Full text of "tar52"
( A^UJ bJc^ I J '^ ^ I J '^b"^)
r']A...,._J!jAj
S;
Tel. 54364^ - 5437682
»tr"v*»v - etrvnAr
,,^ Q/fU'y""'
TTi/'fi^
>^AV
e^c.^
t]\ »)
»u ♦ ♦ ♦ * Lrfl Jl
(( f<uk*J1 <ili ^3A^ ))
■4i^-..,ft:t
^1__£' j«i«il ^-Skolil'jl^Vi l_|4Juij^ ^^-N-i 4 -^-^J iiiiA- >fJ*^
'i tjjjS^*yi _;_j«J /j^ <JijiA<5, (jJ*^. C JjjJ.1 bJol {_jfj>*^l >Jilill l-J*.il/S:
^CiLjlji ^ A.J'N.",, .;; U-» .iJ«-t <^jill ai* i^^ ^^JLa liili /»-o_j ♦ ilJljijiai'
J^^.^ oV^M' f'U^»^i-"''i. cJi:f''^ Ai-iisS! ^ill 't^^a^l. ri-l-ll
^>jbil iJ^-0 (ii_j ♦ 'ULilfr.ji.ri^il' <-«J'.il J^j J=>- j^ll JUai>iJ'l <J5jj^
<_:iijc- ^;;!l ilcij ^ liiii-ili li_A ^ _t'^ ■l. ^ ^^L—Ji xuftljjjl ij^Aiil yi
^iJ|. ^U^ Lilj :)\iU <:iiji^ c SfJ^'^^'^ "St^J^-^' ^^ jU' ti
ii <_i^ 4j£- J Ljii a^liicl ii <diM .>4S H^ *^ tltis^l' I'i* jlSj
i-ij|_^l_5^jjbJ! J <Uo!!j k2..-«4 Oi^j -U C^U t^iil j^Jill jl^al'
A -,
L_A \<j^ i ^M-YI' ^jji 'u?^ '^iS J^l ^jbl\ d ^1^1 u^'
d— jjJ lj.i -r-H .. rtV^ _g i l^ikajb A-''iJij| j'j^fl'jl >afJiAJ jiiL^dil-, Jii Ij^iil
7=.—- »JUji i (J»-ajill ;«_jijUj| i ^|ii«j T^J'^ i «"*'■ ti'";!*^ ty^ U-^J
jji>.jii_j i "^-J^f-^' *^ l;'^ 'Sfj>^*^'i' -.•;ji'-^'^''ji "i-s^'j^l' CiU^jim ^ j^i
'V-
J_|jil! i^LxiJ ^j.ja[\ ft.LaJi ^J^J iia.^ ^^^^1X1 jL^Jij ^JjAa 'j
jj*i_^ j~*'j-=^ c50ii.l Jj--ij CiilS Ail J, ♦ ;i^~Sj ojfr ^g'i.vjj, 41u:»:n]I
* o^ts-'^^ *"^ i3*-^ <-^ ■^■^i-^' i^j^'' J* "-^'-^^ c5j'9^ 0^
<uilj«j^ J^jLixi cAc^ jy^^Ji£. jjSjidl <-4j:iSJ'l lift (J CiljjLa. jjLi^
A — JM Uj**ij/ <j^Li.->»jI i_ijr_f^L L<aLii. UI«iiaIi Ci^i/iiiA.! dlliS
«jjlalU 3l«Xi CiU-j-j3_ji^ i—ibbiJI il'jpa CjJi«^ j.ajj| lift rJ^^
_. \* _
aljAi iuJij jSjA J^jta ^jik.|i A«Ja jli-aV t^^-^j!^ t5-^*^ /"— ^ b^
gjji) I'ul (J •^'^J
- \r-
^_j— a»Jl >eijjs] iitf *^^. ^jSkjjLl^wl- 4.--Ci*1 J-'^j ^jJ. Q\^
0^'
jjJI' frji ^ (jjiia!' us (jJ^rCU jfi)! ^ i'kvi I
!• 4jili^>*A, (J <^.ij3 i <A^:^\ 'i^j^\ jj^\ ^ye, aj-^j_j
j>^uLf,\ UjSij ♦ (^)i JjCUt>*. i-A.^ ^^«. ^ il (Bolbitine) ^l-;
Ua-*' i3^li 'Uaji (Raschit) j_jkjJiW' l.4,<u-.l- ^^1; JLli «CLi.IjiJta. J'-
l^ljl^jtfjill _,p^.| j^ (^^Vl O^^VI iij^U ^1' l*£vJj,b (il AJi.JJ.
jAikjil. «;Aft (J*.L yaiLwalil'^ ^;jifAi''' '^^aI'Iji t5j^=^'' '^'■J-^'' cfi^ 6'Aa.jB
^^ i ^-ji_^ jLiT i, \ \ap pUj juv.i <v» v'^ e^' J ■*■'
vt
<_aU.), ^ti (^i) (Rekhetou)" , ; J^aj) 6 J'*^* Ct^^J^^' t>* '^'^ (**3
_j_/>_j iiu-Sj r**-^ V {4**f^-^' (J — ^-^V'l ^^ '4'^jH' '^'ftJ^' «i*_j C (lT'
(JjjpVIji (^^^ill CjUaJi X^ Vu-S ^-■-Sj *^J^*1 ^,>^' 4i-aii ^^^Jfi-
<— 1 ii.«,.,-g /i-a L* a.^1.^ Ajjjji. i»ji_i><i (J_j,|i (3' (jjH'v"^' ^'^'' ^ ^^l ll'i^ ■ Y->l l^
J_ia.L-j Ji- < — ij^a. <jj.L^ j^_jj^ '■ "i . „ .)j ♦^♦,^5*^^>^ "U-^ (ji_j
^ji_— o dlU^ j \ r..j«o <l^[2'Li 6jAij\' uj;Jl'' vJLjLo*-ij jjujali ^ Xa-^j
i^r-i^A (J-^-^r Cl dlj"lU».*U l^AiaJj*^! (Jill i <\^Jll_jil ^jjibSjl ^^ -«A'jrv£._j
ftj^^i'.' 'i—va^ J>h ji_ii Vir*^ frbjwa,^;,! US ♦ Igjil^A tjf^_j^ CJiL-.
Alex. Moret : L'Egypte Pharaonique : P. : 70. (\
L'Egypte sous les Pharaons : vol ; II P. 241 { f 1
La Grande Encyclopedie : act. Rosette. T 28 " (T)'
_ v« -
«_jjl'^ ^J—P tl^Lii ij^j j^tl i-ibSilj cJiA.jiil t> jryS ^Juji,
L^ e^ ft foSjij i«U <L»iLaji! '<jSa Ii_jjjj CiJlS ^^1 4jjjili odj jjjOUiijJ,
o jiS dii j_jJc- JiXjj ♦ i^j ^-^-^ Vi'-'-^ ^'J'^^ J-f^ i^-i-c (^(Vi' Wf
Jl_xjli cii A^j.iiA Cu-li^l j;^ <*51j eiopt ^^* ^ JUS ♦ .(j*)| jlSjJ
'JlUlV! <*>illl' 4:j*ii^jJI S.xctNl' l^ )^% US iftkilU L^-li^^J'j
«._i3,All dioSj A-^jjS'li/'i' 'Jjl-iiU 'Uj^I' A^-^-^' '^ ^ A-ft^io^!.
strabon, Geography. Portie 4, Paris, 1890, p. 80. . 1 : j-a.lj (^
— Breccia. Alexaadrie ad Egyptum, Bergamo, 1922, p. 355. : (_■
— Jollois, op. cit, p. 5 (T)'
— Breccia, op. cit, p. 356. (0
n
~ w
j^[:Sl' t^J^I J-Ajjia^ij, i t^j-4aMC» Jj*A,'J (-tt^iiSI (^ili ^^p.Aii'ii'l
V> i .t , 1^1 (^^Lm«V1 g4jl .til J Alrl.
<l»i j^lfr (<AJ ^ji j^ LeS Aj— ij ti' (j-J-i'-lSll Cilia J, 4 1^1. ■t<ilt <ij
^1 'LijijSl.^-'y I jj;* 4j_^,r^|- <«.^UJ'I' JtoV 'iiJJ'tffia 4.aojjS jy!,>\u-j*i
A0;_;^ i \^H 4 ftjjsjLiJl 4 i_.jii,li_5 j,^^ j-jli 4 j,^l 'ouc qA (o)
*ji^^^ ^j:.kj^-g^'' J.jLA\ s^^j Jit jf^^\ Jj^Uli LiAjU^'^j ly^k^iili'
J,- jiij cLteij;<2- <;fj%Jl ^-^Uf te)j^i'^(> j_^_/i/l- dJji^l .tiijr ■ > :,
oj,^j i_j£- j_y2:;]:l ji iU_JLj ^ *)1^^A^\ j^L«JI "^i^ j-siiiil J-«ji
^■■■j^j2lir ^ij i *tik^> ^>- jrt^i- t^j'' j>^I- v^l>-c^J:i^iJ■'
(H l^Ui^l. <;,^>Uji ^t .r^ jjS t^i^' J^-ij CijlS ^^ji' '-i* ti'^
^ . t ^ Liii^Jl ow^Ldl. iuiVl jlAL liiJi M^ iSjiJ^^ ■ (V)
Iv 7J/^ J ■^'-:i" L(jJ j _rijS J-;-^-^ Wf^ j«l,ASi.3 ij'j-^'' <Jj^jA o^ iSs'^ -'-^'
^ijlajli A*.^ |_^ OjJJl LgSloJ <Uj--i djl£ .Xi^j ^jl ^jSjJI JiSjjji
.iii ^JjiJJj^jAJjll _^^!' JjVj^liJi J^C- jj'.^^ji, * r\ \'j^ \j^ <j]t-,
v-Lc— .;i!j, pcJil, j^jll ^yu dio-^l cjj,^^^_j j^Lllivil- aa l^j-j, { ^^Sudr /jA
j^t tii—aja. 0jijjJI j^l^jAjJI- jS'_vci\ ^lj,j]l U_a^ J<u-1«, Li!_i ^.-Ijjd.'
♦ <Ltj2 Oj.'mC' a-ij1i (Jo.-i'i *j''
i_i ua,_j oJi (Jil Jjjj jij,i2J' (Ji CijAl' jjT: iilij tluJj a1 ^^S]._^
juf._j ( I'ik'iil ^^ ^j*J'' LJUwilil ryi i3--;:i)i '^j-jj*JI r^j^- '^-j*
Wf (jwa \^ jjj-^liill (J--O.I
_ u-^
<J— *>>' (><^ 4->* v5^ *-^ Wj'c^ Oj^^, -■^^J' (J-'^'^.- o^'^^ l^ifj-.-!.!-
♦ Ojl ^\ y* 1) Jijali
it <_eSi_a ♦ «ia!jJI' 'iiJC:^] \£\:J,\ ■^'i^j^ji^<_I\Jj^ jo
-**Ji['^lJ*-i^ elli-6 /ti^Jilli <-jSlji|- »-LjJr jii^ ij^ 4jjLk <>i,j|jkldlj
<Ui JsiiVj j^j^LkUl! ^^r-ajuil^ ^'fjii iio jjJij e-Lij/k jy»ii; j*j 4jijjLi
» l.uajli Aj jl yj] I j'if i J a^ J-i.>^j CliAJiji aji ^i •
V.MI*,
<_jjaft *l — jj iij U jLaj liLjS . .Xi^'ij djg...j jAj (Ml (4j_<j i_ail jVi
Ibid: p :,200. , (t)
r*
^^^yfsC jjiji-,ia ij-V=4! ,:<&eJa_jJL ieyjjiAf .fOiLillJ' X^-j Ci^lf' 'S^..^;- ■'
iifcji;;, t ' JjJi J- Alili , CjJi^_J. ^ ill.,;, /^uijjll ( » V (J-^?*- Uf ' M.^=aJ'Ji dLlWl I., ■
(<s_Saj JL=J,l -lift ti <jji^jS^Vl ^ oiS^oi^lj. 4. aWV >atfr,.ti.:jy*J.5-
<_.ajiJli-i!>U- l4:j.j3Lcw4 ^^|iS• ^C^i i C??->^' L^jA 'UiUiai_j iai^jMl
•J A-ftl^l! ^r<^-<i J'J-aJ (^■fijr* iJf^A J*^ Ua ■^'^J JJ*'^ i_^' '~'^^' (J-
(_r^'
(0 ^^ i;-iij jUT). nAo ^UJ « pH\ a4>
'TV-
LjjjLfcaJi T'\jmi
J_^V Ji-i^-ij^AllauUjriaa- c^i^ (jSsj ,i j25.Ji uj_,^ .Jji^il :ui»ii ^j^^
j.^ J (J Ajji..; ^;jLS_5 l^Jjbl S|^p-i (^^ ^Jli_^ U-iUcl j».«.lj 4..UI jollS'^t;
4__1]V joL^ti J— ^V <j_c>iii-, -UjaJ! Ci^i-Jilj Jiil I4J ^Jjri. (J^ ,
CiUaiijJ.lj (caji^j -laUj))' 4Al_y-a jSi jjii. xftljU Ljp, ijA\ <:jUK'\:i. xVI
^^ |(j^LJ1 p-j.i'Vj ^iKIl . ^ H> « ,ft ^^jJaA ij*-j_; (_jj' •tjjJJJ'l U''jl )i
(J— >!' i-i^j fytij f aj^j j-i! "A-iAjiaJi 0*Js ' «j<^*- '^jj' («*ji !^A
■■-^ ->^^ L5^^' '-'^Jr- ti^ -*> >■ 'ij (j« J*— ulj 'Cull diii_5 ^U-O. A* iaj AjS*-j a I
j^!^^ Vf'^} .'UaJA^j i^llAc-j /■ J^'i* Mj i*-''^)' "^-^J JrJ^Jl i3t^
rr.
^^ ^l.^i ^ \i^\j if^^ U^ ^_j ^ ^^_j^ll ^_^^i i^j^
^i^i V j^ik ^iJ' OjvaJl Jill Jjy^i^il t:^y«J^| ^^, U_j^ i Ij^jkJ^
J_*! i_A!^, i >u_, ^[^ i_5^is_^ i j^ui ^k ^U j,^, ^.Jl
(*«^^-^ ' f^J^A'.O^ ^>VI ^Ijii j_^Ua j_^ (j. 'I_^IS iUJI. ^^
(i 4:^jUx]i ^_ii» jj^j '^j^y^ d l}=^U vxwuj-j)i >«^ii (j^^«--aJii-
U i 0-" o^L-Jt 2:=.jDl (X)
,^'ft-..
."V|3 ,d.. J.J1I o-> 0^^ >^«-f ^^irJi^ ' ^"^^^ ^^ ^' ^^"^^-- ^J^^^'
jLiI .^U > -Oi^t.^ ^ ^^^^' ^'t^^ '^^^ -^^-^ &^^^
_ Ts —
(J t-i4*-jli ^ .i^iX^i 1^ '( "j" ii;rUi.vviJ_ft_ji^^^ .<Jj"*4y' ^^^ :tft:ij£.:j,
jVl_iM^*JI j^^jj tlijii. 4 (-Uj-1' 0'<^ 4a_;b5jil 4L^J! LsljLJ/ij, j I4J ia-;>i^
-«j,J,-.Ji _;^3 ^_^^jl j^L_all' i^jj-fii Jljia UjjilU aJiuii u:^^*^-
<^.*ij Cjjjil (i'jt (. 1^ ;*rUjll- «J5l^-j' ><^,*.oiijL IjiS^a'Jj;] l^ll :jaISa-1'
VV a- \^ J-J=^l (V)
Cli. de la Ronciere : La Geogr. p. 2'50 (V)
cJj t ( )' (*A.o* <l_j jjiiii., (Ji a j^LhIu . <^Li_j ?=-»j!M /r=""^ ■K^''>>.-i).
-aLiijs 4 -ftAv^ ^aLc- (J, L^j4 I4J L^i^UjjLs q\V>\, .JI:^Ii^ l^i* aj*^j
Ci—iSj. lAjlic! jSjj ; IjUaJJJ XO* U-"j <Ait-<a kiJji^ <J;^L^ l^
L^jjLc^i ^j — Jj tJjA- ''jj-*-** (5^ '^l' '-^ ' j'-i''3-ij' lfLi..."i.i _j«i)!! t-E!^;^'
^ajjixJi ia»-i_j_j <uj . ^ 'iS . . 1 j; I JjVj Lo-ti Iju .^r^ll (A^ji* jjlS li* L.»»'l' (11*3
■ ^ — riUioil JjiVi ^.a— ijL-o,. ^^liKt. .itl jAifi 4, Jjyslt _j.ivij dlii, Jj«-4^;,, ,
^yl Ju-^j i.1jju1 L*_^ 4 j\< .n>,ll L«c- i i-iijiJS^jj jil'_j y±J^j rJt\ ^jLclnJl
jb-v . \ t j._,LilJ ^jjiJl JaV g^iU! *,^\ { \ )
- rv _
■^-aUII ^:^ U^.^|_j ljaUl^|.c.tJLilL ,^ .^iJi J_jVI t5^'-
<_>ifr .s._;«j:i w^A 41^ iiJjLa yA i «^_ji a.^ ^;^ ji^ <1j>A\
i3jUJ1 2;a,jii j^jJi ^ri. : u-*^' o"' ^^)
_. tA —
♦ . Ji\j^[ c^U^I^ .^.U5ll; U^ Jiy^^jt, ^^j jUiiJJ J^iLLil^l t> ^^
itinetai«es itinetadtes eai Tcrre Sainte : p : 521 ( U
Coppin : 1647. Thevenot : 1657. Binos : 1777 Cf)
Thurman : Bonaparte en Egypte p : 49 ; (t)
DeseriptlGn ds J'Bgypte T : 18 - 1.= p : 497 -554 (0
- -r^
«l_/3.ji <<slikft'l .xVVVV fftl^ Cluil*. j^^joTi. l:jjj£. 4j.j^ioil'_^ ■iiajja.'^l K^LiaJ' .
i_3-»,«=* (Jj_«;aij. jju <j_^p<ail j|_«aj1I'- iJLai', CiftLAi' us ♦ i'\ I4JI jxs£- A^^ i_j .
LgjJl <ljjxjil >jLiiJl' i«jA2kJ' J&j^ici' 'ljja*l • Cti^^ CijLxa IjU v^JjC;
4j-ll_v(UtJI ClLJijiu. .JaCi^^iif' JjJil ^._j-^s>\,\' jjfclljl. l-"t'>i I -I f>h 'yftj- ryfcj
i-tjjfij. iJ«4aljJj GaiSj, JiirjAll' t-il 's. i^^ t_LlL^^>li Liiia- jJjUjjjI j'.at_*j-
— Houtyma, loc. cit.
— Deilcription de LEgj'pte, op. ojt, pp SOl-^M
_ r* ■-
F^^?s •^;-^j u^^-*f (j— * t^ia^_j ♦ (ojjjI^hji jjjjio *Lij;*]io>ljil
Uj^sjXi <liil! J_«>a. ^>,l^ qClLojll sJA jLx^ti JS^j. A^Lall jU^jI
i .jLJ' I-Aft.j;^j5 j,_,.VI Jj;S£.. Jloii us i Uh^ c^jS:; ^^i JU_;11 ^^
LoLili tlj.iaii_j ♦ kift ^ V; . ... t l 1 <L&|.j_^l cjV^I^ ^\jf^\j, i_i_jjlJkliL» i^j
i-JiJfiiJI Jryi^ljJiij dUl_jjjaJl <ia^ljj jljll ^ll! jjil i-ijL^ Lg^^la
i-j-,ikl' Ja_^ <U_,tiV IjAftl!^ ;^_jijil <_ajjsji .3AC.J! ♦ ^^jijviaJI Iajj^ ^jJI
i.CjijAj^! <C.L-^ '^^'^j! ij.^ki^^l j_i!jiV'_j! JUi'yi <i£.Li--o_^ <djS^j_5
Sj_«*.a jJaj«a_j ♦ JUaJlj J^i.-oil_j ^^LiiVI^ Jjii-iJI OjIajJa 'U.LJ^a^j
L^IjliiA t.,fl.t/ s j. f, i ^^iUij; Ci^l^^ji ^^'_4,v^l! /j-ft i L^'j-*^'' iV' "^r^,- Ai-j
r\ _
jL^^lj, S>U<j.iI.l . ^L-ul^j S^^^^l. ,^ !i;^ I/Li jj^! 1^ J
d
dlUi' j^ki ^_jL^ Uj^i jLS^ iu^l .UJic ^^ ^is^
Hi-'-^' cr" i3>^' cl (j;«^e-? « c?f'->*^' •=~^-<^ Vj-^'' u* '^(i
.^-uu C|A «
I
i j^jL^i^^o.^ j''^^-'^ cy^^J■i^^■ <ij-^f, -i-«^ Jii^ "4 ^^!s_j ♦ vj
jLa^J _;uS jVi Ua_5' i JUaJI ^Wl_^l Jj^lj i v'jf" 3.«„sn.^ i;
i l-fJw^^ <J^ ^^^!ij Ul^jjl l^^L^t, iJ;t <^^ji|: ^b^^ ■
* ^Ijiiij ,^^^Jt_5 ^^|Ljt ciiiiAl ji_j i tijjJblL j^JI c>_^U ci
C^^.t:?*. ^'^^' ^«^ -^-i^ J»*Li jjVi ^jL^ jr^ji c-jU ^^">kij
^ rT ~
i .
^ C
.-.bil P 1 oilAilSa.Ljli^lj '<Uli^!. cy^l^ UjLl;^ .5^^j.-f 0^-
li_I ^i ^!^U' ^1*..(^H (^3-^ i>M' ^'^ ^% ^'^'^^ '^^-'
(i_5 i i^U! 0^ j^_^ (J u3^-'^ -'^^-^ Oi^>^ ^^■^*''' <> -'•'•■^-^
^:^l,_j ^ c:.j^j a^r^*.^ j;^ cj-y^ ^^, -^^•i.-'; o'^^ i>^^^ ^:^ "^'^^^
i j_^li^ 6^5 i 4|i^! L*je-^^^ ij^^.^ -^^^^ C"^- ' -'^'^^^ "^^^
^jk\^, 'C^ ^fj^^ J^Uj i o^ £^^-«i t^^-i^' '^^^ ^-^^-5-^
^^.4 ^JjizJl^ oL^^Jil ^Ual ^,<^ '-UU^: AkUJli UL;1U
^ij*3 i dU^Vj i.^. jL^b * ^^^^---^ ^J^^^ f^' '^''^' ^-^
^^li' ^ili Wil--^ ^-j C^*-^'^-^ ^-^^-^^^ ^^3^^'-° ' ^^^ •^^'•^■'^
^tr-^
i«-i _;.^a« ^ <j^jjijl 4jxaJi jAJi 0_;rtaS flj^ Oj^j cJU :sj£j|
U^ ^UjJf J .^<^„ j_jj drSiT 'il^_M ksl^ ^^SLi^L^il d^^ J*J
« ^ 1 1 f-l fl'i
_n -
^U>' j.!j 4 l^Lgi jA ^aV^ 4jlJ S^VI jj^! cu_^f UK " ■ '
Cs.^'i-j2^'6j^J:^jj. i LjjjS:^^!' J^b^V jI.j^.VU IjjJ^i
i;^ ya_^ (SS c \A*Y i—A^ ^—ILa (J i_iVT c:x^ _5iJ ^'..iao ^i-i/
♦ ,A^JUi L_iLoa,Ji <LijL^ ^l sjiUtL <uk jLs! Ij^J' i; <Ljs:;*,.^ixj
nV — i )A U''^' ' '"xr-^^ («^' ' L^J^^J -^^^^^ -^^-»^=^
-,re —
jl^'l. ^^!;^l i :v^^, <i.:ii <jS4I c:UU.i UlS aL^I ^^lA
* 't"^' *-^ u* ^ i3-^^^^^
4jjiiS^Vl_j ^ ^1 e-'Mj ijJij_4 iaL^i t5jlj=-jr^ -i^ i \VVV <J-o
c^jij <jj.is^V! £!^! ^U! 1^;;!^ c.i^ ^t j*. ^ ^,J1 ^| J^^jiJl
jcLaIJ _j1 ^ijlkl ^ Afta^ vvjjJ^I jjJiA i yjjL^li jaji : C^ijl
lis Jt^^j rvJ* ji ;(* jr*/' J -^sj^ ^"^ i,V)_^jjlAJ*i!. ill jj x! Loi
n
• ♦ ^J—uj (j-6 l_l_%£iU HjjJJ UJ13* f"*;''^
j«4*.iiLiJja>jj JuJjxijlU i_aJA,jIiJJ'V)ji*j,._<jj — : CujS ^V*i.a. jitj-Jill -A4.,_oij
* <53U'^''^'''\3''-?^'' 0''^ uUv jlSl _^j t Vv-'"-^-^'
AJ.&^ 4 _jSili e_,^ji jU-jj .^11 ijj^ajl' J^i 4jxLuJi (^i-^ ^.>J^ jfjj.jJ.U'j.
