*• ..
trrr^ov t^ii_ rtrt^r. : uisu
http: //www. al-andalus-kh.com
E-MAIL: info (a) al-andalus-kh. com
>l'^'o\--^^vc_!->
oi ^ii <i^ c4^ cr f i;^i j:t=ci^ c# y-^^^ ^i* <iy^, >
1 .4^ -tr^i >^^^ -*'» j^:' -'•T'- •''^ i^-i- 1*"i' f > >- t^^*"^ ''-*<
. f- j.va>-j 'til f'jJis^j (.f'j>tj\j t_^iljj if'jjJ^ (jLaj;>- Aj-^l"
jjiu-j t4.4-?-jJl 4:isL)j i_-)lijJl oyhUs) jf5v>Jl Ijlaj tioio- i^^y J^
.A'\ :((t_jiJUl (ilj--!» (0
ioJLiJi
J^cf^j^^ j:i\ jAiJl aLLj t^Lk*JI ^Ij^/I ^U 4JU Ji^j
J-^l C(»UVl jL- ;(»lij ^\^ ^ j^ Jj> jX-j ^1 ^_j
0Ui«j j_j9 ^\ ^v,-^J.vwJl ^1 UjLiUj ^1 aLSJI o!>L^j jljiJi oj!>\j
(/^i>=r ^j oljiJI of^'l^j ol^^l ^_^ OjLij tj»^lj^i Ojjc>-l^j
^Ul ^j hSi\^ JsLpjJIj (^LkjJl /»jij j! ij^ ^j^ LgJij
b'^j 'uc^'^>'j a:^6-*^j 'od-^j^j t>*^j 'ar--^L'j ai^>^
jV dijSj.t 4jIJp-Ij OUi^J (V^^ jj-« ,< .f '-p - J ,< ^3-«-^ J /^Uj| *"^^-^ ^ (♦-f!
t^Ui^l ^yj ty-l j^ (il ^ ■y^y (ji S-LiUJi jjJ-aJI 5j.f*^
'^\^cJ^\ J\ jxJl: ^L^I ^j ^'i^H\ J5L-J ^ibi^ ^ JilJ._^lj
ilSC 'y o5u«Jlj t^-i53l o_^ ^ ^_ya^ i*^ SiU- AWJj oUbS"
JS" ^ JjLdI oy o_^ ^Ij >-- J o'yUJi diL" 1^^! j! cjj
: JbJI ^^\ Jj> oVLUI diiJ 1^^ ^ oe^ Jij 11a
tjviUJij ^^ ^^ tij-^ -^-^ '^J L5^ 0^y> L^ Aijy^
. Jy ^j ^Jlh- /»*A$3I ^}°J^ j_ji Lfjbxws'i ^-^l jl
Lot (.l^ij^jj 4J cjJl^j jj^ n::jMl.i<JI t-jU*-^*^ Cw«->-jj_A
tL^jLj ^x]| lg«./^lj^ <_w>~.>ij ojLx;>B^l cj}(Li<JI C.0JI4 _ ^
Ji (t-^^U tj-/ajJl (wwv-bj Uj (_/5>jJ<JI S.sL^Ij J^r^*^' (»^ »^Wa5l^Mlj
^ 4j^^;il» jji - U^l _ o*yUJl eJUb jU jLiJi J^^-^ ,_^ <. dj^,j
4.;j>Tw^j 4JI ^_jipj tl^li 1^1 tJi-Jjjt^l ^^^^ a!>IUIj o^WaJlj tl^lj
Y^£o^ sj^_ irri' ^.^
Mohammad - Musa® Hotmail. Com
j»L-^l ^^^
<\,/}'IJ aL.,1'?)! i^^jS^J
^\ JlSij -14-i O-^ 0L3>Hj L^JL^JI C/« C-ilOj Ctilj^-iU .__5JLfc ol*J^i
^ 4)1 JU :^ 4)1 Jj--j Jli : JLs ^up 4)1 ^_y^j Sj^y^ (_sji ^3
.^_y!Uj -(ill <u^j "^V*l i^ (i(_5_jj))_; ^y . jUa^^l ^_y!l c~U-j o^ff:-ilj ^^^-^i-wJl L^
.^Aoi;"^l iS^ISjj-- (Y)
. ji^j ij\ij ^\ (V)
— (^-l
(5j^l Ulj j_^ <Gli P^^l "ill : j_^Uj -uil JU . t-Aftvs? ajUj*-— ^J[ Lf)li«1
U t <u)l J_^jU j_s^^j cjf (_^L : 'C^ 'till (_^j _;^jjt J15 t ((aSx^I c-iU
: «tijUl «ia» ^1 : J_:^lj pj-i (^ JLJI ^Lval ^ <Ji^~fi J\ ,j_« jj^ ^\ J^ (Y)
.YiV-Yi^/A
jSl <cJLp jj-^ ^! l^L ,j>. ^jj sa^lj iivsj^ Jj>l ^ ^[ ^ (J (j» '-jI^'^I '^ cy
L«" : ^ 'till Jj-^j Jls : Jli 4;lp 4)1 (_ysi'j ^^^jJjiJI jljcv- ^! ^j
. A-ip jii« «4Ji j^ *ji2; L« 4J jip IjL«i;»-Ij UUj|
c-sxis oU<a«j *-L>- \i\j : JLS ^ 4i)l Jj--j jl -cp 4)1 (_ysi'j <xpj
^La i AiijjJ \jJaA\j (. -UjjjJ lj.4j-^» : Jli ^ 4)1 J J— J jl 4:^ J
i^l ^ ^1)1 Jj— J jli")' iJLs U^:^ 4)1 ^j o^^ iy} o^
^,*iiJL i^l JJJ-;^ eLSL ^^j^ ^ -ujI Jj^-jJi t jljill <U-jlJLi jUa«j
. aJLp (jii* ((4JL«»j,<JI ?wjJl ^v
.(.^y^fi til (^)
^^Jii] oUl-j j^ J ^;_^!>Lv)/l cj^\1>
J^-5 lit M '^^ ^J— 'J <^^" • ^^ ^-«^ '^^ ^^ '"^^ ^-^
^^^ ^^ ^j^. jli" J;rj dj^. j' "^i C«^Ji j' ^Ji ^J^. o^^^j
. AjUfcwJl
Ju^ lil)) :^ 4i)l Jj^j Jli : Jli A^ 'tiii t^j '"y.j^ ^j} d^J
^y^ ^^^ :Jlij ;^l-^l oljj .«lj^j^" !A3 jUJ. ^>« *!i^
^JL.^Ij ijli J.I o\jj . «^, (^UJI Li ^^^ Jii V dLL. ^^JJI ^jJI
, «.J>«.^<? I^J'^'^'
jju^ Jli
J
"U-sASj aL-saJI IwJj;>-j
^^j t|.^)flj io^^Ulj ok)flj j^'VL Up 41aI j^D) : Jli J:>gi
. j..-^ ^■y^ : Jli J t (il«jdl o\jj . lij^j jLij J'iU 1 4i)l dLjj
=>?^' t^^ U^ ^ ^ '^J^'^^ j,^a-«*JI J-*^ *^b
^y jLJ IjytwJ)) :^ 4bl Jj--.j Jli : Jli -UP 4i\ ^j ^_^! ^v^
. aJp jixa «55'^ j^p«*JI
(W ^ 'Oil Jj— J ^ L;^,^,;^)) : Jli -UP ^1 ^_yv9j ooli j^^j JU j ^y^j
.U^ jii- .^^\U oj....^ : Jli ^U^xu jli" (»^ : JJ S!>UJI Jl L*i
J% jUij^ ^ ^1 Jj^^ jLS" : JLS l^.^ 4i\ ^j y^ ^\ ^j
\j.jJ.\j \j^ J± oi>. ^%. Oi* --M '<i' Jj-J JL^ fj^ c^ u^lj
(JjiJ <■ 1-^ J j^ Jl "^i Wrri (j^ (^-Sj : Jli Y>^ f^ J^' <J^3i ij^
. <uLp jixa I IJLa
J-^» : Jli ^ ^1 Jj-j j! -UP ^1 ^j ^UJI ^^ jy^ ^j
Jljj V» : Jli ^ -0)1 Jj-^j j! AXt> -0)1 ^j Jbt^ ^^ J^ ^
.YVA/A :«t^jUI
■olil Jju ,_^^_j 4_^1 JJoijjol5"V%oI<.b*. .-.^LJuJlJli)) :t^j_^UU>IJli (Y)
M : <!y . JLwo oljj . ^■./?j ^ 41)1 Jj--j jlS" Ii50t> : cJUi t :>j^.^
41)1 J li :^ 4"! Jj--J J^ : Jli 4^ 4)1 ^j Sy_y> ^_^1 jjpj
lil)) : ^ 4i)l Jj--j Jli : Jli 4;>p -u)! ^j (^Ua^iJI ^^ y^s- ^j
J^\ Jii <.^j,..^\ c-.>j t^ j>^ jU^I yAj '^ ,>* J:^^' lM'
U^—- : Jli U-^ 4il ^j ^jl J ^;;^ 4)1 J_^ (*:^*lyi ^} o^J
: aj_a]1 ^j,^ «.1 JLs ^_^~<^1 ^^ LJi t jvj'U' j-Aj ^ 41)1 J J--J 1^
: JLS co^j^l jJ 41)1 Jj_-j l^. : JUi c «U ^l^U JjJl c j-ili Lj))
c((U^JLrLJ J>;l)) :Jli JjL^ .iUip jl :JU ckU ^^Li J>Jl»
j_ii1j lil)) : JLi |t_j' ^ 4l)l Jj_-j ^^->^ '•^ ^^^-^ J>^ : J^
c JyUl J-J oJU jUlj <. y^UJI Pail J-23 L^A J-« JJl -»J JtjiJl
JaJi^l : J\ ^2;,Ju^ ^L^ ^' Jb ^ ^^^, ((^J^l» : aJjJ . Up ji:i.
. f-L*JL) (_^ 4^1
•U-sASj /»Lvaj| i^Jy>-j
4JU «^L. JU ^,kaJU Jjhu J 0^3 <-j^ Js- j2AAi *i'Jb-! ^! lil)) : Jli
Ol J-i jJaij ^ 41)1 J^^^j^LS")) : JU 4_xp 4i)l (_s-v«>j ^I (j-pj
^LaJI -^flll (j_a cL^jl^^^ <GI i.uJ ti 4^ 1 j»_jL^l ja] oI— i
p^ j\S li|)) : ^ -0)1 Jj--j Jli : Jli 'Up -Al (_yvi»j Sjij-* (_j-j1 jj*
-u) j^ ^ J^lj jj>^l JjS ^Jj (J j^)) : ^ j_^l Jli : Jli <iLXPj
j^J^l ^ ISI)) : Jli ^ ^1 ^y> <UP. 4i)l ^j Sy.y. ^! ^y>
Jj^l I -tul Jj--j U cJLi ! Jli <CP -U)! (cv=»j r-v* /W ia^ ^j^j
^>^\ '^j'^, ^ '<Ji)l Jj— J jl^" : cJli L^:^ -0)1 (_yvs'j iisU- ^y>j
-j^i jL^j j^ ^j ^j^'%Ji\ cSi\ju>
YY ) =
jUi«j pU» j^'' : Jli ^ 41)1 Jj-xj jl -c^ -oil ^j vji' L5i' cy
:^_JU1 (c^jt u'-^i J'^' *^^^ (^^^ "J"^ V*^
, a-Ip (Ji:i« ((4Ji j^ pJla:; L» 'li ji^ UL«a;>-lj UUjJ
J
% ^\ ^\^\ ^ "VU-j jl : L-^ -oil ^j ^^ ^>.l ^>pj
^ jjLAJI aJ Ij^)) : Jli ^ -oil Jj^j jl L^ -oil t^j U^j
<U.vaSj aLi,i^'I I— I 4>-j
o'jj "t>* "-^^ j^' v-^ j^ "-^i (^' "t^y" •<J'^ ^Uc^ Jy^
. «(jj;.JLsJl ^Lj)) (U
L^Uaij t Cjlj^-iJl /fP /T^' (T^^^ (»LwaJi qA i y / 3 'a^\ lyS LJ
y-^^^j tiiJjVI LfjLs^ "^ L«-« "V j^y ^ <-'_^J 'Lg.«^j L^iU^
AljJaJI (^jU«^ Jcr^ -V*^' (>* 'J'-kr^' tiJ^^ Jr^J tj^L^l
S^Ljj tj^jUt^l 4l>-j tj^iuJl ^UJ j^ t<uL>Jj j».>Jjj tA^u>?-
jtJUaJl oU ^ JUpS/1 yL- ^ j>^ otr*^^' ^) yj ' (J:hS^'-? j'^*^'
j^ t o:>_j^ju« J^l jj-« ''^'j-'-'J A^lj<-i9j '^j^ ^J^ ^Ij ' '^c-^ J-*-^ ^
hjj^\ p-i ^1 ^.aJI ^^ ^^i\ ^y}\ ^y\ o'.jf^.Jb'. -^-^ C^^' 6^' *" ^-^
._jblJLoj ^!>UJ1j UjLp tJjJl l^lj OLiJi fiS_fr jl^j •'^'^^ i-- aJj -^^5^^'
j_jS "d _^./j:-.^ Jj "diji! ;y c^ ^ Z/^- ^ '^^ ^^ *^ '-^' ""^ ^ '■^ ' '~'*'^'
AlvaSj aL,,!'?'! (_Ja;>-J
•^j-^ (_y-i^ 'tJ^ jj-^llai -1-9 i^jJlj 4 elj-^ -l-JU^ A-LW V 4-JjJ Jl_-jJl
_^ t9ij^jt« Jj>-I ^y -^jI^J 'uUl? ii^ AJjS" Ulj tSjJbUaJI ol^aJl
. /»j-^l ii^ dUij t^^ ^JLp *llaj *y ^1
t4;i9LJl cijiJij tSjJbUiJl r-jlj>Jl iii>- ^ '->r?«* j:^*^ (*J-^J
^j_^[i (.[..fi.^^ ^ LgJ i«JLJI A_^ijJI ilj^l f-l_;_iu-lj tLgJJL-^i!
^Ml U-. ^.$^ ^^ c^<S}\:^\ '^^ ck \p{. ct$\ ^k >
4 4.o->.L>Jl Jji«jL o^jg.*< OJo UJ ^j-^l «JU^w jl ^j-.^^T ^Ij
iw«j>-j 4jv^l ULu;>-|j 4j^ 4,<ki>-j oiLjJ «a)l 4*^ i«-jiu*Jl ^^kiJlj
. ;_^^| JLA -tU (jl (Y)
. rtjjJcJL aJI oiali c jljiJi 3^ljl C-^Ij c 5'>U<aJlj -V^jxJI ^_^
jl^, L^p c ^.L^l \^. ^ ISI sl^ij ^^1 ^^ C^.*!.)/!
1^^ ol yL>^lj (jAlj^ (_r^2^JJ t^;^^ (*Ji J^ a*" i^^-o^J
liiU:- jU cdUiS" U.^.^1 (Jip liiU^ lil |«-^^lj J^UJJj cLwaij
. j,w>>exJi <Jl^jj 4jL>>4^ : LftlJb-i t k±j*>^ i---Jj /»j-^ o\Sj
aJU ;^ (^. jl JJ ^U lil (»jL^I Jl5 j^ caAj : iJliJIj
. '^La]\ ajj ^_^1 p^I L§Ap __^i
lil oli'j c jUl-j ^ jT^I ^jiJ^. ^^Ulj S'>L^I aJp Ji^^ Jl5o
^ f^ f.
A\,/}ij aL,,>?'I t^js^j
. '' \ 1 ^ 1 n 1 1 <k
t JiiUI iivA?- oJLftj : IjJli tjt-aU j^yw*- i_j|^j^UJ9 4ji : UjkjL?-!
. Lg;>p JjJLuJL! <w^j» "^j
»J| jjj C 'UJI (3 4-ktJlj C '*.;>«J <t»Jt^J ( **^ r*i '^^^ * r*J ' 4jL?-LL« JJ /wO
Jl5j t4-njijlj o.ij:>-lj f-IJlP (♦-lapl jjb Lkj (wJLSJlj /^JjJlj (T^'J^I ^^?*4^J
5»-j Jlj (wJLSJI piJju /».««>J1 pLAi^oI /vJLaj 3_y^j ^ >?*^ L5''^ l/*-?
/jl)ta t 4j j«A?- 4jto*/0j tiJUSj AS^ 'UJI As^ aJipxjj oblJjhj AjjO*^
t(»Jap1 "^j tAl^ Jj>-I f-(_yJi "^ (_$JL!l tw>.>..->JL; >— a-5s9 ?(^,..>«^l li^J pIJlp
dJUi jLS" ^j t "'J^Ji-^.J J-"^. JiJ '^^ J^' c^l" • J^ '-^J ^Ij^J
ojI : <ii J^ t(»-*U^ t^UI J-vi'iy tjUi«j ^j J-v^'j ^ '^l
(^)„
. rr _YA/Y :«iL«Jlil3» (^)
^JLviij aI..,^'
= ( y<\
J ALwaJI i,^j>-j
(^)
. ((J 4;Li ^UJI ^l J ^il^j J^ JS-)) : hjjj J J
. ((-o ^JyA Ulj J ^j-^lj SjUS" J^ J53)) : tijL^ ^>ljj Jj
j_jS; Jj'yi 5.tj^l ^ ((4. ^^j^l Ulj J ^j-^lj ^j^l "ill SjUS-
^jJl . c_^j jjjL ^,^1 Jif^Jl ,>Jt>. jJI (vi (iilJUJl c_^j jjj Ju^f jjj j^j^^^^l j^ ( \ )
Jl ojJlj ^ ilJJu (>• f Ji . <5^l SX**J1 JiiUJI tS^^I SjJIaII JaIjJI ti.!>UJI ^U)fl
^Jl;»tJ CJlS^j . cl-jJL>Jl j-AoJJ ^>^J (j-~*-^ A*-^J 'V44 <U- ji'-^ J^J (3~*'*
. 1^1 4»Jlj jJu" :>_9jJLiJl (Y)
j»j^^l jUi«j j^ ^ ^j^'%JH\ oNLi«
. (_5JLo^l ^y>- ((j--^l <_A^ Pj^l» : Jli ^ -UP ^1
t^Iil (»jL>«-« j^ ^r^*^J ''•^^ ^U? (_5lp ^^w' • pljjl ^"^ ^rr^'j
US' A^U- 'uip i_jlL oLpUaJI JUp! ^y <^^1JI jVl IJlaj t jjlJIj
<!b»t^>3i-^ I_y9 ^J^ ^^1 ^y^^ iS^^ f J*J^' OUJ^ iJl^J:?- |_j9j
aJLp v-jIjJ JUj V 4U pLvaJI» : ^jiy y*^ (jjl (>*• ^ylj^' <_s*J
• U' LNI :Lji3Uj^ (Y)
^ULvisj (»Lwajl i_Jj;>-j
^ s*>Isa)I cipUaJ tiUJJj tP^lS" J^l dUS 4J Jj^ijmJI jlXJI
^U^l jl ^jj S^JSj t«J^l 4jU)) :i,ljj Jj «^l^l JL>.*^I "ill
^JLs- ^j t i>c;>Jl (^S j-^J JUa«j ^,^-«^ jl^_pl Oj-*^ U-^J
: JU ? J-^f a5jl^I ^5! : ^ ^^1 J^ '-cr^^ o^ ci-^j^' t/J
jlS' UJi . <i'hSj (wiJl jy> J-vail aJ <*S'jj t 4>«;w«^ (-ill j^ J-Mail V
(^JJI Pj-^l jJ& AJjS'j 4JLoj i>Jj-iJ pLvail jSL- ^_yU LipLsA« jUa«j
*:>L-^il ^_^ ^1 ^*%J^\ (jlS'j! J^! 4^U3 J*>-j eiLp t_^ ^1 -u^^
. ^L»<j '•ill <=-L^ jl ^L.Ai^'yi IJiA <f>-jj jS'i ^L-»j
^ IJub : JU 4il 'Ujs-j iws-p ^ jLLu 4jli L. clJLJi J JJ L. ^j.^^:?-!
^^5^3^ J sJLp <u)I *--— L>bj iaLAJI p^ jL5' lil)) : Lg.oio-lj i^iU^^yi iyA
4)1 J.<>-- >» :U 9 Pj-vaJl "ilj ,_ja*J "^ (_^ 4JL* ^L- ^ jJUiJl j^ 4JLP U
i^Jl^\ ^j>- ((i>JI /»j.vaJL; '^JL^-.Uj |tJUx«JI j^ 4JLp j_j4; U (k- J ^
4i (»LwaJl jl (_5-:.JtJl jj-SCi IJLa j_sJLpj t oj-^j « jL^^I iwwjwi)) j_jJ
4^LvaJ j^J-« Oj^l Jj (»L.-sa]I ^ Sj^l J^l jJ| Jb-V (Uj-x ^ J^jJ*
t_jjji L^ j-*^ -^ JU^Vl yL- o| ! JLaj JlSi Jiii^^j J^jJ* 4ll -XXp
(-ijb.w>Jl ^2;^ i«Li!l /»jj jjljj «bl (5jj "^U j^I Lg-! (c*^ ^ L^*>-L/?
L^ Jj>-i 4;.--^?- (-ijL*«:>JI ^y> ^_^ jU ,_yi>u ^ Lf^dAj (j-^j i-^l^ij^lj
^j>- 9' j^j^ t.l»jJ.>- «uij . Ojjpj rx^ ilri -'c*-*^ '^^^ • *^-^l ^t^"l-^
N Aj| /»j-^l J JUj jl J,»:>tJ \s'^jA ^Lp ^I t^JL>- j^ jt^L>JI
jji 4.*^ Jl ^^Uj'^. aLsaJI ,_/*>• -uil jL* * J 4JU)) : aJjS Ulj
* ' . . .
aIsASj aL«/iJ| i^^j1>-j
jl VI Olj^l j^p^>j>- L^ JUaJl liy jlj Ails S*>lvaJI U!j 4/»U^
,j>^^ U o> JjLl:j (_j:^ 4jj-,is>cj aLxJs ^\ {jjJiJ <l^j j_yU^ jl ^^
^ 4i«ij ^^1 ^1 d\Sj 4f_jkJl StiUtf ^ <^UJI <-^jJ. 4^U ^1
/»j-Ajl jUj^ll JLva>- ^ jl tSjJ '"^J ' "^J^J «j^ oJLiJ ei-vaJl jL^
eJ^ ^ j}u^\ ^ jLvi«j (»j-s^ ^^ 4Ul Jj--j jl5^ -^ij 4t— iwaJl jj
U-b-lj ^^ ^ ^ j_jjJI jt« US' : f^lijjJI jjI 4jli Ui" AjUts<!»l jji j>^\
y^j 4^!j ,_ylp f-LJl twwaj : ^ ryJ^ i^^ ^ "^i ^j^l (_s9j
ij»..stf j_j_U ^jLJi dJUi jLS" 4i)l Ml -ULp *Jlaj V ^-^_y* <_5-9 J-^jj-p
AjU A^ JLij 4 -^jJ^ (_jS aJU^ jJJaj Lj <] j! JUj (tjLMail jls i JUj")II
4J| : tiUi Jl*j Jli iJifJj <■ aJUpI y L- ^ IJLa ^Jup -u-iJ ^ysls^lj tiUi
/yJ ^_g>j^ '■ t— 4LJI (jrfixj Jli (. ,_ji>-i ^y '^^'^j 'uUJsj '^j^ ^y L<J|
Ajj U?^ IjUjI ejLiJI ^ L^jL^ ^j '^'^ ^ (»-la^l '^jLaPj ^'^yj
JH KJ^\J. ^ sS\ dJjJb^- ^ tiUi a^ j>«>JI Jj -^--4: (^y> (_jip
lij 4j'Ij^ ^y 4^% Lo jy>Jl a^ jl jUj)/I oLo*iU ^y llftj
LiJU^ jlS" j|j aNy t_y^^ji L«-i 4JJl1 ^ wvaia '^J^j^ <"l 0\ j»-U-
jlS" lilj talj^ Usiy jlS" jlj aMy AJb^^ U^ 'uJl ^J^.J '■^^J^
«>LJl SjJiL«j ^Ij-lJIj pUJail ^y ^j-^l (j^jL^J ^y^ UJ lift
^^1 ^^j U^l^ c3*>Us)fl ^ ^^ U^ dJUS aril, jl ^y^
iJUb jLJ ^0^,^.1:^1 f-LoJlll tiii-^j ^y- jJu ^\jf-^\ j\ Jly*yi i:5^]j
jUjJ J^ ISU J150.J jUj jr ^j JU jr (_yLp 4il AJa^k^_
J*^ IJl^Jj t^^lj JxaU Ohl^ ^y jjipl aIS" tiUi a^ jy>JI
^1 «^y j! a^ jl jUj)fl Sj!>l:^ Jy-J oU.*iU y ^ ^_^i
aJlP *-i*-y Jli J tjlJl <_59 (_5^ jl Oj^ L^i' 4ll aliJl jl JjiJ y5Gl
"lLsAsj aL.,(^'I t-jj^j
4ji>^ U jlS" lit : Jli ; ^_^j <.^\ ^jj> : ^_$__paJI jjJI ji Jl>*>
i>* (^U^ lyj ' J"^ j:^ jUi«j ^^ Jai\ U ^_Jj-^ j3 j»^ ^^ llgii
Jbi-Ij ^^.^^1 i^j^j Ljjil jj^ 41)1 /»^ U dUi «-« iLp| Jij taiUJI j_jJLp
dJLli ^ oJj\jf- ^Js' iSy^. I'^* 6^ j^. f-L*-^! Jl (_r^'^*^'j Jlj-»*^l
^y <CJJ cjjUs' jUj)/I ^_yv2xi»j J.«-p jj^j t jUj)/I ^_ys^x2.a j_jJLp "b/ ^dS"
(T)
dl ^ *^ »;j
Aj'y a^ 4JLp jJlaj "^ 4jjj JLjJI ^j^ ^^ aLvaJI jl I ^Wl Ai>-jJl
. J-^^ f-j^j^ '-^-^ "Sr^J '•"j^J -*-*^' f^^' '^^^ ''^ ""^J "S:* lT^
U iJy jj^ jU ^ Jj*yi ^_5]l, ^jj J^j ' "j^^j "^^ (_?:' jW^' '^jJ' '-^j
Ip «JJaj N cl>.>.'>cj a;>^j /I .g.'..;.' \y^ ojJULnj jl j_j^.>»j 4:u>>:» Jj>lj t '^J
4..^vjiJ Ipi (tJ t Ij^ '^J (_5~H ^^-»<-*J' cJL5 LJ oLj>JI t-.^ wT cJL5
^1 jl^'NI JLp ^^^U'NI ^*>lil ^ JjjUj j_^^l coUi Oj^L
cS"^! jj^ (^JL>JI jJsli ,.,.g.:.^.->J ^UU- c-s>- (_5^ J^ Lj-/? a-;^
j_5p.^ ^y. l^H\ ^i JIp jLpI ^_j:JLi Jj-/tJI ^^i ^IJ Nj
^1 SjLiI aJ «JU-1 j-a -^l^j .uLJjj <Cj^ iJ^» :4jj5j
^ A.«JJ 4^j4l^ L. iJyj -fill ^\ ^yu, jt-SUaJi jij oU^i t^iJI ^_s^^l
i]yj *_jyxJl ^j ij^\ *^lj^ («-lapl oJLaj t^lS^lj <^\jJii\j AUkJI
([^^Ij >4^l jU ^,_^l j^ :L^ JbMy (»LvaiLj ol^^l oIa
. iUiJIj ^;iaJlj jJ>)l\ ^Js- (j-iJI J-*^ p-L»JI S^Loj
jlS cjIj^I oJLA JjL: jU ^^151 J ^^CiU ^_JiJI ^^^Uj L^j
j_5P-Ja^j .;^b ^-^1 (j^j 'V*^' (>ri Jj^J V*^J iwJiJI (_5— ^
'cij t._^jjj <_JiJI jjjo (wjI^^Ij /»L«Jait ^ (j^M' _>^J tiLiiJI
. _^^\j jS'JLU <ul>sjj <(jj^ (kjdJ
,_yl^ (^i jj>» «^ ^ 4j j5'J;o dilJj <u <l2,.L*jI Oy-io^j ^y.fiS'K^ c^j
4^1 4.<»J9-j ^J\ ej^Jbj (_5XJJlj 4ijl i*J«J ^Ji> dJUi <J «--irj:j9 tj^^l
. ^l5oJl Sj^ j^ AjJai) ^U-j (»j-^l ^^ ,_j*Jl
o-LJl olj^l eJLA ii^ ^IjJ 4)1 ^_^l ^ycSS (»:o V a:! JLpIj
jj-» JU- JS" ^_j9 4^)1 A^ U ii^ aJj ^y^\ -Uj *VI /»Lva]l aJU- jJ- ^
_^f JisUJi JUj ((di^lj ^1 ^y. pUa)I UJl t^l^lj pUJaJl ^y.
iJ^ /»Lvajl j_^l ; v_aLJI ^J»m JLS ; f»JL-^ Jsj-i jJLp ! jJJJUJl (c^j-«
liJjLJj iJj-^j *±U.o,^ ^-MaJU CwQ-s^ li| : ^L?- Jlij t pUJailj ujI^^I
/»jj AijSwj jlij cLLLp ij^j 'jL><JI t5^' f'-^J 'fj^^*-«^'j (-jJi53l /^
i
•"— * — *-*^ CS"
. f-lj^ iJjJai (»jjj tLUj-,<s» /»jj /J*?*^ J" J ' s.i^j-vi'
ak^ ^j Ji!_p t^^,-^^ ^j
L*ijij ^j_^i c^'j-^ cy-'^M lP»>^
ujjj 4 jikJlj f\^l -uLs^ j^ "dap- *jU9 I— 'j" : ^ (_yr^l Jlij
ii^ ^Uj -oil ^Jl ^-jjiJl jl lJ^ ^j «v^' ''^^ (>* "^^ r*^
*y vl.>f>^ j_^^.<k;>JI Xs- ^y>^ ^yfi jlS" j^ J*lj^^ ^r^j^J lt^'-^'
j»_i__^ ^'i jLxj jl^l ^ ijj J^\ -dilj ,_^;^*^l I'i-g-Jj ' «^U1»JI
jLSo c_j1^Ij /.UJaJI iJ!>Uo jLST^j jUj) JS" ^y |»Lp IJJo (vj_;^ jU
. j_j^.«jr J_j3 lla : <dL«Jj lis' : Ji-^l Jli ( ^ )
4XsA9j /»Lwajl i^y^j
jU tUJs cLUJL) />-jjij ^^^1 jLs t^Jl 4:>-L>Jl ilJlX^l JU^ \.^y.fit^
JJJI Jj! ^y LfJjU; ^1 SjiLJl <o (._^! Jj (*Lva]| JJ ^y LgJ aJ oil
j_y)LP OjJU^ K^'^j -Ullj tijiai jt.gJL><^l aJ^ eiLp (wJ>-U ey^lj
JLs^^l ^y> ^ li^Jj t^^JUJI ^y 'J ^^ >^ "4j y>4 *^i Ut^i ■^'^
JUj?-j <>-;J^J JS'Ij 0^/j^ ^l LijA? ^^1 (_^l *jUaJI ji\j liU pLvaJl ^y
-dll ^|)) lioJbJl ^yj tciUJL) jlj^^l f-jL j\ OjikJl aJ ,_5:>-ji aJU 4UI
8JUj«sJ i^j-lll <--»^j Lfip 8JUj>sJ aIS^I J^L 0" ^-^ j^ Lf^ji)
9\^j^\ t^JbJl ^y *>U- US' tiUi JUp sjlpi e-s-^«X^I l^^jj ((IgJl*
aKL (_$jj oL? (bjJ La S^i s^^lai JLiP *jU<aU Oi" • ^L* (>;l "^-y*- c5-J^I
li| AJl US' 4tiUi ^_yU Llii d\S /iLvaJlj pLaJI ^JLp aJJj ajj5: <;^j
^yj teiLp 4>.jj d\S jJjJl ^_yU t^_^l jLjJIj JJJI ^_^ '^J^. iSy
jjI JLi : (jjj5-^ C-Jj i^A^s- cJli ((SiLp AjU^aJl P^)) : f^y tluO^
t AJily ^_yU UjU jlS" oL? l-i^l v^ (^ ^ "■^^ L^ (^jUaJI : aJUJI
A:>. y>- ((^^1 i Ip i«jL) Ulj SiLp \Xf- L)) : Jjii A.^iai>- OJl5o
^ ojlpi <^UcX»-OJ tOiLp ^y 9jl-fJj A?' C^ (VjUaJU t(3lj^lXP
^yj t ^Li (t-pU? aJU ^yj ^Lv9 *jLv9 « jLgJ j^ j^ <■ ejJa* -*^ j a^Ls^
*jL^I il_)Uj j5'LsJI **UaJI)) :e^j ci^j^' ^^ ci-J^I ^Ji^l
*jj^\ oUi«j ji^ j_jj jjj^t>L-^^l o*yLL«
\<, , »' < ^> \ ■>■ -"tai ''11,' < ^"-^ 'f ,-<';- \ II - ii I -
a^ jlS" jU 4 J^l^ ^ a^ jj5C_ jl dJUi Js^ ^j ^^^4 0^1^
jjj t ^1 /»^ Lo (_ylp jiailj '(ill J^l '^^^>^ (»U^ jj-*^ jLS" fl^ (_ylc'
^1 ^Jb J^ jUl JJaj t^iil ^ ^ ^1 Jli US' .^Lpi 4J t_.^>cX^
<■ .-*
I^JLa fLvaJI I— 'IjJ ijA 4jI JLLP oJjjbj U-i <0j f-L2J JJ^ '^^T^ ^'j
I:x;0jji^jji-(j^>-Ju";^iy4^Cj^ : ^L*5 Jli US' ^\ jLS U r-_p-i «-^^^?«:j9
j_59 (^LojjJI oJl>-1j "^ fUvaJl i_j|jj j| : Ax^ j^l Jji /»JLii Ji5j
. i^Jl ^ Al>-Jb j_^ *jUaJU oJUp 4)1 0^-Vj Jj jJUiJl
Ij^U l^\::i>\y>- jL^lj JJL5I IJLa j| : Jli /»!>LJI aJLp 4_5~~j^ ^j
i ^^ Lj^ "j^j^ ^ 4dx«-« ^l^ (j^'j^ f^^^ t U g j* d y > -/ *j U
.Y. i.'^l :J^>JI:j_^ (Y)
.T' 4j"^I :oIjap JUj_^ (V)
^JLvaij {»Lwajl ^Jj>-j
4ilj aJUU-j 4iI >«^ ^U Ji I J49 Ai>Jl ^ (^i (j^j*" ^-'^-^ yrji (^^
4bl f^UJl k-i ^JG ^ dUI» : J^^ ^ 4il J^^j Jlij t ~^l JkA aJLp
L. 0»JI ^ JaZ jviUJi IJL^ t JU^f aL.)/I i^y^ <i^1j^ Ati\ ilLI "^i
4jjJ.V| jj^ (tiObUJ. c...,^.li jSj LJjJI ^y *iyi o^ LJUs (_jjLJjI L.
^LxJI \jJ9\j6j A^wtJ ^ (*Jr' J^J^ (*^J^ '--"•*^J (♦■^-^' '--'J'^J
.Yi0l :«UJlSj_^ is)
. (i-:uJj Ij^lij j^jJailj Ij^U^ UJLi? j»^i
AS'L jj&j SJjU ajJj ^voj /»U^I j_jj c1jjIj>JI ^ j-io ,< g ., »^ ^ (_5ij
ol^ oUi Ajj.^ *JaAJlj ^^^\ 1^^ (»U^ J'i ^2;5>JUa]| jj,<a«j jo
|»t 1 -^ II 4jj ?- J^jLiL; Oilisj f-Lg-Jl 4_L- j[j^ -^
UL :oLs^j j_jj j_pt-JI ^_^ iS^^. -^^-^ tjr*^'-^' cf^ j'-^'
: 4J Jjaj *>l5Li «.<>-wJ ijjJI J:>-il AJlS" 'uLo j_jj jV^jLJI (j,<a«j (jlj
j_jj|j-^ ^_j:jJL>-li : jLi t j»ju : JUi ?ia_S Ujj -ui Cw«_s^ dLlI ^Jj J_ft
aJLsASj (»Lwajl i~Jj>-j
/jj^iMl /^ lj->~::^ (»-^' r>^ ipL«j>- 'uLo ^ l5'v* "'-^ <:u]Lii Lpij
jU^I JllalS" ji e_i>Pj JS" 3y ^^1 U^^ iipjl L^JIp (JLlal (»-^'^L;
: aJ l_^U9 aJu:>-^ jJJI dUi J^T cJ^j ci^li : JLi . J^L" of
^j 0^4 ^/ C->Lw*lj Cj\-yJ>j-A c-iLwij ?r'jj' '(lr:r^' "j-*J ^-r^^J
Jj;j:i ci^j^ (_r^ Sji^ ^_^ UjU cJl U-J ^jiLkSo ML cLLLo 'Oj^
*^ : JLS ^ AoJ" L« : aJ JUs t Jw<»j>- Jij liJbjj^ fji ls* l^ o"^ -r^
. xJx« 4j J;>- ti| (»^^l J^ 3i (*^ '^^^^ L^ ■*^' ■>'^- ^ "-^^
^ ;lj x!l 4 :^ f-j Jli jl — :^l S — U ij — j ^j — «
oij ajljj 5,^ !l J_IJI ;_JJi ^ 5»_2Jj
jtjjSOl jU<i«j j^ ^ ^|^-~o*>L-i^[l oMLi*
L5-
(_r-
oJl
ji^
^01
_9 «U)I
r>
-^ J — ^j
j'j-
cr
^IL
• j^ ' ^.jy. ^^^j
J, — Pj— ^ J— ;Vl J— aIj o_^jL_*]|j
IJI
c>-^ ,^L_
va_9
Cr-^ r^H i^*
^_^ «j s^? J lai iJl J (, S"! aJ Aj JJ
, aj"^! : Oj-.^:jJUjj_- (^)
AlsilSj ALvill lwJi>-J
j_laJI (£-^^^ (J~*^ '-^^ 't-Xjl—wtf -*-*J ' t*—'^J j->^ A-^ ^^ (.s-*^— *^^J
IS"!-:! JJ LjJL« /»^I jv^jl IS'I^^^ ^U. *_jj_liJI vl,;;^ L;
jL^J (Ji^ jU J^S/I ^Lk^L J^S/I j^iLJLp ^>i ^ t ^UJJI ^j; >i51
: t_jjXSI Ji *-UJJI -Up-j iwJbi Ji /»Lvi!l
r
uyi
jLvg^l ^i jl 1*5 tA:Us>j^ f-\JCj\j AXplis ^yi AiJiU CJlS" kL.^ t«U)l
IJI^J C cLL-wJI jtsjj <ij>xJjJ aJUI jjJ <bjj ! Loi (wJcl) ioLAjl /»JJ *^(_S^
/wo ujlj t f-uJbJI /w« <u>sl»*u jtJ jl (vSUaU ijlj^l 0j5 /^ U-^X.^'
OJCi^\ Aj\ SjJj-* ^1 /vP iSjJJ T" .-^ (-5^^ tlH f-UaP dUJj iJJS.^\ aLw»Ap
Jl ^^«.o^l Jlj_)j jl j-s^jJl S^U^ AJfcl^^l OJj J^^J^ J-^J '*j^ jl
i_^j-/aX^I jjsi clJbJIj 4J*>\^ Jljil (_5J-c- Ljlij Jjl ^j j^^ '0'%^ J*ji;
oljil i>Jlj oJift :JLii ftj^l o-J^ Q^ iw^Jsl Ai>JI Li>-i x^ ^^*=ij
t^ljj ^ ryi '^"^ i^^ '-*-^ c/»lw2Jlj o*>L<aJI ^ ^a^i^mjI iLxJI
. LjiJIj Sj*>dl A>Jlj vilb : JUi 0^ ^^
<uc« ijUap ^ ^j Jl*5 diJi J^ jU c^UiJL |^^T» :JcJl^i
4)1 x^ ^-^^ /»L-/2JI ^j jlj '"i^^^j v^^ (»-6-^ dLw* Lg-3 6__p<=>
Ajujiij (»Lvajl <_Jj;>-j
f-l^ jU^V'j (.5^=^' ''*-* jU^ tiJ'ilp jLs^ eiLiJ ,yJ^j^ 'till ^^^isl
J^ ^_^ ^Ji\ (_^L«tI 41)1 (_5:^jl lisLwl j^ ^-L^jJ Jli ((aJ'^U Uf-lij <(i)l
J xSol J ft k_ ::^>^l j_>t! (♦— *j 49j
,- ^'-'1 (^*>\ J
jl aJJ jj^!>^ Lf^y '^^ -^J '■ »— «J^I o'^ ^^ ' LjjJI ^y wL?-j L« jt-gjw*
^;>-bj jl OjSsS UjJL>- 4^ /w4 Jb^J (vJ L«jJ (j;^^ (»U^ L^lj j_yl^ <Ua5sj
Jli teU -0)1 -Lpj^ ^I Uii 4j libu-li I5'l_^ Jb^-U JUJI (ill: ^Jj> 4jj
4j»bjj JLj^^I /»i jl5^ ^Jj»^l l-i-gJj t(_^y>-l Oj-1p (t-vai ^^^jl :iiL~»JI
. cLLw<JI t^S A^Lill (»jj
axpLU Jl 0^1 lil j^ LJJJI J ^Ul eiy^ J ^U ^^ J^
^^-kS.'...>.U SjLLJI cJln^j t?eJLvia]l ^ ^^jj>c.^^ Japlj^l jLw«-^
^_^UJlJ Jjj Ji JjbJL JiJI jvi'UJ ^jJlII ojUtfj (^j^i jLkL-
t^ytJl (JLIjJLI (iLl*Jl (ij^ L; t(_5*i3l ^J^l <^U— IjJ tiif^U ^_5*LI
JlJw?- Lj t<_y*^ *^ ^il j^M ^^^^jps^l J,-** Ij tj_^jl ^j\^\ j^'^J^ Lj
. ^Jt*.^! i*jlj Lj t^pA?-l ^_^LJiLj H-J^I
:J\ (^)
5=( n^
(>J c^j^ 'c/^^i a::^>Ji (»-* kj ^'Mit:>jSfe5lt:>:>
J ^VY.oA :«^jUJI^UaJ)) (Y)
j^^l jUa^j j^ ^ ;j^":kJ^\ cJ^Ma
(^)
L5
(.a\j\yj oJjIy ^y> iflj^yx^ ^j-^1 (_^x«^ ^y> aIaIS ^j-/s^ iajLU
ei^l (^ cJs-y! AisUsj tSiLoJI ^1 <c^ SiUJI ^1 ^yl L^j-/i3
j^ icS>j:i ^y^\ L^Ji^ J-ii NL-^^I ol_^f^l ^ c-L-jX^-lj jv^^lj
t,_5;_~Jlj tJ-^Vl t^il-LiJl t^yj^^l -uj.-' i>^ ^j I/'* ij^ -V^j -^•**^ >* ^^^
JL*! ^>.- Oy^\ J JJj c^!>^>l ^!>U>1 JUrj -u-Ij jbJl 5i^ v^U
j^>,>^ ^^1 ^J'>li ^r^e *;_- ^p^ Jl ^j ^ ei^wall ,jA~ ^y v^J '°^ i/
aJj ^\j\ja J^"jI tSJuJi^Jl iij-^l ^Ui/Nlj i~j-^l i;;^ ^tJI j^ LxiJl ^y
. \Yn/n : «(.^u'^i)) >;i
. ^AY'AJl :5^^l5jj-- (Y)
'iJLvaaj aLvsjI i—Jj>-j
jjj f-j-iJi jLJ j_jJLp aj Ij^i U^ Ui>- Ij.^ t ^j^' ^^' JLw-Li« ^^
/»lji j_59 -uLia ^ji Lo 4jjUa3j Ajblj ^jjjJl JL<i>pI ^ «J^jJ L^ 'j^-^^
. <w...,.,<'?.'t- Jixau L« ^_J^- ^jJ«JI ^^' t_^ ^ <_r^ ''^l*
*■ . f ^ e-
ij Loi OjJLj j( _ (jjjj 4l»»^J Oj j.T.^7.>.«.a (t-gj J (1) ji»-iiU jl aiJa>ta 1 g 'I
^JcJI J;>- La^JLuj oJLA j_jX)l-i« Ijij jl -jlJij^l dJLi ^«J>J *Vj jUJL
sLiJi <up didAi! ^2;5Gj isS^^JI dJi:_;lai ^y jj^j^ >* j-»^^ ii^ij I4LJ
Jl aj Ml jj^J^ j^ <1^ dl i_^y^^ i-9j-lJI «JJJ (tJo Mj t 'OJ'Aj 4J| (w^*~:::J
/»j_sajI J.AAJ tJj-ijl JLiij jjjt-iJi jVjj dJLo JU- i.-)L>t;>- iwC-^tiTi tdli^j
dJULvaJU-j dJbLkJbi- j^;-* dLdS'LJi ,_jJi-C^ U-*-* J-:^ •^J^J J-* 'J^J
.'(iiL iLJlj ti«i aJ t^jj *^j <; 'bL "y 4J| ti)jj,;Ljl jSl ^lil ^Ju 'uLp «^ Ujoj (Y)
jA eij^l jl 4ia^*>la fu> ikLJij JUJI Jj>i ^y *^j j»-gj«-« cr^ cri'^'
JbUaJl ^ jJj AJ jJj>tjj ^o-U^ jj^ J^sjj lij-i (j^*-^' JJ^-*^ o^ij^J L«
<zjyt^j j^LwI dJj ei^ '^y i_/ y'j ^1 JL«^*^I y J-** (_s^ (^
jt^U (V^*yi >:^*Jr tj-« j_pTi-^ljJl f-UUlj jjiS^t^l f-U5v>Jl Ulj
«^*>Ia*JI ^y. J>.J f>^J '^Ljj IjJfcUi -U^Utf J>^ J.** JSo AJ^PI
»Lii i L^ ii>- /j^ ijJJIj l^j>Jl./?.< iai^j 4:ial ^jiJ t_5* y' ''^ <J'^ '•^i
li^ «U^ t_f«---i "^ L.4l:»JLya^j A.-~i^ Vi"^ ''t^^ V^'j^^ jLJ^i(t
1^ )> LJlp A.U0I i^iU jL; ^ JU; Jli dilJUj j5L-_^i oi* iL^r
U Jip 4JLP J^a: U Ai^lj jIjlpNI jl^l ^y J*J ^^^^ jLs toi^
^ IJla jLo dJLJij /^^Jl^I 11^ aj^p^I jL^I ^ Uili^I ojl::^!
; (iL-sajI jut
^( or'
^y. jt^Vl ^y. LJjJI sL>Jl eJuh ^ SiljtJI ^1 oLiUU tUily!
(j^L UjijUj 4jj-K:)/I 4^^I t3^ ^ lji;>o jw ioj:JI (j— >J
JS" ^_y ,ji-::*i jl j_^ Ijili t 'U.^l^jco j^l ^_y 4-^^ !>liUw« t_^j^l Jj^
. pl^^'i'l (|<t^^ cT^ "^^^ "^^J*^ f-!>U'i ^y>j i. 'iJ\ Ji" ^_^ 4:ul ikL-
jjL- L^ ^^j.^..SLJI c-..«^I ^^^y^ ^\ ^JJUJl <^j^l (c* *-^
lii jjL *>L5:j ul^I o1_^i ilyj fj>^\ Jlp <~>.a; ^^i ^.^^
oJ^I_^ (_5Jl?-[j /»j-^I ^_s;>j«-« J^ l-i-Aj t<u^ jy*Hj ^W«-^ oL^I
t/.*>L-)fl ^ f Jj-i^l fj-^l ^ J-va>^ J^ (2;^ '^J '^■^^ J^ ^
Aj^L J-/2:>^ c/'^-" '•J-* (^^ ^y 'M •^*-f;'J=^ t/ ^J^J t^j-^l
p_5^I A-.^j (_5-il-Lj "y j-^\ ^-^jj <■ Cj-^J-^^^^ 5_«io>cj (j^-Lif ^i
^f 4j! ^(_5jUU ^^^ A^l JbM_^ y> ojJi^^\ L. i^I li U! Laj
.^1 lil (\)
AXjiij fL-^l ^-Jj:>-j
Jij (. l^-;-^ c?^^ (j^'j^^ '■^^ -Uj:o (_s^^ J'^J /»L<j!aJI /^ JUj:o ilj^l
^■^a...>.< jl5^ Jij ''^•^ii /f~-^ ^j^ ilj^l sJIa LjjjjI ^L^JLp [Wa*J k—ii^l
■^ ■g... _ .. '> iJ J tSjiJI A5»«.vajl (*j' jJ /r*J ^^''-^ i_4JCs<aJl («*-»~J ca>5o aj.>a)L)
aJLp i^ ajV (j->t:JJ O^y^ JUJI eJlft (_59 >* Jj tUjb (_^i<-JL) JLAjP
jjSoj c ^LajI (t-f^ tj^J jljj^l (»-f^ _r^^:^ A.^.-jJUl ^J* Jl J5^L»JI /^
! ! (v^m ijjix! ^j-^1 iys»L.j tJl jT^I t^
• l^AJl t^I (Y)
^Xfj ^J\ lift ^ji" ^j c ^jS[l JJL^I jLS'j! (JA=-I ^j c iiJi
AjjS-Ji\j (^Ui^lj j^-siflJij ApjJij (^L>JLS' JjLsisiJi ^y> aJ^ j_^ L. Aj^
UJ ^ ^^IJli J--<^\ IJ^Jj '-M^'^l a- ^L^k -b^'^lj ^l/"^'
jLlI wil^l c-a1pj S;>JI yl^l c-j>«xs jUi«j ^^ J^i lil"
Jj-|i^l jLJl ^ij-;Ij <.^r-&^^J (»-^^ ("J-^^1 C5-9 L-ftjjIj (.oLpLLJIj
cl^^ ^j^\ oj^ Jj^\ SJb^Uil jU J LgJ/S ^1 «J^I ij"
LJ^j t jLjVL j-^ Lgi«-^ /»lj:> jl oj^\ Oj» jl : -ulj^ ^ Jj^j
Lo ^1 L^^U^ t>*kj L*j-«' W~^ Lf^U? diUj ^j:s^ J:?^' j^>-v2J
UJIj tolj^^l ^1 ^y> A/«^lj jlj^l -u^U? ^jjij ^y^' '^-'j^*^
.^iU^lt^I (Y)
«lUASj ^L.i^'I IwJj^j
^"^
(Y)
t4^j^ jjJl i>w2> fLwaJl Jjiji j^ t^j*^' iJLiJi ^ U^S
jL-J^il j^.if?^ "--rr^ t L^L« j ij'>l:utj "jg*'l i_uilij ^^.a'JI i>tv2>j
^c^ lj^\ jU ^l^i^^ Jc>Jlj J5U_^I JU.:o- Nj jJa; N U i^ly^L;
Jbu ((JjciJi ij)) jjili Lf-ip ^_^M3Ai JjlltJI ?rlj^l A.j.yal^J U^ ^L
A.'Ji^j j_xajl S_>e-^ (^**«j»*j IJLa ^ 4j|j_>-l i_A)b>J I Sj— s<aj L<kJ ejlj J
^^ ^ IJLA JaJ jJu^ toUl ^jiJ aJjLJ r-*)^ ^y jl^NL Uj^w.^
^ ioi^JaJI LgJU-l ^y^ (^^b '''j'' ^l* Dj^-l]l <--u:iIj jyjj /»LwaJI
jl ^j^l Lg.vaj«J (_r^^ 'Mj 'Tt'J-*^' JIJJ^Ij 4i»=-yaJlj Sj«:uju t^UJl
. :i^l SXi j! ^liiJl Axis' (_yrjU:- y>'^ (>JUJl ^
(Vj jS (_JL*jj 4:>B^sPnwS' ^jJ (J^ 4i5j:i« jLjNI oil*.**' i-lJo iJ^
^I jLJNI jl^ >!Ij ^.-UI ^ *yi JLiCl 4^j ^ JlJLA o^ji Nj
,,1- ,^ - >■'.'.■' ji » \i 'A ^ . vrf ' j*t ^' \^'-2. ^■^^^ I i't'"=' '^A" ^
ll-trJ :jJ>JlSj_^ (Y)
''Jujlij aLws^I ^-JJS>■J
0^^
t(»:4>J ^%'-^\ f-L^i^l f-^^jA jJU- ^U: 4i\ jL. jl^l rr^
(_$JiJI 'i:r_^l ,_jic- 'uJUJj a!>L-N1 jLS'jI ^v:^>^ i^*yi jj>^ J-*-'*^
^LJ-'^I jU -1jU^I jjj - Ujii. i*jcJI A^ Siyc- : 4iJUJI SJ5UJI
JajcJ fc^iiScJlj J-*xJlj jLo^pJl IJla Ji*:o j! aJ j_^ijj i_ff^. ^ Cr:>j
. »AJI >j^^ (V <^L/? CJji«-<JI ya^i ^•Sj
^^i ^ j»io i JU::^^lj ^1 JLp ^I ^y : i*wl^l SJISUJI
Lgjwo /"A^Jlj f'y^^ <*jojIj 4 oJLij c-^ilj aJL cJLLi *u^ ajU-U <u.*j
* f t-
(■jj y y\\> oX^ jl5 ^^j:uJI ^j» !A^j t-9^1 tLg:-« J-il ja Uj
C-if^Uri f'UJl aS"^ <— Jl^ ^ "-^li A-,Aa3 iijXS Aj UJj» jl5j «jL53t))
^^^Ijj t^ju}\ Tfcw?! L<Jj 4*-UJl ^ /Jji oiLks**y ,j,<axd]| ^l«^ 6^1
L^ axpL- j^ '^L/'li ''cr^j (_J^ ^.'^. 3^ ^jt^' (_s* ^r* jL^l
J^ jjLflj jLs^ j_^i^ i>Jljt<Jlj Jj«xJ1j jj:«->^ O'*^ oJasI ^... ap {j^y*
^^^JiJI ^y JU:;:^*^! aJlSj (jLf)lj ^y>JI IIa ^_5y IjJl : J5ld J_^
. 'uJUj ojuji j.«isc jj (^l (0
♦jjSvJl jLvi«j j^ ^ ^^_j--»^>L.>Nl oNLi«
t oU^j cj-A) /;-*-« '^^ JuJl>ij (_$ Jul t^j:ujl jLS" \^^^j^ t <»l..,^'l IjiLipl
j^ <A3 jj^ "^1 JL*53l i>-ji ^iJLj H /»Ls<a]l Jjlji jl : ^\yr i^ Jj^'j
3^ tjc^j^' J'^ Oj-^. cj-^l yLo-j t(*^l ^ (ij^lj ^^^kJij
oiLjj ^_g-lg._>.Jl i-jljj t_5-*J "j-^^J '^-^-^-^J ciJ-»j-^l *ljj '' j ; ' i^' l l~ fl •I '^'t
t fl-.^i Aj../?J1 jl5 UJ^j tttALyaJl JLm*?JI Sli'jj (.i\Sj ^1^ J^ (_j*^J**
j! Lalj oJii (j-jiJI (Jjj ti JJI «'(_j-iil jy> jj^ jl L«l ^r-s^l o^/ ^«-^'
Cjljg .t.il jjh oJii jtJJj (_$Julj t'Uj-,<a;>-j oij^J '•(_y>^l t_y-^ Jj^
^.■./a.llj tCjlj.^-^1 (_$jSI TTj-aJlj jj^l ^J^ OJlS" UJj tOliJJIj
U-fiTy ixj^^l cJjc>- Ujk^ (_jip o» (j-^l <_^ (J->^'j ^^-^«-^l Lo-g^-*'
ij^jiiJU Lg-ii aJI^ <u~AJ j_^j j^ jV ^ LgJwa Jb "y ioj^i^ U ^ • . P ^^--^Ij
j_^ oJlS'IjuJI CjLjJLUJI £^ 4;>P.^,^^I 4j«j^^I C-1*:>- La j^j t<ulp
: Lgjijg.ii V^ ^jlj>Jl /«->^l-;r '—^ (_^ (»J-^A)I JL^ jj 'jJ^J '(»J-^^I
ti>- pj-^i l—^J)) : JLi ^ ^_yjJI (1)1 L*^^j j»-L^j (_$jL?*JI (_$jj
4^-Li j! aL-IS Jj^I jU i Jf^w "^j ^^ ^ UiUtf ♦i'Jb-! jli" Ij>l3
^''^JsL^lj pjLlll ;.jU^ ^ j^\ ^y^ y^L^ Jl (»^^L^ J\ : J%ii
. J,UI c_.jUJl t^ju^l :J5UJI (Y)
^jLvisj (*LwsA)I ^-jy>-j
J j^lAi c^J^\j ^\j^ ^L^'^l Slj*— - :i^UJI SJ5UJI
Aj^uu ^;^1 (♦_«: j! f-UiUJI ^Jaj ^_^l aJLJ)/I oLLp j^ c5*J 'j»-«*^I
hujJ:S\ jl Jj 7?^lj 5*>UaJI SJb^UJI oJL* J |.j^l iijLljj t JJ^I
sljl Jt ^ UljJi LjJiiLp J oJjt?-j tUjJu j^Jj jlS" ^j Loi
. sljL-^l L^ j^;5Uj j_^I jj3-iJI 1«Lp J
t ^_akp! aJla! JLp jjS^ <^*>UI jvjJs (ijij (>« jU JU; ^1 ^ jj U^
A-i Aj>JI oi* ;y i>.iUJJ (_yij aij.Aj-^l ^^ ^J S*>UaJlj oliX/aJI
. 4JL*i w«ji p^Ji \^ -^j^i il)Lvi«j (5* oIj '^Ju ^^
ip-jj SJjUJI sJLaj t<jUs>y> f-Liljl 4)1 APjJi (_5JJI A;>-jJl (_jJLp <flj^^l
L^ (j-"^l "jg -"' -«^~ J jc^l eiLool jJii j»j,s<ajlj t «WajL>- ^~J-iJ 'Ua>=»
^UJI "i/) 4J ^il ^1 J^ jr : J^j^ ^1 Jli)) : JU ^ ^1 ol aJLp
|»j^l ol i^Jj»JI j^ (_r-LJI (j-^ («-6-^ ^J "(.j^' i>* '*-«^^J ^j^
*y| L^_ J-*'^ SJjUJI ljfi>\^ (.^^-*-«-J' 5Jjijc« eiLp ^^ U 4Jl : Jjij jj>«jj
ij_>MJ '(-JLp Ja_9L>Bjj jL^^/l elj.j>c:j jl "w^-s^J (_$^L--KJ (_5-^>J<-« W:*J
^y> ^_^l ^ ^^^JLsaJJ L§:J5li oU S:>LaJl *>llo IJlgJ t_Jj-^!j ; JLiu^^l
UilJU^l) ^_5L>cJlj J>iJlj (^Ji^Jlj Pj^l 0^ jiri^h j^^^lj <=-L>i>>>-i!l
^j^ 1^^ 'Oi\ eiljl (_$JJI A;>-jJl (_jJLp et>lvail *^ jj^ jU i^^^XjtJl iijijta
a\,/»'^J <»l^,,rTll l_Jj^J
L.»j 4_Jlp aJsWj 4_:u.^ j^-J^j (J-*^ J^ -'^-^ t^'-*^ '•^' V'j^
Ujj! oLiUlj U*>^ c-jytJij J^j ^^waJl j_^ Up ^ Lo S*>UaJl
j_y!Lp oiLsJU LpLiol ^-^j^ *^ U5o- -US 4b ji («-L>t!j (.^y2>^\ ^^\j
jl '^-'S^^ Jjl^ ci'^l ilJj^J '(J^ (Jl U-^ V-^J '^jlj^l ji-*^ C5*
^ Lfipli Jbt»-J oiLp ^jSJ jj ^j:JjJI SiLx-JU ia^^iJI ijiiUl JL-p'yi
^yjJl biSs- Loj Jui: ^ ^y LjJJIjUJ LjJjJUju «^!>UjJt jlS^j ^o^^l/l
cjliLsJI oJla ^y^ ^j^ji {*j^ ^ tCwJlp US' i^UI:>-^l/l CJ^l/U53l
*^1 toU«iJ («-^y^-> (*k^ (_5* (^jJ 0^" •■ijj -^ ajj:u»JI -till cjU^
aj J o^jSOlJI (JLp ^y ^^ iilj3">j t(((^j oU^ l^yci
<iip ^y oj5 Lf^U? (_s^ aJjix^^I 4^1j^Ij oIj^I ^j^ J^Ij
^U (jli ,j-.>Jl *^ljj U^ ^^ -^Ij-^^ Aj^^iaij IjUCwa OLS" ISU t45'lj^|j
.KjLJDia*^ (Y)
•U-vaij ^LwaJl i~Jj>-j
usii::^ ^_jZ, oiijili ^^ ii tsii c>\S:c j^ > : JUj Jli ur
o^LS <--.L-l ^J^J tiu^/xJl :>!iUl ^ (»'>L-^I kJS aj cJLp ^^JJI «::iJl
^ jii^vlj i% SOP ^_^l J>Jjl . \VYV i:^ ^jy^. »Ufl» ^^jj t ^fY ^ *:^ •t.y^ia*!!
jjj> iU^ jij>tj Q^^yj tl<;J*^ jiy^-i U^-'^^J tj'j^-' *?*^^V *d'-H^' V"-*^ LiJlj
. .^LJUJi jL^ stjk ^ ij-iip oi^ (J t Y^)'' '■'^' ^^j -'^'-' yj*^'- "f^^^i
.^u_^^r/n :i|.!>uVi»>;i .ju;Ai**;^j srwwi^ijt.'^Kjjy .jL*-^"^'
.^Aoi,'il :S^ISj^ (Y)
j\ i aUs^ LJjdl ^U^ Jl ji^l aJ J^! ^JUl ^ji\ 4jl : UA'iljl
^_5:u- /.•>L-)/i ^ji t^y^ -0 (.juL'j:^^! t^JJI ^1 j^ ^\ ■ UfiJU
jUj Ji' 5^>Jl.^ j»i%" i«jj-i^ (t-^S/1 c-w^L-j cJiljJl L^lkL- oJ^
<: Jiy>JI u^ljiJij v*--^' i«i^l oli SiLjJl oIa -ui (_$i3: t^ISI ^^1
tci^U-^Jl Vi-igJj ^yJl ^^Us-I j>» C^waJ' (_f^ V^^i ^ (^-^J
. 4j J^Ij jj^\ v-U? v:::::^* lil Nl ^y-^ J_^ (JU; -oil ^i^.
of Jlp Jjj U i^l ^ ijjj c^l oyrj ^ (iUiNLj ^L^l yl
^ IJLA ^. c j_^l Li ^ (iUJ)/l Jj^ '^Uii ^\ IIa ^ (3UJ)U
Ja^ (Jl J^-^ (»*>LJlj S^UjJI aJLp Aj ^_^lx]i iLvisj ((jLsiwj ^ Oj^.
AjlsAij j»l_..,i^'l (wJ a>-J
jjj! Jlj Uj to«^l^l li^-ljjJlj «^l^l 4^jlJUJ OU<a^j ^>« aJU Ji"
_pt«j Uljii- jLvi«j (_jJLJ (_j9 ('L*i!l '■'j^ ilr* '^^ (_s^ i-^l c^fjjj
■* ** * « ■ 1-?'
j_jJLp ojj-^ jJUJl Jjbl jj53j ( IgtaS...^^ ^r*^ 4iJLJl (^jjJJl j_jJLp j_jjIj
i«Lil jI t ivaJUJi AjjxJI ^JUiJ U (wJjJJlJl jjLS" ^ Jjiij JlS UUaL- ^L»u
,iJJl>JI
<_^jj jjl jjl«,,/it ^loJL:>Jl IJLa ^ eybb«Jl JL>2j ^ aJI IjJlU^I Lw»j
l-jjJJlII o^y-a.<.»« Lg^ CJLJj (^j->-i JL*^I J-va* ,_jJ '^■^jj t.l»-JiL>-i
^pu '^\ c.^ J^3 t*iC;l50. j|[^ ei;iw J 4jLi : Jju L>l)) : JU pJ
jl J.<.:>i^l ^ 1 1^;^ aJ ^ 4)1 J*^ y.1 ^y (V.f-^1 (_^ IjiJJi Ji
/^ jj_);>c*j Uj ^j--bJI f-jLllI j^L <JiS JUj j_^ c/'j^' '"^ jlj^kju^l
^^Jajj 4j (»LaJI (^-^tji*' J^ fc_iJl5sJ iLj~jj iJj^ i^l J.x>:>=^l ^j» j^l
aLaII S">lva ^ dyu^l>^_ ^^bJI ^jSC jjj ^ 4)1 Jj--J t^J^J
^V y^S- JL^ ^I JUJI IJlA ^_J^ Ij-*^J tJ^lj /»U>I j_5ip jUi«^
«.*^j tS!>UaJI cJL^ LoLol iwJtS" j^^ ^_^! /»LiU 4;>p 4)1 ^_5-^j i_jUa>JI
^^ ^^ «^ cu^^" :cijl^l (>^^l-^^ iJ^ '^ ^U:iVl Jj> ^_^IJ1
4JLs<a3j ^Lwill v_J_j;>-j
(. JaAy I 4j*>L/aj ^_^Ls<2-i J^jjI (.s'^-^J ' <«.*~iJ J^J^' c?'^-*^ ' "^J^j^
1*^ t Ji«! jli3 J:>-lj <^(_$jli ^_^ <.^[ jA cu*.oj^ jJ (_$jf ^1 : y^ jUi
. ((ojLa ipjul j»jt) ; v*^ Jli t (»-^jli o*>L^ OjJLvsj
cjLvixij ^ Oj5j LgJl j_^ jt-Uil J^l j_^^.«j>-j tjJiJI iU ^j t j^
dUU (U-?" _rf^ "--^^ j:?^ i^l iy> iU ^ OjSo LgJl ^_^l ^-iJLJl
jUiflj j^ ojU^ f-jLlJI LfLt?- ^1 cjUJUaJI JU^*yi oJLaj
jl LgjLi OjyCiJIj JlJI »...)j t jljiil oj^j t/»L4jlj ALwaJI j>tj /wo
*j^l jL^j j^ (_j9 j^'':kJ^\ cjNLi/>
UaLu Jjc?- _;^-iJl IJla (_5vai(l li| (_5X^ ' ^jJ-,<a^l «^ (_sU^j t ^j^UaJI
U^l ^ c_-ij^^ Ujjb>=^ ^*>L-)/l jlS'jl ^y> ^j f-lil ioJtl (JjL^
._.UVl Jj\ >J ^ cijL^. ^LJjt cib 'V'^"^' ^^^-9 ^^^1
LJL? tC^UaX^I Lo «(i)l C-S-TI L^jL; j - i >2Z UJ-IP ^j-ijJI r'W'jl
.«y.jVl ib^-t) (^)
<\,/7'^J f>L.,r'»)l I^JjS^J
^^^gu ^i^jUA^ ShMir ^^r iUri^r iUMayr w^ui
tjjjL-^l i_ij-il (_^ /»*>LJIj o*>Ua]Ij t^^rr*^^' V-J '^ -^'■<^\
. /wj«,»j>-l <U>B,s^j 4Jl iJ^J JU.^*^ uJL*»i
pLiLj jL^ o-»^ (;)L5yJ\j c$a4jI cr; 'y^^.j <-t:i^— ^ — ^-^^ 6i*J-iji a_-9
AMI Joy ^^^1 >c2ji (>; »-J^_/-A*- ()ic ji L-^ia^t^ ov^=» (y'j -^^
. Uo_ Ur 4.1 ::^l Sjj-- (Y)
*ifl t(^«.^ SjUj".*— ^I LfJll«) j,^ i,.--?- Ji*)) : J^j ^p 4)1 ^y>
y&Ui* (_5jiij 4 ^*^^il JjN:> (1-lapl ^ AJls i^JiJIj t_jLw>JI ^L«^
t/»j-^l J-^ (_^ Jjtl_^l (_$jSl J^ IJJKJ - JS'Vl iiyj /»J^I yf ijA
AjtjJsj o:>Lp o^^Scl^ U oJ ^_jX?- tiJUJI -^^>-?-J ti-JaJl jUNl jj^ 4J Uj
* «• ^ ■ K '
UsUtf ^^sA ^15" liLs t4i>- Aj-^|)) :^ 4)1 Jj— J ^y^ <up 4)1 ,_yvs'j
J -«l OIj" -i*" JisjJIj ^^Jftlll Jbui«j <_*>B-,(ajl /w« /wJLftbjJI /w« Oj5\j
•uLsASj j>LwaJt (_->a:>-j
:<u^^jJI^ <bJjjJI <»Ltlj^j A^5-^l ^l^
"ill Jl ^ j! Sil^-i : ^^r...*^ JLp ^^)II jlj)) : ^!>LJIj s-^UJl Up JUa
t5.»;>-J Jlj A...o..>^'>Jl <*j«3LwO rtJaPj <CJl>v« yit-^J ^ j^^\ <y<iJ>J J
jvAijjuj tj_^-iJI j^ ojSj t^^waJl 45X» j,-^ ^j.jij '•"^y^j 4jiLpj
"V Ij t Jx^aJI (^ ^*>^)/lj AJUVl <L^ (_r'j^' L^ (_f*^ f j-^'j
j_yU LgjLkL- JC;-ioj 5jiUJI ^yJaj "V ^_ji>- t Lf9jL>-jj Lgjcu j_^ iJU^'yi
tj_5:Lj)/l ^[s^y\ jjSC dUJUj tA^LJI oLjl^^lj tiJaJl JsUiiU
(_^iJl j^*yi toLpUjsJij il^*yi v^ jjUiiJI (3i>i:jj t4^j>t^l dj^j
Ut^*^*^J '^rM'j j'^'j v^r^lj '(lr^)"j (j^Lkvail j>« cf"-^' cK^
aJLsaSj (»Lwajl ^^j>-j
tJLgjJL) f-UjJIj tijL«*yij (jJU-aJU *>IaI Oj-P «^ AiLU^j t4.x.»X>s^
. 4.4-jJl jipj i«l_;53lj (wSj^l
ia'iL-j /t^lJbi A>.-^ j_^lJl (JLp ijj«; ^L» ;y ^jviU Lfl ^1 11a
jUil .-ik^ UJli ^Jl ^y, aJI L-JaJl .1^. ^1 cjUil 1>^H\
4^jJ. ^y>j c^'iL-)/! j_^ t^Jj (y> «^(_j-^l (j^ sy-b. IJiU 4:u-^y
^ l4«^j c^j-iJl Jai jS/ dUij 4 ^15^^/1 (j^J S^UaJl ^y ojc^
. j»,iUJl /III oLI
_ ' «•
: IjJli ?l jjo L. : JLis t t^lj^JiU ajj /»j-^ ^y^^ tiv oxJI ^ j_^l
4 1 ,,n'ij ^l..,r^ll (_Ji;>-j
^ji C*^l JlSj I pLwajl ^j^jki jl^^l J^ jl \^ (j-'^l t_f^ 'uLv*
4ul ^*^ y^ ^ij ' <j^ij '^-^ij^c^ cjIj^ jj^ jj^ (_r~J '*j^-^'j
i>_iLl$Cj i^uIJIaU (JJL^Ij 4^LjL) Ij^I t4j| Lpb AjI^^j ejUt JuvaijJ
I- "* . ^
. (jLiJlj ,_^lj f^JLiJI
JJJuJ tJLf>Ji J-ijJ ^-o-f!l j*.*^ (_y^J t»-^UJL<Jlj JjIjlIJI a>JL5C«
^J—P J— pl_>.>a j-y^J (• jlj_5jl JjJ_o <U,^>tJ J-. ,<?.,< (V~^>-l J— *j
jljill ujj— ' iSj^'^ -^r?*-* l5j->-*^ *■'— :r^l >* '■^i JLsA«j Cj-*''**
tiLLsJI 5_«jcJI cJL^ djLjul ^_5J— c^ -(i ^^SLsJI c^U jjipl j-aj t*j^;S3l
J g-^ll IJL* ^»;lj o j_50«^ A*>L-Jlj o'iL^I a_JLp Jj--^I jLS' dUJJj
t jljiJI oj^j jL-j-^lj ^1 ^y 4J jSi jlS'j t4:i«i ,_5ipj aJLp
. ^rV■\ i— oLaoj i^ ^y^\ iYA jLj^l KysjSfl)) iU- (^)
<ULs<ai i aI . .1^1
5=! VA
J aL .,^11 (_Jj^J
^^^Q^&iriA^«a«eiMU
: 'C\Sjjj "C^^^jj (t->^J^
c^i'jLo i- wis 4j1 jl^ ^^ ij>J tij>J (jj— v^l jt-^w>-l >»!>LJIjj
9- ^ ^
t^Lio LJ .^Lio U jJLi<j ^ c,^Uk^^llj jUJI 'uJLp ^y <u)l jl
Ljjwa ^a.l3../gj toiLsJIj ^j^JiiJl ajLl«j tdLjS'JJI cujL«j ''^_f-y^
•* "* ^ »•
i:-A J Ij-^ olS'j tJl_^l ^ -O i^ jAj'ifl ^%^l J\ ^J'^ ^^^i ^?^l^ '^'-S'j
J^.J '■^l iSj^ (j^^' i/> '"-^^ (J-*^J t^UNI yL- ^_^
. ^jLvialj <u.^ (^Vj L«Ij1j t <t:uj>- J jt_w-lj» L^ '"'^■.'^u iwojVl
. VV 5jI : jlj»^ Jl ;j_^ (V)
.<\v_<\ni;i idij^jisj^ (n)
. \r_ n ajJ :4i=5j^ (V)
'U-viSj j»LvaJl i.^yi^j
(Y)^ »< .7^ '^»'^ '^xi
i -1 .Tr ---s'r *-;rr
. -Uw-L jl^l ^^^ t^iJl JL:>-jJl ^^1 aj! : ^j!
u^ Jd>J -uU ^ Mj ajOj ^ ^ JJsUl o"l ^y ^iJl 4jI:5 ^j
Laj>j1 ^ «U.5s>^ "^-vij^^ "^-^J-^ J-^^J '^y^ Ly'j' ^^ '■ ^^
. VA lJ : ^1^)11 5jj^ (U
.V_ ^ ijJiJlSjj-^ (Y)
Ijw,^ ^.^Jlp p-^.j i.<J\jZl\^ ^\j^\ oLSjIj t J^lj ^^1 ^^jl
t4j ^;;i^lj tj-iJI -iil^ (»-4:^l^ -*->-dJ '^j?>^lj '=-''^)" ^ Lgi^J
^ (»-fr-j^ t/ o^jh-i "*^' •^^ ^'-^ ^^' ^-^"^^ r^-^ '-^--^
/ ^ >4oL3> i> 1!$ j4J > o^ i;^j ^^ ^^-»^ «j* t^ *
Jlp pJ dUJbj «4il bj)) :ljJU |»^I ti.^-' ^cr^ ^ W^ '^j^^
C^,j^€^\^ :Ji\j^ -uil Jyj <iiJi i^j 'c>r*J' ^^' (♦-fe'^'
•y, -(ill ij-/aio jJk (j^ 'c\j>j>rS\ l-U (1)1 (_y!| V^ '^' V=>iJ tCjIj^
. ^ Ao <j| : ojiJI oj_^ ( ^ )
.X -W>\ '. Tiiiil Sj_^ (Y)
aIs^j j>l^,,^ll i^j^j
SJj>.j j^Ji« 4;^ J-*^J t/»Lva3l ^vajjij 4.s^L>- 4jLp jl^l ^_^
-L^j t jjLoJIj i_«;l5iJLl jLkSVl j«^:.*jr ^ ^v,-.JLwJI jijj j! j_^UJj
:4iiUJ)flj tJ:>Ux-,^flj jL^oL^^/l ^ j^l jLi; ^1 ^1 iiL«
. ^Y_ ^ ' 4jI :t_i-/ill %jy^ (Y)
:^jA1I JLs
jU j/*yi ^^1 L-U c^_^ij ^j^i Ji ^^Ip cij^ T^'^b 'cT^'
c^u^ij cy^ij j^Sft ji^ ^ij ^r-^i vj> Ji ^' t,-^
. <J Ajiy^ (J^ (-^"^^ fJ^' "'^^^ ^^- ^^ J^J J^J '^-^J-^
L*^ L^jtuJ L^^L^^ r-^j ^-^ s*~^ <-?-^ j^-jL^aII i_->jJ-:j jl 4_i«
(_5JiJI (_$jx*^l jAj ^_jJbJI i_j__;-^l y» IIaj tL^jyj L^>^j 'Uc^^^
J_^j c^i53l Ji^ JJUij ^_^l ^^" J'>U c^Lip-l _^j t JjS/l
<\., t^' lj |»LsaJ| I,^J^J
' J!>^l «=-(ijL^ ^ Lf»^j (_r^l 'r^-^ j^ L^l fj-^l ^y ^j^/^aJI
(^J J-J«iJ 5jUJ tiiJi UJIj-aJI (_^U^J -oUh:^ «0 i>-U-J Sj(jLJ (JLuJj
(i^ jis" ii c jjVi (-^1 ^ ij^ ^jiilj 1^ jjip! ^^,;^Jl_ji ^ilj
jAj t -uil wUp e-j|jiJl jAj 4:j> 4jUJI (_jbJLj 'uJLgjj /» j-aJI Ja-^tj f»-^l
'Sj^i J-^J-d *^J -^J-^ *^ L»-* >*J ' uT^' ty ^^' fj^J ti>5lJl Jj-,-as-
^ly^l ^ (jjJaJlj io^lj i-JJij jj^lj .-jJlSJl (w'UaJI jLJl 1^
jLT lip) ?c^;.>waJI tloJj>Jl f^U- IJA ^j 4.;.^ ^ A^ li|j <dl» jljjjt;
.y^U^I :j5Ji
il jljJjJL jljJjJlj ^L ^1 4JL;U« ijyj ^L^lj jjUclJI ^>WlX;
<±o,A^t IJjo ^j caJIp (^jc:p1 aii ^| ULJl jLJ)/l ^..^ lil ^]
jw^l dUi-j j^ J> c^'^y^ oNli-
. oIj| AlljLi«J 'J «U^ 4^j-a1 (_/a5L;j f-^Jsi>^
cjUJl ^i! ?oj cpU^lj ^iSUl ^y^ lILiLJj ii^^j dUw j,-^
: JJ US' Ijlaj c ((«^1j^ ii^
lM\j ^j^i ^j-/' c^ JM Ji>-9
iki>oj t (J,^ L«j (_^!jJl iii>^ 'till ijj^ Up U-UI ^ ^j-A. ^
tLJjJI oj ii^ S^Nl Jb^.j c^lj OjJI /iij i^j L-j (>JI
<U.vi3j (»Lsdjl i»-Ji>-j
jLS" <lL^ j1 al_uj LJ ciUij . . . jLviaj J g.t. aJUaaJI ijv9J*yi \j_o
pjj t^^ eiJi ^y> ^j-^ iU 4^ jl !>Ui9 "^jj^j 'V iJlj^l ^J>H
L. 4j jLS" U^j t ol_^l ^ oL5^l -»Jip i«Vl ^Js> j^\ IJLA J jj
«J j^ jAj «-^J ^jOj.>t><Jl (»J^J oJJL>- J^lj eJU^ j-^J '^-^-i ^4 ''^l Jii>-
^S/l JlL" ^ J-^I a:U ^^I ^Vi ^ ^_ jJ jlj jUi« jj
jl 7W2J U-«J t «^^^1 tiUi (w--.^ ^_^ J-*^' J-"^ ^^,J ' ^^-.-"^ V
s. <^ f. f. f.
4jbl J^ Lsi>y 0:^1 (_5ijj Uii 4J1 ^j^l f-l^l ^ f-jiaJl J-sA9 ^ ^Jb
' (_P j Jl 'WS;^ t JJ^ jl j -^sAflj «l5j (1)1 ^^ ^J (_$ijJ jl (_y«^ Ui'j
j-jjjjj sLpJ_«j t jLvaiJlJ *>L;^kiC^j ^,_..i^ 'j-r?" fj-la^l dUi ^J-^
<.^y3j\j}i]\ ^Js- (wJlj^l jj^l eiUj ^y j^l jA IJLftj tjljijJij
. \YV Jjl :ulj^i^ Jl »j_^ (^)
LaDuj^! jLvi«j ^ A>JLvaJI JU^'yi J-"^ iSj^^ ^yrj "-^j
__,^l IJlA ^y J-*Wj '.r^* J-*-^ iy J^J U'jiil jvj'UaJI f*:-:^^
. (jjiJI :iljJI __;~=^ jlJ i^JU^I JUp'yi ;y aJ ■^Ji^J cS:iL«l! U-^j^
' ^ ^
^ '^'"'-l (t-i jUi«j <_5-^l Lo bU C jJI J^->J«-! l:ijJ<^ JC^' J*^ LUala
. :>^i (JLp J ^UJI ^j jij>H udj^^^i o^^ ^^y^^ 0^
dJUij piL/ail (»UIpI jL^j ^^ L_^^XvJ ^1 ^1 JUi>! ^y olj
iXjiSj aLsAJI (_Jj>-j
. 4>t>&vs'j (^ J^^l ^j>-\ *^J^ jAj ^f-^e^ (»jLsiaJl
^y Jid SjLjJI oJLa i^IjI |_^ JUJI ^^ ^ JJL Uj Oj:,-jcuo ^-IjiiJI
jl 0_^j>sj (_5Jul ^^aaJI JLp /»jJ CjliJUAjl /^ jj^^Jb <» g')| j*j
.^LJJI^
-♦j^-j ^^kiJI oLS'j QPjAi, o^y^^ '"^ t^l fjL«iJI ^ -^J
t.l>jjL>- jfl dJjJb Oijj L»5^ _ IjL^j IjLi-^ / j ^>.<Jl>w<JI /j^ ^y^. iy
jvJj^l jU^j j^ ^ j^'%^'^\ oMLLi
j_ylp Aixjj jjjjJl j_jS Ajjli _^s^ jljiJI jl dUij ttloiL^^yi (^ dUi
1^^ ^[^^j t fjJi (_>^ ^i (_5^ jj^Jl-^i (jyr -iSj t (3!>u-*yi pjL^
iiJij 4;^ Jjr'^ (t-f^ jc^ j^j t jljiil <Jjlj^ L*jb I^^LS" Jj duds'
. jUa«j ^^^ ^ dUi ^y> OjJ^. IjJ^ (t-^l J:^^ (*ji J^
jlSj t jjlvaj JJlil (_jS jj^ji 4jU<-/3lj ^ ,_jjJI jLS" Jij t jU^aj
^ (_j_*Jl Jji <;i <_~>i>^l ^ ijj U-aj t jUiaj ^ dJJS Jj5C U ^1
, ovr'<\_ovr'Oj_;^(((.M-Ni(jXft))a>^ (^)
4jLviai 3 p\ ■.,^1
ij <»i_..,i^il i^j>-j
(\)r
-»i o^^ eJU JU^.^ ^^ i^JiJlj t*JU» Jl : Jfii 4jIS jl J^-l -uU
jl:;;.-^ (iJUaUj tviL^Jl ^t-^j j^ ioLiJI p^ -uil JLp *«-i»l j»JUaJI
. « J^j^ 4i)IJlS : ^ 4i)l Jj-j J15))
j;^_^ pj iLivo! SjrjJj 4_JUJI JLJj t^JJI Jj^l i-ii" ,j_* ^y^j tQ">L^lj SiLJt
.SiJb^^ V"^ «_-^L« t^>Jj '»j-r^ *rij* oLitoUJ j-jC'lj t*J5^l ^y L-jJ^
'^
^/kj U5 A^l ^j JU: 4)1 ^ ^^ jLS"^ ^1 jl Jlp Jju y&j
U-i ji _ La U5_ ^l»3 4ul JLi ^ -(ill Jj^-j Jli : JUj jl - \
. JIS ^j ^y> Ajj^
: jJUj-j iijU -(ill d;j^ (»-^>-j
(_dpLs<aj Pil j^l J.tS' JS")) JaiL AlP <ul ^_JJ>J '"jij^ ls'- if" f^^
Ulj ^ <Gli Pj-^l *il| : <iil JLi c4)l (^Li L. ^\ oLjIj^I ^_y2ju ^j
^ <Gli AU-ail *if l» : jJL-J 4jy ^ -\y^\ ^ <.ULJl caI::^! Jij
^ jLij Lo ^|_j,-.p^lj c k^lj>Jl ^ ^y IjLs' ^ JUjj Lo dUi ^ 'jj^^
Ijtf-I jl _^ (_^^ Nl c4) <Jl^lj ^_J^*>U-^^I ^_yJLp L^ J_^jtJlj c(>Lj^I
aJLs^j /»l..i^n i-Jy>:-j
^I^^JaJI oljjj *>L-y» AjcoU- ^ i-^J (>;l "^3^ L« Uajl aJ "Xf-ijJ <• '* V
: Jli J t«4ul *yi -dpli k-^iy JUj H J.<^j» ^.b>JI IJLa ^yj «^
. ^ ^^^UaiU 4)1 "^ I ^Lp 4^1^.* (Jbc; "^ tiJUl J^l Uj
. ^1 "^ I cjlAi^j ^ ^^^ lljl aJLp ^! t^I «4j
.{(Sl^aLvoJlj))
(^y>Jl) 4i«j «^li:J*:L--^!lj jl::i-^!l (_^:..«^ ,_^ jjJJ L^ t-ij-A? L«j (^)
.AV_A"\^ t i^((j5jUJI j^;;*^ ^jA; (5jUI ^» : 4^ _^! j_ji^ JlJU (^)
* '' I- t-
^_jiLiJl JU>SCJl5 U-ij^ t5-jlj>Jl t_4P tjLJJl t-_4P jj^bj>MJIj
^(_g>JI^>o.sA)l ^Ij t<a) iilj^l ^iCLo^l ^jjt^lj j^Sfl 5^b- J-J>I Uj
. \\^h\ -.lyL^Mjy^ (Y)
iXyOij <>1..|/?)1 ^^JS^J
hrj^ i«l:Jl S^LJI U!j toUl JiUlVU o^ixJlj ^!>^l ^ ^^l^^l
j\ oj-iLJI cjL«Ja« Ulj tojUSGlj f-\.Ji2\\ vrj^J (»>sa)I sj..^ j_^
^jJl -uwi; jJlp ^yl >1 ^yJ 5^L>-j dUi ^dp (JjVU t(ji>^lj '^L'
_L^ -oil (_^j- 5-15l^ cJLi dUJJj i.'9^ ^LlJLS" ^j^ J-.vUI ^
jj> SjJ.LJIj t aJLaJI jlj^ ^ ^tp;>cvaJI ^ L^ (ijj (iUl tlo^X^l ^
^^ViJl-)/I UIj t^u^ til «^j^ pi^O.! ^ 4)1 J_^j jl5j)) :4^lxJI
^Ujlj tjj^U (ijjj i2j^j:U\ ^UJlj iLvaJlj (iJj «t>^:iwii''
jjh ^Vl j2;53j AjIj^I U^ ^^jjj d\::>^i>'-^ jl^ Uj»j tUajl
.LoVl Ulj c J_JJI V .^>i v^r r>^' J:^ s^ <^-^'-' "^'' ^i ""^ <i=^^'
: JiJi t Jjli j\ j^l <uL- ^U» : JUa hjl^j tio.v'UT^ jl t^_,t>^
(_yU' JLSJI ^jJJkij : ((«uJLi j! JjIS J^^I ^Ij)) : (_$jUsJl ajIjj i
jwJiJij tdJJLU N ^j;jdJ ((jl)) J t j^lj ^^:.,c*j ^^Ij ^^jjjlj t^l
Nj t^^jX^L ajIj^I ^L ^ J^x ajV J^ ^I lift Ji- ^ j:^tjlj
oV (('dJlS j! j^l ^L- jU)) :^a>JI lift ^ L^ ^1 i;lj^| ^J
,m, -LiiJi ^! ^-^ c_^LJi ^j ^Vi Jl j/^i ^ Ls^- L^
^\ t«oljL. jl jj>.| <uL- jU)) : ^;^^;>=^;>^l ^ J ^khj^ o^ iJj
<l3 :>\j\ jl L.I tSy^LlJlj ^jjIm^JL; (t-fil iijUJL ilj^lj
-^ij jj jlj tjwU^ Jl :<iji jl t ,_5:..^«>JLj <*iJb jl 4JL»i Jj«i^L;
JJ"* J** (>*" • *-«dj->iJI i^w^^l Jj 4 4.^ ^y:- asIjU jl •'uLp t—^ly
<_JU- ^ Jj<iJl ibLiJlj ijLvJL; il^lj t^lyJl i^*>L-)/l 4ju^I
bj*-l^ • Vj^' <-'j^ J~* '-fi^ ^ c5^ aIpLUI ^U U \j^j tJL>-lj
.(J^IoJLpj t-uilolilpj tJMf]l
.t5-t>^l l5? (^)
aJUASj j»LsA)I l_Ja>-J
-ulj UL^l JL^IxJ dJUij «*jU» j_^I» aJj3 j^ o! i\jj\j <.^y> ^i
• (>^' C5* CS^*^ (^-^ CJ^J
JjiJIj ciwJ.4jL) JjiJI /j-j A^>Jr- yj t^j*~:>- jLJlIL JjJillj c<!-L«JjJl
/»jlp j_yip jLpi)/l : <>_Ji!L) JjilL) il^^lj c^v,.«.5>-lj J-*jri o_^ oLJiL
_ f'jLs<iL<JI jJ f>^l .< .,^1- iwaJL>«j c«ji_^^lj <!-L>JI ytiflj - t-.a.l.>- : JLi
o| JJ . . . dJL.^1 «jj ^ -uil -Up (-.*J?I *»_^ ilj^lj t /»j-/2Jl •--»:— J
^j aJUJI eJLft j_yip j_^Lj jl S^^!l ^ <u^j t)f-\y>- Oj^^:-^ ^iili
■ oLiJl /»jj -till J;;^ ^ ^jj;»«^l j_jjIj US' cAjJsJl i^icJl
. <iJLwJl «^j 7«i^lj c-^l o jJ o_^l t Ui
UJl*: (Jjj j»j' aJi\^ o^yb V^^' iil_^l ^U» iJUi ^Lvail
4>i^jl (JJlilj t (♦jU^ iilj^l A^j-i Lf/>j.«j«j -Uij t(Jj^l vloiW
i±ouUj ^I i>JljJI oJLft jl U-->» ^^j 4 '^rr^J (♦jU^ iiLL^Ml jlj:>- j-ft
. ^YV^ ttr "tijUl^o :i^_>jIj>:5'AJlJU (^)
«U.sA»J AU.,f?)t i_Ja;>-J
tlJjJl ^ UjklJ^l :^^^^y (vjU^ 01 ^J\j^3 ^jLJ ^ill ^^ (v^
<^j^ *-)ljJj tiUij to^^ JJLP 4:>-y iJ'S^'^ toy^Vl ^y tiy*-*^b
jvjLvaJli Uajlj tj_^jt^ ti^r^ T-'^' '"^-^ tjJaiJl ^J ^\ "-l-^ 4..lkpj
r^ 9Ji>«j L<J »-iUi>j t (_pi-*jj iijLj ajj *-UJ XS' <i?-y : iJliJIj
Of ^ f
jlj^jJI aJ JL>«jj (H^;^' jljil Ji^ V -^^ f-LiJ ajV Ajj f-LiL j*-j
LjJ «c^ oljj ^_$jL1I ,_y-»JL2Jl (±uJbJl ^ Jji (±.^ ^iil (i-U^j '„rr^'
:!y ^ <l4jLp ^Z.m^\ \a 4JL (,j^ t.^ ^JLp ^;i3>- ^^ t C..H.0...O 0^1 ^^
. ':>L1 jiJi ^y ,_yJUJl : i^ _^l juj.^ jj::^^IJlS (^)
. W ill : SJjj^l Sj_j-- (Y)
*jj^\ jUi^j j^ ^j ^j^^^yi o^/ll>
41 '.i^lj j»Lwajl I— >j.?-j
'^ ci i^i^ t![ )> : L^J 4il JU L»5 LgJ Jjjf ^1 ^JLUIj
Mis
(>U-.^,-'i
i^ itli o^ . a.^ c^ 0;^ i^J ^^ ^j ^^7 -J; i^^^T i:; ^^ ^^
I
«(^
JjJS jl53 4J jl^l Jj^ ^jJ. ^ ^^^1 IJL4J (jSC. jj jJi _ V
oY 4j| : (_$jj^l Sj_^ (Y)
.JL^I(^I (r)
JU]
aLsj t OjLgJ (»L>,s<3 /y^ jj.oJ..w.^l <U9 iJcIj aLp j^ f»-^J-* '^^i
jJ j..i:Uj t/^*>LJI CjIXo /wo A-o-JaP Oj^l j-^-li« I'.-w^ i'dll 'Uj>-j
oL~J*Vl ,j-»>=j L« (J^lj cjj J^" ^^jJI La^Uw ojjuj (.^jj>j3\ (^Ij^
•yf- OjSC^wojj t Jl?-Ij AUaJ ^JLp jj^jJaj jj^jil (^ij;>- ^^y (j-^'---''
l_<JL9j (. JLj?-Ij ALlaJ (<-Lp t g 'J Oj_LiLw»jj t JLj?-Ij AUiJ (_5-Lp a1 »w'|
. aUsJI I Jla Jla ^JLp C^ oIj^)^ tjtr^ flj-^l C-o.l a .~il
i^JulLgjls f> : ^1 Jji ^y> *-gjsj Ui" i^l i^J^ fljJu (_j3 jjfcj _
/^^<S>H
(Y)^> <!"
.r _ Y ijj :t3">lkll 5j_^ (Y)
A\,,ih'^j aLw3JI ^-Jj/>-J
L^")^ ^^Ij ^Ij t JJJI ^ dUJb ^Luj^-x^^lj tjL^I ^ ^L^l
. olJULJIj (v^LJI
«^l^l jV^ «^JLJ jkiJl l\£y, j^\ IIa aj-^ -oil r-jJ JlSj - V
i>t^j t4jy»Jl oijpj H_*i>-I_jjl f-bi t jj j*JLj j j .wJ!jI f-LlPilj
: cjLJKJI JLfj 'dLix^ jLS' Ji_ai 1 4j'>Lf) ^^r-^^'j AJLi:L^M cs-;^'
^j 4^!)L^'^lj :Lo!5l_Jlj Ol-^-.'^lj ^>-'*^^ UJ^ 'i^^ J4^">
.0 i;l :(i!Ak!l Sj_^ {\)
<^jU^ fi^^\ Mj^
:4xl^1j aI irnll SLuu -\
UjlJ.^ N s^UJt jt^bU ijj jJI JaJI ^y^ LJlp ^I J-^j U. of Li' t -Jl
U> Jij 4<ui j^ (wotJi Jjl j_^ Liij Mj tAj OfiL>- i*jj-i Jji ^J\
. (t-JL.' ?t^ Lgii« (_j]i ^j^^>-^l *^ ^^ iijjtyi' oUpLiX*-!
