(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Titi Flaui Clementis Alexandrini opera omnia"

This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 




olzedby Google 



Digitizedby Google 



dby Google 



Digitizedby Google 



>0 



7 



y 



Digitizedby Google 



Digitizedby Google 



Digitizedby Google 



TITI FLAUI 
CLEMENTIS ALEXANDRim 

OPERA OMNiA. 



/ 



ÜECOfiNOUIT 

HEINHOLDUS KLOTZ. 



VOL. IV. 

OONTINXirS F1U.GMEMTA, SCHOUA^ AHNOTA- 
TIONnS, X1IDICX0. 




LIPSIAE 

SVMPTIBOS B. B. SOBWICKKJITI. 

1834. 

Digitizedby Google 



BIBLIOTBECA SACRA 

t ■ 

PATRUM ECCLESIAE 

GRAECORÜM. 

PARS m. . 



TITI FLAUI 
CLEMENTIS ALEXANDRINI 

OPERUM OMNIUM 



LIPSIAE 

S0J(««I>VSB. B. BCB'WICXXllTI. 
1834. 



Digitizedby Google 



.> .. ■ .V 



Q, 



Digitiz'edby Google 



PRAEFATIO. 

iVate hos tres anoos cum hoc negoti snsce- 
pissem^ iif Clementis Alexandrini scripta ad 
optimamm editionnm fidem roterem ^ non pu* 
tari facinndam^ nt non aliqaanto plna quam 
receperam praestare stnderem« namqm haec scri- 
pta ita dcprarata rolgo legebantnri nt emenda- 
lione abstinere rix posses^ nisi' volles in iastam 
ommom repreliensionem incarrere: emendare 
äntem penitns^ et ab omnibns ritiis, pargare npn 
posses Gonariy nisi omnibns nndiqne copüs con« 
qnisitis mnltoqno ad hoc negotinm tempore snm- 
pto. itaqne ego hanc riam ingressns snm^ nt 
qnae facile emendari possent menda tollerem^ 
cetera ant mihi ant aliis in postemm tempiis 
resekrarem» Qna ratione hoc conseqni stndne- 
rim f expositnm antea a me est in ,praeff» ad 
vol» I. et U. adinnctis. Relinqnitnr nt brevi 
explicem de annotationibns criticis^ qnas ego 
nberiores adiicere statneram idqne etiam facere 
coeperam ad libros priores^ sed librari honestis« 
simi rationes^ qui rerebatur ne hoc modo niti* 

Digitizedby Google 



Vi ^ PRAEFATIO. - 

innm Iioc> Tolamen in nimiieiiii molem accresceret 
ipseqae damnnm inde caperet, hoc ne facere 
pergerem nnp^diyerunt« Quam ob rem nihir 
aliad egi nisi ut librornm scriptaras excerperem 
et pancos tantain libros, unde emendationes aut 
^sent'peiitae aat peti posMnt, indicarem. Etiam 
sie oredo maplns qnam.receperam praestitüse nee 
inale de Jus libris BderaisBe^ quamqnam illnd 
tantmn iHchoare poteram^ qaod alio tempore , 
perficiiieiidam erit. De soholiis Parisinjis, qaae 
-jn Jhac editione primiun integra accessemnt^ 
vW« Tol. IV. pröl, 

Scripsi Lips. d. XX. ma>ec.MDCCCXXXIIL' 



'oigitizedby Google 



"ii K Jt H M E N T O 2 966. 
A A H S A N J V B n S \ 

EK TJIT9 ' ■ 

9E0JOTOY KAI TMS ANATOAIKHS KA- 
AQYMJENHS JUA2KAAUS. : 

KdTA ro jrir OTA^AEfniNor xpt>TfOT2 "^nntoMAL 



CLEMENTIS ALEX ANDRINI 

FRAGMBNTJ^ 



vnh xw axi^lascHy dvyufiiviop* oSxm^ nuv nvcvjf^cnR^ 

^*^fa tfOfmoiwfjLtvov vno tov \6yov xwJ xd^y ocp&uk^ 
W5./(ov xai xoxxov aivakifag xal ^v^ir^v, xu i^-avxa 
^^'^(iradtfi^a&ui yivti ivonoiovaa *ig juatiiL 
O^mem. Alex. wti. ir. A 

Digitizedby Google 



2 CLEM* ALEX. FRA6M. §. 2-^. 

^» 2» Ol d^ U7fb OvaXtvrivav nXaa&iyrog qxuA 

. xov "ijjv/jieov adfiarog jf^ ixXexrfj opfftj iv vn^w iy- 

• rll^^yai vnb tov Xo^^ov onigfia UQ^ivtxoy. onsQ iaTiv 

angQQOta vov ayytXixöv, im ^^ variQtjfia |. xal 

Srovto lL,v(.ndatv xä ^oS^uyxa xaraö i7]Qi]ad-ai iyonoiovv 

.. xfig aocpiag 7tQm]vfyßti* ^vnvoq Si rjv uidäfc iy X^&if 
Tfji 1/^/% i]v apvefye,'fxij äiaXv&rjvai ügneQ xb 
nvtv^iatmiv ; S/r^ hild'rixiy. %fi ^fw/n q aioxrJQ. xb 
-t^oni^f-ia anooQoiU ^/ xov SQQtto^^ai ayyeXiXQV. Sia 
xovio Xiy£t a^xriQ" ^mo^ov ep xai fj ^vyJi <yow"*). 
§. 3» ^EXd-MV ovv ß(j)xriQ X'^y '^pv/rp' l^invi- 
atP / i'ifpt^sy Si tbv amvd-riQtx. övvaf.tig ya^ o\ Xoyoi 
xov xvqIov. -ÜÄ- xAv^b tY^ify.iy'^^ ^^Xaju^uxu^^ xb qxog 

uvdaxofjtv ef,i(pvaa)v xo nyevfia xotg anoatoXotg xov 
jitv yovvy xad-uhe^ xitp^ a vy ujuq^vau xai i/wQt^^y* 
t^fjitxiii rby ainv&ij^a xai Ifymnoku 

20ov/ Mg äyyeXog locpdr} , aXX^ atg ayd-Qionog , xai ow 
iv Sotfi ä(pd'i] Tott ^oaxqkotg ^nl fov oQOvg, ov di 
Hivxby Inolridtv öeixvig lavtbv , dXA.« dta xip^ ixxXt]- 
aiay tjttg iaxl xb yht^. ikXsxiby, 7va fid&rj xtjV- 
TfQOXontjy avxov fuxä x^y xT]g oaQxbg T^oSov. avxbg 

2{i9^() mu äiif9^<^(»g'^r xai «im* jA.i^^ayjEv )ltv,0aoxl 
wK^fi fvtfiV^a, ifp&hty oiiX w^if^v\Tov if^ittioidi 
di^xonzo n JivaySiK fifgiaxii ^^v^ xm^v i^ltonovt 
ttfiiißov, ^c- tiiv ^iKii^iXo^ayy, xby. äl. uJta^iiSi 
hiMÜvT\ukl^. fp\tb' ndvxn Sv xäi ^a^Qa x($ .nux^i^t^ 

30wAi«icu^£(f ivmtfii^ ^^ j 3fy ^ ^ovrmi'tgog.: , äXXa^S « ! 
if/jS^f^ 9taxH^y jakrji^o^ijväis xhv(* Xiy^y , xm* ai^rj^g^ 

^'mninBai\^fi^r4TüVi tmg Str:i$(kdtiX.bit^n^bnxavi i^'^ 



•) GeÄM. 19, 17. 



Digitizedby Google 



ISomg vvK • i^enldytjtfkv , r^ iß fior^ uxOvauynf 
^kJiHSOv im YTJv; pxi änaxvyxpyH amaroreQa iq)d'aX^ 

(ü^fjg (po>yJjg ^ uäS^h Si ' äy&pt^og faxt \ ^^6p^ AtoA^ 

dtyl ciTTjy« «3«?«''* **)* XttitOi ovdi üa^xtxoTg ^^ai- 
fi(^ tb^'tpcog ici>Qdxttaagy' t^iäiv faf ovyytvig xal ©f- 
xiiov ixehfa r^ ipeovi. xal ^ ß^iXfjmg rov ixta^^of 
iredixi^fiüXiTtr trjv adgxa ' dg ^h d-t&tfa&^Ui" ^Xitög 
15« x«r S ^ ^t?/^ mtvy fitxtSufxe» ie^i^w^ft^Wf rj * 

Iva ]t<i}, o «tmi^ xS^iög vw/jenyteg, UTiS^^M^ieit t^ 

i^ju/ä yipffxai xal h' 9uvaJog a7t6o)njTni tü€ xvfitrv, 

20wc fidxTjv neiQatttfr tTilävfjvvT^» xal Ixi ij^ihil^vS 

oQH qxalrfi rotg ^'#17 owtEufiv ixXtx-cotd fyfv^o', im 

xal i&ä^jLidaav- jia^tv^^piivfiif %w^ TtttnütkifiiiföVy S 

J. S. Th Jif i^xH ^* ^ Xifog xal h tofagl^v 
TtQog rgy ^thv xal ^d-eig p Xiyog""^^*), d dsib 
OvaXancCvov oSrcog ixilj^tmai. &^yM^ yAp '^w' ^^w* 

3(tfr Ton?^ *gJ5^^ ainrix(W^* ^^v ce^Tiy^^Äor i/^^>* ^ijtiij^ 
y«i^5 ^«Q?. o &v ,dg Toy xoknov rqv näxQog y ^iHTvog 
f^rjyff&tittS^fY. ibr'dl Xüyqr ibf' ^ rorTOf 

Tov ?y T^»>*<^«'**';'^^ *^ vß xal xff^Mij^eija fiTj^ 



•) Matth. 1«, 27. Lnc. '©, !Z7. - ••) Matlli. 17, 9« 
•••) loann. 1, 1. ' +) Ib. ▼. 18. 

A 2 . 

Digitizedby Google 



4 CLW/L 4CJBX.. ÜUßlf; $i 1> 8. 

r(og xal airov ^yn^ rot. iv,t^ ^iw .«^ vy äyra* 

yOC" *)* ^«^ ««^ ^^fV: HV^lQ$ • ^^y^ ilfU- ^ 

»ttw^v ^C . «^ i«vxov iyyuiXiüg:, ^vivfia fMiffaiag WiJ^g^ 

itö a;ro ^i^iAsewgf TiwTiifTfi t^gl TUitQixijg ivdr^t^^efiigj, 
nfoAd'wv, yvCksig^ tavtiauv, o vlog, 8ri J<* , vtoü 
Q irotii^ip iyvdad^ri» to di zrig aydntjg nviv^a;;t£3cgu^ 
i^ai Tif T% ^vtacimg, c5^ ^»r^Q vi^ Xßi iy&^vfujaig 
ik^d^fi/ar\.ia ^^fid-fing n^otXd^w Mg qn& ivÖvfi^aeiog 

isl yviiMHg* «f«i 0. >«Ar iJttivag fiqyciyavrig vioQ de rov 
^oiif^v rov Ttaroigf^y, iY^VfifjOiiy ät& iijg .yvcoa^etag 
^fj^^ennotc f ^(( uicof^iv, <m^ aK xai vnp;fo^, x6},nop 
ai^^ nQoßk^9tig* o di fvrwd'a ofpd'elg ov* Vn fi9^^ 
f^/^gf äiX .^ (norayiySjg nQog tJ^v anÖGToXov Tt^oa-^f* 

20afo^Wa<. ^^ogay . äg fiOp^ivaZg'^ ***) '• pri flg969. 

%}0<^g:rip 44 TiXt^i^dfÄau ^ußvoyivjg, ßii «vra^; 
nai: a&H iiori rov fi^mvro^ a ^awc/Ja^ (xi^O^ai^ 

' ufil Mkato^u$^\y d^iva Si jov ftqvoyev^oyg top 
fffjfiiov^ov Xfyavaiv. did xotl avxu rtjg dKo^ogtä 
ifyay okev xal o yi?(>iOj^ dx6va tijg nvfnfiaxsi^g uya-- 
atuifi^fts. Ttoir^aag ro«^ vfXQfwg ovg ijfHQtv , ovx a-? 

dßf^^T^pg r^y aä^ntOf iiüXt^g a^^i^ anodxiyovfiiitovg 

§* $. *H/ißTg Si jhy iy ramotfjri kiyoy d-eoy 
h d-t^ q>afi,iy, tg xßJi dg T^v ^oknwf rov Tmrifbg ^ 



*•• 



) Ibid. T. 4. •^j Mi. II, 2S. 14, 6. 

) loanii. 1, 14^ t) £pb«S'>f 10. 



dby Google 



n^wt&xoico^naaTig/xwüßitagi i di iy tavxojf^Ti fifhm^ 
y^iSr .0^ >M^o^ d^HO^i)« iiiäatavoir »\W0t^^ if^^yi^ 

tfitoTip itäi > iv o^^Wb. owffjg»;. xm ^ meoria xmm* W 

W §. 9. ^H xitmg w (Ata, ukXik duitfo^g* o ywv 
OüntJQ q)fi0i* \^Y£r'id^xm aev xarä r^y maur* •*)• 
%^ ^ffVffi Tov^ fiiv T^g xkr^ei»g äv^hima/vg Mtrm 

"fatov ii T^g ^xiewowc^ Ao.i^piycw, ^^xcud. äimmifif 

nr^ig hiX^KTv^ pin^'!*^^). n^ivUaw Xfyfi* ^^i^A^^m 

ix TW oixov tev ncex^g >^tav" f) y Tor^ xkffioig Xi^ 

yii^ nJtXiv T^ ^ imo^^iugiX^infXi xal kü[tidijiox6t4 

tA iÄa(>/ovT«, w tot iormiiTor- £^(rcy /uoflr;i^, r^v 

icl$#iy XA^i h(kI ojt9V h, ßmsihvgdg %o iiinva» toS 

tifa^w$ To«^ iv-Tmg.ojkSg: »ixhijxivi nAifui fdir, mm., 

xixijtjxrmt' ia\ tafjg*-' fi^x^^ 7^*^^ Sixaiovg xal äd& 

xwg fmhyoy. ^A'ior im)Afätet nSiöiv* . IxXiyori^, ^ 

Ol fiäXkav marevamrpeg, n^ ovg kiyti* ^%cv nor 

TiQU fHfi ov^ehp it&^xiry ti fiy o vt6g^"ff)*^ xa), 

ao Äff^rg iüii To feig xüv x6apt4MfV-f xai*^ tt^^^ **/***• 

ayiaaav aix^g iv xt^ wofiaxi irov'^. 

dl. Ol a^ggoyflXai oijr^rÄflBiavjbi^ im^^ ^'^^h ovdf' o^«* 






dby Google 



' 4H Ttw^ir tmJ^ccS xoüft^i adfAmtftv. '■ S-^i^vi %b ^^ 

mifi%mg, ' ot äi ii^(fkftoxtw9tu;f ^ nm m^&julj^ . «cfuir 

Y^anTui , aXX' iy ofiotoT-tjg riov n^affwiimr. ivotsfra 
tixal laoTfiTu xai ofidwTijra Iväahcvvtuu . o^ ^ä(i xcot^c; 

^^£ Noi > wx, '. ffxatxftv n&ik^JiA ^a^a» > ürdi^mcd^f 
ivißfif cv6i total itg rtu^wTog^ oväi %wy x^MeiroMg^" 

^tav «tw nmfbg ßXiu4voa(,'. Tt^aommv ii nar^ag .o 

' • §- tl. ^Orav &vv*i7ifj o ^ev^og' ^^ftffj xtefttm^o^ 

rnvxiov Ol uyytkoit^ npotpamov xoS natfog äiancg^^ 
xig *ßUi€^v9tv^ ^♦*), ^j» ri nfQoxkvxtjiJidjwu^ otoi 



■ • y 

Digitizedby Google 



oiafÄarwvy. oTov uargcov, iwi^ma m^,i^iia,^ ^ . 

not . ul^^tiß» , cvT(a^ Kai o vlog n^ to^ ifn»r4^ < 
na^ßakkofuvog* xal Svva^iv (ih iätar i}(ei iwaatt» 
t(ar . 7iviVf4ciriXMV xai iöiur fiiiCOvoiiiUav * xa^o <M 
Ofiov T£ iyivßvio KoX %o ivTskig- iniüJiffaatv ol 2I(mi^ 
ibToksiaxoty xetvf^if T17V Xuxov^mv uvl Ufi^^inov, 

$• 12. Oi Tl^UiJQKTiOfOl Ot'V TOV Tf vJoy O^^rfl 

4'0€^ai rr/v aiistav unoKexad^a^fiivoi , ifwq 6i vf^Qoff 
^ fAeyhxri 7f4^XBXBg «no Tor voe^ov . nvQog aTtbxcxfl^ 

xt^f/cdy o JlivQog ipri^lv* o äi vlbg tjl TGVfOV, kaSo^ 

T» ray .09ipffxoXor %kidif nui afJKAfiif kol uantkt^ €&- 

iff^y^ r6^ ngwjfouov äi dg o ijkiog, m fitjdi uvTf/mijiHU 
arr< QttöicDg* 
BO {« 13. Ovtogleviy ä^tog Inov^^viqg. xa2 nv^v^'^ 
fiaradi «909^ 2^g^^ ;ra(>€xr<x^ zazä %^v ß(fwatv Ktd 
yv&oi^y w (fi0g %Ap äv&^tmtav t:^ haekrfaiag ^17X01^ 
oTi« at /t^v oiv Tpv jov^AH»v.,a^xQtß . (ftxyififteg uni- 
d-uvov, Si xbv uXrj&ivbv uqxov toS. juavfLaxog 



*) Ibid. J(^& •'') 1 ConnA. 15« 4A. 

. • ' 'oigitizedby Google 



« CUa/LMMK* WELäJBtL iA44 i&w j 

l^ikfp &v n^l^au h ^äv.^iftBg i^ SiitA^ tw itt^ I 

Sic ioMc o vii^ iatt Mfkfd4ttr ß^i^fiiwot^* i 

**J^ oni^ xat fA&XXoVf "17 &uq^ ri> adifgu aitov lativ, 
01UQ iariv 7j imxXfjaia' a^t^g üiQuviag^ (fvvaYOfy^ ev» 

- "Uy/riiiivfi. Tux,a^ di c&c ^x tijg avttjg ovuiag r&¥ 
ixXtun&v xatÄ %h vnox^i/UBvov yivofiivwv, xc«f äg ToS 

^j^^Hf&fia fnij i^o/nw txitt yäq xai ajfij^m^'Miiux^ m>i^» 
udtf&ijifip xoXAamg ?/«, iXX^ Ag' n^ i^ifiaitP, 

iftrai /otfr. aXXä xctl ^ V^^T^ owfia» b yovy wio^r^Xog* 
j9nB{QiTa% fiiv yjküf üoifia yw^ixiVf iytlqeTai Si itok . , 
fta iwevptvxndv *)• n&g ii xul ci ^eoXa^Oftevai 'fpvjriA \ 

:tl^aSfta dg fkw^p ßaX^ar* *<^). t^ yiio ^ctsmfAtto^ 4kS 
nv^l xaOwQiTaif &XX etg y^y aPOAvsrai. ävTtn^^ 

_ ii uni tüv uiaCfi^ov xcci %ov TtXAivaimjV *^*) diA 
r^Spy aeofiattxwv fi^wv üwfta ävtU'dtixvvtmi ^ ^p^X^* 
' §' ^^* tM'» ^^ ifogiaa/Jiev i^v ilxova toI y^jXL 

-rov nvwftuiutov, xarä jt^oxoti^ tAetcvfisffou nXi^ 
waXtv ,iix6r» Xfyn, dg J^nai^atofHUjä ftwwfianxu^ ' 
4tal naliv „^?^' ßXlnofxtv Öi idonj^ov iv uipfyfiazu 
Tor£ di TtQoacanov nqog nqiaeanov^^ \f)^ aitixu -yä^ 
BOa^X^fLudit yivfuaxztv^ oväi ngiömnov ISia xal CF/^jua 
xm awfißu ox^ififi^ ftiy ovv ox^fiari O^fo^Tßi xcä 
n^iiawnov < Ti^oaaina) xtu im^ivwnu%ai %ä ywo^kff/tata 
%9tg ux!W^^ ^ ^^^^ ^i^img. 



1* 



IGor. 15, 44. •*) Mattli. 10, 38. •»*)lve.te»M. 
' Coriaih. 15» 4ii ff) lUd« 13» 12* 



dby Google 



Tdii iiwtom¥9 öl 8i ortil OdttXiVtivüv ti nvevfia t^ 
öliil t^ im; Xiy&v üu^fou . ^ » ^ * . ' 

ydfioiß'ii üiTf fftfAtypiiv^ tSKt^ftaftav ^ Mg yivtfftv ^ 
Vintuilmf Anot^^t, xai 'rd üßfia^ tig yfjv uvakv9h^ * 

y«9 ^«i^ npWftUy Snot> ^U ^»yß** ♦•). ij ye^ Jt^ 
fufitg ci x«t' cdulav iifinuy ikXii xarec dvvafnP 

Äwg »4. nnv^u tfj iw^, , '^ ' > F. " 

^ 18« 'O (mrij^ &ffdvi ttuttiiw tdf^ d7^\9«C>97S« 
iA Xjb2 (v47}^A&r«Wo o^T«!'^ aMA xiit t(^ ikß(fä&fi9^^ ^ 

ir j(^g ätl^ieS:g tifS^' ^'^yaXXui&aTö Y^9^^* "9*1^^^ 

itaQwaiav. adtp mfatnAg o ffiQiöc tifjy^ipfäto roi^ 
8tu$dot^ To^ ivi tfi i»U7wi€fMt xcei fiiTiüTfjütP airoifg 
xai furi&fjxav x«l Trayrc^ iy vfj üKiä-äitcB {^f»- 
rof. in(icl ydf tijg i^Sl^it '^^ oM^og^ rijg iia^ r^ 

axiiög i' iikm ' f€$ifc^^ * " 

§, 19. Kul \^i Xiyo^ vd^l lyAcro^t), ^ 

xiirrci T^ naqwctav fiSrov ai^QWTtog ywofAf^og^ alXii 

•••) lMui4 8, 56. f ). Ibid. 1| 4. 



Digiti^edby Google 



«0 j^mii^m^imAmiAi.i!ik3M^ 



•) loana. t. 1, 1. 14. *•) Epke«. 4, 24; 
+t) Gene«. l^iZ^^ f. . .i. , ai. - 



dby Google 



hwm, T«l> '^hhoA ii \imvmvg .ti 4tiüft^ m^fmr 

im ^Ivxi, ii anai^i^m^ä^ta ivoSrtu TqSQ\ayyA»$^ 
^XityfA^vgi •'•••x '.1 . • 'o.x ./ •... 1.- ' • 

f,ydgo^frcSg &ffuuv U7nxmtaavttd^§g , wotg- fükwi'ti 

axt^fiiv xwXvd-ivTBg dg ti nXrJQtofia TotftXdiüß w^ 

y<mm^ bd T^otr; ^€/f ^«r^MW^y o^/t^ian^y' » xoviiruß 
2S^-Mi.«;7U^> i^oocFiy^ ty* ^ fteßaTm^fjidvog a 9^1^ 
ImftmnV'^akfjtnoaf^vog tw .«vrot; oirqDMin, j^ xal & 
«^^io^ ^airov.'^oßißwntatm* ißcmüttm' Si ip 
ifXg^^i'Sfyfko» w XprpcioH «w ovi/^mfeg ^rw hA 

inm^ftttT^, nfooMfx^H''^ ^' ^S^ wJf A»r> fis f ^ 
flttr a BioSong»^ 

I . • " '» » . -- 

•) 1 €0«. 15, 29. • / 

Digitizedby Google 



vor %f«olbf Tl^^oiwm, ';8fo»;L^^ liSv ^4imv^ ^3A^ 

Uhtal uvtbg änearaXt} icriqvaauv* Sih xai xaä^ 4V«q<^ 
•^fikriv. .ort «^«ArOi. TovTom tnZb' ftix^t «w '. lijcJüi^ 

, 2$9t/ß»^^vwi^ inl n&»tag jwg Tiji$ ^iH>hiafak^;il^fji4^, 
tio xul ja aiifi^» rov Tfvtvfiwvog iuaag xal nfofff-* 
Uiäi im rijgsiiückfjaiag inmXovvtuu ayroo^i di, 

%ffg^ vOJrtö aiaktg iavi x«l ievifiimg ^%fyt n^/^l^mg 
"aolH^^^^vs^x^nra Vi^v nakatisp ätdSt^tjv*' x di 
y ^ $•'!&• 1^o¥ äf}yAor^^mma vi «M Cfdajlin^ 

£;ro(n-oXoi^ (pf]al, f4neri&f]aav rotg SixaSvo ^fj^ölotg. 
Zi&g y&Q' ifTt^ ixeivwv ^ yivwtg fioixeitai, ovnog vno 
Tiiiv anooTokiir fi avw/lv^t^ig. ,■ ; , 



dby Google 



ObBIft^ AMOL niAm;^ $k»a n 

<F«^t Oi Tov SiWfijfqvto^ nummt^g* ^mtf.iß^ikmtA chSm 

de SÄ a^^«l|Ha dtÄ T^f m|>a|p aiiM»;r^ir arid iÜok ^ 
JW^r*^» •. ^. . •• ^ \ ,. 

$• 27« '0 fC^ejyc ilaifavlvthg tav xaraiui^aafMUf^lf^ 
MST ToS .i<a;r^(wy %6 Tt ffirAXBr 'u^iü^ii^ m^ jäBiß* 
Svmainfmlfp vmi, &vfiiAfi»Tog^ avwkg J^iv 0^ M#**^ 
&» T^ nofdiw iyxixs^offtdror orojtM» nrim^ ^ir^<ix 'i«^ 

&F7UQ awfiarög rix ^V'ti^^ uno^m^^ i% ^ If^&A 

yivofiiver ivrog %Qv.:9Ca9ajma(f^aTog^ jov iivkifmf^ k^- / 
i^ va^^ »oafitp ,/& imttv iM/Aatfv tAaaxelfit aöiTa- 

Töv Xiy&v nQoatx^ ^^Vf ^Hv^^&k^ oi ufxJvTä^ , 
tmf äyydkmw m^x'^^^ ywtfifthw ^^ i^-amt 7$dUp . 



•) Iwnr. 10,7. ^ 
CUmemi. AUx, vtt. IT. 



dby Google 



tä fatMM AUDLMKAOM^iJ^dD 



9&g wog diä ^a^ag ^h^^mf* vul (irpi xai t«S .^^ 
Shuog y&H^iAivQv \%^-9hxi^^ mmmod^ty .xoi av^wg dg 

*) DeaierOB. 5, 9* Niinu 14^ 18. - > 

• ■ Oigitizedby Google 



ticn TOT« yofip intfvwwiv m dalv /o^» voifr «o-» 
h'4i ß^t^fß^f. idtiv jo vmifT'^t^ fvwaof Imßttv ii 

üTWffwA %o avQÜuiOv ffvy9ln^^inmaki^vog .^ ß^ 
%&v okiav* iih xai^'^inov,f(vam^f'\6gtW'iMi7sAditt^ 

B 2 

Digitizedby Google 



w» Tf^n^?^ '" ' •' ^'' • \ * '. ' • * = 

^ tfiy Ufg Jtni^Xmgi^i99' it^kJ^d^'^H^i ^oig 4i 

aküprtm, >^€b ifv^a4k^fuv\'^Totg* anäip- fi(^ 
ilfm» >/friooi' l'xorngi &» daA^wötVi iml ' mvgo •^jonSy 

UmnmitjXy^ ioffv. ^ehj ifoaiv. dx6twg iniff ^fiith^^ 

^fA&s ^sf^iofi wt6ig dg ti nXi^^wfiu, Iva %<c4r 9t* 
«tUo2 «V f%t6fiwoif of hiwfg v^ M r^* 'ji^ ^l'^ . 

%in«^ wax^X^unop wsah %^g OiaXivtivmnwg, of d# 
biyo« ipT^ roti meorov br^Hffiivtf iv Toijp ä^fofc* 
||0^ ^>Vi( «vyi)eio^.^iy YOtr «n;^« * < 

. . j•^ S3* JDovDl^ iMvo^iwctrof • nvfÜg ^iMMitop* 
iOro& ^^j'ov 998 %iu9»i im ^ ilg 9^ mAm 'n^ 
kamßfiAfmfi i hm 4 yiimi ob« iniauig nB livfog 
fi&rngi ^17 nX^fmmivfjg* mA>9iä%og^ ii o ritng 9fir^ 

♦) iMttJu 8» I?. ••) PMttM». 2, 7. 

Digitizedby Google 



iytmf ffojf«!. Ih^fd^ wsi o\*Ifia^ nn^tetüs^^^' inn^ 
bxQQavinoTfi' avTov f xal 7va toi^ tmop im^iifffi^ iuu ^ 

hoA^^m xiü in* ßiitov xct%aX9^fd^au , tw Xottm 

ooar «f^ itviiv^n^fimXiv iX6HkfiQ^^ £kXä %ä JWemi 

nuto* etvtn'nuoiüx^f tSoTi xal r^tr r^iro«. xmi %4^.i 

UQ^woq tu nQQji^oi^ ng^ßfßXfjfi^wjv. 

iu ini roS &^r&g rä äyy^txA twv on^ffiafm^ 
$. 41*' 'jT«! isafdj^vTU CftigfAmm^ fi^}> /u^fi979. 

37lb.ar xal ra an^mata, iih xol r^y oixuorifwa If^H 
n^^^ri wmg y ^ i^th^ n^&fffafiv^y x&vriau ^if¥ 

^ifwovy 9 umjiPttipiMvog rroi^ \^wr$fg XfiCtbg,*ip'*^Z 
ifvvSnriis^fl xcctA fvvufäf xe^ tA vni^fHUTU^avPti^ 
&irwa ttir^ d^ To' nk^o^ia^ ^ti^t n^ixafotß^XIfg 
xoüfiov dxoxwg Xlytjai ij ixxXtjaia [ ixXiUxS;iiii* h 
i^Xfj ^oirpv avPsXoyia&Tjfiiv , foiel 9 xal ifaviat&S^ 

^Qfiav, Stä rovTü .0 aiat^ Xfyu* ^^Xa^atw t« ycSc 
vfitaßP** ^y^ fHp^m&r mgi to» fwvbg tov ifw4wQg xüi, ., 
fiO^^>wa»Ptpg , nsgh «^ ^ andateXoßg Xiyei * ^ß ip$Mfi^ 
^« nävta avd-Qtanov ^(»/o^ayoy dg Toy j»Cjuoy'* ••), 
Toi^ roS iutq^ofoy aniffißt og* on yuf l(pwila9-^ o , 
- ,. ■ '■ ' '»»■■ : ■ 

•) BlAtlii. 5, 16. ••) iotM t, 9. 

/ 

'Digitizedby Google ^ 



m .OJBIfc ;AbB3L. JPlUflK $. «t*dMt ' 

fuUfif iariv*' x^Q*^^ 7^ ^^^ dniatiwg twLoakiinwp 

*imd^f4(jiTog h 'I^oSg kfytTotf >ff«^4 ^^> ^* X^metto^ 

15 $• '43« uiiy^vmv 6vv ort ai St^ivA -^öitamv tap 
./t vafiiv. xui Sovxoq naaav ttjv t^ovaiav %w -si^i^^^aH . 

jmfiitxkS^fl rit^ o^Tu xal w itt^Ta, ^^mot^ xth' 
^ ff^rivTffy ßuQiXtiai^f i^ent^ugf Xunw^imV^.^^) •' ^«ä 

-^kmaa, Ykvsacä il^oi^oX^ftfjtffjvmy or« wi^og tijg^'ßol^ 

%^awc Xgscthg iMv^^f} ^wuß&g avcxig itaiHaka^ 

- ^äg, TÄ di ovißf^ xi l^riv, d (nv Sti xal xat^ßrj; o 

uaxaßag avtog^iartv dg xä xaxwtaxa xijg ytjg^ xal 

BOiitvaßug in^Qttvw xwv ovquvmv^^ ft)» * ^^ 

.^ ;i ,...,., : ♦■ . • • ' • .'^ " •« .' V .> . •. . '..J^OK 

' '•) »raltK tÖ, 39. ' ••) 10«. V, 6i ^^ ' ^ 
••*) ColoiMu 1, 16. t) PWHpp. 2, 9—11. 



dby Google 



<Si4»U AtKlUmASatih «^^ ^ 

0710 jiaxQOQ aytwriTOv ra h nXr^QcifiuTt xaiT0if4^fgß 

i»td(k ovTcnc öl« j^^c to5 a4VYi^()C^: inKjpUp^ieki; , «J. oör 
t5ovroS yiywiv xeci /(a(»i^ izvTotJ gfs^or«»: 0vt)*V' **)♦ 1 

difti.ao^a^* -^^PfO^ }iiUQ 0VoÜAy di^t^oävi T0^^;«A9i|7 

{«. 41« Tfyaho^fdv ovv Stuitovqrfog .howxifQ 

plxQV iavrf" ***) xal vnriqHGfv axvkovg inxi^^.wi^ 

-ii oS \btottjMv >TQKv«ti(Mbi^Qf xai f^V '^Ki ««lOtr^ucti 

oiuro^ (tf^ dx(jiW ncti^^g Ttaurf^ yUffXiH «eu n'f^ßciXXH ^ 
nqmov to\ ^fjv^^txov X^iarov vUiv iix&va j fWiTit 
SPioiSf agyayyÄong aldvuiv eixovag , ^tha. dyyiXüvg «y* . 
y&ujv ix zSjg yw^ixijg xal .fpotutv^g ovatag,^ tpf Jfn^w» 
, n^tuptjxixag k^og \^^iak nvtvfia d^iöv^ iniifpf^QHio 
indvü) Tü)v iSuTcov^^f) xarä xtjv avfuslaxi>iv vuh^jitSio 

•) 1 Corimb. 11 , 10. ••) loami. 1,3. 



Digitize|d 



byGoogle 



%t t^ ^^* iofjiüiWQYH Y^* ^^^ 1^^ äfio^tpov xoi 

t^Ani.TOid^ iftßfi&ovgi üg up ivM^^t^v^-indtifiini f^ 

•fwgxoA Utdop^ TtpoüilJYetyip* ^ü t6 YirjliOMhv 9uA 

iniqipittp ^g naiX^ Stft^QOP igyä^stat, jcai noafi, ix 

twp vXtx&p tofxiv ix T^g Xvittjg, övCi(Bdtg,' xvßjap 

liTtPiVfiattxa 'ti^g ijicyri^ug ^ nfhg .a f^ TtaXti iifiiv* ^SAf* 

sh d/iar top d-iov, iv ^ knffWfhd^u** ?) t t^ H^itfion, 
Süv ipoßüv rm &fiQla^ to Si ht rik nX^l^mß^^ Md | 

W^o ijTitotg ^h xüf ^veti^^Vttu ,xtd fvhTtofza^ mid n?ju* 
ifiokivH xal vno tovrwv H^anrerat xai voitöig inti^ \ 
moß^axtif ^i^ ^QV %i7fv inotmxriy iavtaS iog accü 
tib mXa vfwxiTa, 11^ &p xik ffvyx^iftarä i^fuovi^ 

n . " f* -M) ^Sm^ ^ iihx iylp^wtfP 'rijpi ir >m&ip9' 
^ip^ffitScap olo^^voglSlm ^iwtifÄH irj^mit^^yiPp y^iXt^ 
•y^ ärp ^yvaeiy Siä tovto äntp a dTimnroiof*- ^^in^' \ 
P.tAyt] rp ficciut6itfi%i TOtr xia/tiöv 4wx ixwv, aXka idä 
341 .T^ vnovä^avra, in* iXnidi** **) , ort xal avrog \ 
8jtt»lAtt^<(>a>^<HTc»i^ orav avXXiyfj %A ani^axa. xov \ 
^c^. Tfxfi^^ioy ii ^äki^Taxov, i^t^aloty %h likoy^ 
vi aißßaxoP' xal, x^ iath^xtap :n6vm up^movou^ . 

§. 60. Außwp yovp ino xr^g yijgy ^ t^g J^if- 

' ir I .. .' .A ,'* .. ' s . . \ 



dby Google 



CIiEM. AUIK, Flt4GM. U^U iV u 

%mv ß^^liäfw ofiof^tov^ ovrac ^tarV fljeof ce Sv^^tonog. 

ii Ka^^ ofioiwaiv r^v aivov tov dfifuon^ov iuu^ 

hvig iartr, ov dg rwrev ivnf^atjaiif rs-xul ivisTUi^ 

S&f, jbftOQvaAQv .%i avt^ Si aYYÜsav ivOTig, xvti9^i fih 
OQOiog IflfTf^ xaroavs^^aro^) x^v oinoiav avroB, nvCki^- 

iveQ ilvtm i^iii aiwog h %alg . nfiBuptittKatg y^tibi^g 

§• Si« ^f^Qtanög yavv iarlv iv avd'ffWTt^ ^pv», 

ü(7a()$ oin waßaivft, aix* Jjfy jft ^xS ^^^ olfmT, 

ix Türy üffräv (infi'^^y tiJiV . ffitav ^y^X'l^ atvla^TcU 
T^v lyxexQVfifiivTiv rfj aa^xl xal angiav xal -iwma^ 

SOr^r vXiXTfy y^Xv <f^^ ovoav Tijg ^ilag '^X^gm 
mQi Tov^w WF dviivxaloaen^^Xiytt, ^(poßjttad-tu 

i: 6%^ ir^o T(& aU0^lpv äyHi$xop o c^n^ft 

nZ xoTfi rtip aiw, /U17 rij qwXaxfj nigmiatoimv' xoiP, 
lOrg xoXaum* ii^oitag .ii xai livoitv avj^, fi^ T^d3S« 
90^ag iu4 ^vvivT^g iffj tomk ofiu^f^iajfor i^avaiay^tu 
ftU' iwwd-tv v%XQW^ag ^iil xc^i i^itfiXov anotpai^ 

ravri; iietfo^^d-iv Hai imnv9uaay Xd9f}, äXku fif 



^) GeBM. 2, 93.. ^»*) Matth. 10, 28. 

Digitizedby Google 



)fit^* aUlrUfoc i^ock^iamt ta^Hv^v; t^v Icrjf^ 

tnnt&tpiivBg xkfpttXff ßai3ii%lta^,^ ^ayjiv '&i h iiS&fjL 

rä arri^fitcia ittriQnfirttl rä dg ffvtütv nQ^ßkfjd-ivra 
vnh t^ xjocffiitg, xa^i ifXf^^t'ylna&au St« yÄp 
i^fjtHhT^bg Ai^kmg ntvd4f.uvog yni tijg a<Hplag «ifc* 
ttel avt^^lvfititg shett, ^oi&K xul vi Sv&MoncunQß^ 
t$tO¥'air ' ffnfif^iäi ^ nytvfxaxixhv ^Td iv Ttf AS^pt Ti^ai^ 

jinh 0€ WO !^f^i t^tgtpiintg'yitfpäv'-' 



2$JLöÄt W*tt>y TO0 ""MikpC' S^m'' J^'n'h ßfß^C 7^ 
Xj^fiotpiahit ifüri'Yitöjiyytt, &XXa nMäa xaQT^Hp6Q^, 

rha^töp IntiSiifrtoti rh ^;r#*wi3^, t^ttg^ 9t^t^fv<wg 
XtTw^* o^T* bi^'47t6'idv'nv^ciittx)gyla^* ol¥ &nh 

•) Galat. 3, »• ••) Geuea. 5, 1. 

" ' ^ Digrtizedby Google- 



a^Kfut* TO ii vXinshv it,vTQu iigf^v ü^ 4m(ffia no) 
IfinatK äf ar. tif mt^ftimt ntffxmifa^vor ^i'tav^ 
irp; iv fy^ t^g. ct^fiovlag am<)rv:^ai < ^^17 - dvyc^tyo^« 

§. 66. JO. n^toc i' av^omp^' ix Ytjg xoU 

•y InmfiSuirfffa 9%h n^og rr nhuv xui ä^ttfökm 
iSgfffiv, TO ^i vkixary q)vaai AnoXXvTau oTavoiv vi^V 

Qa^X M" AXk^oQttvm h mmvfianxig o i^ofi^itogri^ 
SO^oy o TO0 iriovov ^ß^tmfn' vlog yv^Ciog o 1$ r^g 
&B>^(^ag, ovx i nata yOOB^xa i ix %ijg dmiXfjg 1^ 
Afyüjnktgk.^> ^ '•♦'.•'► 

ff 5SU -^miWR'iavv ^\w6hftvAf .Y«8r..Yfii0iv 
%99 fdr jU^fwäig^'WW nvwftmßtxlti^ ^wSi^ fmii^m 

Sßiyti^vaJifg**Jbpf9vg^X^^ itäü7C^4pvoifm t^vhf^t 

i^Wj^v mn£^\ i»sßsaft§i^ xäi ^i\ wivmv xa* rA iFövroig 






dby Google 



iSDvAfjL^iy Kaja ftvi^ fao^tivvat ^«^' pwmsg, 

mbt^tito atifioxog avr^£0^ic|«. -^iSyu« Toimtp^ aiw^ 
ifMfvm rijg in rijg^ äfarws yw^ßtxfjg ovaiag^ dvv&fiu 

tfij^ t:^ «oft aä/BOTo; rbv xv^iw Hyni: -ivvafo^^^ Ji 
wffta^üi iniaxwiaei aoi, t^v . fto^wir ' d^Xof^ri» 

JHH ' V 6i* "ort fiiv tivv uirhgltTiOBg ii^v ^ aralij^ 

ttA ^ tS» ixffmtpitar'ix wjg nXmifug it^i&v rag 

P^Umg '^ag wstag «lorAy^fei«.. xoi ituv Idyji^ i^cT 
fd^ vlÄ¥ jrov «vdfiMTVO« imodwiifijmaB^vai f vß^&ij* . 

t^XoviU'Tav Ifiwa^'&vg, uM^7SQodl§m iffäg, X^if> irg. 

armm^auv fjviaaiTDXut^TWxajuar^fäHPov vSr n^^ 

35e{/€i. aniS-avtv ii anoardvTog tov xataßdvfog In* 

avTM im T^ ^loQÖdrri nvivfiarog, avxWfy^vofiivov, 

Digitized by VjOOQIC 



CLBMU ALCC FRACai. f. 62— 64 2ft 

allä waraXhn[6gf ^m «o2 hiof^jj o ^uvaroc, Iml 
nwg jijg, fy^q n^ifceUfffq Ir twr^ djtdd'aviv %6 ad* 
(iß, ovvw fitQ'ap.Kol fw^ov r&v aiavi^Qog o&dvcCro^ 

ixHTTQinfjyv^ , &ta9^rirrog yä^ tov ad^atqg xal 
k^fjoarvog avriv rw ^avdrov, divaoTc/la^ ri^y 

^h %hv ^df^atQv, r& ii dmjzov atafia anoßahav 
na^ uv^fjatvm rä ifwx*xu fjiip ovy ovv(ag avün»» 

men xai ivaati^^oi, numvcarra ii rä Ttnv^jixä 
vtU^ ite^va aä^truu, hivfic^a ydfimv tag "tpvxäg 
laßovra. 

{•^ 62« Kdd^at fiiv ovv o ijjvxixbg X^iarig 
h i^iu jov ififiiwwav, xa^i xai o Jaßli Xfyti* 

i^^xaSwf ix i^m¥- juot;''*) xal ro i'^^g. xddiirät ii 
lUxQt avrrAttag, ty» Viwatr ilg ov H^ixirr^av» il^$^ 
xinr^futip ii %h (patrofifpov, o Ijv üägl^ tov ^fwxixav» 
^inavp yäf aitov oi cvvtgiißfjanai^^ ^*), ffiai* 
na^mif: Inl rw jii&ii r^v rf/vx^v oarovv ^XXtjyS-- 

tO^crcy fj nifoipfitiia. Iivri) y&Q fi y/vxfl ^^ Xqiotw 

iMoxortog %w adfiaTog tavt^v dg to^ X^'^S i^o0 

nar^ nu^xaxi^fja^ %h i^ iv t^ ooriff nvwfio^ 

tvm ovx m naQaxtnaTid'iTaiy aXl* avtig aaü^u 

im 63. > ^JS ftip oiv %&y nvevfiarixiov avdnatiaig 

Tiip xvfiOftfi' i^ iyiodih fj xv^uax^ ovofid^ai itag^t 
tff (itixfl ^vt0^ %äg ywxäg ja ivivftata ax^ aw-r 
tdifag^ ai ii aXhn maral ifwxal nagä r^ ififitavQ^ 
y(fy n^fk ii K^ fowniUiav tt^aj^oi^ovcri xai atta$ d^ 
iydodicb^ dta tb iiinvov x&v yd^wv xoivov TtdviMffg 

lOrcSv «nn^^iV ^jl^f <C ^K dmaCtd-fi Ttdvta xai oU^« 
ia ynaifüij]. ^ 

}• 64. Tb ii IvTivS-ey ano9-ifum tik miVfta^ P. 
TUT« Tag ipivxäg Sfia t^ ,iu^T(»i xo^i^oft/yi; tbv ni^«98ß« 
9/0V mfid^iifA^a 3u»i adttä rovg w^iflovg rovg iy^^ou» 

*) PmI». 110» 1« ••) Act«t; 3» 31. 
Cimmi. JOex. voL ir, C 

Digitizeaby Google, 



tdmfig vtngot fev6jti&^ dg' raitg vo^^ovg xal ultavlavg 
^^fiovg rrig av^vyiag» • * 
>&* !• 65. *0 Si rö& Mxvfw ^i^ &^x^r^xXty^t Wf 

?'ifi(av Si na^dwfiffog^ Tov w^itplov di <pikog, iavag 
)iin^oij&£v To^ v^f^ogy'dtjichiwif t^ fMv9j,g tö5 
fvfxtfiov^ Xdptt yat^» t^vyö or^ro« th i^ffQt&jnu rrig 
J^^kg ^a\ r^g ävarmiiamg, ' " * ; ^ 

la / f. 66. 'O xrair^ rorr ÄTWwrroioi^c MÄwritti«, 

nuQßßoUxwg xac fjviyfAiviag , t» d^ T()iVa (Ta9)i5^ xai 
VtJ^fÄ? xarot fiivag. 

: ^. 67. ' jOte ^fxff Iv rfj "(r«^)«*" *)\ iptiah i 

fypifnca alv Xiytiw aitof «)i/erfy htiytjy vfiP A^&i^ßiaVt 
t;^v irti TJJC' «>w yvraücog "fi^fioknv. ^ai'i-Mwo^e^ 

ÜXgig &v ai ytfvoitxig xiTcrcoaiv, ' ov tfjr y(n^^ imiel' 
2ti^(ov }^tyer , avofxaiav ovüav diu rrjy iftntiqlav rm 
m<nev6rt(av in y&Q äwai r)[y ylptatv ravrfiv , äy^tg 
fivrh xiitigfia ii^nfr^ty^fi th tt^X^^ta^irov^ aXXi 
_ irigi T^^ äv(o di^Xtlffig- vävhxefuti , ^^ tA ii&dnj nthtg 
yfyor«r rtjg xtii xAg i&i.iff^fpiyi>g odtr/te^' nqoßUXXovari^, 

Tjfi&g -änaanAffiav , iotvtby Si d&non/fffifitiipog.' 

* §• 6«. ^AxQt fth Y&g ijftty tijg d^iikag ftirrj^ 
tlxi^y &g Sf aiüxg^ trvlvyiag, uTiXiikat i^^na mt 
Vifp0bva, xäl äad^vjj xal Sfiopfa, oTov h^Qiifie^a yr^oer- 

ftOQifmd'ivitg avdqhg xal w(iq>mvog yeyüWitf«^ ^itHi^* 

J. 69* ^H ttfitt^^Un] iatl aivömtg ni^KXßv xal 

'^,'ivM/m fvvttftHffy, uvrott Si ehty SviQOToi itdlAfo^ 

343.r^c/ httVQorudovaou t^ Vcehr turtgwp ^poff&i^ nd 

»jlb, 

- •) Roman. 7,. 6. 

' Digitizedby Google *. ^ 



GtSH. JLUBX, TRAGH $. 79»— TS. 27 

inix^areiaVf (og avrov rixvov. ' 

5 {• 70. z/fo TfSy unXavmv xotwv xai nkavwfil" 
na» aoTQtav at inl vovTiav pLo^arot iwifiug Inö^w- 
fuvttjt rafjutioviri'rag ytvloug xal n^oaxomwai, .t& '^ 
61 SikiQa, avTU iaI» ov&tv tiwu, ^ixrtüty Ü xtjßf 
Ivi^Hav T&y hv^cjv äwJjoLimvf Sant^, Hai -^ %m 

Im^atg im« äxniQtglTmi piv mv(ki%i^vtig^ roti 
Si imanuyvwfTigjf aytiußÜitwT^ o&oi^ jn(fi^g ,%m Jt;-P» 
vdfjitcov xivovfiivoifxlvrjoiv rijg ovcitig^ Sfikov&iv dc9%^* 

-juB9)0(Mr i^jdahß xal m\ oundfug ' x\»t Ml'.^jüf(^i!g 

.'%d %ixtifiiBVOP,\S»cuftov:9^ m^tmv -flvankMdfä arcy- ' 

Tl^nmilMPtog , t& jitv hr igxSf"^ ^^ hfl rA$u . 

% 1\. Idjii xavt^g TTJ^ <niiai4og jwäi fmjffjc f^ 
iwufÄitav a xvQiog. rifiag fimu wai nt^i/^^i zt^, Ü^ ' , 
i^fp^ i^nh xijg t&v imvA^ieom hoI.t^ ^y »yY&4^ 
naqara^ewg, ^v-ol f^iv intQ f]f^wv, ot äi xa^\^i(f/ifir 

4* 7il* J^*u iiii'^wgmpTiXUf^iv^vg ^ 4iß'<F0v 

(lijv, aXXä fuad-wjM na^anX'^aiög Vxaazogj rov iv- 
iSxw o^wvTi nüoatovia xal q^ivyovxi xal od TtgoSlSfiif 

C2 • 

Digitizedby Google 



2S CLBM. AUOL FBA6M. {. .74—76. 
nfö&h^ 6i xtä 9 Svd^cmo^,- inl^' dj ff ptAx'fr ^^^ 

5 $»74. Jiä roSro o xvQtog xatijXd^iv dqfivtiv 
nwfysiav t€iig &n oiQavwvp oiroig ani yr\gi äg q>fi^ 
mv AnioTiAQg, ^^üq^ti in^ rijg yijg, Kai Wg« Iv 

muvkg Hatakvwr t^ ' nutkoiäp Aavqo&tata^ ^ iitatr^ 

\fwtfiQl^g %q9ittOfuyog'y^o!Mgo KÜQiog . ävS-pcmiov 
iifjYic.i iMtnl^Ay tig )^/ ira fieiad^ jovg äg ri¥ \ 
Xfi^iiv m^TWQavzag wü^tilg äfia^filvfig ilg t^ 
• liillvw nqivotav* 

- aXXötg rä invf^dßßixxdiTMi^ifiem iebeiwatp, < ^«^ * 

^iiikä Kol rb diXii^ig' Uffvtaaaw ivi ßaaiUhg'iTtjiß^ 
^g^ai &v ßäaiXgdg o%i,9^iXMiß&v^-%6%t 'loviäiok ^ofoiP« 
: Siaßiiixot ijaav ini d'iwttßda. Sia Tovro yäq xai, o987i 
0l0T^^ nfhg d'toaeßiTg xanw inl TOtnrov^ j|[X^£i^otti 

-fiipwg* ' ■ ' ' ■'■■■ •'.{., ^■ 

25. f. 76. v^ oly fiytwvifffltgtwwntifog y&4tmK 
' ilfM&g nai dfia^^ffjg U^ißakiin, o&opc xaLraßATK^-^ 
' üfia oAt^ rnghig^ipAgt^itk^o xai ti nid^ nm^ovg^ \ 

ßamiaS'üg dg ^thv^ixdfrifTw xoi ^'tpftv iiovaimv inA' 

' noYhq&v. xmi roTg anooTM^aig imhXnai* ^nef$i$iKng 

xfjfüaffm xai\Tiivg nun^uo/wtmg ßarM^^M iig. ivofia 

^ nä$^ xaü vlifiwi wfknc Mi^fmteg^^'^y dg wg 



•) Lac. 2, 14. •♦), Malth. c, 1«. 



dby Google 



CLEML ALEX^FBAjErM. i.77— 81« 3d 

J. 77« Tuitji 9urarog xäl rikog. Ifynm to0 ' 
mküuov ßi^uti ßanxHffia &noraaanfiiv(ar tjfiäv jaXg 
5ffoyf/(jOMC «gya%,^5w^ di xatä X^tujiv, ^g fiovog 
avxog^ xv^tiviu ^ ävpafitg ii TTJg fiajaßoXijg tqv 
ßamiad^iwog oi mfl rb cwfta^ o avrog fUQ ayia* 
ßvJvH, äkXa ffC^r yf/v/fyv. javtUa dotJX«^ ^cöif «xia 
ff( AMi^uit tw> ßanx&fAaxQg xai nqlc i^^S^ mxqi^Q^ 

Vlfiw A^/iTOA nvwfimwVf xai ^ ov n^o oUyw 2i^f* . 
ywv, rovrof tjStj ipQlaaovatv* 

J., 78« MixQi iw ßamiafiaTog ovv ^ ^ifiOQ» 
(livfff tpaaly, uXtid^rfg, fitra ii tovto oixin aXt^ 
^fvwffijf 0» ooT^oXo/oi« iprtv ii oi ri X^irt^ 

iifioifQP T(i tXivd^miOvy aXXä.xcu f^ yvCksig^ jlvtg Tffiey, 

rl yiyireifiiv*' nov ^«r fj wA hkßXt^fifjifiy^ nov 

OTuvi^fuy,' na&t» Xvt^üviked^a* %l y4w7(aig, ti aya. 

ylvr/faig. . . ^ 

§• 79. ^€og Jov ufiioq^bnotf q^aclty It< to 

Wntjmu^ &rfXilag ibtl tlxvovr fxoQ(p0&iv ii fimri^Tf 
dg atifa xaVvlog rv^iipiov ylvirat, ovxhi ia^tr^g 
xai Totg xoafutTcotg imoxtiftivog bfat4itg tcxal 4o^a- 
J^ig, uXX^ ariQio&tig, oq^v ytvkzai xntqnig. 

$• ,80. *!()y yiwa ^ fi'^TtiQ dg ^äyarop uyewai 

2Sxai dg xocfiov, ov ii dyay&fy^ X^tatog ifg ^a^ 
jiivaTi&itai dg oyioaia* xal ujiod^vr/cxovaiv ftiv t^ 
mjuor, ^wai ii r^ &,i^, Iva ^oimoc d^aivdr^ Xv-^ 
^p, avaaruatt ii rj q>^oqa* iia yik^ nixt^hg xaiX 
UQv xu\ ayiov nvivfunog OffQwyia^dg, av%nlXtpn6g 

SO^oTi nuajixjfj aXXff ivvdfiW xal iiä rQicJXoyofittTWV, 
nuatig %ijg i^ ^iS^Qa XQtaiog axfiXXdyij ,\W0Qioag 
rijv dxova to» ^hmhov, tot« ffo^iX t^v c&ova toS 
Inovffayiov. ■ ^■ 

^. Sl* Tot; Ttv^og to! ^<V oti^mTixiv o$m&x(ftv 

^mnm nivTmvy xi ii xa&uQov xal uad fiarov iafo- 
Itüfav faolv amta&at, oloy iuifiivwv, uyyÖM» tjJ; 



dby Google 



R ov^avov ;ri;o J/ddov Trji^ (pvaty^ rh ßiv ^Offvhv, T^^f**' 
B44idi' oSiad^Jitiv. xitl rh ßdntHtpid afv fmXoSi^ a»aXa^ 

yofjtoi iWQo$ iX^fjr^qtoy. xal rb erc^fitrix^ wci« 
ff« töi> cefex^iyTO^ äv^w^ t^oipti xal inixKavua fin^ 
tm 6%iy6v Sv, nX^töv di ytpofuvov eßnixfi^iov^ «/- 

f- 8*2. Kai o ß^TO^ )(a2Ti l^€«oy ayi^iwi tg 

^vi^c^ci .rolf iv6fiaTog tii xä ijtvr^ Svra xavu ri 

(faAt&fAifif09 ela iXi^cp&fj, äXXA dvvafxu dg Sipafiip 

wv^ Xc^it tO: X^tQOP, 'iüik& uai kytaa^ihv' n^tK^XotfA-m 
' ßdvei^ 

SO^^oei nj^oatjxiPf aXX* htil n^XXdxig avyxoäwßnUvu 
ifitti x»l Axdd^&Qxä Ttvei/tiaTa naQÜxoXevd'OvvTa xal 
ti^X^^^ ^ictÄ X9V avS-Qdifcov xijg ofQaytSog, dofiara 
xod. Xoiftov yivtxai, & x§ x^Qä av^inXixtxpn xfoßogy 
?W6 r*c f^iivog xad'aqhg. aixbg xaxiXd^. 

25 §* 84.- /tiä xwxüfTiaxttauy i&^QUg^ iix^lf x»~\ 
^mv ynvifxXiütai f oti "ifjvxtj ix xoofiov xal iic axofku^ 
xog Xeivxiöv maadt/txGUy öioxal TtHqaapiqii ,H>&iiag 
^yavaxxüiivxkiv xiav oup^ cov äffTjQid-fj, xäv xtg .y/- 
^ Tt^öie^fog^xd ye ?^(ity auXavavtnv* ,. . . 

8§ {•' 85. Avxtxa o xi^iog ^era xh ßait^m^a aa^ 
XBVixott ifg riiÄixi^WfXvnov xal ylvetai^ ynQ&jov fiexu 
^ffQit^v i¥ xfi iQ^pHo^^ dxa x^axi^aag xevr^r xui xpv 
aQXoytog avxwy, &g av .^dri ßaaiXtvg aX^Ö^^ ««* 
äyyiXofP* ijSfi Sioae^vetxai. o yäp ayyiktay tv. caQxl 

3&XQ»x^tfag iiXiy<ag iit- iyyAfjtv ^^ &ovX€V£xm\ ätt 
tkvp wnkioO^ai xetg xp^axoig, SnXotg ixotrag x6 awiia 



Digitizedby Google , 

V 



xvQiog tlruVf ov, rivog t4 tcTr^fÄU, äXkäy ^jlvog ^ 

ixtlv^ Sod^. (nkatg xoil o marog* iniyQaq>^v . fiit P» 

v^gdxova, nal ra akoya (ofa Si^ Q(p^ayt5og iUxwai^^^* 
Tivag hflv ixwszav, xml Ix r^g aip^aytSeg ixiixsTja** 
iOovKog xui ^ V^X'l ^ ff«^^ ^ T^^ ilj]9tiag Xaßovaa 
iS(pQayfa^a %ä arfyfiaja, %qv X^iotav mqtKpif^iu oSt 
%ol ^Oiv Tß 7fk*ii(A t4 ^^i; Iv rp xoirii avvävanavo^ 
^ya.xai al nofdiitoi al f^ovifiOi, atg al Xatnai pi 
^ikkovaai'oi cvveiaijX^ov dg rä rjjOifAaiJfiiva ijfu^ity 



'EK TQN UPOOJSTIKQN "EKAOTAh 

JD - J. 1. Ol &fi<pl Tov SeSQ&x, Mtaax, l^ßiivayd, '' 
iv Tp xafifvfp Tov nvQog vfivovvveg lov d^tov, X^or- 
mvy jtvXoytiti öl ovgavol rbv xvqioy, Sfivtha x<ü 
ifntqwf/(me avrav elg rovg alwvag*. ära, ^fvXöytTTi 
ayyik&i top xv^ioi^ , cira • ^ivXoyeite xcd ndyra^ tA ' 

%lndv(o Tov öv^vöv rbv xvqiov^. o^ra)^ Inl dvvdfitwv 

' faaabvaiv at yQa(pal\ xad'a(f(ov rovg ovQutovg xal ta 
väma , dtg xal inl rfj yiviau SijXovTau eixorwg ov¥ 
notxikcüg j^g Swi^uiog dvofia^fiiyfjg luayn Ja.vii\kr 
jLvktyyttixia näa» dvva^ig rbv xvqiqv* • «ira i^c^^^ • , 

SO^tiXo^arc ^log xal atki^vri ibv xv^iov* , xäl, ^edXo^* 
y^r« [Tä].aaTQa jov ovQavqv jbv xvqiov evXoyeTti 
ndviig oi oißofuvbi xv^töv, rbv '&ebv tah d-uav 
vfivfATB xal ilofioXoyeUjd-i , hi dg Ttuvrag rovg aiiSivag 



Digitizedby Google 



i2 ;€LEBL ALBX. IBAGBt $» 2--^/ 

naiSiovlv tfj xafxtvif vftvovviofy. 
* J. 2, ßvkopuiUvog «? o ßXlH0p aßvtnfov^, xo-P» 

^ 5r^ ^Evto/, TW* €iQ'i]x6u* ^üoi iUovräg tXag neumg^'^^ 
äßvaaog yäg ro ankQaxwftoy xaxa r^y Ulav vnwna^ 
üiv, neQaiovfiivev ii rn Sw&^h %ov ^od» at To/« 
wv ovalou vkixal , wp wv tu inl fi^^iwg ylvfj 4uä 
ta TovTioy äöfi yiveTüt^ ußvöaoi tiqtiwat* InA fAWOV 

iOrd vöühq' ovx av ebnev otßvffaovm xulxbi xai vitaq 
äßvacog fj vXt] uXXfjyd^drau 

J. 3. JBp aQxfj htQiffit^a ^lAg tov oioavhv 
xat riyv yijv'* •) , tä y^tva xal rä ovfdvta. ort Ü 
tovTO äXf^d-ig, äntp o xvqiog n^ig ^Siaril* ^^ßciäiC^, 

i5Xaßi GeavT(^ ^vvaTxa noqnlag, xoA rijcm noQvdagy 

iiou Ixnoqvivovoa IxnoqvivqH ^ y^ anh onia&iv 

TOV xr^/ov ****). ov yoQ TO öToix^tov Xiyti, äXXa 

Tovg Inl T(f üxoiyj((a, Tovg yriyivig fpQOvrnia l'xoyrag» 

'•$• 4. "On di ap/^ o vtig, ^atji Sidaaxtt ac^ 

•^w^* ,«*<«* i'inai iv toi tottw ov i^fid^ avxorc* ov 
Attog fiov vfjitig, xXfidr^aovtai xal .avTol vlo^^d-iov 
ZiüVTog xal avvaxd^ffovrat ot vlol ^lovSn xal ot vtol 
*IoQa^X inl to aviö, xal d^aovrpti tavToTg a^x^t^ 

- filav xal uvaßfiaovrat Ix T^ff yrjg, oti fnydXi] f^fxlqa 

jjroi; ' 7a(>ai5Ä,'* *••). ^ yoQ xig marevu, tovtov aU 
^etiau niativei di Tig tw vii^, og laxiv dqyr^* Sib 
xal nQooHntv* ^jovg di vlovg lovta iXifjao), xal 
jadacj^ Iv xvqIco &iw avTc«5r*'f), auiTtj^ äi o amtfav 
xHog TOV d-iov* " ovTog aga rj aQx^* 

3q J. 5. ^i* *£2a7ii Tb nviv/^a* ce^*^ ^^ naiSev^ 
Tt^g ifxwv^^ ^ g)fja{* ^^aaXniaaTe aaXmyyi inl Tovg 
ßovvovß xvQiov , ^fjouTi inl tCjv vt//iyXc3y** ff )• xat 



^) Oeoes. 1. 10. ••) OenM. 1, 3. 
••M Ibid. V. 10. t) **»W. ▼. 7. 



dby Google 



CLBM. ALEX. FRAGM . §• 6'-9» » 

fidbr T^$ vXi]^ itrrh txßaaig Siä t% tov «fav^^^o^ 
SiSwTxoXlag ftiyoiXav xal atfod^w ^fOuvog uü fpt-- 
oofiivov xal na^ttg>i^vjog Ji^obg* il^dy(ov ovif jtig 

P.ara^üo^ flf^ag xvQioq q>ünß^$ ilg to ifwg äywy 

d45.ro äüxiov xal ovx eu iXix6vm 

8/lb.: j, 0^ TovTov rbv norafibv xrig vXfig xmi r^ 
d-aXaaffav iiixo^y xal iiiartjaav Swdftu xvqlovt 
n^o^^vai dvo , Tu^txrovfidvijg zijg vXtjg xa&* ixdwB» 

tagor itdarrffia v3(nog ßovXrfmi rov ^iov, iivm^Qi-- 
Tow xad-uQol oTQari^Y^l afUfO), ät* wv imartv&n 
rä etjfieTa, ?ya J^ 6 dixatog ix rijg vXtjg ylvtjftai St,, 
avtijg oStvaag %ä ngma* &cnfy(fi fniv yt tmv ct^o^ 
rijy&v xal ToSvofiu xov uwri^gog ifpt&w inißißXfpso» 

Ih §.' 7. Avjixa dl* viatog xul nvtvfxatog ^ dva^ . 
yiwf^ig, xad^dnff xai -17 Ttcura yivHfig» ^nviVfiuP. 
y«p ^för biHpigtx^ tj dßvaotf^^^ xal Sia T(n;ro99i» 
awtriQ ißuTtilaaxo u^ X9V^^^ wjhgy tW roig avo-^otn 
yiPVMfÄ^votg ri mv vöwq ayideji. ravtfj rol oi fiov&if 

wo a6ma, aXXa xtu r^v r/w/^v xad-aißOfieB^a. ei^fuXov 

ywif tov xal ra uoQaxa tifiwv aym^tffd'ai, ro xai 

mwfiata axddoQxa cv^nejiXeyfiiva Tjj ^x^ iivXi-^ 

fyad'm ino ti^g ytrianog rtjg xaivijg r€,xai mnv^atixtig, 

5. 8. -"yjföp i7idv(0 tov ovgavov, inü t6 ßd^ 

TSnvHXfda yhetc^i it^ vSarog 'xal;nvevfiarog aXi^tiT'^QiOv 
oy nvQog %ov Siaaov tov tc reSy ao^reo^ amtfi' 
fiivov xal TOV Twv ogaxwv, dvdyxtj xal xov iSujog 
To ^iv XI vofjxov, xi äi.ahdTixov indpx^f 4^^<^* 
xrj^ov xfjg dtnXitig xov nvQog, xal xo (xiv hfiyeiov 

SOv^cu^ xi a&f4a ajiog^TtXH, xo Si liwvqidvisv vSiaQ 
6ta xh elväi vofjxir xai aogaxop Ttrevfia 0AX17- 
yoQicxai Syiov xtov aogdxmy xa&aQXtxor, oTov x&p 
npeifiOTQg vi(aQ ßan§^ ixuvo xov awfiaxogi 

$• 9. *0 d^iog xai xiv tpoßov t0 ä^ad'&xfßi 

*) Oenet. Vy 2. 

Digitized by VjOJ|)QIC 



34 C9LE»L ; ALEX. FRMOt }« m^ti. ^ 

TCWTO fjiiri na^x^iy wg latifag UQ^toatovvrt , mg na- 
%^ axwnwvxi t^ nmii. ,^o yu^ ifet^ofAivog t% 
ßaxTfj^ag av%9v ,fu<fit %hv vliv mTov'^*). xai o 

voig ^vün^dtpfjüarm ivav ovp nunav ^dfiaxog ^9 ^ 

. ipi^iuit n^oaßok^v e^wd-tr ytpOfUvtjy hi Kmliottrsiig 
^Oita' u ;f^»<ri/iov xml uirt^ xai retg uikag naifaitl* 

1« lÖ. ISiii ii ot Iv ^a&Q^ otmimg ed^tntt 
tux&dm^ iv nkoiif nXiwmg nakam oix tlalv vTcrtoi, 
eUi' £§1 ^;^vwmi avaTnafihoi n^g vw d'tSvm 
ti {. 11. Ol n^ßvTi^oi a^i^a tjx^^orvoy €?-/<f 

fi^ niog irtttv^a ov xo/iiCo/toyoi ri Inlykt^o, täp 
afjiaqrrifiittiv , a TroXXd rotg iv acb^l xar^ &yvoiav 
nu^ax^Xav&it, md^Qoav ixtt XBfiiaovrai rr^v iixtiv, 

i^äoti ivd^dii ^^^ntvi0^(ti f^l^ovv. tfoßtfiiüv o^a 
^vy\ VQQOV tfp^ ^»d-iVy aXXu r& afttikifT^fmta, Si* a 
^ vQ9ogy. xa\ vi^av "ipvxijg w ctifiatogf Sn /täoa 
^&f^ X^^Tog^*'^)^ rä Si. (jlüfi&rtxä xal %ä iw[&g xa^ 
^ ngoaxovQaf ^rot ii fiif ßXinofiiveit dloivm^^^*). P« 

ti$ I« 12» Tä TTJg yvtiaewg tä /xivijStf ^tjix^ft€v,^;!t* 

'TÄ di äi* fZv iyofJLiv ßißeUMg iXmXe/^ev, ovre yaöPott. 

j9äv xtxopiiafi'id^a ovre navtog vüTifoviiUV, aXX^ otov 

-i^aßMa Twv alwfviwv äya&kh x»l jov naz^^av 

ni^üw Ti^oüiiX^a/Aev , rä üi i(^6Sta rijjg xv^iaxw^ 

39oiov •! fiaxufia^ol tov xvqhv. J^tjnSvi yä^ y ci'» 
mvy xai\ ^€Qifiväwt „^^'^ ßaaiXitav %ü^^t4v, xal 
TievTU Tfdvju n^oartS^'^rai vfdXv* oHäv yä^ na^ 
yri^ wv xj^fiav i/tri^'i^ ^xmg «v fAQVw ifug ua^Of^ 



•) Pronevb. 13, 24. ♦•) lewf. 4©, 6. 
<'»<^) 2 Cori^th. 4, 18. t) Mattik 6, aS* 



dby Google 



ih^iaiad^a» h yoQ ^^ iSStv aeupßg tivu ^iv ti^tv 
ij^Vf rlvmv Si dmo^v cv^^iffiu xivwaavrag civv 

r^y (pd-oQav* imx^o/ninjg yi^ ttjg nlinmg iito^. ^ 
Änti^Tl^:, iffoitüfg x«» inl. yvmaHag 9wl iataioavv^g» 

TtkfiQäaui ^eopä ,ovt€ yi^ tri Koaeov, ijni Ttinavrat, 
(WTC ^11 aymd-Qy, iTul /u^/d/71«» eVX^iptv* ri SLftrfl^ 
Wjfoä^^ fii^TB x^^öv.ovdiy iaxtv* inavum y»Q dg 

i&T(äy aam^^liw ,fyißXr]djj , ib Ttgoivoixijauv axa^a^or 

7V€tJm/)mi^ dio tunioavTug wv Koxdiv Sit nUfftSaett 

imXekiyfiiiHkP» Tiir^ü^ivriov yaQ rwv xivßVf.tote fi 

!• 13. , fi^ß^^ 4w^ ^ioratcu iul ovo mil, XQiwv 
^a^^v^p^* *'^^) f iyil na^pgx^ vlov xcä iyiav Tivtiv-- 
(latogy i(p^ &v f^ix^v^v xal ßorfd^wv ai iwokßX i^ 
yo^vai ^ivXacaiffd-ai otpeiXi^vaiv. . , 

^ §. 14* , ^H vfiareia ujioxv toofijg tätl xära %q 

C^i^atyoßivov , tqo^^ di oväiv OixaiözeQQvg ^fiäg tj 

äätxt&tiffc^g itnt^d^iraij^ xajä di %o ftvaxixhv if(kot 

yOU &07H^ %oig xad^ ha Ix %mq>tig ^ Jw^, ^ 6* 

ajgoqiia ^avdztw oifißo'kov , tvxfag xaX ^piag jcav 

^XQQfiixwf vf^ev^iv x^Vf '^^ ^V ^<^MV ino^drwfifv 
xal ^«T« Towo TfoqtTJg d-iiag f^eredaßovT^ &ii^ ^r 



•) 2 Corinth. 5, 2. . ••> Bfattb. 12, 4«, 
•••) Deutexön. 17, 6. 



