Full text of "tar62"
j^lj XaUUI ibuaJI ,5j^1 usii : >Min
•T1 TV oyifls •-»■>» t-'-^ T ■ 'J*!^'
uloJCi^eUULiy
uu - WAr
^l^iSy^^yjs
ij ^1 «j— *di
4!<A<&eftv^
\^VA iaiiit
\
l>-*l
yrj . iJiMsil 4^1 oljU'^n iU j> ^^j uW^I O^iiL. Oi -^'J Ct'I J^ j^^
y J • M-jLi-t jijj i«Jo-J' *W*- iJi-^ Jl—j • *1 jJM u-«Jj i'ji* 4r«''j oWfJi
j{>ii)l Ji,» ^^1 jT J • 2<>L^I SttjJJI Saktl Jili jlg|Jl j^lj ^ ol^ {|«^l
Jft £X J-^ ji»-JI JU j^lj . J*Vl ^^1 ij:J 2I>»1I ji jj j^UJI j^j- 6<i
j^JU U^t J» Jigwll *iUm .^Ij • i^Mjk J A(fr^l 2^1 ^y^J ^j}^\ ijf ^\
. AiLJlSil J ^^Vl kjl Jj J^j t^jJI il j^ J^l *»U-.«j • 2ljjJI ^J^J c\jii
2.1^1 oljU*iri 2l^j ol.» i J^M)! C-M-^ £>* ^-^l uj» > (i^ liUJ^j
jL-tj .^^1 jurfo< J'''*- fW c*^i j«'j . ii»J Jl J* 0* r** fj^-^' &^'
jtj-ji\ Jiffr ^ 4^1 Jij» fj-»-J-h • cA^ 61 •'^ fj^jl^l •|(Lji)I mU) tflUf 2ji>jII
. ^ ^ a*-l ^jt-jUj . i^^ ^Ijil j»«l j<l f j^jUj . oljLJ'
dj» Jf «u C^JL^j (^1 4;«^f JU^ jj^^l ifiAiu^*i Jbsol fOit 0^ aj!j
*ib tlji j}s^ ^1 ^.MinlU 1^^ Jft AAlo 2l^j \A'\* in ^Igi .luf £ei».S7j
jO^ u-aSj J^ ^yuj>l}LJ^ /^\ b* ^>e "Vj . IfJfr o»^ jll oL:^:!!
jj-uiU J . dfjiJ-l ,^[.H>LI v^l jtJu (^ JJh\ jM\ ji,_Jlj . jijifi 2L< ,;£^
Jjlal /ilj . ^\Si\ gl^l > JjJI ^1 jui« > /, Jll iU— *fl J jOi xae
■ 0^ J (fl»jtl uM-l -«»^
^jU jM J-W Jk ijiJ U^J jtjjl jSLJI fjll J fUll U» i ^!"5fj
2^jji Ji i>ui c^\ i\^ j4 d« ^> J^ '^^j .2^Mi a» .itfrf
J.^ ^ Ol^ jLJt . ^^'\l 2l^j N^oo 2;.. ^ «<Uk* j«ll| .Ui ^ l> UjiiElj
. jtJVj .US Jf b> b> U^ (^ |»4U 2^1 CiUjUUt Jj»j JjuL.^ J jets'
— \^ -
jLi5i.l li 1 1. ., ■* J 1..1..U wxo <i-,^ Won 41^ j^ jks <]ji J j*:;^'^
^IS^. • ^JjjuI p- . ■I . '^ i \ l 4 Aiuft (J _,«t. ..■vl\l <*■» ■» til. ..J C. y^M^
45-*. iSA^ dUi A--1 ^J*^ j^lS us « \A\A ii—^ ^Y^V <»~- ,j^ jjW
j^jjI (i iljiil t^j o'ji-^ CiUjaJIj ^5515^1 j$jl Ijj^ \\'\A
«jjb (j ojJ<^^ 4ia.ja ^A^A 41^j \V^Y' 4iu-. ^ SjIaII j^aCl^
4 t flJ.dJi JaI i_jA^ C -^-^ L5^'^ (-iASa |j« Ifolc (J^^ Iaj /ii.a'vll (^Lofr
4jjj«JI 4Siftllj 4 — ja>.l" (j* x«Ja JJ* SjUl^ (^U^ 4jkLa ^ JS JjVj
^La^ 4«.^la. ,3isT o^^aII o5a (J 4jT US • (^ja.1 4j£k.Li ^ 4j^^>t^l
^Lftjj 4«^o. ijLojIb ♦ ^A^A 41«. j^j^l 4jAj*-JI 4l^jil J>&1 i«a
4jIaj jxmli j^l 4JaAjl dlh (. \K\\ 4Vw« ^Uc tUL. ^^1 4jjaj 4ka.
;&£' ^mi (^jSlI ^^ 0^ Jlj^^ ^4^j^ 4uilji3 ^j£m aIj
j« JS j^j Ifiu cmIs ^I cibOUtj ^^ jbdtUi jjZll 1^1 j3j
- NX -
jLU ^ J^ -H^^ y^y^ iJ^J^ 4juaJtll aSa jneJlc Jk\ I i^ji^l 4^U
• ^Wt 4J**"j N^*" ***«» Jju c' l j'ft ^lui «uLfiJi 4c-^^.u>^ t3 y^jj^j
4i.M ^LSjJI 7-|)La jjj£^l i-illi^j t W^O ^^-^ L^Jir fi.i^'i AuH-joI
4ij»l <wjl j^l iiljj J jrv^ j^jt- y»a.ljl,l A j^ ^IS ^ (!LS Vj ♦ \^o-\
Loj . j^j-JI o"*^' O* J:;>^' C^J^' '^ c)^ AjJaJI CiU_jm ^
_^'fc .•■>". Llj^^ IjjLj 4a«;HI <US11 Cil^S Jl Jftla. Cj^ ^
j... Jo ot^ jUfr Ja.Lu J ^^ *^lj'jjj Cj>Li.j ifr^&a-i .* Vjl
<^La.j >m-wjJT ilSlt ^ ^IjA^ j^^ /|A J^ dtiil : LAS
- ^r -
jolUil ii_jy « "'j i >" . l l oyjbill J^ • <Sj| ill cLu^ ^ 3^<k^l jjfr j^^l
US . ^j^\ ^1^1 jrwl ^} ^yJi\ ^y^J,\ ^LS|I t5jSl>ll
Ja2>..A 4«^aua ^U ^L^l ji^AiiV ^ jftlU-. (j~.^ljdl ^LJI A« OjL«l jj
« t^jLa^^lRll ^ ,,;uS ^3iii'\" J.U&J& |«^ ci^J (^''A^ JjLs
Jj<ii J i.j*Uill i^l^ <a.^l> li <^laJI ^^li jr «dll i^ ^1
.^j|^l 4«jSa. t_u^ 4^1^ ^ « juaA (J DjaIaII 4««l^ 4j:;^j cu^I j'Aj
l^tj * ^iil (i i^l 4^ljiaJI 4jm^Ij j^lk.^1 clo^l Af^j
♦ r-i_^joS 4jk«lA._^ ^j_y&uiSl AmaIo. ^"tiTlSq
l«j«. Jj^l Ll..<xail J^lixi « CU^ Jj.uaj> ^Jie. t*t'\ iH 1iS» lUilAjj
• 4jLa ^jcUaSlVI oli'^ll 4 •^Lk 4 4jla1 jK^I 4jSkUll ,%« .'lUc- aaUI
j^jjSjl ja.1 jt ^Ut Ajlil J ii^L-JI Jl^^l cu^ji j^lill tl^l (ij
^^3^1 4:;J.>--JI ^ijill j>i «i«a^ «i»il^l cLaill ti^ • ^ O*^'
^JiaJI 42kj» J ^^jfll LLlllI JjLli j^AA >ul^l J..<:vA1I Ut • jUc
(J>A&il> J_9Luj * fJ^yi* <j33*~Ji <1^^ii j^ ^Lo.^ Aa^a. >.HjAj
i_i»>^| OJAx^cl ^Jill ^J^>J (yU aIuS Jua^ (^^ J^L^^ Ao^tsJI lY^j (J
|iS» t^iSLj^ 4 ^tjA (j _Aa.t^ CmiS ^ jj^ jY Jt ^1 4UI3
♦JSI
ihSfij^eVi
^}^^\
^v _
iijja. i^J\y li ^^^1 iji^»^( ii^^l^ 4jaLJ1 4$jaJI Cj<kli
^^3iiJl ^jii li ^v^r joU ^^i^ jUp ^^^jt j^i i^i^ ^liU. oi^^
cAyl\ ^jf jUt J5U2 J^ c-l^p^ -«U^ ♦ ^^^<uj*JI SjiJaJl t^^l
^o^XJu^^ ♦ ,;jUt jj^jl o>>* pJ,r^' ^^■^ *^'.>^* "^j'-^J * <ii,j«»— Jt
t ^/^J^\ *a.l>; Aaj ^^j1 J-aj ^^1 AjjJI iiUll^ Jjl*!' i-ljju
aU^ J^j^^ * ^^'ji^^i' (^UXi oj^a^ iya.^ ^j^*^ (V^ J^^'^3
A1 (t^ Jxi^ji ^Jdl j.^!A^ ^SSiSk.^ ^JJ^^
V.t M.Y 25. AJD.
j-^1 (Y)
Lorimer, J.G., Gazetteer of the Persian Gulf Oman and
Central Arabia, Calcutta 1908 ; 1015, Vol. 2 Geog.,
p. 1368.
Great Britain. Admiralty, Naval Staff, Naval Intelli-
gence Division, Geographical Section, A Handbook
of Arabia. London, 1916, 1017. Vol. 1, p. 237.
Auzoux, A., La France et Afoscate au XVme et XIXe
= slides.
- \A _
<i^^ ^Ul <«Al£k_^ <A£iJft. <.t - jlj><i iil^^ ic^U,! ci ijUc- '"n'lKj
Jis^LJl c:m\j\*.\ >iui^ y»j ».>flLsll <uj«il ctjUNI <ljA _ \
J_^ . . . .ill ^J» C i^^ A^iuiL JpekU«. _ll ^l — »£. AajSk\ A. .ili'ti^
^ ii*:; ^^1 jsjiJI. cUi:;^ <LJl«.^ t 1 ^t. kjs^ ^^1 ^uio-LJI
Revue dTIistoire Diplomatique, XXm. Pains, 1909, p. 518. =
. ^.. K-.. ^Jb ^1 — ^ t Ljl It ue-'^-J lA*— ^' <U1 Jit oi •5*=*^
^V »* Jjbl Uu^ J L...y.j iULt jLt^ Jl^\ «i» 4i»Ul jjiu [\)
• (•♦^^J t**'-'' - ^ (^jljiftl
\y — \r o^ "( ^ ' oVh^^' <^^ ' ji^-»" *^' -^ t^>
^jlj t <iLLJl J4— .J ,^j^' >H' J^3 * LtiJ^^ >H^' J^^J
. 0^1-^3 iiSj-Ml *4l»i*J * *JiljH c^**j t ijftUiM
Lorimer, J.G.. Vol. 2 Geog.,'p. 1383.
- >\ -
yk^ • **^jLaJI Qt^j 43l»*» ti ^jK.w«o ^:f^l o^J tJ^ c»^ Ajjsk.
4a,j.M AiUiiiAj 4_^ftaStil (j«>lj 4^.>* *^J^ JC'^ l^ .Z?'^ '"*'- -" yi> ■
> ■ ;i><lf;-J aIaJh; UuA Ux^ ^^kl . ..II J»^l ^..^ b*^ . JL«I
• i*
uiuii oM^'j j'y^^^ *t> <i^L- o^ i* 0*^-^^ J*"*^ (*-^ yj
Ui— t^V*^' >aAV....» J!l\ JLa^l jlfl^l ^^1^1 • j^ k^^
aU <^I^I r^j;^j (*'t^l f ^ ^^ ' *='J^' *^ (3 ^t:>Sl <^ J
Aj»tt <^l^ ^^ Oy^'^-3 ^^ J&LuJI (^ Jj^j * Zjlaj^l j^ Cull
**!»^' cpj^ Otys^' (•^j ciUa-H ^ iSjLill,, t j^j t « ^^ 3jt J
« jjU ^ dll IcLai^ Ajk>>:^ i^.y^ «^jUI (j ^^iL ^t jO::^
t*** i^^ we^ C^ ^ ^* **^-* -^^^ • J J?^' -^^ ** J^ c>^! t^^
ja?yi *5kU jPI v^ljlL dliaj JU^I -j-i J[yl. jja. cUj*
G.BJI., Xraq and the Persian Gulf. p. 132.
GJBA.. Ibad., p. 134-136. (T)
_ f —
l^iu dljjj j^l itji^i Sjaja. 4la.Xk j;^ jjuS pJLa. 4ilik. 4 ^j^j'jl
oaL ijv-> <iL>ili t & .« ->"» l i ft (J_^ * ^''LajjJI j^Si^ <-ijiu L« iJa.l»JI (jvjj
♦ ^^J ^^ ►' j*aJ^ '^JiJ^ ^Ji l'^\ ^J»^JJ ct;Ji4^' (^
jjvjS ^^ <ila. ^^jSll ^ o^ ^i'*^ li ''*i*^' ij^j *^^* /*^^
4j^U i«a jJc- ^.mJH (>_/u^I ^^^jL.^1' U.I ♦ »_/jLiail /jAwoll _J»o J ytlLa
• JU-^l ^a^A/^il J. .Ail
V^J t5j^' V^ *JiJ— ^3 JS»^>: -ft—* *JiJ^3 t5y-=* *JiJ— ?-i
\i*j ♦ \ljJ^ u=^' (.y*^ ^j^ t*^ ^ ^^ *^ "^ ty"^ 4iL-i* -sj*::.!
^^ii *J:;j^ U**^ ^^^ JJ^ *^ ^-'* /^3 ^j'*^' -C^ Jai.l-Ji
La^lj o^^' ^}j tr^ i^ '^-^ '^*-> '^JJ^-' '-»^-'->-> ♦^->^->
. j=JlL jU-iH JxUJlj L^jJi <!«> jliil (U
GJBJ^.., Iraq and the Persian Gulf. p. 135. (X)
. . j=JiL ii-uitH Jl-^ <tu|> >i1 (Y)
G.B.A., Iraq and the Persian Gidf, p. 137. j-bA H)
Larimer, Vol. 2. Geog.. p. 1428. 1474.
Ifcj^jt i]^^^ ' ^^ ,4i"j*A. Ja^LJI j^ .sImj^ Jja a5U. Jikl^
j^l jlUSI -J* 1*1^ il jlk.»<ifl j*^^ l:»p U <l^l j^t J5li.
JUja 1«JUj cLxu^ j^I •jikll j^La 4 ^i ..i .ytu^ • JiV-jA j.fty;.a«
pLJ.1 _,p*ua .i«a. jA^lill J ^\j!^\ hL.\j U*Uil j**lj * ^^UJI ^^\
• o^ryL^I J j\ il l ^^i^ f^j (3 Jo«<'i..jij t .^^'A «34^ y«l£' «-i>>jl
v5iJ*"' 4^ Sjikll ^j^^ ♦ J _o il l (.aicwd J« (^J:ff (^^ j' ^-Uij
ijl^ 4j jlliii ^^j jojjlsl ^^j t jttoaJI <Ski«» ia.^ t**i->^' w"
JiJjil ** Ja.LJl 4ja.lill iskUl ^^Slh Uaj ♦ <j J.^'.t l _,-i3jjj ftUI
li__£. U 4 icljjll (i jjvSi ittU j^U^I Ja.Lallj ♦ /^jll Sjfclkll
p-ljOk ^ -t^^ t5j*^' 0* ■*■** *fj «J^' <«*- ioLja CiU^jll »I^Au
. ^^^^Sl^illj »r.lj^,.AaJI UoA jSjj jL^I UjjjI JLaJI
jSj* ^j ( t^' ) cf^ J'' ^ ■5i^l'3 -fr-*i' u^j^ ilfr; (*%3 ♦ JL^I
Aikio. J jJic « ...tsll ^jaII JSIjt ^^l^u-ill Ja.LJI j:^3
<jj_^_*« 4SUi\ <.j^ ^^j* t ijjjji^l <xijA\ *£lji\ *^^ (\)
CA'.3 u^ ^i ■ V^ «-- ' « Cfr; crtJsVI g^'jJll ijj-iSJ ^,j<->"iti J <*ij«_^l
>*\ u^ . J^vi jmi noo < ajj^^-ji <uJ-ji <siai
Lorimer, VoL 2 GJeog., p. 2307. ^ U.:1 (y)
G.BJI., Iraq and the Persian Gulf, p. 135.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 1474. (y)
— XY —
♦ Sy»Uill ijja. ^ Ai^l <.j2 j^jia. t_uji j^ <Lx5 _jiJ ^^lu«
JskLJI li_* j^l^ .jlaJi "il^ • v-jAill ill-. l«j«a. JjLaII »i*^
<UUsi. j«jj^ jc^jL^j us <jjL^I^ * iijLajil ^ JJa ^ JUwSJI
cL.Ow'yi Ja.L..j j^jSkJI Sjjja, (3 v-«j*ll 4«j^l JS jitt^JI ^i>".M
g-jlMI ^ iKLJI 1^ •jt^j— : ^li^ ^jU J&Li (^)
: «li^ ^LoJ&t iJ;:kL>J1< lS«i^ • ^J^ ^^^ tj-^J (x^
t JUuill <i JLaJI j^jj 4J5kl* J li* j^LJI J»«J1 j«k. V^
Lorimer, VoL 2. Geog., p. 53, p. 62, p. 207, p. 1162 {\)
p. 1832, p. 1SA7. p. 1558.
— rr —
• ^t lift . t \ \j j^J^ «.ji_^j^ 1^*^ "<^ (I^ cWt' ■ill jjO. ■■ i_y * J*J^3 ajkakjl\
• AJJaUlLi l nT> .,jia tg*^ j^Jtf' cjl cl>^ ftAu (J^ ^J* o^L ^ i^^'^^^ti
CtJ^^ • 5^f* N^* (*i*^^' — *"* ■**^ t^ ■'** — ''** L^^ ^^ U* "^^ —Hj
|Jl i^jmJI JU.^1 ^ VJliAA 'jr^ l~d_^ JauL-dft^j lu^ qM ij'^1 ,H I^A
4JkL.d«. _il «J*^ (^*^ ^.^^ ^-^*?^^ ^"^ <JtlsLll Jc'i^ r -~ -J • (4-ij<>il
«_^LU jSkJI ^aSbU (4»J ■jAii't 10 )J|-nr <AhljJl_9 • J^^l Cllo-i^jft ^^JJ
jajxlt (riij,»aLJft JO. 'ijJjSlI **>a»J ^^-j »L«ll J.?:?*-' ^^^ t***^ iaui^
• j&^l >^ CiUiLijll JO 4a^U »..{uS <j33t 4jkL11 3j1xj^
< jfial\ ^ Jlo^l ^£kJ« kj^j^ UTi...ii> ASLuo Jo. »i.^l 4j3ji^I aJAj
. l,U-.. iikUl j«s-Sij ♦ jLV' 4,1* iil»Ljll J t5>
A1_^^ JO Jj^« ■n» 11 JjjUi iJjI'^I jf^^jj\ t-1 jl»r«.. J 1 J 4. .A. a ^O.u^ (JiZiJul
Lorimer, VoL 2 Geog., p. 283 & p. 1G94. (\)
Lorimer, Ibid., p. 610. (Y)
. o^dlL. S.-..U 1 itujifl idljs jk;1
— xt —
^3 1^ P^^i-aH S^L_L1 A--^ <^Lill c_S> >a1«j» • tU^
"iV-Jl 4 ioJiJI v^ijH ^i*' J ^A;-> t'^' '^' "^-^
^1 i:,\x. ^UJi :>^ W • *^L^ <^'->* '<^^^ ^3:: "^3
^;^ j s^iJl iikUt ji\y. J\ >^U Js3i; dUb* o^j . i^s--^
l^La.U. 4^>il ja^' 'Sf^J^3 '^'^' Jjs:;^ ^1^1 »> ^3 . S^^
Jo ■r.-.j \>iji Uj2S^3 ^^^^» »i* ^^ j^^^ '^^^ Jt^-9
us t j>^ jla^ *lij^ JK;=^^ • t^>l' ^'^' "-^^ J^'^ ^"^-s
: li» J5U11 ^^ jlS^L, 4«a.ijL) 0^ Cf'^^ «> iikLJl^
:^ 0-3> u^ i5^^3 V-^ Vt- O^ J^^ ' ^-»^' '^-'^ ' ^*^ •^^
^1 ^»S ^^ ^^ ^e^ji (<^U1I iS^\j ^\^ '^^^ ti -l*^i' -^J^
^\j1 ^ a^3 ^A -J^^^ -»^ '^^^ <^^ • ^'-'-^^ ^
Lorimer, J. G., Vol. 2 Geog.. p. 285. H)
. 4j«jJ>H a1^jJJ\^ Lorimer, Ibid., p. 285. jtil (X>
— T» —
jaljaJI ^^ 4.^lA li^l^il (JSLS ^ <L1a tljlcUsb AjULlI f^^.^^^
^i V^^ J'^J V^ <^^ ^Jj^' J «>-^^ J^J V?^' J *t*J "J^J
»jr^ <LuA 14^^ (J ejlp ^.luu_^ 4j1*U)Ij ^i-tW'i »jru«,.Ma a^^fr (JjLix
lSiiS_^j Ijj^ J^l^— » (^.i'^ l<"flhtft Ji^aJS^ ♦ iaJi j^l J j^l /ittJ '« •■ » « j^l J
.11^ 'V AfrLSjjl^ Z-^r*Ji tb ^1 ^-^^ ii^ lift. ..o fLuoj 1ij'Vi<
Cil'joXl _^ r- ^a/^^ (^'-*J c>^ "«■■■*. i^Ji >aAUUl f«l4ii ^jUl (J .o^ *%'!"■
^Ju 32j (Ji^,^l< Ja4««tt. |j&i>» LT^^ AtdS ^^ja^^j • 7~y°'^ tj" J "<>■■■
Lorimer, VoL 2. Geog., p. 284. p. 1028, p. 1361-1769 (\)
and p. 1835.
— Tn —
• ^«^LJL L- ««1 .»*~<vi3 iJe^^ ilfr»>fj t5^ ^b»l*ll^ ♦ Jkljil ^
^rtjJkJ^ ljkjl^.1- .1 r-jtsk. .^c^Sill ^^'^1 jijT ^ W*^ JaiL-j* :>«U..^j
ftj*
ApLJ<3 Jl«. c. Ljl 4^ 4j^ ^ia. ^^ Ufc.uO «-V-IISj
(3 n^'^"«j 15^.^^ (Ji*.^i_9 iJ(A<-dli <aa.u r-j^*i«. jaulaJi '^j • tLia
«1jC' (J^ ^Mjulall (Ja.3li lulail i^ .>^-^J * i>1\..»o a^J^ iJ^Ja
t^ £|k A A jt j^l tt>ud ' "- -■ Ij.K. .. ^y^ J^^ UU»i» lr>l>. jft <u3A. jO^^
Ls .> iTiilS Hj ♦ *^^>aJ' <-il4; «^»a' 'ti-iW J-»« J "SlilS Oj^J-i
^JlC^ iaJL^ AaUSa. ti >uCJj • HaI^ Ja.LJI ^^ 4io* ^ T J^^
liorimer. Vol. 2 Gepg., p. 285 pp. 1179-1181 j_li;l (W
and 1836.
Lorimer, Ibid., p. 1185. (Y>
Uburisd, Vincouso, (Shaikh Mansfmr), ESsbory, of Seyd
Said, Sultan of Muscat, Landcm 1819. p. 19.
*— •*' i5 iLi>» *A=^ *ii^*^ Vincena* ^ j^Lu, ^ U4S- '^
~ TV —
j^^i i< f; ... J us ♦ Q.^ ^^ ^ik^ ^^ .^^^ ^ 4 — ^i£^^
x»^ 3j*JI <*iak. J Jmj jIS t^ill j^lki'yi V!^' « (Sj^j^ »
L3L^ djiwj. jLA.f ^UJU ,>. Aj»^ ij^l ^t Ul£ jlLU ^1
^j*»la. ^y*- /»»ij • IsL^aJI itUa. l«JllS--i ^^ i_itLii 7-jla* Ut
Lj.^1 icUa. jSjA ^jlsAj • la.yJI <*1Sj ijj.^ j^^ JUIaa j«^
o^lua. ^^^1 ja^l Jl — ja. <A\ jiajj il Jl laJI ^^j iiki^ j
jijyA\ «>a iift Uf ia.j^^ . ._«*^ ^^3 ^Ik^ ^ j^il J L^ Ui^^j
J_J -* *^^;* Url ♦ <iu£ll »i* ^'j« !>» t5-^J jSj« j^J Jjla. ^
^. tr^ cAj t/**^^ Wia.L.j ♦ iaJL^ ^ 5Lft ^i J iaJI ^j ^jft
J\ ^ t^ilj <;> J ^,^11. ^ ^ 4__i.:ai .i* ^^ . >j S
»lijO. j^-^ ^^fi"^ • *-5^' jA-JI 3-.«jI «L<u N I* jUj*J • juJA
Maurizi, p. 29. (^)
Lorimer. Vol. 2. Geog., p. 1034, 1185. (y)
_ XA _
^j • Jii.lill j^l 9«-*l^l t^-i'^ «3i-A* ti jcSa^^ 4 t>*ll^ jjjl' jy^
• 4 1 i-N II 41 lift j^>~a »11j«. |^^.uv>_j \\Y* 4Ju^ <Lua1I a^ Jc- Ig'-U '^
tllii _^__;.. A't ILi jy-^ y^^ 'j*^ \^ W-*^^ (Jj^-^i^ di-ji^^,^^i 4c-ijjj
• ^ ' .io..*nll aJLjuSj OjSLJ.1 4lxj£ l^ i^. Mji_y
2Sa^y 4j£^^I 41x,.ia*^ j'^"l1I CiLtJ^^ 4jit jJloJj ^I ^j.)aJ1 j^jJL
jUk joJsl J^l ,_^>i j_^lj j^la. .>aJI jj-ilj ,j* ^^IslLJI J«~Ji li*
i_r^~alA o jjj^ 4jJaLJi |Jk- ^Sk_^3 • |j-i<^ 4-ilo. jo\ 1 I JiSli 4^L..io. ,A^y
'-^j^ '^3 ^ "♦ <^L-^ ^^^^ jj^ cr*<^ t^j * L.J3* Lfji^ jJe-^
/b>uLa .'ilAiC' -li |j| jSh. >_i (ikll l*ift..iia • 4-»Jtl'N ijll 4 i«a. j'ill oiti I II,. J
• L^ /jN. ..1 ■".'.In b m(1i /i«. 4Jji£.
j?« — fl^^ crjUutTj.— * ©
Larimer, Vol. 2, Geog., p. 1847. 516. 1376. H)
— T^ —
julaJI iJa.30. ,3:k..Ai3 (^Ufr 7~^ u^ i^^' ?^:r^' lL'^^^aa jSkJI J^l.)
♦ JU^^U
jl j^^ <jjA x~ifr l«»|jjjij • LuLajB j3 — aJU jU& ^::^ 'S:^^ ^^
^1 J.WI9LJ jl ^.^IaII joa i-»jS I — (i frUsjl (^.as! /*^:;j ' 'j-"^ "^^i
*.>'3 -■*" JujWUl Clio |».>i. .»0 Ajjj^ 4,i.Ai iJLi^l iy*^J Tjluj
••laJ^I sj lk^ * Cit^jj^Li i-fij lu La J* J 4 &uuJI (^IoJaJI^}
^^\ ^j^j ^^^^i Jlo^l ^^y-aSt j « >.../^\ » UIjA ^t^
-Lorimar. Vcd. 2 Geog., p. 1382. (\)
Great Britain Admiraly, Naval Intellig«ace Divisioii, Perr (t)
Bian Gulf PQot. London 1942, Ninth Edition, p. 125.
— r* —
AmA * ^u>u I ^Ij r-^Sk.Jij\ 4i.u2 1 i.rt*kj (JLaJl fjt^j ijS— vJLij
Jo^j l<^ ^'jj "^ "^^ JLaJI ^Jj^ ♦ ij^J*H iijllj y-j">..MI
♦ yi^\ j^ ilk^l :u^3 iikLlL J 1^ "ill jUi jMia. cJ ^^l**j'
4 .l.jy. *U J^.^ 4SjtS 5^ \'\» iiU-uA Kb . .j o . jJl^ (^AiJill j** (^ 3!>«j3
♦ JjIa^ i5->'^ t**j-^' j?^' 0*' Ui-aJ^j ♦ j^' Ofr;^ Uj:j^ <ilalJI j
♦ JjS ^ l*Li^j ^^^ J^^^ <iikLll j_^l l#i». f-ja^ i' Sjfclkll
|A,u>jL L.A jaj ilxjOk. ■ -j'-vll (3 ^ f- L£i_;> IC^* L5^J^ J'?^ *^*^^
Jj«\** ^ ^^ jiijJI^ioJdlfti* t5>»J* -K* f ^♦V a1j3 j^I ^l^
l^i j>— ^j ijllc s^j ^^ y*»j « oe-* * *Jt^' •'-»* (**^J f^j
-!i=^S' t5i'^' c^J • J^' t5^'^^ (^^ t5-»'j t»^ c^Uljll J
:uwi J cU. SI <oj*^l «i» j*»1 yj t5 j?^' t^^'3 *iUi Ji r V-^ ->^
* 0)4^l_J| ,Jg...j jla.,MA ^>^ ^y^^i
Lorimer, Vol. 2, Geog., p. 1805, 609 -6U. (»)
- r\ -
U^si-jj «.^l LaruiSj SjlaJI l«:ijH*^ j*i-25j Jaj <!•>« ilijSj
• ■i.jj^'j ^J^J^'J i/^'J^ .5*fJ gM*5l~JI 1««A| oA'.^c jULiA
J — aJ "^I-l* tJtt J^tlll ia — —J Sjj^ AjjS j^^ « ^1 «JI B Ut
4— *is L_^j ijfr-'*^ ^^ *=•'■» t»*J jSft^ *v** f-U:ijl Jl^ ^kL-jllj
. ^-isL^I c^aJL ^.^ ^1 ^yaj> ^^ t^Jj ^ ^jk^ j^iJI
^j^JljixaJI j^Ls j^j , t/^jja- ^j UJiJi*^' t^'->^' c^-^^
J ^^i*^^ jiU ^^ ^«k_<j3lj (J j^ys^^j o^jJ>^ ^ *-e« — ill
iTt^Lal^kll Jjjt xjAj ^Ut <.iji\ j^ y. t^^l^ll I j*^ (^J*^' j^-^"
•<a.l jj 45*? *^ii^ i>"i2 i^ *^'jj t^ t5->' J '*^j^ li ^y-^i * "-li-J'
•^ •• •• ■■ ■ -■' ■• I
Lorimer. VoL 2, Geog., pp. 609-611, p. 1338, 16(». (\)
— rt —
itti__^\ J.U— A-Js ^^^i • <1*^^ 15*^^^ t5^'^' j'-*=^' ^ >^^
cl*i3jH «i»* J-»2Sj i^j^^ V>^' l^ cTi^ "^ **-^ l^
► Jfc.Li c>* JU .»« t^ ^j-^f'^* ^»?^ ^^ t^ J*^' J?^* o>*Bja U%3;
^51^^ t5^^ V^l t5^' J ^^ ♦ tr">f ->^ *^^^ '='^-^ ^ ^"^
^ t5^'j c>ji%J ♦ >U ^Y♦. icliiji ^ (5i!l ^^^1 y^\
'^•'j^ (*y t^ t5ii' <--ij £^ t5.i'>II J ^jij • ckUL j5L^^
<^ iijSc ILU. Ijl:^| Ji.|jJ| ^aJ j^\ cU2j^ j:,-^
♦ VJ**' J^ *^^ J^ ^J^ 4Ja.l jJI ^Uc ^ J^_}
: SjftLJill (1)
iifr 5Lo jj|u-«fl. l«»L^I ^^1 iLjj Vjk «J^ ^ • • Sj*lkll jio3
Lorima, Vol. 2, Geog., p. 604. 618. ())
. t^>a^l-^jtt^^V. <W' '^^^' c**-^-f
^^ t5 jt^ ii;i* Wb -&i^' <5^'-»^' t5j2j O^ -^J*?^ - ^
^\j^ ^.^ ^l t5:.l:jiL tfj^ o^ JU^I c^lj • S>Ul ;L^ >
* < Jl ft . ^AJ \ fl lS * O Jq
.^ ^ ^ <k>i.j Lorimer, Vol. 2. C3eog., p. 93. >i1 .U
\ .^ ^ Add 2892 ^j ^Jji^ **^^ *^
(r)2
4ua:^
* ^^mH i^^lt C«^ ^.9^J <Af^ /^^jjj ''^J OjAlialt Jftt^
^»ll j^l 4Sjj SiLj jAy * JjuAiUa tS Jj AoliWI jUp ^I j.^:^t^
Ifpjl j^aXj .Jul c^ajS a* 4lu£ll oiti 4«uaVfr U1I * ftt'-'j IK** «<'«S.«M
Ip j-*_j <^l«* O-f"^^ (S.i^ > ' i j^ Aaj^SII •U^aUJi t^^Ji ia-jj *A»J»
jj-aa. ^K/k j«»lj >»Lj ^ \iJJU cf-^-^i^ * **"''^ NMT* ^}
»i» ti -i^j^j • j'>^' (**^ t^**^ cp^* tsjj^ tj (j*^j • ^^ ^.
: VH1-.J IfrSjA jikftt^ ^Sl^lj JLaill: i^la,^ ie-ljjll 4j-i«JI
Lorimer. VoL 2. Geog., pp. 427-429. j— tJl (T)
Aramco, Oman and Southern Shores of the Persian Gnlf ..
M». 119-141
G.Bjy., Arafcoa., Vd. 2, p. 324. (T)
— n —
ijjAjn. fJ^iA\ Jt*JLt Sjiua^ <AL.\ii\ jUc- J.Aft 45-a3t j^j • jajl
■■'•••
J^jH. ^^ t."«j...j jL U^jA;^ /0*jS* j^j ii* ^ \^. at '. CitiU
: o3L^j ijS^I ( ^ )
♦ ,_,j»J' jsvj j^l ^|g"'ij joi C O^^Ua.^ <jS^I (O^l^'i^ Uaia*- V>M'
♦ i^jl AjliAO^ .iJC- JjU.^ iS.^'^ 0^^^ t5'*'3 J-'^j
• cUiSjll ^ UJI l^jgt <.ijt i-jLlla ^^ J
Lorimer, Vol. 2. Geog., K>. 1308-1374. j>Jii1 (\)
~ rv —
^1 ^1 -vUil li (5^1^ kj«jj ♦ eUJxJI i5:klj j<i5 1^1 ^^:^^ it^^^a^
ja^l j^^ UuU <U J . ^".. j j>>Ua. ^jt J 45jjL tlsLkJI ^^Jj
it.jaJl ^liL ^««uL ^ l^U^ jSLm («^' j3i^ '>fl J *jSUll cf^^
U^^ *ilU-u^ ^ (^hJ'^ 1 ^>il*.lj Jj-a ^^3 4jJu ^jl dili J*j Jaj^ j«u
jj -aj j^SlI ^ ^1 - .J il l P- JJ JO. ^)Ut (J j«J ,>-a.t 4j^ P'^^^J F-'^J
Jjkjja^l i^lj jxU:;^ * *^^j3-^3 ^Jill t^ilj JjjjL ^ iS^M^
• ^'^'••" r'*'''j ..o.u.iljaJi 4lu2 y^jf^ 3j^^ (S^^
Lorimer, Vol 2. Geog., p. 195. j-JiS {})
Lorimer. Ibid., i»p. 1783-1768. (Y)
— VA —
Jj^ <rL_iil^ ^JJJsS\ j^ Ij^ 4 OjlaJI <ijl^l ■JflU'ill J jjU*. ^
<a.ji o* JskLJI j_^ /^J "j'>^ jclUJI cl^i^ j3St ^aLjII oi* i«j il
jjjjl ^yJ^ j^ik^* j^ j^jjifr Jl^J tU-*»1 j*Jj>l ^i iSS^ ♦ ^^^Aj^Sft
Sjlija. j^g^l >^\j ♦ ^■A.fii^l (if^i iJ^ <.uala. 4^320. 4a. ji V* ^ T»
• JjG#aJ' ^ O* J=^^ U^LlawV JUsJI ,_yjjj iiklftj
j^j iVl' J ^^»^-U U-..A1I y:vi jtiiiU ^^1 ijA^^I -iojj^l
J...aj iS^ & &.->^. JJa jka jrjc- Ifrio- V»«. .ij M lijJ Jr^LJl 4jjla^
j^ SjljaJI ia.j3 J233 ^^jU ^^ ^>1 jfr-5 u"- **^^' ^-=4^^
Lorimer, Vol. 2, Geog.. pp. 2205-2211. {\)
G.B.A.. Arabia, Vol. 1. p. 339. (X)
— r\ -
^ iU:>lsM r-^^ KJxj- ljSJi\ oi* J 0*^ J^^J ' ^^^^ "'^^
^^UJI^ t^j^' J^^^ J^ ^3 * lT^ l**-^-? t^-/-^' JU^I
«jl^>l.:ia^ iSj, • ^>^ AjV J^ ^^It ^Uc J Ulij^ ji^li^ j?^l
liorimer, V<d. 2, Geog.. pp. 123. (1)
G.B.A. Arabia, Vol. I, p. 239. (Y)
- i* ~
— 1^]^-^^ — ^1
ajl^J\ j\a£. Jfct hto. jj^ ju^\2l\ ,jjSi\ jSljt J <tljjll ^y^
dtjist. j^l t^^jj*!! j^ JLaJI (J 4^j]l :^«^J • Jis^'tll <ftljj <Lalawj
^^ JJS ^^l SLlXil Ut r->USi Uij«i-*;3 o^ji^ ^^^'S^ cl^l I^J
»"n» 1 ft 4.. 'ila lj. l ' (Jg-^ (J WT • <Li2LJl j^_^jjIajiJI Ijt^. .,.« . wa j^l pcJa.^
dU. .ill ^<.r> 4_»oJ»^j * liC-^^ _r^ <«..^_j "LiLa. ^Uf (J f*U- n|l pljjl /j«.
^tjj« jC^ji tj »:jIpUjJI j>- ■•"■ us (2^^^ Cf^ 3*J piijlaaJI C- jj "LialA.
■ K J ...,1 1 i^iM <..w<ala._3 4-Aallj i_i;bjj1 4cL*ua Ja3L.»a (J .ia-ij * ij^aJlj
>k«k1j ( Li2j^1 ^^j Jij^i! (2;* j^Ux. ftjlaj >ok»o. CiilSj ♦ jO^ljaJlj
j ^.^y l q -l ■i l 4j<^ (3 jt^.^ .11 h'ji. .,^ cLuA L5^3 * P'"^' Cy"^ Cil-.jiL/a
— i\ -
jL^ Aj * _jLi«i^l jN^^lj A^UlaJI <io«JI (^Ia£' (J iij^Lu ^j
VJ^j t*^ -''^ A-jbll Oj*^' Jli^ o^ <3 Ci^Lal^l Cij«icl
♦ J^g^lj iii^^l^ 4n»iil-»tl Cil jail jjC jftljS^I ^Ifr jri-*JI ^1 i-il^ill
j« -f" ijlozJl^ ^;« OaJI _;<A.LLi B iAI till (J<^ jl (J »"il I'lftft J^X^^J
Jj-aia (5^ ij^ jt j^iJ f^^. Cfi-j^^ c^' ^ti*^ Uiic^
Ci^ Jj ♦ \ ffU jjjll J Jjkll 4^ iiSLJI J5U1I ^oSa^j
JjiSl; "y^ 4 "Sjif^' cljail jL;23 « ^3jyi J ^"^l ^A»i; ^1^'
Lorimer, Vol. 2, Geog., p. 2307, 1412. (\)
Wellested, J. R., Travels in Arabia, London 1838, Vol. I.
p. 126.
Ijonmer, Vol. 2. Geog., p. 3. (X)
— tr -
^1 ^ jj» ^>j t5^ 3a.l3 JhjjU JaJ ^^jL jUt ^1 tU^j
^ I^Uf^ O^J ^ t*^ •J^'J j^U— ill t^U* iJ^Lu OSKXi >0J jJaS
<]_^^l Ojlxi .^ CjijIS_9 • ^IaP ^J** oJlAC ^oj^I 4r!k.l_^ j-ujuj
■a'S">".H j^ii^ >A\A — ^A♦ ♦ 4i«. Jju <a.l^l oi* ^^ Ji/i\ iij^*-JI
1 j-U«'i ( ^lj& Ci3.r^i <.^.»A^_9 4jUlr totflu 4^1 u>jL1j 4«.iaJI (jdlj
Jfr /yjjjSil jftlj JjL—AajJlj 4JSjUill_3 (if-^ /J' J--QJ 4^>* Ja_jlaa,
♦ j<Jij 4AaaJI. ^^1 J J^ «J~^J t^AlSlI jA«. — \
» 5^'s ftll^ .ajSli J:jvj4j..^aj^ |Alsk^3i_^ — X
^^:^^ J\ 4iA L^l ,2^^ i^j^ ~^:>*y '^ Jt^l t5->'j^' —A
• 4ikLil J*-.^ jil*- ^^
Lorimer, VoL 2, Geog., p. 1448-1449.
- tr -
t#^'j^ J^ J^^^ >?^ ^UiSj* ,54. tjill ^1 J5i> jjj^ SiL
• ^^'iijLSlI aW Hoi ^oSaJlSj
^^ A>*' "^e^ (^ <Bj^. <y^J^^ ^JS tS-^J OIJ^ ^^^
^P ^T^ *T»
GJBJ^... Arabia. Vol. 2. p. 328. p. 62.
u
o\/J iL^\i^iiUt »UL'
^1 At JjLa \
^Uc' Ja.L^ iIjIjUl (jl^*^ ^r^ j«.^tlil ^jiiy J^^J^ J*-^J>^ J-^
jj4^ 4infl ijS 3>.2itai a_^^£i jajj^ ^ iZ 'L jI .)_JS^ <i> ■ nt /^^^jIa < Wi/^l
:J>uSl
^_^^l ^^Sj"!! ciljB..^! tjkj ^IS^I ^^e- UtAi^l ^^ »
i:x^jfj^ ^1 J^^ 4jujsJI 4^ua]I liu^.^ l3f j^ O^^ (Jj^l ^.^^^ Cfi-
«Lj 4iLi2ll (i r-5LJI (:i.5lo^ j^jJI: Jla.jll iic jjtiSi ^\A
iSl .>-^ ii-^c- ^^ & <JLuS L{^^>'^ ly^ 't'j^ ^ u^^ c'^r^ C ^ '' j .?
♦ ^Uc- J*! t^jK— . iio bjLiicI (i h^h^ I jl J
^IjJ Jt ■ jjjO e^>ull ,^Ufr jj^jl *»;^J=» Oj^Uill oi* lil .^P^^^
» j&A Calsk.^ Oial :»2]^ • <AJ^I Aji^JbCill JSLa^^ jlofr 'ij^* |j|^
Lorimer, Vol. 2, Geog., p. 1448-1449. (\)
- to _
^l 4;U-^I j I^aLoaJI <dlj^j £ 4lSLS ^^ »jj^ j 1.^ Ijj^ ^Ufr
• V> <~<»la. ■^uA. ^UY ci <uLaNLi ^Uc' ci aIua J^ «rij«U^I :\S^
: ^ U JjLaII «3» jA ^^ jk^bJI ^jaII cUiil ^^l^ll JivLJI ^^^^^
U^— Ju
iLM^\
^^1
i>Jl ^l^j IjJ 5^1 J
Lflijj
\
Jijtf^^lj
^y»j!ji>»liJI,^l^jljJ3^lj
jj^UI
Y
JWIjjiil
;^-|^1j-3jli)l
I^lj2ll
r
d|^
(ff^u'tJ)^^.y^j^
<
kjJ-i
o-iijJi
a
C^f^
J^JT
1
^ijj<ij-
(p^u-£:»>'>"'
V
(1jJ.I)vUjijijr
vL-pJ»
A
jiJin
e^
^
iJifl
4L-^
»•
(j4tU ^Ij Jl^ J O
c^jJ-'
n
Mji
V^Jj
1Y
US ^jjla^l^ • 4jjIa^I ^ JulS (^Uf cl^l-^ ts*^^ ij^^ C^-—'j
iJa.Lba^ » i^ja^jil Ajjja. 4ju<J> (O^-ul («"!i1j 4&lask ji^jjli j^h.t>j
ajjJa_^L^I ^1 Juu ^t_^i JskLd ^ ijA^ VJ^' 'U^I Jj^I ^ AcLtt^
j!k.LJI 4iLUll 4aijftll jSLjdi >a<J6 02lL.t 32^ (f y^ ^J^J?-3 O^
- in -
Jtlidl «_•&. <l^l ^AA ^J • l«j« l^3J> ^1 >L1I fO^I jt ^^l^t
•,. .»v .ij f^a I Tin i»* — > jiaS (3 J/^^J^ fi^J^i ojlaJuLi i_^l*jLwdi3
♦ p-5UVI i_j>»^cLa.l^l J Jj^ ill Afrljjj
cKLaII jjIS^JL >«ia.^jll 4iLLII Ja.L-.j ijilA^I Ja.l~, ,^^^j
Uj— 2«
i# cij' JJ i/' J-* cSi' JJ i>*»U
iLMfJ
JUc JLp
^^'
Y
r
i
d\..S ^yaa, J Silp ^ji»«2j <ll,LJLi ^/»Sa3 SjrJLo Sjuift ctlfS dli
^*jl -llj CfejiljiNt 00. iUa i::.lcUa. jx_a^ iikUl ^^1^ Jj
*i* j^ ^Uc ^Ji. Ja^U ^^3 l»a^ J^ iJtill JSUH ,:^j
— IV —
Uj-JU
SMI,.-'
.'^
T
r
i
.jT Ul
e
1
V
*3 94((il 4 uiaJjii /|ft OlC' AOAA «-j iiul 'j*'^ -■ <— jula. fj\ rift, iitt. /^>..>u 4
t^uakll (5 JJJJ« lil ^J;;^ ■^"J' — -** cJ J^^' t^' c>* ■*>«^' >P*t3
O^ ^ *«.tlll Jjill jSljl Un. ..0. iaJia. J J.UU. ^K 45JJI JAL^\
• /|LuUll ^ J^^ Jalu-dA <^J«^ ^±*^ ^ln\"\ fjJ^ ^2*'" ^ "" ' (J^
y''- i,H ^ 1^1 j^^ j^^ * <j3L1 j.x»aJI <&U^ IfliK. .i ^y^ 7" J"^ ^'
4iUwa jft*j ♦ 4jilalj3ja. jj^ "-^J^ J>^ iala^ ^a«j t/*^ f^ (**^J
Jijuj^ SjlaJlIlj i^^^J&iu ^i_jLll ^ i,afr jy-^^ '-'~J^ t>^*^ ^^
: iJhll JSLidl «-"j«J' jsvi cKLj j^c
Uj_2.
SLJJI^I
<^^
(SJ^IjlldU
4^1
u*-l>l
Y
r
f
_ lA
J:^*^^ <j^j^^ ij^^ -Ualf <*SaJI 4iuBj <jj*^ ^^ <LxS j^^
: Ubll JSIuaII <£..,;u ^^^Lil >ajJI. cjU^^ Ut
Uj-a.
a^^i
f^
v-a'-JtjJjJ'J-'fcr'JJ
jy^l
jSL*jC*l,jA.
iyrji
J-ti
J^Ji
Jls-jJI
j'tf!