^y aLJVI j^ixJ L-^JJ ^oj*" Jj-J^l t^ Otis' SJUJ IJ~«^ J->*J cJjUi_jJl ^y Jijj
. i>tv9U j^ (Y)
rf^ji /vJuul »_JjJt«i /j^ lw.o«->i j5lj«-JJ 'CwO i-PxIj /»Jj t CjL«.»I>s^1
AjjjLJIj /~jLvajij /j^wJJjJIj ^j>e^lj |V;^jXji ALo (_j9 f-L?- ! iijj^^j
jjp t-_a5^L) jjSCi L» 4Jwoj tA^lS^lj (_^-.:>JI JUal^/lj t_jj-liij J^"^! jj^
01 Lf^ i Jcrr^' ''^ U-* *jc-^ CJ^yU- ^_jk^jJi LJI^^I jlSw ^jp U-^LlS'
^ ^ t' <■
ULc- UL^I i«-Lj- iij_^ o-i-« Jiaj jl U:^^ *— *^?*d U^JJ W-^ (_5*J^'
: j»jy jU ^Jlp ^Uj" aJjI JJoj t ij^i
. Y ^ _ Y n LI : |»jy. 3j_^ ( ^ )
^_^,-a^ IjS' (wiiSoL) j»Jo (_^.AjI -A*i«j| Al^j _ Vf^w^Jlw^lj Aj^LJIj /^Ua!I
Ajjjj-viJI U-gjb>-L;>- (wiju /wO ^.^^Ij /»-.*j>Jl jLo^^- jA t Lf^
Lo <CJ>j t <lJu1o auI ^ (_$y»Bj buulo Oj>J Lo aL ,|i^)l f'l4Jl (V>J
^ p ^ ^
1 4JJ jl Ajj /wO f-^^ jl oJb»-lj 4JLJ jl Jb»-lj AjJ ^J* ljj.,i?2a Jj>J
• '^r^'-* >-^lj^ (J-*^*^ il^ O"^^^ I g * .,i^.a^ 4j<ju1« j^ aUi ^ f" r^ Lo 4JLoj
^J* jl C^LiJaJl f'-y'^ iXf- *— ^Ij jA Lo ALvaJI f-l^^l jVoj
4J ILo *»„0 aj f-jjj Jl t f-J-wi Jll Aul /w« A 4J jl ^ ' *JJ^ .^•a.^.^jla'...ll
tljJbJ LsxjjU tuLi^l jjS^ Lo \j^^ K-iUi ^1 Loj tdJjLo ^y> iysL^-
A-o-s^Ip (t-Juijjl Jgj.a.»J p^ijjlj <oli t j»^Lvs ^Ll Jj>-I jjsj ■5j^' -*^^
. aiUl! 4ijL>- jj^L jLo)/i ^Js>
^'^.j S^ o^y '■ i!/*-*^ -?' '4^)' ~>r^ ct'^ f-^^' c^l ^- -^-^ - ^
f. f. ^
<]j^i« L^lxj>J 5JLw-j jl i^j^\ aiLj«J l-^^-oJ (»j-s<ajl J.>Cj JSj _A
jjo oULjJI i-_iJc>s^ ^j ljLl:ol La^Ij aL-^I f^_^I ^\ JjJj
i^Ui^l ilj|Jb^I T^jix) t_JUJl ^j ^ji (i"^' ^L-^i jAj 'p^r^' J^
. wJa>-
cjULi tijwjol ^hi'jjjijl i!^^ ojjij t 4jL*-iLw« Lg^ cj^j oj^
. / j A,»J.>w»Jlj ij-^lj /^ijJlj /wwwoJhjJIj /wJjjLoJIj V^LsAJI
^j'j^ a*' (♦-S^ a*' *^^-^ ''^J^ J^ J^ (>" <-'-'*^' C-?^'-^ t/^
ijjlj^ a*' ^-Mt* •— ^' i_^ -^ L*c* j^*^' j-^ ^ 'L^h^J JU^VI
IjJLS" i^\ ^Js- JJi ol JJL j;;-^jJl ^jjIa ^Lm9 ^jp ^^1 il '•■ L»-pLws>
. ^ Vj^iJt« U-x« jLS" «^^ j_yU '^i
"'■'■. «•
<*jLtJ A^jJ ('VH'-^' cri U^j^' <t-^~Sj ^ wvXalJl jl (JLp tCU~>*Jl /»jjj
j;>cj L^ iSjXa Ji" (3ljJci-^lj j^l JjL« (wiUj ^1 iJLJ^/l j_5s i^j'^\
J Jj L« _ *jJL4jl >^.^-*jl /v« ^:r**dJ^' jLi.^*yi "ja jAj _ L«.>tj j.iw«J jj-*^'
j_y]| lj^J<^ jlj iwOt.l]l jljil y\j diJi (_jip- (*-*yl '"-^ Loj>J jl (_5ip-j
U L*^ ^^ «^L]I ^U^NI ^y. ^JjVl aj"^! ^y ciUiS' ijjj
: «jLJI ^^^-^I y ^i^jwJIj >;ljJI cjJI Ij^U^ As i_^fJI jl (_5ip- Jjb
(ji-^y (ji^^j^l -H ^^*^' j«jLJI j^\ y yjJij>}\j ^\j]\ ^jJI ^y»
' f»-^:>cjjLj ^ \^y <L>i\y- (_$^ JJ <ijj.i «jtr^ L$>'"' ^4' jj^j-^
«j|^l _^^l y jLs- >«jLJI ^y «ij jlS" ^^ JJl «>;l^l /»j-^l» dUi ^j^
jlS" (jJLSI «|j^UJl Pj^|))j t|>jLijjl isji^ c5^-^ "'^c^Ji tjj^''
(X-Sj jl^ (jJJI jc~^' Cj-*^ j^J ((^iLJI /»j^|))j t J5L^lj |>JLijjl
OtjjIJj (»Lwajl Ai r>^
= (^^r
jLoU 4iil^ (^^jj ((^jLo tjliU ^iUI ^^1 ^ jLs^ ^liJI ^
«^U)I ^j-^l»j t^^l >i*j ij^l Jj> ^j j^\ U\^s>r ^ (^^Jl)
'0_$y-Aj (_5*^J-*^ /t-^LftJaP eUj (_5j5^JJ |jJL>sj Lgj jj^jij ^jji
. ^^jJi^j Lv^«j>- LftiJ^ A-^j ' (♦-fr'^j^ (.s* l5>^' *— '•5'>*"J '•I'J'-g-^lj
^!f f^Jr^' J^ cr* lt*;-*^'-? 0^*^' bW^' (»-^^' (_r^ ^y-^^
^ j^l fj-^ i^' dUJlS" (^^JiJ eiUJi cjj^ Jij oLpVI ^ (♦JfcLiLk?^
^j^Jl JJ jliCVl J:i 5j'il^ (^/JJ ^waill JL*] J.LJI ^jJl ibLp JS"
c .dUi" Jl L^jy ^ ^1 yj ^^1 ^LVL ^L;^I «Jla ^j.^j
iljjVl J-:^"j ^UJIj cUaiL^ ^^>^l ^ JjVl "e^l ^LbU U^l
• j^fi A-.^i ttilo^L <Qajjj^l cuSlj^l (^a Aj^>^l J jlt"< _o
_ J^ U-/> dUi jgl^j 1*5"- ^jj-lJI oJlj^l ji /»LvaJI ,< . t^" ' :
i^Ui^l >-t-i|J.?-L) Lg:Lilj^ -^Jj^ f"',?^' L»jfclJ.?-[ '. ^j.cJix:s-^ ^j^y>s>zj>
UjJj a^Uj^-I >-!:j|Jb-lj l^xJIj^ J-^ *^ f''^'' U.g.:..iljj tl^J Ojoj
i^j- L^ ooJj i^Uj^l >-1jIj.?-Ij Lgxilj^ -^-'_/ ij^^ t^j^ ^'
• *JjM' '*-*^' ^■'■ir^lj '^J^ Jr?"^^ lA^ ^-^j>- ^\
ajjL^I cjULjJJI 4j oif-U- \j^ A^Ui^Ml ^_^ly>Vl eJjh Ji>«:^j
L. I__^ oULjJI elft ^y ^.^r^l ^-«^ ol ^ '^^^^1 '•^ 0^ W-*^
Wo)
. j>\ L*U*j1 UL?-! a^cIj jJj t dUi ;yi liLlaJ ^jl jjSo
L^ (_yW«^ '-^Lsji t,^* <-ijA>ej Ljh^j t<L!'>U-j ij^jtJI A-Uic-j 'Jij
iJljL^xl /w«-vij L«Jh^Oj tJjbJI oL;>- ^ ojLi jg^'j ij-JtoJl ojJli
- "G, -
j_^| L^ (._,..«^l A^jJ (»Lwajl ^y f-ljj il oJLa oLlJ jl i^jj y (>-f^J
oiLSiplj <S^ y^J^ U^ liy ^JJ^^ '^.-^^ <i\>-\y> 1^ jLJ^I <_jj>-
. i_j| wiJij aUUiIS' 6J^^5v-a jX-iO^ <^J^ <^' oP*-*^ '-* (_P
tUlJLiotJl ipj^.j><^ j».j:u-lji ^y> ^/\J\ IJ^j ^j:JJLiU j^ -^^j
^^ (jJLvsj jl ^v^ M L^l Loj f^ljSlI oIa jl jLJI j>p j_^j
t^»^l ^j ^_>UJlj ^;;JjUa!Ij ^>::HJ^'j u^-J^' ^^j^ J^ ^\ U^
: iJbJI 5^1 ^ dJUi bJ ^....^ U5 c 1^
0-XA oLsjI /^ LLwJi j-j«j j»j3 J^l («3 L^l jo 4Jlj <.^j.^j 6*%^ (V*
^1 Jj^Vl Jlp i^. cihJjf JS" ^IjSOlj j^\j ^^,..^1 oLS'^po
LgJJ> jjJl^aij AjjjLJIj iJjUaJl jl -CjbLsJl oJLa J-4) il_ J-f>tj jl5'
«^ Lg^jLuiJ tLfi ^U- Lo tiUi jJlaj jl5^ jJ 4jij n^_3'lj50l ^j^JiJ
^j jUi«j /»L>^ Lf;i ?^j-^ <^ Jjl jl t^Ulj (_$i^L<Jlj ^jj<-!l
I jlil ^,^->i /w« /r«WI (J^'ji L^La«j ^ Ajj Jjt jl5^ iii^>L« ^YV i;.^
5>^)jbJ oL^j 4jJl-o ^ Ualj^ jLS^ jj.jL.wqJ I <t«Lv9 jU-i«j Jji jl (^1
/woujl -yi IJlJ Lo jj /wO*!Aj jj^aj-vfij I ijl5^ C-6^1 ^-*^ ^^ * ijc^'^j^^^ f^^T^
JiJ Ji p*>LJl aJLp IjUjs-i^ jl j_^ JJi «Jail IJla j_jS jlj tjlil j^ ^
^ f-i^ ^ iS^y^ l-i-* ^j-* *— '^ U (_^| iJjLo^^j iL^ al i_jbij
'' t- t-
i-j^yji\ lj.«-gij jl JJ (t-Alj^ toyLwj |_ya*>L-^ll jjjJ-!l -IjUp i.l..>tJ
J^l (t-A j_^ "y (vJ t i3IS ^y^ "^jij" Ijla jj5C jl Jb M 4j| jt-^-wa*:; Ul
. J5U>JI tljjj' ^\y^\ ^U)' ^.j^l JiL^lj
(»Lw5 iJ_Maj oj_a^j l_o j_^-J^ A_vaA4 ijJ >»_>...o }( j»LL<JI jl A-«j
.^■g..../ ? .ij *^UpI jj^I (J^ (_^I ojl-i^l ^y^ 4j-jj;^ (jy M t jUi«j
oJlaj ( t^^ap j_y!Lp Lulj jt-f^>plj^ (j^J^ '^^ iaJ^ (_5Aj t LfJ^ ^flaJI ^
j^ ^i jl (j^^ JLs^l iJukUJI ^ tijjL^ oi 4jl i-Jyo jj : "if jl
jj:> JU- JiSj ( 4j_pUJI jl iXjLvaJI ^j^j Jj^__pl Lg-J LtJ ^_jxJI ^,^ ^_
(. ojU^^Jlj isUillj JasJij AiiSl o!>b?^l L^ : ajJ:S jjJi JLs^MI I-Ia
. SiljJIj 4-;>-JI_5 Oi~iaJI (^)
AjjUtdl j»J<>jU*-I CJLS'j caJ 4.<»j>-LuJI ^^^islj-Jlj JLpx^I jjJaJj
_^*yij f-lLlJI aL~j ^ U^Jb-I jjSCLo j><kJlj /»Ll]l t^d^ JjL>«^ *v
. j^-/f^ jS- J^b oLvKj Jju Lo ^1 4JL>- Ijla JJsj t Lf^ ^(_s*^ (_r^ *--^j
oAP-ljij 4ji>J^^ ^ \jjt)L^ \j!^^k^\ fc_AJLX>BJ jLviaj (»J-^ jl '. LJIj
jt-f^Lv Lol cajL^L) j_j^jujj ^>tJI p-IjcoL) p-(_^jl;^ ^^>L^^I aLsaIIj
/»Lp Jjl ^ AjJLa (JU:! -u^ ^_^ cjIJUL) jUx«j jl^l jl : UJU
j_j>bjjLjI i.l»>aJI Jjb L»5^j ji'y^^ I— iLxxjI cLUJu t-j^ L»^ ''*tr^ ^1j
^Ls-alsi-l jl j^ "ilj t jl^l 4-i J_)jl ^^JUl j^J^\ 4jl tf^j^ll j2r° ■*>?«-*-5l
. J jg .til jjLvk /jjj /wo '^ V«-ji *»^-; "^1
^y. UJ j2r^ 1_« jl ,Jlp ^j,aJo (♦jj-^I jIj-a)I jl ^1 iJUfc : LjwIj
C^ [^1» Crl-^( C^li f '■ <^ jUi«j ^Lw? ^y (J=rji^ J^J
i_aj/>=ijl LgJL>-Ji Jl^juI Lg-Jlp AiLflj iijL*.^ ^-*dj-^ clr* J"^ <-s* '-^-*^>-'~°
5jtj^^l oJLa -CL^ (JJJI 4,w^ fj-^' V^ '^ (_5^^^V Od"^' '-''J
JJ Laj t ii^l jiji! ^y. L^J jU La JS' j_jip ^_^J 4^ SjJfcUs UL^li
. / ^ <iJu>-oJI JC>P o^waJl
J.M»i j_^ ljiJLi>-l wbj t UjIv? lionju /»Ip J5' ^ jLs<i«j j^ (■\j>- jIp
.t^>Ji^.^^i^ (r)
dj^, jLjr- U:i «^i (_yli U^^J.! US'- ..^ ^J ^!>L-)!I ^;y_jJl ^^^
of* ' «■
tVrA.VYV^ i^rAY ij^-oUfj cr UJI cViJuJi : «f.!)L-)ll SjUi^d iJU^ (0
^\SA\i AirfU^ fS^f cH> i^^l''' 8!!>i^' yn'ilrtii
tij.vai<JL) olijlj ^r^ J"^^ /»j.va]j j^*>L«^l(l xjj..i>l]| f-l;>-
tj,>->Jl jt-^jSoJl (»-J->«-!l Jijj<^l 4,*5C>- <us cJL>J Jiij toJjLiJLj 4io_s^lj
/»L-A) - jl^l 'US J^l (_$ JJl jU<a^j j^ yij _ *>ULS' l^y^ (_y2;*^
j^\j k^IjjJtLp ^j^ (_jj j»joa;^ j_^^J^\j '■^ji jl-i^j Vj^'
« 4...»..i.i > .>.«>i l I J I) g '"H
s
?Ajrtf<IL> (jl rnrtj (J^i^ IjL^
t_y>-*yLj Ujji^ Lji>JLs-I Jj^fti tjLviaj ^ ^y^\ 4)1 JjC>-J
.Mill :dLLJISj_^ (^)
.rv/Y :«oJUl4i)li^^)) lili^-'^yijli (Y)
: 4;>p <u)l j_^j (j^^ (>;' tij^ t jUsloj (_j9 jl^l ^j-o ^^iSo
jij-VIjlp (jj Ju^I 5^-lJI (>L;jJl JL«JI "tuL <-ijUJl Jjij
J-s^ ^^J j;^ J^J ' '^^^Ij C->lj;j>Jl A:^«J>«J Ut«L>- ^^^-"iJl iJlA jl^j
^y^ll IJlA ijt«L?- j[j '>>«Jl l-!^ j>« e^^iaS /lUJl Jjl? (_^ (j^^l t^i
.rv/Y :«oJUl4iilA>.^»«jJi]l4JJ
t^^l IJla ^ 4>JL^I JUp'NIj oI^JUJ oLjNI j*j lit))
. ijiS ^Ul ^ ^iUSllj ((^jJsLJLli cJlJl^j
f-jjJIj ojt^Ulj ^-iJlj e^LoJlJ 11<JLp U-^j^ OLviaj f«r>^' l-XSv^j
t^_5Jji«Jl jJl^I «^ (_s*J--^' (Jl>~JI oJ-ow? (_ylp (_5iJj toiU^lj
t^IS" ^:>L-^^I >t*;>«Jl Vbj^' oUw. ^^5-liJ tol^^aS/l ^^\j^\
*>\i t^^^-.Ju-^l ipUj>- ^ (JLLliMl ^ys' ^j-MiiL; OjLflJt ^,kiJl ^^^'t'^^
.U,!ioiJL,j :il:u-SllJU (T)
.j;^!>^c5^ (r)
AJXJ J U J ^ 1 ■ .,(•?) I KJjjiZ
t-il_^i C-c>*xs oLs^j Jj^i lil» : <-l^.^ T-T^ -?^-^ "^^ t(3-.«jtll (J::*-jJl
t Jb-lj f-j_yJ. ,_yLp ^^j^wJLw^I ;y> i«JaP i_ijl_jis f^U:i>-l jU LvsjIj"
TV /Y :«oJUUl4:j.^» liL^'^yiJli (Y)
'vn;
iijjJuJi] 4j»..w)L) /Ji f-j-^ cLuJii _^ljj| ih^j^j Jiijij L<k5_ 4Sjj*-<JI
jtJUJI Ijla (_jip jj,<iujjj 1 4^j^ oLw>JI iL>tP jjJu ^_jx!l ojiJI jj
^J (. (U^JI j_yJ| Aj j5L)J t (>i_3jJl <iuip Pj>^ -i^l -^J'->i C^Li /»JJ j_53
^2;j^ (_$Jl1I jjb jUj^I dUi to^,>ci« j_yJ| aj a^j^j ^aIaIj yr^\ ^j^
4j Jjju *>\i c JLoJIj ij^^l ti'yj tJLxiil A;9-L*( ^ ojj^l (_$jl:>;»JJ
yy> \Ji\ (J.<^lj t^jiJl (_jip IjlkL- |Jap| jU-ii dULftj
JlJ^ pLSII ^_y2*j ^ pljJaJl ^y> ilL^^I jl ^^^^\ J-P Ji^
JIjIj^ diJji5 Ij^lj t <;»:>«.^ °JJj-^ '^^ 'j~°U ' "^jcJ^jI (»j-s<aJI JjIj^
tAjl>sj J-a^j t oLs^ jj 'IjIj^ 'uI^ "(ill J^J -^ 'Vi'^ ^-Aiy (»j-^l
ij^ -jjr^-i^l »ilJiJI ui^wsj tAjiLJI cJ«i? U-g-«- i-ull 11a jl t_$j;i
^ \y>yiij tjLfJI ^y Ij^j-s^ jl ^ SjUJI jtJU'ill ^ JjX15I yJI
; aj^l (_^bu (t-fJ^ jj^ L« /»j-^l (_^ l_j*.<»-s*< ;j^y*j\ iyi *ii)i
aJj^ ^Jj i-b ^5^1 Ulj tj_^ Ailj ;^j-^l "^1 : JU: till JL5 ^^.a.^
s-UJ Xs- 4^yj '6J^ -^^ ^y jl^>-y i^UaiJ 'e?^' cT* ''^^J
4J (_^JLi t jLjjJl (^'^ V^ ^^' l5-*" • '-^'-* ^ L5-r^' t>^ -^-"^
:«oLa>>VI» 9 ((O I Ml II))
^^ j-JS a_«j_sA) N j! j t o:>LjJI ^-LjIj JL-liJI <lJLp (^.JJCj j V a_^^;_p
J.^l_ia jl t4jiL« CjbLiJ (j-^uJI (yi*-> '^J-s^ jl ' ^Ij^J ' r^^J '•J^^ /V°
JsUjVIj oLjNI ^jJd\ JSU^i ciyu J ti-Ul ^j>■J\ Jf^L-ii Jjj
4^>xL>Jl LljjJij t Aj>..i.'Jl *iljjJLJ i::ijju> cJXjJj tSL>«JJ AX^Iji
t j;;.«jJl (JJjlSI (JLjJIj tA.*5v>Jl oJLa aUI L»JiL>- i-iSj t4^U::;>-^/lj
4.>iJjUJ Al . .,1^)1 *J j*iJ
^ y/>l Lo /J^J^ t 4jIjLpj Pj-vaJI JLs<S»Li« (cJUj Lo aS P y~ i\i t *--«.vJ>*3
(_$jij| /w« r-L;-^ Aj-vajl J^L^-U t <Ua)i.>J|j A^JjjI oJjI jij <U,<>.>j>-
t«u J^lj jj_>JI Jy ^Jb J ^y» : Jlij ((jtj'Utf j_j3l JflJi t^L'lS J\
^ j]j-^^ (_|iJl Aj^l j! jSij (. ((4jIjJ.j 4^bJ» ^Jb jl ^ 4>-U- <UJ jj-Ji
' 7-JJ *^ ,<— .^J t 4_iji>JI v^ o^j_>«^ ojj_v* <— Jl— i*jlj (_5j_ij| 7-JJ
Ai ^j^ (tjli ^yi (»^j <. UliJl "ill 4^Utf ^yi Ai ^j^ -tjUtf ^yi |»^» : JUs
(J t> 4L>- Aj-^l» : JLS t4jOj SJLjP ^I jf^j t((^,^-JI "ill -uLS ^yi
Vj JS'I *>l3 t Jaij A;JL. jj>ii ^y ipj,»:>t^ ^%-iVl /»j^l ,j*Jj
t ^f.y^*^\j jS'JLJlj oj^5\lJlj oiL*Jl ^y> j j^ t diJi5 A^l->«ji jj»l fj-O'^?*-*
tj-^l j,« 4.L,A>8j <us »— »^ j*»'' :^ j_yjJI JLS jSj toL-lj^lj ^Ij
j^j (4i»JI 'ul^ jr^b 'jr^' ,;4** ^-i 's'j-" ^j* *^^ Otf^r"
. «oL-ljJI
^y>» : Jli 4^ j_^l ^y> 41P 4il ^^j fj-i^\ -^^ Cf- -^J C/'J
'' '■ . '■ - - 1-^
^ Jy^ J_1JI .Jj^ ^^^ 4_U ^j^ c^ 4il Jj_^j o! : ^"^
oils' UJl3 tAi'iL^ IjJuas ^Jivai ^ 4)1 Jj--j rj^ tAilliJI iLUI
UJla c?r-..,,,^jl o^>L/aJ 77^ j_s:>- caJLaI ^ Jlsx-^^l Jj>tP t<«jljJl iLUl
. dUi ^ j^Vij t^ 4)1 Jj-j
jljiJI Jai?- fjr^ (_59 jr^ J-^ 7*ij'j^ i^^J ti«Nl jj-« ^j^L/aJlj
' ' *^ t •
tojt>\lJj \.<tM>y>j toiUjJLJ IjU>- -^ i1)Ua«j j-g->i f*f^' ''^ '--^'^J
ci,<9UJIj A-oUJI Ljj ., :.^i ' Lfc* jljiil (v^j e^.,^ll oJL^ oJjl_^l AjbjJLi ((j^x— S^Lj
VI t ►L^Vl iy ^ ^ ^ y^ j^ M-^ Cr" ^ 'u^^' J^ '^r^ «Jj-^j^.j
e-L>-Vlj toj~5^l JL>-L~Jl Lol t4.»i>- Ji\l J* LfJ (•-^^^j '7«ij'j^' »^>^ V f'-^jj
jj jljiJi Jii?" jLlLiJl cjilil jJ iuJi oJLa jl tiJLl Vj toL::>- SJip L^ ^s^^ '*~;-^'
\r\]
:OljLiAJI ^J£ OIjUJI <Utl^j <^^^l JyuoLia ^ JA&LaJI ia^jii
^ (,_gilj^lj (t-gJL^j>Bjj t L^ tpJLx-j ^xll cjliLjoL 6 Jjljij /»j-^l Jws'i^
Ajjb^u ^ ^1 ^^^1 ^j^\ JLi^, tiiii oi^^i t^uyij jUai^i
ji^l ^jU'j iSj"5b)l ^ jU^lj c jUx.j ^y -uil Jl Vj^JIj ' jJI ^r^J ''^It^Jl
jLj)Jl JaI Siljl ;y >J_^ (J ^ « J-/ai il5^ "^ Jb- Jl il4>Jlj V ^bJlj c 4.u>-j
»jj JS' j^ii.j ^,4s rt«; j^ '(^l»- l3JL»>Lij 4l3i% J ,;,--,aU^I SIpJIj t^^Lj]!
l»^>, UJ "^l -u^iL; -^ 4^U*yi ^ ^ JS'j liijLJl ^1 11* J oUi>JJl ^
i»J ^jt> C jLj)fl (»a1j lilj 4 jlj-Jl J -Ojjj 4 jUwj i»J J JjJiJ 4<U)I Jl
. i SjI : <XA>J\ ijj^ (Y)
4«:uJlj (^j^lj J^VI (_jS 6^^l cJli? LJiS'j tLA__^j LftjL^I
t^yl oLS" t jUxs-'yij j^-^l j^\ LJiS'j tUJiJIj ^-j^^Jl SXo cJlisj
^^^-j-wCJuJlj ^2;_i^;.JuJl ^;^_j^^,.JiJI ^^^ J-*jlj t^-Jl v-^^J '^^ (_r-^l
4t^lj-lJlj ^UJaJl jj^ iJLww«^/l 't>x» I^^LisU ti^isU^ cj-aII ^J tiaLp
f, * *
(^ ^
, ^ ^ if
: ^Uj <uI Jjil LiJi^>=jj '(ULi jL-^ U^Ij LLj cLasj^jljI aJLa jj
IJiA iUu j^j (.^^--j ^^^JiJl jl" :^ 'Jyj ^^Mp*- <>? (^•^^ li I^^
0±>J t i-jUl tJlA SJJUJI S^S/I A^)/l ^.j-lJI OJL- aIS" tiU JJ
. ^Ao LI iojiJi ojj-x (T)
. AV h\ : g>Jl Sjj^ (r)
A>sJ J \jj ^ Lw/sJ I xjjJiJ
o*>UJ IjU^j 'tlr^' <_/ py.?^'-? '■^^— ^ h^ V jr"^' J*^J ijajii\
^^jLsoJlj i^l o'^if ^>^l o-^l J-^ Lo I^Lk ^.aJI JljH. ^I"
^1 lui j^ t^ 4)1 Jj--j ^ U^,:»t~J» :Jli t-cp 41)1 ^_^j ojC
^_^^l^j«Uoj— ^ : JU ?U^ oL^ jH-f :J-i cS^UJI
jj\j tj!)L; : jLJi^o ^ 4)1 Jj— jJ jlS' : JU -L,.^ 4il^j-
j>- \y,j^\j 1^ t JJL oi>. "^^ oi>' : ^ 4)1 Jj-.j JUs 1 1. j::5C. ^.f
. (dJiA ^jjj IIa Jj;^, jl Ml U-^ (j5C jjj : Jli t|i^j:;5U |il ^^1 ^iji
^y C*)^! tijiAjJI ^J\xj> ^_ JU^I ^"^L-)!! ^ Ja^ oSj
IJL^ t^jfJI iwJIj (,A^%^y\ i^ir^l ^^ ^"^ ^^^j^l IIa
: Jli t jJi -uij *:>- jJlp ^y ^_^'!>L^)ll iwJUJI
l> njj tj.*jdl «5lji JL^ /»j-^l <-jIj ^y A.«^l J-s^LLJI ^j^ jU)
j_$jUaJlj i^gJI ^y i^jti CJl^ ipUaJl oJLa jU i j_^iojCuJl «US A^J;>-I
i.\yu^ (_r^' ^ J* ^j-^l J-v!»l jl Ijlj LJj 'Vj*^' cr^^*"^J
. 4)1 jjji i-^Lj^ *^^ (_/J '.rfr^' *'*^-> ^^ "^^^ Ijp-UjIj
^^Jii:o "^K :^ Ajji j»i3l ^^ <.UiSS\ j! (»i3l "oiljj U y>j
^^y>JcS\ J-T^lj t Uj j5-tJ JjSvj '!>>- (»-*-*J 'cS^'^ jl 'UjaJI *-^ 45jXi
»> , f,
((<JLaL>JI >C-/? ^ (3^-*JJ ■i'^l^ij tiJUi J^ t^^iaiJI j,-iJ^j a^^Li
Uj ajcu *yj t t-j^ *yj JS"! *>li 1 1^)^' y**^ ty^^ ^ ^y^^3
/»i jiiaJl aj g .ti C-^ jusj c ^,« iiJl C-—?*^.^ l—o-g.< ^ .._o..t.)| i_Jjj_P (<—)].
^ gf ^
Jb-'yi-Lp j^ JUj>-I {»L«^^I tjvJajJi ?<JLviJlj 'j:x^l <-ijL«Jl (>~^l -"^J
' "^^L^-j (ijU^I j^?«^ t jUai^ll As>t»jj ^p**^l j~>-lj ^ (_yj>0"
. KjsU^l f^,>,j>,^» jjj^j'^lj L^UJl iJL-^l.:ib^'Nl JU (Y)
\ro]
iU jlJbrj] ^j^\j i'^^^lt V^b tipLkU ^>:3lj t^^i
^j t J^ J^ ^ jjji^l Up Jisl^j c^ Up pb diJIJ
• «'^jd c>ij-^ ^Ji^\ U ^;^ ci-J^I c>^l o\S UJi C ^l! Sj-1p
Ajlilj /.j-^l ^j^ J <. UjJ^ l^'^L^i <:)^j ' dL-LJIj ^\j^\j
lt-^' cs-^ 'j-t^L^ ti-*^lj ' i^L*:o>-Nlj ^jjJI aJljJJL. ^j_*^!j
rfJLjJI ^ ^Ulj Ojl_^ Ij^^'j 'OJ^Ij il-^>^ l>j oL^
c_iij (_$ JJI j^UJI /»_^4i^l 11a ^ /»!>L-)/l 4J^^ _ LaJL.! US' _ Ajij^l
-Jjc^-j t JjLiJI ■^j^ aAs- c_Jjj (ij-lo iil:^ ?j^ ^J\ t(»jLlJI aJ^
4)1 oApj Uj ^ >t>..'w^.oj t^^lj isLiJL jtjUaII L^ k^-^ ti«Lp S^Lp
Oip ^yj (. ojjiai a:^ ^y : jUp-y ♦JUaU)) : d-j Ji>JI IJLa ^ ijjj
j:>- liUij ((dL~JI »6|[j j^ «u)l jlp I— -isi 4*5 o^jJL>J» : JUi t JU:; -ail
. ^jLlJij o_)^lj jT^LJIj :>1jl>JI j;>- ^Utj
^Li aij t i;_^lj (j-^l JJU U:>lj^ ■5>fc^l '^^ (»j-^l oLS' Jij
(.ji^\ ^Lp ^ ^LJl ^^4^1 ^ pii! i,y>i i^^ (vSl! Oj^y
4>ijjljj /»Lsa!I >jj-t«j
_^ tj^^LJI ^^1 IJLA ^ ^UJI U t"^LS ^_^j^ iljj\ JSj)>
^ 4jjip H_s i.^jJic^ L»%l |»j^t ^fjijj JU 4^*>L-^il ^^1 U
4;^^! Jj t(±Ui ^JLp Jja iJlS" iwJl ^y ^Vj JljiJI ^y iy *Jj t-oil
^j-^l two^ijCJ liit^ <lUj>bj La ^-4:^' i^UJI ij-^l ^vj t<i>t>MJl
c~,>si^lj tj;>x.^l cu:wv- Jj t4j L^ Aalls 'y L» ^_^ LfL>,^j tL^Lajlj
JU:Ji^lj tjL^lj JJJI ^ ;^l^lj ^_^l c^Lfj tj>A]l J^;>^-
j_^l 4jij^JJ U%i ti^LJI sjljUI JL>^VIj tojU«:Jlj apLsaIL)
t^I c^jiiJl^lxS3l(r^_r«_Y'\)^^iUI^Uw'>l-^.j!>Ul :ili-MlJl5 (^)
. iijjjj^ ^i^ «4jl5Cijrf'bll ijt«jjj| (jL-lj^ i.»>-^» JjJj>Jl J^lj t^j-LiJl J^l <^
.(YA_YV_Y"\)dj^lj^Ul^U^>yi_^.j!>Ul :il:L-MlJli (Y)
. (V) dj^lj ^Ul ^U-^^l _ :>x^\ jk^ : iL^Vl Jli (r)
^,-^1 j»_$o. jL_gJ. ^)) : Jj_J t (jils^j (t-*^ ^ ^^L^NI U
^ ^ ^
aJ (J^ t'^^Lp lJj_:i« L»j-s<9 'i-'j-,^ <^l-^ tt3*>^)"j (i^j)" u-rr^J
lil ol^LJL Ojj«:u:o Vj j_^l N Ij^LSo ^yJI U c^^' j! JS"!
. jjjjw (_jjwJl j]^ i— il^;k^l «L— i_ji (Y)
. ^Ai ill ^ojiJI 'jj^ (^)
. ^ A i ij| : ojiJI oj_^ (0
ij^)> : jT^I J^j tLflS" ij^l oJLa ^yS\ Xai fi^'^y\ \J tlj^U
: 4jjl^,ks<9l JUii /»j-^l JL^ *y tiJLiiS'j t jLwjJIj Lk>JI ^VfP (_yip
t A^k,w*o.,l]| jj^.t.lL U?j^.vi« i^jJLiJl CjULjJI ^^1 j_j9 /»j-^l jl5j
l>jjjj»j t4jj.«^l jjg.»'L jgj.,.A< j^ ^'%jy\ p>_y^\ L«l
\jAj*^ (.i^Ljiaj JJ l^j-,<aJ "i/* :^ (_^i Jlij ' Tgf^'Jo::!^
. \AViiT:5^Ujj-. is)
oUjS^lj i^l ,_fiuu kiUi ,_^J UJL US' mij^j ^J l^j (i-^^ 4^L^j *r^lij
t^J "''-iiv^ b.;^^J '■'^.^^ \y>^i> jt->wrfJI iloJ>Jl Jjj (HJi cs^J tiw«*>L-)/l
. Jj_^ L**^ '-'*^ aJLwJI
. \A^iil :5jiJl5jj-- (V)
dUJlj 4j Jjli C^Lj J t i^^r^^ (T*"^ t.^->>«jj <»_iovjj AjiJi^ j^ rjA oj^^Ss^j
^,5wJlj tf-LtJIj JL<kJ>Jlj 4JLJ jia^ 4>t.o^l iw9^L-^il ijUjjJL J.*-«Jlj
. ir J : ^ly^Vl 3j_^ (Y)
. ^^,-^ Yrr _ Y ^ ^ : «i^jVi jis-jVdi (r)
4 JLlgJl ^\jX» i>toU- ^ Si^JliJl j»^ ij^J T.M P,Mahadevan ilx^ifl
^_^/2.va>tJ isS'JLlgJi <_ij|jJaJl ^y> iojUs JS' jl 4 (j-iJi ^y 4j JLva.5.7 (_^ JJl
<_ij|_^l j_j9 IjLlxJl LajSS'Ij t^LvaJI oJLa ^\ ^j 4<i)l jjJIjjj
ejl_^ (jj_aj ..i^.** I ^^LJjI j-^I '<— « I) .,(^^ Lj l_wMw>s3 j- ' > M )J pl_Jl ^J-Jl
VpAjjI jjls^ljj Lg^Ljli t4^L$0-lj ^j^\ JaJl^ j_59 JjJ-ijjl j_59 J^l
If
XS' «^LJL UsL^- j_5^l^jJI ((IjjJj^k-^" j^ ^ tiJLtJI /»jJI /»j-^
^ (t-AJUp jy»Jlj il-L>JL! Ij^j j-::j«j /»j-^I oLS' Jii •ij-&:H' ^'
^Juu ^j <. /»Lp I— 'Jl>=j j\ I. i-iljli f-Ljj i*>Ul Cw-s^l lij jl t ^;~*S^ t~ia->-
A>ijjuj a1 . •/}\\ *jj,ij
^i\ir
t Ajj—hj^I AjLJjI jJ JU?-_^I jji«jl /»j.s<aJI /»jj tojLaSol /»jj ^As- ej*>lp'
^j « jj^")) ^1^1 ^^1 ^ ^" ^j t « JjL;)) ^ j^Sfl ^U! ^ ij^
(^jL^I aLVI eJU aLw* j! «ij^JbJ|)) ^j ^jjiju (J^j t«Tebet CUJ»
. f-L>-JJ tV''-) jjJLj|j.vi> ill A^UJJ LaJLp (*J^ ^J CSl g W'.r^l
(jlsLjIj (i-Jli'yi (-S'^bs^L) j-aLi^sj 4Jl>s^ ^Ct***' f^C-^ f'^' (-IULaj
Ij^jjJ Sj-^j ^1 gw.,iolj 44jil;j>t^ (JIjLSjI jJ ( )j*AJI sjjfc L^ c..>. ^^ I
L5* c'^^j r"^ (i/^ t/-? '-^j^c^' Cr^^' J u^j c.^j ^J'^ iJ
j\ (.jia^ iw-j<-^l ^y>y^ lit 'Jjcij^' W^ j^^J ''fj^ fW^ f'^' (-IULaj
jji ily*yi (_;,^a*j LgJUaij ^_^l ojLl>t«Jl 4wa>«^l /»LvaJl (»IjIj
!g!g(m) —
aL./?.U jJlijj a15o-I dJULft (j-Jj tf^LwJI ^_^i f^LwJI ^j^ j-*^^ ^lU
ojLcJl SyMj ,y Ur» (iTishri iSj^ii ^l~i\ j^\ cy ^*^' ^J^^ J^J ■ ^^*^' J^ ( ^)
• V^^l J Jj^^ »^l J^l til^> h^^ Ij^ Cj-^I l-i*j : i^*^' J^ ( Y)
t/.>^\n i«J» c^_^L^l jJi^^l i(i;ij_fcJl cjjL«Jl 5j_jb» (j_» ^y^^j o~-y^ ^^^
\io]
j\ji\ J.*^" US' U.l5:;^lj L^ Uj^" oULaJI ^\ ^ ^ l;s>..^\
t4j Jji^ fj::^ Luke ^jJ iwjhl^l 4j oj^j tojUS3l ajj Ojaj.^ IjJLls
^_^.*^J_4JI oLij J_*j jj_9 >,. a ./i!fj Jj'ifl ^_j^>t;^w^l jj_2Jl cl g7il .J
*^y> dUi jlS" Jij t Aj-^ ^IjiJl jj^Jwii ^ 4>JLo ijPj 4j>-I_^ '^^jJSy))
ULvi> jj^^;X5j U.-;>$3l JU-j j_),A*jj jLajJI (_$^ tjwUAll i^y^ <^i
LfL« caLsaII j^ 9]y\ r^ K^j^^l)) jj^JLaJI djJL>«Xij Cj^UaII ^j^ ^
jLs u L^j caIjI 'U.^aj jI tjj^jj (jjici^^ Lo L^j 'fjJI (3jj«^^ L«
AJJ (»J-<9 J^J 'L«L^ W*-*' L«J-^ «CJjJLsa]| Jl A*y*yi <«.<kJ>-)) (»W9
Ujj jj^j-/2j ((Ju^xjdl)) UJa-^Nl jjjii^ ^jJ-iJI b\^J 'er*-^^**^' t/*^'
^ sjLsij i;*>U2J wjjJi p— j"l -»ij t^^j-^j^l ^>p oLj^yj ^15^1
ju>)) oU.....» jillJi jU^I :iJiA JiSj tjJ-dlj aMjJIj ^j^^La]!
^1 :i:>UI ei">l::?:-L; v^ik^iJ ^j-aU ^Ui-jlj obLp dULi* cJlS'j
^ '^jSi (t-fviAJJ tjjJaJlj dL-JL «^(33;>=J (t-fvajoj ' » j;^ ^^^
^(\)
^yJaa jjj c/»j^l ^U AjjJL>sj)/l 5^v.;j;S3l cj^jl?- 9-*>L^^I jujj
o- ^i» 5^ c^cr f i:;^! j:^=cj^ C# [^'»* y* Ck > : J^
ji^^it^l ^ do^l^l S^j^\^ <ajj^"<ll jiktf^j j««'^"«n ^Uu^
aj.^1 aLI ^j;j*^ ^j^ i*jJLill *j|^^^lj jLiVl fJlJU CJij>tJ JSj
. «(i^Vlj jLjiVl ojbw s^li)) ^y JwiiJi Iji I : ib--Vl JU ( ^ )
jLji^yi eijLjw Dj_jli)i j_^ (ij^^-^j..j>^l Ji_:>p j>j_^l)) JLi« jj_« (j~ii» : iLu-^yi JLi (Y)
. ^ AT JjI : s^fSJl »jj~>i (V)
^— (UA)gg!
P^is Li^ 1 g -,^-'j cAj>Jijl J5^l /j^ ., ^ ./} nj ilLwo-^5 c 4j Jj^i cjUbJJi
^ If
jl5v8 4 4j ji <JlUuJ>\j i^y.!l\ t Uj Ji /»j-^l ,_ylp tlUi (_5^ -iij
4JL; jiipl JiJI aJJ a^j lii| JS"^I ^ jjW=^ '-r'jj ^"-^^ lSj-*^ !j^3
" > "
. \J^3>^\^ A^jjJI oJjIjij a^lj J^j I. i«j J^l
1^^ Aj>-\j JS" jbisJ (.j^\ (ills ^y _^^ V jl i_->-j (v^?«->Jlj V^'
! jlJiiJI (V-AJ ij\ i;>-L>JI »S^-ij J^J 'Jj^ r*^
pj-om^i xJJJ Ao- < X«.>o (3vfJ ^j-ii^ll LojIj tjijiJl J Ijj 4 A.^»ui( **-*»i^
jl ^ Jb !>l9 <. LgX.,^aX«j ioLJ^I AiJaJLlI iJa^ AjISo -US U »^ 4JL.>a.'JI
: (Jjaj (J-^I (♦-'^j (.y*-^' (Jr^^*^'j t-»jl>s:Jl
JjLi. ^ j! : l^j^l : jU.> ^ c^^l jf J5Vl JJi: jl ^i>
.rv/Y(i^Ul4lili>^» :iLL-VlJll (0
.LjJrIj tUUl : iiUl <u;!j <u; :iLL-VlJU (Y)
.r"\/Y((iiJUUli>^» :iLL-^flJU (r)
0^,^ iwQ-vgJi (3>«Jbj t^_jik*Jlj f^j^l (i'-^ J*^^ Ji-^J ''^J
t^Ulj c^^^Jiisj ^■'^Ij ^^j (t-f^ J^l^l J^'L. Ijl^ aAI:^^ JjL« ^
<j J.^^ Nj c^yJI ^j^j^ ^"^l^ diUi jV cLjJLL ^Ll 4j*^lir
^1 ^y^ Nj cobUJIj Jj^lj 3^H\ J J\:^\ Uaii: 4L>
jlj (»LiVl o-La (_s-5lj-^ jl 4_<Ki^lj 4->JlsaJI ^j_« jL5o t Ljj A-wa^
oU;Nlj J>JI J./s>J lj>^ UJ iiU-Nl jjS; jl ^_^.))
. <Wij^ til ( ^ )
.rV/Y«AiJUUi;>^» :il:L^VlJU (Y)
.r\^:ljJ :ili-.Vl ju (r)
A>cJ J \3j ^ i-./9\ 1 lUjJij
tiwai>Jlj ij:>-jjJl ^jLuJIj ^j^lj^Vl oJLa ^^t^;^*^ Li4>«^ cola.pi^ilj
(Y)
. ^■W^mLiW^V^m' I
jUmj JUi^ttl
(jL,A*j (JL~2i«^i
(^)lt
ol (_5JLpj -U.>«^ L)d«**( jJLp (»JLJj jJLvaJj 4 jJU«jj iJjLj 401 J,»j>«J
jj-Jlx-Jj 4 LgJ| ^^^ |_^l i*j^^l i»JajJI 4IJLII oJla : ^\j>-y\ I^jI
(_jd CJjjIj |_jliipLp CjJAj ^<^L»I cJbjJ t^j-.^*yL< <ejff\s- ^-^l C->Jj
d t
U^Lp Llju:- k^JLj>^ L^j 4 jr-dj-S" r-f A-» jj~-«VLj j-w^I oji"
<Jj .SjJkUJI j_j!j Aail (,j tuljJLJl ^_^ Jij JLxj id^pU-o^ll ^y L<jJU jJlv»lj jrJLolil;
.Ui_ur/Y :«(i!)U*yi))>il . JU; -(ill <u^j ^r"\Ai-
oJl^ Jj«j LjJ : Ajilp Ap^j JisL-j ^ Jlij ''\ij^ iJihXs' ^H\ i_J^
o^\j : Ijla i^Js- j_ji3 j»j tLjlj:>-L L^ (_s^ lt^-^ LaUJlj ^_^ iLUI
^U:>-l ^ oLUJl ci^fj -UsLiJl ^_yw! ^1 L^ ^ a!>L-)/1
j»j (*_g^L«:>-L jjj«,*;c>sj tUI IpU«x>-I 4jv«j>JI f-Uj>-l jUas kJj.«J...~<JI
. j_j^L«j -(ill oU^j^
L«j tAjLSii jj-UX^ to^;--^ iaij Ijii jl ^LJI Jjl L«j tjj^^lj
j^ ilJu-i^Mlj t4ul j_^ J^^'j «L?-L^lj (_r^' f-livj ioU-jjJl
: <W'j-,A3^ aJ j^ yb^ i. ^Js'H\ !>UJL; JU^f^y Ij t jtx^l cs^' l5>*^'
c^ c^j cr^l::Sll ^_^Jla ol*j^\ M J>^' <^^* "J^J -^ f
oJLft \^y ^A (jJLlj t aJLJU- ixjij i<CUj C Av«j>- ^^ C^ iJuAj
. WX 5jI lojiJi 5jj-^ (Y)
. \Mijy.ijiJ\-ojj^ (r)
j;^=Ci^ C#> :cL^l c^^^ J^ ^.>^l ^I'^l «-^ t/'^"
ju:j iijLf j>Ji j! jj^ jJbr ,>^ ^'^^i i\:Z \\ ^Iit -;i^S 4^\
t 4.^^ 'US jvjU^I JdkJ i^JJ iilwLAj oL>-llaj Jlj^ jLvi«J ^r4^
j^jJl IJLa iLvis ^1 ^bJl jLlaJl OuihJ iJUjiU-*yi c:-':>jj -Aij
'US sjUxJI jL LaJjJuIjj tAjli*>UJ LAjJ^J>tJj .j-g a . i l Ij^ijtJ jl
I AJji *-g.^! Ij^-iJj « JL* j^\ j_jpU Uj t j-^1 j-lJl (_jpU U»
.«JLgJ.dLUp
w.
. ^Ari!i
s^l
»j_r-
(^)
. ^AVi;l
S^l
°j_r-
(Y)
. unjii
ojiJi
°j_r-
(r)
oLsA«j Ju2Xa<iI
Jli ^(Jj : JUi c^j^LJl JU J JU cu.!j JiJ /j b! L : JUi
(, b-v-jX) i^yj '^■^JJ^ (3 >J ^^ '^' (Jj-^J (*-* ^J^ ix^ u*Ji ! AjJa;.?-
dSi > : JUJj iJjLJ 41)1 JUaJ^lj ^^Ij /Ji:JI iUiii ^^^
jU^aj ly> LwJLp Ojij tAjUiJI ^-.j^w^ HJ^ j'w^-tll jj.*w» iilJ
.YoJjI : (^jyJl Sjj-- (Y)
jvj^^Sol oU^j j^ f_ji jj^t>L*i^l o'yilo
*4^o-^-^b^
t_jL^I ^ (_s^^ 'i"' i_s^i FyrJ'^. ti-iU^ll 4:?-jJlj t i-j^^l ijjjli
Q-*j>-j (j!J»t}^'j filJ^iiij u^^-J-^'j o-i*r^' (>J rnr*^ '*^' C*" <-!J::!^ f^
4Jil
JJii t aJ J-<>-j<-U La^IjIp^ <-ji^^ I'i-* J-viij ,_r^l j::^'^ i^_^ljJli
ALwa3l)) :^JLi t._jjJliJl (_j_>^j (_^j_AJI^;_flaj (^JJI t'U)l.-jL:53
J : Jli
.-XMA-.^V^Mjy^ (Y)
61^ Lo 6jl j5l Jj I jj-A* (.lo^jj ;j-*J*^ ej.o.^a." jl I JjLsxj Mj t jL«^L
jJ:>*> i-iy- Jio <J jlS" <^-^l IJLA ^J^ i,\jS j^ <.^ -u)l J_^j ^Uw?!
4ii
Aji[^\ /»jj ULa^j IjjJ «u oJLS^
/»LaJIj I o">UaJl A-^Lo /»La1Ij t (JcJ^L) /»Li ^^^ <Jj^ ol t_*~-L!j jL^JLj
jA^ JjO jAj JjjJLPj t^ -(il Jj-^-J J*3 jjbj t jUiS iJLxJl vlww?- ^^
J_M»1 4J J-^ t oJL_Jl Jjfcl ^yii jAj oy'^j c*~-j t *:s- -ujl (_^j
^ui ^^ j^ 4jUij US' (ww^«^ iJbJi ij^ ^j^\ ^j^j t4jU9^i
AjClJI j^ UjM «^jI^1 ^ jJaJl jl (t-g^lij t J>«^l f-l^^-^^^l ^ j*^l
(_yLp' jLs^Mli t jlj_«*!i/l ^jL)o liLi tL-f;i j_«JI _^j -ujI t— 'l::^
4i)l
jj>t-^Lj v^jL>tJl \>^jc^ cM^' »^>U^ ^j-« i-Jj-/ij L^S"" ! Jli AiP <i
^_yLp jjJl*;>j Ijjl^j 'LglS" ojiJLj jjljij Ijili^ ((^,>i^l f-jAis iiLk^
'y aJb-j 4)1 *yj dJ| ^ j»^^lp[_j t >^y" k^J-s^ ^ (_s~Jl t,^ j»-fj!>Cia5'
jLi cjJL^I ^j (Jl^I (>^ ^>il iU.)/ ^li Mj c^^^l
jl ^.jLJi^l sLpjJI JUj ciUl ^ c^j^l a- Jj^ c_^ljJl
t5_4ioJL; 4JUJI oJLA ^-^jLs^?! (_^J (1—^ y j" (^ji jLlill l>&^ji
. Uo lJ :J;.JI Sj_^ (^)
. i LI ijjJl oj_^ (T)
Mr)
J.^ii5 Aii^ : jb^uil C-ix)l Pjj tjJU SjjP j_j9 (_^^JUJI j-vaJlj (_$_;iaJl
jujj 4Uij -JCJiS <ZJl\) >-0^ (»-«^-.t^^ »^>^=» <U^b >"i sh^^r-- ^- I
Jii !>^ Jji..Ljl Lo! t j_pJUAil Ljj Jb^i JLij t^ -uil Jj^j a:^ (_^
.^jujIj g'Lft... J I jjp ^j^j^jt ^O jg* ' "i j 'JjJ'--^
Ji>5l ^y> Jl Ij^-y- ipU^ ^ A^P 4J1I j_^j ij*^ ;y\ y>
jt_L*ij «u>5.s^j 4j| (JLpj JL»j>t^ U-L-« (JLp 411 ^_yL/7j
^r'^ _^rr :((^u^iiiuj^)) (0
(jLs^J (jL>Al..«il
(jl Aaj J^Ui t .t.>.^.i>-'l rj>«JI t;:--J •— *?r^' "^J^' ^-"J^ 't^'"j^
^_^ 9-ljj_iw-*yi 4-^^ljj t jLx>Jl cjL>ciJ iJLJij t jlj_2Jl jljJl 3j— -^j
aJLa! j»^I!li caLaJIj ^Lvailj o!>U<aJU ?-ljjjl ?-ljJ '(»L«Jl *-lj>=-,tf
jl t JL_Ji jj ^;_^ j!>U t/»*>LJIj AijLjaJlj jLwVlj ^yVU LjJLp
^^Uj i/^LiJl O.La.^j i^lj_wJl t— >lj-;l C—aIpj (4_1;>JI >— ^Ij-^>
^L; Ljj t^l ^1 ^Lj Lj : JUj iljLJ J^l J^ ^ iU«
^AoJjI :ljA^\'ijj^ (S)
A;»JUaJI A^l <L.l53l iLiuJI 5:iL«JI ^ : *LuuLujVI Sotlilli
tj^lj aJ_^^^1 jLijij ^,.^lj r-^pJI ^:i :*LuLill SotlaJlj
^j^jjij (_jJ»jj ji jjjJbUJl ^^jJlp (J^ L« <GI:iLpj /»!>L-NI twiJLSvj j_^ (_r:J^
;iiii pL. i^ -ifi jii^i ;^^ iii 1>^> c^'^< i-v^i j^j %
oliLjJIj tA^^^I twiJLSoJI \>xja j_jS sJLpUJI sJLA ^^yJLoJo lJi5o«>j
.VAi,i:^Uj_^ (Y)
. ^Ao ill '.IjL}\ ijj^ (V)
I aL.,^m i-vijj-ij U^L>-
t A A. t^T-i»'-c ''■^. /'< ■'■it. ■'<. e^, >!•-'( -^^ '. ■'r -S t> -'^ •(! 1
^^gUrilj i^j^\ iSiU^I ajj:JIj AiLii--*^ t^j^' W «^' • ^^J'
. \oSh\:^\j^H\ljy^ (Y)
XfnT*^ >-^ (*1?^ '■-^ t^^ f*^-^ '"^^^ ^ *^ ^
rt^^l ^y> j~><JLj :>j^I ^ <U)I J_^jJi jljiJL a!>LJI AJLf> Ji^rr^
CA^iUJl dUuJl oU-Laj /»LaJIj «JjI^I ^_y]LP AjaiUe^l ! Lgjuljj
^j^, U ^>Jljiil ^ ^"j ^UJI ^b'^lj ^LkJL j!>Uyi ^Jl^
.^ - \ h\ : jjJJ)JaJI 6jj_j (Y)
i»j5C>Jl t-jj>cj *^ liLJj ^ic-il^l AjjiJij Sj^l^^l ^^^L; "-^i
4)1 jjj t^j--LJl JliJj Ur^'j diJJb (^iJXS oJb-lj oy> jJj c^^'
L>t^ ULJi jjj^ ^ L.>t.-.»u jl Jj«jj 1 1 r^ Lu.^ jl JLxj uJI iLp
^_yiij ^_j::^ caJl?-! ^ ^ L»:d^ ajI Ijl^p 4)1)1 JUp i>Jl ^ ^\
t • ■*' J, • * "^ ^ . " . «■
tiJlJb iJLfp 4)1 wUp Jl>J| ^yi t<c*jj^ j_53 IJLilj tA::lJ ^ U^U^ k>j-«I
^ L»iji*«j jl f-Li La A^JL^j 1 4L«-p ^ ''(c'^ri '-'' ''^ ^ '' o": : ! ^
jjXvww« jJLaJlj Lai t A:>-jj J cJj^ jl 4J |jb La A:>-Ljj cJj,fc«Jj t <iJLa|
(3>J| ^y^ iJu "^1 ^lj *y ic-LJij t 4><^ j_53 j_yfX^ Si J:>-*yij t iw.J>.J>t^
►UJjJl jLS^ itj6 ^ jLS' ttijAjI t5j-,<i» '(J^>«-" (»-!^ 'j'j'' tlri ''*'' -^ Cf- -''•^■^'^ (^^
.>3^c5^ (Y)
Lw2>- !>lva5 jLojJl Jj^ ^ cJyu Ml t i>«jL( is-ssjij Lf^i t pJ<->
f^j^l id>Cj t x^^l 4j| ?S^ UUw?! j\ j>4>w9 l^iS"! ^"JXS ti^l
• y.y.J j^J j^>. ^J jr^ (>* cT^' V " ^^ j' ^ J^ ' ^Ijj"^! (^.j
t w>-Vl iipLvia aS^jLwo LgJlS^ *^^jjj '^Ij-'^j AjLi-Lysj 4^LSj 4^L-^
^! ^ ^ jjLill aJL) ?jJI1I aJL) L. iiljil Uj jJLill 5JLJ aJ j! -u^^j
. \hoh\ :^\jf>i\ijy^ (Y)
. ^ • • _ ^^ 4jI : jj:^3Jl ijy^ (V)
.Oj^ (jI (o)
— (m) —
. jv^j Jj^^iaJl ^Jaio jl JJ iUUJL (jUJiJi ljJjL:>ej jlj t (V-gJ^i
IjipLvflj jl ^_^ ajjL_^I iUUJI oJLa j_^ L« ^^yLJI ^jS^\ Uj
. LJUJI p-gJlo
O-iJj jl t f-l jJl IJlA ^\ «.».1>J j^_,^ Aj IJlJ U JjI i^_^^j i\
Jj>JI (J-^ {*J-^' /r'j-^j ' "-*Jj (3^" («* Likj i-ii /i-« (_s-^ L« pJcJI ^L^
y> Jj^ '— t^ t-^ij toL>JI oJiA Jb«j U^j tsLpJI sJiA ^ jUVlj
)/J LJ (j-j (^j ^j Vl AjL/i>JI o^S JiSj fjJIj t (t-fjjJ'-U jt_*jUjcu*iL
(. jji^\ jlyl, ^_^ Ujljv'lj ijj>-'^\ ^_5A ULnlvS' jU AJliJI iiUa^Jl
Lojjjb LJlp 4)1 JaJL-j cJj^ iL^lj jj^tiJI A.«-5J LIUj^Ij tiL>J*yij
(3>.i (^rtljjiit ([gll ^ : 'd jul "y <d jUj| "y ^y. ju t jUjJ *y j jU-^ i^jj
^vr)
(^>^< -",- "i -t-^A;
Lgjt-:o jl LJU^ ^_yij t jgl3:llj o^^Ij ^^JLJI ojk>Jl oJLa L*^I liU
j^ jA (iJJi (3y '^j ti-jLiJij jlUJI ^^ 4Jl jLvioj ^ jLlJl
4.oJ>-JJ (^JLAJ t(_y9jil (_jJLp jljj->tJJ> A,«,J>-jj (_$AA t 4.oJ>-jJIj i^J^\
. (^L»-^l /w« j^\.V>' W«
. (J^j*i/I ,_yU jljJ^iXjl i*^jJI ^ dJUbj (^A^JI jA
aJj t jlijiJIj (^Jl^Jl ^j^ "^^j (j-^^ ci-^ t jljill J^l aJj
4^ t^ tS^l^ >^l^ lir^ ^ : cjIjpjJI <^U«x^j t oU^jJl (^
. (iL»--jl /w« jtjL.A'j.^jl
.AY_A^ ij ■.^\M\ljy^ (^)
. MViJiOlj^JUjj-- (Y)
.YriJ :cJiy>Vi;jj-- (r)
. ^ Al JjI : ojiJI Sjj-' (O
iJ^j 4iJUi> j»_s-j lit '^1 y>\ Jij> AJLi *y JiUJi jl : jtjUaJl l^\
dhle- (_j9 cilUiLi /»Laj Jjo^ ijS]\ 4i\ jU ca^Uj^ jI cJlS" Ajiy
obUJi oiLJ oJLJi^I oiLiJI oJiA ^j^ JJLo jl (iU i^^ji ^ "-^J-rJ^j
j-L- *ii-ii^ (iUI li)! jl J t ^1 'h-il j^ ^1 ^iJLjj) ^}->^ ^\ <^Lw*jJI
Lo^ JajJj (j->'UI Cj-vaj l-«-^ (*J-*^ 'Util Oj>J jl cLL/o c^^ t cLLwjiJ
/^ jLs^p^Jlj 4;s>c.s^l eJlA OjjIj tCJjJlSj CJj^i C^ li( Lai
(_^JUl r;^! iiwS^ jj •— aVJ ' tiL»Jl) AjL>-i /^ llLa ^^S>i^ ^-^J 'j:^*^
. A 1., 1^1 1 Ijjb /y> 4.J1IJ
A^>.L>-j tcili>w^i IjujIsxjj tciljj^j^i LaLoj>B:i.^l ^ui <^<j /)-*
** ^ ** fr
ljL>-Slj tciljLiiJ ^ '■(_y^ bL/ilil "Ui CjJL>-j jI tcilJJj Lgj «>B,Maj
?jU^I ^^ iiilJU:i^lj t^^y^lj JuMjlJlU ciLj^-j
.^lijJI ^LvaJl ^Ls^a^:- ^y. jjSC. j! ^! C--J ^_^l : j»jUaJl l^jl
iijJb^! t -^J-^b -iij^^ t>^-? ' W^^JWsI oIjwsIj L^ *-iSUijJl oljj
iijJblj t L^aL^Ij otiJI ^\j£'H\ oJLa ^y b^ dUj&j ciUjjb jjSCi jl
^ ^ gi tfi ^ fr
jl tljj*.«:>- llyi>ljj ^A^j jjSj jl ^Js- iy (J dUi cJj«i jj ciClj
t r-*>UJl jl Ajlijl! \y^\ j-~jl (j— *^ ^f^^*^ J' ' i-jL-«>JI (Jc^i IjiL/aXil
j^ ^ UjIvsj dLJu (_^..«^ jl Lo! tdJUi ^ jjSJ j! cJ-i U j!
oJLa (^'b/j t jli" (.l^L (_$'y cjl^^kiJl i^\:i>-\ ^JliP- j»jij (_$Jl1I t ij:>LJ\
if
^ f. f.
J^LioVl (_59 (5j^J 4 iwJUaj IJU^ia *.«^l (Jl ^ (Jy J>«Jj jljil dJUbjh
jl53 t^_,lk«Jlj f-j^jJU j»jUaJl jL«-il (_^ j»j-^l AjLp CJIS" jJ <b|
jtJL L^ y^ iSj^^ *-^ >— a^s^ jl aJLp t--*^ jiljtkil Aj4-^ JiUJI
"jA J-LsO *yj tj»j.»^l 5JL« ^ Jbjj (_$Jjl jl /«JL*j Lu^j 4 4.sAi»j?Mjl
Ji<^ JVI <_5J aJUo j!j C^^^jjT ,_^,..o-.lJl ^jjS- JLXP iJL jjj -bU^
jl (5^1 5-4^ jj-« (J*JJ <• '^^jy^'^ J^ jWtf;^ j»J-s^l aXa ^ ij^i^ (5 JJI
. AV ill : s JSLJI 5j_^ ( ^ )
.^_j>jit|I (r)
Ji J'yi IJLA oLS" jlj t^_s^JLJl J'yi IIa jJ> lil /»j-/ail oJLa ,_^
i.\\\lJi^\*^^==i^C^f : LJ Jli ^^^-;>- J:>-j ^ 4jbl jl C4ij^ ^ %ju
IjL;:^! /»j_^a1I J-j^>=i t ^ Q OjaJJ f,SUjJ ^ : JLs L*Jlj t jjj-vaiaJ
c /^^J1«jI iiv' J^ jJi <-ilxL^j Oj5sj (1)1 «0 iljlj C ^t;'^^ ^J^J ^4^JJ
t^_yiwa>Jl oJLgJi jj> IJLA :(_^jix]| t(_^jix]| a5X> (— jL^I ^ dJljIilj
Jii^ iyry>\ b\ J^li <-:>yry>\ s^'^j obJlSOl oUJ^ oiy> lit %
twb-Vl wb-ljJl L^ yb^i JLS eJlAj t ((^_yoiajJI SiL^Jl '^ja)) '.^\y>
aj^j-jaJIj (1) *>Ji (J-^ oiL«Ji L^ «-«ji>bj ^r» ixT^y*^^ o^ <j^
. Y • *jl : (^jj-tJl 5j_^ ( \ )
V^' c>* o-^j^ t^ yh^^ *-^ t.^ J'*^ (^ '''^j c>* W^' oy>ljI
^ f- ef in
La^;^>^ ^\ (^jiJl jb\i U^lj («--jl tijiJi ^y ^j-^l j5! j! \J\
^y jls i -ail j:;^ Lf-^'j tijiJi V^'j^ (.?*—' (_?* (»UaJI aJ^ j|
,_^-,iil« j^ Lgjj^j tS^j53l ^jiJl ^1 ^-frr^ V^'j^ cjI^LjJI ^L-
■^VA]
A^^L^ tJU^l L^Jlp ^lii L^ JUpS/I oJli" dUS J^f ^y <»LJj
^\ a} /.J ,;^l J.*J> JS")) : (_^JLiJl ^JbJl ^ ..U- US' iJ^^j j.^,^^
■yj>,.^^ >y^\ XaSc^ 4i3 ^^ LlS US' y«> UJI (♦^jiaj'JI J-^i i J-ft
ii^jjj AjJLij ^-^i U-jU Ju^ 4 ^Ss- jA*j^ Ui^l Ji jjSO i.^*-^'
wi^ J (J L^a.T.^'i I
(^\ ' <--» <>i^f «i,M« ^by^
. . . i:^\ jj^ J\^ ^ Lf-lj^l t>« J^ (jyj ^ jj^' f 'i^'j ' ^J^
. YAY /o : i(»t>^J=- jli'_;iiJl . MTA^ iu- JUj ■uil "Up-j Jjj . 5y^U ^U- i-^^j col a." ...^ »
yL- ^ k^'^y] li^U^I jJjlaj (_^l i-^sx^^^ jl ,_si^ tj-^' ^Lo^
Als> Oj^^ ij>- t(»UJaJl ^ Jt>U^ilLj jjJlj 7-jJi\ hj^J '■^'^Ji^
i^ji '. L^iS^ Ljl_^ AioJ ^1 7-1;^^ i.«_Jip jj^l j_^]lp jjLi» jj^J
/jjliij ^^^wojcJIj «-JwaJI /jjiL«j AjiL/a^Nl A,,f?g'.ll ^ AjUjiI^Ij
LfJ*>Ui^lj L^Ujcu-I j]^-.^ L^JLp ^il j^j tLip ^^f5)/l j»jiJI jl^L.
(1)1 ^Jl La r-b>cj ioiVlj AjiLJI UljS ^v»^ Vj^' 4X^1 oJLa
oj^j oji LjOjJj U-i *y I l^.o.«.:.>J ^\i t t_$jiil oJLa (>» « j^ J^ (_/ JL.^^aJ
Lfjip cJ-s^aj- (. ijjb c..>j 4)1 iJLal ^ Lj|j 1 4) aK tiLLJU (. dii LSCLo
i j\ i-ij^ ly^ '^j^ "^j '(^-L*— Jl ijJ.f>sj *y Oj^^^j 4)1 ,J-3jX)
klLa Ljt^ Ja^lj JL<J| J,;wva>J (_y9 klLa f-^I jA ^ (J--LJI ^ (_jyj
t 4)1 L^.<Jjt) 4.<kiUJ t Liijj Jilj klLa jiil liili ^ Jj^J t 'LLwa>cXj
. aJIj^I iLiij 4)1 4jJl5i L^JLva^J
AjjJ^^I iiI:U-L>iJ <0 Pji La_^ jl JS.tiULa ^y tiU t^JUl jl
jU tijjj c,>.>j 4i\ iJLal j^ ciUi ,_^ ilj Laj t(_jj^,j»^L) ^u^ jiiJ
^ ^Ls ^jjLvJlj f^lj^lj JjisJl v_jL>tMsl ^j^ ""^^ tJij '^trr^*^'
J^ cilJ L>tJj Jil jLS' jlj 4j| jt-fl>-U- jj-woJ La ipljj ^-y^J^, dLsjS
!>\i I^L; cuxS" jlj t L^l dkla J (_^ is-U- ^j-^oJ *y t^^l »-JLw»l if-lj j
i| ^UjUJ ^ ^^>LJI v_jL>«-^1 -b^l aJ *Jj t^JJl Ua>Jl Jla J >caj
^ jU^^yi *— jIjjI 'O ('ti^ Lw> iva^j CjIjL**! il^,;JL>*>lj ji[ ^_y^ (J-''*'"
i.jS\ ^j ^_^ diJi ^y J./a>^ 'u^J^^I t/ t>^r-^'j '-*^' V^J*^
UJ Jlj^! jUxi^l ^>-^I aj! jJ L^ ^ ^y JlS" i^li*j 41)1 4JLpj
i«NL) ..-^g'_; L*^ LgJL*j*x^l /^.^..^iJ L^-if- 4;w«-xjI o-Up <d) ajUI j» UJ| oJj
LJLp ^_^-1^. jLS" U jJi yiJI LJLp ^^.i^, N ^ (Jip'Nl UjLi^ jLS"
(_^JbI ^ JLJI jLils (i-^ -"^ J^ ' (^-fSl-i^l i^ (_S^i ^j^i^J— Jl .5% ^
Jl;>=...-^ ^y. ^U-iJI ^Ul r-jU- ^ ^^Jw' J>« (_^1 A5t>UJI jli (^lj-,<ajiJl
iSjjJI JLo ^ 4jtw f-j-^ ^_^ ^ 5JjJlU J.^-*j jli" L*c*J 'V*' (_s^
. L^JU 4)1 4:>.«-:ol ^1 iijjJI (itnb-^ if*
C:)\yi\ ^ oJb c->^»o" Lo ^ ^LaVl 'O iJuJ y> Ls*>L-I ^ jLS" Uil
j^iUxi^l ^*>L-^I ^Ui: ^U- JjS'jJb \y\S ^H Ji^l IJiA Jl
^j^ LjL^I ^_J\ (V^isla ij>i?- Oj<.vJ| tiU'iJj t^u^ljPij <»*>L-^/l ilLxjJ
oJLS" ^1 i:>UI ^y ^j!j JJ^J ^jl i.j>l^l ii*j. ^jVl
Ja--^ (>* 'j^' (♦-fc* -^jV (».fc."L jLS" jLsA«j Ot i-b»Jl IJla (_5J| Jlj^Vl
t IjiLvKj ijj-** LgJlS^ (t_gjL>- ^ ojaJIj t jLsAaj AjUaj rt .^•.«' ja) C<«; rati
Lx9'>L-l (3"^^ (jJbisJI ^1 Lij*'-^ L$>=^' «j^ Lj»-L>- Ji jLsA«j IJiA
Uu <uLoj aL-saIi 4.«.iv>- /^ Oj^j>^ /y> U-0 /ww<kjLvajl ^J iT^'
jt-g.'>50j dil OjSJu /wO ,t ■fc-'* J t 'U.^:?- J iv-LS^j /J"**^ ^-fc* Jj3 >.,^".i
jUai^fl jt tjj>c^l cLpL*< cJb>- \'i\j t (t_^ jJi jji ,^.^V. .11) AJj^JL)
jl LJ J-^ caLs^I iUaJij t/>Ls^l yljiJij t aLs^II j_j9 4)1 i«,So-
AjiX^-wa j_j9 t(vJaP j^l ^ LJ 4i)l oJb^ LJ La^IJIP^^ 'tC^sy \j>'%J^\
ojJli f-j^l />Lx;>- oLS^j t ;-.a.«.s^ /w« LjW'I L»-J c1^ u . j .>.j'j jjjjLj] jJU^a^
U5^ : iLg->i*yi '%» ^Jlp 5jiL« I^xp J.i*j /y*-> *— ix^ cJl5 /»*>Lx^(l L^L^
ujL;>- ^ /»*>L» j( I AUaJj uX).i (V-^ uIU-aI /ri-JJi if^ ' C^^T^ ^Ji '_^j^
/»l5s>«j 41)1 Lj^Aijli Ui^^lj Lii~ul /pJul <v**Jj t jL<>->ii^ il (Vljj jVj LxSji
. f-j^l a15v;>- j^ LjlijJj t jL»jC*«> ill jUaJu«i UP
f-i*Jl a15v;>- 4jLjil -waj tjL»Jtl^il (VljJ jV "^^^ IJJlflJl tlj^lj
t5.«j«Jl oJLfc ^Jlp ilaiUMJi! ljilJL>t:i^lj toLj>Jl j_j9 LS^jJLj ^j>c^
f\jljjl\ jJ 4XX^ -w* LaSj.* iSj^J ' Wc* (.S"^-*-'-' L ^ -o-l-ax^ J^Uj
^jill LoLS" i«li)/ (^jiJI J^ iLjtJ jA (tJap iw-^lj LfJLp i^^
p_JiuJlj Sj^lj j.Jl«JIj (i!>L^Vl j^;-* j_cu ^L^f (_5-U t JUJL^I
aJ Uj L4J i^jj-vali 4) i!L>! L:jJb! Oi>«J ^1 Jlj^'yi jLipIj jUiU-^lj
JL>-VI ^_^| LL;>- ^y 4jJU oJLwJiJ t^Lw-I bJ '(ill j^^ (_5 JJI ?^LiJI jLJI
. aJLp
4.»jLm.<JI (J->»aJI /jJwoJj JbJb>- JLg^ ^1-^ pUtll IJLa ^ LJLsi«j /^^J
(_^j_j5sJl 4_-^j_2Jl 4_LjcJI j_jJ 4_S'jLJL<JIj t '-'Ij g*H 7-L«j>- ?«_jS' (^y-ip
aJLp -(ill Lu-wl U> JUjc--I ^j— ^ iijjSS\ Aj^jill »-ij|Jb-Vl JLii^V
.Oj-^aiVir.VAA^ c^^i^^^Jl tY^JlUJl :«y>J^/|))iL>^ (\)
U Ij^JLrJ t ia'yi j^Uj>ij Jl;>-L^1 ^_^ JaPjJI cjUL>- <^(_yl:uJ l>iP
ol -Ujj iaIjU-I ^j^ ^■li^L; c^>^^l (♦-&>=^ (Ji -^ ''^ <— aSLb ,t.g...o^
(jLsiSLaj JLiU»l
(uv)
tjv^^pxj ljJaix?-li tj^jii j_^ /»*>^VI U-^j^ (_r^' tij^l '^A.i^ <t^
if ^
^^^ oU-^ ^ ^'^yi tiiLgJI c_^^ tiJJI jji^l ^ cJl5
Ijlval. j! j2;-JL^I j>f<»J>J ■5L«ij)'lj ^il-k^l ^J^ t/ ^^ (»4*-^J
jvJj^jI oU^j j^ ^ ^j^tA^-^l o^yiLo
@)'
^ /w».«J..ww«j I o^Lx.^ (JjLJo (_$Jul ^.wjIjJi LaUj«,*j (_5jij| Ai-S^^ _ (t-giiplj-«j
s_^i ^^j_j>-jj p-fiUsji jij^k^j |»^">ui^ij p^j_Pj ^t-f-iU-«j (*^l-^l
(Jig^ 4^:w<JI cJ\':> apLJI jLvisj |_jIL! j_j9 dJLo <;ji« (_yL^ ,«-^ oJl
j_j9 /»LwaJI >-li>ip jj^y Oi 4)lj t JJlII (_yvaij ol J^ j>,^.,^ diojj ^j^
diJ'y 'UP o5s.«~aU oLvisj (_j9 aLo (V~>ij N Uj o-^-^jk li| ^SLs t iiJLJI
o! aLo jt-L.^L) (^^.-*>=j N Uj c-«.^>ji» UJlS' lLLo ju^ a^L-NI ol (♦jU^
dUij t (((^^l^^'yi)) jjoj «j_^jiJ|)) jjo kiJUi ^ iiL^NI oS/ c <c^ dJL^"
-♦-^ Oj-Jl--JIj t iiLiiOi oLsiiU oNl Lf3j_JL*j ^_jjJl (3*>l>'yi ^j_«
oSc£ I. LibcJlj ojS Lj^ Ijix-J oLvi«j 'W i Ijj-giij (1)1 UjL^JLpj LIsLpj
. «j_^ji: i^f)) L! «a)l ^Ij! US
U^_ (_jJl53I a^^ ^ fLijj^ « Ji^l iJLl5^l» ol ^ Jii>j t ((oLtS"))
^ L^ i-j^JikJl iiLw.)llj c oUi^j oLi _ ^_s-plj^l dJUi ^1 o^i
oU^j (JL-S.t...ui
. ^UJI ^UJI ^ 1:5 ^^Ij J5Vl ^ iiU-^;i > U^^lj
pLsa^I ^Ij t/»UAil j>« ^Vl ?^l ,_yU ^_^LJt ^y JijAll 11a Ijij^
^ rtl«j ij^j '(»-fe^ ^r^ *^^ iJj^ (_r^ '(^ (j^ ^ '•^' o^
oljS JUjC^I j_yU' 4.«..Jaj jjllia 4J*y t 4xU JuAI ^_^ j»^JpLw«J L*j 4xU
If
jj jli" liU i jjjiL>«JI jljJ^ ^i (_^ U5j <uaIj^ jW^'j ' JJ^r-^' *'J'*^
^ ^ If
pjb q;a!l ir,^j jy>L- (tr.^^ o^ (*^ '-S-ri'' CP <^ij^>r^ <>^->* ^
4joIJ LgjU Japlj^l ^^ (-_Jj-^l IJLa ^ UJLJLp ^| j .vfr ' .>...; M jl ,_s-^
.V_ iij: j_^Ul5j_^ (^)
jS\j t Aji^i c-iL>-ljJI :JjVI : jl^jj (t-L-^l c-iL>-lj jLs Jjtjj
^ il4>Jl LiL,^ JsU^L ojU ^I ilUiJI i;a_*^Vl LJJLyi ^j-p >^j_>^. UxJ (^)
(jLs^^j (JL.^x«^i
!=5(^^^
t ciJLi:j jjc.iJ iliC: *y <U9 Li^uw. ii^^ jl diUju 15U^ jj-Sv:;
(Jig^ U--j>- -S^ oaip cJsS" t^ JJ( *-^j^l ^1 apUI ^^ J-^
. cJai^Ls UjU C^ ciLJO (JjJj
>^JJ^^ (>• ^^ J^ '^ J-^ Jr>5' ^'-J-? (>^ -r*^' ^^ (}^ '^^
Jjb! ^ ^ywsj ^_^ A.--«J (»-^lj* (_5* ,^r-^J ^-~*d _p*-^' u'ji ^J
If
. JbVl ^Iji i*jMi (i>-Ij t JUJLS"
. LgJLoj^ (»-f-^ iw..>a>J >».^>;>i^l /»LajI cJLS^ ''-^j ' W*^ ^lip
toL>JI JjJj>cJ i_$jjj^ jtr^' '"^j t l^Lp- jJo oUa«j ^
j_j9 ii^ySwv^l ipLkll Lajj^ i_r^' ^rf^ '^^ JjUo jLva-«j ^
AJajul ^ Oj^ (1)1 <wO«jj tjUiaj jUa^j cjl.A^j liilL*
. oUi«j 4JI LoJfcjJ oUa«j il)Ua--i LJU dJL>waj *y '^-f>«J
jLkvJij tLs^^lj JL>Jlj 4-iLiJlj j--vail Jl^JI Am oUa^j
. ^.., /?i olj AjLxJIj jJLMaJl (J-"-!** 'U^-Lstf '-^JJi ijl ■/■"'J
oLv^^j (JL^^^u^i
Lolj 4 j--/aJI aJLs^j (»Jj<JI ijS q^ 'Iu 0>Jl>-J Uj O jL>-Jl1I ijjj Jl di)
f-LlflMl jjlu liJL;! dJUjbjjj tOli^JLll j^! dU (Ji*^ jUiL«j jUa-Jp
Ulj^ ^j^ 4jJ^ jLvi«j jUa-Ji diJLp JL-iJ tciLjSj dLjlilj (-iUJl>-
(JUJIj \'i\ L^jJL:U*> 4.*i^>Jl ijjLfJ (j^Lo pLdaJl ^yt dLc^ jUiaj
i aLdlaJI tijlstf JlAs^j dL^^ oLvi«j jlla^.tj t tiL>JlJ j_^ liJjS jjI
<- . . . ^
oJiA ilJLp| ^ jj.v.jai. yjJ\^\ jiSlj tj^LJiJI UJLgJUj 45J!)UI
. jLs^j jLLwJi JU^ j_yA L«J[j t oLvi«j JUj^ L^Jl
(J3jj| A>t^j t^;--/aJl oiJ f-ji^Jl (»Ji (_^ aJ »._»iilj oLsA^j j»jU<!»J
(_j1jj 4*«AJ j_^ Ju^Jjj ojLfJ f'y^ oLvi«j jUa-Ji c-»5«-U<!? L«l t /►IsJIj
jLsA^j jLjJ jl (Jl*j 01 Jjjj M j^ _^^ ^rS-*~i (^ ' (*j-^l 4.*io- i^jxj i
t: _f^. /»j-^l A.*5v;>- (»-f«jj t(»!>L-^(l ^_^lj-« *-^j^ ti'^l jt-L~<JI oj
Ijlaj t ojLgJj ajLJ ^ jLsA«j (3^>^lj (jlitJI |J[ <u;o ij^j>- oUi«j
. >''\'\_^«'\o^ t>rVY i^ jUwj t'^^^JI tYi jJb^l :((y^j*^l))<U« (>)
oV-Jlaj JLiu»l
t^JJL (►-fw-jiJ -^hj ^JiJ '•j^k ^.J^ Cj\ja ^_f-y>^ oLa^j
^ j^j SL>JI jljj! ^ 1^ JjVl l^*-l* J\ (»-g^ljjl ^y.J
^y^;^! JUip-l ^J^ Lgjj2j Uj ^;^I j_p->Li y ^jj^j 'SiLJI jLs>jl
J J ^jixJi ^^ j_j^ y^^i cJiMt ^jij .ojAiaJii 4j^>Ji <i_^i A--J-U
^u»^^^ ^ 1^.si«^ V*^' • ■*'-^ y^' j>JUJl jb j^ (^' SjAliJli ij^yMl i-jXjl
iJb>^ ji^ i--Uj JjJj I J-i-i ^«^^ ^y l^s^ ^lli Ji 6l^j -oybUJL io^l iiUI
g(m)gg
c^l^l ^_^^j ^ \j^ ^Vl ^_^1 ^ jU^j jl5- cUUJU
jjUJI ^jL: ^y L-^ jlS" Aj>\J\ ^ i^y^ JJ^I j^L^ t^ «J::^I
IjjLv* a1»L- jjj ^\ aJ j^^^-ojtj IjjlS" dUU- ptAisi ij^ (_;-LJl TTj^j
LjjJl ^^jJlJI ^^ jlS" ti^c^ (^j^ '^jd -^^r-^l t>« c^iL.'Vt
^ AJJ..IJI /»Loj -U^>wo iji jl LoU tjjj^^l (3jA« jJU ^ (_$j.v^a.llj
jj^ 4)1 /^lio-l ^j^ UJuLi \,S^ jJU ioj^ ^y ^p^l jlS" ciU JJ t (iiLgii
IjiLj jl j,-Ajji ^ Vj"*"^ ir'^J 'LjjuI a^^j J-Xpj tjTjjbJI (_$^;>=^
. j»-L«Jl 'iL-J.^ ^j^ «JaA)l L» 1 J) 1 .,(•? j J I ojL,i;>JI AJLol Ijijjj I <U)I aJL-j
jljcJIj J>»I^L; \j^sr^ k;^..Jci\j ij-^l cjIJLUI r^ d^j-^j tJj>-lj
ljJ-^_J ttiSVl ^y> (t-^A' 'j^J 'J^' (>*• j*-*^'^' l>*-^J '(_;^«^>^l
JijJl (_$jii Ui'j Hwa.y..Jl >^>JI (_j)LP' jxJl 5-^Ij^ J-*j>JI (_$jii
:5^ C^iX f i!;^i ;:^:=ci^ c^ f^^i: y i 1:^% > : WJ^ jl.vi ^
^>Uj(dJUJd t ;:JaiJl JLvsi; iJaJI jl IjJlS JSj t JL^I jJlS" ^ ^iS^I
^JuUcj Jbjj ((aJsJip i^j^ -JlJl;*- (i-i (_s:^ '^-^ 4J cjUIj aUp Ls-i J5» : 4)lj
.i^_i' J:olpjUlojj^ (Y)
*jj^l olva-«j j^ ^ ^y^'^y\ o'yLia
^^jIaJJj tA-^L^ ^J^ljjjj t <jy><J /^LdJj t<LstfLj •^Jbj.ojJ
(Jjjjjj t AauJL) 7'jjJ^ isLifj ti^^^tXJL ^-vJiUJ 'WJ'ljj oi| oLs<i«^
jji^L) i«*yi iiyi ^j tk-^ijcJij AvjjIjxJL) o^*yi f-Uic-i ^
HjUJIs a1 la'.ll A^LiiX* Oj_^Aj| A— taXa oJL-JjJI IX.S-Cj> j?-JjJI i?-J_:i«-«
^_^l V"J^' ""^ c^^ h^^j J^' V-^ ^-'^ '^^ ''^^ *^i (ij^^ "^J
j_j^,-P*yi JLiiJlj cjiliOl j^JlJlj JaLsJI pJjJl j-i jLvi«j -UJI ^_JJ
.o^p-aiionr.on^ ^ c^tAVii^oUuj cV..j>Jl :r^ MC^jVlHii^ {\)
jtj^l jUiaj j^ ^ ;_^'%J^\ o'yLi*
(ij^ cy p-fJ^^ ^JJiJ 'SiLjJL jv^.^ ^rf^J '^JJl^ j»-AjjwU» _^i>=j
4^x^j LjjJI iji ^ iSS aUJI L^SC,^ Lj j^Ij J>JIj JUj>JI
t/ ^'jj^^l ^jj '«J^j jj>j jj>«i ^^_^lj-iJI ^ yl>Jl ^jj
lj_^ ^^)fl ^jJJI ^ jUwj jlS" dJUJJ tdLJj ^LSj pL^ jl>-L^1
U^jir'^ O^^'^^ OlAir^ Oiij^'^ jLvi«j ^ O j .JL>«Jl J...5.T.>.o
^ «> ^
Ijilo jl /t-fcjji (_j9 t-JjjJL) i^S^J tLjJUl ^^^J Jj^J tp^jLxJl i^j>t^
^ /»*>L-)/l k_aSj^ '(_riy SjAv!' -jv^Apj (v-fi^ c?^- iJj^.,r^'
tc_*-JlaJI (JLf' X»j>B^ *'ljJ ^-g-^j-^J L^LiiL ijL*Ji(l iJJLa OjiSj
ttwJtSol j_^ J-g^ (_si' ^IjJ Lg^^Ajlj Lg^LU'S'lj jlj-pJI k<>t.'*ji> CUaSjj
lIjIjj (ij^ jl L«|i i jUa-^j «lI|j tJ-Uiij jjjj tA-iPj (Jj^ jl5o
*Jo jl la\j tjiiJI IJLft j_y9 4)1 jjj i-^Jj t^p^wall IJlA ^_^ 5JLJV1
t4jtSj,<»jl oJL^ JbJ.>Jl oJLg^ «jjuj1 IJLjj t A«^I oJLft /w« A.^aX.,^.^Lj
1^1 4j|y JLp JLwo AjUiiJ ^^.valoli oJ>otJl j»Jo jl 4)1 iljl JLdJj
(wJL5jI iLjpl /j_» 1A_jP /j—J^A-j jl , ./}aj ^_3 jj— <>JLi^<J1 J_*A1w^j
l^>Jlj>c^ f^J 'JJ-^^ Wr^ 3j^J '•Jjj^^. ^-^^J ( j ' ^:."' '•7'J^^J
i^jJaUl ^JJI jjJt.l]l ^y ^jA^ ^^^UaJl yj>u JJUJI j_^ •(J-'J^^L;
t<ti)l |_j9 (Jl^^il^xl JU- |_j9 J..^»:>JI Sj-^J (._JUjI aj;>e.s^ ^v^ <».^J.*j>cj
iO^lj i>«^L) OJUJI (_j9 Ijj-^l a*>UA5lj /»L«JaJI ^ \y^jij f-LwJl
JUis'^lj tCjUjJLs<aJlj CjLijiJi JjL« ^Js- ilijjl jj^jjJ (^LjJlj
. AxJiS'j <a)l jjJ Jb'yi (3U^1 ^ J— jj
jijj jl ^_^| JaPjJI jl ijA.,Aii\ jjji.<j;^ (wJ»U<a«-!l (_^ic- lj-~i:>- j-s<a«jl
^ ^ ^
(3^^l ^-«-waj JjL>JI (_5-;jjj jI '^jJ . * .>.^aJ t^^^lj^l jj^l J^
I ^-. ./^'L.* jj^jjj I AJLL>JI aj^^\ y\j<Jij C-jU-JI L^j-s^ ^jiJ ' '^-L^^^^sJ'
«Jl53l 4i>-jJU jLsA-J J.;il.^ ^J^ C^V' V'^ C5* '^^ 'M ^'
: Aj^ <».gi (JjUJi JaJtllj Jjj^l jLJlJIj (3;;-s<i3l j-U<aJlj
I t_fljj^l (♦JL>^lj t(_5jjc<JI jl,Wj.M.ilj tj-*ii»- jfl jL>,>JI
jV i JjJ-^l jA jLsAflJJ tl_J^^I AijUjJ ^_^jj^l 0^;>«^ JJDI ^
Cjljil jJ^LvflJl ^1 pJiAj jl 4i».'. .,/?.! I /frio»J j^s . ;^ .' oj^\ i.--:>-U^j
! ji>t«Ji (fi!^ e jg ...II Jjis ^jlLttJl
If
J^*>LJU Ijl^ J^ApVU iJ.a.,^.. jjijjiJI JJcju US' Jki 4 JJDU Ol^l
. OUioj ^Ul j>« ^jj >>-l t^ ejU.1 ^yi jiku (_j::^
ojiljjj L«Ij>Jj Ajljg.ti UUai jLviaj ^ A>dl^.o v»JljJ^I jvJL— ^Ij
'yj t JiJjJl jU^lj tiUjOl ^Isaij 5^jdl -a]sS\j iijLJI ijsaij
(V* r*j ™' A'*-^*-^ t^*j>«jl JjiJJ /wa >» vs^ L«j J.i>- L« |«-<>->tj ^_ a ., ne a
t tJl Jtj'jjill /^j-gjj ttw»Pl»>Jl jJLtJj tijjJI (Jji>oj tjLJI tJJji^
^\Ju\j jj,«JhJl ^LajI ^yj^j tjjJLvajL; jj-U<aJl ^J-^aluj t j j ., <?'> <Jl
. j_p-L« j_^i jlJi*yi 4j Ojiii (ji-^l rjr^
oLoJI Jbi-lJ jl LJLp i»^ UJLS" !i_o»ij ,y>^j (JL«JI a><j liSCaj
oljjJl OjUpj i^liJi ij^JLJl jjU-i oiLp UJoj !oJUap ^^r* *j:r*-*^
LJj U ilji ijjj>jj AJliulj J-jjJIj waljt<JI /^ ■^>f;p' (JIjLiJiI <uU<2j|
l-igj (w»>Jlj jLS'^lj J^>l:>-^/l jV^ rt-SwA)l ^ 'bj^v^Bj L-« Jil i_^j "^j
yyoy l^\j A-^U- 4^ JU- ^ ^ \.^j -c^j^' (»rr'^l ^r6-^'
jJljJl 5jiL>j JLJI iJjLs ^JU liLo 41)1 *yi (^j-b *yj t jjX«j» Lgjuw-j
jJLiJlj c_jil53l jjjjJlj JaL>JI JLjJI ^ (t-dj^l ll^Uiaj 4)1 ^yj
j_j:bL- Lj iLiJI |»IjpVI aj *ivJLp ^\ iJL>-j !oj-lJI jJuJij (_y*^Vl
. ^rv« i^ jUwj V t H iLJi t-irn ijuji :«4jL-_^i» a>.^ (^)
n-ij^\ jU^j j^ j_j9 ^y^'^k^y\ oMLia
^'^49jrjairAA«&UiriUi
_^_^jiJ(j oiLjJl ^j^- ji?^' (t-w-j^l ^L-^ J^ t jLvi«j jj^ Jj jl
f- ^ f. f-
^ Lfva*j Ujlj^l cJb^l-Gj C-^t-oiC:! IwsU. O^i^^l Jij l^K jL^^II
(.U l>lj jjiDI f^H\ JU-j 4>o J^rjj tiyi ^Ip .li-JI Jl>!l ^u>^ j^JI (^)
*>\i 'biU- ijS}\ djas- ^\ jicj f-j^li liJJi >«-»j 1 7^^ Lf^ i_jLlJlj *--^
. ! ! L;j ^ ^_^ >l ^ JLiu-'y l^ j'Vlj iijLJI
.^.£_^«YLj:<d.Sjj- (Y)
.Y'ViiliJUJUjj-- (r)
aJUJI ajj-LJI Jjijj«-U j_^j^ <::a:A?- ^y ^W*^' '"^ '^1;* ':d^^'Ji^j ^
ij^j ! !jIj.*:u*iLj jS'^yi (wJiiaJ ^1 ^j^^' *ji^ Cy (J^' "^^ (_r~c^
. ?-j Jl jJ "Upj^ ''-"■'"jj "tjj-^^^j ' oiL»j|
. J^lj ^1 L^ l_^j ojjijij
jT^l jU L* ^^j ! !^I Jl ^1 JU ^^j c^ Jl "^LU JU ^>.
jjjJaijj tj*^lj^ f-ljj jj^^>tj Jul j^jli Lj-Ul 0-Ia J j*-^J
.rill : _,>t;>Jl 5j_^ {\)
jl CjIjj t i«J«>^l j_yip Cw«li \->-jj AAvJi IILa t ^jiLo iiwwJli oJLa
JJlio jJJi ^_^ jlxU-l Ujjj tolj^l j! jl5' !>U-j dJUJb L>cj jlj
CwsaUxjj t4-w»jXx3l ia*Jli o>i>fc^ jMl (wJ^^I j».s^ljp j|j t^_^^Nl
j|j tc..i:::>-l oU-j^l 4jLJi jlj !!jl.,»>JI ol_^^-iJ bjij iw-w-SCi
Jj i^jf^ jl j*yi dJLijjj to^!>\j Ji 4.^Aiil oJLa jU tiuA^L) jjlyJI
. ! ! Lie- j\ \j^ ^jUcstf I 4^4 jJu Ll^ c.j>s--^I L^-wiJ i-jk^l j|
r-jji\ c^r^l LoXp Li.va;w« Uji jl5' p!>L-^/I jl Lsijl ^IjJIj
jj^l:) ^j t^j>c:i Lgij^ tLj-^l y^y^ i\^\ <zj\jjj^ JiS" a.^
5ij Jt« JjLs^j tikjUi' JLJUjj t^jU- r-^J ' (» jJ-«-^ J"'i
(* ^ is'
. ! !L<»— -U- UjU^ U;w« dUi f-ljj U x:^j (.<^jy\
:a*>LJIj s*>UsJI <uip ^_J^\ Jji IIa ^j t(_^jlj
j^l t jAflJIj yiS^\ y> Sj^ i^l ^yl jHfUD) : a;.p ^ U-i Jlij
^Ij "o^NI ^Ui >53l «cj1 *yi ^i "^ c^l ylip j^ dL iy>1 ^1
. ! ! U^l ^
. V « ijl : jU-Jl 'jj-* ( ^ )
. ij>-\j Ljj <. r-jjj Jl.-^s>- a'a«^ jfl
IJLa ^ ''^^■^^ '^^^^ oU oJLvj>- ^jNI j^ oJ Ji jLS" jlj jLJ^I
LJJ t aJ JL>tv.j jL JLs-l tails' Laj t 4J i«l^ ^ JLvJ>- jA (.l*-j9- j^ oLJ^I
:^U; JLS <.j>-\ f-i^ jb«j aJ jj^js^L 4Si">UI k-iJiij ^j^\ jlS"
^ j^-O jlj /»jX>cj jb jjMb»- j^ aJLp i^l (^ JJI (JLpVI J-^I i-^^J
.JLUJIjb
Jj«^ [^ o /j^^ljoi t_->j cj|jLva?»Jl ojjfc cj^^I Lab ! !4i>- c-y^j
J5o iiJL^ i^jti aJ iiJLp jl^ (jl i-jj Lj : aJ JUj jj::^»--JI J>^I '^ r^}
! ! AXoJj jj^ 4)1 Ji'U t a:u-Jj ^y>
i_^.vvjiJI (v-gi^lji bUJ jj jL:)! j_53i Ij^-^l Lo[j t A5-lj-^ Ijj^ W 1-^^ ol
La (^L>- ^1 (T'^l l3j-^ ■i-^^^'^J 'O^'^'^lj LJ^I C-^^J ''-^-^">=JIJ
^:)I jLS' ^ Lf! ,j^j t JUll ^ SLp:) ^y oMl Lf! ,j-J SjLsii^
. 0^ ^2r^iJ '^-^ 'j^j'jiJ ' ^^i (JJ^^*^' ^A*r^ <_5i'^'^b (5:>UJI Lf^_^
• cijl-c^I (Y)
i«Vl jV i jSfl pJli ^ JLw»>Jlj 7-jjJlj tS^'^lj LJjJl rfjLJi ^
^y^'-"^ ijij^ ^^J<-* L&U^ ijLSj oJb>-J LgJ C^*Jj C 4ij.«^ iai i.wa*>L->i )(l
. 4o,b)Jl ojL,A>JI eJLgJ AjiLJIj <U;>-jJI 6jl,.,(^'.'l (»Ji-2j jl
JL>JI i>.S d^fs- ^jl^ jl 4 dJU-l ^_^ lijjsi- jl 4 4i jj ^_^ lij;>- A^^lj
. ! ! UjUJ ULUj ti_^ LpLjIj ^jVI Jl b*>b^l jl Jl^^l <J^^
Ij^^ ^'j^\ jl ^SljJIi tPjij jl (_yi-ij US' ^"jLv^l/l (JljJl Ul
LfaJLi ^y> j'yi Jl Jl>J (J i>>.*>Lu^il ii-Ju]! \\'d%^3 t-Jjkjc»
tASo>tsA« 5Jb>tJ ?iiijJl L«j_ iiijJl ljij:pl ^jjj^^jiJl ^^ ((jj-ojU" J
AjijJI Si^^l JLp (t-4-^jjj IjiU- -»^A:>-j : J Jli -^j ^-L>«J
JLp JJj j«>J L~«U 1 g W..IJ ^ yt^l (wixj 'j^.r'-? L^J"*"^ . Laj^-U-
.x>x>\ •.^j)\ij)y^ (^)
!^ pUJt Jjls _^ iwApU^ t ^ 4:u-jlJL« ^y>j t (t-d^l jijiJi ,_yi^ '^JLsi
f-j_>i i^ljJlJI ioJLS'j ti^ljJlJl cjIpUa; oLs<i«j ^^^ ^_jj <c5oj tjl^l
jj-jjiJi oJLa (_yLj dJUi «^j t (j-xUI ^y^ t^^^**"^' pj^ fJ^-^ ' aJU^ ^_jj
jj53l jJl>- Av** tt— 'Li^I (Jy^ \j\ : <J Jji ^Ij t jj53l jJL?- Lji
. (^^*yi J^ljtJ Uj^bK ^ j . j ia.. / ' i_jb53l Jl^jjj
. Y Y ajI : 5JL>t~JI oj_j-- ( ^ )
OT^^ 0* J^"^ doJb- j,-gJ dUiJl ^LJLpj t oiljwlj j^^l 4.<Ja.«j j»-.-iI
. ^ lA :jJL1lJI:j_^ (\)
. S h\ : jlijill ojj^ (Y)
.^ J:(.u;Vi5jj- (r)
.^'-Woh\ :ijj\ji\ijj^ (o)
jvJjXJI jLs^j j^ |_j3 ;j^'%J^\ 0*yLio
JJaj (_$Jl5l JbJbjrJl CjJLJ I— J^ 5JU- ^ (jjS^lj j:>*aJI >«JLla^ J^J
(.---JaJI y&OI _\j»-^ ^1 Lsi-<^ t^ •'*^ i^ -^ (J" <>* / • o^A-^
. ! !(_5jLv2j>J1 cjj^I tj_^]LL>«JI cjj^l t^^^i/l cjj^I
. YY_ ^oi;T:y.j5cJlSjj_- (Y)
. ^ « ajI :^li Sj_^ (V)
c
(^).
. ?j»^'yi ^ tiiLJlj ^iVl Oj^l c^i!
i^jj JlJ liJ UjJI ^La ^_^ iflf ^1 f^U- ^^ JUI jl^l : jl^l 4j|
. ! ! ij>-jJI ioi L^ijw^ ^_5X^ L^j
(^ jl^l jlS' dUiJ t J^o^j AiiJj f^Aku-lJ (.lo.^ Sf-ly Aj^-ly ^_^
. lyi^j (_ylLJ-!l 4j *-Uaj ^c,^^\ jjxJl jLmxoj
^yi jPLU CjLoI 'UgJj aj^lj t a J^jj aJU-jj jjjtiUj (V-iJij t jl^l
^_^Lwa_*Jl ^^^j J-P- ^ gjj -^ ^\ >cO
^ ^\j gJl jj . » U ^5 ^1 5J ) Ij ^^^
.^YYi;l :(.U;VlSj_^ (^)
j^.^l oUl.j ^ J 0^^>l ^^Ll.
ti^
i lil
'J^
XSvJ^
'^J
J^ t«,JI p
Ji I XP i>_d P
L^u-^..