Digitizedby Google ' 



m CU«. ÄUiX. FRACa^ f.i6^it« 

o nQ6T€^og ßlog xak %ä afiu^x'^fjtuT», 'XQoq^ ii ^u» 
x^, niffttg, ikmg, ayai0i, vnofiovi}, yvwaig, d^^, 
5aw(pQoovvi]* ^jiaxaQtoi yä^ ol nnvChttg xai df- 
V i(fW¥tt^ xijiv iixoioovvfjv Totf d'eov* üSroi yäif xoä i(i~ P« 

o(»f&v T€et$n|y Xafißdva. ^ '«^^ 

§. 16. Ti^f äAtt««!; Tfjv tix^l^ iitxv^^ttiaav iml^ 

^•fp^i^iv avnii^ Totg TutnoTg anoatoXeig J^iU jipog 

346.tfcMjudwi5yroff'' **) , ov ovx Ya/voav xäd'aQiaut, €?- 

^l^nWj rä toiavTa ii/ji xato^ovrai* o fiip maieo^ 

aug aq>füiv a/na^Tij/Ltdrwv ^ußiv na^ä rov xv^hVf 

o ^' iyyvci^it ytvofiivog arc fitjxhi ttfia^TAvä^Tm^* 

{. 16. ^'^ane^ at ^ioanitai xDri ol n^ogyrjtttä* 
xal T& atifiita, avtwg xal fj yvoMnix^ 6iäaaxaXia ii 
ar&fciTuav ivifyovvrog tov o-eov inmXeitat^ i yaf 
S'eig di^ opS^Qwnwy t^v Svvafiiv imäiixwrai. xal 

ToTg avS^^umov og ffufffet avravg^^ *•*)• avrbg ow ix^ 
ni^tnti noii /tiiv n^of^^ag, Twtidi äjtoariküvgf troy- 
rif^ag xuh^ av&QW7t(ay^ t^iog &€og 3i* Shf&qem^av 
cv«(^»r, ovx^ yuQ rä ^iv Svvurai, rä ^i ov ävpo-' 

H&rai b O^eog., ovSi md-ifeV noti iv ovSa^l, iXX* avii 

'rä'fi^ lx6ytog, rh Si axovreg avrov yivttai,' xalra 

fiiv im^ mirov, ra di v(p* M^ov, äkXä xal fjfi&g 

iydry^tr^p ii' av&^(in(ay xal inalitvaiv ii^ avd-Qfonwy^ 

^ J. IT. 'O d^tbg ^fiäg inoir^ev, ov n^owragm 

30?/p^V ya^ kal dSivat ^rjf^äg otov Ifj^AW ü n^orificv, 
xal nwg xal diä ri ätvQO ijxoftttv* dS*^ d^ n^e^piiv, 
Tfjg yipioHog fiovog ahtog b d^iog. &g oiv ovx Sv- 
jag htoltiaty^ Qvxiag xai, ytvofjiiv^vg adfyi rfj Uta 

•) Maitli. Sy 66. •*) Maxe. 9, 18. 2& 

•••) lesai. 19, 20. 



dby Google 



^. 18« "Opa ii T^v Siva^tv xov d'iw, ov fjio^ 
5fOP in avd'Qümfa^ jx^ ovtag dg t6 elvm naiq&yoiv 
xal tiAg ytwo^hovg uSll(ovxa&^ ^XiHtag Tt^oxonijv^fltXXä 
Ktä Toig mavevajfrag atii^üm nata rd alicttüv ixAattö» 
^fj' ik (jiivaß&KkH Xfä ägag tetü Hai^avg xalx^0nwg 
xoti (rreixcMV* dvro^ yäQ ugid-eig b xaltffv aQ/rpf xal 
ifjfto r{ko$- TÖv y&fOfihwv oixfiwg ixMrtM fieTQ^üag* 
}• 19. ^Ex niareiog xal (poßov nQ0x6rpag dg 
fmatv av9^(jmog oldey dnfiv* \xvqu xvqu , äXX^P, 
itvx «tfff h dtaiXog,' ¥fjttt&0^ Xfye^v* ^ndtef ii^wv^^ 70994« 
mffS^pta triQ d<^Xit9t,g ,th $lg, <jp6ßap' iXiv^f^ci^ug xal^^^ 
H^i' dyanTjg nQoxoy/ag dg^vl'id'&flav ^ aiSovfuvög Jfii^ 

ßop aTB^etat' jafy icpexriün^, &XXä it"^ •aydni^v ix^tai 

30 {« 2(K Idyo^a^ei ii iifiag xi^^g rtfUtf a^ftau^ 
dtanordh naXm t&v ntx^&v anaXXdaacify afiuqrtiChp 
ii ' &g tiä nv^fiüJtuxit rijg ^nifPff^Ag ixv^üv&iP tjfÄßpk 
SfH ^p d^riXiv^t^alf jijv to^näTfog, "üvyxXrjQe^ 
pifumg vi&6g' xo^^lXw^ ^Aäi^öi fi^ yA^^ , tpri^h 

25 x6^,i&i;y \^xtA üvp^7i^oiy6^0i ii . niHo^mg to khf^ 
/MO TO0 7t€ia^6g /uow*****), fXrj xaXiarjTe <wv iuvioTg 
naxioa hu tijjs yijg, Stencrsat yoQ inl rtjg ytjg, Iv 
Si ovfaveTg natfjp, i$ oS naea nargiä IV ri ov^ 
pavo% xfä inl rijg yrfi. ay&nr^ yop ixovaiofy &qx^ 

^(fixipTiop'Si b tpoßog iSrog b.wävXog, ii'^dg aya^ 

^op naiiafmywp dg 'X(^atov ayn xäl i'au auntjqtog^ 

§. 21% El i^-iH^ poti -d^eiv, xät' Al^iap fiiv 

oid^jf^cog^ rig yA^ ylpoirO' a^la ^eof; iXX^ &g ivpo^ 

TOP ian/vodTio (ilya xal am^tvoijrov xal xdXXiarop 

•) 1 Gorinth. 14» 9. **) Roman. 8« 15. Oxalat. 4, 6/ 
•••> IMLattL 12, 50. ^, 9. 
demetU. AUx. 90I. llf^. D 

Digitizedby Google 



q>iXoixtlQfiov, ana&i'g, aya&oyy ndrM diig, n^^^ 
i^ntQv .navra, dXüf^t^i^f ykvxVf XofinQov, ax^awov. 

Itrai fßf jijs y^vxr^c IStav ävtu io4/a^j^y». S Sli^r 

/ ifltp d,i S tkaß^ xov Kf^tktv (£%kix^wn[OC xal S^ivo^ 
, ^ivov» ^i4 5PVT« hfl ffj. 9fnfßcii ,o.:9'6iis*W'i^ ,§SpHUP 

... j* 2a. *p(f^i^ iAi& f^ mifAut^f & 0w^^if ,itmr 

i 9^f6v^ f pvv M Siu %&f uTnoö^i^m xjiA tär jSi^iBh' 
üxoiX(Ov^^*y Tj Ixxkfi&lvk 'yitQ ifmi^i$ii Tjj T4W xvfimv 

affd-Q(ina^v aan^^lav nqüii^ov ftiw rfw^ n^0qt^wm^,F* 

7bl§;cnriQ$utv xavdXXfjXov Ttgog Tffp ofiolmv awfiifimy*^^^ 

J» 24. "Chi ;i:oixo2 ^f4Bv, KeUaa^og ^fiiv^KaS^ 

au^ di iattv o ngooxm^g Sqx^^ 9 0^ xal dxär ^ 

Xolx^ o '^jtakatig avd-Qemog, efg op inaXivifOfdifaeF» 

TOVT^ ovv t€^ x^^ anoiofioVf & ni^%^ixufJtf!P hß 

80ig dxivi ToS x^^^f ^^ '^^ ^^ '^^^ '^V ^^* 
^Ksiurioy fäQ rwv nad-Ch wane(f yQuftpia xixl X^^Yf^^ 
^puv xal ^fifx^^p. SXko i^offia vvv b xp^toQ iifiiv 
xal äXXa iv6f>iaTa xal yoa^fd^tßt ivcf^fjiafyercu^ nürip 
uvtl imgriag, xal w €$^^« . avrtag inh t&v vXix&m 

•) Cf. HebF. 1, !• 

. DigitizedbyG'OPgk 



GUm. AfJOL FHAi^ j. M» »6. » 

hi, ta n»i$f/xaTi^i ftnetj^o^nS'a ^^huw^g t^^ÜMon^ 

vSaii ßarsTiyOf igx^^^*^ ^^ f^^ oniacj o ßa7nl^ia¥ r 
iPfiag ir rtvtvfjiaxi xa2 nv^C^^)*mi^ Sioviiya ißA» 

ätarrny c^^yil^ofjLlvwv xa%i0fyutjvayx6* ^: Qvtwg axoi^ 

avToy. rovy Siaxu&SQai T^y aXwx ici^l avvd^$i riv ^ aü^ 

lißQv elg T^vänod^'^xfiv, to di uxyQov no^ßimvau ^t^ . 

aaßioT^* n^oiixiiJttiovvTi^ ^d*ä* htf^og^o pianvw^ 

^a%og^ P InuSri xhv airov UTtb tot; axvQdv' Sioxqlvuj 

P»Tifvriaziy ßno .tqv ihxov IviifAaTog Sia nvfv^az^ 

nai ^Toytld-exai, to dl vXixhv fxlxQi dvveam f^K^ik-^ 

^xifff yuq €^e TO äruh rovxo ya^v x^Q*^^*^ H^v 
ipvQfiuro Ttnvfia, dvaXcouxby di jj^ nv^, nv(f ä^' 

f^^'^k.''^k^^^^9^^^9^og.TflH^ ^fu 

xb fi^p ww^a^^v, xb dl ^mgi^ofA^i'of, vXixov iöxtv^ 

2sß^i^^ay ^^ fjilv a04a{^x(x) xii> nv^vf^^ay' Xtnxbv Hai 
xo^ai^by ex^Sav vni^ vovv^ x^ ß^ vlix^ xb nvQ, oi 
nortiQöv ovdi xaxbv vud^ov, aXX^ iaxv^y xal üot^ 
xov xu&aQxixbv^ '^ya&jj yikf ivvafiig xb nvQ voiTxfu : 
xai ItJX^f» ipd^o^Xixi^.^ojv. x^i^owav xul axöGXix^ xwv 

^0&fiHv6v(fiPf deb xai f^ivtfiov XiyBxai naqä xoZg n^o^ 
fffjixm^ Totfro xh nv^^ 

§• 426. OSxdog ^avr xfti ojuv 6 d^ßbg^TJytjxaiP* 
^w^ xaT«erieX/oxov^ **) 6v xoxiag^ ukXä äw(ifi€ü)g996» 
ivofta xcd ,4rvfißelav ixXixxiöv, wg yap t6 äv^Poii. 

3)lattli. 3> 11. 12* •*) Deuteton. 4» 24. 

P 2 

^igitizedby Google 



40 «LBM. -ALfeX. F^AGiL f. 26. >B. 

t(0 xal o d^abg navTodvvafiog xaj narTox^dTW^.o dv^ 
'pdfifvog x^arijaut, .xthdi, nOirjuat, %qtq>itv\ av^tiv, 
cti^eiVy acifiaTog xal ifjvx^g i'§ovaiay lx(ov* atg oiv %w¥ 
^aroi/diov vnt^t/H to-hvq, ovrcog d-ecüv « xal Swdfi£on^ 
xal ct^X^^ ^ navtox^drcDQ* dinkfj te fj Hva^tg tüv 
'm)Qog, fi fiir n^bg ifjfiiöVQyiav xäl ntnavmv^xaif^ 
ntaif xal 0(dv yive&iv ,xal rpocfr^ intr^Seiog, f^ rf- 
xwy b jj^iog, i^ <W n^bg avdXimtv »»} q)d'opar, &g 

tüftb nvff xb Inlfetüv* mg ovvotav Xfytjrat o S^c 
xaxavaklaxov, dvva(i.igiaxvQa xal AngoadvrijTog, j 
fijjdht aövvuTov, äXXu xal rb amoMaai ivyax&v. 
m^l TOtavtfjg ävvdfiKag xal o acot^g Xfyu* ^^if 
^X^ör ßaXtty ItA tfj^ y?'''**)^ d^Xovati dvPcefitv rwr- 
, 1^'ci^ loy/wy xad-ti0rii^j twv Si vXixw'r &g (Ah^ ix%t^ 
"pm (paaiv dfavifTtoi^v , <Sf di ^fi^g uv (pöttfiftir, 
'^aidevnxfjv^ t/^H ^xai (poßov jbhv^xälotaxvifir 
■rb fwg, ' ■ ' ' . " ' •...,'- -.>^ 

• §. 27« Ovx VyQaq)6v 8i oi nQttfßvrtQoi /u^t« 

^QanaxyxoXtXv ßovXifiiyoi' tfjif SiiaffxaXixijV vijg naget-- 
ioctmg (pQovfida rfj^naQl tb ygoxfitv &XXfj (pifovTtät, 
fkr^Si fiflv x^P xov ügotn^xlnTtad-u t&'Tkx^tTOfi&ffit 
xat^bv xäxavaXiaxövteg . ^dg yQiKptjv. ' xdxä Si[ ifv^ii 
rijg avxijg ifvümg imto^&Wfidxo mfvtaxftxbif ^cai 

2Si8tiaaxaXixbp efSog etvai •nt'ycHtff.tlvfH xot^ dg rd^ii» . 
n(<pvx6ai <7t;ycxc0()Ofrr. rb fihf y&Q axcoXvxdog xäl ft^rdt 
^vfiijg if>iQtfai Qevfiü xav Xdyovxog xal nov xdxa xal 
avvaqndaai dvvdf^tvov, xb Si vnb xwr irrvyxo^f^ 
xwr ixdaxoxt ßaaaviC,6fif^ot dxQißwg Xfjg i^erdüiwg 

OffTuyxdifov axgttg xal xrjig httfjCtXtlag a^tovxai, xal 
icfxiv^ qlov dmXv eyyQatfog SiSaaxaXlag ßeßaiiatng nal 

\ eig xoig orjjtyovoijg ovttäg ii& x^g üwxd^tog naga^ 

m/Anofi^r/jg xijg q)(avrig^ ^ yoQ \Xiav nqmßvxiQtov 

TtoQaxaxa&flxti iiä xijg yqa(pfjg XaXotaa vnovqy^ 

•) Luc. 12, 49. 

- \ 

Digitizedby Google 



CUEML ALEX FRA6M. $. 27. 2S. 41. 

Vi^a Toy olt^fwf, avTtag xttl tä fttßXJu noXX&w ipf 
STOiy TiSi' hwyx^f&rtwvtüvg dlwg rt cvftiwm fi 6 p99g 
iTuanajoi. o yi^ t% äkTj&ttotg Xoyo^ cc^®^^ ftiv mi» 
f{ß^ *\ Toig Si XfxdväaXor, oXiyotg Si aotplat* wttag 
Kol Svrofiig tv^üxtTUi d^<d*.(pd'6vogii undtj /iw^P, 
crrotoS* im %av:to vsep xci C^rcf^ n6T€^ X€l^oir997. 
lOoi'aS/ip dcvyoif ijal^tfi pttf naqaöovwaiy xoi mpöp^^^f^ 
nvH Inif ffoXXifg %ijg 'äyaTnjg oi; fiopov TtavA f^ 

fuv<f xoivwrfiauv, ov diä rtjy S^tjoiv* av yh^ qtiXi^ 
Sol^it^ akXa Aiit xi^v imfiovfivrov fiofUvov fidLtr&p^- 

Ufog äg nkntv Sta noXXijg i% i^iMHog. 

§• 28. Bai S\ oi Xiyovttg moi yvwaxmok %oVg 
diuiotg g>&üroSai fjLoXXw ^ %otg ixT6g. tag ii ^ &d^ 
laciu» ivUxm niuäir, ^W o juiv vti/ttaif o ii ifi^ 
noQtverai, b Si äygivti rovg ix^g^ xai mg ^ yij 

2»coivtj, oXi' Sc fiif o^t^H^ bSi dgoT, ^if& Si {re* 
^g, xai Tig SXXog pihaXXa Igewa, b Si oixoSefitT, 
<WT(og xal T^c y^<f^g &vaytv(oafiOft^vfig b fiir dg 
nlartVy b Si dg ^^og w(peXiTTal, oupai^iVTai' Si al^ . 
Xt^ SHatSoipftvlav Sia rijg intyvdqea^ x&v Jigw/fi,^ 

UtdttVf Si ä^XfjTfjg ywwfhag ra tniSiaw to ^OXvfL»^ , 
maxir, Inanoivetai tfj SiSaoxaXia xal äf/mß^tat 
jtoi vt*9i(poQog yhtxfU xwg ivrindXwg xal xatax^ 
Xoirac r^g yvonnix^goSw ndQax^fovm^tvog xat xa^ 
rayatviadfiivog. avayxula yäq ^ yvioaig xoi nqhg 

tf![i\fv/rig yvftvotaiäv xal nobg aeftvoTijra ijd'mjg ä^iit^ 
xqvttQxlQiifvg noiovau xovg maxovg xal xcHv yiQayfiA- 
xcoy axQißitg d'kuxdg^ &g yag üix lim ntBxiSkJm 
uPHf xaxfix^ifiü^ , oSxfog' qiSi xaxaXaßiädsH mnnf 
yn&ouog. . .- 

•) lC»r. 1, Ä 

- . . ' Digitizedby Google 



4% CLEM. ALBX, 91U6M. $« %»-»n 

toCj «Ale» 3^«ti T^^c rmni^ß^ ^P^^jAq ^^ 7my%iaq ifffX 

.,ld»^ mf«i{o$(»v otiaaxmilag Vtcd-faig feal iv^cmarfi^ 

, ?• . {. 30. Tav yvwnixw vo(ian xob^amif Xiywat 
948«T^y K^rt^v aytn^ ^hai d^^lio» oXid^giunfp 6 ßloQ 
SjlM.na^ßgbc Ana navtbg novfjQOV Vfyov t< xo) va^arog 
wA Xqyüv, ovre ix^f^v l'x^rrt^ rh na^Anav; oUm 
KflA qfö^avQv xoi piiaovg xal ßXaffq^i»g n&a^g uai 
fiaßoX^g, iiaog oWä)y. Pi 

3a §4 %i. ^Ev noXk& tijf ßttf ptmaomhg cv ^fa99S* 
%i fiOK^v yiv6(jiBvog ^^v, ^ yi xai iiA ri ^ijeai xai^^^ 
vnijfiliw o^/^ TOtf ^fjy aü yivicd-au oviiva XeXvnn^ 
utv, 8t« ^^ r^ Xiy<f natiwiav TiAg ukxtafilvovg xijp 

TSiud J^^xTix^« &ne navrbg ' fdäXXoy o yvwfuxog r^ 
ft^üitfy (^ fAna.TOv xarä Xiyov qmXaaoiu %av yoQ 
4una9wg navthg jupirfiTid-ivrog xal mfiaiQid'Jvrog 
4A7taa^g %T^g ifnfxfjg T^f xQarianf xa&6t^(f yevofdivif 
Tcal fjXkvd'e()Wfidr^ dg 'vla&ialav rw Xotnov cvvmtv 

Mk xai ßiot 

$• 32. Hv&ayoQog ritlw fiii fiiwoy Xayim&xor, 
ikXä KOI nQeaßvtavo9f tjyaüd-ai x&v aoqtwv thv d^i* 
^emv .XU. ivofiava xotg . npiop/fiaau S%Txölwv\%äg 
yqatpag axQißoig iuQevvcof/ivovg, ineiä^ iv ^nagaßth^ 

^XaZg fiQTJa&ai avwf^oXayiprrai , ani rßy orofidrcov 
d^^fdivwg %äg do§ag, ag %jt^ Sfio^ nvwfia^iuqX 



dby Google 



avxw Siavoiav ixTimttxrd/nevov iiSAoKU, Ti^itcifF^ 

fitrov ixfalvfjtai nal uvaX^if/-^* oSfcog yä^ xai o 
f46Xißdog ViTg t^ßwaiv i^dvdtX Xivxhp ix fiHavoi , 
th ^ifAviiOv, oSrcog • xal ^ yvonng ffyyog xci Xtj^ 

tf^aoqfla utj av, to (feig rb-tlX^iif^g, rh ^wt^&t tovg ^^ 
xn^fe^Q^C ''^v '&^^^m üg^ *c6^^ o<p&mXfio9, dg 
lrfri> HtA x&tAXf/iif/tv tfjg iXt^d^ag ßtßalc». . 

thg hcilvov ix tidv nd&wg tod m^l miri wjgln f*d* 

tkg iJ&^affihMTi^ oni yivi^ied-a. fIXopg yAf) mmp 
xal MiX^tyvg tohg iproiiir^vg rfjg Tt^ig xa -d-^S^p 

^. 34. IHp ti^oi ftiv xai^agoi xai Xu/däimg 
3(fl#^ttVro. ,^(avitg ,xtU ti^titg St^C »yiiav *(ftiuifÄdrMi^, - 
avd^QConog ^di Axftßcjg xixukd-o^fAivog &nag dt^at*' 
üxaXimg xoä ivpAfiBwg ^inffi xära^Kod^twrau 

§. 3S. " 07f» äi'iyki ou tä r^g yvdö^ag fiv^ ' " 

2^(^ KtxinvüfAiVa GQ(ptatix^ tQonoXfifla y roig ^i iXU 
y&pg m^oim^^ ^ßg inewa^eX^v i^^ifvtjgyrfirrwfl^ - 
Tüi'l ovvi]Qi(piV ixnX'^l^ei tä n^Sh^a.,- l'nBtrck iM 
y«i ifvvxoafhug xcA iYyv(xva^^u¥Oi fw X<^ia(ni^ cScP. 
Vif* ^Sovrjg evq>^i^tvefi%v0i xal äyaXXicifievöi tiv x^999, 

^iDf.' wg yap ijSovfj T^v XTJg AXyfjdifog änaXXayiiP^ifk» 
ov<r/ttl» i'x^i, oßti^g fj yvv^cig t^g Ayvoiag f^ ifTte^ 
ttioHTtv. Mg yuQ ol fiaXiax0 ttuS-e^&ovt^^ tXnxxpu 
fiaXiaxa lyqr^OQivoi, ivaQyeariQoig vnonlmovrtg xai ' 
AniQiGTidaTOig xäTg ovuq favjaaiaig, ovicög 01 f^äXi'^ 

350Ta ayvoovvT€g fiaXiOTä mireii. voi$kflv(ju .fioxd^ioi 
Si Ol i^ vnvüv xovd€ xcfl x^g na^m^p^o&VPiig. Attyu^ 



dby Google 



44 CUOL ALEX. ERAGIL {. M~39. 

nqog «avrÄv ri^y Tofr &HDQf^dfwy oX^^Hor I^CTa- 
(oiTct. huiSäv di 1^ l)^£iv avr^ ^oxfj, rote ^^ xci 

pnotttli nQeaanonHfwvcai %av. nerdäa$ ini T^^^jfn* 

Aoy xai n^aov xal aßXaßig xid akvnov imL fMocä^nßp 
Mpä nßofoxevaofiivov agieta (xh hfAiKfXv navfl i^ 

tiuQoxwuiv ay&Xfxa d-fXoiß %ov Hyd-^wncv xaraawwA^ 
fywm xaH ftXoxaXor am^afyfiivfi jö%. &YAn9)^, t^ 
fifi xttXbv ■ wg ixtT awpl^ ^^tfiqritW xcd nni%^ ^ 
rav&a aoHp^aavvfj xai iixoioavrri Sia Td^näag mtih 
miihj Iv ijiiqxl ftikmjaurKg ayy^^ic^v .{novjp/tav^ 

. ^f9W xad-u^daavTeg. 

}« 38* ÜQig di Tatiixrhv Xfyayra §&xxixlbv cZr 

pinn^ %öii %hv inegxit^&'ov d'^iy, ^S^ Xjfy^ • „Ifyd 
Sü^cic, x^ nX^v i^otf äXXog ov&hi^' «•^. un^pf^v m 

f4iifW9^f Xoyw xiQXa,^opiivü}v xal nßtöivojji,iv(av^ . . . • * 

{•^ 39; V£q>aaxwii xai äiu rag r^lx^g xoXd^ad'cu 

.. xal Toy XQO^QV täg.vwttt^ug^ vtio SvvdfUfog r^ Inl 

, •^rovTOi^ Ttvayfiivtfg, ij xal ^^Ty J5'o/uy'^*'" *•*) fvra^ 

{üv na^Txt i^aTgS'Q^jv^ riUgxoXd^ tßg iiä Hq&p^'W 

.^(j^y inl ncif^ip^y 9ffikfaag. . ' 



•••) UOm. 16, 3. 



dby Google 



-%W¥'fi^iqjmv ike&ctm^xoi itX^aäovejtt Toi>g Mpd-olXfiov^ 
räv ywaau&p^* itnl o dixatog.^wg aiuvdiiq^^'^ dnik 

§.42. ^MirÄ oalw aaiw^^n'* **). ^ «oöcä. ot 

Skkov i^fiUoxSfreg* . '. . 

§« 44« ^^MtyaXvn^ rag tfantj^g xoS ßu4k^ 
lie^ mjfw^^ff), .ßaaAtSS;. nusntg, XiyovTiu mL^ 

2S . ^> §•. 45» ^H fiUiX(fa9a>fiiazYXw9^ f^ 

nim ki^g-f4ax^^^i9^.:hui\\ouif h fyx^m'^9 iarip 

§, 46.. iT>£ili^Ka X^£r««.i?a) ff«9^y,TÄ Iv^f 



•) Jläpieiit. ^, r. ' •*►) Ifiwliisi. 17 ; 16. 
•**) Iwö. :I4, a4. +) WAlm; 17, 45. 
ti) IM. T. 51; ' i 



dby Google 



4$ CLmK^AXXX.FRABliL^ 43*^^0^ 

ärS^csttaig^ X^iAtf joifionori ^A^'mnl T^t^t^^Tpo- 
sofy.' 17 7(a^ o^^.. t^;if^ xa^ai fte^oS^äkkag .m^ 

5 }. 47. 'O Xoyoc xrig^tattt^ Mplataad-m w «e- j 
<''*^^j^p/(ii<e03'ai'iec)U^ Hol \fmnig n^oana^Uß^ ^ ^is£» \ 

-^Mtfi^MH^ ftsf^Xaßorva 1% &^dy6pqg '^vxjlfievi^f na- \ 

Xaßovta. , . .( ' 'vi^u> < 

Tff anoxaXvyjBi, yai^or«* O^gla Xenrä dsmpakpaya^ kaiJ^^^' 
^-wmt^iJKjoma ug aitag xavutrdüiy S^ä rag -afmQriag 
"fti^e^iU tag xoiAHig äiSwirMMr. ,(ix, T»p>afi(Xjf9i&v 

yeyvaa&ai aitdg'yiifH$^ ,äig itä^ ^äg i^a^fHß^'inQol^ 
Sil ^iMÜ^^^^A^dtA v^kig XQi&^vyJtniOTioaifkoig g^ijatlf 

^fik^v '^a^fmiamvtöf^ ^hv xmQvi^ \ \fjg*^0i^}J^iy/€wg, 

^i xov aniQfmxog &g dnitv l^otxHova^Juskhi xoi 

aniQ^axi nvwf^axal qfhfifg ovX^^fAßdv^eq&aj^^ nXc^ 

55ae<. fiaQTvmov divi^Umv Tiaaiy, ontjvUct^ ^y^way-- 

yüJQovvaa, 01 ayyeXoi ro^ axhlqag, nlov n^uo^iflviwoi 

Digitizedby Google 



SiA T9^i^ai <nitQ4Uf ^ Vtp fi^ ttmt^iwfsi^ T^ 
^X^ T^v toS ifTiiQfiutog n&waßbXfjv away^fig ^ 
txmTd)r^,avXX^eo)C tal y«vyijaewf. 

ei «r^Mcvol %,fyo¥$$ii noXka;^ xal oi ua^ä dtAniffm 

iyfiK&r- ivi^üa ^^o^exfi^, itp^tmi^rya^ ita^mfit 

hei NSe, ^ hA I4ß^au^^ ii M M^wdiag. .4üt' y/itf 
Tov xvqiov xivTjd-img Ti^TSxnaTcü ufy^Xoi ii^^^^dsPt 
äg rovg ngoat/jt^ rotg n^tiiq)^aig^ äyyAouf rffov^i^ 
voi iS^a» N^€oS f^ iia^xag. Akk^ «toi M If^m f 

%OKvlaxwv ikyyfküiv iyivclfro itg ii^af ^€(rC« * "^ : 
ot ct^io^ 'n^b: y^oi4> ^^^oMrölj mt^]; o^ ')tttT)^(i»;t<Diiyt90il 
fia*****). 6rt£^^a>/Ua Xifti rd^ #«ii^ tot &itu»jlff :^ti, 

fftjrau ^x(ä yAg v^xtl ^ttyYÖiXii y¥ä^iv\yi ML 



•) Lao. 1, 41. «*) Pfalm. 18» 1. 
••«^ Ibidem. t) IWd. 17, 3. 



dby Google 



4». CLmL\MXlL WHASaiL §• &4-r-S6^ 

W9€ ^, oivit '^Ttlffjafikj J^(o,ic«iil7r£/j^^v ttdr^yy ?ytt 
pH^ d fvvtnog iativ,)^ iiv i^ripiy^ „««i mtiatfi «»' 

5^e<rtv dg r^v &vaina0iv* ^du fäg Tovröy €iv(u top 
wv^iav thv änuntiaofi^ov» ofioia^ xai ot. ifalfjtovig, 

eynoamv ii ^^ drm:a(jia^%6nag..avtw^ ^vi^ imxtt* 
^Jmvvtc oi ^{f>iov$g.iyvuHf(^Pp w xigiog If/if h ivaarä^ 

Wfiktv kal lAavtmiiv nÄ jag akiMg rix^ag. 
-.f. 54. , J)vx dal XaXiul ovSi X6foi, wv ovx 

iS9i TWPtvxf&v* ^dg votat^ J^v^r il^X&iy, o yftoy- 
yog ovrcSv'* •*)• fUJ'^tyiM^r toi( Xiyrov ij^ n&vwg 
^i mj^tovg^, ^0hjnf^<^Qigr^ ^fflXivnfoi.pf/tiQag.^ 
; . f.* 66« öl mrU^g ifii^at^a TmvfitfTim x^oofc^. 
wfixi^m Ji^fikQii ^ifm^oi^iiM^t^ovfii^/ ^x ouUa 

TQ^&iiamg^^ aiif^mmxä di , <r<iiv yivefiinau ^^ xal ho^ 

^.lUium ioi yeyofidrfov hti- t^- tQwtä» ui^v^, int r< 
^q>o^äg xal axagnlag in(,t$ Xoifmv xai qpXoy^iSiv 

P»^3S^ T€ %&¥ dki^ii4anmv* (^v* h^ rag int^dag npid^ 

,9wf9S'\' ifte^a.&m^ettQV', listu Tta^i fä^ rfjg 4h^ 

%4fag Xiyog* üvt^g «9^1^ db^ayv00T4oy ri VTUs^ßa^ 

/^ %hf 'imtä' iauAo^9'ldar^ • ftal avtiig' äg w/nwlog ix« 

^Mnoif9vißi9ag hi m^atov aitin) äy03Md0€tai .10g flfug 

li,. iqafu^ o6hv äiirfWf an cUaov tati'WQarav .^ ^o- 

~ mP ßVTifVt XKÜ QVHiOTtP Zg ßnoMfipß^otiai TfjX ^Q^ 

fitjp athrov'** xal row ^h t^ lyWip id-no »i 



Digitizedby Google 



tBM. ALEX. FAAGM. l' 56. 49 

ottfwafjia aitüv* •). inoi fiiv ovv (päd rh cß)f.ia 
%ov xvqIov iv rtp rfkko avxov änoTt9'ea9'ai,^wg tfi^ 
f^Ofivfig, ü€}fia Si Xiyovcriv ol ftiv ri a}Cfjvog airüB, 
Ol Si Tfjy Tcjv ntatCüv ixxXijataVf o Hayraivog d5P*. 
hTj^m tktytv aoQltrttag Ttiv nQotpTjxilav ixq)^QHv tc^IOOS« 
i^§ag, &g hii ro nXetarov, xal tto ivtariavi avrl^rev^otu 
fi&Xanog XQV^^^ /pory , ncai naktv rw Ivtaxtau ävtl , 
Tov naQiox7]x6Togy 8 xal vvv (palvenai. to ya^ ^^^b- 
To'*, ml inl ' rov .im^ox't]x6rog nal inl rov itrofii^ 

Uivw idiaiTah in} fiiv rov iao/.iivoVf oti nXfj^w&U* 
üfj; ravtr^g rijg xarä Ttjv nagovcav -xaTdaraaip tt«- ' 
ptorfot;" xvQiog iXtva^ai • xal rovg d'ixalovg, rovg ■ ^ 
moTQvg, oTg inavanaverai Ttad-aiteQ üxrjv^y iV y«^ 
ffwfi« et ndvreg ix tov avroi; yevovg T^r avTiyi' tt/- 

ISotiy xcii Stxttiotfvnjv eXSfievoiy eig t^p avTtjv ivojfjfra 
a7wxaraaTfi(r6/ii€vogy uXi"" ol ^iv äg xe(paXfj , ol di 
(og 6q>d-dXf46l' tn di wg (St«, oi ii utg X^T^y ot di 
äg an^tj, m Si c5f noSeg, iv f}Xi<p re&^aovtai. yoM 
UivoL Xduy/ars Sg o ijXiog^ ^*). ^ iv ^/^, ind 

^(>;i;oyTixo^ ayyeXog iv fjXiü)' etg &gxi^ y^(^ rifi^Q&v 
tiiaxgaiy xaduniQ'^ ü^Xi^vTj eig ri 0(>^«*v vwxtoc***)* 
ilftigai di ayyeXoi ixX^&ijaav, luera rßv (Ätd-^ ißJam 
iyyiXtav :q>fjai taymovtai JV. • ScfneQ xifotXfj üiifjia^ 
Toc %ytog ivbg b iiXiog itf6(A.evül Tioxe xa%i rivu n^ 

^i xal avTol a^/ovTtg ^/ueQWVy Mg hciVvog 6 irü rov 
fjUoVy inl To fx^iCiaVy i(f ^ fxttrfX&ev nqb avtav h 
ip oSr^. xal ndXiv"inavaß7]a6fiivoi xarä n^oxontpf^ 
wpixorrat hü f^v nQCjTijv (nov^, xa?» Toy na^fayj^ 
xiiia td-no. %€vg x« nQioToxrlaTfivg äyylXüvg sie tA 

^fltiri xara r^v nöovotav tw WQKf^iivf^ XuTcvgyiTv, 
ttU' %va. iv Avänavaet xal n^^fiivfi tfj d-ew^ta t0v 
^«oS, Oi 3i nQoaä/J<n,i^i .raiitotg nQOx^ovatv de 
rjv txetvi anoXtlobfoCfi roägiv,' xai öStwg ol vnoß^. 
ßrixoUg avaX&yiog. 

•) Ibid. T.x§. ••) Matth. ia(, 43. ^••) Oenei. I, 18. 

Digitizedby Google 



60 CUEM. ALEX. FRA6Af . §. 67—69. 

§. 67* Elaiv ovv xara %6v änSaroXov oi it vfj 
äxga unoxaTaajwjii , ngcoiokiKnot, d-QOvoiä* av äiVj 
xaixoi övvdfÄug ovveg ol nQCJto^TiaToi äiä tÄ äva- 
navtad-ai iv airotg tov d-tov <hg xal iv %oTg niarei' 
^ovaiv, ixaarog yä^ xajä Tryv liSiav nQoxonrjv ohuav 
t^ii TTjv ntgl d-iov yvfaaiv^ , Icp^ /y yviicH avanavb- 
Tat o d^hg aidiwv ytvoiJilyiav Siu tijg ^vdaiiag t&v 
iyvo)x6rü)v, xul firj t« tö iv tw fjXico i&avo t6, oxj}- 
vcüfia avroVf ovjC()g il^axova%ai,^lvT^ ^JVV K^^^^f 
^(HovTioTtv iv T^ ti^eoJ t^ nXrjaiov d^ios^ W * (^ '^V 

^ov". xal rö ^Junegdvfo naafig &QyJ^g xal ^gov-lOOi 
alctg xal dwofucog xal navrhg ovofiurog ovo/Äm^ofiir^^^ 
iHW^, oi TtUtfod-irrtg dolv l'§ uvd^gcinwvy äyyt- 

15jlo<9 ap;j«yy^Xo4, dg t^v nQWToxxtijfTov zvjv &yy(k(sii9 
q>vatv. Oi yuQ ig avS^Qmnmv dg w/yikovg fu%a(nwh 

' 's^g X^^ *^^ ftad^Tjravowai inb tdv ä^yiXcov^ dg 
T^iQTtjTa . anoxadiaTüifiivoi., dia öl fiiv äidd<iavTig 
finajid'avTai ttg aQ^^yyaXiX'^v i^ovaiav , oi fiaß^ovtig 

2(Wi Tow^ ^5 ayd^gcintüv ttvO^^g fie&iarafi^vovg dg ay- 

ydXovg fxa&7]Ttvovaiv , Intita Ovjwg niQioSoig ^tjTaig 

UTtoxa&laxavTai t^ olx^la rov adfiaxog uyyAod^taiä» 

J. 58. ^[0 vofiog . rov d'aov aficufiog iniar^l- 

{pfov V«^«^"**)« cc^Oi"öff ^tti X6yog*\ avTog b aw- 

^iJQ .XiyGPai, .c^ Jlkgog iv xf^^vy^iaxi ^ xal h nQO-^ 
^jJt^Ci cc^^ T^ ^iwv i'^aXtia^zai w/xog ^al Xoyog, 

XVqlüV i$ %QOV0ßX^fl^ *•*). ' [ . 

§• 6d« «^ fia^TDQia xvqIov mar^, üOfpIZwiS^ 

' r^ma^^ , rj ämd^tjif^ xvqIov äXtj&^g, üoqiD^ovoa vi}- 

^jfiovg^^ , Tovg &xäxö%s rovg ra wioQXQXfwg^ J^nuTa 

xfA ijiiug. 4Ua x^« ^ ai^tX xo^ ^v^/ött ftfLiifTVQla 

Hud-^. ^v naO^^üiv ävifjxij äXfjd^iig yavofiilttj : xaji^ xo 

ifyov avTo aig Jifßi^uiaiv nUntiog r^yayavxilv jxx^a^^iW. 



•) Matth. 27, 46. ••) PmIhi. 18, 8. 
•*•) lo». 2, 3. 



Digitizedby Google 



CUBM. ALEX. FRA6M. §. 60—63. 51 

J. 60. *0 (foßog YVQiov ayvbg Sia^lvmv eig 
ulma, uicavog ' *). rovg ix q>6ßov dg nioTiP imoTQU" 
(finag xaU äixaioavvTjv dg aiwva naQaf^uvuv Xiyu. 
jjä ^Qifiara xvqIov^ akii&ivä^ ßißaia yul a/neraxi^ 
Swyra x«r' d^iav aTtove^irjrixä xal dg rr^v hoTrjTa 
Tijg ni(TtB(og anoxad'iaTdvTa rovg Sixalovg* tovto yuQ 
OTifioirei rö dtSixaitofiiva inl ro avro. tu roiavtui 
Imdvfilai ^Jfni^ XQ^^^^^ ^"^ U&ov rijuiov^^ **). 

J. 61. tc-KaJ yuQ o dovXog aov q>vXdaaH av^ 
10ra"*f*)' ov^OTi dovkog oloy ^ußid, äXXänugoXabg 
aco^ofuvog, dovkog &€GV ii^ vnaxo^v ivioXijg x€- 
xXtjfjiivog. 

§• 62. 'Äx TcSv XQvq)ia)V fiov xa^uQiaov 

fii^ t) * '^^'^ iwoicüv Twv TtaQot, xov oQ&ov Xoyov 

^(üv iyxaxoiXH(jt(iaT(OVm ravta yaQ äXXojQiu Xiyu 

$. 63. . JEäv 1X71 fiov xaxanvQifvaoHfi , Tor< 
OfifOfiog ioofxat^ ff), in lajig t(J> iuv fiJj f,iav xo- 
TawQievaaxxiv ot iKüKOvjig fi€ oianeQ xhv xvptov, 
^Mx küo^iai äfxwfAog. ov yu^ fid^rvg ylvhToi rig, iäv 
pit} diwx^y 0^^* dixuiog (paiviTai, iäv fi^ ädix^- 
Mg fiij ävtadiXi^fTjjf ovdi fii^v avtJiixaxog^)^ - 



«) PMln. 18, 10. •♦) Ibid. T. 12. 

♦••) Ibid. 113, 16. f)-lbid. 16, 13. 

tt) Ibid. T. 14. 

a)' Ia excerptis Angutani« itidem manea est huiat 
XVIII« psalmi enarratio. Seqnitnr in eisdem ezcerptis 
fragmentiiBi Psahnl XIX. hoc Tidelicet nt H. aocatiit xi^^»« 

^K ov fkq fk69W TW 4iAßid. . di6 ngi ind/n uai ^»o(- 

Mft hi\ T^ xaqdCav %6 naXov vno xq^ T^^V^ Xfytrcu ital v6 
fiM^aut Tipf xttXfiv ßwXffp. ifXkM an digna siat Gldmente, 
peiMf aoiti^ret eito indieiHoi. Sylbnvg. 



E 2 , 

Digitizedby Google 



CLEMENTIS ALEXANDRINI loo^ 

PoUi 

FRAGMENTA. 



CLEMENTIS ALEXANDRINI 

ABUHBRATIONES IN PRIORBU PETBI EPiSTOLABf. 

Gap.,1. T» 5. ,,Benedictus,deus d paier Ah 
mini n^stri lesu Christi y ipd per ntagnam misericoT' 
j£am suam regeneramt nas. ^^ Si eteuim ' deus nos 
genuk ex materia; postea rero secundnin profeetum 
j^Titae regeneravit. „Pater dotnini nostri per resurre' 
cUanem Jesu Christi;'^ secnndum fidem yestram re- 
vorgentis in nobis: sicut e contrario morititr in nobis; 
id nostra infidelitate fadente. Dioebat autem iterum^ 
nanqoam reyertt secundo ad corpus animam in bac 

IQTita ; neqiie iniustam fieri qnae ang^elica facta eat^ ne- 
qae maligriani; ne itemm occaaionem peccandi per sos- 
ceptionein camis accipiat: iu resnrrectione antem 

' ntrnmque iu corpus reyerti^ coniong^untur sibimel in- 
Ticem iuxta genas proprium, secnndiun compositionem 

f^lterius se qtiadam congru^ntia coaptantes sicut sagena, 

Tel aedificatio lapidam. Propterea Petra» inqnil (Cap. 

n. T. 5.) „Et vos ^si sicut lapides vivi nedifica' 

mini äomus spiriiualis ;'' castoditam scilicet in caeli 

> locam ingnificans sedis angelicae. „In vas, inqoit, 

20(^^P* '* ^* ^9 ^') »»9^^ virtute dei amservamim fide 
nc specuJaiione, percephiri ßnem ßdei vestrae ämma" 
rupi salutem**^ Hinc apparet qnoniam non ^t nata- 



dby Google 



\ 



Cum. ALEX. FRA«M. PETR. ä3 

iaiiter aninia incorrapfibilis; sed gratia dei, per fidem 
et iustttiam^ et per iutellectam perficitur incorntptibi- 
lis. ^,1^ qtsa 9(dute, inqiiit, (r*. 10.) exquhieruint 
et scruiati sunt prcphetae/^ et cetera qiiae seqmin- 
5tiir. Declaratur per boc,' cum saplentia locutos esse 
prophetas, et 3piritain in eis Christi futsse sectindnm 
posseasionem et sttbiectionem Christi: per archaugeloa 
enim et proiHnquoft aagelos qiii Cbristi yocautar spi- 
ritos, operatitr domiiios. ^^Quae nunc, inquit, (r. 12«) 

iOannunciaia sunt vdns per eos qui voüs evangelixaue» ' 
runt*^^ . Yetera^ ioqait, quae per p4'oph«tas facta saut 
et plurimo^ latent , nunc yobis revelata sunt per 
eTangelistas« „t^obis enim, inqnit^ manifesta sunt 
per spiritum sanctum gut missus est:^^ hoc est^ para« 

ucletuin, de quo dominus dixit:^) ^^nisi ego ainero, 
Sie non venietm . In quem amcupiscuntf inquit, an* 
gdi praspiciere ,^^ non aageli apostatae, sictit plurimi 
SBspicantnr^ sed qnod yerum est ac divinum , angeü 
qoi desiderant profectum perfectionis illius adipisci« 

TJ^yySanguine i inquit^ (v. 19,) pretioso, sicut figni m- 
contaminati et inunaculatu^' Hie langit leyiticas et 
sacerdotajes antiquas celebratioues : significat antem 
animam mttndam per iustitiam, quae oiFertkir deo* 
jyF^aecogniii qui^em, inquit, (v. 20.) ante constitU' 

'iStiimetrt mundi.^* Primo quippe praecognitns ante om- 
nem creaturam qnod erat Christus« ^yManifestati 
autem in novissimis/* per generatum corpus. r^Rc* 
generatt non ex semine ccrruptihtlij^ (t. 23.) Cor- 
mptifa^is igitur est anima quae cum corpore simiil 

SOprofunditur, tit quidam pntant. . f^J^evhum autem do' 
mini f inqnit (r. 26.), pemumet in aetemum^^^ tarn 
prophetia quam divina doctrina. (Cap» II , r.. 9.) 
v^o* aaiiem genus electum^ r^ßle sacerdotium^^ Quon- 
iam yero dectum genus. sumus dei'eleetione^ abunde 

•) loh. 16, 7. 

_ • ' . ^ Digitized.by Google 



54 CLEM. ALEX.FRA6M. PETR. 

- P. 

daram est. Regale antem dtxit, qttoniam adregnamlOO?« 
rocafi BBintfc, et samos Cbristi.i Sacerd^tiain antempott. 
propter oblationem , qaae fit oratioaibiis et dodrinis, 
qnibus adqiifrnätur aniinae qnae öffenintnr deo. v^*^ 
öcum maJedicereturj inqait, (r. 1^3.) ium nuäeJUc^aty 
cum pateretur, nan comminabahtrJ^ Dominos lioc 
^tique per boiritatem et patientiam. f^TraddMU autem 

-iu^anH se imuste ,^^ mre semet ipsom, iit «t hj« 
perbatou hoc niodo se habens: tradebat Bu|em semet 

lOipsiim seciiudnm ialostam lqg;em radicaatibii»; qaia 
imitilifl iUu erat alpot^ iostiu exsisteiui: Tel tradebat 
deo miitste iiidicaiites> id est, eo» qui eam neqaisn* 
me coodemnabant, et gratis aed eins iastabant, ot 
sapplida perpetieotes eradiantnr. yfQui emm vuk vh 

15//im> inquit; (Cap. III, r. 10.) diUgere et videre dln 
bonos :^^ hoc est^ qui rnlt aeternns et inoormptil^ 
fieri. Vitam Tero dominnm dicit; dies antem bo- l 
1108^ hoc est, sauctos* „Quia oculi^ inquiti (r. 11») 
domint super iusioa, ei aures etua in preces eorum. 

SOMnltiformem Spiritus saocti specnlationem significat: 
^fVuUus autem domifd super facientes mala (r* 12^) 
hoc est, sive indicinni, sire lütio, siye manifestatio* 
ßfDominum vero Christum, inqnit^ (r. 15.) sanctiß' \ 
eaie in cordibus veatris*^^ Sic habes etiam in oratione 

25dominica : *) yySanctißcetur nomen fuumJ' „Christus 
enim/^ inquit, (r. 18.) ^fSemel pro peccatis nostris , 
mortuus est, iustus pro imnstis ut ftoa off erreit deo, 
mortißeatus ijuidem cäme^ vivißcatus autem spiritu.^* 
Baec ad fidem eornm redigens dicit. Hoc est, in no- | 

SOstris TiTifieatua est spiritibiis* ^^Admemensy**^ inquit^ 
(t. 20.) jypraedicavii eis gm quondam erant incre" 
duli;^^ speciem quidem eins nonyiderunt, sonnm Tero 
Tods audiemnt. ,^Cum sustinet, inquit, dei longam- 
mitas*^ Ita est boiras deus, ut etiam per eruditio- 



<») Matth. 6, 9. 

Digitizedby Google 



CLEM. ALEX. FRA6M. PETR. 55 

I 

nein uthAi» Operator effectnm. ,yPer resurrecHonem^ 
'mqtdt, ^ylesu Christi;^ scitieet quae per fidein ia no- 
Us eilecta est. ,jSubiectis mhiangeUsy^* (t. 22.) qui 
simt, pHiDiis <irdo, et snbditis y^paiestaHbus^^ f qa} 
5nnit seeimdi ordiiiis^ mihAlün tt^oqnt ^,viftutibus^* q«ae,. 
vt tertium ordinem pertiiiere declarantur. - f^Qui red" 
dent/* inqnit^ (Gap. IV, t, 6.) yytntiMem ei ^ 
paratus esi iudicm*e tnvas ei fnoriuos/^ Hi lecmidam ' 
pftMcedetftia ladieki emditintan Ob boc etituä miln 

Uftm^: {r. 6.) yyPfppier:. hoo^nkn et murtnh ewm^ 

' gmutHts e»*^ ii6bis qnt qtiondtfm Tidelk^ extabaniui 
mfideleft. ' ^yUt iuäiuim»' fwkfe^ seeundum > h&miitem 
in coH^^' 'ifimni nüUm secu^um deam M ^pirku.'^.^ 
Quia a fide yidelicet exctdernirt; dom adbuc in carne 

l^snnt, iudicantor secundom iudicia praecedentia nt poe- 
niteant* Iddrco et sabaectit, dieens: ^,V^want m spt- 
riiu seeundum deum**' Sic Paulas quoqne, nam et 
ipse. tcde aKqind dicit quem*) ^^tradidi^^ (inqniens) 
,^(mae, ut vivai spiritu. (Cap. IV, t. 10.) ^ySicut 

206of» dispimsaiam muhy^&nrt^s gnUine deL^^ Simiiiter 
et Panliw:*^) „MtdHfarie ^^^ ikiqntt, „€# muhis mo- 
disdeu^ o7im 2o(Mus esi patrtbus nosiris/* y>^<rM** 
deie^^* inqaitj (v. 15.) ß,comnmfucanie$ passUmibus 
Christi :^^ boc est, si iusti estis, propter institiam pa- 

"^rnmi , mciit Cbi«istas pro iostitia passos' est. y^BeaU,^^ 
mqait,- (r. 14.) ,,qu<miam qm esi eius honoris ^ ef> 
n^ritais dei spirüuSf super vos requiesdi/^ Hoc pos- 
sessiyuni, ^yeiiis^^ et ang^eücam spintam sig^ificati' 
gloria qnippe dei, Uli sunt per qttos secnndiiin fidem 

^eC institiam gYorificajtar ad g:loriani bonorabilem, se. 
cnndam profectiira introductonim fideliiifn» Potest 
etiam uc iutelli^ y^pMtus dei super nos/^ hoc eatj 
qni secnnduin fidem animae sapervtoit, relati ^eaa- 
staa qnaedam iaentis et animi pulcritiido* yy(^uofdam,^* 

•) 1 Cor. 5, Ä. »•) Hebr. 1, 1. 

Digitizedby Google 



56 CLEM. ALEX. FRA6M. lUOAE. 

inquit , (t. 17.) fempus iudidi indoandi a iomp do* 
ndni/^ Hb euim ia perseiiiitioaibiis constitiitis io- 
didum couseqaetan- ,^Deus. (Mem,inqßütj (C«p«, V^ 
T. 10.) ,yiotius gratine.*^ Totfus .^rciliae «LixiC> qnoii- 
giam bouus est, et onmium boooruoi dator est ipie« 
^fSalutat vos Mm*cus fiUma meus*^ (r* 14«) Msurcos 
Petri aectator palam praediqante Petro erau^eliuiii Ro- 
maa ooram quibasdam Caei^i^ani« eqaitibas et nmltist 
Ghnsti testimoiiia. iH*oferente; p^itusab eis ijii.po$seiit 

l(Haae dioeba«(tQr m«iaoriae cwmnendare^ 8(^q>i|i^' . «x 
Üs quae Petro dkta wnxt, eTafig^eliitm quod .secmidiua 

• Harcam yodtatar« . Sicut Lorcas.' quoqae et. aclas apo- 
stolorimi 8^1o exae^ua a^oaceiüt et Pimli ad fia* 
braeoa iaterpretatua epiatolam'« . ; 



EIOSDSM'ABüMfiRAllONDBB JN BPlSTMiAM IU6aB. 

20 ladas qni catbolkam scripsU epiatolam , fji^er 
^lioram Joseph exstaiis, yalde reli^osu^; cum.. sdret 
pfopiuquitatem domini , non tarnen dixit 3^ ipsom i 
iratrem- eins esse, sed quid di^t; (Cap* I, t^ 1«) 
y^LuUia aenms lesu Christi»" utpote. domini; t^ratet ' 
7baiUen% lacobii^^ Hoc enim verum est, fhjitei' erat 
einSj^Ioseph. ,'^Subiniraienmt enim quidam,* inquit, l 
(y. t.) yjtontines i^npii qui olim proBSicnpU ei pra^- 
destinati era$a ' in iudicium dei nostri/^ non ut fiant 
impii: sed exsistentes iam impü, in iiidicinm prae- 

. 30scripti sunt. ^yQuomam dominus deus semel populum,*^ ?9\ 
inqttit (t. 5») ^yd^ terra AegypH liherans deinceps eosiOGSi 
qui non crediderum, perdiditi" ut eos videlioet per'otti 
supplicium erudicet» In praea^nti qiiippe". tempore >pa- 
niti sunt , et periernnt propter eos qui . salrantiir, do- 

'35iiec couvertantur ad dominum. ^^ Angelos vero^^^ in- 
quit, (y. 6«) yyqui, non ^servaverum proprium princt- 



dby Google 



CLEM. ADEX. FRA6M. lUDAB» 57 

ptOmn,*^ Bcilket qnem Accepefmpt secanJam profectimi^ 
ßjSed dereU^pieruut ^^^ ioqiilt, ,ysuuin Aabitacuhimj^ 
eaelnm sdiicet et Stellas si^tficaos, apostatae fiicti . 
sontet Tocati. ,,1» iuäicium/^ iuqiiit^ magnae diei 
Ütfincufis perpetuis sub cali^ine reservavit,^^ . Vidniini . 
terris loeum, lioc esl, calig^iBosiiin aerem si^nificat«. 
Tincala Yero dtxit amissionem houoris in qua eenstir^ 
ferant; et cypi^tatem 'iofiraujum rerum; copiditate 
qaippe deYuicti proprio^ cotrrerti iiouquennt« ,^8icuic 
iOSodomay^^inquitj (y. 7.) „^ GomorrhaJ* Quibo» 
s^oificat domiuus remisstos esse^ et eniditos poeni- 
toisse^ fySifntlifer' iisdem/' inquit^ (r. 8.) y,ei hi 
somrüantes;** lioe est, qni soinniant iinaginatione 
sna.Iibidiiies et reproba» ciipiditates , booain esse pu-^ 
i^tantes, non iWud qnocl vere bonitm est 'et omni bono 
snperiiis. ^^Camem quidem^^^ inqiüt,' „maculant, <?o- 
minathnem. auietn spemuntj maiestatem auiem UaS' 
phemamt-y koc esf^ 'solum dominum qui yere do- 
iniDus noster est lesns Cbristirs, et sohis landabilis* 
^fyMaiesiatem^^ inqtiit^ ^^bktsphemant ,*^ hoc est ange* 
los. (y. 9.) ^^Quando Michael nrchangelus cum dia^ 
holo dispigtans ahercabaiur de corpore Moysis:^^ bic- 
oottfirmat . assiuntionem Mojsis* Michael anteni liic 
didtiir qoi per prepinqnnm ^nobis aiig:elaiii altercaba* 
25tOT cum diabolo» ,^Bi auiem /'^ inqtiit^ (t. 10.) 
„quaectmfue quidem. ignoranty Uasphemant, Quae^ 
Qingue autem naturajiter ianquntn muta animedia-no^ 
venmf, in iis corrutnpuniur.*^ Siginficat ees come- 
dere ac bibere et rebus renereis indnlgere, et alia 
30eo8 perpelrare dicit qnae sunt ' comnünia cum anima' ' 
libas mtioDe careutibiis. ^yl^ae illiSi" iuqiiit^ (t* 11.) 
^y^ia in via Cain (dneirunt,^S Sic etiam . peccato Ada^ 
Biibiacemus secundum pecoati sjmÜitiidinem. y^NuBes/^ 
iaqnit, {r. 12;) ,',9ine äqua^^^ hoc est, qui verbiim 
35dimam et lecundun Im se noo possident. ,^0b hoc^ 
tf a ventis^ ei ^mMbus tdotemis hmnmodi circrnnfe^ 



dby Google 



58 CLEM. ALEX« FBAfiM. lUDAE. 

rtmiur hondnes^ ,/iriore9 tmiumnaiks mßnkiuosa^* 
etinfideles Tiileli<^t> qui nullinn frnctuin fidelkatis 
apportaut* ^yBis ^^ inqnit ^ f^moHuae ;^* semel sdii- 

. cet qaanda delinqnendo peccarant ; sectindo Vero* quan- 
6do snppliciis contradentnr secaudiim praedestiuata dei 

" iiidicia: mors quippe reputanda est, etiam qiiando qftis-* 
que hereditatein noa coiiiiiiuo promereretitr. ;>i?/»- 
cHtSj^^ ioqnit, (r. 13.) ^ferocis mams}* His veriiis 
vitam gentilem significat, quorum ambitioius abomina- 

lOfbilk est finis. ^,Sidera erraniif^* Loc est , , errantes 
et'apostatas sig^nificat^ ex huinsmödi stellis , snnt , qui 
aDgelorum cecidere de sedifous, qnibas propter aposta- 
shm^jcaligo tenebrarum reservätur in sempifemum, JfVo- 
phetaük autem de his septimus,^^ iuquit^ (y. 14.) ^^ab 

l^Adam £ftocA/^His yerbis propketiam com probat, ^,/sfi/' 

inqii]t> yysegregfmtes^^ fideles ab infideiibcis secundam 

propriam iufideiitatem redarg^iti. Et itenim dkcerneiites 

' a caruibiis. syAnimaJes spiritum non hnhentes*/' (y. 19.) 

spiritum scilicet^ qui est per fidem seciindiim iisnm iasti- 

20ttae JBiiperreniens. „J^cw autem^^^ inqiih, (r. 20.) ,,c»- 
rissimt superaedijicatttes vosmet ipsos san0issifria tfc 
stra ßäe in spiritu sancto* Quosdam uuiemf*^ Inqiiit, 
(t. 21.) ffSalvafe de igne rapientes (v. 12.) qu^us* 
dam vero miseremini in timore/^ id est^ eos qui in 

25ig;aem cadant^ döceatinat semet ipsos libereot. „Odien^ 
fes/^ inqnit^ (r. j23«) ^^emn quae camalis est macw- . 
latam iumcam;^^ aoimae Tidelicet tanica maciila est, 
sptritiis coneopiseentiis pollnttis cämalibiis« ^^Ei im- 
iem,^' iiiqiiit^ (t. 24.) ^,gui poiens esi conservare vos 

30sine offensione^ et constiiuere ante canspectum glariae 
suae immacuJatos- in laetitia/^ In eonspectn gloriae 
suae dicit^ coram angelis. Immaciilatos antem consti- 
tnendos, angelos factos, enm dicit Daniel de popnlo, 
et venit in eonspectn domini, non hoc dicit, qnon» 

35iam Tiditdenm^ hoc enim impossibile est nt qnisqae 
»OH mundo eorde videat deorn: sed hoc didt^ qnia 

Digitized.by Google- 



Chm. ALEX. FRAGM. 1 lOAN. &9 

«nncta qnaecBiigii6.fiide6at popnlo»^ hi coni^ctii eraut^ 
dd et mmiifesta illi conslahwii hoc est, qnoiiiaini ni- 
Iiil &1bscoadiiam est a domioa. Id eTangelia yera we-^ 
coBdom^) BlarGtim interrogatus domioii» a principe 

Saoerdotnm ,fSi ipse esset Christus ßlius dm benecUcii^ 
Respondens dixit: ego sum, et videhltis ßlium homi" 
wdms n dextris s^tentem virtutis^^^ Virtute» atitem 
tigiuficaiit saoctos ang^elos* Proiade efiant cum didt 
,ya dextris dei'^ eosdem ipsos didt propter aeqaalita- 

totem et similitadinem angelicanim sanctariimqne yirtu* 
tom qni aomiaatttur 'Hoaiine deL Cnm ergo, ^^dere 
in dextra^* dicit, boc est: in emiiteott honore reqiiie» 

'scere. In aliis antem evangeliis didtur prindpi saeer- 
dotmn iuterr<^aiiü si ipse esset filius dei, non e con* 

l&tra.respondisse, Sed quid dixit?**) »^^os didtisJ^ 
Satis bene respondens» Si enim diceret^ sicnt tos: 
intelligitis^ m^Dtiretnr utique non se confiteiis filinm 
A&, iUi non ita de illo seutiebant ; dicens antem^ „vos 
tbciti»^^^ Tere locuius est* Quod enim non sa^iebant, 

20Terbis dicebanty hoc ille Yerum esse confessus est. 



P. 
BIUSDSM ADÜHBRATIONBS IN EPISTDLAM 1 10AMNIS.1009. 

. Pott. 

Cap» L T« i. ^fQ^iod erat ab tnitto, quod vidi" 
wms ocuHs nostrisy quod audivimus^** Conseqnens 
erangelinm sectindnm loannem et conyeniens etiant 
kaec epistola prindpinm spiritnale- continet* Quod 
SOergo didt y,ab iniiio^^ hoc modopresbjter exponebatj^ 
quod prittcipinm generatiouis separatum ab opi£cis 
prindpio non est. Cum enim didt ^^quod ^rat ^ab 
imtiOf*"^ genejrationem tangit sme prindpit> filii cum 
patre siinul ezstautis; erat ergo yerbom aetemitati» 



•) Mm. 14, ei. 02, ••) Msttfi* 36 » &k. 

' ' , Digitizedby Google 



60 CLEAL ALEX, FBAGM. 1 lOAN. 

dignificafiynin uon LabentM imümn, ticnt etiafti v«r» 
huu^ ipsuiH; hoc e^rfilius dei -secundufii^ aequalilafem 
siibsfauliae i^num cum patre subsistit, sempiterBiim 
est, et lufectiim: qnod seniper erat Terbiim sig^ifica- 
5tur dkeudo :*) ,jm principto erai verbymm'^ Qnod 
Tero dlxit, „guaä vidinms oculis nösiris/^ domini si« 
g^ttificat , iu carne pra^eiitiain , . et ^^^manus^^ inquit^ 
yfttosirae contrecttwenmt de verio vitae;^^ iioo iBöloin 
caroem eins , ' sed etiam Tirtutes eiusdem lilii sigfuifi.«. 

lOcat, fiiciit radiu3 solis nsque ad haec iDfiina-Iocä^ per« 
traiisiens^ qui radius iu carue Tenieiis palpabäis factus 
est discipulis. Fertiir erg'o in traditionibusf quoniam 
Joannes ipsum corpus quod^, erat extriiisecus tangens, 
mauum suam in profunda mi^isse et ei duritiam cai>- 

15nis nullo modo reluctatam esse> sed^ locum manui 
praebuisse discipnli. Propter quod et iiifert : ^yJEt ina- 
nus nostrae contrectaverunt ds verbo vitae: ^ontredO' 
Ulis uttque factus est quirvenit in carne , sicut et 
uita guae manifestata estj* (v. 2.) Nam «t ii> 

20evan|^elio sie dicit,**) j,Et quod factum est y in ipso 
vita erat, et viia erat hicc hominum,^^ ,^Et nuncior 
mus vobis vitam aeternam guae erat apud patrem, 
et pajam facta nobis.^^ Patris appellatione significat 
qnooiam et fiiius semper erat siue initici« ^^Quia deus^^* . 

.25]nqnit, ^ylmnen est,^' (y. &.) non essen tiam diTinam' 

\ exprimit, sed declarare yoleus maiestatei^ dei , quod 

melius est -et excellenttos apud bomines proprie divi» 

fiitati cooptayit. Sie et Paulus ^^^) ^^umen^^ Tocans 

j^inaccessibile.^^ Sed et ipse loannes in eadem ipsa 

SOepistola, y,carii(ss^^ inqnit f) , ^,deus est^ yirtntes si- 
guificans dei^ quoniam ckmens est et miserkors, et 
quia lumen^ hoc est iustos secuiidum profectum anont 
per caritatem constitnlt. lülmen ergo deus qui est 



•) loann. 1, I. •*) Ibid. 1 , 3. 4. 

•••) 1 Tim. 6, 16. t) 1 loMui. 4, 16. 



dby Google 



CXiSAL ALEX. FRAGM. 1 lOAV« 61 

ineni^bäliE» secnndaiB rationem subsfantiae: ^,ifii U^^ 
nAme»** inqnit, (ibid.) y^in eo suni ^imllae^* hoc estr 
aalia iracnudia, naila passio, nuUa circa qaem^uänk- 
mali reteatio^ nttllum perdena, sed cmictis «alntem 
5tribiieiis* Lttmeii aiitem sigaificatTel praecepta leg>ia, 
vel fidem^ vel doctriaam. Teocbrae yero bonim een«.. 
traria(2^ hod yelati altera yia ait« Una qotppe ria est 
secundiim präece^ta diiriua. Mona« nainque dei opita. 
est, djas aütem et quicquid praeter monadem Gon-*' 

lOstat , ex yitae perrersitate. contlngit. ^j^Et sangui* 
m ßlU eiuSj^^ inquit^ ^^mundat nos/^ (v. 7.) Do*. 
drina qaippe domiui^ qnae yalde fortis est, sauguia.' 
eins appellata.est. „Quod si diac&imu^ , quod non 
^eocaUmus, tnendacem fhdmus cum ei verbum eiu9. 

linan est m nohis»^^ (v. 9.) Doctniia cias , »ive iree» 
bam yerhas est^ Cap. II« y. i'« f^pt siguis pecca^ 
vmif consoJatorem luAemna ad.prurem lesum CAri^ 
ctnm/^ Sicut euim apud patrem cottiolalov est pro ' 
Dobis domiuiis, uc etiam consolator est quem post 

SOasBamptionem säam dig^atos est mittere. Hae .nank- 
que primitiyae , yirtiites ac primo ^ creatäe , inüiiftbiles^ 
et exaistenles sectmdum .subsstantiam.el cuäi subkcd» 
aag^elis et archang^elis^ cum quibiia , Vocautiir aeqüiyo- 
ce, diyersaa operatioDes efficiiiut. . Sic etiam et Moy-' 

26m Michael aDgeli yirtatem per yicmum sabi et' infi* 
mum attgelum yocat« Similit'er quagiie in prophetis ^ 
saaeÜB invenimits , sed Moysi qiiidein propioquiis ac 
Ticiai» angelus appaniit. Exandiyit > eüm et locatiis 
ei Moyses manifeste lacie., ad fadem. Aliis «ttem 

SOpropltetis secundiim <^^ati«lueiii .att§^elornm.motus.qjait 
daiiL jBeba^^ yeluti aadieutinin Vac yideiUittm. Idcirco 
et soH.audiabant itoUque'Qamabant^ sicut et in^) Sa* 
maele manifestatar^^). Helisaeus etiam solus aiidie* • 
bat ?ocem, qUa yocatua est. ^ antem esset manife- 



*) 1 Sam. 3, 3. *») 4L Reg. 1, 9. 
demenu Alex. twrf. I^. 



dtjy Google 



m CLEM. ALEX. FRA6M. 1 lOANw. 

8te el coitomaiiis tox, ab omiulMis praesentibas anfi» 
retar: nunc autem a aalo in quo operabatar molna 
tuai ab ang^o fiebat, audita est. y^N<m soJum mir 
tmn,^^ inqnit^ (r. 2«) ^jpro nasiris peccaHs** domiaiia 

. 5|Mropitiator est , hoc est fidelitnn . f^sed eiiam pro tedo 

mundo :^^ proinde nnirersoli qniaem aalvat, aed alk» 

- per snpplida eonTerlens, alios autem apontauea aaaa- 

qnentes yohintate et cum bonoria dignitate*), ,^ 

omne genu ßedaiur ei, caelesttum, ierrMrium tt ••- 

lO/ b ftoriwt /^ boc txXy an^eli, bominea et animae qnae 
ante adTentnm eina de bac Tita mig^yere temporalL 
,^Et in hoc Cf^nasctmuSf quomam ncvimus eum, s» 
mandaia eius cusiodiamua/* (t. 3.) Qni enim tmfd^P* 
leeior eat, ntiqne et opera perfidt,. qnae pertinentlOlO. 

ISad Tirtntig- officmro« Qui rerö .opera' perficit, ^^tc« 
non continno etiam intellector est. Potest enim eaae 
redamm operationum. , non tarnen intelligibilium aa>* 
cramentarnm eog^nitor; deoinm sciena quaedam opem 
perfid timore anpplidi, qnaedam vero propter r^ro* 

lOtobaianem remuneratiania, dooet, perfectionem int^ 
tellectnalia bominia per caritiEitem opera complentia: 
proinde aubinngit ac didt; (y. 5.) ,^(fni vero ctMlo- 
dit verhum eius vere^ in hoc cmitas dei perfecta csf; . 
tn hoc enim a^gnoscimus, guoniam-in fp$Q sumueF* 

SSsecitndnm fidem et secnndum caritatem. ,yNon mam' 
daHim novum ecrii'o nobiSf sed mandatum vetns guod 
hahuisHs a ptindpioj^ (y. 7«) per legrem adlicet, et 
propbetaa« Ubi didtnr^ nnna eat deua* Iddroo et 
lafert: ^yQuoniam mtmdäium vetus est verium g9$od 

BOaudi$iisJ* . Itemm anten didt : (y. 8«) ,,Mandaium 
mOem hoc eai fuod tewArttt inrnsietuni ,^* paryenniH 
nia adlicet, ,^ hsmen verum eooe iam claruit;^* an* 
cnadnm fidem adlicet aacnndnm^ intellectnin, aecnndnm 
teatamentiott, secnndum praeparata indicia in bomini- 



^) Philipp. 2, tO. 

, ■ . Digitizedby Google 



- s CLEM. ALEX. FRAGIL 1 lOAN* es 

Vm operanii ^,Qui dhU se,** mqnity (t. 9.) ,,«• 
hmine esae/^ in lumine didt in Teritafe i ,jei ßratrtHi' 
nMHM vdit;^' fratrem Tidelioet dicit non «olum proxi- 
nmin, sed etiam dominum« Odinnt enim enm infi- 
Meles et non cnstodientea mandata eins« Propter qnod. 
etiam iufeit, (t. 10*) ^jQm deHgh frairem mmh», 
tfi lumine pennahei, ei scandahim in eo non est.*^ 
Deinde profectiis et prorectiones significlit auiinamm 
adlrac in carae positarum , et filialos qnidem Tocare 

lOeos qoibus snnt remissa peccata propter nomen dominl» 
aam miilti aolo tredunt nomine« ^yPaires^^ antera pe|V 
fectos appellaty eos qni ^Jmetteoceruni quod erai ab 
tfitfia, ei tmeWgänliier percep&rtmi^* (t. 13.) Filiom 
TideHcet de quo snpra dixit, ^ffuod erat ab initioJ* 

ii,^Scribo Vobis f iuvenea qma vicisiis maligntimy Por- 
tes iuYenes contemnentes volnptatea ; „«tnlignum^^ &• 
Wi ' extoUentiam sig^nificat. Filii aittem co^oacunt 
patrem^ ntpote qni ab idolis confug^enntt et ad nnum 
deum cooTocad sunt. ^y()uonu9m tnwndus** inqoit, 

30(t. 15.) ,,tft ftM^gno esi^^ Npnne mnndus et onmla 
qnae ia mundo sant, creatura dei dicnntur, et baec 
valde bona? „'M cancupisoenHa cnmü et ocuhrum 
ei 4unbiiio saecuJi,^^ (r. 16.) qnae ex yitae perTersione 
CQDtiBgnnt, j,non est eJir piare^ sed ex mundo esi/* 

2Set ex Tobia» f^Iddrco ei mundu» periransit ei con^ 
ci^iscenifa eius:^^ (r. 17.) ß^gm verp fecerit volwfOa^ 
fem dei^^ et mandata eins, ,^permanei in neiernvm.** 
iyEx nobis'* (t. 29.) f^exiemm^ sed non erani ex 
nobis;** neqiie angpeli apostatae, neqne bomines caden- 

SOtes, ^ysed ui mamfisi«Kiwt fuoniam non sunt ex no- 
te»^^ Ckre satis diseemit ^nns electomm et perdi- 
tonnn et illnd quidem qnod in fide permanens, na- 
ctionem babet a saneto, qnae fit secandimi fidera« 
Qol Tero non permanet in fide^ mendax est antidui* 

35Btn8. y^{hd didt^^* inqmt, (y. 22.) j^guta lesus non 
99i Chritius.*^ lesoa.^nim sahrator et Überator et 

F 2^ 

Digitizedby Google 



, 64 a^EM. ALEX. FRA6M. 1 lÖAS.' 

• (Jlirjslas rex: ^^gui negraßUüm*^{r,.,2S^igni^vanda 
«am, f^nec pafrem kabei,^* heque oo^ndsdt ema. Qta 
^ero cog^iosdt filiiun et pafrein secimduih scieuftia]]» 
uOYit, cum manifestatiis faerit liominns^ in Becmiäo 
5^Yeiita fidaciam kabebit, et noa confhiidetiir^' qtos 
caufiAsio est ^raiide sn|>p{icUim. .,yOmnis/' inqmt^ 
(Y. 29.) ^^qui ßtck tustkiam^ ex'deo naitis est^^ se* 
coiidiim fidem ddlioet reuatiiSi . ' 

' Gap'.: III^. T* .1. . fJPrqpierea munJus noncogno^- 
. l^spii' noSß quomfmi nee eum cögnovit.*'. Mandiiin .dieit 
saeculariter in deliciis yiveutes. ^y^DUectissitnV'^ ioqiiity- 
(t* 2.) i^nunc filii dei sumus^^^ non natural! dHectione 
sed.qiüa palrem faabeuius« Maior quippe est Caritas 
ut. 0iim nuUam cognationem habemns ad deuin^ dJligit 

15n69 tarnen y et filios suos.Tocat. ^^Et nee dum clarmt 
qui^ erhrnts^y^* hoc. est, ad qualem perT«nturi sum^s 
glonam : ^^Se enim manifesfatus J\*erii ,^' hoc ;est, . gl 
pairfefli fiiej^imus: ^^frimUest ei.erJmüs^^ Teluti reqnie-» 
SiCentest et iustifieati nrnndi in yirtute, yyUt ipsum^^ tuI=^ 

2Ötu)n «ins ^^videamus sicuti esi,^^ comprehen^iMHten 
(t«. ^.) ^i^Qui twto fitdt imustüiam ex diabolo' esty^^ 
hoc est, ^x yypatm diabalo^^^ eundeäiqne. coiisecfan» 
«t eligreus. y,Ah ,initio^^ inquit, (ib.) ,^diaholus pec^ 

. attt^^ Ab initio sdlicet a quo peccare . coepit incon-^ 

25TerttIiiliter in peccando perseyerans. y^Omnisy^^ inquit^ 
{w^ 9.) y,^i fiaius ex dep esiy non peccaiy qtda se^ 

i men ehisin eo numet.^^ Verbun eius ridelicet in eo 
qni seciiudam fidem renatns est. (r. 10.) ^yStc fiUas . 
dei imelUginiuSi mput ei filios diaboUy^^ mn^ik dia«- 

30bola elig:«utes^ sie etiAm ^x juidigno didtur. (v* 15«} 
y,Onpnis qui ^dit fralrem stMtmy homidda es$," "In 
hoc enim sepundum ini^delitatem €hristns morttw^. 
reete itaque «itbiMugit dicens; ,)J& seiiis qma emms 
hcmidda ei wfidells , non habet vitJun aetematm 

35>M se ipso n^pentem,^^ In mente qüippe fideli 
viTen» Christi rperuianet 5 (r. IG») pyfyse efiim ,pra 

Digitizedby Google 



CLEAt ALEX. FRAßM, 1 10 AN. %i 

noUs^*^ Iioe ^M . pro ctadentSbns ^ y^anbnam mam jmk 
suiij** hoc est pro apostolis« Si er^p pro applltolis. 
anknäm saam posait^ apostolos autem eias dicit semet 
ipsog^ taii^iiam si diceret, nos intjiiatn apostoli pro-^ 
Spter quos aniinam snam posijit , yydebemus pro fratr^ 
lua €mhnm ponere^** aaltia qntppe proximonim apo« 
atolomm gloria erat, ^,quiä maior est deus corde wh 
latroy^ (t. 20.) hoe est Tirtim «Lei coiijscieatia quae^ 
gabaequetür anitiiaiii, '^pro^ter cpiod auBiuhg^it et dicit :* 

Ü^y^QüöniaM Ci>gnoscii dm'nia,*^ '(r. 21.) ^yüarissimi »> 
cor nostrmn Vt<>^ redar^unt - nos, ßduniiam haheMt^ 
apuä deum/^ Cap. IV; V.' 2. ^,ln koccognoscimaä 
gtdä tnanei in nohis, de spiritu quem d^dü nöbisy^* 
secnndam episcopatnm acilicet . et proTidenüam fntn* 

ISronun« y^Perfscia^^ inqnit , (r. 18.) Caritas fbraslO 
nditit thnorefn^^ Perfectio Aamqne fidelis hominis Ca- 
ritas est* Cap. V, T. 6. i^Isfe est y' gut t^tnk per 
€^aa/m ei '' sanguinem ,** et ifenim ' (v. ' 7.) aftää ire» 
stmty qm testifipanfur Spiritus ,*^' qnod est ritä, ,5«! 

aiyirjftMv/^ qnod est reg^neratio äc 'fides^ ' y^et sanguiSy^* 
.qnod'est Cogiihio, y,et In tres'unum sunt,^^ In salva- 
tore quippe istäe sunt Yirtutes sAhitiferae^ et Tita 
ipsa'id ipso fiUo eins exsistit. ' (y. 14.). ^,Bt kaec esi 
confiderUia quam ha^emus ad cum y quiä st quid pe^ 

^S^ierimu^ secundum vohmtatem ekis audiet nos*^^ Nou. 
absolute dixit qiiod petierimus^ sed qiiod oportet pe- 
tere« (y. 19.) yyEt mundus omnis in maligno consti* 
tutus est*^^. Noa creatiira , sed saeculares homines et 
secundum ooncupiscentias yiTeutes. (y. 20.) pyJSt ßlius 

dXidei venu et dedit nobis intellectum y^^ secunduih fidem 
scilicet adyenientem ih uos> qui etiam spiritus^ sau* 
ctus appellatur. 



