IrHtA^
5 ii m f l i d) e
i^fiitfter Sanb.
W^Sf^^
l^fuftgarf.
Dcrlag ber 3. ®. (EottaTr^cn i8u(1)l)nni»lung.
1884.
3iüeite Stufia^c ber (^ciamtrcil^e.
(18. ^luflage btr einjftbänbe.)
Xtud von ®rbrii&(r Riöntr in Stuttgart.
§n§a£i
ecitc
2)er Se^n^olb 1
®er Jßierecfig ober bie omcrifantfi^e i\i\ic 151
®er ©eigerlej 203
Per |fl)nl)plÄ*
(1853.)
'^üttbai), Dorffleid)!!?)!«»». V.
'^b bcr Sanbftra^e, bie burc^ ba§ raufd^enbe Sßalbtl^al fü^rt,
jie^t fic^ ein ga^rlüeg bergan burc^ ben Sßalb unb bann jroifd^en
lebenbigen Sucbenbeden nad^ einem einfamen ©eböfte, einer
fogenannten ©injecbte.
S)ie ©leife auf bent 2Bege fmb ade gleich, benn bier be;
wegen fidb nur Söagen »on berfelben ©purmeite, hjer bier aufs
unb abriebt, b^t mit bem Sauer öon ber langen gurdbe ju tbun;
benn biefer SGBeg gebort bem eJ^rcbenbauer §u eigen unb fübrt
nur ju ibm; »er »on ba rcieber jurücE »iU ju anberen 2Ren=
fd^en, mu^ auf bemfelben 2Bege »ieber umfebren.
So ftattli(^ unb weit fid) auä) ^aug unb 6cbeunen bort
auänebmen, bie mit il^ren grauen 6trobbäcbern faft felfenartig
in§ Z^ai bernieberfcbauen ; fie baben bocb nicbt JRaum genug
für all ba§ rei^e Grträgniä beg gelbeg, benn büben unb brüben
in ben gelbern feben mir bie fegeiförmig gebauten Oarben:
baufcn, geimen genannt, bie erft nacb unb nacb abgebrofcben
»erben, unb in ben nocb berbftgrünen Sergmiefen fteben luftige
Scbeunen, fogenannte 6tabel, beren SBänbe unb 5)acb oon grau=
gemorbenen Srettern Diel nobrbafteg $eu in ficb bergen.
S)ort itma$ fern »om .§ofe, am Dtanbe beg 33ergDorfprungeg
jenel f leine au§ ^olj erbaute ^äuöcben, mit einer S^urmfpiße
gefcbmücft, ba§ ift bie Kapelle, bie bem §ofe ju eigen gebort.
Sin Sommerabenben, ober audb am Sonntage, menn man nidbt
nacb ber mebr alg eine Stunbe entfernten ÄHrcfee geben !ann,
üerfammelt ber §augberr feine ilinber unb fein ^ngefinbe in
bem Ääppele (roie ber Sanbelauäbrucf l^ier bag SBorte Äapeüe
umgemanbelt b^O/ ""^ ^^^ ^^" "^i^ Slumen unb SBänbern
gefcbmüdten ^eiligenbilbern mirb er fetber eine 2lrt $riefter,
inbem er laut bie üblichen ®ebete fpricbt unb alle^ um i^n
ber tniet.
2ßir fmb längft auf (Srunb unb S3obcn beg gurc^cnbauern,
aber ber ^Üßeg ift nocb lang genug, ba^ mir unso einftmeilen
4 3)or|gef(t)i(l)ten.
erinnern fönnen, ju »em mx gelten, bis »ir bcn üKann felbfi
oor uns l^aben. 3)antal8, al§ mir mit bcm 93rofi auf bet luftigen
$o^jeit in anbringen waren unb bcn SänbeleStanj cntftcbcn
fa^jen, bamalS batten »ir unS üorgefe^t, bie ©efcbicbte beS
gurcbenbauern ju erjö^len. 2Ber bamalS bag glücffelige unb
xää) gefegnete junge ^4iaar erfd^aute, fonnte nid^t abnen, rodi)
ein fdpnjereS (Sefdjid i^m beoorftanb, baS ftd) mit bcr 3eit
erfüCte.
greilid), ftolj unb ctgenmöAtig war ber junge gurdbenbauer
fc^on bamalS : batte er ja bcm armen 58rofi einen Staglobn bafür
geben »oUen, »enn er mit 3:anjen unb ©ingen bie ^oc^jeitS«
gafte erluftige; f(bon bamalä blidte ber ^urcfcenbauer mit einer
ftiden innem SSeracbtung auf jeben herunter, ber i^m nic^t
glcic^ftanb, unb ^ielt ei nur feiten ber SWü^e wert, in 2Bort
unb üJlicnen baS auSjufpredjen. 3lber warum foü ein junger
SSaron in f(btt)ar§em, rotauSgefcblagenem 6amtrodf, roter Söefte
unb Seber^ofen nicbt ebenfo ftolj fein wie einer mit Gpaulettcn
unb golbgefticftem ^alSlragen? j)er gur^cnbauer fonnte ftcb
neben jebem JRitterbürtigen fe^en laffen. 6r war alleiniger
6rbe ober, wie man eS ^ier ju Sanbe noä) ^ei^t, ber Se^n«
^olb beS großen ©uteS üon ber langen (^utdje, baS fid) in
9Balb unb (^elb weit über 93erg unb 3;^al ausbreitet; er ^latte
acbt SRoffe im Stau, eben fo oiel Ocbfen unb bie 'I)oppel}abl
Äü^e unb SRinber, unb alle« war fdbulbenfrei, benn er beiratete
bie Jocbter beä reitben fetten ©dubauern, bcS 93ogtS üon Sieben^
^5fen, ber ben ebrentjollen Unnamen „ber ©(bmaljgraf ^attc,
unb üon bem ^Beibringen ber '^xau. fonnte bie auSbebungene
Sofung ber cinjigen Scbwefter, bie nacbmalS ben ©ipSmüUer
heiratete, blanf auSgejablt werben; ber einjige 93ruber, ber ftdb
bem geiftlidjcn 6tanbe weihte, erhielt nur einen 3:eil bcS i^m
3ufommenbcn, baS übrige liefe er auf bem elterlichen J^ofe
flehen, eS war ja o^nebieS baS einfüge 6rbe ber 93ruberSfinber.
SWit einem ftoljen gefftttigten 93e^agen fa^ ber ß^riftopl;,
ober wie er je^t — ba ibm feine SBürbe erft ben rechten Flamen
öerlie^ — ^iefe, ber gurdbenbauer am SD'lorgen nad^ feiner ^odb=
jeit §um genfter binauS unb fcbaute ju, wie ber SCBinb mit ben
ajlorgennebeln fpielte, faft fo wie er felber bie JabatSwolten
T)or ftdb bct blies. 2)er 35ater ^atte i^m bie 3e»t lang gemacht,
©briftop^ war lebigerweife oiel älter geworben, als bie Jöauerns
jö^ne feineSgleicben, ber Sater fdbien baS ®ut nic^t laffen ju
IBnnen, bis bcr 3:ob eS i^m entrife. Gbriftop^ jürnte im ftillen
oft barüber, aber er war in ©e^orfam unb Unterwürfigteit
erjogen unb burfte fic^ ni^tS merfen laffen; war eS i^m ja
3)er ße^nl^olb. 5
Übel befommen, ate er einmal fdiersmeife ju feinem SBater fagte :
„®ebt @uer 6ad^ bod^ \)ev, fo lang 3bt lebet, bann boret 3ibr'ä
audb nod), h)ie man 6udb S)anf fagt." ©briftopb borte bie
3Intnjort barauf nidbt, aber er füblte fie. 9Iur auf Sebrdngen
ber ©efreunbeten unb befonber§ be§ gtoeiten 6obne§, ber ba:
mal§ ^farrüerlüefer in Dteicbenbacb voat, lieB fid^ enblid^ bev
SSater beioegen, an ©briftopb abzugeben. @r vo&l^he feinem
6obnc bie ebenbürtige j^rau, unb biefcr loiQfabrte nad^ altem
95rau(b ; aber, al§ mü|te eg bocb jur SBabrbeit merben,. ba^ ber
SSater ba§ ©ut bei Sebjeiten nidbt laffen fßnne, ftarb er üor
ber Uebergabe unb ber ^odbjeit. 2lm SJlorgen nadb biefer bacbte
©briftopb mit einem geroiffen föebmütigen 5)onfe an ben 25ater ;
er batte rccbt getban, ibn nicbt früber in ba§ ®ut einjufe^en,
je|t erft mar er geeignet, ber gurdbenbauer ju \)d^tn, unb ein
fdbßne§ reicbgefegnete§ Seben lag üor ibm . . .
2)ie freubige ©timmung jeneä erften SHorgenS nadb ber
^odbjeit ift fcbon lange üertlungen. 9Benn man balb üierjig
^abre im Sefi^e einer 2Radbt ift, benft man faum mebr ber
©tunbe, ba man bamit belleibet mürbe. 5)er {^urcbenbauer bat
feitbem mancberlei erlebt. 35on neun Äinbern maren ibm üier
oerblieben, brei ©öbne unb eine Jodbter; er b<itte bie ^^reube,
ben älteften jum 6cbmal}grafen erboben ju feben, benn er erbte
ba§ @ut beg DKutteroaterä ; aber fcbon nacb wenigen 3»<Jbren
ftarb ber rüftige 6dbmaljgraf mit ^interlaffung einer einjigen
3^ocbter. Sie§ mar ba§ aUeinige ßnfelcben be§ ^"^^(benbauern,
benn bie anbern Äinber maren unüerbeiratet, unb mir merben
balb feben, marum.
2Bir fmb am ^ofe. 2)umpfe§ Seilen unb ^ettenraffeln jmeier
§ofbunbe, bie in ibrem Seilen ft^ balb ablöfen unb balb jus
fammenftimmen, jeigt an, bafe fein ^^rember fidb unbemerft b'«
naben barf; über baä S3eüen binauS tönt aber ber SCaftfcblag üon
fecbä 5)ref(iern, unb tajroifcben vernimmt man ba§ rafdbe
Äta^ern einer ^anbmüble, ber fogenannten ^u^müble, bie ftatt
beä ebebem übli(|en 2Burfeln§ bag ^orn fäubert. Käufer, Ställe
unb ©cbeuern fmb im ©eüierte gebaut, bog Jbor ftebt offen;
balten mir aber nocb eine SBeile inne, bcDor mir eintreten. —
2luf ber Seiter an einem 3wetf*genbaum im §auggarten ftebt
eine grauengeftalt in üblicber 2anbeltra(^t , bie roten ©trumpfe
umfcbliefeen ein mäcbtigeg SBabenpaar. 2lu§ bem offenen .^of*
tbore fommt ein fcbtan!er junger Sauer, brei mädijtige ©trob*
bünbel auf bem IHücfen.
„2lmeile, fall nidbt abt," ruft ber junge 3Dlann.
„2)a unten ift aud) fdbmäbifdb," antmortct cä in bie Btt'eigc
R ®orfgef(t)t(itcn.
hinein, unb bic Stro^bünbel Hpfen auf unb niebcr »on
bem 2ad)cn be§ jungen 2Jtannc§, ttJäl^renb bic ^rauengcjlalt
»iebcr fragt:
„50a§ ftiOft benn mit bcm Streb?"
„■Ser Sauer iriQ, ba§ man bie Sreitfingöpfel bort bieSmal
nidbt bred)en foQ, man l)aV fein' 3eit baju, i(b foH fie fdbütteln
unb Strob unterlegen. 6tcig aht unb gib mir bie Seiter."
„©ift ju fteif? Äannft nidjt 'nauf!rebfeln ?" fpottet ba8
ajlabcben, ttjäbrenb ber SBurfc^e bog Strob ausbreitet unb crs
mibert:
„5)u follft auftefcn, \(b mufe gleid) »ieber an8 5)rcfd^en."
55ebenbe ift er auf ben 93aum geüettert, ber ganje SBaum hjirb
bin« unb bcrgef*üttelt, e8 raffelt in ben 3>i'f'3f"f ""b bumpf
)3raffelnb auf baS fnifternbe 8trob unb barüber binauS faden
bie rotbacfigen Stepfei. 2)a« SJiabdicn »iß balb ba balb bort
anfangen aufjulefen, aber h)o e8 [lÖj jeigt, ttjirb ein 9lft mä(b«
tiger gefcbüttelt, unb man^mal, getroffen öon einem Slpfct,
griQt ei auf unb fcbilt ben tflcfifien iWann auf bem 93aume.
3)iefcr fteigt ab, fcbaut baS HHibcben furj an unb njill nai) bem
^ofe geben:
,)5)u maAft unfauberc Slrbeitl" fagt ba§ SnSbdbcn lacbcnb
unb fabtt, auf ben Saum bcutenb, fort: „Scbau, bort b^tigt
nocb ein Slpfel unb bort no(b einer."
3m fortgeben crnjibertc ber 93urf(be:
„2)u öergifet'S immer mieber, unb id^ bab* bir'8 fdbon oft
gefagt: wenn man einem Obftbaum nicbt alle« abnimmt, trägt
er im nfliften ^abre um fo gcmiffer."
tlmeile (Slmalie) bait einen Slpfel in ber ^anb unb min
ben ©eggebenben bamit merfen, aber nocb im SluSbolen bält fie
an, ein jttjeiflerifcber ©ebanfe fcbeint ibr bie ^anb ju fenfen,
fie ftedt ben Slpfel in bie 2;af(bc, unb auf ba« Strob fniecnb,
rafft fie bic Slcpfcl jufammen unb fingt baju:
„Scbafeelc, Gngele,
Safe mi c mengele — "
„„S(ba6elc ma'fclc?""
„5Rur mit bir bafele."
2)er 93urfcbe, ber eine Solbatenmü|(e auf bem Äopfe trflgt
unb flbcrbaupt eine folbatifcbe Haltung »errfit, gebt lieber nacb
bem ßofe juröd, nimmt ben 2)ref(bPegel jur öatib unb fällt
taltmAfeig in bie ScblAge ein.
5)er Cel)nl)otb.
3in ^ofe, in beffen üRittc ber gro^c, mit Stangen ein«
gejaunte Düngerhaufen, baran eine Saud^enpum^jc, fid^ befinbet,
ift rei(^e lebenbige Setregung: ba ftirb Äorn auf einen SSagen
geloben, bort ©trob unb bort SIepfelfädfe getragen, bie ja'^Irei^en
^üt)ner unb ©nten miffcn gefc^idEt au^juloeicben unb überall
ttroa^ ju ernafcben. SHecbt§ öon bem ©inganggtbor unter einem
breiten ^olunberbaume, ber je^t fd^on fc^marje SBeerenbüfcbel
trägt, ftebt ber JRöbrbrunnen, ber feinen bellen, armbiden
6tra^I in ben langen ßic^entrog ergießt, unb ringg um ben
93runnen ift ber SSoben üortreffltd^ ge))flaftert, fo ba^ nicbt mt
fonft oft gerabe bier a[Ie§ unfauber ift ; ber 2lbflu| be§ 93runnen§
bat einen ge^jflafterten 2Beg nadb bem Saumgarten linfg am
3;bor unb bilbet bort fogar einen fleinen See. 2)ie Äü!^e unb
5Rinber njerben jur 2;ränte geführt, benn bie Ocbfen unb ^ferbe
finb braufeen im %eVt) beim pflügen unb Gggen. 5)er Äübbub
InaUt, ba§ e§ im ^ofe njiberballt. ©ne glän^enb fcbmarge Äalbin,
bie aucb nicbt ein anbereg |)ärdben i)at unb in ©cbönbeit ftrablt,
tonjt luftig im §ofe bin unb ^er, ftetit balb ftill unb fcbaut
ttiie nedEif(^ unb Derföunbert brein unb büpft bann mieber mit
gehobenem ©cbweif auf unb ab. 2)ie S)refdber, bie eben eine
neue ©preite auflegen, fteben unter bem ©(^eunentbor unb be--
tradbten mit lauter Semunberung ba§ fd^öne Stier, unb biefeS
fdbeint gefallfücbtig faft ju ttjiffen, ba^ e§ bemunbert »irb, benn
c§ mad)t immer freubigere ©prünge, bi§ cnblidb ein OJiann au§
bem bunfeln ©cbuppen ruft:
„§anncgle, gib ad^t, ba^ bem ©dbroftrjle md^t§ gefcbiet)t,
t^u'g ein."
2)a§ ift aber nidbt fo Icicbt, aucb ein STier lä^t ftcb in
feiner 2uftbar!eit nidbt gern unterbredben, unb erft mit §i(fe
ber S)refcber, bie ficb, h)ie e§ f(ieint, audj gern ein menig im
j^reien umbertummeln, gelingt eS bem Äübbub, baö ©cbttJärjle
in ben ©tall ju bringen. 2)a§ ©d^wärjlc ift eine midbtige unb
beliebte (Srfcbeinung auf bem ?^urcbenbofe, bem bobe @bren be;
öorfteben, unb jebermann fpricbt nur ®uteg öon ibm.
9Bir ttjollen aber je^t ber ©timme au§ bem S)unfel folgen,
beren JRuf a(le§ ge^or(^te. ®a§ rollt unb quetfcbt unb plafet in
bem bunfeln ©cbuppen, unb ein eigener füfeer 3)uft bringt un§
entgegen. 3" einem faft ^albrunben 6i(bentroge mirb ein
fteinerneS Slab gemäljt, baS bie emgefdbütteten rotbadtlgen unb
grünen Slcpfel jerbrüdtt,« unb bort t)inten rinnt e8 auä ber
8 S)orfgef(öi(6ten.
treffe in bic Äufe; »ir finb beim 2Roftcn. ©in cinöucitger
fcbliinfcr junger S3urfcbe trdbt bic Stange ttormävtS, bic mitten
im 6tcinrabe ftedtt, unb ein anfccrer älterer SKann mit rötlid)
grauem ^aar brüdft fie mieber jurücf, ttjobei einer bcm anbern
^ilft. Gin alter fdjlanfer SOtann mit enganliegenben fc^tDorjen
fieber^ofen unb JRo^rftiefeln, bie faltenrei^ nieberfaflen unb blaue
Strüm^ifc fe^en la^en, l^ält eine länglid^e Ijöljerne Scfeippe in
ber ^anb, »anbelt an ber freien Seite beS Gicibentrogeä auf
unb ab unb fc^tebt je nac^ ber 2ßenbung bie jerbrüdEten 2le)jfel
jum beffern 2lu§preffen unter ba« 5Rab, mand^mal bücft er fi^,
um einen ganjen ober geteilten 3lpfel, ber über ben JRanb be§
6i(^entrogc§ gefallen, mieber ^ineinjulcgcn.
5)a^ ift ber ^ur^ä^enbauer. @r ftc^t langgeftrerft, bürr unb
^artfnoc^ig auS, unb ba§ ganje Sßefen ^at etma§ ^&\)e^, Un^
bcugfameg. Sic meifeen ^aare, bie ben fpi^en Oberfopf ringsum
bebedcn, finb furj gefcboren, bie ^obe Stirne ift runjelüoH, über
ben grauen 2lugen finb bie Slu'Släufer ber bidfen 33raucn in bie
^ß^c gewirbelt, bie linfe mcl^r ali bie redete, man fiebt offenbar,
bafe ber 2Rann feine 93rauen oft mit ber ^anb bemegcn mu^,
unb menn er aud^ bie Slugen ganj auffdblägt, ^ängt nocb immer
bie ^aut be§ Slugcnlibeä fc^laff unb faft mie ein SSorbac^ auf
ben 93a(fcnrt)inlel beä Slugeä, bie 93acfenfnod^en fielen bürr Ux--
üor, unb tiefe (^urdjen jie^en fic^ ju beißen Seiten ber fnolligen
5Rafe herunter; t>ai finb j^urcften, bie bag Scbidfal gepflügt.
3)ie fd^malen Sippen be§ 2Jiunbe§ finb fo fe^r einwärts ge=
jogen, baft man faft gar fein 9lot fiebt. 3)abei Ijat ber Wlann
in feinem 93ebaben no^ etmag Söerceglid^eä, »enn bieä aud^
edig unb ^erb ift.
SKan mirb in piclen 53aucrngefi(^tem etloag 3:ro§ige8 unb
©iberfacfcerifd)eg finben, e« ift ba^ nidjt immer SluSbrud einer
innerlidjen ©emüt^perfaffung , fonbern rüfert meift toon ber
fdjmeren Slrbeit ^er, gegen bic e8 oft ein tro^ige« Slnftemmen,
ja gemifiermaften ein feinbfelige^ Sefiegen gilt.
2Bie jeßt ber ^urd^enbauer nad^ einem großen Sad 5lepfel
aufgreift, um iljn ju menben, liaben feine $IRienen ettt)a§ ©rim-
migeg, tai fid) nod) ftcigert, ba er feiner 6(^tt)ä(^e getoa^r
»irb, unb fldjjenb ruft er:
„•Öflfet bod^, i^r faulen Äerle!" 3)er ältere üRann ge«
^orfamt rafd) biefem 3wrwf/ ^cr jüngere (linäugigc aber fagt
ru^ig fte^ien bleibenb:
„S5atcr, id> mein', c§ mär' genug für ^eut. ^ä) mßd^t'
lieber brefd?en, ali moften."
,,^6) mei^, maS bu lieber t^äteft, gar nid^tg mär' bir am
S)er Cefin^otb. 9'
Itebften," ermibert ber ^^urd^enbauer jornig unb fdbüttet mit
;§ilfe be§ älteren 9}lanne§ bie Stepfet in ben Strog. 3)ie 2te|3fel
planen unb jifd^en rcieber unter bem fteinernen 5Rab, unb erft
al§ alk^ in bie treffe gebracht voax, aU bie ©pinbeln ber
?ßreffe frad^ten unb fnacften unb ber 6aft nur nod) tröpfelnb
in bie Äufe floß; erft al§ ber Einäugige fc^on groeimal gefagt
!^atte, ba^ bie 5)refcber bereite aufgebort f)ätten, gelten bie 2)rei
enblicb naä) bem SRöbrbrunnen, mafd^en fidb bort bie fiebrigen
^änbe, bie fie nur burd) 2lbf (Rütteln trocEnen, unb treten enbs
lic^ in ba§ ^aul.
2)ie 2)refd^er unb ^^elbtaglöbner fdbienen fdbon lange auf
ben ^au^ljerrn ju harten, fte umftetjen ben ©attler, ben fii) ber
j^urcbenbauer in§ ^au§ genommen bat, unb ber auf einem
Seitentifcbe ber großen 6tube ganje t^elle jerfd^nitt, um baraug
neue 5Pferbegefd[?irre ju machen unb bie alten inftanbjufe^en.
Äaum ift ber ^auSi^crr in ber ©tube unb plö^licb 6tiUe ein^
getreten, aU 3Imeile mit einer fübelartigen ©d^üffel eintritt unb
fie auf ben mit einem Zud) bebedten %i\d) ftellt; x\)t folgen
nocb jloei SJtäbdben, bie ba§ ©leid^e bringen. SRacbbem man
gebetet \)at, fe$t man ftc^ h)ortIo§ an ben 3;ifdb. S)er 93auer
fi^t oben, lintg üon ibm ber Einäugige, xeäjt^ ber fcblanfe
93urfcbe, ben mir beute fcbon beim Eintritte bie Steffel fcbütteln
gefeben. 3;altmä§ig \ok beim 2)refcben langt eineg nacb bem
anbern mit bem Söffel in bie Sujtpe. 55ie 2Räbd^en fi^en am
untern 6nbe be§ 2;if(beä, unter ibnen 2lmeile, unb nur leife
fagt eineä bem anbern, ibm mel^r 9laum jum ©i^en ju geben.
5)ie mabren 6een üon 6uppe finb balb öerfcblungen, ein großer
£aib 93rot gebt üon ^anb ju §anb, unb jebeö fdfcneibet ficb
mit feinem STafc^enmeffer einen 9?anfen, 5Riemanb fpricbt ein
9Bort, au§er tt)enn etwa ber Sauer einen anrebet, unb bie
2tntmorten fmb ftetS fnapp unb gemeffen. Si^un toerlaffen bie
OTäbcben ben 2;ifdb unb fommcn rafdb lieber mit 93ergen oon
SebertlöBen unb e^elsftüden t»on geräud^ertem {Jleifcb. 2)a§
Spricbtoort fagt nidbt umfonft: bie fönnen effen mic 3)refcber.
50tit einer SRube unb ^Racfclialtigfeit, bie ficb immer gleidb bleibt,
iDerben bie Ceberflöfec »ertilgt, unb erft al^ ba§ j^Ieifd^ jum
33erteilen fommt, fcbnipfeln öiele nur an ibrcm Steile berum,
unb faum bat ber ÜJlann, ber moften gebolfen bat, ba§ 93eifpiel
gegeben unb bag übrige ^leifcb in ein Stuc^ gemidtelt unb in
bie 3^af(^e geftedft, al§ ibm aucb üiele anbere beber jt folgen.
S)er 33auer faat nur nodb, bafe er morgen nidbt babeim fei unb
Sßinjen^ bie Huffidbt fübre, ein jeber fd)neibet fii) nodb ein
Stüdt Srot, ftedtt e3 ju fidb unb man ftebt oom t;ifd^c auf.
10 XovfgcfdiiAtcn.
3tai) bem ©cblufegebctc fagt bct 95auct ju bcm SBurfd&cn, ber
i^m jur SRedbten gefcf)cn:
„3)omim!, trenn bu brausen fertig bijt, fomtn 'rein, td^
^b' bir mag ju fagcn."
3lai) einem ©utnacbt in wcrfdbicbencn 3;onarten tiertaffcn
bie 2)refcber unb Jaglöbner mit fcbmcren 3!ritten bie 6tube, unb
erft brausen toor bem ^aufc bort man fic untereinanbfr
fprecben unb Ia(ben. SDtcbrere machen fid^ balb batjon unb jcr;
(treuen ficb in bie ^au§Iern?obnungen, bie ba unb bort im
Jbale ftcben unb an ben Sergen bangen; nwt einige, bie au8
fernen ©egenben fmb, geben in bie ©d^eunen unb legen ficb
ins .^eu.
5)ie 93ftuerin, eine alte mobibeleibte %xan, fommt jc^t aui}
au§ ber Äüdjc, bringt fid) ibr ßffen mit unb »erjebrt e§ neben
il^rem üJlann. 2)iefer fagt ibr, ba^ er morgen nacb SBeHen«
bingen (einem in ber 3Jlitte be§ Senirfg gelegenen ®orfe) fabre,
ba bort ba§ jabrlicbe lanbmirtfc^aftlicbe SBejirfgfeft fei, unb bafe
3)ominif bii§ SAnjar^Ic binfü^ren muffe; Slmeile nei^me er ju
ftdb auf ba§ 5Bernertt)ägeIe.
„5)u foHteft ben SBinjenj mitnehmen," fagte bie '^tan in
etwa« fdbüiternem Jone.
„9Bie foQ idb ibn benn mitnet)men? 3* fann ibn bodb
nicbt bie Äalbin fül^ren laffen? Unb er unb ber 2)omini! tonnen
ni(bt miteinanber üom §of hjeg fein. 9ßenn icb nai fag',
mu^t bu btcb »or^er breimal bermnen, eb bu ma§ brein rcbeft."
„^ii bab' nur gemeint, »eil bu bodb audb für ben 3?injenj
ein OJläble axii einem re(btfd)affenen ^a\iS finben fannft — ."
„3)a braucb' icb ibn grabe nidbt baju, ba§ fann icb am
bcften aQein. 3"«ft mufe icb bie 6a(b' fertig ^aben, bann
!ommt erft er."
35ic Säuerin fcfcttjeigt, unb ber Sauer lieft bie 3cit""9' ^f"
SGBaiberboten , ben ber 2Rild)bub, wenn er morgen^ bie SJlilch
nai) ber 6tabt fübrt, mitbringt, ben aber ber Sauer täglidb
rubig »arten lä^t unb bie 2ßeltnadjridbten , Sergantungen unb
^rud^tpreife jebe§mal erft am 3lbenb, menn ade 3lrbeit abgetl^an,
lieft. Gr jroirbelt ftcb babei mit ber öaub bie linfe 2lugbraue,
unb mancbmal fäbrt er f^b über bie 6tirne, benn er lieft ^eutc
jerftreut. 2)er ©ebanfe, bafe er feinen ebenbürtigen ^Hacbbar babe
unb barum für feine ^inber ficb auäwörtä umtbun muffe, gebt
ibm burdb ben Sinn. 3n bem Slättcben ftanb, bafe in Murren^
bübl »ieberum 2iegenf(baften »erfteigert njerben. Ser .^ofbauer
t)on Äturrenbübl xoax ber einjige ebenbürtige 5Racbbar geföefen,
ober er ^at fdbon Dor ^a\)ren fein ®ut toerfauft unb ift l^apierer
®er ßc;^nl)0lb. 11
gettiorben. S)er ^irjcnbauer »on SJieCtngen l)at bie unoerjeif)It(J^c
%l)at begangen, fein fcbßneS, öon alten 3eite" l'et unjerfpalteneS
©ut unter feine linbcr ju jerteilen.
2)er {5ui"^enbauer fc^üttelt ben Äopf unb l^olt tief Sltem,
er fd^aut nac^benftic& fteif in§ £id)t, bann ftel)t er plö^Iid^ auf
unb fteHt fxä) feft bin, inbent er beibe ^^äufte baut ; er mag e§
füblen, ba^ er balb ber einjige ift in ber ©egenb, ber einjige
mä(i)tige ©tarnm, iDöl^renb aQe§ ringsum abgeiiotjt ift. 6r ift
feft genug, ftcb »on feinem 6turm entrourseln ju laffen.
3ia, ber gui^cbenbauer gleidjt einer macbtigen 2;anne, unb
tüie biefe oft in ifjrer SöurjelauSbreitung auf ein ^elSftüdE ftß^t,
aber unbel^inbert il^re SBurjeln barüber l^inauSftredt unb ben
%el$ in fii> einfraöt, unb hjie biefel SBurjelgeäfte barjgctränü
lidflterlob brennen lann, fo ift aud^ ber ^^urd^enbauer unbewegt,
einen ©ebanfen ujie einen e^elfen mit ben SDurjeln feftbaltenb
unb beöe ^^lammen in fiä) bergenb.
@tn Ätict^t mit t»crf(^tebencn 3(nlicgcn.
5iad^ geraumer SBeile tritt S)ominif, ber Oberfncdbt, ein
unb fteQt fid^, rubig martenb, an ben 3^ifd^ be§ Sattler§. S)er
S3auer lieft nodb ein menig weiter, bann fagt er, auffcbauenb:
„®u ftebft Ijeut nad^t um swei auf unb gibft ad^t, bafe
gut gefüttert wirb, befonberS bal 6d^wäräle, unb cor %aq mad^ft
bu bicb mit bem ©c^wärjle 2Be[(enbingen i(u. S)u faljrft ben
^enncnweg über ^ettingen, ber 93oben ift oben linber al§
auf ber Sanbftrafe , unb ba§ ©dfewärjle \)at weidbe Alanen, bu
tbuft red^t gemacb unb laMt bir S^'xt. ®a^ bu mir aber ja
nid^t über ^Reilingen faf)rft; fannft beiner SRutter 93efd[)eib
geben laffen, ba^ fie ju bir nacb SIBeöenbingen fommt, S)u
jiebft bein ©onntagSgeWanb an, unb in SBetlenbingen im
9tpoftcI warteft auf midb, wenn idb nodf) nid^t ba bin."
Obne ein SBort ju fagen, will ©ominif weggeljen, ba ruft
if)m ber 93auer naä):
„Äannft bid) aucb freuen, bu friegft morgen eine 3)enf:
münje, weil bu je^t fdbon big OJlartini elf 3la^r bei mir bienft."
2)ominif ftolpert über einen Stubl, aU er bie ©tube
tocrläfet.
„©oQ id^ bir toa^ mitbringen üon 2ßeöenbingen?" fragt
3)ominif in ber Äüd^e beim ^feifenanjünben ba§ Slmeile, unb
biefe erwibert:
„^i) fa^r' mit bem SBater. ©o? ©ebft bu aud^ I>in?"
12 S)orf9ef*i*ten.
„3a, unb ii) |frieg' ein' S)enfmün§ unb oa^ Sd^hJÄrjle
»iettcid^t au(^. 2Renfd^ unb 95ie^ ift ein§. 6g ift nur fdbab,
ba^ man bie üJienfc^en nt^t aud^ terfoufen unb mengen fann."
„2)et 3)ominif t^ät bitter unb fauer fd?meden," fagt bie
@ro§magb, eine ftfimmige unb ^onbfefte ^erfon, »d^renb il^r
oerliebter Slid fagt, ba& i^r biefer grobe 2Bi^ feine§tt)egö
ernft »or. Slmcilc aber [e^t ^inju: „6§ mufe bid^ freuen,
3)ominif, bafe bu ben 6^renprei§ friegft. 2Benn i^ ein 3)ienft--
botc »ar* — "
„^ann njftrft bu ni<^t be« (^uid^cnbaucrn Slmeile," unter=
brid^t Tic Sominif unb ge^t baüon, benn er Wrtc, »ie bie 6tubcn=
t^r [xif öffnet. 3)ie 93äuerin ruft 2lmeile .in bie 6tube.
Salb fommt Stmeile »ieber, nimmt bie fupferne @elte unb
ge^t bomit jum 3irunnen. ^ic 9?acfet ift ftiQe unb fternlo§, am
|>immel jagen fid^ bie SBolten, auä ben 6tä(Ien »ernimmt man
ba8 Äcttenraffcin ber ^ferbe, bag 93rummen ber Äü^e unb
Ocbfen, ein lauteä Bwiegefprä^ jmifd^en .^ne^tcn ober frcmben
Xaglöbnern, ba§ oft üon Sachen unterbrochen wirb, unb ber
Äü^bub ftimmt je^t auf feinem Sager ein einfame^ Sieb an.
2)ie (Seite ift fc^on lange bi§ über ben SRanb gefüllt unb
lauft über, aber noc^ fte'^t 2lmeile mit auf ber 58ruft über=
cinanber gefcfelagenen Slrmen trflumenb baoor. Gin plötilic^er
ffiinbftoB macbt ben ^olunberbufd^ rauf(^en unb [\d) beugen,
ber 93runnenftra^I ttjirb feitroflrtg gebogen unb Kröpfen baüon
geriffen, bie 3lmeile inä ®eri(^t fpri^en, fte »ifc^t mit ber einen
^anb bie 2;ropfen ab unb fte^t »ieber ftiö. 3ie^t Detnimmt
man ein ©eräufc^ in ber 6taQfammer, Slmeile ruft ben ^üf)--
buben, um il?r aufjuMfcn, ab« ftatt be8 ©erufenen fommt
3)omini!.
„§oIft no* SBaffer?" fagt biefer, bie ®elte 3lmeile auf«
^aupt ^ebenb, unb fie ermibert:
„3a, unb weil bu ba bift, grüfe' mir bein' 3Jlutter unb
fag' i^r, i^ fc^id' i^r mit nft^ftem wa^."
„5)anl, »eife nic^t, ob icfc mein* 2Rutter fe^."
„3a, unb wegen bem Gtjrenpreig muft ic^ bir noc^ einmal
fogen, bu mufet bi(^ mit freuen, bu »erfünbigft bic^, ttjcnn bu'g
nidbt t^uft. 3* f«u' tni* aw(i "t't. (Sg ift ja aud^ eine 6^re
für un8, bafe bu fo lang bei ung bift, unb fei nur rec^t ftolj."
„(freiliefe, freiliefe," erwiberte 2)ominif, „gut 3la(i)t."
ämeile gefet nadfe bem ^aufe, aber fdjon auf falbem 2Bege
begegnet ifer bie SDtutter, bie nad^ S)ominif ruft unb, all biefer
bei ifer ftefet, ifem fagt:
„5)u mufet morgen in SReidbenbacfe anhalten unb fcfeouen,
2)et 8eI)n5oIb. 13
toaS mein 2llban tnad^t. SBir ^aben feit bet ^euet ni(it§ üon
il^m gebort. S)e§ 9iagelfdbtnieb§ 93reni foll je|t aucb in SReicbens
badb bei ibrer ©d^ftefter fein, fag' i^m, er foQ bocb öon ibr
laffen, bann wirb hjieber aüe§ gut."
Sominif fommt enblicb ju SBorte:
„2)er 93auer bat mir »erboten, über dteidjenhad) ju fa|)ren,
idb ,foU ben SBalbmeg über 3etti"gen-"
„©eb bu nur über Steicbenba^. S)u wirft fcbon eine 2lu§ä
rebe ^nben, unb wenn ade ©träng' bred^en, nel^m' id^'S auf
midb; tbu'g mir julieb unb bring mir 35efcbeib."
Sominif jucEt bie Sldbfeln unb antwortet: „2BiQ fe^en,
tvaä ju mad^en ift."
3n bem §erjen biefeS Änedbte§ geben an biefem 2lbenbe
feltfame kämpfe »or. @r geftebt el fidb felbft nidbt unb bütet
ficb WobI, e§ irgenb eine 3Renf(benfeeIe merfen ju laffen, ba^ er
eigentli^ feine§ Säuern Siodbter liebt. S)a§ ift ein unoerjeil^s
lii^er wabnfmniger Uebergriff, unb fowobi um fid) felbft ju
Wabren, al§ aucb um ate treuer S)iener feineg i)erm ju bes
fteben, fucbt er jebe Sleufeerung biefer 3uneigung ju befämpfen.
35aä bätte aber atle§ nicbtS gefrudbtet, wenn er nidbt erwogen
bätte, ba^ e§ ein unnü^eä unb freolerifd^eg Spiel fei, bal Äinb —
benn er betracbtete Slmeile nocb immer all ^inb, weil er fdbon
ein bocbaufgefdboffener 93ub war, ebe fie nodb in bie ©d^ule
ging — bag Slmeile, ba§ i^n wie einen alten Obm anfab, mit
folcben Singen ju plagen, unb wenn fie aucb einft ober üielleicbt
morgen an einen ©ro^bauem toerbeiratet würbe, fo war'g beffer,
fie bat nicbtS bauon gewußt. .§eute abenb in ber ^ücbe bat
er ficb aber bo(^ etwa§ »erraten, unb bie ©rofemagb, bie ibm
alljeit nad^ftellt unb auflauert, l^at ibn fo tterwunberlicb ans
gefeben, ba^ er fidb barob ärgerte. 5)ie morgige ^reig;
belobnung ift il^m au^ juwiber. S)iefe öffentlidje Sdbaufteüung
bat nocb n'xdjt bie {Jorm gcfunben, in ber fie wirtlicb »ottg=
tümlicb wäre. 3Run fommt nodb ber Äampf baju, ba& er nicbt
weife, foll er bem 93auer ober ber 93durin folgen; erftereg ift
ibm bocb genebmer, benn er batte ficb vorgenommen, tro^
beg SßerboteS nacb ^Reilingen ju eilen unb feine äJlutter ju
feben, bei ber er feit Söeibnadbten nicbt gewefen war. SBenn
er ben 93efebl beg ^errn übertritt, wär'g bodb beffer, bag für ficb
ju tbun alg für anbere.
Gin 2)ienftbote ift bodb allejeit angebunben, fein £eben unb
feine 3;age geboren einem {^rcmben.
3m 3orn über biefeg ©cfübl ber eigenen 2lb^ängigfeit werft
S)ominil mit Stielten unb puffen feinen Untergebenen, ben
14 ^orfgefdbtc^ten.
Mljbub, ber ein 6ol^n beiö 9tagelf(^miet)8 ift, unb befiehlt i^nt,
bie Tiad)t aufjubleiben, bamit er jur 3cit \oede.
2luf bem ^ofe ift eg ie|t ftill unb bunfel wie au8geftorbcn,
bcr ^albmonb blidt balb unter jagenben SBolfen beroor unb
Derf($tt3inbet fc^neü »ieber, unb bie |)aufer unb ©dbeunen be^
gurcbenbofeg mit ibren fc^meren »ie i?appcnf(^ilbe überbängem
ben Stro^bäcbern erfcbeinen wie unförmlicbe ^elfengebilbe. 2)ic
J^of^unbe fmb oon ber Äette gelaffen unb fc^Ieicben ftiU unb
frei untrer, legen fid^ balb ba, balb bort nicber unb ricbten
\ii) wieber auf bei jebent ©eräufd^e. S)er £ü^bub ge^t ^inab
in ben ^ofraum unb fpielt mit ben ^unben, um fi^ wad^ ju
erhalten; ber 2;ürfle, ein roter SBolfiS^unb, ift jutbulid^ unb
leutfelig, ber ©reif aber, ein fc^marjer böbmifc^er Sdjäfer^unb,
fnurrt, wenn ficb il)ni ber Äü^ibub na^t, unb felbft alg er i^m
ein 6tü(f 93rot reicht, ift bieg öerf(^wcnbet, er ^at ei in einem
Sc^lud weg, bleibt aber unwirfcb. 6r ift wa^rfcbeinlic^ ftolj,
fei ti auf feine 2Biffenfcbaft, weil er lunftgerecbt auf ben aJlann
breffiert ift, ober auf feine Slbfunft, benn er ftammt mütterlidjer=
feit« Don ebler SRaffe. a}litten in ber ftcrnlofen 91ac^t, in ber
Äamerabf^aft mit bem einen ^unbe, ge^t bem Äü^buben eine
glorreiche 3u'""ft auf. 6r W gebort, bafe ber 3)ominiI cinft
auc^ ali Äübbub auf ben ^of gclommen war, unb ber war
je^t Oberfnecbt unb ber näc^fte beim 93auer unb betam morgen
eine 5)en!mfln3e. Sold^eä fann i^m cinftmal« aud) werben.
2)€t julünftige Oberfnc^t erlabt fidb bcfonbcrä an bem ®e-.
banfen, wie er bann feine Untergebenen ftrenge galten wolle,
bie mußten i^m auf ben $fiff ge^orc^en. 5)a8 ift eine 3lu«fic^t,
bie leidet wacb ^<. S3ei ber trüben Stalllaterne betradjtet
bcr Äübbub bie boppelgebfiufigc Za\(i)enü\)x beg Oberlnec^tg unb
gebeult ber S^K ^o er einft eine folc^e ju eigen ^aben werbe ;
ja, er wagt e8 fogar, bie pfeife beö Sominit in ben 3Dlunb ju
nebmen unb talt baraug ju rauchen. Unb mitten in ber Stadbt
fteigt in bem barhäuptigen Äü^buben ein großer ©ebanfe auf.
ein reicber 93auernfo^n ju fein, ba8 wäre bod^ no(^ beffer, ali
fic^ jum Oberfnecbt aufiu|(^wingen ; ba ^at man ni^tS ju t^un,
ali gebörig ju wacbfen, unb wenn man gro& geworben, ^at
man ^aug unb SSie^ unb Slccfer Don felbft. 3öarum l)aben'i
bie einen fo leicbt unb bie anberen fo f^wer? . . . 2)ag ift
ein SRätfel, baä ber Äü^bub nocb nidjt gelöft ^at, alg er ben
2)ominit werft, unb nur baö eine ^at er baüon erobert, er lüfet
Tiefe ba« rau^e ffiefen be3 Obertned^teg leicbter gefallen, benn
CT Iad)t i^n innerlich au8, er ift \a i>o6) lein JBauemfofen unb
\)at noi) einen über ficb.
5)er Vet)nl)Dlö. 15
Slöd^tigc afiürfcritmcrung.
3loä) al§ ba§ Sid^t gclöfd^t ttar, l^atte ber Sauer feinet
5rau gefagt, bafe er auc^ l^offc, morgen für bag Slmeile einen
rechten Bräutigam aufjubringen, bte grau tiatte nid^t§ geant=
»ortet, benn fie betete ftiü für fic^, unb in xi)t ©ebet fc^Io^ fie
einen 3Ramen ein, ben fie fctjon feit balb einem ^abre nid^t üor
i^rem SRanne nennen burfte, e§ toar Sllban, feit bem 2;obe
be§ 6d^malägrafen i^r ältefter 6oI)n . . .
3^ bem §aufe, wo überall nicbtä al§ gülle unb öiels
gepriefener Sßoblftanb fu^ funbgab, tüacbte in ftiüer S^iac^t bie
SHutter unb Üagte um ifjren Sol^n, ber in ber j^rembe aU
Änecbt bient. 6ie brac^ balb ab unb moHte einfc^lafen, benn
fie batte aui) eine wunberbare 2Jtacbt über ibre ©ebanfen unb
fonnte fidb jttjingen, ©törenbel unb Untul^öoUe§ 3U öerbannen.
5Bie äu läftigen 33ettlern fonnte fie je^t ju Erinnerungen, bie
mit flagenber Stimme an fie herantraten, barfd^ unb bocb
»ieber iro^lnjoüenb fagen: !ann eu(^ Ijeute nidbt brauchen,
fommet morgen toieber, ober ein anbermal — unb fie gingen.
$eute aber tjerfcblug ba§ ni(^t . . .
5)a§ eigene Seben ber 95auerin burfte rafc^ an il)r üorüber=
jie!^en. Obne Steigung, aber aucb o^e 2Biberftreben |)atte fie
al^ reicbe Sauerntod^ter ben glei(^begüterten f5"i^c^enbauer ge:
beiratet, ^n ben balb üierjig ^l'i^'^en i^rer 6^e batte fie eg
nicbt oergeffen, ba^ \i)x ba§ l)erbe unb fd^roffe SBefen i^reg
JKanneS Diel §erjeleib gemacht, aber fie b^tte fi^ baran ge»
toöbnt. 2)enno^ blieb fie bem oberlänbifcben Söefen nod) t)iel=
fadb fremb. Stuf einem großen einfamen Sauern^ofe auf»
geJoac^fen, fam fie al§ grau loieber in einen foldben, fie !annte
»enig Don ber SBelt, aber bier toax bodb aüeg anberl; fie
ftammte au§ bem üiel milbern gefcbmeibigern Unterlanbe, l^ier
oben ttjar alleä irie mit ber ^oljayt jugeljauen. 2)abeim auf
Siebenböfen ^atte fie oft bei ber |)euet im Stbale bie glö^er »om
©cbtoarjroalb auf bem Jiecfar miteinanber fc^reien unb fluchen
^ßren, ba^ man meinte, fie bitten bie gräfeli^ften ^dnbet unb
toürben beim 3"fainmentreffen einanber ermürgen unb mit iljren
Heften bag .^irn fpalten, unb am 6nbe irar'g nicbtg ali ein
tapferer S^xu^ 60 fab fie aucb balb, ba| öiele .^eftigfeiten
in §au§ unb ^of nidbt fo bßg gemeint roaren, eg geborte eben
ju ber lauten „^errfcbeligen" Slrt unb 2ßeife ber 2Jlenfcben.
60 fe^r fie aber bie^ erfannte, blieb fte bocfe biefem 2ebcn
fremb, fie ^otte nod^ immer bie ©itten i^te^ ödterlid^en §aufeg
16 ?)orfgff(^i(6tfn.
im 6inne, unb ttenn fpdtet i^re eigenen Äinber unbänbig
waren, fagte fie oft: „60 fmb \)alt beg {jurdjenbauern."
2)iefe3 ftete JRücffc^auen naä) ber ^eimat, biefcg greifen
bcrfelben alä einc^ aUjeit friebfamen [tillen ^arabiejeg, brad^te
in ber erften ^tit ntandjeg 3«rmürfnig jwifc^en ben ß^eleuten,
big bie 93duerin enblicfe einfa^, ba^ i^r '•Mann rcc^t ^atte, Wenn
er il^r fagte: „2)u glaubft, bei bir ba^eim Ratten fic alle ©utt
^erjigteit in S3ef(^lag genommen, bie ©d^maljgrafen hätten
ba3 ^eft^aupt triegt. SCBenn'S brauf anfommt, wirft f(^on fe^en,
bafe wir aud) ein ^crj im fieib ^aben, grab fo gut wie i^r."
Unb baä war in ber 3;^at ber '^aü.
2)er gur(feenbauer war offenbar ein red^ter JDlann, farg
an ©orten, aber arbeitfam »on frü^ biä fp4t, pünttlic^ unb auf
6^re baltenb; er Ue| feine %xan in i^rem 93ercid) gewahren,
er wufete, roai fidj für einen großen iöauern^of unb für bie
lodjter be§ SAmaljgrafen fd^idte. 3" folci^en SBev^ältniffen
^at man überhaupt nidjt lange mit ©t-mütgangelegenl^eiten }u
t^un, ber 2;ag ^lat feine ^unbertfÄltigen ^flid^ten; in einem
fol(feen großen Hnwefen gilt ei, überall jur Stelle ju fein, an»
juotbncn unb felbft ^onb anjulegen, unb tai ruhige ©efü^l,
alleg gehörig im 6tanb ju galten, unb baju nodp ein gewiffer
6tolj ber ^errf(feaft unb beS SBeri^f^ füöt aüci aui.
2)ie beiben ß^eleute lebten in ^rieben unb hielten einanber
in ß^ren.
63 mag ^art Hingen, aber e8 ift bod^ wa^r unb erWeift
fic^ bei n4l>erer Setradjtuiig ani) milber: bei ben 93aucrn, be^
fonberg aber bei tcn ®ro|bauern, ift bie G^ic üielfac^ nur ein
SJcriragäoer^ältniä in ber auögebc^nteften 93ebeutung beS SBotteä.
ßrfennen bie (Seeleute, ba^ bie SJerfc^iebenartigfeit i^rer Staturen
[li) nic^t jur (Smigfeit Dcrfc^meljen lä^t, fo tritt ein gegen«
feitigeg fclbftanbigeg ®ew4^renlaffen ein. .^ier, wo bie ^au?=
frau gleic^mafeig mit bem 2Ranne für ben Sefi^ftanb ju arbeiten
^at, erfüllt ein jebcg ben Äreig feiner ^flic^t o^ne weitere %n'-
forbcrung, 2)ie Slrbeit für ßr^altung unb IBerme^rung beä
SBcfi^tum« ift bie 2öefen^eit beä 2eben8, bem bie |)ciligl)altung
beä gefdjloffenen 93unbe§ nod^ eine gewiffc Söei^c erteilt, unb
tommen .Äinber, fo erblüht bie 85ertr4glic^feit aud^ wieberum
oft jur fiicbe.
Offene 3«i^Mniffe ober gar 2:rennungen au8 ilRangel an
£icbe tommen barum im fiebcn ber ©rofebauern faft nie vor.
?lur feiten, ju einem 3la^rniattt, ju einer ©eoatterfd^aft
ober ^oc^jeit uerliefe man ben |)of, unb bie 93äuerin ^övte
überoU mit 93efriebigung , wie ^oc^gepriefen fie unb il^r nJiann
®et Se^nlion». 17
toaren unb me fic al§ eine 3ie^^e ber ganjen ©egenb galten,
fo ba| eg immer i^ie^: folc^e Sauergleute feien fc^on lange
nic^t in ber ©egenb geiwefen. S)ie 93äuerin l^örte fold^en Sobs
preig immer mit ruhigem 93e^agen an, fie l^atte fiä) üon i^rem
2Rann angetrßtjnt, aud^ fein übrig SBort ju reben. 'Slie tarn.
e§ i^r in ben 6inn, »on i^rem D^teic^tum einen anbern ®enu^
tjaben ju moQen aU ben, i^n ju erl^alten unb ju öermet)ren
unb, trie ftd^'S gebül^rt, ben armen £euten ber ©egenb i^re
®ahtn jufommen ju tajfen. S)ie fd^mere Äriegäjeit, bie in ben
Slnfang i^rer 6l^e fiel, toerfd^onte and) ben gurd^en^of nid^t,
ja fie brad^te SRot unb ©efat)r. ©egen eine (Einquartierung,
bie ftc^ unjiemlic^ gegen bie fd^öne 93äuerin benai^m, fu^r
ß^riftop^ mit ber ganjen ^eftigfeit feine§ SBefen§ auf, unb
nur ein 3"f<iß rettete i^n öom äotfd^lage. S)amatö füllte bie
33auerin rec^t beutlid^, toeld^ ein äJlann ber gurd^enbauer mar,
unb in bem ©ebanfen, baf fie i^n ^ätte »erlieren fijnnen, toie
lieb fte i^n l^atte. ??ur ba§ eine 2Ral fagten bieg bie ß^eleute
einanber unb fonft nie.
2)er {^«td^enbauer lebte ganj für ftd^, er fd^lo^ fiä) an
niemanb an, er l^atte feinen greunb, feinen 33ertrauten; mit
feiner ©d&mefter unb feinem einzigen 6d^mager, bem @ipä;
müder, lebte er in oberflächlicher 93eäie^ung, bie fic^ nad^mall
burc^ einen 6treit in gegenfeitigeä einanber SSergeffen »er;
ttjanbelte ; nid^t einmal mit feiner §rau berebete er, ma§ er loor^
l)atte, er n^ar eine cinfame SRatur, o^ne Sln^änglid^feit unb
o^ne Slb^dngigfeit, man fann foft fagen: er felber mar ein ge»
fc^loffeneä @ut.
6g famen me^r Äinber, alg fonft in einem fold^en 93auern=
^ofe gemö^nlid^ ift. 2)er 93auer mar oft unmirfc^; menn er
aber ben SReugeborenen auf ben 2lrmen l^ielt, mar er feltfam
meid^ unb liebeüoll. 33ier Äinber lagen ouf bem eine 6tunbe
meit entfernten Äircfeljofe, brei 6ö^ne unb Slmeile maren ge=
blieben, ber Sllban mar nac^ bem Sc^maljgrafen ber ältefte
SSinjenj ber jüngfte. S)a mürbe abermalä ein So^n geboren
unb alg jmei 3;age barauf SSinjenj mit bem 33ater Dom Äorn»
marft ^eimfu^r, fagte ber fecfe Surfc^e:
„SBater, eg ift ein' Scfeanb unb ©pott, unb ^\)X folltet ßucfe
aud^ fc^ämen mie ic^, ba^ ic^ noc^ ein fleincö 5örüber(^en bes
tommen l;ab'." 2)er gurc^enbauer marb über biefe IRebe fo
milb, ba^ er i^n niebermarf unb i^m mit bem ^Peitfd^enftiel fo
ing ©efid^t ^ieb, ba^ er i^m ein 2lug' augfcblug.
S)ag mar ein Sainmer, alg ber SSater mit bem ein»
äugigen 6o^n ^eimfam, unb in berfelben ©tunbc mar baä
^uttbaä), 3)orfge|4)i(^t(n. V. 2
18 ffiotfflef(ftt(i6ten.
fleine ^örüberd^en geftorben, bem bie SBel^mutter nod^ bie 3loU
taufe gab.
ßg xoax nun ein fcUfam jerftörteä 2eben auf bem i3ur(^en=
^ofc. S)er alte 33auer lebte in Unfricben mit ficb uiib mit ber
SBelt, er fctlug bie 2lugen nieber, wenn er ben SSinjenj fab,
ben er fo jämmerlidb üerle^t batte, unb t)erbätf(belte ibn auf
allerlei SBeife. 2)er SBinjenj jcigte jegt ein betrifcbeg unb
tüdifcbeä 2Befen unb lebte in ftetem ^abet mit feinem dltetn
SBruber Sllban, ber big je^t, fomeit c^ ging, ber natürlicbe
J^errf^er beg ^aufeS geftefen mar. ^enn Sllban mar ju allem
anftellig unb allejeit aufgemedt unb mufete befonberg gut mit
ben neuen ^flüQen, ^fidfelfcbneibes unb ©äemafcbinen um}u=
geben, bie ber gurdjenbauer angefcbafft ^atte, ba er ben JRubm
eineg aufgeflärten Sanbmirteg befigen unb eä gern, fomeit eS
feinem 93orteil entfpradb, ben ftubierten unb abeligen ©utSs
beft^ern ber ©egenb glei^tbun mollte. '^e^t fcbien aüeg augs
einanberjufabren, niemanb mar mebr red^t bei ber Slrbeit; aber
ein feftgefugte« Sltmefen ^at fo t)iel innere Stetigleit, bafe eg
audb obnc befonbere Leitung no(b eine SBcile feinen geregelten
©ang fortgebt; unb baju lam nocb, bafe 2)ominil fid^ jeßt in
feiner ganjen 93erftänbigteit unb 2:reue jeigte: er lie^ bie biin
im ^aufe janfen unb fdjelten unb forgte unermübli(^ bafüv,
bafe alles in gelb unb 6tall unb S(beunen gebörig »ollfül^rt
mürbe. 2)er gur^bfnbauer fanb enblidb einen glüdlicbcn SluS^
meg. Sllban batte fcbon oft gemünfcbt, in eine Slderbaufcbule
cinjutreten, je^t marb ibm baä gemäb^t- ^oni bicfe ©emäbrung
audb für Sllban etmaS ju fpÄt, er liefe fid? bo^ auf 3wreben
ber SQlutter, ber Sdjroefter unb be« 5)ominif ju beren älnnabme
bemegen, unb nadj feinem SBeggang fcbien aucb mieber ^^riebe
unb Stube im |)aufe ju \)ixx\(i)en. 9iur fab man ben tyur(ben=
bauer oft beimlicb fnirfcben, ber SSinjcnj fcbien ibn allermege
ju quSlen unb feine Scfeble ju t)erböb"en, unb fo reidjlidb er
ibm aucb gegen feine ©ewobnbeit Siafcbengelb gab, er mar bamit
nie jufrieben, unb man mufete balb ba balb bort 6c^ulben für
ibn bejoblen unb allerlei böfe 6treicbe toertuf^en. 33in§enj
^atte eS niemanb gefagt, wie er um fein Sluge getommen mar,
bie 5)robung bamit gegen ben Söater marb eine ergiebige Guetle
für oüerlei ©emäbrung. Gnblicb fcbien aucb bies^ fidb beijus
legen, ^Binjenj mürbe arbeitfamer unb böuglicber, unb ber gurcben^
bauer eröffnete feiner (jrau, bafe er ficb entfcbloffcn babe, bem
SSinjenj einftmalen ba8 ®ut ju übergeben, ber 2llban fei ein
aufgemedter 93urfcbe, ber ficb leicbt burcb bie SBelt bringen unb
eine reiche £ebnbeft|erin erobern tonne; benn bie meiften großen
®er Se^nl^olb. 19
^Bauerngüter waten ober liei^en noä) Setjen. S)ie SUluttcr ^atte
nid^tS bagegen einjuwenben , in il^rer ^eimat loar e§ o^nebieS
Sitte, ba^ nic^t ber Sleltefte, fonbern ber ^iüngftgeborne ba§
üäteriid^e 6rbe erl^telt unb ben anbeten ©efd^miftern eine notä
bürftige 2lbfinbung auSbejal^Ite. 6ie a))nW Yoo\)l, ba^ biefe
3Reuerung l)ier ju Sanbe unb befonberS bei Sllban nid^t fo glatt
abginge, aber fie befd^hjic^tigte it)re ©orge, ja fte freute fic^
DoUauf ber nun tüieber berrfd^enben ßintrad^t; fie »ar eine
finge unb bel^aglid^e j^rau, bie bie greube be§ heutigen 3;age§
nic^t mit Kummer um fommenbe Briten »erfd^eud^te.
^tx JBötferfrfi^Iing unb ein ftoutmcnbcS ^ünQlmQ^tx^,
3u Sic^tmefe 1848 febrte 2llban lieber auf ben üäterlicben
§of jurüd. 2)ie SRutter b^tte ibre ^^reube an bem fdbönen
Surf^ien unb betradbtete ibn oft, al§ njäre er ein grember.
3)ie braunen .gaare, bie nur am oöalen .^interfopfe ganj glatt
gefcboren waren, trug er auf bem breiten Oberbaupte gef^eitelt.
2Bie leudbtete bie mei^e ©tirne, boppelt beü über bem fonm
verbrannten 2lntli^e mit bem braunen 6(^nurrs unb Änebel=
barte, wie glänjten bie braunen Slugen, bie er fo bodb auf;
fcblug, ba^ man unter ben tief bei^einftel^enben 93rauen gar fein
Slugenlib fab. 6r trug ein nadb »orn geöffnete^ furjeS grauet
SSurgunberbemb , bie fogenannte SBlufe, unb aüe feine 33e=
tüegungen, jeber ©d^ritt, jebe Stellung unb SBenbung ttar aUejeit
gefd^loffen unb mit gefammelter Äraft, aüeg madbte ben @inbrudt
ber e^nfdbe unb ftraffen ^ugenblicbfeit. S)ie SOtutter batte nidbt
allein ibre ^^reube an bem fcbönen 6obne, wer auf ben $of
fam, fonnte fein nicbt SHübmenä genug finben, unb bie ganje
©egenb war ftolj auf ibn. 2)ie SDlutter b^tte eä »olltommen
getroffen, wenn fie nadb bem lanbegüblidben 2lu§brudt fagte:
„3Jtein Stlban ift ein weiblidber 93urf(^," benn mit weiblidb
bejeicbnet man ba§ ^urtige wie ba§ 3"genbfrif(be.
^Begriff unb 2Bort Jüngling fterben je^t ollmä^Udb faft
au§: 2flban war no(^ ein Jüngling in ber frifcben Sebeutung
beg Sßorteg, finblidb bingebenb unb b«ö aufflammenb, 6r war
in bem ^a\)xe feiner Slbwefenbeit faft jünger geworben. @r
batte ein freiem ©ebaben au^ ber ^Jrembe mitgebradbt, ba§ aber
beimatlicb anmutete. @r b^tte frembe ©ebanfen mitgebradbt,
wie aucb frembe fiieber, bie man ibm bolb auf bem |)ofe nacb^
fang, aber jum SHubme feiner Sebrer wie feinet eignen SRotureflS
mu| gefagt werben : er batte fi^ in {einerlei SBeife ber Jpeimat
20 3)orfflef(itd)ten.
cntfrembet, fein SBefen l^atte.nur etroa^ Sonntdglid^eS, unb ba§
pa^te ganj ju bem neuen glorreichen 6onntag, ber jc|t über
ber ®elt aufgegangen »ar. Ginftintmig ttjurbe 2llban jum
Scitmann gettJÖ^It, aU man, loon bem noc^ jegt unerflftrten
granjofeniarm gefc^redtt, fid^ oorerft mit geftrecften Senfen be=
maffnete. 'äui) 5)ominil war mit unter ben SBelcaffneten, ber
gurd^enbauer ^atte i^m augbrüdlid^ bic Grlaubni« gegeben.
9Bie oft ftanb bie 2Ruttcr mit Slmcile t»inter bem „Ääppele"
unb f(^aute nad^ bem %\)al, wo \\)i 6o^n tt)ic ein gelbbcrr
regierte, ober fic ging gegen i^re ©eioo^n^eit am 2Berftage nad)
bem %\)al, um in ber 3l&^e ju fe^en, wie i^r 6ol^n fomman«
bicrte unb mit ^ilfe be« !l)ominii! unb beä 5RageIfc^mieb§, eine«
ehemaligen 6oIbaten, ber dli ^Sugler unb S^aglö^ner auf bem
^eöberge »o^nte, militärifcbc Orbnung einübte. SBenn er bann
mit ber f^roargrotgolbencn Sc^örpe angctljan mit i^r nad) ^aufe
ging, fagtc fie i^m oft: „2)u lönnteft Offtjier fein," unb bann
erja^lte er i^r »on ber Scttt)ci§, hjo^in er mit bem fie^irer unb
ben ©enoffen eine lanbttjiitfc^aftU^e Dteife gemac^it ^atte unb
njo bie reid^cn 93auernfö^nc Offijiere feien, baS ganje ^a\)X nad)
^flic^t orbeiteten unb nur ju ben aUiä^rli(^en Uebungen ein;
rüdtcn. 2)ie gute grau lie^ oft ber freubige ©ebante nid^t
fc^Iafen, bafe i^r Sllban Offijier fei.
2)er gurd^enbauer fa^ bie erttjftljlung feine« Sllban boppelt
gern unb jog barauä manchen troftreic^en ©ebanfen, ben er
aber in [\i) »erfcfclicfeen mufete.
Scfeon bie erttJdgungen , bie bei ber SBa^I ber jjü^rer in
2)örfem unb 6tabten ju Siage famen, jeigten eine gcmiffe Un«
entfd^ieben^eit ber ®emüter, bie fid^ balb im großen ©anjen
fenntli^ unb oerberblid^ barftellte. 6g ^errfi^te bie allgemeine
Stimmung, bafe ber 5Ragelfd^mieb al8 ehemaliger Solbat unb
reblid^er, gefc^citer 2Rann Jü^rer fein follte; man fa^ ba« »ro^l
ein, aber man tt)olltc bodj auc^ »ieber einen SDknn bon 2ln=
fe^en, ber aud^ Sebeutung ^atte. 3)ie Parteien bereinigten f\d)
gule^t, unb um allem geredet ju fein, wählte man leinen ^of=
bauern, fonbem ben Sot^n eineg folc^cn, unb 2llban »ar nad^
Stellung unb ^erf6nli(^!ett baju om geeignetften.
2luf bem ^ofe ftanben Änecfete unb SHägbe oft bei einanber,
unb ber ^auptgegenftanb i^reä ©efprä^eä toat ber Sllban, wie
ber fo gut unb jutraulic^ gegen jebermann fei, unb felbft ber
Äü^bub »u^te Sobenbeä »on i^m ju er}ftt)len; iJllban ^atte i^m
t)erfpro(^en , ba& er 3;rommler »erben foUe, unb er übte fic^
einftttjeilen mit jmei Stüden auf bem SWelftübet. 3" ^i« 5)ienft*
leute fd^ien ein unruhiger ©eift gefahren: unöerfe^en§ ftanben
S)er ße^n^olb, 21
mel)rere bei einanber unb jjlauberten »on allerlei 2lbenteuerlt(i^ein,
öon einer ganj neuen 2BeIt, bie je^t anfange. Stuf ber erftcn
3SoIf8üerfammlung , bie man erlebte unb bie in SöeCenbingen
gehalten toarb, l^atte ein 2lböo!at öffentlid^ aufgerufen: „2)ie
ganje alte SBelt mirb je^t auf ben Slbbrud^ üerfteigert." S)ie§
SBort »urbe üon einfamen 2Banberern über 93erg unb Stl^al
getragen, man glaubte baran h)ie an einen 95ibeltept, unb mand^e
^rebigt Itiurbe barüber gel^alten. 3)er e^urd^enbauer janfte oft
über biefe „©tänberlinge", aber bebutfam; biefe Unrul^e, bie in
aCe 2)tenfd&en gefahren toat, beucbte ibm nid^t gebeuer. 6§ war
ibm nur lieb, ba^ fein ©obn 2lnfül^rer trar, ba§ fc^ü^te ibn
gegen ba§ SRduberöolf, benn al§ fold^eS betrachtete er je^t aUe
?li(it>tbefi|enben, bie fid^ in ber %l)at je^t bie fedften SBalb;
freüel ungeabnbet erlaubten, unb fein ^^örfter l^atte 2)tut gegen
fie. 5)em 2llban folgten bie 55ienftleute auf einen Slugen^
»inf unb mit bem größten ßifer. Obne befonbere offizielle ßr=
llärung lüurbe ber ^^bronfolger 2llban je^t 3Dtitregent unb ber
S)ominif, ber jum Oberfnec^t ernannt mar, erfter 2Jlinifter. S)er
^rd^enbauer mufete belennen, ba^ alle§ gut »on ftatten ging,
wenn xi)m gleid^ bie üielen freunblid^en 2lnfpra(^en an S)ienft:
leute unb S^aglobner nid^t gefielen ; aber e§> mar je^t eine neue
Sffielt. §ätte Sllban je^t ba§ »äterlid^e ©ut öon il)m »erlangt,
er bätte e§ ibm geben muffen, tro^bem er bem SBinjenj mit
§anbfd^lag üerfprod^en, ibn einsufe^en, unb barauf mit ibm ba§
ibenbmal)l genommen batte. 2llban badete an nid^t€ weniger
al§ an bertei 2)inge, 6r füblte mobl, ba^ fein einäugiger
95ruber, ber nid^t gleicb ibm in ber ^^rembe getoefen mar, fid^
bebrüdCt füllen unb netbifd^ gegen ibn fein mufte; er bebanbelte
ibn bat>er tro§ feine§ unmirfc^en ®eboren§ mit juioor!ommenber
Siebe, unb mo er nur fonnte, ftedte er ibn woran unb lie^ ibn
Sefeble erteilen, ißinjenj lie^ fic^ ba§ gefallen, er öerfd^lofe
in [xij binein bie ©ebanfen unb ^lane, ba^ mieber anberc
3eiten tommen merbcn, mo ber Sllban frob fein merbe, menn
er ibn al§ SSermalter ober Äned^t ju fid^ nebme. ^n ber
Kammer, mo bie beiben 93rüber fd^liefen, berrfcbte e^nebc unb
dintrac^t. Siujenj fprad^ menig, befto mebr aber Sllban, unb
menn ber Sater nad^ feiner (Semobnbeit, üon ber er nid^t laffen
fonnte, mandjmal an ber 2;bür botd^te, ging er fopff(^üttelnb
meg. 2)er 2llban offenbarte allejeit ein fo grunbflareg lautereg
®emüt unb mar babei fo gefd)idft unb melterfabren, ba^ eS
ibm manchmal leib tbat, ibn ni(^t in baS ®ut einfe^en ju
fönnen; ber mürbe einen §of binftellen, mie lanbauf unb lanbob
feiner ju fe^cn mar. ßr tröftete ftcb aber mieber bamit, bem
22 f)orf8ffd)itt)ten.
Sllban fönnc e^ nid^t fehlen, fi^ eine reiche Se^nbertfeerin ju
boten, bie fümebmftc, bie er »olle ; ber Sinjcnj aber mar »om
58ater »erftümmelt unb fonnte fidb obnebie§ nid^t felber belfen.
3ene§ monnigc Seben, ba^ bamalS bie gebrüdften ^erjcn
in ganj Europa burcbjitterte, jene freubige Slbnung, bafe bie
3eit ber 91ot unb ber Gbrloftgteit üorüber fei, maö^te fid^ bamalS
auf bem ^yurc^enbofe unb in ber Umgegenb in eigentümlid^er
SBeife geltenb. 3n 2Balb unb gelb, mit 2lft unb ^flug in
ber §anb, fcbaute jeglicbeä oft plö^licb au«, al§ mü^te ein
SBunber fommen, ein neue§ 6rlö|ung^n)erf, ba^ auf einmal
aUe^ rid^te unb fdblid^te.
6§ »ar bie 3eit ber S^\i)m unb SBunber, alle 6ebnfu^t
unb alle SBerbei^ung, bie mebr ober minber flar in ben ®e«
mütern rubte, foQte ibre Erfüllung finben; bie ßrlöfung ttjar
ba für bie bocbftrebenben , bie ganje aJlenfcbbeitentmidtlung ers
faffenben ©eifter, wie au^ für bicjenigen, bie in befcbrAnfte
©efi^tgfreife eingefcbloffen »aren.
3)ie Hoffnung, ba^ eine 3"* gelommen fei, in ber man
feineg ©dbnjeifeeä frob »erbe, bilbete ficb oft abenteuerlicb auä.
Oft wenn einer in öerborgener 3:balfdblud^t ober tief im SCßalbe
arbeiten mu^tc, überfam eä ibn plö^li(^ luie ein jäber 6(brecf,
bafe er je^t ben 3;riumpbjug öerfftume, ber bie ^eerftrafee babin-
jiebt unb aüei glüdfelig macbt. 35ie J^aglöbner fpra(ben oft
tt)ilb t>ur(beinanber »egen 58erteilung ber 3lUmenb unb beä ®e=
meinbettjalbeg, tuegen Grböbung bcä Jagelobneg unb Äürjung
ber Slrbeit^jeit, unb mand^er lang oerttjunbene unb ^alb öer=
geffene Scbmerj fam an ben 3:ag. Sllban fpracb ba unb bort
mit berebtem SÖtunbe unb b^tte einen bilfreicben 93eiftanb an
bem Derftanbigen 5Ragelf cbmieb , ber mit feiner !j:o(bter 93reni
auf bem iJur(benbof afe Slaglöbner arbeitete. 2)er SRagclfcbinieb
bie^ nur nocb fo, aber er »ar e§ nidjt mebr. 3loi) üor menigen
3abren batte er im ©ommer al^ Jaglöbner auf ben benacb=
barten §öfen gearbeitet unb im SBintcr SRägel gefcbmiebet, wobei
ibm feine "^van unb feine ©olbfudbfen, mie er feine Äinbcr mit
rötli(bbraunem ^aare nannte, balfen, unb befonberä bie jmeit:
ältefte %oi)tex SBreni jeigte eine grofee Äunftfertiglcit. 2)ur(b
ein SÖerbot ber Regierung »urbe ibm bieg ®emerbe unterfagt,
weil e3 nai) bem ^U(bftabcn beä ©efe^eg nidbt unter bie freien
®e»erbc geborte. 93reni batte baä Strobflecbten erlernt, unb
fo oft fie jur gelbarbeit ging ober üon berfelben beimfebrte, fab
mon fie mit grobem ®eflecbte befdböftigt; ju bem feineren rtaren
ibre ^dnbe burcb bie gelbarbeit unb bie frübere 3;bätig!eit in
ber röerfftütte ungefcbidtt geworben.
^ ®er Pelinfiolb. 23
9(e|t hoffte ber Sfiagelfd^mieto »ieber fein ©eteerbe aufs
nel^men §u bürfett, unb Sllban öerfprac^, il)m jur Slnfd^aftung
be§ §anbn)etfläeuge§, ba§ er in ber SRot toerfauft I)atte, bel^ilfs
lid^ ju fein.
2luf bem ^^urd^enl^ofe hjurbe aUeseit mit boppelter 2eb=
baftigfeit unb unter Sachen unb ©ingen gearbeitet, jeber iüor
luftig, obne ju triffen, warum, unb obne weiter barnac^ ju
fragen, ^m %xü\)linci, mo gerabe bie l^ärtefte ^Rotjeit ift, ba
bie SBinteröorräte aufgebraucht ftnb, »erteilte 2llban freiwillig
Äorn al§ SSorfcbu^ unter bie S^aglofjner, unb ber alte '^ntä)en'-
bauer mu^te ibm tro§ ber SBiberrebe red^t geben; benn anbere
©ro^bauern würben ju bem gezwungen, wa§ er freiwillig ge»
t^an batte unb wofür er nun 2)anf er!^ielt.
Sllban unb ber SBater ritten einft ju ber großen SSerfamms
lung in SBeDenbingen, bie ber Äanbibat für bie ©teile eine§
SRei^gtagSabgeorbneten anberaumt ^atte. 2llban War auf bem
§eimweg ganj erfüllt »on ben feurigen SBorten, bie er »er:
nommen, er l^atte jum erftenmat unter freiem ^immel befreienbe
SBorte gel>ört unb mit eingeftimmt in ben taufenbftimmigen
3ubel. 2ll§ er auf bem ^eimweg fein §erj gegen ben SBater
au§f(^üttete unb enblid^ fagte: er muffe bem SSottSmann feine
©timme geben, fagte ber SSater:
„3a, ba§ tW i<^ aucb. 'Man mu^ je^t mitten."
„Unb id) mit," rief 2llban.
„3a fo," fubr ber SSater fort, „bu ftimmft ja aud^? 2)a§
bab' i^ faft üergeffen. e^reilid^, eä ift ja je^t alleS gleicb, Sßater
unb Äinb, unb wer wa^ bat unb wer nichts Ijat; e§ ift all ein§.
3cb bin frot), bafe idb tief in ben ©ed^jig bin, ba§ ift fein' Söelt
fürmi(b; bie Settelleut' bürfen nic^t mitreben, ber 9?agelfc^mieb
barf nicbt mitftimmen wie icb."
Sllban fcbwieg, er traute fic^'S nid^t ju, feinen SSater ju
anberer Ueberjeugung ju bringen; aucb War er an bie natürj
liebe unb altberfömmlid^e Oberljerrlicbfeit beg 33ater§ gewöhnt
unb wagte eg nicbt, xi)m gerabeju ju wiberfpred^en.
ÜJlan würbe inbeä bem ^^urd^enbauer f(i)Wer unred^t tbun,
wenn man einen gewiffen (^i^eimut begfelben in S'^'eifel 0ge.
3)er 93auer auf dinjed^ten — wie man bie weit augj
einanberliegenben gefd^loffenen ©üter nennt — ift ein ganj
anberer, al§ ber in ben Dörfern lebt. 3)ie alleg in \i)x SRe^
fpannenbe neue JRegierungäfunft, ober t»ielmet)r ^olijeifunft l)at
nur eine lofe SSerfnüpfung mit fol(^en einfamen §öfen, unb
nur fetten betritt ein 2)iener ber Obrigleit bie oft einen grofeen
Jeil beg ^a\)xe$ unwcgfomen ^fabc, wel(^e ba^in führen, ^a»
24 2;orf9cf4i(t)ten.
burc^ bitbet ftc^ in bem ^ofbauer bic eine 6eite bc§ freiftaatä
lieben 2eben§: baS ®efübl ber Unabban(^ig!ett unb bejfen eifcr«
fücbtige Söabrung, mftdbtig au3. 5)ie SRarffcbeibe, »o bie Uns
abb&ngig!eit ju ©igenfucbt »irb, tritt nur feiten ju Zac^e. §at
bie SBurcau!ratie au§ ben Sürgern in 6täbten unb jiufammen«
bängenben Dörfern jeben ©enteinftnn, jebe ©elbfttb&tigfeit fürS
ungemeine aßmÄbli^ grünblicb auggetrieben, fo ift ber einfame
93auer braufeen oft gar nie baju gefommcn.
Unfer (yurdbenbauer galt Won jeber al§ ein Siberaler, unb er
»ar bieg aucb na^ bem bi^ber getDobnten S3egriff. 60 oft er
mit ben Beamten in 93crübrung trat, »ar er ftolj unb i&\^.
2öenn er auf§ 2tmt tarn, fagte fein ©ang, feine ÜJtiene: „SBa§
feib bcnn ibr ©dbrciber gegen micb? 3(b bin ber j^uri^enbauer,"
unb nur einmal »crtraute er in fonft nie »orgefommener Offene
berjigfeit bem ^irjenbauer t>on ^Reilingen einen ©ebeimgebanfen
mit ben 9Borten : „5)ie ^Beamten baben bod? weit mebr 9tef)jcft
öor einem, ber !ein untertbSniger ^amenfcb ift, tuenn fie ibn
audb ni(bt leiben mögen." 3)aju lam, bafe tro^ feine« Stoljcg
ibm bie 93ertraulid)feit ber angefebenen SOt^nner axii ber organi»
Tierten liberalen Partei ftobltbat; er bujte ficb mit mebreren
Slböofaten unb fogar mit bem ausgetretenen ©ebeimrat, ber
tro| feineg CiberaliSmug bocb bebarrli* ®ebeimrat betitelt nsurbe.
3)er ^urcbenbauer borte fidb gern al8 freien 3Rann rübmen, ber
nacb niemanb toai ju fragen b^bc, er fpracb bei ben WdifU
öcrfammlungen nie öffentlich unb loum mit einem 9?a(bbar,
aber bei ber Äbftimmung »ar er feft unb ficber.
3e^t tt)or eine anberc 3eit gefommen. e^ff't'^ ^^^ c8
fcbön, bofe jftei bon ben 3)ujbrübcm beg ^urcbenbauern je^t
2Rinifter »aren. 3)amit follte aber audb bie SBelt jufrieben
fein, unb unertrAglicb ttJar'g, ba^ je^t jeber bie ^edtbeit batte,
and) ein liberaler fein ju ttJoQen ; bag ift bodb etttjag, mag nur
fieuten juftebt, bie nacb niemanb mag ju fragen baben, wie
Jommt fo ein Rangier boju? Unb bitw^elfcbreienb mar'g, ba^
je^t aud) ein Äinb, bag nocb feinen Ärcujer eigen Vermögen
befo^, mitftimmen burfte wie ber 93ater.
3)iefe SBabmebmungen macbten ben t5"i'<^«n^flwer oft un^
»irfcb, aber er »erf^lofe feinen SBiberftreit in ftcb. 9iur eins
mal gab er ibn funb, inbem er 2llban befabl unb, alg bieg
ni^tg balff ibn fogar bat, bon feinem 6timmre(bte feinen ©es
brautb JU madben; aber Sllban liefe fidb bag nidbt nebmen, er
l)Otte Don ber SSolfgberfammlung bog 6(blagnjort mitgebradbt:
„ffiebrpflicbt, SBablrecbt" ; unb mag er einmal in feinem ^erjen
oufgenommcn, liefe et ni(j^t me^r log. Sllban toax bei ber
®er Öefin^olb. 25
9SoIl8»De!)r, unb ein ^ubeltag irar e§ für ifjn, al§ er jum erften«
mal im Seben feine Stimme abgab. SBinjenj b^tte bem 33ater
»iüfa^rt unb barauf »erjic^tet.
%tm& ^nt, freiem 93rot, unb ein S5Ii^ öom ^tntnteL
3m Saufe beg Sommerl fom ein 6reigni§, bo§ aud^ ben
alten f^urd^enbauer ^^lö^Iid^ für bie neue 3eit gewann. S)er
j^rd^enbof »ar nod^ öon alterSber ein fogenannte§ ßrbleben,
auf bem mand^erlei Saften unb Stbgaben rul^ten; je^t burften
biefe adefamt abgeloft »erben. S)er §of, ben man nabeju auf
bunberttaufenb ©ulben fcbä^en burfte, hjurbe burc^ bie 2lu§s
bejablung üon fed^Staufenb ©ulben freie§ (Eigentum, an bem
niemanb mebr irgenb einen Sted^tStitel b^tte. '^n barem ©elb
brad^te ber t^urd^enbauer bie ©umme auf ba§ Äameralamt unb
fam boppelt glüdEfelig unb freubeftrablenb trieber, benn er batte
in ber Stabt gebort, bafe fortan aucb bie abeligen ©utSl^erren
unter bem ©d^ultbei^ fteben h)ie jeber anbere.
„3e|t bin ic^ fo öiel trie ein Sßaron, unb idb fdbaff' mir
je^t für unfer Äap)3ele eine ©lodE' an, id^ barfl je^t fo gut
»ie ein Saron; ic^ braucb' niemanb barum anfragen," fagte
ber ^^ui^c^enbauer ju feiner ^rau unb feinen Äinbern unb ftridb
ficb bebaglicb mit ber breiten .^anb über bie rote Srufttoefte.
@r ging läd^elnb unb bebenb burcb St&üe unb ©d^eunen, auf
bie gelber unb in ben SBalb unb betrad^tete alleg neu, alä grüßte
er'§ erft je^t aU fein red^teS Eigentum. 33injenj judtte mit bem
einen 2luge, al§ ber SBater am Slbenb ju ibm unb Sllban fagte:
„Sbt 93uben !riegt'^ beffer, al0 »oir'S gelobt \)abtn, \\)X
feib ^^eiberren."
„3a, unb je^t barf man mit bem ^of fd^alten unb »alten,
»ic man toiU," fe^te SSinjenj binju.
S3orberbanb bleib' icb no(| ein' 3eit(ang ^reiberr, ^unftum,"
fcblofe ber 93ater, unb feiner ber Sb\)ne »agte mebr ein 2Bort
ju reben; fte mußten eg fd^on ate eine (Snabe anfeilen, ba^
ber 93ater fo öiel mit ibnen gefprocben batte.
„!3)er 5ßrofeffor auf ber SSolflöerfammlung bat red^t ge»
babt," fagte Sltban \)alb für fid^, „e§ barf feine ©runbberren
mebr geben, nur no(b einen §immelgberrn."
2)er alte ^urd^enbauer antwortete nidbtö bierauf.
Solange fd^on biefer 93oben bie ndbrenbe e^'rucbt l^jeröor«
bringt unb tjon ©efd^tecbt ju ®ef(^(cd^t fättigt, »urbe bie ©idbel
gehjife no(b nie freubiger gebanbbabt alg in biefem ^a\)xe, unb
26 ©orfgefdbidbten.
bcr erfte ©arbenmagen, ben 2)omini! t)ietfp4nmg in ben ^of
einführte, toax befrdnjt unb i^m na6) jaucbjten ©(^nitter unb
©d^nitterinnen. Sltban bÄtte gern ben erften ©arbenwagen unter
bem ©efang aller Slrbeitenben in ben ^of geleitet, aber ba§
ging je^t in ber bo^en @mte nicbt an. 2öenn aucb ba§ SBetter
ftänbig fd^ien, burfte man bo(b feine 3Rinute ^e\t nerliercn;
benn nur, tt)a§ man glüdli(b unter ^a(b ober in %t\m€ unb
©tabtl \)at, barf man erft re(bt fein eigen nennen. 2)er SBater
bdtte eg ni(bt gebulbet, bafe man S^'xt bamit uerlor, einen Äranj
ju minben, unb barum toax e§ flug öon SBreni, ba^ fic einen
fertigen ^ranj mitgebracht batte.
^ 2)er alte e^urd^enbauer fab fcbeel baju, aber er fagte nicbt^,
al^ 3llban an einem 5iagel be§ ©(^eunentbore'S ein Rapier aufs
bängte, bie ©arben beim Slblaben ^&\)Un lie^ unb bie ©ummc
auf baS Rapier üerjeicbnete ; er wollte bem Sllban ben unfibul;
bigen ©tolj gönnen, bie neue 2lrt ju jeigen, bie aQeS ßr:
trftgnig bud^tc.
9?od^ war ber eine SBagen nid^t abgelaben, al§ fd^on ein
anberer üor ber ©d^eune b'clt, unb fo ging e§ fort bi§ jum
2lbenb; 3Kenfcb unb Jier mar in raftlofer Jbfttigfeit, unb toor
allem fcbien fid^ bie ^raft unb 93ebenbigleit Sllbang ju öerbiel=
fältigen, ©r »ar überall.
2)ie ©cnne »ar fcbon binabgefunfen, unb nur nocb leidste
rote SBBolfenftreifen ftanben rubig über ben blauen Sßalbbergen
unb fünbigten für morgen einen gleicben gefegneten 3;ag, atg
man für bfute ben legten ©arbcnnjagen einfübrte, unb binter
ibm fangen ©cbnitter unb ©cbnitterinnen \)eüc fiicber, unb bie
fiercben über ben ^e^bern erboben fid^ nodbmalä jum legten
äbenbfang. 2llban ging unter ben 2:aglöbnern unb fang mit,
feine ©timme tönte rein unb \)eü; er batte auf ber 2tdterbau=
fd^ule nacb SRoten fingen gelernt, »ar aber ben SGBeifen feiner
^eimat in nidbtg fremb gercorben, er ftimmte mit boppelter Suft
ein in ben ©efang, ber \jon 9?atur ficb üierftimmig feiUe. ©eine
©timme unb bie 5Jreni§ begannen ftet3.
Seber, ber SSreni fab, mu^te gefteben, ba^ fte eine frifcbc
unb anmutenbe Grfcbeinung mar, menn monier audb bie QaxU
beit ibrer ©efKbtöfarbc auf IRecbnung ibreä braunen rötlicb
glänjenben ^aareä fdjrieb, ba§ ibr mie allen Äinbern beä ^Jiagel-
fcbmiebä bie Sejeidbnung ber ©olbfucbfen gegeben. $Riemanb
aber erfab 33reni fo fd^ön ali Sllban. 2Benn er feinen 93lidf
auf fte ricbtetc, erglübtc ibre ©tirne, fte fenfte bag 2luge in
3)emut, aber au§ ibrem ganjen ^Ingefidbt leu(btete e§ mie eine
©trablenglorie. 3^1* beim ©ingen bielt fie jum crftenmal feinen
®er Sef)n^oft. 27
Slicf unöemanbt mit offenem Sluge au§, aber 2llban ttenbete
fi(t Jjlö^lid^ öon \\)x ah unb iratb ftill. ©ein SStidt war feft
auf ben (Sarbenioagen geheftet: ber brad^te ba§ erfte 93rot be§
mabrbaft freien 2Ranne§, unb bog Sluge Sllbanä leud^tete befl,
benn er backte ber SRänner, bie bort in ber alten JRetd^Sftabt
bie 6rnte eintbun, raten unb b^Ifen, ba^ ^^reibeit unb SBobl*
ftanb aHüberaÖ fei. 3loi) einmal jaucbjte er beQauf, al§ man
in ben §of einfubr.
^ai) bem Slbenbeffen ging e§ recbt luftig ber, benn e§
!am ein 5IRann, ber mit bem Sltem feineg 2)tunbe§ aÖeS tanjen
unb f^jringen macbte. 2luf bem §eßberge in ber ebemaligen
S'tageifcbmiebe irobnte bag alte 9)tällerle, genannt bie „Obebfü(bti"
(2lbenbfeu(btig!eit) , »eil e§ in ber Siegel in ber S)ämmerung§=
ftunbe cor ben 93auernbäufem erf(bien unb bie Marinette blie§.
S)ie Obebfücbti arbeitete nidbt unb forgte ni(bt unb »oar bocb
aHjeit luftig unb lüoblauf. ^or 3eiten mar ba§ 3DtülIerIe ein
Äamerab bei ©eigerlep getwefen unb icar au(b ein 3laijtomme
jenel närrifdben OJluftfanten , ber am Reifen beim .gellberge
fein Seben üergeigte unb tootjon ber f^elS no(b immer ben
SRamen: be§ ©eigerleg Sotterbett bat.
Stuf bem ^^urcbenbofe luar bie Obebfücbti bei Sltt unb 3iung
beliebt unb ging nie leer au§.
„2)ie Öbebfü(bti! bie Obebfücbti!" fcbrie alle§, al§ man
je^t ^larinettenton toom §ofe botte, unb tro^ ber drmübung
üon ber Arbeit hjurbe nod^ in ber Senne getanjt.
Sllban toar aucb bier ber Unermübli^fte , aber obglei(b
feine bübfcben 93afen, bie beiben T6i)tet be§ ©ipImüHerg, aucb
baju gelommen maren, tanjte er bocb faft auSfcbliefelicb mit ber
35reni, ber Zoiikt be§ $Ragelfcbmiebg. 93injenj bititerbra(bte
bem 33ater, ba^ 2llban im ^ubel ber 93reni jugerufen babe, fie
muffe Säuerin auf bem {^urcbenbof »erben. S)er 35ater batte
fcbon lange bemertt, bafe Sllban mit ber SSreni etmaä babe, er
batte nidbtS bagegen, ba^ fein Sobn mit bem, mic er felbft ge«
fteben mu|te, „bilbfaubem 2)läble" feine Suftbarfeit trieb, ba§
barf ein reicber 93auernfobn; aber »aä foll ein foldbeg ©efdbtoä^?
93eüor Sllban fdblafen ging , rief ibn ber SSater ju ficb unb
fagte ibm:
„3icb »iö bir ein für allemal ju »iffcn tbun: madb' mir
mit ber 58reni feinen fo 6pa^ mebr."
„5öag bab' icb benn tban?"
„Tiu baft ibr gefagt, fte mufe Säuerin auf bem ejurdbenbof
»erben. 3)ag gebt über ben 6pafe. Ober »iüft'g leugnen?"
„9?ein, eg fann fein, ba^ idb'g gefagt b^b'."
28 Dorfgef^ic^ten.
„5)u !>aft*8 gcfaf(t. ^unftum. Unb fo ein 6pa^ barf
niijt mel^r norfommen."
„9Iein/' \i)\o^ 2llban unb ging tiefatmenb bie 2:rep)?c
l^inauf. ^attc er bei bet crften ^robe feine Siebe öerleugnet?
93ci aller innigen Eingebung, bei aQer leicht befdbtüingten e^reubig«
feit laftete bo^ ein gebeimer 2)rud! auf bem ^erjen 3llban§, ber
fein fdbeinbar fo entf^Ioffene^ unb fefteg SBefen in ftißen ©tunben
jagbaft unb jweiflerifcb macbte. 3l\i)t fottjobi ba§ §au§tt)efen
al§ bie ganje ftane 2lrt be§ 95ater§ njar ibnt bei ber ^eimfebr
frentb unb unertrÄglicb. 3)er Sebrer in ber Sldferbauf^ule battc
ibm beim 3tbf^ieb anä |>erj gelegt unb bie SRutter faft mit
benfelben SBorten baä ©leidbe wieberbolt, er möge in Siebe unb
3)emut bie altgett)obnte ffleife beS 58ater8 aufnebmen unb ibm
ban!bar unb erfenntlidb fein, aucb tt)0 ibm feine 2lrt miber^
ftrebe. SBSre Sllban in rubigen 3eiten mieber in baS elter;
iidbe ^au8 eingetreten, DieHeicbt to&n ibm ba§ leicbter gelungen,
aber aucb jc$t JDollte er üor allem ein geborfamcr unb ebr=
erbietiger ©obn fein. 6r fagte fi(b nun, ba^ bie SBreni alle§
für Scberj nebmen muffe, unb e8 war ja aucb nicbt mebr, unb
ber 93ater batte recbt: foldb ein S3erb4ltni8 taugte nidbt für ibn,
er mu|te einft eine ^rau baben, öon beren 33ermögen er bei
Uebemabme beg $ofe§ bie ®ef(b»t»ifter auSjablen fonnte. ^ennocb
»ar 2llban am anbem 3;agc unluftig jur 2trbcit unb erbat fi^
öom 5ßater bie Erlaubnis, nadb SBellcnbingen ju einer 25olf8=
öerfammlung §u geben, auf ber eines 93aucrn 6obn, ber Sorenj
t)on SRötbbaufen, genannt Senj bie rote SBefte, ober aucb bie
geftredtte 6enfe, burc^ feine Icmigen unb fcblagfertigen 5Borte
aQeS entjünbete.
SEBibernjillige unb ungläubige ^örer würbe man beutjutage
fxnben, »enn man bie SReben unb Scbi(ffale biefeä 93auern=
Jünglings erjäblen wollte; ber .§aucb ber S^xt batte ibn mit
einem ^ropbetengeift angeroebt, toie unS ein ©lei(be§ nur toon
alten Briten bcridbtet wirb, unb er beftegelte feine 6enbung mit
bem aWärtprertobe. 3)amalS ri^ er alle $erjen in unn)iber=
ftebli^er (Sewalt fort. 2llban füblte bei ben JReben be§ Senj
alleä Slut in feine ©angen treten, unb oftmals ergriff eS ibn,
als würbe er üon einem 6turm batjongetragen, er wollte au(b
binauf auf bie blumenbefrftnjte JRebnerbübne, er mu^te — aber
er bejwang ficb bocb unb X)or allem im @eban!en an feinen
35ater. 2)er Senj mu^te in anberen SerbäUniffen fteben, ber
5ur(benbauer bötte eS feinem ©obne nie öerjieben, wenn er eS
gewagt b^tte, »ot aller SGBelt binjutreten unb ftcb geltenb ju
macben; er fagte ei oft: bie ^nngen muffen fdbwcigen unb
S)er Sel^n^otb. 29
jutrarten in 3)ingen, in benen nur bie Sllten mitreben bürfen.
2Jlitten im Sturm feiner ©efü^Ie beugte fic^ 2llban ber ge^
wohnten tjäterlid^en ©emdt, er fc^Iudfte bie 2Bortc l^inab, bie
er auf ber Bunge b^tte.
6§ fc^ien faft nid^t möglich, bafe 2llban no(b mä(j^tiger ers
griffen werben fönnte, aU »on ber Stebe be§ Senj »on di&Ü)'-
baufen, unb bocb toax e§ fo. Unter allgemeinem ^fubel trat
nacb bem Sen^ üon 9^ötbl)aufen ein ebemaliger Offijier mit öor=
nebmem Flamen auf, unb bie SBorte, bie er fpracb, glühten toon
einer böberen 2Beibe, bie Sllban faft !ir(bli^ erf<bien; in ber
Z^at tt)ieberboIte ber Dtebner aucb oft bie 58ibeItt)orte ; „^atn!
tt)o ift bein Sruber Slbel?" 6r griff bie bi§berige Erbfolge
im ©üterbeft§ an unb jeigte beren grä^li(be SSerberbni§ unb
Ungerecbtigfeit. „S)er ©cbluei^ beineS 93ruber§, ben bu bir
jum ^nec^t macbft, ber ©(bioei^ beineS SruberS fcbreit roiber
bidb jum iiimmel, unb bie Stimme beine§ ©emiffenS mu^ rufen :
Äain, ttjo ift bein Söruber?"
3e§t brängte eg Sllban nicbt mebr gum Sieben, in ibm
fpradb e§ immer: „Äain, »üo ift bein SBruber?"
Sllban irar ein ®emüt, ba§ bem empfangenen Ginbrud
fidb miberftanbäloS '^mqdb unb fein ^inbernig unb feinen 6in:
h)anb anerfennen mochte, tüo e§ bie beilige ^^id)t galt, bem
SRecbten ju geborfamen. ^n ben feurigen SBorten, bie er beute
üernommen, ernjai^te e§ plß^Iicb in ibm, in n)el(b fd^mäblicber
SSertüabrlofung bie ganje 2BeIt fte^t, h)ie Sruber ben 93ruber
»ergibt, ft(b gütlicb tbut im eigenen Söoblftanb unb ben Sflebens
menf(^en üerfommen lä^t. 2Bäre je^t, lüie ju jenem reicben
Jüngling in ber ©cbrift, ein ^eilanb ju ibm getreten unb bättc
ibm geboten: Oib bin aUeg, »ag bu bein nennft — er märe
ibm mit ^^i^eube gefolgt. S)er ^äcbter be§ ©abeläbergifcben
©uteg in 9teicbenba(b bat nacbmalS oft erjdblt, h)ie leu(btenb
ba§ 2lntli^ 2tlban§ war, al§ er eine Strede mit ibm üon ber
SSolfgDerfammlung beinxging unb plß^licb fteben blieb unb bie
2Borte aufrief: „6§ gebt bo(b nicbt anber^, man mu^ alleg
bergeben." (Sr würbe ftill unb traurig bei ben ©inreben,
aber nocb am anbem SDlorgen fagte er glüljenben 2lntli|eg bem
SBater: „SSater, bag ift feft unb beilig bei mir, wenn icb
bag ©ut übernebm', jabl' icb meinen ©efd^miftern berau§, itag
bag ©ut wirfticb »ert ift; eg ift bi§ je^t »iel ju gering an«
gefcblagen."
„Sßart'g ab, bu fannft bitb mieber anberg befmnen," fagte
ber SÖater, worauf 2llban aufflammenb entgegnete: „3ii werb'
nie ungeredbteg ©ut baben."
30 3)0Tfg(f4t(^t(n.
Sllban mar erft fpdt ^cttngefommen, er behauptete, fc lange
in Söeüenbingen gewefen ju fein, er l^atte fi(Jb aber auf bem
Jpcöberg bei be3 SJagelfc^miebä SBreni aufgehalten.
äSon fleinen beuten unb fc^koeten ^ebanfen.
2)eg 3Jlenf(ben |>erj ift, »ie eg beif^t, tro^iig unb toerjagt
unb unerforf(JbIi(ib in feinen SBiberfprü(^en. SBeil Sllban tor
aüet SDelt bcr unfic^tbaren üfiterli(^en bemalt fxd) gebeugt ^atte,
fpracb er ficb mieberum bavon frei in 2)ingen, bie nur i^n
allein angingen, unb gleicbfam al3 £ol^n feiner Unterwürfigfeit
ftreifte er biefelbe ab, folgte bem S)range feineS ^erjen§, unb
bie Erregung, bie no(^ in feinem ®emüte na^jitterte, ergo^
fic^ in feuriger Siebe §u S3reni auf bem ^cüberg, 2)Drt unter
freiem ^immel Ratten ei ^eute 3;aufenbe gehört unb im Innern
nacfegefproc^en , bafe 2lrm unb 9lei(^, ^oi) unb $Rieber gleid^
fei, lllban machte eg ju einer SBa^r^eit. 2)enno(^ njar nodb
tage: unb wochenlang genug SJauernftolj unb %nxd)t vor bem
SSater in i^nt, ba^ er oft innerlich jitternb ein^erging, er gitterte
üor bem, nai mit i^m gefc^eben voax, SBenn 23reni auf bem
^of als Jaglö^nerin arbeitete, fcberjte er nicbt me^r mit i^r;
et befolgte in biefer 2öeife ba« SSerbot beS SBaterS, aber au8
ganj anbeten ®rünben. Seine innere ßiebe unb bag bemütige
unb t)oi) fo ^o^e SBefen SBreniS liefeen i^m jeben S{^erj aU
eine @nttt)ürbigung unb Slo^eit erfc^einen, jumal ba baS ÜRäbd^en
in feiner untergeorbneten Stellung fxi) bagegen nicbt t)dtte auf--
lehnen bürfen unb nur bem Spotte ber ©enoffinnen auggefe^t
wot. 2)et fede, alljeit wohlgemute unb fmgenbe 2llban ^atte
je^t oft etwa« S^eueS unb ttiumerifc^ in fxi) Söerfunleneä ;
et, bet fonft allejeit wie gerüftet unb fcblagfertig war, fd^ral
je^t oft plö^lidj jufammen, njenn man i^n unperfe^enS anrief.
Um biefe S^wermut loSjuicerben, ging je^t 3llban mcbr benn
je ben fiuftbarfeiten nacb, bcr S3ater gab ibm nicbt unerfledtlidbe§
^anbgelb baju, benn er fab baburdb allmi^licb bie §errf(^aft
wieber in feine §änbe jurücffe^ren, 2llban beburfte bicfe^
^anbgelbcg nic^t, benn er toax xciäfüi) bamit perfel^en, er ^atte
fidj nicfet baju bringen lönnen, gleich anberen S3auernfÖ^nen
targer Später Äom }u fte^len unb ju Pertaufen; feit Sauren
lieb i^nt 2)ominif feinen PoUen fio^n, unb obgleidb er eS megen
feiner Xauglic^leit Poüfommen Perbiente, toax bieg bod^ ein
nid^t ungenjic^tiger ©runb, ba^ Sominif jum Oberlnec^t be;
förbctt unb bet pertroute (Senoffe 2llban8 würbe. 2llban ^atte
®et Se^ntiolb. 31
oftmals bal aufrid^tige SBerlangen, fic^ 33reni au^ bem ilopfe
ju fd&Iagen, ja er \ai) fic^ forfd^enb unter ben reid^en Sißc^terti
ber ©egenb um, benn er erfannte bie 9?otttienbig!eit, ben ^of
öon feinen ®efc^tt>iftern abjulöfen, unb mar babei feft entfd^toijen,
i^n nur jum öoüen 2Bert ju übernet)men. 6§ burfte nur eine
SBerirrung fein, ba^ er je int Grnft an be§ SRagelfc^miebä S^oc^ter
gebadet. 60 gelüid^tige ©rünbe er aber aud^ in ficb ju be;
feftigen trachtete, unb fo fe^r er fid^ aud^ eifrig unter ben eben-
bürtigen Stöd^tern be§ Sanbel umfd^aute, er fonnte fid^ tro^
mancher 3utoorfontmen!^eiten nie entfcblie^en, unb öon allen 2uft;
barfeiten blieb bie befte immer bie, ba^ er auf bem ;^eimn)ege
bei SSreni auf bem ^eßberge einteerte.
S)er SBinter ging fcbneÖ üorüber, bie tüunberfamen Schauer,
bie im ^^rübling alle §erjen ergriffen bitten, maren löngft
»ergebt. 5)ie greibeit mürbe nicbt in einem ©ommer gejeitigt,
unb ber Sanbmann cor allem ift nid^t geneigt, fi^ auf ein
längeres SBarten einjulaffen. Tlan fanb fid^ allmäi)li(^ in baS
altgeirobnte §erfommen. Sllban toax nur nod^ einmal auf einer
33olf§t»erfammlung im Slpoftel ju SBetlenbingen gemefen, er
batte jene befannten ^erabmürbigungen be§ Oieid^gtageS gebort
unb nur barau§ entnommen, ba^ alleg au§ fei. @r mu^te
fii) ftiUfd^ihjeigenb manchen §obn beg SSaterg gefallen laffen,
bem er nid^t§ ermibern fonnte, aud^ ttenn ibn bie finblicbe
Untermürfigfeit nid^t baran gebinbert bätte.
3n biefem Söinter öoUfübrte Sllban eine Slrbeit, auf bie
er nicbt »enig ftolj war, über bie inbe§ ber 93ater lä(^elnb
ben Äopf fd^üttelte. Sllban entwarf nämlidb mit »erfdbiebenen
Sarben eine ^arte beg ganjen §ofguteg : Serg unb %\)al, gelb
unb SEBalb unb alle SBege waren barauf genau angegeben. 6^
war allerbingg fein 2Jleifterftücf, aber 2llban öerbro^ eg bocb,
ba^ ber 33ater fagte: ba§ fei unnü^. 2)ie 2)tutter lobte ibn
inbeg bafür um fo mebr, fxe lie^ bie Äarte einrabmen unb
bing fie in ber ©tube auf, unb nicbt obne Stolj b^tte ber Ur:
beber: „Alban Feilenhauer gej." barunter gefcbrieben.
6inft gegen ben grübling, Sllban \)atte fi^ vorgenommen,
ba^ bieg bag le^te SDtal fein follte, war er wieber auf bem .6ell=
berg, ba erjäblte ibm ber Jlagelfcbmieb, ba^ fein ©ro^öater
eg üon feinem SSater gebort !^abe, wie »or Seiten ber ^ellberg
ein großer 33auernbof gewefen fei, barauf lebte eine §amilie,
bie alljeit feinbfelig mit benen auf bem ilanbelbof war, big
ber Urabne Sllbang bie einjige Xoifttx üom ^ellberge beiratete
unb beibe §ßfe ju einem machte. 2)er ^Ragelfcbmieb fe^te nocb
binju, ba^ aucb bie Obebfüdbti toon einer reidben Säuern-
32 S)orffltf(i6i(I>tett.
familie abftamme, ber 2l^ne aber babe alleg,. man triff e nidjt
»arum, Dernadbläffigt unb brunten am gelfen ben ganjen 3;ag
Oeigc gefpielt.
211g ktban beimtDärtg ging, toax e8 ibm immer, oI§ fprftdbc
ibm jemanb in§ Obr : „5)a8 ift ein 2)oppeIbof, ba« »arcn einft
jn)ci $öfe, bein 5Bater »iü nidbt leiben, ba^ bu ben ^of bc«
tommft unb bte 33reni beirateft, gut, fo jerrei^ e3 »ieber, nimm
ben ^ellberger ^of für bi(b unb bie 2)einigen, ba§ mufe er
tbun." 2llbon »ar aber bocb aucb rcieber ein ftoljer Sauern»
fobn, bere(btigt ju bcm großen unb ganjen 6rbe, er warf ben
©ebanten weit binter fid), bie ^Älfte feiner ^abe leid^tfertig ju
opfern, unb bocb ^atn ibm »ieber ju Sinn, bafe ber Slagels
fcbmieb unb bie Obebfüdjti ja aud) non reidbcn 93auern ab;
flammten, »arum foUtc nicbt eineä t»on be« 5Ragelfcbmicb8
Äinbem ftieber ju reifem Sefi^tum gelangen? 2llban fab
weit \)'maui in bie 3"f""ft, tt)ie einft audb erblofe $Ra<^tommen,
bie öon ibm abftammten, ju ^^aglöbnern mürben, SBreni foüte
glüdlicb fein, .... aber bie 6cb»iegere[tern, bie Sdbtt)4gcr unb
ScbtDÄgerinncn maren eine bcfcbnjerlicbe Saft. —
3)ort, mo eine auf Stufen umgelegte Spanne ben 2Beg
einlegt, bort, mo ber %d^ jäbling« in« 2;bal abfpringt, ben
man be« ©eigerle« fiotterbctt nennt, rco brunten ber 93acb raufcbt,
ben je^t bie Sdjneemaffer fcbäumenb erfüllen, bort ftanb 2llban
lang an bag ©eldnber gelebnt unb träumte binein in bie bunfle
3lad)t unb in bie ferne 3"'""ft- 5)ie ganje 2öelt ftanb ftill,
unb nur ber 93acb rauf<bte, unb man{^mal war'g, als ob mitten
unter SRaufcben unb S3raufen bie lÄngft »erftummtcn 6aiten
bcS Oeigerlc tönten. 3)ag mar nur ein bünner SGBafferftrabl,
ber Ilingenb ani einer (jelfenfcbrunbe rann.
ßnblid) macbte ficb 2llban entfcbloffen auf mit bem fcften
33orfa|, biefen 2Beg nie mebr in foldpen @cbanfen ju bef^reiten ;
er »or ein großer .^ofbauer unb »ar oerpflicbtct, eine 5Rcigung
in ftcb Ju betdmpfen.
„SBenn ein ©ro^bauer fii) aucb no^ eine ^xau nacb reiner
blofeer |)er}en8neigung »äb^en bürfte, bann bitten ja bie SReidjen
alleg auf ber SGBelt, ®ut unb ®clb unb alle Jperjengfröblicbteit
aucb nocb baju. 2)ag mir' ju »iel , brum ift'g verteilt ; bie
einen b^ben bieg, bie anbern baben bag, unb beg SSaterg 3BiUc
mufi gelten: ein ©rofebauer bat öor allem baran ju beuten,
ba^ bie gamilic in alten ©bren bleibt." 3)ag waren bie ©es
bon!en, mit benen Sllban fein ftürmif(beg ^erj ju befcbwicbtigen
fu(^te.
a;eilg burcb bie Anlage feiner 9lotur, bauptfdcblicb aber
S)er Se^nl^olb. 33
burd) fein Sßertüeilen au^er bem elterliciien §aufe i^atte fid^
2l(ban Äenntnijfe unb Sebenlanfi^auungen angeeignet, bie ii)t
görbernbeä, aber aud^ il^re ^ti'iefpäftigfeiten in il^nt unb mit
feiner gett)ot)nten Umgebung ju 3^age brachten, ©cfion bie
ernftlic^e Steigung ju SSreni unb bie ßriüägungen bierüber
maren ein Ergebnis batoon, unb ber üoHbrad^te Sieg ^ätte ii/n
üieöeicbt lange in SBiberftreit mit fiä) gel^alten, »enn nid^t fein
©tolj no(^ mäcbtiger getnefen lüäre; unb üor aöem befd^äftigten
ibn öielfac^e SReugeftaltungen ber ganjen S3eh)irtfdbaftung. S)er
35ater lie^ i^n jegt aber nicbt me^r fc^olten, wie er lüollte, unb
gab 'ü)m nur in Meinigfeiten nac^, bie er al§ gro|e ©unft
barfteüte.
Sltban l^atte einen breifd^arigen «^elgpflug angefc^offt unb
bearbeitete bamit eine fd^on im .§erbft abgerobete unb um=
gepflügte SBalbftredEe ; er fpannte je^t jmei junge 6tiere i^inter
einem üorauSgebenben ^ferbe an ben ^flug. 'Sloä) nie I)atte
man biet ju Sanbe 6tiere an bie ^elbarbeit gemötjnt, man he--
biente fid^ baju ber jat^men Od^fen. 5)er 33ater lachte 2llban
über ben neuen 3Serfu(^ au§, ben biefer in ber 6c^h)eij ge«
fe^en unb t)ier nacbatimen ttjoüte, aber nad^ öiel SKü^e unb
6c^iDeife gelang e§ i^m, unb bie »üben Stiere fügten fid^ in
bie Slrbeit.
S)er alte ^^urd^enbauer toax tro^ öielen 6d^elten§ bod^ ftolj
auf feinen Stlban, unb auf bem famgtägigen {^rud^tmarft in ber
Stabt, trenn er bei bem gräflid^ fabel^bergifd^en ^ädbter in
Steid^enbad^ fa^, fagte er oft: „55er Hlban brandet garnid^tg;
ber Sauer, bem idb ben Sllban für feine S^od^ter gebe, ber mu^
mir noc^ ®elb ^erauljal)len."
2)tc ^figcl in frcinbci: ^onb.
2lm Ofterfonntag fuljr ber gurd^enbauer mit feiner ^^rau,
ben beiben Söhnen unb Slmeile nac^ ber über eine 6tunbe
entfernten Äirc^e. 2luf bem ^eimmeg, ba fto bon ber 2anb=
ftra^e ab ber eigene SBeg nadb bem §ofe beginnt, ftieg ber
SBater ab unb befahl au^ Sllban ein ©leicbeg ju tj)un unb
S3injenä ^ie 3üge( ju übergeben.
Gä gibt ganj getDöf)nUd^e ßreigniffe, bie oft fo feltfam
berühren, ba|3 man fi6) einen ©runb baju gar nidbt erflären
!ann. Sllban bat nac^malg oft erjä{)lt, bafe ibn ber 93efe^I,
bie 3ügel abjugeben, im 3lnnerften erfiredtt babe, o^ne ba^
er »u^te, »arum. 23injenj naf)m i{?m mit einem fo rafc^en
%ntxba(i), DorfBcie^idjten. V. 3
34 Dorfgefdjidjten.
®tiff bic Sügri ttuS ber ^anb, unb ber fonft fo geftjanbtc tinb
be^enbe 3IIban ftieg fo ungcf^idt ab unb öernjtrrte feine %ü^e
in bie 309^1, ba^ er faft ju 93oben fiel.
Äann fein, ba^ 2llban ftcb aQe8, h)a§ biefem Greigniä
folgt, erft f)?äter fo beftimmt ausbeutete, genug, er ftanb audb
jc^t eigcntümli^ erfd^üttert toor bem SSater, ber nad^ einer SBeile
begann :
„Sllban, ti ift 3eit, bafe bu je^t für bid^ felber ju bouern
onfangft."
„2Die 3br meinet, SSatcr, ii) bab' gloubt, ^\)V ttJoQet
»arten, bis baS 3lmeilc ücrforgt ift."
„3)a§ ift mein* Baii'. @g ift gefcbeiter, bu beitateft jung,
xäf bin ein bisle ju fpftt baju fotnmen, id^ möd^t' aber bod^
nocb mit meinen lebenbigen 2lugen feben, rtjie'ä meinen
Äinbern gebt."
„Unb id) ttjiQ Gudb tbun, roai idb Gudb an ben Slugen ah
feben fann," beteuerte Sllban unb bic^t toor innerer Semegung
ftiQ, ber 93oter aber f(britt fürbafe, fnurrte etwa« öor ficb bin
unb fagte enb(i(b:
„So ift'« ni(bt gemeint. 3db geb* ben Söffel nidbt au8
ber ^onb, big iä) fatt bin. 3)u baft nicbtä für midb ju forgen.
Äurjum, beut nachmittag fommt ber Äommeffer 6pi^gftbele,
CT bat mir auf bem Ie|ten ^^rudfetmarft gefagt, ba^ er bir eine
redbtfcbaffcne SBitfrau irei^, brüben im ©fiu, mit einem ®ut
fo grofe tt)ie baS meinige unb bic 3leder nodb öicl beffer, unb
fic bat nur ein cinjigcg Äinb, unb baS bat fein abgeteilteä S3er«
mögen. 35u fpannft unfere bciben ^udbfen an§ SBorneriüagelc
unb fabrft mit bem ©pi^gflbele nübcr unb befiebft bir bie
©elegcnbeit."
„Sber, S3ater, »arum foCi \ä) benn ou8 bem ^aüi"^ 2öer
friegt benn unfer ®ut?"
„5)er, bem idb'« geb'. 3)a« 6adb' ift mein."
„©er ift benn ber »eltefte?"
„6tiQ, fag' icb, bu baft nicbt« ju fragen. 3db fann nidbt
nur nJluöe, i(b fann aucb J^uj fagen. * SRein, bordb, bleib ein
bialc fteben unb lafe midb auSfcbnoufen. @udf, Sllban, idb bab'
oiel auf bicb getrenbet, bu bift ein Äeric, ber fid^ feben laffen
lonn, bu bift mein Slugapfel gcttjefen . . . 9idb braucb' bidb beim
Jeufel nidbt fragen, bu mußt tbun, ttjo« idb ^^^ • • • ^f^ein, boi^db,
ber SSinjenj ift freili^ ber jüngere, aber gud, ba, ba, bu baft
• TOutle in ein ÄuSbrud beim ©i^ineidieln, Äuj beim !Berf(beu(!ben
einet fta^e.
2)er ße^nl^olb. 35
beine j»ei Slugen . . . S)u §eibenbub, gudt mid^ nid&t fo an,
bu mufet tl)un, »aä i o^ toiQ. Sieb' mir fein SBort. ©tili, fag'
id). S)u bift je^t freilid^ ber Sleltefte, aber ba§ ©ut ift je^t
aud) frei, ic^ fann mit tf)un, n)0§ id^ mag. 3<^ fann'^ öers
lumpen. Sllban, fei gefcbeit unb folg' mir obnc Söiberreb'.
Tlit einem 2Bort. 5)er 3Sinjenj friegt ben §of. ^unftum.
2llban, je^t folg' mir, xi) toill bic^ ni(^t öerfürjen, er mufe
bir 'raulbejablen, ba^ bu bir einen §of frei machen fannft.
6ei brat» unb folg* mir, ba§ Äinb mu^ bem Sßater gebord^en,
fo flebt'§ gefcbrieben, unb fo ift'l üon je gebalten »orben.
Sllban, folg' mir, ober icb renn' bir ein 2)leffer in £eib, unb
ttjenn idb f eiber barüber ju @runb geb'. S)a, gib mir bie
§anb, bie ^anb ber! 2)u fabrft mit bem S)5i§gäbele 'nüber
unb ma(^ft, bafe bu ben .^of friegft. 3Rad)' mir feine 6prüng' !
2)u fennft micb nodb nicbt. ^ä) rüdE' bie paar '^djv an
bidb, bie idb nocb ju leben \)ah\ aber fomm, bu foTgft mir.
^unftum."
Sllban batte bie ^anb bargereidbt, fein 33ater bielt fie feft
umflammert mie eine Bange, fei e§, ba^ er ber Beteuerung
$RadbbrudE geben ober feine Äraft nod^ bereifen hJoQte. S)er
SSater fab fdbauerlidb aug. ©eine Sippen jogen fidb ööKig ein=
»üärtä, unb feine 2lugen quoDen tt)eit beraub- Sllban fab ibn
fo mitleibig unb unterwürfig an, ba^ ber 33ater je^t mit bem
Äopf fdbüttelte unb bie Slugen nieberfdblug. 2llban toat in
biefem SlugenblidEe fo öon Äinbegliebe unb gehjobntem ©eborfam
überträltigt, ba§ er tro^ be§ ©türmet, ber in ibm waltete, bem
Sßater nodb aufrichtig üerfpracb, »iüfäbrig ju fein. 6r battc
ibm anfangs nur jum ©dbein, unb um ibn ju begütigen, ge»
boreben moQen, je^t war e§ fein aufridbtiger SöiHe. ©dbweigenb
gingen 58ater unb ©obn big ju bem §of, ber Stite bitte auf
einmal einen rafdben feften Stritt, ällban batte etitaS »on ber
2Rutter geerbt im ftiHen bewältigen ftörenber ©ebanfen, er
lie^ eg nidbt in ficb auffommen, bafe et auggefto^en würbe
üom öäterlicben ^aufe, fo weit war e§ ja nidbt; er war nidbt
umfonft in ber SBett gewefen, er wufete, ba^ man aucb anbergwo
leben fann, unb el war feine ^flicbt, einen SSerfudb ju machen,
bem 93ruber, ber einem fo traurigen (Sefcbid öerfaüen war, ba§
@ut }u überlaffen unb fo ibm ju belfen; \a, er badbte baran,
ba^ ber ©cbmaljgraf nodb leben unb lebig fein fönnte, unb
bann bätte er alg jüngerer ©ruber ja obne SBiberrebe auf ben
S3efi| be§ §ofeg »erjicbten muffen.
2ll8 man in ben $of eintrat, ftanb SBinjenj an bie ©taHs
tbüre gelebnt unb pfi^ luftig. 2ltban glaubte in feinem ©e*
36 2)orf9ef*i*tcn.
fic^tc eine SiegeSmiene ju finben, ja er bemerfte, bo^ SSinjcnj
ben SSater fragenb anfa^ unb biefer mit bem Äopfe nidfte. 60
»at alfo, »aS je^t gefc^e^en foDte, (ängft befc^loffen, ber SSater
batte bag bem (linäugigen berfprod^en, unb itäl^renb 2llban
cmftg unb friebfertig babeim »ar, »ar er fd^on längft au^ge^
Jüchen? ©rimmige SBut erfüQte Sllban, er moüte »iberrufen,
bo| er bem SSater julieb nur einen ©cbritt au§ bem §au§
tbue. 6dbon jtceimal batte man ibn jum Sffen gerufen, er
[tanb ttjie feftgettjurjelt auf bem Ȁterlicben 93oben, ben SSIid
}ur @rbe gebeftet unb bie (^fiufte gebaut. Sllg enblidb bie 2Jlutter
lam unb ibn lobte, ba^ er fidb »ieber alg guter 6obn bett>eife,
flaute er teie bß^nif(b auf, er öerfdblo^ aber feine ©ebanfen:
man batte ibn betrogen, er ttJoQte ®lei(beä mit ©leid^em öers
gelten; er fafete ben SSorfa^, bem SSater jum S(beine ju mü'-
fabren, er fannte bie unerfdbfltterlicbe Oberberrlicbfeit feinet
SSaterl unb rooQte ibn nun aucb Überliften unb auf feinem
Kccbte befteben. 33ei 2;if(be »ar olleä troblgemut, unb nod?
mabrenb be« ßffeng fam ber ^ornmeffer Spi^gäbele. Gr brfingte
jur 6ile, unb SSinjenj balf felbft bie beiben 5"<^fcn einfponnen,
unb ber SSater gab Sllban nocb feinen eigenen neuen SJtantet
mit unb befabi ibnt hjieberbolt, ettoag braufgcben ju (oJTen
unb rt(b alg @obn be^ ^urcbenbauern ju jeigen. 9lur bie
SRutter fagte nocb leife ju Sllban:
„SSergib bicb ni^t, bu bift un8 nocb ni(bt unttjert unb
baft nidbt^ ju eilen. 3" Wnem '^aü mai)'i feft, eb' idb fte
au(b gcfe^en ))ah' ; icb !enn' bie gamilie ttjobl, aber ba§ 9Beib
!enne icb nicbt. %a})x auf bem ^eimweg über ©iebenböfeu
unb fteb, »ag bein 93ruber«finb macbt, lauf unterrtjegg wag
unb bring'g ibm."
Suftig fnaüenb fu^r Sllban baöon, unb ber ^Jurcbenbauer,
ber ibm nacbfab, fagte ju feiner ^i^au:
„9Benn icb ein' eingige Jodbtcr bätt' unb voü^t einen
SBurfcben wie ben 3llban, icb tbftt nicbt ru^en, big et mein
Scbiftegetfo^n vo&t'."
S)ie S3ro«tfo^rt.
2llban fubr inbe« mit bem Spi^gäbele, einem luftigen
alten üKÄnticbeu mit lauter (Ratten im ©eficbt, rubig bie ^fcrbe
lenfenb ben abfcbüfftgen 2Beg ^inab, babei borte er bie fiobeg»
erbebungen bcg Äupplerg über ben ßi^bof.
„Unb mie ift benn bie Söäuerin?" fragte 2llban fed. ßg
ift fcbabe, baf bie ^erfonalbefd^reibung, bie 6pi^gftbclc jegt
®er ßel)nf)olt). 37
au^tlülfte, nid^t mitjuteilen ift; er fc^ilDcrte mit einem fc^ma^enben
93et)agen, t>a^ i^m ba§ SBaffer baüon im SJlunbc jufammens
lief. 2l(ban ladete batob au§ tooHem .Ipalfe unb i\)at Überaul
luftig, unb aU er nai) ber ©emütäart ber 93auerin fragte, gab
Spi^gäbele feinen Sßefd^eib wieber mit einem fo foftigen 6d^erje,
ca^ lllban abermals laut auftad^te.
SSor einer gefd^müdtten e^^rauengeftalt, bie am Sßege ging,
ftanben bie ^ßferbe plö^Iid^ ftill, Hlban ft>olIte fc^on mit ber
5ßeitfc^e au§boIen, ba rief ©pi^gäbele: „^alt\" unb ju ber
abgefel)rten {^i^auengeftalt gewenbet:
„a«äble, iüo|)in?"
„®en SReic^enbad^, ©eöatter ftel^en."
„SBiaft mitfahren?"
„®an!' fdbön."
„Äomm nur 'rauf, $alt bod^, Sllban. SRdble, bu !annft
auf meinen 6c^o^ fi^en."
S)a§ SO'läbd^en roar niemanb anberS al§ 33reni, fie ftieg
nad^ »ieberbolter ßrmaljnung, »obei Sllban be^arrlid^ fd^h'ieg,
auf unb fe^te ftc^ auf ben ^aberfadt t?inter bem 6i§, trobei
©pi^gäbele mancherlei ju rül^men ^atte.
ätiban fu^r tüilbrafenb bal^in, er fui^r jur {Jreiet, unb l^inter
iiim fa^ SBreni. (§r fu|)t boppelt rafd^, bamit ©pi^gäbele nic^t
mit feinen 6d^erjen fortfaI)ren fonnte.
S5or Sicidjenbad^ bat SSreni, ba^ er anhalte, unb be^enb
mar fie üom SBagen gefprungen. ^e^t erft fpra(^ Sllban bal
erfte SBort mit ibr, inbem er fragte:
„93ei Item ftebft ©eüatter?"
„93ei meiner S^mefter."
„2Rit lüem?"
„üJlit meinem S3ater. DJtein ©d^mager ^at niemanb anberg
finben fßnnen, eä ift ba§ fiebente Jlinb."
„2)a, bring ba§ al§ ©eüatterfc^enf üon mir," fagte 2llban,
langte in bie ^afd^e unb bolte ein gro^ Stüdt (Selb. SSreni
moUte e§ ni(^t annehmen, Sllban aber morf e§ ^in, ba^ e§ ju
S3oben fiel, unb fu^r rafd^ bat>on. ©piggÄbele fonnte fiä) ni^t
entljalten ju fragen:
„3(^ bab' gemeint, bu fennft ba8 DJläblc gar nic^t. 2öem
gebört'ä benn?"
„61 ift be§ ^Ragelfc^miebg %o6^kv, i\)t 93ater taglö^nert
bei ung, unb ibr SSruber ift unfer Äübbub," fagte Sllban, unb
eg »ar i^m, al§ brennten i^m bie Sippen, ba er biefe äBorte
fprac^.
„60?" fpottete 6pi^gäbele, „meUeid^t gar ein ^eimlic^er
38 ?)orf9ef(fei4ten.
S(^a§ öon blt? S)a« M gar nt(](|tg ju fagen. 2)ie 33äuerin
^at mit felber beftanben, fte fei gar nid^t eiferfüd^tig , aber
tiatürlid^ gefcbeit mu^t fein. 3)ag öerftebt ftd^."
3Ilban fu^r immer me^r feinem 3iele }u, unb bei jebem
Schritt iräre er gerner umgefe^rt. SRur einmal fagte er ju
6pi|gabcle :
„3br muffet mir üor meinem SBater bejeugen, ba^ nicbt
id^ bie 35rcni auf ben SBagen genommen b^b*, aber 3l}r."
„'^i) tl^at nodb tüa« anbereg auf mic^ nebmen. 3^ ^^if?
mebr al§ bag üon ben ©ro^bauern. ^dj tonnt' fieben SBocben
lang batjon crjäblen."
(Sinftmeilen begann Spi^gdbele oQerlei luftige ©efd^icbte
jum bcften ju geben. Sllban borte i^n laum, er rüdte feinem
3iel immer näber unb »ar in ©ebanlen bocb nur in Slcidbcn:
bacb bei 93reni unb i^rer ©cbftefter; er badete barüber nad^,
ob fte tt)o^l fein ©euatterfcbenf b^rgebc, gewi^, fie ift ja gefc^eit
unb tt)irb fidb mit ben Sbrigen baüon einen luftigen iag machen.
Jicf in bie Seele fcbnitt e§ i^m, »enn er barüber nadbbadbte,
»elcb ein fcbredlicbe« fioä ba§ fei, ba^ man nicbt einmal mel^r
einen ®eoatter für ein Äinb finbe, unb be3 5iagclf(bmicbg ftammten
bocb aucb »on reicben ^ofbauern. 2)er genebme Scblu^ biefer
33etra(btung mar aber bodb: barum mu^ man bafür forgen,
ba^ man nie in 2lrmut gcrÄt.
3m 3)orf »or bcm eic^bofe» ^o »nan mit einbredbenber
yiaift einfe^rte, börtc Sllban aui bem bunfeln 6tall berou«
einen ^necbt ju einem anbern fagen:
„^ai ift gemi^ rcieber ein {freier für bie Gicbbäuerin, id^
bin frob, ba| icb ein ^nedbt bin unb mi(b nicbt }u verlaufen
braud)'."
3)er Spi^gÄbele uerftanb ben Sttlban gar ni(bt, al§ er,
je|t am 3icl angelangt, miebcr umfe^ren unb gar ni(bt auf ben
6i(bbof ge^en moüte. SRur bie ©rmäbnung fc«^ SSaterg brad^te
2llban ba^in, bafe er fidb enbli^ bemegen lic^, menigftenä auf
ben ßi^bof }u ge^en. 2luf bem SDBege bebauerte Spi^gäbele,
bafe ei 3tacbt fei unb 2llban bie fd^önen fetten Siedler ni(^t
feben tonne; tai fei ein 93oben, ber gar leinen 3)ünger braudje.
S)er 2Beg mar grunblog, unb eben baä fturbe al8 3cugni^ ^«^
fetten 93oben§ gebeutet. 2llban fcbttieg,' er füllte fein ^terj
ilopfcn. OJian nft^erte ficb bem ^ofe, ba rief eine ©timme
burd^ bie 9?adbt; 93reni! SSrenil
©erabe biefer IRuf erfdbütterte je^t Sllban, bafe cg i^m mar,
a\i mü^tc er in ben 93oben fmten. eine Stimme antwortete auf
ben $Ruf: „3^ fomm' gleid^." Slud^ bie Stimme mar ä^nlid^.
Ser Se^nftolb. 39
2ltö irfire er öerjaubert, foft taumelnb trat Sllban in ben
^o\, unb al§ er in bie Stube trat, fu^r er fxä) mit ber §anb
über bie ©tirn. 6^ tcar \a wieber, alä ob 33reni \)kt märe,
nur war biefe bier moblbeleibter unb fa^ tro<jiger brein,
©pi^gäbele machte bie SSorfteüung leicht unb fprad^, ba
nod^ mebr £eute ba waren, öon einem Slofebanbel. 2)ie eJrau,
bie SSreni fo äl^nlid^ fab, i^atte benfelben SRamen unb war bie
93äuerin.
Sllban liefe fid^ nicbt lange jum ©i|en nötigen, bie
Äniee brachen i^m faft. 6c fcbaute ftd^ in ber 6tube um,
alle§ war ftattlic^) unb anbeimelnb, unb in if)m war eg wie
ein 2lu§|prucb ber @eWifef)eit, bafe er bier fein SebenSjiel ges
funben l^abe.
6ebr bäufifl machen bie äJlenfd^en gerabe bie üerjwirfteften
©efic^ter, wenn biefe öon einem betra(btenben Sluge aufge=
nommen ober gar abgemalt werben foUen. 2)er (Sebanfe, bafe
jegt biefe formen felbftänbig unb bauernb feftge^alten Werben,
prägt eine Grfcblaffung ober eine unnatürlicbe 6pannung in
ibnen an§>. 3" äbnlicber Sage war je^t Sllban, er wufete nid^t,
follte er unter bem gorfd^erblid ber Söduerin bie 2lugen nieber:
fcblagen ober erbeben. Qum großen ©lürf f(^miegte fid^ ein
großer fc^warjer ©cbäferbunb, ber in ber 6tube war, an ibn,
unb 2llban i^atte nun etwag, womit er ficb befcbäftigen, Wobei
er auf= unb nieberwärtä blidten tonnte. S)ie S3äuerin bemerftc
nicbt ungefd^idEt, bafe 2t(ban ein guter ü)tenf(^ fein muffe, ba
ber frembe §unb fo jutraulid^ gegen ibn fei. 2llban fcbwieg,
unb babei blieb er, felbft all bie S)ienftleute [lä) aul ber ©tube
entfernt bitten unb julegt aucb ©pi^gäbele Wegging unb ibn
mit ber 58äuerin allein lie^. S)iefe fragte ibn nun, ob er ba§
Äinb feine! »erftorbenen Stuberä in ©iebenböfen befudben
werbe, unb all Stlban obne einen weiteren 3ufafe antwortete:
„Scb bab*^ im ©inn," jeigte fi^ plöglicb eine feltfame ^e-
wegung in ber öäuerin; fie ftanb auf, fefete fid^ aber glei(b
wieber unb fubr fort, Kartoffeln ju fcbälen für bie morgige
grü^fuppc. ©ie fpracb nocb mand^el mit 2llban, befonberl
über fein elterlicbel §aul unb über feine .^iel^erreife, unb aber«
mall — Stlban wufete nid^t, warum — fam fie auf feinen 33es
fucb bei feinem 93ruberlfinbe ju fprecben. 3" aUen i^ten Sieben
offenbarte ficb ein üerftänbigel unb gutel ^lerj; ällban wor
bamit jufrieben, unb beiterer, all er ficb'l gebacbt batte, teerte
er mit ©pi^gäbele wieber in bal SBirtIbaul jurüdt. ßr burd^^
forfcbte mit unbefangenem SBlidt bie grofee SBirtIftube unb fafe
noi) lange bei bem SBirt, er fab fid^ fcbon im föeift an mancben
40 Sorfgefi^idlten.
äbcnbenöomGid^l^ofel^ietl^er »anbetn, um »ticbetfrembeSDlenfd^ctt
ju fpre^en unb unter il^nen ju fein.
2lm OJ^orgen war e8 2llban »ieber etlcaS bange, er füblte
fid^ »ieber ttjie in bie grentbe toerfto^en, er follte fein fieben
in ferner Ginfantfeit »erbringen; ^ier !annte er nientanb, unb
ba^eim ^atte jebe^ ein freunblid^eä 2Bort für ibn. 6pi§gäbele
hebte ibn auö, ba er offen üagte, er fei fo »oH ^eintttjeb unb
banger 93eforgni3, ba^ er »einen ntö(Jbte tüie ein fiinb. Spi^=
gabele erfldrte bieg al§ bag natürlid^e 93eben cor einer großen
greube unb mu^te bag ©lud 2l(bang wieber fo \)oi) ju >5rcifen,
ba^ biefer felbcr eg ni(6t mc^r üerlennen tonnte.
Sllban battc aug 2;ro| gegen feinen SSater unb eigentlicb
um ibn JU tSufcben, ficb ju biefer Srautfabrt entfdbloffen, unb
jc^t fab er fi^ batjon gefeffelt. Sllg er aber im gellen Sölorgcn
mit feinem ©efftbrten ben nä(btlicb bef(^rittenen 2Beg ba^inging,
alg • bie fiercben fo jubelnb fangen über ben grünen e^elb^
breiten, bie Spi^gäbele alg fein fünftigeg Eigentum pmi, unb
befonberg auf bag ©interfelb jeigte, bag fo gut angeblümt
»ar unb \)'\t unb ba fdbon buf(big ju werben begann, ba »urbe
eg Sltban faft bröutlicb jubelüoU ju 3){ute. SBenn bie Gidj:
bauerin am jag fo f(^ön ttjar, mic fie am 2lbenb erfcbien, fo
tonnte ficb nidjt leidjt eine mit ibr üerglcidben. !Rodbmalg ftellte
fid) beg Siageifcbmiebg SBreni Dor bie Erinnerung 2llbang, aber
er fagte ftcb, ba^ er fie ni^t b^tte ^eiroten tonnen, aviii) wenn
er 95auer auf bem e^urdbett^ofe geworben wäre, ber SSater ^atte
recbt; unb abermalg lebte bie .^inbegliebe unb ber ©el^orfam
in Sllban auf, unb er füllte {li) im 3;iefften erquicft im ©e«
banten an bie (^reube, bie fein 93atcr an ber 93eriobung baben
muffe, unb eg erfcbien woblgetban, ba^ SSinjenj, ber befcbäbigt
genug war, ben üdterlic^en ^of erbielt. 2)ie Serben fangen
nicbt luftiger in ber blauen £uft, alg bie greubc über alle biefe
©ebanten im ^erjcn Hlbang jautbjte.
Reiter glfinjenben 2lntli^cg trat er in ben ßicbbof, unb
aug bem ©runbe feineg ^erjeng fagte er mit bfllcr Stimme
ber 934uerin „®uten 0}lorgen" unb ftredte ibr bie ^anb ent:
gegen; fie reichte ibm nur bie Sinte, fie trug ein wol^l taum
jroeiiabrig«^ ^inb auf bem 3lrm, bag ficb »or ben SOiännern
erfcbredt unb f^reienb umwanbte unb fein ©eficbt am ^alfe
ber 2Rutter »erbarg. 2)iefe \)k^ bie beiben 2Jlänner fi^ fe^en
unb fucbte bag Äinb ju befdbroid^tigen. Sllban tief anfcpauenb
fagte fic ju bem Äinbe: „^eterle, wenn bu umgudft unb eine
^atfcb^anb gibft, fd^entt bir ber SBetter ba ein ©utle, bag er
bir mitbrac^t bat."
2)er Sel^nftolb. 41
2llban fd^autc »erbu^t brein, er \)attt e§ ganj oergeffen,
unb el fiel U)m je^t fc^wer auf§ ^erj, ba^ er 2?ater eine§
fremben Äinbeg fein foUte; er mar jebod^ luiUigen ^erjenS ge=
nug, um bem Äinbe jebe £iebe ju ermeifen. ^e^t hjurbe ii^m
auf einmal !Iar, trarum bie 93äuerin am Slbenb fo oft öon
bem ^inbe feineä »erftorbenen 58ruber§ gefproc^en l^atte.
SBälirenb er aber fc^meigenb barüber nac^fann, fa^ i|)n bie
93äuerin nod)maI§ mit großen Slugen an, bann »erlief fie mit
bem Äinbe bie ©tube unb ging in bie Kammer. SRad^ einer
SBeile, in ber man borte, »ie fie bal Äinb abfü^te, rief fie
Spi^gäbele ju ftd^ unb fagte i^m:
„3<^ !omm' nimmer in bie 6tub', ic^ ttjißdud^ foSlbe fagen."
„Söarum? 2Ba§ ift?"
„S)er junge e^urd^enbauer foU [\ä) eine anbere fuc^en. ^d)
^ab' g'meint, er wirb öon feinem Sßruberifinb l)ex lüiffen, tt)a§
ein t»erlaffene§ Äinb ift. @§ ift nid^t fo. ©i^t er geftern ben
ganzen Slbenb ba unb fragt ni(^t nac^ meinem Äinb, unb ^eut
^at er it)m nicbt für ein ^reujerS SBert mitgebracht. 6^ id^ fo
einen ne^m', bleib' idb lieber allein."
S)3i$gabele bemül)te ftc^ mit allen möglichen ©inreben,
aber bie Säuerin blieb babei: „6r !ann brat? fein, id^ l^ab'
nichts gegen iljn, aber h)ir ipa^en nid^t ju einanber."
3n)eimal mu^te ©pi^gdbele feine SiOorte »ieberbolen, alg
er bei Sllban eintretenb i^m fagte, er möd^te mit fort gelten,
bie 6ad^e fei au§.
2ßie taumelnb ging Sllban baüon, er l)örte im ^ofe
Änec^te unb Sütdgbe lachen — ba§ fonnte nur i^m gelten. 2)ie
fierd^en auf bem SBege fangen im gleid^en 3iubel, aber Sllban
l^örte fie nid^t, fein Sltem ging rafd^, er ballte bie (Raufte unb
erbob faum ben 93lidE; er f^ämte fid^ üor feinem ^Begleiter,
ber bie 2lbfageh)orte ber 93äuerin mieber^oltc unb bann gegen
feine ©eioobnbeit fc^meigfam neben i^m ging.
O^ne no($mal§ in bie SBirtgftube einjutreten, fpannte
2tlban an, aber er mu^te innerlid^ flud^enb mit bem fieitfeil
in ber §anb lange auf Spi^gäbele loarten. Tlan toar nücbtern
nacb bem ßicbbofe gegangen, man sollte bei ber 93raut ficb
gütlicb tbun; ©piggäbele brad^te fein öerfpäteteä ^^rübftüd auf
frembe iloften fattfam ein. Mitten im 3orn unb ^ngi^inim
fpürte aucb Sllban einen junger, bafe er meinte, er freffe i^m
ba§ ^erj ab, aber in fold^en äRomenten tritt leidet ju bem
borljanbenen S(^merj nocb eine Selbftquälerei; 2llban freute
fic^ faft an bem Idrperlic^en Ermatten, bag er füllte, feine
SBangen glühten, unb er trappelte ^in unb ^er wie bie e5u<ifen,
42 S)orfgef(4i(l^tm.
bic mutig fd^atrten. ßnbli(^ tarn Spi^gdbele no^ fd^ma^enb,
unb »ic auä bem iRobrc gcfd^offen fl^og ber Sßagen bauon.
Sllban fu^r nic^t, h)ie et ftc^ anfangs vorgenommen, übet
Siebcnböfen, um nad^ feinem SruberSfinbe ju fd^aucn, ja er
war biefem faft bßfe, benn eg ttjar fcbulb an feiner 6(^anbe;
er fubr gerabeftegS »icber beimttJärtg. ^m nacbften 55orfc
!ebrte er ein, unb ber SGBein fd^ien it)m febr ju munben ; ja er
ttjurbe ganj luftig, unb je^t offenbarte fidb eine eigentümli(be
golge feiner Slbweifung. Süor allem ttsar er üoCi 3otn gegen
feinen Sßater. 6r gebacbte ni(^t mebr, »te er ibn batte t&uf^en
mollen, fonbem nur »ie er auf bem SJ^orgengange nacb bem
6i(bbofe ibm julicb fi^ batte in bic ^eirat fügen rooUen, unb laut
auflacbenb fam ibm plö^lidb ein guter ©ebanfe: er mar ni(^t
abgemiefen, er batte baS $RidbtjuftanbeIommcn beabficbtigt unb
borum »orfä|li(b getban, alg ob gar fein Äinb ba wäre; ber
gurdbenbof gebore ibm, er fei ber 2lelteftc, er laffe ftdb nicfet
baton vertreiben.
'äli er bag gegen 6pi|g4bele bei^au^polterte unb biefer
fein ©eftdbt in no^ mebr polten }og, würbe Sllban plö|li(^
gemabr, ba^ er ficb »erraten unb feine beften ^anbbabcn ab:
gebrodben b^be; e8 tt>ar ja öiel beffer, wenn er fi(^ alä ge=
borfamen Sobn, ber tief gefr4n!t mar, binfteUtc. ßr fucbte
baber einjulenfcn, aber Spi^gdbelc bielt ibn feft, unb 2llban
mu^tc fi(b aQe 3Rü))6 geben, etwa« ju jerftören, wa« im worauf
unttabr gemefcn unb er nur im tollen Uebermut auSgebedtt
batte. 6r mu^te bem Spi|gftbele, ber ibm ein Slbfcbeu mar,
oUc guten SBorte geben unb jeßt felber mieber barauf brängen
unb bo<b unb beilig beteuern, mie fcbr er burcb bic Slbmeifung
befdjimpft unb »crunebrt fei. 3"lc6t mufete er fogar nocb bcs
fcnncn, bafe ibm recbt gefcbebe, bafe bic Gicbbäuerin eine recbt«
fcboffenc %xau unb SHutter fei, er aber ftdb bai^'betjig unb un=
flug benommen babe, unb aQe 6(bulb, bic au(b Spi^gdbele
batte, »eil er ibn nid^t baran erinnerte, nabm er gern auf fidb.
6r fcbcnfte »on bem mitgenommenen ®elbe ein $Rambafte8 bem
Spiggabcle, nur um ibn für ficb }u geroinnen.
Sautloä babinfobrcnb bacbte Sllban nur immer an feine
93ef(bimpfung, unb menn audb in feinem je^igen 3uftanbe nur
bolb, erfanntc er bod) in geroiffer SBcife eine entroeibung, bie
mit i^m »orgegangen mar: er batte fein ganjeg jugenblicbcS
Sieben bingegeben unb roar bamit jurücfgeroiefen. 6r, ber 2llban,
ber jebem 2Renfcben frei inS (Sefidbt fab, mufete fortan üor
mand^em SBorte bcn 93lid jur ßrbe fcblagen. 6« b^lf nicbt«,
ba^ 6pi^g&belc oft roieberbolte :
Der 8e^n^o!b. 43
„(Sin junger 93ur[(6 mad^t fxd) au§ fo »a§ ni(i^t§, er fe^t
ben $ut auf bie linfe ©eite unb freit um- eine anbere, 6d^önere."
Sllban »urbe feine fd^mersUc^en ©ebanfen ni(i^t Io§.
3ln 9leid^enbad^ flieg ©pi^gäbele ah unb tcanberte über
bie Serge 5U '^u^ nadi ber 6tabt. Sllban fam uneriüartet
früb nad) ^aufe unb begegnete überall fragenben S3Iideit.
„2öie ift bir'g gegangen?" fragte bie 2Rutter nocb üor
bem Slbfteigen, unb Sllban errtiiberte tro^ig:
„2Bie unferem j5"cbfen auf bem SBeQenbinger SUartt."
„SBa§ baft? 3Bag rebeft?"
„Seutfcb. Tlan »erfauft nicbt jebeg ©tüdtle SBieb, ba§
man ju 2)tar!t bringt."
dr blieb im ©talt bei S)omini!, big bie äJlutter il^n l)olte,
gegen bie er !urj ben Si)\o\ix augfpracb, nie mel^r eine foldbe
e^abrt ju machen ; er \)abt alg gel)orfamer ©ol^n gel^anbelt, unb
je^t fei'ä genug.
S)er SSater rebete gar nid^tS mit iljm »on ber ©ad^e. 6r
fragte nur, wo ber ©pi^gäbele abgeftiegen fei, benn »on biefem
moUte er fic^ ben orbnungSmä^igen Sefcbeib ^olen; eine mit
SSeteurungen unb allerlei 3ubel)br untermifd^te SluSfunft toax
mift nacb feinem ©efdbmadE. 6r blieb beim Orbnunggmä^igen.
Slad^rebe unb Satin in bet Witlt
(Sin »on ber die\\e Slnfommenber ift fo ju fagen förperlicb
unb geiftig eine 3eitlang ungelenf in ber Süiitte berer, bie in
ber ©ewobn^eit beg bäuSlicben £eben§ toer^arrten, unb ber 2ln«
gefommene fann nod^ geraume 3eit eine geiuiffe Unrul^e nid^t
log ttjerben. S)ieg toax nun beute bei 3llban boppelt ber gaÜ.
6r fam tfiitten im S^age unb Jru^te nidbtg mc^r anjufangen;
baju ber 2lerger über feine ©cbmacb unb bie Ungeioobnbeit
feiner beutigen Sebengroeife. SRadbbem er bal ©(gelten ber
aJtutter gebort, föeil er nicbt über Siebenböfen gefahren hjar,
ging er faft unhJilUürlidb nat^ bem ^ellberg ju ^reni.
(Sr toar faum auf bem ^lellberg angefommen unb ^attc
SSreni nocb nidbt gefeben, bie »on bem 2Rontaggredbte (Sebraudb
macbenb im SEBalbe toax, um liolj §u bolen: alg S)ominif an=
fam unb ibm im 5iamen beg SBaterg ben 33efebl bradbte, nacb
§aufe jurücfjufebren. Sltban willfahrte nur langfam, unb alg
er beimfam, tbat fein SSater, alg ob er gar nidbt ba tt)dre;
erft burcb bie 2Jlutter erfubr er, ba& fie eg geroefen, bie nacb
ibm gefcbidtt batte, »eil fie bog 3ornegmurmetn beg SSaterg
44 SJorfge Webten.
üeiftanben ^atte unb i^m jutjorfonimen itoüte, ba^ fie aber
3)omini! »erboten ^atte, Sllban bieg ju fagen. S)icfer fa^ in
bem ganjen SBorgang nur bag eine, ba^ bie einjigen DJlenfd^en,
bie er ftc^ treu unb an'^änglid^ glaubte, bie 2Jiutter unb 5)ominif,
a\xä) ^interl^dltig gegen i^n maren unb ftd^i toor ben ©emalts
tl^ätig!eiten beg ^aterä fürd^tetcn. @r ging im ^ofe l^in unb l^er,
ate muffe er irgenbwo räuberifd^ einbred^en unb ben fcfelummernben
©treit freiJüiüig mecfen; er blieb aber bod^ nid^t lange in bicfer
Stimmung, unb fei c8 im 2lngeben!en an bie l^cute erlebte
Sc^mad^, fei eg au§ SBerlangen, bod^ öieHeic^t noc^ aüeg gütlich
augjuglei(^en , ober au8 altgewohnter Slrbcitgluft — im ^ofe
ftanb ein leerer SBagen, auf bem ilornfpeic^er ^örte man fd^aufeln ;
Sllban erinnerte fii), ba^ morgen ein au^ergett3öl;nlid?cr Äorn=
marft in ber 6tabt fei, er ging aud^ auf ben 6peid^er unb
fal^ ben SSinjenj mit Sei^ilfe jttjeier ^ned^te gro^e Sddte füllen.
2)er SSater ftanb baneben, unb o^ne nad^i Sllban umjufd^auen,
fpßttelte er, ba^ man bicfeg ^a\)x fein guteg ^ctn nid^t für
tialben ^reiä an bie 3;aglc^ncr alg 93orfd^u^ berfd^leubere, jc^t
brause man bem fiumpenpacf nid^t me^r fc^ön ju t^un, je^t
muffe eg »icber unterbuden ; aber fein fieben lang n?erbe er e8
nidjt uergeffen, bafe er mehrere l^unbert ®ulben burc^ Sßers
fc^leuberung feine« ÄornS jum Jenfter ^inauggemorfen ^abe.
Sllban mertte hjo^l, bafe biefe ©orte nad^ i^m jielten, aber
er fc^JTJteg, teilg auS ©e^orfam, teilg aber ani) , tocil er fc^on
bebad^te, ba^ er unnötigen SBiberfprud) »ermeiben unb um fo
fefter auf bem einen beharren muffe. 2113 inbeg einer bet mit^
befc^ftftigtcn 3;aglö^ner fagte:
„6g mar bod^ eine luftige 3«it, alle 2)Ienfc^en waren
SBrüber, ttjie wir bag Äorn ba einget^on (>aben," ba fonntc
2llban nic^t um^in, mit rotglü^enbem 2lntli$ ^injujufe^en:
„Unb je^t fmb'g bod^ »ieber 6tlarten, bie bag 93rot »on
bem fernbigen (oorjä^rigen) Äorn ef[en." 2)abei lie^ er f\&)
n\d)t aufhelfen, fonbcrn f(^tt)ang mit leidster 2Rü^e einen ÜRalter
6pelj ouf bie «Schulter, trug i^n bie fnarrenbe Stiege ^inab
unb lub i^n auf ben SBogen.
2)er SBater preßte bie Sippen jufammcn unb fc^aute il;m
mit meit aufgeriffenen 2lugen nac^. SRoc^ neben bem gelabenen
2Bagen fc^aute er 2llban me^rmalg bon Äopf big }U j$u^ an,
er öffnete me^rmalg ben SJlunb, alg wollte er etwag fagen, aber
er fd^wieg. 2)ag galt boc^ no(^ me^r alg bie ^eftigften 2Borte.
5lo^ in ber Jiac^t fu^r 2)omimf mit bem grud^twagen
nad^ ber ©tabt. 2lm SKorgen fu^r ber S3ater mit Sinjenj
auf ben Äommarft, unb Sllban adterte »lebet ouf bem SReubruc^
35er Se{)nl)olb. 45
am Äugelberger ejclb. 6§ tßax ein tegnerifc^er grül^Iingltag,
bic fiuft itar fnofpertfrifc^, ber freie Sltem unb bie Slrbeit loaren
bop)3eIt erquicfenb naö^ einem öerftürmten Stagc. Sin ^agels
fc^auer tarn toie im S^m babergejtürmt, aber ber §agel jer»
ging rafd^ lieber in ben offenen Sd^oHen unb auf ben grünenben
2öiefen, unb nur feine ^tropfen fäufelten nod& im naiven Sßalbe,
fonft »erna^m man nid&t§ alg bilmeifen ben öerftoljlenen $fiff
eineä 5BogeI§ au^ bem SReft ober bag Äräc^jen eine§ SRaben,
ber feinen ©efä^rten anrief, tro$ be§ SBetterg mit il)m inä
2Beite ju jief)en. Sllban jä^Ite bie ©tunben ab, teann ber
SBater in ber Stabt fein unb wann Bpx^q&bek ibm ben geftri;
gen S^organg erjä^Ien fßnne; er tt»ar üoQ Unrube, benn auf
ben ©d^elm mar bod^ fein 3SerIa^, liente jum erftenmal würbe
feine 6d^anbe rud^bar, unb SBinjenj mar babei. ^m Slngeftd^t
SllbanI px&%U fxi) bie giftige ©d^abenfreube au§, bie er fidb
in SSinjenj badete, unb fe^t fül)lte e§ Sllban mie einen Stidb
mitten burc^g §erj, benn jum erftenmal lebte ganj beutlid^ ber
§afe gegen ben S8ruber in ibm auf. ®ie 5Eiere maren beute
gar nid^t ju banbigen, e§ gelang bem S^reibbuben fc^mer, fie
in ber Sinie ju balten, Sllban moQte fxi) nid^t befennen, bafe
er fie mit in feine Unruhe bineingeriffen, unb er fubr nun auf
bem weiten ^elbe mit ibnen freuj unb guer, er woQte fte ers
müben, um fie bann beffer in ber ©emalt ju baben, feine
beiben §änbe Riehen bie 5ßfluggabel feft, unb oft war e§ i!^m,
als riffen ibm bie Stiere bie Slrme t»om Seibe. SBon ©dbwei^
unb Stegen bampfenb ging er binter ben 2;ieren brein, bie aud^
wie in einer SBoIfe babinfd^ritten, aber er war ftarf genug unb
fe^te ftd^ immer mel^r barauf, ibrer äJleifter ju werben. S)ennodb
mu^te er augfpannen, beüor eS SDlittag war. ^m naben SEBalbe
unter einer breitäftigen Äiefer rubte er mit bem 3;reibbuben
aus unb war fomübe, ba^ er gor nidbtS benfen fonnte, bis
ber Äü{)bub ibm baS SRittageffen brad^te. Säcbelnb fd^aute er
ibn an, benn er wollte ibm „©dbwager" jurufen, aber er fagte
ibm nur, ba^ er ibn bei fi^ bebalte, bamit er bie judbtlofen
3;iere lenlen belfe. SBäbi^enb er t)ier im 2Balbe unter fäufelnbem
SRegen fein gewobnteS 2JlittagSmabl »erje^rte, badbte er nad^
ber Stabt, wo je^t ber 33ater unb SSinjenj in ber 9tofe beim
fd}äumenben 93ier fid^ auftifc^en liefen, unb wie ba ^in unb
ber bie SRebe fcbofe unb er war bier im SDalbc bei bem Streib^
buben. Sllban wollte fic^ bineinbenlen, roa^ man öon ibm
rebe unb wie aüeS \)exQmQe, er erriet wo^l mandbeS, aber bod)
nicbt baS ®anje.
2)er SSater war am SD^orgen mit SSinjenj auSgefal(>ren, unb
46 S)orf9ff<6t(i6ten.
biefer trtumjj^tette inncrlid^ übet ben jurüdfgefe^ten S3ruber, et
fpradt aber feine Siege^freube nur baburd^ au§, bafe er luftig
mit ber ^Peitfd^c fnadte unb ben fragen be§ 5IRanteI«, ben er
über ^atte, oftmals jurflcftuarf. 21I§ man im Jl^al bol)infubr,
mo man oben in einer 95aumh)iefe be§ SRageIf(^mieb§ 93e;
baufung jum ^eüberge fab, fagte er, inbem er eine neue
S(bmi|e mit ben 3*bnen auffnüpfte:
„6r ift geficrn nocb ba oben gchjefen."
„2Ber?" fragte ber Sater.
„^a, ber 2llban, bic 2Rutter bat tbm aber glei(b nadb--
geftbidt unb ibn \)i>Un laffen, bamit ^br'g ni4t erfahret."
3)er SBater fdbaute nur !urj na^ feinem 6obne um, aber
fein S3Ii(f fiel gerabe auf ba§ gefpenftif^ leere 3lugc, er b'elt
fxi) bie §anb üor feine beiben Slugen unb ermibertc nidbtS.
Tlan fubr burcb IReidbenbatb. Slm ^aufe be3 ©dbultbei^en
fianb beffen öltefte 3lo(bter unb bi«lt einen grauen SDIantel auf
bem 9lrm, ftc rief 95injenj, er möge anbaltcn, unb übergab ibm
ben a?JanteI, ben ber 93ater toergcffen batte unb ben er in ber
Stabt abliefern foQe.
„^cb nöbm' bi* au* nocb mit," fcberjte 95injenj.
„3* »iO gut bebalten für ein anbermal. Sdjön ^ant,"
fagte baS SWabAen lacbenb, unb ftolj fubr SBinjcnn baüon.
Sll8 e8 bergan ging, fagte ber 58ater : „3)a8 ift ein fauberS
SRfible," unb fÄned fügte Siinjenj binju:
„Unb 3br muffet felber fagen, eine redbtfcbaffenere Familie
ate bc« ©dbultbeifeen gibt ei ni*t."
„60 bo, c8 gibt no* mebr."
„fjreilid), freilid), aber baS »Ar' eine Söbnerin, bie ben
Sdbttjiegereltern bie ^4nb' unter bie güfee legen tbftt."
„^aft benn fcbon roai angejettelt unb bift benn fdbon fo
weit?"
„9letii, nein, 3bt »iffet, ic^ tbu' nidbt«, al« voai ^\)t
woQet, aber fo biel »eil idj fcbon, bafe beS Sdbultbeifeen 3^odbter
micb nimmt; fte mufe freilicb audb ein Hug' jubrüden, ba| fie
nicbt mebr bat, wie icb," fagte SSinjenj unb fcbaute bem 33ater
ftart in§ ©efidjt, „aber niie gefagt, icb tbu feinen 6(britt, al§
»a« 3br hjoöet, aber frf)5n »ftr'«, »enn man beut bie Sadj'
no<b in8 kleine brScbt', auf bem SDtarlt n&t'i grab' gefdbicft — "
„^u baft fdbon nodb 3eit," ernjiberte ber Sater, unb mit
unterwürfigem 3;on fubr SSinjcnj fort:
„9öie gefagt, »ie !3br »oflet, icb wünfcb' @u^ nocb ein
lange« Scben, unb wenn icb bunbert ^djx alt merbc, tt)i(I icb'iS
immer Äinbe^f inbem fagen, roai ^\fx für ein 2Rann gewefen
^er Se^nliolb. 47
feib unb h)ie ^^t aUt§ fo jufamittengcl^alten ^aht unb fein
^ängenlaffen butbet — "
„93rau(t' bein 2ob nid^t," unterbrach ibn ber 93ater. „2Bie
fommft bu baju, mic^ ju loben? 9ßenn xä) micb unterftanben
bätt', fo rva§ ju meinem Sßater ju fagen, er I)ätt' mir bie 3ö^n'
in ben S^iadben gefd^Iagen."
r,3a, 3^r babt'g beim SSettcr 2)efan aud) anber§ »or (Suc^
gefeiten; i(j& mu^ mir'§ »orfagen, toaS ^f^v für ein SRann feib,
bamit xö) ni($t aud) lern' ... ^ä) \oxü aber lieber ni(^t§ fagen."
„2ßa§? 2öa§? 2öa§ foHft lernen? ©leic^ fag'§. 2Ba§?''
„^i) fag'§ nicbt gern, aber jeber Änedbt unb jeber S^ag;
Iöl)ner gibt bem Sltban rec^t, luenn er Tidb berül^mt, er l^abe
ben §of erft ju ettDa§ gemacht, unb ba§ foU erft noc^ einmal
ganj anber§ »erben, »enn er ii)n erft ganj in ber §anb l^at . . .
wenn mein 2llter, tt)ie er nie anberS fagt — "
„Still, fein Sßort mel>r," rief ber SSater jomig, „fag* fein
SEßort mel^r gegen beinen leiblid^en SBruber, bu mad^ft'S grab'
»erfebrt bamit; fag' fein SIBort mel^r, ober bu hjirft feigen — "
„2nit einem Slug', toenn ^))x mir nid)t ba§ axiä) nod& au§=
fd^laget/^ erteiberte SSinjen-i toieber, unb ber SSater begann nac^
einer 9BeiIe in rubigem S^on:
„®ucf, SSinjenj, xö) l^alf bir mein SBort."
„2lber ^^r fürcbtet ßudb bo(i) bor bem 2llban, ba§ in§
SHeine ju bringen?"
„9tein, ba^ ni(fet, aber eg foCl nicbt ^ei^en unb foQ aucb
nicfet fein, baB bu mid^ gegen beinen ©ruber »erl^c|eft. 2öa§
ic^ tl^u, ba8 t^u id), meil id^ mein eigener ^err bin unb roeife,
toag icb tbu, unb ber 2l(ban ift mein Äinb fo gut wie bu, unb
er bat fein £eben lang nod) fein böfe§ 2Bort auf bid& ju mir
gefagt unb auf micb ju cinberen gcmife aucb nidjt, id^ glaub'g
nid^t ; iä) föeife, bie Seute fmb fdbmeid)lerifdb unb »erbrel^en einem
ba§ 2öort auf ber ^xinQe. ^Ulein Sllban ift ein folgfameg, el^r^
erbietigeg Älnb."
„^i) fann Qxii) aüt 5)ienflleutc big auf ben S)ominif unb
feinen ©c^ioiegerüater, ben 5Ragelfd)mieb, §u BfUflC" fteHen, toenn
3^r mir nicbt glauben mollt."
„^d) will nid)tg baoon. 3)a3 toär' mir fc^ön, bie S)ienft:
leiitc abju'^ören. 9Reb' je^t nic^tg mel)r. ^i) mü gar ni(^t§
roiffen !"
S3injenj fubr fc^meigenb ba^in. @r fe^te fidb'8 üli eine
finge SRegel öor, nid^tä me^r gegen 2llban ju fagen, aber barum
nid)t minber auf balbige 6rlebigung ber f(^tt)ebenben 6ac^e f>in;
juarbeiten. —
48 2)oif9c[d)id)len.
3He armen Kleinbauern unb ^äu^ler, bie l^eutc ju SRarftc
gingen unb i^re äufainmengefdbnurrtcn Kornfftde balb, mc einen
3opf gcbre^t, am Stode auf ber Sldbfel, ober teic eine ©d^ftr^c
um Schulter unb ^üfte gcbunben tragen, grüßten l^eute beu
e^urdbenbauer nur balb unb läcbelten.
2öa8 gebt benn uor in ber SBelt? ....
3)aä foQte ficb balb jeigen.
5luf bem ^ornmarlt ftar beute eine feltfame 93en)egung.
iUlittcn unter bem aufgewirbelten £taub, unter {5«ilf<ä&en um
ben ^reiä unb Stbmejfen bc§ Komi?, fpracb man bon ni(btg ali
oon ber IHeDoIutton im 9la(bbarlanbe, unb ei \)ith ^^^ ^^ (^udb
bier balb (ergebe.
2)er alte gurdbenbauer ftanb rubig an bie aufgeftcHten
S&dt gelebnt, auf bencn mit grofeen SBudbftaben: (Ebriftojjb
geilenbauer unb bie 3abre8jabl 1849 gef(^rieben ftanb. 6r
mufete oftmals bie e^:oge beantttjorten, ob e§ mabr fei, bafe
fein 2llban unter bie greifcfcärler gegangen. Sliemanb fonntc
fagen, wober ba8 ®erüd)t entftanben war, unb bodb war eg ba.
Unter folcben Umftänben war e§ natürlidb, ba^ eg nad)
bem biefigcn SanbeÄau^brudfc „abgebrte", b. b- bafe bie t5tu<bt=
preife fielen, unb felbft ju niebrigen greifen fonnte man nidbt
»erlaufen. 5)er ^urcbenbauer, ber fonft baS Unüerlaufte in ber
6tabt lagern liefe, befabi jc|t, bafe aüei wieber aufgelaben unb
beimgcfflbrt werbe; er traute ber ©icbcrbeit in ber «Stabt nidbt.
©pipgabele war beute früber ali fonft in ber SHofe; unb
wäbrcnb um ibn ber aflcä im wilbcn ©efprädbe über bie
Suftönbc beg ?ia(bbarlanbe8 unb bcg eigenen fArie unb janfte,
liefe ficb ber gurcbenbauer »om ©pi^gftbelc ba8 -JJä^ere »on ber
SSrautfabrt crjäbten. 2)en SBinjenj batte er beim 3luflabcn beg
Äomg gelaffen, er foHte bort belfen unb audb nid^t boren, wag
bier vorging.
@pi^gäbe(e glaubte bem ©erfldbt, bafe Wsan unter bie
greifcbftrler gegangen fei, tro^ ber beftigften ©egenbeteuerungen
beg jjurcbenbauern ; er bewunberte wieberbolt bie unerfcbütter=
lidbe 3lube biefeg SItanneg, er glaubte nid)t anberg, alg ber
gurcbenbauer wünfcbe nodb einen weiteren 3orneggrunb gegen
feinen 6obn, unb teifg um ibm biefen ju gewäbren, tcilg audb
um ficb fclber im ©fanj ju erweifen, erjäblte er nun, wie
Sllban attcg »ertebrt getban unb fidb jule^t no(b berübmte,
er babe bie 93rautfabrt nur gemadbt, um feinen SSater ju be^
trügen.
2)er ^urd^enbauer »erjog bei biefen SJlitteitungen feine
Tlxtne, ja er \)o\} bag @Iag auf, um ju trinfen, aber taum
S)er ßef)n]^oIb. 49
hxadjU er eS an bie Sippen, aU er eg mieber ab[e|te, eg beuchte
if^m alles »rie ©alle.
2)er Särm in ber 6tabt irar Ijeute bem ^ur^ienbauer ju
toH. 3luf ben ^Rad^mittag l^ie^ e§, fämen ^unberte mit 5)oppel5
büd^fen beiraffnete ^Dlj^auer »on SBeUenbingen hierüber, »o fie
fid^ beim 2lpo[teI unter Slnfü^rung be§ Senj öon JRßt^^aufen
fammelten, eine SSoIfgüerfammlunc; fei in ber ©labt angefagt,
unb je^t muffe aßeS mittl^un. %eiU um biefen {5äi^rli(^!eiten
ju entgefjen unb in foldben 3Ser!^ältniffen auf feinem ^ofe ju
fein, teil§ aber auc^ au§ einer geiriffen 93angig!eit um Sllban,
eilte ber iJurc^enbauer mit SBinjenj üor ber 3eit l^eimmärtS.
3n jebem 5)orf, burc^ ba§ fie ful()ren, ^ie^ e§, ba^ fie nic^t
weiter fönnen, im näd^ften S)orf feien e^reif^ärler unb raubten
a(Ie§ unb \)ätten e§ befonberS auf bie ^ferbe abgefe^en. OJtan
njoüte ganj genauen 33erid^t ^aben, unb obgleid^ eg fid^ in jebem
S)orfe al§ unrid^tig ertt)ie§, glaubte man bcd^ feltfamerroeife
baran, unb je weiter man fam, befto tiefer fd^ob ficb immer
alle§ jurücf,
Ginc njunberlid^e ©efpenfterfurc^t tjatte fic^ ber 2Jtenfc^en
am gellen Stage bemad^tigt. 5)er Slufftanb, burc^ ben ber le^te
33erfud^ gemacht werben foQte, bie j^reil^eit ju erobern, crfd^ien
äuerft alg ©efä^rbung bon ®ut unb SBlut.
5)er (^urd)enbauer ^atte ben S)ominif mit bem j^ruc^t»
wagen balb eingeholt, unb fo fe^r war er bon ber allgemeinen
Sangigfeit befangen, ba| er füri^tete, bie jjreifc^ärler l^ätten
c§ auf feinen f^rad^twagen abgefeljen. @r befahl bal)er bem
Sominif, langfam weiter ju fahren, bil er ©egenbefel)l erl^alte.
©er 5tag ^atte fic^ aufgellärt, ber ganje ^immel war mit
roten SBolfen überjogen, alg ber e^u^c^enbauer mit SBinjenj öon
ber ©tra^e ab in feinen eigenen 2öeg einlenfte.
„©ottlob, ba ift ber Hlban," rief SSinjenj, unb ber SBater
fcfeaute bem neben i^m ©i^enben, ber bod^ feinen 93ruber lieben
mu^te, freubig ing ©efic^t. 2ll§ aber SBinjenj mit ber SRiene
fingen 6int)erftänbniffe§ ^injufe^te: „©eib nur je^t aui) gut
gegen i^n, nur je^t feine §änbel, er ift unfer ©d^u^," ba
fnirfcfete ber 93ater bie S'ä^m jufommen, gerabe weil Sinjenj
etwa? üon feinen ©ebanfen erraten ^atte, unb ^aftig ftie^ er
bie 2Borte ^eröor:
„^i) braud?' niemanb, i^n nicfet unb bic^ nic^t; if)r fönnet
alle beibe jum J^eufel ge|)en," unb gleid^fam alg B^id^en, ba|
er f eiber nod^ am ^ta^e fei, xi^ er bem SSinjen^ ^eitfd^e unb
Seitfeil aug ber ^anb unb ^ieb jornig auf bie ^ferbe ein.
2)ennoc^ fonnte er ftc^ nid^t leugnen, ba^ er eine gewiffe
2lutrbo(^, Xox\Qt\d)\ä)un. V. 4
50 S)orfgef(6i(t)ten.
greubc ^attc, feinen Sllban bort ju fe^en; et ^atte jule^t faft
felbft an tag ©erüd^t geglaubt, unb er besagte fd^on leife ben
loerloren geglaubten Sc^n; er merfte bod^ je^t, tüie lieb er
eigentli(^ ben Sllban batte, er mar ftolj unb unbcugfam tt)ie er
felbft, nur anberg, elwaS toornebmer, unb ein Sßater liebt in
feinen ^inbern felbft feine f^cbler, jumal »enn fie juglci<jb ani)
alg Jugenben ober minbcfleng alS Äraft erfdjeinen. Sser
^urdbenbaucr fagtc fidb, bafe er eigentlicb feinen €(bu^ bon
feinem Scbn »oüe, aber ei »rar ibm bodb lieb, ibn in ber
Unrube bei ficb jiu baben, ttjie man bei einem brobenfcen @e=
toitter gern aQe älngebßrigen toadb unb um ft(b loerfammelt bat.
2)cr ©tunn hxx^t Io8.
Sllban mufetc gebort b^ben, bafe ficb ba8 ©efäbrte nabc,
unb ber gurdjenboucr bob mebrmalg bie ^eitjcbc \)0(b, um ibm
ju tt)infen, ja er fnaCIte; ober 3llban fdjaute nidjt um, unb in
bem SSater flieg plö^Iid) lieber ber gange 3orn auf, bafe biifer
6obn, reit <Spi^g4bele er§äblte, ibn öerbbbtit unb »erfpottet
babe unb binlerrücfg fein ^offenfpiel mit ibm trieb. 5)arum
fafete er je^t ben S3orfa^, mitten in aller Unrube, ttJäbtenb
je^t bie ganje Söelt aug SRanb unb ©anb ging, in feinem
^aufe ben 2)]eifter ju geigen. 2öie er je^t bie SüflfI fcft o"»
bielt unb auf bie ^fetbe lo^bifb, fo mu^ie eg audb im ^aufe
fein: bie 3ügfl f«ft in ber ^anb unb bann brauf loggebaucn,
b&iimt rud), fcbnaubt unb f(blagt axii, toie i^r n^oQt, i^r feib
feftgebunben.
Sllban batte ben ^flug brausen im gelb inmitten ber
Jurcbe liegen laffen, um ibn morgenben 3:agc8 lieber aufgu«
nebmen; rcobfgemut bag €cbfeen)ig»^olfteinUeb vfeifenb, »ar er
mit ben lebigen Jieren jurücfgelebrt, alg er plö^Udb mitten im
pfeifen abbracb, er fab üon fern ben 93ater mit 93injenj babers
lommen; He fubren mü&ig in ber Söelt umber unb tbotcn fidb
gütlicb, fie ttiaren bie Ferren, »flbrenb er babcim ficb fll8
llnfdjt abarbeiten mufete. SBar et ber Änecbt unb nicbt ber
©rfte im Grbgang? 2Bar er nicbt ber lünftige ^ofbauer, unb
batte er nicbt au« übermäßiger 5Racbgiebigfeit ft(b bcm ©^im^jf
blo&geftellt, tjon ber Gicbbäuerin abgemiefen gu »erben? SJicbt
eine ^anbbrdt üon feinem IRecbt »oUte er fünftigbin preiggeben,
unb )e|t ba ber S3ater ibm nabe mar, brüdte er bie 2:iere an
ben äonn unb fteüte fid? neben fie, bomit bag ©efdb'te bequem
Borbei lönne. 6r rief ben Slnlommenben feinen ®ru& gu, unb
5J)er 8ef)nf)oIb. 51
aU ber S5ater neben i^m toax, fnallte er mit ber ^eitfc^e ^art
an feinem Ol)r unb ]^öl)nte babei:
„S)a§ ift ein ®ru^ öon 6pi^gäbele."
älban ^atte nid^t Seit, auf biefen S^ifiif etwa§ ju erh)i=
bern, benn in rafd^em SCrab fubr je^t auf ber ^od^ebene ba§
©efäbrte ba^in, unb langfam üor ftc^ bin'f""fc^e"fe trieb Sllban
bie Stiere in ben §of.
SBeim 2lbenbeffen tbat er, alg ob nid^t§ öorgefaflen »äre,
naä) bemfelben aber blieb er in ber Stube unb )^antt eine
2BeiIe, ba^ ber SSater ju reben anfangen hjerbe. 2lfö bie§ aber
nid^t gefc^ab, fragte er gerabeju:
„2öag bat benn ber £ump, ber ©pi^gäbele, »on mir
gefagt?''
„2Beil bu ibn fo bei^t, ift aUei toabr," entgegnete ber
aSater unb erjfiblte nun mit bei^enbem Spott unb mit einer
3utbat be§ ^ngnmtn^, wie febr ibn Sllban ferböbnt babe unb
wie er überbaupt binterrüdtS ftcb at§ Sauer gebärbe unb alle
aJlafenabmen be^ S8ater§ öerböbne. SSinjenj, ber babei in ber
Stube War unb feine Saat aufgeben fab, fe^te ficb auf bie
Ofenban! unb fpielte mit feinem Siebling^bwiib, bem ©reif, ben
er ficb angefcbafft b^tte unb ber faft aulf^Ue^Ud? nur ibm gc«
bord^te. S)er Später batte beute wieber feine „glöjerftimme",
wie fie bie SRutter bei ftcb nannte. Sie wu^te jwar fcbon
längft, ba^ er jebegmal, wenn er üom i^ornmarft beimfam,
lauter fpracb; er bebielt ben Sion nocb bei, ben er bort unter
bem £ätm gebrauchte, aber beute war'g bocb übermäßig. Sie
winfte ibm mit ben 3lugen, ja fie erbob beibe ^dnbe fladb in
ber £uft ju begütigenben S^xdien, aber e§ b^lf nidbti. S)er
S3ater erflärte weiter, ba^ 2t(ban ganj anberS werben muffe,
ganj anber§, wenn griebe im ^aufe fein foUe. Slll 2llban
bierauf entgegnete, bafe er nidbt wiffe, worin er ficb önbern foUe,
er fei geborfam, fleißig unb ebrerbietig, wie öiele feineggleicben
je^t nicbt wären, ba fdblug ber SBater auf ben X\\öi unb fcbrie
jomig;
„S[Ba§ beine^gleidben? SBa3 wei^t bu, wer bu bift? 2)tein
Änccbt bift bu, wenn idb will, unb icb will'g. 3^, eg bleibt
babei, bu fu^ft bir einen anbern §of, benn ben friegt ber
33injenj. Still, fag icb! 2Bag beineggleidben? iUieinft bu, weit
anbere 93äter fegt ficb öon ibren ^uben überg Dbr baue"
laffen, meinft, i(b Icib'g aud^? ^d) bin ^err unb SOleifter, unb
mit bir macb' idb, »a^ i* will, unb mit meinem ^of madb' icb,
roa^ idb will."
„2)ag !ßnnet 3bt nicbt," rief ällban feft auftretenb, „ber
52 2)otf9efd)t4ten.
^of gehört im ßrbgang mir, c§ toirb fic^ jeigen, ob 3^r mir
ibn nehmen fönnt!"
„2Bag trirb fid^ geigen? ^ä) bin nod^ über bid) 'nau§
ftubiert. S)u meinft, »eil bu berrelen — ben üorne^men SIRann
fpielen — fannft, bu fcift »ag? 9tid^t§ bift. ^a, reib nur
beincn 93ocf§bart. 2öenn bu nid&t augenbltcflid^ mii^ um 58er=
geibung bitteft unb mir »erfpric^ft, mir in allem gu folgen, obnc
2Biberrebe, ba fannft mein' |)anb aud^ nocb in beinem ©efidbt
fpüren. "
2)ie SRutter unb 2lmeile fud^ten ben beftig Grregten ju be«
ruhigen, au* SBinjcnj trat ouf ben SSater ju unb jagte:
„3cb bitt' ©u*, baltet nur je^t triebe. 2ßir werben un§
ali SBrüber öergleicben."
„3)u itjiQft mir aud^ breinreben? 9Ber bift benn bu?
'9]au8 fag' idb, ober ibr babt bic Sßa^l, ob ibr ju ber 3;bür
ober jum gcnfter 'nauSiroüet; 'naug alle beibe, i^r bürfct mir
nidjt mebr üor bie 3lugen, bi§ idb eucb ruf." 6r rife bie
3;büre auf unb fcbob jucrft SSingenj b'nau«, ber nur geringen
SBiberftanb leiftete, al8 er aber aud) Sllban anfaffen njoÜte,
ftreifte biefer bie ^anb rafcb ab unb fagte in fcbarfem, be:
ftimmtem 3;one:
„SSater, rübret mi* nicbt an. ^cb geb' allein, icb geb' öon
felber, unb ba fcbttJör' icb'l : nie, nie mebr fomm' id^ baber »or
6urc llugen, menn ^l)i mi^ nid^t felbcr barum bittet."
6r nabm feinen breitfrempigen grauen .^ut öom Ofen«
ftdngele unb ging binau§. 3)rin in ber ©tube borte man nodb
6(beltcn jwifcben SÜlann unb %rau unb bann lautet Steinen,
baS erft aufborte, al§ bie 2;büre jugefd^lagen unb bann ncä)
einmal mit bcm §"& barauf getreten mürbe.
Sm Slß^rbrunnen ftanb Sllban mit feinem 93ruber, unb
biefer fagte:
,,SlIban, id) bin oft neibifd^ auf bidb gemefen, aber je^t
mein' icb'8 gut. S)u ftirft fe^en, idb »erb' bir alleg geben, mag
xtdft ift."
„^ä) braucb' ni^tg öon bir, bu eber öon mir."
„Sei je^t nidbt bog, icb tann ni^tg bafür. Bk\) ba, fteb
^r, fiebft bag ba?"
„3la, bein blinbeg 2Iug'."
„Unb meifet, mooon bag ift?" ,
„2öie bu öom SBagen gefallen bift. 2Bag ge^t midb bag
jeßt on?"
„eg gc^t tii) an. S^m erftenmal in meinem Seben fag'
i^ bag, icb bab'g nod^ nie über meinen 5IRunb brad^t, ober je^t,
S)er ßelin^olö. 53
jefet tnu^ eg 'rau§. 3<i) bin nic^t t>om äöagen gefallen. S)er
33ater \)at mir im 3otn ba§ 2lug' auSgef dalagen."
3l(ban fa^te jitternb bie beiben §änbe feineS 93ruber§.
„^a," fut)r 35inäenä fort, „el inei^ e§ fonft fein 2Renfc^,
aU er unb ic^, bu bift ber erfte, unb id) \)ah^ i^m einen Gib
gefd^lDoren, e§ niemanb ju fagen, aber id^ mu^ iljn je^t bred^en.
Unb tteit mir ber SSater bag tf)an l^at, ^at er mir ben §of
öerfprod^en unb ba§ Slbenbmal^I brauf genommen."
Sllban ftanb ftiß neben bem 33ruber. Wlan ^örte lange
nid^tä aU bal 3ftaufd^en be§ 93runneng unb ein fanfte^ glüftern
bei §oIunberbaumel. ^Plö^Ud^ raffte fxd) Sllban jufammen,
reid^te bem SBruber bie §anb unb jagte:
,ßtW bic^ ©Ott. ^ä) gel>' fort."
„Söo^in?"
„S* trei^ felbft nid^t."
„Sleib lieber ba unb gel) nur nid^t unter bie greifd^ärler.
üJtan fagt, fte fammeln ftdj je^t im %i)a\, unb in ber Stabt
\)at'§ aui) ge^eifeen, bu jeift fd^on babei, unb beltoegen ift ber
SSater aucb fo bog geioefen."
„60?" rief Sllban gebel^nt, rüdte ben §ut fefter in bie
©tirne unb rerfte fic^ mit aßen ©liebern, „Ijaufet miteinanber,
mie if)r rcollet. S^rifft mid^ ein' Äugel, ift mir'g xe<i)t, unb
fomm' id^ mieber, moUen wir fd)on abred)nen."
O^ne noc^malä bie §anb ju reid^en, rannte er jum Z^ox
!^inau§ unb ben 93erg ^inab; bie 2lugen brannten il^m, unb eg
njar i^im, alg füllte er an fxd) ben gräfelid^en ^ä^äorn beg
5?aterg, ber fein eigeneg Äinb faft geblenbet. 2llg er auf ber
Sanbftra^c mar, überfam i^n auf einmal mitten im ^antmer
ein frol)eg ©efü^t, er Jüar nun frei, frei üon ber ganzen SBelt.
2Bie oft l)atte i^m fc^on ber JRuf wai) (^rei^eit bag |)er5 er:
füllt, je|t cnblicfe fonnte er ii^m Jolge leiften, er butfte für fxi)
^anbeln unb brauchte nic^t ju fragen, ob bieg ber 33ater ge;
nebm finbe; eg »ar rec^t, ba^ er ücrfto^en mar, er ^atte ju
lange fein eigeneg ^erj unterbrüdtt, je^t mar er frei, ßr ftredtte
bie 2lrme empor unb rcor bereit ju fterben, bamit bie ganje
2Belt frei unb glüdElicfe fei,
Sflafc^en Saufeg fcfcritt er baljin, nur einmal ftanb er ftill,
benn i^n hemmte ber ©ebanfe, ob nidjt SSinjenj in augges
feimter {Jalfcb^eit i^m biefen 9Beg gejeigt ^atte unb i^n fd^eins
bar abhielt, um i^n fo fi(^erer barauf ju lenfen unb feiner
entlebigt ju merben. 6r tonnte an folc^e 93og^eit beg DJlenfc^en
nidjt glauben. Unb mar eg nic^t fein 93ruber? Unb gitterte
nid^t feine Stimme fo lläglic^, alg er bie graufe Sl^at beg
54 2)orfgef(I)lditen.
SBater« er|d^lte? SWit neuem 9Jlut fd^ritt Stibait ba^in. 2)a
\}tQta,ntit i^in ein SBagen, er fanntc ben Sritt ber ^fcrbc,
baS SRoHen bc§ 2Bagen§ unb ba§ eigentümlid^e ^eitfd^cnlnaQen
bc« 5)omini!. (Sr ^atte fic^ nid^t gctäufc^t, 5)ominif tarn mit
bem grud^tmagen,
„SBo^in nocfe?" fragte 5)ominil erftaunt.
^®en Sfleidfeenbad^."
^93lcib beut baton, bie ^^eiff^ärler ftnb bort, ein paar
bunbert SDlann, ber 2enj üon SRötbbaufen fü^rt ftc an. 3<fe
bab' aucb beinen 5tamen nennen \)iven."
„So? 2)a fomm' icb geroife," entgegnete Sllban unb er=
jftblte nun atleS SSorgegangene. 2llbon mar erftaunt, al8 S)o-
minit obne gro|e Jeilnabme fagte:
„3cb nei^ f^on lang, bodb bu bift audj lein rcdbter ^rei;
finniger, ^ätteft bu ben $of aQein befommcn, e8 mdr' bir
ni^t cingefaQen, bafe beine ©cfcbmiftcr burcb baä ölte ^ex-
fommen Dct!ürjt »erben, bu mfirft balt ein großer ^ofbauer
nie anbere, n>enn audb ein bi^(e gutmütiger."
„5)a« »erftebft bu nicbt," entgegnete Sllban jornig.