-^i
t-
■«. .,1^1
(J—
jl_^
L^— 'J-
I^J
(1 — SL-j — aj (_j_J Ij — i>^
Ji\ i. h>s^j ^p-a;^ ^1 ^^^*:>oJI ^ Jj^ (»JUaJI ^SJr—^ ^. ^y. f W^
. ._^l jb oJ, MAr ; M AY /i ^j^l ^j.1 uU^- y^j^l Cf^J^u^- ''^^^ ^^ ^^^
. ^r'\r i^jUJ.^y4Ja>- tY««_^AV/^ :JI>Jlji^lcj2^ (0
^>fif^r ;j)M«^ j^dJi
cjijj ti_pt>JI Jl>u ^i /^ Vi>>>Jlj iflbuJl Jl>ij iiLLtJIj ijj-iil Jju
^4j^^I j_^ ioljiUj tSiLiU JajJj caJL-.^ JjJj oLf>Jl L^J^
^^LJI ^^\ ^ b\ tcJjAJJl U^iJ^j c^LJI \^,yj (.^>Lk]|
cjLiiJL) >ts<i>^^l ijija]\ cjLL^ JU::?-*y o^j^^ ■^'-^^ i^j^l
j-^ itJ 4^ tL-M? jc^sjI **tJ •^-wSj ■IJjL^ ,<;.laP ^^^->^ jUa«j j| tf-UaP
4^ '-l-'ijj tiiLujJI *ui cJ_Pj 4CjL)*yi aJU j_^ cj_^.«-^Ij t^y>-jJI *us
^,<'*'k'f'- \ ^ >xi ^ ' ^*^x 1 ^,,-<u •*''' -"i^' -iff .1 4 -tf •'i ^'''•'
^ s* s*
dJL; L:j>I J-aJ t <u)l J j-w-j L. UjUjJ (iJuLSG <u)lj)) : Jj-ij t i^^-j^JI
^i:! t^^ j!>L^j Jdjis i^ ^ ^ ^ jUiaj ^ jli'j
t^y^l />*>l-')/lj j-^2i:wJl jLw^l ^lail o^J iiJiil iiytJl ^ji3
I»i0 4)1 jiJu />jJI (tiUp v^^ 'y :»-^jd cF>-^ JU US' ^,^0 Jyl
tJhUaJI f.LpjJI jLsiaj tf'lalkll /»:oU Ij-Jtiil t^j-.»^l^l (»-=^jl >*J
Cj_PjJlj t4_jj^;_A]l 4_*J-^lj t«_-*~JI (wJLaJIj tj_^liJl OL^Ij
^t^li^j )> j,-iUJI /JUIj ci2Jb>«JI oL^lj '(ijljJI Jl^lj
jLkJL) ^LJl C^jiJ 'JL'J^' ^-y^-J 'J-s^iJl ^!>bij j^l V-r*"^
^ 4)1 J^j-.j JUw" : Jli a:^ 4)1 (_y^j sJ^ (>^ "S:^' (>^ '^jij^'
=5! ( YYr) ^=— 5^555==^?!=
Jj ^ t^T : JUs ^y^'^\ Jj j»i c^T : JIS Up ^j UJi ^1
: ju^ I : JUJ ^^Ul Up j.^-;r jUl : JIS ^* c^T : JUJ AiiliJI
j^j :JIS (.jS\ :cJL2i t4)l aJjuU jLJI J^Jii Uj^Jb-l jl 4i-Xllj
. «|^l cJlSJ -oil «JL*jU dLJLp J-^ JU aJLP O^i
. /^I t4Ul j-ya-u j_^J^I r-y^.J 5Xx>J^I <_->^^l4Jl j.*-X9 taJ^
. <GlS'^j '^^^^^JJ (♦■^^ "^^ c!>^j
.Y«^ - ^'^'^ :«,JL>J1 iJ>~-» (^)
J>1^"^\ i}jLJ\ J^ OUl«j /\
4JI j_^j Juijst^ UjL*> ^_^ILp (JL>*^j (_yLsaJj c j_^L«jj -^j^j '•^1 -U^
: ^\^jij <i<t^jj ^S-^ <ul A!)L»i i. i-J? aS'jL*
ljbJL>- U^-j/O tiUJb ?elil»Jj tLfJl i_^ Jlj*i j^r* 'Jj^' j-ijJl ^ 41)1
:4ul ^Li j| L^j-^j>i jj^j*-j tiJljs^'yi olj-,<»l>«^l («-**'lj^ (>*
^^ IJLa :j»jbjj*Ji jli'j tJLjJI S!>L^ ^ Ijidj ,_^ Ua»u |«-fvfl-«j
L^l iL;i>Jlj ibjjJ 'US _^JL>cJ j1 JbjJ t/»LS3lj /»Ls<aJI ^/^-ij oiL)«JI
^ (^U^l t±oJb- L^J (_^-^ ^ji ^ji jl cJjls- ^J\ <.b\y>-'^\
c^\^ ^ aUJI (tii>t« 1:_..,,^^ Ji IjsS" liU t (»jt^<JI C-ijJl JL>-I (,Jii jLs<i«j
jl5 t^u^lial ^_^*L«-« (V (_5~*-^ ^-fj^j ' ^-^ ^^ (_?*J 'oUa«j ^
'■il_p- ^ '<iil Jj-^j j^j 'oj^ ^^-->' J^ jl^t ^ i_rr^^ o^J-M (JdJr^
liU t jl^iJI (Jjj^ 'U-jIJU jV'" jtyfl-aj ^ Jj^ ^ ■^_p"l jL^J t ll>«-^
d\yi\ Jjj~r 'Ui'jUi tj_yU^/l (J^ijJl ^1 ^ 4"! Jj-^j V j:r^' (i-^'
. LJjJI ^ 4jL?- ^b^ iJLft jU ^ 4_5-r^ Ijl-iil '-^ '^^J ' (>Hj^
Al>waJl» :^g 4)1 Jj— ^j "ui Jj^ tjlji ^r6^ oj;>-^/l L^l jLsii« jj
l:i' LJj tL^J (-IjIUji jl c_^l 0^^ ^_^*^ ^ (jl : olj^'Vl L^l
lilj 1 4jbl ^_yU f-Uj^-'Vl \jj» LajUI j__^l ^^ jl5 ^Ij t Lj_^ ^ Lf) 41)1
JUJxj jl IJlft (_yj<>' (j->^ j^l jl /»«-::^l-^l ^jl «=-l^l I'J-* (*^r'=-"~^ ^
IJift ^ U^Ll^j l^_^ <j ^Ji.;.gj cJl5 L» IJjI j_j~>^ jI j~>«j jI ^jiisUJl
LgJl Jiixpl LJl Jj 1 4)1 ^ ^_5>-Ulj oyJl i_J>\j<-« (_r*-"l t>* S-4^' jj-~L>JI
J>L^y\ i!ijLJ\ Js- jUa«j ^1
j! i>U-j J> ^\juj^\ aJlJ ^ ^LlJI Ju^ (♦i'Jb^l «^U- liLj t4bl (^Li jl
cJlS" li| bj! IjjS'Jg jl iw^l j,^ til* \y^ ^ '^tt^^*^ '^'^V -^'^
IjJijJ jf ^_.^U t *^L-^*yi aJlA J*>U- ^UUI IJLA ^1 jjlJa*::!-. UxaJsLp
. Sjji-Mlj LJJlII ^ «u-oiJ ^3^ aLw La j^ jfi^j t ^Ljuj
Sy>Ui]l sasUJI ^yi fj^ W oL-J'^l L^j ^jjb j:]\ JUp'VI J^ j! ^1
(. a^^Uail ^j^\ iL^J Ada t (j-^l Ja?- j>« *■^_g>^ liDii" L^j t i^j^i^l
4bl ^iJ j! LjJis- J_^ jS'JJl ib*: Jij (. \j^ (jLvaJ jl Lfli^ ^y. j_^
U J^ ^- j! i^ jj^ -uii v^ <y ^^1 ^^' -*^J ''^
bS" liLj t JijJa^Jl J5' j;^ *-t^y jjhj t jU^I S[| aJ ^j^ j_^I L ^j-^I
u/ ^ ^ ^ 9-
t Jj>-j jp 4ijl eU-Luj Ij-SS" -U.^^:^ bJli Lsa*j LsA*j j^^aL jl ^ ^y^^^^
in
. !>ojljX)l atjUtf (_^ L^j-va?- ^I-«J '^J'Aj jj-J (-SjSjJIj
i3jL: 4ul j^S Vliul jj^^U ^I U5b jly-^l l^j IjJ'Jb-j
. ^Ao ill :5_^i Sj_^ (^)
j:iJ^I|t^4illi^> : ^.iJL^l diL- ^ 4)1 ^-j ^\ j>.x^- ^.Jjt
oi^j lii^ ^^( i_^j ^lJ t!-_^5 4^ (^ ^i^^ ^\^ lii j )>
.J-^UJl
• "(^ J5^' J-^. ^-J '^^ J-^' i>^
Aj_^1j oiLjJlj ^UaJl j_yip j_^LJl JLi^ 'k^\ >— iIjjI j_y>-l Ij C,.>e3
4)1 jl tojy^j <WajUa;>:- ^^Ij ^.J^\ ^r^l IJ-* J^UaS J^adl jl
ojjb t jLsiwj ^^j jlj^l JjJJ (jtri 4^J ^y-*^ ^b IjLaj
t-JUxo j^ oLsiwj ^J ^jAj-c^ (J^'i^ j^'j ^Jj^b tr^' "^^
^JLp 4JUJI oJLft ^ ^LJ'VI 7-jjJli 'V-*^' oL;>JI Cj'IajA'j ^»— ^I
'a^\J CJlS" iJlgJj ^Uj'j iijLj -Al ^ c^'j '^•^ bl^AX^I JjSj
j..^- ^1 oL^i ^y ^! j^ ^.>3i ji^i Si ^! li .^" ^i
jW^^I jL^j j^ ^ ^J^'%J^\ oMLia
(y}^\ jLjNI ^jJu ^J -^.pj j! ,^;,oj<j U (_y]| jUi:Sll oiL*j sa-iJl
iJjL; ^il j! ^ sa-iJi tS^'^lj UjlJI ^j L^ *i::J llLi>- Ijl^
L^Jwbr^P jl_^l ^y ju'UjJL is^UJl cJCi\ ^\ L ojc«j>- _Pj t o^Ij
^5? a^-3V^ '^ J^ ^^^f $ 6iL> ^^ '^ ^^ ijM '^ 4\
>■:■' '"'If •> Elf ^ -^ >,
""% ^''^ -• I'-'Tf-*'* ^K^'xty. >> ''-' ":-*r' ''<#i>, .^ \j^^''.'' ^^'' ■ ^.•' .^-"^
. Y Y _ Y \ ill : 5^1 Sj_^ ( \ )
. ^ < _ Ai 4jI : dj^y^\ 5j_^ (Y)
555! (YT?)
Jl^y\ iijUl JLp oUiLoj /\
/'f .'< -'ii,,^.' T-^ •'' ^'C ;^5^ ♦>< ^'•? f— 'it .•fi''ft >.<;»r >> -^
Tx" 9^ y^ j^^ jk^ ^
•Ly*-
U5I
^.•>'
j^C^crfi;^^ j:t:=:C^C^f^r.y(cji5 > : ju aj^j
(aU'^
■^t)-
i^^if^^;f^^'\yru^^\^Aj ¥ '■ J^ ^yj
.A_ ^ iji :iljijii oj_^ (^)
.V_ ^ 4j1 :ipjLill ojj-j (Y)
A .\ hj ■.j\^\ ijj^ (r)
. it 4jI :SjiJl Sjj-j (i)
(V) y» -^ T 1^1 -*"■* '^ '- (^ -'-^-'•v't^''f ^^ I >i ti - t -
li (illJji 4tuJI Ai^b -CijitJ-^j ^y^j Iri (♦^-J-J "^ J>4A>\j t>y^\ \jAsAj
. A _ V ajI : |j_»JJl oj_^ (Y)
. U ill : -Lp_^I Sj_^ (V)
. YY _ ^'l i;l :jpJI Sj_^ (O
. Yo 4jI :-Lp_^I 5j_^ (0)
_^ ,^> .jy^j^ > : ^Uu- <il Jj-L Ij_e i^JUl <j_^l»
in
t c-iL^ j -^t^^Jlj ^j-S j-Ljij\ ?-L$\j| t^_«Lijl c ^ ..>M.o. ' l tj_oj>JI ; L-wL*^
^ Jl iiiJI t«I^I tA.«r^l ^3i^\ iP%^\ idLSi\ i,jJi^\
'aj^\ OJJ-- jV ^ J^lj *jj ^ ^1 L LaJL>J a^,;>iS3l /»l5o-Vl j^ Sih
t<u)l c-jL:^ rt-SCj Ij^Uj t-^iil <-->l::^. IjivaJl :*-ll:-VI Sj^^i-Ml LgjI
\o\ _ \n :«^'^UI O-jO^)) (Y)
: Jli ^ 41)1 J^^j jl S^.ys J\ ^ ijb jjIj tijUJi c5jj
jjjJI ^j_« ij_5^L« Ja_iUlj . f-t^Vlj jLi^Jlj i-jJlXII : jjjJI
JJlvaJl ijS' J^ 'IJN Ijjj i-jJlSGl ^y^j • t3>Jl (^ *>-; (-9l^p»J*yij
■ \^jy^ — b*
4»Uii!l |_ylj J-4^1 (»j L^ ,_r"jij Ls^j~^' e-U<ii!l i->ijjL« ^ ?rj^ '^ri^' '*^' ^<-«-=>*
.(r.)i."^i (Y)
(ytv)
j>Lj,y\ iijUi jlp oi^j /\
Jli'',-',^ ^-i.f ^ -^^r.-'v't
jl (_5i^ L« ^1 (wUaJl iL>iji V (*t^^l tijr^' ti'^-fr^' '"^J
. (»U*^lj jjjJ:jS\ (Vjj Lf^ '^^Wj ' (j-~^' f^-^'-^J (>L>Jl *— '"^ t^'j'jl
JS" jjSviJl *j1jiJI jS'JLlI I J-gjj i 4;uj>- jj ai^juj c «bjJij ^x^Ja^ jS'JJj
.(i)iiNl(\)
.(VY)iiNI (Y)
.(Y)4.1(r)
— (yta)'
^j^b t>^' ijj^ if" "-^^ ^T>^ ^j^\ (y> :)j-,^aiJl (_j-Jj
.^ySc^l JjiJij 4.«->^lj ijJJJ .^Uw?^! j2^ t<:>jUJI
(_$:)UJI Ji^l c>4^J 'fU^ L«j f-L^ -^ o<^l>^i '^j 'I— J-l^ Vj ^2J^
4.«,5oJL> ^wP Loj AjyhUaJI iJlSClJI ojj^Lj ^_5^J ' '^^JJ J-*-*'j cj-^
4iJLS' Uj oJup (wits' L.J t 'GiLP'j JLxJI jj^ ^_jLp <<i)lj t oij-,<aiJI <~f!Vl
jLSwilj jj-^ ij>^ (^■^^ cJLS liU c ,<.^ A ll :)L«Jl 4>J-,<aJ *yj 4j
^iiGli (.J^L; j_^ JjiJLj jjSC Ui'-ol^Mlj ^i53l (_5l _jj jJl
• JjJ^I (J-'^J JjJ^' ^^ i)^ twiSol pLs^I iJ^ ■Sj..^a.^>Jlj
?L>cw<i-p- L^ *-^j W^'^ i^' (^UaII ,_^j t Alia pCVIj jj^^l
f-L>- Jij ^Oj^'y LnJaiJ jjjJl J_^ l/*^ "^ <-^J^j^' (^J^ '^^ ^l*
: IjJlS ^^^LiUI jS\ ^j^\ "y!)) : Jli ^ <ul Jj^j j! ^^^^>^\ J
li5o> ^li'j tj^JlJIjJI J^^j t-uiU il^l :JIS .4)1 Jj— J U (_yLj
• " • • • JJ>^' <Jyj "^t ' JJ>^' eilf«ij "if! : JlSj jJU^
t-Jlj;»J*yij J^l >*j- tij^' o^-"*-* Jjj^^ ilj^l Oj5C ol L>Lj
(J ;Ja '. Jli Jj^jJI Ol5o i jj j j^ t eiUJi ^ <J>\y>^\ jA ^_^^ j\
. ^y.oS' j\ Jji; />->ix^Jl iplj-^l ^ \y» J^ f- Jj
j_jlk>Jlj f'j>Jlj aJLp JJij UjIj tj^jlksJtj f'jijsJL; aJLp J.^ ol -U^
jS'Sfl ^y aLmsJI ^j^)) : Jli ^ 4)1 Jj— J 01 ^y A>t>tv3j (»-S'L>JI
4jLJ ^yj (j-xUI (tJ-xj f-j^L) ojU'^l 4.*^ ^ lil aLJj t4i« JUi'yij
. ^ iSS ay^ ^J t •dS' 4^Lp ^ j^jLvaJl
.\X -W ^ i.S'XS' i_- jUwj iL^UJli-Jl t \ iJjJl :«(.">L-^UI_jJ»4JL>. (^)
:jLLuiVI JU
;<GjAtdUtlt->ll-^
JLocJI viLJLk L^^j i^,j^\ j^\ L^j ;:j^l dbJk -Su!
' '^^-^jWh , < g'C 'J-^j t di-JjLiw ^ g"2ftjl J— as I. I-Ljjj 4_j^,_^I
f- * t. f
Lg^Ljl cufiLiJ iULS" 1^^ ^Ap j^I (»-f*Lp ^y. cJJLxj tj».p-ljj!
ly* ^lj -j^'^ X- •— ^ tljs«-ljX«(l Lo (_sL)tvs>i (_sL)tvs>i />.^t...»JIj tlj^U
^jJl Jj-^l US' j^;^ ^_^ tj-,a*j jAjVl ^\At' ^ '■'ij'^Jj^^ ^■^•^^ -V '^'-»^>^ (^)
JLoj 4)1 ^ttj'-j ^jj cotilJ ojLiUii. sjlp <(J ti^j>Jlj jl^l cjU L.jju I4) jUpj
(»_iJSj 4:^j '•ii^ji^ '^■^^ ^\ fs^j ' (j^^ J j^JJI c-isj dULiA
CjJ'yij cjLsAixJL. (jia:^ ia^j ^ (ijl^ cfJJl (^j ^ ^
J\^ i.C,JZ^ ^^>i..,r?."j c^^.;_vajj J>^J tTxibJj 5^L>jj c JaUbj J JjUxJ
^ Jl^j tdL"ilj[ jy> (5j^ ^Iwiil ^-.^y ciLip ^_;^y 1-^
dUi ^j>J UJU^ liljuiw-i Ijlc^ cipU,L<iJI 6__^ij lijj^ toiljNl
c j;>oi: Nj 4)L. ^y*::— Ij 4 jL^j (>IjI tlr* (*Ji J^ ajU.^ dUiS' (i^5C>lj
cJj^" lils (.e-jlj:d ^2;50j (.t_jjucd .^LJlj iljJl dLip ^y»=j jj 4)1 ji
Jij y^jJI j_,/iiJ i^'i6 ^ Jbjj _ UIpj il!>U- jA jj^ j^j - t^lsj^J' ^r^l jl jjJil ':i/ ( ^ )
. > If ill : SjxJl 5j_^ ( Y)
,_5ip ljLkv:>l Jjil OjSJ Lg-^ «-ilj^' *-^^ ^^^ • fL^' <_5^ ,<-_..->-sA"Jlj
el
*J i>«" "^ J_^ l-i-f5j '/»j-^l ^j--^ L5* ""^^ (^■^^ ilr° ^^>^^ dJUtjj
^jLiJs jlj t jLiJaJl »jj^ jLj^l jl -Lvajl- Soj As' diJj
t'U-^ cJi f-j_y«iij f-L>- li| j_ji9- Aj-^l 4jL>B^ 4^^U toljJlj JlSwl
^^ j]/«^ dULA (.cjk:^ lij f-UJl ^^ Aijtvsjj tCjJLas lij iu^l
ij^ J^ (»!>L«j 4.^L?-j Jj^j jb^j 'U-jiJ 5^^jj ,_5ip 4)1 jl j-^j ^Ij
I j_iwai ^JJI ^^^j*o ^il j^l j_« ^^^,.^^ jLL-iJI oi» : M J*-*-
.V_'\iil :jUJlSj_^ (^)
JJi c ^L-jJl ^lj5^N jLvJl ^ jLjNI jl UjjI dLj (JLp jOJj
^_^ ^,waj jj -ol tiU '^l* ' (^-^S^ >*A!J <*-^'y. t_r^*^-? 'jH-**^'
Ij^^waj jl (^L-jJI kiJl:JjI ^tJal^ N t-ii" _^L^i aJ jlS" jj_ iijJil
. . . AL-vaj' /"J r^ (V" o i)'i''?aa 4.<Ov.>- u^^-l'
tiji-^ \yijj jvjlj>«-!l J~^ (_5* ^y'j oLS"^! 'U-j •-*^ O^j
jrVl ^ ^_^ ^LkJI > ^LU lJ,_^- ^_^l ^ jl >
O-j (Jul i«LJI (w^^lj Jl /w» f-Ljc«!AJ rj^-**-" ^ /»j-^l jl (j->«^ jj
i-^^lj (^IjlII c^o 5JL^i» : i*iUJI (_j9j t f^^l VI L^lUcj V 4j! LJs
. aLaJsJI iSy ^_ jjSwi j.«^_iw«j>Jlj ((*-IjJl1I jf^Ij
ot ^ii <1^ C^\X f i:;^! jt^^o; ck \p(. S <i\£ > : jui
t^LlJl ^ t_5JLll (»ji^l f-ljJl dUi 4jVI oJLA ^ siLp 4)1 t_5iL:i
jt^jjfj t/*-gJ^ ^_^l (j.i'y (♦-? 4i>^**^-^^^^ ^ eLxiVl j^j
(_ji« j-<*^l jl f>^ ^' J^ (_?^ '*^' ^4^ f ^ *''j'^ (»j-sa!I jl : LgJjl
. *-lj Jill f-jj ^ y&^ dUU Li t f-!>Ul f-jj jj^ jlS" jJ ^_^ jU jv-p
. ^Al-^AtJ :5^ISjj- (Y)
j»_^l t^jiJI jU 44>^f«SCLiJ^ 4jc«UJI ^i^l A.U53I dJLkj <uJlp
1
c < oCS^'ij ^1411 £^ cii:; u:;i::lg ^_^li > jT^i v j>! ci^i
(J-*^j jjjJ' Jj^J -^^-1 ^ tA:L.«:^j __,^l lift Uy jly^l (^1 JjL^-j
^ ^ «^ ^
. ^ Ao ajI : ojiJi ojj-x ( ^ )
(m)
^.■y ^ ^4 \y ^
J\^^\ ii>JI Js^ dUuj y\
Ajlij ij\ ((41^ pLvaJl)) :Jli ^ AJt (_^jUtJl ?*-;>s-^ ^ l^j
J\ '^^j^ /«iU» ^1 : J2JU 4^-Li j1 aJUIS J^^I ^Ij" . Oc^^' t3">^'^
(JjJij (. di — JI «jj ^ «ujl JLp t-^-isI ^ (tjU^JI ^ LfA^ (_j:JI tiili
^_^jla]I v^Jij>JI ^ Jji (_s5L«J '•J'JI ji /»!>LJI <uip Jj-w-jJl ^i jtj
il4^ IJLA j! ^^! «,_Ji;^1 JA ^j^j ^^j^J -uUl*" (t^UsJl ^/\ «ii/i»
^U; ^1 y> jtJLvaJl sUl50. ^jx. i^JJI jl ^$! «LgJli«1 j-lw iL^^lj
lil (tJ^I 01 (»jJj<-«J t.5-Uj Of-I^ 4.^"'*^ *^J '*.^Ji« iJl '^^ '^ '^-•^fij
(iili Uj I J-^ij j^i ■5-Lc- j^ iy> (_J=^' lijj ' Jj>-i A.^-^ f-UajJl |_y]jj
jvJjSol 0La«j j^ |_yj jV,^*>L-^ll oMLia
(g):
(O.
jljiJi ap-lj_9j fLwillj a^LvaJLj jU^j (_5^LJ (_s-r*^ *-^' (J^ *^-?
: Jlj^VI JLS
W'jVl j5Li>Jl ^LJ ^_^l IJLa oj^^-^1 ^^I 5^:>L-^I
c-jI lil ^jxil ^^^Ut* LjjJI J^>j %^j 'L^J^'j ^ilyJl ^" JIp
. rre /V : Y^VlD J^\
jUjJl ^^_ ^2,^ Lg:Sj] U^jW^ 'tyj J^ Aij_^^ j^ JJLi^ ^y.j
t ^ !» #
i>.^JLo LJJlII ^ (»-6^-J^ Jiji *^J (.KiL/asA ^ (j^J »^^i^ OLjVI
^^1 IJLA \j\J ^%^y\ J ^jva3l i*i^ Ij^^ 4j! j]j cJ:L- jj c_^
^ ^^^1 (ijL-::J >->> j^LJl JIp 4ju^I 4^^" (ijL^i j^ (*j^l
J J ,^ ^ Jj^ ^%^y\ L^>. ^1 s*>UJL aJLjNI ^^L^
Mj tjt-gJjixj ioLJ^/l ^ OySzs^ M (/'^l "^'j C-ii^ jJj
(»Lx?-ij j,-gJjJa-j (jjjLUsxj L«J|j 4 1 jSJU L«j ^j t ■■> .^.fi I w»j ij j,-gjL^L
Jjejsjj <_ojJ;j|j <_oibj|j <_oJLg;Jlj >»j,vajl ^JjbXj b-gJ^ iiyj
<*~y3j Jj>-ij lY'^-j Jb>-lj jjjt^i }( I jt g.«r,,«>'>»J ,j-»J I ^ij.*« <ui (j->iLJi
. . . 4^L^I
^ (T'^l L^ (r*^^ oJb>-lj A^w^^aj iJl.^ ^ L^i^ iJLjyi ^t^sAi^ IJL^j
Lo J5^ ^Jb AJLjJco 0^X9 9'j>tj\ IJL^ Lg-5 . n ..^> 9 I *-fr ^ J^'^^J '*-*'^ jJI (*-W
j^j I 47«;.Wi j_jXiJI ^1 j-iiJI jLt<j9lj I <lln^>Jg jy» jjAaU j_s-J»JI oIjL^
L»Jb /t^wdJI |jj.^«jCJi ^j-i^ oL>Jl p-jJLa Oj>^ 5ljL«v4jlj (jUiUJs il /ri>i*
j^l (j-AWj IJLaj trtJ'ifl ^ Lllo 4.<k>-^l jl (j-^l JIpIjS j^
tASUaJl j^\ \jij>-\ IXa <uJi|_p-j ;j^\ ^ f-IJliJI -uJij f-IJj<Jl ^l* ^_5S
cjLSoJI *y I La^ '^.j^ ^j ' (_r^' i^ io^jJi io^ ^Ju^ ^!^ «'H^
. oUti j_y^J C^laJ i^J^j <■ 4^Lpj
^.JliUJ TC^I j^\ ^W^ t.^^' ^^' 4.<i^j Oii>J j_jl«J
tSiLJl ^ ^^.^^1 ^\ji\ p-^j tJULJI L^LkL- U^ijJl Ul^y\
Lii> <la («-*-»~i *^ (»-J «(_5Xkpl)) Jji ji^\ CJj-/? O j -^tt.^ ^ (_5^' ^-^^^
jL>tJ i.'<,^ ^6, ^ Lijj ^'^ o^' ?*dJ^ '-f^ ajLjNI ^j^ t-Jjj>xj jl
4,»5c>JI |j>> i>^Lij i<-^ iiL* jl /j.a.jix..^ Uij (_r^l P^j^ 4jj>t/» ^
l^\ oJLa oIj 1 1^ jt^ L5^' J^ (>° ^^ '-r«-^ (*J-^' '-^ J-*^ i/
_^JI ^15 t^j-^ixij j»-wM>Jl JUpIj trt_w«>JL] (j-iJi JU-Pl j_sJ Axi»^
45%JI ^ oTdJLJi JjJj 4jv^l ^ ^_sr^l (vt^*>JI ^l-^N ^..LocJl
j! ^\ S/:>U OjSC i;.« ^^1 ^j (^L~^)'l (t— >JI i^ (*-^' »jj-^ (>i
US' jjkJl rc^jL' jj-Ul Jisxj Ui t,_5l^l IAa (j-jiJi cijwi J-il :ili^Sll Jli (^)
ji^y\ ii>ji ^ ou-j /\
j^^>Jl Ljjt?-l^ j»j ( Sit j ^_^\ jjJl l-JUb /»b U j^»^l jjj /^ J^ j_^ L^^
1^1 yj\i jl oJ lilj c U^j S^U-I |»JJ1 jlS" ^^ ^yliJl <J^\ ^J
. ^jS- Oji 4r*^ 'j-6^ (»j-^l (J j^ (1)1
^ jAj t^l jJi ^_^:*^ oj^ ^j^\ <^yrjj J">^l ^yljl^ ^yj
oilj^l 4^ J ^ 4JL9-P j-*j t/»j-^l (t-x?- /)-« * r?:^ <u.5o- Laj
4J U...^"..a tf-UX« jl iJ^ Ij-vfl^ ''-'^J *'^'JS^" *-^J "^'j-g-*^ [V° "J"*""
i2j^ J-^' '^^ J^ (^ *^j'j^ t^,--^! (3!5l>-L) aJLp l^U* tAiojjjt)
LjJLp jJjo M J ( Jji>*^ ^Ij jc**" *^ 'h^y oliJl o^^SsaJI t_-<L»::5^M a. _ >.>>^
. ojj Jul ^_5ii *P
i_^ j_yft t4^L- 4^Uj>-I il^ aJUjJI oilj^/l ;y> SjiJI oJU"* •ii'j.iij
i^UjJI SiLj ^y ^ y\ Ij-b jwsj ,_^ jaaII SiLijJj :«jl_^U ^ ii:^UJI Jli (^)
j(L>- ^ t(l)L»J^I A«-^ /y 1^)^ ^J^J f^-^yS j- ^" -*- " - " t<^ LgjL»o*A»j
^,„>JL ii'lva^ t 4j3 (T^^^ PJ^J^ e.iLiwO t O^Ssa! «UP-La f-j^l CJIj-g-Ji
k^\ ^ ^.LS" 1^^ SjjiJI J!>UI (JLp LgJiS' aJLJ^I ^ LpLj;-! (3_^,
^l>t« e^xa )>.',.,. n. a ^ rr'^ ' LgJ^aLx^j «U^ (3L»^I (_yJ} elj.«l (J^J u^-^
Lfls^Liy^ ^v^aJl L^ '^-"^ t j^o-wJl iiJU iw-wij 4JU- j_yJLc- 4JLS' jjUJi J.^
^ j^l '^j (_s^ oLsJI j»-gijj tt3!>U-VI /»jLSC«j jy"^^ iJ^ (_s^
tjjb ?-L:>- U^ (_5^jJI L^Uis ^y> cu*^i UjIS" LaI^j t5-Jl53l Lff?-j
jg^" jl f'-^lj /l-*^l Ujtjjb L^jjl 1*5^ (_5jij| (_5JUt« c-^jJI uJoj
v_i>So ! 4j>t^l Ujb ^ aIoU- _ lJu?-lj Ujj jJj _ 4JLS' jJUJI ^ sLsJI
?;;>^ JS" ^y. 1^ di]i ^ L^
'cij^*^' j5^l ^^ Lgi*;Jaj J-^j V*^^ ^ Uc^i j*'^ '^' (_r^'
^LwJjj aL>Jl ilj^l aJLo-P /^j t(^>j.i>Jlj tw^i"*^! '*^^*jJ' jj^ c^>ijl j?^^
. iJU-jjJI aj j;jtJI 45 ji jj^ '/A , VV eiUj 5;w». JS' ^y aJls aj>«jjj
. L^ ilwJI j^j^JtJ jLi»j j^ i~«J ^j ( ^ )
\^ LgiJjli Ul Ul (((jjidl)) ,_5:j<^ Lfii ^_5ii=- Ij^k-?- f-UJjJl Lg.«-fs >xij
4:jij^ (jJUI jlj-^li' OjSC jl -u-ii ^_jJLp f-^l ^_^ Aj-^Li «f-LS;NI')
. ^JiL>}\ ^ Jtr^Li LgiS' ojill 4ji^
jjfc AjJj /j^ Lo jli t AjaJL>- Loj AjJj ^y^ Lo IJlaj IJjii /«^ PJ^'^HJ
i\:j>-j>cL^\ ij Ji\ JjjuJi IJl» ^ 4;lj»Ljt. jj^j tUi*j <vaj<j d\yi\ J— «j :ili-'S/l Jli (Y)
c.JL>J AJbij *-Lajlj i, AjuCj> i»-Jl>sJ Jj-1^ *-L2ji j^ eu?-j^ Lo Jj j
^_^ ALvaU A;>-j:oj tlglggl jy» J^l ^/j J^jL) ILAJ^\ Mj jJUJI Mj
(^JJI aUJI jjiUll IJLa SiiUl (jJljiil «^ aJ jlS" lit *^l JUJI ^Xfj
t^lj J^lj JL>^1 ^ c_u'Ip ^I J> : y*U Jl C(^*U j^l» : aJ_^ c*-.l_p-j =
pjjSGl jUi«j j^ ^ jV,w.*>L-)ll oNLio
(yoa)^
4i\ Xs- LJ ljbj| tLflijj lgW«.,>^ JL:l?-Ij tL^ JL«;>JI cjIjj^ (_yLp
jj^l cjLLLo JL*i?-*^ (_r^j^' ■slJ^i j^ ^j*^ ^r>^l^ L^ oJ-»j
jl_p:-)/l ^\ j»_^l .4-^jSUJl t_i5Ui_jJl ^ JiJ j,^ ioj*U LijX. j^j '^■=''^'
jJU; "UjI <uj>-j t5ylS3l S^Liil oLojill ^JJ ■3\j^'^\ jUj ^ >VAV i_- dUi
. UA- > iV /r : (((.^Ap*^!)) ^Ij .Ijl^ -dLij
j>L^y\ iijUi jip jUwj j\
JU> ojjjJ (i^r^l (j5l50l iJLa. il-LpI ^ l^J iL/?Sll i^i^l il i v~^
V ^Ifl IJlA ^ 4S__p^Vl SL:- ^ J jJLiJl JUiOJ -Ut^j ^(j^j'i'l
4:>-jj Uj aJlP (j^jij ^ J^ (_5* '^^-"^ jLJ)/l IIa jL53 ^)/( Jtri-^'
i:Xfi;^i j:^:=q^C^[^'i:yiCj% > : J^i ^-^ oj^t i>j^
^:$i4Jt ^ ci^j ociriu _^ii 6i:^'t ^. JjJ tsii oir>;: j;^
Jl aJ aj^lJI ,_^I ^b.J ^I ^_iJl5cJl (1)1 (Jbc. aJU^ auI jl
Uo-Uril :o^Ujj- 0)
/•j^/aJl jl _ (^IJlJI t-fJJi (t-jjl JlJ JL*j _ |t_f! jji j,J t aJLv^VI jt-flivi^tj j»-f!
4._..., <?■■«■ oJL /»jvajl 3L*i| ry> i_jjiijl oJlA ^ y^ ^\ ^_yA (Jjijlj c oLsi>jJ
^\jUi Oj,<Jlj<j jljxll IJL^ OjJsUt<Jlj _ JUl |_^ ^j-^c^ (_jXjl cLUJ jJj-
^Ji (^' lT*-^ '^1 J-^J^ (id^J 'U^'lj-sl cr* «l-»l ^jvaJl l-Uj
Jl v/'^lj c jikJI ^T;a1I ^I IIa (^ ^ JjVl y» IIaj c^.
^ L^ -oil i*iU t^jJG ^ ^j t^l ^ ^UL ^1 Silj^ /ut>Upl
(jy>i-! oIjL:pI ^La jjSj aii t^^i^l jik^j (j^j^' J^Ja^ ^iJjJ
y> ^i^ (J -oil ^li Uj tj^^l ^.Jiidi ^" ^y j! tL4:di>JJ ^- ^/
jJLp! 4jIj 4^LJI j^^i "y -oil j^.i ^,^\ IIaj 4 Ji>«^" "^ U»i>)l ^b!
(^Ijj jjS^ JlSj oJLijJl ^\y>3 (j/a^j^' ^l_^ (>i (jj-^l 1-ij^ (J^^
N t(_j^lj JljJI j^ (_jL,>.^ ^ i| ^t_al:>sj aj_u*iJI jjU-iJi ^ ja'^\
L^ JL>-L jl ^ 41)1 ipUa jl ,j~s>^,^ t^j*yi ^_yA LaI^j t^Jli Lj^wajjJ
(j,^-*J \-:>rj-=>- •=-(_j-^ '•^-^ ' ^j_^'Jl L^XiUsI ^_^l ^yLJ~j}i\ 3%^f\
lift ^ 4Ul Uiljl ^1 Sjj^L jj^S/l JL>-1 j! JL;^ ^ JIp (_^j^/(j
. JUi^l I JLA j_j3 JjiJi ?^Uj>- jjd IJlAj
/j5\.*Jo ^-XJ J>-\ aLI jJ jwiij^lj j3Lw*ij Aj-vdJI Jj*^ -i-9j
'. jSwJij wwOvlJI (1>eI*mJ <W«J oJ^ /_<^ A !).,«'» ll J
(_5JL^I 5>»^ Ijlal /jjJlli ^;J»->ij jl t4.vajjjiil CjLLp ^ AjLp oJL^
^ _^! aLvsJI S_yi ^ (»-4— aJl j_yS lijk jj J:>o jt-Aj t jv-^ 4)1 Oj.w«j (_5iJI
jL^y\ i^jLJ\ Js> jUl.j /\
!— (Ynr)
\jjSJi cL-_^.-j>^ L-jJU. c5^U bjj^'^ ^j <-U^^l ly- ^j^yr^^
4JI *-fijl5 <^<_yiJj ciojCJl oJLa ^ aj^^^j i.l>\x^\ cIa ^ 4)1
!,|Cll))> :^L^I j>P vloJ^I ^lia^ ^ j»_^ Jli US' tS^UaJl ai^
i'_rn y> L\r\> i^<:iUx.j c^ojL^ji diJbJi rs^'iL-^iii^UAi*^ {\)
. iLj 4jLp j_y]J ^J^J (»J-s^l ^ij
tL^Loj Jaw^j (j-^l ojLJ : ojLiJij ojLj^JI ^_yip c^jJiJI 4JJ
j!>Lj>Jl ^j_P ^_s-:^ 4_»Jaaj /»j_s<aJt oj-^Ja?- j_5-i C*>t«^Li t(.L._j^lj
^j_JI c:,^.^ls ^IJuNlj (v:;^i ^^^-p dJUU ^JJi ^z^ J_iJj
y>ej J. .,1^) AJlj I cLLs<apj ciAjj^-Ji /<«^j pj-^~ c-osL« IjlSsa
c^^ ^ \Jcs>^ UjIIj AjJl j^-^ jl tLUlp jlS aj-^I jli" ^yii
LflUaplj t K-/i!l Lg^>W oj^!*--' U^i 't^^' U^^k^ blJU>|j
^ ^ '' '' ^ f. .
'. Liljj IjIjj ^^i ^^ • ^-^-g-^ (J*'*-^ (jd^ r''jj^
jL^y\ iijU\ Js> OUl.j /\
j\ JjJUj oJLi« ^ idJlka hj>- LJJJI ^ (j-J <b^ t^y U^i ^'
jjj tL-il::S^I<'UL:ij>« tJjbUw.j_^!5L-l (JU toL-^ jjI t^_^LJl ^_^jX.^j^ ,_yakva^ (^)
^ l^ ^\j JLp jl5o jUailj i. \^ ^"^ OU ^y ._,>wi j>s?-^>3l Jl «j^^tj
:^l . jJU: 4)1 <u^j ^V'A1 c^ ^jy ^ Ji^ JLIj ^-.^^I ti«iU oli-a^ s.ip aJ
dJLS uA jV«j '(jij^^' *— -'^y'^ (♦-*-^~^ ij-^l i.'^* ■■ Juij jV.?- J I jU<aj
»• p.
j_^LJ *>lt« dUiJ 1^ t^^ljiJIj Ui:*yij ^L-jJIj *:l^l ^ 1<S>^\
Jjb : i-UJI aj^I^I ojjLi *>lL« dU JJ Jbi-j ^^^-^1 ^J liiftUjI iJb>j ^_^l
U j^lj^l ^^r* *^ ^^ ^-kuJ Jjb : j!>\iiv-*yi 4jU^ jjili dUiJ JU^-j
jl xJaX^vJ Ja ^^S'y.^l IwJls ^ til^lj J-AaJI «^ wJlvaJl (_j]l jPJb
^jjl iij^jJi! ^si»y«:J jl jji iii^ c:->L>cx:^ aJj *— '^^ jl j^LxJI «^ j^Lii
•j^ ^^ w<Jli t UL?-! >c^L) jj^ -li L^L*5^ if 4jy>«jl aLsJ j|
in
cLLviiLw* >C*I>t/0 /w« U J:>- (t-»;jJV '-*-'ij '~^J (A?*d ^ jL«*)^l jl /«-i
^Jj' tlr* *^ dUiJ ^ -0)1 J_^j 1^^ Jij t 'Uisju (^ijj U aK (^ijj
: pt>LJIj e!>lvaJl aJLp JLi ?L»ij j>«JI jy *^UJI o> Jl>-U Lij^ LJl5C« ^
(♦^^Jbl jJLp IjJl>-I jlj tL»»*«jr l^j^^j \^^ Ijiljl Uj ^^ y j^"
. p-Lij Lo5^ Lg^ Lg^U^ Jb c^iLbl lil jLgJ*>U <wi>jjjj *.*:j>b^I
L^;^ ^^^ ^_jjl j_^jiJI j_^j c Lg^ liijji '^j^ j' ^LJ^/I j_59 dJLjL^j
L*j...^l ^tw'lj t (_$Jl« A— xjl (c*^ SJULJI AjJL-iCmjI Ji dj>^ "^ J>j jV«
L« oJljIjlJ ^^ JLj jl jL^^^I JLg^ U^j ttJJLA ^/j jJ % 4jjj
Vf^ /V^ oLjUJI (^Ijj j\ t L»l_^ obi p-ljj jLJ^/l (JJiio (j^j
(. CjLla>JJl ^^! ol^ ^I ^^j^UaJL- ^j^ ^ <bl jt-PJj jl *.>k u >ol o jjl JJ
L->._..^^->- ^j^ A.^*.^ *L^1 ^ 'vL*! t_y^^i t(wJL!l ijLi toljLt^/l ^i^j
4Jl ilUS Jlxj (i-f'Jjl ''^^'^J **J-^ i—JLJj Osx-^j AjUapI t_a.Ll7 j_jX;>-
^t t^Jlio <--i^j jLjNI c_Jli jJLp iJiJ:^-^, ij^ ^i J^ ol 6^,--l«J(j
j^l O^clfrj^l ^ : <d_^ 5JUJI ojjb Jt« ^y^ *ja^ jl^l t_^L-l i>_.-.>«^l
UJ Uj^Usfj j_^ljJi>'y IjJtvi^^ -ii Cjlj^-lilj fljJiVl c_jUw9I (J-JIj
a^^ja^l »Ja:;^ jl 4i>Jl <Jj^I ,^^j t LUj LgJilj ^j^i HjJl j^xjI
*y j! 4i>JI 5j^I jl ttiJLii ^ ^Ij j:r*^l ^'j^J >iljljJi>l J^
ij Ji>o (1-f^j^ Jt»^ *^ b' j^' ' jj:oJLiJI jj:^ j^l (1)15" ^_5XjtJl llf;
jA 'tlllj t6JL>-j AjiljL j»_gjilj| JLSj t6L:>Jlj jjXjl (3jL>- 'tub (»-^jAJ
'(3^ J' ^y j' '^;^ oJLjtlwJ jl ^ jLJ^ Jb ^ jlS" \i\j
«t-ftJ.^'tX».«j /i-^-' ^j^' ''^' /r* Lftj-o-wtf wL4JImj <t«jj5 <lJLmw)I <pJj «t-^J..-<x«..>j
Jl JU jl ^l^ Jl 6ij^*a dj*-Ji^ ^j.«-« J^'j J^'j (J-*^' 'Srf'J *j^'
jl jjjb jV-ill (V-^-liJl jwi*j twij*^ iJlA Jjt) j_^ (_$jj !>\il tSJJ
^>lt« Kilj>JljLP jI 4i)ljLp)) (tJhjbl (tJbLw. U^ p_gjLw.lj ^Ul p-gJibo
JjJLSjj ( 4Jl»l .,.1 /fp U>-J y>- .^ g ...g't jf jjSsL»J J /j^ .^.^ ' .Oj^P Oj^Jiij)^
dJL^ jj_a>«Xv>o «-*^ J_a. j_$^ *^1 (. A_^j Jijs-1 J 6j_g^ j-^' ^-^.^J-^
?jlicx^^lj Ja^^l dJLiJ ^ jj^. U^ ^! t ^^Ij Jl^^l
( iJLp jtJbJujcuJ *^ t-'^yA (. 4jij-p 4) (tJbJiJil aj^ (j--bJI ^jl ji
a J tSJu j»-^Lg^ .«.^..,»^." Mj t JU jt-gjJ:iw>u a J t6j^-i (t-f^s /»js;»e:o aj
j^j^ Jii t «!» *^j t_jj5^ j,-f$Xk:j *^j 1 9j>- ^j ^^ f>-f^^j^ '^■^
p,%Ji^^J^'^^\{\3j\dljV^^^ lol-^ L- ^j^ a* '^' »^^
, T i _ T Y LI : ^jj OJJ-- ( ^ )
. \ « «Y_<\<\A^ ti-- jUwj :«_-UliJuJl : Y^U^UjU^)) iU^ (\)
ji^y\ ^jLj\ jlp ou^j /\
(wf)
— U.»;>- _ ^xLJl v_»X>cj /r*~*" "wOj c ^tvjul (»JjJL«l ,-9 j.«j*j jJ^j 4 e j>j
. jLsijaj j_j9 ^/| 4P^,i«Jl oy IjJI eJLfc ^ ij^a]JtJj A-i-jP t-JjJL/l
liJLLJI i«L>- Ltjlj tLijJtvJl io^l i^I«^l ^ j-A«J Ij;j4~» ll«*J ti«^jJl jjJ-iJJ
** ^ ^ ^ p-
jv^|jlj*y Jj^J c.^ g,...tf'Jj j»_g^L~:>-l Oj^Jji ^Ij-^' -^y ^1
oIjUj ol^ij oLi-j yl ^ ^UJI y L- ^j y^j t J-^al* ^jj
}'\^
y^y^j^ c^rv^ ii^ jUi«j cViJuJi ^ jjSii5;-Ji : « jjJl-Ji» iu^ (^)
^LJ^I iijLJ\ Jlp oUl-j /\
. ^^1 ^J jl^l |»:;^J jl^i
If
. O^i i.L^ jjis^J ^l^UaJU t-slkJl
. jl^l oj^j (»-r~^' (-uLia^^j j.».lil Aa^Ij ?c^LsAoJI jjj Lfi^Jj
jl>tj Jjo ^cLj^Jl u^\ ^_)\ <-Ji53l ^ iU^ljla iji:>-*jcj> t^jL^ ^XLa
. ^j^j^\ jUaS! ^y aJU i% Jil <^ji53l oJLfl> ^ L^U-j^
^1 -oil : -oil J^JJ l^ I- jj-^JL~<Jl o_p-I Lft t ay>-j]\j
.v«r^ t ^rv^ i_- ju^j tV^juJi t j/Nii-Ji : « jjJl_ji» ii>^ (^)
JLj^I i}jLJ\ JLp oUloj /\
= (yvv)
4I^L«Jf t9^lM» j^dJf
jji^UI LgjwP (-1jJj>*j Mi oJLjljij /»j_va3l (_^ljj jj-» ^^L> (jj (tJ
ULuislj tA;j-L; 4ij rt-Lw<JI ^jJb ibjj Lji« SJjli Ji" ^j c jj.o.L^JI
. /»!>L-^ll ^Ij-i jy> SjjLJI i^iu^^l oJLa f-jJi ^j -till 4^k5c>- ^1
^^a- U ^I LJIj-1>^<J («— 9j jj— « /V^^— ^-^^"^^ Aj_vajt j_JI 6JL_>ij jl j_>-j_5
.([^LwJIj
,_ylp 4j ijju L« ijpU:j>-Ml /»j-a1I J^lji ;jA jiLii L« Jjl _^
If ^
J. « .'L>..>a IjUPx^ LjoUs <*jIJUj 4jI_Jpj A^LxJs ■iJt^ (^jJLJ '- .1 ^"'jg ''J
oilj| SjS v^ AJ Jb }( 4<U3jj 4':,,i^g'i jl w<kX.^L> WgT->tj jl Jbjj jl .r'jg- il
jjLw ^1j 'jW**^' (—jL-jI /j^ 4jtUjj tjj^MI Jj"5^- i^S 4l<^j
jLjJ 'yi jwUaJl Ui tSiij)/! SjS 4^^ ^J^j J-^' fj-^'j
4J QfiyCo US' t^j^pJl j!>U- 4^1 JS" dJ ^y^ j-«l jJ^j t jLa^pJIj
ilyVl 4J ^yCjj t4jJLP*yi jLsAdij ^0^1 /»U ^ p-LJl olyi ^y
oj^ a* ^-W ^'^ Li^Uis jLS" JiiJ t jLJ ^ i*iljJI a^jj^I H^'
L5>-y f-L-lJI A^ai ^j tLj-i f-LiUJJ 4j^,5L^I oiLiJI ^j^ ejLj^L
OjJaiJU J^,1<^L- ^^_,-j»jjIj 4jL. L^UJjI iij ejl_>*J r^^' J^W~!
^j sjlUI «L^1j» ^^ ojJaill US' tUiljj oj^ ^j^ cj'X^\yJi\
^ Lj-i Ua] /»LjI aJUJ f-Uaii'yi j^o^-lj tLj^ ^^j;>c->-^ US' j_^l L^iJtb
^^jjjljl *yi S^l oIa ^ JU-/2J J -bl cJi^N ^J <.\j^ \m=^ ij^'^
4J Ji_jj Ji uI_j:jJ1 11^ U-.v^^ ili-Vl t-iw? Jbj t«(.!>U)ll LS'l^xJ.!" :(^^-a«j j_yLp
jw^, ^j Jju! U4>o ^%- "^^j ^Li u_^ LS'i>i':^ij (.!>U)ll jj^ il i JU; 4)1 -.^j
l^\j:J.\ :c>. ^;~^. ►^ ^ (.!>U)!l ^ LS'ljiJi^ll aJ c-iill b. ^^^ t,_y»-~i ul
^j tjl^l J">U- U-.^>^ Pj^' (^ b^jJ^, ^j^\^\ jl iAj'il^-Vl
L»J& A) >*A9 oJjt« iJ-f' i^S" oJbta V;-»-^ J jLgJjl ^ I t_JJ JJI JL>iJ f^-'^\
log'} t U^l jLjJjtoJI (3(^ J ^L.-*^! (_«*J t ^uW»ilj f-j>JI ^ p-lj,»(
-jAaJi ^^s^l oJjt« jj-^ t "^^^ (Jj L-J 'j^-**" (_«~*^' *''^-*-* P f^ cji^*"
t oJbl^ (j^ Nj jLoj^l ^1 k-9jJ<J N J t L4JI5 iwJl |_^ ^>jL>- jj5o t-ivS"
jL«j^ IjjS'JiiJ f-L>p*yi ^_y!Lp <uil *^j^ cij^i OL«j^ j»j-^l ,_y43
tj «<c5'l^l» ^j-^l ^jj <.JJ.^J^ ^\j ^Js- jyS j_^lj jixj M (_;-j3^I
t Jlj^^yi ^ A^l jX.il olS'^l ^j t^^ ^Js^ ^jJaj L^ Jlloj M t jjkJI
Jl« ijjUxJI ijUciJI A^lji^NI ?-jj (j-xLJI (_5* (j-^^" iJujJj>JIj
A^ljiJiL; jlxi'yi ^^ ^Ul |*UJ j^JG t^!j ?ioJi«Jl ^"^L-Nl l^\j^\
4i5Us J5j A^ J5 ^y jIjjVIj jL?:-S1I (_;-_^ LgJ c-jjUco" ^1 l^j^'^\
Ujucw-Ij LgJLJlj iiyJI (.^J^ J^^ y^' >* (t-SUAll jj^j^li
(tJdj t jtJdjIjAlj j,_^liLpj j,_^lj.^ j,_ftj.<x:^ t jjj.;.«:Uw« Aji f-jj^
JUijj '*V^^ JLXvvo JL^U aJI f'Uaj jV^^ ci^f!^ ^4liyfc/^J|^ijil 0-
oiiJi L.^ jl5il ^_jip 4-j^" dJJi J>j cUjL^I ^_5ip ^j^ Lw. JS\
oilij f-L*pj c:jLp Jl oJla cJlvsI -v^j toJL<>j>B.<JI f-LixjIj S^^^^^l c-Jisj
t .kl?..tJI ^ j_^x<5'jlj ^Up! (t-gJiP cjJ^li ^^^Lpj f^Uipj UlS^j
IjJU^sIj t (,_^L^ ^ «.<>j>=^l IjJLwili cjjjjJI 'cy^ rt-^ "-^^-^j
JC^" (/j J-^ (/ t> »L^JJ -Oil ^Iji Jl oUo"*yij CjjyJl ^l>lj
*jL>Jli tf^_^lj AUaiJl ^ -^Ij tiULjtJI (jJU^j t jJbiJl J.*~?-
^y ybj OjJij Jb^-Vlj i>lSLJlj J|Ji>Jl ^ ^;:;^^l (j^ ^J'^\^\ JL*j1
t(ji'^lj _;-l3l j2r^ j,-aJj«jIj Jjlpj j»j&lijlj tA>tgJ (_^LJI (JJU^I -uL-/'
:<Jji ^^^1 Jj^^l jLif ^_j;^l 11* Jlj <.J^»s^j ^ Js- *yi
t(i*>^Vl j!>Ut;lj sjlajJI iLij J.^j»Jlj ol^^lj Ajij^lj jvlliJI
H\ '^■^^s 'W^j^j ijj jL«-^lj k-ji^/iJI A^LiL? tL*yLw'j Lgiji^J
^1 t3'>l^Vl LilL" ^ Ljoj ^1 ^ _ ^j-^l i^Ucjj - ^*>L-)/l oliU
.^VY-^^^^ ^\rK\ ai--oUi.j t^iJiJl tY 'i^\ : (((.!)L-)fUjUi:^» ii>^ (\)
!!!55(^Ar)
^jL^y\ iijUl JLp <jLvi.j ^'I
^_^Loj t YLs/a-ll k.!^-L>-» jl ((jU^aj k.!^-L>-» :I_^^::5CJ (-->l:;53l ^^
^y ^j«~L> jS'j^ i*jUl jUp-I _^1 Lj* ^ jJj 't/j-^ '(J^ tij*>i« l*^!^' -^ (^)
o^lj d\^j .oJb^ _^ *Jl LjJl C~~J (^JJl JUp-I jjIj . >VTA ii- JJyJl ilaiU^
jijUjJl ^4*. JI Jiil (»j* dUbb j^jSfl J>.^ S^Ull JI 4. jsLi ^jSfl J ^jX.
iJbjb ^ /urjj t ^^jl; j^ oljjiS' JI JU (»i 1 4^UJ1 Jp J./j»- ,_,:?- 4i-.lji J Jyj
j^J ^jJI Jj-/>l JJiiCi 4jL..U.U lili^l ^ irf^Jl **UI i^K; ^^~iJl JLJ L.jJLo j^^
j^ J •iijLJij t Ij5l j lili^lj lf>-j^ *ri>«^' Jj-Jl ,>• i-^ *i cJUi-.I . iJSll lJU»p
■J .yjbU Uwi (^S iJlijbU Ijjjj jL/i' ly^ i_.^LJl J Jjjj .olj-aJj^l j^
S-ojj)) jiajl . ^V^A Si-. - JL«j iUil <uj-j_ Jjj -ij^ <j\s-yi>ya J Sj-iS' o U' ... /i «
.YVY_YV< /^ l^^S"
\ — @) =
^yJI Li^ ^ j_^j.va>JI |_y!lp jjk LJI Lobs' OjLiJ jlS" dUiJ
:AUuaJ| iLaisk ^^ t^j^j c^l "^'jVI (>J
^.tj-vaj jl (_5JJ ^'^l -^ J-<^J t4JbU 4.oiUj jLJ^fl 'C>\ -\
JS" SjC^ i.li^Sxu> SfU^I (JiJ^j (jtH^ (J-~J t^ J:^^ tCJ^f^fl ^j»
j,_>Ji /^ ij^s-^j LgJ Ijlp ?x^-^ 4JliLp <uiC>«J (jJJI jLjVij
^ ^jj!>- 4jjj^l ^y. Lp_^ jLJ^^I Ajuj l-^ ,_yU L-lj obL«JI <_Jij
jl IjJip ^^ ^Ul ^ ^1 ^.jL" ^^ -^. ^ ^^SGj c jUiS/L
US' 4JU-~>JI ;>wail oL.^ ^j» ,y'ly^'i ^y ^ t/ .r^' -^ ^Ua]I
^ j»...->JlJ A^i:wJI J^l_^l ^y (^j3 JoLp <uI ((Jal^ _^j» J^p ^y Ij-J^
^ ^Sy>^ AjblyL. LgJjLi: ^_^l v'jr*^' ■^'j^' '^i^ ^i.Ip'yi ^j^w-
. aJLp *yLjj jj5sj 4^>^ _o CjUL) Ijj>J\ ftJlft <w*.j*»J »— jLvaj L« ^jcr^J ' *-^
(_?^i '^ (J'^^ (J^J^' ^^ es* •ij'*^^*-* (jiJ^J t^^Jlj OjAUiJI
Jl ^^^.^ c^j^l jjl ^1 ^^^ ^_^l 4)1 ^y ^j -r
. ^jj^ \^>^j ' (_r-^ ^-^ /»j-.aJI <uI ^^ -^j -t
15;/1^ >i 0- c^'i'l c>J ^yJI r^^ u- '^J^ f^ - JUJI
.0Nl^ll^Ii«uiJiL^l6JL» (^)
«-lj:ii jU^j j4-i (_59 i_pJL; oiLj_)JI j»jUaU (w*^U) : J^-i-5l <jjJ— -I
Lo l^p^j -L^l jjL^ lil (W'Lvaii IjJLp I'j-./a.ll ^LJl Jlj^ J_.
^ -• -U;
^ '. • * f.
. UjjJ i-jI_j-a!I JJ (Y)
jLjNI iJjLJI J^ oUloj J\
(yav)
,;M^' a- ^i> <¥ C^i^:' }^\ iti=ci; Ci" i^'^* q:^^ <& >
Jjjb AS'y <»J jJUl L^ ^JL^ 9\J. jU tJjjj U-...^ ^j-^iCj jl M^
^^i ^J^ ^M^J J-^I W c^^ "-^ "Jb i^L^ j:;^ ^y ^J^J
!^:12)> lUK ^ t^_^ IIa JS" tiKt ^_^"3ij Aij^ ^ iSy^,J
4
t^^l Jl ^_^lj cj-JIj ojipI ^^1 -u^ jLJ)[l J^ U ISU
. U-Jip 4)1 JUp iisA?- oj\y>- d\S
. ^ Af 4jI : o^^l ojj— ' ( ^ )
(taa)'
: /»j,^tj tijJLe-lj d-iJLg^ ^_jXJI iUs^ '^^ j»jl.,.^il jl 1-^lj lij ^l LLi>-
t <>JliaJI i«Lo! jj! a] jJ^ ((J Jop "^ ^Li t ^^b dLU)) : ^ JUi t «o
^ AjJliJI s^ i«u! jjI cJLUj ((J Ji- "^ 4JLi ^j^L dJLJLp)) : ^ JUa
. AJliJI oj^l ^ 4Jli L« ^j^ U^I p'>LJIj o*>L/2Jl <J^ JUa (wJiaJ I
UUjI jUioj ^Utf (>«" J 'U^Lp ^\ <L^I oi^ ,_^l ^j t(^jidJ
. ((<ujS /^ aAoj U 4J jjip : LL..j>-lj
j_*j ( 4_lwJI i_sJ^I '^-^J (»— Lwoj (_5jI_>bJI oIjj (.l^s-i Jl.j>J I IJl— Aj
^_^ OjJj «^I^ jI^;a>ji-.Ij pj-^l ^_^ cijW«d '<i' <jl ^Ul (t-gi ^j
"y ^1 (Jy^Vl kluiU-Vl aJ (JX^ JX) jjj <U~aJ JLJjO jJ ^ Lot
. I'AJj^j «uUl» P-Jb jl
J>l^y\ i]jLJ\ JlP jU-a^j /\
aLv5 (_$I t LL^xp-Ij L'LfljJ oL~J)/l (»w5j <ujjjJI ojj5j <uxj1 c-jJ-^
. 4)1 jlj-^^ 'U^
^_j9 jjj-^L>uJlj jjijLJI 4JI3 L« (Ji>sj dJUi JS" jijj L« liU
. ^ "WA iL^ |_,JsuJit t^oAiJip :«JbJ>Jl)iiL^ (Y)
«di»^t jAUt 4|Ul9j
(^)UI . i ^|j
. ^ ^ ^4.^j juJ-id ,;^:=vJ iji, juj-:, aj.1 (^l H:P^ ^\ >
j\ v^lj]l jlJi^Vlj Jr^L; U^ V^'-^ J-'*^ ^jU^ jl ^ij:JI
^bU .^U:^tj jU.1 ^y^ ^bVl Jj5C jlj cSiLiJi ;^UJI ol:>L^;:^Nl
5. fyJ^ otj > : J\^ Jli US' ^ c5^^j ^^^ je- ^'^ 6:^.J
^1^0 i-- ^y i.^j^[^\ «--ij t-LJjJI (j^U-I "J tU^ljX. il)l5 ti_3jbuJI Sjljj
.'\YlJ :^LjVISj_^ (Y)
j[]ajy\ ''<^jij Cjljlvajl (i-li*y t-i-Jlaj ^>*^ 0>sj 5jiL« jj-«Ij LfJ fW*^'
5>-t>L^Jj >0^./a.a.ll (_->LAi|j (t-.-c>Jl (»^j^ ty*""^ (J^^ '^^ jj^LvaJl
Oji /»j-/aU jjM' '-^'J^' Oj^ ^_^l AjiUJi (_->L^*yi ^ 4JI Uj SJb<-Jl
c 64' j»j ^^^3 <J^\>«j jjjt«ijl ^ oJl^-jJI j-g--" — U^l _ OUAfljj
(_iJl ^ jj- aJL! aJ «1)Ij tc^ljpjJl <-jL>s1»~Jj cjLj*JI |_j>t*jj cjlji*jl
L^xJip ^1 jUiJ^l l^:>-j^ L^ S>JI c->j Jli ^1 jJii3l UJ j_^ ^
. ^ A £ SjI : « jiJI ojj-o ( ^ )
.<\Vi!i:J>Jl5j_^ (Y)
.o_ ^ ijl :jJiJUj^«- (V)
»J^I oUa^j j^ ^ ^j^'%J^\ Cji\Ju>
\jt^ 4Jl5Co ^ 4J Uj jUa«j J*>W^ jj^^' '"^ 'J^Wj J^' (Ikh
^Jlp JaL-lLo ^y'jVl ^ jL?- ^y j»io tiJijJl ajL;)!Ij t4S:>UaJl 4j_^L;
. . . jj5J 'y j aJ ^jijJi:5^ N (^ JJI (_/ijJl C^waJ' jj5o dUi p_j^>..>-«
c-iipj o^^' ^y^ cob3 ^Lsiaj pU- lip) -djLviaj jUxaj Llj^ J
ejl_^I Jiij jL;>JI (-jl^^l 7|^ J^'j* iy '^\ M '"j-^l j-^' c^^ ^J
4jj:s^ij jUa«j j_j9 -(ill 4.0.^^ ^y^ ^ L^ dUi jjSvJ <uJii>j '^Ij*-
J'jilsj ty>tiJI f'jil' y^J ^o-L»»Jl (*J-*^ t^'^ -b^lj /»Lwa]l /»jJ IJ-.«J
t_jj J<J (»jJ-«-« - U^i - Cj-^I Cjj f-Lgilj tlJ-^j» Jl ill t--..i.ia"^ (^-Ul
45jU? ^j^ (^ Nl jL«Jl ^Jlp j_yaio N ^_^f,..*^l ^jjS-^ t^^-o^l
<<i)l cjli (_j9 jj-iJI iLf>- (_yl^ '^^j^ "^y u^ -Ellis' L^ oL;>Jlj_
j-Jj-Jj jj_*-l!l oLajI ^_^ SJ_?-jJI J— g-i - 1—^1 _ jLvi«jj
^y jlS" li| is^L>-j _ (tjLall 'b jA^ (^ III UJaJl ^j p^U t t-aisljjJl
.^^SJl : o_jJcjJI Ejj— (Y)
(tjjxJI jLvi«j j^ |_jj jV^^iL-^ll cjMLLo
J50l y>^ A^UJI 433^j |j^L~^^/l I— AAjj jl <:^*^ /;-< - f*:?*-^' '— '^j'
^^Jy^^^^ tj»_f>tjl_p- jj^jjj tjvjJ^ OjjiJaAjj pL-jJIj pI^^I j_^Ip
pLJI djjJi jl j^l 5.>>i^ 'uUJsj |j» jy^\j_ jJj jUai^l ipL- Ji«JI
. . . jUI ^yi AiJj J::pj ioy:> jljip ^ *>l«l ^jJJl 5i j^j
J. ^ >
! ■■ w.'l .< wS'. o r-v» («9 (*4-vaj' ''-^J^ '-^J'^Ji t*-^-^ J' i V -<>-'->~.<J I ^J^
(J^*^^! if ^^y^ ^J ^-iwij -^^ ^y ^Jllai) Lij 4)1 ApLls j_ylp- ^y<-/?
4^1 <»j,,^il Ajj ^ j»jLsa)I jJi*^ aI^^>J1 i—jLxijlj 'Uj-^ 2>TjaLj J'x>Jl
: JU: Jli US' ^Ul ^ ^UJIj ^.^L^l ■^\ Jj^j ^^^ij0
. \ • ill Ij^jJl 6JJ-- (V)
ji^y\ iijLj\ js> jUuj /\
Lajl>j "^ ^1 iULSOl 4L.Ll]l S-b-jJl ja\^ y jUwjJ ^^ JOuj
tjLvi*^ j2;-J1 — "^ ^^^ 'y^' J^b ^:*^' 4JLJ)|I j_53ljtoj
.^rAoi- jU>.j iri-JiViJbJi :((^:)L-;;ii(juJiiJa.ij))iL>^ (0
jvj^^l o^'^JiJ'j j^ ^ ^j^'%J^\ oNLLo
jj(> UJ|j Lgjii ^ ajLp jI j_jJl»iU iL^j 7-t>LJI JUjcu*>1j j_y«__^l ^JIp
c — J oI:.LjJI dUJLS'j tj^^i'^^lj ^_^l ^ MiJJIj .^iJLip'yi :.__^ iJL-j
Ast^\j lj>ju\ oJLa CJ^L>- Jij t(_gys^l C->Ij1Ju LaJLxjj L^ Jj Lg-c?-l aJ
ojj^ ^ cj:>jj jj;j^l (_jb^l ^ (»j-^l o^Lp ijpy^ ^\ '<J^\ jl
Jw.J OwU- ^y ^_;^J 4-:j^I CjixJl (j-'jJj ,_;~iJ-iJl kiU— (_j9 (j-'ji ' j5l>>Jl j-« <li^
jL^ j»j t,J-lM»JL) Aj^llll jjjjIj^I ^ i^.y^^ >— 'i^ LjjJU jL**j t,j~JjL; j_jjj_j^lj
iiS' (^ lilz^l j»j t J^i SjwUxj >_)b^!l i-K ^ Ij^Ut* (»j CjjjjJij oJJ UU I. .'..:.«.«
OJUju (P*J c OU'. .,.^< OwlP ij ' ^^'j'j-? tj'^*^ 'jdj-?-? -J_^*^ *— 'I *J ^j-Jj;*-* j-3 LSjLJL«
^LJ^I iJjJUl Js^ jUl-j /
oiL^JI oJj> <u.5o- bJ (_5A^j«^ wixx^^j cjLi*yi /wa L^n.J L«j 1 g.?.;.v- L« 1 Jj
i^ljo "^Jji 14^ oLI L^.^ Sjj^Jl ^ j»j-^l ill fi-Xoj JJai ^\
jt»Jj ^olij -c_-Jl ,v^=cb i"^ U^ If n1->jx^ »b)^ >i:^= oi 4U lj>_il^
jLjVI j5wJ Li><:L>*^ '^Jj^rj cjLJaJI 4)1 oU--- L-» Jb^- ifl ^ ^ i«JLJI
oJ^l^l ^ »-Lil.^l_»j^l^_j:^l_»ljJaJl ^^ t_aS3l jl «^^ t^J
jl <UaJ1 ijJ^- ^ -Lis AJlj ( -Uvixii 4.«.^?hJj <U>-jX*~j 5ljJ C-ij^ ^■^j-^j
t^LJVl /»LliJl yx Aj>^y> ^y ^jj o^j' LfL>-' c>* cs^' i*io>JI
o jl5j t a!>L-^^I ^j Laj^ Ij^! ybjJl Aj-^ jlS" dJLJJUj ^^^4^^^->-^^
aLs^ !5^ JbVl pLstf ^» : 4jjS ^J l>-\j.^^ dJUS ,_jJLp ^ (Hj^l J^-'jJI
^y i«lp SJ^li (_jJLc- ^_,^ 4jI CjU ^«-,Ao Aj-^1 4jI JJ ijj JiJ _Y
.HA J
vAJi ojj-s*»
(0
. wr.
. WYi.!
OjiJI OjJ-s*»
(Y)
.\Ai.
. uri.!
S^^l Sjj---
(r)
ff-ij^\ jUi«j j^ ^ ucc^*^^' oNLLi
A^j:dl ^ ^ jJl jl Jji:i ^U-l5l ^j^ i«lil :>j>«^ jJ" ^*>UaJlj
^b ^j \:^$.Aj \^^ 'ii Jl^: J > : JL-- "Jj^ ci^t^ ^l^J c5^
^\ ^i: ^ ^5lt ^^\ %Uj £ai ^^.IL '^1 ^ > : <]y J
. cUUi ^-xi Loj ajL-j^j 4)1 jUj)/I -^
. \SS'4
:5^l
5j_^
(^)
. rv LI
•-,-.,11
\_iy^
(Y)
. \ '\ LI
:L_jiJI
ijj^
(r)
^i^y\ ^jUi jlp oUi-j /\
j:f7.->z]\ A;^ iXs> j_$jijlj (JJLsAJL j-^LjoI oJLgJ ^VA-oJaxX.-.^ I CUis^J
jl_^l lift o^- J^Jbj JIpUL d\y>i\ J^I o^^ ^1 : L^ JjVl
4 \_^J ^ :^.JujcJJ iSj 4i)l Jj^ ^ JbuJI :j\^\ yi\j
f^-^jit^^i^l; )> :4i)l J;-^ ^ JU^^I :dJLiJI yVlj
^y is^U-j 41)1 J;-— ^y (iUi^ I (j^ J>^l >* - ^L>waJl (j^ J^ Oj^
. \AAi,ll
OjiJi Sjj— ( \ )
. \ '^ • i,l
S^ISjj- (Y)
.\^rh\
SjiJl ojj^ (V)
.\'\oi,|
5^^l Sjj-- (0
fhij^\ dU^j j^ 1^ ^jj^!>Lu^fl oNLi*
^i_ypU:>-Mt ^UaJI j^ 4j.v^a.>a c~w»Jj t(^__r^i '"Ij^' "^^ fLlaJ ^
ft
«.^J>t^l f-LiJ Lijjj-/» jL»Jl (jLiil jlS'j tf-IJipMI J-vaJ <*-> ^i.*--''
^j^l Q^ ^ c-i|JLJLj cijiaJI IJiA Jl« ^ t JLJlj j-^L) iLp-j L>c^
LojJbj jj-iJJ L^j^ <Jj^ JLJI Jjbj (iLi;)/lj -^U^l ;_^ J^^juLJI
if
^y ^ - JI::aJI cjtv!? tj ij^- jLiwaJl ^y *i'-l?-l |»IaJj t Lj-i Uj LJ All
, Y'ln/o J..j-I(.Lo^l Ji^ (^)
5j*yLj 4j*yi aJLA c-ii^^ U::>=^ Ui>y V^' iL?-__;^l ^ jlS' *^
^ jl Uv^^ Si^ c^j L;^^ jflii >^ i^ ^ oO^iiS cl^l^It
j^j -uil ^y *-jjij SiLp (»j-sa)I jL ^JJ 4jI 4j^/I oJLa cJj Jij
?t:iaj CjI^LjJI ^ J->^*^' i^' (_^i jr-'^J ^. ^-UaJl (_^ljca ^j-v^l ^_/
o\i^ lii ^I)\ i;^:; 4^] lLp> 4u 4^ c5.i::;e ^^ i^lS >
p'ilS' 3j^>« ,j-.J 'Olj f-LpjJl iS-i^ JJ^^ t_s^l i«jl^l 4jMI oJLaj
. ^ A i 4jI : jiJi j_j~- ( \ )
. VA 4iT : ^1 Sjj^ (V)
^ 4j 4)1 j^l (_$Jl]| :»l.f>Jl 'Ul 4 41)1 j_yvi'jJ La Jjwi j_jS aJLp- j_jS jLjVI
CjIJlLJIj dJUJi f^ljJbVl :»lf:^ tL^lj^j ,j--«JI ■^W^ caL>Jl aJjs
c-JLaJL 4)1 (_yll 4^_^lj Jlj^I J-ij f^LpjJI LjL? '^^^ '^ cT^ji *^-?
(Y)^ ^i"-^ '<^''
\^\ jO^I ol:>^ Jl c4)l ^J^ Jl c^l iijU. Jl -aL>Jl -ajPi JU
(1) iX/Oj^l
ji^y\ iijU\ jj> b\j^j /\
1 4«rf>iti i«»^t
JJLScJij jjLicJIj (».j?-l^lj i-JJsLicJLS' t L^JLp- ^^ I J-mJ'Lj (*-«-:>«-«
i_ylLp *y tA;;-^ jLx^j '^^jj (J-'—"! (_yL^ 5"-!>lv9Vl /»jij jl aJI t-i-^j
(3j^ Lo jlpj^ a|j I c-..*».>6a j^LaJI ojja^j jt^UhJl AjaJL-K ^j^ (_^L*a(I
. jjjl ai\ jLkL- ^ JJ^>«^I <_sJi Lf-^ -J^
JUi CjX^ lijj t4l5' jjUl ?tJU? C-pJUtf lil l i L^a JL-jJl ^ 'Jlj "ill"
jly^Oj ;;wJlj jT^l JL>J Lo 1^ dJU JJj c ((.^JLSJI j^^ "^S <. 415" '^x^\
gg!(Q) —
i^w^sjixJl yljj«-!l c^ j_jJlp J-*JtJ N ^Iwaiilj j^^j (3>«-U UjIj^ '(-L^rj
aS'jJL-j jLJ^/l JUj>I ^_y)Lp ^U_..>.,J ».i-.~>=j Oj::^! 4. _ ^>.jLil cjU-^I 5;:^>-^j
jj-^ ^ /»j-,^i ^-fc^>-*i '^-SV Jjlj t(»j-,^l ^j^ e>jJ^\ [^\s-JJ (_y*-^J
6ji A^ "-^ _/ 'M jt-L..*«Jlj tSiU- 4j Aj-^1 j;:-«/aj t.5*^ /»L«j| aLI (*^;^-=r
Ij^l Nj olj^ l-^P *J_^ *^ '^-^ ^ '^^^■J c.y'^ l^;ia-^~« ?*r^' '-^b^'
jLiU^i-j K_»^l Jl <U?-jJI l.^.^J>-jjJ A..-JSJ (»L«j ciLLoJ j»_l (j-«J t Aj' jg . t . )
Up «^Lp^/lj t(_^^l ^Jlp liLi jLS" jlj -oil ^1 Uj jUjoVI 'Jlp J^— j
^ i^l^^kvi^/ij iL^I ^1 ji LJLp lilj t L^ '^.yr'^ O^ ojj <c>p ^_5^
JliJI ^«^I^1 ^>.jSJj j^^\_5 ^^^y\ '^j^ J> 0^. y\ ^ ^y^
oi -C^J^"^ (j^ C^'(S \\L^\ jt^r-sClf. v^ 1>^^» Ct'jy^ Qjv^ f> : Jji
I goto? J Lgjl_^^^ jjp 4.,.~AJ k-^S^-SiljVl SjS /^ tw-^ ^- J^-^i J^ Jt
:J5U)I
tlo-b- ^j <, jL>.^Vl AjLp aJL) JL49 <3\j^\ ij:>- 4)1 c-ilj li| j»JL»^Ij
. ^Ai.^Ariil ■.ijiJ\ijj^ is)
^j «ii)y, aJLs ely ^;^- J 0^ t«ly ^^ till -V*J <j^» : J^ ? jL^)ll
Aj^l "^l J ^il J.I J^ Ji" : JU; 4)1 JIS)) : ^ 4)1 J_^j Jli : JLi
dJ^ ^ /^5'Jb-! Aj-^ A^ jlS" lili 1 4l4- |»Ls^lj t -u ^^Jfir\ Ul j ^ <Gli
. ^Jl>JI «... jtjUtf Jy>l (_^J JaJU aL'IS j1 0^1 «bL- 0^ t u-iJwaj "il J
LJ5' il ^ol^^SUl jy> ^U^)/lj cjI^;^! ^ 4.pjL^l ^1 -(i^jj
aJLp xJlir* AJIj <]*>l:>-j 4)1 4,»iaP SSj j^"-^ f-j^b ojLa*^! 'U-jlJ ^yt\
<±'-y>- 4)1 li^l-^j t f'j-^^ J-i=^^ ij-^J -^J-"' • '^ Jj-^ '^-J V-^'j-*-?
jjjt.iJI Jfl-L.:.^ (wJiJI j^L^- "^U-j A^Lstf j2r* J*^ ii'^' (_y-iJl fO'>"
^j^j <Lj> ^ 4)1 L^lj jj^Vl jV^ y>I aJI JS'j jLJl JS' jl jJj
.T«^ Jl^iy^lSj^ (^)
jjjJ^\j iL*^l jj\i «Ja2J Jjjij M Lv-Us^ La oI ji^j toJU
J ;.,f?'l 4_a.s ^ ^_^ *ii_U I ^ j .M_a.'JI ^_j_9 A J .,<•?) I I g;;j-J (_^j^l 5.^.s^J
^j I ^jLLp ^ ^"^j (»j-^l cj\y^ jj» 0j.<kj j.;.sa)U : j_j^:i,1jj t_.>sj
(_^j^j Ajjit^\ ^jjcj\ ij\js^\ i^jfCj rJ-** jLx^l ^j-sAJli tojLx^lj
jjjj iijJjt^JI ^_^iljil w...,7j 1 4j>i,j>c-iJI ^jkj\ i_jJLgIjj t<u.wjLi)l
jjJUj 4JLJ^/I ^ ^l_p-i (t-g-! JL) jjyt^io *^j (♦-gJjii t-Jajij (V-g-J-v^
jjl ti'^ (vJj L«jj xj>o jjj y>3j ^y. ^;^j i?-l>Jl Sjly.j ^^j>Ji
JljjJI ^j^ 'uIp ^j1s>^^j a'>L-^I ^_^L/25i- ^ -Sj^tx ^-o-;^?^ _^ jc^b
»j:iij IjjI ^_ji)l jjScJ 4^;^^j 5^jj *jU-:i ^_)-S' UjU U-*>L/?} «^o:>=^i
^\0i* ig^SJl AUlmM
ft—S-'-j t^jiLot A^jJl olool AUnjJ tr^ ^ cri"^' '"^ jSUti /^
. Ajj JS" ^ A.v-w«j>JI o*>Ua)I (j^ly j_59 7«-s^lj tiUij ' j-^ *^1
,_^L>/«j (^JJI jU^I /ilk; ^,^ ^1 «L>«;I Lo jjj^\ IJLa yLjiJ. ^j^j
. LjUj (_$^1 i^LSjl ^_^l i_j|^^lj AUJaJI •J^sP-ljx
^ If
aI^^-VI Jiji' aJLp tcs^j (. f Ij^^l (_r^-^ (_r*r4J ' f\j>t.^ ^| jtX-^l
. oiLp' ^jJI oL>JI j_j9 ^jljj jLS" U^ i:>;:J<^ JL»-pl
^..^j dJU /»j-/aitj t^jiUJl oL>Jl (^^;>«-« J*>b^ iJLJ^I il*yi Ja-va J
JjIjaU ^,;>JJ Jj^ (jp (iL*il jlJ*-» (_sJ-p L^ jJlp Jii jj^ U-« 4j*yi oJLfl
. ^;^l Jljk ^J^yi oJla ^^ ..jii; LJ J^LS" jLp ^>JIj t /^LkJIj
*Jji^J iwiJiMlj 4jiLJI L^jJcstf* 'UIp ^Jlj 4lu j_5J jLj^L) ^_y5-ij ^j-«J-«-il
If
p*:>L^ (j-^^*^ ?'j-*-^?=-*^'j ij^ UUaJ jL>jiiLj f_g^ji ^^ij <''^,> ^
. (Jj v»j jl /»iLv2j jjii Lg-o cjLpL»j>JI (>*>L.«'j '"^^x^i py^^j jy
■.• t • /i \
t 4J Pil ^^1 A.ttS' Ji*)) <bjj J^l jj^ Lgli;i>- Oj;;^ (*W^' '-^' ^^
^y> t-AJUxii jj t_$JiJI (_5ilJI j^"^! jA :^Uj>-N1 jUi-j _p-j
iljijNl ^y> eljiVl <:^J tpljUaJl iJUJij:^ aJ Jii; jUiaj jLfli
JUJl CJjli _^ ^^J J^UJI J5UI (»i^l j_A IJLA jl JjSl N
i?-^ : (^yJjVl A:>-jiD Jl»CU«j UjL^ U.*l>ta ijy (— '^^Jt^Jl J^J
liSUj t '-^jct^l (_s* jjSLsd 5>jlj^l (— 'j>- j^ pl JiVl Jilto '-^jj '-^jj
'ICS-
.>> g -^ v^ I At>L^^/l j^.la" j_jj L.»^ L-ji bJLp j_5ilj L^ jLs^j j|
JU-^I tjLSOlj jUwail tf^_j^>^>i^lj i^l 4JLp jjUJ lit "yi 4)1 (jji
jLS" j| ^y I t aJjJljcu 4_jjLvs» oj_5Lp 41)1 jVf_ji jjJU>- j_*:uJ ^^j
. jLoj^lj jglfllL 'j^ »,«:;^s^ j_jj Lj^ '*--^ ■A^T'^ (_5^^^ (3j^ <_djL>«^
J. ti=i3 ^LpIj ^Uilj ^U^l ^.^1 Lfcs jjS;. N ^1 "oUJI
Lajl?- I LgJljJo AS" -L~jj Lg^oLwoj oL>JI i— jjjj AS" />jJJI ALso
ww>JI Jl 4..w»jlj <U> . W'." (3j-^ ^.^iJUfs^ <LUi»li oL?- 1 ^ o^^o 4j«jlj iJiJiS'-
JlX1s::^j tl^ jLvLoj jL5Co Jlo LjLp- ^ aK ^jJ-XJi jL5Co iji^Jii
J^LJjIj tAjcuJU o[^j>zi\ JsLjjIj t^^^w^wjjL t-_itJ5cjl J^LJjIj t A«^lj
. 6Lw>JL> jjU-iJi i'Lj^jlj t ^j-oJ^^U :>jiil
/jjJI ^ oJL?-jjl /^ rjt-*J tisLjj ill /wo oJJXuJI JJ-/2JI oJji ^j
eg!(nr)g
. j.«^Ou uJJJi j.*J«J j-o-ij ( J"*^ (V* "^ ^^ (J j-SaJi
t/iLsj (»L«^ Jjw jljiji oljJLJ (jLsiSwj ^ jjJLdi^ jj.<JL*uJij
^;fii\ pu^ JL^ <>*« «;)L»>ub i>jl4^' o^ ^^-^j oi^lr-lM ?ju 6l»J^^
^ja -^i \j}^;;y iiji i ji,!^-]; ^'T ,:4=u 14 sf; jiia t ^^
dJLJi Jlj<j (tJ nljUa^J j_j9 IJUJLiJj (j^bJJ LjLpI j_j-J LJwUp jjjjJl
. ^Ao 4jI :o^^I 5jj-^ (^)
jji ^ IJ4r»^j yL«->^l olijl ^ ^j olj^^ <^L>-jb "^^^ li*>^l
^1 j^ ^_;~J» ,_yaj^lj yUvJI ^y^ -(ill ^-iibi dUi J?-! ^yj
^ii-j rtSu^ ~fj^ o' Alii -A>j> M > ■>-:.gf' y^-^ Ly^ iJ' o^j^JJi o>*-;-^
C--^,J tjJlJI :>L^ij jU^lj J^l t>>«-« ;;;i^i (_5^ (_5^J
Xfs^- AJli JUmLU jI iwiui>cj Lj-i jLS" f-lj-*- ^ill j^ljl ipUaj J.^1 (_y^«-«
. YA.YV lJ :»L-J1 Sjj-- (Y)
. 4JLaV J^^I jU. Ol (»UiJI UJ J^lj
,_^ CU^I plSo-l Liu ^ ^jJl *-Ua3 ^ISo-I ^i^jJI t3j*~d l-J^
rS^'S^, li5o>j t^^kiJI JL*j aS'jLJI <t»ljl 4^1 jW^ jUi»j ,_y^l lils
• • • -k>" "^ J
j?oJl ^Lx?^ "Jj^ "J'j tlJisP ^j-^l pb>- jj^ jl -tul *-Lt jSj
. y>xJl JuPj j-laaJt JLp ^_5J jjj^l ^LLo ApLiL
/>*>L-^^I ^y yU-lJI o-^wJi t/>*>L-^l yUJ. jj» o^^-jw JS' ^y oJL>J
*Slj j_5ip ^^T^^JIj C^wsaSIj O^JLaII jjI ^j,S^juj ^ i)\j tL^lJiJ 0^j.., ^ . 2 .a
*i\ 4^LJ ^^ 4J jj^ j»jLi k_jjj 'f^^' "^i ''-^W^ Cy '^ cT^ (♦^Utf
. ^A^ ajI : o^^i oj_^ (v)
jy,^\ ^y^j '^j^'j *-^b^' ^j^ ^-fry oliJLj aLvsJI j_^j
rt^\ J-aJ tjbJl j^ i>- ALs<aJl)) If-jJI Jai;>-j (j-^l iai>- ^\jff-
i_j)LL,Jr^\l^^ : jwaJI (_jU ^^jj^UmJI 5^^ ly^ b\y^\ j^,j
: j^^-^Lj j»jbjj_p Ij-^lj .i-4« ipLkJl j_^Lp IjJUj jjjiJt L«Ij
.ro\ _ri<\ lT ■.IjaJ\ ojj^ (r)
l^j—a ?-iL»J a'>Ljj^I ^ oiLjol JiLw jl jj,<Jl.^w<JI 1— ijjtj (J^j
(_jJlp ^JLv^Vl ?-iLjJl Lfijis ^j^ (J-«>^ (^J '^i Ll>Ji ^_^:Ju ^jJ tj»-JijcdJ
V 1 jLvi^j •^^ .•>-g."..o Ij-^jl Lo-S^ t L^^ji LT^ j aX^l.,>^o 4^L*:>-I
An_A«A^ tY'\aL>Jl toUi.j t^Ul<^j;>JI : «y.jMl)) lU^. (\)
jL^y\ ^jU\ jlp oUuj /\
jU^I 4^j ^ jl^r^b .rr^ t/ cyj^' ^jsji Jjc-Jl aJI
tLgj jl:::^^/! /»JU-j 4)1 *jCo jl^^/l (^ 4j.-UxJj t4:u^j cJj^l
(_s* (ij^'j «>f^' (_r^'y c?*-? '^tr^^''^' A-.*^! i^l jl^>«i Olj
<_j>o t «a)l Jl Lgj *— »jio eiL)«5'j 4. ^ >^ ^,;?^ /»j-^l SiLp cJl5 JUiJ
Jl <t^j tA-JbJl SiLj-i Jlij 't^dJJl (ij-.s -H*^. (>^lj '°jr^l iiiiU^
. i _ or /Y : «(.:>u''y I i»i;» >ii
(rr
S:>Lp cJlS" «^1 oIa J^I ^ S:>L*J1 ^ .^JLiJlj ii^l ii^L- ^l
j'j-^b .rr^J f j^ t/ '-^yj^' ij i^y^ ^Ijil J:x--^1 t_y^ ^y^\
'^\jS\ AjLpj (^^.vw->J O.^ ioUJi <.<■&.•> J I 4i>-jU t ijJLP LajI:>I ^J.^^\
--ujI j_jJI ^_f>j^ jU^^I j_yJLp A^«~iJl i)ji>sJI j-*j- 0*^1 <»j../t.Hi
Aj^_p- jj-sAi < U >.>AJ <Uji?- /jAj tt-^l^l («J ((ojJLajI)) (J^wS^xJ i-iXfJ^
/wP (j-xJ oJ'Jj 0*>Jj t '^J fj^ ^^ iV°3^ L^^i ^'"^l ojJLajI oJL^j
oj^\ J^vi^^tlj iLiSOl ^ jU^^I ^^^ iv^.^1 4j^^;>tx]l oJla
oUj^yi Jl ^:>L.JU-'yi ^y AjlijJU :>L^lj ^1-^lj jUyij ^Ij
cj\jjj^ (V° ^JJr^ '^' j^->-»^i /I; ' ^Li>i «ol jLipI ^-^j ^ ^ «..>dJ ipL*JL><l
jLo^pnJI ApL.s1>^1 /^ ^>^ CJlS^ lil o^LaS^ j»j.^l Ajj^Jbjj
oiLJI jU. twikj US' t jl — 3)/l SL?- JlicJ jlj t jLj)/l ApQaX^I ^_J
. \.fjj^shj (.t^ljJl :>j>-j 4j*,*iJl (^ji3l twUa.Tj L*5j ij\j^ci\
oJLft AJlko L« aJUI cjLNI ^ jJL>xj (%-i^l jljiil J^ L>j
^ jl L-^(^ ul^=» 0-j A.»..>7iii ^> p?^ -4^ Cy^ olsy>l\j (^JJjJI
J^'l ^' 14 % S^\ ;^ iil IJ. 5j^1 ^1^1 i^ tl-i ^
(_*:>-ljj ^-^r* >*J ''^J^JJ CJ-^I ^C^J^ jlj^l ■5-*->^ ; jf jli
j^i ^ ij^S^i *^ *-J^ o'^l '^.yrjj ^rr^yj 'ty'J^' c5^ '^^ i!L-j J^
yt>j 4 o>*-^ rtSClJ 7^ '■ '^^ ^_^ '^-La ?^y. ^.yrj ^-^^>h ^-^j
. JiL^aJlj jLiiaJl ^_yll aiLp J-/»jJ (jJUl aL>JI ^
j_^Ip j-i jU caJjJI jLJ^I ApUa:u<iL 4jbl <— ij;>-j Jfljjj : LjUj
. <US ajlil aJIp J^ ^y y^l Oij ^ LfJ ^;Ja3l (_5JI ^[jy\ AJ-/5 J^jtj
(» wail Lo-^la «^w"..._i (_$Jljli jwajj.*jlj jiL-^oJj 'U.a^yl aJji «^j
. ^A<9_ ^AriJJ :s^Ujj-- (^)
J>LJ>y\ i]jU\ JLp jLs-a^j /\
(ryr)
(wjIIi <u j^ j^ Jb>-lj ^ji ^ y:S\ ic^>^ ''-"ir^ ^y^ ^-**:r* -^O '-^Ij
. aJLp
- /»j.,i'gll U.^ jr.^.l?.:....j (_gJiJI- ^j^j^l jl ^L~<Jl cj-s^ ^^^ /*-<j i^jU
mj, aj./»il aj^ j*y cAv^j^ *-bjl Jl e j.a.>>i *-bjl *>li« i>-j;>t«^ ASUaJI j»J^
; ivas^j (j-^J 4L>-lj sj*^! ^J^ CJ-**^ ^J^. (J^J^' J' j^L,^'
' ' ^
^,.^11 jA (l)Ua«j j^^ i 4IaJL«j jLoy»Jl JUl^l J----. ^ «4j^^;>«iJI» j_j9
(jJUl Jj^l jAj t j,.>A-».>ft.ll (JijiaJU AiL^j A:j|JLf» jljiJi aJ Jjil (jUl
.-i-' '-<-'< ^i-S •-*»•?-' » ^ Mt ^ ' --•"--- i^^.T -*■'*'* I'- "-iff
^^ (r Y £ ) =
f-U- Lo jl 4jI e^LxS^ j.>^.^a.jl jjj-i jjpJUtj jjj JJI j_r^*^ (t-f* -^j
L».s^J LL,ijw«J ^Vxl^wO (»3o>eJl IJLa AjCJsJJ t/»J,v2jl Oj-^L^ L>.g.T.pi WT .nl
Jjt?- /»j-^l oiLp jJj^ ^I'Jj ^_^ jljiil jl "j^J (*j-va]l oiLp |_j9 U»L>-
: aJ jS /w« (iUi jl*j iiMI ^ f-L>- Uj (i.5o>JI IJLa ^t^ *j t^j-5L».«JI
aj^l (w*;>-jlj jjju^ jsH*=^' /«^y T ^^ ■i^l^ft -^* f^ -H:^ <>*^ r
ijla ^I ?4 j:i;^i jt^^ci^ c^ \p(. ^i( i:^^' > : ^j^i y.>-
^1 jl ^4£-i^^*ffe^«>^)^ : JUj4iIJ_^IjL^ J_^l
C j^..tJl ^-Aj oJLoJL! <Lw.-JL J&d3 LXA (_> »P-jjl wol ilpl _^L«JJ <ulj>t--^_
[>:-»l«0'J^( L^jIs 7 iJjLmJI f-IJcJI |_j9 f-U- Uj jjij oiLjtS' '^jj^rj ^;^J
Ij^^^j _4jjJi cJb>-- 4)1 IjjSwo jl jj^J^I ^j^ >-.lw_; ! L*jljJ
ji^y\ i]jLJ\ jlp ou^j /\
t^J^I SL?- j^ oiLx5^ (»j-,a]I ^.s^jS ^JLp <CuJaAjj 9 t^Jb IjJUl^j
cr*J '(♦-S^' — 'k (jc^:?^ 'j^J^ (^J^ ty ^r^i (t-*l-*J^ ^ (_^J
^ ^ fit
>cuJl *-UiSI oij (^1- *-L>-jJl cJj (»j-^l 4^y *-bV iJL*«^/l j|
■Cr^-? ^-^ oiy.^ *-'j^i U^ cs^'j "4^ "***' U^ cr^ c5^' (»-*^'^
. JlSilj:?- <ui i_iyl LJ AXjjtJ <— ^;^ iL^lj jLiJaJlj (v-UaJLi L5j^ /»-«Jl
*-L:i*yi ^y oLijX>..Jl cjjLio *-">l:u*yi jL:>-*^ Ji^' y^ dJUij
. V LI : *_i^l Sjj-- (Y)
(nrv
'. aJ aiijX<Jlj LgJUjJ ^ AJ-sL/rJIj Ajjii\j AP.^.*.M\ ^J^JkJ^ UL>i:ul
4j f-ixoju-'yi (^ ;(_5j^i jj^i di^j -(ii (_y5i v^ (^ ^ '-^j '^ tr^
i^ /^ ijpU::;^'^! JLJI ^iJijJ i«UJI ajJc^\ (J-i>=j (_5Sj t'*-^?- (j-«
OjS^ ;i-ij|jjlil (_5S ij->jLiJljj (.^,jci\ f-L:3L f-!:^:^^/! OjSC. Ui'j
^i ^JS opt IS^i o?2 j^ > : dUi ^ oUj^L jf^oU^U
f.U^jJJj t JJLSjIj __;-i50J is<=»j^ aL>JU (. X^J*^^lj 2^-(A=^b
aJ /\ ^ycJl ^ 4?LlJj jLj;>U 015" lil ^^1 jl ^U^^lj t Jtr^'j
J>iVi S* o^j ^'li 9>^^ o^ pC^. (®flj ^^ ■ -^"j-^j oL^)!l
(r) y< >;: .jlt-t
.roi,'\:.[J^\lj_^ (Y)
. ^ov_^oo;JJ :5^isjj-- (r)
!gg(rYv)g —
...,/?'l (J-ff' «— 'j^ (^"JUl <U%jiJ jJ^j 4 y>-Lj jl (Jj Jaj c 4.^1>t J Lo f-i ./tV\
j_yl| J;^ >^*^' CJ^'^J "^^^ '*^^li *— '^-.^ 01 Oj'S tLftJii JUtfl
. L^ '^jtIjj i«jVl jj5i UjoI
4Xojs-^ (v^j (M^ t^j (>*^j t^il-^Jl i-jU.-^! ;jA j^i IDj
jVoJ^I '^^'jd - ^L«>^J *-^l - LgjCUj LjjJLj *-^*^l JJ Ujjj
4JUjil JjL^ (jJLo ^y «^!>b'^l Aj^lji c4,*~a; OUj^^I (^ «^!>b^ll 4)1
f-IJLp**^! *-lij^j t Syi JL^aU jUj^I <-^-r^ (j^>*^l '^^'jd ' V 'W»*>U-Lj
^ jjj^i;>«5-w ctwuiliyi ry,jyj j . _ ^.f». 'J lj iiU^flj 4jjp**~U j_^ycJLj
j^jjxii oU^j j^ (_^ ^j^'%^y\ o'yiia
U L^ Oj^ 'wU^ 4^^^,^ ^j^j 2.ilj| ,>.g.i jj5sj Vj j»)p .>.g.i j jSsj N
Vi <>*>IijVI '^^•Ijj Uilj cjtiJI (3U^I ^ J«?«jj v~^' t^^^' "-^
4..W.VJ90I fC^\ sJLA
ji^y\ iijUi j^ oUloj /\
4^L>-j (JjI>Ji jL.j>-lj t<Ui 4.oJt) Cjj>j\j (O Jaj A) t C— aJLlwdj Oot.^
!(3jJUmJI
C-^J <. mX<uj (Ja«J t5>^l J-* -AjLi /U"- <Ul (Jl La^^Jjj t JUjI
SSJS y^j t4.«_ic>JI ipUaJlj toJLsUI i*jyJlj tAjjiJI 8ilj)/l o^
cr f i:;^! jtt^ <;^ f^i; y ( c^li > : ^^b j^r 4)i j>.