^_il' j$:i! jli-jj _ys- jl&Jji isJS£-L2 ijJjiJi >oUl TAaijiilj! jli._c^JI' Ijua
AV—j'vft'ia^l i J''' '^./-i-o mJlLo jJj£> (J[Vji-a_j __;Uj,-4l! i_jj^;il t>.ii''jj| ^^Jij
^.rv-
CS"*
iii_^ i ^j— ^' *ijji))! j^i'iiVi' Cij-A iJj-'^j z^-^L^ "ijiitt iji'^ c/^ y^
1.1
rA
<-ijliJiI!,3 j^i.vajJlj Ojl— | '\ , c^l , i Ci^j*j .^ <jiLjJ-l' i^jii! diiSji ■
«-iU3A]|_j| 4jji(lj jjUjkll:_j iilijiilljCj U__;^l lya i_xuaJU ; o-ji JS ^yn
ISa jiiLa^l Jj\l_jl£k^ <uLa^L ii_vfl]l aiA ij^ia^ 9- JSl^ i (-jjil__^l^
Ol V||u|ili i.".In, ,.1-1 <uLaj J,| tfjtAyi, jju.au _j*j| c .<U*)LtJ]i jikl Jaiii
lift a1 rvViiSL O^Syla. C'_;-allJ i J^^-^ '-^^ ll** ^-^ •' ■f-^ L^-^ ' .<JK^^\ll,l
J_^j4! ><yj,_^ ejoLsil j^l t«L (^jV! <*^jii ^>^^^■s iAi es^'
^\
■ . t i PI *
•^-^ ,^rt^ :^-^-^' D''; '•3'^'>^i> i -^iji! ./ciJi*xi J^hixl; jJ^^ t/'.-^'^i
■'•■■ ., '. :^' :♦ '^' o ^'t li i^_^ '^y<-jS:i. i_jjilaj <Jl,> jo,gjiJali Jjji
Caij^ .CjVjj il© ,; ^^^yijjjj'!. ^jjlllil y^^Uli ^^j'CjJjki IJxg-*_».;
iV-_
* t. ft., .jlSl I (JjfU^^i
^.„lll (i-j^j'iSy iliiwul! j_jll j,A "^^'j i lift. JS i^jjjjiiVit-ti ■,
i Jj-uj J_5^ jL^aflJ! t_i__pAi ijl! si* (.j"^^ "UaikJI CUjIS JJij,
♦ jA-'L-ajJI j^)I«-J 1^^ fliwJ «J^_S *^ cJSj i (JjUaIIj Ail'iiLj 1 ^ , fr : j^
- i\ -
♦ Jji^i c.Lii_j JU^I; J>1:: k^j, ^^jUI cli^ l^:^; i _j$il ..jU_^
^^ Ujj^b^l ^1 JU^|_j j_j^iJ! ^^^ ^^^ _^_^.^ ^ ^j,_^^.i
cs^'
:;li
:0-t C^ 5^i «; i^ji^S^-'yi' ^ \j^ c^ jil\ c.[^\j .^ iL!u|iiil
l_44i <^^UI «u^ 1^*.^ L^ 4 ^Jt^ ^ ^jf, y^,ij^ ^j^l^ C.4IS
3-tM' ■ jSil ^Jl j:^ j^\ ^<, jd^^j^ lc.Jjsi^\y,^u\'j\^^^^
- iT —
iv l«A^^» VM' "^^ ^'■■^'' *>* (*^-*^' C#^-^ •'^^*^' ^ '-"^ "^'^
^fl^jl lil_i i <— A »i .aJl *iiiil Oirf^^— ':; ^3^^ yXJ^ 4 jf^ii
6_)\.a-l -JiC- l_l
tr
^-:i:^ 0^^J^^{ O* J^''-?-''^! o^ *^ U-^-}' '^ t^jLajiJ
t>*
ij£-
Ji— Sii 6_,ei^ (-Laiij Li>.J_^ ^-^j-^ li "tkjjivil ti (ijjJSU)l jkij
uJi. ^1 Si\ ij^Ji^ ^U*^l- ci^L*-4l' ^'liLa.AJ! _;WJ ^ka.'^l_j i JU__jJl
♦ J.J1' 11
(J*jaj fjls^ ^^LwSlI'
'' t/**^
<-mA. ^\j^m^ i"^ jI. . i . il l J'
' ti
^ ^.1 I — u.
^^jjjtiAaV LojjJIj "ol^ij, S i-iSjV *JiliIl «_L-ai_j A j*j|J s-La._j
L«j1_^ i3^ ^ Y~^j^*^^ (^J^) 3 (j3-"'^^ 3-? 7' ti^^ L&j^j ^ii Ail ill
• ♦ iii^! jV^J (<^jl>>2^1)| gSl^ jUll (3>lkl Cii_^ iiiA "Liif.
J5^. ,1 t-iAbl'- ^*ijj_>l' j'\;'>^'V Q— ^ <Cilj|Ji (Ji-<aiLi2M'' ^_^iiii'3 4 CiU^il
to
^■_i oli /«— « 4 <ljJfr /6_j_Aft i^l i_a_Jiji Cil -iJ-iiiiiiXir-s^iij^j
♦ ,o. i^ .i \ jl_jf_ol J /i^L»^i>K t3 cxiiS l4^'K_^ jj-Jij
oiinjj,! Cilj^il jji._j ^^1 (jljJU «L;Sij,i jUsaJL yii_5 ea2i.:J! <aJ.^j, ^si
jI;;! J_J:xSVI (^iij_4 { clflli (_5i<ijli ii^l ,yi \SLi.ilU 'j_;;_H I .a^^^
(^-^ J
m|J^ |JlJi&
^J (J5-
,L
- i\ -
^—ff\ I j>6 ^i_^ 0*. «u«_^ (^^j jSU,li (^iflj (*>"!' i^i tl
j^j—jtj il i <-a.iU jjLoa. <ijLaJ.I «iA jA^iijSi. i a1Lj_4 jSU CjijJi
jft—^oic- j^_jj:ijls l_ji_j_AJ x»l (^jLjjiJI jli !_*lj i! U.|*-j*y_* JjJjiJir
*j<*kjj'l jji QjJLaI! ^ j Au-i (J*-jjti ^^li fljAjJ i < !i'uf i..o js^Ja ^ic _*i*_^
tv -
^-■^^ J ^ '^t^'^^^- "^-Il^I cijSi i xi^jjiA Li^ljj aU / xi4:i_;A.j^
jjaJLir ^cj^iil J^*JI ^Iij;i2».| IaIj \ Jihfi. ^^ rHTfJi^ t...ft/NU_a /!^c\lt,
(^^ySUj ^^UJal_5 /aAi^ ^ ^;;,_5J_^I 't-^jfrj, 4 AjJIj J i_j^^]i 4jJLi
OjKvlij 4 I4IC- P-li^l <Aj,la<M ^ ^ . g^ . n; ^ 4 A^iljil jj^^ JiUaJI'^l' J^j
<-•£>— UJ dii <!]£■ jS*n lilji i jkffvtl 4Jl;a. J jSil e,,revj ^Jl '"jx^JU
tij-
.^aJ
1'/^ (Jijlj; i <-Wj^' ''f V («5J f^-^ 0"* ^-^^^ 4£.i^l l4J'^aji
Jj._ii.ijV J^ i dill 4k|^i ilAu! A/^ iiL.J.! .iJxi (-jLaw^.^^'y! (_jJ.fr
jl-^AA ^ c3^Jt tj'-^y iX'l-^^ (i-r-VI^ 4 r \ ^_oa ^U^ J J
_. iA _
ti <J^ljll >-jj <jus ^, kj. ,.ju v(lJ_j t_iLuAll (J^Xi C.f..i."'i5i jb*^ <J1l2s.j 3U>=J:I
j^l—ai d ^Liii ^_ilaJ,L tjtOL:jL.m JjGJj-iu^l 4jjj ^^ jj,jj^ jj\
!)ULi Ujjs^ ij_cj.jij. fj^y^^u \yij i iU^I J I ^jsjJSU •.. fi-\j
jjji/i el.^._o /.L«4__.o vCi^Sjil aLifii_j. i (jSii ».j;i^!-j) , Jl ljL-!S_o. (^( jjll
dLl^*ul i '^ol (3 )W^ 4 i oilili ..I til Ci tl t. t l i . .jl dll-tli 1 jiv I— iLjaii
♦ JUjIl aLjjS ixv^_j <1jU 4£-^>^ lJ.'.iS>l^i
^cJsAl ,0--]a4 dlliA_j 4 »^:y=^' <Jy^' (^' <^'^3 ^Si}^ ^^'^ '^'-^■^ (J*
_ i\ ^
'jJ_-^.v ^c^ ^^jj?i.ll Loll i xi^kL-Si. ^■i.'v.^'.iJ i <ij5Ak*yi_a jj/*-^'!' (_r=^«-»
i a_^[xjL\ j_y-ii. i _jSji,' o_ry^j.. -ji^ Jjiijj 4jJaC.. Oxsj_5- s 4jbj^i1 Juj-y,,
(« — !iii.j s«:s^! /lis 4 d JjJJ' ci*r»ii/i orj oSjI.i I'l ui=i..j*yi J^ias.
jS^^aI!' iii_,.ij:i. «l.i^_^,!' ii — ijoiS.^j'y.l CjLjiIIIjia. ^1 fJ'bJI j«jjJI ij.
* "il^Lail jjj.jJi ■UA.Tv,! ^-ijjjjl
^_I' jU:s.1I iH' J-^ x>< vft 'i"» jjl J-^^aij lift JS i :sUj:i.Jl e^^m <lijJi->
♦ OuQ dil dll c.£ J!tJt-J /iJU Q .' .^J.*^ 'U Cll «1 d.j^
•o.«.
4 1
u'^'^ Jill Ujl«j Cil^j^ jS:il ^! A^l^^j jfij <ft"ta. ijjKU ^yii^
^a„iL=kj ia.1 ^ ^L^jJI (j'ft cijijj (j^_/-i=ll <ia.Ui <; t-iK,...-aVI jjij
if^Ji i j~^i' ci Oi"— -^y ^^3^ '- '*^-«!^ ^ TciUuickjii '^Ijji'-', Aj-'-tt
'i*^^' tlAJ^-^il! i^\ J^ (• jbJ'l ^>Ual IjJLaIji i. Jbll! cil'if."....;!- Jt
, ♦ j^'A\ ^^laJ liSA_j — Jju__;-^l t;;jl^ j^k < eLajii Lik ,
♦ jii\AAX f*'^ L? ^J*^^ '>ftj^, (j', lI*^ LaLt yO' /jjjSiu (O^jjji^
0-V
O/Y-"
jJ^VI Ji* Jf-jj jLxul' ^.JiS
L_jjjj.j JUj.2>.)i' "^jjj^ (^\^*V <^-i.-o J-^J-" ^Ji^ Ci^Lak UjiJc-
♦ Jlija.'yi tluis. 7cj.^l, ^iJij jujaJ,!
fijjiil (^IjJii j^Jl^' xsUil (3 ji:fj^ '^-'■^^^ (5j^-^ ly''-' -^ f^J
^Ak-1 (Jl — ^il'Ji,)/' yJiJ^i JjJjXJx! J^- lAjL-allL Aj^j cJil^l ,^'-2-
* (^jlSjuJI
' JfwJj ^-si j-^Ull JoC JU.^ (__yJajJII Cjl^j
/,_J5 'U^si'ii'l "-lajJl (i-S-^' (_5^S <-ijP jija li* -^l-^J <-iia^_4
«_ bV —
X^^lc- 'i_jj:;;£<i* <Lik.',j;bJ' 4S^rli *'i«>' j^-^iC^ oilS ^11 va>l&VI dlliLi
4, rJi! '£ u «i^ < buOi a 4.iA_t •ull Ixji. •AJl 4 'ul;:^j^' 1 t__i ■l.Skli CluO , ,lii'
♦ <lji_jjjil JjLiil=_a A^ljil ^ ri. * . i X '^*Jl J
<lil
• iSljiJ! r-i ^ j iX2c- ajj^-a^
^'^■^
(aj^^j j-^^^"^) /r-^j-*
'■''i.'''Nj"i L*jj' i— ijSJi jAw 1 t fi'\'iU ^jA-i_5 ^j-^j 'LLii __;-^Ljil y^c- tJLo^
1— il ia^ /J*^ *Cj^_5 j<JatA^ KuJiSkJI 'Cj-UiS . J.£i «j» ■ UsS •♦ Aa^j «lSj*x rjC-
.' <U sUa. Lilk'fs. ^-aUJI iiii (jLoJs. ^*ujjil ^^\ Au^Llil .oift (J,
a^
(y-ixiJU. _ ^. i fi'i u (J ■ .rjJ-'' fO.*.*^ .;^ill 'jjull liJA ' ,Xj— Jj (iaSjJj «,jjU :j3
• aLaJl 4....ja'iJ ^j.'iv'T^in JiUaJi i<>.ttiui .51 J^.,^^gaJl_j
*L*^ L5^ '-'■^ J^ .ft".s>.V' lift ( _/vjS (^JJ«-o <1 (Ojull Uililakl (j^i
-"e-i
b.^iil jj^ ^,^ bJt:>u^l UiL La^I; >.-i LuU _,L^i;^*yi l> ^^jSi^
,:.,/■'.■...'■■ ♦ ( Uul jl-jajjLi
"..!■, ■' ; ijluS J 4iijl- iijUa 'tP^'iA -iAi^ u'*^
Aii^ ^i_A ^^ t5>i ci) Ji^ '^ ■'^?^^> =^^^>f ^-^^ c^-""^
00
oj_Si! 4^u>Il jt :^j iS^ IjAjt 0* JS ^^^ ^\A*y ^U j
jj-iJL i_5^^.^ Ji J^ Ult vo ojj% ^i^ ol>JL c-.f^l ^11
<OLo^Jl .^Lj. ^,J^Jl j^^JI ^U^ _ ( ^^AAt ^:- -J, .JOb^V'^
i L^>UV! jUMI ^ d! jut .^U U;S ^^^.xJ' a^i^ l^j,^]
'L-kL ^jl i^Jij ii^jj. j^Jjl^ii jLS^ »|^,j J! i^jLj .cJI^,:;^^
_.'d^ ^
jjJi^jVI Js AjJij jttfOil t^jSij J<ai^*yi 44**iU6J
_j,_^ o_,.<.s>j]i iiiiLsJ. f_f^s^^ iijJL ^_y-iil i-j-«-ill cUlaj Ui-Sfi-
:il_l«JU aJi^ll Jitj^q J^<J)IL^ ^ikl^J :cSj:^\ .^^■'^ iSJ^'^ ^^t
* u'l* \A» Ajiji S^ .r-ajJl 4j=J^\ '^■i-2'U J-;i=>^-V! ,;^Lj
• I t i
^1 >U:i:VI L^U3_j j'u^'yi ej^fij ;^!>LJ1 aj^ ^-4-^ 0^' 0^ iJ_AA-^ri
l_.'^j:a^^. u^^^L.*^' ^'^- <i^' V*-^' d^^ -^ '^
q\_^^~A\ j^i i^wij (i ^.^ v*^ "^^^^ ^^^ -^' ^'^^ ^
. ^\AAY ^W J J^^^M'La ^>iLf Sj-^i^ u^ Ji^ ^^ vo
OV
(T)
Jj I .^toijl (^j1 JV* j^—uialiil
. ^ya j3tj,.^-.ij_« ■CjUail.aii,! _^JA| CxJlS ^—uj jj'ii jtcjjIjIi lljj::i.j
e-j.-i, '\ *ik.J! Ci'jAlli JiS*a ^1 -biill <-jji JU-Ji tJ' (_y^L"^-''
iA*j Cjuj JtCii jji Jiili^ I** _j5iijl e_/y:^j4 iii^cjU,! j.iii-ill_D Jji^j,
■iS^^J * (jl^**''l' i5-5* iiLj3jl_j j^l_vcjjiil juSs.ijl AA ijxw-*t<i AJ-aj _,ru4jJJ
L_igj£- ojIjs,."'! ^^j-Ja Jj-a^ Axj l4j_>-^l' CiJji Uils-_j i ^Uj*Ii ^-'J'
<■wniA.ll ^ajlill._j 'ULo.sJ' dijja. ^^j F J-^ ''iftT^ JS'^-^' U^^ CjLjLij
4_Jl1j VVAi .i_ibVI ^L^ _ ijjUiii'ill Lil^^^JI, J <-i1jA
, — OA —
:! c^'
;JI
Metlite '^^^) O^Jri^' ^^"'-^ * ^> i^-?*^' ^*^^^' ^^**^
J_^U, ^^ . Lj^^MI uuU: (.J^) bl^i A.^jiJI ^l^! J, (f^i
iJUJ! ^..^v^ll 4kiUA JUJ; J^Lii^.Lji?^ {d.i:x.), <iJUil 4*kliJJ
' Nomus Jf '^-ej'-^*^' ii^^ll f*-i:^^ ^t^WJb (^^-^^
.• '. jA-ai^ ^iJLJI J-^ji^ "
n"\r '<tj^'LSi\ j^ j ^M! »ji^:5fi oivj -i^*^ -^=M, -T-.t'
OA,
* ( ') (^jkiHll j^*JI (i ((V Chore' jjS)) o^x>-^.j_^jJlj ^^JiUU (^^
i^^^>f ^J— ^ i3j^ U"^ ^'■j^ /^-^ -y-^A^ ^_jl!l J!ij~ij ejjS Jl,^! (J
^jJS^JI CJL_;5]I jj^iil J 4j Vj/SJt/i iJj'u-jJI ,<ux*,J5jil : Jii_j-
»-iajJ! j3« 4ila.ji' ^.^ (_^il| j^jSlI ^ill _^^ -^ i ^'(_$J^i!, ,-i..obll)
_^UJi ^^jJiJI j-tt ^jilli ci^jj') (^j^a^Jl j^jij^'iisjl' 5j-^1 u-* (_jjLiJI
^_Jxl ^'lU ^^kUJi <dilL _^^ii^4! ,^i^. ^:,^ jAl_ji J ( ^.Ol-J,i
J .1 4j '.jullll ^^^Ij j/l ■jalLili JK, b^^i jjikV ijaS ^.>^i .l AjaJij
At — A^tJ'^ 1\'\V ,ijj4Ji~iVI *j;r=^' f^) O^'rjJ .•^^-»?!-« -X»=«-?, — \
jS.-^' \ (j.wa |_j.li . .ill 11,^^ J I __
ijj^\ *> a.^l'l iiuji: ^j^ijVl Jj-^!' ^j-i3Ll- i! ' ^^j'^^Ja ,j^ji i_ ,\. .
■ ' ' - l abil e L-ijjJl ;i!iLj--il iLc
Y|[«2ji5j^' "^^t OjhS-I' c^j^' '^j^l '^'> J^L-Jl, ^jil __ (
_ !• —
J) (yaVrvo)' fji->f^^ a^^Vl ^^lJbLJl.i^ J jrU:; ci^ir^ oij
■jtj^ iiS^l 6_tV.£i~i (JLw'' <ijijil_Jl' AJiLji ! C» jL^ J, , d Llli^l (JuwAa «»)^>i^iJ
jV|j icJX« ^IkLJl igij 'y. ^J=^l b^t (^^^ ^.•^■^''j' L^Jli'*;? ■^^■=^'.3
djjl' />-oL t5^i _Jalli ,^Uj dii^.,v:>lJi d>^L^' («\rV* f^ o^^-*^
Aa i_-Jj.^ Jl_aj jj:i£^ d!i_j JUfrl (_yl! i>.jjS '"UiS <\j;f^ iSj^-^^'
yUoa^^ ^U^ l«Ji^ ,,3ik. ,(^j^ ^M J\ U^Uj ^-^ ^_jlUil ^Ul
.jii^ilSi, ij-^j Ul Uis.'! *j^^i (^■-' u^-5 ' ui-^-J ''•*^-'^" '^■^'-^^
.^UkJ-wl' i4^ J Uwli! ^ i^t^ Oils jl: j*^ 4^UJ ^^i ^ \ v^A
- -vV
CiJiS V 4jjjjj^ eijj^llj; AjuaJil Jlc—ujl 3jAj (_$ill Aj-Jjj xijji' 4j;*^l£.
♦ 5^i^v _,viS AJ^itrMi IjILa-
J— S_a ClLlj-tO* CJ.W.J. ^1 i^Ail;.! j_Jp" Ota^ .,0^^ VAl,\V^ (^LC' (J J,
L_^ijJ_5Ja, Joftl.i' JjJ^I J^ iaA Idj* Uajk, jr-i?!- '^■'->»-<i^ (A*<=U:, 0'_,^\.awi4l ' AjjiJ J:/Q
■la_«jj.5j J1ja,^J; <jj^j ftjljj ^itljjj ((ij^j JSjAj)) LLi^^I a _ia^ j,
Jj^j jS'jX^ j^A ^A^|«4il ' - i fi . --^ 'i jl Avi ^V, (,4a Jrj^fti I: jSj^V tJli^Jn! _j^ .
4_i^Lx& eUJL ♦ i-tt^A^o -<»i£- jj,xu-.-iJi Y\ ci Jl^ jaI j.i.
.-/Sw ^^ a
S — j-c jj (_$j4ijjr »LiijJi, Ajij^^ i(_oil— jJl, »ii,jir ^^_5-wa_Jlx* jx , _^ V,
-.^Xr-r
,-„J:l, Cj />„-a C: ^> Sii' • 4_J3J,L-all _,|_jSb.ljjiT Cj_,_Ju,<SxA i! f, . Jj_-i j
♦ (^y^^<A ilia, ^jjc 4><wi cIjJIS
i-a^y^usa/s JjU .i«._jij lj*.;a^ <^jjj t_ijJij <£ljjjj ^jmLaII jiilfr (j5j1j-;;J'
AisJl-^l ^i.'/j'yi aSAWA aIc- (J Ca:Xwj.6 jij, ♦jSjl ''^J^i3 'i^laJli^
* _£._;<j iJlA 4jjfr ,j<u_oL <L1U <j^Lj I4J* Os^s ^'^^i' >^^^ <c-i_;jJJ
— -nr,-
■^rt-'r? IS^^J (y.^^ i^S^W ^Lt a_^-^J| 4aj.ji« j<^Uj dli ci Cijx.^, ^
Lr'4*(> ■^i^-^'j'-r 0'^ ^ '^■j''^ i "S?-"'^' r'i-'i '^if-'^JJ 3^'^^ ^1'
CjUl^.
1. jS^il 1,'Li.li ^^Ujjj \iji2j Cil_ruidi
jj-aju CjjJA LsJ:
^~,^j,j Jjj^ Jj U--ij ♦ -uJUIj '^^fjlji'VI jjG^^jil jj^ l^iilij Axi^U
<Aahll CjUUjJI ^^ cj..^ ^i;JI LSill ^^,[iJI ^.^.-li:; ^y^-ljj AtJi^
rn ^-
^ \t -,
: L'
?•■
1 „
it
<-5
r
r
u L t- p
^
'"' *^ *^ Vf>
it
U
% \, ^. % \
S-.
s>. s.
'i, 'i S V ^
2>
^^ ^&
t. Si. li. k. kL
F F F F F
k, k.
F F
r
.f= .f' .i^' .t'- .c
V V V V V
V
.I^= ;u-
V V
:£'
'C;'
c„
^5;
n.
' c
AS
I)
9>
^
E
's
C
i
• ^ : 1
:f^ r= >> f'
I r- i" 5V iC
tu- E '^' E b. E
1
I:
1
_, ■\o
Ig.cAU, Igj <.«.i'_;iil ^iljj]l CiLaUjl 4ajlj ^Ji U-llj Ajjilii _cl; 'UJU
<*jjl Xi 1 J 4.i3.^J' AJ5jx:j, Jjv..^_cjJi_o^ JiiL^Jl 'Vj.2s.lj /»-iJjji J-J...-J*.!. ' _a
M. £• cjjjj^ 4j„.^j/i 4jJ5»LJ Cljjij ji_J ♦ <jiS.jl <Jii»U ^-l!ij_a 4..>_«iAii._3
4 iJlil Jj'vjj.^ljl' ^j<i L_,4j<_iXi^ ^jS^sl 4 — .rs-U /iUj (J A^^J \'\VV
♦ 4ji jljiivJ ' _a
.ij^Jij 4j.2>.li foUj (3 ^j_j 4 fa^^*^ f<il^ Jui^jj ♦♦ 7-jJ <jr\U f-Loj'
f^^^'V* t^^^ '^^^' '^jJj*' .iJij i 4jjUjJ|i_a, 4jlli' ,jrvlij.a.ljj I (j^-a Ljjujjjj;
♦ JS.^! 4jji.b ^^ l^L^ui ^:i_j ^^=i,ii ^'ifi' "ijjIiMl 44ri._j]l ^-0 4jjsaJli
4_:.i-aJ.0q 4jJXail_o jSi' /jc^'j-^ ^^' J^J"*^ XV— aj^j jS.iij, Jji^j (_^ Jji j.xs
J S -<^ (Jlj-..^jei (^ (M ji %yi 4jj.J/s 4j_^^L2k 4jtLljl'' L^.*jl,j,aji _oJ_eJi.'.i
Ijj^il 4 ij*Jjj (^...^j ^^*^j ^y^ J^-^ dllji £ i'^''' ' * /5^'j'J-!'i 4jJLij 3jb^j
4 ^•^__^l 4j^u;l4jl_5 <l^-..uUi^lL, Ji5wl^ll'_j ^U.2>.Jl3 ai.0.ii>li!j, 4j,J«j2i.ilj,
j—AC, (_5.'Sj.^.u_a ^JL».i_4 .iJ*-ojl /rj-"3 4!eUI_j >ljSilj 4j^jj-Jl 4jj.<iUJlji
'fpl iVI^ tSS^^ j^'j-'J Of""^-? '^'■-l^^'-^-o pW*.^'' cJJ-^^ ' 4jJ:2i.ljjl 'jljj \\)
lakkjll Sjljil CjIA i 'jT^l '4JiiL:^^ i J^] ^Is^] SjliJ^ _ 1 (V)
Ol sMjJI CiLiJ^ i i^'^^ 4.J:m S^^s^^Jl i ^x^^ ikilr^.^ l_j
♦ ^ il...^aaS J( I /)K. ull .kL.Vi
SK
i^aL-.-.usac'i?.} JaL-»-^l
<~j4 ;><" i^lSi. 4 ,j^k«i_jjl j_j.>.*ai&JI (J 4.w<=kLfs> "ixiyi Jl;4i ^^jJa y,<i
l„t/liX«^ialvj,ji&.ij. j^xi Ju^j v .^y ,. r-i .,» U <^l-i iM *■ _jS^l ^./eSkj jl^J-i
Cjj^jS. i-_,JU ♦ 4illiJ,l TSJjbJI JJ-^af j!>Us. ijSj _jt ^IjCJi! (^1
♦, ,.4jjJi^ll A'A[X){£.-e, ^j^il 'a^.^J.!, lift.JwaJu ^jlj^lll Ujij;i JLi^^j]
<i._J;<i_;JI ia_oJa*^J. <U laj-sjli .' ^Ai^l .UwSj M^iOft '>J,3^ (l)
ij^ '(^ V .,. J ] ftj^^Xl lj^-'^J j-^*-j^' -i-*-^ A^ix-a JW^»a ^t-
— v» —
* r"l^j-il *>2j J J . ^rj I t_s3ila.L ji^jJi <iiLa. jJd UulJ i»j_Ja»^l oi»
c- L-^ ij*^j ^J! l.JiJ/s_a,)) ajljii ^_jJ^ Xt^j f. ji ^le. LjIjJI {JjJS i-i-uaj
^^_yO 'j^ Jl— xjil Cikc. (^jlla. Lgjj.tri._5 "^iil' (_^^ <LiyCijJI jjUiSl!