3\z.Jt
<»J4
Mi»>ljJi^
(">•
.M
(>»■«« J uiJ!r,H>l*j)Ji''
SjjM
(rfJjJJij-«?-Jij)Ji'-
3jiCJ
a*Jj*Jj««'*'jJj'j»''
0*Jj^t«i
\»
>lfeiii«iljj>5l*-^'
(i«yii)>uj.
n
- jl - c»y-u - ju-jii ifiii J
J^UI
IV
•j-r
j«»»^5lJ,4-ijs*>-A-
fkjj^.
tr
j.>au-jj;5
^\j^jri
u
, _
■
Ul^^jl (^Uc (^U.Y jj^ (^ AaULII JskLjS (J^Ia*^ {B^s >^*'"^
: iJbll JSLsJI 43S->^j jILjU
u^^
51^ ^1
^^
JjU- Jj^ - *»-1jj J; tSJij
3-«Jjj!
\
tfJj'J
-
JitfifJ^J
p^af.
/jljjiLt-au-
JJ-J-I
f^i »-«ifl rfal jj JflC UU.
jjl-^->J
rfj>
JJj-J»»«ij-«*-«!jJi'*'*»^
OjrfUII
jji.-au-jjjj-
0js>rjji
Jelf au-
VUH
L^
4tdl4il
j^j^ij:5iU.rfiijjjj4.
i>J«-J'
L^»a>
^j«>W
»•
- l\ -
u,^
IWUIf-l
^^
Jjljilj
CjjLJ
Jjlrfjlj
(ija^ja
•='l*j»ju'^rfllj
v=»jj»
oylfcjfjij
Olj^jj
^U»4f3ljj^li.j3lj
0»«l^>8
aJUJj^ilj
ij_^
f*- J lijJ* J v j«ifl*rfil J
^*si
SjUll
•*»'*J'^«JJiri*'Jj»-
r*'
5
Ubi\ jSLsdl ^U^ j;^ S jftlkl) ^j\ ^^^^^
\M_^
SUUl^t
^^'
- JjUBj c^ - ^^.^
(^
^
iL-»-cjUI
i,^
^ ai
T
-CtfJI-^l-JjW-J^
j»»jWI
r
./tjl'-u^J^'
Jit. - ijJ-lj ^\ j*jt
^IjJI
i
c^lfj"
-djss^wl
•t^>e
— 0*
ijltill JSUll, 4Ja.UI ^U* iituft j^^Lo us
u.^
swa^i
^^
u4JUi
ijlLlI
j|u^llf3ljlljtf jMi
^M
(^'
g^JJAII
JiUllj j.iyi Uif
^Ijjl
jsj^JutVJ'
(«jyi)>uj,
OjW j6jlj«ll)'jJ''j^.
O^jjJI
(^'o-^^l
ftL-
J^cii ■
fJ
J^j^
rJ
AjUlf
J"' /jl-c5Jji
fVUtf!
»•
C^nJi) — CjIsUII — (j J Ji
«>i
( )
•jl-»-jV!»jJ^lSi'j
S«»jJT
\v
^«)l
u-U <i<
\r
: JSLall ,> (>5Ua.j 4jjS^l ^^ jT ,:^_,
Uj>i.
a^j^i
/^J'
tfs-aWjJ**
o-jJ-i
^A^ljlj.1
SjTUI
jijijjjujiji^iyu.
iij-J.1
*i-»! j-»J^
^Ct^l
^.UllgU
j^lill
j-»- J} Ji •»*!
Cf y.isf.
>j!tij"»lt
^M^.
J-ISUI
^1
o*'^
V-'jJ{
- o\
Cij^jLJiI ijlaf iJjLiS (J^uu /)^j aLiLi TT^^'^ ^ J 3^ •o^Mj iSj^3 Aaj^a
aLuS |J^^:^j*j ilu^ ^U. oil (j^Ui (^ (^M£ (3 J-Xiii y^jLt^ i l^_^i3-u
• ftj ahit ,*aji (3 it*''-' 1*^ «_ii^ jj« jujljll ^C-l—^ttak^j jrUAuLl
♦ 4jjA4 eLii^ t. i«a j^i" <iuj5_j jo.l^j«Jl iLLuS^
j^ L j.n'f.W Jftt^ 'S;-^^' ^' ^. "^^ U^ *-' ■^^ ^3 * S^-^3
Aj^LII oS * •-V'j ' "^ill jTj^ IgjjjL LjJ o^<^'\'ili jjUt oAjI jjST
♦ c>^ <^ 0^^3 f-J^^^ »:jiAT IjSftj <a.laJI tjSj '^J'i^^' 0*' f-^i-iU
L^Ull (i 4^U»il ■»<>"'nL1 (i ojjlj ftjoUa "iijf^l ^^ ilSUJI jiio^^
J ^ySlc ^l 4a.j«Jl iJlSSllj i^LJI jl&ll i^lji 0^ '^ "^3
ULs^a c yJ^ j^bll jjXll Jl^ jUc J W^jJij iLjJill Ja.j UjlLt
J5U. ^L^6fr j U=i'j>Sj V-*i--*' 'i'ljw.'ill ja*i J* 1^ j^jS
— OY —
CU[ ..iIjJlII ^ Ap^aOj^ a,^^*^! Ja^\^I Cil^j^JI (J ^^jfia Sa_^
^ J^UJUskj^l J^jS.w.,a*llj JijUuiLbJl ^ <£IaA. l^-uS & tliLvi^lj
• ^^1 ^ (A4I 4li^ ^^^J ^J^ -^ A^^lill 3j11juj 4jjjjiJI JjLuLII
l^iSji^^ U^jj i5 « fiil^" ^y^^ ^^c^ 4jLSaJ1 iZiLatj^ll i>^ ciujU 3Sj
l_^l caIIa:; ^^ • <:^^' cU^j ^j*J' JSUsli ^ <^U. c>l jLj
^1^1 jc ($Im^ 4A.^aL i^yi llJI UIa^ ^i ln^^^t Sjj^t
: ^^ ^\y^\
♦ jy—J\ Alt JL_3a1I ( ^)
^1^ U jU U^ ^ ^^1 AijaSil ^jt S jijJI ^jx;^ : Sjxjll ( 1 )
Dickson, HJR.P., The Arab of the Desert, London, 1949 {\)
p. 46.
— r\ -
jyft iU:>lsM r-^^ KJxj- ljSJi\ «i* J 0*^ J^^J ' ^^^^ "'^^
^^UJI^ t^j^' J[^^ J^ ^3 * lT^ l**-^-? t^-/-^' JU^I
«jl^>l.:ia^ iSj, • ^>^ AjV i!^ ^^It ^Uc J Ulij^ ji^li^ j?^l
liorimer, V<d. 2, Geog.. pp. 123. (1)
G.B.A. Arabia, Vol. I, p. 239. (Y)
_ ot _
• M^Askj 4a.j Ij3^*-* "ifi^ e^ya-^UI <>U^ <iuAll Jiljit JS v.i-nIj
^r>^.*tH li» ^^ V?"-* *^3^' V^J ^ ,j '->^ -S laJ^ Jslj JlS lilj
jJUill 4><»j AoUi^l J Jhsll jiJl ^5^ : jjJl ale JLsn ( a )
lift j^^<*>->^ • *Jt^'^'-f r^J'^^ Cy^ j7>'*^.i J^ji' p-.t-./ij j^l (ijUfr iJ
j^l . jeiLJi M a^^ JslSa y»j ♦ ^J»^' 4*a-illj ti^^ A. ,.oi«
^Ljll tSilillj i^-Jjt^l \:'j>ji'j ^^-J' jj^ (*3*; tSW ^^
Glubb, J.B., The Great Arab Conquest, London 1963, p. 124 (1)
Dickson, op. cit., p. 341.
oo
A^ijll <^:>/i\ iKI*. Jl^ jO*] Sa;JH ^.jaJI JSUil ^
dlc_^ftA«.
ibSlI c jSLsJI ^i^o. j^uiS i4u jUe j<ulsj (i j^i-JI c^iJ.1 jSjij
_ Sjfclkll ^jtj UUJJI ^^Jit^ jU Ja.L. j JUJill (i ^^jSi
WJbjII
a-jji^i
^^'
^Jill
iUJI^I
^J
J^
^\^
^^
yJ'^tSi
UUfl
J^^
j^\d\
.pi-
^i>ii
^
^li«l
Jr-
1^
^U
ujIpjJI
^U
^jji
J^
C^
^U
g^jjjji
^^
CJ^
ci^l^
-JM
Jr-
(p«)OU^jjT
^l^jJ:^
^1
^u
u-jJ-l
c^UjJ^^
V4-I
J:=-
'T-S'J;
^U
^i>i
J:^
(p^)>l>l
^U
I^jmJ-I
Jr-
-dj.
J^
•r-'jiij
J=^
J-JT
J»^
J*J!j!
^b
Oj^l
^U
O^^l
iUiijll j A^la.^ j^Uft (i jSLJ\ t_i»^l ^yiiL'yi v_j» jll jt**:;^
py^ J 3^1 j >iJI t::iUU> ,> »jUi^^I <u^I <«VI »^
(1)
1^ ^Uuj no'"* <^t...iii'i iJu£ Llij« 1^1 «dl^j BA^I c:A;>jt J W^^!^ O^
3L,V1 J »^ <; -iJ J<.fl-| <fjUll i^'j'lfj . ^ji-S IJ*J^J (••Jyll^
— o-\
;,L^ JSUl ^^bJI ^LJI
a^i^i
^J'
agai^i
^^
f^JJri
JjwJU
T^ Jj
«-i>t
«»>{
'T^'jljj
(">-
u»llsj!
j^rtJ-H
J--J!
iylj»-j4
jjlrji
JjjUJI
SjTUI
3>0
J*ci
C)jijj«ll
Sjlklf
>'y(<?!..
J^S^c^rt
j-'jj*«i!
p**tJj
(i*U()>UJ,
^'j-»«
JjLJI
^>^l
*-*'jJtf!
i>l
/C«>*J«
:»>iJ-i
J.f-^1
;ijUii
OjbjW
ilysj:.
OjilaJI
e^iiii
s^jUi
i«»-»JT
«Al4il
r*'
ij»*J
ij^'i
^j«ji»
i>-»-jiirf
<Auuil tUJ& 3a.t ^Ljl 4^ *Iil jLi& ^^1 t^lj"^! <--*ill V'-^J
^t ^ <j^L--^ ^j^' f Lit ^^Lt j^ <UI A^ LAj iSj . jUft
— oY -
j^^ ijjj iioiiJI juoi 4S«. J ^jll ^;^ <1J| i^ Sj^S OalS L_i,j
4III A4ft ^ ^ i-l^LVo. ^j . <j*t j^ i^ Sjjlll 4SjL5l jli^l
^^JL\ J jttji^^i^ jjk 4 jlic ^ ^Uifr 4.ftjKII JLfr! J^st _^^| ^^
jjAU ^ <11I ijfr J^ a^l^ i.sa. lj^\ J\ x^Ja *Uit J^
t^tjll Jjs^ ^Ll J. <llli^ ^iSj .<»^«^liLl j*3j j«<^*:» ^Uj :iUll
♦i-isUlj iklUL -dIjT ^^1 ^jMji illl i^ taJ iSj ♦<"^^L.I
• ^'f^l^ tjAJll ^«jll«:i ^^ J k. .V.^ <^1j Ls.^ jUo j^l
c" -^^^ ei>3 1 j^jj Jill i ^^jii^j^i 1^1 juj, i,a^ {\)
Y( L^ ^ :=. 5^M-_V» JjMI 5 jib (Y)
nt j^ jA-ai t^ (t)
oA
uoi ft^jjj o^U /»i *JM»J (_^' /^J^ "^J^^ o^ltj <Jc
JI^.NI liA 1^3 j*UJlj o^liJI UH l^j^ t^ <"' t^l
-CloUl J Jla^jll ■«.;<: "Lit "UoiJ ^Ja^ j1 >«J a^ljl&U «^<u^»a^
1:^ jlS ^^ ^^ ^L^ jSi J3=^ AaUVI jl 03t^^!^^ iSjf.3
^ ^ i^^j, ^.i-j Oij'M' ("^^^J' "^^^ -^^ (^^^ '^
^ dim Ajt iiAiaJI ^U ^^ Aoal ^^ jcSaI jIac ^j|-^a:; ^«Jj
xn a- 1 ^ Lfi*-^' -^^ ^ t^)
— o«\ _
■dll jufr y»3 <i Ici ^ill ^UVI^ S>a> ^^t cbij Sj^l ai* Cj:iil ^
^^ ^J\ ^\ac JaL ijjaJlII ej* Cijtj JaJI t-Jllu U^jJI ^■'v 1 ^^1
joLs .lip i^*--^ Qj (^JokJI y»^ xigj jjUI Jjt lji^"-.l UiiSLj
jftUVI i^ 4_jk i^iitt <»( j« vo» ) A >rr 4i-. I^LmW iljili
•J*' Oif ^'^r^' 0* O^ t^-f^ ^-> * 0>f='^*^ (*^ ''^1 {««*Sji.j
^l^lj . ^*5U J ji.'ifl jl^^ ^**io JS ^U J. 4 Jfio^LVIj ii^l
. <^^c5L»l4l jt cliLJI jt SjaSJI J U5U. ^j ^1
ifcSj iu*JI J5U1I ihS ^1 ^jll ^ ijxA ^U. JSU cJA^^oSil ^j
4l3Sj LjUgJIJiUil <!:;$ ^1 dllj ju^ c.*..^! ^ ♦ a^Uj^JI JSUJI
iW. fjc ii^b^l jt AoiaJI ihSlI ^«uA. USb ^2>l^3 * 'Sjjil^l JSLslI
^Jiil j^j . V^U'VI jSLsllj ijS^JI JSLsJI jy, ^.Lj,*:^ JIHI
v' J^ t^il J Jj L^ A^^ Jaa. J jU ^j1 ^jla. ^LVI v*il'
. ^yi^l LlLj^l tKU^ dllJSj, jSl JaJI ^ijJMv^^ia.
o\ y^ 1 jj. ^Lj*VI <ia3 4 L^L-JI <1UI j^ (\)
j^yi-j if J--JI jUli ^ j^ <M^jjii] tj-^li tJjS ^1 (Y)
^UliJ jjj) ,ill^j jjsji j^j,^ ^ _^^ .jiSU'j t^L-JI *U1 ^ ^LbUI
. ^jA^I Jii^a. ,;;il
Jrllflj.^£f|
ir —
C^ji^ Cfp^ fji^ j^ Cf^ Ci^ J^l^^ i^ O^*^ «JjL«J» .■^f '«•■"■
ijjL^JI 4W.nll ijjs^ ♦ ii^oUJI ii;Sllj iijUtfJI ibSlI Ua t^j.-... ,i. ,
io.Ull LLiSllj 4Ja.lill i-.jjaJI j jSLiill j^^ Igli^Lla ij^UJI jt
4».aLsk_^ 0_;tA.^I c!il_^luiil (3 l_;uS J ..— t-ll A^A ■"■«-■ ^ i)^4 * Cy-i^
* ^La& (J >B^'\ll ^LSa 3j«..j ^ ^^^l£ ^ILLJI
<Uji ^Lit ^l^t j_jll ,j^"j..jli..oll t^~l'^ll t^g^lU j3«Ja i.y«-ij
ILI — ^j UUiilj IjU^jl UjSSt^ j^jUp I fl';tj j_^JI Jj,ill ^5^t
^ckj^iLSj jLafr i^LS AA!^ l^Ajjb AJj^l oi* Cil^i ^j ♦ ^^^Lia.jli.
j^ljll jjfr ^^^.l ^ ly^ iSj • JLu^l ijU jJjJVj Vj^ *^
iJ^Luj^ ^^L»C- jAu_9 AujuS^j _}*j* ^J*y^i jLila Ailajo.^ ■Vj'\ ill (^ tLi"
Miles, S.B., CoTintries and Tribes of the Petsian Gulf, ())
London 1919. Vol. 2, p. 265.
Guillain, M., Documaita sur Thistoire, la g6ographie et le (Y)
conunerce de I'Afrique Qrientale, Paris 1856, Vol. I,
p. 239.
- nt —
4 xiSaJI ^^>i Jyv -jt^ *33;a ^5UI .".'^h->l c -4jI«JI <*^ ^r*^
j^j • joiaJI iLi a1 j>-JI .,r«-^ 1^1^' j^UaL- ,>. <-i;i^ 4i^l jjiS SI
iilS j^jUp J5L2 cJo*.^l3 ♦ 3Li5bi«JI JSLiill ^ ^y»j >iU. ^ iLjiJ
ol^l eLij'i 5bs U^it j><v yoc.^1 ^j ♦ dlf^^ Cti^ J^^ <i
Sjli J^ jt Vl t -ft \VXA il— jla-a ,>-a=w ^jla. 1*4^^^ UtjA
i5UI J> J 4J»VI djUl jLiiilj 4 jUfr l«n^U ^^1 joLjuMI
JSLsJi aI^j ^ijljfrll JSLaII <fcS jju <Ajo* Sy» dj3 i Ij-ijPj
♦ c«j^' c#^*^ <^^ *^ oy^^, ■^e*-*3f^'
■vo —
^tt^l 41:^1 JfliAiO^
JJJIv-iJ"
iLaif-i (^^1
JJUIw-iH
ilM ^\
<^^'
ck
.:^«eUi n
vk
\f-j^
jb'Jc
ajUii \w
>.
^yca
JUJc
tfUjJ <A
^.
OjJ^l
JJUuib-)
j»i>)i \\
J*.
j*Jj
(jW
tk
i!-«>«
Jb'JIc
j«.UI T.
JUjc
^1 j«II Y \
J'.
JjUl
JUj«
4IU.JU YY
ik
Jr»-J>,JA
Jli4»
S!!»j^ rr
ij*.
*<»«5<
JliJU:
<»-'jjj! Yl
J«
Ojrf-«AJI
JUJc
^jJ-' Yo
>.
ijiUll
j\iU
•«»J«l! Yl
«k
u»ltjj
Jti4p
U*'«>l YV
tf*
jr^^.
J|J4»
jJI*J{ YA
j*.
i>l
Jb4»
hi\M Y^
^.
i^lill
-
iS^.
ijij^l
jj_ji Ajjiiij jL^ _ r
— "xn —
4jjMn SiSi] JSLflj oLi
JJ«V-i"
iga'r'
^^
jjaii^i
MIf-l
^^'
J*.
P-«
JliJc
^1^1
if.
ijTUl!
Jli4ii
>JT
i*.
M-1
JUjc
vdj.
i*.
f^.jj^.
JliJc
^Jf
J*
i\^
JliJlc
OjJJI
Jf.
ijUJI
JU4C
y=j!
.k
J>XJI
JUjic
t^jjfl
i«
OjijjJI
jUjK:
^LTJ;
.k
»yjj*i}
jlJJc
|Cr*Jf
*k
OjsjIoJI
jL'Jc
J^Jf
ik
ij^^l
JUJc
aM^
ck
u-ji^yi
JliJIe
iJbil
i«
*j'j^j4
JliJiA
jilr J;
>.
^M
rt
Jli4A
OjriUfl
if.
V-"'jjSi
ro
JliJiP
^1
0ji4«JI
rn
JljJIt
^
Ojjjwill
rv
JUji^
u''j»-tf!
xSljj:,
TA
JliJU
JJ^I
a\j.
r\
JliJ«
J*J!j<
JUjic
^^1
T»
(i S.xiifr iiioj JSLs .>a^ l^jLuJil^ ^LJI t^LslI jLu 4«!j.lj<v^^
^y-^\3 iji^U t5jh«JI vi=^' o'j^' 3 J^-> • ^Sj^' -J^^'
jK U SI 4 U^s^lft j c-x^j :^>Ji SU* Ji\ ^j. Ixibi^JL t5>U]l
^j iSji\^\ ^-li Of ■>'*^ 0^-? ^ ^!-9^^ fi^ J ^^J^ ^ "-^
— "W —
4j^L^| £l a11 (i ■o^.A j^ki 4jjjtUI <b:^lj <jjU«i( Iblll j^
jj^ ^^_U_* *^'^JJ i_allaJ; j^l 4^liit j^ Oils iiloj iftaUJI 4il-n ll
1^ jaLs ^j * iJjLaIi oS" ■U-j.o;:^ ^ 4a(li1a1 Aj^^I i. .j a32k_^ i-.K.*-:
*L_3Sll ^aJi JSLall cUUil df.. S" J jruS jjia ^i> -•j-'yi J«U1
<fcS— 11 jl -SjjL;*!' ^Ii^ll *iif2 £^1 i_.j£i3 jUvcl ,;^ aJS ^j Jj
J L_4l^ij 4 1.. nil iiiU* ^^ ^3^1 ^ ^ Sjliil db J JL^UJI
/\ ijjL^* 'Sjf-^' "J^J IjSt iaj V ,yiJi il ♦ 4^Uutll ^L^l ij^a.
* * *
Wilkinson J. C, The Organisation of the Falaj Irrigation (»
System in Oman, Oxford, 1974.
iJbSil .j* JA jjH^ii; il AajLl^l <h£ll jLit ^j1 jaj t....«,.:a (\)
Ji—S3ii jJ^ (. .V3J1 ojSH j jUt J-Ujl ..^...''dlij jUtjCJs
\A
v,UMI 4J>i :xj*~. Cfi ^^^ -r^^i * *^^*^' L^' '^-S^ »j^ "^^ '^
S_^lkll J*1 jlc^^ ♦ ^^Llll jlkLo j>. O^ ^*UVI Ij^ c^ i^lj
<Sj3j« j^a. j^ J»j Uji t^jUc- jolSa. jUs&l 4-ili^ jiJ«j ^jijUl O*
."^UVU <Je jj-Ja ^'j i55j -SJ* "^^-P *^ t .lA** (.^^ ^=^->^ )
Miles, op. cit., Vol. I, p. 252. tT)
Lorimer, op. cit, Vol. I, Hist., p. 405.
~ \^ ^
^ o^liU^'^1 4Jt ^mi ^IkL. ^ «JLi^ jttUVI ifrUa. CijLSt^
v"ii.rt P'^J * j^^-^^ fj^ Alil /j« Ulj 9BJUAI fJia^ ^lojfl AaA^ (J
4tL_jAS 7-_5J-^ (^-^^ * *-!^f^ O^-^ 4^5tj (3 *<■ ■ iftVi |oLa]il 4-ill rji^j
^^Uil jUaL^ ^ t.ij>o voUVI ^j^jj aIj ♦ -aUNI jjnUn".. .11 j.yf£JI
• ^^^3i«>.» ^ Aaa-I tliit ^^ J^U i^L^I »j«Lo jyla.
• jl_ri~i (^la. j^li, i^jSl 'jjti* ^-^.^^ (* \VYV **-« O^^JJ^ *^^
»j— Ct^'j r*-^' '^■^^ i-r^~> '^-' «^ ■^'^ "-^ ^' »^-J-' «^' -^-»
€_»j . ^VI eLs iSj . *hsl ^UVl <Li Jtuu^ ^ Ava^l ^! t^JJl >»
i^jjtl-. ti.Mj o?— J' J *^ <^'j *^ ir^J «ii3j Oi -^^a^ J ^LkL-. ^!
\ ifi u- «JiJj Oi' *^.>1»^ (V)
Niebuhr, VoL 2, p. 148.
Loximer, VoL I, Hist., p. 406.
Y* —
• j^iiii ^UJL. ji cij^ ^1 A^u'yi jy- j^as^ ^ vj^ Jj'^ •*^'
J A ^-^-^ ^^^ (^ I^aO^I J ( i\aS j'Ni^oo ^ jSLidi rL^Jjj cIaLi.II
^U^ AlifrUa jlsk.^ (^^ J >;».^ (2^ AAa.1 (>)cTj (V^' ^UakLd (^ « f>.i. j
4 ..jftM I jkL^ iXJij« f^ ^^lJ-il...j jaUNI (a,>(ulj * jt^ ^ju,^ ^J^ (3
kilj * f-l >^^^ ^^=^ jIa-^ o-^'iA. ^1 ij.^3 ^l^^^l cil^i j« sau
» n-^ 'V A^Lm ^Li(^ j3i; j^l Cjja^j 9eJLJI Jia^^ A^^Lm •Lul j^VI
i—xaUJI ^ jjll CuuUSilj r- jU.j 1»A-* J ijJiUll 5ailjjVI cl jSlI
J ,jt lift J ♦ Si^l J jIjjI aLI i^ib-^lj j«f»^ (i ,j-Ul tJAj
jt Uj • ISj^ J<-i j S^ <«Jj ^^' T^LsJI ix^Ua ijlljjVI Cl jSlI
^ » t OjiUI tJilij <-J2ll ^ jl^S' *=»aJi Jia. .^li^Ji CJSj o'^
♦ <«« AAa.Ui ^>11 3ift jtS <! oK
v\
/jLoc- 4/0 >^l& JjLlua_^l (J (JjLiAii 7-_^jlJ>4 pLaLJi xi(ur^l ( <ak^All a^
. \Vi \ <i— ijUc- 1^ UUI .^m-.J ^ >ttiV.t j^'_^l l^lltt^ t dll J12j
♦ Xui~j .-ill "dji ^> iix^y^ <Uj3 i^Jttlij "UjUull <IjJ ^"n'iil 1 j^j
^Ow ju»jU„.t iilhJI xvlSaJI 4JSUJI oi* ^ j^Uc ^.q's's ilSH 3jSj
{ ■* ^ \^A ) /o \YAr ^i-" O* <>oSa. >ol Jj 3«a.t jjj Jun— x»UVI — X
<I*J • WVO <1— 4jUj3 \yi \ 4-Lwa <h;£:». *jIJj ( l0*\ ^^ ) JiJj Oi'
Jas jxu^l il WAX <i-i islijj \'yU <i- •'-^ ^jl-ii ( KY i^ X ^ )
. J).« . -i^l <1^ ^'-^ (J* -^ j* -. ! ,^ ■l->a.1 J-« 4jjak j jc-4^ Of Mj*^ (A-»^l
Jj Wn <i^ li^X:'-^ o' ( XV ^ X ^ « Y"\l tr- < ■?• ) A^. jSAj
AoiljiVl i=.lj3JI ^jji. j^ Al] diij . WAV <»— j^»**!J ^o J *^*-*j
V< « .. . ., jl j t^iJI ( < oY u^ X -a^ ) j^ <lj3j iii-lj Wt t *i-« o^ O*
>-t.A. L,Lc j-it <i-» O^ i^iaJI t^JJ JjJi.»i (^ A,a.1 J.UVI jl \Y\0 ii—i
jLL, jijss Jial jii ( ni u- tAu^ ^ ^ ) \yijji U • Wn <i- i5'
o' — *^ «>> *i^'ji^' cul^aJI ^jj^ 4i-» C^j5 Lri'j tij • A*«— ' OJ ■^«^'
Jti-jll J <ijai, JLo J=_^ j» U, jLU UJsi i1 WAV *^ M
Sykes, P., A history of Persia, London 1951, Vol. 2, p. 2SS.
jLt» Oj^ Cyl t>^-*^' '-^ "^^ ^^^ iS'^M ^.^ jiJ^ .^ (Jj
. gJiJl J UJl«j i^U^ i*^ JL Ji-Ja c^ ^ dJisij
— VY —
• h'li. .ia ^1
(a >T '^ ) j«^ WW <V— 0« "toSa. >ilij :i/»2Ll ^ ^IkLu iiL^I _ i
♦ ijL^ <u^U c^ilSj, ( A \r \<v ) JO \ A^ i ii-. ^^1
(a ^x^^ ) ^ \^*i <^^ o^ ^a^ /^^j «-«U". t>j j^ jj^i __ ©
. JaS.^ <:iw»lc cui)S.^ ( * \XXX ) ^ \A*v <i-. ^1
(* ^XY\) j« >A»V 4i". O* ^"^^ f'-^J jjUJL. j;;j ij««. J., oil _ "v
♦ lai.^ 43*^lc CiilS^ ( A \\Yf ) J5 ^AO^ il^ ^\
r ^^J >J *=J5^l dli iloj ♦ J<»*3«J> jftUMI ^kl«J ^J <ikLil
♦ j^Ua^j ^^^L 4jjU«JI JSLsII jut^ iJ— ^ XkA.1 ^UMI y^J
♦ <_all t^ .A-.lj -Ij l^aa-j 4jjb»!l Aaiijj ^^ <LjS ^^^Ijt cL^j
^J ♦ t5^-H li ^^' 0* **-»^' ^1-9^' J^^' c* "^'-^^ *^^*^'-'
cjjJL ^UNI J >»-. ^ ^^^ j*UMI qu S^ 5Sj«A cuj^ jj& AajB
nr L»- «i}jj oi' ^.»i»^ (^)
~ vr —
^'.M li* ■••«•* J ♦ t iininill ^J^jS lx^J^jj VJ^ ^:^^ '■**^ -f^ Of'
«. ^^^ ^ Jail jy» SjuS dl_^ I Ay I Qt'n". .joII .^lu^dlj «U
t^ (5^'j ojj^ -^^j^ ^y. UU ^Jic j^l 3-^ t5^l^l >»a^ ^j\\
4„^_^ . ij«-. ^1 U«aii.^ I.>-»Q. diij WAN <i«- W ^ja- JjV
« j^^' ^:»^^ Oi -^^^^ kj"'-? v^ ^'^^ ^ c^' '-*i*-'j jUiL,
K^ 4*1* i;> t^wi. ^ ^«k*a U.a!iiil t$^ <5U ^^1^1 vSli ^ Lik^
jL^^ J 3a*^ J^ .a^t ^\ ba=w. jlslll 4a.l^j ^ <La2j Jj'
lUll
Lorimer. Vol. I. Hist. p. 408. (Y)
- vt —
4-ilS #y*fj (**i" ^■'^ — if* CJ* Ol^ d»l^ La ^^j^ il N— ,jj JT
»:Ua.ja.j ♦ JaJ (^Ij t^J*^' tlj'*:?^ t>f -^^^^ -^^ (*J^' J*^J
Ij^lC'j lAjj^j Ia^«^1» 7"J*** ^^-^^ 0^ '^J^' ' ^3 * tl>U*-i Jl
x—A^ >»UNI ^la.j 1^5^ ii U»L! UjLSj ■U'b...a J5ba.l ,;;<y Lsloiiij
t^lf, t ft,.,, Jfa.jl ajaj[_^ ^^Ii-iI. .1 >i.uJl ^^^ • aLiI ^OAiI (^ < Si. .»
J a".-.1j • i>2,u^ J "S^^f 4«ijdL *ba^j '^i*^ UaIa.! lik^
Uk^jj^ 4jjS^^I 4jl1s11 frlij^l >J>dj • -aUVI ^ j6*Uill ^ jj«..,^ JT
Niebuhr. C, Vol, 2, p- 159.
_ Yo _
jUt <;_JiU 4$ill yCLj,\ ^Ijlll ^^y J* g^U. 35L1I ASit UU
^v^r ii— ijV^I -ivll *i^v~^ -tJl^j j^ J^ Kb. uo SjLaj; ^ji«:v! ^Sj
JaJL-Mk *r»ilS j_^ \VV0 «Uw>. Cj^la. jl Ui o^rtjll j^l jj*iLfr jji; JA
j^l '^^f^ il 4 v5'j*^' A* 0^ *jl?^ v"^^ CUlSj ♦ yA^\ jajllj
I — (J ja.b 4.~aUk LlL*i 3 j« ■ ,1 j^ Aoa.1 ^UVI dho.1 J • juL^I J*t iJ\
4 — aliw Qi^ .iiili j^l AiL-^'ifL JL i^ ^1 Yo^ Uio JS il^^a.
41- 43jL.J iTJij Li,.^ ^j^ja j] jyu^ ^i i2j ♦ "^ JLA .jNT 455U
jlS (^^AoJI v_il J jtj ja^UflJIj ^jj^lj J^llJL JijjL^ I^IS \VA0
Lorimer, VoL I, Hist., p. 417. (Y)
T. i^ — i5-.jUJJ gJiJl J JU*i>.VJ t Jli-JJ r>L- (T)
Miles, Vol. 2. p. 274. (().
Niebuhr, C. P. V. 2, p. 158. (o)
v\
J iji J Ml 1.1 |«(aV)
4jLJjA ij^C^J ( <i 4a.^Ic ^IjL^jil .SAO.! ^ A««>j ^UNI iaJil ^j
s^LAJlJ jla-A 4jMj jjojS 4ja.^ d_Pj ♦ \Sj^ 4*L5 joSa. J^U ^ |_^
^ji3b.j J. ^*» P^U «,"i ..Aftj J^ CtLljlxua^ll |V^*-f Oljj (^^J ^
jJLiI (5j_>i Sjjj Jjtj • o.afrLJ.L» ^.at_}j c5j3^ «J*' ■**^' t>; J^ ^^ - ■'
i-jl C^^ ♦ 0^ C^^ V^' j- J ' ft^ Oi^^ C!r*^' "^' t^^Sl'
JjU_— a j^^lj Ji^i* ^^ Sj Vi' .. .U <a.ljj j^ iijJS t^jji Sjji
«a.Uj <aJ5^^l cPLS ^lAa^ Afta^t ,^ Xm^ ^ M ^U'VI fy^j • tJ^J*
^^«^l <a.j3j • jU-^ ^1 J i«a.1 ^ ^J^ A±^ O^ **^' -^^^^
►L^tl j^yiA >k*»bd jjAij A*a.1 cti *!*- f^*^* «:^J jt;— jl' i^'
^W — Wt cr- ^.JJ O!* <l"jl»^ <^)
— w —
4jLi j>LJI >oSa. j ^3 "• l^i-^la LiL-- ■*i*-~' r*^*^' oi -^^^ u'^-?
^L-filaw jj ^(va^ -^i— ^' JaJi~*o >aSLa. r-^J=» i*^ ■*:^-J' lT*^'-?
. «K jvoa^ 3.. ,H ,^1 ^iSL. 'LjjT i-<i JaS-siA joSla. a^Jl dSjJl jj-*ii
♦ l^jj'Vj i-tt^ "*-l-»l ioa.1 (^ .3 ;« ■ ■ ■ joU- Jll j^jtc-lj
Jill >uft^ [Jt :vi«.^ j^^j >aa. 3 j . ..tl S^ iL-i ^VA^ *i-*» 3io^
Jia «
rf ^ jaj\ jj..*«J1
i_iLill jJ_j^ .Xitfi.^ j^ i-ij-J "St^^J -^"^^^^ t>? jUaL-. .3J>JI «_j.-afrj
4toL_ittcl ^Ic ^gli^H ^Jj-^ iAa. J l . .. 1 1 ,;^j C JjUfr jj^l 3 j« - - 4Jf .S*^
JslI— j^I J — *a.1 ^ «-nj^ ij Jl Z- J^jB ( JSLidl ^ ^^ ...aCj
.>j Jl laJj • ja'^ ^jt <l>-»j ^ li>l ^^ Oi '~h^ -^i*^' i^-5
J^ j^ ioa.1 ^ ^IkLa .Xi^l O^j • <^»^ o'^a lKL- Jlafrlj
♦ >»-— . oe -^^^^ *^^' t*^ i5^ o**^ «J^'-* <^ c$-»=^^'j *J^'
jk^lj j^jJiaJI 4]ljsv,t iic cL>U>.. 4*1& J 0- ^'^"'i O^ '-«^^ c^J
• *^^4»* 9eL<JI i2ft j_^l JAa.
UT u- X -t^L-Jl <111 Aj* (W
MUes, Vol. 2, p. 283.
. Vo( t UT u- Alt O;' <i»>^ (t)
Miles, op. ciL, p. 284.
— VA —
14]*^^ I Oj^^Si\ JlA'^L K'b .-j« pMa y^^>^-^ ij^ .^.O^ J J. ..til Q..OlS)i.j
kn. ,.0 ^1 jti«.jJI (J Ja.lill ^ Aiiu^liLii Aoik. JSi J«Jj J»
v:j^£ii. a2j ♦ <Jt^Sk. ojlo sjA^I PI ja.t At»\ j^ y^' Ja.L« Jfr
jolS a. Cja.ji.1 jl OjJaa-j {^^1 Sjtim J^tu 0_jKsJt «3*
jOfuiJjiiu Ij Kft'i'V 1 /^i 4^ J)j)« ih'i. .11 IjAlSi (-&S^ ^2)<^ /jl'^
(3 *rm...A^^ lAj Shi_^ 4 1 ■ .jl 1. .jll J 4jjS. .inil Oj^JUl (JjLmi_^
J5\ iS ^ j^^jL^ 4 ^fJuSk.! bjLAa^ -i^^ 4-^jC dlli i»a
iaLSj -il j^t <A^ — a. y>vf (^^' Oj*1' (i O^ /«J«JJ
j^ASj U^lix ISjja. 5L0C (^^ ,;>^ 3 j« ' - Of :iA^ ■*:^-J' c>^ J-*t!J
L-^lo /uAsJI ^j^^ IS^ i3 *-4^ *j^ /**^ J* * **>-^^ f^ ^
^^UajII ^i *ii> 3j^» iSj < *"( ^v^t ) ^T♦^ <i^ v^j \a <i
« till ai,i jJr*> jJ*- 3*^ ! ->« ■ ■<« ^"^ tS
• _> A^ <Jjl jlia 3Aa.t 4Jjl JjJ-J ^ASi^ ^ .Sj—. joUNl «>Ifrt3
Lorimer, Vol. I, Hist. p. 419. {\)
— VV —
^1 ja«1j • ^5tiw»^l j »j»t <ja- ,j-Uj ^SaJA jj5-5 j* Ji«*'^
<U1 ^ t-A.^^ • I — t* «I&^^' >**" eft; fc»;j*J f^ ^ *il^ik (yA2j
iJjj ^^--> iaa.l ^«UMI 0L\ ^i\s^ o^ <iU^ <il»^ t^ill t^"^! jLU
Xka.t ^ ^LLL. Aj~JI U^a-l* j^ IS^ 4jJ2 JfeU jx ^ dljS jt Uj
. i, .« <ta,*j «_uSj 6 *.XubJ JjIa^ 4j_^lfr3 «i^ <J*l cl^lj (AJ
• 3Aa.l ^ J i w. n
>kUNI » jyw J JtiK...^ 4aJt^l 4«J«1I Jk; _ \
Lorimer. Vol. I. Hist. p. 420. (U
Miles. Vol. 2, p. 283.
— A* _
• ial wml
t g^j-'v J^C OjjS «-ia.l3ll ^ui-nII (0*_5l 1*^ JaA^«»A (i^l3« t^'JJ ^^
iil JjLa >-.j AJiJ cT*^ lT^ ■^'i — ^' "'^^ tS-*^^ »:jjijll ^j-ij lij
< jS#»j ♦ t5j=k^ SjA 4A:vaJI J ,^-jJi 4^1 ^jj ♦ ^--f?i ' .■'^ ■ ■' * I*
CUJtij cjjaJI .".-.'^...j . jti-jll ii— 'J jl-iw* ^^l tj-;^ ilfr »
i^l ^ ^ JUs^ 4^lji;K olS ^ ^lif t^j UieJ' li t^J>
J jjh^^l ci^s. ^3 >*^^ c>i J^^-l- ^' (^^ V^'^' O^-*
JA^ <i.jv<. .rJli us 4 ,j-^ 3--" <la1 i. J jl^-^3 ^»i--- f***^' ^
Maes, Vol. 2, p. 286. <^>
_ AN _
jjl «"JftL <la.jll oJA j;»13j, \A*« <!"• ^^^ii^ 4/iSs». "tj'^ jj* (_yijS?'
ii« i5^ \ A* ♦ ^i-* (j« ^l^' iUjll J • ^/^Jl^' LLiiJL j^jlkLo .xi^l
ila-Jll 6 j* >a23^ "USa. ^al^i j^isi. (yojjjl <a.l_j ^^1 JjJj3^»-JI jOjiS
:vj*^.-JT ^lSs>. tUa:ij Jl<i-^l J lKUJI Jsi-ilj t^^^-*' c5jM'
^1 jjl J sLSjiLs joSsk. 5jli jUc. (i .X»^j^ JT iljJ A^ j-^
^^ aU jili ^ ^^s * -aU^ I jJiSS j>5UI ^Jc l^Lx \vY"\ «-.
Aj*'t j«-i^ *Llj» J iiLujUj Lrjljjl V,jku-.t i>Li jjLj Lis! J
• o''*^ t>* ctt-»^' ^^J t5?J*^' ffi^' •'^-i* *^ ty^'-s"^' i.^Aill
ASlitt xJ>. *Li Jill, ^^lllt 0^^=^ Oi ^^ j*^*^' •^'e-^^' '-^^
Lorimer, Vol I, Hist, p. 420. ())
Sykes, op. cit, Vol. 2, p. 229. (Y)
^jJl J5** 45ai j^ ^^ • <JI ^la. JSi •jSlS J^jU 1j* e.^
Cil^ 3 — -i JiJ^ *T»J^ t^ t>^ J^^* Ai* - i ^ >fta>l iftlaVI ali il
4^ Jki vj aL^ j^b ^j & jLefr JDbal (i 4IUT ^J>aJ ( aLS jaU
J !i£ 3I Aim.., ^ >a9j ^UV 3 .n 'UaUluI 4l«i& JwjJ ^ juti\
us <^>jb.lsH <ljja ^jj :^jll U«s ^j ^jUsi jl^l ^> U
^Jujt eljA^ ij (i t\Ji jiU Jjji ^ (^>*?^' tJ^'jii^' Js»^L-ll aSj
^Lc j^ "Sj-Af -^^ •'-^ t*^ 5Uj ji (j^j cM^ j^^ /^jt-^
j'^ jli. iiwti jU* J am... j>. j«a.1 ^UNl *i j«^l *'^> t^aUj
jaUNI a\jiJi\ L^j« lT*^ 'I-^ ^ ^^^v^^ -^^ ''^^ V3^^ s^L^iA;
5I0 T^aJj • *^j°^ *7^J^ "^ (**^J eft** tj*^^i^ c>* Ji j »' « ^ A*aJi
^l^H ^j^j Jji»* j^ ^j-5 ^ \VOA ii— Oia. ^^ J oU j^
isl.j ^ « ilU j^l 3J»— ^ a«a.1 >ftUNl jl»-ol I — «ft ( jUfr jftU A-i
« M4IC' fi»w>l_^Sll ^u>^ Jk«xU J|M>A ^4^1 ^Kju^tj jj |2;l^
jljj^ J AjjaJI iijM y^ jwcj 0^ (^ j«M' >^ C^.>
SJR.R, Government of Muscat, 1^ Franda Wardoi, 1819, (U
p. 169.
l^ ^IjjI -g^L J /^.Ai.t t$>5 jS\s^ oL^ jiU jI,! -uII ^L^j J
S«2 J*-.jtj jla-j'yi j^ 4jjLaJlll 4ift, .1 An . ■■ j^ .X00.I ^UNl /^JA'^
~-- *H .^>'ft...ift >a^L^ ptlLal U^ • \VV* **-• jt^^ *-*i^ ^Ji-9 ^-^.
ALaJi fti » il^J \VVi <»-.j j<-^j^ r'i*^ SiLSj 'VIaa. ^Ijicl j^lA
*\j51l'V ^ jSl .Xu.^ ^ 3Aa.T iaUVI joh JSL^I <>^..^ j^ Ci-^ja.
Lorimer, Vol. 1, Hist., pp. 410-412. {\)
Sykes, Vol. 2, pp. 265-271.
~ At -
<1 i::^ US j\j^ ^J. aJ ^^...ii^ < ^j^ J ijj]| il^^ .is^. j^
^jill >.ljt i5>.t Sj« Uiia.j jlj^M iiJiUj w^n ii- oL-'js^ *tll»
O^ jljjl joSa. t^ill *L5 ^ ^ 4ilA. ^v«^v <i« jj . j>ic ,ykllH
*^^Ari
(J x-ujl^l Xlf^l ^ ^lixLa Jj. .ill JaL^ «Li ^C^ pcHi ^pdlfia
♦ j^'j;;*^! Ja-LJI j^ jU«-5j j'S'^a- {oJjil tha.1 Uija. pjlaJI ftLo
JAjftj aJS Sjjja. j^ \Y\i <i-« <Ua. i«a.1 j^ j^lkL. ^..Jl ilS US
Jj-o.-nH ^ At. ^11 (^^^ US * ^ul^l J^.M. ^£. tfilj-i J^>'^^ U«J!ia.l J
SI Ji Jfr qr.'Ln ft_^_5 • <1 <«_iIj 4^x1 — U.A ft_jS cUjLLi (AUI^ ♦ i^jUjj
jj£rk:U JlLa^l <j^ jSj ^ j<~^>^ cf^i "^^ ^^ '^^■^t j<^^
Lorimer, Vol. 1, Hist. p. 413. {\)
Sykes, Vol. 2, pp. 287-293, 298, 327. (Y)
Wilson, A.T., The Persian Gulf, Oxford, 1928, p. 99.
nv u- JiJJ Of' <J»jl»^ (T)
_ Ao
: Jj-Ju UL
jttjjit 1 Ij ♦ ^^^^Ut juii ftLS j^Li aLoa. ^Li ^jp ,^ <1 jftio I — I
^^1^ U-t ^l«JL. t^tjj t »,r-=^' cbtla.1 ^^ >WO ii— jlfl. >8J^
Jjla ^^1 J-^j^ 4 ^Laa.^1 A^ljL (J ^ TTjS^J * '-!li^ ^J^ ^J*
4.1 ...J. o ySj NWO *i-a jia" I. .. ja.ljt iJ VJ*^' ''*^ Ja.>». 4^L<uJI
6\j^\ C&^lS^^ -s':**! «gS*1j j«ill Ja.>ft jlii C«IS ^^1 AjiaJI
o j«j ( ^^uiji jikLji ) jft^jii du iMk^ m *i\ jjjj ^1 ^jLjj
i^Ufr ^1 J— »>• (^ •*i**-' t>t ■**^' /*Lo5U l«jLi^ 1^^' V^^ J*' ti*''
4 -^'Al «i3 <JliaJ :>li^ LiLA (^1 ^V^A <i«. J— jt jAS^t ^ jUaL-
• <u) eLfi_^ .Sjo. Ifjl j^Li«_^ (jl'A& 4a jS^ AjjSlI AjjJuJI
Lorimer, Vol. 1, Hist. p. 423, 412. (\)
Miles, VoL 2, p. 273. (X)
SJI.B., Government of Muscat by Francis Warden, pp.
170, 171.
nV ^ Jijj oi' *1»>^ (T)
— A*V —
jjtjj I.^^J ♦ iMilJi^ 4aj^I j^tjl iiij*^! ijI^I >. ,> q"t peluojl
: t^jJiH IjSjjil J:^L. ( a. )
J Ml 1^5^' ^J^' ^^ ti -^i*—^ JT <lj;k aUI... iLj33 >(J
•-^ "S; — -^-4' J^' J"' (*^ — =^ fi^33 \y^^ 0^ JSLs ij-anj 7-3^
I jLrt. .ij Sj^jaJ <^_;a.ll iluji djlSa-U ( a^j^I iutijiVI l^SlSilws
♦ (( ^ '<Ju«U**
S.RJB., Grovemment of Muscat, by Francis Warden, 1819, (\)
pp. 172 - 173
i^\_3jl i J i:^j J, .LS Li_^J JUa^ (. jljujl f-3L^ jjj^l (V)
Grey, op. dt., p. 87. (Y)
YC u- J^j ' -**-J' C^*— J->^-^' <^)
~ AV —
j^II jia»_ ^^ jy^t jttUVI Wlj t^^l LiSjjil Ja-U clSJltt* ^
Ja-I Jl (i .X;*— ^ JT iljj ioa-l^x* CuitjUj iL.»j^ J^Jil— I jSll
J — <wi.t ^oUSfl jflSa. 4^ iliX-*. -^Sj^NI ^". K1>U irJJij ♦ L^>^l
:vaa. ^ 4JJI iic l«JI J^jt ^^1 jLaJj ^ <a aj3«j -Jj i«^ ^^1
USjjjl Jja-Lu ij 3/ia.t ^^ ■ajit^.o ^UVI itfc- ti Alia. ttii'\.i jjj
• oljA ^\ MjluIs Pj^^I li* Sj^La. >xa. ix^\ ^y^j * Uj
j^UjiVI lKLJI ^^ jaV (j (.>^i«i 0^ t fl 1. J dlj3 9bLa1] Ana.! jj
^jL^ ^ jf (j Ao^i (^ « nj. .1 jL»..ail i:jUj jaa. Ai^jU A^jaJI <::iaLuj
3<ki l^_^ (J j 'Nnl l a^La iu Jjir . .■ |^ Aaa. J J— ill U.JJ JUi (^AMaJi
Awt. ^ (-vi Aoa. 3. i ..ol 1 I <iU^\a 7-LwaJI dllS ^Aj Uoi 4JIL 4 ftKl-.tl .-jt
• 4j_^aI| IjIuiJJBj •U.^iXOA (J ^^lM
. j^j«ll p-jUH ftU 4^1 LLiill lift <a.j <3Slj ♦ t^^jUJI JaLiillj
^ii^VI Ja.LaJI j^ A»«^-._^ JT iljj «J^:^ -^^^ j*^ "-^j^ IjSftj
. ^"^IkL, j^ i,n... A.. oil 4ij| ^^1 ^yi^l
(T — TV 4J- t jl^J t ^U-JI c:^l— (»
Grey, J.. History of Zanzibar, London, 1962, pp. 87,
92-94:.