Digitizedby Google 



6« CLEM. ALBK. FRA6M« 2 iOANi 

-BTOMaM AIHJ!lifeRA.TI9inS Bf BUSTOMM fi iÖAKtää, -^ 

Secanda loaniiMt eßistola qiiäe ad Tirg:iQ«s.9cripfo; 
aibiplidssiuia. est. Scr^ta Ter<^ est, ad! quandam . Ba^ 
öbjloiiiain EUdam nomine^ sig^uificat autem ' electjtoaem < 
ecciesiae sanetae, Astruit iu bae epistola perseciiticH 
oein £dei extra caritatem bou esse, ^t.nt nemo diri- 
dat leanm Cbristnin, fied pniui^ ^fredere lesii^ Chiin 
Blnm Teiiisse m ^nK|;> namr qui. iiabet filjum ia h^ 

lOtellecta perceptifoilker et -i)atreai qnoque pqgnoaqit' et 
Btaguitndiiieiii yirfatia eins aiue iiiitio temp^Mis op»^ 
laiilem intelligibiliter inen}^ co^lnet. ; ^^Si ^guis yenk^ 
ad vo^/> inquit, (y« 10.) ^ift Amte dpctrinam wm^ 
poriaiy non ausciputUs cum in damum ei ave ne di^ 

fbaceniis ei; qui eutm dvterit ave^ communicai Oj^err&Ka 
eins md^gnis.*^ T^les saliUare proliibet et in hospi-« 
tiam suapiqsre; hoc enlm iijt, huioaniodi non est initii^i 
manum., sed.nec conqnirere y^ condisputarocom Isß^ 
/libiis admon^t ;qiu non yaleiit., MiteH(^ibititer diyina 

SÖiractarej ne per eos traducantor ^a doctiina yeritatiSy 
Temünilifons inducti rationibiis« Arbitror autem, qnia 
et orare cum talibus non oportet, qiiouiam in oratione 
qaäe fit in dono« posfqnam ab orando aargitinr, salu^ 
latio gaudii est et pacis indicium« 



EK PflKHTOT'HPAK/tETAS MHTPOnOAI^ 
. TOY EU liiB ESHrH2Mi2S. 

Ex Nicetae catena in lobiun* 

Cap. I. y. 21. ^ 

§• 1« *AXXä TU rov ^Iwß xoixyfjoxtqoo ^iv ovxo} 

^voTjriov , yvfivog xaxtag xal af.ia^T(ag mg ix xoiXlag 

^ii]TQhg ix tijg Ytjg.xar^ AfX^i SunXdad^Tjv, yvf^vbg 

Digitizedby Google 



CLEM. AUOL tRAGM. 99 

dq T^ »Alf «cd hnAxic^^ ^fnvhf od XT^t«k«rp> 

novTjQliig noä rov Inofihov reTg aSUtoq ßnoeufft^ 
aeiSovg §iS(iXov, xor^ ii th n^oxetQov ndtrt^g «y- 
^gwTtoi xotl fvfivol Yetveifiid'a xa\ yv/avol nu%iv ^x- 
ft^Sfit&a TQig irtaipioiq pt6v9*q «TTrct^/afovf deofiov--^ 
fiivou äXXov yäQ Tj^iw o &tig itfWfvt^ijtiif^ ßioi^ 
xai rov nqhq ixtivon^ Sgifiüv Tijv na^aav ^«^v 
iSbv 7ta^X96a(f£f tag na^ tTJg xt^mü< X9^^ ^^ 

, ^y oSbv fgfXß'ovjifiv, & rwv xtfjd^^^v Qt&wcSfifTogi(k2^ 

ivbg XTTifiücsog fi6vov r^g eioeßiiac lüfxh Idtoynrjftfh* 
otgy TavTfjv ^^äg &ararog intXd'wv oS (fvXriaiif r&v 
^ftXXfov Si k/targcäv ixßaXeTxcd ^^ &iXercagj €lg vtko- 
xardatamv yA^ r^ ßio^ixijv nargig na^tXaßopLtv • 
xirfltv xocl nivov rairfjg t^v X9^^^ fxotarog xet^mo^ 
aiftsyog anii&i ß^J(i> nd^ä rtw ßlov xofn^efiivog 
fivi]fia, Tüvro yuQ nmrjg evijfieoktg rd riXog, Tovtö 

§. 2. KaXcog ä^u ro ßQiwog rijg yacrghg na» 
gaxvtj/av d-^vbiv evd-iwg, ov yeXanog «Wer««, xXatu 
y&Q warnq iov ßhv xaraßooiv, naq ov d^vtjaifiaiünf 
ix 7$^oifii(ay anoyeveTai iwqiav. texO'iv y&Q X^^oig - 

^evd-diog CTta^avovtat X€ä noSag xai SiOfJioTg ävei» 
Xfifi^ivdov AnoXavH r^g S'ijX^g* ^ n^ooifitotf fyitigf 
Jt^oSQOfiov vix^waEcog* vi^ti ro ß^itpog dg ^(Ofjy nc^ 
feXrjXvd-e xal vaxQcov ivd-itog avr^ areXiOfiog nqooTf^ 
^ix^V* vno^t/Liv^Gxti yäp rov riXovg rovg Tf/^/y^ 

^ag fj gxvaigm dih xtxl rb naiölov yewriB'iv anoSvQt^ 
raiy xa&dnag rfj i^tjtqI Sia tov d-qrjvov ßowv* rl 
fit n^bg ravr^v, & fi^^Qf rtjv ^w^v ansxvr^aag, ^Iv 
fj roS'^tjV V TCQoad^xf} nQOXonif ttqos thv &dvarov; 
%l f4i rotovv^ naQadiSuyxag ßt(^, iv ^ x&\ veorrg 

^iXeiivrf r^x^(xiv7i Trpo ytiQCiig xal yrf^ag <p€vxrhv, wg 
im&avduovi iiivhv, & /"^«(►i rov ßiov rb arwSwv, 

Digitizedby Google » 



M ^3£IL ALEX. FRAGIL 

^ratev &ov rar r^x^**^ nafiTtrijQa* irix(>ch^ ti^ 

qywcDv xardXv^ia, x,aKtnhfv to t^c 5w^C iianXiofUif 

&Q(anogf cix inXQV, ovk Ivdvfia avyyaww/iiivtiv ox^^f 
Qvx «ff ttüv äXXwv ^(Awv IXdvTTWv, oXX' omag ^ 
fiiv^yvfivwatg xal tht /.itiSiv awindyead-ai xaroNritEt;«* 
^ crpl fiiQifivaVf fj fiffiftva Si zbf cotpor, ixno^ 

S^imvarip %^v aoylav ixßdXfj, üüayayji rag xixy<ig ii 

^, hSßiav , yiwfjaji ftfjxavdiv noixiiiagm p yÄp yvfivhg 

no'kvfAfixif'Vog f wcnt^ xivxqff Tg yrp«/a waaSftevogy 

nwg vijovg anoipvyjjf Tcwg ao<fiaf]rai x^og, nwg 

nXffyäg ävTi^^a^i/rai, nwg */%(aqyriaji rfir y^v, Ttäg 

i&ipoß^afi d-Tjoia, n&g dafidü]] tä ivvarwvBQa. ßQ^xo^ 

- ^evog dfoipfjv hix^aaro, ^lyciaag inevo'ijaev VvSvfia, 
TiXfjTifdfievog nf^r^ya^'^^'^ d-WQuxa, axav^aig xc^ x^^ 
0ag yvfivag iv yew^iaig alfidaaüt>y ifiaXiTfjaev ogya^F» 
- X voov ßorjd^iittP, ykyvptvfafiivog d^^iotg iig ßQWfta. c^~1013t 

20^«/ ix q>6ßov xexyfjv rä (poßovwa (poßovauy. äXXTjv^otU 
IS äXXrjg iylwfjmv ^ yvfivwaig avveaiv, wg elvai xcä 
Tfiv yvfivtaaiiv Swqov xal x^Q^^ dtanoxixi^v. yvftvbg 
Qvv xüA b Ufhß xaraarag XQW^^^^y xvrjpiaTioVy «w- 
Tixviag, noXvrixviag xal mwä iv ß^axii anoßaXuhß 

25f^y. ivx&QiöTOV xavTTjv ifiovfpf i^aßofjaev , yvfivbg 
(S^Xd^ov ix vfjivog, yvfivig xal dneXevanat ixiT, 
ngbg B-thv d^Xad^ xal r^v f^axaglav Xtjfyv Ixdvfjfi^ 
xal avdnavtftv^ 

Ex catena in S« Lacam a Corderio edita. 

Cap. in. T. 22. ^ 

Noa liic hominis, sed ^ycclumbae stmtKiuäinem*^ 
jleufl asauinpsU, q'iiia Tolebat nora quadam apparitioue 
35Sipiritiia (»er columbae similitadinenij aimpIicttaiMii ei . 
maj^ittidittein de<:iarare* 



dby Google 



CLEM. AL&X. FRA6M. 69 

£x eadem« 

Cap. XVI. T. 17. 

Forte antem per ^yiota^* et per ^^opkem^^ insthia 

Seliifl clamat, si ^iVeeti ad me veneriHs ei ego recia ad 

vos veniam^ sin obliqm, ei ego oblique y dicii datninm 

Mr#ti/tifn^^*), iusinoans implicatas et ob^<{nas peccato* 

rom esse Yiais, nam recta nataraeqne coniieiitanea via^ 

qaae per iota leaa insintialar, eai ipsa eins bonitai,s 

iOqaae fideles ex «udita sine eespitatioae conataoler 

didgit. iiNon iiaque praeierUni ajege ioia unum ou<^ 

unus i^pejp^^^ hoc est, neqne a recds et probia mi^ 

taae repromissiones ; neqiie ab obliqniitf et iniast», 

qaae illis iHterminata est poena« yfienefadi enim do- 

f^amrius homSydecUnanies auiem in ohUgatianes addu» 

cei dominus cum ^peramHus inifuiiaiem^^**^). 

Fragmenta Clementis Alexandrini 

qaaa eoUigit et edidit D. Tho. IttigiiUy Tb« P« P. et Di- 
oeceaeoi Lips* Soperintendeas. 

Ex Nicetae catena in lobnm. Cap. XXXIV. y. 7. 

XQTJjÄa %&v akXtinf uTtAvTüfv ou fidXtara ^ifxaX-' 
tflüvaxov fi wvoQa^ta, toiovrov ^fuy 6 Xiyog wro- 

TS^^wpet rov fiakdqiov l(&ß. u'Qfp:ai yAo tcbqI airo^* 
„Tt'c «v^p &an%Q^Iütißy nCvtotf lAVXttiQiüfihv tag vdco^f^ 
iiio^Xanog yaQ äXfjd^Mg xal navrbg olfiat d-avfiarog 
S^iogy d TiQbg rovro rig rjxeL fiax^&vfilcLg ,- wg. w- 
tohag Svvaad'ttt öm&Xetv Ttjv ix rov nXioyexnt&d'm 

ViiQifutav alf]&(og xal ov roTg TV^ovatv wxaxayonn* 
(nov kvnrjv» 

Ex Kioetae eatena in Makhaei cap. Y* t* 43« 
Tlottjfiiov iXBfjfioffvvag , aXXä /uerot xqlcmg xal 



•) PmIih. 17, 27. ••) Piiam. 124. t* 5. 

' Digitizedby Google, 



7a / CLmi AlSJi. FRA6M. 

Tof^ U^ioig, Iva ^^(Ofiiv aw'a^oSofia nagä xav v^L 

mWm oval ii roJLg i/ovai xal iv vnox^iaei Xaiißi" 

vovaiv ^ Svvajulyoig ßöu]d'tiv iavroTg xal Xa^ßavHV 

naQ heQCOP ßovkof^iivoig^ o yä^ txwv xa«-tf«' vtto- 

^Qiaiv tj aqylav Xaixßdvvav xa%axqtmiatvai. ^ 

^ - ' 

Ex eadem in eap. XIII. y. 31. VI,*) 

^O T% TiSv evQavwv . ßtufikdag xaro^aXcixo^ 
iO^o/oc S^if^vq piv loTi xal ätiXTuog xadwu(i ri a/- 
vf]nt xai vi^g x^^V^ ßnoTixog, tovxiari tow dvfiüS 
Mal rov ff'kif/f.iaTog duixantixigf iwricrn rw rvww 
.i£ o5 kiyov fj aktjdilg stjg Vw/% iyuia xal ^ qäotog 
^xQoala ntQiyivejau eig roaßvrtiv dl aS*^v rj 9>t^ 
1510t; Xoyov Ti^ofjXd^iVf wg ro i^ airw (pvov äivö^üv, 
rovTO 6* av HT] tj narra/ov yijg lä^vfiivti jw J^e- 
arov ixxXrjalaj ra ndvra nXtjQcoaai wart iv roTg 
xXddoig avt^g xaraaxfjywaoi ja niiupu rov ov^a-- 
rövy &yyiXovg SfjXnd^ d-dovg xal fieveci^qvg y^/^dg* 

Ex in eadem cap, XII. v. 46. ••) 

^Eoji pta^ttQlnjg xal i diavy^g xal xad'aQwtu- 
.%og. Hfiffovg 9 \& j?| aOTQaTtijg jijg d'eiag ^ na^ 
^tM-ivög iyiyvrjffty* wan£Q ya^ f^a^aQhrjg iv aaQxi 
xal hax^dm xal iv vy^Tg ytvo^tvog, guifia lotxiv 
uvai vy^ xaL Siniig (pwrog xal nvfvfxaxog yifiov^ 
ovTia xal aaQxtod'ilg &ibg Xoyog €p<Zg Icil yo^qhv 
Sii^ ifunog xai vyqov ixXafitpag otifiavog. 




*) Hif. qvddamnodo irMpondeaf» ifiiae in Glem«&tb bo- 
«Ifi Paedagog,, Übn I. eap. 11. legmitiir. 

'^^) Sxmile qnid in einsdem Ciementu Paedagogi lib.lf. 
eap. 12. Teperiag« ^^ 



dby Google 



CLEM. ALBX. FRA6M. . 7i 

Fragmenta ^x Cl^meads Alex, libris 

Ex lÄro lil, 

Apnd Oecnmeniom in Comm. in I« ep. ad Cor. C XI. r. 10. 

jJiä revg uyyiXovg* äyy^ovg (ptjal rovg Ji- 

xaiavg xal iva^hovg^ xaTaxaXvnTiod-u) ovv , ?va /u^ 

üg no^vday avThng axdväaXiai]* o« yuf Zvxfag xal 

lOiy ofigavoiq a^ij^i x((i xa^ax^caXvfifiivfjv^ aptfiy 

ßXinovijiv* 

Ex 1». IV. 

Coi^menjt. iaIJ. ep* a4 Cprinth. Cap. Y, t. 16. 

15 .^Ei .äi- y4ik), iyvd^U/ney, xatu adqxa X^t-^ 
arovi S^an^f ^fuov vo Xfxrä ffUQi^a itnl Toiv OLfAO^ 
xlaig xai to TJco jovrmv ov xatä (fdfxa, ovroixsöj 
Tor Xqiotov to xaxq, aaqxa to^ Sxuv roVg wvaixoig 
nud-eau to /i^ eixetv Si ov icata aaQxay'äXk wüneQ, 

SO^i^aiy, JxafVog untjyidytj , ovrco xal rjf^eig. 

Ex eodem libro. 

Coinment. in II. ^, ad Gorintfa. Cap. VI. y. 11. 

^H xaQilarifioiv,7te7cXaTvv%ai: dg tä ndv- 

Ißrtf SiSäiai vfiSg^ vfittg ^i ffTevox<oQHad'e Iv totq 

cnXiyrvötg ifxüv^ rovriauv, iv rfj nqbg d^tov a^dr- 

nji, g dyanäv jue oq^tiXne* 

,, Ex libro V. ^Q^^; 

30 Ad Galatas Cap. V. r. 21. Jh>tt. 

Qt ^i rot; XQtarov zjiv caQxa: xal zlXi^ 
yw, (ffialVf iV xa^' iV äQtrijg eldog; ihl yuQ rivtc 
0? xai iaraiqiäady lavrovg, oaöv ;rpoc t« nd&f] xal 
tä nud^j. oaov n^bg lavzovg. xaro Tcwriyy t^v I(>- 
^TiVkiav ov nuQihcevai TO SL ol äi tov X^iotov, 
xoviiaTi %Hi{ov%ig T/jv iavjwv GOQxa iaravQOioav» 



dby Google 



72 CLEM. ALEX. FRAGM; 

/ Ex Ubro VIL 

Ex einsdem Oefnunem Comment. in L ep. ad Timöth. 
Cap. IL T. $. 
^5 KaiQoTg ISioii: rovThttv , ou imTTjSelt^ 

Cat.ni, Vf 16. 

<w/ &g ToZq uvd'Qcinoigm 

Cap. y, V. 8. 
Kßl f^dli&ra twv olxeliov.* rßv Wcöv Kci 

TtQovOiov, dXXa xal avr6g iuvrov Siot rov ^xxoTtrcfr 
tä nddj]. . i , , 

Cap.V- V. lü. 

20 El ayiiov nodag i'viyje: tovriariv el rag 
layaxdg vnij^eaiag rotg ayloig avenaia/vPtcog i^t- 
rlXeoiv* 

Cap. y. T. 21; 

X(jt)Qlg;nQoxQlf4raTog: rovtiartv ävev tov iig 
25T< TnaiaavTa vnQntofXv rfj XQlati xal tfj tijg tcäQa- 
xoTJg xo7Aa£t. . 

Cap. VL V. 1*. 

Tov fiagtyqijaavTog^ inl Ilovtiov JTiAo- 
30T01}.* iiLiaQTvQ'f]a€ yog tf«' wv Itnqamv Sri avro^ 
iariv vlog tov d^e^v, - 

^ Comment« in poateor« ep. ad Timoth. Cap. II« y. 2. 

diä noXXiSv fiaQtvqtov.' rtwtitnivS^ov ical 
^nqofi]Twv, rovTovg yäq airoinoXog inouTfO f^äqrvQog .] 
TW liiov xfjQvy^arog. ^ 



dby Google 



GLEH. ALfiXl VÄA^. 73 

ASabl iek eiddem 'Ymtihtohecov libriii fragmenta. ' 

' Apnd 'Eusebiam XiWoi«. Bccles% lil^« H« ^1» ex 
libro ni. vnoTvndöKav» ^ / 

*Iax(jiß(a TW duai(p xal 'Iwdvvrj xai Hhqia fte^ 
hä rijy avdaraaiv nagidtaxt T^y yvalaiv 6 xv^iip^. 
ovToi Tor^ Xomoig anoarokoig nägidtoxav , oi Si Xei- 
Ttoi änooToXoi TOig ißSof^^xovTttf wy dg ^Iqv xai 
Baqvaßag. 

Ex eo^em libro, YTJu «päd eiiBd^m lib^ H. c 9. f 

IIiQi Tovrov di o KXfififjg rov-^'Iaxdßav xüA 
hne^av ftvi^fir^g a^lav iv rjj twv vnotvnci<nwv ißdo^ 
fifl na^azid'efai , &g ix naqaSoatmg t(op ngo aitTW P. 
f&ax(ov* ori d^- o daayayfiv avtov f<$ ^txaavfj'iQtß. 

ii^iovy xaQXVQtiauvxa ovtov Uwvy xtv^d-elg äfioko^^^r 
üBV «?yai xai i»vt6g icwrbp X^twrta^ov. üwaTw^x^- 
aav <fiv eif4<pta, (p?jal, xal xatä rijv oSbv ^^.WcW 
äfedijvat avTM vno toU ^läxwßov. o ii ikiyop^ ü^ > 
fdfievog' «?()iji^ <yol, iine, xaxiapCkriatv aitov* xal 

20oSt(o^ a(Xif6%i^oi Ofxov ixa^aTOfirjd-fiaav, 

£x eisdem. apud eändem lib. VI. c^ 14. 

^Hii] di, w^ o ftaxcipiog eXtyenQiaßvreQog^ irul 
xv^iog dnoaxoXog uiv rov hapTOX^aTogog unBordkr] 
j.w()oc ^Eß^atovg, Siä fiejQtOTTjra o JlavXog wauv dg 
la i'dyrj anearaXfiivog oix ly^gdcptt iavTOv ^Eßgaicov 
inooToiov, did re Tiyy TiQog rbv xvqiov lufi^v öid xi 
xh Ix TtBQiovaiag xal votg^EßQaloig ijtiaiikXeiv idtviUy 
x^QvxaovTa xal aTiiaozo'kiav. 

Ex eüdem. ibidem panlla post. 

Töv IHtoov ^^fiüGia iv ^P^Jf xrjQviarpog jii» 

Xoyoi^ xAl nvevjAaTt to dayyiXiöv e^tmovrog^ Toig 

namvxag noXXovg ovtag naQaxaXihai roi^Ma^xw, 

mav ixöXov^oavTa avvifi noQ^w^'iv xal fiefxvfjfiivov 

d&twv Xe/d-ivrcov avayQaTpai tä ei^f^iva, noiTJaavra 

^i TÄ: *iiayyiXiov peT4)iSoi}vai rotg dtofiiyotg avtov» 

Cfement, Alex. vol. IV, G - 

Digitizedby Google 



74 CLEiOU AJJSSb FUMm^ 

Xvaai f^'^ve ngoxqlrijuad^ai, %hv ultrcQL^Iuoayvriv eo/axop 
avyidovta, ou rä acofjLarixa tv rotg evayyekioig - Se^ 
d'^Xcjjaif TiQOXQanlvxa vjzq ruiv yvwqlixw» nvivfiari 
&9'to(pvQfjd'iyta nreviaauxbP noii;aat wayvlktov* 

Aliud fra^inentiiui . quod ex lib. vnoTvmoamv 

T« excerptnin recenset foaimeg Moscbu» in praio spi- 

riiuaU c, 176. Liii Verbis aliqnos loqnentefi^indoceiuu 

Nal aXfjd-cüg ißunUa&fjaav {ol anotjroXoi), xa- 

iO^cd^ KXrjfifig m^^ax^g Ir r& nfytnup rofnip rtov 

qjitov i'ifjyovfd^vog xo Xiyor* jvxoQiOW, ou fifiSiva 
^&v i^uTixiou , o . X^oTog kfyexfAi IHtfffkv fiovov 
ß^ßanxMlv,ai ,, fli^gog di jivii^^v , IdvS^iag^ lixv^ 
. lAßovXfd ^I(odyin}Vy ixaivoi d^/^ov^ Xoinovg. . 

. Duo Irajg'niienU» qßiM ,^x (Heuidntis Alexa^driiu • 
lilii;0 de promAfntia äeprompta «päd S» Maximum 
-C^per. I<»m. IU\ p. . 144« le^oiititr. j 

. . ,Oiiaü/i ioxlv Inl ß^tßv f. d-^og ovola Ma itnh, 
^äi'diov %i xai aväQ/^ov^ uaiifiaxov ri xs/u ane^iygtupov 
xal T(ov ovxcov aiuov,, ovala iaxi t6 xov pXov vcfi-?* 
crrp^. qvaig iaxlv ^ x(ov ngayiAutiov äXt/d-ai^ ^i017( 
Toixwv TÖ ivbvatov* \ardL di xovg äXiovg ij vaiyf^^l 
dg xb' elvai ^a^uyarofifnöv yhe(Ttg, xa^ ixigdfag ii 
25^7. tnv ^tov nQovoia iiiftoto^a xmg ytvo^itvö^g ti 
Ovat xtti'xh nwg ihm. • ^ 

Posterius fra^^entiiiu S. IVfaximiis 1« I. p. 15)* 
exliibet. 

GiXrjolg laxi q^vmxfi dvvafxig tov xaxA (fvaiv 

SOoWo^ hQtxxixr\» ^iX^alg' iati ifvbtxri o^t^ig xfj xov 

X^ytxov (fiaH xatdXXrjXog' d^lkT^pig i^i qyv^iXtj av^ 

: toxQ&xo^og vüv avxe^ovaiogy ^ vovg negl ti y «v^cu- 

^x(og xivovfuvoi* »ixi^ovaiox^g iixxt vovg xaxä ifvaiv 

xtvaifitvog, ^ foc^a xi^g t/zv/^c xivrfiig aixöxgax^g» 

35 Duo loci, qtii ex Clemeutis Alex, libello de pa- 

schaie per auonymuiii qiieudam, ciiins de paachale 



dby Google 



CSEiiaii ALEX. :fRA6I£ 9S 

jfffBg rteat l liü tpt»i fit^svktm in Ürändlöglo p. 3M «|.~ 
legifar, l^ttnUir eiiis liöri p. 399. 

Tor^ /fifV evp nei^e^fjXvd'Ofrtv htm ri ^vifuvov 

^€Qv , &^ n^ißatüv int ; aq>ay^v ^ ä^'Sftrei^g ■ avwixi$ 
iSläet^B fiiv Tfyog ftaSTjt&g^ töv tonov fb ^w^n'^ipy 
tfl ip/, Iv fi xai Twvd-dvavrai dtvtov, no^ ^ikttg 
ixoi^iAm^f^iv 9(n th nda/a q^ayeVv; ra^rj; oiv rfj 
iOfj^i^A 'xvii b aymcfihg nwv ^vpKav , xal i] 7rpo€Toi- 
^taeia- rijg tootijg iytrtto. ^tp o 'Iwdwfjg iv ravjji 
tfi iiftfqa dxlixwg üHfAi^ nQi^€^oti2a^of.i4yovg ^Sij &no^ 
yiipvn&ai tf^g niiag a^bg rpv xvQiev %(Ag^adiftäg 
iray^dfit, n^nor^t Si rfj fmövorj b afarij^ 71(aw 

Alf€t loens eajl«m pai^na paailö pdflt. Mitiiicifiir 

Us t«rbis: v 

Ifixolovdfog S^u T^ ti' ^ 8« xal ^na^tr , ^(oS-sv 

^Xhi^oüdyfymg üvk darfk&ov iig rb nfaud^wv, <V« fiij 
fuav&(i>aiv, aXi? äxwXytmg ienlQag rb nda/^a y«- 
yftw«. ravTff T&v fi(.iiQthf rfi dxQißda xal «i y^a^ 
(ta\ rtiküat av/.i(pmvovat ««ei zä tvayyiha avwpSi^ , 
imfAaQTVQei di xal ^ Ardaraüigf rj} yovv "f^^^^JI dvi^ 

%(nri ^ufga, ^Tic iv n^tirfi twv eßiofidTiav rov &tQi^ 
üftov, iv fi xal rb, d'Qdyfia ivofio&BTeito nQOiveyxiTv 

Clcihentis Alexandrini Fragmentum 
ex SlaG&rii CbrjsocepMj Ora$, XI. in Lncam lab 0fiem* 

^Onofffi x^P^^^ 9idt' nixi'riyvQig iv övpav^ y/v€T«i, 

iY xtg^ i^i^wg y^yovt utal (pivy&g t^^ vnb t^ nax^l 

noXirdag, ayvotöv^ w^ bl f.iaxQvvovteg avrovg art* 

l5«VTot5 unoXüvvrai , d Trjv doair vmi rijv xxrjf^tv xäl 

tijv xXfjQovofiiav t^v naiQiaav Av^Xioatv, ti rivog . 

G 2 

Digit*6dby Google 



^6 «LEAL. AUEX. FRA6V^ 

I 

civ avvxQlx^vxog elg t^v ai^^v tijg- msioviag okmx^ 
iuv\ ihahfimr(üv tcal augovfjL&^og yoi fie^"* wv ot 
pfOiipoi üiTOvvTai TikriQQVßtvogf avaaxug f]X^e ngog 

fiivUf. ftog äy b nq^g nqhg uvro^f JuwUfpiai oiii^yoQ 

yßiv ixixov TtQoqtXß^sf^v^ Si6 ßovXti^ivrog.fjLQVBV «v- 
i^^g^i^l^afdivav n^wvov o^f^^ß^vtog, i'w fi^x^ct^r^jä^ 

tOxoytog ianXayyvlad^fj xai ixS^afim ^Tuasy inl %hv 
ZQaxv^ov avTOv nal xartq^iktiatv avjov, xal %hzt &ag-' 
^(ov naig H^ofioXoytTrat rä mn^ay^iva^ dtä ra^- 
rat b .nuTTjQ avt(^ Ttiv ii'^av aal ttjv. ufi'^v r^v hq>u- 
JLOfiivfiv xai noinovaav unoSiöwfi triv aroX^y ^ijf 

i^^mrjv irivm TTiv äq^d^afolav jeal äamvXioy 01^^ 
fmifX^y ßaOiXixby xai aq>QaytSa ^«/av, ^xrvneofia 
ayidaf^aTogi anoaq>QayiafAa dortig, müTfOfia fici^v-f, 
^tag» latfQwyiat yog^ (p7}aiv, in b d-ebg aXfi&tjgiOisl 
iari xai inoi^fiMia ov ifd-a^xa, & vnokvaaad-ai^m* 

•gjßiik&ütxai Ttig a/ylag ytjg imßeßtjxcig» xai oTa vno^ 
itSia9'a>i xcaXvexai, b xfjQiffüwvT^v ßaaiXeluy xm 
4w^v(iav 'OneawXfiivog , äXX* ut^ißij, xai wa^^oara 

' %fj n^ ovQavbv Siaßuou^ jAngmii t« xai xoofzovv^ 
za, Ttfy ivot'QaviOy ifüQeißy, oüa fAtinoti ^avmroi no- 

.f&Sfg vnodvwvrai y aXX^ ovg &y viy/v ^fjLwy b iiSoaxa- 

Jloc xai b xvQiog. xiAXk ^iy aey ja rijg novtj^g 

if/vx^g, anodrifxa%a, oTg TunidijTai xai awiq)iXTat, aik* 

' qatg yaq xioy idicov äfiaQTtifidToyy ixaarog aq^iyyerai, 

xai diu xovTo inofiyvxai iMßQaäfi n^bg xby ßaoiXia 

^JSoäSfXcüx^ ti ano 2naQxiov ItMg aq)ai^(axi]Qog vno&a^iaaxc; 
X^Ofiai anh ndyfvjv xfjhücjv, Sy^vexev xoif^oi/idivam 
xßl fVfOfiivwy i7H,yr\g 4tit^i(»^ notQa xai »Xsoyelila 
xaxi/€i xov ßioy^ wgiiia xov liifiuxg iXlyyu xov 'Ic^^X 
6 xvQiog X^wy inl xaZg x^ü\v aa ißdatg ^lijQarjX^ xai 

352711 xatg xicaa^ty, ovx ^TixxsipQayriGQfjiai avxbv, ^avdt' 
wv jdulöovxo a^yv^iov Sixmov xai nivT^xi Svixty ino» 



\ 



dby Google 



" aXXL ALEX. FRiiGH. .77 

^ Sfifiutdüiv y tä nwTovtrcr^ ^tü nhv x^ W /?€> ^ ^^ 
x^MfA o naziiQ inoirjpiaxWyTQvg d^§^dnQVTt»g dwvat 
m f^eTayo7]0avzi xal nQ^qyvyom vitp, ov}c inlmSa 
ovii &xavT(t .dg ti/v ytjy, ß^i&u.yu^ rb yitiSig 

fi^ xal' iiajiofd-fievovta n^og oi^avov iXag inißJh 

d-öag xsA o^i^iatcg äurai o UQog tov TtuH^a noiif- 

üofiiyog (Idod-iv, naai yaQi Tiyircotg nQoxtQov t^ta xoh, 

.Ihg xa^wg xenoafirjfi^vog . iah jijv }viov iv(fQO(fvripf 

ifjäoifx^?^^ 9 i^vfyxuTt yoLQ, eJne* n^oundtv t6 iu ii 

• ovTOtf. anix^vrog fiax^äv.,. S^0.fA,(av tmaiv inl tov 

ihixyfl^JOVk ivswd^&i yf^Q.SfX t^ ua^aaißrjv n&awf 

rtfp tig rovg. ^dfiavg^ dg\(wg ix}.ij9iifkiv i^iv 4o6iSop 

xüT^^TiQ&m* a'fi^jf ovv froif^og y£yQtid^g igii' aSt^ 

Xii} x^^ h h^^ nknXtiQuxvai y o ii »xaXXrig xal Statin - 

ifjg dxovaeTqi*. erar(»£^ noßg .wie elaijX&eg fifj ^/ftn' 

hivfAatd fiov ^^^Si nttov xäl Xina^A T^owfjxal x^Qr- 

r\\ tm fiaxo^öliov ^läfiq^iXaqy^gxQl^QHfjg o fiiaxog 
anevxig ^€ra<> o xal noKir otfAvog , Xtjiofio^y ovx 

2(iinlüg jtvä fiii. xtg/naxgov inoJiaßfj ,': äÜJ" o fiiyag 
xtA piiytdxag^ .qv ixäx^g yoi^. h to«. d^keS, o üuqoav 
tipf ofia^xlav rjov xoa/AbVy q wg ngoßaxov Inl acpa^ 
ytjv ax^ilg^. xb ^vfia xb fiipiiaXcDfidvov, ov. xaxä xby 
ikagibv vofjiov näy ax4uo x^ xt^qitf* nag yoQ h äva^ 

ÜXtifieyog xäA^ävaxid-Hfievog x^. Hv^a\ ovxiog . evxQO^^ 
^^( xal vnfqfji^iÄivog.j. tiyg üg narxa ;(a^^(raiv xai 
anoSü^rfvat - 9ca2 iihrj^aat j(wg' Igd-lovxag aiv 
xhf ,\ii6Ä,X9vg %iq>oq.QV(Aivüvg avxov, b xal qu^ 
xal OQXQg^ wv , xai afjup'kxi^a k^vxhv oWa^ ii-» 

dlbi<wg fjfiTv (payiiVy xoTg fiiv oiv- n^oaiovaiv vioTg 
h naxriQ "^^ f^wrxov iliwai xal ^ixai xal x^iih- 
ynai^ rovg ii fiff .nq^omowag ^idxfi xal anq^ 
xijfvxxii xai mhu^i&xaxog xaSqag^wqluxnat, iia yäq 
xb fihid-og ixal T^y aySqdav- TJXixtti^i n^il aixfA 

^sAg ioia 'jjtovoxiqwx^g . aixw» bga di aixov, xal b 
nq^f^iig IdßßaxQVii xl^CLgq^^QiivvXf*, t^al xiv äftw- 



dby Google 



78 CLEM. AUeX. FRASSD ^ 

. Kai rtfv l^ovalap ixHtt'^mStv, ^kk^v di itu%^ax&^iv 

Mi oSwmg ol A^Ä/ovr*^, ^«l to^a^wif^ /c^^ in trjq 
^U9«9j$ h 4avröt; iffX^o^tn ^^oq>^^. ' Ag'^di* avt^v 
ukl xat* ix^^iov tlvai xaj^r^ol md ^ov6v0vxi rw 

l^Mclv' o n0iüfti&Ti)fog' i nof^iä^i^g ^c uai ^Mt^nii^ 
t^ n^^l 6v€rxeifiE5v q^it ,' fifjH' ndM a-ir^ h *** 

X/ytov* tikv^y üii ^TtAi^ori^ fiit^ l^olj «?, letti xk 
t^uCCßv ivfQoevvTj xal €0^^,xal nav^'^Qig r^ td 
navxhq (Svv^vai x^l TtotQiarapai nal kHtov^^Ty x^ 
^iw^ xal ni&nk)tA kiAcA ioxii /LtiMdi^og Si iiukr^ 
^yof£o^ t00 ^tf j Si itüi^if ix^(jwitty h >7imxig[ «v 

It^HMtl ;f(i{ö^i«» l'rftt'^ Sti b CiS^og oc^\oitigri'^cfk* 
ijv kat ä'rt4^fjai X9W^^ naxi^ o ^(oiofovmf räiiidvxa o 
4yBi^0p x(>ig v^itfiövg, ual inokmlAc ^ ml ^v^idi), 
fiaxd^ög St oy i^iU^m Xiä jifoc^kdßov xal op^'^t^oixs 

2SfinBxatX4^fj^a9^ ^ ilLii)^xl$iu ikXä xä^fiiv ft€X^v^, 
-il^ Sifia^fipiAiHnf &vd>^7MH)V'y' xiilfti^ii;^ tovv^ pitf 
-iwoat^ixp^g Aa^&ovi h fd^ fi^ 4)St€»g {»»»»idie^^a^ 

xh xmxafv^f^ ii€l tiv-^^6vfjfih9i^ov, xahftj^g x¥oi 

dG&StmXtiTtxidg tnttyaiiiit&ü, SeBte y&f kdyei n^Si fii 

TtApteg 0i xfmShrxeg x»l it^fpo^rnftipoty xAysa Avcmmm 

"V^&g, xal ti ^^t^^Sni mtl xb f^oiiüla^iSßtd-äi pierä 

'Wr #a^ Äjöa^fe^^^v, -ePa i^oufo&fj^f ifA Si ro^OiC 
3^tlvtor tevl§(iifn9^a xal xlh&fuS^, tiix^M^ H^ttal. 

, ' ' .• Digitizedby. Google 



aXU. ALEX; FRAeMl 7§ ^ 

duxtvkior xal t& moSrißaxa, ovii ytöaaod^at t^ 

ßißaiXevTO dnuv &g i'pd rwv ine^iiav ocä* t^v #^ 
^tXo^QO&vvTjv iSw nQQ/ittUVT'fyswai^ töv nat^^ f oftr P. 

tr«t^, Totfra J« air^ ij T« rkxavofpQöavvff nti ff tav^ 
T&6 xaifffopiu ytyoVi t^f ^txmüiatcjg xal %ijg S6^i}g aK 
tla* iixmog )4ä^ ecwtav K4ittfffo^g h nQonoXeyta^ «nyr« 

l&rog^ ov^ o£y iniaravo ^ natg &v T£^rai crSre ^{§a:<f&ai 
^Tä x^iqeaa&ai. övtb ii^fdiami »irjß t« dfdofteya , ^Trrf 
^i^ft T^ (ö-oAi^ A«^Äi« awof ö'fwcroto; «X^^ ii«dt5- 

2!^£^ ^vey^^; ^X* ^f ^tHiXitm^^i, Sore iainvX*6v 

Hidg ttiy /€ffM» aif%w y ^vM pMfxov vniSvffiVf il!^ of^ 
iuQva»n:t^ xeU in^iri^^ta dg t<wg no^ag, \ttXtdSka ^ 
^p l'^mg aiiip ts xu4 refg äkkm^g ämara > «al iS^A- 
nHnn n^v oSroi y^viod-aiy ^naarä ii xal ^av^ite- 
üxä, Iv 4iJg iSutff 1^0^11 ytvofieva Tavn/v xijv tvvemv tj 

V^nagaß^Xij Sdxwtft, ir^v S^do^fvriv kxdtnif xw Äoj'i-- 
xüS Y^iAVWtiavn iio6 rovxo, h äamog daayetar, zifg 
nvottfig unanW' riv ittitiQa xh fi^gog, Tovtfart t^g 
Xoyixfjg xataavoi<fi(og. &naat yäg ff rw ko^ixov nd-- 
Qadidatat XTrjcig, itg re tqw tßv xaXtav im^iikudv 

SOKcel rrpf twv xuxwv änoxfiPf aXXa xovro nagi ^co5 
xixoüfififjiirot noXXot xl^^^xat tjj yvcian jfj StSofii-- 
vfi xaXßg, nQog ngd^edir novrjQwv afffoxiav, xal xce- 
xußg Te0 Xoytxov r^v evatav xaravaXiirxovatv , to 
ßXfytfm n^hg alaXf^ag&ewQiag,, Xfjv yXcSarrav t?g*^Aa- 

,^(p^fievg tpo)v&g, trjv oawgrieiy dg &va(6deig fjSovfav 
a&iX'yikeg, ,x6 ax6ixa n^g x^^^f^^V ytiüXffOiiaqylaitf 



dby Google 



.90 jCLEM. AL1DL FRA^H. 

^ritg )^T(^c^ n^og a^aya^, ravg noiag ngog i^i^ä^ 

intßßvhiiy, tovg. Xoyta^iQvg nQog aqtßiiag ßovXag, 

T^r yp(ifti]v dg ^aStv/niag if4q)6^t}4ftVy joy viwv dg 

4itf^(idri diayatyifVj ovdiv Tcav Irijg koyiK^g waiag 

&tfjfov<uv aGKo^niazQv* Toy toiovtqv ovv^ o, X^iOTiig 

€^ t^t^ov laxoTUffiivüv KoX rci nginorr» r^ Xc^(f 

naQif rijg (pvonog anaijovyra rijg d'tiag Siä rtjg Sict^ 

.'■ fioXijg vTtotl&tiai^ ilra na^ik d'eov xofxi^ofievor ycel 

. jTQcifikmv zotg Stiofxlvoig xaxcjg , xai fidXtarm xw 

90tav ßqkifr(afinTog tf^m^ivtav xcLkiav,, od^^v yai wa^ 

.Xuap kid niXiv fipf Sm ^ujaroittg iit^vdxt^jQif är^ 
'^«^. Tov &'iov q^tXav&^öwTt/av dg cidvbv yivjt^iyijp» 
ivfyx6yiBg yä^, ipfjalv, %av fioo^^y rav anevrov^ 9^ 

l&aate g: xai (paySiftig evqfoavd'Wfxiv , Zu oviog o vlog 
,fiov ax^ag qlxiiOTtjJog ovöfia xal fifjwnxbv joTg m- 
-atotg deSof^ivov vix^g fjv xal anoX^Xiits äx^g. 4^ 
ICiTQißTVjQi ^^ifig^r. ji fä^ AnoXoAifog^ n^t i;^o£ 
jqtgJ^(Sciv &XXotai4iuQüy; xetffjad'ßiyigt avHhi dv- 

U^ih^QQVj. oiXX* an* äfCQog ' ixneaühf oixH&fiftag jdg : 

;^äxQav ^XoTö(6Tfjtay nqog uxqxxv Ix ^Tavoiag iTtiOr- 

jrijXStev KiixHOXtjfia nakiv. ivävoajB yäq^ avjol i ipij^ 

jsA, %^ aToXfjv jfjv Tf^wrtjV) ^v evd^vg ttTvxifxdg vqS 

ßatfitzlafiazog iax^, t^v io^av ftifil r^v rov ßaTtxla^o^ 

2&füg^ T&v afxaQV7}fndT(av r^v uipaaiv, rtjv toiv aXXwy 

ayaStwv ;fapiyy/ay, r^g iItv^^v tA9vg x^g xoXvfdßi^d'Qug 

'ßyjdf4€V4>g , xal ioT^ taxfivXioif elgsr^v x^T^^ avri^, 

..Tfjg TQidd^ig lv%aZd[a to axviy(A,(fky ixdvtl ya(^ toXg tut 

c>aror^ ivQcp^ayC^^iai , xal vnoSvaaTa aivov \olg jfo^ 

diofiag dg triv troifiaatav rav evayytXiov t% .d^'^v^, 
Ji^^n 7f(fbg rag xaXäg, n^a^tig oXoÖQOfjilav , äikX* wx 
.khqlaxit X^iCTog anoXtJüikoxag f^fxa rif» a/nagriav t^ 

\ifg ßdnuafia jXQvxQvg o d^aofidxog Nayarog anoX- 
_Xvai, iiT^lv toivtfv fif^Si avtbg fUTavoovyrtg . Xoyi^ 

S^cified^a Tt^atafia, (piXarTOfdiPoi,^ to nlnxtiv, ninTWx6^ 
Z€g avanr^äiOftii', xal duXuSvteg ttiv nQoaxQqvavy f^€Xik 



dby Google 



t^ nq^axffovarif , iawjfvio&w f€V7^«ju£y lüVi\{(Xx^m 

^VyfHi&cifdf&'a TiQog f]f*aa w^ dionorrj ßodivpv* ievvB 
ndvveg ol xonmvxtg ,• xä/eu ävanwifou)' vf^äg, xrijCfi-^ 
$fdB&a rffi Tov Aoyov iiaqiav 79Qog n^d^ug eiyvfa^o^ 
Wvyfjg, (Au^iOfiiv ivtav&a r^v ^wy ^cax&v a;jco/^»>. 
"va iv totg fiilkkown f€fj ^dd^wfiiv äxomg, x^fjoti- ' 
^t&a ßl(a TtQog rä xaX» yvfivaaitp^. n^bg. ro rijg 
ifiOftiag na^oivvwptid^ (uaog. ßa&vy rivw t^ %ov^ 

lOrov xxlcTov n^QKfi^faptiv l(i<iKira^ liTai ^^Qog airiv 
xoXk7]&w/^tv xagdla rifv vov Xoyov f€ij xaxiog xara 
tijv ^atnov ovaiav xajavakaKSWfiiP. rfjv anoxufil^- 
mjv ixu'ptfy XTfiaiifitdu xwixijoiv» ^^ o IlavXog ißiw 
nav/jifA^og- rtg tjf^äg /cö(>/<re« and rijg dydntjg rov 

xiXQiOTQv, avv^ ni^nu i6%a xai nfifj aüv r^ natQ)i 
x$A T^ ayjiß Tncet^arx itg Tovg, ixiwvug, Tßßi alcivanu- 
dfftiv. . 

GfomentfB ATexandrinr Fragmento^ 

Ex Maeario CbiTVOcepfcalin^ 

Macarios Chrjsocepfaaliu^ Orah Tllt« In* Mattli«' 
äe h{^smo> 6%ml»- c. S. Cod. Ms.- Barocc;, 156- ' 
m. d8k pi 2^ ha6C- ClamentU AlexandriDi allegat«- 

t5 Ovx dvd^amiitnjy eZv ofAoiwatv onagdxXiriog iv-- 
ToSd-a^ XofjißdvHr diXctr TnQiarsQag, ow t^»* atpikita^ 
xtü vb' nqaqv t^g r&tg inupavtlag vov TtvtvfjiaTog: 
IßövXbto Sit^at T^' Tfjg JKQioviQag oftLOuifiatu o fjih 
yd^ vofiog ßa^vg ^v xah fiaxpti^^ xoXd^Py tj Si- 

M(}^(ft)g^lkaQu 39al kiytpQvd'fii^ovaa n^apjfjjog.» Tat;«- 
%d roi* xd' xv^iog n^bg rovg dnoatikovg^ Blnivvo,^ 
l» iw^l nokdaav ravg: (ifj dii^ötfit^inwg, avwvg-. xora 
%b¥*HUuv* ovx ol^dvEf ipriai^ Tüoiw TtveufiarSg loTaiP'.* 
Vrimam periodtto» paiülo« aiitev Qt aociir«tii«^020«« 

a&AM' Idem^Macariiui^ Orat/ VIL ia Cucam ,, cfdwt in-Pott». 
■cnpUa. eati:- €/(■ Tta^ptf^ayfiP ^^ ggav<afK. iv %^* G)di. 



^Digitizedby Google 



82 CLEM. AlMX: miAGm. 

Vfjv Q^oitoffir ircavd^a xotf i^^^eot; na^eiXr^fovog, iXXä 
tÖ neQioreQäg il^og, Sri t^v äcpAuav x«.^, iit sii- 
pra, nsque ad ofnoififiart* Atqiie hanc kctionem ge- 

dnuiDam esse patet non mo4o ex Graeca catena in La- 
cam Manuscripta in ßibUotii« Vindobonensr Cod« 42« 
Tlie«l. ittxta ordinein Lambed^ nbi eodßm modo le- 
§itiir, nisi quod pro aXXä rh ne^taie^ag -tldog simpll- 
citer iit akkä rrj^ ne^tüttQag y sed ei ex^Lattae edita 

10a C<Mrderio Catena in Lncam cap. d.iiBin, 33., nbi Iiaec 
Clementid ita sonanf : iVbft Ate hotninis^, sed columbae 
similkudinem deus assumpsit; guia voJebai nova gua^ 
dam apparttiane Spiritus per columbae sitmUtudinem Sf«»- 
plicilatem ac mansueiudin^m declarart* Quam nüalam 

15Tersiouem Corderii ex {»nperiori corrigpe et de cet^ro 
scitOj quod Hacartas priori loeo ^ Terba Clein^ds •panl- 
iuliim mutayerit^ nt plena inciperet periodns. 

Idem Mucarius Orat» XIII. in Matthaeam cap« 9« 

^ fol. 198* p< 1. dicii Cpdicis Barocciani haec Clemeotu 

SOPaedagogi , i. e. Alexandrini alleg^at ad explicationem 
Terbonorm Christi, qiiod ne uuum qiiidem iota nee 
•pex iiBus. legis JEtit perkitriig. ?'' 

Td^ di 9iä Tov IcHta xäl T^g-- xB^m'ctg ^ d** 
xaOHSvvi^ xlx^ayeV'ävTov* iäp i^^h n^og/xe ^xt^, 

2&xäyük OQd^og ngog vptäg* /luv nXd'Vtoi na^evrja^ef 
xaycj niayiogy \^h xv^iog t&v SvvafAmv. %ag hti*- 
TsÜlieig TMv a^iaQTCoXwv n7.ayiag atviTvo/LUvog ^bSov^^ 
15 yäg €vS-^a xat xaxa yvmv, ^v ahttTtra^ to Iwxtf. 
%ov ^Itiffw^ ^ay. äyei&a)Gvvf] avtov, fj^^qhg Tmg.i'i 

SOvnäxoijg n^tsxEvxoTtig . af^eraxiviirigTe- xal aQ^nrji^» 
oifiiijovvfuii^ikd^int. jov voficv ovti tä idkpit 
Q^TB 7} xiQücla^ T9mltsrWy w%B f^ xotg iad'i0t xatdX* 
IfjXoc inayyikta ovtB ^ jetg nk&yidi^ovffsv ' ^nukt^fzii^ 

. xiXei^tg* äya&vvet yd^ rotg fA&im xvQtog, rovg äi 

S&hixkiropTag iig i^^C <nQayyaXiag ändyti f^Bta r(Sv i^" 
%ofyfxiv(Av %^ iivo^lav. xal jueira äd^cJov ä^äog ifftt 

/ Digitizedby Google 



CLEM. ALEX. JfRAGM. , a^ 

häg oSovg änoariXXiu 

Fragmenta libri de anima. 

Ex BffaTimi gem. LIII; 7)e anima {►« 656. et Antonio MeÜM»» 

. ndvrofv avanvifmaai al %fwxai rb ^v IxQvair 
xav xwQia&dkji rav adf^arog xal tov dg avro €v^e^ 
tM-wüi, ni&ov i'^ovaat dg tov tov &iov xoknov (pi^ 
Qovxai äd-dvoLTOt , iog Iv x^iucHvog wpa ot Ätfiol- Tfjg 
yijg vno t&v tov i^Xiov axTiv&)v i<piXx6f4€V0i (flqovrak 
n^g avTohf. 

Eadem sententia le^tur €od« Barroc« 143« cap« 
i^niQl imfiiXeläg Vw/^^ foU 181. p. 1. 

Id^avaxoi näaat at rfwxal xal T(av äaeßcHv, ixlg 

Sfiitvov r^v firi aq)d'aQT0vg dvau xoXa^6f4,evai yäo 

vnh TOV äaßtOTOv TtVQÖg aniQavxfa TifJKa^ta ,x«i (jlti 

&v^axovuai inl xax(^ t^ eavjwv rfkog Xaßeiv oix 

Vß^x^vaivf 

Frag^entiim Oemenlis Alexandr. Libri äe ob^ 
Irectattone. Ex Antoni Melisa. lib. IL perm. 69. de 
obirectaiion^bus ^ contumeUa. Gr. Serm. Lll. p. 807» 
Mrfii TtoTi aiäea^fjg t^v Ti^ag ai xoaaXaXovv-- 
25ra^ /ä&XXov di Xfyt* 'navaat, adaXq)i, iyta xad'* 
rifiiqav ;i^aA£7roiTe(>a TncUw, xal nwg ixiivov xaTaxQt^ 
rat dvvaixai; dvo yvtQ xiQÖavHg, iv f4tu ifxitk&cnQtff 
xal aeavTov xal tov nXrjaiav iaaafttvog* P* 

Haec in iis Cieineiitift libris, qtt03 snperstite8l021* 
SObabeipos, uaBquam rcperire est, ac proinde pronum^<^<^» 
cöIUgere, seoteiitiara istam esse fragmenttiui' omissi - 
libri» m^ xaTaXaXiug , de obtrectatiöne, qvem Ense* 
biiia supra inter Clementis Älexandriui opera receuae- 
bat, quoniam ab Antonio in Sennon. ne^l xaraXa-^ 
^Xovvtayp xal niQl vßifeog aUegatnr. Geternm qiii 
praescripta Clemeoüs rerba üi praedicto caan adhibet 



dby Google 



94 CLEML ALEXFRA6M. 

tt se ipsam saiiare dieitur, doni peecata sna «Mfitetiir 
^ «1 proximum dum eum heae veprebendk : 

iuKvvH %b ovfwg xaxov» od-er äiä %(ov-v790^l^ 

^ixaarov ita&iaiv^r 

Ex Maximi Sems Ö9. tzbqI XoyixoH «cel Xojrt- 
0fiov p^ 669. et loann. Qainasc. IIb. II. parallel« c 
78. et Aotcott Mdüss. lik L ^erm^ 64k et IIb. IL 
Seim«. 87'« 

aXX* ^ rtov iwomv ayvda xat eiXixQiveia, 

Atqne b^eo quidem ia edads Cl«neal^s eperibns 

Bon exstant: babetnr aiitem simile aliqnod dictum 

ßtrmnai* lib. VI. p». 665^ D.^ «bi ait; oi^ ^ iiti/o^ 

tifxtvog iiovov jijg xaxriq nQo^iwg SUaun^yläv ^riT^ßa-^ 

. f"" " ' ' ' 

Fragmente Clämentfs ATexandvmL 

MJL Antonl MbJUb* libip !• Senn. 17. de poeniieniia et- eou" 
jkaaionf, (O«. Sernb 179i p. 3e0.> ' 

li&ai^okijV' f4^ di^TitaL fAiidi naQanifixjfti xo^ na^og. cf$- 
Xgovixop itdoTJj^a' ovTOf yä^ ovx «?««• xaraXeTyjoi 

anaad-iv dtxtjv (ptjvov' a^xievaxwtav- 

-^X^vwew dl» %i novl f^v nqoaw ßahtt^y noti Si- 

oma&evy av%(og xul "ffwx^, ^Mti fiiv ft)iwffa^ noji Si 

nw^oyaay noxi Si T^*qpcu<ra>. ordcV üi^peA^aat Svvarau 

^OjtoxifihiTmi&üivyTWtiSi'r^vfüfy xal. ;^oia^ 

^(OVyOfdOiog lawtf V(p ^«r» a^TOt? vbv xvva z^g, tpi^^ 

^^Soviag ki&d^ovTiy 8^ r^ ftip ^x^fiavt rovrov iuixH^ 



Digit^zed~by Google. 



CLEliL ALBXL FBAGH, 85 

Ex I4b^ L Sem. 51. d^ ImmZ^ (Gr. iSeim. ^.Si. p. 77.) 

h tjjg vf4(ov vnoxoQ'fjaeiog fiiyav elvai ifxavtov vtvctj^ 
ftxa. ei Si inairovvreg ov nuviad-ty ix rov i^CShß'' • 

^EjilnXaoTog ^natvog ßXTj&ovg STtf,t6T£Qog xpoyov- 
Ex Lib« II. Serm« 46« de oeorikus htborum H 
pigrk- (Graec. Serm. 90. p« 151.)« 
10 'Totg arovoig xul aaä^vtxßZg %o ^lirQöv VTii^a»* 
nv ioitau ■ ' 

Ex lib. II. Sernt.- 55« de proxtmo, quod etu$! 
onera ferenda sint, etque succurrendum, et guod arntd 
feprekendere deceaf j si qmd indecenter egerii ^tc 
15(Graec. Scmi. 74. p. IQS*) 

TIiaTog w (xaka o f^it" imaz'^fjiijg JÄej^o^v 8t€ 
i(a\ riketotaTi^ ämdti^tg iVQia>(H:ouf ^ yvakng xw 
xavtyvwaf^ivMV^ ^ P. 

Ex liB. IL Serm. 74« De superbis ei inamsi0^2. 
^lopuie cupH^s^ eic. (Graec. Senn. ^5. p. 52.) 3P0tn 
T(^' inf/ovfuivip xal fieyaXvvojiihip naQanlnrfftv 
^X^Q^fog fj npog rb tannrnv fderaßohij xah ?nrdJi- 
(f^f &g d-Hog Sidaaxu %oYog. 

Ex^b« II. Serm. 87. (Graec. Sen». a^. pi 141.) 
25, Kai X&/og nobd'afhg xal ßhg »xr]):iS(otog'i ^o- 
yog^ xal vonog. iarut itkijO-tvog töv d<eov, 

AA./ai OEQPIA IL/tHMENTOS. 



Tfj iawtov qiW€OHiei fio^ß, o dfbg wg hiaf^a*^ 
^tii' fityiarj] rbw iv bf4oiwßaXL mvd-Qigmpv IvervndeA^ - 
w, TKog- av naifTWv ä^xf] ^oil nvofvtim xai navxa 
oii^'iovXauH Stax^lve (sie) o ^Bog ehai^ vb wuv avroV 
xal Tfjy eavTov jtlxiva /rbv avd-QWTiov, tivrog a6Qarogf 
^ H avTov jtlxmc o md'f'amog oQatog * $^ oiv lav 
35^«? Ttot^crtTou avd-^cinw, «iV« ayadip ilke xäxÜv, «f^' 
ixfiKov avag^^Q/trau iw* ^ i| avtov x^aig iiaat xai 
Qmna. AUx. vol. ir. H 

Digitizedby Google 



. 88 OmL ALEX. FRACai. 

^ ■ * . * 

' Fragmcntum Xo^ov yafitxov siye libri de, Nupiiis* 

S Ex MaxiiQi Serm« 3» p. 538» <& puä^ddß ef 
casiit0ej et loana. Düimasc. lib« IIL pamUel« c 27«. 

. üaQ&ivfüv ipd^oQa Xeyerat ov fiovoy no^tict, 
äXXa ml tj nqb *atQov ix^oag, oVav, dg einiTv, uah^ . 
. gog ixäodjj r^ ävd'Ql iJToi acp^ tavtTJg ^ nagii %&y 

Fragmenta diversorum librorum omis&oritm 
^ , Cl&m. Alex, 

Ex Mftximi Serm« 11. p, 565. loanii« Danasc. 
IMib. IL parallel, c. 70. et Aatoiti Meliss. lib. I« Semu 
52* (Graec Lat. Serm* p. 72.) et Cod» Barocc 143, 
foL 171. p, 1 et 2. 

, Noaog (pikiag tj xoXaxeia, 
TAg Tmy^ äQXOvrwv jtvjtQaylag fiüXXo^^ rj tovg 
^tOaQ^ovrag avrovg ekid-ua d-aganecHv Qt nXiiatou 

Ex Maxiiui Serm. 13» p« 574. et ADtoni Melin. 
Iil>» I, Serm. 34. (Graec. Lat. Serm. 32* p« 45« et 
Serm. 33. p. 47.) . 

^OXiyod-äag fiiv igaarcAf noXvrdXiiav Si wg yw^ 
^^XV^ 3<a2 ciofiaTog voaov ixTgenofnvoi* 

^ Twv avayxaicov xTfJ0ig xal XQV^^^ ^^ rijv noi^- 
ortira ßXaßQav iyji^aXXä Ttjv naqa %o fiivQOv na*- 
GOTTjfvai ayad-ov uvayxaTov fj hXiyoaiTia. P. 

Ex Maximi Serm, 52. p. 654. et Antoai Me-1023, 
aOliM. Üb. I. Serm. 54. J^««» 

Mvri^irj &avoa:ov ivet^^g HB^tix^yipB ßoAfxwia^ 
ßqiofjtattav 8i Iv ranuvaiaH xonivttov CifVBl^Bxonrjüai 

Ex Maximi Serm. 55. p, 661. 
35 MdXiara navrtüy X^tüttuvoig ovx iq)/iTm ~td 



Digitizedby Google 
\ 



JpLEM. ALEX. FRAGIL *87 

Ov övvaTOv Tiva aya&bv üvai ß^ßahagy rf ^^ 

iaya&og yivofÄffog ovx uyad'og* Sri f«^ Wa nQoaiQl^ 
iSH iatlv, o iaxiv* ti yä^ kHuarov ik^&(^v unot^ 
XfS^^to ovT^g ayuSiv xai— . 

Fra^entum libri YI. Hypotyposeon Giententis. 
. ^ Ex lib» IL HUtor. eccles. Eivseb. c. 1. p* 38. 

Kkr^firiQ öi iv IxT« tmv vnoTVTiwafcov yQoxfwv 

&iB m^ioTtjau U^raav ycJg • y?;«Ti xixl ^lixkißov xa2 - 

Uatdwfiv fiexA t^v »uvjik^iv Ti>v aiatiJQogr äg Sv 

15xo2 -^;ro Tov xv^ov nDotiTtfitjixivtfeg ^tj , imöixd^. 

ü^tu S&%rigy aXA.- > ^Jdxcopov Tiif Sixaiüv inhzQT^v \2€^ 

AÜad erasdem- paginae. 

20 *0 Si avT^^ iv ißSofxt^ rijg air^g vno$-ia€(og, 
hl 4eal.ravTa neol nvrw <pif^iv, '^laxdßid %^ itxalta 
Uni *I(odryf] xal JUir^io j4BToutri;i^avdaTa<fiV'ma^Swx$ 
T71P yvwüiv o xvQiogy.ovTOi Totg Xoinotg anoarokoig 
na^iinncupy ol di Xoinol äni^yti^Xoe Tof^ ißSofztjxovxu, 
25WI'. elg tpf xal Ea^vAßag. 

AHad et lib. VL lostltnt. Clementh de Marco 
Erangelista -ex Eiuieb, Hb. IL Hist. Eccles« «•* lÖ. 
p. 52. 53. 

Orrco Hl cHv intSfjfvrjam^VBg avtotg r6v &fiov 
^mlkSfov fj- p,iv Tot> Sift&vog^ airiüßfi xai TtuQax^f^a- 
xfA rw irS^l xawa^ßivro dvvaftig^ roücvro- d* iTii^ 
Xa^wp ^ratg' Twv äxj^arwv,. roü^ Ilh^ov ^iafoiatg 
tva9pdag'q)'4yyog, Ag fit) tfj^ dg änä^ txa^y&g ix^it 
i^xitaS-ai äxojjy /jirfSi rij äy^dtpco rov d-tidiy xij^v* 
^f^ttTcg SiScurnaXiot , na^axXi^iai di navrolaigMdQ^ 
W¥j ii$ %h wayy{kiov ^^e^cu, äxoXov^ov oWa JI^ 

H2 

Digitizedby Google 



M CLKML ALEX FRAGIL 

tfjg Siä Xiyav naQoio&iknig avToZg KP^TOf^LUwcu S^ 
iaanuXhQf firj nfojiQev T€ unikvai ^ tntTi^aaaad^mi 

Sfiivwt uatä Muqkqv tiayyiUov, y^<p^y9 yvovta ii 
jo v^a^^iv ipaal tip änoirroAay äüfoxaXwf/avi^fg «2- 
T^ rov nvivf^azog fja&TJvm rfj rwv ävi^wy ttQO^fUf 
»vQwaal re tfjv 'y(faq>ny dg Vvrevl^iv tatg ixnktjahugi 
Kkfjfirig h Zxrm %(Mf vuvv^nfuaeow naQäti&urat xrpf 

1024r 

Ex^eocTemw . p^tt. 

To T^iaxaSta ii, tag tpv^tv ij d-iim y^qnfr lim 
VQtSitjg irü tfj tov ^laxfißov ivmodaet, .ort ii nfSg 

U/^iovjjg iVfj %o Tt^iK^^^^ "^^^ ^lovoaioig, intvi^swai 
4uxl jtihQ^ iwfn^'Sg tc aixov na^aiovg, o<foii evnm 
ual rov xat* avrov <p6vov Ir^qyßstv Äv , d idf iii 
d-ttag lniq)avetag imatavrog avT(S yvxrtOQ ayyikov 
nagctii^tog rufv elQyfiwv änaXkayüg inl ztjfv rov X17- 

Mfiiffiatog ä^crrof itaxovlav. 

Aliiid eiiudem . auctori» et lod ex Etiaeb» laaU 
ecdes* lib. VI» c«. 14. p. SUÖ«^ 

^&» a ^äig vnopvmji^iat ^wAovra eliuTv na&fig 
tfji iviiCb9:^xov yqaq>ffg inan^tKiivag mnolifwai ißtj^ 

2Siyfio€ig, fifiii ra^ avtiXeyofiivac na^&dy, viiy ^loiia 
Xfyta xal Tag XotTcag xad-oXtxäg imat-eXäg rifv reBa^ 
Vfußa xal T^y ILh^av Xiyofiipfjif AnoMdXtnf/$^» xai 

^itly n^g ^Eßqatwg ii intaroXtjv IlavXov dvat tp^ai^ 1 
ytyQomdixl ii ^Eß^iatg ^Eß^'üe^ 961177» jiovxav ii I 
.^lifüjnlfjuag ait^v fjiid:iiQfif]ytxi0avTa iniüvvat roTg^EX^ 
Xffiiv* i9*t¥ «ir avwy X9^^ ev^^xead^p uatat i^w 
iffftip^Uoiy'wurp^C TB- trjg imavoMig jefed t&v n^a^^^mv^ 
m nQoyiyfdfpd-^u ü %i Ha&iog'anwnoXog dxovwgr 
Bftoaioig ykQ; wijsiy,, Imtn^ioy nQoXiplJiv* eiX^Aet \ 

^(RT athrov xai InoTaivavctv aiziyxaw^vwg naw \ 
ovx im afxü ändtnQiyisy wrifig %S pPOf<tM ^tlg* f7fa. j 



dby Google 



CaUBM, ALEX. WAßKL M 

vmßug JfuXiyiu ^hi'. H &e & : imm^^og tk^fi n^ 
eßmqog^ inet o xv^io^ lani&fi^og ' <&f t&v nain^ 

äaiHog', jiag awläg 'tä «^97 »diovaiifiirog mikuip- 

^Mß^otg htunikktiy, idtvi^* xti^na. pürd xßk, ano- * 
. QToXov. ol&tg i^ ivyroTg ävToTg b ^KXfjfiiig ßtßUio^g 

' m^l %^g lä^tfog rtav fvnyyeXicav nagdSoaiv twv avl- 

K^dd-ev nQitfßvrfQVJv iid-itraty tovtov l^ovamtv roi^ 
XQonov. nQoyfyQoxfd^ai Vke/tv Tütv ivayyBUtap rä n^ 
giix^yra tag yevtaXoyiag, rh Si xarä Muqxov rav^ 
Tfig Icr/i/x/vat rtpf'ofxovo/^lav* rov IIIxqov iri^^ala 
h ^Ptofij] xTjQv^ävTog tqv Xoyov xai nv&SfdQtti to «v- 

i^fxyyikioy l^einoviog, roifg na^ovrag nokXovg ovtag 
nagaxdk^aat rbv IVIdxQOV ^ wg av axoXovd^aötvta , 
avtjif noQQwd^tv xal fjiifjtvri(.iivov r&v Xt^d-ivriav &va^ 
y^Axpai rä eiQfjjLiiva, T^tTjoavTa Si to iiayyiXtov fi&* 
TaSovvat roT^ StofAivoig avtov» otc^q imyvovra xhv 

yffllxqov, n^oTQeTtTtxujg jMiJt« xcoXvtjaifitiTe nQoiQhffo^ 
ad-ai, Tov (livToi ^Iwdvyrjv laxatov avviäovra oti räjf^ 
üiafia%tx& iv roig evayy^iotg äiSi^XiaTat, nQOTQCt^t025» 
nivxa VTib .tiov yvwQlfimv nvtifiaxi &aoq>ogfjd'ivTaVoti» 
TnffvfiaTtxoy notijoai wayylXtoy. roaavva b KXti^Tjgm 



His addi polest fragrntentnm ClementiB , iaqiiit 
aoFabridiw bibL Gr. lib. Y. p. 111. §. S. qnod exluU 
bet cafena in Pentatencbum Latjue edita a Frandaoo 
ZephjTO p. 146. 

Nomen illad mysticum, qnod Tocant detrag^am- 

maton^ quo tantam mniiiebantur Uli qiiibiis adjtnm 

3&perTiam erat^ Bonat Ie£oTah, quod iuterpretatas: qui 

est e$ qui erit\ candelabrum yero^ quod ad aoatrakm 



dby Google 



v9ö .CUm.JLLEX.FßLAßU. 

-flig^am s Atahät wiUms^' mpipuk {»baetes i^Cenkfi 
-^^wA neridiaiMMii ngumtm dmiaia^ rMn TiileDlir, 
ixm fenii titriiMqHe iMMCoiisiii^wult^. iI«oMaai.«oli{Wtt 
^^CjniiAüiTinim roiimdi mediQS kiter stia» plMietjBai difida 
Inpiea^ libratas na ince «npmoir^s fantNit H,mS^ 
'.iw(Mre9i' «d «Iteram parimn 'ipsitts aif« pmi>« «nt 
-meosii^. iB qua paiias propoiiehaBlor^ ifaod «x ea 
'^pafte ea^ fiatusBolna yiiäifa et alou iMbpiraiili 



T « l •. • 



Digitizedby Google 



V" 



SCHOilA fix CdDK5B PAHISINO *) 

NUNC PftmOBf EWtA. 



, \ . • 



iL^ifsm^Tos sTP&m^^k^ j^ötpeiitu 



Ed. Pott, 
p« !• 



^ri<o^ ' ^1« • • • ^vai ix 2ixekiag dg K6» 



*) Qoae hie pi'iiiiiim «diiiitar «cliolia insnnt in cpäiee 
«gi^^gio „ 'qtti tu bibliotheca r^iä P*ansioa sab nnmero 4SI. 
meiNFVttfi'« - AccepU «a'^tlpf^TO hiiiirfniita^i Constantini Schi* 
Bae , Tiri erndkiaiHftiy teaf t* §«wrt' kaU ; eqaidem ireliqiiA 
qnae hninsmodi in re facifada auit «ih'aAs'^snjmido taiitiia|< 
aUqaid de meo addtdi, qaod |i^' fernere fpciMe reperiver, 
iedÄilo «avf. ^atfrl. 'biBI.'reg.', ^nalneral» qaae c1o!clez tOB- 
tinet fcriptifly haec habet: ,,/'« cödcx (m^mbranaeeut) manu 
Mmmifif^ fMianl.'iuirJiUaexf^. iCaMrVtt^i ArtJ^ejütkop, , anno 
ChrUii 914« exaraiutt eHi,^^ ^tüfilKÜ^ .^^S.hoe Übro praeftas- 
tiasxmo agitar in Montf, 'Pülaeogr. Gr. PanV 1706.' p«g. 43« 
-37M'Cr. >M«lW«ii'Fatot. #»M.*dr^tii^^HiiriM ^dl. VII. 

pag. t26. . -^ .'^ 'iei:Si^hm^.y ^' 



dby Google 



M CLEBL ALEX« SCBOL. 

Ed. V^iU / 

p, 2. Gpaxtog* ^Opq>€vg o ©(>«?, tmquar^ 

unatetip* Xfyn Si Tov ^OQfdfU 
Ev vcrftov* Xfyerai negl Evvofiov &fi X^9^ 
iijg avrw ^ay^iarjg Thrtyu na^aaiu 
5 To fiikog. 

: '^ . .' [Seqttftiir sati^ long^um 'de dracode 

Pythico flchdUiipi^ . se^ j(a cUlalam et 
erasiim * ut 'ab ea enucl^udo piorBuB 

10 destiterimus.] 