♦ iJ\jAa1\ ^t. JUjil <-iB^J "iiioli ^UJ,i_j "LfrljjJl ^Alj*^'!
^_j_v-*> I4J Aa._aj jf_J I — Jjft jSil 6jrVA-»_j, l2^r-i ij-^j 4j5vM^ Aa._5J
- V^ -
usv«aI_3
^^UVi ^:JiJI ^„^ ^^ ^U 3^ : ^1 ,liJ| A^i,^\] (o)
c.Ij'l::cV >V dj ^a : j^lL ^KaJI ^U^j&! Ui^-ik\ (V)
<A
I— jl^J' i^j^ i3^r~^ ij^—- J Jj^j J^J^ /Ji%* Lg-/!-ft ! <ji^lj,a Ja-»l i^ aji
7" I — j-l' dljj/iJ3_i «Oijjo1; <3 jJ» Lft-O. ' LjjJij 4.jalJ.l i-"il^U. ..rl . 4"U, l-v| (^
w
A._ja^js (y'jj-" r^*^^ -''^'^' ^'" ^'^'^ '^J^'^h W^i^j aU:s>il_5
<u:-li::;j' \\i^ L-i-sjjJ' c»cia-_oJ! '^Ij^*-. cj^l^ * ^jJi ^>e eojjs-r^ •^j'-rS'.jA
j^j^ jSl_J jSjil C.14^ J^;^ Uj."iu \JAA\ _^^U*li ^>lji^l. ^^ (^jll
jU^'yU Jj-^L=J,I ^ "XJ:^ fx}.\ AsS\ (i _p-.i-s:i j_j'jJl. eAjUiUj.
e-j—jiJ! (J jSil o_;e5^ c- jJijjJ (^iSj, ♦ i-ij*iaJI tJijiaJj^ *lll-_^Jl e<-i3
ajSL^H Ljj*JI 4j]U-^! r-l-^j-ii •i.QLs^ ti ^.r-^' JU-^J! ^_^JI ^,
* ftbJiJf J...^(i jlkt'yi h^ fiiLj (_y!j:^ j^'i: '^^^
jjSaj 7-l_iiJ -iiia^i.' AJ-aJ <ULil«_<Jl <Li!^Lu.l kjlji^l (JiS- ^^^
^;Aji!l ^U.c j^-^' lKjjV_j Bslis 'v-i'i^!l 'i^-^ ^Lill o^A -U-iJ..-^::
kL .i:i' (i .4^dl '^l-i' I— 4-0*'^' (j'^'j'^ o'^ P-^-'if US ^bil _^^ljf.
h
-t
_^
-<
>
v._
1-.
t^
>
-t
■<
o
-t
1-
^^
-<•
-«
<
^
i .
l-
b
<
-t
-t
^>
>
c
*-.
*
^
-<
-t
>
^
i_
I.
<
>
-t
-<
<
^
<
c.
o
'
■>t
-t
o
<
*-
I.
V*
<
-<
-<
-I
o
I.
1^
<
-<
.^^
-t
v_.
1^
■^
♦
_^,
___^
v^
>
k.
l„
-t
#xfx
_^
_^
>
Jl
c
t-
#*^
-<
_^
_^^
>»
■^ :
l-J,
V.
-t
♦
I,
•I
b-
I
V
<1-
■■I-
1 L
:9-
c
I...
•t
-•F
-ci. :
: U
A :
b.
.L
•1^
1 '^
3 I
r
vt
^'\—.jCZj * t^j-i^i ^4^ ^>« c5^VI 'Uii.ljJ,'' _^^Ll*il A;f*^ (3 aSxsojj
<J~^ (J 6ijj->iL» ^-slX; (_j— ^i i 4J-^JI J_5-^i J>iiv ojij£».il ■'.^ji
7-1 ij t-ijU Uoic- Af-f^JI J.-sii J!>^ jjSI ijlj^l '^Ji.ji ^i^jli iSj
* /' ^j.w^LlH Ojl__oJil CjU.jjj ^liJI i\j /nlj ^3:xUj i^-oU
rJI
jSJ.1 (_5-aIj1 il.ii<sl (_j^ti (S^^y i-o^f, {^)i |f<>^ '!"" i'^-; ^^^s'-i^-ol
4_^!jil '^ikili (i ia^jill jJ2>-JI aj^-^ ^J^ 'iljCLa ^j/s ijj^wj \S
X._S \X J-:i-i J-«-J^ ij^^ -^-^J «fi='^5w<wr j_^-fyi ^jl>^ '^J^ rf J^J*-"
J] E Ajji ^1 C-*=i>a ^1 Jo^jaI,! ji>Jl '^,i2l Ojlji. ir^jJ O^ fi'V.
I J .a .mill i ^ jj^ ^Jjl—JI, a^^l. =;=
i ^LUJ ^UJI <^ljil 0:%*a <; Ajit=Jll pL-=.jMJ 4^L«J1 iii^Jl' (^)
4 ^.U-s-.jj 4 ^^Yo — nt^ Oi'-; *j"Jl J^ li -^^j '*-'=^^^ ciLlLu
Vd —
}'
ia — ^^ alji^' ^ J^cJsJI jidj 111 ♦ A\ _ ^_.j-J! Ja«J.I aI:^
X^^'" '^''*'-?-^' cy'^^-?'' <y 'i'^'^J^ ti^i <jJU-^! 7-LjJI ^ viL-J!
ejl_p. ^Lji'' .-.»^:£u lil i y.\v ^_^l u.;^i J..ivi J ^.i;^^^ J'l^ij^ij
(r) ^j jalo) jSjlLj elj^il ijij^ J _;i|ll J/iUiil i*:; __o^! ij-^
j_jil jSjil (J J.^ "Sv-^^i^' cjl^jrJI A^jil ^^il^\ 'u., ., ."Ws
jjUj j4^ jI Oj!_jiJI 'Ca.jil jyvj|ji! Ja-^yill ,i«iij_3 ♦ (* "T* (Jij-^*-
J— ;;jj' j>« L^jJli Ojlj^i ^lijli ^ i *j'>^ 4-i--ji! JJ,«— i Jil _jA
(*^^J^. — ^J^ o^ (j!f*'*^'j ^_>«~iail CJUl^jJI CjUa.w^ttl<i ir-^\jXl^
LlaJJil (J. J*^ i ^jJa^i-t' j4^ J> |_^Ja*i! <jlgjjl ix^jOo ^.C-tl iijutj
rUjil CiUIajV Lm!; ijljiiJI <s^J^ p'lilljL <j.la.LJ| CiLfrJI jita
^l_i:ijl jljA^J ^ J<^ ^l_j J.^1 liA (ji iiSLJi <JL<will
tl_^__,^ (J ^L.-i_j . >a "ro jJXi jS__ji! J j_jJi*JI Ll^jJi ^_j^Ji
0^^ noV ^\^\ *J^I _ ..^ jj-^LkJl ^^1 _ ly,VA\ iu^U
:(^:
y^
--1
+
o
I,
O
+
%
"-<
♦
o
--«
-<
„.-»
^^^
^
y^
__^-.
__,
<
^
"^
^
-<
-<
_,^
«
*=t
^
--{
^
ir*^
^■'^
O
*
'>«
-t
^
o
^-t
^
-^
<
<
1,^
^
-^
-J
A
^
'y
■-<
-<
<*
rt.
o
<
■^
^
-<
>c
1-
c
♦
_^
^
>
_^.
■ --^
^
^
>
♦
_^
' ___^
o
o
^
c
^,
_^
o
/-*^
s,
^
s.
r
I
A'-
I
=^
k
r
I
O!
ft'
vv
^—j-^j CAht^xi LjJ^._o ^jJI Aj-u^iLjII iijl j:2i,ii i1!jLs.j3 (\\ ^ • jUiiJlo
l^Ajjbj iijl^^t^ '^■^j-^ i_s^^'" U-^j^3 ''j'j'^ '^■^J-^ /tf-aSt'
_ _______ , , — 1 1 — ' — I — (— ■ J.^^Jjll ,
ULtci! .Vi .. .'j 1 Ljj^
iJiJil
or/Vi or/\i i\(/iYv r\/lTA
j° > v'*jA r\jA jJj^
rA/\v
0* /">,
/
iv/vA
vr/'w
rjo
'V^iX
r<5j\
■rojr
r^/"\
iA;/,n
tVh
^.^/Y^
ejT
VjO
i*u«^
iVjt
ro/f •
ty 1
■ roi/iVn
V»/\Y
rA/r
o^/y*
Aj*'
\A-
iije
i*jo
T\/\
OT/Y
iV/^ '
m/iy^
U.-A
^(5J0
i v^n
i^UV
rr/i
*t/tcV
n,/hv
^v/]Vv
Mjv
\Aj»
i*j*
■ fAj*
yr/o
tv;^
ia/^y
\0j\
Hu^
rAjV
^♦jV
tY/,r\
i^/ri
oY/JYi
^a/)'\ i
\rji
^J^^
nj»
rAjA
rr/yr*
\i/y\
n/iY\
VY/jY\
O^J^
cU.
A^J cS
4^,
uia*-.X- 1
VA _
.,^*J^.
, ,^^J^ :
rAji
r^JO
ay;si
iA/U
vT/r\
ir/r
i\/'^r
«\jr
VJ^
rfjA
rrjo
_>4<l-fi_jJ
iA/r»
orfW
n/H
r^/v
Xjo
or
r\jo
XVjX
_ua~-ajO
roi/xf
v*/\\
rv/\v
ox/vin
rv/xA
^r/h: \
*J^
•jA ■
nji
Ujx
or/\/M
o^/X^
i^/o/^•
^v/:^/x \
fy,M
j-^ JkJl -u J:;--^ ^ jS>4 '"^M O^^'^ ^^^-^ ■^^'-^' ^'^-^
^^1^=! LUaU t^jl^! k^iiil cU:j3 ♦ jS^l.^ ^rr^jj^^ -^-^^J
^^o^l A.M1 k.^r- ^^t, ^ US d ,^'V.^i Jh^ J\ >.^^
<_Aj3 (-[sC^J'c ^LLkil kr^%3 ♦ "^^^ ^^' ^^^i^ O^ -^-^
j_^JI «U ^il: u^ ^-J'l '^*^ V^-f ^.-Sj 0^ ^■^^■^, ^^^^^''
— V\ —
<;_.;i, _c^^ ^jJI eU^I ajl^r^ 4^jLiJI,j. jji^il l^ jxJ,-J, JJ,1\ '<i^J^'A
^jlSJJ <-;-i.'uJ.' <-i_j__.k!! ^ift ..iH^:; ijl^^l oiA_5 <. c$,v-^=^'' *i^'
CiLiI i<>ii«.j clj.,^ 4 <j^ill ^jfj^ l_A^ CiLjJI c^j ji'b^j : I-^LujI
'^'^ u^f ^i'j^^ j_jiiJI Jli*^ c^LiV ojljA. 'i-a.jj i-j^^jti ^j1' i^ijj^-J.!
ijljjiJ! CiJi li! CiUiVl (jfr jj,.-uJI ijohsui <jjij:^ Ui..^j i ^ '=y'. _
_^~al_4*j!j r-l_I! ^^LaXa! J.i*-a^ ifr U:ijJJ5_5 .JJ='i-?J' ial-llj _j^-i
ij^cUS^, ♦ c^UJ iJl^^^J! .I^VI Jc dJJi ^*J.^ ♦ (^ <.iliJ!
"j'j^ 4^j:i ^;,<i 4j>oa! jiSti LjliJI iJjJjri. 4js._;^ Ji'-^s * (Sy^^^
* ij^'U^l'l <L_jaJI (-i^jiijj U CaLj 4^.c^U (5^1 4j^,L jrJi
J3,J_JI oLil <£.^,-^ jS^J.1 (J, L^^J! ajjj^ '^^■^J^ r-^^-^j
♦ 4_ji_p]l cjjs. ^^ l^lSLALla.! J jSjiLi <tj.jjil J.;-^MI eiJji^'ij
o
>
<
o
-<
^
O
1 c>
">
I..
I,
■<
^^
v..
-<
o
•<:
^
t^ o
--t
>
o -?
o
I.
<
V-
o
^
< >
< --
^
V
<
'5c
>
<
<
o
<
:i
O
O
<
>
>
^
U
<
O
I.
o o
^5- ^>
<
o
o
o
^ <
^5: ^
^
o
o
J'
^
s
o
o
I*-
\.
%
<i- ^.
:rM
A!
la
V
■e:
:F
l;
■I:
I.,
c.
r
L
n
V
A!
V
n
'*=
).
r
■t —
I .^ -^
.^ ■' ; '
1 ■
!r r-
o ^ -I <
• T O >"
-< >
S S ^j. s
S ^
': ^
v'
V-*v ^ _^
^ 1 ---
I.
>'
^ . >. -.^o- --^„
*■ ^ i-^'. ^
; -!■'■ ^I''-
( .
ft
:> ':^l'^''o
> >
M- -<
..-- _^
1
1 1
•I
♦
"- -t
-T t
> >
< >
♦ i-
»~t> ->j S — ' -<
I.
^ ;.
■ U
^'^ -^
-I -t
•V.
-t >
^ t^
o ^ — --1
. ^ -?-
f-.
'■J, *-
*.- '^ S *- (, c <,
i . 4
.L- S
*N
t ,'
-° -t < < 5- ^
r* '^
• ^ i
•p
-t —
-t ^'^ f -- ^
c 1
C :^
*-. I,
r
yj
-- -t < <
""
-- <
-^ ^
H
l>
— ' _— *■»< <»-
-' •-<
■ >..
> ♦ -* <
-jr ^
— ^ --^
-C
<-'
Is. * , I . V ,
A^ ^ i
■ ^ . '' V
^^ ^
C.
^ Jj ,*x >.
^ >
-^ -t
: 1.
a:
1
-< .^^ **> fjv
-<
' ,
,
, fe
-^
_^
-< a:
t
y ^^
■■■'^ ' '-•■■■
?^^ ^
->t -t
-< <
-t ♦
^ o
■<■' ^
.' ■ _^
-^ »*.
■ *f^
V- V.
X >
,:-> ^
'• - 4
r^
•-t —
-T -<
_^ _^
o o
♦-.- <
. *■• ^^
-^ -t
-< ^
.-^
C c
*-, I-
v. C
<.. i^
V. v_
•V-
<
.^ o
-^ —
-- >
^ -f
a
■',
-t -^
— -< ^ ^ \
_.,»
I
-< <
^ -<
-< --
O /^r*
-t -IE
. 1
^6 ^^
^- ^
•S, ^
r
4 -«''
/>** --^
— ^ _-«'
— ^ _-*■
_»'■
— •*•
-^ ^
-< >
-t -<
* >
<^r <
o o
^^ ^
> ^<
-* >
■
I.
1
^J- -c
_—
.^*" _^
--*■ — ^ \ ~-^ 1
.c-
-^ o
^ -n
#--*^ ♦
o -t 1 O >
_, x
*_ ^-
C *v, <.. ij 5
I . u 5 v_ v_
V
it
*N 1 ■
^ ^
< o
< <
O ♦
X
V 1=
U I:.
A!
i/ I.:-
•rl
•!>■ i
r"
1:
Cp:
_ At —
^ja-u^' J ^ — /iJajull 4jl4Jll ijiyx AJ\ji ix_jjj^ j«^ ca Jj^JA
di in . J> o-i "U^-jJ' j_j.4~a ^C- 4£-.j_Jfa ajijbrxll dl£i.ji! ji^jjl J3.wjjjJ.l_a
♦ ('Y LJjiiu ^j^j
u*>J!
W, „y;l 1
^j^...^! 4_'l^jil
^ksJi 4^14^11
- ^'Jl
I-,.^^I
Ijjiji!
bjiil
M,*, .
^^J^
\^J*
\*j\
\AjV
Uj'^
jjLJj
^XJ^
\r>
yji
\*J^
\\jr
UjV
u 1 u^
^«'J\
^OjO
^J^
\-^j-r
T*J^
X*ji
U-J^
Uji
\Aj^
^^^.''^
:.Uji
TijV
xr j»
Jjjji
rrjr
'\*j'\
. Soji
. Wji
XAjX
X^j*
1
XI A
nj
\Ajr
Y♦J^
r*jT
XAjt
''.J j »-i
r\,c>
VOjV
r*jo
xfj*
r\jr
y\A
ijij^
irn^v
v^jr
\*jO
rrji
r\A
^'-"V
^-iJa^^it-l
XOjO
rijo
NAjA
rrjV
r*A
X<\.'0
jjj-al-iAwj
YV.A
vrjo
\\A
NSjA
rAjo
XVj.o
J^^
^^j^
^AJ^
ATjX
\nji
rijv
xr^A
J^^jjl
Mjr
\6j'r
AJ^
\.rjo .
Y* jO
X*j\
JULd-AlJi
x»j*
^^jA
\rj\
Uj^
^OjA
xi^n
rL_,U
J <- ^UJl
iaSljll .
^i(.=v-^ i
4_. cmjl' .iL
., ,Mii <,UJI
<i^:W' -)u
;ik::v^_j i nvo — \^v^ oi-j *j^-^i jy-=^ li -^-^j ''^'^^ oi^u
Ar-
j-ijlj ♦ ^ '•f _^.j J-a Jjsl <i j,<:'j *y_j /o "TA JJi' Ullo T's-ciJI j^:-^_a.
J_.--^^[^l ^ik*^ ji'^"'' "i^^^UI AjjjJI 6jIj-^ ■^■?"j-i rj^J^ ^"^j-^^s
* ^ "to _ ^A Jru U 4J^*1'' 4jik:-i! j Lx^UI
(_5l j_xJjj _ c!_54Jilj, sI_JlI a*j Uj^ t_5 ^•'^Ji' tUUii UljtSkj Uxs
liij^j. ^V-« bjj I — a!)ljA' c-siliuiu; jSjJ.1 ^IS^ ^jl.a"ii*yi. ialu-aj]l
l]];jVjji*.^L_M 3 1 JjVj-tjiiJ'l Jia.«2iJI_5i "Icljijl! ^ijia. i*j « ♦ c- o^jjl fti (_ijii.iI
4JL.-.J C.l_^jl J' LijJ^I jSljil ^*k»^ jSjit dljUij Jil<;-_« ♦ jlS-.J]
\ .X ^j.« ((^UA^j JjLsJI 0---C J.c^., X,ii.<l) ;3f^— ^' t^-*^' (^)
— . A'i.
*-_UA
<>i, — iLJ-^l^; ij,usi'l_^ 4£.,ljjiL |_^x>UJI <a*^ , e- lilijl jjl Qla xjs,, .J 0,
j_jj-i_>2>-i jjj,_icsUJ': (_5'-iL> /Sj ♦■ 'ij_;i:a.'J <Sj^ ^^A uii ;mjj U » jSjiij
Aiail^L diijl>U 4j^.'jjH 4iji5.ll Apljji] <ij^ Jivt:! ; jjfyi. Jfi. jS'jiU
jS.'::^J\ l^a cl^jsj ^yJI <-ijiJI <-<s;i^^ \^ Aj*^J1_j 4£.|jjJI ,ylj_;
A6
„'o'~ ■•^'■^ 'Lj:^^ 'Uioil cuts j^<^|l>L^VI ^r-^aaJ! . il/vi ij^ij k i_iajjLi
<ilai4 cj ,t^'lj*^! U'Iljh jj^^c iJ-o l^u^iSl ^^Jl Ljla:iJ.I <ijii_;iL
ujj::^^^
(jAf?^' ^J^'-^-f ^*-^n-^-^ (j^fi '^■^J-i-ll Ja--i_c (j 4.,jl^l!J ^iiajil y»-iJ^
p jL_rvSJl _S_/1 ^Xij^jji ,_^J-^J| C.,jl^ JJ-JJU_J ♦ J'jjJI !£. U_^-A
tJjlll bJjl J ^UUJl -UoJ.I rt.j,„j.; ciljJCi C L^^_, Ja.,^ ^.i^jUJI _,^j; 1^)
— Smaites, A.E., The Geography of Towns, London, 1963, p.l34. (f^)
_ A^ _
JU^.1 0-^ c5jM' ^^ ^3j^. c5^lj '^-A^ ti (^.:'jll _t5jM''
*_jj Jlj^-ft Allien ei_|«J jSjli^ ♦ Jj-5j P> al jljAJ Vi-^' L5^'
Llj:il c.l^:^':^! JU^ (_^il <il^VU ^j^W^ '-ilLUI^^ i^U]'i_5>iJI
j-Slj^ ^;;l£.^ ^>o fi^ .ii^^t h^ii\ Ji£- J-iU?^ l/i^jr:^ 4*^J=JI ^jA
^ .pSJI <_:-^ji' i-^Lux, (i <*^l i>L^ *j^M-' ''V:-^-;-'''u^--^''
jSj:;^ JL^^ iSM''^^' c^' ^^ '-^•^'■^ ^.^.-^jJ! iir^^l;,^;
<.^U. ji.j.J ^j^3 ♦ c^-^i-**^' Ji-^'' ^J^~^ ti ^.^f^SUl ab^l
♦ jljjj.! & jLi J 4«2UJIj! ^pAiJ! SjLi:; i3i-^^ tij'^-^' '^■^^ ^3ir-^
^_jjL2Ji c.^,LS /v* <*kUa :^J£ j_j^^*i' OJ--1I ^j^-ii J^^ ■<lu^Ji
/. Sott^Ji p jl"S i> ^L«JJI ci^^il ^i^ ^I'l 'u5>i ^'J.U^i ^^ :i^:iii
4,_,ik;il J »j^ <_Ui'' J^ ^' ■^-^^ cjU.^ '"i^ikil o> A^^uii^-
a ^U;1U <^j'ioVl ^-^1 ^^^U! d]2 jj\^ ^i ^^1^11 clj-iNI^
^ AV
^j AJ.-i^ <^3U ^^ (\) ijj,^ J^l^^ J^ c:^ j_, 4^^^_jj^ ;;j^
:: j\jA 4^>ei J J3,L=J.! l^^L LjUoI!
: 4kAJI ejbj t5j«iS 4jjt4l „ X
4-Ll^_jJ| _^._jij ^^ ^i^^ ^f-i^ a^'S <.-^|, ^J^iJiJ! a_Lv^ JS^j
u>Kj; jS^-II j <_J^^i i;^,ij5^3, ^JjOl'i cU^lt iLx;_j^ . <i^Lx«
o^-'^^ ^~fX" J^'i/I t^jijOj^ .j_^i_^ >VI:_j, ^U ^ika UW
Vr^'JiJI ^^J! ^;,« la...^...^-^. ua_^ A^j <i,i^ L^m ^uj| ^^i
cJ-> u^ (ij^JL l^ljjil c.L^^I J^, ^^:;lij,.ixll £-bJiVL. acI^^W
o^j--:; (J k;.^JI j^ji ^L^j ♦ >f-^j <^:^;ia ci-.<l ^,bJI jjjill
j_^LUl_5 ^^^J\_^ Jjjd\^ JLilii [j^aVj Lu^.i^a <.;^!jjll 4;-^l^i
juj^i; jS^ii ti ^ji^^\ '^^\jjl\ A.^sJt\ Jj^_^^ ♦ ^jiii UUt^,
rt (^'^ ^-^^-^^ (^-^'jJ-II ^>l--'yi *jbl a^^ i jj)l\ J^.^,
i . ' .
oa^^-s J iU^Jl i'^.U^^ ^jjuil ti ^^lAJi P Lkiil j_5,j «.^^j
Aol ^« n'\Y i JjVl^^l A
^ AA —
3_^jJa /j_P 6_^L,ii AaJjS^ij, ''J'X^IL UUI^:^ li.ii--'^-? J^J-''' f-^
-^.jAll . ^.j^'Ji ^^ji^ie-^*^' cS'^-"^' ^SJ; -iji^W ^s^ ^^ ' -li=--ji»
j^si^X^ lj<_^ :i.'-.i.j <J^i<i j-f^^i^ ♦ '^Ti^'i::^' cUldl jj^-^i 'Si-ij"il
:J.JU^ ^^^4^^ ^y^ih^ U^3 .^*iib -i; jiil^ ^ JiM5 4;-^^^' .ti
^J,. tii^ia >T -Jj...>Ac •dli*:? '♦ .<i.i4l-c)« t#^-^' fcf^i'^^* "J^"''
J_^:Vii^i ci^U^ii ^y^:^ .-.^il. J ispb^i 4j.^i ^i^u:^
1.j:\^^\\Cj\j^\\ f\-^^^ kj-;>_^, •^^^jilf <Mi ^i^- ti ^^ a-^^
.^b^^l.- J.^-^'ill U*^i^ ^^ ^K^ J3^^ ^fJ\ ^:i^^'^ ^::*--^^'
jllJ/. ,,^.. Ai^^-.A! '^iJ\ 3M^ V*J^^ •' ■^:!'^li"'^--^l ^'^ ^>-^
i>/iJl,,,^^b^r-^"^'^.«:i^i'^'J-^^^^-*^^ ^^'^ ^^"^^ ^^- ^"^ ^f", "*"
/ Jij^^^, J-Jjia <.^lAj l-^JU <i-;oi! (;;-c <i^^l ''jl-^?^ J-J'"^ t-^
fij^LaJ.! ^j^V <e-jh'l'^_^ <ij.3i' jcJxl ^Jc- U^lj, <J.i^ll o^'ls-'jji ))■
..♦_:( 4iiL-s.i! ^ <tfii jiali j-Ji- l^j-vAji Jj5j_4 aji_^j '■S-J-'-f '^:i-''
/*V 44jaa|l SjVisil ;3>»jS i'ii^il .— C
:s_j^j 4._jjj/i Jl ej_^lKJ,i -^^^^^fll ,j'j-e«i'' jSlj-o jlS^-^ jiu
J_S^J J^l\ ) ^jja^i;]! JU^i,,:,^ Aihidl Clil^jOill j^ 0«%U- »l_^wJ
^jLoiII U^j:>:2. ^iJl _^:i^AS MJjjs].! <il£Q 4j3:5wjil Hjij^ juj^-j jl
: ji^l: i ij-^j Ji'lill Aji OjSm. JW;^ too ^^ |3jL~iJI ^jX^ ii^
{> )_j— ilj _^>ji CjUvoj) ' ■■ '„ ' ■ ^' j Ji^^
— \*
■/ Jl^l ii& 'i—^y^\ OjL_^ C._;4
rrjr
x*^
S'^jr
\*l
Sij*
A\
\rj\
AY
^*JY
no
tji
TA
VjS
\o
VjC
iA
i_|j*iliic il_5^ _ \
l4ji /N' j 'i .a_^
'■■'"■■■■- - '"-iLjl sjiSfc
BaooihSiaMI
\ » » J* "WV "^ — I — 1 — *oA.