„^reilicb, id) bin nur ali armer Änedbt aufgemadbfen. 2ßa8
fonn fo einer miffen."
aiban ftanb betroffen, aber er wollte je^t von nicbf« an:
berem miffen unb ging faft jornig baüon. Gr batte 2)ominif
um ein Taricben bitten moUen, aber je^t tbat er ibm biefen
©efaüen ni(^t.
3n JReidjenba^ mürbe Sllban mit großem 3iubel bemißs
tommt. GS flÄrtc ficb jc^t aQc« auf, 2)er £en$ batte bem
Sllban fcbon am SWorgcn einen 93otcn gefcbidt, ber SBote batte
bie ©eifung angenommen, mar aber mabrfcbeinU(^ nadb einer
anbern ®egenb cntfloben, »eil er fidb vor ber S3erant»ortUdb=
feit für^tete. ÜJlitten im Sturm mar 2l(ban für fidb plö^lidb
bo^ erfreut. So mar ei alfo nidjt fiüge unb galfdbbeit »on
Sinjenj, bafe man in ber Stabt gefagt batte, er fei bereit«
unter ben ^reifcbärlem, er bat bem 93ruber in (Sebanfen jeben
3om ab, ben er gegen ibn gebegt batte . . .
3)er ^flug iin Äugclberger {^elbe blieb lang unberührt
liegen.
SRonatetang b^tte man nicbtS von Sllban, hü auf ben
gurcbenbof plö^Udb bie 9la^ri(bt fam, ber 2llban ^abe ficb eine
3eitlang beim ^irjenbouer in ^Reilingen aufgcbalten unb biene
i<|t ali Hnedjt ouf bem SabelSbergifdben @ut in 9teid^enbacb.
k
®er ßel^n^olb. 55
Sie SWutter cirte ju i^m, um i^n nod^ ^au§ ju bringen, aber
er ging nic^t unb bebarrtc auf feinem 6ib, ber Sßater muffe ibn
bolen. 6§ »ar unerbört, ba^ ber Sobn beä {^urcbenbauern bei
beffen Sebjeiten ^ne^t fein, an ber ©cbtteQe be§ üäterlicben
.§ofe§ fremden Seuten bienen follte. 2l(ban war unnacbgiebig,
alg aucb 2lmei(e unb S)ominif nacbeinanber jU ibm lamen, et
»ieberbolte beiben: er ttJoQe bem SSater jeigm, bafe er Änecbt
fein !önne, aber nur bei fremben Seuten, nidbt auf bem üäter;
iidben ^of, baju »erbe er ficb nie oerfteben ; ber SSatcr, ber ja
für feine Sfiacbfommen forgen tüoüe, fönne je|t bei Sebjeiten an
ibm feben, mie e§ ibnen einft ergebe.
6§ hjar ein ftrenger 93efebl bei 95ater§, bafe in feinem
Seifein niemanb öon Sllban reben burfte, aud) bie SRutter nicbt;
ja, fie b^tte e§ fo »eit gebracbt, ftibft ibren ©ebanfen }u
»ebren, ba^ fie ju ibm bingingen. lieber ibre Sräume aber
batte fte !eine 2Racbt. . . .
@itt ©ol^n unb ein Änc^t
§eute »aren alle bie ftürmifcben unb trüben Erinnerungen
in ber ©eele ber 2Jlutter errcadbt, unb aU fte enblidb eingejcblafen,
fcbraf fie ptö^li^ auf unb rief laut ben 5Ramen Sllbang, Don
bem fie feit länger alg einem ^a\)xe ibre Sippen enttt)öbnen
mu^te. 6ie borcbte ftiü, ob ibr SJtann nicbtl gebort babe, ber
aber fcblief rubig.
2)ie ganje 2BeIt toat trieber in ibr alte§ ©eleife jurüdt«
gefebvt, bie gerabe geftrecften 6enfen hjaren lieber umgebogen,
unb einjelne, bei benen ficb bag nicbt mebr tbun lie^, Waren
jum alten Gifen geroorfen; bie ©emeinben, bie auf allgemeine
Soften Söaffen angefcbafft, bitten biefe »ieber »erfauft, unb nur
bier unb ba fab man no(^ einen einjelnen §ecferbut mit fcblaffer
Ärempe, ber allmäbli(b jertracien h)urbe. 2)ie ^labre ber ©es
»egung, bie aucb in ber entlegenften §ütte eine Grfcbüttcrung
bertjorgebracbt, f^ienen je^t »ergeffen roie ein 3:raum. 3luf
bem gurcbenbofe »ar aucb alleä lieber wie ebebem, ja ber
gurcbenbauer tr>ar mieber einer ber Siberalen, bie man freili^
jegt anberg nannte, bcnn bei ber Ginfübrung ber ©tfcbroornen-
gericbte batte man ibn, ber bocb auf ber fiifte ber ^öcbftbe»
fteuerten ftanb, eben megcn feiner ebcmaligen ©tfinnung nicbt
jum ©efcbnjoinen ernannt, üietmebr tt)aren oiel ©eringere au8
ber ©emeinbe ba^u berufen. 2llleg mar mieber inä alte ©eleife
jurüdgefebrt, nur mit Sllban war bie« nidbt ber gall. Zxo^
56 3)orffltf<^i4ten.
aßet Stube unb gch)Dl>ntcn Otbnung, bie auf bem {^urdbenl&ofe
l^crrfd^te, \oax ti bod^ immer, aU fel^lte etttag unb al8 lönnte
eine plö^lid^ eintretenbe ©rfd^cinung allc§ änbern. 2^ag ganje
£eben, ba8 fonft fo ftetig erid^ien, rcte bag SDad^fen ton Saum
unb ^flanje, batte je^t etwaig ßinftroeilige^ , morgen runbum
ju SSerfebrcnteg. 3)ie 2)icnftleute ftanben oft bei einanbcr unb
iplauberten , unb »enn ber SReifter ju ibnen trat, toerftummte
plö^Iicb baS Oefprdcb; ei batte geirife »ieber loom Sllban ge^
banbelt unb me ber mit bem iDleifter cntjmeit fei, tteit er bie
Si(bb4uerin abgetciefen bobe unb lieber be8 9tagclfcbmieb8 3Sreni
bciratc, unb borin gaben fie ibm gcmife alle recbt, benn jeber
Änecbt unb jebe SDlagb füblte ficb bamit erboben, bafe eincg
ibreSgleidjen ju boben (lb«n fommen follte. 3)er alte "^uxiitn'
bauer fcbien fi(b feit bem ©treit mit feinem 2llban terjüngt ju
baben, er ftanb allem üor tt)ic ber jüngfte 2Rann, nur bie
S3duerin merfte oft an feinem ftiUen 93rüten, bafe ibm etmag
im ©emüle fa^, bag er ni^t »erioinben tonnte; fie burfte aber
nid)t baoon fprecben, benn er »urbe immer beftig gegen fie
unb verbot ibr jule^t, je Dor ibm ben 9^amcn SllbanS ju nennen.
9tur einmal, unb ba'3 üor ttjcnigen ©ocben, fpracb er felbft bon
ibm unb mit einer gewiffen üerbaltenen greube. 6r erjäblte,
mie ibm ber iRentamtmann im SSertrauen mitgeteilt babe, Sllban
babe ft(b eigentlicb nicbt aU Jlnecbt verbingt, er b^be ftcb au^^
brü(fli(b njö^cntlidbe Äünbigung bebungen, aucb feinen ©enoffen
erllÄrt, er bicne nur i)iex, um bie \ji)l)ext Sldetmirtfdjaft nodb
beffcr JU erlernen. 2)iefcr 6tol} Sllban^, ber juglei^ bie 6bre
bcg 93atcrg roabrte, gefiel biefem; er »iberfpracb nidbt, ali bie
SRutter b'njufe&te, ber Sllban gleidbe ganj ibrem eigenen 5Bater,
ber \)abz au(^ fo »a^ Slbeligeö gebabt, barum babe man ibn
aud) fpottrccife ben Sdbmaljgrafen gcbeifeen. 2118 bie 2Rutter
aber weitergeben unb eine SBcrföbnung baran fnüpfen wollte,
würbe ber 5ur(benbaucr plo^licb wiebcr »oll 3"9'^i"i'" ^"^
beteuerte, ba^ ba8 nie gefcbebe, bi8 Sllban bittenb bor ibn
bintretc.
6pra(b ber alte ^urcbenbauer nur äu^crft feiten mit feiner
grau ton 2llban, fo tbat et bieg um fo öfter mit 2)ominit.
S)iefer war eine treue 6tü^e beä ^aufcg unb, wenn gleidb nur
Änecbt, toi) wobl angefeben. 3)er 93auer wu^te, tbat aber, aB
ob er nidjtg baton gemertt ):)abe, bo^ ibn bie SJtutter fdbon
mebrmalä ju 2llban gcfcbidt batte ; er fudbte baber öon ibm ju
crfobren, toa^ benn eigentlicb Sllban torbabe, aber S)ominif
war bebutfam unb !Iug unb gab nur fnappe älntworten. jDer
95ater, ber feinem 6obn feine unmittelbare 9ta(bri(!bt gab,
5Der Se]&nf)oIb. 57
iroQte boc^, »ie man fagt, feine SUieinung auf bie $oft geben;
er t^at, al§ ob er nur S)cntinU mitteilte, ba^ er ben §of
bic§mal l)öiin fcbä^en laffe, al§ e§ öon alterg \)ct bräucblid^ fei,
bamit bie abgefunbenen kinber aud^ ein erlle(fli(^e§ glätten,
ba^ er aber 2llban ganj enterbe, menn er nic^t »on be§ Jtagels
f(^mieb§ 33reni laffe. 5)Dmim£ böite bal rubig an unb er;
Wiberte in ber IHegel nid^tg, nur manchmal fragte er gerabeju,
ob er ba§ ©ebörte bem ällban im 3Iamen be§ 33ater» mits
teilen foUe, toaB ber gurd^enbauer ftreng verneinte; er burfte
fid^ »eber öor feinem So^n nod^ »or bem ^nei^t eine 93lö^e
geben.
S)a§ gefegte Sene^men be§ 3)omini! machte auf ben §urcben=
bauer einen bebeutfamen ßinbrudt. 6r ebrte ben S)ominif bamit,
ba^ er ibn mehrmals gerabeju fragte: ob er benn nic^t recbt
babe, ob benn ein SSater nid^t fd^alten unb toalten bürfe, tt?ie er
rcoUe, ob fid^ ein Äinb bagegen auflehnen bütfe unb ob nid^t
Äinbelfinber bem bauten muffen, ber bie ®rö^e unb bie Gl^re
ber f^amitie feft geroabrt babe. Slber aud^ bierauf gab 2)omini!
nur menig entfprecbenbe 2lntiDorten, er fpracb baoon, ba| ber
tinblic^e Qieborfam, aber au(^, ba^ ber ~jriebe über alleä gebe,
lebnte inbe§ jebe 6elbftentf(teibung ab, mit bem Sebeuten, bai
er biefe 6acben nid^t oerftebe. S)er 93auer voax mebrmalS »er;
fudbt, ben S)ominit für bumm ju booten; aber au§ einzelnen
Söorten entnabm er bod^ loieber, mie tlug er War, i^atte er ja
einmal geäußert:
„Q,i ift »abrfd^einlicb bumm, ira§ id^ fag', aber ic^ »ei^
nidbt, ber 5ßfarrer fagt bod^ immer, ®ott aUein fei bie S5or=
febung, unb icb föei^ fegt nicbt: tt)ollet ^\)t nicbt mit bem, iüa§
3br »orbabet, tt)ie man bei un^ in 91eUingen fagt, in ©otte§
äan^lei fteigen unb S3orfebung fpielen? Äan man ba nicbt
aucb }u »iel tbun, unb mu^ man nid^t unferm Herrgott bie
^auptfac^' übertaffen, mag er für fünftige 3eiten »orbat?"
„3)u bift gar nid^t fo bumm, gar nicbt, aber bu tterftebft
bie 6acb' nid^t," batte barauf ber 33auer erroibert, unb 2)ominif
ttjar mit biefer 2lnttt)ort mebr all jufrieben unb blieb boppelt
beftärU in feinem gebaltenen 93enebmen. 6r mifcbte fid^ trog
aller gebeimen unb offenen Slufforberungen nid^t eigentlicb in
bie 6ad^e, er nerbarb eg ttjeber mit bem Sauer nocb mit
Sllban, ttjenn biefer einft bocb ben ^of be!omtne, unb folcbe
»oeife 3"r"'^^^^tung einel ^ienftboten öerfeblte nicbt, bem
Sauer einen geroiffen nacbbaitigen 9tefpett abjunötigen.
DJlinber ttjar ba§ bei Sllban ber '^aü, bem 2)ominit, all er
ibn einft im 3luftrag ber SJtutter befuc^te, gefagt batte: ,,^6)
58 ^otf9efd)td>ten.
bin ani) ein ^4u8let!inb, mein ©rofeüater »ar aui) ein reid^et
SBauernfo^n, ben man nebcnauägefe^t l^at. 2Jian mu& fic^
breinfinben ..."
2llä je|t bie e5"i^^enl>äuerin in ber Stacht ermad&tc unb
^örte, »ie ber 2)ominU bag Scbnjdrjle au§ bem 6taU jog,
beu(ibte eS ibr eine Sl^nung, ba& fie erroadjt »ar; jc^t jog ja
ibre 93otf(^aft ju i^rem 2llban, benn fie hoffte, bap ®ominif
bem SöiUen beS 93auem ungetreu über SReid^enba^ fal^ren
toeibe.
(^n nSi^ttger 6)ang^ bt@ ba^ cd tagt.
©er ^übbub batte I)ominil jur 3eit gettjccft, unb S)omini!
war balb jur Slbfabrt bereit, er ttjar aber entfcbloffen, minbes
ften§ auf bem ^inrceg bem auäbrüdlidben 93efebl be8 93aucrn
)u geboreben ; »enn er ibm juwiberbanbelte, rcoüte er e^ lieber
)u eigenem Jiu^cn tbun unb eine balbe Stunbe ab be8 9Beg8
)u feiner SWutter na^ 9?eUingen ju ge^en. 6r »ar barüber
nocb nicbt mit ficb einig, a\i er t)on ber Sanbftrafee ab ben
©olbroeg einfcblug. Xaä Sdbiüärjle brummte Dor ficb bin,
ate man in ben nftcbtig fäufelnben SQßalb eintrat, »o bie
bunfeln SBipfel raufcbten, obgleicb man leinen Söinb Derfpürte;
ei ftanb oft ftiH unb nur ben freunbli^en Grmabnungcn ober
aucb bem Scbelten beä 5)ominit folgte eg unb fcbritt fürbaß.
3)ie ©elebrten b^ben DieUeidjt ni(bt unredjt, bafe fie ben
^ennenweg eigentlicb ^ünenmeg nennen, ungebeueilicb genug ift
er, unb bie (^ekblöde unb feltfamen GrbwäUe, bie büben unb
brüben fmb, fönnen rcobl für |)ünengräber gelten; bie 33ol!3!
meinung aber bleibt babei, ber 2Beg gleiche einer ^übnerfteige,
unb barum be'&t er ber |)ennentt)eg. 3)ag ScbttJärjle, einmal
im fri)(ben fiauf, !onnte tlettem wie eine 3>C9^ ""b tai war
natürlidj; ba3 Scbroärjle mar von ecbter ©cbnjpierrafjc, bie
SWutter war unmittelbar au« bem Slppenjell getommen, unb unter
ber Obbut tei 3)ominiI tt>ar tai Scbwfirjie aufgercacbfen unb
fo gebieben, bafe ibm ber f^teii nicbt feblen tonnte. 2ßie ein
^unb feinem |»errn, folgte baS Scbmärjle bem 2)ominif, unb
erft a\i man auf ber Slnböbe war, bielten beibe an, 3)ominit
ftopfte ficb eine pfeife, unb bag Scbroftrjle fanb in ber 9Jacbt
ein taufeucbte« JWauluoU ©rag am SBege, bag toar für ben
junger unb für ben I)urft. „iBormärtö in ©otteg SRamen,"
fagte jefet 3)ominif, unb mit einem fcbnell er^afcbtcn 33orrat für
ben 2Beg folgte bag Scbwürjle. 3)ominit fürcbtete »eber ©e=
fpcnfter nocb louembe Uebeltbäter, aber ber Kuf, ben er öors
®er Sel^n^olb. 59
^in getfjan, erlöfte i^n bod^ t>on einem getuiffen ©efü^l ber
bangen ©infamfeit, unb babci fd)Iug er fic^ an bic §üfte unb
überjeugte ficb, ba| fein im §irfc^^Dtngriffe feftftebenbeg Slteffer
bort fidler ru^te. S)er 2Reifter ^atte rec^t, ber 2ßeg icar t)on
je^t an bequem unb linb, er jog fxi) auf einem 2BaIbbur(^=
fcblag ^in, auf bem bi§ jum ^abre 1848 bie gräflich 6abelg=
bergifdben S(^afe »eibeten, baä ©ra§ mar je^t in bie ^ö^e
gefd^offen, benn ber e^ui^c^enbauer batte ficb nidbt entfcblie^en
fönnen, nadb bem State 2llban§ felber ©d^afe einjul^un, unb
eine mebrmalige SluSfcbreibung ber ©(^afroeibeöerpacbtung b^tte
bi§ je^t ju feinem ßrfolge gefübrt. S)ominif ba^ite in fidb
binein, »ie mandjeB drträgniS bo(^ aud^ auf folc^ einem großen
93auernbofe üerloren ge^e, er backte, wie eg einem recbtf(^affe=
nen tnedbte jufommt, junädbft an ben 33orteil feineg 2)teifterg,
bann aber aud^ an ftcb felber; er öerftanb bie ©cbäferei, unb
bätte er nidbt fein ganjeg ©elb an Sllban öerlieben gehabt, er
batte fi^ felber 6dbafe einget^an unb ben SBeibgang gepacbtet.
G§ gibt ja bier ju Sanbe »iele (Eigentümer öon ©dbafberben,
bie feinen ©runbbefi^ \)abm. 5)ominit mar in bie ^aiixe ge=
treten, hjo er alljeit au^fdbaute nacb einem felbftänbigen 3ln=
mefen, unb fei e§ aud^ noc^ fo flein. Gr gebadete jegt, ftie
mancbeö üon einem großen ^of bocb nocb ganj anberg aug=
genügt werben fönnte, Wenn eä in fleißige $anb gegeben Wäre,
bie nur bag aQein b^tte. $^mmer fam ^ominif hjieber auf bie
Ueberlegung jurüd, wie eS einem nocb fo e^lei^igen l)m ju
fianbe nicbt möglieb fei, etteag üor fidb ju bringen. S)tüben
im ®äu, tt)o ee wenig gefcbloffene ©üter gibt, bie auf ewige
3eiten in einer .^onb bleiben, ba ift eg einem fparfamen
tnedbt, ber üon ^aug au§ nicbtg b^t, bo(^ möglid^, mit ber
3eit ein gut Stücf %dt} ju ertoerben, er beiratet nocb etwag
baju, unb wenn bie ©emeinbe fiebt, ba^ bog junge $aar flei|ig
unb fparfam, Ifi^t fic ibm bei einem fcbidlidben ilauf bie 5ßor=
banb, unb nadb unb nadb jablt man jebeg 3iabr ein ^\d ab
unb bat mit ber. 3eit ein fcböneg 93auerngütle, unb bie Sledter
fmb alle bag 5)oppelte wert, ^^ier ju Sanb aber ift ©runb
unb Söoben in fefter ^anb, unb eä bleibt nii^tg, alg ^äuSler
werben unb wie ber ©pa^ auf bem S)adf; leben. S)aä aber
wollte Sominif nicbt, lieber lebig fterben; er batte im elter^
lieben ^aufe ju bitter erfabren, welcb ein elenbeg Seben baä ift.
2ln einer ftarfen £icbtung, bie je^t am SDege war, eifannte
2)ominif ben ©renjftein Pom ®ute feinet ^errn. 2öer wirb
bo(b nod) xeijt bebalten? Sllban ober ber SSater? SBer wei^, eg
lann nocb böS werben , jwei ^arte aJlüblftcine mablen nicbt gut.
60 3)orf9ef(t)i*ten.
fagt ba§ Spri^wort. S» rafd^elte etroaö im SBalbe, ba§ aü'-
gemein bewaffnete ^ai)x mu^ bod^ noc^ nid^t atlcg Sßilb »eg«
gcpitfd^t ^aben, ba^ ©d^wdrjle brummte leife imb brängte fic^
nft^er an S)ominif. (Sen 2Rorgen jeigte fiij aCimä^Uc^ ein
lic^tete^ @rau, bie 9?ebel fentten fid^, baä S^märjle begrüßte
burd^ lauteö ©c^teien ben jungen 3;ag. Gin SRabe l^odt nod^
oerfcblafen auf einem 93aumaft, er ^at ben Äopf unter ben
glügeln, jc^t ermaßt er, fc^üttelt flrdubenb fein ©efleber, öffnet
ben 6d^nabcl njic gä^ncnb unb fliegt fräc^jenb malbau§. ßin
engeg grüne« Z\)al ti>ut fid^ auf, über ben Sßalbbergen jagen
bie 9iebel in jerriffenen SßoUen ba^in, bie Glftem fd^nattern
unb fliegen Don 93aum ju Saum, auf einem bidtterlofen Äitfd^=
bäum flagt ber ^inf regenüer!ünbenb : c§ gie^t ! e§ gic^t 1 unb
^oc^ oben f^webt ein S^aubüogel, e« ift bie ^ül^ncrmei^e, fte
ftöfet i^r jaud^jcnbe« ©efcferei auS: @uja^! ©uja^! ^äl^ne
fräßen, ^übncr gadtern, ber Saftfc^Iag ber S)ref(^er tßnt herauf,
ba§ ift ba§ arme, »on Sößalcarbeitcrn betno^nte 3)orf Älurren=
bü^l, aber man fie^t nic^tg baoon, alle« ift in 5RcbeI gel^üUt,
bie 9BÄlber tauchen barau« auf, eine Reifere 3?Jorgenglode ertönt
mie weit »erloren, je|t erfdpeinen bie ^läufer be« 2)orfeg, big jur
S)ad^ftrfte, ^eU unb borüber bie Jiebelroolten, bon ben Säumen
am fficg tropft eS leife, bie breiten Slättec be« Äo^I« tragen
fc^were jropfen, bie manchmal in ber ÜKitte be« Statte«, wie
üoneinanber angrjogen, jufammenrinnen, unb je nä^er fie fid^
fommen, immer Saftiger. 5)a unb bort fällt ein einjelncr älpfel
f(^tt)er com Saume, 2)ominif ^atte für alle« 2lug unb Ot)r,
benn er münfd^te fidp bo^ einen gellen 2:ag, \)iut€, ba er unb
ba« ©d^ttJärjle gefrönt »ürbe. 211« er je^t am erften iQanS
unter bem ®cläute ber @todte, bie fo amrfelig unb mie befcbei:
ben bittenb ertönte, ben |iut abjog, mifd^te f\i) in fein ©ebet
ber 2)anf, bafe er ni^t baju beftimmt fei, in einer Ginöbe, föie
biefe« S)orf rcar, fiebcn Stunben hinterm Glenb, wie matr fagt,
fein Seben ju »erbringen; er war auf bem gurc^en^of an
iBcffere« gewöhnt, fiieber lebenslang auf bem gur^en^of al«
Sürger in fo einem armfeligen 9lebtnau«orte, badete 5)omtnit.
Auf einem „abfc^einigen" ^au«n)efen bauern, »rjo einen bie
©c^ulben morgen »ie ber 3Binb wegblafen tonnen — ba ift
Änec^t fein beffer, unb bod(); ein eigen fieben ge^t njieber
über ade«.
3m 2)orfe jeigte fid^ fd^on frül^e« fieben, bort ging einer
mit ber ^eitfdje tnaüenb, gleid^fam fic^ unb bie 3;iere ermedEenb,
nac^ ber Stalltl^üre, bort öffnete fic^ eine Stallt^üre bon innen,
unb bie Äü^e f(^reien — ber i)at feinen 3;icren f(^lec^t über
®er Se^n{)oIb. 61
$Ra(j^t aufgeftedft; ein 2Rann, ber in burftigem bleibe über bie
Strafe ging, fd^aute ben 2)omini! öerh)unbert an unb öergo^,
feinem freunbli(ien ©rn^e ju banfen. 2Ber lüeife, mit toeld^en
böfen ober traurigen ©ebanfen ber feinen Xaq anfängt. 2luf
einen G^renprei§ b^fft ber ttienigftcn§ ^eute nic^t. S)iefe 2lug=
fic^t, bie geftern ben S)omini! nod^ grimmig gemacht, marb ibm
je^t im frifcfcen 2Rorgen ju einer listen ?5^reube; er füllte fidi
fo luftig mie feit lange nid^t, unb eth)a§ anbereS !onnte e§ boc^
nid)t fein. 2Rit frifd)er ^raft wanberte er, ba§ ©djträrjle am
©eile fübrenb, baf)in, unb felbft ba§ iüDt)Ibefannte Slier erfdiien
ibm je|t fo fd)Dn, mie nod^ nie. SBie ^jräd^tig fcEjirarj toar bie
j^arbe, bie burd^ einen faum merüid) lidjteren «Streif auf bem
dürfen no(^ gehoben it»ar; nur menig überbaut, mie h)ar t§> fo
feft unb toäi fein, ber Äopf mit ben meinen .gtörnem, bem
meinen 2RauI unb ben tjetlen §aarbüfd^eln in ben Oljren — wie
Derftänbig fat) ba§ Sier au§.
Gl mag »rot)I »on bem ehemaligen §irtenleben be§ ®ominit
berfommen, ba^ er nie ein red^tel 2luge für bie 6cbönt)eiten
be§ $ferbe§ batte, um fo mefjr aber "für bie bei JRinbüiel^g,
unb er erquirfte fic^ njaljrbaft baran.
„2)u öcrbienft aud^ ben $reil," fagte S)ominif faft laut,
bem tier auf ben 35ug flatfc^enb, „fri^ je^t ni(bt, bu friegft
mal Sefferel, ic^ öergej^ bicb nicbt, toenn ii) mal ju mir neljm'."
S)ol ©(bmärjle fc^ien aber eine 93ertröftung auf bie 3"tunft
nicbt JU öerftebeh, el bog ben topf noc^ mebrmall nacb bem
©ral am SBege, unb S)ominif mufete el furj bauten.
Sluf ben SBiefen mürbe el nun lebfjaft. 5)ie Äübe, bie ben
ganjen ©ommer im ©taß gebalten mürben, fprangen je^t auf
ber SSeibe luftig flingenb ^in unb t)er, unb bie ^ütenben rannten
bin unb miber, fnaüten unb jobelten unb fangen bei bem
geuer, in bem fie ibre i^artoffeln brieten. 2)omini! gebadete,
mie aud^ er einft ein armer |)irtenbub mar, unb je^t b^tte er'l
bocb fo meit gebracbt. 3)iefel ftete Unterfid)fd&auen , biefel be«
ftänbige Grmägen, mal er einft gcmefen unb mie meit er'l ge;
bracbt, mad^te ibn meniger fübn unb mutig unb mebr befcbeiben
unb bemütig, all eigentlit^ feine 5Ratur mit fid^ brachte, ^e^t
fang ein §irtenbub balfelbe Sieb, bal Slmeile geftern ibm nad[)ä
gefungen, unb bal 2lntli$ bei 2)ominif erleuchtete plö|licb
in (Jreube.
3'lun mufete er'l : nid^t ber ©brenpreil mar el, ber i^n fo
innerlid^ft fröblid^ machte, bal Sieb lag ibm im Sinn, unb
meiterfcbreitenb, fang er:
62 Dotfflef*i*tcii.
„6*ä^ele, dngcle,
„ßafe mi e irengele — "
„9tur mit bir bafele."
^ai £ieb »erlief i^n auf bem ganjen Sßeg nid^t mel^r
unb ^ob feine 6(^ritte unb ladete il^n au8 mit aH feinem S)en!en
unb gab ibm auf aüeg Hnttrort
'Scb bin neun Sa^re alter alg baS 3lmcile — baä ift ja
tein %ti)Ux, boS ift ja grab red^t . . . ®a8 Slmeile ift ein an-
üertrautcS ®ut Don meinem ^errn, id^ barf ni(^t falfcb bamit
gegen i^n fein — er mufe bir nodb 3)anf fagen, ba^ bu \\)m fo
einen redeten Siocbtermann gibft. SBa§ feblt bir benn ju einem
rcdbten Sauer al« ©elb unb ©ut? Unb ba8 bat fie . . . ^i)
mog midb nid^t fo \)oi) öerfteigen, idb plumpf fonft fo arg
'runter — tai ift ^eigbeit toon bir, unb bu tüirft'ä bereuen,
»enn'8 ju fp4t ift. — Qi roax merfroürbig, hjic fid^ in 5)ominif
alles 5Rcb* unb Slntnjort gab, ate mdren jn?ei Seelen in ibm,
unb X>ai toax ftobi au*, benn er trug SImeile im ^erjcn.
S(fcon öor elf S^^ren, al8 bcr ^irjenbauer »on 5ReQingen, ber
ÄIein=5lottcdt genannt, bem 3)omini! ben 3)ienft auf bem ^urdbcn»
bof Derfcbaffte, fd^on bamal« gettiann ber bodbaufgcfd^offene 93ub
bag Heine ^inb befonber^? lieb. SImeile ftanb am erften Slbenb
am Sörunnen unb fcbaute 3)ominif }u, ber fi^ bie ^önbe hjufd^ ;
baä Äinb afe üon einem großen Slpfel, ben c« mit beiben
ganten b<«lt, e8 moi)te ben jutraulidben IBlidf beS Sominif,
bcr nai) ibm umfcbaute, »obl anberg beuten, benn e8 trat auf
ibn JU, ftrecfte ibm ben 2t?)fel entgegen unb fagte: „99ei^ aucb
ab." ^ominit »ar fclber nodb linbifcb genug, um mit biefcm
anerbieten fo meit ßrnft ju madben, ba& baS Äinb eine 2Bcilc
»erblüfft auf feinen fo febr terminberten Elpfel fab, bann aber
bod^ ttieber 2)ominif anlai^te. 93on jenem 2lbenb an battc
35ominif eine befonbere Siebe ju bem Äinbe unb fudbtc ibm
auf jebe SBeifc ^reube ju madben. 3m SBinter trug er e8 oft
ben größten 3;eil beä SBegeg auf feinen Slrmen no^ ber eine
6tunbe »eit entfernten Scbulc, unb »enn ©^neebabn war,
führte er ei auf einem ^anbfdblitten. 2ll§ 3)ominif Solbat
werben mu§te unb na^ balbjabrigem SBerhjeilen in ber ©arnifon
mieber in feinen alten 2)ienft jurücffebrte, gettjaljrte er plö|li(^,
bafe bag ^inb eine 3;w"9fröu ju werben begann. 5)er 2lbftanb
ibrer £eben«t?erbaltniffe würbe ibm immer llarer, unb felbft in
bie ^crjen tjoll ßinfalt finben oft »erfcblungenc, fid^ felbft öers
büHenbe ©ebanfen il^ren 2Beg. 3)omini! war jung genug, ba^
5Der Se^iif)oIb. 63
il^m bie uttöerfettnbare Siebe StmeileS bte tieffte BteU erauidttc;
er läd^elte oft ftiü ttor ftc^ t)m, aber »enn er 2lmeile begegnete,
if)r etiüaä ju bringen ober ju fagen l^atte, maä)te er immer
ein finftereä, ja faft jomigeS ©efidit unb »ar wortfarg, er
bangte öor biefer Siebe, bie \^m nur Unglücf bringen !onnte,
er tt)oQte fie bejtüingen, aber e§ gelang il)m ni(i)t. 5)a fanb
fid^ eine glüdtlic^e SluSl^ilfe; ni(i^t um feinetiüiQen, fonbern um
21meile mufete er jebe SReigung aulrei^en unb jerftören, bal
gute i^armlofe Äinb, ba§ burfte nid^t in0 ßlenb fommen, e§
mufete bel)ütet unb befd^irmt werben. 2)ominif erfc^ien fid^ grofe
in biefer ©ntfagung um ber ©eliebten »iClen , bie xi)m je^t ju
gelingen fd^ien; er irar nun aud) oftmals freunbli(^er gegen
Slmeile, nur um ifjr ju jeigen, toie gut er'§ mit il)r meine, unb
balb fd^ien e§ loieber, ba^ fie üon allem nichts triffe, fte »ar
allejeit gleidb fröblic^ unb befienb, luftig toie ein SSogel auf bem
Steige. S)ominif beudite e§, ba^ er fxä) getäufd^t 'i)ahe'j er
l^atte mit ©d^merjen unb kämpfen eine Siebe ausgerottet, bie
gar nid^t ba mar. Unb fo feltfam ift ba§ SD^enfc^en^erj; ftatt
bafe S)ominif fid^ babei berul>igte unb jufrieben »rar, ba| alle§
fid^ fügte, h)ie er irünfd^en mu^te, looHte er je^t minbefteng eine
ßrfenntlid^feit für feine 2lufopferung, unb er fagte e§ einft 2lmeile,
iüa§ er für fte getl^an. Slmeile ftanb betroffen babei unb rebete
fein SBort. 2Bod)enIang fal^ fie i^n faum an, »renn fie i|)m
begegnete, unb l)ufc^te öorbei, alg fliefje fie üor il)m. ^atte
Sominif erft geföedtt, maä er töten moUte? 6g fd^ien nid^t ber
j^all. ßinft, als fie i^m nid^t me!^r auämeid^en fonnte unb er
fie fragte, rtjarum fie tro|ig gegen il()n fei, fagte fie mit !edem
Slntli^ läd)elnb:
„G§ liat einmal einer einen öärenpelj öerfauft, e^e er
ben 93ären gcfc^offen bat."
„2öie? 2Ba§ meinft?"
„6§ t)at einmal einer ein 2Rdbte aufgegeben, beöor er'§
gehabt l)at. So ift'S." 3)er SRöbc^enftolj f(^ien beleibigt, ba^
eine Siebe preisgegeben Jtturbe, um bie nod^ gar nid^t geloorben
toax. äBotlte fie i^n jurüdlroeifen, Wenn bieg gef(^e{)en »rar?
Slmeile festen nun ein graufameS Spiel mit 5)omini! ju treiben,
fie ging allejeit trällernb unb lad^enb umber, unb bie SRatur
felber mufete ibr Ijelfen, benn fie würbe mit jebem 3;ag f(^öner
unb liebreijenber. Sßo fic nur !onnte, l>änfelte fie ben 3)ominif,
unb bie ÜJlutter felber fcbalt fie oft barüber, ber 93ater aber
batte feine Ijeimlicbe greube an bem luftigen Äinb unb feinen
Sc^erjen, unb eS toax nicbt uneben, als er einmol fagte: „Sie
ift grab wie ein Äanarienpogel, je mel^r Sörm unb Unterein«
64 ®orfflef*id^ten.
anber int §au§ ift, je luftiger ift fic, grab wie ein Äanaricii;
Dogel, ber fd/lagt auc^ immer l^eder, tcenn'S red^t toU l)ergel^t
in ber Stub'." Slucb 5)ominif I)atte nac^ bem anfönglid^cu
Stcrger feine Suft an bem Uebermut 2lmetle§, eg märe il^m gar
nidit lieb gettjefen, itenn fie ifen nid^t genedt l)ätte, fte lachte
unb jaud^jte babei fo grunbrnä^ig; unb ba^ fie gerabc immer
mit i^m an^eftelte, voax fein böfe§ Stieben. @r gab Heb nun
fclber manchmal jum bcften unb bot 3lmeile oft ©elegen'^eit,
über il^n ju lachen.
Stuf bem einfamen ^urd^en^of »ar bamate eine 95eh)egung
ber ©emüter, tt)ie fie ficb nur feiten auftljut, unb in Stube unb
©tau unb 6(j^eune fagte man einanber, ba^ e§ gettjife nirgenb§
luftiger ^erge^e. 'iSlan nju^te nidfet unb ttJoQte nidbt »iffen,
mag benn eigentlid^ vorging unb »arum jebeS am Spfiorgcn fo
frö^Iicfe aus bem 6(fc(afe f\i) er^ob, man fragte nidbt bana* unb
fonnte ei nid^t fogen, unb ba§ ift bie befte au8 innen guiUenbe
greube. 60 Diel aber tt)ufete bo(ft ein jebeS, ba^ Slmeile ber
3Rittelpun!t aller Suftbarfeit toat. Selbft ber alte ^urc^enbauer,
ber eine gcttjiffe finftere SRicne nie ablegte, fonnte \\i) be§ Sin:
fluffeg ber „Sßli^^eye", mie er tlmeile auä) bismeilen nannte,
nic^t erwehren, unb e<8 »ar boppelt jum Sad^en, mcnn man
fa^, h)el(^e SQlübc er fid^ gab, bei ben lofen ©trcid^en unb
Sieben 3lmeilc§ feine ernfte SJJiene ju bewahren, tt)ie e8 aber
innerlich jucfte unb er am 6nbe bo(^ niäii anberg fonnte, at§
lout aufladen. Oft an Söinterabenben, menn ber ?Pater im
©tüble fafe unb ben 2ßälbcrboten ftubierte, roäl^renb 5fmei(c mit
bem ©efmbe in ber großen 6tube fpann unb allerlei Äurj^weil
trieb, ^örte man bei einer nedifd^en SHebe Hmeileg ben 33ater
brin im 6tüble laut lochen.
2118 3)ominif je^t auf feinem ®ang an biefe Seiten unb
befonber« ben fiebenunböierjiger SEBinter badete, leud^tete bie
^eiterfeit üon bamalä mieber au8 feinem 2lntli^.
2118 im Vorfrühling barauf 2llban au8 ber ^i^embe l^cims
lehrte, trat plö^lid) mit i^m ein anberer ®eift ein. ßin 2tn«
gehöriger unb bod) tielfa^ fremben 2Befen8 »ar auf ben
^of gefommen. 2Ran ^atte Reiter unb erfüllt gelebt in feiner
Jlbroefen^eit, unb e8 »ar, alg ob jebe8 gemaltfam SRaum fcboffen
muffe für ba8 ®ebarcn be8 neuen 2lnf ömmlingg , ber fo ju
fagcn ber jnjeite SDteifter ttjar unb algbalb überall jugtiff.
ü)lit ämeile ging eine bcfonbete 93erdnberung öor, fie ht-.
tradjtete ben 93ruber oft mit ftaunenber Verehrung unb glühte
üor Gntjücfen, ba i^r 2llban ftetg mit etroaä frember unb fo ju
fagen ^öflid^er unb bod^ »icber brüberli(feer3utraulic^feit begegnete.
®er ee^nI)olb. 65
93alb nac^ ber 2lnfunft 2llban2 ^atte auc^ jene 93ett?egung
begonnen, bie fo tounberbar bie ganje SBelt umftellte. ^anb in
^anb geleitete oft Slmeile it)ren fd^önen unb fo öorne^men
trüber binab in§ Zicial ju ben SBaffenübungen, fie blieb mit
bcr aJiutter in ber %exne ant Päppele fleben unb fa!^ ibm ju,
unb ibr §erj lacbte üor j^r^u^e. ^unbertmal njünfcbte fie fid^
im 6cberj unb 6in[t, audb ein Sutfcbe ju fein, unb flagte, ba^
bei ber neuen SBelt gar nidbtg für bie SHäbcben I^erauefäme.
2)ominit toat mit unttr ben 93ettjaffneten, aber er ftufete, ba|
2lmiele nidpt feinetroiUen auf ber Slnbö^e ftanb unb unDerroanbten
93licf3 ^erabfc^aute ; fie batte nur ein 2luge für ibren Sllban.
3)ominit »ar innerlicbft eiferfücbtig auf biefen, aber er burfte
fidj'g nid)t merfen laffen, unb balb batte er feinen ®runb mel^r
baju. S)ie Hinneigung Sllban^ ju SSreni n?arb ficfetbar, unb
S)ominif fcböpfte baraug neue, icenn aucb unbeftimmte Hoffnung,
aber bie SBelt »ar ja jegt eine anbere, alle 2Jtenfdben rcaren
S3rüber, unb nodb leidjter, aU Sllban bie 25reni beimfübtte, fonnte
ber Änedjt bes Sauern XoijUi: gewinnen. Slmeile fdjlofe ficb
fortan mit tlugcm unb gutem ^erjen ber SSreni an, fie fonnte
bem 93ruber ibre Siebe nicbt beffer erroeifen, unb aU Sllban
einft in militärifcber Söeife ben S)ominif Äamerab nannte, fagte
2lmeile :
„2)em S)ominif gönn' icb'^ am ebeften, ba^ er bein
Äamerab ift."
2)enncd^ ttjar 2lmeile äufeerft jurüdfbaltenb, unb »oflte 3)o=
minit ficb ibr näbern, l^atte fie immer eine fcberjenbe Slbteeifung.
Sllä ber 3ttfaü äftijcijen bcm SSater unb 2llban eingetreten »ar,
ttjurbe Slmeile oft ftill unb in ficb 96^«^^/ ««b einmal fagte fie
ju 5)ominit:
„6» ift bodb rec^t, bafe bu mic^ fd^on lang aufgeben l^aft,
babei »oüen mt au<^ bleiben."
gortan toerbielten ficb 5)cminif unb Slmeile fo, al^ ob nie
etwag jnjii'cben ibnen vorgegangen h)äre. Slmeile, bie il^ren
©ruber fo fe^r geliebt batte, h)utbe »unbetbarevmetfe balb
ttieber fo beitcr nie ebebem; fie rcar überjeugt, ba^ ibr S3ruber
unbebingt unrecbt babe, unb fpracb bog au(^ unüerbol^len gegen
ben SSater au^. Gö ging fie nicbt^ an, »ag «r für einen Streit
mit bem SSater batte, eg mar unb blieb febenfaUg unperjeibUd?,
bafe er bie Sacbe auS bem ^aufc trug. SEBag im ^auje Pors
gebt unb bejonberä jföifcben SSater unb Äinb, bag barf nicbt
über bie Simelle.
S)er SSater mürbe nun nocb befonberg liebreidb gegen
Slmcilc, ba er fic fo rcben ^örte, unb er ging einmal fo weit,
llutTbai), Xotfße|(^ic^ten. V. 5
66 3)orf9ef*i(^ten.
ba§ et i^r fagte: „^u bift mein einjig fiinb, an bem id?
grcub' ^ab'."
2)omintf xoax ttjorüarg unb ging ftiQ feinet 2lrbeit nacb.
SBenn ibn 2lmeile aucb oft ermabntc: „Söä braudjen wir juft
nicbt miteinauber }u fein; wir bürfen bocb ntiteinanbet lacben,"
2)ominit ging ntd>t barauf ein.
6in floljer 93auernbur|(be »ie 2llban, bcr lann eg wagen,
eine neue JHegel für fid) aufjufteUcn unb fed über altgewobnle
6cbran!en binwegjufeten ; ein Änedpt, ber ficb fein lebenlang
fügen unb bucfen ntu^te unb allejeit nacfe feinet |>ertunft fcbaut,
finbet bie etforberlicb« Spannkraft bietju "i(äbt. GS gibt ^la--
turen, bie bie Slbbängigleit immer weicber unb jagbafter macbt.
%ai SBertrauen, bag naä) bem 3«tfalle mit Sllban ber
gurcbenbauer jefet feinem Änedjte fdbenfte, erwcdte in biefem ben
alten 33otfa^: er »oute Slmeile nidbt ing Unglüd flürjen unb
bem SSater nictt neuen Kummer bereiten.
'5)arum \)atte er nod) geftern beim Stepfeifcbütteln fo b^rb
gegen Stmcile getban unb am Slbenb am 93runnen ftcb ju
wenigen SBorten ^erbeigelaffen. 3e$t aber, ba er aQein war
auf bem 3Bege, fang fte i^m adejeit ind O^r: „S^A^ele,
ßngele."
3n 3ftting«"/ tt>o 3)ominil ba« ©cbwflrjle cinftellte, bafe ti
fidb an guttcr unb Wube ex\)DU, gönnte er ficb felber feine JRaft.
©r eilte eine balbe Stunbe ab beg 2ßege8 ju feiner SJlutter nai)
9ltUingen, er batte fxi) nidbt batüber beraten unb ficb nicbt
ba§u entfdjloffen, ei trieb ibn unwiberfteblicb fort, ^m atm--
feiigen ödtetlKben ^aufe, bag nun ber ältere Sßruber befa^,
traf er bie SIRutter nidbt; fie war, wie bie beimgebliebcnen
93ruberö!inber fagten, beim Äartoffclau^tbun auf bem j^elbc beg
^irjenbauern. t>ominiE lannte bog e^^lb unb eilte bortbin.
Iluf bem SBege fdjlug ibm ba« §erj gewaltig, ba er bebacbte:
wie graufam ei fei, ba^ bie alte f^ra" nod) taglöbnern muffe;
er !am ficb ali fdblecbter Sobn üor, benn er überbacbte, wie
oft er ficb guttl^ue unb feiner ÜJtutter öergeffe. 3m ^inauS«
fcbreiten gelobte er ficb, bieö fortan ju ftnbern. S)ie äjlutter,
eine lange, bütre ©eftalt, reicbte ibrem Sobne bie .^anb unb
bob gleid) wieber bie .^arfe unb wollte wäbrenb tei |iarfen§
mit ibm weiter fprecben; ber 6obn hei ^irjenbauern, ber ben
5)ominit freunblicb bewill tommte , fagte ibr aber, fie folle nur
mit ibrem Sobn beimgeben, fie folle bocb ibren 3;aglobn erbalten.
3)ominit bantte unb ging langfam neben ber 3Jtutter burcb ba^
2)orf l?inein, bie SBangen brannten ibm; benn er mu^te eilen,
er botte gegen ben auebrücf lieben ^efebl feine« ^errn biefen
2lbft)eg gemadfet, aber er jloang [\d) toä) §ut SRu^e. ßt ^otte
ber 2Rutter ni(^tä mitgebracht, al§ ben üerbei^enben ®tu^, beit
Slmeile ibm mitgegeben, fic bat ibn um ®e(b, er üerfpra^ ibr,
üon SBeCletibingen ju f (bieten, unb alg eben ber ^irjenbauer
auf feinem 93ernermägelein am §aufe »orüberfubr, fagte er:
„3i(b fc&irf ßu(b'^ mit Dem, »erlaßt @ucb brauf, unb icb fomme
balb njieber."
2ll§ 2)ominif f(bon bie 2:büre in ber ^onb l^atte, fragte i^n
nocb bie 3Jtutter: „Sft'ä benn wabr, ba^ bir bein Sauer fein'
einjige Stocbter gibt?"
„2ßer bat ba§ gefagt?"
„^ä) bab'^ gebort, bie 2eut reben baöon. 2Jlacb' nut, ba^
icb'^ nocb erleb'."
„®a fönnt ^\)x lang leben bi§ t)a\)'m," fd&Iofe ®omini!
unb macbte ficb eilig auf ben Slücftüeg burdb ben SBalb. S)a8
Scbtüärjte brummte ibm entgegen, alg er in ben ©taQ trat,
unb obne Säumen macbte er fi(b nun mit ibm auf nadb
ibrem ^id.
S)raufeen öor ^ettingen fubr ber ^irjenbauer an ibm öors
über unb »intte ibm ju, ficb ju beeilen; 5)omimf glühte öor
(Erregung, eä voax fcbon fpät, er fonnte bie ganje geierlidbfeit
toerfäumen unb mit feinem |)errn \)att jufammentreffen ; e§ mar
unbegreiflicb einfältig, ba^ er nadb Mietlingen gefprungen mar,
er batte ja bocb nicbtg mit feiner SDtutter reben fönnen, unb
roaä füllte er aucb ? 2)ag Sdbmärjle mufete in langfamem (Sang
erbalten »erben, bamit eg nicbt erbiet unb abgemattet anfomme,
ba§ bätte neuen gerecbten 3anf gegeben öor aller SBelt, unb
beute füllte er ja »egen feiner treuen S)ienfte öffentlidb belobnt
»erben. 3)ominif »ünfcbte fidb 9tiefenfraft, bamit er bag
Scbnjärjle tragen unb mit ibm baoon rennen fönne; er bätte
ibm gern gebolfen, feine 6(^ritte förbern ; aber er fonnte nidbtS
tbun, al0 langfam neben ibm bergeben. 2)abin toax nun all ber
frö^licbe 2)tut, all baä morgenfrifcbe Seben ber »ergangenen
6tunben, unb oft fubr er ficb über bie bei^e 6tirn, wenn er
bebacbte, toaä feine 3Jlutter ibm gefagt unb wag bie Seute
rebeten.
örft nacb geraumer 2öeile, al§ aug einjelnen ©eböften
£eute famen, bie gleidb ibm ein 9tinb ober einen Stier jur
^reigbemerbung nacb Sßellenbingen fübrten, berubigte er fidb
unb fcbalt ficb innerlicb über feinen unnötigen ^a\t ; e3 toax \a
no^ früb an ber 3eit, unb in ber 3;bat ttiar er einer ber
erften an bem SCBirtsibau^ jum älpoftel in Sßellenbingen.
68 2)0Tf8efd)id)tcn.
2)er gurd^enbauer »ar nodj ni(^t ba. Reitern 6inne8 war
er am 9Rorgen mit feiner S^oc^ter ausgefahren. Gr ttjar fcfts
tigliit geüeibet, er trug feinen f(i^tt)ar5fomtnen , rot aug«
gefc^Iagenen !ragcnIofen SRod, baju bie rote SBefte mit filbcrnen
Äugelfnöpfen, ben breiten fd^ttjarjcn $ut mit nad^ hinten flattern«
ben 93anbenben. Slucfc Slmcile »ar im t»oQen ^u^. S)er fafrans
gelbe bobe 6tro^but mit fdbmaler, nadb üier Seiten eingebogener
ilrempc, bie fd^marjen, um bag Äinn gebunbenen breiten
6ammetbanber ^oben nocb bie frifcben färben i^re!? runben
äntli^eg, um ben ^al3 mar ein f^roarjblauc« feibcncä Xud)
gefdjiungen, beffen rote Gnbftreifen im $Radten flatterten, unb
lange 3öpfc mit eingeflocbtcnen roten S3änbern fingen ben
SRüdfen btnab; ber fcbwarjfamtne „Sctioben" (bie 3adte), nad^
Dorn offen, lie^ bie Silbertettcben auf bem roten S^ieber feben
unb mar nac^ einer glüdtlidjen Jieucrung bi§ auf bie ^üfte
oerlängert, ba§u bie njeifee S^ürje, ber fcbftjarje SRodt, mit
SAaxlad)-' unb @olbborlen eingerSnbert, unb bie roten ©trumpfe
DoQenbeten ben [yeftanjug.
5)ie beiben ©^»eifefucbfcn gingen ru^ig, ber alte SKann
lenfte fie leicbt, unb nur man^mal brausen cor ben 2)örfern
übcriiei er 2lmeile auf i\)x Sitten baä Seitfeil, unb Slmeile
f^naljte mit ber 3""9f ""b fu^r luftig. 2luf bem aüjeit
finftern 2lntli|c be8 Söauern rubte beute ber Slbglanj bcg
Jriump^e«, ba& üor aller Söelt ^eute fein Änedjt unb fein 35iel^
mit bem ^reiS auggejeicbnet rcürbe; ber eigenttidbe JRu^m ba-
oon geborte bod^ bem ^errn unb ä^leifter.
SBare nidbt ber gebeime Äummer um Sllban gewefen, in
bem e^rcbenbouern bitte lauter tJreube unb SBoblbebagen gelebt.
6r gebacbte [cne^ 3^ageg, ba er mit Sorge um feinen gruc^t^
roagen biefen 9Beg gefabren; je^t toax bie SBelt mieber ru^ig,
unb ge(>örte er auc^ nicbt gerabe ganj ju benen, bie bem recbt
geben, ber redbt behalten, ober, mic ber .tlein = IRotted Don
Stellingen fagt, bem anbercn juDorgcfommen unb iljn juerft inS
£o(^ geftedt ^at: fo bacbte er boc^ nid?t mc^r toiel an folcberlei
S)inge. S)ie ^auptfacbe war audb ibm, ba^ man je^t lieber
bie erträgniffe be§ 2ldterg gut abfegt; im übrigen mag bie
SBelt regieren, »er ftill unb fann.
Seit Dielen S^^i^fn »Dar ber j^ur^enbauer Sliitglieb beg
lanbtt)irtf(^aftli(^en JBcreineg; ber alte, in biefem 93ejirf e^ebem
fo fe^r beliebte Oberamtmann 9tiagara, beffen Sacben immer fo
2»er ße^nftolb. 69
mäd^tig mar unb lautete, mie wenn ein Softer ^olj jufammen«
fdOt, ^atte ben gurc^enbauer jum Eintritt berebet, unb er blieb
babei, benn er fab ben jäbrlicben Beitrag al§ eine 2lrt ßbren«
fteuer an, ber ftcb ein grofeer Sauer nicbt entjieben bürfe. Sßon
aH ben öorgefc^Iagenen 5Berbefferungen in ber £anbtt)irtf(baft,
t)on ben öielen empfoblenen 2ßer!jeugen batte ftcb ber purcben»
bauer nur tüenige angeeignet; er befanb ficb tüol^I bei feinem
alten 93erfabrcn unb batte nicbt fiuft, 9ieue8 ju öerfucben, ba§
ni(bt nur fraglidb, fonbern aud) ibm frentb war unb baburdb
feine 30teifterf(baft berabfe^te. ßineg aber batte er gern befolgt.
aJiebr aug Stolj aU au§ @lnöerftanbni§ mit ber Badcx batte
er feinen 2llban in bie neuerridbtete 2ldferbauf(bule gegeben,
unb ba§ batte böfe grucbt getragen; »enigftenS »älste ber
SBater bic »efentlicbe 6cbulb auf biefeS 9Scrbättni§. 3e|t aber
jeigte fidb bodb ouf einmal ein ftrablenbcr erfolg feiner 3Jlits
gliebf(baft, unb balb t)or fidb l)in unb ^alb in fidb binein
murmelte ber gurd^enbauer:
„Sie Seute werben aüe feben, wie gut e§ meine eigenen
Äinber bei mir l)abcn, wenn eä mein fnecbt fo gut bat, wie
ficb öffentlicb au^Weift."
Gr fdbien biefer SRecbtfertigung öor ficb unb ber 2Belt ju
bebürfen. Slmeile, bie biefe Söorte wobl ^örte, erwiberte ni(bt§
barauf, unb ber ^ater fab fie fcbatf barob an. Qx ärgerte ficb
aber nidbt nur über bag ©dbweigen beg Äinbeä, fonbern au6)
über feine eigene 9flebfeligfeit ; eg war nicbt wo^lgetI)an unb
ganj gegen alle ftrenge {Jamilien^ucbt, ficb f» »or bem Äinbe
augjulaffen.
Unmittelbar »or bemS)orfe 9ftei(benbacb Wäre ben j^abrenben
beinabe ein Unglüd gefcbeben. Sllban fam gerabe mit einem
großen 5)üngerwagen an^ bem 5)orf beraub, aU ber 5"i"dben«
bauer in baäfelbe einfubr; fei eg nun, ba^ ber 58ater bie Bügel
in jitternbec $anb lenfte, ober bafe bie ^ferbe, 2llban erfennenb,
auf ibn jueilten — unüerfel^eng bingen bie beiben j^ubrwerfe in=
einanber unb fonntcn nidbt tom ^ted, unb um ein Heine! wäre
Sllban bajwifdben jerquetfcbt worben. Slmeile ri^ bem 33ater
rafdb bie 3ügel aug ber §anb, tief 2llban, er möge fein ©efpann
balten, bafe eg nidbt »orwdrtg gebe, unb brang in ben SSater,
bafe er abfteige , folange fie bie 5Pfcrbe t)alte. 2llban ftanb eine
2BeiIe, an feinen Sattelgaul geftemmt, ber ficb bodb bäumte,
aber er bänbigte ibn, unb mit einer gefdbidtten SBcnbung löfte
er rafcb bie Stränge, fprang bebenb über bie 2)eid^fel unb löfte
bie Stränge bem anbern ^ferbe gleidbfallg. 9lun tonnte fein
^ubrwerl nidbt me^r »om j^ledt unb feinen Sdbaben me^r an«
70 Dorfgefdjit^ten.
rieten. @r eilte nun, bem 95ater beim 3lbfteigen ju Reifen.
S)iefcr ^atte ben einen ^ufe über ber Seiter unb »agte tro^
bet ©mta^nungen Stmeile« nid^t, ben anbem ^u^ nad&jujiel^en ;
ba§ Ungemad^ unb ba§ 3ufanimentreffen mit 2llban i)atte \\)n
ganj hjirr unb blöbe gemad^t. So ftanb er nocb, mit bilfe«
fud^enbem 93Ii(f uml^erf<tauenb, aU fc^njebte er am SRanbe eineS
Slbgrunbc^, ba fam 2llban, fafete ibn mit ftarfen Slrmen, l^ielt
ibn bocb tm)ßOX unb [teüte il^n bann fanft auf ben SBoben. @r
befahl Slmeile, rubig fi^en ju bleiben, b^b h)te fpielcnb bie
^interrftber ibreg SBagenS in bie ^öbc unb jur 6eite, fprang
öor an ben Äopf ber 3;ierc, lenftc fie etttjaä jurücf unb bann
njteber »ornjÄrt«, unb flott toax ba^ ^u^rrterf. 35cr Sater fticg
bebenbe »icber auf, bie 93eil^ilfe 3IIban8 abhjel^renb, unb biefer
ftonb nocb eine Sßeilc rul^ig, bie ^anb auf bie SBagenleiter
gelegt, unb fdbaute bem SBater ing 2lntli|; bann fagte er:
„6« ^at fd^on fo fein muffen, SBater, ba^ h)ir einanber
ouffal^ren."
„^a^r ju!" berrfd&te bet ^urd^enbauer gegen 3lmeile alö
Sntttort, unb an bie S^ftefter gewenbet, mit jornig ttjel^müti»
gern Jone fagte älban fticber:
„®obin gebt'g?"
„®en ©ellenbingen jum lanbrtirtfd^aftlid^en 93ejirlgfeft,
unfet S)ominif friegt beut einen ^reig unb ütelleicbt bag
S^ttJÄrjile aud). Äc^r' um unb fü^r' uM, »ir fönncn fo beibe
nxäit fabren, baft gefe^en," entgegnete Slmeile, unb ber S3ater
befahl nodbmal«: „^a^r ju!"
„3cb lann nicbt mit," fagte Sflban, öor ftd^ niebetfd^auenb,
„icb bin bier Änedbt." 6r reute ber Sd^mefter bie ^anb unb
f(blo6: „93'Ht bid^ ©ott." Slucb bem Später flredfte er bie
^anb entgegen unb fagte: „S5'büt'g ®ott, SSater." Gr jog bie
bargereicbte ^anb aber leer jurücf, benn ber SBater rife 3ügel
unb ^eitfcbe an ficb unb fu^r bavon. 2lmeile fdbaute nocb ein«
mal jurücf unb minfte bem 2IIban, biefer aber fa^ fxt nidbt,
benn er ftrdngte bie ^ferbe mieber ein, ftleg auf ben ©attel»
gaul, unterfudbte bie 3;reibfdbnur unb fubr l^eQ fnaöenb bie
Strafe binauf unb bann querfelbein.
^iraufeen üor bem J)orf fagte ber fjurcbenbaucr:
„2)er SRatefijbub ift mir überaQ im 9Beg. 2Benn ibm ber
5)ominif 93efd&eib gegeben bat, gel)t'g bem fcbled^t. 3)er SUlatefijs
bub bat'g gcmil erfahren, mann id& fomm', unb l^at mir j^eigen
»oDen, tt)ie er Änedbt ift, unb aufgcfa!^ren ift er aud^ mit ^lei^,
ti fann jo fein ^offutfc^er beffer fal^ren tt)le er,"
„^lein, SSater, ba t^uet 3^r i(>m unrecht, er bat ^alt bie
2)er SeI)nt)oIb. 71
Sefmnung ücrioren, tüte er un8 gefel)en Ijat, wie »ir bcibe
au*."
„Tlan fte^t i^m aber nichts tnebr öon feiner Äranfbeit
an," begann Slmeile nad^ einer ^aufe, unb ber SSater frogte:
„3ft er benn franf gemefen? SBober tt)ei|t bu'§?"
„3(b bab' be§ 3örgpeter§ 2Raranne »on bier «Segling (ju
ÄobI) tjerfauft, unb bie bat mir gefagt, ba^ er'§ auf ber
»ruft bab'."
„1)a0 ift nid&t§. 3n unfercr ^amilic ift aHeä gefunb auf
ber S3ruft, unb ber Sllban bat eine Sruft wie ein gai"
„er fiebt aber bocb au§ iüte ein ®raf."
„93iel SU rcenig, junt geringften h)ic ein ^ßrinj. SReb' mir
beut fein SBort mebr ton ibm. ^unftum. 3* irerb'g beut
Juieber tjon fremben Seuten genug boren muffen."
2;ro^ biefer SDtabnung fagte 2lmeile bodb nodbmalg:
„3br bättet ibm hjobi ein' §anb geben bürfen, er bat fo
berjgetreu ,»ebüt'g ®ott' gefagt. S)a§ SBaffer ift ibm in ben
Slugen geftanben."
„3db hJiQ aber feine ^anb unb fein SBort öon ibm. ©tili
jefet, bu barfft mir beut feinen Flamen nimmer gebenfen, ober
icb jeig' bir, ba^ icb über bein 6*ne»pebber(e aucb OJ^eifter
bin. ^ßunftum fag' icb jum le^tenmal."
S)er gurcbenbauer fonnte ben ©einigen öerbieten, öon 2llban
ju fpredben, felbft aber fein ju gebenfen, beffen fonnte er ficb
nicbt erttjebren. ©r batte feit anbcrtbalb Sabren bie Stimme
feine? Jltnbeg jum erftenmal »ieber gebort, bag 3luge be§
Äinbeg batte lange auf biefem ftarren 2tntli^e gerubt, unb bie
$nitenen »urben nur nocb finfterer, unb bie fcbmalen Sippen
mürben oft jioifcben bie 3abie getniffen.
ßrft aU er ficb 3Be[(enbingen näberte unb ben Seuten bcs
gegnete, bie ibr 5Bieb jur ^reilbetoerbung fübrten, läcbelte ber
^urcbenbauer öor fii bin- 3llg 2)ominif am Slpoftel auf ibn
jufam, rief er biefem barfdb ju:
„33ift bocb über SRei(benbadb gefobren unb baft bem Sllban
gefagt, bafe i* aucb fomm'?"
„5Iein, icb bin, wie 3br befoblen, über $^ettingen gefabren;
ber |)ir§enbauer fann mit'g bejeugen."
„©cbon recbt. 3ft ba« ©cbtoärilc gut gelaufen?"
„^a, tt)ie ein §irfdb."
2)er j^urcbenbauer ging mit Slmeile nacb ber 2Birtgftube,
roo ©pifegäbete ibn algbalb bettjiüfommtc.
72 2)otf(|ef<t)l4ten.
@tn offtstcIIcS SBoIföfcft, eine ejotifi^e «nb eine njifbc
Slfite,
Settbem »icbcr jcbc freie unb natürlidje Sttömun(^ be8
Solf^IebcnS pebunben ift, feit bie SBerjweiftung an ber 9Jlad)t
beS rein futlücn ®eban!en8 immer aQ(^emetner jn werben bro^t,
feit man Sibbrud) unb Serböbnung be^ SRcdjtg» unb (^brgefüblS
als nicbt ju erörternbe Jbatiacben binfteflt, ift üon bem flol}«
erbabenen 5a^"f"i"fe ^cr tter^anaenen Sabre aü($ tjerlöf^t
»porben unb nur ba^ eine 2Bort; Sßoblftanb ftel^m geblieben.
5)ie öffentlidben Stimmen rufen e8 allein au§, unb jebcr eins
jelne bünft fid) »eife unb getoi^igt unb berübmt ficb beffen, bafe
ber günftigc ©efcfcflftebetrifb, ber SBBoblflanb, bodb toa« einzige
ffiünfcbengmertc fei. ^oberen Orteä — mie man c8 nennt —
»irb bie'e SRicfttung forgliife ge)?flegt unb ibr atlenfall« nodb
burdb Grnjedung eineg lircblic^en ©abbatfinneS ein ©eqcn«
getricbt ju geben oerfucbt; jebe fflürgerebrc, jebe [xlüiiic S3er^
binbung ber Staate« unb SBoKsigenoffenfctaft mirb al« entbebr»
lieb, ja Dielfadb ali ftrafroürbig angefeben. ®enn ficb bier^utdj
bie bürgerlidj'fittlicbe ®emeinf(baft immer mebr auf^ulöfen brobt,
fo »itb ber einRcbtige Äenner ber 2Renfcbengef(bid)te bennodb
nicbt trcftlo« üerjjweifeln, bielmebr bie Su^ftficbt fcböpfen, ba^
tro^ aQer eigenfüditigen 8etfabrenbfit bocb am 6nbe ftieber
6br« unb ^ffibcit ftcb entnjicftln mufe, »enn au* nunäcbft nur
al« bie böcbftcn (Süfer be3 ©enuffe« ober be8 5Boblltanbe3,
roenn man ti fo nennen will. Unb audb je|t fcbon, fo wenig
man e« audb 3Dort baben »id, jeigt b^r Staat, bafe er biegfeitg
ber 2Jlar!i(beibe ber jüngft »ergangenen ^abre anbere S^eU baben
mufe: bie ebemalige oerneinenbe IjSolijeilunft möchte ficb ju einer
pofitiöen görberung beg ©emcinwoblS entwidcln, möcfete üon
oben berab beglücten, ebne tai bo(b je ju lönnen.
Xie »ergangenen ?labre ^aben eS oft bargetban, bafe ber
35auernftanb bie ^fabltour^el aöeS gefunben Staat^= unb Jtational»
leben« fei, unb ibm menbet ficb nun bie böcbftc unb aOerböcbftc
gürforge ju. 9B4brenb man jebe Sollgfitte, bie fredbe^meife ol^ne
^öbere ©enebmigung aufgewadbfen ift, aug^utilgen fucbt, »ft^renb
man tai öffentlicbe Singen ber 93oltglieber in ben 2)ötfern t»er»
bietet, roöbr^nb man bie Spinnffuben in 2ldbt unb 93ann ertlärt
unb fogar polijeilicb fprengt, »ftbrenb man bie .ßirdbiteiben alle
auf einen Sonntag üerlegt unb fo ^Hactbarborf t»on 9?adjbars
borf abfperrt — »iQ man in ben lanbnjirtfdbaftlicben SSereinen
unb jjeften ein mit Äanjleitinte werfc^riibeneg Surrogot bafür
®er Se5nf)oIb. 73
fe^en. 2)a foöen bic })oUttfd&cn 6d&reier einmal jeigett, ob ftc
mir!li(^ etiüa§ luiflen jut ^ebunfl be§ 5Rotftanbe§ unb jur befferen
Slu^nu^ung ber 2lrbeit§5 unb SRatutfräfte ! ^etex $inwei§ auf
bic gro^e ©trömung be§ 5RationaIbeftfetuntg unb feine ßrforbers
niffe erfcbeint natüilid^ al§balb al§ ^laufenmad&etei; eg babbelt
fic^ biet nur barum, toie bie Kultur, natürlidb ber ©emdd^fe,
ju förbern, h)o man tuffifcben SBeijen unb ßujerne ^jflanjc, »rie
ber bflgifcbe ^f(ug ju batibbaben, mie ber Sünger ^n bebanbcin
unb ttjcldbe 58orteiIe bestimmte ^reujungen unb S^ereblungen,
natüilid) ber §au§tiere, bringen. ^iXQt fnb bann audb beim
©(brnoufe eine geJüiffe Sebenbigfeit unb Suftigfeit, fie ift bodb
immer gebännjft unb in ©tbranfen gebalten, ober toiQ einmal
gar tt)ilbe§ SBaffer einbredben, e§ fmb S)ämmc genug ba burd)
bie 2lnjüefenbeit ber Slngeftellten, bie biet freilidb nur einfacbe
ÜJlitglieber fmb, aber bocb il>re 2lmt§titel bebalten unb fogar
in entfprecbenben Uniformen barftellen. 6inc getoiffe Humanität,
bie audb ben $Rieberen unb SRieberften bebenft, ift babei jebocb
nicbt üergeffen, föie mir balb feigen »erben.
ßine mit ßidbenlaubgetoinben, mit Slftern unb mannigfadben
befonberg ausgejeicbneten $^abregerjeugniffen gefcbmüdte S^ribüne
erbob fidb am ®arteni;aun beg Hpofteltrirt^, fo bafe bie 93ers
fommlung auf ber ©trafee jttjifcben bem 5Birtl!^aufe unb ber
breiten Sribüne fidb auffteüen fonnte; gubrmerfe, bic be8 5Begeg
famen, mußten um baö SlpoftelwirtgbauS be^um trciter fabrcn.
§ier tüar nodb üor lücnigen Salären eine faft beftänbige 5tribüne
für S?oI!§oerfammlungen gewefen; biet mar ber JReicbgtagg=
abgeorbnetc gemäblt unb maren ??rotefte gegen ibn erlaffen
roorben, ber Sen;; »on SRötbbaufen batte \)iet feine glännenbften
Srium^be gefeiert. 2)er Ort mar »ortrcfflicb in ber SKittc bc§
Sejirfeg gelegen, unb ber 2Birt mar einer ber eifertooOften
^reifitinigcn unb raudbte beftänbig au§ einer ^edtertfcife. ©cit*
bem bat er fidb anberg befonnen, bat ftd) baS JRaudben ah--
gemöbnt, fcbnupft nur nod^ ecbten ^Jarifcr unb ift fogar fromm
gemorben.
(Sine IWufifbanbe mar im obern ©todt beg SBirt^baufeä an
ben {^enftern aufgeftellt, ein Jiromjjetenfto^ unb barauf folgenber
3Dtarfcb »erfünbete, bafe je^t bie 93iebmufterung beginne. ''Raiüx-
lidb bitten smei mit Ober* unb Untergemcbr bemaffnetc Sanb:
Jäger ben 3u9 angeorbnet unb bielten 2ßadbe. 5)ie ^rei^rid^ter
maren fünf. Obenan ftanb ber berjeitige ^räfibcnt beg lanb:
mirtfcbaftlicben Sereing, ein reftgnierter .ffameralüermalter, ber
je^t aU ^äd)ter mebrerer 2)omänen ben 3:itel 3)omänenrat
batte, ein bebäbigea unb luftige^ üJlänn(ben mit fpärlidben grauen
74 SiorfgeWtditen.
ßaaren auf bfiti .Raupte, bte jc^t fid^tbar »vurbcn, ba er beim
Hu8trcten au§ bent Slpoftel fort»ai)renb ade Slnmefenben grüßte,
btc entblößten ^auj}tf§ üor it)m ftanben. SDomini! toat bet
etftc, ber feinen ^ut »ieber auffegte, benn ba« Sc^wSrjle
nat unbecjtcifli(b »ilb. 3)cnt SDomSnenrat fDl(^te eine bagere
felbftbmufete ßrfcbeinung, bie ben 6(bnunbart jftirbeltc; e§ war
bet 9iittetgut§befi^er üon SRenn, ebemaliger fiieutenant. 5Run
fant eine üoClbärtige untetfe^te ®eftalt, ebenfaQ« ein ftubierter
Ocfonom, ebentalS ^farrf anbibat unb je^t ^Äcbter auf bem
Sabelebergifdben ®ute in JReidbenbacb , im Stufe getinber '^vev
ftnnigfeit ftebenb. 3)er ^irjenbauer, ÄleinslRottecf genannt, eine
untcrfc^te, gebrungene ^igur, unb bet ewig läcbclnbe, balb
ftabtifd) getleibete S^ultbeife be« Otte« befcbloffen bie JReibe ber
SluSetmablten.
S)ie Sierc »urben »orgefübtt unb bon allen 6eiten qt--
muftert, ber 3)omanenrat tife ibnen ba§ SWaitl auf, um taS
Slltet j\u erfunben, feine ^finbe trieften bon S(baum; er gab
feine 6timmc ab : etfter ober jweiter ?Preig, hjorauf bie anbern
in bet iRegel laut beiftimmten, nut ber ebemalige 3;beoIog unb
bet Ätein^SRctted tt)i(ben man(^mal ab. 311« 3)ominit mit bem
€d)tt)Srjle üorfubr unb T\i) mäcbtig anftemmen mufete, ba ba«
fonft fo gebulbige Xier in ber 2Jlenf(benmenge unter ber aJlufif
fdjnaubte unb b'« unb b«riß, Mcbelte eine graueng^ftalt au8
bem untern j^enfter bc« Slpoftel«. 3)ie Oberamtmflnnin ftanb
bort neben Smeilc unb fagte: „5)a8 ift ein prächtiger 93urfd),
unb njie er ficb gegen ben Äopf be« Jiere« anftemmt, ftebt er
jum 2RaIen ba." 3)et 2)omanenrat prüfte ba« Scbwftrjle, unb
einftimmig rcutbe ibm ber erfte ^rei« guertannt. 3)er 2anb«
jager berroieä 2)ominil mit bem 2;iere naö) ber recbten Seite,
ba« 2;iet fcbleifte ibn faft, unb er mußte mit aller .ßraft
bemmen.
SRun bcftiegen bie ^rei«ri(Jbter bie 2;ribüne. S)er Oberamt»
mann in feiner Uniform mit bet gelben ScbStpc unb bem 2)egen
an ber Seite fteütc ficb aui) bort auf. 3^»" folgte bie Obers
amtmannin, bie nicbt abliefi, bi« aucb Slmeile mitging ; fie fteQte
fid) aber immer bitter bie Oberamtmannin , fo baß fie faum
gefeben wercen fonnte. 3)er 2)omanenrat bielt nun einen 93orä
trag über ben (Jlurjnjang unb bie S3orteiIe be« Sufantmenlfgen^
ber ©runbftüde, ben er mit mancben anfcbauticfeen Silbern unb
Scberjen ju »ürjen mußte, fo baß oft ein berboltene« Sachen
burd) bie SBerfammlung faufte.
2luf feinen ®int ertönte bann ein 3;rompetenfloß, unb bie
3lu«teilung bet 2)ienftbotenpteife begonn, wobei nodb au«brü(f«
®er Sel^n^olb. 75
H^ bemetit tüurbc, bafe nur fold^e belohnt tüütben, bie obnc
nabe SSertüanbtfc^aft öiele 3labre in einem ^aufc öorrtutfgfrei
gebient baben. 2luf ber ftibünc lagen rote ^äftcben, itjeldbe
mit bem Flamen ber Setobnten bejeicbnet icaren unb bie Senfs
münüe entbielten. ©o oft ein 3ftame aufgerufen »urbe, reicbte
bie Oberamtmdnnin bem 2)omänenrat bag Idftcben, biefer reicbte
e§ binab, unb jebe^mal ertönte ein breimaliger Sirompetentufdb.
S)ominif lt»ar erft ber üorle^te unter ben 5)Jrei8n)ürbigen , »teil
feine ©ienftjeit burdb bie 2Jlilitärpflidbt unlerbrocben »ar. 2llg
enbli(^ fein 3?ame aufgerufen mürbe, faftte Slmeile unmitHürlidb
ba§ Ääftcben, unb obne e§ burcb bie ^anb be§ SomänenratS
geben ju laffen, reidbte fie e§ ©ominif unmittelbar binab. Gin
beüer Sirompetentufdb ertönte, in ben fidb freubige§ 3"iau<l8en
ber SSerfammelten mifcbte. SBer fönnte ermeffen, ma§ in biefem
2lugenbii(f in 2lmeile unb S)ominif »orging? S)er 5)omäncnrat
ftreicbelte ibr bie glübenbe 2Bange unb fpracb etma§ üon Slitter«
fräulein unb 3^urnieren ; Stmeile üerftanb ibn nicbt, fte fcbmebte
mie auf ben 3;önen ber SRufi! in $^ubel unb Sangen.
S)ominif ftedte bag Empfangene rubig in bie Stafcbe, fcbautc
nur flüdbtig auf, unb ficb ungefcbidt oerbeugenb unb ftolpernb,
febrte er ju feinem Siere jurüd. S)ort erft öffnete er ba§
Ädftcben, unb e§ enlbielt ibm je^t in ber Zl)at einen l)o\)tn
Gbrenpreig. S)er jjurdbenbauer brai^te nun bem S)omini! eine
mädbtige Äubf(befle mit neuem rotem SRiemen, bie er öorforg«
lidb im SBagenft^e mitgenommen. S)ag ©(bmdrjle lie^ ft(b
nidbt obne Unrube bie ©(belle umbängen unb Dom Slpoftelmirt
ben Äranj auf§ ^aupt fe^en. 2)er Slpoftelmirt roat ein fluger,
politifcber ^opf, er batte Äränje bereit gebalten für alle, bie
gefrönt morben maren, unb er bebouptete, ganj genau »orber
geioufet ju baben, mel(be§ 2:ier preiömürbig befunben mürbe.
2)er S)omänenrat bielt bierauf «odb eine febr in§ ©albungg»
üolle übergebenbe Slnrebe über bie Slugenben eineg madteren 2)ienfts
boten ; ein auf merf famer 3ubörer bätte e3 ibm beutlidb angebört,
ba^ er auf einen Uebergang ju ber nun erfolgenben ^anblung
fpefulierte unb in feiner Stiebe bin unb \)ex tappte; er fanb aber
ben ri(btigen 2Iulmeg nicbt unb balf ficb enblidb Damit, ba^ er
»iebcr einen 3Jlarf(b auffpielen lie^. S)er IRainbauer öon ^irs
lingen — ber fogenannte ©dbedennarr, meil er nur fcbedigeg
SSieb bielt unb e^ oft teuer bejabltc — erbielt ben erften ?ßreig
für einen felbftgejogenen bocbbeinigen boQdnbifdben 3u<btftier, ben
bier 2Jlann fübren mußten. Unmittelbar barauf mürbe bo8
SdbttJÄrjle oorgefübrt, unter bem Äranje bert)or fdbautc fein
Huge fed binauf ju ben ^reigricbtern , mäbi^enb ber %nxäjen''
76 SJorfgefdjidjtcn.
bauet ben §ut abjog, ba et feinen 5?amen auStufen ^5tte, unb
»lebet S^rompetentufcb erfd^aQte. ßr geleitete ben 5)omtnif noä)
aüi bet SReibc l^inaug unb befobi ibnt, je^t nut bei Sttafec
nadb beimjufabten. 3)ut(b aQe 2)5rfer füllte nun fein 9iubm
etfUnflen, bet nodb öeremigt würbe im SBodbenbl&ttle.
2)ominif »artete inbeS no(b auf ben ^irjenbauer, unb ali
et i^n fab, übergab er ibnt baä Ä4ft(ben famt bet ©enfmünje
unb bat i^n, foIdjeS feinet 3Ruttet in ^Reilingen ju jeigen unb
ibt brei ©ulben barauf ju leiben. 3)et ^itjenbauer entgegnete,
bafe et üon 2)ominif fein ^fanb broudbe, er na^m aber bodb
bic 2)enfmünne mit, um folcbc, »ie et fagte, bet SDluttet ju
jeigen unb für fie aufnubemabren.
®ern bätte 2)ominif nocb einmal Slmeile gefe^en, er tonnte
fie aber mit feinem 93Ii(fe erfpäben, unb mit üerlangenbem
^etjen madbte et ftdb auf ben §cim»eg. 3)a§ %e^t, öor bem
et fid) geftetn nod) faft gefürdjtet batte, »ar nun bodb ein
fteubige« gcttjotben, abet freilidb ni(bt blo^ burcb bie üon oben
gefegte Hnorbnung.
^aum »ar 3)ominif eine balbe ©tunbe toon ®ellenbingen,
ate ibm ein »ilber JReiter ouf fdjnaubenbem SRoffc begegnete,
unb ftaunenb erfannte er ben SIban; er b'f't an unb frogte:
„2öo^in be8 SBege«?"
„5Bo bu b«tfommft," erftibette 3llban.
„5)ein 93ater ift brin."
„Tag »eife icb, unb eben be^megen fomm' icb. 3!(b bin'S
fott JU »arten, big er micb ruft; beint fomm' icb nidbt, aber
»0 er f»cb in bet SBelt feben Ift^t, mufe er mir JRebc fielen.
Sdb bin lange genug bag üerftofeene ^inb ge»efen. ^eut auf
einmal ift mir'g eingefallen, ba| i^ feinen 3;ag mcl^r öets
faumen batf."
„5Denn bu mit folgft," bclebrte ^ominif tu^ig, „fe^t
»iebet mit mit um; Dor allen fieuten macbft bu bie 6a^e nur
arger, ba fann bir bein 5Bater nxiit nachgeben, »enn er audb
»ollt', unb glaub' mir, er möcbt' unb »ei^ nur nidbt, »ie.
Äebt' mit mit um. ^i) ^ab' bit einen ®tu^ oon beinet üülutter.
5)u macbft ein Unfcbicf, »enn bu »eitet tcnnft."
„2Ba« Unfcbid?" rief Sllban, „icb bin fein Änec^t, icb
»iQ'g nicbt fein ; be8 gurcbenbauerg ©rofeer barf aucb f<bon
einmal einen Unfcbicf ma^en." @r ritt in »ilbem ©alopp
baton.
3^ominif rief i^>m nocb nai), ba§ 3lmeile fei audb ba, aber
2llban b^tte fcbon nicbt me^r.
®er öe^nf)olb. 77
©tue neue grcunbfd^oft gefnü)jff wnb eine oltc Siebe
jenriffen.
Sm obern 6aale beg Stpoftete l^ielt unterbe^ ber 2)oinänen»
rat eine fe^r gefcfeidte SRebe ; er fagte, eä fei nod? ein iüic^tiger
©egenftanb auf ber 2;agegorbnung ju erlebigen, er glaube aber
allgemeiner Seiftintmung fi'^er ju fein, ttjenn er corauSfe^e,
ba^ ein anberer ©egenftanb nocb öiel bringenber unb ba§ fei,
ba^ man öor^er e|fe. 2llleä fc^rie burdbeinanber: „'^a »o^l!
33raüo!" unb mand^e riefen Dorjeitig: „S)er ^err S)omänenrat
foU leben boo^ unb abermals bod^." ^S toar eben eine 93er=
fammlung ber materiellen ^ntereffen, unb jeber beeilte ficb, einen
guten $la| bafür ju erlangen. 2)er ^^ur^enbauer erl^ielt feinen
$la| jiDifd^en Spi^gäbele unb bem |)irjenbauer.
2>ie Oberamtmännin fam unb bat in "" ttoJ^ltDoöenben
SBorten, ba| 2lmeile bei ibr fi^en bütfe. S)er j^urcbfubauer
»itlfabrte mit boppelter greube, benn ba§ toar nicbt nur eine
bobe ©bre, fonbern audj ein ©egengeroicbt gegen feine Ders
trauliebe ^Rai^barfcbaft mit bem .^irjenbauer, ber aU unbe=
jiringlicber Siabilaler belannt unb loon ben Beamten übel an-
gefeben mar.
S)ie Oberamtmännin l^atte feit bem ^Betreten ber Tribüne
Slmeile nicbt mebr Don \\)ux Seite gelaffen, fie erfannte balb ein
£iebegüerbältni8 jtt)if(ben ber 33auerntocbter unb bem Änecbte,
unb bie überrafcbenbe ^reiSübergabe beftätigte bieS öoUfommen;
fte liebte je^t Slmeile, benn in bem, ma§ fie unmiUtürlicb ge=
tban batte, jab bie Oberamtmännin einen unmittelbaren ^erjenS«
taft, unb fie beiüunberte ben fiebern Sütut begfelben, ber eine
fcbeinbare 2)emütigung be§ ©eliebten in eine ßrböbung öer»
roanbelte. 5)ie Oberamtmännin mar eine ^rau öon tiefem ibealem
Streben. SBäbrenb ibr SRann allejeit über bie Dtobeit ber
2)tenf^en unb bie 9taubeit ber ®egenb ju flagen batte, in beren
2Jlitte er öerfe^t mar, üerflärte bie Oberamtmännin gern alleg
mit einem ibealen Scbimmer; fie erquidtc fi^ an ber 3u=
traulicbfeit in bem Sßefen ber SJlenfcben, unb mancbc Sergfcblucbt,
bie man biäber nur alg eine unmirtlicbe ©tättc gelaunt, reo
man nicbt einmal ba§ ^olj fällen unb tbalmärtä bringen lönne,
entbedtte fie alä ein beimli^eä ^laturbeiligtum »oll romantifcben
3ouberg, babin fie oft rcallfabrtete unb jum Staunen ber Um^
mobnenben aucb anbere Stäbter berebete. 2luf folcben 2Ban=
berungen trat fie oft in einfame 93auernböfe unb ^äusSlerbütten
ein; fie batte baä 93ebürfnig, aucb ben OJlenfcben nabe ju fommen.
78 ©otfjff^t^ten.
aber ti gelang i^r nic^t. 93ei bem lanbitirtfci^aftlicben §e|t
leiftetc fte immer gern 93eiftanb, unb boc^ fe^rte fie iebe^mal
unbefriebigt t>on bemfelben jurüd; fie wertannte bie Jiotiücnbigs
feit ber materieUen 3)ebatten nicbt, aber eg fcblte bod^ gar ju
fe^r an Scbönl^eit unb ^nnigteit. „Unferer Seit," flagte fie
einft ibrem 2)tann, „i[t ber tt)eltlicb--religiöie (Seift ber öffent«
li(^en 9taititdt abbanben ge!ommen. 2Bir fönnen un3 faum
mcbr bentcn, ba| einft bie SOlänner in ©riecbenlanb 2;^prfu§»
ft4be fcbioangen unb fidb ba^ ^aupt betränjten unb bafe fte
in Äanoan ^almenjweige fcbroangen; mir fdbämen uni? jebe«
äußern 3eicten§ ber Suft, ^ödbften« wagt man eg nocb, Äinber
ju betrdnjen, ober fteden Jünglinge einen grünen 3»eig auf
ben ^ut."
3)er Oberamtmann, ber in feinem l^au§licben Greife nicbt
ungern jarte ßmpftnbungen begte, ^atte feine ^xau ju über«
jeugen gefud^t/ bafe bie ©ebilbeten feine gcftegattribute für baS
SBolf aufbringen fönnen, unb bie Oberamtmännin batte tro^
ibrcr Übergreifenben SBünfdbe innere Äraft genug, ba8, voaS fi(b
nidjt au|erli(b unb allgemein barftellen lie^, in einer innere
lidjen 5Bejie^ung unb bei einzelnen ju fu4)en unb fic^ »on feiner
^erbbeit abflofeen ju laffen.
S)ie Oberamtmännin ftanb nocb unter bem ßinfluffe ber
9lad}tt)irfung, ba^ fie fi(fe einft ßffcntlidb läcberlidb gemacbt ^»atte:
fic »ar eben in bem ©ebanfcn, ba^ ben Sereinigungen ber
neuen 3eit auf« neue Scbmud unb 3ier gegeben werben
muffe, mit 93lumen unb 2le^ren auf bem |»aupte crfdjienen.
Sie erfuhr balb ben gc^lgriff, ben fie begangen unb beffen
folgen nic^t fo balb fcbiranben, aber fie ftor ebrlicb unb ftarf
genug, nicbt aug 6mpfinblicbfeit fortan ibren innerften 33e»
ftrebungcn untreu ju hjerben. ^eute nun ^atte fie gewonnen,
roonacb fte fo lange tracbtete: 2lmeile toat ein t)olbeg, frifdbeS
3laturfinb unb nocb baju Derfidrt burcb eine faft tragifcbe Siebe,
ätnfangg rourbe Slmeile faft erfcbrecft burc^ bie übermäßige 3"'
tbulic^feit unb greunblicbfeit ; ein Sauernfinb fann eg nicbt
f offen, marum ein SRicbtüermanbtcä unb no(^ baju ein |)ö^er»
gefteUte« ftcb i^m öcrtraiilicb juneigen foU. 3)ie Oberamt«
männin erfannte bag fojufagen SRc^fc^cue in biefer ?iatur, unb
fte erjä^lte nun, ba^ fte aiicb einen lebigen 93ruber ^»abe, ber
£anbtt)irt fei. 3lmeile läcbelte bei biefer aJJitteilung , eg lag
etwa« 6cbmeicbelbafteg barin, menn fie bag aucb innerlich ab-
lehnte; fte fagte aber nur;
„(Sr bat gett)i& aber aucb fo feine ^änb' »ie bie grau
ObcromtmänninV
3)er Se^n^olb. 79
hieran fnüpfte fid^ nun ein immer mittx gel^enbeg toerj
trauli^eä ©efpröd^, unb bie beiben «grauen, fo »erf Rieben in
SSilbunggftufe unb Seben^anfo^auung, »urbcn immer üertrauter
miteinanber.
2Ran njirb e§ immer finben, ba^ ebelfmnige i^rauenl^erjen,
wenn fie burc^ ficfe felbft ober burc^ äußere S3ebingungen über
geiüiffe SBegrenjungen binau^ge^oben fmb, fiij bei rafc^er 93ej
gegnung leicbt aneinanber anfcbliefeen, bie gefellfd^aftlicben Untere
fc^iebe unb ©d^ranfen fowie bie ftarren Sefonberbeiten Don
iBeruf unb ©eftnnung, bie ben Tlann fennjeicbnen , faßen bei
(grauen oft leichter hjeg; ber SebenSfreiS \)at tro^ aller 5ßer=
fcbiebenbeit bod^ ioieber im toefentlicben ein ©leic^artigeS. S)ie
Oberamtmännin »erftanb baä beraugjufinben, unb balb erjäblte
ibr Slmeile mit belegter ©timme bag Seben auf bem »äter^
li(^en §of unb — ba e§ bocb fcbon in ber Sßelt befannt mar —
ben Verfall ntit Sllbon.
„Sbr foütet 6ucb an meinen 30tann wenben," fcblo^ bie
Oberamtmännin, „ber »ürbe bie Sacbe gütUcb in^ SReine bringen."
„2)a§ gebt nic^t, ©ott bebüte, ba§ gebt niii)t," entgegnete
Slmeile.
„Unb »arum? Mein Tlann ift bie befte 6eele."
„(Slaub'g tt)obI, aber ba§ gebt nicbt, bag t^ät' icb ni^t
leiben, nie. 2Ba§ für jmet ift, ift m(bt für brei, \)at mein'
SItutter im Spricbirort. @3 ift fdbon arg genug, bafe unfer
^amitienftreit brausen in ber 2Belt l^erumfäbrt; bag tt)är' gar
noi) eine unerl^örte ©dbanb', wenn man miteinanber Dor
Slmt ging'."
S)iefeg ftarre j^^P^alten, eine i^amili^ttfa^fee nie jum 2lu§:
trag »or bag beftellte ©ericbt ju bringen, erfcbien ber Ober=
amtmännin olS jene geinbfeligfeit, üon ber fie fcbon oft ge:
^ört l^atte, inbem man bie beftellten Beamten al§ natürlicbe
geinbe unb SBiberfacber anfiebt. 6ie feufjte »or fid) bi" u"b
betracbtete in fcbttjeigenbem 3'iacbbenfen Slmeilc. 3Jlit vodd)a
SBiberfpenftigfeit unb tüelc^em üerfcbloffenen Strome \)atte ba§
SRdbcben jene Söorte gefprD(^en. 2Bie ift ba^ fonft fo offenbar
6d)eue in biefem äöefen mit folcber fd&roffen Söibetfe^licbfeit
öereinbar? ^ft aber ba§ ©ebene nicbt gerabe eine öerbüllenbe
3orm ber SBilbbeit unb Unjäbmbarfeit ?
2tlg bie Oberamtmännin Slmeile ju Stifcb fübrte, njar biefe
üoll fiuftigfeit unb anwerft gefpräcbfam ; fie bat bie ^rau Ober=
amtmännin, audb einmal auf ben {^urcbenl^of ju !ommen, bamit
fie ibr bie 6^re audj in ettoag vergelten tonne. S)ie Obers
amtmännin fagtc ju, inbem fie beifügte, man l^abc ibr oon
80 ©orfgeWtii^tcii.
einer fc^önen ^elfenpartie in bet SRä^e be« e^urcfecnbofeg gefagt,
bie beä ©eigerleg fiotterbett ^ei&c unb fdjroff abginge in einen
ffialbbac^. Slmeile beftötigte unb fagtc aber, e8 fei ein „ttJüftcr
SBcg" ba^in, unb eS fei aucb nichtig ju feben a\i %d\cn unb
93dume;. fie berühmte bagegen ben SBalb am Äugclberg, bie
fc^öncn SBiefcn unb ben ÄuljftaU, bie bürfen fidj feben laffen.
Sie Oberanttmännin mar nun äufecrft beiter unb Devfpracb,
}um {jrü^ling J" fommen ; Dörfer aber muffe 3Imeile fic in ber
Stabt befucben.
Slmeilc taute immer mel^r auf, unb manche tluge JRebe
!am über ibre runben Sippen; bie Oberamtmännin madjte ^eutc
eine feltfamc örfal^rung, benn Slmeilc fagte i^r einmal ju^
trauUdb fect:
,,6ie fmb fo gefc^eit n?ic bie recbteftc 93auernfrau."
S)iefe8 fiob crfc^ien anfangt cbenfo »unberlidb alg über^
mutig, balb aber ertannte bie Oberamtmfinnin, bafe 3lmeile fte
nocb i^rcm ^crjen nidjt beffer loben tonnte. 3)cr 93auer ift
nicbt« weniger al3 befdjeiben, er traut ben ©ebilbeten unb
©tubierten faft nur »erbre^ten 93erftanb ,^u, meil er fie oft über
5)inge entjücft unb über anbere mit Slbfcbeu erfüllt fie^t, bie
i^m folcfce (Smpfinbung gar nidjt einflößen. 2)a§ ^ödjfte 2ob,
toai ein Sauer einem au8 bcm ^errenftanbe ju fpenbcn tter«
mag, ift, bafe er i^m ben SebenSoerftanb juerlennt; unb am
Gnbe fann niemanb anber« a\i mit eigenem 2JJafee nicffon, nur
ber greigebilbete anerfennt biä ju einem gemiffen ®rabe aud^
folcbe 3)inge unb Slnfcbauungen, bie i^m nicfet genebm fmb.
2lu3 biefcr Grfa^rung l^erauä rcurbe bie Oberamtmännin
immer ^erjlicber gegen Mmeilc, unb i^r anfängli^ eigentlich nur
allgemeine« ^ntereffe rcurbe ju einem perfönlicbcn.
©abrenb ämcile am obern %i\ö) üiel lacbtc, rcar ber Sater
oon ©pifgftbele unb bem ^irjenbauer in bie 3Ritte genommen.
2)er gutcbenbaucr ^ätte fic^ gern Dom illein«9lottccf jurücf^
gcjogen, benn er mar ibm inncrli(j^ neibifcb, rceil er fe^en mufete,
wie biefcr jroei Söbne, rcoüon einer bie 6i(bbäuerin gebeiratet
^attc, unb einen toc^termann ^ier bei 3:ifc^e ^atte, rcd^renb
er allein ftanb; aui) Ijanfelte iljn ber Älein^JRotted rcieber^olt,
inbem er fagte: „Qi nu^t bid^ fe^t nid^tg mebr, bafe bu ein
«riftofrat fein möc^teft, bu Ijaft einmal aU 3lltliberalcr ein'
SBlal, unb ba« fdjmiert bir fein' Äanjleitinte }u, unb bu bift
grab fo übel angefeben mic ic^. 6ie ^abcn bid^ audb nicbt
jum ©ef*morenen gercd^lt wie midl>. 2)rum rcir'ä beffer, bu
t^ateft gleicb mit un«."
ffiir ^aben fcfton oft geljört, ba^ ber Jpirjenbauer Älein«
3)er ße^n{)oIb. 81
Dtotted Reifet, unb muffen imn aui) erjäl^Ien, tro^cr bog fam;
eg entftanb einfad^, ba^ er in ben brei^iger S^l^^^ett bei einer
3Serfammlung in ^^^reiburg öffentlid) fprad), »orauf i^m ber
berühmte IHottedt auf bie 6(i)ulter flopfte unb fagte: „3^t fönnt
fc gut öffentlich fprec^en »Die lüir."
S)er J^lein^StottedE war |)eute in gereijt übermütiger Saune,
unb e§ war nid^t abjufe^en, tt»of)in ba§ fü^rt. 3)er ^ütd^m'
bauer ^örte ifem nid^t 5U, aU er giftigen Spott über Uniform,
S)egen unb ©d^ärpe bei Oberamtm'anng loglie^. ^e^t aber
^ord^te er bod^ auf, al§ er fagte;
„SBenn bie 6ad^' ni(^t in ber ^anjlei angefe^t inär',
müßten h)enigften§ bie S)ienftbDten, bie ben ß^renpreil befommen
^aben, ba mit un§ am 2:ifc^ ft^en."
„Unb bie ^ülje unb Od^fen aud^," ergänzte ©pi^gäbele
lad^enb; ber e^^urc^enbauer aber nd^m rul^ig bog Söort uiib
fagte;
„S)er (E^renpreig gel)ört eigentlid^ bem 2Reifter, nteil er'§
fo lang mit bem Sumpengefinbel auS^ätt. 61 ift ein Yoal)Xi§
@(enb, ba^ man fobiel Sienftboten Italien mu^."
„Sarum jerfd^Iag bein ©ut, »nie bein 2llban miß," fc^altete
Ä(ein;9iottedE ein ; ber {Jurd^enbauer ^örte nid^t barauf, fonbern
fui^r fort:
„SBenn eine§ üon meinen S)ienftboten toa§> öerfe^lt \)at
unb ic^ i)alt'§ ifjm öor, rut)ig unb ftreng, barf e§ fi(^ nid^t
entfdbulbigen, ba§ leib' id^ nid^t, e§ mu^ einfach eingeftel)en ;
ba§ unb bal njar ni(^t redfit. ©8 ift »erteuf cit, »ie ftodig fic
oft finb, unb ber S)ümmfte finbet nod^ 2lu§reben, nur um nid^t
fagen ju braud^en, id^ l^ab'l bumm gemad^t, ic^ bin bumm gc«
wefen; unb njenn man einen 2)ienftboteu fortfd^idft, ba fie^t
man erft, it)ie galgenfalfc^ fte gercefen fmb — "
„S)a§ mu^t bu balb mieber erfahren,'' fagte ©pi^gäbele
unb 30g ben gurd^enbauer na^e an fid&, bamit e§ ber 0ein=
9iotted nic^t \)'6u. 6r erjäl)Ite nun, h)ie er eg fo biet aU
rid^tig gemad^t l^abe, ba^ ber ältefte 6o^n bei ©d&edtennarren
ba§ 2lmeile heirate, aber je^t fei aUeS n^ieber auleinanber; ein
jebeg rebe babon, bafe bag 2lmeile mit bem 3)omini! berbanbelt
fei, unb eg \)ahe fx&j \a gejeigt, toic fie i^m ben ^reig felber
übergeben ^ahe. S)er gurc^enbauer fuc^te juerft über bag ©es
rebe ju fpotten, ba fein tta^reg SBort baran fei; 6pi|}gäbele
erjeigtc itjm ben ©efallen unb tt)at, alg ob er ber SJerfid^erung
glaube, empfahl i^m aber bennod^, rneil nun einmal bie JRebe
fei, ben Äned^t n)egjut|)un. S)er gurd^enbauer fonnte nid^t um«
ifin beijufügen, Wie brab ber Ined^t gcftefen fei, ba^ er i^n
luetboc^, SCorfßel^i^tcn. V. G
82 S)orfflef(!)t^ten.
wermiffen »erbe unb bcfonberg je^it in ber S)refci^jcit; bennod^
fdjrour er, bafe ©ominif ibm nod^ ^eute au§ bem §aufe muffe,
unb 6pi|;gäbele empfahl ilim nur, eg ol^ne Sluffe^jen ju t^un.
2)ie beiben fprac^en noc^ üiel ntiteinanber , bie SDiufif fpielte
nocfe luftig baju auf, unb ber ^lein:9Jotted battc ficfc ju feinem
!Ra{it>bar geftenbet, bem er erjäblte, bafe er fünf 6ö^ne babe,
baüon fei ber ältefte 2lböo!at, ber jnjeite fei gut terforgt, er
^abe bie eidbbäucrin gebeiratet, unb unter bie brei jüngften
teile er fein @ut, e§ bebieltc jebeä nod^ genug, um jwei Hnecbte
ju bellten.
„Sßfi^t mir niemanb für meinen SSinjenj?" fragte ber
(Jur^enbauer beintlicb, unb ©pi^gäbele ermiberte ebenfo:
„2)aS gebt ni(bt, big bu mit beinern 2llban abgemacbt baft ;
\>aS fagt jebeg."
Obnc JU miffen, warum, »enbete ber gurcbenbauer plöjjli^
feinen ^ölid nacb bem ßmpor beö SaaleS, njo bie OJlufitantcn
waren, .^otte ibn ber Sßein benebelt, ober wag war bag ? 2:'ort
fcbaute ja 2llban mit feftem 93lid auf ibn b^rab. (Sr fragte
6pi^gäbele, ob er nicbtg bort föbe, aber bieferfa^ nidbtg, c8
mu^te alfo X4uf(bung fein. 2lmeile lä(belte üom obern %\\6i
}u ibrem 33ater beru"ter, biefer erblidte fie je^t, aber er fo^
fie finfter an.
„ÜJlit .^unben t>e^' i^l bir beincn S)ominif aug bem ^aug,"
fnirf(^te er vor ftcb bin.
^ttietfeffer^ ^ofme^Ocr unb 9!a(^tif(^.
ajlan bat in ben legten ^abren fo oft geprebigt, ba^ (^ng*
lanb ber 3)lufterftaat fei; bie Seamten ^ben wcnigftcng fo »iel
batjon angenommen, ba& fie bag erfte ©lag mit ©cgengfprüi^cn
ben ßrbengöttern wciben. ^Jer Oberamtmann ^atte ben erften
loaft bem „gefrßnten fürftUcben 2aubwirte"j gebracbt, ber in
ber 2;bat für ^ebung beg Slcferbaug (Srfpriefelicbeg getbon.
hierauf ging eg an ein gegenfeitigeg 93er4ucbern, Ser SJerein
liel ben ^:piäribenten, ber 5)8räfibent ben SSerein, bag ältefte 2Jtit=
glieb bag jüngfte, bag jüngfte bag ältefte, ber 6tubiertc ben
Unftubierten, ber Sicffte ben 2)ünnftcn, ber S)ünnfte ben 2)idften
u. f. w. leben. 2)er 3ubel unb glücffelige Untereinanber war
allgemein, man fdbüttcte ficb beim JUnftofeen ben Sßein über d\od
unb |)änbe unb lacbte baju, man brüdfte ftdb ang .§erj, man
reicbte ficb bie ^änbe, unb unter raufdbenber 2/lufif, bei ber man
laum fein eigencg SEBort ^ßrte, fagtc eineg bem anbern, wie
glüdtfelig man fei unb welc^ ein ^errlicber unbergefelidber ZaQ
2)er ßeldn^olb. 83
la§ getüorben. ©er S)otnänenrat l^emmte inbeg x\o(t) einmal
ben gemütlichen ©lüdtfeligfeitlbufel, 2Bol)lit»eigli(^ »or bem Sraten
»erlag er einen gefd^riebenen Sluffa^, unb hjä^renb er fonft
einfach unb fod^gemä^ ju fpred^en »erftanb, erging er fid^ |)ier
in gelehrte S)arlegungen. SBeil er fid^ »om ©d^reiber empor»
gearbeitet ^atte, »oUte er mo^l ben anmefenben ^Beamten unb
6tubierten jeigen, ba^ fein 2Biffen aud) nid^t toon geftern fei,
unb »erlor fxä) in eine Darlegung beg römifd^en gamilienred^tS,
in bem ber Spater in unbef^ränfter 3Jiad^tt)ollfommenl)eit toav
unb ba§ jus vitae ac necis (bag Sted^t über Seben unb 2:Db)
^atte, im ©egenfa^ ju ber germanifd^en gamilie, bie eine SRec^tg;
genoffenfd^aft toax unb in ber bie ^amilienglieber einen felb;
ftänbigen SRec^tätreiS eri^ielten. $ier würbe er unterbrod^en.
2luf ber 2:ribüne bei ben 2Jiufifanten föurbe e§ unrutjig, ber
Oberamtmann befal^l SRu^c, ober er werbe ben 6törer mit einem
Sanbjäger abfüliren laffen. S)er Somänenrat fprad^ weiter, unb
mit einem ©prunge, bei bem er ben getöteten ©runbrec^ten,
weld^e bie bäuerlid^en unb abiigen {^ibeifommiffe aufgeloft
t)ätten, nod^ einen Stritt »erfe^te, fam er auf bie SBebeutung
ber e^ami(ien=gibeifommiffe; er ^ielt fid) bei ben abiigen ©rb»
gutem nid^t lang auf, fonbern wieg auf bie S3ebeutung ber
großen gefd^loffenen ^Bauerngüter l^in, wie biefe bie ©tamm--
^alter be§ ©taateä feien unb wie alles ju ©runbe gel)e, wenn
bie ©üterfompleye jerfplittert würben unb ba§ eintrete, toaS ber
ÜJlärt^rer für 2)eutfc^lanbg 2öol)lfa^rt unb traft, griebric^ £ift,
bie SttJergwirtfdtiaft genannt. 3Rit erhobener 6timme prieS er
bie 2anbf(^aft glüdflic^, in ber nod^ nic^it ber ©runbbefil, bag
unbewegliche ®ut , fo feljr ju einem beweglichen geworben fei,
ba^ el bat)on laufe, wo öielmel^r noc^ bie ©runbfefte einer
mädbtigen SBauernfdiaft beftel)e, unb „freubig" rief er au^, „fe^e
ic^ mic^ auc^ ^ier um unb fe^e no^ SDlänner im groben Mittel
üoll ilcaft unb Sßebeutung, bie fid^ ein Senfmal fe^en für ewige
Reiten, weil fie e§ öon ben SSorbätern überfommen, unb bie eg
nid^t bulben, bafe auf i^rcn großen Slderbreiten einft nid^tl alg
aOtarfftein an 2Jtarfftein wad^fen. 3»c^ fe^e mid^ um unb fe^e
nid&t 3tt'er9*i'irte, fonbern mächtige gefunbe iBauernftämme."
@in allgemeines fiäd^eln unterbrad^ ben SRebner, unb ber jjurd^en?
bauer \a\) ftotj uml)er unb fd)ien größer unb jünger ju werben.
S)iefer SEag brad^te itjm ^reiS unb ei;re in %xiüe. S)er 2)dj
mänenrat ging nun auf ben eigentlid^en S^ed feiner Stebe
über, inbem er gegen baä in ber Z\)at toielfad^ öerberblid^e
SSerfa^ren ber 3erteilung großer ®üter burd^ ^finbler, bie fo^
genannte §ofme^gerei, lo§äog unb bamit fc^lo^, ba^ man
84 SJorfgcfc^ic^teit.
eine Petition an bie Stänbe unterfd^reiben folle, bamit ein
®efe$ erlaffen »ürbe jum Bifn^e ber gefd^Ioffeneu ©üter unb
gegen bic ^ofmeßgerei. $8etor et bie bereits entworfene ^e^
tition »orIa§, [teilte er ben ©egenftanb jur S)ebatte.
„SBill jemanb ba§ SBort ergreifen?" fragte er.
Sautlofe ©tiCic.
2)a rief eine Stimme öom ßmpor: „^69, ic^ h)iQ ba^
gegen reben."
S)er gurc^enbauer erbleichte. 9Bar baS nic^t bie Stimme
aibong?
S)et Oberamtmann fd^idte einen Sanbjäger auf ben ©rnpor,
um ben D^lu^eftörer ju entfernen. 'iRoi) einmal fragte ber 3)os
mdnenrat: „2ßiQ jemanb baS 2Bort ergreifen?"
„3a ttjo^l," rief je^t eine Stimme neben bcm gur^enbaucr,
ba& biefer jufammenfu^r. 6in Saci^en unb ÜJturmeln 30g burd^
bic 93erfammlung, anS bem man »ielfad^ ba§ 9ßort ^örte: „21^1
ber ÄleinsSRottedt." 2)iefcr ftanb auf, ^iclt baS SDieffer in ber
^anb unb ftemmte beffen Spi^e auf ben %\\(i); er fc^aute ge«
loffen ^in unb ^er unb »artete, big Dtul^e eingetreten war, bann
begonn et : SBie er au(b meine, ba^ grofee dauern bcm Staat
nü|li(b feien, »eil fte nocb bie einjigen fein tonnten, bie nicbt
unterbudfen; ba& bie« aber nicbt bet ijall fei, ttjo bie ©bte unb
ber SSerftanb feble, „unb bie ^at," fe^te er mit crbobener Stimme
binju, „ein 2:aglöbner, ber mit bem ^anbfarren föb^t, ein
93ettelmann, ber feine Scbube in ber |)anb trägt, oft grab fo
gut unb no(b beffer als einer, ber öierfpdnnig fäbrt. 2)er gurdben«
bauer ba neben mir," ber (Srwdbnte fubr wieber jufammen,
„ber Surebenbauer bat einen ^nedjt, ibr babt ibm beute einen
^reig gegeben, fein Urgroßvater war ein 93ruber bon meinem unb
bat faft nicbtS befommen. 35atf man bie Gnlel ju SBettlern
ntadbcn, warum benn nidbt feine Äinber ju SDtittellcuten?" ßr
etbob fein OReffer unb fubr fort: „2)a liegt ein £aib Srot, icb
will fagen, er ift mein, i^ jcrteil' ibn unb geb' jebcm bon meinen
fiinbem ein gut Stüdt; fo \)ah* icb'S audb mit meinem §of gut,
unb fo batf idb'S baben unb niemanb, fein (Sefeß unb niemanb
foll mir'S webren. SaS ift unb bleibt ein ©runbredbt, fei'S
gefdbrieben ober nicbt. Unb weil wir grab bobon reben: bie
gro^e SJetfaffung gilt je^t nicbtg. mebr, aber in unferet Ileinen,
in unferer fianbeSberfaffung ift unS mit beutlicben SGßorten ^'^veu
beit be« 6igentum3' jugefi^ert. 3cb »"ci^ bie Sßorte beutlidb, unb
einer öon ben ^crren wirb wiffen, welcber ^aragrapb «8 ift — ".
5)er ÄleinsJRotted bi«lt eine SBeile inne, unb eine Stimme
rief: „ber öierunbjwanjigfte," worauf ber Jlebner fortfubr:
®er Cefuf^olb. 85
„Sllfo im 24. 5Paragra)3t) Ijabtn mir j^i^ei^eit be§ ©igen«
tumgrec^tg. 2)te ^ofme^gerei ift ein Glenb, ein gro^e§ ßlenb,
ba§ ift tüaljr; aber ift nid^t ganj 5)eutf(f)tanb anä) ein jers
ftüdelteä @ut, in ber .gofme^gerei gefc^Iac^tet? Unb bie 3tüerg=
lüirtfc^aft —"
Gin allgemeiner 6turm entftanb, ber ^ßräfibent öerloieg ben
^lein'S'lottedE jur Orbnung, nnb biefer fu^r ru^ig fort, aber nur
nodb mit I^albem ^Radfebrucfe, ba§ freie 6d^alten über jeglic^e§
Eigentum ju üerteibigen. ,.,®ie niebern £eute/' fc^Io^ er,
,, muffen aud^ ©elegenbeit ^aben, ein ©tüdE 2l(fer ju ermerben,
ba^ fie nic^t einig in ber Suft fteben. ^c^ bin bafür, man
!ann ein Slulma^ fteüen, bi§ h)ie tceit ein @ut »erteilt hjerben
barf für bie Sufunft ; man mu| aber aucb ein 3lu§mafe fteüen,
bi§ iDie rtjeit man ©runb unb 93oben in einer .^anb befi^en
barf. S)ie 2lbligen faufen öon ben 2lblöfung§gelbern, bie fte
üon un§ befommen !)aben, je^t »ieber alle ©üter auf. Sfßie
lange Jüirb'S bauern, ba gibt'§ mieber nur nod& Söeftänber
(^a6)tet). 2)agegen mu^ ani) 3Sorfet)rung getroffen merben.
2Benn biefe beiben ^ßunfte t)ineinfommen, bann unterfcbreib' id)/'
S)er 0ein»9?otte(f tt)ar jtüeimal unterbrochen iDorben, benn
ber Sl^oftcltüirt ^tte ba§ Slmeile au§ bcm Baah abget)ott unb
balb barauf bie Oberamtmännin ; fie haaren beibe nid^t lieber
jurüdfge!et)rt. 2lu§ ber untern ©tube berna^m man je^t Iaute§
Stufen unb Slbtoefjren.
S)er ^lein^Siottedf fe^te fid^ läd^elnb nieber unb jerfc^nitt
ben Saib 93rot in ©tüdte; ben j^urc^enbauer fröftelte eg: er
tt)u^te nid^t, ttjarum, er fc^üttete ein gro^ ®(a§ 2ßein in einem
3uge binab.
S)er S)omänenrat wollte ertoibern, aber man fal) beutlicb
in ber ^erne, h)ie ibm ber Oberamtmann abftebrte, er modte
bieä felbft übernebmen, unb balb begann er in gemäßigtem
Jone juerft ben ^tein=9lottedf ju loben, baß er frei beraul;
gefpro(^en babe, bann aber berteibigte er, oft »om SSeifaH unter=
brocken, mit binreißenber 93erebfamfeit bie Sßebeutung eineä
mäcbtigen S3auernftanbe§. 3"'^^^^ toenbete er ftdb nod)mal§ gegen
ben 58orrebner unb erging fid^ in fcbarfem ©botte über „un^
öerjapfteg unb fauer geroorbeneg adbtunbbieräiger ®en)ädb§".
Gr bielt bem f lein-SRottedt ben SBiberf^irucb bor, baß er gegen
bie 3erftüctelung 2)eutfcblanbg eifere (loorauf biefer einmarf:
„93in beSmegen jur Orbnung gerufen, barf ni(^t erroäi)nt ioerben")
unb bei Privateigentum in ©runb unb SBoben bod^ einer fold^en
bag 9öort rebc. 6r fucbte barjulegen, baß man biefe ^taQt,
„bie fdbmierigfte ber 35olfätt)irtfd^aft," nidbt mit einigen liberalen
86 55orf9cf4i4fen.
Siebengarten abt^un fßnnc. „®a§ ift eine Bai^e," rief er f)5ottenb,
„bie f\i) n\i)t mit bent 93rotmeffer fc^neiben läfet, ba brau(j&t
eä bic feinften Snftruntente ber ftaatlid^en ^eilfünftler. 2)cr
^irjenbauer Jrirb mir erlauben, bafe id^ ibn aucb ^ein'JRotted
bcifec unb ibm fage, bafe fein ^ate, ber gro^e Stottedf, für Un»
teilbarfeit ber Oüter fii) au«fpra(^."
Ueberbaupt bedtte ber Oberamtmann mit fcbonungSlofer
Sdbärfe ni(bt nur bie SBiberfprücbe , fonbcrn aud^ bic Südten
auf, bie au§ ber 2)arlegung be§ Älcin^iRottedt ficb ergaben. Gr
lobte ibn »ieberbolt ttjegcn feincä felbftänbigen 3)en!en§ unb
feiner unummunbenen Slu^fpra^c, jeigtc ibm aber, ba^ ibm bic
Ueberftcbt unb ber Sufanttnenfjans UW, unb er traf ben ^aupt;
punlt, inbem er fagte, ba& ber ^irjenbaucr fcblagenb unb oft
unttjiberleglidb fei, wenn er eine einjclne 93emerfung mac^e, ba|
er ficb aber aud^ immer t)erl>afplc, wenn er einen jufammens
b&ngcnben 3?ortrag bauten wolle; feine JReben feien eben audb
feine gefd^loffenen ®üter. ^nUl^t erwie§ er mit großem Scbarf»
fmn, bafe bie ^i^cibeit bcS ßigentumS, auf ©runb unb 58oben
angewcnbct, nur barin beftebe, bafe man in feiner SBeife gc«
binbert fein bürfe, fein ©runbeigentum ju bebauen unb au§=
junu^cn, wie man ben Sßerftanb boju babe; ber Staat aber
muffe ein Slecbt babcn, bie 3etft5rung feinet eigenen 93eftanbe§,
feineg eigenen 93oben#, unb ba8 fei bie 3erftü(felung be§ ©runbs
eigentum?, jju toerbinbern, unb mit ben 2ßorten 3uftuS SRöferä
f(blo^ er: „2)er 936ben ift beä 6taate§."
3)er Älcin^Slottedt oerji^tete auf jebe Entgegnung, unb
wäbrcnb ber 3)omdnenrat bie Petition »orlaS, fam ber älpoftel«
Wirt unb rief aucb ben {^"fcbenbauer ab.
Gr würbe nadb einer b'ntern Stube gefübrt, nor beren
3^büte ein Sanbjager ftanb. 2113 er eintrat, fab er ju feinem
©rftaunen Sllban jwifcben Slmeile unb ber Oberamtmfinnin. @r
wollte wieber umfebren, aber bie Oberamtmännin fafete ibn
bei ber ^onb unb befd^wor ibn, ^ier ju bleiben, wenn nid^t ein
fürcbtcrlidbeS Unglüdf gefd^eben foÖ.
„Wai fann gefcbeben?" fragte ber ^yui^dbenbauer Iro^ig.
„3)a8 ift ein rafenber, ein fürc^terlicber SIRenfcb \" rief bie
i^rau. „6uer Sobn »ergreift fidb am Sanbjäger unb fommt in^
3u(btbaug, wenn 3bt ni(bt ^riebe ftiftet."
„aJleinetwcgen, er ift nicbtä 93effereg wert, er ift wiber^
fpenftigl gegen feinen 95ater unb gegen bie ganje SBclt," ent;
gegnete ber gurdbenbauer falt.
3)ie Oberamtmännin lie^ bie 2lrme fmfen, im ^nnern
t^at fte i^rem Hßann Slbbitte, weil fte ibm oft nicbt glauben
S5er 2ef)ti{)oIb. 87
njoQte, küie rot) bie äRerifd^en feien. 5)er Oberatnttnann l^atte
fid^ ba§ 6))ric^it)ort angeiröl^nt: 6If Od^fen unb ein S3auer finb
bretjfljn ©tücf SRinböie!^). S^^Q^ fi'^ "i^t I)ier eine ftiere Un»
beugfam!eit? ©er e^urc^enbauer tnenbete f\ä) tüieber nad^ ber
S^büre, bie Oberamtmännin bielt ibn feft itnb erjäblte bocb=
atmenb, njie e§ Sllban gemefen fei, ber t)om (Smlpor gerufen
babe, Jüie ibn ber Sanbjäger üerbaftet unb er nadb Stmeile
fcbictte, biefe fte rufen Iie§, tt)ie fie fid) bafür verbürgt babe,
bafe 2llban frei ausgeben foße, unb bafe biefer unerwartete Ueber»
fall jum j^^rieben unb pr S5erföf)nung fübren muffe.
3)er ^ui^dbenbauer rieb ftdb mit beiben Rauben ©d^läfe
unb 2ßange, ber 2öein fcblug ibm jum ©efid^t l^erauS, er
atmete fd^mer; enblidb fagte er:
„3Dtadb' ein genfter auf, 21meile; icb erftidf'."
Slmeile gebordbte, unb njieber fagte ber S3ater:
„9Da§ miß benn ber ungeratene ©üb ba ? 9teb', reb', fag' idb."
3llban fcbitieg be^arrlicb, unb ber SSater fubr fort: „S)a
febet ibr'ä, mie er ift. Otedbt War'S, wie ber 2)omänenrat üon
alten 3eiten erjäblt bat, ba bat ber SSater feinen 6obn aufs
tnüpfen bürfen. @r bat ibm bal Seben gegeben, er barfS
i^m audb nebmen. ®arf ein Äinb je^t feinen SBater burcb Un=
geborfam umbringen?"
©eine Stimme ftocfte, unb er bielt inne.
„SSater, er ift brat», er witi brao fein," befd^wicbtigte
2lmeile.
,,©ti[I bu, mit bir bab' idb aQein ju reben, bein' t^alfcb=
beit ift am S^ag; aber Wart' nur, fomm nur ^i'xm/' polterte
ber j^urdjenbauer gegen 2lmeile.
2)ie beiben grauen ftanben ratlo§. ßnblid^ begann 2llban:
„3i^ will aucb ?5^riebe, ni(bt§ als ^^riebe; id^ fd^äm' midb in«
^erj binein, bafe i(b ba fo bafteben foll." —
„^aft'ä audb nötig."
„^ä^ febr' wieber \)em, aber unter einer 93ebingung." —
„^0, bo! 6t will 95ebingung ftellen." —
,,3(^ bab'g gefdbworcn, unb iDer SSater mu^ bitten." —
S)er gutcbenbauer fcblug fidb auf ben $IRunb unb rief:
„6o lang bie 3ung' ba lallen !ann, nidbt, barauf fannft
bu bidb »erlaffen. ^err ®ott, toa^ ift ba§ für eine 2Belt!
2Jlein SSater war' bunbert ^abr alt geworben, wenn er fidb nidbt
6dbaben getban bätt'; id) werb' nädbften 3Dtontag Tiebjig ^a\)t
alt, i^ erleb'ä nidbt, bu fannft bicb rübmen, ba^ bu ba§ juweg
bradbt baft, e§ wirb bir am 35ergelt§tag angeredbnet werben."
3e$t mit bebenber ©timme fagte Sllban : „SSotcr ! 3ld& ^'^^
88 ^orfgefdjiiitfn.
Qua) in (Sijxen \)alkn, id^ voiü Guc^ jeben %hq boppelt öevgelten,
bcn ic^ Qui) Äutnmet gemad^t \)ab\ SBatet ! SBeim xd) feft bin
in bcm, ma« ic^ gefagt \)ah\ fo ^ab icb ba« üon (Sud^, 3!br
babt mid^'g gelehrt unb niic^ barüber gelobt; 3ibt bürfet micfc
je^t nicbt bafür üerftofeen." ©r »arf Hdb »or bem SSatet auf
bie ^niec unb rief fc^Iudbjenb: „®a bitt' i(b ßucb um alleä in
ber SBelt, faget ba§ eine Sßort! S)raufeen ftebt ber Sanbjäger,
icb »ergreif mi^ an ibm, icb will ju ©runbe geben, idb »iß
ing 3u(bt^aug, 93atcr! jum le^tenmal IfalV icb Gure §anb,
faget nur bie paar SDorte, unb idb bin »ieber am Seben. SBatcr !
lieber 35ater, faget'ig."
„könnet 3^r »ibcrfte^en , bann feib 3^r ein Unmenfi^,"
rief bie ObcramtmÄnnin, unter 3;bränen bie ^yauft batlenb.
„9lun meinetwegen, idb bitt' bi^, lomm beim," fagte enblicb
ber gurdbenbauer. S)ie Oberamtmannin faltete bie ^änbe unb
umarmte Slmeile unb füfetc fie, ttjäbrenb Sllbon f^lud^jenb am
^alfe be« 33ater3 bing. S)icfer ri& H* rafdb lo8 unb fagte:
,^omm 'rein unb trin! einen Scbcppen."
3)et fianbjfiger üor ber Z\)ürt entfernte ficb auf ®ebei^
ber Oberamtmönnin. 2llle§ ftaunte, al« 3llbon mit bem 93atcr
eintrat.
8118 aiban ni^t trinfen moQte, fagte ber S5oter:
„2Rcin 2öein ift bir wabrfd^einlii ju gering ? 60 ein .^err
»ic bu mu| petfcbiertcn Ijaben? 2a| bir nur fommen."
2llban tranf.
Der j^urdbenbauer »ar ber le^te, ber bie IjBetition unter»
f^rieb, er fonnte öor 3ittern bie (^eber nicbt führen unb be«
fabl 3nban, feinen Dramen für ibn ju fdjreiben. Hlban wollte
bag ©cfcbriebene juerft lefen, aber ber 93ater befaßt i^m, un»
bebingt ju unterfcbreiben, unb 2llban »illfabrte.
„6rft näc^ften SJiontag fefeen ttjir adeg au^einanber," fagte
ber 5ßater je^t ju 2llban, „bi« ba^in rebcn »ir fein SBort, unb
bu mufet fleißig fein, icb tbuc einen .ßnedbt weg,"
Sllban jucftc bei biefem SBort unb fagte nur:
„3cb will ben ^irjenbauer jum ©^iebSrid^ter, wenn'g
einen Streit geben follt'."
„Sirft feinen brauchen. G§ barf niemanb {Jrembcg fxi)
brein mifcben."
Spi^gäbele bidt Ju guter fiefet aud^ nocb eine SRebe, bie
mit großem SBeifaü aufgenommen würbe. 6r ttertünbetc, bafe
am Jlbein unb im 3:aunug be»«t bie 2Iepfel ganj miiraten
feien, wibrenb man bierjulanb nidbt wiffe, wo^in bamit; er
^abe baber »on §wei Sßirten in granffurt, bie „Sleppelwein
Ter ße^nf)oIb. 89
fc^enfen," beu 2luftrag, ba§ 6imn 2(epfel ju 28 Äreujet, frei
nad& ber 2lmt§[tabt an ben 3ltdat geliefert, ju faufen, unb lege
ju bem 93ef)ufe eine Sifte auf, in bie jeber einfd^reiben miJge,
wie üiel er liefere.
SlQgemeine« ©eläc^ter entftanb, aU ber MemdiotUd rief:
„2öir liefern 9teici^§äpfet nad^ (^ranffurt." 58iele unterfc^rieben
fogleid^, 2)er gurcbenbauer fagte, er triff e nic^t, tüie üiel er
\)ahe, ©pi^gäbele foQe ju ibm auf ben .§of !ommen.
93ei ber ßigarre unb pfeife, bie je^t bampften, warb allen
erft rec^t bel^aglic^. Ser Somänenrat fam auf ben ^leinjSRottedE
ju unb fcbüttelte ibm bie §anb wegen feine§ freimütigen Slugs
fprud^eä; ber Älein=9totte(f üergalt eg burd^ aufridjtigen 3lu§s
fprud^ feine§ iRefpe!t§ öor bem 5)omänenrat, beffen ßifer unb
SSerbienft um ben 35erein unb feine Qtoede er hjobl erfannte.
2)er 5)omänenrat üermanb baburd^ bie betrübenbe @r-
fal^rung, ba^ feine ©elebrfamfeit nodb nic^t aEfeitig ftic^baltig
fei, benn ber Oberamtmann ^atte i^m foeben auöeinanbergefe^t,
icie in (Snglanb bie ungeteilte SSererbung öon ®runb unb Soben
unb bie {Jibeifommiffe uberbaupt nic^t alä ®efe^, fonbern nur
al§ 6itte befteben.
S)ie Oberamtmännin, bie eine befonbere ©ßnnerin be» Mein*
IRottedE war unb e§ ibm blieb tro§ feineä 9labifali§mu§, fo ba^
er ibr jebegmal, Wenn er al§ 6d^ultbei^ nadb ber ©tabt fam,
feine Slufnjartung machte, fcberjte nun in freunblid^er Sßeife mit
ibm, unb fetbft ber Oberamtmann tbat freunblid^ unb necfte feine
eJrau, ba| er eiferfücbtig irerbe. 60 fcbien am ßnbe bod^ aUeS
in eine freunbliciie unb öerföbnlicbe ©timmung auljullingen.
2)cr 5ßäcbter üon 3Reicbenbadb entliefe Stlban foglei(| au§
bem 5)ienft, unb aU Slmeile auf ben SBagen flieg, füfete bie
Oberamtmännin fie ^^xiiid); aber Slmeile mar trofe bei »ieber^
IjergefteHten «^iebenS traurig. 6ie abnte Unbeimli^el.
3toci ®ö^ne ftnb ^cim unb ftcmb,
2ltban ^atte ba§ JReitpferb, bag er mitgebradbt, bieten an
ben SSagen gebangt, um e§ in JReicbenbadb ab jugeben. liefet
fafe er üor bem ^ater unb ber ©(^mefter unb lenlte bie ge-
itobnten 2;iere. 2)ie ^ferbe, alleieit rafdb, »nenn eg ber ^eimat
jugebt, hjaren e§ beute boppelt; abnten fie üielleicbt, bafe ibr
junger ^err fie len!te unb bafe jle and) ibn lieber beimbracbten?
Stlban batte nur immer bie Bügel feft anjubalten. S)ie brei
^abrenben fprac^en fein SBort, biefe S8erfi>bnung roav fo m--
90 S'orfgefcjiditcn.
J)I5$n(^ in geiraltiger ©emütSüberttjaQung gefommcn, unb nid^tS
war mit i^r gefd)Iid)tct unb ausgeglichen.
2lmeile fd^Iofe ftiQ bie 3lugen unb badete in ftd^ l^inein,
nja§ nun gefAe^en merbc, au^ mit i^r; ber vlc^lic^e unbe»
greiflic^e Soi^n ^»cS 93atcrg, mag roav fein (Srunb unb feine
^olge? 6ie »agte eg nid^t, je^t bcn SSater ju fragen, ftaS er
gegen fie babe, fic mar ein feltfam unb ftreng inä ^auS ge?
bannte? 2ßefen, nid&t einmal auf offener 6trafeo, tt)o man allein
miteinanber war, burfte eine Erörterung ber gamilienfadben
öor fi^ geben, ba§ burften nur bie öier 5ü?änbe be§ §aufe§
in ficb fcblicBen; beSttjegen mar fie ja gegen Sllban auf Seite
beg 3?ater3 gcftanben unb batte biefer ibr fo »iel Siebe ju--
gewenbct. 2lu§ biefem 2)enfen berauä fagtc fie nur einmal:
„3db tüiö »arten, bi§ ^\)x mir ba^cim faget, mag idb ücrfel^lt
bab'." Sie erhielt feine Stntmort, unb im ftiÖen näcbtigen ^abin«
fat>ren erfdbien ibr ber toerfloffene Sag mie ein Siraum: fie batte
eine ooriK^mc jj^unbin, bie ftc filmte, unb 2llban mar mieber
mit i^nen »ereint. Sie öffnete mandjmal bie Slugcn, um ftcb
beffen ju wergemiffern , unb unter bem rafcben ^uffdjlag ber
$ferbe, bei bem JRollen beg ©ageng borte fie am 6nbe nidjtS
mebr alg ben toerflungenen 2!rompetenmirbel, unter bem 2)ominif
ben 5Preig befommcn batte.
6rft in JReicbenba^ ermaite fie, mo Sllban bog ^ferb ob*
gab, feine ^abfeligfeiten jufammenraffte unb aufparfte. SDtan
crfubr au(b, bafe 3)ominif bag Scbmärjle bicr jurüdgclaffen, meil
ei }u binfen begann; er mar allein heimgeeilt.
5Rur um bog S^mSrjle fümmerte fi^ je^t ber f^ui^tfecn'
bauer mit eifriger Sorgfalt unb Sercbfamleit unb empfahl bem
SBirt in SReiienbadb gute Pflege unb Slbmartung.
$IRan fu^r meiter. ®cr ^urcbenbauer öffnete bcn SDtunb
faum ju ben glei^gültigften ©orten, ßg mar ibm nicbt minber
unbebaglicb, bäfe mit Sllban nidjtg entfdbicben auggeglicben mar ;
bie Oberamtmflnnin, bie ibm jubringlid? erfdbien, batte bag Per=
binbert. Gr boffte aber bodb jc^t mit bem mürber gemorbenen
93urfdben fertig ju merben, unb mag BufaQ gemefen mar, ers
fcbien ibm je^t afg eine lluge 2;bat: SÄlban batte ja felber bie
Petition unterfcbrieben, bie gegen jegliche ©üterjerfplitterung
gerietet mar.
Sllban mar audb unjufrieben mit fidb. ®og er in ^abr
unb Sag ftill für ficb auggefonnen ^atte, batte er gar nicbt
öorgebrad^t. 6r mar üon einem Sturm f ortgeriffen , unb nur
bag eine batte er ridjtig feftgefteQt, bafe ber SSater feine Un;
beugfamfeit anerfennen muffe, meil er fie felber ^atte unb in
®er ßel^n^olb. 91
feinem ©ol^nc fjegte. 3llban toax inbe§ noc^ ber Ijeiterftc »on
ben brcien, er toat toieber mit guter äRanier bal^eim, bag toat
bie $auptfa(te; mit (fortlaufen ift nid^tg gel^olfen, bie ©ad^e
mu^ auf bem %kd ausgemacht werben.
6pat in bunfler $Rad^t, hjie Sllban einft au§ bem öäters
liefen ^auSi entf(oI)en hjar, !el)rte er Jrieber in baSfelbe jurüdf.
S)er ^üf)bub, ber trofe be§ 3ertüürfniffe§ auf bem §of »er:
blieben icar, fam mit ber Saterne ben Slnfaljrenben entgegen unb
leuchtete Stlban inä ©eftd^t, er prallte jurüdE unb fd^ien feinen
Slugen nid^t ju trauen.
„3d^ bin'g tüxxUiä)," fagte 3llban lac^enb, inbem er abftieg.
„IBo ift ber S)ominif?" fragte ber e^urd^enbauer einen
ätüeiten i?ned&t.
„er f(^Iaft fcbon."
„60 lüedE' ii)n, ic^ bab' ibm tüa§ ju fagen.''
„3Sater/' begann Sllban, „ic^ h)iC gern für ben S)ominit
fc^aff en, mal er beut noi) ju tbun bat. Saffet ibn je^t fdblafen ;
er mu^ graufam mübe fein; er bat bie njilbe Äalbin ben iüeiten
9Beg bin unb ber gefüljrt, unb icb bab'§ Qefet^en, fie f)at it)m
fcbier ben SBruftfaften öoneinanber geriffen."
„60? i^angft fcbon gleidb fo an?" fagte ber Sater ge^
bebnt, „bift faum über meine ©dbwelle unb »iQft mir brein=
reben unb ben §errn gegen midb f^jielen. 60 l^aben mir nicbt
geluettet, Sürfd^Ie, fo ni^t. 2Rer!' bir'l. S)u fannft morgen
fcbon ba§ ©ef(^äft »om 2)ominif übernebmen. ^e^t gefdbiebt,
»al icb fag'." 3un^ Änecbte gemenbet fu{>r er fort: „©dbidt' it)n
in bie 6tub', augenblidflicb."
Gr fcbritt üoran, unb 2llban ftanb eine SUlinute mie ange»
irurjelt. SBar er barum jurüdgefetjrt, um bie ©teile be§ Ober*
fnecbtel einjunebmen?
2)ie beiben .^ofbunbe maren mie toll, ber ©reif bellte
grimmig , er erfannte Sllban nid^t, ba§ Züxtk aber minfelte an
ber Äette unb fprang bin unb ber. Sllban löfte \i)m bie i?ette,
unb ba§ Sier fprang an ibm empor unb ledEte ibm bie Söangen.
2)ie äJlutter lag fcbon im 93ette, unb tro^bem, ba^ Slmeile
gebort b^tte, ba^ etma§ mit 2)ominif toorgeben foÜe, »erga^ fte
ie|t ibreg Äummerl, eilte jur SJlutter unb werfünbete ibr, ba^
2llban mieber ba fei.
„tomm 'rein, Sllban! fomm "rein," rief bie 2Jlutter aul
ber Kammer, al§ Sllban in bie ©tube trat; er fam ju ibr unb
fie bebedte fein Slntli^ mit beiden Äüffen.
„©ottlob, ba^ icb bidb ^o.h\ unb fei, nur je^t aud^ brau
unb banl'g bem SBater, ba| er bidb gebolt ^at. 2ldb! bu riecbft
92 tJorfgefc^i^ten.
fo frif(it, bu bringft mir »icber neue 2uft, mein Ruften ift tocg.
©teil' bie Simpel ba öotn ^in, noäi beffer, ba^ xi) bid) and)
feben fann; bu bift magerer, gelt, 5)icnftbotenbrot ift bod& ein
barteä? SRun, gottlob, bafe eg üorbei ift. ®u baft nii<^ niand^e
$Ra*t ben 6(blaf geloftet." So rief bie aJtutter. S)er SBauet
lam au^ berein, reifte ibr bie ^anb unb fagte:
„er »iß »ieber ade« gut mad^en, et ^ot mir »ctfprod^en,
folgfam $u fein in aQem."
(Sr »erlief balb bie Äammer »ieber unb ging in bie Stube,
benn 2)ominil mar eingetreten, faft no(b toerf(blafen taumelnb.
älban trot auf ibn ju unb rei(bte ibm bie ^anb; bcr .tned^t
rieb ficb bie 6time mit bet einen $anb, mit ber anbern fa^tc
er aiban feft, er njoQte ftcber fein, ba^ er nicbtä trSume.
„3e^t freut mi^'g, bafe 3br wi<b auä bem Schlaf babt
hjeden laffen," fagte et mit })eiltx Stimme. Obne barauf ju
boren, fagte ber ^ur^entouer» f^^ fe.feenb unb bie S3eine ilbet
cinanber (egenb:
„^i) bab' »08 mit bir ju reben. S3om legten SBiertel=
jabr ijin i^ bit nod^ beinen Sobn f^ulbig, unb ein Sierteljabr
borber mufe icb bit auffünbigen. 3)o§ ift'i8. So, je^t ift'8 ge«
f (beben."
„So? 5)arf i^ fragen, »arum ^\)x mid^ fo ÄnoH unb
gall fortfcbidet?"
„Steili*."
„So faget mir, warum?"
„ffieil i(b Win."
„3)a8 ift !ein ©runb."
„^aufengenug für bicb. Ginen anbern fag' i(b bir ni<bt.
SWrinft bu, bu foöft bi^ berübmcn (önnen, megen bem unb bem,
icb toei^ ni<bt wegen roai, jeift bu fortfommen? Unb wenn icb
^>Öt', bafe bu eines bon meinen Äinbern inä ®efcbrei bringft,
baft bu'ö mit mit ju tbun. 93ift abet brab, fo fannft in einem
^abr ober aucb bAlbet wiebet }u mit tommen, b^i^t baS, bei
mit nacbfragen."
2)et gur(benbauer battc ftcb tto§ feiner fcblauen SBerbedt«
t>cit bod) «erraten, er fab baä f^nell unb woQte nun bie Sin«
^anglicbleit be3 2)ominil an fein ^aui töbetn unb binben.
„2Benn'« an bem ift," fagte 2)ominit, „bann geb' id^
liebet gleidb."
„3ft mit aui) recbt. Siebet beut nadbt ate motgen früb.
3(^ bejabl' bir no^ ben Sobn auf biet SBo^cn, aug ©utbeit,
baä wirft einfeben, bou Äoft ift o^nebieS fein' Web, weil bu
bon felbet ge^en willft."
©er Se^nl&olb. • 93
2llban toollte fic^ breinmifc^en, er t>atte aber laum bie
Sßorte gefagt: „Slber, SSater," als biefer il^m ftreng jurief, !ein
^ort 5u reben. ßr jaulte S)Dmini! ba§ (Selb auf ben X\\i)
unb legte ba§ für bie »ier SBod^en befonberS, ©omini! war
eine Spflinute jttjeifell)aft, ob er biefeS aud^ nebmen foüe, unb
2llban judEte unb bielt ft(b bie |ianb toor ben SHunb, aU er e§
lüirfUdb nabm. 6r fonnte nicbt ermeffen, ba^ ber »on §aug
au§ allejeit arme Surfcb ficb, nicbt ba§ diiä^t unb ben 3Jlut ju;
traute, feiner 6b« äulieb einige ©ulben hjegjuiüerfcn unb nodb
baju feinem langjäbrigen ^errn gegenüber.
„JB'büt'S ©Ott," fagte S)ominif unb ging mit bem ©elb
au§ ber «Stube. 2)ic 2Rutter in ber Kammer unb Sllban »agten
nicbt ein Söort ju reben.
2lmeile batte in ber Äü(be aUeS gebort. 21I§ je^t S)ominif
an ibr üorüberging, fagte fic fo laut, ba^ man e§ in ber Stube
boren fonnte:
„60? Se^t gebft fort? «Run, fo b'büt bidb ©ott, unb icb
njünfi' bir »iel ©lücE." ©anj leife aber fe^te fie Wü^: „3n
einer 6tunbe unterm SBreitlingbaum im ©arten." 6ie fam in
bie 6tube, fagte ©utenad^t unb ging mit ©eräufdb na(^ ibrer
Kammer unb öerfcblo^ fie bititer fid^.
Sllban loar bocb bem Sominif nacfigegangen unb batte ibm
berjlicb gugerebet, fidb nicfet unnötigen Kummer ju macben, er
foüe alljeit Sruberbilfe bei ibm finben. 2)omini! fcbföieg ju
allem unb ^jaclte feine tleiber ein. Grft aU 2llban fagte, ba&
er ibm njegen 2eben unb Sterben ein S(briftlicbe§ geben »olle
über bie S)arleben, bie er bei ibm gema(bt, fagte er, ba^ eS
in guter $anb ftebe, big er eg braud&e, um augjutoanbern.
2)ominiJ tnollte nodb öor Stag aug bem §ofe fort. Sllban
!ebrte in ba§ ^aug gurücE. ßr ging nacb ber Kammer, fto
SSinjenj fd^on fcblief unb m fein 93ett nodb ftanb toon alten
Seiten, hinter ibm brein »ar ber SSater gefcblid^en unb laufcbte
on ber Z\)üx.
SQtimliü^t SSetaBtebungen*
3llg 3Xlban feinen 93ruber SSinjenj au8 bem S^lofe hjcditc,
rief biefer um ficb fcblagenb: „Slbu mir ni(btg, bu barfft mir
ni^tg tbun." Sllban »ar erf^redt »on biefem 2lugrufe unb
erjäb^te nun bem 93ruber, mie er in griebc mit bem SSater
beimgefebrt, »ie oüeö gütlicb auggeglicben fei unb er bem S3ater
nadbgeben »olle.
Sßinjenj rid^tetc ficb je^t im Sett auf unb fagte: „©rü^
94 • S)orfjjeW4tett.
©Ott!" ©ö^nenb fügte er ^inju: „^d^ \)aV arg gef(i^Iafen."
Sllban fe^te ficfc ju i^m auf ba§ 93ett unb fagte: wie ganj üers
önbert, jä^jornig unb »ilb ber Sßatcr fei, »ie er ben Sominif
fo plö|li(^ unb ^art fortgef^idft, unb me i^n bie ^inber a\i
tränt bel^anbeln unb i^m in aQem nad^geben müßten.
„^ij mein'," fdblo^ Sllban, „bie 6ünbe, ba& er bir ein
2lug' auSgef dalagen bat, lÄfet ibn ni<lbt ruben. SBir lüollen'g
öertuf(ben, fo gut alg »ir tonnen."
S)cr ^or(benbe erbebte. So »ar feine 3;bat Sllbon betannt,
unb er tonnte ibn ber S(banbe preisgeben I 6inc SRinute bacbte
er, ba^ ällban bocb bis je^t brat) gemefen, er batte biefe graufe
ä^bat bocb bis jc^t niemanb verraten; fcbneCi aber fprang er
roiebcr in eine anbere ©timmung über : ber eigenwillige 93urfdbe
mu^te alfo, warum ber ißater nicbt anberS banbeln tonnte, unb
mar bocb unnodbgiebig I SReuer 3"^" entbrannte gegen ibn, in
ben fi(b nur nodb ber gegen SSinjenj mifcbte, ber baS ©ebcimniS
verraten batte. 2öenn er beibe bätte enterben tonnen, er \)&{te
es getban, unb faft fdbien eS beffer, ben mutigen offenen Sllban
ein}u)e|en, als ben binterb<igen 93injenj, ber bocb nur ein
balber URenfcb war.
aiban batte fidb in fein 33ett geflecft, unb \\i) be^aglicb
ftredenb rief er:
„Slbl 35a ift'S bocb am beften. 68 ift mir wie einem
SSogcl, ber in fein altcS SReft tommen ift. 3Jian liegt nirgenbS
beffer als babeim. Se^t bor*' auf, 33in§en}, waS icb bir fag'.
SBir macben'S fo. ^öift aucb gut }u?"
„3* wiberfprc(b' n\i)t, wenn ber iBater bir baS ®ut gibt
unb es abfcbifet, wie er will. 3(b beiwt' bie SBreni unb bleib'
bei bir als Änecbt."
„So? a)aS wirft nicbt wollen. 55aS ift nicbt bein ©rnft."
„greili(b, aber nur auf bie 3lrt, wie idj'S mein'. 2ßir tbun
bem 58ater nur jum Bebein feinen SDillen. 6r ift balb fiebjig
unb lebt nicbt ewig, unb wir wollen ibm ben Söillen laffen, fo
lang er lebt; er foll meinen, baS Bai) fei alles bein unb bleib'
bei cinanber. 2)u gibft mir aber fcbtiftlicb mit jWei 3e»9«"
unterf<brieben, ba^ bu nacb beS SßaterS 3;ob ben ^of abfcfeä^en
läMt öon Unparteiifcben unb ju gleicben Steilen mit mir unb
bem Slmeile teilft. »uf bie Slrt ift beS SSaterS Söillen gefcbeben
unb bocb au<b wieber teineS »on ben Äinbern »ertürjt, unb wir
erbalten ben grieben, unb ber SSater tann in SHube feine STage
verleben. 3u 3eugen nebmen wir ben ^irjenbauer »on ^Reilingen
unb unfern SBetter, ben ©ipSmüller, bie balten aüeS werfcbwiegen
S)cr ße()n^oIb. 95
unb qe\)t\m. 3ft fea§ ni^t red)t? ^\t bag nid^t orbentlic^ ge*
fproc^en? .^aft bu iraä bagegen? 60 gib tod) 2lnth)ort. ©c^natd^'
nidbt, iü^ glaub' nic^t, ba^ bu fdbtafft. 3)a§ ift falf(fe üon bir,
aSinjenj; ^ab' nticfe nicfct jum SRarren. Man fann'0 ja nicbt
btüberlicber machen, al§ id^ gerebet bab'. SSiujeng, gib Slnllücrt.
^ö) rei|' bicb an ben §oaren au§ bem S3eU, wenn bu micb fo
junt Starren ^aft. SSiiijenj, »iüft bu ntid^ auc^ be§ 3;eufel§
mad^en?"
2l(ban fprang au§ bem S3ett unb fdbüttelte ben 93ruber,
biefer fcbtie laut auf unb tbat »ieber, aU ob er erwachte.
Scbon hJoUte ber laufd^enbe SSater jum ©cbein bie Xxtppe
herauf fpringenb ju ^ilfe eilen, aU er 2llban jagen prte:
„Sei ru^ig. ^d) tbu bir nichts, ^aft bcnn nic^t gehört,
mag id^ gefagt bab'? ^aft h?ir!Iid^ gefd^lafen?"
„i)alb unb balb."
„Unb maS fagft baju?"
„3d) öerfteb' bie 6ac^' ncd^ nid^t red^t, aber fo öiel toei^
idb, idb bin junt i?rüppel gefcblagen, unb mir geprt roa§ im
öorauä. ^d) fann aber lieut nimmer »iel fd^wä^en. 3Jlorgen
ift auc^ ein Sag. ©ut 3laä)t"
Sllban erbob im 33ett feine ^änbe unb betete ; „^err ©ott !
lafe mid^ ^eut nad^t fterben, irenn id^ maä Unred^teg tütö. ^d^
»reif! nicf)t anberl. ßg ift nicbt meine ©c^ulb, ba^ idb fo bin.
3Jd^ mu^ anfangen, bal Unrecht, bog öon ®efct)lec^t ju ©efc^Ied^t
gegangen ift, umjufto^en. ^<i) ttJoQt', e§ mü^i'ä ein anberer
t|)un, aber id^ mu^. SDBenn icb unre(^t l^ab', nimm midb im
Schlaf üon ber 2Belt unb ju bir — ." Qx murmelte nod^
unüerftänblidbe SBorte, in benen nur beutlic^, wie im gewohnten
^inbeggebele, Sßater unb 2)tutter üortamen, bann war alleä ftiQ ...
S)em {^utcbenbauer fcbo| eä in bie Änie, er mu^te ft^ auf
bie Streppe fe^en. Erregte öorl^in ber Pan, il>n ju täufcben,
feinen brennenben 3"9'^in^w, fo traf ibn je^t jebeS 2Bort im
©ebete 2llban§ wie ein Söli^fd^Iag. 2öar bog fein bartberjiger
6obn? Söelcb ein Äinb war bas! Gr batte feine gebeimften
©ebanfen ^ören wollen, er tjatte fie gebort, fte waren bö§ unb
heilig, fcbänblicb unb rec^tfcbaffen. 2Ber ^ilft ba l;erau§? Sänge
fa^ ber SBater auf ber treppe in bunfler SRad^t unb tonnte
ficb nid^t ergeben. Sßer fegt in fein Slntli^ l;ätte fc^auen fönnen,
würbe ben eifenl)arten e5">^cbenbauer ni^t erfannt l^aben.
SBäbrenb biet ber ungelöfte SBruberftreit, üom Sßater be«
laufdbt, ficb tunbgegeben batte, ftanben unter bem Slpfelbaume
im Obftgarten jWei fiiebcnbe beifammen, unb fte fprad^en wenig,
unb ibre leifen SBorte »erhallten üon feinem fremben O^re be«
96 SJorfgcfdji^tcn.
laufd^t unb jogen ^inan ju ben 6ternen, bic in bcr ^erbftnadjt
^eü gli|erten unb funtelten.
„SGBag foQ benn ba§ je^t nci) V ^atte S)ominif ju Slmcilc
gcfagt. „6§ ift bejjer, bu bift frei, id^ min bir ni(^t üor bein
®lüd fteben, unb mit mir ^fitteft bu nur Glenb, unb glaub' mir,
id^ !önnt'g ni(^t ertragen, mcnn bu nic^t me^r leben lönnteft,
»ic bu'g gercö^nt bift."
„3<^ bin an nic^tä getüö^nt al§ an tixi), unb babei bleib'
icfa, unb »enn ic^ t)on 95ater unb 2Jlutter unb »on ber ganjcn
2Belt fort mufe, mit bir ge^' id^ nad^ ämerifa, »nie xo^nxCi nad^
Steid^cnbac^ mär'. 3<^ miß fro^ fein, »enn id^ a\ii unferm ^au8
bin, ba ift ja jcbe« immer tt)ie eine gelabene ^iftol. 3d^ »iÜ
©Ott banfen, menn ic^ nur breimal Kartoffeln be§ Sxigeg bab'
unb IRube unb griebe baju; aber fie muffen mir mein 93er«
mögenteil geben, im nSc^ften ^o.\)r »erb' id^ grofejä^rig. |talt
nur feft au« wie id^. 3)u mufet ttjegen meiner auS bem ^au?.
3^ wei^ ti. aber ba brin in meinem ^erjcn bleibft bu, unb
bo fann bir fein 93ater unb fein JlHeifter auffünbigen. 3)a ^aft
mein' ^anb, bi(^ ne^m' icb unb feinen anbern."
2)ominif faBte bic bargcrei(%te .^anb nic^t, er fagtc nur:
„%vi fannft auf einmal reben mic eine ®ro^e — "
J^ii bin fein Äinb mebr."
„grcili^, aber beiner ßltetn Äinb bift nod^, u^b bagegen
»in ic^ bi^ nicbt aufftiften."
„®eil bu fein' Äurafc^e l?oft," fagte 2lmeile jornig, unb
2)ominif crwiberte:
„3* ^ab' mc^r, al« bu glaubft, ict fönnt' für bid^ burc^«
gcuer laufen, idb t^at micfe nic^t bermncn. 0 2lmeile!" feine
©tirnme ftocftc, unb ftd^ an feinen ^oXi ^ängenb rief ba8 SDlÄbcben :
„®a8? aUer mirb beulen? IRecbtfc^affen unb luftig — "
%'\t beiben rcbeten lange fein Söort me^r, ber OueH beg
2Borte8 war öetftcgelt, in ftiller 5Rad)t l^ingcn fie fiipjje an fiippc.
„Sie^ ben Stern!" rief Slmeile, nad^ einer fliegenben Stern«
fd^nuppe ben fiopf menbenb, aber nid^t nad^ il)m beutenb, benn
e« ift befannt, ba^ man mit ^inbeuten nad^ einem Stern einem
©ngel bie 3lugen au^ftic^t. 3n begeiftertem Jon fu^r 2lmeile
fort: „2Beifet noc^, »ie bu mir gefagt ^aft, ein Sternfd^u^ ift
ein »erirrter Stern, ber mieber an feinen Ort ^eimfe^rt? So
fmb wir jwei je^t auc^. 3)a, je|t wollen wir un8 99raut unb
JBrftutigam ^eifeen. 2)u mufit mir eine Xxm geben. Söei^t
wag? beine SJenfmünje, baä ift mit bag Siebfte."
„^&i tiab' fie nicbt meljr."
„2Bo Wft fic benn?"
2)er Sc{)iif)o(b. 97
,,^d) \)aV fte meiner SRutter gefc^idt. ^c^ );)aV fte bem
§irjenbauer öerfegt, ba^ er meiner 2)tutter ein paax ©ulben
geben foß. 3<^ ^ätt' bir ba§ nid^t fagen foQen, lij »ill mic^
aber nid)t berü^men. 3i(^ ^^b' im ©egenteil an meiner 2Rutter
big^er ju inenig getban."
„SBor mir barfft bic^ berü^men. S)a§ ift mir lieb, ba^
ic^ ie^t aucb toeife, tt)o bu binge^ft. 3c^ bin boc^ bumm. 3fb
^ab' gemeint, bu mufet in bie ȟbe 2BeIt l^inaul. S)u ^aft jo
and) ein' ^Rutter. 2)a§ ift gut. ©rufe fie öon mir unb jag*
i^r, fie foQ mir meine 3;rau gut aufgeben unb foQ fic^ am
geben erhalten, bi§ fie auf unferer ^ocbaeit luftig ift. Unb
wenn bir \oaä üorfommt, ba^ bu eine Slnna^me braud^ft, ge^
nur äur Oberamtmännin unb fag'l ibr nur frei, bu feift l^eims
lic^ mein ^od^seiter, fie trei^ fc^on fo »aS, unb bie mirb bir
in allem Reifen unb beifte^en, bie bat ben tloren Sßerftanb ju
allem unb ift fo grab rote eine recbtfcbaffene Bauernfrau, gar
nid^t »ie eine ^errenfrau. Unb nod^ eing: üerbing bidb nic^t
in einen anbern $la^, bu roirft bir fc^on fo forthelfen unb
t^u'ä mir julieb unb geb beut nid^t in ber ^laijt fort, bu
baft näd^t (»ergangene 3laä)t) nid^t gefc^lafen unb bift müb;
wart, big Xag ift."
9^0^ »ieleg ptauberten bie Siebenben jufammen in ©d^erj
unb ßrnft, fie wollten gar nicbt »oneinanber laffen; enblicb
aber mußten fte fidb bod^ trennen.
Slmeile ging ftiH unb gebanfenboH nad^ bem ^aufe; fte
öffnete eä leife. 2llg fie bie Sübnentrep^je ^inonftieg ju t^rer
Kammer, bie ber ©dblaffammer ber Srüber gegenüber roav,
rourbe fte plö^lidb üon ftarfen^dnben gefaxt, unb eine Stimme rief :
„SBer bift? 2Ber ift ba?"
Slmeile fcbrie laut auf. 2)ie 2Jlutter !am mit Sic^t l^erbei
unb fob, lüie ber 33ater bie 3;oc^ter feft in ben Slrmen ^ielt.
„5)u bift'g?" rief ber SSater — „So? ^i) roei^, m bu
geioefen bift, aber ftill, ftill, nid^t gemudft, ba^ niemanb im
j^aug ettt)ag erfährt, ftill, fag icl}."
Gr fc^leppte Slmeite nad^ i^rer Kammer, fd^lo^ fte ein unb
na^m ben St^lüffel ju fic^.
($in atmt^ Ättib im ©Iteml^atiS.
Gin gut geftellteg ^aulmefen ge^t orbnunggmäfeig fort,
o^ne täglid^ frifc^ aufgcjogen ju »erben. 2)er rafcbe 3;attf^lag
ber 2)refcbcr ttar fd^on laut, alg 5)ominif, ärgerlidb ob feineg
"äüttbaä), Dorf9cicl)icI)ten. V. 7
98 ^orfgefdjtc^tcn.
langen ©d^Iafeg, erwad^te; er befann ficfe aber, bafe er ja baö
^auä »erlaffen muffe, au§ bem er fo plß^li(b getriefen njar.
Sr fputete ficb- SSermirrt fcbautc er fid^ im ^of um; tt)ie »iel
bunbertmal batte er'ä gebort unb fid^ felbft gefagt, ba^ er h)ic
ba§ Äinb im ^aufe gebalten fei unb je^t — abgelobnt, fort«
gef(tidt, bu gebörft nicbt mebr bieber . . . 5)a war fein 2öer!s
jeug im §of, bag er nicbt gebanbbabt, an bem er nictt etmaS
geri(btet batte, iebe« 3;ier fanntc ibn, feinen ^iritt unb feine
Stimme, unb je|t — binau^, fort, baä gebt bicb alleS nicbt^
an. — 2tug bem |>aufe ftieg ber morgcnblidbe Dtau^ auf, bort
»irb feine Suppe mebr für bi^ gefocbt, bu bolft bir bort nidbt
mebr unter Sdberj unb 3Re(fcrei eine glflbenbe Äoble für beinc
pfeife. 2Do nur Slmeile fein mag, ba& fie fid^ nidjt einmal
öorübergebenb am 5«nfter ober unter ber 3;^üre jcigt? 3)a brin
lebt allc§ »eiter, a\§ ob bu nie bagehsefen märeft, unb mer »eife,
ob fie nidbt ani) Slmeile baju bringen? 9?ein, ba^ nicbt, ba«
wirb nie fein. 2Bie wirb'ö auäfeben, »enn bu »ieber in bie
Stube trittft unb bic ^ocbtcr begebrft? 33il babin mu^ic SBJelt
anberg merben.
3loi) nie in feinem fieben »ar 2)ominif an einem Söerfel*
tag^morgen fo lange müfeig bageftanben, bente fonnte er nidbt
»om %Ud, unb er burfte jo tbun unb laffen, »oaS er wollte, er
xoax ^err über fidb unb feine Qext. Sennodb h)ar'§ ibm man(b«
mal wieber, aU muffe er a\ii) ju ben S)rcf(bern; ba§ ift bie
gettobnte Orbnung, ba8 mufe fein, batoon fann ibn niemanb
abbalten. Sine SBeile l&djtltt er por fic^ \)m, inbem er ba(bte,
tt)ie ber OJleifter auff^auen »türbe, wenn er, obne ein Söort ju
fagen, mit ben 2)ref(bern jum OTorgenimbife föme. 6« wirb
ibm felber ted)t fein, bafe feine Ucberellung nicbt auSgefübrt ift ;
er ift aücjeit fo bifctg unb benft oft in ber näcbften 2)tinute nicbt
mebr baran. SDenn er bidb aber vor allen fieutcn aui bem ^au§
jagt? naS bann? ®eftern üor aller SEBelt für treue S)ienfte mit
ber Senfmünjc belo(?nt unb beute mit Scbimpf unb Scbanbe
aui bem ^au8 gejagt. — SBaS wirb 2lmeile baju fagen? 93i0
je&t boft bu felber aufgefünbigt unb fannft mit Stolj weg:
geben, unb bag mufet bu, wenn ber Sauer nicbt fommt unb
bi(^ I^olt.
Sieb, bic a;^ürc öffnet ficb — nein, e§ ift bie ©ro^magb,
bie nacb bem SBrunnen gebt, um SBaffer ju \)oUr\, fte ruft
2)ominif ju: „So, bu bift nocb ba? ©lud auf ben 2ßeg." Sie
trommelte mit einem Scbeit §olj auf bem .^übel jum Slerger
beä S)ominif, benn nadb altem Sraucb ift bieg 3;rommeln auf ben
Äübel ein Seiten beS Spotteä unb ber 2Jli^ac^tung gegen einen
5Der ße^ii^otb. 99
„lüanbernben" S){enftboten. 6ie ging naä) bem IBruniten, unb
n)ä()renb fie »artete, big bcr Vilbel noH toax, fang fie:
^eut ifc^t mein 93ünbele§tag,
5ötorn (morgen) if(^t mein ^\d,
<Bä)\dt mi mein Sauer fort,
(Seit (gibt) mir et üiel.
S)omini! te^ttt naä) ber ©taOfammer jurüd, fcbnürte feine
©eitanbung nod^ fefter äufammen, bob fie auf bie ©dbulter unb
»erliefe ben ^of, obne nod^ einmal umjufcbauen. ßr b^tte fcbon
ju lange gejögert.
2l(§ er aber je^t an ba§ äußere ^oftbor !am, fturbe ibm
bodb eine ©brenbeäeigung ju teil. 2)ie Äned^te famen mit
^eitfcben, an beren fcbtcanfe ©pi^en fte rote Sßänber gefnüpft
batten, unb nun begannen fie aUefamt nacb einer beftimmten
2)teIobic ju fnoüen, bafe eg »eitbin fcbaHte. S)omini! ban!te
für biefeä ©brengeleit, benn h)ie man einem ©olbaten in§ ®rab
f (Riefet, fo gilt eg als SluSbrudE ber (ii)H unb Siebe ber 2Jtit!
biencnben, bafe man einem inanbernben S)ienftboten nacbfttaHe.
2)ominif ging fürbafe. 6r trug fcbiüer auf ber ©cbulter, aber
nodb f(i)lDerer im .^erjen. SltS er ben §of binter ft(b b^ttc unb
an bem ©arten »orüberfam, mo ber Slpfelbaum ftanb, unter
bem er nocb geftern nad^t 2lmeilc in ben 2lrmen gebalten, ba
glübten ibm bie Sßangen, bie ganje Siebe be§ treuen unb plö^s
lieb fo ftarfen unb felbftänbigen $Öläb(ben§ lebte tüieber in ibm
auf. 6r fcbalt ficb, bafe er immer nur an fein ^nedbtSleben ge»
badbt b^tte; Slmeite batte redjt, ibm feblte ber tapfere Tlut, er
bacbte ju üiel baran, ba^ er ein armer Surfdb fei unb h)ie er
barfufe alg J^übbub auf ben ^of gefommen. 60 fmb fcbon
äJiinbere bocb bin^uf gelommen, balt bein ©lud feft unb jeig*,
bafe bu e§ »ert bift . . . 2ln ber ^ausfapeUe, ba, »o ber 2Beg
umbiegt unb abmärtg in§ 2:bal gebt, bort ftanb S)ominif no(^
einmal ftill, fdbaute nadb bem §of jurüdf, wo je^t ber 3;attf(blag
ber S)ref(ber üerftummte, fic gingen jum 6ffen, unb faft laut
fagte S)ominif »or ficb bin: al^ ^auäfobn mill idb ba au§>t unb
eingeben.
ßä ift ein tiefbeutiger 6prucb: ein 2)läb(^en, bag ein aug=
gelöfd^teg fiidbt awS bem glimmenben 2)ocbt mieber anblafen fann,
ift eine reine Jungfrau. 2öar bie Siebe beg Somini! nidbt fcbon
einmal auggelöfcbt? Unb mie b«llleudbtenb \)atte fic bcr Sltem
Slmeileg lieber angefacbt.
2)ie ©ebanten beg S)ominif, nodb »or lurjem fo betrübt
100 ©orfgefdii^ten.
unt> untjerjeil^Hd^ hjeidbmütig , würben auf einmal freubig unb
feft. 3lut über eineg »ar er nocb nid^t mit fid) im reinen: ob
et e§ gerabeju aller SBelt fagen folle, bafe i^n Itmeile liebe unb
ba^ er barum au8 bem $aufe mufete, ober ob er bieg nod^ ber^
f^weigen unb [xi) eine 3eitlang übler Slacferebe ausfegen foQte.
2Bieber »oQte i^in bie gett)ol(>nte 5)emut nod^ einmal überfommen,
aber er bemditigte fic unb fafete ben unabftnberlid^en 93orfat,
benen, an beren SDicinung i^m liege, ben Saci^werl^alt mitjuteilen,
üor aQcm bem ^irjenbauer; ob aud^ ber 3Jlutter unb ben ®e:
f^miftern, ba§ wirb T»^ jeigen.
SBoblgemut jog 2)ominif feinet 9ßege§. ^eutc tonnte er
»eld^cn 2Beg er moüte einfc^lagen, ^eute befahl i^m niemanb
me^r. ®u bift bein eigener ^err, fagte er ftc^, aber boc^ [tieg
er lieber ben ^ennenweg hinauf. 2)er 5Jebel ftanb feft über
3^al unb 2BaIb, öon ben SttJ^flcn floffen Sro^fen, aber 2)ominif
»anbclte ^in wie in lauter 6onne unb licbter j^reubigfeit. 2llS
er »ieber auf bem begraften SBeg unb enblic^ am ©renjftein beg
gurcbenguteg bort an ber 9BaIbe8lic^tung mar, backte er nic^t
me^r an bie ^a^tung ber ©c^afnjcibe: er wollte mit feinem
3lmeile ein gut 6tüd »on biefem @ute l^aben, unb wenn nid)t
im Soben fclbft, boc^ im ®clb. 3lo(i) einmal badete 2)ominif,
ob eg ni<^t Ilüger wÄre, wieber umjufe^ren unb nad^ SReid^en:
bac^ }u ge^en ; bort war je^t Htband Stelle offen, baS war ein
G^renplal, unb er war nil^er beim gurc^enl^of. 2lber Slmeile
bat i^n gebeten , nid^t in einen neuen S)ienft ju treten . . .
2B4(>renb beg Ueberlegeng fd^ritt er immer rafd^ woran, er wollte,
wenn er fxä) anber« entfc^liefee, feine 3f»t »erfäumt (jaben, unb
Wirllid) blieb er aucb babei, ju feiner SWutter ju gelten. S)ortl^in
^atte i^n aucfe Slmeile gewiefen, bort waren i^re ©ebanfen bei
i^m, unb er mu^te für Slmeile bie J^rau auälöfcn. lieber ©d^ritt
Warb il>m lei^t unb jur (^«"be, benn er ging i^n für Slmeile.
3n Älurrenbü^l im STOirtä^auä ^ielt er an unb traf l^eute
gro^e Bewegung, einem ber 2lngefe^enftcn beä 2)orfe8 würben
^cute im ©antoerfa^ren feine Siegen fd^aften »ertauft. Tlan er«
innerte 3)omini!, wie »ot fünf 3a^ren ^ier ein grofeeg |>ofgut,
tai er nodb gefannt l^atte, jerfd^lagen würbe; ber ^eut ju S8er:
gantenbe, ein fleißiger, ^auS^ölterifc^er SlHittelmann, !aufte über»
mä^ig »iel ein, unb nun ift er fd^on ber britte, ber baburd^ »er-
gantet wirb, §wei SKi^ernten unb bie Äo^jitalfc^ulben erbrüdtten
il)n, unb je^t ift auc^ fein früheres 93efi^tum bamit »erloren unb
er ein SSettelmann.
3)te fieute, bie 5)omini! fannten, ftaunten, alg er fragte,
roai benn bog gonjc Slnwcfen im ©c^Ä^ungäwerte betrage, unb
©er ßef)nl)oIb. 101
al§ er auf bie Sluäfunft ettüiberte: ba§ »är' mir ju flein.
3)ominif fa^ fd^on üor fic^, roie er ein mittlere^ ©ut faufte, e§
burd^ gleife unb 93emirtfd^aftung l^öber l^ob unb am ßnbe bod^
nod^ 2lmeile in ein ©lud fe^te, tüie e§ il)r gel^örte. Q.x trar
je^t in ber Stimmung, bafe er auf bie l^albe Söelt ein 2Inbot
getban l^ätte, fo frifd^ aulgerüftet füllte er fid^. %a^t Bor feinem
eigenen JDiute fltel^enb, ging er beim 33eginn ber SBerfteigerung,
baüon, unb immer toel^mütiger föarb el ibm je^t im ^erjen,
ba| er mit jebem ©c^ritt meiter njeg öon Slmeile fei. 6g fiel
ber erfte Scbnee, ber aber al§balb hjieber gerging, unb ber ah
geriffene Älang an§ bem Siebe 30g S)omimf burc^ ben ©inn:
S3erg unb %\)al, taUtx Sdinee —
SSon §erjlieb fc^eiben, unb iaä t\)ut iDcI).
SBann mirb er ben 2Beg n^ieber jurüdfe^ren, freubig ge^
trieben üon lod enber ©lüdffeligfeit ? 2öenn nur 2lmeile nid^t gar
ju {)od^ über i^m ftünbe! j^^^eilic^, fte l^at ein fefteS §ers, aber
fie njei^ boc^ noc^ nid^t, mag eg beiden tüiH, au§ fold^ einem
BoQen ^aufe fortjugeben: ber JKilcbfeller ift aüjeit »oQ, unb eä
ift ttvoa^ anbere§, tt)enn man jeben 2:ropfen fparen mu^ ; babeim
ift bie SKe^ltrube, ber ©d^maljtopf allgeit gefüllt, ba l^ci^t e§
nur: gel) ba, geb bortbin unb fcböpf; n^ie aber bann, menn'S
Hein bergest, unb tt)enn man nacb bem, ira§ man brandet,
überallbin augfcbidten muB? 2öir njollen mit Sieb unb e^reub
jeben Siffen faljen unb fdbmaljen.
Sin guter Äamerab gefeilte fi(^ unoerfel^eng ju S)ominif,
ber ttju^te bie beften ^erjenSgebanfen , unb ber Äamerab tuar
ba§ Sieb, ba§ er alfo »or fi^ binfang:
@§ ftebt ein 93aum in Oefterreid^,
5)er trägt 5IRu§fatenblut,
2)ie erfte S3lume, bie er trug,
2öar ^önig§ Slöcbterlein.
2)aju ba fam ein junger Änab,
S)er freit um ^önig§ 3;odbter;
6r freit fic langer alg fieben 3|a^r
Unb fann [it nid^t erfreien.
Sa^ ah, la^ ab, bu junger ^nab,
5)u !annft midb nicbt erfreien;
3cb bin Diel bö^er geboren benn bu,
5Bon SSatcr unb au^ üon Sötutter.
102 ®orfflef(ii(^ten.
93ift bu toiel ^öd^er geboren benn ii),
S8otn aSatet unb auc^ »on 3)luttcr,
60 bin \öi bein SBaterg gebingtct ^ned^t
Unb f(^n)ing bem iRö^lein ba§ gutter.
a3ift bu mein S8ater§ gebingter Äncd^t
Unb f(bn)ingft bem Slö^teiu ba§ gutter,
So gibt bir mein 3?ater aui) guten £o^n,
^aran la^ bir genügen.
2)cr gro^e £o^n unb ben er gibt,
S)er wirb mir biet ju fauer;
ffienn anbrc jum ©cfelaffÄmmerlein ge^n,
60 mu| iä) }u ber Seltener.
2)e« 5RacbtS »o^l um bie SRitternad^t,
S)a« SWfigblein begunntc ju trauern,
6ie nabm i^re ÄIciber in i^rcn Slrm
Unb ging toobl ju ber ©c^euer . . .
35a3 mar ein brauch Sieb. 3)ominif hju^te mo^I, c8 \)at
nocb me^r „®'fa$Ie", aber er fannte fie ni(i^t unb erinnerte fii^
nur, ba& ber Änecbt beä Äönigä 6c^miegerfo^n murbc. Unb
mag in alten 3citen gefd^e^en ift, !ann aud^ njieber gefc^eljen.
Unb menn Slmeile audj „bödmet ift benn er, üon 33ater unb aucb
üon 0)iutter," fo ift fie bo^ feine .töniggtodbter unb bat i^n
geftife mebr lieb ali bie »on alten Seiten, „^ic^ ne^m' id^ unb
feinen anbern," ba« finb i^re SBorte gewefen. Sßenn'sJ nicbt
wabr mar', ^Ätt' man fein Sieb barauf gefegt. Unb 3)ominif
fang bie Sßerfe aber* unb abermals mit boUer Suft, unb ^cutc
borte er ni^t auf ben SRuf ber Oabelirei^e, ni(^t auf ba3
Älingcn ber gerben unb ba8 Singen ber .^ütenben, er »u^te
ni^tä öom 9Beg unb ni^tS üon allem ringS um^er, er ging
nicbt auf ber 6rbe, er ging im ^immel.
Sn 3ettingen ermacbte er mieber plö^lid^ toic auS einem
3;raum, l>ier, mo er geftern ba§ Scbmärjle eingefteHt ^atte, liefe
er je^t feine ^abfeligfeiten jurüdt unb wanberte lebig nad^ feinem
®eburt«orte. ßr Wollte nidbt untermegg jebem 3leb unb Slntmort
fte^cn, meil er feine ^abe bei fxi) trug, unb je^t fiel eg i^m
bocb mieber fc^mer aufä §erj, bafe er fo Änall unb ^5^11 fort;
gefd^icft rtar; er fonnte ja nid^t jebem fagen, mie ganj anberö
f«^ ba§ nocb »enben muffe. §eute liefe er fid^ S^xt ju bem
Seg na^ SReHingen, unb mar er i^m geftern unbegreiflich lang
®er Se^n^olb. 103
etfd^ienen, fo bcuditc et il^tn i^eute ebenfo unbegreiflid^ furj.
ßr backte fii) au8, h)ie feine SD^utter unb ©efd^mifter feine StüdE!
fünft aufnel)men würben unb wie er fid) babei öerbalten folle,
al§ er fc^on üor bem elterlichen §aufe ftanb. ©lüdElid^ertoeife
inar nientanb baf)eim al§ jtoei fleine 93ruber§!inber, unb S)omini!
ging balb hjieber fort unb gerabenhjegeä ju bem §irjenbauer.
^lad) bem erften ßrftaunen unb nad^bem er mit auffallenber
§aft bie »erpfänbete S)enfmünje au§gelöft, erjä^lte er bem ^irjen-
bauer bcn ganjen .^ergang. 2)er ^irjenbauer lüollte nun feinem
6)3ott über ben fjurc^enbauer Suft machen, S)omini! fiel ibm
aber in§ 2Bort, inbem er fagte;
„iRebet nic^t fo »on meinem DJleifter, iä) barf baS mäjt
mit anbören."
^;3« fo/' 'f<i<fete ber §irjenbauer, „er wirb ja bein ©c^mäber."
„S)al ftebt nod^ im »eilen gelb."
„^Rein, nein, tnaS \ö) babei tbun fann, foll mit greuben
gefc^eben. 2ßa§ triöft benn je^t anfangen?"
„5ßenn ^Ibr micb all S)ref(ber braueben fönnet, h)är' mir'l
re(bt."
„©ut, ba§ fann fc^on fein, unb eS mangelt un§ grab ein
^necbt, ba fannft beriüeil aulbelfen unb bift auf bem Sprung,
föenn'S auf bem jjurebenbof loSgebt, benn ba gebt'l nod^ bur(|s
einanber."
2lf§ Sominif fortgeben h)oIIte, fagte ber .^irjenbauer :
„9ßart ein bi^te, icb geb' mit bir. ^(b tDiQl beinen Seuten
f(bon ju üerfteben geben, ba^ bu hjag boft^ h^aS bu ibnen ni(bt
fagen fannft, unb bafe fie notb &)t' an bir erleben. S)ie ©(btoä--
gerin ift gar anfecbtig (reijbar), bie meint gleich, bu trägft ibr
ba§ balb ^au§ loeg. 2)ein 3)täble bat mir geftern n3ol)l gefallen,
unb bie bat ganj ba§ Slnfeben baju, bie fübrt auS, ma§ fic hjill."
2öie glücffelig irar 2)ominif, aU er mit bem ;^irjenbauern
bur(b ba§ 2)orf ging. 2)a8 toar b0(b nod^ ein dbrenmann, ber
fid^ eineg jeben annabm, fei eä, »wer e§ »olle, unb ber erriet,
wo e§ einem feblt, unb mie brat» toax'S, ba^ er an bie ^eirat
mit Slmeile fo feft glaubte, unb er h)u^te bod^ nid^t einmal
alles, ttjal fie ibm beilig »erfprod^en batte.
93ei ben Slngebörigen be§ 2)ominif, bie biefen nur mit
balber «^reube »illfommen biegen, »u&te ber ^irjenbauer aUeS
fein berjuftellen. 2Ran fc^ien jufrieben unb ibm ju trauen, aber
bocb nur balb. 3)ominif follte erft fpäter erfabren, ttarum. 2)a§
aber ftanb je^t fcbon feft, ber ^irjenbauer nabm fid^ beg S)ominif
an toie feineg ©runbbolben, unb er »ac^te über fein ©d^idfal
unb freute fid^ über baSfelbe tuie ein SJtenfd^enfreunb. —
104 S)orfflef4t4ten.
G§ tft feine 2Ruttet fo arm, ftc ^dlt i^r Ätnblein »arm,
fagt ein gute^ Spri(!^»ort, ba§ jcigte ficfe aud^ an bcr ÜJlutter
beg 3)omini!. SBor bem älteren «Soi^ne unb bcr Sd^triegertod^ter
jcigte fte i^rc Siebe ni(fet, ja fie t^at a\ii) »ie bie anberen faft
erjürnt über feine S^üdtfcbr; aU fie aber allein mit i^m »ar,
öffnete ^xd) ii)x ganjeg 3Jtuttcr^cr§, baä fid^ in ben 2ßorten
auiSfprad^ :
„Unb wenn bu ou8 bem 3u^t^au8 !amft, bu wÄrft bod^
mein Uebftc« Äinb, bu bift toon flein auf bie bcfte Seele gewefen."
Sie 2Rutter rcufete nidjt anberg, aU 2^ominit \)abt fid^
einc§ fc^meren SBerge^en« fc^ulbig gemacht, fonft wäre er ja
nic^t fo plö^Iic^ gefommen unb ^ätte nid^t ben ^irjcnbauer ju
feinem güifprec^ geholt, ^'omini! tonnte ber SDiutter nid^t fagen,
nai borging, fie l^atte i^ni ja geüagt, bafe fie baö geftern er:
baltene ©elb ber Sö^nerin gejeigt unb ibr ^labe geben muffen,
unb er »ufete »o^l, bafe fie nod^ weit weniger aU ©clb ein
©e^eimnig Dor ber ©^wiegertodbter bergen lonnte, mit ber fie
bod) fd^einbar in ftetem Unfrieben lebte. 3)ie 2Jlutter war reb^
feiig, unb ba fie niemanb anberS ^tte al§ bie Söbnerin, fprad^
fie mit i^r aüti au§. 'fetten ZaQ war fic nun glüdllici, bcnn
3)ominiI war ebrerbictig unb liebreich gegen fie, toai fie fdjon
lange nic^t gewobnt war.
2luf bem §irjen^of unter ben 5)refc^ern erful^r 2)ominif
bie fcltfame Stimmung feine« ^eimatborfeö, unb je^t Wuf?te er
aud), warum bie Seinigen nur ^alb erfreut unb befriibigt waren,
ali ber |)irjenbaucr fid? feiner annabm. ©er §ivjenbauer Ijatte
feinen ^of jertcilt, unb baä ganje ^^orf war barüber crboft. 6in
jeber, ou^ ber arm fte ^äuäler, war ftolj barauf gewefcn unb
rühmte ficb bcffen auswärt«, au« einem 2)orfe ju fein, wo fo
ein großer SBaucr wie ber Älein=5Rottecf auc^ ba^eim war; jc^t
war einem jeben etwa« öon feinem ®lanje genommen, unb man
war aufgebradjt gegen ben ^irjenbauer unb l;atte nur no(^ ben
falben 91efpett oor i^m. 6in Sc^neiber, ber mit unter ben
3)ref^ern war, crjä^lte:
„6« ge^t un« grab wie ben ^led^ingern. ^c^ bin bor
lurjem wieber bort gewefen. ^\)t fönnt cud^ gar nid^t benfen,
wie elenb ba« Stäbtle je^t bran ift. ^^rü^er ^at'« boc^ einen
®lanj gehabt unb feinen ejürftcn unb alle«, unb je^t fönncn
fie 93lut fcfewijfen unb ^abcn nic^t« unb fe^cn nic^t«. 2)er
^irjenbauer ift unfer Jürft gewefen, unb jegt wirb alle« lauter
fiumpen unb unfer SReUingen ba« elenbefte SReft, foweit man
^ofen flidt."
2)ominif ftanb allein mit feinen Entgegnungen, er !onntc
2)er Se^n^olb. 105
ben SSettelftoIj , ber an ^artnädigfeit feinem anbctn ©tolj nac^s
fielet, nid^t befiegcn; er »u^te aber auc^ feine 2lntmort auf ben
i)raftif(fcen SSorf)aIt, tt»ie beim nad^ften ©efd^Ied^t, menn ber
^irjen^of nod^ einmal »erfd^ni^elt rcärc, jeber Slbfömmling aüeS
aöein bemirtfd^aften fönne, bann l^ätten bie armen Seutc im
Orte feinen SBinteröerbienft me^r unb müJBten augioärtä Slrbeit
fud^en unb I>alb »erhungern.
3n ber Slbenbru^c fa^ S)ominif jebelmaf beim ^irjenbauer.
S)ie[er l^ätte h)o^l ein SRenfc^enocräcIter njerben fönnen, »enn
feine $Ratur baju angelegt getcefen wäre; er fannte genau bie
Sage, in ber er fic^ befanb, unb h)ie bie 2Jlenf(^en um il^n l^er
i^m gefmnt »aren, er glid^ einem mebiatifierten dürften, beffen
§erablaf|ung faum noc^ \9alh ate folc^e angefe^en wirb, ßr lie^
fic^ baburd^ nid^t abgalten, feine SBo^Imeinen^eit in boppelter
SJlad^t jebem funb ju geben, aber einen gemiffen ©pott fonnte
er mand^mal nid^t jurüä^alten, ba^ man i^m öerargte, hjeil er
getban, toa§> rec^t unb billig ift, unb in biefem SBemu^tfein he--
barrte er. Gr erjäfilte 2)ominif, mie er im Seftament angeorbnet
i)abe, ba^ ber SBoben nur big ju einem gemiffen ©rabe jerteilt
toerben foüe, fei e§ fo »eit, fo foüten bie übrigen augmanbern.
ßg irar eine eigne ©rregung, alg 2)ominif einmal hierauf fagte :
„Se^t bag gefäUt mir, fo t^ät id^'g and) mad^en, unb bobei
blieb' icb."
5)er ^(ein^SiottedE »er^el^Ite fid^ nid^t, njeld^ ein 2Biberfprud^
batin lag, ba^ er für fünftige Seiten eine 93efdbrdnfung l^eifd^te,
bie er fegt aufbob ; aber er ttu^te feinen anbern Slugmeg. „Tlan
mu^ tbun, toa§> man in feiner Seit für re(^t l^ält ; anbere Reiten
fönnen'g »ieber anberg machen," mar fein SBablfprud^.
Bijon ift ber 93aum mit feinen farbigen S3lüten, fd^ön ift
ber 99aum mit feinen farbigen grüc^ten, aber fcbßner ift ein
3;ifcb, baran 33ater unb 2Jtutter fi^en unb um fie ber bie jal)I;
rei(^en J^inber, bie mit »oüen unb l^ellen Söangen bie üielfültige
©d^önbeit beg Sebeng etmeifen, ebrmürbig ift ber 3iJiann, ber fte
fättigt unb tränft, feiig bie SJtutter, bie fie unter bem ^erjen
getragen unb mit ftitlem ßrnft unterhjeift.
Huf bem ^irjenbof »ar ein anbereg Seben alg beim %viti)m''
bauer, ftattli^e ©cbroiegertöcbter, »ollmangige ßnfel gingen aiig
unb ein, unb überall »ar ein fc^ißn gefättigteg Seben in Slrbeit
unb gro^mut.
S)er ^irjenbauer bettjaljrte bafjeim unb in feinem 2öerf=
tagggenjunbe ailjeit eine gemiffe pl^tegmatifcbe SRufje, eine Iang=
fame Stetigfeit in IReben unb SRienen unb in allem St^un.
2)ag lag nid^t nur in feiner 9Iatur, fonbern aud^ bei allem
106 ®orf9tf*?4t«n.
gteitnut im SeJuu^tfein feiner l^öl^eren Stellung, kleine fieutc,
benen fommt e§ ju, ein aufgeregte^, gel^e^teS, Icibenf(^aftli(^e§
Seben ju ^aben; ein ©ro^bauer mu^ adcjeit mit eifenfefter
©emcffen^eit ju 2öerf geben; ba§ fcbtdEt ftcb nid^t anbcrS für
ibn, fo »erlangt ei feine 2Bürbe.
Söenn \)iet auf bem ^irjenbof etwa? erörtert »urbe,
merlte man ttiobl bie natürlicbe Dberberrlidbfeit be§ SSatcrö,
aber c§ fam nie ju tprannifcben OJia(^tfprü(^en, e8 gab nie ein
laute« SBort.