_ AA _
: .*~-^» ( •> )
1'. .^ \yk\\ ^ i_.a.La ^jjli t-il^l -talfrt Hj ♦ jj^l jLh 4_ja^ ^
• l_;V^ 0^£' («^^ UJ^J
4_*i.S VJ^' *^ V^-9 * "^'^^ ^^ J^-jl'j J*— ^^ ^^rt*-- (>f'
i—*-. /» ^w^ -i^— «^i 0*^3 *->i^ 'j'-* W** cfHi^ ^"^"^ ^ o^-^
L-i ..^ J ^^1 I J* ^jcj S^^l iUa. JA Ju«— ^ 3*a.1 ^oUMI Sijt
^jjUl JIm j^j ^J»Sil iJS ^Jll ^jj ♦ 0^1*1^ ^ Ji^J cfV* (^*f
j^l Is* Jk jwii ^A♦ • il- iiA 1»S-^ <i j,>-^ 0^^*^ * i-ia.L> »
o^ ^1 J^ y^j ^^ y--l:ill 0>^' "-^-"^ J^ ^^^^ *^ ^*^
. ^^:x-^\ kjalL L-iji Sj^> J Je-^>ll ^j iS^^ ^^ "^^^
j\ u^j oiJ^^ J^^^"^' ^ ^'^ *^^ «>^ <^^^=^ "^ '^'^ ^
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 413.
Miles, Vol. 2, p. 274.
A^
*i_A llaU ti UjII *■■.;•■•■■ ^^1 4.1.1 in H jt ilSUJI ^ A^l^l
ij*C^ i2j • iooaJI ^jj ASjLill ^^jlttl i>o «-l^ i^ 4«SUJI iKUJI
<jiLft^l J^L^j oy&liaJI jj^j1_9 (J^ J^^Lu JjLS ^ ij3C- 4JjliJI A^
-iiSl — Jl oift «.(» iilUs^ill jSLtill JS £ j^jUc. jwy Jx^Ir:!!! (j "^'ioj:; .s*^
♦ ^''jft--.l^iil ■yO.wjJ^ 4flUjU Di* fj^-l't 5_;1jS 0.)A.Ij ^IuX (J~ I jI jil
^Jil Um & AjiS^^I AJgJl 4^^ (j^'-uj (j^-9 ^"' '"^ /ftK'\ 3ij» ■■■jaII 4Jj^
CUjai ^lll \A\^ 4i-j ^^La^ 4aj^a. <1«a> Ia_^T tjlSj jOrwul^xJI »^
J'\l. .> /)>« tllil>i.rt'\'ij lq'iiii.i^'\'i lJ^ OaA^j 4/u.^l ij^T i 4jjAa I^jX
jj u.ia.j jUc (i "y ji^LaII »^^ di^isn j3«Ji (i 111... ^^ *jLJi
Lorimer, Vol, 2, Geography, p. 1547. (\)
S.R.B., Oman by Taylor R., 1818, p. 13. (V)
1.0. , Factory Records, Persia and the Persian Gulf, Vol. (X)
32, Elphinstone to Count of Directors, 4th January
1820.
~ 'V* _
^JL\\ <2ki* ^[J:^ iU Li il . aK iujJl Sj^j^l ^^ J
15^ c.j>_5Lj . J^LJI jp^ j£.lill ^ l^_^ •i^^\ J5^]| ^1^
cSj^ ♦ i^iiii -^i jj c>--s^' J SjiaJiiij ix^m J jc^isii ui»Ui lijju
JT jSi^lj »::«^lj, Oijja^l J\ :^ ^ ^J^\ ^uUa. dliiS^
Jj^ ts^ jc*ijii iUuj 6 ^ ^t *^;-^j Sjikil ^j3Lo^ 4 ^-jl^ JT
A^l^l iLux -U(». C.ja.1* 45i!l Jj^l jSlI j 1^ dUla.1 iSj
i— a^ i><» VJ*^ (*<^^ c5^*>; **iSa. j^jlss cJLs . ^Ut Ja.L. ^^1
^,^ jt^^bll 4Jj£ll JS'jl . l->'ft ..uX> xlSUx Aifti^ iJ Jail jgill (5JJj^
* jl^^l i3 «-ilj~i!>U vO«...aAl| J^i.^ >».^l^l ^ _^ j iAi J*Jjjl
JU ♦ JjS?l j*^l^l jS<i. AjiaS li diiJS iujiJI jiLall t".«h;^ lj
WBles, op. cit., Vol. 2, p. 269. (\)
Maurizi, p. 32, (Y)
Lorimer, Vol. 2, Geography, p, 1547. (\)
- \> -
xA All _Il ^jl j . .j l l i^^£k ^ y»lL^ jwr. I. All j^^mA.jA Lolu I^A
«-J^' 'S^*^ C^ «J*^ rl=^l 4Lojt (^iJI ^^j^ a^,u^ ^ jy^U j^j-JI
: ■JJL4..J. I 1 iy^^ ^ jaILu i r 1 . j I I J_^Aj « I^L.aSk V ^^loC'
•twa^l IjS^I jOtfJLJj l^I'vl^^ (J Laj.rt^j (2jI«^ (J lj^;-^l J
4ai^I t^^jj iSjLill eUcj >k^j 4 ia*JI dUi J 1*4 ^Uio
4 JjLo,uj (^i^yx fJ^j^ (3 1^^^^ (J^ljk fa.>^l_^l <:jIc.U^
j;U^ J <^U.j ^ i^ iUU* jo^ J&j j^ *^bJI j^jSlI Jl^3
^1 — t^ Ja.L-1 ^a^IjaI Ijao. jIjjIjj tJ ^o^l^l 4jiL vTulSj ♦ <ajj
_^ jj^ v^wJ ^Ml jka ^ <«A.j ^:;i--^l ^ jAj « 4jjia^ ^ISj
^x
»~!tll ^1 JjS^ ^'^^^ t/^'J *^-** *^~*» ^-aJ> t5L«*>' 4*^a. jjjlSj
J.U-.I 0*^' '> t^ SjIaJI 45lUt »i*lj ja^\ j^ Ul^ j^^jLJI *ja2,
t ^tt^ ftj:;^?" I^jha.!^ Lo^^l ^1^1 jgOil Uija. 4 jjljj'^ j^Ui^l
U^j i' 4 (5 jiliilj (i^b*!! t^J^^ ^"^ {*^^ (^^^ *^- -i** ' "^J*^'
>.9:;jj a;' ^^.j * c5 j*^' j-^L» t>; >*^^ fif-j^^ ^^ t?" (*-^'j^'
r J^^ * «J_^ jJUuJi j_jU^I t fli"t ^^ iljU. 4cLa^ i*J*_> * *JJi jAj
AaCjlLi 4a&j 1^1^ Citt" jol * ^^a^^IaII ^s^ /y ^ ...^S 4^ uj^l aJiA (3
ISj^ 4*12 _^^\'\ 1 jiaA ^ 4A&.J iJI^ dU^ A°J * jL£>.4A _1| ^U <_ijA |«ji
♦ <'''jUJk Jl ^U j«ki <.aliA3 j«-it 4«j^
S.R.B., Oman, Taylor R,, 1818, p. 14. (\)
Wilson, op. cit., p. 102. (Y^
^To ^J^ Jijj Oi' AijlA, (o)
— ^r —
«xb yo^-jl^' .-aSj 4 WW <i— i>l**^ i^«^ ^t^'ji;"^' iio^JI Cmj^ I — l^
JSLill ij^.-. C.t^ ^a. & i.jb«JI 4...-^»ll j^ -toSa. Llii J xOclj
jrtAa. jV ■ ■ .-1. e-u^ljuil «lliia <j-aja._j ♦ <l«i^ ij^jUj 4jjil«Jl
jUki «uSJj i-oUVl Jjj^ J V->*^ -='^J^J • ■^■^' /oUNI i-^ t^J*;^^'
iSj * S.^ 4Sj-j» >oLaL (5:»lj ti •5;;*—' Oi ^^ j«UMI J^^ f«*^
^U*^! o' ^jj c>f' j^^J ♦ ^ff^ ot ^^^ t*^"^' '*^-»*^' "^ '^^^^
jj i".A. U jUc. j«S^ (i ^Liualkll * n .o l's .; jt ilj^ •3:f«— ' Of ^^"^
. jL_^ j^ (i «i5Uii.l ^ ^1 ij t ^^ ^^ iljjji d^ cUi;
,j^U -U^ 'S;>1*^' JSLjill .-oUiII jji^ „ri*^ ji V->*^ t^^J-?
Lorimer, Vol I, Hist., p. 631. (\)
^j—ill AfrU jlj^ J j;,U. ^jS j^j t WIN Ai- >j». I><aUj
u* tr^^ j-=*^ L^ ^^ ^' -^ ^j-iil jUk. ju^ qwcj ^Y^o *i«
S^AJ j^l j)*«ij («*^ j' fti'a . j^Li j^jjui_^al \^ i «. .1 1 ^ ♦ iJ^Lvll
4 JL>3A (A-ol ^Jlc- .^^i^l tfjij&uiJ I— ijjlIi f^^J * jIftl'V t_>jC.
■^^' C^^ * ■'^^' ■*** '^-^ ^^ *^ '*^^ «*>"'Vt ISfrJ
Lorimer, Vol. 1, Hist., pp. 631-633. (\)
S.R.B., The Goasmee Tribe, by Frauds Warden, 1819, (X)
p. 300.
_ <Vo -_
^'J — *f J**<^ Oi ^^'J f'^it^^' ^''-^'J J*** Of i-i'j p- ;■ *lLi ^m.o ^^J|
4jS^I J j^Uc jSLSj J A; cUl ^ii^U jSLaJf ^ Ijj^S lila.
J — -a J J .a j« ■ " ^ J — OA.I joUal j«j» ^ — 1^ j'\'\JI JL^xji «_ukl(
<^j^ /a5 & -tSjjJ.! .JAJ ijjn .xaj j5jji 4 ijio ^1 J>\ ft «L1jIj ^
♦ (j^ *^ *-^ O^ ^ (*:f->^ AjQUao. »^j«Ja IaIji:^ .3 in .. j j^ >tt^l iaLo'^I
^jLa, JUjS <Ua. _>k^ J'jj -i*^ U^J ' \VYf <^^ O^^ J^ \jasAt>j
c. I JlH ii2k^ o^^-olJI 4iaa. ^ J^"* Of -5*^' (ftU'VI oJ^j 0^ t*^
i_i^P*ail J <ljJ^I "ULt j jLwy ^ >^l J yrj..3ll Jj!lfil ^YVV •ti. o (jj
c o^jk^ A..,\i. ,i i-Sl J 4Jj ji«a p:^-^^ '-^ ' \VY^ '^j— ' o'^ r*-*-^ '-^>'
Niebuhr M., iTavels in Arabia, Ekiinburg 1992, Vol. 2, pp. (\)
123-124.
Wt t \YV ^ 3ijj 0;' ^L^i^ (V)
Lorimer, Vol. 1, Hist. p. 633. {X)
~ "M ~
J — O'J* jit A^\j3i\ ojia,^ Ctjflaj yA^La. iJuLuaj l ftju«j ^ »iVjt
IjjSfrl v^jiJl ^;^j < WAT <i^ Ul j«i*lM2ixl J*. OiJ^^ li vi^'
axfa-Sln p-jl-M l ^_5JwSl <dUjAl JkAa.1 j2>; jjUaLj 3j^1 Aa-jj i „;lu:JI
LJ.J ♦ ^ISi j^j Lj J ijjaJl cMaaJl j^] <a>jj a«.I^I *o
J — Jk <Ua^ (*^:J^' •^'j'J ili«j LiU «-o joAi j^ j^ILLj i*«JI /i jlju
j;a. ^IjaII Jie. -tljUl C^i—lal tjjil j2 — a. ^ ^ILl , AijV
^^'U-^A
SCles, Vol. 2, p. 279.
SJEIJ3., Ilie Goasmee Tribe, by Francis Warden, 1819,
p. 301.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 755. 324. (V)
■Pk'
V
I
i
■I
V
i
r
J-
r
€
ff
S
i ■
.V
r
V
J
f
■I
■r
I
I
r
t
E
I
"i
'A
hi
If
S^
4l4«>JI 4jjJSlll KAiJtlf ^Lull j~-.-l l
- ^v —
rys. — ^1 A\juui Jjt^ ^ine- ^:^ ^^ US jya^ ^Ji^ L^ ^ja <tLaJ^I
(i SijS vft^JtA ijdUkJj ^ 4j1I i^LiA^ <A^Sa. jJjl^j CsjS3 32^
« «
S.R.B.. Ibid., IVibes of the Penrian Gulf, Kembull A.. 1845. k\)
p. 154.
Lorimer, Vol. I, Hist., p. 643. (\)
— \A —
CiJia 3J0. uiA ■•jl'tlnftll «"iftH*\'i a « ii.ualiL' 4luS • , >.:U ,^ 4luA InA
4£.ljjj <ljbudt_^l Bjli^l <filu« (3 is^J^' ^L*^ ^LuajLoj UlS^ • _^M
^ ^t iii 4 ^L ^1 j>*.^ ^5li ^ o*^ LJ.J . r-5UjJT
I.A« 1 l ^ .. A« 1 jiA. <Uajl_po. Calls ifljlfrW:^ ,^1 31 l^;,«<n'^ i ysti. ^1
dh jLufrl JS«J -Ul ^_jjix ^;,^jS 4i5li ^ JSj V S:». tilla:; (i
I fiti OJ^-JiS' ijJjC- <>■ .JO'S JyO iJ^'-' /5^ t al'V f^j^Mj
11
Kelly, J.B., Elastem Axalnan Frontiers, London 1964, p. 39. (1)
^^ -
oj H
J«lj ,»
4aj1 — m
jj.i « I ■ iill
o*» all
iT^ (^ CfiJ
Ul *L
* l_LlC^
u-*^ t^
i «j4ff» o* »^UjMi (U
* Lf^ j; -~ <Ujj1I it-iujj ^Ijji^ CjL>-i1j^1_)
: J * . Ji ll Jf j^ |ftft1 J
v:jl_^ ^C-yt. .»l Cil I'lBA ^j^UJI ^p<alj ^2^ JASlA iJ-a^ I l_j !>■
& UUI ^y^^ y^ll j^ >bSLa. fttJ*' jil * iVi'il \ I <i^ dlS^ ♦ ^^Li j^
j«j*illj j_^L, ^^ iUaS iiljS^ 4 «l2fcUa! ^_jjlll y-iaJI JSUS ^jLl-,1
l ^ j'Xl j • A'v--~ (3 ^l_jS *J^-^ LS^^"^ Ojlj« 1^ < al'N jftjCjll /^^^J
• JLq^I c^La oMj 4'» 1 1 4«_iJ5_jll <3 ^^ii <to-uai. oI^aI lliS j^jSj jaI
iisJl t'^J* jfr >bU.*yi "dt-. Uii ♦ <frjj '>fj^ -^^ "•^J-^^ L/^"i 0''
» n u- «iiJJ o;' *^jl=^ K\ )
- \*\ -
41i.)Q.^ iJ^LJl _fSiJi 4 1 . 1 lift 1 1 ^Ijil j^ DjaJk Cij^ \Y'\\ 4j,«i (3^
■"■ ■ ■ 4jLaju ii pcu^lj l^ cLull ^'j4 Ij'.lS. .. y^c- jjSa 4>ual^ (<^^ 9-*'
( cUs.Ia1I (J IjhJ ^a-l^j jjA >)^^l 4J^i-i j^jjjjj jLigill J^JJ-S Jia j^^J
,4 iSl^ vriiiiJi jj^L ^j » — oa. ^ ^1 — j^ ^ 15-^ c^^J • C^ifi^3
jjjaJl J jLjl j t>e f ' J* V^ i^ji j«^'j Ja.UI ^1 4il5U.j pIjA
•ji »_iLii T&j. .»ll iJtS a 4bi.i» Jj-^' , o-ojC ,*ui i.-iLi^ ^J-o l l /i\j a 4jjj
4 ^bSji ^L ^ iiuJi ir>«...>2Alj ♦ \V^r il-» t^J ijlS^ : ,^,_jfr
* *^'\V\« *i— i^.S "^jS ^^ ^ Jj^- j^' VJ*-* ' **l^^l t>° ■^' J i>f'
SJI.B., The Beniyas Tribe, Hennell 1831, p. 463.
SJRB.. The Beniyas. Hennell 1831. p. 462 - 463. (T)
_ ^•Y _
<i^'y j*S'' iij^ Loi^ . ^A^•^ -u^ j^ ^^Sa. iioi iSj, . j^^t SjUi
tj^ U Uftj • yCgl^Litl iLI ill OJul^l jji^l j^lt |j*iL ^il ojUUa.
v^jSjl elijl ^jll'jj ^«_yj«Jl 1 li^ (3 IgAjjtij l^j'i.f^'ji I I J O ijja.
4^Lu« (3 'L^alaJl <U.ji_J« Jjvj \AtY' 4j-^ 4!iLsj ls^^^J ^A^*\ 4j--u >«£>.'n.1i
<La5 ,«a dliyi^ iillajj.! JLjli^l j*l^l 4 Lift 45 jS (3 ,y>jjJI
• OjL-JaAli <jjS ijlo^ Ig in ^i6 If 1.1 t. f'\ tjtt 4jil£ ifULlA i<"J iT* l5*^
jtja jAl aJali <j.ij'n .< ftil's'l ^j.jT l-iLi^ ^ Jaj i"> . * : w- < i Sl l ><^J Ij)SAj
SjUji ^j^iSb A---^^ AjA^^ f^^3 '^ ' jruALSH lA»LfiIaL_j iV^ i^. ~f^
jc^lllll jjjSil pUjI jftjSi ^j^L j^ (jti CilcUsL Ctt^J 4 lii^ ^^ ^t
fnu.!^! jji j>c-^^j ♦ j»ljJall j^jA .<^g*lnl.r\. JMJ gJ«Jl 4SJaitt (3 ^r^
3 \AYT 'ii'-' C^e ^^ ) ♦ J=>jf=^ c>f <fljlj^ ^:^^' WfSS 4^1 iIL,jll
i_jL^l Tc^jj 3* J J.;a» ^lisjjJI 4^-aL^I jcjsII j_^I ^ ^Aio 'U*-
J «Li. il ^^jJ' 4a.lj J ^Ar^ ii-- j^^lj^ r*:;*^' *^i^ Alwa^lgA
• • jLoi li 4*1 ^1 t"ij i!iVi j^;* 4jtWl j_^;2k. ^3l^ tjf ■^**^ 4ajIS«
jli joSaJc J USj ^}y^ I>iti1j j«4il* tLJ.1 l_yJa2i
4-^-^-3 ^ ^jljll oi* O'j J-.>f^ ^-^^b OW^! J*'j>^'
* ff <^^j*«iuj
-Slswj iUsil rU&Jj a^II^ SjjfrL.^ \A\A il-. «:>ji^ *J^' ll^J
N. K. M«Da(Hnal, Arbitration Concerning Buraimi and the (\)
Oommon Frontier Between Abu DhaW, and Saudi
Arabia, Vol. 2, Annex B., Nos, Khalifah Ibn ShaUibut
to Resideit (August - September 1839).
- \*i —
Ui,3 iC- lo ^AjLSlil aj.^.n'i J^I_^xJI i^IulS fi^J* i^^3 '• ^ i *" ■■i>'^* /tl^
t^j Xl^ \ ^\\K\ ^jjSj ^ajjjJi j^LJm^ * ^jjjLli jO>aJi r-5^1 jVa*
♦ <^>WiU^j>
■« . .M ^ ^T^ >u^tui i^jjaII lU'jT cj ^ybJjjJi 4JyaM <-&1luj
^*jjjJl (_$jS |«*3 CJl jjgjIiS 4jlui UtjIaA »jjl3 tJS. j'i ft_^ui..a jC »S
t/»:e->t^' ^I-f^ L5fJ^ ^^ SjUsaIIj j^«^I j^jill JU^I J_, . ^
jJC' ^jlialj ♦ ^jiJSj_jll joi ^A_pj»ll 4jj2j _1al^I ,j|^!iL_dJ_^ Cj^"' 4jjji
^C y^ 0J4J JfnAi.t ji_^ « lAi tS j-^ 15^1 4xuiJ _«j iJI |«ui1 <a1uIi
^Autli a*^AjLi ^^'1 1^ iAl_jlail_j >ojJi^l (3-*'-*^ Ly^^J"*"^ 4 'ilhin (^j^ i^p-'-'^^J
AiiAidl aSa ^- *"■•■" L^ • IjjLuaj L^loa.^ _ojjxil (5jji (j (A;;*^' ^%f^
Lorimer, Vol. 2. Geog., p. 203. (V)
Ibid, p. 263. (V)
Ke?ly, op. cit., p. 33.
_ ^.o _
^j1 ti 4j^I 4jjaIaJ1 J5I tS\\ ja AJ»jl\ aIuX jmXj • 4jLftL^
■ Aic-j /]M Lo Jv Jiaicla ^alj^l i-iJSLll jAi_^lail > i . /t«'i « ii . .1 lal
« #& «
A"\ <;J3-_J1 <^j«JI *SU1 ^j* (<)
(^MiSJ^eVS
- ^•^ -
^J^l Jj ( .^ ci ^jVall /«^l* ^u^ (5^^>f <lu«JI 4Ii:ka j
^ J Lii iSj ♦ ( * ^\^o ) ^ \\t*r *i— vjIa^i i^ ^>^ .a«!v*
♦ ^ l . ii . H J»^ ^ 4Atj B^t ^IS us t iaJ fUJt *:J^ D^ j,\S il ^
(*;.M' dTjSII k&a^ 4^1 ^ <il^ J jJJl ^Uyi Jot j;^ jxvjv*
*"j^-r' J ff^T ^ *=-»—•_} ♦ '..^jS \j*^ »^i 4-iA M-^fij * I'v ^n JaikaJI
A«a1 ^UVI i-J»*a 4^ 44*11 ijU^l Ajt ^ ^ft.a a^juill tjS iJSj
M u- »VJT i>L-ali . ^ pjt: : ^^^1^1 ^^jsLa ^^^ ())
».)c^Laj |a1iJI ^^ ■sjj^"' t^' *-*.^r'*^ Cy t5' J* • 0.*''*^? ^ '.j*^*" u*
>kUtj < /»' jaJI <lll CUu ^ ^^1 ijilS 4a.jli ♦ <«! Jla. ^^ dliS ^^
i-iUk^1 .^ac ^ 3AAA T'i^^ (*^ ^.y*^' t9j * 4*111^ 4l&llj tlu.»ajl
>jj ♦ <^*tL»a^'^L IjU iaJ ^^1 liSU ^^li t ^5aJyl J e-Ui
jj *j D^l jl$_j ♦ »jl^l (i .^1^1^ ♦ 4J_ja. ^jA.lill iSlSfr (i l*ljh»
^jjxi i t-jtbll <lx\ j^^ Ajlft li* jaj t;>l /»*^J ' <lji5lu»j 4a3a.
^iti t5ja^l y~Sfr ^jiljH UJ^' JJa* ejl»^l ^ ^^ .ybauo ^ui^l
YV _ Y^ i^ < ^V^ Oil (>)
Factory Records. India Office, London, Persia, Vol. 21,
Harford Jones Bagdad,' to Jacob Bosansuet London,
1st December 1798.
W — n u- > ^ • >'^VY Ai-- <iiVil1
to—ill oioL ogI; tLoiJI CiilS ijjS /kLi& .vi LJ ^i» US . ^l--vH
. JUk^l ^UiN <. ^jaJ JLa^L ajjm iKill ^i jSa »!
^_--u iji^ 4 jr>J' <*!»;« 0* 'i:^j^l <^l t^\; t**^^ «J^j U*«^j
^^llll ^Ic- fteljl J <Ci_^3 «_il*3ll Jjfr ^ yiHAA 9tLjLj^\ jjici iS_3
^!)\i!i J 5jijLJI ^ ij> jiSj 4(A»^^oY')/«k^vi♦ <^^ ^t sUj i-isc
jtSj « AiMi-H ^Jle■ «llll ^5a> jy> »_iaj Uai i»ii.jill » j^uJ.! <jI:S
I i-^lijll j^i; L04I0 JS i e^^l J <iu£ ^ jjO,,rjjS ijv^U 5^j_;^ J*t
J , t"^ JLi <ii afri 4J ^Cdi^j • An'fti <Lilc '9j^ l^ ^L..<iL&li _> ■ " " . j^>u
■ il'ii . JC' 4j i^ 44-1 t o>x> jl_^jiA. ^f^j la 11*% i lg"t 'j^3 4jSjJSi. iJ'«"- -*
YA — VV < H o- ' n u- ' c^ Oi' (>)
F^. : Persia, VoL 21, JKirford Jones, Bagdad, to Jacob
Bosanquet, London, 1st December 1798.
- \\y —
^j J. ft" ft • OjAll (JLoju^^Ll jAitA ^^ tj'*-*'' Ji* jl' jAli • nUpAit |«^A
-.jSl 4jJI A^ j^ .-iJijH <Ja* 4>a j^^\ jja^ jj L-lj . ^hi\
«9Ej^_al1 /a.^3 ( °-^ i^Mja Ja^w,^ & 4... iftti «_iIajJ1 .XiC ^ .va2V« j>B.kAll
-Jtlj ♦ ».jW»_^\ Alt ^ iAa^A <U.^I jJC' («4J_jJjJ JjtftjaJlj A^.<xJl a
i^l» oil ^-tc- rt^ .ao">A p- 1..SII i-«>.ji_g « ajjuII 4J i_^j^ij a a^u&Lj /pSll
C Jlill aS^^ (3 t fti.CI_g • 4a lUl>"l_y 4ji_^^ jAfJ T-jJl^ fIaJjJI ^LwIjA (J
J l*j^i ^^' cULJI CiLcl^iil ^^ v^^J ' dlj~Sll i:jI«j^j Jf^^ii'
^ 3 />'vj> jiiuuiUI fJC- ^j^\ ill i^^Ljl a^,^ ^^*^ Cuts >ftj
Jt y-aJJ * g"-^- »; j£i 4jilj oIjaI 4jela. jjjj (fllij i. ijIa^II ijt
j__aJl l^jlc- fblJLi j^X» »_i\*jil JliC. ^^ .>l:^^ tuJUi jaU • IajIjSi
JaI iiUvll Is* jbl • _;A«.A ^ iJ^Ait ^»l*jl' W^^'Jf (^3 ' (^V^'
*Ia1c jlitj ♦ <^^4a«^l ^JLajSJI .l.La.LNL. 4.^ 4><»j iia jo«-VS J\
it- ..Ji.ll >^ ^^.aoAaJI jjjc j^ 3 A A A j^ O^^^L-. ilia, ^^li ^l ^Ua^I
A. _ W — AY o- • « *»— =-^'3 *-r-J' >' J' u^J^'
- \\r -
.i_J«u j\£. i^ illA j^ .^^ jtSj • -tSSja-j tjl* jil ^ t>f J^»a^
41^^.1 ji ftiifr t^ill f- jWt J"'fti »j»^\; j««A ^ jjlaSfr '^>^' ^1 (_^'
j 6iifr j^ill ^\j^ <Sfr JaS (lllj cUi; /J j' 03*j • «aL j^.
• AjjiJI i&U^^a ^ oa^i »ijAb j^lfr Uj . A dllb* Jjjj • jL^ij
♦ 4j^VI 4jliJI 4JI <2iSLwa t^ill jiSil lift jjil jjt 3j*-J (>; JAii^ _^^\
* ills ^t i«;J-^' C^J ' *->^ J^' *»* S^jjull V-iU^I ijC j2>f 3Aa^
Jk J ja^lj LUaJI ^jaII "iijA* ti <jALJI 5SjaJI »::ija^j lis* J
U*la. j_j:;is> <^A\ o'>* ■*' J-? 0^3^' u* Oj^ vj-aj J^la. WJS 4^j«JI
FJK. Persia, VoL 21, Harford Jones, Bagdad, to Jacob
Bosanquet London, Ist, December 1798.
- \H -
'4 ifrjiii <ijj* cJij "^^ UjA^ 4,* 171 ^A^A ii— LiU /«i*ijf'
-ula^^ ^^^ '*Jc joSaJL »jti* ^^ *'y^l J J^LaII J*! JhS Nj yqa
CJijxiC^lj • aj«l l^lj^li •Lilt AcLul (t^^J C jlfjvlL A^IaSi. j^j
j>o j;^ dlJi lie- Uj « A^jLo jU » -«^l dlj Ai* UVIj U3 ^Jtj^l
_,ia.^ ajSi^ *^ 4lfll. .ill ASjoJI OjllkA |JjT 1^1 i* ASj ♦ (I t_lj2L jIa 1>
(:j| ajjtil J dljLidl (Iiilaj * JIoaII Ajibwd /^ 3.ft'\'ft .^^1 t_J»J • <jC-j^L
♦ ^\ oc J t^^^l <a>'^ ^J^ t5ij«--JI JaUUll J^j \v\V ii«j
i^la. J| aU^UII SjU'yi JjJ-i t-nj^-o:; J iaa^ ^^ Ji>J' -^ *-»*i CJ*
j_a«.H t> <lj ( * ^X ♦n ) J* \V\X <^^ 7^t^^ lij^ -^J • ^^*i-ijibll^
AijiU iJ/^\ j.-_jjlll iIjI jlA <;i^ t$tj j1 i*j • Ulc jIj^USj <U..^
At — A^ o- • r^ Oi' <U
Burckhardt, J.S. : Notes on the Bedouins and Wahebys,
London, 1830. pp. 284 - 285.
A\ _ At — AT u- ' c^ C«' <f )
Philby, H. St. J. : Arabia, London, 1930, p. 80. (Y)
Cd^y i^jll jljx ^ x,a^ ;^^^t j^ t At 4^ ^ i**^ Of' j^ -**J
- \\o _
• j.iwJI ^Ifr <dll ,3^ 0^ * I'v I Looa Ai^^^i t-ib^
^,<^"i^O i-ihS t ji^l 7-^rill ^y^'i-ko i-itiS 4 <Aall «^l^t j^ viu.iaJI
J5U.A .^bS 4 j«5t-.VJ JSLiA tjbS < q\j^\ J^-al i_.bS < aL^iVI
^>u...i« £ ^loj^L M^^ i^jSHal Iplilil^ 4 iUijsJI A^jsJI t ilo (J
• >.^ j".ll ijs ^piii _>lg-^ II J JjjJJ
* * «
Ur u- « ^ :* ^^ O^l (1)
i_il*_jH jLrf. j2^« .acrvA ^cj^^\ j^i&j eL-iA.^^_j j2Li C'IaIc' j^itl I — l_j
ijvS^pill JbjLi Ac-Lai uIajII iifr Jja ^ft^A ^u^llt jaT & "liftj Ij^^Lu^mIj
»sjij i_ijS J> : j^jIjSj ^o gA - i^ j jft^l^,^ iJ *_5i Jfri i^jjS 1 — Lj • jj^jil
(o J n ij- ' i^-'^i^' i5>-^ ■i^'^^ (u
*5llJa C.J*.ii Ui. JS <!.iijl ^j\\ i_.jL-.Vl J .iii».jSH V^ ^LA*V>
. ^4..*.n SjsS. <1L-.j t YtV ^j- t ^Ui o;' (»)
- >\v _
♦ ♦ <JJI J.5^j Ij-oa-tt ^1j 4III 4JI V (jJ^_9^ (<i»3 jft*L^j
JU ^j ji^j tb* <i»*JI jSit j^ ^1 03^ il^iiJl eV^Jftj
^^-iS: jo5L-.NI O^J^ J* liu^ .^SLa. ^ jtj <lll VI *JI ^
Pjj—Ail ^/k U-ji .vskia. lil "U-iij "y «-ftjSA I4IIS jJj tfcuij
• ^^'jyO^LaMI JJill (*i^^ t^ ^J^ "-^-^ i&ijS I4I I jAfr 4jjU^I
lj» ti Ijtj t;*iHj jttLillj j'jfcll (i *1 ^^t^Ua ^^dalS tUk ^j
fc-.bfv.ll el a^l i^bk^l X^ ^ >aa^ jI^lj^I ^Uli (j ^^jLI Ca2^l
. <'^><i-JI^
jO«jaS« JVIcI Ja ^jlt IjSlktj ( |[ ,3aJI ^ill J*1j j*!it-jVI J*tj
jjjjUi -w^M. ^j-jil1 5i^l.^jOr 738 (9) ^j i ^Jjj^ <j.^la. ijSU
C<jjbbjll -Uclvj-j ^Lll>jll (jie Jjll j Ai^jll »jfa.jjl 4jLvaJI < t5-"J^'
Burkhardt, J.L., p. 277.
. ff J^Vl ^:il-.VI "iLL^ Jlj piJ\] JfjiiS ^^jL-1 jl
Brydges, H.J. ; Vol. 1, An account of the Transactions
of His Majesty's Mission to The Cknirt of Persia in the
Years lr07-1851. Vol. 2, A Brief History of the Wa-
haby.
London 1834. Vol. 2, p. 9.
- ^^A -
JUs. ibjl vclU^lj jlSi^l i-ijj ».<^bS jy^j oljjJL ^o^ljt^
♦ « ^%J)1\ 45 ji Cl^jc. 3li«3j jftUNI
\Y. 17— ^\o. *!-» Sjjblsll , ^j,->^l ^ Ct!^' L*i^'^ >■->■ i3i^*="
, AY 1j- '^^•
. )rY. <i^<--i UY u- V^- rJ^ot' (Y)
Badger, 6.P., transl. & ecL, : History of the Imams and
Seyyids of Oman, by Salil-Ibn-Razik. London, 1871.
Appendix B, P. 344.
. UY — Kt tr-'r^CiJ^Ci*-^ • Ji'-*^''^'-^0;-^-'^joA— *>*
. .j^iiH ^Ijjl J=^» ot' Ci-^' *^
. TYC u- ciLs^'j •-''^' <L>L. (t)
- >u -
Uj^i^r, ljJj\ijjiJ\ ihJ^^O I U'
j\ - \
• jr^\ jj»~.i jaUVI i>tf£-c3 <1ja1I .al-a'Sol — o
4jjjS JLsLo £ i^jl^httA Ij l^pj^ ^^•J ^ j-i Of' C^3 * ^■"■'■'«'^ t5-*'^
c.jj^| iija^ i:j|.Xi lj^3 * A I ilU <jjllllj £ 'tii.^wll (4^^ Ujil.^^1
jlSlI «.^lj i«*JI ^o«Jp joite >tt5 4 <ui IjjSll^lj 4 t^jl^l dili j^l
^^t^t Ifjii Iwil j^l /O^l ^^J^' t5j^-^ IjjiVi «Li&jill /O^Ij "^J^J
ju.^_^ a,Jju j^ a^l.A!%.l_9 ajLljl_j *»;Jfj Of /""* Of^ c^*^ -^J
W j\. U-* ^^-r^Oi' (U
— 1T» —
• <ujiiJl s^^JaJL e^,^ ut jlo.1 M <li aLi v-i iSk.
4 ^J^' »JiJ^' J^'3 (S^^ CiljLol <j^^si^l iijAll Cif^l a
oliW
<uoJi fH^'^t 0^3 ' C$-^'j^' L5^^ cJ^'-'J^' AjUlj • 4AiAa. (f ^tj
i_3^ ^3« J^ <i^yi^ 4^jLiII JSUdI i-tsLsL j^l 1i* . r>U^lj
• /|UaSU>_^ >_• |a> • j%S^^ A-mC-^ uXw.i_^ _;tJaiO_^ j^^^^^^-*-'' ^'"^ cl-'A
- w\ -
<j^t ,jAiA\ <Lu2j ^1^ '^^^^ *^^^ f*^ JU^I ^\j * «^^l ci
J iO ,J« t>«jll JSy^ I^jS«j jSj ♦ '^« nihnl l^ ijji^l ^Jxj illj^i"
.^^1 ISa^ t ^voY *i-' ( * \ ^'^^ ) ^^ j*^^-.!^ t >v'rx "*^^ j«S[aJI
/ja J»-»J^ 4j2sJ Jin's ifll^ ^^ JA^VI^ ,^ j^Lo-iLo jrj^jf' tjlla. iS_3
• <jifijilL AiJ^bJI 'L»i3Ji--JI iJjjiil 5Liji> (ft^l^ cS'^' oj-^**-* Of l4y^•^
^ \\iK\ ii — . 4^ ( * N ^A^ ) jft wvi ii— — j>o j«jjt i^^j uj-^*^
^1 j*c^j3 • <J5lfr iLSfi.1 <L^a:; Isis ^ *uSj^ ^j t <^^( * \x ♦ ♦ )
• ^'''^A ^v^♦ 4j-« iicjiiu oUitt
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 1010. (V)
^ £ 1 ^ t ^ Oi' (V)
— >Yt —
<*»5^1I> ^«SaJ! j^t ^LwJI J^j,l^ t *^->9J' -jl**^' oA^ '^5^'
♦ 4jj**5^J1 jfU JjSj j«^I ^^\J
^-cnUll Xia.1 ^ iASk! ^=jJill
II c^,
'3
oljiii J_,^^ ( * >rr\ _ ^ ^Ax > ) ii—^ ( * ^x♦^ — j* \w\i )
Bosbay Government, Selections from the Records of Bom- (X)
bay Gfovemment. No. XXIV, New Series, Bombay,
1856. "Uttoobee Tribe, by Francis Warden, 1817.
p. 362.
S.R.B., "Uttobee Tribe, by Francis Warden, 1817, p. 362. (V)
S.R.B., "Uttoobee Tribe, by Francis Warden, 1817, pp. (U
362 - 363.
S.R.B., "Uttoobee Tribe, by Francis Warden, 1817, pp. {\)
363-364.
ijiii <«J» ^Y(t ijjbisii oi->=^' c^-J^ ' iA^'^ <^J^ »:« -^-(^^ W
— Nxr —
I. .k."w.U <jaj-JI JSL^I^ ^^U:Ull o^^l ^^Ij *o. Sijll ii^Ls^Uj
. ^'^>\xx^ *i-. 4^1 ^^^. <!-. J* ^cSa. ^^sii jA^ ^^ ^u^
iljill iojUa Lq^ jjS jjOlH 4j^I AjjiJi ji:iill iij^j < D^,^!^
• jliij L^Lj ^*ll*ll «_iIjJL cL,aa.^lj iaj JjL* CuLuuji iMj
j U .I.. . Jl ijjU^I '^jsJ\ «-JjaJ S^^l j_yll*JI «-«LJI jO.ljtcij.i~aj
L5L j:,IajLo joSa^j <^'4^jiJI ^ lljNj v^jil Ijki iliia ^^Ij UU
• \A*X ^ii"» (Pa- <«Si^ j«:i^l J J* \vv\ "^i-" ii* I*-* ■^'•*»^j S^p^l
^vv^ <i-» (;»"'^Vl *9-j^t I Ij ♦ ^VY^ ^j->» *^' j:;"^' Ciljill aUi
LsL jJl«JI «-*UI 4iji& ijili ft^~f.JI 5jjXi <1 ljxd«.j jl.^ <>?— tj*
S.R.B., Rahmah Bin Jabir, by Francis Warden 1818, & (\)
by S. HemeU 1831 pp. 523 - 528.
Brydges, H.J., Vol. 2, p. {\)
\tjAA ^ < \\M ^jjrt ' '^j^' cijU 4 A,,Ji^1 j.jJI au. (V)
Lorimer, Vol. 1. Hist. 1918. ({)
Brydges, Vol. 2. p. (o)
Lorimer, Vol., BQst. pp. 1269 - 1271 & p. 1213.
Jj__a. j*";U <Li2 <Jfr tjjlj Li d v-ijiJi laui (i k_wS j_yLi iUiS
j--ilj*y <L^j^JkuJI tHil^l -^-^ elii\_J lAik^ »-Jj» ti Lol ♦ 5^p4aJI
aUocIj ^hi (5-^1 .xwJL <j^ o^J^ ^-9^^ i)'^'' *^~*A \-Jj\^ ^LbJiLv .^2cJ
. <"^A^^ <i — ^ cl;j^l j^ J dii J&j Uis <^
j1 \A»*\ 3 ^v^A 4j^ jjLj ^ijij li j^iki^i j«jsii ji^ •ij>oji*
- ■■ *ll k_iASil U-lU- > lU 1 4 u it 4\j tS ..^ ■jniHl <luS U.1
dlj^ >6U S^^l LSL :> .A Ji0^\ <L^ CjlS y-J&j * <^*dJj ^
Brydges, Vol. 2, p. 179. {\)
Lorimer, Vol. 1. Hist., p. 1282. (V)
Brydges, Vol. 2, p. 29.
- Wo _
.Aj^l al^SlI ^ J/i\ i.:»j.^l <lj:Jl dlUJil ^U ^_f
j J^ka. j^i <ji*i!l <uISa t «i...i 3frL-*«y <>; *^lc' .^!>U ^ISj
•jiblsll . Uj^l^j Ui-iU o+J' ' t5>=^ -^*^' j>iSjil i Jill (V)
/»i t ( * \Ytt ) ^A♦^ i^ t^i ( * \\A\ ) wvo ii- 4ja eUi^
( * ^t>ri ) ^A♦^ ii— ^ *oSa. ^«<i ^^ ^^ ^ 34^1 JSjsli liiri.
:(^>a«>-W«)
•yUAtt. »ijLja. iiiia. t5-»^ d u^i^' 4jaLJI 4^jaJI dijluA *ruS
« 4^.^AJa l«^liij i/^'J-* Di »«»*^ iJ^«J^ -5*' «7»-ac- ( F-Jjj^ OV
* ^Ljll^ ii&jjjl ,j[Vj <lj3l»l' VJ^' «.ja.Uj ( 43.>aJ ^^1 P-^^^it
^^lill . A i j'\"' jftUi iUj ja. ti Li^Ia i_»Ia jll A*e. jj 3«aA ^;>^l ^*
^\ i^ *ju *iS ^:>i L^ ( * ^ ^'^^ ) Nvo. ii- j«»* of o^*^
\.X — K. t ^A — W < ^. o-r^ Crt' (U
A \voo is ^ <1«^>^ ci^-*j" — -^' ^^ '^C — ^^^ • >^il' (3JJ*J
• jjj— ^Ji »-«i*^i Alt j^ ^LooLd r^f^ vj*j * ( * ^^^^ )
^jjj j^ \J^^ Cy. y^y' t>^' ^'j*^ ^j-^' '^j*^'^ (*>?^ cs'=»J'' u^j
♦ 1 ^ fll »lj^^l vljl^ jy^ A >■ .*A ojrJjS /t'^' UtfJfr <jfrjiil J^
,Uil
l/*jW lT^J
(I jjM /|i<<'N.«li <L«.in ^ijil ^ A « .i ^_^^_^ii..^l _^««l_j
• 4 iCj^iLi ^jAIj^J illi ^i* _^i ^1 4Aja^j j^ 4>"ii^ (***:J*^ J u— »jl^
4^jL2«il jklla- ^^ ii:.!^ *^>^ jLa.^1 ijitlsk^ ♦ ^\jji\-^ f j^' «Ji^
Jk-iC-jil 4a>/3_yjLi |2>3^-i3**-^' f'J^3 * l *' - '^^ t_iS_jl,l 9E_i..a1^ ♦ (JuaIi (3
j^^^Jic. iju^ & (j"'^-^ i>; ^^ -!^j' /"^ (j_jliillLj 'UCjill ,r^U^ j^T
j;,^^ j>u aJIsaj j;^ t^sii ^_j»-^ ^^ jftfl-o. jqU.NI ( /» ^^v^ )
SiL ■*•■•'• inoia. (53I3 ti la-^lj UiJa Jli!^.^I t-iAJl J«^ Jjl UU
^^U-S j:;.i-*3 A^>ll ^J^^ tl -^a-i O'** O^ ^-? * '•^.^^^J '^^
( »uu - nv% ) ( ^u*r - ivn* )
: <!^ 4JI Jjvjij 4j jl jS&VI ijJui t-jU^ll AjC Jj XkAA. ^^1X^1 j\^y
jjjLijU^I ^^IjSa j3--a^ c5-?^^ »"'lift.-i <ilijjj ( * \ ^AV ) \YYV <j--
^jail ^iaLijil C- ^ . A\ 1 3 ♦ IaIp J^5^ tJ* l_jaj jAli JUA .Jju .^a^ (Jl
Lul^J jj^<^_^ ^0<ua^l ^A^AjLs C j0^i,^I_^ |jVj^_^«i.»iJl ^j^ -^^^ 0^*^ ^^S^
^ y^ cU. t^Jj^fc^l ^^^ jcit ( * \X •V ) \VAV is— J J
ioJi ouii^ 1 jS;*^ • <^^<lll ijt ^ ^^^ ji:iU.I ^j^ Sjji JJU j2l
J)i\ j3jkH TEJ-^t^ iuU^I 4SjflJl Ulc Ci^j^^ «lfi^l J^ J*^ W^
jj t > ^•. 5j-jla. t^jS'S' c5^'^ cl'jUNI >»<k^ "-^-^ iljli^UJ 1j««A
Cf^i Cy, y^f- *L<-»a-Sl cj ^'^ ^^ -ti^V -^ u-** '^■^ '> * "' • " *
Jil S;va^l l^lSi i 3^ ^j^J J 4^jSl djUl J :xlU ^ .Ij^t
ja3«JI A^ jcU"^! o^ i.y--. ^Sli j*^ ♦ cL^SlI <^l 0^' "'^ "^J^^
. f ^>pL^*iL jjaJI ijjS ^ Sjli-NL (* \ \\\) WAi <^ i*^ j>^l
UJj ( * \X*» ) NVM <!->. j-;;j«^ «>f' 03-=^*^ (*J*3 ♦ *lil -^ffr of'
>»a.U iS^ 4 ( * ^Y♦>f ) \YAA ii— *1-.5l*^L .^^l 3>j o'-'^^ <>;'
^jji^l S^jij JHi>JI ^ 0- J.>«— .^Sfl ^«kLS ^Llll ^Ull (ij
t sU^'^l ^1 j-jjfr oe 9;jj ***3 J:;>^' -^ i>^ 35«— jrw^SlI ^-^^
^y^ -C— **I^' (^^^-9 ' l5*^' t^' J^IJ*" c>f (.r^-9-* ' — ***^^ -'^^
.i_.Uyi Ajt 4>i J*AA ^=;«-ill ■*;;* J>i t^il' jol-J' lT^ <^ *>^ '~*^
II
- \r* —
/j& ■ ""n. ^ ^y>....i jJl >arvxi j^ J:;j*^' -^ j«Ia3Ii «-J^^ ♦{*«J*' 3_^«--i
Jas ^ ^li^ ^ ^ \j^ ^'j'.y- t>; *^'>; «-&^ J*^ '^^ ' •***^ ^^.