- ^^ -
ijL—J^ (J (<■'-' J-1' U*-llj^l (J' U^*- UJ ^^■^ ■^i-* "^ (J^^ ^...A^^ai!^!
/d ^liij^Ja i_j_*-4ijj I ^a ijf, — •Aj^jl, JijiJ—Hj; 4 J-OJ,l (jlS — ^^1
4._Jl (4^4 jJI •IjyajJI jSlj.(!J •• 4jjiLs.IiJI JLmI 4ljiJ IjiaJ ■ 4jj|^^li
4jj2>.jJi SjUswji jJ-aJ.! jiJ-^-l' (j'° f^J^^ J* '*''^'' '-'^•^ j4^-»ji c 4iajj:i..U
AaJJ^ ^ ej^l^i! t^jid\ j_j.i! l4JX.jii. ij'^-^ U"^ ^~ijj l*Jl; ill 4ij:pil ^J
4. '.i^ilj Xi^j. r- j^ (^j^ cl' 4Jj^il JI i_ij2ii ufijjil ^jl5.»-a jjl
♦ 'Ua^l J'_'! ^>Q 4_.>(ijj "^J^^^J '-«^'^ A*"*!/' ^jJ-cSl^j lil 4jjjjjl ^J
i ajj ^liJI 4. ^A<JJ 4-1^1^^11 CiUiiJI fj<^ I4JIS— a Jutiu-^iJ J.LlllJ_a.
4._j_,,l£sjJI JL2J.I iiC ^i.ijj iIa^ C? li W-^-t' '-T'ijliJiVlj (_$j,U.jJI UijjiJ
4j«JLJI 4iKj ci :i_54JiJ.I_5 LiJlS:;JI_a 4iLm cUU Jsl^jJ 1*ju Uj£. :ij.j1L
4 ..^iLj 4jjI iijl ^Uil *jl^ JL=i.«S "U^i.iJi ■i^'-i^ji-J'l CjLjjLr^ll J'
jjSVl jJ-oil (<ifr yxallSji (Ja i 4ujii! >-;JijLs.>J C5,J^' "-^ '^f ^ji-alivj j^i'
^—Ji-I 4jiLJI Ci_jlS l_r«JSl i l_4J£- a^-j-=-;il iSj^-^ "^^r;-^^' 4J.US
t*| \^ ^1 ^^^Jl jll^ ^U i (^) j^t U! 4Sj,^l ^^^ J^ UJS
^^1 vft*il J— SIjA jlS-^ (J^-*-" (<^ _^- ^" .^ ''' (y»^ 4JaiLI ^ •■^■^*-j' UJS
_ ^r -
'C- jUSl tJ- <-i.A-c.£^J' |-0_j 1 Lc-jpiu-jl lAijjftM i-'u-ij <-!\j,^ ■ (J'.. .<;.Ljsj
■dlJi a i t-i-S oil i_j ■)£- a. AjJ^ikJ! a ij*^ • 7- u - ^ «..£iAJl , Jt o a ta,l£wll
■'ijj- ^^iii-JJ i-^, uJUici tJjigJ ^^1 1^ it (jt— . tJ: 2 '■' 'Cjl^_ jiijie «,
il c] i,\ Aj£- nj f/i a^-i\ lji_A \i-5Aj_j '' .iiCiA I ■ ,j.<i (JJjLsj. /i^l ';***! /iit
Ji Jij«j._e, ♦ 4 ;_oii /; — « ^j,^ii.\ 'xl — t*j e-l^ — Zj j/I—^jIajjx;. 4,_.,iji
,l~— 2^J' y«-0 * ^Ij/1 ,/jlj^Ji.il L5^J^<i jy=>-«J J/0'ljtjj -US* I jjji'ijji j.iS
i: t*j/ ,Jl:ci£'t jLaj'V '-Ajjil U*-;'Sj sif U--»iA j-o Aij^il ^•:5iiUi;
_^^^^,j.lj, J<ili::-ll j! il i Ui <H;-=-i' "^^^^^ 1«^^^ ^--J^ "-- *^''
\r- —
I
ijiajrj] ^_j:Jjj JU-iVI Q<i «'.*j^^x ^^A tj^JJ Jii'-T^' U-^-JJ' '^-'iL!
a^^j-JilS j}^^ <i,,aLLi ♦ (^) j^^io ,^y«^Jjil ^j^ jji>_j^ ^^:: 4JjL'iJ.i
jji_^=il ^^4 'tcjij li L^j Ja.-^if "-iiJjJI jlS-J i-^is^ jSj^ i^.-! ;^A_-o
j5j^. l^li o_Ji_jIi ^j,aij (j!^^ U_^,„Aaj;i _jli LguU^-i jilj:il'_jt <jii:-jx!
'^'— -'f-^ aVf ''•-^''^•=^■1 JajJI jjjia ?j^-^i ♦ l^AjJ^*^' (^jLi>i.. ,pWVi
'Sj^'L^^'L 4j:oj.'
L-^jlS^J i^jjjll ^lil ^fej, 4j.=J.I oU^iiiii.l d!b^-a='t ^JjoLI' l^ .^:.m
l-^j vc>3_ij_5, 4jx:jii^'y' CiUiA-iiji ( <_^jJjJ,! 'X^'IikIj ]jt lj|Jji JjJJi
Lgj^ J^IjA *i«j Ji^:._^,.! _^'yi t_;,:.JI isnj::. . jj\j^\- yi^^.jl\ [^jtAi*)!
J-JijJI |3_^-Ja <Jj,s^j; I^X'-qAI: 45iC_j <J--.jJ.I Ig^^l:: ^i! oUjis.]! & jj
^jiM-' J^L^! J' t5>*^' ^i:-^ -^HiJ J^--'-' ^i-=^ (^'^ c.UjiJ'
^_ja»-<^ t^~J^ *^-':f-^'^ '^■f f^j"^ ijfjJ! ''-i._:l^'j]l CjUjAi"' iivli;:^'
• . ,, . ■ OfJi-^ ^iM' k?:«Jii
— Dickinson, R., City Region and Regionalism, London, 1947, p.22.
— Smailes, A.E., op. cit, p. 153' (V)
M -
: C^\ ,Ju ^] (j_,w*lafcft ^-Rfti ,h A* •,4,1 .,^.)
dh jjlS— -a L^'^ (_^\; '^-^^ '-AjSji Ji^ii (JjL.^'ii ^j:i_a Cil^Ail :^J\\
LsiiLa-UJ^ (_pl£- ,Jji_*^^l ^-ij <.ij^.« ,_jJ' JUiu^J-U tjlS^Jl jUjo.^!
&j.^vJi_5 AfjikjJI ijl^ ^3lki i^iJ ^3.;^ ;_5Jj^ J£-i— ' ^^ i ijl^-
_ft_$ii 4I1JAJ Aj/ijii. jSij^ Cjljii ^ (j*ji ♦ jS^il JU-i (J "^J-^i'
♦ l^ JS. JjJi. ^jljA«Ii ^Ijvo 4xii4.J U^iil^ (j^;;'^'l (^rf^j?
<_,:.aj^ ci Sj^ c) (4^^-^ ^s- (,^^ ^'^^ ^^■-'^^ '-^"^^ )' ''*• •"••''^'
\i.A\ ol-^L.u^S \-Ji^ jiM' ^fJ^'' ^ 0' ^J^^^i ^«^^:^
v4*jl
4,_j^j (i <^s>i4i-.i j>-s c$,>vi j;^ixm,« <4su]i_
\0 _
''ij-ejj
!^;1'
*J^^' (Jial-iil Ijifrjlj^ (JjJSa liJi ♦ \^x2\yi J^Jr^:; dljLL',C.| iJXjJi s
<_jj.:i! yali^jjV l^jift (-.jyii j;:i*Aj d»j^ <jj^ jU-oIi j«^l:ui <..i
<ii«jxlr ojWi Jlja^ ^j*^ US ♦ xi^:LAi».xi ^jO.^.^ c-UiijJj ^^iS^iu
Oj^Atill ^1 uUixl; J.„£v2_j laljAi_j Ojj,..,i!iiLij| (^jjSJI 'il.'^U -. .jijj^ji
i^.fj'^ .-'j-'i i^T-'-''^' Jj-^Uo, <i/ijx^ <LtS5l^^^l Uj^ (Jicjj c^j-'^'-''
♦ ejjUd.! Jill ^;ju ^L^JI^, ji^L iisjil< [4^^ dlji:.J;u l^^J illj*
■^-ti-^-f (TJ^ ^ ^_a2I_5JI j\jx^\ jSlj^^ll i^^_^, 4Jjj-c xuhl S^Ajj
*Ji^^' (_5^ i-'-'' '>-^* Jlojj ♦ ^^j^jLjCi i^J-«) i-^jil '-'Jt-J "ijOirJ'U
iJ-Sj /OxjIu ii,_o^ ' jlkil jjiiilj a^L^ll 4lk;4s a^L« ^^J^J
^j_^ <uji:iV! oU^I U) U^JxV :(:..oIi U-.A2:; ^:d! c^Uj^iJI
^J*"=^ (ij^' U-S'a <u-viilil A-iA.j V US i L^j,j JLaUVI lift j_jSj U
Jjl-Jail ^jl ^^--^ri"^ <_- uoll .aJxI JA ^:llll jLkJ:l «^luj,
4il-^YL L-ijie .,^^j .Ao^/I ^iii.«<, 4^^U;iIU ^U^l ,,Ao /4 ..'J!
^Ajliullj ^.^f. (^:l:,.-.j Jji^LJ] ^*s^,| (^_^.,;:v^ ,i_5^sjJI jlk:4l ^^^.^i J\
A A —
j^„-4't!,V^*-:^Jj5, ♦ *-=:J.-i^'!' fJ^^^<J "UajjiiU <^^! 4^j4Ull_j 4jjlt_^
A^jilj^l 4jkjJil aiA ClI'^j. ♦ 4;*. .i*jJL JjL», .alaXi i^J! Jp
Lijja-Jii.iJ 4j^^.J' ^iula^l .CiLiJ iil Ajiij. ^/^ii. ,jS! j^- j's,<iai' 4JAjii
dl_i^.>i. iijjUiijji 4ji*il_j _j$il iiL^iJ liilLjl! ^^LLijil yttiijjjj
Ci'S < 1 OjS.*!i|U Ajijla _oSir AijJxi i-ji^ dajj <C_eiji <jj£- 4Juil'
„ ' ' V- f" I , ? 4 " ' 'It I ' • M'tl ■ • 'il
4 ^1— jji '-"■i^. jjlj— J ■C' 4__-s*-aia ^jAli—J J_SjAr v_i_.-,_j^
4_4jJ^ /(-a <LijJi_a 4ii»^i' Jj«-i ^1 ij^j 4Jj,5,«j "UaUjjl -Oi£- Aiijjj
^^il! ^„^iyi_5;' JsjII -J^U ^11 42LkVL jS^I JUJi j, h.:^l\
Pj LfifcLx;;! « 1*jIjjxs1 (J IjruS h^-Uj ab* Jj (j"'**i ls...A»j ^ ij^^y
* (S-Kr^ j^^h t5j*^'' 0'-/"**^' 0* -^-f^
.laJj ^.i-S-t <-ij^ J' fr?"'-' ^ ^ ^
-r El Eadly, M.', op. cif, p.p. 53'6r622.,
:.j& .'J
— ^v
'i—^s:y~ti\ li^'. ^ ^ ^ill 4ji!_iA«Jl jSljii (j^^ •^■f^J:;
'^j.-ji^-^ V' <^Uiij! ^J*- Jj-^^aJXli liii_a LkLillj! iiialil; <JLi.iAJ -^jjj
^-4^1 VI s-l__r^i4 /i_-j]l <Sja. <U5^ <UaAi! ti ^>'^j iji^-^^^ f*«"^^
i—jfrb^! o'L.^i!_j <_.,tjl:i.il ti._jiJi_jl1_j 'i._^;.<^-Jjii:JI^-, 'k ^-i^-oj!
^lL<aiLj iVjjiUj' ^ysi <„£ilA._j "Uj^l (J. ,f<!*J<i _jVjS j-'ft'i. >il iJi_s d Usjv&j
J — J ''Jj^-.^.-a v^if^_J uJ^j ( JJJJ' ^J'-^- O.'Ji. Jj*^j <A.-,iA 1—1 J j^
♦ L^'jxicjj LiLii:;^! <dS ^JiVI_5 ij-^j 4J-'
Je- j£.l
\A _
* /<Jlj*-»J' iajia-2i.lii'3 UakjJjS-;, j/l
♦ A. Vol' »U^! <j J.'^jjLo jAA I
^. ■\*\ —
L— f*^J-l ^jiSj JLjiVL ^jjijSlI cii^jj2v C ; A .. t .^1 ^j:^ ♦„_/-a-o JJ-^^i
«L_^JaJI i^& -'^U—.^^ l:«i*V j^LiLI ikijjj 4»£2.]| 0U.I4JI ti «i^
* jj,*^lL. (^•-sJI_j Jji*llj ^oJaIL ij/vL^w^:; ^^j.iiJ|. *|.j*^lj, tL:i*^'U
Jil_z:^ ijj^:^ ^il! L^bj! vr.V_5J=M L&^U^V uLaI' Ut^
i_>.J*J' J^U^JIj CiLjkoJI_5 'iJUjixil! CiiiJL^^., 4^l_j:,iL j7ysv.LJI
: ^ Ji cUisjJ' jSjjj. joJSj X,
< — **>1 1^ Cil
.^Isy^^ AC
l_^l .liiS |_^^J Jl tliilil dlU^VI j*1j^ j^^j iijj. Li^lI'L
f-?
j^j_i]! /jjisw:^ J^\ li^jSiJI c^lS^ IjSjA i^j liii/. i-iSj
ji jlS^Jl il-i-ii 0^ ^ * ^^'> ^^ (f^ (J^^s^ '"^^^ «jiM-'
oLwJ! ^ ^<^ ^ ^^ ,^ <^-^ ^'^ uy-f- Ls^*.-^ ^--^J '^.-i-^'*
X*.. <^ ju^^. '-iJuio 0^^-^ ^^ 0^ i-^'' "^^^ ^^ ^^
• ■^bil ^iUll Ji^la^ >^ *-^ *-^^J 4^1 _^^*-
^^3lL ^^1 Ji*^' Wi'l <^.':J C>^' V-*^' t^J^' = ^
t'
JL J A\ cLii v--^ 0^^-^' C^Ji^ '^^^ ^ ^"-^^
I l.>lj>.
I.
i.
FN
1
f
I
In
J-
S
<
I
o
o
o
^
<
-1
o
>
>
<
,c
A!
C f
€ f
: i
A :
In
^
%
fe
'^
I
r
in
LI
■1
l^'i.QjU^ j«j1*: i <ULxC!.JI <J4.>a Lg.jlft i_jjjta tlj^ii ^^ i^^a^ tj ijiUuil
/j ^ /jLlli <IJ^IJU_J i(*frj^ ykx-lS' j\ Ca\lj,\ A^Ji^ l«_lili f- j\ ^tJjl\ (3
i SLiu^ <.'jj Si elj-_o iu^ajl kJLi^ AjJ^Ai ,Cj|jj>^Ji ^,»,jUa-i (JJUi,'
i ■"■ ■' l3"* ' (J* ij-^aJj "d^j j,^ ISl-i-^ ji 4jj^vi /^Uili /jA Jj^^aIj 4 1 \KJi
4, AjaJ-c Loll i /jjjL.iiaJl £, JLuJiil P- li><a_j, (^JLi^H jJ-^J^ 4Jiiiia ,«*4ij_t,
(A— 4] ^jli .^ijjJi >«. — jLkJ'l Ij-iJ^ t_ijj«_i CjLijSi. 4Jjill i-aljJalij, ^V|uLij^ll
(j_A J>L..jJI_5 ^iUJall 4pL;^^ JjLiLl tJ cjIoj^-oII' ^j^j, c JjAjJi
^j^l c-L^cU 4J:_ci.-jil ti't^^' c^M-' iJjLJ;.-f <J:i-=-ll 0^'''^"^ V-'^-f
4._^Uil_j _j.AI\\\ 4._ja*ll ^'liJiVI ifi'li..aSi q^;^j.^lj! p'U^^a'.l ^
d— .0^1: jswu^i dlL^I 4£-U--a.3 ju^^i <-i!^lj« J' 4^jA:lJ.1 Jj-=^V'^
» 4jijill'_j i_u-:u;jl cAiy^ U^j^ o)i5L«J!'-j Jii (2)11 US
Axa=w>ft J Social Mobility ^U:ia^Vl Jji^l t^i/i Ja;;;>
hs.[x^\\ ii_^J>riJI CiljusJiJ.1 J ^^^i=^jil '<ltkl\ ijcS:^ ^Jli\ iiil! d!':
-"..,.. L? ■ C " " ■ • -' ^
t-ijIj.LI y.jl\e ^\;;i^^! 4ju;__< ^jsj IglLij^-,^ j^'jtl <jL'L i^i^JJ; <-■£■ ij*.iai'
d'lj^! jlo^j Jj,_i_. «^jA.xi tJ,<J! VI'i^iLk-'il'j.Ca^iJ! j I ,^ji.' (ji^jS
«._jij 'blC' J4'jj-l' JUijllj j^jLiall 4ji,.ijj Ju-^j x/sJi2i,o (3 ■^j'jjJ
CJU5._jJl' jJiiLj jftlkj JajSwu Ua *-^ 4j^*Ii "LijijlJi aAa._j,JI (J j_oSiiJ
\ . ^« c VWY ' <a>\Jr-^Vl *: vbd] <^UJi aj^I
0)^
\»^
I — j*^jjj 'ji-^ »-i*Jj 'l-jJijJajT jsul^jjj' Cluljii ij^uj x^j.^^ (Jij ■
^_^A\J^-i\ 6h^ Jll\ Cl.^t5yi ^i jti; ^<i:iJ,l i:,! ^.;^ i;-ij <i;J^
4.__^jlii.",ll CjLc._j_^' t-jLi-^lj J,j^l 1^1^ _jV jilj^iJI 3I! 4jj:.IjJ1I
_ \*v -
^_A ,^iA\ ji^^ ^^.^U i (Lijl!) JsVI- jSljl! U=^^^ 'Lu^ll;
■Xi.^llS 'Vjxi.^jA JUiL* j.<^.aLSj tjii.jJI "^^i-j j-S^<="i :i_5j2t_j .<jic- ^L-jI
f_^j—i.Ji.\, ^'- 4_jl^*i/L ^uSLfikli "icloll^ jjLjiJI CaL_;*j 0-i^*it
A:.i=i;;l 4jj!o.-J.i "i.^^ijJil J>ii!w (j/i "ULiklL :^jj6Li^ tl'i^ll J_j'l;i_j
^^UiM' <c-[^-~a ci \^i'!''<^*^ ^4iii e'c^^li' Jj^^l lI UIi t_ij*^l jj4-i (J
■<L_jiliIl Aiokl! Ul: ♦ 4j.ft-^_jii -^-a^^l JUiiVl t>« Ujvi-_5 JUa-V'.j
J_j/i j«a=L/iJi <j*:i-f-l' JoljjJL kijjj <;iij^ JUcii .:^j:; t;:Aj-j^JjJi
cU^ji di>ii l«Jii.b ^«-^ jsvo ^yij 4>L^I 'ic^Ju^j j^U^^JI^ ^UlV'
_ VA _
^_Jil l..,rO.I^ >J,g».*iiJl (j^~^ j^^AalUJ.' 6jjji-.^l ^jjJI v^Ia.^1 t)
«U.*.^a»^si.2>ji • ^^i'_4 ^/S^J' <iJrt».u__J' i^jUajJl LjLsimi^!, < 4,.-!! ^i^i a^^V
jJLjiaJi 7;-jj;;l',<J >(a^Lj; .♦ -o*jrti-_j frLAxil Jli!>j_j JaLuiiil^j tUia'yiS
^^jj'j^kil ^jj^LJi j, •- jjj,,t-i K ,' )'^ ]-i CJUjjiJi IjJLiL*! (A^ajoj, 3_a,j£i^ c'-^-
Aii — Ali jjj>.j jjll '■ ''I'^.v' ' ^r^— ^J ci^il'l jii-jxtj ;3'^'"-" L"^-^ ^-^l
i_iil ^r-i^ "^^^ iIA-* '■'^ '■■4^i'C-iJ= 7~j'j^ («^' '^-'JY' ^-iSij-il (jjSj>i-s ^j^^
4. ^\^fJil\ l_lSljJ.I <_jL!X.-iil] LttiiuJ ' 4.jj^ l-jJl jJ_o_^,-ic- Ji , 'l-.^.C^;i._J 'UJ-Ok
♦ t^J.-jC^l jjil JUxil^ J_3^0klj^ I _4, "U ^i!' ^^/sii. fJj^'Ai (^-ill *i(_|* /u
i_ijlji.j t-jJail «jL^« 1— ilgk.^l ^jLitJl ><kJ— ull /J^'l' ^' jA-Ajj U-i
\/\ 0^c iO^jJt o^Li i ^JjUJI' 2r?--A' ( ^ '
-o^i i_r^i^! ^jjJI k^'La^^t_j aOi_oiJ2j,i^jjL2ijl! JWY'i c-i'La,.^! Ut
i-jUjj^-^ i~jajLla_j ^JALwi ,fO^-<i 4jjLiII 4jiJl-j Lj_jj»^ 4jaA. <_i if I 4j])\j
iis.^ Ja-^_jl;<i« A^ii>i iiUji 4_!^Ldkl )/Ijs£-I' (jj3jjj s^aiiaus ' 4.j_^-^uJl
♦ Lj oj-wj <JiJA (-fijlll ,•(£. . U.l^
LJLftifl jA ^^*jj:i /jjiL^I '^jjt^j.ii. 4^^«2ijIa C-Ij— j ' AjwC*^ OA «' 4j '^.^
jSj^ ■yl:C' lj_gi"^'"'»l'i 'CJ ifft^JAftji ^jAiftLs^ CiLul'^i i^J''' >«igjljal (jj,*iaai.J
.YX a- ' O^L-Jl t^jll (\)
- s\* -
■(}\ ^ji-UlSiVI oUj'J^,!! oiiia (JV.iUjiJil vj_f|Lj- ''i^jljsli J;j,LiaU_.:
oU— .i! /;^1_j ij~ij AJsILsi ^(J J;ryjAJAJi <SjL:!il,L 4Ji.:i.3U.I i3:;j-^ 0^
Aj; .^i^l.-j'illj; 6jA:iji' L-iilA, 6jj,l^l i^J^Sll t^oIL -Xl^ljsJi JL.;aj'ifl_r,
L_A*lil' fUiill^ i,l_$lii.^ JjJj'i:^; I^jLAcI jU AJa^jll! <Jjkl! ' ,Uil
j_uiUJdY>Ua-*^l >U jiS(, ^«jU S^.^MI ^iJl *U^^ Ul^
4j_^-.V /a«:;L^i:^^ j^xuli^^ i-^Ul'l CiUiiJl Jc^ jyS. ^\ C>^J^. f*""' ^-
: ^pljaJl JauLkdlj Ujl^VI
k...al ci Ecology ^:;-='J^3^'^'^ ui*-'^:; ^* >^' -'r^'^ C?*^ ^^^^^-^
iJ-3 L A-<S
— v^^ -
^—jjjiJI ,_jJU-^J' tJ^jJaJl. ^jj& i JjjJI Ac A^JiilW (j-il' ^LS .i--— ij
Oii v«JS._jji_j (Vjixi ^_i5i*_u j*3jiajlji CliO -lljivft J-:^_^!; ''J-O* ^jCli i.
J.v-o^- -^'■jA<i ,jji2J.! Ors,*...!^, p- jl-Ji jfl^^Xjji /oJi-'X^ A\ jaC ,ia_-!l3ji.j^J ':<»/!