Unferem 2)ominif erquidte ba§ IReben unb Jl^un beS ^irjen^
bauern ba^ §erj, unb bennocib crfdbien ibm n)ieber bie SBelt oft
ganj »ermirrt. 3)ort auf bem {^urd^enbof \oat 3»t)ietrad^t tüegen
ungeteilter 93ererbung be§ ©ute«, unb biet fcbimpften bie fieute
im 2)orf, toeil man baS ®ut jerteilt babe, unb ber 93rubcr be§
5)ominiI JDoUte biefen audb aufbeben, mit ibm unb anberen
einen grofeen ^roje^ anjufangen ; fte maren ja anö^ SRa^Iommen
einen abgefunbencn 6obncg toom ^irjenl^of; nur menn ba8
@ut beifammen blieb, bitten fie feinen Slnfprudb, je^t aber
Waren auij fte ju einem ßrbteil beredbtigt. 3)ominif, ber fid)
ber Beteiligung an biefem ^rojeffe weigerte, erfubr nun boppelt,
wie mi^a(btet et im eltcrlicben ^aufe beim SBruber war: ebe^
bem, wenn er auf 33efu(b fani, war er geebrt unb gefcbft^t,
jc^t gilt er ni^tg mebr, weil er ni(btä mebr ift, unb faft wirb
er al§ ein 6inbringling angefeben, ber, braufjen in ber 2ßelt
»erjagt, wieber in« 91eft jurücflebrt. 2)ie 3)?utter wagte c8 nur
im gebeimen ibm ibre Siebe ju bejeigen, öor bcn anbcrn mu^te
fte fcbeinbar ju ibnen balten; fie mu^te ja mit ibrem ücrbei=
rateten Sobne unb i^rer Sdb»tegerto(bter leben, ©ominif fonntc
i^r nicbt3 \)d^in.
85om e^ur(benbof verbreiteten ftdb plö^Uci^ fcltfame ©erüdbte,
bie einen fagten, ber e?»r(benbauer b^be ben 2ltban fo gcs
fcblagen, ba^ er am 3;obe läge; bie anberen fagten, 2llban babc
ben SSruber erftocben. Gä bulbetc 3)ominif ni(^t mebr länger
in ber 5«»""«.
6g war ein wunberlidber ©eleitSfprucb , ben ber ^irjen^
bauer bem 5)ominif jum 2lbf(bieb mitgab, benn er fagte:
„Sßenn bu auf ben e^urcbenbof fommft, tritt feft auf, 6o
lang man einen für gutmütig bält, trampelt ein jebeg auf ibm
bcrum. ^i) bob' bi(b in bcn Stagen neu fennen gelernt.
®laub' mir, bie 2Ren)^en Iricgen erft IHefpeft »ot einem, wenn
man ibnen bie ©urgel jufammenpre^t, lafi fte nimmer fcbreien
tonnen. 6teb feft bi"/ itnb hJen« bu je^t nidbt SJteifter über
bcn gut^enbauer wirft, Wirft bu'g nie."
Der ße^n^olb. 107
Äaum a6)t Xaqe iraren e§, feit S)ominif tiefen 2Beg be«
fd^ritten, di§ er lüieber eilig auf bemfelben jurücHebrte. 6r
batte nid^tg mitgenommen, aU feine Senfmünje. S)ie Slngft
trieb i|)n unaufbaltfam öor ftc^ bin- @^ überlief ibn bei^ unb
!aU, töenn er ftcb au§bacbte, Jual gefcbeben fein fönnte, unb
einmal f(blug er fi(^ beftig auf bie 6tirn, al§ träfe er bamit
leibbaftig ben ©ebanfen, ber bort entfprungen toar; benn e§
fubr ibm burd) ben 6inn, ob nicbt aul bem Unbeil ber gamilie
fein §eil erwacbfen fönne. @r irünfcbte einem jeben §eil unb
{^rieben, er hjoüte i^nen nur in ber 3Birrni§ beiftel^en unb
macbte ficb je^t SSoriüürfe, ba^ er fortgegangen toar, »ätirenb
er boc^ fab, tvk über bem ^aufe, bem er treu angehört, bog
SBetter auf§ neue auf jog. @l ift ein alter ©laube : menn man
mit j5^ingern auf ein ©eiritter meift, bann fd^lägt e§ ein. ^atte
Sominif ba0 getban? SRitten in allem Sangen, ©orgen unb
6elbftan!lagen burcbflammte hjieber bie Siebe taä §erj be§
S)omini!, benn el ift eine fattfam befannte SBal^rnel^mung, ba^
gerabe mitten in ien beftigften ßrfcbütterungen bei 2eben§ oft
bie ©eele am meiftcn nacb Siebe led^jt. ^ominif fcbärfte fi^
bie Sippen unb geno^ im üoraul bie ^üffe, bereu ©ü^igfeit er
fo lange entbebrt batte. Unb beftiger tlopften feine ^ulfe, unb
rafcber gingen feine 6(britte, er ging }h)ei 2lrmen entgegen, bie
ficb feiig ausbreiten, um i^n anä ^erj ju fdblie|en.
©in tci(^c§ Äinb im (Bltttnf^an$,
2tm felben 3}torgen, an bem Somini! ben j^urcben^of »er»
laffen, föar eä im §aufe iüirr Ijergegangen. 9tatürli(b !onnte
fidb Slmeile nicbt am genfter unb nicbt an ber S^büre jeigen,
benn fie fa§ im 6tüble bei ber SJiutter unb njeinte, ba^ ibr bie
Slugen fdbiüollen, biefe Slugen, bie fonft nur mit beÜem j^reuben^
glanj in bie 2Belt bineinlacbten. 2)er S3ater ^atte Slmeile fcbon
früb aul bem ©emabrfam gebolt, unb el toav 'ü)m ein Seid^teS,
mit garten SBorten unb brobenb aufgehobener §anb ba§ 33iäbdben
jufammenjubredben , ba^ el auf ben Soben fanf. 2)er 33ater
lie^ fie am 33oben liegen unb ging, bie §änbe auf bem 9iücten
übereinanber gelegt, bie 6tube auf unb ah; er \ni)x fort, i^r
SSergeben in beftigen 2Borten 3U jüdbtigen, unb mit ber ^-auft
an bie SBanb fcblagenb, öernjünfcbte er fein ä)ti|gefd}idf, ba§ ibm
lauter ttjiberfpenftige Itinber gegeben, bie il>n in ©d^anbe unb
öor ber Seit unter ben Soben bringen, aber er fdbiüur, i^rer
äJteifter ju h)erben. Sllg er je^t oud^ gegen S)omim!, „ben
108 S)otf9ff*i*ten
^eud^Ier unb 95erfü^rer, ben meineibigen, treulofen, leergelaufenen
Sumpenbuben" lo^jog, ba fprang 2lmeile plö^lid^ auf, fteHtc fid^
feft öor ben 35ater l^in unb fagte:
„58ater, ^i)x lönnet mit mir machen, luaS ^\)t »oHct, aber
ba§ leib' icb nid^t; ja, gudtet mi* nur fo an, ^\)x fönnct micb
tot fd^Iagen, aber ba§ leib' icb ni(^t, er ift ebriicb unb treu unb
redbtfc^affen, unb er l^at mic^ nid^t »erführt, unb mir tonnen v>or
©Ott unb ber SBelt ^infte^en unb frei auffc^aucn, unb ba^ er
arm ift, baS ift fein' ©c^anb. ÜRein S)ominit — "
„5)ein ®ominif? SBart', idb will bid^, bein 2)ominif — "
„3a, bog »irb ein' Äunft fein, eine arme 3;odbter, bie fid)
nid^t »ebren fann, ju fcblagen. 2)ic gut' Oberamtmännin, bie
bat'8 geabnt, bie bat nid^t umfonft geftern aM Ijeiler ^aut ju
mir gefagt: ,3)täble, »enn bu einmal 93eiftanb braucbft, üergijj
nic^t, »0 i(b bin.'" —
eg brö^nte ein poltcrnber 6turj an ber Äammertbür, unb
man l^örtc fein 2öort mebr in ber ©tube. Sie a)lutter fam
au§ ber Kammer, fie fa^ fd^neU, toag gefdie^en voav, 3Imei(e lag
am Soeben, unb ber SSater fa^ am Sifd^ unb bielt bie geballte
j^auft auf bemfelben. 6ie führte 2lmeile f^nell in bie Äammcr
unb lie^ nidbt ab, big fie ficb auf bag 93ett fe^tc, bann eilte fie
5u ibrem üJlann unb rebcte ibm mit fingen äßorten ju, bod^
fein Sluffe^en ju machen, man muffe bie <Bai)e »ertufc^en ; reije
er aber bag fiinb, fo macbe er'g bamit ja ärger, bag Äinb
\)ahc ni(btg mit bem Änecbt, cg fei nur eine alte Slnbänglidb«
feit, bag ^inb fei gefcbeit unb merbe ficb audb, »enn etwag
hJabr fei, fo eine Starrheit balb aug bem Äopf f(^lagen; madbe
man aber »iel 2Befeng baraug unb fäme fo etmag in ber Scute
2Runb, fo mü^te man Stmeile mel^r alg bag boppelte ^eiratgut
geben, um fte an ben redeten 2Rann ju bringen.
2)iefe ©rünbe leuchteten bem (^urdienbauer njol^l ein, unb er
fagte nur nocb: „2lber bag 2;eufclgmäble will bie Sad^' felber
on bie gro^e ©locf' gongen unb will alleg ber Oberamtmännin
bcrid^ten."
„Sag ift nur fo gereb't. SEBenn man geliebt unb gejagt
n)irb, ba fagt man mancherlei, njag man nad)l;er bodj ni(^t
tbut. 2)a la& nur micb bafür forgen. ^e^t fei linb gegen bag
SDtäble unb nerfd^eud^' mir'g nxdjt. ^ör' nur, njie eg Ijeult, eg
fto^t i^m ja faft bag ^erj ab. ^e^t la^ mir beut ben {jreuben=
tag, ttjeil unfer 2llban mieber ba ift, unb balt' griebe. SDteine
Äinber fmb fo brau unb nocb bräüer tt)ic anbere, unb bu mufU
fo gut alleg in {^rieben unb ©utl^eit ^erfteüen fönnen, mic jeber
anbere Söouer, unb tuenn'g ni^t ift, benf' nur, cg ift beine 6c^ulb."
35er ße^nt)oIb. 109
„SRidfit meine, fag' ba§ nicfit, e§ ift ni(i)t meine."
„S)a§ trollen tüir jegt nidjt auSmad&en. Slmeile!" rief fie
laut, „gef) 'nau§ unb t$u' ©d^malj unb SDte^I 'rau§ unb had'
©träuble. .^urtig, ma(j^' üoran, feit Wann mufe id^ bir n)a§
jttjeimal fagen ? 2Bafc^ bir bie Slugen ab unb lafe bir öor ben
anägben ni(^t§ merfen. ©ei brau, unb man l^ält bic^ brat»."
2)er finbli(f)e ©el^orfam in ber 95Birtf(^aftIic^feit beträltigte
ben Kummer, in bem ftc^ Slmeile faft öerjel)ren njoQte: it^r
©eliebter hjar au§ bem ^au§ gejagt, unb fte felber mi^l^anbelt.
$Roc^ aU fie am ^jraffelnben %emx ftanb, rann i|)r manche
3;|)räne über bie 2öongen, unb fie fagte ber ©ro^magb, ba^
t)eute ber diauä) fo fel^r bei^e. 2)tit Srauer unb ^lage im
^erjen bu! fie ben ^eftfucf)en. 2llg i^r bie bo§{)afte @ro^»
magb, bie 3Baffer gel^olt l>atte, erjäl^Ite, hjie fie ben S)ominif
öer|öt)nt f^ahe, ber bageftanben l^abe, lüie ber „@ottöerIa^mi(^=
nid^t", fam fein £aut ber ßririberung über SlmeileS £ip)3en; fie
war ber ©ro^magb nic^t einmal böfe. SCBarum feilten frembe
SRenfc^en beffer fein al§ bie eigenen 2lngef)örigen ?
Sllban fam mit freubiger DÖ^lorgenfrifc^c in bie Äüd^e, bie
^inter'^ältigfeit be§ S3ruber§ ioar if)m ganj au§ bem ©inn ge=
fommen. Sllban l)atte in aller %xni^e georbnet unb getoirtfdjaftet,
unb e§ tl^at i|)m luol^l, luieber im öäterlid^en ^aufe ju »alten,
unb bie ^reubenbejeigungen ber S^aglöl^ner unb Sienftleute er=
Meßten il^m ba§ ©emüt. 2ln S)ominif badite er faum meljr,
er luar ein ^necl)t, er Ijattc x\)n freilid^ befonber§ lieb unb föar
i^m ju S)anf berpfltd)tet, aber e§ ift boc^ nic^t bon befonberer
SSebeutung, lüenn ein ^ned^t au§ bem §au§ §ief)t. S)a§ .^erj,
bag lange ber ^reube entbelirte, mirb oft fo eigenfüditig, ba^
e§ ficb jebeS ftörenbe 93egegni§ gern ablenft. Sllban l)örte ben
betrübten STon nicbt, in bem 2tmeile fagte, ba^ fie jur "^eitt
feiner Slnfunft ©träuble badte; er freute fiä) nur finbifd^ ob
biefeg ©c^maufe^
5)em 35ater unb ber SWutter fagte er im ©tüblc mit IjeHer
©timme „®uten SJlorgen", unb felbft ber 5ßater nidtte freunb:
Uc^; er mod^te loo^l ber ©rfc^ütterung gebenfen, bie er in ber
^lac^t beim §ord^en em^funben ; aud^ t)atte er l^eute fdt)on Plummer
genug gei^abt, er burfte fiel) eine j^^eube mo^l gönnen.
Sei bem !Illorgenfd()maufe ttjaren bie 6ltern unb beibe
©öljne anwerft lüo^lgemut. 2lmeile trug ab unb ju. 5)er SSater
»oüte fie je^t ätoingen, frö^lid^ ju fein unb fid^ mit an ben
Sifc^ ju fe^en, fie aber fd^ü^te allerlei Slrbeit bor, unb aU ber
SSater barob jornig irerben »oGte, jagte bie iDtutter nad^ bem
2Beggel)en 2lmeile§:
110 3)orf9«f(^t(I)tcn.
„2)u »iöft bo* itttmcr bic ®cban!cn flietdb urnftcHeti, mie
bu fic ^abcn mödbteft. 2a& boc^ in bctn ^inb bie 'Ba&i' au§=
!o^en, bann ift'8 »orbei; »iQ aber nic^t qUH): je^t gel^cult
unb je^t »ieber luftig."
ai§ man aufftanb, bat bie SRutter, ba^ i^r Sllban nod)
ein »enig bei \\)x fi|en bleibe, unb ber SBater befahl e§ il^m
au§btü(flicb. 6t ntadbte feiner grau gern eine grcube unb
^eute befonberg, er füllte bo*, ba^ fic i^n öon mand^em un«
überlegten ?lufbraufen abbielt, unb t)ieileid^t gelingt il^r je^t bei
Hlban, wotjor i^m no(^ immer bangte.
„®elt, bu bift je0t brau unb börft auf, ju miberfpenften ?"
fagte bie nJlutter mit freubig IjerjUd^cm 95li(fe.
„0 ÜJiutter!" rief 2tiban erregt, „e« gibt bod^ fein'
größere ^^reab' auf ber SBelt, al8 feinen eitern '^xent)' madben.
JBenn i^ brausen in ber 2ßclt ein Sob be!ommen ^b' über
ba§ unb jeneg, ^ab' id? taufenbmal benfen muffen: 2Ba§ nü^t
mxd) baS ade«? 2Ba§ t^u' id^ mit eurem Sob unb eurer 3»'
friebenljeit? 2)a8 ge^t alleg in SBinb auf, weil meine 6ltern
ti mi)t boren unb fe^cn lönnen, für bic allein möd^t' id^ ber
rec^tf(^affenfte unb allerorten gepriefene SDicnf* fein. 2öenn'8
meine ßltern ni(^t ^ören unb fe^en, ift alleä nic^t», G^ l^at
ben ©d^ein ge^t, al^ »enn icb unge^orfam mär', aber je^t
erft fe^' Wi, xi) bin nid^tä gemefen, aU ein toerirrtcä Äinb im
»ilben Söalb, ba§ jammert unb »eint, unb weint unb ruft
naä) 93ater unb üJtutter. SRir mär' am licbften, ic^ tl^ät' jejjt
ftctbcn, ba& 3i^t un^ ^«^ S3ater mit (^reube an mi^ beuten
tonntet."
2lu8 bem Urquell alle« Sebcn^ ftrßmten 2Borte unb ®es
bauten Sllban« ^erau«, unb bie ÜRutter fal> il)n ftaunenb unb
beftunbernb an, ttjie fein Slntli^ ficb üertldrte, Wie eine S8er=
jüdtung barau§ leuchtete. OJlutter unb ©o^n waren in biefcm
3lugenbli(f t>tnaugge^oben über alle Sßirrnig ifhb alle Sefc^)We=
rung be3 2llltaggleben§. ®ie SDlutter brüdte i^re bciben |)dnbc
auf äugen unb ©angen bcg Sobncg unb ^ielt fein .§aupt in
ben Rauben fcft, fie brüdte iljre Q&\)M übcreinanber üor inner»
ftem Subel, unb Ijier, auf bem cinfamen ©e^öft, unter bem
©tro^bad^e leucbtete jene ®lorie auf, barob ber 6tern am §immcl
etglönjt jum Sewgni^^ bafe Rc fo ewig ift, wie er . . .
„fiieber (Sott, ic^ l>ab*g ja gar nic^t gewußt, wa9 bu für
ein Äinb bift," brad^te enblid) bie ÜRutter Ijerüor, unb ^elle
greubent^ränen rannen i^r über bie SBangen.
eine ©eile waren bie beiben ftill. Die ^eiligfte 3tegung
Hang nod^ in i^nen au§; aber tein fieben, am minbeften baä
2)er Sfl^n^olb. 111
Jüer!tf)ätiger SJlenfcfjen bulbete eine fold^e inä l^öd^fte üerfe^te
©rljebung lange.
S)ie ^änbe ineinanber legenb unb il)ren 6oI)n mit bel^ag;
lid^em Säckeln betrac^tenb, jagte bie- 3Dtutter enblid) toieber :
„S)u bift tiod) auä) tüie bein SSater, nur in anberer 2lrt,
unb bift beffer gefd^ult. 6§ ift munberig! ®ein öerftorbener
33ruber ift ber einzige getoefen, ber meiner ?5^amilie nachgeartet
ift, ber ift grab' gemefen iüie mein SSater feiig, üon bem f)at
man auöj fein fiebtag fein laut SBörtle get)ört. Sein SSater
^at il)n oft au^gelac^t megen feinem Oc^fenfd^ritt; aber ifir feib
ade rcie bie »ritben Df^off': t)inten unb »orn auSfd^lagen, hjenn'S
tt)a§ gibt, ba§ ift bei eud) bat^eim. 2tber je|t fomm unb ers
jäl)!' mir einmal gerut)ig: iüie ift bir'§ benn aud) gangen?"
„2ßie ic^ in ben ^rieg fommen bin — "
„S)atoon tüitl iä) ni4)t§ hjiffen. SBie ift bir'g benn aU
^nec^t ergangen?"
„®ut. ^nx um 2Beif)na(i)ten irar mir'^ am ärgften — "
„Äann mir'S benfen, ba tjaft red^tf (Raffen Jammer (^eimtüeb)
getrabt?"
„3lem, nid)t mel^r aU fonft, aber fd)redli(j^ ift mir'l ge=
wefen, ba^ ic^ micf) ^ah' muffen befd)enfen laffen. ^ä) li'ätt'
gern bem 2Reifter bie (5(^en!af(i)e öor bie ^ü^' gertjorfen unb
^ah'§i boc^ ni(J)t bürfen; er l^at'^ gut gemeint. Unb fürchterlich
ift'§, h)ie bie 3)ienftboten gegeneinanber finb. SBenn eineg
bem anbern ba§ Seben red}t fauer mad^en fann, ift'§ il)m ein'
^reub'."
„^{)x ^inber unb befonber^ bu ^aft'ä ung ja nie glauben
»oüen, föaä für ein fd)le(^te§ ^orp§ bal ift, je^t bift felber
brunter geirefen, je^t mirft ung rec^t geben, ^reu' bid) nur je^t,
ba§ bu iuieber ^aulfobn bift. 2Rac^' nur, ba^ alleS mit gutem
au§gel)t, unb la^ bie Äird^' im ®orf."
„^d) ti)u\ hjal \d) fann, 2)lutter! ^ct» la^ i"i^" ^^ ^ie
|)anb abf)acfen, eb' id^ eine Ungered^tigfeit leib'. 2Benn nur ber
SBinjenj aucb brau ift, rebet mit ibm, mit mir brauchet ^i)X
nic^t ju reben; er foll 6ud^ fagen, mie id^'ä im Sßorfd^lag b^b'
unb toa^ er baju miü. DJiir gibt er feinen 33efcl)eib."
Gin unterbrüdfteS .Ruften in ber ©tube beftärfte bie 2Jtutter
in ber 33ermutung, bajj ber SSater lieber nad^ feiner böfen
©emobnbeit (aufcbe; fie brad) ab, fie rooKte fid? mo möglid^
nic^t in bie 6ac^e mif(^en, fie tonnte 5llban ot)nebie§ nid^t
ernftlid^ jureben, ba e^ ganj gegen ifjre Slnfid^t toar, ba^ ber
ßrbgang ju ©unften beg SBinjenj geänbert irurbe; fie t)attc
feinen Gintüanb, n^enn e§ fic^ gütlid? auöglic^, aber im ^crjen
112 2!orf9c}(tt(^tcn.
toat fic nid^t nur an fidb für ben l^etlötnmlid^en Grbgang, jott'
bcrtt aviä) no(^ aui befonberer Siebe für Sllban. 2113 biefer
ie^t fagte: „3d^ mu^ je^t an§ ®ef(feaft," ^örte man brausen
bie «Stubentbür in§ S(^Io^ faden.
'^oi) aU 2llban »eggcgangcn war, rubte ein ^yreubenglanj
auf bem Slngcfid^te ber 2Jlutter, all cb fie ibn nod} t>or ftcb
fäbe; in Slug unb 3Runb rubte ein ftißeä fiä(beln, unb bie
ipanbe faltenb, mit einem 39lid nad^ oben, ging fie an ibre
Elrbeit.
2luf bem ^ofe war niemanb fo üoHauf glüdtfelig ftie bie
OTutter. 3n ibrer rubig tbätigen unb leibenfdbaft^lofen Statur
glaubte fte aucb nicbt an bie fieibenfcbaftlid^fcit anberer, unb bie
ßrfabrung batte fie belehrt, ba& all ba§ bfftige ©etbue nidbtg
aU »erl^e^te ©inneSweife, unnötig unb übertrieben fei ; unb eben
baburcb, weil fie nicbt an bie unbänbige .Ipeftigfeit ber SRcnfcben
glaubte, b^tte fic biefelbe oft bewältigt. Sßenn il;r SJtann oft
in 3Bilbbeit gegen Äinber unb S)ienftboten ju rafcn begann,
fonnte fie i^m fagcn; „(Ebriftopb, bag mu^t tiidbt leiben, fo
barf bid) ber ^affarb nidbt übermannen," unb er würbe ftill
unb rubig.
@g ift eine t)icl ju wenig bead^tete ©rfal^rung, bafe bie
fieibcnfcbaft mitten im ungejäbmteften Stu^brud^e ju bewältigen
ift, wenn eä bem Unbefangenen gelingt, ben ^unft ju berübren,
wo ber im Sturme gortgeriffene mit f\äj felbft ob feineä Stbung
jcrfaHen ift. 2)ie ^ur^enbäurin traf bieä bei ibrem SDianne
mcift mit unfeblbarem 3;aft. 6ie wollte aber je^t ni^tg tbun,
benn er war felber ju fidb gefommen. 6^ War gut, ba^ er na^
feiner Übeln ©ewobnbeit gelaufdbt batte. ßg wirb fidb aUeä auf
fricbli(^em 2Bege au^gleicben. SBarum foHte eg benn nidbt fein ?
3ft ja babeim in 6iebenl^öfen aüjeit jeglidbe^ gütlid} beigelegt
worben, warum benn biet ni^t au(^?
6S war wicber ein neueä rübrigeg Seben auf bem ^urc^en;
bof, Sllban arbeitete raftlog üom 2Jlorgen bi§ in bie ^ladjt unb
pfiff unb fang aUejeit. 3;ebe 3lrbeit madbte ibm je^t boppette
greubc, er tbat fie ni^t meljr aU ^ned^t, fonbern aU freier
6obn be3 ^aufel. 2)er SBater lie^ Hjn gewötjren unb fcbautc
ibn oft mit 3ufi^iebenbeit an; er ti^at, aU ob er e^ nid^t wü^te,
wenn 2llban nocb fpät abenb^ oft ju 93reni auf ben .^ellberg
ging; biefee 5Berbältni3 fdbicn ibm je^t genetjm. Sc mcbr ficb
älban mit SSreni einlief, um fo weniger fonnte er ben ^of be=
anfpru(ben; er mu^te mit einer erfledtlicben 2lu§jal)lung jufrieben
fein unb fonnte bamit nadb 2lmerifa au§wanbern, wenn er ficb
bierjulanb nicbt in ein ^äuälerleben fdbiden mag.
5D€r 2e^nf)olb. 113
2luf bem ^ellberg ging eg atljeit luftig f)er. ^n bem §aufe,
lüo man bie Kartoffeln jä^ilte, el)e man fie an§ geuer ftellte,
fal> bod^ jebeS h)ol^IgenäI)rt unb munter au§. S)a§ ma(i)te bie
j^reube, benn I}ier mar ©ingen unb Stangen, al§ föäre beftänbig
ilirc^meit). S)ie Obebfüd^ti, bie ben %aQ über gang aUein üon
©el^öft ju ©el^öft tt)anbelte unb fic^ allerlei einbamfterte, fpielte
am Slbenb bie iltarinette, unb man fang unb tanjte oft baju. '
^e^t irurbe bereit! an fünf ^unfein gefponnen, bie ßrloadifenen
fpannen ben feinen '^laä)§ unb bie ilinber ba§ SBerg. 5)ie
©ro^mutter batte au^ nur 3öerg an ber ^un!el, fie t^at e§
tüieber ben ^inbern gleich, benn il^re ginger maren trumm unb
ibr Sluge fcbh?acb. Sie 6pinbeln brebten fid) luftig auf bem
93oben.
3tt)ifc^enbinein erjäl^Ite Obebfüc^ti allerlei luftige ©treicbe
auä alten Reiten, toie er einft eine tüchtige 3ecbe bei einem SBirte
angetrunfen unb, al§ er nidjt bejal)len lonnte, eine Ol)rfeige er;
l^ielt, iDorauf fie rubig anttoortete: „6d gut ift mir'S noä) nie
gangen, l)ab' lein ©elb gebabt unb bod^ no(^ h)a§ l)erau§ hf-
lommen." Ser 2Birt lacbte barob fo fel^r, ba^ er auf§ neue
einfdbenlte. @ine ^auptgefc^icbte erjäi)lte bie Obebfü(^ti aber ftetg
unter neuem Sad^en. 6r toat einft im ©ommer nacb Murren=
bübl auf ben bortigen .^of gelommen, all eben ©träuble ge=
badEen würben; er bat aucb barum, »urbe fdbnöbe abgemiefen
unb ging ; ba fab er ein Äinb neben einem Söeiber fi^en, fdbneU
tunft er e§ in§ SBaffer unb trägt el aU üom Stöbe gerettet in
bag §aug. 3tun föurbe er reidblid^ befdbenft unb ging nie mel^r
leer au§, fo oft er fam,
2ln längft genoffenem Söein unb Sedterbiffen erlabte ficb nocb
ba§ alte 3Jtänn^en, unb feine Bul^örer gebrten mit. ^n biefem
§aufe, tt)o ba§ täglidbe Seben fo toenig bot, erquidte unb er;
beiterte man ficb an alten ©efc^ic^ten unb Späten unb njar
tüoblgemut. 2)ie ©olbfud^fen hebten mit unb fpracben in alle!
binein im Seifein ber Gltern, unb bie gange ^yamilie irtar tnie
ein 2Jlenfdb. Sßenn Sllban je^t raieber täglidb oom elterlichen
^aufe bicrber fam, ttjar e§ ibm fteti, all atmete er nun erft
frei auf, bier irar er „auägef(|irrt", ftjie er oft fagte, unb bei
allem f^i^eifinn geno^ er no^ ba§ SBoblbebagen eine§ .§öber;
ftcbenben, ber ficb in nieberen ilreig begibt, bem man ben
beften 6tubl antteift, bem man jebe §reunblicb!eit boppelt banlt
unb por bem man ficb gern im beften Sidbte geigt. Sllban »ar
bier »ieber ber rctbte ©obn beg i5ui^<^ci^bauern, unb bag tbat
ibm »obl, unb er fagte ficb nur, bajj toal überall fei, njo er
eintrete.
VI u er Darf), Dorjflejt^id^ten. V. B
114 Siorfgefc^idjten.
^er Slagelfd^mteb fprad^ mand^mal mit ^llban über tai
3«ttürfni8 mit bem SSater. 6r tuar !(ug unb feft, benn et
Dermieb jeben Sd^ein, aU ob et Sllban auf^e^e, unb Sllban
tcat [tolj unb cigenmiQig genug, ba^ bieg gerate ba^ (Gegenteil
l>ctöorgebrad&t ^ätte. S)er 9lagelf(^mieb l^atte babet nur allerlei
unbaltbare @in»4nbe gegen ben ^lan 2llban8 »orjubringen unb
lie^ ficfe gern »on ibm toibcrlegen; baneben rcufete et aber ernftc
Slnbeutungen ju geben, bafe er mit feiner Siocfcter SOreni nid^t
fpielen lajfe unb ba^ et fein Seben an ben »wage, ber mit bcr
^tone feinet ^aufe^ (ei^tfettigen 6(^erj tteiben n^oQo obet gar
fte »etunebre; et n)ieber^olte [tetä, ba| er Sltban nicbt bamit
meine, ba^ et }u ibm aüci SBettrauen b^gCf et toü^c ibm aber
babei immet beutlicb }u macben, ba^ bet arme SRann nicbtiS
babe aU [eine @btc unb fein b«itere3 ®emüt unb eben barum
um fo eiftiget auf beten @r()a(tung bebacbt fein muffe.
ISrubcr unb @n!elfinb.
9?acbften üWontag «at bet 33atet fiebjig ^a\)Xi alt. Um
Sametagmorgen mürbe Sllban in aller «^rübe mit ben beiben
e^ud^fen nacb Siebenböfen gef(^i(It, um bie tleine 5to(bter be^
»erftorbencn 6(bmaljgrafen ju bolen; auf bem Stüdroeg foUte
et abenb« in bei Stabt bie Slnfunft be« dilwagenä abmatten,
mit bem bet 33ruber be« gurcbenbauern, ber 2)efan im Obcr=
lanbe mar, fommcn foQte. Unit bem einzigen trüber unb bem
ein}igen 6ntel beS '^aUxi follte ällban bann jurüdlebren. ^ie
U^te Sntfcbeibung nable, ^er SSater fcbien baju aüei, mag
i^>m angebörte, um ftd) »erfammeln unb freilicb mit ber SBelt
abfc^lie^en ju wollen. ?llban mar e« tro^ aüer inneren 6nt=
fc^icbenbeit fc^mer )u 2Rutc auf tiefer %a\)xt SSinjenj mar
ibm immerbar auggemicben unb batte i^m nie einen rii^tigen
93efcbeib auf feinen in ber erften 9ia(bt geftedten Sorfdjlag ge<
geben. Sllban fanb feinen 6d^laf me^r neben bem Srubet,
bei »etftodt unb moitlog blieb; teilä um boc^ Schlaf ju finben,
teil« audb aug innerer ^urdbt, bafe er ficb einmal im ©rimm
on feinem Sruber »ergreife, ^atte ftcb Sllban nun in ber Stalls
lommer ba8 93ett beä S)ominif jum Sager gemaijlt, unb fcblie^s
Ii<t batte ba« aucb noc^ ben befonberen SBorteil, ba^ man ibm
feine Sluäflüge nac^ bem ^ellberge unb feine JRüdtunft nic^t
nachrechnen fonnte. 2)er (Sreif aüein »erriet i^n am erften
Slbenb, benn biefer ^unb, ben [xi) SJinjenj mäb«nb ber 2lb=
roefen^eit ällbang angefc^afft ^otte unb bet in ber 3^ad^t »on
®er Se^n^olb. 115
ber Äette loägelaffen mar, fiel ben ^citnfe^renben h)ie einen
rduberif(ten ßinbringling an, fo ba^ ba§ ganje .&au§ in
2llarm tarn. 2Im anbeten 2Jlorgen ^atte ber SBater ju Sllban
gefagt:
„2)a§ i[t grab ntc^t notig, ba^ bu in ber Änec^tSfammer
fc^Iäfft, bleib bu nur bei beinern Sruber, unb hjenn er bir maS
^interiDörtg gegen mi(^ einfäbeln it>ill, fag' i^m nur: eB gilt alleg
nid^tS, al§ loag i^ feftfe^', ba§ allein bat Seftanb."
^atte SSinjenj bent 3Sater bie erfte Unterrebung »erraten?
Sltban fonntc nic^t flug barau§ »erben. 6r blieb aber jefet um
fo me^r bei feinem ?iac^tlager, unb um ben ©reif nid^t jum
Sätm JU bringen, lie^ er einen Saben im ^euf(^uppen nac^ ber
gelbfeite offen unb fcblüpfte burcb benfelben allabenbli(fc herein.
Sm eigenen elterlichen §aufe batte er einen verborgenen ©in:
gang, ^t^t im ga^ren gebadete er, loie frentb er bod^ eigents
lidb nocb im ßlternbaufe mar.
2ll§ er in ber ^^erne am ©id^l^of üorbeiful^r, mo er öor
anbertbalb S^bren um bie Sßitme gefreit, ermad^ten in i^m
mieber Bijam. unb %xo^ üon bamalä, unb boc^ fonnte er ficb be§
©ebanfenä nicbt ermebren, wie auggeglicben unb frieblid^ alle«
märe, menn er ^ier oben bauern mürbe, üietleidbt ^ielt' er je^t
fcbon ein eigen Äinb auf bem 2lrm . . . Sllban liebte tro§
aUebem bie 35reni »om ^ellberg innig unb aufti(btig; aber eg
gibt ©timmungen, in benen aucb ber 6tar!e unb 2Jlutige fel^ns
lid^ft münfd^t, ba^ il)m bie Saft be§ unauf Vorlieben Kampfes
abgenommen märe, ba^ ba§ ©d^idtfal i^m bog ^ei^erftrebtc
burcblreujt b^ben möchte, nur um il)m SHu^e ju gönnen.
3n Siebenl^ö|en mürbe Sllban lierjlidb berciütommt. ÜJlan
glüdlmünfcbte i^m jur balbigen Ueberna^me be§ $ofe§ unb
empfal)l ibm reiche 93auerntödbter au8 ber Jla^e jur Slugma^l.
2llban miberfpradb in nid^tg; er moüte ben Seuten nid^t fagen,
mie eg nocb ungemi^ fei, ob er in ben ßrbgang trete; bieg
fcbien l^ier aulgemadbt unb fraglog. Sllban mollte faft felber
baran glauben, benn eine Bu^erfid^t »on au^en, fo menig be=
grünbet fie bem |iörer aud^ erfdbeint, l^at bod^ immer etmag fo
6infcbmeic^elnbe§ unb 2lnmutenbeg, ba^ fie fid^ unoermutet in
ber 6eele feftfe^t unb alle SttJeifel ber eigenen befferen ßrfennt!
niä überbedEt. Stlban genojs l^armloS bie 6^re beg §oferben.
SBer meife, ob eg ni(^t jum le^tenmal ift, ba^ er fi(^ i^rer er=
freuen barf.
S)ie SDtutter ^atte rec^t: ^tcr im ©äu ging ollc3 »iel be«
bodbtfamer unb ftetiger ^er, ber DJlenfc^en Z\)\xn unb Dteben
mar getaffener unb nic^t fo laut mie ba^ieim.
116 ©orfgef^i^teti.
^attc bie ßic^bäuerin ^eute gefeint, itie forgfam unb
innig Sllban um fein 93ruberg!inb bebad^t roav, fie bätte ibn
nicbt ntebr ber |)artberjigteit gejieben. 2ll§ Sllban mit ber
faum elfjäbiigen Slmrei (3lnna 3Jiarie) baüonfubr, njar er üoU
©ntjücfen ; jebeg SBott, ba§ ba8 Äinb fpradb, erquidtte ibm ba3
^erj, unb ein lang nicbt gefannteä 2ä(beln rubte beftänbig auf
feinem 3lntli^. 2Bie bie Äinber e§ immer fübicn, föo ein
treueä unb aufridbtigeö ^erj fidb ibnen juneigt, fo »ar baä
$0Mbdben balb dufeerft jutrauli^ unb anfcbmiegcnb gegen Sllban,
unb ate ei ibn fragte: „Obm, baft bu babeim aucb ein Äinb?"
»u|te er nicbtä anbereS ju ernjibern, alä ta& .<?inb feft in bie
Slrme ju fdblie^en unb eS innig }u füffen. 5)er ganje ^uM,
bo^ er einft au^ ein eigen Äinb baben foUe, flieg in ibm
auf, unb er roünfcbte fid? je^t nur, biefem IDldbdben, ba8 ibn
toie eine glücffelige 3u^"nft anf^aute, re(bt »icl £iebe erttseifen
ju lönnen. ^lö^tid) ermadbte SBebmut in feiner 6eele: biefeS
Äinb batte feineiS 9Jater§ Siebe nidbt gefannt, er tt?ar babin^
gerafft, beuor eä feinen 5Ramen nennen !onnte, unb er felber —
ibm lebte ber 5Batet unb bebrüdte ibm ba§ ^erj mit ^ärte
unb unbeugfamer §errf(bfu(bt. 3)aä aber ift bie 93efeligung,
bie bie Äinbe^natur auf ibre Umgebung auäftrömt, ba& fie ift
gleicb bet ftetigen unftanbelbarcn SRatur um unä l)tx, bie fid^
nidbt b«ein§ieben läfet in bie SBirrniffe beä S)enfen8 unb
2eben§ unb bie bocb im .ftinbe Spracbe gefunben \)at. 2lmrei
»u^tc fo liebli(b ju plaubern unb freute ficb fo febr über jebeä
Segegniä, ba^ 2llban leinen fcbiueren ©ebanfen nacbbängen
tonnte; er warb linberfrob mit bem Äinbe. SRodb nie »ar eine
Sabrt fo rafcb unb fröblicb geniefcn, aU bie »on 6iebenböfen
nacb ber Stabt. 2)iit bem Äinb an ber ^anb ging 2llban
bur^ bie 6tabt, unb er büpfte felbft mit bem ^inb, afö ba^
^oftborn Hang. 3)er Obeinr 2)efan mar ricbtig angelommen.
Qi war ein ftattlicber umfangreicbcr aJtann. Sllban b^tte ibn
feit lange nidbt gefeben; bennod) hjarb er fogleicb »on ibm er:
fannt. 2)er 2)e!an reicbte ibm etwa» falbungäooU bie $anb, bie
anbere legte er, al§ er gebort b^tte, mer ba^ fei, auf ba§ ^aupt
beg tftinbe^. illban trug ba8 ©epädte be§ Obeim^ naä) bem
SBirtSbaufe, aber ba3 ^inb »oüte ficb öon bem ©eiftlidben nicbt
fül>ren laffen, e8 bing fi^ an ben iRodjipfel SUbang.
3)er 2)elan »ar ein 2)tann, ber nicbtä übereilte, Sllban
^lielt f^on bie Böget ber angefpannten ^ferbe in ber $anb,
ali ber 2)efan nocb gemdcblicb feinen ©dboppen tron! unb baju
bie mit ibm angefommene Sanbeöjeitung lag.
93eim Huffteigen gab eä jwei faure ©eftc^ter, ein alteS
5Der Se^nf)oIl). 117
unb ein jungeS. 2)a§ Mnb tüeinte, tteil e§ allein bei bem
Pfarrer fi^en foHte, e§ »oflte ju Sllban, unb bie[er mu^te fic^
nun mit auf ben genteinfd^aftlic^en 6i^ einjtüängen; er fe^te
[lä) inbe§ fo auf bie Äante, ba^ ber Ofeeim $(a§ genug l^atte.
S)a§ .^inb fa^ jtt^ifcfeen i^nen. ^m gaf)ren üerfc^tüinbet balb
jebe anfänglid^e Ungemäd^lid^!eit, man rid)tet ftd^ aÜmä^Iid^ ein
unb mertt jule^t, ba^ jebeS nod^ genugfam 9laum inne f^at.
2)er S)efan, ber fteti bie §änbe gefaltet auf ber Sruft ^ielt,
hjar ein' woJ^ItüoIlenber unb bel^aglid^er SRann. 6r fprad) mit
feinem SReffen t>on beffen öormaligem Seben in ber 2l(Jetbau=
fc^ule, er toat f eiber ein eifriger £anbir>irt unb machte 3Ser=
fuc^e mit 2;abaf§bau unb 6eibenju(bt; bann lie^ er fic^ öon
ätiban üon ben j^reifd^ärlerjeiten unb bem Seben in Dieid^en^
haä) erjagten. 6rft nad)bem biefe§ orbnung§mä|ig abgetban
mar, »obei fie oft »on Slnrufungen be§ Äinbe§ unterbro(ben
ttjurben, iaS faft eiferfü(btig festen, treil Sllban fid^ je^t tt)eniger
mit ibm befibäftigte, begann ber 2)efan ju fragen, h)ie l)od^
Sllban ben ^of übernehme, ba er je|t üiel mel>r wert fei, nac^=
bem man bie alten ©runblaften abgelöft b^be.
2lll Sllban berid^tete, bafe er nod) immer aul bem ßrbs
gang gefto^en ttjerben fülle, al§ er bie ganje 2ßirrni§ au§ein=
anber ju bafpeln fuc^te unb jule^t bamit fd}lo^, trie er barauf
beftetje, ba^ atle§ ju gleichen Steilen geteilt »erbe, fagte ber
2)e!an, obne eine SWiene ju üerjieben unb o^^ne bie «Ringer
auSeinanber ju falten:
„2)ann )^aV iä) aud) nod^ Slnfprüd^e unb ber ©ipgmüller
aud); unfere Slbfinbung beruht nur barauf, ba^ ba§ ®ut bei»
eiuanber bleibt; tt)irb e§ geteilt, gebort e§ gar nid^t meljr beinern
35ater allein."
„2öie foH'ä benn aber gemad^t merben?" fragte Sllban, ber
üon biefer iJJebe ganj üertnirrt tourbe, unb ber 5)efan ermiberte
läd^elnb :
„Söie'ä xeä)t ift. Äannft rubig fein, id^ »erlang' in feinem
Sali etttjaä unb ber ©ip^müller mobl auc^ nicljt! Slber rubig
mufj alles gelten, ^^i^iebe unb S)ulbfam!eit ! 2Ru^t nic^t glei^
glauben, »renn einer n)a§ anberg irill al§ bu, ba§ fei f(^led^t;
eg )^at ein jebe§ feinen eigenen SBeg. 2)arum nur {^»-"iebe!"
„0 lieber ©Ott! ^a, ben ftiftet," rief Sllban inbrünftig
mit lauter 6timme aug, unb ber 5)e!an befabl ibm, fid^ auc^
in feiner ^^riebenSanrufung ju mäßigen, man lönne olle§ in
ber SBelt üiel bcffer mit leifen SBorten beilegen.
5)a§ beböbige SGBefen be§ 2)cfang, ber, nod^ au§ ber
2Beffcnbergifcben 6d^ule ftammenb, 2)ulbfamfeit unb 2Ra|balten
118 ToTfgefcfttditen.
in aßen Singen bettjabrtc, übte einen eigentümlid^ befd^iüi(i^=
tigenben Ginflufe auf 2nban; er füllte fidb wie unter einem
3auberbann, unb boc^ hjanb unb bäumte [\i) nod) bcr 2öiber=
fprucb^geift in ibm, ber einen nicbt unmiDüommcnen 93ei[tanb
barin crbielt, bafe Sllban fid^ be'ji ©erüc^teg erinnerte, wie fein
O^eim in ber Seroegung^jeit ein ©egner berfelben geh)efen luar.
2)ennodb rief er:
„3(^ ttjia mein tcbcnlang für (Suc^ beten, ftenn 3^r mit
beifte^et."
„3* bete felbet für mid^, unb ii) fte^e nur bem Dtedbten
bei, leinet ^erfon," entgegnete ber 2)e!an.
3n JReid^enbacb Ijielt man an, bier muftte ber ®efan auf
langer einfprcdben, er mar bier t)or ^abren Pfarrer gemefen.
G§ mar fd^on mehrere Stunben 3lai)t, aU man nadb bem
^rcbenbofe fu^r, ba§ Äinb fdjlief unb fcbmiegte fidb traulieb
an Sllban; er batte IDlü^e, bie ^ferbe ju lenfen, o^e bag Äinb
ju meden. Sllban unb ber 3)elan fpracben faft gar niAt.
aig man auf bem eJu^dbenbof an!am, mar grofee 93e=
megung. Ser 93ater eilte bem 93ruber mit einem 6tu]^l ents
gegen unb reichte i^m bie .§anb, ber ®ip§müDer ftanb bintet
ibm. 3)ic 2Rutter um^alfte ibr ßnleldben unb mecfte e« mit
Äüffen, Slmeilc trug ba« noc^ ^Ib 6c^Iaftrunfene na(^ bem
$aufe.
3n ber ©tube mar ^eute abenb eine feicriidbe Sßei^e--
ftimmung, unb fclbft bie Anette unb aJlfigbc im .^ofe fpra*en
leifer miteinanber, benn bcr 5)efan übernacbtcte biet. 2)er
2)efan fa^ ben @ip3müDer je^t ^um ctftenmal feit bem 2:obe
bet Sdbmeftet. Site 2Bunbcn öffneten ficb blutenb, bcr 2)efan
bcfptocb fte aber mit beüenben SDorten. 2)er ©ip^miiaer fam
fonft nie auf ben gurdjenbof, er batte ficb mit bem ©(bnjagcr
veruneinigt, ^cute mar afleg friebli(^ unb wie mit einer allc^
linbcrnbcn 2Rilbe gcfalbt.
@in Ätr(^ö<t«9 ««» SJ^orflcu unb eine Seichte in bcr
2lm Sonntagmorgen mürbe ben ^ferben ba3 neue ®efcbirr
angelegt, unb bie DJtenfcben jeigten ficb alte in it>ren beften
Kleibern. 3n jmei SBagen fubr bie ganje gamilie nacb ber
über eine 6tunbe entfernten Äircbe; neben SSinjcnj fa§ bie
3Rutter, hinter i^nen ber Dbeim 3)e!an unb ber 5ßater, 2l(ban
^otte «metle unb bie Heine Slmtci bei fi*. 5)ie ganje i^amilie
S)er Sentit) olb. 119
au^er Stmrei mar nod) nüdfetern, benn man ging licute jur
Kommunion. 2)ie §äu§Ier, bie balb ba, balb bort ben 2öiefen=
meg öon einfamen ®el)öften I)erab!amen, grüßten ehrerbietig,
unb ber gur(^enbauer banfte ernft bem ©rui ber feinem gcift=
Ii(tien 93ruber galt. 2)ie gu^gänger fd^auten ber ftattlid^en
2luffal)rt no(^ lange üermunbert nad^ unb rebeten allerlei bors
über. 3n ber ^irc^e »crrid^tete ber S)efan ba§ 2Re|amt unb
reichte ben ©einen ba§ 2lbenbmabl.
6ine fefttäglid^ gel)obene ^ird^enftimmung brad^te man nocb
mit auf ben gurd^enbof jurüdf, unb ben ganjen Xccq ging jebeg
allein unb in ftd^ gelel)rt umber. 3lm Stlban unb Slmeile fa|en
gegen Slbenb ftiH beifammen auf ber SBanl am Srunnen, unb
Slmeile fal> ben Sruber ftaunenb an, al§ er plö^lid^ mit ton=
lofer ©timme fagte:
„Slmeile, menn idb fterbe, fo miH icb bir'g gefagt l^aben,
ba^ id^ bem SJomini! gegen öierbunbert ©ulben fcbulbig bin,
unb er bat nidbt§ ©d^riftlid^el bon mir."
Slmeile »ollte ben 93ruber ob folcber SRebe auslachen, aber
er meierte i^r, er fagte jmar, fold^e Stobe§geban!en feien närrifdb,
aber e§ fei i^m fo fc^roer im §erjen, unb er \)aht fxd) nun
bocb erlei(^tert, ba^ nod& jemanb t>on feiner 6(^ulb an S)omini!
miffe, er hJoUe bag awi) ber SJtutter mitteilen.
2Bol)er fam 3llban biefe STobega^nung? Gin SSolflglaube
fagt: mer ein ummanbelnbeg ©ef^jenft, einen ®eift erlöft, muB
balb fterben. §at Sllban ben ©eift ber ©ered&tigfeit erlöft, unb
mu^ er barob fterben? 3ft e§ ein nottoenbigeS ©efe^ ber
iWenfc^engefdtjid^te im großen tok im lleinen £eben, ba^ bie
einfeitig Eingegebenen Vertreter eine§ unterbrüdlten Sted^tg*
gebanfeng aud^ beffen Sl'lärt^rer »erben muffen? . . .
2tm Slbenb »allfabrteten alle ^auSbemol^ner nacb bem
„Päppele", ber 5)efan fprad^ bort ben üblid^en 2lbenbfegen.
2)er ©ipgmüKer mit feinen Stödbtem mar audb herbei:
gefommen, unb nun mar gro^e {^an^i^ienjufammenfunft in ber
Stube. @in jebeg laufd^te nur auf bie Söorte beg 2)e!ang, ber,
bem Scberje nid()t abl)olb, mancbmal aucb ein fleineg ©päjjcben
jum beften gab, morüber man befc^eiben ju lachen magte; in
ber 9flegel aber fübrte er ernfte JRebc, unb immer mieber mu^te
er Seifpiele beijubringen, mte 93efonnenl)eit unb ^Hä^igung bie
3;ugenben feien, bie emig in ©bren gebalten merben muffen.
3!ebeg mar jufrieben mit biefen 3Jlabnungen, benn jebeg f(^ob
bem anbcm bie Set^ätigung ju unb glaubte felbft beren nid^t
ju bebürfen.
5)er 2)efan fannte bie alte ©efcbic^te ber j^antilie unb mufete
120 Sorfgefd^iAten.
befonber? oiel ju erjäblcn üon jenctn Uralin, ber nud^ 3Ilban
bic| nnb bcr burd^ Älugbcit unb 5iad^giebig!eit bcn .^eQbcrgei-
$of unb ben Äanbell^of — fo ^iefe e^ebem ba§ (^urcbengut —
mitcinanber vereinigte, tiefer Urabn b^tte am 3Ri(bel§tag
einen mit jtoci ^ferben befpannten ?flug ring§ um bii'o ®ut
gefübrt unb b^tte babei ftet^ bic Sonne im 2lngefi(bt, unb obne
ju raftcn tarn er erft mit fmfenber 5iad&t »ieber auf ber 2lu§;
ganggftelle an. SSon jener 3cit t)atte ba^ @ut ben SS^einamen:
üon ber langen e^urdfee.
2)er 2)efan erjÄ^Ite noc^, bafe ba8 ©efAIecbt ber §eilcn=
^aucr Dor Seiten j^eigenljauer ge^ei^tn \)abe unb abclig ge:
toefen fei.
5)er alte gurd^enbauer fd^munjelte, ober jum Staunen aller
[agtc aiban:
„Unb bie SSorfa^ren biefer 2lbcltgen fmb bod^ auc^ »ieber
33ürgcrli^e gemefcn; brum bleiben mir glcid^ babei."
■Plan ging frü^ auSeinanber, benn man tuollte morgen mit
S^agcSanbrucb ben 5fl*>"'"9fln9 galten. 5)er ©ipömüHer I^attc
Slbbattungen, itegen boren er nidEit babei fein fönne, ijerfpradö
aber am Slbenb jur Abteilung miebernulommen.
au Sllban bem Oljeim 5)efan bie ^anb reidbte unb i^m
eine ,,ru^fame 3lac^t" milnfd^te, erfcbra! er faft, ba ber ©eift^
lic^e öor allen ol^ne S(feeu fagte:
„9lun f(^laf beut nodb gut unb macb' bid) recbt rein im
©emiffen, benn morgen nadjt ge^ft bu aU gurc^cnbauer ju
93ett"
SGBar bcr Ot)m 2)efan auf feiner Seite? 3)a§ botte er
nimmer gebadbt. ^eute jum crftenmal ging Hlban nid^t nac^
bem ^ellberg, unb bocb fanb er lange feine 5Ru^e. 3" ftiQer
Sflacbt fam bic 93erfu^ung über il)n. 6r war ber ßrftgeborcnc,
er trat in ben Grbgang: warum folRe e§ ein Unredbt fein,
ttjenn er ben ^of ju geringem ^rei^ annabm unb ficb erlabte
am reidben überma(^tigen S8cf»^? Gr fonnte ben ©efcbwiftcrn
fpäter fd&enlen, tt)a§ er wollte. Gr na^m ftd) feft üor, ba§ ju
tbun, er feilfd^te mit ficb felber über bie Summen, bie er bafür
fcftfe^en wollte, er fonnte nicbt einig mit ficb werben unb blieb
am (Snbe babei, 3eit unb 2Ra^ feiner fieiftungen an bic ®e=
fcbwifter na^ feinem ©utbünfen unb nad^ bem ßrtrdgnig guter
3abrg4ngc ju bcftimmen. ^abci wollte er bleiben unb ru^ig
fcblafcn, aber er fanb feine d{u\)e, unb plß^licb fpranfl et: aug
bem 93ett, fa^te bag ®efangbu(b, ba^ er nocb »om Äirc^gangc
bei fidb batte, unb e§ in beiben ^änben ^altenb, fpradb er laut:
„58or ©Ott unb meinem eigenen ©ewiffen fc^wör' i(^'§: ic^ will
5Der SeI)nI)otb. 121
fein unretfct ®ut. 3«^ Ö^&e meinen ©efc^miftern ben öoflen
2:eil be^ @rbe§, ben ganjen, o^ne SSorbe^alt unb cor aller
SBelt, 5)u, 0 ©Ott, aüein t)örft mic^ unb mein eigenes Oljr!
§6re mid) nic^t me!^r unb mein Ol^r öernel^me meine ©timme
ni(^t me^r, föenn i(^ biefem ©d^wur nur einen Slugenblid uns
treu »erbe ..."
^e^t erft fonb Sllban ben 6d^laf, ber i^n Hoffnung unb
Oual »ergcffen machte.
3ßäbrenb Sllban nac^ bem 6elbftgelßbni§ bie erfe^nte 9flu^e
fanb, war brin im ^aufe heftige Sii'tefprad^e unb Unruhe.
5)er S)e!an fd^lief im Seibgebingftüble ber. öerftorbenen
Altern. 2l{§ ibn ber {Jui^t^cnbauer bol^in geleitete, fagte er:
„2)a§ »erfteb' ic^ nid^t. 2)er §err S)e!an — ber gurd^ens
bauer rebete mit feinem 93ruber ftetS in ber britten ^erfon —
fprid^t »on {^tieben unb SSerträglid^feit unb ^e|t bag eigene
^inb gegen ben 35ater auf."
„aÖie tbu' id^ benn ba§?"
„3n meinem SSerftanb beifet ba§ aufge^e^t, ftcnn man
bem Sllban fagt, er fei ber Sel^nbolb, unb er fei morgen nad&t
gurd^enbauer , unb ba§ h)irb er mit meinem 3StIIen nie, unb
icb babe bem .^errn S)efan fd^on gefagt, loarum icb ben SSinjenj
einfe|ett mufe."
„S)ie 6ünbe an bem einen toirb baburd^ nid^t gut gemad^t,
ba^ man eine 6ünbe an bem anbern tl^ut."
„Bo foQ icb alfo meineibig »erben?"
„®attor beiüabre un§ ®ott. gür ein ungeredbteS 3Sers
fprecben fann ber S3u^e t^un, ber e§ gegeben bat. S)er 2llban
foU bann et»a§ mebr bergeben, ba^ bu bem SSinjenj eine 3Ser=
f orgung faufen fannft."
„9iein, nie, nie; ber Sllban friegt meinen §of nidbt, ber
ift t)om ^irjenbauer unb t)on benen, bie nid^t§ alä t^cilen
njoöen, angeftedft; ber t^ät' ben ^of, ben mir üon unfern
Ureltern ber fjaben, unter feine Äinber tbeilen."
„®rum fomm ibm juüoc unb t^eil' felbft."
„S)oS fann ber 5)efan nid^t ernft meinen, er ift fo feiner
t)on ben JReüoIujern nie gewefen. 2)a0 »Dar' ja gegen alle redbt=
fd^affene Orbnung."
„6e^' bidb, id^ »iß bir »ag erjäljicn," fagte ber 2)efan
unb fe^tc fidb fetbft nieber. „§ör' ^u: 3Sor Salären ift ein
2Jlann ju einem Pfarrer in bie Seichte gefommen, ber nidbt
au§ feinem Ort war, bie ©timmc mar fräftig, etnjag ftolj im
Xon, unb öiele ^a^xt ift ber 2Rann immer mieber gefommen
unb i)at immer baSfelbe gebeichtet : ^ä^ leb' mit meiner ^rau in
122 Dorfjefdjtdjten.
gricb' unb ©inigleit, aber »enn fic mit ba§ gtüdfeligfte ®c=
^eimni§ anvertraut, ge^en tt)ir immer beibe umfcer niic jnjei
junge Seute, bie fidfe nerfel^It ^aben, unb iä) »unfeine ben Xot
bc§ ^inbeg, noc^ bcüor eS geboren ift, unb »enn eg geboren ift
unb gröfeer genjorbcn, ba jerreifet e$ mir bag ^erj, »eil id^
niti^t toeife, »cld&cg Äinb mir am »enigften »e^e t^dte, wenn
e§ [lürbe. SWein SGBeib finbet Rd) bÄlber barein, fie nimmt
c§ ali eine ©c^idung ©otteg auf fid), mid^ aber öcriäfet ber
©ebanfe nid>t, unb i^ lann nic^t tul^en unb nid)t raften, unb
\d) ^abe (Sott gebeten, er foQ mir bie gro^e Äinberjal^l ab»
nehmen, unb eg ift gefd^eljen, unb je^t ift bod^ mein ^erj fd^roer
ob biefcr 6ünbe. ,Unb »arum l^aft bu einem jungen Seben
ben 3;cb gettjünfd^t?*- — ,!5)amit bag 6rbe nic^t ju Hein njerbe,'-
5)reimal lam ber 3Rann in berfelben 3erfnirf(^ung ob berfelben
Sünbe, unb breimal erhielt er bie Slbfolution. 2llg er ba§
tierte ÜRal lam, hjurbe fie i^m öerttJeigert, unb er lam nüt
mieber; er fud^te [\i) »o^l einen anbem 93eid^tiger. Unb biefc
Sobcgf^ulb bat ber SDtann auf f\ä), »eil er im 6toI}e l^eifd^te,
ba^ feine 5Rad)fommen gro^ unb rcid^ feien. Unb biefcr OJlann
— bift bu — "
9Bie »om 93Ii| getroffen, fu^r ber 93auer empor, ba ber
Telan fid) plö^lid^ erbobcn ^atte unb feine ^anb mit fd^föerem
6d^lag \\)m auf bie 6(^ulter legte. 6(fcnell aber ermannte er
fict, unb aQen JRefpelt bei 6eite fe^enb, rief er:
„3ft bog red>t, ba^ bu ein IBeid^tge^eimnig fo bcrrateft?"
„3Jlit bit allein batf ii) fo teben, unb idj mu^ eg — »eil
bu nocfe in ber alten Sünbe bift. 3)u »iöft bag eine Äinb am
Sebenggufe töten, um bag anbete bamit ju bcrei(^ern. e^olgteft
bu bem S^Jan^je ^«^ Grbgangeg, bu lönnteft bicfe »ieQeid^t freis
fprecben, bie 6djulb liegt Eintet bir in alten 3cit«n. 3e^t aber
»iüft bu neueg Unrecht pflanjen. 2)ag bulbe ic^ nicbt. ^ä) jiel^e
meine ^anb ab üon bcinem 3:^un. öntmeber fe^eft bu 2llban
ein, ober bu teilft. Sleibft bu bei beinem Sßorl>aben, fo fd^üttle
id^ ben 6taub t>on ben gü^en unb jie^e »icber ba^in, »on
wannen ic^ gefommen."
2)er guVc^enbauet ^atte nod^ allerlei 6intt)änbe, unb befon=
berg über einen »urbe ber 2)efan aufg äu^erfte aufgcbrad^t,
inbem ber Sauet erlldrte, ba^ er am Sobe ber Äinber unfc^ulbig
fei, unb babei bag Spri(fett)ort anführte: „2)tan trägt me^r
Äfllber^dute auf ben SUlarlt alg Dc^fen^äute." (ßg fterben me^r
Äinbct alg ermac^fene 3Jlenfd^en.) 2)er aDejeit fo milbe 5)efan
geriet babei in folc^e ^eftigleit unb fteüte bem SBruber feine
3?ergangenl)eit in fo greller SGBeife bar, ba^ et baburd^ bie
35cr Selinfiolb. 123
etfc^üttcrnbc Ttaä)t, bie er bi§ je^t geübt fjatte, faft gonj ein«
büBte. @r lernte eine feltfame 58er^ärtung beä ©emüteS fennen,
inbem ber 33auer fagte : „Unb tuenn'g fo i[t, unb fei'S nteinet«
»egen, unb l^ab' ic^ meine 6eelc öerborben unb meine 6elig!eit
in bie §5Ü' geworfen, fo »iü xij'S föenigftenS l^ier aui) 'naug;
fül^ren unb fotl »enigftenä ni(j^t alle§ umfonft geicefen fein."
S)er S)efan fa^tc noä^malä in neu gefammelter SRul^e ade
bie fittlid^en Sebingungen sufammen , bie l^ier in %xaQe fteben,
bann ging er auf bie pra!tifd^en 95cben!en über. S)er ^ut^en--
bauer bel^arrte babei, baB er aud^ obne bie S3efc^äbigung beä
SSinjenj biefen boc^ einfe^en würbe, benn Sllban fei öon ^aug
au§ begabter unb !önne fiä) leicfet forthelfen. 2l(§ il^m aber
ber Sruber erfldrte, iüie e3 gegen aöeS Siedet unb ^erfommen
fei, baB ein Sefd^äbigter Sel^nfjolb merbe, ba§ gefc^e^e nie, fo
wenig ein mangelhafter aJlenfcb eine Ärone erben bürfc — ba
ftu^te ber ^ur^enbauer. 6nblid^ preBte er ba? ®eftdnbnt§ I)er=
öor, er mö^te »obl nad^geben unb 2l[ban einfe^en, aber SBinjenj
l^cibe ibn in ber .§anb unb werbe feine legten 2eben§tage nod^
ber 6(^anbe preisgeben. Sin biefen 2lulfprud^ l^ielt fi(^ nun
ber 2)efan unb rebetc bem 93ruber nod^ in milbefter SBeife ju.
SDlitternacbt war längft vorüber, aU ber gurc^enbauer,
innerlid^ gef nidft unb jerbrocben, feiner Sd^Iaf fammer juwanf te ;
er wuBte nid^t me^r, Wa§ er t^un foöte. Sita er aber am
ÜJlorgen erwad^te, fnirfd&te er bor fid& bin: „Unb bod^ muB e§
bleiben, wie iä) wiD, unb wenn unfer ^^errgott einen ßoangeliften
fd^idft, ber fann ba§ nid^t änbern. 5)a§ ift bie alte ©a^ung,
bie gilt in @wig!eit."
2Bie ganj anberS erwad^te Sllban. 6ine innere 93efeligung
burc^ftromte fein ganje§ 6ein, unb er trat in bie gewol^nte 9Belt
mit geweibtem propbetengleidb geflärtem ^erjen.
^elbttmgattg unb ©onttcnttjcnbc.
3)er Obeim S)efan war unwohl unb erüärte, ben 2)larfungg;
Umgang nid^t mitmachen ju fönnen; ber 33ater unb SSinjens
ftanben inbeä baju bereit unb gewaffnet, benn jeber trug im
Un!en 2lrmc bie übliche ^anbayt, aud^ Sllban muBte fidb eine
folc^e ^olen, unb a(§ er bamit wieber!am, bieB ibn ber Sßater
ben Ouerfadt aufnebmen, ber auf ber einen 6eite ©peifen, auf
ber anbern met)rere gefüllte SBeinfrüge enthielt. 3llban wuBte
nidbt, ob ba§ 3;ragen be§ 2RunbPorrotg eine 5ßflidbt be8 2e](>n«
bolben ober be8 2lbgefunbenen war.
124 2orfflcfd)i(^tcii.
9ine5 l^attc beute iticber etwaS eigentümlich ^eierlici^eg unb
Beremoniencä. 2)et SSater reifte ber %vau unb 2lmeile bic
^nb jum Slbfd^iebc', unb al3 er bem 2)efan bie |)anb reid^tc,
bielt btefer fie feft, legte bie fiinfe auf bie ©c^ulter be8 Sötuber«
unb jagte:
„t)ein 2lu«gang fei in ©eted&tigleit unb bein Eingang in
^rieben."
5)ie Sui^üdgebltebenen ftanben unter ber 3;bür unb fcbauten
ben SSeggebenben nadb ; aber fdbon im $ofe gab e§ einen Keinen
Slufbalt SBinjenj »oütc feinen 4">unb, ben ©reif, mitnebmen;
ber SBater »ebrte ibm ba€ ftreng, unb er mufete etitaä SSers
»unberli^e« unb ^erauSforbernbc« im Slide Sllbong bemerlt
baben, benn er fagte, ju biefem gemenbet:
„SBer im ^erjen fpottet über tai, wai beute gcfdbiebt, ber
ift ein f^anbbarer aitenfcb, öor ®ott unb ber SBelt üerbammt.
Unfre SBäter unb Urabnen baben'8 fo gcbalten, unb ba8 ift
beiliger Sraucb."
Unter bem ^oftbor ftanb ber gurcbenbauer no(b einmal
öerfdbnaufenb ftifl, er mocbte beulen, ba^ er jum le^tcnmal bier
ali Jperr unb SReifter ftanb ; tt)enn er »ieberfebrte, geborte ba§
alles einem anbern. 3Rit bem grünen 9Jloien auf bem ;^ut
»irb am 2lbenb ein jüngerer ali SÖleifter ^itt eintreten.
Sßer wirb e3 fein?
ajlan ging öon Sonnenaufgang nacb Untergang, fdb^eigenb
big jum erften SWarffteine. 5)ort bielt ber SJater an, nabm ein
SBrot, jerf(bnitt e« in brei Stüdte, a^ juerft üon bem einen unb
reicbte bann bie beiben anbcren ben 6öbnen. SUban erbicit ba3
erfte 6tüd au« feiner ^anb. 3c|t füllte ber SBater ein ©la«,
fcbüttete barau8 juerft ein »enig auf ben 2Uarfftein unb tranf;
bonn rei(bte er c8 juerft Sinjenj, biefer tranf, gab bag ©laS in
bie ^anb Sllbanä, ber ouf ben Sßin! be8 SBoterg ben 9teft
augtranl.
ffiar eg ein BwfoQ unmiHIürUdber Siegung, ba^ baS erfte
6tü(f beS 93roteä bem älteften gereicht ttjurbe, ober mar biefer
»irflid) ber Sebnbolb? Sltban »u^te eg »ieberum ntcbt.
5)er aSater f^lug mit bem ^aug (breiten SRüden) beg Seileg
breimol auf ben SRarfflcin, bie beiben Söbne mußten bog ©leidbc
tbun, unb ber SBater fpradb:
„Äeine ©nobe finbe ber bei ©ott, ber biefen !Dtarlftein
üerrüdt."
2!er Sater ftie^ bag OKcffer, mit bem er bag Srot ge;
f Quitten, breimal in ben Soben unb fagte, alg er cg jum le^tens
mal b«raug}og, Ifolb üor ficb bin:
5£)er ße^nfjolb. 125
„IRein i[t bal SBaffer, rein ift ber SBoben unb fd^ärft ben
Man fü^ritt weiter. Sllban fcbauberte e§ im ^innci^n.
2luf bem ätoeiten ^Rarfftein fafe ein JRabe unb fal^ ben
2ln!ommenben ru^ig entgegen. S)er 33ater tüinfte auffd^euc^enb
mit ber §anb, aber nad) 2lrt biefer feden Stiere, bie alsbalb
mer!en, ftenn man ttJaffenloS gegen fie ift, blieb ber tfidbt rul^ig
fi|cn. SBinjenj büdte fK^ unb ^ob eine ©c^cHe auf; aber ber
SSater ^ielt i^m ben 2trm, inbem er fagte:
„ajlan barf nac^ einem Stäben nic^t mit Sldererbe werfen."
6rft al§ man ganj nql^e war, flog ber fRabt Ireifd^enb
babon. S)iefelbe SBei^e^anbfung wieberl^olte fid^ ^ier, nur fpracb
ber 3Sater beim Sluffteljen feine 25ern)ünf(^ung me^r au§, biet
mel)r brodelte er Sorot ringguml^er auf ben S3oben unb fagte
babei:
„S)a§ ift für bie hungrigen SSögel in gelb unb SBalb. 9Ber
ba gefegnet ift mit reichem S3efi$, gebenfe aUejeit berer, bie in
5Rot unb Slrmut fmb, benn barum ^at il^n @ott gefegnet, unb
e§ wirb i^m boppelt wo!^l er gelten."
S)er britte SRarfftein war am 2Balbe§faum. S)er SSater
fe|te fiä) auf ben 6tein unb befahl ben ©ö^nen: „§olt SBanbers
ftäbe!" ©ie eilten in baä 2)idic^t, unb balb ^örte man eg fnaden.
Sllban war ber erfte, ber wieber jurüdfel)rte, unb im Slngefid^tc
be§ 33ater§ judte eg feltfam, ba i^m Sllban einen abgezweigten
©^warjbornftod übergab unb bann wieber in ba§ Sidic^t ging,
um fxd) felbft einen ju Idolen. SSinjenj brad^te jwei mit ben
3weigen begangene 6töde; ber SBater befal^l il^m, einen weg=
juwerfen unb einen für fu^ ju behalten. 2l(§ nun auc^ Sltban
mit feinem ©tode wieberfam, erl^ob f\ä) ber SSater unb rief in
gebieterifc^er Haltung:
„Serbrecbt eure Stöde!" Sßinjenj fc^aute ben SSater öer=
wunbert an, ber 6tod 2llban§ fnadte unb balb barauf auc^ ber
beg 23tnjenj, unb ber 3Sater rief wieber:
„2Berft bie ©plitter weg \" @g gefd^a^, unb ber SBater ful^r
fort, feinen ©tab er^ebenb: „©e^t, ic^ allein ^alte ben ©tab,
id^ allein \)abz Tlaäjt über eud^, unb il)r mü^t mir ge^orfam unb
untertl)änig fein in allem." SSinjenj rief laut „3a", unb gegen
i^n gewenbet fprac^ ber SSater: „3^r ^abt nid^t ju antworten,
unb ic^ ^ab' eu6) nid^t ju fragen. SSon ®ott eingefe^t ift eg,
ba^ baä Äinb nad^ bem SBillen beä SSaterg t^ue, o^ne Sffiiber?
rebe; unb fo ift eä treu unb fromm bon altera l)cr in unfercr
Samilie gehalten, unb barum fielen wir unter ben ©rften im
Sanbe." 2Jlit erleichtertem .^erjen fd^lo^ er: „60, jegt i)ab' iö)
126 2;orfflcf(t)id)ten.
naä) beut alten ^xaui) get^ati, unb je^t Ißnncn voit orbentli(!^
unb frei tniteinanbcc reben."
3n ber Z\)at fc^ien fic^ bct gurcfeenbauer erft je^t leidjt unb
frei ju füllen, er fc^ritt an bem frifc^ gefd^nittenen Stabe be^enb
ba^in ; ber ®albnjeg »ar breit, feine beiben Söbne gingen neben
ibm, S^injenj toar jur £infen, fein blinbeg Sluge ftetg an ber
Seite bcg 33aterS. 3)iefer erjä^Ite abermals bie ®ef($icbte tjon
bem Ura^n, ber bie gur^e um fein ®ut gejogen unb ibm ben
9?amen gegeben. 3"^ SBalbe iuaren toiele ÜJlenfd^en, ÜJidnner,
2Beiber unb Äinber, bie 2)ürrboIj rafften, benn am ÜRontag
übten fie »on alterg ^er biefe ©ercdbtfamc. ^etei, bem man
begegnete, erhielt na^ alter Sitte 9Bein unb 93rot, unb bie
Äinber fogar fleine OJlünje. ^m SBalbe jauc^jte unb jubelte eS
üon ollen Seiten, unb ber Sag gellte fuib auf. S)er SBater fagte,
ba^ nun bie Uebergabe be« ®ute8 überaß befprod^en werbe. 6r
»enbcte fi^ mit feinen Söorten je^t üorberrfc^enb unb befonber«
freunbli^ an ällban unb plauberte von allerlei.
68 »ar fc^on gegen Slbenb, al8 man am üJtarfftein unweit
be8 jyelfeng, bcn man beö ®eigerle8 Sotterbett nennt, »ieber
ben üblicben ^alt machte. 2)runten raufc^te ber SGBalbbad^, unb
ber 35ater fragte je§t Sllban gerabeju:
„3e^t fag' einmal: tvie tbdteft bu benn t>ai ®ut über«
nehmen ?"
„3e^nfa^ fo ^oi), ali e8 biä je^t gefc^ä^t ift, aber id)
»Dia — "
„Scbttjcig. Still fag i(b. S)u Perbienft nicbt, bafe man bir
einen gu& breit Sßoben gibt. Äann ein ÜJlenfc^, ber fünf jäbl«"
lann, ein @ut übernebmen, baä fo oerfcbulbet ift? 3)ie ^\n\en
freffen bi^ jo auf."
„9Ran lann bcn 9Balb am fiugelberg f(^lagen unb — "
„So? So fangen bie rechten Sumpen an, ber SBalb mu|
bü|en, voai ber 2Wer nicfet oermog. 5Ba8 bie SSoreltern auf^
gefpart baben, fommt unter bie 2lft. 2lm Sßalb fi^ ücrfünbigen
ift bag Scblecbtefte. 2)u »illft gef(beit fein unb baft lein 2ot
aSerftanb. 2Benn ein Sauer leinen SBalb mebr ^at, ^at er feinen
Slnbalt mebr. 2)rum bab' idb i^n oucb gef<^ont wie meine Sor*
fabren aucb. 3)u t^äteft cg ba^in bringen, bafe bu fein' eigene
Janne mebr ^dtteft, au8 ber man bir eine 93abre mad>en lann.
Siebft jefet ein, ba& ic^ recbt ^ab'? Siebft ein?"
„''Btnn meine ©efcbftifter lieber bor @elb wollen — e«
ift ein Ädufer für ben ^ellberger J&of bo."
„So? ^oft fdjon einen?"
,,3a, ber ®rof Sabeföberg bot mit mir baoon gefpro(ben — "
S)et Se^nt)olb. 127
„SSon meinem Stbißfungggelb? 0, bu bift ein toermalebeitet
93ub. e^ i(^ bag jugeb', la^ i<i) mir lieber ein ©lieb oom
£eib abladen. 3Jtcin ©ut la^ id& nic^t »errei^en, nie, nie.
6ag jefet grabauä. ®uct mic^ nic^t fo an, SBinjenj, icb !ann
ma^en, roaä ic^ toid, icb l^ab' ben 6tab in ber ^anb; ba
fomm ber, Sltban, üerfprid^ft bu mir in bie §anb l^inein, be§
?lagel[d^mieb§ SSreni laufen ju laffen unb bir eine red^tf(^affene
e^rau ju ^olen : üerfpric^lt bu mir, öor ©ott einen @ib }u tbun,
bafe bu einem beiner i^inber bag ©ut ungeteilt »ererben h)iü[t?
®ib Slntroort. ©tef> nicbt ba wie ein ©todt, la^ mic^ nic^t bie
3unge la^m reben — "
„3* mein' — "
„gUcbtg, nic^tg, fein anber S[Bort, ^a ober D^ein. SBiOft
bu je^t ba§ 2JlauI auftl>un, ober foll icb bir alle 3äl)n' in
JRo(^en fcblagen?"
„3cb !ann nicbt, 3Sater."
„©ut, babei bleibt'^. 2)u l^aft gefeiten, xä) ^aVä gut mit
bir gemeint, je^t ift'g öorbei, au§ unb öorbei, ober id^ roiü
öerbammt fein auf ewig, ^ier unb bort. Äomm f)er, SSinjenj. "
S)er SSater ftanb auf, mit jitternber |)anb bracb er einen S^exQ
öon einer Sänne, nabm bem SBinjenj ben §ut ah, ftedfte ben
Sroeig barauf, fe^te i^m ben §ut lieber aufä §aupt, reichte
ibm bie .^anb unb fagte : „55u bift ber gurc^enbauer, unb bobei
bleibt'^, fo toa^r mir ©ott belfe. 2llban, bu foUft nicbt ju
furj fommen, bafür lafe mid^ forgen unb fei folgfam. 6ei ber
erfte, ber beinem ©ruber ©lud unb 6egen loünfc^t, unb er
foU allejeit brüberlid^ an bir banbeln."
2llban fd^aute ftarr üor fic^ nieber, ie|t er^ob er fein 2lntli^,
ȟbe 9taferei flammte baraug.
„3d^ leib'0 nicbt!" rief er, „ic^ leib'g nid^t!" unb ri^ bem
aSinjenj ben Sw'eig öom §ute. „6g gibt nod^ eine ©erec^tig;
teit. S)ie ©eri(^te follen entfcbeiben. 2)ag ©ut mu^ unb mu^
geteilt »erben."
S)er i^ur^enbauer »ar raunberbar ru^ig, feine 3üge waren
eifenftarr, er büctte fid^ felbft, ^ob ben §ut auf, ben Sllban ju
93oben geworfen batte, unb fegte i^n SSinjenj wieber aufg ^aujjt.
tiefer rebete noc^ immer !ein 2Bort. 2Ran ^ßrte nid^tg alg ba»
Slaufcben beg 93ac^eg unb bag ©d^reien ber SRaben im äßalbe.
3)er gurd^enbauer fagte enblidb:
„kommet beim. Ober, 2llban, wiflft bu gteid^ üon l^ier
aug ju 2lmt? 3* fteb' bir nicbt im 2Beg. ^(b bab' i'it ni^tg
ju befehlen. S)u willft mein Äinb nid^t fein, icb bin bein 93ater
nicbt S)ie ©eric^te nehmen fid& beiner an; unb bort werben
128 T)orfflef(^i4ten.
reit un§ fc^en. 3ßa§ \)at tai ©eldnber get^an, ta^ bu mit
bem 93eil barauf log^auft? |>au ba ju, ba, ba ift mein alter
Äopf. ^omm, 3Sinäen}."
3)cr SBater ging mit SSinjcnj baDon. 2118 Sllban feine 2lyt
aug bem SBalfen jog, ber querliegenb am SRanbe beö gclgmege^
al§ ©eldnbcr befeftigt xoat, follette ber Saiten fracfcenb unb
tnifternb ben jd^en gel§ binab unb flatfdbte brunten im fc[jäu=
menbcn SBalbbad? auf. 2(lban fdjaute nur eine 3}linute binab
in ben Slobel unb beugte fi(b binau^» «t fonnte mit ber .gianb
ben SBipfel einer boben Jannc faffcn, bie brunten im ^^alc
ftebt, ber Sadb toar balb ficbtbar, balb »erfdbnjanb er unter üors
fpringenben j^eUf"« 2llban föar'g, alg muffe er ft(b ^inab
ftürjen, unb roieber, al8 jögc il^n eine §anb jurüdt, ri^tete ev
fi(^ auf unb folgte bem 93ater unb bem SÖruber biutenbvein. ßr
fam fii) üerlaffen unb »erloren öor in ber »eiten SBelt, unb
bocb fonnte er nicbt anber«, unb miüenloS folgte er bem ©cbritte
bed 9}aterS; er xoat an feine S^a^t gebannt.
^a^ ^ofgeftnbe ftanb am ^bor unb fdbaute oermunbert
avii, ba^ teiner ber beiben @ö^ne mit bem grünen divcig auf
bem ^ute }urü(tfebrte.
älban brfingte ficb an bie Seite beS 23ater8, unb biefer
f(^ritt mac^tDoH unb feft }»if^en feinen beiben Söbnen bem
.^aufe JU. 6t banlte faum bem ®rufec feiner S)ienftleute.
fUic& ^crftiebt ind 3lkite uttb einer Bki&t itt beringe.
5)er gur^enbauer \)adte feine ^anbajt in bie 3;^ürpfofte,
ba| bie Söanb brö^nte, bann ging er hinein ing ^au8. ^ic
SRutter unb 3lmeile ftanben in ber Äücbe am ))raffelnben <^euer,
fte bereiteten ba« gcftn^a^^ baä bem beutigen Stag ficb jiemte.
3)er 93ater ging obne ®tu& on i^inen worüber nacb ber 6tube.
3)ort fa^ ber ©ipämüQer mit feinen 2;ö(btern beim 2)efan, bie
ajlutter fam binter 93injen§ brein, fie mufete boren, wag üorging.
6ie ^5rte ei nur alljubalb, benn ber 93auer roar rafenb ob bcg
wiberfpenftigen 6obneg. iRiemanb wagte ju roiberfprecben au^er
bem I)efan. Stmeile trug bog Gffen auf. 2Jlan fe^te ficb baju nieber,
aber eg beudjte allen eber ein SeicbenmabI benn ein greubenfeft.
Sllban mar ni^t ju 2:ifd) gefommen, er batte fid? gleicb
nacb ber Stallfammer begeben, bie SRutter batte na^ ibm ge^
fdjidt, ja fte war felbft bei ibm gewefen, aber er gab niemanb
eine Äntttjort, fonbern fa&, bag Slntli^ mit ben ^änben bebedt,
auf bem Sett.
2)tr 8c()n^olb. 129
„Äommt ber SBub nid&t?" fragte bcr SBater. 5)ie 2«utter
mollte aimeile naä) i^m fc^irfen, aber ber SBater twebrte ah:
„3liä)t$ ba, feine guten SBorte, iii ruj' ibn, unb id^ toiü
feben, ob er mir folgt ober nicbt." ßr öffnete baä eJenfter unb
rief in ben ^of l^inab:
„man, fomm gleidb 'rauf! 3(^ ruf bicb!"
^aum eine ^Dlinute »erging, unb 2llban trat in bie Stube.
S)o§ £i(fet ntocbte ibn blenben, benn er rieb fid^ bie 2lugen,
aüc 9lßte ftar »on feinen SBangen geroid^en, fein Slntli^ »ar
leic^enfabl.
S)er ®e!an unb ber ®ip§müüer aQein ban!ten feinem ©ru^,
niemanb »agte eg, ein SBort an i^n ju rieten. SRur bie Heine
Slmrei rief:
„Sllbon, fe^' bicb I)urtig ber, bie Sl^ne l^at einen ganjen
§aufen 6cbni| gefodbt. §aft bu 6dbni$ aud^ gern?"
„Unb 6(|ni§geigerleg/' böbnte ber {5ur(ienbauer. SRiemanb
bßrte barauf, alleg befc^äftigte ficb tiur mit Slmrei unb brachte
fte immer mebr jum SReben. ßin jebeS füblte bie drfrif^ung,
ba§ ein ^armlofe§ ®emüt unter it)nen »ar, ba§ »on aQem
Sßirrmarr nid^tS rou^te unb rooüte. S)a§^inb fanb ficb felbfts
gefällig in bie 3tolle, bafe alles ficb i^m juttjenbete unb ^:»lau=
berte allerlei f unterbunt burdbeinanber, ÄlugeS unb Silbernes,
aber alles »urbe belacht, ©elbft ber ©rofevater !onnte nidbt
umbin, feine 2Riene }u einem Sädjeln ju »erjieben; man fab
es ibm aber an, nur bie Oberflädbe erbeiterte fidb, in ber Sliefe
grollte unb fodbte ein getraltiger 3orn. S)efto glüdtfeliger »uaren
abtr bie 2)lutter unb Slmeile mit bem ^inbe. Gin Gnfelfinb
am 3;ifcb ber ©ro|eltern fdbmüdtt unb erbeitert benfelben mebr
als bie fd^önften Blumen. ®aS ^inb barf reben, maS unb
mann eS »iH, unb alles mirb mit greubc begrübt, unb ein
jebeS l^at ju eti&ijkn, »aS baS Äinb beute gefagt unb gell^an
unb mt alles fo lieb unb gefd^eit fei. 93or aQem ftrablen bie
©rofeeltern in ^reubenglanj, unb toaS einft in bem Äinbe auS
bdmmeriger ^uflenberinnerung erftebt, menn bie ©ro^eltern
längft nicbt mebr fmb, erblübt je^t in biefen als beitereS 2luSs
fcbauen in eine jufünftige unb eine »ergangene ffielt.
S)aS Slbenbeffen ging burdb baS Äinb jiemlidb Reiter öor:
über. SRur einmal, als Hmrei fragte:
„Sllban, was macbft für ein ©efid^t? »ift böS mit mir?"
fagte ber 93ater:
„2)er? 2)er ift »iel ju fanftmütig, ber beleibigt !ein Äinb."
2Ran ftanb auf, 2lmrei betete oor, bie Stimmen ber DJtänner
bilbeten ben bunflen ©runbton ju ber bellen Stimme beS ÄinbeS.
ISuerbac^, Xorfgffciöic^ten. V. 9
130 ®orf9ef*i*ten.
SCIban hjoütc bie 6tubc öcrioffcn, ba rief i^m bcr SBater:
„2)a bleibft."
Sllban fe^tc f* a^^^ bie Ofenbanf, e§ gefeilte fid^ niemanb
ju il^m, er fa^ ba mie ein armer 6ünber. j)a fprang Hmrci
öom 6d&ofee ber ©rofemutter unb fcbmiegte fid^ an bie Änie
aibang. S)er SBater befahl Slmeile, baS Äinb in8 S3ett ju
bringen, c§ folgte nur mit Seinen, unb Sllban ttjar'S, al§ je^t
bog Äinb »on ibm genommen würbe, aU war* er nun aOeg
6(bu|eS beraubt. 3n ber SC^at ging nun audb ber 6turm
gegen il^n bon aDen 6eiten Io8. 2)cr 5Bater erjäblte ben ganjen
SJorgang jiemlicb fad&getreu, nur übertrieb er etwaS feine beutige
»ot^IrcoQenbc Stimmung gegen Sllban, unb biefem beud^tc eä
nun, ba| fie nie ©ruft gcwefen. S)a§ 6d&elten unb glud^en
be8 9?ater8, ba8 2Beinen ber 3Jlutter, baS 5Wabnen be§ ^efan«,
alle« brang nun auf 2llban ein unb atleS öergebenS, er blieb
bei feinem au^gcfprocbcnen 93orljaben.
Gin {^uer, baä ber 93li| entjünbetc, fann menf<tli(|e ©es
»alt ni^t löfcbcn, fo lebrt ber allgemeine SBolf^glaube. S5er
®eban!c bcr @ere(btigfeit, ber in jener bewegten 3eit »ic ein
feuriger ^unfe in bie 6eele Sllbanä gefallen, war in i^m un»
auälöfdblicb. SJlitten unter aüen Ginreben unb SHubeftörungen
etbob [id) fein .§ern, nid^t in ®ier nad^ SBeFife, fonbern in einer
märtprerglei^en Eingebung an baä Unabanberlid)e. ©ein ^erj
blutete ou8 taufenb 2Bunben, bie i^m Siebe unb $a^ fcblug,
unb er jagte unb jweifelte jefet leinen Slugenblidt mel(>r, er war
bereit, ju fterben, aber mit bem 93efenntnig ber Söa^r^eit auf
ben Sippen.
3mmer wieber aufg neue tofte eä an ibn l^eran, aber er
ftonb feft, unbeweglicb wie ein %eli. 3ule$t fam ber SBater
jitternb auf ibn ju unb fdjwur, ibm aöeä ju toerjei^en, wenn er
umfe^re; er f^ilberte nodb einmal, wie e§ i^m ba3 $erj jer«
fieifcbe, ba| ficb bag Äinb nicbt beWeifen laffe, wie unre^t eS
babe. „ÜWein Sater feiig," rief er julefet, „^ätf nicbt fo lang
mit einem Äinb gerebet, er (jfttt' gefagt: ba3 gefd^ie^t, unb ba
batt' feiner mudfen bürfcn. 3ldb will ba3 nid^t, bu foUft eins
feben, bafe i^ recbt bab', bu mu^t'« einfe^en, unb bu fannft,
wenn bu bidb nur ni(^t Derftodtt macbft. ©cbau, bu wiUft gegen
bie ganje SCBelt geregt fein, aber gegen bcinen 93ater niijt. 55u
wei^t nidbt, wer bein 33ater ift. S)ein S3ater ift ein 3Jlann, bor
bem bu ben ^ut abtbun mufet. 3d^ bürft' für meine Äinber ein
glübige« ©ifen tragen (bie {Jeuerprobe befteben). (Sott wei^ e«,
wie id^ an i^nen ein SBater bin unb fein will. 3ld& wei^ beffer
al8 bu, unb wenn bu taufenb Sudler im Äopf ^aft, wie'3 fein
®cr Scf)u^oIb. 131
mu^. 2^ toxü nid^t, ba^ bie ganje 2BeIt öerlum^jcn foU unb
nid&tS bleibt all ©ei^enmirtfd^aft, unb furjutn, ic^ bin taufenbs
mal gefd^eitet unb bräüer aU bu, jc^t glaub'^ ober glaub'S
ni*t."
2llban öerftanb fic^ enblic^ nur baju, infolroeit nad^jugeben,
ba^ er fagte:
„^ä) t^ue feinen 6d^ritt, fo lang ^\)t nic^tl tl^ut, aber
bann aud^ oljne SGBiberrebe."
„60 foll alfo auf meinem ©rabe mein ©ut jerriffen »erben?"
fragte ber SSater, »einenb »or Qom, Sllban f<^»t)ieg, unb bie
OJlänner in ber ©tube mußten abiüe|)ren, ba^ i^n ber SSater
nid^t erbroffelte.
„Sfleb' bu, reb' bu mit i^m/' toenbete ftd^ ber Sauer an
feine §rau, „fo reb' bod^ roa^, bu ge^örft oud^ baju."
,,9Jtein' SJtutter feiig ])at nie in 3Rann§banbel brein ge«
rebet. 3n ben Ärieg trag' ic^ feigen ©pie^, l^at fte immer
gefagt. 2ßie i^t'g augmad^et, mu^ mir'l red^t fein. 3lux \)alkt
triebe. Sei unl bal^eim ift'l ber 95rau(fe, ba^ — "
,,5)u bift je^t ni(^t in ©ieben^öfen, bu bift nid^t bas
\)im — "
„5)al merf id^ an beinem teufelmä^igen ©d^reien unb
Soben."
2Bie »on einem 93Ii^ burcbjudft, ftanben 2Jiann unb grau
plö^Iic^ ftill, fte merften, bafe oor ben Äinbem, öor fremben
Slienfc^en ein Sßiberftreit jtoifdben ibnen ju 3;age ge!ommen mar,
ber tief in il^nen beiben »urjelte. 2)ie plß|Iid^ eintretenbe ©tiüc
mad^te bie fc^arfe Sßiberrebe nod^ fd^ärfer. 2llban menbete fid^
nac^ ber %\)üx, unb biefe Settegung be§ ©oljneS jeigte ben
@(tern aufä neue, toaä gefd)e^en »ar, unb fprad^ ben bärteften
Sorteurf au§.
2llban »erlief bie ©tube, bie 2Jlutter h)oIIte i^m folgen,
aber ber SSater ^ielt fie jurüd unb fo beftig, bafe fie laut fd^rie.
5)er 2)efan erflärte, bafe er am 2Rorgen früb toieber abs
reife, ber ©iplmüßer »erliefe mit feinen S^ocbtern balb ba§ J^aul.
2lm Morgen fütjrte ein Äned^t ben Sefan nad^ ber ©tabt,
Sllban ttjirtfcbaftete im ^aufe umljer, all hJäre gar nidbtl ges
fdbeben; er fcfeien ben $Ian in ber 2;i^at aulfübren gu wollen,
bei Sebjeiten bei 93ater3 leinen öffentlidben 2Biberftreit anjus
fad^en. 2)er SBauer ftanb in ber ©tube unb fal), bie l^eifee
©tirne an bie ©dbeiben gebrüctt, bem »iberfpenftigen ©obne ju.
ßin ©ebanfe burd^fu^r il)n, unb er bäumte ficb ^oi) auf. 6r
trat JU Sllban unb befahl i^m, einen Bad Kartoffeln aufju»
laben unb fie in ben Äeller ju tragen. Sllban gebord^te, ber
132 Jorfgcf^id^tcn.
38ater folgte t^m, er befahl i^m, ben Sad in einem abgcfons
berten 5Berfc^lagc au§juleeren. Äaum nax Hlban barin, ali ber
SSater feintet i^m jutiegelte unb ein Sd^Io^ öotlegte.
„2ßa8 foQ ba8?" fragte 2llban.
„3(6 miß bid^ in ©d^atten fteQen, bofe bicb bie Sonne nid^t
»erbrennt."
Wlxt einem heftigen ®riff unb nocb einem ri§ Sllban baS
Sottenttjerl jufammen unb [tieg beraub; aber je^t fa^te ibn ber
53ater unb »arf ibn ju ©oben.
„SSater, »aä ift ba«?" rief 2llban; „95ater, c« ift feiner
in ber ganjen ®egenb, ber micb jftingen fann, 3bt !önnet'8,
»eil icb micb nicbt »ebren barf, Caffet Io8, auf biefe Slrt
jttjinget 3br micb ni<bt, fo nidbt."
„3lber fo," feu^te ber gurd&enbauer, er batte Heb fein ^a\i--
tucb abgefnüpft unb banb bamit Sllban bie ^Snbe jufammen, bann
fcbrour er, ibn nidbt an§ 2!age§Ii(bt ju laffen, bis er nacbgebe.
„^u bift mit babei gemefen," fcblo^ er, „tt)ie icb gebort
bab' : in alten 3«ten bat ber 35ater über Seben unb 3;ob feiner
Äinber ricbten !önnen. 3cb bin nocb au§ ber olten 2öelt. ^ij
\ß\ü bir jeigen, bafe idb'S bin."
er fprang bebenb bie 3;reppc hinauf unb »aijte mit uns
geftobnter Äraft ein ga& unb mehrere Äortoffelfftde auf bie
gaBt^ürc.
iffia^renb bieg im ÄeQer gef(bab, batte bie S34uerin i^re
grofee 5Rot im ^aufe. Settelleute au3 allen ^immel^gegenben
waren angelommen, bcnn e8 war brftud^Ucb, ba& ber junge
Scbnbolb allerlei ®efcbenfe bei ber ®ut3übernobme austeilte.
Öbebfü^ti fpielte luftige Jinje öor bem ^au8. S)ie 93äuerin
fonb feinen ®lauben, baB ibr 2Jlann nocb nicbt abgebe, unb fie
bracbte fi^ bie fieute erft üom ^alfe, al8 fie SWebl unb Sd^malj
unb ©rot unb Äartoffeln unter fie »erteilte. Sie feufjte enblicb
erlöft auf, ba trat eine neue ®eftalt ibr »or bie 2lugen.
„3)ominif, xoai tbuft benn bu ba?"
„3(b bab" gebort, bafe, ba^ — "
„3)afe Untercinanber bei un« ifl, unb ba »iUft bu i^n no(i^
»ergröfeern?"
„9iein, idb bab' eben fcben wollen, ob man mi^ nicbt
braueben fann. SBenn i(b unwert bin, fann icb fd^o" tüicber
geben, aber icb — "
„3cb fann bir nicbtS fagen, ii) hjei^ felber nicbt, ob icb
nodb ba berge()öre, ob icb noi) auf ber Sßelt bin, unb je|t
fommft bu au* nocb, unb je^t gebt bie ®efcbicbte mit bem
SJMble nodb einmal an."
S)er Se^n^olb. 133
„'^ä) \)aV mit bem Sllban toaä ju reben."
„S)arf ic^'^ ni(^t tüiffen?"
2)Dininif erftarb bie 2lntiüort auf ben 2i^3pen, er ftarrte
brein, aU fä^e er ein ©efpenft. SBar ba§ ber lebenbe «Jurd^en;
bauer ober fein umiüanbelnber ©eift? 2Benn er'g felber war,
batte er fidb in ben ad^t 2;agen für(^terlicb »eränbert. %ex
gurcbenbauer fa^ i^n fteif an, feine Sippen judften, aber er
fpradb !ein 2Bort, er \üü\ä) ficb bie ^änbe in ber Äüo^e unb
fagte enblidb:
„?ßei^t noc^, Säuerin? SEßir ^aben einmal ben Stürlle an
ben aipofteinjirt perfauft gel^abt, unb nad^ brei klagen ift er
raieber fommen mit bem abgebiffenen ©eil. S)er ba ift grob
roie ber Slürtle."
„6in .§unb bin icb grab nic^t," fnirf(^te S)omini!.
„©ebörft aber aucb niö^t l^ierl^er. SBiüft bir jra§ ju effen
^olen? 6iebft übel au§. ®elt, in 3fletlingen gel^t'g magerer ju
alg bei un§?"
„3^ h)ia äum Sllban," fogte Sominif ftolj.
„6ucb' it)n, njo er ift/' antwortete ber 93auer.
O^ne eine ©rioiberung abguroarten, ging ber Sauer nadb
ber ©tube. S)omini! ging au(^ bapon, er \6)autt um unb um,
aber er fa^ Stmeile nid^t. Gr ftanb lieber brausen Por bem
§ofe. 3n einem 2ldter am SSege grub ein SBtann eine ©rube,
eine fogenannte SUliete, um bie ring§ uml^er aufgel^duften
{Futterrüben einäufeüern. SJlan fa'^ üon bem äJlanne nidbtS
al§ feine JUlü^e unb bie ©träufeln Poll @rbe, bie er l)eraufs
fcbleuberte.
„®uten 2;ag!" rief Sominif. S)er Sütann banhe unb
ftredtte feinen ^opf au8 ber ©rube ^eroug, eS mar Sinjenj. 6r
war l)odberfreut , ben S)omini! ju feben, unb f(^lo§ bamit:
„Äönnteft mir »o^l Reifen." S)ominif mar baju bereit, fprang
rafd^ in bie ©rube unb ergriff bie §aue.
„2Ö0 ift bein 2llban?" fragte Sominit mä^renb be§ 2lr*
beiteng, unb 33injenj ermiberte lad^enb:
,,3db ^aV ibn nid^t im Bad. SCßei^ h)o^l, er ift bir ©elb
fcbulbig, er fann bir je^t bar beimjal^len, er friegt genug.
SBie oiel ift er bir fc^ulbig? ©oll icb'g jurüdlljalten Pon feinem
3utommcn?"
5)ominif Perneinte, unb feine 2Uienen erl^eiterten fiä). Gr
batte iet5t bie ©erai^^eit, ba^ ba§ ©erüdbt in jeber SBcife ge=
logen \)atU, 2llban war fo wenig befcbäbigt alg ber (^urd^en;
bauer, unb um jenen war i^m boppelt bange gewefen, benn
3Sater unb DJlutter traten fo perlegen, alä er feiner erwä^int
134 S5orf9tf4id|ten.
l^attc. 35cr SBinjenj mar dufeerft frohgemut unb jutraulid^ gegen
S^iomtml, ja er fagtc i^m:
„SBenn bu ju mir ^ältft unb ben Sllban jured&tbringft, ba
»in \i) bir tt)a§ fagen: id) ^ab' nichts bagegen, im ©cgenteil,
ic^ ^elf' bir baju, wenn bid^ mein 3lmcilc »iß, fie friegt' axid)
ein fd^öncS 93ermögen ; ber 2llban heiratet bann fein' SBreni, unb
bu unb \>ai 21meile, il>r ge^et aBe miteinanber naä) Slmerifa,
ba fönnet il^r euc^ mit bem ®elb einen ^of laufen, jel^nmal fo
gro& alä ber ba, unb i^r jioei, i^r feib ja S3auern oben 'rau§,
i^r !önnet ben ^of ^infteUen, bafe ei eine ^rad)t ift. 3)a8 ift
bodö gettjife c^rli<3^ unb gutmeinenb gefprod^en. Äann man auff
richtiger fein? SCBenn ii) ni^t fo in bem Unglüdt w&t\ id) t^at'8
gleid^, id^ tl^ät'3, um ben ^rieben ju erl^alten. SDlan niu^ ben
Sßater üor aQem e^jren. 3^^ ^^^' 'fein 9Bort bagegen gefprod^en,
»ic er ben Sllban jum Se^n^olb ^at machen njoüen, er fod
felber fagen, ob idj nur Saut geben l^ab'; aber je^t bin id^
Se^n^olb, unb je|t bleib' ic^'g, unb h)a§ ber SSater feftgefe^t tjat,
mufe man in (f^ren balten/'^
5Rod^ nie batte 2)ominiI eine fo lange unb einbringlic^e
SRebc t)on SSinjenj gehört; ber in fi^ gefebrte ttjortfarge 93urf(6e
f^ien burd) feine ouggefprocbene Söürbe pIö^U(^ öiel reifer, ttiel
offener unb einficfetiger. 3)omini! ma^te ber ©ebanfe, ba^ er
einen Seiftanb im ^aufc ^abe, um Slmeile §u gewinnen, bic
©angen glühen; freilid^ war SSinjenj nid^t ber eigentlid^ gc«
ne^me unb war i^m bod^ nod^ nic^t ganj ju trauen, aber er ift
bod^ jefet ber eigentlid^e ^errfdber im ^aufe, unb an ber 6eite
SlmeifeiS unb mit Sllban in bie weite SBelt jie^en, ba ift bie
Seme nic^t me^r fremb, ba ^at man gleid^ ben liebften 2lnt»er:
wanbten an ber ^anb. 6g war aber eine feltfame unb bodi)
natürliche Umbicgung beS ®ebanfen8, alä 3)omini! je^t fragte:
„Unb bir t^at'8 gar nid^tä ausmachen, wenn beine ©e«
fd^wifter in bie weite Sßelt gingen unb bu weit unb breit nie«
manb mc^r ^atteft?"
„2Bag ge^t benn ba« bi^ an?" fagte 58injenj jornig. „^dj
bin JU gutmütig, bafe \i) fo ttiel mit bir reb'. ^d) will ben
^rieben, unb icb \)aV gemeint, bu aucfe. 3)u ttermagft ttiel beim
Jllban, me^r aU wir aQe, unb ei WÄr' bein ®lüdE and), ^d)
reb' aber nic^t« me^r. ^d) htaud)' txd) nid)t unb brau(^'
leinen 2Renfdben."
SBa^renb 2)ominif grub, entbedtte er in feiner Seele einen
tterborgenen ungefannten Bdfai^: ber ^irjenbauer ^at red^t, mit
ber ©ut&eit aQein fü^rt man nid^tS au8. — 3i«$t Wtte 2)omini!
ein 5Dlittel, ba8 feinem Verlangen J^ac^brud tterfd^affte, er mu^tc
35er Se^nfiolb. 135
feinen ß'influ^ auf Sllban öerirerten, er mu^te SSermittler, ges
toi^ öor allem jum frommen 2llban§, aber aud^ ju feinem
eigenen fein.
2lu§ Strübfal l^erau§ unb nod^ mitten in i^r empfanb S)os
minif eine nie gefanntc ©lüdtfeligfeit; benn nic^t nur bie bes
geiftertc, mit Eingebung erfüllte Z^at erl^ebt ba§ ^erj mit inners
fter Grquidfung: aud^ ba§ Semu^tfein, bie Sebenibegegniffe mit
fluger Umfielt ju banbl^aben unb auszubeuten, toermag ein
glei(^e§. S)ominif hjar in biefer ©tunbe jum feften Spanne
gereift, er fal^, ba^ er bie Stugen beffer aufmachen muffe, ba^
er nxäft me\)x bemütig unb mit kleinem jufrieben nacb innen
gelehrt, fonbern flug unb bel^ergt ficb unb feinen Vorteil geltenb
mad^en muffe.
SBä^renb man bie SfJüben in bie ©rube fd^üttete, !am ber
93auer auc^ herbei, ßr ftanb öerbu^t.
„2Ba§ tbuft bu noc^ ba?" fragte er 2)ominif, unb S^injenj
erloiberte:
„3d^ l^ab'3 'ü)n gel^ei^en unb laffet e§ babei, SSater. Saffet
nur un§ jwei madben, unb ^))X »erbet fe^en, e§ gel^t aütB
gut au§. S)er S)ominif bat irag, unb bamit fann er ben Sllban
um einen %'mQtr toideln."
„aßag benn?"
J^alb aü§ 9Serfd^Iagen|)eit, l^alb auc^, hjeil er boc^ noc^
nicbt red^t »ufete, toaB er fagen foCite, t^at SominU fe^r ge:
^eimniSoDÜ, aber nidbtgbeftominber juücrfid^tlicb.
S)er Sauer fab ibn ftarr an unb ging, o^ne ein SBort ju
reben, nad& bem .^ofe jurüdE.
S)ominif unb SSinjenj Doüenbeten bie 2)tiete, ber le^tere
»oUtc bie 6adbe nur rafcb abt^un, aber 2)ominif liefe fid^ öon
feiner Sorgfalt nidbt abbringen, er bebedte juerft Soeben unb
SBänbe ber ©rube mit 6trob unb fdbüttete bann bie Sflüben
binab. ^iad^bem er fie mit einer Sage Strol^ jugebedft, wollte
er für je^t aufhören, aber feine Ginwenbung balf nid^tg, bafe
man no^ eine SBeile, bi§ eS gefriere, bie ^vnijt »erbunften
laffen muffe. 33injenj befal^l il)m ftreng, fogleidb 6rbe barauf
ju fd^ütten, unb er mufete willfahren, er liefe aber tro^ 6cbelteng
über fein 93efferh)if)en nicl)t ab , Stro^wifcbe in bie ;^ö^len ju
ftedten, bamit bie grudbt nicbt erftidEc,
2Jlitten in Unruhe unb innerer §aft tl;at 2)cmini! jebc
Slrbeit, bie er jur ^anb na^m, toollfommen. 9Ber über fol(^
ein Zi)vin nadbbenfen mag, wirb wiffen, wa8 bag ju bebeuten ^at.
136 S)orf9ff*i*tcn.
^lüf^ttg etngel^olt unb aBemtalS baüon.
SllS Slmeile mit bem Äinb an bet ^anb in bic Stube trat,
nie erftaunte fie, ben S)omini! ^icr ju fe^en; er [tanb neben
SBinjenj, gerabe bort an ber itammert^ür, too He i'n SRingen
um il)n niebergefaHen ftar. Sie »ufete ficfc je^t ni^t anbcrg
JU Reifen, alg fie na^m bag Äinb auf unb um^alfte unb fü&te
eS mit Snl'tunft.
„9Bo ift ber Älban?" ^iefe eg aUgemein. SRan fu*te,
man rief im ganjen $aufe, nirgenb« eine 3lnttt)ort, nirgenbg
eine Spur. OÄan fe^te fid^ ju Zi^i), ber ^(a$ 2llbang blieb leer.
3)er 93aucr a& faft gar nic^t, er f(^ärfte f\6) immer bie
Sippen mit ben Söl?"«"' ^*tte nic^t »ieber bog ^inb bei %\\i)€
gefprod^en, man ^Atte feinen £aut gehört.
Sllg abgegeffen unb gebetet mar, fagte ber SBauer ju
^omini{ :
„^d) muB bir'ä nocfe einmal fagen, beine« 93leiben8 ift
ni^t ba. ^ä) brauch' tiä) nic^t."
„Eiber ber Sinjenj ^at gefagt, \i) foH bleiben, unb i^ ge^'
ni(t»t, big \ä) mit bem Sllban gefproc^en ^ab'," ernjiberte ^o«
minif. 2;er 93aua atmete rafcfe auf unb h)arf babci ben Äopf
jurücf, aber er ^ielt an ftcfe, unb in biefem Slugenblicfc crfcferaf
alles im ^aufe: eine ^utfdje fu^r in ben $of. kommen fd^on
bie ®erid7tg(eute, unb toer \)at fte geholt?
Spi^gAbele ftieg aug unb nac^ i^m jmei frembe SJiänner.
^ag tvaren feine Pom ©eiid^t. ^er (^urd^enbauer ging i^nen
entgegen . . .
5)ie 2BeIt ge^t i^rcn ©ang fort in ^anbel unb SBanbel,
mag SBirrniS ba unb bort ^errf(^en. Spi^gäbele brachte bie
beiben SJIänner, bie Slepfel einfauften. 2luf bem Ianb»irt=
f(baftli(ien 93cjirfgfefte ^atte ber gur(^enbaucr eine grofee 2)laffe
babon perfpro(^en, unb »ie fam je^t bie Erfüllung jur Unjeit !
2)er e5"r<feenbauer tt)at freunblic^ unb unbefangen; unb bod)
brannte eg i^m im 3""ern. Gr l^atte gebac^t, feinen Sllban
ju befreien, er ^atte fidb bo^ übereilt, unb je^t fonnte er eg
bor ben fremben 2Renf(^en nid^t. 2ßer roä^, toaS ber »übe, nun
boppflt per^e^te Surfet im erften Slugenblidf anfängt?
5)er 5ur<fe«nl'a"ft mu^te im nsa^ren Sinn beg SBorteg in
einen faurcn Slpfel beiden unb jwar in me^r atg einen: er mufete
feine %tn6it proben unb proben laffen, er mu^te bie ^üiänner
im ©arten, in ben Scheunen geleiten unb jule^t in bie Stube
führen, unb Spifegäbele liefe nicfet ab, big ber gurc^cnbauer ben
5J)cr Öe^nt)oIb. 137
frcmben Ferren ieigte, »ag für einen guten S^rojjfen ein Ober:
länber Sauer im Heller l^ege. ®lürfU^ertt)ei[e mar ber Sßeins
feQer ein anberer dg ber, barin ber ©efeffcite lag. S^ji^gäbele
luar aucb eine 2lrt ^Patriot, er machte ftc^ ftolj bamit, ben
freinben §erren ju jeigen unb ju erHären, toaä I)ier ju Sanbe
ein 93auer fei. äßie mar e§ bem gurd^enbauer ju 2Jlute, al§
er fegt feinen übermäßigen UJeic^tum unb ben ©egen ber ge=
fd^Ioffenen ©üter greifen ^örte, unb irie bei einem foI(f)en Sauer
„bie 3ein§Ie fingen," benn man nennt Beifige unb 3ittfen
3ein§le. 60 föurbe 3iac^t, betoor ©pi^gdbele mit feinen Ferren
baüon ful)r, fie Ratten t)ier gegen 400 6imri Slepfel ein=
getauft.
2Bät)renb ber gurd^enbauer mit ben jytemben ju tl^un I)atte,
ftanb Slmeile mieber bei S)omini! im ©arten.
„3c^ i)aV§ gcföußt, baß bu fommft, bu l^aft muffen fommen,"
fagte fie nad^ ben erften ^Begrüßungen. „0 S)omimt! 2öie
fielet'» bei un§ au§. ^d^ ti^ät' fterben »or @ram, tnenn id^
nic^t bid^ bätte. Saß bid^ nur nic^t »erfc^eucben, bu mußt ba
bleiben; ic^ muß einen Seiftanb I)aben, eS lann jeben 2lugen=
blidE auc^ gegjn micb lolgel^en. 2)u bift mein' ^ilf unb mein'
3uf(ucbt unb mein alleS." -iRalürlid^ njar Sllban balD ber ein:
jige ©egenftanb be0 ©efpräc^g. Slmeite tonnte f\<i) gar nid^t
erflären, wol^in er t)erfd^tt)unben hjar; bie SÖtutter glaubte, baß
er nad^ ber 6tabt öor Slmt fei; fie aber I)abe i|)r nicbt gefagt,
wie fie in feiner Kammer nacbgefefjen, ba feien all feine Kleiber,
unb er fei nic^t ein folc^er, ber unorbentlid^ in bie Söelt binau§
laufe. 6ein ©efangbud^ fei aufgefd^lagen, unb meinenb fpradb
fie bie Sl^nung aug, baß fic fürchte, Sllban fjabe fid^ ein fieibeg
anget{)an, er l)abe am Sonntag, alS fie allein mit ibm »ar,
fo toiel öom 2;obe gefprod^en. Sominif beruhigte fie, foüiel er
Dermodbte, unb bie frif(^e ©tdrfe beg ®emütc§, bie er beute
erft in ficb ernjedt, fomie ber Umftanb, baß er allein nicbt er:
^i^t öon bem ©e^e^e ber nergangenen Slage aug ber gerne
eine geroiffe SRube mitbrachte, alle§ bas üble enblic^ einen be:
fc^mid^tigenben ©influß auf Stmeile. S)ennocb »ar e8 2)omini!
nicbt ttjobl babei, unb er fagte, er »olle auf ben §ellberg geben,
Sllban fei geiüiß bort bei ber Sreni.
Söerubigt mit biefer Stugfunft ging 2lmeile na(^ bem ^aufe
unb Sominit nacb bem §etlberge.
3um Silacbteffen fam Sominit nic^t in bie ©tube, Slmeile
brad^te il)m ©peife in bie ©tallfammer unb borte, baß 2llban
feit jmei Stagen nidbt auf bem ^ettberge gefeben »orben fei.
2)er 93ater mar ^eute doU Unrubc unb brummte immer
138 S)otf8ff*i*ten.
in f\ä) hinein. (Sr fd^idte alleg [rül^ ju 93ctt, aber 2lmeilc
tonnte nic^t fd^lafen unb ^örte jeben 2;ritt . . .
Site üQeg ftill im ^aufe »ar, fcfelid^ ber Sßater nad^ bem
ÄeHer. 6t Derfuc^te e§, je^t bie 6äde unb baS Saf? öon bev
gaQt^üre ju rcäljen, aber bie Äraft toerfagte ibm, et fe^te fidi
etmattet nieber unb rief: „2llban!" Äeine 2lnttt)ort. „Sllban,
icb bin'g, bein SSatet ruft." 3ntmer no(^ lautlofe 6tiQe. S)eni
Sßater ftanbcn bie ^aate ju ©erge. |>ätte ficb 2llban ein 2eib
angetban? Äam er ju fpät? 2Rit bebenbet ©timme tief et:
,,Sl(ban, bu bift mein guteg Äinb, Sllban, fei ftomm unb brau,
tbu' mir baS nid^t an, ei ftofit mir bag ^erj ab. Sllban, bu
bift ein 6cbanbbub', bu bift nidbt wert, ba| man bidb erwürgt,
aiban, gib Slntlcort, fei bra», fei brat), ic^ mü bir jo aüeö,
aQe« tbun, gib Antwort — "
„aöag »out ^\)x tbun?" tief eine Stimme öon unten, unb
ber Söauer atmete frei auf. Jllban lebte. 6r antwortete lange
ni^t, unb erft auf bie wieberbolte ^rage toon unten fagte er:
„3)u wirft ie|t einfeben, ba& ii) re^t bab', bu mufet'g ein=
feben, bu \)a^t bi(b im ftiüen bcfonnen. ©ucl, icb !ßnnt' ja
warten, icb !önnt' ja gar nidjt abgeben, fo lang i^ leb' unb
mein Seftament mai)en, unb tai mu| bann gebalten werben,
unb baä muffen bie ©eridbte fcbü^cn; o^f»^ ^^ >^iQ n't^t, aucb
nacb meinem Job foQen bie Slmt^leut' f\d) nidbt in meine 6a(b'
mengen, unb i(b mötbt' aucb no(b meine ^inber üerbeiratet unb
audb no(b 6ntel feben. 3ft baä ein fdblecbter SBater, ber bag
wiQ? Sag', wiUft bu aOem folgen, wai icb tbu?"
„9Iein."
„S)ann fiebft bu baS 2;oge§lidbt ni(bt, big bu anberS wirft."
3)er 93auer erbob ficb unb fcblidb Wieber langfam bie 3;reppe
binauf in feine Scblaftammet
Sie na^m ibre Kleiber in ibren älrm
Unb ging wobl ju ber Steuer.
3)a8 SGBort aug bem £icb erneuert fi^. 2lug bcm erften
Scblof würbe 2)ominil gewedt. Slmeile rief ibm. Sie batte
beg 33aterg nd(btigen ®ang belauf cbt unb fam jefet, 2)ominif
ba§ ©räfeli^e ju lünben, roai fie üernommen; fie fprad) fo
üetwittt, ba| 2)ominil fie nidbt recbt öerftanb, fie bat ibn, ibr
}U belfen, bie f(bweren fiaften »on ber galltbüre wegjunebmen,
unb fo Diel fteUte ficb enbliib l^eraug, ba^ 2llban gefongen war.
Smeile wollte, ba| man ibn ingge^eim befreie, aber fie ftaunte,
ali S)ominif fagte:
S)cr Ce^n^olb. 139
„3liä)t§ geheim! S)ein Sßater mu^ »ifCen, tDa§ ton tl)un.
6t barf uii§ nid^t wehren. S)ag ift unmenfd^Uc^ ! Gr ntufe
fro^ fein , ba^ »ir nid^t unter bie Seut' bringen, tt)a§ er t^ut.
3e|t l^aben twir i ^ n in ber §anb, je^t mu^ er t^un, ma§ it> i r
moOen. ^omm, Slmeile."
SRur töie ein flüchtiger SBIig ettannte Slnieile, ml6) ein
Jräftiger 3)lut in S)ominit erloac^t toax, „5)u bift unfer aller
^eil/' rief fie, unb feine .§anb fcft^altenb eilte fie mit i^m naä)
bem §aufe.
S)ominil iredfte aüeg mit lauter ©timme, ote er Sllban
au§ bem Äeder rufen börtc. S)er SSater, bie Söfluttet unb SSinjeuj
famen berbei, unb Sllban ftieg aul bem ^eHer empor unb ftarrte
fie an toie ein öom 2;ob Sluferftanbener.
5)omini! bielt ben Sllban in feinen 2lrmen unb fagte:
„ZW nichts, tual @ott »erboten bat, bie §anb, bie fid^ gegen
ben 33ater erbebt, ftäc^ft au8 bem ©rabe."
Sltleg toar ftill, ber gurd^enbauer trommelte mit ben Ringern
auf bem 'i^a^.
Sie ^IJlutter um^alfte ibren geliebten mi^banbeltcn ©o^n,
unb jefet })'öüm bie Äinber ein entfe^ltd^eS Sßort aug il^rcm
JÜlunbe gegen ben S8ater.
„S)u bift ein Untier unb fein 2Jtenfd^/' rief fte i^m ju.
SJlan ging nai) ber ©tube, bie SUlutter »ufdb bem Sllban
felbft bie §änbe unb ba§ Slntli^ unb trug ibm Gffen auf. 5)er
SBater tooUte au§ allem einen ©dberj macben, Sllban rebete fein
SBort; er a| rubig unb ging bonn mit S)ominiE fdblafen.
2ll§ ibm S)ominif ben gutmeinenben $lan be3 SBinjenj
barlegte, ladbte er »or fid^ bin.
S^er^c^t unb in ben 9l6grunb gcftürgt.
S)er ZaQ graute faum, alg 2llban einen ber 5u<^fcn ge=
fattelt auä bem ©tall 50g, er fcbmong fic^ bebenb auf unb ritt
im iRebel jum Stbor binauS unb batjon. O^ne Sluf^alt wie
ein ijeuerbote jagte er im rafcben (Salopp babin, unb er mar
in ber Stbat ein ^emxhole, er JüoHte in ber ©tabt ©d^ußmittel
fud^en gegen ben S3ranb, ber in feinem elterlicben ^aufc ent;
flammt mar. ^n ber ©tabt angefommen unb ganj brennenb
toor 3orn befiel ibn bodb nocb einmal SBangigfeit barüber, ba^
er einen gamilienjmift bor bie ©eridbtc bringen foQte; bie alte
ftrenge 3udbt mar bodb nocb mädbtiger in it)m, alg er geabnt
batte. Gr glaubte fein Sluge ni(bt auffcblagen ju fönnen üor
140 5)orf9ef(^t(^ten.
t>em Stic^ter, betn et bic Sad^e eoibringe. S)er ÄrcujttJirt, nod^
ein ftanbfefter SRepublüanet , beffeii SBittfc^aft barum aud^ üon
Dielen, bie eg mit bem Slmte nidjt üerberben iüoDlten, gemieben
»utbe, galt für einen fingen 2lbt>ofaten!opf, unb il^m entberfte
ficfe nun Sllban juctft, o^ne i^m jcbod^ aUeg unb nantentlid^ bie
lefete SDtife^anblung ju jagen. 2)er Äreujnjirt erllätte, ba^
Sliban nic^tg anfangen lönne, fo lange bet SBatcr lebe; man
fönne i^n nicfet imingen, fein @ut abjugeben auf biefe ober
anbere SQöeifc; er traute fid) inbeS toi) nidjt ganj unb riet
3llban, nac^ ber nad?ften Stabt ju reiten, reo ber Sol^n beS
^irjenbauetn al« 9lc(fetganrealf reo^ne. 2llban f(fcien ba« nid^t
genehm. 6c ging avLi unb ftanb geraume 3eit ^ot bcm Obers
aml^gerid^t, o^ne fu^ entfcfceiben ju fönnen, ob er l^ineinge^en
foüe ober nid^t. S)a fa^ er in ber Dberamtei eine grauen«
geftalt am g^nfler, et grüßte hinauf, man ban!te freunblid^.
Sllban ging binauf jur grau Obcramtmännin. Sie öffnete felbft
ben 3!reppenverfc^lag unb ^ie| i^n eintreten ; fie fragte il^n nad;
Slmeile, nad) bem SBater, nad^ S)ominil unb feinem eigenen
Sefinben. Sllban gab anfangt nur ftottcrnbc unb oberfläd^lid^e
^uälunft. Sein SSlicf fc^roeifte reie verloren in ber Stube um«
Ijet. ^^t benn biefeä ^au§ auf berfelben Grbe, auf ber fein
o4tetlidbe8 ftanb? ®ie ift ^iet alleg fo getegelt, fo fein, reie
fpti(^t aud allem eine 9)u^e; unb bo^ ift ba^ nur ein Stodl:
wer! bö^cr über ben Stuben, reo bic grä^lid?ften ^ftnbel, ÜJlorb
unb 3;otf(^lag, SRaub unb SBctrug berljanbelt reerben. Unb baju
biefe begütigenbe Stimme ber grau. Sllban batte ein folc^eg
Don Silbung unb }arter Sitte erfülltes ^aui^reefen fcbon einmal
fennen gelernt im ^ufe beg 2)irettorg ber Sldterbaufc^ule, aber
je$t erfdjien ibm alle« »ieber fo fremb, fo traumhaft fcfeßn.
2)ie Oberamtmfinnin »erftanb e», feine ©ebanten ju fammeln,
unb mit einet reie elegifcb gebrocbenen Stimme erjä^ilte ibr nun
ällban alles. Sie ftanb oft unreiUtürlic^ auf, reenn er i(ir eine
^erbljeit berichtete, fe^te ficb aber fcbnetl reieber unb bat 2tlban
fori§ufabren. 3uJ«fet fagte fte ibm, ba^ ibr aJlann morgen nac^
SReicbenbacb muffe, fie reerbe biellcidbt mitfommen unb i^n reo
möglieb bereegen, ba& er auf ben gurcbenbof fabre unb bann
folle alles rein freunbfdbaftlicb obne ben Slmtsreeg gefdjlic^tet
»erben, benn baS fte^c feft, 2llban fönne nidbt mebt bei feinem
SSater bleiben. 3DBäbrenb biefer noc^ l)it},\ii) banfte für bie ge»
treue Slnnabme, fam ein 2)ienftmäb(ibeu unb melbete S)ominif.
^ie grau Öberamtm&nnin bie& ibn eintreten.
„So? 3)a treff' icb bic^?" jagte S)ominif ju 2llban unb
ridbtete einen ®ru^ »on Slmeile an bie Oberamtmännin auS,
®er 2et)n{)otb. 141
mit ber Sitte, fte tnoge fo balb al§ tnßglid^ auf bcn %vixä)en''
^of fomtnen, ber SSater ^abe SRefpeft bor \\)x, unb fie tonne biet
machen. 2)te Oberamtmännin gab nun fefte Bufafle, unb auf
bem 2Beg nac^ bem SBirtS^aufe fagte S)omim! ju 2llban:
„2)ein SSater ^at ntid^ bir na(fegefc^idft, bu foüft ja m<i}t
bor ©ericbt gelten, ßr roiil aüeB t^un."
„2Bia er teilen?"
„S)a§ g(oub' ic^ nid^t, aber fonft ©rtledtlid^el, unb hjenn
bu nad&gibft, ift'0 mein ®Iü(f auc^."
/>3<^ Q^V ttid^t um ein Haarbreit ab bon bem, n3a§ ic^
gefagt ^ab'/' ernjiberte Sllban, ol^ne auf ba§ le^te ju t)ören, unb
im Born rief Sominif;
„dB ift bod^ fo. 2)u bift grab raie bein SSater, grab fo
unbänbig."
„Sl'leinettüegen, unb e§ h)irb fi(^ jeigen, t»er ftärfer ift."
3nx ^reuj traf man ben Älein=9totte(f. Sllban bat \i)n,
t)oä) aud^ morgen frül) auf ben (jurc^enliof ju fommen unb
H)m beijuftefjen. 2)er Mäm^iottid lehnte entfc^ieben ab, er
mifd^e fic^ nic^t in frembe §änbel, ba pu|e fxä) jebeS on einem
ab. 2luf be§ S)ominif 3ureben unb auf beffen leifen Bufal/
ba& er \i)m julieb fommen möge, jumal er eä i^m ja berfpro(^en
l^abe, i^m beijuftel^en, fagte enblic^ ber ÄleinsStottedf mit einem
§anbfd^lag ju.
S)er ^irjenbauer loar fefjr betrübt, obgleich er l^eute einen
^roje^ getüonnen |)atte. 6eine Ortleinh3o|)ner I)atten il)n föirüic^
öerflagt, meil er fein ©ut geteilt |)atte, !ein Slbbofat au§ ber
$Rad^bar|c^aft f)atte fid^ baju hergegeben, ben i?Iägern eine ©in--
gäbe ju macfeen, fie Ratten aber einen 2Binfelabbofaten, einen
fogenannten 6ntenmaier gefunben, ber i^nen bie Sac^e aU fe^r
bebeutfam unb erfolgreid^ barftetlte; ja, er l^atte bet)auptet, bie
SIbbofaten l^ätten nur beäl^alb feine ^lagf^rift gemacht, ireil
fie alle 5|3arteigenof|en beg ^(ein:9totted feien. 9lun l^atte ber
Älein=SRottect ^eute ben ^roje^ in erfter ^nftanä gewonnen, aber
bal fa^ er, er ^atte feine SRac^barn mei)x, baä fmb lauter
j^einbe, ja, fie benunjierten je^t bei QJerict^t, iraS er im ^al^r
1848 gefbroc^en, unb wäre ber SHid^ter ni(^t bod^ noc^ n3ol}(=
moüenb getoefen, er trotte einen neuen 6tricE für il^n breiten
fönnen.
Sllban unb 5)ominif ritten miteinanbcr l^eimiüärtS, Sllban
»ar lüilb unb »oU 3!äI)äorn, utft S)ominif erfannte mieber, ba^
fol(t ein reicher Sßauernfo^n ganj anberä geartet ift alg ein
armer Änec^t; foI(^ ein §augfo^n ift nid^t fo leidbt jufrieben
geftellt unb bergibt ni^t fo fc^nell. (Sr erjä^lte 2llban, um
142 i:;orfgefd)i4ttn.
i^n }u beruhigen, ba^ ter Siatet ihn ja aud) brcimal mit
6c^anbc aui bem $aufe gerciefcn I)abe, unb er fei bod^ ges
blieben, aug 2lnbangli(^feit, unb um {^rieben ju ftiftcn. ©iefc
a)litteilung mad^te aber bie »erfe^rtc SBirtung, benn 2llban
fogtc:
„2)aS ben)ei[t eben toicber, ba^ bu fein' d^r' im £eib fja%"
GiS war fd^on Stad^t, al« man am ^eüberg an!am, öom
^aufe fcfeimmerte £i^t, unb bie Klarinette ber Obebfüc^ti tönte
ing ki)al 3nban [tieg ab unb befahl 5)Dminit, M?> lebigo
^t'crb an ber ^anb beimäufü^ren. 5)Dminif riet i^m, jcfet ju
bcn eitern nadj ^aufe ju geben, bie feiner fel^nfücbtig darrten,
aber Sllban erwiberte:
„3* bin brei, ja »ier Soge fmb'8, nid^t bort geiücfen.
3^ mu^ fticber ^>in."
SRafd^en Sdjrittcg fprang er ben 93erg ^inan. 2)ie Dbcb:
füc^ti fpielte ftc^ aüein ctmai Dor in ibrer jerfallencn Sel^aufung.
ein $unb fcblug auf Sllban an. Sa§ ift bag? 2)a8 ift ja ber
®teif. 2ßie fcmmt ber ba^er ? Sllban eilte bie Xxtppt \)\nan,
SJreni fam i^m entgegen.
„©e^ nicbt hinein," fagte fie.
„Söarum? 9Ber ift ba?"
„S)ein Sinjenj."
„®a8 toiü er?"
„5Rur ©Ute«, er bat bem 3?at«r auc^ «ierl^unbert ©ulben
ocrfpro^en, ba^ er mit un§ fann, wenn bu mit mir aug^
»anbern millft. älban, je^t werben mir ja glüdtlicber, alg hjir'S
je gebacbt ^aben. Se^t leg' beinen 6tolj ab, unb e§ ift afleg
gut."
„gflr beinen S3atcr forg' ic^ unb nid^t mein 93ruber. er
bat nidbt mebr al8 icb aucb. ^i) unb bie 2Reinigen, mir nehmen
ni(bt8 gefc^entt. £a| micb."
er ri^ ficb öon SBreni Io8 unb ftürmte in bie Stube.
SBinjcnj jurfte jufammen, al3 er i^n fa^.
„5)u ^aft nicbtg ba }u f (Raffen. aRarfdjier' bid^/' gebot
«Iban.
„3)a« ^auS ift mein," entgegnete SBinjenj, „unb ic^ fann
bi^ 'naugjagen."
2)er 9?agelfc^mieb ftelltc [lä) üor 2llban, unb SSinjenj »er*
Ue^ bie ©tube.
2)er S^agelfcbmieb rebetc iran bem Sllban gütlich ju, unb
biefer fagte enblidb, er muffe feinem S3ruber nacb unb nod^
einmal im guten mit iljm reben. er eilte von bannen unb
rief feinen SRamen. Unweit beg gelfeng, bort, wo fie öorgeftern
3)er Sefinfiolb. 143
am testen 2Rarffteinc gefeffen, üon bort^ier IiBrtc Hlban ba§
Seifen eines §unDe§, unb eine ©timme rief: „^aff' ibn!" S)er
©reif fprang mt ein Stiger an 2llban emj^or, aber biefer tarn
ibm äuüor, fa^te iljn am ©enicE nnb fd^Ieuberte il^n in bie
„5)u ^e^eft ben §unb auf mic^!'' f(^rie Sllban, rannte
nac^ feinem Sruber, padte tt)n, unb flumm rangen bie beiben
miteinanber; ba polterte e§, e§ tcar fein ©elänber ba, unb
feft einanber umÜammernb, ftürjtcn bie beiben ben ^^elfen |inab,
unb ber 93ac^ fpri^te auf.
SSo ift bctn Srttbeir!
S)un!Ic ftiHe SRad^t xoav'§, al§ 2llban ericad^te. (Sr griff
um fic^, unb f($aubernb praßte er jurüd, er fa^te ein 3Renf(|en«
antli^. ^ie Erinnerung tauchte in itjm auf, bal war SSinjenj,
fein eines 2luge gitterte ftarr in ber bun!eln 5Ra^t. 6r rief
i^n mit Flamen, er h)ufcb il^m ba§ Slntli^, fein Saut, feine Se^
megung. 6r legte fein Obr an ba§ ^»erj be§ 93ruber§. U6)
ju fpöt! S)iefel .^erj fc^lug nicbt mebr. 6r rief laut um
§ilfe ju ©Ott unb ben JFienfd^en, »ergebend, feine Stnttoort er«
tönte. 6r raffte fid) auf unb trug ben Sruber in ben Slrmen
am Sad^elufer fort, er ri§ fid^ blutig an bem f^^lfen, aber er
lie^ nicbt lo§. ^t^t fd^ritt er in ben Söalb, aber er bracj^
jufammen unter ber £aft, unb laut treinenb warf er ft(^ auf
fte nieber unb fprang bann babon, burd^ bie SJlactjt l^in immer:
„SSinjeuj! SSinjenj!" rufenb. ßr ftanb Por bem elterlid^en |)aufe,
alles fam ibm entgegen.
„2Bo ift bein 58ruber?" fragte ber SSater.
„3;m SBalbe, tot," ftötjnte Slllban, unb ein S3Iutftrom quott
if)m bei biefen SBorten auS bem 2Runbe.
S)er S3ater ri^ bie 2tyt auS ber St{)ürpfofte unb ttjoöte auf
Stlban lol, Stlban fniete nieber wie ein Opferlamm; aber S)os
minif fiel bem 33ater in ben 2Irm unb fdjleuberte i^n jurüdt
mit ben Sßorten:
„^abt ^i)v nic^t genug Glenb, hJoHt ^\)x nodb meljr?"
„^u legft §anb an mid^?" f(^rie ber {jurd^enbauer.
„^<^f i<^/' erhjiberte S)ominif tro^ig. Gr bot" Stiban in
bie |>öl)e unb fragte ibn, mo SSinsenj liege. 2llban bejeic^nete
bie 6telle, bort, too er am 5tage Poriger im Unmute mit bem
Seil baS ©elänber l>inabgefd^leubert l^atte.
2)ic Änedte, bie fremben 2)refd^er, bie in ben ©4)eunen
144 ^orfgcfdjid^ten.
fcftliefcn, mürben aufgeboten, unb mit ^^adteln jog man l^inau§:
2llban woHte mit, aber beim ersten 6^ritt bra^ er jufammen
unb mufetc in bie Stube getragen werben.
2)ur(j^ ben nfid^tigen SBalb lief ber j^urd^enbauer mit ber
gadtel unb rief immer: „SSinjenj! SSinjenj!" fo ba^ er jule^t
nur no(b mit beiferer Stimme ben 5Ramen laden !onnte.
6ä ttjurbe ^ag, aber ba§ mar lein 3;ag, ein fefter DfJebel
ftanb über 93erg unb 3;bal, man ging in SBolfen, man fab nicbt
^immel, nidbt (Irbe, faum ben S(^ritt breit, mo man ftanb. ^m
^auptbaar unb im 33arte bcg gurcbenbauern ftanb ber eifige
9^eif, unb nur no^ Dor fidb ^in murmelte et ben IRamen:
35injen}.
^an fanb SSinjenj an ber bejeicJbnetcn Steße nid^t, Sllban
muBte nid^t red^t gemult ijdben, mo er i^n abgelegt.
2)er Jag flieg \)ii\)ex, aber ber 9lebel mid^ nidbt, er mar
mit ^änben ju greifen, al§ fedbä SDlann auf einer 93al)re au§
93aumftämmen bie fieicbe bc8 Sinjenj baber brachten. Unter
bcm ^oftbore btücfte ibm ber SSater ba§ eine Sluge ju, biefeS
Sluge, baS fo »ormurf§üon brcin ftarrtc. Äeine Sbränc fam
über bie 2ßange be^ gur^enbauern, unb ftarr fdbaute er auf
bie ^rau unb auf Slmeile, bie bei bem entfe^li(ben Unglüd bod^
meinen !onnten.
2Ran batte einen reitenbcn 93oten nad^ bem Slrjte gcfcbidtt,
et !am jugleicb mit bem Oberamtmann unb beffen "^tau, unb
bolb barauf fubr audb ber ^irjenbauer in ben ^of.
^er ^Ragelf^mieb mit feiner SBreni fam aucb, unb burd^
alle binburcb brang Sreni, unb niemanb magte ci, f»e abju;
balten, ba^ fic ju bem Äranlen eilte.
SEBie mar jc^t ber .^of fo »oll »on fremben OJlenfd^en, unb
öon ben eigenen mar ber eine So^n tot, unb ber Slrjt erlldrte
jebcn 93elebung^üerfucb tjcrgeben^, unb ber anbcre batte »ieüeidbt
eine 3;obe§munbe unb rafte mit feiner legten Äraft!
3)cr Oberamtmann ging nac^ bem eyelfen, um ben %i)aU
beftonb in 2lugenfcbcin ju nebmen, et fanb bie unucrjciblicbe
ejobrläffigfeit : ben 2)tangel eineg ©elänbetä. 2)ie Oberamt:
männin blieb bei ben {jrfluen unb etmieä ftdb in allem orbnenb
unb bilftfitb-
3im Seibgebingftüble lag bie fieid^e beg 93injenj, ber SSater
fa| babei, unb nod^ immer ^örte man leinen Saut tton ibm;
baS SGBort, ba« juerft über biefe ftatren jufammengepre^ten
Sippen ging, mu^te 3«fcbnictternbeg befunben. 2l(ä ber ^irjens
bauet §u bem Jrauetnben eintrat, miesS et ibn mit bct |)anb
binaug unb vetbüute fein älngeftc^t mit beiben ;^dnben. ^et
2)er Se^n^olb. 145
^irjenbauer ging, aber balb m6) ibm trat bcr ©ipSmütlcr ein ;
au(j^ ibm »urbe ge»in!t, »egjugeben, aber er folgte nid^t; er
fe^te fid^, obne ein SCßort ju rebcn, neben feinen S^toager, unb
fo fa^cn bie beiben SJiönner ftumm nebeneinanber, »or ibnen
bie Seidbe.
3|m Jpofe roax e§ lautloS ftiH, nur bigjueilen \)Me man
ben rafd^en ^uffcblag eine§ 5Pferbe§; fein StaÜfcblag aui ben
©d^eunen ertonte, felbft bie frentben S)refd^er, bie nidbt im
Stoglobn ftanben, feierten, ibre §dnbe gitterten nocb, fie bitten
bie Seicbe getragen, unb auf bem ^eu fa^en fte bei einanber
unb fpracben leife baöon, tt)ie elenb bodb aucb ber gro^e S^teid^s
tum ma($en fönne.
Sllban toar in 9lube gefunfen, ber Slrjt »erorbnete, ba^
man ibm ©d^nec auf§ §aupt lege, ßin S)refcber unb ber
Äübbub ttjurben mit dübeln nacb bem jtoei ©tunben entfernten
boben SSerge gefcbidtt, »o e§ bereits gef(bneit baben foQte. ßin
Änecbt mürbe mit einem ber j^ucbfen nacb ber ©tabt in bie
2lpotbe!e gefcbidt.
Um ÜRittag begannen bie S)refcber )3lö^lid& ju brefd^en,
unb Sllban erirocbte laut fcbreienb : „2Bo ift bein ©ruber V dt
f tagte, ba^ ibm jeber ©(^lag ba§ ^'xxn träfe. S)ominif eilte,
ben Srefcbem ßinbalt ju tbun. ©o öiele §änbe waren ju bes
fd^äftigen, unb man badbte nic^t baran, fie mü^ig ju laffen.
Sominif befabi ibnen, bie SCepfel auf ben 2Bagen ju laben,"
ber ^urd&enbauer bitte ibm gefagt, bo^ er fie beute abliefern
moHe, unb ber Jlagcifcbmieb fanb ficb bereit, bie Slblieferung
JU übetnebmen. 2Ran !onnte bem großen Seibc im §aufe in
ni(bt§ beifteben, e§ blieb nid)tg übrig, aU bie 2lrbeit ju öolls
fübren, bie ber 2^ag »erlangte, 5)omtni! wufete felber oft nidbt,
tt»a§ er tbun follte, unb ftanb oft mitten in einem rafcben ©ang
müfeig unb felbftoergeffen ba, bi§ er beffen inne würbe unb
bin unb ber rannte unb immer loieber »erga^, »aS er gewollt
batte. Slmeile !am je^t ju ibm, ba§ Äinb \)mQ ftd} an ibren
kod unb Ue^ nic^t ah üon ibr, fie fagte, man muffe baä
Slepfclfcbütteln aufgeben, Sllban Ilage: ba§ foltern ber Slepfel
fei ibm, a\i fcbütte man bie ©cbollen auf fein ®rab. '^t^t
enblidb mürben bie 2lrbeiter jum ÜJlü^iggang beorbert.
2)er Oberamtmann ftanb beim ^irjenbauer am Srunnen,
unb fie wogen miteinanber bin unb ber abermals bie 33orj
teile unb 5tac^teile ber gefc^loffenen ®üter, S)er ^irjcnbauer
fagte : „0 §err Oberamtmann ! 3cb babe auf ber Sßerfammlung
unb öffentlicb nid^t atle§ fagen fönnen, unb icb mag'S nocb "icbt
fagen, roa^ für ©d^anbborfeiten mit bem gefc^loffenen Grbgang
%ütxbad), '^otide\i)iä)Un. V. 10
146 S)orffl«f(^i*ten.
üerbunben fmb. 3)er gurc^enbauet ba \)at tai traurige (Slüd ges
^abt, bafe i^m fünf Äinber al§ Hein geftorben fmb. ^ä) ireife
IDO^I, ba$ mit bcm Serteilen neuel Unglüdf ^anfcngenug fomtnt,
aber !ann man'^^ anber§ mad^en, unb batf mon?" ©er Ober»
amtmann tttar ^eute befonber§ freunblid^ mit bem §trjenbauer,
benn er erfannte ben, ttjenn aud^ ftarren, bod^ reinen ©ered^tig:
feitSftnn be§ 2Ranne?.
211g bcr ^irjenbauer unb ber Oberamtmann mit feinet j^rau
»egfu^ren, !am gcrabe ber Äübbub mit einem Äübel »oll
Sdbnee, er hjat vorausgeeilt, ber 5)refd^er blieb Hugernjeife noc^
einige 6tunben auf bcm Serge, um bann mit frif^em ©d^nee
}u fommen. 95alb traf aud^ ber rcitenbe 53ote au§ ber Slpotl^cfc
ein. 3llban bulbete niemanb um fid^ als 9?rcni unb 3)omini!,
feltft bie 2Ruttct unb Slmeile burften ficfc ibm nid^t naben.
einen 3;ag unb eine 9ta(^t fa^ ber ^urd^enbauer bei ber
fi«i*e feines 6obneg unb a^ nicbt unb tranf nicbt unb fpracb
hin SBort.
2113 man am SHorgen barauf bie SIeidbe be« 93injen§ ju
©rabe führte, f(ttt)anlte er om Stabe, ben 2Uban ibm gefcbnitten,
binter ber fieid^e brein. Grft auf bem Äirctbof, wo er bie ein*
gcfunfenen ßreuje an ben ©rfibern ber Äinber fab, bie SSinjenj
»orauggegangen »aren, bra^ et jum erftenmal in lautet unb
heftige« ©einen aug.
2luf ber ^eimfabrt — ber ©ipgmüHet t^t eä nidl^t anberö,
et mu|te ftd) auf ben 5öagen feßen — fprad^ bet t^urdbenbauer
baä erfte ©ort ju feinem 6dbtt)ager, unb bie jitternbe ^anb etJ
^ebenb fagte er:
„®ott bat mid? b^rt geftraft, aber et l>at mit bocb wd)t
gegeben, mein ®ut bleibt bodb bei einanber."
©leicb nacb bem Seid^enbegängni« fübrte ber Jlagelfd^mieb
2lmrei nacb 6iebenbßfen. Seit ber 3«Trüttung be§ Jpaufeg
»einte bag linb unaufbötlicb nadb feinet a)tutter unb verging
faft vor §eimtt)e^.
2llban batte nicbt« babon gemetit, als man bie Seid^e feineg
aBrubetS fortbradbte, je^t, ba man ba8 Äinb fortfübtte, mctlte
et eä auf feinem Äranfenlager unb fagte bor fidb l)in:
„33'büt' bicb ©Ott, 3lmrei."
2)er aSater, ber fxd) bi«bct gar nic^t um 2llban gefümmert,
war jc^t fotgli<i bebaut um ibn; et bßtte ftill nidtenb, ba^
Sllban rubig fei, aber feinen Sd^laf pnbe; ba& er alleä bi«
oufg fleinfte erjäblt babe, ttie eS ibm ergangen unb »ie er
bem 93tubet im guten nacbgeeilt fei; er nidte ftill ju biefen
IBctidbten. Selbct burftc er flcb 2llban no^ am »enigften naben.
©er ße^n^olb. 147
tienn biefer fc^rie irie rafenb auf, al§ er ju il^m trat, unb [ogar
»enn er ungcfcljen in ber ©tube toar, merfte e§ ber ^ranfc
unb war »oÖ fieberifd)er §a[t, bie er augenft^einlid^ ju ht-
jhjingen fu(^te.
2)er Suftanb SllbanS »ar öeränberlid^, ber 2trjt »oHte tro^
aKen Srängeng feinen ganj tröftlid&cn S3efd^eib geben.
6ine§ SEageä mu^te aÖeS bie ©tube öerlaffen, nur Sontini!
unb SSreni burften jurücfbleiben. 2)ie beiben mußten Sllban
im 93ett aufricf)ten, unb er fpra(t:
„Sominif, e§ lüirb aEeg bein. 2Heinem ^Peiniger oertrau'
i(fe'§ nid^t. ©ib mir beine §anb brauf, ba^ bu bem 9tagel!
fd^mieb unb meiner 33rent mein Erbteil gibft. 2Rein' SSreni
ift öor ©Ott mein."
2)ominif reichte bie §anb unb fagte:
„®u bift ni(^t fo !ran!, aber bu fannft'g geri<^tUd^ machen,
irenn bu icillft, wenn'S bic^ berul^igt."
„3)(6 itjill nichts me^r öom ®txx6)t . . . gamilienfac^e . . .
3c^ glaub' bir . . . unb menn bu Äinber be!ommft, fei geredet,
©erecbtigfeit . . . SBo ift bein S3ruber? . . . ©ere^tigfeit . . /'
2)a§ »aren bie legten \)tlkn Sßorte, bie 2llban fprad^, er
rafte nod) mehrere Slage feefinnung§Io§ unb befanb fid) oft in
ber großen 58oIf§»erfammlung unb fd^rie: „Stulpe! Stille!
Sraüo!"
2)tit ben 2öorten: „2Bo ift bein 93ruber?" bauchte er
feinen legten 2ltem auä. Seine Sßangen waren rot.
2ll§ man bem j^urc^enbauer ben Xo\> feines ©o^ne§ bc»
rid^tete, ftam^jfte er jornig auf, unb feine gauft haütt fid^.
„S)a§ ift fein le^ter — " f^rie er, er üerf^iPteg bie anberen
2Borte. 6r mo(^te e§ alä eine Untbat feineS 6obne§ betrachten,
ba^ er i^m burcb ben Zot feine te^te Hoffnung jerftßrte, fein
©ut fam in frembe §anb.
Salb nai) Sllban begrub mon aud^ bie DJiutter, fie b^We
niemanb i^r £eib geflagt, unb eines 3?lorgenS fanb man fie tot
im 93ette.
2)er i^urdbenbauer, ber nun 2)omini! al§ einzigen ßrben
üor ficb fab, rebete ibm biel ju, ba^ er ibm »erfpre^e, wenn
er Äinber befomme, baS ©ut nie 5U teilen. S)ominit tüeigerte
bieS unb fagte jute^t, er \)abc bem fterbenben Sllban baS ©es
löbniS gegeben, geredet gegen jebeS feiner ^inber ju fein,
2)er iJurcbenbauer ging ftarr unb ftumm im .^ofe umbcr,
er rebete mit niemanb unb ging burcb Stall unb Sdbeunen wie
ein ©efpenft. ^m 2Balb Ue^ er fid) eine alte 3;anne bauen,
fte ju Sörettern »erfogen unb bradbte fie felbft auf ben J^of.
148 2)orfgef(^i(l)ten.
3m grü^Iinfl» am felben Sag, all ber SRagclfd^mieb mit
feiner gamilie augioanbettc, fanb man ben gutdjcnbauer ^jlö^Iid^
tot. S)unHe ©etüd^te gingen übet feine Siobe^att. 2Ran ^at
nie ttroaS SBeftimmte« barüber erfahren.
^er neue fiel^tti^olb.
2lu8 bet jerriffenen 6rbe fptic^t bie Saat, au8 ben ©räbcrn
»ad^fen Slumen. 2;rübc Sc^ttjctmut lagerte auf bem ®emüt
beg S)omini! ttjie Slmeile«. S)ie OberamtmÄnnin war eine milbe
3;röfterin, benn fte fam jefet im {Jrü^ling auf m£l(>rere SBocfeen
auf ben ^of. 6ic fanb eine ©rquicfung barin, in bie 3;iefe
ber Ocmüter ju fd^auen, bie i^re (Smpfinbungen nid^t in lEBorten
auäbrüden lönnen, fic aber l^atte bie SKad^t be§ SBortel, unb
»ie linber 93alfam l>eiltcn fte bie Sßunben, 2Dag i^r im großen
unb umfaffenben nicfct gelingen ftoHte, gelang i^r im einjelnen ;
bag Aerj ber |)6^erfte^enben einte ftc^ mit benen, bie im be«
fdbramtcn fiebengfreife »erharren. Qi toav nid&t ©efü^Uortgfeit,
fonbern unüernjüftli^er fieben^mut, bafe Slmeile [xi) faft bälber
in ba^ Unab&nberlid^e fügte unb ftd^ ber ^eiterleit nid^t ber«
fc^lo^ »ie ^ominit, aber aui) biefem gelang ti enblic^.
Oft betra^tete Ämeile mit ®e(>mut bie jlarte be3 ^ofguteg,
bie Sllban in jenem legten frieblid^en unb ^offnunglboQen SBinter
gejeic^net. 3)a8 »ar ba« einjige, roai öon i(>m übrig geblieben,
unb bie Aarte ^ing nod^ an berfelben 6teQe, voo fie bie 3Jlutter
aufgedrängt ^atte. 3ln bie SKutter unb an Sllban mu^te Slmcile
oft benfen, unb bie beiben »aren jo aud^ immer bem 2)ominil
gut gewefen. SJann aber ftric^ fie fic^ hjieber rafc^ über bag
©eftc^t, unb aDe SQe^mut tcar barauS n)eggenommen.
ÜJtan mag ei ßitelfeit nennen, e3 mar aber »eit me^r
ftolje 6icgegfreube unb bie fiuft am aBo(>ltl>un, toai 3)ominil
empfanb, ol8 er fierfpÄnnig nac^ SReQingen fu^r, um feine
SJlutter }ur ^oc^jeit abju^olen. 6r li>atte je^t bag boppelte
aSerlangen, feiner 3)lutter nod^ red^t »iel greube ju bereiten, er
^atte nic^tg »on i^r empfangen al8 ba§ nadtte £eben, unb »ie
grÄ^lid^ »ar ei benen ergangen, bie i^re Äinber mit Sleid^tum
aui^iuftatten bermod^ten.
3)ie ^od[>jeit würbe ftill gefeiert, bie Oberamtmännin unb
bie SDlutter be3 S)omini! gingen on ber Seite SImeileg, S)o=
minif^ging jtt)ifd>en bem ^ir§enbauer unb bem ©iplmüüer jum
Siraualtar.
Slmeile trug }ur ^cubc i^rel ^Dlanneg unb aller Sin»
5Der Sel)nf)olb. 149
itcfenben einen befonberen 6(^mud auf ber S3ruft: fie l^atte bie
S)enfmünje beg S)ominit an einen ^^enfel faffen laffen unb trug
fie an ber ©ronatenf^nur. „S)ag ift mein fc^önfter ß^renfd^mudt,"
fagte fic Iftd^elnb beim ^oc^jeitgma^I.
Sominif behielt feine SRutter bei fxi) auf bem gurd^en^of.
©ie l^atte aQcjeit über i^re ©ö^nerin in Steüingen geflagt; fie
^atte je^t glüdtfelige 3;age; aber fte ^ielt e§ bod^ nic^t lange
aug, fie ^atte ^eimwe^ nad^ ber !eifenben ©ß^nerin, noc^ ben
^la^barn unb öor allem nad^ ben Äinbern i^reä älteften ©o^ne§.
Somini! brad^te fie lt»ieber nad^ ^Reilingen unb öerforgte fie gut.
6rft alg auf bem {^urc^en^of baS erfte Äinb geboren »urbe,
fom fic »icber unb blieb bort.
2luf bem lanbtoirtfd^aftlicben jjefte fe^It Slmeile nie unb
ift aUejeit im ©eleite ber Oberamtmdnnin ; ber S)ominif fi^t
jebegmal neben bem ^irjenbauer unb ift einer ber angefe^enften
©ro^auern.
aSei ber legten ^eimfa^rt öom lanbtoirtfd^aftlid^en a3ejir!l*
fefte \oax ber neue gurd^enbauer gar luftig, unb er fagte ju
feiner grau:
„Bäuerin," — benn fo rebet er fie je^t aud^ na(^ l^er«
fömmlid^er 2lrt an — „ii) tann bir nid^t fagen, »ie mo^I mir'g
bod^ »ieber aud^ ift, unb mie glüdffelig iä) bin. SBenn id& fo
in ein SEßirtg^aug !omm', unb id^ laff mir geben, »oS ber SSraud^
ift, unb ba ben!' id^ bei mir: unb bu fannft'g bejal^Ien unb e8
t^t 'bix nid^tl. 3<^ w^cin* "ft ""d^, iä) fei ber M^bub, unb
bonn toirb mir'l boppelt »o^l, ba^ id^ je^t fo bafte^' unb mir
»ag erlauben barf."
„Unb bag foüft bu red^t oft t^un unb bir auftragen laffen
nad^ ^erjengluft. S)u bift mand^mal nod^ ein bifite ju genau.
3cfe bcnf au(^ bei ben Slrmen immer baran, ba^ ton aud) für
bic 2;oten i^r Steil ©aben geben muffen. Slbcr ba ift'jS fd^on
ioieber, ^ilf mir, ba^ id^ ni(^t immer unb bei allem bran
ben!*, toie meine Srüber unb meine Altern avii ber SCBelt ge»
gangen finb."
„3d^ »ill bir fd^on Reifen. 2)rum ben!' je^t nid^t bran.
2)u bift ^alt ein ^ßrad^tweible. Ginc anbere ^&tt' getti^ gefagt:
Stimm bid^ in a(i)t unb la^ bid^ nid^t üerleiten! man oergi^t
gar balb, wo man bet^otnmen ift. S)u !ennft mid^ aber, unb
bu gunnft mir nja^ ©ute^, unb bu ^aft nid^t bang, ba& ii) bir
bein' ©ad^ öert^u'."
„2Rein Bai)"^. 6^ ift alleg fo gut bein »ie mein. S)u
»eifet, »ag mein G^renfd^mudt ift, aber bu mufet aud^ nie »er«
geffen, ba^ bu jefet ein ©ro^bauer bift."
k
15U 5}0Tfgcj*i(litfn.
„Unb meine Äinbet follen niAt oergeffen, tt)a3 i^r SSater
gciocfcn ift. Unb ttjenn id^ jc^n 3^eile mad^en muf5, \(i) Yoxü
fte f(i^on fo \)txx\i)ttn, ba{3 ein jebcS glüctUc^ unb jufcteben
fein fann,"
5Im HQetfecIentag brennen auf bcm ,^ird&l>of neun Siebter
ganj na^e bei einanbet, e« fmb bie für ben ^urd^enbauer,
feine '^xau unb feine ^inber. 2)oniimI unb 3lmcilc Iniecn
mit ibren Äinbern betenb babei, unb erfl wenn bic Sidbter toer«
löfdbt ftnb, febren fte beini in ibre Sebaufung, tt»o einft fo toiel
ficibenfcbaft unb 3a*nmet war unb jefet ein ftiUer ^Jriebe waltet.
ober
bu ameriRanifcftc ^t|le.
„§c^ glaub' nt(f)t an Sltnerüa/' jagte einft bie alte ^aö^en--
bduerin in ber §o|)Igaffe, als man if)x öielerlei unb barunter
auc^ %ahiU)a^teS öon bem fernen gro|niäc^tigen Sanb erjdf)Ite.
S)ie Seute erluftigten fiä) über biefe einfältige Stebe, benn bie
Sadjenbäuerin l^atte feine§tt)eg§ bamit nur fagen trollen, ba^ fie
nic^t an bie SSeri^ei^ungen unb Hoffnungen SImerifal glaube,
fie erllärte fic^ einfach bal^in, fie glaube über|)aupt nic^t an
bal S)afein öon Slmerüa, ba§ fei alle§ lauter £ug unb Zxuq.
Sie bemül)te fic^ baju nid^t ju nteljr S3ett)eifen, al§ bie ©ro^en
ont fpanifc^en .^ofe gegen ÄoluntbuS üorbrad^ten , fie glaubte
eben nid^t an ^merifa, unb fefter Unglaube ld|t fic^ ebenfo
menig überführen aU fefter ©laube.
Söenn I)eutige§tagg jemanb im 2)orf burc^ irgenb iüelc^e
§inberniffe nid^t nac^ Slmerifa auSmanbern fann, bitft er fu^
mit ber ©d^erjrebe: „^6^ glaub' nid^t an Slmerifa, tt)ie bie alte
£a(^enbäuerin."
(Sg gibt aber anä) lanbauf unb lanbab fein -l^aug me'^r,
in bem man nid^t ben lebenbigen 93eirei§ öom ©egenteil bdtte.
2)a ift ein ©efc^wifter, bort ein SSeriüanbter ober aui) nur ein
93e!annter in Slmerüa, man vod^ ben eingelnen ©taat ju nennen,
in bem fie fxi) angefiebelt l^aben, man ^at 93riefe »on i^nen
gelefen unb gehört.
3|m 2Birtäl)au§ be§ entlegenften S)orfe§, >üo man au§ einem
guten ©d^o^jpen Kräftigung ober SBergeffen^eit trinfen mü,
fd^reibt mitten au^ ben Stabaüroolfen eine 3<iut'erl^anb ibr
2Jlene 3;e!el an bie Sßanb; ba legen jiDei ^änbe fid^ brüberlid^
ineinanber, ba fegelt ein buntgeflaggteg 6c^iff auf grüner 6ee
unb in flammenroten Suc^ftaben leud^tet bie Söotfd^aft: „3la6)
2lmerifa!" SSerfd^iüunben ift alleg ©elbftöergeffen; ber @eift,
ber fic^ in ficb öerfenfen unb begnügen tooUte, trirb mit Bauber^
gciDalt l^inaulgetragen auf ba§ unabfebbare SBeüenirogen ber
Ucberlegungen unb Beratungen. i$reili(^ ift bei biefer ©cbrift
feine Säuberet, fie ift nur ein 3Jleifterftüdt ber S3uc^brudterfunft,
154 Torfgfjtl)i(!)tcn.
unb bie jal^Uofen Slulmanberunjgeypebitionen : bie S8ruberl>anb,
bag treue ©eleit, bie fi(j^erc Obl^ut, bie glüdtlid^e Bufunft, unb
wie fie f\ä) aüt nennen — 2lu§iranberung§agenten mit il^ren
Helfershelfern, Sßirten, Sd^ulmeiftern unb Ärämern, forgen ba=
für, bafe man allerorten eingeben! fein mu^, »ie »cit mir e§
in ber Äunft ©utenbergg gebrad^t ^abcn. 3ft ber ölidE aber
aud) nur flüchtig üon biefen 3ci(i^cn gefeffelt hjorben, fo muJ5
au(^ baS 2Bort il>m folgen, unb ÜHenfd^en, bie ibr fiebcn lang
lein anbcreg gabrgeug gefeben, aB ben glo^, ber eilig an ber
SCßiefe »orbeif^wimmt, barauf ftc mÄb^n, fpred^en t>on gefupfers
ten 2)reimaftern, öom Seben in SBotfajüte unb Stt'ift^enbcd.
3Jtenf(ben, bie e§ babeim nidbt ju einer ^^«^»breit @rbe bringen
lönnen, fpredben öon Äongre^lanb unb ben taufenb SDlorgen,
bie fi(b leicbt crmerben laffen. — Slmerifa fcbirfte unS einft bie
Äartoffd, bie, in ber 2llten 3Belt bcimifdb unb gum 39ebürfni8
geworben, in bunberterlei 2lrt bereitet unb genojfcn wirb; man
lann faft fagen, bad ©efpräc^ über ^merüa ift au(b eine ^rt
»on Äartoffel: baä wirb gefotten unb gebraten, in bunberterlei
Art bereitet unb fogar jum bcraufcbenben 3;ranf i)etQtxiä)M.
9öie erlaben unb erbifeen fi<^ oft bie Sonntag^gÄfte an ber
Itartoffel in Xran! unb SEBort, unb Icbren fie bann l^eim in
ibre Sßebaufungen, fo lommen ftc aui bem fernen 2anb jurüdt,
unb fpdt in ber S^acbt wirb nocb mit ber grau überlegt, ob
man nidbt audb auewanbern woQe, babin, wo man nidbt mebr
jinfe unb fteuere; jebeS fleine Ungemadb \)cbt algbalb gonj
binwcg Don bem gewohnten CebenSboben, unb nodb am 2)iorgen
bei ber Arbeit ift ei oft, ali ob bie 2uft »on felbft ba§ SBort
Slmerifa fprecbe; mit ©icbel unb Senfe ober ber ?Pfluggabel in
ber ^anb fcbaut ber $auer oft aus, aU mü^te plö^li^ jemanb
fommcn, ber ibn abrufe naä) bem gelobten fianb Simerifa. —
©lüdfelig, wer ficb balb wiebet finbet unb f\6) tapfer we^rt auf
bem ©oben, barauf ©eburt unb ®ef(bic! i^n geftellt.
Qi WÄre tböricbt, bie unabfebbare Sefrucbtung unb ben
großen, alleä bew<igenben 3ug ber SRenfdbbeitSgefc^ic^te in
bem Sluäwanbetungötriebe oerfennen }u wollen. 3)ag biwbert
aber nicbt, ja forbert eber baju auf, bie ^erjcn berer ju er^
forfcben, bie, »om 6injelf(bic{|ale gebrängt, in bie Steigen ber
SBöllerwanberung eintreten, beren weltgefcbicbtlicbe 6enbung un:
ermefebar unb ben einjelnen, bie mitten im 3uge geben, un^
Dcrlennbar ift. 3)aneben ift eg Don befonberem öelang, ju be«
obadbten, welcbe SGBanblung folcb ein 3;rieb, ber bie ganje Seit
ergriff«n, im bef^rdnlten 2ebenS!reifc ber S^cibenben unb 93er'
bleibenben betvotbringt.
2)er iBteredftg ober bie omerifamf(!öe Äipe. 155
S)er ©tattftifer [teilt, manchmal mit SSebauern, bie Summe
bercr jufammen, bie in biefem unb biefem ^a))xe ba§ SBaterlanb
auf eioig öetlaffen ; er ermißt, fteld^e 2lrbeit§j unb ^a))italfraft
babur(i> bem SBaterlanbe entjogen würbe; bie innere ftttlic^c
Wlaäjt aber, bie ben 3urü(fbleibenben baburc^ entjogen unb
anbrüchig getüorben ift, lä^t fiä) mäjt in S(^\)Un f äffen unb
nid^t in bie Sinien ber ftatiftifc^en 2;abellen eintragen. SBanbert
über SBerg unb Z^al, unb ber Softttäger, ber fid^ eud& an*
fc^Iie^t, fteramt feinen ©todt unter bie Saft auf feinem [RüdEen,
unb ouSfc^naufenb erjä^It er euc^, ftie man in Slmerüa für
feine ^arte 2lrbeit boc^ aud) ettea^ bor fiä) bringe unb toie er
gern ba^injöge, wenn er nur bie Ueberfal^rtStoften erobern
fönnte. S)ort in jener ^ütte »ol^nt ein alte§ $aar, einfam
unb »erlaffen ; eg $at feine ilinber, bie j^eube unb Stü|e feines
Sllterg, überg 2Jleer gefc^idtt, bamit e§ boc^ minbeftenS i^nen
»o^lerge^e, unb ift bereit, ben SReft feiner S^age einfam unb
freublog ju »erbringen, loenn nid^t bie ^inber eS ju ftö) rufen.
3ln einem anbern §aufe flogt eine arme 3SeriDanbte i^re bittere
SRot, unb ein noc^ nic^t fünfjähriger S3ub fagt: „©ei jufrieben,
93afe, »enn iä) gro^ bin, ge^' ic^ nac^ Slmerita unb fc^idle bir
einen Bad »od ©elb." S)er S)ienftbote fpart feinen So^n ju*
fammen unb fteflt bie Sfta^menfd^u^e weg, bie er ju ©eorgi
unb Tliä)aäi befommt, unb über aUeä junäd^ft SSorliegenbe
^inaug fd^weift ber ©ebanfe nad& Slmerüa. S)ag ganjc bieg*
feitige Seben »irb ju einem muffeligen unrul^igen ©amgtag,
l^inter bem ber lid^te amerifanifd^e ©onntag öerJ^ei^ung^üoll
mintt. — §ottc jener 93auer xtäjt, ber ba fogte: „2Benn eine
SSrüdEe hinüberginge überä 2Jleer, e8 bliebe fein einjiger 3Jlcnfd^
me^r ba?"
Stretet in bie fallen beg öffentlichen ©erid^tg, unb ber eioige
ßnbreim ^ei^t: nad^ Slmerifa. S)er 33ranbftifter looHte mit ben
aSerfid^erungSgelbern — nad^ Slmerifa, ber S)icb mit bem ßrlög
feineg S)iebfta^lg — nac^ Slmerila; bie Äinbämötberin ftoGte
mit il^rem SSerfül^rer — nac^ Slmerifa, unb ba er fie »erlief,
tötete fie i^r Äinb, um fid^ allein ju retten — nad^ Slmerifa,
ja felbft ber öerutteilte SSerbrec^er tröftet fid^, ba^ er im S^äjU
^au8 fo »iel erübrigen fönne, um augjutoanbern, ober gar, ba^
man i^m bie Jpälftc feiner ©trafjeit fc^enfe unb i^n fortfd^ide
— na^ Slmerüa.
Slber nic^t nur aSerarmte, bie fid^ nid^t aufraffen unb fid)
ber Hoffnung Eingeben, ba^ bie ©emeinbc ober ber ©taat ftc
enbli^ überg SJteer fenbe, unb nid^t nur 3}erbred^er, bie fld^
mit fedter ^anb ba§ Söfegelb aneignen, f(^auen aug nad^
156 Sotfgel^idjtcn.
amcrifa; ani) btc ÜJlenfd^en, bie ftd^ triebet batein gefunben
\)dben, mutig unb tec^tfc^affen auf i^tet Stelle auSju^atren,
im Sanbe ju bleiben unb t\di tebli^ ju nfi^ten, aud^ biefc
ttagen oft jeitlebeng bie untilgbaten golgen batoon, ba^ fie einft
eine anbete ©e^nfuc^t übet fii) lommen liefen. 9?ut ftatfe
3laturen obet fol(^e, benen nichts tief ge^t, übetminbcn bie
Untu^e unb bie Unft4tig!eit, bie auf lange nid^t aui bet 6eele
»eid^en voiü, mlift einft ben ®eban!en bet 2lu8h)anbetung in
fiä) gehegt I>atte. —
„3^ glaub' nid^t an 2lmetifa," fagcn nun abet auc^ ganj
anbete £eute, aU bie olte Sad^enbäuetin.
^ie Strömung bet ^u^tvanbetung ^at ftc^ aud^ fd^on ge^
ftaut unb ift eine Zeitlang tüdtmdttS gegangen. 93iele in 33ef;
jweiflung ^eimgetel^ttc Slu^manberer »iffen gat S^auets
etiegenbeä §u erjä^len bon bet neuen 2öelt; benn getäufc^te
Hoffnung mac^t bittet, la^t bag ®ute an einet Sac^e leidet
übetfe^en ober gat berleugnen, unb met »on einem Unter»
nehmen abgelaffen ^>at, bag et untet bet gefpannten 2lufmetlj
famteit anbetet mit gtofeem 6ifet berfu^it ^at, bet mu^ bie
^inbcinif^e aU ungel^euerlic^e batfteQen, um mit feinet 6^re
befto bcffet babei wegjufommen. 3)a mirb bie ehemalige blinbe
Sobpreifung je^t jut blenbenben Setleumbung. gteilid^ ftnb
bie ©auneteien, bie in 2lmetifa untet olletlei SRa^ten ober
aui) ganj offen fteieiS Spiel ^aben, oft fabelhaft fedE unb
abenteuetli(^ , mit SBeileugnung allcS fittlid^en ®efü^l8 unb
tüdfi^tglofet Slugnu^ung be8 Slebenmenfd^en unb feinet !^in«
gebenben 93etttauen8; fteilic^ bilbet bott bie Selbft^ilfe, auf bie
jebet angettjiefen ift, ftc^ oft auc^ jut lieblofen Selbflfud^t au§,
unb met oon feinet eigenen Ätaft ocrlaffen ift, ift ganj betä
laffen. 2lber »eil eben bie Hoffnungen für Slmetifa ju ^oc^
gefpännt, ju ttfiumetif^ unflat njaten, »eil man ein gabelreicti
bataug machte, unb ametitanifd^eS SQo^Ueben }u einem 3lbets
glauben gettotben »at, ift biefet jeftt öielfad^ in Unglauben
umgefd^lagen unb — „^d) glaub' nid^t an Slmerifa" M&t e«
je^t mit ber alten Sadjenbäuerin, unb bag ^at fein ®uteg.
Qi h)irb je^t aufböten, ba^ jebet, bet mit feiner Hoffnung
ober mit feiner X^ätigleit in bie 93rüd^e gefommcn ift, al^balb
bag ®eite fuc^t unb alle« ^eil öon ber SReuen Sßelt erwartet,
unb Don biefer »itb fid^ eine flare unb gerechte Slnfc^auung
augbreiten, bie ni(^tg »om 2lberglauben unb nic^tg bom Un--
glauben ^at, fonbem bie SBebingungen beg alten unb bcg neuen
£cbeng entfptec^enb »ürbigt.
2)er iBieredfig ober bie omerifonifrfie flific. 157
Seg Sac^enbauern Xaüeri ift bcr ßnfel jener 2llten, bie
ben ©prud^ t^at; „3<^ glaub' nid^t an Slmerifa," aber ber
3£aöeri tnu^te boran glauben, unb jtear auf feltfame SBeife.
S)a§ hjar ein unbänbige§ ©eläc^ter am SRotttüeiter Tlaxlt,
öor bent SBirtIbaufe jur 2lrmbruft ! 2luf einem fattellofen Slpfels
fc^immel fa^ ein tialbiDÜd^ftger Surfd^e, breitfc^ulterig, mit einem
jral^ren ©tiernadfen, barauf ein to^jf üon gewaltigem Umfange
ruf)te, bie braunen .^aare, bie geringelt öon felbft emporftanben,
machten. ben Äopf nod^ umfangreid^er, unb eben tt)ar man baran,
biefem §aupt bie entfprec^enbc 93ebedfung ju öerfc^affen. 2)er
iReiter bieft mitten im SDtarftgeteüI)! t)or einer S3ube, unb ein
$ut nad^ bem anbern »urbe il^m binaufgereic^t, aber er gab
fic aQe toieber jurüdf. ©in älterer Sauer fa^te ba§ ^ferb am
3ügel unb führte e§ famt bem 9teiter burcb bie brängenben
SD^enfc^en nac^ einer anbern S3ube. ®er frübere S3erfud& würbe
l^ier erneuert, ein §ut nad^ bem onbern wanberte auf bal ge*
Wältige §auipt be§ Dteiterl unb wieber l^inab, braune, fdbwarje
unb graue .^üte öon jener neuen t^otnt/ bie ol^ne ba§ SSerbot
ber boben 9tegierungen bie 2)ienfd^en öerf(^iebener 93ilbung§=
ftufen wenigftenS ber (^orm nac^ unter einen ^ut gebrad^t
bätte. 2Jion redfte unb jerrte bie §üte, man fpannte fte über
bie gorm, aber bennodb war feiner paffenb. 2)er 93urfd^e bielt
ben 3ügel be§ ^ferbe§ unb bie fc^warje SMelniü^e, bie er
abgetban, frampfbaft in ber linfen ^anb. ©ine gro^e 2Jlens
fcbenmenge b^tte fid^ balb leife, balb laut fpottenb um il^n
öerfammelt; ba rief einer laut: „2)et Jatoeri bat einen öier«
edfigen Äop'f."
„G« ift beim 5Bli§ wa|)r, für "oxä) finbet fidb fein 3)edtef,
reit nur f)eim, bu SUlalefijbub," rief ber SRann, ber früher bag
?Pferb am 3ügel nadb ber anbern S3ube geführt batte, unb jeßt
fd^tie alles laut fpottenb: „2)er SSieredtig! ber 35ieredEig!"
2)er SReiter nabm bie leberüberjogenc neue ^eitfcbe, bie er
über bie S3ruft gefpannt |)atte, unb bieb bamit nadb bem, ber
juerft „ber SSieredfig" gerufen (>atte; aber biefer war rafdb ent«
fdblüpft, unb alä ber 9teiter in langfamem ©d)ritt burd& bie
Sötenge weiter ritt, rief ibm alleS na^: „S)er Sieredfig! ber
SSieredfig!" 2)ie bidfen Sippen bei Steiterg fiwoöen nocb mäc^=
tiger an, er fcbärfte fie bisweilen mit ben 3ä^nen unb mur^
melte UnöerftdnblidbeS wor fidb bin, unb als er baS 2Renfd^en=
158 I)orfflff(I)td)ten.
gebrftngc hinter [\i) ^attc, pcltfc^tc er bag ^ferb, bafe e? toorn
unb hinten au§f(tlug, unb jagte im »üben ©alopp baton.
ÜRanicn, ber [tiQ mit fid^ aQein ober laut felbanber mit feinem
SRaufd^c bal^inreaiibelte, unb mand^en, ber me^r alö nüd^tern
fein unberfaufte§ 5Bie^ ^eimtrieb, l^attc er in rafdi)em Slittc faft
über bcn Raufen geworfen, aber er borte faum ba§ i5I"<^c"
unb Sdjelten l^inter fidj brcin, ja fd^neüe ©teinttjürfe erreid^tcn
i^n nid^t, benn ba§ fd^njerfdUige ^ferb trug i^n faft mit
SBinbeScile babon. ©ebanlen aber fmb boc^ nod^ fdinellcr, unb
ttir lönnen ben JReiter barum leidet geleiten unb i^n nd^er
fennen lernen.
e^ gab feinen fedtern, meifterlofern 93uben im 2)orfe, als
beS Sac^enbauern .^aüeri. 3)er Cad^enbauer — er l^ie^ • nidijt fo,
»eil er Diel ladete, baS fonnte bem finftcrn unb fargen SDtanne
niemanb na^fagen, fonbern »eil fein §au§ neben ber ^ferbe^
fc^ttjemme, ber fogenanntcn 2ad^c ftanb, unb nid^t »eit bation
»ar ba§ allgemeine SSafdb^auS — ber Sad^enbaucr ^atte feine
beimlid^c ^teube an aü ben lofen Streidbcn feines Sol^neä 3Eat>eri,
unb menn man i^m barüber Ilagte, pflegte er ju fagen: „§aut
i^n, baS ma^t i^n feft; baS gibt einen Äerl, ber JSflum' um=
rei^t, unb id^ ^ab' nichts über i^n ju Hagen, mir folgt er aufS
©ort."
68 war faft feine ^anb im 2)orf, bon ber nid^f 3Eaberi
fc^on feine ©d^lflge befommen (>atte. S)oS fonnte il^n aber nid^tS
anfechten, im ®egenteil, er gebie^ »arfer babei, er ttjar l^alS«
ftanig unb l)artf(^iagig ; nai er einmal »ollte ober nid^t njollte,
baoon bradbte i^n nxiiti ab. Seine ^auptljelbcntl^aten "oclU
füfertc ber 3£ateri an 6ommerabenben bei ber ^ferbefc^ttjcmme
unb in ben SRfldjten beim 2Bafdbt)auS. SBenn bie 2)länner unb
SBurfdjen an ©ommerabenben i^rc ^ferbe in bie ©c^rocmme ritten,
ober audb nur, am Ufer fte^enb, fie an langem Seitfeile l>inein=
trieben, fo ba^ bie Jiere i^re 9iüftern aufbliefen unb bie 2Räl)s
nen f(^üttelten, bann mu&ten fie ben 3Eaberi mit hineinreiten
ober i^n bie ^eitfc^c regieren laffen; wollten fie fidb bem nid^t
fügen, fo trof unberfe^enS ein ^iefel IReiter ober ^ferb. 9öic j
auö ber 2uft fam ber ®urf gefc^leubert , man fonnte nid^t
fagen, fam er »om ©icbel au^ bem §aufe be§ Sac^enbauern,
aus einer ^edte am üßei^cr ober tjon irgenb einem Saume, baS
aber mar fidler, ba^ er auS ber ^anb be§ Xaberi fam, beffen
man nur feiten ^ab^aft »erben fonnte; gef^a^ bieS, fo erhielt
er feinen ungemeffenen So^n, aber mie gefagt, baS gefd^a^ toi)
nur feiten, benn ber 3Eaberi »ar f^lau unb be^enb rcie eine
milbe Äafce.
2)er SSietedtg ober bte onierüanif^e Ätfie. 159
35ef)arrn(|feit, aviö:) in f(^(immen <Btxe\ä)en, übt immer eine
getüiffe fiegreicE)e Tlaä)t. 2)ie 2Jldnner unb S8urf(^en fontiten
bei allem Slerger nid^t umbin, eine gehJtffe {^reube an bem un?
bänbigen SBuben ju ^aben, unb e§ märe aucb mifeUd^, i^m im
3orn nac^ju[püren , ba man bei »ergeblid^em ?5^orfd^cn noc^
ttjader au^gelad^t föurbe. 60 fam e§, ba^ ber Xatieti immer
freimlöig aufgeforbert »arb, bie 5ßferbe mit in bie ©c^ftcmme
ju reiten, unb ba er ni($t auf allen ^ferben fi^en fonnte, er;
teilte er fold^e ©unft an biefen ober jenen 2lIter§genoffen unb
mad^te fie fic^ bienftpfliditig; aber feiner trar fo gefi^idt wie
ber 3caüeri, er ftanb barfuß auf bem ^jJferbe unb trieb e§ in
ba§ 2öaffer bi§ über bie Tl&^nt unb lenfte e§ mit einem
3ungenfd^Iage »ieber jurücf.
§atte er bie OÄänner unb feine 2lIterlgenoffen ftc^ bienft=
pflid^tig gemad^t, ba^ fie ibw il^re ^ferbc jur SSerfügung ftellen
mußten, fo erpreßte er faft ttiie ein Diaubritter oon ben »el^rs
lofen {Ji^auen unb ^Jungfrauen offen unb 5trinlen, toaS ibm ge:
lüftete, unb mandierlei ©unft. 2Jlan fonnte aufpaffen, lote man
»oUte, unöerfet)enl fanb man ben B^Pf^n an ber Saugcngette
aulgejogen unb bie angefeud^tete Slfd^e, bie in einem 2;u^e über
bie SBäfd^e ausgebreitet ttjar, in biefelbe geftürjt, jo fogar bie
aufgehängte Sßäfd^e voat nidfjt fidler unb h)ie öon ©eifterbänben
l>erabgeriffen unb erbarmunglioürbig jufammengebaQt. 2)a§
fonnte niemanb anberS getban fjaben, al§ be§ £acbenbauern
Xaoeri. S)ie grauen unb 2iiäbd^en lodften i|)n barum an fidb,
gaben ibm »on il^rcm Kaffee unb ^ud^en, öerfprad)en ibm Obft,
unb h3a§ er begebrte, unb trieben oft ganje 5Räd^te im SBafc^s
baufe aüerlei Sdberg unb Slf^edferei mit ibm, fo bafe man föeitbin
Sad^en unb 3iobien oernobm. §atte fid^ ber 3£aoeri nid^t be=
wegen laffen, im SBafcbbaug ju bleiben, fo fam er oft mitten
in ber SRadbt in aüerlei ©efpenftergeftalt bal^er, unb ber 3lubel
»ar au§ bem <Bd)xedtn ])etau§ no6) ein l|)b^erer. Gine befon;
bere ÜJiad^t erhjarb ftd^ ber 3£aöeri nod^ baburd^, ba^ er öon
neibif(ben, boSfjaften ober eiferfücbtigen ^xawn unb ÜJläbd^en
baju eingelernt »urbe, irgenb ein öerborgenel ©teUbid^ein ju
ftörcn ober gebeime 2Bege ju üertreten. ®er 3£aoeri rtjar nocb
nicbt jmölf ^abre att, aU er bereite SSer^ältniffe im S)orf fannte,
bie üielen erft im fpäteren Sllter offenbar njurben, er mar aber
aui) nacb ®unft unb Saune oerfcb^iegen unb toat natürlid^
ber Äobolb be§ 2)orfeg in ©d^erjen unb 6d)elmenftreid^en. Q$
bertfdbte bie allgemeine ©timme im 2)orf: „3)er JEaöeri mirb
einmal ein für^lerlicber 2)tenf(^," unb jebeg tf)at ba0 ©eine
baju, ba^ er ba§ »erbe; manche aber fagten au(^: „?lu^ fo
160 3>orf9ef«i*ten.
»Üben 35uben mirb oft toaS ganj 93efonbere§." ©cibe§ l)örte
ber laoeri oft, unb er na\)m fxä) beibcä gleid^ fel^t ju ^erjen,
baS bei^t gar nid^t.
3m elterlid^en ^aufc »oat ber 3£aoeri folgfam, bcfonber^
gegen ben iBater, gegen bie 2Rutter erlaubte er fxi) \i)on mand^e
SBiberfpcnftigfeiten ; einen unbebingten Untergebenen batte er
on feinem pei 3abre älteren Sruber mit 9iamen S^rubpert
3£aberi fonnte tbun, toai er tt)oQte, ber ©ruber balf »bni immer
berauS, ja er nabm mandie Uebeltbat auf ftcb, nur ba^ .^ateri
oerf(bont tourbe ; benn biefer batte el ibm »ie mit einem 3aub«t
angetl^an.
Qinti %aQti, t$ roax im SBintcr — bie alte Sadben»
bäuerin, üon »eld^er ber Sprucb b«»^übrt; „3<b glaub' nid^t
an 3lmerifa/' mar fdfeon lange tot, unb fie Ȋre jc^t audb ans
berer Ueberjeugung geworben — ba mar großes ^allo im
^aufe beg Sad^enbauem. 2)ie SJlutter b^tte eö nid^t geftatten
»ollen, bafe ber 3;rubpert feinem jüngeren Sörubcr aUeä nad^»
gebe, unb batte 3Eaoeri be^balb gefdblagen, big fie mübc »ar,
unb ber Änobe f(brie jämmerlidb unb fcbnitt ©efidjtcr, aber
obnc ju »einen; ba fam ein armer 2Rann, ber nadb Slmerifa
oug»anbem »oute, unb bettelte um S)ürrobft ober um et»og
ficinenjeug für feine jablreidbe gamilie. ^m S^tn rief bie
SRuttcr:
„^a, nebmt ben böfen 93uben mit nadij 3lmerifa."
„3<b geb' mit, gleid^ geb' ii) mit," rief 3£ar»eri auffpringenb,
aber je^t Ȋljte fi^ ber 93ruber auf bem 93oben unb f^rie:
„ÜRein 3Eaüeri barf nicbt fort, mein 3£ooeri mufe bableiben."
„6d^enr mir bein Sadtmeffer unb beine 3:auben," unters
banbelte 3£aüeri, unb ber ©ruber gab tro^ ber »iberfpred^ens
ben 2Rutter alleä unb »ar glüdtlidb, aliiJ er ben 3£aöeri um
ben ^alS faffen unb mit i^m nacb bem S^aubenfd^lage geben
lonnte.