* Ul — fr
♦ <^^l^ ljj^\ *ij3aJl 4ijS >«>i^ >2 ^>^
c^j ( ^v^v ) \Y\x *i- L^j^' t^' •J^3^' L>* (^^y^i ^^^
- \fS -
jA^ ^ «Uiv.j dIjLi ^A^^ <!»*• tjj ♦ <&■!"> JT j«a h^Ia^t ^j-uj -aJ
ct uT ju ^^ >f^- c^ 4a^j 4al^ <:jl;I^ |<u • ^U^L <uJls <....fl.;l ^^i^ ^
4xwa ^\ .AJiic fjt /^^ji^ ^^ ^' <u«^3 ^Y^Y 'i-^-^ U^ JifJ*^' -^^
o^,..<xjJl (i j^Uaa^l <«^l ifrLo* JJ^a. ijjijU ^r-ia- ^j ♦ ^^'^V^f
SJt.B., p. 366. 523-524.
Brydges, VoL 2, ppi 13-16.
( * \X>X ) ^V^A <i-» t5^^j«»--JI «_alaJI vj^uJI <d*AJ5 cJa.^ I — Ij
^^\ ^> IjjA^ ♦ :«^ t^> t^^ie^ *:^l*ji' J5U1I ^^ ^\j^_
♦ <yJCa^l ...II ^\^'^ o.A^^! Jb5
^Y^^ ^^^ i>l^i ^ Sj*t cia^ <iii *=^ ^ j^3_yi-Ji cjUUa.
djSj 4^ Jill J^ 3l*i 3:;>i' li V-^ *^^ ' ^ J^JJ^J' -^^^ Oi^
• ^^<w-'\iL fA^JLt O^K''^ 4if'
111 ISa.'if j^LaI' O**^ 4_jj.j:ii ciSlkll J^— a. 0<3^' *^ ^^
a.I:jS J j^. Oil t> 'iU^ -^ ^■»^-^' C^^i-> * '^J^ J c^^ ^' ^^-^
U^ — UA ' <X^ -a^-a- \ ^ j^. Oi^ C^*
Burkhardt, p. 326-330.
Brydges. Vol. 2. p. 30.
— we —
. .»v...'.lj » j«^la1 <^ji!VAQ. (J^LJI o'ikUxo-i •lJU'^i ^jlaJi Clul^ «. '>!•%
j^i«j iiijlL jjjj^jji-J! ^-Sisl J ♦ Jjj-JI ij*i ,>f ^j«*- -!i**!ll' l*J^-aj
• 4jjI»_^I c^^Lill >«-o ji^j'*-'-' *^ «J^ ij^S^S ' -?r*"' /'•J'*^^^^ (j*'''*^
lj<j-;& ^auL^A J'.qJI jI j.^t ia.^ AJSIj ( ifUllA «_iJU. t-ij^^l jLarJ o^a.
: *5LjS »iubk
• ^t^ ^:>^^ »-frfJ ijjijji— Jl JjM frUd «.iit1 t5^^ iLiLa. jlS
j««^ J «3'j»^' ^-^^ «J^^^ /** t>^j^' 4ja^»^I <1j^I isMfr c^ii iSj
iL^ j«jt j 4JJI i^ 4^ ji^^ rjr^ cc^. *^^' ♦^l^j pL-sl'^Ij x^
^Udl p l>!l J { * NX ♦ • ) NVA*\ <i^ <UI juc j^ ^^ji Jfl^iS Ai%A\
AU Bey : Travels of Ali Bey, Vol. 2, p. 63. 132 - 135. (1)
Brydges, Vol. 2, p. 32.
Ali Bey, Vol. 2, p. 135.
— \ri —
-gI^ ilfr Jk!i aJU^I iaa j^jji <111 iic- ^^ /«V^ ^cj^l (AS'Lo^
j^i^ LiL ^UJLi JixJAj * \ — ^ tbL£L-jVt Jjl^j S^^rf^jJI Jak,io
^CA^ Jla, LSU jjUjL, t ftUi." ^ai Jkj £ \VM 4i~- ^jii' <^l V^' (*^
L-JiL jjUJL. :»li;L. 4^i^ iUj, . <*>:»lii. J -L.il ialsVL 1^! <1
( * \r\\ ) ^Y^^ ii^ <i1uj5 ioL.j ^i <iii ^^t j^^ ^^i ^^i
<5 — « sUaV tfea-L" ^'^ -Ull jijft j^ ^^_^ p=:^-^' '^j'^^
t UU <hs j^ jkj^ Jh.j AiSj • <v*4iiLJI ^UslL ^p^ aIUl
4 Lfl^ A^^^a^l CuSuj ( •liasJI JIa.j ^jA^j t pl >^ jj^ll (;^_^
\.^ _ \^o t nr — ni a- r^ oi' <^)
^j\ ill ,j-iil I (J l.^'k Ui * »^J^ iajA< :Uj 1^1 1A.Y *i"» Jija-
Philby, p. 87. ' '
Burkhardt,- p. 325.
Brydges, Vol. 2, p. 28.
Lorimer, Vol. 1^ Hist., p. 1060. i
\ , Y ^ ^Uc ^\ (V)
— \ro —
a^jkJi 4ajLSa ^_^j C ■.AiWall ^jS-i^.!! J-^j^ 4 <ilaaJI a JjJ «Uv--oUI (j
-tLaJI 1-^^ ^Ic- «_ilL U ^^_r^j «_a^ft^l J^ab.j j » . U"t . .X I aJj ( jJJ.' (J
. 0)iu^| ^i^ ^liii ^i^'y L=^ Jk JUi^-y
♦ ■''"^,2jl--^l 7<=J_^ J«3j UJ*^ V^J ti J^l tioctj UjLaa. i«j
^ .< J^a^ ikil C^ilSj . ^ya^t-NI ^dUI p>LjS .^iU Jfc
• ^^^iuuJill 4— .iSlI ^U^l ^l-a^ 4.'%'M «i>^ aIoSw oUlIl ija. La lil
,y^ JliUli ^tS jl. i e:>L^ li <Lui U ^^ -LKv U-LSUl iIjIilL li«L^
Brydges, Vol. 2. p. 27. (U
Brydges, op. cit., p. 27.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 1059.
\X . ^ \ ^ jja. ^\ (V)
Ali Bey, Vol. 2, p. 134.
Philby, p. 93.
Brydges, Vol. 2, pp. 27-28. (()
J— til (0)
Ali Bey, Vol. 2, p. 135.
Brydges, Vol. 2, p. 32.
Lorimer, Vol. 1, Wat., p, 1054.
- >r\ —
<«*(uY^-1Yu)-,•(uu-wr)
ollj f^y — =1.1 4a\^ 4 xk^&A ^ J:;>«-^' -^^ /«UVI tUjit j^t ^^ • ..j^l
0^ ^3 J:tJ^' -^ aJkltj JllAft 3<u >a^fvll :t^M.»i ^UVi ^>: Jjft^
♦ «1^^l ^Ifr »JI.Jfttj <jl^l <iVJj*.l OjyuXAj ^J^^J > l'^l.r»
Burckhardt. pp. 281 - 288. (Y)
Burckhardt, p. 287.
t ULc jJix^ ^J£^ oj^j '♦jft V"^' J' 1)5^ •*.»■ ' C^ J^i
— \rv
AU Bey, Vol. 2, p. 135.
Burkhardt, p. 330.
Brydges, Vol. 2, p. 33.
Ali Bey, Vol. 2, p. 159.
Brydges, Vol. 2. p. 33.
{\)
(X)
— \r\ —
>^1 j>i j^jUL^ ^:^-^' fj^ u^J U:;^^' :kUi^l ^^ill \s*\ ii^
jxii4.jll ^ ^:^-^l Cf^i * lJ^J l»A*-*ft j«SLa. ^IkLa jj -^f"~» ->i..ill*
^UL^ r':^-^' lS^3 ' ^ — i^'J'^' tp' ^jy^ *■** *' "^ ■"■1 -^ j
j^*^ ^UVL. Jl <»3VI ^^t ^^t t^jJI 6 ^^5^11 4*a.j jUa.^1
jw-lJuu iJ*^ ■> (AJ jL ji» .>.j -^>'9>- C^^3 * ^*-d1j ^ |^j41A._^1 Jufr Tct^JitU
^ULj «ij will ^UlLdtj ♦ ^jajJI Sjjja- 4^1 J-^j 45 ill (^LoLu
♦ <^^U«AJ»»j >A>> <i-.<;_>aJIS_^^4S;j«Ajj;;,Lajic^l
ij o^.^^ <L^j«. jLa>Ajl tJ LJiLi ^_^.^_^ Cjl^ J.94^ ji^*^3
Jj^ Jhj5 jl.XA. 4ji^»~JI iljili ^cii il. & <jALJI 4SjaJl rcjjtl
S.R.B., Historical Sketch of Uttoobee Tribe, by Francis (1)
Warden 1817, p. 368.
— \n —
oi* J^ Ol^ ^^ • ^ ^'-?^ ^ j^' t^ '^-^ • '"^^'
^3^11 A.:._yc^l ilj^l J^u c^lx Jill o:.U5UI j ^ ji^ -l:v^SI
♦ /jl ti£- AfiJ>' ^
L ^^1 cLkJI *^li.3 ♦ ^^:^ =iW' jli^SI 'i* "4^ O^ -SJ^
♦ ij^ ^ <ui 3a«. ^UVI ^\:j i*j^Ji ^ \ANA *i^ V-j^' ^^
^IS 45^11 ^1 :»3^ 3«i^ ti l.:,_^\ iljill ^Iki cU^Sl
^»j^ iSj • ':«^ * j^lk; i_*«.a. Ljj«Ji 1_^ ^^-S3 ' ^^-^^ "^8^ ^^j
j-j^ ^3-ki J-ii ^Ji3 • *^ c^ *^>^ ^ C^ '^ ^->*^
. L^ ^.A,A ^j.J^\ S3U J5U1I ^^'-^\i i'
nA J \'\o ^ ^ ^ ^crt' (>)
Gerald de Gaury, pp. 196-200.
Brydges, Vol- 2, p. 80. t\)
Burkhardt, p. 382.
- M* -
i l^^ I.UJ1 <^jill J\ *1 ^jUll *tj««JI ^:>r...... j^^ ^^IS^
• ^"<ijiij^ liio. tl^l ^j
J\ {^^-^j.j <i^:ai Jlj*Sl U.>**?^ v5t.l— ill cljal JtS^j
^1 ^\^\ ^ L^:. j:,is . ik^ ^ui y^^ji ^iki ^K^
kilfl.^ ^IS^ ^t j«i. cilln ifrUa. ^^km (i SlSjll jlSj , V a-
* <''^ol jN^ill o* jlijJ* t^*^ dlia^ iL iS -ul.
l_^,<9Uft1 CulL^ I f^yi^ 4j^j<b^l <ij^l 4«.>aIa AjCj^I djA^jlj
Cilx^./iH c-jy^ culS^ ♦ »U.a. iljill UJfr i5ii3 cilS ^^1 ^j^j\A\^
( >aUNlj jj^laJI ^^jaJl li«- - »^^ cT^ ,JjvjA j. . o tt ^^ A^
j^s^ \suf^ ^'A\ J*l O'^j ♦ ifcU* 4SU55^ ^^1^ ^ ^^ ^Sj
^y».i^|. ^\j^ JS^y • ^o«i«i ,4i:uJI aL J6. ^^ S^^ 4io.l5ll jix. JhsilL
Burkhardt. pp. 285-286, 320. (\)
Burkhardt, p. 286.
Burkhardt, p. 310. (T)
Ali Bey, Vol. 2. "p. 136
- \l\ -
4JI — a. pj>; j^l /<4^' i> Vi-^ '^^ -^^ ^-J ^^5Loj o^lj <«*
♦ Oil eII
«;^ull cIIjI ^ W.^ U.^ 4^j^l i\iy^ Z\.Att ^^^ • 4jduttil ,yal2
^^jK..*i <]^.^l aL^ <jjU jtA cllj^l frVj* O^J * i-il*^l .XiC- ^ i«aj6
• I4IS 4^^t 5jH.jaJI f-^j ^^1 iLa^ 4 cKIjaII- cm pl^ill i-iS^j
j jcC j^l ^l>aJI ^ N,^^-* ~^ JS j^l j^^a^ ^UNt J«ia.^
• ^^^Uil J AjLbp ^ISj & 412L111
Burkhardt, pp. 311-315. (\)
Burkhardt, p. 297. (\)
Brsrdges, Vol. 2, p. 115.
- NiT -
AcUaJlj . ^^U^ll i^ill >aJl«3 oLjSa j^l jSLsll ,j^ i ^^^1
SjfcUill ^jiji^ ^^Uu^l Ja.LJI ^IS^ ♦ S^>^^ <t!hj^3 SybUill ^jtj
Ji^'j • ^V^Y' 5a^ ii/s Li^m^l u^UaJl Cwij«j J,Ufr ti 42iu0. Jj,t
^ iluS cjJUSclj V-»^' <i 4>>^ L)^J t**' ^y^'A^ «-i*Sl! v-r-^
a j^lkll (vajf J ^U.-iili cKLJI 7<:-;*^^ 1 J^^ * Aul^^l o,&jJUil (J^^
. ^:^\ ^M..,.ll JbUllI V^ j«it 4... ..■■*.^ j^Ul *l.!>li ^%ta. 4Ski*j^
jjj j^K ♦ xvi -^3i •J' 4£u. ^ « ftj ..>i j^ jij jn. .1.11 f«4J <ll»!L^>l
aIL-i ajjlI^ * J^;'^ .i^m /«SIa. jvikSk^ t>i j^UaLa >wil a^c- ^^ \l->\U.i
- Mr ~
jj iilll il ^j • i4VjJ^»~JI Ji^^ W*^ J >A»i <i«i i^u Uft . . .o
ojjo. jlSj JjU^ 4*lS u»*'V>fl (:,ll»Lo Jl^l ia.1 t5-^'
S>NI JjS^^I c5^' ^:^' cr-b ^\^ ^ oi ^^j i^ t^^l
<*;j^» o-^j i/ i5^' Jll»«^ t$i,5— Jl :»5U1I cUj m^ ♦ S^l .i*
joUl^ l^lj • 1.^-Aij A^l^l ^j » 1*3* v^3 j^lsli I J* jSru-l
^.i_j* ^^ :»Jilj CH J^ C^' ^'-^ ' ^"^' '^ "^^^ C^'
FJR., Persia, Vol. 21, Duncan Bombay, to Secret Conunit- {\)
tee London, 22 Feb.. 1806.
- Mi -
^^Ji^Ji\ jliwi jSlsil ,j^ JtiJil' v*-^-? ^j^' cJ^^ "^^ C^j ?y.^^
ftj£-j /««^ tjlL j5.v^l (^^ tT^ Oiy^J * •**^^^^ j>f JiJ"' ^i^ (tttftjl
i.a.,^ >>SU .V^^l ^ jU>La ^1 dIJSSj -U ^i23 t^ill jJ-rJI uJkl
jSlsll UbjijJLi e>i3A. 4jji^ib.^ 5^ *:jtla.j • JjLij>^a.^lj |«.Mdl^All ^
\\\ i n . tJ- <eJji.--J1 <ajj«Jl iSlAl t^jJi IX)
Y . o ^ i^l^J ^ ik^jkL^ (f)
S.R.B., Goasmee Tribe, by Francis Warden, 1819, p. 302. (?)
MUes, Vol. 2. p. 288.
• *^'<ull ji_jl^l cU-j ojLij /tt^j -*:;-*^' V ttll-N"!!
J^t Ja.flL.« j;;^ JiJ*!' ^ joUNl cL-J^ tj^i=^ \A*» <i-- »:JeU. jl Uj
Uu& <»ja^ j^^^aJi t<a^ *-^iJf*' t>* ^f^" -^ ii»'**' (^' J:;j*^' -^f^
5L^ UU»j ^»««L» jjij 4»Aj v^J (*i*^ ts^ Vj^J i3***j ♦ ojc-Ual joj
<5ij*«Jl i^l 4j^ ^jsJI J5L ^ :>JL- jSlslI iift^ jt^i
^La iSlslI Jbj . Sjftlkll ^jtj ^^UJji jUc Ja.U J ^^2:^1
ior^t ^ j^ikL*. jij. .ill ji«£. Js^^ ^^^s^ ifi^Ji^^ ^ ^!^ 3y^^ «J^ *>;'
n Y ,^ <,j^*-j» <uj*Ji 4£Uii ^^^
nt ,j« U^\ ^ yaj>k£i^ (T)
FJEl., Persia, Vol. 21, Duncan Bombay, to Secret Conunit- (V)
tee London. 15 Dec.. 1804.
- \i\ -
* <"UJ S^c^l J k.Vi LoS AaALJI ft3..n«U c-.ly..oi jJL-a j;^ j;)lkL4
ft^L.^^ <aal j3i;jjlj:>3 t^^r^ *JtjJ^ J^'J *>^J* <i i5ij' J-'jo*^
4S j' 11^ • jft «n jjj |jUajL_ui ^ «■ all ^Lua 4l iln djl n>.,.j ^ajia
^^.^l^^ll LUj ^ ■^ft\..jll <_iA^U •UaJLI ^^aIjjJI (Msju j^^lai (JIa^I
• vfcJj Df' «J^ ^j-ali»- ft 111* ft^J (^ill
<^>^ -•I
(J ^;vjiSll ^jit.~j |olaVI A^c-j * (-ulautil 4jJc ^,aj»j ^A*\ 41^>i t^S- -■ «■
(J* iljL, oLjl jjV 4-ijT _^ L*^ jJ...M V j^lS jZ..d ^ jUaJLa ftVjl ^^! *JJ=^'
Lorimer, Vol. 2, Gksog., pp. 1096-1471-1779-1849. (X)
- \iv -
d:X^'^ (j (^^>*-I' -L.LiJJ\ (f)
j^jtj ^^U-ill Ja.LJI J*l ,j-,j^ J Cji^^Jiu jl i*^ VI v.^^
(3 ij«^^ JT il^i itt^lfr i^^y^\ ijAllI iL-1 jt i<ij_3 oy»lkll
• ^^\ jij... ^ jx^ :ii...,\\ xSa. >ttL»1 NA**; *i-ij \A»i '*^~» CM ■ "ft - "*
JJ5L.-J. ^^jt J iji^l JSLslI j^l AjjALJI S_^JI J_,^_, jlSj
joltt ti <it «-i^ >-ll^. ill *l ^la^koA r-J^3 * (*-»l>»il Ji;J ^^ I JO. Jj*J
fl -, |«t i j«— * ^ i^UslLm jku.^! ^^_P&1 Hfl. .1^ jS\su. t- fl j.^ j^ jA» .a j- j. "
jSL^a Jj jlkLo ^^' (^k: (^J * CJ^^J '^^'^'^ J.^^ (*^'>^J
jjfrjL. ,>)U^ ^^1 l^iltj j35 — a o; u^^=^ c?^' *-'*'"^ ^^'
SJ13., Joasmee Tribe, by Francis Warden, 1819, p. 305. (Y)
FJa., Persia, Vol. 21, Duncan Bombay, to Secret Commit- (v)
tee London, 22 Feb.. 1806.
- \tA _
i^ja. jl ♦ Cil^i-j i«j j_yiLJI cjaSLI f^j* fj^ '^uS ^^ Jj«^
J^ 4^l»^1 O.XU&J1 Ci^,.^l U c^^r*^ * ^1 -t^^fS ^Ji^ ^^^
^j ^j ^\ Ai»Ji JS CUlxSil ^frUj ^^^ ^^ <L^ iljit
cPiiie- tr^j^ «>» ^^^^ '.^' (**^' o^ -»'3^' 0*3 »
45:»^-^l jSlill *o. <iuSll CUljUs Ulja. \K\\ *l- Jt»S— • 4ii»L-
j^ ^^u^ ^\ UJL t^l ifiijiVI clysil A^ (i i5^l ^5lko
♦ <'^>j^^3«^l Jbs j^ 4i«il 0* j^l *L-5 4> jlft*._j 1»S-A ^«SU. ^IkL-
jU i^l cs^^j tUji ^1 ^jy— (*l*VI :»Njt cla^ Hj
- ^t^ -
♦ « '^^*f=jl will plA^ I^^^L...^^^*^!^!
« «
MUes, Vol. 2, p. 326. {\)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 1076.
tiiJiJ^\
- \or ~
• ^Lo^ «loj$a. J^y^ — \
. ^oLaJI j j^VI L\ ..v. _ Y
,bil jjjSlI cKljt jUfr ti j^i^*_JI j.^_jsll ^.^k^l
• :> -.all J AajJajVI (S^^ iojSa. dlliSSj
Lilki^ 4Sla j;« ^n** il— j«»«.Ji r\ <i t^i* jlj* jJ— -a
O'
The Oamfaridge Blstory of India, edited by Dodwell, HJl., {\)
Cambridge 1929, Vol. V, p. 77.
Panikar, E.M., Asia and Western Dominance, Calcutta,
1954, p. 61, 62.
India QECice, List of Factory Records of the East fiadia
Company, London, p. 22.
- \ot -
UU l5:ux wvA 4i^ t5^*^ <lSj jj«ii jKj I cVlS^il *Llil
uy^^->t^' ^^ t5^>f '^jf.y^ os^^j^^ t5-^^ ^^'^^ <-;— Jj
jJa^VI dlio ^j ♦ JL^j^JI S^jyoL ^mi JjLs dllll p-l^j 4a^Lu^
jLj^ '^^^^Lft^ j^l cilj^-^ j« L^jLemj ijS^pAll iijJI 4Sj~i Djl^l
...Mr.U lift i^^_s ♦ ^-r-^' •*^' 5S^ 4^^Ul ^3 iJ il C4^.a^b
LLII 4 «.l5jll jS* JLLiJI (i aI — J^ lT^-^' ^ — "°^ O-^ O^
C.HJ., Vol. V, pp. 86-87. {\)
Ibid, p. 100. (t)
Panikkar, p. 62. (Y)
C.H.I.. Vol. V, pp. 95-99. (O
— \eo
cUal Ijdl jSj« ^5* ill ii I tfJilM C>Sk^^ i <*.U <Mj2 4a .^
cJ^s^j . jx^Sfl >-^l^ t^j*ll ^:jl^lj t^>JI ^5lj*^lj o'j^l
t 4ji:;i* A^^ Sjbl ^! ^ ^fcjl jjSlI J^Ui, t^Ujf i-l5j
• 0_y>alx« ^Lt«_^ <«jS£k^
Lfil jll <ljj>^ jj"^ ojUl ^ J^ j|M jSI^I Jliisll I^LL^ us * ^avI'
4aA^pAll J i^\ 4^^ 4^Li^ Ctl^a:: Ulia. A4«JI Ja-I^ l3 Jj>'^-N I Ci^j
^jSlI >ljt JLi* UJfr ijJtJa^VI SiLj«JI ^jA^j t^lj^l d^tlol ^1
j dlho3 ^ ^ 4<:^l J jl%iL ^jjll >i;3 ♦ ^"^^ ^LJI
4j ^ ^ SjjL.-aa S^ J jjJajVI C-lki^l.^j ♦ Jl. ..-.ill Ja.bj
LJ-R., p. 11. (1)
Wilson, p. 170. (Y)
LJ-R., p. 5. (V)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 188. (0
Coupland, R., India, Oxford 1946, p. 16. (o)
Panikkar, p. 03. Q)
~ \0^ -
J •■flii Ja.l3 J ^^Lk.jxM j^l j>li3i>.l Aajbsl ^53.^ ■> . ^1^
^ j^jlSj <^>l4l icu^lfr t^La^ ^^jJi Ls^^ .::.Sa:il ^^1 4ji:i#il \^\J^\
^\ <1aIj ^^ j-^— f^ -^'^' i::ill«j iaU-ii ^ ■"".". ^ t5^^ 4*.^jx
/CLia.aJ 4«.j^A. ^f- ijl^ I «Sk • jLUCut^Jl vols Ok ^jj JajLu^iC. «Lua
.<^MaU
* ^iil_Pi^i <jia. t^>J* "b^lS <A^j& AA^ 5^ j^ US 4^1 jt ea. rt . i
Y>J ^-* ^j1 *::.j.lij^ ^l>5jjji «^lfi^ i^jij Jt»Sjll <^ljj
CUX.U3 ♦ o^^*^' ^-? J^^ vM'-? O'ji' -^ L^' "J^^J (*«**-»
:;Sjj.i J jiULa _^ u^ Jssj ^v^A ii- J *-fi j" ^;j^' vj^'
♦ '^' NV^*^ ^- • >«l* '\ ti (Seringepatam) jfttliaO;- -C*!* cJaS--.j
Muir, R., The Making of British India, Manshester 1923. (\)
p. 179.
Larimer, Vol. 1, Hist., p. 156. (X)
Coupland, India, p. 23. tV)
Grant, C, History of Mauritius, 1801, London, p. 533 (t)
(A letter from Harris, G., to Court of Directors, Se-
ringaiMitam, 6 May 1799).
— \0Y —
Jlx\^\ JiL!L, jjjS 4*12 J>a.:i (i dljLij . ^^^ j^»-.j« SjUl >^ JLLull
^IlLojiJ (i 111 J J auk j^^ (Malcolm) ^^U r-y^A\ ^g^.l'I^t. ..Vi
♦ "^^lLxL-1 jjjS JiS .»J«J ^^\
/ WfKo ^WX ) (Hastings) j'\V;..iU> ijjJ ^LJI >«SIaJI <lari. djISj
> i.A&a l^AA ■AnU'v'il.l j&»u« ftjLoi c;(y_9 t^ i«i C-ULijI^ l^ljll 4Ji3l^
• l^jljLt jiA UitiA <J jIjaI—i'VI t^l^^ ia^A. ji^r^i ^ jcUJI ^UJI
^La \v (3 fifA \'\\.i^ >"o'i<cj oj^yi c5^>j «toj|S^ » "A . A j i_jia,i_5
l^SljLI 4lj^ 0^^-^ J^ jtLaJI l»_^lj < UU t^ij>ic- Sj. WAX il"*
Jj«-- ti A«.>ill l«3ljll il^ii ;JfljNI d^ >VAX is iloj
X— i«il 4S^ jjjll ^1j«l i=k.t iul; J t^ljij J:^jl' «J^-^ ^^^
^ .aj'io.jtlfc «'*itini .i_g ^A^A 4Aui (Ji^ c3' — j2i\ jiiL^tj * Aj^jJili
■OS'S U _^£L^l l^ijll 4J_jji_j j^^iuLso. Ojuti cJ'^J^^ * (^'-*^3-> 4<t -N»v ,^
«JaJI J ySLSl i^Lo^ 4«^ Cfr^j t '^""^A^l J ^^IkjjJI
C.H.I., Vol. V, p. 342. (\)
Kay. I.W., Life and Correspondence of Major General Sir (Y)
John Bfolcolm, London 1856, Vol. 1, p. 90.
C.H.L, Vol. V. pp. 258-260-270-363. (t)
— \0A _
W*L.t ^^1 ^^J^d\ ^JaJL ijS^I ■% \^\\ aS^ is^U *rLj2
AjjJkiVl Sji^^l i..iAS*JI J* ^U il j Ulja. 4 J-_l*il ti ^^_,^l
*L_i*« J ^ illS^ j^ \>\\«^ ii—. tf^i^l jj^U. t,\ ill ^
* J*J* l^ »jl:f^^^' «^Uil.Ao j^ 1.XUU r ^ -If. I I Ja.>o iifr ^*l- ,] l'v
i3L^J ♦ \\>V ii— jl^i^t J c5j=^t^ jlj^ J illSj «ifi dlS ^j
voliw<all l^j • ^"XX ♦ <4 — ^ uLala. cllui J^i JA iiS^^I ii^l AS^
<iJ5^i ^1 4S^ iTujicj ♦ aJUs^i j^^Ij d. j-U'. 'yi j ^A.„ ii ^^
<s — ^ >j* ^-yj?- D* ^^ JUiijjil ^jk (i t^ji^l ^j-iLc ©I iil
<UlSj pujLi ^*^^Y' 'Uui e^^-uaJl cLAjLi 9cL<ki..da * 4jja lfjuL.Aa dlliia
^VAV <i— ill^yi dh (^Uk^f iftjSii. cjsUt jUjll ,;;* jjS j^-i* i»j
i_iLII «-a^»c.|j 4 S_,-aJI sLIao ^I ifAjS- j.Sl» ,yi 4S_,^I -^ 1. A, I' v l ft 'ij
(O
J2ail IjS*^ • ^^^j^-i^^ J jo«J SjLi:ia. <HSj pSii >VAr *i-. jla-
jift g-..ta.ll J^>ft 4^ ^^ jAlill jjXll ja^l^t 4S^I JLLSi JS^
Wi?son, p. 136. {\)
Ibid, pp. 142 - 149 - 160. (Y)
Ibid, p. 178. (t)
L.PJI., p. 22.
Miles, Vol. 2. p. 319. ^ (tf
ttlBLIOTHECA -iLEXANDKINA
- \o^ _
tL—ljij (^Uo^ «ttt_^r^ CjlUs.j fT-^' — ** 5^ <ijail.l (_5 iijlaJlJI ojl ^
Ifr jU,. ■,". jjlllj ,_jSj-ill LjSj^^ Ja.Lo ^^Sfl. ><^w5S ojjja. j« Ift j^
jLi« — .^T ilji >olSa. ,^_j ♦ ^^^joU tS-^jfj (Sj^ 3iJ^ iJ^-i*
<ik. >. tH>"i At»..^ ^ .a>tta. JLLwJI j;,U£- voSLa. j_jJI \VAO 4i«i AjJS^r^l
iiiUll iioa.t (^ ^IkLo .axuJI ^ i5^«3f <Ajia. c:i.iSc I — Ij
j^j * 4:;a...al£ ^\ Ifrift fV^'-^j itiyciii /aj^iAj Ui 9&«wa 4 ^v^A <j
ijlj3 i=»A]S .^LiiNI •i* Jj ♦ <"na»« ii^ 4^ dUi s^^ >^
♦ ' '^WV •*. ' .'■'
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 1222. (U
Prentout H., L'fle de Prance Sous Decaen, Paris 1901, p. (Y)
331.
Lorimer, Vol. 1, ffist.. pp. 415-420-423. (T)
Aussouz, p. 525.
East India Company, A collection of Treaties, Engage- (t)
ments and Sanads, related to India and Neighbouring
countries, Calcutta. 1865, VoL 7, p. 316.
Brydges, Vol. 2, p. 6. (o)
(3 La^ula_9 j^Jiyt (3 **• "' J -" '.^AJwA (^LiA_^ 4Aj^aJ /^IS l^fSk*
♦ Ajfrjill «^ JaUoIIj JLviVI j^^oxi^^l j^jll
jj* JS ^ol. ( jo ^1 «_aLAi ,jlSj ♦ ^La^ 4jajS^ Jijulail ^l^&Ji
ouiSj . ^"o'j.-;' ^ L^' '^^ -^^^ ^^♦♦ -^ 15^3^3 J:^i' t^'
g-ji^ll i^iilji* j«JjSiU jiSj • j^dlj jl^Ul J J aj ^JiJI jlSj
♦ <^j-iil W ^^ ^L^ Wi* /.^♦ ^e^^j oa!^ y*^ *^ c^j*^'
c«lijlj Ciiiij *^3j cjJi^ "f U^ o ji ^ /"^~*f ijjX-i Ji *^iSj
♦ ii-ijj t;j.jJ« ijuLko ^\ — »Cj jijjjajll Ul Aaj^j JjjI* 455\i J' j*i'
Jiajj ^jj o>J*^ Cii^i— 1 jilt- iXLi aI^u oji2 Uiu ^v^• 4j — ^
Lorimer, Vol. 1, Hist., pp. 160-1237. (^)
Auzouz, 1910, p. 255.
F.R., Persia, Vol. 21, The British Trade in the Persian (t)
Gulf, Persia and Arabia, By Manesty, S.M., and Har-
ford, J.. 1790.
F.R.. Persia, Vol. 22, Malcolm to Wdlesly p. 53-120.
- \y\ -
J#k\ jfjLal J • Ji*£.w»ct »Lu« I4A13 ^^JJ OJi^ «_L.a2 4XmZ La
j^LjJ« AlLiuA Ui ^U (JS <j« gr.«lfi.ll Ja.^ (fSli |>»fl< (>; 4.
Ja U^ g-iUH ^1 <a^Ia1I j^I »jla:i v^^jj^ Ljl^ cUja ^Uj
lua.^ ijSL^Ll (^ j;u^ (J lAA t ^i« . .j 'lj • |4«.w>jll ^ U« 1 .o^ol ift t ^^^■^l
4S^ j^j* Je ^' '^ J:;^ J^^ t^j ^v'\v <!- jl>4 dUi
4^iil ly^\ J t^jJaJ'yi .WS-ll ^jlwoSU JLJlKa <^\sA\ ,^,01 ^
« ^ ^^^.XiA ^L«.^ <U_j$a> e jIjI ^^ ^^> O* iJ^^
^^V ja-ll t5y-i 4S^ itahll ijjJa^VI aIIS^I j^>£1 .i-a. i-Ja.
^jj » IL..^j. A 11 1 h i jjM _^I jaJl ^Jl Ijit- -- 3j^«1|^ juLAjJI (j2d Ja<^j3ll
Bombay Political Consultations, Manesty to Bombay Ck>v- (t)
emment, 3 Jan., 1806.
s^^i J 4S^i 4^^ ^— ^ ^p^-A J>u ^v^^ <i-. o-^ ^^ ti^J:;-*^'
\K*\ 4J "• jjV"'^ ji-J.1 l«*ii 4^1 Ui*l! jiJS^^ 'SJ'*^^' «-^^*
;^>ll ^ ^«UMI ^^1 jl j-oi-L U^l S^l J irLoUl cliSt cUji jlS
Jjkl W'Vr V. ■■> VJ^ >J^^3 • t5-^' ^^^ ^-*^> "JiJ?- «^
Lorimer. Vol. 1, Hist., p. 1296. (\)
Brydges, Vol. 2, p. 15. (X)
Auzouz, 1909, p. 625. (T)
— ur —
j«^ t^ill (lyEJstaing) j:,b^3 ^^^\ L±JA\ oljSi* tS^j^^j
jJU .-iSjll 4a^^l i-iSljll ,jA«^ c:^^ LJ.J . ^^^^Uk j>. >^>vfl
,?— JJ U* «J^ i/^js^^ ^VA\ is . Ja—^ ^ JiAS.! j^kUVL jj^UJI
(M. De Souillac)dlL^^j ( >a»T — \VA» ) S_,-ajJI J <^^l J-AiSlI
4jp "ifju ^T i_^^ SjUl ^ ( WAA _ \VA\ ) L-i> SjHjjft. ^la.
t>f .a M- i xUVI j^l ^^1^ t53 JUI ijjja- joSLsL (ilL_j^ t_ijSj
»_jlla <jlj oi*^ *JJJ^' t5j^ ■^*^' t>f •-*:?-' i^j. Jl e^£i^ ^ hjjh^ .a*a,1
ks.^ J ^ <llSj ^ \YAo ii— ^ j:5^.u^_^ i«zit ^ .XI*--, joUNI
GuUlain, M.. Vol 1, p. 203. (^)
P.R., Persia, Vol. 21, Latouche, Bossora, to Court of Di- (X)
rectors, 20 July, 1781.
Prentout, p. 331.
Auzouz, pp. 526-529.
Auzouz, p. 535. (y)
Prentout. p. 332.
B.P.C., Smith H., Bushira, to Bombay Govemment 24 - 5 -
1798.
Lorimer, VoL 1. Hist. p. 426.
- \-\i —
(Beauchamp) v**^^ <lla.^l djuaiu \>/\o 4i — «. ^j-jU v* cJ j' j H
jcXjJLj I — u>j_^ Oj±y^^ hii. .i<o ijM AKioiiI AjjIai^I (^la^ijiJI « _vt'v1 /v>l
<i — — J5l_j\ (Skmner) _pS«. luL^I Uii. .j^ tll*o J^jj ♦ J_^i
v-xoLi^ jj„J.lyDc Croche) ^^^^ j^^l JjlAo<u_jji_n'yTijiUi
Ulc USU. <uljj Jjl Ai*ll (i <i;j9- -i— L". j^jJj j:^j''' i^'j
<ti«^ ciA^i ^>*iAi ij J— ijTj ^^lUi. ■■ ^jjj ^o^i^^ Si ^v^A Ai-j >'^[[ii (J
<ija^l t"i iS t^-i 4La^ ^LiA_^ 4«jSa. i-il.njij • Ldjjx oja^^ ^\
<iAj 4 ^3j TAX* AifA l«i!)^ (3aj1 c ^Lk ULt iTaAju^jl tr*bsk.Lxi
X\ — XW ^y» is^j^^ gJ^l J jU-i^Vl < jLs»J1 j-iL^ {^)
^^o _
4oJ^^ jjQ. <A4^bj ■Vn'^l /^ /^l r>U j ,JNi...ili (jLuj i Jjv^ujj^^l >tA ^_^lull
ji.1 ,jjWi_5 jl — — *a— Jl Ij* jjUs^ jjfr (^J«o- ^jj^ Jj^^ * iJ!h^-*">*^'
iij, sO iiiUll a. A^U ^ t^^j^' jU\ll j^jV <t-5kAll i .3 — !:^lj
<il jjUt 4_x^:f" '-^ -i' Sia-lj «L i . Afl U^ift. J»^ L>t (i jla. j_ylc
F.R., Persia, Vol. 21. General Governor, Calcutta, to Mehdi {\)
All Khan, Bushire, 15 Mars 1799.
F.LC., A Collection of Treaties, pp. 314-315. (V)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 427. (t)
- \nn —
cli <^L^ dllia^ c£Lu t^U^ -^^ ^] 3j^! ^j^j . 45^3.^1
Li^uoj ^Ia;^ lsl ^:;mj, «iix. oijAjuil t5>*yi a^l^i^ uhjj'.j— Ji
>wll i^U-. J^ dLiil cjbl 45^3^ <*^ ^^1 tLil cjijjj
(Justaigne) jtu^ ^^>ll 4... k.k «;>>.. Jl^'^^^j^^t j^ ^IkLa
^^^ (^ff;; 0^ Jrt^i"^' i> c)j^>H "^^ iS^\ Pearl v^jjl ^^^^^
"' ^ LJ^' ijUaL-. ^ ^ Lli* j^j4y Jg_^ <i1 us 4 iauL^ ^^^ (j
JUS — uia |AIaI ^I
i>Li 1.5L t^l *5*^ j«L»*lI iiiliiSj >«"...; jftlj^U ji^Kll j^K_5
Auzouz, pp. 241-251. {))
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 427. (Y)
Beauvant C.T., Correspondence Inedite Qficielle et C!on- (V)
f iditioonelle de Napol£on Bonaparte, Paris 1819, Vol.
4, p. 192.
—WW —
(Bogle) Ja.^ j>SSill A^ \ ' '^ - ^Jt O^ iS^M (*^^ 0*^-* *^ V^-»
^is_, t iJL-* j^i ^^ ^:^^>^' J*^^ ^^•• *^— Ji^ ^ ^->
*j^L ^*ljSU ^^Ij ♦ A^ja^ <U^ li <illii2j ^»^^ Of 0^^=^ ^'
Sj^jfl. jj^ oiji^ j«ii i> >^^ u>f o^J-^ ^^ (*^-»^ i:^*^'
^lU- ij-JI ><J^ i:^j • <ii:^'j ^ *~-^' O^' <^' v)Ji>l'
^_^L yH\ >T <i4. jikj . 0^ 0^ :x;*il iji^ ^ .>»^^ Of'
• ^yj\ jU^NI -u :>*^ \A.* <S— Ji^; NA J >j:»^ C^^^ <>
* 4$ j^l 5^ *i>^ (i^*^ ioj$a. dj^ jjii a
jjl^^l »4^jlt 0^ '>=^ iS^X 0* "H:-^^ ^^ *^ ^^
Ij* cS*— ;*3f lo^S-^ ve^ ^3 ♦ <5*->— ^ c>* f< '?"J ■■ ■ Oi^^
(Oivaignac) illijilS ^^^11 i^l JLsiwul :>as^ ^ jlkL- jOI
♦ ^alfr jyk JslJ ^j^lj laS-.* ^li* J«^ ^ Ja-Jf j>3S-il' 0^ (*^J
;•■ ,.. ^j^ J "ill (Seton) O^ir" -^'^ t:^*^' "^^^ *^ i**-*
Martin, N., The Dispatches, Minutes and Correspojidence (\)
of the Marquis of Wellealy During His Adminis-
traUon in India, Vol. 5, pp. 62-90 (Instructions to
Malcolm, 10 October, 1799), Lorimer, J.G., Vol. 1,
p. 429.
Kay, Vol. 1. pp. 105 - 110. tt»
_ ^A,* ^ (Magallon) j^^^lo-o Ujji Sjuja. j,^L». jjSalj ♦ "^^A•T'
J^ju^jiW _^] iS iilW- V^' jO *^!^ F^3 4-tt^j jLoil ^eJLa ( \A»Y
Jl jisJl jM»i» lj«l OjjU^ j>v<al_j j^llaU»i ,^ui _5«-a' jLexiT J ^1_J
I5j«u« dlLiiilS 4^LwJI c!u«l^ xvjJI j_^ J jiT Ijcil dljS^ \A«Y
^'f>\A»X <i-
jU:; ^ t^L<^ J.r.. ..I <i! dLiiilS _^i.j ♦ ilUjilS J^^j :iH>
«j^l <1 i^Ajfj • ^^lii Xka^^ <>; j:>Uai- i;»-*l' tr**J c^J» (j^
<1 Ls.^ US t Ls^l J ;*ll 5S^j Ut i...A jsSUx Jji^ >a»* is — — j
. 6j..o jj-JI AftUa. >oa.t <;;* jlLL. j^l iljlj:;:* ^^ J^-^ '-^
Miles, Vol. 2, p. 315. (U
. jl;4J1 1^1 U.\ <i^ >'j' J '-^ -^^ Ojf^i-' ^j2j
Auzouz, p. 246. (T)
Prentout, pp. 333 - 334. (r>
- ^^^ -
<oji ^\ JlS 3«ij >tt^'\li ^^jj uj' ^^jl- fai- x j>» .a j " ■ .i .a j -.Jl i^lSj
jlii3 Jl^fi^JI ^1 U*.ia.l qjulkik. ^LkLj ^ .3 »« ...J ^ j . 0. 1 I v^i^J
i^^Uk. ^^ <1 jiwjj £ j^aJI ^^>i J — 5 "Lil '^<^-^; L*"ji ^JiJ^ ^
/jj jii :>■■ -ll jLajl La^jA 4 kin . tO *^LL;« (J (.y-^J^ V^J* LJ^ eijjfr 111
* (V-j-uaJ jAIi 4>->4 ■*'•■■ i!!il£^)ljJI T»-^ jtSa'il ilj^LaJI t->\S'ijLi « Hi-m
«^ljtli..^l O jj _<a > ilV>j jjl Kl . o jjj ^ f . .J . a I . . il l O^-^j fJfr (j"-*-* ^ j i Aifl j
A^i^ l l ■••.1/^.1-*; Af, cLLi (CLiAu Aji^s^ t."i. A flj US * j3,u4jUi i_&j1'
• ^"/jUaLo ^ 3m..i ^i..jH iJA |«.aJilll <LiloaJ1 t ilk j«l «JI
»« *j^«.UI 4j..-U_^I AJ^^A^I ^UaLo ^ .a in . .1 .x^l ^U!^
^It <u^jjiJ,i ^_^ja1i jJt ,^l_^ j«J ^U&L-a 1^1 3 i« - ■ ! i aj - ■ il l i^^j
iijak. {J jifl II ^^1^ ^J^ iijIllL Un . .lo j^^i— vl TCiCk,-^ '^■^ v5^' t*^
iU^aJI j^j ♦ 4*fj^l p--ilrvH j^l *_^Lo dJi .a«j <lajj**. CiaI:^ U
♦ ^^^.a V<ll (i jiJT.'.VI j^l jl LSl^ jUc ,;;i^ <*l»lLa
Auzouz, pp. 257-260 (Arch. Colonies, lie de France, (])
V. 113, Sayed Said a Decaen 15-9-1806, Decaen au
Said, 21 Octobre 1806).
B.P.C., Sayed Said, to Duncan, November 1806.
Bengal Political secret Consultations, Governor General,
to Bombay Government, April 1807.
Auzouz, p. 260 - 261 (Convention du 16 June, 1807) . (X)
- W» -
Dallon ^jW^ ^A^\ ^iLLa ^^ jlik— . jj-^JI JtSi^\ «dli -aj
.am. .1 J>i. ■ill i>3C'l-aA lijj_^.Ai ^jf'*' ■' -XlAO ^^p^l^'^ vuVmLo JI >ji^
( 4 — ouiaJI ^^tj J j« — ^lyJI J — wi <Ua. JL_^jlj jlkJ . ^^1
-^ m ■ ii ^ v ..< l l 4J»J a^buu^l <]UaJI a^ rya t"0.rt'ft ycLiA^a Aj&^A. (J*Ja
j^jijfc^JI ^lidl ioa.j Caj ^^i^J \M* <J — >-> joh^ aSj*^ i»a
(lijuA (;;^i.2 f^^jiW ^tlllj ^ILLd ^ .aw.d .Xa^l ^ l^jj 4*12 (J
»i.^l jt iSJtJy i$JiJ Lfc;-*.?*—^' ^ jtLaJI^ t^**^' V*^'
♦ ^^^ l^tfkj 'CiSja^ 4Afc t".K" ^^1 t^Lo^^
(J ^l^jl^ JtjJii^ 4«A.^I CiLsliLuII m ^jj\\a 7-1^1 (^.uaXi^
jjjaU^L JL^NI 4i« oJk si ^A♦v 41— j*«u>>i j oIjjI ^/\ <^
B.P. and Secret. C, Malcolm, Seton on Muscat, 14 April, (1)
6 May 1809.
Auzouz, p. 264. (Y)
Maurizi, p. 73.
Miles, Vol. 2, p. 371.
Alfred de Gardanne, Mission du General Gardanne en Per- (V)
se sous le premier Empire, Paris 1856. (Instructions
pour le g6a6ral Gardanne, 10 May 1807) p. 81.
1 Sjij IjSk^l J^ iL^I y^yo^Y <i . v>^ *=^-^J 'JS*j
<o.,-^l <Jja1I JUsv 45U«^ i^^ l^[^ J ^^s„ ,_,,^ ^^ ^1^
Auzouz. A.. 1910, p. 265.
— \v\ _
♦ ^1^1 i^ ^A.»<\ <i^3 \A»o iiu- j iU 'iNl C^jlaa. _ r
Lf jl^^ <^j41 j^'Vl ^6^5^ (J)
ij»:ull iio. i^j— -Jl £:^' «J t5^^ ia^ jJUmv ojSj^
t^U^ 4ajS^ ^\^\ \j^ >Ij li_^ ^^Ij^l^ ^jill jl^l J
jija. jj^jU jlS^ ^^^\vAv ii— t5U->i lo-^Sa. jjjbs:; J *4v^l*^l
6^ ^V^0 ii-i3 >VAA <i— ^ S^-aJI J j^jaJkiVI Attiui,! icL*<i
S.R.B., The Rise and Progress of Arab Tribes, by P. War- (\)
den 1819, p. 57.
Brydges, Vol. 2, p. 15. (V)
F.R. Persia, Vol. 21, Harford J., Bagdad, to Jacob Bo san- (Y)
quet, London, 16, Dec, 1798.