^ -^^j ■(jJ-J-Ji U^J-a.' LiL^-AjP- lilJ.U JjJ^ji c-jL-i l^^^-jjjj Uii i ^:}3^
L_^* AjJit (j.iLoj UijjSv_j "-"^jj .r^''^^ U^l^ Qij-Jk-c A^^AS^ Jjji.j_j,
ciu^j! j^jV: Ajlifij ^oJs ^ii( JJi-J ^-cIj=. <j jx^Juj, _^.-S1| ^-alAji
Us .jOa 4Jojiii.Lk qy-j<sjk_g ^j|<JjJ^^ o_^,..^3uui i>^;~^£- iJj!>U_e, CjUU^ jj-j/j^j
iiLj;i!>li v;.^jL'.i iii!>^^, jjii^x _^-Sc-5 sjj5.lj <jjl-9-^ ^ijiiwik^ tJj:;-=^
Oi*yTj, e^Ji'^^'J (^^.'■"j ^^'-t'J^''^ JaI*-q_o, j-^'^^J <_.jl^<> o^^j. ^^J^
^^r
l_4^'ij-i'^ , Jc >iiljil i^^jSj «Uj;..^r\ <jk11 ^^ji Ai>l— o<i .j_y.c-_j ^Jva— ^
■3.. rriX V .;
i>ij,_^^L iswl^m sU-oIj aU^il LgiLjiU :u-^j '^,^^ jf:"^^
<ju.^j ^-J' i^l '*-f>J' JjJ^J -■^?--*^ '*-t^-' iJ^-^J LS^ ^-^ '-'^■^* '■•^■f
J.,iii ^-;.;-iil ^jLi ^ JSi>Uii ^4 J^ ^jl-^ cU::!! <J=^i^'
«iLJ.I *j/iJ2w jSja_j Lj--j^ «Uj'3,iJi c- L:«:iL jj^j •' cJ^*^ l#^
wr-
ok' j^;^. ^^ i- ^ ^oWl■■^^•c^^:t-^>;^'■'
i_S3 a.i^l aS^! ^^ c5^* f^^ C^ • o^^ ^^^>-
^._.*.^ V>'-i' ^L^. JU 0* ^^ ^^^ ^'^' '^"-* ^/y^-
oU^lS-^Vl t^' ^^.' i ^li^Vi^ ^V-!' ^-^-^ 0->"^ ^*'^^-"'
A..^ C^U. J c>^L*V" oS^-^ '"i-.-^ ^^- W.* ^-^*^' ^^^_^^'-'
:uL^i <a^^J Wis.-^ v^^'' ^:;-? "^^-^ ^— '-" '"^""^
♦ iljA^I QU-o J'j^^
^ I^IS^. ^\^\ ^ US * .i^^l' ^^3^ <4-li J. JJ^!' ^%-- C''
i_AJ
^_i ij^ IA.J ^J^} l^ -^i^NI >^\ iSS"^ ^^ c.l^.......^ii
\\i
*-;V=^^ J^J'^ ia^^:;].! j^JL U^L,ki .c^acLo iili 4iiJLi*yi A^y.^^
4j(_^..aA -,U-:S i flj^^ ^\jA jjiU;;^ dc-J! *^>iS Ji^ 4jiJ,l_^ _jS2l
c./,U US i J.AJII- jU^!;^ j^L^JI^ jSb^lL Sj_^ U:U.^ I4.A/1
^Y
(j-a i JjL-JI jn'ji.' ' <-5e^~-^ o^*-^ i^
U^ -
J-^il A.^^ l_^j^ , y_^^ C.UVI .^: Uj.. '/^^^ j!^,^ ^"^j^l
c.UL.^JI ^^, , y^vv JL^ ^^bit J>U:l.I3 <;;1;;j^JI -^l^b^JL
L_.^l . jlS^Jt ^ y^ JU^ ^l^-fil.» :^-~i:iJL J.^ US , ^L^^ji
j^bAll^ ^^lUL. 4^;c^J| JUVIJ jjSiJI i^. J^ ^ "li 4..J11 .^
L-^.;. ^IS.J! ^ ye ^I,^ c^M^-Ull,^ J^JL J,^^ y,^^ 4^^-,
jjSiJ! 4J:o^ ^^^ y^vr Ji^ii l^U <.^Uu^\'i cU^Jl^ ^^lUI oU^i.
4...: ^b^:; ^i.,^. s^^ ^^^n] LI.JU Ui ^.J i;l-l! ^I U:.;. ^1S..1!
4% 4....^ ^_^ y_^ Ji^c^ LA^VI 4kjuVI ^.J^ j,l\ ^\.i[
4_^UI ^^n^i! c.l_xu^ ^A- Ig^ ^^.i-ii ^ii! JU^^/| ^,i5f.^^ ^^tcj
^i^ljjll,^* ^^1! jut J _^S:iV L_iU:..4.; y^ L^l^Vi cl^^Ji
: ^t^JjVbi^ljiiJl^aj^d! visits
j ^^liVI ^Ji.:iJlj i^l^^J-l ^;;ij^4l jA. >b:dl j<, ^^ db*
(^_^ >i^ Gaawar ^Ik^* uJi^^ J.-:i>^'i ci :>^::i i ^JlY^
■o^ Jjilil ^jS^.3 l^^i 05-.-;^ u.i^-!l -^J--^! »l--^l^ 4i^l <iin.;l!
i_jj^]! c^^. 4.,x>Jj£|: 4^U^ ^^,S:;V j^^^^jJi J ^-oil c.:[S ^1^ 4jt 4^Lt
J I
I
• \ ' \ (_j^ ' iJjI-^I aji,ji|i ^
- \w
^il i [*^a:s <j>ji! e-l-uA&l l^i ^.li*j ^jJl <xiaJ.Li ii^ajiijv iLxJxVi
Ci!';i_xi.ji! r. L^^ jVy ^^JiVi jS_;^jil lift .j_^! i_L.ll ^j/i Uj-i aL-^i
, jii ^jiii.%'1 4_.j!^jul villi i2.._jji jSj^ld 0!_j.j 4J:sjJI dljj /ij^ ^j:Xj
4jjjJ' /S-'^'S filiil ^^jA-VI Ajj'_JiJI Cllj:2.jl! ^a^Jl^ iJliu_j 4_»jjij!' /jS^-jli
'LiAjiJiVi >QL.oxal Jju j-ojUJJI jJalJliJI, |j<i ^^L^l It. 4.a.^oJl tj-^-^
♦ 0_rUwJtll l4jJl jAa.*iJLJj , jjil AjJl^jLll ^L .i.f ;/ 1 a <jJjJiJ:
^-~'Ss>^ Dj\e^ ojljjli, ^j^ j^IjI' ^c ^ay:i^j ^JibJi (J i_i)/iji 4ii_ij*^
4_.»jaiib.j ■l^jjj r I ^JjUJI iajlji'Jl lyd ijjjj^, i>j,J*J! <ljlj»il* (J=iJ«-i Ui^
_jl i—ijjal- A — £.11^31 ijlii <J.-jiA Aiij^Si. JlxPL jaLaIL Jjx^j CJJlS I il
jj— uj 4a.jjx (3 jiLVjUj i^tS ( ''j'yj-^ "Iji-'.jj CjyLiji ^^vsA. jSj^ojj CjjTs.
c_j_i«.a xiU. <£i.jj J-f* "^.Siaj^, dlij Jlia "LijJWi ^.ijivj >aljJaJl l^lS^-j
/;,.iij lji~j^' J-; I -4-iJi diliSj, i-ijkJi JUji I^JS-^j ,.^4^*11 ■■Lju:.
WY o-^* "• ii^l—Jl ^^^' (U
- UA _
j^*j,_ji tlr^Jj^il j^rvaiU' ^£-\' Uj 4j,l^^.! <j3t4i^j.k!i x:.L_.a><i JUfr i^j
^^jvlkjilij. <Ujiil oji-^ ;(*-=" W-»Li 'Cjjil k^_j Uv i J^.'i-ijJ 'yUft ^jl
i <
u
jaSl_.^ri_j i_iji_^l^ ^^j_jx5llL ji^Ua Uui 4^lii._5 jj*i<i:i X^a^j:- t
,Lj,j11U 4 L_|«J/> tj*-^ iliJll-Qi (i k^>iil J— jxjl! Ji.L. ^Ji. x-JJli
^L.^VI^. o!,^i]l <ui Ji^ o:;"^ i^Lfj'' ljji:'S-*y^ i-^j^'Vo'
A^SM*:;^! Uj-o j*:ij i ^-ij j'i'-^^' (2^i^ ljji^-.*y| :«:i L<^
^_^_^ J-:ij^ ^?J-^ ' '^1 CaUU-oil^ ^Ji'yi J-^ia 4^^-A
Lj^S^V' <*^L^ o^ |L_.^i l>i i:--j il-:^ *^^-f^ ^.~ d^"^-"^'^
ill
^^^ :l_^L. ^^ _,.i-^ ^^^-^J ^^ ^^--^ ^^^^ ^^'^ *
^lA^ 'UjU^" UJ^j*^ AjjA'tS-.j J I ^xH [jtS i U4-UJ d^>L<a! si I Alj^^^
(J;_«-**iJj *. " r . i.fV 'U3**>jji! ^j^a dU. .. -"11 dL'L;ja.U 'l-.^Li. c, ij».ij <ajij^
j^\'jjd\ AJ slj <ijjLj__>^SIi *Jgja.alj ■ja^lila.Li'iAi f-\,jJA 4j^,i.iV«j^l ^li
♦ t_sL]_JLu' "^..-viilii, AalJJdl 'Ji'£ji ix^ L^l ^1! <'.i-l^ ViJ
<_,lj.A<i^ ^jj^jSu-jV j^ ^biail^ ^jLajJ'l JL<auVI (^.Sl .a2_y
UiJ.1 "i-uaLa. oL,aJI i-JtJ.— u|. ^ 4 .fei.AVt^ CliLc-_vi;li ,"s>? ,iJj5J1 a.aI .^.il i.:^ 1
<_jlc_j ij— ol Lltft < rJjJ_» /(--sil^jji (J!_jj--ili •Uiij_5, ^iuli' t-julaJi
ajjL—^U.' (j^i' (j-« C^^i*' *'^L!^-<i jLii2kil (JjAj! jJp i_iJjM Ttju^lj
(_^_^>U.i f-Slj\ ti C.'l_j«^La,i!3 ^j^jUil *_i!>i._Ja,_« il^ty^J*^' <*-Ejiaj
(^jLciil jLiij! jv*^ JjAAiAjl /jli^ /r^''^^' fj""^. j|:fj^) u* '•'•^i'-' ^'^^-^i
L-AjLlI ti eLo^JI ;;;ru l/ui Vi j_^_>l! iiA j^>^ lUaJI ^^J.' rsJ^^
^^i_Jt ^Ux^ll^ <*«Lail "-Llk ^ -dM«jl SlSLa-6 jSl^ <ll5U ^j/:.
?-jjk I iU' ■ cU_; : v_.-^i! L3L-/1 oSj.!'w^: V^ji' L_ss^'u^ ii-Lj
J^^^J'
';_aijijjll CuLSii; ^U^l Ji os^'-^t ^ ct^'jJ^^ 0* ,^^'
. If. ^ ^n ' a-L-i' e^jU -^
1V\ ~
. (^ — *«^ ij^. ^iAi-oi' 'vfrlj—aa. .iLi^*^]'. <£-Lj--a_^ -(^Jji '^A,Y . JSlw-j v 1 ijC-
jJUjJl_j ^jUjUiJ JjUijLil^ jjjbj^l CiUjil ^JijL-jS ^frUI^;^.*yl ycJ^^I
^jAA Jliiajll l^ u**-i tj^ /J' <tJ.i*^aU Jlj:iijll_^ ^^Liji ill ^j-jj^ iJ
L-Jjj^Ji ^1„^,*moI '■ xjIj.*!^;^ £<^' dill e>i-.-j ^*-o£- (V-*-' /j^ ^UiAlil 4 — lAJili dLlj.£^
^^jilal! (3 e__r^jlll "ULtaJuj /jj>ji«Aj >04Jl-fl /jljlliil L^!: jwj^^jjjl (JLtii-li , Jc-
♦ <iliajil JUc 4^4-6 jj*ji Jij— oj 4j_Oa (J^ ' l^Jc- JuJi.:i (j^^-* J''
c- ^—M'-j. <Vjil.a,Ji 4j^l Jttli^il: t_ju.»>a. ^^IS»-JI' /^j^ /J;f Lo-'ri^j
^j^C- (3 /jffl.^ ..-jjUj (<i*3 4j,«.^_aA r«^iU£-l <iljjil_j i.'*-sJi' cj UJ"^-*^*-*
JiiilS -0^1 «J^LJ,I <5ji>.VI iJUc-'yi (j-a^-f '^i'jjil J!^- :ijiwall vliUjI
— ^xr
iU^J jjS^^ c«~>f^'lj' fijLa^'l^ <£-ljjli_j ij-JI JUc-1 ti A-'i^j <Jx;aJ _j
♦ ^^A j^i jj^ "Me IaSjj -Ujiw. j;>«^ t^^jl^-" (_j!^>^'- 1> 7.^ iJ^^
>.. >,if>.
1.
t
f
o
4
s
3
i
<■■■.
I
c
>
^
^
6
o
o
f-r. i^_
♦
^ > -*
c <
-t < r
♦
>
>
>
<
:^ s. -t
^^ ^ T -f >
-» t
-< > -t
-1
<
o
o
<
o
>
<
<
i
o
>
o
^
-Mil
^J ia.. ., r i 'i! l_g
^ ^^Jl
OJ— «-■
j^l »fiu
^ $J ** IfflV
N r
E
t:.
>—-
"Is
t>
c
0:
\ri _
«JaA2i.j /Sjuj. <ijLa Jsj^^j x^la^a (3 Ji.ili jj^-axsj (3^-*^ ^-f-'^
t_:Sl^ilj! ejrii-^iljj^ji^i! i-jl^i--a'?,_j ei_j:iiJ.li ^jjl^M JUft'yi Ui
ili;>li ^i (/a^iij U^Li JijJi jjs-^a^ 4iJi_jjL ^3!*^^ L<ui Ui
JUxclS i^c^ <ia.jil jjil-a* (_ji' '^iLj.NL; oj.£^, A^_;^Ji CiL:;_;v!>j
J_i^J] >T j^-^_ ^ ^UitVI t:,j^i ii^^l ^Lojl' vU-^ij
♦ ^.:;^l J ^Uic.Vl ,^-.11 >T ojJ^ .•y>3 w-i^' '"^^^ s'
. KV ^' 0^^--l'^ t^J.^' (^)
- \ro
<-J! ^>i! c^iJo^l ^1,^ c,ujj| ^^^ ^ ;is^_^, ;i:_„ ^j^.
o^bf. ^.5^1: ^.^:;^V J ^j^,]|, ;;__.^|^^ ^| ^_^^^^
... . 1^ ^
(^llj^ J^ii ^.^ l.H.^i Ji!_,^.Si>ll ^.^ l^... c-LUV! ^:^.L^VI 4.^^
I ./ ■ ■ _ • • \ / - ... / ..^^
-. \rv
— "-^^ V-*-;^.* <-lj,-t.A<> Aljlkj Ji JajII ^k 4jj.>.Aa. jju j^'yi J',«Aj
(^_-l— iii^iVi 1^ — i_^i' jj^juU !i! i^Li. <5_,Lkll ^_j^.Ji]l <^Ui_»
^fr ui*^^ "^J^ (v*)' ^5-i-tt '/.it* o' C) '•^^^f^'' -ij^^ ■i^^*
jLji^l l-^^js. ^L.311 4J5UJI d^iuU ojU^ J^JiiL^J] bU^ ^J*i!!
J_^ ills ci < — -^L^ ia^^V aJ5UI j^jii eLi^*y! ^jj ^^iJ| ^|_,]j
^Jt ebaVI J_j>..a^ 4^,<,iil ^JSP ^Ji (<JL:i. \\) Orr^J-^^-i' J-* '/oX j:^^
J_^.ajj XiJjijJJ i!ojtj^-j' jAgjAl jj^ voJ iJIjT <.^IA. j<uJj>i;J! jSa iai^
dij_j l_^ ^.iiiS:; ^;l L>cJjiiSI Ais.jJ>l jLai.1 L^a. ij dlj2j_» LJ^
\Xo ^^ i JA^\ ^J,\ {))
_ \f A _
Ulk <j/iA1 a] ^-jji iiLlall >ajJj!j jjli <Ajikll dil^j (J t^j-^^^i' tj^ '/.S^
tjJUA Jju J L^JjiJ'.j, 4jlftji' AjII'jAS yagi LgAj^j j^l' 4j,<sJwI 4^_;;sj' <'<
i ^W^^^ dllj^l! Jp -tliiVl i&L-..i ^J*:;!! O' f^^L^-^*^^ A^
(iCiV^Jil-sJ.! (jj'jj^ <*.A*l^U ijla^liVI j<^l y^J;; f*i ori"^''' diiy jl lis'^s
♦ (-i^^JI: l3jjj.aa (_ia.l j2)'« 4-f;t^Ii Aj^JliJ! t^iUSil (^^SSil ^il ^j-^jli iJtj'
^v,U-^' k^^-jldl i3j1 Jiti l:w-j_j2ti, ii«'jji(_^ ■!•«■ >fSljj1 ijj.^s^ OS'^^t
■^— i^' U^^'rf y.U U:';;^ Wb^Sl^i J^^a. £l_jj]d cUil <-^> '^^i-i (i
■ip
_'\Y^^
^C <_jJj>iJ!' L^ljol! a_l^ ^j iurilli-. jL-.V ^jj^i! c^U~.J!
4 ,Y.U1! 11 C ^jpUj^I' 4l^}k JS (j oL^W i-^jL^V fi_}^x!^il CiU.Ji
^UiJ! JL^uVi^, '-i^;*!! (ii^---'* f ^^j' U^L^ ^ti j^: bUI
^^^.1 j^lL VU:;i j^1y«^ lij-^-^ JSJ:o ^ISi! 6\^.^\ jc ^^bli
^Aj\ u^. J5U1I .i^VI J^ U^>:^ J£\^^\ 61-A 3«:i US 4.^.41
j_;,_,*.ii Jl ^iLiVl-j 4^:iJ:i2il CuljxUilj, ^jJilU d^A'il ublA J/>
j<;^J.I,j. wJajH 4^_,oI! 3I1 ojijilU /wi'Ji^il ti ,f^Jj-«^' ((««^,i-^''^ .^^.jbji
1_£. l--aj^ l—jJi-lo j<i«JjJ Uji jr'iJ-L" dli ^^Ji, us j_ycUjJ=!.'bl'
Ii_£ Uui ''•Uji! JU£-"VU AaW ,^<sJ!A ^j^_5 ^I 4i.Li.Vl-l J^'i^^xi
\r* —
....... (>.p . -^ <J ^"
l—^j^Ja ^^1 AJa^ujlll ifijlail (J' ol-;iJ''i i-jjLoI JwjjjU Xia! Ul
^j„,^ dljis„^jjl ii'iS Jij_j cLIi'VLj <a__,~o'yi iu!_ajJi Jt La -^ jiSt
^j_A J-Ail «'>-;-is>-; (jrvjC:;-«l<^ ebj*yi LJiJIj dlIiJ_j ^' J^jSl iAcj Jii.1
l_/il liJio^ /T^J^i U^ '■^' '^-'^'^3 ''.j:<i_jSri. 4ijii_a^ '^-'ij^' U-J-^ J-o*J
jj^ CjUUSJI Ails' j_jJf^ J_f„=ursi] jj<3JtjJI [_5A-i4 AJi^ AjjLj^SII A-'Ijiii
.■\_^ AJLiJal: Oils (3 ^r»^ 2i ! Ujli^jjj US ♦ <U A-.ialiv OjL..^ fC^-'-ii [j4*->'l'
^3_iauI xiAl_5 Ug^J cL^U :\^j,j*i/_j AjjSL.J;l ^3km■ (Ji UaI! AAjiail
i3_J ^' 1^" jL^-^J Ajjjo. Lv-..u_j AJLiLxli ilJj sLaCi i-ili-V U-^ yOJ^IJ ,iJj'
(j— o l£-_5i J—Aj ^3 ill AJijAxli tj oL^I <_i_j]*^l tlil/w. (AAi^
( \ YV (j-'=» ' ,_a^l.~^l O-Skjil ii-axj) , A_u1a«JI
♦ ^\ ♦•♦ ^.-jj^to t.AjiaJji_j oi'it'j,
^^,J •../«, , l l jA,jI« ^iA« il' vtt-'^'i. jj_g Ajji-ilil L_i__^ll bL>o jJ_oIii; J ji_o
dlJj jjA^ii US i <.ijj«-^! tL.j^.VI liIJJ J ^;;_5S::U l-JU (_^il' Aj^j/s*!!
Cal -rs-rv-ji
dl-_^iaJ'l (j^Jj) ^t*Al'U jA^^Jj cL^l '(Ji _,r«'*^l '-'■!j ^i>\ f**t)^3
jl_jil xiLk".-! Aji_5 ojlj^jl i3j^ J! 4iLAVL 4«U1I jil^-J.!*
^_/i (yi*i?i ^jLxLiJ'l 5-Lac! U-'lfr i_JjU (_jjJI s-L^i-V! M'\>j Uialk: ji
^i._5 ^iiS (<^_5^ (o'-"-^ ^^-? ^■^j-^U' f^'^j' jkrdij, j_j^jj-i' ^-ji 4jji
ft>i_jvlli cj irj)itL<v /j_2Uo^ J'. A. — il-=aiiU ejL-jSJi "^jLlaicij ^-i*Jl
J*
-<
o
>
<
E
s
-t
^=
I,
i
f
1...
"1.
[
r
E
? I
if. ^
^ <
— o
o
o
v_
<
-t
s
>
o
<
o
>
>
^
-r
♦
rr.
<
<
>
o
-1
^
1
<
<
5
o
I
E
'V
c„
^r'
f
.r
H'
j_a<..uj (J 4.-.?>iiU'i«ui
♦ A — jj,il,l Jill — ,«J. t^iu-aiji
♦ «^ja.lj^-j A. — .flriJa Lixii^l jJaU^
♦ 3j I - ■■vi J "^ — — . 1^-u
ire
4.„^L__iA^J|
li* o.i-i'^t^'' r--*" '^■^■'' -?*-?! ^^ «jiliJI 4iil LT ^j_jS:u ^jl^,-s.jl aii^
• (( 'jir?*^^-* 'j-'^J '^J^'f "^^■^■f J*-?'^: /T^^' ?^-!-<i !-i*j Ciljri ^jjii^
♦ jLLiVI J4J:; -ii^U ^-m L-.Ja. ^_jA_3
i_i:i Cjja. B_^^iul 4ja.L*-JI iigJikLu_j Lgij^.iiAJ jj-Jj _)jxir.j_^
! jk'.... jflil <L_^IaJL« __i
* (2^' J (3-«-^L^ J ^3il:ii.ll jJ^i:^ L^jOL^ l^^^ Ujij.L
uAI^I
^—jjb ^_u ^'1 ILo^VI i'jUJJ IjrtjS Ua:us ij^j ^^jO*:!
^.sr^;-^
uu
..&llil
^[—C- jJ.J^j)i\ X<=. 3j^j ty'-*' "^^J-^ j_;-<ci_5 ^iUJ i^c^J.s.
uCu»..~~~a
.^^a^l "
i_«ljta>.ll_j !;_j:i4]L- jj^jj ^y^Y"\ jAjc- ij-«j c3 tjij-swi J_oj «(_^-^Ji
j_jt DLii ♦ e^L/> JjjJI ^■i:^ JLj ^jII CiUjjJjlSlI j_yl1 AiLiiVL
* ij^^jj 4ii.lj.^Ji ijLfcJij' |^J:ji.li^*j
-\lL_^jl!ji r-u-.-jJI >CiUj*I t-jJ-iCI ^J-ijj Ci-ilS «jtjuJI ^-x, J^.5
^ ■■'. AljJLi (^ jjj^i' W^-^^ ^3 '• --f:^)^ Alb^jll jj^j <-i.^^j. -iji:^^
J ^^:;J! J_i AJu.i/i U-^L __ (Jjiij:^ /jjV dlLoil i_.bS (J t^-ijiJi
. YA — '\o ^j^ n •=- — -Si^^j^' LLiJi : dj^u (Jii ( \ )
- \rv -
^VVV ."^--^i (3._ Ci«Jj ^Sw 1^1. 4a_^p^i3 4jjj^y! _^a.Lli! -ijl^ii ^ji^.-
♦ Cioil j;5>._3 a_7uS ojUi. 3j-ij (J ;i;si;i. ^'\o°\
(J. i__j^j <lji/l cjj^a.i liJJ,^ lis.Ji^ i_iS_j_o, , .ij^Jij _utlij ^J>^ U-oJ'j
J iiji ,]i& i_i „JL. Lft . s^^ji , ,A«-l a, Ojj^Ji-C ,c,.^la <Si^^^sl <»^^\ t -t^
«. ii_jl! <a-uri, Cjojl^ji^ Clli j3I_j,.^Ii -i^J^J AJjOoj •^■^Sit J
/jl^Sj, jiilllL -tijA,^ Cj_juL:i. 4jU1»-j ♦♦ n**)i ,(^^ UiJJC- J"^J
iT^LU^ ij^A^i ♦« Uilc (jry>l^ (V*)! (_jic' i-jjli ^^Lii l^il L^j -■T'J,-;
Aj^^^DU^ 0_^r-^ < j^_j AajlaJsii' t-jLoJI 7a*.si-ll Jlj^U, '>J^l (_J^'^'*3
a_i--aas« f<^Li'j '^-'■^jjij i-'L.ii-')^ j-i'j—^i ^jliiwa j-^_$ "-.fJ'-^".' ''■■Ji-^'-'^'Jj;
. ^3jL-_J1 g-2»_Al (i)
YO (j.^ < P..=>. A^%i_jiJl iJ=iJI — djU, (_jie._- JtjUJi 2;^ji1 (t)
♦ ^i, ♦♦ aLLoJij <lc.LiJ'lj OV.i2iJ'l,_j OjLajJ'iS 0_;ri3S i^j^ Lau1i_^
^jLaili ij^^ ftLij'yii CiUU* ^ j<£. I4J ^^LSi U_jjLaI ^■i,„j-'i1L> U!