93on nun an batte ber 3Eat>eri ein untrüglid^e§ SUlittel,
um »on feinem ©ruber aQeg ju erlangen; »illfabrte er ibm
nid^t oUbalb, fo brobte er: „3(b geb* na^ Slmerüa!" unb
bamit erlangte er aQejeit, »a§ er »ollte; benn bem S^rubpert
ftonb gleidb baä SBaffer in ben Slugen, »enn er biefe
2)robung borte.
2tucb fonft im 3!)orfe brad^ten bie fieute ben 3£aüeri oft
baju, ba^ er feinen 6prudb berfagte : „^cb geb' nacb 2lmerifa."
3)a bie Seute on bem 3£aoeri nicbtS erjieben tonnten unb
»oüten, mad^ten fie ficb ben genebmern unb »eit anfd^lägigern
Jriumpb, ibn auf allerlei SBeife ju toer^e^en, inbem fte i^m
®er Slerecltg ober W oinerifanifrf)e Äipe 161
oft üorl^ielten, mie gut e§ bie hinter in Slnierüa l^ätten, ba
brauche man gar nid^t in bie 6(^ulc ju gel)en, unb bie 33uben
fä^en ben ganjen Stag ju 5}Jferbe unb ritten im SBalb unb ^elb
umtjer, unb fd)on mit fed^l 3a|>ren beläme ein ^nabe eine Stinte,
um ^irfd^e unb Ste^e ju fc^ie^en. S)ie Seute waren mer!:
mürbig erfinberifc^ im 2lu§malen üon allerlei Ungebunbentjeit,
unb ber ©c^reiner ^od^em, ber mit feiner {yamilie auSlranberte,
trieb feine ©emütlio^feit fo Weit, ba^ er mit 3£at)eri ein Äom:
plott einging unb it^m berfprac^, il)n I)eimlic^ mitjunei^men.
3£aüeri fam richtig mitten in ber SRad^t, in ber 3iO(^em mit
feiner j^amilie baüonjie^en lüoCite, ju bemfelben, brad^te in
einem 5ßacEe feine Äleiber unb in einem Bade einen jiemlic^en
SSorrat öon Sürrobft. 5)er ^oc^em padEte bal le^tere ju unterft
in eine gro^e Äifte, fcbidEte aber Ijeimlid^ nad^ ber ^Kutter be§
3£ar»eri unb lie^ fie il^ren ©o^n famt feinen Kleibern abholen.
5)a§ »ar ber erfte gehjaltige ^o\)n unb ^Betrug, ben 3tat)eri in
feinem 2eben erfut)r, aber er öerjranb il)n balb tt)ieber, jumal
ba bie DJlutter bie gange Sac^e unb fogar ben 9iaub am 5)ürr!
obft »or bem SSater »ertufd^te. ^m Sorf aber föar ber SSor^
gang bennod^ ruchbar geworben, man lie^ eg nic^t baran fel>Ien,
ben 3£aöeri in aßer Steife ju nedEen, unb er »ergalt e§ burc^
nocb übermütigere ©treidle.
^n einer j?inbe§feele toerfd^winben leicht bie Spuren ber
getoaltigften ©inbrüde; e§ tjat fein ®ute§ weit me'^r alg fein
6c^limme§, ba^ bie jugenblid^e ©pannfraft in il^rem freien
SBad^gtum bet)arrt. SKer aber wei^, WaS in ber fd^lummern=
ben Äinbeäfeete fortwaltet? 3Benn üon braufenber fiofomotioe
ein brennenber ^nnte in ben offenen Äeld) einer Slume fällt,
üom Söinbe algbalb »erweist unb öerlöfc^t wirb, i^r fel^t feine
©pur an bem offenen Äeld^e, aber an bem 93oben, barin bie
SBurjel Ijaftet, ru^t bie nerlijfd^te 2lfc^e, förbernb ober »er»
berbenb.
SBenn ber 3£aüeri nid^t feinen 23ruber bamit nedfte, badete
er nic^t mel^r an Slmerifa, unb nur einmal, al§ Äinber au§
ber ©cbule mit il)ren ßltern au^wanberten, trug er iljnen auf,
bem „©cbreiner Sod^ent brüben" ©d^impf unb ©^anbe ju fagen;
ja, er fc^rieb einen Srief an ibn mit ben l)eftigften 5)rol)ungen,
wenn er nicbt ben ©ad, worin baä Sürrobft war, wieber mit
®olb gefüllt jurüdfc^idle.
3n feinem jwölften ^di)tt ftanb ber 3caüeri fd^on üor bem
©eric^t unb würbe auf einen %aQ eingefperrt. ^m S)orfe war
eine ftu^erft üerl^afete ^erfönlic^feit, unb jWar biejenigc, bie bie
öffentlid()e Orbnung überwad^te. S)er „Sßullifepple", fo genannt,
%ntxba(i), ®orifleic^id)teti. V. 11
162 S)orfgef(tid)ieii.
»eil er e^emaB 2BoIIe gcfponnen ^attc, »r>at Ort^polijeibiener
gemorben unb ^atte öon nun an ben Flamen „graufig ^aü",
b. \). foüiel ali bie graufame Äa^e, benn er roat ben ^laiiU
buben anwerft auffS^ig unb fonnte jcine 2lugen funfein laffen
mie eine ßafee. iRun nahmen bie $8urfd^c einft diaift an \\)m,
unb baju gebraud^ten fie ben 3£at)eri. Qi Yoax auf bem Stanj,
ba tt)urDe ber Keine 3£aüeri »on ben Surfd^en »or bie ajiufu
!anten ^ingefteöt, unb er rief: „2luf gepaßt! e§ lommt ein neuer
Sianj!" unb fang ben SWufitanten ein 6pottIieb auf ben „grau^
figen SülaQ" üor. S)iefer »ar jugegen unb ftoUte abiüe^rcn,
aber bie a3urf(^en riefen : „2)u gebft 'nau8 ! 2)u ^aft baö SRed^t,
erft um elf U^r ba ju fein! 2)u bift ^olijei unb nid^t ©aft!"
Sie bilbeten einen Änfiuel unb brüctten ben ^graufigen aJtoU"
l^inaug; ber aber rief: „'^ij ge^', unb ic^ ge^' jum 2lmt!"
9iun »ar Sachen unb ^o^len unb Singen, unb ber 3£aüeri
würbe üon allen auf ben Sinnen herumgetragen. 3)er „graufige
SWaH" ^ielt 5Bort, unb 3Eaöeri ftanb mit mehreren SBurfc^en üor
©erid^t. SÖian wollte wlffcn, »o^er er bag Sieb ^abe; er blieb
babei, er l^abe eS morgen« beim 3;ränlen am SBettibrunnen
gefunben. Gr mu^te baä Sieb »or bem Slmtmann nod^mal«
fingen, ber felbft barüber lochte; unb ba er babei bc^arrte,
niemanb angeben ju lönnen, würbe er auf toierunbjwanjig
Stunben eingefperrt. Sil« man i^n abführte, rief er: „2Ber
mic^ eint^ut, mufe mxä) auä) fc^on wieber augt^un!"
2Ran !ann ftcfe benfen, wel^ eine bewunberte $erfönlid?!eit
3£a»eri nai) biefer ^elbent^at war. ©r ^atte ben giftigen S^xn
be8 „graufigen aRall" nic^t §u für^ten, benn alle »urfi^en im
3)orf waren feine ©ßnner.
Unter allen im 2)orf, bie ba§ ©ernüt Jaücrig »er^e^ten,
ftanb bag Suf^^inännl« obenan. Gg gibt wo^l f!i jebem 5)orf
einen befonberen ajienf^en, ber feine eigene jjreube baran ^at,
allerlei SCBirrwarr unb geinbfelig!eit anjuftiften, unb jwar ganj
o^ne eigennu^, wenn man nic^t eben in ber greube an biefen
a?orfäUen einen Gigennuft fe^en will. S)aä ^ndam&nnU, ein
Heiner, f^mddjtiger Sc^neiber, mit üerfc^mi^ten grauen Sleugj
lein in bem faltenreid^en ©efuite, ^atte, ba eg no^ üiel jünger
an ^a\)xtn war, bie alte ^ramerin, bie fogenannte Su'ierin,
geheiratet; ei hoffte, feine 5llte balb log ju werben unb fic^
bann ein frifc^eg Söeibc^en nad^ feinem Sinne ju l)oIen; aber
bie alte 3urferin war jö^ unb bürr, ber 3;ob fd^ien gar tein
SSerlangen nac^ i^r jU ^aben : fie lebte ju befonberem Seibwefen
i^reg Spanne« noc^ einunbbrei^ig ^a\)xt. Sie war erft biefen
grü^ling geftorben, unb baS S^dexm&nnU, ba« unterbeg alt
®er Sieredig ober bic amerifonifd)e ßifte. 163
unb grau geworben toax, ging auf frßl)lic^en {^reiergfüfeen.
^-Bei feinem frü[)eren ,§augfreu§ ioar e§ i^nt ein befonbereS £abs
fal geiDcfen, ben 3£at>eri ju allerlei ©c^elmenftreic^en anjuftiften,
unb er fu(^te bann mit ^eimlid^er ©d^abenfreube bie S3ef(^ä!
bigten auf, um SDlittel unb SBege ju neuen Sd^elmereien ju
entbedfen. 6eit 3£aberi au§ ber 6d)ule entlaffen lüar, jog er
fid^ bon feinem el)emaligen Sel^rmeifter auffallenb jurüd; man
^attc geglaubt, bafe 3£aberi, ber ©c^uljud^t entbunben, mit
neuen lofen 6trei(^en fid^ jeigen tüerbe, aber feltfamerweife
toar er arbeitfam unb ftitl, unb man l^örte nichts öon i^m; ja,
in ber ©onntaggfc^ule toax er äufeerft aufmerffam unb el^rgeijig,
unb bie Seute, bie pro^jl^ejeit l^atten, ba^ auS bem 3£aberi no^
ettDa§ 93efonbere§ tnerbe, froljlodten ob i^rer äßeiä^eit. 6§
fc^ien, aU ob bie gewonnene greilieit unb ©elbftänbig!eit i^n
geänbert l)ätte. äRel^rere ^a\)xe gingen barauf ^in, e^e man
ben rechten ©runb erful^r, unb fe^t »unberte man ftc^, ba^
man O^n niijt fc^on frül^er bemertt ^atte.
^n biefem «^rül^ling trar 3£aberi aug ber ©onntagSfc^ulc
entlaffen h)Drben ; er mar ad^tgebn ^a\)xt alt unb öerftanb, mag
e§ ^ei^t, menn bie SBlaumeife im grü^ling fingt: „'J)'3it i§ bo!
2)'3it i§ bo ! 5)'3it iä bo !" 3loö^ »iel tt)al)rer aber lauteten bie
SBorte, bie man bem ©efange eines anbern 33ogel§ unterlegt,
benn nac^a^menb ba§ ©d^mirren unb äi^itfd^ern t)ei^t el, ba^
bie £erd^e fingt: „'§ ift e Äönig im Sd^toarsttialb , ^at fiebe
Söd^ter, fiebe Xöc^ter, b'Sieä ift b'fc^önft', b'fc^önft', b'fc^onft'l"
DiJ^it bem Äönig tonnte niemanb anberg gemeint fein, al§ ber
^flugioirt im S)orf; er ^atte gmar nic^t fieben töc^ter, aber
boc^ fünf, unb baju nur einen 6o^n, unb aufg SCBort ^in irar
e§> nichts al§ 2Ba|)rl)eit, bafe beg ^flugmirtS Sifabet^ lanbauf
unb lanbab ba§ fc^önfte 2}iäbd^en mar.
S)e§ 5tiflugioirt§ fiifabet^ mar mit 3£at»eri jugleid^ auä ber
SonntagSfd^ule entloffen morben, unb er galt nun für bereu
öffentlich Grllärten, unb feiner im 2)orfe magte \i)m bieg ftreitig
}u ma(^en, benn bon ^inb^t an mar 3£aöeri bon ollen ge«
fürdjtet. 3)cr ^flugmirt fehlen anä) nic^tg gegen biefeS offene
3Seri)ältnil ju ^oben, er ^ie^ ben 3£aberi, ben ©o|)n eineg üer»
möglichen Sauern im S)orfe, ftetg bei fic^ mitlfommen unb fa^
eg mit @enugtl)uung, ba^ ber Jiad^muc^g ber jungen 93urfd()en
im 2)orfe fic^ feinem §aufe jumenbete, mä^renb big^er aüeg
bem SBirtg^aug jur £inbe treu geblieben mar; benn ber ^flug»
mirt mar ein iJrember, er mar »on 3)eimerftetten ober üielme^r
»on Stra^urg ing ^orf gebogen, unb mar er nun aud^ fd^on
mel)r alg ad)tjel}n ^a\)xe anfäffig, er mar bod^ nod} ein j^rem^
164 Sorfgefdjidjtcn.
bcr, benn [eine grau toax eine Glföfferin unb er felber ein feit«
famer üJiann, vox bem man eine geheime <B<i)c\i l^atte, wenn
man feiner nii^t beburfte. Sein ganjeä ©ebaren l;atte etwaS
grembeS unb 2luf faHenbeiS ; »enn er über bie Strafe ging, lief
er aQejeit fo bebenb, al8 wenn er immer ju eilen l^ättc. 2)aö
ift im 2)orfc befonberg auffällig, tt)o man ficb }u allem gern
3eit nimmt, ©r mufete e§ no(| non ber Stabt l^er gcmöl^nt
fein, an ben 2Renfcben »orüberjugeben , obne ftcb um fie ju
lümmern; er bielt nirgenbä ftanb, unb wenn man ibn grüfete,
banfte er furj unb fnapp. 3)cr ^flugttjirt »ar norbem ^aug«
fnedbt im „JRebftödl" in Strafeburg gewefen unb bilbete fidb
nicbt menig auf feine ffielterfa^irenbeit unb befonberä auf fein
i^anjöfifcb ein. Um biefeS le^tcre felber nid^t ju üergeffen unb
nod) einen 33orteiI für feine ^inber baraug ju jiel^en, fprad^ er
mit feinem einjigen 6obnc ^afob, ben er Jacques nannte,
nie anberg olä franjöfifcb unb jmar elfäffer ^ fraujöfifcb. 2)er
„Scbadle", wie er im 3)orfe \)iefi, war öor ben Seuten nur
f^wer JU bewegen, in ber wclfd^en Spradb« }u antworten, unb
befam be^balb Diel 6(bläge. ^m !3)orf unb in ber Schule
würbe er beäbalb wiel genedt, unb wäbrenb bie anbern Äinbcr
beä ^flugwirtg frifd^ gebieben, war ber „Scbadlc" ein üers
butteter unanfebnlid^er ^nabe. Obgleich er öiele 3!a^re jünger
war, batte 3£aweri it)n bo^ ju ftdb ^erangejogen, unb nur biefem
Umftanbe toerbonftc er e8, bafe er in ber Scbule nid^t täglichen
3Rifebanblungen auggefe^t war. 6eit furjer 3e't ^attc ber
^flugwirt aber oudb einen t^atfä(bli(ben Erfolg t)on feiner SGBcIt«
gewanbtbcit unb Spradbfenntniö ; er war nicbt nur 2lgent einer
franjöfif^en ^^"f r^^erftc^ef "nfl^flefeUf ^^aft , fonbcrn aucb, wa8
no(b einträglicher war, 2lgent einer Slugwanberunggeypebition,
genannt: „5)ie 93ruber^anb." 9tun ^attc er oft bin unb ^cr
JU reifen unb fa(? ti gern, bafe 3£at)eri oiel in feinem ^aufe
ein unb au§ ging, benn er ^alf bem fe^r unanftelligen „Scbadle"
fowie ben 2ö(btern bei bem gelbgef^äfte. 3£aiöeri war weit
me^r im ^flugwirt§baufc alg bei feinen Altern, er war ol>ne
So^n foft ber Äne(bt beg <Pflugwirtg. 3)ieg gab oft Streit
jwif(ben i^m unb bem 93ater. laöcri fe^rte fid^ nicbt baran.
6eit einigen SBocben aber war er mifelaunifd} unb jan!fü(btig,
me^r alg je. 93on Seimcrftetten, bem ©eburtgorte beg Pflugs
wirtg, tarnen fonntägli^ bie Surfc^en, unb befonbcrg einer, beg
Senjbauern ^^ilipp, warb offentunbig um Sifabetl^, unb biefe
f(bien eg ni(bt unwiUfft^rig aufjunel)men. 3EaDeri fc^alt mit
Sifobet^, ja er llagte eg bem ^flugwirt felber; aber biefer be«
ru^igte bie „Äinber" mit tlugen Sßorten, unb 36at)eri war
®er SBterecfig ober bie omerifanift^e ffifle. 165
JKoIjtgemut, ta auä) er fxä) aU Äinb bei ^aufeg bejetdinen
f^örte.
3ftun I)atte er |)eute jum Dtottioeiler 9Rar!t feine fc^tüarje
3ipfelmü6e abtl^un unb fid^ aud) einen breitfrempigen §ut mit
breitem ©ammetbanb unb einer Ijo^en ©ilberfd^naÖe, ganj »ie
be§ Senjbauern ^ßtjilipp »on Seimerftetten, anfdiaffen moKen ;
barum ttjar er im ©eleit feine§ 3Sater§ nac^ 33eenbigung be§
35ferbemarfte§ auf ben Ärämermarft geritten, unb bort beim
2BirtSbaufe jur Slrmbruft l^atte er ben fürd^terlidjen Sd^impf
erfal^ren, unb ber juerft ben ©^jottnamen „ber SSieredig" ge=
rufen l^^atte, toax gerabe bc§ Sensbauern ^l^ilipp üon S)eimer=
ftetten gettjefen, unb alle Umflel()enben, barunter aud^ ijiele au»
feinem eigenen Orte, batten i^n auSgetad^t unb t>er|)ö^nt.
2)arum rafte je^t ber 3£at)eri in milber SSut bal^in, er l^atte
mit bem fdbönen §ut in§ 5)orf jurüdffebren njoüen, unb je^ fam
er mit bem fd^änblic^en Unnamen, unb ben b^tte ibm fein
iJ^ebenbul^Ier gegeben, ^in unb ber raften feine lüilben ®e=
banfen. 6r ba|te ben 25ater, ber mitgebolfen, ibn ju befd^im=
Ijfen, unb nod) baju gelad^t batte; oor allem aber fi^Ieuberte er
feinen bitterftcn ©rimm auf be§ Senjbauern ^bilipP/ unb »enn
er f eiber barüber ju ©runbe ginge, ben wollte er frumm unb
labm unb ju Stöbe fcblagen. 6r überlegte nur nod^, mie er ba§
in§ SBer! fe^e. S)er rafdbe ©alopp l^atte fein ßnbe erreid^t;
am '^u^e be§ S3erge§, ber nadb feinem §eimatsborfe führte,
fcbnauften 9io^ unb Steiter au§, unb 3£at)eri fdfcaute öcririrrt
umber, al0 ibn ba§ Sudlermännle grüßte, bal eben aud^ »om
SD^arft beimfebrte. G§ toax ganj neu gef leibet, unb feine fröb=
lid^en 2)tienen fcbienen nicbt§ gu ttjiffen üon bem ^lor, ben e§
um ben 2lrm trug. 6r lüpfte ben neuen Jput unb reichte ibn
bem 3£aüeri, bamit er erfenne, mie leicbt unb gefcbmeibig er fei.
laüeri erfd^ien bal al§ .l^ol)n, er !^olte fcbon mit ber ^eitfcbe
au§, um fie auf ben alten Scbelmenfopf ju fdblagen, ba er*
innerte er fid^ nodb, ba^ ja ba§ Suf^ermännle nidbtl r»on feiner
33erfpottung njiffen !önne; e§ toax ja allen öoraul baoongeeilt.
Obne ju fagen, tt)a§ ibm gefcbeben fei, unb nur im allgemeinen
üon einer 93efdbimpfung fprccbenb, »erlangte er öon bem alten
Sdblaufopf einen 9tat, njie er ficb räcben foUte; fo febr aber
aucb ba§ äudtermännle barauf brang, Jaüeri lic^ ficb nicbt
baju bettjegen, feinen Unnamen auf bie Sippen ju nebmen,
unb lautloä ritt er babin, ba§ 3u<fwmdnnle ging im ©d^ritt
neben ibm.
3m 3)orfe ging 3Eat»eri Poll Unrubc bin unb ber, e§ hjaren
bie legten 6tunben, in benen er bier obne ben f(^änblidben Un»
166 S)orfgef(^t4ten,
namcn lebte. 3ebem, ber Dom SRarlte tarn, flaute er tief in«
®eri*t, at« itontc er ergrünben, »er ber erfte SSerlünber feine§
Scbim^jfe^ roäre, enblic^ ging er nai) bem ^ffugmirtä^aufe unb
erjablte bier ber Sifabetb ben ganjen $8orfalI, aber nodb immer
obne ba§ 2ßort ju nennen, ßr »erlangte toon Sifabetb, bafe ftc
mit be§ Senjbauern ^^ilip)? lein 9ßort mebr f))re(^e, ja ibm
fogar btc 3;bür weife; aber fie weigerte ibm ba§ eine wie ba8
anbere: bier fei ein 2ßirt§bau8, unb ba muffe man jeben will«
fommen l}ex%er\. 63 war f^on 5Rad^t, al8 bic jungen Surfd^en
üon S)eimerftetten, bie auf bem Heimweg nacb ibrem 2)orfe burdb
Slcnfingen mufeten, im $flugwirt§baufc einfebrten. 3Ea\)eri fafe
am 2;ifcbc, feine 2lugen roßten, unb feine ^ydufte bauten ficb;
balb »erliefe er bie Stube, unb man fab ibn baftig im ^orf
bin unb ber rennen, aber nidbt mebr allein, benn üon ^auä ju
,^au8 Dergröfeerte ficb fein 2lnbang; fic gingen enblicb aHe ge«
meinfam aucb nacb bem ^flugwirt§baufe, unb wenn bie Weimer*
ftetter eine 2Rafe Siebter fommen liefeen, fo riefen bie JRenfinger:
„6in' Tlaf, 3e^ner!" unb wenn bic SJeimerftettcr ein Sieb be:
gannen, fangen bie SRenfinger ein anbere? brein unb über»
brüllten He. ^er ^flugwirt befdbwidbtigte, fo gut er fonnte, ber
„S^acfle" mufete bie 35eimerftetter bebienen , unb bie fiifabetb
mufete ft(b JU ben Ortäburfdben fe^en unb burfte nicbt toom
^la^e. laüeri aber glaubte }u bemerfen, bafe fte feurige 93lidtc
na* be« Senjbauern W^liV\> am anbcrn SCifcbe fenbctc; unb
jc^t rief bicfer: „Cifabetb, frag einmal ben jaweri, warum er
leinen J^ut üom IWarfte mitgebradbt bat?"
„SBarf, i^ wiD bir einen ®la8but auffegen, ben man bir
au« bem Äopfe f*neiben mufe!" fdbrie laüeri, fafete eine ÜRafe:
flafie, fprang bamit über ben 3;ifdb unb fdblug nadb bem Äopfe
be« ^bilipp. 5)urd) bie Slbwcbr bc« ^Pflugwirt« unb ber Äame:
raben fcblug er bie %la^iit nur an ber SBanb entjwei, unb
unter ©efcfcrei unb 3;oben gelang e« enblicb bem iPffugwirt, eine
rafcbe J^erföbnung berjufteilen. Qt bebauptete, wer ?feinbf^aft
balte, ber babe e« mit ibm nu tbun, er fei ein 2)eimerftetter
unb JRcnünger in einem 6tüd; er gab felber eine SRafe t»on
feinem 93eften al8 ^rcitrunf unb braute e§ cnblidb babin, bafe
bie Jifcbe aneinanber geftofeen würben unb bic SBurfdben beibcr
Orte jufammcn fafeen unb tranfen. 5)er SBein anS einer j^lafdbe
belebte bie Sungen, unb bic glctdben 3;önc ftimmten jufammen,
aber bo* mocbte mon beibctfeit« fpüren, bnfe no(b feine Ginig^
feit ba war. 6« war fcbon fpfit, al« bie 3)eimerftetter cnblid^
aufbracbcn, bic Stcnfinger woQten ibnen ba« ©clcit geben, ber
^flugwirt aber fu(bte fie baoon jurüdt jubaltcn , unb c8 gelang
5Dtt Slerecftg ober bie atnertfanifcf)e Äifte. 167
i^tn bei mel^reren, bafe fte in feiner €tube blieben. 2)er Xaöeri
mit hjenigen feiner ©enoffen bebarrtc aber babei, ba| er ba8
(Seleit gebe, unb man Iie| ibn jieben; er iuar nun an ^a^l
ben 5)eimerftettern nid^t überlegen, unb biefe »aren berübmt
megen ibrer Stärfe. ©urd^ ba§ SJorf ging man ftill unb tüoi)U
gcmut miteinanber. Xatjeri batte ben 5ß{an, erft brausen im
^oblfteg bie {Jeinbe anzugreifen, aber unberfeben§ platte er am
legten §aufe be§ S)orf0 betau§ unb fragte ben ^bilipp : „©og',
5ßbinpp, fag' nodb einmal, wie baft bu micb auf bem 2Rar!te
gebei^en ?"
„2a^ gut fein, eg ift \a borbei."
„5Rein, fag'§ nur, icb roiQ'S nocb einmal boren, fag'§ ! ®u
mu^t! ^aft'g tiergeffcn?"
„5Rein, aber i^ fag'l nidbt!"
„So tbu'l, ober icb trerbe lüilb."
„S)u bift ein närrifcber Äerl, ein SBort läuft ja an einem
'runter."
„3cb h>iQ'^ aber nocb einmal öon bir }}'6ven, nur nodb
einmal."
„5Sierecfig ift beffer al§ runb," fagte ein anberer Sßurfdbe,
unb faum batte Xaöeri biefe SBorte gebort, al§ er eine 93aum=
ftü|e am SBege au§ri^ unb ben ^bi^pp traf, ba^ er ju
93 oben ftürjtc.
3Iun erbob fidb allgemeine! 6cbrcien, ©oblagen unb e^Iu^ben,
unb e§ ballte njeit bincin burcb ba§ S)orf. 5)er S'tacbtiüädbter
eilte berbei mit feiner §ellebarbe unb einer Saterne, ibm folgte
ber „graufig Mali" mit bem ©emebr über ber ©cbulter. ^br SRuf
nacb SWube tourbe nicbt gebort, benn mie ein »ilber Änäuel
iräljte fidb alle§ am 93oben. 5)a fcbofe ber „graufig 2Jlall" über
ibren Äöpfen Weg, unb in hjilber ^luift ftob aUeg augeinanber.
ßinen aber, ber mit ©teinen na(i ibm warf, glaubte ber „graufig
Wall" ju erfennen, er »erfolgte ibn , unb im naben SBalb fteütc
er fidb »bm felber, brang auf ben SBerfolger ein unb rang beftig
mit ibm. S)er ^olijeifolbat rife ftcb log, fa^te fein ©emebr unb
jerfcblug auf bem Raupte feineg ®egner§ ben Kolben in ©tüdfe;
gletcb als ttjäre nidbtS gefdbeben, entflob ber 93urf(be, unb bßbwenb
rief ber ^oli^eifolbat: „Sauf bu nur, icb erfenn' bid& fdbon
morgen, idb bab' bicb gejeicbnet. 2Ran mirb bir ein Sieb firiQ^n,
bog bu nid)t am 2Bettibrunnen gefunben baft-"
2llg ber „graufig 2Ratl" ing 2)orf jurüdfebrte , !am ibm
lounberbarermelfe, bie 3lrme auf ben SRüdfen übcreinanbcr gelegt,
ber Xaüeri entgegen unb grüßte ibn juvorfommenb.
„3icb »üiQ bir morgen gro^ S)an! fagen," erttibcrte ber
168 S)orf9ef4i*ten.
„gtaufig ^att" unb ging,«iim fogleid^ ade« 33orge!ommene bcm
6(^ult^ei^ ju melben.
2lm anbern 2Rcrgen xoax eine feltfatne 3Scrl^anblung beim
©d^ultl^ei^enamt. Jaüeri befannte offen, ba^ er bei ber SRauferei
gcmefen, aber er leugnete bebarrlicb, mit bem „graufigen SDlall"
in eine perfönlicbe SBerübrung gelommen ju fein, unb ftaunenb
fab ber S)iener ber öffentli(ben Orbnung ibn an; ber 3£a»eri
mufete einen Äopf harter al§ 6tabl unb difen baben, benn
nicbt bie 6pur irgenb einer SSerle^ung war baran ju bemerfen,
unb 3£aBcri rear fo luftig »ie je. 2)er 6(^ultbeife, ein 93etter
3Eat)erig, lie^ bie 9}erbanblung nad) biefer 6eitc bin gern auf
ficb beruben, benn Slufle^nung unb perfönlid^er Singriff gegen
ben ^olijeifolbatcn l^ftttc, wenn üoHfommen erliefen, nicbt bie
leicbt JU berftinbenbe Strafe üon ein paar Söocben bürgerlidben
©efängniffeg ober eine ©elbbufee nadb f\i) geführt, fonbern ents
ebrenbe« 2lrbeit8bau3. Um fo ernfter nabm bagegen ber Sd^ult:
bei& bie 9lauferei mit ben 5)eimerftetter 93urf(ben, unb biet fa'^
ficb 3£aöeri in einer feltfamen galle gefangen; er »oQte burcb«
aus ni(bt fagen, toai eigentlicb ber Orunb feines ^ormS--
auSbrucbS gegen beS Cenjbauern ^biUpp mar, er be§ei(bnete ibn
im aügemeinen alä (Sbrenfrfinfung, unb alS ber Scbult^eife
fpflttelnb barauf lam unb audb bie ©enoffen mitteilten, ba^ ber
Unname bie eigentlicbe 93eranlaffung gehjcfen fei, unb als einer
nacb bem anbern unter großem ©elfid^ter baS SBort „ber 93iers
edig" auSfprad), war 3£aüeri soll 2But unb fcbrie immer:
„3)a8 ffiort barf nicbt inS ^rotoIoK, baS barf nid^t auf
bem JRatbauS eingetragen fein, fonft ift'S ja für cmigc Reiten
feft; baS barf mon gar ni(bt nennen, gar nid&t ermÄljnen, baS
leib' i(b nic^t, fonft tiat** ler ganjc (Semeinbcrat mit mir
JU t^un."
2lDe biefe (Sinroflnbe l^alfen nid^tS, unb 3£aöeri fa^ ju feinem
6^rcdten, ba| er ^eröorgerufen , nai er auf emig Perftummen
madben »ollte. 6r felbft mu^tc julegt feinen $Ramen unter ein
^rotoloü f(^reiben, »orin eS beutli^ unb mebrfad^ »ieberliolt
I>ie^, ba6 er ben Scbimpfnamen „ber SBieredig" \)abe.
2llS er pom SHatbauS ^erunterfam, baute er bie "i^auH,
unb fnirfcbcnb fcbaute er baS 2)orf auf unb ah. f^reitidb batte
er fortan ben feltenen JRubm, einen fo t^arten Äopf ju b^ben,
ba^ baS ©ercebr beS „graufigen Ttaü" baran fplitterte, obne ibn
i^u »erleben. Sine Zeitlang fcbien fS, bafe biefer 9lu^m einen
fo böfen S^impfnamen überbede. 2)ie Uebertegen^eit im Staufen
brachte il>m viel £ob unb ß^re ein. G§ ift aber bod^ ein feltfam
S)ing um folcben SRu^m! 2)ie 93et:^ätigung ungehjö^nlic^er Äraft,
5er SJieredifl ober ble omertfontfAe fftfle. 169
ein hjüfteä ^laufen !ann ftd^ eine 3eitlang al§ Sebeutung
geltenb maä^en, bann aber tritt pU^lxä) eine Ernüchterung ein ;
bie 2Renfc^en befinnen fid^, tüa§ benn ba§ eigentlich fei, unb
lüenn man nid^t immer neue glorreid^e Staaten aufbringen tann,
erfd&einen bie üerja^rten D^lecijte be§ ©ett)altl^aber§ plö^li(i in
??rage gefteßt. 6ine 2Biberfpenftigfeit gegen ba§ ^errifd^e 2Befen
XaöeriS gab [\ä) im ganjen 2)orf !unb, er l^ie^ fe^t nur immer
„ber Sßieredig" unb mu^te ba§ mit guter 2)iiene gefc^eben
laffen, benn er fonnte bo(fe nic^t immer breinfd^Iagen. 2)c§
$flugtt)irt§ Sifabetb »or allen entjog fi(fe ibm, fie fa^ je^t auf
einmal, ba^ 36atieri auc^ gegen fie rob unb gemalttbätig gemefen
Jüar; er \)atte fte bebanbelt, aU muffe man ibm obne ^rage
geboreben, unb inbem fie fid^ öon folcber Untertbänigfeit frei
machte, ma&)te fie fub auä) öon Xaöeri felbft ganj frei. S)a§
gef(bab befonberg, feitbem be§ 2enjbauern ^^ilipp »on S)eimer=
ftetten ungebinbert im 2)orfe au§ unb ein ging; benn ber Sd)\dU
beife ^atte 26aüeri gebrobt, fobalb ben fremben 93urfd&en im S)orfe
irgenb eine Unbill ttjiberfabre, tüürbe er obne Unterfuc^ung
3£aüeri bafür in ©träfe jieben, unb biefer mufete nun faft felber
ber Södcbter feine§ 9flebenbubler§ fein. 93alb ttiurbe Sifabetb
93raut mit be^ Senäbauern ^PbiliPP, ""b Xaoeri t^at, al§ ob i^m
bag febr gleid^gültig fei; er befucbte nadb wie öor bag ^an§
bei $flugtt)irte§, unb all (Slifabetb in 3)eimerftetten .^odbjeit
maiiite, ritt er auf feinem h)o|)lbefannten 2lpfelf(bimmel bem
gefcbmüdten Srauttoagen öorau§, unb an bem f(ibönen breiten
Öute, ben er ficb aßerbingg au§brü(Ili(b ^atte befteUcn muffen,
flatterten beQc 93änber.
3£aoeri f(bien fro^, ba§ er 6oIbat »erben mufete, unb an
ber gaftnacbt, beöor er nad^ ber ©arnifon abging, öoHfübrte
er nocb einen luftigen 6trei(b, ber ibm lange anbaltenben
SRac^rubm i(ujog.
S)a§ 3wcfermännle ^atte [\(b balb ju tröften gewußt unb
ficb ein arme§, aber fioneS üWäbcben au8 S)eimerftetten jur §rau
gebolt. 3llg nun ju {5aftnac[)t bie 99urfcben auf einem SBagen
burd^g S)orf ^ogen unb bie fogenannte „Slltnjeibermüble" bar=
ftellten, erfcbien 3Eat)eri all bie oerftorbene Sw*«!^'" ""b loufete
ibr Sßefen unb ibrc ganje 2lrt fo täufd^enb nacbjua^men, ba^
atleg im 3)orf barüber jaudfejtc; unb aB er unter gehjaltigem
©d^reien in bie 2Jlüble gettjorfen mürbe, erf(i)ien er auf ber
anbern Seite »uieberum all bie junge 3urferin> ©elbft öor bem
§aufe bei SSerfpotteten fübrten fie ba§ ^offenfpiel auf, unb bie
junge %xaii fab, üergniiglicb baju ladbenb, au§ bem ?5enfter;
baä 3Mdtermännle aber liefj fid^ nid^t fe^en. 2lm 9lfd^ermittn)odb=
170 2;orf8c[(tii4tcn.
morgen l^atte 3Ea»cn bie Äecf^eit, fi^ ein ^ädd^en %dbat bei
bet 3u<Jerin ju ^olen, tiefe aber fd^ien gar nidbt böfe gelaunt,
fle »ar unter fiacben Äu^erft jutbunlidb gegen 3Ea»eri, unb in
einem tlnfluge öon 2;ugenb unb 2Rifegun)"t fagte biefer julefet:
„Safe bicb nur nid^t mit ben bieftgen 93urf(ben ein, bonn baft
bu, menn bein Sllter abfragt, bie SöabI unter aQen."
Sßenigc 2:age barauf mufete 3Eaüeri in bie ©arnifon, unb
am iUlorgen öor ber 3lbreife übergab ibm feine 2)iutter mebrere
$ä(f(ben Zabat, bie er bei ber Sudlerin cingefauft unb bie biefe
überbracbt batte. jEawert batte nidbt« gefauft, er nabm aber ba§
feltfame ©efcben! bodb »oblgemut mit.
G§ gibt SlufffiQigfeiten unb Sejeicbnungen für biefelben, bie
ficb auf »unbcrfamc ffieife überaQbin verbreiten. 21(8 Jatteri
ju feinem IRegimente eingeteilt war, erfubr er oon aQen feinen
Äameraben ben alten 6(bimpf auf« neue. 55er ^^elbmcbel flucbte
unb vetterte, bafe oucb bem 93eberjten flau ju üJiute würbe; er
batte nacb unb nadb faft fftmtlicbe ^elme auf 3Eatteri8 ^aupt
probiert, aber feiner pafete. ßr brüdtte ibm bie $elme auf ben
Äopf, ba8 Seberwer! unb bie Spangen fnarrten, aber bodb war
leiner paffenb. ©nbli^ fagte er, balb flu^cnb unb balb fdberjenb :
„Äcrl, bu bafi ja einen üieredfigen Äopf unb größer al8 eine
Sombe." 3lwi batte ber 3Eaöeri audb in ber Äaferne fein ge»
brannte« ficiben, aber er batte feinen StoI§ barauf, bafe man ibm
eigen« einen |>elm befteden mufete, unb bei ber erften SBifitation
beÄ Oberften »ar er ©egenftanb allgemeiner Sctradbtung, wobei
er nur in [\if bineinladbte, benn nad) aufeen laien burfte man
al« Solbat nidbt mebr im Hngeficbte ber SBorgefe^ten.
®anj gegen aüei 95crmutcn füblte ficb latxn im ©olbaten*
leben wobl; biefe ftrenge, unwanbelbare Orbnung, biefe unbeug»
famen Oefe^e übten eine grofee ÜJladbt auf ben 93urfd&en au«,
ber nie bie ^errf^aft eine« fremben SBiUen« gefannt batte.
2)oju fam, bafe für Jaberi fub balb eine neue Suftbarfeit aufs
tbat ; er war 6^üt;e unb ni^t lange barauf 6ignalift geworben.
S)raufeen am 2Balbe«ranbe ficb auf bem ^orne einjuüben,
ba« war ibm eine Suft, unb 3Eaberi« Signale übertönten alle;
man mufete ibn nur jwingen, fie nicbt ju übermädbtig ertönen
ju laffen.
Sdbon im erften 3a^re feine« Solbatenleben« crfutjr 3£atteri
ben 3:ob feine« SBater«. (Sr na^im Urlaub auf jwei 2;age,
orbnete mit feinem ©ruber alle« unb liefe ftdb bereit finbcn,
gegen eine Summe, bie ftdb nabeju auf taufenb ©ulben belief,
bem 93rubcr, wie e« ber SSater beftimmt batte, ba« üäterlicbe
(5rbe ju überlaffen. Salb borte er, bafe fein ©ruber ftdb »er«
®er SSteretHg ober bte otnetifonlft^e Äijle. 171
{)eiratc unb feine einjige Sd^toeftcr mit bent SSetter öon beS
Senjbauern ^^ilipp üerlobt fei. 2)ag ©olbatenleben fd^ien aber
3£at»eri fo ju gefallen, ba^ er nid^t einmal ju ben ^od^jeiten
feiner ©efc^iüifter l^eimfam, unb befonberä glüdlid^ War er, al§
bie Signaliften ju einer 2)tufi!banbe georbnet unb eingeteilt
irurben, bie nun bei Gins unb 2lu§märf(i)en lieHauf blie§.
Xaüeri l)atte feine fec^§ ^al^re auSgebient, ol>ne bie ©arnifon
JU oerlaffen, er roav toiHenS, aU 6inftet)er einjutreten, ba !am
gerabe um biefelbe 3eit ba§ ®efe| ber allgemeinen SBelirpflic^tigs
feit, mläje ba§ @inftel)erlDefen aufl)ob, unb 3£aüeri !el)rte in§
5)orf jurüdE. @r lebte bei feiner 3Jlutter, bie öon Strubpert ein
mä^igeg Seibgebing bejog unb in ber untern ©tube be§ elters
lid^en §aufe§ hjol^nte. Gr fonnte fxä) nid^t baju üerftel^en, bei
feinem Sruber in freitoiHigen 2)ienft ju treten, unb fdjien bem
9ftate feine§ SSetterä, be§ ©c^ultbei^en , ju folgen, ber iljn ers
mal)nte, fic^ nad^ einem redeten „5lnftanb", b. 1^. nad^ einer »er;
möglichen ^eirat umjut^un. Ünterbeffen aber lebte er in ben
5£ag l)inein, unb tok üon felbft mar er mieberum bie meifte
3eit in bem §aufe be§ ^flugtt)irt§. ®er „6d^adEle", ber fxä) jum
f^clbbau untauglid^ ermiefen, war au§h)ärt§ in ber Seigre bei
einem Kaufmann; aber faft nod^ fdtöner aU el^emalS bie Sifa«
bett) »Dar je^t bie jireite 3^oc^ter be§ 5ßf(ugiDirt§ , 2lgatl>e, ge«
tüorben. ^reilid) mar fie nid^t fo berebfam, unb bie Seute
fagten fogar, fie fei bumm mie 93ol)nenftrol) ; aber 3£aöeri batte
ba§ nie gefunben, fie föu^te auf aße§ gel^örig Stiebe unb 2lnts
mort JU geben, öon felbft fprac^ fie aÖerbing§ nid^t. Xaöeri
l)atte einmal feinen Äopf barauf gefegt, eine ^od^ter be§ Pflugs
mirt§ üu baben ; mar e§ Sifabetl^ nidt)t, fo mufete e§ 2lgatbe fein.
3Jlit einem ©emifd^ »on Gmp^nbungen borte unb fa(>
3£aöeri, ba^ ba§ §aulmefen ber Sifabetl) unb be§ Senjbauern
^bilip)5 in ©eimerftetten , bie bereit? fecb§ ^inber bitten, in
58erfa[l geraten mar; ja, bie 9tebe ging, menn nid^t ber $flug«
mirt nodb einmal nacbgebolfen bätte, mären fie bereits ganj ju
^ade gefommen; Xaüeri mar nidbt bartberjig genug, um ficb
barüber ju freuen, aber aucb nidbt fo fanftmütig, ba^ er nid)t
eine gemiffe ©enugt^uung babei empfanb. 5)ie ältere ©dbmefter
foQte einft bie jüngere beneiben, unb er meinte, ber ^ßfiugmirt
babe nicbt unrecht getfian, ba er i|)m Sifabetb »erfagte; er mar
bamalS nodb ju jung unb unerfabren, aber je^t batte er etmaS
öon ber SBelt gefeben unb fonnte eS bem 2)orfe bemeifen. S)a§
maren bie ®eban!en 3£aöeri8.
3)er 5]Bflugmirt berftanb eg mieberum, ibn aU Änedbt ebne
2o^n im §aufe ju l>alten, unb nur jum Gffen unb ©cblofen
172 S'orfgef^i^tcn.
ging 3Eaöeri ju feiner 3Rutter. 5)ie Seute fdbimpften gemaltig
barüber unb forbetten Xrubpcrt auf, baä nid^t ju bulben , aber
biefer fonnte eä nidbt baju bringen, fiarf gegen feinen SBruber
JU fein. S)ie alte Siebe unb 2lnbänglid^feit au§ ber Äinberjeit
lebte nod^ in i^m, unb er batte beäbalb mand^en 6treit mit
feiner e^rau.
©er ^flugttjirt betrieb fein 3lu8n)anberung§gcf(baft nod^
üiel umfänglidber, er batte ficb ein eigene^ ©efabrtc angefdjafft
unb beförberte mit bemfelben oft ganje 3;rupp§ na* ©trajiburg.
3)abei bebiente er Tuft be^ Jaoeri alg Äutfcber unb ^ßoftiQon,
benn burcb JRcnlingen unb bur* aüe 3)örfer, bie man big nacb
Offenburg an bie ßifenbabn berübrte, blie§ 3£aüeri luftig auf
feinem SBalbborn, baS er ing S)orf mitgebradbt batte. fiilnger
ol§ ein 3abr toar 3£aöeri fo ber unbelobnte Änecfet be« Pflugs
»irtä jum Slergcr aQer 3)orfbett)obner , bie aud^ bie 2Rutter
ücrbefcen »oHten ; ober biefe war wie J^rubpert bem 3£aberi mit
unerfcbütterlicber Siebe jugctban. 2)a ftarb ba8 3urfermännle,
unb faum mar eS unter ber 6rbe, aU fi(b ein ©d^marm 93e«
ftcrber bei ber bermögli^en unb nocb immer »oblanfebniidjen
9Bttn)c cinfanb.
3u großer SBeluftigung beS 3)orfe3 »urbe ein 93ricf be8
alten, abgcfteüten 95aberg oon 2)eimerftettcn befannt, ber ber
3Mcferin f(^rieb, fie möge fid) mit einer ^eirat nidjt übereilen,
feine %taii Irflnlle immer, unb er werbe fidb glücflicb f't>ä^en,
fK^ mit ibr ju oerebelicben. 9)ian lann ftdb benfen, wie febr
biefer ©rief beluftigte, unb man(be tonnten feine b^^btrabenb
»erfcbmi^ten 2Borte ganjt au^wenbig.
3Äan lonnte reAt bie aJlenfdben fcnnen lernen an ber 2trt,
wie fte über bie 3u(ferin fpracben. 6ie batte wenig gute {Jreunbc
im 35orfe, fte war eine j^i^embe, unb man war ibr neiblf(b, unb
überbaupt ift bie Ärämerin immer eine wiberwiUig betradbtetc
^erfönlicbfeit , weil ibr ber Sauer ba8 befonberS bo*gefd&5^tc
bare (Selb geben mufe unb weil fte allerlei ^eimlidtifciten ber
^Bauernfrauen 58orfcbub Iciftet. 3e^t fd)ien plöfcli^ ibr JRuf ein
gan§ anbercr geworben. Sölancbe »erfünbeten laut ibr £ob, unb
anbere nidten nur ftiH, aber bielbeutig baju. 3Jtan fonnte ja
nidjt wiffen, in weldjc (^antilie bie ^u^eri" """ balb geboren
würbe. 6ine tbrer ©genf^aften aber würbe mit allgemeinem
Sobprcig berüorgebobcn, unb bag war ber 3lder üon anbertbalb
SKorgen, ben fte befafe, brausen am 93ergc§abbang, neben bem
Äircbbof, an ber 6tra^e nacb 5)eimerftetten. ^Man ermabnte
ben ^flugwirt, er foQe ftcb biefen Slder bon ber SBitwe ju er«
werben fudjcn, ber fei gerabe für i^n gelegen, benn er liebte
2)er aSiererfig ober bie amerifanif^e Äiflc. 173
befonbcrS bie 2le(!er an ber ©tra^e; aber er lel^nte e§ ab unb
fagte fpöttifd^, ber Slcfer gel^öre ja fd^on einem au§ Seimer«
[tetten ©ebürtigen. 2lli man il^n l^ierauf nedte, er m6ge ben
„©d^adle" mit ber Su^erin »erheiraten, bann l^abe er ben SldEer
unb brauche feinen neuen Ä'auflaben ein5uri(^ten , fagte er mit
[c^elmifd^er ©emütlic^feit, er tüoße einem guten greunb nic^t in
ben SBeg [teilen.
3£aoeri tcar ftiH, aber in ifjm !od^te bie Sfßut, al§ ibm ber
5ßf(uglDirt mit jut^ulid^er greunblid^feit anriet, fid) auc^ um
bie ^ucEerin ju bewerben. 60 bitte er ftd^ jmeimat oon bem
abgeriebenen ©(^elm betrügen laffen! Sennod) tl^at er tuieberum,
al§ ob nichts gefd^eben lüäre, unb tagelang fafe er in ber
SGßirtSftube jum ^$flug unb [taate l^in auf bie gro^e 2;afel an
ber SBanb, barauf ein 6c^iff auf ber 6ee fd^mamm unb mit
großen roten 93uc^ftaben gef daneben mar : „ ?ladb Slmerifa". S)er
6ntf(^lu^ fdjien i!^m fd^lüer ju merben ; enblid^ aber eine§ 6onn=
tagg, al§ faft baä ganje S)orf in ber 2Birt§ftube üerfammelt
mar, »erfünbete er, ba| er aud) auStoanbere. Einige »fagten,
ba^ er baran red^t tbäte, unb fie bitten ta^ fd^on lange er=
irartet, fold) ein l^albeS Seben fd^idEe ficb nidbt für ibn; anbere
bagegen bebauerten feinen SBeggang, unb mieber anbere be«
jhjeifelten, ba^ e§ i^m ernft fei.
„Sbr fennt mi(^ bafür, bafe t)a§, mag idb gefagt l^abe, aud^
auägefübrt tt)irb!" fc^rie 3£at)eri, unb feine alte Stro^igfeit lebte
mieber in i^m auf. 2)a§ SBort mar beraub, er mu^te nun, mag
er »odte, unb tcar nicbt metjr öon 3tt>eifein geplagt. S)ennocb
tüillfabrte er beim SRad^baufe^ommen feiner SRutter, bie »on
anberen bereite feinen ©ntfd^Iu^ gebort batte, nidbt ju fdljnell
bamit ju fein unb bie ©ai^e no(^ l^injubalten , »ielleid^t fänbe
fi^ bocb nocb ber rechte „2lnftanb", bafe er im £anbe bleibe.
Söod^enlang ging er nun im 5)orf uml^er unb mu^te ftill fein,
benn er föu^te nicbt§ ju antworten, lüenn ibn bie Seute immer«
bar fragten: „93i3 mann gebt'S fort?" 6r l^atte aucb im
ftillen ge|)offt, bafe ber ^flugnsirt nocb anbern 6inne§ merbe
unb ibn nicbt jieben laffe, aber biefer i^atte ftdb bereit! einen
tüirtlid^en Äne(|t gebingt, unb 3£at)eri fal^, ba^ all feine $offs
nung »ergeben! fei.
^atte 3cat>eri bi!^er bie junge 2Belt im 2)orfe be^enfdbt,
fo fcbien e! nun, bafe er aucb mit feinem äßeggange eine ge=
njaltige unb beifpielgebenbe Tlaijt ausüben follte. Unter bem
lebigen Solle im 3)orfe geigte ficb eine ungeabnte unb je^t jum
©dbrcden üieler beröortretenbe 2lu!tDanberung!luft. ^n bem
3lu!n)anberung§triebe »üat eine neue enttt)idelung§ftufe »on
174 Torf^c|d)ict)ten.
unbered^enbaren eyolgen eingetreten. Silber roax man e§ nur
gewßbnt, ganje gamilien augroanbern ju [eben, unb mu^te man
mitunter anä) mancben Sßobibabenben [Reiben feben, ber dii^
unter ben 3urü(f bleibenben voax barum bo^ fein fo auffälliger ;
eä fcbieben SWenf(^en, bie fidb »on ib^en SIut§üerwanbten unb
Ingebörigen fcbon loggelöft batten ju einer in fK^i abgefd^Ioffenen
gamilie, fte waren nur jidb üerpflicbtet, unb man fonnte fie,
wenn audb mit SBebmut, bocb obne ©roll f (Reiben feben. S)ie
neue X^atfadbe aber, ba^ nun audb lebige Seute aughjanbern
wollten, ba& eine ganje Scbar t>on jungen 33urf(iben unb
2Rab^en f\d) jufammcntbat, um in bie weite SDBelt ju jieben,
bracbte bie ©emüter auf einmal in feltfame ^Bewegung.
aSie ein lebenbige^ 9iationalgefübl cg fdbmerjÜcb empfinben
foHte, wenn, wie in unfern Sagen, nodb jufunft^reicbe Gräfte
fi(jb ber ©efamtbeit entjicbcn, fo empfanb man je^t im 2)orfe,
roai eS l)ti^t, wenn junge Söurfcbe, bie man gro^ gejogen unb
öon benen man etwag erwarten fann, fi(b mit ibrer ^raft baDon
ma^en. Xaüeri war ber erfte fiebige im 2)Drfe, ber baöonjog,
unb anbere Surfcbc unb SÖiäbdben wollten e^ ibm nacbt^un;
mitten in ber gamilie tbat fidb eine 6elbftfu(bt auf, t)on ber
man biäber feine Slbnung ge(?abt. ^inber, bie man unter
Sorgen unb SRüf^en grofe gejogen unb üon benen man eine
©tü^e fürg Sllter erwartete, backten je^t nur an fi(b, wollten
)ii) felbft eine 3uJunft fcbaffen unb bie alten Gltern unb jungen
©cfcbwifter, ber 6tü&e unb tbätigen ^raft beraubt, allein laffen.
2)er Staat bulbet eS ni^t unb abnbet e8 im 93etretung8falle,
wenn ein junger OJtann ficb ber SBebrpflid^t entjiebt, unb wa^
ift ba§ SRed^t be« Staate^ an bem, ber ibn »erlaffcn will? 2)ie
Familie bat feine aufiere SDlacbt, bie ben 3;reulofen iuxüdl)klk,
unb bötte fie audb eine foldbe, fie brädbte fie nur feiten jur
Slnwenbung. 3n öielen ^Äufern in IRenfingen borte man lauteg
S(breien unb Sörmen, benn biet wollte ein Sobn unb ba eine
3;o(bter, unb bort wollten alle ©rwacbfenen auSwanbern; bie
eitern flagten, gaben aber meift nacb. 3)enn toai opfert bie
Elternliebe nicbt?
2luf ben jEaöeri aber war aDeg jornig, er ^atte biefe Sud^t
im 2)orfe oufgebracbt unb fein Seifpiel würbe immer angeführt,
et l^atte e§ ja am wenigften nötig unb $og bod} überg 3Jleer.
9Babrenb aber öiele anbere fi(b bereite entfdbieben l^atten, war
gerabe 3Eaüeri nocb jweifelbaft.
e§ war an einem fcbönen Sommernadbmittag nad) ber
Heuernte, ba fubr 3£aüeri eine neue Äifte »on weitem Scannen«
M) auf einem Qdjubtaxxtn langfam bag 2)orf hinauf; er ftanb
Der iBteredig ober bie omerifanifiie Ätfte. 175
oft [tili unb liel bie £eute fragen, »ag er ba ^abe? um i^nen
ju fagen, ba^ ba§ feine 2lu§h)anberung§fifte fei, h)obei er er;
ftärte, luie fie gefeimä^ig genau brei ©dbu^ l^oc^, brei breit
unb üier lang fei, benn fo muffen biefe Giften fein, um ge;
börig in ben (Schiffsraum gebrad^t hjerben ju fönnen. ^ud)
beim ©cbloffer, »o er bie D^eife barum fd^Iagen, jmei 6d^limpen
anbringen unb bie üier ßdten mit ftarfem iifenblecb befc^Iagen
lie^, raupte er eg fo einjurid^ten, ba^ bie» bie allgemeine Sluf;
merffamfeit erregte, ©eine OJtutter tt)einte, aber er tröftcte fie,
ba^ nun einmal nid^tl ju änbern fei. —
6r roax nun ju feinem ungeorbneten unb müßigen Seben
bered^tigt, er jog ja öon bannen unb burfte fid^'g tt)obI no(^ in
ber 3eit feines SSerttjeitenl in ber §eimat bequem mad^en; er
fd^affte ftd^ mel^rfacb neue Kleiber an unb ging in benfelben an
SBerfeltagen umber. SSor bem 9Jatl)aufe, mo eS alle 2eute feben
fonnten, »ourbe bie ^ifte im ©onnenfcbein mit blauer ^axhe
angeflric^en. 2)er „grauftg Tlaü" lie^ f\ä) einen SRebenberbienft
alö 6acljeicbner nicbt entgel)en unb macbte biefe 3ei<^nung mit
befonberer Siebe, benn fte entlebigte ibn eine! »on ^inbbeit auf
tüdlifc^en jjeinbeg; mit großen $8ud^ftaben fcl^rieb er auf ben
S)e(fel unb auf bie SSorberfeite: „3£aüer SBoger in 9Ielüt)or!."
6in großes 9tubel £inber ftanb immer uml>er, unb biel Äopfs
bred^enS unb mebrfad^e SBerfucbe !oftete el, Hben unb brüben
an ber ^ifte ba§ SBalb^orn XaüeriS abjumalen; aber borauf
beftanb er, unb enbli(fe mar baS gro^e 5ffierf gelungen.
3£atteri brad^te bie Äifte ju feiner TlutUx, biefe aber flagte
immer, fie fönne ni(^t f^Iafen »egen ber Äifte, eS fei il^r immer,
als ftünbe ber ©arg ibreS 6obne§ bei il)r, unb e§ fei aud^
ein Sarg, er föäre ja tot für fxe, wenn er über bal 2)teer jiel^e.
2Beinenb unb flagenb mieberbolte fie oft: „2ld^! SJleine 2)tutter
l^at gefagt, id^ glaub' nicbt an 2lmerifa; id^, icb mu& bran
glauben!" Sinei) Slrubpert brang in feinen Sruber, t/oi) ju
bleiben, er fei fein einziger Sruber, unb fie l)ätten immer treu
jufammengebalten, er folle il^n bo(^ nid^t betlaffen. 2)er uns
beugfome 3£aberi ertoiberte: „2Ba§ ber SBiercdig einmal mill,
bag fübrt er aud^ aug." ©egen feine Slngebbrigen lie^ er ben
3orn log, ba^ er biefen ©d^impfnamen ^atte, unb fie fonnten
bocb nicbtg bafür, 3)ocb machte dcamxi einen legten SSerfucb
unb ging jum ^flugioirt, mit il}m ben Ueberfabrtgtoertrag ab=
jufd^lie^en; er boffte, »enn and) nur ^alb, ba| bieg il^n mog=
Ucbermeife nocb nadbgiebig madben »erbe. 2lber ber ^flugioirt
bolte mit 93ebauern jmei gebrudfte j^otmulare, barauf bie 93ruber«
banb fe^r fcbön ju fe^en mar, füllte fie aug, unterfcbrieb felber
176 Dorfgefc^i^ten.
unb He^ aüi) ben 3£at)eri unter jeic^nen, motauf er il;m ben
SSertrag ein^änbigte mit bem ^Beifügen: „5)u fannft mir auf
ben Slbenb ober morgen ba§ (Selb bringen, aber bejal^Ien mufet;
ttjag einmal ba gefc^rieben ift, mu^ beja^lt merben, unb bu
fie^ft, id^ ^ab' bir ja ben biöigften ?ßrei§ geftcllt." BEaüevi nidtte
bejal^enb, o^ne ein SBort ju reben, unb fledte ben 33ertrag ju
\\ä). Site er auf bem ^eimmeg öor bem ^aufe ber 3uftetin
üorüberfam, ging er l^inauf, um fi(j^ Saba! ju ^olen. 6r
batte fte feit feiner JRüdfe^ir ni(^t ftieber befud^t, er l^atte eine
geftiffe gurc^t öor i^r; je^t, mit biefem 2lbf(fciebe in ber Za\(i)e,
tonnte er fte ja »ieber fe^en. 2)ie 3u(Jerin »ar überaus freunblid^
bei feinem Eintritt, fie fd^alt jn>at läd)clnb, ba^ er fie fo auf»
faHenb Dernacfeläffigt babe, ertlärte i^m aber babei, tt)ie fie i^m
feine gute (Irma^nung bod? ni(^t »ergeffen ^abe, unb ttjic fte
je^t fe^e, bal er rec^t gehabt l^abe, benn fte tonne ftd^ ber
freiet gar nicfet crroel^ren ; fte befmnc fi^ aber jnjeimal, bi§ fte
fic^ entfdilie&e, um einen in biefc tooUe ^auc-^altung einjufe^en,
in ber mc^r ftcde, al§> man glaube, unb bie fte ftc^ bei i^rem
SlUen ^abe faucr rerbicnen muffen. 3Eaoeri fal^ fidj mit 2ßo|>l=
gefallen in bem ^aufe um, unb al8 eben ein ^nb fam, um
ßfftg, unb balb barauf ber „grauftg SDlall", um fein 9iafenfutter
ju ^olen, unb no(t> anbere bie ©liege herauf tamen, fd^idte bie
Budcrin mit jutrauUc^em Sebröngen ben BEaneri in bie 6tube,
bamit er bort warte, biä fte bie ^Äufer abgefertigt l^fttte. Un=
»illfürnd^ folgte i^r jEaöeri, unb ti mutete i^n be^aglid^ an
in ber Stube. 3)er gro^e Äe^nfeffel ftanb neben bem Ofen,
ber je^t im ^erbft fcfeon ge^eijt war, unb 2lepfelf(^nifee, bie auf
bem Simfc gebörrt würben, öerbreiteten einen angenel^men S)uft.
3)ie rotgeftreiften SBor^Änge an ben genftern, bie mit ÜJlcffing
eingelegte nu^baumene fiommobe, bie gepolfterten ©cffel, aüeü
ma^te einen behaglichen @inbrud. Tlan ^5rte nichts aU baS
fcfcnelle Jiden einer boppelge^ifluftgen 6adu^r, bie an ber weisen
3Banb ^ing, unb ba« Summen ber (fliegen, bie je^t baä ^erbft^
quartier be}ogen Ratten unb ftc^ an ben ^epfelf^ni^engütli(^ traten.
küti im äintmer war, »enn auc^ etroaä auggebient, bod^ fauber
unb an ben feften ^lat> geftcUt; ba waren feine Äittber, bie
Unruhe unb Unorbnung machten. Xaweri nidte me^rmalg mit
bem ^opfc t)or ftc^ ^in, aU wollte er fagen: „3)a« ift nid}t fo
uneben." Jaoeri war in einer nie gelaunten weid^en Stimmung.
3)er unterfcferiebenc Ueberfa^rtöoertrag in ber Slaf^e, nac^ bem
et mel^rmalö griff, mu^te ba« bewirten, ßr fürchtete fic^ jc^t
faft üor ber 3w<ie"n^ er ^atte ficb ju »iel jugetraut; bie Slb;
fertigung bec ÄÄufer im Saben bauerte lange, unb immer ^ötte
Ter Sicrccftg ober bie amcri(oinfd)e ^ipf. 177
er »ieber neue bie S^reppe {)erauffommen. SKel^rmalg bad&te
er baran, fid^ au§ biefer peinlidjen Sage fortjumad^en unb bie
iRüdffe^r ber Bu^erin nic^t obäutearten. 2Ba8 foDtc il^m bag
je|t? ßr mu^te fort unb ))atte Don ber 3u<ierin nie »aS ge«
iroflt, bafür trar er fid) ju »iel »ert; aber menn er je^t
fortging, mufete e§ ja Sluffel^en erregen bei ben Äunben im
Äauffaben. „2tber »aS liegt baran, »enn man bir aui; etmoS
nad^fagt? S)u jie^ft ja über§ 3)leer. (§§ ift aber aud^ ttjieber
ni(^t rec^t, bie ^rau inS ©efd^rei ju bringen; um x))t ba§ ni(fet
anjutl;un, mufit bleiben." Unb fo blieb er mit tniberftreitenben
©efü^Ien. Gr ftopfte fic^ feine pfeife, fc^Iug %euex unb fe^te
fid) be^aglicb fd^mauc^enb in ben abgegriffenen großen fiebere
feffel am Ofen. „S)o§ ift fein übel ^Plä^Ie," badete er, unb
öon biefem ©ebanfen bo(i mieber erfdjredt, ftanb er ))löfelid&
ouf. Gine eigene ©efpenfterfurd^t überfam i^n am \)tütn Sag
in ber ftißen 6tube; auf biefem Stul^le l^atten bie alte ßu^erin
unb ba§ 3ud!ermännlein fic^ au^gebuftet, ba§ War !ein 5pia^
für be§ Sa^enbauern 3£aöeri. Gr fd^aute an ben ^foften ge;
le^nt burc^ bal j^enfter, um ju föiffen, »er itegging; al§ aber jegt
be§ ^flughjtrtl Slgat^e au§ bem §aufe trat, ftc^ um»anbte unb
nad^ bem ^en^ttt fd^aute, trat er tief jurüdE in bie ©tube, fe^te
fidb aber nid^t mel^r in ben abgegriffenen Seberfeffel am Ofen.
Gnblid^ flang bie Klingel an ber Sabent^üre »ie beQenb, bie
3;^üre tt)urbe abgefd^loffen , aber eS fprang lieber jemanb bie
2;reppe ^inab, man ^örte an ber ^au§tt)ür einen 9liegel »or^
fdtiieben, unb laut atmenb fam bie 3udEerin in bie ©tube unb
fogte: „60, je^t bin i^ nid^t me^r bal^eim. SBer fein Gffig
unb Oel ^at, ber fann feinen 6alat ungegeffen laffen. S)u
glaubft gar nic^t, »al man geplagt ift, wenn man fo ^au§
unb ©efd^äft aßein über fid^ l^at. S)er 3?erbienft ift gut, ic^
tonnte gar nid^t flagen, er ift ni(it gro^, aber regnet'g nid^t,
fo tröpfelt'l boc^. 2)a§ ift red^t, bafe bu bir beine pfeife an=
gejünbet ^aft. ^i) riedfee ben 5tabaf gar gern. SDlein Sllter
^at nid^t rauchen fönnen. 3e|t fag', ift'g rid^tig, ba^ bu
fortgebt?"
O^ne ein 2Bort ju erwibern, reidfete Xaperi ber 3udterin
ben untetfd^riebenen Ueberfaljttgpertrag, unb bie §dnbe jufammen«
fc^lagenb unb flagenb rief fie: „^a, ber ^flugföirt 1 9Benn ben
ber Jteufel l)olt, jatile id^ i^m ben j^uMof?". Ober id^ fage,
roie bie alte 6dt)miebin einmal Pon unferem böfen ©d^ult^ci^
gefogt ^at: i^ möd^te mit bem in berfelben 6tunbe fterben,
benn ba ^aben ade 3;eufel aüe $änbe poU ju t^un, um bie
6d^elmenfeele ju fangen, unb ba fann bernjcil jebeS anberc
'äuetb ad), Xorfgej(^i(^)ten. V. 12
178 SJorfgefdbiditen,
mit oQcn feinen 6ünben baneben in ben ^immcl hinein«
^ufd^cn."
„S5u btft gcfd&eit unb fe^arf," fagte 3Eaücri fd&munjelnb,
unb ani) bic Bu^enn fd^munjelte; beibe »aren miteinanber
jufriebcn unb fallen einanbet eben nicfct böfe an. 3lber mag
ift ba für eine (Sin^eit, »o f\i) jwei OJlenfd^en in fol* einem
böfen ©ebanlen üereinigen? 2Da§ »irb baraug werben?
S)ie 3urferin fu^r inbeg gefc^meic^elt xa^i) fort; „5)en
iPflugftirt fennt feiner, ba§ ift ein ©eelenberfäufer, bcr ^at bid^
jum ^Rarren geljabt unb bid& hineingeritten, big bu nid^t mc^r
gewufet ^aft, wo anberg 'naug, unb ba mad^t er nod^ feinen
Profit babei. SBenn ii) ©ift ^atte unb müfete, bafe niemanb
anberg baoon effen t^at', bem gab' id^'g, ber ift nidijtg SBeffereg
wert. 5ldt)! unb id^ ^b'g immer gefagt, bu bift fo gut, nur
}u gut. dg ift uner^iört, ba& ein iWenfd^ mie bu unb aug
einer foldfcen gamilie augmanbern foH. 2!ag laffe ic^ mir ge=
faQen bei einem, ber ni^t me^r weife, \oo aug unb ein unb
ber feinen ansang ^at. Miä) bauert nur bcine gute, recbt^
fd^affene ÜWutter, bcr brürft eg bog $crj ab, unb eine beffere
grau gibt eg ni*t jroifd^en ^immel unb ©rbe."
üJlinber biefer SWu^m unb biefe« jutraulicfee Sob, alg ber
anfängliche Sorn gegen ben 5|8flugh)irt, brang 3Eaüert tief in
bie Seele; fie fpra^ eg aug, »ag er felber fd^on oft gebaut
Mtc, unb um feinetmiOen ^tte fie biefen 3orn. 5Ricbt nur
ein ®egenftanb gemeinfamer 58ere^rung, fonbern oft nod^ »eit
mel>r ber eine« gemeinfamen ^affeg eint bie ©cmüter, unb erft
bie e^olge lebrt, toelcbeg 93anb bauernber fei. Sag heftige unb
ingrimmige SBefen ber Suderin fprnd) je^t 3Eaücri fe^r an, weil
cg fidb gegen ben IWann feineg ^affeg fe^rte; er warb ju^
ttaulid^ unb freunbli(^ gegen bie Söttme unb glaubte cg i^r
ft^ulbig iu fein, bafe er fte lobte unb i^r ^aughjcfen beroun»
bcrte, »a^renb fie i^n »om Speicher big jum 6taQe um^ers
führte. ÜRit einer »erblüffcnben Offen^erjigfeit ertlärte fie bann
jwif(^en hinein:
,,Äannft bir benfen, bofe eg mir an {freiem nicfct fe^It,
ober ii) mag feinen üon allen; i^ ftiH feinen, ber einem in
ber ^anb jerbridjt. 3(dj will bir'g nur gefte^en, bir borf id^'g fd^on
fagen, ic^ bin ein bifecften ^i|ig unb oben ^inaug,' aber auc^ glcidlj
»ieber gut, unb barum ftiü id) gerabe einen 2Jlann, ber ben
SWeifter mor^t, ber ein rechtet SWann ift unb nic^t unterbucft.
gür bie grau gehört fic^'g, bafe fte untergeben ift, unb bag
fann iä) nur fein gegen einen, »or bem id^ SRcfpeft ^abe, ber
feft ^infte^t."
S)er Sieredfig ober btc amerifamf^e ßiftc. 179
S)iefe , in öerfc^iebenen äßenbutigen ^alb läd^elnb, i)alb
Hagenb öorgebrad^ten ©elbftanfdiulbigungen, bie bo(b »ieber rubm«
rei^ tüaren, madjten ben 3£aöeri ganj lüitbelig ; feine Slntirorten,
bie er bod) ntand^mal einfügen mu|te, beftanben in unüerftänbs
lid&em 2)lurren unb $Srummen, ba§ ebenfofebr 3Jli^mut h)ie
SBoblgefaöen ausbrücfen fonnte unb in ber Sbat aui) beibel
au§brü(fte.
Zxo^ fteunblicber 3urebe feierte aber 3£at)eri bod^ öom ©taue
au§ nic^t mebt in bie ©tube jurüd. 6r »erliefe ^^lö^Ud^ ba§
^au0 unb rannte bie erften ©d^ritte fcbnell mie flie^ienb baüon.
i§ hjar 3laä)t gehjorben, unb auf bcm .geimnjege gelobte er
in fic^ \)mm, bafe er fic^ nie me^r ju fold^er SBertraulic^feit
mit ber 3ucEe"" »erleiten laffen hjoße; ba§ »ar einmal ge=
fcbefjen unb nie ioieber. 6r war be§ Sad^enbauern 3£at?eri, ber
ft^ nid)t an eine abgebanfte SEBitite »ergeben burfte, bie gar
ni^t einmal ttjufete, Wolter fte »ar. Unb gerabe bafe bie BudEerin
feinen großen j^amilienanbang lobte unb ba§ ©elüfte jeigte, in
benfelben einjutreten, erttjedte lieber ba§ ganje ftolje 93eh)ufets
fein in il^m. !3ie^t gum erftenmal !am il^m aber aud^ ber ©es
banle, bafe er brüben in 2lmeriJa nid^t mel)r bei Sadienbauern
3£a»eri fei, ba galt fein ^amilienanfeljen nid^t§ me^r. S)a§
war nun freilid^ nid^t mel)r ju änbern.
e§ mufete aber bocb eti»a§ ßigentümlidbeS in 3£a»eri »or«
geben, meil er am Slbenb unb ben ganjen anbern %aQ feiner
Butter nic^t§ ba»on fagte, bafe er ben Ueberfal)rt§oertrag ah
gefd^loffen unb am beutigen Stage beja^lt \)abe. 6tft üon ber
3uderin üerna^m fie bag fpät am Slbenb. ©ie toat gefommen,
um ibr frifd^eä 93adwer! ju bringen, unb wufete »iel batoon ju
fagen, h)ie gern ber 3£a»eri babliebe, er ftiffe f(^on, föo er gleicb
babeim fei ; eg fdme nur barauf an, ibn babin ju bringen, bafe
er, obne fid^ üor ben Seuten bem ©pott auljufefeen, hjieber
umfebrc; man muffe barum tl)un, aU ob mon ibn jttJinge,
babeimjubleiben, ba3 fei, »ag er »olle, aber nur nic^t fagen
fßnne.
S)ie SRutter, ber bie ©cbwiegertod^ter jmar nid)t red)t an«
ftanb, mar bod^ glüdlicb, bafe fie ibren 3£aöeti batjeim behalten
foüte, unb lange, ebe biefer jum ©dblafen fam, mar el unter
ben beiben grauen aulgemac^t unb entfcbieben, bafe er bleiben
muffe,
3£aoeri war inbe§ an biefem 3;agc »or bem oerfammelten
®emeinberate erf(bienen unb Ijatte feinen 2lugtritt au0 ber ©es
meinbe gemelbet. 2)er ©dbultbeife riet ibm, bafe er gar nid)t
nötig Ijabe, fein .§eimatgre(^t aufjugeben, er fönne fi(f einfacb
180 2)orf9ef4i(t)t«n.
einen ^a^ nehmen, unb irenn eS tl^m in ämerifa nid^t gefaOe,
ftieber jurüdfe^ren ober ani) unteriüegS anbem ©inneg »erben.
3£atoeri ladete ^ö^nifd^ über biefe Sumutung unb brang jefct
gerabe um fo mel^r auf ßntlaffung aug bem Ortei; unb |>eimat8»
öerbanbe.
„3tun benn," rief jule^t ber ©djult^ei^ „»enn'« fein mu&,
moOen »ir'g gleid^ an§ 3lmt ausfertigen; aber i(^ rote bir,
beftnn bid^ no^ einmal."
„33in fcbon befonnen, fort geb' icb," fagte 3£aberi trofeig.
©eloffen crmiberte ber 6(bultbei| nocbmalg: „laüeri, idj
mein', bu üerbinbeft bir ben unre(bten Ringer."
„3(b »eil f eiber, »o mir'« feblt, unb 3br feib au* fein
3)oftor. S3ebüt'g ®ott!" f(bIofe 3Eat)eri unb ging babon.
„6g ift, »ie'S im ©prid&itort bfifet: »enn'ä ber ©eife ju
rcobl auf bem 5pia| ift, ba fcbarrt fie," fagte ein ©emeinberat
binter ibm brein, unb-ber ©dbultbei^ feftte binju: „ßg ift balt
ber tierecfig ^artfopf." — ßr batte aber bocb unred^t; gerabe
»eil jEawri innerlicb ein 6cb»anfen empfanb, tbat er nadb
aufeen um fo tro|iger unb unbeugfamer. ©rft am anbem
SDlorgcn gelang e« ber SDluttcr, ibm ben Slntrag wegen ber
3uderin ju madben, aber 3Ea»eri tbat aucb biet unmutig unb
entgegnete: „SGBie fönnt 3br mir fo einen Slntrag machen?
5Berb' icb fo eine nebmen? 60 eine finbet man nod^, »enn
ber 2Rar!t f^on lange »orbei ift."
aUebrere 3;age »ar nun ein feltfameä SBiberfpiel bon »er«
becften aJleinungen in ber niebern Seibgebingflube: bie 2Jlutter
lobte bie 3urferin überaus unb batte bo* im ^""ern feine
redbtc 3uneigung ju ibr, unb ber Jaoeri tbat, al8 ob er gar
ni(bt8 bauon ))bten »oQe, unb im gebeimen »ar ei ibm bocb
lieb, ba^ man ibn bamit bebrfingte. 2)ie 2Jlutter erinnerte fidb
aber »obl, ba^ ibr bie 3"<'"in mitgeteilt balte, ber 3£aberi
rcoHe gejmungen fein, bamit er fidb bor ben Seuten nidbt ju
fdbftmen brause, bafe er »on feinem 2lu?tDonberungSentfdbIuffc
obftebe. Sie mar eben baran, aQe möglidben Sitten unb ®rünbc
Dorjubringen, unb fübrtc fcbon bie ^onb nadb ben 2lugen, um
bie juWnftigen 3:btänen abjumifdben, ali gerabe ber SBetter
Scbultbei^ eintrat. (Sr überbradbte 3Eaberi bie »erlangten Rapiere
unb fagte fpßttif*, bafe er ibn nun alg gremben im 2)orfe
begrübe; er fei bier nidbt mebt babeim. 2)ie SWuttcr f(brie
laut auf, unb bie 2:brÄnen fteHten ficb jefet in Sülle ein. 3£a\3erl
aber ergriff mit jitternben ^änben bie Rapiere unb ftarrte auf
bie großen roten 6iegel. 3)er 3;rubpert, ber eben ini ^^elb
fabren »oute, fam aud^ in bie Stube jur äRutter, er fab f^ncU,
3;er SBiererfig ober bie Qmcrifanti(öe Äifte. 181
tt)a§ ii'm öorging, unb [temmte bie geballte %au^t [tili auf bie
blaue ilifte, bie auf ber 33anJ ftanb. 6ine 2ßeile fd^ftiegen aüe
üier, bie in ber 6tube üerfatnmelt »aren, nur bie äRutter
[(^ludjjte vernehmlich. 2ll§ je^t aber ber 6c^ult^ei^ Weggehen
wollte, l^ielt fte i^n jurüdt, unb mit mäd^tiger Serebfamteit
fc^ilberte fie nun, tt)et(^ ein ©lädt ber 3£aöeri im S)orfe machen
Jönne, wie er geipi^ fein folc^eg über bem Spiieere ftnbe, unb
wie er fic^ babei nod^ fagen fßnne, ba^ er feine alte SOtulter
nic^t öor ber 3eit \n§ ©rab bringe. 2110 fie enblid^ ben 3'iomen
ber Bw^erin nannte, fd)aute 2;rubpert wie erfc^rocEen um, aber
er fcfewieg. Saoeri ftarrte jur Grbe, unb ber 6c^ultl)ei& jeigle
fu^ als eifriger S3eiftanb ber ^Kutter unb l^alf il)r, wenn aud^
nid^t bie 3uäerin, boc^ ba§ fd^öne Seibringen, bo§ fie befa^,
ju loben. 3)ie 2)tutter rebete fid^ nun immer me^r in ßifer
hinein, unb hja§ üorl^in nur gewaltfame unb üon aufeen erregte
2Bärme mar, tourbe je^t ju einer »on innen fommenben ; benn
fo eigen geartet ift bag SÖtenf^en^erj , ba^ e§ balb nidbt mel^r
roei^ unb nid^t mel^r »iffen WiH, wag ibm gegeben unb wa§
au§ i^m gekommen ift. ®ie Sö'lutter ipne^ fid) unb bie ganje
t^amilie glüdtUc^, bie eines ber ^i^tisen an ber 6eite einer
fold^en ^xau unb in fotd^ einem ^auSmefen Jou^te. 3£at)eri
l;aite bei biefen SBorten aufgefc^aut, unb au^ feinem 93lidfe
fprac^'S, ba^ er an fxd^ unb feinen ©ebanfen jioeifflte. 2öar
benn eine ^eirat mit ber 3"<f«i^i" in '^^^ 3^^at ein folcbeS
®lüdt? 5aft aber bötte baS übertriebene Sobpreifen ber 2Rutter
alles jerftört, wenn nid^t ber Scbult^ei^ mit bebacbtfamer S^lube
jegliches in gehörigen SSetracbt gebogen bätte, fo ba^ audb enblid)
3:rubpert nidtte. S^U^t flieg eS wie ein Sendeten im 2lntli|e
3£aöeril auf, als ber ©cbultbci^ barlegte, jEaüeri üerflünbe ja
je^t baS ©efcbäft ber SluSwanberungSbeförberung fo gut wie
ber ^flugwirt, unb er fönne, wenn er bie 3u<Jetin l)cirate, mit
feinem freien SSermögen bie 6acbe fo in bie §anb nehmen, ba^
er bem ^flugwirt baS ^anbwer! lege. 2)aS fehlen bei Jaüeri
einen gewaltigen ßinbrudt §u mad^en, ober er f(^wieg no(^ immer,
bis enbUc^ ^rubpert bie ^anb auf bie 6d^ulter beS 93ruberS
legenb fagte: „60 reb' bocb aucb, wir wollen tiö) nid^t jwingen."
„5Rein, wir wollen ibn jwingen, icb geb' bir feine ^anb,
ic^ reb' fein 2Bort mit bir, i^ Weife nic^t, waS icb tbue. 2)ein
33ater unterm Söoben wirb mir'S nid^t »erjeiben, bafe id^ ibm
oerbeblt babe, wie bu als Äinb mit bem 6d^reiner 3iodbem l^aft
baoongeben Wollen, ßr l^ätt' einen 6ib gefcbworen, bafe er bid^
oerflu4)t, wenn bu je fortge^ft. 60II icb je^t baS für i^n t^un?
Soll i^? 3<^ tnufe. 3d^ ^ab' bid^ mein Sebtag nid^t jwingen
182 Sorfflcfd)i4t£n.
fönncn, öon Ücin auf nio^t, je^t t^u' W^ n\i)t anberg, id^ i^oxwcC
bic^ : je^t jtüing' i^ bid^, e§ gefd^ie^t §u beinern §eil, folg' mir
nur ba§ eine Tlal. dine 2Rutter meife am beften, mag il^rem
Äinbe gut ift, id^ ^ab' bid^ unterm ^erjen getragen, id^ tenn'
bic^ bpc^ am beften, id^ weife beine ©ebanfen, bu folgft mir,
id^ bin beine Mutter, bu tl^uft'g beiner OJlutter julieb, unb bu
t^uft'ä gern, unb eä mirb bein ©lüdE fein in biefcr 2öelt unb in
jener." So rief bie OJlutter mit berebtem 3Jlunb unb t)ielt
jwifd^en i^ren beiben ^änben bie ^anb 3£ot)eri§, ber mie er;
»ad^enb lächelte, aber nod^ immer nid^t rebete.
„So fag' bod^ ein 9Bort," brdngte enblid^ ber Sc^ult^eife,
unb iatoeri platte ^eraug: „3l<^ I>abc weine ßntlaffung, \<i}
\)aV meinen Ueberfa^rtSocrtrag , id^ !ann nid^t mel^r balieim:
bleiben."
„§aft bein Ueberfa^rt§gelb fd^on bejal^It?" fragte Jirubpert
juerft.
„3a, auf ben Äreujer," erwibcrte 3£at)eri.
S8or aQem wenbete fid^ nun baS 2)enfen beS Sd^ultl)eij^en
unb SrubpertS barauf, wie man bag ®elb von bcm ^flugwirt
»ieber ^eraugbefämc. 3Eaberi rebete nid^tä barein, unb bie
3Jtutter, »el^c bie §anb i^reg jüngften So^neg nid^t mel;r Iog=
liefe, fogte:
„3)a8 tot nichts ju fagen, unb mnn'i aui) ocrioren ift;
beffer, als ein Äinb üerloren."
„2)a§ »erftel>en bie SBeiber nid^t, man fann fein (Selb
'nauäfdbmeifeen," riefen Xrubpert unb ber Sd^ult^eife wie aug
einem OJtunbe, ber Ic^terc aber fügte nod^ ^inju: „3d^ wiH'g
fc^on machen, id^ will fd^on ein gut 3;eil wieber bon i^m
i)crau§Iriegcn, er M wicfe auc^ oft nötig; aber eg ift je^t öer=
teufelt, Jaoeri I ^atteft bu mir nur gefolgt unb bein .^eimatgs
tcc^t ni^t aufgegeben, je^t mufet bu bid^ beim Sli^ wieber in
bie ©emeinbc aufnehmen laffen; nun, fte lönnen bir'g nic^t öer=
weigern, aber bie ganje ^ejerei unb bag ©et^ue wäre nid^t
nötig gewefen."
„9Benn ic^ ani) bleiben mö(fet'," fagte 3Eaberi enblid^, „Sud)
julieb, ÜJlutter, unb aud^ Q.\xä), Setter Sd^utt^eife, unb aud^
wegen beiner, 2;rubpcrt, wenn id& aud^ möd^t', ic^ fann nic^t,
ii) \)ah'i ben anberen »erfproc^en mitjuge^en, unb furjum, idlj
lafe mic^ nidjt anbinben, id^ bin nic^t ber, ber bafteljt, wo man
i^n tinftcQt."
5Run erllärte ber Sc^ult^eife in ^o^n unb 3orn, bafe in
ber SBelt jeber für ftc^ felber ju forgen ^abe, unb Xaöeri foUe
nur einmal bie Sriefe bon ben Scuten oug 3lmeri!a lefen, ba
S)et SBieretfig ober bie omcritonifc^e Äi(ie. 183
fei'g erft red^t fo, ba i^alte man jufamnten, folange man SSorteil
baöon l)ahe, unb feine 3)linute länger, unb man fßnne niemanb
üerfpred^en, ba^ man fic^ felber üor fein ©lüdt fteljen hJoUe.
Xaüeri fat» bei biefer 2)arlegung bem ©c^ultl^ei^ fteif in§
©efid^t, unb ber ©d^ult^ei^ fonnte ni(^t a^nen, vok fel^r eg traf,
al3 er noc^ bin^ufe^te, in Slmerifa gelte be§ Sad^enbauern 3£at)eri
nic^t me|)r aU jeber anbere leergelaufene Änec^t. S)a§ toax \a
ganj balfelbe, ma§ er an jenem 3lbenb, aU er »on ber Bu^erin
niegging, fd^merjlic^ gebadet tjatte.
„3idb mu^ boc^ fort, unb id^ gel^' auc^," fagte er abermals
mit \)albtt ©timme unb beftete ben 93IidE auf bie blaue Äifte.
60 f(i)ien ibn je^t nur no(^ ber ©ebanfe ju beljerrfdben, ba^ er
einmal bem S)orfe 2lbe gefagt unb ba^ e§ auct) babei bleiben
muffe. S)ie 2)tutter al)nte bie§, fie jifd^elte bem S^rubpert etira§
in§ Ol^r, worauf biefer wegging, unb mit wunberbar Weiterem
6inn fpöttelte fie nun barüber, wie e§ fo luftig fei, ba^ man
ba§ ganje S)orf jum 9iarren gehabt i)ahe; »on ben SRacbfommen
ber alten Sac^enbäuerin ge^e feiner nadp Slmerifa, fie bötten'g
ni(^t nötig, ^nbem fie nun mit feltfamem ©efd^idf augfübrte,
wa§ biefer unb jener jum dableiben 3£aüeri§ fagen werbe, brad^
fie ben f(^arfen 3Zac^reben, um weld^e biefem aüerbingS bangte,
mit flugem ©cfdbidf im t>orau§ bie Spieen ah.
Strubpert fam balb wieber, aber unter ber %\)ixv \)iicte man
if)n fagen: „©ef) bu nur toraul." 6r, ber eigentlich fdbeel
baju fal^ unb ber neuen ©d^wägerin ni(^t jugetban war, tbat
bocb ehrerbietig gegen fie, unb bie neue Sd^wägerin war niemanb
anberä alä bie 3udferin, bie mit aufgeridbtetem §aupt 3£at)eri
bie ^anb bot. 2)ie 2Jlutter, weld^e bie §anb 3£aüeri§ gehalten
batte, legte fie nid^t ofjne fühlbares 9ßiberftreben in bie bar;
gereichte ber 3udferin unb fagte: „©Ott 2ob unb 3)anf, ba^ ba§
fo f^ön fertig geworben ift." 2lucb ber Scbultbei^ unb Slrubpert
brachten nun ibre ©lüdfroünfdbe jur Verlobung. 3£atoeri nidtte ftiü.
60 war alfo 3£at>eri SBräutigam unb blieb ba^eim.
S)er ©dbult^ei^ ging aufä atatbauä, Strubpert auf0 ^t\t),
unb 3£aöeri blieb nocb lange mit feiner 93raut bei ber 3Jtutter;
er wollte »orber bie feltfame i^unbe fidb im 2)orfe »erbreiten
unb bereben laffen, ebe er ficb mit feiner 93raut jeigte. S3or
biefer öffentlidben ©dbauftellung bangte ibm überbaupt febr,
nur bag glüdfftra^lenbe ©eficbt feiner §iutter erweiterte il;n, unb
er fagte ficbö jum erftenmal in feinem £eben, ba^ er eigentlicb
ein guter 6obn fei. gaft nur ber SJiutter julieb tbat er fcbön
mit feiner 93raut, aber bennodb wiOfabrte er ibr nidbt, fie jefet
nacb ^aufe ju geleiten. 2)ie 3"dterin ging allein. 2)en ganjen
184 S)orf9efd)i(t)len.
XaQ öerliefe latitxi bie 6tube nid^t, er fafe faft immer ftiQ in
fic^ jufammenjefauert auf feiner blauen .^ifte; er lag njieberl^olt
feinen Uebetfabrtsöertrag, unb bann lag er ibn nidjt mel^r unb
ftarrte bin auf bag Rapier, auf bie abgebilbete Sruberbanb,
auf bie gebrudtten 3^1^«"^ jtt)ifd;en benen fein 9tame einge:
fdbricben »ar, unb bann fal^ er nicbtg mebr, unb aCieS fc^mamm
ibm öor ben Slugen. 6rft in ber Dämmerung machte er fxi}
auf 3"t«ben ber SD^lutter auf, feine Sraut ju befudjen ; er »urbe
öon allen 93cgcgnenbcn angehalten, unb fpöttifdb biefe man ibn
»illfcmmen aug Slmerita. Unb ebenfo fpßttifdb Hangen bie
©lürfreünfcbe ju feiner Verlobung.
2!ie aWutter fa^ ftiH bal^eim unb betete immerfort ; eä lag
tbt fc^njer auf bem ^erjen, bafe fie pieQeid^t bocb ibr Äinb inl
6lenb bineinge jttjungen babe, iaüeri ^atte fo gar lein Sräutigamg:
anfeben ; aber fie tröftete fid? ttjieber, bafe eä bie jurüdgcbaltene
Slugmanberung , nicbt bie miberwärtige SSerlobung fei, bie ben
Jrübfmn in fein Slngeftcbt braute.
2)ie 3u£^erin »ar unwillig, bafe ibr Srdutigam crft je^t
ftcb jeigte, unb biefer mu^te, um fie ju pcrföbncn, järtUdbcr
fein, aU ibm ju Sinne »ar. 3118 er im ©efpräd? barauf fam,
ba| er bem ^flugwirt tai ^anbmer! legen njolle, fagtc bio
3udetin juerft: „S)ag gebt nicbt, baä leib' icb nid^t; mein
^JDtann mu| ba^eim bleiben unb nid^t brausen, ic^ mei^ nid^t
wai treiben."
laoeri erbob ficb auf biefe SGBorte unb fa^ fte jornig an,
bo fe^te fie fcbneü begütigenb l^inju: „9Iun, c8 l&^t ficb ja
brübcr reben, eg braucbt \a nidbt alle« beut auggemadbt ju fein."
2118 laüeri julefet ficb nocb ein ^ärfcben Sa^enlnafter mitnabm
unb fxdi'i burdbau8 nic^t nebmen lic^, e8 ju bejablen, gab ibm
feine 93raut nocb ein anbereg ^ädcben 2;abaf unb fagte: „^robir'
einmal ben, ber foftet bie ^älfte, probir' ibn nur, unb er njirb
bir aucb fc^meden, fo gut »ic ber teuere; e8 ift ja nur geraupt."
„35u bift })anH\ä)," fagte 3Eaperi mit fpöttifcbem Cob, aber
bie 3urferin nobm bieg für ein »irtlicbeg ^in.
35a8 einjige, »08 3Eaoeri ju §aufe ber 2Jlutter flagte, mar
biefe ®efdbid)te mit bem 2;aba!, aber bie 2)iutter befcbioid^tigtc
ibn: „Sie ift balt ein blutarme8 SDtäbcben getoefen, ba8 ben
.Äreujer mert baltcn mu^, unb \)at nacbber ben @eij^al8 gebabt.
3Beiber üert^un genug, fei frob, ba^ bu eine l)au8licbe ^oft,
unb fie h)irb fidb f<bon bran gemöbnen, n)a8 ber 93raudb ift bei
einem, ber au8 einem redbtfcbaffenen 93auern^au8 lommt."
iaperi fügte fi^ barein, bofe man fxi) in8 fieben finben
muffe, fo gut e8 gc^t, unb feltfam, biefe njeicbe entfagcnbe Stims
2)er SSietecfig oba bic nmerifonifd)e Äijie. 185
mung, bie ber 3^ro^fof jum erftenmal in feinem £eben fannte,
ntad^te ii^n ntinber empfinbUd^ gegen bie SRedereien, bie er öiels
fad^ auäjufte^en fjatte tcegen feinel S)al^eimbleiben§. S)ie Seute
ttjaren il^m faft gram, ba| er fie um \i)xe S^eilnal^me an feinem
SBegge|)en betrogen l^atte ; fie l^atten il^m biefe gemibmet, unb er
war i^nen nun aui) fc^ulbig, toegjugel^en. gaft eine fte^enbe
%taQe, bie man an \i)n rid^tete, ttiar, roie el in 2lmerifa au^-
fel>e unb ttjie er bie ©eefranf^eit überftanben l^abe. 3" feiner
Verlobung glüdmünfc^te man ii)m großenteils aufrid^tig, unb »eil
3£at)eri gerabe wegen biefer in ft^ bebrüdEt toar, füf)lte er bie
©pöttereien megen feinet 35erbleiben§ faft gar nic^t.
Ser ^flugmirt I)atte fid^ baju »erftanben, ba§ UeberfafjrtI;
gelb toieber IjerauSjugeben, aber bie Sebingung feftgefe^t, baß
man all billigen Gntgelt nun aud^ bie §oc^jeit in feinem ^aufe
feiere. 2öar biefe ganje ^oc^jeit eine eigentli(fe erjioungene, fo
mar e§ nun aud^ nod^ ber Ort ber jjeier. Sraut unb ^Bräutigam
t>atten feine rechte ^^reube aneinanber, unb ber Söirt unb feine
Seute, bie freunblid^ unb el)rerbietig ju i^nen tl^aten, empfanben
nid^tS bei biefer ©^auftellung.
2ld)t 3;age oor feiner §ocbjeit hjanberten bie 93urfd^en unb
2Räbc^en au§, mit benen JEaoeri l)atte jiel)en wollen. @r fab
il)nen mit trübem SlidE nac^, aber er fc^iüttelte aUeS üon ftd^
unb fagte fid^ innertid^ üor, baß er ba|>eim ein ©lud gemad^t
))abe, üielleid^t größer, all e3 i^m in 2lmerifa ju teil geworben
wäre, unb babei blieb er be§ Sad^enbauern SEaüeri.
3n ber 3tac^t öor feiner ^oc^jeit ful^r Xatoeri feine blaue
Äifte, barinnen feine ganje 2lu§rüftung für bie Slulwanberung
war, in ba§ §au§ feiner 93raut. S)ie 3uöerin wollte foglei(^
bie äluffd^rift ausfragen unb bie Äifte in ben Äauflaben »er=
wenben, aber Xaoeri beftanb mit §eftigfeit barauf, baß bie Äifte
bleibe, wie fie fei, unb baß feine ganje ©cwanbung barin aufs
bewahrt werbe. @r ftellte bie Äifte in ba§ ©c^lafjimmer üor
ba§ Sßett unb fagte fc^erjenb: „3idi) fteige über Slmerifa l^inüber
in§ S3ett."
©in wol^langebrac^ter 6d}erj ^at immer etwag 93erföf)nenbe!§.
2tn biefem Ibenb übernad^tete 3£aüeri jum le^tenmal im §aufc
ber SJlutter, unb jum erftenmal war er in ber ©eele eigenili(^
recbt frob, er wußte nid^t warum, unb wollte eg audb nid^t wiffen.
Sei ber |»ocbjeit ging eg luftig l)er, nur war bie Bw^ferin
einmal unwillig, weil 3£aüeri mebr, aU nötig war, mit Sifabetl^,
bie öon Seimerftetten Ijerübergefommen war, unb mit il^rer
jüngeren Sd^wefter 2lgatl)e getanjt l^atte. 3£at}eri öerfö^nte fie
balb, unb alg feine §rau mit feinem trüber ^irubpert tanjte,
186 35orf9efd)id)tcn.
ftieg et ju ben anufifanten l^inauf unb blieä ben amcrifanifdben
üJhrfc^, ben er fo oft ben Stu^ttanberern auf bem SCßa^cn auf=
gefpielt l^atte, aU luftigen $opfer unb erntete barüber grojseö 8ob.
Xavcn trug fojufagen Slmerita immer auf bem fieibe,
benn er ging in ber fremblänbifd^en , mel^rfad^ ju »ücd}felnbcn
.^Icibung, bie er fic^ für bie neue 2BeIt angefc^afft Ijatte; aber
et trug au^ Hmerija immer nod^ im Jperjen, unb baS mar öiel
gefd^rlid^er. 3" ^ct erften Seit na^ feiner 5ßerl^eiratung burfte
er fic^'g f(^on ^inge^en laffen, bafe er fid^ nur ^alb ber Slrbeit
roibmete; aber ali er auf 93ebrängen ber grau fid^ berfelbcn
me^r annel^men foQte, jeigte ftc^'g, ba^ er je^t boppelt f(^Iaff
»ar. 3)er ©ebanfe ber 2tu3roanbcrung l^atte i^n erlahmt, er
^atte fii) gemö^nt, ba3 S)orf gar nicbt me^r aU ben Ärei§ feiner
X^ätig!(;it anjufe^en, er l^atte, fojufagen, auf einen neuen
Sebengmontag gehofft, an bem er fic^ f(^arf in§ ©efd^irr legen
wollte; je^t foüte er mitten in ber alten Söod^e im alten ©Icifc
boppelt frifd^ jugteifen. Unb h>ie ba^ 2)orf unb aüc«, tt)aä
barin öorging, i^m feine ^^rcube me^r mad^te — weil er fid)
baran gemö^nt l^atte, fid) nur üon einem gonj anbcrn £eben,
oon ganj anbern 33er^ältni)fen 6rfrifd?ung ju nerfpred^en unb
aüc8, maS um i^n ^er »orging, gleichgültig ju betrauten — fo
mar i^m au^ gleic^ermeife baS erheiratete Hnwefen alt unb
morfcb, ci bot !eine ©elegenl^eit, mit ftarfer ßraft ctmaS ganj
5leuc3 JU fcbaff«n, mic er fi^'g fo glänjenb auägebac^t ^atte.
6r mar eben in ein Dermitmeteä Slnmefen Derfe^t ; bie ganje alte
9BeIt, bie ganje gemo^nte Umgebung ^atte i^m etmag S3ermit=
rcctc^. 6r fonnte fi^ baä nidbt beutlid^ mad^en, aber er fül^tte
e§ nic^täbeftominber. @ern gab et feiner "^xan barin naci^, ba&
er bem ^flugmirt baä ^anbmerf nidjt legte ; e8 mar iljm red^t,
bafe er nidjtä SBefonbere«, eigcntümlicbc 2lnftrengung unb Qw-
fammenfaffung 6rforbernbe8 ju t^un ^atte. Gr lebte gern fo in
ben 2lag binein, unb e8 mar i^m fc^on ju »icl, ba^ er bamit
JU tl^un ^atte, neucS 93ie^ anjufc^affen — benn ba3 alte mor
perfommcn — bafe er neue gelbgeräte anfd^affen mu^te — benn
bie alten »aren gar nicj^t ju gebrauchen. 2)aä Slnmefen ber
3uderin unb bie %ü\ii bc8 ^aufeg maren nic^t fo bebeutenb,
ate ti ben 2lnfd^ein gehabt l^atte. 2)ie Vorräte im j?auflaben
waren geborgt, unb JEaoeri, ber fein SSermögcn auf Sinfc"
anlegen wollte, mu|te me^r alä bie ^älfte in ba8 ^aug ftedten
unb burfte ftcb boüon öor ben Seuten ni(^t§ merfen laffen, um
ni^t jum Sd^aben aud^ noc^ ben Spott ju Ijaben. ^abei t>atte
et übet bie fleinfte Slnotbnung, bie et im §aufe traf, fc^arfe
Slugeinanberfe^ungcn mit feiner ^xau. 6ie liatte einft gewüufd)t,
3)er Steredig ober bie amerifantf^e Ätfte. 187
einen Wlann ju l^aben, bem fie untergeben fei ; unb ba§ ©eringfte,
nja§ biefer nun felbftänbig öerfügen tooEite, erregte i^re b^fttgfte
©infprac^e. BEaoeri, ber einft über bal ganje 2)orf unb nod)
weit barüber l^inaul gel)errfc^t \)atte, faf), ba| e§ il^m nic^t ge^
lingen tüoütc, bie eigene '^xau in feine ©enjalt ju befontmen.
6r rang mit ibr um bie Oberlierrfd^aft, unb föeil e§ jioifd^cn
ibnen an ber Siebe feblte, bie nic^t eifert, toax ^errfc^aft ibr
einjigeg 3iel. Söenn ein§ merfte, ba^ ba§ anbere bie§ ober
jenes beffer »erftanb, l^errfd^te barüber nid^t j^reube unb 2ln:
erfennung, fonbern Jieib unb Sc^mälfuc^t. 3£a»eri l^atte, o|>ne
öorber ein 2Bort baüon ju fagen, ben ganjen 33iebftanb im
§aufe üeränbert, unb meil er bamit, jum Seil ni(^t obne feine
Sd^ulb, unglüdlic^ njar unb mit Sßerluft noÖ) einmal änbern
mufete, lie^ ftc^'S bie %vau nic^t entgelten, i^m foId^eS oft unb
mit Sc^abenfreube ju ftieberljolen unb i|)m ju jeigen, ba^ er
nid^tS Derftünbe unb ftcb öon jebem betrügen laffe. S5ei fold^en
ßrfabrungen unb Sßabmebmungen ttjar 2£a»eri njobl bߧ auf
feine ^^rau, aber nod^ mebr auf feine ^öiutter, feinen Sruber
unb alle feine SSertt)anbten. @r fab in allem nur fein Uns
gef(^i(J für bie alte Söelt, man l^ätte ibn f ollen jieben laffen,
er wäre ein ganj anberer 2Jtann geworben in Stmerifa, bag toav
fein fteter ©ebanfe. SRit Ungeftüm forberte er oft ^^ilfe^
leiftungen unb SBeiftanb »on feinen 2lnge|>örigen ; fie burften
ibm, n)ie er glaubte, nichts »erfagen, fie rcaren eg i|)m fdbulbig,
ba er il^nen julieb babeim geblieben Wat. SBenn man i^n bei
folcben 3umutungen auf feine eigene Äraft unb Stl^ätigfeit \)m-
tt)ie§ unb jebeg unbefümmert um ba§ anbere feinem 2;agen)erf
nad^ging, fnirfdbte er in fidb l()inein: ibm war ja bimmelfcbreienb
unred^t gef(^el)en, er war babeim geblieben, um eine bilfebereite
SSerwanbtfcbaft ju ^aben, unb e§ gab ja gar fein 3iifammen=
balten mebr; er war einfam unb auf ficb geftellt, alg wäre er
in weiter SBilbniä. 2)ie ^amilienangel^örigfeit erf(^ien il)m eben
auc^ als eine £üge, wie alleg auf ber SBelt. Siages unb wocbens
lang fab fidb niemanb nad^ ibm um, unb bodb \)atten fie ge^
tban, alg fönnten fie nid^t leben, wenn er nid^t ba Wäre. 9Bie
freunbfc^aftlidb unb juti^ulidb War bamalä ba§ ganje ®orf unb
befonberg feine SSerwanbtfd^iaft gewefen, ol3 er fortgeben wollte,
unb je^t jeigten fie nicbt ben Ijunbertften %eH jener ^erjlidbfeit.
2)er ^flugwirt erfcbien je^t nocb all ber 93raüfte, ber war bod}
immer ber gleidbe ©dbelm gewefen.
9Jtit Slbfid^t entjog fid} je^t Saöeri ben ©einigen unb »er;
fpottete fie. Sefonberg gegen feinen SBruber Strubpert fa^te er
einen tiefen SBiberwiHen , ber war immer fo rul^ig unb ftill.
188 TovffleWtditen.
ging unabläffig in feinem ©eleife feinen ©efd^öften naö) unb
^atte nic^t einmal ein freimilligeg 2Bort für ba§ Slnliegen eine§
anbern, gef^njeige einen 93eiftonb. @r roat mit bem Pfluge
ing gelb gefahren, dl§ 3£aüett nad^ bem 2Rarft ging, um neueS
SSiel^ einjufaufen, er ^atte i^m !aum ©lud auf ben 2Beg ge«
»ünfc^t. §ätte er ni(^t ali Älterer, erfal^rener 93ruber freimiUig
mitgeben unb 3£at)eri üor bem Ungefc^id bertjal^ren milffen, in
bag er für fid^ allein geraten njar?
2lm meiften aber mar Xaueri boc^ auc^ bö§ auf fic^ felber
unb jftar natürlich barum, »eil er ber SRarr geJnefen mar, bem
©eflenne unb ©ejerre ber ©einigen nad^jugeben unb ba^eim ju
bleiben.
SJtitten in aü biefem 6innen unb ©rübeln »ar eg faft
teunberlid^, unb 3Eaüeri f(^üttelte oft felbft barüber ben Jlopf,
ba^ er je^t fo oiel über bie 3J?enfc^en unb über fidb felbft nac^=
beulen mu^te. Qi fc^ien, aU babe er bi§ je^t alle feine ^a.\)xc
nur träumenb »erbrad^t, unb jeßt auf einmal ginge i^m ba8
fieben auf, fo »ermirrt unb büfter.
Sin jcbcr SRenfcbengeift, fo bumpf er aud^ fc^eincn mag
unb fo fonncnlog aucb fein 6tanbort tft, ^at bodb feine fürjer
ober langer anbaucrnbe 93lüten§eit. 2ßar ber Äeld^, ber fid^
bier erfd^lofe, eine ^iflel ober gar eine ®iftpflanje? 3)ie 5Ral^=
tung minbeftenä, bie Jaueri ju ftcb nabm, hjar in 3orn unb
^aber »ergiftet, ßr ^atte einen unübern)inbli(^en 3lbfdbeu toor
allem ©efcbirr, baS »om Su^^männle unb ber alten 3u^erin
berftammtc, unb menn er ba8 feiner (Jrau fagte, ba^ er bie
Sllten immer buflen ^ßr«^ lachte fie ibn bß^ni)«^ barüber au8
unb fucbtc feinen ©fei nocb ju »ermcl>ren. 6r fudbte ftd^ fortan
|u überwinben, aber — ti mag feltfam fd^einen, unb bod^ ift
(i fo — eine |>aupturfa(be meler SOerftimmungen rcar: bie
3uderin bereitete baä Gffen fo, bafe c§ 3Eaoeri faft gar nidbt
genießen fonnte. 2lnfang8 ^alf er fid^ bamit, ba^ er ficb, juerft
wie jum 6cber}, bann aber ju bitterem ©ruft »on feiner 2Jlutter
bag 5Rötige bereiten lie^ unb bei i^r öerjebrte; er fdfjeute ficb
no(b, t)or ben Ceuten ju jeigen, wie eg ibm ergebe.
2öie feltfam mar eg Jaweri ju SDtutc! 6onft ging er fatt
aus bem ^aufe, unb je^t ging er hungrig auS bemfelben, um
im SBirtg^aufe ju effen. ©r fcbämte ftd^, etroag ju beftcllen,
unb bo(b loar ibm fo öbe unb fo bitter. @r lie^ fid^ manchmal
©erftoblen in ber Äüdbe etwag geben unb a^ eS hinter bem
§aufc. 93alb aber beftellte er fi^ fc^on oft am a;age Dörfer,
mag er morgen ^aben tooße, unb a^ oor aller Söelt im 2Birtg=
baufc. Unb menn er nacb §aufe fam, fprad^ feine e^tau, bie
5Der SBiercdig ober bie omerifonifdie Äific. 189
bag immer fc^on erfaf)ren f)atte, i^m ta§ SRad^gebet baju; fie
machte i^m nun jum hoffen bag dffen immer noc^ ffcc^ter
unb a§ felber »orI)er insgeheim.
Jaöeri ^atte nie harten gefpielt, aber je§t fa^ er oft bi§
tief in bie 3laä)t l^inein im SBirtgl^aufe unb fpielte. dx hjodte
fxi) felber üergeffen, nic^tg »on fic^ unb feinem eienb ioiffen,
unb er fragte f\ö) nid^t me^r, hjorin eigentlicf) bieg fein @Ienb
bcftel)e, unb h)ie eg ju faffen unb pi önbern fei. ßr fagte fi(fc
immer nur, ba^ er im dlenb fei; bag njar eine auggema^te
©ad^e, unb er moßte ermübet fein unb nid^tg meljr benfen
fßnnen, tcenn er fpät f)eimfam unb fic^ jum Schlafen nieber;
legte. Slnfangg geitann er im S^jiel, aber er machte ftc^ nic^tg
aug bem ©eroinn ; er tooHte bag jeigen unb würbe immer mag=
balfiger. SRatürlid^ fpielte man auä) nic^t trocEen, unb in ber
^i$e »on 'Bpxd unb Zxunt gab'g mand^mal §dnbel, aber Tie
würben batb »ieber gefd^Iid^tet ; benn ©pielgenoffen fmb feltfam
friebfertig, unb tro^ aflen ©treiteg benfen fte bod^ innerlicE) immer
tt)ieber barauf, beg ju erhoff enben SSergnügeng unb ©ehjinfteg
nidjt ju entbel>ren. 9Iun »erlor Xatoeri geraume 3eit, benn er
batte feine ©ebanfen nid^t beim ©piel; bei jeber Äarte, bie er
tt)ie einen Slyt^ieb auf ben Slifcb warf, badete er oft unb oft
an feine f^au, ba^ bie ibn jwinge, lieberlid^ ju fein unb ju
fpielen. ßr Wollte fiäj aber nic^t me^r jwingen laffen, fe^te
eine 3eitlang aug unb fd^aute nur ju, wie bie anbern fpielten ;
fpäter glaubte er eg beffer gelernt ju ^aben unb t^at wieber
mit, aber aud^ je^t »erlor er unbegreiflid^erweife faft immer.
6r ladete laut unb »erfpottete fid^ über feinen SSerluft, aber
innerlicb nabm er fid^ feft jufammen unb rührte fortan feine
Äarte mel^r an.
3£aberi, ber bei aller 2Bilbbeit boc^ nod^ immer eine ge«
wiffe GHurc^t »or ber ^äuglid^feit batte, bie er in fo fd^öner
SBeife bei feinen Altern fennen gelernt, bewog feine 2Jlutter,
bier öermittelnb einzugreifen, unb eg gelang ber alten Sadbens
bfiuerin, eine entfpred^enbe ^^riebfamleit berjiuftellen. 2)ie beiben
6t>eleute fd^ienen wieber geraume 3eit in ßintrad^t miteinanber
ju leben. 3£aöeri ermannte fic^ unb griff wadfer ju, aber fobalb
nur ber fleinfte B^i'ift augbracb, fobalb nur bag geringftc Uns
gemad^ fxi) jeigte, war immer fein erfter ©ebanfe: „0, war'
icb bocb, wo mic^ meine Äifle binweift!" Gr l)atte bieg einmal
gegen feine grau auggefprod^en, unb fie bolte bie 2lyt unb wollte
bie ^ifte jertrümmern unb öerflud^te ganj 2lmerita unb jeben
©ebanfen baran. 9iur mit ber größten SDlilbe unb ^iad^giebig»
tcit unb burc^ ben fc^lie^lid^cn 9?orbalt, ba^ bie tifte fünf
190 ®otf9tf(^t*ten.
(Sulben icett fei, unb ba^ er fie bei näd^fter ©elegenl^ctt einem
2lultt)anberer öerfaufe, rettete er fie no(]^. Sßenn aber fortan
ein ©ebanfe an bie neue SBelt in 3Eaüeti aufftieg, verfd^Io^ er
i^n in fxä); mancbntal fonnte er minutenlang in ber Kammer
auf bie Äifte ^inftarren, unb feine ©ebanfen jogen weit ab bon
allem, toai i^n umgab.
2Benn Jaüeri abenbS im $flugn3irt§^aufe fa^, fd&autc er
burd^ bie XabalgJrolfen oft na^ jener S^afel, barauf ba^ 6^iff
f(]^n)ainm, unb »o mit roter ©d^rift ju lefen »ar: „'^ai) 2lmerita!"
SGBenn er l^eimlam, macj^te er bann jene« Sc^erjwort jur SBal^rs
^cit, bafe er über ämerila inS 33ett ftieg.
3m e^rü^ling »ar eine luftige ^od^jeit im Torf, bie aber
i^re traurigen folgen ^atte. 3)er „6d^adfte" war jurücfgefe^rt
unb heiratete eine Äaufmanngtocfeter au§ ber naiven Slmtäftabt ;
er errichtete einen großen ."Rauflaben, mit langen bi^ an ben
Soben reicbenben t5<"P«rnf »"ie man fold^e im 3)orf nod^ nie
gefe^cn. 5)ic 3"^«""» bi^ gcftü^t auf il>ren je^igen j^amilien«
anljong bei 6djult^eife unb ©emeinberat, bie ©eftattung biefer
Äonfurrenj ^atte »er^inbern »ollen, brachte nid^tg juftanbe, unb
ftc, bie cinft bie gamilie 3Eaberi§ fo ^o^ gerühmt ^tte, lonnte
nicfet genug ©c^impfmoite auf biefelbe finben, unb ben 3£aberi
^c^ fic faft ni(i^t me^r anber§ als ben „©arnid^tS", weil er
einmal gefagt ^atte: „^ä) fümmere mid^ um bie Sac^e gar
ni^t«!" unb babci feftgeblieben war. S)ie 3urf«nn fud^tc je^jt
ben 3Eaöeri ju fta^eln, ba^ er bem ^flugmirt bafür feinen
Hu^manbcrer^anbel berberbe; 3£aoeri aber »ar nid^t me^r baju
aufgelegt, benno^ »ctfagte er fid^ bie ©c^abenfreube nid^t, i|)r
borju^altcn, ba| ftc i|>n »erl^inbert ^abe, aU eg nod^ i^tit mar,
unb i^n je^t ermahne, ba eä ju fpftt fei. 5Run ttjollte fie, ba^
er minbeftcnä nid^t }u „©c^adleS" ^0(^jeit ge^e, aber aud^ l^ierin
roiüfa^rte i^r 3EaDeri nicfet; er mar ja ber alte 93efd^ü^er bcS
„Söfadle" gemefen unb fc^lo^ jule^t auf jebc ©rma^nung: „3id^
bin fein Ärfimer!"
3Eaberi pfiff luftig, ali eS jum^od^jeitSfd^mauä bcä „6d^adle"
ging, unb ^örte ni^t auf baS Srummen unb auf tai laute
©(gelten feiner ^xau ; er jog fein befteä amerifanifd^cä ©emanb
an unb »etftedte no(^ barunter fein ffiatbl^om. 6r entfette fic^
faft, a(§ er feine '^xau anfa^: »ie liatte biefe fid^ fo fürc^ter»
lid) berfinbert ! S^re ganje 6rf(ieinung mar fo über alle SlRafeen
öcma^iaffigt, ba^ er faft gar nid^t glauben mod^te, baä fei feine
^au. 2)ie 3udfe"n mu^te, ba^ il>r 2Jlann nod^ com ©olbatens
leben l^er piel auf ein propereg SBcfen ^ielt, unb faft ju feinem
2lerger bernac^läfftgte fte ftd() immer me(>r unb ladete, menn er
®er SSierctfig ober bie omerifoiiifdie ^tjlc. 191
fic |»anfbu$ (5BogeIfd^euc^e im §anfacfer) nannte, „f annft tiöi
anjicl^en unb auf ben Slbenb aud^ naö)tommm, td^ voiü einmal
flut effen!" fogte Xaüeri unb ging nad^ bem ^flugtöirtg^aufe.
S)a§ 2öaIb|)orn tönte am 2lbenb ba§ ganje S)orf l^erauf; e§
fonnte niemanb anberg fein, aU ber 3£at)eti, bet fo fd^ön bliel.
2)ie 3urferin fa^ babeim in S^^^ ""*> bitterem ^afe, unb fie
nju^te am 6nbe nichts anbere§ ju tbun, njomit fte ibren 2Jtann
ärgern fßnnte, al§ ba^ fie ein Seil l^olte, um bie Äifte ju jers
ttümmern. @r lautete bie Äifte »ie ein ^leinob, er batte feine
j^rau gebeten, ja ibr ftreng befoI)Ien, fte nie ju berübren ; barum
foQte fie je^t jerftört werben. S)ie Su^erin befann fidb aber
bccb lüieber, ba^ fie einen naml^aften ©elbwert jerftßrte, unb
lie^ nun i^ren 3orn bamit aug, bafe fie mit bem 33eil ben
SRamen 3£at)eri§ unb bie beiben SBalbbömer ausfragte, ©ie
ging üor ba§ .§au§, unb je^t fagte ibr eine »ol^lwonenbe '^ai)-
barin, ber 3£a»eri tanje wie ein junger 93urfd^. ©dbneU f^jrang
fie nad^ bem S[öirt§!^au§ unb eilte atemlos bie Zteppt l^inauf.
3)ort tanjte Xatoeri eben mit be§ 5Pf(ug»irt§ Slgatl^e unb jaud^jte
unb fang babei; fcbneö brang fie bur(| bie tanjenben ^ßaare unb
ftanb »or if)rem 3£aöeri: ,,9öa§ madbft bu ba?" fd^rie fie laut.
,ßuä, bie ift balt fd^öner ak bu!" erwibcrte 3£atteri.
gludbenb mit gellem «Sd^reien, ba^ barob bie 2Rufif einl^ielt,
fdbimpfte nun bie 3udferin 2lgatbe, bie aber rubig entgegnete:
„2ßa§ fcbänbeft fo? ^i) mag ibn nic^t; wenn idb iljn gemodbt
^ätt', bätt'ft bu ibn nic^t friegt!"
„2)u fiebft ja aul loie ein §anfbu§!" rief Xaüeri, unb in
übermütiger Saune begann er bog Sieb ju fingen:
3 g'fieb tein iRab, i g'fieb fein Sßogel —
2)er §anfbu$, ber §anfbu$, ber |)anfbu^ ifcb bo!
2)ie 2Rufi! begann bie SBcifung ju fpielen, unb alleg jaud&jte
bellauf unb tanjte unb brüdtte bie 3u^etin ^inauS. 2)iefe eilte
JU 3£at>eri§ Slllutter unb ju Strub^jert. 93alb fab man le^teren
auf bem Stanjboben, unb 36at)eti »erfd^toanb gleidb nad^ ibm.
3m Seibgebingeftübd&en ber JIRutter gab eg nun beftige
ßrörterungen, oft üon SBeinen unb Schreien unterbrochen. 5)ie
SJlutter batte f<^nell bie Saben jugemadfet. G§ foUte fein Saut
nadb au^en bringen. Xoöeri, ber obnebieä nur »erjweifelt luftig
geioefen war, ernannte wobl balb fein Unred^t, aber er Ijatte
lieber feinen alten S^ro^topf unb wollte bag nid^t gefteben, big
enblicb 3;rubpert, ber fein lebenlang gutmütt)ig unb nachgiebig
gegen ibn gewefen war, auf ibn jufprang unb fcbwur, ibn ju
erbroffeln, Wenn er nid^t in ficb ge^en unb ficb beffern woHe,
192 2!or|9cf*id)ten.
2)ie SWutter neinU unb ire^rte ab, fomel ftc öermodjte, unb
nai) bet ei^entümlid^en ^rauenart fprac^cn i^re ^la^cn nxi)t§>
baüon, tt)ie jammetüoll biefer 93ruberftrett an ftd^ tüar, jie ftieber--
bolte nur immer: „2Ba8 ift bog für eine 6d^anbe öor bcn
Seuten, bafe i!^r fo ^Änbel miteinanber l^abt! Um ®otteg
«iQen! 3)ag ganje ^orf läuft ja jufammen! 3)rau&en fte^t
aüei unb botcbt ju!"
S)ie 3w<ätcrin fafe ouf ber S5anf unb \)\t\t bie ^ftnbe ftiQ
ineinanber. Jateri fd^aute ur einmal mit milbcm 93Iidt nad^
ibr hinüber; »ie ein 93Ii^ burd^judte ibn ber ©ebanfe, ttie
fdjänblidb eä »on feiner 5'^au fei, bafe fie ibm ni<fet beiftebc unb
feinen 33ruber ni^t abwehre, ber ibnt faft ben ^aU jubrebte.
„fia^ loS, bu baft recbt," rief er, aber bod) feud^enb. „2)u
mufet ni)t baben, »eil bu fo gegen midb fein fannft. 2)a8 b^tt'
i(b nie geglaubt!"
„3<b bfttt'a ou(b nie geglaubt!" fagtc S^rubpcrt, lic^ ab
unb feine ^önbe jitterten.
3Eaüeri öerfpradb oufridbtig, ficb ju beffern, unb aU er mit
feiner grau beimging, fcbaute ibm bic 3Rutter au§ ibrem genfters
eben nad^ unb betete auf ben nä(btigen 2Beg ber ^eimgebenbcn
no^ lange inbrünftige ®ebete.
S)cr offcnfunbige 3ei^fflQ» ben 3£at)cri b^rbeigefübrt batte,
fcbmerjte ibn febr; mx muffen aber fagen, ni(bt fonjobl um bcg
üetlorcnen ®lü(fä »itlen, alg um bie preisgegebene Gbve. SBor
lag ging er mit bem ^flug in8 gelb ober jum ^oljfäHen in
ben SBalb unb febrte erft am 3lbcnb wieber beim. 3"^ SBirtgs
bau« fab man ibn lange nicbt. ®ie fieute fagten, fein ©eHd^t
fei }erlra|t, er lönne fidb nidbt feben laffen, man b^be ibn fold^
einen 3lu8ruf einmal bei 9ladbt fdbreien \)i)xen; ba8 war nidbt
ber gaO, feine grau batte ibm nur njftl^renb feiner 2lbn)efenbeit
feinen 9iamcn »on ber Äifte abgefragt, unb fo oft er nun barauf
fab, lo^te ein ^ngrintJ" »n feiner Seele; er fpracb ätoar nur
einmal bauon, immer aber mu^te er baran beulen, mie ganj
anberg ei ftünbe, wenn er mit feinem unüerfebtten Flamen
baüongejogen märe überg SHeer. 3m ^aufe mürbe wenig ge«
fprocbcn, e§ mar meber Streit nod^ griebe. 9^ur einmal ent«
brannte jener »ieber, aU bie ^ndtxin bie ßifte öetlauft batte
unb 3£at)eri eben baju fam, mt man fie ab^iolen »ollte. 6r
bielt fte jurücf mit bem 93ebeuten, fein (Sigentum bürfe nicmanb
anberä »erlaufen aU er felbft.
2)ie S^dexin, beren Äramlaben ganj üeröbete, lod^te ibrem
SDlann faft gar nidbtä mebr, unb er mufete ficb toieber bei feiner
2Rutter erbolen.
2)er SBierecfig ober bie omeritanifd)e Siifit. 193
2)ie ßrnte fam i^erbei. 3£a»eri ging fd^on öor Xüq ^inaug
naä) bem Sldter neben bem Äirc^bofe. S)iefe§ §inau§fc^reiten
im füblen SJZorgennebel, ba fid^ ein grauer 6d^immer auf ©ra§
unb ©taube legt, biefe greube am frifd^en ©ang au8 S)umpf=
bfit unb 3Serjerrung jur 2lrbeit, bie je^t nod^ al§ £uft entgegen;
ftlnft, ber ®ru| ber SSegegnenben, bie fic^ ju gleid^em 2;i^un
aufmachten unb einanber in ber fidlem Hoffnung auf einen
^eÜen Sag beftartten : aüi§ machte 3ca»eri plö^Iid^ im ^nnerften
frob; er badbte faum mebr an fein üerhjorreneä £eben, unb e8
fcbien ibm leicht ju glätten, minbeftenS hjoüte er alleg tbun,
bamit eg fcbön unb beiter föerbe. 3£a»eri »ar tro^ allem bod}
nodb S3auer genug, ba^ er feine greube an bem fd^önen Sldter
batte, ben er jegt fein eigen nannte; er lachte öor fidb bi";
al§ er benfen mu^te: e§ ift bod^ gut, ba| fidb bie 3Biefen
unb SledEer nidbtS um bie §änbel im .^aufe fümmern unb
beim Unfrieben nidbt batoonlauf en ; fie hjacbfen ftill, unb n)ie
präcbtig ftebt bier baS Äorn ! ^))x feib bodb glüdEIidbe DJlenfd^en,
unb ©Ott ift gut, ba^ er eudb ben Unfrieben nicbt entgelten
(ä^t. —
S)er erfte Slnfcbnitt eineg 2ldfer§ ^at immer ethjaS freier«
lidbeg, befonberl für ben einfam älrbeitenben ; ber alte Sacben»
bauer b^tte immer gebetet, ebe man anfing; 36aüeri tbat ba§ nun
ättjar nidbt, aber inbem er bie ©id^el no^ einmal lue^tc, h)e^te
er gleicbfam nocb einmal feine ©ebanfcn, unb bie njaren: ba^
er fortan arbeitfam unb friebfam fein wolle. — S)ag {^elb toax
ergiebig, bie niebergelegten ^alme, bie fogenannten Sammelten,
lagen fo nabe aneinanber, ba^ man gar feine ©toppein mebr
fab, unb ba§ ift taSi fröblicbfte Beid^en einer reidben ßrnte. Sie
6onne mar emporgeftiegen, bie Serd^en fangen in blauer Suft,
ober 3£aperi borebte nicbt bin unb fab nidbt auf, feine @eban!en
njaren brüben in Slmerifa: „SBie anberg ttäre bag, n^enn bu
bort jum erftenmal ßrnte bielteft, auf einem öorbem nie be?
bauten SBoben! ^ier tönt bie 2Jlorgenglodte — bort bßrt tnan
fein ©elöute ; üom StdEer baneben bort man SJienfdbenftimmen —
bort üernimmt man nidbtS. 6§ ift bodb beffer, auf bem 93oben
ju bleiben, ben f^ion bie SSorfabren bebaut unb ber ©efcbledbt
auf ©efcbledbt genäbrt, unb wer mi^, ob bu brüben nodb
lebteft" . . . BEaöeri ridbtete fi(^ »erfdinaufenb auf unb fab nadb
bem Äircbbofe. — „2)ort liegt bein $Bater unb bort beine Slbne,
pon n)el(ber ber ©prudb berrübrt: icb glaube nicbt an 2lmerifa."
3um erftenmal in feinem £eben empfanb er, ttjaS e^ bei^t,
ben 93oben ju Perlaffen, in bem bie ©ebeine ber Slngebörigen
ruben; aber biefer ©ebanfc ftreifte ibn nur flücbtig, unb im
'Jluevbad), 5Doifflejd)id)ten. V. 13
194 2>otfüiefd)i4ti;n.
SBeitetarbeitcn badete er: „8lu^ bu wirft einmal bort liegen,
2)iefe3 Seben ^a[t bu nur einmal unb miüft eg fo in $a^ unb
^e^erei »erbringen? ^yang ci frif(^ an, folang eg nod) nid^t
uerloren i[t; bein 2Beib wirb fc^on gut fein, fie mu^, inenn
fie fiebt, bafe bu gut bift. 3Bir \)ahen unfer reid^Uc^eS 93rot,
warum foQen wir benn nidjt gut miteinanber auötommen?
3* will nicbt mebr an Slmerifa beulen. Gä mu^ uuiS bie»"
gut geben, unb wir baben'^ bcffcr al^ taufenb anberc, unb wenn
je^t bog alt 3"^ermdnnle ben Söffel erft grab', aug bem SDtaul
getban bÄtt', i<b tb4t' bamit effen, unb eö fcbmedt' mir; ba8
barf nicbtS mebr gelten. SBenn fie mir nur audb balb ßffen
bringt" . . . 5)iefer le|tc ©ebanfe war eS, bei bem laüeri am
Idngften uerbarren mufetc, benn er fpürte in ftdb einen 2Rabner,
unb audb »on aufeen würbe er baran erinnert. 93on ben be;
no^barten äcctern böi^te man gemeinfameg Spred^en unb oft
laute« Sacben. G« war fccb« Ubr, man batte ben ©(bnittern
bag Gffen gebracbt, unb überall, foweit er feben lonnte, wan=
bellen grauen unb Äinber mit Äörben unb 3;öpfen. 2)en!t
beine grau allein nidbt an bidb, unb glaubt fte, ba& bu nidbt
audb bungrig »»rft, unb fcbneibeft bu benn filr bicb allein? So
fpradj ei in 3Eat)eri, unb ber im junger boppelt Uiä)t gercijtc
3om wollte wieber in ibm aufftcigen unb alle« bewältigen;
aber nocb würbe er feiner ^err unb fagte ficb, ba^ feine grau
fub »erfpdtet ^^aben lonne, ober bafe fic im Äauf laben auf:
gebalten werbe. Sr fcbnitt allein weiter, wäbrenb alleg um
ibn \)ti rubte unb ficb gütlidj tbat; baä aber nabm er fi(^ Xiox,
ei follte al« Blieben tei grieben« gelten, ob feine grau ibm
ßffen bringe ober nicbt. 6icben Ubr war fdbon Dorüber, ringS=
umber war alle« wieber neugeftärtt an ber Slrbeit, unb 3£aoeri,
ber immer weiter fcbnitt, cmpfanb tiefeä SDlitleib mit fidb, ba^
ibm baä ©einen nabe ftanb; er füblte ficb verlorener bier, aU
mdre er in ber neuen 2öelt. Oft fcbaute er aui, aber immer
fab er feine grau nocb nicbt. ßr wollte baDonlaufen, aber in
einer ärt üon belbcnmütiger ©elbftoernidbtung wollte er unaufs
börlidb Weiter arbeiten, bi« er nieberfänle »or Grmattung unb
bie fieute bann faben, wie ei i^m ergebe, ßnblicb, ei f(^lug
adbt Ubr, ba fab er feine grau ben 93erg berabtommen, fie
battc Weber Äorb nocb S^opf bei fidb. 2lu^ bag wollte 3£at)eri
Derwinben, fie tonnte ja wieber umlebren. 2llg fie aber näber
lam unb fo üerwabrloft augfab in ber nacbläffigften Äleibung
mit ber Sidjel in ber ^anb, bo tonnte er ficb nitbt entbalten,
bolb fcberjenb ougjurufen; „3)u fiebft ja wieber ani toie ber
^anfbug. @uct, ei ift tein ä^ogel weit unb breit, ei fingt {eine
2)et aSieredig ober bie omerifonifc&e Äifte. 195
Serd^e, h)o bu bift, bu bift \)alt ber .^anfbu^." S)ie BucEerin
ftanb ftiü unb lachte bö|)nifc^. 3)a rief 3£aöeri abermatö : „^aft
nid^t§ ju effen?" „®a mäd^ft ja guteg 93rot, i^ baüon," cr=
«iberte bie S^^^^^^, //^^^ ift mein Sldfer, ben id^ jugebrad^t
^abe; i^ aber nur, foöiel bu magft, id^ fd^en!' bir'l." „Slber
bir ift nid^tg gefc^enft," fd^rie 3£a»eri unb l^adte ba, wo er ftanb,
feine ©id^el in ben SBoben unb ftampfte fie nod^ mit bem gu^c
binein, bann »erlief er ba§ g^lb. S)ie %xau fd^impfte unb
flagte binter i^m brein, er aber brel^te fid^ nid^t me^r um, ging
in ba§ §aul, raffte allel, toa§ er ju eigen befa^, in feine ^ifte
unb eilte bamit ju feiner SDlutter. S)iefer erjäf^Ite er alleö, mag
am 2Rorgen beim ©d^eiben in il^m vorgegangen, unb mie er fo
friebfertig gegen feine grau getoefen toax unb fie nur im ©c^erj
genedtt babe. 5)ie 3Rutter mod^te i^m l^unbertmal ertlären, ba^
bo§ ja bie "i^xau ni(^t miffen fonnte, ba^ man fid^ erft lieber
neden bürfe, Jt>enn man fc^on lange i^rieben l^abe; Xaüeri
mocbte iDobl etioas baüon einfe^en, benn er antwortete nic^tg
barauf, er mieberl^olte nur, ba^ e§ bei feinem ©d^mure bleibe,
er t)abe, al§ er bie ©id^el in ben S3oben getreten, in fxö) l^inein*
gefc^iüoren, nie me^r ^ier ju £anbe eine in bie ^anb ju nel^men,
unb babei bleibe e§, feine ©etüalt beg ^immelg unb ber 6rbe
brächte i^n baoon ab. —
6in unbeugfamer Zxoi§ gegen bie ganje 2öelt, ber fic^
leicbt in ©elbftjerftörung »ermanbelt, fegte fiä) in 3£aüeri feft.
SDtitten in ber ^oben Grnteäeit, too im Sorfe fo ju fagen jeber
iJinger, ber fic^ regen fann, in Slrbeit ift, fa^ 3£aDeri brausen
am 2öalbranb unb blieg auf feinem SBalbl^otn. S)urd^ bieg
93enebmen warb 3Eaberi beg ganjen SSorteilg unb beg it)m alls
gemein juerEannten iHed^tg gegen feine grau toerluftig, ©oldb
ein SRü^iggang mar uner!^ört unb empörenb. 2Ran ^ielt 3£aüert
anfangg für närrijd^, bann aber menbete fid^ ^a^ unb SSer^
acbtung beg ganjen 2)orfeg gegen i^n. ©elbft S^rubpert lie^
feinen 33ruber in l^eftigen 2Borten an ; ja er bro^te, ber SJ^utter
Don ber augbebungenen SRabrung abäugiel^en, »enn fie ben
3£at)eri nocb länger bamit füttere; er molle bie Baijt üor ©e^
ric^t fcmmen laffen. Sö^lit lang öerbaltenem ^ngnmm ermiberte
Xaoeri, ba^ i^m bag red^t fei, unb eg merbe fid^ jefet bei bem
©eric^t augmeifen, mie er burc^ 3;rubpert in ber Grbteilung ju
turj getommen fei.
^n ber Z\)at oerfuc^tc au<i) Xatoeri einen SRedbtgftreit bar=
über anpngig ju mad^en, ging oft nadb ber Stabt, befprad^
feine Slngelegen^eit im 2öirtg|aug mit allerlei fremben 2Renfd^en
unb crl^oltc fi(^ Dtatg bei einem 9flecbtganmalt, ber inbeg immer
196 S)orf9efd)t*ten.
me^r eigentliche SSelecjc öon il^m oerlangte. lat>ev\ rebetc fxi)
Dor, ba| er tiefe befc^affen fönne.
6§ gibt für einen in fi(^ uneinigen unb mü^iggängerifd^en
SDlenfc^en nid^tS 93equemere§ alg einen JRec^tSftreit. 2)a l^at
man immer bie 2lii^rebe bei ber ^anb: Söenn erft biefc Sad)e
gef(j^lid;tet ift, bann gel^t »ieber alleg in Orbnung, unb einft=
weilen entfd^ulbigt man für fic^ bie Stid^tStl^uerei. So erging
eg auii Xaoeri, unb ein geheimer 6tolj fam nod^ baju. 6r
fonntc fxd) nidbt leugnen, ba| in feinem ganjen 3;^un unb
Soffen etwas Unmännli(bel fei. dr mu^te ftd^ oft im füllen
gefteljen, ba^ er eigcntlid^ feine rechte aJlanneSgeltung babe.
3lc^t in ben SBirt^bäufem '" ber 6tabt, im ^Borjimmer bei
bcm Ste^tiSanwalt unb im innern Stübcben bei biefem felber,
je^t war er bo(^ ein SJiann. 2Ber fann ba§ nod^ beftreiten,
bafe einer, ber einen SRecbtgftreit fübrt, ^rotofoUe unb Slbfdfjriften
augfertigen Id^t, worin fein 91amc gro^ gefd^rieben ift in ^raf«
tur, unb ber mit lanbeSf arbigen 6(^)nüren jufammengcbeftete
Sitten auffüllt — wer fann beftreiten, ba& baS ein OJiann fein
mufe, ber folcbeg oeranlafet?
3lnbeg jeigte fi^ balb, ba^ ber SRcd^tiSftreit ju feinem 3iel
fübre, unb JEaüeri lie^ ibn ebenfo lei^t, aU er ibn aufgenommen,
auf 2lnraten feineiS 9ied^t3anwalte8 wieber fallen.
Jrubpert unb dcMexi rebeten fortan fein 2ßort me^r mit:
cinanber, unb biefem war öon allen 3Jienf(ben im 2)orfe nie=
manb mebr jugetban al8 feine 2Rutter. 6ie ging ju jeber;
mann unb .rebetc gut Don ibrem Xaöeri, fie woötc im ein:
jclnen i^m Wiebergewinnen, toai er auf einmal unb bei allen
Dcrloren batte, unb fte allein boffte no^ immer, ba^ alleg fidb
wieber au8glei(be; aber »ergebend. 3)er Sülutter allein erjäbtte
3EaDeri, toai in ibm üorging, fonft wanberte er burcb bag S)orf,
grüßte niemanb unb b'clt ben 93lidf immer jur 6rbe gefenft,
benn er bcrwünfcbte eS innerlidb, ba& er nicbt fort fonnte, nic^t
auf einmal in eine ganj anbere Söelt, ba^ er immer wieber
beim mufetc, um ju effen. 2)iefe natürliche 93efriebigung beö
fiebenSbebürfniffeg warb ibm jur Oual. 3)rau^en am SBalbe«:
ranb lag er bann tagelang unb fc^aute binaug in bie gelber,
wo bie ÜJlenfcben bin unb ^er gingen. 6ein fonft fo f^arfesS
Sluge f^ien je^t plö^licb bie 5)inge nicbt mebr recbt ju unter«
f^eiben. 2;ro|bem er oft einen $Wänner^ut jwifdben ben i?orn«
felbern fidb fortbewegen fab, wollte er bocb glauben, unb glaubte
ci aucb, ja inbem er fi^ ^alb aufrichtete, war eS ibm ganj
beutlic^ — ba& er eine %vavi fäbe unb gar feine eigene grau,
bie it>m winfe, bafe fie fomme unb i^n ^oU; aber bie ©eftalt
2)er SBierecfig ober bic omerifonifc^e ßijle. 197
»erfc^manb wieber, unb er blieb allein. S)er graue ^Uleilenftein
am SBege, ben er boc^ genau fanntc, ben l)ielt er jebeSnial
beim 2luffd)auen für einen SJlcnfd^en, bcr nad) ii)m auSblide.
Sßar ba§ Släufdjung ober ©elbftbetrug ? 2Ber fann in fold^em
^aüe entfd^eiben? ©eltfam hjar unb blieb, ba^ e§ jebeSmal
eintraf, fo oft er ftd^'§ aud^ »orl^erfagte. §örte er einen ©djritt
fiäj feinem 2aa,expla^e nöl^ern, !am ein 2Rann, eine j^rau ober
ein .^inb, fo blinzelte er unb rid^tetc fi(i) ein hjenig auf, e§
war geiüi^ jemanb, ben feine j^^rau naä) xi)m fd^irf te ; unb wenn
ber Äommenbe vorüberging, obne ibn ju achten, buftete er, um
geh)i^ ju fein, ba^ er bemerft unb nid^t öerfeblt trorben fei.
^ann warf er ftc^ wieber auf ba§ 2lntli^ nieber, al§ Wolle er
fi(^ in bie ^eimaterbe einbohren unb eingraben, „^fe^t liegft
bu nod^ auf ber ^etmaterbe, unb balb mu^t bu fte üerlaffen!"
fagte er oft »or ficb bin, unb wäbrenb er mit einem ©raSbalm
in feinen ääbnen ftot^erte, fang er bann wicber unb wieber:
Unb wer einen fteinigen Slcfer bat
Unb einen ftumpfen ^flug
Unb ein böfe§ SBeib balbeim,
3)er bat ju feilen g'nug.
3)er SSerä fam ibm gar nicbt au§ bem Sinn, aU wären e§ nur
nocb bie einjigen SCßorte, bie er fannte, unb fein anbereg mebr.
3!a, toa^ benft unb fmnt nidbt alle§ ein SDtenfd^, ber in
fid) öerwirrt unb »erwabrloft ift unb ficb nocb mebr »erwirrt
unb »erwabrloft!
9£aöcri war wie ein ^ieberfranfer, bcr im 93ette liegt unb
in einfacben Sinien an ber 2Banb, in Seiften unb Stägeln aller:
lei Silber unb 3eicben fiebt, ©dbnäujdben unb ^enfel am SBaffcrs
frug wirb ju 2Runb unb ^ödEer eine§ feltfamen 2)länncben§,
unb 6d^ränfe, 6tüble unb ber Sifdb, alleg oerwanbelt fidb in
beängftigenbe Ungebeuer.
3Benn 9£aüeri ben SBeg babtn ging unb feinen Sdbatten
fab, fam eS ibm oft »or, al§ wäre er felbcr nur nocb ein
Sdbatten ; er f))ielte mit feinen ©dbattenbilbern unb madbte aller«
tei 6prünge unb 6tellungen wie bie Äinber. S)ie Seute bielten
ibn für närrifdb.
3lber toa^ ift benn ein SRenfdb, ber bie ibm gegebenen
SSerbältniffe nicbt fo ju faffen unb ju geftalten Wei^, ba^, wenn
aucb nidbt ©lüdf, bodb 9tube unb (Rieben baraug erwad^fen mu^?
2)ie ©übneüerfucbe jwifcben 9Eaüeri unb feiner f^rau, bie
üor bem Pfarrer, üor bem Äird^enfontoent unb bem 2lmte
198 Sorfgeft^tdjten.
»ieber^olt abgehalten tturben, blieben erfolglog. iatoeri beftanb
barauf, ba§ er nie mebt ju feiner grau jurüdttebre. S)ie (Snt=
fc^eibung jog fid^ lange bin, unb enblicb im ^erbft »urben fic
getrennt, ba ftc nicbt gef^ieben »erben fonnten. Tlc\)t aU ein
S)ritteil feine« SBennögen«, ba8 3Ea«eri in baä ^auSttJefen ge*
ftedt batte, »ar oerloren; e§ jeigte fi* bei ber 2luSeinanber=
fe|ung ein aufffittiger SRüdgang be§ SSentitum?, aber bo(b blieb
Jaoeri no* fo üiel, um in ber gerne fein §eil fud^en ju fönnen.
5Ro(b einmal »urbe bie Äifte frif(b angeftricben , nocb einmal
ber 9tame barauf gefebrieben unb abermals ein Ueberfabrt8=
Dertrag mit bem ^flugftirt abgcfcbloffen. ^e3 Senjbauern
^biKpp t)on 5)eimerftetten unb Öifabetb mit ibrer jablreicben
gamilie »anberten ^u gleidber 3eit mit Xaöeri aui.
3)aä »ar ein anbereg Slbfdbiebnebmen ali t>or einem !3abre.
3)omaIg mar 3Eaöeri ftolj unb im »oöen SSemu^tfein feiner
©eltung, jebcr mufete bebauern, ba^ er megging; Je^t reichte
man jbm faum bie ^anb unb fpracb faum balbe SBorte, unb
laueri glaubte e3 biefem unb jenem anjufeben, bafe man ibn
fortn)ünf(^te, unb er nabm ficb nun aU cinjige unb le^te 9ta(be
»or, feinem mebr äbe nu fagen. 5Rur auf bringenbe« Sitten
ber 3Jtuttcr ging er ju 3;rubpert unb reicbte ibm bie SlbfcbiebS»
banb. „3(b öerjeibc bir," fagte 3;rubpert. „Unb xij »erjeibc
bir," trotte 3Eaoert unb ging fort. 5)ie 93rüber, bie einft fo
eintrftdbtig mitcinanber gelebt, fcbieben je^t in innerem ©roß;
jeber glaubte ftdb »om anbern tief gefrÄnft, unb jeber fpradb
2Borte, bie gonj anbered au§brü(ften, aU »a« fte eigentlidb
fagtcn.
JEaüeri bielt fein 2ßaIbborn in ber ^anb, ali er, auf bem
ffiagen neben feiner blauen Äifte ftebenb, bur^ ba§ J)orf fubr;
er batte luftig blafen njoHen, aber er bradjte eä ni^t juftanbe,
e8 toerfe^te ibm ben 3ltem. Qx fd^aute um unb um nadj ben
ge»obnten aJlenf(ben; bort lub einer iUlift unb nidte ibm im
Stuflaben ju, bort fpannte einer feine Ocbfen ein, unb ba§ 3o(b
in ber ^anb baltenb, rief er ein Sebenjobl. 35refd^er famen
au8 ben bunflen Scbeunen, nicften unb riefen nodb ein „93'büt'ä
©Ott!" unb faum »ar er »orbei, fo borte er binter Rdb ben
3;aftf(blag ber 2)ref(bflegel. aUitten im 2)orf ftanb bie 3u(ferin
am 3ßeg. „2)u ba, leg' bi^ üorg Mab, bafe i^ über bicb meg;
fabren fann," f(brie ibr 3Eaöeri ju. 3)ie %xa\x f(baute »ilb um
rt(b, nabm einen gewaltigen 6tcin auf unb fcbleuberte ibn na(b
3Eaüeri. S)er Stein foHerte auf bie Äifte unb jerri^ nocb einmal
ben 9lamen. XoDeri öffnete obne ein 95) ort, im 9lnblid toieler
93erfammelten, bie Äifte unb legte ben 6tein binein. Riefet pel
5Dfr SBieretfig ober bie nmerifantfc&e ßtpe. 199
bie 3u<fßri" fl"f ^ie ^niee unb fc^rie: „95Ieib bal SBerjeil), td)
bitt' bic^ mit aufgel&obenen §änben, öerjeil^. S«^ W» '^^^ i<fe
get^an babe; bleib ba. 2)u bift mein 3Ratin, la^ micb'^ an bir
gut machen." 3£atieri trar leichenblaß gelüotben, aber er fd^üttelte
mit bem Äopf unb fubr bat)cn. S)ie 3u<ierin »ran!tc beim unb
faß lange tüeinenb auf ibrer §au§f{btt)elle, bi§ £eute famen unb
fic in ibr §au§ brad^ten. —
3£aöeri war unterbeS, ben §ut in bie Hugen gebrüdt, ba«
2)orf binau^gefabren. draußen, nicbt fteit »om .^ircbbof, fd^ob
er ben §ut in bie ^öbe, ba erbob ficb eine e^i^auengeftalt , bie
am 2Bege faß. 3£at»eri erfannte je|t feine SJiutter, »on ber er
bocb fd^on 2lbfd^ieb genommen; er fprang üom Sföagen, unb bie
SJlutter umfaßte ibn unb rief: „Xaöeri, fei gut unb bleib ba,
bleib bei mir aCein, menn bu miUft, aber beffer, geb ju beiner
^au ! Söenn bu aucb etiraS ju leiben ^aft, benf, bu bift audb
»iel fd^ulb! ©urf, bort legt man mi(b balb in ben 95oben!
Äef)r' nod^ einmal um, aCe 9Jlenf(ben auf ßrben unb bie ßngel
im §immel merben bir'S öergelten, it>a§ bu an beiner SRutter
tbuft; e§ lüirb bir gelniß gut geben!"
3um erftenmal in ibrem Seben fab bie SDtutter ben 3Eaberi
bitterlicb ireinen, unb er fpra(b mit aufgel^obenen ^änben:
„ÜJlutter, bo fcbloßr' id^'g unter freiem §immel, iä) t^ät' um=
!e|)ren, Gucb julieb, menn id^ fßnnte! ^i) bätt' mid^ fd^on lange
umgebrad^t, hjenn '^\)x nid^t tnäret. 3fc^ ftel)' je^t ba, id^ l^ab'
niemanb auf ber »eiten 2BeIt aU ßuc^ ! '^d) mßcbt' mein Ieben=
lang ba 6tein' fcblagcn auf ber ©traß', menn ic^ nur bei (Sud^
bleiben !önnt' ! iD^lutter, id) fotit' ßud^ ba§ nid^t fagen, e§ mad^t
6u(b ba§ ^erj nur nod^ fdbmerer! 2)tutter, ic^ muß fort, iä)
muß! S'büt'g ©Ott! 95'büt'g ©ott, 3Jtutter!"
@r fprang auf ben SBagen unb fubr rafd^ batton. 35om
3;bat berauf böi^te man ibn nod^ lange auf bem SBaIbI)orn
blafen; bie Seute auf ben ^^elbern, bie ba§ borten, fd^impften
auf bie §artberjig!eit 3£aüeri§, bie njlutter aber wußte, baß er
ibr nocb S^xifen geben tüoQte, folange fte ibn l^örte, fte botd^te
binauä, — bi§ He nid^tg mc^r t»ernaf>m, bann teerte fte inl
S)orf prüdt . . .
5)ie Zönt be§ 2Balbborn§ Waren längft üerllungen, ber
SRame 3£aöeri§ würbe im 5)orf faum mel^r genannt; benn bie
inienfcben fönnen fidb nid^t bamit abgeben, ißerfcbmunbeneg aQe«
jeit in Erinnerung ju bebatten, unb ba§ bat aucb fein ®ute8.
3iur brei 2Jlenfc^en nannten nod^ oft ben Flamen 3£oüeri§ unb
jwei bat)Dn faft nur, um gegen ibn loSjujieI)en: ba§ waren bie
3udterin unb trubpert. 3lber baß fie immer Wieb er öon 3£at)eri
200 2)orf9ef*i*ten.
fprac^en, unb jicar nur ju bcr 2Rutter, unb c|crn ju^örtcn, hjtc
bicfc bcn verlorenen So^n tterteibigte , barin lag bod^ »ieber
ein 95en)ci§, ba§ fie tief im ^erjen nic^t üon 3Eatcri laffen
fonnten. Sie SJlutter aber fagte ftetg : „Sä fennt meinen 3Eaoeri
feine« aU i*. ßr l)at im ©runbe ba« beftc ^erj »on ber 2BeIt,
nur bat er einen faifcben 6toIj. ^ftttc i(b'g »erftanben, ober
bätte ibn ein anbere§ baju bringen fönnen, ba^ er feinen
borten SBiDen auf etjt)a§ ©ute§ ftetttc, er bätte e§ ebenfo feft
au8gefübrt al3 je|t ba§ SBerlebrte. 2)a^ er ft(b ba« 2lmertfa
in ben Äopf gefegt, ba« bat ibn »erwirrt; e8 njar ja, mie »enn'S
i^m auf bie Stirn gefcbrieben mflr', unb je^t ift er unftät unb
flü(btig, unb mir fagt'g mein ^erj, er benft an un§ hjie h)ir
an ibn, unb wenn ©ebanfen, bie an einem 2Renfcben reiben,
i^n jieben fönnten, fie wären ftirfer aU alle 5)ampftt)agen unb
bräcfcten un8 mieber ju einanber."
2Bie gefagt, audb bie 3udcrin b^rte gern fo reben, bcnn
fie f(bicn in ficb gegangen ju fein; fie lebte ftiH unb arbeitfam
unb »ar bcfonberS liebreidb unb ebrerbietig gegen bie 6(bn)ieger=
mutter, bei bcr fie nicbt ablief, big fte ju ibr in§ ^aug 30g,
unb alle«, ma« fic ibr ®ute8 tbat, fcbien ibr ein boppelter SEroft,
ali ob fte e« bamit aud) juglei^ bem fernen 5BerIorenen ernieifc.
SJlan fpöttelte anfangt öiel über bie 5ßcrbeiratung bcr
alten Sa^enbaucrin mit ber 3«cfenn, aber bie 2Renfcben laffen
fcbliefeli(b and) baS ®ute obne Spott gettJÄbt«"-
3)rci 3abrc »aren »orüber, man batte nidbt« mebr Don
iaweri gebort. 5)a »anbertc eine« Samätagabenb« im Spät»
fommer ein 2)iann mit einer Äraye auf bem' JRüdten üom 3;bal
berauf; er bob oft raf* ben Äopf, bann fen!te er ibn mieber
jur erbe unb fdjritt mit leifcm üHurmeln ttormärt«. 2ln bem
Äirdbbof bob er bie Äraye t)om SRücfen unb ftarrte lang auf eine
blaue Äifte, bie aufrecbt auf bie Äraye gebunben h)ar; wenn
aucb üielfadb jerfri^elt, roat bennodb beutitcb auf bem 35c(fel ju
lefen : 3Ea»cr 93oger in 5leuporf. 3a, e« mar Jaöeri, ber wieber
bcimfebrte; nod? fab er breit unb fraftwoR av$, aber feine
©angen waren eingefallen, unb al« er je^t, ba« ^inn auf bie
$anb gcftü|t, ^ineinf*aute über ba« 5)orf, wo jc^t bie 2lbenb«
glodc läutete unb anS aüen j^enftern wie taufenb unb aber:
taufenb Siebter ba« Slbenbrot wiberglfln^te, ba 50g audb über
ba« »ngeftcbt be« Sebrüdten ein ^rcubenftrabl. 3)ann fe^te
er fi^ on bcn ffiegroin unb ücrbarg fein ©efidbt an ber Äifte,
in ber e« fcitfam foQerte.
Spat in bcr 9?a(bt Köpfte e« am .!^au« bcr 3"rferin, unb
Pon ber 3;reppc ^örte man einen burdbbringenben Schrei . . .
5Dcr SSiererfig ober bie amerüanifdfee Ätjie. 201
^n ber 6tube fa^en noc^ lange na6) WlitUtnaäft 3£aöeri
unb feine grau, unb niemanb al§ ber ÜJlonb, beffen 6tra'^Ien
fd^räg in§ 3iinnier fielen, l^at gef)ört, iüaä fie einanber fagten.
„2Bte lang ift'g, ba| id) jum erftenmal ba gefeffen ))aht/'
fagte enblid^ Xaüeri, auf ben abgegriffenen Se^nftubl jeigenb.
„Sa, unb in bent rubt je^t beine gute SDtutter au§!" fagte
bie e^i^au. „0, bie l^at immer an bid) geglaubt. @§ ift gut,
ba^ fte fd&Iäft; lüir muffen'^ i^r morgen früf> leife beibringen.
0, bie trirb neu aufleben!"
„^ä) tüiH fie je^t nur im ©c^taf feben," fagte 3£at)eri.
_„9tein," entgegnete bie grau ibn b^Wenb, bu !annft fie
bamit töten, wenn fie aufmacht. 6ei gebulbig, bejminge bid^."
„3ia, iä) bab' mid^ beätoungen, unb ba§ »ill id^ jeigen,"
fagte 3Eaüeri. „3[cb bin boppelt umgefebrt."
Unb nod^ einmal ßffnete fid^ bie ^augtbür, unb Sülann unb
grau traten berau? unb wanberten ftiö burd^ bie fdblafenben
©äffen. 3£at»eri trug etwas in beiben §änben.
„2a^ midb'S tragen," bat bie grau, „id^ bab' bie ©dbulb,
id) bab' bie ©ünbe getban."
„6o nimm," fagte 3Eat)eri. „3db batte mir vorgenommen,
mie bu aud^ hJäreft, icb h)iE'§ in ©ebulb tragen ; aber icb febe,
bu fannft gut fein unb foDft e§ bleiben. 0, ic^ ^ahe mit bcm
ba mein ganje§ 6tenb burd^ bie ganje SBelt getragen, burd^ bie
alte unb burcb bie neue. — ߧ bat fid^ feines »on unS jmeien
biegen »oollen, brum bat'S bre^en muffen. 2Bie gefegnet bätten
nix leben tonnen, als ©bre unb SSermßgen no(b unfer eigen toax !
®aS erfte fönnen loir lieber getoinnen, unb baS anbere —
muffen itir cntbebrcn lernen.
„Unb jc^t," fagte bie grau, als fic am SBciber beim elter«
lidben ^aufe 3EaöeriS ftonben, unb fie bob ben ©tein auf, ben
3£at»cri hjieber mitgebradbt, „unb je^t »erfenfen mir mit bem ba
alles dlenb unb aQeS Vergangene inS tiefe SBaffer."
®er ©tein Katfd&te laut auf in bem SBciber. 3m 2Ronb=
fdbein bilbeten fid& filberne 9tinge barüber.
68 la^t ftdb bcnfcn, »eldb ein Sluffeben bie ^eimfebr
36aöeriS im 5)orfe madbte, aber er ertrug aCien ©pott unb aUeS
ÜJiitleib gebulbig, unb täglid^ fprad^ er feine 3uf"ebenbeit auS,
ba^ er aßen, benen er Äummer gcmad^t, nocb in greuben üer^
gelten fönne; befonberS aber feiner SDlutter,
3£aücri, ber nun ju ben 2lermeren im S)orfe geborte,
202 2)orfflefd)i(t(ten.
arbeitete bei feinem ©ruber aU Äned^t, unb teo t$ fonft etmag
2Rü^feIigeg ju tbun gab, roat er bei ber $anb, unb balb l^ic^
cg: „S)er Xatoeri fann fcbaffen wie ein 3lmerifancr."
aig ber „graufig fDlaü" ftarb, »urbe 3Eaüeri Sorffd^ü^e.
6r (»alt gute Orbnung, benn er !ennt alle 6^lid&e.
93on feinem amerifanifd^en Seben erjäl^lt er nur ben
Seinigen. SieQeid^t aber lönncn wir bod^ noä) einmal bie Gr«
lebniffe be§ SBierectigen bericbten. ©enn jcmanb im 5)orf ibn
an feine 3lu?tt)anbcrung erinnert, bat er bie JRebengart : „2Rcinc
©rofemutter bat gefagt: 3* gloub' nidbt an Slmerüa. 3lbcr
icb bab' baran glauben muffen, unb jefet bin icb belehrt."
Per ürigerlfiT,
(ß,§ fummt unb fc^mirrt in Der Tnittcrnä(j^tigen Suft. ^orc^!
rafd^e Sfloffe^tritte aug ber ^^etne, fie fomtnen nä^er! §ei !
ba fpringt ein Steiter auf fattellofem $fetb bal^er unb ruft:
„{Jeuerjo! geuetjo! §ilfe! '^enet\o\" — 6c reitet gerabe ber
Äird^e }u, unb balb tlingt eg »om Sutme, e^ läutet ©türm.
9Bie f<^tt)er ift'g, mitten in ber Grntejeit fid) aug bem
beften ©d^Iaf ju ergeben; bie SD'lenfd&en fönnen nid^t aufkommen,
fie liegen faft wie bie $alnte brausen im §elb, bie fie mit
emftger ^anb gefc^nitten. Slber e§ mu^ fein. 2)ie 93urfc^en,
bie ^ferbe im 6tatl l^aben, fmb om flinlften; jeber »iU ben
^rci§ gewinnen, ber feit alten Seiten barauf gefegt ift, hjer am
erften mit angefc^irrtem ©ef^jann ftd^ am Spri^en^äugdfeen ein=
finbet. S)a unb bort erfc^eint Sid^t in ben ©tuben, öffnet fic^
ein ejenfter, Stauten ge^en auf, unb bie 3Jtannen jieliien eilig
erft auf ber 6tra^e bie ^adtn an. Sllg man am SRat^aug
»erfammelt ift, Reifet eg allgemein: „2Bo brennt'g?" — „3n
ßibingen!" — g^ag' unb Slntroort »ar faum nötig, benn bort
binter bem bunfeln SEannenioolb ftanb ber ganje .^immel an«
geglüht, ftill gleicb bem Slbenbrot, unb nur bisweilen fcbo^ fi"
©prübregen »on gunfen empor, toie »enn ein mdd^tiger Suft»
jug burd^ einen .^odbofen gebt.
S)ie SRad^t ift fo ftill unb lau, bie ©terne gli^ern fo rubig
auf bie 6rbe nieber, fie tümmern ficb »obl nicbtiS barum, ob
ein SJienfcbenünb ba unten oerfommt ober »ergebt. —
3)ie ©pri^e ift angefpannt, bie ^Jeuereimer fmb aufgereiht,
}tt)ei gadeln fmb entjünbet, bie j^adelträger fteben bereits büben
unb brüben unb balten ficb o« bem 2)^effmgfpunb ; »er nur
nocb einen ©riff, eine ipanb breit $la$ geioinnen fann, um ju
fteben unb ju faffen, fcbtoingt ficb hinauf, man fiebt !aum mcbr
ein ©tüdcben bon ber rot angeftridbenen ©prifee,
„3lod) ein ©efponn »or; jwei 5ßferbe fönnen nicbt aUe«
jiel>en!"
„2:but bie gadteln meg!"
206 3)or{fl«frf)i{l)ten.
„3lnn, c« ift alter ^iau<t)\"
„ga^rt ju, in ©ottejS SRamen!"
So fc^oÖ t)ic laute SRebe ^in unb ^er.
3e$t roQte tai f(fctt)2re ©efä^rt bag 2)otf binauS an ben
fdjlafenben gelbern unb SBiefen öorbei. Sie Obftbdume am
SGBege mit ibrcn 6tü^cn tanjcn luftig üorüber im fladernben
8id)t, unb jc^t bröbnt eä burd^ ben 9Balb; üom Sid^t unb fiÄrm
getcedt ertoac^en bte SSögel auS i^rcm 6d;Iummer unb fliegen
fcbeu umber unb fönnen fid^ laum meljr jurürffinben in8 »arme
5ieft. 3*6' «nbet ber 2Balb, ba brunten im ^^al liegt baä
Sorf tagegbcQf unb cä ift ein Sd^reien unb Sturmgeläute, ali
ob bie flamme bort Stimme gewonnen ^&tte.
Sebt ! Ste^t nidjt bort am SBalbe^ranb eine mei^e ®eifter«
gefialt unb bAlt etmoS SunfleiS an ber 93ruft? ^crnebmt i^r
nidbt einen Saut, einen fcbrillen Saitenllang? Sie di&tex raffeln,
man !ann nicbtd Seutlid^eig oernebmen — Dorbei, eilt, rettet!
Sa lommen Seute aug bem Sorfe, bie i^re ^abe flüchten,
Äinber in blofetn ^cmben mit nadten ^jü^en, fie tragen 93etten,
3inn= unb ^upfcrgef(^irr. ^\Vi benn fo toeit, ober M «i"
graufer Sc^red aüti ergriffen?
^2öo brennt'«?"
„Seim Oeigcrlej."
Unb rafd^er trieb ber gu^rmann bie ^fcrbe, unb ein jeber
redte fic^, um boppelt ju I^elfen.
ilU man ft^ ber SranbftAtte na^te, fal; man balb, tai
btennenbe ^ani voat ni(^t me^r ju retten; alle SBaf[crftra^lc
waren nur auf bie angebauten ^äufec gerichtet, um biefc oor
ben gierig lecfenben 5Ifliu"»en ju ma\)ten.
ÜJion war eben bamit bef(^äftigt, ein ^fetb, jwci M^c
unb ein 9tinb aui bem Stall }u retten; fcbeu gemacbt burcb
^aä (^euer, wollten bie ^iere nidft Dom ^la^, bisS man ibnen
bie Slugen oerbanb unb [xe fo burc^ ScblAge enbli^ hinauftrieb.
„ffio ift ber ©eigerlej?" I^iefe ci von allen Seiten.
„Sr ift im 93ett öerbrannt," beric^iteten bie einen.
„(Sr ift entflo(>en," berichteten anbere. SRiemanb wu^tc
Sichere«.
6r ^atte roeber ^inb nod^ SSerwanbte, unb bod^ trauerte
alle« um il^n, unb bie auS ben 92acbbarbörfern gelommen
waren, fc^alten bie Gin^eimifcben, ba& fie nicbt üor allem über
t>ai fio!^ betä Unglüdlic^en ftcb ©ewi^^eit verfcbafft bitten.
99alb ^ie^ e«, man \)abe i^n beim Sc^mieb Urban in ber
Silbeune gefeben, balb wieber, er ft^e broben in ber ^ird^e unb
beule unb jammere; ba« fei ba« erfte SDlal, ba^ er o^ne @eige
35er ©cigerler. 207
unb nur jutn Seten bort^in gefommen fei ; — aber man fanb
il;n nid)t ba unb fanb i^n nidjt bort, unb nun l^iefe e» »iebcr,
er fei in bem .^aufe üerbrannt, man i)ahe fein SBinfeln unb
Älagen »etnommen, aber e§ fei ju fpät gewefen, il^n ju retten,
benn fc^on fd^lug bie e^Iamme jum 2)ac^ ^inau§ unb fpri^te
ba§ ©lag ber ^enfterfd^eiben big an bie §äufer auf ber anbern
©eite ber ©trafee.
211g e§ mä^Iid^ ju bämmern begann, it»aren bie angrenjenben
©ebäube gerettet. 2)ian liefe nun bag geuer auf feiner urfptüng=
liefen ©tätte geirä^ren, aüeg fc^icEte fi^ jur §eimtefer an.
2)a fam Dom S3erg ^erab, juft »ie aug bem 2Rorgenrot
^eraug, ein felifamer Slufjug. Sluf einem jweiräbrigen Darren,
an ben jiDei Oc^fen gcfpannt iraren, fafe eine l^agere ©eftalt,
nur mit bem §emb angetl^an, unb !^alb mit einer ^Pferbebedte
jugebedt; ber 2Jiorgcnrt)inb fpielte in ben langen »reiben Soden
beg 2l(ten, beffen lufligeg ©efic^t üon einem furjen ftruppigen
unb f(^neett?eifeen S3art eingerahmt war. ^n ben §änben ^ielt
er ®eige unb giebelbogen. 6g tcar ber ©eigerley. Sitnge
93urfd)e Ratten itjn am 6aum beg SOBalbeg gefunben, bort wo
i^n bie eJa^renben im rafc^en jj^uge bei ber ^a))tt faft alg
eine ©eiftererfc^einung gefe^en, bort ftanb er, nur mit bem
§embe anget^an, unb ^ielt feine ®eige mit beiben 2lrmen an
bie 93ruft gebrüdt.
2llg er fic^ jc^t bem S)orfe na^te, na^m er ®eige unb
giebelbogen auf unb fpielte feinen Sieblinggwaljer nad^ bem be«
fannten Siebe: „$eut bin id^ toieber !reujiDo|)lauf" u. f. ».
Sllleg fcfcaute nacfe bem feltfamen 2Jlann unb grüfete i(>n,
toie »enn er toon ben Sßerftorbenen lieber erftanben wäre.
„®ebt mir »ag ju trinfen!" rief er ben erften ju, bie
i^m bie §anb reichten — „id^ ^ab' fo einen mächtigen S)urft."
aJlan brachte i^m ein ©lag ©affer. „^fui!" rief ber
Sllte, „bag wäre eine ©ünbe, fo einen prdd^tigen Surft, »ie
id^ ^abe, mit 2Baffer ju Ißfdben — SBein ^er! Ober ^at ber
öerfluc^te rote ^a^n au(fe meinen Söein auggefoffen ?"
Unb »ieber fing er an, luftig ju geigen, big man bor
ber Söranbftätte antam.
„2)ag fie^t ja aug wie ber SEanjboben ben Sag nacfe ber
Äirc^roei^," fagte er enbli^, flieg ab unb ging in beg 3laä)'
barg §aug.
SlUeg brängte ftd^ ju bem Sllten unb umringte i^n mit
3;roftn)orten unb mit bem SSerfpred^en , i^m aüe §ilfe jum
SBieberaufbau beg ^aufeg ju leiften.
„9tein, nein," befc^wid^tigte er, „eg ift red^t fo, mir gehört
208 SJorfgefctiietten.
fein ^auS, id^ ge^jöre jum Spa^engefc^Ied^t, ba§ baut fid^ fein
9left unb \)at fein eigene^ unt l^u[($t nur manchmal ein bei
ben Pfahlbürgern, ben ©(bwalben. §ür ein paar ^a)^xc, bie
idb no(^ Urlaub \)dbt, big idj in unfereg ^ergott^ |>offapeQe
ober in bie Slegimcnt^muftf bei feinen 2eibgarben»@ngeln eins
gcreibt »erbe, finbe icb fcbon überall Quartier. 3e|t fann id^
»ieber auf einen 93aum fteigen unb jur 5öelt binunter rufen:
,93on bir ba unten ift nicbtg mein!'- — 6^ mar bo(b unrecbt,
ba^ idb ein (Eigentum gehabt babe, au^er meiner berjUebften
"fftaix fjigeline."
@g liefe fidb bem feltfamen SDtann nidbtg einwenbcn, unb
bie SluStt)ärtigen febrten b"nt mit bcm berubigenben ©efübl,
bafe ber ©eigerley nodb ba fei. @r geborte notrcenbig in bie
ganje ©egenb, — fie roftre öerfdpänbct gercefen, wenn er feblte,
faft tok wenn man bie meitbin ficbtbare Sinbe auf ber Sanbeder
^öbe unDerfebeng über 3la(i)t niebergemorfen bätte.
5)er alte ©eigerlej freute fi^ gar fonberlicb, al8 ibm ber
teidje Scbmieb Äafpar einen alten Üod f^enfte, ber Äebreiner
3ofepb ein ^aar ^ofen, unb anbere anbereg. „Sefet trage idb
bag gan)e ^otf auf bem fieib," fagte er unb gab jebem
Äleibunggftücf ben SRamen beg ©eberg. „So ein SHodt, ben einem
ein anberer »otber Unb getragen bat, fi|t gar gef^meibig, man
ftedt in einer fremben 3Jienf (benbaut. IDlir toax'i allemal »inb
unb iveb, »enn i^ einen neuen 9)od befommen bab', unb ibr
mifet, icb bin allemal in bie Äircbe gegangen unb bab' bie
^ermel in baS b^rabtropfenbe SBa<i)i oon ben beiligen ßer^en
gebrüdt unb bab' g'fagt: ,So, 5Rod, je^t bift bu mein; bi^ber
bin i(b bein g'mefen.' ^ai fpar' iä) je^t bei euren j^teibern,
bie \fa.ht ibr f^on mit allerlei Speif unb 3;ranf genÄbtt. Sd)
bin je^t ein neugeborene^ ^inb, unb bcm fcbenft man bie
Äleibcben, bie man ibm nidjt angemeffen. 3(b bin neugeboren."
3ln ber Z\)at fdjien ba« bei bem Slltcn ber iJall; feine
frübete toüe Saune, bie feit einiger Seit eingefcblummert fcbien,
iau(b}te mieber laut auf.
2118 ein SDlann bc«introt, ber jum £öf(ben be8 93ranbe8
gefommen roax unb, »eil er einmal im ©efd^äfte begriffen, aucb
innerli^ einen 93ranb gelöf(bt batte, unb jtoar, »ie ftcb ganj
beutli(b itxQte, mebr al8 nötig — ba fcbrieber ©eigerley: „3icb
beneibe nur ben Äerl um feinen fcbönen SRaufcb."
aUeg ladbte. — 3)a8 Sadben unb 6pafeen »arb inbeg
unterbrocben , benn ber Slmtmann mit feinem 2lftuariu8 fam,
um Aber bie Sntftebung tti "^euni unb ben angericbteten
€<baben ein ^rotofoÜ aufjunebmen.
SDcr ©cigerlcj:. 209
2)er ©eigerlei: geftanb fein SSetge^en offen^erjig ein. ßr
\)atte bie feltfame ßigen^eit, ba^ er fa[t in jeber Stafc^e ein
6d^äd^tel(i^en mit SReibjünb^ßljd^en trug, um nie fe^Ijugreifen,
wenn er feine ^liifeife anjünDen tootlte. SGBenn man il^n hec
fud^te, unb »Denn er roo^in tarn, fpielte er immer bamit, ba^
er ein§ ber §öljc^en rafd^ entjünbete. Oft unb oft fagte er
babei : „ߧ ift boc^ fd^änblicfe, ba^ ba§ erft je^t auffommt, ttjo
icb balb abfragen mu^, 6c^aut, voie ba§ ge^t, ttjie ber 5Öli$.
SEBenn ic^'g jufammen reci^ne, bab' icb S^^re Seit öerloren mit
bem 5euerf(^lagen ; ber 2llte ba oben mufe mir bafür jel^n
3|al^re S^Iüq geben ju ben fiebjig 3iabren, bie mir ge^iJren."
2lu§ biefer faft finbifcfeen ©pielerei tcar aller 2Babr!
fcbeinlic^!eit nac^ ber Sranb entftanben, e§ lie^ fiä) aber nicbt§
bereifen , unb ber Slmtmann fagte jule^t : „6§ ift nur "gut,
^Ijt feib eigentlich ber le|te ©pielmann; in unferer 3fit Doü
griesgrämiger SBid^tigt^uerei feib ^\)x ein Ueberreft aug ber
»ergangenen luftig forglofen SBelt, e§ »äre fcbabe, wenn ^i)x
fo jämmerlich umgetommen wäret."
„Unb bei meinem gefunben S)urft »ert^rennen, baS »äre
gar ju bumm! ^crr 2lmtmann, id^ bätte follen 5ßfarrer werben,
idb bätte ben 2Ilenf(ben geprebigt: ,2Racbt euc^ nichts aug bem
Seben, unb eg fann euc^ nichts anbaben ; fd^aut eucb aüe§ wie
eine 3tarretei an, unb ibr feib bie ©efc^eiteften ; unb gibt'S
nocb auf ber anbern 2Belt eine SRadblircbweil^e , fo tanjen wir
fie au(^ mit!' SBenn bie SBelt immer luftig war', nicbtS tl^ät'
al§ arbeiten unb tanjen, ba brauchte man feine 8dbuUe^rer,
nii)t f (^reiben unb lefen lernen, feine ?|ifarrer, unb — mit
SSerlaub ju fagen, aucb feine Seamte. — Sie gange 2ßelt ift
eine gro^e ©eige, bie 6aiten fmb aufgcfpannt, ber luftige
Herrgott oerftünbe eä fdbon, barauf ju fpieten, aber er mu^
immer an ben Schrauben am ^alS — boS fmb bie §erren
Pfarrer unb Beamten — bre^cn unb brüden, unb eS ift aUeg
nicbtS als ein ^Probieren unb ©timmen, unb ber Stanj will
nie losgehen."
Solcherlei SRebe fütjrte ber ©eigertey, unb ber 2lmtmann
na^m woljlwollenb Stbfcbieb oon il^m; benn aud^ er fannte bie
£ebenSgef(iicbte beS feltfamen 3ÄanneS.
6S fmb je^t nabeju brei^ig ^ai)te, feit ber ©eigcrlep im
5)orf ift, gerabe fo lange als bie neue ^ircbe eingeweiht Würbe.
Damals tarn er in baS Dorf unb fpielte brei äage unb brei
$Räcbte, nur einige SJiorgcnftunbcn auSgefe^t, faft unaufl^örlicj^
bie toUften SGßeifen. Stbergläubifcbe £cute munfelten, baS muffe
ber Steufel fein, ber fo oiel Uebermut auS bem 3lnfttumcntc
^uetbad), 3)orf9c|(^id)ten. V. 14
210 ffiorfgcfiictitcn.
ju loden »crmag, ber niemanb ru^cn unb raftcn lie^, mer t^m
ju^örte, wie er felbft lautn ber SRu^e ju bebürfcn fd^ien. —
er a^ TOd^renb biefer ganjen 3«it faum einen Siffen unb tranf
nur, aber in mSc^tigen 3ügen, »ä^rcnb ber Raufen. ÜJland&=
mal roar'S, a\ä beioegte er ft(^ gar ni(^t, er legte nur ben '^k'bch
bogen auf bie 6aiten, unb l^elle Jone fprangen baraug l^erüor,
ber gfiebelbogen l(>ilpftc faft öon felbft in furjen 6ä|en auf unb
nieber.
^ei! roai mar baS ein SRafen unb 6pringen auf bem
großen Sianjboben in ber 6onnel
einmal Ȋ^renb einer ^aufe rief bic SBirtin, eine be^ags
Ii(fee runbc SBitttJC: „Spielmann! ^alt toi) einmal ein, alle§
SJie^ im S)orf tjerflagt bidj unb mu^ faft öerfommen, bie 93urfd^en
unb SIRöb^cn gc^en ni(^t ^eim jum güttern. — Senn bu'g
nic^t »egen ber üJlenfcfeen t^uft, wegen bc3 lieben SSiel^e^ ^alt
bO(i ein!"
„iRec^t fo," rief ber Oeigerley, ,,ba fönnt S^r'g fe^en, wie
ber ÜRenf(i baä ebelfte ®efen auf ber ßrbe ift, ber ÜJtenfcl^
aDcin fann tanjen, paarweife tanjen. SBirtin, wenn bu einen
Zani mit mir mad^ft, bann ^ör' ii) eine 6tunbc auf."
ßr ftieg öon bem %x\(i} herunter. Sltteä brang in bie 2ßirtin,
big fte nachgab. Sie mufete i^n um bie §üftc faffen ; er aber
^ielt feine ©eige, entlodte i^r noc^ nie gehörte 3;öne, unb in
fold^ feltfamer Stellung, fpielcnb unb tanjenb, breiten fie fic^
im Äreife, unb jule^t ^ortc er wie mit einem gellen ^iauc^jc"
auf, umfaßte bie ffiirtin unb gab i^r einen ^erj^aften ^u&. —
er erhielt bafür einen eben fo ^erj^aften Schlag auf ben 93aden.
2)a3 eine wie baä anbere gefc^a^ inbeg in ^rieben unb Suftbarfeit.
S8on jener 3eit an blieb ber ©eigerley im ^aufe ber
Sonnenwirtin, er niftete ficft bort ein, unb wenn eine Suft^
barfeit in ber Umgegenb war, fpielte er auf, teerte ober regel=
ma&ig immer wieber jurüd, unb e3 war weit unb breit lein
3)orf unb lein $auä, in bem me^r getanjt würbe, als bei ber
rnnbcn Sonnenwirtin.
2)cr ©cigerley benahm ftd^ im $aufe als boju geliörig, er
bebiente bie (Safte (benn jur e^^barbeit lam er nie), unterhielt
alle Slnfommenben, machte bigweilen ein Äartenfpiel unb wufete
ben neu angelommenen Sffiein treff(t(^ ju loben. „Sßir toben
wieber einen frifc^en 3;ropfcn; öerfci^imecfet i^n nur, in bem Sßein
ba ift SWufil brin!" Ueber oUeg, xoa^ bog SBirtg^oug betrof,
fpracb er mit ber Stebeweife „2Bir". „SDßir liegen auf ber
Strofe'," — „man mu^ über un8 ftolpern," — „wir ^aben ben
beften Äeller" u. f. w.
S)er ©cigedej. 211
®er Sii^^reStag ber Äird^eneinftei^ung tarn h)ieber, unb
ber ©eigeriep toax no(^ immer ba.
„^eut ift mein ^urjeltag, Ijeut bin iä) f)ier auf bie 2ßelt
fommen!" — fo rief er, unb feine (Scige mar luftiger aU je.
SRan fonnte fid) im S)orf unb in ber gangen ©egenb ba§
2Birtll)au§ „jur Sonne" gar nid)t md)x benfen o^ne ben ®eiger=
ley. 5)ie SBirtin aber ba(^te ficb'ä bod^ üielleid)t anberä. —
2l(§ ber gmeite Saf^reätag ber ilird^meil) »orüber voat, fafete fte
fic^ ein §erj unb fagte: „2ef, bu bift mir lieb unb teert; bu
bejabift, tüa§ bu öerjebrft; aber möcbteft bu nic^t auc^ iDieber
einmal probieren, rcie fic^'g unter einem anbern ^ai) ^auft?
2ßie meinft?"
„iDlir geiäüt'g bei un§! ®er gut fi^t, foll nid^t rüden,
fagt man im ©pricbtoort."
S)ie 2Birtin fcbmieg.
2Bieber »ergingen einige Sßod^en, ba begann fic abermals :
„Sep, nid^t toabr, bu meinft'§ gut mit mir?"
„IRecbtfd^affen gut."
㤚r', el ift nur roegen ber Seut', id) leg' bir nicbt^ in
ben 2öeg, aber meifet, e§ ift ein ©erebe. Su fannft ja lieber;
fommen, nacb ein paar 2Ronaten. SDenn bu mieberfommft, fte^t
bir mein ^aug offen."
„3db geb' nid^t weg, ba braud^' idb nicbt njieber!ommen."
„SDtad^ je^t feine ©päfe', bu mufet fort."
„3a, jmingen fannft bu mic^. ®eb nauf in meine Kammer,
padE' meine Sad^en in einen SBünbel unb ttjirf fie auf bie ©tra^e.
Slnberg friegft bu midb nidbt Dom ^Ud."
„^u bift ein Steufellburfd^. SBal foU id^ benn mit bir
anfangen ?"
„§eirat' midb."
Gr erhielt mieber einen 6(^lag auf ben 93adEen, aber bieä«
mal öiel fanfter alg bei ber erften Äircbn)eil(>.
2tlg bie SBirtin ben SlüdEen roenbete, na{)m er bie ©eige
unb fpielte beU auf.
3n fürjeren 3rt>if^enräumen üerfud^te c3 nun bie SBirtin,
ben £ey jum fortgeben ju benjegen, aber feine beftänbige 2lnt!
hjort h)ar: „.^eiraf mid^."
Ginftmall fprac^ fie mit ibm, ba^ ibn roofjl bie ^ßolijei
nic^t me^r bulbe, er babe ja eigentlidb feinen rechten 2tu§»t)ei35
f(^cin u. bgl. ©rauf antmortete 2cf feine ©übe, ft^te b.n
§ut auf bie linfe Seite, pfiff ein luftigcg Sieb unb ging mä^
bem jioei ©tunben entfernten ©cbloffe beä ©rafen. 2)ag 2)orf
gehörte bamalg nod^ bem reidbeunmittelbaren ©rofen üon ©.
212 2)orfgff(f)i*tfn.
3ltn Slbenb, al§ bie 2Birtin in bcr Äüd^e am |)erb [lanb
unb il^re SBangen erglftnjten im SGBiberfd^ein beä f^eucrä auf
bem ^erb, trat Sej, ol^nc eine üJlicne ju »etjiel^en, oot fte ^in,
übeneic^te ibr ein Rapier unb fagte: „So, ba baft bu unfere
^ciratgbcwinigung, ber ®taf bigpenficrt un8 nodb öon jebem
Slufgebot, beut ift ^tcitag, übermorgen ift unfere ^odbjeit."
„9BaS? bu 6(belm mirjt bo* nic^t — ?"
„§ett Se^rer!" rief 2ey bem eben an ber Äüdbe Vorüber :
gebenben ju, „fommet berein unb lefet üor!"
(Sr bielt bie ffiirtin am Arm fc[t, Ȋbrenb ber Se^rer log
unb am @nbe feinen ©lüdrounfdb augfpradb.
„3l\xn, meinetmegen ! " fagte bie SGBirtin enblidb, „bu bift
mit fcbon lang recbt, aber eg »ar nur aucb wegen bem ©erebe
unb bem ®clauf."
„2Ilfo übermorgen?"
„3a, bu ©dbelm"
35a8 roax nun ein luftiget Slufjug, a\S am 6onntag ber
®eigerle|, genannt Slffpi« ©rubenmüQer , ftcb felber bin ^ocb^
jeit^reigen auf fpielte , geigenb neben feiner 93raut §ur ^irdbe ging
unb bie ®fige erft am Jaufbecfen ablegte, auf bem ^eimmeg aber
»iebet fo luftig geigte, ba^ allen Ceuten ba8 ^erj im Seibe ladbte.
Son bajumal alfo ift ber ©eigerlff im 3)orf, unb baS
Reifet fo üiel alg: bie fiuftigteit lebt borin.
6eit mebreren 3obren ober ift er moncbmol aud^ tiübfelig,
benn bie bobe Äircben« unb ©taotgpolijei \)at öerorbnet, ba^
obne obrigteitlicbe ©rloubniä nidbt mebr getonjt werben borf. —
Slucb boben bie 2:rompetfn unb 93la8inftrumente bie ©eige »er»
brftngt, unb fo fpielte unfer Sf| nur nocb ben Äinbern unter
ber 3)0Tflinbe feine luftigen SBeifen bor, big ani) bieg bog
bodjlöblicbc ?ßfartamt olg fcbulpolijeiwibrig unterfogte. Sor
brei 3abren ift bem £ey nocb flor feine ^rou geftorben, mit
ber er immer in ©^erj unb ^eiterleit gelebt.
60 tro|ig !ecf ou^ ber ©eigerUy anfongg fein 6cbicffal
aufgenommen botte, fo »orb eg ibm bocb ie|t moncbmal fd&wer,
mebr olg er geftanb. «
„2)et IWenfcb foüte nid)t fo alt »erben," »at bog cinjige,
wag er mandjmal fagte, unb bog »or nur ein Sluffcbrei ou§
einer großen innem ©ebontenreibe, in' ber er eg ttjobl erfonnte,
bo^ jum luftigen fieben eineg fo^renben 2Ruftfanten ou(!b ein
junger £eib gebort.