^ ^UJI ^y. I_^ jJis^ -b-l ^_^.^ ^;;^j . [^\ja\ jW-^Ij ' LfpLJsl
Cot^j tc^jjj cJLo j_^:;5- cJii"! i^\j tc^jU-j c^^-^xl j_5Jl (_r^'
t L^U^^^Ij er^' (*"^^ <_s^i ^^^J /»Lsa)I jjSo t-iUijj ^ cu^jioi ,_j::5-
N La^j^j Lgjj-^ oLJNi jj.^lj tLgij_poj La>>-j ^\ ^>^cr^J
J! *yi J! Ji" J.«^c:o"j niJib- JS" ^JLp j^ jl »pk:^ tjU^I
. ((f-^jiJL 4jjU»t« I^^2m^ aJL)I i^jsy^ pil (2rt' ilr*
ej.o.^»j t4jtJa ^^ j^yip ejijAjj kL«^j ^^ |_5lp' ejAJI ^u)' (j>J
tijjl lj-.*il iiliA A*j n— jj-^j (J^L« /j^ Ljt^J^ Cy^J t L^J-i Ag.>~ij
JLLo teiLp ^J i^JajJl eiLjJl v^JliJ jl J^ iJLp /»Lilj t l^^ia;^ 7*;r^lJ
t jLJ)ll y^LLo ^-uI^J ^ JUi ^I L^J ^;_;S^ *J jl SiLjJl j|
^l_p-j j'^\ (»«-Jlji SjLjIj t <UJL>«J OjSJoj <. <uli (_5ip 4.*:?-jJl jL>-ilj
J^l »Javajj tAJwo jLJ^/l y^wij jLoyJl ^v^ U_jJ /»j-^l ^bJl (»-^
5^Lp e_^jJlj teOS'lj Ba^U- SL^Jlj tiila*^ <U3 JUp^illi '■.a]S PjJl
(vty:
t «jw<JI \jji> JjLSsj 5.>»L«>JI iJLJ^/1 ^jjjJI /w« j,^ OjjtJ ^ jU^pJIj
(jJJi /»li Uj mill J^:^ ^_/ Pj^l '•J-* el's L«j tjUyJl <^i (_y^Ujj
j5o C(;;;5iLj)/i jui3ij cj;yiUJi ^l^Ji j^>^ ^ ^^ij :>Lf>-)/i
(w-Jsl j»jl .,r^)l A_i cijJbiJ)) ! J ji ^^ d\S La rw«J tjj-iaj ijL*i
y^-^'^-^tJI ^.lailj (»-dj^l (jJ^lj 'f*^^;^' (— Ji*i/I jj^ •5jJ<^J
j_;«ii 4j J^Ij t jj_>JI Jj3 p- Jj J j^)) : Jji oLS" ^ Jj^jJI jl
^y Lp_^jj t^^Ul (»_pJU "^Sj tJ.«j>«JI ojaJ UIjwsIj tjjj^
j_>tAj Jj-djI (jl_>tA; 4jL^ i_iJLjjj i.^J>x.^j 4 ..,(^P JLlJijj t 4_"Ja»i.->-
c jl laj.t.U 4_>^ (*-^ *J' '*-; J-«-?«d "^j ' (_r^^=*«^ tJ' '*-; ti-:^ *^ "Hj
"if J di^. tAJ Uu ^Jb-I ol^ lit* '^ cM"' :^ J>2i
jl <_^_>e^ 5_j:>B^ <»1 r..,^llj i. j»_;>-lj_XJ (1)1 (w^j>B^ 4_»:>-j <»1 j../?ll j|
. o^LsJI olj^JtJlj c i*->l>Jl JjljJtJl 3j^j ' ^h'jc^' (ij^ j_^
^Js- jy^\ ly jjAi 41)1 apUj ^_^ ,r*^'j ' JdJ^ y^ *'*^' (_s^i* • <-^'-**
/^\..«4j|ip
.A£o_AiY^ l^rT\ Ji>- jUwj i'\''>Ji lY^ jlUJi :«ybjVi»a>^ (^)
jvj^l jUi«j j^ ^ j^^^^L-Nl o^yiLa
(m)!
U^ \ys>^j (.'Ls'x^\ oUlj^ ^_^l j»J>>jl5^l C..f><Jl irj^\^\ ^^ 0>
^ 4jL^1 oUj'yi IJLgJj t jU^pJIj ^j><JI l-ij"* (j-« (vjUaJI j»-»~>- o-i^
O^ jvi tiw-j^Ul 4,^->mJI eJjU]lj tiU-UJi inixJI j_^ P^ ^^J
/w»i teJLp U j^lj ' 'Si'J-! L« jj^i (j^ JL>JI 4 «^ ;to) jLJ^il !»-.->>■
d.JU' .ij-xj L«-^ t.l*_>s^j t oj_5Jl (— jLj^I L»jb o jj.,_ojdj jl ^_j_«^JaJI
. i-jjjJl iiill ids' jj> ij^jjJl ojL>-ljj i_JUJl 5il4-iJI jb>- ,_j::::- j-'j'^^ (.r'J'^J °j**
jJLp LftjiSI ^ ij oljL,<i» sjlp <>J ij./tni sIpjJI jIjlpJ -i4>«-*J IJL;^** jI^j t(_5_jxiil
JLJ)/I iijUl JLp oL.siu.j ^'I
AjJ^I ^a jl tAj.s<ajl xjj-stJJ <u.^;>- *^ jl (c^' ^jj c L g. a . 5 . > cj (_5-L«
^ L^ Lkj v_jisJij LgJ ^jl ajj^ iiU aJUj siLp 5j1 JJIajj tAj^UJI
1 g .,(•?■>- ji»o Lji /^ j^l /»Jl.v«jI j j^ ^L>«^I «>J^j cjljiL«jl SjLi?-
Jii -^j^ (^i siLiJl Uiij liU tCjIiJl J^\j tJJLllj i->ts^l
. f-Lfli cjIjL^pMI sJla J5 opLsiS
LAjlil A*-^ Jl <■ aJ-^ ^^j ^i • <Jj^ o!>L^I ^ v*'-r' "^
<^ ft-
• rr**^ c5'JJ ' TT'^*-^ '-'_?* cLLi j^ ^
(wjjixj U-« SiLp a]L>J1 a Jla ^ jj5i *yj I (♦-w»>Jl ■k^-t.'.'.i !>Lk^j t V"^
Lo A.Ja.;.Jl W'L^I JUp^yi ^ -X>J aJlS" I Jla JUjj t aJU-Lp AjjJi S^Uj
H i>fcsA]| c-Jikl L^-stf ^|^><J liU ^/»j..^l ^ 4jjij L> 4;,;jij IJiAj
. o^Lp C..>>..J L^JiSJj I A><L^ \k>- <twoj>iJlj (Vj<-* rf**' (_s* ^J ' *A/oL5
^^ <U9 jjJJJLw»o (»luJ;>- LgJl (cip ojLjJI sJLA jj.ij JJJ ((| 4J«s.s^ I iP «:>-))
iwJo /wo (_$-^ /vjJ L«-^ ojLjJi sJLA J;>-I /,Jj t/»Lwajl *jj^ 4,0,5s:?-
ly. «.Uj /.iT ^^1 %. L«)) : Jl^j c « *<^ ^ Ids'! liLs ^ ^^ js^ Ji"!:
AJ-/2JI oJIjU jU -ilj^l IJla jUj i^^S'- /»j-/2JI f-^^lj cjiji ISLj
. . . Cj\j]aJL^\
Ljij ti^LJi ^uji iJLA ^1 ^ jl jij;^Sii ^y. ju^ ^yifj *y
^[ _ L«*>L.>:u«lj t_^L«J «a) ^pUa L^jS" jUj_ U^^^k^ cjbL«JI tJJLgJ
lijJL- ^ >^^>J? jjI LgJ jgla^ ^t ^_^jJI Ulj^lj tA^Jl^Jl ^IjtJI
^_^ 'JUpI ^ j»Jip c-JU- /^jiij 4^2,-^J — JJ ^"i/l *.»x><:^l yfcj-
^^,j^\ jUJl y.Ui^ «d.U.| JLp ^^I ^^ _Jb:u*^lj ipLkll
^ (_5:^ JUl Ji^ (i'5^; olS"^! ^ ^iLJl c-JUJI il iSiLsJl ^jj ja
Aj-^li <.(Jy>-')i\ C-iliLjJl ^ jjfc U^ Aj-^1 ^y j^l A-L-'Jl ^-iisljjJlj
^ 41)1 AXPj I. ij^L^\ ^ (j^LJl "-^^ J^J ^ Oj.0^ j^ Jij 14.^
c4pLj>- ^ Ml ?tvaj V La If^J t^jJ JS" CjI^ (_r-«^ Jj^ (_5^'
(_^j ^IjiiJI LfJLp *JLlaj Ji'i/I j_^ olS'jJlj t4;Liv«j 4^^ 4jj t f-LiJI
.yM-J)l\ ■.iyui\ij_y^ (Y)
. t3*>U-V( ytLk- ^_^wl JUJI
. . . l-jLvaJ^lj (>>«jlj J-AaJI (J;x^ ^_j9 t_^^^^ ^
t^j-^U<aJI j^Ki j_jl?- Lfvi«-; (^J tis^Ls^ *jU^ p-LJi)/I c'i^ t^**^
Ip Jj,s^a>Jlj t i) jip e-^jX»«o 4-vw^ ciLjJI iJjj j*J ^Mjl 4. ^ . ./ ? ■ ■» ■ o i l
^ y> LJl SiLJJ ^^^liliJI ^bVlj t Lu <u)l Jc^ i^rjjJI ^j j\ ^jjiJI
oUjLj (_5jLi UJLi t<J_^uJI ^jj tt-jljill J.<-,A>J Ul t4jj_i>JI ^y
= (rn)
ji^y\ iijUi jip oUwj /\
jU^^I Jl V Lp:>j '>^I 5^;^ "^i Jr^. ^ tiUo ^j^l J^j c^l
if if f,
4jji; ^_^ ^^J^** ^U"^ (»-jU^ *-c^ "^^ J^ Jjlya-aJl oLf*1j
i .r<\Y_r<\<^ t^roAi^oUwj tV..j;^Ji ^rvi- :((y»y^i»iU^ (U
jJlp t4jiL«j \^3^ : olS'jJI ^;4-i -J'X?- jj-J-j- oLa^j ^;4-i
t g ' j;^ la....'." J tjL~Jl t^jij tjL>ilj| »-;-'j^ Ttli^ jU<a»j i^jBS
slS'j (iiJi jjS^ aij tUL^I v-^*yij iilp^yLj tLs;- ijiwJI JUL
ij-A<> dis' . \rhs i— ^ (^^1 (.! ^' ji>Ji-ic* '^•^' **»^ *^^^ '^^^ jr^'j
j_jS_jJ .0^^ oU;..,/i» <d_j -tjrf^' «.«j>JI_j ^^)ll JbJI i^ljj j»^^l 5:^ ^y
-^-J^ Ji V O-^' t^-^' L?* -^.J^' ^' '-^- C5j^^ ^_;^J
. jUa-«j ^J oMsaJI ^J^ JaiU«j aUJI Jljls J.vaj jj
y> _ Uaj| _ JjjiS^ oUioj ^ 4JULJI S:>ls^l j;^ j_^Ul ^^ Ui'j
«^U-j dUi Jj1*j:j (t-ftj C >».g.>'-><i Jljls ojiyu L« ^^ ^_ylLp t jljiJi oj^
oj>J 4^j^l 4iisLnJLj L*j ^f ^ ^J.»- ^bJl JXL-j jLvi«j ^j
tOjy «^Uw^ (iUJ)fl ^ jjjtw-jXij ti_->^;.^lj JS'LJI ^ i^UsVL
(_5ij*y jjjj-o Li" tiiUi ^ Lji-LgjL j_^ja)Ij jIj>«ji c5j^ 'jJ'^^J
tjv-Jkl^l i_i>tv!? _j]5^,JaJI (J^ Ui*- cJy 'U^ j-4->-^' '"^ (_S*J
. 'U*>L-j 4)1 cjI jJl^ U-woj>- (1-fAp t j_^*~^ Jt^^Ij ' i^y '"^jyd
iJjL; 4)1 <uJLpI (.^^ t Sp J j--^l Ai^ oils' _ Uajl - jLvi^j (_s9j
Aj IP jljiJi AivJj US' L^ l>=13 jlSj tA^-b»Jl ?«-Lv ? -' jj-S^^-L^Ji
. U-ljil 4)1 j^3 ^ tj--^' J^-^J ' ^yi> Ojj5 J t p!>L-)II
jL^y\ iijUi jip oUi^j /\
. Ojji oLoj 01*19
j-p j\ t'U.w^jjJI o}j Jul c-.j5o jl t <j aS J jt_.*j>sjl JL»j>- i_-iL*j;5^}( jl
• JU^Jlj
. >Ar4iVl :5^l5j_j-. (^)
j»j^^l oU^j j^ ^y j^^^*>L-Nl o'yLia
'@)'
Jli US' jLS' t5J'>\;>-'yij ip-j__^l oj-s^ jUL *jLvaJ( fJiXu jj jU
jj_j«ixuJi L«I t ((jf. hull J P j-J^I 4_«Lw!9 j-« 4_!a>- j^l— ,<9 k_jj)' : ^
, LgjjU^j (/'j'^' (3jL>i-« ^y ^^j,-^Jl^I Ails' jlp aJL) Jjtw-I Uj
LI iijU (♦^l" : Jji ^ jli' t A»jijj A»j,s^ jU^j -^j-^ iji Lj>-Ij
li>6jj t '^j^j A»j.^ j^yS" 4,.1-j^j jl (»-L^I yrji (^-iji _/f^' '^l
. (^li,<.vaU f^LiyVl oL~:^^j tf-l^^iili (^Li^'yi jjj t^LvaJlj ?ciLvaJlj
(ilJuJIj c ^L^ ^jJ^\ 5'>L^ L^ (.1^1 J-^^^l ^ jLU)!!
Ji <.jj>^\ Jj«j A-i j>Jii\ 0%^ jUaill j2^j '■ijtr^^ '-^^r^' oJLaLL»j
. ^iS" ipU^ L^Mi!
jUi«j ^j t cJj JS" ^ « JLg-1^ ^^ o«53l IJL?-» : J5UJI (iJ-^j
^j_j>JLsaJI eiL^ (_5-^ *>-jj-^j ''ill A_*j>-j J^^-Uj t-lw*;*- (».^L->- '>-'rj-;
: aJWI 4JL5GI /»lj:>JI jl>.-^Lj o^UaJIj
t^L-P Ui Sj^l «^liL 4Ul i^AJ ^ C-^j (^^Us iJiSji] JLSj j*^!))
OjJ-sa2j jjiSLkllj jUjJIj 45C» JjoIj t jUi«j ^Jt) ^ 5JLJ L^l
j^r* jc^ (^ (.r-'*'^ *^j -*^ *^ oiUi-l jlaLLs j_jjLf>- ^ oJLfJi JiJ
o_^I cUpUI aJL^I jI>VL 4;L:^ Vbb" ^1^1 a^j.^!
. « . . j^Sc}\j c-LpjlSIj JLgij/yij 7<^j;-~JI iiji ly (v^j <■ ^t-:^^^ jSJ}\
. (L^ (w^Jslj jcg->ii (jLliJi tij--^ («-' ''^ 'Sr^ O^xJs) ! Jlij
AjjlJIj t^j.w»>Jl Jj^lj aJLp ajU:uIj (.AX'i^jj Ah\ J-/ai i-^y
ajj:J!j tULla^Jl j;^j t-j_^JL!l jljii- jy> Lfj>«-s<2j Uj tS^j^l
i>-^ ^ L*jL? toJl^j ijiJi ,_/i>«J ^•i^ "V^' ^^ *-^--'-yj
ji^L^l j'^y ^;>w^l ^U^^l ^ aJ^U oi^yi dUiJj cU.U-
t^jjlj ^jl A^j^l jjScJ c-LjJIj JLiW'yi t-jU«ia.s^U L4J jilj
• J-*^lJ J-*^' jV,-^J->~Jl 0-A^j ^;^Ji« Jj^J
^yLj)!l iljjLJl JLp d{jiJ>j y\
!!!!!(WV)
^LjI aL-s^ t^jLv^l iij>^ -^ LoJ ' r^?" Oj^^ JaaJI oLS^j <S„fijJi Lo
(»LvaJI *-Jb JL^jX) (ji>^ oJb>-jJI oJL* JU5^ jU J.*.«>Jlj r-jyl ^yj
jjilj -b«j_ SytiUll jJiilj ^^J oU<i»j ^y> iL) Jjl >c«Jl^l O^ Ji) .
^ jLs-ioj J!>Ia "-^J^ Cij-'-'^^ (3^^ CUi« jLJj *jJj jAj -'IXa
^^1 ^^JbiJl oljUL? t jbj^lj tj^lj t(il^lj t jijVlj ObJj
JIp ^I J!>^JI o_^* JIp jlwo- ^ oJl5 oyJI JjjJI ^j
_*i^_ cu^l /»jvaJ UlJb^l cJlS" dJUi J^I ^y.j tUi^i^j ^yj Lg-^
! /f^s-oJ-^woJI r^J ^V-q-Lw-aJI /w« ry^j^ JjU*JJ i.i»jt-^j kJ!a^I ^Ua^
jV-^l l-i-* c^>o-L>-Jl ^^ jji-^' O'^J j^'j^ ly <^ljJl jJiiUi«Jl aJLa
j^Uj toJL?-jJl ^ip _ 7J^J>- J oLijj aL-s^j O^AV' (V' - ^LSjl fj^ (^-^'
. cir.rA^ ,\r\\ U^oUi-j tA^iJ^Jl cVi-JI :((^^!>L-)ll^y>_^l» (^)
Jl~^y\ i]jLJ\ JLp jUiwj /\
= (rn
tljLla>JI Ja;>-j ti^j-jJl Jjyj t4)l (_jW«JJ tAi'jJlj t^,^!
4iij ^j^l (j-J (t-^ t_/i^ oljl^ diijj tCJjJl oil* ^ji: ^y (_^UI
ijjjj ^j toLs-Vl (_^j3j (Jlp ^LaII j-g-Lo iUVl ^_JU: ^y tSL^Jl
. jLJ^l 5iji>J ijisJIj iol^l JUkLi j->JI ^Ll«
j! juj « JjJlv~JI» iJbj^ L^ jJ-^I Ji jlS'j _ o_jX« Jjsr^j t^U; -(til <uj^j _ j-^ j^
to«j:>
^_^j t JL>Jlj ^^ysjVlj oljL-wJl Lfloj^ (_^ jJ^ (J ^_5iil a:U>NI
UjJ! mi iij..-:*- ^y. *-jljJI ^sIp JLg^j tii^ro-p jUsui! ^y (^^ii^. iS^\
X^ ojjJLi<Jl iU-^l ^ Us>ljJilj (. Cjj^ M aJL) tiLs <i;i^ ^ ^!J.^JJ
^j^ p!>LJ1 j_^I dJLL<->- t^;^^ j_^| ^_yiJl oJL« ,^;^ya:>^l t_^va5j Ui" :>jJj>«^I
.r-_YVi,'^i i^isjj-. (Y)
gg!(roj)gg g
ivai (_59 iiSLJI S^l ^JLp dJuL?- j»^jdlw3 t liUj^ JcJJJJ '^•^bl -^-^
Ji^Jj (. jljiil Jj>ij jUi«j jj:^ iw.LJl dUi JS jj^ (jtr--^ -^J
L>^^^ (.-jL-Vl ^My jj-^ ^ ^UaJl jl:ul I4WI ^y J^\ ^-^-^^l
(^Jij^" (T-JiiJl --^l^j ^ JSLS:^ J-*^^ L«^i er^^l o\ dUi t Jij^l
oU^ AxU jJ^ JLp U5b y> ^Ul oL^ ^y ^^^1 l-U jLU--
.v« Ai'Vl :..l^^l Sjj-- (^)
. \\0 4i'^l :Ai>5jj-- (Y)
. \ . o i'Vl : ^\j^y\ ijj^ (r)
f-j>Jlj (*^l j_^jlj^ f-ljj l^jji\ <ui;i>sj t>*J-<iJI j::^>J^ -^
J^ ^ ^1 ^1. jU ^ ^j^l jlkL- Jii J aJ.IjI ^.j^"_Y
.sUJI
J^f A^jjji ^^1 ^b>cj jJLp ^ J^j j.^1 IJLft ^ AJl 1 4i!>liJl L4JUJ
LUJI JiJLjj ^jjJLj tiiL jiSGl 7^!^^ jits' UaJ:^! t jlj~5' Jl^SLoc
^j-p- ^ jUj)fl (jj^:) oykLk ^ J-*^>«j >>-'^lj t jLJ)/l L^Jij ^_^1
CjHJ 4(it>l>-Vlj jt-^l _^l ^_^ ^y^\j Jl>cJlj APj^L aJL?- ^.^^'J
j! U-^ ^iUJl ojjtJ (j-^l^l ^j tiilS jl j5LouJI IJLgJ v.l^lj
.V\ li^fl Ij^jJlSjj-. {\)
ji^yi i]jLj\ jj> oUloj /\
. eUJij IjiiL j^\ f-\jjSj yJlyaJI iL*Ji|j oL>J*yi ZiL>
iy)^\ hiM jLj)/l Ow«^ aIpj^ V'lij AjiU ^ ^^^tJ (Jl*JI jl
Lao;^ ^y a:»sj j! ^jbJI ijjJ ^1 jLJ)/l ^LL« cjk.^ L^jf L^JLilaj
4.»^^lj *>ikjJlj (.^,^1 cjUIS" cjJLii t iUi^lj JjJL:Jl cjLS'^ jilax«
lj>JL*jj jli al Ij*!.^ ,_^ AjJL^ilj AliJ JL»jC*«I ^j j.i^ull /lilj (t-^
. ^ j ^oJL^qJI |_j9 iJLiJJIj ij/7e',\\j J-g.><Jl cijUS^w*
■ j-OAl
>!j (S)
= — (m).
^;>^J til V^^ j^ ^i Ji, IJ^ft -^^ .t'p. (5 )> 4)1 Jl Sji>i (.-«:ji>:>
jJiS Jlp ^l UjJ liilJiJ Sj^JiJI ^UJ jlj 4 ^ 4 (-^-iJ 6^ ^ '^^'^-^
"^J^^"4J^(f^^j > : 4il ^I ^ U:V yVl "o^Lj ^\ ■^\,
4jtj^ LfvS'ji^ '^L<j>-lj '^^ (_s^ f^' 'J' J^ 4 jlj^lj aJxJI JjL-j
^^ ^1 o^ LgiS- jl^l JsL-jj ^UiJIj (Jl*JI of a^ ;(.->L-yi
Sy ^yij . aJ J:^ ti -Ul vt?*j^' ti^UJI U__,vap (_y 4^L>-j Lf«*>Uij
^-^
. Ao h^\ : AjJ'i\ ijy^ (r)
jL^y\ iijUi j^ oUx-j /\
:aLLujVI JtS
<U9 (_5?-jJl oLS" tils- Ij-^U U,«;>t« oLS" iJu Ujl:^ ^^.t^L-^l «.o:j>«^I
cjLjI^^Ij ( <ijj^\ ciUL^I ^1 ^j-xLJl JLijj SjjJl cJLS" t L^ Lsap
: (♦-fiv'j ^ Jli JSljVl ^jjJiJI JL>-j jj^ /»!>L-)ll ji>- L..UP
tj^JiJl jj^JL>cj Mj jjjjJL; jjIS'L t^^jji jL>«j /»Jh 'Oi'^ <J^j 'j-^
\ == @)=
4^t ^,dii J>:1 i^y o,ai!ii ^G-VI ^: fe^ % tj^i'.
. 4il J-^ ^y^ JjJUjjj J^M^ lT'^' <-^'>*^ ijj^^ (t-f* (ij-^l J--^l
jl ij -UP diiJ U LUJI i^lS^U y^LlJl c^j^ ^)/i ij^^ ^1^1
^UajJl ^Ul JL^tj (ji-*-^l J_~^ LoJlJ^j tjjjJ-:JI >-A l.i-*
^^ f-Lsi* -Li jj^ 4_^ ^jj-^' ^' 'Oi-^' i^'^ <3y .rfr^ t5"^'
Ji tU^ JiJLSJ A^Lstf J 'Jj 'cj-^ (J*yi ^*>L-)/l a^*:j?mJ1
(.aJ O-J 4il ^Lo! (Jj>-\ Sy. <^^_^ JS" ^^.J t^liCJIj ^j»>Jlj
• * J^J -^ J^J ^yrj (j-"^:^ J
.nii'^i ■.j^j\ijj~- (v)
jL^y\ i]jLj\ jj> (jUl-j J\
j! (t-iJL; ojUp- ^/I IJLa ^j-J t jljiJij (jj"^^ (w-^^l ;jA f'y IJLa
. jl^Ajl (l^-^ ojlis-
. ^^ibJI cL^ ?^jUll
Oj-o-p ujh ^L^ ' *-L»»Jlj wojiJI t->L>tstf 1 /j^ LLi uA>-j L^-j f-j^
J, > .< *■)■<>
yJi> 6y\ ^ LJ tlyblp jLS" «(j-^l Jyl" :y>j *>L)Lvs> l5'_^Jbw
^U^'yij cojb iilji^ J*jc. Jl>-Ij 4jj>^ ii^- ^Ul ^Llil
j! jy _ 4ijtwJ (J I— >y«Jt JjLi j^ _ ojIj iijJb j! oLp! Uii 1 4^1 JxlJ
ji^l >_ft .-^ oTj iL^U^ij olJUuJl ^y ^Ip t^Iil (t^Uil ^Llil
: (j-^l Jj^l JUs 4 ^_j^ oJLju XiJ^ ^J\ Lftli
(_$iJl dJLL~Jl IJLaI iLjP IjijS" iLjP ^j^^ IjijS" iLj* (>r^J*
JiJl ilj^j iLajJLv* ,_^ jj^L>- LajIju>Ij tih>^ ^^Ij <ij^^J-~j
. vjjLwJi jb 1. 1 ^ n t no : ^1 .'(ij^i jijii >;i : ii^^-S/i Jii ( ^)
j»jj53l oU^j j^ ^ ;j^'%J^\ oNlio
. j^^ Ji^ -'^J tj^^ l-^j tj^^ /»jJl iM tj^l l-^j j^^
JU oj5j "i SiLjJl JU t As...- .,...; ol -b ^y t_pwa: jl Jb "^
. -uil (_yU JLii (_^IJ JjSi SiLoJI j_^lJ t aJLj
oL^ ^ (t-!U^ cJiJt?- (oLpUaJI j».^lj^j tipll? [♦--'J-" oUa«j __4Ji
Jb *y *ii5-iJj tSJbwb;- A^x^is^ UJtUi j^ Ij'-^ Ut^l '>6^ LS^ cT"^'
j>^\ Lg^-iJ ^1 f-^y^J 01 L«l toiLoJl (♦—Ij-' (*j^ >* l>^
. . ! ! |,-«Sll <b dli^ (^Dl il~jJl j>« ^ llfri V:rt^' 'r-'W^J
|-:/l^|5 ^J ^ :^VT f^ JO^ Jii a, c4j» Ui il'^ i:i^
/^)(^>4<:jji
JUNI iijLJ] Js> oU^j y\
(^)
^^y^j^f ^ ^^'^
t^Kb j! ^Jai>J ^ dL53j ;a^j4::^- dLiJj 4JI ^ lij; cdI«U
Cjfj JJJI Oj^ ^ JS'IJ dUiSjJ jUaxj ^^Li t 5^> ^1 ^j Oj^j
t jj_S3l j_is^j t ^j_>«JI j_»>Jj '(i-^"^' (i^o-r^ t JJJIoL^5C-j
,_;U j»_gj ^,j t^UI (_5i^ 'J-vii jj^ o^j*i ^yrj^^ J^ '^^ (_?^-J
jis- Js. iJlJI i^^Vl oUwsJl ;y Jb^l <dj c v^>" V^b c^"^ '"r^ J
J-,^aXjj c c-obdJ jiJuj JjLJI j_^iiiiJ c iwJJLJI jiilw»jj t (wJUaJI JL~i
(»L«^ i/l j_jS p-Li^l fy^ f-\ ./>a\\ C-iLX;>- ^ /<-~*J jij^l Oj-^tf jjjt«_>*j
j_^ 4.*^^! Jj;jj t jLJ JS" ^Jlp ?i ^ ...... - Jt ,Sj=>iJ '(^^ J^ cs* i^^)"
oiLjJlJ OjLs<5 (— JjJLi) JL>-Lw»JI \As>-:>j t jcallaollj oljig .t.ilj c JLw^JIj
^( J^j y L*Jb ' (*^ *^ J r^. '^ yr^ ^\ ^j^"^^ y>>^^ ^J <■ '•ill *^1
. (»lyJl C^l OtSOl La jS'j^j t LfLS' ^jVl LgJaj^i:^
jjSwjj tLjjJl j k^ j '• j^^ -^y. '»^r^ '•oi^^ (J^'j^ J-*^' ^
Pj:>Jl ^j jt-^ ^Ul ii^^ Jj t^Ml (»^J -b-lj pj;>sj ^As t^j^UI
^y,ias^j\j t 'U.va-gJ ,«JI 4>t.vajlj t 4lg^ (_$JJI Pj^^ u^J "^J-J^La /)-^«i^
4.wnjJLo ^ (3'^J J' tSJL>-lj Oj.^1 ^ 'J^i (♦-6^^ (j^^' J"'^J
t_ijuL« (_5^ t*r^*^ -? ' (♦"fr^ J?J t_r' iy^j"*^ ^l.~.v<Jl jt-Alj3 to-l>-ij
*■ '" *■ *■
! AJ J j j^ <uJ<jj jLir..,^il ■?-L/3j jLSsJI oj^j Cftlw' U t jL « .., ^i ij jLpJl
^ Uj JS" j_yviji 'o^jS^I ^Ua*5' j»-Ajj:> ^_5JI IjjLlsj "oil toil"
^ jA aUIs JS" I^^J-^-io jl j_ylp Pj^l j».g../glj Jis t aJlp «u)I A^j>oj t <5
. aUIs <-^^ apLJI (lU: (t-giljil
jv^L>-j Cjt-giL:^! A_(w>txL« Cjv^lJiil 4_ysl^ tijj>-lj I-jL/s |»_g^L;>-j
^^)n.*.X t^ljlS*yi f-j_^ij-« wlXP j»_gJii j:>-j <5 Oj. « .v' ? J t'U) Oji-ij tj^Nlj
wLp ti JjJIj AP^ ?>LjLj 4)1 »^ jLS' j^j t Ix-- Lj^l ^y 'UjI 'li*^ 1-^
_^-^L 4jt« «u)l jLS' AjLo^l^pt^ t-jLu^lj -wajly o^jjj '•^^3 *j^l
^2^ (y-/*^! I_pi^j t^UI Ujilj^I :>L.. ^-J^j tol_^ij Jt^jJIj
ti^ Lo 5jj:> lj-«li!j 1 431^1 ;y> Ss>z^\ IjjU-j 'Lg-!j-»-« ^J\ LfSj-^
^w^i ^JUl oUl-j (.J-u>! ^fj ^^I Mj J^As! Nj L^ JjI ^.j^I
l^i^^ 'j^j ^LijJI <-f^ 'j^J 'tlrr^^j^' tlr-^ (Ir* (*W*^' '-^i
If
iU^ i_ij^I <— J3^^-« •— 'jj '(_f-^ '--^j^ iJ^J rcr' '-^^~^j tO^iLi^
c^^ j_j:..;.w.>:^l J t «u)lj (j| t L^ u^*^J ^^"-^ Lf?-*^ cs* '•^^"•*^'j -^J
J>L^y\ iljUl Jlp oUwj /\
(fl?)
6j a—vaJI Ojlj_« I— j-*^ ^Jl>bX»«j ^\_9| I SjJl^Ol ijLviaj tJJ-^ 6 Jl_ft
aJ Ij-s^j tjJjLil ^^ aJ jt^LJ IjiS" tjj^;-^lj t(vjUJlj tiU?-'yi
t AJl_p-l A_^ A^L J^lj ^Ukll ii^, t^jJl dJUi t (_;ll«Jlj f\y:^\
o*)L^ iaLAJI a^ ^L y> j JIaJI)' : JLs t/tJ^ji ^^j aJ JU ^^ ^y UJ
uj^^JJl ^tiaifj "*-^ '♦J j^jfl^i *^ a3L«^ ^y IJLaj ajL-^ ly I>^
i.;j^\^\ ^sy>. kj^ iJ^ 'J^^ e-.i53lj JjiJL e-.i53l :e-.i53l
t c-^y JJI ^ I iS'j las' Jjiij Ja ^(>«>*JI (i^r-^ J* ^ J_^^l J^
?/^3^l I— 'iSC. Aa lojJLi ti_-)Li <Cw» dJUi *3j Ujj AjL :i_-)U-U
. jj^jj *^ (jj JJI i--)i53l iSj:Jii UjI t *^ : JLi
tJJo ?(iUJl oUMp cLJl^ JiPjJI o*>U-Jj JiPjJL. ciLi^ ^ j»_gj ^_^1
(^.JbiJl : pL^JIj pl^g. va.il 5-"ilvaJl ^Li«j tAi«Ut*Jl ^jJwUI jl^
JUs j.«.p jlxp !>l>-j (k-j (_5^j -^j ' ij^LXJI jjb IJu& t JLJl t is^iJIj
/^ (^Ij lijj 'j-~jij i^^/jL^fc^JI ^s- -XjuIj tULJ (^-^Ij tljJ-^ (*-^j'
Ijii^ j! __,5wJl ^j-Jj tji^j i*A^ jJLp Ij^^Ij t(ijl^)/l ^;i?Jl
J JLJL; j_5JJ«JI j^Ji> jj-S^j 1 41) J_*j>JI '(i Jl.«j>J1 : jLJiJL; s^-^ t>iJi
. f-LiitvaJl iLt^l (Jj^' ,^^J ' f-lj^jiJJ
i j»ijj 'jLfJl t_5p^ jL>J j^ ^-«-l^j tf-UajJl ^ J:S\ JjLJI jj^-j^o
jc^ <JLp («ijJl («-« L^L/ii jj^ ji^ 'L^ jli::p*yij i>-L>JI (_5i a^j
. jUa-«j j_jS ^JsaJI eJu^ ijjj:>ti t JljJl Jl>ij aJlp |j-«-!lj ' Jij*JI
jL^y\ iJjUi jlp oUwj ^1
if
t^j-w^l ^ ^L Ijjoilj j,-^ Ijyiplj tLgJU-*^ jt_ftj->-U t_;;w>JI J*>U-
<»-w*^ ^j AJLS^ ojIjlp 'LUjj (1-^^ (^JJI liLs
K^bJl^)) : t^jLkkJl Ji^ ^^1 c^b^S' ^y. (U
f^ai\% 4«ALAJr iU^t
2(JL9 Ml^f di^M j^^
iUaJI JbJL>,J 4jjU<^_ JiVl jJlP- LfllS'j jJlJ JlkJIj 'iSj>^\ ^ oj^
Ju^L (j^^y^ij U Jif *iJJi Jj^. -Ailj -uU jLp H ^y^^ y>\ 11a
(t->i^ jl JjL>sjj t^^>L»i^/l Tt^juJJ <S^jJ-^ ^_^- j-Xi jJ_ ijj (_$ JJi
^ulS'j j-Uj c^JJlj t jl5l« JS" ^ jj>JLA<Ji <;-« j^^ ci>^' if^3
iLi ^1 Jj^.>kIjj t Jb-lj ^_5j^j Jj-lj 1— j^ *^;^j>JI (j-fljj "-^r" (jtri^^^'
= (fiv)
J>l^y\ iJjJLJl JLp oLa^j /\
j_yU Ujb jjSCJ ([[jlijJlj (|;^y«^l ^jjj^l j^ jljJij -to^^^ij t»-ily>J*yij
i^^jj' ^Jl (3iU<aJl y>iJl ?'jJ^ ■^ <_iJl5C«JI j_jJLp LojM Lsi»^ jLa«j
o*>L^I aJ^ ^_j^I iu^j (»-jj^l (-_jl::53l ^j-^ j^ Ii:>-1 tf-UIxJl
u- ^J\ .1^ C^ cr f i:;^t ,;t=:Ci; C^ i^'»- ^ ^ ^% >
Nj T-y- *>^ j-^' ■^j^J f-^ ^j^ j^^^J ^''Moj^p^^r^**^
ijiJI iijJL. jjSC j! tiJiLgJI SL;>JI (_5vaXi9 ^ jLS" IJJ> (_si*'J
. UriNl :5jiJl5jj- (Y)
. \/\o v^\ :SjiJl ;j_^ (T)
(rnA)gg
L^JLp (t-;:^^^ jl t_JLls> j_jlll iflj^^l ^_^ Ujli aLc>J ilalS' oJL?-jj iia-j__;Jj
-^ > ^ s^
^ 4^-jlj>=j (_y4ijj t^JsLj (w')/! y^LJi (_jjLj toU]lj>MJlj ^^^U^l
'US'jJLx jLS'j jJL-o *-J t CjljJaiJi ^J_P di-—^ jl (_^ f^LxP (_$l
. . . Ij-fJJ Ijb-gJUxlj u.^ CJUsAiLJuJI /w« APj,»:>fc«
; _ aJLp 4)1 CjIjJLs^ - 4,oJ>-^l j_^ JLS (»Lp AjUjujIj c_iJl J^J
4J jj-J jtjli i-jjj t f'^^' "^1 ^\r^ (>« '"J (j-«?J (t-SUtf k-Jj" : jlj:>j«JI IIa
-li La ^Jb jl jU^j j^ J-gi-^v^ ^ L) 1^-^ jlS" La jj^j
^ yC\ jb -^^j^^Jl^I ^;^_ LJ jl5G JiUdI jl AliiJl H^j
^ y&Ul LaIJLs^ i-^-r" (Ir^J '(»j-^l j,^* (_5^l s^sLJl s-J^. Li!>lp- i.l>^
. J^^iUnJIj "^^^.^JcSS Ljj5\J
jL^y\ ^jLJ\ JLp ol^j /\
J5C Lg^ UjU i;u! JjaJ ^j^j ti;U ^^_^ js" jj .L^\ jl
o^ j^w*^ jU^I ^ J.<»j>j U J5C tLgj'VjJju J^^ il^s^'%,
t_^j LJji ^Vl ^ ^\js>y\j tSjoLJIj tj.^1 ,_^ AJjJij
^j ^j-^jJl ^ ^IjJl ; jUI J5 ^1 ^^^\ IJLa bJLk,
^UU t J^j ^ 4)1 ^1 L^ ^S^\ i^ LgA^ JL^Vl j! ^
. j^ l__^ jlj j-:>ti 1^^ jl jt_gJU^L Ojjj^jx^
^ iiL^VIj iiL^I ^L^l j! ^Ijj t Ajj Ajj ^^ '^\ j^j
jl jLJl J5J ^^^5l<i-«j| ^j n_jUtjL (j-Jj t_J^ j^ tUy&Usi %>^
ly>Lki» 4jjij -dftl ^\ ^-SJCo ^ <. jJlS\ ^ Jb-I el^ ^/j t jL^l «^j
^JjCu Vj 4uI ^__;J. jlp Uui>_ ^JUI .JJLj;:uJI juUJI J^jJ L^^ f UaJU
^y> dUi xij Jij t |»!)L-VI ^1 *_,w^ iy IJLa J«ij j! r^.^\ ^
<. UiiJI L^jjj ^ Lp iiU jf ^ -iiLp jlS" ^^^JL^I IJLa ^j , i\/\
j-JI pJ^ (5-1)1 tAjj "^j i-^ eJb^l; "y ^JUI cj^l (;y>JI ^y^ Jip
. ((iJl^, AjLi sly ji^J J jLi oly dUU' -0)1 JLaJ 0^» oL^^^I
^ i*^ OjJl« 4jU:u- ^_y)LP ^^j (^iJI jt-A:>-Xp ^_yU Oj^kl^lj
lS\jS ij^ SiLjJI aJift ^1 '^jj^. oi -l_jU- JS" ^y ^ jJ: LiljjJIj
ip_ 4ii 5iiLsA!l 4jij^Lj ji>ciJl ybUi« ^ ji^ ^'^ •^ C^-^'j
jp 4i\ tiji' Jl j^-Jlj c3l^)'l J^ J^ J-*^" ^JJ -ch"J
o- ^Ji 5^ c^ 13- f i:;^t ;:^ c^ [^'(^ y ^ ^V > : > J
<J_^ Lg^ ly Ij dUi L4JI j^^lj dLU Ju> UjS! 1 4o^ fiCLJ ^
<l)y^ LfJ^^j0^^-^-y^. (*-«^J ^_5 ?>i-^* 0>*-ij V-:^^
. \Arii"^l :SyJUj_^- (Y)
/'M6^'i^^<ibjjl;^_
jl j^^SUj j_jJI jtiUJI ^j^ AjyfcUi hSs^ ij\ j! cUUi Jj«i; ^j^ J^\j dL|
^ _ dUi Jl Uj t JsLUIj ^,._J^dlj ;.»wa]L^_ (.j^ (J_J1 ^..^..-Jb
t J^j J* sj^V Vli::^! Lf; /»jij jl 4ji_^l ^j^ toiLp jj^j (jJl^i-
IjJiLp jjjJlJl *-^ ^1^ Vj _ aJU- 4^^>L-J 41)1 CjIjIv!?- oLJI ilUl 41)1 oJlii
•> O fr
jj^ jt^^J ' !>^ <;>iwaJiJ liijis jj^ jl (j5Cjj JjUjJI ^^ ^;::i^ • f-Lvill
^ fr fr
. ,<^W'.tU l:>ii^Jwa jj^ jl />5s^ i_jL^'VI
/w« SiLp (_5 }( jl /»K.,<?U sJuJi?- <u.5\?- /»jj J5^ III t^-^^ jl (U*^
ciUj U^^l lit f>^_^ ^ 4i;i>JI ^ (iiJi jjS^ ^;_^ o^-? "^'•^'-r*^'
diL" op^ aJU-I ^^ t^JiJl cl^UI jf SiL*JI dU: aIp ^ i^SUJI
.SiL*JI
cJUjs- (_jJI cjLS/I jl ^Jl; jl jJ>^\ ^ jLS" ajjI^I sJLA ^j^j
dlijcvoj aLviJI oL? __;^ ^^ diJi : *iUtf j^j ^ J^i ci^l ,j-«:i ^1
j_^ _/wai' lT* '^J^' '"^^ ^^ cf^ jr^'j JiJ^ J^ ""^^ cs^i • '^^
.4)1 (— ilJLP
j\ ij^ dji J^ jl >;ii^ 'f^J^' f-(_$jUJI C_^ N jl j^r_/
j»_ft LJ lyj-^JaJ (_$jiJJ ^jy^ IjJjj jl ^j^v«i--vJl ^y^ c'j^J
^ l_^j^. jlj c^._^l ^!>L-)/l ^_^l ^ ^j 4Syj ^ ^ Up
(JjLkJl <iJl!b »ij ^Js- ljJa.a./w>^ *>li t,j-^l ^^-g^ -lL:J (_j:^ (i-f<-^l
Jl aKVI ^IJb US' j»^Vl p-jJip c^lJb Jij c i«i Vj Sll o^- N ^1
jLva»j _^^ 4)1 (v-^wa^ ^j (i-f«j^ 1-^ Oj5o jl (,-fAp ^ly-
^^1 ^^^.^ ,_j:;:- ^y^y. OjiLSC *>li t^U JS J Sy. j^ij^i
. JbJt^ (V> 6 j.L..a.l.....ij
. \h'\Vi\ -.IjLiMjy^ (^)
Jl^y\ i}jLJ\ Jj> oUwj /\
(rvr)
J^J UUpI ^y o^j-^ jt^Ji^l jUi^j ^ Jc-2:-^j '(i-^Jl Jd^
Jj l^ji^'^^j L^'^y ^^1 ^ SiUJI J^ LS- dili LUi jl ! !^ ^!
j-/aJI 0^ Cuts' ^_^l i>t:jJI ojj^ j^ jLviaj jLS" <d)l oJu ^ jaHj
jL>- L t45LL«j P^ JS" (_jjlj 4 4)1 L- JJULp IjjJ* ^_^ 4Jl *^!
J^ L^ (j^a^^ oJjJj>- 4JUj| AJai ia Ml oJLA c_.^ Ol-^j jlj CjIjU-wJI
\ •-Oj_;^ t \rA'\i-- jLi.j tViiJl t«^LJl jJbJI :(((»^)[|SjUip-»iL>.^ (Y)
jl^L ^)^3 c^!>L^^lj vi"^^ :jLv^ :U.4J53 iiUi^
iyj ct_^j^l j5ljP F-Ju-a: iSiLstf ^^ clr* Uc^ '^ "^ **^'
iL^I J\ jLJNL jikJj c^ji53l ^_^L J^2^ c^l ^j^
lU
ill ry> jjP aj>JI oiljNlj 'i>ij>C^\ iojyJL UX«j jAj ^j-^Ij
.5_j^l^ :^U-jJI (^)
jL^y\ iijUi js> oUl.j /\
L^i^Ll^j 5Jiii«JI L^j^j iibii^l LgJL?-lj^ _U^l- oL>Jlj
<\jUi (Ji>>^ 4^w2Jt^ ijJ jl ApUs jy»J j^-,<9 ijJ* ^^\ jy^ iS^J ■ ■ jyi^ (_^l
. j^')i\ i_^J^ /»j-^l j^ ^^LJl j~sa5I y> iili (■ 4i)l L^j jjJL>JI ^
L^I Lft>j»l ^ iijJG jl ivijjiJl liJLIbJ i«UJl OjJaJl oJLa Jju ijlj
1^^ jl /»jj ^v^ jLJVI jV (. LflilJb ^j^ 4JLJ^/I *^ CjJCJ>\ 4^ji oiLp
^1 ^Lva^l j\jj} ^Jl i>-U«j jAj ^jVl ^ o'^Uc^VI ^J 4i)l
. 4jj a^j d.wJj^ jL«-ij >cujJu <uJlaI (J-^ (J^^ '-*-1 (lr*J^-? ' "4***^
j>JI <L^ ^j ojJlJI f-Liol ^j» 'li Jb V jJUJI jLjVI ^J^j
I^^^l jLvi«j j^ ^ ^j^''j^S^\ O*yiio
(rvn)^
4jIjlj jjjJJl j! tSijLiJI AliJJlj ^;;^A^I ii^l iil t^L'li ^Sf j^-j^l
. ^j:)\ .UJj ^1
j5i j ^3Vij .:t^ I S-: 94$;^ f*^ i::^ i^^^
«. .1 u (t)^ <(f <^ *-»^:^-t-f' - 1'-^ '>"" u'^;^ 't i'--f^
.•\oi;"^l :sji;Ul;j_^ (Y)
.•\"\L"^I isjijUUjj-- (r)
(rvv)
Jl^yi iijLJ\ Jj> jUwj /\
i_r-jlj"> Jj — r^lj c5 — '' — *-*^' ■*' — ^
(j^ji — ?-j t— Ji — > ji J — i*JI ^ x^ i J
jtJiol oJUJj trt_wLJl (wJUJI xiUl ^y^\ '^.J'J 'j-*^ *^J ^'-*^ ''^ i^ji
. -U-^i^i-j 4jbl v'j^ '^^JJ '^I'-^JJ ' TtJUaJl J.«jJlj twJaJl
. Lg^^ ^Lw^j Lfs^L/a>- jl^l ^_^ Lg.'~>.»j jl I4J 4ul
• iltt*^ '-^^C^ ij^-xlj L.^--l jj5cJ LjJLp aUj jjJl 4.Majl^ <V"J ' iijJLJl
^j^ — li" J_-iS ^1 ij — ; ISIj I g' ;. t^j lit ^-t-c^lj o — ^b
(j^ jj^bJI /v-~i^ ,_j;^ jL^Ji <*j| JJ ^j J^ v^-' -T^ ■* .
. JUjiJI ^lji]| j4-iJl
4^w.i?ji -^ f.j^ ^-'^i j^»-*d (_s*^ <J!>ift (j^^i (_f^ ^.iia; iisCi *yj
. ^)\ jS'JJIj AjiLgJI
^— (tva) —
lJi:^\j lSLwo)/l ^ i.^i:iJ^ -j^^^. jL-Ulj S-wl^L c_JuJl lj;wa^ jl
^1 j>5 X^ <J>«^. IJ^*^ ^J (V^_/ f^ '■ V^'-J (t-*^-> -^ J -UJI ^^ (_yjl
?4i]Uo o^,:u^lj jj53l oLL JaJ^I JiuJi iS_^l IJuo
t J^lj f-ljJij iJLwo)/l jtJJ (iiUail ^,>^l i]i>J sa^lj iii^ (_y
. jljJbxXa iiLiJIj iLiJIj tJ^-lj ij-.«^lj
.jj*yi LJs> JJaJl ia;jA>- Lpj-^j La^tJ^ uT^'j
# J.
cjjS'i; LaIj^ c.ijtvi' Syi (_5S (iLv;J jl Oiljl (j-^l lilj
jL^y\ iijLJ\ Jj> oL^j /\
(m)
jjj tOi _^L>«-.1) \:iJj>Cj) ^J^l aJUjxj ^\J^\ jglflii ^ ?-t>L<^
4) i^^>tiJLj -tjilj^ j>*«d 'Jj^' 0^ (jA:* Jj jl j>^\ 4.«-w*j jt* jLjVI
. JLsAaJI ^j-^«^J j--^lj oilj^'j ^-»jj^l <_s^
(. (((♦-,<aJi UjU^ Ttwsl ^y>J ' -^^^ ^ («.«Jl* l^;kia 7t;-.<»l i>«" • jUaJ^^I
liU I tj4*J' (V ^^^«-Ul (»-^ Jjc>sjj tLoLw* ^y-^J J^ <Uj.MaJ U>s3
rt-«*yi <u^jj |_y Lf)up J-«-*jj jj^j^l i_/ 7^-^_/ oiUl cJLS" lilj
aJLp (j-^jij (»-5 jJiiJ '^JLp Oj^j /»j-^I (^[ywaJl -ijj^ ijli oLpUjjJIj
,■ /'Hj oilj^/l L^jtJsj Jt^lj 4^jjJl l^juU? i«i ?x:uj J^
^sAvJ oJU^L-^Ij jjjJl j_^| r'^^^ cijA^' 'Ujw* ^ j^ il "U^ j_^
• ^-^ J~^J f-j-^l ^—J^ pij
^ 4JL0LP Lftj-Jo ^.vajj-iil oJ-* lJJL>-J -^'j /V^^ A.->.>>Ct.a ial ^J^JJ
•yt ijias>ij U jj->-«>i-» ij^J tJV»-jL>ul <»^!>LJIj /^L«j^l i^_i)Ljl (J^%i>tj
iSjaj toJLs-lj ^>; /«9 'UpLijstJI 4^JjoI ^ ijij^l 'UjJjoI j,g.., f?T)
f' JLj *y 5-iij-; ,_s-Aj ' ■i^H^'j _^...,^3lj t_i_>Jl jLwJJlj jj_giaJl <»j_vaJI
. -jp ^As- ■Ira.l....."^..^ <L.^ /wO cJljJJ jLj^l
ayS- J[ UJl?- w>i Jl^l JL«iLi<»Jlj Cl-'ljg.t.ll; <U-JlJ (_$.5jl O^J
.iA-iY^
(tat) — ggg=
It 4Ji§jMl§ |«^t jtjiit
J\ 6y^ ^ oJJL Aii" .ip>JI ..IS'JJij v_iJUJl .-^U. t Jl>ll (y««LiJl cr->^'
jlS'j (.SJ^ ^Ul jy> J>;lj '^J i-b^l ^j (tj' '•J^-^l 0^ (^J ti_i>lvaJl
♦JjSJI jLva^j j^ ^ jjj^*>L..Nl oVU^
(TM)'
^ JU J=rj;p -uil /S ^ ^.j UiJl Ji^. U J5 Jlj to^.j
jlj.*^ jLu.v2:>- :jjkl,>=^ ^ oJ i^jjj '.^•^ il-ijL>JI jV j-«^ oljj
. « . . . (,JU
. ^""^^iili: ll) j3\ > JU; JUj ^1^ ^1 J^ o_^U
^. ^ Jli- pjuJi 1 JiA jii*i ; ^1^1 Jlp jLki)/i pi j:>uji ^uyi
. lY ajI :sa:LJI Sjj-. (^)
. "^r J : SJiUl 5jj- (Y)
*jU? jy> ji^" : ^ Jli Jij t 4IJU; /»j-^l JLsisSj 1 6^^ j^.3 ^^^
(. ^Ij^l (_^ JaJu ^^j]\ jj>s J^ « jlkJij ?j^\ ^l Aj>y^ ^ 4J jj-J
ijjJL (_f-Ul /»j>J ^_^ jiaijj J*>^l /»UiaJI ^j^ dJLwoj t5 JJI jjk JJj
^aUJaJI jljJl ^ aAc- Jbjj L«Jjj ojLgJ aj>B-> 4jli Lo ajlai Xs- ajUaJI
f-ljjJl /»j-^l ■S j .sal* (1)1 ^j^j '■j^^ 6-'^ ^y (J^Ji N Lo aJ i^juJpVl
5ji>«-^ ^j^ 0-^*^1 C-j»3i ISIj t (_$jiJl (_yLp (j-wjjJl (^jiJ l5j^' j-^J
Lo oljg.t.'l ^ (.LotJij l^j5 CUapLvijj Lgj JJ Oilj C^K^Ij olJLUI
^. 0^9 „^' 6j^j pj-,a)l rjjj <■ L^iL*' ^-Ip iS^JJ jj ojS\j c-jl5 L*L.^
aiS J..^*^. ^j c jjytJI Jl i_^l ^ jUa^l J5L-J ^ ^1 ^_^l
lil LoU j»^. jj _^ UJ J^ L^l ol5 ^1 Ad^! J5l j! y^j JJUJL Nl
^y> Jj 1 4^j-^ ^»-^ (*J^ *^ (J^L d\S Lo ^_^[ 6j5^-^ J5L jlS" Lo A*->-
^g-<..,^Jl ^j-« IjJli aJLJ JS' ^ ajJU^oj -uli dUS JJ^ jAs^ l5>2J1 *>-a-i<-v:?
L§J i^_i.iioj ^1 iiJUl jjp ojLp jJ^i aIJj t f-U-.JI cjj5X> ^\ Jk^
y>j ^jlSlf^^^J^I l5[^ ^J[jC iSyu i\jJ\ jAj OjSCLJI ^ f-^
-dil ^ (jp 'CU-a J>ej (J L« «--jU=:>JI ^i^ tiiJi vSCi *As aJJj*^ ^_^1
"4^ ^ji J^ oiiJ^^ ir^ y^ ^-»j^ J-c^J ^->'^- o^ H •'■^^b
.._^*>UI dJU-Uai) t-^l Ji' L-^U ijjUJ ^lyl .wAUJj IjjUs ^y
^^...tjT jJ ^Ij Ul t jjlk^l aJ t-jl^j jjiLJI aJ jli (_^JJI ^jJI (_^
jjj^ jLS" (_5l ((AJt^L-L t^j_^^lj aJL-^L ^j.>..>:>«^l Jjt^*^ f-UajJI
aL../?JI b\j jyS ^ jJl:| :4J JJ a:! ^ j;^ i^i;^"^! jj-pj
a;U,l,ww- <ajl apU? j_ylp ^-v^llj tjdji' j^ *-^' (jhI" "iJ^ (iJijw2j
(TAV) — gggg
(_^l 4Ji*i!l eJLft ^ ^Joju^S ^ iJiL ybUaJl isjjJi Jj^ yUaJI
Jj-iJUj Jj-i^l is^waJU Jj^JtJ S^^lll f-LJLp Uli t4X;>«j J_^jl!I LjjJI
^j^ (»,a53l ^ 4^!)UU *•lJ:i^lllJ cajJU^I jAj J>-j_)^ -uil (3^>^> j>«
a:ujj jLJ^i/lj t c-il^^^-.lJl ^ jjAjx« (»-4JU jl5l«^ll (>_«.«j>«j ol^>tJl
4^!)l*JI iJj jjij t '*J_^^ j*-^ j_yi^ /j^' JJ-J 4jjJL2J (tjLf^l 4^J (3j^
(-jUtvslj (-jLJ^/I »— *L»jI X* (»j-/sJI ^^ IJLft jlS" \':>\j tCjLivflJU Jj
: ^ 4J_^ j_jX*^ t^ti t^jJL;*- aIiJ jl5 jJj ?jL^I J_^ y-^1 cjI^^^I
: f-LJjJI Qroju Jli (iJU JJj (. ^jXjtJI jj^ SiLp JL>JI Jll«i (j^ fs^jlj
^ j^ip Jj^ ^^ ^^^ ^U'VI ;UU^ >i!j ^U^lj J^Vl ^ U6
K^^L J^\ ^ J^J ''^J^-f=f^ '^r'-^ ^■^J'^y "^"^^-vai J.*~iJI jJ*>j jt-^l
t jUiOl y^j t J-^lj J-,^*^! jj^ >*^ cjIj^ tij*>lj j-^ JS" J — e-
}''\(i:^\A ♦i'jb-l J«^ iiU |.j-^i oi" ^ J^ -^j
******** p.
La^^^j Uj Ij-iSj t^Lj ly>Ui SiLp J5J jl j^ ai oiU
(m)
^..liSi^j /»Lvaj| j\jM^\
I Jli ^ -(ill Jj— J ji U-g^ -til (^j jUsjAJI ^JJJ
c jLjJI «-->Ij-^1 c-aUj c 4.j>JI t>^lj-f^ i.i.w>bi o^-^j ''^ I^P'
(j\i\ ^ o^U^ ?-^ jLJ^I LgJLolj lil cjJiJI iJLJb>- JjLb- diijj
Ijjj^ aJIIoIj JJUJI (ioJL>Jl IJI^J Ij^;^ jl ,_^U1 ^yuu^ illpl Jij
i^^JaJI C^lx*J> *yj ^L>JI (wiSji*«j *y 4jiLp c)L>t«j djj^ UJo 'I^Lp'
.YYo/Y :Y!ApVI»
lift (t^lp ^y jt-^ljjl ^ AA^jdl JS' LjJ oLxiij (^Li^j ^
^Jjtaj KdS" ^>tJl ?clij !As tjUl <-j\y} C*iU- jUa^j f-U- li|j
^U^^l ^^ j,-gJLP J-i: tiijLJI J*A^I s>J ^ly^i^l ^y i.^UI
lj.<JjJj t4j>i^j bj^ f'jJ^' 5>iJ>-I aJ (J. a]a .. /g . " Xo«j ^ij^ tOi-Jlj
C*uJ ^;-;iJl J^ oUi«J (^ Lo ^1 JUj ^» : j»J^I jiS/l ^_^^ iiji^-
o_p-_pi _^>.o.sAj *y LJJdl sL^Jl jaUsj cuaJlp jj-'LJl jpL1« (j53j
iiiijJI v^jjJI (v^L^^ oIS'jJUj "y t^iUI (v^L5^ J-vs-j (♦-«^JJ
'tn.Xs-j ALvajl j\j^\
<LjL>ejiJ (.J_5j *y (_$JUl i_-^j><j«Jl I Juii ^^ j|j ! alj_^ Jl_^ aJl1«j ti^,-.!:^
(wiJl ^U (j^-Jl jlj-^ j_^ f'^-'^ ^'^ Cf *-*^b ^ *^' -*^ "^^-^ ojlj-M-lj
jl ' jJjJj (^L*j «^j l^^il j*y ^Z [.^StrL^y (.j>-^\ JJ^^\ ijA j^
^ijhJbj t»_jLJ*yi jf>=J L<»-« LfjJ (Jj^ L»j (S^J t4.vaij c-JhJb (J-?-
41)1 JLil ^ (_j*^-^ "^ UtJ iw^MflJ JLSj aJLfli Ls^jl jjLJJ i| ^jUij'i/l
^ bJ (w-^ (tJ Ui i LUJI ^ 4jbl iJiS' jj^ jl j^-Ljj t ^^p*iU j^Uj
. ►U-Jl i_^-,aiJlj tjJb^Jl :^,i^\ (^)
^ijJl Ji>^lj i^-L^lj jw'^lj oUJij ^LJlj ^^Ij tJUl X^
L4J t pLp JS" Nl 4111 U Lpi^ N Avjyj ^j^3j -^p <^ljLj <^Njl j2r*^ L*j
f-Li-ij 4.^jijj Avii ^ L^^ AJlj>t-.M- "iu AJl U *-^L5o "^Lil L^JLp
LgJoj5 jji^ Lg.^ Jlj jl Jj«j Ig tfi».,,^lj LgJjAt Loj tJ.gj>Jl /w« .«.^.>J L)
pj^ jl LJLp _4jLij^_ 4I1I j_;^^ '^J^c^ A,».5o-j tU j^'y
Jbjl pLwill tilii jl 5,*5UJI (iilj i^lj^ ^ ^j^,^*dL) jl U J^ t jLs^j
^_^ip f-j^l <j J^ (^JUI ij^j>t<JI jA jj^ jl - AJUtwi _ 4)1 iljl U^ "iu
^Ij^ liU /yJsLJtJl CjJliv' L*^ IgTijg.t vp La, > a .,<7_tj 4j L^jiJjS "U.^
ejjjj "Oill Jwi^ /vP L^-«^>ej>Bj ii j\.^^j t (^_jLv9 JkS^ l-j-«* Jlj J*i (*rr-*3^'
jl ^ ^ 4i)l J_^j U^^j^ eLj| LJlp Uj liliJJ ^livJ j! LJ Jjkj
: j^lj (_5jA ^ <j JiJ jl (j-iJI cjiLxpl U ii^ ^l J-oivj ^/ J>JI />Ls^l
4^Ui9 f-Jb jl ^ 4;>-U- -U) j*Ji 4j J-*J«JIj jjjJI Jy f-Jb jj J^»
4jL- jLi t*_„;iB.vaj "ilj tOi^ "i^ (»-^J^1 CJ-^ C^ jli* lii" J "AjIj^j
(nr)
<u.S\>-j j»U .,^)l j\f^\
j;>- jJ ^ij<;^j T^*^ ^^1 ^^C^^Jj^' '' ■.'^''wa>- (jl ! (J jij (1)1 e-«i>«Jj
<U;ji>JI ^_y9 (jLJ^fl ^J^J tSLsJIj jjJl jlj-"' '^•sLijj ^^^3^y (_s~^-^
4JUj>1 jblj tUjJI 4;lj^ ^1 i^j^l liU ^ ^_ysjLs^a;iJI (iJLb (^^^
^__j^j ''kr^ ^«^ t^ (S^-J '^•^ t^' *^ tjjU^I *iJUj j_y!Lp dJijilj
J. ^ ^
jJIp ^ -»J| 4j (_jjJJo r-l-g^ Jl} jJ"" J} ^ y^ 1"^ /y» (JU^j ^J"^^
.SUJI
cjLojLwo aLoi /jJb Ml L^JLc' ^yjj ,_5Jl ^j-*^' ^^j^' (_r^'j
tCjjpUaJI wUUjijj t JJJl j_^ (_5;^j f*4^' (j^ji cS-^' (^*^' rjj^'j
jJUJI IJLa ^ ^Ji' IJLa j^ (J-^ L*j| aJ^UJI f-Lsi'j'^l h>\l\ ^y (_y*— jj
If
j^\ ^J\ LaJjjj JjijJI ^_^ ^3^ dUJb LLaS'j tjj^JaJl ^jSsJuJl
, ■\r^_"\Y'\(_^ t^LJliJjJl tJjVlSiJl :«0jJ.~^l»5L>. (^)
♦j^l oUi<j ji^ 1^ ^j^'%J^\ oNLi«
a5*A5^I (-j^j oj-U^ (ic-^ A^UJa JlPj^ j^ ^Ij U lil olyj t A^L- i\S\
Ji ^^^Jj>-JlJI ^y> 1^;^ ^yj cJlj t A^L- ^^tt^'*^' (j^ jr^ <^' ^ Ja.:.>^j
(■(■!■ *
/f*jtAJ SXo ^ »o.slJl '.^JjS- i^>- }>^\ tj^ "^ fJi LP Jj j.-'i'^j - ^^^c^^
byj>'y>y\ Lai ?diJi j_j9 ^^1 jJI> \j^ ' J*"^' c^ ijij^J '■"-^ J' ^Ji
j^ Lolj t^X^Jlij 4:LlL>- jjj <^jjj L)Ls<a»j j.^->ii ^ -./^ a.t cLui jl Ojj^
j-,AjlJJ j_yLj ^^j t jt-fijip jJii t_yLp ,_^ JJbu dJJi JjiUJ ^j^>Jl
aJ J^ i|j ojj^piJl j^^ ^_^j^l j_y9 JLJl oIa yjJ M jj : jt-fSLwJ jl
? jL^j ^ Ml yJJ Mj jL>-jJl (_ji (iJLi:^ jf <; Jii L$ JJl >wvJa.ll
(_$j5^Vl i^ijJl ^ La! ti_jL*-Vlj Ji*3lj jlj— VI ip- ^y IJlA
La iJjJ («Lp oj1j.*X»«1j t^j^ ijdC^ <»y^ /w* . n -fl T u jl .«jlaT.«.j jtjL/aJI
(_,*<K-l]l VJ-r^ -^ La t^i ^>^ jbijJlS' 6^ La ii^ jl ^^1 J5ljl
* *
Ji t JL) oJLp jUaiMl JLnj oLpL«< !>U 45'j:j j»j t/»j-^l (v^^s^ r^ '^.j^
15^ /we jLsA/oj fj-s^ p-LLlil Aj jt^ dJJ Jjj jLsiixj ;_5jLj ^L<i <cJI 45j:j
. JL^ yi>j /co^l (_ydJ!j j5^j J-alJ ^j^ Ml tiUi *;j M ^^ t «^b
JUa/>j j^ j_j9 4j1 K^Ji (_$ JUl /»LwaJl IJlA jl aJ twuj M Uw» 4J|
toosly JJU- ^ jlj c^JLsaJIj osIjjJI ^ t«iLJlj jtiUJI ^
jvj^^l jLsiL«j j^ ^ j^^^*>L-Vl oNLL«
<j^ M '(>^ ^J LJ* J^'*^' J^^ ^^-^ '^^- '^ -^^-^ cJi^ "^-^
ft. <»
jl jli'yi >«.*^ lil ^_^ dUiJ LLj^ ajj JS" jjSCJ ^ij tcJjJl iJiA
'y aJU^ jlS" il i f-Llc- jl f-|JLp |_^ip Jb-lj oij ^_^ Aij AaIj jJs /«-o-^^
aJLaIj jjfc 5>U:c>-'yi j_y)l aLsaJI f>^^ j^a^\ L« lils ttiUJu 4J ^x.*.^
U t^ljj «-L>i lit /r^^-o-* »-i^i jl l^Uj '-^'j '~^j i_5* 6-^L« J_p- owUjj
UUaJ jl5o aJLp iSyrj '>Jj^J »-ii^-ij **— ^ -^1 oJljliJIj oJUUl ^y» tiUS ^
oSNjI J^jJI Vi-^^ ^J> ij\ ^y>i f-Lw^-'yi t-iUS ^ j^?
. <-jj^\j JS'Vl JjS^i ^j
(nv) ^— -
jS'Vl ^^ "^j oJ:U1 cji! b^yu ^ ^Ul j2^ 1^ ^SJ:^ S:>\j
y^\ r-J»y> /»-*J.?-l jj^y (_s^*^ t/»L«JaJI j^jljJo t— AjS" "jj tjj^lj
/»jj:jj Ajijjj 4.JL*J JS'L jAj 4JI ^^iJj ojJj jJl^l J^jiJ (»UJa]l
cLUi j_j9 jjJj*«j La «^ jv^Lj;'- iaJt>BjJ («-*.5jl (V-^ La 4-5 jj.^.,<?j (^^Jjl
. AJjijjtj (iiJi JJ IjJlS" Laj cuo Jjfc] JS' <u JL>-L (1)1 tjLiS" jLa«j
jLo^Vl <_*Jjjj CjlijVt (»-:j*~2j j_y)Lp (±^l_^l ^ jLa«j j| jtJ
ApUaJl j_y)Lp JLiI (j^ fLrvaJl J-sAaj '^J^ L*j jt-SLvaJI (^j3 ^ LfJLp
j_j9 L^l ^jLaJlJIj CjLpLoJ^JI CIjIjL^ j_y)Lp <claJL>fca j_j9 JL>«J <U| jtJ
(^)
oVlY _ ovr'^^ :«(.">L-)fl t^Jift)) ;U>. {\)
LJjJI t5j^ iicsUJi ioi^l LfJ jjij cLwaJI (t^^ ^y ^1 JjW
^S>^\ ^j j:f^^ tj\ ^'^j i>*>^l Jc^^j iwajtJL |»j-^l iL-i|
JUJI Ui>j .'UbJI ^_p ii'jLJI S-jjJl ^J '■^f^ JL>uj t •'IS'iJl JbJLi OlS'j t .'UbJI
tJiUwJlj APli^lj oUjx;>Jlj jJl^iJlj a^L»Jlj oU«l>Jlj jl»U^Ij oLKJIj
.YAV-YAT/^
.^AVijI lojiJlSjj-*! (Y)
rf-',j>j\ oLa^j j^ (_y ^j^'X^y} cjMLio
j^ IaLp^j JLvJI Lf/ojdJ !>U-j Jl>- j;;^! (vJj«-!I cjUuj-^ ^ 5J«JLJI
. 5*^j>c.sa]1 Lg-^j iJ^j Lg^LoJ ^JLp 1 g.5...l?._..i L^Lpj
aJU al cJ^ 'till c5j^ AXxjj iw-oji i_jjil /j^ Lii>t^ \j^ y^'^i Jl ^;W'...o
«< ^ J,
Ij-g^ cLUi 4JL/?lj,«J t (_^ J«j jl g'-^j La 4J ■7-C^ Lo^ »Lwajl Jii;>- ^J
Lgj Ava^cj aJ^I ajjh ^ <L:?-U<aj <U)I /^ '•L^J ^ly'J c5j^ (j^ *>L«lS^
j_j9 (_$i!>U J.«L>Jj __;->Jl! LfiAjj UJ ilJlP^j (j-^iJlJ Ja^j ^,-^>w2li i*!^
jjjol *Japl /w« <»L.,<?'li i <U^ ijljljjjj Aj 4^^ ?^L*;*" ?^^ (_s^ ?s-ptvaJI
t 4)1 ijJb- JLp eijSjJL (j.~iJl A^ yj C^ljg .til ^t^J (_$_^l Ajjl>.^ ^JLp
JJ--LJI ^1^1 ^ (3!>UaJ'yij i_jLwJIj jJJJI jj^ <u^Lstf jLJ (j-^.^-^
^Ul Jlj^I J^Ij lj\ Jb^Ij JL^ljiJI c_.l5jjlj >^lj >-^;^W-Jlj
jj-« cjI^^^s^JI j_j9 f-jLvj »JLw<JI Jjt?xj Jj t JLi^'yi jj-« f'jj ijL JisUL
t ipjj->L«jl LgjLgj>-j ;»c-w>i:.v2JI Lg.^J>-j (J-P el5jjl ^Lj^J a*>L^I 4^L5|
jJLp ^j^j>tljj (.AjtilsW *jjLL«J| JjtSj C-»liJLva]| JJb ^J Xfi>^j
C£>[ )> '.Ji^j-J Jli US' <^:u,>i5:-j 4)1 iJ\y> ^ Jal53l ^^1 lla ^j-/?
(^U<' >
Jli Jii ^ Jii^^, jf <J ^y^_ U ^f iLUx, jl j»jUiJ1 JLp ^_^j iJJj
^J^j ^ i>i^vi» /»-*^j jwU^I <Jj^ f-j^ ^ jA jj,^aiJl LJJ <Cv» (_;^aAJl
(^j^ f>*^ t>° fj-^ »jd'->~»j -^^r^ jj^ *y 'obl yU^ (♦-:'^**Jj -^-^j
djLS" jLsi^j s-LviiJl ipj^ cff-^j ^'-Mb fj^'^ Ajlij! J::ijj j-^-^>=jj
cs* M • Uty'r'J W^ (^^^'■^ ci_^l ^y (»j-^l ^y ci^r^' ^iLiJ'
-u-L^^-t jt-Ii«j /»j-^l ^yj t'U)! »-->IJLp ^j^ Ajlij 4.^^ "^^ (^Ij'^Ij
jl^l Jsi-] ^ <U AlaJij "^^IjJ f Lj^b 'cJL-j J.OJ.- ^_J>s- 'CUj_)P (Sj^j
iJjLLa ^ jjlk^l eJ^I L« <ul jy-^ 7*-Ls^ (»L«VI j_^J dj ^ijJlj oji)
^ U^ SiUj i)b Ji" j~i^-Jj S_^l Jb^I J>-^ Jl*i-oj t j!>UtJ*yij
4-^1^ «Uajjjjj jl A^l^^l '^-'T^ AjIJLpI JaJlw-jj djiJLpj 4)1 '. /^c. -y, 4^
.Y•^ i,i :oiyvi5jj- (^)
8__^^l diiJ (j--_^l ^j «^lj)^' ^J^ A-oJajJI aOjIyj ^UaJI (vi^ j>«
. ^^^i JJ^ -yi Ji^I Ailu N Ji; Jl ^Ij . c-.L^'yij JaVI c3I>
U^i LiL-I ^1 oUij J^^" ^y SiljNl tiy 0>y Uilipl ^1
j\ iyii\ alf; Ji^ L» ajUaii -Uj Jjiij N jl *J^UaiL, y,.X^ t "^L*^!
SiljNI iji ^ ajL^J ^ aLo U. aL] ^y ^^ l^Li ^ Jii jl U^Jd
J-jLlJl <U!>^ L» j1 jA <W>^ U. __,;»cA ^_5ip l^J i^J-^ '^^J.^^ jUi«J
L» -oil: ca^j jU-i ^y l^jLi-j 1^^ j^ U^l ^^1 tjs^' ^JlijJU ^y.
jA o\j c jL^L L^lj US' JJUL dJJi ^ A^l al* J-^lj jJ -uj^I
jLJaiNi ipLJ <-H^,j pUaII o. -u^ U Jlp- k-Asb J^lj j^'yi j-i^
J^ j>*y.j cJj^lj fi^* ^ -^ W^ 4jli_pU JjL; ^Jl f^j^^
tOj;^*^ J">UJ| iPj^j o__y^ aJUj 'U-i /»l-UJlj A.->a; i-AJw'J aj3>-
«>^_ Jj <uU^ ^y. JJc^_. (J t a^f ^ LjiX* SiljNI Jili Jljj "^ -Olj
. ^''''dUS Jl^I ^JcJi ^^ ^.j^J^I o^y ^j^ 0^
^yT^\j Ajfrlyj jl^l Ajii
= U«o
t^ff^it i§Vi§ ^iia$j cif 'i^f «^
jT^l 4_-.jlJL-3 oUi«j j_« UJ Jui" oLftL J-jj-^ jLTj t JjJai\
. KoUip! "^I (.^ ^ JLj '^)) ^j o>>-T^y Siljjj a^^I /»L«^1
MiSc^ oLmJI Jb5 JLmS JL>-Ij > U <^ ^ ^ l^>t.4l;>-l jtJCtjLj ftS^jj ftSMtj
. «A^I ^j (vJ^l Ul ij>Jl ^j ilj>Jl U! iU
lipjji ^ duu o/ij ((j^Sfi ^ji^::- j^'Sf cjju ujI)) :jii ^
j_^jLva5l ol L«5 . . . p_^ (^LJI .Sj-^' ^ -(ill <-)j— J (JL-^ - Lp*>L;
oi^p- jlS'j caJ^>^>j>JI i^LstfjMl j*^^^ki>- (_jS -_fUi'lj rt-f«r«-iij (»-f*if>lj
aJu ^ ^ Jji (Jj ' (»-f5L«J^ (j-*^^J (♦-fr^'j^ f-Lsi»Sj (t-giftL?- iaP jj
4illj)) : 4i«-^ Jjl jj A>»jJb^ aJ cJli IJ^Jj ' 4jLlJ JLa aJ,-^fc>JI JLva^JI
£'V) -gg
. ((^Ul ij>-'J cr"'^' ^^^'J
«UjJ (^i ^y jiJ'r^ Otsi ^•'^ eliapli Jj»-j *.L>ii eUaPl "ill U-J. a'jL-^I
. 4jLa rtJ (♦JJol /j^ 4jLa jV^>- (»JJ eLilpI I cjLg^ /^jl JLS . Jl
«• . ^ ^ ^
• (j;:*^:'-^' <y ci^ (Y)
^bJl 4^!>l9 oUapli J:>-j UL^ 4jL-i I4JI ^-l^^^**-* y^J Lg— J^ ^}i.s^
. -CaS" cJlSo tjjji5 jjScj
Lo| JLJI JJLo oLS" AJU <cU^^ t^LiijI (_jSj 411 4JL5' ^ o:>_p- oLS'j
y>tj>j t^Uap ,_5iajt;i ojsNjIj -JlaIj 4,^ j_yJLp jjJj jLS'j 1 4^*>L.-L A*>L.-Nl
<u)LC- ^Li P-ljiiJl J^ A.-^ (_53 jji-^J j-^^J iSj^ J~° -^jJ-oJI "^^
/j^ ^,>s^l ^uiaj j_yJLP Jajj Lojjj 4jLJ '^ (_53 -iijJ N d)\j^^\j j^^\
j^.Ssj\j 5>t;ww.cjL /w>jti^ jl Lft^li L^i^ 4Jj» L§^;ji^ Lo^L-^ 4:^ o.JjiJj
p. i . "* * . . . f
(3*>b^Vi ^y Ax>tj Lo ^_yJLP 4Jlj>- 4lji jLs Uajl 4^ t-jipLviu 4jj ij^ jl
^ <-^j ^ (3L>^^I ^^r!* ^^J 'iijJi\ JJ ^y> dJJi ,_^ jlS'j tA^^I
^ill :)ljl (_5Jl!I ^,4-iJl jlS" lil ^js>- ^^L^l ^y> o«^U- ^ <*-^. ^j^ '^^^
aJLJUI cJlS" lit ^_5X>- tdlftl 4j«^ ejlj>>J TT^;^ <^'^ ^ *-'^ ijl rj^-
J^j _)p 4)1 ^j^ Ji^rrT "'•^ U^ •^^^' (♦-=^JJ '^L-.^ ^\m 4)1 <u^l ^1
-u-ijl^j j»^_^lj a50^MJI J-^l ybj A^>LJI aJLp Jj^^^j yfc (_jiJb
^xJJUjj aJLp t.^,^?- Lo ^1 f-jL~jj t 4Ja>«^ Ja>t^j aU^J le^ji <^'-<^'^
:^4i)IJ_^J
4JbL- ojI t^Ul 4_ia*: dUl5 ^Ai^:^ a_:lj_;>- L« lil ol^ ;
4Jbl ^ 4)1 (3-:uJi 1 jj il >J "^^jj j^ ^ (_^ ;j^ (vJ jJj
._^^^i^ (*-pLpli' J^ ^>./l-iJlj or^'LiJIj ^;^La1I i^Lpl L^j
^ 4ii^ ^yj tlji' wLai LjLp _^^:>- ^y jl Ui" jv^yr' J^ ^ (>*^'
^Wi\ ^j^ «^^_^ (»iMl ^1 (>* ^;^ j^ ^ j^ *^^ J^ "^ ^'L^
. A^U ^jjlj (J-Lo^lj |_y L^lj J.o.^1
^U^^l o^Lp ^y ^ji J^ 4)lj jJiJI ^ ^ U^ "y jUI y J:>Jlj
4i)l iLp ^_5ip 3L>- ^ ««^U^^I oiLp j^ 4il ^ji UjI)) :^ Jli Ui"
. J^l ^j,^ y ^l>>Jlj ' J-Aillj ^Ua*JU Up ^il iU-
^ Ui" a;j>JI oL^-y y aSj^Ij /»Lwa3l ^yj a^*^' oI Lf^j
^^. ti> a:>JI ^ j) » : JLS ^ ^1 ^y^ A^ 4)1 ^j ^ ^.^
?4iii j^^j i^. ty> i>*J : 1^^ '^j^ j^ Lj^^j ^^^ j^ ^j^
^uij jjuu jL^j ^Uiii ^blj ^uyi ^\^ c^l vr^ ^ : Jis
pLvail y>JJ v >*^>=c* jUiwj ^y jj^ 1-6-^ JLs.2^1 oIaj «^LJ
di^lj >JJI ^y^'jvJUill aJ ^_y^^ aJU ^!>153I ^^j ^Sj^lj ^UJlj
JLa A^j y^ 'fill i^\ aL^jj L^^U^ ij-^y iSj-^JIj o*>L^lj aLvoJIj
«_j j^ : JlS t LjI : ^ ^1 JIS ^UsLs^ pjJI *i^ 2»r^' i>*" • <-^^
: JIS t Ul : ^ ^1 JIS ^Uaey> *il« ^Lp j^ : JU t Ul '.j^^jJ
^ o-j JiSi JJL31 aLS liJJS ^1 jtwi* (j| U^j-,^s;>-j \.^ oJ^LJIj rt.;^f?-
jUl jy. j.i'jb-l 4>-» AjIjj ^j «4;J>- aLsJI)) : JIS Aj! ^ 4JJ| Jj--j
jlS" doj^" J-ij ^j jUI l^|)) :Jli ^ Aj! a:j^ ^^r-waJI vioJbJI
i dJUi ijj U^" ^AXa Jii>BlJI j_5i^ L-« Jai>BxlL Jsjj^ k_jjJJU
^ («-«-:^ *^ (j"^' (*W*^ i«lpj tAsxjjS*-^ j_^ jL^ ^\ ^j>- t^-l?-
Ails' jUiwj Cwo-v? : J^^' <-^J^ t^' t^ ''H^J L5*^ '^ Jai>=:Jl A^jV
i c^j IJlgJ J I. JJl^JIj ^ya^\ j>« V L» j^j>J aS J-^JU t aK A:ui jl
Aj ^_^I Ui" f-UJbJl ^\ mUP aJ Ajji) /»jj JivJ ij^^^^"^ c^-*^! "^1 (♦-AlJ
Jji j_5JLp «^j^Ij J^UJLS' Oj^ Js^^ jlai\ ;y> *-iiiJ^j tAjU^vail
aJLp oijj dj i^lj^lj aLi.J3.II i>-U A.<>j«J ^J^ 411 ^,5^ dUi ^y Oj^,j
Jj-^J t L^ aJw^Jl JUP LajJJ O^ L*j| ioJtJl oJlA jU toLJ AjC^ Jju
i>-l 'uLiJs ^_^ jAj JjL- of-U- li| jlS'j tiLUI diij ^txj jj (t-f^
^ ^_yij Lo aJLaI J5'! Jij ^j^ JjLJI oUapli aLSj pUiaJl ^ "^r^
i\r)
* V ' ' ^ .
^ j^\^\ ^jji^^ (_5^lj '^r^ (j^k f^J L»jLstf Cr^ AXi^Jl
: Jjij t>ljL»> «.«-wi oj^^Jai jup 4jJb ij^ /*-^j^ UjLs^ jLS'j UIaJs >— a. LJ l
/»Ui tCjL; — >Jl jj^ (»-^^j«-<Jl «-V • J^ 'tlr*^' l5*J^' C?^' ct^j^ dr*
JftI ^^j 4jji ^_^l_^l j>JI ^. ^yi ^^ jt5 tjUlj jL>-l Ml jv^ J-i
^1 aJ j_^UI i?-L>Jj ^ -0)1 Jj-'y. ol-*:il jUi«j ^^ ^y ■='j^^
^j>^\ oU^j j^ ^ (jcr*^^V *^*^^
AJy dUiJ Ji^j jJLiJl aIJ ^y SjjJI o^ ^\ Jijix^l t-jUI j» oJb-lj
<-^-?J^-? lT^^^ ''(-S-^ ^ cj-r^l iJ
■ U-! -^rr^ 6-^ Jr^ -^J
^,ji>i^
oJ>)) : JLS a:I ^ ^1 ^ ^^Vl ^ iiJIj ^ ji^l ^j
^jSl o'j^l J>^b cjUaoj (>* *J~^ ^^ Js^)" 'J^'b 'oUswj ^
^ j£\ JJJL jLsA«j aLJ ^y Sf^ljiJl JJaj ^ ^1 jlS" Jjj
*J OjiJL \y>i : JLi 4 jLsA«j ^ aJLJ AijJl;>- A_>c« (J-^ JLij 4*^;^
(_yL<9 Ui cJL-j k^j MJ (^j>j ajL j^ N jlj.«-p Jl *j f-L~JI
.A«ijl :5jiJl;j_^ (Y)
. ^ lJ :jjiJlSjj_- (r)
Till :oU:-jJl Sjj_- (i)
jjJuj^j 1^:15" j:^ l»Sj ^ ^^'^. ^ji. "^ciJ^A^I «^^ t jUi-j ^
jj^UL; !ji j! S^ly (»-«^_;— ^ y^ <^tS^ ^^ ^:»^ J^^ "^ ciJJJ
^} J jli" j»J* t^^jJjJUj j»J>lk;!j ^y.y><>J ^;-^ (-^J>J ue^*
^j Lgj ly jU t oUS'j jUi (^ jUi*j ^LS ^j S^L; jjjj^ Oc^*^'
. i,_BB-i. Ji 4Jl Ijlj 4.0J Oj-»~^ (.5~^'
c^jj Up .u^I ^U^I J^j coU y^ jji 1^. jl ^L« «/ ^'^3
AJu:>ci U Jlp /-yi UJlj jUiJI JLUI ol* ^ U^ ^/j ^Ul ^
!ji jLS" ^UL Ju^. jl j^.^ oj^\ ^^\ j^ ^^^.^^l tijj ^j
<y (^'-ri '^^ (-5^ '-^'^ ■'^^^^ r^^' r*^-^ "^^' ^^^"^ "^^^ '-'■~*^
'J
iA J ^ Oj-^ j:^ ^U)/l ^ J^ ISI Jj^^l jl)) : JUi bdJ a^
tlil ^LJ jl ^ Jjj Ijjkj tjjJLo^l <,^.^^ ;j^\ JaI 4^^ ((«dLJ
i^l J.*^! ^U^l jlS'j c^U^I ^ ^ aj ^Li aj ._c;S;; .Li^j JJJl
U J_pa-ii _ 4.^^ (_5-Uaj jlS'j _ Jjiajj at^ljiil ^y Jbjj j! iljl ^j
jl^j t4:!>Ui; jj^y, ;pL^ Jl^ ^>» dJUiS'j ^ ^1 <J15 US' ^Li
jlS'j t (jijUajJl c.U>-j _^| j»^ S^^ ^ ^ j,..^.va*jj t Sibi j»^ *^
ij-^Vl jlS' : La^j i'%^\ ^ jUiwj ^^ ^ jl^l jjii, <_iLJI
^1 J dUi J^. ,>i^l jl^j ; jU.,^ J, ^ jr ^ ji^i |^_
J^ c/ t*-^ *-^^ '^^J ti-tj^U ^ ^r^' '^. ^3 A-^U- a;j. ^Ij^I
;<iJ J5 ^IjVl yUJi ^j ,^^ ^ J jU«^ ^j ;Ulb ^
^\ ^j <.V:L^\ jJ> ^j [Mjb iusi- jjX^ JUa«j ^ ^LlU jlS'j
. jLvi«j ^^^-^ ^_jj jljiJI (J-^j>Aj SiLJ jLS^j t ej^ ^^~>^
^UI^Ij jl^l Sj^^ jA UjU : Jli jUa«j ^y-i lit (jy>^l jlS'j
S-^iji U^ jA; oUa-j J^^-i lil diJLo jlS' ijvi^lJLP j^l Jls .pUiaJl
^^^ j_j9 jL^Jl Jjl >wi>t.> / t.oJl ^_^ IjiJ L^ 4)1 (_yvs»j i^lp cJlS'j
^_^l ^LUI U'j-s^a^-- jUiwj j^-^ ilUiiJl oLsj'yi ^y Loli dJJi ^_^
jAj c jLSCJIj jL«^ Lobju^l jljiJi 1^'% ^ L^ jl^^l t_.^>»."..>M.i LglAi
^^ .si jjj '^^^^'^ ^^«^ lijjU- JS" : jUiLa 5^L2JI /»jj (^ibj '■ v—otS"
4uIjlp ^^ ..Lu^o-H j_j9 US' J>-j J* 4)1 jup -Lvijl- 4J jUi^ljj
. 0!5U o-° J*^ t/ oUwj ^y (JljiJi
S^LaII a^ jLjJJ jU.fl.>to aLaIIj pLwaJI') : Jli ^ (_y»Ji ^^ jj-*-^ (>;'
KjCj> jlj^l Jj^J ^ J^^^ <.^lj.^lj pUJaJl iCjCji i_Jj ^1 : pL^I Jj^
pLjiiaJl <OC^ ^^^ «-Ltj pLwaJLi (((jL o i^ t J 4_i ^ >)<aJJ J^L-j /»j-JI
oj.g-.lS' a1..,i^'L ^/s'Xs'kj l.^^y>tJ jLS^ f-lj-wJ L^JLj i/»^pii^l Oil jg . ti l J
(>!>\50l Jj.,f^^ o^^^-.iS' ^j/i>Bj "^ jl LfjUJLiaj ^l5cJlj i_jlj^lj /»UiaJI
'Ui;^* liLs tAy>t^l i_<->.>5Jlj (>^>«^l f-U-.JIj Aj>t^l ^^iiJIj ^y>i^\
•jA ijC^j <L«L-^ laa-?- /wj |J^ t<us ^_yX*i^ <j|j^^ 41*la i_Jj b
■.SLM JU, ^>JI ^vi:^! ISI :^iLJI ^^^ Jli -S-^Ull J .iUS
^ -b>-li : Jjii aJLS jv-^ : JUJ t jl^l ^u-lj ^ -b>-i : JLs <u*<lj ^
^fl->- : JLii t (»La]I -iUflJi ^ Ji^l J_jiJ -iUfljS jv->i : JUs t pLwaJI 4jj
. . . aJ ^Jti-i.^ 'U><J (»L9 JL49 Aj /»lij jl^l
^_^L]| lil aJLL o__^ ji jl^l f-t^jU] ,_5i^ : iyu^ ^\ Jli
^1 j.«ij t AJ_^ ojjtvaj jl^l f-t^jli >-i_/t; l^ • V^ crt '*-*^*=-* Jli
. oA>s^ J_^J "ji^
:iy^\j <>f-\jij d\jii\ (Las
OjJLo Lo Ij-^-fJ jJ {t-gJl 1^1 ' ''^^ /»^^ <Jj^ f^j LjaJi (j>» f-,_y^ ijJ.i:i.io
Uj U-^ (»jJl t*-^ twJ'>jJ <*j ol;>-L<JI IjJL>bX-jIj 4j IjiiJjj a1>- \^jf-j
■ 'y jJ -^
« >t^ *y '— fM^ <Jj — :j*^' J— ^ O'^r^JJ oJ_Pj_j jlj— aJl ^—X^
^-Jii-Zj i-jLijJl aJ J Jj L*^ A-atjLS' *Ji««Jl (Jj-Ul Qf- Ij^
jup-I cL«^l PT-'^-' 'W*r^ t^' <9ji>«j '^^ ''J Lo.sa > - OljiJI *w.^s ^ "«. ' «-:
oUi j_yLp La.b.>M.< !A>-j oLa j_^ ;_$lj j^ j_5-Jl jl oj^ (^J:>- ^yi
liLi j>^\ oJUbJLLi «u-lj 4j ^JJLi oyc-^ jl j^ oJ^ j»jLS J^jj
: J^ 4_xp jl '<* liUi Jl» 4j /«-waJ 015 US' «u-!j iLp J:>-IJ <wJbi
. JaJJUl iJLft jJ>u (^jUcJl -^^Tj^- '^j <• i«LiJl /»jj (_5Ji "iAJi
J\ i\)
4J Jlo^ oyil ciJUsi 4JLp- jLj J^r^Lj ^J-i ^^-j ioLiJI aj^ jl^l
^ tjd-Cjt ^Lp <uxj (_y>- **J-«>'^ ^-«J *'^ oJb>-Li Kb JjJLi ! JLai (^^
4jji lo..^»- (U.*-i Oj^l Jai^j 4JUl>- JS jlS* ^LyaJl Jj*-^lj ^yjij j^^l
' (-s^ljAi J-»-^j t (^ijJb»- Jai^ J-*^ ./i*^ t5^l '^-J'-*^" '--'J ^ • JjAjS
Jjc>- /w9 L t a^UaJI C^v-ijj Jaj^^lj (wajj,>*jJl <UpUa) ^y> L t apLvsIj
: ApLLiJl ciJi o .,<^>- 4x1jw>- /j,<>-« J^^JJ *— ^ jLvi«j ^^^j olj^l «u-./a?^
ij>Jlj <Gplyj oIjaJI (Las
N J t («-^^ <— Ji ^ i J-* ^j t ?- JU<a:u LstsiLs^ oljJ J-j^ j_ylLp JjJl jJ
jljiJI cjLI L>ip ^_ylbj jt^ t *.*.^ Nj j-,<aJ N ,_yf9 i^jjM\ 4,<JJ5i L^-ip-
4)1 ^b lj-X.«-w- ISI /»j_5 jj_a ij>tj iJ-A (.OjJL^L J;»sXli TB-jjAJI jV^
?oj_~-l jt^ bJ Uil tjlvaj^/lj f-U— <Vlj A_uJVl *4A» C-^Us lj»U»
LJl5^ tSjj^lj LivaJl jj^j l-XX^ U-« Jj<jl La ., /? 1 1 JU- (j-jj uX^ /»^
JL*3I 4)L Nl eji Nj Jj^ *>U cJUpVI o^L- JIjSVI L- cux..^
uHi
(.5-*^ -^ c^-? t3-^'
: <u)l L;->~p-j (t^jlaj^JI
:JLj jj_>JL_vaJI jLi (j— iJ L-i
(Y)
J VI J J — ; (ij — aj j»__Aj_^j
.j^jb^::^^! (Y)
j»j^l oUa»j j^ ^ ^2,--^">L>.Nl oMLS^
/♦—J J Jl ; t_jl !s J i J, g.>.t^_^.«i
O Pj ii J s J S'J U J, Jjj 15
Jk
f-. <:
^^T
^p, — «:>
J.I a_j jt_gJ j»^ jtJkjL^,.^!
,, ...sll J j3^ olj aiJI ^« U^^
1^ S^" Ml ^ aj
"riJ
.jLu
(^)
Jj — : Ol J — i ,*— ^
.^^^ >Ao_>VY^ :((^jL«JI^^UaJ)) (>)
i_^lj 4Jf-lyj oljiJl (J^
u- ^J <J^ C^ CX fC^i ;t^=Cj^ C# \P\^^ k$ ^M >
J^Gu JL^ O-^ cjLJyJb i:$j4JI o^ C^j ctll^ ^^->-ft 6l-LH^\ 4_-9
Lil_j. Ud;u> JUL >^- Ji ^1 ^UcJI ^;^i^ fU)ll L^ ^>3I
. aLp JS" ^ iijLJi jUi-j j4s^
. ^Ao_^Ar5i'^l is^isjj- (y)
^,j>^\ (jUi«j j^ |_ys ^j^*^y\ oNLio
(S)'
4)1 j^ ^<^4^j^^iij^^cJj:i:;^i,:t==g[;c^
^y> LgiSC ^^1 J^/SI _^ ^_ ^Lvail ^ ^yJI (_^j tA:uii'
jli" (JJUU ^ JUi^'yij j^l UJb_^j jj>.Vt (w'UijJ L4::l^j VI^^
dUi ^ ^_^j t JbMJLtJl JU;:^'^ iljui^^yi J^^ iijL- Jl ^3^^J..>.JJ
4^ J^lj jjj^l JjS ^J^ jj j^)) :^ Jj^^l JjL tiUi ^j <• J^j
. jT-u^L5 j\ L^-L^ I woi oibJi Ojw^ '-*^ij ' '';■/'* * aJU
(-LUS jjj^ '-^j^^ *^' IaJL>- jlS" oL^I JLAj jJUJI IJla i-- J5 ^^^ oJLo
. ^j^^\ (S-^i jAj j>Jl Jji <<i)lj 4 (»Li VI jjLx j_j9
4;;-/i«^ (jl t-jliJjl jl «ij^ Uyil j^ Js> J\ J^>^ J5'» :^ J_^jJI
v>JaJl Jlj U ijJs Jjiji ^^ Jj.JL«j *y Uj ^Ul jtJL«j U ^LwaJI j_j9
jjIji jA ^Si ij^j^ iJj\i iwJa.ll o»JI liU i a:-* LJLp ^yu ^j:}\ JiJljiJI
t jLwj^l L^jwb jl jji ^j^l (ibL C.Ji>cjj (wJaJl ^_ylp C.^::A>-
*_,.:>«J JIJjVIj ^j^jiJl ?e-v>=-,<Si:J r-!Ap Lfl (_5JL«<J '<ill j-«l j_5^l (J^J^^
j.^ (. Lftjjlji /^ iwJaJl <u«i5C L» (_j]| ^^ ^;-p ^yj L^ijjj LgJLio jl LJLp
f-j-si AS (jJU- (^ JJI cLUi (iJL>t; UJIj t <^L-il 'U^ )w^. « ."j ^^_f^ ^ <JaJLS^^
^y. jliS'yi jUiwj (_j9 Jj^Jl-^I L^JU j_^I oLpUaJl 9\y\ ;y>
. jl^l ej^
^ U<2'j-,a;>-j CU9j J5 (_^ j»J.*»^l aL«| jj^ Ju (J:^^- jl^lj
'J
•Q^y tibyj (^)
jlS" j^-^l j^ li| j_5:^ (>ji J^ Al« jJii of-l^ .^.g. ail j_yJLp jj^jij ^j-^LJI
*y L*j^ Ij^ Ijij Lo ^_yJLp y^_ (iJJi JS" (_jS jjfcj tJsLtJ % UijUj jl
aIj-UJIj _p*>LJI ^JLp- J_^jJI j_5lp ^jj Jj:j jJ jl^iJli ^xii^ L>
j_jS L>t^ oiUxJlj t'U (Ujt!l (_5S jlji5l ^jj jl Jj tj_jJU^I jjp o.s^/?*-*
jl jU^j jJ jljiJi IjiJ (V^ IaJlp i^-»;>-i t jVy^^LJI A^-" ^(_jvaj oL>JI
^ L^ il^^l (_5;j<^l (ji'^ jl 0J*>WI iy> LjjLvaS jj>i ji jU^J j^ (_5S
j.^ N^ jljiil jj^ Jj^j^ *^ />*>LJI 'uIp 4)1 J_^j i;Uw JlS'j
jLJ^^I U^JJ lil cjU jljiJI ^ jU ip-fSCL^ LSil^j (v-^?^ I^><^
<_^\ ^j (. lyfcUs I5'*>lfl aJI iUj IjjfcUs li'*>l« -^o jj^ TTj^ V; cK^J
; oLi*yi ojLa *jl.vajl * r;'^l *-*
ii (ijy^, <::I^jilj i^p L^J lA->t^ >-^J^ <:I^£>^. Oif'irPb ^^ '-'^ i>^^
]^ii-^ oiu. L^i ((.i|j L<il^j> Ob l::::^ij^ <£->] ^^^4^ <^\j^ u^ .-trvs-i
(>jIj ^[aJlsI ah^ (^I JJuSi uA^. V^ >-U L^^ 4)jl ^ ^L^JLj V ci^JL?