<U|.0-eIJ "Vjj^iiJ! <4a.J'i (J J^_»j_«, ♦ l^\ Tr^jili o^Si.\._ia, a^'1.-^S, jij^
JS <J JS-^I Aajja 4Jj.^.oi2^ <V*Jji (_^jj^l s-^LLAII j^ jt-^^jl Jlju J*
jjx- (J^J Sj-ilo (-L^aJ ^^jA. i2^j ijjji' i^»-jM AjLuoJ _jja»j j^Xijii 7^ ji
di .Jl jl-^j^ <]U.jJi <_a:iSU ,Q,i (^^.jS J;ryl!)' ^ ilj,
^ckj! ^i£- Ci^^ i<^'' '''-"^''•iJ''' Ojl*!! <-L^_o, tJ C5JJ42J1 ^j^Li'_j
♦ >aiL«JI^ <S_jii-^t, <JiJiliJ|. "eiL^SM ((jjjji))' ilt ^^jlsiw ^^A^v — aWw
Ajii^j jj'ill Ol!L j^ |,,_^_j.^!' jj.a <_LiL^jli l^jjuia l^\ «jLAiii (wiUaAJ'l i.g-J£-
♦ (M i-jUJ'y' uIslj (_^Ju.l ,3jtJil Uij^Ja.^^ UiJj^j,U AfcW ♦♦ Jlxli_,vj'_a
Alcxandrie Miisulmane ET - Combe - (t)
Letter : 7 - 27 August 1797 (V)
[ Letters From The East ]
\r\
(3 ij^j (5*° j-'Aj /j«J y^ ijiwoj ij\ 'K^.^.i "-i-^ajji I ,:iji (j-'^j
p Lij j^j-^ ^j-o 4iLa.jJ!_j ^^yoJSL-JI I— li^ j^l J^il ctws.1 xJUil J_5-;£-
CiUixl' _;\ijj (j ^jikVl' (J.iJ.i (J^ JiJJ^'i Xi^j Ci1ju.*i Aiilj, —
J.A^jr» ^!\ .^ fy _>2i-£i^ '■(f*"' ^V'iV 4J^-u (3'_S' OLjSjilji (_j^Ll.li_J |3i'jJ.'_J
^|_P 3-iM-5j^ j^jjAji,' (JM^''^! ur^-'-^') u'^'^'' -^--^ L^^ '• <^^'^ I'
♦ (j<i\ATY A^Yiv) jiijjb]' tiil^i ii-i-c (J "ijjXi^-^MI,^ .ij^j
^j—SL-j-a jAjJijljj j<vljij/l CJjA...ai WA'T "^J-*^ J|i_j-«o \S/ (Jiji —
♦ iijjJi v-uSck juu-oj4 d^^ji ^Ao'^
^ YT tj-^ ' * p i 's u i jqJ JJQl i Ol3^J -^J'-^-^-a .X>:^^ -^
w
laiil isJ.1 Jl <j-^il oi* (J Lijli aj^l L-SL XtiK^-j jXj^\*. , —
A^j^ Cj~^ ^;^j j^ Ji—l>\ ^^1 \XV\ <-i-- Jl^-i ij^
* aS 'JjiV
4 jU^i jij3 i «^ jlj3 "^^ t^3 J"^^ ^'i^ ^-^J.S.-'^"
>^_i*Ua L..j^.. ^^^j^ :^-^^ 0^ ^'^' f)' (-•^^^-^-"')' '^-■^-
.^>li ■ij\^ ci ^.^.s^ o-^i <^i ci^ %3 ^ Oi ^^' ^*3 ^^\
^ Yi j_^ c ,JjUJ1' 2;j?>ji' ' o>^;J -^^^^^ ■^"■^^ ^^'
lj_'.i^3l Ci,l'.ria.fl jg\A^^ "^.X.^ Jj^j J^J**^ ^t^"'' i "" ^ ^" "-il J^ji '^jijU
♦ "Lift L^jaI Jj-^j, JSj-cj CjJtrsJIj: i_sJa*.Ji J.-. Jl ^j^
Wey ^^^ J i^^iii:iil f^s ^■-'^=■^-•-^1 t-L^i <Jj^' Wi^ a\j^ .-r^.-i
Bj—'M\\ j_j-ti-Mj\ f«U JS ^yi jj*ila.^..i&ll j4^ (Jl ^^jSjU Silt (Jm\ (Jjili
Jlji ixj baiii jku^ ^ .3A4J (_$'^' -o-^^Jji' j-^^i '^'' -a^^jJ-^'S (^fr
- MS -
♦ _p^]l *U_a Jjall eU c^ j^^Ii. ^--il'
c.j-<i li^J _ t^jj^ :)i. l:)^!^^' '^ t;^ v*^^ "^^'-^ '^'-^^^' ''^-^--■
<_^^ *Jil 44i=Ji (ij> — U^Ji^ (*^J:: c5^'^ 4^^'' '^ '-^s-^^ d ^--^^
l_JT dj^^ <^i^ ^IfLM ■'ii^-lj'f tr^^'^.^ ^jAAi^^ ...j..^ J'i
al^VU C^cSUJi ^.^.^^ ci.'LiUi ^^^ t^>J' v^^^' li C^^
♦ Cil
jkl_ii' iS^^ >^' "^^^ ■"'^^'^ ^"^^- ^•■'^ ^''^"*
>,u-.i.i .i,j ;.^^<; uib ^.sidL 4^:^111! -^5^-ii^ ^4^^-^ ^^^^3
♦ X.L» ^ikL^^ V'^ J-iA-i ,
— Sir —
.XUaIj wtii.. . .. M JA^A
jj1j;j. Y ^3ilJ■ll iSw^l fO_jj i;^"Sj i-ij-a<, ^i£;jil \^|^^ r<ii£- ^-i
CjI .S._ujU, ' Clwjjiliji ^jijLa^ Laj-w^ji j-^^^^' "-rJ^^-^j (Jjji! ^J& ''■^Jj<c
,_JI AjcI^Vj AjJjjrOjil aJ.^XI <Ci2 jij^a v1j!>LiLC- <_iu--A« Jj «3i*j.
Ljs^L^ Lliii Ij«' ^'Wi f'^ (J.? ij-^'j-^' ^3^S'^ Ca^La'jil aJj^^
(J5
J_*js. Ua <J.•_^aJi jLkiiVlj USjUj .<sLiiL iTi^La Is 1.,^ ^'jV-*
Jii Ijbi ^_^..^^^ j^Uill dill Ijliti l> Js.1 ^>«_j o_/.;i> l^ ijliOli
. ~IA u-^ ' jaUJl ^Ji\ ^
-Mt -
It a
♦ ,-n, la-ii'l TT jA duJi^ 4j.^a j__j1
.,^Nu.A_M..^:w^ ^-^^ H^' ^'^'^** ^''"'^^ ^^^'
\i6 _
^Ij,,,, ' --.^j ^ .ii.i.iMAft 4»B^|diJU
i_i ..^^d! J <A*L.ilj ^-±^j-*^'''. v:'^^^^ ^^ j.-;^,. >ji
i„^iiJl.j<U^ LS>W^'VI >M^<^J^ <.,;A^S--.VI 4S^ 0^ U,^
a^UNI rbi! ti (a-^-J') JJ^^ Vj^-^ ^'^^ J^l*^' ^- ^^
L-^^jL ^;,Ji^U. r^o <^^ Cliie-^'^l, ^jkll jAi..
.-aA ff
L-AJ-I )
♦ I __jjj
♦ 4^ ^;^-j^l/} Oij*. [^j^ aJ'lSl. ^^ij.^^l J-i^i
=^^il .Ui! A-^ ii>^l M L.^"^'' <J'-^"^' ^^' - °
\n
j^l^^i ^h^'i «ijj^ i3_5iii!. JlAil^j, [^ <s^ cU-^j:; „ y
J_a<s j_yv^jll <j_.j4/iiJ' (jlij^^! -ijjjl,! Jicji.jl cLft_;__„i^ _ :\_
♦ 4j^.lij.^l Jaj^-jjlil <j_;4Jj! CjLajjj oa 5 a !■ ^rt.j;^^ \t
L$ il-J_-^ll ^IjIIi jOilajj'ji ^_^JJLas^l tL\gSll 4SxJj .AjAij \\
4Jj:)iL ^jii-Vi <.'i:-b-..oJ' cJ\>&c.j.J^\& j!ii.J! q^\ cAp ^jJ^js, 4jJjlU_o
tjlS— --*.! ei__^_j ^A»)''<^j,U5 4 — iJ^ Cifia._j 4.cl^l — . ' \X
I
:
Ol J « (, ,ij^ u 4j .li i(i 1— ij^Jd' iijjiuiS CjjIj Oj-'^ Jj^JSilj j^iU — \o
- \tv -
4_.Uiil jLit. 'U^:sll'l <:|:^'i'Vl _^-^b*JI. ^U iil-i^l Ujl-^ ^]p ^;/
■■i_.^Vi ^-^1 o^: o^^i c^ v^ 'J:--^ ^J3^' ^'-^^ o^^'^''
e:,_ilS ^^UiJI .r-^1 ^1 ^.-^ <:;^>^j ^^1^3 ^^s-^ ^'^ J^' 3
4io.irJI J,:^->".j fo.ii^-ii i-r:^^=^ »-^'^'^ J^ 4;^ ^''^ - ^^'
4,-_a^VI -1-iil ij^ u^j*^ fla^ii^ 4i.^^) ^.-;-j, ^-^^ '^%^bi>
Jj_... ^A,NI j.^li^ c$.^^'' -^^^' ci-^"-' ^'^^' r '^^
OAiU ■■■i.rni>W>JI I ^W MiJl
J;r^ A.! Jail —
Cll ^LbfbJl ., —
: 'k — u*_^i ojUjuI
Ai ■>ij CjlLx] aj^ J^'^ —
\0\
J .', , -,^^l -
jic US ♦ jlSjJ uJasJJ (^1 ji«JS._jj' ^Jullj J_ji", U-:jU-.^j idili ' AiO , JSi
jj! ^^•aii^ jlj^Ji Jl-Qjjl (3' 1j_o4-iA djjJljJIiJl (j^<i '^J^l'j OJ^^l .Jit
Cji—s^t i>oS _ Aajj*^,! Jjijifj 4,<iJ,ilil .X2i.U.*.il *Uj (3 ^Jiiij'.--iil_5
■ ♦ it^Jr* AjJJ^I JjUiU "LlJjJiji (J^JJAJ
'^jSi^jii'j i^j\/!JiX\ lg.jijj_a Ja'_eili L§A.jjUj ij^j A-'ji<<i Jj^Hj o,
ulij: i AJ/i^^L^i[! ejLcjtJiI La>._oj-i« '-A^^ li.2i^-o ^•r>J'*j cs^-i'ji ' ■^■^j-*''^'
, ,__lll « '6 ./jLII'i _rvi /C ^1 4iiJ^ (J, iSkoliV <j-'iJ! <a ■ J V 1 it o^A.! I
^^al^a,l:I JjUjJiH Jjlul ^jL&ajtil j-oM]' , Jl l^gjjU^ j^JajtXb c«ij,jLi a^jj '
Herz : Rapport surjes m oiiu men tsde Rosette (*)■ ' '■'
s (tjUije- jLo '-UU) (^Ul ^ji <Ai*, ,^. ;i^M 0^ ^ .(^i-^ -''•''^
jL_i^: ^.u^ ,wi^ 2^t^..> ^- <^- ^^■■■' f^^-'^^ri^
n\^ \ ^Y^ ^^ '^^^^^ ^-^^^ ^^^^ '-^-'^'' ^^ ■ ^ '
\or —
^f> CiUji CJ.!)Vjj 1—1 »& <! i-jkL^r j>ji*-j^i CjijlAii /vo jA-sJI !a*
tj VbCL-il Oj^lii Oil:J_j ajl"^"H 'ASjji. i3=^J. J^^^ iJ' ^iLkil! 4Sj^
l_i_j <j^j|j^L\ <J AilJbMl' ^J^l_j i ^-jUa^I ^^^UmI ^j^j)t)^hLi ^^
♦ a.jiU-aJ. I j«4^lSJjAA jl Jji' /J.I ■Sjj! i.!.?^'***''
^-iji«^j (,-■--•! J 7-bj :>jji-ci ^4-^ il.-iaJI JUji*^' ai* J-2!.li (^'
A — Sa ^Ija ^«*tuii >aUii tJi tjjj4^j l^Lftwii _>»«Mi. "^-iaS f*^ LfrUla:i.l
ji'^..> jjc- vii^ljil CjLxilL jl_^i li*" ^ ' jV i' i , ! ^yl\ ^Js- '_j.iiu'_j i jjj^Z
==; W. Budge ; The Rosettia Stone
lj,._A J«, a3ji£ ji^— ji ^jjdi_a (_5_;2^1! ^i4^_cji JjUuj (J tji^J
us i ('L.sj-l:._>1! Aj^bSlU jt ((.XiJij j-=^» "^'^^^it f<^' D^-'^ '■-^'-;-^'
IjiliSi- i^SlI J^ {7^^} c5jH3 (*-^-^'')"-^-** "^^ (Sj^^' <^^u Cii^j
i_u*« Uu-.^'y^A ,,(jLGj^i 'bJi A ^4^ t5^^' O^^' l;5^^ '•%^' "^^
j^lir^ ^ <-iu^ ^i!l i 'i^^jAil jA^^'' ■'■i^ -^j Cikia li^Aj,
iJjLiJ^j ''U.^i' A-i.^'i' Ciliill j/'^ iM Cy '^3J^ C^'^ f^
u
* \AiA <J— i
»;V ^^j^jjL-iil^^ajll (\]
\oe
■ij — -u^ Ji^j' "^^J-o .J-'.j-^ 1^^ oiil^j j.g.)r><o.j j:gia_g lSi>e> ^a*-^-!' (,(J-^'-^-'-^' )
^j*)Uj! ,/y-ai_5 AjlipL jjJa (_5iil _JJ*_5 ♦ UjjU^ (J dl|__;riAj;l Jati ' '
♦ ♦ ♦ «■ I i»-.*
<j_^l i>Li( J Uj^kcj j^ ljji_^ (pj). aJVIoI^^j (r-^:i) <iNl
. (^j). -dVl ^>.l J, (^^j/^T)<lVI- 6 j.j^^>6 J LLilljs
j^ j( 7- ll'JiCijI <Jiil /j« Lijj^/i 4jLa. Ci«l^ j*iJLijjl .,*j Ci«_'Ji=j
(^jjl (^-j_._;^^ ^;r. «_ilill <i'^!j, ^oji^-uVI JfilS bjjjU, ^,-jjAjIL.;
i^ Jl 4J4S sl_^*jjj j_4^AawJ <]■ IjlSjli _^A5J,I lift l—jliS j! ji a
L_«J' i_^;,.;ol! JU^J' l.s^-JS-;i i-ajlll A^W! ^jSUt ^Jl (ji-:*-\f O-'^'
■'i._^^isll LbiH j-aI >tt4j]l J-S;^ ^;;.iil'l i_.bSJ.l j_;... ^A ■ li^j _
-o tlaft JUla.1 ij-^ars-j |jju_;~^l /;lsMI j_5»<ar^j LAjIj, [kSfi^As. i,j^l\\\
'd'yi Alt i_ijji.il ^j^Jiij diii! ^.jj^i ijlSij rj^jji); <.uo/:-i dJjil
j^ljjjSwS. CjLi jj^ sjgJa'l Lws va^-iikL-jjlj JjiJaJii j<t»j$.c^ ljiJul_5 fayii^
ijJjillj.ijj^aJl ji>yi Jftlj ijU.! Ji. _^ll 4.<;iUI_j 44]>U 4.i^jJL
4 — IjjljS |^^ji2 (jl_o 4_jJ..,<a ' j£i.rs. , Jg- ^vA'\l i lift. 4jIjS; ^ j,_5j~ai! A-^j,
_ \0A —
j^yl^'y ''■■^^•■iJI jjIa* ti <»-^_s (i-'i-/-^'' 0"* C^ ^ * o'-*-^:)-" "^^-^
J^Ui j'j_^ lis J. <4l:;ja> C«!.tj, dlUI JIA^ jlj^ <^Llllji ■'Iwlilij
ji^a. (i ^i_.«,jjiil ^IoaJI -u!* Ci_,-iSifr t^ii! io-ij, j£^ Jl^M— — ,
4j_^l IXuU h.X^\ ^^Jp ^!>Ua dUi -ijiil jil j>^ -Xf-^J ^j-i^ ''-*^
i>^ j;,_A cUij^l ^^i^ U ^ ^iinj, >i.i^xx; Ojii! <:;v-='i*
i L . t iCW-^^
<^iiLI l-^jj'^^ij L_j__^l : c^i*J^ ^_^jMi jt— a^
liftj
<_j^ <L.^ Jj^Liu iij, {^1 ((^jLLwilo) j^s^'^. -H^ t^ Y^^^"^
♦ ^i^ cs^^-^' ^ C>*i' '^■^^ Ctf-^*^
O'J
ml! ij^-^'
t_Ju-i3. (VI <* Ajr"-
v^AV' n/° d .-^^ i^^- M^^ ^^- \ cf ' Ous ■ ( v)
_ ^ev _
^3jJi j<i
it Loll 'La^ii t4Ji^jU_j eJjLi AJ-aJl "UaJa CiLj__4iL, ei;j^u <^«kc
^A Ij.^^ ^>U^ l^JI J^ . j^\^ ^>J!,_j ^^^a ^.Jl:^
■^J-JL Ci*-".^_j ajJii^ll oi&. <*jl^ Cu^jii i2_j <; cjuilj;^]! «.j__.L.a4
Ujj 4 \j .r;'=s^J| JL.^L^^ Jjil'i 4^L-j J\ ^^\ Ljio Ji.:s^, 4-<;2 JS.^
4.i^iU A^Jdlj ej_c-^ ^ ^Ua:Lwa>U UUa. Ai^^j j_yi.....^VI Jjltx ci^J
^_JI ^U^it ^y. ^j^cJJ 3*j_3 till ^%d:w.:;l ^;,^.i ojj^j, (jUjJ'l 'ijJ
Uj^ ^L«:i ^UjJL ilk;* cLa^iA ^Lo^ll ^fr'L_5 ^(d^i^jJii^ hL^.A
[-^ \jj^j^ 'ii^L ^UV! _.^^|. i}i_^ (jj^IaiII) ^ 4i^_vJ.i eiil 4h
cl^i u*, Jj^- jii 4k^l « ^s.M- jj^^ J^^ ^jV! jjJl ^^ c.m
1^.2^ Jjiii >_.L, jlj^j,. ^ ^^J jSL^_j 4 ^«aJJ ^:;jLxcv ^^-^■^i
_ ^eA _
jjjj^lii i^j^i^S^' jS'^^i -^Jf. '■^ ■— «Ji^' Y^J'^ u* '~i_j-^j.
* ii;j]rus.j jjjJij-4^J!.ii J _3
^_jjL /;£■ /MLiJaJl jAJi^j 4 i_i_cj-uJJl XiUiill j<ijiJlji Ti-ikA j^--'' ' -■3-f
jlljJaJI <jl5- ^n.^^jj tlijii>_i UjAlixi i-iij <U ^jiLi,l_5 °J' '^ - '^' ' l-SVf >-j'-f-^
>y>.>o
(Ji~'
^\"\ j,.s ^i^^jL-jJI ^^'J-l.i ' ^U J^-a-— ' Cll
So^ _
iSM J <• ^J*'-^' 4Jj^<i j_j-j2 jj-oJ ^lal^ii (jjil i_jL^!| ^^,& 'iS.1.
^l_j j^jUjjJI ^.,ia«ii ^^<s l^U Lijj^ l4Ju.<sii. jjLoJtJi oi* jla/ij o
li—Sjj l_AJiljj q\: L_xiS li J_c;2wSil j_j^il i_ijiaJ:L 4.0j^ Uj^aL
jl — 6 Jii.lill ^^/s U'; ♦ aI.^1 ^jJJjJI Ja^-,i.il "-J-Jiijil ^ (^IjLa,.-^.'
i-i-iiij <:;4i>'_j ^y=i*-o j^l jl_;^i' '^-V'-J^j^' t^'^^J'^' AiciiL i^_;jij. cij^.^^
i 0^^-*.^ ^.bjl Ai^L^^ CiilS (ilj. ♦ (^^1 ^j>=JI ij\y\-i c-ijA^ .k_^ii
J^V! J3^]L JU^L ^^lAll jl^^.'ifl j^i c^!-^-2:s^ cle'ie'^ (;;-^^
dSljVlj ,: ai_^lj ^UlL 4«J4lj;. ,<*«:5J.J <;;x^.:'ii jbi=>VI jt
c5j^', 0*^ '•^-^^* tl^ij ^i 4^j,...iisJ! i^L^VI JU*:l..u! ^^t^- ^i:;,«,j, _
♦ t_.l wVI ^^U^ j^j^ji _;5b.^ ^-ii:i ^11 d:i.L'iJI (3 j^jjull JUa2.^L
CS'
1 i • (j-^ ,_»jI.^I 2-=>-__AI ' _jJ5)Ls ..iLi— a {\]
j!.\W °.j..^ oj^AlJili "i— ^ic <iii ^^(J3i j»X\ LJjJl Ua^'£-
^ .±L Lji^ IjSj-^ i^-^^' C:s^Aj A..jjiS^Ml t^jl^l -jS^-ll
. j^jMl A-ftlaJi ^iwL^ ^^£- '^Is.L^^ x^yi (^iil^ JiJ^j Aa^^* ^4-f
^j_^ ^s J^ \M u-jf.^ -^^^' ^^' "^^^ '^ ^'^■^ «>
3^Uill ci.i.^1 !S-* lM' Cy^3 f^^' ^'^'^ 0* <>^''' ^-i^'^ -:-^^
^J' ^,^«;A^* a^'u^L. Jp.\ ^^ '<i?^^' '>*-5'l "-''^^i' oVlS Jlj
♦ Cjbijisi.l'3'^jW-^'^
o^V'i j^^VI ,^J1L jU'r j.^:-11 vii^l- .c-l^^-^l -. ^
"'♦ Jy^l j3^i' vi^l^ ,,^^U li*^ dLJ^l OH *ijlf '^.i^
'\„i ^ \ ^Ao 5«u i- ■■Lj^\ j^vi ^^ ' ^t-^j j^^ • e^^j ■*■
v\>
'■• • •• ' • U! cU^ i^^jUJl LUjl' d
j«_iisjj cij^*:; jJLi jj^^ fLu^_j (ij^^ ^^^ ^'> '^J^ ^J^
: Jju-^ uJl _ £^
1
J<,.A11 cLbS dL^ii 1>^ _;,k.r. ^^lis.j ^A_;:,C. 'U.jlX; Jj^JU j_j,-.Ia;
4iJJU c.LhS UUli_5 ^LS^Vi ^-1^3 c -^-i^i^^-'l fi '^"^>^ ^^^
'. yr.i .jj^Ali — -^
,^~ \\r
VL?^3 tri:^^ J^^3 wbS!^ jstvoi^t, ^t. J^^ ^IS^, ^;SL., ^l
^^3^jr I'X-,^' ^_ ^_i^ ^ Ji^^J ^1^1 ^^^ji ^^^^^ __ ^
^^j] c^ii^^u^^' ;ii^^ ^, ^,^ ^[^ ^^^ ^ ,^ ^i^^i
c::^i<.^ L.4J!;^1 ^^ oi_^^ 4j^_i ;(_^ ^^^|^ ^,^^^ ^^^j, ^^
j.> 0^ ^UL ^U-^JI ^3ji ^1. ^is^ ij^uVl i^LjJ ^ J, ^■u^.j^
jb^L c:^, ^^li,^ ^^4 <u^i. ^U^ cw.a. I^_j,> ^IS US,^,^b^
' ' * ^^j^j '<^3^ '^^.j^ <;4^VI jaJ;^ JjU ^«^
V^^JI k^,_^ JU! ^,^^, :i^^,, J ^^_^^,j, ^1 ^„j^^ ^ ^^^^^
^LIL ^ki! ^!3i.:;_l I.,:;,! L^' , ^^Ul JU^r^l ^^^ <^..l^.
^■si\ i^j\, u,yi ^L,ji ^.^1^ ^u^^ji ^^_^^^^ ^;_,,^
4jiajL2i.
V,-iJ'o J^c J JjUl Ji.1^ oUI>Ji ^l.,i^! _-Y
\'\r-™
• 'LJLl "Ji AjX -is. ■, .-,1 a.\. liJ
L.
•Xlljljll j_jA1.L 4j,^L>»I *>=^-^ (J^ ^^'■^ Ju— 5j JjUA ^J/^*^ — V\ "
l_,jiajijik Aa.1 {3" Ajj^-ia. i_jull_ji ij^jj Cjjl^l j_iLc-V' '^ J^^^ c,?*-*-^-^
^5__Ji oiiL-c-ea p- Lc—J \^ tjji.lv OJiij.,^ ^^^olaj ^li-^ij C»ja-_oj
♦ V— 1 jJaJ '
;ill a si .-.A'k u i. slj^^aJiji s-ijA.^! 4jjUjir '(_&_;La.jl'l cjii ^jLjjliJI
: ^u/'^^^ j^ i_.jc. Jj.'^ _ \
l_jtijjjij 4.j3a,iJa. Cj'>Aju-fiui ; Cjl i cLtLj-Jj la^I ^^1 . [_^l^'' JJ'^^' "^'j^^
«^U4l (_jL*J 0;..s^i!' i:j<^ il;l=j:l lift. -^jii.:!-^! o^j i cjU'yij ■'U_j<(;iji
kjiiJ' uju.^ ^^-4 /vkij j^Jj^ iS lJuL^'i life (^li Ji2>.!>U.l j>Q_j pLu'i^L
♦ <_i JJnll ^_<ji]i JS-ili (j^-vs-jJ Ljiil^j, UJj.^^ja CiilS 4kj._,A<.
4_j.la- 'cisjX^A >iU^ ^_^A- t5j^l "^Jv Ljuli jjJjii ISa j^J Ua^
^^SSSSBBBmammm
— ^^6 —
ti_4>.ji;»«>U '^Si <^ j^ ^Jf■ '^^ T-^"^ (j^^j o^j^ lsifi-~.l. ili^A
i_i« ♦ »JU^ll 2^U:JI 0^ ^£a c:^1^3 V-^^ ^^'^ "^ ^'^'^^
-\n'\
• ■Laj.S.tT >...,i. Ai>h Vj^ ejul OLskj-fi LftjinJi ,4jijiSk. wl II 1 1 r>/^ /yi
(J=^h
cLi-._^^ c-j'LJiJI ^Jcr <im cJLlli j_j:ii! olfrU (jljj-2>
* •• • ^ ^
4._Sji:. <uL^ « , « j-aOk ...■'Uj 4 ^jAiui .k^^isi, j_jLi<i Lfc_^Aj CiLjij.^ CJ^Ji
4.._*jjt,. ^yi ^^.^Sllj^ t:jijJI dli ti A._jiL«JI ^J"Sj JjUxs ^yiL j|;uS
<,_J]J.I cilj.'i.^ ol^^l^ jbxsj j^Liil jj.ii''j' jjLi <u jy^j*^' i j'j-'
\'\ (^i \ \ho ^U 'Lj.^J jli";/! ^;A <• -\^-^j j*^"! e^b -A-
\'\V -^
♦ Jjil jijjl ^iL Jl ->U! oa^^jjJ ^,^4-:^ jjLslI jL^_^*„ i jj^i
L>ll ^.^.J^ ^ .iijIj-A d^L-i l_4i ^:lll| j^^i\
♦ "ln-l^l ^^Uj'_j
.JXCi
C5 .-? _r;-ikJ.^<au ^ji.