„a)ag ^eu »acbft niit mebr fo wei* wie »or breifeig
So^ren \" pflegte er oft jn beboupten, wenn er fxi) in 6cbeunen
gebettet I^atte.
®er ©eigcrlcj. 213
2)er junge Slmtmann, bet ein befonbereS 3BoI)IiüoUen für
bcn ©eigerley l^atte, war inbe^ barauf bebad^t, i^m forgenfreie
XaQt äu ftcbern. S)ie nid^t unbebeutenbe ©umme, mit ttjelcber
baö ^auS in ber allgemeinen SanbeSfeuerfaffe öerftdbert xoax,
ttjurbe [tatutenmä^ig nur bann öotl auäbejablt, roenn ein an«
bere§ ;^aug an ber SBranbfteÜe aufgerid^tet mürbe. S)ie ©e«
meinbe, bie fiij fd&on lang naä) einem SSoupla^ jum neuen
©d^ulbau^ in ber 2Jiitle be^ Sorfeg umtbat, faufte nun, auf
Setreiben beg 2lmtmann§, bem ©eigetley bic 95ranbftdtte mit
aflem barauf ^aftcnben ab, 2)er 2tlte aber njoHte fein ©elb,
unb fo »arb ibm eine tooblau^reidbenbe 3!abre§rente bi§ ju
feinem SCob auägefefet. S)a§ toax nun gerabe fo nacb feinem
(SefcbmadE. ßr erluftigte fiob öiel bamit, wie er ficb felbft aufs
jebre unb ba§ ©Ia§ »ott augtrin!e, ba^ oucb fein 3;ropfen mebr
bar in fei.
2lucb tearb eä ibm nun »ieber nacbgefeben, ba^ er ben
Äinbern unter ber S)orf(inbe an ©ommerabenben üorgeigcn
burfte. 60 lebte er nun aufl neue frifd^ auf, unb mandbmal
erbligte lüieber fein alter Uebermut.
%U man im ©ommer barauf bag neue 6dbulbau§ ju
bauen begann, ba mar er beftänbig »ie jauberifd^ bortbin ge*
bannt. 6r fa^ auf bem Saubolj, auf ben Steinen unb fab
mit beftänbiger Slufmerffamfeit ju: badfen, graben unb bämmern.
2Rit bem frübeften 2)torgen, fobalb bie 93auleute auf ibrer
Slrbeitäftätte erfdbienen, mar ber ©eigeriep fdbon ba. 2ßenn bie
SBerfleute nad^ brei ©tunben SHrbeit ibr {Jrübftüdf »erjebrten,
unb menn fie am SOtittag eine ©tunbe 9taft macbten unb bie
^inber unb SBeiber ibnen ba§ Gffen bradbten, ba fa^ ber ©eigers
ley immer unter ben JRubenben unb ©enie^enben unb macbte
ibnen „S^afelmufif'', mie er'ä nannte, Siele au§ bem S)orf
fammelten ficb baju, unb fo marb ber ganje 93au eine fommer«
lange einjige Suftbarfeit.
S)er ©eigeriep fagte oft, je^t febe er erft redbt, mie er fo
üiel }u tbun gebabt babe; er bättc fotlen überall fein, meinte
er, mo fröblicbc SDlenfdben raften ; bie 2Jtufif fönnte ben magern
Kartoffelbrei jum fcbmadfbafteften Sedterbiffen machen . , .
SRod^ ein fdböner ©brentag foUte bem ©eigerley aufgeben,
eg mar ber XaQ, al§ ber gefcbmüdtte aJtaien auf ben fertigen
©iebel beg neuen ©dbulbaufe^ geftedtt mürbe, 2)ie 3ini'ne'^teute
famen, fonntäglidb angetban, mit einer SJtufifbanbe öorauf, um
ibren Sauberrn, ben ©eigeriep, abjubolen. 6r mar ben ganjen
Sag über fo »oll Uebermut, mie in feinen beften ^abren, er
fang, tranf unb geigte big in- bie tiefe SRadbt binein, unb am
1' 1 1 tJortgcj ';i(t)ten.
SRorgen fanb man i^n, ben §icbeIbogen in ber $anb, auf feinem
93ette tot. . .
aJland^e 2eute motten in ftiCer $Rad^t, menn eg jnjölf U^r
fd^Iägt, im 6(^ul^aug ein Älingen ^örcn rcie bie jarteften ©eigen»
töne. Ginige fagen, eg fei ba§ ^infttument tei ©eigetley, ba8,
bem Sctul^aufe vererbt, allein fpiele. Slnbere moQen gar bie
Jone, bie ber ©eigerley beim 93au in §oI} unb Stein ^inein--
gefpielt \)at, in ber 3ia(^t f^erauSflingen lj5rcn. Sebenfaüg
»erben bie ^inber nad^ aQen neuen rationellen SDtet^oben in
einem ^aug unterri^tet, ba§ üon ber Sage umf(^»ebt ift.
\
^crt^ofb ^iicrßac^s
5ämtlid|e
SdjnnrimüliiPt Ijrfpfiliidita
^nlksausgabß in jßljn iSänben.
Sc dufter SSanb.
^tuttflart.
^Ocrlog Der 2. ®. ffiotta'frijen jBudjljanblung.
1884.
^lücite '.Jluflage bcv (SJeJQmtvei^c.
(IS. Slufloge b« ©tnjflbiiul'.t.)
Itud »on ®el>rül)cr Rröucr in Stuttgart.
g n § a t' f .
(Jin eigen §qus(
»arfü^elc . .
;eitc
1
47
€tn eigen ^ms.
"Äuftboi^, Xoijflcjrt)id)tcn. VI.
3)o§ alte 2kht§paax,
gÖo^Igemuter unb feiner toat fein 2Rdbd^en ifh S)orfe an;
jufd^auen aU be§ 93ä(fer§ S^l^e. ^lai) bem SanbeSbraud) änberte
man iljren S^aufnanten Gäcilie in B^fle, unb ba§ fonnte too^I
paffen, benn man nennt l^ierjulanbe aud^ bie Silie ^iQe, unb
be§ Sädferg 2:ßc^tetlein toax fo föei^ unb fein »ie eine £ilie.
^ölan fa^ Bilge feiten auf ber ©tra^e unb nie im gelb. 6ie
fa^ jahraus jahrein beim Äüfer auf ber SSinter^albe am genfter
unb fertigte hjei^e 6ti(fereien für ©d^fteiäer ^^abrifen, bie ibre
©eitterbtbätigfeit immer tiefer in ba§ ©renjlanb berein auSbebnen.
Bilge h)ar f(bon frübe »erioaift. ^))t 33ater ttxir Bierbrauer
unb S3ä(fer int obern 2)orf gemefen, aber al§ Ieibenf<j&aftli(ber
^roje^främer in 5Rot unb 2lmtut geftorben, unb B^ge !am in
ba§ ^aug be§ ibr öerhjanbten ünberlofen ^üferl, too fie al§
Äinb beg ^aufeg bätte leben fönnen, icenn fie einen geiriffen
tro^igen Uebermut ju bannen üemtocbt bätte; fie aber blieb
berrifcb unb »erlangte Don jebem Untertrürfigleit, fo tia^ fie
am ©nbe Don einer ^ermanbten ber Äüferin im .^aufe »erbrängt
»urbe. 6ie trug baä gleid/mütig, benn ibr ©tolj \oav bocb
geioabrt, 3)er einjige 93ruber Bilgeg roat f(bon in ber grembe
alg S3ä(fer unb ^Bierbrauer.
Gg gab eine Beit, too ber 2Raurer=Seb »iel beneibet fturbe,
ba^ bie feine Bilge ib" "oot allen auSeriräblt batte. S)a§ loar
aber fc^on lange, benn 14 ^a\)ve joaren eg, feitbem bie 2iebe§=
leute unberbrücblicb einanber anbingen, Bilge tuar 17 unb Seb
19 ^a^xc alt gehjefen, al§ ibre Siebe fi(b entfcbieb. 3m '^tüi)'-
ling, beöor 6eb regelmäßig auf bie SÜßanberfd^aft 30g, unb im
§erbfl, menn er beimfebrte, gingen bie beiben miteinanber an
Sonntagnacbmittagen einfame ^fabe, bie ®artenh)ege jföifcben
ben 2Rafebolberjäunen unb burcf) bie gelber. 6ie fübrten eins
anber nidit an ber ^anb, fie f^langen ni(bt bie Slrme in ein*
anber, unb bocb bielten fie feft jufammen. 2Jland^maI aud)
gingen fie nacb bem SRacbbarborfe SBeitingen, aber obnc bort
4 35orf(icfd)i(^tfn.
in ein 2Birt»6au# einjufel^ren. Büge bulbctc feine unnötigen
SluSgaben, Seb befudtite nur einen $anbttJerf§genoffen , ber
bereits einen ^auSftanb ^atte unb oft mit i^nt pcmeinfam in
ber e^rei^fec arbeitete. 5Benn eine fiuftbarteit im 2)orfe ttjar,
jogen f\d) beibe baüon jurüdf, auf bem Stanjboben fpielte je^t
ein junger 9iad^h)U(]^§ bie ^auptroQe, ber nod^ in bic Sd^ulc
gegangen ttjar, aU 6eb unb ^Hg^e fd^on an§ heiraten badeten,
unb fte l^atten nidbt Suft, fid^ barunter ju mifd^en; unb ju
ibren SllterSgen offen taugten fie aud^ nid^t, benn biefe waren
foft alle »erheiratet.
SGBarum aber jögerten [\t fo lange? SlnfangS toerrteigertc
ibnen bie ©emeinbe »egen i^rer 3Irmut bie 9lieberlaffung, unb
aU fte fid) bcibe ettttaS ex^pavt batten, mutete ba§ QH^e fo febr
an, ba^ fie eS erft »eitcr bringen moQten, ebe fte einen ^auS»
ftanb grünbeten. Sie »ufetc üiele Seifpiele anjugcben üon
6bepaaren, bie nad^ furjem 2Bol^lftanb unb (^rieben in8 Glenb
geraten waren, unb fie bebarrte babei: üor ber Sbe liefte fxi)
Uiiftex forgen, aU nacb berfclben.
Seb nax oft unnjiüig, bicfeS ^inbalten B'fflc^ t'^*t i^*"
tief njebe, er flagte mandbmal, baft QxiQe i^n eigentlid^ ni(^t
Bon ®runb be« .^erjeng lieb babe, fonft fönnte fie ni(bt fo lange
jögern, fic aber mufete mit Huger unb inniger 9tebe i^n immer
mieber ju befcbwicbtigen ; unb e8 jeigte fi^ ja audb, bafe fte
getrculid^ an ibm biflt. Oft gingen fte fd^weigenb grofje Stredten
SegeS, bisweilen aber fpradben fte au^ über baS §auptfa))itel,
ttai unglüdli^ Siebenbe beutigen Sage« ebenfo fidber »erbanbetn,
»ie oor 3eiten ©ntfübrung unb beimlidbe trauung, unb ba8
beifet: Slmerila. Seb fpra(^ baüon, ba^ er au^ über« aJleer
jieben, ftcb umfeben unb etwa? erwerben woQe, um bamit feine
93raut ju bolen ober na*fommcn ju taffen. 2)er ganje ß^arafter
StlgcS wor barin auSgefpro^en, inbem fte einmal barauf ers
wiberte :
„?ßenn lä) ein 93urf(b wftr', unb idb l^ätf ein 2Jläble, wie
t(b eins bin, unb idb b^tt' baS 3?ertrauen ju ibm, ba^ eg mir
getreu bleibt, idb tbSt' nidbt öiel mit ibm überlegen; idf) tbät',
woS i$ mein', baS redbt ift. 2Benn bu »on felber nacb Hmerifa
gangen wÄrft unb b^tteft mir gefdbrieben: .^d>^lQc, ii) bin ba,
unb icb Win fcben, ob icb l>ter unfer ®lüdt grünben !ann^ —
i^ bött' bir wieber gefcbrieben: ,3)a tbuft re^t bran, unb bu
barfft nur winfen, ba fomm' icb.' Se^t aber mit mir überlegen
lannft bu bie Sadb' ni^t, idb »erfteb'S nidfjt unb will'S nidbt
»crfteben, unb mit meinem SDillen laff idb bicb nidbt fo weit
überS 2Reer."
©in eigen .sioiiS. 5
„So gel^ gleich mit."
„3)a§ mag ic^ auc^ nic^t."
S)ie beibcn übetiaUten oft, nie üiel fie bereits erfjDatt
t)atten, unb fo beftanb i\)TC ©efpräc^ meift in Sorgen unb Ueber-
legen. SxlQe trat enbli(^ mit itjrem ßntfd^Iuffe l)exviot, ba^ fie
ni(^t l^eirate, bi§ fie i|»r eigen ^au§ b^be, fte fei ibr lebenlang
genug bei fremben Seuten berumgefto^en toorben, fie wolle aucb
einmal föiffen, roie ficb'^ unter eigenem S)acb lebt, unb fie fönne
e§ ben Äinbern nid}t antl)un, ba^ fie feinen Unterfc^lupf l>ätten,
ttjo fie bitigebörten unb wo fie niemanb tiertreiben fönne, 5)er
3Jtaurer=6eb mod^te im gütlicben erflären, ba^ e§ üiel flüger
fei, »enn fte ficb üon ibrer GrfparniS einen guten 2l(fer lauften
für ben Äartoffelbraudb, unb eine 2ßiefe, um eine Äub ju balten ;
3ilge loiberfprad^ unb bebauptete: ba^ fie mit Stiäen meljr
üerbiene, all wenn fie ba§ j^s't^Sßfcbäft toerfe|)e, au(^ fönne man
nicbt im gelbe fcbaffen unb bann lieber fticfen, man muffe
ficb ju biefer Slrbeit bie ^änbe fein erbalten, ©ie bel^arrte
bei ibrem Gntfcblu^: obne eigen ^au§ fein eigener .l^erb. Oft
backte 6eb baran, fein 3Sorl^aben au§äufübren, obnc 3ilge barum
ju fragen, unb wer »eil, ob fie ficb nid^t barein gefunben
bätte; aber feine Siebe ju ibr Ijielt ibn loieber baöon ab, nadb
eigenem ©utbünfen ju b^nbeln. Sßolltc er bann irgenb ein
roo|)lfeileg |)äulcben üon einem 2lugtranberer faufen, fo i^atte
3ilge hjieber allerlei ßinirürfe; biefe§ loar ju finfter für bie
SticEarbeit, jene§ nur ein l^albeg mit böfen 3init)ol)nern u. bgl.
Sie fagte bann aucb oft: „S^b tbät' mi(^ fcbämen, wenn idj
ein Sd)neiber h)är', mir einen alten diod ju faufen. Söoju
bift benn SDtaurer? 93au' bir bodb ein §auä. Ober fannft'S
nic^t? Sag'l nur."
So lebten bie beiben 14 '^a\)u, unb mand^e bebauerten
im ftiUen ben Seb, ober fagten e§ il>m audb, ba| er an 3ilge
gebunben fei, benn biefe Ijatte loenig greunblicbgefmnte im
2)orfe. ^an lüar ibr gram, iteil ibre SebenStoeife fic^ ftreng
üon ber im 2)orfe üblidben abfdbieb, unb »eil ibr ftDljel SBefen
e§ babin gebradbt b^tte, ba| bie Mferin eine SBerioanbte, bie
au§ SBeitingen voax, an ÄinbeSftatt angenommen b^tte; bag
bätte Silge mit ein bifedben .^lugbeit unb ^iacbgiebigfeit für ficb
erringen fönnen, unb Seb brau(^te fidb bann nicbt f o ju plagen ;
fc^lie|lidb aber »ereinigte ficb alleS barin, ba| B'^Se unerbört
bocbmütig fei unb immer unüerjeiblicb fauber baberfame.
6nbli(^ im fünfjebnten j^i^ü^iling ibrer SiebeSjeit fam ber
Seb toom neuen Biegler berauf, ber fid) linfä im Stbal angefiebelt
batte, unb berichtete freubig, ba& er bem 3iegler bie Sln^öl^e
6 2)orfgef4i((ten.
mit bcn jhjci Scannen grabüber bom Äüfer aU S3aupla$ ah--
gefauft babe, unb ber Ort fd^ien »ol^l gelegen, benn ber 58Ii(f
ging ^inaug über bie Söiefen nad) bem jenfeitigen Söalbbcrg.
„3c^ bre^' bog $äu§Ie 'rum," fagte er triump^ierenb ju S'Igf,
„unb rid?te alle (^enfter in§ ^yreie, bafe bir niemanb jugucfen
fann aB bie 6onn'. 63 freut mi(j^, ba^ id^ bir beinen 5ß5illen
t^un fann, unb bu »irft fe^en, mag i^ ^erfteHe!"
'^a» luftige ^äudlc.
ÜRit unertnübli(^er (fmfigfeit arbeitete nun Seb unb fein
Sater, ben er bafür beja^lte, al8 ob er für einen j^remben
arbeitete, an feinem ^aufe. 6ie mußten bie ©runbmauern tiefer
legen, dli fte ftd^ gebac^t hatten, benn fie famen balb auf eine
Sd^id^t öon Jriebfanb; fie ttJoQten fie ausgeben, aber je tiefer
fic gruben, je nocfebaltiger fd^ien bie Sanbfd)i(j^te ju merben,
unb fie legten enblid^ bod& bie Steine auf biefclbe. 2)cr 93atcr
marnte »iebcr^oft, ta^ biefer @runb fein ^an^ trage, unb baf;
ei überhaupt unpaffenb fei, ^ier an ben Sergrüdfen ju bauen,
»0 jebeS tt)ilbe 5Detter ba« ^au« an allen bier ßdfen padc ; er
»oUte, bal man minbeftenS me^reix Sdju^ tiefer in§ Sanb
^ineinrürfe unb tai ^ani nid^t fo fea an ben 93erg^ang ftcüe.
Gr lobte bie ^lu^^eit ber alten 3eit, ba man ein ^ank lieber
gef(^ü|t JU einem anbcrn fc^te unb überhaupt aud^ im .§äufer=
bau gefeUiger genjcfcn fei. Seb miberfprac^ atlebem, unb um
fo cntf(^iebener, je weniger er fic^ leugnen lonnte, ba^ bie 6in=
»änbc be« 93aterg ni(^t un^altbor maren.
Seb ftanb tro^ feine« »orgerüdten SllterS toi) no(^ in
jener unberfuc^ten ^uQenblictleit, »o man an bie 2lugfü^rbar=
leit einer jeben Sacfee mit 3uüe'^fi<^t glaubt, menn man fie
unternommen l>at, unb auä feinem anbern ©runbe, aU eben
»eil man fte einmal unternommen ^at. Um ani) nod^ ben
legten Ginwanb ju befcitigen, berief er ft^ gegen ben SSater
nac^brüdlic^ auf ba§ Urteil bcS Sauamteä, baä nadj 93efic^tigung
ber Oertli(^feit unb mit Erwägung aller 93ebingungen bie Gr:
laubniä jum Sau gegeben iiabe. 6r rebete ficb bobei au§, baf?
er felber ei \a gemefcn, ber bie ganje Sad^lage ju fold^em
©nbbefc^luffe in« £i(^t gcftcllt ^atte; bie 2)ia^na^men beä Sau;
amteS mufeten je^t als felfenfefter untrüglicher ^ort gelten.
3ll§ bie ©runbmauern ani bem 93oben ^erauänju^fen, n^ar
Seb überaus glüdffelig; je^t »or aüei gewonnen. 6r be^nte
ben 93au gröfeer auS, als er fic^ anffinglid^ borgcfe^t, benn beim
6tn eigen ^attS. 7
etften Spatenftlc^ übergab i^m S^h^ eitte nid^t unanfe^nlid^e
(Srfparnig, unb er lernte in ber ©o^nung 3ilge§ bie SBafjr^eit
beä ©prid)iDortg fennen: ein {jeruntergefommener Dteic^er l)at
no(^ me^r a(§ ein auffommenber Strmer. 2Iud^ Ijiergegen lüarnte
ber 23ater, unb er traf stüei S)inge auf einmal, inbem er fagte :
„ßg lä^t fid^ gar nie berecEjnen, \oa§ ein SReubau unb tva§ eine
grau aul einem üormaI§ reici^en §aufe für 2tuftt)anb foftet."
SBeil ba§ le^te offenbar griesgrämige 3SerIeumbung mar — benn
jufriebener unb fparfamer al§ 3ifge fonnte ja niemanb fein —
fo burfte auc^ ba§ erfte nid^t§ aU SllterSängftlid^feit fein.
6eb »ar etjrgeijig unb ftolj, föenn aud^i minber aU 3ilge,
er h)oUte ber SBelt unb üor allem in ber SBett feiner Bilge
jeigen, toa$ er oermöge, unb »eld^ ein luftig §au§ er ba^in:
fe|e. ßr banfte i^r oft im füllen, unb er fprac^ e§ manc^^
mal am fpäten geierabenb gegen fte aul, ba^ fie i^n öermocbt
l;abe, neu ju bauen. SBer im 2)orf ein j^u^riüerf ^atte, t^at
bem 6eb eine ober mehrere unentgeltliche S3auful)ren. (Sin jebeS
freute fid^, ba^ bie £iebe§leute, bie fc^on fo lange treulid) ju=
fammenl^ielten, bod^ cnblidb vereinigt merben follten, unb beim
j^reitrunf, ben 6eb einjig bafür diä £ol^n gab, jeigte fid), ba^
3ilge auc^ reic^lic^ mit %la\d^m unb ©läfern »erfe^en irar.
S)ie iju^rttjerfe l^atten üiel $Diü^e, lieber leer umjumenben,
benn ba§ ^aul mürbe an ba§ 6nbe ber ®affe gebaut, gerabe
ba, mo biefelbe fic^ fadte. @in Saun üon lurj gehaltenen
fnorrigen Plannen, barein fxä) milbe Dtofen mifd^ten, jog fid^
querüber jum 6(^u^e ber bal)inter licgenben 3Biefe, bereu Sßalb^
urfprung nod^ jmei ^ot)e 3;annen befunbeten, bie an ber Sßeft;
feite üon 6eb§ 93aupla^ ftanben; fie l)ätten mo^l fc^öne 33aum=
ftämme gegeben, 6eb aber moUte fte erl)alten, teils jum 6c^u^e
beS ^aufeS, teils auc^, meil feinem nid^t ungebilbeten 6cbön=
t)eitSfmn bie 93äume als ermünf(^ter Sd^mud erfd^ienen; er
i)atte fie auf bem ^lane ge^eic^net, ben er mit §ilfe beS
Zimmermanns üon feinem §aufe entmorfen unb ben je^t 3ilge
über i^rem ©ticlral^men l^ängen l^atte. 6r nannte biefe beiben
Sannen gern fc^erjineife feinen SBalb.
2)en ganjen ©ommer mar 6eb in fieberifc^er 2lufregung
unb fcblief feine SRad^t rul)ig. ßr ^atte, feitbem er aii^ ber
©cbule entlaffen mar, beim Sauen gel^olfen, er mar baran fatt=
fam gemö^nt, aber je^t mar'S i^m alljeit, als ob Steine, Äall
unb SRörtel auf iljn märten unb i^m feine 9tu|»e laffen.
Oft, beüor ber 3;ag graute, ^örte man i^n meißeln unb
bämmern, unb in ber 2)tittagSru^e legte er ben Äopf auf einen
Stein unb fc^lief eine Söeile.
8 ®orffltf«tt(t|fen.
©eb maitc bic UmfaffungSmauern tie§ nur cinftöcfigen
|>aufc8 big unter ba§ 2)ad? »on 6tein.
5)ie »üben SRofen am ^aunt blübten, al§ man ba§ |)au!§
ricbtete unb ber grüne bebdnbcrte ÜRaien üom ©iebel prangte.
S3on ber SBiefe au§, bie man je^t, ba ba§ §eu eingebeimft
rourbe, betreten fonnte, nabm ficb ba3 ^äuäd^en gar frcunblid^
au§ unb erbielt aui) Don bort bcn 9Iamen, bcnn im ganjen
35orfe verbreitete fi(^ ba€ 2Bort, ba8 Seb ju 3*19«/ ^i« «»^ bort:
bin geführt batte, fagte:
/f3«|t r»ebftf bafe icb redbt l)db(, i(b bau' bir ein luftig
.^ÄuSle."
So biefe nu» baS $au«, bag gegen aDen Ortgbraudb fein
SlngefK^t nicbt ben JWenftben juwenbetc, fonbern binau§ inä ^reie.
6eb »ar nicbt wenig glüdlidb unb ftolj, ba^ bie Sommers
jeit no^ fo früb n?ar; ba^ ^au§ fonnte bequem ausgebaut
werben unb augtrodnen big jum ^erbft. 5Run mürbe im 3"nern
gedämmert unb gerietet, unb 6eb mar überaus moblgemut, baf?
et nun jum erftenmal einen '^au bergefteQt, ben er nidbt mieber
werlaffen foüte. 3Iber eben als er an8 3)a(bbeclen geben mollte,
unb ba§ üerftanb Seb meifterlidb, ftunb er fAminbelnb t)or bem
^aufe. 6^ mar ibm, als mü^te er felbft umfallen : bie Oftfeite
be§ ^aufeS batte fttb ja tief gefenft. Seb ftanb lange jitternb
ba, eS Dcrfe^te ibm ben 3ltem, unb er bi^ fi(b bie fiippen
blutig, als er baS gemabrte. Seltfamermcifc bemerfte aber ber
35ater nicbtS, ja er bcftritt eS bem Seb, als biefer ibn barauf
aufmerffam macbte, unb Seb mollte felbft bejmeifeln, ba^ er
baS 2Babre gefeben.
3)ie Suwcrficbt auf bie bisbetige Untrügli^Ieit feines Slugen;
mafeeS» unb ber 5Bunf(b, bafi eS ibn bodb bieSmal getftufdjt
baben möge, ftritten fiA in ibm. Um biefen Streit nicbt §u
fcblicbten unb ficb felber in ber S^mebe ju balten, marf er bcn
3ollftab meg, mit bem er eben fi^ battc ©cmi^beit werf^affcn
moHen. 311S er nun aber baS 2)a(b bedtc, brängte ficb ibnt
aucb obne 3oöfto<J bie ©emifebeit auf, ba^ er richtig gefeben.
6r nagelte an ber Oftfeite boppelte fiatten auf, er legte
boppelte S^cQcl, baS glicb mobl ein menig auS, aber bocb nod)
ni(bt genug, unb je^t trßftete ibn nur baS eine, ba^ niemanb,
felbft ber 93ater nidjt, bie Senlung merlte.
3)ie ^reube t)or fiä) felbft mar babin, aber bie obre t>or
ben SDtenfcben mar bo^ geblieben. Gr batte bem 5)orf unb
bct gan|en Umgegenb jeigen moHen, mie man ein HJlufterbauS
baue; eS foüte ibnen ber 93erftanb aufgeben; je^t mar eS nur
gut, bafe er ibnen nidbt aufgegangen mav. 2)er einjige, ber bie
ßin eigen §au?. 9
6a(te rec^t beurteilen fonnte, leugnete be^arrlid^, unb bag war
ber SBater. 6eb batte fid^ felber batoon abgalten fönnen, aber
ben SSater nidjt, bafe er nad^ aüen Seiten augnta^, aber nod^
je^t, ba er bocb auf bie Sinie \)xn ben e^el^I fennen mu^te,
behauptete ber SSater, ba| aüt§ in Orbnung fei. Unb bag ttiar
bag Älügfte. SGBie foüten benn frembe Seute jur 93aufunft beg
6eb 93ertrauen l^aben, toenn er fein eigen $aug nic^t gehörig
fteöen unb rid^ten fonnte?
5)ag 2)ac() prangte balb in ungenjobnter ^errlid^feit. S)er
neue Siegter, ber fid^ im S)orf angefiebelt \)atte, um all 2lug=
Reifer ber 9iegierung bie ©trob= unb Scbinbetbäd^er toerbrängen
ju Reifen, benu^te ba§ §au§ beg 6eb olg aitufterfarte unb gab
i^m feine neuen glafterten Siegel jum greife ber gefööbnlid^en.
Slug einer boppelten bleibe öon grünen unb treiben Siegeln
bilbete nun <£eb bie SBuc^ftaben S, unb Z. famt ber ^^al^regjabl
auf bem S)acbe, unb atleg betrachtete ftaunenb unb bewunbernb
üon ber SBiefe bag fd^öne „luftige ^äugle".
2)cr SBaumciftcr,
3lm §erbft feierten enbUcb Büfle unb 6eb \i)te ^od^jeit.
Gin feltfamer ©aft mar babei, ber öon feinen 3Ingel)örigen ir>ie
Dom ganjen 5)orf mit fc^eelen Slidten betrachtet tourbe. — ©g
mar ber einjige SSruber Si^Seg, ber alg Sanbjäger ge!ommen
mar. — 6r batte bom SSater eine 6d^eu bor regelmäßiger Strbeit
geerbt, unb ba er militdrpflidbtig gemorben, ließ er fic^ nacb
Umlauf feiner S)ienftjeit alg Sanbjäger anmerben.
S)iefeg ^erumfcijlenbern besagte ibm, er aß lieber bag 93rot,
bag frembe Seute baden, unb tränt nocb lieber Sier, bag frembe
Seute brauten, alg baß er felber folc^eg bereitete. 6r berebete
fidb babei, baß er bei feiner SBermögengloHgleit cg todj nie ju
einem eigenen §augftanb gebracht bätte, unb je^U mar er „ftaatg;
mäßig" oerforgt. 2öie bag 5)orf ibn mit einer gemiffen 6cbeu
faft mie einen Stbtrünnigen betrachtete, fo mar audb ©eb nicbt
eben ftol^ auf biefe Sd^mägerfcbaft, unb ber ©ruber Sanbjäger,
ber bag merfte, fagte am ^od^jeitgtifdbe feiner Scbmefter : „Bilge,
menn bein SJtann einmal gegen bid^ ift, menn er üergeffen follt',
mer bu eigentlicb bift, ba menb' bid) nur an mi(^."
2)urcb ben ©ruber Sanbjäger unb feine ©roßfpred^ereien
mar etmag Sebrüdfteg auf ber ganjen ^od^jeit. 6rft tagg ba^
rauf, alg bie beiben jungen ©beleute allein in ibrem neuen
^aufe maren, ging i^nen bie toHe ©Ifldffeligfeit il^rer ^er§en auf.
10 Iorf9efd)t(6ten.
2)er 33ater 6eb8 ^atte in jefeer 2Bei[e, au^cr in Scjug
auf 3t^g«^ richtig prop^ejeit. 6cb war bem ©lafer, ©dbrcincr
unt) ^afner (Selb fcbulbig geblieben, aber fdbon om erjicn Stag
feiner 6be wgab ficb ein glüdlicbeä GreigniS. Ser 3i«9lfr
mad^te mit Seb ben 2lfforb jum 93au einer neuen ^ütte, unb
anberc fpra(^en öon ^öufcrbauten, bie fic ibm übergeben moöten ;
bog luftige $äu8le, bag er allein bingefteHt batte, brad^te ibm
Gbte unb 58crtrauen, unb er rebete eS fidb felbft als eine Äteinig»
feit aus, ba^ c8 einen gebeimen Schaben battc.
Seb batte ben ©ebanlen nidbt in fidb auffommen laffen,
aber er war il>m bodb manchmal burdb ben 6inn gefabren, ba^
3ilge öicüeicbt burdb i^r ^Bebrfingen auf ein eigen ^auS feine
^anbrterfgebre ju ©runbe gerietet baben lönne; jc^t jeigtc ftcb
baS ©egentcil, unb er fagte ibr baS ban!bar, obne ibr ben 9?or;
gebanfen mitjuteilen. 3ilgt ^(^^ boppelt glüdtlicb, ba^ bie (Ir-
füüung ibre§ eigenen SBunfdbeg nocb nadbt^altige folgen gcbabt,
an bie fte faum geba(bt, jc|t aber erfdjien e§ ibr, al8 babc fie
foldbc mit fluger Serecbnung beabftcbtigt ; fte rübmte fidb beffen,
wenn and) bef(beiben, unb 6eb liefe ibr gern biefen IWubm.
3ilgc roar fleißig unb beitcr üom SJJlorgen bi'3 in bie 9?adbt;
bie ^anb, bie mit bem ftlberncn 3;rauring gef(^mücft mar, fcbien
no(b flinfer unb uncrmüblicber gemorben. Sie roufete ba§ innere
beS ^aufe« fo f^ön bcrjurid^ten, bafe fein jmeitcg im 3)orfe fo
freunblicb toav.
2)er SBinter mar milb, man fonntc bis nacb Steujabr im
freien arbeiten, man fonnte bie neue 3iegclei unter 5)ad^ bringen,
in ber nun Seb für ein anbereS |>auS bie Steine meißelte.
Aber audj Ungemacb fam in biefem SBinter.
2)et 93atet SebS marb ferner franf. 3ln bem legten 2iage,
olS »icle fein 93ett umftanben unb er bie arbcitSmüben §änbe
faum mebr erbeben fonnte, biefe er aß« Slnmefenben binauSgeben,
nur Seb foUtc bei ibm bleiben. Unb als biefer allein mit ibm
nwir, ricbtete ber 5Bater ficb auf unb fagte:
„Seb, beöor eS 3laiit mirb, fomm' id) jum großen 2lleifter.
Seb, je^t ^fotä), id? mill bir maS fag^n: mir fdbabet'S ni(btS
mcbt, aber bir, bir fann'S f(baben; i^ miH 3eugen bereinrufen
unb miü oor ilincn fagcn, bafe, menn beinem ^auS maS ge=
f(^iebt, icb baran fdbulb bin, bu nidbt, bu nicbt. 9{uf bie
ficuf."
„5Rein, SSoter, nein, 3^r bürfet nicbt mit einer 2üge auS
ber Söelt geben, nein, bie Sünb' labe icb nidbt auf ßucb unb
ni(bt auf micb," rief Seb, unb ber 2llte legte feine jitternben
barten ^länbe auf baS ©eftcbt feineS So^neS unb fagte: „§aft
(5in eigen S^auS. 11
xti)t, eg h)är' mir bod^ auä) fc^toer geitorben, unb unfer J^err
©Ott wirb bir'g öergelten."
93eöor ber Slbenb nieberfanf, ber ben ^anbteerfSburfd^en
in bie Verberge ruft, l^atte ber alte 2Raurer feinen SebenSfteg
öoQenbet.
2luf bem S)orfc ift eg ni(3^t Sitte, ba^ um ben 2;ob ber
Gltern, bie fatt an Salären fd^eiben, fid^ fd^lrerc 0age erl)ebt;
ein gemiffe S)umpf^eit be§ ®efül^I§, me^r aber nod^ bie natür;
(ic^e 2lnf(^auung, ba^ bie ßltern bor ben ^inbern au§ bem
Seben fd^eiben muffen, unb baju ber 3JiangeI ber ©efeUfd^aftS;
Pflicht, bie ba nötigt, mit einem 6d&merje ju prunlen, aÜeg
ba§ lä^t fold^e dreigniffe üiel f(j^nefler öorübergel^en, unb man
fonn ben ©o^n in ben 0eibern be§ SSaterS, bie Stoc^ter in
benen ber 2Jluttcr balb nad^ beren 2:obe frol^lid^e SBcge toanbern
feigen.
Um fo auffälliger mar bie ungemö^nlic^e 3^rauer 6cB§, in
bie ftc^ ju bem ©efü^l ber SSerlaffen^eit nod^ ba§ Sangen unb
eine bro^enbe 6elbftüeranttt)ortlic^!eit mifd^te.
6r mt§ ben ©ebanfen lüeit hjeg, ba^ er bem 3Sater bie
6d^ulb ^ätte aufbürben foUen, unb bod^ fam er balb hiieber.
3ilge fu^te i^ren ÜJlann mit inniger 3;röftung aufjuric^ten, aber
el gelang i^r nid^t, fie fagte i^m, eä fei fo bef^ieben, er foUe
nid^t me^r ^aben als fie auc^; fie fei ja aud^ elternlos. 6r
fonnte unb ttJoUte i^r für biefe guten SBorte nid^t fagen, bo^
i^r 23ater fid^ nic^t mit bem feinigen öergleid^en lie^e. 6rft al§
3ilge i!^m fagte, ba^ bie Seute feine Strauer al§ 9teue über bie
Gl)e mit i^r beuten müßten, fd^üttelte er gehjaltfam alle Strauer
ab, unb {^ül)ling unb Slrbeit l^alfen i^m barin getreulich al§
bie beften 2;röftcr.
Sn biefem ^rüi^ling fonnte Seb nid^t nur ©efeHen an«
nehmen, eg trat auc^ ein @reigni§ ein, ba§, fo flein eg etfc^ien,
bo^ i^m unb 3ilgc gro^e greube mad^te, ein 6d^tt)albenpaar
niftetc unter i^rem S)a(irimg, gerabe über bem ^Jenfter, mo S^Iqc
ftidtte. 2)ie fröl)lid^en 3Serl(>eifeungen, bie feit uralten Seiten ftc^
an ben Slnbau be§ lieblid^ betjenben 35ogelg fnüpfen, erljeiterten
3ilge: ba fd^lägt lein S3li^ ein, unb ^^riebe unb 9lul^e ift im §aufe;
ber Slulfpruc^ ber ganjen 2eben§freube, bie fie erfüllte, fnüpfte
fid^ an bie Stnfunft beg 33ogel§. 6eb ^atte aber nod^ feine
befonbere ^^reube, bie er mdjt augfprad^. 2)ie 3ßa^rne^mung,
ba^ ber 33ogel unter feinem 2)ad& niftete, galt i^m alg eine
®ett)äl)r, bie alle SDteffungen ju ©(Rauben mad^te; ba§ ^au^
lüar rco^lgebaut, benn ber finge fromme SSogel baut nic^t unter
ein 3)ad^, baä fd}tt)anfenb unb unfic^er ift. ©o hjaren bie jungen
12 ©orfgeftfttdjtfit.
(Sljeleute oom ÄIcincn aui unb im (Stoßen i^rcS ganjcn ^ani-
ftanbeS Reiter unb tt»erftl>ätig.
2lm 2lbenb beSfclben Zaqei, an bcm ba« neue $aug ge=
richtet njurbf, baä erfte, tai 6eb al8 SWeiftet für einen gremben
baute, njutbc i^m ein 6o^n geboren, unb 3iig« voax nod^ am
SJlittag beim ©aufpruc^e gewefen.
Sie ganje luftige Saugewerffdjaft fam nodb am fpäten
2lbenb unb fang Dor bem ^aufe belle Sieber, bie luftig ba^^
Zi)al \}mdb unb üon ben jenfeitigen 93ergen njiberHangcn. 3ilge
mar nicfct rcenig ftolj, ba fie Ijörtc, ba& man i^r al8 „grau
Saumeifterin" ein ^ocb unb abermalg ^o^ auSbracbte.
6ic lüd^elte ablebncnb, ober fie l^örte eS bodb gern, wenn
man fie fortan and) nur fcberjmeifc grau Saumeifterin biefj.
55a« mar ein einttäglicber unb ehrenvoller Scbcrj, unb einmal
fagte fie fogar im füllen ju ibrem 6eb: Gin üJionn, ber Käufer
bauen fönne, braud^e txxdjt mebr DJlaurermeifter, er fönne ttjo^l
93oumeiftcr ^cifecn; in bicfer böfen Sßelt aber l^atten bie grofeeu
Herten alle fd^önen 3;itel für ftd^ allein genommen.
Seb gab feinem erftgebornen Soljne ben 9lamen be§ Sc^u^s
Patron« bcr Saugenierfe : 3o^anne3.
Sie ©cbttjalben por bem genfter jwitfd^crten, menn 3ilge
i^r Äinb in ben ©c^laf fang, unb fie, bie aUejeit ftill unb fmnenb
mar, erwccfte auf einmal einen ungeahnten Sdba^ von fiicbcrn,
bie il)r im ©ebä(^tniffc fc^lummerten; fic fang fie bem Äinb
unb ficb felber jur fiuft.
Unb menn 3«Ige b" bot 2lrbeit ftill »ar, fangen i^r bie
Scbroalben ge^ieimniäDolle 2lUeifen. ^a, man t^ut ben 6c^it)alben
unrecht, wenn man ibnen nur ein 3witfcbern juertennt. SBenn
fie fo ru^ig auf ber S)ad?firfte fi^en, fcblingen fie Stöne ineinanber,
fo innig, fo ani tieffter Seele unb fo fein, bafe e« ift, al3 fange
jemanb bag fcbönfte fiieb, aber nur mit falber Stimme, nur für
fi^, nur in fid) binein. Sängen bie Sc^roalben fo laut mic
bie SRacbtigaQ unb fierc^e, man ^örte nur nod? auf fie. 2ßirb
e« einmal einen nie bageroefenen ^crrlid^en grü^ling gcbi-n, in
Dem tai Icife balbftimmige Singen ber Sdbmalben jum fd}mettern5
ben Älange »irb? Ober (önnen fie nie aui »oller 93ruft laut
^inaugjubeln, »eil fie boppelten grü^ling unb boppelte ^eimat
unb eigentlid) feine« rec^t unb einjig ^aben? ... 68 ift ba§
beftc S^xd^ax einer »on Sorgen befreiten unb fro^genjedten
Seele, wenn fie ficb binein werfenfen will in baS ge^eimniäDoUe
fieben uon 3;ier unb ^flanje unb fic^ felber brin »ergibt.
3ilge tonnte allerlei benfen unb grübeln, obne bo^ je in
i^rcr J^atigfeit läffig ju fein, ja fie war cmfiger aU je, i^r
6in eigen ^mS. i;^
fteteg Renten iinb arbeiten war barauf gerichtet, bte Böijülten,
bie fie nod^ üom ^auSbau ber l^atten, abtragen ju l^elfen, unb
bcüor ba§ 2:öd^ter^en angcfotnmett, war bicS gelungen. 2)ag
^au§ mar öoQftänbig heia\)\t unb öielel in ba§felbe eingefcbafft;
mobigemuter fab !ein ©l^epaar barein, unb frßblidber grüjste unb
ban!te !ein§ alä Seb unb 3^96, t»enn fte ©onntagmorgenS mit--
einanber jur Äircbe gingen unb au8 berfelben beimfebrten. 5)iefer
gemeinf(baftli(be Äirt^gang ift oft eine felbftänbige beilige j^eier,
ber bie eigentlicbe nid)t gleicbfontmt. ^i\Qe fagte einft auf bicfent
^irdbgange ju ©eb:
„2Benn i^ fo mit bir geb', je^t öor ©Ott unb ber 2Belt
bein unb bu mein, ba ift mir'g gar nicbt, al§ ob mir jtoei
SJlenfdben mären unb jebeg für fi^ aUein gelten fönnt'! Unb
je^t !ßnnen mir balb unfern ^obanneä mitnebmen, unb ba finb
mir bann beibe in einem 6tüdf. Unb unfer ^au§ bab' iä) mit
ber Slabel unb bu mit bem Jammer aufgebaut. Man fönnt'
ein SRätfel brauf madben."
„'^i) glaub' nidbt, ta% ber 5)ßfarrer mir ma§ SBeffereg fagen
fann al0 bu," evmiberte 6eb läd^elnb, unb nocb in ber ^irc^ie
auf ibren getrennten ^piä^en fcbauten fie einanber oft an.
2)er ÖJntnb loattft
(S§ mar gegen ben üierteu grül^Iing, ba regnete eg mo(Jben--
lang unabläffig, man fab bie jenfeitigen SSalbberge ben ganjen
3;ag ni(fet, bie 3;annen an ber SBeftfeite beg ^aufeg fauften unb
brauften unaufbörlicb, unb ein brauner ©trom ftürjte am §aufe
bie Siöiefe binab.
6eb grub bem SBaffer einen ©raben, etmag entfernt üon
ber DWauer; aber ber Biegler, bem bie ffiiefc geborte, tl^at @in=
fpradbe: menn baf SBaffer ungefammelt ben 93erg bi^abrodte,
tränfte eg bie 2öiefe, unb je^t ri^ e§ eine tiefe ©dbrunbe hinein
unb flo^ unnü^liüb ab. 2)ie 6a(j^e fam üor ben ©cbult^ei^, unb
6eb mar mit feinem beften ^^reunbe im SCBiberftreit.
Sn einer ^Racbt fdbrie 3i(ge pU^üij auf, fie moßte gefpürt
baben, mie ba§ ^aug fi(^ fenfe. ©eb geftanb ibr, ba^ baä fcbon
längft ber %a\i fei, er bebauptete aber, ba^ nidbtS 9ieueg ge^
f(^eben, unb befcbmor nun feine «^rau, ibre SBabmebmung ge»
beim ju balten, ba fonft fein ganie« 2lnfel)en unb fein ßrmerb
jerftört mürbe.
3ilge fa^te ibre beiben Äinber in i^re 2lrme. „0 ®ott,
meine Äinber! 2öenn ba3 $au8 einftürjt" — jammerte fte.
14 2;orf9cf(btd)tcn.
„Unb an mic^ benfft bu gar nid^t?" fragte ©cb erbittert.
„3(fe bcn!' ja and) nid^t an mii}," crwiberte fic.
6cb ging unter befttgem Stegen guffe ^inani unb [ab, bafe
ber Sieglet ben ®raben jugeftopft batte, fo bafe ba8 SBaffer
»oieber jerfheut abflog; baä gan§c §au8 ftanb ringsum wie in
einem ^aä)e. 6r arbeitete nun au8 allen Gräften, unb aU ber
XüQ anbradb, }eigte fi^, ba^ bai$ ^aui nocb um ein SRerflidbeg
gen)i(Jben »ar.
6eb eilte |um €(bultbeiB, fein Ungema(b liefe ficb nicbt
mebr oer^eblen, ber ^xtQltx fodte ibm nun bafür einfteben, aber
no^ ali er beim ©dbultbeife mar, lam ein 93ote unb rief:
„6eb, geb l)tm, bein ^aui ift auSeinanber." 2)ic ©turmä
glode läutete, um unter bem SRegenfturje tai ganje 2)orf voaÖ)
)u balten. Slfleä mar um ba8 ^ani 6eb§ toerfammelt, unb
üerjTOeifelnb fab biefer, »ie baS $au8 mitten auSeinanber in
jwei 6tüde gefallen war, gerobe in jenem 3ttJifcbenraume, jwifdben
bem Sucbftaben S unb Z »ar ba8 2)a^ auSeinanber gerijfen.
aJlan eilte in bag ^au§, um bie j^rau unb bie Äinber ju retten,
unb toom JRegen triefenb bracbte man fxt beraug. S^^Q^ f<^'C"
ganj oerwirrt unb befinnungSlog. 6ie batte feinen SBcrfucb ju
i^rer SRettung gemacht, fic fpracb ^ein SBort, Ifidt ibre ^inber
feft in ibren ^rmen unb liefe ft(b biefelben öon niemanb ab:
nebmen. (Srft al^ man ibr fagte, bafe ftc nicbt mel^r in ba«
^au8 jurüdflcljren bürfe, erft al8 ibr bie 5Ra(bbarn anboten, bafe
fte bei ibnen »obnen möge, fagte fie:
„Soll icb benn ni^t mebr in meinem eigenen $au8 wohnen?
in einem frembcn?"
3)er Äüfer botte eine bo^e turmartig jugefpi^te 93euge ^a^--
bretter neben bem ^aufe 6eb3 fte^en, fie »aren nicbt jufammen-
geftürjt, rreil baS SBaffer bur^ bie Stt'ifcbcnraume burd^flofe.
6eb bife auf bie Sippen, ali ber Äüfer ibm felbftgefäüig fagte:
„3cb lann allem Änfdbein na^ beffer bauen ali bu."
SEBöbrenb man 3ilge unb bie Äinber nadb bem 5Racbbarl>aufe
braute, »urben mftdbtige Stufen an tcS ^aui angeftemmt, bafe
ed nicbt ooQenbS einftürje. %ai S(breien unb bie Sl^tfcbläge
tönten bumpf mitten im JRegenfturme.
3)er blaue Ji^üblingäbiftnel fpannte ficb über bie xtii)-
getrftntte, grünenbe @rbe, bie 6(btt>alben famen wieber, aber
6«b rife benen an feinem ^aufe baä ?ieft ein. S)iefe fcbein^
beiligen Jierc Ratten alfo bocb gelogen! Sie follten barum
ou(b ni(bt mebr bei x\)m ioo^nen. Sie umjwitfdberten ibn wie
OOTWurfätooQ , hjäb^enb er fein ^ou8 »icber jufammcnricbtete,
aber er wor je^t ingrimmig auf alles in ber SÖBelt, »aS ouf
(Sin eißeii öau§. 15
ber 6rbe, in ber Suft unb im ^immel. 6§ l^attc im magren
6innc beS SBorteS Unglüd auf i^n i^erabgeregnet. 93ei bem
SRed&tg^anbel mit bem S^eQkt ^atte er nid^tä genjonnen al§ einen
unüerfß^nlid^en geinb. SHlit fnapper 9lot ^atte er öom SBauamt
bie 6tlaubni§ erbalten, fein §oul lieber aufjuridbten, unb nodb
fdbtocrer ging e§, eine ^ppot^efenfcbulb auf baSfelbe aufjunel^men,
um neu bauen ju fönnen.
2)ie Sautjerträge, bie er für biefen ©ommer abgefdbloffen
^atte, würben ibm entjogen, unb er wagte eg nicbt, üor 2tmt
begbalb JU Hagen ; ja, bie 35auten, bie er fd^on ausgeführt \)atte,
liefen bie Sefi^er nocb einmal gericbtlic^ befi^tigen, unb mancher
Uebelftanb fam babei ju Sage. 3Son ©efeHenbalten »ar je^t
feine Siebe mebr, er mu^tc frol^ fein, wenn man ibn felber aU
©efeHen annabm. 2Bäbrenb er je^t einfam arbeitete, unb nidbt
me()r wie ebebem mit bem SSater, unb bo)3peIt f(bwierig, weil
er ein »erpfufcbteS 2Berf einjurenien l^atte, gingen il^m fdbwere
©ebanfen burdb bie ©eele. ßr mu^te barüber nac^benfen, wie
e§ benn wdre, wenn er bie le^te .^anbreicbung be§ SBaterä nidbt
abgelebnt ^ätte, unb je^t fab er auf einmal, ba§ ba§ ditä)t'
fcbaffene audb ba§ 0ügfte ift. Säge audb bie ungeredbte ©dbulb
auf bem SSater, er felbcr wäre baburdb nodb nicbt frei. S)arum
ift eg bo))peIt gut, baf; ber 3^ame be§ 3Sater§ rein geblieben,
unb fein Segen wirb nicbt ausbleiben. Oft, wenn ©eb ber
Slrbeit überbrüffig war, warf er feinen Jammer weg unb nabm
ben »om SBater ererbten auf, unb alk§ ging fo leidet öon ftatten,
aU ob ein anberer für ibn arbeite.
Seben SDilorgen, wenn er auf bie 93auflätte fam, feufjte er
tief unb liefe bie ^änbe bangen. 3e^t mufetc er jebe 93aufubre
bejal^Ien unb fanb babei nocb unwiQige unb l^öbnenbe Reifer,
©ein ganjer D^luf, fein ®IüdE unb fein S3efi^tum waren bal^in,
unb aßeS bal, weil er ficb l)atte öerleiten laffen, einen ftoljen
unb eigenen 93au auSjufü^ren. (Sin längft erftorbener Äeim
trieb wieber neue Änofpen. ßr gebacbte je^t, ba^ fidb 3ilge
berül^mt l^atte, fie ^abe ii^n ju bem 93au gebrängt, um feinen
9luf baburd^ ju grünben. 6r madbte ibr nun barob Vorwürfe,
bafe fic ibn jum ^auäbau oerfübrt ](>abe, unb alS fie erwibcrte :
„3df} bin unfd&ulbig. 2öenn bu fein ^au§ allein bauen
tannft, bätteft eS fotlen bleiben laffen," ba war er boppelt grim=
mig; aucb fie »erlebte feine §anbwerfSet)re. 6ie fagte jwar
nur, Kia^ alle Seute fagten, aber eben ba§ follte fie nicbt,
meinte er, fte follte fein Ungefd()idE für ein UnglüdE anfe^en.
2llg er bieg mit ©c^merj unb 3orn barlegte, fud^te fie i^n
bamit ju befcbwid()tigen, ba| fie fagte :
16 2)orfaffd)id)tfn.
„35icQei(i^t ift bein SJater fclig fc^ulb, bu l^aft il)m immer
}u ttiel aefolgt." 2)a^ ^ie^ aber ein (^euer mit Oet löfd^en
rooflen. 6eb würbe über biefc D^lebe nod^ ingrimmiger.
Oft war e§ i^m, al§ feilte er alleg .^anbwerf^gcfd^irr wcg=
werfen unb in bie weite SBelt laufen; bier ju Sanb war fein
IRuf auf ewig Dernidbtet, unb er fam nie mebr ju feiner alten
geftigfeit. 2lber er blieb bo(b.
93on aQcn 93auDerträgcn , bie i^m gefünbigt worben, war
ibm bo(^ einer geblieben, nämlicfe ba§ Umbeden beä j^ircben:
bacbe« unb bcg turmeS mit neuen glaficrten 3i«9fl"-
2)er 6tiftung8rat batte bie Uebertragung an Seb aufredbt
erbalten, obgleich bei feinen je^igen SBermögenöüerbftltniffen Don
ber au^bebungenen öicriftbrigm ©ewäbr füglicb ni^t mcbr bie
9tebc fein tonnte.
Äaum war beg ^ani notbürftig bergeridbtet unb bie j^amilie
wieber eingejogen, ali Seb ficb an ben fiircbenbau mad?te; er
boffte wieber frif^er ju werben, wenn er nun wieber eine frembc
21rbeit auSfübrte. Slbct aui) auf bcm Äird^enbacb öergafe er
fein Unglüd ni(bt.
^'ie SEßegc ber ©igenfudbt ftnb tief üerfcblungen. Seb wftljte
immer wiebcr bie wefentlicbe Scbulb feineg Ungemacb^ auf 3il9f>
als boffirtige Sierbrauerltocbter batte fie ibn baju verleitet, ein
eigen §auS ju bauen, e^^ili^^b fonnte er ficb immer nidbt üer=
beblen, ba| ja alleä gut wäre, wenn er gut ju bauen üerftan=
ben bfttte, unb ^ilqt batte feine Scbulb baran, ba^ er feiner
Unerfabrcnbeit »ertraute unb bie SBarnungen beS SBaterä übers
borte; aber bo(b liefe ibn ber ©ebanfe nicbt lo8: taä ganje Un=
glüd wäre nicbt ba, wenn er nicbt ein eigen |)aug gebaut bätte.
2B4rc er feinem ^lane gefolgt unb b^tte er nun fein ©clb in
einem Slder fteden, fo tonnte man eS lei(bter wieber bei^ß"^'
Kriegen unb fein ©lüdt an einem anbern Ort »erfucben, bie 9Belt
ift ja fo weit . . . 93ei biefer legten SBenbung feineS 9iacbbentenä
biclt er oft ftiü, unb ibm fcbwinbelte, nidjt öor ber fid^tbaren
3;iefe unter ibm, aber öor einer anbern, bie fidb ibm auftbun
woüte. Unb JU biefem innem Sinnen gefeilte ficb plö&U^ ein
äufecreö Söabi^ei^en.
8u allen Seiten batte baä jweiflerifcbe unb forgenttoll bc:
wegtc OJienfdbenberj ficb gern aug bem umgebenben 9laturleben,
baä ficb in ftetigen ©efe^en ^ält unb bewegt, 9lat unb SWicb=
tung erbolt.
Sllä Seb bem Storcbenneft auf bem ©iebel nabe fam,
ftarrte er lange barauf. 2>aS StorAenmänncben war f^on ba,
ei fäuberte baS verlaffene 9left unb fe^te eS neu in Staub, e8
&n eigen .§au§. 17
I)unc|erte gern bei ber Slrbeit, unb etft »renn aUeg mieber in
ber Stidjte unb 5Rabrung irieber ringsum üollauf ift, fliegt e§
jurücf unb bolt ba§ ©tord^enmeibc^en. S)a§ Söeibd^en in bei-
nerne flagt nicbt unb jammert nic^t, benn eg mei|, ber SJlann
baut unb forgt in ber '^sxne unb ^olt e§ jur 3eit . . .
5)er Spei§bub, ber für Seb ben SRörtel auf baä S)ad^
trug, ^atte ibn fd)on jtreimal angerufen, aber er borte nicbt unb
ftarrte auf ba§ ©tord^enneft. dnblicb mad^te er fid) njieber an
bie Slrbeit.
@r öerbö!)nte fid^ unb 3ifge oft, inbem er am 2lbenb fagte :
„3!e^t baft bu bod^ fein eigen .§aug, je^t bat'S bie ^ppotbefeu;
fcbutb." Selbft bie roieberfebrenbe beitere Saune ber 3ilge mi^»
[timmte ibn. 6r fab barin ben tbatfäc^Ii(^en SBemei^, ba§ fic
alle 6c^ulb auf ifjn hJäfäe unb ficb gar feinen Seil ba»on ju=
erfannte.
2lwf f(^tt»ini)clnbcr ^öff.
2lm 2Jlorgen, aU ba§ S)edEen bei SturmeS beginnen folltc,
tbat Seb feine filberne ©adfubr auä ber Safd)e unb l^ing fie
an ben ^iagel.
„SSarum t!)uft ba§? 9Iimm fie nur mit," fagte 3ilge.
„'^6) f)ör' auf bem Slurm fcbon fcblagen, unb . . . man
mei^ nicbt, e§ !ann einem jra§ paffieren, man ... man fann
fid^ fto^en."
„ Seb, fei l^eiter, unfer Herrgott ^ält boc^ feine .§anb über
ung — "
„^a, er fann aber feinen JRegen fcbidten, ber mir bie
§)?potbefenfd^ulb abroafcbt."
„2Jiit f^tei^ unb Sparfamfeit fönnen ttjir fcbon mandbel
abtragen, bet' nur red^t, eb' bu auf ben Sturm fteigft, unb bet'
auc^, föenn bu oben bift."
„99et* bu, bu baft'^ an beiner Stidterei ba gefc^idtter."
„S'büf bicb ©Ott, Seb, unb gib mir aucb ein' ^anb."
„3»cb bin ju alt ju folcben Äinberpoffen, bu baft micb lang
genug njarten laffen."
S)ennod^ füfete Seb beim SBeggeben bie ^inber unb reidbte
aud} 3itge bie §anb, 3itge, bie fonft feine 2Jlinute unnötig
öon i^irem Stidfrabmen aufftanb, na^m ba§ eine Äinb auf ben
2lrm unb ba§ anbere an bie §anb unb ftanb fange 3eit auf
ber 2ln^öbe binter ber ilircbe unb fc^aute binauf ju ibrem
JDtanne auf bem Sturme. 2(ber Seb fcbaute f'cb ni(^t um.
6§ ift eine alte meife Sftegcl ber S)acbbedfer, ba^ fte nidbt
91 u erb 0(^1, 2>pcfafid;id)tcit. VI. 2
18 S?orf9ff(i(t*ten.
Über [lij unb nic^t unter fid^ f(j^aucn bürfen; blidt einer nai)
ben jiebenben 2Bol!en, fo jiebt e8 ibn unmiHfürlid^ mit fort,
bincin, hinauf in ba§ Jtogenbe 2BoIfenmeer, unb bie SBoUen
treiben ein falfd^eS 6piel, fie nebmen ibn nid^t auf, bie @rbc
läfet ibn nicbt unb jiebt ibn jerf(bmettert ju fitb nieber.
^a§ aber tbut fic au(b, ttjenn ber in ber ^öbe Scbitebenbc
binabf^aut auf bie (Srbe, fein %vi^ gleitet, unb er ftürjt unb
jerfd^mettert.
6eb mufete immer an jenen graufcnbaften Slnblid ben!en,
Wenn er balb |tt)if(ben ^immel unb Grbe f^weben ttjirb, er
greift auä unb nirgenbg ein §alt, nirgenbg aU im Zoti . . .
2)en S3Iid auf ba3 9^äcbfte gebeftet, arbeitete 6eb h)eiter,
unb bog ift bie ficberfte ©ettJäbr, man ftebt feft, als ftänbe man
auf ebenem S3oben. SGBie ber 93Ii(J am 5Rdd^ftcn \)a^€t, fo hat
aui) ber ganje Äörpcr eine 9lube unb 6i(berbeit an ibm.
lagelang nax Seb auf bem ^irdbturm, unb feine unbeim»
lieben ®eban!en »erliefeen ibn nicbt. 2)ag alte U^rmer! im
3;urm, bag im 3"nern mit einem Srettcrbadje gebedt Yoav,
f^nurrte unb funte, unb »enn eS eine 6tunbe anfd)lug, brbbnte
eS Seb burdb Ceib unb ©eele, aber immer fab er feinen anbern
SluSweg al8 ben jibcn Job. 6r liebte fein 2Beib unb feine
Äinber, aber er fagte fi^, bafe er ibr Glenb nicbt ertragen lönne,
unb baju nocb bie Unmad^t, ibnen ju belfen; ftarb er, unb ftarb
er im ®ienfte ber ©emeinbe, fo mußten gute SDIenfcben, ja bie
®emeinbe mufete fi^ ber S3erlaffenen annebmen; bei eignen Scb^
«iten roire ba« nie gefcbe^en, unb er ^Ätte baS nie ertragen.
2)0« ftanb feft
2)er Äüfter rief eineg ÜJlittagg Seb in bie ©locfenftube, er
mu^te JU einem fieicbenbegflngniffe läuten unb fürcbtete, ba^ eS
bem auf bem 3;urme Slrbeitenben Sd^aben t^un lönne. Seb
ftanb in ber ©lodtenftube, unb um unb um umbröbnt »on ben
gewaltigen metallenen Älängen, rannen ibm bie Jb^änen aui
ben Hugen, unb er föifcbte fie mit bitter ^anb ah.
Sil« er toieber auf t>ai 3)ac^ ftieg, mar e§ ibm, alg mü^te
er je^t fein Sdbidfal toollenbcn, aber ber über bem 2lbgrunb
fcbwebenbe ®eift hjirb oft an unfd^einbar bünnen, feltfam »er-
fcblungenen gäben gebalten. 2)ie fieute fotlten ni^t fagen, ber
Seb babe »ebcr eine ©runbmauer legen, no^ einen Zmm
bedien fßnnen ; feine .^anbnjerläebre mufete für enjige Seiten feft«
fteben; er mollte nid^t »on einer balbfertigen 2lrbeit ficb baüon:
mad^en. 6r legte jeben 3iegel unb ftricb jebe ÄeHe 2Rörtel feft,
ba^ fie für bie Gwigleit baften. 3;rauernb foQten bie 3Jtenfcben
belennen, \oai ber Seb für ein SDlann gewefen.
6tn eißen ^au§. 19
2)aI)eiTn rebete <Btb faft gar nid&t§, e§ toar il^tn untjeimltd^
bei Sßeib unb ^inbern, er tarn [ic^ tüie ein ©efpenft öor, bag
l^ier nod^ umtüanbelte, er l^atte fie \a berlaffen, er »erlief; fte
ja balb.
Sltn legten SRorgen lie^ ©eb bon bem Äüfter bie Sturm^
uf)r fteöen, er bel^auptete, ba^ er l^eute ba§ Summen unb ©urren
unb gar ba§ Sd^Iagen nic^t »ertragen fönne. Sautlofe ©tillc
lag nun über bem ganjen S)orf, all Seb auf ba§ 2;urmbad^
I)eraultrat, unb iüie I)eute feine ©tunbe fd^lug, fo mu^te aüeS
[tili baran benfen, in toelc^er gefa|»rooIIen Sage I)eute Seb [d^trebte.
6r irar nod^ nic^t lange an ber 2(rbeit, alg er plö^Iid^ ein
Mabpern t)örte, er flaute fiä) um — ber Storch iDar mit feinem
SBeibc^en angefommen unb jeigte il)m unter feltfamem SBerbeugen
unb Sn^biesSruft^hjerfen ba§ neu I)ergeri(i)tete §au§ unb bie
ringsum frül)Iing§grüne SBelt; ba§ toax ein Schnattern unb
Älappern unb ein bebäd^tig fröl^lic^eS ©et|)ue, unb je$t flogen
bie Söanberöögel auf. .^alt! faft ttjäre unfreitüißig jur SBal^rs
f>eit geiDorben, iüa§ Seb fo lange al§ SSorfa^ im Sinne l^atte,
er Joar aulgeglitten, er l^ielt fid^ nur noc^ am SSorfprunge feft.
@r l)atte bem ^^l^iegen bei Stord^enpaarel jugefel)en, mie fie fo
tt)ol)lig in ber £uft fc^wimmen unb, ol^ne fic^ ju fto^en unb ju
fd^ioingen, ruljig fd^ioebcn unb »ieber in fd^iefen S3ogen inl $Re[t
fid^ fenfen.
2lll fid^ Seb tüieber aufrichtete, belebte il)n ^Jlö^lid^ ein
neuer ©eban!e: er l>atte ben 2;ob überiounben, er toollte leben
unb 3ilgc unb bem 2)orf geigen, loal er öermag; fie follten
eine Seile nod^ fd^Iec^ter öon ifjm benfen, bann aber
Seb l^ielt fic^ mit beiben §änbcn feft unb fc^aute fjinaul in
bie weite, mit 33Iütenbäumen befäte 2ßelt unb in ben blauen
§immel.
Sänge fc^ttjeifte fein 93lidf in ber Sanbfc^aft uml^er, mit neu^
geborener Suft fie erfd^auenb: bort brüben ftetjt ber ©emeinbes
»alb auf bem 93erg, unb l^inter bem 93erg türmen fic^ anbere,
unb (gelber unb 2)örfer breiten fid^ toeitaul, unb näfjer! 2Bie
ftiK fielen bie S3äume im njogenben Äorn unb all grüne SBänber
jiel^en fic^ bie ©arten^edten bortl^in, unb bort bal fleine ®ej
fd^öpf, bal mit ben f leinen Stieren im 93rac^felb ^jflügt, unb
l^ier unten ber 2lmeifenl^aufen, ben man ein S)orf nennt —
ein Starr ift, ber fid^ aul biefcr fc^ßnen offenen Sßelt ^inaul«
treiben lä^t.
Seb fuc^te unter bem §ftufergett)irre fein eigen ^aul, er
fanb el balb, er fonnte el gar ni^t begreifen, bafe er fic^ ba
»oieber in 3lot unb Sorgen i^ineinbrängen follte.
20 ©otfgef^iditen.
„3* »iÖ ein größer %ti\ an bet SBelt l^aben," fagte er
»ot fii) ^in. —
S)ic Strbcit ging rafd) üon ftatten. 2)er Sd&Iof[er unb fein
©cfeQc famen mit bem neu toergolbetcn Äreujc, Seb liefe eS ficb
heraus reichen unb ftedte cg auf bic 2;unnfpi|e. 2)ie ©cfcloffcr
nieteten bal Äreuj im Innern feft, unb al§ bieg öoUenbet mar,
liefe fidb Seb bic neuen Strümpfe unb Sd^ube l^eraugreicben,
bic nacb altem 93raucb bie ©emeinbe bem geben mufe, bcr ba8
Äreuj auf ben 2;urm fc^t. Seb fdbltang fi^ !edt binauf ju bctn
Äreuje, unb abnjecfcfelnb c§ mit bem einen unb bem anbcrn
Slrmc umHammernb, jog er biet bocb oben bic neuen Scbubc
unb Strümpfe an. Gr flaute nid^t (>inab, roo eine grofec
aRenf*enmenge t>erfammelt »ar, er borte nur öon bort ^aucbjcn
unb 3BebHagcn, e« »ar ibm, ali ^örte er feinen SRamen rufen,
balb in Slngft, balb in ^reube.
5Bic jum Spott warf er feine alten Scbube b'iiab auf bag
S)orf, fdblüpfte burcb bie 2ule in bie ©locfenftube, füQte bie
Oeffnung aug unb ftanb enbli^ miebcr unten auf bem 93oben
unter bcr ftaunenben ÜJlcnge.
9lo(b fübltc er fid) »ie taumelnb, aber mitten im 3;aumel
triumpbicrte fein ^crj, fic bitten aÖe bemunbernb einfebcn gcä
lernt, neli) ein mutDoder gefd)idter SDlann er mar; unb fte
foHtcn no(b 2ßcitere8, Unermartete« fennen lernen. Si^fle mar
ni(^t unter ben SBcrfammelten. 3" feinen Irad^ncuen Scbuben
mit bem ftegreidben ^anbmerfgjcuge in bcr ^anb ging Seb mie
ein Sicge^belb burcb ba8 2)orf.
Stiig aüen .^aufern glücfmünfcbte man ilim, ali fftme er
Bon einer grofeen IHeife, er banfte freunblicb. 63 mar ein jmei«
bcutigcg 5ob, alä ibm fein 9iacbbar, bcr Äüfer, fagte: „Gä fcbeint,
bu fannft beffer in ben ^immel aU in ben 93oben bauen."
35ennod) gab er ibm ben Sluftrag, anbcrn 3;age8 eine ein»
gefunicne (Gartenmauer binter bem ipaufe Uximiijkn, ba fonft
aüer ©oben abrutfdbc. Seb fagte nidbt ju unb tebnte nidjt ab.
3u ^aufe traf er 3i(ge am Stidrabmen, fte beugte ibr
Hngeftcbt tief auf bcnfclben unb rebetc fein Söort. 6r nabm
bie 3;af(bcnubr üom ??agel unb ftccfte fie mieber ju fxi). 2)ie
ganjc 2BeIt batte ibn triumpljicrenb begrüfet, unb nur Büge
fpracb fein 2Bort.
6r moQte eben im 3om barob bie Stube Dcrlaffen, aU er
an ber 3^ürc mieber umfe^rte unb fragte:
„3ifge, ücrbicn' icb gar lein SBort?"
Sie antmortetc nicbt unb fticfte meiter.
„SReb', Dcrbicn' icb gat fein 2Bort?" mieber^oltc er jornig.
©n eigen §ou8. 21
„3D^e^r aU ein^/' erioiberte fie enblid^, o^ne aufjufc^aueit.
„Unb mag?"
„SGöaä i(fe nic^t fagen mü."
„2)u tnu|t aber."
Saut lueinenb üagte nun S^lQe, tou fünbljaft er mit feinem
Seben gefpielt tjabe, ba§ bod^ ibr unb ben ^inbern gebore, ©eb
[tanb einen SlugenblidE erfc^üttert »on biefen SBorten, unb b^tb
im ©cberj erflärte er, ba^ bie ©emeinbe fie unb bie Äinber ^ätte
erijalten muffen, lüenn er geftorben lüäre.
3Jlit einem eigentümlicben Zto^ entgegnete l^ierauf 3ilge,
ba^ fie allein fid) unb bie ^inber erl^alten fönne unb ficb nie
üon ber ©emeinbe erl^alten lie|e.
G§ burcbjudte Seb fi(btbar, al§ er taä l^örte, aber er fprad^
lange nic^t. Gnblid^ erjälilte er 3ilge lad)enb, nja§ ba§ für eine
Suftbarfeit, ein ^niyen unb Ilappern unb ©(^n^ingen gemefen
fei, al§ beute ber ©torcb mit feinem Söeibcben anfam.
„2)ie fangen je^t öon neuem ju \)au\ett an," fc^lo^ er,
„unb ba§ SBeible ift ganj glüdfelig, tceil fie eine Zeitlang üon
ibrem 2Jtanne fortgeirefen ift unb er bal ^aul neu ber=
gerietet bat."
„2Ba§ gel^t mic^ ba§ bumme 3eug an?" fc^alt 3ilge fi^on
im fcbioinbenben Unmut, unb 6eb »ar fro^, ba^ fie nid^t me^r
merlte unb nid^t mebr fagte.
2)rei S^age arbeitete er nun an ber ©artenmauer b'nter
bei Äüferg §au§, unb oft, n^enn er auff(^aute nacb bem in ber
6onne blinfenben Sturmfreuj, backte er mit ©cbauber baran, wie
er ba oben gefc^irebt, unb roeld^e ©ebanfen ibm burcb bie Seele
gejogen, unb bod^ njaren e§ in Suft unb 2eib übermütige ge;
rcefen; je^t aber ftanb er ttjieber auf ebenem 93oben in einem
©artenirinfel unb fübrte eine ärmlicbe DJtauer auf. 2Bie er bie
©teine iräljte unb meißelte, bob unb legte, fo bob unb legte er
mannen ©ebanfen bin unb l)er, aber tt)ic er'§ aucb rid^tete, e§
blieb bei bem alten Sorfa^, ttjie bei einem unabänberlid^en S3au;
riji. 2lm britten Slbenb nat bie SRauer fertig, unb ©eb raffte
mit einem f(^n)eren ©eufjer fein ^anbn)er!§jeug jufammen. @r
»üu^te e§, baä mar feine le^te Strbeit im 2)orfe. Gr mar je^t
lo§ unb lebig.
2lm ÜJtorgen frül^ jog er feine ®emeinbefcbul)e an unb fagte
Bilge, ba^ er ficb in ber j^rembe 2lrbeit fucben molle; biet ju
£anb, mo er 2Jieifter fei unb ©efellen gebalten b^be, fönne er
nicbt mebr al§ ©efelle arbeiten. S^lQt, bie cbebcm feinen ©tolj
gereijt batte, ba§ er 2Jteifter merben unb felbft 93auten auffübren
folle, mollte je^t biefen ©tolj befi^micbtigen, aber eä %danq
22 ©orfgefdjiddten.
i^r nic^t me^r, unb mit bangem ^erjcn lie^ fic enblicj^ 6eb
fd^eiben.
6r fagte i\)x noij, rote toiel fie üon bcr ©emeinbe für ben
Äircbenbau ju belommen ^abe, unb bing feine Ubr, bie er fd^on
in ber %a^^t batte, roieber an ben 5iagel. ^ilQt njoQte, bafe
er fie mitnebme, er aber »illfabrte ibr ni(bt unb fagte, fie fönne
fic üerpfÄnben, wenn fie fein (Selb mel^r ^abc. SBicberum ftolj
f(bn)ur fte, ba| boS nie gefdbebcn Jtürbe, unb enblicb ging Seb
Don bannen.
^ie Äinber fcbliefcn no(b, ba8 fleine 3;ö(bterdben mit feinen
rotgefcblafenen 93arfen judte jufammen, alö er e^ fü^te, unb ber
Änabe 3obanne§, ber unbewegt fortfdblief, f(brie nodb, alg 6eb
bie ^au^tbüre juma^te, plö^Iicb:
„33ater, bleib ba!"
Seb rei(^te nodb Si^Qe bie ^onb, preßte bie Sippen ju«
fammen, unb; fort rannte er, ali jagte jemanb b'nter ibm brein.
6in Sauer, ber am frübcn SD^orgen feine SBiefen im 3;bale
mäffcrte, fab ben 6eb, »ic er lange bem Stordjenpaare jufdbaute,
bag gcmdcblicb fteif unb ftillernft burdb bie Sßiefen fteljte, bie
3ü^e bocb bob unb mit Äopf unb ^aU ftet« recbtS unb lin!8
nidte. 311« ber Sauer ben Seb anrief, fagte biefer: „3!(b geb'
ou^ in bie gremb' unb fomm' öieHeicbt »or bem SBinter ober
Jrü^jabr nicbt mieber." 2)er ^^acbbar Äüfer traf ben Seb in
bcr 6tabt, unb ibm gab er ben au«brüdtli(ben Stuftrag, feiner
^rau bie Sotfcbaft ju bringen, fie möge feine Sorgen baben,
»enn fte öieüeicbt lange ni^tg üon ibm böte.
%ai waren bie legten SRa^ritbten, an bencn 3ilge lange
ibr Jpoffen unb ^arren befriebigen mufetc.
@t(BenmaI etttfam.
Scbon am crften Jage nacb Sebg Slbwefenbeit b^ttc Bilge
faft feine S^lube mebr am Sticfrabmen, ja, waä ibr feit ^a^ren
nicbt gcfieben, traf ein, fte mu^te bie älrbeit eine« ganjen Xa^e^
»iebcr auftrennen, unb ba fie feinen JageSlobn entbebren fonnte,
mu^te bie 9tacbt ba8 Serfeblte ttjieber einbringen.
Sie batte ftet« einen balben ©ulben befonber« gelegt, bamit
fie ben 93rief glei^ bejablen fönne, ben Seb ibr aug ber grembe
f^icfe, unb jagte fte ftdb audb »ieber, bafe er üon feinem 9Ser=
bienft ten 93riif frei machen fönne, fte rührte bag (Selb nicbt an.
Oft mufete fie in übermaöenber (Smpfinbung fidb aufridjten, wenn
fie baran bacbte, wie lieb fie bocb i^ren Seb ^atte, unb fie maä)te
6in eigen ^au§. 23
fid^ SöortPürfe, bo^ fie xi)m. bag nie fo gejcigt ; fie bcru|)igte \\<i)
aber bei bem ©ebanfen, bafe fte bei feiner |)eim!ebt ibm ben
^immel auf ©tben f($affen UJoHe. ©ie fal^ je^t bie 9le(j^tf(^affens
l^eit unb ben Sieberfmn Sebg in üoQem ©lanj, unb mie getreu
unb fparfam er toax, unb »ie er fie ^oc^ l^ielt. ^eine ^rau
weit unb breit bat einen bräneren SiRann. ^a, fte fd^alt fid^
innerlich, baf; fie nai) SSoQenbung beg Äircbenbacbeg il^n ni(^t
gelobt l^abe, fie ^atte ja f eiber biefen übermütigen ß^rgeij in
i^m ge^jflegt.
SSä^renb fie fonft ben öerbienftlofern , Oel unb ^olj »er;
je^renben Söinter fürd^tete, freute fie ficfe je^t barauf; ba !e^rt
6eb l^eim, unb fie fal; oft ftaunenb auf bie ^inber, fie war
je^t fet)nfüc^tiger nad^ ibm, ak ba fie 93raut geioefen. ^\)X ^erj
pochte fo l^eftig, wie an jenem Slbenb, nad^bem fie ibn tag§
üorber gum erftenmat gefü|t ; aüe ^üffe, bie ibr ©eb je gegeben,
entbrannten je^t »oieber auf if)ren Sippen, unb leife unb üer^
fto^Ien fang fie fic^ je^t am ©tidra^men bie Sieber, bie fie einft
mit i^m gefungen. 2)er Heine ^o^anneä lautete fein ©c^toefter^en
gut, unb QilQe \)atte öiel 3eit jum füllen S)enfen unb ©rübeln.
9Benn ber fleine 3ol>annc§ am Slbenb betete unb ben SSater in
@otte§ ©cbu^ befallt, fpraci^ fie bem Äinbe immer bie SSorte
leife nac^, unb oft in ftiüer Jiad^t fd^aute fie ftunbenlang jum
genfter l^inaug über bie 2Biefe nadb ben jenfeitigen SBalbbergen,
bie hjaren noc^ bunfler alg bie 3la<i)t, Bilge mar eg oft fo
bang, ba| fie faft laut auffd^rie, unb bodb fd^alt fie fid^ mieber
megen biefe§ ungerecbten 3agen§; fie jinang fn^ jur SJlunterfeit.
2lt§ aber ber erfte ©d^nee fiel, rcurbe fie plö^li^ tief traurig,
fie berebete fic^, ba^ tt)ol)l in ben rcärmern Sänbern noc^ l^eller
^erbft fei, aber immer met)r fagte i^r eine innere ©timme: er
tommt nid^t, er fommt nie me^x, bu bift einfam unb uerlaffen . , .
©ie wollte biefen ©ebanlen wieber ausreißen, er follte fie nicljt
binbern, i^rem 3)tanne mit üoller Siebe entgegen ju fommen,
unb bunbertmal lie^ fie fid^ oon ^io^anneg bie SGBorte üorfagen,
bie fie it)n gelebrt l^atte, ba^ er ben SSater bamit bewitltomme;
balb lie& fte aud^ tai unb prieg im füllen bag ®lüdE beg Äinbeg,
bem ein Entfernter ganj au$ bem ©inne fdbtoinbet, wenn man
e8 nicbt gffliffentli(^ baran erinnert,
2)ie frö{;li(^e SBei^nadt)tl}eit !am; nur um ben ^inbern
Sßort JU l)alten, günbete fie iljnen einen l^cllen 33aum an, unb
eg fd^nitt i^r in bie ©eele, al§ bag Äinb toon felbft fagte: „®elt,
3Rutter, weil ber 93ater nidbt fommen ift, barum friegt er aud^
nid^tü?" ßinen 93aum »oll Siebelflammen t)atte ibm 3ilge ent;
jünben wollen, je^t war alle! bun!el unb auSgeftorben. Stuf
24 S)otf8ef(fei(i6ttn.
einmal [tieg eine frcubig traurige 2;rö[tung in i^r auf: Seb ift
franf, er lann nicfet fommen, aber warum fdbreibt er ni(bt unb
(afet nicbt fdjreiben? SSteüeicbt bat ibn ein jäber Job ereilt, er
war ja fo übermütig Ud unb feit bem ßinfturj be§ ^aufeS
boppelt Dertoegen. S^H^ glaubte t»or jweiflerifcbcm Sinnen unb
©rübeln »ergeben ju muffen. 5Rid^t umfonft trobnte fie in einem
^aufe, beffen (Sinfturj man atljeit befürcbtcn mußte.
Um gaftnacbt borte Süge, bafe bcr alte Äamerab Seb8, ber
HRaurer in SBeitingen, ben Sommer über mit Seb gearbeitet
batte unb SRadjricbt öon ibm geben lönnc. Sie übergab ibre
.ftinber bem 9?a^bar Äüfer unb manberte im S(bnecgeftöber
nadb Söeitingen. Sic lam mitten in ben gaf^ingäjubel, fie
mufete oDeg mit traurigem ^erjen mit anfeben, benn ber SDZaurer
fpielte felber eine SRoUe barin. ©nblidb berichtete er ibr mitten
unter bem SBirtg^auglfirm , baß er aUerbing§ big jum ^erbft
mit ibrem iDJanne gearbeitet ^labe, fie braudje aber nicbt traurig
ju fein, benn ibr SDtann fei überaus luftig gemefen unb b^be
gcfagt, er gebe nodb »eiter, üielleicbt in bie neue SDelt, feine e>rou
babe ibn big jur ^ocijcit lange »arten laffen, je^t fönne fie
nacbbcr aucb fidj baran gemöbnen. Bilflc bat unb befcbttJor i^n,
mit ibr feinen ^afcbingsfd^crj ju treiben; barauf marb ber SDlann
böfe, lie& fte fteben unb mengte ficb »ieber unter ba« luftige
®ett)immel. 2luf bem ^cimweg mar ei S^^c^t einmal, al§ mü^c
fte aucb fi* in bie meite ffielt ftürjen. Sßarum war fie allein
feftgebannt? 2Baren benn bie Äinber nicbt fo gut bie feinen wie
bie irrigen ? 2)a überlief eä fie plö^li(b eiSlalt, unb biä inä ^erj
binein fcbauertc fic, unb fic ftiefe in bie fcbneebebccfte SBelt
binein einen gräfeli^en glucb gegen i^ren 2Rann aui. 6in
wirbelige« Jiaumeln, eine Scblaffudbt ergriff fte, baß fie mit
ftarren ^finben ficb bie Slugcn rieb, aber ber Scblaf woQte fie
überwältigen, f^on woHte fie ficb nieberlegen, ba fcboß fie auf :
fcblief fic bier ein, war fie beä 3:obe8. „SDteine ^inbcrl anleine
.^inber!" rief fie im Jöeiterfcbreiten unb rannte auä üoUer
SJlacbt ba^in, big fie enblicb ibre Scbrilte mäßigte. 3tt''cffl(^ ^rm
febrte 3ilge tuieber beim, fie war uerlaffen unb üon ^aß erfüllt.
Unb bocb, ali fie »on fern ibr ^äuS^cn wieber fab, überfam
fie ein gewiffeg ©efübl ber ©eborgenbeit; braußen ift bie SBelt
fo !alt unb ftarr, ba ift toi) eine warme fiebere Stätte, ba bift
bu babeim, unb mit e^leiß unb ßrgebung wirb fidb atlcä ertragen
laffen. „©Ott fei £ob unb 2)anf, baß icb gefunb bin," fpracb
fie »or ficb bin unb faltete bie ftarrfalten ^änbe. 2tl§ am
Stbenb ber fleine 3obanneg in fein SRacbtgebet ben 95ater ein=
f(^loß, fu^r [li) Bilflc niit ber ^anb über bie fträubenben ^aare :
Gin eigen ,§au5. 25
t>a§ Äinb fegnete ben, bem fie \)eutt geflud^t, ber ganje Sainmer
i{)re§ 2eben§ fprad^ f\ä) ba au§, 6egen unb {J'^uc^, Siebe
unb §a^ ftritten miteinanber. 2Bal mirb bie Ober(>anb be=
t)alten? . . .
S)er 2)torgen naä) einem erfal)renen Ungemad^ erloedEt
boppelte ^ein, unb boc^ 'i)at fic^ babei ber erfte greCe ©o^merj
im ©c^Iaf geflärt. ^ÜQt »ufete nun, waä fte ju ertragen batte,
unb nur eine SBeile fonnte fte ficb ber fd^merjgelät)mten 2Rattig;
feit bingeben, bie aüe^ abfic^tlicb no(b mebr üerfommen Iä|t
unb ftcb faft beffen freut, ba^ Schlag auf ©djiag ba0 6(bi(ffal
peinigt.
2lm erften ©onntag, nac^bem fte bie ®eh)i^I)eit i^re§ Uns
glüdä batte, burd^blätterte fte ba§ ©efangbucb bin unb ber,
enblid^ ftanb fte auf unb fagte:
„2)a fteben Sieber unb ©ebete für aQe Seiben unb Äranf^
beiten, für meinet nicbt; ba§ ift unert)ört, ba0 bat nod^ feine
SJtenfcbenfeele erlebt."
Bilge erinnerte ftcb je^t, ba| if)r 3D'iann if)r bie ©emeinbe=
üerforgung in 2lu§ft(bt gefteüt; i^r ©brgefübl unb ibr Stolj
erbob ficb, fte rtjoüte ber Siöelt jeigen, »er fte fei, unb e§ er=
fdbien ibr al§ eine erquicfenbe 9iad^e an 6eb, er mu^te eg bodb
einft erfabren, bafe fie obne ibn ba§ ^au§ im 6tanb gebalten,
fein böfer SSorfa^, fie in§ ©lenb ju ftürjen, foClte jur Süge
werben. Stüem, tt)a§ Büge nun fann unb unternabm, lag ba§
©efübl be§ Raffel gegen ibren SJlann ju ©runbe, fie »er=
fdblofe ba0 aber in ficb öor fremben 2Renfcben, nur mancbmal
fonnte fte ni(^t um|»in, gegen bie Äinber i^rem ^erjen Suft ju
madben.
2)er j^rül^Iing fam, er bradbte feine Sßafferfluten mebr, bie
Stördbe maren lieber ba, unb ein ©(^malbenpaar niftete mieber
über bem j^enfter Sitge^- B^ge lebte rubig unb ftiü. 3flur
jit>ei SSorfommniffe plagten fie vkl^ad). 9Benn fte über bie
6tra^e ging, fragte fie jebermann: „.^aft no(b feine Stacbricbt
t)on beinem ©eb?" S)ie 2)tenfcben bielten fte für berjlog, »eil
fte nicbt jcbem ben Gefallen tbat, mit ber ganjen 2lulbreitung
ibreS £ummerl barauf ju antworten, unb man glaubte e§ ibr
bocb nicbt, bafe 6eb nicbt in beftigem ^ard Don ibr gegangen
fei. ^a, mancbe glaubten i^r SJtitleib nicbt anber^ bezeigen 5U
fönncn, alä inbem fte ibr Dorbielten: „2Bie hjirb'ä beinen armen
Äinbern geben, wenn bu einmal franf toirft?" 2tm erbittertften
mar aber Bilge, roenn man ibr pormarf, njie unflug e§ üon il)r
gemefen, bafe fie ftcb ebebem nicbt beffer in bie Saunen ber M--
ferin gefügt b^tte, fte märe an Äinbe^ftatt angenommen unb
^6 iJotfgefdjidbten.
§au§ unb 3le(fer bcr fiüferin »dren nld^t üetfrcmbet itiotben an
bie 33erttjanbte Don SBcttingen.
93iel fdjwerct fonnte Silge t)er ©törung i^rc§ SBruber^, ber
naä) ber naiven 9lint§ftabt werfest mar, m iberftel>en ; er raupte
feine 6d^tt)efter niijt anberS ju tröften, al§ inbem er geucr unb
j^Iomnten gegen 6eb fpie unb i^m aütS Sd^lec^te nad^fagte, unb
baju ^tte er noc^ Streit mit 3^9«, weil fie ba§ nid^t bulben
»oöte. 6r fc^ttjur, 6eb „mit ©ufto" Irumm ju ft^Ite^en, menn
er i^n fa^nbc; er prallte mit feiner Äenntni« be« 2Imt§ftil8,
inbem er i^r ben Stedbrief Dorfagte, ben er gegen 6eb erlaffen
ttJoHe, aber S^lQt behauptete, ba& niemanb baju ein 5He(^t babe,
al§ fic, unb ber 58ruber fam mit ber 3eit oft inä 5)orf, o^nc
fie beimjufuc^en. 2)er Pfarrer fam aucb bisweilen ju 3ilge unb
lobte fic »egen i^rer milben (Ergebung unb ibrer el^renbaften
3;b4tig!eit. 6ie nabm bag le^te, ba§ fie oerbiente, ebcnfo an,
roie baS erftc, ba8 fte nic^t perbiente. Sliemanb foQte »iffen,
ttjag in ibr »orging.
3)ie traurigfte 3eit toax für S'lge ^fingf^en unb bie bellen
©ommcrfonntage. 3)a ftfeen nadjmittag« bie (^i^auen unter
einem 5lu^baum, ober tor einem $aufe auf ber 93anf unb
plaubem allerlei. 3*19^ tt)^^ f° ^'^^ allein, ba^ fie an biefen
logen fxi) ani) ju ben SDlenfc^en gefellen mufete, aber fie wufete
ni^t, mobin; fie geborte nicbt ju ben SDtäb^en, nid^t §u ben
grauen unb nidbt ju ben 2öitmen. 2)o§ ftille cmige 3n'ft^=
bineinleben ^atte ibrc ßmpfinbung franfbaft gefd^ärft, unb je^t
gab i^r bocb bie SBelt eine, mcnn audb nicbt moblt^uenbe ^cilung.
3ilge gemährte balb, mie bie Unempfinblicbleit unb 3;eilna^mj
lofigfcit ber iRenf^en boc^ au(^ ibr ®ute8 ^at. 2)ie 9Belt na^m
i^r 6(btcffal t»iel unbefangener, üiel nücbterner: fie ift eine öer=
loffenc grau, baS ift fcbon oft bagemefen unb mirb nodb me^r
fommen. Siefe 9lü(btern^eit ber 9Belt bat anfangt etmaS furcbt--
bar ©rfaitenbe«, aHmÄ^licb fteQt fic^ aber bie erfenntniS ein,
bafe bie 2ßelt frembeS Ungemach al^balb fo fa^t, mie man e§ im
Verlauf ber 3eit bocb au(b felber nehmen lann unb mufe. 3'Ige
mar anfangs erftaunt, ba| man fic nidbt barüber fdbalt unb
^ö()nte, fonbern e§ natürlich fanb, menn fie audb einmal unmill=
fürlidb lacbte unb fdberjte, unb man(bmal erfcbien eg i^r felbft,
al8 ob ibr Ungemacb gar fein fo au^erorbentlicbeS märe. 5IJlan
fpracb üon SBiebergefebrten, unb mie boppelt glücffelig bie Wen-
fcbcn bann miteinanber mürben. SBenn 3ilge baö borte, gab
e« i^r einen 6ti(b burcb§ ^erj: ein ^eimlicbeä fiabfol, ber
§a^ gegen i^ren SDtann foQte i^r baburdb entriffen merben, unb
boc^ fonnte fie f\i) be0 GinfluffeS nic^t ermel^ren. Gä gab ©tun«
6in eigen §ouS. 27
ben, tt)o i^re SSangen glül^ten, unb fie fid^ backte, ba^ fte il^ren
SRann mit offenen 2lrmen empfangen würbe, unb h)ieber anbete,
h)o fie bie 3ät)ne fnir[(^te unb i^n ertöürgen hJoQte, wenn fte
x])n roieberfa^.
SSon 3eit ju Seit flopfte 3ifge bie 6onntag§!Ieiber il^reg
2Ranne§ au§, bie er baf)eim gelaffen l)atte. 2)ie Seute rieten
i^r, biefe i?(eiber ju t)er!aufen, aber fie fonnte fid^ baju nid)t
öerfte^en. Slief erfd^redt mürbe fie aber einft, aU fie, mit bem
ÄleiberauSflopfen befd^äftigt, ben fleinen ^iOi^anneS jagen I)örte :
„9iid^t »a^r, SJlutter, menn ber SSater ba njär', tl^äteft \\)n aud^
fo auSflopfen, wie ben 'Siod ba?" Bilge fd^auberte »or bem,
waS fie unb Dielleic^t aud) anbere in bie ^inbeäfeele gepflanjt
l^atten, aber fie fonnte eg nid^t me^r auljäten.
^m britten §erb[t tam ein S3rief üon Slulgewanberten oug
2lmeri!a, worin e§ ^ie^, ba^ 6eb auc^ bort fei unb niel ©elb
üerbiene. SfBieber beftürmten Wed)felnbe @efü|)Ie ba§ .^erj 3ilge§,
aber ber Unmut bel^ielt bie Obertjanb. .konnte ©eb nic^t felbft
fc^reiben ober etwaä fd^idEcn? Sie wollte ja gern feiner in ©e=
bulb t)arren. So oft nun jemanb !am unb t)on Slmerifa fprad^,
jammerte 3itge biel, unb eä war ein feltfamer 3;reffer , bafe ber
Heine ^ot^anneS auf bie j^rage: „2ßo ift bein SSater?" immer
antwortete: „^n Sammerita." 6r lie^ fid^ nid^t bajU bringen,
ba§ SBort rid^tig augjufpred^en, unb bie Seute erluftigten fid^
jule^t baran, unb im SJorfe fagte man eine 3eitlang nie anberS
al^: „^ammerifa."
3in bemfelben 2Binter fam in ber 5tf)at aud) ein 93rief öon
6eb au§ ber neuen SBelt. Gr traf 3ilge am Äranfenbett i^reS
Stöd^terc^enS, unb ber ©rief entljielt nac^ einer Sd^ilberung öieler
ältü^fal nic^tg alä bie 3;röftung, ba^ e^ il^m je^t beffer ergel^e
unb er 3'Ige ^a^b t>oIe. 3)ag ganje S)orf fam nad^ unb naä),
um ben 93rief ju ^ören unb ju lefen, unb aU ber 5Rad)bar
Äüfer tag, ba^ Seb feine %xaü barin erinnerte, wie ber Stord^
aud^ juerft allein fortfliege unb bann fein 2Beibd^en nad^fiole,
fagte er nic^t uneben:
„^ag ift fein 5Bergleic^, bie Storchen geben jebeä ^df^t
i^re Äinber au§, ber D[)tenf(^ aber mu^ fie lang ernäfjren, efie
fie fic^ felber forthelfen fönnen."
2lu(^ ber Sruber fianbjäger ftellte fic^ wieber ein, unb bieg«
mal fonnte i^im 3ilge nid^t wehren, ba^ er auf Seb fd^impfc.
Weil er nic^t für einen Äreujergwert gefd^idft l^atte. Seb ^attc
öerfproc^en, balb wieber ju fd^reiben, worauf man i^m bann
antworten fönne,
5)ag Äinb genag, unb Bilge mu^te nun bie 9Iä(^te Ijinburdl)
28 2)orf9c|d)id)tvn.
arbeiten ; fie fdbüttelte oft ben ßopf , wenn [le bc3 SBieberfel^enS
gebadete. „Su fommft ju fpdt," fpradi fie bann oft üor fid)
^in, fic badete an i^ren 2;ob unb an bie @r!altung i\)xei ^erjenS.
9teue§ Ungemad^ tarn, ^xlqe tonnte nic^t mel^r fticfen, il^re
Slugen würben Iranf, unb babei flagte fie bem Slrjte, bafe fie
fic^ oft tt?ie befeffcn üorfäme, fie babe fo fcbföere ©ebanfen, ba^
fic oft au§ bem Scblaf laut auff(breie unb eg i^r am bellen
ZüQc mancbmal üorfame, aU müfete plö^li^ jemanb bie Si^^üre
aufrcifeen unb i^r mit einer Slyt baä ^irn einfcblagen. ^er
Slrjt »ufete lein anbereä SWittel, als ba^ fic bie figenbe 2ebeng=
ttjcife aufgebe.
Silge »erftanb fid^ nic^t auf bie {Jelbarbeit, eine %aint mar
nid^t in ber ©egenb, fie fa^te aber bennoc^ einen raffen 6nt=
fdjlufe.
3n unfcrer mo^lregiertcn, allfeitig befc^üfeten SBelt beborf
aber jcbc aul ber fiinic ge'^enbe X^dtigfeit ber amtli^ geftcm--
pclten drlaubnig. S)er Sdbultbei^, bei bem ficb QHqc ein £eu=
munbgjeugniS ^olen mu^te, billigte \\)xen 6ntfc^lu|, ba& fic
Sumpenfammlerin »erben njoDe, er riet i^r aber, i^r ^äuä^en
ju üerfaufen, bcnn fo lange fie bag ^atte, mufete fie neben ben
3infen für bie ^ppotbefenfcbulb au(b no(b ©emeinbe- unb ©taatS«
fteuern bejablen. 3'^9«> *>ic nicbtä (jatte alä ibrer ^änbe Slrbeit,
um fic^ unb i^re Äinber ju ernähren, mu^te Steuern jaulen }ur
(Sr^altung ber (Serielle, ber SJiilitärmadbt unb beö ganjen fogcs
nannten 6taat<<organi8mu«. Sie tonnte aber bod^ ibr ^au8
nic^t aufgeben, f^on ber ©ebanfe baran mar it>r, alg würbe fie
mit i^ren Äinbern ouf bie Strafe gefegt; fie ^atte fic^ i^r Seben;
lang nad^ einem „eigenen Unterfi^lupf" gefeint, lieber »oQtc fie
fic^ nur ^alb fatt effen, c^e fie fol(ben aufgab.
OJiit Inappcr 3lot fam fie bei i^rem erften Schritt in bie
frembc 2Belt ftrafloä baüon. 2llg fie tai auSgeftellte patent,
bo^ fie §um fiumpenfammeln ermäd^tigte, beja^lcn follte, ergo^
fie fi^ in heftigen SBorten : warum fic benn feit ^aljren Steuern
beja^le, ba$ fie nun, wenn fie einmal baä ©crid^t brau(^e, noij--
mali SBlutgelb bafür geben muffe? 2)er Slmtmann antwortete
nicbt, er jog an einer Älingel, ein Canbjäger trat ein; glüd^
lic^crweife war eä aber ber JBruber S^lQci, beffen ^urfpracbe eS
nun gelang, bafe iljr bie Strafe beg GinfperrenS erlaffen würbe.
3ilge ^örte ju ibret Sßerwunberung jum crftenmal bie ßntfcbul;
bigung, ba^ e3 i^r nidjt gonj geheuer im Äopfe fei.
3ilge freute fic^ mit bem patente, al§ trotte fie bamit ein
grofecg ®tüdt errungen, benn eine mübfam errungene 2Röglic^;
teit mutet oft fc^on an wie eine Erfüllung. 3n ber %\)ai war
6in eigen §ou§. 29
fte nun auä) l^eiterer aU je auf il^ren SGßanberungen butd^ bic
Dörfer, unb ber ©eminn Wax rafd^er, aU mit ber langfamen
9?abel am ©tidral^men. 2)ie Seute »aren überall freunblic^
gegen fie, unb menn fie fxä) aui) anfangt beffen fd^ämte, füllte
fte boc^ balb ifjre Gräfte njieber loac^fen bei mand^em nabrl^aften
Sßiffen, ben man if)r fd^enfte. SRand^e SRitleibige fagten \i)t nod^,
ttjie yd)ßn unb ftolg fie einft gemefen fei , unb fte läd^elte ftiQ
baju, mobei bie Seute fie immer mit einer geküiffen unrul^igen
S^eu betrad^teten. 2lm Slbenb trug 3ifge neben ber Saft auf
ibrem 'SiMen nod^ immer in einem ^anbbünbel allerlei ßfehjaren
beim, unb fie freute ficb mit ibren Äinbern, bie fte ben Sag
über beim SRad^bar Äüfer gelaffen.
2luf ibren einfamen ©ängen mufete 3ilöc immerbar il^reä
OJlannel gebenfen, unb menn fie in ein ^au$ tarn, judEte ein
eigentümlid^eg Säi^eln über il>r Slntli^, iüenn man fie fd^erjs
»eife „%xan Saumeifterin" nannte, fie aber fagte nie ettoaS
barauf.
OJlan fprad^ ba unb bort baüon, ba^ »iele SluSge^anberte
in Slmerita fic^ ju einem Kriege bitten anmerben laffen, unb
öiele beim 93au ber 5ßanamaeifenbabn geftorben feien. 3ilge
mar e§, aU ob bie Seute toüfeten, ba^ ibr Sltann ni(6t mebr am
Seben fei, obgleich man ibr ba§ fteti augrebete. S)ie Seute fallen
fie aber immerbar fo wunberlicb an. 2Bag batte bal ju bebeuten?
3ilge, bie ebebem nid^t in 6onnent)i^e, nid^t in ^^roft öor
ba§ ^au§ gefommen voax, fc^cute je^t fein 2Better, unb mit einer
fic^ ftet§ gleicb bleibenben .^aft unb Unrube manberte fie »on
^au§ ju §au§, üon S)orf ju 2)orf, unb ibre 3Jlübe brad^te er=
freuIicbeS 6rträgni§. '^m ftitlen S)enfen über %elt) unb burcb
ben 2Balb fe^te fie fid^ oft aucb 3^ermine, inbem fie, ibre§
2Ranne§ gebenfenb, fagte: „2Benn er big ia unb ba nidbt lieim^
fommt, fo fmb mir beibe üerloren, er unb id^, auf emig ge»
fd^ieben." @r !am nid^t, unb fie mar nur frob, ba^ fte biefen
S3orfa^ gegen niemanb auägefjjrocbeU/ alS Ju fi(b felber, fte
fonnte ben ^Termin mieber meiter binaugrüdfen , unD fte tbat e§
unb malte fid^'g glüdfetig aug, mte fte i^m »ergebe. 6ie legte
einmal mebrere SBocben ben filbernen Trauring ab, ben fte t)on
6eb an ber linfen $anb trug, aber menn fie in ein |)au§ fam,
tjerbedtte fte mit ibrer recbten ^anb bie linfe, unb ba niemanb
bemerft batte, bafe ibr etmaä feble, jog fte ftill ben 9ting mieber
an. SRur ber Heine ^o^anneg batte ad^t barauf, benn er
fragte: „§aft beinen SWing mieber gefunben?"
2lll aber ©ommer unb Söinter »ergingen unb feine 3laäi'-
riebt, nid^tg fam, fe^te ftd^ mieber eintöniger ^a^ in il^r feft.
30 Doifgff4i*ten.
Gr mar eg ja, ber f\t fo in bie 9Belt ^inau^ trieb. 2Bie !ann
er baS je »rieber entgelten?
3m SSorftü^Iing fd^ritt fie einft int SRegenfturm bie Strafe
am iRedar bal^in, ber 2Binb »oDte fie umreiten unb machte il^r
bie regentriefenben ©angen glühen, ba ftanb fie ftiK, unb plö^Iid^
überfam cä fie, al8 mü^te fie fid^ ^inabftürjen unb ben Stob
\\x6ien in ben Söeüen; aber fie jagte rafd^ babon, unb a\i fie
^eimfam, bat fie ben 2ebrer, ibr bod^ ben 3obannc§ auf
einige S^age au^ ber Sd^ulc ju entlaffen, ba& er mit ibr gebe;
fie geftanb nur batb, »ouor fie ficb fürcbtete, aber ber fiebrcr
»inigte bodb ein. 3m ©eleite beS Änaben, ber ein 93ünbel
trug, erfubr fie nun immer mebr, »elcb eine ^äffigfeit gegen
ben aSater in ber SBruft be§ Äinbe§ fi(Jb feftgefefit batte; er
erjftblte ibr, »ie ber ^itQlex ibm gejagt: Seb babe '" Soi"'-
merifa eine 6(b»arjc gebeiratet unb föoCie nicbtä mebr uon
feiner ^rau unb feinen Äinbem. ^ilQt gab fidb biele 2Rübe, ben
SSater §u loben, aber e§ ttjoilte i^r bei ibrcr ©emütgftimmung
nicbt gelingen.
©ineg 2Rittag§ fucbte fie im 2Beitinger 9ßalbe unter einem
3Ibornbaum mit ibrem Änaben 6cbu^ bor einem ^la^regen.
ÜRutter unb Äinb ftanben an ben Stamm gelebnt, bie Jropfen
fielen fo fcbtoer nieber burdb bie Steige, e8 raf(belt auf ben
öorjÄbrigen 93l4ttern am 93obeii odejeit, aU fömen Schritte bon
allen Seiten ; in ben 2Bipfeln fauft c8 , unb bruntcn ber 5ierfar
raufdbt, unb ei lafet ficb nidbt mebr unterfdbeiben, wai ift 2Balbe§5
foufen, unb »aS ift Strome^braufen. S)er Äudud bat nocb laum
oor einer 2ßeile gerufen unb babei fo feltfam geladbt, ja, »er
ibn tief im 2Balbe belau)(bt, fann ibn boren, ttie er lacbt: jefet
ift er aui) ftiü.
„3^ möcbt' nur au^ ben Äudud einmal fe^en," fagte ber
Heine ^obanneö.
„^ai ibn, bein SSätcr ift ani) ein Äudud."
„SBarum?"
„3<b »cife f<^on roarum, bu braudbft nidbt aUeS §u »iffcn.
2Bcnn bu unb bein Scbreefterle nicbt h)är', ba Htt' >"«" "^'^b
fcbon ba unten am üJlüblrecben au^gefif^t."
„SEßie benn?"
„3i(b batt' micb oertränft."
eine elfter ^ufcbte plö^licb über S^t tiefer in ben 2Balb
binein, alg ^atte bog böfe 3öort fie üerfcbeucbt; ben 33ogel
ge»abrenb »urbe Silge feltfamer^eife plö^Ucb inne, toai fie
getban, fie pflanjte ja neue unbcilboHe ©ebanfen in bie Seele
be§ iRinbeä; fie gab i^rem SBruber red)t, ber fie für irrfinnig
6in eigen ^ou§. 31
erHärt !^atte, fie naijm fortan ben Änaben ni(i)t ntel^r mit auf
ihren SBanberungen.
Sa^r an ^a^r öerlief, man |)örte md)t§ üon ©eb. 2)ie
©torc^en famen unb gingen, bie 2Jlenfd^en freuten fic^, ba^ bie
93äume blü|)ten unb bal 2l(ferfelb grünte, unb freuten fic^, al§
bie 6aaten bürr unb reif hjurben unb bie Säume »oE grüd^te
bingen; nur S^lqe blieb aCe^eit ftiU unb in ficb gefebrt. 5Dlan
borte ni(i)t§ üon Beb. Bilge iiarrte nicbt mebr unb backte
ni(^t mel^r. 6ie üerfud^te el, i^ire alte ^^bätigfeit lüieber auf=
junefjmen, aber fte Ijatte feine 9iube, unb läffig unb ftiß ging
fie nun il)rem ©rnjerbe nac^.
„^i) bin fiebenmal einfam," flagte fie an ^fingften, aU
e§ [xthm ^a\)xe getoorben lüaren, feitbem 6eb fte oerlaffen.
3ilge mar mit Steuern unb ßinfen rücEftänbig geblieben, fie
mu^te oft auf ba§ 9tatbau§, baruber mandjen XaQ »erfäumen
unb geriet immer mel)r in§ ßlenb.
Seb irurbe nun bocb in ben 3eitungen au0gef(brieben unb
nacb ©efe^egbraucb aufgeforbert, binnen brei^ig Stagen fid^ ju
gefteüen, mibrigenfaQS ibm wegen be§ eingeleiteten ©antüer;
fol^ren§ ein 2tbiDefenbeit§pf[eger gefegt »erbe. S^Iqc fab bem
legten ©daläge, ben fie bili^er mit aÖer Tlaä)t abgemeiert l^atte,
je§t gleid^gültig entgegen.
2ln bie gro^e ^lorfc.
6^ mar ein geller ^erbftabenb, bie ©cbmalben fammelten
fidb in ©Omaren unb ftrid^en in großen erlügen babin; öor
ben Käufern fafeen bie 93auern unb bengelten bie 6enfen, um
bag Oebmb ju fcbneiben; ba§ mar ein Mingen unb jammern
burc^ ba§ gange 3)orf, ba^ man laum bog Slbenbläuten bötte.
SSor bem 9tatbau§ fpielte ein 3^rupp Knaben laut iaudb=
jenb ba§ fogenannte ^abergeigfpiel, bei 3Jlaurer ©ebä ^obannel
mar auä^ unter il^nen. 2)a tönte eine moblbefannte Klingel
burd) ba§ 2)orf, bie 2)engelnben Ijielten eine SBeile an unb
borten ben 2lu§ruf beä 2)orffcbü|en, bann Ijämmerten fie mieber
meiter. 2)en ilnaben am Sftatljaufe mu^te jmeimal ©tille ge;
boten merben, bi§ fie ru^ig maren, ba§ man böten tonnte, mie
ber 6(bü^ nacb breimaligem klingeln üon einem großen Sogen
lag: „2lug ber dJantmaffe be§ äRaurermeifterl ßufebiul ®roler,
genannt 2Jlaurerfeb, unb feiner ©b^frau ßäcilia, geborene Mnjle,
mirb bereu allbier an ber 2öinterbalbe belegene^ einftodigc«
2öo^n^au§ morgen nad^ ber ?iad)mittaggfir(^e im Slufftreid)
jum erftenmal öffentlicb üerfteigert. "
32 2)otf9efd)i*ten.
3)cr Sd^ül ging graüttatifdb meiter, unb man ^örte il^n
balb roiebet cor einet anbern ^äufergruppe fc^eQen.
3)ie Änaben fd^auten alle auf So^ann^^/ "^^^ ^it nicbet;
gcf d^lagenem 93Ii(f e baftanb, feine ßippen jucften ; balb aber ging
bag 3ieden ber Äamcraben lo8:
„3«tt »irb cucb euer ^ftu^Ie uertauft. 3)ein SSater \)at
eine ©c^marje geheiratet."
60 jmitfdbetten bie jungen, »ie bie 3llten fungen. ^o^anne«
fcfclug um [\d) auf jeben, ber i^m na^c !am, bann rannte er
laut ^eulcnb tai 2)orf Ijinauf unb ftanb nidjt ftill, mcnn ibn
manche fragten, ftarum er »eine; er rannte unauft^altfam fort,
beim ju feiner üJlutter. 3'l9e fta"^ i" ^^^ ^^^^ ""^ fd?nitt
93rot für eine 6uppe: „ÜJiutter, gib mir ba« 2«effer," fcbrie
3obannfg, „gib'8 mir. 9Bcnn ber SBater fommt, ftec^' xi) \\)n
mit tot"
3ilge entfiel im S^red ob biefer SCBorte ba8 SReffer a\i9
ber ^anb, fie roieä ben Änaben f^arf jurecbt, in il)rem '^nnevn
aber trauerte fie tief, ba fic nun immer gräfelid^er »abrnal^m,
mclcb ein Äinb fte mit i^rem Jpaffe gro^ gf§ogcn. Unb bennocb
roatjte fie bie ^auptfd^ulb auf Seb. Sollte ein fo fcbled?ter
Sater ein braueg Äinb baben ? ^di) ein mutiger aufgenjedter
Änabc märe ba« unter bcm 2luge be3 93aterg geworben, unb
mit welchen SBerbredben mirb er nun fein Seben erfüllen? . . .
6ie mufete ba« Äinb nicbt anber« ju beruhigen, al§
inbem fte i^m fagte: „2)ein 93ater fommt nie me^r »ieber,
unb bu bift mein Sobn unb muftt brao fein unb meine 6tü^e
im älter.«'
3)icfc3 le^te allein Bcf^micbtigte enblicb ben unnatürlid^
erregten .Knaben; aber nocb ali i^n bie SDtutter fcblafen legte,
wollte er nicbt beten, unb al8 er enblid^ auf i^r Sitten bie
2Borte fpracb: „Ciebcr ©Ott, bebüf meinen Sater" — ba warf
fi(b 3il9e fluf i^n niebcr unb bebedte i^ mit Äüffen.
„ffiirft feben, xi) wcrb' für bidb fotgc"/" beteuerte baä
Äinb unb fcblief enblicb ein.
3ilge lünbetc fein Si^t an unb fa^ am (^enfter, balb t»or
fi(b nieber, balb in ben fterngli^ernben ^immel fcbauenb, wo
Sternfcbnuppen bin unb ber flogen; fte b<itte ni(^t8 mebr, baS
fie fid) babei »ünfcben fonntc, alg: ®ott möge it)re hinter in
feinen S(bu| nehmen unb fie bra» »erben laffen.
2tuf ber 58ergtt)iefe üor ibrem ^aufe war e8 Ijeutc nad^t
lebcnbig, man mä^te ba§ Oebmb, unb ber würjige iaubuft
ftieg ju 3i^gc empor, aber baä Scbnittrafdbeln ber ©enfe judte
i^r burt^ tai §erj. 6ie t>ielt mit ber ^anb feft bie j^enfter«
I.
6in eigen ipouS. 33
leifte, all mute fie bamit if>r §au§ feft^alten unb el nid^t
aul ber §anb geben. Äann bal 6Ienb noc^ tiefer ge^en?
äßarutn fann man nio^t fterben öor Äummer? 2öie lange mu^t
bu »arten, biä ber Stob bid^ nieberntäfjt? S)a§ ittar i^r ein^
äige§ Senfen.
S)e§ Bieplerä §unb im SE^ale bellte, ^nb alle §unbe im
S)orf bellten if)m nac^. SBenn ein §unb einen '^dnt> abhjel^rt
ober für fic^ flogt, [timmen alle ein, bie SRenfc^en aber . . .
3ilge rieb fic^ oft bie Slugen, aber fie fonnte nic^t »einen, unb
bie Stugen mit ber ^anb jugebrüdt, legte fie ba§ ^aupt auf
ba§ genfterRmg . . .
S)a öffnete [lä) bie 3;büre.
„2öer ift'ä? 2ßer toiü lüa§?"
„6in S3ettelmann !ommt unb bittet."
Söebel toai ift ba§ für eine ©timme?
„^ilfe! §ilfe!" fd^rie S^Iqc jum genfter ^inaul.
„6ei ru^ig, liebe gute 3tlge, ic^ bin'l, bein SiRann — "
„3Beg, »eg, fort, ic^ »iU bid^ nid^t, lebft bu, ober bift
bu tot, i^ roill bid^ ni(^t, nid^t in biefer SBelt unb n\d)t in
jener. "
ßine .^anb legte fio^ auf 3^3^, »on gieber gefcbüttelt,
gudte fie jufammen, bann fddrie fie laut auf unb fan! auf
ben ©oben.
3)ie 3Jtäber, bie ben Hilferuf gebiJrt, famen l^erbei; 6eb,
benn biefer raar eä, l^ie^ fie toieber gelten, feine %xau 'i)abe eine
Obnniac^t befommen, fie foHten nur ben Jiad^bar ilüfer unb
beffen %xau. Idolen.
6r rid^tete ^ÜQe auf, unb plö^lid^ fing fie laut an ju
lad^en.
„@elt, bu bift ber ÜJlaurer 6eb? ^a ber 3Jlaurer, bu l^aft
mid^ lebenbig eingemauert. Oiül^r' mic^ nid^t an, nie, nie, unb
wenn bu mit ber Ärone auf bem Äopf »ieberfommft , idb »iH
bid^ nid^t mebr, gel^ \)m, wo bu gemefen bift, ge^, geb."
6ie ftie^ ibn mit großer 2)lad^t üon fid^ unb fing bann
an, laut ju meinen unb ju fd^lucbjen.
„Um ©otteg millen, S^lQt, fei bodb ru^ig," bat 6eb, „bä»g*
nic^lt alleg an bie gro^e ©lodEe, fd^rei' ni(^t fo." —
„2)u baft alleä an bie gro^e ®lodfe gel^ängt, micb^ bie
^inber unb bag §ou§. 6§ gibt gar nidbtl, toa^ bu nid^t ge;
t^an baft; toeg, toeg," rief fie nocb lauter.
2)ie Dkdbbarn famen unb jünbeten Siebt an.
2113 Seb nad^ feinen ^inbern fe^en wollte, fprang ^\lc\t
tüie rafenb auf unb bulbete el nid)t.
%uexbai), £orfgej(^i(i^<en. VI. 'd
34 33orf8tf(H)i(tten.
„6r \)at fteben ^di)x nidbt nai) il^nen gefeiten, fie gelten
il>n nic^tg me^t an," rief fie.
Seb imb bie 9ia(ibarn ttaren [tarr, ba fie S^Iqc faben,
ftc n?ar leidjenblafe, ftri(b fitfe balb mit beiben §4nben über bie
Stirn, balb ftrecfte fie bie ^änbe Dor ficb bin niit auggcfpreij--
ten gingem, ibre 5lugen lagen »eit beraub. So oft Seb
ein ©ort fagen ttJoHte, fcbrie fie laut, aU fted^e man fie mit
S)ol(ben.
3)ie Äinbcr erwadbten weinenb, Seb rief ibnen ja, aber
3ilge gebot ibnen, nicbt ju antworten.
93or bem §aufe »ar alles üerfammett, »ag nodb im 2)orfe
roacb »ar. S)er 2)taurer Seb ift »ieber ba, ba« b^tte fi^ fcbnell
Derbreitet, aber QH^e rafte unb mutete immer fort, unb Seb
mufete fi(b enblicb aui feinem eigenen $aufe toertrciben laffen,
au8 bem er üor S^bten entfloben war. 3)er 5Racbbar ilüfer
berebete ibn bef(b»icbtigcnb baju, unb bie Äüferin üerfpradi,
biefe 9ta(bt bei ^ii^e ju bleiben. Seb rcicbte ben 33croiUtomm=
nenben faum bie ^ant), benn er borte Dom Äüfer, ba^ man
an feiner grau fcbon lange 2ln§ei(bcn öon ^rrfmn bemcrlt babe,
fte babe ficb ibre 33erlaffenbeit ju febr ju ^erjen genommen
unb nur feiten mit jemanb baüon gefprocben. 2lm 2Rorgen,
ali Seb in fein ^au« fam, fanb er 3'Ige noc^ f(ilafenb, er
ndbcrte ficb auf ben Reifen ibrem Ärmlicben £agcr. äßle ab=
geb4rmt fab fie au8! Slber fie mu^te bod^ feinen W\d gefpürt
baben, benn fie fcblug mit bcr J^anb um fi<b unb »enbete fidb
nadb bcr Seite.
3)ie fiüfcrin berichtete leife, wie Qxlqt ibr geftanben b^^e,
als fie ibren SQ^ann gebort, gefeben unb feine ^anb gefpürt,
babe fie ni(bt mebr gewußt, tt)o fie fei, roai fie tbue, unb wai
^e rebc, unb ba fei ibr auf einmal all bag in ben Sinn ge=
iommen, roai fie feit 3i»>^re" einfam für ficb geba(bt unb ges
fpro^en, unb l^cxaui fei ei, unb ti fei ibr gewefen, alg ob
ctmag in ibrem Äopfe reifee, e§ babe gefurrt unb gefdjneüt, wie
njenn man einen Seibenfaben beim ^^äben fpannt, mit bem
{Jinger tönen macbt unb bann rei^t, unb fie babe reben muffen,
»Die fie fi(b'ö taufcnbmal Dorgefagt. „6in Xeu^el," ba§ waren
i^re 9Borte, „ein 3;eufcl babe au§ ibr gebellt." Seb f(böpfte
au8 biefcr SWittcilung bod? einigen 2:roft. 68 gelang ibm mit
^ilfe ber Äüferin, bie Äinber in tai $Ra(bbarbaug ju bringen,
bag 2Jiab^en war balb jutraulicb gegen ben S3ater, ber Änabe
aber blieb tro^ig unb miberfpenftig, er ftanb immer beifeite
mit niebergefcblagenen 93licfen, unb nur mancbmal beftete er fein
großes 2luge auf ben 93ater. Sßeld^e uitcrgrünblid^eu ©ebanfen
@in eigen J^auS. 35
fprac^en au§ biefem 2luge! 9Iic^t »on betn Sßater, fonbern nur
Don bem Äüfer lie^ fic^ ber fleine 3(o^anne§ bie neuen fct)önen
bleibet an5ie|)en, bie ber Sßater il^m unb ber ©c^ltefter mits
gebrad^t ^atte. S)ie Kleiber njaren ju eng unb fnapp. ©eb
iiatte iiä) im Söac^Stum feiner Äinber »erre^net. 6r fc^ien fid^
über|)aupt oerred^net ju l^aben, benn faunt mar ^obanneä fd^ön
gefc^müift, alg er, o^ne ein 2öort ju fagen, ba§ 5)orf hinein«
rannte; er tarn aber atebalb iuieber im »oUen altem, er Ijatte
offenbar bie neuen Meiber feinen Ä'ameraben jeigen itollen unb
mar boc^ »ieber, üon einem Schamgefühl gejagt, unaufbalt;
fam t)in unb l^er burc^ ba§ 3)orf gerfinnt, al§ brennten bie
Äleiber.
6in feltfamer 3tt'iefpalt ging in bem »üben Änabenljerjen
öor. S)a§ SDläbc^en, \djon ötel ju gro^ bafür, lie^ fid) bod^
Don bem SSater auf bem Slrme tragen, ei »ar glüdtfelig in
feinem neuen bleibe, unb 6eb trug ba0 J?inb unter Äüffen
runb um ba§ ^au§ unb ftanb lange bei ben ^^annen, bie er
e^emalg feinen 2öalb genannt. 2)ie ©onne fc^ien fo t)eC unb
roavm, ber SCBürjgerud^ be§ frifc^gemätjten OeI)mbe§ erfüllte bie
Suft, bie SBelt roirb mit jebem 2)lorgen tüieber neu; loarum
füllte ba§ ein SDlenfd^en^erj nid^t auc^ fönnen?
©nblic^ ^örte 6eb, ba^ äi^Qe aufgeftanben mar, er ging
mit ben ^inbern an ber §anb in bie ©tube, ber ^nabe njanb
fi(^ uniüillig an feiner Sted^ten. 3i^9e fa^ am ^^enfter, bla|
mit l)o^len Söangen, fie blidEte unbeioegt gläfern barein.
6ie fd^üttelte mei)rmali nidlenb ben Äopf, aU 6eb fic mit
liebreichen 2Borten begrüßte unb fte um SSerjei^ung bat, bafe
er fie am Slbenb fo plö^li(^ überrafd^t; er )^aht gel^offt, ei
bamit gut ju mad^en. 6ie lie^ itjn il^re $anb faffen, bie tebä
log unb ftarr in ber feinen lag, bann fagte fie, fid^ bin unb
^er roenbenb:
„6r fiebt gut aui toie ein Sierbrauer."
CSä ioar, aU fpräd^e fie ju jemanb ^^rembem, unb bod^ lüar
niemanb au^er Seb unb ben £inbern in ber 6tube.
3e^t erft fd^ien fie bie ^inber ju bemerlen, fie rief fie ju
fid^ unb ri^ il^nen b^ftig bie Äleiber Dom Seibe; bai 3Jläbd^en
meinte barob, unb fie fagte:
„(Sr bat tud) fieben ^ai)x l^ungrig unb nadt gelaffen;
bamit fangt man mid^ ni^t. ®ib bie Leiber, mem bu miUft."
©eb bat fie, bocb Dor ben Äinbern gemäßigter ju fein, fie
aber fagte;
„Sie babcn ba§ ßlcnb bübcr mit angefefjen, fie fönnen'i
au^ nocb weiter."
36 5£)orfflef(il*ten.
Seb brad^tc bic ^inber a\xä bem ^oufe, bann fe|tc er fic^
^ feiner '^xau unb erjäbttc ibr, wie ja aöeS ttjieber gut fei
unb beffer aU je, er fei nadb ^Kalifornien gereift, wo man ®olb
grabe, er babe ft(b aber bamit nicbt abgegeben, fonbern auf
feinem ^anbtoerf gearbeitet unb babci großen 35erbienft gebabt,
er babe me^r aU jeb" Sauten auSgefübrt, unb feine fei ibm
mißlungen. 3""^ Setoeife feine« Söobiftanbeg legte er mebrerc
©olCroÖen auf ben Sifcb unb bracb einige baüon auf, ba& ber
3|nbalt wie neugierig auf ben Jifdb roßte. S^Iqc aber fdbüttelte
ben Äopf, unb erft auf »ieberbolteä Seörängen fagte fte: „2)amit
fängt man micb nidbt, wenn bu taufenb SDliUionen bringft, faufft
bu mir nid)t ab, toaä ba brin — " fie beutete auf ibr $er§,
ei8 ȟrgte fie im ^alfe, fie fonnte ni^t weiter rcben.
2Ran borte 93efucbe Dor ber .^au^tbüre, Seb raffte fdbnell
baä @oIb »ieber jufammen, unb aU Diele SÜtänner unb e^i^auen
eintraten, fagte SÜQt lacbenb:
„SBenn ein ^unb an ber Äette liegt, werfen bic 33uben
mit Steinen nacb ibm, fte wiffen wobi, warum, wenn er aber
loi ift, bui!"
Sic erfidrte tro^ oieler fragen bebarrlicb ni<bt, toai fte
bamit meinte, unb bic Seutc f^üttclten ben .^opf ob ibre« ^xtei
rcbcnS; fic battc aber wobi bamit fagen wollen, ba^ man fte
in ibrem Glenb »ielfacb »erböbnt unb Derfpottet babe, unb allere
bingg waren unter ben Slngefommenen aucb IDlenfdben, bic T^b
baä bitten ju f(^ulbcn fommen laffen. Seb brÄngte bic Scj
fucbenben mit ;^öfli(bfcit binau« unb Dcrf(blo& bie ^augtbüre,
unb jcjt wcnbcte er fxä) mit erneutem Sifer an Silfl« unb be-
teuerte ibr, wie er ibr jebc 3Jiinute i^reä Sebcnä boppelt Der«
gelten wolle für baä gro^e fieib, tai er ibr angetl^an. B'Iflc
liebelte freubig, fafete feine ^anb unb brücfte fte, alä er aber
l>in}ufc|te: „So ift'ä recbt, jebc 2Rinute, bie wir nocb je^t üon
unferem fcböncn gefcgnetcn Seben Dcrlicren, ift eine Sünbe an
©Ott," ba fcbrie fie laut auf unb ftie^ ibn Don ficb, inbem fic fagte:
„So? 6inc Sünbe an ®ott ift jebe Dcrlorene SOtinutc?
SBie Diel SWinuten bat fieben 3a^r? ^ol' bie a:afel unb
reebne. Jltin, nein, nein, bu fannft geben, wo^in bu willft.
Sieben 3abrc »erlaffen fein ift ein Scbeibegrunb, i(b will'«
auf micb nehmen, toaS bu willft, wie bu willft, fag' mir nur
nid^tä mebr öon beinem @elb — "
„Unb unferc Äinber?" fagte Seb bebenb.
^3bncn julieb möcbt' idb fcbon, aber ic^ fann nicbt, ®ott
ift mein 3eug', ii) fann nicbt;" fie f(Jblug ficb wie beteuernb
mebrmalS auf bie 93ruft, bann fagte fie bumpf:
gm eigen ^ous. 37
„SBarf nur noc^ eine 2BetIe, bann l)olt midf) ber ^^ob,
bann l^aft atteS aQein, aöe§, ic^ h)ill nid^tiS baüon, gar nic^tg,
man fotl mic^ mit meinen Sumpen äuberfen.'' —
6eb legte ben Äopf tüeinenb auf ben Stifd), Bi^g^ ft^n^
auf unb fu^r iiim mit ber §anb über bie ^aare, bann fanf
fte plö^Iid^ nieber. Seb trug fie in feinen 2lrmen auf ba§
93ett, bann eilte er f)inaug unb fd)t(fte einen reitenben 93oten
nac^ bem 2lrjte.
2111 eä jum erftenmal jur ^irc^e läutete, rid^tete S^lQt fid^
auf unb fagte:
„SRimm ba§ ©efangbud^, nimm'ä, mag jitterft? Sinb bir
meine 5t^räncn brin ju fc^iüer? 2ie§, fmg'g gang burc^, öon
Slnfang big Gnb, mein Seib unb mein SBel^ fte!^t nid^t brin,
bag l^at feiner gemußt, bag l^at fein Sd^riftgelel^rter, fein ^eiliger
unb fein ^irdjenoater erlebt,"
6eb fa^ auf einem Sd^emel ju j^ü^en feiner ^'^au, bie
bie Slugen fd^Io^ unb, h)ie eg fd^ien, xüi)\Q fd^Iummerte.
5)ie ©lodfen läuteten jur 3Jlorgenfirc^e , unb ©eb bebedfte [lä)
fein 2lntli| mit beiben .^änben. 3öie ftolj triumpl^terenb f)attc
er unter biefem ©eläute an ber §anb feiner ^^rau t)or aller
Söelt »uieber erf(f)einen lüoUen, tüie Ijatte er gehofft, il^r ^icrj
mit Subel ju erfüllen, ba er nun bie ©lüdfggüter il^r in ben
©dfio^ legte, bie it)rem feinen el^rliebenben 2öefen gebül)rten !
Unb je^t! 3orn unb ^Sngrimm mollten in i^m auffteigen, er
Ijatte ftd^ ja feine SRul^e unb feinen ©enu^ gegönnt, nur um
biefe §öl)e ju erreichen. 2öie aber, itenn fie unterbeg geftorben,
ba fid) it)r ^erj il>m öerfrembet unb im 6lenb »erfümmerte, fo
ba^ eg nic^t mef)r fä^ig mar, ein ^eitereg ©lud unb il^n in
fid) aufjufte^men? 2öie mu^ ©c^merj unb ^Jai^wter in biefer
6eele gemül^lt l^aben, big fie öermirrt unb jerrüttet mar ! 6eb
füf)lte fic^ auf einmal tief gebemütigt. @r ifonnte je^t ein ^aug
erbauen, mie feineg im 2)orfe mar, aber lä^t fic^ erftorbenc
Siebe mieber auferbauen? 6eb manb fid^ bin unb l^er, unb bie
©elbrollen in feiner 99rufttafc^e fd^lugen üon aufeen mie ein
fcf)mercr Jammer an fein flopfenbeg .^»erj. Seibl^aftig fül^lte er
je^t bie ungeal^nten ©daläge, bie il^m nun fein 9teid^tum brad)te.
Unb mitten in aller fc^meren Äümmernig überfam il)n boc^ mieber
ein troftreidjer ©ebanfe: mie mu^te i^n biefe ^^rau einft geliebt
|)aben, unb il)n aüein, feinen IHcidjtum unb feine ©rö|e, fte fragte
nid^tg banad^, eg fd^auberte fie baüor, fie maren mit il)rem ^erjs
blute erlauft. — SSon bem ©ebanfen ber unergrünblid)en Siebe
feineg SBeibeg bemegt, fd^neHte Seb empor unb brüdtte einen
Äu^ auf bie blaffe, nur leii^t gerötete Söange ber 6d^lafenben.
38 2)orfflff(i)t<*ten.
S)ie ^inber famen l^erbei; 6eb Heibete ftc itieberum fclt=
lid^ an, unb felbft ^o^aune^ Ueji i^n gemäl^ren, bann [teilte
[xd) ber Änabe ju Raupten be§ 33ette§ unb betraAtetc mcbr=
maU bic 3Jiutter, meift aber l'tanb er, ba§ Äinn auf bie Sru[t
gcfen!t, bic 2lugen jum 23ater aufridbtcnb unb feft auf i^n
fdbauenb. ©in Äinb lann mit einer S)auer unb unbetrec'jten
©tetigfeit ben 93lid auf einen ©cgcnftanb heften, me ba« Sluge
eineä ©rroadjfenen obne ju blinjeln ni(^t »crmö^ite, unb biefer
ftarre ÄinbeSblid gewinnt eine 2)ur(ibringUcbfeit unb 6trengc,
ber feine ©orte gleic^fänten. 6eb fcnfte oft ben 93Iicf, wenn
er ben bretnftarrenben Änabcn anfal>. @r braute fein SBovt
aui ibm ^eraug, nur einmal fagte ber Änabe üon felbft: „®elt,
bic 2Rutter wirb nidbt fterben?"
5)cr Änabc ^attc gehört, ba^ Seb einen reitenben SBoten
nai) bem 2lrjte gef^idt, unb babcr bie eigentümlicbe Grweicbung
feinet ftarren fficfenS: öieHeicbt Ratten aber auä) bie neuen
.RIeiber toi) eine Slenberung in i^m ^erüorgebraci^t.
aig Silgc erwachte unb bie wieber gefcbmüdten .flinbcr fa^,
bat 6cb, ibncn bocb bic .ticiber ju laffen. — 6ie f(ftwieg.
5er ärjt fam unb fanb ben Suftant» 3il9f^ "»r wenig
beunru^igenb; ali Seelenfunbiger cmpfabi er inbeS no^ ©eb
bie du^erfte ©ebulb unb ?iad?giebigfeit, ba 3il9e o^nebiel fd^on
oft an Hnfäücn öon ©(^Wermut gelitten babe.
21U ©eb bie SfuSfagen ber Äüferin berichtete , Idcbclte ber
3lr}t unb fagte, S'lgc f«i J^war burcb i^r ©tubenlebcn unb ein
gewiffe# nacbbenflidje« ©rübeln etwaä feingeartet, aber bo^ nicibt
fo fubtil, bafe nicfct alleg nod? ju ©utern ftd) wenben fönne.
©eb »erliefe feine ÜJlinute feine grau, aber er burfte i^r
ni^tä rei(ben, fie nabm nitfet« au« feiner $anb, unb nur üou
ber Äüferin.
'Uli bie ?Ra(bmittaggfirc^e auglftutetc, fagte ftc:
„^(i^t Dcrfteigern fie unfer $au8, geb boc^ aud^ baju unb
fauf«, wenn bu fannft."
©eb woQte ertlfiren, bafe baS nun niijt me()r gefc^ebe, unb
wÄrc eg aucb, er bebielte ti bod^ nic^t me^r. 3" bitterem
Jone fagte barauf 3itge:
„5ticfct einmal bag will er mir t^un!"
©eb ging unb fam bolb wicber, inbem er freubig rief:
„2)a§ ^au^ ift wicber bcin unb blanf."
3ilge fa^i ftarr brein, aU ob fic gar nidbt« gehört ^ätte.
5Dlit ©eb war aui) ber 93rubcr Sanbjägcr gefommen. ßr
\)atte üon ber Slnfunft feineg ©(^wagerS gehört unb ^atte i^n
beim erften Sluggang getroffen; er, ber fonft nic^t ©c^impfwortc
6in eigen Ä^nu§. .'59
genug für ben Seb ge'^abt, wax je^t ftolj auf ibn unb fein
befter e^i^eunb, jumal, ba er ibm eine filberne Jafd^enu^r mit«
gebracht batte. @r jog je^t fjeftig gegen ^ilQt Io§, ba^ fie fid)
fo giere unb fperre. 6eb fuc^te feinen iReben ßinbalt ju tf)un;
aber mit jener Slrt öon martialifc^em ©leid^mut, ja üon Reiter«
feit, bie folc^e Seute gern bei einer @pe!ution jur ©d^au ftetlen,
ftrid^ ficb ber SBruber Sanbjäger ben 6cbnurrbart unb fagte, auf
um|)erftebenbe 6ü^ig!eiten beutenb:
„2)a§ ift nid)t3, ber muB man'g einmal au§ bem Salj
geben, bann ift fie gebeilt; bu bift Diel ju jimpfer, <Bih."
S)iefer »erbot mit ©emeffenbeit jebe§ weitere berartigc
2Bort, aber ber 93ruber Sanbjöger febrte ficb nic^t baran, unb
6eb föuBte enblidb feinen anbern 2lu§meg, aB ba^ er ben
93ruber Sanbjager mit f\i) fort nacb bem SBirtgbaufe jog. S^Iqc
»erriegelte l^inter ibnen bie §au§tl^üre unb öffnete ftc ni(^t mel^r.
@ttt Sctbcttögang «nb ftiffe§ Bulben.
21I§ 6eb am anbern ajlorgen bie ^augt!)üre offen fanb
unb nacb feiner ^^rau umf^aute, war biefe »erfc^wunben ; fte
botte ben iSinbern nod^ bie 3Jlorgenfupj)e juredbt gefteüt, bie
mitgebrachten SonntagSfleiber »erfcbloffen unb ba§ 2ßerftag§!
gercanb bergericbtet unb n^ar bann bavongegangen. 2)er fleinc
^obannea mufete fübten, meld) eine abnungSfcbmere Unrube ben
SSater bewegte, ber im ganjen ^aufe r\ad) H)v rief; er fogte,
bie 3)tutter fei auf ifjre ^anbelfi^aft gegangen, fte babe ibr
6ä(fcben mitgenommen. 9iun mu^te 6eb im ganjen 5)orf unb
ouf allen Sßegen nachfragen, meldben SBeg feine %xan ein;
gefcblagen. Gr fürdbtete ba§ ©rä^licbfte. ßnblidb erfubr er Don
ben Oebmbenben an ber 3Binbenreutbe, ba^ feine ^rau ben
ffialbnjeg nacb Sßeitingen eingefcblagen ; fte babe ficb nodb ber=
abgefaUene 3>»etfcbgen in ber 2ßiefe aufgetefen. ©eb eilte bur(^
ben SBatb, brunten raufcbte ber ?iedfar, unb fein iRaufcben mar
ibm unbcilüertünbenb ; ba fab er plö^lid) 3*19^ auf einem Saum»
ftumpfe fx^en, ein fleineS 93ünbel lag neben ibr; fie a^ rubig
3n3etf(i)gen unb warf bie Steine weit weg, fie bewegte fid^ nidbt
bei feinem 2lnblidE, unb bodb mu^te fie ibn feben. 2tlä er »or
ibr ftanb, ftarrte fie ibn an, unb al§ er fie bringenb bat, bocb
mit ibm umjufebren, fie braucbe biefeä elenbe Seben nid^t mef)r
JU fübren, ftanb fie rafd^ auf, nabm ibren jufammengerollten
Sadt unb f(^ritt baoon. 6eb liefe fie eine ©trecfe ge^en unb
rief ibr nadb, bafe fie ibn auf ewig üon fid^ »ertreibe, bafe er
40 l!orfflef(^t(tleii.
tüicber in bie weite fBelt gebe, »renn f\e nid^t umfc^re; ftc ant=
»ortete nic6t, aber faum »rar fie anS> feinen 2lugen »erfd^mun^
bcn, aU er i^r nad^rannte unb, ba er fie fal^, hinter it)r barein»
fc^ritt. ©eb »rar boppelt unglüdtlid^ unb t»oII B^tn, er battc
eine S)rol^ung auSgefproc^en unb gleidi barauf gejeigt, ba^ er
Tie nicfet auSjufübren oermöge. 6nb(i<^ ging er »ieber ftumm
an ber Seite S^lQei, unb ftc fagte ie|t üon felbft unb ganj
üerftänbig :
„S)ic üJiüQerin bat mir auf beute einen falben Rentner
»erfpro(iben. SBenn ic^'8 nidbt J^oP, bann fontmt ein ^ub unb
fc^nappt mir'« »eg."
6cb teufte ni^t me^r, »a« er t^un unb benfen fönte, nur
ba8 eine »ufetc er, er burfte feine %tau nicbt me^r öerlaÖen.
Bilge ging in bie Tlü\)U unb lam balb »ieber bfrauä unb
fe^te fidb, ben Sadf auf bem 6dbofec, auf bie Sd^weHe. Seb
fe^tc ftcb neben fte. 3)ie SDiüIIerin fam an^ bem ejelb. Seb
fdjlugen bie ^la'"'"«" au'S ^fni ©efidbt, als er ^ter 5?ornjürfc
über feine Gntweidjung boren mufete, unb e« mar »unberbar,
wie !Iug unb auf ibrcn S?orteiI bebacbt 3ilG« ^a^ SSerfprod^enc
ju erttjcrben nju^te. Seb ftanb babei, er »ufete nicbt mc^r, njo
er tt>ar. ^Ha^e lub ficb ben f(ttt)eren Sadt auf ben 9^ücfen unb
ging bamit bat>cn ; aber !aum n?ar fie jnjanjig Schritt gegangen,
aU Seb ibr ben Sad abnabm unb mit flammenbem Slntli^c rief:
„SilflC/ ic& »i'iQ fc»f aöe^ t^ui/ wa« bu »iUft, i<ft »iß mxi)
üor ben Seuten binfl«öen unb mi(b au«f(bimpfen laffen. Sag',
fofl icb ben Sad! ben jftl^en ©erg ba 'nauftragen? 3d^ tbu'8
gleicb, menn bu'« fagft. Stur fei gut unb fei »ieber mein
liebe«, gute« 3Bcib unb fomm je^t ^eim."
3ilge antwortete ni^t, unb al« Seb fie bat, bocb mit ifjm
im 2Birt«^aii« einjufebren, fagte fie:
„3(b ^ab' fein ©elb."
^2lber id> bab'."
„5)a« ge^t micb nidjt« an."
Seb mufete nun babei fielen, »ie QilQt öon ^ani ju ^auä
in bctteinbem Jon um fiumpen bat; er bife fi^ bie Sippen
jmifd^en bie S^^^(> ""^ *>i« Saft «"f feinem SRüdlen »arb über=
mfi&ig f(b»er.
. ßnblidb ma^te man ftc^ auf ben ^eimmeg, S^lqt ging fo
rafd), ba^ Seb neben i^r faum Sd^ritt balten fonnte.
2lm 9?edar auf einem gelfenöorfprung ftanb fte plö^lid) ftill
unb fagte:
„Seb, fomm ^er, fc^au, ba bin \ä) geftanben, me^r al«
einmal, in SBinb unb SBetter, unb f)ab' mir ben Zot geben
6in eigen ^ouS. 41
»DDÖen, unb tü&un meine Äinber nxdit, fie l^ätten mid^ ba btun»
ten am 2RüI)Irec^en aufgefifcbt. Seb, fei jum le^tenmal auf«
rid^tig gegen mied. ©09' mir e^rli«^: f)aft bu am erften 3;ag,
Qläd) ftie bir'g gut gangen ift, mie bu mir ^ätteft H)a§ fc^icEen,
h)ie bu mic^ l^ätteft \)DUn fönnen, baS glei(^ ausgeführt? §aft
bu feinen taQ »erfäumt? 6ag'g, fag'ä e!^rli(i^.''
„S)al ift rec^t, ba^ bu einmal orbentlic^ rebeft. ©(ftau,
fo forttaufen obei, it)a§ man ^at, gleich au§ ber ^anb geben,
ba§ fann man nid^t. ^ä) bab' bamit weiter ©elb gcmad^t,
unb ic^ bab' mir ben!t: l^aft bu'S fo fange auSgebalten, gebt'S
au(Jb nod^ ein bi^Ie »eiter, unb icb ^ah' ttjollen gro^ — "
„So geb gro^ jum S^eufel," fcbrie Q^l^^r f^i^B beftig nadb
ibrem 2Rann, ri^ ficb frampfbaft h)inbenb ben SLrauring öon
ber .§anb unb rief babei: „2lu§ ift'g mit un§, Io§ unb lebig,"
marf ben ^iing binab in ben ^^lu^ unb rannte baoon; aber
balb toenbete fie querfelbein, benn fie \di) einen Sanbiäger be^
2Beg§ baljer fommen, ber Sanbjäger fprang ibr über ben ©raben
nadb, unb fie fan! »or ibm auf bal ©toppelfelb.
„5ang micb, binb micb, xd) »t»iU nicbtä mel^r üon ibm,
gar nicbt§, nie mel^r, nie," rief fie.
5)er Sanbjäger, ber niemanb anber§ ioar, all ber SSruber
3ilge§, ftanb h)ie beriDirrt, unb aU je^t 6eb \)eThdtam, fcbrie
3ilge gellenb auf unb hJübtte if)r Sintiig in ben 93oben.
60 märe alfo bocb mabr, tral man fcbon lange geal^nt
^atte? SCßar 3ilge irrfmnig?
@in leerer 2ßagen fam be§ Sßegeg, 3ilge lie^ fid) lautlc§
»on ben 2Rännern auf benfelben tragen, nur judte fie bei jcber
SBerübrung 6eb§ eleltrifdb jufammen. (Sin Steil ber Sumpen
mürbe ibr al§ Äiffen untergelegt, mit bem anbern bedte man
fie ju, benn eg fdbüttelte fie ein gieberfroft.
©eb ^atte fcbon im Spät|)erbft mieber in bie neue Sßelt
jurüdfebren mollen, fegt roax er mit fc^toerem £eib in ber $ei=
mat gefangen; fcbrectlicb toar'ä, blieb er in berfelben, aber noc^
fdbredtlicber, jog er in bie grembe mit ber jirar nicbt ^rrfinnigen,
aber im unbejioinglid&en 2Biberit>ilIen gegen ibn ^Befangenen.
6eb batte ben Seuten nic^t geglaubt, ba^ feine §rau irr«
finnig fei, unb man batte ibm bag aucb balb mieber auäreben
»ollen ; jegt fam abermall jebel barauf jurüdf, aber 6eb »oebrte
ab. Gl lüäre üiel leicbter gemefen, bie unbegreiflidben Saunen
3ilgel JU ertragen, ftenn fie Ärantbeit unb nicbt eine ^erjenl»
bärtigfeit waren, aber Seb mar ebrlidb genug, fi(^ feine un:
mabre ßrleicbterung ju öerfcbaffen, unb in btefer ätufricbtigfeit
fanb er mieber einen neuen 3;roft ; mit SJlilbe unb unjerftörbarer
42 Dorfgefdji^tfn.
Üicbe tonnte er eine i)t'i'3onel;ärtig!eit löfen, nic^t aber einen
Strfmn. 6r übte unfäglid^e ©ebulli an S^^Q^r ^^ ^^^^ ""^
jebcn Slidf, um jebe^ SBort, jebe ^anbreid^ung mit einer nai)'-
faltigen ©ebulb, bafe ibn bag ganje S)orf barob lobte.
6r »ar glüdlidb, »enn er il^re .^anb berühren burfte, unb
ali fie einft Don felbft feine .^anb fafete, filmte er bie itire.
Oftmals fal^ fic i^n lä^elnb an, bann aber menbete fie
rafcb unb wie erfcbredt ben Slid, unb unt»erfel>en8 njurbe fie
fiu&erft jflnüfcb unb unwillig bei bem ©eringften, »aä er unter»
liefe ober in feinem Sdbmerje linfif^ tbat. 9Iie burfte Seb üor
i^ren Slugen ®elb jeigen, fie fcbrie babei laut auf, menn er
biefe SBorficbt üergafe, nie burfte er vor ibren Slugen eineS ber
Äinber lieblofen, fie fagte einmal ganj offen:
„2Benn bie Äinber nicbt njÄren, hjärft bu nie mebr »ieber«
fommen, mir ^aft bu mein Ceben abgettjürgt; aber bie Äinber
fmb mein, nid^t bein, baä »irb ficb jeigcn, unb bu bift ganj
irr, wenn bu glaubft, bu fannft mi(b fieben ^ai)t ini @lenb
»erfcn unb mxi) bann roieber bolen, treil bir'g je^t rc^t, »eil
bir'8 jc^t gefcbidt ift, id) bin auif mein 6igen."
Äeine Sinwenbung, feine ^Beteuerung l^alf, eS fc^iien, bafe
fte gar ni^t barauf ^örte.
®cnn 6eb fte manchmal burcbbringlic^ anfa^, tonnte fte
aufrufen :
„3M)t na\)x, ii) bin alt unb ttcr^ufeelt? 2öie l>aft bir
benn benft, bafe eine oerlaffene grau augftebt nai) fteben ^a\)x
Glenb? 3^ braucb' bir aucb gar nicfet mc^r ju gefollen, ii)
roiQ gar nidjt mebr."
Seb lonnte i^r ber 2öa^r^eit gemäfe beteuern, bafe fie nur
ber (Sr^olung unb guter 3;age bebürfe, um roieber frifcb unb
munter ju fein; fie gab feine Slntmort, fie fprad^, mag fie auf
bem ^erjen batte, unb fcfcien ni(itg erttjibert ^aben §u «oQen.
SBenn Seb i^r erflärte, bafe ber ^augbau fein Unglücf
unb fein @lücf geworben fei, rief fie oft: „^i) bin nn feinem
t)on beiben fdjulb unb miQ aud) fein Jeil an feinem."
6eb führte feine beiben .ffinber täglid^ jmeimal an ber
^anb na^ ber Schute unb ^olte fie jroeimal lieber ab. 6d
fc^rcer ti ibm gelingen moUte, ben fleinen ^o^'Jntteg baju ju
bringen, bafe er bie neue 9Belt nicbt me^r ^ammerifa nannte,
ebenfo fcbwer ging eS, fein »er^e^te« unb üerftocfteg 2Befen ju
fc^meibigen. ©erabe roeil ber Änabc bemertte, bafe ber SBater
um feine Siebe »arb, f(bien er um fo uerfc^loffener, SDlit ®e;
fcbenfen mar er nocb weniger ali 3ilgc i« geroinnen, benn ein
Äinb freut fi(b ber ®abe unb oergifet algbalb beg ©eberä. 2)er
®n eigen §au8. 43
troltöpftgc unb fjinterl^ältige .tnabe erfdiien al§ ber leibljaftigc
gro^gejogene ^a^gebanfe 31^9^^/ unb balb jeigte fid), ba^ er
noc^ ettt)a§ anbereg lüar.
6§ luar am SReujal^rStag , ba fa^ 6eb bei 3ilgc unb be*
teuerte ibr in innigen unb feften SBorten, wie er lüifle, ba^ er
{ein IRec^t mebr auf Tie t)abe, fte fönne il^n üerfdimä^en unb
öerftofeen, fte fe^e ja aber, ba^ er um Tie föerbe, roie um eine
{^rembe, er iüün[cbe nur, ba^ er eth)a§ tbun fönne, um ibr feine
Siebe ju beiüeifen; h)enn e§ ber 5ßfarrer tl^äte, er mürbe ftcb
no(i einmal unb mit erneuter ©lüdfeligfeit mit i^r trauen laffen.
2)a ftredte ^ilQe jitternb bie |)änbe aul, aber in bemfelben
2lugenblicfe trat ber fleine ^obanneä ein, unb Qxlc\e fd^rie laut
auf, rannte nad) ber Kammer unb »erfd^lo^ fte l^inter ftcb.
.^atte 3ilge eine Sc^eu, eine öieUeic^t erwacbenbe Siebe ju
it)rem SRanne üor bem Knaben ju geigen, ber fo oft ganj anbereS
Don i^r gel^ört f)atte?
9(nö betn ©trotncögntnb.
2)ie 3eit ber Slbreife rüdte immer me'^r f)eran, unb QxlQe
Yooütt fic^ für nicbtS entfd^eiben , unb fte foHte eg bocb allein.
Sie mar »od ^nfli^i^tti/ ba^ Seb nad^ tüieberijolten , öergeb«
lieben SBerfud^en bie natürlichen ^Folgerungen ibrer Sßorte auf«
nabm: fte battc il)m fo oft gefagt, ba^ er jebel Slnrecbt ouf fte
Derttirft l^abe, er ftellte nun jebe dntfd^eibung ibr anbeim unb
gelobte, ibr nicbt mebr breinjureben unb ftd) in jeglidbeS ju
fügen. 3)iefe unbetuegte rict)terlict)e 2lnnabme ibrer 2lugfprü(|e
empörte fte, unb bodb fonnte fte ftdb Ju nidbtä entfcblie^en unb
beftimmen; balb wollte fte mitgeben, balb ba^eim bleiben, balb
^mi) biefeg Dlac^e unb SSergeltung üben an aUen im 2)orf,
bie il)r je eine UnbiQ angetban, balb wollte fte burcb bie 2lu§;
Wanberung fte auf ewig »ergeffen unb mit 33eracbtung ftrafen.
SBenn £eb barauf brang, bafe man aug biefer 6d)Webe \)exau^
muffe, wenn er mäfeig unb beftimmt alleS barlegte, fo war fte
dufeerft gereijt. 6ie ernannte wobl, welcb ein fefter rubiger
3Jlann Seb geworben, unb ein SSeWu^tfein ber inneren SBerj
wabrlofung, in bie fte wäbrenb ber fieben üerlaffenen Sahire
geraten war, bämmerte in ibr auf. Sie war bie ftolje Si'^Se,
follte je^t Seb mebr fein all fte? „^cb will beine ®nab' unb
SBarm^erjigfeit nicbt," fagte fte einmal ju Seb, obne ju erflären,
wober fte ju biefem ©ebanfen gefommen war. Sie lie^ gern
alleg in ber Schwebe bangen, fte war burcb bie fteben ^a\)xt
an eine fol(^e <B(i)\oehe gewöhnt, allegeit einer Erwartung l>inj
44 2)orfgtf(I){((ten.
gegeben, unb wenn man fie jefet ju einem (Intfdiluife bringen
»oQte, meinte ftc unauf^örlid^. Ueberbaupt »einte fie üiel über
ibt Dergangeneg 6Ienb unb mar babei gar nid^t ju bef(^njid^=
tigen, unb e§ üerbrofe fte fe^r, ba^ ©eb fie leliren »oQtc, ba§
58ergangenc aU abgetban unb tot ju betrad^ten, fic toeinte bann
nocbmatg über foldje Stebe.
2)er 3lrjt, ber auf ben 9Bunfd^ 6eb8 aChüocbentlid^ einmal
!am, ober aucb üon felbft, wenn ibn fein 2Beg ing 2)orf fübrte,
6eb befucbte unb gern mit ibm über Slmerila fpracb, ber Slrjt
»ar ein oerftfinbiger 3Jiann unb Seb§ Siröftcr unb Reifer, ßr
erflärte ba« niele 2öeinen S^\c^eS al§ eine ©igcntümlidbfeit ber
e^rauen, bie oft mit belbenmütiger Äraft ba§ Ungemadb ertragen,
ficb aber üon ber Erinnerung an baäfelbe nicberroerfen laffen;
fie befpiegeln fic^ im iKitleib mit fi^ felber unb fommen fcb»er
barüber binauä.
„^a baben Sie in§ 6(broarje getroffen," fagte einft 6eb,
ali ibm ber Srjt ben ganjen 3uftÄ"b 3ifge§ barauS erflärte,
bafe fie eine« ^rojefefrämerä Sodjter fei, fte babe mit ibrem
2Jlann aucb einen ^rojefe unb hJoQe ibn auf« öuBerfte l^inauSs
fübren, unb bie Gntf(beibung fei i^t eigentlicb ni(bt recbt, aud^
»cnn Tic gewinne.
2)en ©ruber Sanbjäger, ber auf SInraten Seb8 gelinber
mit feiner S^wefter umgeben ftoQte, bulbete fie gar ni(^t um
fid^, fie fagte, fo oft er lam: „3)a§ ift mein eigen ^aug," unb
weiter rcor fein 2öort au8 ibr |)erau«}ubringen. 3)a8 ganje
2)orf fam nacb unb nacb unb rebete Bilge Ju, bocb ibten 6tarrs
ftnn JU laffen. Sie liefe Ttcb bie mancbcrlei 3;riumpl^e nidbt
entgeben, bie [\c bei bicfen 93efu(ben batte; fie lÄdbelte frol^j
lotfenb, »enn jebe« fagte, ttjie gut unb bemütig Seb gegen fte
fei, unb entgalt ei babei mandbem in fd^arfen SBorten, maS er
i!>r Dermal« anget^an. 3ur 33ermunberung aller entf^ieb fie
ficb aber enblicb gegen ben Pfarrer babin, bafe Seb allein in
bie »cite 2Belt jieben folle, fie bleibe im 3)orfc unb in il^rem
eigenen .§aufe, «8 »erbe nodb auSbalten, fo lange fie lebe.
Seb rebete »on nun an lein 2öort me^r über bie .§aupt=
fa^e, unb fie fab ii^n barob oft im »erbiffenen 3oni an. 2Bie
ift e« benn möglieb, bafe er fid^ brein fügt?
6« banbelte fi* jefet nur nodb barum, bei »em bie Äinber
bleiben follten. Seb macbte Slnfprud^ auf eine« bcrfelben, nie
et bem ^forrer fagte, aud^ al« Unterpfanb, bafe 3'tg« öieHei^t
baburcb anbem Sinne« roerbe unb ibm nad^Iomme. 6r über;
Ue^ e« i^r, roeldje« ber Äinber fte ^ergeben woHe, ba« 9Räb(ben
»ar ibm antiflnglic^, aber ber Änabe beburfte feiner öieQeid^t
@in eigen $au8, 45
me^r. 2lu(^ barüber fonnte fic^ 3ilge lange ni^t entfd^eiben,
fie weinte loieber üiel unb fc^alt innetlid^ über 6eb, ber fie gar
nid^t ju tröften fuc^te. Stuf mieber^olteg 93ebrängen erüärte fie
fd^lie^Iid^ im ^rüt)ling bem Pfarrer, ba^ 6eb ben Knaben tnits
nel^tnen möge. 21I§ S^\q^ au§ bem ^Pfarr^aufe \)dmtam, um;
()al[te fie ibren ^o^anneg toeinenb unb fagtc i^m, ba^ er fie
nun auf eloig öerlaffe unb mit bem 35ater in bie weite Söelt
jiel^e. 2)a ri^ ficb ber ^nabe aug ben Slrmen ber SRutter log,
rannte au§ ber ©tube, fo fef)r il^m auä) ©eb rief, er rannte
burd^ ba§ S)orf unb irenbete fict> auf ben 3uruf beä !^inter il^m
brein folgenben SSaterg nid^t um. 2Jlit ber Se^enbigfeit eineg
SRe^eg fprang er burd^ bie gelber unb l^inab ben S3ergn3alb naä)
Söeitingen, ©eb l^inter il^m brein, rufenb unb fcbreienb, bittenb
unb fc^eltenb. ^iofjanneg »erlor im D^lennen feine 2Rü§e, er
»enbete fic^ ni(^t banad^ um, ber SBater {)ob fie auf, unb fie
in ber §anb fd^toingenb eilte er bem ftßrrifdjen ^inbe nad^.
3e|t ftanb ber ^nabe an ber ©teile, wo 3ilge ben Trauring
in ben S^iedEar geworfen; ©eb rief nocbmalS bem Knaben ju, bie
§aare ftanben i^m ju Serge, ba fprigte ber ©trom ^od) auf,
ber Änabe war üerfc^wunben. ©eb rannte il^m nad^, fprang in§
SBaffer, fd&rie laut um ^ilfe, bag klappern ber 2Jiü^le öerf^lang
feinen Hilferuf. 2lm 2Rüblred^en er^afd^te er bag $oupt be§ Knaben
unb fd^rie, an bieSuft gekommen, mit le^ter Äraft um ^ilfe: ba
würbe bie Tlü\)k geftellt, bie 2Jiüf)Unappen !amen mit ©taugen
l^erbei unb balfen ©eb unb bem Änaben aug bem rei^enben ©trom.
2)er Änabe l^ing leblog in ben Slrmen beg SSaterg. S)a
brang ein gellenber ©c^rei wiber^allenb bur(^ bag Z\)a\, S^lQt
ftanb ^änberingenb am Ufer. 3)ie 3Jtüllerin eilte über ben
©teg ju il^r unb l^ielt fie feft.
6ine SBiertelftunbe entfe^lid^en l^ammerg war in ber SRül^le.
2Ran rieb ben Knaben, ber, blau geworben, leblog ba lag, unb
alg er enblic^ üiel SGBaffer augfpie, bie 2lugen auffc^lug unb
fie balb wieber fd^to^, ^o(^ aufatmete unb ben Äopf jurüdwarf,
fiel 3ilge i^rcm 5Dianne um ben §alg:
„3e^t fannft bu mit mir mad^en, wag bu wiüft. 3Ser;
jeil^' mir nur," rief fie.
„SBeil ic^ bag ßinb aug bem SBaffer gejogen?" fragte ©eb.
„9iein, bu baft mx6) auä) aug bem Job ge|)olt, mid^ aucb.
^atteft bu nur aud^ meinen Trauring wieber mit ^eraufgebrad^t,"
fagte 3ilge.
„Sa^ i^n tierfun!en fein, id^ l)ab' einen neuen, fiel^; ben i^ab'
id^ bir aug ber neuen Söelt mitgebrad^t; je^t faffe idb bic^ in @olb."
Unb alg ber Änabe jum erftenmal fpracb:
46 ^orfgef(ti(^ten.
„Sater, \ä) \)aV mid^ nid^t in« SBaüer ftürjen ttoQen,
t^u' mit nur nic^tg/' jog Seb feiner Si'öe ben neuen S^rau:
ring an, unb fte fniete cor il^m nieber unb bat ©Ott unb ibren
3Jlann taufenbmal unt 33erjeibung unb 93ergcbung ....
©crabe auf ben 3i«ibre^tag, an beut ber ©runcftein j;u bem
eigenen ^aufe gelegt morben ttjar, batte Seb bie 2lbreife beftimntt.
2lm Slbenb, alg ber 3;au [li} auf ben 9ioggen fenfte, ber eben
aug ben 2tebren fcbo^, gingen 6eb unb 3ilge ^anb in ^anb
»ieber bie alten beimlicben SBege burd) bie grünen ©artenbeden,
bie je^t fo fnofpenbarjig bufteten unb Don Sßogelgefang erfcballten.
„3l(b, icb bab' bi^ fo lieb," rief Seb, „eg ift ein' Scbanb', ba&
icb bir'g fag', aber id) mein', bu märft no(b ein jung 3}iäble, unb
e8 feien nod) bie ä^iten, tt)o mir ba miteinanber gegangen finb."
„Unb mir ift'g, mie wenn roir nid^t fo gro^e Äinber ba«
beim bitten, unb ung erft je^t be!ämen. Ö, icb ^^ätte bir
oft gern gcfagt, mie ii) bicb im ©runb beg .^»erjeng fo gern
bab', mie bu fo gebulbig unb liebreicb gegen micb gemefen bift,
aber icb b^ib' nid^t tonnen. 68 ift mir gemefen, mie menn mir
jemanb jum ©Uten ben iDtunb }ubielte. 60 mu^ eS einem
Scbcintoten fein, ba« reben mit! unb nid^t fann. ^ti^t bin idb
feiig, glücflid^ mieber auferftanben."
Seb lenfte balb wieber in bie männlicb rubige SKittel?
ftimmung feinc8 6baralter8 ein, er mar lein {jreunb bon ben
taf(bcn Ümftürjen, unb QH^e lie^ fid^'ä gefallen.
„^aft bu benn brüben aucb ein eigen ^au8?" fragte fie.
„5)ag gebt fd^mer, mir jie^en üon Stabt ju Stabt unb
bauen, unb bob' icb ei" «gen ^aug, »erfauf icb'Ä toieber. 2ßenn
bu aber millft, fag'^ nur." —
„3* toill n\d)ti mebr, al8 mag bu millft."
„2)ein a3tuber gebt aucb mit ung," fagte Seb, unb S^Iqc
enoiberte:
„^cb toiQ'g ibm bergeben, toag er mir anget^an bat, man
bat mir ja aucb ^i^l iu »ergeben, aber bu labeft bir biel auf
mit ibm, er mill nidjti fcbaffen."
„dr »irb'g in Slmerifa f^on lernen,"
»f3<b fag' bir nocb einmal, mir juUeb braucbft bu'g nid^t
}u t^un; bu bift mir genug auf ber äBelt, mein alieg; icb
braudb' au(b feinen Sruber."
„älber la^ nicbt oon i^m, von leinem, ber einmal mein
ift "
SBie 9teubermablte glüdtfelig jogen Seb unb 3i'8< ^»^ *>^"
3bwn fort in bie neue SBelt.
ßaxß^tlt
1. 2)tc Äinbcr ffo^ifcn on.
^e§ SRorgenä frül^ im .l^erbi'tnebel »anbern jttjei Äinber
»on fe(i)§ bi§ fteben 3i<i^^6n; fi" Änabe unb ein 2Jläb(ä)en, §aiib
in ^anb burd^ bie ©artentüege junt 5)orf l)inau§. ®a§ ilRäbd^en,
mctflid) älter, ^It ©d^iefertafel, 93üd&er unb Schreibhefte unter
bem 2lrm; ber ^nabe bat ba§ ®Iei(^e in einem offenen grau=
leinenen Seutel, ber ibm über bie Sdbulter bangt. S)al 2Räbcben
bat eine §aube üon meinem S)riü, bie faft bi§ an bie ©tirne
reid^t unb bie meit »orftebenbe 2BßIbung ber ©tim um fo
fdjärfer beröortreten täfet; ber ^nabe ift barbaupt. 3Jlan bort
nur einen ©cbritt, benn ber ^nabe bat fefte ©cbube an, ba§
OJldbd^en aber ift barfufe. 60 oft e§ ber 2Beg geftattet, gelten
bie Äinber neben einanber, fmb aber bie ^eden ju eng, gel)t
baS ilRäbdben immer »orau§.
Stuf bem falben £aub an ben ©trdudbern liegt ein hjci^er
^uft, unb bie 2Reblbeeren unb ^faffenbütcben , befonberg aber
bie aufrecbtftebenben §agebutten auf nadtem ©tengel finb luie
üerfilbert. 5)ie Sperlinge in ben ^eden jföitfcbern unb fliegen
in unrul)igen Raufen auf beim ^erannaben ber J^inber unb
fe^cn ficb rcieber nidbt tücit öon i^nen, big fie üon neuem auf»
fcbttjirren unb cnblid) ficb binei" i" einen ©arten werfen, mo
fie fK^ auf einem Apfelbaum nieberlaffen , baf; bie 93lätter
rafcbelnb nieberfaHen. Sine elfter fliegt rafcb auf üom SÜÖege,
felbein auf ben großen ^oläbirnenbaum , wo bie JRaben ftill
boden; fte mu^ ibnen etn)a§ mitgeteilt baben, benn bie 9iaben
fliegen auf, freifen um ben 93aum, unb ein Sllter lä^t fidb auf
ber böcbften fdbmanfenben Äronenfpi^e nieber, unb bie anbern
finben auf ben nieberen Sleften aui) gute ^Ift^e jium 2lulfdbauen ;
eg verlangt fie »obl audb ju miffen, warum bie ^inber mit bem
Scbuljeuge ben toerfeljrten Sßeg einfcblagen unb jum 2)orfe
binauShjanbern; ja, ein 9tabe fliegt mie ein .tunbfd)after öorauä
unb fe|t ficb auf eine geföpftc 2Beibc am SSei^cr. 5)ie Kinber
«u erb od), SJorfgefc^iditeit. VI. 4
50 Dorfgcfdjlditen.
aber qe^en ftifl i^rc§ SBegciS bi§ ba, roo fie om 2öeiber bei
ben Grien bie e^abrftrafee erreidben, fic geben über bie 6tra^c
nai) einem jcnfcit^ ftebenben niebrigcn |)aufe. 2)a§ §au§ ift
Derfdbloffcn , unb bie .^inber [leben an ber §au§tbüre unb
flopfen leife an. S^a§ aJläbdben ruft beberjt: „SSater! SHutter!"
unb ber Änabc ruft jagbaft na*: „SSater! 2Jlutter!" S)a§
üJiäb(ben fofet bie bereifte ibürÜinfe unb brürft erft leife; bie
SBretter on ber Jbürc fnittern, e^ bi>r*t auf, aber cg folgt
nidbtS naä), unb je^t »agt e§ in raf(ben Sdilägen bie .tlin!c
auf unb nieber ju brüdten, aber bie Xiine öerballcn in bem
oben |>au§flur; cg antiuottet feine 2Rcnf(benftimme, unb ben
ÜJlunb an einen Xbürfpalt gelegt ruft ber Änabe: „SSater!
ÜRuttci !" 6r f(baut fragenb auf jur Scbrceftcr, fein ^aucb an
ber 3^üre ift aucb ju Sieif geworben.
2lu§ bcnt ncbelbebedten 2)orfe tönt ber 3;a!tf(blag ber
5)rff(ber, balb wie rafcbcr fid^ überftürjenber 5Birbel, balb lang=
fam unb niübe ficb nacbfcfeleppfib , balb bell fnatternb unb bann
»icber bumpf unb bobl; jc^t tönen nur no* einjelne Sd^lftge,
aber raf* fäHt ade« »ieberum ein toon ba unb bort. S)ie
Äinber fteben »ie ücrloren. Gnblicb laffen [le ab v»on Hopfen
unb Stufen unb fefcen ftcb auf ausgegrabene 33aumflümpfe.
3)icfe liegen auf einem Raufen ringg um ben Stamm be§ SBogel*
beerbaumg, ber an ber 6eitc beg ^aufe§ ftebt unb jejjt mit
feinen roten 93ecrcn prangt. 3)ie Äinber beften ben 53lid nocb
immer auf bie 3;büre, aber biefe bleibt »erfcbloffen.
„^ie bat ber SSater im aJloo§brunnenit»alb gcbolt/' fagt
baä 3Wab(ben auf bie SBaumftümpfe jeigcnb, unb mit oltfluget
2Riene fe^t ti binju-* »#bie geben gut »arm, bie fmb wa§ »ert,
ba ift oiel Äien brin, bag brennt wie eine Äerje; aber ber
Spaltetlobn ift ba§ größte babci."
„2Benn idb nur fion grofe n&t\" crmiberte ber Änabe,
„ba näl?m' id? be« SBaterä grofee Myt unb ben budjenen 6^lägel
unb bie jmei eifcrncn €peibel (Äeile) unb ben efd^enen, unb ba
mufe ade« au§einonber »ie ®laä, unb bann macb' icb brau§
einen fdönen fpi^igen Raufen mie ber Äoblenbrenner 2Jtatbe^
im SBalb, unb wenn ber 93ater bfimfo^ntt» ber mirb ficb aber
freuen ! 5)arfft ibm aber nicbt fagen, toex'i gemad^t bat." So
fcblofe ber .^nabe, inbem er ben ^^inger bro^enb gegen bie
Scbweftcr aufbob. 2)iefe fcbien bocb f^bon eine bämmernbe
Slbnung bapon ju ^aben, ba^ bal SBarten auf 93ater unb aJlutter
nidbt gebeuer fein fönne, benn fic fal) ben ©ruber öon unten
auf gar traurig an, unb ba ibr Solid an ben S(bu(>en b^ftetc,
fagte fte: „3)ann mu^t bu aucb beg SSaterä Stiefel baben.
Sorfügele. 51
2lber fomm, mir moden 93rdutle Ißfen. SBirft fe^en, id^ fann
tociter merfen al§ bu."
Sm gortgel)en jagte ba§ 2Jläb(^en: „'3(^ »in bir ein 3tätfel
aufgeben: SBeld^eg iiDlj mad;t l^ei^, o^ne ba^ man'g verbrennt?"
„2)el 6d)ultebrer§ Sineal, trenn man Stauen !riegt/' ers
miberte ber Änabe.
„5Rein, ba§ mein' ii) nid^t; ba§ ^o(j, ba§ man fpaltet,
ba§ maä)t \)e\^, D\)m bafe man'S öerbrennt." Unb bei ber ^edfe
fteljen bleibenb, fragte fte: „@l ft|t auf einem Stßcfd^en, bat
ein rote§ JRödEcben unb bag 93äud^lein ooll Stein, h)a§ mag
ba§ fein?"
S)er Änabe befann fic^ ganj ernftl^aft unb rief: „§alt, bu
barfft mir'l nid^t fagen, h)a§ e§ ift . . . S)a§ ift ja eine -^age«
butte."
S)a§ SDläbd^en nidte beifällig unb mad&te ein ©efid^t, aU ob
fie il)m ba§ D^lätfel jum erftenmal aufgegeben bätte, tt)äl)renb
fie e§ bo(^ fcbon oft getban batte unb immer lieber aufnaljm,
um ibn baburcb §u erl^eitetn.
S)ie Sonne b^tte bie $RebeI ^erteilt, unb ba§ f leine X^di
ftanb in beQgIi|ernber ^rad^t, aU bie ^inber na<^ bem SEeidbe
gingen, um flad^e Steine auf bem 2Baffer tanjen ju mad)en.
3lm SSorübergeben brücEte ba§ DD'läbd^en nod^malä an ber ^aul=
Hinfe, aber fte öffnete fid^ nocb immer nid^t, unb aucb am
e^enfter jeigte fidb nid)t§. ^e^t fpielten bie Äinber üoQ Suft
unb fiacben am Sieid^e, unb ba§ 2Jtäbdben f(^ien eigentUd^ ju^
frieben, ba^ ber 93ruber immer gefdbidtter toar unb'*barüber
triumpbiette unb ganj bi^ig lüurbe; ja, bag SJläbc^en macbte fii)
offenbar ungefdbidEter, aU e§ tDir!(i(^ mar, benn feine Steine
piumpften faft immer beim erften 2lntDurfe in bie 3;iefe, toorüber
eä meiblidb au^geladbt mürbe, ^m 6ifer be^j Spielg üerga^en
bie ßinbcr ganj, mo fte maren unb matum fte eigentlidb ba^ers
gefommen, unb bodb mar beibel fo traurig al§ feltfam.
3n bem je^t tterfc^Ioffenen .^aufe mobnte nocb öor furjem
ber 3 ofenbang mit feiner j^rau unb feinen beiben ilinbern 2lmrei
(2lnna 2Rarie) unb S)ami (^amian). 5)er 93ater mar §oIjbauer
im Sßalbe, babei aber audb anftellig ju allerlei ©emerfe, benn
baä ^au§, bag er in »ermabrloStem 3uftanb ge!auft, b^tte et
nocb felber »erpufet unb ba§ 55adb umgebecft, im ^erbfte moHte
er'g nocb »on innen frifd) augmeifeen; ber Äal! baju liegt fdbon
bort in ber mit rötlicbem 9leifig überbedften ©rube. 2)ie ^rau
mar eine ber beften 3;aglßbnerinncn im S)otfe, 3;ag unb 3iad^t
in £eib unb (Jreub' ju allem bei ber ^anb, benn fte batte it>re
Äinber unb befonberg bie Slmrei gut gemöl)nt, ba^ fte fc^on
52 3?orf9ef(J)i*ten.
frübe für fi* felber [orgcn fonnten. ßrttjerb unb bau^MItcvifche
@enügfam!eit madbten ba§ ^axii ju einem bet cjlücflicbften im
5)orfe. S^a marf eine fd^Ieidfcenbc Äran!^eit bic SDlutter nieber,
am anbern Slbenb auc^ ben SBater, unb nai) hjenigen Za^en
trug man jmei 6ärge au§ bem fleinen .^aufe. 2Ran ^atte bie
Äinber algbalb in bag 9?adtbarbau^ jum ^obfenmatljeg gebrad^t,
unb fie erfubren ben 3;ob ber ©Item erft, al§ man fie fonn--
täglid) anHeibete, um hinter ben Seid^en brein ju ge^en.
3)er 3ofenban8 unb feine ^^au bitten feine naben SSer--
»anbten im Ort, unb tioä) borte man laut »einen unb bic SSer^
ftorbenen rübmen, unb ber ©dbultbci^ fübrte bie beiben .tinber
llüben unb brüben an ber .§anb, al§ fie binter ben Särgen brein^
gingen. 3loä) am ®rabe »aren bie Äinber ftiH unb bflvmlog,
ja f\e waren faft beiter, »enn fie audb oft nadb SSater unb ^Dlutter
fragten, benn fte afeen beim 6dbultbeife am 3;ifcbe, unb jebermann
»ar überaus freunblicb gegen fic, unb al§ fic vom 3;ifdbe auf=
ftanben, bcfamen fie nod? Äüdjle in ein Rapier geiüicfelt jum
üJlitnebmen. 2llg am 3lbenb inbeä, nadj 2lnorbnung beS ®c>
meinberat^, ber Ärappenjacber ben 2)ami mitnabm unb bie
fdbroarjc ÜRarann' bie Slmrei abbolte, ba ttJoHten ficb bic Äinbcr
nidbt trennen unb »einten laut unb »oUten \)em. %cx 2)ami
lie^ fid) balb burcb allerlei Sorfpiegelungen befdbföidbtigen, 2lmrei
aber mufete mit ©emalt gejhjungen »erben, ja fie ging md)t
t)om '^led, unb ber ©rofelnecbt beS ©dbultbei^en trug fte enblid^
auf bem Strme in ba« $au§ ber fcbroarjen aJlarann'. J)ort fanb
fie jtt)ar ibr 93ett au§ bem ßlternbaufe, aber fie hJoUte fid) nicbt
bineinlegen, bi§ fie »om 9Beinen mübe auf bem Soben einfcblief
unb man fie mitfamt ben Äleibern in« 93ett ftcdtte. 3lu(b ben
3)ami borte man beim Ärappenjacber laut »einen, »orauf er
bann jämmerlidb fdbric, unb balb barauf »arb er ftide. 5)ie üiel=
öerfcbriene fcbmarje 2Rarann' be»ieö aber fcbon an biefem erften
Slbenbe, »ie ftiH bebacbt fie für ibren Pflegling »ar. 6ie batte
fd?on üiele, mele ^abre fein Äinb mebr in ibrer Umgebung ge«
babt, unb jefet ftanb fie öor bem fdblafenben unb fagtc faft laut :
„©lüdlicbcr Äinberfcfclaf ! 5)ag meint nodb, unb gleid^ barauf im
Umfcben ift ti eingefcblafen, obne 2)ümmern, obne ^in- unb
^ertoerfcn."
6ie feufjte fAfter,
2tm anbern ÜRorgen ging 2Imrei frü^jeitig ju ibrem 93rub(;r
unb balf ibn anfleiben unb tröftetc ibn über bag, »a§ ibm gefcbeben
war; »enn ber 35ater fäme, »erbe er ben Ärappenjadber fcbon
bejablen. ^ann gingen bie beiben Äinber binauS an ba8 elter:
U^e ^aug, flopften an bie 2;büre unb »einten laut, bi§ ber
SSorfflfeele. 53
Äo^Ienmat^eä, ber in ber 3lä\)e mo^nte, ^erju!atn utib fte in bie
6(^ule brachte. Gr bat ben Se^rer, ben ^inbern ju erflären,
ba^ it)re Gltern tot feien, er felber roiffe ibnen bal nid^t beut=
lic^ ju ma(^en, unb befonberg bie 'Slmrei fc^eine e§ gar niiit be=
greifen ju wollen. S)er £e^rer tbat fein 2Jlöglid^e§, unb bie
^inber hjaren rul^ig. Slber »on ber ©d^ule gingen fie bod^ tt)ie:
ber nad) bent ßltern!^aufe unb »arteten bort l^ungernb h)ie t)er=
irrt, bi§ man fte abl^olte.
5)a§ §au§ be§ ^lOfen^atil mu^te ber §ppot|)efengläubiger
mieber an fxd) jiel^en, bie Slnja^Iung, bie ber 3Serftorbene barauf
gemacht, ging »erloren, benn burd^ bie Slu^iranberungen ift
namentUd^ ber ^äuferiücrt beiipielloä gefunfen; e§ fteljen öiele
§äufer im S)orfe leer, unb fo blieb aucb ba§ §aug beg ^ofen=
l^ang unbehjobnt. Sllle faljrenbe ^abc irar üertauft unb baraug
ein fleineS 93ef;|tum für bie .Kinber gelöft küorben; ba§ reichte
aber bei »eitern nidbt au§, bag ^oftgelb für fie ju erfd^lningen,
fie waren Äinber ber ©emeinbe, unb barunt brad^te man fie
unter bei folc^en, bie fie am billigften na'^men.
Slmrei üerfünbete eineS 3;age§ mit ^ubel x^nm 93ruber,
fie toiffe je^t, lüo bie ^udludfgu^r ber (Altern fei, ber Noblen;
matbeä l)abe fte getauft; unb no(^ am Slbenb ftanben bie ^inber
brausen am §aufe unb warteten, bi§ ber i?udtu(f rief, bann
labten fie einanber an.
Unb jeben SDlorgen gingen bie Äinber nadt) bem elterlidben
.^aufe, flopften an unb fpielten bort am 2öeil)er, wie wir fie
^eute fe'^en, aber je^t botc^en fie auf, baä ift ein S^luf, ben man
in biefer 3ial)re§jeit fonft ni^t ^ört, benn ber ^udtud! beim Äot)len:
matl)e§ ruft acbtmal.
„2ßir muffen in bie 6cbule," fagte 2lmrei unb wanberte
rafd^ mit i^rem 93ruber wieberum ben ©artenweg l^inein in bag
S)orf. 2ln ber l^intern Sd)euer be§ 9tobelbauern fagte S)ami:
„95ei unferm Pfleger \)aben fie l>eute fd^on üicl gebrof^en." 6r
beutete babei auf bie Sßieben ber abgebrof^enen ©arben, bie
wie SHerljeic^en über bem .^albtore ber ©d^euer l^ingen. Slmrei
nicfte ftill.
2. 2)tc fcrttc 6cclc.
2)er SRobelbauer, beffen ^auS, mit bem rotangeftridKnen
©ebälte unb einem frommen 6prud^e in einer großen .^erjform,
nicbt weit »om §aufe be^ ^ofen^ang war, batte fic^ öom ©es
meinberat jum Pfleger ber »erwaiften ^inber ernennen laffen.
(5r weigerte ba§ um fo weniger, ba Sofen^ang üorbem al§ 2tnber5
54 Dorfgefdit^ten.
fncc^t bei i^m gebient batte. Seine ^f(eii[(^aft beftanb aber in
»eiter nic^t», afe bafe er bie unüerfauften Äteiber bcg SSaterS
aufbemabrte unb manchmal, wenn er einem ber Äinber begegnete,
int SBorübergeben fragte: „bift brau?" unb, obne bie Slntmort
abjumarten, weiter fd^ritt. S)enno(b toax in ben Äinbern ein
feltfamer 6tolj, ba fie erfuhren, ba& ber ©rofebauer ibr ^^flegev
fei ; fie famen ft^ babur^ aU ctmaS ganj 93efonbcre8, faft gür:
nebmeS »or. ©ie ftanben oft abfeitg bei bem großen §aufe unb
fcbauten »erlangenb binauf, aU ernjarteten fie ctwaä unb njujjtcn
nicbt h)a8, unb bei ben Gggen unb pflügen neben ber ©cbeune
fafeen fte oft unb lafen immer mieber ben 93ibelfprudb am ^axi^c.
2)aS ^aui rebete bocb mit ibnen, ttjenn audb fonft niemanb,
68 ttjar am Sonntag üor SlUcrfecIcn, al§ bie ^inbcr miebcrum
ttoc bem Derfdbloffenen Glternbaufe fpielten — fie »üaren tuie an
ben Ort gebannt — ba fam bie fianbfriebbäuerin ben |)ocbborfer
©eg berein; fie trug einen großen roten 9tegenf^irm unterm
2lrm unb ein fdbttjarjcä ©efangbu^ in ber |)anb. Sie madite
ibren legten 93efu(b in ibrcm ©eburtöorte, benn fcbon geftcrn
balte ber Äne*t auf einem üicrfpännigen SBagen ben gejamten
^auörat jum 2)orfe binauSgefübrt, unb morgen in ber grübe
wollte fie mit ibrem üRannc unb ibren brei Äinbern auf ba«
neucrfaufte ®ut im fernen 2llg&u jieben. Sdbon Don weitem
bei ber ^anfbrecbe nidtte bie Sanbfriebbäuerin ben .tinbern ju,
benn Äinbet fmb ein guter „Eingang" — fo nennt man bie crftc
^Begegnung — aber bie Äinber fonnten nicbtS baoon fcben, fo
wenig alä ton ben webmutäöoüen DJtienen ber 93äuerin. 2ltä
fie je^t bei ben Äinbern ftanb, fagtefie: „©rü& ®ott, Äinber!
2Ba8 tbut benn ibr fcbon ba? 2öem geboret ibr?"
„3)a bem ^ofenbang," antwortete 2lmrei, auf ba§ $au8
beutenb.