^iit ;3 jc; ^aijU lidi:;!. :^2:^ <3^j <::;i:j J^ c^ *^'i ^ 1^14^ .^^
'- .1f^ ^js*, /!-'»>'' i-£> i^.-T' t -i '' M ♦ '^ ''1-' f >:> -".I'd ^-^ -If"
<<A2l:5 iskar; ^ ly ti^ ^
^J! (4^ >j l>-^> Ji §1 UU-j ]^..i<--^ cA--- 14^
(m).
ta-L?-jJI jt-fXjtoj>si tf-l^p^-sAll ^ 4iji:u JjL^ '^-Li jj>» *— 'yOl jlS"
tj^>_.Jlj 4ji3^l SjPi f*^,^' Jlj^l SjPi i^^l^J tol-b-jJU IjJUaIj
t4^__^l (3^>U^^/lj iLwaiJIj tO^lj i^^JL^Ij tjLJIj (JjiJIj
^^ Uwi- LijU jIp |»j' cilJlSLJI i~-ljjJ l>d>Jl Jl jjIp .iji^jJlj jjj-dL; UjU
J.po ALva::pMl jl Jjj»J t_^5CiuJl AobuJIj t^JU:^! ^-Xx^l j^
jAj tjjJI J-*J '(3>»jL> (Jj=*->i c^-^' >*J ' * j-^ >-JJ L* jljiJI d\
t LajJIij aj\ as ^_^ aj boiUj (_$JL!l os-Ijl) Lus^I li| Ml 4JL>tw< 'U J^ JL>-U
(.A3f-\jij 'tvc^tJ ^^ j_^l jl5^ t jl^l j^ jA jLsA«j j^ j|
sp-l^ '^cr*^ '-'' Jj^^ f-jjl j2;>cJ Laj t 4jj*>^ (Jijr^ ^'"^ jl^j
tf-UaiJi j_^ t^j\j>Cj oj^l p\X^\ /t<»-w>j JijJail j_59 jjLJU t jl^l
^ djca.>J (_$JL!I -^iil ^b Lus^l Jjo ^U j -sA-ivxIj 'U Uj-:lpI Jj> jj50j
f-(_$jUJI L^l l__^ (tJl t <uJl5Cj -ib^lLoj aJsUcj 4)1 jL ,j-..5xj ajM t AJj^
ia J j Jl t &-^-^ 1$^^. UJ15^ oJLPj (V^J Aj^t^ ^ -»_gIjLvSl (_yUj jl^^l
. Kiily. 4jLi ely ^- J oLi c ely dials' -0)1 JUu" jl jL^)fl» ! ^
•y?^ -0)1 ^i ^j S^l ^j A^^l j^ tjUwj ^ jl
.YAi;T:ju>^l5jj^ (Y)
ij>Jlj Ajf^ljij jl^l J-^
i±L!i Lg;.^ (3^' cs^' 6iL<JI ^J'J<j>j ^t*-^ (^J (*I I>^ t^-*^ ^Ij-^j
f'j:>J| yo <U3 jj.sAoJ^ jt_gJL>c>-j jj^J^I ^_ylp 41)1 iWi'jXsl (jji\ /»LwaJI
ojuj \T'f^ *:_- jJj t^ywJl i:.UJLp iLlj ^j tjJUl t,;;^!.^! j_j:^ <JJIx* (0
frUJLp *i»il^ L«Lp b~»'j tjU^j ■^'-'-"-ij SybUJlj J-L»Jj oJiJl ^l>t» ^y I_j-ac-
^_y.,..,;..,^m ijJjftJl ^ \yjif'j l.j»ji\j iwo!>L»)ll l1j_P»J| M>^ ^ \j-Jl^J tl_JjJtJl
. />Uj>6:i^'yij i^.,;..w,tU "i t o^lj i^LjJJ jLs<i«j j-f**'
4;w« oilj^l ^ cJlS" Ujjj ^jiJilaJI j_jS 4;w« ^ jL-^^/l ilL^ ^j^j
Jij jUi«j ^ -ij^Jl (_yii A^^L 4jl_jS'l J-s^l JjSC) N i-^J ^(3*>^'i/l
jiiJi ^i yl iipLsiiJ lJIS" L^ Ji^lj ^^ f^ji .1^%' <U3 ooc^j::^!
4j jJ«->1j Lo i^w^^..o jL..^^il iolsLp ojUN (]y<::J» J-«L^ pLvaJli
Jl^ JlxjI ^[ L^Lj^sJCa J^>-^J ^_^«^l j-*_^ 1-^-*^ J-i.- /? - ] <_5^'^' !>LJLj
. (^j5C]l J_^^l iSy^ (^^' fj^ jUidl <-jLj ^ T^lrJI *iaplj
t>* 'f*^ (J^ jj^jX«.^>«^l jj^%> L^ T[y^ nl)L«:>-| i*-jJL« jLMi«j
. ^1 jUiwj /»IjI (_j9j LglS" 4:^1
jL-«j->«-!l /» jl 4_>JLjt« AJUio- Al_,../t.ll (j-^^j-i jl le^ J-^ L«-aj
j^^i jui <.j1l^\ ^ ^p jrl .L^. ^ iSLi C2:>- c^* y^
j_yU <d.*j>- (jJLJI JbJLSJl j__,l]ajJl ^^;>cXj J^^I l-i* -Jbi-Jj (J _^J
^V e$Ij til ^Lp JS" ^ 1^ ^UdJI ^Lp t^JUl j_^_ liUii:^ t ^jllaJI
^.Lvail ^ jvaS/I ■aj^.,^tfJl aj! U^i t^Ul (_5l^i IJJ> j! (_yi^
j_^j jLJl^ ^-^ (_5S -^ ?cj^,va:Ji *ij Oi _ jl — :>-)/l AiJalp i^ jJ&j _
L^J Uj) : JUi jLotJ. ^j^ /.jj __^i (_y ^ '(il Jj^-j ^Ja^ Jli <^ '<il
. ^ ^ ""(f jUI ^y 4iJj j;;pj <u^JL) IjAiu^ 'J^ UjU? aJ ^ ^y. (, SL-I j^l
Ip ,Ji>Jl jy> o-Uj U) JJj-; I J-A ^/l aL-lj^i ^^ «UjS3 ^_jXjt« ^/j
. ^;^L^1 /»Ui>l ;y Is^^X^ ^ Jjc>=j jJ ^UaII j^^ Lilian >rL«Jl jip
?'jLi]l <!«>- jUcialj ^iLS" 1^^ /»j>x: j_5JI j-jj-ul o-^ (♦-^^^j
^_5Ji ^^1 SLS'j jJ&j (,S.<Ji«Jl iJL-o-)/! UjJ^I aJLA ^ ^^' ^*^
ij>Jlj ijf-\jij d\jlii\ J-^
L^J ^pJ^ ^J^\ (♦■^^1 _^ '6^-*^j (»!>L-^/l 4_-)L*j>- ^ (>*^^ 'U^U^l
il_^ ^rYAi^ Jj .^^.JJIii^Ul i ^y,%^y\ Ji!ui\ . k_JaiJl jj^j.1^ -j^l J^ (>)
(--ills' j_j» |»Jjuj .j-A» I >j.ii../t.i U-^ *i^-^ titagk jS'j^ injLJl ((i_j.^ 4jwlj-^|))
Jij t SjaIaIL j»jl<Jl jlj (j-» fr^*^ (.jl-=^ (j-'j'-^ '-^ J^'-'b C^.;^' jlj^l iai>j *ij^^
. S-pli)/l k^iU-Vl ^ olx« <Jj tijjjJIj <L;^./iJl i-i;.,^! ^ oVUJi (j^ olx«j
i*Xi» j^\ . ^J\m 4iI <uj>-j M'^, iivi |_j»_j; . (y>i JJl ^yU<» i U-^l_ji« jJUJl »«-«- jlSj
^^1 JaiJ t^Jlp jLfJij JAJI cJ!A::s^Lj (_5:::^ j^ iliC, N j^ ^_^bJl
JIp ^IS^^fj A.::*^^ J-^ jl L;j> ^*>L^)ll ^-b" ^^ jL5 J_ij
j^ ^.J oil aj 4111 ju*: U /»^)/l iajj j! jt^iUJi ^^1 lift (>«j
td-i (_$i3^ (>*j^' (>* oiJj><^ CUJlj^ 'ol^jj '2^J '(*^f>^J 'o'>lv9
<.jL^I diSj g>^J ' jUa^j ^^ jA ^j^ iJs-^ cJj t^jjiJl
^ Oy^\ (j-xlj (_^ tJj^ L<k^ (3**J^ L«j ^jjJLiJl SLS'ji tLfX^ f-jj
ejUj (_5^J eiLsA?- X^ Jj^ PJJ^' '^JJ t lo-f^i SLS'jJl iwjLs-aJ <JJLL«
liS>^ »i9Li«j (_55'-*jj 'uUtw* 41)1 jt-«il jLJ^U iJLJ^I eL>JI f-L)
x^ Ajj^«.v^ ^ jLj^ (t-Jl*^ jjSo Alo iajJLjco ^Ij^Lj t/r«j^' iy
^3^'^3 tLgJLiUxV <u^ ^^_^j tLgJi AiS" sij^jj ,j^a>=^ toL>Jl
iii^tj> ^^^4^jgj^j;:iii;> :^^ij c^,>^ij c^ij
. ^ 'W lJ : s^l Sjj^ (\)
.\i^i,I:^U;Sfl:jj^- (Y)
. Y _ ^ J : JJUI Sjj^- (r)
. Y _ \ ill : j>Jii\ 'ojy^ ( i )
.^A_\vJ:^._^l5jj^ (o)
. Y _ ^ ill : ,y»r.,^ll 0J_^ (*\)
.r.\ iiy.y^Mjy^ (V)
^_j^\ 0Ua-«j ji^ ^ j^'%J^\ oMLL.
'@)'
^^ikv.U c^^ JLp ^LJl ^^ JUj 4)1 J-^ U^j ^^\"jd:^:3
5^ C^cr fi:;^! ,:t=ci; c^ [^^i: y^ c^^^ > : jl-- ^^
,;:s lo^litj ci^i^if £;-: cii:; a:;i^; ^li oi:>'i ^. Jj-^I tsii
iJi^ <ij^ i oLjyJb L^JJ^I o^ ol:^j a:;^^ ^_5JJ» ol*J^» ^,
. \Ao ill UjiJi oj_^ (Y)
^At_ ^Arijl -.SjiJUjj^ (t)
. ^Ao 4jI :5jaJI ;j_^ (o)
^ {»Lwajl 'U^jij Lgjj^Jj ' ''-frST ^ '^Iviij ^r6-^' '"^ J'^ u* k-i^
<■ * t-
jl Ul« tcjlj-l3lj /iLJaJI *.|jj U ^\ oLsiwj ^ Oj^;ia^ ^-^1 dJbJjl
J. . ^ , ►
JLi^/l IJLft ^ aJLj-,!) Lo <uIjI Jlitoj jLsAaj (J^-^ '(Jls IJl^j tlJb^l
t L^ OjJiSc^^^j t Oj^LsajI L^JUxX^ |-x!I pLjJaJI ilj^ ^JLp JbJLiJI
oUaoj cj'b/jS'Uj »_i^ ^1 cjVjS'UJI oJLft ols ioUaoj j^ j_^ oiU-
^j^ *-j^ LgjL5_ jj;v«jUa]| j^j Jj - jj^v^jUajI ^ j^ jjij ^ Oj^ il^
/JaJI ^j-gJti /w« J.*»j>Jl oL«y?- ±A OjAUs ^ Oo olj t/»j-s^lj
IJjk Ols cOLsAaj /»IjI ^ya ajj J5 ^j-^JI ^j-« 9iJL>fc« CjLpLv 5^j^Ij
liJLlij twL*j>Jlj L4JLs^l ^ jS\ oLjVI ^j^ (_^,w»iJlj (_y>-j^l k^jUJL
Jj> ^\Ji\ jU^I lift jl ^Mi jjaJ- Js- ^{^\ jLS" lii ^\ dj^, ^
f-\y>\ ^Js' ^-Jjs-j (.^\ J;;^ 1^ iL^ aJIj tAul ja'^ JLtul j^ J..«>Jl
^ (^ (^
JjLiJI juhUmJI (U^><4 US' t Wa.cj'j) Lsi>lj I^U^ Lfl.<>-:>=^ t^iil J^r^
Jbi-I jUai^^l ipL- CJi lij (_5X?- t|»jj JS" aijJ^x^ CjLpL- aJIj^
ajL^ ^_^vaS ^_5XJIj t ejUai)? ^Ukll ol_^l J^ JlpI U 4j Jj ^^ ^*-/aj ^"UaJl
j»^ ^ /.Ukll JLp JJ! jUaiNl cJj .^U- liU tLjj 'i/ji^ I4J \Ji!u>
a_^j t5.<,,-^lj i^l 5_^j <-iy^^ ^ jIjAaJI 6j4-<i^ tjLJ^fl
jl t(^,^(_^l (^ ^..^a.:.!! j^ LfX?-l^ (_r^l cf*"^ jtr*-^' i>^ ^-^^^
(_$jU^I ^IjjJI ^ ^^J '■Pj^^J '*^jj t6!>U<* jj^ ti^liLjJli
iJiA Iaj^ ^ jlSo 4jJi (Jip (^U] jUiwj ^ 14:0%' oi:JI : jl^l
y>Li^ l^j^ Ai« (^JUJ (^iJlj (. L^ aJLjNI -dk ^y ,_jl^" (^Dl ^^1
A....^ oi^Ij 4 aJ ^jy> \xj\ <iw>^ jljiil ^^ jj» oUwj ^;^
^ ^»j_^l jI^L UjUJ 015" La j^j caJU j^ 4iJ ^ ij^_^l ^
U Jij c^*>L-Nl J_^j Jl Aj-LiS:] ^U^ dj^ J^ ^( »jl^l
JlX^ iJjLJi o>JI IIa ^ jT^L (jL«Ji JUjI jl ^iLi ^j
j\jj\ ^ aJ ^a..t.<: ^1 ajjLJI jlji^/l ^y ^U>_^l LJLj ^jt^. ^^.j
. *■ ^ ■'^i'Sfr^ tr»*^ in^^ >^D yj ^$^^> oJiCSf J/JiJl
. ajLJLS'j 41)1 oU
^ LoLJ 4j JjJuao jI t jljiJL) jjJL^ jjilSo *y (jj-iJl liiiJji j_5X^
jy^ dJLi *y IJLaj t jUaaj ajIjjI j^j^ IjJ^*^ L<JL9 IjjjJ ^^ 'j^j
^^j ^ ,g;,o iLvaJI Jjj^ t jUaaj ^^^ j_j9 jljijL *-gjUj J^j^ j_^i*;>sj
jljiJL *-gJl*-UJ J.v3.-j;9 tiijLJI tJ_^l IJLa ^j *-UJiJI IJLa jl»j -obi ^\::S
tjtj^^l jljiJI oj^ jl : JjiJ jLAflj ^^^ j_^j jLsAflj j_^ tLpL»x*-l
<b| jtj tUt«JLw^ Jl LjLJ tL^LS^jjj L^Uj>-jj 4)1 dUI C-)L>ijlJ ^j-a AJa?-
Oij _ hy^^\ '6%^\ jje- j_^ _ aJI f-Ujl^-^/l jI jljiJI OjtjU (j-^
^j>j\ jL^j j^ j_j3 ^^j^'^L^yi oMLi«
@)=
a:^jj -^J^j "diipj 4^^ ^j-< (_5i2j*j U jJli ^_Js> 4)1 Axp ^j.>~>JI '''3^'
/^^4^i:j2ll^^'ui^^5'^)> : JU: <Jy ^i jr^. U iJUj <u)l oLN
-UlL ^j-*J^ t5' i>^ Jj^*^! -^ (J^ (*^J ^-^ (Jlj^l ^rr-^ t>*J
jA <u)l t-jb5o tL-jli j\ L(*.*i,w^ j! LJLj t<(I)l (_jIx5\j JU<ajMI ^j-jj
iLs^ aJ^ (jj^ L« jJi ^Is- <o!j tA;>^ oili^ll ^_ylp ^j^j tA-Ji?
. j^JlJI iijLJI ^1^1 lJu» ^y AJi^
*]aSj t<0 ^LJ^II iy^^ (*^J^' jlj^L JUaj'NI J^ -aj-sAfl-Jl ,_;-Jj
. Y • LI : (_|«j-*JI "jj— ( ^ )
.Y^iil : ij^ OJJ-- (V)
tie:
J«^ ^iS^ U-j^^ CiiS^ tt-i-AXt tS-^'^ J_> 4jiil ^ : ^ji ^Uj 41)1 (t-f«-^j
4jjij> /wOjiaJI cJ\y^\ f-L«w<Jlj 5»-LwaJl Vj*j L»^J f-L«w<Jl ^J 9-Lwa3l
oJLa ^ jj^tXJ t f-Li J-« V ^--^ ti' "^'^rr^ (_s^i J' ' f ^'^ V ^'^ J^ (_s^i
JjUj ^ LJ JUj ^I j^. U jl^ ULw. IJ!>L-! ^ ^! i^jJI
L^jL«j _ L^ (t-gJ oS^ cjUI ,?»-^a> jI 4jI j_jJ| j j .n.o.'u^ Ijjo jjj«ij' <-i-*^ji
La ^1 1 jjtoJLw-l (t-gj i t iijJLwu ^f-^j I. (J-*^ jy^^j ' *^:^ •^' J - Lft J^j
t-jj-lij c ksS\-^ ^j\j.^j c 4_jpLstf jliL; 4ul /»^>LS^ ^j—* 4_J| I j — '.^-ixii
tiuJbfJI ij^j'^^ y t.l-J«Jl ^j-« "tut cjUK L^ c**Sjd tAjtJiLs^
aj I— )ijj U-i (_s^L*j «u)l Jjij 4 *jj^ 77 J j J^ jj-» '---*r''j •— *iJJ "-^j^Ls
^yuj 4ul oUI jA a^qJiv^Jl 4 41)1 5.«j9-j (_^ *-L>-jJli 4 4<^.>^p^
t^jl^l ^2,5Lj ^1.^ 4 41)1 oUiS" ^ JI:j UJ oLvfli^flj ^Ui-.'yu
. Y • £ J : oly^Sll 5j_^ (Y)
j»J oT^I SjtA: JLp f-LUI Oji»«:oL ^^JUI dbJjI (Jb^Ji ^f!
t«u^ oIjaJI Ij--^ (v^ii p-*yjjb (Jbt-ii VI tig;-* ^Japtjj 6>^lj
^ 4(^4^ Ljl.i OLS" /»-JaP Ja>- ^y> rt-f^U Uj j».f-iAlj ,i.g....,>tfJl Ij^iisj
^,^ AJ[_^ tOjOS (tJ^;^! jijiiJ Ij5^ jt-gJl y> i.i^\SjiJ Ol^l CjUcij
f-LJuJI ^ AJjilk. (djj^)) j»j^l jTjiJI ^ oji^ jji-UI ^iiiljV
. 4:uJip J Ai*>UJ )aJccAj tjtj^^l jljiJl
t-tj^l jl^l Jj^ ?t:;xi« cJli" ^1 jJLiJl iU oUaxj ^yj
';H U iiLj;i t:j (Jj J Jill ,;iJ 4 illjil l!l > : oLi J^ J j_i j
4Ji)
-@)
ij>Jlj AjfrljSj (jljill J-,<ai
> -Si^ •i;> '^T' V-T' '■
3jp-jJI (Jly^ Lfcs (_^U7 -till j^ ^1 ^i^i Uj' j-*^' ^ cr^j
L^ (cia^Li t4I^.?-jj Ajjjij 4,<JLpj aJJIPj 41<i.5s>5J 'Ij-»Ij Ui>- t l^O
4)1 oLUx] ^^Jl As>^\ oJl5 ^1 UJJI ^ jJOJI ajLi
jl^l JjjJ t>^jJ' oLpjJI cJlS" j»i '-ij^jJI 1-^ (J^ (^^J A^Uc---
jlj ''lJLJ CjlJa>J jj^ 4ja>J ij\ (_j9 i-jLJI (»-f:A^ (ij^ J' Jj^_HJ
JOy! (^ t(_jL->Jl IJU jA *Jl»JtlP jJla)! aJLJ (_jL-:5- ^^UI oVja L^UL
^ ^^ jJiJi iLJj t Jj^ ^ Jjj:j-d <*-^^ 'J-^l ^ O^ lT"^'
j»-ij5jI oL^j j^ ^ ^j^''j\^H\ o^yiia
@).
et III ^ ^ ^
4 AjL^" jy IjA Lv^J 4 AjULS^ 'jJ-^J ' ''J^' CjL*y *>\t^jj 6jJ«JaS JJJI jLS"
t- '' . "
ry iiLs^ J-^^ c.f^'-'^ '-^^ UJl>- o\S IJlft Jjii /f^ 4 ojL»j /^ Likij
iUj 4 jl^l 5iJ L^l 4 4jU.^>-jj 4)1 cjL>tiJ /^ <^L*^lj ^J>J^\ jVj L«
5lJ L^l jA 4j f-jjaiji jl *y| U-^J i-b>tj jj jlj j-Lill iUj 4 IJLft
Lfcjli 4 6jL^ LfcjLs^ 4 jU^j (J LgJiIaJi Lf-li' (V>J 4 jU^j ^JLJ /^
clw.5»- 4 jU^j (j^ >^'j*^' j-l*JI ^ LgJlkJii 4:ujh o^ ^j^j 44IJ
>«jLJI iU ^_^ jJill iLJ jl ,^,g..,r^,«» jglgT...)! JL43 4 ijj^\ i^ ^yj
•^*>\j LAjL>-t9 _ jJiJI ej i**i _ 4ejj^l oL»-LS^ J^ jb 4/Jj-1jOIj
jcSj jJiJI iU ^J j^ ^1 (^yfc) 4.*i5' Jlj-j J> 4^,^^! /»Lil iJjt) 4 hJS
. ojj.«Jl CjL»-LS /w« /jj-iIajIj «jL^I iJ^l <l*.,<»^
jlJI ja (1-i^l jl^l jLS'j 4/»*>L-*yi h>\ i*>Lo jLS" oU^j ^yj
!-^' 4^ <1-^j4--'J '^iJy^^ OJ(^b (J^IJUJJ. C-a-/«-l a^l jj*. rt^La y
^ji o\ 1^1 Sj^l o^ ^ (. LgJI_p-lj LfJLs-lj L4JL0JI ^^^>j>- ^y t LfLS"
•ya LgJLS^ (J Loj ti*! j^ Lgj'j t'-As^sjJI IJjs ^JLp- j_^ L^jljw« Jjjl
L^ ijj»\ AjJl SjJtS" U^l ji jA^\ y>>Ui ^ IJj j[j <.jJ^\j J>JI (_$ji
La Ul tjV»<JL«Jl jUajl _^^ 43jJL« ly^^^ yt - ^C A i-^^-jj ^j^ (3^' W:r*
^^ UJi JLp -»Jli j^ AjJl iJUJl SykUiJl ^Vl ciU; .^Lo aJLp Aji
. ^ ^ • ill : olj*p Jl Sjj-- ( \ )
. W il : jLp^l -oj^ (Y)
■^
. . .jAjS\
L^!j t i-'^l dik. ^L^ ^_yZ io:0^^p > : '^L^-r- "^y J J
dj^ ^ li^j L^liO ,_j::;^ '(j-^ ^.::-^>>-i U^J '(j"^' i>* ^.r**^ (^
j»^f-U- Ji9 LgJliG ,_sX^j '(j^^' C"^^ ji^ (^^ Lr*J 'c^^' j-bti j^
ox
(.Aj)^\ aJLa TTj^ ^<_r^ (T^^' JijJa?- /^ dL.v»j iLSvj a t<uiA>l;>JI
(Jlil ^2;^ Ji\ ^p ^ r^j t5.«^^lj JjjJI 5^L>-x Lj^j^j tis^^^^lj
/Jdj t^ULJ o^>- U ^ L^I Ljb v*>^V' ^'*^' /-^
ijiJcuJl ^ cJlS" jL LfJLp Jl*^ '•ill ;y J-^ ^^1 ^^rf**^' "-^ '^'^ \~^\:>
1.6 y ^^r^ oLj;*^! »±oto t^ill ^jj ^y 5-jj jJh t^iJI '(»-i^' jl^^
tiijip t-uL^i* f-lJLiJI IJlA j2r* (3-^^*^ '"'T^j'^^ J^' W~* ci•^-^i S'^Lo
aJ| ^,^ U IJlaj t AJLS" ^y L-JLuJI 4Jlj^l cjLpjJI ,_5l*j t ^\^y\
^ Ij^JUm t <a)l ijiU jl^l)) : aJjS ^y ^uU ^^^-..j -till cjI^L/j Jj-^^jJI
. (1) jlaj
'rj^'j J^lj s-^^ J-^ '^''^ W^ '^i^' c^"^' (^jU-wJl Uf^lJp
JUj 4i)l L^-..^:*:-! t^JJl J-^l Ijla v^V' ^^' crrJ^" ^ -^b
jj5j ,_^J 'W^i "^J 4JU»--- j2;*-^I (^JJI jL~:?-^l li^ (_sl>«^J '"^J
^ _ J^jvaiJl; vi-jJL»Jl ry^J^j- IIa ^^la^l «>_JiS/l ^^J 4j *--»-ii <il» -JljJl ji^-
."W '<>\\lyL)\ljyM (Y)
Lg^ aj L«S (^Ij L« ^LJ ill x.«Jc>t*Jl Lg^ (_5 J IJb-b^ ^■**^~* «4^l («* ^_^
f-LjjS*yi oijJb«- CJ^J t jj^jSont^lj jj^UJI ^uis:*- (_5lp Jj^i
. L^Jt/» u*...*^ ^><LjI J.*-w>oj
jj^ ^_^ lJ^,Ji;;J jj^l aJlJ oJLaj t<iLx»Ljl Ldki Ji jLviaj I-Xaj
jj t4j_^j j_yJLp ^_^U7 41)1 4jjJl US' LoJb! ^^ ^iil <^\£ IjLaj t JUa«j
. LjL~i?-I J ( <LoLflX.o<lj
SyJl c^_^* dJLJij t j>Jl JLp ll^k^ 4i)l oi JUi: jl ^\
4j_^Ij diis^J ^_^ jl^l Lf) Jj^ ^_sJl 5i^l j_yip dialilj tJj>Jlj
. ^ ^ ' SjI : jl_^ Jl ojj_o ( ^ )
ij>Jlj Ajdtyj (jl^l J-,<ai
LJLp 4j *juI U-i Jjij ^l*JJ 4JU«^ <ulj t^,5o>» ^y» jljiJi <CP
4^Lil ^ L$J^I Aj|jb-L) ^jiLiL? t4j (tJj^l (jl^l '^JJ^ jj-« oUa-aj
LjjjA* aJLp 4uI oIjJU^ Juj>w« 4^1 j_jip <uLv9 -till (j-^'j^Ljj '"S^^^j
4)1 'Lviy ^ iJ^J '("LwaJ' '-^ •— 'W^l (_s* ^«r*«^' (wiJaJJl <uiv^
^i ^_^j^\ tj^.^l ^r^l ^*>U c5^ ^jyA (.jJl iJl5cu>*yi i^ ^JIj
UlJbl jl^l Jj3^ L^ i*iJI ^ tJsLviflJI oLg^i ^j^ ^isUs Ai^
>*J (ji?*- (j^ (♦-'^J o^j^^j <-^lj-«-^l j_^ j^l (♦-w'j (_$JJI 4ul (— jI::S^
i^iJl C-^lj tJL:>-ljjl A>t^lj t ^,^..,<?S'I /,.^.j>-lj tOj^bJI (Jj-M^l
t<jLf^jJj Aj*y*yjJ *yi Ajto-w- ^OAji ^J tAjljLiI jjJ 41^ yy ^J
(Ji\,/i\\ (1-^J L« iJ^JJ (j-*"'*'J^' oLsi>j^ j_^ aSIjJiIj A^LJa Oj>^J
• •
IjJLij lj.gj>Bjl LjJjI aJLs^j "jr*" ^^^ ■*-*-'^J jL«jJ' ^ j-«-^ 'J*-*^i *>?"
oJL:>-j 4JC0 jl^lj (j^J^' iJT'^y ^ cP-? toL:>JI iwJlj^ ^_^ jt_ftjUA)l
^Jj (t^l^l <jl^l tl^l* •(i-'-fr^' (^^ 'Sr^ (_?^*^ j' ^-^J aijUaJ jl
_ jUjJl ^1 Jll ,»-gJa*i yi>j- ^^ivaxJl ,_^I (VJ^I ji^lj
. j,-L-^ 7c~>«.^ (Y)
JUiGlj i_9j^l r-jlxo j_j3 JUwJI ?T--*fljj tfrlj^ j_ylLp LjjJIj jjjjJI
^JJl jt-gjjij'y lij^ (jr^J l^'iU^ lilJ:ul ajLIjla f^LoL; l_^_^ (_j:^
•^ ^ ^ ^
^ tjs;i ^IjS^ Ipj jI^" *JJI <4,;jS Ir^ l^** ti^l «4'-»^ J^ Ip lA^ t^
^^ j^ iL^A-o L^Ai-j jl^l ^ oiLiI J5^ j-i- jUi. jj
. U « 4jI : 'o\y>s- Ji ;j_^ ( \)
. \YV_ \ Yr J : 4i, ;j_^ (Y)
. r lJ : sosLJi 5j_^ (r)
a-au>J1 UJIj jvjjiJi j^^jiJl IJLa ^ SybUl ioiC>Jl LL.I* lilj))
ch-J J^ J^^ <_y^ CJl^j Cjc*:^-! _^j _ ..!>ILJ| Jjip ^^" ^fj
> jil j| 4_L^La]| A-ULSGI Jj_2jJ1 (wwLs-j t L-^j_9 _ (♦— ^
,j.«^j LfUl ^y (»-fWj ^J (»^l^ jl ^y J>-! l»^ j»-gJ^ |vJt;I
J3 o- ^ii^ oij li^f j ^;:il$jt >44^j jC^^^^j .^j:
,t .g-'-^ LpJ:Lw«^ trt-fJ-^ Alwu .^j.WP j» g.1 I *5'JL«j o^LjJ Liyco Jlij
t JI_*53Lj -t-^J *-yJ>j (jJJl ^jj-^l I— a_s^j t-jL^S" J^bj : JLS
> T £ 4jI : jlj^kP Jl ;j_^ ( > )
jb ^j jIjlII oIa ^ ^IjJlI^ (t-^ W*^. J^ tUj^jbUap! SI A*j UU
.,l>]l
t^JilL JUiCJI jl^l ^j-^j ti*j<JL >\^\ ji^l jj--^ J^lJj
jtjhj t U^ i*jJ j_^ t (♦-^c^ Lgj j,-*xJlj t LgjXlij LgJj yi il i aJJ
. LajLLS
aj Ij-s-a^ ^j_yJ. ajIj t^Ui^^^NU ;:SjJi Y'^UL)) JUiCJI ^ j^ij
t4]3l^)/lj Jj^-dlj ^*>Ux^NU ;:S>JI ((jL*j» i^^l ^LjI ^j
^ U ;.U<:i^l ;aJU ^LSj oLJ ^L^ Jl ^^J ^IjjVlj ;^'>L-)/l
c^ljj ^1 tiy> aJ-j '.^y^y, ^iJiiNlj tojj ^lijJlj t-u) ^NjJI Jj^p
c >r.'j-v.Jj toj-A^ Lf; j^^ <J^ (_r^ ''^^ ^ Lgj OjSO jl f-Li^l diJliJj
ij>^\j ^f-\Jj d\yi\ J-^
f>iji\ ij^ 41)1 !«_» iJ:>J J>ijj L^lj ^_jj|_ *:>Lw-Vl <JlJ[^j
tjj^jjiJI (^IjaI ^^ (jUlj coLshJI jjjJi ijA 4.«-sAP -OjU ^\i^\j 4J
, * ' « 'i ^j (_s^^ C olJ^j Ajj^i^ cS^'^J ''•J^' jlj-^j olj^ "jg- Lg^Uji*- e-s^
(!;*• V"^' oi^^ <J\ '•'^Jj^\ \^\j^j c^j->Jl Lf;lj-ij cijjj-^l
il—^l (j-*4 L^—'^ °jc~^' °jc^' i*jjjol oJLa ,«4^ !5\i Ifclp »^ /Jslj^
. -(i) aK (2h-^' ^J-^.J ^-^ <Jj-^ "^ lT^J ■^"^W (♦-^J
j2;jjj| L^ JLij jl jjiCoj Ijju j»JL«^l «.^:>B^I jL5^ ^ ^«dJ Vj
.V« oj : ►l^)/! -ojj-. (Y)
.iiA : (-i^^ai Sjj- (r)
j_j9 ^t^f^Nl i^iUJI jLJ oJLap J-s<a3 ^ 4jjj^l j»-i ^^1 (*L«NI Jji
tLgJlj^ ^ (j--^' v-iS^ ciLp j^ 4j dLAbi /»j-^l Ulj')
4j Lgjlj^ CoiS" liU t*jLfJl (JL*j oi>*xJl Lgjlj^ t^'j-^J ^^^-c^
LgJil t^j LgJbLp -ijyj "till /r« ^^ CjjL^j c jUa~ijl j_$jL>«^ O-aws
* ► '' '
j^i t4jj J^l ^ f-Uj>Jlj <J\jJt^\^ /»UiaJl jj^ A.>wa.o lij-^ L^-^Japlj
^il ^1 J*P J^ : J^ ^S J>.'' : 'tiji ^ ^ -(ill 6y^j 4iU.NI JiL-
sJud ^j— ^ (_^ Jbjj ^;^->^ c5'J '•^'^ ^J Jr"-'*^ '^l ^-^' ^ '^ i?-U-
^j^ JUdLi j^i /»j-^l Ji*j «ujU«^ t^>.u.'>-lj tcijJL?- Jaip-j t<a)l (^jii
^^y_^^^^ t^r<\ri^dU^j tV^j>JI tioi_JI :«y>jVl»iJb^ (^)
Jl^l^ JUmj
iLf>Jlj jLsi«j
ej_)P c^^i LjJUaj _ (JajtJl jLa«j ^^^ _ iijLJI ^.^^1 I JLA ^_^
y^-i AjL<>-1>.^»i ftJiyS-J (, / ) .^w».0-'>-J A5L»Jt*«J /jOj-yi^l ()iwJ>- (jLSj
. JLkj <(i)l 4.4J>-j \ i " i "Cwvi ^JJ ' l.g.....;.>iU JLL« 5j*Jjl aJU*^ Jij^ LX'^y-} ' -J^ °"^
..ij'Nl j>J (^j ^^j-lJl jjl J_^jJl ^ jJb (»JJ jLS' LJ)) :aJ^j
b.'r.o.Wa ^y-jJI JjJ <_/^j t«4^.^^ jj-f- O'-^J -'"^ l/^ "^^"^ '■'^ ^-y-
.iojjl :j^Uj_^ (Y)
iLj^Jlj uUi^j
^(i^v)
/^ ?Jl..~^I JLsiul ^IjUoL) jlJb| jJb ^ ^r6^ twa.^o< Jjl jl^ I. <>sjboj
. L^::?^! c-^L5 iS'jjta c^l UK t JpJIj JlsLSI
j! jJ^ tAijj jUj| ^y> 'uiko Uj t-_aSj^l ^ ,_yjJl A^ljj t(_$JL>»:Jl
If
^J^\y _yj ^ JLPj^ ^^^ (_ylLp ^yjijjj^\ ^ i''-*^ IS jA L^ 4 L»-S^>fc«
i^ IjtjS'^y ':>yj ^ !)Llli "iLi-^ oiJlP (_$_;j aLcjbjj j;»^*b/Ll U4;i5' (Jyu
^jj ^ jlk^l .io^. IS y. Uj ^""M j>Vi^;;^i JiS^jii^^
.iYLJ :JliiVl;j_^ (Y)
.iiij :JLiVl5jj- (r)
J
(^3) —
Jus t '^-rr^^ ^j^ diJiS" jy>^\ J J la:" ^^/l ^,5L.ot<Jl ^ IJLaj
i^y ^ji JLs L*^ di] JjiJ ^Z" : Oj^l (_ylp jjjtjLii jj^L^I pU
t(j>JI jA 4j cut;>- U jl \jx^j tiiLJJU^j (JJL L«l JiS <d)l Jj-^j
tOijI LJ (j^U t^^UaJlj «.^-wJl (_ylLP Liij4P i-iiJi ,_yLp iiLJaPlj
L« dJLico el'. .,t^'>J <CUi?nJ »5^l IjLa Uj C.*v»jjC^I _y (J^L) duAj (_5 J-)i_^
. ((4)1 iS'jJ (_ylp Lj J^
jl («-« <Jiiy^\ IJLa Ijii jl ^_yJLp i^L>t^NI f-^/jA J.*^ t5JJI Li
UjUl ^1 J^_ 'VjLi; ^Ul JLiI ^y^ 5jiLJI Lg^lj^j iS'^^l yr
^ L^ UjJIj t^U- ^ -(Jj-^jj "(ill yl /i-vij (^iJI 4)1 jUj)/l 4j[
jjiljl? CU^Jj /J-^' J-^ Lo.^ aJj^jj 4) j»JL-JI 4J|j f- j>-\ t^L>-
^ Ji. "y o^ <ul J OjJI jl ^ JiUJ V ^1 iiJI LjJlj t ^Ui'MI
jI JJU jl »-(_$iL*JI oJlA J-<>-^>^ ij^ CjLg-wAj tjj^ljjl j_ylp j-/aJI Oj^
iL4>Jlj oUa«j
apLJI 0(^U-j o:>^1 ^y\y^ 5il5 jUj^il i>-j>. cJj:>- IJLSObj
L« taU^ L> f-f^g^ ^i'> jLS" Uj ojJ^ (w^ ^^y jLp jlaL- J_^
. 4)1 ^ J^j^l (»r:^w ^ c_jLw-VU JL>-V1j
J-.*^ J^i ^,y>^\ aJUJULa i Lg^ ^r~^ '^ '^ j-Mi-L! c_jLw-I iiL&j
^ Aj^\j 4)L c_jjJLiJI bUj (i-Ul jUj)/l dJUii'j iw-UJI ajL^JI Ji
. ^A_^Vi.i:JU;Vl5jj^ (^)
oJb-j '(1)1 JLo y^\ 4JU-J tj-^l t_jLw-l ^J^ iLxJIj jlj-s^^lj t 6 J^j
tij^ 4lLw.l»j A^jJi l^;~^lj t^j.«^^l ajU^i jj^ dJUiS" c_jjJL5JI <JU-j
jjb Aj^yt Of-L>- tULJiJ ^jv-gJiP aJI:;^! ^jS jJt^\ ^^Uj^ ^ j»^^ui<u
ryij>ya L«Ip j.^ Sjtvaj Ijili /»jiJ AjJIj SUl^ Lg-i j-^l f-L>-j
ft ^ ^
jiij y jljJjJL) j»jklji-Ij jLiiaJl (1-*^r^l (»j^ l^j^ LLapj t^^Lstf
J>- jV '■.l^'^y\ oJjJl SLsJ AjuIj AjIJU jJb SjJP cJlS" J^
Jj_*Jl5oj '(1)1 ^S\ jj_pJL_) 4_Uai oj_Ap dj!>Lj jj_*i-~«jl ^L'-S^
LLJI (_yA -UjI S-JlS" jj^ jl jjkj («-::Ja*Jl (♦-f^^ b,;^ (^ *J_P^^J
tjJb j»jj jlS" ^p>- t /j. J.«.s^">.>~< ^X.^-^ \y\S Jj I'd) j^JJl <Jj^ (^'J
.^YY'4Jl : jlj^>> Jl Sjj— (Y)
= @)
J^^bs-L) i^JLo A^jjJI ^^.i3.>Ji (j^jlj llxJUaJ (_$^Jl1I ei* jl Utfj-,A>-
H i> <>
'kJ}^^\ J^j <.^'%JS UUa dj:^,j}\ oUapl jt^^l Ij-^J l^"^'
IjJuic;^ (_ji>- (j^jVl j>» -^>-5b (j^j"^' "Jj-^jd (^' (^^' (Jlj«Ji
j! j2rr*jL^i jjip t^^ *y jUaLj (^jiji (3>ji ui t^;^ *y (^^
J.*j>J ^1 JLJL e^l j! Ij-JJ j! (♦5U j^j t^^LJl ljJc»^>«dJ
. e_pdi (_y9 5il]lj t 4jL; oUjVL) Sj^UJI t_JjJLi3lj
V (^JJI JU>-jil ?v>LJl j^ <-dlJ^\ r-'iL^ jjjLwJl LjjI (v5LU
jvj^^l jL^j j^ ^ j^^^*>L-^ll o*b(Li«
(m) =
. IjSjjil) }/j Ia;;-*:>- 4)1 A~*<^ lj.«-s^al*jj t jt_Ajj^l J5^ ^
/w«j t aJlPj ^iijl t^_al>tj /JLs taJUjbj a -sAJ IjJiUj O' -AjJ.^ f-j-'J
.Y^_Y.^
(iV^ —
jj,.a>B^ ti^L j^Uj| jr^J '(*^^^ (*-*^rr^ ''J^' cT***^ : ^^>UI
tJjL>Jl p-gJ jj^.s<ali ij^lj tJjLiJl (t-^JlP 0_^jj jjjJijiJli
ijju jl ojd -till jS! Ui t jiJi ^y jjJJl jt^ jj^Jb OjiiLJij
(JLp aaI^I ii»uj tiJJUl (JLp ;>«>JI s^juj tiUJI (JLp jlaUmJI
= -^ @)~
iiajj jLS' ii^l ^y /^^L-)/! v-iij^ '(_riy 'J^'-^ (»-&^-^J (»-ft^j^
Jlp Lj^ ^I f-ljj L^LajIj L^LrstfL) jijj>JI A;c>s.«ji i>:uisjj Hw..-Jjiji
iLf>Jlj OUiaj
®
! aJipj jijsi^ clLj jU '(1)1 (_yJ U Ijla ^j^ixj : ^y^'is
4j-/aJL) JLPjJI Jy ^_jX;>- j_y>-jJl CjLii>- ^ iia>- ^\ ^^ Uj
I jLoj^l ry» i^,s^j>t^ (3'j-^i («* jj-»-L»^<JI I— »Lo I a;;^L) (_^j-tJI cjf'Ls-j
«-Jl j»Uf JaJLjJl JUJI jLflU <--c-JI ^^^^-iJl «-JjJLi ^_^ 41)1 tiJUj
^j5loj t LjJlII <g->-j J^j t TtJjLJl (^y>«-« jl^ jJiJi j»l5o-l ^yj Ui»li
IjJU^j I ojLvasJl AJUl IjiJjJ t "Ull 4JL-J ly«JLj jl ^_)ji ^_^ Vj*^
55i^>Ul L^ -0)1 ;jA Sy (jiLs<aJl jUj'VIj tjx^lj jUj)!I jLJ ^y*
^— (m) —
(^)••
<Uj>-
. Y • • Y _ Y • • > jy»
jial^i f»!tijA§ ii^MI ^Ui ^ %>^j
! (±ULaj L» AjLiJj AjUJj O'Sj^J jiLvXa ^ JU->Jl iJlA
. . . ((cjI "^I aJI "^ ^1 ^\j^ jA dJL Sy^tj jAi^Sj ji^\ jA dJL
f-lJuJl JjUX) jjixS\j *y j J o « la II LaJlXP j_;-'bJl j^r* (ji'^'j^' (j^
ill Jb UJ aJU- (j^jii U jblS'l j_^ jili iwwsSxjJl JL~;»JI I JlAj
4j_p- j>. iliUJl oL>Jlj t«jLs<aJl JLgj>Jl iJlA ^_j9 ^^UJI jJbj WiC^
Jl*^I jlSOj 4 LgJj 4J Ij^ jlSO APjli oJL>t« i--.*:waj IJLa jLS' jj : Jjij
! ! x__Laj J_Ji ^J jj_j lilj I j:i<»jJ9MiJ ^ *j>\ \> ^ .^a.'Jlj
IJLa /^ t^^SUl A*.«iJl ii^isJI oJl^ Lj^ij pLwaJl 4^^ Jj«J
LjjJl CjtJJla /y> Jbj,<JU i>-j:Lia (j-*"^' (_r^^ ^4^ oJlS^ li[ 'c^
Jjfcl jlS' li|j 4 j^^jL- i^j^j («-fd^' ^ji^ioJ jL j^j^;^! (j^l Ui
ilyS/l l^Nl .^ik>Jj i.iyJi\ >w>.>ya.7 (_5Ji t^buJI ejUpl ^
jUcvaJI -i^Jjj t(»UJl (_yj^l iijLJl ^ J-»LJi jJJ i-LiA>»j CjIpUjjJIj
j! jJLp (t_§;wo JU lil JjIj"^! Ui'!>L*i! jlS' ti<uJLS A^y^ SiLp oij^j
j^l i>_jL«it j2;P IjJLs^j tci^lj cij--Jl JJUj Ijy^-* «Jj^ (t-^ J^
lil NJ Jlp dJbx^-si'J tj^lp JJj^ «U~iJ j»JhJ^-l t t lomwmJ Loj kJ_PmJ|j
iLf>Jlj oLa«j
JL*j oiLjJI dJLa (c-l-P <S^ J~*^ JJ-^-'*^J ' iy^—i^ j->} Jj-J -^ J
i^^l ysUix. ^ IJbJLi liLvS^I JiviUj jl (t-«Vl ^_^ <w.>^ ?-li5ol
*.*x^ (_$JlH 7t9x-JI t-jjJL-l ^ lybUi biji?- -*^>»^ cl.i L«j t jJjJI /»I^I
pUJIj ^UJl (♦-frS'ji-' jj^JL-Jlj '-^jyJl ^'jj' jljVI jl -Ia5
«^ jix. *^ U-» j:^! (t-fil^lj *-f:>-ly Ij jt-g-i^U^ i^L-1 l^x* IjiJ^
jiLp ^L« jJLp f-lj^_ (t-fi'j 'Jdj^ 7-U5^l jl Ij-UjxJj "-T^^r^l /»ljl
jLo^^l Ai'ytJI <»ijLA> jlj t^jVl (_59 jljJjJl (Jj3 J5 Of-I JJ ^(_j;:>^
CjLJI dJla «^ <— fl::^ t .,-g.La:. »j j»jsj-^L>-j ^-^L-jj ^♦.^:^jIj ^y^
^^jIaIi yjUxj j! J_>fiij ApjJi ^LiJ jiu 3!
^Jlp /j^J^I i^_ujJJ jA pL.,^11 5.vajj^ (,-JajJl ^>.>a.'jl JiH\ IS\
JL-a-^ Jll (b'^i*^ —^J^ ■^' J^ t 4jl tg^ J^w^j to w«l pI^>-Ij t <U»uiJ la. .,(^
! IwJlvS ji'j^ J^J '-^^ '-^^J ' '^-^ rt '-^^ ?->-a>JI f-Lplj of-jj^l (_9jjis>
! ! . . l—olail J_*;><J ^^j»JI ,j-»-AJ /)-^j
U.g.a tSL>JI ^_yJLP 'ojy^ ^U? tw«.?-U<3 ^^ 4il Jj-^j jlS" >i2Jj
tjLvalJiilj jL-Soilj I. y^\^ j-*-*^' "-fr^ k-jiJb>-lj t L^j^ (JUjLJ
JioJ ^_^Jlp ^_j/3j5Jlj tAjiUJi cjIj^-^iU />!>L.ju<i*yi ji 4jL>t-^I jtJlp JiJj
jt/o f-L>- jL^lj c'CfcjjjJI ^ Sy^j 4,«>^L j9jiwu cjIjiLJI /j^ iri*-^
jJoLk^Jlj ejU-^lj AJjJJl (JLIp >-avaj />^>LJIj S^LaSI aJLp Jli
. LLJI JlJI *y LJjJI jiJl
jU ill oJLa jt_^L-/> ^jA jjJ.ji:Lw«j if />^<iJ.>~»JI (h'i*-; jl j^-lsjj
(w^lx« A<».>b:j oJLaL>»^ t_jjjt>i (jJ^ (J^ (jc*^ (_<^' "Sj^I-^-^^Ij '^ ^ '^fl- ' JI
/w« Oj-^ 1 ^1 j^ («* '^y^P' f»-6^^J t(^^;>-^»^lj (_$iLva:^ jl jWa>Jl
p*iLJl />LjI ojiJi Uj ct«-liJlj tSjc^lj jL«Jl jJLii ^_yJLP (»-^Ls;>-
!i-"iUlj
U^jJI (_^ A-xJi J-«>^j tiJLJI ^jtisLiJl (_$jjLp ^OLpI L«jl:>p
Lf>i^j l>J^i ^UoJ ajIjJI r-^^' >?«-*J '(^'^l JjA*Jl ^j^,
■ t5j,>^' (♦tr-^ "^^J L^j"*"^ »pL«ijl (J j^
4 — Iji ^jJ — i (^J — jfc aI ys J aJ
,< -» a jj_X» (»j-v Lj>JLp jl_^i> Agj
!!^LJ1
»^^U^ ^U::^'^lj ?:>U^I ^ly! ^UJl ^^! j! ^^! J* ^^-
t^_^!>L]| ^1 o ^ 4^-0 t-**i31j j^b JbJLiJl c_jyJI Jj jl
4-aI^j LJ jJl J-1pj t LpU jJI Jj^J t t-JjJLill CJy> (_^ Aj>x^\j AlJ'^ij
t i>t--^jj| y\ji>i\ O^lj t i*JjJl -v^l C«.va.'>-jl ^1 <L«JI ^j (j-'bJl
L» Cww«*jj tiwj^^l j-^L>J1j a.«^I o-ajLaj kujI /^ juaaII c-ij-^j
^ == @)=
jL]?)ll y> (_yyj'j^'l .sj^jJl j^t^lj '•'^j>- jl J>^ cIjI^I jji L^
! ! ^"J eJOu ^^ ^y 4j| ! ;JUi)l ^_^
>L^\j sL>JI SiL«J (j^^l U^^!^ oipU- J^ AiiJi^l ;jj^lj
cNUx^il ^l ^1 Ujuji ^^j c v>Jl Uh j^..-^ aJL-^^' ^LJ>^Ij
: y>LlJI Jli U _pJ ^_^j
jUiJl lift r-*>U jy> UL" lj;j^ ^>?-^ ^.y'j '^Jj' (/ jle.5^llj
.r«_Y<\i,i ■.^\ij^ (Y)
.vn _volJ lyUSjj-- (r)
iLfsJij oLa^j
@)
<Uj w*j| jl <^jJl UJI (t,<i*J I j .>.>o. iL j KZ-Jajt <Uj»-j /w« ■=■! ■ Aall iljj ijJ«J
'^y^ji (jd"^' j' ' i>-iLJl jv^^lj^ ^y (t-g-- (JJ^ (^jU' (t-fl^ jjS"^
.3 JJU fvJ Oj/Oj^l 42,«jlj«Jl ft-s^ljjul ^1 (wJbJb ^.<<LJl i/"^ (1)1
iUj! JLS 4j j_^Uj *^j t j^ jI (3*5UajMl j_^ ajULSj ^yi LjJllP JL?-jjj
. jiLJI ^yj L«i_jsxjj j.j.«...*Jlj 5Jai>Jl jJLl (K-^lj-* '■ o\yri\ ( ^ )
pj^l 0Ui2»j j^ ^ ^j^'%J^\ CJ^\jo>
(S)'
jt^ jl5G aJlp ijw-^l iijijJI oL>JI j^j t aL^/sJI j^ I_?^-^ jJ (*-^\
j-^i j^ C^c^' J^J 'f'^rr^ ^LwsaJI J^ jt^ jl5o j_^ 4.vaj^,:i*jl (_$j^i
! !/»LJI Ajm
i?-_^>=.o^ ^-*C^ Japlj^ ti^bJl ^^UjjJI j_ji^j tiSo-LvaJI f-ljJr'i^l
. (t-^-fJl jy^J j^^l jj JJxJ J-o^ jj^
!dJLJS
U i-jivaj y>Ll]l iJLA Jli JJUaJl ^'J'^' cTS^' ""(Jy' J^' '-^^ ^
! !jJLj«:i cjj^ j\ t LSXi JjL>«J Uj| ttilLp diJ N : 4J cJLas
! ? jliJI iJjJj J c jLiol jst^ 4.;-,ip 4) jj..,.'?itj j»j c j jl? -i«jl
j^^l jLsii^j j^ ^ ^j^'%J^\ oNLLi
.(@).
^_^j t jUj^l oj!>L^j t|»j-s^i olS'^j tjvSUaJI o-y Ijiji: ^ j»^
L. ^[ i^L; LLJi (ijL~j M -dS" LjjJI f-l:uj c|.^ ^j^ (Jli j/>
Jj^UaJI i_j!>UaJl ^-»^lj t|»LvaJl ^U ;jA Jj'ill ^jJl ^_yvi«j
.sLfpxJij oU<a^j
(uv)
L.«>i^ Li*>\j^lj tjj-jUJ 4X«*?- iUU^ (J>«JI (t-SUaJl ^_jj /»j-^l jjI jl_;jl
.t,J<s^j As^\j (^UiS'NI
jLS'j tJb-lj jl ^y Aj^,5w*JI ^'-^I J-^^J (»j-vaJI jlXal ^ dLij
j_yJU^ ^J ^^j-^UaU (3Li>-^^l 0JJ^9J:j c-j'jUaJlj SJlSOl ^y jjJjL-^l
iJU- ^/aSLUj jl jj^^JiUj IjJl^j tj_^^,5L>oJl (wojJJjlj AjjSwajI (»jJ-*jI
J,»jJI jilj^ c5j^' cr* i^^ /»j-^l jl Li.*p jjXjij jj^Ls<a!l (_f^j
jLS'j t i.^,5L^I 4JI53I j5Uai ^yi UwaiJ IJi^LS iajLs<aJl IJLa jLS'j t ..^
^ /»j-^l (_5.^ (jr^J t(3j^l (.^ C-&-^ ^ d_^\:Sj JSUajJl oils
/^fli jLvi»j JJ 5j-^»i» AiLs^ cJlS' Jij (.jjJi\j JjjJlj c5iL^ 4j^
'^l Juj^\ J^ Ui t ^jjAJIj t_jUJ'*yij viJ-^' t/ <ir-^' V-^ iJ^^J
. iwv?L>^l ujUJ'yij 4j^,5wjJI pjLJIj
jvJ__;^l jLs^j j^ ^ ^^j^^L-^/l o'yLia
'@)'
Ijjli Xap aJ^ 7V^' '^J CjIj;^-- j,>1p Jj«j JajLvill IJLft cJiU^j
^ aJOp-j djjj a^^tA i:^ ^^ia.^.^li ^ sLlJI ci|-L>-j ^ SJb-jJ
^ I. o
AjLp L^-y t'JL'-^ j_p^lj jUaiVI jUii:^Lj -Sj-bJl Jj«jI Jl Ul^
(J:-^j t(t-o-gJl twi<waj /»j-^l jl ;jA LSjIj dlli JJ C^j t jLl«VIj
1 tf;;l'?'> (t-^-^ f*^*^ (*Jr' Jj-^-L*-*^! (j^ jjj c^Jtjj U^ Jj.^Jl**^I
I— w^Lw^j c Lj j_SwP j_JLi« ^_5-L^ Ijj ^y*»j ^ /tJLjJl Ij^LiJ L^Jl-
iL^lj oUisj
. Lf^^j^ ^y ixiLJl ilj^l j__^ JU:jJ LgjV t IJLp ^.laT LgjU /»jJl
4..«^S/ ^^.^^Ij t jJlkJl <^lj_gJlj 4_:^.^l ,_jJLp Ji-*:j»j tiJUl ^_^-^tJaJl
. ^^1 (j^lj^V r-'^ ^^' y J'Ullj f-UiSJlj jUjVIj t ^_,-v<»-l)l
f- ^ p
*j>Jl ^^^-^%JI ^jjJLa o| : Jlij tjJLaJlj cUiSjlj jUj)Hjj i.^_/%Jj\
jlj tiojJxXll Laj-^ L$>=^*^1 (t-AgJi *.r^'J eJbt<Jl jl ^'i JL49
5^ jj5J tijpLvaJl AjjiVl JjLo ^2r« ^ji^r^^l 01 ^i Ui'
.((dJU-JloLJy.«JI
«_w9l jl L^ (»-) Ij-t?*-v9 Lj»*-,a^ LjLJI (_^ Vtrr^l l>i-* L^lj
M>MA*tiM«4
j! ^i Jis ^y<^\ r*>^l (^ j-^lj oUiiJL jUj)ll v^i JIp ^j^»^I
j».,.^l jjn^jij jiiJIj tlijL>- UiS jjSC ^_^.^lj^l 4jI::;J j^JJI ^,y>^\
^j-^\ olj-ll^i J-«lj-«' jj-* j*>U>Lp L<>^j t j J_Ji |via>i4 JijJxS\j
jLjNI f-jj (Jl <^jJ^l ^y--^ tjJuJlj oUiiiL jUj)ll U <.A^\j:ij
o^j oj^ jJJa}\j ^UiiJL JUjNIj ^_^I ^J ^\J\ y ^:>L-)llj
1^! ,5j! N ^j ^ > W-^I ^>^ ..^ ^V ^1
. f-|jL>-j r^J illPj 7-^>L- jj-^ JjSnIuj L*j UjlJ^l u-Ip
*ja3j tj-g^lj v_«jCjI A«j><Jj t^-^aJI (\P A^ JjIj (>LJIj /»L>tlajl /wo
. AiljjJl /»L>t:ilj «jlj^l jj^j cjLaxJI jLi>-lj tAjt^LiJI cjULv^I
ol^ /wo f;UJlj /»L>JaJl iLL- f-Uaijl j-sicij Jli i_jj>Jl Oj^ 01
«» ^ ^ <»
*JL«x*«j (.iLi jjJb "uU Sjjj-^ijl Jixp LoLI jl Lojj ^t.w«iij f-j>Ji
. ^^\j^ f^jij «=-i-*^bu
C-i jjl jj^ ^_^ jA t(— ilj-lJIj /»L>JaJl ^ jLo^pJt j_^ t_-jj^lj
Loji ^-Jjw jjUajI (_$AX>JI jl /»jljt«jl ij^J (. A.,oJ>JI ^;wajl j_ji^ l-_^J Jj
j_^!Lc- o^yk^l f'Ual*-! Ii| J^jJIj t4--jjj «-j^l «-IJLpI (_$w\^1 j| *J
^t-../?! t(_$:>jj jl "t5_^" L« *^ t5.ijj ji «L_.>.>o» U (_5:)li a.^ (jjjb
U ^1 M J.*jj jl ((l_.^,» U J>\ 1^4?- ji t^j^L SjUSfl ^^1 JLp
. 5i>Jl 5jJl:>JI
Llj^ /wO 5jJ^I ojjfcj 4 (3.iU^ CJ^ ^_yji ?r^-^^ JUAaj (*J-*^J
4oJLi:J j_^ /»j^ jjJb (^Uail jl__fAJI jj^ oJjli M il ^J-^iJuJl ti-^^l
. ^l^^h-^ j_yLc- (»y<JI -^ <Jj>^ i__Jj>JI ^ __,-^ Nj
^Jl L^ ^y,j 4 JjUl jj^ l-&c^.j o-^' .rfk t/"*^)" fj-^'j
JUL) A^j^wiJI (_yU JJ: illx^j ci.^1 L^ A^j jj^*^' c5^^
(Jwb^l ^ /»*>L-NI ^ t_J__^lj tj-^l j\ o:)L^I c_JJaJj (j-aJlj
; jj jJb M J jjLi ( jt-g.^jjij ojJdUs .ij^ ^_^\ u>-_p-l U-9
• Jjy 1^^ *^J JjyjdJ
Ly jj5C J^l pJUail j'^y ^ jJjJl jjUdI JIp d^>=j (»j^lj
f. If ^
cjI:>LJJIj 5_il::>«Jl a_:>Jl-VI (jUaJ (_5-Jlp LJjL_*_:u jj_5C_^ 4_jN
Aj>sL,^iJI jj:> ia^ LUJI 4>JUi<JI ^it^rj tJJLA jjSCij tiAk>«^l
J_>JI j»_jLvaJI j i t j_^j_aJI ^_jJ j»_jj_^1 J_UJ| (_;-'jJiJ j»j_MaJlj
jj* (_s4-^j I— 9jj.«^L) j-*4j c 'U.-oiJ '^^ ^ *jc*^ '^-'■**d n>Lw«.i ?t»L*JU
(^).
^ ^> < < <
li!>U-! (V-g-Jap! jlS" ^V tS:>UJI Japf /»!>LJlj S'^UaJl aJLp jlS" Jij
jtjjSOl (JJl>JL cLLmijuJI (_$jl:>JIj tj»j^^l jliJL cLLo»i^I OjUIIj
. j»J^Sj| (jljiJl (3Ji.>«J /ws^v^o.' Z .a ^j^J OiiLs ^1 ^J-JI Uj>- 4;>-l L*3
• ^;^"d cs^*^ ^-^l f'^J
i_j|j-lJlj (_yf^t AUJaJI Ji.>»Jj A.--^ ^J| J-^^-'^ UuU- jjSCi Jl5j
. 6 j^lj i IJLiJj 'Ul oLsi' wo U-^jU) /^ .nAXo.) AiiOj (<^JI
jvJ^I oUa^j j^ ^ j^%^y\ oNU«
(m) =
^_^l «^;;^l ia^l» oUrji ^j! ^ ^jl^lj j-Jl J> ^^1 a-J^
. jLsaJIj ij^lj i._.w-w^L; ^Ll!l j_5i>^j tl;r^' ia^L JjVl ^_yUj
^j^ J-xk;j '^ aJux^ t^^b Ja^l (jy Jj*^l jl iwijJwaJl ,jivw>Jlj
. jj^l (_^ja!I (j>!lj i.-^l (jJlij jj^l (jJi^ -(ill jj-^2ju p-^j
. CjL;>-I_^I iw^^jl ^ '(il
^LjJIj ^^-,^11 A^BJwa (_$jJI A^Ja^ t A.*^ J^ jLj^ll I— SjJtJ C5~*^
?sL>Jlj (ij^lj
AjJI e_jyJi LgJLi:u-l lil tAj^^SLoJI aj-a!I >A5ly J-*-><^ ^^a *^
SjU^'yi jj-^l ^J^ aja^j ti-ijjJl c_ojJ:JI f-(_$iLJ (3:^2^ l-^l
t iwjj_>JI f-(_giL^ ^j_« I Jl^ j_ft (_$iJI (j_JjJl jjLjtJI I J-^ o— ~^lj
iLf^Jlj oUaoj
K Iji ^ t_$jJI J,;v*J>JI _;W2JL) (±-.-^"Jlj t4jJU>JI Llj^ j»-a1 /^ jjk
^:;>- (. /yj jlaa<>'l IjJjjj jUaS^I /)* ^J^-^ ^-^'J t/w>^Wajl ljj«:>t^j
jtj^^l (jL^j j^ ^ ^j^*%J^\ oMLia
4jL>j i-JL/j ij^ji j_5i^ iiUAll ^_jjJiJlj ollg^l (_^jiJI ^y JUjNI
tApU^I ^ />!>L-NI j^ jlj ti^L>j>JI i^!>L-Nl i;-,^a>TL-iJI j_j:.-j jl
Laj tiijLwoJI jLva-«J CJ-V '-g-''-3j'j <>",i^>'^-»^l eJLft CjLajAa /wO jL5j
JLJ jj^jij t4j|jL>-lj 4,,r^.,^^ /y> 'd j^\ JjJL>-Ijj 4jIjI jj jJJo
pli jV" • t^^;^' ^y^j'^ '-^J^ oj--!j t'Uil Lvi>j i^^ Lv3j^ jLvi«j
il^jJIj jLs<a-«j
^ «■ ^ tf s^ -
: iijLJI ^^1 IJiA ^ i^-^L-^l apU>J1 JUas^ oJlio
. p-;^l jT^l -oj%" _ Y
. jL^*!^tj JJiJl ^ JjLj _ 1
jt-f!Lt«lj ^^j;w«^lj ^L>JI ^JLp apUj>J1 rt-ij jikuJl IJjb j^j
. LgXALaJj Lg.i>t-»' ^L>Cj (1)1 >^>..u
• l^nt.^A. ,7. > U(a~>^Vf) l£ ^Laj^ ^UdUxuVI iCcLa:^!
t ^;^.5;.^JI j>j:w»>Jl f'i^'j '(>^lj^' t>^J-*^' JiLi::^! LJlj t^^J-iJ^I
J^ Jj^S^. ^>.IJI c jL^Vl jl^Vl iiLUlj . jL^Vl ;5:s!>UI L_^^
. ((^UlJ <,-gjci;l ^Ul ^)) : ^ ^'Nl
.^,;s^\ {\)
j_^ <^jjJ ipUj>JI A^*iL-*al iwa:>t^l jU t jUj*yij j^-vailj dUdl
A^...,^.iJI LUj ^JLp *-LvaiJlj t iij.,lJlj 4j^,>c>J| /»L-/?Vl (t-Ja^cX) a5Co ^^>J
.A^il :,.l^NlSjj-. (.\)
^_J^\ jUiwj j^ ^j ^j;^'%J^\ ONLi^
'r^-^ c^ ^'-^ ^'^ c^ ''^ • '-^^" ^r^ J^^ J^ '^-^' ^ "r^
jL-^lj ^y>rj C^J cW* (V "Sr* ^ t^J ^^ t «-IJj>ti^Mlj a!>Lm1>*i^/i
c^^M ^ ^ji^i^ 3I oS ^j::^ti ?^:^i^ fjlt iji;c yt (;:i£ >
.V^ ijT :,.LJl;jj- (Y)
^LpJIj L)Ui«j
^ul oljLstf -ujI Jj-^j Jli ^j t i^jj ^\Ji^j if^ *»-oJLgj /^ 4JI
ALs-aJI ^j^ <*Jl oJJk U (_j*A>sj "yt Jj.<ijU^I L^I /tSJ\ rjjli
/wa /jij |»SoL.«>Ji«j jtjLs^aalj /».>><^JL9j t a,;^Lx»wo 4.»*>JLi<»Ji jtJjLiij
ti.^,.-Jt« ^(j t±..^i>.1>J 7-j^Jij\j JLiJsNlj <iLjjIj t ji:!«Jlj 4jj.^Ij -wuVI
■I J olj_x.| CwvS'^-^ i-ijj-'iS- 4.j»3j_« ^J t k— wJ>«^ ^J ^ j -sA l wvJj
t /»*>L-^U 1jl^l dJUi jl5o t L^*UI JLp J^j 4 ^lJL;- -^S^ ol ^\ ^
jj.w*j jl ,j-~J>^ jl CjL«>JLi<Jlj (»-jijl (J^ ^^p"J ' jL*J jI ^IjJ '^jj
. Vo ajI :^L«JI 5j_j_- (^)
LjJl!I >Cj»j as>-\Ji\ ^\ jvju^o^lj -uiL j»^'>lstf j,j;ijtvi>lj Cj»^L--ii«j
Ji ^'%^'^\ (^^ (^'L^l^ ^J^^ (V^^isJ^l .^rfr-^' '-^ i^J^ cM
jL<kjVLj j»_$ojJi jL»^|j j»_^cuva>e-i j'j-jIj ' (*-^^^-*^J (t-^^-aJ
^2j^;^Ju~JI olixi ^tc^>-5r ^ ipUj>Jlj i^l J5lp j_^ oUUI 5Jjj.^L
^_yip IjJUjuj (j^lj JJj-^t u-« '^ ^^^ L« (»Ji*Jl jjjjJl lift ^ Ijj^-^
ol^lj^l ^y. (»*>^VI "-^j^J f*>^*^' oL-JLi«j P>*>L-VI ^;^j ilil
Ij^ civ«!>L-NI (^iL«j j^L-Jii* j^ IpU:* \^j>^ jJ lil
c jlo-^ JS" ^ jJ'^\ J*^j c jL^lj JIjj c^LSj ^j-/? ^>« ^-^
.Y^_ \h^
iL^^lj uUaoj
i=(o«r
^LmAt igis ^«>»UH UnU IjUidl d^ ^Li«j
(\).
f^^ ii«A« iUriUi
i-K;j JJUdJ JLJI a^l ^y ^jij ,_^jaJl liiL- ^y J*pj t^_^l jli ijK ^y
t(_5js^l i_«jUflj SAP ijyj t (_gj.,(7ftil AJUjJl ojljjj j-iiU IjjJU jU* (»j tikjJij!
jjajl . JUj -Ull <U^j ^ 1 « « J_jj t 0)li.'..va.JI ^yi iAp <dj t oAp Jjl_^ J* J-'^'^J
. ^ • A /Y : «^!>UVl ift:j-»
(jJJIj tdLc« |j.>»:i c:^ijl LJ 4)1 Jj--j Ij (_;.a«L9 tipUaJlj «.<^^l ^_yJLp
U (. f-LSDl oJLij I )i*>Ul (♦-lipj t ■3l.f><Jl ^ (J^J ' UJaJlj p_j>Jl (_s^J
JL*J t^jJ'yi ^ cj^lj jLw-*^l (jjU^ ;y j»-^lJ^I *^ ^1 t-UJ
te-JyJI Jb ^Ji\ jLw-'yi Jb ^j^ (Jj^l iJ'^ J-^~^ tjvJ&jJ^ 4j jv^J
jjj aj^ jj^-g-b-wj IjjLS^ j.v^lS'j tJllaJl j_yJLp jy^\j /»Lwajl _/c->^
jj.Jl~-wJ1 jJiJ t.t>-?- (»LwaJI __f^ ^y jJb cLjLj^'i _ JLill c:^lj^ ^y
a:^ jUioj __f^ ^y ^<-o^\ (»Ij1 J^I ^y iS^/^l ajOj^ cJLS" JiaJj
t(i;jyJl /»jj) ,_y>-v-j f-^^^'yt /»LI j^ kfu>^\ /»jj jLS" LJj .-aIV^
tiijyJl AjOj^ aS*^^! AjOj^ i;,*-^ jJLp /^^jJ^I ,_;,A*j 5>ejia-/sl J^
a > o]
^j^\ JLLf j^Ij tU^l dJLU iU ^ JujocJl ^Vl Lg^ ^J^ ^1
aLIoI
Jks- ^jJI jLJl jjt| t j»Ji*JI JL^^I A^jLpf ^fj t *e^' J^ -(il 0^^^
toilyj <JU^j toiL>-Ij AJLkjl >~<>^ ^y JjuJl JUaSl^lj t4J^>U.^
(_yU J.*j>Jl aILs t L4-ip JjJijj *^lj^ (t^^UU y> jjjLwJl i^l j_^
. ( . . . dUi JL*j c-^y L^
UjL<9 c^>w-^I j»Jt^jJ cja;>«^ (^^Ij jj^' y^l "-^-^j UJj
Ji> a* -Vi^l ji^'^^ '-^j J\ tiy^l ol* iLp u^ -u:^l J^jb :iL^Ml JU (\)
^La^lj J_^l_uJI l_^j^ (»— ^'j ' — " c'-*"^^' -'"^' ' — °-^
^L_^l L^l_^_^ (_5-i ,^->-^l-3 L_^ ^j-^l J-^r- o^^ u-^J
^1 oL^lyr jl Ji\ ((jUsw^l o^J^'" ^-^U? cijr*^' ^jj^' jr^-J
• • • fJi'
. ^L*^ ill j5s.»«jt^l
^*>L:u-l Joo ^_^JL;V| (_5s cij^- -^^ oLw-Vl ^j» jl i>Jlj
IJla a^jUj jl ^ ^iUl ^j^V ^Lp J5 JLJl y ^ jj^iAj -i^^
•C^^
til (^)
eJ>-^^l j^ Lgj Ijj^;-^ jLv-VI L^Jujo^ jLS" 4^Lv- ^j ! IjjJjjVI
^ .^^1 ^^1 ^!j t^Ji'yi J V^ 1^'%S^\ oL'y^^l
. /t-^JLp AJlkLu ajI^JI
i Js JLp jJj^j jL><J^ cJjSolj tljliUj jj>-ljl (iiL« Jj jI j-tJL*<j
jj.jJ«jL I AXJjJta <Cwa lj^^o.llbj _ /ww«J.*w<Jlj (»JjaJ1 J^jXJ eJ->AJl *uLa|j
jL iLp /pi JUJot<Jl j»-aL>-I IjjJJl (t-^Jl /^-jLilj /pi ?«-«Ua^ ^j-« jj-JjJ^(Lj
! Jb>-lj Ju^ ^_^ jU-oJosxj V jV^^ji;.^! jlj
Ijjj^ jl ^y> (t-^ j^ 4 p-IjPx-saJI j_jj JL*.>JI Ojfi-ji Atl^^^\ ^jJi^li
! iSL^ j_j9 jj jL>JI bjf-ji ^iLJI jj^jiJ*^ ^jjjj-w-U
jl -f^ 15"^^ a J — oJ I oJ & /j_w*Jl**«J|j i_Jj_*Jl <! — ojj — P O — st-^j
i_j JtoJu /— jLiu /y c-fl— >> »j jJI ..t g ' • " J I «A.vJjLi . . jL.^ j/l -L.^ A?-j^l
f^jkJl ^i jjJ-uVl JaI JjL-:i (.jjJjjVL c_jyJl ^jiJ j_^ a^L>^\
j^L^\ cJ*:hj>\j tjj-s^Ju^l cj-s^as^ oli%> ^1 i>_j&IJJI ,jlw>JI j_si
U^ (t-^jJI (_yl^ - lj.«-ia.'>>«j (tJ US' t JbxJI ^_y!Lp jiLJI ^jy^j <. 4jJ j^l
v>j ijli 4j pli (_^JiJI (tJajJI jjjJL; /^L-Jii •— ^jj^ j-^L«^l ^_jjLJMl
^1^1 J>JI (Ji*il jjJlIL iLi! U5 t^>m^l jL->JI Oils i^^U
j^ /j-^ r* (_J^ »*J ''^jIj^J a:^1j>wi (wis<9jj tSjiU 4 a ., ^i j^ ^uJ^I
(3jj jj^j t jjy 1531 41)1 *-lJiPi -sU^ ^Jjr^^ '• ( j i-»-iL^t j-.ijt« L" : *>ljli
^1 ^, jAj ^LJ.! ^jj^ s?'^''^' ^J>JI ^Uill -ui! Ol^ Uj
Lg^ 4jbl iwJ'.S" ^_^l inSj^l sJLa *-Lji Jjbj ^ jLvi.^/1 ij>-^y^ k^i^
tl^ oiLi^lj L^jJvj (_jS j_p-jj^l jj^liij t(_$^^-53l |»'>L-^lj (wJjjJI
4j ajJI (jJJl ^g:,^! ((jQajt<Jl ^j^jjJI)) c_?-L/3 (_$__,5^)j>JI ^_ywJ JiiJ ^_^::^
.nn^^ ^rAVi- jLa.j trr jjJi tiJUii-Ji ■a^'%jj\^^\-^ (^)
iL^JjJlj jLsia^
JjjJI ^j J>JI ajU^ L-jlL. ivijy ^^)^l (^ ■il4=r^l -^
'>.3^
^_^1 ol_^ i«jU*i 4 Ji.i...M \jy>S j^jJUl iJLS'j LLJI ^y. 4i)l iUS"
4jbl ^ J Jlj^'VI JJbj t^T iL^ aJjuu *y iL^ jSU- jlkL. ^U!
Sj_*Jl *_L^ J_5^, J-^p J-^ iJL^j ^^.-iJL. iL^I t3jJ iL^
. S yiUJlj ijjjJI iiill A«>uj J_ji jj>^ ( w
f-j^lj JisUl SLpJJj t4jUj»Jlj pjjJUl J>J| Olj-^lj tiol^lj
^Vl :>L^1 jjb j! c:>Lg^ JiO i-Ji^ ^^1 :>Lg^ jlS" lilj .r
(iLsl ^1 Lgj j-o^lj t^j..^! t-_-ji^ ^ oJb-lj 5jLp (_^| as-j^^s^ ^
.SUJI
oljj__^ (_^ f'^iUx^l oyhj^ ^ /.LvaJl oV ^(.r^'j JUL; :>Lf>JJ
iili^JL ^Ij L^ jL>- ^1 iw^l s^jjJl sL>JJ JuUI :>Ijlp)/ ^_^-iJj
a^ U Ji" ^yi dLw^ ^j^ *5Ua3l oS/ dJUij iLjJj:> ^lijJlj LgJLp
S^ AijJUJI LgJ:>Lp ;jS' 4.^^ (JaflJj ' -uLc- oJb>-j <a)l iiLsj yt-lXwj a^Lw^
^j>-jj>\ <wJUJI <^-wii: j_^ t.5U«JI vij'J^I ^LUj L^J o_^ jL-jJI qa
********
aJU ^Jijj oi ^ iJjJL ^_^^ *y Lot l^jp ULJt L>^ tUjJI i\^\
JiJij :>Lf>JJ (j-jiJl i>\^s-\ ^J Sj^^l 4Jl^ pLsaII j^_ ^j
U^ ^Jij ol (t-L~^ jJb *y U Ji" ^ ^Lx-I _1JLa «^_ 4:^j ^^^,..^1
^Oj j»J ^)) : JU 4j! ^ 4)1 J_^j ^ t^jj aij t o^j JjiJI Ji^ ^
: - 1 r.^
. jJJJlj JIpUIj ^iiOl ^ .c^^j
jj.-j^l i_uJ^ Jt^js^ (_59 oJuUxJI oL*ij /»L^I (J.d>sj '"^j
jJlj j;w>JI (JjI^ iJjJLo LaJjjjoj i. Sc^\j (tj jI (woIj^ /w« La -..^Jajj
^JCj 1 jr^3 n_AJtv3j ^/ JUjIj oL>JI JjlJUi i^Ux^J n_ijyt*Jlj
f^lfr QlJuf LjjId f> ic^bLjJl ^t^-i^r (_59 cjLUJI ajU- ^_^ ^j^\ 4JU153I
4;^ *-L;»Jlj ^L»u -Ul aJIj^I aSX* AjJJ JJL^i /»Lsa)I iiji?- jjL*j (^JlJl
. jUj^l c-2^^ SjlaiJI <u t5j^ L« j^ I JLftj ( oL^ *-^-c^ -ilji 01 ajL>w*<
<_jLp^I jJLp *ijj ajIjJj jl«>JI cjLpj jJ* *jU<aJI f-Lulj
olj4^ f^j-,i>Jl ^-^ jJLp oilj)/l Oj^ j! dUi olji Jxj toLglJUJi
^At^Sjl lojiJlJjj-- (^)
iilj:i)/lj jkJl ^j^ aJLp <b 41)1 Jvii; U-; H\ jlj^l ciUi ^y> *-ii:>^.
■ ^L^jV'j ^i'-^ ^r^' ^'i^b J-^l J^jb ^=^^'J
•y. t_ij-/a5 JS" ^ ^j^. -sj-^ jj^-?^ ^ tf-Mc^Nlj ^Lp:i'yij
. Ajlij-zaj
i jj^^ 41)1 ^>*Jj talj^ Jr^ *^J ^J-^' A^>,s^:>«JL)I J^x-^ I-U>j
^AJ^Jj ^J-«lt 4i.j )> 5 j «JI ^y_j:i /.*>\ — J^\ jL- 9 i J — *jj -1
j>.J JL^^l J-^l L^M ro_^l ^.i jl5 dDIJj ^'^i^J^Pij
. ((^ Ji- ^j ^Jlj^\ ^>JI ^y 4)1 Jl ^j ^
iJiLp L^V ^^^ll ^^^^\ ^j^ >1 ^'^y\ UJI y>^, (/it Sj^lj
. A LI : jjiiL<Jl ojj-- (Y)
."\. LI :JUj'"^|-oj^ (r)
e ^ el
IjJiLo ti—jL^J Sy (jits' ojJUJI <cJL- jj pLygJI j_50t^ OjJj^l jjiLJl
oJLS 'U;>»,«-^Ij (waJUbiII ^j^ 4j^,,>lJl tijJLSJi 4JLaJL« c->ljLvaxJl L^ Ijx5>-j
0VA_0V"\j_^ t\rAViL- jLaoj t^Ul^j>Jl cr^dUJl :(fy.jSll»iU>. (\)
ciJLyij JL-f>Jl JJ-; (_s-i^ (iJl-vaj /»L>JI oL:j«^ ■sL.pJI -^
jt^jJl j-ljix-wl _ JJ US'- yoj o_pUJI >-Jjy«^l aL*^ iL^I V
: A)*>liJl ApIjJL iL^I ,_yU (Jjls^ «^ijj AA^J J-UJI ^i J;w^
yoUiJl jJbJli c jLk-llI iL^j c,_^l iL^j cyoiyi j-uJI iLf?-
u:? l^J^rl i>^ 1>^-J^. L^l ij-^ '->-^^ ->^^ '^^^^ 4 ^ : V '^^ J^.
'^iSVo^iSl > : W '<il Jj^. L^ o-^l '-^ '^'M-^l V^^
. "^ JjI :^U oj_^ (Y)
^y «Waj«j r-j^ 'j:?:^ f»-^^ oLJ^I ,j.«iJI jl diJi ^^j _Y
iJL>«^ t jLolj C-3j^ _ <u j-w^ J AjJ^ (Ir^ ^-o-^- j-*Uajl jAjJI .sLg^
j*y i jL«jj jlXa JS' ^ /»j*y j»jb _^ 4J--^I -SU^ L«I t jliCoJ
tiljikJl ^ (._^1 Sj^-lS' tl^j ^ ^1 jljJs-^^lj J?-lj^l t-itAls^L.
^yj> j)Cj il)L»J}(l ijl j»J t A^/3'a iLgJ>-J tJ->ilj <Ui>-jjJ t j»-JLx j»Jt2jJ
J liLs cjI^;JlJIj oLytJIj cj\JyJi\ ^ j^ oUj*^! ^y. j^ ^y
. f-lji-^/lj f-l^^l J-''j^ JUVSJ (tJj tOjLSCJI ^_j1p j--^ jtJj
^^3^1 ijjo il iiLf>JJ lilJlplj bl4>- /»j-^l jlS" IJL4J .V
(oTA)gg
j^tSi; 0^ 4 J3 )* :4)l J^i US' tUjJI ^y^j sUJl ^j
^y^-^ "j^^i Ljk^*u»/-si Jyij ^>j;^^j >»-!d!j f>^l>*ij (f==»ji^b
^ycS\ Lgj ?s-^ i«LA A. _ ^..~aJ ^jJ /»j-s^l jl ^l_plj -t
^1 (w..^ aj jj^Lflj N (1-:;^ c-w>^ I'J-Aj ty^l t -. /^J lj t-'jiiJi Lgj yi - ^j
(wJljjJL) j-M^jj '(J::*'^ jd'^J '(*-r-^ Jr:*^ JJ^^' '^J^ji lT* "^^
(/ Ji Jcr-J '^J ^ J-- (/ cy ^.^J J^ '"^ fJ-^'" -f*^'
jt^=:CiifrC^[^l*C);-^i\^^ ^ ^(JL*: ^j5 ^y. (^ US' <.jr*-J (^
^ ct.r»- uj '^j^j !@ W>^, ^ J*?^ ^1 t^. iyjf :4"i Jjjjj US
y^ fiia*JJ -^i^fcr*^ Ale- ^^H ^' l>l «>*J ^ • <J J^ US'j t ^ V y * "^
. r _ Y J : j!AkJl 5jj- (r)
iL4>Jlj jLsiwj
c*i?- ^1 4jjl53l jU tj»g:o *-1jlpij j»^IjlpI ^Lg^jJ <ti ^-g->.>aJl Ij-*-«j
I^J'LvS'Lij A-gJU-j LgJj J-U j_jXJI JL?-L*<Jl i^Lj jJHj j_yva5Vl JL>«^.>oJ1j
jUj^l (_s^>*^ (ic^^J ""J^' J?r^ L^ •^W?^^ "^^j liU>- Ijji^ jl
oJ\^>->iTlIjl,> : J>JI -lijSj JUj Jli Aii telJjb JiP J^L
tii^jll ^T J>.jt-.a (ij^^ ...a'>\j j^^]^L i) jL^iftr^ l^LJ^i (J (^ 'h4>*ii> ^V • *~-*^*
(i) O-U/-
. ^ 4j| : cjI_^>i>JI oj_j~- (Y)
J5C NjL>^ ajj ^Jl UUi jj^jJl LfjJai V^JJ ^j ^rS-^
LaJUsP (_s-i'^ ti^l ^y ^^^'^*«-* rjj^' jJLk:^ (_5iUJI Jiill ^j^ t/^-^^^^'j
. olJLUlj ol_^l J^
JJsUj j!>U<i ^l::S3l lift ^yj "pjUl j^ ty*«^ J' v^ lM'^'" °'-*^ ^^ «-i-.^
. ji_j^l ^Ij t lift (»-L«Ji
oj^j Jj«^J ^U-^lj ^jMU J-,.axLJI /»!>UaJlj j!>lvill iJb (jJUl (3jt^l
J/NI aJKII oJlSo c jJUJI ^U:I J5 Jl jJUJI L^pL^ cJL-jIj aSC-
us^iii^tii^ jilt j^c^it^fyviiKji 1^1^^-^^^^^
/^ IjijjsxJ /fj-iJi **^j"^ (_s^^"*^ *4* Cj-*''*'^J 'j"*" (•>:"*-'' jg-''"'^
.o_M,\ : jLJISj_^ (Y)
s» > t «.
jlp_^I Ji>*J jlSUL jUjJl jlySI (_y 0^^ >i^j t^iJI jL^I jlSUlj
Aj JjJjj 4 0i Aj y!^,j '^LJji »^L«La 'U ^jJ (JJJI j-^lj t-lPj (_$JiJl
;±,,^ jUi-j ^^ jjj ^S'jjtJ A^NI ajLJI 4:^:1 (_$JL!I jU^JI jli"
7-jJi\ (»L«I JL;>JI ^c^J t jl^^'^i (w^>c:>cJ (_5:JI Ai^l *_,0*>J| dlx^JJ
il^^Jlj oUa-j
j\ (. (jjji j_ji^ Oij^ W::* j-s^l ^^ iSyut LgJi «jjDl tlJilj:>- ^ jJb
.JLJLp
LgJ oil (_$Jij1 LgJUjj pijjDI jJ LgJl>^ jJb 4jOj^ c-iJl>-I Uj|j
L^ OJlS^ (jXll jJI /^ Cjl-?^...'! C»PJXJlj tt-JyJI «jJJ^ («9 (_$iLva^ ilj
. /j^Jwaj^l /ws e J .,<?T'. o 11 ejtf .,1^11 Jj ^ \ ^',9 ,,hjj
/^ JL?-^ jIa;>cX] jjSsj (»J p-(_$iL« 4JIS' (»JUJl C-J^j tjjJij (^^i-gJl (Jj^
.JL; JLp^I
jlS'j t(_$j-^l ejJbJlj LjjJI ejJjJl ^^ (Ij-^) 0\^^\ jlS'j
/»|JL9I Oj»bj oU ^w^jVI OJlS^ •— *C^ LoJJl ejJjJL ^jC.j>y>l\ ^uHy
"(111 Uj-'-xj jl>^ jlS^j t jvA-l?-j j»-^jla^.«i Oj«bj p-L»jI jl5j I jVwoJUaII
a] jj Jj (_$JlJl 4jj CjL^^jj ^_^^^J IS j3t^\ 0» jj Jb JU i_3jJ. ,_^ ^
(».^JLp A><t»~Jj j»^jiXJ Ij^r^'t (VjJI 4jI J^l ^p^ A^ ^jXij (. iSjX^\
iljl U^ <U9 aS^^^jv^JI JJ^ (_y2^*--* Jl^J ■^J^ _/^ (_5* jLXpt^ jL«j
4j (^,J.s<9j ^j*^\ Llsjj t jLkj-l)! j^j (t-f^ <_*Ailj (.<> ^ji^ \J^
^ ijuAijj p.^=ijy9 (^ -HJjib (jjalJtJi j-rj'j^^ s-^-i^j -^ f»^j4J«i ♦•^
£>5 (JJL (Xi*^ t^T 7* • ''-'j^ ipjUiiJl aj»^UJI u^jiSJl jjk (_s^j^'
^ ''\ ^s^ \j:^ ^S ^^ 4 S^ ^ ^ ^ '^
JLxj LgJiS" j.^JI cjLjISOiL jv^ilJL«|j jj-^LsaJI oj-AJ ^ (_f^j^' A^^
ojU^J («-fr^j^ "-^tj^ t>« jL«j>>Jlj (^j^ ojL^ ^ j^ L)
ilJcL.ilj ^_^jJI i«_p- ^ '^tr^J ''Jj-^^ ^y^ ii^LpjJL) j*_^lj-^l
j>jj 'f^ J j--d 1-v^ (♦-S'jy u^ ^^\3 i^i^j >jjw>j oi ^ 1^^) oy >> ^v^'
.Vi,i:JUj''^Ujj-- (Y)
.'\;ii:JU^jUj_^ (r)
-(ill Jj-'-xj ti'jj ^^' t^ (^-f'j^ (♦-^V'^ b'j <J' '^ Ui'^lj jt-sL»Jl
JaV ^I Jli j-^l 5^')Ipj yJI lj>^JLa jJts (jiJi JiJl IJlft J:>-l jj»j
aJ'JII) j»J tjjJi^ 45o*>Ljl j2;» fc-aJL AjL>-I oiljLol |_^ A^wS'lj ^S'ytJlj
Jl /»_g;»-ljjb Ijjtajjij '"-"'jg -I' f-\ji'\j oiL«jl oJa^-wJ /wo O i!L«J.«Ji
U jt-^^j «jLg-« (_^j ' ft-^jj SjU-I' t^ 'j-^J 0^-^' 4So*>UJl <-Jji-^
iJ^pxj 01 (j»j^l (_^^^ jl^ (_5:^ (_K^^ U-^ i_s^^ Cj[jj^\ (_)■*>•
. i ill : SJb^LJl ijj^ ( ^ )
. ^ YV ijl : d\yS' Jl 5j_j->. ( Y)
jt^ 45Jt>LJI a5jLL« ij^^yJ^ 41)1 ^;^! jl wLxj Nl j^l iijJb Jj jLgJj
^j__^l j^w ^y>j t^ui r^Uai\ j^ ^j i'j^\ \^ Q^, ly
L-L-p-Jj siLg-slU LUsj «d) siLp 7«.f^l J'^j fJ^' 'jW^ _/^Ij
/y> aIjI Sj-sIp (J-^ "^J 'j^*-f^ tV^' /»IjoI ^ yiS>-jj\ ij^J A*>L*>Nl
<ul ^1 (_$Jl1I ^tiuJl IJLa c a^ 9^ ^_yip IjuS'I L>^ 'U-iJ ^^y jjiij jUi«j
tUjt?- (_5JUi Ojj ajJb Aj JLi>I»«i|j t/j.^ Jlt Aj1;>-j aJ.o-j AJj-wojj <Cji Aj
. ^|^;0«.*j>-I jjwLJl aJLiil t5j^ "(ill
<i)l jjji ^y aj jjwLJI J^ij f^U^I Ja! aj ^j-Iju-I (_$iJl ?txi!l I-Xa
_^JcJ rtjUaJl ,ji.~^JI J^l^*^ ^^^--^jj 'cy'-^*^' ^-^ (3j->^'j cb>-lyl
^ j,>1p (_5ilj>JI ^ aS1« ^J ^ ^\ Jj^j ^ f-j.«j>Jl 05"^^
siLju ^_^'i/i /»-f--j^ ^j oUaoj j^^ (>*r^l (^J^ t^J jUioj
iLfsJtj jUi«j
iJ AJ C-Oj-^J twJUs ^1 A.O-P-J 4;>xjJL>- ^ /^ ^.J^ (_?^ (jj;>t>JI)
^_^ ^ \^ji Ui !i^» : Jli ?4:io ^ ?«i>-d ol Jb^l : J^ Uli jlJLa
La o^tst^l LgjjL^j LgjLu^j ^iCo JL;>- ^ sri^ uL>-l (t-j '*'^ *^
AJl^s...^ ^j,«JJ jj^wojjl J>^\ Aju>i ^^^ («9 ^~-^J^y ojj-saJI oJL& 4lAi
Ji JjUJI i*^ jl iijilj t Ajj aJ 4.ii?- (_$ JUI jvaJl 9-Uj h>-jy^ (^^J
^ Ua*j ^^jJI (Jli~~j <dL?-lj j_yU' U-^ Lgj tJUai 4,«a53I iJL j_j:j>- AxljiJs
Jj^^l i—aSjj iotSsJl ^tlai i>JIj ^ oU±P Lpi 4il^ (.r^ ^"^^ '""^
AjAj t o-Lp j^j 1 Jipj (3-^9 t aJo-j 4)1 "ill 4JI "il )) : Jli j»j LgjU (_yU'
tA3 tJLkJI j»^ !>Lol j_j:j>- 4jj:>- ^Ul ylSsj j»j t((eJL>-j (— »l_)P-'ill
jtj^l oL^j j^ (_s9 j^':L^y\ o^^Uo
: r-l^l 5jLa%«j •■^^j^'I AJl-U- ^\ ^j-JLft t/*''^ c-^ ^^ l^*^ '-''^ j' *y '^
;jAj j»-)^ ^1 tl^;^:^ :ljJli «^jti^^ J*li ^1 jjilaj U '■ J^,^ j-Ln^ U
. «*.Ui]ail -v^jU )^il)) : Jli . (»-.^ ?-I
Loj t Jap j| 'Cw* ?:y*H ^ ''j''^ Jj^^J (*-* ^^y^^ jLvi«j ol.>cj^
^xJI /jjy>-Lg^l oLSsLo ,<;^ f»-&^ ■^j^^ f»-'J t J.-a i ^.^ q Jj UpjJi f»-f:r^
^y^Lg^l ^yi (wJJs Jj t oa^l j_5]l -»_^__;;><j> (.^^ip crij^ Uc^ cJji^l
j-wJlw-^ L^lj_j| 4_SC« c.*_>i3 . 5_«jj_4Jl jv_^j_d?- J-S' j_p ljjj_u jl
Ai!>b^I (»^j 'li^j AXs-U— - ^^ 4)1 Jj^-j (j^ CjIj jV,^ L^-^ '4J:r«-5LsA!l
»_ij^ 4JI AvaJ j! \fA (i-laplj A>-1 5xXiJl iJLft jl5o L^jii 'J C.:>t3
oils' Lo u-jjJi cJ*>l9 Ij&Jb-j (_ij^l j_jip j»_«siUxp| 015 li| jj-^-Lw*Jl
. 5^LJ1 AjjiJi A*>L-NI «^(_$iL*j iLS^yi Js>*>Uj e-jjJUJI sLJ Ji\jj (. ^jJsi
j^^ j^ jUa«j j^ ^ J*W (^^'^b jj^^ dliJI jjJjj
.^1
. AsA 4i\j t jUa^j (_jS c — J J I— JTj i_^ ^j^ oj_>^ (1)1 iJjjj<^l ^ (T)
iL^pJlj jLsAaj
Cr*i l^jilj iijJ Sjji. ^y> ^ 41)1 Jj--j Ulji^ Sjji^ ^1 cJlS'
,_^ i«-wijl <*jyJl Jj'LSJl jcJL. Oi /»j^l j-^i jl ^ Jj— ^1 A|
i>cL-l ^ aX^ U J5C jL»Pj (»l-i^J («^ (Jjl-r* -^^ (»L^I ijJL:^
ij^j\ ^ ij'^-o^ <^-^ (_Jl 4.v*ij /»j^l j-vaJ «Jij^" <— Jfci j»i t Jb,A>Jl
^1 JbJi4:dl ^L-f J^ JLp ^^^ Ijl^ ll^ <u)l Jj^j Jipfj
(Ir* "V^Jj^' (j^jtr?^' '-^^-t>«-~Ji *— t^ ^ v -o-i-^<J^ 'jjj^ I >-s^ cJl>«-wj
• fJ^' (jdJ (♦-f-d ^J-v^Uil iS'yt^l ^y>y- (_y9 i«jLxJl
CjLpUj^ JS" cJLJI ^y^ — Jl <u>-j ^ »j^l jly ejjUwJl JjLail
. i^ji JL« ^^yt}\ LgijP ^Ji j^l >-^
1^ (-.iJUtlj hiSyi Jjl LgJl ^_y)| j_y9ljiJI i*Sj^ <U«Jiil ^JJJ
L. jj«j p^l l_^^. o! ^j-^JL^I jli^i ^ Jju (J tiUi J?-l ^j-oj
((jLwa>Jl» 45jjt- ^ AJU- iy>- pU! Ijy jjjAJI (jlyJi Vy-9 cr-J^*
^ J.^ ^/j ^j)\ ijj^ ^ Jk; ^^j «^i>ll» Ijl^j ^>:^ ^Ijj
^_jilJlj AjiLJl 'w-'j^j ?3}\3 O^J^^ if* <=-Lii>=JI ^-»^l iillAj
iL^>tj|j ''" .'"•'J
4i)l ^ jj^^Ls-aJlj i.jU jjkJIj ^^^i;iL^ il^'^yij JU>.J ^ jU^l
'■C^j^^ <^L*^ c^ JU^)'Ij o*^' o^ ^^*^ C-fii-J^^ '^ji ^J
f-L*j>-L J_ji t_Ul aJLo ^yaJAjJ^\ 4_)Jj_« LL>i^ c^JJij ^_^j:^ !>Li
^,4^ IJjI j^--Xj (»J /»j-saII j^ 4ii>- (_$JUI Jb>fc*Jl jl UJL>-j t jLoj
sa^l ^i ^1 1^\^\ JU'yi ^ UsLs-aJI ^jj^\ O.^.-^ ^;;*>J t al_^
jvj^l oU^j j^ ^j ,j^'%J^\ oNLL.