— \vr —
• ^1
<1^^ •Li^;a.jJI AjJgJI <LijU»^I »Jlia«JI j«(2L^;frt .jjkj ^o-^i^J&ll lK *
3^la-a U^ <ij^l_9 03jA>JI f-\<^C'\ jIXill (J ^_9.)aI^ \j!^jL.j <L^_^ji.uJt
31 ■ 'ij * jk.AL1\ oLxo, (J AjJa^JiW ^'n.ll 4S_^ (^^^"-^ /«'^ >a - ..iIjaII
/^ q'l I. .J 3-LfiO |*|!ulSll 4 JLuiJUt jiL-^tA dulUS j^ ^u^^ 4A_^ba> ^1 aj
* ^^^iiiUajjJI 9cimi jJc ljl-i\ ,^Laft (j l^o.ujS Tu^^t lift |<^J
^ <.-,*UJI o^l II <ik i"i.rt. U Jjk'iNI i^i^ jlxSfr'ill li* Ja— jjj
^ •X\^\.-f jcjui^ ka. f^UA^ Aa.J^^, l^^Afr ^Jlll \A*'\ <iuj "l.tSLft'il
Ia^ 1(^1 Aj^^Ij 4!U^ IjI^i lj^la*j ^1 j|k.ujl_^Al1 ^Jo-fi 7cJ*^l
♦ <^^« Jl^«5|l Oils
^Ij ,3a::Ij 3 1«. .j^^aTT aIj^ 'U.aIc' 4j3jj>^I ^a-i dlj2 Ci^^aj
J — ■ .j.^ 4J^3 <AuaU Js^A^ j^Lj ^A*A 4j-»< (^'j^> <JI 40^1011 <uju
SJI.B., Wahabee Tribe, by F. Warden ISliS, p. 432.
SJI.B., Treaties with the Arab Tribes of the Persian Gulf. (V)
p. 75.
- wt -
_> ■- - • Ji. .ill J-ojl ^A♦A *i<-« jj-ali-5 A — ^I^SlI Jl»aw\ cJ^_J
•j lul. .. /ij 3 — --• ^i..ill |j«jj tJl in'i ...jl jjJuJl iifr j^ ^_^jim^ |«lajl<
LiL *<. "UjLull > -.gll i^ <Ua. >^ji 4jaM.....oNI 4j>Aft.lJ •t'yj
U^ ^^l t^^' -^WsJ' r^j u* t5^>; <«.^ Ciiyi:;^ ♦ ^^^^1^
i g-.... ■ ^1 c^hll UJj>i-,* 0^^^ t*^' '■■=^ ^^^J ' <.i_j*«JI 4jjAil
iSj ^UJL. ^ j^\ Jail UlSiil jULiVI *L5 \^ ^^ Sj> j^
^Uj>il ui^3^ t^:>UNI Oi^l <> -Cll/i*. J 1^ jcJjSiU ^<.a^
. ''^^ jai^lj> vr.lil>ll3 ^^S' v-^-:^' J-5L-^ 03:^ (*j2 (*«^^
^ ...y.U Ujjlj ^^1 jlks^MI *i-* jft^j t5^^ ^i^ c^J
UJS .A^ Ijul , :i2l, . JjljJI <e3L J i«l*j>ll J5U1I dlliVSj, 4^
U^Uilft jj^>u lj^\ J ii>^ :»j>*> jS_Ulj t^s^l*- ii--!-'
. ^1 i^.^ ^UMI <i;' J :»«^ Of Ji>i' ^ ^^"^^
B.P.C., Seton To Malcolm 3, Feb., 1809. (\)
B.P.S.C., Seton to B.G., 9 May 1809.
Kaye, Vol. 1, p. 110. <'t)
S.R.B., The Wahabee, by Warden 1818, p. 433. (Y)
— \VO —
^jf-.L^ JL.L^ >A»'V <i— *1<^ Ji'ji c»^ Oi^ -^rJ*'-* Cj^*^' CiAlS^
UJa IfrVj. jIS U. *yi i.^1 oLk*il UUu ^ .wt; j^jt t .>j »
jjtj • vOf^l^o. tJ "UaIS 4Aw<al jaIi (^^A.»i . oih'^'tl ojj;^_^ 4*_^_j
j^^&^l v:jSji^l3 ''^^js'J' tr'^j ^^^ ^A•^ <i-» <l<kja- ejj^i I — [j
aa.1 jLAjy^ ^jft.i'N. jl^i <lL-i^l fti* "^JJ'J 4!Ljai.U ^jo. 4^ l ^ ' ■^• " .■f
^il .••.■■.1& « « • ^5lliJI. »_ibS jfr AgjI ja^l y» ijj*^!*-* /a«--»iil
Ujjbti 03* ti J • • ♦ (i j=^^ ^j* t^' oy^ <> c^ ^-^ «>^'
J ■<•.•: ^li 1^>Li ^t ,2^ ^ogitiu^^ ■ao 'V A ejLi2c- f-^* Cui^
^1^ ^il joljij^ 5U ♦♦♦ UT jjSLj-xA ^Jl ^jy^l J
Low, Vol. 1, p. 325. (<)
- ^v•\ —
* <"« .1 jLiii A^t ju us 3^1 Nl
j^ /6^1^' f^i^^ Hj^' UJ*^ o^j*:; <2a_^ ^1 4 ^^^r <i—
j^Lift^ 4ja.^s. >lXiLa.1j & U^'in j^U^I jiJiiJ 4jfrjill •-j'j.ii* <111 ^
Sj*lkll Sijll cals^lt «lia. 4:^^.^^ ills bSK J cilkLJI ^^
k^i^ <*. .n Jiil i^ill ^A^A ^Ic- 4^ (S^Ji ^^ i-kj^^j
u^ Ji^l J VjIjII 4a^U li>; 1»,,]L-.^ ij.j-JI Sj^JaJl J Aotj^JI
^ aLulS 3 ^ j ^A^^ i; — • <x^\ ^j J ^*_^<^i 3— ^
J/^\ i.i^.^1 ii^iU 5L^ ti;U^« ^j$a. l,M-^ 1^1 »:>'^'
Morrier, J., A Journey through Persia, Armenia and Asia ( \ )
Minor, London 1812, p. 374.
Maurizi, V., p. 67. (^>
— ^w —
Ui'\ll *L&^ f7=:^^' (^ v_iLJI CiA^^ ri«'\„* 'Ul o^L^I
jjjijjSI j!^l <uU..^ Jit l«Ji^£: N 'U.^jj ^'J?'^ y-Kii (^JugJI
« « iSt
l^1y.a ftLuT .^aSlI qX /|ltil.,i ^1. .ill JL« (_^Luk_^j <«^S^ >''iflH'\"i
9U^I p-^ ^V^V <J-« JfJJ^ t^ • j«^-al^l (5^1 ISjS-^ O^^'
CU.LO _ll ^.^^^ J^ O^-^ (3 A>^i_yUI j^ jAC /^I ^a. olnll 9cJLua
1^ yOk ^y-ay^ * bj,j\J» ^Ji Aj'Nt^i j«~A cl'^jl 4^La ^„ajxt jf.us^
(Smith) t^jhjl^iVI ^1 ^»JL:i^j>iil i-JLj ♦ tlUI j^l 4S_^I
S.R.B., Wahabee Tribe, by F. Warden, 1818, p. 436. ())
Foreign Omce, 1891 (Turkey), Henry Salt, Cairo to Fo- (T)
reign Office, London. 8 October 18]fi.
- NVA _
>u-l^l Jl «-ijt US JkaJL !aj t^ill J* t5 Jtji^sVI il>JI jt >«ujsll
jIjaIIm'^ ^■^!-^ ^t^ ^^^^ OJUAail A^yl\ jlX^i (^jt^^
f^ljl \A*Y' 4jL^ (3 lAjjf'iAij^ £ 3 m ■ •tyin < ilfii. .1 mo. |i(Li.iAii >a^l.2C
IjS, |ia.t ■ «■ -^- "^^ <1 ia.'t <a1^^ tS^Ji "^3 i>3»— JT A* "^l-
*lUj y» JSL U ^^ «a^l o*S^^ ♦♦♦♦ *^^' tr^J «3*^ "^^
^\S1I U5j«a« .Tx-./j ♦ jUtJ t53,y— II JtjSll <^jU4»J 4kUij
S.R.B., Goaamee Tribe, by Warden, 1S19, p. 302. (\)
Auzouz, p. 255. ('f)
U. - i.K\ u- sA^' cA 4i>i^ (V)
Lorimer, Vol. 1, Hist. p. 435. (O
— ^v^ —
(J2^_jui..A ^j^yi^ ^jfuitOkj I ni . ^ 4ft jS^ ^Li«_^ 4raj^L£k. Ci^frLui^^
^o — ^1^1 A^ iJLi — -. j^ jAi .3 J. ..ill joS — 2L jftLit \\*0 <i« jJj*^l
^ij (i jft_«.ijAii 3 — -i \A•^ 4j — -- <__ijiiiij j« — js ftjjja. <i
l^l^AI Clti^ss-j j^^st.^ j^^^\ yi^ Ji^GJo^l ctp"^ Cl U^lj.^ (^Uo.^
^ l -- il l I— uS UxIa^.^ • (JVjA^*.^^' (J(yj ^Ualul |V "t'-- - Al. .ill Ifl «-l'v Jju
4a2lAJi 4j^_^«>mJi k!lj1i_^i Ciu^^-a ftMi ^rti'i. .* 4^j«a aIa. ijLia.a 4^1^
-«SLaJI jo.ljt ^^ tUu iS^^ io-^Sa. 4ijl3.t Jil'% i'yi «A 4JjUil 4Jt
^ *lj* (i Ulaj>l *itL-.a. 4i1 4l j«.xi5j 4^1 < i...jLj1I ,ja ^j-jal 4i! aUJI
jj> il fAfjxft AjtMajlift i3 igcjL i»;-_>Jl 4jJc > i'\ i j| 4jI^ Jj\ji^»..JI
kLuixIi i»Jj^ J^^jSj 4j>^uI|i o^ (J 4't'\ ■ <•> i J • I>j1 (^Ji^^iliJI (^^Uli "^
Un. .»ft 'UjA Li^ lua. 41£a CjjIS la I jl 4j)c ^j^U^t l^^jfr ^Jill
• <"LHHAtj.
* * *
ojaJSI (3 (^«-*<»->» Aa^a. ^■j l'Vft _^>Ac- {jiji_5 .j.ii. ■Ml jA Jjij-ajh. (^jj
5S^ ,>o^ J^-^ «^ U-J-HJ '->^ jo-iljJill- jt \A\\ 4i-» |«^l^l ^
j,3jiUj pijjtJI li» Jjjl \^K Ji^^ \\*i 4i>- ^^ 'Sf"^! jii^il
4jA^«u^1 4I3JJI j^ UjI T^jtill dllS ^ 4S[^l ,;^ 4<La^l«a. j^l
^^\ 4jl <; J 3LU Ut ♦ ^^*^^^l SiclS (i ^j^.»a^l t\j^\^
ijS^p-ill iijil 4S_^ ji~. j^ fCUMl^Alt sljjftl ^1 (5^ y.^ ji.^bl!
B.P.C., Said to Duncan, 30 Jan., 1810. (\)
Ibid, B.G. to Said. 1B-9-1S10. (X)
^ Jii^ 'S;;^^' 5.ajJUJl ^1^1 3J^ ^ JiSj ^WA <i— Ai* t^jj
■.slil ^ - '^
jjulli^jJI i j:kjL Uii2w 4ajl«JI ilji jftU ^Uft «_jjc j^ Jj^i {•Lj^l
clju&^l (^^l_^ fA.^I_^l ^J£' ^Lio^i <A^^ ^iia^ oy , ,ij
l^o£k.lA LSI • ^j-oS Sjjja. i_ij4 Shanon ^ (Trimmer U* ^^3-^**^
iujsJI iiji^l \y^\/^ \A*\ <l^ Jj • (Momlngton) JjUl
^Si :i»>ll O^^ • (Sylph) 3 (Furg) ai>a»j (Lively)
ja.ljT J J • jIjjI aLi Ja^L ^^1 _>s_ja. -ij^j^ J^--^ *^ Uiij*
l^hSj ".- ..'• \^ jS-xJl jLiWI (Minerva) ^jSjH \y^\j> A»i\ li*
^1^1 U^Uj ^1^ J ^^jJa^NI cL^^I (Taylor) j^ ji-^
S.R.B., The Wahabee Tribe,- by Warden, 1818, p. 430. (\)
Lorimer, Vol. 1, ffist., p. 660.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 400. (T)
SJI.B.. The Goasmee Tribe, by Warden, 1819, p. 306.
Buckhgham, J.S., Travels among the Arab Tribes London (V)
1825, p. 415.
- \A> _
-
o^
-Jl
oy^^
^\^\
^U 4 Lift
•=•'
^5j a.\ 4jJiU.il iSai . ^^ ^^hi\ Ji\ -Jl J >wulyi]l (^^ "d
<!«. Cul^j . ^^'l«J ^pja ilia, li j«Ji_^ j^l o^slctj <ioUx j^l ickSkj
irjljlj 1» J" »ji Ixr**' ^' ' .o ■ .jl^l clj. Ilc-L *! — i\sk. \A\^
^*l_JjJ JJk.^-jA jjl f^»Ii- IjvA UJjA. |«.^.wiI^a1i /jtt. l>A_^ikJI AijJ 4 <jjll'\ jl
4!Lj&JI j«.wdl^£ll iIjIai^ ja.1 Ja^.w-1 \A^A <i— • (3 ♦ A-ttjaJI ,j-ilj ij
^■^
i j^L>a_yi 4a.j^A. ^tfjLk.^ Jll&O (jJjlSJlj ^ 'i . ■ < i lQ. j^Luaft. jlal
Jif ■ ■ (Trimnia) '(Shannon) J;juSjll j«*^,_^t j — »jjo — ^1^1
^It >6_j Sj ^ |^J|u.M >AAij j^lSJl (^L«_^ <U>j^a. dj»l_j * ^A»o
i^ » fli, .1 jV» jiJ J>i- ■111 hft- ■<» («iSL^ aA U_5lj«ja 4S^~ilI j^jljla jj-jIj
M a'_^ Ala !sJi vjj^-a jjl J> » 1 J ♦ X ■■ 'S Sjjja. (3 jO — walj£ll
^;jLic. jiixj ^A*^ 4j~>» j:;'.^ "\ (3 ^Ulijl' j«j i i»j-i_jaJI iJ jO.^I_ejdl
•j -" . ■ ., /PjiSJi (^^3 jjL-a ■\j-/jlt->i. .1 yT ii nil (JjOA^ ^^j^ ^yj AA1\ XjC- ,j^
Low, C. VoL 1, pp. 317-318, 321, 325. (>)
S.R.B., Goasmee Tribe, by Warden, 1819, p. 309. (X)
Ibid, 310.
Ibid. 311.
S.R.B., Treatis with the Arab Tribes, p. 75. (r;
Low, C.R., Vol. 1, p. 318.
— \M -
S». ■■■ ".^ 4 iaIAjiNI fti— * ^ >i_-,l^l Jl — act »rit3_*j
^j. «iUi O^ 4jjJ<il SLjSwJI ^jli j-j> (Low) ^ iSji^ \A»A
j5l Jit ^^Ul L_.L1I jLjj^ cUjijil' ^JLa:^ Jl^j' -^j tr^ <i
S^A2^ cjlsUaL /^ILL- aj >»«— a^i-ll ^ji ^ .Jii->3*--J' t$-^^ li
\A*\ ii- J;^' t\ J (5V>; -^^i^ '^'-'^^ '^ «J^ «4h^-^>l' (H;*^
0^^ AJjb (Commodore John Wainwright) cAj^^ j>3^^^
(CJolond Lionel Smith) ^l-w- JijJ J:jij>ii^' ^«*^A ^^ '^'^^
. ^A.^ u^ ^^^ ^^ J ^j^' <^b f*-^ ci^^u^ J ^oLt s^
<Urvll *3* 0* ^:,ili^ Je^NI :^>toJI u- '^ 0^ ^J^ J^^^ ^•^
B.P.S.C., Bombay GSovemment decision, 21 April, 1809. (U
t$^j»^l 35UH CjI^ >o^ j^jS3 Jj-^j j5t ^^ (fUij jjl^ ic«Ja
ii^ ^_^ \v J U:iL*>i <3-il <^l illi :k«j ikaJI o«jx>;j
i^ cJjl ^^^ X^ (ij • /^-aly^li j>i«- t;;C- « *''^."' tj**ojJ AijLill
a! ^^ f' jj*^' t> l-c^ jik'.Nl Cixf. iioifr 4Ajli* c:»^j ii.ll J
♦ ^ILL- ^:;. Jluu- jlj^ ^^1^1 ^^j:» ^e-^l t^l ^^ ;J?-5VI
iloi^ ti OicLofc '*•♦»- Jj^ ^Ull ^ V^^ JUc-VI «Ji«j <jla*l
^$yi^ SjA ri.'\...ilii CiiU joS ♦ Ul *^j^l aJUcI jjlLLu ^ jjn^
• <^>0UiSjl\ j>0 ^«:iUII t5^l jUaA i=»l.5S jj«ii JIa
j*tt.t J^^s^l ^Ai<ii lilli iS\^^ 4A^a. cjlift^ • >A*0 <l-o <U^ (i
Buckingham, pp. 418-421. (\)
Low, Vol. 1, p. 330. (X)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 647.
Low, Vol., pp. 332 - 335. (t)
FK. Penda, Vol. 21, Duncan to Secret Committee, 14
April 1810
- >Ai -
^I^<v1[ •jft. LSj^ Jjvj5^^ AjlttJloj t ^it l 'v jJI i_jj-^ Luja, L^jo. JjCL^^j
\A♦^ <i— -iW ^3 ♦ ^^^JsLLo jUj »-ftlt ^^ <*-^ lgjl"mj iAhcLiO
. 4jJi^>Sll .xi^il 4S^ j;,i-a ^^ t.ii«j \ANX ij— ijlli OJ-J!^^? '^-ilc-j
/jU^ 0>0 .ijul ft_^w^ tIjLfl jfr l^jSJj iJJ^ __;*. ■ifl'l (3 ($^^^3-* 4aj^£^ Cjjl&i^j
\^^^ joi^j A^uaXik x^'-.tiJlj ^yi»A \j)ia Jj Ijj I^jm^ ^j '^j*
Jl^ ja>-^-:- ^\^\ clcUa. iTilkj Ja.lill j* t^^l jlU :>5lsll
. «)i^Ul:M. O^ij W^5^U Ws^^L^ 22^ *^Lill 4^ jWill
$ $ «
Heude, W., A voyage up the Persian Gulf and a journey {\)
overland from India to England in 1817, London.
1819, pp. 36-37.
Low, Vol. 1. pp. 330-337. (T)
if^lj^l
'i*»
»
_ \AV
^1 CKOlkif^^ '.J>J\
t-jjlg <-ftj;~m hn. oft ft^C-L.«»c \
jft^«ill ^••..l..a J^j 4/i;;^' *=«-' J J^ j^U^I cULJL ^1^1 SjUl li
<iWlj&« /»J jJiuJI Ojty^ (J 4.wCiLsk.J ^a.jlaJl ^.MjjJLl <U.aiJ (JlL^j
<^^jj^l3 jLa-^ ^^la:; iitUI J^^ J 1^ liU 4^U^I cl^l
ci^UrJI .x^ 4i o^Jll <LuUuJI J^LaII ^f>sA ^j* jlkL^ ^t. J\ jls^
ii<fc J.Ani -UU jk«a.t ^ ■a.jn - .i yaUMI "Ua.! 0«c (jj <ji! jcL'! ja,lj!
Pjc (::i.^Ls US <iij\&kllj jl^S^^MI Ajjl. ^^ ,^^ Ciijc. r-^«jyi
3.R.B., Govenunent of Muscat, by Francis Warden, 1819, (T)
p. 175
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 420.
— \AA _
t5^' v5:;jj t>f' "U-^j^ • *"^>i*-- !>; ^^^^^^ j«UVI 4^T ^ .l^j^ ^S
. ^^'Ula^ S j^I J«^ iaUdl J.^ ^is -liL -uLt ^U
jl^ Aiiy. U ^1 -uLjt J ijswjUJI <::.U.3iill ^^ J^^i ^^^_,
jj^j t ^:>tji j^ ^y^ cuflj; L_*^ -a^l «js il Ji.ljJ| J ^^^ ^
^jisX, 2^ ^ ^j^ 3a«JI ItfJI^ .aaJO^I.^ jla^ -uj| aJ^ c«ta.l*
i^JT jolSaij^yit j^ftJoUll <Li^Uli cLckfrJ (jxiuu aji^ (i ti* US
* t5jf?J' -r-^lj 4>? -^^^^ (^-P' (^ ^' J^ <> -^^^^ <jf 0^ta<- J^J-Jl I— I
tii^yc^iy^ -Ic J S J* Oil J* d.511 Iftjji JjU. ^1 ,>.jaJ! Sjjja.
Lj— . ^ji^l pLA^I ^^ yct^ ^ ^IkL. AI..J1 jl'_;-al jlSj
jLiI .^vb (J .Xb^l^f ^ ^ILLo >(Ak Si * U-ii ^Ji^a^l SjB'ill ^\jM)i
*i(I - "^ * J j '^*- -■* O il&jLl I4-1A *— i^wJl J ■ *l jj^ ■ |SLiA 4 AajaJl *■■ j'*- ■" a1 ol
* i5.,-aJI J <ijjl^l
Miles. Vol. 2, p. 286. (U
SJI.B., Government of Muscat, by F. Warden, 1819, p. «)
173.
Ibid, Wahabee Tribe, by F. Warden 1818, p. 429. (0)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 436. ("V)
- ^A^ _
JUa-li Xa^ /fj •jll^'--- >uJl dllS i..*.o:kcT_^ • 4XilA^ l^jiL^ j^J^^
«j_Jill i»«. IsJ-a .iJi-jl jULx j^l <a.>i i3>aJI iMf |>J /«JL^ ^Isll
3^1j j^ ^ uio— SiLSa ^A•f /al«^ <illi <l*a- iAS't j>j jUaLa Aj-JI
jha.lj LWI j«-^^ joSLa.^ j1^ ^la.j 4:,ljjl ftU j^ Sjll fti*
a>
S.R.B., Government of Muscat, by F. Warden 1819, p, 173. (\)
F.R.. Persia, Vol. 21, Duncan, Bombay to Secret Commit- (if)
tee, London, 13 August, 1801.
S.R.B., Wahabee Tribe, by F. Warden. 1818, p. 429. (V)
Miles, Vol. 2, p. 295. (()
- w* —
^(jjLi LiL j^j2k-ill jjlfr dj^^jII >&Sk.l ^ ^IkLa ij^Ua. cȣLfrji us
« « «
SJLB., Government of Muscat, by P. Warden 1819, p. 172. (\)
\\\
<^\i- «-f{/^ Ufl . .. 4 CAcV^^ (?)
J 4ilio dj3j » ^^^.iiaJI jy» SjjuL«a iS^j JU ^y* 4j,jim o^LJ.1
(^ jiaJl y^h ^ ;vftSkA Ajc-^' '*:;'-*J '^J^ ^IkL-. ^^^ jJLo <1jI J9JL..0A
4j_^I — ^1 j^ ^ — of. ^ISt <»*. j a.t^ ( ftl -^jt^ «Ua «JI Qj j5 jJI
xJU il ♦ i:kJL..>«. (j ^^^1 j^h-ixaJI j5lia.V "LiLc- (J » ««■■• ^^ j^j
jiJ .a ^ . .j l l p-j^j • i^:.^! -Jl <A^jL. (JjS ha. .10. ^2>'^'^ *IjI 4/o_iJLoj_j
'i* J^^ Cy^J * >f*J*^ o^ i l fti (J~<a^<^ 15^^ t>-*»*^ {J* 5U »■■«■■, .1 j^l
jj«jS AmJI jSi^ £ JUL Aclj&IJ^lsk^ •^*^^3«a.1 ^c. ftj..>. 4a*l iic I:
Ale I3jC'
S.R.B., op. oit., p. 173. (\)
S.R.B., Government of Muscat, by P. Warden, 1819, p. 172. (T)
Miles. Vol. 2, p. 296. (V)
Wo ,j^ Jijj ,:^l iL^kk* (()
- W -
jjjg i-*jfri ,j.ilull «-4L_A <Jjlx« J^ ^j^ L-lj • <~^^jfr o^J
^U.^^1 jj«a>j» J«a_J L_l^ • ij^i^jK^I^ i^^Ujt 4iui2 «*..'v jLS -yijt
« J,^ a£1j «cAil (j ^^SlI ^ jlkL. JkkJl -iofr i-jli^ »lu! JjCijft JsA^.^
j^ ^j. oil VohT ^\ <! |«ls l— I .a A&.Y ^ jj lL.1- f y-r^ \ j^\j
t-ijixJl i^^^U y^AA ^ J>;J*^I' -^ |oWVI «-i«^ 4Sft. (j j^LdA. ^ i_JU
ji . J jSli ^Ij o":!^' i^^ <Jk.Uil ajaI^i j3<yAt^ (^U& ilLLa ^e-
^ A^l ^ ^UaL^ .XhJI .Xua v-jjaJL 4^^^^,^! jat^^l *^ CulS
I
*jL_!>j1I ^ ix^ t5^' O^ 4jkL- j^ ^ jLa cli »L>Uj^
S JtJ3., Government of Muscat, by P. Warden, 1819, p. 176.
MUes, Vol. 2, p. 29T. (t)
Lorimer, Vol., WbL, p. 424. ^O
■*3a
I
%
I
V
r
-f.
V^..,r
\
i
r
f
-4
■*S<2?
^i^
■AM , tf>.
XJLm. .U^ IJUnJ JUCjjII L^Atu u^lje*j JDH-!- (S<iA
CJ^J JJ-t. ^ ^j). jaJlj JuJI ^ Jei^l
I
V
r
- \\r —
!>*— • ^!)^^ tjla V*» ^^1 i** ■^iyiSi. <iiA^-j ^Jifr ^■.to.r> i jm'\] jjI
•> — »J t^'^' ''^J•' i^i J>^ J^Jas*il j3A^ • j^ (-ill Ifll^^^ ijk^
Jj " fjif^ ^2^ t^J^ JjL^la '^^J Cf**-^^ ^''"■■' «j^ («Sla. ^'Vj
J^=uJi\ Is*. .M.i.M U 1^^ . <L^\ io^^UI ^jla^l l^^UiJI i,ift
^yijj "tuala. «Li,tt.^j <iii^ uUholi .Xo^^l ^^ ^lL.1- ■ _>■- ,11 /jlSa
Ji-. <S>i5 dlljS l*i30. 0.^^ J^\ l—fr. ^jk vJifi UlUyy^ l_,U^
iljUll^-^^a^^jk \j^ l^frL^ 5Ulc^lS ioiJ ^ jlLLa ?'-jll j«fr(i
Uicl Cjlji ^^ » i^Lft^ ^jS^j o'ji' »Lij iliij LiL ^y, jUj
j3 l^lfcfrl^ ^»i A^^ljill J3I Iaxi;^ <o..'S S^ja. wjjA c^«*A <SjU/ft
\ \h ^ja ^ jj jjjl <iij K-> . ■ 1 1
Lorimer, Vol. 1, Hist. p. 435. (X)
L>orimer, Ibid., p. 435. (p
Guillain. Vol. 1. [q>. 230-249.
'.jt»..j< 4j,jji,
- \\t _
>wil >o.t ^ JLL^ jxj^l J ^u^ :^^ ^p^ ^-^^
J :u^ ^ ysy\\ ^ ^UVI ^y. jj^l .jy |^_, J^^^ ^T ^'
JLj cilt \r U3»J5 SKj ^:k ^ 3U3VI ^«a :a -ut 3LU jSi;^
• ^^^410 ale
jtLJI IS*» tU ^ i*a.l j^ jlLL- j^! ^t ^^j ^^^^ jj^^
Lf^ ^ t/*:;^' «i Cfii^.?*-^ <a«^L ift^jjJI Ut UlL I j^ ^^ »::»ils
jlkLo :iJL^\ ^ wtLail 4j<ij^j jftjkA ,2^ Ji>J' AjC >aUN1 yJi
3 OiJJ i>f' ^i;3 • "'''^ 0^ *>ilt -aljS C^^\c J :i^ j^! ^^1
>oa. ja jk/»auo pcjjlll Jus ^ ^Sjfcll t.".Uilj ♦ S_;juS o^ ^^tj ^
S.R.B., Government of Muscat, by F. Warden, 1819, p. 174. (\)
Miles, Vol. 2, p. 298. (X)
Said - Ructc, R., Said bin Sultan, London 1929, p. 19. (V)
S.R.B., Government of Muscat, by F. Warden, 1819, p. 175. (t)
— \\o —
(J ^U ji^y^ .iJwJ l&Ai U^A^ ^Sll jLcLJI Is* A>A I4K ^\a£- AjJ^
^jjS ^^ * 3 ■« . .t^yJT <Llc' jLjS_^ I^UaJj (jm^ (JjUS 7-_^ju^ I^j-i 4«JJi
^H^tj; jy> o'^J t5>*l*J' VJ^' *LaC.j (><» -rJjSj <ijU^I r^f^ Sjt^l
jAJ^^i 7c!uil_^ Lb^lA&. clal j«_t.bnJI ^^£Ui_^ .■^-*(|'' aJLujS ju^ ^ ft'x o
(j ^lah-^t JoIj ^^^aJc- ^ i JSLidl^ TuL^i^ Ac^UaJI 1^1 »
t-j_^l ftji*^ & /^^^ ^ *-^ r^*-^ riiftift _Ua£vJ1 iS^3
C t^.^ \ \\ jLa li'Vft j^\^ 1^^ • ^l^ J^ ^ \lAc- Ai^VluA
. « t jLslI
_^^ J ft^ (««-^ i-j« j«* o*- Ci^**-; 0' '-^ M il ♦ ukfj^ Lift*' j
Ac. \ — fj Ji^yJki ^Ul •Jlj^i.^l^ IjjjXa (J »lji&^l \ gi
3 a.l^t ttw^l J>t««a.^ 'S:^j V-^'-J ii**^ -^^'^ /^^ f^
nJLuA. .iJ* aSUj^ j2;a 0-3^^ .a*iwi ^ jlkL.. .M. .ill ^S«)V jlS_j
j,lLL-. i^l 6ji iJSj • Jtall ^^1 />Ay^i. U-..o> JSLaII «u^ <!
- \M -
<SjI J~jj1 t^JJ' jLx.ja li ■ittak.l ^ tJ»«:J* ■X i ..a. H jjo. «ia^ t_Jk J..^^
Oil>» ^ fUl *i*.i:^ (*ij • I jf ^'>^ jL-j UJ' V^'^' J«^ (^ ui^'
. .^ ••. ! SI ^3jaJI J5L J. -ftlL- ^lill ci^i Jjy._, :>*i^t ^ jlkU jLwJ'
* j4il lu^3«»a^ j*a.1 m ^3>vll jl V -^'^ V^ o-f^ ^:^^
^l <a\:>A, *a.j3 jfriH t>* ^^ v3j^^3 jl^*-» cA ^
iUi ^ ^^y jfrJi (i >i^ c>f Ji>^' ^ C^*^^ "^^^ '^^^ J^^
tt)
Lorimer. Vol. 1, ffist.. p. 434. (U
SJIJB., Govenunent of Muscat, hy P. Warden, 1819, p. 175. (()
— ^^v —
^M^ ^ i*A,1 ioU^U iliij LsL l*»iij jlS 1^1 Aj^jlJI i^b'VI <i~^
Ajui^-a^ t^laAa. 4..alaJI <^j^ (3 .)«^1 (>j ^IkLu ^mli T-jSw^
^jj jol Ail Nl ^jja. ^jSjo. y^ "^j^ '^ t^j-^' i^^ *-C**^ V^j*
<fj». ^ Jji t^'jjNI *^L_JJI J^ iajl i_.jS J^^ Lij
ikiS* ijSIja 4i!>Vi 4X^jifrl fj\y=^ •U^k-ot jfr j-OjI m^
^XJJUi
^ Jj^j
Auzoux, p. 255.
F.R.. Persia, Vol. 21, Bombay Government, to Secret.
Committee, London, 16 Dec.. 1804.
«!>*• >'i 0' tJ^J ^^^ (««-** ^fiJ*^' ^ J''^' *f^' J*- ^^ ,j'\lil _;uw:k
d«^l ^ ^Ualui Aj..oH (;;&^ t.*M''V <9^^ iS l^j.X>ll 4iin... Cbwdj^
A^^ O^ -^ ^^^ ^^ 0<lil J iuL.^ ^1 j^U <ltA^I ^Uc^ ^
4^LmJI 4«jlsl1 ^Lj iy^\^ '^^ 4:!NLaUl^ jJlj jswJI (i iSjLa;
tTJSj J liSls l^ijU j(k*i^ Af*^' J*^J * ^''■^ib-il j>ft U-^j Jup J5L2
Miles, Vol. 2, p. 303. lY)
Miles, Ibid., p. 302.
F.R., Persia Vol. 21, Duncan, Bombay, to Secret Commit- (X)
tee. London, 26 Fob.. 1806. It)
^^^
ci-^C^^^^^l; Ut"
' „
« fii. .1 ,*>> j^ J>i. .jll 4>.mLi»>i V
|«1 ^1 JOAI ^ ^ULLa A I. .ill ftla.1 J .ifta.) ^ <i. ftj ...» ■aj..all t-l.JtU
<_«£' ' ^^ (J ij^ <iji< ^ic' -Aft^i (^ ^ Bj. ■» ^»..iii (ijs * — i^
c»1i _>j — ^ Aaal >oUVI iijl «3>a <is«kt^ iftflk!! ^ ^liiLd jLi^t
♦ ^^* jlX-JI t\ j3 ^ ii^ ^ ^IkLi iJuJA l<ja.! JjSa
MUes. Vol. 2. p. 301. (T)
_ r** _
^ ^i^ ^ILL^ ^ ji j u. J \»..i.ti f«U.NI Okli »jy^ a>k^1 t"i"t . a J J
♦ ^IkLu ^ |a1Lu ^>jS^I <aa.l jjc
<a;jji^
>;' •J^'ij
f^^j^ f«U.NI Cuj Djj. .ill ^ .(5'^ ^'^'^' ^^^ ^'*-' '-^^ (3
^^^j^l j.^\jk ^ ^tt'^'O ^^UJt wOJifrjll ,2>^kl.o ^ ^«.j .XbiJI i-jj£
jlLL^ ^ ij-^ v-iLill Jjjojl <t-^ -a*^^ t>^ j,rt^ -^j-J' (j^^j
. JUL. ^^ j^l iuU ftjiliia^l t5 jJ t^ill t5i;»-.>J1
Lorimer, J.G., Vol. 1, Hist., p. 437. (t)
- \*\ —
J^»a!^ jaj AaU! Jfjlall «— iflil^ ( iJ^^^ Ol^ j_y-,a2 ^j»3
. ^jlaH 0~a!a. ^j U:Jc jUiJI J4~i^ kJL-A
^ >b&« ^ U«A. Ja-i ^J^^ ^IkLa ^ iXw^ -^^-J' 7-,/-aj— Ij
t5>^' ^jil ^1 J^^l J^jU *j^ ^^ ^^iii ^j^i ^UJ_
♦ jttUal »UjI e3l~»il Jt-<a 45 ja.! ^4^ O.^-" '^^i*^ t ^^-aLl /^ ^^*'v
jlkL, ^ >«^ ij^l jL^t J^^^ jswIj JaJ j^I^ t^tj L4j,
i^» ji_Jl,»l ljS*.j 4 ty^jJI J *I Si^jH ;J:^J, ...11 t=.l_^l ^^
ajJT 4a.aU «_J3 j^l ^a»il jaII djUI^ ftj*lkll AjJsl jy» t5_>j- Jl
**i^' cT"^ J J^ **^ ^ JLjlS 3Jft ^ ^y-^ • A»2-« >»L:i32'y 4ill3
jt Uj \j^ \£.y^ v^j dli* ^j . <^*^1^1 ^ l£^ U^a*
F.R., Persia, Vol. 21, Duncan, Bombay, to Secret Com- O)
mittee. London, 22 Feb. 1806.
S.R£., Government of Muscat, by P. Warden 1819, p. 176 (y,
— x»t —
♦ <^>:u^un jp P-u^ vi^' «>* J^^ ^'^^ **;j^ ^^*^
^L."....j ^ t^ill Kj; ,>^ ^^1 ij^UH J5U1I c:.lAixi t^JUjSj
• j\ .^fkH ij» ti
> e.512 O* "t*-^ ^ '^^ ■*'•*-'' t^-**' ■**^^ «-^'
. <".
F.R., Persia, V<d. 21, Duncan, Bombay, to Secret, CJom- (S)
mittee, London, 22 Feb. 1806.
S.R.B., Government of Muscat, by F. Warden 1819, p. 176 (Y)
SJI.B.. Goveramrat of Muscat, by F. Warden, 1819 p. 176 (i)
_ Y»r —
^^^<UaJl *S*» (J UjiXk ^j^^ <..MAa.3 (>ik>^ <C15^ «. ftj - " t>» jiJ J>:f-"'
»^^ I^^Ji^j *-^^^ c»^ j'if ■>^'- "l^ A*- •»*->»* (J «Ji-*>?"^' VJ^' P'y^-9
jS-a 4>J j;,lkL. ^^1 >JJ • IjSlfrS >j*^ ^«JS (^j;;ja. ij3 ^^
* "' jil ja. iJaLdj j>'^ *l^ ^fta.Uk^ ,^L^
FJl. Pen^, Vol. 21, Duncan, Bombay, to Secret Commit- (^
tee. London, 26 Feb., 1805.
Lorlmer, J.G., Vol. 1. Hist., pp. 438 - 439. (Y)
— x»t —
=.11
Jb d-MkUt ^^t UsS *! *j^^ S,^ ^l-s^j *-*i»2 ^««-* J—j^^
^ J 1 >i'ji : ^3 iSJijy- J^'^^ ^r^* ^J^' '^^' ^'^^
FJl. Persia, VoL 21, Duncan. Bombay, to Secret Commit- {\)
tee, liondcm, 22 Fdb. 1806.
PJR. Penia. VoL 21, Duncan. Bombay, to Seoet Oomndt- (t)
tee. Lcmdon. 22 Fd>. UOC
— X*o
• <^*ij«^ jjU'ill ifrlk; J«-i. jt _ ljrv£w.tj _ UjIj ♦ K^ ti ^.--S
JiJJc>!
I J^
Jaa ^^ «-iu— ^ dlU. t5>1 tjiW 3* ^UVI jjj »-i^-. ^ jAj
Maurizi. pp. 6-7. (U
- \*\ —
j««L2 j\jA\ ^ I 'vl -tt iKtj ^^ia. La»-i f««.oau
(\)
jUa ^ Xk£kA ^;^^' *-e?^' (^^ '>?-J^^J J^jy^ 15^' j«w.l^l
-UjJ ^^liO; ^ J^i^«*J! oufc 4.AJ ^JSJ Oo^ ,^ ji^ j^ ^j
\ '- ^ lo- tj^-r^3 ' O^ t^ USla. jij j^ jt f^j^i A.o.ft'i Out^t
• i^jGjA Ia^JLu (JuxJI
^!<a. /;<«£ iJ'kl /^ ajLoJiT A ft ft » < fti..» ^ _j^ A I. .ill l^_^ JyV-b^L^I
* ^LuA ftl ^jt^ ^jLiLi i>]y^ (i
Cil^ J^ .".^ »•." u.^aLj j^l jy S.^1 il j^ U'li'v t ft;... ,;^ jiJ ii Jl
.^*''iAa.^ j^j j2>^^*^ -^i"^' -^^J^ -^J^ j«LftNI C«1j *J3* ojj-JI v=J[a.^j
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 777. (V)
S.R.B., Government of Muscat, by F. Warden. 1819. p. 176. (Y)
X » A t;- Jbjj Oi^ il.>iM. (t)
Y*Y
^ a1 dyUt «j* »jL»a ^ (SJijy^ iJ^y^ V^^f^' ^^^
t^).
« fti. ■■ j^ J.^3 3j»— a JuuJi ,jt» <Jiaw_^ villi i«j (HulS JOJ J
|V<a^l (JM^AjLaIi ^Ii_^Lill Jr_>2k;J jj' •*' J' '■ '^ ■■' i^ J^ tjl W-fJ*-^^
jjLX A^jUa ttti Laa. jji^ .q^«l^ ^J^J * V ' t>JJ^
i AeSi^ ijlL jak'3* tJ t-iLi^j j^ jAj Ji j . j t l ^jC- j^j^^jijSJI 'Bkj_j
iftU^j «3^l_9 JyUaLLw 1^ a«*"i Ju~Jl fj^J Aa M (^ iJ-o'^ i3 i ...j l ' 4a£'_^
.-f « A«. Jl 4aP Lfi-*^ 4.UJ 9cJ .^La /A_^Jkj /|| 4aic jkjA <jm. AajUk^l
^Luul J <iK jjUfr cUa Jj1=^ I j^ (JLs ^ i4^l j^>> c5^ O^ c^ ^'
j£ 4j^ dUS ^ JjLi L-AAj ^^^1^ JU^Ij »j*lkll J»1
^lA ^ju 4I ^y JsUil j^ft. ifljLi li U J^ 91JLJI .^jc^ i!hjjkU
Maurizi, Ibid. p. 7. (\)
TU u- JiJJ o;» *1»>^ (X)
Vto y- ofjj Oi' <i->^ (T)
A_ilt ,^ ^ jl UiU Jla. <lliv JO.J eU o* «ilji^ pJ^ »
^jO«iJM> j^l S JJ.JL -d 4«Jail <J_,iUJI JSLSII J 43ftUa. j«l. jlrw» j
(V)
* 15^3^ j>^=»^ <AL»ii Aihl (J <.Aj^^ j^ jij .>.-„ ,|l
j^ I. ft .*.. J ^ jij 3 1- 1 I I J_^ "Iftlft 4j*I^ (^^ (3 t''—^*^"' I jS»3
^1 ^jaJI S^UaJl «_ftjjkll Cil^j 4 sl^.^1 j^ ftjLalt ^j <5liftt
•j'l~'- -■ |*|j A'w ■ -J Jii. oil 4a£> |V^ («^ *. ^ J« - » iVi J^ X i - - Jj\ I— i.. ^C
— x♦^ -
1^^- ■* ^1 aji—.^ (JLulj Am^-oL' ^jj A^J^ ^X>^^J^ Jj^XjJI
j^ jjj .3 1. .ill AjoC- ^yA cLAjL ^LkL^ ^ .a i« ■ .J J I- .ill jaUuj
3j. .ill _^~a3 * 4^^p^l_9 jLallK^ iS^i JjUaj ^l.A'^.j AjaI^I J»t jT
^^.aU /yj jM3ua {u.^1 Laf.ilfr Ai_9j & '^^ t-ijS l^s. ..r-j Lo^i ajli K j*^" «
Qji^ * l^jj 4«JS ^ i-uijSll jjloull (V-o^ yj£- 4jLail I'v j^« /£ jji^l
Jl
^l^at^^ j^ 4a£ (>f^^ ^UxLj ^ .> j- .>j 3_». .ill j-eXl ^ Ao^A. Kx^i
Ui^aA j^_J J-3li_9 3 J* ■■■■ J jSlL^I Uli ^^Oj..o U p-j^ Lf^
fj.^ jj^UaJtj t_Aj^^l ^jj^lj:u l^L:^ ^^■i^'^ll (5 . -jl*^!!
l»jlja. ^ ^j— ^ ji; ja^ J.^' t^J* «>-f»-» Uf jlil^
l&urizi, p. 9
- x\
ao^l <ti^U jjA^ xkf..^ j 'j^'j^ ^ 0^"^^. (tt**"^' iVjt
«4^J cC^'^j^^ cc:i (fit O^ ^^ ^ «J1^' ^**^ >.>■■*■•■„■ o^ ^^J 'S^ v>5
^jA«a >o»j^1 <.-5S^U iuU^lj i»S_^l Jfti -ft > Uli »
ilUL (^Ufr »lajt Af<^ ii JLu&NI «L^La. Ji>Sj
• .XuL
jSlj <j t " i i'\ j A I'N^'i . ■■ " J **e>^ JjsII j^Ut ^^^uu ^1 ,yk V^3 s
♦ «<'^>,«SaJljftUjjft5ls~.'yj»t
■s^j* u« Jj' t>*^ >j >.» l l 4;|l^j ».s5^1 jja-«S l«K jjUc <1 CtlUj
Maurizi. p. 13.
Miles, Vol. 2, p. 309. {X)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 440. (I)
— T\\ —
jUmW ^ *! ,^IS^ t \A*t (ol^ J=^'j^ eiil^ cfcio i«Li ■^'s'\ il ^^jjj
«jJ4j (Jljfr ^Sll ^Lj _;a^l 4j^1 ^ V^ «Ll ' ~^^ •! 4:ia^j i^Jua.
jlkLd ^ 3 j» ..i ji j . . tl i y-_jj5j — «>i>*^'j cj3*il lT^^^ *^J /*^'
XluUI ^1 lift .. 1* (J ^^Uajj^l iJ^_^l ^^j|S te^t* _;i~<Ji jjjuu «
• < V; &K.. * j^Lk^iLi ^^L^i a^jll «>-»'^J «eKi ^Ij P^~!^ Ja-j *i1
. 3 M ■ ..^< <1!U 1 A~.; Sja^ _^l (Y)
Larimer, VoL i, BBsL, p. 440. (Y)
— T\X _
*«A^ j2^ ftj^ Jy l,a 'i . n'> >«L^_j «■ . fti . . 1 ^^ j3j .•>!. .ill cJl^j U^ /Tj^'^
jAtf-Jc- J44AI il iSja (j*"'^^ j'_j — ^ jjA l_jj_piSi Iftii'v i_&2_^l p-jaj
o^^jUI « "ti'\ . .I 'l Lft ^im — .^ |2^f A «■ ■ <» 1^1- .ill j«<y[ > 1. 0*^ ^aLa jjl
3ju ^^'i-iI. .1 ^ ■»•- ■ J». .ill AoC-Uai Oo^l 1^ ^.iiJS .^xuJI <V^l^
■jihr .1 /^ .*>«■■ ,1 J I. .ill ^J^,.a^ |Sa Ja& aj ^"-'3 * o^>jl»o j^ Ji. .ill ijjut
•^ <Jlc. li^^ (JjIa.^0 |Ji A^^yJl ^j.^ 4'V.i-tti |J..^jl^ o»ui ^jl hl ...
Jlitt (J^_^ *3'- - i*^!!-!!. .1 /ji .aw..! .Xi~Jl » ^niV» (5^J>* JJ"^^
TeJLaI ^jLlsLiSjII ^- ,it-- 11^ JLoiuu^L ^•*- ^'- /jVA. AjiC- I. i » rti i I /jJ.)^
ijtjjxil ^1 Uli^ li3»*c» jlLL. o; ■»;:*- ^i-J' J-j^J ' ^'"*o^j'
Maurizi, pp. 16-74. (T)
x\r
jAyi\*^\ «:kl.».a--^l <jJL-.j J jlkL- ^ A«*a aj«JI ^1^
Jfr <;lL,.j t$ 9tllj <J^ j>f jAf -^i*^'. A* *-*>»^' AjSUjVI joi^j^
jUaL. ^ *»-- Aj-JI ^^ . Jjs j^ ^ ^\S. jsl\ d jL^Vl JS
jlLLa ^ jkj»«. ju~-M yftD^Sj .^1 3,j«-. joU'yi p.>a^ ^^
^ A«— iJuJ\ kJicUs, ^ jj3 ♦ IS^ ii AiL^y jAj J>2.^ tJ tr*^l
CilLaj j JHi>ll Juft ^ 3^*-. /kUVI t^Ajt us ISjj ^1 j;;,L->ll i^
j^^^A^I ^' j^ »>^ t5.>j?^' -r*^ «>; ■**^*^ ^J-^' "*i ^ "J' J^ ^ JjU— .