, T« 29* Kid^aiQCJV* QQTi ovt(o xdXovfiiva hf 

p. 3» T« ±."^fdvM'&0vif^rxa^yiQ'h fiiv Ki^ai'» 
15 ()al»'« xaViEXix(x}Vi xaff a dik^fjXvTUh' 

' OicavTCifg xoi ^^ÖQcptug^ diaanuQaxd'iig^y 

4'T /' '.' o • ' ; W^/O^Ä*^^^?* ^^^ vm&€aig j^ayt^ 

> • ' . h'V^f^^^Pt^iyyi» ^ xal avT^ TU^itTxB 

Tov JftovvoQv anaQayfAOv* naw ii 

/^ >.v ^(fv^gxaXj^^gao^if^Xliog/fo xitt^ 

-^ .* . du JtovydM TU uiijvaia avaxeirai 2y- 

' , - r. 9.* TT/Xavy^^' (AaxQQv (le^e ftaxQ&v) g)ai'' 

VOfllVQVm ... . . .. i 

' " .y 12 '%riy vfis^TaTtirP^ of^Tfjyin€Qif^9va^> 

*^l-L_i_J ^- '^»if«Awcrö. ■ -'*' ^ -• •■■•• •' •■ 



dby Google 



Sd. Polt. .iJ'/I .»j^ 

p« 3^ t; 15. xaTo&le'mii'TCtfy'MJ flAi.^^T^^cSg anl 

r*.i9»TiQndvipov jc. r. X. Kanitwv* vSfiog 
tlg Twv Tk^nav&Qliav f avtcag iovofia- 

,.'?.. nüfvi^ov jtv^Tv, tbvr&y.iiUd'a^iXMV 

viit(av iv^iTffym 
r^QO* O^vytov *. t. X* a^fiovißv. jäSif» . .f 
l€|p«v4. V. 3. o^Ytd^ovTeg" fiv&Tff^Xoywyrig* Ix^ , 
&eid^ovTig'^ Ixßaxxfvovxig. 
T. 12. cwg tf«* anri tov nqog iL 
T«i6« TfT^vci* TTTi;*'«^ Oi Xüvipoi' i^nttä, ot 
anarBtüvig* Xiovtig, vi ^^ixoi* av€g, 
15- • V . : i Oi fiSfmxol' XvKmy ol uQTtaxTixol* U-*^ 

^ ^of «a2 l^vXa, ot äq>jf(yyig»' 
r. 29. naXifißoXovg* vo&iwg , wndtavg» 
Ti 3d. xioSlotg* doqaig. 
p. 5* V. 15« aQfioyiav x. r. ^. XQonot aQfioviX^g. - 
la T. 17. y^arovf viart] ovofia xoQiijg fiwinx^g 

TtXivTaiag* viavov yig tA vararov» 
^v22« Tot^^alf^n cod. Yov^cU)* t(^ xaro- 
itt^awcg ^aXz^Qtov xal xid'dqav, wg 
\. • iv tfi yiviiiu yfy'^MTai* 

XoqS^ TOtg iaxTvXotg xai iianiiQav, ^ 
xal intiii] xiqfmn ioixev ij %oiav%r^ 
iimfjiKd^ffiiQ xfixiiy iiQ'^ai. 

)9 ; T^ »7-. ) a^.y « y ü f • • OQymvov leri nttt^afftonop 
<. .äyü^tav dkw oBKafdU,ctxTog^ 

y« 28. ^Xdr^' nXdvtj toS ^dfc^j xatvbv Si ^ 



*) Cod. Mster pro di^tihrnfpav.^ dutJftißmfijoi^ femper ^ 



dby Google , 



,'y. . :/ ^yihmx.4^yag$ail,^fxaSag yiviad-ai 
• iQ)raiovc, To^^ A' ^xo Ja^ Äpi rijg 

5p, 8. T* Ü roiM( Ttt 0ra ic€kt* 4i' cSy Xeyu* b 

\:- \^ ftvM. ^awanjüxp iK^xl^vog x. t. X. rop^ m^l 

MMüiwgwo^ nv^hg ojvXov Xfyfu 
p« 9« Tyiit*'iii^rf}^gyTAyjia(fprf(pofix^v(^(0g dro^ 

7'aiTf},^iSxfg %lg %i rovj4n6XXwvog xo»- 
fiil^ovreg ot iB^g i^ifjivow av^&¥* avtti 
il ahti» rviv jdlöXianf Üaoi xat^xovv 

1&- ..X •. i... u 0/1 oj» avaar&v^g 4^^&ev xal m^txv^ 

. ^iCfifi^VQt Qfjßag iniQ&ow nQOxajt- 

.v ' . :» ^jrofilifüLg hnio Jl^etayi^v. Häivijg äfi- 

^oTv fOifTifgyi7t6XXein^gIvmdiaff]g, «vo-. 

X&g iä^tivo xak dwpvütg Tift6vtig, o{ 

20 fiir i'§ ^EXiKuivog, otäi iyyi^g rov fid- 

Xt^v9g natcquiiv^ ixifitCpv J(p yinoX" 

. %fm^. ÜBXffiuvug di o ru^- Boianwv 

. .; ^ uffjYovfi^v^ ¥do^€¥ iva^ viaviav rtvä 

navonklav av%(o dtdovai, xal ivxäg 

!Mt/ . I TBOiHtjdtii n^99vuktHif t(f *AnoXX(av^ 

ituf<vfi^6qQV¥ta^ Si IvifaeTfifidög* ju^ 

, . ' : sra ii r^iijv ^ft^QUP Im&i^tvog xqo- 

' .. . . %kl wv noXefiitay, xal «tVo^ re t^v 

SuffvfjifofiariTiXiif kai Th'l'd^ogixiTr 

3Ci \ . i » ( : » r x- T&iri murinpcrrat^ Jj Af ä^SfPlfwoQia • 

. >. ; ..J'^pkw. i^iaikg ' xarwndcpovüi datpvaig, 

\ .^> ' : ; . i« Awxft«^ fivS^iai y$cl inix^Muh/aXx^ 

ixfaff»6^€Toti ffqf'ai^a^), ix öi ravtr^g 



*) C. ScUiws legit «ri^'^^a idqae ooni|;it lA Oflga, 
itemqae ofv^lov. 



d by'Google 



f»MI/k AlMX.' SWSiU M 

Ed. P©«. ,1 .. * 

aov Tov. SiJXoti m^d'ivxig iXuaaovug 
ni^(fv^&^ aTefifiara, ja di TiXivraTa 

thvijXtQv, ^ THAiVQV jtniWtova avaq)(^ 
govatv, 71 dl iTtOHUfiivt} t^v aiX^vrjv, 
tä di n^<kot^^%ti^Uv^ %(ar üq>atp{(oy 

10 ioTfa TB TCüti aaiiQUC^ jo!* ^ arfyi^. 

^ara zov iviovaiav dQOftov* xa< yä^ 
»ai %lk nokovoiv avTu* aQX^^ ^^ '^V? 
fcupvfjqiQ^ßg nat^ &fi(fi&uXfjg , xal b 
fiuXia%» atKffasQix^tog^osazai/ti to xa- 

15 %e(nififUv9f iih»v, o xwna xaXotatvT] 

^ avrbg äi o\ ^^vtiipo^og inofuvog Trjg 

dwpvfjg ifttnT€Tai, %&g fiiv ■ xS^iag xa* 

&iifi^vogf x^aovv di tnifavov q^i^ofr, 

xdl XufinQAv hd^ra Ttoii^gt} iatoXi" 

20 üftlvog, ^Itptxgcnüiug T€ vnodtäifihog, > 

^ XO^hg naQ9^lvf^ inaxoXov&it, ngor 
' ■ %dv(Ay xXäivug nghg , ix€T7}^av räv 

2$ . ,^ ovriag nt^$kiXxwvTigi^$ig xvA rai*.; 

vimg vauf^pturatv Xiviwv {fjy ii xXd^ 
tSo? &7io,Ttig Mo^g iXaiag) xaTuxgO" 
i^oig nixvjoioi.g ni^iugTwviig , av^- 
' you tlg (ixQ6moXiV T37 IJoXiadi ji&ij* 
30 • . xüS^Oi Ilava&^yaia, oSriog inevq^rjfiovV'» 

T«( ' flgfiGidr^ avxa figu xal ftfjXa - 
■ xui e5%» 
p. 10* T* 9« Gi&TtgttiT. QevTtQWtla filgog iarü^ yijg 
. . oStu) xaXovf4tvfjg ^HmlQov, iv fi IXi» 

35 ytio fnavTttov iivai ^log, itä X^ft^rwr 

rj^ovvTwv mog yiyvopiivov. . . 



dby Google 



M cuaai:'Atxx.seaou 

Ed. Polt. ^ 

' ' Xi(»g. OoMtiSog^ . » 
p. ±0» r.tO* yiQUvii^vov ^iQai/Sqvav ii TsaXttiiv^ 
-l^vXov'iv ^iSvfKp^y di o^H rijg Kv^ 
5 i^^xov waivovrai ot IdgyovavTai r^v 

' > ' ■'■ ^Finf i^tvfit^t^ifiivöi uyaXfia avrijg 
'^ ix -Ttäkmov l^ikcfv A^ntklvov xaro^ 

. \ üHtvatramg. 

•* ^afifxoig* XfrfH rh ivji^^imvi fiavTiiOV. 
10 ■' r^±%% KXvtQiov KXdgog KoXofcavog nSXtg, 
od^iv riv NtucavÖQog b noif^ri^g. 
r* 20. ji iävfuia* iv MtXfjTO) noXei jijgKaQiag, 

i jä^dvfiiüig jtH6XX(üv6g iari juamTov. 
. . l4fi<ptA^Eti)* ijtttäfj Tn^lro *!AQ(xa jfjg 
15 ßotwuag rinoth tj^ta xaXovfitvov xo- 

\ ranod'e}g ji^q^idQitog ifiavreviTO, zoTg 
- - deof^ivotg* nüaa Si » f^amia eig fbv 

»V , l^noXXeova ävoscp^^irat. 
r.tli. rb^v lAnoXXü)* tov iv MiX^tfo jinoX-^ 
120 Xtovog* üVTog yä^ anb Toiuyv KoXo^ 

(pwvog iitaXeito, » 
r€faT4>ßx6navg' Kaqavog xig ji^itog 
Inl o/fifxajog aXywv xa%a. XQV^f^bv 
dg Ma^ioviav ^ttwtaxk^ • • 

25P* 11* T« 6« alyig* Kctpavw tw llotdv&ovg vlä i^ 
^gyovg fiiXXom^i anoixiav arßiXiiP inl 
Maxtdoviav, dg /ttX(povg iXd'Cfm 
ix^rjcev b jinoXXont* 
q^Qo^eo , Su Kagavi, vo(f i^ ifibp 
30 ^vd-eo fiv&ov* 

IxTi^dXinAv ^^^ T€ xol ^EkXASa 
xaXXiyiväiAOt, 
• * ^ Xii^H nqbg ntjyag 'AXidxfiovog* eV- 

&a d^ av aly^/tg 



D'igitizedby Google 



CLEM; ALBX. SGHOL. 97 

Ed. Pott. 

ßpaxo^ivag fyittjg Ttgwror, tow tqI 

yjQiAv loxi 

^i^irCüToy yo^Utv avröv yivh&v ri nqo-- 

mxäav, 

5 *J?x S^ Tovx^'^io^ov nQodvfiOtegog y«- 

ffOftevog KuQarog^ avv jiaiv ^EXXrjütv 

änoixiav aniXifisvog, iXd-cjv dg Ma^ 

xeSoviav IxTitrc noltp xu) Maxedovtov 

IßdLüikwat 9 xüA tijv nQoii^y xaXov^ 

10 fiivfjy ^ES%GGav noktv Alyag /u£rct»ya- 

fiaatv ano xtav alytHv ^xeiTo di ib 

xaXaiby ^ ^Eöeaaa vnb (Dgvy&v xal 

^vSw xal Twv (.ina Midov dtaxo^ 

fiiad-ivicjv ilg r^v EvQcinrjv» Tavra 

15 Evwogifjüy tazogei h rjj ^I<nla xal 

T^ Ivax(p* 

T« 7» xog.otxag* Böiwrol nokt^ovfjitvoi vnh 

AhX'iiay tkaßoy XQV^^^f *^ ^^'^ ^o- 

kifieiy* äi ^AnokXiav diuv aixoig* 

20 Clav tdtfvt XtüXfivg xoqaxa^f rorc tto- 

Xefi'^aave, xard rtva 6i xaigbv yiot 

Tiyig xaxa 7taiö*ay ytnputaavreg xo^a- 

xag a<pijxav ^intaad-au yofitaayreg 

SoicoTol rovTo Toy xgrjGfiby d'tjXovy, 

3$ i^fX&pYTeg inoXififjaay xal andXovro, 

odsy xal ij nagotfila ig xSgaxag iy%i 

Tov itg antiXiiay* xai ovrw (4,ayTixol 

xogaxag ivofiia&tjaav* 

T* 10. ^AXxißtaJS^y* wxogltniy ^dXxißiaSrig, 

30 KXnvhv uiv noXg^ Swxgdtovg Si 

igdftevog, üv xal h T(f av^inoaüa JEla- 

tcof fiifivrixui, &g inaimXd'ovTog joTg 

&itXoa6<potg avfjinXriaid^ovai ^«xa nyog 

tjolgocg xal imxcojudaavrog r^v dgx^y* 

35 V. 15. iyxvxXrjafa* iyxvxXrjfia ixdXovy axivog 

Ti inoTgo/ov ixrbg Tijg cxrjyfjg, aS 

Clemeni, Jtlex. «o7. jr« I 

Digitizedby Google 



^ä^ .etiBM« ALEX, smoh^ 

_ Ed.'Poit, 

CT^if^imv Idoxii ra iam roTg l^oi 
q^aviQoi yivBd&ai. iyxvxkfjao) ovv ävrt 
Tov (fav£Q(&ao), yvfjivwa(a. — Jii%^ 
cSuMTfQov di ntgl tüv avrov UniVir 
& iyxvxXr^fta iX^BVo ftad'QOv Inl ^vktor 

i\lnihs)yy ^ inUuj[Oki d^Qovoq* äeUwai 
ii ta vna rfi axijv^ Iv zatg otxlaig 

uyetai %b iyicvxX^fia, iaxvxXr^fia oyo* 
10 fiäfyjai^ xal /(>^ toUto vohv xad'^ 

ixuavT^v d-vQav, %v jy xa^ (xdatfjv o*- 
xi»y. ^dxwai 6i ^ (xtixo^vri &tovg xui 
^^ag Toig iv d^i, BiXk€Q0(p6yTrjy ^ 
jUe^ia, xai xetvaj /ucra t^v uQiariQa^ 
15 flra(>o^ov i^f^ Ttjv axtpf^v ro vxpog* o 

ii l<niv iv TQ^w^i^ila ^;^av^, Tovra xa- 
Xovaiv iv xiA[ji(/M^ r^v x^däiiv. jJ^Xop 
S^ oriifvxSjg iarl ^lfi7}(ng' 'xQodfiv yäQ 
l/4d7^yai(u xaXovüi rrjv avxtjv. 
20i».12» T* 1. ^fjd* 7UQI /Jtjovg, ij S^fi'^tfiQ rtjg xo- 
Qfjg, ^v xäl Tk^mtpovriv xaXwoiv. 
r. S« ^EXivalg* ronog ItQog rrjg jitrtxijg. 
T« 9* MvovvTog* ovofid Tivog ji&r^vaiav, 

il di utal ano x« t, A. rh €^^c* <' di 

25 xaX iiib Mvovvtog diSo^aaxiu vft&v 

td fAvazffQia, ov q>&6vog* imrvfißiw 

^Q %ififj S^do^aifTau' r ~ 

▼.16« ^dgdavog* diog (jiiv näigf ßaaiXevg 

di tcH^y O^ycüv , nQ&vog ifya%ai xo- 

30 rd^l^ai %mf iig r^v ^Piav fivartjQlioy 

T^Xovfiiviov, 

*HiTi<tiy' ^Hezlmy ovo^ia xvqiov rov l<no- 

4^m}^ilyov nQ(iT4>v xaf«(>|ai rtav iv JSor 

' fio&Qux7]rffPiat4Xwfiev(OVf4.v{ytfiQi(ay. 

35 ▼. 21. Midag* Mldkg, FaXaTmy ßi^oiXwg, 

Xiytxiu xm, ovr^g ^ud^wv %a ^Piag 



Digitized-by Google 



CLEM. ALEX. SCHOU 99 



£d. Pott, 



ßaaiKiiag iiai^vvat . rotg vntixooig 

*OS^v<ro^* ^Odqvüo^ ßaOiktvg &Qax(Sr, 
* ' ^ Q/4(6wfiov TO f&rog^ 

p. 13. T. 10. Kivv^a* ovTOf o J^rv^a; ßaoiTavQ 

▼•31. fivpvf^evof ttXüv/d^voi. 
10 ' v;22« Mtio^^ S'i' fivav. ^^tjwg ^rot ^tifiri^ 

▼. 2S* B^ifiei'^ ^JSx&tfjc ini&erov. 

T.«9- JCv/^Afl- Äv/?A^ S 7¥a- KvßAa yap 

15 K^Q^ßuüiv* Ko^ißavtei^ dmtfiQ^tg ni^ 

p« 14^. r. ^» ixep(y<o^^(^^<ri»(iii0o<[.^xi())'O9)«)' x/|pvov 

To Xixvovy avipLuivit rb nxvovy utio rov 

X X«x/rcäv^ one^ iarlv Uqov rr^g ^W'H" 

20 , T^j o ol fjLvwiiivai Tct ravTijg^fiV" 

ävü TÖv '• ißdfjxaa» tcal ifivi^d^ijv %ä 
ravTf^g' /tivairjQiß rijg uJtjf4^TQ0g» 
^ ▼•II* Sif^u^iiav twy intTiXovfiiviov Jftovvaff 

0V Sußa^i^p 3ceu Zayfi» ävofxa^ov^ 

y^la\diow€fov* rav^ifiogip^v ilni^ti 
T« ^ymt aivop äy^HfTtxov. 
90 . .▼• %% P<N|t S4fiy^9Ofiaiy0ü$ in marg:. xal rii Xoyia* 
r«.22. ^(^ftrotpi Sif^'i^iifw xBiXovpih^.<J^fi^ 
•»: ZQog KolJU^g. ^ 

fityu^^iovT^g' ftiyftgra xaXovüi rovg 
JBöuawovg* ^uyuQO^ovxtg ovv ävtl tov 
55 d^'OVTsg, 

Pf 14« T«, 28« 2xt Qocfo^^a* ^^^ofi^ia io^r^g qpq^ 

l2 

••"--''■ ■ Digitizedby Google 



100 ÜIXUL ALEX. SCBOL, 

E4, PoU. 

fia imxakotffUvfjc Ttj *A&t]va Sia Sxi- 

avTov, XQtTaiQOvoiv , wS-ovrcä dg T^y 

. ^ Tia^mxii^iytjv^aXaaaavßoQay tfj xot^ 

^a9oxoi&0ri x*^^*77 > uvai^id^iyxa ii 

/ '/ . ' vno TtiQ Id&tp^g. 

p. 16. t*. 4U KovQtjtiov KavQfpeg Sal^ovlg nng 

•oSreü XtyofiBvot Tijg 'Piag iTjAowoQOi 

^ ' x^Q^^^ ^^9* avzfjg^) ixTikoüvteg ti- 

y« fiV€fTdxiiv* (&xal^iax(ü ^dowaov 

^ - ir« vfjTUovg x^mofiivovg azrä -wZw 

. aTTCfiloviTCüi^ unoXiaeiv avTQvg aawaay, 

"^ v:. B« .a^'Ai0f«^ ^' T. ^, xcoyoi ot atgoßiXot xal 

. iOe ^v^cfioi ^g ^diyy^iavog * QOfißog, 

^ ' >€«"<>, 7y» 4^^JJ' TO ii avvb xal QVfi' 

ßog ixaXHTO* 4)vTio ^^ioyayiuvog' m 
, ^ Ji ^t^ßog xßä ^vfiffog kfyevai ^AnoX» 

\ . . i.(mt6g (prjady h roäiog* 

^. \ A » . , fiig iXdnxüVTau 

\ o X ^vö c ^<!( i ^ (p o jU/9o ^ • «1(^47 oQxfiatuig. 

ir»iO. ff«()^ ^Eani^lStjy* ^Eane^ldtg vvfifpcu 

' . . TiiTf^ vofiioi Bvvea kiyofUKdi, m <pv- 

XaTTOvuai tA Xey6fĀya /(>i;<7ca fitjXa* 

^ ..... TjSi^E^vd-uaxalßauiQ^&ovaaßoänigi 

^ T« A^. T<Titi$ii$* .(^''' lA nuki^« '|)oat; x&yog x. 

T. X.. scaripUim est) Tijäyag S.a(f;iQveg 

',. s .',.:. 4»;r^ Xtypftiyot xei^^iax&oyioi, oV Xdyoy^ 

, Tai diacTiaQaS^cu tov jJioyvaov. 

<) Etiam ntgl avrriP legi poteft. SchinatM 



dby Google 



CLiai, ALEX. SCHOL» 101 

jßd. Pott. , ' 

p. 15. T, 18. Xlßtira* hr^a^av, ' 

; T.23. /^(>ag* jb litl ^ififi diäSfievoP* .. 
T. 27» Ila^vaaaov' oQog t^^ Owxidog^ 
p. 16«T. 2« <poivtH. Iftmeili^ qxMvix^ /^c^/uaTi ße-^ 
5 ßafi/iiiv(Oi \ ' 

T. 6» ^AvaxroTeXiatwg* na^ th reketv xttl 
leXeräg tmvotty negl r& &vmKto0ay 
&niQ Uqu iarcv &ifax%ag yaQ jovg 
&€ovg lleyar» 
10 T. 12. ^•£afioq)o,^. - d-eapuHpoQii iMru^ iofXf^^ 

^rilAtlTQog* Tcivtfig fi Trjg nifoafjyoQlag 
TBtvxfjx^Vy hi€id)i afi» rfj^ WQhn j&v 
^ijf^firgtaxcovxaQTicäviTtiva^d'rjaavd^i^ 

OflOl, TOVT i'oTl VOfLtOl, T&V Tl^h XÖV" 

15 Toti &ti^aiSi] Tfjv dlavcav i;^6vT(av, 

r» 24. jitT IV oti ^Jixrig avrog*)\ €?ya« töJ 

/liovvaüf xävaklytvaiy ovrog äi iwv , 
oidolmv iaT^^fjTcu' ore yAg 6 Jiovv^ 
aog^ imo Tirmv(ov itsandad^, fj ^Pia 

20 ^ '^^Q üaqix4xg avtjov iv^vaa Süanu/afxi'^ 

yug iv rotg o^ui^oig T6noig, cwid-i-' 

x€, rä aldota fiova fi^ iVQoma * oS'iv 

laT6(ifiatty xivig naqa rwv iiaanacav" 

- rwv.iv xlaxfi Ted^tTaS^ai xal TvQai]voTg 

25 naQaxh&fXabaf dio xal rovrwv /MQlg^ 

o ^Arxig vneikf^Tfiat &g avzbg wv rtf 

T« 32» q>piari* ri q)QiaQ xaXXlxo^ov ol na^ 
- Xaiol hvofiafyvai* KaXXifiaxog (pfjaiv* . 
30 xaXXixoQ(o inl (pgijn xad-^eo naiShg 

anavaxog, 
p. 18. y. 9. pefuXriTO^og'' ^ jUiyaX&xpvxfW , iov 
, ^A&iivatwJ 
T. 10. ^Eqixd-eiSoiv^ &ni rov ^MQtyßüog* 

*) lieg« $ ai%i^ SchinoM ^BU pvo avwoq tgo 'f«ripal 

Digitizedby Google 



tos CLEML ALS2L SCBXiU 

• Ed. Pott, 
p. t8.T. 12. ofrrfra* o;rotck 

Xfjvopg T^ (Jvai «vra^ Jitd^intg, ^. 

^ y^ ^) yoLQ %a i'^tuj SS-iv xal XfivaQiogm 

T.ll. %oXvnai i^iiav iXiyftaza^ 

nonavu* mfi fiara nXaxowvoHi^, m^ 
^i(ft^y öfAtpaXavg Hxovra» 

..^ki6. f^otg* qf&Stg. t^axovvvog eidog, o^w-» 
aXdfovrtg ^Atnxai q)&oTg xuXovciv. 
^ Tr26« ^axxov ToV xatax^oviov Ji6waovm 
^^. 20«T.13» f!f]vayvQTi]v* tw tc^/a r§^ *P/ac oS^ 
Tft» xütXovat ^fjvayvgx^m inpfayiqra^ 
ii Ol lef ff^p T% 'PĻc ovToi nQOCaya^ 
mvx>vTatf ou xavA fjii]va ijynQOv xo2 
fj&QOi^oy X9W^'^^ fUTOLtxobvTig xiJh- ' 
^ ^a^ xc(i noXugfxai olxlag niQivoaxovV'^ 

reg, xat inl xcap äfjitov ßaard^ovrig 
TÄ itSföXa, Ol uoroi ovrcg xaf fi^rga^ 
fVQxai diä ri ttjv /ntjriQa raiv d-tfav 
t'^v ^Piav ßaffrd^ovrag in* äficav, 
25 ^vXXoy^v /^^/laro^ inoiovv*^)^ 

T» 17. EvfjpLiQov* ovTog iariv o Evi^fu^og, 

V oy Tiveg Mbarfviavy ov fi^/Ji*f]TUi o 

KaXXifiaxog iv Toig xc^Xtd^ßöig. Xiymv* 

y^QWv äXa^fjttr adma, ßißXla xjjvxu* 

30 og iitßdXktro cjg ad^eog. — jixQdyag, 

SixeXtäg xai o^og xal noXig bfidw^ogm 

r* iB^^/tiayo^av* ^iwfd^ag (ptXocoffog iyi^ 

vhTo, M^Xiog ry yivu, og i^ ^Qx^t^ 

?) iSchlnft« legit lijyc^. 

*^) Aect« «lihi bobÜciim Tidetnr G. Schinas imutp Ol 



dby Google 



CLEM. ALEX. SCBDL. tOS 

ttatud^mjp ntcrivaag], iQvrjaafiivov 

6 x^cTtrdv'Tfi^ ivd'gofntpa* fit; ^«p Ar 

^y^^y^^tt« Tft^y ovTöl xaxiay* tovjov 
ftffiviyreu ji^toTOfdpfi^ o x(Of4iK0€, ht 
oTg (ptjal J^cdx^ttT^ tiv Mtiktov avtl 
toi; untTv diafb^if tov Si '*Innwvog 
10 ' » nai mvwav mg &ütß9^g ytvofiivov fti^ 

fiVtJt4lU i K^^f^vogm 
p«22«T.16. Ev^BviSa^' «2 avtai tatg ^EQtvvtnv 
ii Sdfui^iig, Sg ^tpr^fifag Bifiwßai 

15 -%• 22* ^Enifiivldfig* ^BsrnfitrlSfjg oviog K^ilg 

fiiv 7jv t6 yivog^ U^tig ^tig xal ^tlag, 
nud nmd-aiQiiP inaYfklXifÄtrog navzog 
Q^iV6G^vv ßX^mnxav , ar« ne^l ow» 
fAa ««V« ne^l ipvx^, ttXiraTg tia}, 

20 Hier* ewT^ ^inetP' ovtog xai vßötv 

xal ävaiänap inikuß&f ilvai O'eovg, 
xal vedtg xat ßmfiovg avTcug li^ioato 

Ovrog xaäfJQOi*) rag l^O-^vag* l^v 
2$ ii K^g r(p ylvH xai aotpatrarog, oS 

ital Mivard^og fiifinjtai Iv tatg £&>- ' 
viaQofjilvaig. 
^2S» ir# 4. ii^ X9V* ^^^ '^^ Ttdfv iyyvg ijTOi aXii" 
&mg* oSt» xoA ^leQepilag* d-il^ lyyi- 
aO %(av lyfi iffity arrl tav äXij&'^g. 

T. 1€. jix QnyävrXvog* Idx^afag t^C ^^xtklag 
xa\ nSXtg xoi ofog Xiyetai nkqi^^) 



*) Fortaae uu^Ji^ aiore BjsaBtiitoniai .pro ixa&nqu 
•*) Roci« 6« aelüiia« legtaduii AeMiet lunqU *EfLiud. 

Digitizedby Google 



104 CLEM. ALEX. JSICBOL. 

E*. Pott. 

\ ^EfjmtSoxklevg ttvi^hg g)iXöao<pov.xal 

fiuh<na do^arrog gwamov ycycv^cr^ia,* 

. frvvxijaxTat M a^r^ ßißXia (pvcixa 

%«24.v.;13. 'KoQnfaoiav KcpvfAaiav avr^x^ 
.\ ^ ■ * xX^xaaiv, on ^ani rijg xoQvtfrj^ toS 

TOV. y 

T. 19. Ko^vßavtog (m cod. KvQßavrog). 
IC^. ^ Kvqßag ovofia Mv^iov , «fjp^. ö5 xol/i 

KßQvßaytig Oi 7tf(w.T^y *^jP/ay SoJfio^ 

p.25» lr..9« xi^dfiip\ Tivig Tdjf xi^afiov SiafKOVi^ 
, giov J5i7yiJ<Ta>To* ovrco ya(» qwtai ^^ 

15 , TiQiovg rd äaj/ncoT^Qtov My^v* 

r. iit^YneQßoqiotOiV ^Yne^ßS^eoi tdvog 

Sxvd'iKov, ovTW. xdkovfÄtvov SiA r6 

/ ^ * &v(x)%dT(a %&v ßoQiiOTatcay fieQmv, 

od-iv TtveZ h Boqiagf */€iy t^v 6ixr^ 

2Ö <Tiy ovTOi rfi ovQvg dvovai %^ 

^ AnokXtavu 

p* 26. T«, 8. Kvvoüov^iiog* xcJ/ui) AaxeSätfiovög» 

V. 9. iv T'^vff* Tfivog fiia rdiv KvxXai<av 

25 t T. 17» KvTtQiäxä noififi, Kvnqia noif]f4,atd 
; da4 Ta Tov kvxXov neQux^t Si a^- 

nayfiv'^E^ivtig* o ii noifjT^g airßv 

uSriiog* efg yaQ laxi tcü^ xvxXixcjy* 

xvxXtxol Si xaXovvxai noitjral ol xa 
30 xvxXff Tfjg ^IXidöog ^ t& ngcSra tj rä 

(itTot/yhvloreqa 1% aviaiv jwv ^OfLijqi^ 

x&v Gvyy^dyjaweg» , 
T. 30. ax^K^oif^* <yx^^^^Q9 XeTttbg naQä^ATti" 

xoTg, wg ^loyeviavog (pijat. 
35 ' V. 33. OtTTy' OtTfj TTJg TQu^Tvog oQog* 17 Si 

TQaxlg rijg QeaaaXiaf. 



Digitized 



by Google 



^ CLSM, AJUSX. SCaOU MS 

MOMog^ iv oTg (p^o/v 
oaaov uiiaßog aviOy MaimQog tiagp 
Ivrog U^yeu 

vaov dvydtfjg, i'iijg tcf^t rov Ndiiiktov^ 

T. ^0. ^(»airo^' faiir^v Ttpi lt4Qaiv6r]v jivig: 

fifjt^^ß jov ^Aax^fjntov faal, rivilg 

ii Ko^wlSa • ww Sk ^ lA^aivori: 

^rjGi X^ovaiv (ekc) ovvufg,. 
T, 57. alymv* aarttov ayav^ , 
p. 28. T, 9.jikHf4.^vijg' uiXxiti^rjii piv XQiTg vv^ 
xtag 9 Ztvg ovvtjX&bv, IV^v s^iianh^ 
15, ' ' 'qog ^H^obKXrjg* jjj di Mvrjfiqavvjji 

^- • ^. .. via dffiv ßii^MovüUi^ 

V- ^9^- T^d^^Iad-fiia* Ua^eg: jßs^og artvog iv Ko^ 

20-. 0U}V ivravd^ ijyaTO TU^Ia&fiia, aneQ» 

15 »QXfj^ 0« SiiGvqiiXog iii&ijxev inl 

J. ;. . *lwivg kfil i^^äfiawog j,% äno&^cod-ivrn ' 

> Xifita' %äv Nffjtiiov jqv dywvog ^ oX^ 

%ta iaviv mvzif^ St§ ei imi iiA @if* 

. ßagevvjÜQacTi^ H^tilloXvvitxftifffQi^ 

.... . f^v&ytfi'^ n»Q^ßaXßv^ ^ig t^v Ntfiiav* 

30^. 1^ ', , %in<bg^it\o£Tog^$v\''J4Qyov^'^ f^Tow-^- 

.•../' '•; i$ig Aii.väQeva»€(&af , ewirv^ov *Yrpß-^ 

nvXjj Tjj A06ainfQg^ ^Svyaj^ly Tfeq^evim 

^ TtatSiov änijX&tv avroig vS^Qivffocd'at 



dby Google 



m aSML A3LBSL SOBIM^ 

Ed. Pott. 

. maäw t^ mil^ dv^liv üvs^* ^ 
ii iTmveX&oBlß» i&^ver lAfimd^^tog 

tw avfAßdvxog rotg "EkXfici d^dvärov 

ytifxoQoy ix&k^iv* jid^aevog Si na» 

sm TOP Nefii€tiixif9f äyrnva avveeri^aaro^ 

,0C VÜT^V td^ All &Vll{ifüd^Tfl^ 

tO^ 29äT« 10» ilv^ia* Ilvd^m dtä lU&ioy S^oKona 

Tov ärai^ed'ivta fiiv vnb jinokXat» 

vo£, aunivTä de imxilftevoy T^ ^Qi$ 

IlaQvaafftö imXtyojfHroP'^)»^ 

T* 4T. niüa' ni&Ok noXig t^$ lOXtSog, Iv&a 

15 tÄ \OXvfimtii, Tfp Ali äyer&i, rov Ili^, 

Io^oc> ^^ ^^ ^tt^^ Olvofiaov vlxffv 

i^0Vy Sg rivig. 
T. 19» ffq^ets^i^arat* iStonoHixat ra imx^a^ 
20 ^eva voTg vix^otg dvtl enovi&v ^ o%^ 

hmyßlfiv^iv uixotg^ 
t.^f. ^dyiftf'^6Xi^ r^ltaUag, &g)^ ^g xai 

T« t5b faXi^ohrA fntvtt^a xildota'^ qfetXXog 

i^ßv, y^^t» tivig ffid^ov cv/ußöXovm 
PkSO^Vn S* na^xiitiR* nttex^mp itnl to ^tto- 

» * jte^ fori ri' 4*o»3Usiiplt>tixoy T§C ^^ 

y^^ ^^p)^ SfiBUv ttvT^ ixvvnwfim 



Digitizfedby Google 



CLEM. ALBX. SCHOL.. tOt 

£d Polt. 

r. JO. ElXtSviaf* Eikwttg xaXovvrai ot JMii- 
aiyvioi ^ äno tov ^Ekovg tov imxBt^ 
fiirov TJj jiaitidalfJLovi ^ anro iov 
iXhtv^ jiaxtiat^iovtoi yaQ hXovTig av^ 
5 'riwg xarediTcaauv rb ?Xog l^d^ead^oi^ 

fj aufi6g ng xal iovXix^ ^oT^* 

cnrai*) naqa &tT%aXoig xal o\ ^tftig •*) 
nagä lA^veUoig , ovra^ ol EiXcoreg 

1^ na^ä AuxiimfAOvltng. 

T. M. *J9(>oxil^f ^H^axXrig i^nvaiv *Ofji^ 
ifdXjif ,Avd(av ßaoiXiaari (t6 öi iQyoV 
airoy TuXatnovQyia) diSovg tf/xiyv rf«a 
*T<gpiTOv, EvQVtov fjiiv naida, ov '§hqv 

ib o^Toi ysvo^ivov xal (pÜ,ov finä noX- 

Xr^v (ptXo(pQoavyi]v äaug xarä nh^ag 
inciXttnr. 
Y. 23. AaofJiiSovTt* ovrog b ji(xofÄid(üvna- 

30 ' tivovrag avrw Hoaaäwya xal lAnoX- 

XfavBL* ßin}X^<fH di Jihg di Ividgav 

$ta\ X6xov a^ittavttg aihrcS xa\ aXiv-' 

T«^ taitfjP vTtd&njaav dtxyv. 

p, 31« T. 4» ^ÜX. Aiyiav^ &aifi(av xtg aStog *HXiXo^ 

Ä Avyitng, ha¥tlog tor TlXavt(avi, w 

xal to^tv6^tvop vnh 'H^axXiovg Ila^ 
riaamg (sie) liadyti» 
"^.iii^InftoXBmvnSßv* ^IhnöxocffP ttg iyl-- 
9^fi AüXfSatfiiviog , tyvvtol ana to? ^ 

M ' 7i«*^6g XtySfieföt ^htkoxomrttiai i(po^^ 

vMöiÜttP riv Aixv^viov viiv, Ottovir 
iv6^ttti f nvyovia tw ^HQvcxXti aya- 






dby Google 



108 CLEM. iULBX SCQOli.. 

««rotf xiva avtäv xal ^ «yaya- 
^T^aag inl tovtotg o 'JÖ()axi% iroX«- 

, Xovg avaifiT^ ore xal avTbqv^v X^^9^ 

5. ^ inX^ytj* fifyivtjvat xal jiXxfiav in a\ 

fiif^v^rai xal Etfipogicüv Iv QQaxji rwv 
^InnoxowvTog naiicav, Toiy «iti^i^öt^ 
. pwv rßv /Jioaxov^v. 
T. 30» navofi<patog* o naaav ofi(f^fjy, Totft* 
10 JcTTi qt^fifjv, acpuig* ix äi toi^toi; & 

fiavttxbg vo^rau 
r.^&.S^ixfav* Int Nfy.iotv &Q&xioy. 
~ ' ▼» 36» xvxyog' iwJ uii^Sav xvxvög» 
äiTog* inl Paw^ii^^Tiv aar 6g* 
15 . avd-QCiOTiogiQtaT. ^A^tfirqvfxnf lii iÄ- 

Xfitjviiv. 
p«32.T.15« Sqv og* rijg x($7a ro naXaihv fum&fvo^ 
fiiviig avd'Qti)7toy6vav. 
r»12. ^A^yvvvou vtdv* %ov r^g ^A^füwav 
Ä iftiov ^A^qoSlx^g imxXti^ihtjg ani 

*A^YVvvQv T4W ^ AyofxifjLvovfig* 
T. 26* iv Mfi^vfivfi* oTi Mn^vfiva fila rßr 
d' zroAccovy otltlaiv avtai* Mi^Svfiva, 

35F.33» T. I. iv^HX. ou iv^HkiS^ ^Ano/^vita, t^ 
antXoffttx^ T&v ftvuSiy, Ad d^&ü04¥ 

x^tJ* ns^ißa<fijl'' a(jf)fiii^en9i^* hUd-sta di 

, Tapra. t^g A(pfod{v^q* 

^ T»2Q. jifaifo^al^y (itt Cod.. x^t^^AXav)* 

. j^<)4^o^Aa^ At6pv00g iv 2txvävi ri- 

fiarai jijc Boitj^iag, &g HoXf^iav iv 

%fl n^og^TxaXov imatoXfj* i'ati Si 

ftirdXafißavo^iyov o jov )^0iQov tpdX^ 

*)^ Lege ili^^ijr. ^ - 

. . ■ • ' Digitizedby Google ' . 



CUBM. AUSL SCaOL* , 10» 

. ywauuTop , äiSotov , äg ^aqxvQit xeel 
JixaionoXig^ 

xof, xot. 
ä^ixaioTtcXig* /^ - / . 

tQtSyoig av l^ßMovg ; tlnifiat. 
10 ^ mQTi. . 

xaiV xot« • 

p. 24. T. 13. T&g yaXag^ oxi ^ tatOQla ne^ti^^i, Sg 

lAXxfiTJvfig dvaroxiyvafjg yaXf} na^^X&jBs 

xal iv^iiog anexvfjaa %6v MlQ$kx)Ja* 

M dii Tifiuhiv ixvTfjv QfjßaToi. 

V» 14. MvQfttixag* o MvQpuf^ ovofta xvQiOP 
av&Qcm^Vf ^ Qfiotwd^üg o Zevgfihyt-' 
ras Ev^^iiavafi, tfj KX^zo^og dv^ 
yar^if ^ewu Si.MvQfitSova i^ avrijgm 
2ft v»18. a§i{v&övg^ Kqrp^uiv imaxQattvadwwv 

'^ foXg Tjpcoai Mai frTQaramd^vudfiiviay 
nXfjiaifnf^ j^ T(f§odio!g ot fivg rixrca^ 
.inid^fykhvi^ '^(A^tjtktitfiiüvag j&v äani-* 

vifioeuv di avth SfiivS^ioy Kftirwv 
imxfOQiffi yli&rvfi* ^^Ivd^ovg ydtq rovg 
fiiag ol K^Tig naXava^v. 
P.S5..T» B* ßiv&viQig* Kv&vog, fiia rä^ SnOfA^ 

, d^ynog. iatxiv, vlog • MUfiHK^^i . ^xtag . 
ivonac^üg 8t« x«i> t«^*) nqvfAvag 



*) Leg» »ecTtf TCt«. SeKhuaa^ 
CUmenU Akx. vol. IV^ 



dby Google 



im CIXML MXSL SCBiÖtu 

Ed. Pott« 

täf jfl^ ^ff¥to f if«**) KaXXifiuxog 

• r*it*^pifo>cpAtit X« T. X. ovoitiarc^ r&p 
vni(f IIk«T$tU(ay^ avai^id^ivrwv ^ Ott 
S Stf^fiQ avxoTg inear^drevaeVf 

w* 19« & Boiüirii* avrl rov m'^HaloSi* BoiOr 

rbg yap ^v ro y/yo?. 
T« 24. *AaHQ»ti* ^HoioSB'^ jioKqri yuQ noXig 

10 T*i90 i^iSanijg' ifieri^ag. 

VviKK iyxQ^Tcrovraf üVf4nl7tTovaiv , iyyt^ 
fyvütv* 

tk 19* Vfä-e&^i^tfi* 7^mfÄfj n6ktg %i]g ^axiSai-» 

X4Ymzu 
30 V*!18« Miy^ßog* ovefiu iaropioyQoiq>oi7^ 

ßXim m^i)l<nfti fijv h- rijg 'Riov T(a» 
- -^ * JSXi^fW i7(A»ö90p* vooTog yop ij 

.■»--'- ••"' /fnii^o^. •..;... 
25- • .., .:-. ^w<f{iaf^iiH)fitthftöpioyqaipov» 

■■>* ; . . iroiÄ **} fäf& fUm tßr icoSixa noXetov 
rijg^Iafriäg. 

8llp. 38* T. 5. KvQov* Uega^ ßä&^ökt. 

-' V - troii^-^aiipÄ Xä^toPd * 

aii/}i&k6dr$9g Xfjcpd^g ^6 Kv^v int- 




•) Lege wf. l«^fw» ••) Co^« f4tnia, 

■ ^ DigiüzedbyV^jOOQlC 



CLEM. ALEX* SCHOL. ' tii 

T« 13« SoXno^* tlc %är €7it&ao<pßVf og tt^o«« 

ftpcH üti^ * rdiog t^a fiax^ov ßlov. 

S T» ti^ Qiatf^oprie^if 9t* r, X*in\ y&Q Ttjg Jtv^ 

^ac o£tw^ ^7u K^otaog, &g wtjaiw 

T^V ^tßdbSia» trjg Botmlag inh <Z>o- 
^^aviwg Wfog n^fStav dvaavtog xoüg 
^ioT^t4Hg roiJLiffhvktiv* hfieimg ii xai 
15 Md^wp hftöfi^L — 0oQ(Mfivg 14jQ^' 

tl'P B^t$fi^ f^etä riß x^^^ ^^^ '^V^ 
yik Y^ff^ivm xai^Hüiodog Xiyei, iv 
20 ttg q>^aly ' 

^ /v " r^ ^didt^ß^i -^ *^ *^ 
iir^E^og"^) - 

TT^iy ^ Toi^ XaQpi^if iiQaadijvoU rtrog, 
/ 3i»i vito totjf "JF^k^r«^ Xi^ydifvÄi. 
p«39. T« 1. (friXitr^/^* Otrro^ o 0iXinniSfjg tjfiiQO^ 
i^fi^g ^¥, Sg ^^fftp^HoUe-gög^ «7- 

, '*Skliia0iXMnMffg'^ög &nayy€Tka$ 

noQt^&Ag jiAn¥$(ff *ti(v Htpoiov rov 

i ßtifftäfov m^l fi ITa^&ino^ 9$^g,^ 

e^u T€ ^aa^ t^ roo Ilavog ngig 



K 2 



dby Google 



M CLEH. AIXX. SCBOL. 

Ed. Pott. 

T^ Tojr^ xdl 'ixwti ov rwig r< £117 ioL 

^4d^vaiQig ivi^ad^ij.JIävy xal ri xa- 
♦ & dvn%Qd-f^ ^nrikatov tov jif^ei^v na-- 

yov Uf^mamvTig «£w3 ivoQX^v t^o- 
yov oaa Iwy l'^^vov air^. 
^ i. ; T.:28« ^ iivjuaifp' ^livtfjCmog yaQ ldnokXta¥ 
iv MiX^4fi xifMfkxm^ ^ Siä ji Sfia rfj 
.10 &S(X(pjj l4^T^f*iät yeyevvfjad^ai if iiä' 

rh SinXä le^ä ilvnt avTOv ix^* 
^, • y. 29# Tfj'S ^tvxotp-Qvy^ g • uitvxoq^qvvri'ÜAq' 
TifÄig, iv Mayvtjaiif ovofiu^erau 
' ,T«31. Mvviltfi* %(o KaffUif^ Mvvdog yikQ 
-15^ nokiQ Ka^img^ 

p. 40» Y« ±m iv T^Kfitu-u^r TeTiptiuahg Ka^lag nfn 
%%gy i^dfcmg l/ovöa itiarr^ig^od-ev 
'". L •; rv ^ji^ojowäfog o ^k^v(hv ^ AXeidvdQ^ 

tpfixa }[xTi^4 T^v l/iXal^dvÖQiiav» 
90 T. 6. KivvQov KvftQÜav ßaaikevg. , 

\ * .' y. .26. 0.^ ania,' jojuig iv Boiwria' Uqov^HQog; 
p« 41#: V« i« /?{p^T^' d^<c^ TO ßqoTotg änHxovi^iüO'cu* 
r^M)* UTiQ Sitii,fMg * ■ayd'iffouwv fio^tpaTg 4^yf<- 
' xaC<{/U£va^ \ ■ ' . 

^' - •■ ' we*y*- ^-V ■.''■;- 

froio^ imaijfiog, iyivero» . 

90 . .i T% 20. Xiyy.^" »r^frpg /w/a TcSif KvxXdSwv. 
4»v\\j > xvxÄofJf*. arvyJiQi; «vro» to ßißUov tJ. 

^ . vilcfTo^oi" ixoXWtOi^ ^ 

p^42« T^'O« ^o»()4;if09/^. ovrfti( iüütXtiv ixakiitö 

35 , T. iO. TOV (jpcAAara* oteo S(pot*^ 0<ilA^(VC x<*- 
Xovfi^vov. r— O^Xiä Tovs Vt9^pv£ xo- 



dby Google 



ßLEM. ALEX. SCBOIm 11% 



fid. Pom 



tnwpavfi^^o xiofiuiäixog q>7]aiv* 
Sr* av fiir üüv xug alyag In %ov 
OtXXiü^g, 
5 Ofifialvcov Toy r^ax^if ronov. ^ 

y. 14. Sxvkfjg (cod. 'JBxüXi;^) xal Jlnoi-^ 

T. 17. Movvvxiag* Movwxta ^A^tifjug iv 

T^ Iht^auT rtftätaif xal an avxr^g 

10 ^^(»o^ Tot; ktfjiivog Mowi^tov ^ (avi^ 

fldOTtti, 

p. 43. T* 4* naQaGTfjadfievov* vtOQd-i^aavTpu 

T« 7t iaiiaX&ijvai' avt\ tov ayaXf^aTonotti^ 
dijvar anb Jatdakov di iXixO^ to 
15 Q^fia^ 7taQtg)avovg xujä z^p Tixvfjv. 

vnd^^avrog. 
p,44* T. 8. MavadXia' Mava<aXt>g iyiv€T0^Ex6(^ 
%6(avov rijg KaQlag rv^dwov' adfX^ . 
ifhg Svvdatfjgy ag imtparij rdq>ov iav-" 
20 T^ xareaxevaaiv f oansQ vartqov (og 

Uqov ivofiia&fi* ^ r 

TtVQafiideg* nv^a[il8tg ohoSofttjfxaTa 
iv AiyvTnw y &7uq wxodofii^&^ dg 
V jivrifxa%(ay yjoQ^f ^^ ^aqiVQiX tÄ iif 

25 avTaXg InlyqafifAa ovriag ixov* 

Mrfi^aTa xal 0Qf]v6g re nal ayri- 

^iov MvxiQi^vov 

^ xal Xionog xartdwv Mdi^ifiag 

fiyeadfirjv» 

30 TWQafilSeg Si ixXfj&fjaav anb to5 <rt?i*- 

aytoy^v tx^iv 0fi6i(W yXoy), fj xal 

TÜufiard Tiva toxi ix ariarog ^ oti-^ 

cra^ot;*) TtVQOfioeii^* ot äi nvQOfil^ 



-^ Digitizedby Google 



. 114 CLEU. AIJIT. 3C&(MU 

Sd. Pott. 

Si^^) MftXijo&a$ im tüv axfji^^to^ 

^ . füLQ iau üXV^^ naQakkfjkoy^afji^ov^ 

intnedov av(a ini r^g xoQvq^ijg r^/ycti- 
ö . mv i^oy, oÄ j}^ ßAmg fiia i<nl tcö» 

fi^x^oxiQiaw Tov na^XXfjXoyö^fmtn) 
ebd-if&v* m(pw Si §knv wg icpfjv xal" 
uitai äaiuf xak rä JUotvadiiia aTih 
^^ V ToB nethoptog *o\ iiScaxoTog roiovro 

. T* T* XaßvQivd-ot' XaßvQiv&og i'^ov fiiv tjv 
. t ^atddXov.y &taj^o%idig di xal noXv£^ 

XiXToy <fxW^9 ioie^o^evTov rotg iitd^ 
qoigy ty y xad^HQxTO b Mivcirav^pg^ 
^^ d-fiQlov TK Sicpvegy i^ avd-gwnav xal 

/Ithg ytyoyog, Sg q>aei^ Haaiipd^^ 
xal Jtog. 

^ ■ xal nqoütxvvovv xal ßü)f4.ov na^ a«- 

%hv Id^iovro OT^oyyvXovy xal fA.vQQl" 

^ • ' ^ vatg ati^avovmg ixdXovv Jio^lav^ 

V^v toi; Tiap* aixoTg d-iov'n^öürfyo^ 

Qiav vifjuovTtg Tia ßv^fita* ivnv&ev xal 

^^ na^a jotg xto^uxotg oi l^iovrtg^ xo- 

ntovat tag &vQag* dioti ov/ äonsQ 

nuQ* rifuv vvv %h naXaiov ivifiyyüVTO 

ai dvQaiy aXX* ivavT^ta t^otk^* V^(0^ 

S'€y ya(> avt&g dvar^inovreg, l^viod-ap 

^ i'^fjtvav y n^oTtQQv iß Tjj x^^qI 'ip6(px>v 

. inoiow K^ovomg 5 inl ro " yvwpat 

tavg Ti^o xw dv^wv Yov jio^iav n^otr^ 

' xvvovvvag xal g)vXd<^aad'ai fi^ XcU 

"*)> Legt ot Si, to. tpual , fCvqotfiCd^ NfftiU SehinM. 

, Digi'tizedby Google 



CLEM. ALEX. SCaK>L. tti 

Sd. Pott. 

yeviTijg iarl rv^Xdr, nuXitjai di xal 
S ' AffnuXaT^k ' 

T'ov^ iroXf^, U^ov l/in6XX(avog* 
r.ldm noXidriog' IloXiug*) Ud^yrjm rifi&^ 
Tai 9 rjvm&lnoXiovx^P XfyovciVf tdfv^ 
10 ftirf^v i¥ tjj oH^onolei, 

xal äv&^äSMg xal ngoaoixov ToTg 
AoÜtoig. ' * » 

T*-d* ^EXivS-iQddbg* roS h raig^Ekivd-i^aig 
15 Tiuwfiivov ronog ii jijg Bomxlag 

ovTog. 
f,tt4 tov diSg" UXXoi rirg ji&tjväg '(paalv^ 
eSr xal r^fjyifiog o d-€oX6yogy ii wv 
< ^Tjüh xal dfeMag rä naidixä Iv Xi§ 
SaxrvXtp rijg na^bivöv y^axpivra nav-^ 
raqxijg xaXog* uiipiviog di b aöwt^ 
OTiyc ^^J XTJg ld(f>^o&tTfig r^ SaxrvX^ 
tovrö y^dtf/ai 0eidiav Xfyu. 
T.1B. Oqvvri* fxia twv kaiQcor**) xdXXn 
25 dtanQinovaa^ anb Qtaniißv ofaa 

niXrfag BoHaxiag* 
tijv ÜQa^ittXf^vg iQcafiivrjv* rivig 
xal rov ^€4Skiv tovto , ntnoirixlvat 
q>aalv, tig ro 0Qvvijg rijg ixalqag U" 
50 oogy i^wfiivfjg avxta, iriv ^fQoShi^w 

SiayXiiyjapxa. 
if.n.läXxißtdifjv* UXxißidSfjgy Ulh]yalm 
«T^arayyo^, ävr^ ainetog i^ xaXXu, 



*•) Cod. Mqmp. Idem, 



dby Google 



SM \ CL6M, ALEX. SCHOL, 

Ed. Pottr ^ ^ . - 

xal riog iijv fjlixlotr^ wg xal ^oXXag 
in avTw ixf4,av7]Väi . tatv yvvpLouav. 

^ ^ Sxvd-WV, • ^ 

5 T. 18. Ix niXXfjg' tfig^Mauedoytag noXig. V 

. Iv Kvvoaa^yht* K/tnidtt(ff9gyt)fivi^ 
^ . üiov Tijg l^TUx^g.' 

T*2l. /ftJfll^TQtOy' 6 Jfjftl^VQtOg O^TO^ ß(*^ 

. , uiXiig fiiv Muxiäovo^v xal ^E}lfjv(ov, 

T. 26. ji&fxiav* avni iarl. <Ji* ^v x«2 rck 
-n^atvSfteva fto^fioXvxid xdct' avr^y 
15 nqootiyoQBvraif <poße(fav roTg ß^dtpeaF : 

ytvofxiyriif'' Sta yap riyr toJv nixtianf 
naii(jt)v anciXeiav i<p6va xQCiTit.twPaX^ 
XoT^iiüv , oioTQOvfi^vfl q)&6p(p noXX^m 
r.B2i*l7tn0vog* ^InncDv ovrog iyive^o juefä 
20 füip naXouwv &oq)WP* ivofdiaa d-eovg 

jEi^' eivaiy vof.iD^tad'ai Si iiovov vnb 
^ räv av&QcincDV, 
p. 49. T. 24« deiaaX^a" axd&agra, nagd, Tfjv ieicap» 
T» 31, Biiova* ioTo^ixbg ovjog lylvixo. 
29p« 50. T«. 18* 6 JTa g.iog Xi&i>g* äyav Xevxog* 

T* 41« üvyfiaX. ovrog i IIvyfiaXi(oy Kv^ 
" TtölnDV ßaoiXivg tylvfixo •, tovtov aftX^ 
q>ov xüTa&vet r^ ^tl Boiaigig^ jil^ 
yvTtriiov ßuatXavg» 
30p»51Jt.1O. ßaQa&QOV ßdqad-QOV ronog ^Ad^inja. 
yaafJtatdSrig xal aßvcaag* elg ov ol 
xaTaXQiToi ivaßaXXovTO J9> o/r i^vSi rä 
. ' adfif^ra IV« i^airtto* ijaav xal dX- 
. Xaxoi^i xoXaart^Qioi %6noi, wnm Iv 
~ ' , y 

•) Cod.'M^vaiwf^ Sehinatt 

\ DigitizedbyVjOOQlC 



CLEM. ALEX. SCH0L. 11? 

Ed, Pott. ' 

. ' jioüuSaifton e juatotg , Ix ^Pdf^JI ü 

T« 14« nsQtoT, 7tQO&4nU7teX. uXXä xall^neX^ 

f- iov Tip ßeT^vi rijg üxiayqaq>laq OQviq • 

5 ngoa^Tnfj , xal j^ Qu/ÄtpH ttjv Qaya 

diavofyetv inei^&TO , &XX& 'xal Innov 

^AXi%dvSQ(a \T^ ' MaiuSovi y^axpag, 

^ . jä%a n^ocayaywv ^AXil^a$^Sfov f.iiy ' ov 

MW ihfiyayiTO rfj y^a<pfi, zbr '-^«* 

10 %oiyäQov di Vtiäov. nagayayovteg Ag- 

ItriQQv ^Ttnov Tjj aXfjd^ua xovtüv ilxof 

itogaxoTa (p^ay^iaTi x€/(»£^£Tixora 

iiQog T^v dxhvaj ow xai IJneXXijg 

. ' ygaipixwTigor VX^yBV lAXa^dvdgov xiy 

15. Hjtnov aitcv ävaiy «rc rov fiir fttj 

iTnyycoxora Jij&Bv arg^fia ngog r^v 

yga(pfjv ix^iv, t6v ^nitov ii 4neyv(o^ 

xivou xal mg ngog dXijd'^ i^ayivl^ 

20 ▼- 29, rav Qov* jiv int Ilaai^djj tuvqov Xiyet* 

▼,.31» fieXtS^voi' inif^iXfjrat, if>Qovua%aU, 

v»^. X0.Q0XO afz 1(0 V * xogoxoa^ta xaXetrai 

< nXdaf>iai;d rivög *) he xtjgov tj yv- 

itl/mf rvfiq>(x)v ^ nagd'ivtav xiviav ava^ 

2ä ' ' nXarrofieva^ aTUQ^^cdQieTg fiiv Sayv-* 

^ag ••) , j4di]yaToi &i xogox6afiia 

xaXovmv 1j rä inb t&y tfogvXXiwv 

rvfiqfixA» 

p«&3«T«17. ÜUTVQ04 fii&, X. r« X. wg rh rov 

30 y HQvinQ» uavaiax'^ov ^iSog, &aav» 

< * %iag xak tu, %Av aurvQOffv iSiat , bid 

xuxtivoi ivuTafihoi ygdq)OVTat rä 

noudovfyA ftogtu^ nad^^ovreg tovwo, 



*) Fortaife riya, Idem, 



dby Google 



ti% CLBM« ALEX. SCilOL. 

Ud. F©tt, * - ' ^ ;^ 

nQog avi.6v oQfir^vtxäg avTOvg ax^Tp 
tlg aiaxQäg Uip^odhfjg l^tuflay. 

5 nTO avyy^dif/aaa hm^txa axtjfiaTa 

T, 29. ^Tai^f]X€v' ^Tuxffjmv.- 

p. 65.T.28. o^K^tdtrjg' ^EUa Siäjuv < n^oXig t^c 
10 ^haXlag, äay ^ o nMitjg ^Ekiaxtjg • 

CE>aw/^o^, if fig o noXhrjg JilXeaTTjg» 

¥•30* Metanovrivog* Mtrinowog tloaet^ 

Smvog Tmtg, tg ixuaev Iv ^hakia 

15 . iixdwfwv avxM nikiv MetaTtowoif 

p. &6.T. 25. Jivwv* ovo^e, xv^iov., 
P.67.T-13. Mdyovg' Id^v^g oi Mayen XaXSalmv. 
Y.n.UßSriqhfig* IdßSriQo^'') noktg QQa-^ 
20 xrig ano.^ ItißÖiifov röv i^wf^ivov 

^B^€txXiovg, i^H jtaraß^M^^dvzüg vnh 
%&Y Jio{ii\iovg ^ftnwVf Qvam(ß Hnnovg 
avttktv '^HgatiXajg, xcw ano jov !4ß^ 
Mq9v jov i^fUvw T^v n&kiv ^Hqu-* 
25 xXijg Hrictt^ 'M^i^ctmv* r« uvrä ii 

xal m^i Ilei^iv&av ttnoQttvatf ort 
. , i^oif4evog^fi^MXiüvg xal vvrog tyl-- 

VBTOf xal dn^ arTOv Ixüat anodu^ 
\ vQPiag xal %aq)iißTog vm ^H^axX&ivg 
30* ' ■■■ . ij miug JliiQipd-og IxXrid-ri. 
p.68*T. IV. ifißav'^QiOv i ^^fjt&v • ifißax'ijqiog 
; ^vdifiig nafa^ t(*t^ fiovüixotg etdog 
jiiiuovg xi,vijtff^' n^hg ^rf^K^ xor«- 
anfvafilvovg ly^ov xal Inmß^v^vxag 

*) In cOii^. "Aßdni^a , uißditqhtj^ Schinas, 

j 

- ~ Digitizedby Google' 



CkSH^ AJUEX. SmOh. Ii9 

Ed. Pott. . . 

i^i^Xoi^ r^vg ^v^^oig ; nfOOiftiov 

p. 72. T. 20. oidiiQ Ki^fiigiog' (pual ya(> tovg 

Kifif^iioiovg {v7n^ff6(}iioi di ovtoi Tiyr 

5 xaTOixiav) fjXiov xagxivov xataka/t" 

ßävovTog üLBKpavfj yiviaß:ai t^ f^X^^" 

(xiQivM xaraaTtjf^au y alyoxiQcov J«\ 

uXXä Tfjv f^fiigav zomvTtiy ehuif Oiay 

10 , Tta^^ Tj/LiTv %^v 7t4fb r^Uov xoToaracriir 

Tijg ri^iQag. 

p« 77. T« 35« T (» i<t2c fic 4 J.£ X a T y * ot '/kg nalaliaTOi 

nagä TQig l^ißgpvrrf^oig '^EXkijat ^eol^ 

d' Ti ^HgoSoftp .T^ tdXixaQvaaoH 

15 . axovGTiovy oxTib ngmiov i'^ed-udifd^ii^ 

aav* Intaa dumSaifiovfjadvtiav 'JEl- 

X'^vtöv äiüöixa navTig ivofilo^üav. 

[Hoc acholium ab eadem recentiore 

mana ent quae iiidle a fol. cod. 33. 

20 iisque ^d 47. Tov baiov 7rar()oc fj^foy 

^Hav^lov ntQ\ ^i^rpatag t//i//^^ xtipa^^ 

Xatdöttg vnoä'i^xag et fol. 48 et 49. 

Tov avTov negl aäov in margioe 

^ aacrip»it, Quae vTO^^xaiGum iam edi^ 

2& taa sUit alqiie in Liatiuiiiii aermonem 

ab lo. Pico coiiversae^ nos eaa plane 

intactas reüqnimus. 

p« 80« T« 12» nX^&i* avii zov nXtvaov. 

r*^1, 9tvLViXiovaiv (ia cod. xmiAmetvy 
Of ^ iXntv, 

T* 24. in 71 QT rill Iva i* noig T(p\ ajir^rfjfiivoi 

, ixgtia^To; iSei y«o § i^iigi^fifii¥0$ f 

&yrigxtiixi^i iinttv, 

p. 9^« T. 14. ivaayvov kQtuy, x. t« X, cdfcä ^'lÄi» 

**^ ^ iiad-ioy XQta oi fivovfuvoi ^iovvmo^ 

Stiy^ia tovTO, TiXovfuitQi tov ciraQU^ 



dby Google 



120 CLEM. ALEX/SfäOL. 

JEd. Pott. ^ 

YfMOVy ov vnioTfi dioifvpo^ vnh TcSy 
Maivddwv» 



KAHMENT. ILdUAmrOY BIBAIA TPIA »). 

p.l60^T.20. ri a(f aiQa* rrjv naiStäv Xiyet^ fjv aTroQ^ 
' , Qot^tv q)aatv. 

l0ibf62.T.2O« n^ovQfialt^qov* ngotiju&tiQov, avay'^ 

p.171. T. 3. &nf]QTfj^ivog' AvtI anoxQefAUfievog. 
'p,172.T.12, arQWjÄVfjv* iic rovrov dijkov wg oi 
naXaiel inl tntßadcav fvfoxovvxo avc^ 
15 ^ ' xtlfjitvoi^ vvv int %(ov i&' axovßi» 

TCtfV äiaTfJQHTUi flOVCJV. 

T. 40. To^g avO-eaiv rb il^ijg* .anoxQfj di 
cvyxQ(a(ji(vcdv fj/4wvffgrb nQoxfifiivov 
ToTg (iv&eaiVy VTiofirtfüig ovx änaiovaa 

20 iQv Xoyov y okeQ ijStj Tfenoi'^xafAtv 

&vd-iwv di i(.ivriad^ri ovx axaiQcog, aXX' 
ineiStj ^oiwv (pvroiv i'fitkXa xal nr^^ 
yrjg xal ägSeiag vjiiveyxiTv /(»f/oy, «f- 
xoxwg nQOilXrjqfe xal rd &no täv (fv^ 

25* ' Twv avafvofuvov av9og* 

*) Hie qnioqne. exstani nonnnlU qaoram mentionem fe- 
ciue satif ' habminiit. didtnr «Bim in tebednla quadaat co- 
diei aöatro iMra.efiica» «tiam lia«e iam dudnm neseio a quo pn« 
blici iiirit esse facta, ac primnm qoidem leguBtur in mar- 
gine foL 69 et 70 8. Mazi^ni capita qaittdecim theologic»; 
Jfkdä a' fol. ' S', verso Toti iv dytotq nuTQoq fifiSiif Mit^iftov 

MttpaXaiwv, fol. 81 red» nsque ad fol« 106. Tov avrov ng6<: 
*JßXvld*QV n^tnßif%fQw »«9»A«Mx 9iQl aydnfiq^ eC a lol. 106» 
verso iMque ad fol. 110. T/i; 6 rofjtoi na^dSaco^ nal xCpcl, 
To h avT^ <pv%d «oi oi toiiiziaif ^iiot naqnot , cof^T^trti nal 



dby Google 



CLEM. ALEX. SCHOL. 121 

Ed. Polt. ^ • * 

- p.l7d..Vfcl7; Ixxl^tixog^* i^i rou nQOcrxXfjTixog' 

^ • eYkfjTiTai ,fi &ftd TWV' exxXtjravoyvcjv* 

pA76*ri2ß0 trtiip^covyto i'^ijg o^r(üg' ovö^ av fu- 

Xriaii (sie) (roifpwp tmt^ yevia&ai o 

$ ' . )rQ(if.uvog avrfi' toxi $e xai airclmmaig 

i;h a/fi(.ia* tvd^tTa ävzl dorixijg' dvtl 

* Xei ä^tixif ffv^daasvai. 
10p» 165 fc T. 6»- &^i^.^Qetg' rotg ayjohovg Xiyti xai tä 
» / ' nviXdSMy, cHg oläftq)aQtt!g)d3^€kxovTau ; 
p.l95i T- 6. Avd'Qa/.ilag ng äXXag x, t. X. 0a- 
X^Qvog, ' 
T.IO. ot /Srtor. Ol x^ t. X. iaroQH TOVTO ^Hqorr, 
lÄ ' Somg^TttQi x(üv IltQGaiv ß(kaiKlwf jfcjf 

aXXdi'mkXoL ' \' > .'^\, :' 

p»ls8B.T«10« 6^^^/)eAiE^o>r &ri^htktioi ano Qtjqi- 
. « ' .xXrfdvg tot; Tot;? »• ?y «;p«yrto5 , , i4vn- 
^yimiSig ^hf-vakoi) xuv&aoot «tto rov 
20 ' \.. d^^if^atcgf XdpQiivixn &7w tov a^fj^" . 

' Tög , ^ XsTtäaTal und tov oxrif-iaxog, 

^ i tf/VXT^Q6g ^ äff&VQV (SX^ifiOLTOg* 1X71(0- 

-'.>;;:.*•.'/ » VftSroiv iidTj^' @9i^'xX&0Vy To axpaiQt^ 
x^ r(p ni^fihi^ Toimxe/fievov l^foy 

rig • ^t^äv^yivtkgys ij ävw rov (xq>ai- 

. \y\\ \\ ^oei&ovg m^d-^üvog dg o^i unoXi^yop'' 

, ^ ; ; i/ ^€ra\^ xdy^^gy» t6 Xtxavoaidig, fiiv, 

. av(oS)&f ^Si ofiiöüp mifiau inwxina- 

30 > '• \'y <s\ ofiivovyi avso^ifp »iWiiiftixQff turä ^<-" 

..V». .- '^ v yrn^Kp^sfcog^ nj^oxo'tS4, a(p r^g nuiv 
<y»\\ ry>>A\ ,\}lpt^y^jSt&typfiivo%r* .Xo^Q(iviog, uam- 

. A ! . > n y. o > 1 ,- IT i^H^^ ixTOfffia , Uff O^ «TT« XußQiOg 

as » ^ ^ i^qiOQtjd'ii'riM TOV Ttivovxa ' XfnacT?}, 

XVTQOtiöig ixTiWfia incavidi fitu, li 

IDigitized by VjOOQIC 



122 CLEM. AJUEX, SCHOL. , 

Ed. Pott. - , - .' 

TiivÖQixoii Gj^TifjiaToq änöTO^fj , xattih- 

".(^fy xiovi^i im TtQiaßciw xvJavS^t^^ 

iS^aCfipiivriy Ä^' ov xal iaxavai xa« ^£- 

5 ^ tax^iQ^ta^i^vai iauv avrfj nQü^ttgoy* 

nQoyoi'g^' ^ xai oho/otj , aq^atqiKov n 

. ' ifKtvag/iniaTidifii^xaiavXlaxipevjBaxiV'' 

. MjiUvfjy äf^ üiv.Tf} (.liv IncüTiäi Xa/M- 

10 ' ; . % :^iafÄh6vij'Qhv unoxaiveivfjiTtj^mftf'iUm 

w*24« Ä,ia;fi;v. xia« k^yuv ala/vvofiai xal 

Xiyuv, Tag Myofiivag ifildag (fijaiv, 

4Suveg ovQov x»\ wipoSov lial do;^£ra. 

li;i§O.T. 10» Inwtfjaio.* ivxXxfA dg onffov i^^^^^^* 

ir>l>.f9tiV. 1* ^niar/ti' urrl ii^inTua&(o, uvaxcDQthco. 

V.12. uXvo4' .&vxi tov, hevxaiQH, ififilQifivog 

V, 3 1. i TT 71 ^ ♦ » »« • tf^o^ äiX^fiaxog naQO^vy-- 

%txoy iJfMig ilg. hydav. 

20p: ins« r. 17. iv xvfiß^Xoi^ x. t* X. ^Aqld-a* aka^ 

kayfihg' ^ imvtxiog ä^r^xai ßotj • Tor^ 

. . ifvy xäävntQXiQrjoatfi twv aaQxixujv 

t . uxu^a^aaTiy ixoKov^wg h uXaXayfiig 

*.> .}i7iäxoX9vd:tX»\, . , 

ti5p.l9«.^*^- ^</^- xizUCovci fiir yeyaTxeg, xayXa- 

lf.*9fi^«T.Ü2^ iw toig ivQft. x. T, X. wr ycJp t<^ orx 

. ; - ulaxuvt^jDu raig Ao/ot;^, rovTwy noXX^ 
> irpiw^v ovSi m ^^cu 

' rovTtui' dfiXovv ßovXtrou* wg ovx Ip 

'.*' %Qtg hvofiaai %&y\ fttkiov ^ altrygoTtjg 

- IvDeco^Hiai^ ovSi.yä^ o fifj^og, q^f^tf 

;< - ^ • fwx fj KV9^fj,uhxQiyu TtaqtfjupqJvH 

,\ • '_j_ <liÄ t6v ovifiaxog^ &g ovdi t6 öto- 



\ 

■ - . Digitizedby Google 



CLGM. ALBX. SCHOL. in 

Ed. Pott. 

fitty or/ fj ykSaaay (wrwg ovr oiii »5 
^ aldoTovy ' aW' ifaxonetv axqtßiTtg /^^y 
xicf aefivoTfjg rtp ovifiari inaxoXov- 
&u, uiSovg ä^iov anotpaivovca rh 
5 xtti^' (w TQvxo ji&Hxai • ovxta ya^ 

xal Tov naxiga xal abv äXXw nvl 
^xgtixTQva, mp ov xal ^ ;rap* ^Ofitj-^ 
f(ip ^EXivfj TO 
aiäoTog ji /wo/ laa^ ffti^i fxvfi — 
10 avußou* ovxovv iv joTg ovofiaai th 

€il(7/^gbv y oXX* iv r^ naQaXoycfi XQ^r ^ 
cei Ivd^iwgeiKu üg xav t^ inof^aTi 
xuv rfi yhiaatj t« oanQa ävaftdTTOvat 
xat dvacaSjj. 
1$||. 205. T. 6« fjf^ oigayei' uvtl rov fifj taxotrog ävhra- 
CTO * üVQayitt yoLQ ij Iqyverigit^ovoa ta^tg* 
p«303« T.'7. atyri fiiv yäg x. t« X. yvrat^ ywai^^ 
§/v xoaftov. rj aty^ (p4^st. 
' - T.16. yeyayyov* otovil ro fuyaXotpc^vov y a<p 
30 ov xoi ytyMplüXHV %h f^eyuXofMviTv* 

p«204* T« 8. fifj äevTiQciüpg x. t. ^. xäX nwg ij * 
%ov SafiovtjX Zivva ifoXXaxig r« av- 
räxtjgtvytjg inavaXäfißdvfi, aXXäxal 
fj^tTg noXkdxig jo xvqu iX^fjaov Xi- 
. yovT^ig oix AÜXifioi xgiv6/tu3^a* a7.X^ * 
oi/aai f,i^ Tiwxo nagayytXXetv t6 X6^ 
fiov, tacag de Tavra* Sv vitta/ofiid-a 
&e(p ev&Hog ix ngoaivxfjg avTrjg ix- 
TiXety y xat fir^ ävufxivuv Ix Sivri^ov 
JO Tiyy uiifjv V7t6axtatv nouTad-ai, (hantg^, 

A ftfya olofJtlvovg rö iv Xiyoig ^fpf 
XO^Qttv aTDonXfjgxwr , xat rfj nagoXx^ 
rov imriXetv vi yavQOv imtfahuy 
TOtJ arvnaqxxQV ^^wc. 
35p. 207. V» 10. ß(jiiy&iov x. T. X» ßgh(yiov &n6 rtvog 
itv&fwg r;<J/o^' fuiaXXiov äno Ttvog, 

' ^' 

^ ' ' Digitizedby Google 



124 CLE»L ALEX, SCflOL. 

£d. Polt*. 