^ (jjUs SiLi ^JjbU ^^tiiJl (jl^ j^ iji i^^y -^1 t>r^j
i[S l^ t jUa-j (_/ jj5cL-- iLstfUJI <S'y<^l jl JUj jlS" AJlS" :»IjJ
Jc^j «^_^jJ.)) OJ^ JUp iiLft i3_^l fj^>^ -^JJ '■^.j^^ iijljtJI
Jj^^ ^ iSj^\ Ojl:» "Jjj-JJ" (♦-^^ »-^W^ JsjaII :>_^ jj^ i-AJI ajU
A]\j>-ji 3j^ J'^J -A^Y |»Lp jU^j (>* ^^ rji ^r^ (^ <_ri^
dJLLw- ^y Jjjl] (»-&5X. IjJiaa jl Jlju aIsL^JI ^j^I dU: o:»Jj o^/j^
^\ (_j&i U;>^ jc-^ t>! i^Y '-^' ^-^' ^?rf**^' jLva-«j J^j^^ J^J
if f,
t jLs-t-j ^y *j" j^ J5^ |^--:o jl^ ajj^ iU^ oU^ivs- ^ ^j^ AJ(
^ LgJiS" ^^1 (w^lj^ JjI:>:j ^li53 A>*:li J^SC cl^l lla JJj
(oYT) — ^ B^
j^\j Ujjio jLaoj Jjc>- (^ III ^1 L.J ?j-^l IJLa JS" ^^^I IJLa ^J
^ fji^j i. 4JL»J ^ <uJL>- ol_^ j^ jaI ?L^J5 oLpJI aj^L^ jJ jj^'j
LaIjX9-I j_jxJI L»jj jJ^I ^ 4) ^;>LauJI ^^^-^UaJl ^ ja aI ?4iJL>-
.•\Ai_nvVj_^ t^rA■^J:^ JUwj c^l^l<.j>Jl crAjLUwJl :«ykjVl»iU^ (^)
*j^l 0Lv2»j j^ ^ ;j^'%J^\ oMLi«
.@)'
2^L0 Midi A«A« j^^
K ^j (t-JajJl jUi«J jj^o !>lv2^ '~.^>.>-ll Jj^ Jl Lp-b (j-Jj
IJIA ^ jljiJl Jj^ J^-tji jlS'iJi ijUj jl ^;^l ^j» jjSo wU]j
^is cj(-\^\ <)UjJij t L^J^ La iju>s^ dJL-j jj^^-i i^^p^' ^rS-*^'
•^ <C\Sj aJljl?- IjUjI, l,>.;.«J1-; I_^I JlI! tOjiij 4)1 p-f9jj U-«j 6*)LAji
iLpJIj oU^j
lijP «-L«jJI cJlio «-LojJI jt_^Upl j» cJL- ^_^ j»jhjjJLp JLi! t-Ujj
UjMj tijljijl j-^ljlj k_.^l c_ai?ljp jt-^la-tj jvJj t JLJl oj^j tijjJI
^ji>- t^jjijVl Ojbw«j JL«jJI cjLvi«j j»-^ljil j_^t>^ jl JJ tij-uJlj
«-L^I jLaj LA-b>«j jl "jA /X-^ojl OJLS^ IjSIm'iI LgjLlj C,J>cjj ljy?-LA
4jUx.v9lj 'tJU' 4)1 CjIjL/s Jj^jJl j^Lf« OJUJI ,>,^jl (J-^J
(Vj ^^ Jj-^jJI («?~l (»jJ t jU-Jill ^ij* ^>>«J f'JJ^ Lj-Ul CJJLg^
dllJ ^j-4 lj-L/» (»^>L*i^l iw^>.>o jjjjlj:o \jJl^ i^is- jLvojVIj Vjjj;>-l.^^l
. 4)1 jjIjI US' 0^^ j,.i^l diJi «^ j! ^1 t SyiJI
If
^_^ jliCo JS" ^y JJ'LJI ^ Lc^lj-^ cJLS" Uj|j t^^^j^l ^jlaUmJIj
ajJj^ JS" ^j» ^UJI J^r*^ i^'J ' \.^jS\ ^ 4)1 iJlS" jjSJ jl ^_^ /»jiJ
^;^-;^ ^_yl:A>Jl A^ytJI A:>-j ^y; ^UJI ^ Jj— jJl t-jj-^ -LdJj t4) *yi
t jL-JNI oiLw-^j aJLjNI i«l^ Jai>o L« ^_yva3l ^_j9 (_s^^J -^r^J^'
^;^_^,5^^l ^^ jl jJj <. Jj^l Jjl ^ h\)\ aL^ '^S'jil yl IJ^j
U^ l^j^^ 'j-^^^?^ fsj^' (>* »j^' ^^ (^ Ijj^l Jjx«Jl t_-iL>«.stflj
i jc^ *^ ''JI _ jlijiJI 45'jjc« ^J- 45'jJt«JI ai^ '-^^-->*_/! "^J
jljJuJij oil iiji ^y JS" Jbij (.aJp'Ls'- je- ijlilj <.aJp ^jJiUJl
Jlp ^JjVI ^UJI ui^ j»^ jlS" jOi <. jJ4 Ja^ ^^ j^ dUiS'j
^jj j»_^|J4-i <>Uij (1-6-'^'^ '-^-^ oJLpIjS i_^jl ti-iJi (»nr^' ""M' -^
4jU! Ijilj <.^-j|_yJU JJiSI 4j_^j iy^j^ t3^1 t3j^ J^ ^y^j
U^_(_^Up J5Lljj-LfJL-jl>i;j <.<>liVl jjSC U ^ j_yU Sy^^l
.r^i.1 :JU;Ni5jj-^ (^)
jLf?Jlj 0Ui4j
Ojip JLai («Jii Lj IjJU^I : JL2i j-L» ^jj jJU AaI ^JLp *JLt»l 4bl J^»
ajL>=:;^Ij t A>.s^I ^!>L-J Ae-\Jjj tiyli i^oj^ ^>'" /r* l^-?
a5vo j_^I jj^^jIJ (P^ l-i*yi Oj-1p (U^=*J 4Ut J^ oUaoj JL^vtJ (»ljPl
oybLko J5^ jJlj jl^ jCjVlj A^jJl ^^^^ jl J t L^f ^ ^ A^i
. 4,jax)I /^ LfjJj.oj /j;j<.*j>-l (_j^^l y>-\Ju Lijj5 jl cLLw^^j t tycji
(JjjJaJI ^_jip t aSIoj ijJUJi ^ (*-fJL^ by^ji JjLS^ t-iMi OjAp
! ! o^,>c^l aLI ^^jjIj aJLp ^iil oIjJLv* 4)1 Jj-^j <>5U-w (_$iJI 4.v»ij
• j5l-»Jl JJ-^" c>LJ' cjy^J f J=i
. iViJ: (^1^1 :j_^ (Y)
jvJ^^I JLa«j j^ jJ jVc^">Lu^I O^llio
y^ cJlS" iij.^ 4t..,,^j cjLo-wj jl 'UUi-^ jl iJi-y?-LJ pt-vaj i (_$J-)ij
ijJjSvj /»J JjLi« i-i jl 0j.>Lioli 1 4,^^ ^tiajl j^j ptxiU ^j;j>JI lJ^,>>j
jVj JjLiJI j_^ f-Lji IjJ^ ^1j '(/^ (_s^i |< i'''^\ /*-*^ lil^l
jj! (_g^ L$>j*-!ij tojj^Ji ^ /liiJuJi jjuji ^UlJ^!/l 1-jL^i ^
. eJj>-ij oJL4> ' ?;^-«-j'j f" 'jj j> 'j '»^J-''J
** fr fr fr fr
<*j>«^'>to jwLJ (_$__,SCjJl j^csiJl ^ Lpjj il>! ia>Jj cJli (_5JLi51 j^^lii L«l
jLL- jj! IJLaj t ^tJuiiJ (wJiibJl ^-jIjjI (^yip j*yi ^j>tj dJJi f-ljj iy> Oj^
iJlA ^ j_^ '^^J' ^H '^l : JLdi caJLp ^j--i.><4 ^^ 'i^j^ ^j^ 'W~ri
jl t_.>^i Jli (. lJj-l« (_r>^ 3j-*l '^^1 • oJUs ?,_5Xp 'U c->J>j ^1 ^j^IjaII
! ! ^vv. "^j ,;^*-d "^ 'j^?-^ -^^" ^^J c'>^)'l t/ ^j^^ ^^^
iLjjjJIj oU^j
/jjj^Lg^l ^ ^rr^' JUajIj tj,;j^l iiLL^ iy> ^j^J ^^J^ ^^J
LJaju LfJ (tiv^l ^*r^J 'ej^-^1 ^*ct^ (i:^«^l (»-f^' '^ "^i
; j>U ^ ^1 J^j ^^>^. L^f ^ ^Ij JbiiJI ^^ U^l ^ ^1
iJKll t^y^l ^ -0)1 iJi5 j;^- L^l ! !^ dJUi ^Ijj l^j t a:* jl
U J53 Ujw. L^j JL^JI 7t,-iij tiil-ull (»j^j (>*j1 (»j^ L^ t>jl
JJi ^ jLJ^I i«l^j jLJ^il Xij>- u^j o^j^^ J*^ '^^ if
/.i'^ ^ >. A>%^ l^^JiAJj aJUkUJI l^ ^ v_^i1 JiS 4ul oi a^.y
. 00 LI : jjJI ojj_^ (^)
.^VSjI : ol^jjisJl ijj-^ (Y)
jvJ^^I oU^j j^ ^ ij^*:)^^'^\ o^yiio
iijLx^ jj:) xij 4iC« ^c}i jl (_LS' LJ j.^ (jJlSI jjh LiUi Jj«Jj
^ Bf^L-^ii jljjl IjJu^ (ji^' <_5^ -^jJ' jlj^ jli" IJLa ij)^j
jl (♦-g—xjjj O-oJsLaj t f- }/ JJi j^i ^ ''-»-fd ^c?**' l/^ C~^ 'U.'^aj C-JjJi ^j
. A*>L-Nl («.^>J iv^j^l L^j t ijijaj\ i\A <*XjjJI
J_p- *— 9>^ y^j /t:^! JOo Jj«i liU ^^ jv-^UJl j_5j| ^[ ''^Ij'
t^U^jJL bJJjJlLo /»Lv'I CUJI J_p- jlS" JliJ ??4d;:-lj ^_yU o*5GI
t j^ApJ <u53j t(j:)UJl y>*yU (j-J ^ (_^i ^ i-ij^\ IJJ» jl
jljislj (^U^^lj oJLLJI oNU- ^y ^_54i : Jb-lj BjPjJl Jj^ jl j!>U|
JIji U 4)1 VI a}\ -% JjVl ^IJJI jl c J^" Nj JL>J N S_^lj Uu^\
. JLUl iUl c^J y<-iJI j>« c-:^. U (^)
. aSC« «:i jlS' LgJL^ ^yj i^ ;j^ *>>»^' cJlS^
-ISlj caSLj! ^ jUj^^I jUT JLf^ jLsiwj j! ^"Li_^l bJa^J liSUj
Lg.*j>-j; i-^Laj tf-j^»j>- LgjiiJj f^>«^ i.b^'^.j jjlMsbj LgL>-l ^y
LfJL>- o«^LvJ>Ij tASlo oL:>- ^yj>^j ^j*^' J*' t/ «=-U-JI ti^l:^
iJljJl 4i*>UjJI A^^l ^y \s^y J^" «-:JyJl S^>r «^^ UjUJa^j
A^;:>s4^ aS'^o (_5*j tj^^jJL-j ^j.j.»L^Jl CjIjj-^ | < ""' ' " C-jO (_^I
(_$^ SijJb^ _^j 4^j Syi ;j£' <L^\ f}^j <t^ jl Oijl _^j
. J5U5 ^ y. <^^^^jj <J^I ^iJ^V ^^t jy> ^Lkp jl Uly L^
^^ JpLiJI jlJi^ ^_y)LP Jjb LJU o^ ^_y)LP cJi jl ^yjl\ dIaj
3j^ (_s~*i ."™'^ lij-i^- f-(_g3L^I jLvsiJlj jillj jLstip il J g ■" (j 1 ./» iij
^ (_5JLj«J ^j^j Lol (»l t UjUlj L^j~»u i_jl.>tP*yi j_^li Jli«I j|j t *jUjJI
AiiaJlj 0^><J| i.lu»i^- ^jjbdJ jCvS L<J OjjLoj jLvLoj "jff- LijjL^-
-l:i«l j_5^j -ia^ Jjl j_^ tj<^J*^' (^i <^U-JI iJlS" JLfJ> (_$JlJl jU<i«j
. ULp ^j-1pj Aj">C ^_y)Lp Jbjj U
IJjk jU<i«j . jlj:>i ^^ V^jJI U^ cJ-saII Lo JS' 5.^*531 ^ f-Lkit«JI
. ^\yo\ tjj>tjj t-jjJLaJI y^j jj-jJI 7t^ jL> >i-'^
(■\jj liU iJjJb jlj t«jjLJI ^y L«J_^ iijjb jl LJLp UljJ jj
AliaJl ^l L; «iJb jl jjSUj Jl^ ij\ ^\j t jU<i«j LftJLf^ ^\ *jLijJl
iLjj>»jlj oLji^j
\j:>\S jiJ}\ JjVl Jc^'j^' oli"^ iji> l^ iiiU' Sjj-^j t^>L^)ll
^2;jJLil^l *.UJL>JI 41-.J jii-o *iLip)) cJjJl ,j*i:j Ajiji* ^5*j t AJiLvs
. \ ^ ^ 3.1 : ajjJUjj- (y)
.AiJu^.'^til (r)
jl U ^1^. U J_^j c^ jf U :5l^_ Ui" ^ •S^\ LS" ISLJ
Jjij jl Jj^ L> JjiJ jl LJajJ ^1 ^ L^xp ^s>cj ^\ Ac-Lidl ib-^
. 'UAJiJ jl (_>:>- jj Loj UJ^Lw4 aJLoJ Lo (UjSJ jlj
j,_flUl jjjiJl dbJjt cijAv^ ^ (_?*^J^' 4:>-L- C-Jt^l UiS" 4Jlj
^;^ J^LiJl oyblii 1 JLA jL J^U::; jl U jLS" (_^_^l IJif! i^\m\j (t-^iliUs
^iljJI ^ \^\j>,^^H LSXi cu^ aJiA (_^jJI i?-L-j tL^^Laj i«*yi
jt-A-U^ ;ji^^\ ^Js-j t i«*yi diLLi ^ LjIj t^^l jj:> iuj LSCL. c^>.Jj
AiLij iLjis Jj^;Jai (t-f-^l Ij--^ '^' <_?*^J^' ''^ cijJi jjijiajj 4jL«J|
nvn-nV' ^ c ^rAoiw- jU-j c^iiJl cVjjJI :«f%-VUjU^»iU- (Y)
^Lf?«Jlj (jLsfi*^
^ (oio)
jJ^\ jLJ!>U ^ !>\i iaUj JjLPj «i^ JLtj jAjj Jlsbj i>-jj J:>-
J\ <s^jj colJUUI Jl oJiU! oV ^1 -till ^^->. >lj coLaJI
. L f: :. t > j . < .» cj^j ilJjCL-'yi oJLapIj cjI^^JLJI
io^ oij iVrljJl i«jlJJI iJL>JI ^ sLoJI ^ ^l.f>JI iww-*' "Ji
,_yU S^UaJl fj^\ ijij^ L*j^i ii!^j LpljS Oj5C ol <-.>.j JlrrVl
0~>5-I U ii^ j_jip (j-iJI >AjjjJ 4^jx11 oJl«> ^y~\y> ^ iU-y JjU
jjo 1^1 jaI ^ ^j^\ jij>^ ^j^^ ^J iW^>i ilf\jiJ>j L^MjaIj
p-
Jau>=j L. ^j Ai;Jl ^ S:>ljNl v=^-^ 5:w«L50l L^j^ i^ ^
c.,.^ 5L>Jl oLLpj obLjJl jj^ l>^\yi\ iL^I jx: Laj
. 5^3^j j;gl^"j ^ivjjj ilJLp| U^j »Lj^l jy> JbUJU M^p obL«JI
^ 5-*JiJj ^\yx^\ jJj _ JUaJlj j^-a]I (J1>-- (JJUJI iJLft jL5o t*jli
If
o
: y^LlJl JlSj t ((5;JaiJI (^JJ iJaJl)) : i^JLiJl j»-f)li«! ^ «^U-j
L-.V.« ^^iV ^,_*^! ^^! j_Jj
J — J j — • J — >mJ ^_j — *-<i I — <ki5Cj
^Li«! 3-^J-JI 1^>JI iij-Lj jlJj
^Ljai j^Lyi o_;f di^Li jL^ij
^^ jj iil jLJ^I f-j^ ji y^^'j 7--uJl cjUv? jj^ j1 Ui"
^1 iaS/l oJiA 4:JL-j *JL:J jL:::icj jl -tul i*5^ ^y jlS" dUJJj
L^J 4i\ ^ji jl NJ ^j^j t ^-4:^1 oJla L^jii oLaj i\Jj>y\ \1a cjJ^I
Ju\y> ^J^ "-r^jy^' crr^ jjJLi» (j-^Ulj (_sJ c-j^-LJ JLpJI jl
(^^Ij J^l ^ ■^\J\ Jbjo- .i^ .l^>^l ^ Jil^l JjL. Jl (.UkJl
ol^,>.^l iu-jJla jjSj jl <(il ,_yvai JLi] 'Pj>«Jl -^ ,^r~^'j t_r^aj«Jl Jju
iiy Jlp *.^ji^ jjjj^j jjJj>UmJI L^ ^y^ ^*>L-)/l 4^ja» ^
J dUi J.*^ iL-j >}[ ^S ^j ^j>Jlj ^A^l ^j-^j cj\SLJ\
Jli t SiLjJI yr\ f^,-f-AJ:^j ^<g.*Wpj ^j>J <^ J^ jj^. '-^-r^ -^W^'
•^i -^ r^ 'ot ^X -^j ^M=^^ iU "^y ^^. * .^' ^
jL^^JIj oUia^
(^).
jlj tA^)/l -d:>-i JlL JS" j_jJl ^l^p.^1 j:>- ^ys^^_ jUa«j (1)1
jjj t jJUJij j^-^lj JUaJlj '^y>-Ji\ ^jj t-Jytll ^ (jJls^ (JJ^\ j>Jl
yaJI lil ^_^^;*jl d\j (. ^\y^.^\ oJla /^ j\ji jjfc /»j-^l i«^ <3^
Ai^l ?tjjIj ^Lpxi 4jL>JI L«lj t*j|^l (_$^^x*JI /jjj^l Ijla it^ji
JL>cJ /f— « C^.;>sJ^ (_5~^ ^''-^ L^-s^ 1— I }/l
J_j>-j j_5-JL^ I'^-^j i3lj-~^ (_s-''^'j '■^-**
jij ?^ ^u! ^yj j^j ^ ^! ^u! ^>- - 4K ^.jbJi ^> J^- i^jij'
*j^l jUi«j j^ ^J ^j^%^y\ oNLl«
_^jUJl («ri>Jlj J^\^\ il-LX^^ii J,y^- ^J^' t> i'Ua;*^^/!
^j ;>JI I g.s...-: J*>^ WS/I ^i
i_-)j — k>Jl I gJJ — ?- J — ^ j_5 — xJj
1 tw*
■^I^J^^
.^Jl,4 ^JIL
y,\ )l 1 e ' I --^ (1)1 y^' J^
V — iJ — ^ |t— *-* — ^ cT — :*^' ci — ::*-'
^;.^ jjSC jl t-.-^>o ^,^1 lift j_j9 JU«j>Jl ol_^ ^^ ^L::uMI jl
^5 ioo\'
^ 9 9- 9-
Asi-JG La JjUpj Lg-o-jhLiflJ IjJiva/oj LgjLsJ Ijji^i jljillj c L^!>Laj
J^j oiljVl jUaL- j!Ap|j rjji^ j«glg:l jLsAaj 4^jJL« ^;^->^t 1-Ia ^
\«rr- \'Y'\^ c\rA« iu-OU-j t'^iJoJI :Y!>U)ll5jU^»iL>. (\)
4.....^J| 4 4....«..>«>J I A>s.s<3jl
:jlluiVI J15
(v-g^jij ji^j tjS'JJU jtJti jjJ-^ >W«c® t j . _ >. .> .s A . ' l '^j^j '(_r^'
:jriSiMI ijejljuAS ^^.i-iL^I (jjjAjJI ^ qLloaj
^jl^} Ij-.A*...'' t^iil (_5Ji ^^j-l>Jlj J-jdIj J^I:JL; Ij4^ ij.-iJlj
tjAiJl ^ (v^lit ^y*-'^.j tj_/*^l (>*■ ^-f>'*~^t Ij^j '^^^^1 il^
jvj^^l oU^j j^ (_jS ^y^'^L^y\ oNLia
ri^LjJIj tj3;v*j«JI j^jSCidl jJlp j>A"^' ^-^^^ J"^' c5j^ l^j
il^ fyj^l* ^^( C^li ^ iL^ jLi^l ^y pLvaJI i*5o^ j_yA v^jjJI
c_jIJlp (_s^I (ij-J^; iJ' (_f* (*j-^' 5.<»io>- o| :Jli ^^^ Jji L«l
Jjuj'j /p^'j /_r*-»^' 0w2^j
.n_l« LI : oUjUl 5j_^ (Y)
loo^ ,\r^'<h^ cY-^aLj^JI tYl_Y\^lj^Vl :((^^!>L->1 jjuJI» ii^ (r)
. di;L:^ iJbr.^ ^ !Ai; Ion
4^>^a.'J \j <u.4..w»>cJ I i-— ./^i I
j^ cy fjd Jj^ t/ ^j ^'y ti^J cj^i •=''*^' '"^ J-^- -^
^_^ lisLi ^twjl A>va.1l ^y^ ^!>\53lj t^J j»jfc (^JUI ^IwaJI (y> ^!>^l
f-^jL^aiJl (_jb5^l (j-'j tOjLjtJl 5j_jli iwilj-* t5-l-5rj ,_ya-i>-.^^ (j-! -'-dy J--»j^ (^)
iUt« |»j iwtjJl jji^jJI i-^yr ^4! j-U"*! AjiJa« LaJju Liji cijlij Ml jIjj-Aj Sj-i-,^
jJLp ^aSs-j tjjj^,_djJI tjj;.* ^'^' ijj^' OjLw Ojjii <)L:S' j-iJj toLiJ_;r_jJl
4)1 A_»j>-j >rvr iwi SjaUJIj ^yy -j^j*^' iW^ y.j^ i^yj >— i-~-^b <«JL-la»Jl
jvj^i oLa»j ji^ ^ ,^^^t>L-)ii o^yux)
. "daSsJlJ ^^Ij^u Jj>cjt« jjJ^ ^J^ ^J
aLvsJI (j^y i*iv?- ^ «ul«j Lo J-^i j_5ip ij>^ (Jl J^*^ (Ir*^-?
. 4^UJlj j..A->t-ilj Jj^lj jx-^xJlS" ^j 4 f'^'j (»Uaj«Jlj i_->LvaP*yij
J^ ^_jlaj«Jj 4j»— *>JI (^Ij^l ^-i"*^^. <-ijiad j^lj-lil j_5][ <0>j 4(wix]Li
4.>.>»A.'J| 4 <U.«...«.>Jl 4>t.s^1
tL^jLtf-L (»Li!l jj* La_^>*p '^-^r*^ v^^' f-UaP*yi (_jip «jJa>- f-ljii
Lo J5'L jl jLJ)/l (_yU j! jjic^ (t-f9 tv^' AjjJaJl i_aJUj
(jljj t ej-4Sj L» iaiij jl J t ^jtij L> ,< . ,h^' jl eJjt<Jl (_ji^j t (_yf^
^y. JjwaU jj-^jjcx. t>iy>^ jl (v^XP ^-^J '(j^'j^"^' u^ (»-*J^J
<^lj^ Ij-^J (t-fr-^l (jr^ 'y^ Ui"^' (*-^ -«^-^ te<=-U>4JI Jj^
A^LII aJLft ^y (_^UJI jl ^yJ Jl2i t Jla::p">U jjja-^ *>Uji^ (ffS'^i
sjjUJ ^y ,_r*^>^i *^ L»4:H^J ">^j^ j' J-*^ (.^ '-^^ "V^ Jj^J
4,>c^| v^ y&Ui j_jip tjL^U^ caJLp jJ& Lo j_jip j-/a^ 'ti^^ '•^'
! ^LSj3l jl Jju eUi (^JJI L*i t SjSj Is-^^ jj^
/wO AjiLUl A,>9-LJl j_jip a^^Li /»U«JaJl (_j9 Jsly^/I oL**j C^^j
J^*jJ (t-sA^I f^Lol ^ 7^-Lvaj il5o *>\i t <CJUca ^J AjUaC-I (_$j5 (_3^,-,<a;ji
c-iLpLJI dUj ^ >»lgS;_i N oiLp jLJ^Ij t(_$JL» 4-0 jj -^ apL.. oj..1p
. iJaiil t_JiiJlj iJaJI il)| : l_^Ui
t/ijj J5' ij-iJIj j»-w«>Jlj 4ijL>JI jj^^l oJLa /^ jLJ^I ^ri.X.r^
. ««daj j^ IjJ. f'lpj /»il ^^1 %> L>)) : Jlij
I. \j-^ AJw^ J^ ^ ^LwaJI oiL-p ^_^_Lp 4)1 ^^ LsAjI tiUJUj
,J^wi>tJj 5n;j>Jlj t 4j J jVjj <^ 41 ,,,-?ll pLSo-^ oJL>o>- JlJ o^AvaJI dots'
J'>^)/l ^^;;^_ U-« jliS"^ iL^j Ad*>ci «ui^ cUi lil IIa ^ cjl
L^ ^}j.^^\ Ji^^ ^ t ^\y J.JL«Jj jLJ)/l J:>U! ^ ^'l- jS\ g
'^\Ji\ LfbL-^^ 4.wi«. JLp Ooy SLJI Jii^ tijj^l jJ^I ^/l UJl
4_>ii«Jlj i_.^,_5^1 L_^L_^ f^li V (Jj_a]l Jl_A g-j_axd> 4 a.Sj> ^.^ l-^ 'M
e-U j2j^ ^LJVI jyJiS\ J.Jx>^j 4A-^JjJl AJiLa Aj JUJj U CjVUmJI
J^ oI«r L*j ' (.y^LiJI AJljJij (. ^^^.^\ Aji\ fjj:i^ aj «i^ U JUpVi
V L^j ^^jiJI oIa ^/_^_, '^.^^^J J^b cij^l j^-JI a* ^l:^
. iLj! JJ aJLp jLS" U^ jLJ)/l j_^"jl LJ j_^va«JI J:>U- ^
aj j^-/2ij 'Uc^ '--^j ttJii_pJi aj <-JUu (^iJi 4_5iUJi j^^\ cy
j_j. :>LJ ^_^ J^o^ ^i! ^j\ ^L^NL; ^^-^>^„j c aJ ^j_L" i^ jj!
<_;L>^I ^y Lf^U Uj ?JudLJ o^^ksiu" O^/UJI al*j tAlJjU*^^
ol^ i^ jLi:::^! lit ^y;;^ c^j-^l a:L> Jl ^>J1 ^%lj caj dk>^
jiji! J-i*:J Lj^'U- Jal/.-xlj t /»U jl .UJIsj ajJ-^ jU^ jj5L- 'Uwa^J'
N Jiij t aJLjNI SUJI ^ v^ L^Ui J_^. N <3^l ^^ J
. ij^\ ^j -u^l J^!j t jr/^l - bk - ^j i::~jJ^ ^•^
(^)
•UwjIJIj A...«..v»^I A>e.s<ajl
jjOj ^UJaJl ^y jL»:dl (^jiil cJLA i^sU-^l v'r^' (iyb tA^lj^
Akv-ljj jLJ)[l oL>^ jAj J JLA J5 ^y UU Jipf >-Ty! iiLftj
cIa ^ y>j JLpVi bUL; J-/2:o jl ^J ^JiS^ t4JLJ)[l SyMi
c JUiOl Jl ls\yS\ ^\ jj':, ^1 L^ J^^ ^ i^j^ dJUUj t^JUJI
^- jj lil eUJi j! \j^ji\ j^ t J-iUJI jJU Jl ;5l_jxJI ^_^|j
tiji jj US' (_y^ t Lfo-U^j JLp "^LS^ Ll* 0015 4JL)JI iJjJl cJLA LgjoLp
»'' .^ ''.''^ ,i^^ ^^■''^Z' ''.''^^' ^-'.O^^ -'•■'■J -' ^i^ ^'.^4^ jf ^ > -^
^ e?>^ 4^ (p ^>^' c_>Ji 4^ V^ l^J* 'i^l 4ii^ Jt P ]^ cX
jl 4 Lgj l_^U^j 4ul oU IjjS'ij jl /t-^U- Lis^j ^ ^yUj Jjbj
5^:^>^l SL>JI ^y 4lwJI 5JUJI cJla J fj^jJI <>• jLJ^^I iijijd
JjX^ jl jLJ^/l L^ (jSs^ tAj*^ ^^j (»L:-^li c/»Ls^l -ujI f-j-i
I L^-ivw^Aj ^y» ^«.*ij t L^jJaj ^y» Jjjti I 4J|Jlv»^I <ij^ /»L«j JLp
L^ A.-^^^osj L>j i»-jAjj t 'uJs cL>- u>«^ ti>-^L^I A^j^j Jl L^-gj^jjj
JU-j ^y. ^iXi^l i£ji\ JiS /.U^ AiJUl ^»i^l y> oU^i U jl
4 >a. ' . J I J 4....4_w>«>cJ I o^.s<3Ji
5^ (o'\e;
: JLuuVt Jt5
aJ Ajij jl Uj^l (_^iJI ^^^-.iJl jAj t jLsAaj Jflv*^ (_59 /»jJl jJ:>tJ
-A-g^ (J^y (ji-^' '*-«-^ '^J '^■o--' ^r^ J-^ L*^- (»Lwa]'j
^_J^\ oUa^j j^ j: ;j^'%J^\ oNLL.
tLgJ^^I 0.*^.^"j ''^^-^}'j^ oJivaj'j tL^V'j' O-LU-lj tUjUipl
t JVI ^ '^ [J>\y>] [^ ^i-rr-J 'LftL!>U jlj^ ^ ^:^-r-j^'j
^jU^NI Jl Jj^" ^j ' o-'^l oJ^U
jl^ tU-^ jl aJUJI oIa Jl J-^j ^ jLJ^I jl ^UI^JI cib
J.ljxl c^U J. 4JI_^ Ll! ^UkJI ^:;P iiL^^I aJI j^, L. ^
^y> iJL^'VL oIa JJlp J^U jJ lil ajV caJL^-UI ^IjJI oIa o^Uip!
A. j .,.A 'j 'j <U.«....«>J| A>s.,^l
. f'lJjJl ^J^j fLwaJ' t^i ^L/» i>-U- (_j9 (t-fS t ijii-'yi
cjLJ^I ^y» 4bl ^j^y> Ji>Bx5 cuiU- ^1 5jLJ)/I oL>JI aj j_jUj
. Aj lXjt«Jlj Ajj r).|.T)l
^•^U- ^ ^,_^ 'oj^ A^jJJ ^•j_^ A^U iLiill Jljp-'yi ^ jJLjJI aj ^t-sAo US'
^j^ jU.l>Jl ^j,iAs>Cj caJIjX^ Ujj j^;^^ iiL^)/l IjLa ^IjXjj tAjii-!>U
^jj JS" ^UkJl ^ Jj_^l iiL^^I IIa t_^ ^ j! Ij^ IjLa
6il;:p| (jJJl (t-fJl aJ ejLlj L» tL^ljJl ^_yj ,^ (^r^ ^^_,-i<j>c-^ tjc^^
. Ajj;jt«Jlj AjiUJI j:)ljiJI ^yi A;jj>«j jl
/j^ A.ojiJs'yi k_jjj^ Ij^.t.T^ jl l_^U>- ^_^ Ijibpl (j-xUI jl (vJ<J
•l
jvJ^I diji^j j^ ^ ^j^'%Ji\ oNLLi
^ IjjiiJCj (jlj tc-i*>OL?^lj cj*>Lx*JIj J_^Ij (_^ji>Jlj cjLj^sajI
tLL.^ AjJip^yi cjU^ >w-^.>>»j M ^j^ (*W^' j_^^«w«-^l oj^ ^_j1« Lg^LgJI
: «sL>JI aJLWI ipLs^)) AjbS" ^ ,^J3^ j_^L?- jjiS'jJI Jli t jt-.-c>JI
^y. j^-^Jvoi tUj>^ t>r^J^^^^^ Ij--^ J^*^' cs* (jc^j^' ^^•♦^ "^l"
^_,i.^^ tli^^ oL^<^j tl3jj» -^-JTJ (i^ tiL.l53l i>wa]l Jj'^-i '^
OU. Ji ^l ^ ." j! (>tUj ^/ -,J t *^j Ji! ^_f^ ^ JljisJl ^2;^!
jU LSOl^" ^1 io^Vl ^^ iiL^'Vl Ji> ^ ^.j^j ^j^j L-L^I
ii4>J '^ (ijjj-<^' j-^l iSy^j 'cL«-laJl (_59 Jl-Up'yi jl '.a] \:M ^L^
^j ^'%J^\ ^j -b jjX> jj\ <J\jJ^\ Ji\ jbJI dili t^ju: /»Jipj t sL>JI
:^Uj 4iil Ji jjl t/»jJl oiLjJI ^^^ ^ ''Jj^y tSjiUJI jj4-iJI
aJj^jj 4iil jLS^I ?«4ikj j^ Ij-i ».Uj Ail ^^1 %. U)) : Lsii! Jij Jjf
V cil^)ll U jUwjj ti.iUil |.L.^/I ^ |.UkJI J Jl^up'yu bJl^L
^oiLxJIj dJLJl j^ ^
Ji\ IjixJj (vJ^;50l j^^\ Ijla ^ LJ a;»JLJI a-ms^I oJLA j^::^^
.r^i,i:^lyvl5J_^ (Y)
,>^ ,^>, l-o'c- f > >- '\^Yi,»'< "*< f'< """Ci "f^c- >i'^r'^^':-
^ C^^ Si^ o:^ 1L44S ^> ^ ^ <>^ i«^l^
Uo-Ur^.l :;^l5j_j-- (^)
L>i-yj jj^jiJJ L^Jajj 'Dv* ^Iviij- is^jiil 0-1^ (_5^^ ''J^' "H^
^;^^l pjU- (_j]l ^il jjJ ^ ^^\ ^*^ (_jip ^_;^y ai ^j-^l jL) -L4J
.4ojil5fJi)> :JUJ tA.Uil ^ i^iUJI /Ju dUi ojj .^
cJlS'j JUaJl 4:wjj j,.^ (1)15" Lo ^\ ^UJI ^jb ^y Ojiy»j *y olj^l
. A*^L-'I AX-- (_jjl /»ul A.*w< jj^
, e ■■■^'■1 ^JLp 4Jj-:>-jjj (IJLou /»LwajLj (Jj.«^^ IjJLS Oj^^^waJij
>> >
. . . A^U:::>-*yi CjLScJJ Uii '^JjjIjj t (»LwaJI
-Xi />*>L-^!/l jl ^yu idjLJl j^*yi (_5JJ /»LwaJI ?^ijIj ^uS^i ^j
N Lo A^;-*^ cJJL?- <uls ; /yj-* 0-^ (T^ (^"^l JL>JI jJ| j»Lwajl ^ya i_ii?i-
■ ij^J^' jUail A:;^->- (c* /t.>»-L..»<>Jl
l^^iw« /»Lw2jl Jjc>iJ <uls ; <ui JuJ-lxJI /w« j*^ il (t^ijt) VfP t_5jj Lo Lol
JLai tj_y]L>tjj <uL>w^ j>>=J' tlr* W^J *^ oLi*^l <=-L->'jj ^<-s^j ^j^ '-^^
j_5-^j^i Nj ^j^LaJI T-j^\ cL-aSI (j^ i^J^ *^ (^' i«-Al^l jVfP ci^
1 g"jg ■* r-^j ly^^ A-»ij I »^ )^ ijcs*'Jc^ (_s^"^ iijUs Jl^jI ^j
. c-LJI ^ cjLLvs NJ LgJ*>U- ^ jyj Ju
<cu5o- c-wiil cUUJiJ i-t>jJ> i^J^j ^^J-p Lftyl (ij-wJ <u^ j_y!Lp jLJ|
•CwM^oJI « <U4_w.,J>JI 4>c.vi3j|
j_j]| c-L^^^I L^Ap oJLtJI 5:>T^ jlj t (jLuilj i^j ^jP Aj |»jij U> (_^ji^l
^^_i_)_i 'U-.-j>- (_p-^L9 ^j^ ,«.*^ jLJ^II 4j eiK L« JS" j_j9 |»t>L^^II
^y> »^*^l 'Sj^j i.f\yJS\j ^??*Jlj y^l ilr* iJLJJI Jii>cS'j tCj|j4-iJI
Sy (^w.»::SCJ 1 5^)11 oUxiJJ 'U^yuj t,_^JiJI jJLp ^UJi;^ ^j-Jd!
|JL?-Ij Tt-wajj t aJLp j»^1>~j (>~^I c^'j*iJ ' 'S^'l ^ '-^^-^■^ )e\j^\ ^Js-
. jLJ^^I IJi^ 4)1 Ujlp! ^^I SJu^JI oUUii ^^^j^^l oUj^^I Jj«.I ^y
^jj U. ^! jl cuJ Jii a:! ^i t JtASLp L^ ._ib^ ^f j_^l \^\
.1 ill :5JijUJl5jj^ (^)
jvJ^^I jLs^j j^ |_yS ^y^'%^y\ oNLia
(S)'
X>yK "
C Aj Jjt/0 ^1 f-fc^ f'Lill /)^ IjtXl*^ «U)I a^ 4^L^ OjJiS- ^*w«J>- i>tJ jc^
^j^\j^\ CJlS" UJIj 'L^I i>-UJl J^l ^ ^_^ is-l^l ^ 0^^ oJL>t<JI
tAjblj iA*^\ ^ f\Jb^\ o^ ^_yip cLJJl ^j-« 't^l-^' (*rJ^^ "^^W^
^ j*j c U-gJ ^ (_^l J«i ^Ulj c ajjJ^j aKU ^ (^lj^)fl ^Jj>j
• r^^^ (Jt^T* (_ri P' ""■'"^ ^ J *>e^l j^jJJ ( Cj-^' -'^j-* j«9 (*I-^
i-.«^l 4 i-O-^^l 5j>c^I
O^yU- ^ 4JLp f]iy>^\ ^Jjy^ ' ^J:^' cij^' ^J^y o-^LpJj t (_^ly>*ifl
iAn.iAr^ toUwj t^UJljd>«JI IVJ*^'"*^ ^^^
:<JVn)5!!!
^bJl (^^;^l ^;^l ^jH\ f-Uj ,_j:ui ^y jjjLwJl /»j.Maj
^jlis ^^ V-r-^'j J-^''^' <*-^ ^j-^. "^-^ f '-*' J^ - iJLvi-j _
i^^siij^l Lai . ULp a^,,i>p ^_y:jl ^^ (3 J* ^LjJI jj^ cjL>bx>«-a1Ij L«Lp
.1 .1 :j_^jlJ1
. U^^ Ujj yLp Jb-L ,_$i*5LJl ^^^1 (^j^l ,r**-^' (ir-i
apL- _,JLp 4j«^j 4pL- IjJLt' ^Jj\ jV^ t/»j:r^' /►L-.aJl r-j^^^
L^ Jj>u j_^l iiJbifcJI j»^lj^lj iilycjJI «ilj^l ci^l:?^! *_-.-j>-
,ipL- jjjyt^j i<t;jV( Jlji» (.—^1 U^^ c5^l (Calorie)
j! IJL* j_,i*«j 4(!)Ua«j ^y (Carbohydrate) cjLj^^JIj obj-iJlj
. (Calorie) ijl^l iSUaJ I ^ ^i^I oU^ ^^^\ JS-l
• A
j;:! (».j;wu ^ <-^J^^ j^ ^*^* J^ ^ ^i*^ ti^^ -»^J
JLp oLsiwj ^j.,^ ^b t^J^ ^j-jcJ i^:>LJI U^;-^ ^_^ J«U-
tj,-vw^l ^ JjIj^I jjlj^j (t-~vj>JI lj*)LiJ ^_^Lv^'yi J-::^! ^-c-^Jj
■^^ J ^^ oc^ JW^I jL*^^ ^jlj^'j 'L.Lp !• j TV j \V : JljiJl
III
j^^ AjjI^I isUaJI ;jA p.^ JS" aJp J-/i>^, L« jIwLLi ^jI^ (_^Ij
C oJLw>- A^wS*-^ 5jL>tJ j»g.x«o.?-j C Ajjl^p- o.X;>-J ' } • * • J T , ♦ •
t-JjU^I oJLft f-l^i >^l 'J^J t jUa5^[l JLc-j^ Xs> iaii f-UJi ^y> ie'^
. 4ijJL>Jl 4^>^JjJI ti^l t3-il ,_yU iIjU^S/I oj^I J^j
»JLft ^ L^Jlp bJu^ ^1 ^^bJI ^,j:i\ ^^SJ\^\ U-j ^Jlj
4...>.>a.'.)l < <L.«..w..>JI 4>s.>a}|
MY MY M» M» MY
^Y^ ^^^ ^Y^ ^YY ^yy
^v ^^• ^•A ^•n ^♦n
. jLsiwj JJ ^_^ - I : >1^^
. jUi.j ^ jc^^Vlj j^Ulj JjS/l ("jJl J>^ _ 3 I ^ C-.
jjj ^ Jl?_^j»JL. ^^4*^ iJLjb jj^ j»J Ail 4jj.j»«iJI (y> Ji^!>^>j
^j '.d\ /"J j!)b^ JUsjI 4.JI.W. el— ^1 j^^-^L^aJl Ojj ,_5-i ^ y-l
l\yj\ jjj ilj U5 i^Lj^l J_J jl^ L^ JjjJI JJi SJ^Ij aJI^
Lj^ iJijJI (wisA} ^Jj ipLmoJI s^ j!)U- JUsjl ajujI i^lj^ J^^'
frl J»- /w« A^w»>«JI Sjl »>-J .Jirt.'.ll A^yJ ,«1* JfcUi j^\j ijUA jj>J (t-J
jl _^ (w«— Jl (1)1 Jjcjuj t, Ajilp ^vjjJL>-j.».^I i)U- o^j I aL-/i)1
0^1 ^ o'yUJl ^jjuo ^ aJJI Jai-^ ^ ia^^ i»j^ iil:^* jlS" jlj
j\yitlM>\ ^ ^^^5ColJ (l)jj^^l JL*-^'! ^J^J ^ ^^y'H ^J O'^P^^
: (Basal Metabolic) b^^^^^ C^jl>^l J^^IajJI ^Uuu . r
ij Jl*- |_j» i>«-^l 6 JlAj 4 (l)Ls<a/»j ^^^ {J^ "^ lyt-o Y "^ , ^ 6 + J
. y^ L^jSa jUpI Japl L. ISI j»-^l 43Q.
= (0AV'
: ajJI jSL- j_^ jLsiaj jjI ts-ms'jj Jj-^
_A
i
c
(— >
!
\r
AA
^'
AV
^Y
An
VI
A«
A*
Al
^y^jUaJI i:>p ijju!l i-Jl)
A\
nA
vr
Al
AA
J-UJl sl^l
. jUwj JJ-I :«^-:^
^2;^jk:o.U 4ji^ oNU- ^;-i>p ^j 4^jJt ^y ^,5LJ1 5^^ oLji.^
jjd JU»J1 lift j-^j a_lJI ^ ^\j->4^ V • jj_« JJ! i-^l cJL^
jl LJtAisl djJL^^. Jj 4 jLJNI J-^ v.;.;.WIl 4JUJL5 ^i^fl -L^l
[oat
J-S" ^ 4_uJl ^J clj-^?^ ^ ' ^ u-^ j^^ f-^l j-^ ^-r-J *-;:--»^"j'
:(SlucoreTul.Test) ji«Jl di^iwl ^jJ - a
j^ Jij^JLa ^^ iIJULa ^^^ jj 4jI Ja?-%j : Glucose j^S'^JLiJI
j,-^»>Jl! tils' jlS JjIj^I ^ g-_^la.:.JI oJl^Li U i^oS' jl Ji;>-%
JjJ->Jl J— /2J '"-^-r:^ L1...>.J ^LpI ,j^aj<Jl JLJ^p jLS'j ^-f<Ja.i».< JLJ^p
^ 4_^Lp 5_is<aj C^\^ ipL*- ^^j_1pj ^jVl jj-vap |_^j tV j»ij
cLLi ^ c^J t jMtfoll J->-^ i>B^j:Jl (j-»AJ cJl>»-« U^ C /ywojl./alj
. f-1 4.^«j f-1 o-wx Jax«JI_j
ky.,JCj\j 4>^«..wPxjl A>,.^\
♦ 1 •0 > ♦ ^ > • Y «^J1 J>-^1» JjLiJl
>•! >«Y ^•Y ^•v ^•l ^^^^^L-^i J^.: ia^^i-
^.t •A >»r >«r >•! j^uJisf^i
. jLsA^j JJ _ 1 : (.Is-?-
. ^jUdl JS" (^ 4;;*J» cJlS" JjJl oLi'j^ jl Ja^^jJ SI ^j-^l f^bSI
Si 4iJUI iJJl ^\^H\ ^\ :dJl3JL] 4>.^l_^l 4.^^lJ
^ Ls^j-s-a?^ j^^^UaJI JU^ LoLp Ijj3 iiiJLA (1)1 Ji?-jJ Jij
LsAiI JjJI L^'f JbMj_9 P_^vaJJ of (iUi Jl *-i^I j! ijl t^.r^^H
: Lg-oj&i
4_«1 (_$jlj ^j^ oj_« Jj*y J-aWI r-^j-i '^' ^L-. (2r-* g-Lla tf'il !>L)
O^ ^j_vaJl j_^^l (>- j^ ^"^Lp ^ 4_..i...,.kll j_^Nl (>-j
i| o^_,_;^l i-ijLUjJiJ ^p.^.^^j L^ is^Ljs^j i«jJL<t/a oLpLJ pI wlall
o-L>t<JI i_)j^ ^1 jT-l y>JI .rt./>l L»jj 4JU t .h.1>»»jI iJ:-iL_J-«-*jI ^j A_)
4^s^M.J^Ij A^vO.^^«>JI <>fi.s^l
oU-_pi Jb^-f ^ t4i^ o:>l^f LgJUUci *y oU JLpIjx ^ J^Vl
oJUtJl <^J^ ^2r* jr^ J^' y (♦-"•?«J^ ioj^l AiUaJl ,_5A5i t±>>.->.j
aj.^1 JjL^ iS'^l ^^^ («* J-*J ' J^;^ J Loj J^^ L<»J Lftj-l^J
^ oJLaj ojUail J^Xe- /»U«Jail ^^^^ J:^^^; *J;U<aJI (_yax5sj t.!-^ 4jU-w«>Jl
j^^ (>• ^^/^ ur* f^ J^ *-^ (»— ?JJ 4>-lj |»jvJl ^y JlS"
i!>UI ^ Lfijj ^1 A---^ jj^lj^Vl ojLa Jia jLl:ol Ji^-tAjj c^^^j^l
(iy ' t/*-? o^^ °>s^ ^*-«^ ^^j «-*-^' (^ «-*>*J L5*j (J— -*Ji ^5*
.V LI :j-i>Jl Sjj- (\)
jvJ^i jLvi«j j^ (_js j^^^yi o'yiia
1 4yM»b fs^t ^Mk ^
^y (»— ^^' (.5^ L^*-^ *— *ij-^ lI^j^ /»j-^I jj-p- i>i^Jj>JI
If
JS] f^jj>j^\ IJla ^ Aj^jtJI V^'J^' (_r^'y^^ 'jtr^ <j>*d or^^'
jj.v..^l t_^JL4Jj teiLjtvaJL; j_ijJlj kjjLjcJI f^j_^j ttjijIiJI
«u-^»dij|j Aa-».~»>J1 <>s-^I
(-IjJjso Uj15j tJL^^l /wo jjJjIjj L«-j9 jtjhJUvp J"*^ '-^^ ^ j^^
i Ls^ j-,<a>- iCjLi tXjt^JI oJLa ^ t.lo*JI (Ulaj L»Jw^ 4.»»^ ^J jL~J il
Lax^ (waSj ^I Sj^'yi 4.U53I i-ijj*j /»J - 1— oL>«j<Jl jj^ aj ^\ L«
f- *■ "^
If
h\ ^^5-^1 ^1 Jj:.xJaj "i ^_:^\ jjjiUJl j>^JaJ (^^! ^U ^j
f^i.j^\ oU^j j^ ^ j^j^*>L-Nl oVLi«
jlS" L. dJJi liUi jj LUJj te^L-Vl cupj;Jj jjoLkJl oiks^-l Jlj
cJ^jUa]! j^^ iij^n^ jl^ j_y)l A^^l isUiJi ;y ^y^. Iji^ jjd-*-"
4_S'L1aJI ^l__;_>.VI ^j_» J-^ «^iw*_p c-^»J Lftjji rjj-4 ^JLiJIj
«;U^ jl j*jLsaUj tjLfJl 4_;Ut^ ALsJaJI jV^ P-UaiJi j-p ' <^ j-*
?_;LlJl ^ jSj i^lj-^lj aL^LJI jl_^l ^j_» ^_^fJii L*j 4_1J ^
tj_gjlp J-io ^y>^ cj-saJI 5-^y JaL-li J-s-ai^ ^^j tjUai^yi J~r«*J
t^j-^l ^^y^\j J--l^lj ^->i»j^lj yL-^lj ^j-»iJ jJaiJI ^Ljli
ji|j t<uJb sjij -uLsS" ia!>L^ ^_5Jlp U^^J JLJ^^Lj Uij IJ_A J-S"
o*yL^ ^ J-^^^-i L^ ^j^IoaJI Jj"i<ilJI ol>u-ol ( 1 )
A_«^l ^^ ijJilJl iJlJlJlj 5_U-wJlj ^>•j-JI j_^jijJlj /»JJL«j^1
.pLxaVIj <xiS^\^ SoxdJI (j^lj^l (o)
j^jhjLic?-! Lg^ iJ'-gJ O'^ ^IjiJa OjJIj c-^y (^ ls^j^^ *-^Ij^I
^y^ r-*>Lp ^y tiU Ji-S'j t JJIJlJI JaJwill ^LiJjl ^M-P j_^ i-Lj-J
-.t^jiwjl J^l ( J )
^v^^lj ^\^'^\ jjjj jj^j^l '>J-* ^y:^^ Ua.! tiUi ^ J-^
^j (>IJl<JI ^|_^ jL:u-« f-j-Jj ^1^1 Q-^ jy^ w ... tfi Oj-o^ Cf.^^
Sy L.f:--5^ (t--^l (>« aJL>-IjJI t^UipbU a-^L^I ^y ^ ^j-/aJl
SJlJli ^! «^IJJJI Jjc>,4 oljU^I ^ (-its' jlJi^ iojJpNl >wA«^
j^ -jA ^/Ai-Cj jl (♦--o^Jl ^<Jfli*~j liU-iS' t Lo.s^a> <uip j^lj (»— >>=Aj
'L^>-,JCj\j <U«.w.y?TJl 4>C.s^l
A-Jl^lji iljl ^^ LgJi *:>-j_Ji t4_a5Li( cl)^^J>*jj 4J 4_jwilj CJ^^j-k*
. iYV_ iYo ^ t\r'\\ oU-j t'\ ^j>Jl t ^r jiU«JI :«y.jVl)) iU-« (^)
jMi\ iiJj ^IScp^lj j^\j^\ j^\
^Uj 41)1 j_y)| 0^,^ Jij^ iJ^ AlaLiiw-lj t^JLiJI ?-'>L^ jlS' LJ
tj_y)U; 4l)l ^Js^ 5J53U aJLJL 4i«Jp llj t4jbl j_^ '«4*-*^ (^ li3jX«
* ^ *
Jj-siij tA!>^l jjjiij caUMI ilaJU.^ Jj^j K-jlj-lIlj aUIiJI
jv-^JI JjV*jI ^.^w^-j C' .i«^T'>I ! <lis jjj <9jaj jI 1 4tf«.|^ji jl i^Iaj
ii^^lj^lj ALxJaJl OyJiA iwJ&JLi L« AJ.^A)I /w« ^f^ f r^ '^^ ^'^''^
caJLp 4X;J«.«j>-j t^Uj 4!ul j_y]LP t^JLiJl i_9j5sP A>-jjj oij-/iifl (_$JDI
4_J^I fj-o-* (J^**-* (_<* "^J^ JLj* jlj ' '4*" J e t^i JT^. ^"'tJ^ 4Jb»t^
= : @):
<U)
^ ' \ -
j^\ ^ A..I5-3JI Ajj Aj -Uj'y viUJb oJUJ 'jJ^^ -»— Ji i^*- *^-^
lijUlj oUi-L^I ^Ljl ivsLj jIjuj tJuJI A>J-^ j^ tijju *yj
jOiJl UJj oIScpNIj ^iy*^l yu!l
l.^^jJ»jA^\ ^ j-sAflj j-^ Mj t^UJl (^l^pxjl (-i^pO j»Jj t (_$jL«.>fc<JI
i
^_^^ (_5JL!l aUJI ^ jlS" UJi t/»Ljil bjLs' 'au^ JS" >..fl5c.nj jlS'j
1,6 jA <Cwwii J5^ jljiJlj \i^jf^ <u^jL>o jl5^j t La jj iyiy^ t— aXXPl -us
Uajl jljiJi aJLp ^y>J>o jL^j '•(ji'y ^. ^J^ C^' "-^^ <J^ LJU
• Cr^'y* <^\ i-iJlij aJLp ^J>y>i ijA ^^^ AS ^
> _ >
Ip Jj«^j t ^j^ ^ (_s* *j-* •— ^^^Ij ' "^-^ uL>-^ J J '^■^ ?V*i
,r^^ (.-ii-p-jjj c-il^lpVl ij-/ai<J *iLs^2>tj li_«> J5 1 1 j _..s A-> - LgjJ^
'cji^'j^ 4Jl>s»j tflj-lp ^^Y twdSotJl iUxjl ^j^ JLf>Jl 4l«jij L«
t_5j_jJl cJL$c:pNIj t jjJ i-J^ 'j*-^ tloiU^'yi cJljJsL j,js>l>-lj
. jijJi -dilj t jjJ
.^« _ Al/Y :«jUJI jlj)) (Y)
jJiJi UJj olSip'b/tj ^IjVl ^1
^ -0)1 Jj— J o*^* '■ cJU L^ -Oil ^j 4-.i;U ^y> ^^^;s>.^;>wa]| ^
L^ jj.^ Ujj ^j i. KjJ^I JLij 4JUI Ja%1j JJJI Lp-1)) : JL^
J J.fs>^^ 'if U y-l/'ifl ^1 ^ jL^s;^^ ^ ^1 Jj^j ^is*)) : cJli
. . . ^K JJUl ^L^l ^1^1 Sf J*::^ c JJUl ^L^l L^ t^l i^
jjjj-l*JI iiUsj ^ ^_^1 jlS" :cJU L^ j>-\ 4JJ-J ^y '■'^^— «JI ^_/J
«^;>5-^ ^ L« a-Ujjj . . . aJLp (=-Lo-| JJUl <=-Lp-L Jb^ jl A.t,i>,jj
Jij . . . ((^Ua)I j:s^ iU ("li ^ 4jLpf U» : cJU i^U ^y> JL^
^j^ Ji^j aJ^jj U ijJuJl Ja! jL>- ^ apLj>- j2;P ^_y)oLl]l a\j»^\ Jji;
j^^l oUa^j j^ ^ ^^j^*::kJ^\ oMLi«
Jli liS'j ((Lfiwo aJsjxj i>-I JiSi _ ipLw?- ^ (.5W- J'^' ^ «-L1jJI
: U4J Jjii "^U tUj Usli t3>i Jl^ 4j! ^ ^1 ^ ^ oSj
ol :>ljlj ojJ^ j_yvi3 iil JJlIU aJ^\£- Jaijj jlS'j tjUiva^ jUji^ ^fl
«>LJl ?^=-^j S">lvaJL! A^U? ijrTJ^^ -*^' -I'^l t/ V;^^-r^' ^-^-i-^ Jr>Ji
Jli"
^^j L;j.lJLi OjL- Jl5 ^^^^^Uail Jiljij ' JJi -sljj -V-l (ii^ '-i'^J
: LJj Jl9
jl-pj-JI LJ:) jlJ
4_JU
.,(^ a . >
.L_;
. \VY ill : <1» oj_^ ( ^)
J-1j j^ JLi 1*5" ioiLjJl ^ oiLj:>-lj oJb>- SJLi -^ SjUS" jjb JLS
4f-L,Jl rfJl^l i\yj\ jl i-t^j^wuaJlj toJ^ j_jJLp jJlJl Jl>i C^akni
'Uil^ j_^J jL jtJ <»JL e j ._>.>^ •^JJJ ' (j^^J <^^ (.loJb>- ^^ l;>«jj-^ diJi
^U (_j9 j^LJl ojJiLa ^U LJ ^U; -0)1 j! idUi (_j9 ,_5X)tJlj jJLi)!
^LJI f-l:u:iv-'yu ^,^1 ^U J^l? (_j9 jjJL^I Jix^ tAd jJiiil iU
^y« Jj>«^U jJLdil iU L-JLk) iJiJi *ja y.U tjJLi)! iU (wJLW jt^jiJ
«uJ (_jJaJ f-^^^iuj o^LJ j V^ (t-J (jLs^j y* /ij j JLuJI ^ ^JLaI /w« 'i --.^j
jj^lj <u1jLp (.loJ^- /^ 4J>P (^jj (,jj>t^\ iJ\ jjjaJuJ Ojj>-U Lg-^J
iloJb^ JiaJj t«lj^j;>t«. s(tLip J«:^ jJjJl j_jjy ^ jli*)) ^ -0!
\AVi,l :5^l:j_^ (\)
j»j^l oUioj ^ J> ^j^*>L-)ll oNLi-
Ijji-t-. s-L^I Jjwrj o^^'^^^ i>H. J^-^'j "^^^l V"^'>? jj^'
j JL^j^l jp ^ -(ill Jj^j ^» :JLs Sy,y> ^^l c>^ ^kb^'
^ ^__r-UL; Jv^lj 'ol J^ J-^. I>^ '*>&^. <J^ 'j^^ tjt^ (*-6^ Jc^^
U)) :Jli S^y. c?i^ ty^ 'Sr^^ t^ Vc^ cH p^*-^ <-^-'-'-' '-r^* -T^'
jjSC j! ^Ij co__^ o^.j 4JLp t^y jjJ jj^, H cilii jlj (.ivsU
j\ SiLJl j_^ aJ isL.ij! jjSCJ U ^L-/aJl j^ y-\ ^J^ (♦-S-^^ dL...^
^ "oiLoJl Jip 4J Ja^! jjSy >ii jjj Jv^lj (>- Jl ^^ ,yJi:ii^
Ju^I Jli .iUIlj co/ %j c^. (J aJlp t^yj j>^\ Jl d\S jU
.5^Ni (j^^yJ t|I (^)
vr)
t JA jJ>LI?j t ((jJLjA~j t3^J ^'. o " raj ,» «raa ^ ^— ^' t^l (> ^'•'•jj^ Cx—J
^ f. " ^
:ljJli tJLstfjJl (j^ ^ ^ ^1 jl jUji ji jjos- J>j:r^\ '-^.yr
ll5-is- !>^l 015 jJj ljL4J d\S lil Ii5 Jj«ij JJi : JLL LJlj t ((^^jUL-oj
j_^ aJLp '*>«::ij 4jbl 015 U ^_^J ojLiJ 4Jl ?t;v>s-Ailj t/»LMaJJ LiLo ol53
t
V^j AjJLij U ^ijjJI TtuJlj <j^*yi k_3jLit*JI j^ aAs ^J^ tiUJL i^
il j_JI ^^^p 1 g.gL-j ^L^JJl ^^-f^
A ; f-^ i;^ J J ; di__f?-j ) 1 fJ
^1 5j jLi . jjLiii aj uj ^^- ^1 JLUI ^ >i]i ^L" jJ-Lj
jl jiji aL- ^j v4^'j J-~^' (jij-^j Cj-^^ ^ '^^ 'M "^^^ "^ "^^
Jjb! aJU ^ ^^j.Ls'j ^1j^ aJU Jjij j^ijs^j (ji-^-^ ;>;jJ (_r^J
. j^^j^\ j^^ t LdJ LgJb ^Ij ioO^I
,@
jJLiJi aUj uilScp'illj j>.\/i\ jl*i\
OLJLi JjjiaJI -C-?-j i^^l "^^ <^l^ :iJL» ^ iU?- Jlij
^jJl aJLUI ^J kS-J^\j ^j-^U Jl>fc«»«Jl (1) »jJaj[j (l>l-«JaSj[j Ui^LJ jV-^-i
Lf-Jj jl5j (^ji .-jtlL Uljiil aL>- (^jIjJI (»-j^ (1)15' : cujU Jlij
. . . • , » ^
j^LUlj t--Ja]lj J-cJJU v4^'j UiJ^'j '.-aJa.U.ll jJLiJl aJlJ LjJ ,y>-j:
ijjJl !>■! p^^ dJUi^j oLpVIj ^-»^I ^y iliJi f>ij US' 4j2r-^'
tUjdj^ 4:^ t^jjj «J j^j4 (1)1 Ji^I -til* : j-^ jjjl Jlij 4 ^^^4;^??-^
JU; -il J\ iUNlj A.^1^ oi'Ml Jj=i ^i y^^l J-r^l J-^. ^-»
v_j|j>- «^ jJbUaJl Alij (1)^ tLftjU^jlj v_j^iJl ,_^Uii ^ Oj^glaTj
(.5-*^' u-^ '-iW tr*-r^ r^ '■-r^' 'M
^(1)L_5(1)1j'
^\jj oybUi ^^^J ^ "?fl oljJWI ^^ cUULJl sU-lcJ ^JU; N
^^i N jjhj 4 jyi>-Ij ^1 JUj (^JUI iljJUl liJUU \^y/a»- \j^j^j
. . . (^jiJI (j-LJL aJ»Uj (J-LUIj oybUi 4J jjijJLs
.rnij loiy^MiSj^ (Y)
^ -0)1 J_^j jlS"" : Jli -UP till (_^j 8^y> t^i (y=- (ij'^' ^^p^*-*^
(>_4$c:pI aJ ^_^^ ijj}\ (»UJ1 jLS" LJi t /»U S^-Ip jU^j JS" j_jS *-aScjij
t ^ Jil^. 'i/j f^^\J'H ^ c?^^l (y=- U::^ (J^ l.TT'^'^ .r>^ ^^^J
^Lji aUu^ ^ ^^^.x^. *y ^iScj^ji il ji ju^f (»u^i ^as iJl^j
^jLJI ^ jjo :Jli tipL,j>Jlj 5j«.«j>JI a4-lj ^^j JJJI ^yij jLfJI
JpLi J5' 4.^ ^y^ «iaSj o^ij ^1 ipUs ,_yJLp 4.^ j_,-«p- Ji »-_a5cJtJli
JJaP dil* : aJLJ ^ Jji ^yliaJl ijl^ jLS" U5 -UP V^^ ^j ^^^ (ij^
j.^j! 4JI >Ji Ji ^yij .^^^.i^iJi ^j ^ JUj .^^1 >
Lj^Ls<» c-ojji 'b (J-JNIj aJ ij>t<Jlj <u)Lj 5ijjtJl CojS UJlS'j jJUJl
• • • J'j^'^ cy lt^ ^' ■ ^j^'
., , M ^. Vj Ijl-- J-JJI J>--rj 1-.
JLai alJux ^ 7-^^ O^J^' (J^ j^ (.hfJaj}\ (Sj>-^\j tkiitJl
. . . y! L4i« t -uiL) "^ 4)L) t_jjUJl 9--U^
i^-iLtJL) |tJ^JL*P Ij^Jjj ia-vvJlj ^jiJU (i-*jb Jj^ji (.y^ -*^'
— 0=
JjjJL 45i!>UI JUj iljU ^^1 y\ jJLill iJU jLS- li^ c4>Jl-SIIj
^ s:>UJIj ^^L oUlkJL ^^^\ l>5j iL«JI SSl i^jSll J\
(»:oi j_jJL»«j cjjJI J_^ii c?s*jL.sa«JIj JjiLSJLj -»-aJj»-Lm^j jLa«j (_5jLj
cJL5i c^^^iSfl ^Ujji JLi/^lJ^ JJ^l^ ^(t^j f^l (_ri t/ f-^^-^
c^^LJl ^ jUp ^ (^"i^l J^ Ij-JxJ (J:ja5'Ij jjiA;;-!-^ (>^'li
4jbl ..Li U j! aJL5 ^UI jUp! tiji M ^"^ ^y^^ ^^ lt*^ • ^^ ^^
JUj c^ ^! -0)1 ^ J f^\ ^)\ dUS L^ ^ t^JUl ^_^
. ((4JS j^ pJL^ U> J jA^ LLm1>-Ij UUj[ jJiiil 4JLJ aU
. V • 4jl : ij!^\ 'jj^ ( ^ )
. V« 4jl : s^^l OJJ-- (Y)
jAiJi ajj ^\s^^\j ^\j^\ yuJi
UJ ^ ^u^ 'uk.*--' ''J^* -till tpJ ;>« J^ (t^" : JU ?v^ J-^' ^
^^ cy ^ ^j^^ ^^ cy "^ (^'^ vj '-'^^'^^^ y^. ^ vj^'
^ iU:>-Vlj ol^^l ^L.^1 ^ ^^^^JL jj-oL JL^I ^
.^1
j X^lj J «..>cj| Cj\-
J— f- LT-* J— ^' LJ— ^,
jt«^
-«^
J-
-iL
^1
O JCs^
I
ciI_il^^L_._
jj ftJl4 U 4
'AIL
b *
_pL
jUpIl
-4^
-:r*J
^«_ei|l :JJJISj_^ (^)
j^.>3l jL^j ^ J c;^%^y\ o^fLLo
J-
^1
.^^
-"J-
l_5-
ik-
.^1
JL
jMi
.ii
_ik .^j oN
-IJ-
iJJ
_U3
Cr
ik.
T-
■-j^\
(_r-
c5j-J d ^J J^
j»jj.
•JL_
■^
- f •
^1 J jj^\ aj Ij^)) : Jli ^ ^^1 of U^ till ^j ^^Lp ^
:ii 1'
jL"jl ^ L^UJL jAj d\Sj ajp t>«^l ^j ctoiUVlj
^ ^1 ^ ^)) : J h\jj J J , ((^- i«^U. J j^ i^L- ^ ^-
^\ ^ ''Jill Jj-'j cy '^^^*-«-^ ''t^ If^^o's-Uj u! L» : JLS s^ ^1 (j^iJi^
L^ ^L3I jL.! 0:^" : JLS ji ^f ^ ^'L«JI cjb^S'j j;. ,»JI ^j
L» (=-LjSfl ^ jjSi : oiS I «oUd«j (_jj ^ ^} : Jli ?o^ ij J^ i^"
fji JI cf* Ji» : JIS ?i.U]l ^ji Jl ^ (.1 o*3j \j^ li^ Ijpl^
JjSfl j^ull ^j U^^«.^l» : JLS ?^ jUwj J\ ^ :cJl5 i«i.UJl
^^.2^1 ^» : JU "{^ ir>,jr-^\ J\ ^ : oJU t «j^ljVl j-i*Jlj
cJL:u.I |,j* ^ 4al Jj^j .^JL^ pj t «UjUu ^^ ;^ j^\^ ^ '>>"'jVl
^ Laj*».«jjI» iJLSj lAXjs^t.^ Jul* 4Jil« >_. .,r?,«.i J l..,np *y]Lp t^^^aii
t L^ jJl-- jt difll J!» : JLS aj! L4J ajIjj ^j 4 ^[sJ\j
4 ^,j^^j ^j'-'-o^j cy.j'^J ^"^ ^ CT-^ '^ ^- ^•^^~~i ''*^ '"^-^
^ly^l ^1 Jj! ^ ^.iks^lj t JU: -oil ^Li. jl ^"L- U5 jji^j
^^^1 oLaJu c-jL-^ ^ oij-^j ^">^ ^ (^7^' ^j' • ^^ <y C"^
jaj L-i ^tAS" j;L-j ^i^ 4>ji tj^ IJ-* (ijjj ' o-^c^i '^'^ '^^' i^j^
^1 Jj! L^l)) : Jli J% ^ tij^l ^^r--^ e5»J - J^" ^' "^ '^1 -
cl;">li iJJ)) :JLi sJLXPj i^ J ^^1 'i^S^j t((^ljS/l ^^1 ^
^^^^\ iU o^Ldl il ^\ 4)lj t5jl» : Jli diJL. Jy IIaj «Oi^j
*^jl iUj tLJs ,_;~*jj ^>l^J ^">^ aIJ J~^ ^L^^t^I ^jjI
^;_^_^j *^jl iLJj oJuJI Jjo! iU ^ji^j ^">^ aIJ : J jij Oi^J
jls^adj jjJi: ^ ^^1 ^ IS\J\ (JLUI iw-.^ ^y. ^\J ^Js-j
^2;jyL*Jl aL) JU:-3l jjjj JU ^^ LgJjS" Ji>^i *>^ UaaU ^^^1 jj5^
u /»Lw» jA j-1ajI i^\ i_9LsA*Jl ^LwaJI : j^_^ Xii _ jj^,«^l j»_fcj _
Jp «U.^J>- jl |_jAJ 4.^^L>- jI(_jjLJAj«jL- jI |_jAJ 4j<^L> J LAj-^oUI
jlS" iLi^ a;w« j_^ L. ^Jlc- eU.*^ jlj ULLiI cJli' _^^.JI JLi' ^jJiJ
pj ciU>Jl ^J ^j>r} PS^^ '■ I^^J '(j^ (>* L^j' '^^y (j^ J^
yij c^jjj-ipj (i^ iU :Jli ^y. p.^ ^yrji ajlJjl til Ijii^l
^yw«j cO-LJIj iSCa JwAI ^ cijj^' 0Liw» al5o-j coxJI J^l J_^
J.«jJ>V C^JU coLa«j ^ ^^^j JUJ*>li UJ y»^l ^ Ulj j-UJi
f-U ^ ^I (t-g-JlpI j_^Uw5l '^■il^ k_-jJlp f-UJi liLi f-UJi f_/ cJa.S.>J
jlp ^_j;j*j o-lJL ^_^;-^I aJLL ij^ aJLJlII oAa :^I xs- ^\ Jli
• • • ij^^j *'^' j^' "^-^^^
^ jjj«.«.>tJ jjlab^cj t-i^Uj ^_^lj X^^ j^j '(_rJ' t>^ (iJJ
• V^*^ (Iri (Isi' o^ u^L>- LJ i ^jJiS'j K.y^ 4JLJ j-A Jja! (V*«J • Jlij
: Jli ^^^\ 4i)l J-^ ^^ jL5 ^y> t^jjj t AjU ^_^f ^;^ S^j J:Z:>- jj
(.jUt-^I ^^ (j^^lj ^-J^J J-** J^ ■ JLai jJLdJi iU /^ \jj cJLj
J.AJ t "^.j^ (_5J1 (VI *S^y>- . i\JjJiS-J >f.^ AJLj LgJi (jaXjj J 4^ (_s~>j'
• ■ • ^j^ ai'j
<UP 41)1 ig^j <—^ jV (%it Z;^ _;>-l ta.J.l; - U^l - ^j»-J <. (»JL~« ^j^
^ 4i)l J_^j U^f ^1 UJDl ^ c^ lU c^! ^^ J\ ^Ij)) : Jli
: JL5 !>U-j jl U-^ 4jI ^^j (T^^ (>i' Z;^ -U^l (»U*yi jluw» ^j
^1 j_s^ji aJLL (_yj^ C^' c^ (i-^ J^ ^rr^ r^ lyl • ''^^ <-^-^^J ^.
. cijUJI Js^ JLp 6iL-.L? «4*jLJL JU)) : Jli jJiJI aJUD l^
A.o«J. ULli : jjjU (^ Jbjj LjJl^ : Jli _ U^l _ Ju:?-! aU^^I (Jjjj
JLi : JLi L-o-^xp 41)1 ,_5— s^j J— *^ uT-i' O"*' -j'— "i'* Cr^ ''^^ "^""^ u-~^
.<SjULiol :Jj>i.^l(^! (^)
. . . jJiiJI 5lJ ^_j:j«j ^'■jjj^^j ^«-w< 4JLJ Lftj^psj : Jli
. . . «^ijS(i
^jLjta ^ «^>>i-a!I JL>-J (♦-f^ '^^l^J il^-^^ -Sjli ^_5jl (j^w^ (_59j
«-^l J-*J AjjLjt/o 4_f^ 4ijj (-Aj aJLP 4Jj wJI JL^ /jJI 4>t>t.vSJ A5>tj>t-^
j! ly;^ ^^ JJJI ^T Jl 5^LJl J J JJJI ._i^ Jl ;^UJl jj
Jp Jjb aJlS" IJLaj tjj^UI ^x.«^j Jt^iiJ aJlaI ^x.*irj t 9-!>UJl (t-fljij
«j-^ -LP 4jI ^_^j ^_^Lp ^2;j1 «u Jig-i::^! U dJUS ^ Jjb Uw.j
Silld ^y> y,^ ^ Ajb:^ ^ JljjJl X^ (^jy S:>J*1« ej;>-j ^ ^^/j
(UpV ^I : a^ 4i)l ^_^j y^ cJUs : ^Lp ^I Jli t^ljVl yL*JI ^
: oii ?^ iU t^fj : A^p 4jI ^^j j^ Jli t^ aJU t^l ^^^V J\ jf
j*^j cCjIj^j^ »^ jl?:- ^il j| :cJii :Jli ?i^i c^JLp ^I ^j
^y jLJ*yi <ul (jl>-j tj*^ ,_^ jjOj jjbjJl jfj t«U Ajt^j t^;;--^jf
(jr*JJ i,*^ C--JL; i_jl_^lj t ^*^ j_^ a>c*^ J t»^^y JS'Lj t»^
U j^'i/ c-Jai JiJ : a;>p ^il j_^j yj> jUi t U^i *^LJ.V <. ^^ jl-w»Jl
• <-'^ ' (^ (>* J^^ ■ -^y c^ t^LjP ^2r|l t^ ^.ji '•^'^ iJ^J • "^ ^^
6j^J^:ii:i;ii^jj^Ci^;CiJ#i$^i;ii^^^ :>j5p^i jy_^
jlS" : Jli jj~^ ly^ J^ju^ ijij" Cy ^^c^"^-*^ "^^k j-)^ "^ ilrj' c5jj
^\ : JUi t J15j t ^Lp ^^_I L : -up «u)I ^_^j j^>^ JUi t if.j^^J ^
j,\ JUi (. ciJuAp ^>p cLULj UJl j t Jl*j 4i)l j! jJl»J jS : j^>^ Jli <. ^-IpI
tUtw. /.UVi SJlp Jj^j '^-- ty'j^' J^J '•^-^ (ij^^^ olj^>—
r^'>5^o;>i^<:^S^^*^l^^i> :J>. JL^-'^ilil :JLa3
i 4
j_yj LaIjU : Jlij tA^ ,_5ip UiL-:>-l ^ ij>x^l j_y ^j t^^- ^
. ^ v _ ^ T 4ji : j_jx< j^i 5jj— ' ( V
jlS" «bi (J--Lp ^I ^ ^w? -Uj cajIj ,_^ ^Ij*^! ,i».>.>Jl Jjl LgJ'y
^v^l ^j>-j (j\jji\ JL^ ^^ (jij^^J ^'^ ^ *-UJI aJLaI j_^ f=-s^
jJiJi ojj-w j_5S jJlaJI iU ^i j^ c^^ ^^ '^^ Uj>>Jj>-1 : ;j^ju^yi iy>
. jjj^Pj *^ ^_^ Ai!>lj ^ ^j-^
IJLa : aJip ^I JLS t iJlS" dy'% L^JlS" LgJUIS" jLj Sjj^l iy> jj^-ljJlj
/jp /»JL2j JLii i-ljIj^JUl AjL>-J jV L^ /«ij Ujj t lijJL>-j L*j Ji L^ ^■^jj
jJLp Jjli»~jj c /jjjJis-j fu^ aJlJ ^a : Uj^ *jLJ ^I /^I sj^ ols j
. aiL*.iL JLoJs-l /»L«Ml a^i
Ar..;Ja.^ : Jli LjtSOl ^^Li U-j:;a« s-U-^I j_jS UL _ aj<.*j>- aIJ cJLS'j _
^1 C-oiJi ol ^1 dJUiS' Jjj Jj : Jli cA^liJl Aj_^I ly>^\ JL^
j|j : Jli tt—jLp ji ajJl>-_^ 4JI c^arJl jW j>^\ t-^ J^^ (jj-L^JI
• ^J^ lT* c/^-)' erf* ^^'-^^ ^ -T^' J^j' t>* ^ t/ ^J
. . . jJiJI <LL «JaiJl e-^jJ V oLo^UJI oJLa A~*jr jl jUpIj
4JLJ pli j^» : Jli ajI ^ ^1 ^ cuo JLii jJiJl aAJ ^ JwJl Ulj
cS*>La11 ^>« Ul L^^f iLUI dJUb" ^ ^Lp^I itijj^l oLj^ Jli
aLJ aJLwJIj f-LpJiJI j_5s <u)l ^1 ^-r^jij y-^ j^J 'j^ (^^ 'Mj • '-^^
. Lu^'y- jLS" Lpjj ly jlj t f-LpjJl
j^_ N aJGj-« Sf-ly Ijijj jUa-«j ^U (_5S jA^ ^ i^^\ Jl^ >^J
S*>La11 ^;;:H ^<-*^ ^S*^ "^1 •— ''^ U::* h^. ^J ^^ "^1 ^-*^J Uc* ^-^
^1 JU ^ l^LSlj JUp'^I J^I IJiAj c J^iJIj ^Lp^Ij -o^I^Ij
^J jJi^\ ^U jLkJ^yi JU> L^JjJi^J <_slLUI *-gJU> J_^" jj^>«JI
. . . At^j.J>t^ \j/>Js>-J y^^jijOja IjJU L^ ^Jj^ ^'^^ (»Lp AS^
^ ^^ Lg.o-g.aj j»J i_iLki al CjUkU (U^>BJ _;:>«.«Jl i^ Jb^ ijj liU
It
,_jj>cv» ^y ^^^^'l^l ^i jJLp jUf (_jjoLi Jj_saJI j_^l f-Ju *yj
-* Ji: ^_j 9 ^_j :.« ^ si- 1 — ; J^ — ^\ ^ — li ^^-J d\ — S"
'I JLkj j_j 9 t_^j w5 J ^ J ai ^ Lp oiijl 9 t_Jj
4 ; <L JiJUwwJI tl)l J> 1 J (J «j ^_^ ; *li 1 « ^j -JJAj
..V-.^—i-'' '^ 1''* ^ -i-i if 1^1 ''i-' 1^ <: ^ ''■ ''T'f !'>■?-' V I . . I • vti
0JI9 >^>i ^u»..i^. bji;?^ _>^l UlaI^ l^
, ,_y>eLiJI ^"^ ^ ^^>^y ij^j ' ■>U^'^' L** t^' ^ ^ ^
c^j (— ij-^ U-* ^1—*^ ^1 4_^Lj;>^ sL^j_JI ^^Lwaj
U J JiJl iU c-iilj jl ojIjI : ^ t_^ U^ -tijl j_5-^j ^-15L«=' ^1^
ilUfl^ ij*|)) : Jji ^ ^_^l jLS'j c OjXP jV^ 4J[ c--j>-l ajipj t oji^J
<.L^!j 4jUjI ^ 1^ jLol ajI Jl ^. caJlp ^UI ^/I ^iJL
^1 ^1 JL^'yi <^\ OwJlp jJ : ^UiJI ^a^l ^;^^ JUj
(. jj5^ ^ U> Joji tiijl : <uL* j_^ 4J (Jjaj "^{1 (j\ji (. 4J ^y^ o>J.j:>-*y
aJlp Jju ^j tajip c~>J (♦-fiS^ iLjJI Oj^ jJiAJ (1)1 t—^^l UJJj
• • • J-*^ ^"f^ -*^'
. a tip
tf ^ tf HI
. ^_^ i.Jif'\i ^jAP- twJ^- ^ OjJu^ W^ii ' iis<a3l ^^^ cJjjti
L^y^ (>^ ,^*^^ '^ ^y>^J '(*t^ cr*^ ^j*-*^ >-l J^J
^ui ju^ >Ji ji>- Jl j_>*^^ "vu- ^j "^i^ *yj uju ^
-oil iy> aL>\ 4jLp ^]_;So jJ ^ <-»jLnj ij-J : iLit« ^Vfj ,_y-f>»j JLs . j-Ai<Jl
:>JI
1 ifli J ij f-1 J\ J sj i]l Si J 3 i]j ^p vIjj 1 j
L_iL-Ij 9 1 »,c, w- ,-, « 09I >^dJ '^A iS^
Lilj w-Ij (-ul ajj Jl (_jj_JJlJI (_sJLp *_Jj-JJ— !l J— *^
1 ii>JLo dJ )! 4P j « iij ip- J jJ ) jl >=:u«l J 9j
I ap r. « ^ !jl O ib^ 9 4 jl Pj <» XP i_i p1 vIjj
. >_i^^vio Y Y > _ ^ '\"\ : «>_ijUJl e^'UaJ)) ( ^)
jXii\ aUj .jis:xp'yij ^ly^i yuii
|»!>LJlj o!)lvaJlj t^^^UJl i_Jj ^ J.»^l t(»^jJl (>*^jJl ^1 (t—J
jJJai\ aL) ^^.ju, ^ Jjill jij>^ Lgj CJJLvaS CjUiS" 0JI49 : Jbu u!
i-jL^OI ^;^ Ij.siS' j! ^^j_stf j_Jl IJLa ^ 4_.L:5^ (^L^^-s t5>iJlj
4>« c5"^' ^y^3 o^,j*^ j_^ lj,sAva>sj ^j-0-* jljiSi j^l ,^.frj>.iu ^v^J ^L»JUJI
^/j t Aj_^ ^^"^^ "^ ^jii^g'." ^/ t^a.>.«.s<? tjlj «»Jl J^ 4.v5j-<aJ (V-f9(_s* ^J^
iJ*>U-j jjLdJl iJLJ t-i_p _ jljiJI Jjyj j-^l ^ t jJ^I iiJ ^j^»^
^^\^S\ j^ j^- jl LJ-JI ^*j^ ^ SJi^lj aj ^ Jjfc _ L^b
^^^_^_5 ^l^t Jl t^iL^lj jij^l 4ilj toJI JU ^ Lf*Sj^
.ilJuJi
: ((jJLdJI iJLJ))
. «jlLiJl» : iiJLJI i..-j:5' ^ Uj^^j >— 'jj<JI jLJj ^^^j^UJl ^ (■[>-
: jUw ^_yip (jliaj JIjl!I Oj5L»o
. iJlSUJI If^jj jLlJI j*-^j t-J^I L^
. <JI j;>-lj AjLL^ Ja-st^j oAjS>xjj f-^^^' ji-^ '-fr~*J
. «u~jwLaj jj^- 0J-.--L9 Loj e jo wP
.'\\U :(.UjVI5jj- (^)
nrv)
LftjlJi* L^ ijj-j ^JliJL ^JJ)1\ Jaw? il JiJL JiJI j^Ai jJi : dUy
cAjLSUJI ajojj jLlJI (t-laPj j.».>Jlj tJj-l]l jl :Jli /^ (t-g^-oi
j_>>Jlj j_Jl 4JLJ ^_^j (. (»-JajJl jLlIlj tij_-iJl iJU ^_j-A jJja]\ A_Lii
« .... /? J Lftj^^j (•Lw>i)(l jj-xii oLjt« jJlSJI j| ! Jli /w» .^ -^'-'j
"^j t jJiJI aJU ^_^i«t^ JbJL>j j_^ jLi>-'yi U^JU jjJb o'^y 0IJ49
015" liUJ jLl]l Aj«ijj JijJij ^^1 oLjc jJiJi 015" lil : ^j]
? jT^l l^ J;j ^1 iLUI L^! sLpI^ (.op
^ L.J ^^-^1 iJLf; ilj^l Ui ^-^1 el;^«^ jJiJi 015" lil : LJUj
L-« jljS'^yij iLxJI j_y!Lp 'b_^>ti jl ^iil iljl L» A:v*j>- ^ Jl (jj-vJI jlpIjSj
: Ja^j;»v4jl <uJLp Aj (_j^
^ — ' p. fr
L^j! ^ /.*>L-j jJ- L^ ilJ L^lj t iLJUl sift ^ Jjj! jl^l j! dJLiJI
LfJ teij-ij jJLs 5JJ L^l ?KjJiJl ilJ)) ^\ L^JLp jikj jLS" Loj tLI_>Jl
j.«-^j L^-o— j| LgJj tL^l^j Lg.v'ajL.A^- jl^l Jjjjj <jL*>yl J^ jy
t5.,j^^l i^Uc^ aJLp dJUp Juj>=^ ?^?^' ^-^^^ '^->^' (-s^i "-^^ "^
c, c, ^ '*' ** fr
y t^y ^ "^^i {J^J^J ' ^JLw-^L) 4.<Jipj AijJpj t <uJ <J^ L^ j_^l
. j-^UJl Uj-/ip ^y JUJI Ja! y j^ aJIp 4jtJ
. 0_ ^ ill IjJiiJl 5jj-- (>)
.r_> J : jU:- Jl Sjj- (T)
jJ^\ UJj ^\Scj>^\j ^IjVl yL*Jl
J^ jJLwjj 4/»!5L-j ^^ L^ ^jLr* ^-^^ "^^ J^' t>* U^'J ' olj^l
jjKj jl |JL>- Ijlju jjS^ IJLa (JLpj 1 4ul aS^*>1» ^ L^ Jj:j ^j^ (JjJiS"
Jj-^ >wSj_Pj t jlj-dJl J jJJj 4JLUI JLa jLs^ '-*j-^ l_«-L*j _ L<>.ji.l>»<
U^f Ul : ^ JLi j! _ jL«Jl ijjj ^^Vl ^j^l (^!jj L^ ^^^Ul
^v^ Lg-i J_):J Ujj aJj^ (wSjAIIj J-voaII cUj-^^I j_jJ1 iLUl j_^ jljill
?|.jLco jA U; UMpI ^i jj5:i ^1 ^^S^S^UIj ^j^l
. jv^jiu^ j^ owUp j.<>j>t^ «^l dJLp jL- (_^Jl)I Jj'i/I j_j;j«^l <-iUS (_ylp
jLUi ^ lii'j ii5 aj jl A_^i aj jl ±^\ aj ^ o*>^ ^j^
oJlAj teij-^lj AjJ^I ^ 4j C...^">.>-I UJ LfJi^ UJLp jU^ (JJJI (♦— "^ll
^y> eij-l]i dUij Ajj^l dJlkj a^j-,<a>i^lj ^^\ dJJJb AijytJl aJLUI
1^ J^ LajI::^-! ^1 aJLUI ^ L^j! -uJ JUj jl -Al -iljl a;-vJI ^LJ ^^
a5 ynjJl ^ oJb-lj aJ c-~Jii tL^l.>t/« 3JL>«X)j tL^JjS" j^^SsXj jXai\
i AJx.,^! ^ LaLoc* Jj-s^a^ (_ylp JjLj L4JI f-jLvfl- J I atw3 j_j9 J-^*^'
A^'^UJI cjjj^ : J^ UJb-j oi^l U^ Jy ^1 aJUl ^ cJlS" _^j
. ajyol Aftl ('t~»-T "^j^d CJ"*-*^ ''lS**' '"^J 't_5-^*-*-'l
_ JLa::~-*yi ^_yjt« ^ ipjLsitJI i^ws aJLp Jjg U «^ _ l^lj lils
jlS L^jto 7-j^lj aS^MJI cJ^ Lgc*J ol^l A_i J^I ^1 5JlUI jl
^ ^Vl r-jjJIj aSjIJI J^" jl L*ip jJOJI aJ j»^l I^Jip jJis!
. oj3JL>j LJl5 iJbjo J t Laj^,5cj jj^, "^I j aJJI oJla jj^LsA>-
<^sa; ^_^LJI y>y\ ^ jl^l ^ jM_ U l^^-iS' aJJ : JU. Ji ajI ^
1 1 g c J •.7j -Jslj-^Jl k_9*>L:L>-L) f-_^jjoj t^jLJli>o cjIjLjIp if 4_pjL.. (? o, ' l
4j«jI^I 4-p^UI JUs>Li*Jl ^ Jilij tAJb>Jt5j3i 4:uJL>Jj >t«LJLl ,_5Xjt4Jl
j_A f-jLviJl ^ ilj_Jl jl ^_p^ *>LJi e-L^j jL::pMI ?tJu^ Mj
(_y*-^ Lo j^ yti el_^i ^1 UJLiI Jj S 4J lybUi "^j UJsli p!A^I ^j-Jj
/w« ^iS^I ^ A-^asitj iJL>Bl)l cLui jl ^ L!!<aj C-^^wJls Sj^ JLnj Sj^ 'Vj.,.,a^>-j
^ SjJi' cjUii ,_^j UjUi^ iSit^Ul Jj_p j^^ jl 7«-sA) «u )/ i 5JJ
(_^Jj| Jj-,/a>JI jj>Jj iJjjsJI t^JL>tj jjJucJl jj J_^^ *J "^^^J ' f?^'
dUij t jl^t L^ dy> ^J^\ A^LJI <LJJ1 L^I JjiJI aj j_yvai L» ^J^
j-oVl (3y jl (_5i^ LfU^L; J Jb (_5Jl ie-jUiJI ^Jtwi; . x^ApH F *'(_r?«-*^
j_^ <JiJi ^_^ ^^ISOl L«Ji 1*5 \Jc^.^\ j_^ j_^ AJLviijj <oLjj j»->5C>JI
^1 jT_;a!I Jjj; iU oJlS" lil <ulj t^^^^'l ® ^ -J^ -^y
jJuil iU jLt jV ciUJli j»^iC>JI j-oVl Lf^ tiy ai jJuil aJlJ o^^^w.
Lf^ (ijij AJl L^-^l_p- jj^ ^1 aJLJUI (_^ jlS" ai jl^iil Jjy jL p*>U*yi
<U9 JJbi- H Jil« <-jIj-saJIj iu5^>JJ Jilj^ jA ^ J-vsijj 55jLJl iLUI
^y^y^isi- ^A C^>>..Jj I iJbfiljJ J >5Cu aJlJ LgjI JUij tiiJij i <wj|jM.,(^l i J
dJUu ^ Jy L» jU t jl^l tuLI ^ Oj_^ lt^j^' ^ '-*^ <_5^' ^^'
<U9 JLi jl ^;;5C»j "y _ p\j^\ ^j dJLi ^ ^y L*^:^ lj-«l Oli' jlj - <UJI
jli' ^ -(il Jj— J jl iy> cLoiL^VI ?-Uw» (^ :ijj L» : (j-w«UJI
: jU<i«j ^
J^i lit ^ ^1 jlS")) : cJli iJLsU ^ _U.L ^jLUl t^jjj - Y
i ^- i*c-.L- J i jJiiJI aj : jUwj ^ >-l/VI ^;~L*JI ^ Uj....,.^.-j|)) : Jli
^^^^ ol5 liU t^^4-iJl ]a^j ^j ^\ j-ioJl oLmLoj ^j jj'^, ^ -uil Jj-j
<L_sS jjL_?- J g .ti ^_^ aLJI 4_JIj 1 4__jt« jjL^jo oL^ i\—» *—>-jj <-:.^i.^
:Jli j»J t4)l frLi U jvjk^li ^^Ul k_Ja>ri tL^ »;»-_^ oLS" ^_jiJl iLUl
j^ ^^^>-iy*^l ^1 »^ JjM jl J IJb OS j»i c^l sJlA jjUt CUS"))
i, LgijJij L^JUai Lf! jJlaJI iU j! ^_yJLp i>ws^lj cj'^')!^ ^ IJLa ^
Up J> ^I iLUI ^/i ^L^l ^/l ^Vl jl Ja^jVl ^1 AiLScpL
oJLa aJlp (_yi><^ j^ (J C*>^lj at>Ua3l aJlp 4J*y <: Lg^^j jljiJi l^J
^_5::::- «JU (^Ji^i ^y* cJlS" (_$JJI ^,^1 ^ L^j^ J*^ i*JijJl iUJI
L. ^-.^ *y lilj ^JuiJI 4jLp jLju IJla caLp JS" ^ bol^i (^L^J Jj^
X^ JLq.^^ T^r^l f J^^' ojbs^l L« j_y]i UISJjI AjJl ^Ul ,_,/a*j ^ji
L^ <-)>" <_s^l ^^51 "^ j::^ J-^l ^ (_?*--^" ^ ^^ ^^^--~:^ '^^ tlr*
JS" ^ L^ JLj:;^t>U ^^^ij*^ *y 4jlj tj^^ ^/ SJt^lj ^ ^y^j 'jlj^l
,_5_^ US' UiJi ciUj- (^^i (^L;^! dJJi ^ ij-^iJI jj5^. jl "^1 U-
L^ ^il_^j ^'lijj o^^l ^1 ^LSIIj (JLUI (i^ij »^UJi*JI ^i
jAi!l ;JlJj ^IScp'yij ^l/Nl yL*Jl
Ul^i ^L^l (j_^ ^_^ot^ jJiiJl aJLL ^UI JUuoM ^2;5^ jj lilj
: L^ t^aJ^ -^ tiUij 4jl iSjij iJiSC Lj-ic- k-jj-AJ tilli
tt_jLw' LgJ^lj 1 4j^W.,<^a L^Ujj i^iU-VI <-iuj jj • J j^
Sj^j (_$jU«Jl L^J»-^l kl«JiU-l ^j* Xs'xJUP <^jJiJ jl 4a^ f«p^ L$Jj'
i L^^ ^-^jiJ Lp»w9 ^ r-Jlii '-i-r*«J tj^l jl -^^1 ijy* k^l^^iavsMl
^ _ /.LiJi IIa ^ 4jI^ JU*j *y ^y Nl _ ^Ul ^^ jl5 lilj ; -isily.