* ''tf^If^l ^jL:>U ;^L^jJ! ,-,<, ^U, c:^!^ v^ .^^
jLakli jrySi itLi ^y ^ix^ L^U (jj'_>^ ioji.li p Lola. I ujji'' 'i* i'4^
tlun. a\AA\ f^WW "U^-j <jj__pJI ojlkj /j^l^ t^^ 0^' -^ J-i-*j
/ij SSt^i «ijj.j»jai6 '^-i'^_* *^ (C-^ J^ ' ' J 3^' ^•-'y^ (j* U3 ""J
l_4i*^ O^j"^"" '--'■•^ Ji-*-^' '•^ u.--'lj-..uj. i !^ ^JLrv;^ is_^.vA^,a ^jiiij.
/^ c. flJu-.ii.« /5_aUi_^ Clin t. i-fto iJS»^ ^t JSaiaJl ^yi c- jJLuii^ ^i.wJi
4^_s^ Ljli.l\ yA cL-iL^ Citi Ci'i^jija. <G till 111! j_jill_5 i iajii.ll t_u,ii.
Cij.^ o_tvjS A£.\l (2,A ^j^,.; (iJi' jjr^l^' j^'^^l i^^ C?'^J:f ^^^ ^^-^^^
^;;j^ dSi ULjt j_jal' o«j,3 i (^U-VI Uf-' '^jj (^Ullll--: l-S-^L-^^
k>lf J* ^iiij^^UVl v^.j^ jIm fLiVjSilL jaj^3 ^_^1 i*>il
l_J ( <ill J^-^j i-w^ <dJI VI' «^l V ,) l^-^ ^-.f ifl^ UJi^-
OU^J iaj_ijr ^y. dulaJ, I4J C.\j:^ QA o^J ^^' . ^^^\
<j..^l^ ■^i**^' iljULa* . 'Uk«j (J^-1-6 '^J J' 3^'' '^j" u* Ui^r;
Ls-aJJ j!jJ=>i! ^ (^-j _:y=>-'^'ij« J:^^-^-" ia_^iiJI j^^ dljjU-i UJ Cil.^a^
< 1 /J-*^-*'
'c^
l—^lij Uoi A"^i' Jjj'jS LajJaj J_pi' li* Cjl^^l^j ^^li iajS^^Lj
J_£. i^j-iU^j cJSuJj OjAik ^ ^-jjSxi j^LHi j^^i (^li c^ (J
i_uJii>. ,j« Ci.aJ.>^^ll iiilj'yi (.liLaJli USi_jJj!JI 4 j .1^0:i.i' ' Cjmj-^ail "^Ju*
jA-aML t^^ili- ^L-iLxiL <uljAa, CtuJilfi- i_jij.a-o L^jj, ciuLij^ii. UJiC;
_:di Litll j^l ^jV jjA j_5pJi lift t-ij,liivj ^^li krs.'!>ia us ,
♦ ^^ /c^hllj _;~St i^lH' ij>»j^l (J'5^' 3^j jj-i u* j*^ <S' ^^^
Jlu^aJI >J5«jV iajiijL <1JL1j! _3^ii''. Cil j. '^ . fK . dLijL-i CjAJ.w<a_o
yxli L.<:l».-aii>^
♦ jJsL-i «Li ^iaj jl jl_5il *vjjAj ^ ^jjSlij Cijii. AjAjS Jjj>i <.i../jjji
• j«jjaJl ^>».4xa^ ^juii j_jM'3 JlL2!.jJi ^.^i,^.'\<'. J^jjfV j_5-2-l' (jl^ 4
♦ /ji^aA Jj;3.l a^^jij! 4.J XijJc,j ^jlS_0| jl_5:^V 4juj1. ^^ Q^S^i,
i_jsj, ^;;l>i-« U^JIa JS ^.,*- iJt^jJi c^:ij^'^ '^•^'j-T'^ cij."-'-^^ LiiiuJ
- \V\ -
*J— =^ <Uj, (jjlA* iv: ijL_ui^ (^-^j"^!' jjji! jli^^V 4*a_;l ^yi '
'V-^iJi. «_,:i^_o lAj] 4-:^ji^ C.LL.i^ <i^l_,^ 'l^^
■ ♦ i^Lu^j. L^IJ, j^^*)!]' jjiu ;ujL» ^j^^./LsJa.V^j^ c^>j
L> ^ cj^j"^' Ji^' ui% j'f^i^ ^>^ t> Jjii liA t^yji^_.
^_aI_j Jil.J5V! Oiid.-!- ia_pJlc_uJLk '^ A;;l=»!ji Cli JLil^l; aji^
A ^r^>^
- \VY _
?-UJL </i»kil y;-'lc.V' i-jJljii (_j^l^' JJ-i^L. ^,kji! ^jl^j
v^ ^ .. . *^ *^ -^
Cili d.jL^ l-^i-o''' "^'jt^ J:!^^ f*^' «>^^ V^* J-?'^-" ^'^
i;_,_.a^ /;xi bjSo Lkw^ jjlS ^Oii, cJLill jj:A\ f^flj (yxjj^^ ^>
li^^ ^3%^ j-UI J^i ,^U.,^jbai ^■s-,^jLJ; d ,^
— wr —
^ jjjl 1 34! j_^UJiJl jljk^ii! J<aJL.j i ■i;;:*^^^ cL-^^^vd j^i^^Ji
jjjJI^Y'^*^' O^j^ ^j^^i.!^ c^lS 4^^jJI' <iUJ| ^ic. elk; <^i
* ^jUJi ^_^ 'aM\. <iLU '4«^I_j J CaL.;^^ <. iJLiJI
c._.^ <.i^jb c.\^^\ ^ J^ Lea i,^j JjUo j«Jil, ^ <LJ
c^.4i.-.l ^_J1 ^^jbl\ cljiL ^ ijn cA^Ji c.brs.V U._^.<s ^^IS
^_^ i^*-- L5^-b i ^-^ J-^ 4....j_,ill <J^^:i c.5'.ij'i jiUH ,},,^
♦ ^3-.-L^ jb.:ii;.^,LS U^^j; ^! ^_^^ jp^ ^,^2 75..,
.*i-"-»-
jj,^i 4^>d,l ^;l3^T ci ,*1_^ Ua >kj.j Jjiit Ii4^,5li3l:| ^l,_j
cLa^^ ^^.uai ^U <1UI <iUU ^*W CuU dJliil j^^jJI ^t, ^^^ J
-\Vi -
oli cjJIj-^il '^li ^UVI ■'i^.U Ji:> l^^-^ UiA c._c:i^l kjiJi ^^
j ^U^ ^cj:^j> jS^^_o ) ^[a^ js:^\' ^'^ J^i ♦ ^^?^^^^ aj'ii.jl'
4jAi^' l^ Jj^:di l^ <<^b-^l J^ ^' ^^^ ^^^' ^^^^
''-^^^3 v'i^-' *.-C^ '«^ CiaJt' iji^ 4;^,^Jiiv ^j_;aj, o_;La^JL ^,.j\yA
[-^11 ^^:>pj Jj^^^Vi ^£.j/>^ UaV_j1' i^^Ji-j^ji^^ ^ u^^-'
(j<J4l)^ ^^jl:.] <uj.^ ajj^^iiU Lg^ 4^^ cLi:.^^ 4i_o;iL^ <^Ja
^L_^^_j, i «_j^i Ji^^N/ L^U.j ^Lkti LgJJi^ U^i^ .Ij-^t, oli
■A-^LJIj ^:J3^:| AiJi. A^^j^^ <u^U, ^.s^ ^^^^A. ^„^^^ Jj^^
♦ bIjIIj oi^j CijlS 'jjl 4/i.-iiJI
n ;^ nAo ^u i<.^ii jUvi ^V' ' -i^^j jLiT : ^-.ij ^
^^i_*a A.^U V^x <1^A <:;Jf^l ^* c> Cl'-"^' -"^""^ ^^-^
U.-^^ >T t5j-^J 'i::^'- ^^-^ C$,.-^ ^:f> u^ '^^ (^'^^-'
AilW aU— AA — *>
, ♦ (_5Li»U -ttU^ j'i'^-; "^^
: A^^mi fS — ft* - V
^vv
xilia./! liiU.-iJ :j-ii cSj-'^^ e-iJii^j (5j'-?^ •^™ ■^n*"^-' *j'^-^ IjiiJ
* 'iliJiii
l;5-'
JS„i Ji ^ji.bil ^j-ii! i' i^'a ^mL. ^3U:...JV j_^«j. jj-^ij -\:>.iA <-.'ii
^l_^ tSi^' ;^-'^^' J3-''^' ^' O^^'-^' r-^-^ '-^^^' ^'-^'' '^"''■^^
^i^^S ^;^LL ^—JlSj, JSJJ^ l^^^L >-i_,.^-:i »j^- U ''^^^s J^j -;-e-'^~'
aLJJ^ ;:;=:. j5.^ :^^~JS Ji-.-l.;^ 2;>Lail ::^^.o/i ^^ji'^Je^j, S ^--^i dj
•■•I ,ti
:.^]l cbi^^V (,^^11) aJ^^JI ^l^i^f A.^.^i^ <]l<i o;l:=;3
KV.'Vn'^^
i;\YA • i^L^^-i-^ ' :U,..^Ui ---.-ij <■ (^-'^•'-^' u-V- 0'
_ \VA
; {Jb ^1 4_-Ji£j — X
:iA }
'^JlS_; -<iJ]>V»^ Ol Jjjj ^J-^J ti 6.5lllj>J.'_J 6^_5.'^_5il Ttjjl^^^JI ^f.,iJ3.'lJ
7=..ij4-.^ Jilw'jjj lOj^U- ^jj^yC; j^roj^.^^ill I j^ lijjii^ (Kijjjj j^l'l' i-'.^^f. i'
^_ui/' CjL2>._;ii OytAJ. ^J:^^j^X.\ A,j1. *u6j I^Ml p jlj-SlI Ls^ja i„L^j 11
u
*SU1 4ll^j «. :5
ujI_J! ^a uLsla ^J,■iJ^ j^V'j ij^j^ IaajaI '^:f^'-"^'^' J'j^-j-l! v'j-?*
JisubJi (jo ^J^il c-^Lili 4^L^xs j^j£._ri_-, oL^Jl otjj.j,mo .ia^m (Ji--^'_»
j/l—jj jLskjJI 5*iij4l <-'j£^ JjlJ^ Cl^l^il _oJj»-l_J <IjjLd!.'J CJ^Va.* iS.JJ
- ^v^ -
l^^ Ia-^^^ Jjl-i-6 ^-if- 0-0 ui^ cilaIS^ cl^jlll ^jLi (j (^^i
♦^^: P jL^ j^^ii '4> t5:s-;^l j^-v.0 <^'i^ L5^' '^ii.LJ.I ^ys^j
♦ i-jjjj2.1l_5 «l!jil liS_j l^f.i'^J.t' Ci-*^ _r^^' ^*f ^^:t U^J
-^ VA*
jA^i . f-jLJl, »__iaUj /^ joili iJJil] *„rwSjl ^J^J^^ Aj:il^A ^^
♦ JJij J^a--o^,S■,JLic,d)iJ.■
'i— jjji ,;^jl^jl' iaL-''ul!L CiLsj^ijI 4$_^A1 Ci'yiS_a ./;^ dili ^«i- ->
(j ycSxdA iA Us icjUS tl H^.i.A^. LiJL^I .J^;s.;i iJibSl a Aj.Ctii.j Oj/Jti.
^ — \Ya- J^L-Jl ^j[\\ (\)
\AY
s-^j '■ {;^^V'\i/i*\WA) jjjJL :i-..^l jjx.^.^ _ ^
♦^aUiJ.1 _^-^».1I (J tSj^^ "^s^'^ o'^^ j^s^ cs-'^^J '^-'-'''^ rs«-^ -^i^-isio
;7a_ii_-..i! j.>.;iiijl <LcjL-.j) Ajjjil Ja-^j, (Ji «Jj_4 ♦ (fO \ i ^ /lis «\, ♦ \ Ji
jJ— JVj J^jjlLc^,-tt^J ^ (JjSjj^j, JlSjijfj 'liJllii^ !ji_jt<>,i> (A'^'/ C^k tJ_j,^AA-
i^jA (_^jSjj_j i eUjJl (Jxii^J AjjLij ''^.^^ _ji l^^ ^jJaJI C jS^^'\ Ua3AV
*— «— jS>Sl'j' ol~5jA 1-iijlii.J 4ji ^/iLJI ji i^jya. tJ ^ Ajiss^ 4jj*^ii. JjS
(( <dJ! J_5-*>j a*A^ ^Jil VI <ji V))' '^U (_Jc- i_jjS is_.j>..aXa <! i-^JW
: ^U/aW : Jj^ ^-^1 %ij - T
^ \\r —
j_^1. jfi^ dill Jj-U:5 p- jU tj-'5j J* y^ ■^■^-'i' '^ (^r;
^M_ii.j!A ^:^^Jlj» C5-J* 3<>^ _;._- ^ (i iLJUili dlj:;*^! ^^SL^-a
♦ j^^ ci-^j C^'i'^ ^<i_;/^l Ojl^JI ^;_^ ^,Jii-.sJa ^:i-.J.i
_,_.^ c_.lj^l JU^^ <_jJj:- 1^^ l^i^^ {\i) (J^ '^■^-^ ^-Hi
jj^l.,^-;j) j^A^ jj— j:=^! iJA t2;j.S:i,-; ■^f,--^j ^■^^^ j-P'' J-*
|_5 iU (^^oi! ^I>\'! i£=.t osJ^ -:^--l' '^i-^-'^ '^-J-'-^J '^"^'^ ^^'
\ n o-'^' ij-;^— ^^ t^J^^ ' -^-^^ jLa— ' ( ) )
Cll c^.^^
— Ul -
4 <_i_;U! ^^ ■^^:.^/^ abSl dJJiS js^^:; US * ,t5^;.js.jl ^^swJI ^;,^, c
^ka^_j i jj^l^JL ^^SJ.1 L_. Jail j,i j_jj.,^ :!^.uii_^ o U^J,1 La_,!_jj,t
^_j_jj| CiLbSJI ^jAajj c-iiSiJil i_a.'(Lj| CiUS aJjII a<^ LUj j/x..jiL
— v'-f-^ *-^^ U<^ (JiSil <iJJ^ Jas>^ ^jjl j<ilib.jJ.L iTjjjlj.'i.Jlj,
♦ 'ijjjJ^j'y' 4.Ur^il js^J, .;.-^^j
^_-Ej; .:^.J. I !i^ '..^Lii ,ai:\a<i t,s;_j,i,l ill: .-I ,^. ..J cukiL^: j!.'^ ,v
'^'■— ■*T''^ '■^■** tJ -^--ij ^^A_j jjjiU! i_ij,yu 'inl^^lj, '^jjjj, 4J.O.U
^_£- J^j^^j ^Xj ..Jsli^ ^ flJiO/tt ^^_jSj.ij 4 'LJj^i.L 4^jj'VI J'.bJ,!
ij^-a <-hjiLj l^j£. 4LJaj^^^o pjiU .ojaj J.:i,.^m ^jC^^j^ J I (_5:iji'
^i.ji J--^^^ --^i;.^ J!'^..uJJ' Ji.bJ'1 J^,3j ^.'i:-_?. i J-'-'^jJ!' ,U_,AJI (.-.vJiii.
4 i^ (^jJaJI t j._^l (Ji jb^jjv J3^...,jycll ^-ijj_;JI JliiJiil 4j^^';j ,:.ii a
— u«
» :s.--S_; ^U J«^l ^ _,^ ,^___,L£j| ^^
5^—.' UJi. ^S <^^J ^^_^ ^i_^ ,^ ,_^.
, LJ >-^t _A**^ ^^^^xi ^A
♦ ^ ^ \r\ i;.-.^. ^U^c ^uii ^^i i^j^ ^^_.j,
^-^ 4J^> ^j^^ k^>^ JIS^VI ;L£J:^ b^^ (^^;), J, ;ij^^_^_^
_ ^A^ -
3_1a .uiiS U^ . ^--ib <r:^^^3 V^-^^' -^^ c^^ C"^ '^*^"'
I-l_^l"j^! i> "^L.^^' *j^ ^;J* V-^ ^*^^^' ^^^' ^^^""^ '^'^
: ^wu/jD^ U"^ - (li^^^) cr.-}- 'i*^-^ -i
2tAWt;&
U
pi_.A.{j -^Ul JU.^^U 4.,^l ^li^^li ^>J ^^-^ ^ ^^''^
c^ j\ ^-=11 0^.--% i;..^'Vi 0* u^^ D^ <^i^^' ^>i^ Oi%i
11 ^ Jdl /,-. -v^^ ■'i'^-i JL^^I ''^r:^^-^- ^^*^''^ * ^'"
L.^>J O.Ui UU ^u,l, uuj J ^^^3 v>i^ v^b- e:^ii
U ^ vJ^ ' ^liU-iil t^Jl' ' jJ^^ •^^-'
{\)
- \AV -
illl' \jA /^J-'L-' ^^ <.9^'j 'iji[& Aiis5^ Ji!>»-J,l lift ^c-l /"-ijjjj
♦ Jjxi^J
/»- i./.ii pcj -^ -^-^J Ju-^j cjjj^ ^^yi£!,jl\ ijC- J/sj2i./i r-U^JI ejj— ^
Ci_jlS e_^jL^ Sj.'i^ cjLuj jjas- J-a-J-ft 'Liil (^jjjj ♦ Ci^l-^! <il' Xic
jj_jX.-a 4ii-.,j ojji JAijil jj« JA^^I Ui; <; (J;lj-^1' iaj^iiSkjl ,aJjklL*)j
♦ i."uj$ /^., ,j,^ «.u-all AftLaJ,' /ttJLsJi ^ji-^a L^
\AA
♦ £yJJi_J baiiL jb'^'l ^j^*-^
• (J-
i^^ia c^l^ji JS^ j^* l^jl^ sLijj i l^j-ft <j4;j:>.11 A^^lA^ ojSUi.
_ilJiLiJI ^;J^ c,i_Ja!>Lj 7=-.;_^l "-iijA^ '-'j'^j ^^ * ^-'-f^' "-^'•"■J:;
p*- _, O* w.- w/ . -' US'' • "
♦ j&a,\<l 4j_, Asi.jP^ C ^j^lo^!JiU <ij-aji 'A-'-S^l^ ^U^o Ji^^j,!! ^--jL
- \A'\
w~-«-i
tij. i ,V;i*^'jJ.jj flji JUi-t ^j« <Uj^.i >a^jU j_j'iU>i ^^^1 U__^^ii i (_jii-2^^i
3% » o„rt^JI <iiil:^^j ij^ji__, jS__,i <j^b >.:-,"v,i„^i'.a\^YA <l;--o -^c^ji:;
jliiV / <-aiU 4jUj ,;jy^-a_^ AJj!^ <-L^ J_j.Vi ^^jj _^,Ji£- 4_-:,Ui '■^■^jh
L^^.iJi^.«^UJI ^L^jj:£ _Nrx!, Ji. cuiil ^Lk^JI ^M js, L^czS.\.\
t^i-JI j_.^jii ;_._jLiU u>3il c^tg^Uil^i, (lil,jj.| j|^.^)i ^^_ii
\\*
(^) j— j^il jy ij—^ jii^A
il ^;^,x>
: .^, ^iJ! ^.^1 > ^iiil o-^J'^ ^i > 'i^:; ^^ ^^^
J_i.b ijAjl' ^>i' vLf J^/^^i^i^'' '^ ^' '^ -* ^^^
,c.u^ uijij^ 4-j^ »^ ^ c>. '^'i^^ ^^^^'^ p"^.
^ * fl,..^iJl-0
H'\
• IAAiAJ V^
ilili ^L-^aM
^^1 ij fLa. iii ^ ^LiliU (^lJaX-_Mjl IfcL-ijl Aij i Jj^^j i-j sJji>. Cj'jj.c,
"j—*^_ j«^ )) iJ!';-2>J' Oii tj Aj— ii CiJtS ^1 Lg.jjiJ^ frb-i /^ (/ill U ^Ji.
^— ■*• (cSji-*-'' i5') '^' *^ »Ji%-^ Ci.JJ*-^' (jUiJ--^ll .y-ac j: l^Ji- ^Ki:j_5
tW^Q »^„^Ua (^>kl ^iUj ^^i!l ^X^ iuJs : j_^j ^v^^Jl juj; 0)
Combe, Le Fort Qayt - Bay a Rosette, B.S.R.A.A, No. 33 p 320
ej_jt ojbjl;_j t^Liilj ;,v^ i;^ «Ui^! Oj^Ji ov^iij __;^ ^j|i .li^iU _
\1'T
<*jji/i <_,ji. _;4iil! <.->J,j;li fli^ IA-.-JJ (((j-Ji-O) <i'i^ji' Ujli Jiji
jl! 'i^
Cjiyi,jJS,iu ^^sud ,,]£. <ij.-jj .ill 'J-c:!.]! tljjl /joj^^jjjijl Lii^ji^l il ,
» -,1 il^Si. 4jiJji ^^^\ l^jJi- IjijJal ^Jl ^ajjiil fiiiiA Tt'j'''' Lf-*' ~-^-^'^
<i. i,>^jjiil iJjiJi t^JA.' jjJtH ^jtt <J^.^I ''lij^^l CjtL.5 :slij,
j5-.-i JDI— A. i,jjL*L*i.l (J jirs.ll »bj! ((jL^jj)) iaj.l-All ajL-1 Ori-j
((.ij^Jij js^)) j«-.-jlj ciijC ij..^*y! tlljljljil fja ^.a^ j_jlc ^V\^ iit^J:!