MnAXXoVp ovjh) Kok^vfxlvov, og }ca\ 
tv^v nkayydwov uno IRayyojvog Tjjg 
• i^iVQr^xviag. 
T.15. ßdxxaQi^ (in cod. ßdxxagtv)* tifog 

i flV^OV ßaQßUQlXOV. 

p-209.T,27.' »oX^oi; Toivvv jcr. X. nSq i/QV^^^^ 

. t^ noTXov d'iT; avxl yä^ rov i^ak^ 

ara, otovü fiuXiörayiLQ ätt. ^ 

p.12l3. t. i* orif' fiiv yov^ äkXa xut avdQog ttjv 

10 fvpaixa' ywfjya^ avS^tid, aricpavog 

T^J &>vSqI avTijg ,' tj yqa(ffi "klyeü 

p.213.T.lS* &fitQ.ifi>» o areq), 6i(xui xal roTg ya- 

(xovat xat rotg d&Xavai afiegifiviag 

SiSoad'ai Tovaxlffuvov avfißokov, roig 

15 fiiy ucp^oScaioi^ <p^QvtlS,og^ .Tof^ dk 

xufiuKoy xal novwv yvfivaarixcjv, 

' p. 5 lÖ« TvSTt yja,vvdxag (wc) ? ti86g na/Jog vno^z^ia^^ 

^ßjog^ riPig xal T^avvdxag (paaly, 

^ iyxHf^ilvov rcv . vdxovg t« - ovofiarf, 

20* ^^^ V yv^dxagy t^ vnb yfj Siä na/v- 

rtjTa iTnaTQcawt^fiivav • tr^v- tvX'Tjv 

Xeyu. 

p>?ld.T«lT. nixhiyy^vtfrlov olxovofxlag x, t, A, 

oiov%l %h vof^iifyiv on Sid daikyuay 

2Ä \' * ' rag d'vyar^öog zw. TxaiQiiTttfiavfjvai, 

, - / ^ ' ;aiXa Sia anoyviaa^v ävi^eg' h^Qov 

iml iwQaxsiaav TWfnokTjd-tTaav r^y 

noXtv , xal wg . oix . ivbv ixt avd^l 

XQrjGaad-ai TtQog rtxvo^'ovlav ^ Ttdvnov 

30* ' ' * > '* äQSfjy d7Z0Ti(p^(aS-ipT(x)y, d fifj t« 

»' -f ^ ttarqi, Si* ov fj xovyivovg rof) äv- 

r. •' . • &Q(amvov ita^oxfj -itaTrigri&etr]' ovx 

•— ;*' 'i^' MQikyiiag ovv i^>i'/.Bv rj n^bg tbv na^ 

^^ ^ . H^a diu Tov oivöv Ttjg dTafj^£:irov 

35* • ' lm$6aia)g n^bg üvvBvalag im^^oaig; 



Digit^zedby Google 



CLEM. ALEX. SCHOL. i26 

Ed. Pott. 

. T.33« aXpiig ,ii x*. r. X^ äXvig otovil ixkvau^ 

5 y. 3. ?r a i o ^ () a (TT /a ^ je. T. ^. fmjivxjtxMveQOif. 

olfAUi cvf^ßohxTJg if4(pavfiag To; Stä 

V rryy dtiklav anet^ogavoai rtjv jov Xa- 

' . i f^fj x^ijvai %oy jtig &tov Kurakt/lvva 

10.. . ^..ni^QaTu%iv .tvTttoTjfiQV ilvat, xal roTg: 

TV/ovai idv intqxoi*iv(av ixieifÄO^ 
»' •: • . .;' .jovi^ivov* . ,'. ,'.'../, 

T*.i t* ^ a T « ^:^ T » X 4 c *' olovA xaraniTmaxfig 
rifv Xiyv(fcovlav.m 
1^.222«T.'34» a?T« '^diq d^tih oix uXX^Xag ßaivovacu 
,r\ SfsXuin-, aXXa rote avigaaiv oSreo 
,,, s na^xovai*$ tavfag:^ovT(og Avuaja- 

. v .,. crm^ Im i(p eig.TTjv ngog K^qivd^iovg 

> . . • i£^y^T<x4L ^ , ^ 
aOp«22B;Tv40* fr«<o$y ovntiQav, uXXa negav, aqji^ 
oS xal %o nB^aipHv' ifjLffavtixditgov 
fUQ TO n^Q&v %ov ^tiQuvn^g rb ttjg 
Xayvtlag aicxQov. 
.p.2!^6.:r,^2. fief4V,x. t^ axi^axr iU MitoSti^^ 
25 auxp^ßovvfjg' rovjo jaZg xvovüaig. 

,. > - xK^Tac %&v yvvauxQv äväqoiJiavHg t^ 

ayvix^ T^ff TiifuSonoUag awcpQoviait^ 

. ^0» ^lail&tad'ai , if^ßXyifOfAhrjg jijg 

30 iui&vfitug T^ xaraxono) rijg (pvaicog, 

^ . . , .' , o(F.oy ^ '?w»' ,fP>feTq;y nlqtvxt ylyvk^ 

. ... V ^. ^^. öStai'^: li '■ ^ ' . . .;.. . .'. r.r 

p,21ö*T»2$* l;r/T(A(ri.v T^^ ofiiXia^* öv negl tov 

, . •: >c/<cf^ov yi^v Xiy^i, aXX« wf()i x^^ 

35 uweiov xal noQvixr^g 0f.uXlag* o yäg 

vifJLifAQv &qavei Xip -avrqixaiv cijtf im- 

Digitizedby Google 



1^6 CLBU. ALEX. SCHOL. 

ßi/ Po«. 

, dvfjtlag xov olaxQovy xal zairri aah- 
fgoviTv xttUTniya* tb yuQ dg li^ov^ 

iyti&vfiiav xai vfdd-köjlqav trjv fievfii^ 

p.2Q7,v.l1l- iiateTog oiv fidXa x, T*~k. ÜXcctco- 

vog ix xov ngdtov rijg IIoXiTetagi 
*^^28.r.36. €v yovv ti^ «?(). ^En/xovQog ovrog iv 
• Tip ImyiyQbi^ifjLivif . Ki^fh (sie) So^tatp 

tte^a Xiyn joiavta. 
p,129. T. Iryi'viy fitad-i^ ia^fj üidXt^* xai So» 

UQtOV, , ' ' 

16 f.2l* 6 cToei^^.i^ojue^'o^ ftvr^)»* & xaTmx6^ 

Qiog -^qoifi^vog rfj iavTov y»f^^rfj • ei 

oiv t6 xaraxoQcag xgäaOui fxoix^iuv 

V ' löTiVy ti av mj t6 nQog nokkäg xa2 

xarä TttVT^y %i affeiyigr imSeixw» 

3Ö ' e^ae ,* övx offtat tvfxi^VHv • di^ai^ct 

' xäxiag, öta toi tovto ov tüv nuw 

imreyva)üfi4v(ov t^ fitj xikior acotpQo^ 

vovrrty vofil^if yi^i^d'ai yvvaixly ivl 

^ ßing dvvneiaTov» 

|>.t30.r#«6- p'fj S^ &f.tu H. t. X.^Hq6Sito& toSto* 

I Ä^a di . xi&wPi i:^ihofiiv(^ aTtodvara* 

xal vflv atSw yvr^* 

f.^Bi* r.9* intriT^anrai r^ YW» (fvfjiqxavfog 

30 rovxo T^ xov &etov tlavXov* ßovXo^ 

ftat viiag ')(^Q^g yaftetv,^ olxoSianoxitv» 

p*233.T«16* XQOjßvXov xovx«^ /tiifiivijxai xov xpo^ 

ßvXov xa\ &bijkvdi&r]g h niqooifiloig 

tod u nikonoynjoiäxior ifinXoxijg di 

'».II »■■ I.MI ■ 

•) fikUttti ld|;it r<yif, - ^ . " ^ 

Digitized by LjOÖQIC 



CLESS. kVEX. SCHOL, tn > 

£d. Pötl« 

skSo^ ■ 0- n^wßnXo^ ^' äxpwv TQtyßv \ 
. * ' Tcwc 7tk&xtif40v^ *!^? xoQVifTjy ava- 

\elv(xh* tha ef^ i^ rarrag avvdytav 
X^vGw f itTtyi ntp^f^tvf^ rig t^x^g 
Ä ' ioipfjxovtOy n^hg rh avvkyo^ivag ^4 

naKiv öiaQ^iiv n^h^ to xutü). 

- tai to 

«(illo; yvvttixig xi&fiogf aX^o^ w^- 

tO Qivtavm . ^ 

▼•11. yt^intüv oftfuaxa* tovro fiitamnaiff^ 

' ' ' • ^C3«i Ä:fri T0V rpayiitov ' ixtr ya(> ov- 

tw^. el'^'^ise«* ^ W tal ntaovüa noX- 

'^ ' tLfjv^c^ötavTtu^^X^vxofjfiiwgneaetVy 

15 . ' Ttpvktovä^ ä Yf^iinrtiv- o/u/wa? !»(►- 

p.2,56. V. -Ö. '^ ÄTt'OXfifX. fi^^IwAvymJ änpxaXmf/ig zev 

y .* 16. JJ»^Ji7>'ia>civ* trA. B^verov X hyofi «yov. 
20 T.22. ^tvpöß^^fiv^oßatq^rj tovTov Xiyai ötä ^ 

Ix x^oxot; (AoXvvead-ai ' i'eii ii i'(jpce- 
cfjwa AfTrrov re xal äQeootrjfiovov. 

tfXäTtxev ytoü(.iW ßt>vXnai Xiyta^M 

25 ■ ' • ^avta, uXXa itt^l tüv rf] iI/v/tj niQ9^ 

^ ' ■ 7nq)VH6TagilS ä^^Twv x6afÄ0v' xal ot« 

t&vrö, SfjXoi^ Af"" Sv (pi]oi' 7iu(fa\fi' 

' Si^a T% dvfaT^hg tov ßaaiXiiog tmo- 

&iw' Haitis top i^w&ev xal o^mfu^^ 

ao vov ifiaxiifpiQV rfjv So^av intavQo^ii- 

-väv, e^ toi; ht6i TB xal rjj tmv ("^(o 

' ' ''" . l^tft^^ M^X^v/tvfvffv* ivTtV^BP ' xtti 

~ : i^Xi yj^coXg xgiHraiMoTg (ptjal rovxov 

SiaStjXov yivfa^-öthi xi xovxo Xfycov, 

55 . ti -pif ^^ hffttvoiv r&vxhvy oxe d^ 

xal yivoixdf xtfiaXffdaxaxov axa /(>r- 

Digitizedby Google 



iW CLEBt ALEX. SCHOt. 

Ed. Pott« ' .1 

u^v MOV XQ^fiauXiiv, Tijy ex(p(Kvat¥ .öm 

... ^ .V. ^ . Tüv x^OifaQv naqtirtCJv* äxQOTiXtvnop 

' yuQ o xgooiJog. 
■ p.2ü7. Y. 4* l^ff>vd^ta%iov' äXV ov to fioviftov fi^ 
S ' , ; TaSicixovaai tovto Sqwgiv, uXXä %it 

XafiTiQQv ycai imaycoyor xal nQog ala- 
- . ' ^ortiav anoKktvov xal ^ii^iv. ; 

T^IO, ^variSagxal rag iq>a7ir»^ fiivl^varig 
^ \ ... IftfiiTiov XafiTiQQV^ Mnxbv naw y nuQO 

lÄ .; ) xal ^varlg ai()7]Tai Tiaga to oloväil^ir. 

' ' ,; ^ - 5F.0V: /uV ;T^ )(kfi(v^ XntQiß'krifiaTa yaq 
afifo) fiav^vciSff inl rotg ifiatloig 
,av4tßaXXQ/Liev(jLy,.noXvreXe(niQa fiivTQs 
IS^ fj iqianrig T%g x^^i^V^* 

. rAß^^.^a^efiiT^ei' avxlnaQhixtV oiaveiavfi^ 

p.258. T. 2. (rv()£ii' Tag .ia^fjrfi^g je, t, X. c5f ol 

.• ^ •'. * 1 , fiefifjvozi^ vvy NiXQXana^^ avzbv rbv 

2I> '^ '. \ - x<^oSaif;ipva xäd'ffy^fidva . jii/4ovf4£vou 

' T,ll. xav rbv noäi^Qij %ig x. t. Ä. tov £*- 

' Qauxov q^ipi rbv zav vof^ov* äXk* b 

. •... .i.iiy0vf4ßQXov,7iyf4VaTixqy*ii^Xoif 

■.^ . ' " » yw^* ö?^ai /M^iUV Qv^icpaveg thai rotg 

2^ . ' ßtßi^Xoig tdJv Tto^ ^ifiayn avTCÜv ö^^ 

' o* . o^oV.MhLTxqtiTaL n^itixig^ xad^b XۧX 
^aviä iniXTiQtiad^ai ijioi q)vXdTTBad'ou 
%7jy niiQVßv vub-iiWV TtovTjQCüv naQül" 
xciov g)f}alv,'avTo)y q>dax(av, T^vnrao^ 
, v • mv (jLOv q^'^X^ovm xal aXXay^ov rriv 

: ' "Ävß^iau ntfpaßii<jß^ai rtjg TireQvtjg iv 

35 .. 'T.21, %ag yiaxalvja,g ^aa( x, r, X, ug xai 
q)avQfifjj2idag tXeyov na^ä rb (poUvuv 

" Digitizedby Google, 



30 



tftEM. AJLEiX. SCa:0|i> • 4l?t 

Elf. Pott« /) l .1, 

imyovriäug i/uv %(itvtiug aroXägy äXka 

noöriQUg fih r a^^^ovg Se t« naQ* 

ixuT£Qa, mg ßaSitfivqßv StatnikXead^at 

<^,-v . , ,. {TQ tftdttov icäTAjov^iinfiQovg xtd (pai-^. 

'. Tv25. o'v i ri^i 6a lag* • tim y«p t{j ToSra jqt^ 

. ..\ . nfiyvv d-mad/LUvog ^/iuxaäaijLioviag yv- 

. vaixbg xal ovTi^itoviFt te v^. ov ätj- 

10 . • fioaiog • inel xal äxH^tSwxovg itpOQOvy . 

. )^i%(jjnFug, &(ner q)(Uv€a3'aiav(f>^£y^ uni 

- ) . . i T<i»y ft^ft^»' p^/jtova xal xagnov, xa\ 

tovTO ä^Xov, unh" fiüv naXatoj^Qiar 

•V \ ayaX/^dT0v 3UÜ vofv ihovioy %djv yvvai'^ 

iä .{ ^ ' Miicixy* i)i^fy,oyt^ äi ai iairrj /qfi^uvai 

xal jäco^uig oi.jiiix^vtg'' äüJCiQ an* 
ivavxlag al /UQi^cjToig /^e^/ucrai Ica^ 
vi^iijf' Tiaav ii ßvfah al i4&i]vai(äv 

: . \\;o.. i i ^Q^ f^y Tiwy/ay &ßß^kxiaat ixotXovrto* 
-;. »\ r v -^ ^ . h^oiovv 4* rovT^y ^»xeSaifiovioi fxh^ 
. . «r ,', • ; , ^^ Ta^^ywaik^^ i^K^Qi^ovreg , Ü^ij* 
-• :!...' . v^Tot dJ, Ijfi9^i^vi^av9€g, 
^ . ▼»21« ^TT^aJc, intcxtaöd^at xoiko^ tlntv* y^x^^ 
' : ' Xaßfiivi^ ya^ rm x&CQvq)dk(p imaxid-- 

• • .N. '^ ;6^£0i^f xcxi ä^efH7wil(fT(og ßaöi^Hv^ 

.'. \-" ' ' *" \. . it^üir^ ; ; • ' 

vj vV«56n.i;ri,zi nQoa» ini tQuxtilov yif f^fxV 

-^ nodmv ßi nßXatal ^^i^acx«^ t^v wop- 






dby Google 



>d<l ' GUil. AJLl^ SCHÖt. 

Ed. Fott. 

ifiäipiwv Mfmvov &t£ Tivlav (o vvv 

€€fTtf ISiiv ini ttar "ktyo^iivcov xa^ti-* 

- ^ " d/eö^j ToJv xövßtxovXaQiayy) , San o 

T^y noqfpiqtK.v dm^dto^v iduv rov yv- 

yk-^ tik ßänrofitm rojv inoSrifxdtiov. 
10 . iotidij. ^ 

15 tA' X^*7Äiy> If ^i^ *d%> ot rtxvf]Toi, el 

- ßoi'kitx di x«l tot üintfHQot • xaJ yÄ^ 

xdxcryo^ jff5c 1^^ 3l£i;xft> /ti£Ta TOtf 

iR *f >H<t7iide^ **ai «! afid^aySoi xal 

^aX^rtf^^ ixß^i&frin^a oi %eyofitvo& 
fi^n^yOLiQoi* ix yd^ t4v Utqmxov xoX- 

^l^itm^ f^y^? TtiSwig ot U&ot ot t/- 

25 /«ioi> 0? 1« yif Xvx^fx^ r^to^sot xd 

^-Sv&Q4ii3ng xal ot a^^&vaoi* n^bg 

Tovtoig x»l ot ßn^iXktei re xal ufid^ 

^ßtyöm xdi irfxi-i'ÖNo^ xai navreg a^^ 

' ih* «ff y« ji'^it i;6ftßt^oi, «' Ti x^ 

3t . • - f^ld^etf^i^ l4^^d^»^xiSji j^ rä nijfi 

rijg ioyd^^ag töro^^afri d^akaaarjgy 

fi£(fov &v€v^tüxQVtai* iäv imqaUiav 



*} Cod. ii4lt09, Sofibemdnm est mXCov rel s^»6n ^rm» 
••) Cod. 'iüt^mv. ^ .11.' 

" ^ DigitizedbyV^jOOQlC " 



CILBlif. JcLBX. SCBOLft i^l 

Ed. Fott. . ') . 

V. 56. niQiCU neQtatiy^i Arti rov TngixaXv- 

VOOVfUV. 

* r.iO» at Si* tövto r^ Svw. Ä7rb^or?ov t« ivx 

ata/ivQVTaty *iv §'• xal ovx ala/v- 

vovTaifiijat/ifuTam'TtvevfdartKwg^Tovy 

avf.ißoi.tx(jt}^ dQrffiii'tx,^ T^v xThiVy t«$ 

, nvXag^ rovg Xld'ovg, rag /poo^ TcHk 

*• ' . ' Xi&cor. ' ■ ' • • ' 

r*t2» 7ifoq)i^6f,iivai'^ wg ravza irj&iv räv 

yvvaixcSv nQotpiQovacavw — Tb i^ijg 

ovjcDg' oXat- Tfigtx^XH^aaiibv d-at^a^ 

,. , aiov Xoyi^fibv uQfiifeQo/tievai* ov qtijot 

•,.> . ^^ n6Xe(og xo'fffioy, og xal nd^iazi 

fiai' äia zl firi z^vcprjaoxf 

p»2&S*T«2G» ^t^ifxlffGifr* q^aol Nu^xtatfov zovzor 

1^. > nouädYivhß^iBudii^hovza xoXXh zijür 

^ixiwzeav; .^jpvzov alad'oiAtvov zav 

k^izov HoKkn^fg^ i^iozt äXuiva» avzoy 

imfzov*/iva ii{ zi zbv noS^ov ava^ 

. ' ^ nhffoty^ 7f^y»il^ ietmov xal (^qiaaty 

^ . ■» ,iq>€S^£iuVf WS Xivl^oi, ano^Q^ov zotg 

iiaaiv tidftA&v iavzQV xo^oifäy, zbv 

. n»(jmXoYov .^{faiza d'iQaneyetv'^ o di 

' ./ ^ %<Hi ZQtovzotg. d^^oififtat nQoaxkt^kmg 

/. tM ,. iün^qtifZj^i^ yMv^4v€t yenQog cpQ^azi 

^ , » ., iluo^'^mg vß^szQg: nXrjQH, xal ovzm^ 

%ißttB\TfMt0p xlut 'evx ovzü>Q i'xjl z& 

1 ^ Oigitizedby Google' 






IS» a-EM. 4J.BX* sj^fife 

£d. Pott. 

ftatot fXtAaxixrpf^ ßrid^€v,XGv inoxa^al^ 
' ^ Quv Tov Qvnav tüv oSovtuiv, 

.' .. ..a^ip t:^v &ydydxTi](Tivi7tiGT(jidd%ooafjc' 

roiovTO. ii nagiorcov ov Suvo^^ oi 
^ .. .. ' Si^vov urö^ä ye^ovrä ovia , to ävai 
ßovXea^ai im [Öoxijatv IxwiqHv, . 
10p,263. T, 6* x&XXiaiv (in cod, xak'ktaiv)\ KokXtov 
. - yaQ TO imio xitpaXfjg xrtvoeiiig «(«;- 

^.V , .^QOP aaQxlov rcafr d%6KtQv6v(mf. 

i ^M.ii.txTiXriov* rf tovio q>fig, fiam^u 
7 '' '" ' KXri^rigy )xfi kti^kö&ai firfii ^vQiZa&at 

li ; - . ! tövg aväQag)^ H^i .(if^v o Ilavkog yt^- 
ya't^l }iip didxqov tovro n^oöitnkv, 
ävSoddi fi qv\ et de ovx MiaxQOVy 
evde iCwXvrtöv. rlg ovv 17 uxaiQog aS- 
Xrj xctl TtöXvnQayfimf id^eXetx^ißem, tftig 
20. ..:... ^I^fj ^fj^.^ AKkä fatg ndw tov ßioy ' 
* . ' ' y • , IxStS^wkomVj öv /MÄTOi xai rotg no- 
'^ ' XkT€i5«>* inasvfi^fjiivmg XQtüxiavoXg ; 
" ^ <^ ii^ ^i)ify' foiJtft»' SuxGxeikdp,evog 

p:!!l6'4. T. i. XoQSov^ivovg*' olovei xdk hnlad^idr&v 

' ' -^v^^ cr^vifoi^t^tt^, TÄ OTfj&f] nQoe%- 

. ./.:- - Uviffray n^oitnoSg** rotovro faQ h 

-\ ; ' :" Aop^dj" &ijfiheirt^^ ßövXetai, &n{&€rog 

T.SJö. 6?ff vßQtv fjf^J^^iiet'o.aQfog oSrogS^-- 
35 TOV T^v Matfittifk^m n^oeveyifttv, a^ 

Digitizedby Google.. 



pUm^AhEXp SCHOL. 139 

£d. Fotf. ,\^ - 

•Tovroiv Id^&v rt xal nafifHugcov / wg 
av %äv ^nXi]xvixo)g, raig eavTcov ä>coaTg 
inoßakovTwv Vov^ \oy(yog ßovXö/xivwv 
- neid^Eod-ai T(f St§a(fxak(^' iha Tor 

5, '. Sx^oii anaavoxQvvTo^v , tj nqhg t4' 

. , ^,,. ,, : ^ fA^aav'ü(,vjoTg Gvvavi'yxei xar^vavöxloL 
, ..Ti42, avSgtXpvTai x, r. -X. rag f,iiaqhg Tpi- 

ßdSug Xiy^i, «^ x«J haiQiavQeiag*) 
V . xai Jitijßiag xakovat. 
10p«266. T. 2. üv y&Q ^efiig ixTtXai* xal jUiyV af- 
Tifüff Ol ]^iß)[,i(f.i(av liQtigy^&g ri züjy' 
. ^ . . / . . . ' liatff<(jaxv ßino'ipgovvrai iö' yimov. 

p*269< T^. 38. ^^t5(iTaK kai TtT^T^'oy, ayv^rai ftiv 
^ -' :^ , Ol i^yoy Troiovjfieyo« ri tag ayviäg 

1^' ^^nigivoajeTp (pXvagiag^re avvaiQUV (xfj^ ^ 

TrQayvQfai Si ol xfi firjjQi ruiv d^ewv, ' 
T^ *P/a> avax$ifUVoi yot^rtteüv dafjyf]" 
rai ical (ptXTQwv Sijd-ev ovcxavaaral, 
/ ■ (^g,xüi/rdXlovgxaXomiv,anoXiQ7ißV(; 

20 V. • •. •; . pv^qig TÜvyfvvi]itxwif fxhfitw'v xalngig ^ 
. .. %a (ßaj(rifjOvä '^na^ hoifiqidrovg. ^\ 

4p. 27^* J» 8» .T^y' rf^^e^ajf v^/av • ^py^ 

j ' , . äqX9iv Jfi(paivitv a^a^^ovtjrog y tjv xal ^ 
' i) fiLäxdQtog vtTwaroX'ög IlavXog vTti^ 
25 . q)f^vey dtä tov, ei^rjxivai:. oS T4.^-. 

. >(<?W^.'^ ?^^ '^^^ ?r«^a ipoGiv, nqoffaau 

. * , .*t)«5 &yj^7iaqyQt elvai uvSq^Iwv^ (40^l(0¥ 

.\\. . l xäjä'Ttfv Tov d-^Xeo^ xi^ijäiv y uyvalag 

30 dilJ7tov&av *X^0iv^ \\ 

'- cjiQfjmv rov avta livai* l'an yäQ 



*) Lege lirat^MTr^^c* Scjd»»'m ;. ^ 
••) Cod» ntinni&tov et »•«f»?» ; ., ,1 

Clnnna. AUx. voh IF'« ' M 



(• 



Digitized 



by Google 



134 CLEM..ALEX! SCaOL. 

Ed. JPptt. * 

vnoxoQiottxbv to0 viiwog*)* vdwop 

XitaTov Si Xfyetai, Sri anb MtXtTfjg 
i(nl tijg yfiaov ,' ^ loTiy iv r^ Tv^ 

i ' Qfjvix(^ naXäVat* 

'p.JTl. V. 7. iax^0^^^^* itg'vvv ä^ovXag xaXovaiv* 

vvv xaXov/LUva^Xfyitv^ 
f.273.T.i3. afcoSvadfitvai x. t, X, 'HqoSotov 
lö tovTö inl Tijg KaviavXöv yvvaixog» 

* p»274.T«19. KivvQa^ Kvn^/cov ßaatXevg vmqßaX'» 
X(x)v iiXoixia* G^rog toro^ettat xar& 
yoXav .^A(fi§oShrig ßiacr&ijvai^ r^g ons^ 
Tov dvytitQog MvQQag, i^ ^g ^diovig* 
15 - antiQQxaXiag' tovto xal inl rai 

lunetQCog i/ovxTog rov aya^ov tiqrjftüii 
xUi inl Tov ifTt^QßdXXovTog rw xaX^* 
Ttkeovifyi Si ^ tov tiqotI^ov /p^cric. 
* .p.27l.T,i!l. ynh t^if ^auv'av* a^xevd^ov tj yqa^ 
20 ' ^ Xiyu f kälöXifgCtriv S.QTOV* oXv^^V 

^?(rr«y S'i)!i TiPoWöl ß^fiiov*) xaXpvarv» 

(jiivog äprog tyx'qvtpUtg . eYQTjrai naq& 

th jfj dnoSjß xQi)nt6fJ.tvog inxaad'au 

^f^fl.r* 23. hfiüXöyiT yaq rj ypaop^ x. r. A. xoi 

ncog AXXaxöv ovx wipeX'^au q^tjalw 

vna^XoVta 'iy ^f^^^^ xaxg. 

▼• Jl. ßiaXXi/iJyOvt'' ß&dXXetv To a^fXyw^ 

/^ • ' '^^äpAU^mX^^vov AXdiaxi^y**) 

30. . ^, : ri yä}.d. • , 

^ ' 'y.^.' cträyv(üt(o''''^ii^'^^ ti^ irv iU- 

■ \\: , , (tii^oini&ii'xSqtbgtpv^viixalav, xoi 



' **) Bleliu dAilf4a«f*y, 



/ Di-gitizedby Google 



CLEM. ALE:K. SCHOL. 155 



Ed. Pott. 



layog ö$vog. 

^•283.T.3.9w iputi^lviaf) tiätitav* naiS^ä ij tpai-^ 
rivtki toeavTTj* cfpaT^av xqarwv ttg 
t&v nm%ovt(dv naidtov, erra Mqio 
n^ddkiy.vvg ravTTjv, h^gio avz^v inl- 

10 vlvdov Tov n^cüTov dnovxog J} &no 

rov wevaxi^eiv, o iariv anarävy xal ^ 
yotQ fjndta o hlqto ^liv dtf^ag, hiqiff 
Si inidovg, 
T.31. ayQovde' ävrl rov dg ayqov» 
ljip.284. T. 9. xh y^yoüviv* to ^uyaXqcpcivcog xal to- 
Qwg' yeyon^bv yä^ Xfynai t6 fifya' 
(f&ty/^a. 
p. 289. T. 1 3. y^yvn viofi ivovg* in marg:« iyytyXvfi- 
fihovg. 
20 T*28. Tj naXiviaila^ ov ndw xvqltag to 

rrig naXtvmäfag inl jod axw^'^^^ ^?C 
ävadinXtoatwg ¥ra^iv, 
P.293.T-22« nXaSaQov xexXaafi^vov xal VxXvrov 
xal to inaytoyov aoifi^ofiBVOV. — xXa^ 
2$ ^ Sa^hp ävtl tov diaxtimovaai iijd'iv 

rov fjirj ßkintiv vnonvevSijvai , xXi-^ 
nrovaai ii ro o^äv rfj nQoanoi'^Tt^ 
ravTv yvw/ifi» 
p«296. T. 18» oTa yuQ di<tnoiva x. T« %. In marg» 
30 - ^a7i$Q ^ Sicnoiva, xota x\ xrcwv. 

p.297*T»28. JcKTceX/a/^* duüa xal xriv vygaalay 
xal TTiv Qvni&Sfi avaraatv vygäv o"^* 
liaiviu 



- M 2 

Digitizedby Google 



M6 CI^EM. AJJSX. SCHOL, 

Ed. Pott. .; 

^•308«Y«46* TO nvivfza fjiij x. t. h ijxoi rtjv nobg 
tä anovSma d^iOfjLozrfta fxfj diä ^a- 
d-yfiiag anoamvouv ^ tt^v aTfh roS 
d^tov öod^iiaav ^(aTv ^d^iv rov aytov 

. aßiv^hiv y laXq ^m^aXg Avtinvoiaig 
Tov <pX6ya xajaaoßovvTa» 



i:. 



.11 ''\, ,\ .- ,:• 



\ . 



r .':v 



.»* 






>i.^ .i .'.:• < 



Digitizedby Google 



Annötationes ciiticae ad (Dementis 
AlexaAddiii ProtrepMcuiiL 



. P« 5» in ioscriptione iu Ms. Nor* ap. Oxonieu- 
81» cojleg'i leg^itur: KXri(Äiviog SxQUifiaxtwg, 

P* 4. T« ,ip sq« pQSt T^ 9^£X()al.adclit Ms. Nor. 
T^ nv&ixw. Y. 16 sg. (^äfj tfj Evvofiw) ayejai b 

^JiTTil^y wg o ftvd-og ßovKtTäiy /aXxovi' om. Ms. Nor« 
T. 24. ToTg ämatiag vnoninTOßxev dwduTcfxoTg] zoTg. 
T% amaxlag iuonijiTuyxev qq)&aXfiGTg Ms. Wor., quod 
recepimos» y. 39 ^sq« xai twv ÖQafidKov ot inoxQiial 
dvfifjdiag &eafiUTa\ addidimus^haec yerba e Ms. Noy« 

lOvolgo proj^ier yO(dpiojAtvTa amissa» .Yf.34 sq.. xol 
v^icio^ ,fMg.iv6X]] scrip^mos pro yolgato,xtti -d^vaGifi 
fiaiydkT], Ms. KoY. fiaivciXtj. 

V. 6. Y. 6. oQeyovaa] oQlywauv Ms. Noy. y. 
±7. vi]navd^ig t' axoXov «J t' oin. Ms. Noy. y. 22 sq* 

yiaväQ€g.^Tnig oix ävÖQeg] de Loc loco YeLementer er- 
raY^rnut crilici atque luterpretes , uos correcta inter- 
puDCtioue Yolgatam scriptiiram reliqiiimvs, qua hoc 
didtar;. avSQtg nvig ovx avSoig vtri qui quidem spe^ 
de sunt, sed animo^ non su^ty^ cü Arislopli., ^ciarri. 

^Oy. 371^ ovx tvSov ivdoy iartv, d fifWjiriv ix^fg, 
qui locus nnper demum recte expUcatus est. y. 25« 
itg dia(p&OQiäg y vßgtig OQi^iaXfivTig^ dg. Siv^fpd^o^äg 
vßQiig p^yiul^ovreg. Ms, I^oy. y. 29. t^v axaiprtii^a 
Tov i&vovg ] scrjpfi|hpns - ex Ms»^ JVov. rov l'^avg. , 

^ P. 6, Y. 24.'T;avfa i^i iy^icifaTul Tcnviiß äiygid" 

.TttXfe TSU» 'WöY...^ ^,1 ' . ; . . • ,' * 

P. 7.' Y. 2. ' TTjvaXXwg äg vex^l] rr^vukXcog i'£- 

x()oi .Ms. . Noy« y« 6. 7. Iveutivtv t(.ixfii)vlag\ «cripsi- 

I 

. Digitizedby Google 



las CLEM, ALEX. ANNOTAT. 

mm ivhtiVB üv/LttfMvlag ex Ms. Nor. r, 9. lO.^y^j 
de InißalvHv x«xwXüx*v aixt^^v, ytfv $* YfinaXiv iffva^ 
^iwa^, q)egofifyrfv] BcnpsSanvaty?ig äi imßtuvtiv xixd^ 
%i}X£v, avxTjv äfj yijv e/.i7ialtv iaxf^iMffe q:a^of^ayf]v ex, 
5Äfgv Nqr. V. 13* iti&maevffi} ii$&dü0tviv Msu Not# 
T. 23. xal Tov GiiuxQov] xai fffiixgbv Ms. Nor«^^ y, 26. 
TOVTw] om. Ms. Not. t., 27. »«« y«0(: ifiog] xai yao^ 
i^0£ recepiinus ex Ms. Nor. v. 31. oq] om. M«. Nor« 
T, 34. ^ T(^ -JceovX ivt^iyovfiivfp] '^to tvavXogo iva^ 
lOyovfievog Ms. Nor. tnQyovfiiv^ Fiorentina editio« 

P. 8. ▼. 3. iüvt &£oi} navd^fÄSi^or} sie Ms, Nor. 

p. ^. T. 22* tv aqxn fjtixä tov nXatfai na^a^ 
a/mify &g SrifiiovQyhg ^ t6 iv ^tjv] em. Ms. Nor. - 
ift ' P. 16. V. 3. avtotgj Ms. Nor» arror?. r*^7. 7r(K>* 
fiT^vvon'] sie scrip«! exMsrNor. proro%at« nQOtrfttjvvM»^» 
rP. tt*' V* 2ir 0^«6Ao7?-ör«J Mi. Nor. bfioloyij^ 
<rj. ^bWein.' t/^ otSy] M«. Nor. rl ovv. 
': P- l!i. V. 31* .^v ixfJLa&tiv 3tt t^oij&äi &iXt}aain 
2Ö?or ^£OvI &€X7j0aaiv C, at A. ^eXiJ(7ot;(f/v tu ^ma 
lecitone si quem affendit Sei cum dativapersxmaey sciat 
infra qiioque in StromaU I. siittiliter leg-i : oväi^-avri^' 
' pu&d-iag itptiod'ai XQV "^V *^^ äv&Qag iyyiQuqiOfxii^ 
^SytBurg. ^eX^Go&i habet Ms. Nor* qiiod pro corttipCo 
2&^A^]UA(7t, qaod rolgo leg^ftiir^ rescti]%iitiius.' KhiZf 
^ - P; 13, T. e. f^ifi^i ' ßa^d^wv] Sic »fc. Nor. 
> Euseb. et Ms, Eiisiib. Oxön^ pro roi^to avSf, r. d» 
Xißrira &tünq(aTaVov\ Ms. Nor* GtanQtiriov, i. e» 
' @e&nQcit€iov, qiiod ridetär cum Ense&io et Joanne re<i- 
80piendnm fuisae. r» 13* aetrfyijrai yovv fj Kuara^ 
%iag\ ctalyrjftai yovv xal fj K, Euseb. r* 14* vdfiara 
fiavTixdl tä (.tavtixi vdfxtria. 'Eniieb. löann. r. 18. , 

(pidQiCJv Euseb. r. 20* ei di ßovXe$, xan om. loann. 

SbTeQ<xax6novg\ Sic JIs, Nor* riQaxotrxoTtovg rolgo. 

Vid. Lobeck. ad Phijnich. p* 673. r* 2f. x^nag 

•' . _ ^ Digitizedby Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAT. 139 

uvi/^ov ] x^ixäg Tovg avt^Qovg Euseb. loaun. r. 26« 
axitm ^fxi^adidQa&ü}v\ ax6r€i .naQaä,Ma&wy, -loann» 
Eiiseb, V. 27. itai nt.uvi]g äx^Ajov xvßivti^fji«] ha^c , 
TerlMi' a^eeimuB ex Ms. Nor. ctim Eiicieb. et loanii, 
^opfer OfiioiOTfXiVTöv e&kil fAciüiiite potitcjrnnt exd- 
dere, quod idem Tidettir factum esse in Enseb. libro 
Moiitac^ c|tiein commeinoravft Pof t^f iis. Klotz, r. 28« 
al ini i^avciX^v] at out. loann. Eiiseb. 

P. 14.- y. 6 s^. toTg. Ti}g alfjd'iiag IxxvxXrjmxy 

I0«^fiei:ar^] txxvxkriam crtm tod^Kas^ta ecKdi^ Enseb. el 

• loaiiu, habcwt ixxvxXrjtf^d)* rtk^ iyxvxXr^dco, Klotz» 

T. 7. ^iowüov fÄaiv6Xfiv] M«. Nor. /iaiycrW> ^^^* 

ad p. 4. T. 34 sq. r* 8. Bdxxot] Etiseb. loann« 

ßut//>g. T. 9. xag XQtavofjilag\ Sie Enseb. loann. 

^^To^^o xgtmofilag. conf. P. Elmsleiuäi ad Bnrip. J^adr 

ehtrum Ta 139. p. 25r ed. JLips«, <|ni pno Wfiö(pay^{f 

•scr^bendum eoDiecit ^Qfxoipdyia, ^i B. Po^rtton. adEa-« 

rip. J9<dcti^, p..X. ed. Llps., q^ii formam x^eavofsilav 

Tindicavk. tbid« tcSv ^i^coi^] tcSv ^)6qmv Euseb«, sed 

^odk Montac.r(£fv <f>6vufv. loänni toIv ^wv&v, t. II» 
^ nXuvtj naQfjxeXovd-i^at] add. Etiseb. xai o &avarog 
intjxoXov&tjae y qnod facile petait propter ofiotOT^Xev-* 
tav crmitti a festinaDte librario. v. 15^ dQotfJia ijdfi 
iyiv^aß^ijv ftvaxixhv xai t^v\ loann. ^Qfjfint ijSrj ^y«- . 

^^vÄrd^y fivartxi^v xatl ttjv. y. 20« ano X6v (Avaovg\ 
äno Tov (jitacfvg Ms. Nor. t. 22. Mt'otJrröc] Mv^ 
üovvtog Eitseb. ibid« xvifriy(to\ Sic -scripsiuius ex Ms. 
RoT^ voYg^o xvvfjyia* Klotz, v. 23. Xiyei, oi (pd^ovog 
vfxwv dtdo^axnm r» ftvarriQta. Ms^ Nov. X^yet, oi 

30(pd^6vog* Ifuwv daSo^aarcii xa hvctti^iüh, r.24i hinvfi-' 
ßlif rtpifA Euseb. ioänu. innv^ißko ipwvf^ xal Tifti]. T.-25. 
fi»&i^tä\ iianc . Bcriptnram mntandam noii esse recte' 
'aiictor^ Sj-lbnrg^o doeuit Ang^. iSeidlertis ad Earipidis 
&tcitrte T. 87/"qfii iubet confeiri Zoiiaram p. 1378* 

^Kfötz. T, 11, a%&^ iril uviQ di E^seb. AtAq oin« 
d^ loann. t. 29 «q. i rijtjS^ &Q'§ag rijg Ändtfjg «v- 

- Digitizedby Google 



140 CLEM. ALEX. ANNOTAT. 

, j9^Q(ji7toiQ\ Sic Mst NpY» o tijffde ägl^ag anaTfjg äv-* 
^Qüjnoig Tolg^o« T% aToniag dr^p^ ifd^dnütg EMsehm 
loano« T. 30. 6 fiijj^og, O^eßv] a ftvO-og ,&ti!h JKb» 
/fioY^ Euseb« loann« y. 3t» xaTa^i/*^«^] xave^täd^ 
5ga^ loann. » sed in maiig^e est Hatad^fi^ag, r. 35«. 
üCivv^a^J .K£i^()a^ loanu. y» 36. naQaTuiaat] ?ra- 
Qanouujai loanu.^ at* ia inargrine napanHoai,^ 

P.*l^. y. 3, i^/<i?^ttoi/of] u^fivd^düivog Euseb. 

loann» y. 5. roviovg iywy^ S>v] tynoya Tjovrovg ay 

lOy« 10. ofjyiu] i^ya Ia«iin. in inarg^ne» y. 12. to^-. 

Toig . Totg ufKafAhoig] TÖvxtxig ttficDfiivoig Ma. Noy« 

.Euseb. loaun« .ibidem* uyoQivwl wyo^ivaca finseb* 

loann» y« 14« u<pQoyevi^g t£ xuij a^^o^ai^^ xai Eu^ 

seb. loann. y, 15. ^ Kivvpa g)(Xt]'\ »at Kvvvpa q>l^ 

1&\:; EuSeb. loann. y. 18. wg dadXyüv] om. Eiiseb« 

loann.) aed is Labet in margiue. y. 19. ytvawui] A^ 

JfBrai loann,, is^d in marg^iue est. ytntTi/Li ascriptum* 

"^ ibidem. xaQnog^ iv ^atgjkktxaigxavtrig n^g ntka^yiag 

xjt.\ Sic Ms. Noy», etiam. Euseb. e^ loan^,. TtkkTaXq 

!^t Tiavtrig coniun^iint, yolg^o: Ko^nhg Iv %mg t«!*- 

-tatg. zavxrig ^% ntKaylag xiL y. 23. wg haiQotg 

..iQuaxul\Si Ms. Noy.,- yidetur tarnen yolgalaT^g 

haipa i^aqrtU praeslare quo duck etiam loannes qni 

.Labet dfg hiQtf l^aqtiK^L y..24. ^^r^oijg &i ptvoxTfifiß'Hdl 

%JiQ,g} rede hoheckdusjdgl^^jphamfßh J» p. 24.^:CQniQcil. 

I.^sse tscribendnm ,^rj(^vg .äi ^vfn^^Qia al ^wg xtl. 

.y. 30. KvßiXr^.KvßiXlri E«seb. I<)an.n. Ibid..T«d^(>«- 

' X^xaaiv] sie eg^o scripsi* yolg^o T^^^^t'^^xaG't}^. JKJhiJtm 

y. 33. bcTivpvwv] scribe ixvAVv^v» KJoix, 

30 P. ICf. y. 2. xär /t*.^ viAaaa'or^yrv' i/w»'] sie AJb. 

,Noy. xai /i.^ /fA^atE/ovji)' v/ttm Ev^ieb. xfity jU^.y£Ä,a- 

- aai Ineiatv ifitv yolgo, .y. 3. heQV9q>6Qfiau\ La^c 

scriptnra debetur P. Leo|)ardo Jßme^aiß» lib^ iV. e. !{• 

oliii) legebattti;. ixiQ^ofpoQripa* t«..4,l ^/E.^i^^ft^^- 

35cf^v Eiiseb«, loann. . y. 6. W .^'^ $<] %i,Sri Eiiseb* 

n^oad^eifj^] ntnQÖod^iltiv loann. y. 8. o^roai] o^räal 

Digitizedby Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAT. 141 ' 

Ettseb. t« 9. ifjv \Jf]dy] om, r^p Etisel». r.-lO; 

nartj^ Kai cp^Qivc >^o^ o Zisvg] baec om, Etiseb« 
Idairn.- T,- 13, 6 dtä xoknov &eig\ siiper d-tog m Ms. 
Nor. scriptuda est &ewv. r.- 14. c^^ lariv ovrog}' 
5J^ xal- öSrog loanp.^ di ovTog Eiiseb. SieXKOfASVog"] 
ditXxovjn(vog Euseb. loaiin. y. 15. ^ 0co(>c^arra] 
smbe ^ Ws^irfaTTa. Klotz, r. 17. rav^oc [TtaT^Q] 
d^dkdnog xa\ Tratt/p ravQOv ÖQiixcov} LobecKniB 
^^/acSpA^ Y<»i.'I. p. 588. scfipsit: T«t?()oc ä^dycavtoc' 

lOJfai di^akcav ravQOv naxrlQ. t. 18. |v opfe to ;f()i5- 
^m»] Lübeck 1.1. coftiecit scribertdum : IvBQ^lStt ngv^ 
yioy. . ,,P!ro «V OQH to/^ iiiqnit, ,^nescto quid prO" 
ponipos^t praeter iv^Qttdet , ftec liquet addka e Cfh" 
mmte'itam^retaitii>: ßovxöXtKov otfiai to xivtqov tov 

15wf^^ijxa imkaX&Vy ov (J^ xAXov {isk) äva0TQ^(f6v^ 
atv fA Bux/m;ubiplnra exdidfsse mdeniur v, c. ßov» 
xoXoV olfiui TOP ' Bous/ov, ifclvtQOV %ov vdod-Tjxa iiu^ 
xftXöJv b^itä, bV •xT*.'^^ vv 19.^?r<xÄXd>v] cac Ms. 
BfoT. Eüseb. loaait. retitre» auttfm editiones e co- 

20dice Ftorentiuo ImveXwv. r. 20. xaÄ.ov] xccA.ft;i^ En- 
seb; (bann; t. 22. Jf^)iJ(Tö^|t«a«] sie 'Euseb. ^ Sirjff^ 
mnat v<%o. v. 22. t^v ä^nay^vktjvvTto lAiScovimg} 
fijT ■ in >lät^w$^ayg vJxQnayijfv* E^isebr v* 23. %o 
Q/jafia tTJg yijg] rb a/dcr^ic^ T%, yrjg' Euseb. I^nir. 

25t. 24i Tce^ fv/^cwA^cör] ' tdv EvßovXitog fluseb. t«^ 
£v)(^oi>X/iC(^^' tnetiir etiam loaiines. V.. 25. iLuya^l^oP» 
^<'>^ X^M^^i^^ßdXlovGiv\\ /dQovgl^ißdXkovciv loann. 
tele Lobedk.iiis in Aglaöphami vol. II.' p. ^31. J«* 
T^ ttiriav iv toT^ QiaßocpoQiotg fx^aQOig tßvvag ;|fo/-> 

^avg i^tßA^ovai, y. 27. noiHiXop; xatä nokiv io^ 
TofowT/vl/ 9rö<xAfo^» x«f^ tkJXo^ loQtd^ov^iv Enseb. 
loann. 'yj '28. (rx/^o<jp'o()fa] 'd9Cf^()0^0(>i(;e Enseb. loaiiii.^ 
i(}^7jrofpüQtfß]' üAt^dmm hoc »omen .es Ms. Noy., 
Ktts^. loann; KlofZk v. 29.- ixxQayvaSovaai] ixTQo^ 

ysff^iio'omv Enseb. 

P. 17. y. 5. GXQoßiKogI atQoßiXog Io«uü. in inar- 



dby Google 



142 CLEM. ALEX. AWOTAT. 

gki^. -T. 6. oJr] onr, .loanii«: V« 10. i^ißaki^€t\ 
sie Bcripsiiniis ex Huaeb. loaaii. pro Yol|:ato, -ifißdi^ 
Xßvttg* Kloiz. xad^-tf/owj xa^tjtfjwy £ii$eb, Io«dd. 

' y* 14. Xit/eiv ofÄoXoyavatv v^&v ol ß-io^ o/tioXo/ov- 

baiv v^mv ol S-tal Xayuv Euseb. loikMO» nisi qnod is 

Vfuv habet, r. 16. xara&dyjau o 6^, ov yoQ iindr^ 

d^r^G€ jdlü, ttg rbv IJuQmtijaoy (pl^v xfitrar^^afaij 

' lioec exdderoiU ex ]^Sw Not« propirr hptoioxQ^iv%my. 
iit Tidetur. xärad^axpcü] &dxl/ai Euseb, loann. y. 17« 

iOov yoLQ] oifdi yuQ lo^un. rov vex^ov] TOtfioy ioif 
v£xq6v^ Euseb. Jioaau. v. 19. ^l ^Aeig Ü" tTioTrr«;- 
aaf\ id^iXng 6^ ' inönTtvaai Euseb. per interro|:aii<K 
nem, v. 20. anoxieiravTeg] änextovoveg Idann, t. 22. 
xaxaoTixjjavxt i&aif/d%fjv] xuiaatiyjoVTi ^«i^aTif n Ma, 

l5No¥» Eusei). xiaaariyjayTeg &ä;\piiTfjv loaoa. xßTct-^ 
OT^yHiv^eg i^aifrnTfjv yoIqq. t. 26. xuXetr^ xakov^^ 
cu] xakH¥ om. Eiiseb. loa^u. y« 27. Inl t^aniZrigy 
inl T^änt%7} Smb^ loapiv y. 28. anoQ^vivrog] Ano- 
Qivfog M». Woy. v. 80* r^c^ Q^f&g rovg xaxKovg] 
\70Toi^ T^ig QotSig xoxxevg £nsj^ loann. y. 31. roig 
äkoni^i(/)x6viAg'\ Tovg ytt^ anemwxovag Ehseb^ 
loann. > seid 9^4 ' loanuem siiprascriptiim est anonb-^ 
Tviwxßjp&gs • Y^ M* uUxh' Kaßii^ixr^vJ sie Euaek. 
l^e^fm» xektvxijv Kaßei^tx^v rn^o. 

25 P. 18s. y.l. xaTay'yt7'^XovGiv]xura'kfyovatv]knwt. 

aiua ya^ S^ troikw xii^ ideXcpoxf^vw %iiv}xla^ip Ä>>t- 

y^^^^hof] avxtp ya^ Sf^ rovtfp np dieXyoxTovff r^y 

stiCiPr^v. iH}.Qjti€jtqi Eus^. T. 2» xo xov Jun^aov -t^ 

.' A^fey ttWx£/?t)] Tov jJiOi'taov XQ afdi)Tov pinfxuw 

30E«tseb. Ikeinqiie laaniies^ nisi quod is iu mar^^iiiie - ba« 
bei h an tHti CO, y. 4. dux^txfiv] iiaxQißekrjp Ewulh. 
diux^ißhrfvlomm. y* 5. r^v TroAvTi^iyTor] v^vnoKvxt" 
fiov lösLiiiu y.6. d-^tfxevHVTia^&tfiifrcüilnctpa^^fve» 
d-Qr^axwtiv loaniH v. 7. täy Jiowaov %iv^\ rivig 
35i^v ^#owaov-Ioaun. y. 10. TtX(axovxai] loannes in 
margiue hfbti xMaxovoi. t. 14. xijg Idxxi^g di 



dby Google 



CLEM. Ah^X, AWNOTAT. 14S^ 

" . ' , - -. / 

V - - . 

glm: ißmi^*\ T.^tT.. ^<N(Oi«if] di^Hiäl^ey Ip^np* 'Y.4&»> 
(Sxot;i;3 fSie»'!^ Joanne }hi4^ ^JEJuvmv/»'] Iqpät^* ^'EkiVr. 
aiv, «ed ifi marg^iiie t«aiplu,m est: EXtvatva» y* 22. 
^* (Sf to] o^^ uiv dfj To X7£« EjLiseb. loatta« y» 23. ' 
ro tc^oqpavfix^v rf^ tovto ld&i^Kf]ai ylvog ^v5^- 
(Tf] TO i£(io9«(rr<koy tovto y{v&q tjvd^tCff Euseb. loann«, 

(w;4 «ffl^ri;]: ' Koi: yÄ^, w4f y«^ dy^^ra?- f«^ o^X' ^^"^ 
lOÄtti' löairti. V. 28. imö^Qcvv^i] vm}Sfl^^vPil Euseb. 
loBBi»« y. 33* jV. l'xi^ ßmffTv^a. t% dv.«iajft;vT/art 
"^^ ^)^0f^ f^a^xvQa avuia/vvtiagf Euseb« y. 3&. d>^£- 
a^^^To] sie Etiseb. aveav^aro yo1g>o. 

P. IS^. V«. 1« ^';^Ta(r}(e] sie leaHB« qlnxioif^ yol- 

¥i|leiiHift phi^i^ato ^X Eiisebi et ^ItitMu^ ex lean- 
niif te$|iiii«nj«;Kei^epis0e» idemque sccipjsit; ikt^ xc nay^. 
ra pro T^alei ^t^a di nmra,. ddMk y^ 2* scri*> 
psit: o,dr* igt%l Qvv^.Hif^cfii ^toipro yolgato ^ S* iff*i 

^ow jAblärfffs ^e/i y ^üdd .erat ab aliis miitatum in ^ 
d' ^;i(«i 0(Sr ^o^^^fä^^aam scripturampos pruauiii; 
qitidam secsiiti siit«iis> «ed Haue facile Lobeckio assea^ 
timur«. ,y. 4*< ÜCacrvi ri^avi^^i//«»] ^ic t%, Eusebi aqctar 
Ti^ate pfinitts lionbppdjiim di^elarairit P« Leep9tdiis JEmm^ 

^S^ääu. Üb. lY. •?. 3.9>qiittn^ scriptiiraiii MH. Noy^ et loanaes 
4»iifeiiiaTfiiit.. qiiiu legebatnr x/aTiy %o avvd^Tjfxa xw, 
y* &* lyyitvmfi^iyg dmed^4fJi^v dg Kakad^oy\ sie ^meii«' 
dan^iim h»j^. lociim eflse praecepit JLobeckius ^gjat^ 
phamt yi>l.>J. p^ 25i. pro yo%ato: i^a^afxivog anf^ 

^^ifitpf ilg, xaAcxi^oi' xrl. y. 12. t6t< ^^ /uavT£i;€Ta< 
'^(»(icxA^aog I 'Efft'0ifogß sir emen^yiioiis h«iic lo« 
CDin ex' Ms.. N*y* .«t Eiisebi anctoritate, qiii tarnen 
ykio «onpinmfaabeA^/iZjGiaKAfcoc* yo]^o legebatür: roufB 
iti fhßVTtpt^atUf^aKk^Tog o^E(flwogy wxTi^(Aoig xri* 

15 P. i9. y,iS»^ävi6Qix>aTi fivbvvtüit. vifiog ovv xpil 
vni7.t^fficl we EoBeb« ei Ms. Nov* yolgo.: än^Qa^g fivovv- 



dby Google 



144 CLEM. ALEX. AmtfOTAt. 

tütt ifojTcoc yd^ dtfi aal 'vkeXTjffHg isttik de adrerbi äns^tö*^ 
atl cotk, BM. Btittmamii gmtfün.Gf'aect^nmpliss.-^hlt, 
p; 344 s<r--#* 119. aiitoet. 40. ▼. 17. xivfjJytoiP^ Emtih. 
Ioaiiii4 T»19. 7r()(><7r^c;ro/i^Mv] i^Ms. Nov. 7r(»03^e?r<»'- 

' ififvcrjy^viseh, Yolgo: 7iQodTQinof4ivp], couf. ßabnk« ad 
Timaei Lexic. Piaton. p. 37» t. 22: (Ti/oa^arj-apfid 
loanneui snperscriptiim est: afjtyafitvaL t» 24. Baa-^ 
au^ov] Baadgov Enseb. foanii/ t«- 25.^ ^^dd&t] sie 
TOlFibäm edere^ at librffritis x^d^t ascripsit. rolg^ttiiii 
lOxttQiNai emetida^it praeter P» Mo4-eliifm 'Reinesiiis 
^«TTr lectt,^ lib. I. c. 23. v. 27. xal h^ah^ tijg 
^ffuäog T« anoQ^fjra ovpißoka, 'Ofiyavop, Xv^yog, 
^^(pog, i^Telg yvvaiiceTog, S ieviv iv^rifxcdg xa« 7ii;oTi— 
x<S^ clTTf«' i-iigiov yvvaixetov}* »Pro &ifii^'og auptor 

^ i^übn: C^artiküpistik der M. Mph, p. 117.' SkOfii^ 
^tiiog emeodat^ quo nomane L^xicog^rajdkis pttietep- 
Biisgo 'Clormiins' IV. D. .c. 128. '212. Gercarem siftiifi- 
oirl do6et.^ Ne^ite bocpttto tntittn waf^ -^A^Tipttiog, 
qvamqtf ai]! ^Vdlgata hs^ivo suspiciotie • noi» caret ; /ibni' 
2[]ii(priq>6pogMtü ent/^ Lobeck. jMftopK, vcL I. p.'19d. 
06»6iwm' pw tM^pift« 'habent Siiseb, et ioaim; ä^ 
Qtita. ' pro b^iyavov loaanes doiyavov* deindö xrä^ 

; loaiiii;>'r. 3Ü. imy^iy/a^^ b\c Ms* lioy. änox^^^t 
rOF^O;» tu ftvirc-fj^m. o'X^re^} sie Ms. Kot. Eoseb. 
jbautt« %üt} ßvaTr[^ia\ Xiü <rxoVii «r«« TOlgo» 

P* 20, T. 7. To 7rt?(i od;r vnox^ivetou ^i/j^w 

^A?^';;«'^'W^ xöX^JC^/v xtXc^fra/. Eiiiicb, loanii.^ r^ 8. 

,imyx^fAhfm\'iviöxt}iiiw)i Ms. Nor. EnsebJ hiox*](x4v9fr 

loanu.' Vi 9. to^'ioVr«? oWa] 4oV avfai^vi^% Ms/ 

Nov. V. 10, hi^a Si xai devt^Qa ö^' ^a4xtj nhUfvffi^ 

35si€ Ms; Not« higa 6i xal devriga Vttvrrj dij nkavri 

^ Eiiseb. loann. hiqa xai ä^vr^Qa javr^ ^nXdrji Tolgo» 



d by Google 



CLEM. ALEX. ANBfOTAT. U46 

T« iS.'fioyov] fiopov Ji>ana, bactentis Bnaieb. Clernen« 
tis Tierba attulil. r. 21. xal xvfißaXov l/ifixovvja olä 
tev rga^fTjXov rivä MfjvayvQTtjv i'^r^Qrfj/Lilvov'] xal 
tifjißakov intjxovvra xal tov t^uxi^Iov rivä Mr]ya* 
byvQTtiv Ms. Kot. . t. 24» totg a)Xoig\ rrjg ukkTjg,, 
Ms. NoTw V ' , 

P. 21. T. 8. äwa^ S^] aitoLQ ^^ Ms. Nor. 

T, 14. xyXaaiav] sie Ms, Nor. ^Xadiav volgo. v.'26, 

- Q^ag rav vyfjov XTf] cf. Stromat. üb« Y, toL III. 

10p. 80i V. 29. w yrig o/^fia xänt ytjg iymv ^^SQav\ 

sie fere Ms. Nov. nisi quod tanl pro xanl habet. 

Tolgo: w yipf oyri^a T&m ytj^ i^ovS"^ i'ÖQav* 

P. 22. T. .14. nQooTQönaiovgJ sie Ms. Nov. yoI- 
go: nQOT^onotiQvg. 
15 P. 23.. V. i3. Tjfiiig di ovk o^ijg] .sie Ms. Nor. 
Pottffl'ns. f}fi€ig &VX o^yijg Yictoriiis et Sjlbui^us* 
T. 27. *^^ nXaväad^e ßQoxol; navaaa&e fLidraiot] sie 
Ms. Nov. volfo: Tt nXaväad^a; ßgorienv namoka&e 
fÄOLTeuot* Tbeophihis ADtiochenns ad Autoijeam lib. 
2DIII. extremo: iTiXavaad-^. JSqotoi navaaa&h ftaiaiQu 
deiiide idem hos habet rersus : 

. ^sfiß^tvoi OKiniji zai di.(f>i:yyH wx%l . fitXalvr^* 

xal Xinm axotif}V Wxiog, cpcaibg de XdßeaS^f* 

P. 24. Y. f. TiraQtiijv Tvjv^wg], jtzaQxr^v rov 

%/lihg Ms. Nor. v. 13. tov KoQvßavxog\ tov Kvq^ 

ßuvTog Ms. Not. y. 18. avaqld^^riTOi] ivaql&fjLrjfrou 

Ms. NoY. 

P. 25. Y. 8. C>oißog[ cpoßög Ms. Noy. v. 1^. 
fTQanBv xal xhivovj ir^ant xaxHvov Yolgo. . y. 21« * 
dOSivd^^ ex d-avoLTov xofAlaui ijSif aXwHoxa] haecYerbfi^ 
quae neqiie Yictmiis nequ» Sylburgius hobent^ siip-* 
pleYit et. Pindari carmiiie edltio Porittieaais. omittit 
praeter Athenag^oram Legat, p. 116. 117. et CjyUU 
contra lulian. lib. I, p. 101. qui ceteros Yersus habent, 
35Ms« NpY. itaqiie nucis circumdatos exlubiii. y. 23. 
aXuncoxa] Tolgo eaXwxofa* y.^4. ^iipaig] Yolgo*^/- 
ۧemeta^ Mex. vol. ir. . N 

Digitizedby Google 



146 €LE.^!. ALEX. AäTVOTAT. 

^ 7f/ag. aiiinvoäg] a^invoav apad Fiiidariim , Atbena- 
goram^ CjriUuin leg^itm*. v. 25. xa^£kev] ua&ukiv 
Tolgo. V* 26. ivlaxm^jev] volgo aviaxfiipu Cjril- 
lus: ineaxexf/e. t. 30. lAaxXijTztbv] lAaxXrjmo^ Ms. 
SNoT. T. 33. K^6v(p Si'i7$tKH(?&at Sixikiav] sie Ms« 
Nor. Kqovov di imxtta&ai 2i7(tUa Tolgt). Kqovov Si 
anoxH&$^ai iv JSixeXicf, emendayit L«obeckias Aglaöph^ 
, Tol. l. p. 676* annot, t. 

P. 26. V. 1. T^^ay^ai] TBTdqf&m Ms, Nor., 

lOqnod quidem Tidetiir a^ analogiam rectiiis esse> coaf« 

tarnen Pliil. Buttmanni Gramm, Graec, ampL §. 18» 

adn. 3. p. 79. Y. 3. tavoQHtov rwv Jioaxov^(a9 

P. 26. T. 9. d^avdjov di ol alaa ningünat] 

I5£fiieudariiiit : d^dvaTov 6i ol alaa nin^CDtut» r. 14. 
^HQaxXtia] sie legitur apnd Homeriim ^ , Vplg^o : ^ÄjpÄ- 
xUa. V. 30. xai Movoag] xai Mvoag Ms. Not, 
T# 31. riiv Alo'kmvl twv Alolkov. Ms. Nor. 

P. 27. V. 2. axfikagl om. Ms. Not. t. 11. toi' 

20p<o(>ov xmv Suff^d-aQjuivwv] sie Ms. Not. rbv ^OQov 
Tov Sueqid^a^fjilvov Tolgo. t. 13. t^v jiXonriVy rifv 
MiXoivinTtfjv , Tt^v l^Xx/oviyv] omitth Ms. Not. t. 27. 
h 0f4OviTü}v rgdyog] hd^fxov'irwv rqwyoq Ms. Not., 
quod €ist nih^ aliud nisi Tolg^ata scriptura. 

26 P. 28. T.17. "YXa] sie Ms. Not. ""YXXm toI^o. 
T. 13. yh'tiivTai'\ sie Ms. Nor. ytvrjaMVTat toI^.- 
T. 27. fUvov'i SIC ex Homeri Tersu Odjss.'^. t. 324. 
scripseruut. oliin et fa Ms. Not. fcoi^ov falso scriptum 
est. T. 28. ul ^ial d^lenduin eenset Yalcken. Cid- 

SOUm, p. 116 sqq. et scribeadom t. 30. S^ÖBf^evt^g 
pro Tolg^ato diötixivai, t. 31. [Ini] ^Evdvf^dcavi] inl 
quod omissnm eÄt etiam tu Ms. Not. recte adiectum 
Tidetur a critieis. 'T.32. ^Tdaicüvi] emendsL^laakovi^ quod 
rec^infus ex Dlod. Sic. 237. 7. anctore Sj Ibnrg^io. 

SÖTolgo T^dtdww. T. 33.'<p£(>£(]paTTa] scribe: (Jh^ifpuTva. 
' P« 29« T. 1. Odcüva] sie scripsim^us e conie^tw» 

■ .. • . Digimed by Google 



CLm. ALEX. ANNOTAT. 147 ' 

Th. Canteri tffttr, tecit, Kb. I. c, 19. rolgo Oai&ovt&. 
y. 2. Sm jM^XovJ *«a piQ.'kov Ms. Nor. y. 5. l'd^t 

" h)\[ id-i Si loaun. affert hunc locum Eiisdb*^ prae- 
par. evang. Üb. II. c. 6. negiodtvGMfityll nei^iovSav-- 
5(ra)^<cy loann. r. 12. 7imdiov]ned/ov lomn. v, 13. 
iniTaftogl om. iosinn. r. 14. Iliaa di v/luv td^ 
(pog iojiv'i Iliaffa <J* iarlv h v/aTv rdffog. Eüseb. 
loaoB. V. 19, tä fjL^ int 2dy^(f f^uar^^ra] ra fih 
inl ^y^a ^vaxTiQia eoni^cit Meurs» Eleusin, c ^; 

10 P. ao. t. 21. Huvvaüöig^ scrihe ITavvaatg, ^ 
Klotz. V. 26. d'TiUvafiuv] de hoc vierbö vid. Mon- 
kiu« ad Earipid. Alcest^ y. 6^ v. 29. x«i t& inl 
%ovvoig\ SIC recte etiam Ms; Noy. %ä omittäiit Flo- 
reutina editio ac Sylbifrgfiana. 

15' P. ,31. t. 6. ifoi %ov^Hk%to¥ Avylav] xa\ rov 
ilklw AvyitAv Ms, Nor. r. 6. et t. 8. Tlav^aüöig] 
m semiier Codices > sed scrtbe: üavvamgm KlaiZm 
T. 20. nagä Aifxmvi] nuga Avxdcon Ms. Nöy* 
y. 2i. ' lvi(po^tTTo] iveipe^etto Ms. Nor. v; 26. nQoa^ 

VijQonaiogl sie Ms. Nor. rolg^o : n^orgonaiog, conf . ua- 
pra p. 22. ,y. 14. praeterea eihenda librari erroreai,^ 
qai scripsit n^oxQdnaVog ■ in editione mea. Khiz* 
•y, 27. fAaXXov Si b äSumg] artictiltiiii oprimus Inse- 
Tuit Sylbarg^iüs. T. 29. ow roioStög 7^] iiaec yerbaf 

25excidenini -ex Ms. Wdy. 

P. 32. y. 1. aal vvv }ri'}'9ic scripsimns ex Ms.. 
JVbr. xal Vri Volg^o. v. 4. et y. 5. nov di 6 xvxvog; 
nov di b Zevg;] sie Ms. Nor. nov 3al xvxvog; 
nov Seit b Zkvg ; yolg«» t. 11 . KiiXX/jnaxog ipvfdvotg] 

SOin byniiio in lauem, r« 19* oi yot^ ini i^v^g 
dat nakai(pdxov ovd^ dtno nhQffg, äkX' dvß^oiv yl- 
roc €fai3'8ic yidetiir Clemens Homeri locum in .ora- 
iSonem snain recepisse, quam ob canssam \\^ disposni 
qnidem yersas. in yolg^atäs editiones pro efcrl^qriod 

358pectat SiA äeiaiSaif^ov&g , recephim est ex Ipso poe- 
tae Tersn bb iaaU at dal habet etiam Ms« IVoy. 

N 2 

\ ' DigitizedbyVjOOQlC 



tu CLEM. ALEX. ANNOTAT. 

' Klotz, r. 23* (pcnfQxXfjg Si iv ^E^rniv ^ :KütXotg\ 
fic ipse ClemeiK» S^omßi. libu VL p. 750. ed. Pott. 
Tol. III. p. lllred. iio»trae laudat. Ms. Nor. <2>^ 
voxXT^g Si iv ^E^iaüiv^ tu (ric) xakoig* 0ayoxX^g äi 
&iv ^Qwai Totg xaXütg Yolgi^. Klc^* v. !i5. 2i^yvvv(jf\ . 
Ma^ N6¥. ]dq^vif* ^folgi^ i^(>y^yi^. . v. 26. n^oavQi^ 
Tiovtoti] m scWpsimiw «x Mst. N^^r«. n^os^iHovtßi 
riAgo. KUtt. ▼.. 33. h jßl«*] |y'Kfe«j|, 8«i so- 

pr98tripto 'HX4<^| M». Hov, 
^ P. 33. Y. 1. 4:/« d-Wi^tv !öi«ro«* ^Püii/xctVot dt 
lAnoi.ivl(o\ b{|«e rerba ej^eidefiuit ex Mf». Nor« prom- 
pter duplex uomeo, !^;x9^Wü). T«2. JIi^fT^] aiclMLsu 
Kot. Tolg^o: n^vQirij. y. 5.Jtfj(fXcroi icai u^c«xa)V£^] 
Commation hoc e marg^iue in cantextsm irrepsme iflr 
f^detur ; eoq^ie aiiUato meliiw «onsUt ei jstructura et 
jEieoteutia. Syiiur^> r. iiu riti^fi^aä-ov] 910 iam «K;ri- 
beadtuu prae<:^pit Sjlbiir^ius ^ «lliii^. iegebatiir fcri/u^- 
a^^^~- ▼• 16. xaXkinv'/ffi^ sie id^m SjllHirgiiis scri- 
psit, olim erat xaX%invQf(p acrii^tiim. Ms. Nor« Ti4€^ 
^Otur Sjlburgi emendatiooem conGrinarisse. 

p. .34. y.. 7. t/ öfü ndXiv 01 QiTTaXol; (AVQfiti^ 
x«4 toTo^ovvT^i aißuv, Infi xTi.'\ sie Yktofiui et 
Sjlbor^us edideratit: nA^ tarnen ex. D« Heuis9 rt- 
tior^e aeriptainf est: ri Si^ ov naktv xtL Yioloil «c 
^^Sjlbnrg^i scriptiiram tuetur etian Ms. Nor. mi ^ood 
reqtiiis quam iüi interrog^ationis signiim ^post . OuraXoi 
habet , quemadmodam in niostea -«ditione scripta Oi est. 
KM^^. Y. 12. xaXovatv^ ort] hie ex Sjlbiirg^ prae- 
c^epf^ iasetiHt Potteras •^(»il^axH;««»') bIü aliud«; j at .91- 
30hU apn&s est, taii yerbo^ mÄdo 4f«is quae aote^^eraHt 
.fecte inteUigät«. y. 24. av^i^] Omittit M». Nor. 
T. 26. Uxjifoi\ sie Ms. Nw. Victor« .et Syjb% iJlv/wi 
luibebant. t. 30. jier^fdßfkKOv] Ms^.üfoy,- ^&aw^6r^ 
ßaxov. » 

* 85 ?• 36# y. !• %^\g ya^l r^tq yoQ Ms. Noy. 
öalfiortg ad-dvatoi] d^uvaroi Ztpfbg SIs. Noy.. t. 26- 

Digitizedby Google- 



CLEXL ALWL .ÄKNOTAT^" 149 

gp/(»€ J17 ovv] ffi^^ o?y Sri Enseb. Pr«ep. Eo. I.IY. 
c. 10. /T« 27. Vjueeb'] ^^ty Enseli* ^fiZI' Ioaii% . 
P. 36. V. 3. ay/i^ijy] dMc/<l^v EnseK r. 6. t^ 

f^jiuxi6at(Aovl(av\ sie editio Victoi^ el Ms. Nor* Sjl« 
borg^s i>^v o ybi9tt6m^tivhaty idqii« Tolgö le^tur« 
Klotz* V* 12. rovttov] tooovxmv loann. ^o^ourcray] 
i^itiSAaTrav Enseb» loann. v« 12. Ev^Tiid^g inl crxi^ 
yij^ Tjpaytödii^ ^^ri üKfivtjg Ei^tnldtj^ r^wywdet Ei- 

iOseb. T. 16» T^g &etttä,lug] t^ i>akaxxiag loaiim^; 
T. 17. ^vntlovq\ sie ex Easebio: resiitidt P. Leqmf* 
dns EmefMn *lib# IV. e. 3. Sfumhemili»^ ad £»1- . 
Ilili.r kymn, in jäp^lL r* 33» ^V%H&vg coniecit. V»- 
tbres edifiooes Ift Ms. N«y. uivxi^g, y. 1«. Ä^i/^ 

15t<Sv ^f i' t^yoc dülv ovtoi ~ i^ywxXt/iliyg] *^ scnpw- . 
iiius cum BiiiSeb. et loann* Kjofjtmv Se i'&vag ilehy 
ovtcci^ ^vttxXetStjg Toljr^. y. Ül^ <2krfx««r^} 0ö)X€fC 
löanü. naQanff4,'^f(yfiat rovtitvg^ nc^ Ms. Nor.' Etiseb. 
AnoTi^fiif/öfim rolJroi/^ lüaiio. itaQ^an^fiitfmiuai T^ioi^ 

aorövc yalge. - y» 23- oXciertiErf] oXowavT«ft>'EtiB€l>. oAo-' 
xc^vroi;)^ loann. y. 29. nÜg di dix ^f^*^^ äpudoycog'} 
fiMg ii oifx ävSüiOi £ilseb. «sed ^x co4. tto;^ ^^ t»;^ 
ayStTioi i%6fiog. avmioi aXoywg Labet etfam i^nneii» 
T. 30. (7Cc»T^^ff] (Tftnr^^a^ Euseb. l^ann. ^vipfjfKiVfi^ 

2byot'] ififTjfio^fievoi ) s^d in mar^tie > €^i^f(oi$^fvoc^ 
loaun. y. 31. aiTöt;je<€vt)l] ävaiTOiifievöi loaun. y. 30» 
9)fXa(>)'t;()/a} q>Xva^ia:hmmkt 0|üo/oi$] hpiokog loann. 