^^b ^ >aa^ r^^ J^lj;; JIS>j * <^ ^IZl^L^U »^l ^ U»^^
Jp ^<Jl aJI <a.^ Jto. <JI j.,^rJI <;* UU.^ <i*J.3 t^jaaJI
^ aw... J^j«J' t/*;* t^ lii—tt. c)~<»3 O* ^-9 *^^J «>* ^J -JC*
• iXXi^^j xtHjj jjl/~* tlf"^^ .oji. ■it 4j» *<7*^3 ^tr^ ^ILkL^
Ifourizi, Ibid., ^. 16-17. {\)
Ifauriad. lUd.. p. 17. (Y)
\n — TT( o- JiJJ Of' <1»>^ (T)
- T\t
^»Lj /tj y^AjL ^-1 J»j' JLuKa—jI jrv*5iii ij^n-^ ma^< ^- 1'\\^
A\ <r^jill Ac-^^ t^JC^' i5ll»* j5Ull y^^ aycLJii* Ajtf.^^ c5.,»^?J'
. <»^U
Jijj i>;'^ ' lAf JJ «>f' <^3^*^ t^ '-c^ ^^*^' 3*:; ^ u^ (**-^ c;=^^
<jitj^L o^UjjvI i»' j^I fti" •'^li^ * O^ ("^ L^J^ t^' "^^ *' JJ L»*
• iJM^^_y3^ <Awalc t3 J^LJl ^S^jiki oiu«J-o jl
Ia-wI jcLu. ^J IS»1^ ♦ «.A....„ ^ jia 3;.o» cfc2 4*^ <iU ^ydt U lil
• 42^lc- ^^jtt. *jC j^l iJM^ <iiJ U A^atJij
MUea, Vol. 2, p. 309. (Y)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 442.
P.R„ Percia, Vol. 21, Bombay CSovenunent, to Secret Com- (Y>
mittee London, 15 April. 1809.
— t\o _
♦ ^^*0^ Pi^ ^ <»ja-»ll •tuLlat o.V'bk ^JLa. ^l^j ^^!y^ ^»J*
j^jSksJI^ <xiA3 JT JSLaII ^I j^UaL-1 ^ ^w...i juwJI "-yiSS^
I4UY (jA l..ru^ l^hSj) b^ '^;■^' jl:v,~A f^lj ^^J^J <il^ C>a£l1aIj
4Sj«o. ^1 IS^Ji iJf^^ O* ^^' J^ ■^^^^ <>J ij-*^ Jj-oH AjII Jji Vila.
^.dJji 3 1, .ill ijlo ^y^ 4Sjmll CuaJlj ^ji hUj ^ ^Hi..i ^v .iti <«j2 4«a
oj.)C Aj(^ (f- <j*^^ CiU^loA 1^ A^l&k^^l Kikx jfti 4i^lj • 4li^
4jl^ /Jj^ ^J^ ^^i^' ji-a ^ j^;'^'^^ r'i*^' t^-^^***''^ ^i^J'*^' i^
^ ^^..a:^ ^j^ <AjeJI ^tj J^ j^ ^ ,;|>«a. ^^i ^y^^ J
t ^A•\ t/>-l*- «JM ^y^y^ ll t5,-5i*»l' o>^l>»- •^Lix Sjli ^^^^io^
^UaLu ^ a.i< » .. » jl j . .j " ^ji^y^^ ♦ j^Uft (J ^^ja^i s^Aiii Sjji ^A^^
S.R£., Government of Muscat, by F. Wardoi, 1819, pp.
178-179.
S.R.B., nrid.. p. 179. (t)
— Y^^ _
—^l «A •G'^L^'y 4^^' *^>-'j J^^ c5^' j^'^ J^^' ^"^
**-*^' iT^'J i«^' 4jI^J5j e.^,»«U ^Jl j^jjiHI ,3^lU« ^Udl yo^^ Jy
*^|jS ciiL^ ^_,-.aS ^ jljt >^l U«j1I A-Ail jUwik tJj ' *iJi^^
i^ljil >s«ak CSlk! t>AaJI ^ ;< . o ". j^jjU^l jjAAj LJ.j (j^^^
JLkj"^! . M-t^H U^ iljUi itfuiji* S^ izAjiA U^jc. jiia:; ^ U^Slj
F.R.. Persia, VoL 21, Bombay Govenunent, to Secret Ck>m- (^)
nuttee, London, 14 June 1809.
Low V. 2, p. 334- (X)
Maurizi p. 53. (t)
Maurizi, Ibid., pp. 54-55. (()
— T\V —
l]^ /iJljvjiS (JuA l^J^ JaAui ^4ujaC- Aa^Aa diy^^ • |jli:kLM /p ,
4AJt«Ull ^.JaII j5tJa-l ti ^ILL-* ^ .Xui^ Jj».ll V^j^; (ftlj Cftf^M'
IjUujI J^laJi^l <4i<^:%«. j4«^ ^ o^M-i ti^:^ /T^^ ^ <j\^ U£^ ijj
■ i^-Y- ii*Nli ^SljA i*na...j (iu^j^l ^*3 * ^aj'\<U 4i. tfliA 4..A_^
^^iko. i:jt^ (IJAJXik •i'\ Ajjiia^'^l a^l OjSoi ^ \a Jt
• A!i>..u^ jJfr ^Aiiii Jj^a. >.^^l^ JaS...vt« Cil^^ jjb j^jjJali
S JK.B., Government of Muscat, by P .Warden, 1S19, p. 181. ( \ )
Low. V. 2. p. 334.
Maurizi, p. 65. (X)
Maurizi, IlndL. p. 66. (T)
- Y\A -
►I il .S^'VI ^^ . ^1 ij»^ ^*UNI 4^1 cU- jll dlil Jw-jlj
Jfr jL^aaJl >^j^^ iS^fi^ ^r^li 4>i Afc. 'v o ^:f~^' W** Sia.1 J jls JJ^
j^ jjw ■ .1 .xw^t j^jSj L-^j« 0^ Cy, CrJ^ -^ j-'' ' 0*^^ * j*^-^
ili »X:j.>iiil <jN_5l!Vft- iOJ /^^ • jla-wia AaIS ^ C-lixll "U-iiia ^^UaiLa
4.U.M jai ^\j^\lS^ ^SJ^^ o^ -s^^' V^J • ^ J^-^'
♦ jlkLa ^ Ajo.. .. .Sj^jU Aj j«XJ52 j^iil 9el^) i-j11»
JljU-* 4 Jj5 J5t;a.l jft t5.>^?J' .r^^ t>f ■**^*-* ^i?*-" l^3
S.R.B., Wahabee Tribe, by F, Warden, 1818, p. 432. (1)
S.R.B., Muscat Government, by P. Warden 1819, p. 181. (T)
— r\\ —
^ :i^^ 3^\ ^ OjUlUI 5j^ jr^\ yy^ joU'^l j^j
Ja J-*— Jlj-JI ,^^ ISj; S^ill «j»* .IxLa^j jAj^ ^jU -^"^T
<mI jj*yi ijiS\ <^M <Jfr j^:; Ji^j »j5^ ti V*^ ♦ ^J ^ fti3.y <^
^ J5U tS^l oi^ :vJi=.3 j-^j^l JUU *i;3J=3 cT^' O?-^
^^ J5Ls Sj« JjS **^ oS>ii^ t ^jjaIIj jftl^kllj .-^ ^^j
^ j«JL- Cm\^ c^^\ ^^ J CuM^_, . Vji*^' '^^***^' -^^ c^-^
^ ,^.^ ^^l ^*^3 t^j' (i 0^ t5-i*- *^^^ ^«?-^'^ 0*^=^
ijiUJl V'^Nl clj-all c-.j*j ^/jl v>l 5S^»_^» .::.ja.3
SJR.B.. Wahabee Tribe, by P. Warden, 1818. p. 435. (\)
Maurizi, p. 80.
S J13., Government of Muscat, by P. Warden 1819, p. 183. (T)
— TX» —
O-^ ^j 4.1*^ t^il^ Ja.^ j :ia.l^j ^ 4^jS ^^1 ^^^l ^^Li
t5Alj db* ^^ Lil5 ,y»jJI ^1 ^^JU\ jiU :»5U« ^li^ lUj
u^^Sl .ju^i;* uia. ^iiii ^/^j j-a^ j^jji ^ j^ ^j,^ ^uvt
Jftt ^o«2iL j;^^ iikUll cW- 4^1 tWAj> ^^j2 jju.*^l ^j=w^
^U <i5li S^l iLjk 4Sj-A J I4JS S3SII » j* CiSlllj jftjaJI <lo» a56
^kL-u ^ U;^^ '^^y'j jlkl— j^ ^La >j«JI *«. IS^ ^^..oA c_.ja
♦ ^^*4jj»3 JT iluS j^ iTilfrUa. «*M% iaJl j_^! J
( ^O. jliill jjL,A jVi /|ll->l. ■» jncrJui CiSjil itli^ (3 '~« fA frills iJoA^
l^LiAu 4AjSi Ql Ciy. ji". .»1_^ * ^idJ_^.iJlj jjUiAaII |Vft ^lASll_9 Ct-T"
_>■- -f" t'^u'V. *3 & ^A^Y' |aIC' iJj'31 c3 jjLz^ i^ ^2>' "' ' •' yr « -.o " O^^a-i
• i t, „,l?tH ^yjLa ^ ^ILLa J>>s^>>-^l (TjVc'Ua. Ct^.ii'i'^l
S.R.B.. Government of Muscat, 1^ F. Warden. 1819, p. 183. (T)
— YY> —
,j(o«jjL i!ll jajH> iuU^I ol^l Cij^j j^^^jaJI ^,^ll ^j A&adb «.a^l^
: Jj — SjiA
Aj j*^ Ui ,3^1aA ^ <1 ^IJli-i~uI_9 ^Ui ,;r«J jOljII ^^ jjc
<UI^ ^Ut (i ^^ys ^^ j^ c»jl : <1 ^Iko. JU^ 4-w^ J j,lS
Lah dli ^^ di jlkft *I Jlii joU"yi j>* Aut^ ^y>C ^JJ
* \f<\\ (Ac- jU^I «Ja>La Jip 34k9uik Cil^s Jjjji : JjVI i±>jlail
^y^n ...U iyul! J^lj Uli.1 il.5L-iII .;.»:ia.<JI •> .tjKj
• tjl — o* J
UL j^> ^1^ Jjiil ^^j*rfl ^aL:*yl J ii* cP-s iS^^ Jl^
♦ jl—a^l ^}
^^1 45 ja.t Sj* Si^l t5,^* v3^ O* -K^' •*3*— J*^*^' J*^J
Csj^ ^ J\>i.*JI :»!^-l jU ^^1 45^1 jlU iSlslI 3U_,
-A Jhsil U—Ua^ J tU cy» »=^K US Sjftlkll JUL* a«3 ^ 4 U^
iji^^^l ol^l L*j jUfr ,j«=^ J i^jjtUI jll»* ^IsM iJj^^
♦ <^^\ jjAjl Ja.3 ^ iJi.tiH ol*^
SjfclklL JU^I v'j^^ «^J *^ '^'^ "^^ *JJ *>i' -^^-^
>^ <.i. ^^j^ lUj L-ij . S^>H o> J 4-u» ^aJ^ ^ S^L*
4 « jl^-x J t^jtU* jll*» :»5lall :»»_^l .Itija^l *lj!a ^L-ji jj-A^^
— Yxr —
»LuM j»~i^ (i c$ j^fl^*^' ("i*^' (X'^Ji Ji.-** J* •_Pa)I £lh jjj
'LaLICI d^xu > •■fill ^AwdUdl _^jLa ^ ^LkLo ^iLXw^l 4I A«ui Lg ,^
OilftV *i^laAj ^Ual^ ^ ■a j »> - .» ^ j . ■i l l ^lj>^ * AjicL^vM j^Lc^i
A^l^ j^ 4ajiil 4^^t iljU^ * " . %■%•. \\\i A_^ JS\Ji J_,
<lll .XiC- <juil ^Ij 4.iCjjJI (3 Ay>^^ ^^^ J^J'-' "^ ^l^ ^j>.4j]a
•Uia. ^ l^l?~>JI (i <^;^ (>« JaI <j1 cL^L^I <jL^:^ ^mi
^1 eja#ilj j3^l 4i.^l jLa.SI »i* iTiilctj • uSaJI ij
• « *^^«Jli*--JI jLsw^lf ijC^y-ill («*-J!y>^ '^5^
t f-jjjll <m Jk^ 15^3*^1 .^^1 t^jriUI jlko iSlill v-fiia.3
J»Tj ijjjjji^l *lu3 ^ ^1 — JCu^ iUsi. :kt:tfL «a_«c 1a* j^aII
Maurizi, p. 87.
S.R.B., Government of Muscal, by P. Warden, 1819, p. 183. (Y)
S.R.B., Gk>aBraee Tribe, by F. Ward^, 181Q, p. 308. (T)
Maurizi, p. 02. (()
— XYt —
j\^\ JSJ_, <ajJ^\ J5L2 ^ *5liiU ^UJL. ^ i-.^ :»^l lj«ij
j^ Xim^ .uu-Jl «"il«..' rtaJl A>^y>^ ci t_y-^ v>? u'> ■'tf^' *^->
j^^l 4flu<3 j*L-j jl jk-^U <»ftjAl' •rJai^ ti4e. ;ij li-AA'
• /^ILkLuj ^ ^ui.»> At».*ll C>l_^
^j^ J^k^l ^fta.u ^A^o ^L_t jj . ,:,Ufr j j^i*^* i»>iiii J^*^
jl jill ^ j^ -Oilj jlkU ^ >»*-. Ji-J' il> t^ i^y^-Jl 4Sj-l.l
^^j v_.^ \A\>\ ^l— fr JSljl jLLL- ^ .xj*-. j^l ^>j
iUi ^ ^1^1 3jj . t^jia. ^j3- j4^^ <^jt U^la.j ^jiJl
jS-^ ^ ^^IkU ^o-iU O^JUJII ^*— .l>dl j^lj* Ij^U^ cAl.^
ii.^ i^^t ^A^v ^L_c jsijl ^ . ^»j.Nl cKLJl ^ ^^lill
»1 j»frijjB^ jj« cjfrjll J-^j3 «- ■■." ■• ' ' •JiJ^ ^ *iJ*-> 0.*?^J ft^L^-fr
\_;Lvjj jo^>» I^jV Jl*--il' ti j«-i^ J*^ O^ L^ »-K^ "^J^
. 'r>^^Sl« i:;:^^--!' ^l^^J' U^ '='-r« i^» f^*J' '^^ ^^
S.R.B.. Government of Muscat, byP. Warden, 1S19, p. 186. {\)
S.RJB.. Ibid., p. 186. <^)
- xro _
ii;..^! jjjLai^ <i;x» JL^ia.1 J i^>i \A^^ j*i— c j;i_,l j^
^jAjl ^^^j li o-^* i> J**J' >''' H^' '^^-' -'^^' »^^
5jUI 1I ^uAsi j1 ^3L« J^L-ill U5,j-j* u^ t> t5^^ **i^
• <^>^j«ll lift ^^ILJL, j^ ji j« .. . .XkJI
x^\ JLSS-.I jj^ ^ yf^ 5S* «^^j ^r^ t^l J LiL ^^ a^a^
4tjAa-a LiU j^ .Mkix*. *1 J«.jt il \AXt j*l* "^^ <i 0^^*^ t>i -"i*—
,^kLa ,2^ jj«~. iJ-JI v3^^j ♦ •' — '*^^ cJ* «J^J*i^ ^j* vi**'
SJEI.B., Goasmee Tribe, by P. Warden, 1819, p. 312.
(1)
Sadleir. p. 18.
(X)
Gerald de Gaury, p. 240.
(T)
Bfiles. Vol. 2. p. 328.
<^jja_Ji ^Jj^Vj
yx\ —
j^U-lll iKL-J! joSa. ^1^1 *\y^ ^f-y^^ '-^J'J * i**J^'li
\K»\ <i — «. jJLck ^ jlLLd ^:^^' t^-'^'-'' ' — l^ ♦ -!ij^' 3_j«— .
j^ \,^'\ -UsLj ^ |>-»a. ^j-^l «(JJ^1 ijit— |ftUNi ,4^1 iiCj^l Jl
♦ *^*^Ux^ J tj^Jf?^' J^ '-&*^ C$J!J=»l' i5^ -s^^' «4^^ ^^J' tT^j
(^3!^ ^J^\^ <Si1jh> 4/»J^I ti t^i^jifc-JI ^gj<Lo>ll jSliUI jlSj
^fuSll 3^i«~o >aLo^l cUijI AA^ _a1»JI i_j*Sll («^^ y^ fJ^ |J«MJ
,^ i«a«. ^^IaI) J 4lLJ> JT j^aJI Jjt ^ ,;>U56 ^IaII t^^J fj^
• tJi — a^l
— TXV —
^•1 <i_— j^ \A»t i;_^ jy> u'-*— f«^ O; -s^a^ — Y
>A\\ 41—- j;^ >A»v <i — . o* ti;..e^l jlko _ r
« « «
vc( ' m ^ TYI t YU c no ^ ^j^ ^1 y.,4^ ,„
TTA _
J5I .2 \^^ jUfr ^^1 ^^jS' •vj^>-~ji iijiii ci^k iiJAiS t:^
^0^1^^ jjl^"^ JSliii «-ttS^ "iiS^ o^j-^ t^-> * tSj^ JSl^ l^U/kjli LflS
li__» ^j ♦ dl^ -.ft J o^ «^^ *»J^' l^ '^^^^ L^' V-^->^'
L\J^\ JSLall .JOl^ ( ^ )
lb <^a^ jp^ 4V1 4^U_^I t^ia^l ty>i*^' -«>*' ^
X ^ Add 3238 ^ J ^^j^ <--.l^ <t^
xw
>-j j . "miU J A^\j£W ii j^ tfcS j^ill .Xtta.1 j^^ jlkLj Aj>J1 iojUl!
tr* —
r
\ i-A»^\ y^ ^ ^Al^j^ Ca^ JkSjfrl ayA j^T (J <jt «*ijn>.
«C
{\).
lliSofrl
: 3:;jj (>;■ (J.^^ * jiA^iA (^'^ .xaaJi ^ ir^ a » --j H ^UkL^
3^jl^ ^.doS ■>!■ .ill yrlK.rtl J ( 4.i^Li^l t—ilkSQ J^C. jt^A^^ _ll
fOjisLi (^IaC- (J 4j^j>b^l t^l_^l l^Ji^lj A«jl2« t-JiLal CulSj
ja.> ...» li jijS' jissi»s« j o^-^ li "Sj^-J' «J5^*' j^-^^
♦ t^^l Ja^UH^ S^ o^} tJ <»»^'j Sjfclkll ^Ij ^^Uuill
*JUIt5«^
^.^1
SUMH
/'^
.f^li
(J^)A^
^\sa
rfj-ili
(J^)S^
«^
rf^U
ij^)^^
>JT
rfj-ilfc
(J^)^
^•y
.«j-M*
{J^)^r^
V^j!
c«^«*
(cA)cJ:=-
-s-Ji
^j-^
tJJ*-"
— trN —
4ju-i« JUt JSlii J>>a. e;ti
SJLUI],,^
^l^jll
syuif-i
(^^
cf^l*
(^) J~-
0>^«JI
^j^\t
-
oJUJI
rfjl_i»
S-i^
U-^tf?
tfjL_»
J^^
^IjUl
rfjl_i»
^^
Oj^^
rfjL^
^u
u*iJI
rfjL-w
^^
jw*ai
j^U
(J^)S^
r*'
rfj_JU
iJ^)^
J*J!»«<
»f^lfc
(^) Jc^
S_^|
rfj_ilt
{J^)S^
V-'j tf!
^ A.\ ...W ^loP (JSUS tjAu ^1 « ftj^ ^l — ojjl 1^ ^ ^cajjj
cKU. jlj «jj«s. ^^j«5l^l *lU.jll jjjoi jSij . ^^aLJI ij*ill *.-:.l.r.
LijI Lft UJI ^^ftt...H tjfcjll ►^yj-tt Jj3 jUfr J ii^^JI <LUaJI ^
<_^LJ0\ A^r^i tJflSj-* (r)
iuLJI jUc JSLaj ^laJI ^LJI Jj,x3Jl (3 ^aJi (;;£^^ • a^^UII
Niebuhr. p. 159.
\.0 I \,l ^j^ <Oj«^l iuj-il 4£Ull jjA^ (X)
— xn: —
: ^ eUcjll t'^3*^ ijjiUJI
j<J ^ jUt J (53j,«^l iyill :^^ ijliJ ba^lji J ii.1^
UiiS Jji ^ l^ ^<, a ^ ^ ^a .1^1 AijCj ^^ ^ a-. l...^ *
^^^-^1 t^ill t^s^^l :vi=^t ^ i«a^ Jlo Jill ^^^ SjUl jj^i_y^l
loV ,^ Y ^ tjll— Jl -UJ1 Ax* (\)
_ rrr —
Uli tfllj j^l iJ«JI <jiL^ls \^^ AojLij <iu pcL^aJL ^M.^
j«^^^ Cil^x Jjji J5lj\ vj*'' «>*' >^*^ Oi u^^*^ jiiu^l i:^<M_j
j^l J51 ajt «ull j,^ j^ill LSU jj>->Uj JwaUlj jla-aJI jj^J ^
J-aj I— Ij • ^ij«^l X^ \m. JjU:di jUai-i ^ Jo*— >. - .11
oU o^:»\^ UL jj — .jL ^^1 jftAj^i^ 1^^ ^L. 4^tj ^;,lkL.
(• — — 'jjill yojc j SiUj jUal-, ^ ii*^ jLi^l jLjiC -oSla. j«^
V^J jJa^VL Li^ J jS^ j^ jlkU ^^1 J^lj . ^yi^l
J* "^ C>f j^llaLi ^^ -S l l t ^'iji . *" ijjbva «".'v 'v •■ \W^ 4V ., (_ij
• "^A\r
Bfiles, Vol. 2, p. 314.
S.R3., Goasmee Tribe, by Francis Warden, 1819, p. 305. (X)
SJI.B., Government of Muscat, By Francis Warden, 1819, n\
p. 184.
— m —
^^utj . ^yiLJI ..jaM.! (oJl-^ ^Jij j«fc-.lyJI mjCj *rJbj
_^lj /^ I&La^ <iL.skU <Aak,j /^ ^^..j. fV i ^civAll t>*u (S J**^ uS_^
J A c:uL-,j^ ^^1 i,^i 4jiik.j*H iiftsJi i^ ^A^^ ii — . wJi
♦ \j lie IjLa. ^ISA >ki1j jU — -.J JjU—j ^i«j t^j'j
Low, C, R., History of the Indian Navy, U>ndon, 1877, (^>
p. 350.
. jL^ ^js iikm J j:iui j^ (X)
Lorimer, VoL 2, Geog., p. 1012. IT)
xro
y_^\ ^ ^IkL- ju^l jtSj . ^A j«»»i« ^^j3 t^ill :i»-- o;'
• j^l ^J^ 4a.jj U'titv \A»Y' <1_— . i;-^^ /Jl — - ^^J ■^^j
Ls..-v II ^ A* t is "» Xka-^ Of C>^^^*^ ^i^^ ^^ * . «:uLtt_j I — L3
**L t5ill i*a.t j;^ jj*ji5 Aj-JI ^H**^ -^-^ jlkl— j^ ^ j*-- ^j^i^
_i^«%.^ 4u^l ^U'v ^Ic' An»..ij ^Lo ^l^^juLoll ^LL^i .^JLjifri^
IfjuH jftgjj <LiCj^l (3 J!:^^ ^3«<-» >«UVI ^i 4JlLdj ^UaLa ^ ^^^^
liS....d« jS\sl <ih.\ ^\ xJi J^^^ J>j«L^ ^UNI (^.3ji1^^ ( iLc-j^l ^aJi
SJEl^B., Government of Muscat, tiy Francis Warden, 1819, (1)
p. 174.
Y\o ^^ *^A^1I gi iL^ki^ (Y)
S.R.B., Govermnent of Muscat, l^ Francis Warden, 1819, (T)
p. 179.
— Tr\ —
^ ikjLi^ »^i^ c:»^l U ^^ ^ JJ3I j^lkLo ^^ >- , .. .,11
^^li ^ 3*a^ <^>U1I ^jll jLSl^al ,^J Aji^ >iUVI 0-^U
<J^3il i^ SjjU'V 45^1 ^5lU iSUll JlaJI j 4^ J^jtj tS^'
4$.^' jlks jSUH djLij J.U^ ^;,.,<ia. t^jfaJI ^r*^ t>f ■**'»-•
•^•^j^ Oi JsJ**' -^^^ t5Aj— Jl jjljaJI j5U cJaii jU.««. <iLLJ
— vrv —
♦ "USa. S_pi Jl^ jiU ^ ^$^\_f ^Liswl ju«^ ^^ awxt ^UNI
^t«a^ 0^ "*i^^^ *::;^ ^ "^'^ '^^ -^^^^ »>; 0^J^»^ Jj- ..11 Jjla-j
tU all j2^^ . ^^Is ^^ j*.aj» i$ji\^\ />^jl' ,>*l „r*li ^ iiosk
^j-ill ^^tj :»«ix,t ^ t^jlLL- >i-JI 4a.jj '^yi il Wi:j; Jl*» /J
i^iil ^^^1 j^Jll ^,Aa^ ^j ♦ ^"<;^'^ t5>>^l ^U 6f ^^i^a-
• (^Aj»- ■ill ^paAll
Jj — Sj ♦ >tta.t ^ ^ILLo Xi^\ jS^ tun ^jaLJI _, ab j^ ijxka.
... I
— ■ OiJJ CtV
Ci^ IV ^J^^ jjUaLa j^ 3. M ..U JL*>JI *-jbS iL I Ij »
^^1 d]i :u. ^t 4^Sf JU ^ Ct.J^'.> (•L.J t^ J^
S.R.B., Government of Muscat, by Francis Warden, 1819, {\)
p. 174.
xrA —
Sa.l_9 & « ft »■ ■» ^ j^ .S j i ■i l l (^jSAmM j.^\i ^ Am ><\ ^lj^I ^1 a
J_^Sli * .&«£J[ ^ iT^ ia _* ~« ii ' A^afrj « ftj . ■ » (^ j^ -^t*^ U^f Tci-a ^ajj
^jAttji UjU d«c- ^ VJ^^ •■'^^ "^ J-^ -r^^ c^ ^i*^
^ iMia. (5_^U1I i^jil^ l5.^;?^' -r*»^ Cfi -^^^^^^ ^;:^^' .aaJo^l ^
xuft j >lfr 4^ iijjS j^j Jj^^ "Sjj*^' "^it-^' '^j^ ^3 * ci^=^
*t:jJl t_aU^>i ^f''^* *-a> JS jlkl— ^ .iJ*— Ju-JI jfrVi'j
J&Luu. jjlLi- ^ A«-. Ja-JI P^ V^^*^' -Sl^M' <i:*J ^ *^J
j«-i^ . ^ j«isH ojsii js.»j^ * t^ ^ t^ '^If^ c?^ ■>*
• <^>4aaj>5W 42l>l«j 4^>^' Ja-LJl J O^Ua. ^j\ J
j^^ *Isj« ^^> V-J^ t^ ^ oH •'^ •^*-''' (^t^*^^ (^J
A^_ . 3-^ ^^3 ♦ *" ja^' Jlf?- i4i? i3f^' ^ i5-alj <^>; c»^
Jj^ u^J ' O--^ ^4^-»5^^4>^t^i5Lo* VUJi JUT
• Jlc- «j Jli 4L»s1 iiiUll <»-aU'VI iijjMI 4L1SII
L.orjiiier. VoL 2, Geog., p. 65. (T)
. <i.uiAJ^ ju* 3-JK!>j ' >?-Ji J^-f^ •> J^i* t^ >i'_ lu
Loruner. VoL 2. Geo^.. p. W. '»»
♦ j^U^l jUsJI <j.^ iaJ jUc JIL2
♦ <^*^i3*»JI Jbxl L-Udw ^yiLivUI ^^ ^ xJL^ ^^1 ^^:u^J
Ajiii — wJI a^^ll J^Ai Cifikj ^^ ^ j^ <iuS CmuJj UjIj L^^
ij«--. joIa^I ^\l^J tSjrjU' 3II** iSlslI S^LuL \\\ \ h . 4ji^»-,
ClL^j • tl IjII ti 4j w-ljll ,;;a«JI ljSja.^j l^iJS 1^^ tiua.
^aJUl 1JL.J ' 4> ^ c*^ *^ j^j cr^ ^^^AL^Ci^ ^\ji
Lorimer. Vol. 2, Geog., p. 66. (\)
- ttN -
•CA:)li).l ^^ ^ jo'vo T'i^^ '^^^ *■ ^^^'^^^^ ^\cj J ^Jie. ^1
<i»j3lt <."«UTi..>. ^ Jju 4!:.3a2fr ^U IXil^ Jk Uii'\ ^.bL ..11 ujA^oll
•V >■- ■ 3-b^l Cil oS /£.3a:> lft«i'\ <frl&^ CluI Lik^ * \A\A <j ^
( l^Ls 3>j« jni..» ^ JT <ljA f^^ ^..1^ 4jjU^I JjLaII culS
31- .ill (Vo^i I — ij • O^ (^ ^^ja^l cl^-^l <«jljLft ii\jj CulS L^
^5^aJl J5^ (^ jftlL-M ^ji^«~Jl ^IaIi Cil^ «Jjj* .aAa,1 ^ ^[Vt\. .,
(j Uj^pA ka..u (^hi\ <f^j JT ^Lj^ ^u^ aSIiU J^jt <ukLjJt J^^
^ jltJL. i^l aJI U:» 45^11 ^1 j^p jJ^_f ♦ ">4SjJ.I
jl «c JSLS vJU-t 4j^,9* ^1 i::OUaJI 4tt.jlsl \A*X 4J ^ J4>'\.t
F.R., Persia 32, Bombay Government, to Court of Direc- {\)
tors, London, 6 December 1820, p. 24fi.
SJK3., Government of Muscat, By Lieutenant Hennel, (T)
From 1819 to 1831. pp. 188-191.
— YtT —
. WW AX—^ ■^j^^ cJai-. Jls>. <.j,j»^l cdUaJI j*jUc jSUsJI
jSLill .".hftla. oLiS jai ^^L-JI IxLJA JSLaII ^U li«a.lj lilj
^Uu jibs jjj ^^Ull j^ ^^\i.\ ^^jjl Uf*i« ^ iji^l ijjli^JI
dlb (i jJJiu CjSI^ <1^I *-3» j1 /»Cj jUft AjkLJ 4jjU«1I 4al>JI
• (JLiaJI jr*^j <2iuA (^/SLuu St >a~dlj£U 4jLiki fO^V'
^^luij (aI* C l(.>»3«^ <LiaU4ll 4.«JuJI r-ja^^\ AluS »"i^. .ift'ij
J5L-J J*:^ 3* J ^A^^ *i — . <^^ ^^^j j'j t5^' ^^^ ^^-^
S.R.B.. Government of Muscat, by Prancis Warden, 1819, {\)
p. 184.
— ttr —
m * *
Heude, W.. A voyage up the Persdwi Gulf and a Journey t\\
Overland from India to Engtand, in 1817. London
ISld. p. 485.
— ttv
i*L.^iJ?A> JV';!/ :yj\
il:i_J^ ^Ij J_Jii Lij ♦ <"^--. J*^ c^b^ y^ JU\ ^\A\
Jit .iAfl-ft j^l ^^UJl ijLlI J«.jt i ijjU^ll 4SjaJI Vjla-o. J J^ij
_^ A iloa. JL-jl <U i-Jk. \K*0 il— . ^oSaJI -ul^ JLx j.^ J
jtAO^ CiI^a! (^.yJ' A ._>y. t .jtLrtA jja vjllfr (..oj^^l 3&J3 jla^l (J
3. ■ jjjsSt Jj • i^iSlI t^'jS' »=.l^' *i* cJ^j U \hS Js-
jJU ^ ^'^±9 * f-i^ *^^ i^ iA '\n ^ ^j>djk C»\ja C»Loj ^A^ >
JjjJ— — Al j^k.!^ Je j*l w«»,^{WJ ^*— . ^Ai^ -C^' Jj*«— » j*U Ji Ji
• <lj^t ^Jl .ajM..! ^ aUI ijt Alil >»* j6».^u-ij <i^U11j j^j^j^laJI ^
Brydges, Vrf. 2, p. O)
Lorimer. VoL 1, Hist., p. 10fl9. <K)
Gerald de Gaury, p. 191, 192.
- TtA _
ij*— l;; <lil ^ JtJ*^ *-*i;^ iftL-iXk ^ v_JU. «_Li^^l j^jut,
jjSII ^*-.a ^^j «_jja. Aii*2 i-.^ <^Jj=>Jl' Ji->JI *.lk;«.lj jlajaJi
3^1 ^j t iklkij <^^l cl^l ^«^i^ J. Jfl^liH ^1 x^ici^t
j^jUl ^^ U^ Ui* ^U^j ,jiii.>»--H J:iill ^\^ jliSjUJI Ul
llLilULI :x^ <ljx..^ j«!l~il ^5^11 j_^ .Xftfv« iZt^ r^j uL _Ak~<v«
J^^ ^ tljlC'lui JjJS 4^ ^ ^a^^l i^UjC . .'..-■■•■I \l\W 4j >^
Brydges, Vol. 2, p.
Gierald de Gaury, p. 196.
Philby, p. 121.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 1071.
Brydges, Vol. 2, p. 59.
Burkhardt, p. 356.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 1071.
Gerald de Gaury. p. 198-199.
— ti«v —
f^^J i-AjlLlI ^ ^Luo ^JVju.^. .Aju ^Ic <i_pi y^ 4^L& ^^aI&II o^.^
«-Aj^,»iJl /jlc-ljj • ftj'i'^ j^ 4-ilo. ^nK y>-aA, jj\ jjLi l^jc- ajij |jv-ij^«— jII
^^A\j^\ -rr "A no j«jO <a^ tiuSk. Jjtil';, jl jjl 4"il'\ J (J jjciill ^jtojiC' dL
4a.l ^1 J 4y«Jil' o^*^ (*-^U ♦ (^^- -"Jl v' f^' L?" ^■iJ'l'
^^ Ijki ^Liul p-la^Sk T^^i |a.^j« ^■ A'xj j«Jj ^A^Y 4j — -» j^^-^
I^^L' pl i .. A j l.^r^^ ij^yjM..^\ jet't^i (^3 * ^•)^- LJaLi t..>nl /jA,wu9la
» lul-ill jtA 4J t*»0'\ »ujI Kb. .ift (3 {^^3*.~>ili iJloll 9c^ji_j ♦ 4. ..>«^i
t_iLull < lU'l. jj ^ ^^^^ ^1 (_^ji^^x«JI iJloil (J^j * A.^ «Jab,l^ (3_j
c^_jaJ] 4j1^ j^i ^oaj; jjSi vO^j^ eija ^1 (J Jt^j* J' ^_^
r jSi^ jS^ ,JS- .XoAdO. ^1 ^l*JI K lllll /y« 0J>uaO i~«ly>.L" lIIicLs^a
Brydges, Vol. 2, p. 61.
Burkhardt, p. 359.
Lorimer, Vol. 1, Hist. p. 1071.
Gerald de Gaury. p. 200.
Maurizi, pp. 45 - 46. QY)
"-hj-^K^ tr^' CJ^ ^^''^ Jf-*-? • .r^ c>* jSl^illj (/^\ Jill
j^jjpUL ti ^A^^ 4i_-^ du* ^^^ dua. < iiLi^iu ^^ i_JU ii.^1
^ dll^l 4^ N^ *]JI ^ Aij'il <a^Lai >T iTiilSj jxyl\ Jot
Burkhardt, p. 367.
Brydges, Vol. 1, Hist., p. 1072.
Gerald de Gaury, pp. 202 - 206.
Gerald de Gaury, p. 216.
4111 ijc. ^UNI ^1. t^Aii^ tsi^ c5j>-*^' « .'J.«^»i l Oy^j^ J— jtj
^^ ctijLW ,4^ jLcVI ^ \A\o 4i— ^^ tij . :i.yL-. ^1
: yt\\ p-1 .^11 Lj^
. 4^;»sll t^ljV' jt <lll A^ ^S' Jj^; : Vjt
♦ j^lkLJl \mJul <«.ai ij-— ^ <lll Alt _jMiV jf^ '■ Loli
Burkhardt, p. 407.
Brydges, VoL 2, p. 96.
Gerald de Gaury. pp. 217-232.
- YoY _
•liji JLSl^' j_^ .VOua eLalj "UiUiJI <ljiU L..».aJI jcjisi dJiS
^jjll J* I >o i . . i'i ..jl J ♦ jt^l 4j«jj1 jr*J*' ^jS ./"^'^J iJilAll jJI
j« » _«^^ t"ttifl, .1 lo._^ ^r*^ 4j^Li (JLiS i^)>->_9 • 4jjL^ A^jsa ^ju
Ua^ U-fi^o yJ^ ^^1 L^L* (^^^' lA^ ^ 0^-9 * ^4^ (i-^^^
jlj,__1 jc U&UI cl^l ;^La ^^jjll 4111 3^ J-a. us dl^iSl
Philby, p. 131.
Lorimer, Vol. I, Hist., p. 1085,
Lorimer. Vol. Hist., p. 1086.
_ xor —
&— rf»o c5 ^JjCi Cjj.J=k. JJJ^ T ♦ iJj • iJi-»i"' C? OJ^-S^"— J' c»..i»i..ol
Jfr L^ ^>?^ i^i~ii <.^^>ili oi* jjjj^^»^l j«^l^ • T^'Jj'^
, .. ^. ^ - --- - - J^^"^'
Jl tK^ijI jtti \A^A 4j — »*i jMi_^ i3 l^ i . <-> _^ o.Xi^>-d A-^ljSk. t "iV;
♦ \^ ^ASuc ajl\j ^ iX^J t5^^' V^^' C>*
Philby. pp. 140-143.
\.\ ^ ) ^ jj^ ^\ {\)
Brydges, Vo'. 2, p. 105.
- \.W ^ \ ^ j^ Cy^ i\)
Lorimer. Vol. 1, Hist., p. 1088.
Sadldr. p. 83.
(T)
rot
jUs ^ Ui^iJi J^^j cefJtLJI -^ i5^jf ^^ •^•^^ — ^
(2^ .^nL^-.M-JL^ cyL*>*^ A^jSo- C!»^l^ (T)
\A\Y *i ■ Ji'jf* T^ ii* 0-* — *^ ^ 'SlV-*^' -s — ^' ^j^ iSJt^
44^ldk 4j^ aIa:^ A^ 4aJ^1 tTiLu^l JmJ ^^Lajj X^^ J\
j^l A^^t (^Uk^ ItL^a. ^Jal^ \^j^^ L^JL-, j1 jLLtt ^ijj
A«^aJI £-Ij2\ ^Lm^ <*^a. ^j. iKa ^.^afr cj-*j'^ ^1— »* Jjwv.j
-^Uli jiua ,;^ ^UUL. ^^^1^1 Jjii SiltN «jr«-» iLaa-f t*«^ 0^
FJl., Persia, Vol. 32, Court of Directors London, to Bom- (\)
bay Government, 26 Feb. 1817.
MUes, VoL 2, p. 324. (Y)
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 660. (T)
_ Xoo
clys ^ i3li;^*yi ijj>. ^oUl jii«Jl ^oSU^ >;i«. :kj^l ^^JS
j^La^ itt^a. i=.jj2j ♦ jlki— 4>^ 3J-— .xj^l ♦=''j>Sj ' — i^ ^o:!*' -r*'
^5iii i—j.^ 4 ^A^^ *i — ■ ^ v ti iaA—^k ^^i ^jL- ,:^kii J-**^^
^y, iKjS /•.-■ • . lili il >«k^l>ill J— A iloaJI J i^U^ 4a_^
^i; j1 L^ o_^ ci ^^^J-JI J5U1I ^,,:j— Ji ^ i!^\^\ l^-^
j^jjtj . ioj«ll Sj:;j^l ti l*^*^ Ijlj5a-^l d^ JS U^ija.^ Vj^'
cl^l Jjjll 4«tll' -OaaI^* ^-iL- 1->^ ' ^^I jlkLu ^^ -a j" - >■ -S:?^'
aj^l J^Uj . ^U^l o'^ J^^J OiJ^-JI *Ji3=^ ti ^^ (^' J^'
j^jkll Sj3t_^ -oUj /^t« "^t j^:^ m^l ^LkSl 0^^=^ D? ^ir-^
Sadleir. 1 — Newnham WJM., to Captain Sadleir ())
Bombay 13 April. 1819, p. 129.
2 - Evan Nepaen, Bombay, to Ibrahim Padia 5
April 1819, p. 133.
3 - Evan Nepaen, Bombay to Imam of Muscat 12
April 1819, p. 136.
Sadleir, Ibid, Captain Sadleir Muscat, to Sir E. Nepaen (T)
Bombay 15. 17 May 1819, pp. 138 - 153.
Vo-V —
jrJ-^^ ^jXllI ijju*^ J»Jj • ii^Ull Aldawj ^jA cS^' '%^ J^"^^ ^ ti
li -4^^ tA y^ '^ tj^j^ ^JJ>^ -^M ii'^^ I— -i*^ (»:^'-^^
^jlj 5j*Ull J ^ AOAA ^^l t^Uja ^Ux ^Ika. cUj^j, . Sj*Ull
^ jJaJiNI cl^vllll cJ^^ 4^^ ^U^ ^1 <ift LlLa. ^iL>. L^Lill <«x»
oi^' -rJ-iL- Jla^\^ • ^A^^ 4^ . jMjiji \\ J ^..aio ^^1 ^La^
^jaj; ^ (Keir) ^ Jl jia. j^a-UI <Ua. j^ ^a-J I4I 4S_^ ,^* j«U
(\)
jjjS^i «"ij ft ji C _^^L^ <!uu ^ ^LiAjj 4«j^£k ■-•■-J*' |S| ^<u>
ilLuj iijl^jt L<S 4 JLaSi kil..A'\ kvi. ..ft jftUI ^Jl (Jukes) jj-^^
. ^^^^tjjl -Lil uliA^l <i> ^^.^Ai r-^ 4io . .lU". (WiUock) djL^
_^i.uj J^.;J^ J>^^' i^ 41«aJI A^liii (^La^ •loj^ irj.)i^lj
ja^ r* J W-laS Jj^ CiSjT^CSir W. Grant Keir ^ '^'^'j?- jo^Ij
Sadleir. Diaries pp. 21-82. ())
Sadleir, to Elphinstone, 26 August, 1819.
Sadleir Bdr All, to Henry Salt. Cairo, 10
Sept. 1819.
S.R.B., The Goasmee Tribe, by Hennel, 1831. p. 314. (Y)
(^Lm« (^.iJsil ^311
f
i
<,
t
t
* B"; it:
'■i-^. ■ r'i*
^^^i-^
.' *»■
>
I
r
4:
1
%
s
\
V
i
i
{
I
i
\A\\ li- Sl«. ju f^ljUl Jt OkIUmjJI **ij* tf Jl' (JL-Sll fUl
— Xov —
(^jUbJLo ^j..iU 4«jiJI j^lj *lij* ^o il. .."■ jjiS Jl>la^ JJ9-U.I ^^ ^
ijji^f^ jS ijljia>- jj*?-^^ (5^*^ 4-6 jSa- * "«< ■'« i — 2j ♦ j^ljjjllj
Oj^ 4l«aJl ol^ cTw.o.'v'ij • i^U&L^ ^ ^w.q J I. .ill mA Ic-Uu^l .)2c
Jljjl (J .A^ JJ-^ ^ILLd ^ ■aw..i 3j«all *^lj« d«.l2j ^^^^^l (J^'J
4ifts^j ^ (>-»^ pf-^l' ^^j* C^J * **i^' Lr*'J ^i*^ <A^j ,^'
J*»1 Jju clU^Jiiil t^SlI ^jSll ilia. ^ « ftjftVill tUcjII ^ UajfvC.^
. «)<LSII 42U3UI Ija. *^^3 « cKLJI
FJl., Persia. VoL 32, Bombay Government, to Court of (\)
Direction Report of August, 1820.
F.R., Ibid, Bombay Govermnent, 4 Court of Directors. (\)
Report of 9 August, 1820.
A^Jj. J <.y3i') ^-^i
Ja.LJI ^jj 5 ^ -cUUs^f A^^ ^t ^ Jl^ j^m 4^tjj
^ jLLL. j^^j-SJI jlSj • SiJx ^^ jo^ JS -^ <^la. iJ^t <a2UjL
cyf-» 0^ ^J^J*^' iJSlcVI ^j jili; ^ «ij * ioU ijlij oi. ijjS Jit
»::ijjS Sil A jJ^ :xs>^ ^ iaLJI 4ji5Lt;VI oi* «-lllzij Ja>LJI r>«-i
JUfrt ijilill S;»L_ll C.3Ja.j js^l J *l.»3frVl JL^! jc c-ln^VI
4«^^ nJSl aI t^ill^ -al^^l <f /k^ 45*11 pliSftNl l^L il^jjdl
<lj>J^ji I j^AA Ulfr Ja.LJl iTil jUN ^oSlisVI cAmyy * 4tj^ ^ja. J
j>-^ *J:;3'^ -(^ jlj J (Thompson) qj..^^ ,^IS1I SiLs Cia:: AaAII
Bombay Political Proceedings, Vol. 45, Keir Despatch to (1)
Bombay Government, 6 Jime, 1820.
.(Thompson)
East India Company, Collection of Treatris, Engagements (t)
and Sanads, related to India and Neighbouring Coun-
tries. Calcutta 1862, Vol. 7, (1885) pp. 26-29.
_ ^ro^ _
<\).
jjSkLLl dAijjSLS ^LlAu <Aj^^ ^.il''\<V cL^aC-T /jA _>VJ^ jAOi-LAj
o^j £ ^Ui Cji^ 3S 'Li_^...utJI |«...iI3a1| <«jjA ^T ■j.iI'nIi cU<aC>^ jS
Ja.li 4jlij^ i:jLU£^ 4jt ti J^>u Vt (5^>; i«j$^ J*'j^ -^iJ"* *^^
•Ja. CsLsl&i^l »i* j«^l ja.T (^Ua^ ^Aj^a. CijSlj ♦ j^Uc 45-*' j^
(J >a.ujl_^l jiaSk, (^ ^Ualwu 1^ .a ja .o . aj '. il l ^ualaJS 1^1 3<u
• i^i^UaL ^y*^ V>^' ^ t>^ -^ t5*J *\^f* **^' t^ * JU--51I
SJLB., Goasmee Tribe by Hetmel, p. 312. {\)
F.R.. Persia, Vol. 32, 1 — Warden, to Court of Directors,
31 Jan., 11820, (Including E^r Re-
port).
2 — Elphinstone, to Court of Directors,
3 — Bombay Government to Court of Di-
tors, Report of August, 1820.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 674. (Y)
— w* _
J^ ^i^'^ ^'->*^ o^ c$-^' L4j . <uai »Sa i^ <^ja^
c.Ulja.^1 ili^lj ^^Lxll J ,5JL^I o>-*f*ji cP^KJl t^U^ lojSa.
i>JiSll cLlK. ^1 Mercury :il>JI j_,.-^ji juKll J_j\_,
iL (J jlLkLu j^ .aja. u ^.1. ull Cii^Sj .".S-illj jativll JLa. i3 ~.U
o>"' «:jL-»jIj ♦ \AX* ^j — ^ j|*^^ u* <>»lill ti (>-'ak. ^ ^j
jftjfrj j_jk. j^^ iwvo ^-iwill jjAijj * iiijSlI 7-5L0 dJjSj oja--i^l
^UxL-M j^ .^ n». .1 J I. .ill jflal^ 4 Ia({!<3I-iI^ /ilhl. .1 ijx 3ii»..» •» - ■■" dl_^^
• |C jjla^il 'LucfiiO l-lll. A ^lll I 4A a oil (3 T' 1^ <jLual a & JLiJuI (I DI )2\.
FJR., Persia, VoL 32. Warden to Court of Directors, 6 Dec., (t)
1820.