„0 ibr armen Äinber!" rief bie 93äuerin, bie ^änbe ju=
fammenfcblagenb. „5)i(b bötte icb tennen follen, ÜJläble, gerab
fo bat beine 9)tutter au3gefeben, wie fie mit mir in bie Scbul'
gangen ift. ®ir fmb gute .Äamräbinnen gewefen, unb euer SSatcr
bat ja bei meinem 95etrer, bem 9tobeIbauer, gebient. 3^ ^e'f?
aüei öon eucb- 2lber fag', 2lmrei, warum baft bu feine Sdbube
an? 5)u !annft ja Iran! werben bei bem SBctter. Sag' ber
SRarann', bie fianbfriebbäuerin üon ^ocbborf liefee ibr fagen, eg
fei nicbt brao, ba^ fie bicb fo berumlaufen läfet. 9iein, braudbft
nicbtg fagen, icb will fcbon felber mit ibr reben. 2tber, Slmrei,
bu mu|t je^t gro& unb gefcbeit fein unb felber auf bidb a(^t=
geben. 3)enr baran, wenn ba8 beine DWutter wüfet', ba^ bu in
fol^er 3abregjeit fo barfuß berumläufft." 3)a§ Äinb f (baute bie
53arfüfjck. 55
33auerin gro^ an, aU rooltte e§ fagen: tuei^ benn bie 2Jtutter
iiicfctä baüon? S)ie 93äuerm aber ful^r fort: „2)ag i[t nod^ bal
2lerg[te, ba^ i\)x nic^t einmal hjiffen !önnet, iüa§ für rec^tfc^affene
ßltern i^r get)abt; brum ntüffen'S euc^ ältere £eute fagen. S)enfet
baran, ba^ it)r euren Gltern erft bie rechte ©eligleit gebt, wenn
fie im .^immel broben l^ören, h)ie l^ier unten bie SRenfcben fagen:
bei 3iof«n^flnfen Äinber, bie fmb bie $robe Don allem @uten,
ba fiel)t man re(^t beutlic^ ben ©egen ber recbtfc^affenen ©Item."
D^afcbe 3;i)ränen rannen bei biefen legten Sßorten ber S3äuerin
t»on ben 2Bangen. S)ie fd^merjlic^e Stüi^rung in il)rer Seele, bie
nod^ einen ganj anbern @runb l^atte, brad^ je^t bei biefen ©e«
banfen unb ©orten unauf^altfam l^eroor, unb ßigeneS unb ^^rem»
beg flo^ ineinanber. Sie legte iljre §anb auf ba§ §aupt bei
2Räb(^en§, ba§ im Stnblidle ber treinenben ^yrau auc^ beftig ju
meinen begann; e§ mochte fül^len, wie fidb eine gute Seele xi)m
julDenbete, unb eine bämmernbe St^nung, ba^ e§ lüirni(]^ feine
Altern verloren, begann i^m aufjugel^en.
2)a§ Slngefid^t ber %xaü leud()tete plö|lidb- Sie rid^tete bal
2luge, in bem noc^ St^ränen i^ingen, jum |)immel auf unb fagte :
„©uter ©Ott, ba0 f(^icfft bu mir." 2)ann fu|)r fie ju bem Stinte
gemenbet fort: „J^ord^', i(^ tüiH bid) mitnel)men. $Öteine SiSbetb
ift mir in beinern Sllter genommen ttjorben. Sag', tüillft bu mit
mir ing 2llgäu gel)en unb bei mir bleiben?"
„3a," fagte Stmrei entfc^loffen.
S)a lullte fie fii) ü,on leinten angefaßt unb gef dalagen.
„2)u barfft ni(^t," rief 5)ami, ber fie umfaßte; fein ganje§
Söefen jitterte.
„Sei ftet," beruhigte Slmrei, „bie gute ^^^rau nimmt bid^
ja aucb mit. 5lic^t it>a|r, mein 5)ami gel^t aud^ mit unl?"
„^flein, Äinb, ba§ gebt nic^t, ic^ l^ab' Suben genug."
„5)ann bleib' id^ audj ba," fagte Slmrei unb fa^te i^ren
SBruber bei ber §anb.
6ä gibt einen Scbauber, in bem jjieber unb 'groft fid^ ftreiten,
(5reube an ber 2:^at unb j^^i^d^t üor ibr. So mar bie frembe
■grau in ficb jufammengef^auert, unb jefet fal; fie mit einer
Slrt »on ßrleid^terung auf ba§ itinb. '^n überlüalleuber @mpfin=
bung, »om reinften 3uge be§ 2Bo^libun§ erfaßt, b^tte fie eine
Z\)at unb eine 33erpflid^tung auf fid^ net)men lüollen, beren
Scbtrere unb 5Bebeutung fie nic^t fattfam überlegt batte, unb
namentlid^ lt>ie i^r iDlann, oljne üorljer gefragt 5U fein, ba§
aufnebmen merbc. 2llg je^t ba§ Äinb felbet fid) weigerte, trat
eine 6rnücbterung ein, unb allel warb ibr rafd) flar; barum
ging fie mit einer gewiffcn Erleichterung fdjneU auf bie Slbwel^r
56 3)orf8ffd>i<bten.
i\)ui Unternehmend ein. 6ie ^atte i^rem ^erjen genügt, inbem
fie bie 2;^ iliun moUte, unb je^t, ba ftc^ ^inbcrnifle entgegen^
[teilten, ^atte fie eine 2ltt 33cfriebigung, ba& fie unterblieb, o^ne
ba^ fie fclbft i^r 2Bort jurüdnal^m.
„2öie bu miaft," fagte bie 33äuerin. „Scb »ill biet) nic^t
Überreben. SBer »cife, öielleicbt ift e§ beffer fo, bafe bu juerft
grofe roirft. 3" ^er 3ugcnb 5Rot ertragen lernen, baä tl^ut gut,
baS Scffere nimmt fic^ leidet an ; »et nocb eiwai 9ied?te8 gcitor:
bcn ift, ^at in ber 3wgcnb 6d^n)ereg erfal^rcn muffen. 6ei nur
brau. 3lber baiS behalt' im 2lnben!en, ba^ bu aüejeit, wenn bu
brav bift, um beiner ©Itern wiDen, eine Unterfunft bei mir
^aben foüft, fo lange mir ©Ott baö 2eben läf?t. 2)enr baran,
bafe bu nicbt verlaffen bift auf ber 2Belt, ttjenn bir'g übel gebt.
Onerf bir nur bie Sanbfriebbduerin in Bu^niai^^^ofen im 3llgäu.
Unb no(^ ein«. Sag' im 2)orf nid?tg baoon, ba^ id^ bid^ b^be
annehmen moUen; eä ift au(b n^egen ber Seutc, fie merben bir';?
übel nehmen, bafe bu ni(bt mitgegangen bift. Slber eg ift fd^on
gut fo. Söart', idb »ill bir noc^ ftaä geben, bafe bu an mid)
benift." Sie fudbte in ben 3;afdben, aber plßßlicb fubr fie f\i)
an ben ^aU unb fagte: „5Rein, nimm nur ba«." Sic baud^tc
ft(b mebrmal« in bie ftcifen e^inger, biö fie c« juftanbe brachte,
benn fie neftelte eine fünfreibige ©ranatfdbnur, baran ein ge^
Ijenfelter Sd^webcnbufaten bing, »om ^alfe unb fcblang ba«
©efcbmeibe um bcn $al« be« Äinbe«, wobei fie e« fü^te. 2lmrci
fab wie oerjaubert brein unter all biefcn Hantierungen, „e^ür
bi(b bab' icb leiber nicbt«," fagte bie grau ju !I)ami, ber eine
@erte, bie et" in ber ^anb (?atte, in immer Heinere Stücfe jer:
bracb, „aber i(b fcbide bir ein ^aar Icberne ^ofen von meinem
3obanne«, fie fmb nocb ganj gut. 3)u lannft fie tragen, wenn
bu größer bift. 3e^t b'büt cudb @ott, ibr lieben Äinber. SBenn'«
möglieb ift, fomme icb nodj ju bir, Slmrei. Sd^idte mir jeben:
faQ« nacb ber Äircfce bie SD^arann'. JBleibet brat) unb betet fleißig
für eure Gltetn in ber ßwigleit unb üergcffet nicbt, ba^ ibr im
ipimmel unb auf 6rbcn no(b Slnnebmer b^bt."
2)ie JBäuerin, bie jum bebenben ©ang il;rcn Oberrod in
3»idcl aufgeftedt batte, liefe ibn je^t beim Gingange be« 3)orfe8
berab; mit rafcben Stritten ging fie ba« 2)orf hinein unb
wenbete ficb nid)t mebr um.
Slmrei fafete ficb an ben ^al«, beugte ba« ©efidljt niebcr
unb wollte bie 2)entmünje betrai^ten, aber e« gelang ibr nicbt
ganj. S)ami laute an bem legten Stücl feiner ©erte, unb al«
ibn jefet bie Scbwefter betracbtete unb 2;bränen in feinen Slugcn
fab, fagte fie:
Sarfügere. 57
„Sßirft feigen, bu Iriegft ba§ [c^önfte ^aar §Dfen im 5)orf."
„Unb iä) ne^m' fte nic^t/' jagte S)ami unb fpie babei ein
©tücE ^olj au§.
„3c^ ft'iü i^r fd)on jagen, ba^ fie bir auc^ ein 2Jtefjer
laufen mufe. 3iC^ i'teib' ^eut ben ganjen SCag bal^eim, fie fommt
ja nD(^ ju un§."
„^a, menn fie jc^on ba irdr'!" entgegnete S)ami, o^ne
ju n)ijjen, n)a§ ei jagte; nur jein 30^^" unb ba§ ©efü^t ber
3urüdtje|ung ^atte il^m biejen mi^trauijd^en 33ornjutj einge=
geben.
e§ läutete jc^on jum erjtenmal, bie ^inber eilten in§
S)orj jurücf. 2lntrei übergab mit turpem Serid^te ben neugen^on;
nenen ©d^mud ber SWarann', unb bie je jagte:
„5)u bijt ja ein ©lüdE^finb! ^ä) lüiU bir'l gut aujtieben.
^efet Iburtig in bie i^irc^e."
Sißä^irenb beä ®otte§bienjte§ jal^ien bie beiben ^inber immer
nac^ ber Sanbjriebbäuerin, unb beim Stuggange warteten fie an
ber %\)ixxe, aber bie oornei^me S3äuerin war mit jo üielen Tlen-
j^en umringt, bie alle in jie l^ineinrebeten, ba^ fie fid) immer
im ^reije breiten mufite, um balb ba, balb bort ju antworten,
^ür ben Wartenben SilidE ber ^inber unb bereu jtänbigeg 9Ii(fcn
janb fie feine 2lufmer!jamfeit.
S)ie Sanbjriebbäuerin I^atte ba§ jüngjte 2:ö(^terd)en.be§ IRobelj
bauern, bie SRojel, an ber §anb; fie war um ein ^a^r älter
al§ Stmrei, unb bieje jtie^ in ber ßntjernung immer öor fid^
I^in, ate mü^te jie bie 3ubringlicbe, bie i^ren ^la^ einnahm,
wegbrängen. Ober l^atte bie üornel^me 33äuerin nur ein Slugc
für 2lmrei brausen beim legten ^auje in ber ßinjamteit, aber
mitten unter ben DKenjc^en tonnte jie jie nicbt? ©elten ba nur
bie hinter reid^er £eute, bie Äinber ber SBerwanbten? 2lmrei
erjd^ra!, aU jie biejen leije jidb regenben @eban!en plö^lid} laut
t)örte, benn ®ami jprad^ ibn auS; aber wäf)renb fie mit bem
93ruber in jiemli^er Gntjernung bem großen Zxupp jolgte, ber
bie fianbjriebbäuerin umgab, juckte fie bem 93ruber unb wol^l
bamit audb jic^ ben böjen ©ebanfen au^jureben. 3)ic £anb=
jriebbäuerin »erjij^wanb enbltcb in bem ^auje beä 3tobel=
bauern, unb bie Itinber !el)rten jtid jurüdt, wobei 2)ami plö^tid}
jagte:
„Sßenn jie ju bir fommt, jag' nur auc^, ba^ jie aud} jimi
Irappenjac^cr gelten mu^ unb ibm jagen, ba^ er gut gegen
micb jein joU."
Jlmrei nicfte, unb bie Äinber trennten jic^, ein jebeS ging
nac^ bem §aiije, wo e8 Untcrfunjt gefunben l;attc.
58 2)orfäef(^)ii!^ttn.
S)ie Jtehtl, bte [\ct) am ÜRorgen üerjogen Iiatten, famen am
2)tittag al§ üoiler SRcgengu^ l^ernieber.
^er gro|e rote Stegenfcbirm fcer Canbfriebbäuerin bctoegtc
fid^ aufgespannt ^in unb ^er im 3)orfe, unb man fa^ bie ©cftalt
faum, bie baruntet mar. ^ie fdimarje OJlarann' ^atte bie ^anb=
friebbfiucrin nid^t getroffen unb fagte bei bcr ^eimfunft: „Sie
!ann ja audj ju mir fommen, ic^ wiQ nidjtg »on il}r." 5)ie
beiben Äinber manberten mieber l)inau8 nad^ bem elterlicben 4>au|e
unb fafeen bort jufammengefauert auf ber 2;i)ürfd)melle unb
tebeten faft lein 2Bort. 2öicber fc^ien e§ i^nen ju aljnen, ba^
bie Altern bo* ni(^t micber fämen, unb 2)ami njollte jäl^Icn,
wie Diel 2:ropfen uon bcr 3)acfctraufe fielen ; aber e§ ging i^m
aßjufcbneU, unb er machte fiii'i leidet unb f^rie auf einmal:
„laufeub 2niQionen!"
„®a mufe fic üorbci, mcnn fic ^eimgel^t," fagte 3lmrci,
„unb ba rufen mir fte an ; fd^rei nur aud) red^t mit, unb bann
moQen mir f(^on weiter mit i^r reben." So fagte 2lmrei, benn
bie Äinber warteten ^ier no(^ auf bie Canbftiebbäucrin.
6g flatfc^te eine ^eitf(^e im 5)orfe. äJian IjiJrte jencg md)-
fpri^enbc ^ferbegctrapp im aufgeweichten SGBege, unb ein 9Bagen
rollte ^erbei.
„SBirft fe^en, ber SBater unb bie 2Rutter fommen in einer
Äutfc^e unb Ijolen \xn^/' rief 2)ami.
Smrei flaute traurig nad^ i^rem 93ruber um unb fagte:
„S(^»a|' nic^t fo Diel." HliS fte fidb umwenbetc, war ber äöagcn
ganj na^e, e^ winftc jemanb von bemfclben unter einem votcn
ÄcgenfAirm ^eruor, unb fort rollte ba§ Ocfä^rtc, unb nur ber
Spi^ tti Äo^lenmat^eö bellte il^m eine Söeile nad) unb tljat,
al3 wollte er mit feinen 3Ä^nen bie Speid^en aufljalten; aber
am 9Bei^er lehrte er wieber jurüdf, bellte unter ber |)au8t^üre
noc^ einmal ^inauS unb fc^lüpfte bann binein in8 |)auä.
„^eibi! fort ift fic!" fagte 2)ami wie triumpl;ierenb ; eg
mar ja bie Janbfriebbäucrin, „|>aft bc8 Siobclbaucrn JRappcn
nit^t gelaunt? 2)ie ^aben fie baüon geführt. Sßergife meine
lebernen ^ofen nic^t!" fd)rie er noc^ laut mit aller Äraft feiner
Stimme, obgleicl) ber 2Bagen bereits im ZlfaU ücrfd^wunbcn
war unb jc|t fc^on bie Heine Sln^ö^c am ^olberwafen ^inauffrod^.
2)ie Äinber feljrtcn ftill in« 5)orf jurüdl.
9Ber weife, wie bieä 6reigni8 eine feine SBurjel im innern
3)afein bilbet unb toa^ barauö auffprofien wirb!
3unäd?ft bedt ein anbere« ©cfü^l bagjenige ber erften
fc^weren Jäufd^ung ju.
SöorfÜBele. 59
3. 25ont S3aum am @Itci;n^«fe.
2lm Stage öor 2lllerfeelen jagte bie fd^iuarje 2)tarann' ju
ben Äinbern:
„^e^t t)oIt orbentlid^ SSogelbeeren, morgen braud^en lüir fic
auf bem Äird^^of."
„3l(^ tod^ tro, iü^ !ann I)oIen/' fagte S)ami mit einer
JBa]^ri)aft gierigen greube unb rannte jum ®orf :^inau§, bafe il^n
Stmrei faum erreid^en tonnte, unb alg fie am elterlid^en §aufe
anfam, föar er fc^on oben auf bem Saume unb nedfte [tolj, fie
foüe aud) ^erauf!ommen ; meit er rou^te, baf; fie bag nic^t fönne.
6r pflüdEte nun bie roten 93eeren unb h)arf fie l)inab in bie
©c^ürje ber Sd^hjefter. ©ie bat i^n, er möge aud^ bie ©tiele
mit abpflüdten, fie lüoüe einen ^ranj machen. 6r [agte: „®a§
tf)u' ic^ nic^t!" Unb bod^ !am fortan feine 93eere ol^ne ©tiel
mel^r herunter.
„^ord^, »ie bie 6pa^en fdE)elten!" rief 5)ami bom 93aume,
„bie ärgern fic^, ba^ id^ it)nen ii)r {^utter föegnel^me." Unb al§
er enbUd^ aüe§ abgepflüdEt l^atte, fagte er: „3<^ Q^^^ "i<^t mel^r
l^erunter, ic^ bleib' ba oben Stag unb S^iad^t, bil id^ tot l^erunterj
fade, unb fomme gar nid^t mel^r ju bir, menn bu mir nid^t
h)a0 üerfpric^ft."
„2öa§ benn?''
„2)a^ bu beinen Slnl^enfer üon ber Sanbfriebbäuerin nie
trdgft, fo lange i^'ä fe^e; berfprid^ft bu mir ba§?"
„5Rein!"
„©0 !omm iä) nic^t met>r l^erunter!"
„2Reineth)egen!'' fagte 2lmrei unb ging mit ben SSogelbeeren
babon. 6ie fe^te fid^ aber nid^t meit entfernt tjinter einen ^oly-
fto^, njanb einen i^ranj unb fd^ielte babei immer l^inaug, ob
S)ami nic^t enblid^ fäme. 6ie fe^te fic^ ben ^ranj auf, unb
plöglid^ überfiel fte eine unnennbare 2lngft megen 2)ami. ©ie
rannte jurüdt, 2)ami fa^ rittlings auf einem 2lfte an ben ©tamm
jurüdgelet)nt unb bie 2lrme übereinanber gefc^Iagen.
„Äomm Ijerunter, id? üerfpred^e bir, toaS bu hJiUft!" rief
2lmrei, unb im 3ln toax S)omi bei i^r auf bem S3oben.
3u §aufe fd^alt bie fc^marje 2Jlarann' über ba§ alberne
Äinb, ba§ fid) au§ ben 93eeren, bie man jum ©rabe ber ©Item
braucbe, einen ilranj gemadjt i)aU. ©ie jerri^ benfelben fc^neü
unb fprac^ babei einige uuDerftänbUc^e Sßorte; bann nat>m fie
beibe Ä'inber an ber §anb unb fül;rte fie f)inau§ nad^ bem ^ird^:
l^of. 5Bo ]j'me\ @rb{)aufen nat)e aneinanber maren, fagte fie:
60 3>orfgef*i*ten.
„2)a ftnb eure ©Item." 2)ic Üinbet fa^en fid^ ftaunenb an.
2)ic SRariann' machte nun mit einem ©todte gurd^en in Äreujeä»
form auf ben ©räbern unb hjicS bie Äinber an, bie Seeren ba
(>ereinjufte(fen. 5)ami itar be^enb babci unb triumpbic'^tff ba
er mit feinem roten Äreuje frül^er fertig »nar, alS bie ©d^wefter.
2lmrei fc^aute i^n nur grofe an unb eriüiberte ni^tg, unb erft
alä ©ami fagtc: „2)aä tt)irb ben SBater freuen," f^lug fie i^n
l^interrüdg unb fagte: „Sei ftiö!" S)ami weinte, meöei^t ärger,
ali ii ibm Grnft »ar; ba rief Slmrei laut; „Um ©otteS willen
üerjeib mir, üerjeib mir, ba^ id) bir baä getban b^b'. ^ier,
ba ücrfjjrec^e ic^ bir, id^ will bir mein Sebenlang aüei tbun,
wai idb tann, unb aüeg geben, wag idb bab'; gelt', 2)ami, idb
bab' bir ni^t mel; getrau? Äannft bidb brauf öerlaffen, c8
gefcbie^t nie mebr, fo lang idb lebe, nie mebr, nie. D ÜJluttcr,
0 3Batcr, icb wiü brau fein, idb öerfprecb'S eucb; o SDIutter,
0 ißater!" — Sie tonnte nicbt weiter reben, aber fie weinte
nicbt laut, nur fab man, ei gab ibr einen ^erjfto^ na<^ bem
anbern, unb erft a\i bie f^warje SDtarann' laut weinte, weinte
Slmrei mit i^r.
Sie gingen ^eim, unb aU 3)ami „gute ^ai)t" fagte,
raunte ibm Slmrei Icife in« O^r: „^e^t wei^ icb'ä, wir feben
unferc Sltern nie mebr auf biefer 9BeIt;" aber no^ in biefer
5Dtitteilung lag eine gewiffe linbif(be greube, ein J^inberftolj, ber
fi(b bamit brüftet, etwaä ju wiffen, unb bodb war in ber Seele
biefcä Äinbeg etwa^ aufgetankt t)om Sewufetfein jeneS auf ewig
abgefcbnittenen 3ufawmen^iangeg mit bem fieben, baä ficb auf«
t^ut im @eban!en ber (Slternlofigleit.
2Benn ber Siob bie Sippen gef^Ioffen, bie bid^ Äinb nennen
mußten, ift bir ein SebenSatem üerfc^wunben , ber nimmer
wiebe^te^irt.
3loi) aU bie fcbwarje ÜJiarann' bei Slmrei am 93ettc fa^,
fagte btefe: „3(b mein', icb fall' "nb fad' jejjt immerfort, laffet
mir nur eure ^anb; unb fte ^ielt bie $anb feft unb begann
ju f(blummern, aber fo oft fic bie fcbwarje äJtarann' jurüdfjieben
wollte, bafc^te fie wieber barnat^. 2)ie 2Rarann' üerftanb, voai
baS ©efübl oom enblofen fallen bei bem Äinbe ju bebeuten
batte: bag ift ja beim ^nnewerben üom 2;obe ber Gltern, alö
fcbwebte man im SBurfe, man wei& nicbt wo^er unb weife nicbt
wobin. @rft fpdt gegen ÜJlitternadbt fonnte bie fd^warje üJlarann'
baS SBett beg Äinbeg »erlaffen, nadjbem fie i^re gewobnten jWßlf
SSaterunfer wer weife jum wie »ieltenmal wieberbolt batte.
ein ftrenger 2;ro^ lag auf bem ©eficfet beg fdbtafenben
Äinbeg. 63 ^atte bie eine |>anb auf bie ©ruft gelegt, bie
Sarfü^ele. 61
fd^tuarje 2Rarann' l^ob fie il(>in leife »eg unb fagtc l^alblaiit t»or
f\d) bin:
„2Benn nur immer ein 2lugc, bag über bid^ toaä)t, unb
eine §anb, bie bir belfen hJtll, fo lüie je^t im ©d^Iafe, obne
ba^ bu e§ treibt, bir bie ©d^irere ücm .^ergen nehmen fönnte !
2)a§ fann aber fein 2Renf(^, ba§ fann nur er . . . S^)u bu
meinem ^inbe in ber grembe, h)a§ i(b biefem ba tbue."
2)ie fcbioarje OJiarann' mar eine „gefd^iecbene" ^rau, ba§
bei^t: bie Seute fürcbteten fid) faft öor ibr, fo iiexh erfcbien fie
in ibrem 2Befen. 6ie batte öor balb acbtjebn ^labren ibren aJtann
, üerloren, ber bei einem rduberifd^en 2lnfall, ben er mit ©enoffen
auf ben ßilroagen gfmadbt \)atte, erfdboffen morben irar. S)ie
2)larann' trug ein ^inb unter bem ^erjen, aU bie Seidbe ibrel
TlanneB mit bem fdbmarjberu^ten ©eftd&te in§ S)orf gebracht
iDurbe; aber fte fa^te fid^ unb mufcb bem S^oten bag ®eficbt
rein, aU fönnte fie aud^ bamit feine fcbmarje 6dbulb abmafcben,
2)rei S^öcbter ftarben ibr, unb nur ba§ Äinb, ba§ fte bamalS
unter bem §erjen trug, mar nodb am Sebcn. @ä mar ein
f(^mudter 93urf(b gemorben, menn audb mit feltfam fdbmärjlidbem
©eftcbte, unb er mar je^t al§ 3JtaurergefeU in ber {^^rembe.
Senn öon ber 3eit 93rop ber, unb namentlidb feitbem beffen
Sobn Seüerin ftcb mit bem ©teinbammer ju fo boben ßbfen=
fteCien binaufgearbeitet, batte fid^ ein großer 3;eil be§ ?lacbmudbfe§
im SJorfe bem 2)taurerbanbmerf gemibmct. Unter ben ^inbern
mar allejeit »on ©eüerin bie Stiebe, mie üon bem ^rinjen im
3)lärcben. 60 mar audb ba§ einjige Äinb ber fdbmarjen
SJtarann' tro| ibrer 2Biberrebe JUlaurer gemorben unb je|t auf
ber Süßanberfcbaft, unb fie, bie ibr Sebenlang nidbt au§ bem
S)orfe gefommen mar unb audb !ein SSerlangen batte, binauS*
jufommen, fagte mandt)mal, fie fomme ficb üor mie eine §enne,
bie eine ßnte ausgebrütet; aber fie gludtfte faft immer in ficb
binein.
Man fodte e» faum glauben, ba^ bie fdbmarje 2Jiarann'
eine ber beiterften ^erfonen im 3)orfe mar; man fab fie nie
traurig, fte gönnte e§ ben StRenfdben nidbt, ba^ fie äJlitleib mit
ibr baben foUten. Unb barum mar fie ibnen unbeimlidb. ©ie
mar im SBinter bie flei^igfte ©pinnerin im S)orfe unb im
©ommer bie cmfigfte .^oljfammlerin, fo ba^ fie nocb einen guten
^eil baöon öerfaufen !onnte, unb „mein '^ol)anneS/' — fo
biefe ibr nocb lebenber ©obn — „mein '^o\)anneS," borte man
in jeber ibrer SReben. 5)ie fleine Hmrci batte fie, mie fie fagte,
nicbt au3 ©utmütigfeit ju fidb genommen, fonbern nur meil fie
ein lebenbigeg SBefen um fidb baben moüte. ©ie tbat gern
62 t'otf(^efc6t(^tfn.
rcc^t tauf) üor bcn Scuten unb genof> babei um fo me'^t ben
6toIj eines ^eimlic^en SledbteS.
2)er gerabe ©egcnfal ju i^r roax ber .ttappenja^er , bei
bcm 5)ami ein Unterfomtnen gefunben; ber fteHte fic^ brausen
cor bet 2ßclt gern aB ber gutmütigfte SlUe^Derfc^enfer, im ge»
beimen aber Inuffte unb mi^banbelte er feine Stngebörigen unb
befonber« ben 2)ami, für ben er nur ein geringe^ Äoftgelb er:
bielt. Qx biefe eigentlidb 3<»<^flria8 unb batte feinen 6pi|namen
baton, ft)ei[ er einft feiner ^^rau ein ^aar fein betg«i*tete
2:auben aU 93raten bcimgebra<^t batte; eg »aren bieg aber ein
^aar gerupfte 9laben, bierjulanbc trappen genannt. 5)er
Ärappenjacber, ber einen ©teljfufe batte, verbrämte feine meifte
3eit bamit, bafe er »oQenc ©trumpfe unb Sadten ftridtte, unb
fo fa§ er mit feinem 6tri(fjeuge überall im 5)orfe \)exi\m, »o
eä »a8 ju plouben gab, unb biefeä ©epiauber, wobei er allerlei
borte, biente ibm ju febr cintrSglidbcn 9?ebengefcb4ften. @r war
ber fogenannte ^eiratSmacber in ber ®egenb, benn namentlicb
bo, h)o r»<b noi) bie großen gefdbloffencn ®üter finben, gefdbeben
bie heiraten in ber 5Hegel burdb 35ermittler, bie bie entfpredben»
bcn 5?erm5gen8Derbältniffe genau augtunbfcboften unb aüeä Pors
ber beftimmen. 9Benn bann eine folcbe ^eirat juftanbe gebraut
»ar, fpielte bet Ätappenjadber no(b bei ber ^ocbjeit bie ®eigc
auf, benn barin »ar er ein lanbcSfunbiger 3Jleifter. (?r »er«
ftanb aber au^ bie Klarinette unb baS |)orn ju blafen, wenn
ibm bie ^flnbe »om (Seigen mübe »oaren. 6r »ar eben ein
2lllernjelt§menf^.
2)ag »einerlicbc unb empfinbli^e 2ßcfen 2)amiS war bem
Ärappcnjadjet böcbft jumiber, unb er wollte e« ibm bamit aug«
treiben, bo& er ibn re^t piel weinen mochte unb ibn nedfte, wo
er nur fonnte.
60 waren bie beiben Stämmdben, au3 bemfelben 93obcn
crwacbfen, in berfcbiebeneS ©rbrei^ öerpflanjt. 6tanbort unb
93obenfaft unb bie eigene 9latur, bie fie in fi(^ trugen, liefen
f»e öcrf^iebenartig gebciben.
4. Iffn^ bti^ anf.
2lm 2lllerfeelentog , er war trübe unb neblig, waren bie
Äinber mitten unter ben SBerfammelten auf bem Äircbbofc ^er
Ärappenjacber batte 3)ami an ber ^anb babin gefübrt. 2lmrei
aber war allein gcfommcn obne bie fcbwarje ÜJlarann', unb
üielc fcbimpftcn übet bie battbetjige '^xau, unb einige trafen
Sarffl^ete. 63
einen Steil ber 2Balfir{)eit, inbem fie fagten : bie SD^^arann' Jüoüe
nichts X)on bem Sefud^en ber ©ruber, meil fie nic^t roijye, luo
ba§ ®rab il^reg WtanneS fei. Stmrei toat ftiÜ unb öergo^ feine
5lf)räne, lüäl^renb S)ami bei ben mitleibigen hieben ber SDienfc^en
jämmerlich »einte, freiließ auä), tteil il^n ber ^ra))))enjad^er
mel^rmal§ I)eimlid& gefnufft unb gejhjidt l)atte, 2tmrei [tarrte
eine 3eitIong träumerifd) öergeffen hinein in bie £i(i)ter ju Raupten
ber ©rdber unb fal> ftaunenb, lüie bie glamme ba§ 5ffia^§ auf«
fri^t, ber S)oct)t immer me|)r berfol^It, bil enblid^ ba§ £id^t
gang l^erabgebrannt ift.
Unter ben SSerfammelten behjegte fxä) anä) ein DJlann in
öornebmer ftäbtifdjer ^leibung, mit einem S3anb imÄnopfloc^;
el irar ber Oberbaurat Seberin, ber, auf einer ^i^fpeftiong:
reife begriffen, l)ier bag ©rab feiner Altern, Srofi unb Tloni,
befuc^te. ©eine ©efc^toifter unb beren 3IngeI)örige umgaben
il^n ftetg mit einer geiüiffen ßljrerbietung, unb bie 2lnba(fet iüar
faft gang abgelen!t unb ade 2lufmerffamfeit auf biefen 'iBov-
nel^men gerichtet.
2lu(| Slmrei betroc&tete il^n unb fragte ben Ärappenjac^er:
„3ft ba§ ein ^o%iter?"
„2öarum?"
„3öeil er ein Sänbel im ilnopflod^ ^at."
Statt aller Slntmort l^atte ber i^rappenjad^er nichts ©ligereS
ju tl^un, als auf eine ©ruppe logjugeljen unb ju fagcn, tt)elc^
eine bumme dieht ta ba§ ^inb get^an l^abe. Unb mitten unter
ben ©räbern erfd^aöte tautet ©eläd^ter über folc^e 2llbernl)eit.
SRur bie JRobelbäuerin fagte: „^ä) finbe bieg gar nic^t fo ^irn=
log. 2Benn'g auc^ ein G^irenjeid^en ift, »ag ber ©enerin ^at,
eg bleibt bod^ föunberlic^, ba auf bem Äirc^l)Df mit einer Slugs
jeid^nung Ijerumjulaufen ; ba, h)o fK^ jeigt, irag aug ung allen
mirb, t)abe man im fieben Meiber Pon 6eibe ober üon Bt^illic^
angel^abt. Gg i)at mid^ f(tion öerbroffen, bafe er bamit in ber
Äirc^e mar; fo etioag mu§ man abt^un, elje man in bie Äirc^e
ge^t, um ttie öiel mel^r auf bem Äird^^of."
2)ie Äunbe öon ber ^^rage ber fleinen 2lmrei mufete bod^
aud^ big ju ©eöerin gebrungen fein, benn man fa^ i^n Ijaftig
feinen Oberrocf jufnöpfen, unb babei nidtte er nad^ bem Äinbe
^in. 3(e^t ^örte man it)n fragen, h)er bag fei, unb faum l)atte
er bie Stntmort pernommen, alg er auf bie beiben Äinber an
ben frif(^en ©räbern jueilte unb ju 3lmrei fagte: „Äomm l>er,
Äinb, mad)' beine ^anb auf, ^ier fd^enfe id) bir einen 2)ufaten ;
baüon fd^affe bir an, »ag bu braud^ft.''
3)ag ^inb ftarrte brein unb antwortete nid^t. Unb laum
64 ^orfgffcfti^ten.
\)aitt 6ct)erin ben 'SiMen geirenbct, aU c§ il^m tialblaut naä)--
rief: „^i) ne'^m' nid^tS gcfc^en!t," unb il^m babei ben SHi!aten
nad^fd^Ieubcrte. SBielc, bie baS gefeiten l^atten, tarnen auf 3lmrei
ju unb fdbimpften auf fie hinein, unb eben al§ fie baran maren,
fie ju mi^{)anbeln, würbe fie »ieberum »on ber SRobelbfiucrin,
bie fie f(fton einmal mit Sorten befc^üfet ^atte, üon ben rollen
^änben gerettet. 3lu(!^ fte öerlangtc inbeS, bafe 3lmrei totnuy-
fteng 6et)erin nad^eitc unb i^m ban!e; boc^ 5lmrei gab auf
feinerlei Siebe eine ?lnttt)ort; fie blieb ftarr, fo bafe auii il^re
Sefdbü^erin tjon i^r abliefe. 5tur mit grofecr 3Jtü^e fanb man
ben S)u!aten »teber, unb ein (Semeinberat, ber jugegen toax,
naijm i^n foglei(^ in 33ertt)a^rung, um il^n bem Pfleger ber
Äinber ju übergeben.
3)iefe§ ©reigniS brachte ber fleinen 3lmrei einen feltfamen
9luf im 3)orfe. 2Ran fagte, fic fei bo^ erft iuenige 3;age bei
ber fc^Jüarjen IKarann' unb ^abe fd^on ganj bereu 2lrt unb
2Beife. 3Ran fanb eS unerhört, bafe ein Äinb awS folc^er
Slrmutei einen folc^en 6tolj ^aben lönne, unb inbem man il^r
bicfen 6tolj auf SBegen unb Stegen ttorn^arf, marb fie beffen
erft rec^t inne, unb in ber jungen Äinberfeele regte ftc^ ein
%xo%, ii>n nur befto meljr ju bewahren. 2)ie fc^niarje SWarann'
tbat anä) ba§ 3l>"9Cf ^^ ^c\i)t Stimmung ju bcfeftigen, benn
fte fagte: „(^i lann einem Slrmcn fein .größeres ®lücf gefc^e^en,
aU »enn man e§ für ftolj ^ält ; baburd^ ift man bema^rt, bafe
jebeS auf einem berumtrampclt unb nod) »erlangt, bafe man
fxi) bafür bebanfe."
3m SBinter »ar Slmrei fe^r viel bei bem Ärappenjad^er
unb ^örtc i^n befonberg gern geigen, ^a, ber .trappen jad^er
fagte i^r einmal ba§ grofee fiob : „^u bift nid^t bumm," benn
3lmrei ^atte nod^ einem langen ©eigenfpiel bemerft: ,,@« ift
bo<ti hjunberli^, mie fo eine ®eige ben 2ltem fo lang anhalten
lann, ba^ lann id^ nic^t." Unb wenn ba^eim in ftillen SBinter^
nickten bie fc^warje SJlarann' funfelnbe unb fc^auererregenbe
3aubergefd^i(^ten erjä^ltc, ba fagte Slmrei mehrmals tief auf=
atmenb, wenn fte ju 6nbe waren: „0 üJlarann', ii) mufe je^t
2ltem f(^öpfen, ii) \)aV, folang ^\)t gefpro^en ^abt, ben Sltem
anl)alten muffen."
2Bar ba^ nid^t ein 3ei(^en tiefer Eingebung an alle ^cx--
fommniffe unb boc^ wieber ein DJlerfmat freier 33eoba(^tung
berfelben unb befonber§ be8 eigenen Sßer^altenä babei?
3)a8 93efte ift aber, bafe ouf bie Äinber elementarifrf^e
Ärflfte einwirfen, bie nid?t fragen: roa^ wirb baraug werben?
9?iemanb ad^tcte fe^r auf 2lmrei, unb biefe fonnte träumen,
»Qtfn^ele. 65
tt)ie e§ i^r in ben 6inn tarn, unb nur ber Sekret fagte einmal
in ber @emeinberat§fi^ung : folc^ ein Ätnb fei il^m nod^ nid^t
üorgefommcn; e§ fei tro^ig unb nachgiebig, träumerifd) unb
road^fam. ^n ber %i)at bilbete ftd^ fc^on früf) bei allem finbif(i^en
©elbflDergeffen ein ©efü^I ber 6eIbftüeranttüortIi(^feit, eine SGBel^rs
^aftigfeit im ©egenfa^e jur Sßelt, iljrer ®üte unb S3o§|)eit in
ber tleinen Slmrei auS; tDai)xent S)ami bei allen f leinen Sin;
läffen toeinenb jur ©c^irefter !am unb iijv flagte. dt Ijatte
immer 3Jlitleib mit fic^ felber, unb »enn er in 9iauf^änbeln
Don ©pielgcnoffen niebergetüorfen föurbe, flagte er: „^a, meil
id^ ein SBaifenfinb bin, fc^lagen fie mic^. 0 ftenn ba§ mein
SSater, meine 3i)lutter müfete!" unb bann tceinte er boppelt über
bie erfahrene Unbill. 3)ami lie^ fid^ üon allen 2Renfc^en ju
effen fd^enfen unb tcurbe baburd() gefräfeig, luäljrenb Stmrei mit
menigem »orlieb na^m unb fid^ baburd^ äu^erft mä^ig gett)öl)nte.
©elbft bie tüilbeften 93uben fürd^teten Slmrei, ol^ne bafe man
ttju^te, rcoran fie il^re Äraft bewiefen |)atte, »äljrenb S)ami üor
ganj fleinen jungen baüonlief. ^i" '^^^ ©d^ulc toax Sami
ftet§ fpielerif(^, er behjegte bie p^üfee unb bog mit ber ^anb bie
@dEen ber Slätter um, roä^renb er la0. Sfmrei bagegen tnar
ftetg jierlid^ unb getcanbt, aber fie meinte oft in ber ©c^ule,
nid^t wegen ber ©trafen, bie fie felbft befom, fonbern fo oft
2)ami geflraft föurbe.
2lm meiften fonnte Slmrei ben ®ami öergnügen, menn fie
il^m SJätfel fdjenfte. 3loä) immer fofjen bie beiben Äinber üiel
am §aufe i^re^ reid^en Pflegers, balb bei ben 3Bagen, balb
beim 33adEofen l^inter bem .^aufe, an bem fie fic^ üon au^en
njärmten, befonber§ im §erbfte. Unb Slmrei fragte: „2Ba§ ift
ba§ Sefte am Sacfofen?"
„S)u meifet ja, id^ !ann nichts erraten," ertoiberte S)ami
flagenb.
„So mill idti bir'S fagen: ba§ SBefte am Sadfofen ift, ba^
er bag 93rot nicbt felber fri^t." Unb auf ben Söagen üor bem
§aufe beutenb, fragte Slmrei: „2Bal ift lauter Sod^ unb ^ält
bo*?"
Ot)ne lange auf 2lnttt)ort ju märten, fe|te fie Qltid) t)inju:
„S)a§ ift bie Äette."
„3e^t biefe 9latfel f(^en!ft bu mir,'' fagte S)ami, unb
2lmrei ermiberte: „3a, bu barfft fie aufgeben. 2lber ficbft bu
bort bie ©c^afe fommen? ^e^t mei^ i^ nod^ ein iHätfel."
„SRein," rief 5)ami, „nein, id) fann ni^t brei behalten,
ic^ ^ab' genug an jmeien."
„5Rein, ba§ mu^t noc^ ^ßren, fonft ne^m' ii) bie anbern
'Hxtixbad), 1)otfßtfc^i(^tfn. VI, 5
66 S)orf9ef4id)tcn.
wicbcr." Unb 3)atni fagte ängftlic^ in ficb binein, um c§ ja
Viidc)t ju öergcffen: „Äette. 8elberfreffen," mäbrcnb Slmrci fragte:
„3luf rocldjet 6eite baben bie 6cbafc bie tnci[te SBoUe? 2Räb!
SDtä^! auf ber au§tt)cnbigen!" fc|tc fie fogletd) mit fdberjenbem
©efangc bin}"/ ""^ ®ami fprang batoon, um feinen ^ameraben
bie JRatfel aufjugeben. Gr bi«lt beibe ^änbc fejt ju ejäuften
jufammengepre^t , aU b^tte er barin bie SRätfel unb mollc fie
nicbt Derlieren. 211^ er aber bei ben Äameraben anfam, iru^tc
er bodb nur nocb ba« ton ber .^ette, unb beS SRobclbauern
3leltefter, ben er gar nicbt gefragt batte unb ber Diel ju grofe
baju mar, fagte f(^neD bie 2luflöfung, unb S)ami fam rcieberum
roeinenb ju feiner ©cbwefter jurücf.
3)ie 9tatfeltunft ber Ueincn 2lmrei blieb aber ni(bt lange
Derborgen im 2)orfe, unb felbft reicbe, ernftbafte 93auern, bie
fonft mit niemanb, am »enigften mit einem armen Äinbe biel
SBorte macben, liefeen ftcb berbei, ba unb bort ber Heinen Slmrei
ein SRatfel aufjugeben. 2)afe fie felber üiele bergleidben »u^te,
ba8 fonnte fie üon ber f^warjen 2)iarann' baben, aber ba^
fic neugefe^te fo oft |u beantworten üerftanb, baä erregte all»
gemeine SSerrcunberung. Slmrei bätte nicbt mebr unaufgcbalten
über bie 6trafee ober aufg ^elb geben lönnen, Jrenn fie nidbt
balb ein IDlittel bagegen gefunben bätte. 6ie ftcüte al^ ©efe^
feft, bafe fie niemanben ein Diätfei löfe, bem fie nicbt aucb eineö
aufgeben bürfe. Sie aber rou^te folcbe ju brecbfeln, ba^ man
tt)ie gebannt »ar. 3lcd) nie war im ®orfe einem armen Äinbe
fo öiel Seacbtung jugemenbet morben ali ber Heincn Slmrei.
Slbcr je mebr fie beranrcucbä, um fo weniger 2lufmer!famfeit
reurbe ibr gefcbenlt; benn bie 3)Jenfcben betradjten nur bie 93lüten
unb bie ^rücbte mit teilnebmenbem 2luge, nicbt aber jenen
langen Uebergang, mo tai eine jum anbern wirb.
9^0^ beDor Slmrei au« ber Scbule entlaffen würbe, gab
ibr bog 6cbiclfal ein JHfttfel auf, iai fcbwer ju löfen war.
2)ie Äinber batten einen Obm, ber fieben Stunben üon
^albenbrunn, in j^luorn, ^oljbauer war; fie bitten ibn nur
einmal gefeben bei bem S3egräbniffe beg SJaterg, er ging b'inter
bem ©^ultbei^, ber bie Hinber an ber ^onb fübrte. ©eitbem
träumten bie äinber oiel »du bem Obm in {^luorn. Tlan fagte
ibnen oft, ber Obm fäbc bem 33ater äbnlicb, unb nun waren fie
nocb mebr begierig, ibn §u feben, benn wenn fie aucb nocb mancb=
mal glaubten, Sater unb üliutter müßten plöfclidj fommen . . .
ei !önnte ja gar niAt fein, ba| fie nicbt mebr ba wären . . .
fo gewöbnten fie ficb bocb nacb unb nacb baran, bie Hoffnung
aufjugeben, unb um fo mebr, je mebr Sabre »ergingen, in benen
Sarffifeele. 67
fie ba§ ©rab ber 6ttern mit 33ogeIbeeren beftedften, unb na(^«
bem fie fd^on lange ben S'tatnen ber ßttern auf ein unb bems
felben fd^hjarjen Äreuje lefen !onnten. 2luc^ ben O^m in j^Iuom
»ergaben fie faft ganj, Denn fie borten üiele ^di)xe nid^tl »on ibm.
S)a würben eineg 3;age§ bie beiben ^inber in ba§ ^auä
ibre§ $f(eger§ gerufen. S)ort fa^ ein 3Jlann, gro^ unb lang
unb mit braunem ©efid^te.
„kommet );)ex, ^inber," rief ber OJiann ben ©intretenben
ju. @r batte eine raube, troctene ©timme. „kennet ibr micb
ni(bt mebr?"
S)ie Äinber fallen ibn mit aufgeriffenen äiugen an. ©rs
ir)a(bte in ibnen eine Erinnerung an ben Älang ber »äterlicben
Stimme? ®er DWann fubr fort: „^(b bin ja eure§ SSater§
Söruber. ^omm ber, £t§betb! Unb aucb bu, 2)ami!"
„3cb bei^e ni(^t 2i§betb! 3d} beifee 2lmrei!" fagte bag
iüiäbcben unb ttieinte. GS gab bem Obm feine §anb. ©in
©efübl ber S3erfrembung machte e§ gittern, weil ber D^m e§
bei falf(bem S^amen genannt. G§ mocbte füblen, ba^ ba nicbt
bie rechte Slnbänglicbfeit mar, idd man feinen 5Ramen nic^t meljr
mu^te.
„2Benn '^\)t mein Obm feib, marum »iffet ^\)t benn nic^t
mebr, tt)ie icb bei^e?" fragte 2lmrei.
„2)u bift ein bummeä ^inb, glei(b gebft bu bin unb gibft
ibm bie §anb," berrfcbte ber Sf^obelbauer unb fe^te bann ju bem
gremben balblaut binju^ „^^ ift ein unebene§ ^inb. 2)ie
f(b»Darje 2)larann' bat ibm allerlei SBunberlic^eä in ben ^opf
gefegt, unb bu lüci^t ja, eä ift nicbt gebeuer bei ibr."
Slmrei fcbaute fi(b öermunbert um unb gab bem 0\)m
jitternb bie |)anb. 2)ami batte ba§ fcbon früber getban unb
fragte jegt: „Obm, baft bu un§ aud) mag mitgebracht?"
„^ab' nicbt oiel jum SJlitbringen; icb bring' eucb f eiber
mit, ibr gebt mit mir. Söei^t bu, SImrei, ba^ ba§ gar nicbt
brat» ift, bafe bu beinen Obm nicbt gern b^ft? 2)u baft ja
jonft niemanb auf ber SBelt. äßen baft bu benn fonft nocb?
Äomm beffer b«, ba feg' bicb neben micb — nocb näber. 6iebft
bu? S)ein 2)ami, ber ift »iel gefcbeiter. 6r fiebt auc^ mebr
in unfcre gamilie, aber bu gel)örft bocb aucb ä" unS."
eine 2Jtagb fam unb brachte öiele 2Rann§Heiber unb legte
fie auf ben 2;ifcb.
„2)a§ fmb beineg S3ruber§ Kleiber," fagte ber SRobelbauer
JU bem e^remben, unb biefer fubr ju Slmrei fort: „Siebft bu?
ba8 finb beineg 3Sater8 Kleiber, bie nebmen mir je^t mit, unb
ibr gebt aucb mit, juerft nacb gluorn unb bann über ben 93acb."
68 S)orfaef*i(t»tfn.
Slmrei berührte jittcrnb ben Slod bc8 SBaterä unb feine
blaugeftreifte Söefte. S)cr O^nt aber bob bie Äleiber auf, »oie^
auf bie §ertragenen ßüenbogen ^in unb fagte jum 9tobeIbauer:
„2)ie fmb nidjt »iel »ert, bie laffe icb mir nicbt \)od:i anfdblagen,
unb xi) ttjeife ni(^t einmal, ob icb bie brüben in Slmerifa tragen
fann, o^ne auigefpottet ju merben."
?lmrei fafete frampf^aft einen SRodtjijjfel. 5)a^ man bie
Älciber i^rcg 33aterg »cnig roert nannte, an bie fie nie an ein
foftbare^ unb unbejablbareS ^leinob gebaut ^atte, baä fd^ien fic
}u frfinfen, unb ba| biefe Äleiber in 2lmerifa getragen unb
bort au^gefpottet merbcn füllten, taä aQe§ rertoirrte fte faft, unb
überl^aupt, »aä foQte benn baä mit Slmerifa?
Sie rourbe barüber balb aufgellftrt, benn bie Slobelbäuerin
fam unb mit i^r bie fcbroarje 2)iarann', unb bie 9lobelbäuerin
fagte: „^ör* einmol, SlJlonn, id? meine, ba8 ge^t nici^t fo f(fenell,
ba| man bie Äinber ba mit bem 2Jlann na^ 2lmerita fcbidt."
„(SS ift ja i^r etn}iget leiblicher SSermanbter, ber trüber
Ui 3ofen^an8."
„3a freiließ, aber er ^at h\ä je^t nicbt öiel botoon gejeigt,
ba| er ein iBerrcanbter , unb idb meine, man fann ba^ nic^t
o^ne ben ©emeinberat, unb ber fann'S nidbt einmal allein. 5)ie
Äinber ^aben ^ier ein $eimat*re(bt, unb ba« fann man il^nen
ni^t im 6(blaf nebmen, benn bie ^inbcr lönnen ja noc^ nid^t
felber fagen, roai fie »oUen. 2)aS ^ei^t einen im Schlaf forts
tragen."
„SWeine Slmrei ift aufgenjedt genug, bie ift jcjt brcije^n,
aber gef(!beiter alä eine anbere t)on breifeig Sla^r, bie »eife, Yoai
fte will," fagte bie fdjwarje DHarann'.
„3^r bcibe hättet foüen ©emeinberat werben," fagte ber
JHobelbaucr; „aber iif bin aucb ber ÜJieinung, bafe man bie
^inber nicbt »ic Ädlber am Strid nimmt unb fortjiebt. ®ut,
laffet ben 3nonn felber mit i^nen reben, na^^er Iflfet fi(^ f(^on
weiter feben, toai ju madjcn ift; er ift einmal il^r natürlid^er
Snne^mer unb ^t t>aä Slecbt, 93aterfteile an i^nen ju öertreten,
wenn er »iH. ^ör' einmal, ge^ bu je^t mit beinen Sruberä-
finbem ein »enig Dorg 2)orf l^inauS, unb il^r äßeiber bleibet
ba, ti rcbct ibnen leine« ju unb feine« ab."
^r $ol}^auer na^m bie beiben ^inber an ber ^anb unb
verliefe mit i^nen Stube unb ^au«.
„21Bo^>in njoUen wir ge^en?" fragte er bie Äinbcr auf ber
©ttafee.
„SBenn bu unfer SSater fein willft, gel^ mit un« ^eim; ba
bnwten ift unfer ^au«," fagte 2)ami.
»arfü^ele. 69
„3ift eS benn offen?" fragte ber OI)m.
„SRein, aber ber ÄoI)Ienmatf)e§ bat ben Bd)lüf\tl, er bat
un§ aber nocb nie l^tneingelaffen. ^i) frringe »orau§ unb
l^ole ben ©^lüffel," Unb beljenb ma(f)te flcb S)ami Io§ unb
fprang baüon.
Slmrei fant fic^ wie gefeffelt öor an ber ^anb be§ Ol^mä,
unb biefer rebete bocb je^t mit jutrautidber ^nnifl'^eit in fte
binein, er crjäfjite faft mic ju feiner ©ntfdbulbigung, bafe er
felbcr eine fd^were f^amilie l^aht, fo bafe er ftdb mit grou unb
fünf Äinbem nur mit 3lot fortbringen fönnte. Sl^un aber erl^alte
er öon einem 2Ranne, ber gro^e SBalbungen in 3lmerifa befi^e,
freie Ueberfal^rt unb nac^ fünf S'^^'^cn, »enn er ben SBalb
umgerobet I>abe, ein groBe§ Sldergut, üom beften 93oben als
freiet Eigentum. 2113 2)anf gegen ©ott, ber il^m bag für ftdb
unb feine Äinber befcberte, babe er fld^ fogleid^ öorgefe^t, eine
2öof)Itf)at ju t{)un unb bie ^inber feineS Sruberg mitjunefjmen ;
er njoQe fie aber nidbt jioingen unb nel^me fie übertjaujjt nur
mit, menn fte ibn »on ganjcm ^ergen gern f)ätten unb il^n al§
ibren jmeiten SSater betracbteten. Slmrei fal) i^n nadt) biefen
2Borten gro^ an."* Söenn fte e§ nur bätte mad^en fönnen, baj?
fte biefen SWann liebte! 2lber fte fürd^tetc ftd^ faft üor il^m;
fte iDu^te nidbtä bagegen ju tl^un. Unb ba^ er fo plö|lid^ wie
au§ ben Sßolfen fiel unb »erlangte : bcib' mid^ lieb ! bal mad^te
fte ef)er njiberfacfjerifi^ gegen if)n.
„2Ö0 ift benn beine j^'^au?" fragte Slmrei. 6ie mod^te
»0^1 fül)Ien, ba^ eine ^^au fte milber unb aömäl^Iid^er an--
gefaxt bätte.
,,^d) »üiQ bir nur el^rlid^ fagen, erttiiberte ber Ol^m, „meine
^rau mengt ftdb nidbt in biefc 6a(^e, fte \)at gcfagt, fte rebe
mir nidbt }u unb nid^t ab. 6ie ift ein bi^dben l^erb, aber nur
Don 2tnfang, unb roenn bu gut gegen fte bift, unb bu bift ja
gefd^eit, fo fannft bu fte um ben ^infle"^ midteln. Unb wenn
bir audb einmal cth)a§ gefcbtetjt, tioa$ bir nid^t red)t ift, benF,
bu bift bei beineS SSaterg ©ruber, unb fag' mir'g ganj allein,
unb ii) loxU. bir Ijelfen, roo i(^ fann. 2lber bu Wirft fel>en, bu
fftngft je^t erft ju leben an.''
Slmrei ftanben bie 3;bränen in ben Slugen bei biefen SJBorten,
unb bocb lonnte fte nid^tg fagen, fte füblte ftdb biefem 3Jlanne
gegenüber fremb, 6eine «Stimme benjegte fte, aber wenn fte
i^n anfal>, wäre fte gern entflol^en.
2)a fam 2)ami mit bem Sdblüffel. Slmrei woQtc il^m ben=
felbcn abnet)men, aber er gab ibn nidbt l^er. ^n ber eigen«
tümlid) pebantifd)en ®ewiffen|aftigfeit ber Äinber fagte er, ba^
70 Doti9cf(fti(l()ten.
et t)ei Äoblenmat^efen %xau heilig nerfprodben \)dbe, ben ©c^lüffel
nur bem O^m ju geben. 2)iefer empfing i^n, unb 2lmrei »ar'g,
al3 ob ftcb ein jauberDoüeg ©cbeimniä auftaue, ba ber 6^IüffeI
jum erftenmal im Scbloffe raffelte unb je^t fid& brebte — bie
Älinfe bog ficb niebet, unb bie 2;büre ging auf. 6ine eigen«
tümlidbe ©ruftfölte ^audbte aui bem fcbmarjen ^auSflur, ber
jugleidb aU Äüd)e gcbient batte. 3luf bem ^erbe lag nocb ein
^ftufcfcen Slfcbe, an ber 6tubentbüre »arcn nocb bie SlnfangS«
bucbftaben »om Äafpar ^Weldbior iBaltbeg unb barunter bie
3abr§al^I üom 3:obc ber ©Item mit ^treibe angefdbricben. Hmrci
lag fie laut, ba^ batte no(^ ber SSater angefcirieben. „Scbau",
rief 3)ami, „ber M^ter ift gerabe fo gejogen, »ic bu ibn madbft,
unb mie'g ber fie^rer nicbt leiben toiil, fo Don redbtS nacb linfl."
Ämrei minfte ibm, ftiH ju fein. 6ie fanb e8 fürd^terlidb unb
fünbbaft, bafe ber 2)ami \)\et fo leidbt fpracb, i^ier, mo ei ibr
mar mic in ber Äirdbe, ja mie mitten in ber ßmigfeit, ganj
aufeerbalb ber ffielt unb bodb mitten brin. Sie öffnete felber
bie Stubentbüre. 3)ic Stube ttjar finfter voxt ein ®rab, benn
bie fiabcn loaren gefcbloffen, unb nur burc^ eine SRibe brang
ein jitternber Sonnenftrabl berein unb juft auf einen Gngelfopf
am Äacbelofen, fo bafe ber Gngel ju ladben f(ibien. 2lmrei fiel
crfdjrecft nieber, unb als fic ftcb aufrichtete, batte ber Obm einen
e^enfterlaben geöffnet, unb rearmc £uft brang t>on au|en betein.
|>ier innen mar eg fo falt. 3n ber Stube nax ni^tä mebr
oon ^augrat aU eine an bie 2Banb genagelte S3ant. — 3)ort
batte bie 2)tutter gefponneit, unb bort batte fie bie ^änbd^en
ÄmreiS jufammengefügt unb fte ftricfcn gefebrt.
„So, Äinber, je^t moDen rcir mieber geben," fagte ber
Obm, „ba ift nicbt gut fein, kommet mit jum Söädfer, idb fauf
jebem ein 2Beifebrot; ober mollet ibr lieber eine 93rei\el?
„5Rein, nocb fine 2BeiIe bableiben," fpradb Slmrei unb
ftreicbelte immer ben ^la^, morauf bie SWutter gefeffen batte.
2luf einen »eifecn %led an ber 3Banb beutenb fubr fte bann
balblaut fort: „2)a bat unfere Äuducfäubr gebangen unb bort
ber Solbatenabf(bieb oon unferem S3ater, unb ba ftnb bie Stränge
®arn gegangen, bie bie 3)tutter gefponnen bat; fte ^t no^
feiner fpinnen fönnen al8 bie fribtcarje SKarann', ja bie fcbtoarjc
SJlarann' bat'8 felber gefagt: immer einen Sdbnefier mebr ani
bem ^funb ali jebeg anbere unb aüeä fo gleicbling — ba ift
fein Änötcle brin geioefen, unb fiebft ba ben di'mQ ba oben an
ber 3)e(fe? 1)08 ift fcfcön gemcfen, wenn fte ba ben Sii'irn
gemacht ^at. 2öenn icb bamalS fcbon bei 93erftanb gcmefen
todre, ^atte i^ ni(^t jugegeben, ba^ man ber iDtutter i^re Äunfel
»orfn^ele. 71
öerfauft, e§ tüäre mein ©rbftüd; aber e§ ^at fic^ nietnanb
unferer angenommen. 0 2Jlutter lieb ! o 3Sater lieb ! »enn ibr
eä ttjü^tet, tt)ie mir ^erumgeftoBen trorben finb, e§ tl^äte eud^
nod^ jammern in ber Selig!eit."
2Imrei fing laut an ju meinen, unb S)ami ireinte mit. ©elbft
ber Obm trocfnete fid^ eine 2:bräne unb brang nod^malg barauf,
ba^ man je^t fortgebe, benn e§ ärgerte ibn jugleid), bafe er
ftcb unb ben Äinbem biefeS unnötige §er5eleib gemacht; Slmrei
aber fagte ftreng: „2öenn Sl^i^ aucb ge|)et, icb gel^e nid^t mit."
„SBie meinft bu ba§? 2)u millft gar nid^t mitgeben?"
Hmrei erfc^ra!, fie warb je^t erft inne, toa§ fie gefagt
^atte, unb fa[t mochte e§ i^r fein, aU ttjenn ba§ eine Eingebung
geiüefen märe, aber fic ermiberte balb:
' „SRein, »om anbern mei^ ic^ nocb nichts, ^ä) meine nur
fo, gutmiUig ge^e ic^ je^t nic^t au§ bem .^au§, bi§ icb alle'*
miebcrgefel)en ^abe. Äomm, S)ami, bu bift ja mein 93ruber,
fomm mit auf cen Speieber, meifet? mo mir SSerftedenS gefpielt
baben, binterm i?amin; unb bann moUen mir jum %en^kx
'nauägudEen, mo mir bie SJiorcbeln getrodtnet baben. SBci^t
nidbt mebr, ba§ fd^öne ©ulbenftüdE, bag ber 3Sater bafür ht--
fommen i^at?"
ßä rafcbelte etma§ unb foüerte über ber "^^ede. 2l[Ie brei
erfd^rafen. Slber ber Ol)m fagte fc^nell: „93Ieib ba, 2)ami, unb
bu audb. 2Ba§ moUet i^r ba oben? ^öret ii^r nid^t, mie bie
2Räuf raffeln?"
„^omm bu nur mit, bie merben un§ nidbt freffen," brängte
2lmrei, aber 2)ami erflärte, ba^ er nic^t mitgel^e, unb obgleid^
Slmrei innerlidb gurcbt l^atte, fafete fie bocb ein .^erj unb ging
aQein jum Bpd^ex binauf. Sie fam aber balb mieber jurüd!,
(eicbenblafe, unb batte nid)t§ aU einen 93üfcbet alte§ Äümmelj
ftro^ in ber §anb.
„2)er 5)ami gel>t mit mir nad^ Slmerifa," fagte ber O^m
ju ber §injutretenben, unb biefe ermiberte, ba§ Btxoi) in ber
§anb jerbrecbenb : „3c^ l^abe nid^tg bagegen. 3>* ^^ife "o<^ "ic^t,
mag id) tbue, aber er fann aud^ allein geben."
„'^Rein," rief 5)ami, „ba§ tbu' ii) nidf^t. S)u bift bamolg
mit ber fianbfriebbäuerin nidbt gegangen, mie fte bidb l)at mit»
nel>men moUen, unb fo gebe idb and) n'xdjt allein, aber mit bir."
„3^un benn, fo überleg' bir'g, bu bift gefdbeit genug,"
fdblofe ber Obm, tjerriegelte mieberum ben Saben, fo ba^ man
im ginftern ftanb, brängte bann bie Äinber jur Stubent^ür unb
jur §augflur Ijinauä, Derf(^lofe bie ^augt^ür unb ging, bem
^o^lenmatljeg ben Sd^lüffel mieber ju bringen, unb bann mit
72 ©oTfflffdiiAten.
^ami aDein in« 2)orf hinein. 3lo<i} au8 ber {^ernc rief er
2lmtei ju: „2)u ^aft no(i bi§ morgen frü^ S^xt; bann ge^' i(^
fort, ob i^r mitgebet ober nid&t."
Hmrei mar allein, fie fc^aute ben SBegge^enben nad^, unb
ti tarn ifer feltfam öor, bafe ein ÜRenf(^ nom anbern meggel^en
fann. „Sort ge^t er ^in, unb er gel)ört boc^ ju bir unb bu
JU i^m."
Scltfam! 2Bie eg im njirflidtien S^raume gc^t, bafe ba§
blofe leife angeregte fic^ in ibm erneuert unb mit aüerlei
SBunberIi(^feiten üerflid^t, fo erging e§ je^t Stmrei im machen
2;raume. Jim ganj flüchtig l>atte 5)ami öon ber Begegnung
mit ber Sanbfriebbauerin gefprodben; ibr ©ebenfen »ar ^alb
erlofcben in ber Erinnerung, unb je^t tt)ad)te eg njieber beQ auf
tt)ie ein 93ilb au3 »ergangenem üorgetrflumtcm £eben. 5lmrei
fagte ficb faft laut: „S3er tt3ei§, ob f\e nidbt aucb einmal fo
plö^licb, man fann ni(ibt fagen mober, an bicb benft, unb üicl:
leidbt je^t eben in bicfer ÜRinute, unb ^ier, bort unten bat fic
bir'g ja Derfprocben, bafe fie bir eine 2tnncl)merin fein miU,
»cnn bu fommft, bort bei ben Äopfttjciben. ffiarum bleiben
nur bie ©Äumc ftebcn, bafe man fic aUejeit fiebt? ffiarum
ttjirb niit audj ein SBort fo etma? mic ein 93aum, ba§ ftel>t
fcft, unb man fann fidb baran balten? ^a, cg fommt nur barauf
on, ob man mill, ba bat man'g fo gut mie einen 93aum ....
unb mag fo eine e^renbafte Söuerin fagt, bag ift feft unb
getreu, unb fie bat bo(b au* gemeint, meil fic fort gemußt
üon ber ^eimat, unb ift bocfe f(^on lang b'naug »erbeiratet
aug bem ^orf unb bat Äinber, ja, unb ber eine beifet ^obanneg."
Slmrei ftanb an bem SBogelbeerbaum unb legte bie ^anb an
feinen Stamm unb fagte: „2)u, marum gel^ft bcnn bu nidjt
fort? marum ^eifeen tixi) bie SDtcnfdben nicbt aucb augmanbern?
3Sielleicbt mftre bir'g aucb beffer anbergmo. 2lber freiliefe, bu
bift ju grofe, unb bu baft bicb nicfet fclber bcrgefe^t, unb mer
mei^, ob bu nicbt an einem anbern Ort tjerfflmeft. Illan tann
bicb nur umbadfen unb nicfct üerfegen. 2)ummeg Beug! ^&)
^ab' ja aucb Don ba meggemu^t. 3a, menn'g mein SBater
mftre, ba müfet' icb mit ibm geben. 6r bat micb nidbt ju fragen,
unb mer lang fragt, gc^t üiel irr'. 6g fann mir niemanb
raten, aucfe bie ÜJlarann' nic^t. Unb beim Obm ift'g bo(^ fo,
er benft, idb t^u' bir ®uteg unb bu mufet mir'g mieber bejai)len.
Söenn er bart gegen micb ift unb gegen ben 2)ami, meil er un^
gefcbicft ift, unb mir geben auf unb baüon . . . 2Bol)in follcn
mir bann in ber »üben fremben Sßelt? Unb l^ier fennt ung
jcber SRenfcb unb jebe §edfe, jeber 93aum Ijat ein betannteg
Sarffi^ele. 73
©eftci^t. ®elt, bu fennft mi(ft?" fagte fic mieber auffd^auenb
ju bem 93aum. ,,0 tuenn bu reben fönnteft! 2)u bift bod) auä)
öon ©Ott gef Raffen, o roarum fannft bu nic^t reben? S)u ))a^i
bo^ aud) meinen 25ater unb meine 9Jlutter fo gut gefannt,
warum fannft bu mir ntd^t fagen, toal fie mir raten inürben?
0 lieber SSatcr, o liebe ÜRutter, mir i[t fo tt)el^, bafe ic^ fort
foü. ^ä) l^abe boc^ \)iex nichts unb faft niemanb, aber mir
ift'S, als mü^t' ic^ au§ bem toarmen 93ett in ben falten ©c^nee.
3(ft ba§, tüa§ mir fo toel) t^ut, ein Beic^e^/ ba^ ic^ nic^t fort
foll ? $^ft ba§ ba§ rechte ©etoiffen, ober ift el nur eine bumme
2lngft? 0 lieber §immel, iä^ mei^ e§ nic^t. 2Benn jegt nur
eine Stimme öom ^immel fäm' unb t^ät' mir'S fagen."
2)a§ Äinb gitterte öon innerer Slngft, unb ber B^^ief^alt
be§ 2eben§ tf^at ftd) jum erftenmal fd^reienb in il^m auf. Unb
mieber fprac^ fie l^alb, l^alb backte fle, aber je^t entfc^Ioffen :
„9Benn ic^ allein wäre, ba toei^ ic^ feft, icb ginge nic^t,
i(b bliebe ba; e§ tbut mir ju toe^; unb ic^ fann mir fc^on
allein forthelfen. ®ut, merf bir ba§. Sllfo eini |)aft bu feft,
mit bir felber bift bu im Steinen, ^a, aber mag ift ba§ für
ein bummeä S)en!en! SBie fann ic^ mir'§ benn benfen, ba^ ic^
allein hjäre obne ben 2)ami? ^i) bin ja gar nid^t allein ba,
ber 2)ami gebort ju mir unb i^ ju iljm. Unb für ben 2)ami
»Där'g bocb beffer, er toäre in einer S5ater§gemalt; baä tf)ftt' il^n
aufrichten. SBoju brauc^ft bu aber einen anbern? Äannft bu
nid^t felber für \^n forgen, toenn'S nötig ift? Unb ftjenn er
fo einge{)eim§t föirb, i(^ fei?' fcbon, ba bleibt er fein Sebenlang
nichts alä ein ^npcbt, ber ^ubel für anbere Seute; unb wer
mei^, mie bie Äinber be§ 0|)m§ gegen ung finb. SBeil fie felber
arme Seute fmb, werben fie bie ^erren gegen un§ fpielen. 5Rein,
nein, fie fmb geh)i§ brao, unb ba§ ift fdfeön, wenn man fo fagen
fann: ©uten SCag, SSetter, guten 3Jtorgen, Saf. 2öenn nur
ber Ot)m einS oon ben Äinbern mitgebrad^t bätt', ba fßnnt' ic^
üiel beffer reben unb fönnte aucb alleS beffer erfunbfd^aften.
0 lieber ©ott, wie ift bag alleS auf einmal fo fd^wer."
3lmrei fefete [lä) nieber am Saum, unb ein 93ud^finf fam
bal)ergetrip)3elt, pidte ein Äörnd^en auf, fc^aute fid^ um unb flog
baüon. Ueber ba§ ©efi(f)t 2lmrei& ttod) etwa§, fie wifd^te e§
ah. @g war ein 2lbgottgfäfer. 6ie lie^ ibn auf itjrer §anb
berumfrie(ben, jwifdien 93erg unb Zi)al iljrer {finget; big er
auf bie 6pi^e beg %inci,tx^ tarn unb baöonflog. „2Ba8 ber wo^l
erjäblen wirb, wo er gewefen fei/' bad)te Slmrei, „unb fo ein
Stierdl)en bat e§ gut: wo eg binfliegt, ift e8 babeim. Unb ^ordb!
wie bie Serd^en fingen, bie ^aben'ä gut, bie braud^en fid^ nid^t
74 1iorf9«Wt4ten.
SU befmtien, »aS fte ju fagcn unb wag fte ju tl)\in Ijaben.
Unb bort treibt bcr 2Re^ger mit feinem ^unb ein Äalb au§
bem 2!orfe. 25er SKetigerbunb bat eine ganj anbere Stimme
ali bic Cerdbe, aber freilieb, mit Serdbenfang fann man auif
fein .ffalb treiben . . ."
„SBo^in mit bem füllen?" rief bcr Äobtenmatl^c3 aui feinem
^enfter einem jungen Surften }u, ber ein f(böne§ junget 'i^ü.üen
am ^alfter fübrte.
„5)er iRobelbauer bat'g öerfauft," lautete bic Stntwort, unb
balb mieberte bag (füllen weiter unten im Jl^ale. 2lmrei, bic
ba§ borte, mufete »icberum benfen: „3a, fo ein 2;ier Der!auft
man üon ber ÜJluttcr njcg, unb bie 3)tutter »eift cä faum; unb
»er'g bejablt, ber !^at'8 eigen; unb einen ÜJienfdben fann man
nicbt faufen, unb »er nid)t min, für ben gibt'« fein ^alfter.
Unb bort fommt je|t ber Slobelbauer mit feinen ^ferben, unb
ba3 grofee j^üQen fpringt nebenber. 5)u »irft audb balb eins
gefpannt. Unb üieüeicbt »irft bu aud) öerfauft. 6in 3Jienfdb
roirb nicbt gefauft, er üerbingt f\i) blofe. 6o ein 3;ier friegt
für feine 2Irbeit feinen anbern £obn aU (Iffen unb 2;rinfen unb
braudbt aud) fonft nid>tä, aber ein ÜJlenf^ friegt nodb ®elb baju
aU Sobn. 3a, icb fann jefet Wagb fein, unb üon meinem Cobn
tbue id) ben 3)ami in bie 8e^re, er m\ü ja aud? SKaurer »erben.
Unb ttjenn mir beim Obm fmb, ift bcr 2)ami nicbt mel^r fo
mein mie jc^t. Unb bor^, jc^t fliegt ber Star bfim, ba oben
ing ^au§, ba« i^m nocb ber S3ater bergeri(itet, unb er fingt
nocb einmal luftig. Unb ber SSater bat baS ^au8 au^ alten
93rcttem gemacbt. 3cb mei^ nod), mie er gifagt t)at, bafe ein
Star nidjt in ein ^auS oon neuen SBrettern jiebt, unb fo ift
mir'3 aud) . . . 2)u 93aum, je^t mei^ id)'§: SBenn bu raufcbeft,
fo lange icb beute nod) ba bin, fo bleibe i^ ba." . . . Unb
Ämrei bordbte tief auf. 93alb mar'ä ibr, aU raufdbte ber 93aum,
bann aber fab fic nacb ben 8tt)eigen, unb biefe maren unbemegt,
Tie muftte nidbt mel^r, maä fte bötte.
2Rit lÄrmenbem ©efcbnafter fam eS je^t ^erbei, unb eine
Staubmolfe ging üorau§. (SS mar bic ®änfel)crbc, bie üom
^olbermafen bceinfam. Slmrci a^mte »or ftdb l>in lange ba3
®ef(^nattcr nadi.
5)ie Slugen fielen i^r ju, fic mar eingef(^lummert.
6in ganjer ^rübling üon 93lüten mar aufgcbrod^en in biefer
Seele, unb bie ©lütenbäume im Jbalc, bie ben $Ra(bttau eins
fogcn, fd)idtcn ibre 3)üfte binüber ju bem .^inbe, ba« eingefd^lafcn
mar auf ber ^eimat=Grbc, Don bcr e§ ficb nidbt trennen fonnte.
ß« mar f(^on lange ^aä)t, aU fie ermac^te unb eine Stimme
Sarfüfeele. 75
rief: „Stmrei, reo btftbu?" 6ie richtete ftc^ auf unb antioortetc
nic^t. 6ie fc^aute »erhjunbert nad^ ben ©ternen, unb e§ toax
ihr, als ob biefe Stimme üom .^immel fäme; erft aU fid^ bie
©timme roieberbolte, erfannte fte ben SEon ber 3Jlarann' unb anU
tDortete: ,,S)a bin id^!" Unb je|t tarn bie fd^tüarje 2)tarann' unb
fagte: „0 bag ift gut, bafe i^ bi(^ gefunben \)abe. ^m ganjen
2)orf ftnb fie lüie närrifd^. S)er eine fagt: er lidbe tidj im
2BaIbe gefefjen; ber anbere ift bir im ^elbe begegnet, nie bu
jammernb babingerannt bift unb auf feinen S^tuf bic^ umgefebrt
baft- Unb mir ift'ä gemefen, al§ trenn bu in ben SEeid) ges
fprungen lüärft. 93rau^ft tii) nicbt ju fürcbten, liebeS Äinb,
braud^ft nicbt ju entflie|)en. @§ fann bicb niemanb jmingen, ba^
bu mit beinem Obm gebft."
„2Ber bat benn gefagt, bafe icb nidbt miß?"
5ßlö^li(^ fubr ein rafc^er 2Binbbau(^ burdb ben 93aum, bafe
er mäcbtig raufc^te.
„Unb freilieb rt)ill idb nicbt!" f(jbIo^ 2lmrei unb |)ielt bie
.!^anb an ben S3aum.
„Äomm \)äm, el bri(fet ein arge§ Sßetter Io§, ber SBinb
lüirb'g gleidb ba b^ben," brängte bie fd^rcarje SDtarann'.
2Bie taumelnb ging Slmrei mit ber fcbtt)arüen SiJlarann' inS
2)orf binein. 2Ba§ »rar benn ba§, ba^ bie SOtenfcfeen fte burdt)
§elb unb SBalb irrenb gefeben baben sollten, ober fprad^ ba§
nur bie 2Rarann'?
Sie 9iacbt mar ftorfbunM, nur plö^licb leudbteten rafcbe
S3Ii$e unb liefen bie Käufer im bcQen Tagegtidbt erfcbeinen, fo
ba§ ba§ Sluge geblenbet mürbe unb man ftiUfteben mufete, unb
mar ber 33li$ »erfcbmunben, fo fab man gar nicbtS mebr. ^m
eigenen §eimat§borfe maren bie beiben lüie in ber (^rembe Der=
irrt unb fcbritten nur unficber DoriDärtg. '^a^u wirbelte e§
©taub auf, fo bafe man üor Betäubung faft ni(^t üom ^^ledte
fam; in ©dbmei^ gebabet arbeiteten fidb bie Seiben »orroärtg
unb famen enblidb unter fdbfter faüenben Stropfen an i^rer 93es
baufung an.
6in Söinbftofe rife bie §au§tbüre auf, unb 2lmrei fagte:
,XW bi* auf."
6ie mo^te an ein ÜJlärdbcn gebacbt baben, wo ftdb auf ein
DtÄtfelroort ein Sauberfeblofe auftbut.
5. 9tuf bcm ^olbertoafen.
21I§ am anbern SJlorgen ber D\)m tarn, ertlärte 2lmrei, ba^
fie babliebe. — ßg lag eine feltfame DUfcbung pon Sitterleit
76 5)otfgef(ti*tfn.
unb 2BobIn)oQen barin, aU bet Ol^m fagtc: „freiliefe, bu arteft
beiner ÜJlutter nai) , unb bie '^at nie etmaä Don unS miffen
tüotlen ; aber ici^ fann ben S)ami allein ni(^t mitncl^men, itenn
er audb ginge, ^er fann noi) lange nichts alsS 93rot effen; bu
^atteft e3 oud^ üerbienen tonnen."
2lmret entgegnete, bafe fte bog üor ber ^anb ^ier ju Sanbe
tt)oQe, unb bai fte mit il^rem Vorüber fpäter, wenn ber Ol^m
nodb fo gut geftnnt bleibe, ja ju i^m fontmen !önne.
3n ber Slrt, wie nun ber O^m feine ^ieilna^nte für bie
.ftinber au^brüdte, rourbc ber Gntf^lu^ 2lmrei€ rciebcr ettt)a§
f^trantenb, aber in i^rer befonberen 2Beife n?agte fie taS ni(3^t
hinb ju geben; fie fagte nur: „©rü^et mir aud^ eure .ßinber
unb faget ibnen, bafe e§ mir rcdbt ^art ift, bafe idb meine
nid^ften Slnwerwaubten gar nie gcfeljen bab', unb bafe fte je^l
h)cit übcrg SDteer |iel^en unb i^ [le öieüei^t mein Sebenlang
nidjt me^r fe^e."
S)er Obm madjte fid) rafd^ auf unb gab nur nocb Slmrei
ben Sluftrag, ben 3)ami üon i^m ju grüben, er l^abe feine S^xt
me\)x, i^m Sebefto^l ju fagen.
@r ging baüon.
31I§ baib barauf 2)ami fam unb bie 2fbreife be§ O^mg crs
fubr, wollte er ibm nadjrennen, unb fclbft 2lmrei war entfc^loffen
baju ; ober fie bejwang ftd^ wieber, bem nicbt nacbjugeben. Sie
rebete unb tbot, als ob jemanb il^r jebeS 2öort unb jebe SRe=
gung befohlen ^Ättc, unb boc^ f^weiften i^rc ©ebanfen fort bie
SBege nad), bie jc^t ber O^m ging. Sie ging mit i^rem 93ruber
^anb in ^anb burc^ baS 2)orf unb nidfte allen Seuten ju, bie
ibr begegneten. Sie war je^t erft wieber ju allen jurücfgefe^rt.
ÜJlan bcitte fic jo fortreifien wollen, unb fte meinte, aüe anberen
müßten ebenfo fro^ fein wie fxt fclber ; aber fte merfte balb, ba^
man fie nic^t nur gerne ge^en lie^, fonbcrn bafe man i^r fogar
jümte, weil fie ni^t gegangen war. 2)er Ärappenjac^er machte
i^r bie klugen auf, inbem er fagte: „3a, Äinb, bu ^aft einen
Jro^fopf, unb tai ganjc 5)orf ift bir böä, weil bu bein ®lücf
mit %üicn »on bir geftofeen ^aft. 2öer wei&, ob'« ein ®lücf
gewefen war', aber fie nennen'^ je^t fo, unb wer hxd) anfielt,
re(fcnet bir cor, wa§ bu alleä aug ber ©emeinbc ^faft. S5arum
mac^', bafe bu balb aug bem öffentlichen 2llmofen fommft."
„^a, voai foll xij machen?"
„Sie 5Robelbauerin mö^te bid^ gern in 3)icnft nehmen, aber
ber 93auer will nicbt."
3lmrei mod^te füllen, ba^ fie fufe fortan boppelt tapfer f)alten
muffe, bamit fie fein 2?orwurf treffe, Weber »on ficb nod^ t»on
Sotfüfeelc. 77
anbern, unb fte fragte ba^er abermals: „2Biffet ^\)x benn gar
nid^tS?"
„^reilict), bu mu^t bid) nur »or nid^t§ fc^euen aU öorm
Setteln. .^aft benn nid)t gehört, ba^ ber närtifc^e griboUn
geftern ber Äirc^bäuerin p3ei ©änfe totgef dalagen l)at? S)er©an§:
^irtenbienft ift nun leer, unb ic^ rate bir, nimm bu i^n."
5)a§ itar nun balb gefc^et^en, unb am äJiittag trieb Slmrei
bie ®änfe auf ben §oIberiüaf en , tt)ie man ben 2BeibepIa^ auf
ber fleinen 2ln^ö^e beim ^ungerbrunnen nannte. S)ami ^alf
ber ©d^mefter getreulich babei.
Sie f(i)it>arje 2Rarann' mar inbe§ fe^r unjufrieben mit biefer
neuen Sebienftung unb behauptete, iro^l nidbt mit Unrecht : „G»
ge^t einem fein Sebenlang nac^, menn man fo einen S)tenft ge=
^abt l^at; bie 2eute toergeffen'S einem nie unb fel)en einen immer
brauf an, unb e§ befmnt fic^ jebeg, bic^ einmal in ben S)ienft
ju nel^men, »eil e§ ^ei^en hjirb: ba§ ift ja bie ®änf el^irtin ;
unb menn man bic^ auä) aug S3arm^eräig!eit nimmt, friegft bu
fc^ledjten £o^n unb ftfclec^te S3e^anblung, ba ^ei|t e§ immer:
baä ift gut genug für bie ©önfe^irtin."
„S)ag h)irb nid^t fo arg fein," ermiberte 2lmrei, „unb i^r
^abt mir ja »iel ^unbert ©efd^id^ten erjä^lt, mie eine ©änfc«
Wirtin Königin gemorben ift."
„2)ag mar in alten Seiten. 3lber mer loeife, bu Mft niwj^
»on ber alten SBelt ; manchmal ift mir'ä gar nic^t, al§ warft bu
ein Äinb, mer hjei^, bu alte 6eele, oielleid^t gef^iel)t bir noc^
ein SBunber."
S)er ^inmeig, bafe fte nod^ nid^t auf ber unterften Stufe
ber ß^renleiter geftanben, fonbern ba| eg nod^ etmaä gebe, mo«
burd^ fte ^erabfteige, mad^te Stmrei plöglicfe ftu^ig. gür fid^
felber eroberte fie nidbtS meiter barauS, aber fie bulbete e§ fortan
nic^t me^r, ba^ 2)ami mit i^r bie ©änfe t>ütete. Qx mar ein
3Jtann, er follte einer merben, unb il)m tonnte eg fc^aben, roenn
man iljm einft nad^fagte, bafe er »ormalä bie ©änfe gehütet ^obe.
Slber mit allem Gifer fonnte fie iljm baä nic^t flar mad^en, unb
er trotte mit i^r; benn fo ift eg immer: gerabe an bem S^untte,
»0 baä Söerftänbnil aufl)ört, beginnt eine innere SSerbroffen^eit.
Sie innere Unmad^t übcrfe^t fic^ in du^ereg Unred^t unb er=
fa^rene Äränlung.
2lmrei freute fid^ faft, bafe Somi üiele Stage fo böl mit
i^r fein tonnte; er lernte bod^ je^t an x\)t fid^ gegen bie Söelt
JU ftemmen unb aud^ feinen eigenen 2Billen ju behaupten.
2)ami betam inbe^ and) balb ein 2lmt. Gr »urbe »on
feinem Pfleger, bem 3tobelbauer, al§ SSogelfc^cud^e benu^t; er
78 S)orf9eid)i(J)ten.
burfte im Saumgarten be^ 9iobelbauern ben ganjen Xüq bic
jRaffel breben, um bic 6t?erlinge öon ben ^rü^firfcben unb aug
ben Salatbectcn ju Dcrfcbeudten, aber er gab ba§ 2lmt, ba^ i^n
anfangt al^ Cpiel öergnügt batte, balb mieber auf.
6S roax ein fröblic^e^, aber aud) ein mübfameö 2lmt, ba§
2lmrei übernommen batte, befonberg mar e8 ibr oft ferner, bafe
fic nichts JU ma(^en nju^te, tt)obur(b fie bie 3;ierc an fi^ feffclte.
3a, fic waren !aum üon einanber ju unterfcbciben. Unb e8 roar
ni^t uneben, mag ibr einft bic f^marjc ajlarann', aU fic au8
bem IKoo^brunnennjalbe !am, barüber fagte: bic 3;ierc, bie in
.perbcn leben, fmb jebcig für fidb aQein bumm.
„Unb idb mein' au^," fe^te 2lmrei fort: „5)ie ©dnfc finb
bc^wegen bumm, »eil fte ju üielerlei fßnnen ; fic lönnen fdjTOimmcn
unb laufen unb fliegen, fmb aber nicbt im Söaffer, nicbt auf bem
33oben unb nidjt in bcr 2uft recbt ba^eim . . . ba§ madjt fie bumm."
„3(^ bleib' babei,'' entgegnete bie fc^toarje SPlarann', „in
bir ftccft nocb ein alter ßinfiebcl."
3n ber Xbat bilbete fid? au(^ ein einfieblerif(bc§ träumen
in Slmrci au^, feltfam burcbjogcn t»on allerlei b^öcr Seben^s
bcrecbnung. SBie fte bei allem 2;rdumen unb Söctradjten emfig
fortftricftc unb leine SDlafcbe fallen lie^, unb mie \)iex on ber
6dc beim ^oljbirnenbaum bcr betäubenbe ^Radjtfcbatten unb bie
crfrifcbenbe ßrbbcere fo nabe bcieinanber macbfcn, ba^ fie faft
oug berfelben Söurjcl ju fproffen fc^einen, fo voax tlaxei 2lu?=
flauen unb trdumerif(|e8 ^inbämmcrn in ber 6ecle be8 Äinbe«
na^e bei einanber.
S)er ^olberwafcn »ar lein einfam abgelegener Pa0, ben
bie ftiüe 3Jlärcbcntt)clt, braug cö glimmt unb gli^ert, gerne bei»n-
judjt. SDlitten bur(b ben .^olbevttjafen füljrtc ein jjelbnjcg nac^
(anbringen unb nicbt meit baüon ftanben bic öcrfdbicbenfarbigen
©rcnjpfdble tnit ben 9Bappcnf(bilbern jroeier Ferren, beren fiänber
bier an einanber ftiefeen. Wxt Sldcrfubrföerf allerlei 2lrt jogen
bier bie Sauern »orübcr, unb 3JIänncr, grauen unb ÜJläbcbcn
gingen bin unb b« mit ^ade, Senfe unb Sidbel. S)ic £anb=
jager ber beiben fidnbcr lamen aucb oft vorüber, unb ber glinten»
lauf glijcrte Pon fernber unb nocb tt)eit nadb. Sa, Slmrei würbe
faft immer »om Gnbringer fianbjäger begrübt, wenn fie am Söcge
fafe, unb fic füllte mandbmal älu^tunft geben, ob nicbt biefcr
ober jener ^ier »orbcigefommcn fei; aber fie »ufete nie 33ef(^eib,
oieQeicbt au(^ üerbebltc fie ibn au3 jener inncrn 2lbneigung beg
^oltti unb befonber« bcr 2)Drflinber, bic bic Sanbjäger für allcj
jcit geroaffnete geinbc ber 2Jtcnf(b^eit galten, fo ba umgeben unb
fuAen, »Dcn fie tjcrfcblingcn.
Sarfü^ele. 79
S)er %\)eisU§'Mani, ber I)ier am 5ßege bie 6teine Ilopfte,
rebete faft fein Söovt mit 2(mrei; er ging »erbroffen öon Stein:
l^aufen }u ©teintjaufen, unb fein Älopfen toax nod) unauf^örlid^er
alä ba§ Riefen be§ B)peä)teS im SRoogfarunneniüalbe unb gehörte
mit ju bem Schrillen unb Birpen ber ^eufc^redten in ben naiven
Söiefen unb ^leefelbern.
Slber über aUeg menfd^Iic^e ©etriebe l>inüber lüurbe 2lmrei
bocb oft in§ ^dä) ber träume getragen. 2Bie bie Serc^en in
ber 2uft fingen unb jubeln unb nicbtS ba»on rooQen : ttjo ift bie
©renje be§ SCcferä non biefem unb jenem? ja, ttjie fie fic^ !^ins
lüegf(t)h3ingen über bie ®renjpfäl)Ie ganjer Sänber, fo teufte bie
6eele be§ Äinbeg nicbt§ mebr »on ben ©(^raufen, bie ba§ be^
engte Seben ber Söirfli(^!eit fe^t. ®a'§ ©eiroljnte Joirb jum
SBunber, bag SBunber hjirb jum Slütäglic^en. ^oxä), tt)ie ber
Mndüi ruft! S)ag ift bag lebenbige ^cbo beg Söalbeg. ba§ fid^
felbft ruft unb antwortet; unb je^t fi^t ber 3Sogel über bir im
§oIjbirnenbaum, barfft aber nic^t auff(^auen, fonft fliegt er fort.
Sßie er fo laut ruft, fo unermübli(^! toie weit ba§ tönt, h)ie
ttjeit man ba§ ^ört! S)er Keine 33ogel l^at eine ftärfere Stimme
als ein Wen\<i). 6e|' bic^ auf ben Saum, abme il)n nad^, man
l^ört bic^ mi)t fo weit aU ben fauftgro^en 93ogeI. Still, üiel:
leidet ift e§ bodd ein Derjauberter ^rinj, unb plö&lic^ fängt er an
ju reben. ^a, gib bu mir nur Sftätfel auf, lafe mic^ nur be=
finnen, iä) finbe fcfeon bie 2luflöfung, unb bann erlöfe ic^ bicb,
unb irir jieben in bein golbeneö Sc^lofe unb nebmen bie fc^toarge
SJiarann' unb ben 2)ami mit, unb ber 2)ami beiratet bie 5ßrin=
jeffin, beine ScbttJefter; unb mir laffen ben ^ol^anneg öon ber
fcbroarjen SJiarann' in ber ganjen SBelt fudben, unb iuer il^n
finbet, !riegt ein ^önigreic^. Ilä), warum ift benn bag aUeg
nid^t ma^r? unb warum bat man benn ba§ alleg auägebacbt,
wenn eg nicbt wa|)r ift?
Sßdbrenb bie ©eban!en Slmreig über alle ©renjen ^inaug;
gegangen waren, füblten ficb aucb bie ®änfe unbefc^ränft unb
tbaten ficb gütUd? an benadbbarten Älee^ ober gar (Serften: unb
^aferäcfern. äluS ibren Slräumen erwadbenb, f(fceu(^te bann
^mrei mit fc^werer 3Jtü|)e bie ®änfe wieber jurüdt, unb wenn
biefe greibeuter bei ibrem D^legimente angelommen waren, wußten
fie gar üiel ju erjagten »on bem gelobten fianbe, wo fie fidb
gütli(^ getl)an ; ba war beg Grjäbleng unb Sd^natternS fein Gnbe,
unb nocb lange fpra(^ ba unb bort eine @anä wie tr&umenb ein
bebeutfame§ Slüort üor fic^ :^in, unb ba unb bort ftedfte eine ben
S^nabel unter bie '\^lüQd unb träumte in fid) bi"ein.
Unb wieber trug cg Slmrei binauf. Sd;au, bort fliegen bie
80 S)orf9cfd)i*fen.
35ögcl; fein Sßogel in bcr 2uft [traudielt, auc^ bic ©*malbe nic^t
in i^rem Äreujflugc; immer fidler, immer frei. 0! wer nur
anä) fliegen tonnte ! 2öie mü^te bie 2BeIt ausfeilen bon ba oben,
roo bic Serc^e ift. 3w<^^el ^i^mer ^ö^er, immer Ijö^er unb
weiter unb »eiterl 3^ fliege in bie »eite 2Belt ju ber £anb«
fricbbäuerin unb |e^e, toai fie mac^t, unb frage, ob fte nod^
mein gebenft.
„©ebenfft bu mein in fernen fianben?"
So fang Slmrei plö^li(^ mi all bem 2)enfen, 6(^tt)irren unb
©innen ^erau«. Unb i^r 2ltem, ber beim ©ebanfen beg Singet'
rafc^er gegangen mar, al^ f(^tt)ebte fie fc^on mirtlic^ in l^ö^erer
Suftfc^id^t, mürbe roicber ru^ig unb gemeffen.
2lber nid?t immer glühen bie SBangen in machen Sträumen,
ni(f>t immer leud^tet bie Sonne ^ell in bie offenen Slüten unb
in bie mogenbe Saat. 3loi) im ejrü^ling famcn jene nafefalten
3;age, in benen bie 93lütenbaume wie fricrenbe gremWlingc
fte^en; tagelang I4fet f\i) bie Sonne faum blicfen, unb ein ftarreä
gröfteln ge^t burd) bie 3^atur, nur bi^meilen unterbrocben öom
Äufjuden eine« 2öinbfto^e8, ber 93lüten üon ben SSäumen rei^t
unb fortträgt. S)ie Serc^c allein jubiliert no(^ in ben Süften,
»0^1 über ben 2Bolfen, unb ber j^int ftöfet feinen Ilagenben 3;on
au§ Dom ^oljbirnenbaum, an beffen Stamm gelel^nt ^Imrei fte^t.
3)cr 3;^ei§Ie8=3Jlanj ^at fxi) weiter unten beim rotangeftric^enen
^öljernen Äreuj unter bie Sinbc geftellt, in ftreifenmeifen Sc^ütj
tem praffelt ber .^agel bernieber, unD bie ®dnfe ftreden bie
Schnabel empor, wie man fagt, bamit eg i^nen bag meiere ^irn
nic^t cinfc^lage; aber ba brüben l^inter anbringen ift'« fc^on l)ell,
unb bie Sonne bridjt balb ^erüor, unb bie Serge, ber 2Balb,
bi« gpl^c'^/ '^^^^ f'^^t au« ttjie ein ÜRcnfdjenantli^, ba« fic^ in
Jurcbt au«geroeint ^at unb nun ^cllglönjenb in ^^cube ftro^lt.
3)ie SBögel in ber £uft unb ton ben Sdumen jubeln, unb bie
®änfe, bie ^\<if im ®ettcrf(^auer jufammengebrängt unb bie
Schnäbel »ermunbert aufgeftredt Ratten, magen fid^ mieber au««
einanber, unb grafen unb fc^nattern unb bcfprec^en baä borüber:
gegangene 6reigni« mit ber jungen flaummeid^en Sörut, bie ber^
gleiten noc^ nidjt erlebt ^at. —
®U\i) nadibem Slmrei com erften Unwetter überfallen mor;
ben mar, ^atte fte für fünftige gälle SBorforge getroffen. Sic
trug immer einen leeren .ßornfad, ben fie noc^ bom SJater ererbt
twtte, mit ^inau« auf ben ®an«trieb. ^mi gelreujte Slejtc mit
bem 5Ramen be« Sßater« roaren noc^ beutlic^ auf bcm Sacte
abgemalt, unb bei ©emittern bedte fte fi^ mit bem Sadc ju unb
SÖarfü^cle. 81
iricfelte fic^ faft l^inein; ba fa| fic bann icie unter einem fc^üfeen«
ben 5)a(^e unb fd^aute hinein in ben unfaßbaren lüilben ^ampf
am ^immel. ©in f alter ©d^auer, ber in SBe^mut überging,
moilte fi(^ gar oft 2lmrei§ bemädjtigen, fie mute meinen über
ii)r Sc^ictfal, ba§ fte fo allein, üerlaffen üon iBater unb SJlutter,
binauSfteilte; aber fie gehjann fd^on frül^ eine ^unft unb eine
kxa\tf bie ft(^ fc^mer lernt unb übt: bie 5t^ränen l^inabwürgen.
5)a§ mac^t bie älugen frifd^ unb boppelt ^eH mitten in aÖem
Srübfal unb aug il)m ^erauS.
Slmrei bejirang ibre 3Be|)mut befonber» in (Erinnerung an
einen «Spruch ber f^roarjen äJlarann': „2öer ni($t will, baß ibn
bie |)änbe frieren, muß eine gauft macben." Slmrei tl^at fo,
geiftig unb förperli($ , fal) tro|ig in bie Sßelt l^inein, unb balb
fam ^eiterfeit über i^r 2lntli^ ; fie freute fic^ ber prächtigen S3li^e
unb at)mte leife üor fic^ ben 2)onner na^. 2)ie @önfe, bie fidb
lieber jufammengebudt Ratten, fcbauten feltfam brein, fie l)atten'§
aber bocb gut : aUe Kleiber, bie fie braueben, fmb i^nen auf ben
2eib gehjacbfen, unb für ba§, ma§ man i^nen im grübling au§:
gerupft l)at, ift fc^on mieber anbereS ba, unb je^t ba ba§ Sßetter
vorüber ift, jubelt hjieber alle§ in ber £uft unb ouf ben Sßäumen,
unb bie ©änfe freuen fic^ beg feltenen <£d^maufe§; in brängen:
ben Raufen jerren fte an ©c^neden unb 5*^öfd)en, bie fid^ j^craug:
genjagt i)abm.
3Son bem taufenbfältigen ©innen, ba§ in Slmrei lebte, er;
^ielt nur bie fcbmarje 2Rarann' bigloeilen Äunbe, raenn fie »om
2Balbe fommenb i|ire ^oljlaft unb i^re in einem ©ade gefangenen
SRaüäfer unb SBürn^er bei ber ^irtin abfteHte. S)a fagte sämrei
eineg tage§ : „93af', rtiffet ^\)x aud), toaxum ber Söinb me^t?"
„5Rein, weißt benn bu'g?"
„Sa, icb ^ab'g gemerü. ©udet, aßeg, tvai tt)äd^ft, muß
fidb umt^un. S)er 33ogel ba fliegt, ber ^äfer ba friedet, ber
^a\\ ber |)irfc^, ba§ ^ßferb unb alle Siiere bie laufen, unb ber
gifd) fi^tüimmt unb ber '}^xo'\i) auä), unb ba fte^t ber 53aum
unb ba§ Äorn unb bag ©ra§, unb ha§> lann nid^t fort unb foll
bod^ irac^fen unb ficb umtbun , unb ba. !ommt ber SBinb unb
fagt : bleib bu nur fte^en, id^ tt)iU bid^ fdjon umt^un, fo. ©ie^t
bu, »ie ic^ bidb bre^e unb njenbe unb biege unb fcl}üttle? ©ei
frol), baß icb !omm', bu müßteft fonft »er^odfen, unb e§ würbe
nid^tä auä bir ; e0 t^ut bir gut, toenn id^ bid^ müb' macbe, bu
roirft e§ fcbon fpüren."
2)ie fd}tt)avje äJlarann' fagte in ber Stegel auf folc^e Äunbs
gebungen nidjtg weiter alä ibren gewohnten ©pruc^: „3iC^ bleibe
babei, in bir ftedft bie ©eele »on einem alten ßinfiebel."
Vliierbod), Dorfgelti^idijleu. VI. G
82 ^orf9ff(J)i(i)tcn.
9lur einmal l^alf bie SDtarann' ben ftiüen ^Betrachtungen
3lmrei^ auf eine anbete Spur.
2)ie 2Ba(^tel fd^lug bereit« im Ijo^en SRoggenfelbe, unb neben
ämrci fang faft einen ganjen Sag unauit^örlic^ eine "Jelblerc^e
am 93oben, fie ttjanbertc ^in unb l?er unb fang immer fo innig,
fo in^ ticffte ^erj binein, eä mar nie ein ©äugen ber SebenSluft.
2)a§ flang nod? üiel f^öner aU bie Jone ber ^immcl^lcrdje, bic
ftd) auffdjrcingt in bie 2uft, unb oftmals fam ber SSogel ganj
na^c, unb 2lmrei fagte faft laut üor fid? I^in: „2Barum fann
ic^ bir'? nicbt fagen, baft id) bir nidbt« tbun »ill? 53Icib nur
ba !" Slber ber 93ogeI »ar fcbeu unb üerftedtte ficb immer mieber.
Unb 2lmrei fagte fcbnell überlegt Dor fid) Ijin: „@§ ift bodi
ftieber gut, ba| bie SBögel fdjeu fmb, man fönnte ja fonft bie
biebif(^en Sperlinge nicbt vertreiben." 311« am i)httag bie
3Warann' lam, fagte 2lmrei: „3^ möd^t' nur miffen, mag fo
ein SBogel ben lieben langen Jag ju fagen Ijat, unb er fd}n)ä^t
fxi) gar nidjt au«."
darauf crtüiberte bic ÜJlarann': „Sdjau, fo ein 3;ierlein
fann nidjt« bei fid) bebalten unb in ftd) binein rcben; im
3}tenfd)en aber fpridjt fid) immer etwa« in ibm fort, ba§ feört aud)
nie auf, aber e« mirb nidjt laut; ba fmb ©ebanfen, bie fingen,
meinen unb rcben, aber ganj ftill, man ^ört'« felber faum; fo
ein 93ogel aber, menn er ju fingen aufgehört ^at, ift fertig unb
frifet ober fcblftft."
311« bie fd^iüiirje SD'larann' mit ibrer ^oljtraget fortging,
f(feaute ibr 3lmrei Iftd^elnb nadj: „2)ie ift jelit ein ftiüfingenber
3Sogel," badjte f<e, unb niemanb al« bie Sonne fa^, mie ba«
Äinb noc^ lange »or ficb ^inlödjelte.
Jag auf Jag lebte 5lmrei fo bafcin; ftunbenlang fonnte
fic trflumerifd) jufeben, mie ber Sdjattcn tjom ©cjmcige be«
^oljbirnenbaum« ftd) üon bem 2öinbe auf ber Grbe bemegte,
bofe bie bunfeln fünfte mie 2lmeifcn burd)einanberfrod)en, bann
ftarrtc fie mieber auf eine feftftefcenbe 9Bolfenbanf, bie am |)immel
fllflnjte, ober auf jagenbe flüd^tige Sßolten, bie einanber fort?
fdjoben. Unb mic braufien im meiten SRaume, fo ftanbcn unb
jagten, fliegen unb gerfloffen aud) in ber Seele be« Äinbe«
allerlei SBoltenbilber, unfajilid) unb nur »om 2lugenblid 55afein
unb ®eftalt empfangenb. SBer aber meife, mic bie 2öoltcnbil=
bungen braufeen in ber 2Beitc unb im engen ^erjen«raum jer^
fliegen unb fid) manbeln?
9Benn ber grübling anbricbt über ber ßrbe, bu tannft nicfct
foffen all ba« taufenbfältige .keimen unb Sproffen auf bem
©runbc, all ba« Singen unb Rubeln auf ben Stt'eiflf" «"b in
Sotjüpele. 83
ben Süften. 6ine einzige Serc^e faffe feft mit 2luge unb Di)X,
Tie fc^mingt fic^ auf, eine 2BeiIe ftel^ft bu fte noc^, lüie fie bic
giügel fci^Iägt, eine Sßeile unterfc^eibeft bu fie no(^ al§ bunfeln
^unft, bann aber i[t fie öerfc^trunben; bu I)örft nur uod^ ein
©ingen unb »reifet nic^t, »on mannen e§ fommt. Unb fönnteft
bu nur einer einzigen Serd^e im freien Diaume einen ganjen %aQ
laufd^en, bu hJürbeft Ijören, bafe fie am SOlorgen, am ^Jlittag
unb am Slbenb gan^ anber§ fingt; unb fönnteft bu if)r naö:)'
fpüren öom erften' jagl^aften {5^rüf)Iing§jaud^jen an, bu föürbeft
l^ören, mie ganj anbere 3;öne fie im {^rül^Iing, im 6ommer unb
im .^erbfte in i|ren ©efang mifd^t. Unb fd^on über ben erften
©toppelfelbern fingt eine neue ^erc^enbrut.
Unb wenn ber j^rü^Iing anbrid^t in einem 2)tenfd)engemüte,
njenn bie ganje SBelt fid) aufti^ut, üor il^m, in i^m, bu fannft
bie taufenb Stimmen, bie e§ umfliegen, ba§ taufenbfältige J?no§=
Pen auf bem ©runbe unb iuie eg immer hjeiter gebeizt, nicbt
faffen unb feft^ten. 5)u ttJeifet nur noc^, bafe eg fingt, bafe
e§ fprofet.
Unb tt)ie ftill lebt fic^'g bann irieber, mie eine feftgetrurjelte
^ßflanje. 2)a ift ber SBiefenjaun beim ^oljbirnenbaum, bie
©c^lel^en blütjen frü|i auf unb hjerben nur feiten seitig. Unb
roelc^' eine fc^öne 93Iüte ^atte bie 2)tel)lbeere, mie fräftig buftete
bag, unb je|t fmb fd^on Keine SBirnen borau§ geworben unb
f(^on färben fie fic^ rot, unb and) bie giftige (Einbeere beginnt
fc^on fd[)n)arj ju irerben. 6§ fommen jene gellen, fd^nittreifen
ßrntetage, m ber ^immel fo moltenlol blau, bafe man ben
ganjen 3:ag ben §albmonb, unb mie er fi(^ bann fiUIt unb
mieber abnimmt, roie ein feingejirfelteS 2Bi)lfc^en am .^immel
fielet. Sraufeen in ber 5latur unb im 9Jlenfd}engemüte ift e§
ttjie ein leifeS 2ltemant)alten üor einem Biete.
Sag war balb ein Sefaen auf bem 2öege, ber bur(^ ben
.^olberttjafen füt)rt! ©d^neDraffelnb ful)ren bie leeren Seitermagen
baljin, unb barauf fafeen j^i^ouen unb Äinber unb ladjten, auf;
unb nieberge^oben üom Scbüttern be§ SBageng njie öom Sad^en,
unb bann ful^ren bie garbenbelabenen 2Bagen leife unb nur
manchmal !räd)5enb j^eimiüärtö, unb Sd^nitter unb Schnitterinnen
gingen nebenher.
Slmrei l)atte bon ber reid)en ßrnte faft ni(^t mel^r ali \\)te
®&nfe, bie fid) mand^mal in fedfer 3ubringlid)!eit an bie belabenen
2öagen l^eranbrängten unb eine Ijerunterljdngenbe Sle^re abrauften.
Söenn ba§ erfte Stoppelfelb brausen im gelbgebreite ftd^
auftaut, fommt bei aller ^reube über ben einge^eimften (Srnte=
fegen bod) and) ein geiüiffeg Sangen in bag 9}?enfd)engemüt:
84 ^orfgefd)tditen.
bie ßmartung ift Erfüllung getoorben, unb wo alleS fo »ogenb
ftanb, ttjirb e« nun fa^l. 3)ie 3eit »anbclt fid^. S5cr Sommer
»cnbet fi(fe jur Steige.
35cr SBrunnen auf bem ^olberhjofen, in beffen 2lbflufe fi(fe
bic ®4nfc be^aglicfe tummelten, batte ba« befte SBaffer in ber
(Scgenb, unb bie 33orüber}ie^enben üerföumten feiten, an ber
breiten SRöbre ju trinten, roäbrenb ibr 3"9W'eb inbeS »ovauSlief ;
Ttcb ben üJiunb abroifcbenb unb ben S)at>ongeeiIten na(bf(brcient),
lief man ibm bann nad?. Slnbere tränlten üom ^elb bei»"'
lebrenb bier ibr 3ugöi«^'
Slmrei erwarb fid? bie ©unft oieler SJlenfci^en burd) einen
flcinen irbenen Siopf, ben fic fid) üon ber fcbftarjen SDtarann'
erbettelt batte, unb fo oft nun ein SBorüberjiebenber ftd) nacb
bem S3runncn begab, fam 2lmrei berbei unb fagte: „3)a fönnet
3br beffcr trinten." 93ei ber SRüdgabe beö 3;opfe3 rubte mand}er
freunblicbe 95li(f balb langer balb fürjcr auf ibr, unb ba? tbat
ibr fo »0^1, bafe fie faft böfe tt)urbe, wenn Ceute öorübergingen,
obnc ju trinfen. Sie ftanb bann mit ibrem Stopfe beim 33runnen,
liefe üoülaufen unb gofe auS, unb njenn aü biefe« S^i^engeben
nidbtä bfllff überrafdjte fie bie ®änfe mit einem unüerbofften
iBabc unb überfdjüttete fie.
6inc^ 2:age« fam ein 33ernernjägelein mit jmei ftattlirfjen
Scbimmeln babergefabren, ein breiter oberl&nbifdjer Sauer nabm
ben 3)oppeirt$ faft »oUenbg ein. 6r bidt am 9ßege unb fragte :
„2R4blc! baft bu nicbtS, bafe man ba trinfen fann?"
„greili^, xi) bol' f(bon."
SBebcnb bradjte 2lmrei ibr ®efäfe »oll SQöaffer herbei.
„Ab!" fagte ber Oberlönber, nacbbem er einen guten 3»g
getban unb abfegte, unb mit triefenbem 2Runbe fubr er bann,
balb in ben Ärug binc'n fpredbcnb, fort: „Gg gibt bod? in ber
gonjen 3Belt fein folcbe« Sßaffer mebr."
6r fc|te mieberum an unb »infte babei 2lmrei, bajj fie ftid
fein foUe, benn er batte eben »ieber mödbtig }u trinfen begonnen,
unb ei gebort ju ben befonbern Unannebmliibfeiten, njäbrenb beio
3;rinfen8 angcfprocben §u werben ; man trinft in ^aft unb fpürt
ein 2)rilcfen baoon.
3)0« Äinb fcbien bog ju üerftel^en, unb erft nad^bem ber
93ouct ben Ärug jurücfgegeben, fagte eg:
„5ia, baS ffiaffer ift gut unb gcfunb, unb menn ^\)t (Sure
^ferbe tränfen rcoUt, für bic ift ei befonberä gut; fie friegen
feinen ©trftngel."
„^Keine ©äul' fmb beife unb bürfen jefct nid)t faufen. 93ift
bn won .^albenbrunn, 5)tftble?"
Sarfü^clc. 85
„Unb lüie I)ei^t bu?"
„2lmrei."
„Unb »Dem gel)ör[t bu?"
„^Jliemanb mef)r. 2Rein SSater ift ber So[enl)an0 getrefen.'"
„3)er Sofenl^anS/ '^^^ 6eim 9?obelbauer gebient !^at?"
„§ab' it)n gut gefannt. 3ift })axt, ba^ er fo frü^ \)at
fterben muffen. Söart', ^inb, id^ geb' bir mal." 6r l^olte einen
großen Seberbeutel au§> ber 2:afd^e, fucfcte lange barin unb fagte
enblii^: „6äb! ba nimm!"
„^c^ toiC ni(f)t§ gefc^enft, id^ banfe, ic^ nel)m' ni(^tl."
„3Iimm nur, t»on mir fannft fdbon nehmen. 3i[t ber Slobel-
bauer bein ^Pfleger?"
„3a mo^I."
„§ätt' auc^ traS ©efdjeiterel tbun fönnen, at^ bid^ jur
®an§birtin ju mad^en. S3e^üt bic^ ©ott!"
^ort rollte ber SBagen, unb Stmrei ^ielt eine 3Jlünje in
ber §anb.
„33on mir fannft fc^on neljmen . . . 2Ber ift benn ber 3Jlann,
ba^ er ba§ fagt, unb warum gibt er ftc^ nic^t ju erfennen?
6i, bal ift ein ©rofc^en, ba ift ein Söget brauf. 3lim, (§r
wirb nic^t arm baüon unb 3<^ ni(^t reicb."
2)en ganjen Sag bot Stmrei feinem SSorüberjiebenben me!)r
it>ren 2;opf an. Sie platte eine gef)eime Sd^eu, ba^ fie mieber
befd^enft werben fönnte.
2ll§ fie am Slbenb fjeim fam, fagte if)r bie ft^marje Tla-
rann', ba^ ber JHobelbauer nad^ i^r gefc^idft babe, fte foUe gicid?
ju ibm fommen.
Slmrei eilte ju i^m, unb ber Sftobelbauer fagte ju i^r beim
Gintritte :
„2öa§ l^aft bu bem Sanbfriebbauer gefagt?"
„^ij fenne feinen Sanbfriebbauer."
„6r ift ja ^eut bei bir geroefen auf befn ^olbermafen unb
l}at bir roaS gefcbenft."
„3db ^ab' nidbt gemußt, »er eä ift, unb ba ift fein ©elb nodb."
„2)a§ gebt micfe nicbtä an. 6ag' offen unb ebrli(^, bu
2;eufel§mäble : babe icb bir jugerebet, ba^ bu ©an§birtin tt)er=
ben foUft ? Unb menn bu e§ nicbt nocb beut am SEage auf gibft,
bin icb bein Pfleger nidbt me^r. '^ä) laffe mir fo waä ni^t
nacbfagen."
„Sdb merbe allen 5IRenfdben beridbten, ba^ 3bt ni^t bran
fdbulb feib; aber ben 3)ienft aufgeben, bal fann i^ nid^t, ben
86 2!otfgefd)i(tten.
Sommer über »enigftenä bleib' iä) babei. 3^ mu^ auäfübren,
voai idb angefangen ^ab'."
„5}u bift ein bagebücbeneS Oercdcb^," fdblofe ber 93auer unb
»erlief tie Stube; bie 93äuerin aber, bie franf im 93ette lag,
rief: „®u b4t «d^t, bleib nur fo; icb propbejeie bir'§, ba^
t)ir'3 no^ gut gebt 2Ran »irb nocb in bunfcert ^abrcn üon
einem, ba^ ©lud bat, im 2)orfe fagen: bem gebt'ig mie beg
93rofi3 Seüerin unb wie beä ^fof^nbanffn Slmrei. 2)ir fdllt
bein troden 33rot nodb in bcn ^onigtopf."
Sie fronfe Dtobelbfiuerin galt für überbirnt, unb non einer
»abren ©efpenfterfurcbt gepadt, obne ibr eine 2lntn)ort ju geben,
eilte Slmrei baüon.
2)er fcbwarjen SDlarann' erjdbltc 2lmrei, ba& ibr ein SBunber
gef^eben fei : ber Sanbfriebbauer, an beff en ^rau fie f o oft beule,
babe mit ibr gerebet, ficb ibrer beim SRobelbauer angenommen
unb ibr ettoai geftbenft. Sie jeigte nun bag ©elbftüd. 3)a rief
bie IDiarann' lacbenb:
„3a, t)ai bÄtt' icb Don felbft erraten, bafe baä ber Sanbä
friebbauer gcmefen ift. 2)a8 ift ber e<^te! Syenit ber bem
armen Äinb einen falfcben ©rofcben."
„SBarum ift er benn falf^?" fragte Slmrei, unb 3;bränen
f(boffen ibr in bie 2lugen.
„3)a§ ift ein abfcbS^iger Sögele^grofcben , ber ift nur
anbertbalb Äreujer mert."
„6r bat mir eben nur anbertbalb Äreujer fdbenlen wollen,"
fagte 2lmrei ftreng. Unb bier jum erftenmal jcigte fidj ein
innerer 2ßiberfprucb 2lmrei« mit ber f(bn)ar§en Sirtarann'. 5)iefe
freute fi^ faft über jebe So^baftig^eit, bie fie üon ben OTenfdbcn
borte, 2lmrei bagcgcn legte gern alleä jum ©uten au§, fte trar
immer glüdlicb, unb fo febr fie fidj aucb in ber (Sinfamteit in
Irftume üerlor, fte erwartete bocb in ber 2:bat ni(^tg; fie rcar
überrafcbt üon aüem, »aä fie befam, unb war ftetä banlbar bafttr.
„(Sr bat mir nur anbertbalb Äreujer fcbenfen wollen, nicbt
ntebr, unb baS ift genug, unb icb bin jufrieben." S)a§ fagte fie
nocb oft tro|ig »or ficb bin» wftbrenb fie einfam ibre Suppe afe,
ali fpr4(be fte nocb mit ber 2rtarann', bie gar nicbt in ber Stube
war unb unterbeä ibre S^cQt mol!.
9to(b in ber SRacbt nöbte ficb Slmrei §wei '^liden jufammcn
unb ben ©rofcben bajwifcben, bing baä wie ein 2lmulett um ben
^alä unb öerbarg eg an ber 93ruft. 6§ war, at§ ob ber ge;
prftgtc S3ogel auf ber äJtünje allerlei auf ber 93ruft, barauf er
ruble, wecite; benn »oll innerer 2uft fang unb fummte Slmrei
allerlei Sieber, tagelang Dom 2Rorgen big jum 2Ibenb, unb babei
SSarfü^ctf. 87
badete fie immer mieber ^inau§ ju bem Sanbfriebbauer; fie !aunte
ie§t ben 93auer unb bie SSäuerin imb l^atte üon beiben ein 2ln:
ben!en, unb el mar ifjr immer, al§ Iie|e man fie nur nodb eine
SBeile ba, bann fommt mieber ba§ 33ernermägelein mit ben jmei
©cbimmeln, brin fi^en bie Saueräleute unb t)oIen fie ab unb
fagen: bu bi[t unfer Äinb; benn gemi^ erjä^It je^t ber SBauer
babeim üon bem SegegniS mit ibr.
SDtit feltfamen Süden [tarrte fie oft in ben §erbftbimmel,
er mar fo beß, fo molfenrein; unb auf ber 6rbe, ba fmb bie
SBiefen nodb fo grün, unb ber §anf liegt jum ®örren barauf
gebreitet mie ein feine§ ^Jle^: bie 3eit(ofen f (bauen bajmifcben
auf, unb bie ^laben fliegen barüber bin, unb ibr fcbh)arje§ ©e--
fieber gli^ert beQ im ©onnenglanj; fein Suftjug mebt, bie ilübe
meiben auf ben ©toppelMern, 5ßeitfcbenfna(Ien unb ©ingen tönt
oon atten Siedfern, unb ber ^oljbirnenbaum f(tauert ftill in fidb
jufammen unb fi^üttelt bie 93Iätter ah. 2)er ^erbft ift ba.
60 oft Stmrei je^t abenbä beimfebrte, fd^aute fie bie fcbmarje
■Dlarann' fragenb an, fie meinte, biefe muffe ibr fagen, ba^ ber
Sanbfriebbauer gefcbicft babe, um fie abjubolen, unb mit fd^merem
.§er5en trieb fie bie ©änfe auf bie ©toppelfelber, bie fo entfernt
maren 00m 2ßege, unb immer mieber lenfte fie nacb bem ^olbers
mafen. Slber fcbon ftanben bie ^erfen blätterlog, bie Serd^en
jmitfd^erten faum mebr in fcbtoerem nieberem %luQe, unb nodti
immer fam feine 3laö:)x\i)t, unb Slmrei batte ein tiefet Sangen
oor bem SBinter, aU mie oor einem i?erfer. Sie tröftete fi(b
nur mit bem Sobne, ben fie je^t erbielt, unb ber mar al(erbing§
reicblidb. .^eine ibrer Untergebenen mar gefallen, ja nicbt einmal
eine flügellabm gemorben. 5)ie fc^roarje 3Jtarann' öerfaufte nidbt
nur bie tJebern, bie Stmrei gefammelt batte, ju gutem greife,
fonbern mieg aud) Slmrei an, bafe fie ficb nicbt nad) altem
Sraucbe neben bem allgemeinen ©elblobn ein 6tüdf ^irc^meib=
fucben geben laffe für jebe einjelne ©anl, bie fie gebütet batte;
fie lie^ fid^ üielmebr ben Äu(ben in 93rot üermanbeln, unb fo
batten fie faft ben gonjen SBinter üollauf 93rot, freilid^ oft
febr altbadfeneä, aber 2lmrei batte, mie bie fd^marje 2Rarann'
fagte, lauter gefunbe SRauSjäbne, mit benen fic alle^ fnuppern
tonnte.
2llg mon im 3)orfe nicbtS aU brefdben börtc, fagte Stmrct
einmal : „3)en ganjen Sommer lang bort baä ^orn in ber Slebre
nicbtä alg Serdbengefang , unb jegt fdblage« ibm bie SDienfcben
mit bem 2)refcbflegel auf ben Äopf; ba§ flingt ganj anber§."
„3n bir ftecft eben ein alter Ginfiebel," lautete mieberum
ber ©nbrcim ber fdbmarjen 2Jlarann'.
88 S)orfgffd)id)ten.
6. 2)te ©igetiBrStlcritt,
Ginc %xavi, bic ein einfam abgefd^tebcneS Seben fübrt, ft*
i^r 93rot ganj allein badt, nennt man eine Gigenbrötlerin, unb
eine fold^e \)at in ber Siegel aud^ nod) allerlei Sefonberl^eiten.
SRientanb l^atte me^t Siecht unb mel^r 5Reigung, eine Gigenbröt:
lerin ju fein, ali bic fd^ftarje 5Warann', obglei^ [\e nie ct»tia§
ju braten ^atte, benn §abermug unb Kartoffeln, unb Kartoffeln
unb ^abermug »aren i^rc einzigen ©peifen. 6ie lebte immer
abgcfonbert in fic^ hinein unb nerfe^rte nid&t gern mit ben
SKenfcben. 5lur gegen ben ^erbft »ar fie ftetS üoll I)aftiger
Unruhe, fie plauberte um bicfe 8eit Diel vor ficb l^in unb rebete
aud^ bie SD'lenfcben tjon freien ©tüdfen an, befonberä ^rembc,
bic burd) ba§ T)orf gingen; benn Tie er!unbigte ftd^, ob bie
3Jlaurer von ba unb bort fc^on jur 2Binterraft l)eimgefe^rt feien
unb ob Tte nichts t)on i^rem $\o^anne8 berietet Ratten. SBcnn
fte bie ßeinwanb, bie f\t ben «Sommer über gebleicht batte, nod?
einmal föchte unb auätnufc^ unb babei bie ganje 5?ad)t aufblieb,
murmelte fie ftetä uor ficb ^in. URan toerftanb ni(^t§ bat)on,
nur ber 3tt>if<^enruf »ar beutlid^, benn ba ^iefe e§: „®a8 ift
für bic^, unb baä ift für mtcb;" fie ^pxai) nftmlid? tflglit^ jnjßlf
SSaterunfcr für i^ren 3o!)annc§, aber in ber 2Bafd^na(^t ba
tourben fte ju unjfi^ligcn. Unb ttenn ber erfte Sd^nee fiel, Yoax
fte immer befonberS Reiter, ^e^t gibt'g leine Slrbeit mel)r brausen,
je^t fommt er gemi^ ^eim. 6ie fpra(^ bann oft mit einer
rteiften $enne im ®itter unb fagtc if>r, ba^ fic fterben muffe,
wenn ber Slo^anne* !omme.
So trieb fie'8 nun f(^on »ielc Sa^re, unb bie Seutc im
5)orfe liefen nid)t ab, ibr Dorju^Iten, bafe e§ nflrrifc^ fei,
immer an bie ^eimfe^r be8 5lo^anne3 ju benfen; aber fie lie^
[li) niAt befe^ren unb hjurbe ben ÜRenfd&en un^eimlid^.
3n biefem ^erbfte tt)urben cä nun ac^tjefjn Sa^re, feitbem
ber ^»^«""c^ baüongegangen »ar, unb jebe§ ^al)x würbe
3o^ann 3Ri^ael ©inilcr ali üerfc&oQen aulgef(^rieben in ber
Leitung bi« ju feinem fünfjigften ^a^re. Gr ftanb je^t gerabe
im fed&Sunbbrei^igften.
5im 3)orfe ging bie 6age, ^o^anncS fei unter bie Sigeuner
gegangen, unb bie SJlutter bielt aut^ einmal einen jungen 3i'
geiiner bafür, ber bem Sßerfdjonenen auffaüenb äljnlid) fol>; er
war aud^ fo „pfoftig" (unterfe^t), ^atte bie gleiche bunfle ®ej
Ttd^tSfarbc unb f(feien e8 ni(^t ungern ju ^aben, bafe man if)n
für ben ^o^anne« ^iclt ; aber bie 2Rutter Htte if>n auf bie ^robe
Sorfütele. 89
gefteüt, fie ^atte noc^ ba§ ©efangbuci^ unb ben ^onfirntanben=
f^jrud) be§ $^o^annc§, unb luer ben nic^t fennt unb nicfit anju:
geben njei'B, hjer feine ^aten ftnb, unb n)a§ mit il^m gefdiel^en
ift an bem 3;age, al§ be§ 93rofi§ ©eöerin mit ber Gnglänberin
anfam, unb fpäter, al§ ber neue 9iat^au§brunnen gegraben hjurbe,
mer biefe unb anbere 2J?er!^eic^en nid)t !ennt, ba§ ift ber e^alfc^c.
©ennoc^ be'^erbergte bie SD^arann' immer ben jungen 3'3euner,
fo oft er in ba§ S)orf fam, unb bie ,^inber auf ber Strafe
f(f)rieen it)m: 3!o^a"ne§! nad^.
2)er 3lobanne§ tourbe aU militär^jftid^tig aucb aU 3lu§rei^er
au§gefd^rieben , unb obgleid^ bie 2Jiutter fagte, ba§ er aU „ju
!Iein" unter bem SJlaB burdE)gef(i)Iüpft märe, mu|te fxe ioäi, ba^
er bei ber §eimfef)r einer ©träfe niiit entgelte, unb fie meinte,
er fame nur be§megen ni(i)t mieber, unb e§ mar nun gar feltfam,
lüie fie in einem Sltem um ba§ 2öo|)I be§ 6oI)ne§ unb um ben
Job be§ SanbeSfürften betete; benn man I)atte if)r gefagt, baß,
menn ber regierenbe ^ürft ftürbe, ber St^ronfolger beim S'tegie;
rungSantritt aßgemeinen Straferlaß für aGe§ ©ef<te^ene »er«
!ünben iüerbe.
$)iebe§ ^abr ließ fxd) bie SRorann' toom (Sd^ultel^rer ba§
93Iatt fd^enfen, in bem ^obannel aulgefd)rieben tuar, unb fie
legte e§ p feinem ©efangbud^; aber biefeä ^abr ttjar e§ gut,
baß bie 2Rarann' nic^t lefen fonnte, unb ber Sebrer Wxäk ibr
ein anbere§ SBIatt ftatt be§ gettünfd^ten. Senn ein feltfamc§
Gemurmel ging burcb ba§ ganje S)orf. 2ßo jmei bei einanber
ftanben, fprad^ mon baöon, unb ba ^ieß e§: „S)er fd^morjen
ÜRarann' fagt man nicbti. 2)a§ bringt Tte um. 55a§ maä)t fie
narrif(^." ßg mar nömlic^ ein S3eri(i)t beä ©efanbten aii?^
?Pari§ angefommen, ber, laut einer 3}?itteilung au§ 2l(gier,
burc^ aße beben unb nieberen Slemter bi§ jum ©emeinberat
bie ?tad^ri^t gab, baß $^obanne§ SBinfler bon Jpalbcnbrunn in
3llgier bei einem $Bor^)oftengefec&te gefaßen fei.
2Wan fprad^ im S)oTfe biel baöon, »ie munberlici) e§ fei,
baß fo toiele bobe 2Iemter fiä) je^t um ben toten ^lobanneS fo
toiel bemübten. 3lber am ©d^IuJTe beg fo föoblgeleiteten 93eri<bte=
ftromS bielt man ibn auf. ^n ber ®emeinberat§fi^ung murbc
bef(bIoffen, baß man ber fdjmarjen SJlarann' nid^tg batoon fage.
e§ märe vmxe&ii, ibr no(b bie )?aax ^abre ibreg SebenS ju t»er=
bittern, inbem man ibr ibren legten Jroft raube.
6tatt aber bie 3'?ad[}rid)t gebeim ju bauten, bitten bie ®e=^
meinberäte nicttS ©Hgereg jit tbun, aU e§ babetm auSjupIau;
bem, unb nun loußte bag ganje 5)orf batton big auf bie f(bn?orje
2Rarann' aüein. ßin jeber betra(i)tete ftc mit feltfamem Slirf;
90 33orf9rf*i4len.
man fürchtete fidj »or ibr, bafe man ftcb »errate, man rebete fie
nicfct an, man banfte faum t^rcm ©rufee. 6^ beburfte ber
ganjcn eigentümlichen Slrt ber f^marjen 3Jlarann', um babur^
nicbt oerroirrt ju »erben. Unb fpracb ja einmal jemonb mit
ibr unb Iie| fid) öerleiten, öom 2;obe be§ ^o^anne« ju rebcn,
fo qefdba^ e8 nur in jener oermutlicben unb bffdbttjid^tigenben
9Bei)e, bie f(fcon feit ^a^ren gftng unb gäbe mar, unb bie
SWarann' glaubte je^t ebenfomenig baran a\i e^ebem, benn öon
bem 3^otenf(^eine fpracfe ja niemanb.
G3 ttJäre »obl beffer gercefen, aud) Slmrei bätte nicbt^ batton
gemußt; aber ei lag ein eigener »erfübrerifcber S^eij barin, bem
Unberübrbareit fo nabe aU möglicb ju lommen, unb barum
fpracb jebeS mit 2tmrei öon bem traurigen 6teigniffc, »arnte
fie, ber fcbttarjen ajtarann' etmaä baöon }u fagen, unb rcoUte
»iffen, ob bie ÜJtutfer feine 2lbnungen, feine träume babc, ob
ei nicbt umgebe im $aufc. Stmrei mar immer inncrlid) »oll
3ittern unb 33eben. Sie allein mar ber fdbmarjen Stflarann' fo
nabe unb batte etrcag, nai fic »or ibr »erborgen balten mu^te.
Äucb bie 2eute, bei benen bie fdjmarje SDlarann' eine f leine
Stube §ur Wxete batte, bieltcn ei nicbt mcbr ani in ibrer
Jifibe, unb fie bcfunbeten ibr 2Ritleib juerft bamit, baf? fie il>r
bie SWiete auffünbigten. Slber mie feltfam bangen bie 2)inge
im Ceben jufammen ! 6ben bur^ biefeS 6reigni8 erfubr 2lmrei
2eib unb 2uft, benn ba^ eltcriicijc ^au? öffnete ftcb mieber; bie
fdjwarje iWarann' jog in baffelbe, unb 2lmrei, bie anfangt »oU
33eben bann bin- unb berging unb, roenn fie ^euer annuidjte
unb menn fie SBaffer bolte, immer glaubte: je^t muffe bie
SJluttcr fommen unb ber 33ater, fanb ficb bodb nacb unb nacb
mieber ganj beimif^ in bemfelbcn. Sic fpann Zac^ unb SRocbt,
h\i fic fo »iel erübrigt batte, um »om ÄobIcnmatbc3 bie Ündüdi--
ubr, bie ibren Gltern gebort bafte, mieber ju faufen. ^e^t tiattc
fie bocb au^ mieber ein Stücf eigenen .§au^rat. 2Iber ber ^uctud
batte 5Rot gelitten in ber ^rembe, er batte bie ^älfte feiner
Stimme tjerlorcn, bie anberc ^fllfte blieb ibm im ^alfe ffecfen,
er tief nur nocb „Äud", unb fo oft er tai tbat, fe^te 2lmrei
in ber erften 3eit immer baä anbere „Äucf!" bi^u fnft unmill=
türlicb. 2llä 3lmrei borübcr flagte, ba^ bie .Äudud^u^r nur nodb
balb töne unb überbaupt nicbt mebr fo fc^ön fei mie in ibrer
früben Äinbbeit, ba fagte bie 3Jlarann':
„SBer mei^, wenn man in fpäteren Sauren ba§ mieber be;
Iftme, rvai einen in ber Äinbbeit ganj glüdlic^ gemacbt ba^ '<fe
glaube, ei bätte aucb nur nod) ben balben Sdjlag mie beineÄudtuctiJ»
ubr. Senn icb'ö bir nur lebren fönnte, Äinb! ei l?at mir »icl
Sarfii^ele. 91
(\efo[tet, bi§ ic^'§ gelernt tjabe: irflnfd^' bir nie toa^ t)on geftern!
Stber fteilid^/ fo cttoaS fann man nic^t fcfcenfen; ba§ fciegt man
nur für einen falben ©(poppen Sc^loeife unb einen falben
©(poppen 2;f)ränen gut burc^einanber gef^üttelt. ®a§ fauft man
in feiner Slpotbe!'. §ang' btd^ an niAtl, an feinen 2Renfc^en
unb an feine 6ad^e, bann fannft bu fliegen."
2)ie Dieben ber äJtarann' maren roilb unb fcfeeu jugteic^,
unb fie famen nur f)erau§ in Sämmeräeit, lüie ba§ 2öilb im SBalbe.
es gelang Stmrei nur fc^mer, fic^ an fie ju gehobnen.
S)ie fc^njaT^c ÜJlarann' fonnte bag Äucfudfrufen nic^t leiben
unb bing bag ©d^Iaggelüic^t an ber Ufjr ganj au§, fo ba^ bie
Ubr nur noi^ mit bem ^enbelfd^Iag f)in= unb ^erpirfte, aber
feine ©tunbe mebr laut angab. S)er fc^ttjarjen 2Rarann' rcar ba§
Spreeben ber U^r jumiber, ja fogar ba§ Saiden ftörte fie, unb
bie Ubr blieb enblicb ganj unaufge jogen , benn tie üJtarann'
fagte, fie ^abe aüejeit bie U^r im Äopfe, unb e§ mar in ber
3;bat rounberbar, me baä eintraf. 6ie n^ufete ju jeber SRinute
anjugeben, mt »iel e§ an ber Seit fei, obgleich i|)r ba§ fe^r
gleichgültig fein fonnte; aber e§ lag eine befonbere ©eloedtbeit
in ber ^arrenben, unb roie fie immer ^inau§f)ord)te, um ifjren
©obn fommen ju ^oren, fo föar fie eigentümlid^ tvaä), unb
obgteicb fie niemanb im 2)orfe befucbte unb mit niemanben
fpracb, tou^te fie bod^ aüeä, felbft ba» ©efjeimfte, ma§ im
2)orfe üorging. 6ie erriet eä aug ber 2trt, »nie fid^ bie
51Jlcnfc^en begegneten, au§ abgeriffenen 2öorten. Unb »eil bieg
hjunberbar erfcbien, war fie gefürd^tet unb gemieben. 6ie be=
jeic^nete fi^ felbft gern nacb einem lanbläufigen Slugbrud alg
eine „alterlebte f^rau", unb bocb toar fie au|erft bef)enb,
3;al>raug jabrein a^ fie täglich einige SBa(tolberbeeren, unb man
fagte: baDon fei fie fo munter, unb man febe ibr il^re 66 ^a\)xe
ni^t an. ßben ba^ je^t bie beiben Secbfe bei ibr bei einanber
flonben, lie^ fie aucb nad^ einem alten SBortfpiele, obgleii^ man
nicbt lec^t baran glauben mollte, all §eye betrad)tet »erben.
a)tan fagte: fie melfe il)re f^itarje 3iege oft ftunbenlang, unb
biefe gebe immer gar üiel 2Rilcb, aber bie fcbmarse 3Jlarann'
jiebe, roäf)renb fie melfe, nur immer, ben ^üben beffen, ben fie
baffe, bie ÜRilc^ au§ bem Guter, befonberg auf bei Dlobelbauern
S3iel) ):)abe fie eg abgefe!^en, unb bie gro^e |)ü^ner}ucbt, bie bie
fcbrearje 2)tarann* trieb, galt aud^ für ^eyerei; benn tt)ober
na^m fie bag j5"tter für fie, unb föober fonnte fie immer @ier
unb .§ül)ner üerfaufen? iJreilid) fab man fie oft im ©ommer
ü^aifäfer, §eufd}recfen unb allerlei Söürmer fammeln, unb in
monblofen Jläcbten fab man fic wie ein ^r^lif^t burcb bie ©räben
02 Torfgef&iititen
f(tlcid>en; fic trug einen brennenben ©pa^n unb famntelte bie
SRcgenttiünncr, bic ba berauSfdblt^en, unb murmelte aßevlei babei.
5a, man fagte, bafe fie in ftillen ÜBinternfidbten mit i^rer ^xe^c
unb ibren ^ü^ncrn, bie fic bei fi^ in ber Stube überttiintertc,
allerlei »unberlicbe ©efprÄdbe l^ieltc. 2)a8 ganje öon ber BiiuU
bilbung üerfcbeucbte »übe ^eer ber ^eyen^ unb Sauberg ef 4 idjtcn
wachte mieber auf unb njurbe an bie f^marje SWarann' ge'^eftet.
SImrei fürcbtete ficb audb manAmal in langen [tiHen 2öinter=
nackten, »enn ftc fpinnenb bei ber OJlarann' faf? unb man nic^tä
borte, aU mancbmal ba§ t»er[cfelafene ©lurffen ber ßülmer unb
ein traumhaftes n^edern ber S^eqe, unb c8 erfcbien in ber S^l^at
jaubcrifc^, ttiie f^nell bie SRarann' immer fpann. ^a, f\t fagte
einmal: „^c^ meine, mein So^anneS bilft mir fpinnen," unb bod)
Hagte fie mieber, baf, fie in biefcm ®inter jum erftcnmat ni^t
mebr fo ganj unb immer an i^ren ^o^anne§ beule. Sie machte
fid) Sornjürfe barüber unb fagte: fte fei eine f^Iedbte 9Jlutter,
unb flagte, e§ fei il>r immer, al8 ttjenn il^r bie ^üae i^re§
5!obanne§ nad^ unb nac^ »erfdjminben, als ob fic »ergeffe, tt)a§
er ba unb ba gct^an ^abc, tt)ie er gelad^t, gefungen unb ge--
»eint unb wie er auf ben 93aum geflettert unb in ben ©raben
gcfprungen fei.
„GS ftftre bod) fc^redlid^/' fagte fie, „menn einem baS
na^ unb nad? fo terf^roinben lönnte, baft man nidjtS ?Red&teS me^r
baüon meife," unb fie crjfi^lte bann Slmrei mit rid)tlicbem 3»angc
alles bis aufS Äleinfte, unb Slmrei mar eS tief un^cimlid), fo
immer unb immer mieber öon einem S^oten boren ju muffen,
als ob er noc^ lebte. Unb mieber Ilagtc bie SDlarann': „GS ift
bocb fünblict, bafe id? gar nid^t me^r meinen fann um meinen
3o^anneS. ^i) ^abe einmal gehört, baft man um einen ^Ber»
lorencn meinen fann, fo lang er lebt unb bis er verfault ift.
J\ft er miebcr jur Grbc gemorben, fo bort au(k baS ®einen auf.
91ein, baS fann nid^t fein, baS barf nid^t fein, mein ^obanneS
fann nid)t tot fein; baS barfft bu mir nidbt antfeun, bu bort
oben, ober icb mcrf bir ben 93ettel »or bic 2:bürc. 5)a, ba,
üor meiner Seemeile, ba ft^t ber 3:ob, ba ift ber 9Bei^er, unb ba
fann idj mi^ erfftufen mic einen blinben §unb, unb baS gefd?ie^t,
wenn bu mir baS antbuft ; aber nein, tjerjeib mir'S, guter ®ott,
ba^ i^ fo miber bie 2Banb renne, aber ma^' ba einmal eine
3:^flr auf, mad)' auf unb lafe meinen 5ol)anneS ^ereinfommen.
0 bie (Ifreub I Äomm, ba fcfe' bid) l^er, ^obanneS. Gr^dbl' mir
gar nidbtS, i(b will gar nicbtS miffen, bu bift ba; unb je^t ift'S
gut, 3)ie langen langen ^a^re fmb nur eine 5Winute gemefen.
2BaS geht'S mid; an, mo bu gemanbert bift? 9Po bu geniefen.
öarfttfeerc. 93
ba bin ic^ nid^t getrefen, unb jegt bift bu ba. Unb ic^ laffe bi(Jb
ni^t mebr üon ber §anb, big fie falt ift. 0 Slmrei, unb mein
3;obanne§ mu^ märten, big bu gro^ bift, i6) fag' weiter nichts.
SBarum rebft bu nicbtg?"2
Slmrei nax bie ße^Ie »oie jugefd^nürt. 6g Jrar ibr immer,
alg ob ber Stote baftünbe, gefpenfterbaft ; auf ibren Sippen rubte
bag ©ebeimnig, fie fonnte eg anrufen, unb bie 2)ecfe fiel ein,
unb aüeg war begraben.
SDtancbmal aber war bie 2)tarann' aucb in anberer Söeife
gefpräcbfam, obgleidb alleg auf bem einen ©runbe rubte, auf
bem Slnbenfen an ibren 6obn. Unb fcbwer ftellte fid^ bier bie grage
ber SBettorbnung berau§: „2Barum bier ein Äinb tot, auf bag bie
aJiutter märtet, fo jitternb, mit ganjer 6ee(e wartet, unb icb unb
mein Sami mir fmb üerlorene Äinber, mijcbten fo gerne bie §anb
ber aJiutter faffen, unb biefe |)anb ift ©taub geworben?" . . .
5)ag war ein bumpfeg näi^tigeg ©ebiet, wobin bag S)enfen
beg armen Äinbeg getrieben mürbe, unb eg wufete ficb nicbt
anberg aug bem Söirrfal ju Reifen, alg inbem eg leife bag (iin-
maleing »or ficb binfagte.
SJefonberg anSamgtagabenben erjäbltebie f cbwarje äRarann'
gern. SRacb altem Slbergtauben fpann fie am ©amgtagabenb nie,
ba ftridte fie immer , unb wenn fie eine ®efdbidjte ju erjäblen
batte, wicfelte fie juerft ein gut Steil üon ibrem ©arntnäuel ah,
um ni(bt aufgebalten ju fein, unb bann erjäblte fie am gaben
fort obne Unterbrecbung.
„0 ^inb," fcblofe fie bann oft: „WlexV bir etmag, in bir
ftedEt ja aucb ein ©infiebel: mer gut grab fortleben miß, ber
foUte ganj allein fein, niemanb gern baben unb öon niemanb
wag mögen. 2Bei^t bu, wer reicb ift? 3öer nicbtg brauet, alg
wag er aug ficb bat. Unb wer ift arm? 2öer auf grembeg wartet,
wag ibm julommt. 2)a figt einer unb wartet auf feine .^dnbe,
bie ein anberer am £eib bat» unb märtet auf feine 2lugen, bie
einem anbern im i?opf fteden. Sleib allein lür bicb, bann b^ft
bu beine ^änbe immer bei bir, bann braucbft bu feine onberen,
fannft bir felber belfen. 9ßer auf etmag bofft, mag ibm »on
einem anbern fommen foll, ber ift ein 93ettler; boffe nur etmag
üom ®lü(f, üon einem ©efcbmifter, ja öon @ott felbft: bu bift
ein Settier, bu ftebft ba unb böltft bie ^anb ouf, big bir etwag
bineinfliegt. 931eib allein, bag ift bog Söefte, ba baft bu aUeg
in einem ; allein, o mie gut ift Slllein ! <B(i)au, tief im Slmcifen;
baufen liegt ein Hein minjiger funfeinber (Stein, mer ben finbet,
tann fid) unficbtbar macben, unb niemanb fann ibm Wag an*
bab'^n ; aber bag friccbt burcbeinonbcr, wer finbet ibn ? unb eg
94 3)otf9ef*t(fttcn.
gibt ein ©ebeitnniS in bcr 3ßelt, aber »er fann'? faffcn?
9timm'g auf, nimm'5 ju bir. @g gibt fein ©lüdf unb fein
Unglüd. 3ebcr fann ftd) aUeä felber ntacben, wenn er fi(b
red?t fennt unb bic anbern 2Renfd}en aucb, aber nur unter einem
Scbing: et mufe aQein bleiben. HUein! aüein! fon[t I)ilft'§
ni(bt§."
3lu§ bem 2;iefften beraub gab bie IDlarann' bem Äinbe no(b
^albtoerfcblofjene 9Borte; ta^ Äinb tonnte fie nidjt fafien; aber
wer roei^, »aS aucb t>on ^albocrftanbenem in aufmerffam offener
Seele baften bleibt? Unb nacb milbem Umf (bauen fubr bie fcbttJarje
ajlarann' fort : „0 lönnt' i(b nur afiein fein 1 Stber id^ l^abe nticb
vergeben, ein Stüdt üon mir ift unterm 93oben, unb ein anbereö
läuft in bcr 5ßelt berum, mer weife tt)o? ^i) moHt', i(b njöre
bie fcbmarjc S^tQt ba."
6o freunblidb unb bfH öu<äb bie fcj^marje SDtarann' begann,
immer ging ber S(blufe ibrcr SRebe toieber in bumjjfeS ^abern
unb 3;rauem über, unb fie, bie allein fein tDoQte, an nid)t§
benfen unb nicbt« lieben, lebte bodb nur im 3)enfen an i^ren
6obn unb in ber Siebe ju ibm.
3lmrei ergriff ein entfcbeibenbe« SUittcl, um aii^ biefem un:
beimlidben ^lUeinfcin mit ber fdjnjarjen Ü)iarann' erlöft ju »erben:
fic »erlangte, baft and) 2)ami in« Jpau'g genommen »erbe ; unb
fo beftig ficb aud) bie f(b»tarje OJlarann' bagegen »ebrte, 2tmrei
brobte, baft fie felber ba« ^au§ tjerlaffe, unb fcbmeidjelte bcr
fdbrcarjen 2Jlarann' fo tinblicb unb t^at i^r, mag fte an ben
3lugen abfeben fonnte, biä fie enblidj nacbgab.
3)ami, ber üom Ärappenjad)er ba« 9Boüftri(fen gelernt battc,
fafe nun mit in ber clterlidjen 6tube, unb nad^tg, wenn bie
®efd)tt)ifter auf bem 6pei^er fcbliefen, medte eineg bag anbere,
wenn fie bie fdjmarje Olkrann' bruuten murmeln unb bin unb
ber laufen hörten.
2)urd) bie Ueberfiebelung 2)amig jur fdbmarjen SWarann'
!am inbeS neileS Ungcmacb. 2)ami mar überaus unjufrieben,
bafe er bieg elenbe ^anbmerf, bog nur für einen .trüppel tauge,
babe lernen muffen ; er wollte aud? 2Raurer werben, unb obgleid)
Slmrei febr bagegen fpracb, benn fie a^nte, baf? ibr 93ruber
nidjt babei augbielte, beftdrfte ibn bie f(bmarje 2Rarann' barin.
6ic bitte gern alle jungen SSurfcbe ju 2Raurern gcmacbt, um
fie in bie ^rembe ju fcbiden, bamit fic Äunbfcbaft erhalte »on
i^em 3o^anneg.
2)ie icbwarje ÜJiarann' ging feiten in bie M\td)e, aber fie
liebte eg, »enn man ibr ©efangbu^ entlebnte, um bamit in
bie .<?irrf)e ^u geben, eg fcbien ibr ein eigeneg ©euügen, ba^
SarfüBele. 95
tbr ©efangbuc^ bort fei, unb eine befonbere grtube battc fie,
wenn ein frember ^anbroerf^burfc^ , bcr int Ort arbeitete, bog
jurüdfgebliebene ©efangbud^ beä 3obanne§ ju gleichem Qvotd ent=
lehnte; e§ f(i)ien ibr, alg ob ibr ^obanneg bete in ber t)eintat;
Ii(^en .ßirc^e, weil aul feinem ©efangbucbe bie Sßorte gefprocben
unb gefungen föurben. S)ami mufete nun jeben ©onntag jroei^
mal mit bem ©efangbudje bei ^o^annel in bie Äirdje.
@ing aber bie fdbtrarje 2Rarann' nicbt jur ^irc^e, fo toav
fie bei einer e^^eierlidbfeit im Sorfe felbft unb in ben 3ta(^bar=
börfern immer ju feben. 61 gab nämlicb fein £eicbenbegang=
ni§, bei bem bie fcbmarje SOtarann' nid^t leibtragenb mitging,
unb bei ^rebigt unb ßinfegnung, felbft am ©rabe eineg kleinen
^inbel, meinte fie fo beftig, al§ märe fie bie näd^fte 3tnge=
börige, aber bann mar fie auf bem ^eimhjeg immer mieber
ganj befonberg aufgeräumt; biefe§ SBeinen fcbien ibr eine malere
ßrleidbterung ju fein. Sie fdbludtte ba§ ganje ^a])t fo üiel
ftiHe Trauer I)inunter, ba^ fie banfbar bafür mar, menn fie
mirflidb meinen tonnte.
SBar e§ nun ben SJtenfcben ju öerargen, baß fie eine uns
beimlidbe ßrfdbeinung i^nen mar, unb jumal, ba fie nodb baju
ein @ebeimni§ gegen fie auf ben Sippen bitten ? Sludb auf Slmrei
ging ein 2;eil biefer ©emieben^eit über, unb in mancben Käufern,
mo fie fic^ t)elfenb ober mitteilenb auf 93efudb einftellte, lie^ man
fie nidjt unbeutlid} merfen, ba^ man ibre Slnmefenbeit nicbt
münfcbe, jumal ba fie fcbon fegt eine ©eltfamfeit geigte, bie
allen im S)orfe munberbar öorfam. 6ie ging mit 2lu§na^me
beg t)ödbften 9ßinter§ barfuß, unb man fagte, fie muffe ein @e=
l)eimmittel l^aben, ba^ fie nidbt franf merbe unb fterbe.
9^ur in bei D^Jobelbauern Jpaul mürbe fie no(^ gern ge^
bulbet, mar ja ber [Robelbauer \l)x SBormunb. S)ie Dtobelbäuerin,
bie ficb immer ibrer angenommen unb il^r öerfproifeen ^atte, ba^
fie fie einft ju ficb nebme, menn fie ermacbfener fei, tonnte biefen
$lan nic^t ausfübren. 6ie felber mürbe »on einem anbern an=
genommen; ber Job nal^m fie ju ficb.
SGöäbrenb fonft erft im fpäteren £eben fic^ bie ©dblüere bei
2)afeinl auftbut, mie ba unb bort ein Slnbang abfällt unb nur
no(i ein ®eben!en baran oerbleibt, erfubr bieg Slmrei fdbon in
ber 3iugenbfrül)e, unb l>eftiger all alle Stngetjörigen meinten bie
fdbittarje 2)larann' unb 2lmrei bei bem 33egräbnil ber SRobel^
bäuerin.
2)er SHobelbauer flagte immer faft nur, mie l)erb el fei,
ba^ er je^t fcbon bal ®ut abgeben muffe. Unb nod) ttjar feinel
feiner brei Jlinber uerbeiratet. 2lber taum mar ein ^a\)V nov-
9G 2)orf9ff(^i(<)ten.
übet — ber 2)ami arbeitete fd^on ben jmeiten e^rü^ling im
Steinbruche — al8 eine 2)oppel^od&jeit im S)orfe gefeiert ttjurbe,
bcnn ber Siobelbauer verheiratete feine ältefte Sod^ter unb ju-.
glci(^ feinen einjigcn 6o^n, bem er am Stage ber Jpoi^jeit ba§
(Sut übergab.
Gben auf biefer 2)oppel^ocbjeit würbe Hmrei neu bcnamt
unb in ein anbereS Seben übergeführt.
2luf bem SSorpla^e be^ großen SDanjboben^ waren bie Äinber
üerfammelt, unb roäbrenb bie ßtwacbfenen brinnen tansten unb
jaucbjten, abmten bie Äinber bier baä @Iei(be nacb. 2lber
feltfam ! mit Slmrci wollte lein Änabe unb fein 3Jiäbcben tanjen,
unb man wu^te nidbt, wer c3 juerft gefagt, aber man b^ttc e8
gebort, bafe eine Stimme rief: „OJlit bir tanjt feiner, bu bift
ja ba« öarfüfeele," unb: „33arfüfeele! SatfüHel SarfüMe!"
f^rie eS nun non allen Seiten.
2lmrei ftanb bag 2ßeinen in ben 2lugen, aber l^icr übte
ixe fcbneU wicber jene Äraft, mit ber fie Spott unb Äränfung
bejroang; fie brüdte bie 3;bränen binab, fa^te büben unb brüben
ibre Scbürje, tanjte mit fidj allein \)nvim unb fo jicrlicb, fo
biegfam, ba^ alle Äinber inne bieten. Unb balb nidtcn bie
(Srwacbfenen unter ber 3;büre einanber ju, ein .UreiS Don Scannern
unb grauen bilbete ficb um 3lmrei, unb bcfonberg ber 9lobel=
bauet, ber fidb an biefem 3;agc boppelt Qütlid) getban \^attc,
fcbnaljte mit ben ^Änben unb pfiff luftig ben Sßaljer, ben bie
üJlufil brinnen aujfpielte, unb 2lmrei tanjtc unaufbörlicb fort
unb fdbien gar leine ajiübigteit ju lennen. 2118 enblicb bie
aRufi! Dctftummte, fafete bet JRobelbauer 2tmrei an ber ^anb unb
fragte: „^u SBli^mäble, »er bat bit benn bag fo f(^ön gelehrt?"
„Siiemanb."
„3Baium tanjeft bu benn mit niemanb?"
„G8 ift beffer, man tbut'8 allein, ba braucbt man auf
niemanb ju warten unb bat feinen 2:ön}er immer bei fidb."
„^aft fdjon na^ Don ber ^ocbjeit befommen?" fragte bet
Dtobelbauer woblgefällig f(bmunjelnb.
„9tcin."
„Äomm b«ein unb ife," fagte ber ftolje 93auer unb fübrte
tiai arme fiinb binein unb fe^te eg an ben ^ocbjeitStifcb, auf
bem immerfort ben ganjen 3;ag aufgetragen würbe. 2lmr«i a\]
nicbt Diel, unb bet 9iobelbauet wollte ficb ben Spa^ bereiten,
ba8 Äinb trunten ju madjcn, e8 erwiberte aber fed:
„5Benn icb noi) mebr trinte, mu^ man mi(b fübren, unb
ba lonn icb nidbt mebr allein geben, unb bie SRarann' fagt:
allein ift tai befte gubrwerl, ba ift immer eingefpannt."
Sorfü|e(c. 'J7
2l(Ie§ ftaunte über bie 2Beigt)eit be§ ÄinbeS.
2)er junge 5lobeIbauer fam mit [einer ^^rau unb fragte
ba§ Äinb nedifc^: „§aft bu un§ auc^ ein |>oc^jeitfcbenf ges
bracht? SBenn man fo i^t, mu^ man anä) ein ^od^jeitfd^enf
bringen."
S)er §ocbjeitlDater ftedte in unbegreiflicber ©ro^mut bem
<^inbe bei biefer %xa%e ^eimlic^ einen ©ec^Sbä^ner ju. 2lmrei
aber behielt ben 6ecb§bä|ner fe[t in ber §anb, nicfte gegen ben
2llten unb jagte bann bem jungen ^aare : „^cb bab' ba§ SBort
unb ein Srangelb. 6ure 3}lutter feiig bat mir immer »er«
fprodben, ba^ i^ bei ibr bienen unb niemanb anber§ al§ idb
^inblmagb bei ibrem erften ßnfelcben fein foll."
„3a, bal ^at bie 93äuerin feiig immer gemollt," fagte ber
2llte unb rebete ju. 2Ba§ er aul ^urc^t, ba^ er bie 2ßaife
bann nerforgen mü^te, feiner 'grau il^r Sebenlang üerfagt batte,
bag tljat er je^t, mo er ibr feine j^reube mebr bamit mad^en
fonnte, unb gab fidb üor ben Seuten ben 3lnfcbein, aU ob er'g
ju- ibrem ©ebenfen tbue. Slber er tbat'l aucb je^t no(^ nicbt
auä ©Ute, fonbern in ber richtigen 93ered)nung, ba^ bie SBaife
ibm, bem enttl)ronten 23auer, ber i^r 5ßfleger mar, bienftgefällig
fein toerbe, unb bie Saft ibrer SSerf orgung, bie bie blofje 2lb=
ioljnung überftieg, fiel anberen ju, nicbt ibm felber.
3)ie jungen Brautleute fallen einanber an, unb ber junge
Slobelbauer fagte: „93ring morgen bein 93ünbel in unfer |iaug.
"Su fannft bei un§ einfteben."
„©ut," fagte 3lmrei, „morgen bring' icb mein 93ünbel;
aber je|t mö(^t' icb tnein SBünbel mitnebmen. ©ebet mir ba ein
gläfcbcben ©ein, unb ba§ %ki^<i) toill i^ einmideln unb e§ ber
ÜJlarann' unb meinem S)ami bringen."
Wlan lüillfabrte Slmrei, aber ber alte SRobelbauer fagte ibr
je^t leife: ,,@ib mir meinen ©ecblbä^ner tt>ieber. ^ij bob' gc;
meint, bu hjillft tbn fcbenlen."
„^(b mill ibn al§ 2)rangelb öon Gudb behalten," ertriberte
Stmrei fcblau, „unb 3^r »erbet fe^en, icb Voill ibn ßudb fcbon
wettmadben."
2)er Dtobelbauer lacbte l^alb ärgerlid^ in fidb hinein, unb
Slmrei ging mit ©elb, SBein unb j^feifcb baoon ju ber fdbnjarjen
5Dtarann'.
2)ag §aul nat toerfdbloffen, unb cg War ein großer 2lbftanb
jroifcben bem lauten mufiffcballenben Carmen unb ©dbmaufen
in bem ^od^ieit^baufe unb ber ftillen Oebe bier. 2lmrei hjufetc,
tt)o fie bie 2Jlarann' ermarten tonnte auf itjrem §eimteege; fie
ging faft immer nac^ bem Steinbruch unb fa^ bort eine ^t\t
••autxba6),'2ox\Qt]äiid)Un. VI. 7
98 S)orf9ef(I)i(^tcn.
lang hinter ber §crf« unb ^örte ju, tok ©^ji^l^ammer unb Sfleifiel
arbeitete. 2)a§ mar i^r tric eine 2ReIobic, bie aü§ ben 3f'tcn
flang, mo 3o^annC'3 ein[t aud^ l^ier gearbeitet l^atte, unb ba
fa^ fie oft lange unb ^örte eä pidfen.
2lmrci traf ^ier rid^tig bie SDtarann', unb nod^ eine l^albc
Stunbe üor jyeierabenb rief fie aud^ ben 5)ami au§ bcm 6tein=
brud^e, unb bier braufeen bei ben Reifen iturbe ein ^od^jeitmal^I
gebalten, frö^Iid^er a(§ brinnen bei ber raufd^enben SDlufi!. 93e5
fonberg 3)anii jaud^jte laut, unb bie 2Rarann' tl^at aucb Reiter,
nur tranl fie feinen 3;ropfen SBein, fie »oQte nid&t eljer einen
Kröpfen ©ein über bie Sippen bringen, al§ hii jur ^od^jeit
beS 3o^anne3.
%U %mxd nun unter ^eitcrfeit crjä^Ite, ba& fie einen
2)ienft bei bem jungen SRobelbauer befontmen babe unb morgen
antrete, ba erbob ftcb bie fd^marje $IRarann' in milbem 3orn,
unb einen Stein aufbebenb unb an bie SBruft brüctenb fagte fic:
„6§ »Are taufenbmal beffer, icb l^atte bicb ba brinnen, fo einen
Stein, ali ein lebenbig ^erj. Söarum !ann icb nid^t allein
fein? Söarum babe i^ micb ttjieber perfübren laffen, jemanb
gern ju ^oben? 2Iber je^t ift'8 üorbei, auf eh)ig! 5Bie id) ben
Stein ba binunterfcbleubere, fo fd^Ieuberc id^ fort aQe Hn^dngs
li^Ieit an irgenb einen SDtenfd^en. 3)u folf c^eg, treulofeä ^inb !
Äaum lannft bu bie Slügel ^eben, fort fliegt'ö. Slber e8 ift gut
fo, icb bin allein, unb mein ^lObanneä foH aud^ allein bleiben,
wenn er tommt, unb ci ift nid)t§, toai ii) gemoHt ^ab'."
Unb fort rannte fic bcm 3)orfe ju.
„Qi ift bo(b eine ^ejre," fagte 2)ami binter i^r brein, „id&
Witt ben 9Bein nid^t me^r trinfen, »er »ei^, ob fie i^n nid^t
üer^ejct ^at."
„3;rint bu i^n nur, fie ift eine flrenge ßigenbrötlerin unb
^at ein fcbwercg Äreuj auf fic^; i^ iuiQ fic fd^on »ieber gut
machen."
So iröftete Slmret.
7* ^ie barmherzige ©d^toefter.
-Da« roax nun ein PoUeä Seben im .^aufc beg JRobcIbauern.
33arfüHc, fo l^ie§ man nun fortan Slmrci, mar anfteüig ju
oOem unb mu^te ficb gleidb bei aQcn beliebt ju machen; fie
mu^te ber jungen 33äuerin, bie fremb in^ ®orf unb in8 ^aui
gefommen mar, §u fagen, ma* ^ier ber 93raud^ fei, fie lebrte
fie bie ßigenf^aften i^rer näc^ften 2lnge^örigen lennen unb fic^
Sorfüjjclc, <J9
banad^ richten, unb bem alten 9lobeIbauer, ber ben ganjen Xüq
trotte unb fi^ nic^t befriebigen fonnte, treil er fi(| fo frül^e
jur JRube begeben, mu^te fie allerlei ©efälligfeiten ju erttteifen
unb xi)m ju erjäl^jlen, »ie gar gut bie ©öl^nerin fei, unb e§
nur nid^t üon ficb ju geben tcifle; unb alä !aum nad^ einetn
Saläre ba§ erfte ^inb tarn, jeigte f\i) Stmrei barüber fo glücE=
Ii($ unb in allen 6rforberniffen fo gefdidt, ba^ jebel im ^aufe
ibre§ 2obe§ »oll tüar; aber nac^ Slrt biefer Seute fo öoH, ba^
man fie bei bem Heinften Ungefc^irf el^er bafür jan!te, al§ ba^
man fte je in ber X^at lobte.
2lber Slmrei ioartete auc^ nicbt barauf, unb namentlid^ bem
®ro^ö(3ter hjufete fie ba§ erfte Gnfelc^en immer fo gut jujutragen
unb jur gefd^icften 3eit toieber ju entjielien, ba^ man feine
greube baran baben mu^te. Seim erften ^a^nt be§ 6nfel§,
ben fie bem Stobelbauer jeigen fonnte, f agtc biefer : „ ^db f (^enfe
bir einen 6ecb§bä^ner, »eil bu mir bie %xm\)t mad^ft. Slber
luei^t bu? ben, ben bu mir geftoblen l^aft an ber §odl)jeit;
je^t barfft bu i^n ebrlidE) bebalten."
2)abei loar aber bie fd^ioarje SRarann' nicbt öergeffen. ©§
tnar atlerbingS ein fd^ioer Stüd Slrbeit, mit ibr toieber in§ ®e--
lei§ ju fommen. 2)ie ÜJlarann' wollte öom 93arfü^ele nid^tg
mel)r iriffen, unb ibre neue §errfcbaft wollte nidbt bulben, bafe
fie ju il^r binginge, befonberg niciit mit bem Äinbe, ba man
nod^ immer fürd^tete, baB ib»n burdb bie ^eye ein Seib gefd^ebe.
6§ beburfte großer Äunft unb Huäbauer, um biefe geinbfeligs
feit ju befiegen; aber e§ gelang benno(fe.
^a, 33arfüBele wu^te eg babin ju bringen, ba^ ber Stobel«
bauer bie fcbroarje SJlarann' mebrmal? befudbte. S)a§ »urbe al§
ein föalire? SSunber im ganjen S)orfe bericbtet. 2lber bie SBe»
fuc^e mürben balb mieber eingeftellt, benn bie fd^föarje 2Jtarann'
fagte einmal: „3id& bin je^t balb fiebjig ^ai)te unb obne bie
jjreunbfc^aft eineS ©ro^bauern auSgefommcn; e§ ift mir nid^t
ber SJlübe mert, ba§ nocb ju ftnbern."
älucb 2)ami mar natürlidb oft bei feiner ©(^meftcr, aber
ber junge 9f{obelbauer mollte baS nidbt bulben, benn er fagte nid^t
mit Unred^t, er muffe baburd^ ben grofegemac^fenen Sßurfd^en
aucb ernäbten; man fönne in einem foldben ^aufe nicbt auf=
paffen, ob ein S)ienftbote i^m nidbt allerlei jufterfe. (Er »erbot
ba!^er au^er 6onntag^ 9lacbmittag§ 2)ami ben 93efuc() beg $aufeg.
S)ami Ijatte inbeä felbft ju febr in tjai 93ebagen bineingefdbaut,
in einem fo reidb erfüllten 99auernmefen ju ftel)en ; ibm mäfferte
ber 2)tunb banacb, aucb fo mitten brin ju fein, unb fei e§ nur
al^ Änecbt. 5)a§ ©teinme^enleben mar gar fo bungrig. ^at--
100 35orf3cf(^id)tcn.
füftcle ^attc Diel ju rciberfprec^cn ; er fode bebenfen, bafe er mm
fc^on ba^ §tt)eite ^anbnjerf (?abe unb babei bleiben tnüffe; ba§
fei nichts, bafe man immer roieber anbere§ anfange unb glaube,
babei fei man glüdlic^; man muffe auf bem g'^ecfe, auf bem
man fte^t, glüdlic^ fein, fonft werbe man eä nie. 2)ami lief?
ficb eine 3eitlang befcbwid^tigen , unb fo gro^ war bereits bie
felbfttjerftanblicbe ©eltung 93arfü6ele§ unb fo natürlid^ bie 'an--
na^me, ba& fie für i^ren Sruber forge, bafe man ibn immer
nur beS „Sarfüfeele^ 2)ami" \)ie^, aU ttjflre er nid)t ibr 33ruber,
fonbcrn ibr <£obn, unb bo^ \oax er um einen Äopf größer, aU
fie, unb tbat nidbt, a\$ ob er ibr untcrtban fei. ^a, er fprad)
oft aui, wie e§ ibn wurme, ba& man ibn für geringer baltc
als fie, weil er ni(^t folcb i^laulwer! babe. 3)ie Unjufrieben:
beit mit fii) unb feinem Seruf liefe er juerft unb immer an ber
©(bwefter ani. 6ie trug eä gebulbig, unb weil er nun nor ber
©elt jeigte, bafer fic ibm gebordben muffe, gewann fic boburd)
nur immer mebr an Slnfeben unb Uebermacbt in ber Oeffentli(b=
feit; benn jebeg fagte, ei fei brau üon bem 93arfüfeele, toai ftc
an ibrem 5Btuber tbäte, unb fie ftieg baburcb nocb, bafe fie ficb
t»on ibm gewalttbatig bebanbeln liefe, wdbrenb fte für ibn forgtc
wie eine SJtutter ; benn in ber 3;bat wufdb unb ndbte fic ibm in
ben Staaten, bafe er §u ben ©auberften im 5)Drfe geborte, unb
bei jwei ^aar ^Rabmcnf cfcubcn , bie fie aU S^eil ibre§ Sobneä
jebeä balbe 3abr belam, batte fie beim ©cbubmadber no^ brauf«
bcjablt, bamit er folcbc ibrem 3)ami madbe, benn fie felbcr ging
alljeit barfufe, unb nur feiten fab man fte einmal beä 6onns
tag§ in 6cbuben in bie Äircbe geben.
99arfüfeele batte Diel Kummer baDon, bafe 3)ami, man
wufete nicbt wie, allgemeine 3ielfcbeibe be§ 6potteä unb ber
^tederei im 2)orfe geworben war. 6ie liefe ibn fdbarf barum an,
bafe er baS nicbt bulben foüe; er aber »erlangte: fie möge eS
ben Seuten webren unb nicbt ibm, er lönne nidbt bagegen auf=
fommen. I)a8 war nun nicbt tbunlicb, unb innerlidb war eg
bem 2)ami audb eigentlicb gar nidbt unlieb, bafe er überall ge=
bänfelt würbe; ei fränfte ibn jwar mandbmal, wenn aUeö über
ibn lacbte unb Diel jüngere ficb etwa§ gegen ibn beraugnabmen,
aber ei wurmfc ibn nocb weit mebr, wenn man ibn gar nicbt
beachtete, unb bann macbte er ficb gewaltfam jum ^Jlarrcn unb
gab ficb l?er Sfiedterei pveii.
Sei SBarfüfeele bagegen war aUerbingS bie ®efabr, ber ßin--
ftcbel ju werben, ben bie 2Rarann' immer in ibr erfennen wollte.
6ie batte ficb an eine einjtge ©efpiele angef^loffen, ei war bie
^ocbter beg Äoblenmatbeg, bie ober nun fcbon feit ^abren in
SÖorfüfeefc. 101
einer %abtit im @Ifa^ arbeitete, unb man t)örte nid^tg mel)r t»on
ii)X. Sarfü^ele lebte fo für [xä), ba^ man fie gar nid^t jur
Sugenb im Dorfe ääblte; fie irar mit i^ren Stlterggenoffen
freunblid) unb gefpräd^fam, aber il^re eigentlid&e ©efpiefe hjar
boc^ nur bie fc^marje SDkrann'. Unb eben weil Sarfüfeele fo
abgefd^ieben lebte, ^atte fie feinen Ginflu^ auf ba§ SSer^aften
S)ami§, ber, hjenn aucb genedt unb gel^änfelt, bod^ immer be§
2lnfd^Iuf)e§ bebürftig lüar unb nie allein fein fonnte wie feine
©d^lüefter.
3lc^t aber l^atte fic^ S)ami plö^Iid^ ganj frei gemad^t, unb
eine§ fd^önen ©onntagg jeigte er feiner ©d^tüefter bie Srangabe,
bie er befommen ^atte, benn er i)atte fiä) al§ ^nec[}t jum
©c^edEennarren üon §irlingen »erbungen.
„§ätteft bu mir baä gefagt," fagte 93arfü^ele, ,,ii) bätte
einen beffern S)ienft für bid^ gemußt, ^ä) l)ätte bir einen S3rief
gegeben an bie Sanbfriebbäuerin im Sllgäu, unb ba I)ätteft bu'e
gehabt mie ber ©ol^n üom §au§."
,,0 fc^meig nur üon ber," fagte S)ami I)art, „bie ift mir
nun f(^on balb breijel)n ^a\)xt ein paar leberne ^ofen fd^ulbig,
bie fie mir oerfproc^en ^at. SBeifet bu noc^? S)amal§, h)ie mx
flein gehjefen fmb unb gemeint l^aben, mir fönnten nocb flopfen,
baB ^ater unb 9}^utter aufmachen, ©c^ireig mir üon ber
fianbfriebbäuerin. 2Ber roei^, ob bie nod^ mit einem SBort an
un§ ben!t, ttier h3ei|, ob fie gar nocb lebt."
,,^a, fie lebt noc^, fie ift ja eine SSermanbte üon meinem
§au§, unb e§ iüirb oft »on i|r gefproc^en, unb fie I)at afle
i^re Äinber »erheiratet bi§ auf einen einzigen 6o|)n, ber ben
§of friegt."
„^egt roiüft bu mir nur meinen neuen S)ienft üerleiben,"
Hagte S)ami, „unb fagft mir, id^ bätte einen beffern triegen
fonnen. Sft ba§ redbt?" Seine Stimme jitterte.
„0, fei nic^t immer fo föeic^mütig," fagte Sßarfü^ele.
„Sc^iüä^' id^ bir benn maä üon beinem ©lud! berunter? S)u
tt)uft immer gleid^, aU ob bid^ bie ®anfe beiden, ^ä) wiü bir
nur nod^ fagen: jep bleib einmal bei bem, h)a§ bu Ijaft, fei
barauf bebad^it, ba^ bu auf beinem 5ßla^ bleibft. 2)ag ift nid^tg,
fo nie ein ^udEudE jebe 9ladbt auf einem anbern 93aum fd^lafen.
^ä) üJnnte auc^ anbere $lä^e friegen, aber id^ rtjilt nidbt, unb
ic^ ^ab'g bal)in gebradbt, ba| mir'§ Ijier gut gel)t. ©d^au, mx
jebe 2Rtnut' auf einen anbern ^lag fpringt, ben bcl^anbelt man
aud^ tt)ie einen gremben ; man njei^, ba^ er morgen nid^t mel)r
jum |)au8 gehören fann, unb ba ift er fc^on ^eut ni^t
baljeim brin."
102 2)orf9efd)i(J)tcn.
„^i) braud)' beine '^rebigt nic^t," fagte 2)ami unb woütc
jomig baücii ge^en. „©egen miij ti)\i)t bu immer frafiig, unb
gegen bie ganje SGßclt bift bu gef^meibig."
„®eil bu eben mein Sruber bift," fagte $8arfü|ele lad^enb
unb [tteic^cltc bcn Untoittigen.
3n bcr J^at ^attc ficb eine feltfame ^Berfd^iebenl^cit ber
©efdbttjiftet berau§gebtlbet. 2)ami ^atte etiüa§ 93ettel^aftc^ unb
bann njicber plö^lic^ Stolje^, »fi^renb 93arfüfeelc immer gefällig
unb fügfam, babei toi) »on einem inneren Stolje getragen
roat, ben fic bei aller 2)ienftfertiglcit nidjt ablegte.
Gg gelang il^r je^t, ben SBrubcr ju beid^mic^tigen, unb fic
fagte: ,,S(^au, mir fällt roaä ein, aber bu mu^t üori^er gut
fein, benn auf einem böfen ^erjen barf ber SRodf nicbt liegen.
S)cr SJobelbauer ^at ja nod) bie Äleiber üon unferm 9?ater
feiig ; bu bift ja grofe, bie ftnb bir jc^t grab recbt, unb bu gibft
bit au<!^ ein änfe^en, wenn bu mit foldjem red)tf(baffcncn
@ett)anb auf bcn .^of lommft, ba fe^en beine 9Iebenbienften
aucti, njo bu ^er bift unb »a« bu für orbentlic^c Altern ge«
^obt baft."
5)a§ leuAtete 3)ami ein, unb tro^ üielem 2öibcrfpruc^,
benn er ttjoütc bie bleibet fc^t noi) nic^t ^ergeben, brachte Söar^
füfeele ben alten JRobelbauern baju, bafe er biefelben 3)ami ein:
^änbigte, unb bann führte 23arfü^cle ben ®ami hinauf in il^rc
."Rammcr, unb er mufete fogleid) ben SRod unb bie SBefte bc§
SSaterg anjie^en; er ttjiberftrebte , aber roaS fie einmal rcolltc,
baS mu^te bodj gefc^eljen. 5lur ben ^ut liefe fid^ 2)ami nidjt
aufzwingen, unb al3 er ben diod anl>atte, legte fie bie ^onb
auf bie Scbulter unb fagte:
„So, je^t bift bu mein SBruber unb mein S3atcr, unb je^t
ge^t ber 9lod jum erftenmal lieber über gelb unb ift ein
neuer üJlcnf^ brin. 6d^au, J'ami, bu haft baS fd^önfte G^ren^
lleib , xoai ci geben lann auf ber 2Delt ; l^alt e8 in G^ren, fei
brin fo recbtfcfcaffen, »ie unfer Sßater feiig gewefen ift,"
6ie fonnte nidpt weiter fprec^en unb legte i^r ^aupt auf
bie ©djulter bcS SBruberS, unb 2;^ränen fielen auf baS wteber
an« Sicfet gejogene ßleib beä aSater«.
„3)u fagft, iä) fei weic^mütig," tröftete fic S)omi, „unb
bu bift c8 weit e^er."
3n ber 3^^at war SBarfüfeele t»on allem fcftnell tief ergriffen,
aber fte war babci aucfe ftarl unb leichtlebig wie ein ^inb; e§
wor, wie bamalä bie ilRarann' bei i^rem erften ßinf($lafen be;
merft batte, SBac^en unb Schlafen, Söeinen unb Sa^en ^art
nebeneinanbcr; fte ging in jebcm 6reigni§ unb jeber ©mpfin:
SBarfüBele. 103
bung tooü auf, tarn aber auä) xa\d) loieber barüber ^intoeg ini
©leic^geroicbt.
6ie lüeinte noc^ immer.
„®u ma(^ft einem ba§ ^erj fo fd^iper/' jammerte 2)ami,
„unb e§ i[t fc^on fdjmer genug, ba^ id^ fort niu^ au3 ber
.^eimat unter frembe 2Jlenfd^en. S)u bäWeft mict) eber auf=
beitern foUen, all je^t fo, fo — "
„SHe(btf(baffeneiS Senfen ift bie befte 2lufbeiterung," fagte
93arfü^ele, „bag ma(^t gar nicbt fd^toer. 2lber bu baft redbt,
bu baft gelaben genug, unb ba fann ein einjigeS ^Pfunb, ba§
man barauf tbut, einen nieberrei|en. ^äj bin balt bocb bumm.
Iber !omm, id^ mü je^t feben, mag bie Sonne baju fagt,
roenn ber 3Sater je^t jum erftenmal mieber üor fie tommt. Stein,
ba§ bab' idb ja nicbt fagen moüen. Äomm, je^t wirft bu fdbon
roiffen, föo h)ir nod^ bingeben moUen, loo bu no(b 2lbf(^ieb
nebmen mu^t; unb menn bu nur eine Stunbe weit fortgebft,
bu gebft bo(b au§ bem Ort; unb ba mu^ man bort Slbfcbieb
nebmen. Sft mir audb fd^loer genug, ba^ idb bidb nidbt mebr bei
mir baben foll, nein, id^ meine, ba^ idb ni<bt mebr bei bir fein
foll; idb will bidb nicbt regieren, toie bie £eute fagen. ^a, \a,
bie alte 3Jiarann' b^t bocb redbt: allein, ta^ ift ein großes
2Bort, ba0 lernt man nid^t aug, wag ba brin ftecft. So lang
bu nodb ba brüben über ber ©äffe gewefen bift, unb loenn \^
bidb oft act;t Siage nicbt gefeben \)ahe, iüa§ tbut'a? ^d) lann
bicb jebe 2Rinute baben, baä ift f o gut, all menn man bei einanber
ift; aber je^t? 9?un, el ift ja nicbt aul ber 2Belt . . . Slber
idb bitt' bicb, »erbebe bidb ni<bt, ba^ bu feinen Sd^aben leibeft,
unb wenn bu Wal jerriffen baft, fdbidE' mir'l nur; idb flicl'
unb ftrid' bir nodb, unb jegt fomm, je^t wollen wir auf ben
^ircbbof."
5)ami webrte fidb bagegen unb wieberum mit bem 3Sors
balte, ba^ el ibm f^on fcbwer genug fei, unb ba^ er fidb'l
nidbt no(b fdbwerer madben wolle. SSarfü^ele willfabrte au(^
biefem. dt 30g bie Äleiber bei SSaterl wieber aul, unb 93ars
fü^ele padlte fie in ben Sadf, ben fie einft beim ©änfebüten all
SDlantel getragen b^tte unb auf bem nocb ber 9kme bei Süaterl
ftanb. Sie befcbwor aber 2)ami, ba| er ibr ben Sact mit
näcbfter ©elegenbeit wieber jurüclfi^ide.
S)ie ©efcbwifler gingen miteinanber fort. Gin ^irlinger
gubrwer! fubr burcb bal 2)orf. 2)ami rief el an unb padte
fcbnell feine ^abfeligfeiten auf. 2)ann ging er §anb in §anb
mit ber Scbwefter bal 2)orf binaul, unb ^arfü|ele fudbte ibn
ju erbeitern, inbem fie fagte:
104 Scrf()cj(t)i(l)icii.
„SBeifet bu nodb, »ag iä) bir ba beim 93adtofen für ein
SRätfel aufgegeben babc?"
„«Rein!"
„SBefmn bicb: »ag ift bag 93efte am Sodofen? SBei^t'8
nic^t mcbr?"
„g^ein!"
„2)a§a3efte am^adofen ift, bafe er ba893rot nidbt f eiber fri^t."
,3a, ja, bu fannft luftig fein, bu bicibft babeim."
„S)u baft'^ ja gewollt, unb bu fannft aixd) luftig fein;
njoUe bu nur rcdjt."
Still geleitete fte ibren Sruber bis auf ben ^olbermafen ;
bort beim §oljbirnenbaum fagte fie:
„^icr moUen mir 3lbf(bieb nebmen. 93e^üt' bi(b ®ott unb
fürcbt' bicb tior feinem Sleufel."
6ie fcbüttclten fidb hjacter bie ^4nbe, unb S)ami ging
^irlingen }u, SBarfü^c na(ft bem Sorfe. 6rft unten am
Serge, hjo Sami fie nid^t mebr feben lonnte, nsagte fie eS, bie
Scbürje aufjubeben unb ficb bie 2;bränen abjutrodnen , bie ibr
bie SBangen berabrcHten, unb laut üor fidb bin fagte fie:
„5Perjeib mir'8 ®ott, bafe id) bag non bem 21 II ein aud)
gcfagt bab'; ii) banfe bir, ba^ bu mir einen 93ruber gegeben
baft. Sa$ mir ibn nur, fo lang idb lebe."
Sie febrte ing S)orf jurüd, eg fam ibr leer ücr, unb in
ber 2)ammerung, alg fte bie Äinber beg SRobelbauern einttjiegte,
tonnte fic nidjt ein einjigeg Sieb über bie Sippen bringen,
ttjflbrcnb He fonft immer fang »ie eine Sercbe. Sie mu^te
immer beulen, tt)o je^t ibr Sßruber fei, »ag man mit ibm rebe,
tt)ie man ibn empfange, unb bocb fonnte fie Heb ba^ nicbt ^o^'
ftellen. Sie märe gern b'ngeeilt unb bätte gern allen ÜJlenf^en
gcfagt, »ic gut er fei, unb bafe fte au^ gut gegen ibn fein
mögen; aber fie tröftete ficb »ieber, ba| niemanb ganj unb
überaü für ben anbern forgcn lönne. Unb fjc boffte, eg mürbe
ibm gut tbun, bafe er fidb felber fortbelfe.
illg eg fcbon 3laä)t mar, ging fte in ibre .Kammer, mufd)
fid) aufg neue, jopfte ficb ftifcb unb fleibete fi^ nod}malg an,
alg ob eg aJlorgen märe, unb mit biefer feltfamen 33erbDppelung
beg neuen 3;ageg begann ibr faft no^malg ein neueg ßrmacben.
2llg alleg fcblicf, ging fie nod) einmal binüber jur fdbmarjen
ajlarann', unb obne fiidjt fa^ fie ftunbenlang bei ibr an bem
93ette in ber bunfeln Stube; fic fpradjen bapon, mie bag fei,
menn man einen ÜJtenf(^en brausen in ber SBelt babe, ber bod)
ein Stüd Don einem fei, unb erft alg bie 3)tarann' eingefdjlafen
mar, fcbli(b f»<b SSarfüj^cle baüon. Sie nabm aber no^ ben
SarfüBcIe. 105
^übel unb trug SSaffer für bie SDtarann' unb legte ba§ §0(5
auf ben .Iperb unb fo gefd^id^tet, ba| e§ am anbern EOtorgen nur
angejünbet ju merben brandete. S)ann erft ging fie nac^ ^aufe.
Söag i[t 2BobIt^ätig!eit, bie in ©elbfpenben befte^t? dine
in bie ^anb gelegte ^raft, bie wieberum üon it)r entäußert lüirb.
SBie anber§ ift e§, bie eingeborne Äraft felbft einjufe^en, ein ©tüd
Seben l^injugeben unb noc^ baju ba§ einjige, ba§ »erblieben ift.