. ' P. 37. y. 5. TÄ /u^V 'd^Qta nf^Kfevyo^tev t& 
Av^fitQa, Hiiv.Ttov nB^tv/Wfisv] sie Ms. Nay. tä fiiv 

^d-riQta necpevya/niv ^& ävi^ftipd, xuv n&v ttb^itv/w^uv 
Eiiseb. loaiin. ta fth &rfQia n^^itptiyöiAiv * ii di 
Avrjiuegä, -x&v nov n^nv/wf-uv yol^o. y. 6. «(WfTw] 
fl äpyctip. Etifl^b. y. 9. ßiftftfjig^ mt etiatn £ttsdl>* 
J?^rTtyiy<Trt' voTgo. v. 13; ovx 'ixrp^nHrd'B] ovx irr^ 

SiTTco^t Ensebtf y^ 3Ör cS ^öA^aryJ baec yerba oinitlfi'^ 
•B&. Moy.v 



dby Google 



150 CLEM. ALEX. AKNOTAT. 

P« 38. V. 7. iLt6vQi} SIC Ma. Nor. ngmoi rofgo. 

Klotz. T, 11. X«^f4Öy}.8iG.Mg* Not. Xüf(),aok tqI- 

Igo. . Xä^ivo$f- Sjlbnr^itis. v. 17. , eha. M ftTj^ fTiu^a 

|i«^ Eiiseb. loa&a. v, 18* xal holX^ irj QveTaa} Im'^ 

5«in« Ms» Not« nviTikä Sri ^viTaa loatu^ noXv Öi ^V" 

, Maa Euseb. t. 20. j^vovffo] Tuuov^ja Easeb, loami. 

V..21«' aviorüiTii] aviQXuxaa Eii^eb. loauo. t. 22* 

-Qväi yaq Dvöe TQvrovg] oiSi ya^ toSro» Euseb« 

J<oai\tt» ov yä^ ovdi tovto CyrilL v. 23. xat /Jtu- 

lOEcm?] xal UV ja Easi^h, loäDii. ^Aiy^^of^: i}Jy^C(^K'^ 

•CyrilU V. 25- vfui^ d^] sic^ Euseb. Idann; ^f^ig .$i 

volgo.' T^.28^ r.€^] votdf Euselr. lQaiiii..€yriU. .T..29* 

äxj^OTi, Euneb. loanii. ' y, ;30. ^rwv laxogmv] Ttjg 
±!^\)aTOQia<; loäuu. v. 31. zl di ""EQix^onogß sie Ms. 

Not. Euseb. löann. r/ dal ^Egi/^d^oiiog vojgo. v. 32/ 

^'Ifmagog öi o liv,a,] ^Tafiag^di Evfiu Eu%eb. ^'Itffxck- 

pog babet etiam loaiioes^ ^Iftf^dga&ag €jrilliis..'v:f 33. 

jJmtgug] z^utgag Cjiilh r. 35/:V€f«y^TÄA] äic om- 
20nes Cleineotis libN./ Eusebi » loaBn.^ Cyi-iiL £4itiö 

Par^sle^s Id^ixfjtAVTo scripsit« xataleyntl X^yca Afs. 

JVffv. . xazayyikXta Cjrillus. %ag "^YmQßogiw'v ywaT^ 

itag] vag 1'% ^'YntqßoQiov yvvaVxag Euseb» Ipauu« rAg 

i^'^Yuigßaqifav yvv. Cjrill. 
2& • P? 39'. V. 1. ^jiQXtfAiaiffl l4^tif4i(Fi(^ Si CyriH* 

T. 2* ^edi^gwgl Jit4vSgeiog CjrilL KkiavS^og loa^n. 

Ipann. Cyrill. yi^e Svpra ad p. 2.6. v. 1. v. 4. 

^ev;xoq:Qvvfjg'] ytevxQ(fgoavvr^g Ms. Nov. xo fAmmiiov] 

30x6 fxvtffia Euseb. loaun. Cyrill. v* 6. inoftiivotg'] 

inofi^v rj Eu»eh, t^ Mvvdüd] ri^ (xiv J/(^ loaiia. ^ iv 

TCeJ hQ(h\,lv TO? <£()(^ Euseb. V.. 7. f 1^ TfX/tiiacTiji] ty 

Ti)^i](j0i^ Qjr'AX. ivT^ TM/uiex/traJ , Euseb loaiiii. /S^co- 

,fi(^v top \i4n6kX(,ovog1 rov i:if»o^wvoj ßüifiov Euäeb. 

^y* §# o)/] o|n. Ms. Nov. Euseb. rl^aiui. Cjr"i?^ /m|^/u«| 

. firr^fiHu Ms» Nor. xaJ zovjov TeXfiiaalcog^ jctti tov 



Digitizedby Google" 



CLEM. ALEX. AinVOTAT^ 151 

TiXfitaaüog. . Ttklir^oaov hic qnoqne Cjrill. y. 9. ^ 
i] Äj^i apiid CyriH. r. 14. a^xlaai\ «Ic Etiseb. loaun* 
aQxiatf Tolgfo.^ TQXfLiwiiA^yw^] ToA/uiy^uaro^. Euseln 
loann* r. 15. vöe(>o« a(>pt Tikiov ovvtg, vex^otg ov» 

5)Ttfg ntntaTivxoTeg^ vexQol a^a itkiwg 'ovreg- vixgoZg 
TuniaxtvxiT^g. Eiigeb. loann. r» 17. « dfcXoi] & öh^ 
Xol Euseb« loann. r. 23. n^Qa-r^entfAtvoi] Legebatur 
nQOTQtnofxivou t« 28. am%iad^ai\ sie scripsimus ex 
Ms. Not. anal^ead'ai ^olgo. t. 29. h 7xm^^] iv 

lC^/xa(»/c^ Ms. Nov. 

P^ 40. T. 2. nQ^fivov] nQtndv Ms. Not. t. 5. 
^l^avto] sie Ms. Not. TJQ^ato rolgo. t. 6i Ixaqnij^ 
aavxo\ sie scribendum ex Ms. Not«, Tolg^: ixaqn(a- 
attjo, quod librari Titio mansit in edidone mea. Klotßim 

15v. 13. avJ^/xfXo] scribe xx3'^(>€/xeXa cl. Paed. Üb. IL p. 

1 86. T. 28. ed. nostr. t. 50. B^val^tog^ Legebatiir BQv^iog, 

P. 41* T. 7. taroQOVvza] sie primus Sjlbnrg^ins, 

^ itemqne Ms. Not. olim leg*ebatar : lajoQovvTfg^ Jio^ 
vimov] jdiowaov Ms. Not. t. 12. na^HxivaiX Ito, 

20S7lbnrgpius. nuQtjxdvai Tol^. v. 16* iyiYi0&f}%'\ y«- 
vladi^y Ms. Not. - 

P. 42. V. 19. Ai'^vnxtml Alyvjnlff Ms.' Nor* 
T. 30. ßaaiXtvg o PcD/uaiwi], sie scripsimiis pro 
Tol^ato 6 ßaai'ktvg ^PiOfiaicavy quod soloeenm est, ex 

25M8. Not.) in quo est o ßuoiLtig ,^Q(ßfxivw. e£» F. I. 
Bast, post Gregfor. Corinth. ScLaeferi p. 924. T. 31» 
fri(»ai(>7aT0V twv aq>QiQ«\ sie scripsiuHis. - leg^ebatur 
WQttitoy TCJV Oifodga. Flor, et Sjlbnrgi editiones habent 
wqatov räv a<paäQa* Eiiaeb.IoauD. ii^moratov Gq>6dQa* 

30 P. 43. T. 1. t/ öi Ms. Not. tI ial Tolgo. t. 
OLQ/Jtvnov ioTi] om. Ms. Not. t. 10. ^'tfiy di 
Toicpog rov iQWfiivov valg iajtv jirstvoov xv\ no^ 
Xig* xä&aTii^ yaq ol(xai\. Sic scrq>st ex Eiiseb* loann. 
ri^ri roupog iaü %o£ ^igm^itvinf, vtdg lariv Idvjivoov 

35Ka2 7i6kig% xtud^untQ ä4 aS^ai xtL Tolg^o. t. 12. fmvauh- 
ha] acribe fiavadXtia. ^iava&la ioann« Euseb. t« 17* 



dby Google 



<52 CtBM. ALEX: AKNOTAT. 

ifßttSog] "kf/evSovg Tersns SiVjlliai p. 253« /^ffftT/yo^ 
()0v] /(i^aitoyo^v Ms. Not. t. 30. . aXdXoiai] aXa- . 
io/$ Ms. Nor. T. 21. Toig i^«ctf^} sie libri et vete- 
res editiones. to^ wew Tolgo. t. 28. fi$vu$^ini yjto^ 
l^aat} f.iiv etg inl xavfiaja Ms. NoT.r . t. dO. vno^ 
ßSiaa] imßqioa. . Ms. Not. t. 35. rouri] a^iedniBS 
ex Ms. Not. et Orig. c< Cels. Hb. Vif. p. $1f$. 

P. 44. T. 1. bxoTov'\ bnotovOr\g. ^. c^o/iokti] 

scripsimus ex Qrig'. öofjtoig yolgo* t. 5* ^Ayviia\ 

M^ayXala Ms. Not. t. 7. tqvxov^ sie ffekisiiis c«rra<«, 

xit Florentioae et Sjlbur^anae rovtot^ esamqtie cor* 

, rectiouem comprobaTh Ms, Not. V. 15. Kviff^^"] Le- 

l^ebatitr xvhöfjg. ovx t/^iftaTog, oi xouktov} ov/ £&- 

fcetjog tunv(^v Ms. Not. t. 24. ot, aa;ruXaxe^] nc 

l&Ms. Not. o crTraAaxcc Tolfo. t. 32. t^ ^4 ^* Nor« 

xttl Cfj, qiiod Tidetnr recipienduni fnisse. 

P. 45. T. 2. TiQoaxyvttv] sie Ms. Not* .k«! n^iHh* 

zvvHv .To1g:o. T* 7. [vo^yroir, odx ah&r^&v i<m vo 

' äya^jeiei] h^ee Terba, ifiiae sitnt iii omnibiKs llbris^ eiecta 

20iUa prlittum V Sylbiirg^to nnds certe addenda dnxiina&i 

T. 17. intnewrjfttaTuij sie Ms. Not. mqnjfMfnat Tolgfo. 

V y. 28« xare^ei^atv] siir «cripsiinua e coniectora Pot« 

leri, xare^at^ovaiv Tolgo. 

P. 46* T* 12. T« x^fittTa\ sie Ms. Nor. roS; 
i5xvfja<Tiv Totgo. T. 13. iuTQix6v\ Ms. Not« iaxfi^ 
x6v Tolg^^ ^ 

- Prf 47* T. 4f ip^St^l ävaidT/v Ms. Not. t. 7. 

Ä;n;^«yrtr/<r9'cii] mita&apujhm Ms. Not. t* 7. fi*V 

ö ^/'<JXor] sie Ms* N«aT. f4iv AiiXav Tolgo. t. 18. 

^tiAlfia^/ov} uiva^ot^xov Ms. Not. t^, 2^. fiv&avg 

jovg Tii^y] sie Ms. Not. fii&ovg ntql rolgo. ^ 

P. 48. T.- 1. in%^rm>ani\ ifm^ij(pavH Ms. Not. 
y. 3. Äwqwpohro] Ms. NoT.^^r«jpt5(«T0 yolgo. t. 16. 
är«^^ v^rv] Twt^* ttjtic^^ft. Nar. 

P. 49. T. 7. ^«(ji :« dfi;xai v^ulvonai^ cf. Pla^» 
tohiir'PJiaedön. pi 61. et On^*. c^ Cels« Ifbi^V. p. 334. 



dby Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAT, 153 

Y«. 11 • nd^aßfk&nB^ 6qi&uXfivj\ nc? scripsimns ex Ho- 
fiieri veräu Iliad. /. t. bO%» 7iaQaß%umt£ o^aA^uit/y 
Tolg^o., T. 13. Biü)va\ in marg^ne Ms. Nov. ascri- 
ptum est: taroQtmg ottog iy^vfro* v. 16. xarogvT'^ 
Stcxc]- xaTfpQvtte Ms. Nor; v. 18. üvX^oavreg xa 

.d-etov -^ TiQoaeveifAOETe y/^w»] baec retha Ms. Not» 
om. T*"22. XiS^g rif^tog} sie Ms. Nor. Xi&oe 
xtfiipi yolg^o. ■ • • 

P.'.'iOi Ti 15.- änotijg evfirpo^ug — rgtahT^g^ 

lOKaec Terbä omilttl Ms. Nor. r. 27. n^onyioybg] sie 
Äfa. Not. hQxtaaycDyog Tolgo. t. 30. oiSi^fiv oiii 
Tovg xatä] SIC scripsimns ex Ms. Not. ovöi fufjv xavi^ 
Tolgpo. T. 32. m^iarsQatgJ m^tareQul Ms. Not» %<» 
nog^ ef. Aeü^n, tfar, Aist. lib. II. c. 3» 

15 P. -61. T. 1. >€xp^] «c Ms. Not. sed praestat 
Tolgatum vtnqr^. t. 4. Tr^owyovacTj Ms. Not- 7r()0- 
a^^ovcr« ^iolg-o. ' t. 5i -Äpocrxt^««' x« t£ fi[^ciA|Uc»ra xcci 
Ta^ yipa^ap] sie H. eaibque emeudcrtioneil» eonfirma- 
Tit Ms, Nov. 7rpo(yxt?i'«K rd^f' ayaXjU«T« xcel rd^ 

SUj'ßaya^* TÖl^ö. T. 7. w^ «A^^«/a föri/x«!'] sie Ms. 
Not. WC ilrid-Ho, iujijxev Tolgo. t. 1ä. *xijQlvmif\ 
Xfjqieov Ms. ; Not. t. 19^. roöoir^v] sio soripsiiny» 
ex Ms: Not. ioerovrot t^ol^ t. 33. Tiwegä Tfötai') ' 
sie Ms. Not. na^a rixov rAgo* 4i -^«l seifte i^ 

P. 52. T. 8. Äa^pT;] om. 3Mb. Nor. T. 26. ;r#- 
yaxlotg^ mvdxtog Ms. Not. 

P. 53* T. 1. &noh'/i(JLtvoi r^v .y^»ffr^ änevt^ 

30NötI t. 2. üf^ayWi] sie ttos scripsitniMf, uti semper, 

ytpQotyl^M Tofgo. T. 20. or iqtdv.'kf.ixyt — fie/iit^iX^v- 

xuaiv] baec Terba om. Ms. Not. t. 24. Äiorrcvj^T*} 

Triorr^tJi/t^a« Ms. Not. ^7]XovyTeg^ sie Ms. Not. i^f}^ 

TovrTrc volg-o. t. 31. bbs Tewii» Sibyllae babet I»- 

S5stin. Jlart. eoli. ad Graec. p. Äl. vacvg} vr,ovg lu- 
>tia. fiiv] additum ex luisliifcö. Sif/l. änaQv_ili0ovrail 



dby Google 



154 cum. ALEX. AKNOTAT, 

mc etiam Iiisimbs , sed edita oracula Labent anoc^^t^ 
ipovatv, Pott, T. 32. \ÖQVfÄaxa\ sdc editn oracida, 
aed acpidQVfÄaja Justin. Pett, 

P. 64« T. 1. i^ya^fdd^ai] haue Lo^tlu couiectn« 
Oiram firuiavit Ms. Not. bgi^^ad-ai rolgo. t. IS. Jcu- 
-.fiovia)v] Sai^ovia Psalmi. , . 

P.. 56. V. 21. 22. /ioyoy] y.aic Sylburg^a» coa- 
iecit, sed bene se habet Tolg^atnm fiojfoiv. t. SQm 
TiQoaTQtnafiUvoii sie ex Ms. Not. r«ct© edidit Potte- 
lOrus, 'Floreiil. et Sylburgiani( nQOTQtnofi^you conH ad 
pulO. v> 19. supra p. 144. et Ruhuk. ad Timaeum 
paff« 37. 

- P. 66, r.5. Jtvöoiog} iWogof M«. Nor. t. 17- 

o Jllv(ov\ sie iatn emendavertiut los. ^^aligen^cf. Vii- 

l&loisoui epists Vinar,^%2^ et Sjlburg^uis. io Cfditione 

Plor.. odhiav est scriptiiui^ y. 29. TfAvuiSog\ Idvfü- 

xlöog (sie) loa. ScaUger* t.i 3^. %pv navxaxvj Legi 

' potest etiain rcüv ndvvofv, nt postea rwv oXcav navi^a. 

Sylb$irg. Beqte se habet xhv ndwiov noiriT^v. conf» 

v Iföhifra Piatonis locnm p. 69. T. 22 sq» na^ljov nivrcay 

ßaodia. Klot%. 

-9. fiTin y. Xln Ka^y7i6ovifiq\ Tidetiir XaXxi^dp* 

* yiog scrib^idum ej^. Slroiiiai« Jib» II. p. 500. ed. Pott» 

' et lib. V. p. 71g.. ed. Pplt. 

20 P. 68. T. 4* \ivwv\ ^hov Ms. Kor. t. 7. pV 

fir^Si] aJg /Äi^Si &gttmrg. r. 10. ^oxjygiewqwwy] sie 

nos seripsiinüs. tSo>c7]a6(pü)v Ms. fior^ßoxi]aBia6<pü)p toU 

. gOy quod erat certe Soxiiau ao(püJV scribendum. t. 13* 

. 14. äen'uTg re yal drixToigl sie reteres editioues ac 

30libri. iuvmg T£ xal ijuxTUig ralgo ex HeiM^i cooie- 

Ctura. T. 22. Tov ^XiW. <fa}Tayt)y6v * d-iqv imi^fjTw] tdc 

. dlstiDximu£( «um Ms. Nov. rbv ijXiov q^caxayuyyov ©fov 

i7ri5»^Ta/ volgo. T. 27. nXaTa}v\ Tiiuaei p. 28. v*.29- 

inuvT^g\ sie Ms. JVot. anav Yolgo. v. 30. qi]Tiog\ 

. SöpJ^r^ov Ms. Nov. y,^i,Jna(j)aaat\ inacfäad^atMs-lÜoY'. 

. P. 59. Y. 5. lä ixuru lov oiQavov\ cf. lliad* /^. 



dby Google 



CI^M. ALBX* A3SN0TAT. lö> 

.T. 159. . y. 13, ii7fo&il§i$B] «ic tonu SjUb^irgfins» «;ro- 
iiCiat Tol^o. V. 1«, 701^ /d^ag ivvavd^a] sie nos ism- 
{»siuiiis. T«^ jfHQaq • Ivra^^a volg^o* v. 1 9. Trai^ra 
^<6e /£t;d£ra^af I si(x seribeudnm esse e« Sirooußt, lib» 
öV, couiecii D. Hemsiiis. , navxa Siaf.ivd'iiad^ai rolgo» 
T. 22. Jlkita)v\e\^\%i. ad.Dioiijs. II. p. 403« ed*. 
Bekk., p. 312. ed. H. i^efb. r« 23. xax^<>o^] sie ^ 
Ms» Nov. sed Tojg^o xäxeM^o .Qam xet^ribiis editiouijbus^ 
«t Plateais libris idque TidtfW > a ßktone proii^jtiim. 

lOr» 31. 32. ovM iajat ,iv rf] oixia oov (xiz^ov xal 

jjtiv^ov^ ^tya .7] jLiiHQQv] haec yerba adieciimis ex Ms. 

Not. Labet ea etiam Deuter, loco m mai^iiie eiinolato* 

P,. ao. v/ 8. fiip ^d^ebg] et Platoois de leg:. 

Kb., IV. p. 364. ed. Betk. p, 716. e4* H. SiepU. et 

15StroBiat. lib.%VI. p. 499u ed.^Pqtt. t..$, ;a(>;C^y TeJ , 
üc Uhri Pjatoitt» et Stromat. 2. e. ä(^^y Tqlg<;u T. 11. 
T^] sie Plata et' StixMnat. l.c» t^ Tolgpo^ f. 2?» ov^* 
!(>/' äi^d-^rt^Tfo»'] sie scripsimiis anctore Sjlbiirgip. ovdi 
iQya ävO^Qcinfov volgo, v. 29. dv^ayarav] üO^avdrufy 

20Sylbiirff. 

P. 6i. V. 7. T» ndpT»] Travr« Cyr ill. adr. lallan. 
lib. L p. 32. cSg. fuv] wm^ Cyrillus. t. 8. ^*V«ff ^'^ 
xai düvaTO^ ^at^f^^o^] . sie scrip^imus ex Strom. Üb. V.* 
p. 714. ed. Pott. Euseh.. Praep, ev. lib.. XIII. p. 678. 

25et Cyrill. sed scribe ex Ms. N.of.. (Jiiyag fig xal 
q>aveQßg dvvarog* f^iiyag %tg xai (pQivtQ^ Svyarog 
volgo. hnoXog Si %ig\ of^oiog d' ioji 3troro. Eujseb. 
T. 9. oväi f.i^v o n(Af,i(f>atig] oira /u^'v o n(tfj,(payt]g 
Cyrill. T. 10. aizog] »vxog Strömet. ^ Euseb., Cj- 

SOiill. ■ - aiiovj tavjov Cyrillt^s. y.,ll..a^ci.<5Vi;ff avibv] 
axreov ävmikZg Xenopb. Memorabii.. üb* IV. x. III. 
f. 14. Eusöb.. V., 15. Qq^^a^^fieTüiv} ofS^aXfxotg JIs,^ 
Nov, Y. 19. o IliOf/tdivg] Nesci© an aiictor scripserit 
ni^ddaevg' apud Diog^eiieai Laerlium Ckantbes patria 

35»e« oriu diaiur ^!Aaaicg^ Si^l^urg. Cleanthem ex Asso 
Lyciae lurbe anmiduiu referiiut praeter Laerliitm Dio- 



dby Google 



tS§ CLEit AjuEXi A3«V0TATv 

g«iieni in Cfeatitlie Aelianufl Jle animäl; Hb. ^ ^capu 

^ 50. Strab. Geogr. lib. 13. Stepliatius y. ^A^eog el<^ 

Proiude Menag'itts existimat ^ apad CleitieiiteHt .^<9- 

Gtvg substittii debere pro Ilieadev^. P^tter. t» 20« 

^hokayiw^ d^^or/ovlav Ms. Nor« - r. 23» raya- 

^ov ' f (»cüT^c] sie Stroinat. et Enseb.. habent^ «^ rh 

~ iya&bv i^xaq Tolgpo^. qnod potesi etiam a .Cie»)Bu(e 
ipBo fälso scriptam «sse. v. 25. a£i avjU^^crl^ äei-- 
fPvf.i<p<if^ov: Eitfteti. v. 2^ 27. io^aWf, 9«/X©y, IVr«- 

lOjuoi^] omisfla saut in Stromat. «oyaA^Cy f'^oi// IW«»-: 
fiov^ ivuQe'oTov, o^oXoyov/tuvov» Enseb. jt. SO. afjim'* 
Tivtm] u/nififiTOp] Stromata. 

>P. 62. V. 2. Tov Ilv^S^ayo^otv] 1^. IiwtiD. Marf. 
cob; ad Or. p. 84 sqq.r Gjriil. a<tr. lulian. Üb; L« 

15p. 30. Mtnnt. Octar. p. i51> Salvien. de gnberu. dei 
iib. I. p. 4. r. 3. Xfilxog ö^ aixo^ iMtip. aithg di 
Cjrill. T. 4» aXX^iv avta} uXk^ Iv iavrß lustiif. 
aiV Iv aivip Cyrill, ▼* 5» iTttaxanog] ikiüxoTH&y 
lusttn. Cjrill. Ttaaag yeviffiog] rag yivaatog Insdn» 

^ndaag yeveug [sie] Cyrill. x^atTig t(3v oXcovy uel fä«' xai\ 

' ' xjQäffig [alii XQtjatg] hüP tmp oXatv aidviav 7t$tl Justin. 

InUqdLatg &v €^Xwv uldvtov xal CjrilK r. 6. xal t^ 

yärttg] "xal wtog GjtWh ^^ycov &7tdvTwv] i'^ytav u^z^ ^ 

ndvTfov lostin. Oyrill» t. 7. iv ov^avtS] «V h otU 

iSQov^ Ittstitt« Y. B. yjvXfoai^ tdß Uta 7»vxX(x>, namtAP 
»hamg\ sie nos scripsimus^ if^vx^atug t&v oktovy xv^ 
xk6^ andvtfov xivaaig Instia. xpvx^^fHg Te5v okiov y^ 
%km , TrajTGJüf xlvaotg CyrilK ifw^dootg r^ vXto xtJ- 
xX(p, ndvTCjy Hthuaig rolgo» y. 10. uQog avx(av\ ^ 

dS^gig, avxh^ Ms. Noy. y. 15* fiivovi Ms. Noy. addL 
Ttaqs^X^adxio, y. 28.- Ad^vdxcav ri oi (wng tgrJQi(na$ 
xQaxog aXXog] sie Pb. ßciltmannns f^r. Grr» anipl. yoL 
i. p* 335. baue Yersttm constitnit, qnod mtror « £•• 
Dlndorfio Hesftod. p. 90* annptatnm non esse. äd'avA^ 

35tc(W t«, o J* ov Tig Igi^guarai xgdxog aXAo^Tolgo» 
^€^ Ä* ^Sxtg iqrjgiaTiu xqdrog SXXog com. Syl#- 



dby Google 



CLSM. ALEX. AlViyOTAT, löftr 

hnr^s,.:Stromäit lib|"V*/p« 716. eil. Pott ' kg^iftir.: 
äO^avoiTwv öio d\ Lt. DimloriiHS edidit : iS-avArtiflf* 

. !^4. lustiii. M. Coh* Oil Oroec. p. 83. ^ib. de mo- 

^Morc/t. p. i;l5. Clein. ;Krr»fRMi«.y. p. 717. «d. Pott. 
£a»eb. /»roip^k- e<'. lib. i3. p^ ßSO.Cjrill. «i/r. /m/. 
jib^' L Tlieodorel. «fe et$rmt. Qrmec* effect* 4Selttti» 
VII. p. 690. et iil^iinb Aä^. Boeckh /^ ^r. 7r«y» 
priüe. firagm. p. f 48 »qq. ' T. 3. dq T(*%] ^y T«% 
10 Cjrill. V. 4. T* ixfv^^ T* iVi7)<€ Inslini qiHdam «►• 
dex in mvnarcA* rhtvx^ idem in c^^rt. Bluieb» 
iT€2;|€ Cjritl. ^uxxoav] aip edidimus ex Iint.^ Athe«- 
nag'.t^. CjriU«, Tlieod. . jticrxipi^v rolgo, y«'5. 4C&pff,ii^v 
ßlkc\ xcti avffMav Kineb. Cyri}!. xäi^i^/tA^iv /äf/av Ciem. 

l^Strfuiat» J« L T. d. tmAI«) >(«^id/a] 6ic seiipcü ex Ml« 
Not. 7iovXvx((ßdia Tolg;o« .nBXXir» xagÖktv Stroitial. 
m>XXol^ xagMop Jnstin. in monarch, ßiiseb; Tbeodo- 
i«t. noXXiki HOQ^iif Instin. in eoAort* ntikXok xa^dtfi 
CyrlMa». r*^ 7. na^aifwx^v] naQCrtfw/aq Instin. ia 

2QsiMi€f#*e4. T. 8. &twp ayuXfmt' ix XI&4bv ^ /»A- 
«Atfy] SIC .scfiiwiinns ex ]Vfe» Not., Stiiimaf., Eosek 
instiu. i^e momtrcJL iz Xid-hmv^ fi '^X^r^ 7/ X'"^ 
xiüjfw Tol^^ Ai^V(»ytTidetitt*^6tiam Ms.^ Nor« serTore. 
Ix ht&mv Tt x(ä ^%iw Ittstin» in eoAori* ^iyäXfictra 

2Six kidn)v.r€ xul '§vXwv Cjnllns. T. 10. xevAg] sie 
ettam Gjrilliis. xaXäg Stroinat», Eiiseb., losttn., llieo^ 
doretns. t. 11. vefiovrig] (fjiq>oviig Slrom. , Euseb. 
TUeod. rtv^ovreghuainaMy Cjrittns. t. i2,nixQax^ 
^n^SvvBv^iiytög] sie etiain Ms. Not. noQaxixivdvvtVfjd'* 

aOi'oc Flor. Sylb. V. 15. 'O^^tvc] ^e bis Orpbei Ter«, 
itibtts cum ^omnia e|*re^]e odtniiinitraTerit Ckr. Avtf* 
Lobeck Aglaopkami toI. I. p. 438 v\^:^ non äffe» 
remns uisi ea , qoae ad ipsnui dementem pertinent^ 
cetera qni in eas .res iaqnirit^.ex A^laopbamo pelat* 

35t. 30. ßeß^Xoig] scribe ßißijXoi ul Jhoc loco libn ba» 

Digitized.by Google 



löß CLIM; ALEX. iBiKOTAU. 

Imt. -T. «5. ßUnpag] iftßkitfm^ Msu-N«r« t. aa.. 

P. 64. T. 3. fvava/uära] ivavfttara Mg. Nor. 
T« 16, 0^«/^ ^^ ä()/<7xa] immutatoa Lob Tersiu» habet 
5lnsliuus lib. de monarcA, p. 166. v. 25* e2 9?«^ 
i%}tu] cf..iiistio« ä€ mMmrii. .p;167. 

' P. 65. y. ii. ß^^xotai wto^a]. ß^otqtmv tig azi^ 
^€1 Ms. N0T1. ß^otxifatv <xf9pta Tol^< > ^oKstaut 'li Teiv 

±QT9mM Earipides. t. 16. «^tad^£<7r«po?[ cf. Eurip« 
Orest. V, 417. y' cSy] ex Eurip. «cripsitniis ^ a)y 
T«3#t. T. 2p« 'C7£fx^] leprebatiir avxa. t. 21. a/uoi?a J 
le^ebatnr UfiQv^ct%.cL E«irrp. Fra^m. p* . 1 24. ed. G* 

" DindorC v, 22. 23. hxvnXtT\ Mr. Nov. iyxwikät 

löv^lgO. V. 24* nwg oSy] Enrip. Ion* t* 442— 47, 
T, ii^Ä ä^ix&e^} ^i'OjiicW Eurip. T. S^*' äiatiag] l&c - 
lflBir> KoY« Eurip. ääixta volg^o. 

> P« 66. T. S; ^£(»a9r£^ot;<fa<] ^^antvüdu Abu 
Kot. t. 11. 3'|l?i?Aa^a] cf. Tbeoph. Antiocb. lifoi IL 

20ad Aatolje.' extr. y. 13. ndvteaaiy sie scrtpsi ex 
.Tbeopb. et Clemedtis Stropat. Y. p. 718. ed« Pott. 
^avT* ioTTi yolgo^ /y. 14. ^o^*"'} yyoy«i' Tbieoph« 
Y. i7. auofiövg T^] <r€i(rf(0v^ Tbeoi^v y. 19* Xot^ 
#«wcj ^om* M». Nov. V. 20. Tc^vßvtikXd rc ri] «(>«h 

25(nraAXah 7/ ^ Tbeopb. tt ^^ babet etiara Ms. Nov. 
^P/ß7. v. 29. 30. iyci etfAif^tptjaiv, i] Lacc 
•rerba omitUmt Ms. No^r. et lesedae librt. 

' P. 68. v. 4, äixatog xal üwt'^q* ovx larL nti^ 
^'£ l/uot;] scribe eun Ms. Nor; d/jca40^, x«i fftor^^ 

30o^x «ffw TiEccj^eS f/Uöt;. v. 6* «ar* ^^eo«;] sie Ms. 
JSov. iCaj* IfiävTov vol^o. ' y.« 32. xv^iog &iog 
ßQVy xvQtog ifg i(nlv\ xvqiog S^og,' aov xvqiog, tlg 

, i<JTi Ms. Noy. 
^ P. 70. v. 4. f-iij rptvmf ftrjxirt} fiTjxtri To/w/y 

35Ms. Nov. v. 9. ntxxiiQ Si atg iimag^ sie Ms. Not* 
nart^Q di wg rnlcog yolgo. 



dby Google 



\ 



€LBM^ ALEX. A9NOTAT. 169 

T. T. aJ rrjgi unovoiag iriq 7roXA.%] sie Ms. B(ot» <3 
T^f anovoiag n^XXtig Tolgo. v. S. änata/vvtad^i] 
inuiüxivtaB^a Taliani editor p. 45,. Potter. t. 12. 
52r()oa2&07i£rr£] oxonnvi* M»^ Nov. v. 23. roy i^eov] 
Ms. Not. xai d^tbv Tp%o. r« 14. t/^/ar^] «€ Ma. 
Not. Taft i/;t?;^aft Tolgo^ v.. 21. ;§ <T}^f(»0j'^}ia(> ai- 
.Jiog aicov iauv dxdp] isic Ms. Not« Flor. Sj^lb. ia 
Heiiuiiana tarnen ctfw»' iii.a^aÜi^o^ mutatum est. P^Um 
lOv. 22. ij TfixfQa] sie Ms. Not. ^f4^Qu To|g;Q» ^ 

^ P. 73. T. 2. n^iv tj] sie Ms» Not. 77(>f>^ Tolgo. 
▼. 2. xaraxoXovd^riaavTug^ xäjaxoXovd-i^aavTigoiMsi. 
KoV« sed -Ib sqq.. 7r4^i<jrT£t;9Cora^. habere Tidetiir«. t. 3. 
ov/'] om. Als. Not. t. 4,f^If}aof] A^Ir^aov maTuU. 
ij^piilf. Xrjaovg Ms. Not. t. 9. noaovi uiaov Ma.» 
Not... t. 26. %^v\ onip Ms, Not. :t. 28. 6 »nimT^ 
%qq\ Ms. Not. UT^&axokQg Y<i\go , Teram s^ripturaiii 
. iam coiiiecttira assecutus erat Sjlbtir^iiia. 

, P. 74. Yp 16. xa'^akr^(pd'vj^iy\ xaraXutpd-cifiiy 
StiMb. Not. . . r 

P. 75. V. 23. w(pXof.tfv, Inixtkovfitv JV/J o^XcS- 
fiir.. ?7ii TieXovg f^fv jtTt, Ms, JfoT. . j. 31. iffi&^Tij- 
ax^/uei'] acribe im^rjtiiowfiiv ex Ms.. Not. 

P. 76. T. 7% jwtyxoi] sie Als» SfoT. /u^ "v^oliS** 
25t. 20. wgl haec parücula .additä ex Tolg^. bjl^. ^edi-., 
tioue. ißyliurg., t. 21. t/cJ. om« Ms. Not, t. 23. 
w^ioflr^tTjyorffi) aic Ms. Not. n^oon€(ptvyaaiV Tol^e» 
,v* ^4. xaTa(pltyr^aovTai[ Ms. Not. xaxaqXty&rioövTai 
volgo. V. 31. 32. xaT€()jp(^yv/9],sic Ms. Not. xc^t«^ 
^Q7iyv{^ Tolg^». 

P. 77. T. 5. tSv oXwi] . stc Ms. Nor; rov oX(üv ~ 
volg^o. V. 11. äfifenoTäto] sie Ms. Not. . «^c^moTO- 
Tai Tolgo. T. 18. evi 7iov\ iv mnov libri. 

P. 78' T. 3. tQy Vfxbv rov ccoTtfQiov] sie Syl- 

S^burgius« <roj< ^erov amJTr^Qiof volgo. t. I2i ^jt^ttcj 

S7lburg;ius. Vfxäg Tolgo. y. 28. xal awinrarat] Ma. 

02 

. ^ . « ,_ Digitized'by Google 



t€(o ClEMi AmXvMimtAt. , 

Hör. üvtiittaxai Tofg^d. T; 3^. ^o^y^%au[ x^^tjyov^ 
aap Ms, fior^ x . 

P. 79. Y. 11. rävfjittä] TeE i»o^rcl Mb. Nor. 
T, 18. ov ngad^tlafrai] gic Ms. Nor, nagara&^üiTa^ 
5FIor. Sylb. Pott. TtaQamadifjmTUi Heinsiana. y. 20« 
lern di xai ati] Ms. Nov. jf&ii di tr^ Yo\go. 

- P, 8Ö. T. 6. 7teid'€a&ai] nU&^a&i Ms. Nw. 
V. i?; ;?yt5 (5fj Msr Nov. f/w Völgo. v- 16. 17. ^17- 
'rifv «? fcnaStcüxi föv iKiioviiv,} A. Cwr^fv ^ ^x^röv« v £l 

tbfUTadiwsäiöv, Sylbl *v. 19., aXX* p Toixog] Sjlbui^ 
g^iiis. aXX' 7j rdxog rolgo* . v« 28. ov y«p] Ms. Not» 
3c«J yap volg-o. 

?• 81. y. 4. fif.itv\ M». Nov. v^ury vol^o. v« 1^* 
•rotVfüvJ.oni. Ms^- Noy.. vJ26; iQydvrjv] i^4ini]v, Ms. 

15Nov. ?(?7ar«v volgo. r. 29. 6 0^iJ/a^] Ms. Bot^ 

(Ptidlag vo%o. v. '30 — 32. -nä^ ßavavüovg — f^T^I 

.Laec veiiba excideriiiit ex Ms. Nov. r. 34. ov- yop 

qv^aw] Ms. Növ. ov xai ai^'^aco TolgOf y* 35. */ie- 

nvovvY i'finXovv Msr Nov. 

20 P. 82. V. 10. (fxaiv /niv yaQ'rov d^eoS] sie Ms* 

Növ. ^ /liv yag tov d-io^ elxcSv volg-o. ftiv yiQ rav 

^S^tov efxtbi Ff(A'entih£l.^artitiil(im sn^pleverat A. v. 2S* 

7efj)iida[ le^hainr xi^Xßh., r. 79. Xdßeuj Hßt Ms. 

Ndf.' V.' 3-2—34. av&Qtokoc «?; T^ yeöivoraTöv, Int^ 

7!^^tipGV rhy 3rifXi6v^yfl<rävta &b, vto^ ei, to iSialra^ 
'tövy aPayvw^iaöv thv 7iaxiga\ isic disHnxittfns cam 
Ms. ^Nov. avd^QiöTtog «?, to xotvitarov im^^rr^aor, 
rbv dfjf^iiovQytjaavtu ffi* vtbg el, to Uiakarov äi^U* 
yvwqtai^v, thv Ttax^qa vbigo. • 

30 . P. 83. v. I. na^a^heig] Itfs. Nov» et S7IV. ä^o- 
öa(xivrig volffo. v. 4. iify^ilxÖTCov tiLtd)p\ «ic Ml. Nov. 
lüXtjxoTwv vficoP volg^o. V. 14. HyvOiäv] Sjlburgios. 
avoiav libri. V. 16* (pei^ei] Ms. NoV. q)l^O)V Volgo, 
xai odo) ye] Ms. Nov. oato ya vo1g;o. v. 19.* 0] om. 

35MS. Nov. iyjiv] sie etiam Ms. Nov. t^^i ante Sylbar- 
gimn le^ebatar* v. 27» d'eoai߀iavJ. om* Ms. Nov^^ 

Digl^izedby Google " 



.CLEH. ALEX. ASNOTATr lai 

P. 84. T. 18. €l .ßovXead^ii öv ß^vXta&e Mfc . 
Nov. T. 22. 23. Tov Tvtfitüva ^E^ijv xal Tol' läiH 
iox/d^vi «k liM Fl«r. Sjriburgf. tov .Tvfdiva xul ror 

äirre|)9iise cxMüimaTit . Pofteras« . }. 

P. 85. V. E. h' M iot' uvm.Nor. t. 9. 

^^fic] i(p»c Ms. Niwr. T. 17. ^6vo^ ovrCDg iari] Mt. Nor. 

Skto^^ ^t<ivo9 ajrri ▼»Igo* t. 23. ivddkkia&ui] IS^ 

Xi(T&€ Ms. Not. t. 33. fir^di f*nuXif.ißaißi\ fi^ Ai 

10fKei:ciX»/f/9a«€ Mi. Nor*, fi^ /LUTuXdfi^ßuve.iröisö.^ 

P. 86. T. 14. di fifj] M». Not. oviofifj. Yölge. 
..Pi 87. .T.,.9« Srj(iae^^ &r[itüaag Ms.. Not., r. 16. 
{{"(»i/Tccf} sie Flor. Sjlb.^ dikrjrut T0I90. .äAiyntat Po«» 
leri coiäecftirä. T. 17. unoxixkttxmtf] Ms. Not. ano» 
15xe)fAc/rai toI^. t. 19. düstt^j] Ms. Not. w^ toI^o. 
T. 22. TOV. tjfxiQov xul Tjfihe^v k6yov] Ms. Not. tpv 
ff^tQQV xai vpiiri^av Xo^av Tolgio.; t. 26. ditoßvatite] 
uno<pta7]Te M^ »Ik^rJ ämoßvaart Tol^« t. 29. tov^ 
bXxovg Tov4] Ms. .Not. tov^ oilxo^ .toI^. 
20 P* 8Ä^ :^. .8. Tov^ xaivQvgy sit etiam Ms. W«T« . 
roig xaiQoig F[or. Sjib. Heins, .t. 28. 1^091/»^] Ms« 
Not. aotpiag Tol£;a. t« 29. T()a9)£raiJ scribe .r^a^ 
TUiüu Peiter, 

P. 89« T.. 15. %w ßlcv] ^at .ß{ov pooe comnia« 
2&T. 28. .afavtiv] libri .Ckmeiitis reete liabeia icwi&r, 
quod repöno. t« 32.. to rr^v] on. Ms. Not. 

P. 9Q< T. .14. ^a^^ic A. recüiis^ quam giiod 
olim leg^ebalur ifiug* P^Uex. . T. .23.. TJ^v.^'^y] xMs. 
Not. TiJ y^ toJ^o. .Ti 25. ;XOjUfd%]'Ms. Not. jnj^ih 
30j^oH«c Tolg^o. ... 

P. 91. Tr 14. 1 VTiiuiTniy] 'Inlnmziv JMs. Not. 
T.S 21. Tovro»] TovTov .Ms. Not. » 

P«.92. .T.';7. ;(u$] tleleiiditaif €|uod Itbrari culpa 

illatiiin est. Kl. dapfaT^)']\Ms. Nov. cS^ a^tiaroy Tolgo. 

SSttTTiarr/acT«] sie leg^eudiiiu esse pro aniaxi^öax^ moimil 

A. Sylüurg^ ' Ti 33> lvp^^'^% Ms. Not. iviqyij Tolgo. 



dby Google 



1«2 CLEir. ALEX. ANNOTAT. 

. " ' ' - . > y • . 

P. 93* T, 7. /(»^iJ<rcO|U£vJ )^&ji^lG(Ofit¥ Ms. Nor. 
-T# 21, ort] om. Ma; Nov. 

v: E. 95* v-3. dxr Ämv, JcTTiv ^ dXiy^«!] »c JMb. 
•Not. aÄ,Ä,' Jtmy.^ aA-if^iia volgö. r. 10. 11. TÄ ti- 
b^iwxarov xal aeßaa/AiiSTaTov ^(feßet t& xoi «y.l TO 
.^/jUfCoraToy tvuBßij re xal Sy Ms. Nor. 

P. 96* V. 27. T^l] om. Msi Nor. t. 28. yiro- 

-^/wy] MC Ms. Nov. ytvofiivf] volgo. t* 31*, Xoyog 

&q)&aQaiag\ &^&aqaiag Als. Nov. 

10' JP,. 97. V, 16. To»Toi?] iWfa.' Not. ioivov Tolgo# 

.T. 20. Tjdovvj, .navdi^^tp] '^dovjj ÄiivSi^iup Mfi(. Nov. 

.T* ^^ 6V oxowTjy^ Ineuxoitnig Ms. Not« t. 28. 

'fooj'} sie Ms. Not. voot;- Tolgo 

P* 98. T. 23* rotg Tfjg aktiB^elctg] tmg &X7i&€iag 
'l5Mi9. Nqv* rijg akijS-eiag volg^o. ^ 

P. 99. V. 3. 4. anevaov, TtiQwUx. , nlütevaov, 
loV'«] antvaov .Tet^eai'a, niarwaov* oipH Ma» Mov* 
.a^nvoov ,TuQioh»y marevaov otpei^ volgo. 

P. 100. T. -6* n(>oc jt«} om. Ms. Nov. T. 11. 

20xf^^^g ifPft xal tq q)0^xiov\ sie M». NoV. XQf]ar6g* 

,'Hai <po^9v T4)lg:o. T. 14. Ä;io^aAft>/tftir] M». Nov. 

i>noXdßiof4ev volg^o. t* 17. 18. -xaTo^argac dg u^a^ 

vaa/av] sie Ms.- Not. xara^ev^ag tlg rbv Qibv, n^bg 

\&d-avaniav toI^o. e^eriim librari erröre UQüig pro 

^tb^g-iu, editione nostra scriptum est. Kioix* t. 1^* 19« 

cnevdcav fcgbg tbv.S^ebv nXr^^waäi] sie Ms. Not. avnv^ 

' iidaw rnh^^cüfTut Tolgio. >t. 20v inikd-cil ÄIs. Not. 

'änekd^j] Tolgo. ,t* 31. Tid^^bd^a'] aiQ(jj^itd^a Ms. NoT. 

T. '32. unO'T^onov] Legebatnr a/io . ^^Trot;* 

. 30 P. 102. T. 2. i/ovarig ^ai^^] lyomf^g rrig ^anjg 

Ms. Nov. T. 6— »-12. It^ix^oir^jat ^^ ;f<V(^%] ^^^ 

ex;cidenint e Ms* Nov. t. 8. ovYXSXQOTtjrai] xBx^q^ 

iTf]TuiiMBa, Bof:* et Bodlew t» 9. vfuv\ iifuv Mas. 

'Reg> BodL ^ 



dby Google 



CLIEM. JßXX. AJSNOT^^r. 16i 



^Amtotationes critiGae ad Clementis Alexandriiri 
% • Paedagogi üb. h ' 

i ..i I|i Iioc primo paedagoi^i Ubro Potterns nan nanr^- 
pavSt uisi dtio libros Ke^iiim niiiiin^. aUertim ^ Bodleta^ 
num. . Über' antem noTi apiid OxoaleiisU collegi Don 
habet hiinc .librum, sed taiifum diio postertores; iu- 
scriptio bis libris in codice Palatina, ut refert Sjibiir- 

lOgiti»^' taec: est: '^Klfjfn^vroS ^TQfOfiajitxig-^aiiaywyog* 
loyoi /.^ eatii^iie tiienltir Mss« Keg*. et Bodl. in. Msa. 
exccurptis ^2il.accii>tam: ix tjÜv tqv KXiqfievTüg St^oh' 



F. 104. T. 2. Xoyog] om. Mss. excerpta. t. S« 
T^ ^JagaijT: h. ^iog] o $^t6g ziü ^la^ai^ M0. Bodl. 
Y. 6. n^l§fwv.Ti] nQU^icor df Sfa. exoerpt« . r. 10. 
ifjg] rijv /M»* BodL .Y. 13. 7t^oiiQenTixbg.Q9f9iLia ai^ 
20ral. ^y Ufwc ovTac].. nQOT^tJirixog ccvTf^.^v.Micjg* 
oirog Ms.» It^g, et Bodl. y. 17. wvt] yvv Ms« Bodl. 
V. 56. öoyfjiaTiKotg] dfjXturücoig Ms. Reg. sed ia ina^» 
gine asaripUim .^oyftaTtxolg.- 
P. 105f. V. 3. xa &dTeQov] to d^axiqov Ms. «x- 
25icerpfa*. v., 19^ av ^Qm(lifiiii\ Corf^e tvv^ml^cov* 
Y. 20^4 tifHüv] rif*äv Kai Ms. Bodl. ideta IuIVLe». Reg. 
superscriptum est. 

P; 10.6. y. 19* 20/ fei*' uvjif uhpvl^iov] alqivU 
SiQv in ßvj(^ Ms. BodL r», 20. naiQax^ijfta] om« 
30&1S. BodL 

P. 107. T. 21. Jrjtgixi]]. LegebWr laj^fx^. 

Y. 22. vovaovg^ Legebatiir vooovg, anaiQ^tTail Le« 

gdbatiif ä(fUiQUTai. corrig^e librari erroreui . Mpai^hrau 

P. 108. Y. 19. naiöay(jiiyM)v\ sie Jtfss« Paiat.« Beg^», 

^^^ ^a^naiS^ymy&v ilot, Sj'lb. ;r. 27. &ya&bg\ 

sie Mss. Ke^y !ßiodI.. 6 «/«^i^i v^o* 



dby Google 



ISi CLm ALEX, ANNOJAT; - . 

F. 109. T. 2. aXXcag] aXXög Mb. Bodl. t* ü. 
Tov nenotfikivat} to mnoitjxivat Ms. Bodl», sed In 
margine tw pro fo .9S|cri]ptitiii« r. ?6. ^crpfFoy] iaxvov 
i. e. la/vov Ms. Reg. ioyvov sed t; pro y supcrscri- 

^to Ms^ :Bodl. T. 30. TTig dl mTnv\ jsic Mbsk Reg« 
ir^g «wror yolgo- 

-, P. ItO. T* 17. ayJ^jwf T« x«i] sie Ms. R^. 
•£y^()(»y xai T^go; X^/oc] om.'Ms. Reg. 

P. 111. T. 9. inixoh(av\ ol iMTTtxoi hie addh 

lOMs* Bodl. — in raargine Afes« Reg. et Bodl. koc sehe« 
iion ascriptum est: majcoadfXivog top Xiyiit, wg aS^»- 
^o(MU/ ai^ xal Y^^ ^^^^ ^^Bti^g i^miuv^ Uftupto 
yäQ uvd-Qtanot ovofxdi^ovtm* ^ /di xiHviif QP^fii», ToA* 
TCüv xal 7} TtQa^tg xoiv^, xal anp Mevdvögov rov not» 

tbrjTbv T^v nlaxiv avd-tg xaTadtiadfitvog^ wg xal im 
&Qiaivog xttl d-fjXtog xoiv&g i^truMv tÄ naiöaQtov 
xuLTiffo^ovvTmv l Tucnovtat ibv Xoyor cm* ctvTov %ov 
KVQiov, TiQoßoftu xo{ uQtlu, xoig iavtoi> niffvoig anö" 
icaXavPt^, iv olg ii^i^ig te Xal ywatictg anoXafAßd^ 

2(pfOVTau Ti 11. 6 }cw^iiHig^ b X€iv(ovtxag Ms. Reg. 
>▼« 15. iifptXildg] dcpiXiletg Ms. Pakt* idein Ms. R^« 
aed asertpto iu . margiue iupiXiiag. r^ 26. -Si] oili* 
Ms. Reg. nnXvTQOTKog] 7i(AvTfönt>g Ms. Bodl. noXv» 
TQonag (sie) Ms. R^g^ 

25 P. 112. T. 25. ftvomß^ii] vnoxivtZ, ^ avil roiv 
ßa&t^^i^ f^vwtf» ydf ^ fidtm^* in inai^tteMss. Reg« 
et Bodl. ascriptnm. 

P. 113. T. t3. xal Äa} sioMs. Reg.^ia.Tolgo. 
oelenim ia Mss. Reg. et BodL hoc sch<^ioii ascriptiim 

30est: öid (uiv tojv nfgiOTa^ürv tb noXvyovov «fyirto- 
fiivog Toi) yivüvg f d,iä di twv r^iryovtov %ö äC^vyeg 
xat dvenifiiiXTOV n^og tu ^rf ofnoyivij i'&vf]. roiovto y<kf 
il TQvywv r&v 0|Wö^^yot; anoXcoX^xog ovx k&cii^ ixi^ia 
irr^öy^Ww rov iyxarüXeKpd^vva, 

.3i ' P. 114^ T. la Tüvg d^vyetql in margiiie Ms« 
Reg. ano w^dag tijg d^vy^ff.* t*^ i3* in^'^ovg] 



dby Google 



CVmL ALEX ANNOTAT. t65 

9^ $cripBiiiiiig ex Testig^iis Mss. Beg^. et Palat« inno-' 
fyyiQvq ToTgo. t. 28« anXom\ oin. Mw. Reg^.^ BodL> 
Palat. , hie relicto vacao spatio, 

P. 116. T. 4. tr. w ^ih — ^ Se\ sie Ms. Pa- . 
^hU %(f fifv — T(j3 rft Tolgo. 

P, 117. T. 2- nartgag] nquQ [i. ۥ nar^gag] 
Ms. 4^alat« naiigag &abet etiam Ms. Reg^.» sed snpra 

8Crip.tll|ll JiaTQüLQU T. 9. TOVTO TOl] TOVro <70l Ats. 

Palat. T. l2« t^;rioi] sie Mss. Reg. Bodl. ri^ioi 
IQrolgo. V. 19. ara>.^yl anal^v ei. Flor. t. 20. 

«LraXaqp^^ova] sie etiam Masi. Reg. Bodl. y. .22. cero«- ' 

Aoi} aXo;^oi Ms. Reg. t. 33. el ya^] ol yaq Mss. 

Kcg. Bodi/ , 

P. 118. T. 7. yovv\ oivv Ms. Reg. ^r. 8. ^xaro 
iSr^y toi; Xgioxov'\ sie Ms. Reg. . xocTi» r^i^ X^iäxod ' 

V«lg0. Y. 15. XOrfl'odc TOi^^ Ao/Ot> XCtiVOV fiiT€iXflfi-' 

%ag\ boc Sjlbnrgius reposnit ex Ms. Palat^ Floren« 
tiua faabuit icaivovg Tor^ Xoyovgy xaivov fitTeiXrjcpaTag, 
Cum Palatino faeiimt Mto. Bodl. et Reg. nisi qnod 

sollte xaii'or' Xoyov exkibet^ bie xoivov Xoyov. r. 18. . 

dia To] Jia Tov. Ms. Reg. t. 30. tov dvfiixtw icrra« 

filvov' TOV ni}kix(Sdi tr^v ßo'^iiav\ ia margine Mss. 

Bodl. et Reg. baec emendatio ascripta est: tov ^cot; 

piri neQuoTUfapav t^ T7]XiKi^äe ti^v ßoi^d^tiav. Sjibar* 

35gius cöniecit : tov duf^MOv loxufiivov r(fi tfjXtxifia 

%7^ ßo^d^ttav seu dg ßoi^i^ttav , Heiiisius: tov d^fn» 

%ov vel xai tov d-vfxixov ^e&tinafiivov t^ TtjXiXMSe 

dg ßoijd^etav, ita ut sopra pro jj scriberetur fj. Potte- 

ms: TOV ^eov (ih ntQuaxafjiivov T(f T7]htx<^S€ ri^v 

90ßofid-uav. T. 34. ovrcD^] sie Mss. Reg. et Bodl. 

ovT<o volgo. 

P. 119. V.. 18. T^] inclasos artfciilns Tjj t^ 

est a. Palat. %Ä. et a ceticris libris. K/otx. t. 25'. 

rj] sie libri. ^ Sylburgius. v. 31. Siaxii^ag^nagaHv» 

35^a^ A. Syib. V. 33. avvtgyovaav] ivegyovauv Ms. 

Reg. sed iu margine avvi^yovoav. 

Digitizedby Google 



166 CLE*L ALEX. A^NOTAT. 

P. 120. Ti 1. inoTatvu] inoTtuvetv Ms. Rcg^. 

F. 7. virtog og iauv] og iari xvjcog. A. iSy^. v/l4. 

15.] ovx inad^ev di fxovov efx6r(ag a^a o ^laaax rä 

nQü)Teta\ ovx inäd-tväe tixoicog a^ä b 'loaaxy ov 

6fi6vov TU TfQcoreta Lowthias. . / ~ 

P. i2i» V. 8. 9- Twv Ttaiätcov xal -rwv vt]nl(ov\ 
feSy. rrinkov xal %mv naiSiwv Ms. Reg^. twk naiSltov 
kat vfjniwv Tolg^o. r. 17. imyi'covai ^eovj'gic Mss. 
Reg". Bodl. ejiiyvwvai rov &i0v toI^o.^ 
10 P. 122. T. 3. TeX^CDgi sie Mss. Reg», et Bodl. 
TeXtiwg volgro. r. 9. rf] xa&6ö(o] ^ic Sylbürg'ius c^i- 
cUt e Palatino, gtiocum couseutiiuit Mss. Reg*. BodL 
rf] jLied^iSip oliin legebatiir. t. 31. TrpoJro/] sie Mss. 
i Patat. Reg. n^wxov volg^o. , 

15 P. 123. T. 10. xixXfjxev di ajna] bü marg^ne 
•Ms. Re^. ov^ ascriptiim est. t. 29* dvvctfA^ivoig] sie 
Ms. Reg. dvva(>iivrig yolgo. r. 34. anetkfj<pe] Inai^ 
kfjcpe Ms. Reg. 

P. 124. V. 22. vibv} 7i]üovv Ms. fl^. .y. 24. 
TOaidviov} sie Mss. Reg^. Bodl. uiStov to%o. 

P. 126. T. 6. elg XqiaTor] Iv J^'^/ar^ Ms. Reg. 
' jsiiBd in margine dg -X^/mov ascriptum. t. 12. Ttvtv^ 
lÄai:ixoX\ nvtvfiaxtxag Mss. Reg. et BodL r. 18. avy^ 
XQ^aaad-ai] ovyxQloaad^ai Ms. Reg. v. 22. VTTOfÄvrj- 
25(r^/vTi] fivr^ad^ivTi Msfli. Reg. BodL v. 27.' ti^o^ to 
äiSiav\ sie liWi xal nQog rb &i$iov ex Sylbiirgi con- 
iectura ypigo. r. 1^9. o 'Irioovg\ sie Mss. Palat. Reg. 
Bodl. olim ^Iijaovg. 

P. 127. T. 21. /xßv] di Ms. Reg; r. 32. rwg 
^Syip] Tfp Xoycp Ms. Äeg.r 

P. 128. T. 11. yivviofLUvov] si6Ms* R^g- ytvofis^ 

vov rolgo, V.. 12. vnb.vofiov] vno vofiov Msi Reg. 

r. 16. ^f,iaQT(aig] hfiaQTiaig Ms. Reg. V. 19. d ök 

'Viog\ d Si xal vtbg Ms Bodl., v. 22. tovrianv'] 

^fovTlaxiv tö Mss. Reg. Bodl. t. 27. xa^ci^j wg 

Ms. Reg. -t 

DigitizedT5i. Google 



.CI.BM. ALEX. ANNOTAT* , 1Q7 

P. 129. T. 7» Stä Tov] äiä r^jv rov Mss« Begi 
Bpdl. • 

P. 130. V» 1. aa^xixoTg] aaQx/votg Mssf. Reg;, 
Bodl. mox auQxivavg idem libri. v. 33. oldiv] Liegt 
^Idtv com Sjlbiu^io. 

P. 131. v/14. ^ju«rg] -y^ur^ Sjlfoiii^ios. T. 29. 
^(x/£T£l sie Ms(s. Reg!. BodL q&yta&t . volg^. t. 30« 
f»<Er£].sic Mss. Reg. Badl. m£at^€. Tol^o. 

P. 132. V.U. acpäg atfjovg avdyovreg elg yvcä-* 
lO^iy] sie scripslmiis. i<p* oig avdyovreg libri. iq)^ ag av^ 
rovg avdyovoiv volgo. v. 15. — p. 133. v. 24. laii-^ 
dat Ai*seniiis Violeti p. 153 &q. ed. Walz. t. 14. Te 
ToX/u^xaai] scribe rero^fii^xaau v. 17. ToiJro <f^] sie 
Ms. Palat. TovTO &^ volgo. y. 26. navTQatpov] nav-^ 
t^TOT^&qiOV Ms. Reg*. 

P. 133. T. 14. IvatQ^iov^ ivatojniov Ms. Reg!. 
, P. 134. V. 22. 23. vTtoTQOipomav] vnoTQOtpovaa 
Herretus, v7toTQo<p^aav Potterus. v. 26. 27. (pdyev£ 
— ^ nUrt]^ Sil; Ms. Reg. ipdyesd-B, — mead-a volgo. 
^20 P. 136. V. 13. df^nAotj] afxniklov Ms. Palafk 
TW yovv ydXaxTi] sie Mss. Palat. BodL Reg. r^ ovv 
ydXaxTi rolgo. 

P. 137. T. 30. lariov ovv] tatiov Ms. Palaf. 
T. 31. äi] om. Mss. Reg. BodL 
25 P. 138. V. 11. Xfyti] Xiyuv Ms. Reg. r. 21» 
xa\ TO Iv avvij] io iv avzfj Ms. Reg. Bodl. 

P. 139. T. 13. /U£Ta Tfjv xv7]aiv] ft&ra xvtfliv 
-Afes. Re^. Bodl. T. 16. dXfjd'wg [itai] f^rijfj^] xaX 
iasferuit SyllMirgius . om. librir y. 25. ^(»irrrarj om. 
90Ms. Bodl. > V. 27. avaz^otf>fiv\ dvaaTQo<p^v Mss. Reff, 
Bodi. ir. 2ä. -TO &(i^tf/at' iiri] cf. Eiiripid. fragm. p. 
129. ed. Dindorl et. P, ElntsL ad Med. p. 74. ed« 
OxoD. p. 59. ed. Lips.. . 

P. 140 V. Sf. ov fZTjv aXXä xtI] cf. Ar^eni Vio* 

'SSletnm p. 154. ed. Walz. y. 18. a7To'^vvaad^ai\ ino'- 

l^via^ai, sed n super\£ a receiitlore inau^ seriptam 



dby Google 



m CLBM. ALEX- ANN0TAT. 

Ms. BodL r« 23. fi^iv\ Leagreballir. ^1^0* T. 24. 
inixdd'dkQfftv\ im xd&aQoiv Sylfoiirg'ins. :- 

P. 141. V. 2. oTtneQ avTov^ ou nag^ avrovm 
Ms. Palat, T. 16. xai ya\a\ yaka Mss. Reg:. BodU 
5t. %1, oti\ iuseriiit Sjlbiirgius, ex Mss. Palatino. 

P. 142. V. 10. xoi Sjaal sie ^ Mss. Reg. Bodl. 
oS^a.Tolgo. T. 12. l[r^covg\ o 7^(70i;. Mss. Re^. BodL 
P. 143. T. 7. To axie^^] . (nra^oc^ Mss. Rc^« 
Bodl. T. 9. a(x}XTiqiay\ awvfjQiuv Ms. Reg:.' . 
10^ P. 144. T. 7. dg avvovüiav ^GXfifiivoi\- ol <rt;y— . 
itvaiav TJ^nfi^ivQt Ms. Bodl. r» 13. h äiy/ii] Iv 
SiifJtj Ms. Bodl. y. 20.' ofAoXöysi] optakoyuv Msi Bodl* 
T. .29. HO. avä fiiaov ifxov xal uväfiiaov aov] avc^ 
fiiaov ifiov xai avafiiaovüov Ms« Bodl. . 
15 P. 1 45. T. 4. xai avov6f4.aüiog\ 6vov6fj.aar9g Ms. 
Hcg^. T. 25. ä)iii<pii\ Syltorgius. aXticp]] volgo.. 

P. 14^. T« 5. ^fi^Q^] rit^iQ^v Ms. Bodl. y. 28« 
T^K ^io!/] Tov ^tov aov Mss. Reg^. Bodl. 

P. 147. V. 12. ti&^ixa] iO^xav Ms. Regr« 
20 P- 149. V. 4. 7ja()ccxoi;ffayrc^l Tra^jaxovflrawrac 
Ms. Bodl. y. 9. TiQoaBv/vcai o 7tQ0(!priTrig\ sie Mss. 
Reg". Bodl. nQ0(priT7ig nooaevx^Tai volgo. « v. 12« 
.xävTf] TOiwv] »c Mss. Palat. Reg, Bodl« ravrriyovv 
yolgo. y. 26. avroj avTov Ms; Bodl. r» 27. ä^ 
55na^orl ii nXiov Ms. Bodl. 

P. 150. y. 7. 4>Ä;<i d^ xaJ im/4ekHrai[ avxl äi 
iKifitXsTtai Mm Pakt. , 

; P. ,151. y..3. anotnaaig Si tä nd&ti rijg a^r^- 

.fd^iag] pro Tfjg, äXrf^eiag Lowtkius ex ep. ad tRomaii, 

. 3(^. c. 5. y. 26» legieiidiim snasit rSjg , arifitagl ^pfn» 

.«Ta nad^ Stauieitis ad Aesdiyl. Sept. .ady. Theb«.v. 

V 509!» TO ßd&f] legeudmn duiitj ) Fottems itsi toMm 

est yolgatam scriji^iram ut dicerdt iioa Tic ndS^ %i}g 

äXfjd'iiagy sed anodipMitg rijg aXtid-tiag eouiungendiun 

^esse. y. 8. ra^ in^^aaQxciGaic] to^ vnig aa^xtitfug 

ML Bodl« y. 11« fUTaiafißdvtiv] fiezaXafißdvit Mb* 



dby Google 



CLEM. AJUSX. AMSrOTAT. i6d 

Beg. r.:i5u )Uixtag].4de ßerietnfL *pKo ahiag qnoi 
olim leg^atur. ,r» 28« iyxwintaGVix&v], omittenda iiaea 
rerba existimayit Sjlburgios. t»29. ipexrix^] yjextif 
M». Palat. Re^. JBodl. 

6 P« 152« y. 13. ovg ix(palv£i\ A. ovg corrnptatn 
Cbrtassia ex abbreyiato p m id est o, xvgiog, SyU 
bur.gifU. T. 19* xad't;i)lo/ux)ei'£f|/?ai^t;AojCia)'£rMs. B^dW 

P. 163« V. 3» ro dUaiov\ tov. dixaiov Ms. Bodl. 
T« 6* ovfo^] om. Mb. Reg. t. 28. ja yag ßfXi} /cov^ 
10asq[ue ad p. 155« v. 22. xal inixeiva xri,] desunt in 
Um. Pakt. Reg. Bodl. 

P. 155. T. 10. im$v(JiriaH€\ sie Sjlburgins. Inh- 
dvfi'^ajj Tolgo. 

P. 157. T. 2. ndvrag, Sixalmg] n&vtag Sixalovg 
i5Ms. Palat. r«. 22. dixaiovvTa\ Sioixovyta Ms. Reg« 

P. 158. T. 1. dg Tovg aiwagl sie Mss. Palat. 
Reg« Bodl. ttg TOvg aidivtfg t(ov aiwvwv Ti>]go. y. 6* 
&v^a] ivravd^a Ms. Bodl. y« 27. imufiwv] om. Ms»» 
Reg. BodL 
JO P. .159. y. 29. Mcjiafj] Mcovaei Ms. Reg. Mamij 
yolgo. . T, 30. 31. i^anoajeOijj] inooielkf] Ms. Bodk 

P. 16a. y. 32. ^iv] om. Ms. Reg. Bodl. 

P. 161. T. 23. ava/jTv] avy;^ä:v Ms. ,Rcg. iiik 
TOV airav] Si& airov Ms. Reg. 
25 P. 162. V. 28. novfjQOv] novijQWv Ms.. Reg. 

JP. 164.\ y. .15. unoaxov] sie Mss. Palat. Reg.» 
Bodl. anoa/j] yolgo. y. 21. nkdzwv] SopList p. 156« 
ed. Bekk. p. 230. ed. H. Steph. 

P« 165. y. 20. tfj xaTailxji ifiTfdatofier] rijg xara- 

Wilkfjg ikniffiofiev Mss. Reg. Bodl. v. SO; ^h^exiTjX] tov 
itQOfi^ttn) sie Ms.> Bodl. idqiie habet in maiglne Ms. Reg« 

y* 31. na(i(x,T*d'^fiBvog\ ^*^* ji&fyievog Ms, Reg. 

P. 166. y. 15. xajaßaivmaiv] m Mss. Palat« 
Reg. Bodl, S,iaßalvu)aiv yolgo. y. 17. yfitov] sie Ms. 
35Reg.'v/uaJy yolgo« y. 22^. xexf^tixwg] xexfXf]xbgM».BM. 
Gement. Alex. vol. ir. P • 

ro Digitizedby Google 



170 CLEÜ. ALEX. ANNOTAT. 

P« 167. V. 1. t&g imnX^'^tg) sie libri omnes, 

Coteleri coiiieetitra ad Coustit. Apost. Üb. 2. c. 25« 

Tjug inmXt^eu; apta nonest. v. 16. ß^ßovlrj^ihot^] 

ßovXo^Uvoig Ms. Bodl. T. 17. Ta/vte^ov} sie Mss» 

6Reg, Bodl. Tta/vxiQOV rolga. 

P« 168. T. 5. To exotVioY'} ' om. Mss. Regv. Bodl« 
, T* 22. «vto^] sie Mss, Re«^. Bodl. 6 aiia^ Tolg^o. 

P. 169. r* 1. xTiW] ftic M«s. Palat.üeg.. Bodl. 
xrlartiv volg^o. t. ^16. tov avrov Xiyoiv] tov Äo^ott 
lOMs. Palat. 

PI 171. T. 3. ovrcog] sie Ms. Bodl. oSrc* rolgpo. 

Y. 12* n^Qi]yoQBT iä] naQtjyo^iiTai. Mn* Bodi. y. 22. 

€?<j£ 9i()oyiyaii'] sie Script, sacra 1. 1. et lafra Üb. IL 

~ p. 275 > V. 23. oldt ex übris opti^is scribendum erat. 

iSsv QS wo\^o. Y. 26. fjfitv] vfAtv Ms^ Bodl. 

P. 172. Y. 6. Xfysi] ffriotv addimt Mss. Reg. 
' Bodl. Y. 12". yByov^vat] sie Mss« Reg. Bodl. ytv^advLi 
Yol|>^, qiiod factum est excompendio'j^oi'^Wi. y: 13.. 
14. TW — l^vyff] sie Mss. Reg:. Bodl. . rov — Cpy.ov 
20yoI^. y. 14. ov/^ ovvcog] sie Mss. Palat. Bodl. äXX* 
ovx ovrwg yoI^o. y. 31. 7tenkavfj^uvoig\ sie Mss* 
Palat. Reg. nXavmfiivoig Yolgo. 

P. 173. V. II. akli^ T^] aUfa Mss. Palat Regw 

Bodl. Y. 12. aavvatovmc] aavvirovvtog Mss. Re$» 

25Bodl. Y. 14. yä^] ar Ms». Palat. Reg. Y. 21. 

htaiyf^] Inmytxi^ Mss. Reg. Bodl. y.^ 26. •ovroij 

fric Ms« Bodl. avxfi Yolgo. 

P. 174. Y. 6. ofj om. Ms. Reg. y. 10. oS*j 
oni« Ms. Palat« y. 29. dg (laxa^iov yiQag] sie Mss* 
30Palat. Reg« BodL dg fiaxd^lov ßtov, yiqag Yolgo; . 
P. 175. Y« 19« tiiHTa di xdl] sie Als« BodL 
l!^€cra xal Yolgo. 

P: 176.' Y. 20. TJSrJl Tolvw Ms. Reg. 
P. 177. Y. 33. T€] oin. Ms. Bodl. 
^ ., P« 178. Y. 25. ofioXoytjaäi^iijv] bf^oXoyfj&dfifjv (sie) 
Ms. Reg« y. 32. ^edadud'ai] äidffaad-a^^ Äfa. Ißodh 

, . ■ Digitizedby Google 



CLEM. ALEX. AWNOTAT. m 

^ P. 179, T. ?. Mvmv] ixxiiiatv Jfa. Palat. h^ 
xhiatv Ms. Reg?. 

F. 180. V. 9. avviatavrai] äic Mss. Palat. Re^. 
BaSl, avvHTTatut volg;©. v. 14. ev, xajog&ov/nevov] 
ösic editio Floretttiiia, Mss. Reg?. Bodl. lyxaio^d^ovfiß.^ 
yov rolgo, qtiod erat a Sylbiirg^io ex Ms. Palat. repo- 
sitam. T. 30. nQog xo i&vtxov] uQog i^mxov Mss. 
Reg?. Bodl. V. ^^. lilrffÄ^vTog nGtidaywyov t&v dg 
tQia t6 n^WTOv] e Mss. Re^. B^U ^ 



Annotatlonea cciticae ad Clementis Alex^ndrini 
* Paedagogi lib. 11. 

15 P. 181. T. 1. Clemeutis] ia editione Florentlua 
iDscriptio Laec est : KX^f4€vtog naiöayayyov rw eig 
%öitt To dtvTt^ov. iu.Mss. RegB. Bodl« ra iv jm Sev-^ 
'fi^m Xoyw tw nmdaywyov, .Kkrif-uvrog jqv ^f^ay. 
d^cjg naidaywybc, Xoyog ÖivreQog ToIg?o. 

20 ,P. 182. T. 3. ava/&eig^ sie Sjlbiirg^uis scripsit 
ex Mss. Palat. Reg?« Bodl. ä/d^stg oliin le^ebatiir, 
qnöd est etiain in Ms. Nov. r. 18.^ aXtjd-eiaX sk 
Ms. Not. ak'^d'eta volg?o.. t. 20. Svetvy ivoTv Mss. 
Re^. Bodl. T. 25. ^ ä&Xia] Ms. Palat. xal a&Ua 

2&¥o)g?o, quod saue defendi possit. v. 31. tQO(priv] T(>t7* - 
yjyy Mss. Palat. Reg?. Nor. v. 33* 34. xutv voaoiv 
ahlav TavTtjv] sie £xc. Ms. sed repone quod est In 
librn omDibiis: tojv voaov alxmv TavTfjv. 

P. 183, V. 7. Tttff iv M^Xm iqi(fovg\ Sic Mn^ 

aOlVoT. Bodl. Re^. Tovf Iv Mtjlw igtfovg Yolg?o. Sxid" . 
^cü] St^aid-M BocLartus G^og^mpb/ part I|, libi !• 
c. 2S. p. 586. ex Athenaeo reponeadmn.dililit/ v. 9. 
oä -na^fxJtHTtovtig^ oi nägaleiTiAn:» Mw. . BodL 
Büf. Ms. Exe, T. 26. eoxoXov^ sie Mis. Nor. Reg?. 