— Y'\> -
^ wi t-jlisik. j^ULLa ^ ^i^^'^ ■> .; ■ " 1 1 jjll C5^*^ <Uj^ vjL-jjIj
• ^^^<1 I iJ3£i * 'i->3* LuaS li-u^ a
j^isji f^\ uj^ io^ia. CKi-'y^ ♦ UjiiT cjc-i — waIj 4 (^m aI — ji
/jj >----ll teJLoI 4 ui^l^ Aiaa. (J AJajjjj <&^p*jj ^^ic j^_j«..ijft._jj
• t^^<i.>,OLio jV4i j^^cULOjj j^\SJl (^Im^ </»jSfl>. Cjljtj ♦ jl^UaL^
■*.uY- ■■ Jljla>. j>^l* e^LiJLi ■U^lc' 4ioa> ^Lia_^ Aaj^Sw tlliL^jl^^
*L_«aJI tTiillSj • ^^ jj jjia iijfJi J -L (Major Gen. &nith)
. \M \ <i — «• Ji^; \ \ J <i^3f '^^^» 'i^-^^ i5->^ — ^V* • t>a
.(Mignan) «>^^' iiaaJl oj* LL — Ji j<, j^lS^ <^jm — .^ jjLu x^
jOa.ljk i JsJI ^volj jO^^ji jj* UjJ ^,~SC' <j5aj i«J "IjT 4>J>a-0 ^^^
J---V ^ ^ii iL «ril. rt J ^la. jia. (J 4jjiK;Ml <U£JI cjSja:;^
F.R., Persia, Vol. 32, rarden to Court of Directors 15 De- {^)
camber 1820.
F.R., Ibid, Bombay Government, to Court of Directors, (Y)
9 April. 1821.
Mignan, R., A Winter Journey through- Russia, The Cau- (t)
casian Alps and Georgia. London. 1839, Vol. 2, pp.
261 - 262.
— vnr —
\^ji X^o j^hi l«^ U . t .., jijij ,_j^^ Ulc- j_^ ^ j^ iLji Cm^j
jsj--. (J ^-^ '-)j-»< i45^l«J j^jlklL. ^ ^M.o ^ I. all j.U-.'yi j<iLoj
i>L iiji* *lvM^ jSbdl j*i ^^1 siM^j . 't»K?i.,.^. ijs^l <*Jall
*i_^j \AX» *i— ilaa^ J Tt-iilj j2^ Vj-^' i>.>a^ ^ISj
Ja>,l^ 4i«aJt AJ* (i Jfr^L (^Ua^ Aa^a. C>I^ Ci«Ia il \KK\
iajj^ all tiUi JjJS jjttjaj ^Ua^ <a^^ CJul^ jaI li*^ ^Ic ^ ^±x
j^ ..il^ydl 0.X1JI1 A-i^^^a — wJi CiljJul luft ^13 >^1 (j« La_^ 4 li
■ nII-iI. .1 ^ 3t*-.» ■> 1. .Ill 15!^ (f l->A_^ <«J^A. Ci^^ ( Of^ .^<>-l_9
j^La^ iojSa. oLc^3 d (»*J^-* L^^ (J^ ^i^i 4^ t5y-^ «»-»J*^ J^
♦ tr):j_^i* I. A,; :iti jj^ ^i5L ^5U^ JI^S' t«^i*il •'V>
iyill JiJiS ^1 ^lot J t5^*^ io^flL C^Ua. ijit .i— Sj
4Aj^rJ \AX* <^^ ^^aI ml\ «.>»IJII CiLcl ^1 • 4xkjll li ^IkijjJI
nil* Ja^ fj^ jSCIjH i j^IaC J^^ CjIjIaI j^ji"! jfjjjij ^i^ ^La^
ij^ U /Aj^U,! j«--i^ ti >j-iaJI I^ajSa. jytt (^1^^ 4Aj$ix »::»Jlaj
^^ ^^ jUf. Ja.U. SjLj >AXr iL— . jf^^ J (Mcleod)
i5^ jjji*^ *^ j*-SS Sjjja. jA 4^1k.jJI S^l i_.la— mI j^I *i^A^^
^ .. J\ ^ f-l^ii' (aI* L-lj •xtft^ lS^3^. **J^ i^L". J J^^^
t(1u- JiJJO-' <1».>1"^ (^)
Mignan, Vol. 2, p. 270. (Y)
Lorimer, Vol. 1. Hist., p. 465. (T)
— tnr
j2_-^ j^^ ^lkL>. ^^1 ^ v^ ^^f ^ *^^ J^^: <i Ja-L-Ji 3j^U
jjv^l^l^ a1 J;^l:iJI f-j:j-i" pLAa.'bl (f U«^ iojSa. «ic.Lu«v ^(wmUII
ve^-dA cJ ^^Vxa^ <«ij^ "SfJ^ cjijj c:j*_j1I I j* ^^ <ic JLoJ^jVI ti
A^Lia JaJ l^lsk^^j ^Uc JskLu (>aM ^^ iiljSjlL ^Luk^ 4>«i^=k.
t Lilk.^ ^> JO "yi <iaia.t <ij,i^ JL^I t^t j*«J jjl; Vt LutiS I J4*:;
l^lLxLd J^ 3 j» « J J * , . il l O^lilL^I ^.SA (CLlAjj Aja£sk. Clj^a
« "« j^ ■ .J ^j|ux • dlli *lj_j ^ 4Tilii. .J (J Uji_^ J»liu jVo 4.:>vt ., Ltt
^l^ J~>jl 4 \A>fX 4i — — ■ fO-^ °Ji3^ c>* W^^ 45^>» AA^Sa.
,j-»-»a. is <i1 ^1 A^ <uiok. Llki. jlkLa ^ ij»^ jLj^l ^1 t^U^
ijJSlisI ^^ILL- j;^ ij«^ jLi-JI .j2p ^AXT ii— — ^jj Jj
^1 AJSUs'iH dlh i\j^jy, Sj^Ja. ^U. .i.^»*o ^ ^^1 cLiJI
S.R.B., Joaamee Tribe, Iqr Hennel, p. 315. (^)
Lorimer. Vol. 1, mat., p. ffll, 739. (y)
BP.a, Elphinstone to Said, 7 - 1 - 1824. {x)
— Y-\t —
-viljlfri 45^0. j^lil .a — A ^Ual^ ^ J. in . .J jij. .Jl ^1 <i^j (Sj^
US C ^ja^fJii] XjiLijiA iJ^Lu (J_j jjUf- (3 oLlcj Jjva <k_|uS AaAJ Ji
. ^^^Ly^ ^^Jl^\ 4jia. uUl JJ^_^ OjLoa. <ijla>:S O^
Jt ^^i hl . .» j^ -^-"^^ -a j- j l ' ^jAj^ us (^lxo_^ 4«jS:x <'.'i^a^yjw_g
^M^ :x^\ iAc^ • ^^^aS^Iu^I U«aJm U*lij OjUhH jlj<u-al
ISUllI^ \\'f\ <!-- *jl — a^ AjSUsI i5L«jj Axk^Sa. iu. jlU< ,. j^l
S.^ ir.1 jLittI jjUi*yi UUjli U^j Witt \Ai'\ ii . djUaiJ jii.T
* '"c^l^Jf^l jrtill c^l L.J3* L.JjS j5l>
.a io . ■■ . a 1 . .i l l jjo. ^_jUjJi \i* U-^^- u* t?^>» A«.jS^ ijj^_3
tj-jaijj jl i'\ I j (3 jujl^l 4. 1 . 11 It 3 .A <ji« »".«'«jt t All-' - r jv'
^i fj\ ri\ ' o (^ J im - ■» .a I. .j" ^Uo_^ <ajS'% «"0'l\ .^ us » Agl .| *(»v
<jU'n1 l4J_^ix,^T /yn ULlS t"ii. >iji_y * jl'\.<-> (3 4.1 iLSi (III) toj ^- -^ ijUc
iU Uiiii-j • ^Ar^ ^^i — >• 3 >Anr "ij — >- j ^Ar♦ ii > l^s. ^«
4 \AoY ii — — J \Aio ii — J ,y^;jjJ' *i»-lj j^l ^^^^.--Jl JULiill
East India Company, A Collection of Treaties, Vol X. (\)
p. 318.
B.P.C., Bruce Report 25-2- 1822 (X)
. <lL_j]l ^j-\l , j_J ^^LuVl ^jjj.rti _^lajl
Said-Ruete, p. 115. (t)
Sadleir, p. 19.
Lorimer, Vol. 1, Hist., p. 467. {()
Lorimer, Vol., ESst., p. 466. (o)
— xno _
ijljj jUt ji j^ji^U^I 3-0 t^La^ «Uj$a. Cj^aSi. OulS ISSAj
ijUl J«23 «i« J^ — a. ^La^ •tojSsk ^ j u l-v a <3 l5'^' »■ A'" '. ^ '
4;ftJLaJl ,»u1 I O jLol (C-^'j' |« «'■ "" ' J,^^ (^'J J^jf' (J^l M-^J * A~t\j^l
jA^ j^ jlkL« j^J^\ ^y'J^^^ \\i . * ^\ ^1^1 SjUl S3UI S^ j^
^J^ ^^Lo «:Hf*^' *"tlwaj yftjj c5^*^ Aa.^ *::«tj^ • ^^^^^«l^UII
'3I iojiJI ^^^j «^ljj«if L-Slf (^^j^ c5j*^ O^ *?-* ti L-il^ (*i*'^'
'fft,^t^l C'LAsiS 'i^JiJia aIas^ (3 IfjtA (^jUj U
(Y)
•j" -^j « ^0.^1 ajUi jJc- I^^vaI ■^«..ilftll j 'n . <-> ^ ^liaL^ i w- i ..j, l l o^^
Lorimer, Hud., pp. 674-465. [\)
Sadldr, p. 131.
Lorimer, VoL 1, Hist., p. 466. (\)
^^ u^^ a^j^ J UJt ♦^^•f^j <1j^ Sjiil iujaJI Urulio ^LLjUI
jji^i'yi v-^j Lij • <»^ILU ^;;. j^j^ oj^ 4JI^I ^;,^^ ^
. jU. ^oSU i^ U_^Lk 4>^ ^ ^^ iLj5 ^ :,U^ ^\LL. ^1
^^jll <** o*j t^ o; ^»*^ '>-^j jJ^^VI o' ("^ »
« t^>ill3 ^^1 aj^l <.UU l*j*«J ^;>U^ j^jl:, Jl |_^^
v. ?" ■ -' ^ *-»^^' <^^ *^'> • L|U*L^ Of i;«— i:j-JI *::.l^ J\
,=.i.\ L4Ua j^lj o^^l-^c^ ^i^ *^-l' j«Sa. cslst L4ll» j^l
Sadldr, p. 18. (Y)
XU u- Oiij 0»' <J»>^ U)
— WW —
aLx^ «L»lii jjLot t3 tS^j*"— J' i»l-iiH Jl jjj "*:;*■ j-^' Ja^S— . jjlSj
^jub,^^ JT jSo^ 4«lSN dUj 3u 4«Uul«>l ^llaL^ ^ Ji jw . - j 3j..j H <9-JJ
Lwalfr jloulj Oa^AoJ^ & £US li fc^j i (^.r^' ^:!%J^' lK^ (3
^— -f _>---H <>jr^ a^U ^ (^Uc (3 ^^_^«.u«Jl JaLilll iJo^ /lUj
« « «
Lorimer. Vol EGst., p. 477. (1)
x^A —
I (SA*2t j>iil uaftill ' -'^j SLiAll J olc^ll JLojl ^Jc' (ijUtj t/^iJt^'
j^Ufr J \A\A 41- (ijl>i iJ5 t5^,j»-JI i>Aill 0^ ^j ♦ 0^ »J*^ U^
cJI jNj ia^lj I jliT djiJ AS ^^Jl ^Lli jt Nl 4;^ Jill 1»>5- ^
* jLot- (i j«^l j^:ia» 4jJ5lj jli'^l «i*
.S*j 4 4*aLJI SiJsJI 4jiU-JI iLi^l JSLsil ^y>^ ^Ucl iSl
: ^ J5U1I
^j£jl ^tj^ 42jLill ti ^l^ill il-^ t^U-Sil iKLJI J _
. ^UajJI J AU.JV1I iluSj OlJi*^' (*^ <i fjf-f^^^i
.v^^^ iLjt^ v^ ^^ iLJij ^1 4l»s Sj»lkll ^jAj! J _
• AjiJaJI <Lu£j /tt-^l
^^ <«iLJI B^xJuiU jSsi fol UjiU 4j^U^I 4^u^I J^LaII Ut
Jl laJl ^jt^j ^ — SJaio cJ 0>;!*-'*^^J 7" .5'' — ^ "^ff*^ ' (>*:J>r
iJjLiAll |Vj>4 t*« -^ 4ilr»l. .1 ijM iy.«il ■■ ■III f-\^^-ja3\ aJlA iijfa f^jA^
LjAikll fJ^ Ajjilt Aj wiiLl JjLS (r'»f J>=^ fJ^' dtj^^"'"^^ »3-»Jl'
<Ja^1 fj^^ 1^* <LuA A« la.^ fl ll '\'i ijA ^Lu_^IjuI > i.jlj _aj <Lulj
•-ja^I ^I I^x^^ J>3^ .)JU >a>^t <ILujS U1 & ^luaJI ^«4«JI «_i*SLI
ja^ AiLUI Jfr- Jj . '"'^Lj-iU J* us ^V' l««-^« 4^j t^i^l
j^L^I ^LJI j^ ij^ ^^ ♦ ^^L^l \4^j (^i— Jl l*i« "-^j^ J^ 4l>iB
^ ^^1 l#i« jiLJI -yi jUjll ^:A j dlJS I^K j*-Jii N ^t
• O*-^ J "SHi-*^' s*»'-il' <^!>■ ^' lU
_ XV _
f i .,\t.\ \ .» ^ /^ jl^'- -■ jKOuiJi^ /jUalwd ^ Jim. ■! ^ v .ill c^jC-
jft— - jjj ^UkJL-j jK.1^1 3l*j~»i (^»^ ^ AY ♦ <i^ Ji^Ji t^ **i^^ tX*' J cy*
• ^Uft (sSU. «:j1^ Ij^pflkla.^ iii^l^l J (i^^ *^ ^>» ^UajJI
j\V>< - ^ ■a.ia.o -3:^^^ L^f LJ*-^^' >^^ t>f jj^^*^ ^i*^' J^-aj^
^^^1 4a.lj ^U j*VI t^'^ «-&^>^' <;>— ^ j^' *lie2j
^^ ...UU jJL^ ^ q\U\. .. «j^\ J^a^l \AXt *i- J5lj^ jj
SjUl jMkt L^as^ ^ 0^=^ ^i^' -^j^^ ♦ c^-^' *^'j ^^^
^y jjA.1 y^v/l i^l ^ <«JaH db »=*iu. :« 4i«all *i» *=.ilSj
F.R., Persia, VoL 32, Bombay Government, to Court of (f)
Directors, 17 Jan., 1820.
Kelly, p. 61.
— xv^ —
Jijnll ^^1 jfrJi^ j i^lHf-»f>' C^' ^^JS^ CP^^^ >^'->
Ji ^^ J^'j ♦ jy>— IaII j*-» O; 0*^»^ r^i*^'^ ^UaL*! ,;>j Jj»—
j« >.T ^K* ^^t o'-»>-J' ^t^ c^j^-U* ^^'^ ' 'ji^ **^ (*^
^1 j*lj . dUi ^ jsShll 4_ic Uj:ii<. jl_^ ^U.j, t^Uxj^l
i^Il -iS^ Ji«* ♦ NATO <i-— J^ta (i LjLJ. <ijLfJ •'liSt j^lkjjJI
i»L5 ^j ♦ U^ tLijSl' ^ — -.'j^ t/»iJf^' *^'j JJJiJ iaJ»-o«
L;... ,aI1 i-^^ . 4a.ljll (i ^j*i >J ^y* us jft^l^l ^Ij^t JlcAl
-SL_->. ill J LjA '. ^=^1 <«Ia1 ji^ r.^v.-rtl \A>f ♦ ii— iixkj
kiSjl C.2^1 (ills >!«_, • j*l^l *LJ5 J^ i^J^^ AJlLij^ J ^^ ^^
.".k& U _3JI 4jjU«li j*ljkJI iLjS MJi '^^^ »::.1:s5Uj la^i^..* j=j-ill
ai U-".. jibl aIj i*^'*^' IjJ^S* jjft ,_^U ^^ ^^^ cJaiLx UJio
L^^ 4;^ iiJiw ^^1 ^^ ^} aSXo. jLlt \Ar\ 4i-. J^ ♦ iuU^I
J ^^Lkj^l l^t Ji» CP^ISII 4^1 <1 v^l*^'' J ( NAto — \Ar» )
SJI.B., The Goasmee Tribe, by Hennel, pp. 317 - 318. (\)
S.R.B., Ibid, p. 318. (T)
— XVY —
♦ r-^Ki >J' Lj^J_5 (*<^" 4A--Ji ^^jjA\ 'VULuoj j#»l_jiill 4ljiS i3
Jl ■ d>.«l
^^ <j^_^A.^I <ujjiJI 4^1ftil iJUj I4JLA ^liitll Sjixll <-ll'\.rtl (^l«C.
* 4j .^xJl *S*
; ^^^.'\"i jJ^L^ kil.All trzukci
•yl dUt^ . tP-'J^' ^jl^» <;JfjJi tKI>-JI Jt^ K^yk
U.K. Memorial, 11, Annex B., Khalifa bin Shakhbut, to (U
Capt. Hennel, August - September 1839.
Kelly, p. 60.
Sadlier, G.F.. p. 131. (X)
— xvr —
jl — a^L Ail J. I ^^ 4«^l^ LiLi jyuJij^ jAj * A^UVil <1^aII jjt
I ^Lj :3uu^jjL. j^^a!i_3 • ^AVi 4A^^ 4juU ia-1 ■lo S . 'V j Wi .-jj /jl
♦ itlt^llAj ia^ jolSla. j^j^ ^ cU'ji^ -!y»*J' (^ ^jAitill ^yn \ArA <i~.
Luiu J n «.j^aa. jOl 4 * ^ji 1*^ 111 ^ •a>.>vi tJ.rt'i I IJ->4 *l< ■i'^ jl j*^ ■ * >'«'ij
J al\j ♦ <a.l^l ^^ 1_5<ot (5.,rim jUa* ^ i«— . iSLslI \ArA Ai—
•Uij^Sk. ^^IaII ^JA ifiJ^^ p^i:^^^ '^ ^ i^ ^ahj^ JaLAi v3^^^
» ^.^1 ci Lul^j* JjLL,^ jttLJI jSUll Maithand iilio „ji — ^
g-.KIl (i ^^lk.^1 >oj2j.l Hennel J;* ^1 Uj^ljt <r._,^ LoS
J.,aja.j • ^''^j^^-all JaLiill tiS^ ^Ut Ja.L,.j a!J=^' .?^=^ dja:iJL
<ll woSi 3 4!tij)fj>ju ^jLfi^ (A^itl ^<-><3 _9Ji fc.*^ ^jlabj <— ^j« /^^ <>}^
i^^^\.\ l^iilV ^t^li^lj ^yiajJI AslIj (J r^it*-*^^ '*^':!^^ 'T'^'^* (^^
(^,^{Jalt iJILm. ^ ,a»i — -. jfJiiM 'jJC'i; f>^ ♦ 0' — **^ t^' t5-a^l
«'■>' - *j • |AJ<uil «_uj!ill 4j3^}*.»> o_^ Z*'^?^ •'Lu*a.Ni ^1 ^Ic (^Sll
Kelly, pp. 61-68. (X)
Liorimer, J.G.. Vol.. Hist., p. 702.
— YVt —
v^^ u*' 'S^f-rJ' •jiJ^J'i* ^i^' li L> ^^*^ ^^ o^^-j
/l« LuaU ^ I . * j^y^ t ^ i ' ! \ . .I l l ^At* <l~i> lm'^^I (3 J * ,/-'*« ly^j^ (3 «ji«jLt
j«J Li\ (i aLLHi ^ a;«JI Aa^£^ «^jIAa C>tj«A <uj«Ji AjhtJaJI
laJ« ^Uft ilJilS • ii*ll <o^a. j« AajUa ^/^j^^ ^^j j^' ( ^A^^
*iy»i :»* cNjlfl-ft ^^j1 >AXA <i— ii« ti^ ♦ \ATi ii-— . .xj^
^ArA ii—j \An <i-» j?^ ^^j^ ot *^-^ jc**J' («^ (^^ *— ^j
^ojjill irkij j^l <1 liSlS t5j4J.' vSlla* Of -^"^ ■^^' «^J^ *?^ *^
45jjdJ.i jlk* ^ i.^ J^u. ( ^A^o _ >Atr ) A;«ii1I ^^^ ^ S^
^Ikl ^ ^ 3JH..I Aa^I Ofrfj *liJ {«lj» «-i5^iJ \AiO 4i^ LjL.<« jjft
Ji.j3 li*j . 45^3-*JI jju.'yi 1»3L-^ U-^J3 ^^1 5IS3II 4^ Jyv
^Sl t^' «^j ^^i^l li t^^JfJ' (^J^' (Disbrowe) j!jf jJ
S.R.B., Wahabee Tribe, by KembaU 1844, p. 156, 157. (\)
— XVO _
• ^ jjaLjll tl *-^^ »>* "S;^' *-^-*?" •^l«^l*J ^.^-^J Ol^ O^ iikL-
\A'\0 4i^ j^ju ^rvl -oSa. ^jill J..^^ ^ <lll ^ac- ^ry«S/' J^c lJ ft_,»^
j>--» li AjSaJliLjS iljil ,^A-j i533pl jl iliia. jl t \Av\ iv~.j
^■^j " ■■■' S^ ^ft«**. ^^ISj • \A'\o 4V- jhjl^iV! LU^I jj^ ^
iSL^i ^1 I jliil ^JAJI J j^lkj^l joJll (Pelly) Ja. cU-jU
^U.^1 •111* CjZ^I <_^-*4J <i l^oa^Uj j^^ li '^^l ^**2 j>^ll tJt
^ft««^.t^AUla ^iaj iS ^ij»^l tl_,A*JI jjju P jli^I! 4^^ ».r^' <i
j A y^ \ jf^l-ji • \Av\ <i*-i jJaS *jt;>?' *^^J tl—a^VI tKL> ^
<0_9*^( x5-aljV «Jt;>W^ J-aJ3 ^^jJi ^t AjUV l3j,aA. jLi^l jjL
( \^•^ _ >Aoo ) iiola. ^ Ajl j ^^ ^ ^u^ 1»^3 ♦ SjSjSllj
^ jgjJI ijc dill j^ Jft ^iillill ijij.^1 <lj:>ll o«l£ L4j
SJLB., p. 218.
-
(n
TYo
«->-
<*i.yi-Jl <£U»
• r^^'
Lorimer, Vol.
Hist.,
> P-
1124.
(X)
Philby, pp. «7
-88-
93.
•96.
(n
— xv*\ —
yLaXi lia. Ja3>JI jjSj i^J^ jii:^S)i\ d>ji»1 e jK.'vUi ^yitjlj «L-.!Oll*
J' -H ^^ Jl Aaj^I jy-*' j ijU.' ^. A" ^1 (^Ua.^ 4a.^l^ tTi.^^
^^l SjUNI cuxtf^tj ej^.v^ <^jUa ia.j, tfTjU l(3» jj^> ♦ \A.n
«^.tjjli ^IjA^ 44^^ »_iljlC.I 0^> * ^"jS-a. j3fj. ^ULLtf ^u^
^^»* '» jUt Ja>.L-» J-^ / 'j7 -< *;> ifUtt;^ ioj^fli. «.ASi ^^
^ -t jVsH ijU .".r.n;t ^j.^1 jrjiJl 0--A, J* iJL^ *ikL. ^jp
tn
Jfr <uliuj^l 4- A .. ..U »i* ^.i^Loj ^^Lo. j^ ^UJL. ^J^-^ j^>
Ix>rinK»r, VoL. ffisU p- 65&. Itl
— XW —
i_Al^^l ^liu^l (0;^< iJA t-Jlk^^ 4J ^»^J i^JkA ^_yjJju <jjlol r^jj^
»"i. .J II I4A1 a 41l 1 1 ft /jC- Or-^LtA 4jJULui<k. J «i. jiO 4EJUJ (J^ tjluu f^Liau
^AjoIl^ 9ejJil\ jla<^l • a .tlU. ,.» 4. ol i. nil ai/^ jKjXii O jfJa Uk ^r^r^3
kaJ^j ^La&iUi jw- 1. .* (J^l£LdL \AYV 41^4 (_ai^>c2|I ^a. .»l.'iill j'ft.rt /^i
^ jJaj j^ AJ^A ve.jJ!Sk J ft". ■il \AVT 4ii-i tJj '•'•'4jft f^^^jJUl joI
(^L«^ 4«^aJ ^tjuikdl i^L^I dh ^1 4A^a. .^ A^
,»iuj ♦ f^^jy.^1 ^jSlI ^ Jjjl' «-A**kiJlj y.^ ^.^bll j^jaII J'^
^ <^l£kj 4^lki^l A^jliJI ftjijj CiAi^ <j:;I1II 4jIUI v^^sJI
4^^1 *=.UlaJi"VI >\'\A 4; .... g-j.lfv.ll ^ ^^IkjjJI v_jlaL-^VI jlj2
»Aa:d,l 4^j»il CiljUVI <lj.» js^ C)^j • .sUaaVI ,9iVa cKLJI J
• t>L««iiT ^lULd ^ Jul J T^::;^! i^lSjJ \^v\ *j — -» .>f**-«i.» li
^.ViTi j1 tiSK J 4^^! ajt^^l^ C^^^ ^.^ *j *^ CUl^ ^
iS \A>A 4i <*J.>1' !».>»»-. «>t CiSkj ♦ ^1 j^l jl«aJI Sjftj
S.R3., CkMismee Tribe, I^ Hennel 1831. pp. 315-318. {\)
SJ13.. llnd, p. 330. lY)
S.R.B.. Ibid. Abo Dhabi, by Kemball 1844. p. 471. IX)
— YVA _
•J4>=^' Jlyv^j dj\yaS JA ^1 ^y>L^ j\ikl\ ^Jc ^ ^jj ^*^l^l
^ ,^1 wijc d^ ^aJL tj^i^ a«kiv.t -t j .. .1 1 ^la \A>rr ^i.
"C^^i ^ UU eja. JS^ C-.U-..ti J jjUlLoll I^AJC ,yiJI ^. *| 1
:k-_j2Ljill Sjfrj jSlj ♦ \Ar\ <i— ^ ljj«-i JUjL«3 AlcUa. iiLiij
Vl*ot li 4frUaJI fti* CjU^Uiuik Cit^3 ^A*\V *J «. <UI .i«a,t (^V^
^jb j<Ji \AV» ii_^ iKo p-lj^ >A>\o 4j_^ LSLj ^A'\l 4i .^
^IS t^ X -jl j- j 34«ll <aj$a. a^t_^_^ (/'J-S^ 0^ <^ ^^^ tljUSl^l 'Ujlt
TW
^jSA} x-ifU ^ZjJij -i*:^! Cf)
Deed of agreCToent from the State of Oman (Muscat), the
place of shelter, under the approbation of the Imam, the Director,
Sayed Sultan, whose grandeur be eternal, to the high and potent
Elngliah Comitony, whose greatness be perpetuated, as compre-
hraided in the following articles :
AKTICXJC I
Fnnu the intervention of the Nuwab Eltmandood Duwola,
BCrza Mdiedi Ali Khan Bahadoor, Hashmut Jung, never shall
be any deviation from this kowlnamah.
ABTIGLB n
From the redtal of the Said Nuwab, my heart has become
disponed to an increase of the FWendship with that State, and
■from this day forth, the friend of that Sirkar is the friend
at this, and the friend <rf this Sirkar is to be the friend of that
Sirkar; and in the same way the enemy of this is to be the ene-
my of that.
AsnciE m
Whereas frequent applications have been made and are
still making, by the french and Dutch people for % factory, i.e..
a place to seat themsdves in. either at Muscat or Gombron
Abbas, or at the other ports of this Su-kar, it is therefore written
that, whilst warfare shall continue between the English Com-
pany and than, never shall from respect to the Gompany's
firiendship, be given to them throughout all my territories a place
to fix or seat themselveB in, nor shall they get even ground to
stand upon, within this State.
(1) Bast bidla Comimny. A eollecUon of Tkeatles, Vol 1. P 314
_ rA» —
ABTIGLB IV
As there is a person of the french nation, who has been for
these several years in my service, and who hath now gone in
command of one of .my vessels to the Mauritius, I shall, imme-
diately on his return, dismiss him from my service, and expel
him.
ABTICXK V
In the event of any French vessel coming to water at Mus-
cat, she shall not be allowed to enter the cove into which the
English vessels are admitted, but remain without the cove;
and in case of hostilities ensuing here, between the French, and
English ships the force of this state by land and sea, and my
people, shall take part in histility wih the EInglish, but on the
high seas I am not to inerfere.
ABXIdJC VI
On he occurrence of any shipwreck of a vessel, or vessels
appertaining to the English, these shall certainly be aid and
comfort aforded on the part of this Govemmen, nor shall the
prosperty by seized on.
ARTIGUS vn
In the port of Bandar Abbas (Combron), whenever the
English shall be disposed to establish a factory, making it as
a Fort, I have no objection to their fortifjang the same, and
mounting guns thereon, as many as they list, and to forty or
fifty English gentlemen residing there, with seven eight hun-
dred English sepoys, and for the test the rate of eduties on
goods, on buying and selling, will be on the same footing as at
Bussara and Abushehr.
Dated 1st of Jamada-ool-awal 1213 Hijra
— YAN —
Ooa-I oi u^^*'"*' ■^:^^^ Cfi ^ A* * ^^i^ J!!^! YA ^iialAjl
Further TYeaty between the Honorable East India Com-
pany and His Highness the Imam of Muscat, concluded on the
18th aJnuary 1800.
An Agfreement entered into by the Imam of the state of
Oman, the place of sheler, with Captain John Miolcolm, Baha-
door, Envoy from the Right Honorable the Governor General,
dated the 21st of Shaban 1214 (18 January 1800).
ABTIGLB I
The Kowlenamah entered into on the 1st Jamada-ool-Awal,
Hijra 1213 (12th October 1798), by the Imam of Oman Sayed
Sultan through Nuwab Etmadood Mehdy AU Khan Bahadoor
Hushmunt Jang, remains fixed and in full force.
ARTICLE n
As improper reports of tendency to interrupt the existing
harmony and create misunderstanding between the two states
have gone abroad, and have been communicated to the Right
Honorable tiie Governor General, the Earl of Momington, K.P.;
with a view to prevent such evils in future, we, actuated by sen-
timents of reciprocal friendship, agree that an English gentle-
man of respectability, on the part of the Honorable Company,
shall always reside at the port of Muscat, and be an Agent
through whom all intercourse between the states shall be con-
ducted, in order that the actions of each Government may be
fairly and jently stated, and that are opportunity may be offered
to designing men who are ever eager to promote dissensions,
and that the friendship of the two States may remain imshaken,
till the end of time, and till the sun and moon have finished
their revolving career.
Sealed in my presence,
Signed John Malcolm
Approved by the Governor General in Council on 26th
April 1800.
(1) Bast India Gompany, Vo^ 2. p, sie.
— TAY —
(^)M J(j2>&11 4;«ll 4£^3 ,,f««iU11
Kuolnamah, or Agreement betvireen Shaikh Abdoola bin
ICroosh, on the part of Shaikh Ulmas Shaikh Ameer, Sultan bin
Suggur bin Rashid Joasmee, and Captain David Seton on the
part of the Honorable East India Company. — ' Dated 6th Feb-
ruary 1806.
In Bunder Abbas, this 6th day of February 1806, the follow-
ing was agreed, promised, and sworn to :
ABTIC3LE I
There shall be peace between the Honorable the East India
Company and Sultan bui Suggur Joasmee, and the whole of his
dependents and subjects, on the shores of Arabia and Persia,
and they shall respect the flag and property of the Honorable
East India Company and their subjects, wherever and in what-
ever it may be; and the same the Honorable East India Com-
pany towards the Joasmee.
ABTIGLB n
Should the Joasmees infringe the above, they shall be liable
in the sum of 30,000 dollars, and on this condition Captain Da-
vid Seton agrees to receive from Ameer Sultan bin Suggur the
brig now lying at Muskat, and to drop the claims to the cargo,
g^ims, & C. of the said vessel, and the Shannon.
ARTICaLE m
Whatever British property shall be found in the same fleet
shall be restored.
ARJJCLE VI
Should any British vessel touch on the coasts of the Joas-
mees, for wood or water, or be forced on shore by stress of
(1) S.R.B.P. 76.
_ r\r —
wheather, or any other cause, the Joasmees shall assist and pro-
tect the said vessel, and permit it to be disposed of or carried
away, as their owners shall see fit, without claim or demand.
ABTIOLE V
Should Suood compel the Joasmees to infiringe this peace,
they shall give three months' previous notice in all cases.
ARTlCUa VI
When the above is confirmed and ratified by both parties,
the Joasmees shall frequent the English ports, from Surat to
Bengal as before.
(Signed) Abdoolla bin Kroosh
David Seton,
Resident
CSonfirmed l^ the Right Honorable the GSovemor GSeneral of
India in Council on the 29th April 1806.
- YAt
^u«3i ^^j ufj^i ot^i «=•! jui «:« ^^1 ^i«3^i
0)UY.
Translation of the General Treaty with the Arab Tribes of
the Persian Gulf — Dated the 8th January 1820.
In the name of God, the merciful, the compassionate !
Praise be to God, who hath ordained Peace to be a blessing to
His creatures ! There is established a lasting peace between the
British Government and the Arab Tribes, who are parties to
this CSpntract, on the following conditions :
ARTICLE I
There shall be a cessation of plunder and piracy, by land
and sea, on the part of the Arabs who are parties to this Con-
tract, for ever.
ARTICLE n
If any individual of the people of the Arabs contracting
shall attack any that pass by land or sea, of any nation what-
soever, in the way of plunder and piracy, and not of acknowled-
ged war, he shall be accounted an enemy of all mankind, and
shall be held to have forfeited both life and goods; and acknow-
ledged war is that which is proclaimed, avowed, and ordered by
Government against Government, and the killing of men and
taking of goods without proclamation, avowal, and the order of
Government, is plunder and priracy.
ARTICLE HI
The friendly (literally the pacificated) Arabs shall carry,
by land and sea, a red flag, with or without letters in it, at their
option; and this shall be in a border of white, the breath of the
(1) S.R.B.P. 76.
_ XAo _
white in the border being equal to the breath of the red, as re-
presented in the margin, the whole forming the flag known in
the British Navy by the title of «White pierced Red»; and this
shall be the flag of the friendly Arabs, and they shall use it,
and no other.
ABTIGLE IV
The pacificated tribes shall all of them continue in their
former relations, with the exception that they shall be at peace
with the British Government, and shall not fight with each
other; and the flag shall be a symbol of this only, and of nothing
further.
ARTICSLE V
The vessels of the friendly Arabs shall all of them have
in tlieir possession a paper («Register»), signed with the signa-
ture of their chief, in which shall be the name of the vessel, its
length, its breadth, and how many karahs it holds; and they
shall also have in their possession another writing («Port
Clearances), signed with the signature of their chief, in which
shall be the name of the owner, the name of the Nakhooda, the
number of men, the number of arms, from whence sailed, at
what time, and to what port bound; and if a British or other
vessel meets them, they shall produce the Register and the
Clearance.
abucle VI
The friendly Arabs, if they choose, shall send an envoy to
the British Residency in the Persian Gulf, with the necessary
accompaniments, and he shall remain there for the transaction
of their busmess with the Residency; and the British Govern-
ment, if it chooses, shall send an envoy to them also in like
manner, and the envoy shall add his signature to the sinature
of the chief, in the paper («Register») of their vessels, which
contains the length of the vessel, its breadth, and tonage; the
signature of the envoy to be renewed every year. Also all such
envoys shall be at the eiqiense of their own party.
— tAn —
ARTIOLE VU
If any tribo or others shall not desist from plunder and
piracy, the friendly Arabs shall act against them according to
their ability and circumstances; and an arrangement for this
purpose shall take place between the friendly Arabs and the
British, at the time when such plunder and priacy shall occur.
abtigle; vm
The putting men to death after they have given up their
arms is an act of piracy, and not of acknowledged war; and
if any tribe shall put to death any persons, either Mahomedans
or others, after they have given up their arms, such tribe
shall be held to have broken the peace, and the friendly Arabs
shall act against them, in conjunction with the British, and,
God willing, the war against them shall not cease until the sur-
render of those who performed the act, and of those who order-
ed it.
AATIGLE K
The carrying off of slaves (men, women, or children) from
the coasts of Africa or elsewhere, and the transporting them in
vessels, is pltmder and piracy; and the friendly Arabs shall do
nothing of this nature.
AKTIGLB X
The vessels of the friendly Arabs, bearing their flag above
described, shall enter into all the British ports, and into the
ports of the aUies of the British, eip.far as they shall be able
to effect it, any they shall buy and sell therein; and if any shall
attack them, the British Government shall take notice of it.
ARTICX^ XI
These conditions aforesaid shall be common to all tribes
and persons who shall hereafter adhere thereto, in the same
manner as to those who adhere to them at the time present.
Issued at Ras-ool-Khyma, in triplicate, at mid-day, on
Saturday the twenty-second of the month of Rubee-ool-Awul,
— XAV —
ia the year of the Hijree one thousand two hundred and tiiirty-
five (corresponding with the eighth of January 1820), and
signed by the contracting parties at the places and times under
written.
Signed at Ras-ool-Khyma, at the time of issue, by
Li.S. W. Grant Keir, Major General.
Li.S. Husson bin Rahmah, with his own hand (Sheikh of
Hatt and Faleia, formerly of Ras-ool-hyma) .
Ii.S. Razib bin Ahmed, with his own hand.
(Sheikh of Jezirat-ool-Khamia).
Signed at Ras-ooIKhyma, on Tuesday the twenty-fifth of
the month of Rubee-ool-AwuI, in the year of the Hijree one
thousand two hundred and thirty-five (corresponding to the
eleventh of January 1820).
L.S. Signature of Shakhboot, with his own hand '
(Sheikh of Aboothabee).
Signed at Ras-ool-Khyma, at mid-day, on Saturday the
twenty-ninth of the month of Rubee-ool-Awul, in the year of
the Hijree one thousand two hundred and thirty-five (corres-
ponding to the fifteenth January 1820).
L-S. Signature of Husson bin Ali, with his own hand
(Shaikh of Zyah).
Signed -for Mahomed bm Haza bin Zaal, Sheikh of Debaye,
a Minor, at Shargah, on Friday the tewlfth of the month of
Rubee-oos-Sanee, in the year of the Hojree one thousand two
hundred and thirty-five (corresponding to the twenty-eighth of
January 1820).
L.S. Zaid bin Sayf, Uncle of Shaikh Mahomed.
Signed at Shargah, at mid-day, on Friday the nineteenth
of the month of Rubee-oos-Sanee, in the year of the Hijree one
thousand two hundred and thirty-five (corresponding to the
L.S. The signature of Sultan bin Suggur. with his own hand
(Chief of Shargah).
— YAA —
Signed at Shargah, by the Vakeel on the part of Shaikhs
Suleman bin Ahmed and Abdoolla bin Ahmed, in his quality
of Vakeel to the Shaikhs aforesaid, on Saturday the twentieth
of the month of Rubee-oos-Sanee, in the year of the Hijree one
thousand two hundred and thirty-five (corresponding to the
fith of February 1820).
L.S.
The signature, with his own hand, of Syud Abdool Jaleel
bin Sjmd Yas, Vakeel of Sheikh Suleman bin Ahmed, and Shaikh
Abdoolla bin Ahmed, of the family of Khalifa, Shaikhs of
Bahrein.
Signed and accepted by Suleman bin Ahmed, of the house of
Khalifa, at Bahrein, on the ninth of Jumadee-ool-Awul, in the
year of the Hijree one thousand two hundred and thirty-five (cor-
responding to the twenty-third of February 1820) .
L.S.
Signed and accepted by Abdoolla bin Ahmed, of the house
of Khaiita., at Bahrdn, on the ninth c£ Jumadee-ool-Awul, in the
year of the Hijree one thousand two hundred and thirty-five
(corresponding to the twenty-third of February 1820).
L.S.
Signed at Faleia, at noon, on Wednesday the twenty-ninth
of the month of Jumadee-ool-Awul, in the year of the Hijree
one thousand two hundred and tiiirty-£[vie"(corresgcinding .to^ the.
fifteenth of March 1820).
L.S.
Ra^id bin Hamid, with his own hand
(Chief of Ejmai^).
Signed at Faleia, at noon, on Wednesday the twenty-ninth
of the month of Jiunadee-ool-Awul, in the year of the Hijree
one thousand two hundred and thirty-five (corresponding to the
fifteenth of March 1820).
L.S.
A.bdoolla bin Rashid, with his own hand
(Oilef of Amulgavine).
IJ9.
W. Grant Keir, Major CtoneraL
- xA^ -
TRANSLATION OF THE PBIXJMINABY TREATY
WITH SULTAN BIN SUOGUR.
In the name of (Jud, the merciful, the compassionale !
Know air men, that Sultan bin Suggur hae been in the pre-
sence of General Sir William Grant Keir, and there have passed
between them the following stipulations :-
ARTICLE L
Sultan bin Suggur shall surrender to the General the towers,
guns, and vessels, which are in Shargah, Ejman, Amulgavine,
and their dependencies. The General will leave the boats which
are for the pearl fishing, and fishing-boats, and the remainder
of the vessels shaD be at the disposal of the General.
ARTIGLB ML
Sultan bin Suggur shall give up all the Indian prisoners, if
any such are in his possession.
ARTICLE m.
The General will not allow the troops to enter the towns
to lay them waste.
ARTICLE IV.
After the execution of these engagements. Sultan bin Suggur
shall be admitted to the same terms of peace as the remainder
of the friendly (or pacificated) Arabs.
On these conditions there is a cessation of hostilities bet-
ween the General and Sultan bin Suggur and his followers, with
the exception that their boats are not to go to sea.
Done at Ras-ool-Ehyma, on the twentieh of Rubee-ool-Awul,
in the- year one thousand two hundred and thirty-five (corres-
ponding to the sixth of January 1820).
LbS. W. Grant Kelr,
Major General
_ YV —
(An exacl translation)
T.P. Thompoon,
Captain, 17th lA^bt DragoonSt and Intopreter.
US. Sultaa Urn S^gar
witli Kb mm haad.
Copy of tiie Articles entered into with Sultan im Su^^,
Witness my hand and seaL
I.S. W. Oiaot Hdr,
Ife^jor GeneraL
TRANSLATION OF THE PREUBDNABT TKEATST WEEH
mJSSON BIN RAHMAN. GHOEF C¥ HATT AND FALEIA.
In the name of God, the merciful, the cmnpassionate !
Know all men, that Husson bin Rahmah has been in the
presence of General iSo- William Grant Keir, and th«« have
passed between them the following stipulationa :-
AimauB: l
The town of Ras-ool-Khyma and Maharra, and the towers
which are in the date groves near the town, ritall remain in the
luinds of the British Ciovemment.
ARTIGLG n.
If any of the vessds of Husson bin Rahmah are in Shargah,
or Amulgavine, or Bjman, or any of the other places to which
the General shall go with the-force, they shaU be surrendered
to the General, and the Gmeral will leave those which are for
the pearl fishery, and fishing-boats.
article: dl
Husson bin Rahmah shall give up all the bidian prisoners,
if any fuch are in his possession.
ABTIGLB IV.
After the execution of these engagements, Hassan bin Bah-
mah shall be admitted to the terms of the G>enoral Treaty with
the Friendly (literally the Pacificated) Arabs.
Issued at Rsua-ool-Khyma, in the forenoon of Saturday the
twenty-second of the month of Rubee-oll-Awul, in the year of
the Hijree one thousand two hundred and thirty-five (corres-
ponding to the eighth of January 1820).
L.S. W. Giant Keir,
Major General
(An racact translation)
TJ». Thompson,
Captain, 17th Light Dragoons, and Interpreter
LJS.
Copy of the Articles between The signature of Husson
the General and Husson bin RaJh- bin Rahmah, with his own
mah. Witness my hand and seal. hand.
L.S. W. Grant Kcnr,
Major General.
TRANSLATION OF THE PRELIMINARY TREATY WITH
THE SHAIKH OF DEBAYE
In the name of God, the merciful, the compassionate !
Know all men, that Mohamed bin Haza bin Zaal, a minor,
accompanied by Ahmed bin Futeis, has been in the presence
of (General Sir William Grant Keir, and there have passed bet-
ween them the following stipulations :-
ARTtCUB L
The people of Debaye shall surrender to the General the
vessels which are in Debaye and its depraidencies, and the guns
— T\Y —
wbieh are in tbe towesB i tbe GeaiaaA wiH leave tbe boafa vbleh
ace for the pearl G^ery, and Kedun^-lieaits.
MXeaOLE B.
Tbe pec^iie; t£ Dekaye abaUt grae up affi the lodKugi prauMMxSb
if any sacb are m their
AmxOEiK HE.
Tbe Geneial will not. allow the troeps to enter tbe- town tO'
lay it waste ; and fuctber^ as a maEk of eonsideKiliioB! towards.
His B%Iiiiess tbe ImauiQ,. Syud! bbi Suftan, en the |iart of tbe
CSeneraT. be will not deiacdislt the- fort and! towers.
AJSStdM KV.
After tEte eiceentioni etf tbese ei^^geiaeiits^ Mahooied Ehb
Haza bin Zaal and Ms folloHrers sEtaQ be aefeatied to> the same
terms of peace as tbe r&as^iBKtsF of tbe E^rleiidlsr (Merallj tM
Paeifieatedl^ Arabo.
On tli£se ecmditions tbere is. a eessatioiE of hostilities bet-
sreen the BritislE ami BfahsKiKtS bin Bkza bin SsDal aru$ bis'- fof-
loweis ; wttin tiie CKceptioii tbat tbeir boats are set t££ ga fa ses.
Done at RasrOoE-K&jriEta, t»i! tbe twenty-tbDn^ of KBliee-«i»l:-
Awul, in tbe year one tboosarK^ two bimd^edi aiid tMrty-lHte-
leorrESiiofidiDg ti0> the BJsntli! of JanituF^ lSs-2@):.
E.^;. W. GtaM ficir„
MajjBtr GeoKKat
Captain. 17tb ILig^t Drag6K»t». and Interpireter.
VIHitmesaGd bf the a^aHtme of
US. Sbaifeh Hxniza Ma Mabsnnsct
Seat «f Abmed Fiiiri&s bia Jaftin AnaoEgaiviae; SbaSeli
of Kafeaa. with bis owib ban^
Gogy «^ the Articles between tbe GeiKrall and MabtwecE
tini Haza bna &al. Witnrats my basndi an^ seaf-
1J& li
Ibjar Cieanraft.
— T\r —
TICANSLATION OF TIIK PKELHUINABY TR£ATY WUH
SHAUm SHAKHBOOT. OF ABOOTHABEE.
In the name of God, the mei-dful, the compas^onatc !
Know all men, that Shaikh' Shakhboot bin Dhyab, Al B'uhhy,
has been in the presence of General Sir William Grant Kcir, and
there have passed between them the following stipulations :-
AKTICUBL
If in Aboothabee, or any other of the places belonging to
Shaikh Shakhboot, there are any of the vesse:ls of the practical
powers which have been attacked, or may bo hereafter attack-
ed by the General during the present war a. gainst the pirates,
he shall deliver such vessels to the General.
ARTICLE n.
Shaikh Shakhboot shall be admitted t o the terms of the
General Treaty with the Friendly Axabs.
Done at Ras-ool-Khyma, on the tweni ,y-fifth of Rubee-ool-
Awul, m the year one thousand two hu odred and thirty-five
(corresponding to the eleventh of January/ 1820).
(A true translation) ^^^ W. Grant Kelp,
T.P. Thompson, Major General
Captain, 17th Light Dragoons, and Interpreter.