(iri)gg
4.J5^ iSjjH\ ^j-j^\ Ji^ ^'i^\ ^y> oL^JLs Lwo ^ Jii :^j
U^ _ dUi ^Ijj _ l^ ^ cciU ^ ^ L^ jl^l Jj;:^ Jjiij
(>* '^^'j 't^ ^-*^ "^^^ (»*>^50J ^yC^ Lwo 4j 4l)l Lg-sA?^ Uj '>\ ..^.^ j
Jji Jj^j cr^j^l r^' ^ JjScJ ^Uj 4i)l Ujb>^l Si dUi J-^f
aJ (»L«^/I T^wlJI jb>^l Jii _ ^_LiJl ybj _ j_^liJl ,_j:jcJI ^ L.!j
c^j^l iLJ ,_5:j«^ L>1 jjiJI iU iLUI c>-^.-w-» : aJLp -oil a.«j5-j Jli
DjLLiJI JJl__^ ^>-:^!J W~ri J — A aJlj o^Ljc^JI J-ij-W Jl_iJL>Jj jLJlj
^IjVlj aJL-^I ^I y> UJI ^.fs^\ /iX,^) aiJI dlL- ^ ^^S^\ /i\
. aajj^I *lSvj-l />j-Ul JLiJL>oj ilLw Jlj ^?- jJL) (J-Lo
j)Mi\ iUj olScp^lj ^IjVl ^1
^(^rv)
jl ^_^d5o Jj aju^^I /»l5o-l ^v:^»^ iJL>Jj ,jj->JI Jj-^l ^t^>^ V J"^
^ Jijlxll I JLA J^ JaL^ L;^ iU ;JlJL)I dJlL- ^ aK dUi ^Jb dj^,
b]y\ Ul)) : Ji;w^ oL«^ jj5^ ^! ^ J-^" -^ 4 ^-^ "^i ^ ' ^^
!M^Jl ^_^ji\ JL-jL L^ Ufjb ^1 aU}\ J ^\;;>\ Uf-U.! J\ _ jT_^l
U!a:ol Ul : j^\ J^l^ jj5:i ilj ^^.JJI (*l5^tj ^i^iJI >^.-^>«^j
aJlI, ^ ^^ (JLAj t jT_^l JI;:L L^ UIjcoI ^I aJJI J jT_^l Jl>l
^j **>^ dJUL Ui ^Ul |»lji> I'^AS' i\LA JLp J52 j! ^wai ^j ^}^^
?^UJI
^l5:^Vlj ^l/'^lj ^5^j5lj ^L-^l ^;^i>-. >* (vc^^l ^'*^1 1-J^, 'D^
j! Sjj^^L L._^ jl^ lilj tAj«j^l ^l5o-lj (jjJil jj»l jy (.-ti^
^ j»^ ^! J^ L^ ^^. ^ jT^l ^y Jj: L* Uc^ Jy ^r^l ^1 ^^
ujji jl jia:j ^1 ju^jJi i.T jjjb jjs;. ^iio ^2;ij3ij ou^i jj^l
c^l a- ^\ ^ji ^ ^U ci-^' -P^' c> ^."^t c>-9'^' c/ C^'
^^ Uy jl5 jTjiJI Jj> ^la:ol j!)) y.^ ^^1 11* j^ o^^ '^^ •^'->'^
;LUI j^ Jj>JI JIjJ j^' cdJL]J5 jl5 a:^ U^l^ U ^j ^ Jl^Ulj J^l
(nrA)gg
U J5 j'N c (v^ ^! J5 L^ j^_ <u! L4JI ^_^ jl 7W23 ^^^^4^J
jj^ oJj«j jj^ UJ ajIjjj JJaUlj (j^l /^ aj (J^ 1j»I jlS" L^ c-L>-
^ ^^ 45^' J/^^I ^1 J 'JLr^l dr- Ji^ L- ol •■J>. j«i
. <U3 Ajj» "y J^ IJLaj
c j»_.5\>JI j» jl ^]^ oJju c-L>- LJ ajIjj jl5 L^ f-{>- Lo jl jjiij
^ jlS" Ji j,-i^ ^1 ^ jLu jl Jji jl f^j^ ^/ aK dJJi ^;^j
.iUJldU:
■\ _ ijl ; jU-_Jl 5jj- ( \ )
jj_i, L^ _ jT^i jL^ isi 4_;u i 4 c£^j ^\d:\ v_^li 6i*_;ii»
ca;^ u..^ i.! jj>^ >.>ii v^' cr^ c> jJ^. - c>^)" ^^"^^
J^j jT^I jl : JU j! Tw? ajIjla <^ aJUj>- J5 ^j ajIjjj. aK jl5j
ll\ ^ ^U- Li" aK jT^l aJ J;:! Ji jUwj ^ jl Ji" (J ajMI
1^1 aK jl5 aJUJI S^ j6-y\j^o\: JU j! ^^ \jyS. U> jl jw*
. Aj>JU<»
U JLp (ly.oiJIj jJLiJI aJLJ)) ^^x«^ ^ ^ jl mi L*~u M llgJj
. f-ULJl ^y jj^JiilJl aJLp (^^
t3ljjVlj JU-'^I W jJ^' t>J' aJLJJI ^ li* Jj^ jJi3l iUi
. L^l_^lj L^jU^ iJL>Jj ol:^l53l y^L-. jj>i l^ iawaJj t oly Vlj
aJLJ ^ oUiVl oIa ^Ji: j>« ilj^l (j-J -^^ (vl«j jl t_jj«^ -^1 j^
jU ^Lfll_^!j L^j>i -^-s^J Uv'>* -^-i^>«j f-LiJ|j U^Ji; ^Aj jJ^I
oJLa jLgJil dJl3S ,_^x«^ UJlj t^JLiJl i:-- AJiljIj ^1 (vii> -^ Jr- u?5j' *^^'
Lw i^ ij»>.j (.-si>-^ t/ LA>r^ (^ W^^j is:5%aj jj>.Vl
((t^jUl ^)) ^ ^*>\i-~xJl ^;ij«^ ^1 ojU^I U y» llij c-iil (»J»j^!
iJH\ ojy U JLp aJ j^:u>I (^131 (ijjJl ('U'^l aU aJ J_^I j^j
:j5j_jJ|JL5 c^%pVi
ci JJl j^l ^ ^\J^\ jLS- olj JlJJl j_^ joill .U LJl : ^.j^l
._aI . ((jI Ji^ ljlAi« L^ ^_gJl sJj
*>U jj-LiJl j_sX*^ «jJiJI» iUS" oJb^-l lil <b! IIa ^y J^l iviJ^j
^! J5 _^ LJlj i jT^lj iJL.^1 ^f J^j-^ _^ ^ j^^iUJI ^Vu
. LfJ 4jj5' iljl U j_jip
. jJiJi iLJ 4j <U)I ^_^ (^ jJI jLiJi JiPj »J^1 jjb 1 JLAj
Jj^^ tiU- J^ j>« ilJ j_yA jJiJi iU jl aLaji L*^ ^j,/a>Jl:oj
dUi ^y jjSC. U ^ <^l>>Jl jU t^;^! J»^j SiLJU Lg:Lailj^ .^U-j
. ^^*tjJI IJLa j\jj\ i^ J-«^ LjJ'J ' jr*"^' jAJI ^yi jjj ^ LjJI jJIaJI
AjlJii ^*yi __;-l«Ji ^y L^jf <] ^j^ j»J t jJiJI aJlJ ^j-o^, '"j^'^'^ lj^\
._aI . Jj>-j )p <u^ J;>J ^_^ AalSopI ^Ip
^ ^^^ oL«!>U j-L4]l aJLU Ja -^I ^y «>Uij«Jl <>-il::?^l dilii'j
pjL M <u!j tCjU>*>UJI ^ o^ L^ jj-J <ul ci^^l ejlx>-l ci-iJIj
j! jUi dUi Jjb "^ Ui" ^oxJio j! ^^1 LjJ dp, j! a;.-. J5 ^y jAa]|
dUi jLS" UjIj t jUa^j ^y jjdj-^j ci-^^i ^ ^'•^ i^j^" J-*^' ^
Ul dUij :y.^ ^;;jl Jli c^ *y iUl dJLL- J jAiJl iU JIp i-!>U
jJUxj J 4Jl UiLixp'l «-4 joji jji jU^j Lg-j ^_ ^ ., t7 5' . ^ '^jr^ ixir^ UJ.^
. ^^AV_\\Vo^ t ^rVYi^oLx-j <.^^;?JI iYlaLr«Jl :«y»3'^l»iUw. (^)
jMi\ iUj olicpNlj ^lj*^l ^1
^t ^ >-^-xiJI 4i;l ^ JJ^' Aid L. ^j.t Uj ^ ^jLill ill;! 4 AiJjil
(YU ''J(
, "^ _ t ill : jU-jJl 5j_^ ( ^ )
. _ ^ ill IjJLaJi ojj^ (Y)
'Mi.
Oir^j:^ > : JL~- Jli : JjUaJ V ^1 i]>JI dJUb- aJiJI ci^
/ ^ >46^6>itj ,:$i4Jf <:;^ c4:j ocjirlu ^_5iL 6i:^^^
^ jLS" jT^l Jjj: ^^J\ jl ciJLliJ "VU^ ^Jl. ^/ Uj c^' Jij
aJLiI JjI jLS" il 4jj-iJl SL>- ^ JiJl i^a^JL Ua-iJu. j^/I?- :>j^jJl
Jt> L«Lp ^^jJiS-j 4j!>Ij (_$JLo ^^^ ^jVL) f-U^I JLviSjl ^l^J
CjlSo 4JLp 4^'>L*<j 41)1 cl^jL^ aJL-j^I C_^lv oLp- ^ ljf-Xi\ y^S-
4i)l ^jl ^ (ijA^I j:r«-^l t/ **"' ^JJ if Ows-UI <UU s^
oJl^ IjA l^^OjjA SllJIj (♦Jj^l jlj^l <-t.'? i '^ Uj tJU^lil t<Uj>-yl
.0 _ \ J :jLJl Jj^ (T)
. ^\ji)\ \j:.^\i \j^ji\ ^^JUI dkJj!
U.4XP <u)l j_5*^j y>^ ^ jji JI3)) : Jli <UP <U)I j_5*^j ^1 tijj
?dL5L, U : LgJ ^Ui oi^; L^l Ul Ui cLajj;. ^ <u)l J^j jl^
jl JUV t^i ' tJ^ : <^^ ^^ -tiiil Jj— jJ jfi^ <u)l ju>p L. jf jj^i^JjtJl
. SJbji iij^J (j^^ (i'-J^ JjVl JUa?^U OjSu jl ^_j*^j
UJUI dJLL- J\ ^JjlkuJI JU-^I ^Ijj y> Jic: ^j^ ^j
jj» U^ iJjJiJ ij^Ji^\ ^J^\:^\ /«ilj (^ SyiLlI UjUl J^uJj a^jLJI
till o^^^oiltiy)* :^U; Jli US' ^ ^! ^j^ 1^ cJl^
J14J.J LJjJI aj^j jJci 4oLJ*VI (iji?- j^[^ tiilJjJl (3-i>Jj
j^j^=^^^Y '.^^ (_j9 J^LidJ j»_JLvJI ^La«JI ^<»-v5j UJ|j tiaJs
cJlS" U^ U^.j>-^ y^j <ii>i*Jl jl>» (»li!j t^^^4 c^^' ^^ -^
*^l 2^ ^>« (jliCi. ji.^=ilI>>tS "^j ^ : Jli ii oLoMJij cij^l
-II ti it (v)^5^t t'5'Sf'' , ^:*it > -"A "■^ \\ .'■\\\ '-
j^ oljLwJI ^ypij t ^ 4U\ iy»-)ij t^jA-U srL>-*' >* i_>lJ£-\ i_>lj-i«i
iwOAjU iy>j^\ cjL^- j_jS J><JL=r jt -ujI ^y>~j tlJL) *Jj t^v^S/l aJLp
CjIpJJj oljU.w9jl f-[_^iLjs ^ 4.*A..«k.b^ t L) jjt«_j iJ^,^ t-JjA-^lj
.V< ij i^lj^-'VI 'ajj*-. (^)
. \T 4jl : oj|_,>.^l 5jj^ (Y)
. A 4j1 : SJjLJI Sjj— (V')
@)
jMi\ UJj ^\Sc^>i\j >lj^/l yL*Jl
ry>j *^j-~* cs^-*^' lT*^' lT* ^-^^-J^^^I L^I 1 g ;■■■•>- J t jJ— ill 'LJU LaLo-wu
^Ul ojPi ^ 4lJ ikpJl JbJL>cjj Oi jiSH 4JLJLII oJLa ^ IJUjI ^I
4jI jV i_9j-lJlj iUbJl j_5:jt»j U.|j t<U9 l^^li" L^ (V-Aii-J U. ^1
L^ ^ L^^ b\ JLp JIj3I (»L^ix--VL ^"f ^ ol^ .1^%* U/i
.4j jjjjl a1»U-I J^-w-j
«^ LiSopI : JUi _ j_^ lijJu^ oli'j _ -Ljcw- U cJL-)) : Jli ^JL-
LJaixi Qij^ As-^-y^ 7^y^ t jUi«j jj^ Ja»«j*yi j-1aJI *^ ,_j«Jl
jt-i^l jUa^j j^ ^ ^jyJ%J^\ oNLLc
.(1U),
f-L«JI 1^ '■*-><i»~j 3^ 'till oj-^j Ooljj o*>\.vaj| c-w«-Jlj J.><JI -^.yr
c;^ "^J ^ ^5:^1 J^ >V OUJI 01 :^?^ o^l cL«)fl Jli
lift Jl« tijj -*ij ' "OUiwj ^y >>-lj"^l j-^' (>* y^' ij J-*^' '^
. . . L^ ^UJt N
j:>-lj*yi j-ijJl ^jj ojji ^^ jjtij aJLp <to^L*(j 4)1 cj1jL/» jlS^j
• f" j (J • "i— 'jjJI jLJn i i-jUtwJ jl ^ iy> ixiai ( ^ )
^_^j 4^Lp cJli toiLjJI ^ iLgi>-Mlj Lg..^>gjj toLp jlsAaj /^
JsLlJI j_pLp ^ .>.L».oJl i^^L) oLS" oUL^jj ^.^^ Jj---^l A*^j
. . . <U>c^l
jli" Jii t^ -0)1 6y^y, f-lJU^Ij a'^L-'^I *-IjuJ ijU,::^! ^^^Ul
A-^jJsfj iww^i : J.«j>xj of aJ -till «^lJi L« ((r-yJl)) JV--I a^LjJI aJLp
iaJ ?tlii (>_jL1I (i^^laj JJJl OjSw. j_^j tjJbjJl rt-^JlP (_s^l jj^ jl
.y. ^ jl^l Ja! ,4^. Mj ((J^^D) ^y.j c.^ ^!
JkJ ig^ dJUi Jl ji>JI j»j_^l LlJ J^ ^j tL^JUiJ 'Vlj
nn _ nr ^ t \rA'\ i^ jUl.j tV <.j>:a >.i\ i-Ji :«y>y'yi)) iu^ (^)
(S) '■
tt-Jj-iJIj jJiJi ^ -J^j^ ^-vas^ (_s^^ ''^^ (_s^M (>• ^ L?*
oLp Jul lya (jjji5siw»jj I L^ ^j j^ "-^j^ (^J^l jIjAjI L^ Oj-^^t^
^^! ^ J_p t JlScu J?-! ^y /»!ilS' ^! y>j jJiJl iU Aj ^^
vo (^.jUasJlJ ?tJU^ ^yi A$ ^'j-^ C^U i>-J^ (_59 iaUtiJl ^
^ (-LL..~:>-j tl^ jlji5l Jj^ e,>.^^>.>o Jj tiJii C^>.>J iiJJI oJLft 'ItJaS-
j_PaiJ *(".i»*) >:S>6 Jb '^aU^ oJJlj V o^fr^i lilfc J-1*J I^U 6' ^ 0^\j
Oj^j[ju> «Jal^ jjj IJlA Lojj j_^| ^_$Jl>iJI iJlA ^ ^j t ^-i/Hr*
JJUtf (_^ "(ill A>t5- 4j!j 4)1 JUp ^;^ ^1 i^Js- JJ:) j->- siiJij tA^Liil
t_^-U ^ *jUjJI c.w»^ Uj>c;^ dUi -Uj ijy <cS^ 4i«JJ JjNI /»UJ( ^
^!j t jLa«j ^ ^'Nl yLJI jUjI e> U^^ J^ ^^-^' ^^
oljj La dUi ^ (t-g^-sj t*^ ijdj-^lj ^LJI iU L4JI ^_^ .^'yjA
Lgj^P«io jlS* j^» :^ ^iil J_^j JLS :Jli y^ ^\ ^ A^^
"uJLS^ jlj t jjj^ ojj^l oUiS^ iJlP jl JsLu-^Vl <_ aSl^ /j^j
L_« jJ^ iik^s^ oLjIjj LfxSj JbJL>«j ^ ijj jlJj t A^jJI ^ j.j>JI
(-i!>b^l J-jJj t jLvioj ^j_^ jr*"*^' j-wJl jLjjI (_5J LaIjSIj tj-^i
j»JijJI jljiJi Jl_):l Lgi^ jJiJI UJL; 14-.0 .:> 4(-i^l :j-i4JI
oLsjJIj JLJIj^Ij CjL)Ij^*>J|j jj.lall iSj'^k^-jj (»jL>t»*Jlj (»Jj_p*jlj
i _r i,l :oU:-jiJl Sj^ (\)
^^jjui Ui : JJ tj_^ :Jli ^jVlj cj1j,<i-wJI jJUtj jl JJ ^^LiJI
aljj ((4Ji j.« pJ^ La 4J jip ljL-i>-lj 1jUj| j-iaJI 4JLJ pli j.«)) :^
^ t-Jl/*tJlj t aL )J>> 'UXjjj 4j»jU1« c_Jj^p- ^ jj..lj*j jj-JvJl JLS -lis
jJiJI <iJ 0(^U- LJi t JjjJJl aJU' ^L^j (J^I^^^ jl'^b -^^LJI
^^^ v-aJl 4j J-sAflJ H >^JL^ t(t-Ji)Jl jljiil Aj f-U- U^ dUi ^ ^1
jj^\ aUj ciLScp^yij ^IjVl y^Jl
. y>^l .iko j_j:>- /»*>LJlj iSiMJI J j;J ^y. Ji" ,_^j
jJaII XL) pli j-9» :^ 'Jj-iJ fLjiiL; ULp-l ^y^ I gl.,.^^ Jj->h
IJL4JLi jJLiSi 5JlJ jjSJ jLioj ^;-1p ^U ^J\ ^ Uki.^ jlS" LJj
^<\i _ \\r lA :^j^\ ijy^ (\)
. L^ Ua;^ Jlj^I t,^! t jJiaJI iU lijil JUS ipLj>- ^y «jr^ j''
L^'^U^I ij>«>j Ljivai jy^, ^ LaLs-I ^y jl iSji lSJJ^^ P^^h
/^^LjJLS'^ ^y (,-fiUlj Ljj^L^'^ ^v^-Ju^l *^ 4)1 jij
.or'i _ on ^ t \rAA i^ oUi«j ^v ..^i a* i-Ji : VjVi» iJU^ (^)
-u^Lkj 4)1 cjIjJU<9 jjJ^j^' (^'^ ^^*?J (*JL«JI ^iil (_$jla j! Jl:wo
^rf*^J 4(3^9 jl cJ>A>j tpU-jVl c.>.o.io ^JLjj pIj^I cj^^-IxjIj aJLp
j»Ji*Jl ^1 ol^^ L^;^ jSj % L^J\ ^'^^\ ^UJI JuT ^
. AjL>sji)j
^_jX>' I (jil j( J jjj cLui ^ JLi Laj I JJ /»Lij jL^ f W^ ' f-iJo-lj L^
L4Jt;.»j>- cjj^j^ tS^U- j^ ^1 ^jgVL A-^^Lv'yi aJjJlU jlS'j
jJ5Jij.<JI cjIj,vs>I o-raIjI Lg.*^lj,vs> (3ji (j^j t4jt«L>Jl JL>-L~oJL
(-lj|jl>-j tjj-jjjJl (-1jUJI>«j L^U-j (-lj!>Lal L^ Oj^^j 4i)l j^Jb 41>Jl>b»
5iiJl t_jUi.>^l j_jiaplj tjv^^l^ ly Laj-»l j_yl-^ i«^l :iljj tjV^-xjliJIj
LgJU t— ijli ^j:^ Lftjlj^l o-^lij t?-j.«^lj Df-Ui»*yi t^jjj i_-i*>li?-*y
l....^^ y i-jyu L« jjJjb'yLj A^L-'yi i<,-MsLp iJay cJJs> J^j
^--Ux^ JLm2A«j t(v-UJl jL^j t<3tA?Jl sj:ij j^L^I sjJjJ j_jjjj*yi
oLo (.1.^ Ajlij J^ -aH^ /»Lp J^I-UI ^>*^^l -^«^ aJjUp IJj
4^L>- ^y> ijij^\ t^^:iLjj Jiw-j'yi ^j-*^^i -V^ '4^>— J «-t^ aJjU^
«" p.
Lpjj (V-^J - 4_«L>Jj 'yLo^ L^jjlj C-jL*— 'j-JI ojj:i 0*_il — 5 J
t<LJj»iw3 j_^ :ilj La j»J t-AVo*; t-Afoo-AVoi oij.:^! t^a_« j_j_Ip
^S^^\ ^Lp J (>; -U^>-- jl - yLp J j;^ jj-,^i;JI _ c^^UJI ^JjJl
jJLill UJj olScp^lj ^l/Vl ^1
«-9j^ 1^^ <■ 'U-U- CjUU- j_^ TTJ-^J ' ^^1 Jb>=...wJl t-jU-j ^ TTj^
Ijj p-i^l J^ ^j ^^ ajUj^JL ^Uj kJI SjljjJI OjUs UJU
4^-^ ^ dj^liJI liy^\ oIjUjJI 45-L^ (ijL-^ JL>«.^I i_Jj^ ^_/ a:)Lj
.^^Av__Arvv
f-L) (>-^-^« (_r^ ^r»^ '-^'■^^jJ' cJlS'j KbjU^ /H"'-^' '-^J
(_^j:?- ojL^Ij 4j^p^ t3L-»Vl 1^ c—dJsj tojljj JL>«..v*<JJ J-lsij
'L^J-j L»Lp ^|j_;.«,^<>^ ^'j-* I-^->«-»*>-« JL>tA-^l LftJ_»j ,_5-4;j t (_5i!>Lw»Jl
f.| Jj _ IJJI (»ljS - (*j-^l '^ji tf-j-o-^lj r-^^lj ^UlJlj (_^j^>JI
OjJ^sjj ybLJl aJlJ (_j^J tLgJijji tloJb>Jlj ^,;;-w^lj 4iiJI Cjlib-
. ^jjJlj oiLxJL; AJlj.*^ x^UJi oLos-j
^ (^Ij^i -i-*^>«-« jjI Lftjj-^ ojjvaJl "-rij^ ^-*-^ J'jj^^ V='j^
joiii ajj ^LsipNij >ijS/i ^1
f-^*X—'>j\ ^jj2^—ajj\ ^j^S^j t^j.,^! i_al?ljPj tj_^.>^l yiLL« ^_jSs>>:_jj
7t>Jl ^j^ - aiLJIj alj-Jl aiUS" _ ay»L<Jl iJsji ^| (wJLSsJI r- »>-
^jJ^ - JL*: till L^^ - M'J^ »^>^^ Ji Cwa^i^ J>\j ...»
^y'j*-^ t_^ i_^j tf-LAij*yi ai^ t_j~^ -^ - "^J^jlj 'UaiL-I o-jj
c-jj-^ LjLS'j t jL**/l ^ ^1 jl t jL**/ ^ Jj-lJ «Gli^ jLS" t f-LfJI
^ oLjL^I SjLJil jl ; ^^^oL^I ^-.A-...A-.5' jJb JL;Ji_Uj))
jj-i>JI ^|^L>t«j cJ-,tfjj t L^jj5 Ja^LJI ^ o.pjjl JiS tc-iL^cJI
ti*:UJI ^>oUiJl5 j! tl^jUJl f-jJUJli" J^:>L». oiaJj t^^^L^jij
jb_rl ^ (^jj U jJi^\j coJixk.»JI L^I^L f-L».^l i4JLc« t4.j>-jL>Jl oljJi;>JI
.4^jU J-Ulj Jl^wuJI J^b JbXllI ^j-.iJl jA jVfi\ lilwVl Jli (Y)
.L^iyl J oUJi i^I 4^^ j..-,.r.,.li j^i ^j^ :iLwS/i Jli (r)
.^j353I ^ S^U)!! cuij JaJ^l :iLwVl JLS (£)
.^UtJI ^jjj J> oli!>Ul :ibu-Sll Jli (o)
Loj>tJj tojjii j~p Lf^j I5'">l3i L^ '-^jlj Lvs>^ U-^' <^ij '-^^J
Lg^Lx^ .kM-Jj ; (_5^JiJI ^ ]pjii\ (ji-xj (ji*^ 6jjL~j c^-oJ Lf^j
LgjLsJ» 4j|jUi ^_j9 (_$ji^j t jlj«JIj i^j^l ^^'jj ^^ cs^'^^W '■5j^>JI
. ji'yi ^> ^ ip^l jLo- : il::-Vl JU (r)
j_^ AiJi:>MJI L4il_jJlj f^j^>Jj\ <-^y ly ^y>-j llJix: Ijy^ :il:i-.'^l Jli (o)
.p-iUJI bU; ^1>JI o.^1j :ib^Vl Jli (n)
JaJc^^l *>^_j >_sUJI pi. jl:aJlj tj>JI ^ jUjJ jJlj ^^Vl :ilu-Sll JU (V)
. <i\ ZsA jl^-JLi
/^>M - -
U_p- ijj J!aJ| jlS^J t ( Jw . ' . o .a ^^ ^jij tjjJsjXa O^^^Js^L <blS^ («^>^
a ^
(w^Swjj t(3-U/? olj>-| ^ tlLi-^j ''— '^i (♦-fr^ f^' y^ j^ tt-^Lp
.i^l ^y^ j^LiJl <^ySj jj^LJl j^UmJI lili^'ill Jli (0
L^li j^. iU^JlS' 5^.U....< tr-jUJIj J^ljJl (j» vW*^' i-a-./'j riL^Vl Jli (Y)
c.-l. f (_jJl LfSjl-^jj LjJljJIj i_jIj^mJI c-L^is— iJ !_»■. •» J (JjL^I IJUb :ib_-'ifl Jli (i)
»L.>a-.>-Jj tjWSAji i_jjijl (jisjxllj t J. ,>?•".. I oil j».x>Jl aLI iJaJJjJ (V U^Sj-^as-
.>JI ijS^JI (0)
.<us j^ jLSCJl jjvi (j* iibS" cLUij ',_5Jail c-o : ill— "ill Jli (*l)
jj] ft-^^j^ Lots' t^jJsLiJl /»j>tJl ^ jij US' t^i^Lo^il ^ 'jj^
k<Ss>- (.o^j oU JiO Lg ■■•.•; J t4ll ^U-l! UJajC JLJJIj OjljJaJI
jJlp ajjj^ <iJ ^ 4^JliJI O-LJI il-/aiJ Ai^kj^l i^^lj^lj |j-j>Jlj
iaJlpJl *_jU*-/?! LgJ a^J tAplj^U (j'-LJl [Aj.<^ jUj'yi Jjfcl
oIjj! ^y ^Jl>ilj JiUlj V^jr^l i-^X^\ pJU ^JJiil libu-Vl JU (^)
. <uy j_jj LLp 015 j_^y c?;'^*'-^ ii^ jjj jv^?- _jji : Jb^^^l Jli (V)
boj ^^*^ cJlS" t Lgj>r^Ui« ^ OjjJI (j-'jjS' jU-stf j-p IJL» 1 4jL<J!)liJI
JU i^ ^i Jl-j t^>...^j ^;;-:iU oJi;-j jU^j ^ ^^^^LjjVL
4it>C eO^j jUwj ^ 4jjj jlS" j^jJI ^^1 -^1 ^ IJLft t5:^|
jj::-"-*^ (j^ r^V -''j^ ^^y cs~^' 'j:^:^' ^jto^l jjj jLS'j
(>" <Jj-*3d * "^y u^ (ij* -^ (i-iJl f ^j^' -^^ (J^ ' '^.r*^ (i'jj c^
^ . ' ^ . t ' ^
tljjSj ^>Lstfl t-us OjIj U J1« Li JjoLil J ,_jX53j c^ajU ji?-Lvwo
<— jL^.^- AjS (w**»«>- I ^J*^J 4j«jlj 4.u»JLAj I 4>«joLi ejL**j ljt*iLsi- I »f^J
t iw-_ ^ j J^^ t^ tA:>-LJl f'yL^-j t_a.a.>Jl f-UjjIj tJJaJlj f-j^\
.J.UI ^_^l rilL-Vl JlS (T)
.\i.00 ^
Jjl jjk 4^^531 iLUl oJigj Ast^lp Lfl (_jxll AJljiJI oLVl iJjLio j|
. iLUJI iLUI dliJ ^2;P UiJb^ 4j Ijlj j! j_ji^ Lo
L^ 4JLJ ^_j9 ^ijjj ljji« jljiJi Jjjj ^ aJ^ 'j^ jljiJI i-ijJbOj
cjJLajI 4JLJ c->LL^ /^ twiu^ i^^SZ V cAioto 9t»^\^j ti^L^- C->L»— »
(Jj*^j i-^jy V Ji>J (_$JlJl ^;4-iJl jljiJi iJL>cj iJLj iU-j^ ^_j9j
6L«;*«J j^ 7* -Jj^ '•^jyj *j^ jtojJI j^ j_^ /JL«JI *-L>-ji t^
jT^I 4J J^ t^Ill ^Ij jJLaJl iU jTjiJI Lg^ Jjj ^1 UJJI
^\j (. A^Us J5 ^ iLoJI v^^ oULk! I ^ oU>j -(ill (_yi^f Jii
Oij b. % iL*JI (»jiJ (_^Uj -(ill LftU^I Jlas jJiJI aU ^y^ L«l
jJiJi UJj ^15c:p^1j ^IjVI ^I
aljj U jJLiJI aJlJ ^UJL J-s^ U-i -(J^ UJ- Ji*'^! 7>4^'j
, oj^ JLi ^1 J^i lil ^ ^^1 jli")) : oJU Uip 4)1 ^j 5Ji5lp
tk_i)j-lj| A.v2>tJ. ^ip j-saxI" "V ajjS iJUj| 55^ Ixj jlS" JiJ
y^ y>^_j <. <^LjJI Jji*j jl^ t -^1 (>« 'CS'L-j j^ ^J\ (jl*::^ UJL?
^ »_^ jlS" (^iJI jjoj _ ^_^LJlJ1 olas ^y J.4:>^j ' SiLJl ^y -b»Jl OpL-
jlS"! «^lj^ tiLJJI oJla ^ jljiJl JjjJ j_yA kuU-^JI oJift jtJfcl j|
Lfi jlj^l JIjjLj il^l ji jjk ^iL^'^l 4^>i^^ L» jl (*il_^ij
^ jU^j ^U j2r^ UJ ^ jlS" ^ Lij^J\ Ju> ^^1 Jj^ ^tJ:ol J>
jl J_J iJUJI oiji ^_pLJJi - Jii«cJl jjbj _ -u di:>«ii f-\j>- j\Ju ^^JUw
u! U : Jli t ly I : JUi iJLLJI o«^^b3 t «^l^ jLp (_^ jaj J;>JI o^U- |_ji>-
>«_ijl dJLJ ,_5-ij <• ijii->t^[ jj-jl oljj l_«-i jl_v2^j ,_^ ciLSi jLS'j
jiiwJ il rjj 5JLj1j Jj^ JL.W.O JL*:>-I 6\jj L» aJJ >::**»£ •-« *Aj 4 4JJ» ryj j^^i^j
«. OUa.«j j>« ^ Jjl ^jj (^'y.i '-^^'«-^ CJ_>;1» : Jli ^ 4)1 Jj-^j jl
cJbi- SJLJ Ij^ dj*^ J^^illj 4 O'-^J Cy or^ ^-^ *'j^' "^^'j
^U::^! ^ ^1 jj^ dLJS J^j jJUJi Jl i^^/l o*yU,^l ^\ J.-^'
JS' J L^JUiia /j^^j (■ Ul__^i j*^ ^Ij 4 L$^ jl^l Jj j^ cu.!k;?^l
4j-;iJL; 5Si:>LJl LjJ J3::j (-j^ Js^I J <M Jsiiil ^_^ jLsi*.
'y bJU i^lp J5 J jLsiwj JU y> U^ jji ^_^jJl LjJ J^ 4iJ
jily iU J5 ^"jJ^j tLg^ jl^l Jjjx. jJLaJI iU cJ^ J^
' - ^ > ...
. ajLpL) p-UoMI Jl ^Ld! L^^jJj
pL! ^^ jl jLsiwj ^ >-ljVl ^r^l t>i ^1 o-^ Qjl^" 3*^J
SiLJI ^ ioyJI j_^l ^jl>] ^Ij _ JJ U Jp . aK ^I
'J
♦jjSJl jLvi«j j^ 1^ ^^^^*>LvNl cj^yii^
^-_i^So jj;;;;Jtdl IJ-^ OjL:>-L ^^ Jj-»jjl JL^ j_j3 dUi j-^ lijj
. LaLLo ^
: cJli : cJli Lg;^ «u)l j_yvs'j i>ijtp ^j^ o^^j x^\ ^jjj XH Jmj
(^),
^_^ k_flpU jijJl u-^^sJ ^^ viJJl l^ill :^_jJ^" :Jli
•\n c"\i\_"\rA^_^ t\r'\r4i-oUi.j iV^j^Ji doiUi :«y>3Vi»iU^ (^)
^jUaAj ^b^
jL<i«j f-lij
4JLJ *IS j-aj 1 4Ji pJLflJ U 4J ^^ LL»::s>-lj UUj| jUaaj ^ U^ ,j^" '• JL5
. «^U Uj 4Ji j^ pJL2J U 4J ^^ LL»::s>-lj UUj^
: JUs j.^ -ill ^1 jUJI J\ ^_;-UI ^^ >i]l ^je b\S \l\
IIa ^^ : ^kiJI ^jj ,_^L/iJI ^y *^^j>\ o^ l}^^ '^Sy J^
It f It
. . . ^'^K^j <L«L.s<9
Jj_^l jL5 li! «4;^t^ i3j--«i c5-J^I ^.r- u-^' ^^" • -^.-J^' <_5«
J>-jjS f* t|;i-^l JL5v« c_iai? jj^ JU- i_ij5o LjjJI JL5v« (^a.aJ rj ^j^
. *\ * ajI : jj;^j^l ej_y^ (Y)
(nvv) — ggg
L>U:jk| jLil J.4J1JI J>r^ ^y^ '• ^^ *^-^ ''^^ t^J ls^ lT*^ t^-?-'
JUL« ^ JJJ Ji 4)1 jl JLc-1 jjS'l jV : Jli Jl^ j^ ilLvai ^y>j
^t j!iH^Lj^ ^ : Jjij 4)1 iH L^ Uj LJjJI ^y ^J\ (w^f Jij^i- ^y i^
. <J jjS; ^^ jf J^l Jlp ^U-NI jJUJl : <>JlUI ^IW Jlij
?N /»! *4^ J^' ' (^' '^J^ /»^J ojJ^ l^y* ' «JLvaJl
^^^ (t-f^J^ J' j^^ ^^^ 4)1 jjpJb IjJlS" : i-iLJl ,_ya«j JlS
. rt-f^ '*-^-:^ <J' ^rfi-^' ^^~^ 4)1 jj*'-^ (»-J ' jU<i«j
: AXJsts^ (_j9 JUi ^^ -Lp /ijj (_j9 4)1 <U^j JjJjJl -^^ (jJ j-«-^ ?"-'^
. (t-^Xxi J^io 4)1 /j^ jj.lla"
aJ J^^l jl ci*^j^ L5'y' '^^ lt^-J '(^-^ "Jjf^ 'jjj^j ry
j»j^^l oUa^j j^ j_jS ^y^y^^yi 0^/Li«
(S)'
^^.v-J^j o_^;->~.>«^l A^ jjij (_$Jl!I AjJl |_y dii^LMaJI (»,^M!I j^ iw->>tJtHi
J si p ^_j JSj jl wic- ill UJ
jHr^ ^y aIJ ^1 ^ (^iL, jlS" ^\ <^ AJJl ^_^j ^ ^ iSjJ
«■ "* ft
4_i 4_S'jil ^ ijjil f-j_s-i (^Ij c jLs^j j_>>- 4jLi ^^ 0)Li ISL«
?jU^I
4,^jJl 'US <di^ jlS" ^j jlyijjij Jj^l A^ <da?- ^ ^ j^
jjJL_iJl j-^ Jl (j— ^ (J—* JJ— !?*4-« -* ?^ V '■* J y^^
^a_jw L_4;>Jlj k^j-SJI IjjL^ (^-^— «^ L-l> tJ lj ^j— iJI jl — «-
^ ,\ yJ\ c :jfj\ iilj «> k-jl — :--!
<U» s
^^ L« t^jJ-J c^lj ^^-Ic^ o-iLj'
. . . / JJI L^j
. Ij^;laij[ 4_^ ^^^LaJU A5i*>Ul jliJC-l Lf^^j
<U9 a^^ii^l Ajjij (^^JJI Ol5 0La«J ^ SjijtJI ^-r'W *^^ ^-*^
till oJjuli jUl J^i oUi U-A^ Ui Ujb^ jl ^^1 iljil j^j t j^T
J^oi oUi dUp J-^ jJU oJUp o^i j^j c j^T : ciii ijS\ : Ji
• -^ ^yy "^-^ '^l cT^J '"jij^ c^' ilr^ ^' '^^J if '-^^ '^'-^=^ ol'j
jjjju ^yj jUa«j j_j9 iJ ^;iij jJ j^ : JUL jLS" : Sili ^ jlj*^ Jlij
. . . olj.w> L»^ <u
? oUwj ^y ^xL^ "y ^ ^tUaj ^ ?jJiJl iLi ^y Sj j;_;:i J-ij j^
j^ *y U JS" t oUi'yi iliiJlj ^LgjjJl f-li -^ <U3 <b 'o\S -yA — I .^ ■ ^:^
: jL»:iJlj aJJI ^ iUa>Jl ^jJ -U-i>.j J jlJUl cJj j_j9 f-jjJl
Ij — vOC^ ^j — >>^>~.<JI \ — si — jjl ^ r^lj
(]/* (3-^ °>^'J 'Oj-4i» Aia^jlj t^U-^j ^Jjl ^^^ jl..A«j j^
. . . jL53l ^jJ JUL
(_$jj "^ (_$JL1I AjJl jAj Si^ Ajj aJlJ jV j^ jl J^t J-* ^^>»J1 (»jj j!
t>*J^I t/ jLJl ^^^ JxpI ^^^ 14^ jUl ^y Uxp p\ LJ^I ^y ^ji ^
. ^o•\iii':vJly>VUJJ- (Y)
.nil: Ju>^l 5j_j-- (r)
: JUiJoj -u^ii ^_5Jlp j_jSLj s*>\i ^ wUp iL3 (j^jLJi ^_/ajv (ijjj
if
jUl ^^ ii^lj-. ii-L^J ^IjjVl tij e^i l>^ ^^^ iJ^ -»-*^ ^j^" i^^
J I JL
fJI 0^1 /j » ij
S yJukJl ("psj l)|j Lg^ (j^~! ^ <=-(^«~.«JL9 /wjX»«j>s.«JLJ A.^->- JI OJLi (1)1
: Lg;>p i_Jj;>t>«^ j^ 4^^'J jtjUajli /^-iuJl! ijj:5C«
l»j_$GL_) ^2,_w5>L_«Jl (_5-l-c- •5j-^>«j (Ir-*^
^ U^ <_Jj»jJ I _^ 41)1 0] ^1 ^L^
: dJUU <jjl JLp dJLl^. H aJU ^Jl
,_Lk. j_JJb J-JJi ^. ^^
>V AjI tyjJI 5j_5-- ( ^)
= — ,= @)=
^1 -dll 4 g^j ^j « ^j k>ij Nj
Pj So /, ..iJ »Jj i '^'^-'^JJ
. jLjI ^ (_j^l l^a.ii>j j^jj ^j-* '■'^^•^-'^ ^.y^ j^-~^' y^' (_s^
: JLva>- «_;j) j_« 4_i ljj_i5c^Li)) : _ Lygji _ 'i^^j . ((jLJI j_« S.Jcfi
^ jUUI Ulj tjUir.i^.'^lj -ujI ill Jl "^ jl SiLfJ. *iCj U^ by^y j^'
JL^ . ((jLJI j_« 4_; jj-LycL-Jj 3j>JI 4)1 ,jjJL*3 L»4:;.p j»_53 s-Llp
tojijtjlj JIjJI i^_.~^ L^ JS" (^JLsJI ^ ojjS'J^I <«JjNl jLs-a>Jl
Nj LJi (c^ *^j l_p«-« L»j>t^j t_jjjJul (»J-jj LgJlJ Ao-jxJI A-oJS" Laii
. jbJI |_jip <a)l o__^ 4Ji j» UaU^ LgJli ^y>j
f-Lpi jliJCL^NI jU i OjiixJI t_jLwol jjipl (j^ jLiii^'yi iUS" Ulj
JlS . . .aj^ -J^^J '^-^L^^ JU- (_jS t_jL>cX,^~a j*jU^1 f-Lpij Ojijt*jL
. 4.*js-_^l JjJ ^_ji« OjjJb N *ioli jUiiw-NI j» IjjiS'l : ^^^...^1
oUa^j p-lij
t^U^lj jjJLlI ^ ajIsaU 5^^^ ^^JaiJl 4iJU<? jli ^jl^ijl isJu^sj
/^^4 <i J^'^ ts;^ o^Ak 4i 4^ J^ ^ • c*>\-JI 'Sr^ <_s^J^ '-^'^ ^
, Yr J : ^l^"^! :j_^ (Y)
. AV 4il : ,.LJ'"^I 5j_^ (o)
. aLs^I (i^^ i~J«JI : Jli a:^ -0)1 ^j-^j ojiy" j_^i (>fr lij^ij
. JjuLLs («i^ (*J-^ '■(.r^ '-^^ (»-^^ f-Ua:u-l jj.«j '^■"Jji jLiii^ jlj
j,^ '>»ljJ' (_sJ^ 3j>^^ /»-^' -^j -^Ji^jj (»-j c'i^l (*V^ L-Lm* (ij^
L»^ L^ a >■■■•». a." /j^ yiil^i a*>L^I jJu^ li| i^g-LJI (_;,A*j jL5
: cj%ip LgJl5 AjLplisj
J*>^ s^ I ojI e'>^ s-sj (ijj ^ <* ^ lij i CJ
ilJ ^_jS L^ ^iil ^_^j i^ioUJ a">LJI <Jlp j_^I y\ 11a ^ v^y-?
(1)L^
. Up *-ipli Lp ^y J jU t Up ^jl X-f^-Ul : Jj^ o^ 015"
: jijJI 4ljl jj^ 4L)I AjLp ^^^ jj j^ '-JjLuj jj^ : iUca j^ (_5::^ J^
jXiXw-l /^ t jlj-/?*yi oJlip Jj>- (Jfcj ijj^l Ojli Lo jLiix^'il jtaJl
J^ ^^y^tfLw^l ^1 ("-Tjd iJ' '*-*J^J tijix-« ^^-.^'.o.n (JLp '^iij «uLJL)
(^)
JL>-|JJ C /^5?wiJ /V->- /wU /»J • JLsj <t«Li (_Ot;^ /»L9 liM tJL,<Sj
^_j-JI Jlij tf-LpjJI 1^1 ^j^ jLIl ^ oiLo-^'yij 5:j>J1 Jl^ Ulj
j^Jb 'y jl (_^*^ 4jLpi ijUii^l j_5?-jj *jU^li . « jjGjG U^^^)) : ^
. ^c, r ^y (ii-jjjJI jLJ» jJaJlj c AJj:>-j 'U^ Jjji-i^l : jjk Jy>«-iJI ( ^ )
A^jJlj i^^^jS^Xj 4.^J>sJLs J^ji /f^J t/»L*^l 4-1*5 ^US jV~-=^' (t-^v^
oj^ijX^lj t^L^yij o^,;>.~-Jl ^JLiJI jV (_5^ ^ '^ Ij.»-'JCmiU tALl>JL;
^jL) Aily jlp oj^Sjj tA*>UJt tiUuJI jlp 4j ^^ -^A; ^U^ %>^
ji_.I j_^ ^^^^^1 ^j^ ji_-!
jJ«J "^ Jul /»l
c^-^. J-* L^^J ,>-- $:_^
1 b\^
'>
. Y • Jj! : jJ^I ojj— ( ^ )
(J j " ■■■ ' J ^ ?^ ^'jj' ; (»j — d
:^^"4llyjjl^j 'o^'^lli* Jl^jXjlv>^
^i. ^^ 1 oi (jlj aW iil «>i
^j ^^1 J ^j ^
»j — rr c *J c5 — ^" ^^^^ ^ 'M
Ij f^ij \i\ dj Si <J——S^
I — J I — J J C- Jaji \ «l J I CJj S^J J
^J-^J jLv^jJl ^j_> ^1 ^ J_Aj
J_^lj^" t_^j:>Jl ^\j-f-\ -L^ J-Aj
^J ^ (J ^^ -^ * JJ-* ^ J *J
.JI>J1 :^l (^)
'-: 5 1 : J Jbj J J -5C.
(X) - » , 1 t' - -
.^1 itiliJl (^)
■ ^;»^,/a;; rVY- YY' : ((^jLwJl eiiLkJi) (Y)
jL^
J ^^J
U^ IJ-iLjpl j»-f4J (1)1 ^_^| - ^2^;vJl^1 ;j>^ _ Li>-U- juil Lo
A^JlS" 3I ^(_/f«j U5^ J tLgJUtw LC-jiJ i-L>«jj tAjjiil L^U^jl Li
t4_^ fj-;:^' "^ fj-?^' cs* '-'>^ ci>J^I (_5*^' J-* ^-*^i 'V^LJ
^ JL_jJI jLS'j i(»j-JI IJLa jj_2Jbo ,_50tJI IJLa J-'LJI jt— f^ Loi'j
cJLS'j iiliUJl S^jSCaJl JLp ?t^li toJljUJl o^jSCaJl JLP j_to a^^L^VI
ijtiuJi j^Ji* "^-J Aijis- j-J>j^ >W^ 4.5^ 4_« i!l 1 g»^->- j-SviJl oiL*p
?t«^U 4AjUt« J-o^I ^_/ j^U-jjJl lAijs^j i«Vl <^Lj| Ji^l 015"
«j>-ji 1 1 J.-^l Ajj jl5j i oi /w» t,ai».,r7ll i?-l JIwjI ajj iUo iLaJL?- /w»
*j^i jUi.j j^ ^j y^'^yi oMii«
3Uj>- <u3 ^y'j^ L«ji S/l i-bU Ji^l ^j^j ^j^" c^.*^l oU LftjU^i
^Zs- C JCUJ J jij>JI 7-JJ ^»-^~^ Iwi-S^ ia)(l jt-J-RJ J(| -X^l ij^J
JaLiJ ^ "'"jjj^ i._oi-liJ Uw*^l iJlJJl jLgiil S/l 1^1 ^J
ALLS' Ujj (_rr>^' ' di?-lyl Ajj tyr>^' ■ ^'^L; i— «x^ SjiJI Oj-^
i^ JLp ^I _^..^-..iJI JaJLj ^jj JL-j*Jli ^oJbbiJ JuLlll J*^ N
L^i Cfj^^ '^j>- Lgjji; ^j^y 'wjLS' i»Vl |i.^l«J N| wl^l (j^j
^y^ SmLpUJI aJLft ^jjaJI LgJ ^<-si>j Jtii ^cj^Li \.<JS Jb>-lj (_5:^j<-»
jvjbljjJI 4J jt_.jij l^iLs^axil 11JL» Ijlp j^^jJJ J-«.><^ tiiloVI LfJl^
tO-Lp /t-L«Jj Jj>-jJJ t LaJ^ ipLwsU ?- JiJxJJ t ^.isju ^1 Ig ,,r^«.l
Ul^^ wLoJl (j^^ U-W' ^y (_5^1 t_y* ^J^' ^:r^Lw>Jl j_jjL>t«Jl aJLft
-wsiijj tLgJLs^ <ui^j ti»Vl JsLlJ Af^Xj U^ 4JI0I JLuJI ^1
^_j^\ jL^j ^ j> j^%^y\ oMu-
J,ju> J-LJI ^y>;^ ^l/^. \ji ^^o-J^-~* ^y ^-V^ J^ c?^ •'*^ lil.Ap[j
jLsA»j f-bj
:jLLuiVI JIS
t (t-i^ t_*.«^ (^^ ^Ij /^ ^-*^j^ ^^^*^ '"S^ij tjj^WaJl ^ LJ
If If tf
jwxjjIo SL^ijI A:>-1jJ ' ^ _>* Ux^vS^b-mSJ t ^1j«^ L<>._^L>«i ijLs^J ^A> t . l» >a
klLlJ jlji^ t.5^j cASiLvail iw«^L..*yi cjU^I cLUj ^^L.. ^y> j_^
^2;jj* 4jL»j>J (_j3jVl 6jj-,^aP ^ f^>^V' ^■^^' <-5^' t^jl^jJl j*-*^'
. AJL-viiljl i_jlj>«^ iLulj^Jj tijjL^al
jl djwo uia:>- jLS^ jl IL« aLsaJI Ji?- jLS^j (.i^^^j 4Jij '• n^JJ irfTJ
j,_i__^l oU^j j^ j_yS ij^^XJ^\ oNLi«
i>s^ L : J^ tiJJi jLS' lil ?La /»j^l ^Iji Uj j\ \J:>j\ Uj UjiJi J^
f- j>JI t ^^''■"^ jjc,iJ jV^^ LT*^ oLvi«j (j-« U;>-j:>- Ji U5 0| Lai
A-^L>- -L^l _/~^ olj tJ-oJtJj JjiJ L«-i <a)l (jJ-^^ olj tlJwL-ssI
/j^ ftj!ijyS- Oj:^ t LgjLiJij (r-f;*-'jji A>c-,/2j Ij-xi^ (ji-^' i-^-i^j J
t<uL*j| (_$5^J '«J^-*-^ e^jlp t^-UJ jA L^J 5i;;i>JI j_^ J^l
C4j| -gjij <uisli^ UajL^ t4jijjlilj dJLo'y L>^L?- 4 4.^ ^_yLp IJIw-
La iilj^l Laj tiLalS" ^J^^ oL>>Jl jL*P fj^ y>~ (_5^ '^-"-^ ^J^
J^l IJiA ^ cijiUl .U^lj c^^^-i:^! J-Vl L^l ?iJLaL$31 ^_^^l
•cP Cr^
(^)
jLs^ 1 f-l
J ^^j
. j»-UJlj i^ a ^Jl »_jLjj1j
(\)
c^roY 4^- Jl_^ ti ►j.^l t"\ jlJUJI laL.^^jL^'yi 4_,|j__^|)) L_U^ (^)
^v• _ ^■\^
iy
^_^\ jLsiwj j^ J> ^j^'iJ^\ cJ^\Ju>
^-^ SjUJlj bisaij ^UJIj c--^*^! ^jVl J asIjj ^iU. oL-J
jlx. JjJl^I ,>:oo J^i t^ ^UJI y^U b\je^\j JLJ^^I »jc^ t/
jL^j f-lij
(wJS^j AjiLJI (^Li>- ^_jip (t-gJjis (j-ij (J ci'^'j <^JiJj^'j Jj^^l
^'^^ cf^ cr-'"^' (>* *J*-^ (H*^J J^J "^^"^y. ^^y'J 'cA^'
(_ylp UisU «^-_^l ^j LiiU^ <»Jlp j_^l ^^ o» j~^*b/l >>^l iJb
aJLp *>ti:U9 tCJj^l ^_ya./3.c- ,_jv9Uj lj.val>5^ AJjJiiw i| ^el^i/l
- . . ? . " ^
. ^U-^lj ^Ij /JJlj ^1 ^ L. cik- 4ijl ^jl
CjIj^^I ^2;P (t-^lc' !>L2j IJ^ jU^j ^ Ojf-^ji f'MjAj C(_X>«-^
U^k! ^ J_JiJ Jlj_Ji JL_^ jU
4_*JL«J jj-::^ J-a.iJl (^iLjJ L— jJ-S'
.^*^i ts^ (^)
j»j^l oUa^j j^ ^J r^%^y\ oNLi*
^_j_il w- l—j 1 gjl — a '(_?— ^J i-'' — ^J
oj^L/j ^jJi L^I (f^i <_5~;-^ (3j---i UjI t-dAl ^y> Nj jL^j
/»!>L-NI jLS'jI ^y. JbJLlJl ^j!i\ lift <vajy (t^.iif jl -^ OjjJ*^ J-*
tAxUJij i^UJI (vi'LJi ^y ^IS" dJbJjI y\ j_^-~5«J Jj»j ?^jl OJi-
5! ^y. jJlj Ulj L^ lj~w>-I J ikv-'^yi sJi-ft jtiL^I lj]L,l
Nj t^jjp ^ Nl j^^, N (^jJl jU ^V .rr*^' ^LkiiN (♦^oL-Ij
N liU ?jU^j ^^ ^'^1 Jl^ J>c»J N jil liUii
tl^i^^yi ^y> (»-^^l I_^ii3 .aJsLj j^NI jJoUi ^y> ^LwaJ' LS* jj^^kl^
lyi>j;Jj tjjlx^l ^y> ^J^\ \jj^j n_ji5Gl ^y> ^v^i;— Jl l_Pj-^j
?iJL>JI OA...«:?-j 4j^,>«JI OjoCJ jUii-oj
jUa«j f-bj
I" ^
iiJ ^;;^•^J UjJ ^>H'^ j.*^! j>«^ jl f-Ualv-l (^ JJl ^,;iCJl IJU
Jj(j (ji^l J-*^'jd "^ ''^^ tAJJb 7W?J k4~>- !)^Ij iaJLJ IS"^
<» . ^ ^ ► *
ft
twJJUl JjLii tUj^^S" jiDL) ^ (tjU* jj^j jli" (^iJI cijilt l>iAj
? J>JI si] iljilj J^UJI ^ lj.w-1 jl djo cJj
M li^ ^jj>^\j J5LJ1J 5lj tj»ili ^Ul p\ ^j jyS\ jlj niL
Vaj-vSj ojUi* ^,i?.,^>»X) ij ' (*_^ 'j'-^' ^^c^
^>^Vfl ^ ' ■.^■' L^LijI ^ c*X^I ciL>«.»»i . ra .... " jlj t ?i.-..>J Aj t .>^»<J I
aJjJJI i;lj^ ^i .4jJb j! '.^_gtZJ^ ^\yS\ ^.^-^ ^\ A^vljP J^ jl
4jJLtoj jJl>JIj Ailj>-J J-^l"! '<^1 'dlS' jLJJ 4J| j^'^j t^j-lx:>cJ
Jiio jjnj jJliJl dJL~*j ^i a1«Ui jl Jlj-i (_jS ^ij M (J tj-^>-vaJlj
^ cLl>tj jlS" (_$JiJI Ajj jlj t/^jU<» jJiiij Ajil.,->^<>JI ciLw<J cJlS"
?j^Vl yL- ^ A^: Nj a:^ oi>-b N jUl-j
t^Jta *^ i>e.va-«J t AAA) M C^^ij <• j^^ J '^^^ jU^J jj
LgjsJUiJj t aJLp jj^ jr*^l i,J^ L^l aJ ij,^jy ' f^ ^Z ^^JJ
jl aJ jv—^Ij tj-^l ^*>^ 0^ o^j^' cr:)j "*-^ '^ J--^' c/" ^.
^y f-jLllI 1.:Sj>- c-aIUij (iJUS jU ^AjLsAaIL i-_4i*^l eyi (^ va A ' o
<_jL]aj i^JJl iytij^\ jU i^ljil (_ji «^L^*i/l jkw« (j^bj t^j-^l
^ Lg^wiAj ^1 oJUJLI Lfiisi N A^l cLJl jJLo ^y ijJ^ y aJUII
bijj tA.*,w»>- y ^yiij UJ ljj5 bU^ jjScJ LfJiaj UJ|j tA>t-,A<JI
j! Jixpl bj /»*>L-NI ^jp Jlw^I Jbo! Uj i.bjAS' y ^ LJ 11^1^3
Aj-^l j!j tJbji^-^l ^ y>j Nl ^,^^lj «^Ll>^l ^y> 0L4I; M S^iUiJl
I O'av' (j^ jt.^J«.«J>fc« ipj;w»Jj I Al/iLiL.^1 /-a ^fSSjL^ 7^\s>-jfi-3j
\
J.^jJl oJLPj t5»Vlj (j^J^I 5»JL>-J 'f J^'j cJ^I f-lJliJ JUa«j ^
^_^lj j_^ ^ ^ o}^ 4j*y i^j ^5ji; jUa«j jiJ> ^ij ^J
Mi _ niY ^ ;^rAv i:^ jiyi ^^• ,^>Ji 4r<\ jii^i :«^j*yi» iJU^ (^)
L^V tiUij tiLij 4.y».stf |j>ijiJl ,_yLpj tAjLi S^Lp ^L-^I j|
eJL« 'oljJij <uUIs j2r^ ^Ij li| cj-s^ <J' J^ Cj-^ ti"^' 'SJ^ ^Ij
aJ_j:w«j Pj-^l jl ^_j:j*j «4l;»- ft^^l)) : «^;>.^ <^-^ ^y ^ ^^ *^^
<uV j_^UuJl ^ |»j-sa1I Jai>sj L<J|j t<Uvipj <Ujl ijui« (wl>-j1~J
pJ j^ s-Iji ^ ^_^1 AJi^j \X^j i. LajU f■^ylaJJ ^JJcS\ oj^ j,^^
«jl_v3Jl j»— i OjJj>J oJ-ro (_^«*ai (^^JUlj)) : it-Ox-/? viuJL.?- cr^-J
<oljJ.j <uUJ(» iJj^» "(J-^-J j-^ '^^ jL^ j_yLp <iuJL>Jl ^j
Jaoj j^ l>-ji [^bs-ji -»jUaJJ)) :«^s>s-^ ^1 v^Ojs- ^yj
Lj <Uj ^_y4L ^2;^ jj^ (_jXJl ip-jjiJi oJLft ^j c ((<Uj j_jSL j2;*p- *^^j
cJl5 liU t(»-jj^ <— jj j^r* Mj^J '■'j^ (v^nxJI (VJlii jV "^ '^^^ '-*-* ''^
i^iU-Vl aJLp cJi Lo (»La)I J^ aj pji ^j^ jlS'j ^Lsdil aJ^ oJift
iaiUcj Ml aSLij>JI ^y. jj5^ !>\il tJjIjiJI (vJapj >»iLJI AJL?" ^y
tdJLJ jl aSJ^ jI aLw3 (>« '^U^ J^Ip J^ Jlao Ol (>^ (jr^J '-U^
J^ jlj tj-iJlj "VJ aJLp ijju "y ^^_j^ '^■^^■W «-^^ -VdJ 'jC^ '^
Aj»JUail JU^'yi 'iAijf-j LpL»J diJu>j iwjJJI JL/S>JI ^y L^U:>-
^y. 4.^ L. W4 *^ jlj ^i jJlp iaiUij jf i*j^l JUa^ij
4Ui JL-J Lip <Wi>ji (_$JJI (»LvaJl ^y» 'UwaJ jl jjjjJl iljl L» jAj
.^,j~j cjj.^ ovio _ oVii ^ idA.tjL-'yi t5JL*» iU^ (>)
f^^^X 4^U« JSl A^mMJ ;iMi^ 4i)Lil«j
jLxP*yi /»-U>j J^Llil iaJa>»lJl JLjblj eijJb>«^ e>^J o-^lj ^j'j
^2;^wJL^I i_iUej Ail jA J.J:u.^ (.5^^' J-*-*^' -^y-i ''^_^^'^. C^'
SL^ tL^ SL^I ^ iaJa;i«Jl 4-^>Jbl ^Js- jLj^ ^^ Jil ^y> Ai>JI
i_jL»>JIj <1^I sjlap ij^rjj i.lj>H\^ UaJl sl^ tipUj>Jlj i^l
jj^A. pLjjb^yij txilji) aJ^^I S^I Ajt?-y. jLJ^yi ^jL>L. ^
j^i iUUt S>: SL^I Jl ^, j! ^ J^ Jlp UI^ jir IJL]
^L^^ AjiLJI ij^l (»-=^!>^ jl cijjj-^l (yj '^' '>>^- *^ J^
jJUJI ^jj^l cjULkuj JjUaaIIj (j^U-Vl ,j-«^ljj ^ i-l-jtJI Aw.
sL^lj jj53lj jLjNI ^_J\ aJlS3I S^^I oJla Ji« c^^y \'i\j
jj-,A?-j tjl^l i^jlJio j_yLp JLSMIj tJb>-L^I (_^1 ^jc^vfl- J I
i*^j 8Lj>JI cjLJs ,v~ijl jL«j^ t^>.».>^ ticu>fc« cjL>-(jj jLJill
»_J^^lj pLxJaJI ^ t_5iLJl jLoyJI IJL^ t^_^.-^l f-ljJklj i,.Ljt<JI
>«-aXs toLviaj Cj-*^ ^'-fi'' -'■*-' JrH '-^-*^J lT-'*^*^ 4^ji (1)1 jI
t AjLJajtaj (jLviaj L_^*<(Lx^ /^P Jj>kIj1 ^ ^L>Cj ejJa>- <U>..^
ji>»j N Sj^lj te^j:U A^UJlj ti*jLi j_^ljjJl jl «^ tAjjjj^l
f-UapJj tLfsx-^ JUS"! ^^ LfjJaij tLgiUaS jLjNI J.>=j»j lit LoLoJ
JLju jl <w-J>sJ (JLwJ ''ill Jjj t iujJaJI (VajJI r^-^oO ^ 'l>y>-ytj\ LfcJjlji
eiLp CJ>Kij^ V^'j:! (♦^'■^ "-^^ <_S^ J^-? '<^'-^J j^ (_^J JUa^j ^
A.«.JaS jj:) ^y» jJbiJi ^ 4)1 i)L-j t^^ijp (_5Xp- t jlSC«j jUj ^ ^
Jli trt-Ji Aj^j ,_jip jLJ*>U yJlyaoJl J-,^a>«J (.5^J t/>L- Jl jl^^>«^ jl
jLiJj t«olj,^L. jUI c-i^j tojIiUJU ijJI c«dp-» :/»*>LJI aJlp
ji! Nj tolj ^^^ N U ojJl ^ U»L5 ^U.1 ^>«5lUJ JU: 4)1 -u^l
jlp ^^ ;jjJJI 3^ /»*>L-*yi ?^w>i Jli tj-l) v_JL5 ^_yLp ^;i2>- Mj tOj«,«^
iws<ajc9 oj-^ Mj tj2;^Lkll ApUa Ajtio M ^^ jUw^)) p*>LJl
tLgjL>t^^*y oliJL>t<Jl f-j->ij tLgjUjV cjLpUill «jij L«Jjj t^^^w»ljol
tcjblj^yij PjjjJij t jL*j*yij j_fl5Clj ^Ij^l jiLt« ^jJiJIj
^iS'j tJljSVlj tJjUJij toUNIj 4-pljJaJlj tv_o»Jlj ,_/aiJlj
4_i^L.,^.il jj_xJaJI (JJlSJlS'j 4?t_-iJl ^Ljiiv-lj t^j_->>Jl jl_w«>s:u^l
. «Ajil5Glj
IJiA ijLJI j;--ij ^ JLi . ^ 44j^f«S^^ •'*Jj^ ^L-^l W"^
jUj aJI j^bj tLLJI Ai«-5o-j t^j^l ajJLjU jLjj pL-^I ajI::^ Jc^
ojj-,,~wJl O-LJI V^^JaJl a:I_^^ ii^ LS^'^ '*^' iJj^ jtjUaJI ,j-jiJ
(. aJLp ^^**o1 L^Li:>-l jj^ 4 Lf^ ^rr^'j i«j>B^l olj^^l ijji
dj^ 'Uc^ jLkstf'yij ?JU<aJlj oUUaJL ^jf^\ ^J^ cij^J
oljj «^;*s<aJI (,A./i.; aLsaII)) :^ JLi dJUJJj caJLp jjjb! LgJp oLiJI
if
^ ^ If
'jS- 4)1 5;;-i>^ (_r^' ^^^.../^.^bJj C LjJ^^-" O'S^^J Jj^ ^i^" j^^lj pLaJI
. ^ A i ijl : SjaJI «jj-- ( ^ )
. ^AV ijl : SjaJI ojj-" (Y)
jvJ^^I oLji^j j^ ^ ^j^*%J^\ oMLia
^Uta (^^^■^■^j iji-^'^ Cf° r^' ciJi^Jl iiljit (»!>Lo*yi (j^ly i^j
j^j ^y^.-^j\ <i?-Lo->i jjJioj tp!>L<ii(l (Jij<-« ^J5o j-«jj («JI jU^j
. jLJ^/l Lgj jj-^ ^_^\ iji\Ji^\ jjL^j 4^l5o-!
JjlS__^lj ^_^LiJI jljil jj^ LA^,-.^JaJj t^jiJl i>_oJLfjj f-LlaJl
Jo t^;-.^! J:>UJ(j 4JUJI ^\i>l\j Jb>«:JI Jlp L^j tolijJLlJIj
cjLpjL^I j_^j tfi^*yij LjjJI 5»JUa« (jr*'-^ 4jw>-L!I iL.»pjJl jj*
^ ^1 jJixJI 5lJ aJ j'y toL«u>j>- 4jjJJI Jjt^ (_5jUI ♦Jajtll jlji3l
t»jljj| jtiA) A-i t jL-cs-^/lj jUj*yi ^y^j t*— 'IjiJIj ^jl '•^^jj
(_5jL>tJ! 7^j^< '(j~'~**^' JLivajj t(t-j;>t>JI *— 'l_^l (jJ^J ' ju>JI
*-L>- lil)) : JLs ^ 4ijl Jj-^j jl Aip ^ijl (_s-^j «jdj* es-i' a*" (•-'^■*~'J
CjXJi^J Ijl—Jl 1^)1 j^l C— fl.lpj C4_J>JI 1^)1 j^l C^>«.'..^ jLsAtj
j_^ jL^ i^lj i«jj>- 1^1 x^ jUJL- c1oJIj>- j_^j t ((j^^JsLjLII
jLjuJ. j^ Ajj ^1 ^ ^ 4l)l Jj— J bJa;>- : JLs i^^L^\j Lk.j^>>=^j>t.M»
Jj! j^ ytj <-^j^ f>i^ j^ fi^^^ -^ tjj-«bJI 1^1 L)) : JLi
IJl>- 4jj5 AJL>-b 4iUaj (t~jiJl /r>s-<^ L<>-« AJL>t«^ 0^^ Jl?-1 aJLp /JlIsj
iaUJi iU^ f-j^\ tjLj ^1 <u)i (^jiJ iiJLp*yij t_5JL*^ -till v'^ i>*
t^JjJj 4)1 4.*j>-j jJij (_jLJI /^jxi« aJLp (_j|jiJI jlS' IJJ (.\J)jS\ Ui"
3p -0)1 JU : JU 4;>p <ujl ^_^j °jij^ t^' (>*■ ji-L^j cij^^' cijjj
t<u)l Jj--<j U : cJUd t^ <u)l J^^j c-JI" :JL5 o_;-pj j_j5L»JI jup
: (JjLJI jLJLk i^Jl?- j_j9 (»^>LJI aJLp JLS i.y^\ ^y^j t^j-iJI
Aiv* (»-A1 jj-j (J1jL«jA<JI oJlftj t ((iL>Jl 'l^l^ j;'^"J jy/i\\ j^Mt jAj"
j_y3LjJ <&( A^j JLs^j "-^j^l '^jAi ^ ci"^' (j^*>U-*yi ^ykj oiLjJI j_j9
>u« Als^Liil A!>L-*yi ^L>i\y>- jS\ <JL^j "UAS t jLiiaJlj (J-laJt -U^
^ -UJI Jj—J ^ ^Jj^" • *^^ '<J'*' (_r^-> t_jLk>Jl ^2;J j^»^ JLS t (^|j^*yi
jLs^j (_^ t ((U.fJ U^^LS t^tiiJIj jJU Ajj : ^^j jp (1)Ua«j ^_ji
^1 c:-ijJU- /^ 4jtij^ Jlo A.<k^U- iSy^ "^.j^ IjjU^ aJ cJj^s-
Jli :Jli a;^ 4ii ^_yv3j o^y«> j_^l *^J^ ^ Jsu-j'yi ^ ^y',^'
. (( \yJc^ IjyL-j cI^p».saj Ij^j-^j clj,*:i*j Ijj^l" :^ 'til Jj-^j
•^Ui aljL-^l J;;i>=^ A^UjL^-'yi a:I^j i«bU /»LwaJI :>la^l jj»J
cA.!;^! ^ /»LkJI iy>6j i.^^y!^\ ^^ UJ -l!UJI ^SJ^'^\ ^^.J>^.
jU^Julj ^">L-^1 j>Ji aJlp jlj (.L:>z^\j A.<,j^J\j jlii'yij A^;>»-^l
(3*>U-L jI^jJlj tA*ji>lji t-jL:j>-lj ;o:)jJj>- c^y^lj ''•ill ^^ f'i^^
i__j^j j'^\ ^jJiJ^j jLJJl Jai^ Lg-,i2>-l jj» ^_j:JI ( >. '-A'^ '* ^^ jj-^La5I
(3j^j j^ j/l >~a.«-A" ^1 f-Ll>t*iJlj iJ:-iL«j-ya>JI ijf- ->^lj jj jjl
^^ ;aj J^Ij jj>)I J^ ^^. |J j^» :Sy.y ^^1 '-^.-^ u^
<ui
i
Ja>Jl (_$JU Jj,«JLw<JI jj ...^tfoH ijjJb LaJLPj . . . /»!>L- il CjUji^J
,j>^\ (t-jU-i ?^*^J-^ L^^rC^' '^^^J (»^^*^l cJIJLaI AjiLp j_y9 JUoijJ
Li^w/oj tj_vJ>jiilj ciUjlg.,r^>^fl jS^j jA (_$JiJI jiSol (tJU^ -^-^Jj
. f-LLiJIj (jJLSJij ^Ulj ojf><Jl *— *^j tol^psJ jl
CjUjJ wsi> (l^^ LXjAj A^iJiStJ y>l j^ t^pxJl 03j Lo-^wi jf <U.^ ij^
^1 S^Vl aJjj-^ (_y ^j-^ je^l »-='ljb '^^-«-~^l ^'-^ J^
Jbo jj U^ dUi (J J--* L« k-^^ij t^ijLJl jlj:>*yi (_jj U ^^-^ cu~c-jX^l
/'v^/'^^r^'^<^'i ^<' ^.^> ^^-iv ^^
(yw)
MJI ^b^^ W^J |>^^
. AojJl •y.„.»-j ytjo\ Oy» («9 oiLn^l J^'^_j C j»jUt*Jl ^ol
L^ «(i)l i«lj5'j LfjiUt*- jl_^j (»!>L-Ml i«I ia^ jilj j^r* ^^ "^J
cjLSLJI jj^ •5j_r^ <L^^ ^yt^ tcjljjsJl diULwsj cjULkll <--jjji
cifl'yi aJL* >^->ii jU^j J-^ Jt^^J ^C^' J-^ J^ (r>^^ t (-1jU>JLsa5|
j»jj5^l oUi^j j^ ^ ^^^-^^LkNI oNLLo
(VU)'
■^j ■^U^j cK*^ j^ ' (^^j j^'^j (*^j (*^ j^ ' U^^ o^S^j
. <_J^I SJjUxj jj-i!Lj O^J (*^J j^-^' (*^ "^ ApUjsJIj
ijj^Jlj oUUaJI J^ ^_^Ul Jiji of >'Nlj dUi ^ ^■i^'^lj
y> (_$Jl1| I_^JlX^Ij j_jV'UtJL CjU-UaJI \jjjJS^\j i\j^,a^ (^^'
^j^JtJI IJla ^y> t_^lj A^Li^^/lj j^lj ^*>UaJl jj-jji jjjl
(jLs-a/'j f-bj
(iJ^ t/ k-^j^ fj^'j fi^' '^ J'^.J 'J^' ^J J^l *j^
#„ ^ «. » , , I.
O^JAJ AC-jJi^ ^J*J' t_j|jjli 4j J OjL?-J jviaAjj ?-j.,i^'.n ^j^u jiL-JU
^^Mf:^3^ Jji^^^^fe V^IJ^ Ji*
^_^jJl twiisLoj t-jjiiJl i—ilUlj '^."^ j\a'i\\ olS^j t-'j^I (*^^^1 tV"^
jJJI Oji i»_JLp /^ j»Ui3 /^ pU^ LajIjLoj t(_5^ j-^ L« j-^ i\
.rr i,! :v'>^l Sjj-- (Y)
.or J :^jJi:jj- (r)
AJ Lg^JLij jy>^j o^>L/2jl AJ JujoI pjj Ava»UJl L^lj:>-J ''^^JJ
^Jlp i-ubUJIj Jj^lj i^JJsljjJl jj^j L^jjiaJ ^_5J^ ljL>t^l aJ (jJJa;o
j_j9 jJlo i>1>^ t^JLo Jj«j1 ^I f-Lj^'yi ^Ll« aJ JcuJj tSjjS *ijl ^J
^ i> fi>
jJlj ijJIj t— >>tjL) iwj JlaII 'LJ (j.i>=j Lajs-lj^ L)jLx:i« l>.^L»;ia >V*^'
j»_,^l Jlj^jJIj c Jj_J1 ^pLk L^^ij ^Ij ^)/l tjci'LJb
^^ (vAjjJ.v' ^ -^j^^J oUt^Vl (t-g— jiJ ^ 2^ JP -bo ^ IjJi
^y■J toLSLJL A^^l jf. Ij^LpU tj%-^l S^j -bo \:>\yS j».aUJI
. f-LjJlj jjjjVl i>6^l J:>i:^
^JJ ^-^ "-^^-^^ t.^vi« -Vi IjP -^L; O^JJ LA^,j,ip JL49 ^;;>t^l
^^ o'yjjb ^i;o jl |»lij |»U3 ^j^ i*jti (^i JS" ^ J:>«i
of J;,^ y. ^ cljJi Oi ^y ^1^1 j»^^,j ^LVI ^Ijij ^Ul
L^i>^ Jj>-^ ^ ULUaSj LgJl_p-V (^'jJl j^l^^i i«Vl iLpf ^^^
.1-^ L^^b! ^ ^^^Ui L4::>j ^j^^ ^1 L^^U^ j_^| j^^ j^L
•u-wi-j f-L^ jl io^ (j^j*^! (t-«i OjJl>bI-~j L*>j--'1j LgJUIsL) L^JLaljfj
. •jA'yi <-^ /w» 6 J»li? 4li!j 5JU- i«L..X)lj
^jbU ljV<>J>j jJoJl ^L-jJ ^JiLj yojJl k-^MjJ :>j^w S/l UJp
.YVi_Y'\'\/^ : ((^^/ij oL^~rj;» (r)
Vu^jUol
. jUsjIj ^ly>lj tjliilj jljjl ^ jjJIj ^jjJlj
L^jbjo jL Iji^Js^ CUllS^ jLvi«j jJ i.luJb>JI ic>-\y jV» ^^Ij jjJLiijj
(vrv
_^^]aij tjt^jli i>t4V "'Lji^'yi ^jiJ i-iUij 4^ '(♦-^^r^ ^'^ (J-^ (_s*
JLi^j Lp ^ AjJI oJj»J Lo t^Lu^^yij t^ljiiil j^^ J^ C^ li^
i_yU:oj t-tiil J-^ ^y> Jb>Ji (_s^ ^^c^iJ' ,_s:-«^ 'J-^'>^lj i-^L^^'j
. 4)1 ^y> jjjJIj i-iiaiJI j^^ (_?^'
Sj*iLj jLiwj (_y5U oL^I Uajf 4:-w»>JI obUJI ^y> jlS" Jiij
^Jb Uj Nj t4:uv3 f^ij Aij^ ^y^c:^ ^j^ ol^iiJI jl^l ^y jj-iL:S
i.\-^^ li5C j*>li 8^^! ^ jUi«j L^l viJI U*>li jl JUj jlS" U^
(VYV) — - !!^
L,*^ ol ^,_j.^^ jj_)jL>tj <. j»_ftl_Ji jjj_^ j j _>^'o if J (. jv_gjji jjj_^
Uj_ diUi j>Jj t^l SlS'jj St>UiJlj tllL^*yij jlki*yi ^ilj^
j|j 'j><-«j / > -t>^J jvSo^ i^JbJl j| 4l)lj I^Lf^ j»::pJIjI U /jjIj
. ^^5i^jj ^j ^j^ )i Uj (t-^J-p jt.x>JLj j_yl>t:jj
4JLJ jj..Aa." <-aSj tjl^L a^CoLp ^-A Uj tS-ljiiJJ (♦^cJloLjca
j>4l«j <_>U o-* J 1 v~^ ^^ ^>^ ti^-^ ilijfJii^ ]y^[} i>ji^\ ly^L^l (_iii- jTAai
IjijcuiJj t(,-^L*^l Ij^Jcoj t|,.$wAJl lj^L>Jj t^J jtJol L*^ IjaJ^
4jL>tXw-*y olij*^! ^^ <i\j t^jU'yij 4jj:dJ iv'jjii jUi«j ^ J}
jtj ca^JUaII JU^VL) aJ (t^CwiJi \jji^ ti^^^l Jlj;>:u-lj ^-Lp-aJI
)«^j t^^JjLSGl JuS' LfXp :>jij tL^^L-j l^I j»io>l j_yU
. 1 « _ ^ ill : j»jj^ aj_^ ( \ )
.oYo _oYl(_;^ t ^ro<\i_- oUwj t ^^ jUi>«JI t'\.'>JI :«jj»jVl» JJi.>^ (Y)
jj~*i».~»JI jL^jj (»*>L-^/l jL^j -j^ iJjLLjl
4*tA>JL) Ls^Lv^ ^lAJj t jjJaJl ojg.t.i LijXio IjLgj aj^U- J.g^j
'C)jX^\yAjy^\ IjJLstf lit j_^ t4ul JJ:o jl jj^rjjj 4 til a-^I^^ ^
0^
iLp oLsilj blip : Sylju Ul_^l A^'>L-Vl ^pA« ^ a^^U- -4-^j
,j-JL>«^ (*-f; i^:^-^**' ojliw ojU^l J-fiJ Jj tiLp Vj iLp t^iLsAilj
^ oll^l til ,_^ t jUJVl p-^y" Jj jly (t-6-^y, ^3 >}^^^y^\
I^^Uislj tf^iUtJl IjJdiv^li ^y>^ (_s^l /»jJl -^1 j=^^ -^jr*" J^*^'
aUIsJI jj^k.4:JLi Ij^b ''^J <^L>:>«Jl Ij-^ (jj-^l dkJjl LgJi i_Ai:>cj
ivsLp jUa^jj (_y><=-^ (_5S ^LiJlj j»^LkJU t4-^*>L-Nl j-,<a^ ^
IS' (juljL-Jlj iaUJi o>L>«.*:j><;^Ij ^jLsaJIj oljljjJl iwJLSs^j
K—^i>.,J}.i jl ^1;-^ (jut J-lwJj ^_^lji jLva^j L^ s g . t . _i JjLuJij
*-LpjJ1 ijiL^ jt-ft^Lj^ CtflW'ilj t f'j>Jl «jly> ,^.f:.>JU pUJaJL (jJbVl
I ^*~^j t (*-Ji-5^ <ux«l (_ji>sj jl t fi-jLv^ ^_^ -i >j (Tt:*^' (V* '^-o-aL jIisJI
'IJJ ^1 ijJtJ t AjUJ (-JU;>- J^J t 6f-U^l *-lj^l 4>«j|j ^^ j! ^Ul
J:rr- cs* U^'^ i/^-^J ' Ur^J Lf=r J J <ij^ c^J^^ ^^J>^ J^
<jr^i (i^' jLkJ. U^j t U^ j^ L^^j c-::::ilj t U^blj Lp-j j
: aJLp 41)1 oIjJLs<9 ju.>«.» JjS cjjS':>j (. L^j 'J^j c^L>-j t L^jiWIj^j
-till c->IJlp y i^^ji Lg^s^^ Ui «*.LJI Lgifcl ^1 li^ jUI ^_^l o^»
/wO ljj-«i^ j-/i^ (^9 jS^LJl y-l..,i^'l JC-« jal jLviaj .■lg...^>jj '•f-ff^ j^
(vn)'
(^) ^
' " . " "".<■,
J, " _ "
^ olj^ j»^l IjJLxJ jUai'yi jj^ykUj l^;,J>- ^[ l^ \yJ^ ol^^lj
U^ IjSL^i -oil (jJb ^^ tijijil ^ fSy^ t4il j-«iji /»L»1 f^lj— -(ill ^Lls
tS '' '' t .^
cJl>- Jij jUaiMI apL- 4)1 JL>-L^ jNl jUi-j -^AiJ 'I^L»i Lws'lj
>_a..-..i>,il jijjJI (t-Ai^-l J /»U]a]l JulJlL p-gJjk; lj^,ji<:J ^IJ^I (Jji
oLpL- Jbt; Nl St^U? ^_^l ^j,<i4:j "i^ p—^l t_5Ji LfL^ -i^j ^ySc^
Lfijj-i 41)1 oLjI (»-o---j ^Ij J-^ Lfjij-jl 7t-^j t f-lj_v9 i L) p-LJi«Jl
.D-Li (^)
/j-^JL^l oL^jj (»t>L-Nl oLa«j ^j^ 4jjLi<Jl
\jj\S ft i'>l <■ (T"^' t— 'jJi 3^:4^ ^ ^'Ij-ygl ^IJLs^I (^J-^J 'tUi '•"^-'^
C^>».J j_ygi itjUJl CJ*>li>JU TWiJ f-LJfljJl jy^ii c,jj>\>- J-f^j
jlJLaa ^1 dJLii JS" j^jo Jiij ti«ljS3l cjj^ojj to_^9xJI LfJ rtj-ijj
s *" .► - f
. J,jk^\ ^j^\S JLjJI j_^j ^jL^I ^I>515
cJlS' A^Liil jj53j LUtf z*-^ *y cjIj^ j_^ ^^kflj 015 aJIj tf'(_y^
j_^[ f-^ jl l^j jJ^ LftJL>«^ j^-^j Ljc-^L*j ,p*^ (^' j-^*^ Ji
yi J-^ ^^ ij-luJI Jl^mJI jU t (i!A>-l ^y ^ U iJjjid ij^J Oi"^'
^>3 iJkJl LS!>Ulj iUkJI L^ji: 01 J tli!>Ul 4JL^ UUl lil ^1
. L4Jc:J JUI j] L»Jby oj* ^_yJi Lj-f; J-sAJ
jvJ^^I jL>/a»j j^ ^ ^y^'^^yi oNU»
(vrT)
. i_jL>t^ 41)1 jj^j L^^ (j-c^ ,^ gTL)l5w IjiJli (. jviUjxj '0)1 ^1 jSLiJ
.AiV.Aii ^ c \rv« i^ jLa-j i *\ •^^Jl lYY jI^I :«^J,S|I»SJU,>, (\)
/ww<Jl>>.<JI jLs^ jj {»'5L« }/I jLs^j jj^ iJjLLJi
i^bJI iayta ^y olJUD UljS^j <-rjJ^ '"j^ i_^ f»---=?^ UU^j
tida^ Alia *^j tjiU <bil *^j '(_r^ '*~*' *^J '>^4^ '^^ ^^
(_$ji oSljij jlj;>^*y' ^^lj-*J JIjaII f-Ul^l ^J aAJ ,_j-f>«JJ ' J_p«J
Jjjij A_^l *^j>^ aJL> I^ ^^I ,_^ ,_yvi«^l U lils 'cHj^l
. ^Ji\ ^y^J ^1 Jt>^J o!>U^I
(vri)gg
-^Jj Ljj:>j L«ji I-Up jUa^j c~iI^ X^\ tiJUi ^U- 0:5 ^ii
j_^l lLL^aJ jj-^ jl CJl w-JaX^j ^ <ui OjAUJI Cj\y^ /w« oL>- dJJ
: o:>LjJIj jl^l j^ Jl (jiJI i^_->TjJl
^jl^ OjL>c;:--I W^J tj^'Nl J50 Jli- 1^1 Jyl ^ l^\ ^
^ JjSC jl ^_^^^ U Jl*J o^t^-^li ii^'yi ijL>,:u-l aJL'NI JjJ^I
. ^lU..s<iJI ^_^Lx]l ^y> -UJLiJlj JLJLiJl
oL^ jj«j 4j«l; t4jci^l iljjdl i^^-^^Lw* -w* L.^>< Ij^ Lib j,.^
4iJs>jJlj 0^,;JjiJI Oj^Nlj 0^,;w4>Jl ^^1 ^j^ f-iJ-UJ 4 4^^15" 4JL;_^
Jj_iJlj *_>.-^l f-lj-iJij ^jja->_j^\ oU>Jl IJLa ^I ^ ^-^ij (. 5_UUiJl
JpLdlj ^ j^ y> J^y^l ^Ljj oLIj t -l^ ^ -^^jjj ^ '(ijj^l
^ /»jJl U_L>J ^1 oysUaJI oJLa JjJb^l (jJUl jjd ^jjJLfjJl ^jjJL* j^
oLiJi j,.5U- tiJJi c/»j.^ jl 'oj^^\ oJigJ Jj "y tSykUJi i-iJj~j ^1
4JL «^ jl ^UJI O^JlJl ^j^l llgJ d\iJS -b Nj . S:>L*Jl jUaJL-j
Cjt'JJj^^ A^L:>- J~«->J ^^ COj^Nl oJLa o1.,^",.»iI U lij <uJilj^(J Jj
cr-H ^ ■ J^' ^JJ^ <Ji y>^^ ^J^ o^ »jeV ^I'^JJ^' ^'j^^ <^
j_jip jljJijJl C^j i^^^^,JUj i^^ljjl ^IjNl ijJl>- jt^Ul L.^-ij^
Ijjk __^aj LiUlj t^l t>_JJaj iilij t U jJ ^.JJaj IJLaj i^JjC diljj
^^ O^LaJl j_y^ ^_^ (, J^Jj jl J^ jl J1*J t 4iij^ Sjbl ,_^f^l
a>J "y y^UaiJlj oly^.^lj oLjAjlj oLLiJIj oL^-^L JiU
"U^J Jll 'UpxJ jJ^^iiJl ^^s^^ ^ ^ j .., t7 .i l . t i^jJaa 5jijjJI 5xjlj-lJl /w« UjJj
I .
O^
(J-vJj oJjLJI ^_^ J^^ AisLlj Ji>-\j -c^j^ cJi>- (^jjjuJl cJi lil ^j:i»-
L^i t oi^ j^ JJl ^j^l JS"! JS" /»U! »--SL-jj t ^IjS'Vl JLsicjj t aJVI
^ jIjJVI v^jij t^ljS3lj oLkJLJI ^ SJisLJI Jdlj:j ^JUjiMJl
CjU-.-JIj OuaUIj Cj|_jla?Jlj t lala'ixjj ^3^"'^ t— :>-lp«jlj t i-waj j
ji-il^l (>« jUai^^l ^J^ J^l lit ^/^ . (>5::j'j ^I>J tjj^l (»U! j^"
Jb^! ,_5:>- L^ cJii:>j j5C Jj t«JLsA]i LiUI U'jL/ia <^Ll*JI cJi!
jUjVlj tiw'L^I ij^pVlj tiAi::;i<^l JjiJi jy> aJlJUI <JuaJL» wUj
jt—AjUol , g « ^ J ij^lj'yij (-::jIj_w^I i—jI^;-^! J-_.i."»~j ,^->^\ ■^^-^:^\
jwLiJj ojjJl Ji:^j tjLJl '^y^ ^i_->L.lJlj ^UjNI jy> ;j^y-\3
t jjjLvflJL) jjJLvflJl J-,.a:Jjj tjj-,^a>Jl ^_^ ti-^*^' <^Jlila t^yJIj
oJla jy> jj-SL^I oUi«j »-j"Jj t j_jk»JI (jxLi!^; J_px50l (jxUll ^i^^J
! j_P^L. j_5]l jlJiiVl <u oooi ^jj-ill ^j^ ^ ^^ iiSj A^jj^l ^LJI
. (jxUl L^ll«I ^y<dJ U^^' IjJ^ iiisU ojj-^ <U)lj JJ>
^ ^j^\ LaUaS l^y^->ii j-1^ A>-1 Jjt) jU^aj /y» Jb J J ! jU^aj jtJtJ
(_j9 tiyjj tajLfJi jjj-JL ^j,^!^ 'J^'-'^ iJ^J '^ ^ jUa^i jj
4JjUI .^-g....>oljij cjli^^l dj^,}i jj^jLgJI JLiJs'yij to^^^jiSGl f-L^*i?i
! a:uJL5'j 4jbi jy
t jUJI ^ (_y*jj^' '-^ ^ tJa^:Jt« oMi^ jUi«j ^y f-(_y^ JS'j
jj^l J_P o^LaJl ^1 J_^ t^b (jr^>-^ j-i^ jLvi-ajj
*5^j tiiJL»j>Jl (3^^l <iwaj JjI>>JI Lr-!JJ*^' W'J^ Ar^ (.^_g^\j^\
^ 4j(jU<i!l l^'_. .,i^->.lJi JjtiJ iaJULjJI /»j-^I jSLh^ cl.jUoI L^j-^
K^.-j«-.lU Vy^' JuJliJlj tiajSoJl! ij^-xjJl y^LkJlj (^L>-*b[l i*j-j
jlj^L) i»*b[l i\J>\ ij^j i.<jLh\jcl\j J-^ljJL) Oj-^*yi f-lwa^l jj^
iijUjla t(»UiJl igjLtJU te^^iil iiiu teJu5jOl eJ.>tl« t ^jjJl <>-Jl*^
4,^w,., ^ o.
Jl
y^\ jLvioj oUUj ^ Lg.>~A'J c-iJ>Jlj tj^^^!>liJl t_$jij JUjJI t-L?-I
A.^J>jlj 4oj^l ojiaJI ?t^ t JL»^1 ^-.^jjU tjJiaJl i—fi^j^ t/jjAJI ^J^J
sL>JI JL>-lj jf LJLp t_^ LjIs' !v_.oJj j^r^j c^W^' •^ IJSCaj
ij^JI cJIp 4*«.U]I ijij-Jbdl yU-.iJI LJoj !S-Uip ^Vf/» S^,^*^ "^j
!/»JLiJlj j-^^lj o^ljt<Jl j*j^
^;^l ^y jjJl Jj>wo LfUl ^j» J>«j Jljj ^ 4jjiJl OLsiwj Lol
i^_«-ji ilj*yi ^-Jj^ jV» (t-^l I— '•* lij (_s^^ t4jL»<il jj^^j !4jL»;>-
c-)jij t^-ljj'yi cJaj&j tiit^»i/l cJL-jlj t^ylsL^llI cJlJl^ Cj^I
jj/t.i ^j^l ^^^^. JJJLa !(»-*Jl Jj-^l c^ijJLplj 'j~>JI (-J^As^l
^y^ jLsiwj oS/ dLJi !j4U9 Ji\ filJI :Jli (tj' jiicu-lj J!iU^
^fj c3j--d *^J J^ ^ ^-^jJ' Oj.la.g.S' lyfcLU tj^^l o^^kiS' llij ^^>liJl
(vtr
■X^j t_iJiJi 4jjj ^ Jl.>t,^.w»JI ^1 C..-.JI /»« (c-^^ 'f^' '--'■**'" (T*^^'
5X.j-.w«Xjl /fP jHOj ij toJj <>t.;,w^l ^J^ N tl-J^^I ^/?.;,.,.^,C- tjJa>JI
j_jS LfiU^ ■X>^\ Loy>J\ L^Ij ^_yJLPj aJLo^I Ajj^I JjLs liU t<LJLJ
^jlLa 0j-oL..^j t jljjs^^ jLiLwjIj tjljiU f-L^i^-U (t-g-iJ Ul
. jLvi^j jj^ 4^.«j^ j:>-\ (_$! (Y)
i_jip jLwaJI (j--Uti t4;w>;>«^l ^^^JsL-iJl (jtAlaj' (j-« cij>«JI /tJij^l^-
j_Aj tiJwoJ^I (.jjJLiJIj i^JlvJl jJa-aJl 'IS'jJlJ U^ jLsA«j dUi
ojuJI cjjl-^I L^i" t^j^^l jLsA«j i-aj'yi oJL«il j_a1 !eLiv-i \j
OJuJI jLsAaj
. i_r^ t ^roY h^ toULoj A tYo iJuJi i.jji\ i-Jl :«iiL-^l» iU^ (^)
= =— (m)=
cJlS" liU t^.o.AlL VUi:l Ulyfj 4i)L VU^I UJLil aj^I oI dU
L^V UUjI ^Ij sl^^lj s:>L^lj c/i U^V U^UI jL"iL^I
-li J^jJI Oi dUi -LSjiij jUj[_j (»^t-<[ oJb-j fj-^l jLs t JjJLsAi
Lhj j;;>t)i jjp^Xo /j^ 4JL9 ijjij toiUjoL) «U^ jgra^ij t^JUL) ojJLv^J
/^>^LJI
, Jai* oiU j^ jj-;Jj<^l (jjJL» J^"^ 0Ua<j fj-A; 'b/ ^LJI (j-« ^>~S' ( ^)
^j t<^jtjl ijtt aJLl oj (^J <:5jil c>*a-^< c:s^J -^^J cli« i3U :r- L.\j f
t j_illlj (_$i*ifl ^j^ I ga'^'j t j_gJJIj oJLUl ^j_P Lg^Uai (J-»ajJI oJLAL>t^
JJ>x:\ dUJU tA^aiJl t_Jki: AJaJl jl IjJIi Jlii tJLwj>Jl jJli" ^y ^*^l
t^a-s/aj A_:>P 4)1 (_^j L^^ (»l-»*^l Jl-9 tr-j^l ^LS'ilj J-iiJI Ajj_5jj
((^JaJip (jjj aJLJl?- (3i ,_^:^ <u»AJ cjLoIj <dxp L?-l Ji)) : 4)L ojUJI
: jv*il jV (»-?*' hI J^J ' t— i;i53l 4jtJ? AJaJUjj j»j>tvaJl AJJb <JlJL>aj Joji
tivs»ljj ^Jbj^ f'j>Jl)) : iljt« ^v (_j-:->H J^j ((oJLiJI cjL Lg-Jlp
. n _ i • J : oUjUl oj_j~- (Y)
jLSo 7-J^I i.^JLfJ *-«^l i.^JLxj IjJIp ^j^j../a.:.^jl ^_yi*J ^j^J
Ol» : olv ^j^ lt^ f k^b f W*^' j^^ J^^ (»:!^' J.^-^! Jli -^j
llLwa'yi :ljJli ?oLs<i«j j^ l»j : JUs toLs<i«j ^^ illJl JiJ : j^r*^
oj^^! :Jli .jlfM^ :I_^IS ^jL^L ^.f JJJLI iJUi . ^Uk]! ^
:l_^li ?liL. I_^ ^] ^ d\j :JLi .V :l^^ ^^1 li* (>- "^^
I*
n fe j — /l a '-^jj -'— ' J (_5— *-^ J— H '-'J— ^
UU
. ..^ Jlp (5^. V tiJJI jk^l ti! (^)
4JjjL.iu*o L»Ji t^uL^Jj ^^w>-j (wJLSJLI ijjjj jj-».iJLJ Iji^Js ojLzpLi
dy>-ji ojjiJi ^LpVI /y» IJ^^j Ajjjj^I JLJUxJl /y» IjUUj ojLipL
^jJlj yvij j^l ^ i.l>^l ^j ro>,Vl JLp jL^Ij 051^1 >
. Aj-s^l 4,vaj J ZfA (»!>L-K ill <U,5s:>- ^ y,f^'
Aj w»j /j_« J_v>c^ <t —•■''JJ ^ al—»^^ JL_A3 <t _..«il J t oL_X>c« pL_v9 M a)
c-Jlj>Jlj 4^j-JVI ^ (wJLio JjLuJij tjjJL (jJlo jiLJij iJUl?)/!
oJL>J cu:^' U /»jJI JL>J *y klb53j ijL^I iwU OjJIj JJJI SykL-
. jpLloJl j.«Ju (^>i5l f'j-.ijiJlj k^jLdJI J.0JO j^l (_$jixJl ^y» j^.«.«VL)
^j ^^ J5 jLs- c._.i!5ai J u!j i.^1 jU^j /i! Jijf ^
AJj t jj>t.^JLj jjl wall j U>«J rf^' /M ^L^^ ■ JUa*^ L^ ^yos-TL^
^\ j>Ji^\ a'>L/J Jj«j /y» jj.«Lj jU>-^lj t jjlaaU /»L*Jajl jj^Jaj j.,^»ll
CjIj-,^ jilj jUajVI j_y«^l;>- Jji>JI ^j-o j_^j^l jj-L»j jtJ j_^>tvajl f'j^
Jj^ (c'lj-s^l f»-^Lolj jljJL>JI 0>ij 1-^_^.1.P lj,wJl:>-j jt-^j^ aLoI
vlJL *y (^ tiSJU^I ^_^li'j J:x !l iSyS^ Ut^l 'Jy-^ (ij^l '^'■r^
4.>>>s^ oiJlAlxJl ^Ij.sa11 *>U>sj jl i^JiljJl ijljiJIj ^_,rfa>tJl «-L>-*yi
15" oj-g^l /-^?-u9 (t-fJi^ JJ-^ f»-^ ' <^L.>-J Lo f-Lij ^yj Lg^ t — >r^ oJj>-lj
j,-^JL)l IjJLJu jl Ijlvai t_jl^^lj pUJaJl ^j^ 'j^^ '^^ '^^ jr* ^
oj^L^j jljp^NI JLiLxlj jljiJI f-LoJL^I ^1 j_^j-A>j jtj t?»tjjl^lj
f-Jjj Ja.>> t J (JL-j t jljiJi Ijij iy:^ f-isJ^ c^ JS" ^ jlS'
iJ:ji\y>-j plyfcVl jl~>-lj oJuJl OjjU-I (^j^ jJ (»-l^j tj_$jl>Jl
AjJL) i-JL.l>Jl ^_Plp jjJixjj t jli ^1 jb ^ jjJuxxj 4_JjLisAiJl
^ ojj-ui c-ij^l ^>«^.,^p -^^ lj-,ii:>«^ ojJil«J jy>-i\ ''-"jj j} (J^ (vJ y^\
. i^y^.;^Ai N (jl ( ^ )
(j~9-L«.<Jl (jLvi«jj a!>L<i Ml oLvi«j jVj itjLi<Jl
rt-gjLJi 1^ L«^J t(_$jixJl (t-fjjiS ^_/ oliJaJl OJUJI f_f^y> (j^ AjiLJI
oi^ jJjJI AjiUj JLJI iJjLa ^j: liU 4bl H\ (jjJu ^j coJuJI
(t) M
(Vo
^ ^_^Ju>.JlS f-(_^*Jl (*^'j^^ /»*>L-Nl j.^ ^j-« U-ili Lix>- f-^_sia>«J
\uj>\yc^\ jJ ojj-iJw«JI LJU^ Jl^^:^ (.IotJI i-iuj ^LLwbJI ol5' li|j
LJ j^^^vJlw~JI fu,jcS aJUJI J><^I ^_^ ^.H~^ "-^^ <— j|j>JI jl
f-LjU y^\><L)\ f-Li5NLj ^j~«ilJ ^^^-^i-L-v« jv.g:dA>- ^_^\ aJs^jJI o-Ia
: 4)1 J_^ jj^-b>JI jv^ t Jtr^' ^^y^ ^J^ ^'-^'
j^Li*JI ^VfP ^Ij^^/I jA ^j.o.L^oJl jjAJJ «^j>tvaJl ^>>.jl"Jli jSI
0JJ.M3 iadi Ojiji ij>^j Oj^j-^j Ojs>ts>^j jjJU<aj ft-^l tj]_,-^-L~<JI
iiy«^j l^jji p^i^ ^y^ (^ijxJ cupjji cij^AiJl ^IjiJl oIa
. 4Ij<Jj.«»j CJiljlj <COo>-
jVjLsA«j ij^_^ uU li| jljiJI j-g->i A-a l >.J Cr*^J tlrr'^ jj^ /y
^1 ^;~>JI JUiii ^ /»U::p!>U 9ijJL<t<JI 4j>[j\ oJL>t>- i»!)L-.<*yi oLm3.<j
. MriJ :5^1Sj_^ (Y)
. L)L~x?-lj ULojI a^L/» /♦J.~~a p
^ 4ja>J A£-Lj}\ jj>o ^1 f»-:^^3jJl ^,^->iJl JlA j_j3 ^,j^\ -♦_s-_^l IJUfc
OJ_;JJCj S^l f> : (_yJL>«J aJjAi *>U^ f>-^J J^-^! (♦■C^^l ^JJI of-ly
Aiw*^ i^ljjj ^JLJ'yi o^^iJI aj_^I 0^,^! J^>U3 ^ (_A*^ (Ji
j^ A1I1>- fljJ-1 jiiil J>-jj (^ !>J Ob jii] f> :^l^l JjiU LiJaJ J5Ll«
oUj'yi pjJ? t3j-J^ ij^j ^}i^ ^ (JL.y 4"! -Vm l5^ i>i"^' "^^ uf^i
. AY ajI : tl Jl ojj— / (^)
Y^ J :^l;^^;Uj_^ (Y)
a^Up ^ JLi'^U jLJ"yi ^,^»j> ^ sjujL>- iU-j^ ^%^^\ oLvi^j
J^ t/ ^=^ •^'j jy^ tjr* t/^' Cijiji A;^ji ^Jl aJLs^ jj ^1 ALi^a^J
1^ ^ tf
UjU t Jj^L !>IoLp t JJL>JlJ UJi« iwJI jj^ ^ B^ ^j j^\
:$*S> :aIj^ ^^j J JU (^JUI jJUJl ^1 ^^L^^ ^ ^ ((jJUJl
A.;;>^1 ^ jl_ a-^^Uj jO^j tJlyVl Ji" ^ JJLsJlj JUj^VI
: JLdl V^\ I4JI y^j; ^1 AiiUJI s_^Vl aIu^ j-^JU^ _ |_g;^
^ i>y-l(jyj>^\ Li). ^
f-(_$iLJI ^y AiLxJl Ai.Jl AjyJl ^Ika aJ j_ji>=:o /»^L-*yi jLviflj
4) ii^ ^ij^ ^y (_,V*i '*lj^ JLp *y 41) JLp aJ JLvJU tA^^L-*yi
. r ij : SJ3LJI Sj_^ (Y)
. > • ill : Cj|j:»t>Jl oj_^ (f)
jj '■ ^
L^.<kj«j9 (3'^ tV cSj**" ^J-'^ ^y^. ^ \r^JJ 4.«JiJj 4;w^~aJ 6 jj L^i5' o^jiJI
j^^ (t-A>i^ iv'UJI ipj:juJl J^UJJ (v--j» tjc^'-^-'-*^' jU<a^j
j_5S vUi^j 0*>\5'L ^t-f<^j^ \y^ji> (»-pji Jjis ly^^ il^l» 4^_^l
•y> jj-UaX.v>o "Ai «l 4#t><aj lj^j,stf ') : aIjUJI <jJaJi ^^yr^'^ k^S^\
jj;v«-L~»JI jU^jj /»!!>L*i^(l jL^j v^ 4JjLi<Jl
ro_rr ^ ,\rA\ h^oU^j i^wi i-uJi cY ^lJi : «(.!>L-^fi y._^» iU^ (^)
(_$Jl.>4i *>LjLa LJIjjJ li*>L*^ _ /»Lj f-LL^j t L,al>^ ^-^W^J cf^c^
•>\i t__^*yi at^Uai L^ (t-&:?^ (.5-^ ij^Ua ^y ^^ (i-f*-« ti^:^
OS olv^lj C^'^^l cArr Jj^„ e^ Jlj^ ^ V^)" ^'"^^ cH
Vj t j^JbJLi f^Lc-j (_$^/ Jbu S/l aJjS L^ -ij^ '^ "oj^ ^>* (*j^'
LjJj t(3j^^ j-i L^b^" (ij^j iLviJij ^j^^l er'Jr^ l^ jU^^
gg(vov) -
j>i> "jy^J Oj^».^ CjU-ji 0> ^j^-JSwJ (_$JiJI ,«.;^l ^L^ 'J iJj^J
.JUiGl
LaUaJ LjlJjcjsi 4a..ia.<Jl 5^j>m.^I Ja**<j ^ oJLJlj t lUtfj j (J-X* ^7 .^./»»
4i)l jlj-^j JL>-U)Vl <aUJL>-j ^ j_^l j^ ^ jLS" (_^JUI jA IJLa
dlLj t^JUl JL:-VI Jb-ljJl j>J (»-4^J^ J^ '>fr^'j (j^y^^l J^^ cr^
x^j^L) Ijjii^j (v^l (>>- (»-f^-5 jj.«-L^l (t-fs ^U IJji jLS"
jrJjSCil jUiLoj j^ ^ ,j^'%J^\ oNIi^
(VOA)^
ij^LJl OjivJ 0*>L^I ijP J^, <Jl jl t 0LpL« -iXa (»-fe^ 'to^ La A:>-L;[
•^J c^"^ (j-::^ *— aSj I— «-o Jj»»jJL) A_LL>Jj jtJ jl r-j->>^ cuPj-^ L_*JJ
•j.S' 4..^ LLftsi L^ JjJoJI ^j <j«.^ !>\i toLLj*Jlj JjlijJL) Ijj_L>
(_5j_^ S/lj tiLUlj CJ-JI ^_59 0lj_-a ,j--*5^ 'U:>Jb (^-iJl jL*3l jjislj^
tj_yL^NI «^L>JI (_^Xj<^ AJIJl^j AlSUvai j,^*^! ia-J^^I ^yMi>- ^
vlS 41)1 j! lyil UJlj t«|JL«j "^1 -oil y> :>iji J J^\j *-LL»tiJl ^yj
jL (»jLs^I jjt-io jl L^^ • t^^ ^Lo^lj ijiU- j«.5oJ />j-/a]l f^j-i
olS'ji j_y]jl jA ^Jj^\ ^_^yaJiJl j_y*.>^i jLjJaJl J^j -U^ jjjciJi liJJi
^ ;ai>^ oils' ^Ij f^LiJI L^l a-^ ^^1 aJUJI ^IjlaVI ciLL"
Ji c_j|^;-iJlj /»U]aJl ^j^ *;;ioj (^JJI dUi UsLs^ j^^l ^^-Xju J^
4.;^lj f-Li^lj (>UJlj (j-^^'^'j j'^b ^LJJlj c_jJi5Gl j_j9 Jpjj
t JUa»j ^ ( — «,Aijl oJjt oJJLP >»_apl ..^""j tJ-oJUIj J-oJjIj A.o.j.o.'j|j
(»-^ .rf^ *^ ' J4^J (>>^J V^-J ^ J^ jUa^j jlS" tjj4-l]l
j! jUj JUjJI (ijA>- JjKl ^y^JJI JU^Vl ^Uwislj <^LiyVl dhJjIj
jj-^Lio jjjj-il JL*joI f*)ijAj Tj»Jh|j5 ljJLa.U.>.oj jt-fjU-pl l_^jXw^
jUjLj jU-P*yi Ijijj jl jji l4:w« Jb^l j_j9 jji;>Jjj ^jy^\
jUjti^'yi t-jUii jl u^Us- j>Jij A>-iJi (wJa>ji iij (_$jji jl ^_^
jt-f~jjjj (_)L-ijl jjLiP iL»il ^ l^jAAo Sv'l^ 4Jlj^ j»,^) jjJUj
jl ^_/ ijjjJi^\ ijjii\ ^ Jj^/I t-ivdJl ^ Ij^"*^ >^ - (ff^J^J
^jjiJl f-bl jl ^^^^Ij^l ^ ^jJuLji\ eiUaJl jLaSI j_j9 IjAio
(_ylLe' (jJJaj jy . <^ \ IJIa jUa |W tjL^Jlj jUwail ojL>.^l : j_yiwa2Jl_j ,_ya2JI J-,^1 (^)
[^\ ^j ^\ l.y^^:^^^\ ajUJI ^ ciJUjj tiajl^lj ciL-UjJI
. J->b^^^l (.iJil o:ui; jLSai jL^l
ij^Ls ^J*^l Oj-^Lpj L-^L-VI 4jiLa Ij^J ii.^»^ 4^lji />*>L-*yi
o^^l jjjjJI IJiA Jj&I iL- Lfi:Jaj (J-«>=j I^Ij tl-A-Uijj LJ-^I ^i-^ Oi
iiUjMlj dL-UjJIj ia;l^l :^li« i^(_$iLJl oJLA ^ tLflS" w>jS[l
IjJjUia lyi^i:: %f c^'\ by-j^ 2>^^. ,i;;^>«>-y»\3 '^^ U^. "-ilU i\ Jicl
JJ--LU j^l ^-^j jL>JI 4i«Lx^ ;>-«^j ^l^lj i«Liu^Vl L^j
. i~^Jc^\ j«J 4jbL cJwol Ji»
. ^ • V 4jI : jlj^^ Jl ojj-j ( \ )
.n J iJUSll ijy^ (Y)
jjljdij j^lj j^lj ola::pVlj JuoJIj io^woJIj ijjJl *S L^j
'J^'
^;^Vl pLLi-.Ij iJ^L ^lijJIj JjbJij ilU^lj JJLs^l L^j
. Y ajT : SOSLJI Sjj-- ( \ )
. ^Y i.T :olj;^>Jl %jy^ (Y)
. ^ 4jI : oj*^l OJJ-- (V)
. U_ ^• A.! r^JUJl Sjj^ (i)
. ^ ^^ 4jT :ij_jJl :j_^ (o)
. oA 4jI : »-L-Jl OJJ-- (*\)
. A 4jT : JosLJl Sj^^ (V)
.ri it >l^^!l 5j_^ (A)
oIa ^_yU (jLo ^^;,.^::.^1 ^y. ^Vl JjyiJI l-i* ol^ O^^ ^ ^b
ljiy> lil ^;^-Ju^l jl LgiS" Uiij^ cSih^ '^b'-r*^ v'^' .^t^iLJI
^jUxL^!>U J._pi J5 Ji_^U jJa." J^f 6_^j ^3^1 J^ (^Ix^
^ ^ ^
IJH\ JaAf^.J jl >>-yj ./»!>UaJlj Jj^>jiJI jj-,^aP (^ LgJ Iji*^
jLp L^IjS' ^ (J.'i^' '^b '"'''^ '^'^ i^'^' '^-'^ t>* \;»'%J^\
^_yy^ (jAjI UJUs t^JJl (j-^aiJl V^j^ (>* ^y'^^^ '-''■^ OjS'^l
^y ^ ^^jJI Sj^L* jl ^ (jj^j ^,j^ j-^aJkj i L^ ^ oijr^^
f.\Juu^\ dbJjI jSfl x^ jy^ jlj ' V^^' t>* '^-^^ "-^ri^J '>>-^l
. f-L-j'yij y:>^\j A^;,.^! >-g.'»..^J
jjip 4ul jl ^jLe- jjjX>Ia^ ^j>bJ U5 ^_^ jlj ^UjXfii U^ ^^iS"!