3&Bodl. ivxf^ov ed. Flofentina, ivXoX^v ir^^m. Als. ^ 
▼.^31. tlg T« xquyiiiJiajay %a vq^^y^ittazä, M3. Not, ^ 

P 2 

Digitizedby Google 



172 CLEM, ALEX. ANNÖTAT. 

P. 1S4* r.4 4« rrjc ^^^ ▼^ ovQavbv yxk^ 
on:^o^] et G, H. Schaefer. ad Dionjs^ Haf.jde oompv 
¥erb. p. 164. v. 5. %wv ravTtj nQoacpiXwv] tmv 
tavTfi TiQüCfvaiv ^oni Fr. lacobs ad Achill. Tat. 

iip. 425. T» IJ. 15. xal xanvifi ßXacfTji^övvreg to5- 
Vüvvo/na cKpdXXovuat, rijg vnoXi^yjewg] haec ex.cidervat 
exMis. Not.' r. 30. q)a^^(ov\ Legekitur q^a^yyiav* 
(jp<Mri^%] le^batur (fonfjrijgi inldeinvwv] scribeex 
«Ms. Pakt. In* JerTrwr. imäBtnvov Ms. llcg^. » . 

10 -'P.. 185. ^. 6. xal yevvaioTaroi] excidit ex Ms. 
Bodl. olxitai] oixhaig Ms. Bbdl. w* 14. rfjv anT(ü^ 
%6v äyantjv] in Mss. R^. Bodl. hoc scholioo legn^tur : 
äanep (qpjyffi T^v äydnriv av&^iov aw^ oi^avoS ini 
rovg ^a)f,iovg xaracTiav, ovrw^ xal z6 Seijtvov fidXi^ 

ibtna %h noXvreXig dg rtjv Aydnt]^ fUTaXosfißdveiv. 

T. 28. ^vct fifi xh iq)'^fiiQOV uqiotov vofjSif] iva -^tj 

To (payitv fj ßaaiXiia voijdij Ms. Palat. fi^ om. ^dl . 

Florent. Ms». Re^. Qodl. t. 31. rijv om. Ms« Reg. 

P. 186.^ T. 2 — 4. q)Qom[ig'^Tr^Qf]mg'] haec exci- 

2Dderant eMs. Nov. r. 20. vwd^ij] sie Als« Nor. vwdiol 
volgo. * T. 21. tig y<{0or] sie Ms. Not. eig T^y voaoy 
Tolgo. T., 28. 'a7ro<y«Jo^«fO€] ariodo^ivoi 81s. Nor« 
y; 31. iiadoTovg^ aadrovg Ms. Nov. 

P. 187. V. 10* imxQivag} sie Klörendila ^ ao 

25S7lbitrgiaua enm Ilbris omnibiis. anoxQlvag vojfo« ^<* 

\a(>ß T()t;y^]' fiix^ä TQ'vq)fj Mss. Palat. Nov. Reg-. Bodl. 

V. 16. 17.^ fiia^ ifoxeV fiol] ftio^ Si (aoi dox<rMs. R^* 

T. 20,21* q)&ivofiiv(av] sie Ms. Nov. ipd-tftivaiv rolgo. 

P. 188. V. 20. maivSfÄevov^matvofUf^'^Ma.tieg. 
30Ti 31; ^fiag^ w^ifi^i Ms» Nor. . :. 

• P. 189. T^ 6. kBxXrjxAm] ßißXfjxota Ms; Beg. 
,^i P* 190. V* 3. fif^i] fiTj Mss. Palat. Reg* v. 8. 
^^kavj sie Ms. Nov. ^()/oy .vtolg^. cetemm qute^ 
dem Idc ex Ms. Nov. excidisse dicunitir. v. 34. xav 
dbimt^iv] mviim^iv ed. Flor, et Ms. PalaH 



dby Google; 



CLEM. ALEX, AIJIVOTAT. 173 

'^ P.;i91. T. 29. ajQcoiLtv^v] HtbtB* Regr- et BodL 
hoc habeut sdiolion: ix tövtov dtjKovy cS^ ot TtaXaioi 
ini arißddiov ev(oxdCvvo ävaxeiftBvtn * . h im rußv i&' 
axovß^rcov diaji^QHzat ' ftovav* 

5 P. 192. y. 16. atfm^v yi to<] aqtaiQiiv ii tot 
Ml. Palat. T. 20* JfvXairi\ q)vXa^H Ms. Not, t. 21. 
^/ofj Ms. Nor. J/€i volgo. t. 22. «XA,* (Jvx o noh- 
ge^v] aXk* ov na^dyv Ms. Nov. T. r5. toTg avd-ioiyl 
Mss. Reg^. et BodL hoc scholion habent ascriptaiii: 

%Öuv9-ianf i/iiviqa&7] ovK äxaiQwg^ dXX^ inttörj n()0iw9 

(fvxtSv ifiOJka xvu ni^yijg xou aQÖdag vTUV^xtfv 

livUav.f iixQiayg n^oiiX^fs xal ro xaiä cpvtwv ava- 

q)v6f.ievQV uvd-og, t. 28. nTiyi^v] ntjytjg Ms* Rc^*' 

- P. 193. V. 5. xal yäQ o xaiQbg\ sie Ms. Nov. 

I4sed scdbe qiiod ia reliqiiis lihiis «st: xal yuQ xu\ Ja 
xaiQog. T. 7. to ye] xo Sl Ms. Reg. t. 9* ixxXff- 
xixo(^ In marg^ine Ms. Reg*, et Bodl. hoc schoUoQ cieÄ : 
.hi^il.rixixhg uvxl toi/ TigoaxXrjXiXQg* eiktjnxai öi ix 
^my^ixx'krixivovxMV, t. 29/ xäy onxov älfi^tQiwg 7^ 

SQ^d-ov^'^fra^ortoy] 1» Caj^attbou. ad)AfUeuaei Deip^o-- 
soph. lib. ly. c. 6. conlecit: mv diji x^itog, inxov 
fiäXXov,^ ^cp&ov fiexadoxiov» 

P. 194. T. 3. xal xf]Q(cov] sie Ms. Nov. Ttriqltov 
volg^o. T. 14. ivdaifj,ovla\ in iharg^ine Ms«., Re^. ot 

25Badl. hoc scholion' est: oti tj Bvöäi^iovia iv /p^a 
'&Qexfjg il^etd^nai, ,ovT^ü xal l4Qiaxoxiki]g iv* rdSg' 
'^Hd-ixotg, cf; Ethic. ad Nicom. tih. h <k 7. - r. 2ä. 
'ndvia xa\ ndvia Ms« Reg^. 

P. 195. V. 3. iv oTg\om, Ms, -Nov# T. 5. h 

dÖTJj d(.i(pl x^v laxlaaiv naQaaxtvfj\ a^Kpl xfiv iaxlaatv 
naqaaxtvri Mss. Palat. Reg-. Bodl. v. 10. naqayyik^, 
Xrra/] ^sic Mss. Palat. lieg. Bodl. xaxayyikXtxai volg«>. 
r. 25. iveyiwtjaev] sie Ms. Nov>. iy/vvrjmv volgo^ 
Xr^d^Tjv] XvTifjy Mss. Palät. Reg. Bodl. v. 26. 27. tv- 

35rti;5^} ivav^ri Ms. Reg. evelij Msr Nov. v. 33. IlXdxcpv] 
ef. epist. Vlh p. 4^1« ed. Bekk. p« 3'26.' ed. H. St^. 

., . Digitizedby Google ' 



174 CLEM. ALEX. ANNOTAT. 

P. 1Ä6. T. 1. ravtrß ravtriv Ms. Bodl. r. 3. 

m»rf«/t«^] -x)m. Mss. Reg*. Bodl. Nov. t. &. cJic] «cth 

%e ; (Ji^. T. 7. zÄy] oin. Mas. Regf.^ Nov. ^i5y«fro] 

sie Piato. dvvaxai Tolg^o. t. 10. e^] (og Ms. Reg^. 

5t* H. «ff;fa(>/r';;>] iff/aQhfjv Ms. fteg*^ 

P. 1 97. V. 9. ^/r^TjÄ avw/ifVoi^] iu nXc/tPcofiiroig Sjib. 

*P. 1^8. V. 14. To T()«tJ/Ma] tÄ yar/tf a "Uoni. Fr. 
Jacobs ad Achill. Tat. p. 498. mfiyjnoiri] ^^Con^eMtef^ 
'-$$94 ayvyfiol pu/sus A,'^ Sylbtirg». v..^ 1 . iimfr/Jai'- 
16^ct^] Inh/eovTfjig Ms. Noy.^ t. 23. ^maxm^iitni] ko^ 
ruTjyijitiarj Ma. Bodl. r. 27.* a;r€//a^wi'J uTtla^tay 
-Ms. Nov. T» 28. avaGnoyyil^ofiiv^yl sie: Ms. Nav„ 
ava(Tqioyyt^of.ihfjv volgo. 

P. 199. V. 3. äXkcogJi «Ua fSc Mss. Nor. Reg. 
l5Bodl. Y. 4. ^ara rov xufjuixov] dicit MfNiandnnn cf. 
Stobaei. tit. 18. isermooe de iiicontiiientia. t. 8* tq 
tr^rtxoi^ Si"] SIC .Mss. Nov. Bodl. TotijvtKdde volg«. 
▼. tß, nupr^ßfjy.Saiv^ naotjXfttjxouivMH.lSoy. v. 24« 
;ive^hv] .fvi^yov Ms. BodK v. 29. fi^f4Vfjfiü*1' f4.4^ 
20/uy^ra# Ms. -Növ. /^(>f|a/] ß^f^trat Ms. J^iccerpto» 
▼. 33.. Tf^wrov] n^MTog-Mih. Not, 

P. 200. V. 2. xiXQßiLiivog^ x^xQaf,th^^,'^Ma. Reg, 

V. 6.JxeTvo] ixHvog Ms. BodK v. 6. airä^xr^g'] sie 
> Ms. Not. avid^xcog volgo. y. 7. tw] join. ß/h. Nor. 
2»>y. 16. 7C(?e(>€rrai] ,,/^or«»**tf rectin» Hfnqitrai, praes* 

lemp,'* Sjib. v. 22. xat ft^v hquiv (.tot dm fniv ijXiovg 

doxcrl] cf. £iiripid. iBaccb.. V. 915. ed. ElmsU T. 28* 
. iq)tx^'GStai}'^ufixt(T&ai . M«. Reg', v, 34. ^ftpMvl i^r- 

riov Ms. Nov. cf. SophocI. Fragin. p> 61. ed. G. Bind« 
30 P. 201. V. 7. Tra^^a tov^ ttotovc] ^^Qt Tovg tiö- 

Tovg Ms. Nov. V. 10. 7zaQifiutaovoa\ sie 'frag:iii« 

Ms. H. S. na^amcToiaa volgo, v. 19. 20. i/Ltm^tka^ 
ßovaa xaoXa xax ixeTvo, xotä^ 8 ai^] i/ane^lafinraa^ 

/ti^y>^2f€»vo xa5-* fragin. Ms.>:H. iii - FloreiUiu^ • ed. prd 
3l>Jtf oJt^ot scriptum est to oAo, ^lare ieg^ possit to pXnv* 

v. 21. 7i:f(?« TOI' ßiop] sie Ms. ]Vov. Trtjpl fitov volgo. 

Digitizedby Google '" ' 



CLEM. ALEX, ANWOTAT. 176 

▼• 29, icfpaXfthovQ tic scripsi ex Ms» Nor» in quo 

e»t Gq>aXfievovg. apaX^o^uvavQ. yolg«. \ 

P. 302. T. 4. xU'l aate y^Xiog om. Ms/ Not» 

y. !&• alrijg] avTotg Ms, Rttgr*^ uvtrjg volgpo. t. tS. 
^iheQQfjy^ivu] dn^Qrffrvf.i{pa M«. Wov. xai paxot!^^] 

om. Mss. Nov. J^odK R«g. r. 19« ^/(^;^o.()(S)^J jy(>^- 

)'o^w^ Ms, Nov. 

P. 203. V. 2. iv oJVoi^J iv oYxmg Ms. Reg» 

T. 13. xvßiQVTiTfig] xvß^QvrjTig Ms. Nor» y. Id, 
iOBoQQrig rji Noiog^ w 64 xw xtxpvfif.i^va ndvra (pai» 

•yci] Scribe ac d'tnpone: ^Bvpgr,g fji Notog, tu öi xal 

xkx^fdfjiivu (faivit, et coiif. Atfa.eoaei Oeipiiosopb.; lilu 

Iff. p. 36, f. ed. Casaiib. vol. I. p. '85. ed. G. Diud. 

T. 19. JMxi] oin. Ms. Nov. Reg. v. 30- uoio/jjöag^ 
tt^TwaTo/rfOujg Ms. Bodl. t. 31. ainag aviov'l aixbg 

" (WIOV TolgO. 

P* 2«>4. T. 4. rbp i'S ^^im] «C Ms. Palat.. i^ 
u4däfi yölgu. T. 10. duk^Yxavoa] du)Jyxovaav Ms. 
Bodl. T. 75. ovrct>c] ovTa> Ms. Nov. .v. 16. naqUa^ 
2Ö^t?ori^] nageidfvmg Ms. Nor. cet'erum Sylbiir^ns rov 
Oivov iü %(avov coDtrahendum et versiim conslitaeiidaoi 
patavit hiiiic: 

axQoaq^Hkffg yu^ ^ r^vov naqiladvaig^ 
qvi iamen versus doo est. Kletx.\ t. 19« avr^ av- 
25X17 volgol V. 24. ]Aqiovüioi\ a4ge&avaioi Mss. Nov. 
BodL Reg» Y» 30» ya^] om» Mss» Reg^ Bodl» xai] 
am. Ms. Nov» 

P, 206. V.3— 7. wg ot ßaffiTitig — inayojittyoifl 

. de boc loco Fr. 1. Bastins opist. ^Ht. p» 227. ed. 

'39Lips. „wg ol ßamXng oc af^i/toc» xa&aTiaQ xai rovg 

iftXavgf otiro; xai vi v6wp inayoiitvoi. Ita YaldLen, 

(ed. Herod. p. 89.) hiinc locam reslittiit^ reiectis ver-^ 

bis Xoaanrig norufiog x« t. A» Qiiam eqaidem corre- . 

«tiouem nptimam piito; sed pro ovrco xal lectio vol- 

35gata. ovtoi di kul retineoda est. Vid» paetlag. III» 

p« 286» Polt» ij>g yäQ at^Tivirov, xal vavjoVfjxal 



dby Google" 



IJya CLEM. ALEX. ANNÖTAT. 

äo^ovTo^, (ntr<ag de y.a\ iTünpQovog i'ariv oixda avor^ 
Xi]."-^ £g;o quidem pro ratione mea iu re iucerta tt»> 

' fias pufavi volg^atam striptiiram reliii^uere. ad ßaa^ 
Xetg in Ma», Regp. Bodl. ho^ scholioa aiscriptuin' est: 
^icTTogeT rodrö ""H^odovoi; ne^l twv Ili^awv ßdaiXiwv 
iwX alXoi noXXoL t. 13. kal yaQ r^r l^d-fjväy] -rfc 
Ms. Not. 7j xal ttjv ^pf-rjväv toI^o. v. 17. nQO 
n6(Tea)g\ «ic Sjlbiirg>i(i8 pro Tolg>ato noXeiog ' SGripsit, 
•noXecog liabeut omnesi libri , pi*aieter quam • quod in 

lOMs* Reg*« super noXstog a scriptam est. 

P. 206. T. 1. ot SKV&ai xQf^i^^i] rf- Platcmis 
-de legg^. lib. f. p. 304. ed. Bekk. p. 637. ed. H. 
Steph. rv. d. ov/l . aateicag] cm. Ms. Nov. r. 1&. 
aXXtjyoQet vä^u] ulXrjyoQaTv Sifua Ms* Nor, ÄXX^yo^)«* 

ibvHf^ia volgpo. , T. 32. aAa/^aarpo/^] cf. ۥ F. RaakB 
de He^jchiör p. 90» 

P. 207. V. 17. tl Sil nqhg] sie Ms. Not. ü ^ 
evv njf'bg Tolgo. ävanXond^ovixa] IvWiXmToCiovau Bfik 
Bodl. t. 19. x«T* ovöiva tqotiov] sie Ms. NoV, 

20xrtT' ohSiva di rpSnov rolgo, r. 27. iuoi Soxif] 
i/xöl doT^Tir M». BodK t^ S4. Stw] o^lta lo. Pierso* 

, nns ad Moerl Attic. p. 198. [p. 146. ed. Lips.] 

P. 208. T# 1. &(nQayaX(j)v\ sie Homerus y. L 
&aTQwyaXov Tolg^o , quod erat relinqiiendiim. t« 18% 

25(i{>yv^v »f öi^ ^(wcToiJ] sie Ms.' Not. ii()7tA^/ov xa2 /^ö>- 

or/ov»' T<x%o. T. ' 19. nmoiTifi^vc^v} TnQiTttnoiijfiipfOp 

Mss. Reg^. Bodl. t. 25. QtlqixXnQi tivig] kt mar^ ine 

.Ms. I^eg^. Bodl. hoc sdiolioii^ ascriptum est:' @fjQixXe$aM 

itno> QrjQtxXdövg v^xo lq>^qiv%x)g, jiikiyoviOi hfioliaq» 

SX^upO^aQot, uno TOv a/i^fiaTOg^^iTnaaTaljanb rov cr^ 

fiarog, QrjQixXeiov, ro awaiqoeidig t(p nvd-fxiviy to ln§^ 

Kei/Luvov e/ov /wvotiSig, atp ov nuXp lisxev ivntrig.^v^ 

'Tiyoviog 7j ävev töv aq)atqo€iSövg nvd:(ilvog ilg h*S,i> aitf^ 

Xtfyovda, Kivd-a^og tq XixuvoHdig, ävio^er öi oftoicofs 

^^ncüf4au iTieaxiTtoHTfuivov ireo^dof ov fiir^M, xarot fidao¥ 
avi^^ioyfhg xal n^ig äxq^ xijg niQUf^^as nqocx^^h' 



dby Google 



, CLEBI. ALEX. ANNOTAT. 177 

. »KtT^ xvkivä^ixov ax^h^^o^. nazavof.i'^, kirc^d-ev xio 
viäi ' ini n^iafiau xvXtvdQtxfp kdQaC,Qpiivfi * afp* ov 
Saiuü iüxdvat xal fxtTaxHQiüdijvai iarlv avTJj nqoyjtik^ , 
^oy, Siinilia kis leguatar in «cholii» Pariaiuift* dL \ 
ipapra p. 121 sq« - * 

P. 209* V. 2. xa2 jm^ Jxal T0(rei^c5vl nai fA^p 
,xal roQevsbg Mas, Reg. Bodl. ^ ft 6. il^vßQ^a xa£| 

tOoi^vßaga Ms. Nov. . t. 12. 13» ^aXdivt^^ ntno{xikfj^ 
yat\ JLeg^eudtim yiäei\iT xAdvriq mnoifjinivai , atiii» 
fra p. 252. Vel x^^f^^TI f ®"* /eXdvaig 7ie7ioixiXf44^ 
pnu Tolgata certe lectio structuram Labet duriorem« 
£hjümrg. . " . 

A5 P« 210. Ti 1« xri7f<a Ti^aA^H&rrarov] c£ Ijyao' 
Jpliron. AIex£tfidr.' T^ 365. T. 12. lni^oid^rfim\lm^ 
neiB-iicav Ma. Nor. v. 14- 16. tov l'(?ywyl mcSjUn 
e Ms. Pakt» fiGripsit, qnocam consentiunt Mss. Novv 
Rßg* B^. Toiy iLo/a>y olim. v. 17. . ^/xeA^i^c] (^laxc)'^ 

SOM8.N0T. Cfl Bast. post. Greg*. Corioth. ScLäeferip.921« 
y. 19. 20. ov nXovoia)g\ ov nXrjaiwg Ms. Not, 

P» 211; T. 3* q)OßvixiS(ov xal no^fVQläiaiv\ sfe 
M^* Palat. Beg. BodL no^fv^i(ov xal qiQiVtulSfmf 
volgo. . sed lamea yerba liaec, nt yolgfo leg«mtnr< 

25T% (/j aijjv^ag txavwjdrfig over^vniix^^iaad'QUf (Sari 
/u^ öeTa&ai noQcpvQiScav xal (poivixtöwv pater eradl- 
dasimua iie yerbo qiiidem mtitato descripsit ex Muso- 
nio apud Stoltaenm p. 595. cf. Riihnkeuium ad Xi^ 
maei Lejuc. Platonic. p. 231« T. 31« inca^f/äro^ sie 

aoSjlbiirgius^. liKmjjUTO rolg^o. in mo^ipe. AIss. Reg. ei 
&m1U ;siscriptani est : Inmpaxo ivrlwov £ig exf/ov ixQ^ 
aaro\ r. 40. Trcpi^)^^»]/} 9/|^«>i^ Ms» IV07. y» 24* 
d^tl X(r<(rTot; Ms. Palat« / 

P,.212.^T. 1. mgl %a xoa^tm] fi\c Msi?. Palat. 

35N0T. Begr. Bodl. T& xoofuxä lüÄte Sjlb, y. 4. ^/ctclü»»'] 
sie Ms. Noy. ^fiTv yolg^. 



Digitized 



by Google 



17a CLEM. AJJDL AWNOTAT. 

Pi 213. T. i, jdnlar&il . ävtl toü ü^totuff&m 
■&vax(j^tiTtn sdtoliaBt. iu marg^iie Ms^ Hegp. et'BodL 
V. 5^;f«i tä liioyiirra] r« a^o^iora Bis. Not. y. 6. 
naQ(aSia\ na^odia Ms. Nor. ▼. 12» «A.i;o<] ayr^Tov 
5J9^t;)ta<()er^ ift^i^i^ivog. hu, StA (pQomidog HyUy Iva^ 
*ü)(^oXhftm Scbol. in marg^. Mss. Bodl. et Reg*, y. 12« 
13. anQinuQ — xv^ißoikoig^ xa)^ kaec exddenittt ex 
ftk.. Nor» Y» 29. ^ÄatfAarai] vnavX^Tai Ms. excer- 
l^ta. Y. 30. TovTOv] Tovr» £xc.> Mss. Reg:« BodL 
iOr, 3i. ft7rec§4Knädi(] a«e()0(T<W Ms. Nov. y. 32. at^ 
tr&fiatv dxpaaiag aiaxfäv\ aia&rjGiv aia^gav avaiodi^ 
xflag M«. N ov» 

P*214. r. 8* dia/mQ/^ov^ sie edil. Flor, ef S jlb. 
Siax(OQiC,(s)v Mss. NoY. BodL Reg. y. 9. xal ya^ Iv 

t^tXV <y«^3T0T<>?r ^*^ ^*'^<*®»'""* ^ *^*' NoY. Y. 15. 

T% cxa^Mcog] om. M«»No^» t.20. 21. iv xvjußdXotgJ 

tig Iv^ xvf^ißdXoi^ uXaXayftog f dXaXayjnog rj intvl-^ 

tuogH^xat ßoriy xoig ovv xa&vnt^e(fr^<fU0i tmv tfaq^ 

UMwv äxad'aQOtMV ^ utcaXov&otg äkaXaypiog inaxoXov^ 
SO^^r. Scliol. in marg. Mss. Reg. et BodL 

] P» 2l5v Y.. ö. raig^ nav^yv^em] «ic M». Reg^» 

^irocam BodL oons^^iftit ^«ir eo^ qiiod zaig certe exLi- 

bet. rag^ TtavTffvQuc YOlgOw y. 1 !► 4] ♦">• M». Noy. 

r* t%t:'tlßaX(.iot^f ^v^^gy lodaTg] sie M». Noy. i^A- 
25^0»^ uäl vfiivot^ Mal (iöatg -voigo^ Y. 2t. ^I^aov] 

XQtfTtov addiint Mss. Regr» et BodL y. 30. r&v '*lfj>^ 
- ffovv\ Tov om.. Ms. Noy* y. 3 1 * r<Jf oT0/«/<pJ tA 

irTo/;ffrov Ms. BodL / to «rroi/aor Ms. Reg; 

P» 216* Y. K 7ra()ä TroTOvJ Tra^a 7i<$T0t; Ufo« 
30B6dI. Y. 17/ i^g6w(av] «i«r Ms^ Noy. l^gücDVx'volgo^ 

Y» 20; "tf/aXuTMTafJ '^aXXdrwaav Yolgow Y. 22- iit^ 

Ariaia Won'} itmi^la bat(f M»* Noy* 

P. 217» Y. 8. xaQnoT xaXdv\ iMxXoftt xa^nivMaM^ 

Reg*., et BodL y» 9. ä(>]ko^ai} sie Mss. Noy» Bodl». 
SSBeg^ a^^ooec M», Palat. it^^oaxlov Yolgo» y. 10» 

a X6yqg\ sie Mss» Nov. BodL Reg» yag o Xoyog Yolgo^ 



dby Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAT. 179 

•▼» 2a. ro] oin. Ms. Nor. v. 25. jotog] roTg M». 

Not. /aQavtiaT4ov\ sie Mss. Rcg^, Bodl. j^a^jftniffr^ov 
.T£ Yol^o. V. 30. jip f,iiv du TQinov] ov fxiv dtj tqotiov 

Mss. Key. Bodl.^l^T. 31. ^^ Tavrrj] xaljavti] Ms.. Nor. 
6 P. 218. V. "2. it uiuüv dei — p. 220. -y. 21. 
-ntudayüfyrfüHg ; ui fiezä] baec habet fri^m. aliuid eol- 

legi apiid Oxoniensis iiovi. y. 11. n^vaconovj tiq^ 

atojiQV Ms. Reg. y. 12. >:iy)Aafiog\ sie Ms. Noy. et 
frag^in. Nov. xi/haüfxbg vol^o. . y. 18. tov di} sie 
lOMss. Bodl. Reg, lov volg-o. * 

P. 219. V. 6. 7idyiag\ ndvta Ma. Nov. et fragniv 
Nov. y. 7. wg l'nog iiniXv\ wg inog i]v Ms. Noy. "et 
fragm. Nov. y. 12. 7iQ0t7]X€v] nQoair^xtv Mss. Re^» 
Bodl. ontQ r^ aogrjov\ sie Ms. Nov. et fragrm. Noy* 
ISOntQ ägQTjTOP Yolgo. v. 27. iSiov] ^öiov Mss. Noy, 
fragiu. Nov. Reg. Bodl. v. 28. xai rfjv S-lar rutv 
OfÄOiwg ixovz^covY sie Mss. Palat. Nov. Prag^im Noy» 
R,eg, Bodl.. xai Ttjv d^iav ofxoiwg I/ovtwv volg^o. 

P. 220. v. 4v TO xQOva(,ia\ sie Mss. NovrfragHK 

2oNoy. TO xQovfia volg^o. y. 9. 10. IxnoQtvead-cä- — iifß 

baec excideriiiit e Ms. Nov. y. 16- xvgiaf] sie Mss.. 

Noy. fragiür Nov.: Reg. Bodl. tm xvqIm volgo, y. 9* 

Stivog'] sis libri oinnes et ed, Flor, ac Sjlb. deivov 

Yolgo uescio qua auctoritate* 

15 P. 221. y, 16. TO yä^J ScLoL in mai^. Mss. 

Reg» et BodL cov yoi^ ovx dta/vvf-Tat xovg loyovg,, 

TovT(ji)v tiqXXm d^Tiovd-av oiSi tu tqya. y. 1 8. ucfxeijf! 

iazl' Xayvtiag xa^ztgetrl sie Ms. Noy. äaxttt' laxl Xbh^ 

yvtlag xa\ xaQTtqtiv volgo, y. 19. xai ßad^VTiQ(j\ 

^IM)sie Ms. Noy» ßad^vrigco yolgo. y. 22. oktw^I oviog 

Mss. Reg» et BodT» 

P. 222. y. 2. fi yXüXTaalyial sie Ms/ Noy» ^ 

yXioffouQyia yolgo. y. 4. f]Sij; xai] sie Sjlburguis» 

d Si xai libii et Flor. ed. y» 7. Sortfcod acTitovg* 

3^Ms. Bodl. y. 17. 18. vßQtwg; — fnavanaverat] Haec 

exciderunt et Msw Noy- y» 25» diä. om» Ms«. Harm 



d by Google 



IW CLEM. ALEX. AWNOTAT. 

Y. 28. aiiaqulav afta^la npoafpiQOftivov^'\ flic Ms» 
Not. afiaqjiav iifia9'itf nQ6<pi^'^ihovg Yo\go. 

P. 223. V. 17/ 18. diS — fuv' avTtj^] am. Mb* 

.Not. .t. 24. l'xroad'ev] fxro^cy Ms. Not. t. 25. 

^TaivTi]\ sie Mss. NoIt.Bo^I* Re^. ravTwg rolgo, quod 

rdpoue. Tr 28. 29. fiomig na^loTiov rotg dwly] 9ra- 

gioTiov ^QVQig xqtg malv Mss. Reg;. Bodl* 

P. 224.' y. 1. 2. iv noau xai iv ß^(iau\ big Ms* 
Not. iv ß^daei )cal iv noaei Tolg^o. t. 7. TtQorte^og 

iOßvrtov] sie Ms. Not. ' nQoreQoy aixwv Tolgo. t. 8« 
nQoatxn7]dfjTiov\ sie Ms. -Not. n^oexnr]di]riov Tolg^o. 
T. 17. f>ifi ovQayei] ävvl xov fifi tay^axoq uvlaraaß* 
ovQuyia yuQ iq)vajeQiXovaa ^di^ig. Schol.- in mar^^ 
M^s. Bodl. et Reg. t. 32. xay/aaavTeg] ßa^x^civreg 

15iMss. Reg;. Bpdl. «cf. I. PJeit^ouiun ad Moeriu Atüc* 
p. 215. ed. pr. p. 158. ed. Ups* 

P. 225. T. 1. noqoivia tivX] naQQivta rivl probat 
Porsoutts ad Eiirip. Suppl. t. 546. ed. MarkU t. 10« 
iniaxwyjig} ßmaxatpig Ms. Not» 

20 P. 226. T. 2. ytycavog] ^otovel t6 fiayaXoqKOVov, 
aq)^ ov xal to ^ayokkocpcaveiv ytywviaxeiv ei^ißau Sehol« 
in marg; Mss. Reg;, et Bodl. yfyove Als. Not^ t« 14* 
cvvßiwxofdhtog] QvväuüXTjfiivog Ms. Not. t. 22. y«^ 
cm« 51s. Not. t. 28. r^y q)i,va^iav] ttjv q)vXa^oiav 

!{5Ms. Not. t. 31. nonnvafihg dt xai avQiyfxog] sie Ms. 
vNoT. nonnvGfiol di xal avQiyfiolrolgo, t. ,33. ixxXt-^ 
riot] sie Ms. Not. ixxXuiovMa. Reg. ixxXixlov to%o. 

P. 227.' T. 2. XQifinTta&ail ;r(>/Iu7it£a^a« Ma^ 
Not. T. 3. — P. 229. t. 4. UXvflevrjg xavoSo<^tag] 

30haec exddenmt e Ms. Reg. Bodl. t« 5. ^] sie Sjt- 
burgius^ ^ olim legebaiar. T./2Ö. 21. ol äi ffi yXv- 
q)OVTeg] oc Si ötayXvfpovng JMfs. Not. t. 26# /utX«- 
T'ijzixoi} ^eXau;col Ms. Not. 

, : P. 228- T. 3. i^oxiXXat] il^wxiXXat Ms. Not. 

35v. 18. 19. /Liaj^ avxXatag — %ä nlQaxa Tij0 yrjg'i liaec 
excideruut Ms. Not, t. 27. ov] ovx ed. Flor. 



,y Google 



CLBIL ALEX. ANNOTAT, I8i 

P. 229. T. 7. rd IXeoc]^ t& Xkaiin Hb/ Bbjl; 
T. 14. J<Ja(rx£i] sie Ms. Nor. Si$a%H rol^. t» 1^« 
17, <t^ TÄ TQvßXiov} iv T<^ tQvßUi^ Mss. Bodli et B^ 
T» 25. llaioV] eXco»^ Msa. Not. Bodl, R^. 
5 P. 230. T* 1. ff>^avov\ q>&dv<xiv Mss. B<^L jB^^ 
T. 13. xt;()/ot;] X^ierov add; Ms. Palat. J^ipidro^ 
esl etiBm ia mwg, Mss. Bodl. et B^. r* 17. ;^^ 
ooy ya()] sie Ais. Palat. Bojl. Reg*. /Qvaiv yovv Tot* 
go. T.. 23^ ^(Mt;r£(] sie plerique Codices. ^(JraTolgo* 

10ri9'a 7o<oth^o>] iid riva rmovrov JMss. Bodl. Regs» 
T« 30. ß^ivd^ov] scholiastes iu rnaig. Mss. BodL et 
J^eg. B^ivd-iav ano rtvog äv&oyg ^diog, fXitdXXißv 
&7i6 tivog f.tnttkXov ovtt) xaXav^^vov, og xal iVQtiff 
nkaffQviov ano ÜXayyovog %fig iqjtvQr^xviagm r. 33. 34« 

15 yijXetipo^ifjv fA^QOiOi xac dvdfiaai 

xdl ßaxxaQi* xai yaQ ng i^moQog nagijifm 
mc nefli prironinhos Tersos constitiiiiniis. dvwfiiaai] sfc' 
AtLeiiaeus üb. XV. 41. p. 690. b. ed. Gasaub. Labet, 
^/ÄidfAUGi Yolgo epiid Clemeutem legitur. t« 34. xal 

20ßaKxuQii sie F. Y, Fri(2scbe iKripsit Calal. Lect. Ia 
Ac Rostoch. per semestr« aestiv.. cianccoKxix. p. 5> 
«al ßdxxa^tv Ms. Nor« xdxxu^tv Mss. Bodl. Reg« . 
ßdxxaQi TolgDf ßaxxd^i liber ParisJ 3056. A. apod 
Alkebaenm^ ßwcxaQ^i völgo. . , Pjaeterea ad hoc yecv 

25baiii Lac scUoIioQ ia luarg» Ms», Bodh Reg. ascciptum 
est: efiog ßaQßaQixov fivfovy in Ms. Palat« ^dog f4,v^ 
QOV ßa^ßotQixov. 

P. 23!. Y. 3. ?Ti] om. Ms.Tfov. v; 6. uvraTg] 
SIC Sylb. mrotg yolgo. v. 6. ev(ji)äiag] lio&lag Mss« 

30Reg. Bodl. r. 14. oti] oiq. Ms. Not* t. 16. dnt- ' 
XuvyBiv noXitov] Sebol. In rnarg. Mss. Reg. et J^odb 
ttXaTitfva ahiTTifOi*- y, IS. naQiiaihai] n^oauvai 
Ms. Nov. V, 23. ufißQoako] aßQoolio Ms. Noy. 

P. 232. T-- 1. ixHqi%iov\ Palat. Cod. ^criptvra 

350#^, tei^ SpÜmrgiOi cu» fäve»$ aUi M98. lyx^^ ^ 
T^o^ Elor^ €d. Polter. v. 9» pvu oiw&t] tae Ms. 
ChmHrt^ Alex. Voi. ir^ Q ^ 

/ DigitizedbydOOQlC 



182 €LEM. ALEX. AlfNOTAT. 

JFov; o^(7^a» Ms. BoJi. tftkad-at olim Je^Bafor« r. 10. 
.y«'wiea] sie Ms. Paiat.- yevixä toI^o« t. 14.. «f^ t^ 
*^!?H "'* ^^- ^^^' ^*ff' Bodl. «?^ T^v yp^fXTl^ rolg^o« 
P. 233. T. 4. 5. od xa(>^r<xai] oüx äQtJftärtkal 
5Ms. Palat. od xagrojitariTcal Mss. Bodl« K«^. r. 5. 6^ 
icai hatQfiag uxokdüTOv] sie Ms. ]\or« ;ea« t^c ^xo- 
•^aoTOf; ha^Qtidf^ Tolg^o. Yi» 11. änonxo^axufiiciil 
•wioKOQaTtiarlov Mss. Re^» BodU r. 16. 17« 

10. ' vnalelffitai rag Qivag, iyikiag ui^og . 

(.tiyitSTOv offfintg iyxiq}ak(A XQfi<näg nouiv\ 
*Bic nos lios versus scripsimtis. affert hiioe locom Atbe- 
* fiaeiis ex Alextdis novi^^a lib. li. p. 46. a. et lib.'^ 
XV. p. 687. d» V. 17- tÄ^ ^r^ä^] sie Athen. Iib. II. 
15p. 46. a. tAg x^^P^^ volg«. - vyu/ag] sie Athep. iitro- 
qiie loca. iyttag TolgfO. r. 18. o<T]C<«^] sie Athen« 
titroque leco. hd^ietg Ciemens rolg^. iyzifpah^l - sie 
Aihenaens «frofekpie, lyyc&f&kißv yA^^^ ▼•21. «5^ 
<J^] ^g fiifj Ms. Nor. 
80 P» 2ä4. V. 1. rfi;AowjTr] sie üfan. itjlov ort öHnt 
leg^ehatnr. t. 7» ^^ceiVovrai] «ic Ms. Nor» et ed. Flor. 
yivovrai «x Mss. Palat. Reg'^ BodL volg^o leg:ebatiu. 
Y, tO. tira] ovrf Msr. Ifor. ▼• 49. aff(^(»€] sie cgo 
fecrfpsi. UTtatQE Mü. Ver.iine^QSt Ta]|^o-. Sed* Tidetiir 
25bic Tersns eoiistitirendns fmssie^ qiiem repone; 

untxiQt*-'^ (,171 (iot >axifpvLVO¥ afifi&f^g xd^a* 
V. 29. äia] oin. Ms* Reff. Bodl. 

"P. 236. T. 4. X«« ava&v(xuo^{inig\ rijg iva&v*^ 

fiKüfJilviig Ms. Not. t. 13. fAU^aiv^üd^ov] sie Sylli., 

^laQulvsTov volgo. T./ 17» 18. ajlq^o^op} Schbl. in 

marg. Mss. Reg^. et Bodl. äAX« xfYi avS^hg yvvaucOf 

Yvvfi ya^ avdqdoi iniq>ayog tftJ avÖQl axnrig, ^ yq»» 

P. 236. T. 2. vnuyetijv] sie Ms.BfoV« ijunyiripr 

j^tolgo.- T. 6. TiJ? oÄjtt^^] «IC Ms. PaTat« Hcgr« Bodl» 

ti^g hSwSri^ yoigo^ qned poterat retineri^ cL Plot.. 



dby Google 



.CLEH. ALIBX. ANNOTAT. l«3 

SympiMkliB. m.qaaesl.L r. 10. v&v i&X^v&vl f^rra^ 
rias de vet^rum pimu9u üb. II. scripsU : tmv a&XtaVk 
.T*^11. £7iayf^in6f} fucFerrarmk h c. id jqiiod probaTif 
]• G. Sdiiieider. in Lex. s. r. intytQ/nog, ineyBQjiihg 
ÖTol^o. TQtJov fi\ TQhov di 4 Ms. Palal« r. 16. ov» 
^^lixoTce^ürv] Lowtbins : ovx [ov/] Sri xaraönv* Sjh* 
^ -biir;g:ui9 in iudice scripsit: ovx ind xutuShv* y. 19. 
b yovy] o yä^ Mss. Reg*. Bodl. y. 18. 19. d()/aroy] 
uQ/uiwv Mflsk Palat. Reg^* t. 20. Xiya)v\ ^lyaXwr 

lOÄI». Ne7» T* 21. ovyä^ ftevfyag ^odcdw Tm ix Ilie-- 
giag] Noft emeiidaTi hunc versum^ quem Gaisford. ia 
poet. sDiooribns Graec vol. Ili.' p«. 299 aq* ed. Ups. 
ila acripluiii exhtbet: 
^ ov- yaQ TitSiyiig ßfoäwv 

15 rmy Ix Hiffiug* 

Cf < P. Vicforiiim varr, iectt. lib^ 14. c 16, qai 1. %. 
Pltttarcb». SjiBponac/ lib. III. c. 1. dtcit ae ^x 3to- 
baiEO Cleinraitia locuuf emendasse* . t. 21. ov yd^^- 

50fx Ilii^/ag] ix nt^ifQyiag Ms. Nov. Reg. Bodl. r.- 
28. Ido/hriTov] Schol. in mai^. Mss. Reg. et BodL 
or/uac xcct Toig yaftovat xal Totg ad'Xopaiv ufiiQtjjtviag 
iiSoad^ai riv eriipuvovy pvfißoktrVf roig fiiv dtp^odi^ ^ 
oiiw tf^viliogy Totg ii xafjiaTwv xal nSvfav yv(ivd^ 

25<jrTfXfof y» 

P. 28T. Vr 6..'T. i(ni(pavmiivovJ sie Ms. JVoy» 
loT^jLiivov Yol{go. V. 11. ^^3^ Ms. Palat. 

P. 238. T. 12» (fkiyo^ivfil sie Ms. Nor» qlkeyo^ 
fiivo> Tolgo. 

30 ' P. 239. T. U TtQoxiffthvov] xi/fievor Ms. Not* 
T. 5. i'u] iaxl Mss. Reg. Bodl.^ r. 15. xa^okov 6i\ 
sie Mas. Palat. Regu Bodl. xni&iXw yaQ yolgo. t. 20. 
i^nifxtUiAg] .sie Mm. Nov. R^g«^ Cf. DoiriHiam a4 
Ohfriivneui pi. 413. ed. Beck. (ä^£lc/a^} om. Ms. 

S^Kot. V. 27. ^e/M/^aA^gJ o^^iSals Sias« Reg. Bodl«. 

Digitizedby Google 



^ / €LSM. ALEX AKNOTAV« ^ ^ 

..BodL T. 5; 0« '^i^ocVa^rf^R^JnkvlVk« ^or« ^«Xar«!^ 
irrt&c^ To%o« T# 6* toi&; yat^^tcxa^] Schol« in lüai^. 
Mss* Reg:« -et Bodl. «Fcf og lui/jog VTWOTQCtifiaTog^ o7 titf^ 
&|scribe: o nveg] -xal Hawaxag^aeiv iynejLfiiyov voi 
vdxovQ j^ oyofiari, ?y* ^ yi^vaicag t6 vni yijv äiä 
n^xit^TCi lniüT^mtvvfUvov\ y. II, 12r immntOM^ 

. t(ov\ sie Mii. Not; x«Ta7W7rrovf«öj^ Tolgt>.. v. 19^— 2S» 
^yvwßyovd« *^ IJfövt^g y vffixiv] ' taec vex^ideraBt ^x 

lOMs« Palat* Tv IS. 19. a(»/t;iGrp;ia<^f^ 'C»r^^;io^] a^ 
'fv^Snodig xul axifinoSfg M». -Not- y» 20* änii^ff^ 
Tai] &nri^Tai Miss. Beg^. B<^L y« 52. TÖy ^wfA'^diß 
tbv jJißft'tjdfjv Mssu ßeg, Bodl; y« 33« eoTQWVol 
iijr^MTai M«r; Noy. . 

15 P. 241. y. 32. Kad^ivimfl efc Platon» lib, M 
Ä^g». VII. fi 892* . C0 

P. 242. v/ &. ^v;ia§cO »<^ *•«• Pafet.^di^jijÄ 
Mfl. Reg*. 9<^Xi(a{rci yolgo, y. IS» j^r] sie Ms. SFay^ 
^wy yolgo. y.^^f^Ä^ ^^«/^oiÄ^J TOff inmXüocäg^MA 

fflWdy.^ 

P# 243. y* 4* xaQxoifvypiOi] sic'M». Noy. ßo^ 
ßoQvYfxoL volgow y. 16. xoif€f]^aafiie&a] xoififjcrofi^ 
l^ct Ms. NoV. y.-28i «Xvegj a^ve^ ©coyei ixkwfif 

25Re^. et Bodl. 

"Pw 244.= yw 1. Vfi^>&i0fig zi\ vfjfoAttf}^ äi Ma^ 
Noy. vr}(pöiüf]g yolgoi r. 2. o^aiyg] om. Ms* Not» 
y. J!2. ytverai rov &€Qv} mc H^^ Noy, rot; ^£0t; y/^ 
y^Ta« yolgoj .y. 23. y^ ovy] sie Ms, Noy. ovv yif ' 

dOyplgo* y. 26. nitQa C7^aQt{i^v\ TtaQoaTtaQTim 9ts. 
Palat; ^ *..-■*■': . 

P.'MS. y. 4. ^ä»* X(0fwv evSi xrjv Sekviatv] xh» 
Kosyidbv xal väivav Ms$, Palat. fieg^. Bodl. »y. S^« toa-' 
Ql&f.iovi\ sit F^otterus.- ttg 'aot&fiovg \c3igo» rA iOm' 

^aqa xal t^v]- sie Ms. Noy. a^ra t^v yo%o. y. 29« 

,9^ xiu\^fiku\ m Ms, Noy. <ö^ &iikv y^jiffi. y.:30. 



Digitizßaby Google 



CLEM. ALEX, AlWOTATw IM ' 

^iCffiivöv Schoh in margf. Alitti* fieg^. Bodt ' 

P, 246« T. 7. fisfjiviüixm^ &qtri^mv\ auf (Jispto^ 
ncüi&v &QT7JQIWV aat fUf^vxacmv «(»riypiW SyÄHrgil!» 
50ej*ibenduiii piitatit. ■ 

P. 247. T. Z, «? T6 7a()] OvxäkXTJXcug ßa/votHH 
iriKaöfiy akka toig avdQ&at na^lx^vatv eavvdg. oStm 
jivaavamog iv r^ ßlg t^v n^og Ko^ivd-lov^ i^fJYfjTh- 
x^. SdboL in mai^. Mss. Regr* Bodi« . t. Ö. Xayn^ 
toardTotg] sie Mss» Reg« et Bodl/ XuyviarördTOig rolga^ ^ 
V. 14. avvex^g Si &^ fj] sie Ms, Not. av^^xV^ ^^ V 
Tolgo. T..26. ;r(>^£flrii']^?r(7oeu^i^äriy Ms. Not* t. 2'Zi 
arJ(»(0(ra<T^] avdqddaa^ Mss. Re^. BodC ävif^^r^craorä 

15 F. 248. T. 3. oxivejGii ßi] Qxdnai Mi, Reg. 
Bodl. T. 13. iyxv4)i;^] 4/xt;Aot;^ Mss. Reg. BodL 
r. 25.,.^/Mrv} vfiiv Ms, Bodl. r. 26* 7tiqm[ric Msf»' 
R^g« .«t Bodl. qaoram Si^oliastes in mawne Jboc an- • 
aotayU: ov nu^äx^ ikkä ne^av, a<p^ ov xa} to tU^ - 

20q€Uvft,v, ,ifi(pavUK(jiuqov yotQ xo, ne^äv rey ntiqoaß 
fr()og fh tlrjg kayvilug alcXQOv. r. 30. avayeyQmßot-* 
rai\ PotesI etiam Gommuuiter seribi avot^ly^auTixu ^ 
Sf/ik, $ed vide G« H. Schaeferam ad Greger. . Cki- 
riiUb. p. 485. 

2ft P. 249, T. 1, jc^aw«'.^^'] sie -Ms. Not. x^tcTv ^ 
C£ Tolgo. Ti 15. TtQeg fu^iv\ sie uos. Bcripaiiiia% Tif^off 
/i/^ii' oliox ex. Ms. Palat. reeeperät Sjlb.^ Tiqoafit^iV 
ed. Floreutiiia. t. 28t S&via 6i 7ia)Xaxidcüv] m 
Pläto legg* lib. VIII. p. 100. ed. Bekk. p. 841; ed. Ü. . . 

SOStepb. u&ixa ^ nakkaxlSwv Tolgo. T. 31. T^g o'cav* 
^ov] sis Ms. Not. T^^ tutnov Tolgo* 

F* 250. r. 14- «Ao/o^J ÄXoyo^ ical avofiiog Mm 
KlaU T» 1i6. TÄ di^^cad^E^} sie Msi. Not. ual fSrjfiA' 
d«^ Tolgo. 

35' P. 261. T. 17. TgOQVÖg »wyi^J^scribe ni^viig ntfY§» 



dby Google 



18« CLEM. ALEX. ANNOTAT. 

4;f.. Di<^. Xaert. Jib. VI. sef^m«' . 86. Tr f9. lyxciti- 
anu(}&io] iyxaxuntnuqd'm Ms, Nor. t. 29. vai\ xäA 
i^UL Bodl. Reg*, y. 33. a^oj^erat] scdbe indytrai 
.mx. Mm. Nor. BodL Reg^., 

5 P. 252. T. 4. TTJg änovaiag] j^g owovaicig Mss. 
JPahit. 'Rejg-. S<iciL v. 15. wÄc ^^iifO'] ^ö)ff */** Mss. 
iPalat«. Bßgp, T. 16. JyxuLfariTuxd^iot] xuTaTtTä/ßia 
Mss. Reg^. BodL y. 33« trii7/Cüi()Oi9;] sie Ms. Noy. 
^en^e/i; yolgo. ' . 

10 P. 253. y. 3* inl }cakvmA(xt{\ sie Cotelerius. Int^ 
McAvftfitieft yo];g;o. y« li. 12. 7i^<»ea&7fx<<] sie Mas. 
X^y^' Reg. /Bodl. xa&T^xH Violgo. y. 26. orx/rij oijc 
icTTf Ms. Noy. kiuG scribi possit: ov fa^ toTtv^ ovx 
Vati at^vhv xvL \ ^ 

15 P. 254. y. 11. aidXio] ataXcav Mss. Reg. BodL 
Xoy#q:^^0£T«f} vo//<(Td^^(y*T«i,«edsuperscr. Xoyiad'fjaiTai 
•Ms. Pa^&at. *v. 16. »«(»'^^ui'] sie Ms. Palat. nuQ 

Mss. Reg. BodL >i/'§<c ä&e(Tßog yblgo. y. 21. oin» 
2el;r;] to&f im* Mss. Reg. BodL ' 

P. 265. y.14. aü^] Tot)^ Ms. Reg. vUt. Sjmo- 
Xoyorrrw^] ayri xöt; of.ioXoyovftii'iog Sch'öL m inafg« 
•Mss. Reg« et BodL y. 25. t^Tio rov Xoyov'] sie Ms». 
Nov. Reg* BodL «Tri tov Xoyov yolgo. y. 28. /«j 
25(y^ Si/Lia /jTwvi] ScLoL in marg. Mss. Reg. «t BodL 
'^H^odoTov TOVTo* &^a 6i /jiwvi, ixSvofiino aTcodvfi» 
reu xul rr-v aiSm yvyri. 

F. 256. y. 16. änwa/xivagj anoiofxivag Ms* TSoy» 

P. 257. y» 3. Tov xoQOvj ro^ ^^Q% Ms. R^a 

3Öy. 21. JSoAo^cüi'] Salofttov Ms. Noy. 2aXofi(üv Ma. 

Reg. Y, 33. — -p. 256. y. 1. to nXrj^Wfia — rb 

. ix ne^taa&v liaee yerba exciderunt ex Ms, Palat. 

P. 258. y. i. TO di ^jf"] sie Mss. Noy.^Beg. 

ro di Iti yolgo. v. ~^4, ^i^THje] ^fjTtjxe^ Mss. -BodL 

^ 3&Reg. V. 4. 6. fj xi nirfri\ ^ -nirfst Ms.. Noy. v. 5« 



dby Google 



JCLEM. ALKX. AKNOTAt; IW 

xai firß xttt Kor, Ms» t* tO- ^<« ^/»^ *^ — ^^t^ 
jm&^mvj haec absont a Ms. Nor. v. "30, 31. tpiXo^ 
jedd/UAiit] boi. Ms. Nor. . t. dl. iAiyl^jU^ir&irj luc Mfl% 

qMt^raf recipi« t. 17. Inix^fnev] sie Exe. Ms. Reg«* 
in'ljqtrpty toI^q. t. 21. IfiyÄ-ipoTf^J sie libri, f^T/An*- 
^ore^ ed. Flor. ' v, 23.;«^i>/i?ilXot;] xQiaßvXwv Ms. !fov. 
Sehol. in Mss. Ri^g*. et BodK lioe iiato: Tavrov fil^ 
tOfiVTiTeu Tov x^iaßvkov xctl '^oviofdiärjg ij^ Tijoooifxiotg 

'pvTjogj «71* äx^o)!^ TQi/Mi^ tÄvg nioKUfJiovg aig xo^v^ 
-^^v uvuifivQMv y ^rra ^1^ o^i tairag nvvAfcov x^^^ 
xki%iyi rfrQy]fi^vc(^ rag TQi/ag iatpfjxcvtö n^og rom>v»' 

.n{>o(T%QeiiojiUrt)vg'} sie Lo^vlluus. ngoT^eftofiivovg toI- 

go. Y. 32. änotxiaJiov] dnwxiOTfOv volgo. 

-!*• 2M. V. 7. 7rä(wtA.v7iffri3iJ , sie Ms.. NsV» freeper* 

Xvseij^t;' ivuFg:Q«^ T. tl7. STO^^ tpj ScltoL in maf^. Mhl 
20Reg." el BddL xovta fthttTunottjrat uno ztfv ^g^f-» 

iotl. T, 21».ov tf^.] ov.iSiX Ms. Nor. t. 29* /^Of«-* 

ßvXipv] xQfißvküv Ms. Nor. 

P. 2^1. r. 3. xw ü^(.iart\ rta adfiari Ms. Re^. 

Bodl. T* 4. ftJ(7T* av^ o(Mw/r<] w^* iw y' OQmvri Fr. laeobs 
25nd Aelnll. Tal. p. 404. . t. S^ngig t6] sie Mss. Palat. Reg, 

Tifiog ToTrolgo. t- 16. .fovj^ ovp Mss. Rfl^.Bodl. v.2S« 

<«rocTa)bfii7z|TfWiJ sie Sylb. naQoki^ntiiH rolgo. r« 27. 

Kovx^ xaJ ovn rolg^ou alii seribtutt: /^Tjotf^t', ovx xtI. 

T. 30. 2ocg6jjviaxdv\ sie Mss. Nor.. Palsl.. Reg*. BodL 
30^c(^c)i;r/axoj/ roJgo. r. 33. f^Xiüiv] i^üiXeig Mss. 

Paiat. Reg. Bodl. «ed in Reg fon stiper £tg scriptom 

est. i'§(oXvig roJgo. 

P. 262. r. 1. XQVG^ mnoixiXftJva] sie Ms. Nor. 

äc Mntineifsiä apnd Basthim. xgvaß mnoir^(.uva rolgo» 
3Scf. F. I. Basti ep. erit. p. 67. ed. lirps. T. 3. fiv^ 
- Qoß4tq?,^1 ßlt^^oßtitpij Tovroy ^fy^h ^^ ^^. ^* x^oxov 

Dipitizedby Google ' ■ 



IM CLEBL ALEX. AKNOTAT. 

fioXivBad-diy ?l?n ^Xintovre jeaJ igeoaT'^fiovovvipa-^^Ch 
acboL in mai^; Mss. Reg:. etBöjl. vpiiv^wv] sicMss« M^otw 

üfoT. V. 14. Tra^ce^fo^o)] , OTra^^'O^tM libri omne»» 

6V4) i8* i^ö^oxd^r/«] <f6^0arD|ee7r/a iii mar^. Ms. Reg>i 

' T*. !24. 25. 7r()^^ Tot' ßsov leal ngbg %iv &vSQa\ sie 

. Ms. Nov. nqhq ^eov xcä ;e()oc ävSQa vo%<>. t. 33» 

Xffoy] /9iW Msu Nor. y» a4,.'Tdg oix«'«?J sie Mk 

10 ' P. 263. T. 1. T^v jUfV yÄp» ovraft;:] sie M». Nofhu 
c^y jWfV In^rary ta>]fO. y* 3. • ot^or/troiTj] aWoi /uö- 
^v Mtl. Noy. y. 13. ^jf T^ T«|ag]i scribe h rfj t/^ 
irov ex Mss. Not. Pakt. BodK Reg*, y. 17* TcSy ^- 
Xci/fi/i'ftn'] Tov TjXtTjpihov in marg^ne Ms. Noy. y. 19^ 

150i i^XtxjQi\ naX ixkixTci ftlss. Reg. Bo<)[l> y». 2S« ^ 
iq)rivai\ vq)itvai Ms. N6y. r. 24. ^c^V] om. Mss. 
Bodl. Reg* ^ 

' P. 264. y. 2* 3. naQi(xk^u\&v:tA xov naqit^tv^ 
oi0y£t 0ift(.ax^ov rf X^^'icL na^ixavan SchoU in inarg» 

26iHfli« Reg.' et BodL y! li\ väq] xae Als. ^NoT^ir.y. l;^ ' 
-19*^ xaiÄ] . om.. Als. Noy. y« • 19. '- 20*. ^ K&^ünov&ta4\ 
Ktvo8o%ia^ Ms. Noy.- sed in marg. xevoanovS/ag adno» 
tafnm est. y, .32. xa^'idvTag] sie Ms. Nov. xa&ulg 
volgx). y« 33. xotXXvvT^ov] xaXXivS^^ov Ms. Nov. 

25 P. 265% v. 3. ^Tri ratg ax7ivuig\ sie Ms. Näv* 
.^Tii rw; iTXTjv&g volgo. / y/ 7. ()^|e<iX|po>l(i/ov} sie llf». 
Nov, (bitx^oXoyotf y4>]go. v. 8^9. roy xiiQi^y tov «ü^ 
ifiov Jttss. Palftt. R^^' Bodl.' v. llv rA rov xv^{<nil 
nt Ms». Palat. Reg. Bodl. xv^iov (oin. ra rov) Ms^ 

öqNov. olim legebatur rov xv^lov._ v. 17. oStw?] »10 
Ms. Nov. atTKA volgo. v^ 23.' xukog} Schol. in ^äxig, 
Mss.' Reg. et Bodl. et Excerpt. Mss. haec l«abeiit{ 
hin . Tial &x^i^oS(üTOvg itpoQOVv /^noivaQ, &g qpa/yfr- 
ed'ai av(0&ev ano rtaißäfiCü^ßQUxiova xaX xaQkav* 

35x0} tovTO dSjkoy Axö ttüv nukaioxi^mv ay^T^taviOP 
xal rwreixQvmf^j xmv Y'^vaixiiiav. *^ iXiyovro ßi tä 



dby Google 



cum, AXiEx: mnotAi. im^ 



/ 



Intl xai JtjDQhtQ oe ^dicco^eg, äanef^ Anevaptlov aV 
X^iQiduormg x^cijLievai ia)vt%uv, ^aav di airai al lA&ij'» 
vaiüfr dioTt ^Jcovag ot l4&rjvatoi nQO rov tt/v ^Iiaviav 4 
fyanoiyiiaat l^akovvTQ. xai inoiovv vovro oi ^AaxiSat" 
/itovioi^iiv T&g yvviuxag av^Qi^ovreg^ oiu4d-f]vatot'di 
ixß-rjlvvomg» T. 24. 55. tpv ävS^o^^ rov äv^^hg'] sie 
Ms. Not. nyv Avigog rof^o. t. 26. ror] om. Ms. 
Nor. V. 36. naQa(rxe7faafiUti\ »|c Mssv Pakt Bcg* 

P. 266. V. 10. ti^g 'd^aXdaüTig\ $-otXa0au o<«it 
Fr. lacob» ad AchilL Tat. >. 623. v. 1§. üaX t& 
/9f$araiya] sic'Mss. Nov. B^. Bodl. xal ßvaatva roL- 
go. V. 25. aTifÄOTlQag'] rifiori^agMs.tioY* v. 2§* 
t^Tßv- iv i^ia(o\ T(ßv iufxlauiv Ms. Nor; v. 32. 33« j 
^avTofyvt<xi\ (pavrai^nm Ms^ Not* 

F. 267. Ti 6. yo^v] oiv Mss. Reg:. BoiU, y. 6;' 
dfy&e/iiu] ' sie scrlpsimiis e^ Itil. Pollüds Onomästico 
Wn Vil. €• 22. abi bi afFeruatnr Gephisodori «s 
20TrophoiiiQ . TorsiUl : - 

♦ üavSdhd re rcSv XiTctoa^iiSy, 
' Icp* oTg rä xpvaa ravr* ijnffTiv äv&€fia, 
vtjn <J' cScFTrep ^ d-i^Aitatv^ ixco ntgißduSttg» 
Stvad'ifAaTa toI|^ leg«batur. Vi 19. TtQOffTnaiafiartovl 
%isic Ms. Not. nQOTtrawfjL&Tiav toI^. T; 23. -ro) aXeif 
jrr^] Scbol. m marg*. Mss. Reg. et Bodl. r^ ßtßafjup • 
lilvwT aktt(ftrat y&Q tä ßaTirofieva t&v vnoSfuiidTcav!^ 
. ▼.. 34. aiTäg\ sie Mss. Palat. Reg. Bodl.- avrd TolgQ«. 
T. 35. fioi SoH%i\ Sic Ms« Pakit. Reg« fiot d^ox^ Ms» 
iOBodl. fio« doxcr^ Tolgo* 

P- aSeS, ▼. 44. «Ae^] M<w Mi. Kor.^wdutY 
sie Ms. Not. i«r^a« Yolgo^ 't. 19« TOt(mrbi] roiovrd*' 
Msi'NöT.' rofolhr^ tc coni. Fr. lacobs. ad Achill., Tat«' 
p; 619» V. 20. ' ;rt(»/<^€(k»yoi^l sie Ms. Not. TttQu- 
%^^QaCotg Ms. R^g« Bodl. negiSeggioig Tolgo. cf. Le- 
derliD. ad PoUac. Lib. Y. 55. p. 506. t. 21. äfii^ 



Digitizedby Google 



, IM:^ CLBM. AU^L ANNOTAT^ 

s 

dvcföi] ßk Mssi. ' Not. "Ritg. öjtA^<n'9< yü)^* t. 2*5* 
Iv oaiQiifp] »c Ms8* Noy« iU§^; BodL^^v hoTQifa toI- 
go. V. 27. 6(p^aXf40^ fvfiiyid-rfjg] sie- etiam iibri. vol- 
g« legebatiir: oq)d'akfjiog y tvftiyiB-rfg, 
5 P..369. T. 2« Tifiiu] T(fuw Mss. Reg. BodL 
T« 4. ;if|p(eTrfy€i] negtyMkvnTei , mgil/U ScUol« ia 
narg« Mss. Reg. «t Bodj. y. 10. ixät^^k^d-aX oiovtl 
VTfoXuftßuvofier , voovf4€Vy SclioL iu marg» Mas. Reg« 
e| Bod|. T. 15. TO nvivfiazog] tov nvivfia-^og Mtt« 

iOPalat. Reg. r. 19. 20. XQV'^^f^^^^] *>^ ^^^* Patau 
Reg. XQrfOiifU&a^ Yolgo. v. 29. av($ni7na%ai\ taß 
Sjlb. avaiiTfrat volgo. t. S2, yeof^v^ot/ai] sie eCiam 
Bbs« Not« Palal. Reg. Bodl. yeio^ovai ed. Flor, y* 4» 
vfitvj fjfiTv Ms. Palat. 

15 .. P. 270-. v. 7* vfiTv] rj/atv Mss. Palat« Reg. T. 5. 

avzhg twv iavrov ^oTiQÖg] sie Mss. Not. Reg. Bedl. 

avfog Tov ittvvod nQoreQog yolgo. y. 15. ^raiovg} 

fifiiTaiag Mss. Reg. Bodl. y. 29« iav] om. Ms. Palat 

P. 271. y. 5. aya&ov Ms. Palat. y. 22. ixßXt^ 

TOriov] ixxXfjieov Msw Not. y. 26. ij^aipovaa] sie Mss. 
Noy. Reg. q>aivoväai yolgo. y. 32. . q^aah] q)aal 
TolgOy sed ki cum vix yersns esse yideanUir, potest 
relinqiii rolgala scripUira : na^ ToTg ßa^ßd^oig q)aal 
diSio&Cu x^g^MXQv^y^g ^qiuaifgm ,y; 32« XQ^^Vl 

25T^ XQ^^^ Ms. Pakt. 

P. 272. y^ la ^ i&ikuy vfAag\ i&Aaiv ^fiäg 

Ms. Noy. y. 12. ääiß^ogov] sie Ms» Not. aSid^d'O^ 

fpv yolgo. y. i8. ^OfAtj^og] om. Excerpt. Ms. rä 9>a- 

' vfO(jitat(4\ mc Mm, Not. Palat. Reg. Bodl. K»i '<pavir 

BOQüPTara yolgo. y. 25. ßovßa},i^] . ßonßdXia yplgo» 
yw 26. iXU^o^/ßXdiSif^irMß^ Palat y. 3% (f. /m^ 
T^a^] Pe> Lir yeraibas «fiiost reoius quam. yd|ga eo»^ 
stttdiiiias, conf..-G. Dllid^Kf...ad- ÄrifttophaqUi firagm. 
Lips. 1829. 8. p. 142—144« ego tantnm .ea in qni» 

35b.iis a Dobis a Potteri ediüoire reoessum est^ mdicabob 
y. 33. XijQOVf xiat^Qiv^ vh^ov, xal atSriQiov, ma^^iw 



dby Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAT« iüü 

T. 34. ndivft^a] oitKfd-cxaXv/itfioi- Tolg^^o. ^iQiSd^ai'y 

WC »OS scripsimus. ntf^t^fgata Ms. Nov« ntQ^öi^^ma 

Alss. Re^. Bodi. 7r€QidfQf(ct rolgo. v7roy(><u/jeic(jtt] ^ 
^no^ifk(.iara Alss. Kegp. Bodl. t. 35.' T^oxpo^akaau' 

Qiv\ rQvq>0}caXdaiatv Tolg^o. 

- P. -273. V. 1. ^wfLi']''l/ofia Yolgo. äftinfx^vov] 

afj.m/6viov volg'o; v. J. yirmva] xr^wv« volg^o. xp^£-' 

fioir(^<oi'] /jTdurtov Tolg^o. ▼. 3. /tiaAa;r/fln'] (Lioloxiov 
^^rolg^o.'/ T. 4. 5. j^rfr^Vr, /AiJcora] j^OfTT^jv/Xi^wi^tt Ms. 

Nor. ßoTQv/Xtd Oßva rolgo. ä^(pi6^ag\ &/,tifiXiag volg^o. 
. T. 8. V7ro(j£^/<ya$J vno&hQtd&g rol^b. iXixriJQag] ^pi- 

xTTiquQ Mss. Nov. Reg. Bodl. r. 29. Svvrjftat\ övvij 

Ms. Nor. 
^ P. 274. T. 4. ovv] hoc iam ex Ms. Palatino ad- 

iecif Pottems, olun'ovv oinittebattir. r. '6. 7; «^*\. 

c/^rr^a/] sie Ms. Nor. antayiad'ai Yolgo, ▼• 31, fij; 

sie Ms. Not. S Volgo. 

P. 275. T. 3. üOf.uto^ivri\ xofii^o^iivtjv'MA.'Nor» 
20V* 10. Toi] tJ Mss. Reg. Bodl. v. 17. aytJpc/ot;^! 

avägit^J^^ Ms. Nov. «yd^j^/tj*^ volgo. y. 2i. m^iä^ 

^ata] sie Ms. Nor, na^id^Qgata Mss. Reg. BodL 7t». 

9id^(>^fa Tolgo.. T.' 23. oldti sie Mss. Nov. Palat» 

Reg. Bodl. iiöt olim« t. 25* iftnoQevdtijvatJ tvnom 
^Qtvdijvat Ms. Nov. 

P. 276. T. 4. €7d«v] o7Sb Mss. Reg. Bodl. r. 6* 

7. KXiJfifyrö^ natSayoyyov r&v dg r^la to itvviQOvl 

Haec addiint Mss« Reg. et Bodl. 



Anaatationes critioäe' ad Gleinentls Alexandrini 
Pafedäigogi üb. III. 

F. 27T. ▼. 2. A0r02 TPlfOS] sie Mst. 
35»OT. Palat. Reg. Bodl. 

*Digitizedby Google 



P. 278. T. 10. aUo^ a>^i, o #foV] sie ao 
pdiBiis ex Ms* NoT.^ in qa6 aXA.«^ a/£i 6 d-nig mAr 
ptam est. SkXcDg ayu d^iog Mss. ße^. BodL a^^ctfc 
oy«i 6 d-fd^ Tolgo. T. 21. y/ywTo] y/y^o Mss. Reg. 
^Bodl. T. 22. jx/9AvCo>Tail sie Mss. NoT.Beg« Bodl; 
ixxXv^ovrcu Volgo. 

P. 279: V. 1. cdrTiiff] avT^ff T«Igp, r. 1. I^. ^v-' 
(nri7()iO)'] (xvayriQlov Mss. Reg^« Bodi. r. 8. ^oüiiolr^ 
\^c Ma.lior: xoa/ÄWfj toI^o. t. 9. fiögtprjlüc Sjlb. 
^^/Eio^qp^v Tolgo. y. 21. nt^ntQtia] sie Mss. Pabt. Beg. 
kiQm^^ä Tolgo. T. 24., d'J om. Ms. NoY. t. 25. 
äkXoTQiov] oin. Ms. Not. t. 33. afxhivcov ^] sie 
Ms. Not. äfnivcav, yolgo. r. 34. q)avtaaTixbv] sie 
Mss. Reg. Bodl. g)avTaaiaaTixbv Tolgo^ ^od poterat 
^^teme retineri. 

P. 280. T. 9v xoüfiovg, oTg vacl xal n^onvlaia] 

V itaaftovöM vaovg' XlQonvXaia conL Fr. lacobs ad Achill« 

Tat. p. 607.*). V. 10. nQotffimauaTüi] n^oTaiviaftara 

Mss. Bvdl. Reg. Sed in marg« Ms. Reg. nQOtifUvl'' 

^a/Aaia scriptum est. r. 17. notgei<fik9fjg2 na^Q^^^, 

Ms. Nor. T. 20. Tiaorrogpo^o^] 7ta%qQ(p6^g Mss* 

Beg. Bodl. sed in Aeg. superscn^um est 7Ear(io9)eyo^ 

- ' P. 281. T. dG. ^;r£#v] sie Ms. JVor.Reg. , ' sed 

ltie>Vasa 7^ littera« 2)fei yolgo. T.18..iov] ^lov Ma 

S5B^« 't. 21* Tor^]. OBi.:']lis. Nor. hUyovX sie Hb. 

Wov. hXfyd Tolgo. T. 27. oiZ/oy] yo^^^v Ms. Reg. ot/ziy 

Volgo. T. 28. 29; nqöax^rixaai] sie Fr. lacobs ad 
Achill. Tat. p. 610. TtQoated^xaai rolgo. j. 30. 

' 31. TÖ yo^oi/] jov yid^ov: Mb.WoT. Y. 31. üvVifytlß 

m^waQYfj Ms. Bodl. 

• P. .28t2» T«.8. fL0bQßbfov6^^i uv&og'}^ fiaQoJvovat' 
uuXXog Bis. Reg. (xa^ähovaa^ xßXXog Hss. Patätn 
Bodl. T. 16. xai] add. Ms. IfoT. r. 17. yw^l ohn 
Ms. Palat. T. 18. t/ d' £v yv^aiKC^] cf. Arialoplfei. 

Kij^^jrsistrat. T. 42. 43* et prae£ nostram ad toL I» 



dby Google 



cum. ALEX, annotat; t^ 

Bteg. i^ard^idfiivai yolgQ% t. 26. f^xerut] de lus Tcr» 
sibiu coDf. I. PieraoQiim ad Moer^ Atticist p. 337. 
V, 27. ^bj/qx^^ av] SIC Piewoun». fitri^x^^^ ^^^ 
5vo)go* n^oaiQX^T^ ^v] sie Plersoaus. n^oad^x^r^ f ^^ 
Tolgo» T. 29« 0/i^Ta<] sie nos scripsiäuis. a/LiaTai 

, Piersonas 1. 1.. p. 355. {Tjiii^x^Tai rolgo. ixßiß>ixi] 
sie Mss* Palat Reg. Bodi. HßißXtjXt yolgo. y« 30. 
XovTcei} sie PieivoiHis^ Aoi;£Taf Tolgo. t. 31. av.S^ 

10%?] WC Piersouusj av i^ l^oi rolgo. r. 32. dixaiaij 
-iUaiov Ms. Bodl. t« 35« %lfi(w^l(fl sie Mss. Reg. 
BodL xptfifAvd'Ua Tolgo. 

* P. 233. T. 4. !äA«^i^] de lioc Alexidis fragmenio 
coiif. Rast Magazin cne^clop. VII. t. p. 290 sqq. 

15AtLen. lib. XIIL p. 568. ed. Casaub. p. 1263. ed;* 
Diad. ' T« 10. €?gj h volgo. v* 12. Trcei/T« raXX* av- 
xuXg nA^tqyd\ n»vxa TakXa H^^ avToXg na^e^a 
Tolgo. T. 13. ßavxigtv] sie Athenaens. ßXavtfjmv 
libri et ed. Floretttina. y. 14. iyxexdTZviai] sie Athe- 

2C|naeus. iveyxdrTvrai Ms. Nor. Palat. Reg. Bodl. fii-» 
xpee] soribe fiaxQu, qiiod in editione nostra per librari 
errorem miitatttui est. Kfot%. v. 16. IvX ihv &fiw\ 
hä T&v üifiwv Mss. Reg. BoiH. v. 17. ineyidvd^ 
flJc- Athenaeiis. vnbvidvütv Volgo. iQqafi(jii%\ iQQafi- 

!t^ha Mss. Not. Reg. Bodl. iq^aftf/ yol^.ex P. Sfs«. 
ollm -iQQaf^ifiiv legebathr. y. 18. ilaidoyrag] sicSjl- 
bargitts. iidovtag Ms. Noy« daiovrag Mss. Reg. 
Bodl. ed. Floretttina. y. 19. titä" Jar* ainaXaiTov^ 
rtav &v kxova\ uc F. laeobsias in Additam. Ani- 

30mädy. ad Athenaeam p. 301. jnd'idaig xavxaimv Sv 
fXova* Ms. Noy. rn^atg xavTaiai Tovxbry wv f/ortf* 
yoigo. y. 20. ngood'^XäoLt] sie Athenaeus. ngocnd^u- 
aat Mss. Noy. Reg. Bodl. ngoartd-iiaa. ydgo. ro«- 
a9ta] sie Athenaeus. ravra yelgo. rovvdvrov rijg 

35xoiX/ac] sie Sjiborgiiis. ov xoyvhSfjfxov yel oi rhv 
XTivSfßov rrig xoiklag Clemeatis libri. yovv avTcSv t% 
aemmis Alex. vpi. ir, R 

Digimed by Google 



tM «LEU AIÄX. ANN0T4T. 