Copy of the Articles between tlie General and Shaikh
Shakhboot. Witness my hand and seal.
US. The signature of Shakhboot,
with his own hand.
L.S. W. Grant Kelr.
Major Goieral
— X\o —
olJLSSl > jL
i|riS«
Bombay Government :
Selections from the Records of Bombay Government.
No. XXIV, New Series, Bombay 1856.
Bombay Political Letters received (1820).
Bombay Political Proceeding Vol. 45.
Bengal Political and Secret Consultations (1807).
East India Company, A (Collection of Treaties, Engagement and
Sanads related to India and Neighbouring Countries, Cal-
cutta 1865.
Foreign Office :
18/91 Turkey.
Great Britain :
Admiralty, Naval Intelligence Division, Persian Gulf Pi!ot,
London 1942 (9th edition).
Great Britain :
Admiralty, Naval Staff, Naval Intelligence Division, Geo-
gj-aphical Section. A Handbook of Arabia, London 1916,
1917.
India Office :
Factory Records, Persia and the Persian Gulf, Vols. 21, 32.
Lorimer J.G.
Gazetteer of the Persian Gulf, Oman and Central Arabia.
Calcutta 1908, 1915.
Maps published by D. Survey, War Office and Air Ministry on
Oman 1956 - 1957 - 1963.
Sadlier G. Forater.
Diary of a Journey Across Arabia from El-Katif in the Per-
sian Gulf to Yanbo in the Red Sea during tlie year 18 J 9
(complied from the Records of the Bombay Government)
Bombay 1866.
U.K. Memorial :
Arbitration concerning Buraimi and the Common FrontierH
between Abu Dhabi and Saudi Arabia 1955.
4 ^_^l iSJL.ll '<,^ ^jt. i ijj^jr^l 4^jjJI <SiUI *./> _
Add 2892 ^^^jxS a-^U Ju£^ { \^oh ) HYo
OR 738 ( \ ) ^j ^^J^ <--.La. 4^ ^TfLA^I ijl* Jjll
Add 3238 ^j
(_fl* -^J^' li <J-ijl' *Ji^3^' aJL^aII j_j-ii^l tj».^l J.->. ^J-ill —
. r^Jtjl^ '■k.uS^ "LulAjil iLcl^j j_jjL»jJI
25 A.D. . i^lkijJl » fVill
25 A.D. ^j c»^Lk.jfll ■ iiT>.-tl) iuS-. . ( UW ) \trX ^i-- ^jj^
. \MA ' »j*Lsll ' ^il->"Jfl *Ucj : ot-»' -»*='' —
• ( ^^^^
— Y\V —
. \\o\ 4 ijjbUli t ojjSJi ^jti j>, : o^^^*-^' Jj'j-^ '-^;--' —
'o'j-*i C" ' < '^ ' Jrj^ * J^'j JU' ■ ijjli— "j^-JJI ,^J^' -ij* -i.i^^^ —
c^yA^ i |J^i ^^ oA** • «-iL_»it ,,f3>Lij L*^' — J' <MI J^ Oi ^»"> »
. Jb irtt ' 'jAlaW t jflj ^jl3 : i^^7l i5jS-:a j>.^
- X\A -
Arabian American Oil Company, Relations Department, Research
Division, Oman and the Southern Shore of the Persian Gulf,
Cairo, 1952.
Auzouk A.
La France et MuBcate au XVUI et XDCe siec!cs. Revue
d'Histoire Diplomatique. XXni, Paris 1909.
Badger G.P.
History of the Imams and Seyyids of Oman. London. 1871.
Brydges H.J.
An account of the Transactions of H.M. Mission to the Court
of Persia in the years 1807 - 1851, London, 1834.
Buclcingham J.S.
Travel among I lie Arab Tribes, London. 1825.
Burclchardt J.S.
Notes on the Bedouins and Wahebys, London, 1830.
The Cambridge History of India, edited by Dodwell H.H., Cam-
bridge, 1929.
Coupland R.
India, Oxford, 1945.
Dickson H.R.P.
The Arab of the Desert, London. 1949.
Gierald de Gaury. Rulers of Mecca, London, 1951.
Glubb J.B.
The Great Arab Conquest, London. 1963.
Grant C.
History of Kfouritus, London, 1801.
Grey J.
History of Zanzibar, London, 1962.
GoiUain M.
Documents sur I'Histoire. La G£ographie et le Commerce de
I'Afrique Orientate, Paris, 1856.
Heude W.
A Voyag^e up the Persian Gulf and a Journey overland from
India to England in 1817. London. 1819.
Kay I.W.
i-Afe and Correapondance of Major General Sir John Malcolm,
London, 1856.
Kelly J.B.
. Eastern Arabian Frontiers, London. 1964.
I'Ow C.R.
History of the Indian Navy, London, 1877.
Martin N.
The Dispatches, Minutes and Correspondance of the Mar-
quis Wellesly during his Administration in India.
Maurizi V.
(Shaikh Mansur), History of Seyd Said, Sultan of Muscat,
London, 1819.
Mignan R.
A Winter Journey through Russia. The Caucasian Alps and
Georgia, London, 1839.
Miles S.B.
Countries and Tribes of the Persian Gulf, London, 1919.
Merrier J,
A Journey through Persia, Armenia and Asia Minor. Lon-
don, 1812.
Muir R.
The Making of British India. Manchester, 1923.
Niebuhr M.
Travels in Arabia. Edinburgh. 1792.
Pannikar K.M.
Asia and Western Dominance, Calcutta. 1954.
Philby H.St. J.
Arabia, London. 1930.
Prentont H.
Lj'He de EYance Sous Decaen, Paris. 1901.
_ f • —
Said Reute R.
Said bin Sultan. London. 1929.
SykesP.
A History of Persia, London, 1951.
Thesiger W.
Arabian Sands. London, 1959.
Wclieslcd J.R.
Travels in Arabia, London, 1838.
WUson A.T.
The Persian Gulf. Oxford. 1928.
jljijliil Ul Ji^l
-Ua-j 0; 1^'^'
UA
YYt
45j'jr! -»*=^'
•»J-— O! i^'jf'
YYA
YoY
<j»ji jja ^^1.
JL-mJlX
■ Oi
oUJ— 0; ri»'j^'
l.^
t
MX
<
\r\
< K. < lYA
Ju:^ ^ A*a^1
Ut
n\ t (.^
« *.■■■■ 0; (^'^'
' YY"\ "
c YA < V"\ — "\A t It £ Y-\
<UI jlxc o; it^'^'
_ ^Y t AA — Ao t AT « AY
W^
' UA < nr < ^r\ ' ^•\
LjaLi ^^ JL,a^ ^ f»i*'^'
YYV « YVo t T.. < nv
t
rn
<
YYt
< lYi < nt
lAr^' |4;.>-' Of ■*^'
<
til
(
Y*\o
t Yo*\ — YoY
YVY
nv
•
( J£j3l1 ) JL. o; -w^'
U"\
^U. 0;'
O^ Ava^ Lcl
^Y
At
45jLjsii ;jv>- ^1
( 4ilH ) A..I3JI
o\
"lot
x^t 0; J^*^''
\o\
(
^o^
* loa < UY
<v)
ij-JJi
if>H Jh;
\XY t Ul ' lA. i Wl
"(W
* YYY t YYt
JC-^ Ot SrV-J;
« *.' ■ ■■ Oi J^.
\T * Vt < Vt < Y. _ •\A
i
UY
(
MX
<■ UY (■ YY
S*—* Ji
t
\h\
(
\\\
t n\ t i*\A
\M
X.I
(
\\\
t )\Y t \\\
ii=>^ji
I
YTo
c
YY.
<■ YY^ < YK
\"\Y
YYA « YY"\
OAf^^ t '^'^^
c'-*J-» Oi «^U
< nA t nn < nt < At
U.
TtY t \^. t »At
tr^J^ ' tf-j;
L JL^
YU
YVo
- r.T -
(Ci)
AT TYo
t n( < »o\ < UY < U-\ YY. * UA
w< * »"u < nv t ni <ui jj» ^ ^ji
ni - t*A ,„ ''^
« \rx t ^Y^ < ua < iyo
UT t"\YT '
oY
Y1
U^ < lA. t HV i iYY
Yrr < YY-X < Y»o t UT
YoA_YoY< YtY * YTt
YTY t Y\o t UT ' UV
Yo\ i YoV
U\ ' AY t YA _'yY ' VI
Y"\Y < Y*\^ I- \\o (. \\\
YYY
cJ^L;*!' "^jV* Oi * * ^^
t \Y < ^W *\A < "\"\" « n(
_ r-T —
(J)
i*-^ oe
^i^ Wt
\Y. - nv
,\£LI
TTX <■
er**^' ^V=. Oi ^^J
nx t u\
KA* ^V> t HT
^f jpU» cM-* Of ^^'j
jl-, C« ^^J
\a
\.o t \T < \^
jk, ^ A«ilj
.»— JJ
YYX * U*\ t Ut t UT t \o
nr
U
)
.Ui o^j
iiJik ^ ^Ij
\aY
XVo
^li^l o; -»;J
j^^ JiA^ Oi -^j' J
n>
XVY "
j-tL^ OiAiJ
•»♦=»-• O! -^j'j
\Y. t H\
>•>
(u->
^M» > O! r**-
^V-.
Uo ' U\ <■ UY
(
Xo-\ t Xo« ' XoY * YXo
XYX t x"\-\ « x*;©
jj=J1 JiL cy. fi^
■>>i^ c« L5^ oi r^
t
\M t U\ <■ Uo t UX
UA
xt\ t XXV' xxi t n"\
tjjJ4l Jll-* Oi ^»—
4^U~JI ^^^ O! (J*—
XYo _ XYT ' 1 • V
UA t M
■ jujj* Oi OJ^"--*
A^i ^ cAJ-^ oi r*—
m < hV* u»
. t.'x * t-. t n^ t u\
JLi iJ-^«'->
c
xt. - xn t x>^ t x.A
xn
XTV * xTo < xrx" * XXA
.A«J»'
- T.C -
•X{i * ^^"^^ txt- Yu t tn
to. < X(Y < Yt.
( >i1 ) J^l
AY
AuL_ ^ A,a.1 ^
t A. — YA < Y"\ < VT < Y»
t\AA< UY( nr < M< AY
* iri t AY < A'\ t YY < {Y
<■ n\ i UA t in < iTA
OioUfL- * UY < IA\ < W"\ i W.
nr « UY - Y.o i Y.T- n\ « ur
Jijtfl « 'i^^^ * YY\ t YYo _ YYY" < YY)
t Yn * UY t \AY < W"\ < YU < YY^ - YYY « YY-
YW < Yoo < Yo( t Yo. I Y(Y
j^i- « YYl i YY. t Y"\Y — YoY
\M YYl « YY(
Yol _ At * Al - Y\ < YY — YY
dlLi_^ <Uo_UY < 1Y. < \"\ t AA
HY — ^"^^ * '*^ * '""^ * <tY
— UY « WA i lYY < nA
t r.l < Y.( 4 Y.Y ' Y.l
* YYA < YYY « YYo « YY\
\^y t Y(W Y(.
AY * VV t VX « Y< ' YY -^t
WY t w. ' HA « nv
Y.Y « lA^ < »YA < Wo
YYo<n\tnY ,^i5«>-oio'
i/lill ,:^J>L^ ^ uijL— t\/i,}i WY t UY < Ul t \"V
AY < AWY. _nA<1( c Ylo c Y.Y t Y.Y t UY
no « U^ tYo.tYH tYY( - YYY YY"!
t.-^. Of «-**— * HY * Yo^ — YoY t Yo(
nA < hv YYY < YY1<YYI « YY. t Y*\o
— r.o —
« n\ i ^A^ < wa < ^^^ ^,^\3i\ jl-
m < XY"\ )w
Yt t ut ' ur < \'\ t \o c 'a'\
i HY < YT. i Yn t ITA YVl < YV- < l.T
YoY — Y<Y i YYY
<t)
lYl UA
^Y ItA
)TA YY^
YYo ''^-^ '^ -«•>" -^
^^>0f-^'^ Yn^YYCYYY
lA^ ^,^— Of ■^♦^>-» Of Ji>l' -V*
^jjjii4jii^ t ur — UY < n-v t nt
YoY i YYY < YY< < YYV " ' >«<» — UY ' <n ' lYo
ce*- o- *A1' -uc (• U\ ' WA i \Yt ' nY
^o < At ' YY-\ t n"\ t nt < nY
^,J^ljll l_M»J Of -^^ -^ ^\J Of <lll J^
*A o\ t oY < o"\
tjXXj Of *il' -V* 4^J«— *^t Av». Of '»^' J"
"'^ ay"
.^«L,i^ Of 0**1' ■*** .11 ,111
^^Y ■ jcfji' Of ^il' -^
oA < oV «J^*-^' '^' ^
:LVi J» jif^ll ^ Of oU* ^^< * ^^^ « HA c W\
YY*\ ji>^' -V Of ■»>•—* Of *^' -^f*
ou* Of cJLJLe < YYn < Vyt < yr\ i \x\
©Y YoT— Yo. < Y(A < YCY
VA tt\ * TCA
\xo i in irt « irt
lYA in MO t nt— in
J^ o; lM u^ cf o' >
v\ < v; Yxtt Yti * Yu* m t »^"\
j^jlaJI jJl— Of is-^ vll^ <jr;' Of i>
Xn oA < oV
*:Ai*i Of cs-^ ( jj~-Ul ) »^L-J1 ^ J*
< \\\ t, UY « \YA t irY ( ^j^l ) ^L-v, o; ^U
Y». _ x(v i nr t in * irr - »n « ir'o
Jij-J1 .1^ ^ J^*— ^^ J-^ »l-i ^^ «ii
Y»r t YoY < TY. < UA At
^y^ Of -Hi ' O^jlj ( >J' ) o^J3 ^^-i^\_fi
YoY ij.ij-.iil^jj
4JII ^ ^ A^ jSjS O- J-»^
irv YYo - wr
YoY ' '^r'
^^^^\2i\ JjlS ^ l^.;-^ J^ ^ j^,^
Of (*-*
Ai
^^jll »^»^ jjj I*— >u
-**^' Of Lr^^*
on OAA < A. t Y\ < Y'X
t Yl. _ Y.n t Y.T — Y..
t YTo I YT. < Ylo « YIY i/-j^' t-^
YTA < YYY \.o
t )YY < n — \< < AT * AY ^^ * '^y ^
loA nt
— r.v —
Tvn
-' -e ri*j * jc^ .>^i ixLi
Ut
<J>
* nr * AV < A. t YY < vn ' »W
V-. ' HA a,ysu
AiJi ^^ A,a^ I XY*\ t YVl I X"\T t XM
UT YYV
TU Y.o
KY ^v< * wr (■ \y.
Y( < Yr * 'Y» t u"; t \-\Y _ n.
■Lj.A.. *. o; A»a^ U\ t »A. t Wt i WX
\ • T ■**fij Oi c^U
< tr. - YXA < in < \i) y^ ' ^'t ' n.
ol-i*f Oi ■^•=^ ^^
YYY
i^jjji.\ oUi* Oi
AY t A"l
Lf^ Oi
Yin * YnY * Y-\. a.YtY.
* YYo < YY» < IY"\ < lYV
* YoY — Y{Y i Yn i Yrr
— YYY < YoA t Y*n < Yoo
YYt
Yd
{ jr^) j^ih^
YYY
OjH^
HA
Av^l
Oi-^*^
. MTAt »r.
<A.
Y.A
(y^i^llaJI Ava.1
Oi ■»*=--
YVY «
in
l.,j^^l Jl^i.
Oi -iv!^
no <
n(
cili
Oi •**=»-«
\A\
— T.A —
t U\ t UA ' Ut t Mt \n
t \At t WA ' W*\ t W. u»jj=^' i^
c XXt — t\t ' XV\ t \M VIA < TtY
t XTt * XV. t XtV i XXI >,^.i,a^
xtx t \i. t XT\ t xn Xlo ' X.*\
oY ' o\ XXI
XYV t \AA « n\ t ui ' ur
•LJSJU5U t \.i (■ X.Y t X.. t \\\
AX t XU — XH t X\. t X.\
( jj^i ) ^ii, t xrx ' xx^ t- xn t xu
Xoo X"\'\ £ XTA t xn — XT(
\"\o t \*\t t-vt — \\ 'YYt*\Af\-\f\t
^^^\ Ji..\.., oi -^*^ Oi^^ XYV M .o e \ . » M . .
tYVtX.otX-^ t'->*«^-*'=^
tfj^^ XoY
_ xn t X\X (■ X.Y t X.t ,^£^' 0;o'-»>
Xt\ t XXY t X^A
xn t x."\' x.x — \\\
UY
Wo
^„,Yj tYY Ao«AY-A< c ^^
i5jj^i oee^ii • * X1^ c m *■ xxa
xx^ < oV j^ O^ j-^
AX
V
t \v\ i nx « n. <■ ^o\
^*^ ' ^ • ^ u. < Wo t w< t \YX
t-\t c \o £ VY ' ■\\ **^
— T.\ —
Wt * YVT < \V» «^>- i^-»**
((5)
oY jjj" Oi <ji=^;
ji>u^5^Sf^t>-^
<i>
\\
\\
^'v
*::JL^ JT
iijLL JT
MTV t 1T< t HT 4 UX < ^.
fH»i^ JT
^^
- Vj" * ^ (J I
)..
j>l^ Jil
" ^'\
Jj_j— « J'
^^
'.«j«. ft JT
Ho
J^ JT
J*-Al; JT
Ot*' Ji JT
\\
jc-^ ^ JT
^^
«iA^->^ ^ J^
TV. t oo < (© « YT
^e JT
^^
^JT
W 4 YA < Yt — Y\ ' '\A
^,X c ^. _ A*\ ' AV < A^
Un < UY i MX <■ \i\
W. i \M i nV ' ^oA
^YY <■ Wo i WY <- \y\
\.\ <■ \\i < UA ' \VA
Xn t X.o t X.t t Y.T
Yto ' xr. ' \\\ ' xu
X"\Y ' X"\"\ ' XU i Xt.
xv\
tj-'» ^ - * ^ JT
to
.> ^ JT
XA
C^^JT
XVX t M t ^A
L-xiLt 3. JT
XYY c *\A
— m
\A
H^ JT
I (A — n t VV ' VA < Vo
va — xn « rr. < y\o
XT.
oxY'\x\ ' H. t nr t nx
t KA « ^Tt t IV- * U1
XY(
o^ <■ (A
xi\ t xr^
11
< Id t ol t fA « YX < T)
XX. < Vl< VY
r^j ^
< «1< o. < (A* Yl< Yo< Y.
XYV < -Y. c 11
11 < ol < o.'i Yl
11 < ol < U 11 < Ol MA ^ YX < Y>
1
l-L^J JT
ixr t ux t w. t \,
.db..-ill JT
\'V
ijii. JT
crl* JT
t tot XX< XI
«n<
11 < oo
XlAt XC ' XY.
jf*- JT
1 • ♦
r^^ JT
1 .
1 • •
>
to < Xo w YX
HA* tv t n
* Yt i XV t Yo
i X..
i no £
^o < YV ' YY
' xu
* X.Y
« X.l t x.\
XU < X^Y
lo < «
»i < ^^
' tV t YX < XY
tol c
o. < n
< tY< YVt Xo
Xll t
XtX t xt. t XY^ t lo
lA ^ ^
(oo(o
. < (t <
YY t rt ' XA
i MA
t uv«
UX t M < 11
« XXI
t xn
i Wo I Wl
t xt.
i XY\
' XYl <■ \X\
t Xll
< Xlo
i XIX — Xo\
xl^
t ol
« tA t
IV t YX < XV
11
vu < TV. ' xxx i nv "xn < o*\ « t\
**\ 1 1^ ... .
t o. < <A * VA * To * Y^ X'W * XTA t VX < V < '\t
•\o < At t o'\ <^ y-.
s*f*3>; t o» < t\ < to 4 Tt < XX
t ol t t^ < tV * VX t XY < \Y < Yt < YX < lA t oo
"^^ t Uo < MX < ».. < \Y
^L.^ XU < XT. « \n
(*\o < 00 t oW o. i (o ( XT x^ ^
< Uo 4 UX t l.t — Ut \. *\o
t X"\^ < XfX < XT^ < XXX v«i >^
XV^ io\ t t\ t <*\<Tot T. < Xo
^'\
UX M.. j^"^
<^ t-Wt A'\ t o"\ < tA < TX t Tl
t (A — f\ t TV < XA * Xo* . t X.\ < \\\ < UT < Y\ < YV
t UA t \tV < "XA * oo t ol XT^ ^ XTo < XTt
XYo < X*\\ * Xt. < XT\ c::.5L--aJI
< tV 3U*5laJI
•\o < oo < oW tV t TY ' XA o*\ < 00 t o. < to
XtA < U« _ xx^ t X^o t lo t o"\ t o.
•^J*^' XtX < XT*\ < XT. ' XXT
< XU * AA t Al < *\o < o-\ t::;iLi=J1
XtX ^^
- x\r —
<.i)
(j)
'^'V "XT <■ 0"\
(J>
U"\ t -Xo < oo t to SjL.jll
AT Vr'Ujll
__YWtY\o_Y.%'V.'\ ,_^L„JI
< YYA < rri t XTt ' VVY \\
t rn I VY"\ — XYT i YY\ 5-^w.
< Y^Y < YoV - YW t Y(Y H.
< YVY « Y■^'^ - Y*;! « y"\( 03i^^--J'
YVo t YY< •;•;
•\o < o*\ t {A < n < A^ t It t "W t tY ^ w
^1j„JI <UY— UAt nt t AA' A"\
'\"\ t o"\ t (A < Ut < K^ — UY < ^To
o1j>-JI \YVMYT— W. * \VK t UA
YY^ < YY. i \h UV t UY t UY « U. —
^^Lj-^ji t ^«v< « nY 4 n^ < ^A^ —
ni < o"\ t n < (A < YY t Y.Y — Y. > 4 n-v - ^^^
— VU —
<u4)
\..
<;jLL>ill
O^jJiM
\\
( \Y < lo t oo < (*\ ( Yft
0=--^'
X"\A * \tX * \T\ 4 X.l
TTl
c-»-^'
"\o t oA t i\ tTCXt\Y f\o t
00 MA t Y.
cu^lj-iM
x-\\ t Tir
W
.-i..-*.M»
^^»^1
\\
Mo I oo
ajA^J
(1>>
^:^"*
iijIjUl
U"V < "M t oo t to
^^
(&>
t Xn t UY ' Uo ' \.o
j^
< XY\ * n\ ' \u >■ \\\
\\.
TYX
y.\^\
— ».x
t "Vo t
00 i l\ i \a
\\ XTYfXlt olt o. tTI
^^»j«i> XWM.T — X.I
XT. t V ' ©"X * o* *^-
"\o t ol < t*\ ' X( ^X"X
00 < Co ^^
t o\ — t\ ' ti t n t xo
_ no _
(<^
(J)
Ai i
©"A ' tA
< \V\0.r < ».. * AA — A\
jUliJI
t HA t n» < UV — ItY
At ' AV
i ^A^ * UY < U( — w.
cA ..u.3'1
< nv ' \\x t. nr t \\.
AA
(■ \.i « X.r (■ \.\ i HA
oil-=^
< xw — Tu < xn t Y.n
\\.
t XT. t VW t XT"\ - YTV
o'J^i
< Vex _ x{. t xrt — XYX
1\
< X-\. t Xo\ t XoY - Xot
^1^1
< YY1 * xiA (■ XV < xnx t
11 t
oo £
oX i
U t XT
. XYA ' XYA « XYo « XYX <
A1 <■
A< -
AX <
Y1 < YX
(^)
j^l
ijaLtSjl
11 t ol « tA t Yo < n
n
<<•)
<ijL:ill
iJUAl
V t o1 t (1 < (T < YX
11 <
o1 t
. (A ' Yt'
CC^l-511
<jjL=41
'v^
\\
5.l_5ll
Jfjl-A>
1o c o1 t o.
11 t
o1 <
0. t Y1
iiaUJI
i.jli4l
-v-v
\\
OJir-^'
A_^l^1
11
^^
As^jiUW
\\
jLuJiljtl
3 .^LJ)
^^
A-v
c^Jji'
JjUiJ
XH
' 11 <
A1 ' 01
VY t 1i> < o1 t U
ijii_ai
i^LUl
^^
1..
;jsi_ai
<«..f.Vll I
o1 <
o. (
iV f-
YY < XA
\\
11
vn _
< HA <■
"Vo c o"\ < o. < tt
.141
t "Xo c
\h
(u)
t \to t Ut t UX t \.o
<u»Ull
< Xt. « Xn ' 1AA t uv
AY i A^
XYt * XVY <■ XV. < X-VA
^J^liiJI
C}^ii^^
"v^x t o*\ t t^ t lA t vx
t Vf t ^'X t oo I i\ I \o
,.»;ii
XnA t XY>
' n t vo ' n ' XX t VI
^1^1
t Yi 4 YX t •X"\ < 00 t o^
\'\
o . t M . X M • . 1 1"; ' ^T
(*)
t YX '
•w
<3j»,->..^'.l
XoA <■ \ol t tY ' ("X
■\o c o-\ t (A
4 (Y « TY 4 TV ' TX i XA
i, W i o'X t oo I 0. I i\
I xt. ' xr^ t no i UA
n « to
<i:^i
<i5)
uoiSUJI
<^jUJ»
oA < OO ( 0. t t(
t A. t Yo _ YY ' Y^ 4 V.
xn < \V * YT
XY"\ MA. M.. ' A^ ' A*\
jL^^\0^^y^
(I)
t "CM i \\\ t »A. ' UA tfji— H li-.l
A) o. t tv
Wt < »oY ' lo"\ t n i W t Yt t V. — VA
j^MiVI I \,\ t \.\ i \At\. t io
HI < H. t YVt i Ut t in t H
V^ (^ E^' — YYo 4 VYT — X'W (■ YtY
t\ TYY
iA t IV 4 U i U <■ fcY 4 TT
t '\"^ t u t a t XI — \A i \Y. _ tTY 1 1V\ — in
Yvv < YiA t Yu < vi. i \r\ t m ' iTC — \rx
5j=al1 4ifj«J' ci-ljUVI i YYT t YoY t XXi <■ Mo
YYV « IV t Y. ' U TY1 i YYo
YVA YTl t W t "\A t o. t Yt
o- ' VI <■ Y\Y ' Y\Y t o. t lA- t1
'-hV YfC t Yn « X\A
YVit Y-\\ t W\ * HA <■ A( JjjA^V
^jjt^ YoT t Y»t c Ytl
WV < nY c \^\ <ipS_VJ
o'jf' YoT
_ \. t At — A» t l-V < YY "jLji'P
t )oo < UA < ivo < t AY n. t Tr\ t tr
< nc < n. < loA < ui jjx jt
i Wo « wr - w. t n-\ loA
YoV < Vol < Yn < AV < An < W c Vo c IT
tjL.ji!
- TU
^^.
LiUli
t YA ' V\ ' Vt t YT t Y.
n"x
4 \\o i \Y. t \t i AY t Y\
u-^JJ^
i \.o t Y.X t S.\ t \\-\
nY
t \^r ' x\x ' n. — \.Y
jjj.-iii
\x. i nA
Xo\ 4 Uo 4 UY 4 \\
J^l^^
<ikUI
Vo
4 c. _ YA 4 Y. 4 \o _ XY
SAijJ
4%\ 4 Y\4VX 4"\\4 n4 tX
Xox" ■
<■ XX. 4 nt 4 UY ' ^<o
uu«^
X-\\ 4 TU
tjSlail ( _^1 )
j^Vl j^M
LrtjJ'
nt t loo 4 Yo
t Yo ^ rr t Y. ' xw w
i5j-^' ^^1
4 AW n t (Y < n t YA
XA
t nt t \.o i \.i i \.x
i^jilW _^akj
i \W\ I Mo c \U i MX
4 YY ' YA t YY t XA t lA
i \\\ t U^ ' ^AY .' UY
tY ' tY
4 nY ' n"\ t \M ' nx
Oij=^'
4 x\o 4 x\x 4 v.x 4 v.\
4At4 AW\Y ' n' to' XX
4 Yxx ' XX. 4 xn 4 n"\
4 \.o I \.) i \^i \. I hA
4 fYo 4 XYX 4 \V\ 4 XXt
4 ^Y. <■ Mh <■ \XX i U.
4 x"\"\ 4 XM 4 nY ' xr^
4 n. <■ \\\ — lYY 4 ^Y\
YYo - X1A
4 \A'V t \AA < UY < n\
Sj.rt.ll
4 xoo 4 m 4 nx 4 m
4 Ao 4 AY < Vo ' oY t (.
XYY 4 T-\Y
4 n . < M t \o 4 AA ' A1
^Ai
4 Mo — UY « n^ (■ nx
4 r.Y 4 v.. 4 A. 4 tA 4 YX
4 ^U « \Xo 4 ^Y( 4 \Y^
XYo
4 wx t n"\ < nY - \oh
f-jjt
4 nY < UA t )YY < Wt
\.Y
xvo t xu 4 nA
<j^
jIj*^
XXX 4 no 4 0. 4 tY t YY
4Uo— UY OX\ « ^•\ t Ao
oU^i ^
c uo 4 M'x — \rr (■ W'
(A 4 TA
4 no 4 nx « n. < u^
J^^l
4 U. t Wt * lYX « \T\
UA t Ut 4 An 4 A. 4 •\Y
t xtv < nv < nY t n.
*-»*j ^ji
YoY t. ToX
YY
i> crt-^^
oti-oj.
XY\
\.
x\\ -
i»-*i
O-^Jijjrt -^^
Y. * o,
. t t. * n
YIY -
_ Yl. < o.
t \,\ * Al * Al
i * AT « A<
o.
i nt t n. -
\oA t \X\
«■■.. . \la
( ui <• u. t
»W < Wl
A
t t(t t XTt <
Yxr ' \A\
«» •
XY» *
nt t too
\\/Xo
~ AA t ot t (V
t YY < YY
tr»V j^
i\\\ — \oX I \V I \\ c \.
4
AT *
Yo * YY
< Y. t IT
c \M - \W <■
nt < nr
C
loA
t \o_ U t \. t A(
t nv t n*\ «
nt t nr
Ut
t no < nT
< TY. < YU <
vn * \.T
<a^ jji.
- tot I xu i
TVo t Y\r
U*\ t M
- Yvn t tvr t
YU < Ylo
YYA
lo"\ c Y\
YYA < »oY
JUiJI
^Ull l=u.
<
UY
t n. t
too ( \oi
Y.\
YYA
(c
•>
^
^>:
o. < Yt
Yot _ Y<^
t-*_^
LjSji
To
ITo
r'3^
C^IJ:
l.t Yo
TY (■ Yo io\ < UA
K I t To _ TY
Yo
u-ivi Jf?. ttAt Tl<To< YT<TWT.
<^<Vt An MA
— YT. —
\.
YX
Ut
i$-r-" 'jf J?-
X.
cr'Vf cfi; Ct— 'jiJ?-
X.
{^ji ■ r»ll <— ilia 0_^Jak,
x." "
X.
nx» < no— nr ^ -v. < ^y
MY.MtU UY < »YX ' \X'\
< w\ < Wo < wr ' wx
XVt— XYX tXao t Xn « X(Y
' )-\{ — nX t lo-\ t AA
Wl < n\ t HA
X.
X.
(■ \o\ < M t ^x 4 At - AX
t Wo < 1YV t HA t nv
* x.r t nY i nr * ia»
t x-\. _ ToA * XXo i Xlo
X"\T « X*\X
^J^ ^JS •jfj?-
*\Xt t XA
XA
xnr
UA t U.
X.
T(
To
u^ <■ \\\ <■ \s\"'
\i\ <■ XXo < WW i \Tr
Xol < \o\
(Y
xu
XA
X.' "
X.
nr < nx
A"{ "
X.
u\
X.
X." '
X.
X.
XoY < to t X.
— n^ —
J^
>.j* 'jij^
\\\
I
nv i
tnY
i At ' AX i lY
J^
X.Y
\A\ I M ^ \\
(h^ Sjjja.
Ojji^
nv
4— aJl
*
\c
t
tY t
YA -
^-^ I ^^ t YX
J^•>^
i
A. '
VX t
oo i o\ I (A
X.Y t Al
- \(Y
< \i\ I \o I \\
^J^\
I
t.\
t no
' W"\ t ]i\
\U « ».t <■ Tt
c
\r\
t \YX
<■ XY. < XX.
LTf?^'
t,
xno
t XoA
t Xt. ' XY-V
n
X*\\ t X'\'\
<c>
^j ->V1
ajSUU
TV
Xo\
!iUi^
^l_^
UY ' n"\ « n\ — \.\
HV
r-^--!'
l^_^
r^\ t v\ t YC
nx
J .^»
i .*..-.!>
. ( *i.,..-vVi jkii )
nx
5 .-.^H
u-:»^'
\x^
YY
j» -1..-.H
oA
t
UA
t Uo
(■ \\i « '\.
lJj-S>=JI
i
\VA
I \\\
^ ^Y-\ t ^Y^
X\Y
xtv
i XYY
< Yxx — xn
I."l4«t
\v\
, t XYY « \oX I \i\
uo t n ' Yo
«•:«—
- XY t
Xt t
XY t n— \Y
t\ * tA t Y\
i
<Y '
W '
ryf <■ x^ I yy
sJ-
I
\,i. '
t \o t
^^ < t\ t u
I — .1^
T•\^
t n.
< XY^ t uo
n
YY
•^^1
• -..i-^H
o. I i\t t. c r\
\rw
i \'\\ _ UY < \oo t lot
XYt
XY
T.
YYl't XYo
Y\v — no
— wf <■ ^v( _ ur t
HI
<n. t uviaotT <
in
t WY < wi « )•\^ (■
nY
i Ur t \A\ i WA t
»Y<
— v.T « n*\ < nt t
nY
t xu t T^o _ vn t
Y.{
« TYo i YVt t YY-\ —
YY.
_ YoT « Yo. < YtY t
YW
— Y*\"\ < Y1Y < Yl, <
Yoo
YYV ' YVt (■
YIA
1TA
■vi ' ^. ' AY t T-v < x^ t w
To
\Y < ^•^ Ml t Y\ < YY
* to MT < YY t Y. — )A
tYoA < YoY M.» MA < \.
YYV t. \yf^ < YY.
_ n^ < \\t t UY « ni
— Txr —
TY1 < XV. « n
(i)
(j)
to < (x'
CV tVA
' n t rt < rr t u < u * ^^ t t% _ xv < \o < vr
viT *'■*" * <v t ti t u _ u
-lil Ji ' ^x - A^ < Ai t Yt < YY
* YT < YW U < Y\ ^X< ' ^^^ * ^" * '«^ * ^-^
.AA.A._YA*Y1-Y ' '^^ ' ^^"^ * ^^^ ' ^^*
T.. c n-\* ^AA ' ^^^' U<-U) c Wl
_ ^^^ ^ ^^^ ^ ^^^ ^ ^^
< Xa < XU ' YTi <■ XY-\
* fXA t no I ni — Yo{
iJr^-i YYY < YY'\ t "CW
YtY < YU * Ur t UY \jLljt V Ii !
JL^I
o;jJ HY t n<
t r. t Y-V t YY t YY < n ', ,
Y"\\ t YtY i r\i ih -i TA ^ YYA*""
(Y t Yo
' \C < T^ * YA < Y* < YY
Y.r
YYo
YA
- TYt —
X-\V t YH < tn < AV< A"\ 0\tMA\* ^T- * HY < At
•• * tt t TV f^.
tP** ■< ■% I... 1
\\ - n"
loo — lot
<■ UY < A. t n < Y( t xr
UY
X.. <■ \M (■ nr Tiv « lA ' tV ' t. ' TT
J-J./-*
vx
e&
j^i
^Ui-a < Yt t tA t (. < rr t r\
o; < n < \., t U ' A. < Y1 t YY
j^ _ xn - \.\ <■ x.t ' x.T
u « r. n. - xu ' x\x
Xol T. ^
LjSII <3jL^I
'' t io (. i,\ <. \\ <■ \K <- \h
c nt c irv ^ nvc n. c ^^ c m . ^^ ^ ^^ . i^
xvt < XVY t xn t xrr t tti « xty ' xtt ' >at
JjjJ t XV. <- X"\A t XoA t XoY
n XYi
— T\o —
iJU-afi t IT < TV t n < TT < V\
nA t T. < T» t XT. t TYt — YTt < Ylo
u-*^-^ Yl. < Yr\
Yn * Y.l < \AT < W\
YTY t YIA
tA < T^ « T.
\\
At
« Uo t UT < M < \( * At '^* ' '^t ' Ao
Yon I YU < »A^ < UA »j
^ .t ;j
jj — - tn < YY\ t YY"\ t u"t
i tV « VT < tY t YA « YV jL
t An < AT < Y« 4 tY t tr t Y. — "\A t nt < tY t r.
t \YY t ItA « UV 4 ^) * ».. « \r t An 4 A. t vn
t Y"\. t Yn « Y.r ' )\x 4 un < )a\ — )a)/ ^ \.{
YYo 4 Y.A t Y.n t Y.Y 4 v..
»Ui^ 4 YYt 4 YT. 4 tU — YU
un Ynt 4 YY.
. Jl
t A. < Yl 4 lA 4 rr 4 Y1 1.. 4 M
i(T 4 ^n — n 1
TY
».o 4 n 4 rt
YoY
Y»n 4 At eiSLUI
ejjj. Yt\ 4 »n 4 )xr 4 IVY
tA < tA 4 rY JijtL
« Uo 4 UT 4 !.• 4 1.. < tn — TT 4 r. 4 YY 4 Y»
« T.A < Y.V 4 T.I 4 UV 4 nA < e4» 4 oi i (^ ( n
— xx^ -
ijik3\ t YtV * YTT t tr. i YY.
t \A « ^. t o\ < lb < Y) Y"\A t YrA
•\Y t TA * YA t W
YY -y. i -HA ' -W t -Xt ^jUll
AY — A. t YA t YY < Yo 1YY < » .A < Tt
HA t u^ < nt t uo t o. t tT t t. < rt t rr
U\ « ITA < \r» t U. \.i
\{A — Uo t. UY I UY -oM-i»
nV — \o\ i loo 4 lor t lY. < ».o. t \*\ < to < tY
n\ — nY t no * »-\t < yty < y.-\ <.\^Y < hy
WA — W*\ t W( - \\\ YYY * YY. t Y"U * Yd
1A\ — tAY t lAY <■ lA. ji^l
lAA _ \\o i nr — m < lYo 4 Ht t UY t Yo
YU t Yi. < Y.A t Y.r t m < m * iyt < iya
_ YY. < YU* YU-YIY < HY < V\. « Uo < ITY
i Yo( < Y(Y — YYA < YY^ YtY <■ YYY < Wt < WY
_ Y"\Y t Yo^ — YoY i- Yoo ^^1^^
YYl — Y"\"l I \M xi
Y«Y YoY * Yo.
©. t tA < Y'\ « Yl YY< i U*\
Oft-J» ci-JI
YYo t H t l.Y tY
t Y»Y < \o < YY < o. < Y( (o
YYA jcsA\
OJ-J' ^ Y^
AliMMl) < YV — Yt < YY < n * )Y
t H. t HY t n» t ^.^ _ tt t n — y© < yy~ yi
Yot < m < UC t 1X1 «nY< o\_o| ( oY ( o1 Ml
YY < YY cAjUJI
3 .J ■;« o. < Yl
\\\
YX
toA t XTt
<A < I. t n
TV
\t t ^v ' Yx
« — Ji>
\y/\ t- HA
(J>
t ^. < *\Y t a « oo 4 n
(■ n\ i \rh ' \r- ' ha
t u^ 4 n\ < \A^ t \{Y
XYo 4 X.\ 4 Y.^
>»
4 \r\ t. \\\ 4 \n t \n
t X.l 4 \\. I \rO 4 \tf
XVo < too 4 vvi
0. i Y"\
1.0 4 p. I n 4 VY 4 To
4 xn 4 WY 4 ni 4 nc
Vo'\ 4 Xoo ' \o\
(•d)
YA
^
AC
n 4 tY t VY 4 \Y
TX.
t»X 4 Xl»> 4 UA 4 u.
UO 4 \.i 4 ^.X 4 t-V
UA 4 o. 4 TV
0.e^ 4 It* 4 ITT 4 1TX 4 Ht
XX£ X\A
t \r. 4 HT _ ni 'A. ^VY ' W"\ t Uo 4 tY t XY
\A\ t nx * \r\ j»>.s
— VXA —
(J)
O-i— J AV ' YV
Tot t \VY rn < UT « XY
\ . 1 * \ . . t \A t to tnV MAT < U( < \( MX
(f>
ii-^
rJ^«
< Y\ 4 T. ' W — XX t U
•U < Yl
— "XA t W'tT< tXt(. ' tY
J^l
4 AY « A. _ Yt < YX t Y.
uv
i ),r i \o (. \X — AA < Ao
J^'
— \iXOYA< 1YYMY1 ' \X .
\Yo
i n^ — ^oA ' ^o^ <■ ua
u-^*^
- \YY ' Wo — WY i Wl
XY
- \\\ <■ UA i UY (■ )M
o?^«
< T.A < X.t — nA ' \^Y
(0
« XW X.
_ w\i \\i _ xn ' x.^
< XXt < XXY <- XX. ' XU
2 •--. .
i\ i Xo
i XYo t XYY t XX^ 4 XXA
i;.ll«ll iuajl
* xo. i xn t xn « XY"\
t.W< *
nx < \oo 4 AA t \A
4 XAX — X"\- <■ XoV_ Xoo
WY
iXY^ < « x'\^ 4 x*\*\ — x-\t
Lj-'j^
XV\ ' xvt
Ul ( loo
cfi^
ij^\ iloU
CA ' Yt « YY
< nv
< iY-V t
UY ' \K
c:.\.l....
' XoX
t Xo\ 4
tn _ xtY
tA
XYY t Xol
( iJjj ) <j^\ l43l_^
Yot
< ^VA <
UY _ \oo
Yt
JiJ'^'
-r-*
U1
< xxo < n. t nY < un
ijOJ^M
XY< * Xo'X « to. 4 X(Y
^.x
4..:.»ll
jij^
xx^ t r.^ 4 x.a * yi
XY
uIJ^l^
»f >i» i*j3l1
0. * YV
>»
- YX\ -
U
\XY t \n 4
i --■•
c-*^
AY 4 A\
t Y. t
w
t I.
I XY — Xo
4J.^I ^«
\X. t '
(\X
t \.\
< A. t Yi
* Y. M%
J>XI
j^U,
uv
t\
^^1
Vj***
».t t n
TV
j^aX^
XXX t
u
. ' <A
' U t Yt
M
o»>-
e*
^^l
' ' YY ' AA
tTt
<Hijsai ^
<^.jii.
- \r^
, f
UT -
- \\\ c oY
n^ t n<
t nY
(
UA <
U. ' \YA
"•^ai
« XXo
(
»AA «
\M - \\\
XA
Xo\ t X(A
••>?>>•
jl_Ju
Xo"\ t \n
AA
c*-^jl'
jjSiU
\.t ' n
M
J>-VH
juJll
\oY— Uo
\n'
(o>
« VY t Y. t tA t C.
I r\
Jk:xj
' \o t A. < YA « YA
i Yt
(
n- 4
\.\ <
A
. 4 tX t W
XYY <xn < X»o <
x.^
<
y\. I
^n
i
nt — \\\
j'jjl
—
■ Vxv '
\Xo
I
ixY ' in
UA
(
VYY t
\Yt
—
lYX < IXA
«5jji
(
XY"\ t
xxt
I
xn t xu
< 0. t tA « tY t t.
t Yo
(
X-\o t
Xoo
(
Xo{ t Xol
< X.A * \o < AY < Y*\
« YX
XYt
X.A
XY"\
(
XVX t v"\'\
rx" c Yl '
»XY
\\
)
4j^1j— ♦Jl
YX
— TV.
t WT
t \Y» <■ n\ — \"\t
>J»
t \\\
< lAX — \Y\ * W(
\oA t \i
c K-XS
t Xoo — \o\ (■ \\K
^ji^i
<■ xvt
t XYV ' \Y^ <■ X-\A
XYA 4 XYY
^ -.ill
c>
I "VT.:*
tY <
t t. t tA ' XV
U( 4 t\
4 nY
^ \
oT t AA ' Wo
(j
)
t/^' i5^'j
<«»j JT if Jlj
Wo
0.
*m!^ l5-»'j
'ji' i5->'j
t \\.
\o^ I >VY < U-\
XT
n
(A
TY
. ,UJ»J1 ij:>lj
(T t YY ' XA
n < YX t XY
XY
jJLk ^ if jlj
J^j i^jJj
{^
t YY t YY ' YX
W
u-^>=^ l^ i^-*' '
JjU_. i^Jj
CA <
; YW Xt t XY
< TA
i n t tv - Y. t xo
*^'^J L*V t5-*' 9
t YX
c V. t tA < tY « a
Yt < Y^
Ytt <
rvr < ur t M < y^
jiU ^ if jtj
rn-
< YTY
t VT
« (A t tX t XY
A— tJ^ljl
.Y'>\ * YTA (■ YTY
TT
yi^ ifjij
cM-i c5-i'j
tY
n « To « YT
._i_^ if J J
. ..-aH ijalj
\ro I Y.
JA
ifJaJI ifjij
<_j^lL>:a\1 if-llj
Y.r <
1A^
t ».o < tX < Y.
(A
JjU^ cf-»'j
I ...an ijjij
XY
TY
O*^ ty'-r" 4^-*'->
,1^1 if jlj
X\
Y© < Yt
^Ij-i i^Jj
^U if Jj
n
vr
« VY < <Y t Y.
tft-i if Jj
* r\
* TY
t XA : dft^ t^^'j
Tf « T.
CV t (Y
— rn —
j^i is^ij t^ * <A * r\ « TV
JjU, tjjij TV
C— 1* tfjtj t TV 4 rt t Tt t TA £ TV
XYY * TV T-
o. t TV <VT < *. t IT ' Tt t fir t T.
'^V 45-i^'
Jasi ni t ui « Ho < nv
v^-^^\ *^i»f^
V I^_*|
"^ • * • • • 0^->^3 J^ 5
n
A-j
lY* • • ••• < ■■jiVill (*A-«f 'Lul >«.ak V«1
t V43U— 1 j^j ^\ — »t ciiloL-oSsI : L_uli '■
tl oUt J \u^Uia.VI iLj=JI : l__ilLJ
•\^ >i* ^tai ovJii' >iji oU* J v-^f-Jl Jijp-vi : ^J^^] j-^i
AA f^l^l jJa. : L_illi
vA ••••••... ij~™ ty" I iil'N • V.«-ll I
UV . . . . J^VJ <^j^i.^-Jl iJj^l S* a: : i^UH J*£»in
^•\ A-jil Jl 4Sj=J» : Vjl
K X o^ ij cs-i^*— Jl jjiiii ji ji,i ; t '■«'.
iAV Ava.1 oi o*J»i— -»^-JI : Vjf
■«-^t
\\\
YTA
— rvi -
j ijtj-xll J>>L.
» lib
XY'V • • . ■ . ■ . . . . . \?»^' -»H^'
XA^ ... ,..•.-..- fij^— I'
XAV iuS^I ^1 aS^j
■^U^ 4^j^^ ^^» ^^1 vz-ljUt oe ^»-J' -^^"^^
XAt . . • ■ UX. <:-.
ya^ _ _^ l_iVj^ 11 jjl— ^a<
Y . ^ ... (-N tVI jj-jfr^
Y\ Ji' ^il'j («^' u"-)*^
Y\Y oy^uvi .^r-J^-*
^1 »ja»
t_i_uJ1 jV-> ■ filj iuljaJ) y jtl .
aiBUOTHECA ALEXAMDRINA ^
w^tk I rvn £^iA;Vi ^j
ISBN ^vv_v.n-^l-T JjjJi ^^ji