S)ie ©tunben ber Stulpe, bie 6onntag§freif)eit, bie Sars
fü^ele gegeben toax, opferte fie ber fdbiüarjen SOtarann' unb lie^
fic^ babei nod^ janlen unb fd^elten, menn fie ettt)a§ gegen bie
®eiüoI)nbeit ber 6igenbrötlerin geti>an batte; e§ fiel ibr nid^t
ein, babei ju ben!en ober ju fagen: h)ie fönnt ^))t micb no^
janfen unb f ekelten über etttiag, roaB \6) 6ucb fd^enfe? ^a, fie
»ufete faunt mel^r, ba^ fie biefeS tl)at. 3lnx hjenn fie an
©onntaggabenben bei ber SBereinfamten ftitl »or bem §aufe fafe
unb jum taufenbftenmale get^ört l^atte, ttjeld^ ein fd^mudfer 58urf(^
ber 3ol>anneä am ©onntage gemefen fei, unb wenn bann bie
jungen 39urfd^en unb 2)iäb(|en burd^ ba§ 2)orf jogen unb allerlei
£ieber fangen, ba ttjurbe fie etroaS babon gercabr, ba^ fie ^ier
fa^ unb ibre Suftbarfeit opferte, unb leife üor fi(^ l^in fang fie
iDie Sieber mit, bie non ben Sßanbelnben im Serein gefungen
lüurben; aber toenn fie bie SRarann' anfaf), \)kU fie inne, unb
fie backte barüber nad), nie e§ bod^ eigentlicb gut loäre, ba^
ber 2)ami nid^t mel)r im Sorfe fei. @r mar nid^t mebr bie
3ielfd^eibe atigemeiner D^edEerei, unb loenn er jurüdlEam, mar er
gemi^ ein 93urfd^, »or bem alte 9tefpe!t Ijaben mußten.
2ln SBinterabenben , menn im ^aufc beä Dtobelbauern ge=
fponnen unb gefungen mürbe, ba allein burfte S3arfü^ele mit=
fingen, unb obgleid^ fie einen Ijetlen, lauten 2;on ^atte, liefe fie
ficb bod^ baju beJ^bei, faft immer bie gmeite Stimme ju fingen.
Sie SRofel, bei 9tobetbauern nocb lebige 6c^meftcr, bie um ein
^a\)t älter aU 93arfüfeele mar, fang immer bie erfte 6timme,
unb e§ berftanb fidb üon felbft, bafe aui) bie 6timme 95ar«
füfeeleS it)r bienen mufete, mie benn überljaupt bie JRofel, eine
ftotje unb fcbneibige 5ßerfon, bag 93arfüfeele burd^auS aU £aft=
tier im §aufe betrachtete unb be^anbelte; allerbingä weniger
bor ben beuten al§ im ©ebeimen. Unb eben meil 93arfüfeele
im ganjen 2)orfe bafür angefeben mar, bafe fie im §aulh)efen
beä JRobelbauern madEer angriff unb alle^ in Staub bielt, mar
eg eine .^auptangelegenljeit ber 9lofel, fiel) bei ben Seuten ju
berü^men, mie »iel ©ebulb man mit bem Sarfüfeele ^aben muffe,
mie il^m bie ©änfebirtin in allen Stüden nacbginge, unb mie
fie eg aU ein %ett ber 93arm^erjigteit betradjte, ba§ Sarfüfeele
106 S)oiigef(t|i4tcn.
nid^t fo Dor ben Slugen ber 2Bclt erfd^einen ju laffen, mie e§
eigentlich fei
Gin befonberer ©egenftanb bejJ Slufjie^eng unb be§ nic^t
immer »adligen ©potteg »aten bic 6(^u^e be§ Söarfüjsele. @g
ging faft immer barfuß unb l^öc^fteng im Söinter in abgefd^nit^
tenen Stiefeln bete Söauern, unb bennod^ liefe fie fid^ bei iebem
halbjährigen fio^ne bie brdud^lic^en 9ial^men)(^u^e geben; fie
ftanben aber oben in ber Kammer unberü|)rt, unb SJarfüfeelc
ging bod^ fo ftolj, als l^ätte eS ade bie <ä(^u(>e auf einmal an ;
fic trug fie im 23eȟufetfein.
6edbg paar <Bä)VL\)t ftanben neben einanber, feitbem 2)ami
beim Sc^ecfennarren biente. 3)ie 6(feu^e waren mit |)eu auö«
geftopft, unb »on 3eit ju 3eit tränfte fie Jöarfüfeele mit gett,
bamit fie gefc^meibig blieben. 93arfüfeele njar öoUauf l^erans
ge»a(fefen, nid^t fe^r \)o6), aber ftämmig unterfe^t. ^ie tleibete
fic^l immer Srmlid^, aber fauber unb anmutig, unb Slnmut ift
bie '^taijt ber 'ilrmut, bic nichts toftet unb ni(^t ju laufen ift.
3lur »eil ei ber 5iobelbauer ber (S^re beg ^aufeS angcmeffen
t^iett, jog 93arfüfeele bed Sonntag'^ ein befferetS ^leib an, um
fic^ öor ben £euten ju jeigen; bann aber tleibete fie fid^ rafd^
»iebcr um unb fa| bei ber fd^rcarjen 3Dlaronn' in i^rem 2ßerl=
tagSfleibe, ober fie ftanb au<i) bei i^ren Blumen, bie fie üor
i^rem Sac^fenfter in alten 2;öpfen pflegte. Stellen, ©clbbctgelein
unb Dlolmarin gebieten ^ier »ortreffli^, unb n)enn fie auc^
manchen 'ilbleger baoon auf baä @rab ber Altern gepflanjt
^atte, ci tvuc^erte alleg boppelt naiXj, unb bie hielten fingen in
»inbenartigen Söüf(^eln faft ^inab big auf ben Saubengang,
ber f\i) um bag ganjc $aug §og. S)aö Jücit borgeneigte 6troljs
bac^ bc8 ^aufeg bilbete aber aud^ einen Dortrefflic^en 6d^u^
für bie Volumen, unb »enn 2)arfüfeele ba^eim mar, fiel im
6ommer fein manner SRegen, bei bem fie nic^t bie 93lumens
fc^erben in ben ©arten trug, um fte bort ganj na^e bcm mütter^
lidbcn Söoben bollregnen ju lafjen. 33efonDerg ein Keiner 9iog«
marinftod, ber in bem 2;opfe mar, ben einft Sarfü^ele auf bcm
^olbermafen }um allgemeinen ©ebrauc^ bei fic^ gehabt ^atte,
befonberg biejer 9togmarinftodl mar jierlid^ gebaut mie ein Heiner
^aum, unb 5)aifüfecle baute oft bie re^te gauft unb fc^lug
bic anbcre ^anb barüber, inbem fie »or fic^ ^in fagte;
„9Benn'g eine ^o(^jeit gibt üon meinen 3täd^ftcn, ja öon
meinem 3)ami, bann ftcd' ic^ ben an." 6in anberer ©ebante
flieg in itir auf, üor bcm fie errötete big in bie Sdjläfc hinein,
unb fie beugte fid^ unb xoi) an bem SRogmarin: mie einen S)uft
aui ber dutunft fog fte etmog aui i(;m ein, fte moUte eg nid^t
i
SBorfü^elc. 107
bulben unb mit lüilber ^aft üerftedte fie ba§ Sflo^marinftämm^
c^en jit)if(i^en bie anbern großen ^flanjen, ba^ fie e§ nic^t me^r
faf), unb eben fc^Io^ fie ba^ genfter, ba lautete e§ ©türm.
„6§ brennt beim ©c^edennarren in ^irlingen!" l^ie^ e§
balb. S)ie 8pri§e mürbe !^erau§getl^an, unb ißarfü^ele ful^r auf
berfelben mit ber Söfc^mannfd^aft baoon.
„2Rein S)ami! mein ®ami/' jammerte [it immer in fid)
hinein, aber e§ trar ja Xaq, unb bei 2;ag fonnten 2JJenf(J^en
ni(fet in einem Sranbe berunglüden. Unb richtig! %l§ man
bei §irlingen anfam, irar ba§ §au§ fc^on niebergebrannt, aber
am SBege in einem Saumgarten [tanb 2)ami unb banb eben
bie beiben 6c^eden, fc^öne, ftattli(^e ^ferbe, an einen S3aum,
unb ring§ ^erum lief alle0 fd^edig, Od^fen, ^ü^e unb 9tinber.
2Jtan ^ielt an, 95arfü^ele burfte abfteigen, unb mit einem :
„®ottlob, ba^ bir nichts gefd^e^en ift," eilte fie auf ben S3rub er
3u. S)iefer aber antlnortete il^r nid^t unb tjielt beibe §änbe auf
ben |)al§ be§ einen ©aule§ gelegt.
„2Ba§ ift? Sßarum rebeft bu nic^t? ^aft bu bir ©d^aben
getrau?"
„3d^ nid^t, aber ba§ geuer."
„Sag ift benn?"
„Sm mein 6ad^' ift öerbrannt, meine illeiber unb mein
bücken ®elb. ^d) \)ahe nid^tg, aU roaä \<i) auf bem £eib
trage."
„Unb beg SSaterl Kleiber finb aud^ berbrannt?"
„Sinb fie benn feuerfeft?" fagte 2)ami jornig. „^i^ag'
ni(^t fo bumm."
SÖarfü^ele rcoQte rceinen über biefel ^arte 2lnlaffen bei
93ruber», aber fie füllte rafc^, wie burd^ einen 5taturtrieb, bafe
Unglüd fe^r oft im erften Slnprail unmirfd^, ^art unb l^änbel:
füc^tig ma(^t; fie fagte bal^er nur:
„2)ant' ©Ott, ba^ bu bein 2eben nod^ ^aft; be§ 3Saters
.SIeibcr, freiließ, ba ift roal mit oerbrannt, mag man fic^ nid^t
me^r erwerben fann, aber fie mären bod^ auc^ einmal ju ®runbe
gegangen, fo ober fc."
„m bein ®efc^mä| ift für bie Äafe'," fagte 2)ami unb
ftreid}elte immer bag ^ferb. „2)a ftet)' idj nun mie ber ©Ott
berla^ mid^ nid^t. 2)a, menn bie ©äule reben Jönnten, bie
mürben anberg reben, aber ic^ bin eben jum Unglüd geboren.
5ßag ic^ gut t^ue, ift nid^tg, unb toä)" —
Gr lonnte ni^t me^r reben, eg erftidte iljm bie ©timme.
„2Bag ift benn gefc^e^en?"
„3)a bie ©äule unb bie Äü^e unb Oc^fen, ja eg ift ung
108 5)orf9t|d)id)tcit.
fein 6tü(fle 3Sie^ üerbrannt, au^er ben ©(btüeinen, bie l^aben
lüit nicbt retten fönnen. Sä)au, ber @aul ba brüben, ber bat
mir ba mein $emb aufgcriffen, h)ie id) ibn au§ bcm Stade
jie^e; mein juberi^önbiger ©aul, ber bat mir ni^t§ getban, ber
lennt midb- ®elt, bu fennft mi^, Rumpele? ©elt, h)ir fennen
einanber?"
5)er ©aul legte feinen Äopf über ben ^aU be« anbern
unb fcbaute 2)ami gro^ an, ber jejjt fortfubr:
„Unb h)ie icb bem 93auer mit {Jreube berid^te, ba^ iö) ba8
5Bieb aQe^ gerettet l)abe, ba fagt er: ba§ hjar nid^t nötig, ift
aüei Dcrfidjert unb gut, bätt' mir beffer bejablt hjerben muffen !
3a, ben!' idb b" inir, aber ba^ baä unf^ulbige 93ieb fterben
foB, ift benn ba§ nichts? Sft'g benn, menn'g bejablt ift, aücS?
3ft benn ba§ Seben nidbtS? 2)er 93auer mu^ mir föag ans
gefeben \)dben öon bem, »aS idb ben!', unb ba fragt er mi(b:
bu b^ft bocb bein ©ewanb unb bein 6a(^' gerettet? unb ba
fag' icb: nein, nein, fein fabele, idb bin gleidb in fcen 6taU
gefprungcn, unb ba fagt er: S)u bift ein Jralle! SBie? fag' i^,
3br feib ja üerfidbert. Sßcnn ba§ 33ieb bejablt njorben märe,
ba »erben bocb aucb meine Äleiber bejablt, unb c8 ftnb au(fe
nocb Äleiber üon meinem 3>ater feiig babei unb 14 ©ulben,
meine Xafcbenubr unb meine pfeife. Unb ba fagt er: 9tau(b'
brau«! ÜJlein Sai) ift üerfidjcrt unb nicbt ba8 won ben 5)ienftj
boten ! ^i) fag' : ba§ h)irb fidb jeigen, unb icb laff' e8 auf einen
^rojc^ anfommcn, unb ba fagt er: 6o? ^e\}t fannft bu glei(b
geben. 2Bcr einen ^rojc^ anfangen iDiü, bat aufgefünbigt. 34
bfttte bir ein paar ©ulben gefcbenft, aber fo friegft bu feinen
geller. 3c^t madb', ba^ bu fortfommft! ... 3)a bin id^ nun,
unb i^ mein', idb \oÜt' meinen juberbänbigen ©aul mitnel^men,
icb bab' ibm tai Seben gerettet, unb er ging' gern mit mir.
©elt bu? 3lber icb ^abe baS Steblen nid^t gelernt, unb icb
tt)ü|t' mir aucb nicbt ju \)d^cn, unb eä hjöre am beften, icb
fprfinge je|t in« SBaffer. ^^ fomme mein Sebtag ju nidbt«,
unb icb bab' ni(bt§."
„Slbcr icb bab' nocb unb mü bir belf«"-"
„5Rein, ba« tbu' idb "»(bt mcbr, ba^ idb bicb augfauge;
bu mu|t bir'« aucb fauer üerbienen."
6« gelang Sarfüfeele, ibren SBrubcr ju tröften unb ibn
fo »cit }u bringen, ba| er mit ibr beimging; aber faum »uarcn
fic Ijunbert Stritte gegangen, al« etroa« binter ibnen brein
trabte. 2)er ©aul batte ficb Io«geriffen unb roar 2)ami gefolgt,
unb biefer mufete ba« Jier, ba« er fo febr liebte, mit 6tein^
würfen jurüdjagen.
Söorfii&ele. 109
Sami fcfcämte fii) feinet Unglürfg imb (le^ fid) faft »or
feinem 2RenfdE)en [e|)en, benn e§ ift bie ßigenl^eit fd^ioad^er
9?aturen, ba^ fie if)re ^raft nid^t im 6elbftgefül)le empfinben,
fonbern gern burd^ äu^erlid^ 6roberte§ geigen, rt>a§ fie eigent=
lid) öermögen; 2Ri^ge[c^idf fel)en fie al§ 3eid)en i|)rer ©c^wäd^e
an, unb wenn fie foI^e§ nic^t »erbergen fönnen, »erfteden fie
fid^ felber.
''Rüx an ben erften Käufern be§ S)orfe§ Ijielt fic^ S)ami
auf. S)ie fc^marje 2Jtarann' f(i)enfte if)m einen IRodf it)reg er*
fc^offenen 2Ranne§. 5)ami |)atte einen unübeminblicben Slbfd^eu
baüor, il^n anjujiel)en, aber 33arfü^ele, bie e|)ebem ben diod
be§ SSaterl aU ein §eiligtum betrachtet unb gepriefen fjatte,
fanb je^t eben fo »iel ©rünbe, ju bemeifen, baf ein diod boc^
eigentUd^ nicbt§ fei, ba^ gar nic^t;« barauf anfäme, ttjer i!^n
einftmal§ auf bem Seibe gel^abt.
S)er ÄoI)lenmat!)e§ , ber nicbt ttieit oon ber fdiirarjen
2Rarann' hjoljnte, na!^m 2)ami mit al§ ©e^ilfen beim .§oIä=
fc^Iagen unb ^ot)Ienbrennen. S)ami war ba§ abgefd^iebene
Scben am n)i[I!ommenften, er ttJoQte nur nod^ auäbarren, bi§
er Solbat hjerben mu^te, unb bann hjollte er aU ©infteber
eintreten unb auf £eben§jeit ©olbat bleiben; beim 6oIfeaten=
leben ift bocb ©ered^tigfeit unb Orbnung, unb ba \)at niemanb
©efcbmifter unb niemanb ein eigen §au§ unb man ift in ^Iei=
bung unb 6^)eife unb 5tranf »erforgt, unb menn'^ ^rieg gibt:
ein frifd^er ©olbatentob ift bocb ba0 93efte.
S)a3 toar e^, h)a§ ^ami am Sonntag im Ü)loo§brunnen»
matbe auSfpracb, wenn S3arfü^ele binabfam jum 2ReiIer, bem
SSruber ©cbmalj unb 3Jiebl unb iRaucbtaba! brad)te unb il^n
oft belel^ren hjoöte, h)ie er au^er ber geioßbnlicben ©peife ber
SBalbfö^Ier, bie in fdbmaljgebäbtem 93rot beftet)t, aud^ bie ^nöbel,
bie er fi^ f elbft bereitete, fd^madEbaf ter mad^en fönne ; aber 2)ami
wollte ba§ ni^t, gerabe fo irie fie aulfamen, njar e§ ibm recbt:
er hjürgte gern SöjkäfUS \)inab, obgleid^ er bätte 93effere§ effen
!önnen, unb überbaupt gefiel er ficb in ©elbftüerlrabriofung, biä
er einft jum ©olbaten betaulgepu^t njürbe.
93arfüJ5ele fämpfte gegen biefe^ emige .^inauäfc^auen auf
eine fommenbe 3cit unb ba§ 93erlorengebenlaffeu ber ®egen»
toaxt, fie tüollte ben 2)ami, ber fidb in ©cblaffbeit »oblgefiel
unb ficb babei felbft bemitleibete, immer aufricbten; aber biefem
fcbien in bem innern Verfallen faft mot)I ju fein, ßr fonntc
fidb eben babei red^t bemitleiben unb beburfte feiner Äraft=
anftrengung. 5Rur mit TlÜi)£ bradbte e§ 93arfü^ele batjin, bafe
ficb 2)ami au3 feinem SBerbienfte ttJcnigftenS eine eigene 2lj:t
1 10 S)otfgefrf)td)tcii.
erwarb unb pvax bie be§ 5Bater§, bic bcr Äo^Ienmat^e^ bei ber
SBerftetgeruitfl getauft battc.
SDlit tiefer Serjmeiflung !ebrte 95arfüfeelc oft au§ bem 2BaIbc
jurüdf, aber fie bielt nicbt lange an; bic innere Su^fi^ftcbt unb
ber frobe SDtut, ber in ibr lebte, brängte fid^ unwißfürlicb aU
bcHer ©efang auf ibre Sippen, unb mer e§ nid^t hju^te, bättc
nie gemerft, ba^ 93arfü^ele je einen Äummer gebabt ober je
einen babe.
S)ie (yreubigfcit, bie au§ ber unbemufeten ©mpfinbung flof?,
ba§ fie ftraff unb untoerbroffen ibre ^fli(bt tbat unb SBobltbcitigj
feit übte an ber f^marjen 2)tarann' unb an ^ami, prägte ibvem
2lntli|( eine unttertilgbare §eiterfeit auf. ^m ganjen ^aujc
tonnte niemanb fo gut lachen a\i ba^ 95arfüfeele, unb ber alte
JRobelbauer fagte: ibr 2ai)tn töne juft wie SBacbteIfcblag , unb
weil fie ibm aüjeit bienftfertig unb ebrerbietig war, gab er ibr
ju Derfteben, bafe er fte einftmaB in fein ^ieftament fe^e. SBar»
füfeele tümmerte ficb ni^t barum unb baute nid)t t»iel barauf,
fie erwartete nur ben 2obn, ben fic mit dki)t unb Sidberbcit
anfprecben tonnte, unb wai fie tbat, tbat fic auä einem innern
2öobIwoIIen, obne auf Gntgelt ju warten.
8. <Bad unb ^jct
^a3 ^ uä beg Scbedennarren war wieber aufgebaut, ftatt»
lieber ali je, ber 2Binter tam betbei unb bie fiofung ber JRetru:
tcn. 3?0(b nie war mebr 93etrübnig über ein gUidtlidbcg Sog
cntftanben, ali ta 2)ami ficb freifpielte. 6r war üerjwcifelt
unb Sarfü^ele faft mit ibm, benn aucb ibr war tai 6oIbatens
wefcn als treff liebet ^Kittel erfdjienen, um bag läffige Jßefcn
3)ami8 auf juricbten ; bennodb fagte fie ibm je^t:
„9limm baä alä (^ingerjeig, bu foüft je^t für bi(b f eiber
ali SDiann einfteben. 2Iber bu tbuft nocb immer wie ein tIeineS
Äinb, \>ai nicbt aQein effcn tann unb bem man ju cffen geben
mui"
„5)u wirfft mir öor, ba^ idb bidb auSfreffe?"
„5Rein, ba? mein' idb ni^t. Sei nidbt immer fo Icibmütig,
fteb ni^t immer ba: wer wifl mir mai tbun? @ute3 ober
iBöfe«? Scblag f eiber um bicb!"
„Unb baä will icb au^, unb icb bole weit au8!" fcblo^
3)ami. 6r gab lange nicbt tunb, wai er eigentlidb »orbatte,
aber er ging feltfam aufrecbt burcb ba3 3)orf unb fpracb mit
jebem frei, er arbeitete fleißig im Söalbe bei ben §oljfd;Iägern,
»arfflgele. 111
er Iiatte bie 3lyt be§ 35ater§ unb mit il^r faft bic Äraft beffen,
ber fic eliebem fo rüfttg ge^anb^abt.
21I§ tt)m SBarfüBele einmal im erften ?5tüt)Iing bei ber §ctm-.
fel>r »om ÜRooSbrimnenlpalbe begegnete, fagte er, bie 2lyt öon
ber Sd)ulter nebmenb: „S[Ba§ meinft, too bie bittgel)t?"
„Sn§ §oIä!" antiüortete Sarfü^ele. „Slber fie gef)t ni(^t
allein, man mu^ fie bacfen."
„§aft recf)t, aber fie gebt ju ifjrem Sruber, unb ber eine
badt büben unb ber anbere brüben, unb ba !racben bie Säume
tuie getabene Kanonen, unb bu f)örft nicbtS batoon, ober »enn
bu »iUft, ja, aber feiner im Ort."
„^(b öerftebe bid^ oom 6imri fein Wl&^k," antwortete
Sarfü^ele. „^cb bin ju alt jum 9lätfetauf geben. 9fleb' beutlid^."
„^a, icb gebe pm Of)m nacb Slmerifa."
„60? ©leidb beut?" fcberjte Sarfü^ele. „ffiei^t, »oic be§
5Dtaurer§ 3Ilartin einmal feiner SRutter jum ?^enfter btuauf=
gerufen bat: ^IRutter, wirf mir ein frifcbeS ©adftud^ 'rau5, id)
miö mä) Slmerifa fpajieren? 2)ie fo leicbt fliegen toollen, fmb
alle no(b ba."
„2Birft fdbon fc^en, lüie lang icb nocb ba bin," fagte
5)ami unb ging obne weitere^ fort in ba§ §au§ be§ Äoblen=
matbe§. Sarfü^ele tooHte fxi) über ben läcberli($en $lan 5)ami§
luftig maiien, aber e§ gelang ibr nidbt; fie fül^lte, ba^ etwas
ßrnft babei fei, unb nocb in ber ^laäit, als alleS fcbon im
IBett lag, eilte fie nedbmalS ju ibrem 95ruber m\ erflärte ibm
ein für allemal, ba^ fie nidbt mitginge. Sie glaubte ibn ba;
burd) pl^Uä) befiegt ju ^aben, aber 55ami fagte furjmeg : „^i)
bin bir nidbt angemad^fen. " ©ein ^lan würbe immer fcfter.
^n Sarfü^eie War auf einmal wieber all baS SBogen üon
Ueberlegungen, ba§ fie fc^on einmal in ber Äinbbeit befallen
batte; aber fefct fpracb fie ni(bt mebr mit bem SBogelbeerbaum,
als ob er ibr Antwort geben fönne, unb ouS allen Hebers
legungen berauS lautete ber 6cblu^: „6r bat rec^t, bafe er gebt;
id) bab' aber audb redbt, ba^ icb ba bleibe!" 6ie freute fid)
eigcntlidb innerlid), ba^ 2)ami einen fo fü^nen Gntfd)lu^ baben
fönne; baS jcigte bod^ üon männlicber Äraft, unb tf)at eS ibr
aud) tief webe, fortan öielleicbt allein ju fein in ber weiten
2Belt, fo fanb fie eS bod^ redbt, ba^ ber Sruber mit gefunbem
3Jlut biuauSgriff. ®ennod) glaubte fie ibm nodb nid^t ganj.
^m anbern 2lbenb pa^te fie ibm ob unb fogte:
„6prid) nur mit feinem 3]Renfd)en tjon beinern SluSwanbe*
rungSplan, fonft wirft bu auSgeladjt, wenn bu'S nidbt auS:
füf)rft."
112 Sorfgffc^idjtcn.
„^aft rec^t!" entgegnete 2)ami, „aber nid^t begmegen; ic^
fürchte mxi) nid^t baöor, ntid^ nor anbeten SJlenfdien ju binben;
fo genjil aU \ä) bie fünf e^inger ba an ber ^anb ^abe, fo
getei^ gel^e id^, e^e b'cr bie .^irf^cn settig finb; unb >üenn id)
micb burc^betteln unb nienn ii) mii) burc^ftel^Ien mufe, ba^ id)
fortfomme. SRur ba§ 6ine t^ut mir njeb, ba& idb fort mu^
unb nidbt bem 6d^cdfennarren einen Xüd antbun fann, ben er
fein fiebenlang fpürt."
„55a§ ift bie edbte ^crjen§lieberlicb!cit, einen 9iadbegebanfcn
Eintet ficb ju laffen. 2)ort, bort brüben liegen itnferc (Eltern,
fomm mit, fomm mit auf ibr ®rab unb fage ba§ bort nodb
einmal, menn bu fannft. SBeifet, »er ber SRidbt§nu|igfte ift?
9Der fidb üerberben lafet. @ib bie Slft ber, bu bift nid^t tücrt,
ba bie $anb ju baben, »o ber 93ater feine §anb gebabt b^it,
»enn bu ba§ nidbt gleicb mit Stumpf unb Stiel auä ber Seele
rei^eft! 2)ie Sljt gib ber! 2)ie foQ fein ÜRcnfd) baben, ber toon
Steblen unb SRorben fpridbt. 3)ie Sljt gib ber ! Cber icb iteife
nid^t, toai icb tbue."
Äleinlaut fagte 3)ami: „di ift nur fo ein ®eban!e ge«
»efen. ©laub* mir, idb i)aVi nid?t gettJoUt, icb ^^nu ja ba§
au(b ni(^t; aber »eil Tie micb immer fo ben .^egelbubcn beiden,
ba bab' icb gemeint, idb ntüffe aucb einmal hjettern unb brein-
fludben unb breinbauen. 2lber bu baft red}t. Sieb, tocnn bu
»iüft, gebe i^ nocb beut nacbt ^in jum Scbedtennarren unb
fage ibm, .^a& iö) leinen böfen ©ebanfen im J&erjen gegen
„3)a8 brau^ft bu ni^t, tai ift ju öiel; aber »eil bu fo
(Sinftdbt annimmft, »ill icb bir belfen, »aS idb fann."
„3)a8 93cfte »Are, bu gingft mit."
,9lein, baö fann icb nidbt, id) »eift nic^t, marum, aber idb
lann nicbt. Slber baä babe id) nicbt üerfd)tttoren: »enn bu mir
fi^reibft, baft bir'ä beim Obm gut gebt, ba fomme idb nadb.
So in ben 5Rebel binein , »o man nicbt^ »ei^ ... icb änbere
nicbt gern, unb i^ bab'8 ja eigentlidb gut bier. 2lber je^t la^
unä überlegen, roie bu fort fommft."
Gä ift eine (Eigenheit öiefer Stuämanbernben unb gibt 3eugs
ni« t)on einer finftern Seite ber 2Renf(^ennatur überbaupt unb
unferer uatcrlänbif^en 3"ftänbe inSbefonbere , ba^ bie lebenbig
Scbeibenben gern nocb üor ibrem 2lbgange ungeftraft ^a<i)e
nebmen, unb bei Dielen ift cä baS erfte, »aS fie in ber neuen
SBelt tbun, ba^ fie nacb ber alten SBelt an bie ©erii^te fdjreiben
unb allerlei Hngebereien über gebeimgebliebene SSerbred^en machen.
6g waren fdbredtlicbe 93eifpiele biefer 3lrt in ber ©egenb
Sotfüldc. 113
üorgefomtnen , unb Sarfü^ele flammte barum boppelt im 3oi^tt
auf, weil auc^ it)r ©ruber fxi) ju ben au§ bem SSerftede
Sc^ie^enben i^atte gefeüen iüoUen. Sarum mar fie je^t boppelt
jufrieben, at§ fie ben böfen Sßillen S)amil befiegt l^atte; benn
tiefer aU alle 2Bol)It^at erquicEt ta§ innere ®efü^(, einen anbern
üon Safter unb '^rxvoeQ jurüdEgefüt^rt ju l^aben.
2Rit ber ganjen fidlem Älar^eit i^rel 2Befen§ ertoog fie
nun aQe Umftänbe. 2)ie ^tau bei Of^ml ^atte an i^re ©d^mefter
gef Gerieben, ba^ ei ifjnen »ol^t gel)e, unb fo mu^te man ben
Stufentbaltgort be§ O^mg.
5)ie ßrfparniffe 2)ami§ maren febr gering, unb auc^ bie
33arfüfeeleg reid^ten nic^t t>olI aug. S)ami fprad^ baüon, ba^
i^m bie ©emeinbe eine naml^afte Seifteuer geben muffe; bie
©c^loefter rooUte nichts baüon hjiffen, unb fte fagte: „'Jiag fotl
ba§ le^te fein, menn alleg anbere fe^lgef dalagen ^at." 6ie er^
ftärte nicbt, ma§ fie nod^ fonft üerfud^en !önne. ^))x erfter
©ebanfe war allerbingS, fid^ an bie Sanbfriebbäuerin in 3"^'
marä^ofen ju menben ; aber fie roufete, wie foI(fe ein Settelbrief
einer reichen Säuerin erfd^einen muffe, bie »ielleid^t audb nid^t
einmal bar ©elb l)ahe; bann backte fie an ben 9iobelbauer,
ber ibr üerfprod^en b^tte, fie in fein SCeftament ju fe|en, er
füllte ibr je^t ba§ 3ugebacbte geben, unb wenn e§ auci) weniger
fei. ®ann fiel i^r wieber ein, ba§ man üieHeid^t ben ©d^ecEens
narren, bem e§ je^t wieber überaus wo^l erging, ju einer Sei*
fteuer bewegen lönne.
6ie fagte üon allebem bem S)ami nid^tg, aber wie fie fein
©ewanb mufterte, wie fie mit oieler 2Rübe ber fcbwarjen 2Rarann'
üon il>rer aufgefpeicberten Seinwanb ein ©tüd auf Sorg ab;
laufte, alSbatb jufc^nitt unb in ber 5Rad^t uernäbte, alle biefe
gefegten, feften Vorbereitungen mai^ten 2)ami faft jittern. ßr
batte freilid^ getban, aU ob ber 2lu0wanberunggplan bei ibm
unerfd^ütterlidb feft fei, unb bocb !am er ficb je^t wie gebunben,
wie gezwungen nor, alä ob er burcb ben feften SGBillen ber
©cbwefter jur 2lu§fübrung genötigt würbe, '^a, bie ©d^wefter
erfd)ien ibm faft b^i^tberjig, all ob fie ibn fortbränge, ibn lo§
fein wolle. Gr wagte jebod^ nid^t, bieg beutlicb ju fagen, er
wufete nur allerlei Quengeleien üorjubringen, unb Sarfü^ele
beutete biefe alg bag oerbedlte 2öe^e be§ 2lbf(biebg, bag Heine
^inberniffe gern alg bie 5tötigung baüon abjulaffen annimmt,
um nur fidb wieber abbringen ju laffen. 6ie macbte fi(^ nun
Dor allem an ben alten JRobelbauer unb »erlangte gerabeju,
bafe er ibr bag ßrbftüdl, welcbeg er fc^on lange üerfprod^en,
je^t gebe.
%\itxba(i), 35otf8ei(6id)tfn, VI. 8
114 3)orfflff(J)i(6tfn.
2)er alte Sflobclbauer fagte: „2Pa§ preffterft bii fo? Äannft
nicfet tuartcn? ©aä l)aft?"
„W\i)ti haV id^ unb fann nid?t harten."
6ie erjä^Ite, ba| fte i^ren SBruber au§[teueni lüollc, bcr
nai) SlmerÜa auenjanbere. 2)a8 irar ein glüdtlicber ©riff füt
ben alten JRobelbauer; er fonnte feine Bö^ig^e't nod^ aU ®\iU
mütiglcit, aU weife gürforge binfteöen unb bebeutete 93arfüBeIc,
baB er i^r je^t feinen roten geller gebe, er woüc ni(^t f(^ulb
fein, bafe fte fic^ ganj au^jie^e für ibren Sßruber.
9?un bat 93arfüfecle, ba^ er ber {^ürfprcd^ fei beim Scbecfen^
narren; baju liefe er fid^ enblicb berbei unb tbat grofe bamit,
bafe er fic^ junt Setteln Ijcrgebe bei einem frembcn Wann für
einen fremben iRenfien; aber er üerfcbob bic Slu^fübrung Don
3:ag ju 3:ag, unb a(g Sarfüfeele nicbt abliefe, mad^tc er fid)
cnblicb auf ben 5Beg. 6r fam, nie Dorau^jufeben ttjar, mit
leerer ^anb jurüd, benn be§ «Sc^edennarren erfte ^rage mar
natürli^ : nai benn ber SRobelbauer gebe, unb afö biefer gerabeju
fagte, bafe er fidb üorberbanb ju nidhtg üerftebe, war ba§ ber
gemiefene SPeg , unb ber ©cbedennarr blieb aud^ auf bcmfelben.
311« 93arfüfeele ber fcbwarjen 2Rarann' i^ren Äummer über
biefc ^artberjigfeit flagte, traf bie 3lltc bie 6pi^e ber ßmpfin=
bung, inbcm fie fagte: „^a, fo fmb bie 2Renfcben! 2Benn morgen
einer in8 9Baffer fpringt, unb man jie^t i^n tot ^erau«, ba
fagt ein jcbeg: bätt' er mir nur gefagt, na$ i^m fe^lt, i(^
batt'« ibm ja gern gegeben unb in allem gebolfen. ®a8 gftb'
icb nicbt brum, »enn \i) i^n wieber in§ Seben bringen fönntc !
— Slbcr ibn beim Jeben erbalten, baju wollte ftcb feine $anb
auftbun."
Unb fcltfam, eben baburd), bafe iBarfüfecle bie ganje 6(f)Wcrc
ber 3)inge ft(b immer DoQ auftbat, lernte fie fte leicbt ertragen.
„3)rum mufe man ftcb nur auf ftcb felbft üerlaffen," war ibr
innerer 2Bablfpru(b, unb ftatt ftdb nieberbrüden ^n laffen üon
^inbcrniffen, würbe fte baburcb immer nur fcbnclltraftigcr. Sie
raffte jufammcn unb macbtc ju (Selbe, nai ftdb nur t^un liefe,
unb bcr reiche 2lnbenfer, ben fte einft Don ber Sanbfricbbäuerin
crbalten, wanberte jur Söitwe beS alten ^eiligenpflegerä, bic
[\6) in ibrem SBitwenftanbe an einem ergiebigen Sßudbcr auf
^auftpfinber erfreute. 2lu(b ber Sufaten, ben fte einft bem
Oberbaurat auf bem Äird)bofe nacbgeworfen ^atte, würbe je^t
wieber geforbert, unb feltfamerweife erbot ficb jc^t ber JRobel:
bauer, beim ©emeinberat, in bem er fafe, eine nambafte Unter-
ftüftung für ben au^ttanbernben S)ami ju crwirten. SDZit öffent»
lidben ©eibern war er gern grofemütig unb tugenbfjaft.
»orfft^ele. 115
2)ennoc^ erfc^ra! 33arfü^ele, al§ er i\)x nac^ wenigen Xagen
oerfünbete, cS fei beim ©emeinberat aQeg betoiüigt, aber nur
auf bie a3ebingung bin, ba^ 2)ami jebeg §eimat§rec^t im S)orfe
aufgebe. S)a§ I^atte fic^ t»on fetbft nerftanben, man Ijatte gar
nic^t anber§ gebadet; aber fe^t, ba el eine 93ebingung »ar, er«
fd^ien e§ al§ ein Sc^recfbilb: nirgenb§ me^r ba^eim ju fein.
2)em ®ami fagte Sarfü^ele nid^tS »on biefen i|)ren ®eban!en,
unb 2)ami fcbien »ieberum frob unb troblgemut. Sefonberä
bie fc^njarje SRarann' rebete i^m üiel ju, benn fie ^ätte gern
ba§ ganje ®orf in bie e^i^embe gefc^icft, um enblic^ Äunbe »on
iljrem $^ot)anne§ ju befommen, unb jegt glaubte fie fteif unb
feft, ba| it)r 3oI)anne§ über bem ÜReer fei. 2)er Ärappenjad^er
batte i^r gefagt: ba§ $Dleer, bie faljige (^(ut, oerljinbere bie
3;i^ränen, bie man um einen meinen mik, ber am anbern
Ufer fei.
93arfüfeele erhielt non ibrer ®ienft^errfdbaft bie ßrlaubnig,
ben 93ruber ju begleiten, aU er feinen Ueberfabrtlüertrag mit
bem 2lgenten in ber ©tabt abfc^lie^en moUte. 2öie erftaunten
fie aber, alg fie ^ier l;örten, ba^ bieg bereite gefcbe^en fei. S)er
©emeinberat ^atte e§ fdbon bemerffteüigt, unb 2)ami geno^ beg
2lrmenrecbte§ unb ber entfprec^enben SSerpflid^tungen. 6r mufete
öom ©c^iff au§, beüor baSfelbe ing meite DiReer fegelte, eine
Sefcbeinigung feiner 2lbfal)rt unterzeichnen, unb erft bann föurbe
baä (Selb auSgeja^lt.
2)ie ©ef(|iüifter lehrten traurig ^eim in§ S)orf, fc^meigenb
gingen fie bai)in. 2)ami mar »on feiner 5ßerbroffen^eit über=
fallen, ba^ nun etxoa§> gefd^eben muffe, meil er'§ einmal gefagt,
unb Ö^aifüfeele empfanb ein tiefet SBe^e, bafe bocb il^r trüber
eigentlich mie auf bem 6c^ub fortgefd^afft mürbe. 2ln ber @e=
marfung fagte 3)ami laut ju bem Stodt, morauf ber Ortsname
unb Stmtibejirl ftanb:
„S)u ba! ^A) bin nic^t me^r bei bir batjeim, unb alle
ÜJtenfd^en bo brin, bie fmb mir je^t grab fo oiel mie bu."
Sarfüfeele meinte, aber fie na^m fid^ »ol, ba^ bie§ bag
le^temal fein folle bis jur Slbreife 3)amiä unb aucf) bei biefer
felbft. Sie l)ielt 2öort.
2)ie Seute im S)orfe fagten: baä 93arfü^ele muffe fein
^erj im 2eibe ^aben, benn eg maren il)r nicbt bie 2lugen na^
iiemorben, al§ i^r ©ruber fcbieb, unb bie Seute mollen gerne
fetbft bie S^bränen feben. S53a§ getjen fie bie l>eimli^ gemeinten
an? 58arfü^ele aber bielt Heb macb unb ftraff.
5tur in ben legten Ziagen Dor ber 2tbreife 3)amig »er:
fäumte fie jum erftenmal i^re ^flic^t, benn fie »ernac^läffigte
116 2>orfflefd)id)teti.
H)te Slrbeit unb roat immer beim 2)ami; fit liefe fid^ tjon bet
SRofel barübcr auSfdbelten unb fagte nur: „S)u baft recbt." 6ic
lief aber bocb i^rem SBruber überall nadj, fie »ollte feine SJiinuto
üerliercn, fo Ian(^e er nod^ ba n?ar, fie meinte, fie fönnc ibm
in jcbem Slugenblidf nodb etma« S3efonbere§ ermeifen, noc^ etwa«
SBefonbereg fagen für lebenlang, unb quälte fid^ loieber, bafe fie
ganj gettö^nlici^e Sad^en fprad^, ja, bafe fie fogar mand^mal
mit il>m ftritt.
0 biefe Slbfd^iebSftunben ! 2Bie prefjen fie baä ^erj, »ie
prefet ficb aDe SBergangenbeit unb 3"Junft in einen ^ugenblid
ijufammen, unb man »cife nirgenbg anjufaffen, unb nur ein
33Ii(f, eine 93erü^rung mufe aüeä fagen!
2lmrei genjann inbc3 bodb noc^ 2Borte. 311^ fie i^rem
93ruber t>ai Seinen jeug üorjä^lte, fagte fie: „S)ag fmb gute
faubere ^cmben, l^alt bi* gut unb fauber brin." Unb ali fic
aüeg in ben großen Bad padtte, auf bem nocb ber 91ame bcg
SSaterö ftanb, fagte fie: „Döring ben mieber mit, tooQ lauter
®imgoIb. 9Birft feben, »ie gern bu bann ^ier njieber bic
5Bürgeranna^me belommft, unb beä Dtobelbaucrn Stofel, ftenn
fic bis babin nocb lebig ift, fpringt bir über fieben Käufer nadb. "
Unb ali fie bie 2ljt beg 5Bater8 in bic grofee Äifte legte, fagte
ftc: „0 roie glatt ift ber Stiel I Wie oft ift er burd^ be§ S3aterä
^anb gegangen, unb idb mein', i^ fpür' nod^ feine ^anb ba
brauf. So, je^t ^ab' i^ tai Sßabrjeidben : Sadt unb 3l|t!
Slrbeiten unb ©infammein, baö ift ba« Söefte, unb ba bleibt man
luftig unb gefunb unb glüdlidb. 93e^üt' bid^ ©ott! unb fag'
aud) re^t oft Dor bidb bin: Sad unb 2lj:t. 3^ mill'« aud}
oft t^un, unb ba« foQ unfer ©ebenfen fein, unfer 3uruf» hjenn
»ir weit, mcit üon einonber fmb, biä bu mir fd^reibft ober
mi(^ bolft ober »ie bu'S fannft, mie'g eben @ott njill. Sad
unb 2lft! ba brin ftcdt aOe§. 3)a fann man alle« l^ineint^un,
alle Oebanfcn unb aüei, maS man erworben ^at."
Unb aU 2)ami auf bem SBagen fafe unb fie ibm jum
leftenmal bie ^ofib reichte, bie fie lange nic^t laffen ttJoUte, bi^
er enbli^ bauon fubr, ba rief fte iljm nodb mit treuer Stimme
na^: „Sad unb 2ljt! SBergife baä nic^t." ßr fd^aute jurüd
unb »infte, unb »erfcbrounben »ar er.
9. @in itngcbctcnct ^a\t
®elobt fei Slmerifa! rief ber 9?adbtn)äc^ter jum (Srgö^en
aller mehrere Slftc^te beim Stunbenanrufen auä, ftatt beg üb=
lid^en 2)antfpru(^eg gegen ®ott. 2)er ^rappenjac^er, ber, »eil
Sorfüfeefe. 117
er fetber nid^tS galt, gern bei ben „rechten" Seuten auf bie
Firmen fc^impfte, fagte beim 2lu§gang au§ ber Äird^e am
©onntag unb nad^mittagg auf ber langen 93an! öor bem 2luer:
bal^n: „2)er 6oIumbu§ ift ein majorer ^eitanb geföefen. SBon
maS fann ber einen nicf)t aQe§ erlöfen! ^a, ba§ 2lmeri!a ift
ber Sau!übel »on ber alten SBelt, ba f(^üttet man l^inein, Juaä
man in ber lüc^e nic^t mel)r braudjen fann: Äraut unb Dtüben
unb aQeS burd^einanber, unb für bie, h)o im ©c^lofe I)interm
§au§ ttjobnen unb granjßfifc^ üerftel^en oui! oui! ift e§ nod^
gutes {^reffen."
S3ei ber Slrmut an ©efpräd^ftoffen it»ar natürlid^ ber au§=
gemanberte 'Dami geraume 3eit ber ©egenftanb ber Unterl>al;
tung, unb lüer jum ©emeinberat gel)örte, pxk$ feine 2Bei§l)eit,
ba^ er fid^ oon einem SJtenfd^en befreit babe, ber gett)i^ einmal
ber ©emeinbe jur Saft gefallen föäre, S)enn hjer in allerlei
©enjerben berumfutfdjiert, fäbrt in§ ßlenb.
9latürlicb gab e§ öiele gutmütige Slienfc^en, bie 93arfü^ele
alle§ berichteten, wag man über ibren 93ruber fagte unb wie
man über ibn fpottete. Slber Sarfü^ele ladete barüber, unb
all öon Bremen au§ ein ft^öner SSrief üon 5)ami fam — man
bötte gar nicbt geglaubt, bafe er alte§ fo orbentlic^ fe^en fann
— ba triumpbierte fie t»or ben Slugen ber ÜJtenfcben unb la§
ben SBrief mebrmall üor. ^nnerlid^ aber njar fxe traurig, einen
folcben Vorüber nio\)l auf ettjig öerloren ju baben. 6ie ma(i)te ficb
33ortt)ürfe, baf( fie ibn nicbt genug babe auffommen laffen, ba^
fie ibn nicbt genug öorn bin gefteüt babe; benn ba§ geigte ficb
je^t, lüeldb ein gemedlter lBurf(^ ber 2)ami mar, unb babei fo
gut. @r, ber Bon allen im 2)orfe batte Slbfcbieb nebmen h)olten,
lüie »Ott bem 6todf an ber QJcmarfung, füllte jegt faft eine ganje
©eite mit lauter ©rü^en an einjelne, unb jeber \)\e^ ber „Siebe",
ber „®ute" ober ber „S3raüe", unb SSarfü^ele erntete üieleS
2ob überall, tt)o fie bie ®rü|e auäricbtete unb babei immer
genau jeigte: „Sebt, ba ftebt'l!"
93arfüfeele toax eine 3citlang ftill unb in fidb geleiert, e§
fcbien fte ju gereuen, ba^ fie ben 5Bruber fortgelaffen ober nicbt
mit ibm gegangen hjar. Sonft borte man fie in 6tall unb
©dbeune, in Mije unb Kammer unb beim SluSgang, mit ber
6enfe über ber 6cbulter unb bem ©raätudb unterm 2lrm, immer
fingen; je^t »rar fie ftill. Sie fcbien ba§ gen?altfam jurüdf;
jul^alten. 2lber e8 gab ein guteS OJlittel, bie Sieber »ieber
binauätönen ju laffen. 2lm Slbenb fcbläferte fie bie Äinber beg
Slobelbauern ein, unb babei fang fie unaufbßriidb, menn bie
.Äinber aucb fcbon lange fdbliefen. 5)ann eilte fie nocb juv
118 S)orf9«f4t(!)tfn.
fd^roarjen SRarann' unb üerforgte fie mit ^olj unb ©affer unb
allem, ttja§ fie beburfte.
2ln Sonntagj^Ra^mittagen, mnn adeö fid) öcrgnügte, [tanb
SBarfüfeele oft ftiQ unb unbeiregt an ber 2;bürpfofte il^reS ^aufe^
unb fc^aute hinein in bie 2ßelt unb ben ^immel unb fa^, »ie
bie SBögel flogen, unb träumte fo öor fid^ ^in, balb l^inauS
in^ SBeitc, mo ber 5)amt je^t fei unb tüie e§ i^m ergel^e, unb
bann fonnte fic »ieber unüerwaubten 93lideg lange 3eit einen
umgelegten ^flug betrachten unb einem §ubn, ba8 fi^ in ben
6anb eingrub, jufcbauen. 2Benn ein §ul)rn)erl bur(^§ 2)ovf
fu^r, fcbaute fie auf unb fagte faft laut: „5)ie fahren ju jc^
manb! 2luf aüen Strafeen ber Söelt ge^t fein IWenfd? ju mir,
benft fein OJlenfcb ju mir; unb ge^ör' id) benn nidjt auc^ ^er?"
Unb bann war'S ibr immer, als erwarte fie ctwaS, ibr ^erj
poijte fcbneHer wie einem 3lnfommenben. Unb unwillfürlicb
tönte (i üon i^ten fiippen:
3iac 2öäfferlcin auf erben,
3)ic ^aben i^ren Sauf;
Äein 0)Zenf(^ ift ja auf ßrben,
^er mir mein ^erj macfet auf.
^^d) wollte, li) WÄre fo alt wie 3^r," fagte fie einmal,
als f»e aus folc^en Jrftumen ^erauS bei ber fd)Warjen 9Rarann'
anfam.
„Sei fro^, ba| ber 2öunfc^ fein 9ßa^r ift," erwiberte bie
f^warje OJiarann', „2Bie \i) fo alt war wie bu, ba war id?
luftig unb ^ab' brunten in ber ©ipSmü^le 132 ^funb ge=
wogen."
„3br fcib bocb einmal wie baS anbermal, unb \(i) bin gar
nic^t gleid).*
„SBenn man glei^ fein wiQ, mufe man fid^ bie 5Rafe ob-
fc^neiben, ba ift man im ganjen ©eficbt gleidb. 2)u SRftrrle,
grÄm* bir beine jungen ^a^« nicfet ab, eS gibt fie bir feiner
wiebcr ^erauS. 5)ie alten fommen fc^on üon felber."
6S gelang ber fcbwarjen OJIarann' leicbt, Sarfü^e ju
tröffen. 9^ur wenn fie allein war, lag nodj ein feltfameS
93angen auf i^r. 9BaS foU taS werben?
(Sin wunberli^eS JRumoren ging burc^ baS ®orf. 2Ran
fpra^ feit üielen Jagen bauon, bafe eS in anbringen eine ^la&i-
boc^eit gebe, wie feit aJienfc^engebenfen feine in ber ©cgenb
gewefen fei. ®ic ältefte Joc^ter beS 3)ominif unb beS Slmeile
— bie wir noc^ üom Sc^n^olb ^er tennen — heiratete einen
I
»orfü^ele. 119
reichen §oIjf)änbIer im 2Jlurgt{)aI, unb man fagte, ba§ gäbe eine
Suftbarfeit, föie man fie nod) nie erfat>ren.
2)er SEag rüdtte immer naiver l^eran. Sßo fic^ jmei 2Räbc^en
begegnen, jiel^en fie fid^ I)inter eine .Ipedte, in einen §au§flur
unb fönnen gar fein ßnbe finben unb behaupten bod^ ftet§, ba^
fie gemaltig Gite l^ötten. 2Ran fagt, e§ fäme aüeg au§ bem
Oberlanbe unb au§ bem ganjen 2)^urgt^al unb brei^ig Stunben
S[Beg§ \)ex, benn ba§ [ei eine gro|e gamilie. 2lm 9tatl^au§s
brunnen, ba mar erft ba§ rechte Seben, ba njotlte !ein SRäbd^en
ein neueä Äleibungäftüd ^ahen, um fid^ anbern 2;ag§ umfomel;r
an ber Ueberrafc^ung unb bem Staunen ju erfreuen. SBor (auter
fragen unb §in= unb §erreben Derga^ man ba§ 2Bafferfd^öpfen,
unb Sarfüfeele, bie am fpätcften gefommen lüar, ging am frütjeften
mit öDÜem ^übel föieber jjeim. 2öa§ ging fie ber Zan^ an!
Unb boc^ »t»ar'l il^r immer, al§ l^örte fie überall 2Rufx{.
2lm anbern 2;age i)attt 93arfü^ele biel im §aufe ]|)in unb
l^er ju rennen, benn fte follte bie SRofel aufpu^en. ©ie erhielt
manchen ^eimlid^en Änuff beim 3öpfen, aber fie ertrug e§ ftill.
2)ie dio\el Mte ein gemaltigeä .§aar, unb ba§ follte aud^
gewaltig prangen. 6ie tüollte l)eute etnja§ SßeueS bamit pro:
bieren. 6ie moUte einen 2)laria=2:^erefienä0pf ^aben, rcie man
^ier ju fianbe ein funftreid^eä ©efled^te au§ öierjeljn Strängen
nennt; ba§ follte alä neu Sluffe^en erregen, ßl gelang a3ar=
fü^ele, ba§ fdiiüere Äunfthjerf ju ftanbe ju bringen, aber faum
mar e§ fertig, alg bie 9f?ofel eg im Unmut mieber aufriß unb
fie fa^ tüilb au§, mie i^r bie Stränge über ben ganjen Äopf
unb über ba§ ©efictjt l)ingen, babei mar fie aber bod^ fd^ön unb
ftattlict) unb gemaltig im Umfang, unb iljr ganje§ ©ebarcn
fprad^ e§ auä : minber al§ üier Stoffe fönnen nic^t in bem |)aufe
fein, in tiaä icb einmal heirate ! Unb in ber Zijat marben Diele
§offö^ne um fie, aber fie fd^ien nod^ feine £uft ju Ijaben, fid^
für irgenb einen ju beftimmen. Sie blieb nun bei ben lanbeS-
üblid^en jmei 3öpfen, bie ben Dtüdten l;inab^ingen, mit ein=
geflochtenen roten 93änbern, bie faft big an ben 33oben Ijinabs
reichten. Sie ftanb fertig gefd^müdt ba, unb nun »erlangte fic
einen 93lumenftrau^. Sie felbft ^atk bie i^r juge^örigen $8lumen
»ermilbern laffen, unb tro^ aller ßinfprad^e mu|te 93arfü^ele boc^
enblic^ nad)geben unb i\)xe fd^öngel)egten Slumen bor bem genfter
faft aller 33lüten berauben. 2luc^ bag fleine OlogmarinftöcEc^en
»erlangte '3{o\d ju ^aben, aber Sarfü^ele wollte fid^ ei)er jer:
reiben laffen, e|)e fie ba§ Vergab, unb bie D^lofel fpottete unb
ladete, fctimpfte unb fd^att über bie einfältige ©an§|)irtin, bie fo
eigenmiüig t^ue unb bie mon toi) um ®otteg mitten im .§aufe
120 2)orf9cfd)id)ten.
^abe. Sarfüfeete antroortete niAt, unb fie \ai) SRo[eI nur an mit
einem SlidE, t»cr bem JRofel bie 2lugen nieberfc^htg.
3e|t ^attc fid^ eine rote SöoDlrofe auf bem Un!en Sifiib
tcrfc^oben unb SarfüBelc mar eben niebergefniet, um fie bebutfam
feftjunäben, ba fagte bie 9lofeI ^alb in 9teue über iljr Benehmen,
balb bo(b no(b im Spott:
„93arfüBele, beut t^u' i(fe3 nid^t anbcrg, ^cut mufet bu
mit jum ianj."
„Spotte ni(bt fo, mag millft bu benn üon mir?"
„^Ö9 fpotte nidbt," beteuerte bie 5RofeI nocb balb nedifd^;
„bu foQteft aud) einmal tanjen, bift ja aucb ein jungeS 3RäbIe,
unb eg mirb aui) beincögleicben auf bem ^anj fein; unfer 9to6=
bub gebt ja aucb, unb e§ fann axii) ein 93auernfo^n mit bir
tanjen, icb nxü fcbon einen überjÄbligen fdbiden."
„fiafe mi(b in ^rieben, ober icb fted&e bi(b/ mahnte 93ars
fü^ele am SBoben, jitternb. Dor (Jreube unb 3;rauer.
„2)ie Scbmägerin bat re^t," na^m bie junge Sftuerin, bie
bii ie|t ju allem gefcbftiegen b^tte, nun baä SBort, „unb icb
gebe bir fein gute§ 2ßort mebr, menn bu bfute nid^t mit jum
ianj gcbft. Äomm, ba fe|' bi(b bin, icb ^iö bid^ auc^ einmal
bebicnen. "
Unb einmal über baä anbere übergof? 93arfüfeele eine
glammcnröte, mic fte fo ba fa§ unb i^re OJleifterin fie bebiente,
unb ali fie i^r bie |)aare aui bem ©efKbte tbat unb fie alle
naif hinten menbete, wollte S3arfüMe faft »cni Stuble ftnfen,
ba bie 93auerin fagte: ^3d^ jöpf' bidj, »ie bie Sllgäuerinnen
geben. 2)ag mirb bid^ ganj gut i^crau^pu^cn, unb bu fie^ft audb
fo au« mie eine Sllgäuerin: fo unterfe^t unb fo braun unb fo
fugelig ; bu fiebft aui wie bie 3;od^ter üon ber fianbfriebbäuerin
in Su^watSliofen. "
„2öie bie? marum mie bie?" fragte 93arfüfeele unb gitterte
am ganjen fieibe. SSa« mar'g, marum fte je^t gerabe an bie
93auerin erinnert mürbe, bie ibr üon Äinb auf im Sinne lag
unb bie ibr bamal§ erfcbienen mor mie eine mobltl;ätigc ^^ee au§
bem ÜJlörcben? Slber fie batte feinen 9ling, ben fie bre^en fonnte,
bamit fie erfcbeinen muffe; nur innerlicb fonnte fie fte bcrbannen,
unb bag gefcbab oft faft unmillfürlicb.
„$alt bi^ rubig, fonft rupf icb bicb," befabl bie SÄuerin,
unb Sarfüfeele bielt ftiQ unb atmete faum. Unb mie ibr bie
^aare fo mitten burcb geteilt mürben, unb mie fte fo ba faft,
bie ^änbe jufammengeprefet, unb alleä mit fid^ machen laffen
mu^te, unb bie bocbftbhJangere '^xav. fie balb marm an^aucbte,
balb an ibr Ijerumboffelte , ba (am fie fid^ »or, al8 mürbe fte
SBarfü^ele. 121
plö^Iid^ üerjaubert, unb fie rebete !ein 5!ßort, at§ bürfe fie ben
Sauber nici^t üerfc^euc^en, unb fenfte beniütig ben S3Ii(f.
„3c^ lüoüt', ic^ fönnte bic^ ju beiner ^o^^eit fo einfleiben!"
fagte bie Säuerin, bie beute t)on lauter @üte überflog, „^d)
möchte bir einen rec^tfd^affcnen |iof gönnen, unb eg tüäre feiner
mit bir angefüt)rt; aber |)eutigen 2;age§ gef(biel)t ba§ nic^t metir.
5)a fpringt bag ©elb naä) bent ®elb. 5lun fei bu nur jufrieben.
©0 lang mir ein 2luge offen [te^t, foü bir bei mir nicbtS fei)Ien,
unb »enn id& fterbe — \ö) hjei^ nid^t, e§ ift mir biegmal fo
bang um bie fcblüere 6tunbc — gelt, bu »erläßt meine Äinber
ni(^t unb öertrittft an ibnen 2J?utterftelle?"
„0 ©Ott im |)immel, tt)ie fönnt ^^t nur fo etn^ag benfen!"
rief 93arfü^ele, unb St^ränen rannen ibr aug ben 2lugen. „S)ag
ift eine ©ünbe, unb man fann aucb fünbigen, ba| man @e;
banfen über fi(^ fommen lä^t, bie nic^t red^t fmb."
„3a, ja, bu baft red^t," fagte bie Säuerin, „aber mart'
noc^, fi^ nocb ftiü, ic^ rciU bir meinen Sln^enfer Idolen, unb ben
roiH iä) bir um ben ^alg t|)un/'
„9tein, um ©otteg willen nictit; icb trage nid^tg, wag nicbt
mein ift. ^c^ tbät' mid^ in ben 93oben l^inein fc^ämen üor mir
fetber."
„3a, aber fo fannft bu nicl}t geilen. Ober Ijaft bu oiel=
leicht nod^ f eiber etföag?"
SarfüBele erjä^lte, ba^ fie aQerbingg einen 3lnl)enfer l^abe,
ben fie alg ^inb üon ber Sanbfriebbäuerin erbalten, ber aber
wegen 2)amig 2tug»Danberung uerpfänbet fei bei ber Söitme beg
§§iligenpf(egerg.
Sarfü^ele mu^te nun ftillfi^en unb üerfpred^en, fic^ ntd^t
im 6piege[ ju feigen, big bie Säuerin tt)ieber fäme, bie nun
forteilte, um bag Äleinob ju ^olen unb felber für bag ©arleljen
JU bürgen.
2öelc^e 6d^auer floffen nun burc^ bie Seele Sarfü^eleg,
mie fie nun fo ba fa^, fie, bie alljeit 2)icnenbe, nun bebient,
unb in ber 3;^at faft mie toerjaubert. 6ie fürchtete ficb faft oor
bem Slanje, fie mar je^t fo gut unb fo freunblicb bel^anbelt —
>r»er njeife, wie fie l^erumgefto^en mirb, unb feiner fielet nacb i^ir
um, unb all ibr äußerer 6cbmudt unb ibre innere 2uft ift »er^
gebeng! „5Rein!" fagte fie »or fid^ \)\n, „unb wenn i(^ weiter
nic^tg i^abe, alg baf; \i) mi(^ gefreut Ijabe: bag ift nun genug;
unb wenn ic^ mid^ qUid) wieberum augjiel^en unb ba^eim bleiben
mü^te, icb wäre fc^on glüdfelig."
3)ie Säuerin fam mit bem 6dbmudfe, unb bag £ob beg
©cbinudfeg unb ©d^impfen auf bie §eiligenpflegerin , bie einem
122 2)otf9efd)i4)ten.
atmen 3Jtdb(fcen fold^e Slutjinfen abnel^me, ging feltfam burd^s
cinanber. Sie »erfprad), nod) ^eute ba§ S)arle|>en ju bejahten
unb e§ 93arfüfeele aümäblicb am So^ne abjujieben.
3e^t enblidb burfte fi(^ Sarfüfeele betra(|ten. 2)ie %xan \)\dt
i^r felber ben Spiegel öor, unb au§ ben 2)lienen beibcr giftnjte
eg unb fpradb eS ttjte ein jauc^jcnber SBedbfelgefang ber (yrcube.
„'^i) fenn' mi* gar ni^t! id) fenn' niid? gar nicbtl" fagte
Jöarfü^ele immer unb betaftete fid^ auf unb nieber mit beiben
^anben im ©efidbt. „2l(^ (Sott, »enu nur mein' 3Kutter mid^
fo feben !önnte! 3lber fie mivb @udb gemif? toom i^immcl bcvab
fegnen, bafe ^hx fo gut ju mir feib, unb fie njirb düd) bei;
fte^en in ber \i)\Dtxin Stunbe; brauchet nid^tg §u fürd)ten."
„3e|t madb' aber ein anber ©eftdit," fagte bie Sfluerin,
„nicbt fo ein ©otte^erbarm ; aber eä roirb fd^on fommcn, wenn
bu bie mnfxt borft."
„^i) mein', icb ^ßre fie fdbon," fagte SarfüM«- n'^a,
^ot^et, ba ift fic." 3" ber 3;^at fubr eben ein großer Seiters
»agen mit grünen Steifem beftedt burcb baä 2)Drf, unb barauf
fafe bie ganje SDlufif, unb ber Ärappenjacber ftanb mitten jiDif^en
ben SDtufiCanten unb blieä bie 3;rompcte, bafe e8 fc^metterte.
5tun mar !ein ^alt me^r im 2)orfe, aQeö machte fidb eilig
bapon. 3)ie 33ernern3ägelein , einfpännig unb jmeifpännig, au8
bem 3)orfe felber unb aug ben bena^barten, bie b'er burcb
mu&fcn, jagten faft einanber roie im Sßettrennen. Dtofel ftieg
JU ibrcm 93ruber auf ben 33orberfi$, unb 93arfüBeIe fa^ hinten
im Äorbe. 6S flaute immer »or fidb nieber, fo lange man
burd) baä 5)orf fubr, fo fdbämte t$ fxi). 5Rur beim eitern^aufe
magte c8 aufjublirfen : bie fdbttarje SRarann' grüßte I)erau§, ber
rote ©odelbabn fräste auf ber ^oljbeige, unb ber 5ßogelbeerbaum
nidte: „@Iüd auf ben 2ßeg!"
3e^t fu^r man burcb Dai Zf)a\, mo ber SRanj bie Steine
flopfte, je^t über ben ^»olbermafen, reo eine alte j^rau bie ©änfe
bütcte. SöarfüBele nidte ibr freunblid). 3Idb ®ott, wie lomm'
benn icb baju, baB icb biet fo ftolj unb gefcbmüdt porbeifabre,
unb ift'ä benn nicbt eine gute Stunbe bisS anbringen, unb man
meint bodb, man hjäte faum eingefeffen, unb je^t bei&t'g fd^on:
abfteigenl unb bie 9lofel ift fcbon begrübt unb umftanben öon
allerlei ©cfreunbeten unb: „'^^t ba§ eine Sd^mefter beiner Sdbnjä:
gcrin, bie bu ba bei bir baft?" ^ei^t e§ pielfac^.
„9iein, e^ ift nur unfere OJtagb," antwortete Siofel. SReljrere
Settier ani .t)albenbrunn, bie bier waren, betrachteten 93arfü^elc
ftaunenb, fie fannten fie offenbat nicbt, unb crft alg fie fie lange
angefe^en bitten, tiefen fie: „Si, ba8 ift ja baä Sarfü^ele."
SBarfüBefe. 123
„Sagift nur unfere OJlagb." 5)iefe§ SSörtc^en „nur" roav
SBarfü^ele tief tn§ §erj gebrungen; aber fie fa^te fid) fc^neü unb
läciielte, benn in i^r fprac^ e§: „£a| bir nic^t öon einem 2Bort=
(j^cn beine greube »erberben. 2öenn bu ba§ anfangft, ba trittft
bu überall auf dornen."
3)ie IRofel nabm Sarfüfeele bei 6eite unb fagte:
„(3e\) bu nur einftweiten auf ben SEansboben, ober anberl:
ttjobin, hjenn bu fonft Sefannte int Ort baft. 33et ber ÜRuft!
febe icb bid^ betnadb fcbon lieber."
3a, ba ftanb Sarfü^ele roie üerlaffen, unb fie fant fid^ üor,
all bätte fie ibre Leiber geftobten unb gebore gar nidbt baber,
fie mar ein ßinbringling. „2öie fommft bu baju, bafe bu ju
fo einer ^ocbjeit gebft?" fragte fie ficb unb märe am liebften
mieber beimgefebrt. ©ie ging burcb ba§ S)orf au§ unb ein, bort
an bem fcbönen §aufe öorbei, ba§ für ben Srofi erbaut irorben
mar, unb morin auc^ ^eute üiel Seben fidb jeigte, benn bie Ober;
baurdtin bielt mit ibren 6tJbnen,unb 3;ödbtern bier ibre ©ommer?
frifcbe. Sarfüfeele ging mieber ba§ S)orf binein unb fd^aute fid)
nicbt um, unb bocb münfcbte fie, ba^ jemanb fie anrufe, bamit
fie fidb ju ibm gefeQe.
2lm ©nbe be§ S)orfe§ begegnete i^r ein fdbmuder 9?eiter
auf einem 6cbimmel, ber ba§ 2)orf tjereinritt. ©r trug eine
frembe Sauerntracbt unb fab ftolj brein; je^t bielt er an,
ftemmte bie Oiecbte mit ber 9fleitgerte in bie 6eite, mit ber
Sin!en flatfdbte er ben §al§ feineS ^ferbeö unb fagte: „©uten
DKorgeu, fdböneS ^ungferle! 6cbon mübe t)om 2:anj?"
„(5ür unnötige fragen bin idb fd)on mübe," lautete bie
2tntmort.
3)er Gleiter ritt baüon, unb 93arfüfeele fa^ lange 3eit binter
einer |)afelbec!e unb mu^te allerlei in ficb bineinbenfen , unb
ibre 2Bangen glübten tjon einer Sf^öte, bie ber 3orn über fid)
felbft, über bie fpi^e Slntmort auf eine ^armlofe %taQe, bie
S3etroffenbeit unb ein unbegreiflicbeg inneres SBogen anfacbte,
unb unmillfürlicb brängte fi^ ibr ba§ Sieb auf bie Sippen:
„ߧ maren jmei Siebd^en im Sllgäu,
Sie batten einanber fo lieb ..."
©0 ju ^nhd gefpannt batte fie ben STag begonnen, unb
je^t münfdbte fie fid) ben %o\>. „§ier binter ber §ede ein«
f(^lafen unb nicbt mebr fein, o mie berrlidj märe bag! 5)u foUfl
feine ^»^eube baben, marum nocb fo lange berumlaufen? Sßie
jirpen bie ^cimdben im ®rafe, unb ein marmer 2)ampf fteigt
124 Sorfflcfdjidjten.
ouf üon bcr (Srbe, unb eine ©raömüde jroitfd^ert immer fort,
unb cä i[t, al§ ob fte mit il^rer ©timme immer in f\ä) l^ineins
longe unb frifcfce no* innigere 2;önc ^eraugl^ole unb fid^ gar
nit^t genug tl^un !önne, ba§ fo red)t Don ganjem §erjen ju
fagen, xoai fie ju fagen l)at, unb broben fingen bie fierd^en,
unb jeber 25ogeI fingt für fidj, unb feiner bort auf ben anbern
unb feiner ftimmt bem anbern bei, unb bocb ift alle§ ..."
9lo(^ nie in ibrem Ceben war 2lmrei am ^eQen 3:age unb
nun gar be« 9Rorgen«8 eingefcblafen : unb je^t, fte l^atte i^r ßopf :
tüd) über bie Slugen gejogen, unb jegt füfete ber Sonnenftrabl
i^re gefcbloffenen Sippen, bie im 6cblafe nocb immer wie tro^ig
gcprefet »aren, unb bie 9tßte auf i^rem Äinn fftrbte fidj röter.
Sie fc^lief »obl eine Stunbe, ba naijte fie jucfenb plö^lid^ auf.
3)er Slciter auf bem ©c^immel war auf fie jugeritten, unb je^t
eben bob bag ^ferb feine bciben SBorbcrfüfee, um fie auf ibre
33ruft JU fteüen. Qi nax nur ein 3;raum geroefen, unb Slmrei
fcbaute fid^ um, al§ märe fie plß^li(b üom |>immel gefallen; fie
fa^ ftaunenb, wo fie »ar, betraÄtete »erttjunbert fidh felbft; aber
SWufifffa -g aus bem 2)crfe mecfte f^nell alleg, unb fie ging
neu gefräftigt in^ ®orf jurücf, »o bereits alle« nocb lebenbiger
gcnjorben rcar. Sie fpürte e^, fie ^atte fic^ auögcrubt oon bem
allerlei, wai ^eute fdjon mit i^r vorgegangen war. ^^^t folltcn
fie nur fommen, bie Jdnjer! Sie »oDte tanjen bis jum anbern
ilRorgen unb nicbt auSru^cn unb nicbt mübe werben.
2)ie frifcbe SRöte eineS ÄinberfcblafeS lag auf i^rem Singe:
fi<fete, unb alle« fa^ fie ftaunenb an. Sie ging nac^ bem Zany-
boben; ba tönte 3ilufif, aber in ben leeren ^aum, eS waren
feine Jänjer ba. 9Jur bie üJiäbcben, bie beute jur Sebienung
ber ®äfte gebungen waren, tanjten miteinanber berum. S)er
Ärappenjadjer betrachtete 93arfüBele lange unb fc^üttelte ben .topf.
Qt fd)ien fte offenbar nidjt ju fennen. 3lmrei brücfte ficb an
ben SCßinben bin unb wieber ^inauS. Sie begegnete 2)ominif,
bem gur(^enbauer, ber ^eut in DoUer ^reube ftrablte.
„Wit 58erlaub," fagte er, „gehört bie 3"n9fer i" ben ^oi)--
jeitSgftften?"
„5Rein, ii) bin nur eine ilRagb unb bin mit meiner ^auS--
tocbter, beS SRobelbauern fRo^d, gefommen."
„@ut, fo ge^ Ijinauf auf ben ^of §ur Sduerin unb fag'
il>r, id) fc^id' bic^, bu woüteft i^r belfen; man fann ^eute nid^t
^flnbe genug in unferm ^aufe ^laben.
„ffieil 3^r e^ f"b, red^t gern," fagte 2lmrei unb mad^te
fidj auf ben SGBeg. Unterwegs mufete fie tjiel baran benfen, baf?
ber 2)ominit auc^ Äne(^t gewefen fei unb . . . „ja, fo etwaS
Sarfüfeele. 125
fommt nur alle tjunbert ^dijx einmal t>or. Unb e^ i)at üiel
95tut gef oftet, el)e er ju bem ^of gef ommen ift, bal ift bod^ arg. "
Sie (5ur(^enbäuerin Stmeite ^ie^ bie Slnfommenbe, bie im
Slnerbieten i^rer S)ienfte jugleid) bie ^ade abjog unb fic^ eine
gro^e Sc^ürje mit S3ruftla| aulbat, freunblicb millfommen ; aber
bie 93äuerin t^at eg nid^t anberl, Slmrei mu^te öDrl)er felber
fattfam §unger unb Surft [tiüen, beöor fie anbere bebiente.
Slmrei njiüfal)rte ot)ne üiel Umftänbe, unb fcbon mit ben ersten
SBorten getttann fie bie f^urdlienbäuerin , benn fie fagte: „3i<^
mill nur gleich jugreifen, id) mu^ geftel^en, ic^ bin l^ungrig unb
mü (Eu6) nicbt »iel Sllübe ma6)tn mit Sureben."
Slmrei blieb nun in ber ^üc^e unb gab ben Sluftragenben
alleä fo gefc^idt in bie .^anb unb ttju^te balb alle§ fo ju [teilen
unb ju greifen, ba^ bie Säuerin fagte: „^^x beiben 2lmrei§,
bu ba unb meine SruberStoc^ter, ^l)x !önnt je^t fc^on alleä
machen, unb idb »ill bei ben ©äften bleiben."
Sie 2lmrei üon Siebent)öfen, bie fogenannte ©(^maljgräfin,
bie meit unb breit al§ ftolj unb tro^ig befannt »rar, benal)m
fic^ au5nel)menb freunbUc^ gegen 33arfüfeete, unb bie j^-urc^en=
bauerin fagte einmal p S3arfü§ele: „@§ ift fd}ab, bafe bu fein
33urfct) bift; icb glaub', bie Slmrei t^ät bid^ auf bem ^^tecE bt-'i-
raten unb bicb nicbt beimfcbiden mie alle anberen 'freier."
„3cb i)aV einen ©ruber, ber ift nodt) ju ^aben, aber er ift
in Slmerifa," fcberjte SBarfüfeele.
„2a^ i^n brüben," fagte bie ©cbmaljgräfin , „am beften
ttJdr'g, man lönnte alle 2llann§leute l)inüberfdbiden , unb trir
blieben allein ba."
Slmrei Derlie^ ben ,§of nidjt, bi§ roieber alleä an ^la| ge=
ftellt voax, unb aU fte iljre ©c^ürje augjog, roar fie nod^ fo
njei^ unb unjerlnittert roie beim Slnjietjen.
„Su mirft müb fein unb nimmer tanjen tonnen," fagte
bie 93äuerin, aU Slmrei enbli(^ mit einem ©efd^enfe 2lbfd}ieb
na^m, unb biefe fagte:
„2Ba§ müb fein? Saä ift \a nur gefpielt. Unb glaubet
mir, eä ift mir je^t Jt)ot)ler, ba^ icb l)eut fd^on etrcaS gefdjafft
^abe. 60 einen ganjen 3:ag blofe jur Suftbarfeit, icb ttJüfet' i^n
nic^t l)erumjubringen, unb bag ift'S gemife aud) gelrefen, warum
icb beute morgen fo traurig mar; eä Ijat mir mal gefeblt; aber
je^t bin ic^ üollauf jum Feiertag aufgelegt, gan§ aus bem ®e:
fcbirr; je^t märe id^ erft redbt aufgelegt jum Xanjen — menn
ic^ nur Stänjer friege."
Slmeile mu^te Sarfü^elc feine beffere e^re anjut^un, all
inbem fie fie »ic eine öorne^me 93äuerin im ^aufe herumführte.
126 Dorfflefd)i(t)ten.
uub in bcr 33rautftubc jeigte fic bie grofee Äifte mit bcn Äunfel:
fc^enlen (^odbjcitggefd^enfen) unb öffnete bie l^o^en, blaugemaltcn
Sd^rdnfe, brauf 9lame unb ^a^rja^l gcf(^rieben mar, unb barin
öollgcftopft bie Slugfteuer unb jal^Irei^e^ Sinnenjeug, aöeS mit
bunten 93dnbern gebunben unb mit fünftlicben Jielfen beftcdtt.
3m .^Ieiberfcbran!e minbeftenio breifeig Kleiber, baneben bie hoben
Letten, bie Sßiege, bie Äunfel mit ben fcbönen 6pinbeln, um
unb um mit Äinberjeug bedangen, t>aä bie ©efpielen gefd^enft
Ratten.
„0 lieber ®ott/' fagte Sarfüfecle, „mie glücflic^ ift boc^ [o
ein Äinb au§ fo einem ^auä."
,,^ift bu neibifcb?" fragte bie 93duerin, unb im 5lnbenfcn,
ta^ fie bag alleg einer 2lrmen jeige, feßte fie binju: ,,@Iaub'
mir, bag üiele Sacb' macbt e§ nid^t an^; eä jinb nicic glürfs
lieber, bie feinen Strumpf Don ben ßltern bekommen."
„Sa roobl, ba'3 »eife xi) unb bin aui^ nid^t neibifdb um
baS öiele ®ut, »eit c^er barum, bafe @uer Äinb 6ud) unb fo
ticlen SDtenf^en banlen lann für tai ®ute, ttjoä e« »on ibneu
bat. 6ol(bc ®ett)änber üon bcr aJiutter müfyen boppelt »arm
balten."
3)ie ^Bäuerin jeigte i^r 2öoblgefaUen an 93arf^fjele baburd^,
bafe fie ibr tai ©eleite gab bi^ Dor ben .§of, ebenfogut alä
einer, bie acbt 9^of?föpfe im Stall ^atte.
@g tummelte fidb fcbon aUe^ milb burdbeinanber, ali 2lmrei
auf ben 3:anjboben fam. Sie blieb juerft fcbüd^tern auf bem
(^lur fteben. 9Bo ift benn bie Äinberfc^ar, bie fonft fidl? ^ier
tummelte unb bie SSorfreube be3 fünftigen fieben§ im Sor^of
gcno^? 2l(b freilieb, baä ift ja je^t üon bcr ^otjen Staat§=
regierung »erboten ; ba^ .<iirdb«n= unb Scbulamt bat bie Äinber
oerbannt, bafe fie nicbt jufeben bürfen ober gar ficb felbft nad^
ben 3;an}tt)eifen breben, »ie einft nocb in ber Äinberjeit 2lmrci§.
63 ift baä au(b einer jener ftillen SOtorbfc^läge pom grünen
Jif(b.
Stuf bem leeren ^^lu'^ ^^^^ ben nur mandbmol einer Ijin
unb ber eilt, roanbelt ber Sanbjäger einfam auf unb ab.
211^ bcr fianbiäger Slmrei fo ba^erlommen fab, h)ie lauter
£i(bt im Slngeficbte, ging er auf fie ju unb fagte:
„®uten Slbenb, 2lmrei! So? lommft aucb?"
'ilmrei f(bauberte jufammen unb ftanb leichenblaß : botte fic
etnai Straffällige^ getban? 2Bar fie mit bem bloßen Sidbt in
ben Stall gegangen? — Sie bur(^forfdbtc i^r £eben unb mußte
nic^itä, unb er tbat bocb fo oertraut, alä ob er fie fcbon cin^
mal transportiert ^ätte. ^n biefen ©ebanfen ftanb fie fcbaubernb
Sarfü^ele. 127
ba, alg mü^te fie eine SSerbrec^etin fein, unb ertribertc enblicfc:
„2)anf' [dtön, id) mi^ nid^tg baüon, ba^ mir un§ bu^en. 2öoUt
3^r m^V
„01^0, h)ie ftolj, i(^ freff' bic^ nid^t, barfft mir orbentlid}
iWntroort geben. Söarum bift benn fo bߧ? 2ßag?"
„3c^ bin nicbt bö§, icb lüiQ niemanb loa^ ju leib tl;un,
ic^ bin balt ein bummeg 2)täble."
,,©teir bid} ni(^t fo budEmäuferig."
„SBober föiffet ^\)x benn, mag ic^ bin?"
„2BeiI bu fo mit bem £id)t flanfierft."
„2Ba§? 2ßo? 2Bo W icb mit bem Sid^t flanfiert? ^6)
net)m' immer eine Saterne, irenn idj in ben Stall gel)e."
2)er Sanbjäger ladete unb fagte: „S)a, ba, mit beinen
braunen ©ucferle, ba flanüerft bu mit bem Siebt; beinc Slugen,
bie fmb ja irie jWei g^euerfugeln."
„©ebet au§ bem SGßeg, bafe ^i)t nicbt anbrennet, ^bi-"
!ßnntet in bie £uft fal^ren mit 6urem ^u(t»er ba in ber ^ßatron--
tafcbe."
„6g ift ni(^tS brin," fagte ber Sanbjäger in Sßertegenbeit,
um bocb ethjal ju fagen. „Slber mid^ \)a\t bu fcbon üerfengt."
„^d) febe nid^t§ baüon, el ift alleg noc^ ganj. ©g ift genug!
2affet mic^ geben."
„3(b balt' bicb nid^t, bu ^rippenbei|erle, bu fönnteft einem,
ber bidl) gern ijat, ba§ Ceben fauer matten."
„93raud^t micb niemanb gern ju baben," fagte 2lmrei unb
ri& fid^ loa, al§ märe fie plö^licb »on Letten befreit. 6ie ftellte
fid^ unter bie Jbüre, tt)o nocb öiele Sufc^'iuer ficb jufammen;
brängten. ©ben begann hjieber ein neuer Zani, fie miegte fid)
auf bem $la^e nacb bem 2;atte bin unb ber; bal ©efübl, einen
abgetrumpft ju b^ben, mad^te fie neu luftig, fie bötte eg mit
ber ganjen 9Belt aufgenommen unb ni(^t nur mit einem einzigen
Sanbidger. 2)iefer mar aber aucb balb mieber ba, er ftellte fid)
binter 2(mrei unb rebete allerlei ju i^r; fie gab feine Slntmort
unb tbat, alg ob fie gar ni(^tg bore; fie nidte ben aSorübers
tanjenben ju, alg märe fie »on ibnen begrübt morben. 5Rur alg
ber fianb Jäger fagte: „SSenn ic^ beiraten bürfte, bi(^ tbät' id^
nebmcn," ba fagte fie:
„jßaö nebmen? ^ö^ geb' mid^ aber nid^t ^er."
2>er Sanbjäger mar frob, menigfteng mieber eine Stntmort
JU baben, unb fubr fort:
„SSenn icb nur einmal tanjen bürfte, id) t^ät' gleid^ einen
mit bir madben."
„3c^ fann nid^t tanjen," fagte Slmrci.
128 3)orf9ef*id)ten.
Gben f(fett)ieg bie 9}iufif, unb Slmrei [tie^ bie ücrbern mäd^tig
an, brängte ftc^ hinein, um ein öcrborgeneS ^Iä|c^en ju fud^en ;
fte ^örte nur no(fe hinter ficb fagen: „^ie !ann tanjen, beffer
ali eine lanbauf unb lanbab."
10. ^nx ein einziger tan^,
3)cr Ärappenja(feet reichte 95arfü|ele üon bet 3}tufilbü^ne
berab ba« ©lag. Sic nippte unb gab e^ jurüd, unb ber Ärappen»
jacber fagte: „SBenn bu tanjeft, Slmtei, ba fpicle icb alle meine
Snftrumentc burcb, ba^ bie ©ngel Dorn ^immel beruntcr !ämen
unb mittbäten."
„3a, »enn fein Gngel üom |>immel berunter !ommt unb
mi(b aufforbert, »erbe i^ leinen ^^finjer friegen," fagtc Slmrei
balb fpöttif(b, balb f^rcermütig, unb ie|it backte fie barüber
nacb, »arum benn ein Sanbiöger beim janje fein muffe. 6ie
bielt [\i) aber bei biefem ®ebanfen nicbt auf unb backte gleid)
weiter: er ift bod) au(^ ein SDtenfc^ njie anbre, menn er aud)
einen S4bel um bat, unb betjor er Sanbjäger »orben ift, war
er bocb audb fin 93urfdb wie anbere, unb eg ift bod} eine ^lag'
für ibn, bafe er ni(bt mittanjen barf. 3lber wag ge^t ba8 mi^
an? 3* !""& au<^ jugucfen, unb i^ Irieg' !ein ®elb bafür.
6ine turje SBeile ging alle« üiel ftiller unb gemäßigter auf
bem 3;an|boben ber, benn „bie englifcbe grau," fo ^ieü im 2)orfe
in bet ganjen Umgegcnb nodb immer 2lgp, bie %xa\i beä Obers
bauratg 6eocrin, war mit ibren .Äinbern auf bcn %ani qc-
fommen. T)ie Dornebmen ^oljbänbler ließen Gbampagner tnallen
unb bradjten ber (Snglänberin ein ®lag, fte tranf auf baä 9Bobl
beg jungen ^aareg unb wußte bann jeben burd) ein bwlbüoUeg
©ort JU beglüden. 3« ben aUienen aller 2lnwefenben ftanb ein
ftetigeg woblgcfällige« Cädjeln. 2lgp tbat mancbem Surfeben, ber
i^r im blumenbefränjten ®lafc jutrant, mit flippen Sefcbeib, unb
bie alten 2öeiber in ber 9iä^e 93arfüßeleg wußten Diel fiob von
ber englif(^en ^rau ju fagen unb waren fdbon lange aufgeftanben,
cbe He fxii i^nen na^te unb ein paar Söorte mit ibncn fprad).
Unb aU Ägp weggegangen war, Uai) ber 3ubel, 6ingen,
2;anjen unb Stampfen unb ^aucbjen mit neuer 3Raijt log.
3)er Oberfnecbt beg SRobelbauern fam auf 2lmrei ju, utib
fte f(bauerte fcbon in fi^ jufammen, »oller Erwartung, aber ber
Oberfnei^t fagte:
„2)a, Sarfüßele, beb tnir meine ^feif auf, big ic^ getanjt
^abc." Unb üiele junge 9Jläbc^en aug bem Orte famen, üon ber
k
SfltfüBete. 129
einen erl)ielt fie eine ^adt, üon ber anbern eine §aube, ein
^aUtuä), einen §au§fc^Iüffel , alle§ lie^ fie fid^ aufljalfen, unb
fte [tanb immer mel^r be)padt ba, je mti)t ein Zani nai) bem
anbern öorüberging. ©ie Iä(i)elte immer oor fic^ l)m, aber -eä
fam niemanb, ^ie^t hjurbe ein Sßaljer aufgefpielt, fo föeid^,
ba§ get)t ja, föie wenn man brauf [d^iüimmen fönnte, unb je^t
ein |>opfer, fo hjilb rafenb, bei! lt»ie ba alleS büpft unb ftampft
unb fpringt, mie fte alle in Suft l^oc^ aufatmen, mie bie Slugen
glänjen, unb bie alten SBeiber, bie in ber 6(fe fi^en, roo 2Imrei
ftebt, flogen über ©taub unb §i|e, geben aber boc^ nid)t beim.
5)a . . . Stmrei judEt jufammen, it)r 93IidE ift auf einen fc^tönen
Surfd^en ge|)eftet, ber je^t ftolj in bem ©etümmel l^in unb ber
gebt. ®a§ ift ja ber SReiter, ber i!^r beute morgen begegnete
unb ben fie fo fdjnippifd^ abgefertigt. Sllle 93Iicfe fmb auf ibn
gerid^tet, irie er, bie linfe ^anb auf bem 9tüdEen, mit ber redeten
bie filberbefc^Iagene 5|Jfeife bält, fein filberneg Ubrbebänge tanjt
bin unb ber, unb rtjie fd^ön ift bie fcbroaräfamtne ^aäe unb
bie fd^marjfamtnen hjeiten 93einfleiber unb bie rote 2Befte. Slber
fc^öner ift nod^ fein runber Äopf, mit gerolltem braunem
§aar, bie ©tirne ift fd^neehjei^, öon ben Stugen an aber ba§
Itntli^ tief gebräunt, unb ein leidster »oüer S3art bebed^t Äinn
unb Söange.
„5)a§ ift ein ©taatgmenfd^," fagte eine ber alten grauen.
„Unb maä bat ber für bimmelblaue 3lugen!" ergänzte eine
anbere, „bie fmb fo fc^elmifcb unb fo gutbcrjig jugleicb."
„SBober ber nur fein mag? 2lu§ ber l)ieftgen ©egenb ift
er nid)t," fpracb eine britte, unb eine öierte fügte binju:
„2)a§ ift geh)i^ lieber ein (freier für bie Slmrei."
Sarfüfeele judte jufammen. SBa§ foll ba§ fein? 2ßa§ foU
ba§ beiden ? ©ie wirb balb belebrt, »aS bamit gemeint ift, benn
bie erfte fagte mieber:
„®a bauert er mid^, bie ©d^maljgräfin fül^rt aQe Wlann^--
(eut' am 5RarrenfeiI fjerum."
Sa, aud^ bie ©(bmaljgräfin bei^t 2lmrei.
2)er 93urfd^c mar mebrmalS bur(b ben ©aol gegangen unb
liefe bie Singen um unb um fd^meifen, ba plö^Iid^ bleibt er fteben,
nid^t ireit üon 93arfüfeele, er minft ibr, e§ überläuft fie fiebenb
beife, aber fie ift »ie feftgebannt, fie regt fid^ nid^t. Unb nein,
er bat gettjife jemanb binter bir gettjintt, bid^ meint « gcmife
nid^t. er brängt öor, Stmrei madt)t ^la§. @r fucbt gemife eine
anbere.
„Stein, bid^ »iß id^," fogte ber Sutfcbe, ibte ^anb faffenb.
„SöiUft bu?"
«u erb od), SJorfgeld^lc^tfn. VI. 9
130 t)orf9tfd)l*ten.
Slmrei lann nid^t reben, aber voai braud^t'g beffcn au(i?
Sie wirft f (^nell alleS, tt)a§ fie in ber ^anb bat, in einen 9Bin!eI :
3a(fen, ^al^tüdber, Rauben, 3:aba!gpfeifen unb ^au«fd?lüf[el.
Sie ftebt flügge ba, unb ber Surfdbe ttjirft einen 2:i^aler ju ben
üJlufifanten binauf, unb fauni ftebt ber Ärappenjacber 2lnirei an
ber $anb beö fremben 2;änjer8, aU er in bie 3;ronivcte ftöfet,
bafe bie SBfinbe jittern, unb fröblicfeer fann e-J ben Seligen nidbt
erflingen beim jüngften ®eri(^te aU je^t 3lmrei; fie brebte {xi),
fie vollste nxi)t mit, fie mar luie getragen üon ber ®erübrung
be^ gremben unb fcbnjebte »on felbft, unb e$ toax ja gar niemanb
fonft ba. §reili(^, bie beiben tanjten fo fcbön, bafe alle unwill^
Wrlicb anbiclten unb ibnen jufcbauten.
„5öir finb allein," fagte 2lmrei mäbrenb be3 3;anje§, unb
gleicb barauf fpürte fic ben \)c\^en Sltem beg 3;änjer8, ber ibr
etmiberte :
„0 mären mir allein, allein auf ber SGBelt! SBarum fann
man ni^t fo forttanjen bis in ben iob binein?"
„63 ift mir je^t grab," fagte 3lmrei, „mic wenn mir jmei
Rauben rnftren, bie in ber 2uft fliegen. 3"^"! fort, in ben
^immel binein!" unb „3u^u!" jaucbjtc ber 93urfdbe laut, ba^
ei auff(bofe, »ie eine feurige SRafctc, bie jum .^immel auf-
fpringt, unb „3ubul" jaucbjte Slmrci mit, unb immer fcliger
fcbmangen fie ficb, unb Ämrci fragte : „Sag', ift benn audb nodj
nJlufit? Spielen benn bie 3Jlufitanten nocb? ^i) ^öre fie gar
ni^t mebr."
„^rcilic^ fpielen fie nocb, i^örft bu benn nid^tä?"
,f3fl» je&t, ja," fagte 2lmrei, unb fie breiten inne, ibr
3:4n}cr mo(bte f üblen, bafe ei ibr por ©lüdfeligfeit faft fdb^in:
belig ju 9Rute merben mollte.
2)cr gtf'ttfc« fübtte 3Imrei an ben Xifcb unb gab ibr ju
trinfen, er liefe babei ibre |>anb nicbt lo8. 6r fafete ben Scbmeben^
bufaten an ibrem ^al^gefcbmcibc unb fagte: „3)et ^at einen
guten ^la^."
„6r ift au<^ üon guter ^anb," ermiberte 99arfüfeele, „icb
^ab' ben 2lnl>enfer gef(ben!t gefriegt al8 IleineS ÄInb."
„95on einem Sßerwanbten?"
„Stein, bie 93fiuerin ift ni^lt mit mir permanbt."
„3)aä Janjen tbut bir mobl, mie ei fdbeint?"
„0 mie mo^l! Senf nur, man mufe ba§ ganje ^di)x fo
öiel fpringen, unb ei fpielt einem niemanb auf baju. S^^t tbut
^ai boppelt mobl."
„5)u fiebft lugelig runb au«," fagte ber j^embc fd^erjenb,
„bu mufet gut im eJutter fielen."
k
Sarfüßele. 131
dia'iä) erlüiberte Slmrei: „2)a§ %uttet tnad^t'S tiic^t aug,
aber roie'^ einem fc^mecft."
3)er (yrembe nidEte, unb nad^ einer Sßeile fagte er mieber
ijalb fragenb: „®u bift be§ ^Bauern 3;oc^ter üon . . .1"
„3ftein, ic^ bien'/' fagte Slmrei unb fc^aute i^m feft inl
Sluge, er aber wollte ba§ feine nieberfdfelagen, bie Söimper jadte,
unb er ^ielt ba§ 2luge gemaltfam auf, unb biefer Äampf unb
©ieg be§ leiblichen Slugel fc^ien bag Slbbilb beffen, föaS in it)m
oorging ; er moUte faft ba§ Spfiäbc^en fielen laffen, bocb tt)ie im
©elbfttro^e ftc^ jmingenb, fagte er:
„Äomm, iuir iroüen no^ einen tanjen."
(Sr ^ielt ibre §anb feft, unb nun begann öon neuem 3iubel
unb 2uft, aber bielmal rubiger unb ftetiger. 2)ie beiben füblten,
ba^ bie ©ebobenbeit in ben §immel nun mol^l ju @nbe fei, unb
wie au§ biefem ©ebanfen i)etau^ fagte Slmrei:
„9Bir finb bod; glüctfelig miteinanber gettjefen, mnn toit
un§ aucb unfer Sebtag nimmer mieber feben unb feinet roeife,
tt)ie baä anbere bei^t."
5)er 93urf(Jbe nidte unb fagte: „^a mobt."
Slmrei nabm in Serlegenbeit ibren linfen 3opf i" i'^" SJtunb
nnb fagte mieber nad^ einer 2öeile:
„Sßa0 man einmal gebabt bat, baä tann man einem ni(^t
mebr nebmen, unb fei bu aucb, luer bu bift, lafe bi^'g nidbt
gereuen, bu baft einem armen äJläb^en für fein lebenlang ein
©uteg gefcbenft."
„Gs reut micb nicbt," fagte ber SBurfd^e, „aber bidb bat'l
gereut, föie bu micb beute morgen fo abgetrum^jft baft."
„0 ja, ba baft bu ©otteä Dledbt!" fagte Slmrei, unb ber
93urfd^e fragte:
„©etrauft bu bir, mit mir ing g^elb ju geben?"
„Unb trauft bu mir?"
„2Ba§ werben aber bie Peinigen baju fagcn?"
„^cb bab' micb »or niemanb ju üerantmorten al§ üor mir
felber, icb bin ein 2Baifenfinb."
§anb in ^anb »erliefen bie beiben ben 3;an§faal. 93arfü^ele
borte oerfcbiebentlicb binter fidb flüftern unb pifpern, unb fte bielt
bie Singen auf ben 33oben gebeftet. 6ie l^atte ficb bo(^ wobt
JU Diel jugetraut.
2)rau^en jwifcben ben Äornfelbern, wo eben laum bie crften
2(ebren auffcboffen unb nocb balb oerbüUt in ben S)edblättern
lagen, ba fcbautcn bie beiben einanber ftumm on. 6ie rebeten
132 <Dorfg«f(<)td)tfn.
lange fein ©ort, unt» feer 93urf(^e fragte juerft tt)iebcrum t)alb
für ft*:
„3c^ ntöd^t' nur roiffen, »o^er e§ !ommt, bafe ntan einem
5Dlenft^en beim erften Slnblid glcid^, id^ n?eife nid^t tüie, glcid)
fo . . . gleid^ fo . . . »ertraulid^ fein lann. 2öol^er »ei^ man benn,
roa^ in bem ©efic^t gefd^rieben fte^t?"
„S)a l^obcn mir eine arme «Seele erlöft," rief 2lmrei, „bonn
bu weifet ja, tt)enn jmei in berfelben 3Jlinute ba§ gleite ben!en,
erißfen fte eine arme Seele, unb juft auf ba§ 2Bort t)in l^ab' idb
ba^felbe, toai feu fagft, bei mir gcbac^t."
„So? unb ttcift bu nun, warum?"
''ffiiUft bu mir'g fagen?"
„Sßarum nid^t? Scbau, icb bin ©angl^irtin gettefcn . . ."
Sei biefen 5öorten judte ber $8urfd^e mieber jufammen, aber
er tbat, olS ob ibm roa^ ini 2luge geflogen märe, unb rieb fid)
bie Äugen, unb Sarfüfeele fu^r unüerjagt fort:
„S^au, menn man fo allein brausen ft^t unb liegt im
{Jelb, ba fmnt man über bunbcrtertei , unb ba !ommen einem
munbcrlt^e ©ebanfen, unb ba ^ab' icb ganj beutli^ gefe^en: —
gib nur acbt barauf, unb bu mirft eS anä) finben — jeber
grndjtbaum fte^t", menn man i^n fo übcrl^au^t unb im ganjen
bctradjtet, juft aui mie bie e5^ucbt, bie er trägt. Sd^au ben
Apfelbaum, fte^t er ni^t au8, fo in§ 93reite gelegt, fo mit
Sdjrunbenfcbnitten, mie ein Slpfel felber? Unb fo ber ©imen«
bäum unb fo ber Äirfc^enbaum. Sieb fte nur einmal brauf
an; fcbau, ma§ ber Äirfdjenbaum einen langen Stiel ^at, mie
bie Äirf(^e felber. Unb fo mein' idb auc^ . . ."
„3a, ma§ meinft bu?"
„^aö:>' mid^ nidbt auä. 5EBie bie grud^tbäume au^fel^en mie
bie ^i^üdjte, bie fie tragen, fo märe ei aud^ bei ben DJlenfiten,
unb man fteljt e^ i^nen glei^ an. 3lber freilieb, bie S^äumc
baben i^r eljrli^ ©eftd^t, unb bie SJlenfe^en fönnen fid) oerfleden.
aber gelt, i<b fcfcmä^' bummeS 3"'9?"
„Stein, bu ^aft nic^t umfonft bie ©änfc gehütet," fagte ber
93urf^e in feltfam gemif^ter Gmpfinbung, „mit bir läfet fidb
gut reben. 3db mödtite bir gern einen Äufe geben, menn id)
mi(b nicbt einer Sünbe fürchten t^ät'."
Sarfüfeele jitterte am ganjcn Ccibe; fie büdtte fid), um eine
93lumc ju brechen, liefe aber mieber ab. @8 entftanb eine lange
^aufe, unb ber Surfdbc fu^r fort:
„SBir fe^cn ung mo(>l niemals mieber, brum ift'8 beffer fo."
^anb in .^anb gingen bie beiben mieberum jurüdf in ben
Satfüfeele. 183
2;anjfaal. Unb nun tanjten [le nod^ einmal, o!^ne ein SBort ju
reben, unb al§ ber Stanj ju 6nbe »rar, füU'te fie bei* 93urfd)e
föieberunt an ben Xi\ä) unb fprac^: „3ie|t fag' ic^ bir SebettJO^I!
2lber »erfc^naufe nur unb iDann trinf noi) einmal."
6r reichte i^r ba§ (Slal, unb al§ fie e§ abfegte, fagte er:
„5)u mu^t au§trin!en, mir ju lieb, ganj bi§ auf ben
©runb."
Slmrei tranf fort unb fort, unb aU fie enblicb ,ba§ leere
@Ia§ in ber .§anb I>atte unb fid^ umfcboute, toar ber frembe
33urfd&e nerfc^munben. ©ie ging |)inab »or ba§ §au^, unb ba
fab fie ibn nocb, nicbt meit entfernt, auf feinem ©d^immet baöon
reiten; aber er njenbete fidb nid^t mebr um.
5)ie SRebel jogen toie ©cbleierwolfen auf bem Söiefent^al
babin, bie ©onne mar fd^on fernab, 93arfü^ele fagte faft laut
öor ftdb bin:
„^(f) moUt', e§ follte gar nicbt »ieber morgen merben, immer
beut, immer beut!" unb fie ftanb in Sträumen verloren.
2)ie 3laä)t fam rafcb b^tl^ei. S)er Tlont it)ie eine bünne
©idbet ftanb fcbon auf ben bunfeln Sergen unb nidbt föeit üon
ibm, ^albenbrunn ju, ber Slbenbftern. — Gin SBernerioägelcben
nadb bem anbern fubr toieberum baüon.' 33arfü^ele l^ielt ftcb jum
©efdbite ibre§ 3Jieifter§, baS eben aucb angefpannt mürbe. S)a
fam Dtofel unb fagte ibrem 93ruber, bafe fie ben Sßurfcben unb
2Räbcben aug bem S)orfe »erfprod^en l^abe, beute gemeinsam mit
ibnen j^eimjugeben, unb e§ üerftanb fidb nun üon felbft, bafe ber
93auer nidbt allein mit ber ÜJiagb fubr. 2)a§ Söernermägeldben
raffelte beim.
5)ie 9tofel mu^te Sarfüfeele gefeben b^ben, aber fie tl^at,
alä ob fie nidbt ba möre, unb SSarfü^ele ging nodb einmal ^inauS,
ben 2Beg, ben ber frembe 9?eiter babingeritten mar. Söobin
ift er nur geritten? 2Bie »iel bunbert Dörfer unb SBeiler liegen
^ier nacb biefem Sßege ^inaug, mer !ann fagen, mo er fid^ bitt=
gewenbet? 93arfü§ele fanb bie Stelle, mo er fie beute frü^ jum
erftenmale begrüßte; fie mieberbolte laut 2lnrebe unb 2lntmort
öor fidb bin« ©ie \<^^ "odb einmal bort l^inter ber §afelbedte,
mo fie beute morgen gefcblafen unb geträumt. (Sine ©olbammer
fafe auf einer fcblanfen ©pi^e, unb ibre fedbg 3;öne lauteten ge;
rabe: mal tbuft benn bu nod^ ba? 2Ba§ tbuft benn bu nodb ba?
SSarfü^ele batte beute eine ganjc fiebenägefdbicbte erlebt. 2öar
benn bag nur ein einziger Stag? ©ie febrte mieberum jurüdE jum
3;anjc, aber fie ging nidbt mebr binauf, fie ging allein tjeim^
mdrtg nacb §albenbrunn, mobl ben balben SBeg, aber plöpcb
feierte fie mieber um, fie fdjien nidbt fortjufönnen oon bem Ort,
134 25orf9efd)i*tni.
»0 fie fo glüctfelig gemcfen war, unb fle fagte fid^ nur, e^ [(^idte
fic^ nidbt, ba^ fie allein ^cimfe^re. 6ie ttJoQte gemeinfam mit
bcn 93urfd^en unb SDtäbc^en il)reg S)orfe8 gel)en. 2ll§ fie »vieber
Dor bem 2öirt§l^aufe in anbringen an!am, waren bereits mebretc
au8 i^rent Orte »erfammelt. Unb: 60? 58i[t au* ba, SBarfü&efe?
t>ai toax ber einjige ©rufe, bcr il^r ttjarb. $Run gab eS ein
^in: unb ^erlaufen, benn manche, bie gebrängt Ratten, ba^
man ^eintfe^rc, tanjten nod^ oben, unb ie|t lamen nod^ frembc
95urf(^e unb baten unb bettelten unb brängten, ba| man nur
noc^ btefcn Zan^ bableibe. Unb in ber Zi)at roiüfa^rte man,
unb 93arfüfeele ging mit hinauf, aber fic fal^ nur ju. 6nbli(ft
^iefe ei: 2Bcr je|t nod^ tanjt, ben (äffen wir bal Unb mit üielcr
9Rübe, mit ^'m-- unb ^errennen mar enblid^ bie ganje Jpalben=
brunner 3;rul)pe beifammen Dor bem ^aufe. Sin 3;ei( bcr SDlufil
gab i^ncn baä ©eleitc big »or baS 3)orf, unb mancbcr »er:
fc^lafenc ^auSoater fab nod^ ^erauä, unb ba unb bort fam
eine ^icr oer^eiratete ©efpiele, bie nid^t me^r jum Xan^e ging,
on baa {jenftcr unb rief: ©lud auf ben SBeg!
2)ie 5ia(bt mar bunfel. DWan ^atte lange Äieferfpflne al8
gadteln mitgenommen, unb bie Surfd^en, bie fie trugen, tanjten
bamit auf unb nieber unb jaucfcjten. Äaum aber mar bie SRufif
jurü(fgefc(>rt, faum mar man eine ©trede Dor anbringen ^inau^s
ge!ommcn, aU ei \)ie^: „5)ie g^dteln blenben nur!" unb befon--
berS jmei beurlaubte 6oIbaten, bie in ganjcr Uniform unter bem
Jtupp marcn, fpottcten im Semufetfein i^rer angehängten ©äbel
über bie j^acfeln. OJtan oerlöfc^te fie in einem ©raben. SRun
fehlte noc^ biefer unb jener unb biefe unb jene. Wan rief
i(>nen §u, unb fie antmorteten au8 ber "^evne.
S)ie 9lofel mürbe Don tei Äappelbauern 6o^n t)on Cauter-
badj begleitet, aber faum mar er fort unb mar fie bei i^ren
Ort<5angebörigen, aU fie laut fagte: „3c^ mill nichts Don bem."
Einige Surfc^c ftimmten ein Sieb an, unb einjelne fangen mit,
aber ei mar fein rechter 3ufan""en^alt me^r, benn bie 6olbaten
rcoQten neue Sieber jum beften geben. ©8 mürbe nur manchmal
laut gelacbt, beim einer ber 6olbaten mar ein (Snfel beä luftigen
39rofi, ber ©o^n bcr ©ipämüderin SJlonita, unb ber braute
allerlei 2Bi|e Por, benen befonberS ber ©d^neibcrjörg, ber mit
ging, jum ©ticbblatt bienen mufetc. Unb mieber mürbe gcs
fungen, unb jc^t fc^ien man fic^ geeinigt ju t^oben, benn e§ tönte
oo(t unb \)eü.
Sarfüfeclc ging immer ^interbrein, eine gute 6trc(fc »on
ibrcn Ort«ange^öri(:?en entfernt. SJtan (iel fic gemä^ren, unb ba«
mar tai Sefte, maä man i^r ant^un tonnte. 6ie mar bei i^rcn
Sorffl^fle. 135
Ort§ange|)örigen unb bod^ allein, unb fte f (flaute ftd^ oft um
na(^ ben e^^Ibern unb SBälbern: me toax ba§ munberlic^ je^t
in ber ?lac^t, fo fremb, unb tod) luieber fo »ertraut. ®ie ganje
2öelt tüar il^r fo lüunberlicfe, mie fie fi(^ felbftgeroorben mar.
Unb mie fie ging, einen ©d^ritt nad^ bem anbern, hjie fort:
gefd^oben unb gejogen, unb nic^t mu^te, ba^ fie fic^ behjegte,
fo benjegten fic^ bie ©ebanfen in \^x üon felbft, \)'m unb l^er;
'i}a§ fc^mirrte non felbft fo fort, fie !onnte e§ nid^t faffen, nid^t
leiten; fie luu^te nic^t, roaS e§ roar. 3^re 2Bangen erglühten,
aU ob jeber Stern am .^immelgjelt eine l^ei^ftrafjlenbe 6onnc
njäre, unb in if)r entflammte ba^ ^erj. Unb je^t, ja al§ ^ätte
fie'3 felbft angegeben, al§ l^ätte fie'§ felbft angeftimmt, fangen
i^re öoraulge^enben Ortggenoffen ba§ Sieb, ba§ i\)X am OJlorgen
auf bie Sippen gefommen njar.
@l ttjaren ^mi Siebd^en im Sllgäu,
Unb bie l^atten einanber fo lieb.
Unb ber junge ^nab jog in Kriege:
„Unb mann fommft bu mieberum !^eim?"
„3)a§ fann id^ bir \a nid^t fagen,
2Beld^e§ ^a\)x, Joeld^en %aQ, tüeld^e 6tunb . . ."
Unb je^t njurbe bag 5Rad^tlieb gefungen, unb Slmrei fang
mit au§ ber ^exne:
3ur fc^önen guten ^Jlad^t, 6d^a^, lebe hjol^l!
SBenn alle Seute fc^lafen,
60 mu^ ic^ tnac^en,
2Jlu^ traurig fein.
3ur fc^önen guten 5?ac^t, ^ija^, Übe wo))\\
Seb immer in ^reuben,
Unb icb mufe bid^ meiben,
23i§ xä) »ieberum fomm.
Sßenn id^ toieberum fomm, !omm ic^ red^t ju bir,
Unb bann tl^u' idb bic^ füffen,
Unb ba§ f(^medft fo fü^e, ,
Sdja^, bu bift mein.
136 f)orfflff*l4tm.
Sc^a|, bu bift mein, unb xi) bin bein!
Unb ba§ tbut mic^ erfreuen,
Unb bu ttjirft'g nid^t bereuen,
Scbaß, lebe tt)0^l!
Tlan tarn enblid^ am 2)orfe an, unb eine ©ruppe nad^ bcr
anbem fiel ab. 93arfüfecle blieb an ibrem ßlternbaufe bei bem
SSogelbeerbaum nodb lange fmnenb unb träumenb fteben. ©ie
»oÖte bincin unb ber OJlarann' aöeS fagen, gab ei jebodb auf.
2öarum beute nocb bie Si^acbtrube ftören, unb moju foDl'!?? ©ie
ging ftiQ beimiuÄrtg, aüeg lag in feftem ©cbtaf.
2113 fie enblidb in baS ^au§ eintrat, fam ibr aCleg nodb
üiel feltfamer toor aU brausen: fo fremb, fo gar nicbt baju ge^
börig. „2Barum fommft bu benn hjieber beitn ? 2Ba§ ttjiClft bu
benn cigentUA ba?" 6S mar ein munbcrfamcg fragen, ba§ in
jebem 3;one für fie lag, wie ber ^unb beQte unb n)ie bie 2:reppc
fnacfte, »ie bie Äübc im ©taue brummten, ba§ alleS voat ein
fragen: „SBcr fommt benn ba beim? SBer ift benn baS?"
Unb di fie enblicb in ibrer Kammer njar, ba fafe fie ftiti nieber
unb ftarrte ing 2xi)t, unb plö^Ii^ ftanb fie auf, fa^te bie 3lmpcl
unb leucbtete bamit in ben ©piegel unb fab barin ibr 2lntli^,
unb fie felber fragte faft immer: „SBer ift benn ba€? . . .
Unb fo bat er micb gefeben, fo ftebft bu ani," fe^te ein jweiter
®ebanfe binju. „@3 mu^ ibm bodb toaä an bir gefallen \)abm,
marum bätte er bicb fonft fo angefel^en?"
6in ftille« ®cfübl ber 93efriebigung ftieg in ibr auf, ba«
nocb gefteigert »urbe burcb ben ©ebanfen: „5)u bift bocb jefet
aucb einmal aU eine ^erfon angefeben morben, bu bift bi§ ba=
bcr immer nur jum 3)ienen unb Reifen für anbere bagen?efcn.
®ut 9ia(bt, 3Imrei, baS mar einmal ein 3;ag!" 2tber eg mu^te
toi) enblidb biefer 3;ag ein 6nbe l^aben.
aJiitternacbt war worüber, unb Sarfü^c legte ein ©tüdt
na^ bem anbern üon ibrer ^leibung gar forglidb mieber jus
fammcn. „6i, baä ift ja nocb bie SRufit, bordb, h)ie ber Jüie^
genbe fßaljer tönt!" ©ie öffnete baä ^enfter- 6^ tönt tcinc
iÖlufif, fte liegt ibr nur in ben Obren. 3)runten bei ber fdbiuarjen
SHarann' frflbt fdbon ber -^abn, bie g^^öfcbe qua!en, eg naben
©dbritte üon ÜJtannern, bie beg 2Degeg fommen : baä finb njobl
fpätc ^eimgönger Don ber ^ocbjeit, bie ©dbritte tönen fo laut
in ber 3lai)t. 2)ie jungen ©ftnfe im §aufe fd^nattcrn in ber
©teige. ^a, bie ©flnfe fdblafen nur ftunbenweife, fo bei 3;ag,
fo bei 5Ra(i)t. 5)ie Sflume fteben ftiH, unbewegt. 2öie ift bocb
fo ein 93aum ganj anberä in ber IRacbt al« am 2;age! ©oldb
«orffl^ele. 137
eine gefd&Iojfene bunfle SDtaffe, loie ein Uliefe in feinem ÜJtantel.
2öie mu^ baä ft(^ regen in bem unbettjegt fteljenben Saume.
2ßag ift bal für eine 2öelt, in ber fotcfeeä ift ! — ^ein SBinb^
baud^ regt fiä) , unb bo(^ ift e§ föieber »ie ein ^^ro^jfen üon
ben Säumen, ba§ fmb tooU Staupen unb .täfer, bie nieberfallen.
@ine 2ßac^tel fc^Iägt, ba§ fann feine anbere fein, aU bie beim
2luerl^al)nmirt eingefperrte. ©ie tt?ei^ nic^t, ba^ e§ SRacfit ift.
Unb fc^au, ber Slbenbftern, ber bei Sonnenuntergang entfernt
unb tief unter bem SRonbe ftanb, ftet)t je|t nabe unb über ibm,
unb je mebr man ibn anfiebt, je mebr glänjt er. ©pürt er
mobl ben 93Ii(J eineS 2Renfdben? ^e^t ftiC, ^orcb, me bie 'iilad)'-
tigaU fcblägt, ba§ ift ein ©efang, fo tief, fo weit; ift e§ benn
nur ein einziger Sogel? Unb je^t — Slmrei fd^aubert jufammen
— mit bem ©lodEenfdblag Sin Ubr rutfdbt ein Siegel t»on bem
S)a(be unb faßt üatfcbenb auf ben 93oben. Slmrei gittert, ttjie
»on ©efpenfterfurdbt gepadt, fie jlüingt fxd), nocb eine SGßeile
ber 3ta(i)tigaC( jujuborcben, bann aber fd^lie^t fie ba§ e^enftei^-
6in 3ta(j^tfalter, ber loie eine grofee fliegenbe S^laupe mit üielen
i^lügeln auSfiebt, bat ficb mit in ba§ Sacbftübdben geh)agt unb
fliegt um ba§ Siebt, angezogen unb abgefto^en, fo grau unb
grauenbaft. Slmrei fa^t ibn enblidb unb föirft il^n binau^ in
bie 3'tacbt.
^nbem fie nun §aube, ©oQer unb ^adt in eine Strube
legte, ergriff fie untt)iUfürIicb ibr atte§ ©cbreibebudb »on ber
©dbule \)et, ba§ fie no(^ aufbeiüal)rt batte, unb fie Ia§ barin,
fie lou^te felbft nicbt ttjarum, allerlei ©ittenfprüd^e. Söie fteif
unb forglicb iparen bie babin gejeicbnet. ^a, e§ mochte fie au§
biefen 99Iättern ettoaS anmuten, ba§ fie bocb einmal eine SSer;
gangenbeit gebabt, benn eä fcbien, ba^ ba§ aüe§ üerfdbiounben hjar.
„3e^t burtig ing 93ett!" rief fie fidb ju; aber mit ber
ganjen S3ebacbtfam!eit ibreg 2Befen§ !nüpfte fie bie 93änber alle
leife unb rubig auf, unb üer!notete ficb einmal eine ©cblinge,
fie liejj nicbt ab, big fie mit {5i"ge»^n^ 3äbnen unb 5Rabeln
augeinanber gebracht war. 3loä) nie in iljrem Zehen batte fie
einen .^^noten entjttiei gefcbnitten, unb nodb je|t in i^rer |)ol)en
Erregung »erlief fie nid^t ibr bebacbtfamer OrbnungSfmn, unb
eg gelang ibr, bag anfcbeinenb Unenthjirrbarfte ju löfen,
Gnbticb löfcbte fie rubig unb bebutfam bie Simpel unb lag
im S3ett; aber fie fanb feine Dlulje, rafcb fprang fie loieber l)erau3
unb legte ficb unter ba§ offene ^yenfter, ^ineinftarrenb in bie
bunfle 9tacbt unb in bag ©ternengeflimmer, unb in feufd^er
6(tambaftigfeit öor fidb felber bebedte fie Sufen unb §al§ mit
beiben §änben.
138 S5otf9ff*t4tfn.
2)ag toax ein 6(^auen unb Sinnen, fo fd^ranf enloS , fo
tt)ortIo§, fo ni^tgttJoQenb unb bod^ aQe^ faffenb, eine 2Jlinutc
©eftorbcnfein unb Ceben im HQ, in ber Gnjigfeit.
3!n ber ©eele biefer armen 3Ragb in ber 2)ad^fammer l^attc
)\<t) aufget^an aUeä unenbli(^e Seben, aQe ^obeit unb aüc 6eligs
feit, bie ber ÜJienfdj in ficb fcbliefet, unb biefe ^ol^eit fragt mdjt,
mx ift eg, auä bem i^ erftebe, unb bie eftjigen Sterne er=
glänjen über ber nieberften ^ütte ....
©in SBinbjug, ber ba§ f^enfter lla^jpenb jufc^lug, »edtc
3tmrei auf; fie »u^te nid^t, »ic fie in8 93ett gefommen toax,
unb je^t mar 2:ag.
11. mt'S im iJtebc ftc^t.
„Äein §euer, feine Äol^le
Äann brennen fo ^eife,
3118 bcimlid) ftiöe Siebe,
93on ber niemanb nicbt? meife ..."
6o fang ämrei morgenä am ^erbfeuer ftebenb, mft^renb
alleg im ^aufe no* fcblief.
2)er JRofebub, ber ben ^ferben jum erftenmal Butter auf=
ftedte, fam in bie Äücbe unb boltc fi^ eine ^o^Ie für feine pfeife.
„®aä t^uft bcnn bu fd^on fo früb auf, »cnn bie Sparen
murren?" fragte er 93arfüfeelc.
„3db mad^e eine 3;ranfe für bie fifllberfu^," antmortetc
58arfü|ele, 2Re^I unb .RIeie cinrübrenb, obne fid^ umjufcbaucn.
„3* unb ber Oberfnccbt, »ir \)ahen bidb geftern 2lbenb
beim janj nocb gefucbt, aber bu bift nirgcnbS ju finben gcnjefen,"
fagte ber JHofebub. „^rcilidb, bu baft nimmer tanjen hjollen;
bu bift jufricben, bafe bicb ber frembc ^rinj jum 5Rarren ge;
balten bat."
„68 ift fein ^rinj, unb er bat midb nid[)t jum 9larren ge«
babt. Unb ttjärc ba8 au^, idb möcbt' lieber üon fo eirtem §um
Starren al8 Don bir unb bem Oberfnccbt jum ©efcbeiten ge=
^abt fein."
„ffiarum bat er bir aber nidbt gefogt, »er er ift?"
„fßeil i(b ibn nicbt gefragt ^abe," ermiberte SBarfüM«-
3)er Sflofebub ma^te einen berben 2ßi^ unb lacbte felber
barüber; benn e8 gibt ©ebiete, in bcnen ber ßinfältigfte nocb
»i|ig ift. 3)a8 Slntli^ 93arfü^ele8 flammte auf in boppelter
IRöte, angeglübt Dom ^erb^euer unb won innerer e^'amme, fte
fnirfd^te bie 3ä^ne übercinanber, unb fe^t fagte fie:
SarfüBele. 139
,,^6) tDiQ bir ma§ fagen: bu mufet felber miffen, hjaä bu
iDcrt bift, unb id) fann bir'g nic^t »erbieten, ba^ bu üor bir
felber feinen Olefpeft l^aft; aber ba^ !ann ic^ bir »erbieten, baJ5
bu öor mir feinen 9^efpeft baft. S)a§ fag' id^ bir. Unb je^t
gebft bu f)inaug au§ ber M<i)e, bu b^ft f)ier nid^t^ ju tf)un,
unb wenn bu nid)t gleich gef)ft, »iü icb bir jeigen, tüie man
^inauäfommt.''
„Söiüft bu bie SReifterSleute hjedfen?"
„3!db braud^' fte nid^t," rief Sarfüfeele unb l^ob ein breit:
nenbe§ ©cbeit Dom .^erbe, ba§ fnatternb g^unfen fprüfjte. ,,%ort,
ober idt) jeicbne bidb."
S)er Otopub fd^licb mit gesroungenem Sad^en bat»on. 93av:
fü^ele aber fdfiürjte fic^ bocb auf unb ging f(^h)er aufatmenb
mit ber bam))fenben Stränfe f>inab in ben ©taU.
S)ie .^äiberfub fc^ien e§ mit S)anf ju empfinben, ba| fie
fcbon in fo frül^er 6tunbe bebacbt ttjurbe, fte brummte, fe^te
me|)rmalg ah im ©aufen unb fd^aute Söarfü^ele mit großen
2tugen an.
if^<^> je^t i^erb' icb fiel gefrogt unb gef)önfelt »erben,"
fagte SBarfüBele Dor fic^ f)in, „aber toa^ tbut'g?"
2Jtit bem 2ReIffübeI auf eine anbere Ru^ lolgel^enb, fang fie :
„3)ref) bidb um unb bref) bid^ um,
5Jotg'f(^ecfete ^n^,
SBer irirb bid^ benn melfen,
2öenn idb l^eiraten tf)u?"
„S)umme§ S^H '" fe|te fie bann, toie ftc^ felbft au§fdt)eltenb,
binju. 6ie öoUfül(>rte ibre Slrbeit nun ftiil, unb aUmäblidb er=
ma^te ba§ Seben im §aufe, unb faum mar äiofel ertüacbt, al§
fie 93arfüfeele nacbfief unb fie auSfcbalt, benn Dtofel t)atte ein
fcböneg ^alltudb üerloren. 6ie befjauptete, fie babe e§ 95ar=
fü^ele jum 2lufbetüabren gegeben, biefe aber fjabe in i^rer
SJlannStolItjeit atleg meggeitorfen, al^ ber g^rembe fie auffotberte,
unb mer lüei^, ob's nic^t ein 3)ieb hjar, ber ben ®aul unb bie
Äleiber geftofjlen bat unb ben man morgen in Letten einbringt,
unb e§ fei eine ©cbanbe geiüefen, mie 93arfüfeele laut beim
Stanje gejaudbjt f^abe, unb fie foHe ficb in ad^t nebmen, benn
ber 6näian = SSalentin babe gefagt: menn eine §enne frät>t »Die
ein §af)n, fc^Iägt ba§ SBetter ein unb gibt'g Unglüdf. 6ie
babe fie jum erften unb le^tenmale mit jum Zan^ genommen;
fie babe fid^ faft bie Slugen auä bem .^o»fe gef^ämt, ba^ fie
fic^ überall l)abe muffen fagen laffcn: fo eine bient bei eu(^.
140 ©otfgef^i^ten.
2Benn \l)x tote S^wägerin nid^t bie Stange l^ieltc unb c8 tbr
nachginge, tnü&tc bie ©änS^irtin fogIei(J^ fort aug bem ^au§.
93arfüBeIe liefe aDeä rul^ig über fxij ergeben, fie batte beute
fdbon bie beiben 6nbpunfte beffen »abrgenommen, voa^ fie nun
erfahren muffe, unb fie batte barauf »on felbft getban, wie fie
e§ nun immer l^alten moüte : iter fie auäfcbimpfte, ben fdbüttcltc
fie mit 6(btt)eigen von ficb, wer fie au§fpottete, ben trumpfte
fie ab. ^atte fie aud) nicbt immer ein brennenbeS ©dbcit bei
ber ^anb wie beim Stofebuben, fie b^tte 93(icfe unb SBorte, bie
ben gleichen 2)ienft tbaten.
93arfü|ele tonnte ber fdbwarjen 3)^arann' nidbt genug ex--
ji&blen, toai ibr bie SRofel antbat im ^aufe, unb ba fie e8 ju
$aufe nicbt tbun fonntc, liefe 93arfüfeele \)m ibre S^mQC loa
unb fdbalt auf bie JRofcl mit ben b^ftigften Sßorten. ©dbncU
aber bcfann fie fidb wteber unb fagte:
„ticb ©Ott, ba§ ift nicbt recbt, bie macbt micb je^t audb
|o fcblecbt, bafe i^ folcbc 2Borte in ben 3Jiunb nebme."
2)ie ÜRarann' aber tröftcte: „®afe bu fo fcbimpfeft, baS ift
brao. Scbau, wenn man ctwaS ßfelbafte« fiebt, mufe man
augfpeicn, fonft wirb man franf, unb wenn man etwag ©cblecbteg
fiebt unb bort unb erfftbrt, ba mufe man fcbimpfen, ba mufe
bie Seele aucb augfpeien, fonft wirb fie fcblecbt."
93arfüfecle mufete lacben über bie wunberlicben Siröftungcn
ber fcftwarjen SDlarann'.
3;ag um 3;ag »erging in alter Söeife, unb man toergafe
balb ^ocbjcit unb Janj unb alle^, waö babei gefc^ebcn war.
33arfüfeelc aber fpürte ein cwigeg ^inau^benfen, baS fie gar
ni^t bewältigen fonnte.
(5S war gut, bafe fie ber f^warjen OJlarann' alleä anöers
trauen fonnte. „gcb meine, icb ^abc micb verfünbigt, bafe ic^
bamaU fo über alleg binauS luftig war," flagte fie einmal.
„2ln wem baft bu bicb Derfünbigt?"
„3(b meine, ®ott ftraft micb bafür."
„0 Äinb, wag macbft bu ba? ©Ott liebt bie 2Renfcben wie
feine Äinber. ®ibt e§ für Gltern eine gröfeere j^reube, aU ibre
Äinber luftig ju feben ? Gin 5Bater, eine 3Dtutter, bie ibre Äinber
fröbli^ tanjen feben, fmb boppelt glüdlicb, unb fo ben!' audb:
©Ott bat bir jugefeben, wie bu getanjt ^aft, unb bat ficb recbt
gefreut, unb beine ßltern boten bi(^ aucb tanjen feben unb
baben ficb au^ gefreut. Cafe bu bie ungeftorbenen SDlenfcben
reben, wag fie woQcn. Söenn mein ^obanneg lommt, bei, ber
lann tanjen! Slber i^ fage nicbtä. 2)u b^ft an mir einen
^Itcnfc^en, ber bir Stellt gibt; \oai brauc^ft bu benn me^r?"
Sarftt^ele. 141
greilic^, SBort unb Seiftanb ber fd^luarjen SJlarann' mar
trBftlic^, aber SSarfü^ele I)atte il^r boc^ nic^t aQeg gefagt., (§8
lüar i^r nid^t blo^ um bog ©erebe ber 2Renfc^en ju t^iun, unb
e§ lüar nid^t me^r toa\)x, bafe fie fi(^ genügen liefe, nur einmal
üoüauf glüdtlic^ gelüefen ju fein. 6ie feinte ftd^ tod) irieber
nad^ bem SRanne, ber il^r h)ie eine erlöfenbe (Srfc^einung ge=
fommen mar, ber fxe fo ganj üeränbert ^atte unb nun nid^tg
mel)r üon il^r lüufete.
550, Sarfüfeele mar fel^r üeränbert. 6ie liefe el an leiner
Slrbeit fehlen, man fonnte H)x nid^tä nad^reben; aber eine tiefe
©c^mermut fe^te fic^ in i^r feft. ^e^t tarn noc^ ein anberer
©runb baju, ber fi(^ Dor ber SBelt offen geltenb mad^en burfte.
S)ami l^atte öon Slmerita au§ nod^ fein SBort gefd^rieben, unb
fte »ergafe ftd^ fo meit, bafe fie einmal jur fd^marjen 2)tarann' fagte:
„Gg l^eifet nid^t umfonft im ©prid^mort, itenn man j^euer
unter einem leeren 2;opf i)at, verbrennt eine arme ©eel'. Unter
meinem §erjen brennt ein '^mex, unb meine arme ©eele ber=
brennt."
„2Bag ift benn?"
„2)afe ber S)ami auc^ nic^t fc^reibt! 5)a§ SBarten, ba§ ift
bie fd^redtlid^ft gemorbete 3eit, e§ gibt feine, bie man ärger um»
bringen fann al§ mit bem 2öarten; ba ift man ja in feiner
©tunbe, in feiner SRinute me\)x bal^eim, auf feinem 93oben mel^r
feft, unb immer mit einem ^^ufe in ^er £uft."
„Ofinb! ©ag' ba§ nid^t," jammerte bie 2)tarann'. „2öa§
miUft benn bu üom SBarten reben? 2)enf' an mid^, id^ marte
gebulbig unb marte bi§ ju meiner legten ©tunbe unb geb'g
nic^t auf."
^n ber GrfenntniS fremben ÄummerS löfte fxä) ber ©d^merj
93arfüfeele§ in Stl^ränen auf, unb fte flagte: „2Rir ift fo fc^mer.
^i) benf je^t immer an§ ©terben. Söie üiel taufenb Äübel
SJaffer mufe id) nod^ Idolen, unb mie biel ©onntage gibt'g nod^?
SJlan füllte fid^ eigentlich gar nid^t fo »iel grämen, ba§ fieben
^at ja fo balb ein Gnbe, unb menn bie SRofel janft, benf i(^:
ja, janf bu nur, mir fterben beibe balb, bann ^at'g ein 6'nb';
unb bann überfällt mid^ mieber eine Slngft, bafe ic^ mic^ fo arg
bor bem ©terben fürchte. 2öenn id^ fo liege unb mill mir
benfen, mie e§ ift, menn ic^ tot bin: id^ ^öre niditg, ic^ fe^e
nid^tg, biefeS 2luge, biefeg Ol)r ift tot, alleS ba um mid^ l;er
ift nic^t mef>r ba, e§ mirb ^ag, unb i^ meife nid^tg mel^r baöon;
man mä^t, man erntet, id& bin nid^t mel>r babei. 0 mar um
ift benn bag ©terben ! . . . Sßag millft bu mad^en ? §aben anbere
audl) fterben muffen, unb bie marcn nocl? mel^r alg bu. 2Jlan
142 SJotfgefdiif^ten.
mufe e§ ru^g ertragen. — ^ord^, ber S(i)ü^ fd^eQt au^," fo
unterbrad^ ftd^ !öarfüfeele in ber fcitfamen Älage, unb fte, bic
eben fterben rooüte, unb njieber nid^t fterben ttJoUte, l^ätte bod^
gern erfabren, roaä ber 2)oifi^ü5e nod& augfcbeüt.
„ßa^ ibn fd^eQen, er bringt bir bocb nid^tg," fagte bie
3llte ttjebmütig laielnb. „0 wai ift ber üJ^enfd^! 9Bie mufe
jeber mieber bie barte 3l\i^ aufjufnaden fudben unb fte bo(b
cnbli^ ungeöffnet bei Seite legen! ^cb niü bir fagen, 2lmrei,
wai mit bir ift: bu bift je^t fterbenöuerliebt. Sei frob, fo gut
wirb cg ttjenigen 3Jtenfdben, e§ mirb wenig OJienfcben fo »obl,
bafe fic eine recbte Siebe in ficb fpüren; aber nimm bir ein
33eifpicl an mir, la| bie Hoffnung nidbt fabren. 2öei^t, Juer
fdbon bei lebenbigem Ceibe geftorben ift? 2ßer nidbt öon jebem
3;ag, abfonberli^ »er ni(bt bon jebem grübling meint: je^t
fangt baä Ceben erft redbt an, je^t fommt etmaS, ttjaS nod) gar
nie bagemcfen ift. ^lir mufe ei nocb gut geben, bu tbuft ja
louter ©ottc^tbaten. 2Ba§ baft bu an beinem 33rubcr getban,
»ag an mir, roai am alten SRobcIbauer, Yoai an aüen ÜRenfdjen !
aber e« ift gut, ba^ bu ni(bt »eifet, rcai bu tbuft. 2Bcr ®ute^
tbut unb betet unb immer baran bcntt unb fidb nai brauf
einbilbet, ber betet fidb bur^ ben ^immel burdb unb niufe auf
ber anberen Seite bie ®4nfe büten."
„'S)ai \)aV icb fcbon \)iex getban, ba\)on bin idb erlöft,"
Mte 33arfü^ele, unb bie JUte fubr fort:
„9Jlir fagt eine Stimme, bafe ber, ber mit bir getanjt ^at,
mein ^obannei? gemefen ift, !ein anberer 3)lenfcb. Unb idb tt)ill
bir'g nur fagen; wenn er ni^t terbeiratet ift, bicb mufe er
nebmen. Sammettleiber \}a\ mein 3!obanneä immer gern ge:
babt, unb i(b bent' je^t fo : er läuft je^t um bie ©renje bemm,
bia unfer Äönig ftirbt, bann fommt er bftein inS Canb; aber
unrecbt ift'g, ba& er mir ni(bt§ fagen Ift^t, unb eä tbut mir fo
anb (febnfücbtig) nai) ibm."
iBarfüftele fcbauberte üor ber unüerwüftli^en ^offnungg^
fraft ber fcbwar^en ÜRarann' unb »ie fie fi(b immer unb immer
an ibr feftbielt.
Sie errodbitte forton feiten ben ^«»"^«"f ""»^ >"«"" F»«
Don ber Hoffnung auf 2ßieberfebr fpracb unb babei 3)ami nannte,
fonnte fie ficb "icbt entbaltcn, babei ani) innerlicb an ben '^xem--
ben ju beuten. Gr mar ja nicbt über bem iWeer unb fonnte
bo(b aucb mieberfommen unb f^reiben ; aber freilidb, er bat bidb
ja nicbt gefragt, wo bu b^r bift. SBie »iel taufenb Stäbte unb
3)örfer unb ßinfiebelböfe gibt'g in ber SBelt . . . bielleidbt fu^t
er bicb unb finbet bidb nimmer wieber. 2lber nein, er lann ja
IBarfü^ele. 143
in anbringen fragen. 6r fann nur ben S)omintf fragen unb
baä Anteile, unb bie werben il^m gut 93efc^eib geben. 2tber iä)
»ei^ nid^t, no er ift, \ä) fann nid^tl t^un."
@g ttiar mieberum ^^i^ü^Iing geworben, unb Slmrei ftanb
bei il^ren 93tumen am ^enfter, ba fant eine SBiene bal^ergeflogen
unb faugte fic^ feft an bem offenen Äeld^e. ^a fo ift'S, ba^tc
Sarfü^ele, fo ein ÜJIäbc^en ift wie eine ^flanje, feftgewac^fen
an bem Ort, ba§ fann nid^t ^erumge^en nnb fud^en, ba§ mu^
warten, bi§ bag ba jufliegt.
„2öenn ic^ ein SSöglein war'
Unb aucb jwei glügelein ^ätt',
glög' i* iu bir;
Sßeil'S aber nic^t fann fein,
SIeib' iäi aU^ier.
S9in xi) gleich weit Don bir,
93in id^ boc^ im 5;raum bei bir
Unb reb' mit bir;
SCBenn ic^ erwachen t^u,
95in id^ allein.
eg Bergest fein' 6tunb in ber SRad^t,
5)a^ nid^t mein .^erj erwacht
Unb an bid^ benft" —
©0 fang Sarfüfeele.
6§ war wunberbar, wie je^t alle Sieber auf Sarfü^ele ge=
fe^t waren, unb wie Diel Slaufenb l)aben fiel? biefe fc^on au8
ber ©eele gefungen, unb wie Diel Staufenbe werben fie fid^ no(^
au8 ber 6eele fingen!
3il>r, bie iljr eu(^ fe^nt unb enbtid^ ein ^erj umfd^lungen
galtet, i^r galtet bamit umfc^lungen bag Sieben aller berer, bie
je waren unb fein werben.
12. ®r ift gcfonitne«.
S3arfü^ele ftanb eineg ©onntagS nad^mittagg nac^ iljrer
@ewof)nl)eit an bie St^ür^jfofte beä ^aufeg gelel)nt unb fc^aute
träumenb Dor fii^ ^in, ba fam ber ßnfel beg Äof)lenmatl)eg ba§
!Dorf ^eraufgefprungen unb winfte fc^on Don ferne unb rief:
„Gr ift gefommen! Sarfüfeele, er ift gefommen!"
144 Sorfgefc^it^tcn.
SBarfü^ele jitterten bie Äniec, unb mit bebenber 6timmc
rief fte: „2Bo ift er? tooV
„93ei meinem ©rofeüater im SDtooSbrunnennjalb."
„3Bo? SBer? 2öer f(^i(ft bicb?"
„3)ein 5)ami. (Sr ift brunten im 2ßalb."
Sarfüfeele mu^te ftd^ auf bic ©teinbanf ttor bem §aufe
fe^en, aber nur eine 2Rinute, bann bejföang fie ftc^ felbft, richtete
fi(^ ftraff ouf mit ben 25? orten : „aJlein 2)ami ? aJiein a3rubcr?"
„^a, be« Sarfüfeeleä S)ami/' fagte ber Änabe treu^er^ig,
„unb er bat mir »erfprodben, bu gäbeft mir einen Äreujer, n^enn
icb ju bir 93oten gebe unb e8 bir fage; je^t gib mir einen Äreujer."
„2Rein 2)ami »irb bir fd)on brei bafür geben."
„0 nein," fagte ber Änabe, „er ^at ja ju meinem ®ro^:
üater gebeult, »eil er feinen Äreujer mebr babe."
„3d^ babe je^t aucb feinen," fagte 93arfüfeelf, „aber ii)
bleib' bir gut bafür."
6ie ging fcbnell jurüd in« ^aui, bat bie Stebenmagb, an
ibrer ©tatt be§ 3lbenbä bie Äübe ju melfen, menn Tie junt
Slbenb nicbt loieber ba fei; fie muffe fcbneU einen ©ang ma^en,
SWit ^erjflopfcn, balb im 3orn auf 2)ami, balb in Sßebmut
über ibn unb fein Ungefdbid, balb in 2lerger, ba^ er wieber
bo fei, unb bann »ieber in Sßorttjürfen, ba^ fie ibrem einjigen
©ruber fo begegne, ging Sarfüfeele bag %t\t binauä, ba8 2:bal
binab nadb bem aHoogbrunnenroalb.
3)er 2öcg jum .^oblenmatbc« war nidbt ju toerfeblen, ob
man gleicb tion bem S^ifett'eö abfeitS geben mufete. 2)er ®erud)
tei ÜReilerg fübrte unfcblbar ju ibm. — 2öie fingen bic 33ögel
in ben Säumen, unb ein jammernbeS ÜJlenfcbenfinb manbelt
brunter bin, unb wie traurig mu^ ei 2)ami fein, ber baS atleS
wieberfiebt, unb ef> muft ibm bart gegangen fein, wenn er feinen
anbem StuSwcg mebr weife, aU \}t\m unb fub an bid^ bÄngen
unb bicb ouöfaugen. Slnbere S(bweftern baben üon ben 93rübern
eine ^ilfe, unb icb . . . Slber icb voiü bir je^t f^on jeigen, 2)ami,
bu mufet bleiben, wo icb bi^ binftelle, unb barfft nicbt judfen.
3n folcberlei ©ebanfen ging SBarfüfeele babin unb war enb:
lieb beim .^oblenmatbeS angefommen. 2lber fie fab Wx nur
ben Äoblenmatbeä , ber üor feiner 99IocIbütte beim SReiler fafe
unb feine §oljpfeife mit beiben ^änben bielt unb raucbte, benn
ein Äöbler tbut eg feinem SKeiler na^ unb raucbt immer.
„^at micb jemanb jum 5Rarren gebabt?" fragte fidb ^av
füfeele. „0 bag wftre fcbftnblicb! SBag tbue icb benn ben
SWcnfcben, bafe f»e mi^ jum $Rarren b^ben? Slber icb frieg'^
fAon \)etaui, wer ba« angefteüt ^at; ber foll mir'« büfeen."
58arfü6ele. 145
ÜRit gebauter j^auft unt» flammenrotem ©eftc^t ftanb ftc
je^t öor bem Äofjlenmatljeä. ©iefer ^ob !aum ba§ 2lntli§
nai) it)r, oiel meniger, ba^ er ein 2öort rebete; er mar, fo
lang bie ©onne fd^ien, faft immer mortto§, unb nur be§
5Ra(|t§, menn \\)m niemanb in§ 2luge fe^en tonnte, fpradb er
t»iel unb gern.
Sarfü^ele ftarrte eine 2Rinute in ba§ fc^marje Slntli^ be§
Äö{)terg unb fragte bann jornig: „2öo ift mein S)ami?"
2)er 2Itte f(^üttelte mit bem Äopfe oerneinenb. S)a fragte
S3arfüBeIe nod^malä mit bem %ü^i aufftampfenb : „3ft mein
3)ami bei Gui?"
5)er 2l(te legte bie §änbe auäeinanber unb jeigte red^t§
unb Iin!§, bafe er nid^t ba fei.
„2Ber bat benn ju mir gefc^idt?" fragte 93arfü^ele immer
beftiger. „60 rebet bocb!"
2)er Nobler mie§ mit bem redeten 5)aumen nadb ber 6eite,
mo ein Sufemeg fidb um ben 95erg I)injog.
„Um ®otte§ »iUen, faget bocb ein 2ßort," brängte 93ar:
füfeele öor 3orn iueinenb, „nur ein einjigeS SBort. Sft "^ei"
Dami ba, ober mo ift er!"
enblicb fagte ber 2llte: ,ßx ift ba, bir entgegengegangen,
ben {^u^meg," unb gteicb aU bätte er üiel ju öiel gefpro(^en,
preßte er rafcb bie Sippen jufammen unb ging um ben 2ReiIer.
5)a ftanb nun 93arfü^ele unb ladbte böbnifc^ un^ ^^^''
mutig über ben einfältigen 33ruber. „@r fdbidt nadb mir- unb
bleibt bodb nidbt an einer Stelle, mo man ibn ftnben !ann ; unb
wenn icb je^t ben 2Deg binaufgebe — mie !onnte er nur glauben,
ba^ icb ben ^ufett'eg gebe? ba§ ift i^m je^t gemi^ audb eins
gefallen, unb er gebt einen anbern unb ift nicbt mebr ju finben,
unb mir laufen um einanber berum mie im 9lebel."
93arfüfeele fe^te fxdb ftill auf einen 93aumftumpf, unb in ibr
brannte eg mie in bem ÜJleiler, bie ^^laniine tonnte nicbt au8=
fdblagen, fie mu^te ftill in fidb öerfoblen. 5)ie S3ögel fangen,
ber S5alb raufdbte, aä), ma§ ift bag alle§, menn fein beller
3;on im ^erjjen flingt . . . 2Bie au§ einem ^^raume erinnerte
ftd) je^t SBarfü^e, mie fie einft SiebeSgebanfen nodbgebangen.
2Bie fommft bu baju, folc^eg in bir auffommen ju laffen?
§aft bu nicbt ßlenb genug an bir unb an beinem 93ruber?
Unb ber ©ebanfe biefer Siebe mar i!^r je^t mie mitten im
2öinter bie Erinnerung an einen bellen ©ommertag. 2)tan !ann'§
nur glauben, ba^ e§ einft fo fonnig marm gemefen, aber man
meife nidbtS mebr baüon. ^e^t mu^te fie lernen, ma§ „SSarten"
l^ei^t: bocb oben auf einer ©pi^e, mo faum eine ^anb breit
^utrbat^, Dorfgdt^ic^ten. VI. 10
146 SJorfgefi^tt^ten.
SBoben; unb wenn bu erft »eifet, wie e8 ift, bift bu im alten
6Ienb unb in noi) größerem . . .
6ie ging hinein in bie Slod^ütte be§ ÄöI^Ierg, ba lag ein
Sad lorfer unb laum l^alb t»oQ, unb auf bem ©ade ftanb ber
9lame beg 35ater8.
„0 wie bift bu bcrumgef(blepptl" fagtc fie faft laut. 6ie
ging aber fcbnell übet bie Grregung be§ ©emüteä b'nttjcg unb
njoUtc feben, »aS benn S)ami »ieber mit jurüdgebradbt. „ßr
bat bocb minbeftenS bie guten ^embcn nodb, bie bu ibm üon
bcr Seinnjanb ber fdbrtJarjen SDlarann' baft madben laffcn? Unb
tieHeicbt ift audb ein ®efdbenf üon bem Obm au§ 3lmeri!a
barin. 2lber wenn er nocb ctroaä Orbentlidbeö bätte, wäre er
bann juerft jum ÄoblenmatbeS im 5Balbe? §ätte er ftcb nicbt
gleicb im I)orfe gcjeigt?"
93arfüfeele b^tte 3«itf biefen ©ebanfen nadbjubängcn, benn
baS Sadbftnbel war n^abrbaft funftmöfeig toerfnotet, unb nur
ibrer gehjobntcn ©ef^idlicbfeit unb Unabläfftgfeit gelang e^, ibn
enbli^ ju cntnjirren. 6ie tbat aQe# bfrau«, »ag in bem Sade
»ar, unb mit jornigem Slide fagte fie toor ficb bin: „0 bu
®arni(bt8! ba ift ja fein l^eilcä ^emb mebr. S)u baft je^t bie
5Pabl, ob bu 93ettcllump ober Cumpenbettler beifeen millft."
S)ag roat leine gute 6timmung, in ber fte ben 58ruber jum
crftenmal micber begrüben fonnte, unb biefer mocbte e§ f üblen,
benn er ftanb lauernb am Gingange ber 93lodbüttc, hii 93ar--
füfeele »ieber alleä in ben 6ad getban batte. 3)ann trat er
auf fic }u unb fagte : „©rufe ©Ott, Slmrei ! ^^ bringe bir nicbtiS
al8 fcbtt)arje ffiaf^c, aber bu bift faubcr unb wirft midb aucb
wiebcr . . ,"
„0 lieber 3)ami, wie ftebft bu auö!" fdbrie 93atfüfeele unb
lag an feinem ^alfe, aber f^nell rife fie ficb wieber loa unb fagte :
„Um ©otteä willen, bu riecbft ja nadb ^Branntwein. Sift
bu fcbon fo weit?"
„5Rein, ber Äoblenmatl^eg bat mir nur ein bifecben 2öacb=
bolbergeift gegeben, icb bab' auf feinem 58cin mebr fteben
fönnen; ei ift mir fcbledjt gegangen, aber fdbledbt bin id?
brum nicbt geworben, tai glaub' mir, icb fann bir'8 freilieb nicbt
beWeifen."
„3cb glaub' bir. 2)u wirft bocb ba8 -ßinjigc, wai bu auf
ber SBelt baft, nicbt betrügen? 0 wie, oerwilbert unb elcnb
fiebft bu ani ! 3)u baft ja einen großen 93art wie ein Steten =
fd)leifer. J^ag leib' icb ni^t, ben mufet bu beruntermacben.
Du bift bocb fonft gefunb? G8 feblt bir bocb nicbtö?"
„©efunb bin i^ unb will Solbat werben."
aSorfü^ere. 147
„3Ba§ bu bi[t unb ma§ bu tüirft, bag rooüen toit fd^on
noc^ überlegen; je^t fag', lüte e§ bir ergangen ift."
S)ami ftie§ ein Sä)eit l^atbüerbrannteg .§oIj, öon ben fo«
genannten unbrauchbaren 93ränben, mit bem §u&e meg unb
jagte: „BieW i»«? ©i^ab fo I^i" i<^; ni<^t ganj Äo^le genjor»
ben unb boc^ auc^ fein frifc^ .^olj mef)r."
SBarfüfeele ermahnte i^n, er folle o^ne klagen erjä^Ien,
unb nun berid^tete Sami eine lange, lange ©ef(j^i(^te, h)ie er
e§ beim Ofjm nic^t aulge^alten, »ie l^art^erjig unb eigennü^ig
ber fei, befonber§ aber, wie i^m bie ^tan jeben 93iffen mifeä
gönnt ^abe, ben er im .^aufe geno^, h)ie er bann ba unb bort
gearbeitet, aber immer mel^r bie ^artberjigfeit ber 2Ilenfd^en
erfat)ren Ijabe; in Slmerüa ba fönnten bie 2)'lenf(^en einen anbern
im ßlenb »er!ommen fe^^en unb f(^auen nic^t nac^ i^m um.
SSarfü^ele mu^te fa[t ladben, aU in ber @rjä^Iung immer unb
immer mieber ber 6nbreim üorfam: „Unb ba ^aben fie mi(^
auf bie ©trafee geworfen." 6ie fonnte nidbt um^in, einjufc^alten :
„3ia, fo bift bu, bu Idfet bid^ immer werfen. 93ift fd^on alg
^inb fo geioefen: wenn bu einmal geftolpert bift, ba l^aft bu
bid^ fallen laffen wie ein ©tüdt ^olj. 3Dtan mufe au§ bem
©tolper auc^ einen §opfer mad^en, brum fagt man ja im ©pric^s
wort: oon Stolpe nadb S)anjig (tanj idb). 6ei luftig. 2ßeiH
wa§ man t^un mufe, wenn einem bie 3Jlenf^en we^ tt)un woüen?"
„3Dtan mu^ i^nen au§ bem Söege geJ^en."
„SRein, man mufe i^nen wel) tl)un, wenn man fann, unb
am wel^eften tl)ut man il^nen, wenn man fic^ aufrecht er^iält
unb roa§ öor fid^ bringt. Slber bu fteUft bidb immer \)'m unb
fagft jur SGßelt: t^u mir gut, tl)u mir bog, !üff' micb, fc^lag
mid), wie bu willft. — 2)ag ift leidet. S)u läffeft bir aüeä
gef(^e^en, unb bann I)aft Erbarmen mit bir felbft. SBär' mir
aucb recbt, wenn mid^ ein anbereS ba unb bort l)inftellte, wenn
idb'ä nicbt felbft ju t^un bätte; aber bu mufet jeftt felbft ©ins
fteber für bidb fein, l^aft bidb genug in ber SBelt herumflogen
laffen, je^t jeig' einmal ben ÜJteifter."
SSorwürfe unb Sebren werben einem Unglüdtlic^en gegenüber
oft JU ungerechten gärten, unb auc^ S)ami na^m bie SBortc
ber ©(^wefter al0 folcbe. (5§ war fürc^terli(i, bafe fie ni(^t ein»
fa^, wie er ber .unglüdlic^fte 2Jtenfcb auf ber 2Belt fei. ©ie
ionnte i^m ftreng üorbalten, ba§ er bog nicbt glauben m&gc,
unb wenn er e§ nicbt glaube, fo fei e§ aucb nic^t. 2lber ba§
©cbwierigfte von allem ift: einem 3Jtenfdben ben ©lauben an
fic^ bcijubringen ; bie Süleiften gewinnen i^n erft, nac^bem i^nen
ctwag gelungen ift.
148 3)orf9cf*i*ten.
3)atni »oQte bet l^erjlofen Scj^njefter fein SBort Jneiter er:
jä^len, unb erft fpdter gelang eS i^r, bafe er augfül^rlid^ üon
feinen ^a^rten unb ©d^idffalen berid^tete, unb ttjie er julefet aU
^eijer auf einem 5)anipf)'cl)iff na(fe ber alten 2ßelt jurüdfgefel^rt
fei. intern fte i^m je|t feine felbftquäterifd^e 2öei(!^mütig!eit
toor^ielt, warb fie inne, bafe auc^ fte ni(^t frei baöon war.
S)urcb ben fafl auSfc^liefelid^en 35erfel^r mit ber fc^warjen
3Jtorann' ^atte fte fxij gewöi^nt, immer fo öiel üon fid) ju reben
unb on fid^ ju ben!en, unb fie war in ein fd&wereg 2Bcfen ge^
raten, ^el^t, inbem fie ben 93ruber aufrid^tete, tl^at fie eg aucb
unwiCffürli^ mit fi^ felbft; benn ba§ ift bie gel^eimni§üoUc
SÜtac^t beg 2Renfc^enjufammen^ange8, ba^ wir immer, inbem
wir anberen Reifen, un^ felbft mit l^elfen.
„2Bir ^aben üier gefunbe ^dnbe," fd^lofe fie, „unb ba
woQen wir fe^en, ob wir un§ nid^t bur^ bie 9Belt burdbf (plagen,
unb bur(^f(^Iagen ift taufenbmal beffer, aU fxi) burd^betteln.
3e|t fomm, 2)ami, je^t fomm mit ^eim."
3)ami wollte fic^ im Orte gar nid^t jeigen, er für^tete fic^
«or bcm ©efpötte, ba§ öon allen Seiten auf il)n lo^bred^e, er
wollte üor ber $onb no(^ oerftedt bleiben; aber SBarfüjjele fagte:
»3e&t Se^ft n^'t/ a»" beöen Sonntag, unb mitten burdb baS
3)orf unb lÄfeft bid^ auäfpotten. £a| fie nur reben unb beuten
unb lad^en, bann bift bu fertig unb bift'g loa, ^aft ben bittern
Äolben auf einmal üerf(^ludt unb nid?t tropfenweis."
6rft nadb uielem unb heftigem SBiberftreben, unb erft nad)-
bem ber fc^weigfame Äol^lenmatbeS aud^ fein 3öort unb SBar:
füfeelc 5Red^t gegeben ^atte, liefe fid^ 2)ami führen. Unb in ber
Xljat bagelte unb regnete e8 öon allen Seiten balb grob, balb
fpi| auf beä SBarfüfeeleg 2)ami lo§, ber auf ©emeinbefoften eine
33ergnügung§reife na^ 3lmerifa gemadbt ^abe. 5Rur bie fc^twarje
^Karann' na^m i^n freunblid^ auf, unb i^r jweiteS SBort war :
,,^afit bu ni^ta öon meinem ^o^nneS gebort?"
2)ami fonnte feine Äunbe geben. Unb in boppelter 2Beife
muBte 3)ami ^cute ^aare laffen, benn nod^ am 2lbenb brad^te
^Sarfüfeele ben ©aber, ber if>m ben wilben SBoUbart abneljmen
unb i^m bag lanbegüblidbc glatte ©eficbt geben mufete.
S(^on am anbem IKorgen würbe 3)ami aufg IRat^auS be=
f(feieben, unb ba er baöor jitterte — er wufete nidt)t, warum —
oerfprad^ 93arfüfeele i^n ju begleiten, unb ba8 war gut; wenn
ci gleid^ nicbt üiel ^alf.
2)er ©emeinberat berfünbete 2)ami, baf^ er auS bem Orte
auggewiefen fd ; er ^abe fein IRec^t, ^ier ju bleiben, um bielleid^t
ber ©emeinbe »ieberum jur Saft jU foHen.
SBarfü^efe, 149
SlUe ©emeinberäte ftaunten, ba 93atfü|ele |)ierauf ertriberte:
„3a hJoI)I, a)t Unnet x^n au^meifen; aber lüiffet i^r
rcann? SBenn iljr {)inau§gel)en fönnt auf ben Äir(^l^of, bort
lt»o unfer SSater unb unfere äRutter liegt, unb menn i^r ju
ben begrabenen fagen fönnt: „3luf ! gebt fort mit eurem ^inb!
— S)ann fönnt ibr ifm au§tt)eifen. 2Jlan fann niemanb au§>'-
weifen au^ bem Ort, tto feine ©Item begraben fmb, ba ift er
mel^r alg batjeim; unb irenn'g taufenb unb taufenbmal ba in
ben S3ü(^ern ftel^t — fie beutete ouf bie gebunbenen [Regierung§=
blätter — unb anber§ ftefjen mag, e§ ge^t boc^ nic^t, unb i^r
tonnet ni(^t."
@in ©emeinberat fagte bem 6c^ullef)rer inl O^r: „2)iefe
Dteben f)at ba§ 93arfü|ele üon niemanb anberl gelernt all üon
ber fcbtuarjen Tlavann'l" Unb ber §eiligenpfleger neigte fid^
jum ©c^ultbei^ unb fagte: „SBarum bulbeft bu, ba^ bag Slfd^en^
buttel fo f(^reit? klingle bem 6(i)ü^, er foü fie in§ ^Jiarren;
^äu§le fterfen."
S)er ©(bultl^ei^ aber lächelte unb erflärte 93arfü^ete, ba^
fic^ bie ©emeinbe »on allen Ueberlaften, bie il^r burd() ben 2)ami
merben fönnten, lolgefauft f)abe, inbem fie ben größten 3;eil
beg Ueberfal^rtggelbeS für ibn auslegte.
„3ia, lüo ift er benn je^t bal^eim?" fragte S3arfü^ele.
„S5o man il>n annimmt, aber !^ier nid^t unb öor ber §anb
nirgenb§,"
„3a, ic^ bin nirgenb§ babeim," fagte 5)ami, bem el faft
mol^l t^at, immer no(fe mel^r unglücflid} ju fein, ^e^t fonnte
boc^ niemanb leugnen, bafe eä feinem IWenfc^en auf ber 2Belt
fc^led^ter ginge all il^m.
Sarfü^ele fftmpfte no(b bagegen, aber fie fab balb, l^ier
^alf nic^tä; bal ©efe^ rvax »iber fie, unb nun beteuerte fie,
ba^ i^r eljer bal 93(ut unter ben SRägeln l;ert>orflie^en foüe, el^e
fie je mieber etioag für fic^ unb il^ren 93vuber t)on ber ©e;
meinbe annehme, unb fie üerfpracb. aüeS (Er()aUene jurüdEjuer:
ftatten.
„6oll id^ ba§ auc^ in! ^rotofoll nefjmen?" fragte ber ©e«
meinbef (Treiber bie Umfi^enben, unb 93arfü^ele antwortete: „^a,
fc^reibet'g nur, bei euc^ gilt ja bod) nur ba§ ©efd^riebene."
S3arfü^ele unterjeid^nete ha§> ^rotofoU, aber alä bie§ ges
f4)el)en mar, mürbe benno(b 2)ami toerfünbet, baj? er all j^rember
bie ßrlaubnil l)abe, brei Stage im 5)orfe ju bleiben; menn er
bil baf)in fein Unterfommen gefunben, merbe er aulgemiefen
unb nötigenfalls mit Sn^anglmitteln über bie ©renje gebrad^t.
Ol)ne meiter ein 2öort ju fagen, toerlief; 93arfüfete mit
150 S)orfgeWi*ten.
3)atni baä iRat^auS, unb ^tni »einte barüber, bafe fte il^n
unnötig gejttjungen habe, xni 5)orf 5urü(f jufel^ren ; er wäre
beffer im SBalbe geblieben unb '^Ätte fxii baburd^ ben ©pott
unb je^t ben Äummer erf^jart, ju ttjiffen, bafe er au§ feinem
^eimatäorte dl$ j^rember auSgemiefen fei. S3arfüfecle moüte
ibm erttjibern, ba^ ei beffer fei, menn man aUeä flar miffe, unb
fei ei aucb baS |>erbfte; aber fie üerfc^lucfte ba§, fte fclber
füblte, ba^ fie aüe Äraft braud^e, um ficb aufredet ju erbalten ;
fie füblte fi^ audb au^gemiefen mit ibrem SJvubcr, unb fie
empfanb ei, bafe fie einer 9Belt gegenüberftanb , bie fid^ auf
2Jlacbt unb ®efc|c ftü^te, unb fte felbcr batte nur bie leere ^anb ;
aber fic \)ieh fi^ je^t aufred)ter ali je.
2)a§ Ungefcbid unb SWifegefcbid 3)ami8 brüdte fie nicbt
nieber, benn fo ift ber SOtenfcb : l^at er ein ©cbmerjen, ba€ ibn
ganj erfüllt, trägt er ein anbereS, unb fei ei nod^ fo f(btt)er,
oft Uii)tex, dii »enn ei allein gelommen wäre. Unb meil 93ar:
füfeele ein unnennbares 2Debe empfanb, gegen baS fie nid^tS
tbun tonnte, trug fic ba8 nennbare, gegen ba§ fie »irlen lonnte,
um fo »iüiger unb freier. 6ie gönnte fidb leine 2)Jinute ber
3:r4umerei mcbr unb ging immer mit ftraffen 2lrmen unb mit
geballter ^^uft bin unb ber, al§ »ollte fie fagen: h)o ift benn
bie llrbeit? unb fei ei aucb bie f^mcrfte, i^ nebme fie über
mi(b, »cnn icb nur micb unb meinen 93ruber auä ber 2lbbängig«
feit unb 3?erlaffenbeit berauSbringe. 6ie backte je^t felber baran,
mit 3)ami ini Glfafe §u reanbern unb bort in einer e^abrif ju
arbeiten. Gö fam ibr fcbredlicb t»or, ba^ fie baS foUte; aber
fie wollte ficb baju jwingen. 2Benn nur ber 6ommer worüber
»ar, bann foQte ei fortgeben, unb lebenjobl, ^eimat! 2öir fmb
ja aucb in ber j^rcmbe, njo wir babeim fmb.
5)er n4d)fte Slnnebmer, ben bie beibcn SBaifen in ber Ortg;
regicrung gebabt botten, war je^t madbtlog. 5)er alte JRobel^
bauer lag fcbwer Iranl barnieber, unb in ber 3Rad^t nacb ber
fWnnifcfcen ©emeinberatSfi^ung Derfdbieb er.
Sarfüfeelc unb bie fcbwarje SDIarann' waren biejenigen, bie
auf bem Äirdbbof« bei feiner SBeerbigung am meiften weinten.
3o, bie fcbwarje ÜJtarann' fagte auf bem Heimwege nodb ali
befonberen ®runb: ,,2)er SRobelbauer ift ber le^te no(b fiebenbe
gewefen, mit bem idb einftmalä in meinen jungen ^i^fcn getanjt
babe. 2Rein le^ter 3;änjer ift nun geftorben."
93alb aber \)\e\t fie ibm eine anbere ^Zacbrebe, benn ei
§eigtc ftcb, bafe ber JRobelbauer, ber 93arfüfeele fo jabrelang
barauf üertröftet batte, fie in feinem 3^eftamente gar nicbt er;
wdbnte, viel weniger ibr etwas »ererbte.
SBarfüfeelf. 151
2llg bie fd^lüarjc SDtarann' gar ni*t aufhören lüoEte mit
Magen unb ©ekelten, fagte Sarfü^ele: „5)aä ge^t jc^t in einem
t)in, e§ i[t je^t einmal fo, e§ ^agelt je|t üon allen Seiten auf
mii log, aber bie ©onne »irb fd^on wieber fd^einen."
Sie ^interlaffenen be§ IRobelbauem fc^enüen inbeS 93ar=
fü^ele einige Meiber bei Sllten; fie ^ätte fie gern jurücfgewiefen,
aber burfte fie e§ magen, je^t nod^ me^r Zto^ funbjugeben?
3lui 5)ami iroHte bie Leiber nic^t annehmen, aber er mufete
nad^geben. Gi fc^ien einmal fein 2o0, in ben Kleibern allerlei
3lbgefc^iebener fein 2eben ju »erbringen.
®er Äot)Ienmatf)ei nat)m S)ami ju fic^ in ben Sßalb jum
ÜReiler, unb Suträger fagten bem S)ami, er foöe nur einen
^roje^ anfangen, man fönne i^n ni(fet auälteifen, weil er noi)
an feinem anbern Orte angenommen fei; bai fei ftillfc^weigenbe
SSorau§fe|ung beim Slufgeben bei ^eimatirec^tei.
S)ie 2eute fd^ienen fic^ faft baran ju erluftigen, ba^ bie
armen SBaifen Weber 3eit no(^ (Selb Ratten, einen Sted^tiftreit
anzufangen.
2)ami fd^ien fic^ in ber (Sinfamfeit bei 2Balbe§ wo^lju^
gefallen, ©i war fo nac^ feiner 2lrt, ba^ man fic^ nic^t an»
unb auijujie^en brauchte, unb jebeimal am ©onntagnac^mittag
foftete ei S3arfü|ele einen ^ampf, bis fic^ S)ami nur ein bi^d^en
reinigte; bann fa^ fie bei i^m unb bem 3Jtattt)ei, man fprad}
wenig, unb Sarfü&ele fonnte i^re @eban!en nid)t abl)alten, ba|
fie in ber '^xxe umljergingen in ber SGßelt unb S)en fud^ten, bev
fie einft einen ganjen 3;ag fo glücElid^ gemacht unb in ben
§immel gehoben ^atte. SBu^te er nic^ti me^r t»on i^r, unb
backte er nid^t me^r an fie? Äann benn ber 2Jlenfd^ ben anbern
üergeffen, mit bem er einmal fo glüdtlid^ war?
@i war am ©onntagmorgen gegen 6nbe 9Jlai, allei war
in ber tirc^e. @i Htte am Stage bor^er geregnet. 6in frifd^er
erquidtenber 2ltem |)aud^te oon 93erg unb t\)al, benn bie ©onne
fd^ien ^ell ^ernieber. ^ud^ SSarfüfeele ^atte in bie Äird^e ge^en
wollen, aber fie lag wie feftgebannt unter bem B^enfter, wä^renb
ei lautete, unb fie Derfäumte bie Äird^c. ^a§i War feltfam unb
nod^ nie gefd^e^en. 3lnn, ba ei ju fpät war, entfc^lofe fie fid?,
allein ju bleiben unb ba^eim in it)rem ©efangbud^e ju lefen.
6ie framte in i^rer Xru^e unb war überrafc^t Don allerlei SaAjen,
bie fie befa|. 6ie fa^ auf bem 93oben unb lai eben einen
(Sefang unb fummte iljn halblaut bor fic^ ^in, ba regte fxi)
etwai am genfter. Sie fd}aute fid^ um; eine wei^e Saube fteljt
auf bem 6imfe unb fc^aut nacfe i^r, unb wie fid^ bie 93UdEe
bei 3D^äbd^eni unb ber Saube begegnen, fliegt bie kaube bat>oii,
152 Sorfgefdjiijjten.
unb SBarfüfeele fd^aut i^r nai), tcie fic l^inaugfliegt über ba«
5elb unb fic^ bort niebcrläfet.
2)icfe8 93egegni^, tag toä) fo natürlich xoav , macbt fie
pIö|Uc^ ganj fro^, unb fie nidt immer ^inauS in§ SBeite nad?
ben Sergen, nad) ^^Ib unb SBalb. 6ie ift ben ganjen 2:ag
ungcroö^nlidb Reiter. Sie fann nid^t fagen, »arum, eg ift i^r,
aU ob ibr eine ^^^fube in ber 6eele jaudbjte, fie »eife nid^t,
mober fie tarn. Unb fo oft fie anä) am 2)^ittag, an bie 2;bür=
pfoftc gelebnt, über bie feltfamc Grregung, bie fie fpürt, ben
Äopf fdjüttclt, fie reeidjt nicbt öon ibr, „(SS mu^ fein, e§ mufe
bodb fein, bafe jemanb gut an bicb gebadet bat; unb marum
fann baS md)t fein, bafe fo eine Jaubc ber ftiüe S9ote ift, ber
mir baS fagt? 3)ie Xicre leben bodb audb auf ber Süelt, wo bie
©cbanfen ber 2Renf(^en bins unb Verfliegen, unb mer rcei^, ob
fic nicbt aüei ftiH bauon tragen."
2)ic 3Rcnfd^cn, bie an ^Barfüfeele öorübergingen , fonnten
md)t a(?nen, roai für ein feltfamcS 2ebcn fi^ in ibr beroegte.
13. tlwö einem SUhttter^er^eit.
SBft^renb Sarfü&cle im 2)orf unb in ^elb unb 2ßalb trflumte
unb forgtc unb fummerte, balb üon feltfamen greubcnfcbauern
fidj burdbriefelt fübltc, balb fid) rcie au^gefto&en »ortam in ber
weiten 2öelt, fdjidttcn Gltern ibr Äinb fort, freili<^, bamit e8
um fo reicher wieberfäme.
3)roben im SllgSu, auf bem großen 93oucml^ofe, genannt
}ur „ftilben SReut^e", fafe ber Sanbfriebbauer mit feiner grau
bei ibrem jüngften Sobnc, unb ber 33auer fagtc: „|)ör' einmal,
3obanncg, jefit ift mebr al8 ein '^ai)t um, feitbem bu jurüdf=
gelebrt bift, unb i^ h>eift ni(bt, rcag mit bir ift ; bu bift bamalö
wie ein gef(^lagener ^unb beinigetotnmen unb baft gefagt, bu
«oüeft bir lieber \)m in ber Ocgenb eine (^rau fucben, aber id^
febc nic^tä boüon. 5Billft bu mir no(^ einmal folgen, bann
mill icb bir lein 2öort me^r jureben."
„3a, id) \D\Ü," fagte ber junge 3Jtann, o^ne fid^ oufju»
ricbten.
„5Run gut, öerfudj'g noc^ einmal; einmal ift !einmal; unb
\d) fage bir, bu mac^ft mi^ unb bie 2Rutter glüdlidb, »enn
bu bir eine grau nimmft au§ unferer ©egenb, unb am llebften,
reo bie 2Rutter ^er ift. 3cV tann bir*g fd^on inl ©eficbt fagen,
934uerin, ei gibt in ber gonjen Sßelt nur einen guten ©c^lag
SGBeib^leut', unb ber ift bei ung ba^eim, unb bu bift gefreit,
»orfilfeelt. 153
Sofeanneä, bu wirft fc^on eine SRe(|tfd^affene finben, unb bann
rcirft bu un§ nod^ auf beut Stotenbette ban!en, ba^ rcir bid^
in unfere §eimat gefd^idft ^aben, bir eine grau ju I)oIen. 2öenn
ic^ nur fort fönnte, \<i) ginge mit bir, unb irir beibe fänben
fd^on bie 9te(^te. Slber ic^ ^ab' mit unferm 3!örg gerebet, er
mü mit bir ge^en, wenn bu i^n barum anfprid^ft. 9teit hinüber
unb fag'§ i^m."
„SJenn id^ meine 3)leinung fagen barf," erwiberte ber
©oi^n, „wenn id^ nod^ einmal gel;en foU, möd^t' i(^ wieber allein.
3dt) bin einmal fo. 5)a§ üerträgt bei mir fein anbereS 2lug',
ic^ möijV mit niemanb barüber reben. Söenn'ä mßglid^ war',
mö(^t' id^ am liebften ungefeljen unb ftumm alleä erfunbfc^aften;
unb fommt man nun gar ju äWeit, ba ift'ä fo gut, wie wenn
man'g ausfd^eüen lie§', unb atle§ pugt fid^ auf."
„3Bie bu wiüft," fagte ber SBater, „bu bift einmal fo au§
ber 2lrt. SBeifet toa^"^. Süiac^' bic^ jegt gleich auf ben 9ßeg; e§
fe^lt uns ein ©efpann ju unferem Schimmel, fu(^' bir einen
baju, aber ni(fct auf bem OJlarft; unb wenn bu fo in ben
Käufern !^erum!ommft , fannft bu fd^on üiel feigen unb fannft
auc^ auf bem ^eimweg ein 35ernerwägelein taufen — ber
2)ominif in anbringen foll ja no(^ brei Stöc^ter !^aben wie bie
Orgelpfeifen, fuc^' bir eine au§, au§ bem §aug wäre unS eine
Jo^ter rec^t."
„Sa," ergänjte bie äRutter, „ba§ Slmeile ^at gewi^ braöe
Zöäjtex."
„Unb beffer wär'S," fu|)r ber S3ater fort, „bu fie^t bir
einmal in ©iebenl)öfen bie 2lmrei an, beä ©c^maljgrafen 3;odl)ter,
bie ^at einen gangen §of, ben fönnte man gut »erfaufen, bie
©ieben^öfener Sauern, bie f(iledfen bie ginger banad^, wenn
fie nur nod^ Siedler Iriegen tonnten, unb ba ift bar ®elb, ba
gibt'g teine Bieler; aber xi) reb' bir weiter niijti ju, bu ^aft
ja beine Singen felber bei bir. Äomm, mac^' bid^ gleid^ auf ben
2Beg. 3^ füll' bir bie ©elbgurte öoll. 3tt'eii)unbert fronen;
t^aler werben genug fein, unb ber Sominit lei^t bir, wenn bu
mebr brauc^ft. ®ib bic^ nur ju erfennen. ^d) fann'ä noc^
ni^t oerfte^en, bafe bu bid^ bamall auf ber ^od^jeit nid^t ju
erfennen gegeben ^aft; eä mu^ bir wa^ gefc^e^en fein, aber ic^
will nid^tS wiffen."
„3a, weil er'S nic^t fagt," ergänjte bie aJlutter läd^elnb.
3)er Sauer mad^te fid) nun gleid} baran, bie ©elbgurte ju
füüen, 6r bxai) jwei geftö^elte 9iollen auf, unb man fa^ e§
i^m an, eö t^at i^m wol}l, wie er fo bie grobe 2Rünje üon ber
einen §anb in bie anbere laufen lie^. 6r machte §äufdt)en üon
154 2)ortgefd)i*tcn.
je jc^n 5]^alem unb jSl^lte fie jnjcif, breimal ab, um fid^ ja
ni*t ju irren.
„5Run meinetJBegen," fagte ber junge SJlann unb rid^tete
ftc^ auf. — @# i[t ber frcmbe 2;dnjer, ben mir bei ber ^oc^jeit
in anbringen fennen gelernt. 93alb bringt er ben gefattelten
<Bi)mmd au§ bem 6taQ, fcfenaüt nod^ ben SDtantelfad barauf,
unb ein fd?öner SQBolfll^unb [pringt babei an i^m empor unb
ledt i^m bie §dnbe.
„'^a, ja, id? ne^m' bid^ mit," fagte ber 53urfc(3e ju bem
§unbe unb erfc^ien jum crftenmal im ganjen ©efidit freunblid^,
unb er rief jum 5Bater hinein in bie Stube: „SJater, batf i(j^
ben £uj mitnehmen?"
„3a, mie bu millft," lautete bon brinnen bie Slntmort au^
bem filingen ber 3;^aler ^erau«. S)er §unb fc^ien ^\w- unb
Söibcrrebe nerftanben ju ^aben. 6r fprang bellenb unb fic^ im
Greife bre^enb im $ofe um^er.
3)cr 93urf*e ging Ijinein in bie 6tube, unb inbem er ftc^
bie ©elbgurte umfctmaütc, fagte er: „S^t l)abt SRed^t, SSater, e^
mirb mir je^t f(^on monier, weil id^ je^t au§ bem fo Einleben
mic^ ^erau^mac^e, unb iii tve'x^ nüt, man foU freilid^ feinen
Slberglauben ^aben, aber eS ^at mir boc^ wol^lgetban, ba^ ber
Schimmel ftd) nai) mir menbet, mie ic^ in ben Stall tomnte,
unb mie^ert, unb bafe ber ^unb fo and) mit »iß; eä ift bo^
ein gute^ S^i^«"/ u"^ tt)^"" "'O" feie ^iere befragen lönnte,
mcr weife, ob bie einem nid^t ben beften diät geben tonnten."
3)ie aJtutter läd^elte, aber ber Sßater fagte: „33ergif? nid^t,
ba^ bu bicb an ben Ärappenjadber ^ältft unb ge^ ni^t Doran
unb binb biet nic^t, el?e bu i^n befragt ^ft; ber fennt baö
Snmcnbige aDer ÜJlenfcben auf jel^n Stunben im UmIreiS unb
ift ein lebenbige« ^ppotl>efenbu(^. 3c|t be^üt' bid^ @ott unb
lofe bir 3«it, bu fannft auf je^n 3;age ausbleiben."
33ater unb Sol^n fc^üttelten fic^ bie ^änbe, unb bie 2Rutter
fagte: „3* geb' bir noc^ ein Stüd ba§ ©eleite."
S)cr aSurfc^e fül^rte nun ba3 ^ferb am 3ügel unb ging
neben ber ilRutter ^er, ftiH bi§ ^inauä vor ben §of, unb erft
bei einer 93iegung bc§ 2ßege8 fagte bie OJlutter jagenb: ,,'^6:!
möchte bir gern Slnmeifungen geben."
„3a, ja, nur ju, id^ ^öre gern brauf."
9?un begann bie SJluttcr, inbem fie bie §anb be3 So^ne?
fafete: „93leib ftel>en, id^ fann im ©e^en nid^t gut reben. —
, Sd^au, bafe fte bir gefallt, ba§ ift natürli^ baS erfte: o^ne Cieb'
ift feine ^xeuV, unb ic^ bin nun eine alte ^Jrau, gelt, ic^ barf
oHe« fagcn?"
Sarfttfeele. 155
„3a, \a\"
„Söenn bu bid^ ni(!^t barauf freuft unb eg nid^t Jtic ein
©nabengefdbenf üom ^immel anftel)ft, bafe bu i^r einen ÄuB
geben barfft, ba i[t'§ bie re(i^te Siebe nic^t, aber . . . bleib bocb
ftefjen . . . unb aud) biefe Siebe reid^t no(^ nic^t au§, ba fann
fid^ noc^ etioaS anbetet babinter üetftecfen. ®Iaub mir ..."
2)ie alte ^xau \)[eü ftotternb inne unb irurbe flammrot im
©efi^te. „©cbau, iro ber rechte 3Refpe!t nicbt i[t, unb wo man
nid)t %xtut} baran b^t, ba^ eine grau grab ]o eine Sacbe in
bie .§anb nimmt unb grab fo hjegfteüt unb nid^t anber§, ba
gebt'ä fc^itrer; unb »or allem ad^te barauf, »nie fte ficb ju ben
S)ien[tbotcn fteOt."
„'^6) mill @udb immer abnebmen unb in Hein ®elb trecbfeln,
rnaS Sbr meinet, 2Jlutter; ba§ Spredtien tüirb ßucb fi^njer. 3e$t
ba§ nerftebe ic^ fdbon. Sie barf nidbt ju ftolj unb nid^t ju
üertraut fein."
„2)a§ freilieb, aber id^ feb'§ einer am SRunb an, ob ber
SDlunb fcbon geflucht unb gefcbimpft unb gefd)olten bat, unb ob
er'g gern tbut. ^a, hjenn bu fie im Slerger tt)einen fe^en, wenn
bu fie im 3orn ertappen fönnteft, ba wäre fie am beften fennen
äu lernen; ba fpringt ber »erftedEte inwenbige 3Jlenfcb bevau§,
unb ba§ ift oft einer mit ©eier!raQen wie ein Sieufel. O Äinb!
3cb bab' üiel erfabren unb in§ 2lug' gefaxt. 3<^ W baran,
wie eine ba§ Siebt auSlöfcbt, wie'ä in i|)r auSfiebt unb wa§ fte
für ein ©emüt bat. 5)ie fo im 35orbeigeben mit einem §ui
ba§ Sid^t auSbläft, mag'§ fün!eln ober bladEen, ba§ ift eine, bie
fid^ auf ibr fcbnetleä ©cbaffen toa^ einbilbet, unb fie tbut bocb
alleg nur balb unb bat feine Stube im ©emüt."
„3a, SJiutter, baä madbet 3^r mir ju fcbwer; eine Sotterie
ift unb bleibt e8 immer."
„3a, ja, bu braudbft au<i) nicbt alleS ju bebalten, roaä iä)
mein', nur fo obenbin, wenn bir'§ nacbber üorfommt, wirft fdbon
finben, wie icb'^ gemeint babe, unb bann pa^' auf: ob fie gut
beim 3lrbeiten rebet, ob fie etwag in bie ^anb nimmt, wenn fie
mit bir fpridbt, unb nidbt allemal ftill bält, wenn fie ein 2ßort
fagt, unb ni(^t eine ©cbeinarbeit tb»it. ^A) fage bir, Slrbeitfam--
feit ift bei einer %xa\i alleg. Söteiner ÜRutter 9teb' ift immer
gewefen: ein 2Räbdben barf nie mit leeren ^önben geben unb
mufe über brei 3äune fpringen, um ein {^eberi^en auf^ulefen.
Unb babei mu^ fie hod) beim ©(feaffen rubig unb ftetig fein,
ni(^t fo um fid^ rafen unb aufbegebren, al^ wolle fie je^t grab
ein Stüdt non ber SBelt ber»nter reiben. Unb wenn fie bir
9leb' unb Slntwort gibt, merf auf, ob fie nicbt ju blöb unb
156 f)orfflef(f)i*ttit.
ni*t ju fed ift. 3)u glaubft gar nic^t, bie aWäbc^en fmb ganj
anber§, mcnn fie einen ÜKann^^ut fe^en, aU n?enn fie unter
fid^ fmb, unb bie, njo immer gar fo t^un, aU ob fie bei jcbem
fagen rooüten: gri^ m\6) nid^tl baö fmb bie fc^limmften, aber
bie fo ein gett)e|tcg 2)lunb[tüdf ^aben unb bie meinen, »cnn
jemanb in ber Stube fei, bürfe Ui Ttaul gar nic^t ftiUftcben,
bie fmb no(b ärger."
3)er Surfcbe lachte unb fagte: „a«utter, ^\)t foQtet einmal
prebigcn geben in ber 9Bclt ^erum unb Äir^e galten für bie
anab^en aQein."
„3a, baS fßnnte ic^ aud&," fagte bie OJtutter ebenfalls
lac^enb, „aber iii) bringe baS fiepte juerft öor. 3?atürli(b, bafe
bu jucrft brauf fiebft, mie fie ju Gltern unb ©cfcbmiftern ftebt;
bu bift ja felber ein gute« Äinb, ba braud^' ii bir nii^t« ju
fagen. 2)a8 »ierte ®ebot fennft bu."
„^a, ÜJlutter, ba feib rubig, unb ba b«be idb mein be:
fonbere« aiterfjeic^en : bie öiel 5Befen8 ton ber Elternliebe
mai)en, ba ift'ig nicbtS; ba« jeigt fidi am beften, mie man tbut;
unb »er uicl baton fd^njö^t, ift mflb unb matt, njcnn'« an'ö
a;^un geljt."
„3)u bift ja gcfc^eit," fagte bie ÜKutter in fpöttifcber ®lü(I=
fcUgfcit, legte bie ^anb auf bie SBruft unb flaute ju i^rem
6ol>ne auf: „©oll ii) bir noc^ mebr fagen?"
„'^a, i(b bör' Qndi immer gern."
„SDlir ift, tt)ie njenn icb bfwt jum erftcnmal fo red^t mit
bir reben fönntc, unb menn icb fterbc, fo ^abe i^ nicbtä mebr
binter mir, tt?ag i* öcrgeffcn babe. 2)a8 nierte ©ebot! ja, ba
fant mir ein, maä mein SBater einmal gefagt ^at. 0, ber ^at
aüd öerftanben unb üiel in ©cbriften gelefen, unb id) Ijabe
einmal juge^ört, rcic er jum ^Pfarrer, ber oft bei ibm mar,
gefagt bat; ^d) totx^ ben @runb, »Darum beim »ierten ©ebot
allein eine ©elo^nung au^gefe^t ift, unb man meint bocb, ba
wäre e« grab am unnötigftcn, benn baö ift ja ba§ natürli(^ftc,
aber eg beifet: ß^re SBater unb 2)iutter, bamit bu lange lebeft! . . .
bomit ift ni(bt gemeint, bafe ein braue« Äinb fiebjig ober ac^tjig
3a^r alt »irb; nein, njer SJater unb SKutter eljrt, lebt lange,
aber rüdmart«. ßr ^at ba« Seben »on feinen Gltern in ficb,
in ber Erinnerung, in ©ebanlen, unb ba« fann i^m nid^t ge=
nommen werben, unb er lebt lange auf Erben, wie alt er aud?
fei. Unb wer SBater unb aJlutter nicbt ebrt, ber ift erft ^eut
auf bie 2Belt gctommen unb morgen nid^t mel)r ba."
„SKutter, ba« ift ein gute« SBort, ba« »erftebe \d) unb
»erbe e« au^ nidit Dergeffen, unb meine Äinber follen'« oud)
»arfüfeetf. 157
lernen; aber je me^r ^\)t fo rebet, je fd&werer lüirb mtr'S, ba^
icb eine ftnbe; ic^ meine, fie ntüfete fo fein mie ^l)x.^'
„0 Äinb, fei nid)t fo einfältig! Tlit neunje^n, jlüanjig
^aljren bin ic^ aucb nocb ganj anberg getüefen, tt)i(b unb eigen=
willig, unb aud) je^t bin ic^ nod^ ni^t, lüie icb fein ntßd()te!