JJaJ jlj ^(t-J^/l (— 'iJbJl jA AjIJLp jl ^v,^Lx« jl jj^U t(t-;p-J
j^ j^\i ?i_jL! ifl (_$ji ^ L^ Lois' i_jLUI oji jj^tiJL jJi::^
jl ^. N t:>\5 ^^jj% ja\j>J\ jji ^U.Vlj ^ly>S/L J\.^\
teljLo JUs (_$JiJl A^l IJlA ^,.0^ j_j9 JUJ jl ^j 5JUJI oJlA ^ (_5vaij
^jJU ^_^ jljj to*>Ui J1J.I (^JJI Jj^»iJl tiJUi *^b: j! Nj
U^ -^-^ ly c^^^. {""^^jl (j''*^-^ i-^' '^-'?*i J^ kuLxS /y^»JL.><JI
il t a Jj<.'U»a t-JdJUJIj toJjta ^jJCjli i\jji JLS' 4j<jjl JJw« Aj ..-^ g '■
^1 4_jiLjl i-JJUJi oJlA 1—-^ _ Ts-c-M^I JLi (JLp j_j9 Lj>«j jNl LJo!
(— »L.~i?- (_J^ J^J ?^"^*^' (<* Sja.s'a^fc* A*>«jjLi« C ■■■■»■< I J tSjiJI (tS\>-
C-:>wi'lj 'jLg^ jl V ^^^SLiJl .<.JJI oXsijlj t(3*>^Vlj Jjlva.a.11
. /»IJ3 VL jj-xjAJlj iJU^jU lJ>y<J> oLj'yi CjL-Jli*
Oj^'^\ 4.JL53I j;wajj CjL^Ml ^ A-saJlJI AjiUl oJlA IJLj jl Jb M
<JjVi oljjj.,^il ^ <Ai:u ^jb Jj tw>.^«>j i«-J:u~«Jl iJLJ'yi o^^^kAJIj
lil 4jV dJLSij ^oL>JI ^ L^L-VI i^U:;^*yi cjLpjj-LJI >::'»->«-5
^i^i twijjjJj ((oL>JI ?tLvsV I^ jJ U J5')) jjn iLviiJI t— ijjJtJ jlS"
^1p ^..^^jj (1)1 (jjii <uJL«J^ »L^ Oou /f~-« f'Jy^ t5' ^~ '*-*'^).
J I IJlA j-'*^ J J LgjiUtun ^^^Jis^j Lgjlj>-1.>- JU«j ajj-i« ?tAU/oj t oL)
jjj ^ Ja.-a» (_$JDI jr-ioJl ^jjjOl (t-Jl^Jj tojJUJl (3*>U-*yi jj^lj^ (_53
/wo LgJ jj-w-^l e-wwaJI L^.>tX«j La j; g w"j LAiL»i->i|j tAjLJjl *aJ
oVl ^ji. of v^, ^"^L-)/! 0^ Ijy^ bU dlii JS" jl^ lilj
4^*yi oJLgj ..-^g'_- jlj t(^.,^ ^_y!Lp L-lj A^jJI jLS" i_Jls (_$iJI j_;ijl
/w>^Jl.w»jI oU^Lajj j»^L*i^!l (l)U^j jVo 4JjLi«jl
g!g(vio)g
J^ /»!>L-*yi (3i>- Xai •'^tr^ i^j^' iJLftj tL^jip ^ W-MiJ W'jt^ (Ir*
L^L>Jj.stf ^>Ipj cL^UaL- jp ial J.gj>Jlj i*i>«.«^lj j_^j^l jj^ dili
SjSjI ^ Ajtij Lg^laS CJ^LaiJ Lg.^L*j cJLkliJj t Lg-«^Apl C-3jijJ
L« jjb IJLftj toLpj AJJjis J;:i:>Bj j_^ J-ojJlj t4ii^;>sj f-U:5'*yi jji
. ^•'\v_^«'\r^ t^rA^i^oU-J t'^^^Ji tr^aJl;>Jl :(iy>j^^i»iJi^ (^)
jw^^l jLvo^j j^ ^ ^^^^'>Lv^/l cjMLIo
i^y^3jij US' t jLi*yi i>«-/? ^_^ A-owLi* jijj*yi 5:>«-/3j t^,.^.*p "y j^
j_^ jL>-Jj| >-L-4li t /,^J^j;>t<JI /jj^LvaJI (_^JL>iIjj t jUiwj j^-**' («* ci^?*^
"y AJLSo liliUJI cjIjL^Ij j_jJU«^1 j_^j t^lwaJl ^^Lo^yU n^yrj
jU«^l t3^^^ (3-L>*^'j tf-L>Jl /^ •5^;>«JI i^i ^J\ Ij-o-A; ^_jX;>-
^^1 dJUi JL^ jijj ^"">UI ^Ij-lJI ^yiAj ^y Ji IJLa Ji-j
, L^ Ui_^_, j^. (_jJI L^Ul ^ t^I (^)
(, jjJaJlj jj^laJl Z;^ ia-ilS^Jl (,AJJl:U<Jl o^>sa5. H ^_^jLjt<Jl ^ C>~a.o-il
^,y cJj ^_^lj ^Ul ^•)\ ^ ,j__^Sll jLiSlI <^L;I jl5 Si^
! ? jUi«j ^ jj~J — Jl A^_/^ cJa.a>- ^ : AJ Jli J t <;j-s^ jUi«j
j_j_;l (i-Ji*il i_-oi*yi5 tJjtaiU jUi«j (»j-^ Jl^ f-NjA fj^J
! Jai;*- ^V~^l jl^l iai>o jlS US' (, ^j^Ju»JlJ ^[>^ ^^LsaJI (3l>^^i
l_gi^ dJi— tf-.l ^^;_*: (_) c^_;i lii
jUi _ ojb f-Li) Jipli jAj _ (jX^Ml JU-- ,_j_;L) j-oj (, jLa»j j^ j;^
Jj! ^ j^l ^ o.w>j Ji ^'^odj ^jjj ^ ^ > : Jli
_^j _ j_jSLi ^. - Jl («^- 'Ulj ^^\j 5>jJl ^ :oUVl :iL-Vl Jli (T)
? jUa«j ^ /»jj Jjl ^1 ! *ii>sjj : JLs
! twjjjij M U^ Lc-i : JLs
!^ : Jli
! Lij-sLs J.<.Jo oUl 1^ ! bJLi3 J ui
. UgTlj.stfl oJL*i j_5JL>«j <u)l l.».g.>«.Jti ' jU-*^' >^' i^^ ^-*-^
. L*jfc^,J*j oULs A^^j '0)1 P^ ^_^ /»U>*yi i*^ ^ jL>- Lo.g-1 jLS'j
,_^ V^y JLj-w- jj! U>Ls t jIjJIj I_^L^i Uiji Lo^l ^U>*yi J-^jU
. j^L>»JI Jl>-Ij !cJlsIs -L-oI ^ jji j^ jb
6ilj (1-1 U9j^ Ot^ '^j^j '(lij'j-^ <5* /»L«MI «uLil ?-l..,i^il ij
oijh Loi tA:iy> Jii jj>JI U>I : ^j^y^\ jJ\ L. :^U»JI JL«
4. ^- ^j^L, Nl jy>. N ,,...... ..115- oU : -ij/- :^j^l liL^Sl JU (^)
.^U^l : _J>r_J>JI liL^VlJli (Y)
LoL^j IdJUsjj *iif>-j (_5lp -j-*-^ JLas 'J^jJl J^ '^l 7^ J L*J^
. pLiJI |_jJ1 Ojy^ (VJ 4 Lbj-wo /-JLoj <^j^pi 4j r«l (*-> 'pLwv!'
i_9yo L» 4jjX}| jLI /j^ ji"iJ ^-^yi. (_<^ «_rx^*i •-^' '*-*^^" O^^ ^j-s<aj'
. ajjjAp : (V*Jlj OjJij (ttr«Jl ?>^ - (J^^l **--* • il^^"^l Jli ( ^ )
. « j;^i:j>Jl v^Ut JLp j-dl ^^ ^ ^U- US')) t «4j ^^Ij
li( ^_jX;^ t ^LiJ US' ^yj t (._.>J ..l..->- ^y A.^ ii^ j^ j*^;^ Jj
. 4ji 4.^^ JLftL>t«J I 4j|JU
— (vvT)g —
(iJ '^j\ va« « kflj oij *JI I IJulS'
lil aj j«jLsa]1 jj-->«j (^jJI f-j?«JI jl ^J'S' A^^l cjU^^I cJi Jiij
'Si ^oiUJl -u^ (^»^^*«-« j' <— 'il^ f-j^ jJ'> UjJ iljuJl 4^U1? oij jlS"
(Oj-s^ >«.«^ N iJLgJj IcJjJl IJLA (_^ ^UJaJL) I4JI j_y5L jl t-Jjl oJU^I
t J^l j_^l LviLiu^ jl c (v-fil Lij-vii?-! lij LAij_?-j (j-^->»j ^/ J JLjt^Jl
. oL>JI ^ ,/i->- |J L)lj».,i^lj
|,-So- (_y!l i^ U ^1 «:>yi j»jLsa]I ^yr jl ,_jip J:>l jjfc U iiLftj
bl ^^j::^ c jUwj ^ JjSlI ^U'^l ^ % ^j>^\ ^IL ycJiJ ^ Lj! SiUJi
JJ J^ a.aj^n.»Jl UJI^U' j_^I UJLPj jUiaj ,_yviaJ L« liU coJLpUJI jJh
JiaJ^\ JiaJ^\ jl b >-lj c^lj-iJlj ^UJaJl ^ \^\Ji>\ L^l ^ LiJk^j
Aj^j^l t jljiJi /»iL>- f-JjJl j_yiJl (jj.>../».Hj Oj-» CwjA'Jl j_jljl ^ilj
(»">LJI aJU- ijli /»Lw» (*j-sAi AJl C-iy«i <.^_59l-Jl -^^ -slji Jujsx^ iLx~-*yi
IJla x^ iSLtJI lj^J^\ JU^*yi oJl^ Ajij jl xJai-J Jjoj : aJ cJiii
: As^ 1 j^UJ 1 c j-/aJ I
jip sLjJI (^IjiVl jLAli •^'yjfJ j-JLi t^J dLi ^y j^l jjk IIa
.oo_oY^_;^ t >rAA5:--- oUiwj tie jJlxJI 1 1 i-Jl «^*>L.'yi ^y^^D) a:>^ {\)
. « JIJ| JU>t<» J^l *-->Jil J t rjj^ y ^ rjj tji '♦jJ^i"
. (^a>Jl IJl* ^y ,_^ ^}J>\ ^1 J ^yl t^y-W'
^ ^_^ j_j::p- bjy'J '^ bb.li iUjjJl jiaJlj tojJJl y^^j t<^lj^l
! ? Jlp'yi j^j U! : Jlii 4i)i^
.oUj_^i ^I it^jlkyi ili-Vl Jli (Y)
;vvn
OJj-viJ (.5^ Jllt<lJ OiLoJl /wO It*'. .,r^" (1)1 (jjjt^la"..." fl-Jol t (t-xj
^ jjJlj>J Jjk ^oLsJLl (_;^Ul UJL.^ ^I^ dJJi (t-^CjJu Jjk (j^J
U : j jijiJ ?-jjJI (»-5Lp ^j'^^ j«JoS3j toiUJI j»JLp j»:;SU^ jlaJ
tjt->tJI 4jt»Jj f-lo-»j| f-Li^ rtjJLallS AJjI oIJLA ^ ly> (tJUi Lol
g!g(VVv)!
O »-a /w« LUj jtjd>-ij ( oL>tJl i>c^j (j-'UJi <*.*;>-j y» f»-Xj jJ l-«l
tjL>Jl 4ul <w^ ^ 4^_^j*yi y^-^j tLJjJI jlj^j j»Jyi-ii tbS'L- 4)1
(1)1 .nJal^J Jb : t^^l oUfc-J Ml ip-Ujl AjjijjJl oL)t«J Uj
^_ylp jL>- ^ybi ioJJsA ^ jl oJLwsiJl jl 4-s<aA]| j\ jJUJI jy>«JUl ^
■i
liLJ tUL^I Lgjj-o-^xlj oJb^,;>Jlj 4 lp!>m AJjaJliJ AUJaJl ^| j_^j*-X9
j»jjip j.flaJl jlS" liLJ I.K3 ^-^^^^.wJli J.«j»JI j_5^l (tJ;pj--'l (t^Lj^ j»:Lw.J
'jAjJ\j JJjI ^j^j !^jJI j,j:-^I cl.^ ^y. Ji- ^y |»J|jj ^
;vvA
JjIxpxj ^j-^JjJI (_5J^ JjjISj J t/»Lj (^'j ^,>t^l '>Ss>-y> (Jj^paJI J^l^
. La -aI j;>- (J-C- jj-^jJUj tLAjlj-»l Ojij^j
(—all Ij—jjij ^ ^;^ (Ji^r**^' <J^J '•jy^^J <— aisljAji b__;-~^ ;]j^J
^ <jjaij Uj-^ tIjAi L^ ,_rtr«J 'L$^^ •— ^' Uc^ (_y^J lAilaLp
! eJb>-lj 4,va.«-^
t^^l ii'iUI ^Jl 9jJ\ JjSCi j,^! t jjijL^" <^*yjj» jtJol Uj
^ JL^ j^^laJl C-^«J U jAj tj^^iaJl j»J» jj^ L^ f^ t/'Lc' J^ SiSj
^jr^' J Jb ^^^-^ J i>* ^'^^ ^y '-^-^
(Jj Js ^ ilai>«^l oJLa J1« ^( (»jJl SjLva>Jl oJjfc ^LjI ?r>*"' ^J
!sUJI
I. oL>-jjJI jj^ (v^^ t^' \^j (. jjSJl jjA-*<j SiUJI jlj-^u
J ^jj\ ^ycS C^ji J^ ,^..^1 Ol^v^l ^!>L-)fl j^ JiJj
jlkJ /.UJI ^j \j^ /.UaII Jj^j 'rj^l (y^'^ tji oUi;>JL!l oJla
J.val(j LUJI JjlJJJl j--><4j t/»UJI ^ 1^^^ oiLJI jLol ^y> jLjNI
. jLsiwj jlS" lllJL! t<oiiLj
^rv^ i_- jLsiL.j t n tY> i-Jl t'\AA j_uJl : «iJL-^l)) iL>^ (^)
^jU)^ jLoAj
JjJ ijjiSL (JJS\ ^UJaJl jAj t jj;>s^l IjJjLuJ ^^^^Ul JaSjJ jj>s^l
. - i l «•- r ' c—s-U* j^ ty^l '~r'- tcl-s-L tj5^ tjlkp jjAiJI -J^ i>j -Up-I (^)
A;iO S^UJl ajwUo i-jli'yi aJlS' j_jS ^jJj t \Y'Y'V iu- is^SUl iSUj jJj 'S^JS'
tj-jj^ Lajj^P^ i-iljj i_^yj ^Y'V^ <c-^ isLS^ »-^>^ (j— ^' t<c-^lji J-*^ (♦-'
iJjjJl ojjb>- JU icuaijj Lj:^ SXSS k^ J>,i\ hJS iLy^o a^ ^ jX^I US'
,_jSCJI <._^l ifSC. ^i <ulij JJ K.p^ (S-^^j ^ i * * i— i-jjSII ^,9 ajjj^I
<u)i <uj>-j ^ t ^ ^ iu- ^y t ji>t« i_ili ^__j^j s.~«j>- iSy^ cjls'j i-ijj^i
;VA1
t_j:>l jlS' Jj t^uii; ^Nl (_^:>Lj J^\ ^J|J'^\ LwoLlj ^_^l j-,<ap ^ jlS'
. A^^ oJ-^J>- C-iLL^ (_5iL^I ^JLp 4jLp ^ Livia fUilj "^^^^J
jj L : aJj5 (_j_)I Jaijj jlS" (5 JJI j>,^^\ jlJiLjI ^y» o^il U^j
4jLjI ^I jV^I ,_5-;'^ Ol ((jj-X.-J>JI jj Ij" ij^L ^^.-.w^l J-MaSj
aJlJ JCJj J-w*:>JI AJJ-/2J A,i^JI ^ I'^J '^^ (>«J L« *— Jail *i53l ^
iy ''^.-l::*Jl» («^<^«J o^Ij jUit«j ^JU ^ ^_ Uj j^.^^lj ^LJI
4Ja«j (j-'LJl ^ysjij jlS" US' ti^U::;>-*yi 4::;L5C«j aJLJI Aijji k_,.,..,,>cj
^ J5ljf J o^i! Li" J^J.^ "5u^ ,:^j j^Vl jL>.>Jl diUU
jj jj tiliJLJl ^ L;;>o <u5L-I oJ^S" (^JUI f^LtJI ^ _ft^V"\« i^
•rjr-^' (>" 'jj'^ M •'-^j^l '^fr^ jLS'j tp-Li:?^! (i-a^I iU-M^l
'j'^ t^J -'^1 U-f-^- ijJuJlj 45l» ^ (j-'-'^l (>" jl^j
41)1 (_^j Ojw. ^^ J^ ^ 4i)| 4^>^j Lijl^l (»La*yi 7c^w>w9 ^
. ((^^ «U)I J «-w 1
(^m (_y*--^i iiLw«*yi cjj ^^ o jj.>^i jj^jj jjii^ *^j
;vAn
AjJI (vJfcJb^l (>*^J niL.w<kJ jW «^UJI ^1 jiljj ^j->J ^UJaJI ,yi*j
^ Lol 5^U:>- AJ^lyS b'^ic^ >*^' ij'^' (l;ij^«-'*~*^' J-^' J^^J
• cM' Ji C-^y^' ^-J a=^. lT^ CJ^'
^J 'cij^J ^^j '^Ij'j-'^^J 'ir"j Ijj'J '-o^ ^JJjU cij^^
^_j.tJa.«Jlj f^j>Jl i«jLio *Jf3 i >J ^_j::?- p-UJlj aUIsJI jlji>-l j_^ Oj-J
.YtY _ YYA :((uUi.j oUi ^y)) (0
"y Jj Jj^I J-?^^^~^ i^^jxio ^y>U^j ^Lk« jLgJI ^ ^y "Ai caJ
^;^15jJI OJli" Loj (.^ 'Oil J^-j J^i.^ i>jJ^I ^j (.4)1 o-o aSC.
U-Lstf AiJLtJI ipLJl ^ iodjjJl c-oLS" JLii Cj,kaJI jj^ /;p t_4l::;>sj
. ^^jJuLJl o-U!>Ulj ^^j^jJl^\ ^^Js- Liji^aJ Aj-zsjl (^-..«.^»u IJlAj
If
rt .g- a'll Oj^ (^j' -^^l l^i^i ^IJjc^ IjJLS" Jj (. ^jy^\j IjjLS" Jj
. JL::^^lj j^ ^!j tjL53l ^U^l
oJjUJ jjJXLw 'UJs-iSJ^ oljlj-,ii^lj »»J>sJL)( (jlj-"! OJl5j
iwJj^ jjJaJI ^ IjWS.^I (.k^^ LgJLvslj tAlaS^ (*-*^ '(_s*'j^'j
A>^ (JLp J_p»:Li oJ»-lj iJa L5>**iJ tj-ojJl Jj>-lj^ i»«JjLj flj^l J^ (T*'^
^_yAJ (^jSj *j' LiJIj J-»ij"j '^^1 '^. ^ ^ 'oy^^ (J^ (_?^
h^^aj) '<fUjA ^_;iUi AjJaS -uixS" j_jJLp J-»J>sj jL>lJI ^ L^^*>l3
^"^t Ai-^j '^rf^' (_s^ *-iUJl i^\ AAs^ J^— J t JJal^w* JiLi (_jip
ij^^ (jjS^j t'-^V' <_f*^ i«jaiji oJLAj tjj-s^i (_5ip ^u.'yi ^J\
.^jSClJI ^Ul ^^[( ^ly)f( L^ J*^.j c^l^l
: jj^J>Jai ^ Oj^J ' (j^ t^l U->^ -i='^. »jj*-^ ^-"^ '-^' Cy
4j! "Vi cjaJl5 ^yMi ^y ci^-'^b «"oyMjJl)) ,_y*^" 4jyMi UkS
^ iwJli (JLp ^jiJ iLa^ (>_ibi=j oyli JiLi j_5ip Ja^jil ^|y»
^'^1 ^yJl jj5:ij c^xJl ^Mj U^y >i W o^'"^' i^^^
^ J\ji\ Jj> ^yJI i»Uo.j t^Ui ^*i/t ^yJI ^ aJU
J
i*Aj ^ ijy.^^o (jliil ^j^ .«'.,r^il (j-iu (.^LS j^yip <i.^jij ^IjJI p^y,
?x^ ^ ^Lk) «d:>-ljb oJa^ lyJI fc_4?- liU 1 4-ip 0-iX9 (^UJl IJlA
JJU- ^y. <JLjl3 A>o^ ijUaJl ;jA I»U«j |»i (_yPLvaJl jf ^.j.JaJl jJ^I
Vwi^jis^ ^^ (V^ 4^U^ ^IjJI ^_^ (wiL Jj, '•3y^'^ ilLlaJI tw>.>.vaj ^
. ^L^l : a3 JU.
tiJLL) j_^j; t^JUl ^^;j-~>JI (jj ,_^ k_ij^l (iJLLJI olj tj^^^yi
4j<Jai jjScJ fvjJ iiLjo jlS'j tij^^lj jJisi^'^Sj jkjH\j y^'^\
. ij^lj ijji^} '. ^y ^ <Jui\
/w* f-jj C (jT^j 'i^tf o 'I J't.w.JLj <U*^b 'yS'y \ g....,ft'i 4ld>Jl C-oLSj
^5J cJlS'j t4x?- ^_^ *yj (j-r'^ kJ]^\ a^UaJI oJLA cJlS" Uj
. Aj»')i\ ijipj oU<aA]lj ij.^pJu}\j pISoJI
^_5:j>- a^VI jvjUjJI jj— Jb JliJa'yi j_5:::>- ^j-'UI jl^ ^jJ^^ (jJ jd>*^'
jj^ i^[jC^\j [jj^s>z^j L^jJJJl r-W=^ t>» JT^ J'jd ^ M '^^^^''^^^
<uJU- ^ Jr-iJ cT-U' (_Mi ti-J^I K^I^NI" (_5U ^jj tuij-^sJI
4jl5lo Jb^L NUp jUai jjia5 ^Ji!- j^\ JUp (>» ij:>-U <\i^j t Al^lJ
pLkS'U i.;j^j^ jUt^l jJLa p-ijis jl5' j|j tp-l^^lj ('•L^'^l (j::^ ^
. Jjjl^l «di5J» cULJi^j 'jd^^ "»j>^ Jijl^b V^'
aL^I (JLUJ ^ ^\ ^ j'jj^^ AjJpL- i:>-Uj jUi«j ^U cJli'j
Ijl^J jUi^l JJU Ji'j aSCo /(.*:>=-» ^y IjjL; jL-^j ^1 jl5' lilj
(^1^ (»-§^j:ri cr"^' -J-^^ "^-9 t^y&LiJlj *-plkJl JJcui: N i^-w^
^ ^s^»j j! Jju *^| AS'ljij cj|jlj-,<a5^j fj^ ly T^i^' oU-U-
ttjjljIj OLJijtj
ij4-L« yVl IJLa OU (f^U^I Jl JU^Vlj ^"UijJI ^U^^f ^^y^uj
tljLf) i?-jlA« (_yALi«j j»-plk« L^j (_$y tAs t^^j^s^JLwJI jUaSI JS" j_^
^j^ jLvi«j j_y J'^-'JI "^J 'wAb?^ Xiiy^\ 45sL»^l j_y Ul
Jjol^l apLJI j_^ Ij^ IjLf; J.«jJ L-» oljb*yi cJlS" liU 49^^
C^l 4^>«jl oJjJL) j^JaJl JL*j AJLoliJl apLJI ,_j^j U-Lstf
t jljiJl Sf-I^ ^ t-jytjl J^ U SjXS jj-,<aii Lj.s!>Lj ^Ul Ji'j
. 6j*Pj J_^15 SjJhUJi
. 4il (»^c«Cj 5JL9L9JI jUi«j
«^ 45C« Ja! ^/I _ f^LJIj y^\ ^J^ Ojja^, j^>^^ o>^ JaIj
6!>L^ ^-^jj (_5* jI-OlJI ^jS ^ dyiiss-zj h:)yi^\ iSCJU-Jl Aa\j
jLi«j j-p J U! (.^^[^ t-jytJl jlil Oaj L^ jijj i| tf^LlAJI
J f-LLnJl jlil j:j>-Ijj tt—fl-^j apL- *-L1*JI jlilj t—iytjl jlil ^v^
. JjJLs 5^jl^U AJ-w-j is^j3 (^LLuJI o*>Ua] iwJUJs ^
Ujbiljj 4i\ Lo.^^^ ojjiJI oJuJlj ^j^U}\ 45C Jj&l 4)1 ^^ij
f- ^ ^
45C Jj&li t(»Jli^ jUb Jj&l /»^ jj Uj U-flAl ^j^j^J ^J^J ^J-^
jjj^^ialXa OjljijJ Oji^^iaj (—JjJtJI J-jJ ^ly>*Jl Jj>s..^l j_<Jj, Oj-A*J
bjS- ^j 1'%^ i>-aJL) /»^>LJIj o*>UaJl <uJLp Jj*-^! .X;fs-~oJ o'^L^j
Jj!>^*y ^~Aj '«jc^ ij e*^ '-^' ^ V «*>^^ Hy^' a>..^l "bfl
0_pJu<aj (%-^ixJj '^trf^*^' i«__;5CJI oJ_gJ j2;---..XiJI ^^'^^ od"^
. YYV _ Y^^ ((jUwj oU^ ^^)) (^)
jTjjUJIj oLs<i»j
4>«idJI 4MtM ^biigj ibf 12
^y ^Ls-l ,_jle' (»-fLi jj^ jjjwUsUJi Qfij>- L«-^ jj-jjj*b/l ijfij>-
JlJ. j! L^jL:^! ^^ LS-iJd*^' J^^' jUaJLJl jj^j:?- ijA AIij t jUi«j
v_i5Lli_^l jj^ Ijr^j ■»">Ml (j^^^r; (t^^' ^y if" "^^-^ 'Jr?^' ^*^^
^L.o sjJj («-!a^lj tAiCJU^j '^J^l (_f^ (iUj'yi (_s^JJJ tAjLiJJ
JjL^Ij a^JlSI cjIpj^j^I (%-g-JU- JxlSGI Q^j*^ 'V"-^ c>! j-*^J
^^_jJI J-^I : ^j_JLi]| 4_^UJI ^ l5yuilj t ^^1 oJj '^UJ
iiJl?- ij| ?e-,^J taJlji^ tJLJij A^IJLp j-s^Lp jj^ 4j jj>J jl ^_^*~*' L<J
ijU-1 J^LS^I jj--.>«:^l ilJixpj t(t-sAf)l J--0 JaJLc^ '^^V j-ii jji iKL
jjVi 3i>ji ^ ulp j_^. j! ^ ^^ y^\ jl ^i^ij
jjjL>- 4j! )iL..s*yij f^ULJlj f^LgiiJJ c--iJ aJ^UmJIj a^LJIj lioxJL.
ix- Jbu- Jia i JjVl AlliJ dJLli JLp oJLpL-j ^^''^((^JUJI)) ^l c^
y\j ^C,ji^ -^ JUj><^ JjJ 4^%JI OJ^'J '^1J~^' tloiU-'yi SjiliJl l»jJO
.jAiJli.>^lolilSUJl(iI (T)
71Llj\s}\j ju<i«j
■C^ JL*i IJUj t j?tJLo /»*>l5vj fvJUw* 5x->>«-^ (_r^ (♦-'^J t '-g-LaJ J lg»a>-
h_ji>Jl!I ^j^ 1^;^ "^LLJ Ij-L>-j L^-^LxI JUjJI yis>- LoJUp AJl JJj
^l^jLix^l j_^ 4iSj (_5JL!l L4JL1 (_^ (Jj^jj ^-^^t—i "^^ J-*^' y^
jV^ Ju^! ^^jl!I JUS" 7-j^l ?^-iJ L4:>wL» JU-w-Ij tJaii ojJUjcJI
c.»^o.>«» oij f-L?- («^^ 'c5j^j*^' (ji-^' (j~*^ k-ilj-^ j) ^w.>*A'J jvJ ajj.«.>-
tf-LijjJl SJlkU Lfjjjjl i^jJuJl oJLa c.i>cij t4-ijjJLJI i^jJuJL; 4J
f-LJslj t/^LJl f-UJL; oijj^ c:jUUj>-j tA>«jj^ |^L~« IjJ^j*
«,w^ U iJiP IJLa tL^ <Jj^^ (♦rr^^J 'V**-^' (^'>^' jj-iiio
^^r«--j 'Jr-'' *-^ Cr* O^rijbj ir*^' V'b Cr* fJi J^ a^jXJI
iaiij ijisj (_r^j5 ^ LJJcj) Jis> (_$iJI ^yt^lJl t-^xJl (_5lc- ,_ys A a. J j
LUJ ja53I ^j (^jiJl x^ ^_^ *— 'j* oX^U^ J-"^ tjlj-^'lj b— 'Ij
^U j_j3 l_^j5CJ jLowaJI (_5vLs1 ^l Ij^La jjjJDI ^ij..L<JI i^^^wwJsUJI
tAjLpi JlSj (_5X*JI jv5^><JI cJii JaJa>- Ij^jJj t jUaLJl CjLj^ ^
^_^UJI ij:5Co ,_^ (_^y-^^ iJ' f j^b '>;^l.i^ 4]-"^' S-*^ lt* AiJ
f-Lw9j U-L-s^ <u«JLp 4iL>- /j^j«jj i ■ i w.x. ' o jL^ jgl V?...i?'L) ^j,i>ljJI /^j jj-»-^
yoUaJI ^\ ^^.iJl «^UJI 4jLk>- J-»l^l ^JjJ tiwa:kJl aJj:^!
A«jo c Ojji-stf c-i^>L>^ t_jj-^ J^IxjI jJIp ^^I t^ JJI _^j • • • (_y*-'^=-»-5'
uSi\j O^j
(^^f^J ^^A^ aMiJ'U
j-g-lJI I-Ia JLo- ^jj^,5Ca*JIj ^Ui*yij ^ly«JLJI (^Ij^ lUiJLju
^ ^ ^
j_^l ijijjdl oiLJl (iJULi ^1 Ijj^J Li^Ji LaUjI a^sX) ^y>j I ilaPj^
^1 ^ ^1 |.:5UL Ij^j Jycij 1^ oUwj jVfP |.!>u'*yi
A;j.^iiJlj tA^aJI ojjjlJI ^y> i-jjxS; *y aS ^jS\ aj^I ^y^ecSS xs-
;Aor
. « . . . cJLS Uj Vl Lv^J! jkJ
j! US' tiijJaiJlj 4^jJjjj-i3lj 4--Jl««J1 JjU^I ^ jljLkj ^/ t(_5~^
. 4,.s~.;>-j 4^wv*aJj ijjbij ijpUj^j 4ji^ i*-^ ji jUA«y A^j^A«
jLJ*>U ^ tjJJ f-lij tj»-~>JJ A-^Ijjj '.^y^kSS olS'j /»Lva3l''
H_jLdil j_yOJUJ tSi!>Ui *^JJi ^«^l J^*^ iSj--^l iU^ij tA>Sj__^l
4_:uJj t jLvi«j (_s-;^^ J^' l/^' cr^ C"-:?^' tlH* (y2^*^.J
1— 'i ilj JUa«j
JS" t jLuVlj o_^^^lj 'rjjJlj oiUJi JLp- (_yAj aJLJVI ,j-*aJl
r^ L^Uaij Cjljg.t.ll /^ ^r^l i,r*r^ (»Lvs^l ^|j-» ^j.s/a.ao-11))
f'iSxJl jM^S^ij tAjJbjil L^L;>- <ui L«w» 4j *JJJ L« Jjt^J t Ig.o.jujj
pLsJaJi i^y-f^ (3;;*''^*) JLjoI /w« Qlw^.t.ll (_$jlij<:^ (3;;'''^''J c/v>Su-v»Jl
i4>-Uj>- ^^ 5y JS'j tLfi j-^ JS' (j5L-jj tL^J-ljta ^y Uj-^
t^ «^ S^\n :a3 JJ ,;^ i^^^'^L-'illj ^liJI aSL^ ^Jb:-
: ^_^jJl j»jJI Ujji; "y 4^U» SJL*J
jy^\ ^y jjAI 4ll i^lia (_ylp jwJ'j ^JiJ^ j"^ ''■^' tyi"
. «4jIJLP ^
^UtJI aJlA Ji« jLS' lilj 'j::^ '^•^'^' CjLpLvailj CjIjLjJI aJlA
•dsUai jjjl ij tijiJ jLs<i«j ^ aJ ^^.oij i^y^ JUj^I ^LiJl IJi^
tf-jva>-j 4) f'jJi^j tf-j>Jlj u-oiljj tf-jj^ jLo^p- /»L,vajl"
t ...,(^11 (1-J-«JJ 'j^^^ J'-^J t A3.>.,r^'l ^JLp jj,i>=JJ t<iUi^l jJZj^J
jgla^ t jUi«j ^ ^J^ U>^\i' ,_y«iljJl (3iU^ ^_ya kv^ '» Jj-^iJ
JS" ^ Lojj ij^'^ Cj^^ 7HJ^ U-^ AJLJ*yi jj^ »-J-*-=*«i jl t.f'*^
\>0
ioVl ^jJ 7sJLvS>l (J-Jj tCjIiUJi jJ*J ^ JL>-|j JioJ (_yi^J t'*..ivOt*jl
tiu^ JS" j_^ l^rS-^ tljIiUJI j;;;Jtdj tpUaJlJ ijbal oJlA LaJjjjo ^
. «/.UJl J:>b:- ^^1 IJl^ LgiS" ^pU^I 4^1 ^y
tA-;jjJI io-j^l jLsA«j 4.«-J ^Vf^ <Jjljj jl i-_Jas J^ ujL>-j
: JLdi 4;j*«>Jl <*^JLioI AioJij
(_c>-l "^ t^^ iww..*- Jj|_^ y (jc*^ ^rf^ ^ - ^^ iivaj LijbL«JI
j_^*yi »wiJ5cJl A.*i^ jJjJ ^ ^y ^j toLj^jzllj (j^ljiJl
a
^ li\J^\ P-J^ i_rij^ iJ^J 'V-.-asT^lj 4J|JJI AXoJ ^_^ jS'j
ioiLxJl oJL* J"^
jjJS iLiv-1 /»j.v3.ili 4<ciwas^ ^;-^Lp (♦Jbl jLJ*yi oilj| cJlS" lip)
^ y^i *Jlr^ JJ l>lr^b 'j^^^J ;!t?--* Jr -^ >^J y-^ r-*'* t?ri "^ ^
»<—
o-«L! oJLicJI cj^lx^l lil t^ L)) : aJja; -CjI oL>^ ij^ji ^^j
.((oiLjJl ^2;^ f-UiipVl dJOiSj ;4.«.^>Jl C-**.^j to^^^jiJl
A.<i-<i) SiLi^/l >i.^k:>sj tjji^l P''^\ ^ iSj^' H^J '^^^"^ '^J^
jjS^ -i^j '^L^i hy''^j (»-^^ lt* jJ^'^ ^ -*^j t4jtb>s^ (jjjj
(wiSlj^j (Oljlaj (t_jJ tt±^Jj>Jlj (tJ-^^l 4_5* '-r'j-"^' ^I^^aJi ^trr*^
t<U^ ^_^ jLs^j LgJ JJ-^ 4_5^l '--'^^' *"^ U^ '^ri (JC^^'^^J
I <uJLi»j ^JJr^J 4^^ia^J ' 4jb>«j|j el^j>«jjj (J^^a^l <U^L-.;>-|j
^lj_va:iJl 4J>JI tili; *_*l3 (^^ 4_;L| ,_;.— i^l ^*-*i9 (_s_*i t_^J
*jj5^l jL^j j^ ^ j^'%J^\ o'yii*
lA>\i LJjJIj jjUJlj jjSai ^jlj ^y> ^^,_^ ^ULJl oU c jU^j
^y 4^^l dUj" J>cxJj tpj^l ^^1 IJLa t JUi«j <J*>UsL '^■f^y^,
lJ\^^\ ^ yc^ ^-|JJI 4^Lp ^ y>LlJI r^^ Aa)j t^.>-Vl (jUj>!
of-1 — si'j ^-- — S'l j—S' f-l <j-^l ^_j_9 tLl !
.L_5^_^fj SL_^I i]L_^ o.JL^w
>t^ 4 — )jj_)Ol (iJ__ji Oj_S^Jl_jj
^ ^^ jL_^. jL-i_Jl VI 1_AJL^>^ J_A
jl 9 J Lj 4 fljj J « 1 goP 0|
^jo , — > j^^ — iiJI j li: iilj So
jl :p-j J LI ?:• J i:^j V
/> j :((ia~>MJl ^yy>\JLi\ i_-Jjj'i :oU^j ilib- iiL.jL U ijUiJI (^)
L..!^ J-S" ^^;_p |»_^ |»j_.aJ1 J_J J
jW>»J t0l»*O (3_^J <—>->" ^.¥^^ OLvi«>J (_S**'j^' jT"'-**"*^' Lai
^Lp J^ ^ I^MJ
(.^^ !lj A .!>^ il ; I ^
iW .i\
o^
-jij /»! oJJl ^ J JJj
A f«'' J ■' " t «■ ^ ^J
(3j_^l« (_d_i5' ^j^ (j-l—Jl ^^ 1*"^-^
^1 — f^^^^..^^ — Tjd — Ji
l^ SJb^XP U^j-vaJ tLljJL>-j UjJ^ t jj~o^>L«'yi ^lyt*ij| ijjij
: AjQiL/j i«jLiaj <j/>-j jlW;.»il 4^L>fc«j tiSiUAjl <;jJij
jl ...'C'.lj 4 !i ^_^ — 9 Ij — i^u^ 'I — Ji jj — « 'I — )j — Jl ^j — ^
I— li jlj (JUa«j
A— lap «_5s.>^ (1)1 S /< «
Ji «:-li
-Js (_-»l I jt s<a.
d ^.J? «_J
la./»l ^1^
.^n\ /»
<» w^
J ^_^ — 9 <ul Jj — i ^^- — J j\
ijJIj oil x-^l A__J I J aa-^'j
_-jJ /»L_ja1I « « /»L__j,vaJl /»il
jN
J-
j^>\ «-P 1 <j-a"5\ $0
jl gJj J — sL
I ikj I jJwJI j_j jl J 1 <kJj Li
Ij-jjjsJuj t/jjJUl ujL*»>L IjJs^uj tjtjiiLJi jLi /f^ lj>cL/2j ^_jj
^.^aj ^ j^-~^' IJl_A ujjlsj—i «j.^LjI J_<kj»»^') ^_g^y ^Li lj_Aj
L_g^l_.i L_JJ_Jl jj_p ^Ijl J— g-i
I >J-:^ J >JI jj ; ^ A ; J ^
_*-^
^jj — ;' (»
i„ ^4)
1 I? - 'I ' " J T ■ ■■'T ^j ^ I -> '_^ <Z^
,S^><la Cj\ I J(l i-^U.
I ,_^Ju^ I ajl :j! lit ^ 5 «-tJI jl
l_4^b JL^'yi ^L_^ ^1 1_^
j_^| |t^j-^ iwwla.U3 I «u>».sa!Ij <u^j^I jUaoj ^Uii 'Jj-*~-i (jd-^^
# f.
jjj — ^1 t_jl — w< J Ij — >«^ i/ J ^jS" J— ^ aI....,^U lj_jj_vai
<t_A^L-l« jjj-sa; IjiL^I (>i-J^I (ydj-vs'L-^-^JI «^lj-«-^l (j-«j
(_^jj>-| ^ L>b;j> Jij tj.0-^ jl J.*>B^ ^LiJI OUaoj vp jv^LpUaJlj
J ji 4 LJ I »\j jL
-49
A—J^^^^A^'y^^-^'yi
^J
J '\ ■ V M 1 • • ■■*• M .. '^'^ .^ ^ '* ' ^
(♦-f^J (^L^ (ww-LJl J-^l _^ '(^J^' J*^ t/ (*-&^>iJ c?^
pLji J— vai ol—laP j-^ c3j— ^ J_ip Aj_Mail ^ ^-jj^l jLSo
jLksNL; 4jIJLP jV^ 4j j^^ (_$Jl)1 oytJ. fj-^ "^1:* t SjAU iU jl ^j-«-5
JJJ>-^ /v« djUJl L«^ ?i;..,r^tf^ wo-wu Jll JL».>t/0 (IjL«jl U^Li ljLg3 tjljAiJI
; 4jU<9I jj^j.«j ojUaiJ A^L-j ^L..?-^
?j_kjLJI j— >-l ««JI 1j gj /j »i 4_«L.s^ v^ J g.t.il /»L.s^ (wjj Lj
^;__4pl_i A_JL_«i! ^_j ; J— *ii ;5 JLJL_; ,_^j:oJL_p *y ^j L_j
jJlj! -vJls j_sA«Ji j_pi c— <w jj — «l^_j_;|p — gJL)l4 — ;ij — ap
t Lgijij JJaX^ jl iljl /w«j iijj^ jLvi«j i-ljLjil jU ; Ij-^lj
jLv3.<J ^j-JI_>.^J tj_j_)J_Oxjl J_oJ>-J ^J-*jlj jLv3-<J (_j_9 (j-;^!
.AA_ Ai ^ i\i\r k^ oUx.j c \Ar jjJI :«J^I» iU^ (\)
/-a OUJI Oji>jl ^^jjjj ^ 4,wj9 AJ l!w»j iJjL^I jUAaj j.^^ x-lo-o
Oj-ijJJuj CjLL^^I (1)j->- j-X;^ /j_JJ>j_oJI /w« el .,<?«ilj 4_a.>»> a .)l Ljj>^Lj
,^-g.r-.Jl oj>wi' jUi«j /»__p- ^ (t-f-^l 'j-^j 'M lt^ tCjUjj^l
cjLiU- Ij^jJj '"(III A--ioi- /^ A.^'/f.>\ji cjJluJjIj t^,;^-5cj|j JJ^L
: dJjS ^_yJLp jjjj V ^LlJI jlS" jl JjtJ t jt-Sv^sXv-^
^y. V (»jiJiJJ ^ ^i xu ^. . J>-j j^ 4)1 jf "Vl j;_^ "y t ?-^ v_.^j t fo"y
:ljJLi ?jLsA«j j^ Uj : Jli ! jLsa«j ^^ iiul JiJ tjj^^ L.! L i^J
^^- : \^\1 ?liU l>«i (»^l (J jU : JU" i "y : l_^li ?^l ^ "V-u
f' r^j «-^Jj *^
J »_..,.< 1 ^ ^ — J 1 J)j\ CJjil J
. (. J ej : (i^j^Ull k_^-y)) ^1 : ^UJI ii_UJl ( ^ )
jLS" i>5j|j 5ijiva) >_iiVl ?7__p^ t jj-LvaJl ^ jj-~>- La C>aUsIj t ^j^jiJI
: L>- J ^ 41)1 J_^ t-iili j_^ as-l^ (Wj !^jc^^^~~«JI jUi«j LgX;>tvS>
: Jjij jLS"
*>LJlJI ^}i^J\ diUu^ 1^ o^ljj jl jL
<.^\jJ^\j ^UkJI ^y> V ^j^. ti-^' jW^I .x^. "y ^^ "Jj <K ^1
: Jji dili ^j
L_«L_J N|olJL_iJI (3ji_J L_ « j_^ J _^,_^j 4_«^-^ o_vi« J_9
^ JL^ij tSilijJl -o^jiJ jLjJl jiWi ^ t/"-?^' cri' ^'
. j_;-iJ j :JjLJIjJ-aJI : (- L. .., r=> . l l :,_,JoJl (V)
: 4JUJI AJJL^ ^ Jli j^o- AJl jJUj jl dJL.»~?-j
jJk; .L_j^ j_.^- ^^ ^_^^ ..^U aJb^ L:^15 j! ^Jj
i^j-:^\j (t-j^^*- ,_j-*^w»tf I ^.■.■>t3 JU>-lj OiU<s cS"*-' ^W* LaIjJ
^u^flJ ^_ylp cJU«i (_$jJo aJL i«UJl Jb-I <uIp aJUi dJLli Jli ^y^
: ^y>^\ ^\ oV Jlij
iJLi^l ipUs^l Jl>sj V ^[^^^xs'tJlS' oyL>- 4jLh.s^ A:UwiJ ^y2^^J:^ tJL«j
^ jLiJi iSj'^J ^^jj^^ (_5* '•^^»*^l 3j^ jLJJl iU- (_JLdJljj.v->- jLS"
jLa«j ^_jip AJLJ JaL*o jl <uIp j^ _,J<i t AJLi IjLa jlS" liLs _ ^j.^11
► ► '
. j 4^ j tOxJIj tCJ^jJIj
.jl^c!>l5ai^j ;/Jl:i5^l (Y)
■ j 1 •> -.■. il ^ a 6jl ^ J aj 1 "^y-i iJ^ ^ "*—:?* J — f^l '-^^■' — T^
k_ji;^| f'Jbjij :>ji t -Li! oj^j t k_a:>pl i^^^Jj t -b-l jLJj ^jSGj (^y*-'
: Jjij _^ ^ -uj-^tf f-ly>- ^Iil oJiPi (_$-iJI yr*^l jj^ JjLJ jL) iljj
1 ^1]
4 ij u ^^^_j 4 :! s'^j , \ — J c- — L>c>-
--c^
ii 4_ilL^ jL_^
^j_^^ J_J _ ^i^'Nl ^-^ - ,
A I*>^ 4i aI aJ ^_j r-^f'-^t^
i
^^j_J
.^Ui"^! :(._^1 (^)
I..^ «JaP jlj aI ^waJl J g ■■'
\ 'A 9 J J oj?-! <_i S
J
-iSL^I ^ cjj>JI ^j ^_^L^ ^y^j
1 uJL-j 41)1 f- 9i Mj 1 jl S J i
/w« /fSo L*.^j I oJju ^L>- /r«-J »— jLjI ?c3 JLS 1 JLft Ojjt-ij AJl (_^ji L«J t Aj
<U;>- 4jJjI JLSi t^j^jSL.^! ijAbjJI ^_j_)I ,j,A.A) ^_jJLp j^i AjIJJ (-Ji'yi
. « j*>Ui]l L^f ^iJjiJI oU)) : JUs
cT^V' tJi "^ • '-^^-5 l*-^-^' Ij^^J '(ff-jjj Jj^l^i ^y
j_j:jt«Jl IJla oij>- ^y> iw^i U^ oJUjJI tw*?-Lv3 iwdiUJ ij>^j <',j.«^l
. f^lj4:u-*yij 5j^,>:^Lj jj^.4j>JI <djli U Jli Li" jLS' jjj
: Jji dUi ^yj (iL-Jij ^_^-t>JLj lyolkio Uoljj jLJ i^ ^J\ cuj^i
^jj — ^ (31 — ^j o — ^ ji 1 — J J
jL_:j>- Cw_>ii^ JL_i c^ — Lij
^1
-^.iJ
<_S"
J^JC4..>e^
<;I (^Jujl^l jjjl jy> cijy ^l^ "^^ cijy v^*^l v^ '-^^ 'M
of * ^ -^ * * ^
(J>?^ o* V^>^ '^.j a)^ J^ ^i^ J^ a)^ o^r^. ' ^J^' ''t^4-'
v,^ *^;c;*' ^ ^jy ^-*c* -^'JJ^ "^ tiili /».^J t rj^^l ^ic^J 'J"^*^'
jl 'Oil JL-1)) vuljiaJl aJL* L^ AiJ jL) (_yi:5u 4.<ij^Lp j^^^ '-^ (t-^L*
Uy Ij (_$JLp jyJl j_5X*-l (_yf9 t Jlj-i 'tiji- ^^Js- :>jij t ajIpL- ^ JjkJl
ijiu jU^j ^_^ dilJb JU«jJl ^1 5Tli J^ JUJI jl5 U-i^j
^y> A.«»Aj (eip /r*4 Oo (1)1 •J-f <^J I jJW Of-L>tA «-oJL»o <uJbt:>- t 4jt^l j
(t-ljo Lo _ jAj Xw»jOI /jjI Jju ^IJo g'l (l)L»Jjl AjJL) *-^>xJJ jiUl A..>-Li
tsLaS T^-jJlJ »_9j-w«d '^^J (V~^ 'Jj^ t 6 yO JLj«j sjJi A>- jjj i <lcS j^
Jjjl? jL«jJl *jjj jLS" J^ tJiw^jJl ^1 ^ sU^fScjLw-l US' j^yl-l^l
! Jli L« JUi <uplj,s<a«
f-1 J J vii oL__kp J -^i (3j__9
. oUsL.j ^1 ilj^lj t j_^I^I o^j^ f-Lj>- :JIJUJl (\)
-^J <• ^J^ -^1 <_^l C->1 JUl x-a L^ fjy>- iLjis hj-*^ SJLvai jjai Jis
J*)L_gJI ^^ d_i ^;_^_« j__1lI,Ij JUiJI jljo ^,_j^1 44>j ^_j_vii
:JLS
to —
^^ — s<s>l |i — Ij 1 — ~ij Cwjil \ — «
s^"'P*^ cr*J iSj-^ cr^ («-;i (^j
L-a..t... ^—Ljr-^ cr^!^-^ % ^^^^^J
^;^ V^' oj-^ t>^j t^J^^-lj 'U^*^ ^y ULi; ^Ul Jjl ^i -0)1
0-^!j SOiiVl cJ^li j^w^i^i i>^! aJ C^^I cJj ^_^ f-\jii\
J> ^ L. jv^Xl^l j^ji i-^iVl i^MjA J^ (^jOj ^yj OjL>Jl
^_yv3UtJL; ^Jl« <~^ \^ ^j SiLjJij ^j-^L) jjkLku t-jy t (*^j^
.AAA_AAo^ t ^rnoi-- oUi^j ^nAiiJuJi ^Mi-Ji :«iJUjJi»ii>:^ (^)
i:^\SJii\j jUdj
t_^_^lj U^^..l^j U^IapI ^ Cr^^J U^l^ (^ c/*^' t^i'-^
. ((k-ijUaiJlj A*b5Jl ^;^* jLvJwj j^ ^y*-*^.
diJLw.)) ^^^U* cij^' '•i' J-^ o^' o^ Cs^jt-^' (iJJ
liLli tIJbJLi Uj>- jLsiwj ^ f_j>«j Jjjljt* jlS")) Jli Ail «jUaj*yi
J LjJLS'l jlSo 4A3b53l J JUJli (^...■Jall JCI ^^ Ju.>^ Jl dUS
Ij^;^ (J ^j^Jl2iJI ^^^jJ^I jV t AXx-^ J tiLlj ^fJJl IIaj
t "<^ ijA IJLa 1 4:sP \a> ^^j^\ j-UaJI 4ul J-^ q)\ bJ ^ij *Jj t aJ|
<u «iJb (^^JJI J^^jJl /»L*]aJl C-— J Aib53l jU (^^1 <^ ^j
<U)I J-vii ^vl oljj Ui cLaJU.^ ■-'-^J Lg^Lio ti^ijJI CJ^ <^' jjSU-<Jl
. cLLDi «^j.o «^JJ (1)1 •— *>KJ f-j^ fc^Jl I JJfc 1^
^ \jj^'i L*J f-ljj«-^l Lft^JJ 4jjL>u> j-,.aP JlX^ AiLSOl Ci^ jJj
Jj^^^-S'Jl.; (_5-;LtJl j_y~-LoJI ^;_vajJl ^^ <^I_;_*AJI Ualj Jis i 4_<^I
j_s* y (v^j '^-«Jti'*^l t^y iy '^Ji^J Tt'^j^'^^J (j^=*cr*^'j '—^i^-ia^l
i:> Ij — SL, I — ^ il — >-j
I ^1 J U^l ol 5jV l—l-j
- >.
C^liji ^JLp 4Ja>-L- A^^;^ ^LiJl iww*dj ?t^ 0^r?r' cji"^ (.5**
U kLJ)) aJl^ o^i ^yj t JJi^^l ^SJ^ \^ J^l *^ ^1 3t^^J ^'
Jji diii /w«i (.hJ^oA Ia\^j 45o»s-sa« AjLpij j^ ^^^i ''c* >*-^
oiyr o^ ti"^' Od-^' tij-i U
l^,_^lj v.!^_Jjl J-.>«5:-I JlJ 4-j:^Ijh
l^_ki)l .iL:^lj ._>^ ^ Lfrj j^j'y
^_^- j^S\ oJI ^j c^iUS^I Ji aSU^Ij 0^ _^. (».' c^b
AjlJL*L J>^. jl ^jJu^l 0^ ^.y. ^ ^OiSL^l y>Ul lift v-^
LgJUj>-j L^;»>*>L>»^ jjAsAij 4iL53l ^ jjJjAii f-lj^-.!)! jLS'j
Ujistf ^ "JjSwjj Lgilyj La^?^ j_j^bj L^JLstfj ^Iji jj^^j
I — jJl — vi«j :ijl J, — ! I — flsl — ^j ^^j-Jj
0^,_gJil i.^a-J' 4_Jj ^2r-* L_gJ c-.^>i^
1 — gJl — i>- (_s— ^ -* s<» J 9 I i>- (_s— 1-^
1 — fjl — ?^ ^j Ji jl bl SxpI J—s^aj
l_^l ! Ja_Jl^«. j^ ^1 ! jV
^y i<»jj?*yi ^y. <_i:waJI IJLa ^\ ojUxsl LJ jj-Ai La y^LlJLs
o^l L^'^ ^i jlS"! ^ly>)/l ^ij 4"..>2JI aJiA ^ ^1 ^ J^L«:
^ «*> ^
^y li_>><^ IjiLp LjLj^ <G^^Ls Lgjijj ^y> t_$^^lj iwijLlaiJI i^,>>«j
4;-p La^ (Jj iiL^I (tjJ? (3>ii (»-! 'iJ*^ j^^^j (fi^ j^Li IJLftj
"^1 4 si :5ai ,, -^ o!j I .
jl — S'J — !l ^ — U 1 — g^l — jj J — -^
J ^5\l 4 Uj jj ivajJl jj,<a iol 1 — aS
jlS" 0^ ^ oJLoiuJI ^_^LUI dJUb ^_^ tl^ /.b La ^SjU; ^j 4:^li
Ja J 'y/a y i 'J ^r^l oJlJi /)^ tlr^ ilSo oJLo 43U>J| ciL-^ L».Xj?-
[Art )5=
:y^Ll]l IJLa Jy ^1 ^Ij
^— y J f j-^- J— S" e5— ^^ ^^^— ^ J ^— ^
• («-^J (J^ L*^ *.^ l.^:.^ 4^ Mj j>-\
4 LgJLp Aib5ol J-s^j 1— iUaxJI jVjj L^^ <Jj'j jV ^lyt-^l jVJ
jJ ?-l 4 L.Aa.H ; ^ 'A Jj__2jj
'■■"' ■*-' J .»'.) I g'. .«L^>«^ O ij—J^
J — ^ J — ^'j c5j — ^ ^ — ' o — ii (♦— ^
4 ji>- dJ b J t J J J ^_g jj*^ >J
^LU (_5-U<a:o S^Lw) 4;>-^^w> AiL^li tLgJUj>-j L^x-^U*^ jj)i"\ ^-^
*_ajUaiJl /^ l^y^y^ ^^^3J cj-^"^j W^Wri jUajVl LgJi C^a.bj
U lUUi Jli«j tpj-^j^l IJLa ^ jUJVl jjJiLo f-ly«-lJI jlS'j
' ^^j (3j'^ ^ ;* > o oil <>-} r*
4 ! J 4*Jlj J >Jlj
^^_^iai Nj_j oj - ,_j,_i^. oL_^j
"J ^^^ k_i 3l ka ji 4 U
IJL_JIj j lilj-jJl CU Pi (J T...^ ^v, «
iwjj si kJb aj__>l>.-» »_a si IflSj
1 ^1 J»( ^ Lp CjJ >/aJ I &^^4^
jl^lj ^UJVL <^'^\ %^ ^>lj ^.OaiJI Jjb; ^ ^j
t-jl — .^ ,_j_J ^_5— ^i I — >j — li o — kip-
t_jl — >^ ^ — Lp (jj — ; jl ^\ — Jl.
tLg::>*j U^ t-jLU ilSu <aJj t^UaiJI jj-s^ JjVl OwjJl i^^ai
4 «1 •<^- 5 Jjj ia j_a__jl__]aSj
jjjj Jl J $LJI J jij 9 ^v, »
(ata)—
^rn^ 41^ uUx«j Yo t U i^l AAA iJuJi :(iiJL>.^l» iL>^ (^)
Ai^^ J^§ iiiij$ iiiAit
<dLJ Jai-ws i aJ cults' e^;;^^ *v^ JLaLI] ^;iP |jJL>t<JI j-Uai jLS"
. (W«J ; t— iLsj-U ?ljip j_^LJI
e^,_>Jl jJ) jJ c*_:5 li[ !^iULjj '■ 'I— f>-j (_^ k-dj_;— iJl ?-L<9 Llaj
^^. iL^ >} ^S^J\ J:>^l ^L^l ^ ^JJ; jl ^>- .....7l t^_;^y'^l ^
.<u)l *H>«J
i_^L!l L^l^i ^UaJlj oJb>-j a51« ^ 4juLi cJLS' SjiLJI oJlaj
t4:L«i ^_J^ (j--^l jJaili «iJUJl jlisli ^j-.*^! ^ jj (j^j"^' (.5^
j*y t j-l^-tfJ jl 75-s^ ^ cjL<Jl j_yJLp jlS' (_$JiJl Ulj tj»Jis-lXP Oj^
X.O.-- jlS^ o|j Lgjj^ wUj *^I j^^. *^i aJLo tcwixp »_jjJ«j (»J ^ .^o.>tJI
Oj-l-i» ^_^ J^J (. '.-ollpxj (_jjlJt*jlj >Jllao,'li K^jj Jul «iJL«
j_5J cjIjJ (_y.^^ 4_;.^l L:>=^s>s.s^ jj-HJ-^^' '-^' iw^->-»^i o-xS'j
oJj^ ^ j,^ ^jJl iUjJI ij,«.j»t/o (j-"^ il::^*yi LSjJU^ ((oL«jj))
j-iJ :>ljcJlj »^'\oi/o/A ^ 5j:>UiJI UilJLpf Ji^l ((^jJl jL^I')
U
•^UtdJl A^\2j o! S^LJI oJLgJ ^ijj)) :iU*Jl ilx^Vt Jji
c JjVl v>JUJl ^^1 ^L-f Jij^Js. SiLJl 4^L^ oJl5 ^1
jjj-Uaj IjJLS" ^j^K^ L53i %^j (^-^^ Ol aJ JJj toLsA-j 4jJj
A^j tSiLfAJI f.Ux--lj j-i;>6x]| (_jIj ^ oU-J::^li iaJI U^! (^^JiJI
(j-Uaj ^IjJl ^j ^ pjj toil (jj.vaj *y yo,^ <.ljSH\ iIa>JJl ^
• (^J^J ji"^ aJL^ oO;^ ^L^I oJlS" Jj . . . AjJj j»^Jj ;j^ k^
IJj^ ^I ^U)I jl5 ^1 iL^jUL ^>iL^I ^jk>/,lj))
(_pU jbJI oj-L>- tLUUl j-^ *J cJl loiLgJ. j! A;j>Cj -ui j-cij of
! (=.U^I ^ J^l 4jJ^ Lab.! jLg^ of jbyj oJb^lj f^ji (^Ji»
. ((*.^k--J jl JJ ^,^ww»>Jl (_5SQiJl oiLg^ cJJajj
. iiLft oy>j Lft IjA kJca aj^U- jIj5o *;:u-<u ^j^j
Si J i. jv^ ^. pJ U ^LlJIj ^l^^l ^1 oj^^ ^LJI of US'
'y Jj t aJ Lft>ij;>-j ajj j^ Loj t iwajj-^i o'-W'^ (_s* *-^^ *j?r^ *>^
JL>-b 4i^ ^/\ j\ «i..l^l» Ij^Jb jl i\jj\ ^ji d^J 'ajjj-^
. jv^UJl ^Vl ^,^1 ^^Jb»«Kj LAi_^j jJL 'y ^1 0^1 Jl5U
jlS" lf..>>^ jl (_ylp jUc^L cjj^Si '•^jj^ ^ (ij^l L-ij
^i "AjLoji" (_s9 iLiJi ilx^Vl U^i Ui' A^iUJI ^^':> ^ Uj
iJ^L-^JLJ J.«r- ajI ^*>L-^ >JI (>-j)) liLLJI il:^Vl Jji
J_jX^ JSo c^LkJI ^L-)[l jlkL- ^br Jl (v-^LiJI W-^ k^j^^
LaV J>.j : JUa tiJUs LaIjj L^JjLo j_^ jLS' ^j t L^j j_^«.*a]I
Y\A_ Y\r :«jUi*j oU.i; ,y» (\)
[Mi
if
.^^1 ^Jbj A^^l (J^^
^ >^jJ (_s^' A^vg-iJI UsUJI oJlSIj^ jLa«j j^Ui* ^^1 ^^
i
jj^^Jalo jUai*yi ApLu j_^ L^_p- Sj-'-'j' fL<>:^l e^lj^ JUj^ (>«J
4;wJS[Ij I4JI (ijJ, ^ (i^jS/l oJii-l 6jjtw< liU 4^a^l jl jliVl
(_$j-i5 jtr^-^lj C"^! SI'S! tyj '1^ j-^l [y J*^*-d jUi«j jl
j^ ^ aJ| \y^ L^ ^;JJI 41)1 iljl j_sJI OjJj-llI ^jiJIj t^UaJl
"Uj c "WaSLvas^ 4J c Lgj«-.«-;^ JJ^-^' j>?; ^j^ j^ jLvi« jj
aJ *^».^ V 4jV «w>Vl» (_^<^ ^j^ ^jL^ L-JLi« aJLaUJI ^ jlS'j
^ ft ^
jl ^^^ J-X9 iJUo ^ jLvSWj oJjU j-,<a?- (t-Lwo ^^ ^.j^ O' jJj
<>,j>«*JI 45'jiV li5U Ajj JS" ajOjU jl JLp jJj tj^lj (_?«^^ J^^'
j»j^l jUi«j j^ ^J ^j^%^y\ oNLi«
h^\J\ ^jyrj ^J ^UjJI y^LJiJl L^j ^1 jl^^I J-Ip jU-I^
(V)
(•\)
U''^ ■: -^ 'J (*
t>L_A
u-^j
Lw. c5j J »j' c5j~J . . .ly^ ^j -.IS^ oOa-lj t^yj-iJl :J^^t ilx-.\l Jli (^)
.jj^w- («.»:>- iiI)_^*-Jl :ju>-I 'i\xJi\ Jli (T)
. ijtij^LS' i.nj>y4w :jup-I iL--)/l Jli (Y*)
.^1 ^ ^\ ^ t^ij^lyJl .-JU^t i\zJi\ Jli (1)
^L«Jp :«JljJI j^^j ^J^\ jLSL-lj ^LWI (_^)) ^i^i^^l :Ju^^ i^Vl Jli (o)
(.Uis jl tj>ftAJI ^ Ju^\ :>j^\ ^LiOl J^ :(.!>LjJl :Jl^I ilu-Vl Jli (n)
. j,^jLJIj ^U-JJI ^L^ : ^^.„^J1 : Ju^! il:u-^fl JU (V)
<>*
ifclXiJij jLs<i»j
= (AiV
JJ' u-
.0>cjOL
jj UJlj jj gJiJi ^_^ J, >,^1 9
(r)
(Y)
U-^JJ-Ulj V-^J-^' (j^'-rr^^J
rHJ
-^'>
4^J
(")•.
(i)
f^jJL 4>B^w9^1j ^jlj>Jl :^_y>fcs^l j_^ (_jAj tijyt^l ««^lj5G|))
4 ai-sA* f-lj__»l ^j\ ^**i L
j' ^l U fe« ' "J J 4^J
JU^I iL^-Ml JU (Y)
JU^I ilx-Ml JLi (r)
JU^Uli-.Vl JU (O
! i'cJi\ JLi (0)
jl ^jl ^^
f^"^-^ b—^
f^^^-^ ir-^
A — 1 ,_,«— Ji (_5— ^ ji-j — 51 r—^^ — ^-
jL_P <-JjJ ^ Nj A_^ (v_*kJl ^^
V±...-^LS' JjiJi jl^l (J-^J JjljJ (_r^J (Lajjjta) UjA« Uj>J ,_y«i>sJ
:y>Li Jli ((jv>JiiL. (JjiLJI (3lijJI» :A:^i ^_^l oL>i^>wJI J>
(bjj UjJl)) ^j -♦J>-L>t<Jl L^jS'i dJL.j-.*.*JL) ijjjn^ i^iS" iJLAj
t- ° *
Lf^j^>^j U-*jJ Ur^*^ (_$jJUJI oJla L^jil «^ tA^" iy> ^yc^
. 5^L>-JL]1j C^IjI >.,f-?.->Jl f-L...^j A]aX>xj\ f-L..^ <vAX>3 tAJljJIj A.*;^v9
OLS" jJj 4jJjL« <U« jJlsxj L« aSOi ^ jvjLs<aU ojjj^ f-LvJ>Jlj
. twiiLIfliJIj SiLSGlj
lj.^j c^^l jvj,^l ^>c>JI «^UVl)) Jl i-~^ v-L-J'*^lj
jt—PJj tf-LaJlj f-LJl ^^^_o f-LJl jia-Jj «oijJL;') L^ (jis-Jj tUtUtfj
(_jyJI ^_js>j ((j-UjUl) JiiUJI» A^jUJL; IaL.^ j! :^_^jU]l (_yUjjl
.^jLJIj t^jJIj t^yiJJIj
jLS" Uj ^.^LxpVIj iijLJI J5lj^ is^U- «^ljL>Jl oJufc cJLS'j
. SijxJI 4^1 JuMjJI dJLL" ^_jJlp jlS" lit % L^l !>L^ jl>o ^^jJ^
SJLSLo Jlp jL^ Loly^l jf r«V/Y ((JU^I J_iJI)) ^ ..Urj
^!j Jl. dL-!j jl53 li- cUUi jlS" jJ t(>:;^>JI ^! L> -^j^-J^
(_$JiJI jjbj c,_j_*Ai p-LM (_j9 <— 'jAi iJ^ '^^ ctwJfcJJl (_y-»L>o iw.iLJI
\\ ^jli /^ Aji^ JLp 4jt« <u>Jav»lj t A. n . ' -s ^ 0*"^ L--«jli
ccJLsaJI j_^1 j^ 4j»1 y^LiJl -^j ^Ijiij ^Ui-1 IjLSU tJ;iJi
.J.^lj^l^Ut5l (^)
;aoy
: j_$jJL>JI j^^ csH^ '--'r*dJ fr^.P'^ (*^ ^-ivaj f-li^l (5,r~^'
.^ J^ \-^\ oLJdi ^1
4__;l — z^ (_j_J jj— Ul jj^L—u jL-S"
If
Jul lii 4 ;! ^
<_' >J>
C a5j I il__u J— >JI ^ij— ^
■ ■ *> •> J 4 aA ^jj '■ ■=•' ■« y-l '>-J
<^ j5>- (J J 9 (w ^ 4 *XP J gj
tljj Is i_ UJI 4 !lj olj IS|
|JL_Jlj j_Jslj_jJI o Pi J :.M^ ;j «
- j__;j /) j..i>^- J_S r"L— P (_5l— 4>tJ
i si kL s 1 *-^' .»J si kS
JL
>^ Lktf.il ^ oJjU ^ <] «,»j»- (_^JLJI jc\J^\ 4^t^ (%-kpl Uj
: JUs 4iL53lj
jjjI_JI j-$iJl\ jj-^J-9 j-^
.Ji;
!>\i dUii" yj'yi /»b Laj tASjJU s-9jjjc« ^ L^^jLJj t jl>-1 j:>p JJi
L^j! cJJLj LaJLp 4^!>L-*yi SjUiu-Jl iSliJl 4ibS3l j! (.^.-.-s-lj
. ^jJL;Jl iJLiJI JbMjJl
JUailj u^jS^ J-^l ^y* iibS3l jl C^o-PJ j| L?-y>- -L>-1 Laj
(J^jj (tJaPl L«j ((^-a.'.5^)) eiLa ^^^Sla LgiLilJil J-m^U t,_^^>-w^l j /t-v jll
aiUJI aJL* ^yL)co JS" 4ibS3l j_jii t J;w«j>JI jwv-*yi Iaa L^ jL:s^I ^y*
tjJuJIj tJa_i>Jlj t jj_vaJlj tJ-laJl I L_^L*^ 0"*^ t L-^Lal>t>aj
. 5tJ| . . . A.*j>-jJlj ti_JL>Jlj tj^pJlj t^j-,ii>Jlj
.jj>-j <'*s>-j i»joJlj t«(I)l /t-*j ^j^ ^LsSolj j_yjL*jj 4jU>t--jj iJcS
<_-^>- tUjS'ij A;rj3Jl o.oJlp'j tL^LS'j a:>-jj r-j^^l j^^J tiijL*JI
^_5Jl Lgj ,_5-A«j LgJ.4>js-j t?T^I (_ji?- LaULo r-jjJl il5 Ui tLtj^j>-
,_^ 4)1 jt-^L) I^^U t jJLlaJl JiS jLiaa*yi «ij^ jlS' Laj t^JLiu-j cuJI
j.»^j ^j^j'Ji\ J-o-i A^^l L« 5iL5^l oJLa _ «a)l (U^ -Iju - ^^
2XJ (^P) ujbS' ^ AjJjaS\ ijj^Ji^\ ((^iX-j'yi tijjJta)) 5^j
jUis UJ Jj>tJ Jm-ju Jibs' L^ j-.^>=j jlj 41*^1 <^^jj jl ^jii "^-^j
. UJj iU (wilL -dUi ivaill iljl ^j 4 jL5Jl *-Lxp*yi ^yi
\jf'jj ,j-«J-;L' J-*ij t(»-a-U^ f'j^*^' ^' Or>" ^[:Sj t-us «!« *y b-j^
• <*^ji^ ly j^' ^j^ji ^^y o^j ' o^.^j ^ J*^ j?^ Lf*^-^j
j-jL^lj jjJJI : ol^...iCJL; ^_s_.l>c; jUJj J--A-J (»L^I ^_yJj
. ?J| . . . (jxJij
(_ji.i^l ^,5LJI IwJI-Ajj 'J>tJl J-~*J (_5^*~JJ ta>A..^lj ^_^Ji■:>vJJ
:JU3
jJ — :j-l 4 LwiaJI I ^ Jl : Jj__5jj
J — ^ ,r— ^'j L$J— ^ ' — • (j — t! C — ^
o
J.>s>cjj t-»juijlj j,»Jj1j y«^\j J-Jlj 4jj>t«jlj Lvixj >i g .,»^itj (w^S^jjj
j! L^ Ij^ ^jI iiLaj iwiLkiJl ^ _ lift jj^- AiL53lj
: ^jLS^I j_^ Jji ^jjJI j^\:i jJ^\ tw^U iplij ^\ tij-^JI y>LlJI
(..JtS" jj^ oLi5^l cuoJww: US' -Lj^sUi' Lj^IjJ aLws^I (_^Ij
j-^l L5-^i J'—:'. ^-^J— «^ cM" tl^^
^ ^ •*
U j"9l L.JbI ^j cU-f:^ ^lycdi ^} U t-L^lj LLJi ^^^ j^j
. p\yuii\j f-LxpbU O-xl--^! j.^\ lift ^j tj,-A.X^j
jl3;»JI (^j-saJI y>Llll Lftlj.g:iw-I L^jJJj L^^j l.4:u-Ui ^yj
: JUi jjj-^l »-ij->i 'U---! (_y>p (j^
bJj;?- ijji^ (_$lil jjj->Jl k-ijJi LI
, ajUJI jy^ ,_yi.i^ (iW ^ )
iAl5CdJlj d^L^j
I^JaUl dJb^lj .-.^^ ^^ L^ j^jV
US' p-lyt-iJI U^ij tTe^Ji* ^y iibS^I ^ JJ U ^I Uj
l_A>jJa5 iJU^^I o'jLJ (J— ;! (t-Jj
1AL_9
^^Jaill
jj fl.^.il ^j 'ciX)\ \ <S
'. J>-\ Jj^j
5I3 ;_iLj>S U ,_J1_^I dJLJI
;^,.^^ ^ J -iL^ dJLjj^ ^Lji> ^ U^
4_U , /. ^_. , _Jiri c 1 •) I
^ J fj — . LT
J I »j
^.-kiJldLj
15 Uju^ <uU Jbj^ ^ i}jJ> ^Jip 43L53I Ij^^ ^;^JiJl JS\ Uj
iu- iijLJI jLs^j ^^ ^ jj2s><^ tJUs* 7^-iJI Jj^ (_sJ '(Uj^I))
IJift y^: Jj> olj-w- yLp J_x. U Jl 5jiU Ujj5GI o_i :-U^! il::-Vl -Jli (0
^ ^ ^ ^ ^ ^
IwbO^ Ujjj t4jL) ^ i^iii L--a) UsIj IjI::^ ioyJI iLcSUJI ^1 c-a.>.^i
ULstf (t-ij^l ^rf*-^' '-^ C^r<^ ''^' l^jJj tOj^UaJl b-feJj
. wb ^;^ ((Jiiip)) jl toLJ ^ AijJi <^j^ *^ UJL- LaJaJ
«^v<t.vu 4J| 1 4j Jo ,/r\ UJ (Jij^l 4l)lj
15X. CJl^ UjIXp (j^L^^il ij-Uj jX^ cJl^ ^/Jl «5ji^l'l Ai>MJ «i>^l II*
_^ ^ jiUaJI ijls' t^jUJI jjjJL oj^ jlS'j '•^j-'-^ jjj -till jlp ih-ibU
:AnT
?^U^Ij L;^J "i^lj "SUax- L_^ jUj t J^l
^ r'^j^\ lift ^^ jl *^ oiiJ tApli'yi ^J^ ^;;P Jjil L« lj.«::5C
.^L!l^>-l3lj t^pli'yi
SJb^lj <]a>J ^(iaio ^/j t«^L~JI ^1 ^LwaJl jj^ j^>^^ ^^-^1
L_^j aJ j^ tjUjJl Jj^ ^y Al^y. Ja^I jUi- jj '»->J^^
^1 jUoj t^jUl A^-lJI t5^ 'Jc^^^l u^j^l c^ vLJ*yi
(_j JaJl jV (^^ ^ t/»Uj>JI Jj-J-*J Jj^i r"^ >*^J 'J^'
tjJUJI iLftij tJ.«uJl ol-^> -Oo^wxl o-b-lj apL- cApL- (_yl dj^J^
twioj tAUJ (wioo !jL«>JI jj^j /ww»-Jl jjpj (»_aJb>- ^V"j ^i-«i /w«
.Ji^gl til (»
j^ jj tf>L:J j! cJjU-j Sj-sIp 4JLiJI apLJI j_^ il^l tjuSL- liU
^^11.^1 tL^ «ib N j_^l AiNl sJLa ((UJp jjI" f-j_5>«j ^J>- ^Lw- twis^;
t»_^><iPlj tviUbws j» dJJaSjjj tiiUlj 4j f-jiJ JAll >wa.. /a .'i j_jjIj j^j
^1 j_^ aJ «iJb b\j <.i}i^^J:A : dJ JjiJ jl (iiJlp t^^jjj taj^^iJI
. dipUi j^j (. (ILUapI (tJa:;- jl JlS' Ajy^l ^^4-SJl
JaSjj «iXo jdJl j_^j t jij^ U::^^ «J^ cT^ J^ i-^-? tipLx CUo
iJljj) ^1 iplS^yi Lji^f OjU ^b; j! Oijlj jjix-Jl ,_jrs^l li^
oJi_^ j-^l (j^Ja: ^1 olj_s?JI iLpj '(ijjJI pL-rJ U) J ^^^j
t^l_^l «JL.,A«j tJjiJI f-Ljj ttw-.-L>JI f^ f-L=r-j tolj-^NI
^ j» jj,w»i;joj jj^p^L^ j_^jjJLjj J_^L ^ji-,A« (j^l^l "-^b
tOjjJlSoj OjjLJuj 0_p-J^j Oj5ox-/aj ^^J-ShJUJl CiUi?-j tJjlXfl
tdi^^j ^y jU-jJI ^i:jj ^jj ^ ^1^1 ^ dULof ^j_3 t jliO.
J^ (vJ j|- (ijiJIj t^l>JI ^y Or^-^' jUx*j tijjJIj JjJUJI j! i«^
.d^Ul ^)) li^jlkJaJI jyJl >_jI:5 j>« (^)
:Ann
. U.4:>-j ijr^' '-^^ ^ a~^j^' (>ri ^;^^^ ^y^3 ' j^-*^' '-^
Ajj (5j>J o:>UJl cJLS" -L^^I JjjLa AjLUJI *i^ (»Lil (_^
^^^Uj tf-Lg^l ^>«-«j:>o ji _ jLw ^^^ ^ jr*"^' CJr' - '-^-*--^'
J.^ La jj^jj t-LJi^l 4iJj>Jl ^j-J.>i-« 1^ ^.y^ U-*Ji ^^j-^J-*w<Jl
JUjjiJ tLg^-Le- ^ jUis^j ^^^ J*>U 5jjj OjJ j]^ j'-r^' (>^ (Hrri
Ijllsj tLajj otH^ jL*Ji jUic^l j! (»-f«Lw3 fJj Jj.<J-~JI
^ OjO^JI j!>l^l 4jJj aJju f-UVl (v^lj LoJi:^ j^l ^_5X>- jj^^laib
t- ^ t-
(^JJI cJjJl ^ JjLJl IIa ^y (_/S (ji-aLiJ ^1 (_ysi'UJl 4^j
Cf^J c'-^i "^^ ^i '*4L>«-/?lj diilLs^ (^JJl jA Jj ^j^j^l j^\ U
«Cw« 4juL>JI j^ ttiUjLio jl LJ (j-Jj OJl jJoJb (-X>- JildJ i i^j
tlL^ j_yvs'Ujl AjijXfl L^ ,< ./>.h 4:>-li:Jl Jjbjj c-i-L^ : aJl^ ^jj
jtJ^/j aJ aLS; oJlS" (_$JJI jUip Jl Ad^lsi- j^ ^ ct)JL>- L« L«l
• {♦-f^L^j (»-*jLw»j (»-*3lj^
lit !>\l«i tL^Ljjl.*^ iw^*..»>- oltf.WII 7'-:;:'*^ (J-P (wik>t^l ^JL.>1aJI
j_j:;?- JJiCaij JiVli JiVl Jb^L AJji ^j^ 0^ ajU Jb^L. jjjjil jlS"
j-.'^'i\ i^JLv' jJjLSj Ij^Jli UJlS" jjjtdXX^I jUaLJI jj.,«--^lj;>- L^
i^L*j ci^r^^' j^^\ Ojii\ JjMjI (_jS l_.,.-::>x^I ^J\ ly»J. Ujxij
LjJL_«3 J— vai c-'LS'j-JL) iL^ jlJJ
c-j .At^ I ft ■ .t^ j_^j U- f'lj__jl )
if.
1 g;^^ jl J J- I ^ C ^ *>^ 9
t-
.^1 4 <l
J
«_jj_Jj !._. ;m'i (_5j_L>Ji Lj
.o'\ _ oV Mi^Ulj jLa.j» (^)
OUj^jJI QiiJ^
zJ^y^^XlyJL^
\ iajiLJI
\^ cLIlciSj al \\r\\\ o^;^j :Vj1
^ * L$J_?-^' • • • ''-U^aij jLviaj (*J-^ ^J^J
T i j»_^l ^1 . . . (»LwaJl ^ ^ AjJUd
T^ (_?V^' V^-J c^' • • • C^-^' J-^
* * U<3j J^j JU.>t^ . . . OwLoJIj >»' '•''I
*^* /nr*'-'^ j-,<iixJl -Ujt^ . . . jLvLaj j-g->i (U^
V 1 r-U /)'*-*"/'' -'-^ • ■ ■ Owi«j ? Y^
V T . . CJjiL.*! ij,<>j>t< . . . oL,ii«j rS^ c** /w^oJL».<Ji ,<«.~<k>- jJi
Ai ^_^L2JlaJI -till -LP . . . ijiyr^i ^J^ C^l^yka-Jl
° 1 '^-f^ ^' -^-*-'^^ ■ • • ijr*^*-^'j cj-saJI ir^
S" " oiji (^j>\ -LP . . .^^^1 j^\ iJLa jOi
S" ^ <LkjjGj ^LlusJI ^j-uu :LuLj
^ • V ^_^lj j_jip . . . Aixjjljj AlLi?- cj-aII
111 (_5jJLjI /(.^..^I _^I . . . /»Lwajl /^jlj
;avy
\or u'-'^j J^SiujI :LiJLj
^ LJl ,y,.s>- . . . jLvioj JjUiis
Mo Ul ^^^ . . . JtA^I i^
^ V • j\j:> J.*^^ . . . jLviaj ^^
^V^ >_...W-UI j;^.jJI >_.>^ . . . jJl^I ^j^
^Al ^-Ja^l ^^.JJI L_..>^ . . . (-U^l ^
^ ^ ^ Vt:i=^l iJi-*Jl S-'^ • • • -^Lla-^j Ol^j
\\o cj\j-)\ Ju^I . . . t-jjiSJl *-j^ L^y
Y • • '^^ V^' -U.?-! . . . jLva-oj Jl..a l >^l
Y • 1 (_s"j^' -Uj><-« . . . iiUii 4J j^
YY • j_5p|jJl JJy . . . "^lii^Jl cljj
YYo tyJl^VI d^jiLoJI (^ o'-'^j j^' =^'j
YYV bJl ^j-~:^ • • • (>Ls^l ^^ J_p- ^1^
Yri ^J!>U- c-jU_^1 jlp . . . j^j^UaJl jJbi
Y i ^ j_yLsj^l JUj>c^ . . . j>Ls^lj jLviaj
Y n c^l Jl (_^^W..,^» • • ■ Loji t>:^'*>^l ^J-)^
YoA i._JaS JU^ ... (_$^^ I (>L^ I iilp (ijiJ I
Yli jlj.5 Ju>J>^ . . .^y^\ ^j ijUcj^yi t_^i^i
Y IV j_jPL-JI ^_^aksAa . . . Aj^pJl ^^ jLviaj
YVV (>ljp i_-iLfcjJl s^ . . . ^ oL>t>.»i
YVo (>ljp i_jUjJI jlp . . . |>^l ^y T^ijIjJl
YVV ^^^ j_^4k/2^ . . .iJu*Jl i^Ui?-Vl i-jJuJl
' ^' jj.<kj>»^ (•-:r'^' -^ ■ ■ • jUa«j f»Lstf
Y^* I5L>- -oil JLp ji^l . . .SO^jJl^
Y^n iijLJt JU^^ . . . SUJU J^15 -Ui; ^ ^^ <.j^|
^ * ^ 5.^ jj) x»jx^ . . . iww^iLlI ijjJij /»j-^l
^•^ jUif> ,_5>^ . . . jj^l U c^^ jUl«j
Y'^^ t/*Ji -u^ • • -oUj^^i ji^iju^^^j^i
' ' * ^j-:^ Jc''^' -'^ • • • ^yj ^U» fj-^l
' * • JU:?- »Uj>«^ JU.>-I . . . AjUjS'Jj Aj15 J JUa«j
'*T jUa«j Jujt«> . . . /»Lsd)l 4JL11J
Y*** ji>Ji j.*^ ^1 . . . ju^j ^ auui ijL^i
V*^ ;^jlkJJl ^ . . . jU-j
' '^'^ ?«JU^ Vi'^' -*-<fc>«^ • • . j»j-^lj isjL^I oLsJl
Y'VS i^jljl ju^^ . . . JsUiJl Js^ c_^_jjj ^L^l
' ^ ^ 4rt^^j aI iinii j)jJA»l :LumL^
VAr J|_^t jLol^ y} ■ . . iJsUl Atj^j |.j-^l jl^f
^^^ trntr-**^' (>-^ • • • oUiwj t^wb ^^
^^i jJ^c^J^I -uil -^p . . . jUa«j t_JUiP ^
^^^ (Sj^J-^^ Cr^J^ ^ . . . ^j-^l j^i^ ^y
^ *^ '^^^^J'i ^f-^^3 u'j^l J»^ :LujaLuj
>V1 ) =
irr ,^-tr^i u--^ • • •'^'>^' '^
lYA Sj^k^ J.«j>-! . . . «^L-JI iJLuj
IV ^ jj:i' <u)l jlp . . . jL-^'yi i^jXi
ito c_Ja^l *j^l JLp . . . jljiJij oUi-j
lot ^\y\. o^y^ ■ ■ ■ o\jai\j jUi^j
lir Jlf^lj u^-'^J :L*jLuj
no ijj'uj^ ^u^ . . . li^i j-^ Sj^
IVV . . JI_)iJlJu^^ . . .^L>Jlj»Jl^j(_^UJIaJUJ^^ jUa-j
£^*\ i_;Ua>- CUw^ ij.«j>t^ . . . 4j j5wjO I (»j-.^ I wIjI ji
^ ^ ^j^J^\ Ju>c^ . . . iLf>Jlj cU^I
on ai> (*t^^' JLp . . . iL^^ il JpIj iLf>- |»j-^l
Y • JsjJ"-- J^ (»-ftl^.l . . • dUi^j J j^\ v^lj^
on tJU^ Vi-^t JUj»^ . . .^J^'^3 i/'^^ OtH J*-^J
OlO ■ iJjLJl J.*J>c.» . . . jUa^j ^^J ^
ooY' M ,...aMlj ibAxiiaJI 4^inll :L1aIj
000 i^^i^l -'-o^' • • •(^^-' c;ij^ |»j-^(
ooV ij'^j -^y Ju-^t^ . . . |»Lw2j' j^
*\0 iJ'^J '^y JujJ^ . . . /»LvJl j^ JUa^j
OV • iJ'^J ■^.^ J.*.:>«^ • • • |»Lv2jl ^;f-i
oVI jJl^l -Vj C"^*^ • • •'JL^'^' ^^*'^ t^ I'LvJl jj'l
0A*\ . . . ^_j-JL>i JtjW'Jl "^ • • • A^>>waJl <Clj9-L) j»j-^l lioJb- j^
o^r jaSJI *CiJj cSliitVtj >.<jVt ^^-iiAJt :LxwUi
0^0 ^\^\ . . . oiso^'yi ^ ^ 4.JLA
*^Y0 s^lj iyi>^J\ Xs- . . . jJLiJi iU j_j9 JjiJl J;ji>«J
*\iV JLiJi t^iLgJl xs- ^i^y, . . • j^ i-iJi Q^ jf>- <iJ
no V ^1 J)\i..n'> . . . j^l iU
•\0V . . . ^J\j JL;>.J1 -Up . . . Jip^l iJjy «^L>- ^y jJiJi iU
n*\V iJaP JLfr O^P . . .jMi\ iU
"\VV d^t^j ^Ijj rljjitlt
•^Vo J^l V^j 6^1 •• • OU/.J ^ij
*^^^ c^'^' j_y4ksA« . . .JLjJI j_j» ^_^L-J| ^J^J<^\
n^o c5'^-'-^' '^^"■'^ • • •-^' '-'^
*\^A . . oL_pl J,«j»-i . . . ?0jjl Lj-9 iij) A^ '. t-jjiiJl jwj i^j-^
V»t JL^I 4)1 -LP . . . {.UJI J* ilisU«JI
V^V JL^»^- ^v ?JLs* . . .-tjJl 4>c^j oLsA^j fl^
VYV Hjo^j LojjS ^L^j ofJj
VYo J'^j^^ ^jJ' ^^ • • -Ol^j
Wo '^^^I J.«j>-I . . . (jj-*-^ (j;^ j»Lsa)1
wr^ oL^i Ju^f . . . jUiL^j
Wii oLJI JusA . . . (.LsJl ji^ j> c*>^i ,>~
Vo • oLitj jL«j>t« . . . ^JL^<Jl jLsA« jj (•^^'i/l jLsAoj
Vo'\ i—j"^ Jujt« . . . pj^^j j-^"^' j^ jU^j
V'\'\ t^Jc^l i_M ■ ■ ■ Cy.J^^'^ Vi^'^
VW 4JSL^j o'-'^J J^'^ jjaLuaJI j^ 5^j :j-^ (>>Lj
Wo (^jLkJaJI JLp . . . jLsiwj ^Jb-
VAN ^ jIjJIj (jLAdj :j-ii»t uJIj
VAV jUaP JUj?-1 . . . i^l*j j_pt*Jlj jLsAoj j>.-^
VAA jUaP JU?-I . . . l/>j^\ l^ ^j b\Jaj>j
V^O J^U--I ^_^<Jb- ^Lp . . . Jrr^i i^iij (l)LsiL«j ipli
v^^ uuVlj a'-'-=^j -j^^ C^b
A N "\ lyji?^' Ju^>i^ . . . f\i_:>'^\ -Up jLsA«j
AYV itAliaJlj (jLuaaj :jjiit ^^^l^
AY ^ ^J%^ JUj>^ . . . uijUaiJlj iibS^I ^^
AV^ jUaP JUj>-1 . . . iSjJtjt iSj^J '"^J^J SiLfsl
All jUaP JUj«-I . . . jU^j ■Sj\y>
A'\Y (_5jUaiyi (_y]Lp . . . jU^j oUxPJ^
A*\'\ JisL^ CMJI A^ . . . X-iJIj jUip Jl
A'\^ CjLc^jaJI ^yiJ^