♦ j^ijiJcdl ^lUjAvj, JiijJaj^jjylj, ^ijJf-j^^^ll JaivJLi j-oJiJ <L:Jv
^.oxtli^ll- ^^jx^jJ,)aj dii' >aL|i «-aJ/> 'ij.sS jjijaJI l'i>A ^ jJULI-j aIjj iSj, ,
fi_c,i.^j 4 A^jtllj (5jSi .ijlivj ,U,il jl U.3Ji^ ^a*^^^^ ^U Cj,*i.wlijji)>
dllS U:l*-fi JJilj. ♦ AJ-'iij Uljl'j:-' 'k^,j.AS Jjl*il (J <lb.li ^jii A-'kl ^"1'
<_;^Jj'i j'^-j^ < i <J.^ c5^'" ■^--^■^' Ij^^-i iJi ^5^1. Oii'j^.-f'^ ^*i
.<ai, 1
di_j_Jil <^U-ti ,^<^-^*' (^jialjiiwIU jVl 4i_jjAil3 ^jAl^^^W ^^\\
wr
iij_/iuc, .Jus * i U4JJJ Oji^Uto _y\ LiJiJaj^ ^1 4AjlS 4j-.^j_iAl! Cil jJiJ
jv'vS.ll.f ^Xti 7-J_jJlJ OA»-i Xi^j A-jJi j-oj-ajj Jju Aj^^sd' jl->yi A.ujft
oAJj 3j— 2j "Uj.!* ^jjjSk e_ilij! jj*i^ l3 C1ju.j**i|. (jji' (_5^-^-'-^ i'^ -"J
« ''wii-i^J lia.— uA j/0-.iao <jt (3'_J ''ijaljii— < ' i-i~sij ■!;-!j,jLi <.»,jjil'
<ijJU^Jft 4jJi__;~i!l CjI^^I ^^ "ijUJiJ! (Jj^a. J^Lsb. ij>(;£' Xu \
j! «j.^j(i 4 ^1 I Jill CjL^l._jli /yfr < f I .'"iSli j_il^ji. Ojj.as.li — V
^J.1 J — ^ L.:.lJilji' ^Ij.a.'yi CjLwjL^V .ij.iri.J_a 4jJ5. jLisJi J; <jJiiv!.i]i
♦ I4-I0 jj.iJti Lft iJLe,S"i, .)i ^j^-oj-i^-jj:^ ^iatlj^li
UjUxa.1' ^yci ,j1-o 'd «vLij jLa>-=vli ^l.siva^-jlj Ajjjii! /sj-cjj — T
Ci—jlS (_jjil «ljii.*y' JUSj-..oV j.'iJ:J^\ i_i_j]aJI jCiiii.j~..l /lA '^.oj.i-ill
♦ I4JJ1 <J>6 4j jj^
< j£. ^;iu.aj U «j*'^ (J-t fljjiill /r'j-f"^' '''-^-* ^-51^' f^ — i
_ \\i _
^^jjJ^Ji aj_5ui.l' 'LujjJ' ^Sl\ _^li\ ^ya <4jiJusJI Jj-Ci JS--'' *"^ — *
- \\o -
Ci^l—Si ^ (ji-^=^^ (ji^^- ''*^''^' o.ifrI bl^^ uif^-' ''-'Srr}'^ cj£-i uli
a 3c. "^ ■ . ■''■ •v jj*^ : . <-~ e-Ljjj (_^_i_;,'*J' oj,-iiJ-!i jjlIsJ— jJI j-il Jx'Jj
i. ijj^*i" (jJ--=»^ (j^ ^jLilsdl ^jjkl\ ^JiLl^i) L-jiAJ _ <jJ'>Lj^
I <iAia.i /jLiL Lji /)iSj AJu^va jj-*-" 'iiaLa-a ■^.i.-.'ij CiJlS j>JLl_j
Y ^ ^j^ < WKa ^ <i^j. A \ jViVl: ^Ihs ' ■^-^-» j^"^ (1 )
cLei«J:!_^ ^L3^ll_j ^Ij.*^! _ r
\\\
(^^Uji) ^-^-1.-^ ^—kjiJI Jij^j -o,!iU jjiSj, i AY* ^^'lc <..,_^,i:S..A' I
J _^pia^ Jj*-* ■l'^'^ ^*-jj jjil jlL^I a2 ^jSjII j%li LoS ij~jj: >Q^\ti t^
jAj^'jij! Jj-woj J'J^ ' Ji-u^j j^JLaA ^jAiuj /Sjk*-aji 4jLliS /f« I JJi. OO&Ljj^
.;_ t * ♦•
L/l ^—J-Sj^ji c?~'^'' cs- — ^'' Of,' '^'-^L^JI ^., <!]! :i_..t ;,;
♦ iu^jt tjy^j ys^^A ji_«-^ '>j-"_» ,; r)' (( j-A^
i— u-lOl ; 4,jL*ja AaI CijlSLi (; 4111 XA 4«.u^t Jj (jJ-llI JUii i i--ijLJ'
• • ( (jJU 1
\\o ^j^i a\S'\<- '-^J-^^'' '^^O'^ ^^'
tlfgn^^^^m^ggimmmmii
- Y*\ -
JLSa *i^ <J--<> JbSi oil'j^ ^^ <iL-._j. (CJj^j ^vo 4J.^i_j,))i AJf- (_jU_j
* Lgj tj-^-^-5' •^-ijff •*="5oY '*-^-^ i>^->>-Jiii c5-^ ^-^ <^' '-■'^'^^
^^._^! MSi.] ijA.il ^Jt ^ 3/!-2^1" ^_J,LL 3-it! ijftSil ^_^UJll _5*j,
■'i
u-
Jjljlij ''ajj (j^j j^' o'*^ J^"^ -"^-^ (^J-'-'.^^) lt' '*-r"^ ())
_ Y*Y
i Olxx. jlS U^-oj <ii.:)lo cUc_j i L^i ^jj^ (»i_^,J>iJI aj^^l y*i,)
i_i^.o^j a
a^^^o .Jj, . <*J1U j.ol! ,^iU J 0^-^^' Js^^ ^^^^ f^^^ C^:^^^'
\ YV ^_^ JjL-jU J^S'jil "! ^^ jLa— 1 ( \ )
^la — ^is- ytiSi-A J-ij^-ll <1jU ijii (j ^jlij, 3j_ij, AJjJ^ (3 LAi
jLiij, t-Ej'ji (%\jjUji i|,jy-u/<iii.j (^-i^' '\-J^-u (3 '\-ij.2kJLj Luis AjL^s. jjj
4jlu.l Ojlil jj-u-J-'j t-J-o-t^ Ji«-^ («-^ C$J^^L5 'AjaJ-isxi ijji ^^Jjj
<l — liU' ^j'J(J.i tj..j'i^/i^ (_^i( 1.^1 "^-"jrJ p - „ u . ^v l ^j\: A\ <_a5liajJI (J
♦ 'ijji'yi ft 'UqIjJ'I <:;UJ
5^
<i,»^JI i^_ulS 6 ^_f-i' <• a' fi _7\jSi1' i_jjlSJi ia_oi.£k/4 <_ijA.j illi-.*) Ji 1 —
A 1 (JV3 c \ ^ ^ i; A_.v.nji]1 JJ=cLll i dju<, (_^ ( \ 1
♦ Jij^jX ^^ULJjui /jlJaJ.«il tijLij
_ \*v —
{}; j'l C.^ ^.J3U
l3_4ljl lAii />«-JJ-f, Tc^Jlulj JL^jiJI Jj^n^ <_>ji_;i, -oSljxJi jjljjJi _J^J
>_i[_^l U ^j— '^ i_i.Ac._« (jjjji. '|J( xAj ^I^jjoII cUJJ;I Ja.i_j
o.jp^_ ^ <_bjjl ^k liSio (jiS_», IjiA ^;,Uit ^Tj UJi (, ^^iAj^^
^it Jj^ joJ ,^r!. j^jL J oi^^ ^JUi._\.A j^jijJ^^^li /^Slitij 4jj^il
— iJ"^-^'' '^■^^.-i ~ --^'j c^2 ,(^^ 3*3 -1^' "^^^j "^^Jl <"-:j-ilS_j, 3..;.^
cLJJJ. V>UI ^3x11 ^^l, V^4 dlJ^ ._^.., jlS _ U-VI i^^^L., JUi
1^4^ d_..ii! cx.^j ISli <J]L iLJ,U^ .UaVI J^...V i pLJJI Jc..V
V 1 ' YAij-:> Wo. |,U i _^,.«^ cJjLm jb <: jlw3j SijU i: ^j,LaJ ^Jx■ ( \ )
^♦A
^lu—iil j.^"uli u i_j3' ci' «^"Jj>-ll Tti^L-au iii.1 j<u — ^jSJ> /j'jj-a '-jiji_a
Lijrt_-ii;.>*>j _ jl Vi dlJt j3j-i j«i 4J! .' I^S^j^-j cAi ^ L2U>j'_j UJia
Cj_Jl' aJL^a diiji /iJjSH /^J^ AjJilili f^[ iJulli Cij:^ 'il_^ ? i^al^JI
__;Ok y!i_j Ljjjj AJji jXiSj:i.j ^<J^ <i^lt.U i:2.^l (J' ^_ajM' i-AJij 'iJj-^
I j:iA. ij\~«^ JC14J liu^ji r-jjikJU ftuiJjiJ'ji jwu^l j<u» fAJ (. tVix:^ir\]'
11 <^_jSii5J^*j bjl i J.^jjV _«|; (_Uvja I ijjAvii ^^^1 t_iL5>li.
^♦\-
il — ^^ A A,* i>a£i._c iL^ wJiUja i-^j|la j^« ^J-Jjj 6jL^l' ^^j^ /jlS ^ji'l
fo^-?^ ) O^'f*' \/^ ' '.WAC W,-- ^W' - V i .. '' tj I j^»»J_Jl. ij-iLit {]):
- X w ~
Jy*^jl (^IjlilJi jjUalJll iJjLj
hoy i \o* ^^ »i»liUjj sjaJl j_3i&jll sjliiji J jj^jjii 2^1 Ju t~jViS jft\
s-Ltt fljjS fVs v3jjii^-' if^'i*-* j^i-Al' (*c<l (jLLiL_«JI, 4:£i._jj ^..n-.j /|IS_J i ijry^
-.u'y
^;^^ dil:i_^_j (. ^il^JjSi. jfiV^\ iji jju-jxLa j^xj~^^. i ^
>.'
i;
♦ <U*<;:v!i j'^'^' (-^'^ ^^■'■f'^^ /^l ^^ U^'^-^'
~ x\ \ -
jjkJSjS iSj^^ ej*Ai\Ji jUaJLfill ejUj
ail 4 jLtis-l («^-«~» rj^— AjJiaJl i-ju^ IjIxUa (jl5i <Jll Jj,S i ^Ll' ^-^j-oji.
-Lijil (jt, ^^js (. o''''*^' ' <-^^- v^ "^'^-^ -^-Ji- ^-^-^ * ^^^ "^^^Ji
P\ iijij jJ^\;j^^=^' (-^^ *-^ '-^'^' '^^*^^' ^i:f.O^ '-'^'^ ' "^t^t
jV _a-.fi.;, S^^\ Ji^ji i 6_;-it ^_j.o*lii> d^^\ Ai± d. 'ijjA^S.'^i'
JjiJI ^i_^ 'uS ^U^l^ v^li v^^l.j tUKJI ^Jpk. ^^-^J! 4jr
A\ o-^ jA-^l ji-.ai I K\)
•f^T
^^-~s- Ji/c^*^ ^-jjij-J! ^^Uj£. q^ 4S^^>jwi CiaSj ^A*'T jtJjj Sci
_ i3-.»!ii' l_ci*i_j, i tLvjJI l^_^;~otj. laL^i 'jJi^J^ <uLulj <Ualj3. ^.b^a
• <jj£. Ikia^xi <:..6ji>. \_iilAa ^^ J. ^_^JjJi <Jj.i!;_; ajj^ti jjU^'l
jLkiill (_;ij^ "^l /«ff- ^^J <dj,,^j^ vasAJju slj-«!>U C<-_»Lkii.\ jjU^ti
l_Jj, ^jlil A;.*'.j^' ls^SU._^ ^^U^Ji ^^ itUa. Lgjj, „ jsj^_^ ^I
— Jj-;j'-A ^r^*^ cl jj*'aA,j_j jlIjj:! <! ^JAli i_L^lS ^^UjiL-j Jji-=»^ '^L
l-tjjj_j. — ^ij.i|: >ajJ>ijj' _^,~<al^ T-jL-c, — ^Jjjl j_^! i_tM^lS ,jU-4.^ jA*-a
* JSu^^
CS-J--^'' J!^'^' (^-' ej>^ji! i>!> ^_y0.ji_,jll _^i>^ ^A*r j-J^J VY <ij!
Liji^ [^ >U ^ \^\ ,_JU^ Jj_jjU rj^ j..=^j Lilk^i ^^^
♦ JLj villi jjuUti JL&j j.aAl jj iJo^ LgjAt
yUill b.^Ls j^j^i ^1 Ls^_^^.a i^^, ^ (^-.^^mII d; jU:i& dJi
£^! 'i^^\s^ cjI^ ^ |_jjis ^_^^ __ j^\ '^asAi. diliS_j ^^U^.ll
j:ilj5^! j ^^,^ ^sJ!j:«l USi^lj UjjsJ_j [^ c^-i-oij-'
iflli _^j, j_^Ui jj'VL Jfjj\'! ..^^-u. L-.l_jiJi UiJ*i .jokilj: ^ji
* ^IgiMI -u k.^Vj. ^>UVl 4:^-^^;^ U
uj — ^•^Jr "^ cj?^:? (> '^i-i:ilS<k oJi^j j*^A»i j^ij^ W dj
dL iaSLA J_j^ w L^i _^viiwj ^^Jl^oil liL jUlt «UjP ^ili i,^j ^S'l^
i^
(JJ'-;''*-«k T.'-f
1 1 l-_» C).' J I q.0> iS i
tu
♦ *, 3-0 fJ* (_$ '1- Ji .'y'\-»i<> j>-^i L_i:l-i,.)' /^/> T~ -^^ b j-^'A
^osk j^Lit "ij-^ <>.aUV ajjI) <i JLii <c<iljil oiA qc 'dls-j^ — 4j ^iA
^Iji -^ ^..OA J I jjii'l JL-jjl iS dJj .^jJSij <jiVi>-.'U <SuJU*_a .<l.^lii.
V! ^-!-i_u («J!a fol -U' /CU — , diiu ^j^jJ Al-i ♦♦ 4^lJi!>U j_ji' e-lj-ojl
jJvT (JawU^ — J^i^jJ' J^ i-jSlj-ft AjjJ' ij <3jijxi' JjiV_5 eir!..l_c, 4jj]
-r\© -
.A
■ > ,■ > [ iwii iH i n ii w ii m iii W*^ Ui
-/ • ■^» -^ .■ " ,, 4. ,t -' \ . -■
i; 'Ll-a^Wj i! AjJJii cil 'l.w^jLu-aJ ' >0-^U C1jAj£- ,^il_a i djjLujj l^C-^SlijI (5^-l
^L_£ jJoA _y.ja1 jli i fiUrJi C»liJ<»J ViAllI tj jJSUJI lift "^-f^J ^''
ailixl.^! .iJt 4jl ^Jti. 4 is.iC' Cibu-jUxs ti *JjJi^l <uJai*J dLu^'.'Ji
L oiic))' jaxi£. ^riSi2 iJM_j 'ij3j D^ ^!>L*)VI i3-i^l Uji <Ji^ i 'UJUl*!'
Ji-.iat'i ^;^t..A'l ^j-0_JI j^tj 4 iij;,-]a <Uixs^.o a„\j.££- >o>L..,V! /I'll ?ti.-i, ,.-
(_^— P CjjIS I^jV U-iJi- ASc_^ 4 V^-^' iC^Wi Jc— all Cuj SJuMJ fl^j~ji'
♦ Lg.Xa_iSci,
Cj iLLu 4 4^U j-oi^. it-iili ^Jt\ jAi\ _^\ til jia--^' Ujl4jii_j -
Cjj — jLjjfj/jlS wXji (3 ' "^-iiJBiil (ill (J^p-a^il jj^ <ijSA.Ojj^ua-» JiljJJs'
>0_'j ' l^lij^s^li jIaJa j«J^ ^ijjJi ^11 CjjjU^ri SOa^l' jjAifrj, ♦ Ij-i
^^jj^iUlaJI Jji! !i' (jjla. 4 J_jjail'l (^^il^ ^_jJ'l ■'■I^JH', >^li -5*^ i-^ -^-^
W'^^ (j-"^-^^' (Ji_j, 4 iJ-ikjL-j j^rsi. UjL^aA. j_^ _5lA Jlai *■: ^j^jaII
»i ^^iafrli 4 1 .-:Jji ^1 joUil iSLjiii Jjji.;_j tJji j CJ^Ju^j j>Lci,, C'^i-*
<:: .il ^;;^l_S U ^J-^j C i>..^jil_j -ij-^jj ijjiiS^s' e-SUs C«jiJt,j_5j
- Y \V -
.Jfi- Jji JiJiJi-J! JcJsiL "Cil^Jj 4j •,' ojil! ^JaLs^j' oJ,;. ia_«.iii ;,
dll^ jlj* j^-'-*"' -S^f^-Jl iS'-^3 «jV_;,j 'iii.S^ Lll >xij^1,U (Jfi- yoSJl^^i
jl— ^=^jl ji*-i j!>l_ii. jil^Vlj) i-uiidl <Uc. JLi os^ff^ j4-o U!
4_^b*il (^_,V) 4.;::^^^ i ^u^^Sl U J (ULi) ^^jjJ^^V 4]^U^>iil
ij—.^^ .i! ^jlis. cj<i 4,a.--a Cii.*t:^j, i LuJjJi Jl 4jiai. j! sL-jI (J «ij
■^-^^J J— i--. ^•i^J ''■iljJa »J-W 4Jua.j JaS ,.<i:1j8»I a£ ^Ijft -.IS a
^._JI i>iLi jlt 4ji.j)j; Ci__^^l ^jV :>^J^j ^J£■ qv«Ui«.Jil'^ jjJu=>wi'VI
c._jijl ^jA^ c^hXi i ^ ^_^JI Uys.V l^jA^^ si^j^j ^ Jj^^'
^Ji—s- gIjIsVI o1_oI^I J\ U jSJ_j, i Lj:i_^~^t ^j-ii*:! il^j^ i'ji 1:^1^ J
- \\A -
(. iJi—S' J-i—jjLi i-^^jtiJll CjijLL^I_3 4 aj^UllI jL^a^ li!5_5ii.l_j Lft>jJ_a_|j
Cij^U ay»Llll ,<»ji>->.j tliA^ iil j_j;J^ ^ ^3J ''^^ ^jC• tjijii' Jr^^i
jftjJu.^ "-iljjfrV' /iJi (Jji^ _y-^l' (^iii ^J-^ (^J i '^s^jJ V-^ . c#
a^l_j_j "^-^jj '^■IjiJ"^ lV^^J ^ /aJ*^i i3'-^i iij.^ (fi oliu-... ii ' J, ejAUJi
(jil_jj <U|i — j-^irt To til '•^J^ :^j_cJll ^^ t-xiS US ^^Ljj! ,y=^ 1^-^
jj^Lall (j-li-^ P-.")^'' -2*^ •^•^^'fi *-*:'-t!J »-i^" ^'-s^ lji*i« jjlS <iv ^
iSj.^ J<i <_:i_i_^P^ j<<sU! ijIjaII i-jlkj, ' <:i^r^\ ^\ ^IjA jUJ^_j
«._A o_/-oVl k:j*]ja!i^ i -ijjji..^ jji jjjji Ajc-j tijjS kyii^iiji i j^ i^^'
jjLaj].^ Uti_9 i <-.i,xsJil j Ulj o.-;j>" ("^ ^' '' '^ '^^-V '■*^'' ^'■^•fr.-^
eLjs. (j j_ji_j:5 ii i!^ ^^jl/ioLo j:;! ^jll t>i <^i («-a3 ♦ ('^^^^■)
JiS. (iyS^Sl\) 1^1 Cijj, t^ill' C^'j. \A\* j^^, j^ iJ^S^ <■ "^"^^3
'L^M^^]^ iu^) ^J]^ jjUI)
_ vrr —
<lu^aJ1 a—ail jll^ jjluai) .' "^j!
\^!fA ((:^;,i.J)) (_j^jV! ajj-^ i Jfijrs. jJ\ — f
♦ \A^'f o_jiiliJ! (^ijiVl ''ijtjkJi!
\A^0 (j->".jl-f i (jlil-Jl f'^J^ 4 'j-^J' J-^1' — ">
^AM O'^''- 3^"^' ^'jlLa-l J jllwSl' hiJA i ^^jJsVI — A
_ m -
\\V^ e^bdl. t Jill LiljjLsi 4 jbxj::.. JU^ — \K
^_P^i«Jl (J <^ iJsljJI lAjbiji C-*/i*T- CliUiiLEwC i _;^U iU^j — V ♦
♦ ^^vo
ej^Ull 4 ^j^^jL^i'yi j-A/a tJiisjlvajJ' t Tt^Lu ^j Ml JUS _ tY
"iijiJV (i AjiL^.jJi*yi ^k^^MI ^y^ <L^lji ' -ij-^j ^JIjO-o ^__^J^ — T'i
&\r*y *jaU]I ^^^V! ^lail (_yilill »>=JI u'-^-f-''*
TYn
4 L_.liV! aJS <1>^. i blill L_._-i. ^Uft J ilj^l ji_.^e.=v^ ^^.a^ — , 4*
\\AY <jjiiS.wjVI 4 iijrtsJi («jJ^I ,; J>^J i_»A2i^ i-aJV* , J \
\\*\ ijAl^i! 4 ^jVI ^I:JI ^\Ji\ jJ;aJ.I
\\y\ i kL-.Uii ^ill Ju^j 4 4_^'>--:f-^' lT"'^ — * V
— xrA _
1 — Smuilcs, A.E„ The Geography of Towns, London, 1968, p. 134
2 — Gardimen, A.; Ancient Egyptian Arioriiastica; Vol. I., Oxford,
1947. pp. 102-103.
3 - Dickinson. R., City Region and Regionalism, London. 1947, p,
22.
4 — .Smailes, A.E., op. cit., p 153
5 — Rl Fadly, M. op. cit., pp 536 - 622
6 — Alexandrie Miisulmane. [ET - Conbc|
7 -- Letter : 7 - 27 August 1796. may [letters From The East]
8 -- • Bouillet : Diet imivcrsel d Hist, et de Geographic.
9 - La Grande Encyclopedic : act. Rosette. T 28.
10 — El - Fadly. M.A. Bahgat; Une Ville moyenni Hgyp.'ienne Rose-
tte Proplemes Durbanisme Et D ,\menagcnient : Unive-
rsitc De Paris, Sorbonune U.E.R. De Geographie, Octo-
ber, 1980.
Z-CjC:!-.!;^
''j^i»jsi!|AS
\r
- \r\ —
c5^SS (0)
.y^ . (^^iUai-yi L^LiiJI J^. ^U! ^"b i^'.
^^ ^.Jl ^.L^^l LLi-ll (r)
i^J^-i^J'i i,;A^:;i i3i-^ ■^:,--^j (o.i.
e^^ ^jj«.-^V! 33i~-J' (v)i
J_.^.^J1 jj^i^ (ay)
AV
A^
\A
\»\
\\A
\X0'
•U^
J oj e ojt 4l>\kl
*m^
^:.^-fij.
'^J
Mr
< /^L^ii
^jjU'A 3^1 tb (o)
iJuJijI j' ■ < ■
\ ^ » .. -^
wv oVL-SJI, (r)
\A^ .. .. -
rrt
<.^\A...rr\ I I./0^_
Y.r .U*J!^" auA'l^c .!^*-iJi (y)
Y '^ ♦ i.vJijJ ^UlijU jlJaJ-^J'l ejLtJ (tj
^jjjl _rj!l <ul_«-i_j, J_-^^: j.ii.^5 <ai'J:i'' Jl'/iu ^-j*-
* ,liN
juai ^.
L.n_:i <>..^l,4
U^l ,1
^,.
JJ-C
.•. ,.1 s'
JAJ is — , 'I
* \jijiS-c, A.-£;ljJ (3'=''-^'^' 7c-.iijJ <ia;.jii> .-. "
'j^ AX'A i'.^-'j^Ji P jlj-ii! ;-^..ii_f,"J <J^n-'^ —
i,
"i.r^-',!ftt""" --
t \
'^'-fe*
= . .^-J-ll ,1.11
^J]J
..,'■>' ,/-.■ ■ UAv..
^ .l_-: , ~, ,1, ■l\
n
r>. c-
il o-UI
ijj_Jl Jj .. aj Jl ,._,^; j jjlUlj
i_3-,-ai. .-i-ll ijU:l ^lUVI 14J-. ^- ip
u,^j -I., . \A-v (-1 — i J »-* — :-li riV',
.lJ^-„ 4-.iJl 0_J.j. ,<J.il-l», J-jKjV' j^'J
i\
:srrTjA7_.cfe4--^:7/
.j.^iL_(r:r:iH(r-'-_\r' |J| n
-^x.jCl
'IliSiiiiiliiiiliiilii!
'''flHliiiiililillii'
imm-im-'n
in !fy'jrj»!f rf^fs-J-
C-
.r-
>
— U
i^ -
■V.
t X ^' ^^
f i: .^-
IT"
I
•V
s.^
•^
;^
V-
S,'
t
G.
: ^' x-"^- ' i\
I-
i
4"
^'<'-\> "ii III '" ' .;•.*
t s. i
1,-iu
.'• r'W.f3;:fe-i-
' <-1
^ ^ p^ -All ^it_^! i^^l 0^1 44
HjjSVi Jii - '^J J..^-*^
r,ui^,
j .Uj
, I
^.1
' - 1 I -
1
t .iTi![fi;:"S=SnSiSi5iiiiI;];!!a
'iiiiiiiff
iSi: !i
:^1!iiiil ii
liiiiililiSiiil
'■''"■^■^;iii;iiii!ttiii:'ii.;i:!iiii!!iii
»[ '';.-:l|l
iiiilii
ii
I ii "
I I Hi'' ' H rnT i'
i
iliii
■
> ! I
v;-;i;i): ii.;;iii]iiii
liliii';^!
iplilllP^'isiil
iiiiiiiii^ii
iiiiiipii^
lillli!
;^:; li'i
'^iil |i|iP!llilii:i.^r''^
I
lliilil'
I t'i;"":';>;iili ■
111
'' ' ' ~ ■■ I I '! ■ - ' ^f^\P^nI>',^- I i-*^-H....-- M
lK^^.|if
iSiiiiiJISili:^'
\ M
i
'Aj^~x^.
^1
niiir
11
• ^ ■ "^
as\"^v^
fvW'-^
-LJ:._j'lj.J../.
J>v :^i.
IX
^ J J)*-
fait*Kam«mtc;
t ^ fc*a^E»tMBartw«;
*^ii
\0
, ' - .-'•■-
jj — ■-.
n
jiA Li j)_i ' A-J^ja* Li
.■^L,;'"-' i'-jL.
-\-
[
^
K
:>■'
>-.
d
: iUJ — I
A
: ]
'\[
^
■jm
LJ ^
;^
r CL
d=
1 r
©
I"!
m
•3
u
1 1
r*
' ■: f '.'V ,a.Vf ' ■■
: ■. • » ■-.vji-*.iK.jia
!:» -;*
J_w_Jl
r V
*, * «
^tiiii^^ii/y^
nKi iwtM Jii^ft' f <'4 ?(*
i
5
i-t
•<-._K^I ^-i;,-il yj *-;'>; -St
rr
m
JULMMM3
'ii^; ,i
y/ , jj
. * t '
^ I ' _
flaisc J *f2?r u-is'fi^i '■-l^^''
* I I.
Vi !'i;!
LarrJ
y-j
,r'i
•{3t3l||
TT
f^' 3,1
» . , ' ?N
^
jVf
fli^, (^Jjf^ i- *'jji-''
»,,iJu „«&»<■'
«
'W,rl^^»^"*'~***"^"
.-*««,*»»''' '
jj.jij "vujj Ji>.v. •i^^|^
VI
^u. ;..i,_j i*,uu,j ^^I_^u osUj ^__,ui ^j^ oijuvi J
i J If,
i,E^.x
iT
-^ i-^'^'r^"
3
./«\'
.. -T— ii;- ■■.I/O ■■, -ij.i \r
;X./ ■'-l/.'^t^''
C?.-l'LiJ^
.6
I i'---J -*
/h i-^"^^
jy f-
a,
■asa
•c|ny;
■■Oi-»
f"??)
o
fA;ip;:;trn^irq'
- * - i'st-rriEL. ^
\ ^-
J
A > » fl
n
I
I
•^
i
,, .-^, fil !i. . ''ill m.'i
■ -- -v' Q-v-*'-'' ;>r- I r-B- ■■■■ ■■■"
KY
*"'-/ I fi ( *11— 1 1 7V0 oJJ i!i,_iui > rt, ''-t Ju)-J 1 — !a_i^^^
/ .,,.
Qen,
'©r,
c/y ^
ih'.,.
••^.;
O;
- ' 'A
'i/.,
'•'■•! I,
<^rf-;-
'^-
'O/,
^BBBommmmmmf.
4— — Ji^
^Y^A,
. ^K^o ..^u .^t j^j ^- 0^ C"^^i ^^^-^^
^J^JI U - ^i^-^l "jl^ ^^^^ ^^^^ ^^-^^-^ - ^"•^
♦ j^VI qy; ^j^' ^.-i-^ ^^^'
• r 1 t V •• • t Jfr ix.1' ) 1*^^'' ir=^ "^■^•^'^ '^•^-'-* ~
i 1^^^^
ill aHUj
/•■ dl
(,
:<0
• o
P:
isLisntssff PRESS
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11