Slber, iDa§ xö) bir nod^ fagen wollte? ja, »on wegen ber ^rau.
6§ ift wunberlic^, warum el gerabe bir fo fcbwer wirb. 2lber
bir ift üon flein auf alleS fci)Werer geworben, bu l^aft erft mit
jwei Sabren laufen gelernt unb lannft boc^ je^t fpringen wie
ein {füllen. SRur noc^ ein )paav Äleinig!eiten, aber ba fennt
man oft ©ro^e§ brau§. SJler!' auf, wie fie lacbt; ni(bt fo
platfdbig jum 3lulfd^ütten, unb niibt fo fpi^ig jum ©d^näbeld^en
Tlaä^en, nein, fo von innen |)erau§, id) Wollt', bu wü^teft, wie
bu lac^ft, bann fönnteft bu'§ fc^on abmer!en."
S)er 6ol^n mu^te bierbei laut auflachen, unb bie 3Jlutter
fagte immer: „^a, ja, fo ift'§, fo l>at grab mein 3Sater aucb
gelacht, fo ^at'g H)m ben 93u(fel gefcbüttelt unb bie Steffeln ge;
^oben." Unb je me^r bie SHutter bag fagte, um fo me\)x mu|te
ber 6ot)n lachen, unb fte ftimmte enblicb felbft mit ein, unb fo
oft ba§ eine aufborte, ftedte ba§ fortgefe^te Sadien be§ anbern
e§ wieber an. 6ie fe|ten ficb an einen Sßegrain, liefen ba§
^ferb grafen, unb inbem bie 2)tutter ein 2Rafeliebd^en abpflüdte
unb bamit in ber §anb fpielte, fagte fie: „^a, ba0 ift au(b
toa§', ba§ ^at öiel ju bebeuten. @ib acbt, ob il)rc S3lumen ges
beiden, ba ftedft oiel brin, met^r al§ man glaubt."
äJlan ^örte in ber (^erne SRäbcben fingen, unb bie 3Kutter
fagte: „iKerf auc^ auf, ob fie beim ©ingen gern glei(^ bie
jweite 6timme fingt; bie, wo gern immer ben ^^on angeben,
bag ^at etwas ju bebeuten; unb fd)au! ba fommen ©c^ulfinber,
bie fagen mir auä) toa^i. 2öenn bu'S erfunbfcbaften fannft,
ob fie ibr ©cbreibbud^ au§ Der 6d^ule nod^ l)at, ba§ ift aucfa
wid^tig."
„Sa, SDtutter, '^\)t nel)mt nod) bie gange 2ßelt jum SBabr^
jeid^en. SBaä foU benn ba§ je^t ju bebeuten l)aben, ob fie ibr
6d^reibbu(b nocb bat?"
„2)a^ bu nocb fragft, ba§ jeigt, bafe bu no(^ nid^t ganj
gefc^eit bift. ©in 2Jläbcben, bag ni(^t gern alleS aufbewahrt,
wa^ einmal gegolten bat, baS bat fein recbteä §erj."
S)er 6oi)n batte wäljrenb be§ 9tebeng »erfud^t, bie 2;reib=
fcbnur an ber ^eitfcbe, bie ficb öerfnotet ^atte, auf jufnüpfen ;
je^t l)olte er ba§ 2Jieffer au8 ber Stafc^e unb fd)nitt ben Änoten
entjwei. 2llit bem «Ringer barauf ^inbeutenb, fagte bie ÜJlutter:
„Sie^ft bu? ba§ barfft bu t^un, aber bog 2Räb(^en nid^t.
158 DotfaeWtdjttn.
®ib ac^t, ob fte einen Änoten fc^neö jerf d^neibet ; ba liegt ein
©e^eimnig brin."
„®a§ fann i* erraten," fagte bcr ©o^n. „2lber ©ucr
©c^ubbänbel ift Qud) aufgegangen, unb »ir muffen je^t fort."
„3a, unb bu bringft ntid) bamit nodj auf \oai," fagte bic
Üllutter. „6(bau, ba§ ift nocb eing ber beften Beiden: gib ai)t,
wie fie bie Schübe üertritt, nacb innen ober nai) au^en, unb
ob fie fdblürft unb oiel ©cbubmerf jerreifet."
„3)a müfete id^ jum S^ubmad^er laufen," fagte bcr 6obn
ladbclnb; „oaJtutter, aüei baä, tt)a§ ^\)t fagt, ba^ finbet man
nidbt bei einanber."
„^a, ja, ii) rcb' ju üiel, unb bu braudt)ft jo nidbt alles
ju bebalten, e« foü bicb nur baran erinnern, n?enn'ä bir üors
!ommt. 3i meine nur: nidbt, rcag eine bat ober erbt, ift bie
^ouptfacbe, fonbern »al eine brandet. Sefet aber, bu »ei^t,
i^ babe bi(b rubig geben laffen, je^t macb' mir bein ^erj auf
unb fag': wai ift bir benn gefcbeben, ba| bu üorigeS 3|a^r
oon ber .podbjeit in anbringen beim gefommen bift mie bebejt
unb feitbem ni(bt mebr ber alte 93urf(b bift üon ebebem? 6ag'g,
üieücicbt fann icb bir beU«"-"
„0 OJlutter, ba« fennet 3br ni*t, aber idb »iü'S 6u(b
fagen. 3db bab' eine gefeben, bie bie Siebte geftefen »Are, aber
ci ift bie Unrecbte gewcfcn."
„Um ©ottegmiüen! bu baft bicb bocb nicbt in eine ©befrau
Dcrliebt?"
„Stein, ei ift aber bodb bic Unred^tc gemefen. 2öa8 foll
i4i ba oiel brum ^erum reben? 68 mar eine URagb."
Der 6obn atmete tief auf, unb SDiutter unb So^n fd)roicgcn
eine geraume ©eile; enbli^ legte bie SRutter bie ,^anb auf
feine 6cbulter unb fagte: „0 bu bift brat), icb banle @ott, bafe
er bicb fo bat »erben laffen. Sag baft bu brau gemad^t, bafe bu
bir baS aui bem 6inn gefcblagen l^aft. 3)cin S3atcr bätt' ba« nie
jugegeben, unb bu »eifet ja, \oai SBaterfegen ju bebeuten bat."
„5Rein, SWutter, icb mill mi* nidbt braücr macben, aB idb
bin, ei bat mir felber ganj allein ni^t gefallen, ba^ fte eine
3Jlagb ift ; bog gebt nicbt, unb brum bin id^ fort. Slber eg ift
mir bo^ bärter geworben, mir baS auä bem 6inn ju bringen,
als icb geglaubt babe; aber je^t ift'S üorbei, unb eS mufe bors
bei fein, icb ^abe mir baS SBort gegeben, ba& idb "^icb ni<fet
nacb ibt ertunbige, nicmanb frage, wo fie ift unb wer fie ift;
id> bringe ßucb, »ill'S ©ott, eine redbte Sauerntod^ter."
„2)u baft bo^ ben IRecbtfcbaffenen an bem SUftbc^en gemacbt
unb ^aft ibm nidbt ben ^opf öerttirrt?"
Sorfüfeclc. 159
„aJlutter, ba, meine §anb, id) i)abe mir nid^t^ üorju»
werfen."
„3c^ t3(aube bir," fagte bie OJlutter unb brürftc mel)rmal§
feine §anb, „unb @(ü(f unb Segen auf ben SBeg."
5)er <Bo\)n ftieg auf, unb bie 5lRutter fal) i^m nad^, unb
je^t rief fte: „^alt, iä) mufe bir no(^ tt)a§ fagen, ic^ ^abe ba§
löefte öergeffen."
3)er ©ol^n trenbetc ba§ 5Pfcrb, unb bei ber iDtutter an«
ge!ommen, fagte er lädjetnb : „Slber nid^t toal^x, ÜJlutter, ba§ ift
ba§ Ce^te?"
„§a, unb bie befte $robe. e^i^age ba§ SItäbdben aucft nad^
ben ^rmen im Ort unb bann lauf f)erum unb \)oxi)' bie 2lrmen
au§, maä fie über fte reben. S)ag mu^ eine fd^Iecbte 93auern=
tod^ter fein, bie nid^t ein 2lrme§ an ber ^anb l^at, bem fic
©utel t^ut. SKerf bir ba§, unb je^t be^üt' bid^ ©Ott unb reit
f*arf ju."
Unb tüie er nun batjonritt, fprad^ bie 2Rutter noc^ em
©ebet auf feinen 2Beg, bann feierte fie jurüdt nad^ bem §of.
„3db i)ätt' it)m bocb nodb fagen foüen, bafe er fid^ aucb
nadb be§ ^ofenbanfen ^inbern erfunbigen foü, iraS au8 benen
geiuorben ift," fagte bie OJlutter in feltfamer Erregung üor fi(^
^in, unb luer vod^ bie »erborgenen 9Bege, bie bie ©eele ge^t,
bie Strömungen, bie binjie^en über unferer erfennbaren Sd^idbt
ober tief unter it)r? (§8 ermacbt eine längft üerHungene Sieb--
unb Jani^eife in beiner Erinnerung, bu fannft fie nidbt laut
fingen, bu bringft bie 2:öne nid^t jufammen, aber innerlidb be^
megt eä fiä) bir ganj beutlid(>, unb eä ift bir, al§ ob bu e§
I)örteft. 2Ba§ ift'ä, baS plö^lid^ biefe öerflungenen 2:öne in bir
erlDedte ?
SBarum backte je^t bie 2Jlutter an biefe ^inber, bie fd^on
(dngft au§ il)rem ©eböd^tnil gefcbttJunben maren? 2ßar bie an;
bödbtige Stimmung oon je^t mie eine Erinnerung an eine anbere
längft »erftungene, unb erJoedtte fie bamit bie begleitenben Um--
ftänbe berfelben? SBer fann bie unwägbaren unb unfidbtbaren
Elemente faffen, bie bin unb t)er »on SOtenfcfe }u ÜJtenfd^, üou
Erinnerung ju Erinnerung fc^Weben unb fcbwingen?
2llg bie 2Rutter in ben §of jurüdtfam ju bem 93auer, fagte
biefer fpßttifcb:
„2)u baft ibm gewi^ ncc^ üiel Unterioeifung gegeben, wie
man bie Sefte fifcfet; idb l)abe aucb bafür »orgeforgt, id^ ^^abe
t)orau§ an ben ^rappenjac^er gefd^rieben, ber wirb it)n fcbon
in bie redeten Käufer bringen. Er mu^ eine bringen, bie brat)
93afeen ^at."
160 3?orf9ff*i4t(n.
„2)a3 93a^fnbaben maö^t bie Sratj^eit nid^t au#/' entgegnete
bic ÜJlutter.
„So gefd^eit bin ii) audb," ^öbnte ber 93auer, „aber njatum
foQ eine ni(fet brau fein fönnen unb bocb aud^ brau 93a^en ^aben?"
®ie aJtutter fd^roieg. 5ta* einer 2ßeile aber fagte fu:
„%n ben Ärappenja^er ^aft i^n gettjiefen? Seim .trappen»
jacher ift ber 93ub Dom ^ofenbanä untergebrad^t gewefen." So
fnüpfte fie je^t burd^ ben 9iamen laut an i^re frühere Erinnerung
an, unb je^t erft «urbe fie ficb berufet, teeffen fie fidi erinnert
batte, unb !am |p4ter bei nad^folgenbcn ßreigniffen, bie fidb
ung balb auft^un »erben, nodb oft barauf jurücf.
„^i) rod^ nid^t, nja« bu rebeft," fagte ber 33auer, „tt)a§
baft bu mit bem Äinb? SBarum fagft bu je^t ni^t, ba^ idb
ba« gefreit gemacht ^abc?"
„3a, ja, ba« ift gefc^eit," beftitigtc bic '^tan, aber bem
alten genügte bog nac^ttAglid^e 2ob ni(fet, unb er ging brummenb
^inau^.
©in gemiffe^ flrgerlidjeg Sangen, bafe eS bo(ft mit bem
3o^anne3 fdjief geben fönne unb bafe man ftdb üielleicbt ju fc^r
übereilt babe, machte ben Sllten für bie ©egenmart unb aüe»,
roai i^n umgab, untt>irf(^.
14. 2)cr @(^tmmelretter.
3lm Slbenb begfelben 3lageö, an bem ^o^anneg au^geritten
»ar tjon 3u8mar3bofcn, fam ber Ärappenja(ier inS ^auS be«
SRobelbauern unb fafe mit biefem lange im |>interftübc^en unb
loS il>m leife einen 93rief por.
„ßunbert Äronent^aler mu|t bu mir geben, menn bie Sad&e
in« reine fommt, unb bag mill i^ fd^riftU^/' fagte ber Ärappen»
ja^cr.
^3* meine, fünfjig Äronentl>aIer »Ären aud) genug, boS
ift ein fcfcön Stüd (Selb."
„9iein, leinen roten .^eQer weniger ali runbe fjunbert, unb
id^ fc^enfe bir babei nodb gut unb gern l^unbert, aber \^ gönne
ei bir unb beiner S^meftcr unb t^ue gern einem im Ort einen
®efa(Ien. 3^ befäme in anbringen unb in Siebenf)öfen gut
unb gern baä doppelte. Seine SRofel ift eine redete 93auern=
to(^ter, ba fann man nid^tg bagegen fagen, aber tt?ag Sefonbereg
ift fie nic^t, ba fann man fragen : \oai loftet bag S)u^enb pon
bcnen?"
„Sei ftiQ, tai leib' id^ nicfet."
aSarfn^tle. 101
„3a, \a, it)iü ftiQ [ein unb bid) nic^t im ©d^reiben wer-
tuirren. 3ie§t fd^reib gleid)."
S)er SRobeibauer mu^te bem ilrappenjac^er »oiüfal^ren, unb
als er gefd^rieben ^atte, jagte er:
„SSie meinft, foQ ic^ meiner IHofel etmag babon fagen?"
„greilid^ mu^t bu baä, aber fie foU fid^ nid^tl merfen
laffen, unb aud^ niemanb im Ort; ba§ »erträgt ba§ ©d^naufen
nid^t, unb ein jebeg l^at feine j^^einbe, bu unb beine ©d^wefter
anii. Äannft mir'g glauben, ©ag' ber JRofel, fie foH fiä) aü=
tag§mä|ig anjie^en unb bie Äül^e melfen, hjenn er fommt. ^d)
(aJTe i^n allein ju bir ing §aug, l)aft ja gelefen, ba^ ber 2anb=
friebbauer fd^reibt, er l^abe feinen eigenen Äopf unb liefe gleich
babon, wenn er merfe, bafe ba tttoaS angelegt fei. 3)Iu^t aber
nod) fd^nell lieut 2lbenb l)inuberfdl)idEen tiad^ Sauterbac^ unb bir
ben ©c^immel üon beinem ©d^roager ^olen laffen; id^ tt)ill ben
freier bann fd^on burc^ einen Unterpnbler nad^ einem ©aul
äu bir fi^idteu. 2a^ bu bir aud^ nid^tä merfen."
2)er ^rappenjad^er ging h)eg, unb ber Dtobelbauer rief feine
©c^föefter unb feine "^tau ing ^interftübd^en unb teilte i()nen
unter Stngelobung ber ©el^eiml)altung mit, ba^ morgen ein
{freier für bie Oiofel fäme, unb jhjar ein 2Renfc^ irie ein ^rinj,
ber einen §of kbe, mie e§ feinen jn^eiten gebe, mit einem 2öort,
be§ Sanbfriebbauern 3!of>anneg üon 3u^itiar§l)ofen. @r gab nun
bie »eiteren Slnorbnungen, wie fie ber Ärappenjad^er beftimmt
^atte, unb empfaljl bag ftrengfte ©e^eim^alten.
3la6i bem 5Rad^teffen fonnte fid^ inbeg Slofel nic^t enthalten,
ba§ S3arfüfeele ju fragen, ob fie, mnn fie heirate, gern mit
il^r ginge alä $Ölagb, fie gäbe il^r ben boppelten Sol^n, ben fie
je^t ^abe, unb fie braud^e bann aud^ nid^t über ben D^l^ein in
eine {^abrif. 93arfüfeele gab augtoeid^enbe 2lnth)ort, benn fic
hjar nic^t geneigt, mit ber SRofel ju geljen, unb rou^te, ba^
biefe bei it)rem 2lntrag nod^ anbere Slbfic^ten ^atte: fie woHte
juerft i^ren Striumpl) anbringen, ba^ fie einen aJlann friege,
unb nja§ für einen, unb bann follte 93arfü^ele i^r ba§ ^auä^
mefen in ©taub galten, um ba^ fie fi(^ bisher faft gar nid^tS
befümmert ^atte. 3)ag l^ätte nun 93arfü&ele gern get^an für
eine i^r jugeneigte .^errin, aber nic^t für 9tofel, unb follte fie
einmal »on i^rer je^igen ^Jleifterin fort, bann Wollte fie ni^t
me^r in S)ienft, bann lieber für fid^, fei eg auc^ in ber gabril
mit i^rem 93ruber,
3loi) al§ fidi 93arfü^ele ju S3ette Itgen moUtc, rief fie bie
SJleifterin unb üertraute i^r ba§ ®el>eimni§ mit bem ^injufügen :
„S)u ^aft jmar immer ©ebulb gehabt mit ber JRofel, je^t aber
auerba*, Dorffltlt^lc^Un. VI. 11
162 S)orfflef*i(bten.
^b' boppelte, fo lange ber freier ba ift, bafe e8 feinen Särmen
im ^aufc gibt,"
„^a, id) finbe ei aber fd^Iec^t, ba^ fie jefet ba§ einjigc üJtal
bie Äü^e melfen »iH; bag l^ei^t ja ben guten ^Ölenfd^en betrügen,
unb fie fanu ja gar nic^t meüen."
„2)u unb i*, mir fönnen bie 9BeIt nicfet önbem," fagte bie
aReifterin, „iä) mein', bu l^aft für bid^ allein fd^»er genug ; lo^
bu anberc treiben, toai fie wollen."
Sarfüfeelc legte fid^ mit bem fc^föeren ©ebanlen nieber, lüie
toi) bie aJtenfd^en fi(^ gar fein ©emiffen barau§ machen, ein=
anbcr ju betrügen. 6ie njufete jmar nid^t, njer ber betrogene
fein roürbe; aber fie \)atte tiefet a)iitleib mit bem armen jungen
SJlann, unb fc^trarj »urbe eä il^r t»or ben Slugen, al^ fte beulen
mufete: »er »ei^, oieUei^t »irb bie SRofel mit i^m ebenfo an=
geführt, mie er mit i^r.
2lm aJiorgen, aliS S3arfüfeele in aller ^^i^ül^e jum ^enfter
^inauöfat», fd^ral fie plö|lic^ jurüd, aU ttjäre il^r ein Sd}uf?
an bie 6tirnc gefahren, „^immel! 9Ba§ ift benn baS?" Sie
rieb f\ö) Saftig bie 2lugen unb rife fie mieber auf unb fragte
fict, ob fie nod) träume. ,,5)ag ift ja ber Sc^immelreiter üon
ber Zubringer ^od^jeit, er fommt ba^er inä 3)orf, er ^olt bicb,
nein, er weife nid^t«; aber er foÜ'g »iffen . . . 5Rein, nein, toai
miüft bu? 6r fommt nä^er, immer nä^er, er fdjaut nicfct auf . . .
©ine boppelt aufgeblühte SRelfe fällt üon ber ^anb 93arfüf?ele!^
über bem genfterbrett auf i^n nieber, fie trifft ben ÜRantelfadt
feine« ^fcrbeg, aber er fie^t fie ni^t, unb fie fäHt auf bie
Strafe, unb 93arfüfeelc eilt l^inab unb nimmt baö üerräterif(^e
3ei(^en »ieber ju fid), unb je|t gel^t eg il^r auf wie ein neuer
fürd^terlicfeer 3:ag: ba8 ift ja ber freier ber Diofel, ber ift'g,
ben fie gemeint ^at am geftrigen Slbenb. Sie ^atte iljn nic^t
genonnt, aber eä fann fein anberer fein, feiner, unb ber foU
betrogen »erben?
3m Schuppen auf bem grünen .ßlee, ben fie ben Äü^en
auffteden wollte, fniete 93arfüfeele unb betete inbrünftig ju ©ott,
er möge ben e^remben baöor bewahren, bafe er bie JRofel befäme.
2)afe er i^r eigen werben foUte — fic wagte el nt(^t, fid^ bem
©ebanlen ^linjugcben, unb nid^t, i^n ju »erfc^euc^en.
^aum ^atte fie gemolfen, alä fie jur fc^warjen 3Jlarann'
^inübereilte : fie wollte fie fragen, nai fie t^un folle; bie fdjwarje
aj^arann' lag fc^wer franf, fie war faft taub geworben unb oer=
ftanb faum me^r jufammen^ängenbe SBorte, unb 93arfü^ele
wagte eg nic^t, ba« ©e^eimniö, bag il>r ^alb anvertraut worben
unb bag fie ^alb erraten ^atte, fo laut ju f(^reien, ba^ el bie
Sorfü^elf. 163
fd^lüarje OJlarann' »erftanb. Seute üon ber 6trafee fonnten e^
i)öreii. 6ie fe^rte Juieber ratlol naä) §aufe jurüd.
93arfü^ele mu^te in§ gelb unb ben ganjen %aQ brausen
bleiben beim ßinpflanjen ber 9^übenfe$Iinge. Sei jebem Sd^ritte
faft jögerte fie unb wollte jurüd unb bem j^remben aüt§ fagen,
aber bag ©ebot ber Untertbänigfeit eben fo febr all eine he--
fonbere Setracbtung brängte fie fort ju i|)rer angewiefenen ^ßflidbt.
Söenn er fo einfältig unb unbefonnen ift, ba| er fo fabrläffig
bineinrennt, bann ift ibm nid^t ju belfen, bann »erbient er'§
nicbt beffer, unb — »erfprodben ift ja nodb ^W gel>eiratet,
tröftete fie fidb jule|t; aber fie mar bocb ben ganjen Stag üoU
Unrube, unb alä fie nacb ber $eimfe|)r abenbl bie ^übe moll
unb ^Jofel mit bem wollen Vilbel an einer au§gemolfenen ^ub
fa^ unb bell fang, ba l^örte fte ben j^i^emben mit bem Sauer
im benadbbarten ^ferbeftall. 6g baumelt fidb um einen ©dbimmel.
3lber föober fam benn ein ©cbimmel in ben 6tall? fie l^atten
ja bi§bei^ feinen?
3e^t fragte ber ^^rembe: „2Ber ift bag, ba§ baneben fingt?"
„S)ag ift meine Sd^mefter," fagte ber Sauer, unb auf
biefeg SBort i)m fiel Sarfü^ele ein unb fang bie jmeite Stimme
fo mäd)ttg, fo tro^ig, ba^ fie i^n jhjingen wollte, ba^ er audb
fragen muffe, wer benn brüben bag fei; aber ba§ ©ingen bitte
ben Uebelftanb, ba^ man baburi^ nidbt boren fonnte, ob er
benn wirtlidb gefragt ^abe. Unb alg 9iofel mit bem »oüen
Äübel über ben §of ging, wo eben je^t ber ©cbimmel üor^
gefübrt unb befdbaut würbe, fagte ber Sauer:
„5)a, bie ba, bag ift meine ©cbwefter. SRofel! 6teU' ab
unb riebt' voa^ jum D^lad^teffen , wir baben einen Serwanbten
jum ®aft; icb will ibn fcbon binaufbringen."
„Unb bie illeine ba bat wobl bie jweite Stimme gefungen?"
fragte ber e^tembe. „3ft ba§ audb eine ©cbwefter?"
„9lein, bag ift fo balb unb ^alb ein angenommencg Äinb ;
mein Sater ift fein Pfleger gewefen."
5)er Sauer wu^te recbt wobl, ba^ folcbe SDlilbtbätigfeit ein
fcböner SRubm eineg ^aufeg fei, unb barum l^atte er eg »er;
mieben, Sarfü^ele grabaug DJlagb ju nennen.
Sarfü^ele war aber innerlidb frob, ba^ ber {Ji^embe nun
bodb 'oon ibr wufete. SGBenn er gefcbeit ift, mufe er ficb bei
mir nacb ber 9tofel erfunbigen, beredbnete fie ricbtig ; bann war
bie 2lnfnüpfung gegeben, unb er war wenigfteng öor Unglüdl
bewabrt.
IRofel trug bag offen auf, unb ber j^rcmbe war gar ers
ftaunt, ba^ fo fd^ncU eine fo fdböne ©afterei betgeridbtet fei;
164 358rfflef(!)i(I)tfn.
et fennte nid^t »ijf«t, bafe aöeS üorkreitet war, unb 9lofc
entfc^ulbigte , bafe er einftmcUen fürlieb nehmen foUte mit ber
geringen Slufmartung, er fei'« gewife ju ^aufe bcffer getüo^nt.
Sic rechnete ni^t o^ne .tlug^eit, bafe ba8 ^croor^eben eineg
»eltbelannten JRu^me« jebem »o^Ul^ue.
SBarfü^ele mu^te ^eutc in ber Äüd^e bleiben unb JRofcl
alle« in bie ^anb geben, unb immer unb immer bat fte: „60
fag' mir tod) um ®otte8tt»iIIen , n?er ift'8 benn? 9Bie feei^t er
benn?" Slofel gab leine Antwort, unb bie SWeifterin löfte enbj
lic^ ba8 ©e^eimnig, inbem fie erflÄrte: „3e^t fannft bu'g fc^on
fagen, ei ift be« 8anbfriebbauem So^nne« üon 3u2ntar2^ofen.
S'lic^t mo^r, Slmrei, bu l^aft noi) ein Hnbenfen bon feiner
aRutter?"
ff 3*, iOf* fagte ©arfüfeelf. ""^ f»« tnu^te fic!^ auf bcn
^erb nieberfe|en, fo »ar e§ i^r in bie Äniee gefal)ren. 2Bie
njunberbar mar tai aücSl Sllfo ber 6o^n i^rer erften 2Bot>I=
t^aterin ift ei. „9lun mufe i(>m geljolfen merben, unb »enn
ba« gan§e S)orf mic^ ftcinigt, i^ Ieib'8 nitftt!" fprac^ fie in
ftc^ Ijinetn.
S)er ^mbc ging fort, man gab i^ ba3 ©eleite, aber
noc^ auf ber Jreppc teerte er »ieber um unb fagte: „SJleinc
pfeife ift mir ausgegangen, unb ii) jünb' mir fte am liebften
mit einer Äoble an." 6r moQtc offenbar muftern, »ie ei in
bet Äücfee augfabe. ^ie SRofel brflngte fK^ bor i^m herein unb
reichte i^im mit einer 3a"9« ei"e Äo^Ie, fie ftanb gerabe Dor
JBarfüBele, baS hinten an ber (Sffe auf bem |»crb fa^.
Unb nod^ fpflt in ber 9la^t, als aUei im §aufe fd^on
f4>Uef, oerliefe ^arfüfeele baSfelbe unb rannte im 3)orfe ^in unb
iftx. 6ie fucfet jemanben, bem fie ei fagen fönnte, bamit er
ben 3ol>annc8 roame, aber fie mei^ niemanb. |)alt, ba njo^nt
ber ^citigenpfleger, ber ift ein ^^inb beä IHobelbauern, unb ber
nxt^ aüei gef(^m4ljt anjubringen; aber . . ju einem geinbe
beineS üJieifterS ge^ift bu nic^t, unb überhaupt ju feinem ^ier.
^aft fcbon ^einbe genug »on ber ©emeinberatäfi^ung l)ex wegen
t>ei j)ami ... 3a, ber 2)omi, ber lann'S. SEBarum nidbt?
6in 2Rann fann eljer babon reben, wai lann man i^m $inter=
baltigeS jutrauen? Unb ber So^anneS, ja, fo l^eifet er, er wirb
i^m baä nic^t oergeffen, ja, unb bann ^at ber 2;ami einen
Änne^mer, unb nai für einen! So einen SDtann! So eine
gamilie! 3)o fann'8 i^m nid?t me^r fehlen. 9?ein, ber ®ami
barf fid? nidjt inS 3)orf wagen. 0 lieber ®ott, er ift ja aui--
gewiefcn ! Sber ber Äo^lenmat^g, ber f&nnte ei, unb üieüei^t
boc^ ber ^ami . . .
»arfüfeele. 165
^in unb l^er vok ein S'^Ii*^* fd^njeifte i^r S)en!en, unb
fie [eiber irrte burd^ bie ^elbtrege, ot>ne ju tüiffen »ol^in, unb
e§ mar il^r ^eute fo f(fered^aft, rcie ba§ immer ift, »enn man
ni(t)tä mei^ »on ber 9BeIt unb in ©ebanfen fo ba^iin gel;t; fie
erfd^ra! cor jebem Zone, bie e^^öfd^e im Söeiljer fräd^jen fo
fürdjterlid^ , unb bie Schnarren in ben 2öiefen fo IjeimtüdEifd^,
bie Säume fielen fo fc^ioarj in bie '>Ra6:)t l^inein. 6g l^at t>cute
gegen anbringen ju gewittert. S)er .^immel ift »on fliegenben
SBolfen überwogen, nur manchmal blinft ein ©tern l^erDor.
93arfü^ele eilt burd^ ba§ gelb in ben SBatb, fie toiü boc^
jum S)ami, fie mu^ fid^ toenigftenS mit einem SDtenfc^en bauon
auSreben. SBie ift e§ im 2BaIb fo bunfel! 2öag ift ba§ für
ein 3SogeI, ber je^t in ber 3la6)t jmitfd^ert, faft wie eine Slmfel,
loenn ^e am Slbenb l^eimfliegt, unb „idb !omm' !omm' fomm';
f omm' f c^on, fomm' f c^on ! " lautet ber 0ang ? Unb je^t fd^Idgt
bie ^lad^tigaU, fo o!^ne Slteml^olen, fo Don innen ^erau§, qucls
lenb, fprubetnb, leife riefelnb, wie ein SöalbqueC, ber aug bem
^nnerften ber @rbe gefpeift wirb.
3Re\)x t)in unb &er f^Iängelten ficb nicbt bie SBurjeln auf
bem SBalbwege, al§ bie ©ebanfen Sarfü^eleä burc^einanber liefen.
„5Rein, ber ^lan ift nid^tS! @el^ nur wieber Ijeim," fagte
fie fi(^ enbUd) unb fe^rte um, aber nod^ lange wanberte fie in
ben i^e'^ßi^n umljer; fie glaubte nid^t mt\)x an ^Jrrlic^ter, aber
^eute war e§ bod^, a(g ob fie eineg l^in unb i)et fül^rte, unb
^eute jum erftenmal fpürte fie anö) , bafe fie im 9tad^ttau fo
lange barfuß umf)erging, unb babei brannten ii)X bie 2ßangen.
3n 6(^wei^ gebabet fam fie enblid^ l^eim in il^re Kammer.
15. ßJcBontit «nb crlBft,
2lm OJlorgen, aU 93arfü^ele erwai^te, lag bog ^ali-
gefc^meibc, ba§ fie einft üon ber Sanbfriebbäuerin erl^alten,
auf it)rem 93ettc ; fie mu^te fid^ lange befmnen, big fie fid^ er»
innerte, baf( fie bagfelbe nod^ geftern Slbenb herausgenommen
unb lange betrachtet ^atte.
2llg fie fid^ aufridbten wollte, waren i^r alle ©lieber wie
jerfc^lagen, unb bie .§dnbe mü^fam ineinanber llammemb, jams
merte fie:
„Um ©ottegwillen, nur je^t nid^t franf fein! ^d) \)ahe
feine 3eit baju, id^ fann je^t nid^t." 2Bie im S^xn gegen
iliren Äörper, i^n mit ber Söiüengfraft gewaltfam bejwingenb,
ftanb fie auf; aber wie erfd^raf fie, alä fte jefet fic^ in bem
166 2Jorf8ff(i)t*ttn.
fleincn Spiegel betrachtete. 3i^r ganje^ (3t[\iit war gefdjtooflen.
„Tag ift bie Strafe, rteil bu geftern 9tad^t nod^ fo l^erum=
gelaufen bift unb ^aft frembe ÜRenfcben itnb aud^ böfe ju ^ilfc
rufen motlen." Sie fc^lug fidb »ie jur 3üt^tigung inä fcfimer^
jenbe ©efic^t, nun aber uerbanb ftc fic^ über unb über imb
ging an ibre 3Irbeit.
211^ bie SReifterin fie fal), »oUte fie, ba^ fie f»^ }U 93etto
lege; aber bie D^lofel fcbtmpfte, ba8 fei eine 33ogbeit bc3 Sar=
füfeele» t'flfe fie jet^ ^ran! fein reolle, fic ^abe ba§ jum ^^offcu
getban, »eil fie »iffe, ba^ man fie je^t nötig babc. 93arfüfeelc
roar ftiQ, unb aU fie im Scbuppen mar unb 0ee in bie 5Raufe
fterfte, ba fagte eine ^elle Stimme: „®utcn 3JIorgen! Scbon
fleißig?«
68 «ar feine Stimme.
„5?ur ein bifele," antwortete 93arfüfeele unb bife bann bie
3fl^nc übereinanber, Dor allem über ben neibifdben ^^eufel, bcv
fie fo oerbcyt unb entftedt ^atte, ba^ er fie unmöglich ertcnnen
tonnte.
Soßte fie ficb je^t ju erfennen geben?
3Ran mufe e5 abwarten.
5Babrenb fie nun molf, fragte ^o^a""^^ allerlei. 3uerft
über baä 3)iil(bergebniö ber Äü^e, unb ob man öerfaufe unb
mie, unb wer buttere, unb ob üieöeic^t eineä im §aufe 93ud)
barübcr fübre.
93arfü&ele gitterte; je^t war e8 in iljrer ^anb, il^re 5Reben«
bublertn ju bcfeitigen, inbem fie jeigte, wie fie war; aber wie
feltfam jufammengefponnen fmb bie jjäben aüeä 3;bun8! Sie
fc^amte ficb »or allem, über ibre 2Reiftcr8leute fcble^t ju fprecben,
obgleich fie nur cigentliA bie Jtofel getroffen bÄlte, benn bie
anbcren waren brao; aber fte wufete, ba| e8 audb einen 5)ienft:
boten fc^anbct, Wenn er ba8 innere ©cfen be8 |)aufe8 jur
Scbanbe preisgibt, unb fie fieberte fi(^ baber, inbem fie juerft
fagte: ba8 ftebe einem 5)ienftboten nicbt wobl an, feine 9)teiffer8»
teute JU beurteilen; „unb gutberjig fmb fie alle," fe^te fie in
innerem ®ered?tigfeit8finn binju, benn in ber %\)at war bieS
aud) IHofel tro^ ibreS I>eftigen unb berrifdben 2ßefen^. ^e^t
fiel ibr toa^ ®utc8 ein. Sagte fie gleicb, wie bie SHofel fei, fo
reifte er f(^nell wieber ab, er war bann freilidb »on ber Dlofel
lo8, aber er war bann au^ fort, unb mit fluger SRebe fagte
fie baber:
„3^r fcfceint mir bebacbtfam, wie aucb Gure ßltern ben
9lamen bafür ^aben. '^i)x wiffet aber, ba^ man !ein Studie
95ieb in einem ^ag recbt fennt; fo mein' idb, 3^r foütet ein
»orfüBele. 167
bi^d^en t)ier bleiben, unb nad^|)er fönnen aud^ h)ir jirei em^
anber beffer fennen lernen, unb ba lüirb bann fd^on ein 9Bort
ba§ anbere geben, unb irenn icb duä) bienftlid) fein !ann, an
mir foH'g nic^t fehlen. 3<^ tt'ei^ jWar nid^t, »arum 3l^r fo
öiel ausfraget ..."
„0 bu bift ein ©d^elm, aber bu gefäüft mir," fagte
3!ol^anneg.
35arfü|ele judfte jufammen, fo ba§ bie ,^uf) öor i^r jurüd-
wid^ unb fte faft ben 9Rel!!übei »erfc^üttete.
„Unb bu follft aud^ ein gute§ 2;rinfgelb l^aben," fe^te
SoHnneS ^inju unb lie§ einen 3;^aler, ben er fc^on in ber
^anb gel^abt, mieber in bie S^afc^e fallen.
„^cb nUl @ud^ noc^ 'ma§ fagen," begann Sarfüfeete nod^«
mal§, al§ fie fid^ ju einer anbern ^ub begab. „S)er ^eiligen«
Pfleger ift ein geinb üon meinem 3Jleifter, ba^ ^\)x MS' \a
»iffet, menn er ficb an ©uc^ anftammern voiü."
„^a, ja, icb fe^' fdbon, mit bir fann man reben; aber bu
^aft ja ein gefcbmolIeneS ©efid^t; ben Äopf oerbinben, ba§ ^ilft
bir nid^tS, trenn bu fo barfuß geljft."
,,^6) bin'ä fo gemobnt," fagte Sarfüfeele, „aber ic^ wiü
(lud^ folgen, ^ä; banfe."
aJtan prte oben 6c{)ritte fid^ naben. „SBir reben fc^on
nod^ me|)r miteinanber," fc^Io^ ber Surfcbe unb ging baüon.
„^i) banfe bir, bidEer Sadfen!" fagte Sarfüfeele f)inter ibm
brein unb Ijätf igelte ftcb bie gefdbiroüene 2Bange, „bu bift ge^
fi^eit gelüefen; burd^ bicb fann icb ja mit ibm reben, mie njenn
idb nid)t ba tt)äre, unter ber 2art>e mie ber (yaftnac^ts^anfel.
3|u(^be! 3)ag ift luftig!"
2öunberbar roar'^, wie biefe innere g^reubigfeit ibr förper=
(ic^eS fiebern faft aufiöfte, nur mübe föar fie, unfäglicb mübc,
unb el mar i^r teil? lieb, teil» föelje, al§ fie ben Oberfnedbt
ba§ Serneriüägelein fcbmieren fat) unb l)örte, ba| ber ÜReifter
je^t gleid^ mit bem ^^remben über Janb fal^ren moUe. Sie eilte
in bie Äücbe, unb ba borte fie, mie in ber ©tube ber 93auer
JU 3o^^"nf§ fngte: „3öenn bu reiten ttjillft, 3obaune§, bag
märe ganj gef(^icEt; ba fönnteft bu ju mir auf» 93ernermägelein
fi^en, JRofel, unb bu, 3iol>cinneä, reiteft neben t)er."
„5)a fäljrt bie 33äuerin aber aucb mit," fe^te ^o^ai^ieg
nacb einer ^aufe biuju.
„3icb l>abe ein Äinb an ber 93ruft, id^ fann nid^t meg,"
fagte bie 33äuerin.
„Unb icb mag aud^ nic^t fo am 2Berftag im Sanb ^erum«
fal^ren," ergftnjte ^ofel.
HiH ®otfflef(i)i*tfn.
,0^ roa^l Söenn fo ein Setter ba ift, barfft bu fcfeon
einen freien Sag machen," brängte ber Sauer, benn er hjoatc,
bafe 3o^anneg aföbalb mit ber SRofel beim gurcbenbauer an»
fomme, bamit fid^ biefer feine Hoffnung mad^e für eine feiner
3:öc^ter; ^uqUH) mufete er auc^, ba^ fo eine Heine 9Iugfabrt
über 2anb bie £eute rafc^er jufammenbringe aU adittägiger
Sefudb im ^aufe.
3obanne8 f(^tt)ieg, unb ber Souer in feinem innern
2)rangen ftiefe ibn an unb fagte balblaut: „9leb' i^r bodb 8«;
ci fann fein, fte folgt bir eber unb gebt mit."
„3d) mein'," fagte ^obanne« laut, „beinc Scb^efter bat
Kec^t, bafe fie nidbt fo mitten in ber 9Bo^e im 2anb berum--
fabren »iü. 3db fpann' meinen Scbimmel ju beinem, bann
lönnen »oir au(^ feben, ftie fte miteinanber geben, unb jum
Slacbteffen ftnb mir micber ba, menn nidbt fdbon früber."
Sarfü&cle, bie baS alle« borte, bi| ficb auf bie Sippen unb
tonnte fid& faft gar ni(^t bauten »or Sachen über bie SRebe be«
3obannc«; „^a," bacbte fic oor fidb bin, „ben babt ibr noi
nicbt am ^alfter, gefcb^eige benn am Baum, ber läfet f\d) nicbt
gleicb in ber ®elt ^crumfübren wie »erfprocben, ba& er nidbt
mebr jurüd fann."
Sie muBte ibr Znd) oon bem ©efidbte abtbun, fo bct&
mürbe e^ ibr »or greube.
S)a3 mar nun ein feltfamer 2;ag beute im ^aufe, unb
Wofel erjablte ^alb Argerlicb, mag für munberlidbc {fragen ber
3obanneg an fie gefteflt babe, unb ©arfüfeele jubelte innerlidb,
benn alle« baS, nai er miffen moHte unb motton fie ficb re^t
gut abnebmcn fonnte, marum er eä fragte, alle« ba« mar ja in
ibr erfüllt, aber ma§ nü^t bag? 6r fennt bidb nidbt, unb
mcnn er bi(^ aucb fennt, bu bift ein armeä SBaifenfinb unb in
IJienft, ba fann nimmer nai brau« merben. 6r fennt bi(b
ni(^t unb wirb bicfc ni(^t fragen.
2lm Slbenb, al8 bie beiben SWänner jurflctfebrten , ^atte
Sarfüfeelc f<^on ^a« %ud) um bie 6tirne abnebmen fönnen, nur
ba8 um Äinn unb Scbldfe gebunbene aber mu^te fie nocb be:
baltcn unb breit ttorjieben.
3obanne8 fc^ien jeftt meber ffiort nodb Süd für fie §u
babcn. 3)agegen mar fein ^unb bei ibr in ber Äücbe, unb fie
gab ibm ju freffen unb ftreicbelte ibn unb rebete auf ibn binein :
„3a! SBenn bu ibm nur alle« fagen fönnteft, bu roürbeft ibm
gemife aüei treu bericbten!"
3)er ^unb legte feinen Äopf in ben 6(^0^ Sarfü^eleS unb
f(^aute fie mit »erftfinbni^reitben Slugen an, bann fcbüttelte er
Sarfü^ele. 169
beu ^opf, me toenn er fagen teoKte: e^ ift ^axt, iä) fann leiber
®ottc§ nic^t reben.
3e^t ging SatfüBele f>inetn in bie Kammer unb fang bie
■^inber, bie f^on lange [erliefen, noc^ einmal ein mit aÖerlei
Siebern, aber ben SCBaljer, ben fie einft mit ^io^'anneä getanjt,
fang fie am meiften. ^o^onneä f)orci^te rt)ie üerreirrt barauf
I^in unb fc^ien abmefenb in feinen hieben. Stofel ging in bie
Kammer unb \)\e^ Sarfüfeele fd^iüeigen.
3lo6) fpät in ber S^lad^t, aU 33arfü^elc eben für bie fc^nsarje
SJlarann' SBaffer gel^olt tjatte unb mit bem öoUen Äübel auf
bcm ^opfe nac& bem ßitern|>aufe ging, begegnete i^r eben
^otjanneg, ber ftc^ nad) bem 2Birtgf)aufe begab. 2)tit gepreßter
Stimme fagte fie: „®uten Slbenb!"
„@i, bu bift'S?" fagte 3o^anne§, „too^in benn noc^ mit
bem 2Baffer?"
„3u ber fd^toarjen SRarann'."
„2ßer ift benn ba§?"
„eine arme bettlägerige grau/'
„®ie 9lofeI ^at mir ja gefagt, e§ gebe I)ier feine Slrmen?"
„0, lieber (Sott, me^r aU genug; aber bie Sflofel l^at'S
gett)i^ nur gefagt, roeil [le meint, e§ märe eine Sd^anbe für
bai S)orf. ©utmütig ift fie, ba§ fönnt ^^^ mir glauben, fie
fdbentt gern tceg."
„2)u bift eine gute SSerteibigung , aber bleib nid^t fielen
mit bein fd^meren Äübel. ®arf icb mit bir ge^en?"
„Sßarum nicbt?"
„2)u l^aft SRed^t , bu gel)ft einen guten SEBeg , unb ba bift
bu bei)ütet, unb cor mir braud^ft bu bic^ gar nid^t ju für(^ten."
„3d^ fürcbte mi(^ üor niemanb unb am menigften öor
eud). 3d) l)ab'ä ©ud^ l)eute angefeben, bafe ^)^i gut feib."
„aßo benn?"
„Söeil ^i)t mir geraten l^abt, toie icb ba§ gefdblDodenc
©efic^t roegbringe; e§ tjat mir fc^on gcl>olfen, id^ l>ab' ie|t
©c^ut^e an."
„3)a§ ift braö Don bir, ba^ bu folgft," fagte 3i">t>anne§
mit Sißo^tgefallen , unb ber ^unb fd^ien bag SBoblgefallen an
93arfüBete ju bemerfen, benn er fprang an il^r l^inauf unb Icdtte
ilire freie ^anb.
„.ftomm ber, 2uy," befaljl So^a^i^e^-
„5?ein, laffet itjn nur," entgegnete 33arfü^ele, „mir fmb
fcbon gute ^reunbe, er ift l^eute bei mir in ber .^üdbe gemefen;
micb unb meinen ©ruber l)aben bie ^unbe alle gem."
„60? bu ^aft anä) nod^ einen ©ruber?"
170 2>orf9efd)i(^ten.
„3a, unb ba ^ab' id^ ^uc^ bitten iroßen, 3br trätet
(lu(^ einen ©ottcälolm emerben, menn ^br i^n al§ Äned^t }u
6uc^ nel^men fönntet; er wirb @ud^ gen)i§ [ein Sebenlang treu
bienen."
^2Bo ift benn bein «ruber?«
„%a brunten im 2BaIbc, er ift »orber^anb Kohlenbrenner."
„3a, wir ^aben »enig 2Balb unb gar !einc Kötjlerei, einen
Senn' fönnt' ic^ c^cr brauchen."
„3a, baju »irb er [li) anfcfeiden. 3^^*^ ^^ ift bag ^aul."
„3^ warte, bi« bu »ieber !ommft," fagte 3o^a""eg, unb
93arfü|ele ging hinein, ba^ 3öaffcr abjufteden, ba§ %met \)ex-
jurid^ten unb bcr OKarann' frif^ ju betten.
2llä fie ^erauätam, ftanb 3o^anne« no^ ba, ber ^unb
fprang i^r entgegen, unb lange ftanb f\e \)\et no* bei 3o^an"e3
an bem SBogelbeerbaum, ber flüfterte fo ftill unb njiegte feine
3njeige, unb fie fprac^en über aQertei, unb 3o^a"ne3 lobte i^re
Klugheit unb i^ren regen Sinn unb fagte jule^t: „5öcnn bu
einmal beinen ^(a| änbern »illft, bu mdrft bie re^te ^erfon
für meine 2Rutter."
„3)a« ift baS gröfete 2ob, ma« mir ein SDlenfc^ auf ber
®elt ^atte fagen tonnen," beteuerte Sarfüfeele, „unb id^ t)abe
noc^ ein Änbenfen x>on i^r." Sie erjä^lte nun bie 93egeben=
beit ouS ber Äinberjeit, unb beibc lachten, aU 93arfü^ele be^
merlte, wie ber 3)ami eä ni^t öergeffen roolle, bafe bie fianb:
friebbauerin ibm nodb ein ^aar leberne §ofen fdbulbig fei.
„6r foü \tt baben," beteuerte 3obanneg.
Sic gingen nocb miteinanber ba§ 3)orf binein, unb ^o\)an'
nei gab ibr eine ^anb jur „guten 9la(bt".
93arfüfeele moUte ibm fagen, bafe er ibr fcbon einmal eine
^anb gegeben, aber »ie üon bem ©ebanfen erfcbredt, flog fie
baüon unb binein inä ^au§. Sie gab ibm feine Antwort auf
feine gute 5Racbt! 3obanne^ ging fmnenb unb innerlicb ber--
mint in feine Verberge im Sluerbabn.
Sarfüfeele aber fanb am anbern Morgen ben biden Radien
wie njeggeblafen, unb luftiger trällerte e§ no^ nie burcb §au§,
|>of unb Stall unb Scbeuer, alg am beutigen 3;age, unb beute
aucb foQte fid?'« entfcbeiben, beute mu^te Ttdb 3o^annc§ erflären.
2)er 9lobelbauer roollte feine Scbroefter nid^t langer ing ©efcbrei
bringen, njenn'^ oielleidbt bodb nicbt^ wäre.
5aft ben ganjen 2:ag fafe 3t>banne2 brinnen in ber Stube
bei ber {Rofel, fie nable an einem üJlanngbembe , unb gegen
äbenb famen bie Scbitiegereltern be§ IRobelbauern unb anbere
®efreunbete. 63 mufe ftcb entfcb«iben.
Satfüfecle. 171
Sn Der Mi)e projelte ber 95raten, unb ba§ {^ic^ten^olj
fnacfte, unb bie Söangen Sarfüfeeleg brannten üon bent ^euer
auf bem .^etbe unb »on innerem ^^euer angefacht. 2)er Ärap)}en=
jaier ging ab unb ju, \)exan\ unb tjerunter in großer ©efd^af«
tigfeit, er tbat im ganjen §aufe mie ba|)eim unb raud^te au§
ber pfeife be§ 9tobeIbauern.
„2llfo ift'S bocb entfcbieben!" flagte Sarfü^ele in fic^ hinein.
ßö mar ^aä)i geworben, unb oiele £i(^ter brannten im
^aufe, Slofel ging loö:) aufgepu|t jroifc^en ©tube unb tücbe
bin unb i)ix unb tt)u^te bocb ni(^t§ arjurü^ren. (Sine alte
^rau, bie ebemalg aU Iö(^in in ber ©tabt gebient batte,
toat mit jum J?oc^en angenommen Sorben. @§ hjar atle§
bereit.
3e^t fagte bie junge Säuerin ya Sarfü&ele: „®e^ nauf
unb macb' bicb g'funntigt" (fonntäglicb angeÜeibet).
„SBarum?"
„2)u mu^t ^eute aufwarten, bu friegft bann auc^ ein befjer
Se^gelb."
„3i(^ modbte in ber lücbe bleiben."
„5tein, tbu, wag idb bir gefagt 1:)ahe, unb macb' b"ictig."
2lmrei ging in ibre Kammer, unb tobmübe fe^te fie fi(^
eine 3Jtinute oerfcbnaufenb auf ibre Strube ; el war ibr fo bang,
fo fcbmer, — »enn fie nur je^t einfi^Iafen unb nimmer auf=
roacien tonnte. Slber bie ^flicbt rief, unb !aum batte fte t>a^
erfte 6tü(f ibreg ©onntaglgemanbeg in ber §anb, als ^freube
in ibr aufbli^te, unb ba§ Slbenbrot, ba§ einen bellen ©trabl
in bie 5)acbfammer fdbicfte, gitterte auf ben bocbgeröteten 2Bangen
Hmreiä.
„iDtacb' bid) g'funntigt!" 6ie batte nur ein ©onntagätleib,
unb ba§ »ar jeneä, baä fie bamalS beim 3;anje auf ber ''Raii-
bocbjeit in anbringen angetjabt, unb jebeS Siegen unb Siaufdben
be§ ®ett)anbeä tönte ^reube unb jenen SBaljer, ben fie bamalg
getanjt; aber mie bie ?lacbt rafcib bereinfan! unb 2lmrei nur
nocb im 2)unteln allel f efttnüpf te , fo bannte fie aucb rcieber
alle (5«ube binlüeg unb fagte fi^ nur, ba^ fie ^obantteg ju
e^ren ficb fo anfleibe; unb um ibm ju jeigen, me febr fie
alleg, ttiaS auä feiner ^amilie fomme, bocb^alte, banb fie jule^t
aucb no(^ ben Slnbenfer um.
©0 fam Sarfü^ele gefcbmüdt, »ie bamalä jum Xanje in
(anbringen, oon ibrer Kammer berab.
„SBaS ift bog? 2Ba§ baft bu, bicb fo anjujieben?" fcbrie
JRofel im 2lerger unb in ber Unrube, ba^ ber 93räutigam fo
lang ausblieb. „9BoS ^aft bu beinen gonjen SReicbtum an? 3ft
172 ©orfgefditditen.
baä eine ÜRagb, bic fo ein §al8banb anl^at unb fo eine 5)en!5
münje? ©Icicfe t^uft bu ba^ l^erunter!"
„5Rein, baS t^u' id) nid^t, ba§ \)at mir feine üJlutter ge»
fd^enU, tt)ie ic^ noc^ ein Keinem Äinb ttjar, unb ba^ fjab' ic^
angehabt, »ie loir in anbringen miteinanber getanjt l^aben."
2Ran l^örte etwaS faden auf ber 2:reppe, aber nientanb
achtete barauf, benn SRofel fc^rie jefet:
„So, bu nid^tänu^ige oerteufelte ^ey, bu ttärft ja in
fiumpen üerfault, tt)enn man bic^ nic^t herausgenommen l)dtte,
bu »iUft mir meinen SBrflutigam wegnehmen?"
„|)ei| i^n ni^t fo, e^e tx'i ift," anthjortete Stmrei mit
einer feltfamen OJlif^ung üon 2;önen, unb bie alte Äöc^in auS
ber Miie rief: „3)a8 ^arfüfeele ^at Sted^t, man barf ein Äinb
nid^t bei feinem Flamen .nennen, e^' e8 getauft ift: baä ift
lebenggefatjrlicfe."
^mrei la^te, unb bie JRofel fd&rie:
„SBarum Ia*ft bu?"
„Soll ii) beulen?" fagte 93arfü^ele, „\i) ^fttte (Srunb
genug, aber id^ mag nid^t."
„ffiarf, id^ »iÖ bir jcigen, »aä bu mufet," fdbric JRofel:
„ba!" unb fte ri^ 93arfü^ele nieber auf ben Soben unb fc^lug
i^>r ins ©efidjt.
„3<& »ill mic^ ja auSjie^en, la^ lo8!" fc^rie 93arfü6ele,
aber IRofel liefe o^nebie« ab, benn mie ani bem 93oben l^eraug
gewacbfen, ftanb je^t 3lo^anneg öor i^r.
@r mar leic^cnblafe, feine Sippen bebten, er fonnte fein
SBort ^erüorbringen unb legte nur bie ^anb fc^ü^enb auf Sar»
füfeelc, bie noc^ auf ber Grbe fniete.
Sorfü&ele mar bie erfte, bie ein Söort fagte, unb fie rief:
„®laubet mir, ^o^a""«^/ f»e ift ^oi) nie fo gewefcn, in il)rem
ganjen Seben ni^t, unb ic^ bin fdbulb . . ."
„3a, bu bift fdt»ulb, unb fomm! SDtit mir ge^ft bu, unb
mein bift bu! SBillft bu? ^d) haV bid^ gefunben unb ^abe
bid^ nic^t gcfucbt! unb je^t blcibft bu bei mir, meine '^tau.
3)a§ bat ®ott gemoDt."
®cr je|t in baS 3luge SarfüfeeleS ^ätte fe^en fßnnen!
2lber nod^ ^at fein fterblid^eS Sluge ben 93li$ am ^immel
üöQig erfaßt, unb ermorte eS i^n nod^ fo feft, ti mirb bod^
geblcnbet; unb eä gibt 93li§e im 3Jlcnf(feenauge, bie nie unb
nimmer feft gefe^en, c8 gibt 9tegungen im aJienfdfeengemüte, bie
nie unb nimmer feft gefaxt »erben; fie fc^mingen fid^ über bie
ffielt unb laffen fw^ nid^t galten.
©in rafc^er ^eubenbli|, wie er in bem 2luge erglÄnjen
»orfü^ete. 173
mü^te, bem [id) ber ^imtnel auftl)ut, ^tte au§ bem 2lntli^e
3lmrei§ gejudt, unb je^t bebedte fie ba§ ©efic^t mit beiben
^änben, unb bie Stbtänen quollen i^r jirifd^en ben j^ingcrn
^etDor. 3i0^anue§ ^ielt feine §anb auf i^r,
Slüe ©efreunbete ttaren ^erjugefommen unb fa^en ftaunenb,
tüaä l^ier üorging.
„2Ba§ ift benn ba§ mit bem SBarfü^ele? 5öa§ ift benn
ba?" lärmte ber D^obelbauer.
„©0? Sarfü^cle beifet bu?" faud^jte 3of)anne§, er laäjie
laut unb heftig unb rief irieber: „^le^t fomm. SBiaft bu mi(^?
Sag'§ nur ^ier gleidb, ba finb 3ewgen, unb bie müffen'§ be^
ftätigen. ©ag' ^a, unb nur ber 2;ob foll un§ »oneinanber
fdbciben."
„^a\ unb nur ber Stob foU un§ üoneinanber fcbeiben!"
rief SBarfü^ele unb toarf ficb an feinen §al8.
„©ut, fo nimm fie gleicb au§ bem §au§!" fd^rie ber
9flobelbauer f(^äumenb öor 3orn.
„Sa, unb ba§ braucbft bu mir nidbt ä" beiden, unb id^
banf bir für bie gute Slufirartung , SSetter; menn bu einmal
ju mir fommft, moHen »ir'g luett madben." 60 eriniberte
3obanne§. @r fa|te fxcb mit beiben ^dnben an ben Äopf unb
rief: „§err ©Ott! 0 Smutter, 2Rutter! SGßa§ ttjirft bu bidb
freuen !"
„®eb binauf/ Sarfü^ele, unb nimm beine 3;rube gleicb
mit, e§ foll nidbtS mebr öon bir im §aufe fein," befabl ber
SRobelbauer.
„3a »obl, unb mit weniger ©efcbrei gefc^iebt ba§ audb,"
erttjiberte ^o^anneg. „Äomm, icb QtV "»it bir, Sarfü^ele;
fag', mie bei^t benn bu eigentii(^?"
„Stmrei!"
„3cb bätt' fcbon einmal eine 2lmrei ^aben f ollen, bie ift
bie Scbmaljgräfin , unb bu bift meine ©aljgräfin. 3u<^^ß!
3efet fomm, icb lüill audb beine Kammer feben, »0 bu fo lange
gelebt baft; je^t friegft bu ein gro^e^ $au8."
®er ^unb ging immer mit borftig auffte^enben SRüdten^
baaren um ben 9lobelbauer berum, er merlte tt)obl, ba^ ber
9lobelbauer eigentlicb gerne ben So^^nne^ ertüürgt bättc, unb
erft al§ 3obanneg unb Sarfü^ele bie SCreppe binauf toaren,
ging ber §unb ibnen nacb.
3obanneg lie^ bie Äifte ftebcn, »eil er fie nicbt auf« ^ferb
nebmen fonnte, unb pactte alle §abfelig!eiten Sarfüfeeleä in ben
©ad, ben fte nodb t>on bem SSater ererbt batte, unb ©arfüfeele
erjäblte babei burc^einanber, roai ber Bad aHeä fdbon mit;
174 'Jorfgtfdjidjtcn.
%emad)t ^abe, unb bie ganje 2Belt brängtc fid^ jufamtnen in
einc2Rinute unb roat ein taufenbjabrigeg 2Bunber. Söarfüfeele
fa^ ftaunenb brein, aU '^o\)annc§ \\)x Sdbreibebud^ au§ ber
Äinbl^ett mit greubc begrüßte unb babei rief: „S)ag bring' icb
meiner SPlutter, ba« M f« geahnt; e§ gibt nocb Sßunber in
ber 2BeIt."
S3arfü^elc fragte nic^t »citcr barnad^. SBar benn nicfjt
alles ein SBunber, mag mit ibr gefcbab? Unb al8 müfete fie,
ba^ bie SRofel algbalb bic 93Iumen ausreißen unb auf bie 6tra^e
ttjerfen mürbe, fo fubr fie no^ einmal mit ber |)anb über bie
^flaujen alle bin; fte füllten iljre ^anb mit 5Ra(bttau, unb je^t
ging fie mit ^obanneä binab, unb eben al§ fte bag $au8 ber=
laffen moüte, brüdte ibr nocb jemanb im ginftcrn ftiQ bie §anb;
eS mar bie 334uerin, bie ibr fo nocb lebemobl fagte.
2luf ber Sdbmelle rief nocb Sarfüjjele, inbem fie bic ^anb
an bie S^^ürpfofte \)id^> an ber fie fo oft träumenb gelebnt
batte : „2Jtöge @ott biefem ^aufe alle« ®ute vergelten unb alleg
93öfe »ergeben!" Slber faum mar fie einige Sdbrittc entfernt,
ali fie rief: „Sldb @ott, id? babe ja ade meine 6(bube vet-
geffen; bie fteben oben auf bem 93rett." Unb no(b batte fie
biefc Söorte !aum auggefprocben, alä mie nacbtrabenb bie 6d)u^e
t)on bem genfter (herabflogen auf bie Strafe.
„fiauf brin }um 2:eufel!" fcbrie eine Stimme au3 bem
2)o(bfenfter. 3)ie ©timme tönte tief, unb bod^ mar';? bie SHofel.
93arfüfeele lai bie 6^ubc jufammen unb trug fie mit
Johanne«, bet bcn Qad auf bem SRüden \)atte, nadt bem
SBirtgbaufe.
3)cr SDlonb f^ien ^eH, unb im 2)orfe mar bereit« aöeS ftill.
SBarfü^ele moUte nicbt im Söirtäbaufe bleiben.
„Unb icb möcbte am liebften beut nodb fort," fe^te Solans
nti ^inju.
„3cb miü bei ber SDlarann' bleiben," entgegnete SBarfüfeele,
„baS ift mein ©Iternbaug, unb bu lÄfet mir beinen §unb. ®elt,
bu bleibft bei mir, Cuy? ^i) fürcbte, fie t^un mir ^eute nad^t
maä an, menn ii) bier bleibe."
„3cb »acb' üor bem $au8," entgegnete 3o^<inneg, „aber eä
mftre beffer, mir gingen jc^t glei(b; ma§ miUft bu benn nod; ^ier?"
„93ot allem mu^ icb nocb jn ber SOiarann'. 6ie ^at
ÜHutterftelle an mir vertreten, unb iä) bab' fie beute ben ganjen
ZüQ no^ nicbt gefeben unb nicbt« für fie forgen fßnnen, unb
fie ift nodb frant ba§u. 2lcb ®ott, e« ift l^axt, bafe idb fie
oHein laffen mu^. 2lber mo« mill icb macben? Äomm, ge^
mit 3U ibr."
Sarfüfeele. 175
6ie gingen miteinanber burc^ bal fc^Iafenbe monbbefc^ie;
nene Sorf §anb in §anb. 9Zid^t toeit »on bem Glternl^aufe
blieb 93arf ü^ele [tel)en unb jagte : „6iel^ft bu ? 2luf biefetn %led
ba, ba IjQt mir beine SDtutter ben Slnl^enfer gefc^enft unb einen
Äu^ gegeben."
„60? Unb ba baft nod^ einen unb nod^ einen."
©elig umarmten ficb bie Siebenben. S)er SSogelbeerbaum
raufd)te brein, unb üom SBalbe l^er tönte Stad^tigaUenfcblag.
„©0, je^t i[t'§ genug, nur nod^ ben, unb bann gebft mit
herein jur ^Dlarann'. D lieber @ott im ftebenten §immel ! 5ßa§
toirb bie fid^ freuen!"
(Sie gingen miteinanber l^inein in ba§ §au§, unb al§
Söarfü^ele bie Stubentl)ür öffnete, fiel eben n)ieber, mie bamal§
ber ©onnenftra^l , je^t ein breiter 9)lonbftra^l auf ben ßngel
am ßacbelofen, unb er fcbien je^t noc^ fröl)lid^er ju lachen unb
ju tanjen, unb je^t rief 93arfü^ele mit mächtiger Stimme:
„2Rarann'! 2Rarann'! Sfßac^et auf! SDtarann', ©lud unb ©egen
ift ba. SBacbet auf!"
2)ie Sllte rid^tete ficb auf, ber 2Jtonbftra^l fiel auf i^r
2tntli§ unb ibren ^al§, fie ri^ bie Slugen weit auf unb fragte :
„9Bal ift? 2Öal ift? SBer ruft?"
„greut ©ud^, ba bring' ii) 6ud^ meinen 3of)anne§!"
„Steinen 3ol)cinne§!" fc^rie bie Sllte geüenb. „Sieber
©Ott, meinen 3oi^anne§! 2Bie lang . . . föie lang . . . id^ bab'
bid^, iÖi) l^ab' bicb, iäj banfe bir, ®ott, taufenb unb taufenbmal !
0 mein Äinb! ^6) fe^c bid^ mit taufenb Slugen unb taufenb;
fad^ . . . ?lein ba, ba beine ^anb! . . . Äomm l)er! bort in ber
tifte bie 2lu§fteuer . . . SRebmt ba§ Xudj . . . 2nein ©obn! SDlein
6ol^n! ^a, ja, bie ift bein . . . 3iot)anne§, mein ©o^n! mein
Boijnl" 6ie lachte frampfljoft auf unb fiel jurüdt ing 93ett.
2tmrei unb 3lo'^<in^ß^ »raren ba»or niebergefniet, unb alä fie
fidp aufrichteten unb fid^ über bie Sllte beugten, atmete fie
nid^t me^r.
„0 ©Ott, fie ift tot, bie ^i^eube bat fie getötet!" fc^rie
Sarfüfeele, „unb fie ^at bic^ für i^ren 6ol)n gebalten. 6ie ift
glüdlid) geftorben. 0! mc ift benn bag alleg in ber 2öelt,
0 tt)ie ift ba§ alleS!" 6ie fan! föieberum am S3ette nieber unb
ttjeinte unb fc^lud^jte bitterlicb.
Gnbli(^ ricbtete fie ^obanneS auf, unb SSarfü^e brüdfte
ber 5toten bie Slugen ju. ©ie ftanb lange mit 3o^anne8 ftill
am S3ette, bann fagte fie:
„Äomm, i^ njill fieute fteden, ba^ fic bei ber 2ei(be »ad^en.
©Ott ^at'ä munberbar gut gemad^t. ©ie l)at niemanb mebr
176 2;orfflcf*id)ten.
gehabt, ber für fic forgt, tt>enn idb fort bin, unb ©Ott Ijat \\)x
noc^ bie ^öd^ftc (^reube in ber legten aJiinute gegeben. 9ßie lang,
wie lang bat fie auf bicfe greube gekartet !"
ff3a, je^t fannft aber ^eute nid^t ^ier bleiben," faßte
3obanneS, „unb je^t folgft mir unb ge^ft gleich ^eute noi)
mit mir."
93arfü^elc medtc bie (jrau beg 2;otcngraberg unb fdjidfte
fie jur fcbioarjen 3Jlarann', unb fie mar fo munberbar gefaxt,
ba^ fie biefer fogleic^ fagte, man foDe bie 5BIumcn, bie auf
i^rcm gcnfterbrett ftc^en, auf ba« ®rab ber fcbmarjen 2Rarann'
pflanjen unb nid^t ücrgeffen, bafe man ibr, mie fte immer ge=
»ünfcbt ^attc, i^r ©cfangbud^ unb bog i^re« So^neS unter ben
.Qopf lege.
Sil« fte cnbUcb alle« angcorbnet ^attc, richtete fic fi(^ bocb
auf, ftredte unb bflumte ft^ unb fagte: „60! ^e^t ift aöe«
fertig; aber Derjei^ mir nur, bu guter ÜJlenfcb, bafe bu je^t
gleich fo mit mir in tai Glenb hinein fe^en mu^t, unb »erjeib
mir anif, Wenn ii) je^t nidjt fo bin, mie i* eigentlid^ fein
möc^t'. 3* fcj)' mo^I, e« ift aOeS gut, unb ®ott ^att'« nicfet
bcffcr mafben tonnen, aber ber Bdifted liegt mir nod^ in allen
©liebern, unb Sterben ift bodj gar eine l^arte Sacbe, bu fannft
ni*t glauben, »ie idj mir barüber faft ba« ,§irn an9 bcm .Kopf
gebaut ^abe. 3lbcr jc^t ift'g fcbon gut, idb »t>iß fffton roieber
^tter fein, ic^ bin ja bie glürffeligfte 93raut auf ßrben."
„3a, bu.baft SRedjt. Äomm, mir monen fort. SöiUft bu
mit mir auf bem @aul fi^en?" fragte 3«>^a"neg.
„3a. 3ft ba« no(^ ber ©Fimmel, ben bu auf ber Qn--
bringer ^ocbjcit gel^abt ^aft?"
„gteili*."
„Unb, ol ber Slobelbauer! 6c^idt ber nocb in ber 3tac^t,
el> bu fommft, nac^ Sauterbacb unb lafet fic^ einen S(J)immel
^olen, bamit bu inä ^ani fommen fannft. §otto ! Schimmele,
geb nur roieber beim," fdjlofe fie faft freubig, unb fo febrten
^e in 3)enfen unb ßmpfinben mieber in« gemö^nlic^e Seben
jurüd unb lernten au« i^m i^rc ©lüttfeligfeit neu fennen.
16. <Bxlhtttxah,
„9iidjt mabr, e« ift fein 2;raum? SBir ftnb beibc miteinanber
»a^, unb morgen mirb'g 2;ag unb bann mieber ein 3;ag unb
fo taufenbmal fort?" 60 fprac^ SBarfüfeele mit bem fiuy, ber
bei i^T wrbUebett mar, ma^renb 3'>f>anne« brinnen im Stall
SorfüBele. 177
ben ©d^immel auffdbirrte. ^t^t tarn er !^erau§, padte ben Bad
auf unb fagte: „S)a fi^' iä) brauf, unb bu ft^eft öor mir im
Sattel."
„2a^ mid^ lieber auf meinen ©adf ft|en."
,,S[öie bu tüiUlt."
dr fdbmang fic^ l;inauf, bann fagte er: „So, je^t tritt auf
meinen '^u^, tritt nur feft brauf unb gib mir beine beiben
§änbe/' unb leicht fc^roang fxe fid^ btnauf, unb er |»ob fie em^)or
unb fü^te fie unb fagte bann: „Se^t ^^^^ id) init i>ir mad^en,
tDa§> i(fc miß, bu bift in meiner ©eiüalt."
,„^ä) fürd^te mic^ nic^t/' fagte 93arfü^ele, „unb bu bift
anä) in meiner ©ercalt."
Sc^fteigenb ritten fie miteinanber burd^ bo§ 5)orf binaul.
^m legten |)aufe brannte no(^ ein Sid^t, bort macbte bic 5£otens
gräberin bei ber Seiche ber 2Rarann', unb Sol^anne^ lie^ 93ars
fü^ele fid^ augtoeinen.
@rft aU fie über ben §oIbern)afen ritten, fagte Sarfü^ele:
,,2)a bab* \i) einmal bie ©änfe geflutet, unb ba bab' id^ einmal
beinem SSater ju trinfen gegeben aul bem Srunnen bort. 99el)üt'
bid^ ©Ott, bu ^bljbirnenbaum, unb eud^, ibr gelber unb i^r
SGßälber! ß0 ift mir, mie menn id^ aOeg nur geträumt bätte,
unb öerjei^ mir nur, lieber ^fol^attneä, icb möcbt' midb freuen
unb fann bocb nicbt unb barf bod^ nicbt, ttienn icb benf, bafe
ba brinnen eine 2;ote liegt; e§ ift eine Sünbe, »renn idb midi)
freue, unb eine Sünbe, ttjenn i(^ micb nicbt freue. 2öei^t inaS,
3obanne§? ^d^ fag', el ift fcbon ein ^di)x um, unb xä) freue
micb; aber nein, überS ^ai^x ift fd^ßn, unb beut ift auö^ fd^ön,
icb freue micb beut, juft. ^c^t reiten toir in ben §immel
binein ! 2lcb, tt)a§ b^b' idb ba auf bem ^olberttjafen für träume
gebabt, bafe ber ÄudtucE üielleicbt ein üerjauberter $rinj fei, unb
je^t fig' id^ auf bem ®aul, unb je^t bin idb Saljgräfin ge^
hjorben. S)a§ freut midb, ba^ bu micb Sal^gräfin gebei^en
baft; idb toei^, ba^ fie je^t in ^albenbrunn barüber fpöttcln,
aber mir ift'g recbt, baf3 bu mid) Saljgräfin gebei^en Ijaft.
Äennft bu benn audb bie ©efd^idbte öon bem: fo lieb tok baö
Sali?"
„5Jlein, toa$ ift benn ba§?"
„©B ift einmal ein ilönig gettjefen, unb ber fragt feine
Stodbter: mie lieb baft bu mic^ benn? unb ba fagt fie: icb l)aV bidb
fo lieb . . . fo lieb nsie bag Salj. ®er ^önig bcnft, ba§ ift
eine einfältige Slntmort, unb ift bö§ barüber. Gg »ergebt nidbt
lange Seit, ba gibt ber Äönig eine gro^e ©afterei, unb bie
2:ocbter madbt eg, ba^ alle Speifen ungefaljen auf ben Stifdb
'Äucrbot^, Sotfaejdjidjteu. VI. 12
178 3)orf9efc^id)ten.
famen. S)a ^at'g natürlich bem Äönig nic^t gefd^medft, unb er
fragte bie Sodjter: 3öarum ift benn ^cut aüeä fo ^ä)Ud)t ge=
foi^t? ba§ t'd^mecft \a aüe$ nac^ gar nid^tä — unb ba fagt
fic: Se^t 3^r nun? 2öeil ba^ Salj fel^It. Unb ^ab' ic^ nun
nid^t reit gehabt, ba| ic^ gefagt l^abe, i* ^ab' duii) fo lieb,
fo lieb »ie baS 6alj? 5)cr ^önig I)at it)r rec^t gegeben, unb
barum fagt man no(i^ heutigen 2;age§: fo lieb ttie ba§ 6alj.
S)ie ©efcfeicfcte ^at mir bie fc^njar§e 3Jtarann' crjä^lt. 2lc^ @ott,
bie fann je^t nic^t me^r erjä^Icn. 5)a brinnen liegt eine 2:ote,
unb ^ord^! bort fc^lägt bie ^tac^tigaü, fo glüdffelig. Slber jetit
üorbei! ^ä) will fdjon beine Saljgröfin fein, ^ojanneg. 2)u
foüft c« fcfcon fpüren. 3a, ic^ bin glüdfelig, juft, o bie 3Jlarann'
^at ja and) gefagt: ©ott freut fic^, »enn bie IWenfc^en luftig
ftnb, tt)ie fii) eitern freuen, »enn i^ire Äinber tanjen unb fingen ;
gctanjt ^aben mir fd^on, unb je^t fomm, je^t moHen mir fingen,
fficnb' je^t ba linfiS ab in ben SKalb, mir. reiten ju meinem
Srubcr, fie ^aben jei^t ben a)leiler ba unten an ber 6tra^c. —
Sing, 9tac^tigall! mir fingen mit.
9la^tigall, id^ ^5r' bicfc fingen;
^0^ ^erj im 2eib mß^t' mir jerfpringcn;
Äomm nur balb unb fag* mir moM,
SBie i^ mi(^ vergalten foü!"
Unb bie beiben fangen allerlei Sieber, traurig unb luftig,
o^nc 3tuf&ören, unb ©arfü^ele fang bie jmeite Stimme ebenfo
mie bie crfte. 2lm meiften aber fangen fie ben fiänbler, ben fie
auf ber ©nbringcr ^o(^jeit brcimal miteinanber getan jt, unb
fo oft fie abfegten, berichtete balb ba^ eine balb bag anberc,
wie e§ beä fernen gebaut, unb ^o^anncg fagtc:
„eg ift mir fc^mer geworben, ben Sänbler ani bem Äopf
ju Iriegen, benn ba bift bu immer brin ^erumgetanjt. 3<^ ^al^'
feine ÜWagb jur ^xau ^abcn mollen, benn i^ mu^ bir nur
fagen, \i} bin ftolj."
„2)a'3 ift rec^t, id^ bin'iä aud^."
SRun erjä^lte ^o^anne^, mie er mit fid^ gefftmpft liabe, mie
baä aber nun gut fei, benn je^t fei alle§ »orbei. 6r berid[)tete,
mie er jum erften« unb jmeitenmal in bie ^eimat ber ÜJiutter
gefdbidft morben, um fic^ öon ba eine grau ju l)olen. 2Bie i^m
^arfüfeele bamalä beim 2lntritt in (anbringen gleid) in3 ^er}
geftiegen fei, er ^abe eS gefpürt unb fid) barum, aU er gehört
^abe, ba& fie eine ÜHagb fei, nic^t ju erfennen gegeben.
Sarfü^ele berid^tete bagegen öon bem SBenebmen ber SRofel
«atfüBete. 179
in anbringen, unb iric fie'§ bamat§ jum erftenmal ge!rän!t
i)dbe, ba^ bie SRofel fagte: e§ ift nur unfere 2Ragb, unb nac^
allerlei behjeglid^er §in; unb SBiberrebe fd)lo^ ^iol^attneS: „^c^
fönnte närrifc^ merben, ir»enn iä) mir ben!en ttjill, e§ |)ätte anber§
fommen fönnen. 2Bie fönnte ba§ nur fein, id) jöge mit einer
anbern aU bu l)eimiDärtg? SIßie wäre ba§ nur mögli(^?"
9iac^ il)rer befonnenen 2lrt fagte 93arfü^ele:
„S)en!' nid^t ju »iel, irie'g l^dtt' anberS fein fönnen; fo
unb fo unb anber§. Sßie'ä einmal ift, ift e§ rec^t unb mu^
rec^t fein, fei'l ^^reub ober 2eib, unb ©ott ^at'§ fo getrollt,
unb fegt ift'g an unl, ba^ roir'§ weiter rec^t mad^en."
„3a," fagte ^o))anne§, „wenn ic^ bie Singen jumac^e unb
bid^ fo reben l)öre, fo meine ii), li) \)bxt meine 3Jlutter. ©rabe
fo ()ätte fie aud^ gefagt. Unb auc^ beine Stimme ift faft fo."
„6ie mu^ ie|t öon un§ träumen," fagte Sarfü^ele. ,,^ä)
glaub'S gans gewi^ unb feft." Unb nad^ il)rer 2lrt inmitten
aller lebenäfic^ern {5aff""9 ^oi^ erfüKt öon allerlei 2Bunber:
famem, mit bem i{)re Sjus^nb öoHgepfropft war, fagte fie je^t:
„Sföie f)ei^t benn bein ©aul?"
„2öie er aulfie|)t."
„91ein, wir wollen i^m einen SRamen geben, unb wei^t
bu, wie? ©ilbertrab."
Unb nad& ber Sßeife beg 2änbler§, ben fie mit einanber
getanjt, fang je^t ^olianneS immer unb immer ba§ eine 2ßort:
Silbertrab ! Silbertrab ! unb 93arfü|ele fang mit, unb eben je^t,
inbem fie leinerlei SSorte me^r fangen, bie irgenb voa§ fagten,
warb iljre Suftigfeit bie reine, rolle, unbegrenzte; fie fonnten
allerlei ^ubd hineinlegen unb l)inait§!lingen laffen. Unb wieber
l)ing ficb allerlei pöbeln baran ; benn eä gibt ein ©lodfengeläute
in ber Seele, ba§ feinen äufammenl^ängenben 3;on meljr ^at,
feine beftimmte SBeife, unb boc^ alle» in ficb fd^lie^t, unb ^in
unb ^er unb auf unb ah in ^"^eltönen fc^wang unb wiegte
fxi) ba§ ^erj ber Siebenben. Unb wieber ging'g an Sd^elmen^
lieber, unb Slmrei fang:
„Sölein'n Sc^a^ l^alf i* feft,
9Bie ber 93aum feine Sleft,
2Bie ber Slpfel feinen tern,
^i) \)aV if)n fo gern."
Unb 3ot)anne§ erwiberte:
„3n (Swigfeit la^ iä) mein Sc^ägele net (nic^t),
Unb wenn eS ber 3:eufel am bettele ^ätt';
180 ^orf9tfd)td)t«n.
Slm .bettele, am Sd^nürlc, am Sänbelc, am Seil,
3" 6»igfeit ift mir mein 6d)ä^le ni^t feil."
Unt) roiebcr fang 3lmrei:
,.2;aufenbmal benF id^ bra«,
9Bie mein Sc^a§ tanjcn fann,
'tum unb 'num, bin unb l^er,
2Bte i*'3 begehr'."
So^annc« emiberte:
„Unb aQemcit ein bisic luftig
Unb aQemeil ftbcl,
3)cr J^eufel ift g'ftorben,
'S tommt niemanb in b'^öU!"
Unb jc^t fangen fte gemeinfam in langgcjogcncn ^önen
baS tiefe fiieb:
„Sluf 3;rauern folgt grofec e^reub,
2)aä tröftet micb aüejeit;
2Bei^ mit ein fc^roarjbrauneg SRägbcIein,
3)ie l^at jwei fd^marjbraune Sleugelein,
®ie mir mein ^erj erfreut."
,,üRein eigen mü fte fein,
.Reinem SInbcrn me^r dli mein,
Unb fo (eben mit in greub unb £eib,
99iS unä ber 3;ob üon cinanber fd^eibt."
5)a8 »at ein \)i\ki Älingen im SBalbe, tno ber Mont-
f(fcein inxi) bie 2Bipfel fpielte unb an B^Jeigen unb Stämmen
^ing unb jmei fröl>lic^e SDtenfd^entinber mit ber UiadjtigaU um
bie ffiette fangen. —
Unb btuntcn beim aJleiler fa^ nod^ in ftiüer 3la6:)t ber
3)ami beim Kohlenbrenner, unb ber Äo^Ienbrenner, ber in ber
3laijt gern fprac^, erji^Ite allerlei 2Bunbergef(ii(i^tcn ou8 ber
95ergangen^eit, mo ber 2i?alb ^ier ju ßanbe no^ fo gefc^loffcn
beftanben mar, bafe ein Gi^^örnd^en, o^ne auf bcn 93oben ju
fommen, üon 93aum ju 93aum üom $Recfar big jum Sobenfec
laufen fonnte, unb je^t eben berichtete er bie ®ef($ic(}te »om
Sc^immelreiter, ber eine SCßanblung beg alten ^eibengotteg ift
unb überall ®lan§ unb ^rad)t »erbreitet unb ®lüdt ausgießt.
SarfüBele. 181
eg gibt Sagen unt) ÜRärd^en, bie finb für bie ©eele, tcaS
für ba§ äuge bog ^ineinftarren in ein lobernbeS e^euer: tüie
ba§ jüngelt unb fii) öerfd^Iingt unb in bunten j^arben fpielt,
^ier öerlifd^t, bort augbrid^t unb plö^Iic^ lieber aQe§ in eine
^Iammentt)oge fic^ erbebt. Unb irenbeft bu biet) ab üon ber
(flamme, fo ift bie 3laä)t nod^ bunfler.
So borte 2)ami ju, fo fd^aute er fidb mand^mal um, unb
ber ^oblenmatbeg erjäblte fo eintönig fort.
S)a bielt er inne; bort fam üon bem S3erge \)evab ein
©d^immel, unb brauf fang e§ fo Ueblicb. 2öiü bie SBunbermelt
^erabfteigen? Unb immer näber fam ba§ ^Pferb, unb barauf
fa^ ein rcunberlid^er SHeiter, fo breit, unb batte jioei Äöpfe, unb
ba§ fam immer näber, unb je^t rief balb eine ÜJlännerftimme,
balb eine grauenftimme: „2)ami! i)ami! 5)ami!" 5)ie beiben
wollten in ben Soben fmfen t>or Sd^redf, fie fonnten fid^ nidbt
beioegen, unb je^t toax e§ ba, unb je^t ftieg e§ ab, unb:
„®ami, idb bin'§!" rief 93arfü^elc unb erjät)Ite alleg, roa§ ge=
fcbeben mar.
5)ami ^atte gar nid^ts ju fagen unb ftreid^eltc nur balb
baä ^ferb unb balb ben §unb unb nidfte, al§ ^o^^^tttte^ ^er^
fpracb: er hjolle i^n ju ftdb nebmen unb i^n jum Sllm^irten
madben, er foüe brei^ig ^übe auf ber 2ltm baben unb buttern
unb fäfen lernen.
„2)u fommft au§ bem Sd^ioarjen in§ 5Bei^e," fagte 93ar:
fü^ele, „ba fönnte man ein IRätfel barau§ madben."
S)ami geh)ann enblidb bie ©pradbe unb fagte: „Unb ein
paar leberne ^ofen audb. SfUe lachten, unb er erflärte, ba^
ibm bie Sanbfriebbauerin nocb ein ^aar leberne ^ofen f(^ulbig fei.
„3db geb' bir einftmeilen meine pfeife, ba, ba§ foU bie
Scbmagerpfeife fein," fagte Sio^aniieg unb reid^te S)ami feine
pfeife.
„3o, bann l^aft bu ja feine," fagte 2lmrei in balber ßinrebe.
„^i) braucb' je^t feine."
9Bie feiig fprang 3)ami in bie ^obe unb in bie Slodt^ütte
binein, mit feiner filberbefdblagenen Weife, aber man Ijätte e§
ni(bt glauben follen, bafi er einen fo fröblidben Spa^ macben
fönne; nad^ einer äßeile fam er njieber unb \)attt ben .^ut be§
Äo^Ienmat^eä auf unb feinen langen 9todE an unb in jeber
§anb eine lange '^aäd. 2)tit gratitätifcbem ®ang unb 2;on
lie^ er nun bie ^Brautleute an: „2ßaä ift ba§? 2)a, ^o^anne«,
ba bab' idb jtoei "(Radeln, ba will icb bir mit beimleucbten.
2Bie fommft bu baju, fo mir nicbtg bir nidbt^ meine S^ioeftcr
fortjunebmen? ^ä) bin ber gro^jai^rige 93ruber, unb bei mir
182 «Dorfgefditdjtfn.
mufet bu um fic anl^aUen, unb e^c idb 3a! gefagt l^abe, gilt
alles nichts."
Stmrei lachte frölilidb, unb ^o^anncä ^iclt förmllcfc bei
S)ami um bie ^anb feiner 6d^tt>e[ter an.
S)ami »oUtc ben Sdbetj noc^ toeiter treiben, benn er gefiel
fidb in ber Stolle, in ber ibm einmal fo etmag gelungen mar.
Slber Slmrei roufete, ba^ ba fein SSerlafe auf ibn mar; et tonnte
allerlei Sllbembeiten üorbringen unb ben «Sd^erj in fein ®egen=
teil üerfebren. 6ie fab fcbon, mie ber S)ami mebrmalS bie
^anb aufä unb juma<benb nai) bem Ubrgebängc be§ 3oba»"C§
griff unb immer »ieber, beöor er eS gcfafet, jurüdtjog ; fie fagte
baber ftreng, wie man einem tollenben Äinbe »ebrt: „^tl^t ift'S
genug! 2)aö baft bu gut gemacbt, je^t lafe e§ babei!"
2)ami entlarvte fidb »ieber unb fagte nur no(b ju SobwneS :
„60 ift'ö recbt! 2)u baft eine ftablbefcblagene grau unb id^ eine
filberbefcblagene pfeife." 2llg niemanb lacbte, fe^te er binju:
„®elt, 6(btt)ager, baS bättcft bu ni(bt geglaubt, ba^ bu einen
fo gefcbeiten Scbmager baft? ^a, fie bat'« nid^t allein, mir fmb
in einem lopf gefocbt. 3a, S^mager!"
Sr fcbicn, alä moütc er bie ^^reube: 6d^magcr! fag^n ju
fönnen, üöllig auSfoften.
üJtan ftieg enbli^ mieber auf, benn baä 93rautpaau wollte
nocb nacb ber 6tabt, unb fcbon al§ fie ein 6tü(f mog marcn,
f(brie 2)ami in ben 2Balb: „Scbmager! toergi^ meine lebernen
^ofcn ni^t!" ^elle§ Soeben antwortete, unb mieberum tönte
©efang, unb bie ^Brautleute ritten fort unb fort in bie 3Jlonbs
na^t binein.
17. Uc6ct »crg unb Xf^al
GS lafet ficb ni^t fo fortleben in gleicbem 2ltcm, e§ mecbfeln
5?a^t unb 3:ag, lautlofe JRube unb ttilbeg 9lauf(ben unb 93raufen
unb bie Sa^^s'jciten alle. So im fieben ber SRatur, fo im
aiienfcbenbcrjen , unb mobl bem SRenfcbenberjen , ba§ aucb in
aller Semegung ftcb ni(bt au8 feiner Sabn üerirrt.
6§ mar $ag gemorben, als bie beiben Siebenben üor ber
Stabt anfamen, unb f^on eine meite Strede üorber, als ibnen
ber erfte iPtenfcb begegnete, maren fte abgeftiegen. Sie füblten,
bafe ibre 2luffabrt gar feltfam erfcbeinen mufete, unb ber erfte
SWenfcb mar ibnen mie ein 93ote ber Grinnerung, ba& fie ficb
mieber einfinben müßten in bie gemeinte Orbnung ber SRenfcljen
unb ibre .^erlömmlidbfeiten. SobanneS fübrte baS ^ferb an ber
einen $onb, mit ber anbern bi«lt er Slmrei ; fie gingen lautloS
Sarfü^ete. 183
bal^in, unb [o oft fte etnanber anfallen, erglänzten it)re ©eficiiter
»nie bie öon Äinbern, bie au§ bem ©d^Iafe erloacf^en. ©o oft
fie aber trteber öor ftd^ nieberfd^auten , luaren fie gebanfenöoU
unb befümmert um ta§, ira§ nun »erben fodte.
21I§ ob fie mit 3i0^attne§ fd^on barüber gefproc^en l)ättc,
unb in ber unmittelbaren 3uöerfid^t, ba^ er ba§ ©leic^e gebad}t
^aben muffe, hjie fie, fagte je^t 2lmrei:
„eJreilid^ troi)I hjär'l gefd^eiter geirefen, trir I>ätten bie
Sac^e rul)iger gemotzt; bu hjärft juerft !^eim unb ic^ mär' ber=
föeil wo geblieben, meinetnjegen, hjenn nid^t anberg, beim Äo^Ien^
mat^eg im Sßalb, unb bu \)&tte\t mic^ bann abgel^olt mit beiner
3Rutter ober mir gefc^rieben, unb id^ toäre nad^gefommen mit
meinem 2)ami. Slber irei^t bu, h)a§ ic^ benf?"
„3iuft alles rt)ei^ id) nod^ nid^t."
„3ic^ benfe, ba^ 9fleue ba§ ©ümmfte ift, iüa§ man in fid)
auffommen laffen !ann. SBenn man fi(^ ben Äopf herunter:
reifet, man fann ©eftern nic^t mei^r ju §eute ma(^en. SlBa§ hjir
getlian traben, fo mitten brin in bem Siut)^'^/ i>a§ ift rec^t ge^
mefen unb mufe red^t bleiben. S)a fann man je^t, wenn man
ein bifed^en nüchtern ift, nid^t barüber fc^impfen. ^e^t muffen
mir nur baran benfen, mie mir meiter aüe§ gut machen, unb
bu bift ja fo ein rid^tiger Spfleufd^, bu mirft fe|)en, tannft alleg
mit mir überlegen, fag' mir nur aüel frei I)erau§. Äannft mir
fagen, \oa§ bu iriQft, bu tl^uft mir nic^t mef) bamit, aber menn
bu mir etma§ nid^t fagft, ba tt>uft bu mir mi) bamit. @elt, bu
^aft auc^ feine S^leue?"
„Äannft bu ein iRätfel löfen?" fragte 3|o^anne§.
„3a, baS liabe id) aU Äinb gut tonnen."
„?lun fo fag' mir: ma§ ift ba§? e§ ift ein einfaches Söort,
t^ut man ben erften Suc^ftaben toorn 'runter, ba möd^t' man
fic^ ben Äopf 'runter reiben, unb tljut man il^n micber auf, ba
ift am feft."
„S)a§ ift leicht," fagte 33arfüfeele, „f inberreid}t , ba§ ift
9fleu' unb 3;reu'." Unb mie bie Serc^en über i^ncn ju fingen
begannen, fo fangen fie je^t auc^ baä Sftätfellieb, unb 3lof>annel
begann:
„6i, 3u"gfra"/ id& *üiU bir mag aufjuraten geben,
SBann bu e§ errateft, fo Ijeirat' id) bid^:
2ßag ift meiner alg ber Scbnee?
SBag ift grüner alg ber Älee?
2Ba§ ift fc^märjer al§ bie ^ol;l'?
2Bi[Ift bu mein SGBeibd}en fein,
Erraten mirft bu'g mobl."
184 ^otfßefdft^tfn.
Ämtei :
„2)ie Äirfd^enbluft (93Iüte) ift wei&er al§ ber ©d^nee,
Unb roann fte ücrblü^et Ifat, grüner ate ber Älee,
Unb ttjann fie üerreifet \)at, fc^märjer als bic Äo^l',
3ßeil id^ bein Sßeiblein bin, erraten tann iij'S no\)l"
3o^anne8 :
„9Ba3 für ein Äönig ^at feinen 2;bron?
SSBag für ein Änec^t bat feinen 2o^n?"
Slmrei:
„5)er Äönig in bem Äartenfpiel bat feinen 3;bron,
5)er 6tiefelfne(^t bat feinen £obn."
3ol>anne« :
„S33e((^e§ treuer bat feine ^i&?
Unb »elcbe« SWejfer f)at feine epi^V
Slmrei :
„6in abgemalte^ ^euer ^at feine ^ife,
Gin abgebrocbeneö 2Jteffer bat feine Spi^."
'lilö^lic^ fd^naljte ^obannei? mit ben gingern unb fagte:
-fSc^t gib acbt," unb er fang:
„3Ba3 ^at feinen Äopf unb bo(b einen $al8?
Unb voai f^medt gut o^ne Salj unb 6d^mal}?"
Ämrei cmjibcrte ta\i):
„3)ie e^lafc^' ^at feinen Äopf unb toi} einen .^alg,
Unb alleg, nai gejucfert ift, fcbmecft o^ne Stbmalj unb 6al}."
„l)u tiaft'« nur ^alb erraten," lachte ^o^anneg, „bift in
ber Äücbe ftcden geblieben; id) \)aVi fo gemeint:
„S)ie glafcb bat feinen Äopf unb bocb einen §alg,
Unb ber Äu^ Don beincm Tlunt f cbmedtt obne Sc^malj unb Salj."
Unb nun fangen fte no(^ ben legten SBerg be3 wieige«
ttjunbenen JRätfelliebeg:
iBorfüfeele. 185
„2Bag für ein ^erj tt)ut leinen ©d^tag?
2öaä für ein Stag I)at feine ?Jad^t?"
„S)a§ ^erj an ber Schnalle tl)ut feinen 6(^Iag,
S)er aUerjüngfte %aQ ^at feine 91ad^t."
„ei Jungfrau, iä) tarn ^\)v mi)tö aufjuraten geben,
Unb ift eg '^i)t tüie mir, fo l)eiraten mx."
„3c^ bin ja feine ©c^nalle, mein. §erj t^ut mand^en ©c^lag,
Unb eine fd^iöne ^taäjt l)at ani) ber |ioc^jeit§tag."
2tm erften 2öirt§^aufe tjor bem 2:t)ore fel)rten fie ein, unb
Slmrei fagte, aU fie mit 3iol)anne§ in ber Stube mar unb biefer
einen guten taffee beftetlt f)atte:
„■Sie SBelt ift bocb prächtig eingerichtet! S)a baben bie
£eute ein §au§ ^ergefteQt unb ©tüble unb S3änfe unb Stifte
unb eine ^üc^e, barauf brennt ba§ '^tutx, unb ba l^ahtn fte
Kaffee unb SBtili unb 3u(fer unb ba§ fcböne ©efd^irr, unb ba§
rid^ten fie aüe§ ber, lüie »enn irir'g beftellt fjätten, unb rcenn
njir roeiter f ommen , fmb imnvr tt)ieber Seute ba unb Käufer unb
alles brin. (S§ ift gerabe wie im 2RärIein: Stifdblein, bed bicb!"
„Stber Änüppel au§ bem ©acf! gebort au* baju," fagte
3o|)anneä, griff in bie 2;afcbe unb botte eine §anb üoH ®elb
beraul, „obne ba§ friegft bu nicbtS."
„3a freilieb," fagte 2lmrei, „wer biefe Dfldber bat, ber fann
burcb bie 5öe(t rollen, ©ag', ^obanneg, bat bir je in beinem
geben ein Kaffee fo gefcbmedt, roxt ber? Unb ba§ frifcfee Söei^;
brot! 3)u baft nur ju öiel beftellt; tt)ir fönnen ba§ nidbt alle§
ermacben ; ba§ SBeifebrot, ba§ ftedt' id) ju mir, aber eS ift fdbab
um ben guten taffee; o! mie mancbem Slrmen t^ät' ber wo^l>
unb h)ir muffen ibn bo fte|)en laffen, unb bu mu^t i^n bodb
bejahten."
„S)a^ mac^t nichts, man tann'S nidbt fo genau nel;men in
ber ffielt."
,,'^a, ja, bu ^aft xeä^t, icb bin ^alt nodb genau gewöhnt;
mufet mir'8 nidbt übet nehmen, menn idb fo föag fage, e8 ge»
fcbiebt im Unüerftanb. "
„®aä bcift bu lei^t fagen, hjeil bu wei^t, ba^ bu gc;
fdbeit bift."
Slmrei ftanb balb auf, fie glübte toor ^i^e, unb al§ fic
je|t toor bem ©piegel ftanb, rief fic laut: „0 lieber ©ott! bin
benn id) ba»? '^i) fenn' midb gar nidbt mebr."
„Stber icb fenn' bidb," fagte ^obanneg, „bu beifet Slmrei
unb SBarfü^ele unb ©atjgräfin, aber ba§ ift no(^ nicbt genug,
186 2)orf9ef*t*ten.
bu friegft jc^t noc^ einen 9tamen baju: Sanbfriebbäuerin i[t
audb ni^t übel."
„0 lieber @ott! fann bcnn ba« fein? ^d) mein' je^t, eg
wäre nid^t mögli(^."
„^a, e§ gibt nodb barte Sretter ju bobren, aber ba§ ficbt
mi(b nidbtä an. ^e%t leg' bid^ ein menig f(blafen, iä) »iü ber--
njeil nadb einem Scrnermägele umfdbauen; bu fannft am 2;ag
nicbt mit mir reiten, unb »ir braueben obnebieg einS."
„3^ Jann nitfct fdblafen, icb mu^ nodb einen 93rief nacb
^albenbrunn f treiben ; id) bin fo fort unb ^ab' bocb aud^ öiel
©uteg genoffen ba, unb bab' aucb nod^ anbere Soeben ansugeben."
„3a, madb' ba8, bi§ ic^ mieber fomm'."
3obanne§ ging batoon, unb 2lmrci fcbaute ibm mit feit«
famen ©ebanfen nacb : ba gebt er unb gehört bocb ju bir, unb
mie er f o ftolj gebt ! 3ft e§ benn möglidb, ba^ e§ n»abr ift, er
ift bein ? . . . @r fcbaut nicbt mebr um, aber ber §unb, ber mit
ibm gebt; Slmrei minft ibm unb Iod!t ibn, unb vid^tig, ba !ommt
er jurüct gerannt. Sie ging ibm üor ba§ |>au8 entgegen, unb
ali er an ibr binauf fpwng, fagtc fic: „^a, ja, fcbon gut, eg
ift recbt üon bir, ba^ bu bei mir bleibft, ba^ i^ nic^t fo allein
bin; aber je^t fomm betein/ i<b »""^ fdbretben."
Sic fdjrieb einen großen 93rief an ben Sdbultbci^ in falben;
brunn, banfte ber ganjen ©emeinbe für bie Sßobltbaten, bie
fte empfangen, unb tjerfpracb: einfteng ein Äinb auS bem Ort
ju n^ }u neljmen, »enn fte eä madben fönne, unb »erpflid^tete
nodbmal« ben SdbuUbciH, ba^ man ber fcbwarjen 2Jtarann' i^r
®efangbu(b unter ben Äopf lege. 2llg fie ben Sörief jufiegelte,
preßte fie i^re Sippen babei jufammen unb fagte: „So, je^t
bin i^ fertig mit bem, toa^ in .^albenbrunn nodb lebt." Sic
rife ober bocb fdbneü ben $irief »ieber auf, benn fie bidt eg für
^flicbt, Sobanneö §u jeigen, mag fte gefd^rieben. 2)iefer aber
fam lange nidbt, unb Slmrei errötete, aU bie gefpräcbfame
5Birtin fagte: „Sbr SKann ^at n)obl auf bem 2lmt ju t^un?"
S)a^ 3"^^""«^ juin erftenmal ibr 3nann genannt mürbe, ba§
traf fte tief in8 $erj.
Sie tonnte nicbt antworten, unb bie SBirtin fab fte ftaunenb
an. 2lmrei mu^te ftcb öor ibren feltfamcn 93liden ni^t anber§
JU flüdbtcn, alg inbem fte por baä ^au§> ging unb bort auf
aufgefcbicbteten 93rettcm mit bem ^unbe fa^ unb auf ^o^anneg
wartete. Sie ftreicbelte ben ^unb unb f(^aute iljm tief glüdflidb
in bie treuen Äugen. — Äein 3;ier fudbt unb »erträgt ben ans
^altenbcn 2Renfdbenbltd, nur bem ^unbe fcbeint baä gegeben,
aber aucb fein Sluge judt balb, unb er blinjelt gern anS ber gerne.
35orfü§eIc. 187
2öic ift boc^ bie 2BeIt ouf einmal fo rätfelöon unb fo
offenbar !
2lntrei ging mit bem ^unbe Ijinein in ben Stau, fal} ju,
wie ber 6d^immel fra^, unb fagte: ,,^a, lieber ©ilbertrab, la^
bir'l nur fc^mecEen, unb bring unl gut l^eim, unb @ott gebe,
ba^ e§ un§ allen gut gel^t."
3ol^anne§ !am lange ni^t, unb aU fte i^n enblid^ fal^,
ging fie auf il^n ju unb fagte: „(Seit, föenn bu njieber ma§ ju
beforgen I)aft auf ber Oleife, nimmft mid^ mit?"
„60? ift bir'§ bang geworben? §aft gemeint, ic^ »t)är'
baüon? §a, mie mär'S, menn id^ bic^ je^t ba fi^en liefe' unb
baüon ritt'?"
Slmrei judfte äufammen, bann fagte fte ftreng: „Suft hji^ig
bift bu ni(i)t. SOlit fo etmag feinen ©pafe fjaben, ba§ ift jum
Grbarmen einfältig ! 5)u bauerft mid^, 'iia^ bu ba§ getl^an l)aft ;
bu ^aft bir bamit h)a§ gettjan, e§ ift bö§, ftenn bu e§ hjeifet,
unb bö§, menn bu e§ nic^t treibt. S)u mitlft mir batjon reiten
unb meinft, fegt foll id^ jum 6pafe l^eulen ? SDleinft bu oielleid^t,
toeil bu ben ®aul !^aft unb ©elb, irärft bu ber ^err? SRein,
bein ®aul l^at un§ beibe mitgenommen, unb id^ bin mit bir
gegangen. 2Bie meinft, menn icb ben Spafe ma(^te unb fagen
t^ät': mie mdr'S, menn id^ bid& ba fi^en liefe? S)u bauerft mi(^,
bafe bu ben ©pafe gemacht ^aft."
„Sa, ja, bu follft rec^t l^aben, aber l^ör' bod^ je^t ein«
mal auf."
„9Rein, id) reb', fo lang nod^ h)ag in mir ift üon einer
6ac^e, iro ic^ iiie Seleibigtc bin, unb an mir ift eg, öon ber
<Baä:ie aufju!|)ören, menn ic^ h)ill. Unb bid^ felber |)aft bu aud^
beleibigt, ben, ber bu fein follft unb ber bu aud^ bift. 2Benn
ein anbereä toa§ fagt, WaS nic^t rec^t ift, fann ic^ brüber roeg
fpringen; aber an bir barf fein ©d^mu^fledEd^en fein, unb glaub'
mir, mit fo etmag Spafe mad^en, ba§ ift grab, »ie mcnn man
mit bem Ärujifip ba ^uppe fpielen »oüte."
„0|)o! 60 arg ift'§ nid^t; aber aöcm Slnfdjein nad^ 'otx-
fte^ft bu feinen ©pafe."
„3d^ »erfteV tüol^l, ba§ loirft bu fd^on erfal^ren, aber nid^t
mit fo etmaä, unb ie|t ift'g gut, ^e^t bin id) fertig unb benfe
nid)t mebr bran."
5)iefer tleine Stt'ifdbenfall jeigte beiben fd)on frü^, bafe fte
bei aller liebenben Eingebung fid^ boc^ öor einanber jufammens
nehmen mufeten, unb Slmrci füllte, bafe fie ju heftig geivefen
mar, unb cbenfo So'^anneg, bafe e§ il^m nid^t anftanb, mit ber
Serlaffen^eit 2lmrei§ unb i^rer ööüigen ^ingegebentjeit an ifjn
188 S)orfgff(^id)ten.
ein 6picl ju treiben. 6ie fagten ba^ einanber nidbt, aber iebc§
füllte ei bem atifcern ab.
2)ag f leine SBöltd^en, baö aufgefticgen \oax, jerflo^ balb
Dor ber beQburd^bred^enben Sonne, unb Slmrei jubelte wie ein
Äinb, aU ein f(^öne§ grüne« 93ernein?ägelein tarn, mit einem
runben gepolfterten ©ig brauf. 9Zo(^ bebor angefpannt mar,
fe|te fic fic^ binauf unb flatfdbte in bic §änbe bor greube.
„3iegt mufet mxä) nur no* fliegen macben," fagte fie ju $^obanne§,
ber ben Sdbimmcl einfpannte, „i(b bin mit bir geritten, jc^t
fal>r' icb, unb nun bleibt nickte mebr aU stiegen."
Unb im beÖen SDtorgen fuhren fie auf fdböngebabnter 6traf?e
babin. 2)em ©dbimmel fcbicn tai gabren leidbt, unb Suy bellte
üor greube immer t»or ibm ber.
„3)enr nur, 3oban»c§/' fagte 3lmrei nadb einer ©trede,
„benf nur, bic 2Birtin bat micb' fcbon für bcine ^rau gebalten."
„Unb ba§ bift bu fcbon, unb barum frag' icb n\äi\§> banacb,
voai fie aQe baju fagen mögen. S^u |)immel unb ibr Serdben
unb ibr 33äume unb ibr gelber unb Serge! fcbaut \)tv, baä ift
mein Söeiblc! Unb menn fie janlt, ift fie grab fo lieb, mic
»enn fte einem wai 6cböneä fagt. 0 meine DJtutter ift eine
ttjeife grau, o bie bat'ä gemußt: fie bat gefagt, icb foQ barauf
a^tcn, mie fie im 3otn »eint, ba fommt ber innjenbige 2Renfdj
berauä. 3)ag »ar ein lieber, fcbarfcr, fcböner, bofer, ber beute
bei bir berauSgefommen ift, mie bu bort gcjanft baft- Sefet
!enn' i^ bie ganje 6ippf(baft, bic in bir ftecft, unb fie ift mir
re^t. 0 bu ganje weite 5Belt! 3cb banl' bir, ba^ bu babift!
bu alle«, alle«. SBelt ! ^i} frag' bicb, baft bu, fo lang bu fte^ft,
fo ein lieb SBciblc gefeben? ^i^^^e! jucbbe!"
Unb »0 einer am 2Bege ging, an bem man üorbei fubr,
fa^tc 3o^a""e« 2lmrei an unb rief: „Scbau, fdbau, ba§ ift
mein fficible!" bi« ibn Slmrei bringenb bat, ba« }u laffcn; er
aber fagte: „3(b ttJcife mir üor greube ni^t ju \)d\en. ^i)
fönntc c« ber ganjcn 5öelt jurufen, ba^ alle« mit mir jubelt,
unb icb »eife gar n»<bt/ mie fönncn bie SDlcnfcbcn bo nur nocb
JU 2lcfer fabren unb ^olj jpalten unb alle«, unb miffen nicbt,
»ic feiig icb bin."
3lmrei fab eine arme grau am Sßege geben, fnüpfte fcbnell
ein ^aar ibrer fo febr geliebten ©cbul^e db unb warf fie ber
Slrmen bin, bic ben 2)aboneilenben ftaunenb nacbfa^ unb banftc,
6« berübrte Slmrei »ie eine feiige 6mpfinbung, ba^ fie jum
erftenmal in ibrem Seben eine SJertfacbe, bie fie felber nod)
roobl braueben fonnte, »erfdbenlt ^atte. 2lnfang«, al« fie e« fo
rafdb weggegeben unb barüber nacbfann, ba^te fie bor allem
Sorffigcle. 189
nur baran, unb ba§ fam nod^ oft irieber, föie t)iel eigentlich
bie ©d^ulje wert getüefen feien; ba§ Seft^tum lüoQte f\ä) nic^t
Ici($t ablofen üon i^r, fie I>atte e§ ju feft in ©ebanfen befeffen,
unb fie backte gar ni(fet nteljr baran, h)ie öiel fie eigentlid^ an
ber fd^lDorjen 2JJarann' getban; ba^ fie bie 6d&ul)e l)ergegeben,
erfc^ien i^r al§ if)re erftc 2ßobItHt; unb bie ©mpfinbung ber;
felben beglüdEte fie geföi^ nodb mel>r al§ bie Empfängerin; fie
lädbelte immer üor fxd) l'm, fie ^atte ein gel)eime§ ©efd^en! in
ber ©eele, ba§ i^r ^erj in greube 'i)üpfen machte, unb aU
3iDt)anne§ fragte: „2Ba§ Ht benn? SBarum lac^ft benn immer
fo wie ein ^inb im ©d&Iaf?" fagte fie:
„0 ©Ott, e§ ift ja auc^ aöel wie ein Slraum. 31* fatm
ie|t ^erfd)enfen. ^cb gebe in ©ebanfen nod^ je^t immer mit
ber j^rau unb weife, wie fie fic^ freut."
„5)a§ ift bra», bafe bu gern fdben!ft."
„0 toaB will benn ba§ {)ei|en : im ©lüdE |)erfcben!en ? ®a§
ift, wie wenn ein öoQeg @Ia§ überfliegt, ^ä) bin fo öoü, icb
mödbt' gern alle§ ^erfc^enfen, idb möcbt' aud^ wie bu gern alle
ajtenfcben anrufen. 3i^ meine, lös tonnte fie alle fpeifen unb
tränfen. ^ä) meine, icb fäfee an einer langen ^odb^eittafel
gang allein mit bir, unb id) bin fo »oü, icb fann gar nid^tg
effen, id) bin fatt."
„3|a, ja, ba§ ift gut," fagte ^ol^anneS. „Slber fc^en!' feine
üon beinen 6cbu|)en me^r weg. Sßenn ic^ fie anfebe, benf icb
an bie üielen fdbönen guten '^a^u, bie brin fteden, ba fannft
bu üiete fdböne ^a|)re berumloufen, big fie jerriffen fmb."
„9öie fommft bu je^t barauf ? 2Bieüiel Ijunbertmal Ijab' icb
ba§ gebadet, wenn idb bie ©cbube angefeben bab'. 2lbcr jegt
erjäljr mir audb öon beinern 2)al?eim, fonft fdbwä^' iä) immer
üon mir. Qxi&l)V."
2)a§ t^at äobanneS gern, unb wä^renb er erjäblte unb
Slmrci mit weit offenen Slugen äul)örte, tanjte in i^rem ©eifte
mitten burcb alleg immer ein glüdfeligel 93ilb neben ber, ba§
war bie 2lrme am 2Bege in ben neuen gefcbenften ©d^u^en.
5Rad)bem 3;ol)anne§ bie 2Renf(i)en gef(i)ilbert, rühmte er »or
allem ba§ 5Biel) unb fagte: „2)ag ift alle^ fo wol)lgenäl)rt unb
gefunb unb runb, bafe fein Stropfen SBaffer brauf ftel)en bleibt."
„2Jlir will'l gar nicbt in ben ©inn," fagte Slmrei, „baf?
icb auf einmal fo reid) fein foll. SEßenn idb bebenfe, bafe icb
felber fo oiel eigene jiJelber unb ^übe unb SDleljl unb ScJbmalj
unb Obft unb j?iften unb haften baben foll, ba mein' id^, id)
trotte bisl)er mein tebenlang gef(^tafen unb wäre jefet auf einmal
aufgewacht. 3lein, nein, ba§ ift nid^t fo. 2Rir fommt e§ fd)red:
190 Torf9ffd)i(6ten.
üi) üor, baf; i^ auf einmal für fo öieleS »etanttti örtlich fein
foK. (Seit, teine 2Rutter ^ilft mir no*? Sie ift ja noc^ gut
bei ber ^anb. 3* ^ei^ 9at nid^t, wie man'g madit, ba^ td^
nid^t aüe§ an bie 2lrmen üerfd^enfe; aber nein, baä {jebt ni(j^t,
eg ift ja ni*t mein, ^ä) bab'g ja ou(b nur gefd^enft."
„Sllmofcngeben armet ni(^t! ift ein ©prid^wort meiner
iKutter," ermiberte ^o^anne« bierauf.
63 lä^t fid^ nicbt fagen, mit melcbem Subel bie beiben
Siebenben babinfubren. ^ete^ SBort mad)te fie glüdtlidb. 2l[§
Slmrci fragte: „$abt ibr audb Scbwalben am ^au§?" unb
Sobanneg bieg bcjabte mit bem 93eifa^e, ba^ fie audb ein
6tord)enneft bötten, ba war Slmrei ganj glüdlidb unb abmte
ba§ Storcbengefdjnatter nacb unb fd^ilberte gar luftig, »ie ber
6tor(b mit ernftbaftem ©eftcbte auf e i n e m Sein ftebe unb öon
oben betunter in fein $au§ fd^aue.
9Bar c§ eine Serabrebung , ober roax e5 bie innere SJladbt
bc!§ Slugenblidtg? 6ie fpracben nicbt^ baüon, njie nun bie eigent=
lidbe 3luffabrt unb ba§ eintreten inä elterlicbe ^au^ »er fid^
geben foüte, biä fte gegen 3lbenb in ben 2lmtgbejir! !amen, in
bcm 3u^ni<ir§bofen lag. ßrft je^t, aU ^obanncä fc^on einige
ficute begegneten, bie ibn fannten, ibn grüßten unb üerwunbcrt
anfcbauten, erHärte er 2lmrei, bafe er fidb jweierlci auSgebadbt
babc, wie man bie Sad^e am bcftcn anfange, ©ntmeber njoHe
er Slmrei ju feiner ©d^n^efter bringen, bie bier abfciiS njcbnte —
man fab ben Äirdbturm ibreS 2)orfe« binter einem 33orberge —
er rooQte bann aQein na^ $aufe unb aüe§ crüären; ober er
mollc Slmrei gleiib mit im §aug nebmen, ba§ beifet, fte foüte eine
SSiertelftunbe öorbcr obfteigen unb aU 2Ragb ing ^au0 fommen.
2lmrei jeigtc ibre ganje Älugbeit, inbem He au§einanber=
fcftc, »aS ju biefem SBerfabren bcftimme unb »aä barou§ ber-
üorgeben fönne. ^alte fie fidb bei ber 6cb>t»efter auf, fo batte
fie juerft eine ^erfon ju gewinnen, bie nid^t bie entfcbeibenbe
mar, unb e^ tonnte allerlei ^in^ unb ^erjerrerei geben, bie
nicbt JU bereinen njar, abgefeben baüon, ba^ eg in fpätcren
Seiten immer eine mifilicbe Erinnerung unb in ber ganjcn Um=
gegenb ein (Serebe bleibe, bafe fie ficb nidit gerabeju in§ ,§aug
genjagt babe. S)a fcbetnc ber jmeitc 2Beg beffer. Hber eg gebe
ibr ftiber bie 6eele, mit einer £ügc ing ^au§ ju fommen.
^cilidb babe ibr bie SDlutter üor ^abren »erfprod^en, baf? fie ju
ibr in 3)ienft fommen fönne; aber fie moüe ja je^t n\djt in
Dienft, unb eä fei mie ein 2)iebfta^I, n?enn fie ficb in bie ©unft
ber ßltem einfcbleicben »olle, unb fie »iffe gettji^, ba^ fie in
biefer SSerlarüung alleg ungefcbicft tbäte. 6ie fönne nidbt grabs
»orfii&ele. 191
auä fein, unb menn fie bem 93ater nur einen Stu\)l ftedcn ttjoüe,
werfe fie if)n getoi^ unt, benn fie ntüffe immer babei benfen:
bu tljuft'l, um i^n ju l^intergeljen. Unb menn alleg ba§ aud)
nod) ginge : luie fie benn öor ben 2)ienftleuten erfd^einen muffe,
hjenn fie f):äter f)ören, ba^ fidfe bie 2Keifterin all SlJiagb inl
§au§ eingef(i)muggelt \)ahe, unb fie fönne mit i^pf^annel »äfjrenb
ber ganjen 3eit !ein 2Bort reben.
®iefe ganje 2luleiT*inberfe|ung fc^lo^ fie mit ben Sßorten :
„^ä:) fjaV bir ba§ dle§ nur gefagt, weil bu au6j meine @e=
banfen ^ören mitlft, unb wenn bu ctwa§ mit mir überlegft, fo
mu^ ic^ bod^ frei i)txau§ixtten; idj fage bir aber auc^ gleid^:
wa§ bu iriüft, wenn bu e§ feft fagft, fo t^ue xä) e§, unb wenn
bu fagft, fo, tbu' i(^'g auc^. ^c^ folge bir ol^ne Söiberrebe,
unb id) win'§ fo gut mad^en, all xä) fann, toa^ bu mir auf:
erlegft."
„^a, ja, bu l^aft rec^t," fagte ^o^annel im fd^weren 33e=
finnen, „el ift beibel ein ungeraber 2Beg, ber crfte weniger;
unb wir finb fegt fc^on fo nabe, ba^ wir ung fc^nell befmnen
muffen, ©iel^ft bu bort bie Söalbblö^e ba brüben auf bem 33erg
mit ber fleinen §ütte ? S)u fiebft anä) bie Äübe, fo ganj Hein
wie ^äfer? S)a ift unfere (^rü^alm, ba wiö xi) unfern S)ami
^infe^en."
©taunenb fagte 2lmrei: „0 ©Ott, wol^in wagen fic^ nic^t
bie SOtenfd^en! S)al mu^ aber ein gut ©ralgelänbe fein."
„?5^reilicb, aber wenn mir ber 33ater bal ®ut übergibt,
fü()re xi) bod^ mebr ©taQfütterung ein, eg ift nü^Iic^er; aber
bie alten Seute bleiben gern beim 2llten. 2tcb! voa^ fcbwä^en
wir ba? 2Bir finb je^t fdjon fo nab. -Ipätten wir unl nur
früher befonnen. '^Slxx brennt ber Äo)3f."
„93leib nur rubig, wir muffen unl in IRulje befmnen; id^
Ijabe fd^on eine 6pur, wic'l ju machen war', nur nodf? nid^t
ganj beutlicb."
„2öa§? 2Bie meinft?"
„3tein, befmn' bu bid^; üielleid^t fommft bu felber brauf.
61 gebort bir, ba^ bu'l einrid^teft, unb wir finb fegt beibe fo
in Söirrwarr, ba^ wir einen §alt iDaran l^aben, wenn wir beibe
jugleiit brauffommen. "
„^a, mir fällt fcbon toaS ein. S)a im jweitnäd^ften Ort
ift ein Pfarrer, ben id^ gut fenne, ber wirb unl am beften
raten. Stber balt! So ift'l beffer! ^icb bleib' unten im %\)al
beim SJ^üller, unb ba gebft allein binauf auf ben -l^of ju meinen
ßltem unb fagft il)nen allel grabaul, runb unb Hein. 2Reine
2Rutter l^aft bu gleicb an ber §anb, aber bu bift ja gefcbeit,
192 ©orfgfft^tAteii.
bu rcirft ani) Hn 33ater fo Ijerumfriegen, bafe bu ibn um ben
ginger »idelft. 60 i[t aüe« beOer. 2Bir braudbeu iiicbt ju
»arten unb baben feine frcmben ÜRenfdbcn jU ^ilfe genommen!
Sit bir baä recbt? 3ft bir ba§ ntcbt $u üiel?"
„^ag ift audb ganj mein ©ebanfe gemefen. 2lbcr jetU »irb
nidbtg mebr überlegt,' gar nidbtS; ba§ ftebt feft lüie gefitricbcn,
unb bag ttjirb auggefübrt, unb frif^ ane 2öerl ma&)t bcn 2)tcifter.
So ift'S recbt. 0 bu »ei^t gar nicbt/ »a« bu für ein lieber,
guter, prficbtiger, ebriidber Äerl bift,"
„5Rein bu! 2Iber eä ift je^t eing, mir fmb je^t beibe ju:
fammen ein einjiger braöer SDtenfcb, unb baä mollen mir bleiben.
3)a gu(f, biet gib mir bic ^anb, fo, ba bic SBiefe ift unfer
crfteS i^elb. ©rufe @ott, 2öeiblc, fo, je^t bift bu babeim. Unb
3u(bbe ! ba ift unfer Stoxi) unb fliegt auf. 6tor(b ! 6ag' grüft
©Ott ! 35a ift bie neue aJieifterin. 3cb miß bir fpäter fdbon no*
mebr fagen. Se^t, ämrei, madb' nur nicbt fo lang oben unb
ftbid' mir gleidb ein§ in bie 3Jlüble; »enn ber SRofebub babeim
ift, am beften ben, ber fann fpringcn mie ein ^a[. 60, fiebft
bu bort ba« ^au^ mit bem 6tord)enneft unb bie jttjei Sdbeuern
bort am 93erg, linf« üom ffialb ? Qi ift eine 2inbe am $au?,
fie^ft bu'g?" '
.30!"
„5)0« ift unfer Jpau«. $^e^t fomm, fteig ab, bu fannft bcn
3öeg je^t nidbt mebr feblen."
3obanne« ftieg ab unb balf au* Slmrei toon bem SEBagen,
unb biefe bielt ba« ^alggefcbmeibe, baä fie in bie 3;afd)c ge=
ftedt battc, mic einen 9lofen!ranj jmifdben ben gefalteten ^änben
unb betete leife. 3lu(b 3i«>^anneg M *'<^" ^"^ «^' ""^ f^*"*
Sippen bewegten fi*.
2)ie beiben fpracbcn fein 5Bort mebr, unb 3tmrei ging
öorau«. 3obanneg ftanb nocb lange an ben 6cbimmel gelebnt
unb flaute ibr nacb. 3e^t »enbete [it ficb unb fcbeucbte ben
^unb jurüd, ber ibr gefolgt mar, er molltc aber niijt geben,
rannte \ni gelb abfeit« unb »ieber ju ibr, bis So^anneS ibm
pfiff, bann erft fam ba8 2:ier jurüd.
3obanne0 fubr na* ber SJlüble unb bicit bort an. ©r
borte, bafe fein 35ater üor einer Stunbe ba gemefen fei, um
ibn biet }U erwarten ; er fei aber mieber umgefebrt. ^obanneö
freute fid), bafe fein S3ater mieber mobl auf bcn Seinen mar
unb bafe Slmrei nun beibe Gltern ju .^aufe träfe. 2)ie Seutc
in ber SWüble mufeten nidbt, ma? ba§ mit ^obanne« mar, bafe
er bei ibnen anbielt unb bo* faft auf fein 2ßort borte. @r
ging balb in baä ^aui, balb ouä bemfelben, balb auf ben 2Beg
SarfüBele. 193
nac^ betn §ofe, balb febrte er tüieber jurüdf. 2)enn 3iof)anne§
toax öcU Unrul^e, er jäl)Ile bie Sd^ritte, bie SCmrei ging. Se^t
mar fie an biefem ^^^elbe, imb je^t an biefem, je|t am Suchen«
l)ag, je^t fpra(i fie mit ben ßltern . . . Gg lie^ fid^ toä) nid)t
augbenfen, mie e§ »rar.
18. 2)a§ erfte ^erbfeucr.
2lmrei lüar unterbe§ »oie traumöerloren bal)in gegangen.
Sie fc^aute wie fragenb nai^ ben SSäumen auf; bie [teilen fo
rul^ig auf bem ^Ud, unb bie n)erben fo fte^en unb auf bid^
nieberf d^auen , ^ifll^re, ^a^x^e^nU, bein ganjeS £eben lang aU
beine £eben§genoff en ; unb ba§ hjirft bu berireil erfa'^ren!
SImrei mar aber bocb fd)on fo alt geworben, ba^ fie nid^t
mel^r nad^ einem §alt in ber Slufeenmelt taftete. G§ mar fc^on
lange, feitbem fie mit bem SSogelbeerbaum gefprodien l^atte. —
6ie mollte i^re @eban!en megbanncn öon allem, ittaä fie um:
gab, unb boc^ ftarrte fie mieber l^inein in bie gelber, bie il)r
eigen merben foUten, unb mollte fid^ immer »orbenlen, maä nun
fommen foHte; Eintritt unb Empfang, Slnrebe unb Slntmort,
bin unb ^ex. 2öie ein SBirrmarr toon taufenb 2Röglid^feiten
fd^lüirrte alle§ um fie l?er, unb fie fagte enblid^ faft laut, unb
ber ©ilbertrabmaljer fpielte ficb il)r im ^opfe: „2öa§ ba, toaS
ba, »ort)er befmnen? SBenn aufgefpielt mirb, tanj' idb, ^opfer
ober SBaljer. ^i) meife nic^t, mie id^ bie j^üfee fe^e, fie tl^un'g
allein; unb id) fann mir'§ nid^t beulen, unb ic^ miU mir'l nic^t
beulen, mie id) pielleicbt in einer Stunbe ben 2öeg ba mieber
jurüdlel)re, unb bie Seele ift mir aug bem Seibe genommen,
unb \ä) muB boc^ gel)en, einen Schritt nadb bem anbern, ®enug !
3e|t lafe fommen, ma§ !ommen mitl; ic^ bin ja aucb babei!"
Unb eS lag nocb mebr al§ biefe auSgefprod^ene 3u^etfi<i)t
in ibrem 2Befen ; fie t)citte nid^t umfonft öon Äinb^eit an SRätfel
gelöst unb pon Jag ju %aQ mit bem Seben gerungen. ®ic
ganjc .^raft beffen, mag fie gemorben, rul)te ftill unb fid)er
treffenb in i^r. O^ne meitere e^rage, mie man einer SRotmen^
bigfeit entgegen ge^t, ftill in fidb jufammengefa^t, ging fie mutig
unb feften Scbritteg bal^in.
Sie mar no(^ nid)t meit gegangen, ba fa^ ein Sauer mit
einem roten Sc^letjbornftod jmifc^en ben gü^en unb beibe ^änbe
unb ba§ Äinn barauf ftü^enb am SBege,
„©ruf? ©Ott!" jagte Stmrei, „t^ut ba§ 2lugru^en gut?"
„3a. aßobin miüft?"
muerbod), 'S>ox\Qt]ä)iä)itn. VI. 13
19-4 TortflffcDicötcn.
„5)a^inauf auf bcn ^of. SSoOet 3^r mit, 3^r fönnet Q\xi)
an mir fül^ren."
„3a, fo ift'd!" grinfte ber Sllte, „toor breifeig ^^I^ren märe
mir ba* lieber gchJefen, »renn mir fo ein fdjönc^ 2RäbIc baö
gcfagt l^ätte, ba tüäre i(^ gefprungeii »ie ein eyüßen."
„3u benen, bie fpringen fßnnen tt)ic bie güöen, fagt man
bo§ aber nid^t!" ladete Hmrei.
„5)u bift rcid)," fagte ber 2llte, ber eine müßige Untcr=
Haltung am ^eifecn SOiittag ju lieben fd^icn. (fr na^m Oergnüg«
U(^ eine ^rife au§ feiner ^ornbofe.
„ffio^er fe^t 3^r, bafe id^ rei(fe bin?"
„^einc 3fi^ne fmb je^ntaufenb ©ulben mevt, ($ gäbe
mancher jebntaufenb ©ulben brum, »enn er fie im 2RauI bätte."
„3^ I?ab' jefet feine 3cit }um 6pafeen. Sc^üt ßuc^ ©Ott."
„SBarf nur, id^ ge^' mit, aber mufet ni^t f(^nell laufen."
Hmrei ^alf nun bem Sllten be^utfam auf, unb ber 2llte
fagte: „2)u bift ftarf." (Sr ^attc fi^ in feiner nedtifd^en 9ßeife
nocb f(^n)cret unb unbe^ilfUc^er gemalt, al^ er war. ^m ©el^en
fragte er je^t: „3u njem »illft bu benn auf bem $of?"
„3"m SJauern unb ju ber 99äuerin."
„Wa^ miüft bu benn non i^nen?"
„3)aä roiü i(^ i^nen fclber fagen."
„SBenn bu toa^i gefc^enft baben njiüft, bo le^r' lieber gleich
»iebcr um ; bie öäuerin gflb' bir fc^on, aber fie ift über nid)t§
SHeifter, unb ber 93auer, ber ift jft^, ber l^at ein ©perr^olj im
©cnid unb einen fteifen ©aumen baju."
„^i) tt)iU nic^t« gefc^entt, i* bring' i^nen waS/' fagte
2lmrei.
Qi begegnete ben beiben ein älterer SÄann, ber mit ber
Senfe inS '^etb ging, unb ber 2ltte neben 2lmrei rief i^n an
unb fragte i^n mit feltfamem 2lugenjtt)infern : „Sßeifet nic^t, ift
ber geijige fianbfriebbauer ni^t ba^eim?" — „3(^ glaub', aber
ii) »eife eg nic^t," lautete bie Slntroort beg ^anneg mit ber
Senfe, unb er ging baoon felbein. G^ judtte etn>a§ in feinem
©efidjte, unb nocb je^t, alg er fo ^iniuanbelte, fcfcütteltc e^ i^m
bcn diüdtn auf unb nieber, er lachte offenbar, unb 2lmrei fc^autc
ftart in bag Slntli^ i^reg 93egleiter§ unb gewährte bie Sd^ctmerei
barin, unb plö^lic^ crfannte fie in ben eingefallenen 3ügen bie
jene'g OJlanneg, bem fie einft auf bem |)olbertt3afen ju trinlen
gegeben !^atte, unb leife mit ben {Ringern fd^naljenb, badete fie:
„ffiarf, bicb frieg' \d)," unb laut fagte fie: „3)a§ ift fc^tecfet
üon Qud), bafe ^\)t fo bon bem Sauer rebet ju einem ^^remben,
tt>ie id), ba* 3^r niiit (ennet, unb bog bielleic^t eine SSermanbtc
SarfüBele. 195
»on i^m ift; unb e§ ift anä) gemi^ gelogen, tcaä ^\)t faget.
jjreiliii foU ber 93auer jä^ fein, aber hjenn'^ brauf anfommt,
\)at ei- gemi^ aud^ ein red^tfd^affeneg ^erj unb l^ängt nur nid^t
an bie gro^e ©lodte, tüa§ er @ute§ t\)ut, unb rcer fo braue
Äinber ^at, mie man bie feinen berühmt, ber mu^ aud^ rec^t=
fc^affen fein, unb e§ fann fein, er ntad^t fic^ üor ber 2BeIt gern
f(^led^t, meil c§ ibm nid^t ber Wlüi)c toert ift, roaä anbere »on
i^m ben!en, unb id^ fann ibm ba§ nic^t übel nel^men."
„®u ^aft bein 3JlauI nid^t »ergeffen. SJÖober bift benn?"
„3liä:)t au§ ber ©egenb, üom Sd^roarätwalb ^er."
„3Bie Reifet ber Ort?"
„^albenbrunn."
„60? Unb bu bift ju ^^u^ bafjer gefontmen?"
„5Rein, e§ ^at mid^ unterttegS einer mitfal^ren laffen, e§
ift ber ©o^n üon bem Sauern ba. ©in ricbtiger braoer iJlenfc^."
„©0? ^6) ^ätte bic^ in feinen ^a^ren auc^ mitfal^ren
laffen."
ajlan mar am §ofe angelommen, unb ber Sllte ging mit
Slmrei in bie ©tube unb rief: „SKutter, mo bift?"
S)ie %tavi tarn aui ber Kammer, unb bie §clnb 2tmrei§
judtte, fie wäre il^r gern um ben |)al§ gefallen, aber fie tonnte
nic^t, fie burfte ni(^t, unb ber Sllte fagte unter ^erjerfc^ütternf
bem 2a(^en : „2)enl' nur, Säuerin, ba§ ift ein SJiäble au« Dalbens
brunn, unb e§ t)at bem Sanbfriebbauer unb ber 93äuerin mag
ju fagen, aber mir ttjiU'g nic^tg baöon !unb geben. ^6l^t fag'
bu, tüie man mic^ ^eifit."
„5)ag ift ja ber Sauer," fagte bie Säuerin, na\)m aU
Belegen beg S!Billtomm§ bem Sitten ben ^ut oom Äopfe unb
l^ing ben §ut an bag Ofengelänber.
„^a, merfft'g je^t?" fagte ber 2llte triump^ierenb gegen
Imrei, „je^t fag', mag bu millft."
„©ej' bid^," fagte bie Sötutter unb mieg 2imrei auf einen
©tu^l. $&tit fernerem 2lteml^olen begann biefe nun:
„Sbt fönnt mir'g glauben, bafe fein Äinb me^r ^at an
6u(^ benfen !önnen alg id^, fcbon üortjer, fdbon t)or ben legten
Etagen. (Srinnert ^\)t Su^ beg 3!ofenl)anfen am Seiner, »0
ber gal^rmeg gegen anbringen ge^t?"
„^reili(^, freilid^," fagten bie beiben Sllten.
„Unb id^ bin beg 3iofen^anfen 2;odbter."
„®udt, ift mir bod^ gemefen, alg ob idt) bid^ fenn'," fagte
bie Sllte. „@rü& @ott!" ©ie reicbte bie §anb unb fu^r fort:
„aSift ein ftarteg faubereg ÜJläble geworben. S^fet fag', »ag fül;rt
bic^ benn fo weit bat)er?"
196 DotfgffAiiten.
„6ic tft ein Stüd mit unjernt 2(ol^anne§ gefabren," ^)pmi)
bcr 93auer bajipifdben, „er fommt balb nai)/'
3)ie ÜJIuttcr erfc^raf, fie a^ntc etttiag unb erinnerte i^ren
ÜRann, bafe fte bamal^, a\i Johannes meggeritten fei, an be§
Sofenbanfen Äinber gebad)t ^abe.
„Unb i<3^ \)abe \a auä) nodb ein 2Inbenfen üon Gud^ beiben,"
fagtc Slmrei unb ^olte ben Slnl^enfer unb ein eingeit»irfeIto§ ®clb=
ftücf au§ ber %aii)e. „5)ag ba ^abt 3i^t mir bamalS gefd^enft,
tt)ie 3br junt lejtenmal im Ort gewefen feib."
,,®ucf ! unb baft mic^ angelogen unb l^aft gefagt, bu l)ahe^t
eg üerloren," fcbalt ber 93auer ju feiner '^xan.
„Unb ba," fu^r Slmrei fort, i^m ben eingewidelten ®ros
fcfcen ^inreicbenb, „ba ift baS ©elbftüdf, ba§ 3^r mir gefd}enft
^abt, ttjic ii) auf bem ^olbermafen bie @anfe gehütet unb 6ud^
am ^Brunnen 2Baffer gefcböpft ^ab'.
ffS^f ja» ift aßcg richtig, aber ma« foll benn je|it bag
aüe^? 2Bag bir gefcbenft ift, fannft bu behalten," fagte ber
Söauer.
2lmrei ftanb auf unb fagte: „3* ^abc aber je^t nodb eine
93ittc: laffef mi* ein paar SHinuten reben, ganj frei. 3)arf \i)V'
„3a, rcarum nid?t?"
„Scbaut, Guer ^o^anneg l)at midb mitnebmen mollen unb
ju Qnä) bringen aU OJlagb, unb idb ^ätt' aucb gern bei Gud)
gebient ju anbern Reiten, lieber al§ fonftmo; aber je^t ttJär'ä
unebrlicb gemefen, unb gegen mn icb mein (ebenlarfg e^rlid) fein
»ill, bem ttjiQ i(b nic^t jum erftenmal unel^rlicfc mit einer 2üge
gcfommen fein. 3e$t mu^ aWti fonneuHar fein. 3Jlit einem
9Bort: ber ^obanne« unb icb, »ir ^aben un^ üon ©runb be§
^erjen^ gern, unb er hjill mid^ jur %ta\i i}abtn . . ."
„Oi)a\" fcbric ber 93aucr unb ftanb rafd) auf; man ^ätte
c§ bcutlic^ fe^en fönnen, baf? feine frühere Unbe^olfeiibeit nur
gebeutelt mar. „O^al" fcbric er nocbmalä, al8 ob i^m ein
®aul burcbginge. 3)ic SDlutter aber ^ielt i^n bei ber ^anb feft
unb fagte: „2a|' fte bbdb au^reben."
Unb Slmrei futtr fort:
„(Staubet mir, id) bin gefc^eit genug, unb id^ meif?, bafj
man eineä nicfet au8 OJtitleib jur Scbmiegertocbtcr madben fann ;
3^r fönnet mir toai fcbenfen, öiel fcbenten, aber jur Scbtüieger;
tocbter mocben aug Sarm^erjigfeit, bag fann man ni^t, unb
baS miß icb aucb ni^t. ^i) ^abe feinen ©rofcben @elb — ei
ja toi), ben ©rof^ien, ben 3^r mir auf bem ^olbermafen ge«
fdjenft ^abt, ben IfaV \d) nod^, eg ^at i^n niemanb für einen
©rofcben nebmen moüen," fagte He jum 33aucr gemenbet, unb
SBorfii^ele. 197
biefei- mu^te untüillfüilid^ lächeln, „^i) ^abe nid^tg, ja nod^
meijr, id) Ijahe einen 93ruber, ber too^I gefunb unb ftar! ift, für
ben ic^ aber bod^ nod^ forgen mu^, unb i^ )^ahe bie ©än[e ge-
bütet unb mar ba§ ©eringfte im Ort, ta^ i[t aüeS; aber ba§
geringfte Unred)! fann man mir ani) nid^t nac^fagen, unb ba§
ift auc^ irieber aße§ — unb lüaS bem SRenfd^en eigentlicb »o»
©Ott gegeben ift, barin fag' ic^ ju jeber ^ßrinjeffin: i6) ftell'
micb um fein §aar breit gegen bicb jurüdf, unb roenn bu fieben
golbene fronen auf bem Äopf bcift. ߧ tüäre mir lieber, e§
tf)äte ein anbereä für mic^ reben, ii) reb' nid^t gern; aber id^
bab' mein Sebentag für micb allein 3lnne|)mer fein muffen unb
tl)ue e§ beut jum le^tenmal, mo eä ficb entfcbeibet über %ot>
unb 2eben. ^ä^t ba§, »erftel^t mid^ nid^t falf(^: moUt ibr
micb nicbt, fo gel^e icb in 9tul)e fort, id^ tbue mir fein Seib an,
id) fpringe nid^t in§ SBaffer, unb idb bange mid) nicbt; id^ fud^e
mir mieber einen S)ienft unb tritl ©ott banfen, ba^ midb einmal
fo ein brauer 3Jlenfd^ bat jur "^vau baben »oUen, unb will an=
nebmen, e0 ift ©ottel SBiUe nicbt gemefen . . ." Sie ©timme
Slmreiä jitterte, unb ibre ©eftalt mürbe grö|er, unb i|)re ©timme
mürbe mächtiger, al§ fie ficb ie|t jufammennabm unb rief: ,,2lber
)3rüfet eucb, fraget eucb im tiefften ©emiffen, ob ba§ ©otte§
SBiUe ift, ma§ it)r tbut. 2öeiter fage id^ nii^tl." —
älmrei fe^te fid) nieber. 2lüe brei toaren ftiü, unb ber 2tlte
fagte: „®u fannft ja prebigen mie ein Pfarrer." 2)ie SRutter
aber trodnete ficb bie Slugen mit ber ödbürje unb fagte:
„9Barum nid^t? S)ie Pfarrer ^aben aud^ nii^t mef)r all ein
§irn unb ein §erj."
„3>a bu!" ])'6];)n\e ber ällte, „bu Ijaft ja aucb fo ma§
©eiftlicbel; menn man bir mit fo ein paar hieben fommt, ba
bift bu gleicb gefod^t,"
„Unb bu tbuft, mie menn bu nid)t gar werben mollteft öor
beinern 6nbe/' fagte bie 93äuerin im 2;ro$e.
„60?" böbnte ber Sllte. „©ud, bu ^eilige »om Unter;
lanb! bu bringft fcbönen ^rieben in unfer §auä. ^^^t baft'l
gleicb fertig gebracbt, ba^ bie ba fdbarf gegen mi^ ciuffigt; bie
baft bu f(^on gefangen. 3flun, ibr werbet märten fönnen, bil
midi ber Stob geftredt bat, bann fönnt itjr ja madben, mal il^r
moUt."
„5tein!" rief 2lmrei, „bal mill icb nidbt; fo menig idb mill,
ba^ micb ber ^lObanneä jur %xau nebme obne 6uren «Segen, fo
menig icb tüiH, bafe bie 6ünbe in unfern §erjen fei, ta^ mir
beibe auf Suren 3;ob märten. 3^ ^<^^^ meine Gltern faum
gcfannt, ii) fann micb ibrer nicbt me^r erinnern; icb b^be fie
198 S)otf9«f*i*ten.
nur lieb, »ie man ®ott lieb bat, obne bafe man ibn je gefeben
bat. 3rber idb tteife bod) audb, wai ©tevben ift. ©eftcrn in
bet ^Radbt babe icb ber fcb^arjen OJtarann' bie 3lugen jugcbrüdCt;
ii) babe ibr mein- lebenlang getban, na$ fie gemoilt bat, unt
je^t, TOD fie tot ift, ba babe idb bodb fdbon oft benfcn muffen:
mie manchmal bift bu unmiOig unb bfrb gegen fie genjefen, wie
bätteft bu ibr nod) mandbe^ ®ute tbun !önnen, unb jc^t liegt
fie ba, unb je^t ift'^ vorbei; bu !annft nidM mcbr ttjun unb
ni^tg mebr abbitten, ^ä) »eife, maS Sterben ift, unb njiQ
nidjt . . ."
„3lber i* mill!" f^rie ber Sllte unb ballte biegdufte unb
tnirfdjte bie 3Äbne. „Slber icb niü," fcbrie er nodbmalä. „^a
bleibft, unb unfer bift! Unb jefet mag fommen, »aS ba will,
mag rcben, rcer ba tt)ill. S)u friegft meinen 3lo^an"f^/ »ib
feine anbere."
5)ie 3)tutter rannte auf ben 2llten lo^ unb umarmte i^n,
unb biefcr, ber baS gar nicbt gcftobnt »ar, rief uwuillfürlicb :
„mai macbft bu ba?"
„2)ir einen Äufe geben, bu üerbicnft'S, bu bift brattcr, ate
bu bi* geben ftillft."
^er 2Ilte, ber mSbrenb ber ganjcn 3ett eine ^rife jnjifd^en
ben Ringern gebabt, »oüte bie ^rife niijt öerfcbtticnben , er
fcbnupfte fie baber fcbneö unb fagtc: „5Run, meinetwegen !"
Dann aber fe^te er binju: „3lber \c^t l^aft bu ben Slbfdbieb,
icb babe eine üiel jüngere, unb üon ber fd^medt'ä üiel beffer.
.ßomm ber, bu perfteüter Pfarrer."
„^cb fomm' fcbon, aber ruft micb juerft bei meinem 9?amen."
„9la, wie bci&t bu benn?"
„t)a? braucbet 3bt "«(bt j;u miffen, 3^r fßnnet mir ja
fclber einen 9Zamen geben; miffet f*on, weldjen."
„5)u bift gcf(beit! 9]un, meinetwegen, fo fomm ^cr, 65^«
nerin. ^ft bir ber SRame recbt?"
Unb ali 3lnttt>ort flog Slmrei auf i^n ju.
„Unb i(b, icb werbe gar nidbt gefragt?" fdbalt bie 3Jlutter
in bcllcr ©lücf feiig feit, unb ber Slltc war ganj übermütig ge=
worben in feiner gr^ube. Cr nabm 2lmrci an ber §anb unb
fagte in nadbfpottenbem ^rebigcrtone :
„9lun frage icb Sic, woblcbrfame Gorbula Äatbarina, ge-
nannt Slanbfriebbfluerin: Wollen Sie bier biefe" — er fragte bag
3näb^en bei Seite — „ja, wie l^ei&t bu benn eigentlicb mit bem
3;aufnamen?"
„2lmrei!"
Unb ber Sllte fu^r fort in gleid)em 3;one: „SöoHen Sic
5Borfü6ete. 199
l^icr biefc 2lmrei ^ofenI)an§ öon .^albenbruim ju ^\)xex Sd^hjieger:
toc^ter anne^^men, fie nic^t ju Sßorte fomtnen laffen, tt)ie ©ie
bei Stirem 2Ranne tf)un, fte fc^Iec^t füttern, auSfd^impfen,
unterbrü(ien unb überl^au^Jt, loaS man fo nennt, in ba§ ^au§
mengen?"
®er Stite fc^ien tt)ie närrifc^, e§ h)ar ettoaS ganj Selts
fame§ mit ibm üorgegangen; unb tüäljrenb 2lmrei an bem §alfe
bet OJlutter |)ing unb gar nic^t t)on ibr logtaffen tüoQte, f^Iug
ber Sllte mit feinem Dtotbornftoc! auf ben StifdE) unb fcbrie )pDh
ternb: „2öo bleibt benn ber nicbt§nu^ige SSub, ber 3of)anne§?
6cbi(ft un8 ber Surfet feine 33raut auf ben ^al§ unb fä^irt
berttjeil in ber 2BeIt berum? 3ft ba§ erbört?"
3e|t rife ftd^ SImrei Io§ unb fagte, bafe man fogteicb ben
Sto^bub ober ein anbere§ nad^ ber 2)lüt)Ie fcbicEcn folle, bort
irarte ^io^'^ttnc^«
S)er Später bebauptete, er muffe minbeftenS nodb brei 6tun:
ben ba in ber Tlixi)k jappeln; ba§ muffe feine Strafe fein,
»eil er ftd) fo feig binter bie ©cbürje üerftedft l^abe. 2öenn er
l>eim!ebre, muffe man i!^m eine §aube auffegen ; überl)aupt hJoUte
er itjn jegt nocb gar nicbt ba baben, benn trenn ber 3o^anne§
ba fei, 'oa t)abe er ni(^t§ me!^r üon ber 93raut, unb e§ fei il^m
fd^on fe^t ärgerlich, ttjcnn er an ba§ ®et't)uc ben!e.
Sie 3}lutter raupte fiä^ inbe§ binau§jufc^Iei(ben unb ben
fcbneüfüfeigen Slofebuben na^ ber 3Rü\)k ju fcbidfen.
3e^t batbte bie aJtutter baran, ba^ bccb 2lmrei auc^ toäi
offen muffe. Sie monte fcbneÜ einen ßierfud^en mad^en, aber
Stmrei bat, ba^ fie itjr geftatte, ba§ erftc geuer im ^aufe, bal
ibr tt)a§ bereite, felber ansujünben, jugleicb aud^ um ben Altern
cttDaä ju focben.
Gä mürbe il^r hjitlfal^rt, unb bie beibcn Sitten gingen mit
ibr in bie Äüdbe, unb fie iru^te alleä fo gef(^idEt anjufaffen, falj
mit einem Slicfe, lüo allc§ ftanb, unb battc faft gar niditä ju
fragen, unb alle^, it>a§ fie ttjat, t^at fie fo feft unb fo gierlii^,
bafe ber 2tlte immer feiner ^^rau junicEte unb einmal fagte:
„3)ie ift in ber $au§baltung auf SRoten eingefpielt, bie fann
alleä üom 93(att meg, föie ber neue 6d^ullel)rer."
2lm \)eü lobernbcn ^^euer ftanben bie brei, aU ^o)^anne^
tarn. Unb l)dkx loberte bie j^I^winic i^i<i)t auf bem §erbe, alg
bie innerfte ©lüdffcligfeit in ben 2lugen aller glänjte. S)er ^erb
mit feinem ^euer marb jum ^eiligen 2lltar, um meldjen an:
bäd^tigc 2Renfcben ftonben, bie bocb nur ladeten unb einanber
nedten.
•JUi) i)ovfgeitJ)iarftcn.
19. ©e^cimc ©t^a^c.
ämrei »u^te [xä) im ^aufe balb fo ^eimifc^ ju madben,
ba^ fie fc^on am jireiten Xüqc barin lebte, al§ märe fie t)on
Äinbbeit an biet aufgehjadbfen, unb bcr Sitte trappelte ibr überall
na^ unb flaute ibr §u, mie fic alle!^ fo gefcbirft aufnabm unb
fo ftet unb gemeffen tjoQfübrte: obne .^aft unb obne JRaft.
6§ gibt 2Renf(ben, bie, »enn fie geben unb nur ba§ Äleinfte
bolen, einen J^eller, einen Ärug, ba fdbeuc^en fie bie ©ebanfen
aQcr ©i^enben auf, fie fcfcleppen fo ju fagen 93li(f unb ©ebanfen
bcr Si^enben unb 3uf<baucnben mit fidb berum. 3lmrei ba;
gegen »erftanb aUeg fo ju tbun unb ju leiften, ba^ man bei
ibrem Rentieren bie SRube nur umfomebr empfanb unb ibr für
jcglidbeä nur um fo banfbarer roat.
SBie oft unb oft batte ber SSauer barüber gefcbolten, baf;
aUemal, menn man Salj braucbe, ein^ üom 3;ifcfce auffteben
muffe. Hmrei bedte ben 2;if(b, unb auf baä ausgebreitete 5tifcb=
tu(b ftellte fte immer juerft baä Saljfafe. Sil« ber 93auer 3lmrei
barüber lobte, fagte bie 935uerin lädjelnb: „2)u tbuft jc^t, al§
ob bu üorber gar nicbt gelebt bätteft, aU ob bu a((c§ b«tteft
ungcfaljen unb ungcf^maljen effcn muffen;" unb ber ^obanneä
ctjdblte, bafe man Slmrei aucb bie Saljgräfin bicfef, «nb fügte
bann bie ©efcbicbte non bem Äonig unb feiner iocbter binjw-
2)aS toax ein glüdfeligeg 93eifammenfein in ber ©tube, im
^of unb auf bem ^elbe, unb ber SBauer fagte immer: eg b^be
ibm feit 3abren baä ©ffen nicbt fo gcfcbmedt mie je^t; unb er
lic^ fid) öon Slmrei brei«, üiermal beä 3:age§, ju ganj ungc:
»öbnlicben 3eiten» etttJaS berncbten, unb fie mufete bei i^m
fi^en, big er gcgeffen batte-
3)ie SWucrin fübrte 3lmrei mit innerftem S3el^agen in ben
3Jlit(bfeQer unb in bie SSorratiSfammern, unb au^ einen großen
buntgemalten Siranl ooQ fdbön gef^lidjteter Seinroanb öffnete
fic unb fogte: „^a§ ift beine SluSfteuer; e§ feblt nicbt§ als bie
6*ube. Ttii) freut'S befonberS, ba& bu bir beine Sienftfcbu^c
fo aufgefpart baft. 3cb babe ba meinen befonberen 2lberglauben."
SBenn Hmrei fie über aüeS fragte, rt)ie eS biSber im .^aufe
gebalten »orben, nicfte fie unb fcblucfte babei üor 93ebagen, fte
brüdte aber ibre ^rcube als folcbe nidbt auS; fonbern nur in
bem ganjen anbeimclnben Jon, mit bem bie gemöbnlidbften S)ingc
gefpro^cn »urben, lag bie ^reube felbft als inneroobnenber ^erj:
fcblag. Unb als fte nun begann, 93arfüBele einjelneS im ^auSs
»cfen ju übergeben, fagte fie: „Äinb, idb toill bir ttaS fagen:
SBorfü&ele. 201
»cnn bir \oa§ im ^au^mefen nid^t gefädt, an ber Orbnung,
tüte'g bi§ je^t gciüefen ift, mac^'S nur o{)ne Sd^eu anberg, mic
bir'§ anftef)t; ic^ gehöre nid^t ju benen, bie meinen, mie fie'§
eingerichtet baben, fo muffe eä ewig bleiben, unb ba liefee fic^
gar nid^tS baran änbern. S)u l^aft freie §anb, unb e§ hjirb
mi(^ freuen, njenn i(^ frifd&en SSorfpann fe|c. Slber lüenn bu
mir folgen iridft, ic^ rat' bir'l ju gutem, tl)u'§ nac^ unb naä)."
S)a§ mar eine n5o|)ttI)uenbe Gmpfinbung, in ber fid) geiftig
unb förperlic^ jugenblidbe unb altbemäi^rte ^raft bie ^anti
reid)ten, inbem Slmrei oon ©runb be§ §er^eng erllärte, ba| fie
atleg raol^l beftellt finbe unb ba^ fie I)oct)beglüdft unb befeligt
fein merbe, menn fie einft aU alterlebte SRutter ba§ ^auSujefen
in einem fold^en 3u[tflni'e mie je^t jeigen fönne.
„2)u benfft toeit binau§," fagte bie Sitte. „Slber ba§ ift
gut, teer treit üor ben!t, benft auä) mit jurüct, unb bu itirft
mi(^ nirf)t üergeffen, trenn i(^ einmal nid^t mel&r bin." —
@ä Itaren 33oten ausgegangen, um ben 6öl)nen unb bem
6c^»Diegerfo|)ne beS §aufe§ ba§ gamilienereigniS anjulünbigen
unb fie auf näd^ften ©onntag na^ 3ulmar§I)ofen ju entbieten,
unb feitbem träp))elte ber Sllte immer noc^ mel)r um Slmrei
l^crum, er fd;ien etrca§ auf bem ^erjen ju Ijaben, unb c§ tt)urbe
if)m fi^irer, el l^erauSjubringcn. —
3Jlan fagt oon »ergrabenen Sc^ä^en, ba^ barauf ein fd^tt)arje§
Untier ^odtt, unb in ben beiligen SRäcbten erfd^eint auf ber Ober;
fld^e, tt>o folcb ein ©c^a^ begraben ift, ein blauet ^-lömmc^en,
unb ein SonntagSfinb lann e§ fe^en, unb n^enn eä fic^ babei
rul)ig unb unerfc^ütterlidf) üerl^ält, fann e§ ben <B6:)a^ beben.
9Jtan l)ätte el nid^t glauben follen, ba^ in bem alten Sanbfrieb;
bauer aud^ fold^ ein 6c6a$ »ergraben tüöre, unb barauf bcdte
ber fd^jüarje Stro^ unb bie 2Renfd)enDerac^tung, unb 2lmrei fal)
ba§ blaue glämmdl)en barüber fd^iteben, unb fte mu^te fic^ fo
ju »erbauen, ba^ fie ben Säia^ erlöfte.
@§ lie§ fid^ nid^t fagen, mie fie'§ bem Sllten angetban, ba^
er baä fid^tlid^ie 33eftreben l)atte, üor il^r alä befonberS gut unb
treumeinenb ju erf(^einen; fc^on ba^ er fid) um ein armeS
2Rdbc^en fo oiel 2llüfce gab, baS nax \a faft ein 2öunber. Unb
nur ba§ tt)ar Slmrei tlar : er wollte eä feiner j^tou nid^t gönnen,
ba| fie allein alä bie ®ered()te unb fiiebreicEie erfd^ien unb er
alg ber 93iffige unb SBilbe, »or bem man fid^ fürchten muffe;
unb eben ba§, ba^ Slmrei, beüor fie it)n erlannt, i^m gefagt
batte: 6ie glaubte, e§ fei il)m nic^t ber äUübe wert, »or ben
3Dlenfd)en gut ju erf(^einen — , eben ba§ ma(^te ibm baä ^erj
auf. Gr raupte, fo oft er fie allein traf, jefet fo »iel ju reben.
202 2)orf9efd)i(ftttiu
ei toat, alg ^ätte er alle feine ©ebanfeit in einem Spartcpfc
gel^abt, ben er nun aufmalte: unb ba waren gar rcunbcrlid^c
alte obgefc^S^te OKünjen, grofee 3)en!münjen, bie gar nid^t im
Umlauf fmb, bie nur bei großen ©elcgenbeiten geprägt würben,
aud^ unuergriffene unb jwar ganj vjon 6ilber, c^ne Tupfer»
jutbat. (Sr fonnte feine Sadbe nic^t fo gut üorbringen, wie
bamalS bie 2Jlutter ju ^ol^anne^, 6cine ©pracbe war ftcif in
allen ©elenfen, aber er wuBte bo(b alleg ju treffen, unb er
benabm ficb faft, aU ob er ber Slnnebmer 2lmrei§ gegen bie
ÜRutter fein muffe, unb e§ war ni(^t uneben, al§ er ibr fagtc :
„Sdbau, bie Säuerin ift bie gut 6tunb f eiber, aber bie
gut Stunb ift nodb niAt gut Stag, gute 9Dod^ unb gut ^al)r.
6§ ift balt ein ffieibebilb, bei bencn ift immer 3lprilwettcv, unb
ein SBeib^bilb ift nur ein falber 9Jienf^, barauf befiel/ icb,
unb ba bringt mi^ fcineS bapon."
„3^r rebct un§ f(i^öne§ 2ob nack," fagte 2lmrei.
„3«, cä ift wa^r," fagte ber 2llte, „icb reb* ja ju bir.
Slbct wie gcfagt: bie Säuerin ift feelengut, nur ju üiel, unb
ba Derbrie^t ftc'^ gleid), wenn man nicbt mad)t, ma$ fie wiH,
weil fie'g bo(b fo gut meint, unb fie glaubt, man wiffe n\6)t,
wie gut fie fei, wenn man i^r nicbt folgt. 6ie fann fidb nicbt
benfen, bafe man ibr eben nidjt folgt, weil'g mand^mal unge=
fcbicft ift, voa^ fie wiQ, wenn'ö [xe'i aüÖ:; nod^ fo gut meittt.
Unb ba« merf bir befonber§: tbu' i^r nidjtiS nad) grab fo, wie
fie'g mad)t, macb'ö auf beine eigene 2lrt, wie'g recbt ift, ba§ bat
fie üiel lieber. @ie bat'ö gar nicbt gern, wenn's^ ben S(bcin
bat, dli ob man i^r untcrtb&nig fei, aber ba§ wirft bu alleg
f^on mcrfen, unb wenn bir nai Porfommt, um @otteg willen,
macb' b€incn Tlann nicbt witbelftnnig ; e8 gibt ni&iti 2lcrgere8,
al^ wenn ber aJiann bafte^t jwif^en ber SHutter unb ber
Söbncrin, unb bie 5D?utter fagt: id? gelte nic^t^S me^i Por ber
Söbnerin, ja bie Äinbcr werben einem untreu — unb bie
©öbnerin fagt: jelit feb' i^, wer bu bift, bu läfet betne jjrau
unterbrücfen. 3^ wte bir, wenn bir einmal fo ctwaä t)or!ommt,
nai bu ni(bt allein Hein friegen fannft, fag'ä mir im ftillen,
i(b will bir f(bon Ijelfen; aber ma^' beinen 2Rann nicbt wirbele
finnig, er ift obnebie§ ein bissen ftar! »erfinbclt »on feiner
Üllutter, aber er wirb je^t f^on bcrber werben; fabre bu nur lang«
fam unb lafe bicb'3 immer bünfen : icb wäre üon beiner Familie
unb bin bein natürlicber 2lnnebmer, unb eä ift aucb fo; t»on beiner
SKutter Seite ber bin idb weitläufig etwaä »erwanbt mit bir."
Unb nun fudbtc er eine feltfam geglieberte 33erwanbtfcbaft
au^einanberjubafpeln, aber er fanb ben rechten ?^aben nidbt unb
Sorffl^ele. 203
üermirrte bie ©lieberuiig immer me^r mie einen ©trang ®arn,
unb bann fd^lo^ er immer jule^t mit ben Söorten: „S)u lannft
mir'g aufg SBort glauben, ba^ mir »eritanbt fmb, ja mir fmb
üermanbt, aber ic^ fann'S nur nid^t fo aufjä^Ien."
6^ mar. nun bod^ noä) öor feinem 6nbe bie 3eit ge=
fommen, ba^ er nid^t mel)r blo^ bie falfcben ©rofd^en au§
feinem S3efi|tume Ijerfd^entte ; e§ t^at \\)m. mo^I, nun enblic^ ba§
mirflicfc ©eltenbe unb SBertbolIe anzugreifen.
6ine§ 2lbenb§ rief er 2lmrei ju fic^ I>inter ba§ ^au§ unb
fagte ju i^r: „6d^au, 2RäbIe, bu bift brau unb gefc^eit; aber
bu fannft bod) nid^t miffen, mie ein 2Rann ift. üllein 3ioWnne§
\)(xt ein gute§ ^erj, aber eg !ann il)n boc^ einmal murmen, ba^
bu fo gar ni(^t§ gehabt l^aft. S)a, !omm l)er, ba nimm ba§,
fag' aber feiner DJienfdjenfeele ma§ babon, öon mem e§ ift.
©ag', bu Ijabeft el mit ^lei^ »erborgen. S)a nimm!" Unb er
reichte il^r einen öoDgeftopften ©trumpf üoH ^ronentl^aler unb
fegte no(^ l)inju: „üJlan t)ätte ba§ erft nad) meinem SCobe finben
foUen, aber e§ ift beffer, er friegt e§ je^t unb meint, e§ märe
öon bir. ßure ganje ©efd^ic^te ift ja gegen alle gemöl^nlid^e
2lrt, baf, auc^ bal nod^ babei fein !ann, ba^ bu einen gel;eimen
6d^a| geljabt l>aft. SSergi^ aber nic^t, e§ fmb aud) jmeiunbs
brei^ig {^e^erntljaler babei, bie gelten einen ©rofc^en mel^r al§
gemöi^nlid^e Stl^aler. §eb*§ nur gut auf, ti^u'g in ben ©darauf,
mo bie Seinmanb brin ift, unb trag ben ©d^lüffcl immer bei
bir. Unb am ©onntag, menn bie ©ippfc^aft bei einanber ift,
fc^ütteft bu'g auf ben 3;ifc& au$."
„3d) tl^ue ba§ nid)t gern, ic^ mein', ba§ foUte ber 3io|>anne0
tl)un, menn'S überfjaubt nötig ift."
„6ä ift nötig, aber mag'g meinetmegen ber So'^anwf^ t^u")
aber ftill, berfted'ä fc^nell, ba, tl)u'§ in beine ©(^ürje, ic^ l)ör'
ben 3ol)anne§, id^ glaub', er ift eiferfüc^tig. "
2)ie 93eiben trennten fic^ lafc^.
SRoc^ am felben Slbeub nal^m bie SUlutter 2lmrei mit auf
ben ©pei(^er unb I^olte einen jiemlic^ fd^meren ©ad au§ einer
SErulje, ba§ 93anb baran mar auf§ Slbenteuerlic^fte »crfnüpft,
unb fie fagte ju Slmrei: „2)lad).' mir bag 93anb auf."
Stmrei öerfud^te, eg ging fc^mer.
„2Bart, id^ mill eine ©d^ere nel^men, mir mollen'g auf=
fc^neiben. "
„3fiein," fagte Slmrei, „baä tl>u' ic^ nid)t gern; Ijabt nur
ein biäc^en ©ebulb, ©dimieger, merbet fc^on feigen, id) bring'g auf."
S)ie 2Jlutter läd^elte, mä^renb 2lmrei mit üieler 3Jiü^e,
aber mit lunftgeübter ^anb ben knoten bod^ enblic^ aufbrad)te,
204 3)orfflefd^id)tfn.
unb ie|t fagte fie: „So, ba« i[t bta», unb jetU fcbau einmal
hinein, »aä brin ift."
3ltnrei fa^ Silber^ unb ©olbftücfe, unb bie 2Ruttcr fu^r
fort: „6c^au, ^inb, bu baft am 33auer ein SBunber getban,
icb !ann'§ nocb nicbt oerfteben, »ic er'§ jugegeben bat; aber ganj
^aft bu ibn bocb nocb ni(bt befebrt. Tlein ÜJiann rebet immer
barauf berum, bafe e§ bocb gar fo arg fei, bafe bu fo gar nidbt«
babeft; er fann'ä no(b nidbt »erminben, er meint immer, bu müfjteft
im ©ebeimen ein fdiöne« SSermögcn befi^en, unb bu babeft ung
nur angefübrt, um ung auf bie ^robe ju fteQen, ob mir bicb
aüein obue aöeg gern annebmcn; er läfet ficb ba§ nid^t au§«
rebcn, unb ba bin i(b auf einen ©ebanfen gefallen, ©ott mirb
un^ bic§ nicbt §ur 6ünbe anrccbnen. Scbau, ba8 bab* idb mir
erfpart in ben fecbäunbbreifeig 3la^re». bie mir mit einanber
baufcn, obne Unterfcbleif, unb eg ift aucb nod^ @rbftüdt üon
meiner ÜJJutter babei. Unb je^t nimm bu')8 unb fag' nur, e§
fei bein ßigentum. 2)ag roirb ben Sauer ganj g(ücfli(b madbcn,
befonberg mcil er fo gefcbeit gerocfen ift unb bag im t>orau3 ge^
abnt bat. SEBag gudft fo üermirrt brein? ©laub' mir, menn
icb bir mag fage, fannft bu eg tbun, eg ift lein Unrecbt, icb
bab mir'g überlegt bin unb bcr: je^t oerfted'ä unb reb' mir
fein ©ort bagcgen, gar fein SBort, fag' mir feinen 3)anl unb
gar nicbt^, eg ift ja einä, ob'g mein Äinb jefet friegt ober
fpatcr, unb ci macbt meinem 2Rann nodb bei Sebjeiteu eine
%xeut\ 3e^t fertig; binb'iS mieber ju."
am anbern SDlorgen in ber ^rübc erjäblte 3lmrei bem
SobanneiS aUeg, mag bie Gltern ibr gefagt unb gegeben bitten,
unb Sobanneg jubelte: „0 ©ott im ^immel, »erjeib mir! SBon
meiner iDtuttcr bätt' icb fo tt)aS glauben tonnen, aber üon
meinem $Bater bötte icb mir baS nie trflumen laffen. 2)u bift
ja eine mabre ^eje, unb f^au, eä bleibt babei, ba^ mir feinem
Dom anbern etma^J fagen, unb ba3 ift nocb ba« ^rädbtige, baft
eins baS anbere onfübrcn mill, unb iebeä ift mirflidb angeführt,
benn jebel muft meinen : 2)u babeft baä anbere ©elb nodb wirf«
lieb im ©e^eimen für bicb gebabt. 3!u*^e! 2)aS ift luftig jum
Äcbrouä." —
Dritten in aller greube im ^aufe \)nx\(i)tt aber bodb audb
mieber allerlei 93eforgnig.
20. 3m ^owincttgelcifc.
3li(bt bie ©itttidbfeit regiert bie 2ßelt, fonbern eine »ers
bftrtetc gorm berfelben: bie Sitte. 2Bie bie 2Belt nun einmal
Sarfil&ele. 205
gettjorben ift, üerjeifjt fie e^er eine SSerlefeung ber ©ittlid^feit
aU eine SSerle^ung ber ©ittc. Sßol^I ben 3eiten unb ben 35ölfern,
in benen Sitte unb 6ittlic^!eit nod^ ein§ i[t. 2111er Äampf, ber
fic^ im großen vok im Üeinen, im allgemeinen mie im einjelnen
abfpielt, brei)t fid^ barum, ben SBiberfprud) biefer beiben hjieber
aufjiitjeben imb bie erstarrte ^orm ber 6itte »ieberum für bie
innere 6ittli(^!eit flüffig ju macben, bag ©eprägte nac^ feinem
innern Sßertgetialte neu ju beftimmen.
2(ucb bier in biefer fleinen ©efd}ic^te öon 2Jlenfd^en, bie
bem großen 2Bfltgemirre abfeitg liegen, fpiegelt fid) ba§ h)ieber«
um ab.
S)ie SJlutter, bie innerlidb am meiften ftc^ freute mit ber
glüdlid^en Erfüllung, mar toi) »ieber üoll eigentümlicher 33e:
forgni? wegen ber SBeltmeinung. „3I)r f)abt'§ bod) leid^tfinnig
gemacht, " f tagte fie ju Slmrei, „ba^ bu fo in§ .§au§ gefommen
bift, unb ba^ man bicb nidjt abholen fann jur .^o^jeit. 2)a§
ift ^alt nicbt fc^ön unb ift nic^t ber SSraul). Sßenn ic^ bicb
nur nod) fortfcbiden tonnte auf einige 3eit, ober aud) ben
Sobanneg, bafe al(e§ me^r 6(^id betäme." Unb bem ^otianneg
Üagte fte: „3cb f)öre fcbon, toa^ e§ für ©erebe gibt, menn
bu fo fcbneU ^eirateft: jmeimal aufgeboten unb ba§ S)ritte;
mal abgefauft, alleg fo furj angebunben, t^ai tt)un Ueberlic^e
2Renf(^en."
©ie lie^ fidb aber in beibem h)ieberum befd^föic^tigen, unb
fte lädjelte, al§ ^o^a^neg fagte: „'^\)x \)aht bocb fonft allel fo
gut burd^ftubiert mie ein Pfarrer, je^t, 2Rutter, marum f ollen
benn el)rlicbe Seute eine Ba<i)e laffen, meil fidt> uneljrlid^e ba=
l^inter »erfteden? Äann man mir mas 53öfe§ nac^reben!"
„^Jiein, bu bift bein lebenlang brau gcwefen."
„©ut. 2)rum foll man je^t auc^ in etmag an mid^ glauben,
unb glauben, ba^ ba§ aud) brat) fei, nja§ nicbt im erflen
2lugenma§ fo auäfe^ien mag ; id) fann ba8 perlangen. Unb rcie
idb unb meine 2lmrei jufammen gefommen fmb, ba§ ift einmal
fo au0 ber Orbnung, bag bat feinen befonberen SBeg öon ber
Sanbflrafee ab. Unb eg ift fein f(^ledbter 2Beg. 2)a§ ift ja iric
ein SBunber, menn man alleg red)t bebenft, unb mag get»t ung
bag an, njenn bie £eute ^eut fein 2Bunber mel)r molten unb
ba allerlei Unfauberfeit finben mödjten? ISRan mu^ Gourage
baben unb nicbt in allem nad) ber Söelt fragen. 2)er Pfarrer
pon §irlingen bat einmal gefagt: Joenn f)eutigen 3;ageg ein
^ropbet aufftünbe, mü^te er Dörfer fein 6taatgeyamen macben,
ob'g aud) in ber alten Orbnung ift, h)a§ er tüill. 3e^t, 2llutter,
menn man bei ficb mei^, ba^ etwa« recbt ift, ba ge^t man grab
206 2)orfgef<!)ld)ten.
t)üxi) unb ftöfet ^übcn unb brüben iveg, ma? einem im 9öeg ift.
2a^ fie nur eine SBeile üerrounbert breinglo^en, fie ttjerbeu fid}
mit ber 3eit fc^on anberä befmnen."
S)ic 2)lutter mod^te füblen, bafe ein SBunber mo^I at^?
glüdtlidbe plö^Ii^e erfcfceinung gelten fönne, bafe aber a.td^ baä
UngewöfinUd^fte ficb allma^licb bo(^ roieber einfügen muffe in
bie ©efeje be^ $erfommen§ unb bc§ gemobnten ftetigen ©angeö,
ba^ bie $o%it »o^I nie ein 2ßunbet erfd^einen fönne, bie ß^e
aber nid^t, bie eine geregelte gortfe^ung in fid^ fdjlie&t. 6ie
fagte baber: „3)iit all' ben Ceuten, bie bu je^t gering anfielt
unb ftolj, »eil bu »ei^t, bu t^uft bag Sed^te, mit bcnen mufet
bu toi) rcieber leben unb »erlangft, ba| fie bid^ nidbt fd^eel
anfe^en, unb bit beine e^re laffen, unb bafür, ba^ bie 2)tenf(^en
baä t^un, mufet bu t^nen baä ©ebörige aucb geben unb laffen ;
bu fannft fie mi)t jwingen, bafi fie an bir cine^ 2lu§nabme fe^cn
foUen, unb bu fannft nic^t jebem nad^laufen unb ibm fagen:
njenn bu wü^teft, irie'g gefommen ift, bu ioürbeft mir red^t=
fdbaffen JRedbt geben."
3obanne3 aber erniiberte:
„3^r »Dcrbet e$ erfahren, baB niemanb gegen meine Slmrei
wai haben fann, ber fie nur eine Stunbc gefeben bat."
Unb er batte ein gute« 50littel, bie ÜRutter ni(^t nur ju
bef(bn)i(^tigen, fonbern auc^ innerlicbft ju erquidten, inbem er ibr
hexxiftete, n\e alle« baä, njaS fie al8 2)tabnung unb Grmartung
au«gefprod)en ^abe, mie „angefremt" (befteüt) eingetroffen fei,
unb fie mufete ladbcn, alg er f^lo^: „3^r babt ben Seiften im
Äopf gcbabt, nadj bem bie ©cbube ba oben gemadbt ftnb, unb
bie btin beniinlauf«« foU, pafet wie gegoffen barauf."
2)ie 2Rutter liefe fi^ berubigen, unb am ©amgtag 3Jlorgen
»ot bem 5i»inili«nrat lam 2)ami, er mufete aber fogleicb lieber
jurüd nocb ^albcnbrunn, um bort bei Scbult^eife unb Slmt alle
nötigen Rapiere ju beforgen.
5)er erfte 6onntag mar ein fcbmerer Stag auf bem $ofe
tti Sanbfriebbauern. 3)ie Sllten bitten 3tmrei angenommen,
aber wie »irb eS mit ber gamilie »erben? (Sä ift nicbt leidbt
in eine folcbe fcbmcre ^ont'lie Ju lommen, menn man nicbt mit
SRofe unb Söagen bineinfäbtt unb allerlei ^auärat unb (Selb
unb eine breite SBermanbtfcbaft 93abn macbt.
5)a8 mar ein ^a^ren am nÄc^iften Sonntag Dom Oberlanb
unb Unterlanb \)ex jum fianbfriebbauern. @3 lanien angefabren
bie S(bnjäger unb Sd^mägerinnen mit i^rer Sippe. „5)er ^obanneg
bat fid^ eine ^xan geholt unb bat fic gleich mitgebracbt, obne
bafe (Sltetn, o^e baf; Pfarrer, o^nc bafe Obrigfeit ein SCßort
Sarfüfeete. 207
baju gefagt. 3)a§ mu^ eine ©cftöne fein, bie er l^inter bem
3aune gefunben." So l^ie^ e§ aüerlüärtg.
S)ie ^ferbe an ben 2Bagen f)3ürten, mag beim Sanbfriebs
bauern gefd^e|)en tüar; fie befanten manchen §ieb, unb »enn fie
aulfd^Iugen, ging e§ i^nen noc^ ärger, unb rcer ba ful^r, l^ieb
brauf Io§, bi§ il)m ber 2lrm ntübe ttjurbe, unb bann gab'ä
noc^ mandfeen 3an! mit ber %xan, bie baneben fa^ unb über
folcb ungebül^rli(^e§, iragl^alfigel 3)reinfal^ren fd^im^fte unb
njeinte. —
6ine fkine SSagenburg ftanb im §ofe be§ Sanbfriebbauern,
unb brinnen in ber 6tube tt»ar bie ganje fc^njere j^amilie »er;
fammelt. ^Kit I)oben SBafferftiefeln, mit nägelbefc^Iagenen Bä^nüx--
f(buben, mit breiecEigen Jpüten, tüo bei bem einen bie 6pi^e, bei
bem anbern bie 93reite nacb »orn fa^, lüar man bei einanber.
2)ie {^i^auen Jjifperten unter einanber unb irinften bann ibren
iUlannern ober fagten ibnen leife: fie follten nur fte machen
laffen, fte sollten ben fremben 33ogeI fd^on )^xmu§hd^en, unb
eg mar ein bitterböfeS Sachen, ba§ entftanb, aU man balb ba,
balb bort borte, bai Slmrei bie @än[e gebütet \)aht.
6nblicb !am Slmrei, aber fie fonnte niemanb bie §anb
reidben. 6ie trug eine grofee ©Ia§flafc^e üoU Sf^otroein unterm
Slrme unb fo »iel ©läfer unb jroei 3;eUer mit SBadEroevf, ba^ e§
fc^ien, fte I;abe ganj allein fteben §änbe; febeS ^^ingergelen!
loar eine ^anb, unb fte [teilte alle§ fo rubig unb geräufd^Io§
auf ben 3;ifd^ , auf bem bie ©(^miegermutter ein tüei^e§ %ud)
aulgebreitet b^tte, ba§ alle fte ftaunenb betracbteten. 6ie
fc^en!te rubig alle ©läfer üoll, fie gitterte nid^t babei, unb je^t
fagte fte: „2)ie Altern b^ben mir ba§ ^iecbt gegeben, eud^ t»on
§erjen millfommen ju beiden, ^e^t trinfet."
„2Bir finb'g nidi^t geiuobnt be§ SRorgeng!" fagte ein fd^merer
a)lann mit ungeiröbnlid} großer ^Rafe unb fläzte ficb auf feinem
6tuble meit au§. 6ä roar 3örg, ber ältefte Sruber be§
Sobanneg.
,,2Bir trinfen nur ©änfetoein!" fagte eine ber e^raue"/ unb
ein nxäjt febr »erbalteneg Sacben entftanb,
Slmrei füblte ben 6tidb tüobl, aber fie bielt an ftcb, uttb
bie ©d^mefter bei ^obanneS mar bie erfte, bie ibr 93ef^eib tbat
unb ba§ ©lag ergriff. Sie ftiefe juerft mit ^obanneö an : „®e=
fegne bir'g ©ott \" 3tur balb ftie^ fie mit 3Imrei an, bie aud^
ibr ©lag bin^iett. 9^un biclten eg bie anbern grauen für un=
böflid^, ja fogar für fünbbaft — benn cg gilt beim erften
SErunfe, bem fogenannten Sobannegtrunte, für fünbbaft, ni(^t
Sefd^eib ju tbun — nicbt aud^ jujugreifen, unb aucb bie 2Räimer
208 ©orfgefdit^tfn.
UeBen fi(^ baju betrcgen, unb man ^örte eine Seit lang ©lajer
Hingen unb »ieber abfegen.
„2)er SBater \)at rcd)t/' fagte cnblidb bie alte Sanbfricb:
bfiuertn §u itirer %o<i)tex, „bie Slmrei fielet boc^ a\i$, wie wenn
fie beine 6d)h)efter näx\ aber eigentlich nod) mel^r fie^t fie ber
öer[torbenen fiiäbct^ ätinlidb."
„3a e§ ift feinet »erfürjt. SBenn ja bie Si^betb am Seben
geblieben mär', n&t' baä Vermögen ja aud^ um einen 3;eil gc=
ringet," fagte ber SBater, unb bie SDiutter fe^te ^inju:
„3e$t baben »ir fie aber ttjicber."
2)er 2l(te traf ben ^unft, ber alle »urmte, obgleicfe fte fi*
alle cinrebeten, bafe fie gegen 2lmrei fo eingenommen feien, weil
fie fo fomilienlo!? babergefommen. Unb mabrenb 2lmrei mit ber
Sdbmefter be« Soljanne« fpracb, fagte ber Sllte leife ju feinem
älteften Sobne:
„5)cr ftebt man nicbt an, ma§ binter ibr fterft. SJenl' nur,
fie ^at im geheimen einen gekauften Sad tooll Äronentbaler gc:
babt; aber mufet niemanb rcaS baüon fagen."
5)a« gef^ab fo untt)eigerli(b, bafe binnen hjenigen URinuten
alle in ber Stube e« mußten, bi^ auf bie ©(bmefter beö ^o^anne^^
bie ficb fpäter üiel §u gute barauf tbat, baj? fie mit 5lmrei fo
gewefcn fei, obglcicb fte geglaubt ^atte, bafe 2lmrei feinen
§cUer befi^e.
SRidjtig! So^anneö n?ar binauägegangen, unb jefet fam er
»ieber mit einem Bade, auf bem ber 9iame: „^ofenbang toon
^albenbrunn" gefcfcrieben mar, unb er leerte ben reidben ^nbalt
bcffelben fUrrenb unb raffclnb auf ben Z\\i), unb alle« ftaunte,
am meiften aber ber 93ater unb bie üHutter.
So batte alfo 2lmrei mirflidb einen geheimen ©dba^ gehabt!
3)ciin ba§ mar ja »icl metir, ali jebe? ibr gegeben!
2lmrei magte eS nicbt, aufjufcbauen , unb jebeg lobte fie
über ibre beifpiellofe 93efdbeibenbcit. 5Run gelang eg 2lmrei, alte
nacb unb na* für ficb ju gewinnen, unb aU bie fcbwere gawilie
am 9lbenb Slbfdjieb nabm, fagte i^r jebeg im gebeimen: „Sd^au,
i^ bin'g ni^t gcwefen, ber gegen bicb mar, weil bu nidjtg b^ft,
ber unb ber unb bie unb bie baben bir'8 imm:r »orgebalten.
3cb fag' jejt, mie idj früher gebacbt unb auö:) gefagt l^abe:
mcnn bu aucb nicbtg gebabt bätteft, ali wag bu auf bem fieibe
trägft, bu bift wie gcbrecbfelt für unferc Familie, unb eine
beffere e^rau für ben S^bantieg unb eine beffere Söbnerin für
bie ßltern bätt' icb mir nicbt mflnfcben mögen."
2)a8 mar freilieb jefet kiijt, weil fie alle glaubten, ba^
?lmrei ein nambafteg bareg Vermögen beibracbte. —
«orfü^elf. 209
3m SKöäii rebete man nod) ^di)U laug üon ber njimbers
baren 2tvt, irie ber junge Sanbfriebbauer fxi) feine ^^tau geholt,
uub lüie er unb feine ^^rau an i^rer eigenen §od^jeit fo fc^ön
mit einanber getaujt l^atten, unb befonber§ einen SBaljer, ben
fte „©ilbertrab" nannten, unb fte tjatten fid^ baju t)om Unter;
ianb ber bie SJiuft! fommen laffen.
Unb 2)ami? dr ift einer ber rubmöoüften §irten im 211;
gäu unb ^at einen l)oI)en Flamen, benn er ^ei|t I)ier ju Sanbe
ber „©eierbami", benn 2)ami I)at fc^on ^mei gefätjrlid^e ®eier;
I>orfte au§gef)oben jur SRac^e bafür, ttjeil i^m j^eimal nacbeiu;
anber frifcb geworfene Sdmmer bat)on getragen tt)urben. Söenn
e§ no(i 3flitterfcblag gäbe, er ^ie§e: S)amian t)on ®eiert)orft;
aber ber 3Jlanne»ftamm Derer ^ofen^ianfen üon ®eierI)orft ftirbt
mit i^m au§, benn er bleibt lebig, ift aber ein guter Obm,
beffer al§ ber in 3lmerifa. 2Benn bal SSieb gefommert "^at,
ireife er jur SBinterljeit ben ^inbern feiner ©(i)h)efter üiel ju
erjäblen üom Seben in 2tmeri!a, üom ^oblenmatl)e3 im 2Rooä;
brunnenttjalbe unb üon §irtenfal)rten im Sllgäugebirge; ba h)ei§
er befonber§ oiel finge ©treicbe toon feiner fogenannten „^eer;
!u^", bie bie tiefflingenbe SSorfc^eüe trägt. Unb Samt fagtc
einft feiner ©c^irefter: „33äuerin," benn fo nennt er fie fteti,
„93äuerin, bein ältefter 93ub artet bir nadb, ber l^at aud) fo
2Borte h)ie bu. Senf nur, fagt mir ber Surfc^e Ijeute: gelt,
Obm, beine §eerfu^ ift beine ^er^fu^)? ^a, er ift ganj nad^
beinem 3JtobeI."
S)er Sanbfriebbauer ^obanneg moUte fein erfte§ Slödbterd^en
gerne „33arfü^ete" taufen laffen, aber e§ ift nic^t mel^r geftattet,
bafe man neue Flamen auä Seben^ereigniffen bilbe; ber $Rame
93arfü^ele mürbe nicbt angenommen im ^ircbenregifter , unb
3obanne§ lie^ ba§ ^inb „Sarbara" nennen, änberte ba^ aber
aul eigener 2Ra(^toollfommen^eit in „53arfü^ele".
5liicr&arf), Xorfgeje^i^ten. VI. 14
■ c
0)
-♦-^
u
•H
CJ
«I
0)
o
p
»'S
»-• Co
o ^
■♦-> o
pq 0)
- ü
CJ rH tC
t-it CD .
•d
University of Toronto
Library
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
00
} -m