Not. Be^. BodU t« 24« . Traic^/^icar'] w Athenaeui. 

Ttkw^oy Se Tel nierci^^cüi' i)^^ AIm. Nor. Re|^* BodL 

V. 25. '($</xvt;Teei<] »c Atb^naeiia. diixvvci Tolgo. ^. 27« 

5to aTo^f ü>g H0f4^y] %b aiofia w^ on xo/nyjov Ms. 

. Nev. -T, 2^ 30* [IWov -^ x^Mxvi»]] .<«ii. . Mss, ]?j:<wr» 

Falat«. fle?« Bodl. ed. FJor. t. 31« o^^oii-om. Cte- 

laentis Hbri, iiabet Athonaeiis« y. ^2. ßavXrjj^] ßw^ 

X€t' Tol^. of. Amü]9>Ii. Lytiisir. v»^939^«d. 6« DvmL 

19 P. 284. Y. 24. ^0»^] om. Msa^Regr. BodL r. 2S. 

TTi^i (XV70)'} TTCjpi ittvtoi^ Ms- Be^* V. 30. igoxA- 

}wor(T«vJ l'gox€iXot;a/v Mss. Regu BodL« v. 32, t^^ & 

taSg^ Td^g iv TaTcMBSu Beg;. Bodl. t% Iv. toTg rolgo» 

.T.-34^ iv n^du^] sk Ms# Sfor« iv , n^t^od^npig 

lävolgo. , . 

P* 28&. V. 3. TUQißaXji — vcoCf^rfffX.ntifiß&i^ 

Xu — xqofitfjait IVfas. Beg. BodL V|.17* T<ig j»o^ 

flpac] T«c 901^0^ Msa. Be^. Bodl.- rikemt] t£Kbov Mas. 

«^ Ee^. Bo4L T« 25. Ijririd'^i/ou;] imvivo^nivai ^ism. 

20B€g. BodL 

P. ^86. T. i« 2. ;r(M)0//?aX£i/l sie Jlfafi^Re^. BodL 

n^oißvtXB Tolgo. T. 13. av^''Yivw\ aip&taa.Be^. Bo4l. 

^Gvyysvüiv tolgo. t> 22. X^r^asr]^ ViF^^O^ AM» B,^. 

BodL. ir.'26. %Quyixbj;\ Euiip. |pl|i^« Aid« <t. .71 

26 — 77. V* 21I, OTTO^,^] ätöX^y Ms. E^w* R«g* 

P. 2^7. ▼. 6. wSt\ (JiffSi Alaa^Beg/BodL y.7. 

lß^äi\ ovSi ^t&ssL Bog. Boitt. y. 18. noiTjrov] imaiTi^ 

xov Hbiuflins. y. 25« ;rQ] sie Afia. No\^.Beg^ .ivoi 

y«Ago. y« 26. %7.^natStQy wuifft^ &)\ tuSU^v asui^ 

9^g wv Ms« Bi«y. 

P. 288. y. 6. Ekl ig Ms, Nov. y. 13. n^nt" 
m/Ä^ivo^ Ci. Tw^, Opp* tolii. II. p, 59 n^* Fr. 
hcoh». ad Achill. Tat. p, 404. Ti 15. 16, ji^rWo- 
oxonog] fienco^oaxonog Ms. Nay. &QboL iq* luar^. 
35M8. BodL anaotal: Tovc (pvam^vmfiomg kfyn. y. 17.. 
tt|ti9;Qd(MX)'] äf€(pot4^(av Mss. Bog*. Badl. y. 20. ^1. 



dby Google 



CLEM. ALEX. AKNOTAT. 195 

evx oaioig il riX/Aotg 0rtag ol na7JjnßoXot Mc». ' 
Kot. Rtg. BoäL qaod- repbne. r, W. xal] om. 
Mfls. Reg. Bodl« ']•'■''' 
5 P, 2W. >• 1Ö> Jt;^«tf^«i] sie Ms. Nov» gv^ 

Regr* Bodl. T. sa. ro^ n^<minov\ sie Msu Nor. 
^oS nQOffcinov. adtäv Tolgo-' , 

• P. 290; «v>' 20. XwfiaTa] diofiara M».- Nor. 

10t. 32. xdXXtaiv} xoXXtaiv Mas. Reg*. Bödl.; qiiod erat 
redpi^iidum, ^qiie Bchbliast^ in 'inarrgine explicat: 
uoXXiog yuQ t& vnig xtipuXijg K^$ifOBtieg iQvd-Qov caQ^ 
xiov jwv aXexr^oyfoy* * 

, P. 291. T. 20. 21. TcSv ixtofi/cov] tßv ivro^la^v 

i^Mbs. Iteg. Bod{. T. U6i f4&€xov] fio/ov Mss. ' Reg'. 
Bodl.- » ^* i-; ' ' 

P* 292. T. 6v ioj^Sovfiivoig] Schol. io marg'« 
Mss. Reg. et Bodl.hoc scholion babet: XoQÖovfxivrwg'* 
olavil T« onlad^a tcüp ff/i)wv (wvi^avovrag rä an^d^fj 

20i^QO€^avtGTäv naonetwg* toiovtov ya(^ 6 Xo^dog ath 
fialveiv ßovXerm, avriS-evög &v t(f xvQTfpf oif ^ avvtj^ 
diita itVQTov olSe xuXetv. t. 14. rptg oiiy&g] sie Mss« 
Not« Palat. Reg^>BodI. rei^ VLiftug edr Florentina. 
r.^BU'ivSQOxa^^iov] sie Ms« Not. uvS^anoSoxani^ 

^ P. 2%3i -^.'7. '7tdtdTtii)(Ttiö^ xdnt^tftoiMBB.'Reg. 
Bodl. \ T. 7. xal 'TtixtSeg — ni^oaTtotovvTai yvvatxeg^ 
baec eifddenin^ e Ms. Not. t. 8. ywuixeg'] seribe 
yt^vaöca^. V. 11. cvyx^ei] hoc ei märgtne Ms. Reg. 

^vvlx^t Tolgo. T. 12. yyvatxig' avSQlt,ovtai\ Schol. 
fii inäiPg. Msi. R*g. et Bodl. -raj fituQog Tqtßadag Xi- 
yn tkg xa\ iiatgtav^^ag xal-^teßiagxuXovmv, t. 14. 
dxoX(x&idgJ -sie MsL NbV. -^xtfXeiafy Tolgo. t. 22._ noX^ 
Xaxig-] $fkc Mss. Öfovr Palat. R*g. Bodl.; nöXXug olirn 

55;iegebatiir. t.'32. oJ X(u<o^al(iQvtg'\ ot MaxiS6vig 
ilh, Not. 

R 2 

Digitizedby Google 



19^ CLEM. ALEX. AlWOTAT. 

P. 294* v; S. bw yiep Hfu^l ScIiA in joiai^. 
lUbsu Beg^* et B#dL hoc scliolion habet: xai ^^y a(9T4 

qwvxai TÖ yivtiov. v. 16. 7iatday(ayc^f.uvovy hat 
ö^iiaedam e 1^ Not. dkimtvr ^i^eklisse. T. IG. lat;-- 
jotf^ iav%&v Mss. Re;. Bodl. t. Id« tqV<^<''] sk 
Mi».^ Hot. PitlaU R^. Bodl» jot^ftwaai od. FI«A 
T. 20. ^vi^K^a^} sie Mss«. Re^. Bo<U. yfvvS<j^ Tolgo^ 
V. tu MV xßt] aic IVtsHi« Not« Paht. ,Reg. Bodl« (5y 
mi xul ei: Flor/ 

P. 29&. T. ,14« Tfi ßaQßA^fiJ^I ,TJ^ ßogß6^<f Mn, 
Not- t. 24. i^i^^rscit] $ic IM^. |f oy, Ptilat. Reg* 
Bodl. iq)lQ(fvTai ed. Flon t, 31. i$ex9^iovai] Sict^ 

15 P. 296. T. 12. Tlqt\riMßf Nov> t-, 19. ao- 
Xvo/i JoÜi'] Bic Pott'eras. noXva/^Swg Tolg-o. t. 27. 
^xaxaipiijiov'ai] xarmj/ilix^^^'* Msh^ ' R«^. Bodl, sed tj 
SttpeTScriptani es^.. ., .. ^ !' 

P. 297» T.. 27. Tov^ (po^Brc].%^iig itaßaa%u^ov^ 
f^TOtg ücbol. ii| 9iar^. Mbs. Reg. Bodl. 

P. 29^. T« 7. ä)^t;^r€(i^ xa< /^^(Hcx/t^^rafp] SchoL 

.in marg. Mss.^ Reg. et Bpdl. iyv^ai xal fi7jt^a!yv^ 

tai* ayvffTcti ^liv ol (Qyöv noto^fitym Ti,.Tag{ Ayvios 

7U^iro4f9*fv (fkvoLQlag j£ awtlqtiVf fi^T^ctyv^art ä,i Oi 

-25t^. i"i?Tpi rct)v d^Btavy rfi ^Pia, avaxtlfxevoi^ ymfg&if 

^XXovg [iser. FakXovg] xaXovmv, ß^oxin^^g .Si^oc 
r&v ykwriTiwav mI nQog rä o^/^^ya jt4^ ^T^i/ito^ 
rdrovg. t. 9« (w^no^m^ovaaß] avirnoX^tpinj^ai 

30Ms. Palal. Reg. Bodl. 

P. 299. T. 12. 13. oifvug Tvdixois^] .^iJiTTm^Qpg 
iq)i]0u SdioL in inarg; Ms« Bojdl. t. 19. 20. illcJU- 
raiov • — xvvtäiov] Schol. iv.'niiifg« Mm. Reg« BodL 
JUtXiTcuov xvyidiov fu^Qov, ;(^o^aXdy, o vavovdiOiP 

^HaXovai xara orlqriaiy rov avco Uvar Hari yoQvno^ 
xoqiauxhv Tov yävogy vävav Si jbv fiixqov qwujiv äv^ 



dby Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAt. i97 - 

S-Qmiov. MiXnaiQwSi Xdyeiy ou ino JMkXlrtig iatl 
XTig vfjaoVi ^ i^nv iv t(^ Tv^tjpix^ naXdyeu 

P« 300. y. B.^&iuQ^mfo^ife} sie Ms. Bodh Sia* 
(H^TTToveri Ms; Reg** secl in diägt^ovat mnt&tvnsu äiap^ 

^glfctovai Yolffo. • V. 9. 10. atvdovi] (jirSoat Mss* Reg. 
B(mB. t. 33. ^^} om. Ms.. Not« 

P. 301. y. 4. xa\ Sri xai roTg] sie Ms. Nor. xai 
8^ t^iC volgo. Vr 6;. a7roi^(raiii?o] anoMvaivra Ms. 
Not. r^ ^ti. lÄfjdi f^aiitiiw] Schoh iii- nutf^. Reg« 

iOBodI« o'tfViXovoj'TO yuQ uv^Qt^ xb Ttokut ywui^iVm 
T. Ü5« #y <^4o^co^a(nJ sie Mss» Not. R^# Bodl. i^ia* 
^(ud^ü«(r< > Tolg^r T. 27. t^ x^'^^^'l ;^£Twy£ Ms. Not. 
Schol. io marg^. Mss. R^. Bodl. hoe Labet: ^HgodS- 
Tov rovTö inl 'fijg KuvöavXov yvvainog* t. 28t <J* 

\f&^<jig\ d*^ ofieog Mss. Nor. Reg. Bodl. 

P. 302. T. 18., ainUa ovy\ sie Mss. Not. Regr 
Bodl. avrixa yovv rol^. t. 28. i^ivQiaxet], tif^axH 
Ms. Not. i^evQr^au Mss. Pidat. Bodl. i^tvQ^arj Ms» 
Bodl. 

n, P. 30S, T. *. Yv&a] om. Ms. Not. t. 2. (7/m#- 
x(>i^] fitxqhq Ms. Not. t. 4. £iyt;()a] Schol. \n marg* 
Mss. Reg. Bodl. Kv7tQl(x)¥ ßaaiXevg vneQßdXXwtf nXei^ 
Tffi * ovTog taroQeTrttt xara /6Xov*iif^oSitfjg ßiaaS-ri^ 
vai jfig airov dvyat^og Mv^^g^ i^ ^^ ÜJcöv«c» /"^ 

25V. ' 15*r xotra^/di^raf] xaia^i^xmi Mss.- Pakt. Reg. 
Bodäl. . V, 16. fi^ivfjj /tt€/v€« Ms. Reg. t. 22. avtov^ 
y/ar^ a^rov /co)^)^/»!' - Ms« Bodl. T. 29.' &QyvQloi>'\ 
sie' Mss. Not. Palat. Reg. Bodl. a()^^ot! Tofgo. t. 31. 
(paaxciXiov] adkov X(v(rv Mss. Reg. Bodl. t. 33. hnlv 

^v T^ Slövxi] repone qiiod est id libris et editionlbusT 

. omAibiur larh^ Iv di ro» S^ovrt ita ^ distiiietiTm : iarh, 

h ii ^t^' di&yti-Kti: paitkula 6A]in>^ cnin portlcipia 

hoc modo adiecta saepe criticos TexaTit. cf^ ^aaesft. 

critt. K*. 1. p. 101— iÖ3. KUtJt. 

35 v'Pi' 3Ö4. T. 11. flj da(6X€tati>g] o äxSXaütog Ms^ 
BoA^ T*iS*.i9.'7€XoiitQg &m(pul^ifog^ fj \(^.^ f^ovf/J 

_ / - ' Digitizedby VjOOQIC 



198 CIMn.JLLB3L 4JWOTAT. 

nXovtog avatpalQtxo^ r^ '^X^ ^oyyM«i* Palat. ßodl.. 
Re|^.^ nisi qood in lMC>|>ra »yd^atgtro^ seri^vm <^&^ 
uvuipatQixat y ita tamea ut o^ gup^sciipto uvpe^aiQS^ 
Toc: oorreetttm sil. ▼• 20« ä^jov , ^iixtt(Hor rfi] 
^aglarof, /daxaQKaTurtjv MU. Nor. t, ?4-' ^»«^' i^^vj 
sie Ms. Not* na^ä rav ^tov Ms9« Palat. Reg^. B«d1» 
Tolgo. > 

P. 365. r. !-► X^0U!üOf(fi ^}. -X^N4rri«i«&^ Mi» 

' Nov. T, 2. d^l om. ,MiKc|3«5r» v* -IOji .tq{#c wiy] 

lOgic Ms* Not. ror^' icyiy Tolj^o« r. 22.'i!l4- ;?r^t; ^üi-^— 

7ioi5 <J«Jt nov di r^ tu^ äß M«k Nor. , R^« 'B6(U. " 

T. 28. iicXinirtmjav] sie IHjMU.P^lftt» Ri^t M6i^€(^- 

' aaKTolgo^ ae] ao2 ]Mb. BTor. .; ^ 

P. 306> ir. 2. iyx^q)taq\ Schol. in aif^. Mss» 
^ löReg^. BodL iwi* xj a^odtf imri^iv^ ä^tog jyxifv^ 

c^m. r* 6. fifjdi.vno0ri/4al fttrjdi ^mait^^aj» Ms» 
BodI, T. 19. üv^BTttümad-Q^ sie Blsf». Niy, Palaf. 
Reg. ßod^J a%^f.i/ni&iar«ad^at volgo. v, 25. 3^^- yö<y<l 
2Me Mss. Not. Palat Reg« JQodl. Sri^ffn^ ejl. Flo^r. 
T. 32. 33* fjctiaddeH xcA cw&i^aijoij Ac Ms. Not. 

\ P* 307« T. 1. 2« ivan^Svei^ ivanrjSv^u Mir. 

•-^ Pijat. T. 4. noTQvl sie IVbMUiPalat. R«gr» B«^ T«iS 

2^otov Tolgb. V, 5« /?JaÜa/<^6trc[ 9ctH^ ii\ maj^. 

Mss. Reg. Bodlv hoc aDuo^> ßSäilkHV tb ufiikytiv^ 

TtQiQä To ^/of h&hßo^tvoy ä)M(fitiiit\h ^äka* T..12« 

. uvayyma)} Schol. ia . mfkvg. Abs^ Reg. Bodl»? äycH. 

yvwTff» xal TO o^ Xt^oxtwff^üH KVQiog y/vxfjv Sixetiov, 

90xa2 yyaJxTo ot;^ av niqii atc&tirov aQtov' o- Aoyoff» 

. ,r. H, o ayad^ig]m, Sbs. N(^r. Pakt. B^. MoiL 

ä^a&^bg ei, Fioir. t. 2§. ^«df^J. sie Ms. JfoT. B^&ij^ 

Ual Tolgö. • ' , .,• ' ^ .. ; • ' 

P. 308. T. 16. loinaif} X$i7ipjf^Maß..P9hU.Beg* 

3ir; 19. oQäg] Cf. Eurip» Orest yi 586— 5«)^' It. 24* 

Ti^] T^^^ edi Flox; ng veposwl S^lbongiolf ex 

Digitized by Google ■** 



CLBM. A^EX. ANNOtATf 199 

M». Palalmo, qaix;«!» consefiftaiil , Mis« MW« Bkg. 
Bodl. 

P. aoCKr, f. biitböi ^it& dl -Flor. Ms». Nov. 
P«b<. Bodl. a^Ti^ Bfy. Re^ r. 20. 7r()07rt^o»t^T(y>l 
ÖTTfTwr^rftcöv Ms.- NoYr v. !29.'TfV ^4 *^ ^** ^•^*' 
Ri6^. Bo^. %lg Svtl rolgOi - ' 

P. 31Ö. T. Sir arrov^] sie MÄS.Wbr. Palat Rc^. 
Bodl. »vtbg ed. Flor; r. 6. 2rftyf«7ro;rTJ;c] navtenö^^ 
rr^g Bts. Not# t. 12* icataqpÄf/^^röil sie Ms. Nor." 
lOxaTce^Xc^^^m« rolgo^ ,▼* 18. oi ya^^t? ycj^ Ms». 
'Reg. Bodti' s Y« 25. äTfoXmovtagl änoXtinavtag Mbk 
•Hov." ..... ^ ,^.< ^^ • 

F., 311. ▼! 9* fyfxa] sie 'Ms. BTeV, e^iextv voigjo. 
^T. 12. xafta^/oT^^TOfJ xa&aQor^rog Ms. Paktb VrSO. 

[ .r Pi 313,^ T. 10.^ ovJi. y^Q} qv yu^ Sfs. Pals^. 
, T> t9v ,t^v »^^>']| T^V\ äfjdiuM M«. Reg, T^ w\^iq,v 
. M|>eriwar%tmti iiab^t eti$aii' Ms» 0odl». pfr L PilBrsoiium 
[«4 Moerin Ätdcist« ,[s 6Q.. ed. .^r. ,p., 44. ed. Lips^ 
;^d)<onrIH. «cd . Cliai-lton« pr 297. e^^l^c^k... r. 2P« ^tut^ 
:%,viiv\ . ,cU6ieA(H;^«3r scribqtdi^n cotiiecit Doryiil. ad 
. CihWtop.. p..tt97. ed. B^dL. v. 23* IWoy] ^i'^ad^ey 
Mss. Reg. ßodU 

P; '3it3b T.^ 4^ ^no7iki'nT0!i\ sSc. Henretinu itkff* 
Sö^ovrai Itts.Npr. äTioitAi^^o^tt« volgo. iv OByQotgyjfi^- .. 
nxi 3JfiöliAc<5] sic.'lHs*. T^mf. iv äi^poX^ ^7toß.&mg yl" . 
m0i Tolgo. Y4 9w ^9rK(^a/]'' iy^k^vaa« Jlb». Pakt. 

• T. 9. 10.^ 9)ai;Aai| ^avXaiv Ufo. Reg^ aed o^Baperseri- 
ptam. est. t« 17« ToeXa(rioii^y/n]: TaXa<noi;(ii)r)fai^ Msv 

ai^ov. T. 21. 22. TTc^i rb %Swq^ e^ie senpsi de conie- 

> ctara mea^ dr Hi»kaeri TBtwst Öd^1te./x^.35lt sqq.' vid* 

jirMH ttd TOl. I; I». IX« 9f]^tTaOt;^o^.T<%o inepte. 

'..Wut 4iiis •uteni ««deeioreitt ratiöiicin< aieam^MMstfaner, 

• cwolerftnir Fy. lae. BasCifisposl6i«gcnrv«€orjiidi.>6ahae- 
agferi p. 847/ dt Tab. ni. miOK it4;(£^a/äs.^ r: 27. 



dby Google 



300 CLEXL ALEX. J^NOIAT. 

^] .^ ed. Flor: r. 32. l^ßfoofi] sie Ms. üTor. o 

P. 314. T. 5. avriy] ovriy rolfo. y. 9. fietex^ 
Twaav] BIG Mßs. Nor IXeg. Bodl« ftetixovTfap migo^ 
5y« 10. 9)a£W]'c)a}7^^Wv^a Tolgpu t. 15. ^'Xc^fV) sie 
ed. Flor. V^^ev Mss. Nor. Pal'af. R^. Bodl. ^kr^O-iv 
Yolg^. T4 22. y£/wj^ov] sie Äfss. Nor« Palat. Reg^. 
Bodl. yeycovbg ed. Flor.^Schol. in marg. Ms». IReg. 
Bodl. To fieyaXofwvwg xctl JOQcig , ytyioyov yoQ Xi^ 
iOytTai rb f.ilya f&iyfia. 

P. 315' ▼• 13. aXfjXi^fiivov] akriku^^hov Mss. 
Reg. Bodl. ävaTQpipai avzbv\ ävaTQlipai avrbv ß/ißS* 
Reg. Bodl,. avaxql^fai .avrbv yolgo. t.,16« na^a^ 
doLQ&ttr] na^adga&etv Mss. Reg. Bodl. r. 24. 'JE/r«- 
15^^0/1^] Mss. Palat. Reg. Bodl.baDc ioscri^donem ha- 
ben t^! KXfj/iUvTog neQi toi) aXtjd-ivöv xaXXovg Xayo^ 
TQhog eamque jii fiiie capitis Labet etiäm Ms» Not« 
'Ti 26. fiaX&axtDT^^a] sie Ms. Nor. ^<a^€exedT/(»a yolgo. 
' ^ P. 316. T. 4. äy&QcoTtHOv] llk M»* Nor. i««- 
^Hyd^gcimvöv yolgo. ^ t, 9^ 10. iv\T<ftg ^^vtatv — vfJiSk(\ 
faaee excideriint* e SfS; Noy. y. iO. iHixakiLyjwoiif^ ^^s^ 
raXaXwaiv Mss. R^g« Bodl; y. i&. o 2a^xXi}g] cf. 
Sopboclis fragin* p. 63. br ed. G.-^ DindorH « y« ^3« 
XQWfÄo] om. Ms. Palat. Reg. Bodl. 
2& ^P. 317« y. 1. a(ig>povog, ;^cJ/EiaTa ii] a(&<pQovo^ 
. yj^mfm* rä W Jtfss. Reg.BodL V. 3. Iv. vfjj^-ßufi' 
f^ata dt\ sie Plato de. legg.. üb. XII.. |i. >j308. cdL 
-.Bekk. p. 956«. ed. H. Sfeph. 2i< vffj h ßdfifiwra 
- yolgo. y. 7. a/nwi'J sie Ms. Reg- BodL. aMwv .yolgo. 
30y. 22.234 nQoaiiXTixfj rwv ngog rb iveXXmig] siel^ 
Noy. n^oaSmmifi ngbg rb &viXltnig yolgo. y. 25. xttf| 
iim..Ms.Noy. .T»29^^txia] rfj ^;Lix/a Msi^ Reff. BodL. 
' ' P. , 3 1 8. y. . 9« r^v4fifjrixwrif^ui\ . r^vtfixtir^Qiu 
. Mss. Reg. Bodl. y. 20ii21. iprvx»vüaig\ ^irvxovifot^ 
3öMs» JUdhi etiont io.Mt. Reg. cv soper iv seriptmi est. 
y« 29. x&v arSQWfl .xwv na^v Mss. Palat Reg^« Bodl. 



Digitizedby Google 



CLBM. ALEX. AÜRTOTAT. Mi 

< P. 319* T> 3L ifinowSk^vi ifinoio§wfHtMB* Bodk 

xianai Ms. Regr« t; 11*12» <^ioi)cat;ju/iroi;c]^^'Oixo«K 
^/ko^' Msfl. Re^. Bbd}* T. 13. y^Q^ivm^^ y^vofjii^ 

'^poiq Msflu R^.Bodf. .v. 19. to} öm. Mss. Keg^ B^L 
T. 20. xdX^^.naXbv M«i.*B^. Boiil« r. 34. ei^io* 
i^fiavvü} sie iam ScaUgor. aiifoS^ofiovaa Mas« Not* 
ed. Flor, oc;^ ayo^^o/avea^ MaL Palat R«|:. Bodl. d# 
Wbo ovQiodQOfiiTf cL Lfsb^ck. ad Phiynich. p. 617*. 

!• P. 320» T» 5. ävanvtVTnniovl Ivamnvnwfiivwv' 
Hs. Not. t. 5. 6. anilQfjfgui^ an^Qtfsai Maa. Reg* 
9odl. V. S. 9fi}di;|M/t/ybf^] aie auuig* Ma. Reg« ^e- ^ 
fvftvafidvavg Tolgo» ifuod potent aervaii» v. .14» 
*l)fOf] '<«;i^t Mii» Nor. T. 23^ voy Tnyfwvtt] am. Ma» 

15Pidan T» 29» av^aviiifmtijiie Ma» Nor» av|o^€* 
WM TolgoJ 

P. 321. T. la. k^Äi^ÄrJ >f(KWE&v IIb.JIot, Y. 14» 
15. fimXaaauv] (fvXAa0itv ]li8*Palat»Reg;BoidA. T.i7» 
avpafvl^mitfaig} avvali4>v<rag M». Reg. 'Bodk. t* 19» 

^Onobg;^äi€xQ^sTg}^ ak liM» itv^k^'T^i «d^c^cijp'ToIgo. 
xöTtibiJ^M'] JuMT II» ft^.R^»>aiijpttr «e» acnpto .ir iu att(- 
TitQvüi corrtgilitr. ▼• 22» a^a^3 <(vTir% Tdgo. t. 26» 
Tt^oe&iaitg] SjUhmrpma , '7r^^4(Hi^ Tolgot . t. 28. fr* 
iti^OH^vdatigi w Maa»Paiat» Reg, Boil. Midvoitai^ 

2baag reigOb t» 29* ri x^avhvj t6 x^aveSbK Ma. Not* 
rhi yaQ} ^tvt Si M&, Bodtt» t» ^ & X^ta^bg] aic 
Mi« Not. 6 d-ibg Tolgo^ 

P» ^322; T. i^ MoM&ugucK} vTro^^/t^ty Bb» 
Palat. TV 36. äv^^oc 7^} nc Mm Pakt» Reg^ BoA. 

30^a^ (M Tolgo» iXwd^ioiovi filiv^c^ Maa. Palaf. 
R^» Bodl» 

V p^ 32.1» T. i(k orjM/^if SIC ' liOTrt&ii». äti/tid^* 
ToJgo» T. ff. 'vne^ftoXjf] rnitQßoXf^ Msk Reg. BodH* 
>* 12» T^o^i)} T^vrprf Mss. Reg» fiodl» . T. 13 — X%> 

ysth jSjpcd^Ä— *-T^ ßd^tatt] Laec exdderant e Ms. Nov^ 
t. 22« 911$} Ttt] 2z«i[Arr» M6» Nor» t» 22» 23» im^-- 



dby Google 



202 CX£»L.AI£X.: JlSTJVOIAX. 

^eovtf^ --*«> >tfiirjb^cSr|ioiirl Kmo eifiricfennit; e ^Mi; Nor« 

aiovsx'^e/ay 7i(>o^ t% ^£/ai^ 'ai^t?/i/va(; Mss. Reg« Bi>4S« 

P. 324* T<2*^ ^/U?tÄ.cüf^rt i^nkoxtg Ms. MdTrfcfe- 

^ &iJlo^^« Abs* Keg^ Bm, ^. .T* )«^irttt«vöa3 JUpe*^ »■ 

isr Abs. Be^« B«tf; aüfuis.BaTpsii ki^. , t. ^. M m-- 

0fiwa» •*— Tii^oG^i^^ow«}/» tMsflLiRf^wisut>e«^a seii» 

ptiub jfist. ««ig. T. i(M xdUlbnmiy]: sie.Mss« PsJst. Re|^« 

BodU'xaüiar&y ^«^ ▼0%ow.i y^ 2.3. äi7(voi%%v\ 8t^t^ 

i^k^v Maiu B^. Bö<)K- n. 25* XoXo^mJ^o^I sciibft 

Sokofitiwog ex Ms. Üfov* 

f P. 325. xXa&a^hv angtßkinovaml'^Stikol, u%.m»fg^ 
•Ml. .BodlL tmtmtait.MXti^oi^v^' xixXaüfiivQy xcAiiAat- 

^viififi* vu liJ hi^lAm Ms. Beg« H^ mstpev^li scri- 
^iiim^st. Y. i3. 0^foai^} ste Ms. Mor» ßwtjpge^ 
üvvfj^ T^lgpe. T. 17. To i"* SA^i'} bos eg& Tenmft 

20|xriiDMimr. dispos«i> rr<djg;0. nieä^ oob: disHii^ leg<ebtai-^ 
tor.:. n. 1^ \icamsxmfMfTf^i^Q\ m Mai, 'Heg. )BodL 
Xf»nexmUMr/u^^ to^» >.jt*'.2Q*^ f r^i»c|4^] * J rcdf «v^ 
MsSb JXoT» Be^. 6^j|> i^fiiv MmhfRtg. E^dl» .t» 2t. 
-9i«7r«rrojeo^^j;ie^ot;^ 3i:6^f2ii«rr<MSiri}^^»'0«t2$ .Mbk Be|r. 

2gBo4k IT. 27. miGk(in:sti'} anoktinu TA&^Ti^^., %^^ 
qniy\ emtt&tAxoBL est ior Alk -Reg^ .ia. irgtt/fifa^« - y. 2S* 
0t5x] ont. Ms* NoY. \: • ' , ..'. .. . 

P. 32a^ Y- <8*.«j6dBit3 tmb Jln. Nor, j tT*21. 22. 

a^K^v'. Palset. J^^^ Bodl. yr^t^Mtx^] fjtM^ Miau 
Beg> Bodl. 7tt7iotrif,uvag] TKuoirjinivaig MsijBodlv. * 'i 

P. 32^* T. 10; fkvxi u] cf. Pin^ari .feagm. pag. 
2^5> «<i DMsefa.' Y» 19. ;<rti'i^ioiftra4-^P^^<^J^* 
NoY. Y. 26* ^^^c/u^TixaiTaTa} im%i^^xa;vuf. Maß* 

36Iieg. Bb<U. Y.. 27. <Z>fA7^(CtMr ^lyaiV} c£ Maaaadi» et 
Pb^ettODii^lragiii* ed* Aiig; Heiackg p. 407* et I* 



Digitizedby Google 



klaudid. I'§4^ v«lg:ö. f . SIÄC W: ß%in(0 fi^v] Mar- 
.kkadiis. ßkinoftivTiv Tolgo^ tv M. St. xctTt^^ictforMv 

tfiwtrtji xaTiikcüiTtTuv rolgo» / ''^ 

Mu Bodl. T\^^97xoT/^ot*r Ms» RegTv ▼. ft4. narirr«©^^ 
lir^i^} omtK hfirri^ Mm« Bee> QodL T..36. 26. 

«f. P. SM. T, 1. iy %6vmg\ «wTotoi^ Ms, • Palats. 

xaTo;^^] xfi^axojipf^ Mss. Reg. BodL qood imhem xa- 
. wc«^ debebat etse^ ef. 1. PieMKWit» «d;Moer. At« 

tifs. pl 32i. ed. pr. jü; 162« e^d; L^. V. a. xii^i^ v 
tSjuiT^Jy Jy^/^o{;aaiI >äwim}5 jdffSfV hMo^au Mas/ Pake 

Ra^. Bod). T. 5. St^] sie xMsi^ N<iy. Falalk Reg. 
iBodK dm6 ed. Flor, tv 6. aXv^] a ijd^yl»?«^ 1M»f R«r* 

ueA üXv^ ht inai^giiie^ in Als. Badl hf&^cmoi? ib mdfg.i 

scripttun est« ' t* 7. aXXcoy] SXXfd^ Ms» Wer. i- A^-a . 
20x<^}} h&d Mfc Nerv, r- 13* y* ^vj sk- MKÜ ReJ, 

BetdL y« fih yfolfo^ «r. 29. tf^iwAÄ«^ x^toiqpaKl: 

.xat'^ (^imcM^yi^ ?flrrcr^S i^(><^-^ 

P. .350. r. 12. tffPfiyJföit *Of<J^ M»;I»t»fv r.. 19. 

25^/t(t;$/a^} «i^^ij^/orc «fiqtiiti^ » marg. Msi Reg., aiinqtai- 

^f» T. 24* Xi;^^«»©!^?] äIc Mas. N<nr. Palat». Reg. 

P* SM* V. iO. n^^ *i4 ne Jus». Nor. Reg. BoÄ. 

Tt&g Sai Tolgo. y. 29. ^ iTra/r^Of-] ^n«(>«x»? Besdo- 

3Atoiiii8''«of|]eeitif««-'--' * --'^ =''^' 

V . P* S®2.tT. 7^ „d*rÄ^,Msfc PiÄat. dxwov et 

A«wtA)y."'^83rtk t. m Ahdoi^J ^^Ms. PaUt. -^Z- 

P. SSSi^ Vr 2*^'drd<^ ©rei» Sb; NeT.- ▼. 2. ««e^ 

S5^M)C] we« IMs. NoW'. ed. Plor; ^«pl rw 5^to^ rolg^ e; 

Mss. Palat Reg.. Bodl» V^. i4« Ä}'7«Tcia(7£ii»4 ^'^^^ 



dby Google 



2(M CLBIf% AdL^ejUKNOTAT. 

%Aaünt Mi. "BoSU ttfnuviqM. baliet Ms« 1te|»^ t« i& 

17. ov fUdvoiHl fuc Mflu Not.' ovrc fjti&vc^i ^olgo» 

5v. 18. 19. £^^Vf xai] sicBiM.Nov. Palat. Be^. BodL 

iVi di e^ Fkr. t; %t^ äy^dify] «k JHss. Bc^. BodL 

.y^C Bis. BocU« <afit;if»/<«Vf;^ii> marg^iae« Ci»iifni Ma. JR^w 
ayavo^ivTtg habet^ aed .in inarg^itte äita^^o^^cvo^^i^^. 
Id ;P. 534. V. 3. if ayanr] ayujtf} Mä. Beg'. Bodl» 
T. 22. vevhw] ßUnirakM«^Reg,Bo^. T. 23. ka^ 

- F. 335* T* .13., tag.yvfatKäg} sie Ms. Nor. s^ 

yvvaixug räi; axf&v yolgo.> niai^qitaclMa. Palat.« kibet 

l&eüaiu T^g rwjißv* t. 19. xf^ftQug'^iovmg (tnoTcWoti» 

.;ira] sie Msa..Pa1at« Beg*.Badk sied poierat aliam qnül 

:To]g^ le|^el»aliir kud^q^äg tj^vtjg &nonv^ovüa, ciob 

' A&v Not. serrad. y. 25. rapiixal aic Stobaaoa t&v-* 

dfixa Totgo. 
» P. 33^« T. a« ^ ;((M;iT^^ Ott*. Msa. Reg. BodL 

T» .11. TK^&QiYYOVfiBd^a] «G IHbs. R^« Bodl. 7C€(M-- 

drQtyxov^iiSta Tolgio^, qiiod polest, ireTocacL t. 19u )t04 
Svvafi$g Tkr&y(4ivfi ßlßalot\ liaee omittoot Mss« Palat» 
Bodi. et «»8 cna.varbis rcSvig^ Afi. Beg. . T. 22* 

li&nqoafiyiX^iA ^^ Mas. PalaL Reg. Bodl. n^o^vix^^P^ 
Tolgo^ T. .26. ^27» Ä^a^€M} 7r^o<7a|<T< Ms. Noir* 
T. 31. -yfjg ayad^u] aic edidit Potterns. j% d|^^^ 
hhm^ iHsi qaod iu Msa» Reg« et Bodl. aoper iyadifj^ 
seriptitm est «^a^a« . 

30 P. 337. T. 1. upd^^iinov] add. IVfas. Nar. Bodk 
Tolgo scripturat eohipaadiipiii äü^v onüjMiuii. r. 2» 
ftf()l f d»'] njE^firdv ]M[9*.N9»T« T. 6^ tSj» dv^^mütfi'] 
sie Ms. Not. »vd^^cimov r^lgo. 't. 12.' xi^aXeUm-f 

- TUfaÜaiof Mfls.. Beg. Bodt. t. 28. 2^. aoif^ag ii drj^ 

^Guvoeli ifix'kHn%^] aitp^ Mss, PalatI Reg. BodK' T* 32.^ 
zmv\ om. Msa^ Reg^ Bodt / 



Dic^tizea 



-dby Google ^ 



rCLtU. ALSX«^ANNQTÄT« UM 

V P* 338V t. X iv^l Smvv Mn* ftegr* Bödll. 

T. i6* *a}Y om« Ikfs. Nor* T. 2t^ rijv ftTfri^a c^i] 
%i[f fi^l^ Mbs. Not« Reg^, 

P.^ 339. T. %.id» ^^} sie Mk mm. iAp T6l^/ 
5t. '8r; ^tt/v'^aitai] ipan^tjui Ms* Not. t. i9* tÄ fo-^ 
/uora] Ttt 'vna^m^m ISSim* Palät. . Reg*. A04U- T. 2T. 
vkghiwv dvciw] tu^ ^d^ttkow Jus« Not* t. ItS* M. 
oIiMtat;f4ü^<i{rcoy x(»iwy] flic Biss. Not. Patat. od.Flor» 
6Aoxai;Tai]eiaTa>ir teal xqiSw Tolgo« iXoicavrtOfm^ t^ 
VS^^tfav Ms8*'Re^. BodL 

P. 340. T« 3» 4. dw/a, yiyol, tw )ev^] om* 

Ms. Not« t. 14. aQXktad^aii aQxuo&i Mas. Reg^. 

Bbdl. T. 19. ^voour^ai] ^vi9ao^£ Ms. Not. t. 36. 

JxnrQ(»€«;Gju/i'oi;^] öoi; Ms. Nor. t* 27. nQ<iG%vf^vu\ 

iSsio Mas. Palat. Reg^. n^o/i'c^fxtti Tolg;o. 

P. 341. T. 15i oy] aie Msa« Regr- Be^l. 2äy toI- 
fo» T. 22, o^xerobt] aie Ms. Not. äifcX^^wy T^go« 
T« 30. y&q\ Olli. Ms. Bodl. 

P. 342. T. 2. nqog pi^ om. Ms. Bodl. t. S. 
20l^co9eaT£} MC Ms« Not. ötdioKwt^ yolgo. t. 6. %lvö^ 
— üvrrffAytTi fit] on. Mas. R^. Bodl. t. 10. rcibj 
flio Ms. Noir. Kfxi rw» Tolgo^ t« 14. 15* of Tm^a^ 
ukTjTiXol kiyot} Haeo om. Hsa. Palat. Reg. Bodi.^ 
T» 22» /ucV} o< ^ jy Mas. Regr* Bodl. foiv] ovkMs.Ri^« . 
2Gr. 25w^^i d#' ^/fixtnroi;} aie Maa.. RagT* Bodl. ^^ ifuxv^ 
Tov Tolg^Q. . T. 28. &ra<Troi] on. Maa. Rcfg^. Bodl*^ 

P. 343. ▼. 7. vfiägl acribe ly^uel^ ex Ma. Not* 
T. i2. oiXifAot;^] SUiploi; Maa. Ragr- B^m^- t. 33» 
ymjfi^a}' fii'^/MC^a Ms8..Reg^ Bo<H. 
^ > P. 344» T« 12. navta^ vfAvtoi^ Ma. BadL 
P. 345. T. 25. idx^wBg^ huiSvög Ma. Not. 
^ P. ^413. T. %k 9;-Tck CljJLa] tcI: okm Ma. PahK 
Regr. w 32* di^ iwrSh\ Si^ airbv Msa. Pala*. Reg. 
Bodl. . i^i^ a^rcSy to^o. t» 24. o£ yiJ^ iTfoxXo^rovJ 
35dje iioe BaccbjBdia Tensn cou£ Ba^diilidia fragment. ed. 
Nene p. 59 sq. t. 25. IcTfc«] «oira Mss.,Not. Pakt. 
QemenK Aiex. t»7. If\ S 



Digitized 



by Google 



:sm taLI». jAJLBXiiiJLl^ 



Begr. ctj^/ä] ff^lo^'MätBM.'V'* 2!^j(f>a/if^d'eJi tpoti-^ 

. P. 347. T. 3w afo^^^ca^ixit älad-dy€Tai Mk Not. 

&T» iO. {lv>fa(itinr.oi;vTil^] aivcTir} sie bm scripsimiu^ 

TatibB^;Ti l^•^xal y8y} 01^ Ms.^ Not^ t. 23. T^yo^) 

tOhnnc hjuiniim onu Alss, Nor« Elilai«^ ksbenl Jüni* 

lUg. iMi. r; .25. piaS 1^^} 8k G. C^Hileriü. o7aS 

. P..d4^. T*>4. ülw#9;(a^^} iCtiian);^^^ M ss. R^. 

^Bodl. T. 10. yfantyong^ijnapayvtmg Ms« B^* ▼^li« 

15yX<«c£^«] vXv9stQJj- Tolgjo, 5ßjjy.} ^w lMb»b Regw 'BoilL 

▼•^!^/X^o)g «^n(0i$):ftM9, bitoc reivitdi 4|iir Jibiran 

, <9vl^a excid^t 'ecic; eiUtiöne. iiostfa i c^4ar imX$tögr Ki0i%. 

P. 349. T. 4. »T^ix£«gr| &Tikxxu(^ Ms. Bodl» 

T. 12« X|^i<7TS)^}^o4 X^aT^9V0i IMbs*. Re^. Bodl« 

> 2I|T. 14# '^^<iSXAj»j^«r] ^^takw^itv .r»Jgo. t. 15. «?? TÄy 

^ ' rkuäaftayov'] .,^Etfrmmim. künc ft ]iätec i^lns, Oxo- 

Bnottsift ii«t[]Knr .E|>issopiM^ .mtcar irigmem» ChÄeMs 

* " .Metl^t^ ^iiafr!«ilBtt^ eKlidk.>€tini libio > ■ eni titrifsi: 

. \ }0ii» 4iif09 S0Mtmr^.O±oa»,'t6^. eiEstare ai^Bm 

35addionilit »ii!r. äi^jni'tUai& in^ (sodice quo&m eoflecttu* 

neönäti MfS^ellaii^or««» ex GraeciK'Poetis^ in BiUio- 

. A€ifea iftbfl^j^'ma asscIhrafOif Emu pf&et^reti kjmiio prae- 

.i^deiiti .luMdiiiii Jt^yi ^ Boäi,*\ Po^tev^ r. 20._ 

TToVoi'] novdov iioj^/^' ^1-. .'2ltc ^^otvov} rcsr jß^ofi^if 

30Ms. Rb^;^ .t1«129^ «iÄi)(»(f^}.ktt Mk RegVy la.<^tio ta- 

meii ea^ eüHn - y^^ei^/ßeiip^aKa»*ibtn^*^ S&v^ Tide- 

^ 'Üv drepdsitmii 'ab' eo^M^&ü intv^ itesnlebat, qiod ta- 

intiM etiaiili t# 28^ pl^ne ^tclgj^ectotn .^id^tHns/ t. tO. 

ji^o^^^} sie Fetkis. «IW^'- lUss.^^ Reg*.. Bodl« /e2 ^1^ 

35d' ▼<»%«. t.31. TK^otr^i^voic] in Ms^BoAhe^ümn^o^ 

fi/T€i flsHptntf «SU . \- 



dby Google 



&äfi:/^«<>^y Tttlgo.(. T. ^k,^ T^v] aU. JMbfk Reg^. iBodl^ 
T^^a Asönnfm». .^ "i« 4; Ttoi^v re rüg a&g aeoi] wMtr* 
Reg.' 7ro<£ry ^ä^ (xac ical M». Bodl. mtco^ rc. xcul -cä^ 



Annotatioiies criticae ad Clemenfss Alesabdrmi 
Sfiromiet<»ram Krbiruii] primuni. 

; Vkll^ p. t*- Tßi» STPSiMATEßN AO^ 
IsTiQ^ fO JIi^TO^:AoQekM€rip^ et Eimbiam 

Ti^wTif ergcoiÄaTtu p« 39t« Ätto rot; nifinißf» ar^t^ 

fi^mtiwg KkJifitvf^g. et ipstint Clemeiiteitt'seettd confe* 

2(|BiniMk pleöiorem aoiem. iBscripti«lieiii ipfleCleiiMiis; 

habet in fiae libri I^ III ^ V. hancs <tioi' »eewik t^v 

nti^^ccvtv^. £«8ebiMi V laiuf isseriptiOBe» Inehar : 

TiräP <DXaßA}V iLhtj^vto^ izwv xavot «^v* gj/Xoöro- 

ü^lav' yvüw^ixüht , ^Pbotiiis cbiii^fbe dtidt: iv^v fthtoi: 

- ^oag ovxwgr Thov 0Xaßiov Kk^fUvtocTt^ßprifov 

^THüv ht^ofjiv^iAAitüv'.a^^Mfim^im a. ßt^ y* Jt^, «V s:f.: 
^. Kol r[. " .. • . ^ . • . ■ ■ .:'./ '■■ , ' 

. 'Be>^atlica( valibne qaaiik Itthis stroiMfohitti libri» 

-t^nti^ fluAttn W profi^Bdail» estf>' ex' Iibri» Mas» 

iwflfnott ttultam pro^ctfre petttlsse, quod imuis tautm» 

35libi^ coUatioaein hiabeiiius; qni plttnet o<mseuti^...cilld.' 

«Mtieae prittcipe FlorentiiM, nti .ifldio^yittiul hl prae^ 

S 2 



Digitizedby Google - . 



t^ tVm. ALEX. MomtA^. 

&ti«iie Vol. IL |>. VI., ißwi ^nieii' acciMte eiür fibri 
e^Uaticme, qinim kaiiet editio Potteri^ Gowwci«ti simiiw, 
at maita ^brarioram m«ttda , quae ia edi^^net^ Tolf»- 
m ifrepsOTiBt) toUi toliiis et ia (foibimdam lads 

be^m .ea , ^piae «ditor FIoMiBtimis . ipse itegleJuflMiy . 

.cbrr^ powejit» plus ex doctomm' coiiini«iitMiS pf»- 
.fedniu'. Ki0i%. 

YA. U. p. 3. T* 5. fartav] fiiir r&prjlh. Par. 
/u/i^ r* &v Totgö. sie ia ceteris qaoqoe^ abi nilifl 

lOindicabo, etiam ia rebus leTioribus, Ma. Par. praeaiat 
ediliouibos Tolgatis* 

« ToL IL p« 3. T. 12, Q Sakofiwv] mc ed* Flor. 

Sylb« o 2'aXajUCüy Ms. Par« o ^bXo^cSv roigo. t. 19« 

t;i$ cro^] itfc ed. Fbr. Sjlb. M«; Par; til^^Wgo. 

Iftv* 29k'vT^ cl^'MKay. «vroE^ iSgiTiJ; [hec repeae} .^«^ 

-ip^rroc] SIC ed. Fkr. fiiy iS^ t:;«}!^ Uyvmav aii^^m^ 

< (k^yro^ Tolg^o. T* 20. ^4 yof fv] nc Ma.« Par. 

Vol. IL p. 4. Td 2. fß Vi». Par. ed. Flor. 
20Koi Tolg:«. ▼. 25. Ti ßikwnov\ m Ma. Pän ms^ 

ß&tiffTOV ^olgO* 1 

^ Volr II. p. 6. T. , 3. yrweimg^ 8 tfry«iorr<] aic 

aeripsiniaa eMa« Par. ia qao eai yvnifftwg i tFvnMvrtm 

fV(iat(og* ffvriXim toI^o. y. tS. äixaiog ^] dütai^g 

26,^ M». Par. t. 29.^30. xal ix röv jvoT^ffot^l «icMa. 

Pan Hai lov noxTjqlw T<dgo. 

Vol. n. p. 6. V. 7. b\ MB. ed. Flor. Mi. Pan 
adiecta est a Sjlbo^flo. 

Vol. II. p* 8* T. 17* twr .^««)7ÄV0iTöW«f sie 
dtiMa. Par. .toIv rw^avwoiy volgo.^^ tv 33* yoSyJ-f^^ 
ovy Ma. ^ Par. S^ ovv volgo. 

Vjri;. IL p. SU T. (k 7r»«i«$o»(p} aciäie :!t2Vc xi 

^dcü(>. ä/i^ct' tSihtf^ Ms. F91U; ^> 2l^«l add« Ba- 

: seb. hiftt. ecclea. lib. V. c. lli> t. 23. mukoy\ nc 

3dBa8db. ^ do^ov.Ms.'^Par. .^ (^<^y Bd. Flor. ^ 

• i , VoL IL p. -Id. T^ ?&* 001^ tt?<i jcai] aic Mru 



dby Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAT. 209 

P^«. adfyi xal Tolgo. ^. 30. ^Hi xal ov] ^ x<d w 
Ms, Par. 

Vol. JT. p* 11., T« 7* to x(fV3nQv] nc etiamJMb» 
Par. x^TiTov Tolgö« t« 16« x«(l o A^a^arai* /uaXloy 
5dc XT(] xal (^ XaXeTrm, fiäXXov. Indtovtt Ma. Pär« 

Vol. IL p: 12. T.22. yQaq>^] 7^09)^ Ms. Pat. a* 
T« 26. alfiaiwv] alqiatmg Ma. Pur. a. y. 23. 41 ^ 
ed. Flor. 

Vol. II. p. 13. T. 22» T% (Fvi^j^oi;^] zig cnwj- ^g.» 
10*115 Ms. Par. a. v, 

VoL IL p. 14. T. 1&. Tr^ypifl{ qaoj ia.qoika^ 
dam editiooibtis ex Sjlbiirg^ comectora adiectum aais 
.if!?*' üvtw aniQfia xazvtßukXoaooiv om. etiam Ms. Par. «L 
Vo^I. II. p. 15. T. 16. iyyiyif(aüa\ i^yemHaa Ms^ Par. a« 
15 Vol. II. p. 16. T. 12. (WTQvg t€ anaxäviBg xal 
fois ixo^ivovg aivüv Y^''l'^^^^'*J^^li\ «vfor^ Te ana^ 
x&vTig xai ror^ i^ofiivoig 4tvjw»,jioffFivovT€g «d. Flor. 

VoLU. p. 17; v^ 10. ;So;iaii^f coBf. SobrnsAihe- . 
niensla carmlimiii qüae siiporsiuil ed. N. Badu p« 9Tjq* 
^T,.12«.e^C iQyov xffi^ iHine yefj|a|p. om. ed. Flor.^Mfk. 
Par. a. addltus est a JSjlburg^, r. 13. /i<fV) om.Ms. 
Par. a. t. 14. avfdnaatv] oiiAnuag Ms. Par. a. 
y. 28. K^Tivog\ cf. Cratiai fragmeuta ed. M. Ran- 
ket p. 6. sq. T. 29. ^^Q/Aoxoig'X l^lfXiXQXitotg Tolgo. . 
^Qifj^^ netfjTatg ed. Flor. Ms». Pap. a. t. 90. avi^ 
iifiliati^€\ «c torresit I. Gas^qtb. ad Athen. lU* 9. c. 
i4s* et probayit Scbneider in Lex. Gc. I. p* 94. oirfr- 
äHg)^ax^ iroI|^< .t. 31. ^loipäy] 7aHfwv Ms. Par. 
hane autem errore Clemens, pro tra^ico landat, cf. . 
aoHermann. in Comm.. $oc. Lips. .Vol.. I.,P« II. p. 25t* 
. . Vol. H.. p. 18. T. 9. Ma^hw] a^ihov Ms% 
Pair. a. 9ed in OMirglne ^ap/^Vov. Ma^djw To^go« 
et .F^lbi^ da Mai^e Bomerico. 1798^ tl Sri dwitov] 
^ij.avirot; ^. epitome Syib* it.. 26. JHawa^i^] Uäm" 
3&a$y Vß. Par. iWw^ yolyo. 

^ Vf^* 1^ p» 19. y. 20» ot iroiiTCcel] Troi^ai^. Flor. 

Digitizedby Google 



SlO CLEM. ALEX. ANNOTAT. 

- . I ■ ■ '.^ . ■ . ^ , 

. Vol. n. p. 21. v. II. ov] o£ ei flor. ▼. 20. 
> iTiem^voavzagl sie Ms« Par. vnoTtrhva^vrt!^ Y<^fO. 
•T* 2^. /^or^J] Coirlpe ;(j:(>o>'^. ' J 

Yol. iL p. 22. T. 2U üogfinfg] mc äjllh gitkih- 
Sa^^tag Ms. Par. od. Flor« 

V©1. II. p^ 23* ▼. 10» &9XV^ juöcj -wc*Mi. Par. 
ä^ fiov Tqlgo.' T* 27» @)^f4a^l sie eliam M«. Par. 
«d. Flor. 

Yok II. p. 24« T..5.. l5^> a^t ^c^osTOiy^a] sie 
Mftfs. Par. afg avK^ikQanaivida roigOm > v. 7« Tof] t^ Ms. 
•F«r*'. Ti läv fjtfjvvovai] fi^wovask Mn. Par; t. 16. 
:|7ȣir}*^iM( 9fo.^.JK^. a. 

.. Vr Tili; H. p.-j^J* T. Id* Mzro)9M|fimv^f6rT/öyJ «c Ms. 

Par. «i. Flor. Srjlh imdtfiawß^etCov Totgo. 

1«^^^ y^l. IL p; 26. T* 2^v «vJcm/lm)^!^] jpiatfi(& 

'Vikwg wolg^» etiaii|.J)(Is. Par, Epitome M0. boiQ cogiMH 

^nea.firisse Anasa^^lii^ |Hog«ii. La^ ia Aaaocistvdio, 

AtBaft. Ttv. Ia8t.,ffl&. IX» «..37. Sex«, fimpiiiens 

• ftdT. MaAemat iv' M^ ▼. 3^ oS^cX^] <i9>£;bcl' TÖl- 
90^0.. Ti 31. i^^it^^'ivci] sie -o^oscripsi, sod sane 

• nesdo iftmiii iDea,aii;«li«ii« coniectfira^ <Rm. io' a^er» 

• sarüs meis nllnl annotatttm iirretHatt. ^v ii iHiittv 
Qwa Ab. Par^ xifv älSiov hvfa Y0I90. t» 32» x^r] 
a^ iv T«l^a. v# 33. 34. ^Qj^atv} 4ixaabe d^eoi ^^c«y 

2SfiX M». Epitoine, qnod ctfm d^v ^tjoiv comp^idio S4^ 

. ptam. «fttet,« facil^ |>o|«it in ^^ii^ depraTäri» ^i^i^ 

0«y sienrflfi Ms. P«iv .»eeie deind« 9r£7m)jU^i^ Ms« Par. 

• qtto in recipiendo paifiil^ librarturj ndm pitrai« i» j^itotf 
^^(Mi^. nenwfi^v» T0J90« 

3a • yol. -IL p. .27. »T. 16« «^xÄj üvxij Ms» Pa«. , 
Vol. IL p. 29. T. 1. >iQY^a^at sie Mb. Par. 

• ed* Flor. ^j\h. n^X i^d^&jdtu f»lffo. r* 22« x£y 
«d«gy»rff w<ri] xÄv ^v<(jyifr Aai Ms. Pan ir.'«3. i}p- 

-/K4^€t;^i7lMiiv].8io Sylh.^ i^iiv^&ijttai^ r^lgo. t» 34. 

35fSo^oXoy^or£ü^a*] sie Ms. pifr. i^fnoXof^ftai Volffo. 

VoL'IL pw 30* T. 20^. o^^ äihcog] «£ Eurip. 



Digitizedby Google 



CLEBl JÜLEX ANNatAT. Ui 



Ph^n. T. 47^1. 79. ti. G. Dini ▼. ai. iv ah 
lioc ^a de canssa .reliqiienm> dixi. ili qmestf; ottli 
IIb, I. p* . 4kSß yr 2B. ar/()Civ} carrigA ai(i^. «f'^«lV 
irolgo. T. 33. ^vQooiai] tvTQoyoiai cenu Jft«\FonsM>iHni 
öA^rera« p* 275u^ ed* Oxab. p. 2^3. «d. I<ip9. 4iL Earip4 
BlBCcfa. p. 254« (268«, ed. TSAmA.) PlM.. PencL p. 156'. - 
Gl ed« Franeofft 

.. {) ;¥oL IL pw 31- r; 4. ^y xv^e/«y avTi;i»] sie ed. Pkou 

llf^ifPai^«iti^ a^T^ dqh' male Sjlb. siispMatiis.estr laiere 

lÜTfsribt seriptuti^ift &vuiv u e..äv3hqdiitj(a% .^ndd leg^ttic 

£piieiF .4|I 14«; T. '14«.lS Traft :de<Lulja»liSa» ci 

~Y«lifeli»affii dMf^iWp» .2^ 8cj[. pw- 2ad'Sf. ed. Lipi» 

ViaicliefiaFm L c. el. Bar* Snppl. 3ßJ. ^loi "koyoi. 

tbfii^, .$0iuq^. ol XiXtyfihoi o^&Mg: J^f^vett, qnwL erat 

Ireeipieitdwn^' tw .17* tvyXtoaeia] sia Valctenaniis. tv- 

ga« GfiiilfiBUi dyXs^aütv Ackh €«tHe€eral^ ak)^ h^ 
«fc iatt> 'S^rlbii^ua/ Grotins^ Yakbe»«. ukXA' y^ T<%o. 
20hr. 26fi'<fe^ «y] aoribe 8^ «y. ... .' • .m 

.Vi^.OlL p» 32. Y. 10. xkri^tyreg] ^fjXif^äfTig 
' Sjlborgkla. ' 

VoL^.^U. p. 23. t. 11. 17- J*}^*' Tolgo. T^ie* 
:x«t« JuercliTövro] xal fiavo ed^ Flot«. Mas; Par.^^^ I. xoi 
2fl|Uierä ¥p]gi^. V , .< < 

* VoiV'JI* p. 34. T. 5. ajmygdtpäi] itemgfa ^vo- 
^y^a'kpau , ,- %• ' ' •- .-; .'. ..• 

Veki^II. p.iB5» , r* 16. yöiytc^w«^ ^iXimmHu] 

iflSte ed. inar. Mflj PiBir. a. Sjlbur^ia^ qm scHpaerat 

dOywjrtvmfom^ ^kimoväi y peatea ipaejcntiedtiiraiii'aaaai 

. feira€tatft:iM^t coof. inaait . p. 133. l(iif .. 184« 435. 

Vol. li. p.' 36.. T. 1. i^ikei] üc iragn. Mg^-Xiyit 

*yju aw^tüoi». T. 4. rllvüciyo^iog}^ Bv&^Qtog .9fc. 

■ ■■') '/'■■ ■ V V — t— ^ . •\-- ■.,''■ ~j .*■ ». 

*) oraiale «i^cidif oa^ eükfeae naiii 1CA»fi; ' 

Digitizedby Google' ^ 



Si2 . CLBBi. ALEX. ANSOTAt, 

' . ^ ■ 

Pari r» 6. onoivSdl^tv Inl rot^ de «dam Ms, Päfc. 
.diTov^ti^iy Tor^ Ms. fragm. B^ t. 6. 7. IV ye xy] IV 
T« T^ü M». Pw. T* 23. 17 nUiw] sk Msu Par* f 
nrAc/oi Tolgo« . • < 

5 . Yol. IL p. 37. T. 2« IltvSd^ov] cf. Pindari oonta« 
.vol. I. p. 249. ed. Dissen. t. 3. rov «/(xfov] VÄf' 
a(ii;ifarov toI^ö. t. 4. lud-' ot€ maTordra atyäg oShgJ 
4nc Sjlburi^ius. lij^^ ou tu ffrctaraig ayägoiaf'Yoi' 
^o* T. 20. äXX" n ^^] MC Ma. Par. ik)^ i¥ toI^. 
^10 V0LII. p.»Jä.T.21. xMvi^)'] xii^dvi^ati^ Mal;% 
. Vol. 11« p^ 39. T. 6. larai] om. Ms. jPit. a, 
T« 8. kara Tiyv :jiaipadocjii'] sie Ms. Par« Jcfti^^tfi^cU 
. joffir volgo. T« . 19. sJtByivTjg]- diOfAin^ Ms. Bf. 

Toi, IL. p. 40. Yi 2. ^oTiy ^] sie Ms.^ Par« loTs 
^5^.TolgO. ,v» 13« ffoitf«/«] nu^iilu yo1|^. •'" 

VoL II. p. 41i f. 9. fi^&exToti fic^conrii^ coni. 
Pottarns. T. 14» nrc^^i rov aXi^^ii^oi^ sie elfiii Bla« 
;Par. 2iil Toi; 0X17^^)1; Ms. H. t< 16^ ^cjJ^fJ avd^ 
.dp^4 Ms. H. T. 28. ayf J9/VI sie Ms. Ottob. «m^^ rblgo. 
20 Vol. IL p. 42. V. 12- auXt^d^otg] TäXfjmg Ms» 
OtfoK Y*i4. &vaäH/&^tiv'].(liva9ux^i]vai fflb. Ottob. 
V. 22. ixxoif/ttfÄivoi rov X^iarbv] ixxorl/ifrit^i tÄk 
A^y.oi' coniecit 'Talckenar* ad Eurip. Hippol« p, 214. 
ed. Xipa. ' 7. 23. dyo/EM)ii»] «^li« Ms. Par.' ai^o/tidfa 
25Tolgro^ doxtM doxH ro%o. r. 24. ^ c&j )kQfig\ add.** 
Ms* Par. T4>%o bmissa. , . ^ . 

Vol. IL p. 43. V. 10. ^tyvm Sti] i'yj^Ay «ri Ms« 

Par. T. 19.. 4v^a<(>£%n^£} ar^(»<ui^aE Ufa. Psr. t. 26. 

Ciflkji\ corrige «j^Äji et sne ubi librari ^^H^ore cr^fort 

' 5ordictiiin «St. T. 27. inl üWf(a\ Ini crof /i^Ms. Oltbb* 

Vol. II..p. 44» y. 23. MoiiWai^} isii^Ms. Parw 

Ma^a/fti^ .Tolgo. . ..' .i ^" 

.^ol. JL p. 46^ T. 2. M i% *€f ^ B|b H. ▼. 

,16. %v4 ?y^Ä M% Par. T.. 18. 2ma8av\ So^ 

^rdSfjv Ms. H; r. 30. 2diuog, dg q>fjiny ^irmißvi^ 

xog] - &g fficiv Zofliag: Inni^^ig Mi; Par. 



dby Google 



CLEM. ALEX. AKlVOTATi tiS^ 

- VoL H. p. 46. T. 8. Ifya^iddfiov] w:f^he IIqo^ 
^utiov , qaemadmodnm Didgenes iAert y T&emistiatf^ 
EnaeWas, SlmpHcios, Saidas tefltantnr. 

. Vol. n. p, 47, T. 25. CiyXcö%] C^Xcuriyc Ms. 
^Par.. T# 1%* BavüWvog\ Blvaooyog Diog^enes is He*-: 
radito^ Soidas» ■" '- 

Vol. II. p. 48. T. 2, ^ TvQQTJviog] ^ TvQiog 

Sjftnrg^. T« 2d« icaraAi77ov(ra<r] xaTaAii;ro^(Tc<g Ms. 

Par. > 

la . VoL II. p. 4d. T. 2t. 6 KvlSiog] QHviSt^ Vb. 

Par. sed iu marg^ine correctum o xviStog* . . v. 28. ää 

miS/c) n^lnaidlg Ms. Par. t^ 23. fi\ ^ Ms. Par. i 

Vol.. IL p. 50. T. 2. (Tvvd^iaiog\(mveöiog Ms. 

Par.^ sed in marine (rt;vd-/trfo^ correcf am. anoStt^tog'] 

iSinoSil^tcogMsi. Par.. y 4.* 6v^t4 >awfie] ovdeig xia» 

fjLi Ms. Par. pvSiig xa) ^^ (sie) yolgo. r. 6- oyJru- 

xoira] oytfo^xovra Wb. Ottöb.\ V. 10. öi ttjv]' isic 

Mg* Par. (ft T^v voigfo. t. 13'. Na^afduo] Zagdr^ 

Huetiiis. V. 20. 21. naga tdi ßovXJ\ naQä jod 

^ßovX. Ms. Ottob. T. 25. ^SiSävog] ItoatiSaJvog coni. 

Lobeck. Aglaoph» Vol. II. p. 1094. 2aQanlwv\ 2eQti^ 

nlcDv Ms. H. T. 36. 'üvd'ayoQHog'} sie Eoseb. IIv- 

^ayoQiog rolgo.' 

Vol. n. p. 51. T. 1. Mcovai<ag\ üc Ms. Par. 

25iit alias^ fere semper. Mcoaicog TOlgo«, y. 14. xal jov 

üm^Qog] sie Ms. Par. xal JSctnrJQog rdigo. r. 19. 20. 

ot uXXoßioi] Ol vXoßioi IfontacDtins. t. 21. q)XoioTg\ 

q>Xotovg Ms. H. t. 25. Bovtra] B&vta M8.'H; 

Vol. II. p. 52. T. 5. JIvO'ayoQitog'^ Ilv&dyogiog 
^nigo et. sie fere stinper mataviintts. t. 9. NixaTogi] 
NixdvoQi Ettsebiiis et Suidäs. Y. 16. ^Malcay] ^lov^. 
ialcjv. sed in marine ^läaicov Ms. Par. y. 24. !^r- 
Xay%oß wnXaHog Ms. Par. y. 27. Bij^ihriog] sie 
Mb. Par. BfiQVTiog yolgo. y. 31; oQxovg] üc Ms. 
^Par. OQxov yolgo. oxfjpiaT*} ax^ara yolgo. 

Vol. II. p. 53. y«. It 9 TiQma fiiv] de hocEurip. 



dby Google 



314 - CLEM. ALEX; ÜMNOTAT. 

fis^mealo oepf. Vatikum^ ad Exirip. [Phoeißbs*. t« 5|07. 
ct. poet« Seen. €r* p. 99« ed. Doid. t* 1. nQ^ov^av- 
remato] 7tQovfi»mvoano MkPar. t.. 2« j^^i^ö/torcri. 
oatflaiv aaviQtav in awokav;^ mc YaldkeR« Cjrilli 

&ope adY4 lulia«. IV«, p. 134. b. e m c k dgvjt .' ^i^^rjöfim^ 
Civ fi 6^ aar^Qcay navatokag Ms. Par. XQij&fiofaiv J^ 
di^ aarl^wy inavatoXag rolgo, t. 8. ov /devtjg di] 
ttQ Ms. Pat. ov ftovoy 6i ral^v t. 16. JCa^^a^] ücS^ 
(»a^ oV Ms. Par. t, 19. Tovaxoi] Hoc Sjlburg^ioa «x 
ioEtasebt^ reposiüt. oKiit oo^r l«g^«b«tiir^ . qiiod habet 

^Ms. Par. T. 23. Ma^avag\ MoqM^ Ms. Par. t.25. 
ftif^o^op] recte dooCl '£9)0^0^ ^ sflrib^idiuii praecipiiiiit. 

Vol. n. p.. 64. V. 2.^ S^TT^^yJ sic.EusebittS. na(^ 
ftijv Ms, Par, Ottot). e^. Flor. Tr 6. TovcrxaVov^l 

lösic Tatiannsf. rov^ /^avovc Ms J Par v fov^ jK«)/ov^ ed. 
JFIoi^. Enseb. ifjv\/pm, IHs. Par. v. 6. iSävvirf^g] Sa-- 
}fhrig Ms» Par. y. 7. Jcar«öf;fev.WCfO 'xarorcrxwaaac 
RIs. Par, Y. 9. To JTayxft/ovJ .^D IliXkiov Ms, Par. 
ged in marine cbrrectum %o ndyxaiov. t. 13. aixo^ 

iO(J/^iöiovl^ sie recte in Giemen tis libris legiiur^ Ensebius' 
habet BoanoQog avx6)rß(ay\ ged i^vjoa/Jöiov neu 
niia cle caiissa präestät/ qnamqnam est avToyß'biv m 
E»c. Pfllat, ,v. 1^. Nij^ii^iv xa^yi;^/] SIC iSfo. Par. 
Ms. Exe. Sylb. ^ed^.Fibr. IfmQLxojL vol^o* y4 23^ 

25!2;4- T()ij!jo^,(1o^ jfi ~ (P^wj^aJ baec Sjlbur^ius en: EJu- 
sebio restitait^'om« Ms. Par. ei Flor. v. ?4. "ya-- 
yvvv\ ^ ikmmns^ifr^YVTiy yoX^o,,. t.30. 31. T()/xa);rpv] 
sie Eusebkis. . Tjp/jyppTO^ Ms. Par. tqU^ox^ •volg'O. 
T. 35. /?aä<XtWt scribe /?a(T<X/Jo^ cmn Kusebio etr ex 

30Ms. Excerpt. j^ala^ r. 36* IniatokägX Iniaxolipug 
Ms. Par.\ ' ^' 1 * ... ' * \, • . ,'. ,•: { 

- Vol« II. p. Ö5. T, .4« o *E^fm^\ tu^ßrio^ Ms. 

Par. ^E^imtog Yolgo. v, 8. di airvv]^ äta f^g 

sed. in marp. ^i' avT% Ms. Oltob« t. 16. ovtoi 

^fialv* xeä} soribe: ^^ovrco'*, y^/oi/*, xal. y. 25. 



dby Google 



. - CLBM. MiEJL ASNOTATi 244 

Vol. iL {>. 56* ¥• ^. 2oV0ra^coi^ Ji^&n^imvMs* 
Par. SiaaQicov yolg-o, r« 14,< (D/Xo« 'fVit^votJcriiH^ «c 
£Ms; Pur. sed sen&e :^ ^otptkev ^l^afivovaiov. 0iX(& 
^a^v* Ms. Ottob. OvXov ^Pauvovaiov volgo, r. 2t^• 
4)vToc /i€T€^. {uc S^-Mmii^. oSTog. fih M». Par« ed. 
Flor. . . 

VaU.IL p.. 57. V. 9. äXä^ d 3«a} ^i^f sie MÄf 
K^ar. Ottok äU' ä fiiv /u^ rolga. 4X;i'i e< ymi om. 
^ Ms. H.. .■ 

Vul; II. p, 6S. V. 32. ml }[emq\ «Ic Ms. Par. 

Ms. H. 

V-oL 11. f. 61; ▼. 6. na^ d'sov] ;n$^l ^ov Ms. 
Par» Ms. Oitob. y» ü:4^ x^^Tirm^v ^ao<pfag r^v^ö^i- < 
tnixijv dnAv\ xkfnUiCf}.v aotpiav dncav V^r tfby . Ms« ^ 

.Vol.; II. p«62. V. 34. ^tt/ot^^J iivlarig ra Ms. Par. 
Vol. II. p. 64. V. 3i; Toi/'yap] c£ AtratiPhae« ^ 
sotii. Y. 5. / . 

Vol. II. p. 66. r. 3. 7rf(>/y()a(rivl mgiq^aaiv ed« 

26Flor.. ^T« 25. ^ nffov&v^'^d^iyjvj^ n^od:pfMw^fiy u e» 
nQOvdvfiovfxfiv Msl Ot^t. . T« 3i. xvTni^ovjQkt} 
scribe e Plaionis loco ^v/nra^pi^Ta, .V. 34« wg uq» 
t^St} 7ioXvf4a^ voov e;^t] w^ apa noXvy,d&tia ^ijr- 
tasse 7ioXvfxad^ia\ vpov exBiv Ms« H. 

30 VoL II. p» 66. T. tr. /4flt^iy/MaT<xovgf . fxttd^nxotg 
Mii. Ott^b. T.^ cv T^ ui^uT^^] Jjig plene;Msf Par. 
^v TW i Tolgo. • T. 3. 4. jeai >wv 7lE;^f^r^/c^v] scribe 
ex 'Excerpt Palat. xai Tfxvg 7(jt)v rtx^iitf^ßkV'^ ^' 4. 
^iXiQOomvg] ftXq<f6qioig Mß. Oiioh. r.. 4. ^Ö^ ^ht^y] 

35l«ege «Tror. r. 11. «W «t Toif ayo^ov ^ff te^ar?}- 



dby Google 



216 CLEM, ALEX. AKNOTAT. . . 

ftf^"] äXX' mvrov ToB äftit&^ ifit imer^^ffs recte 
Theod^retoB exlubet. t* 15. nQog] eig Ms. Otlob« 

VoL II. p. 67. T. 31. a2.- r^X^^V ''^^X^ •«* 
ia margine %QQX^^^ ^^ Ottob.^ 

5 Vol. IL p. 68. T* 10. Inl. %&¥ aqvi^'\ inl .t^ 
aqtff M». Par. 

Vol. IL p. 69. T. 12,; itv^la] xvälmg Msu H. 
T. '24. Iva^iTiogl uc Mss. Par. Ottob. eva^iimg toI- 
go. T. 29. iv9^dnr$a&ai] ayd-duUrctt Ab. -Ottob« 
Hf VoL IL p. 70. V. 6. 7. w^ ^g od» avev r^y f>i- 
Xoaoq>lav\ &g ovx ovöi]g äviv Trjv, q>iXoGO<plav ro^. 
T. 25. (f>Lkoaoip^vTt\ (piXt^Qif'^aavti Ms. Ottob. 

^VoL n. p. 71. ri 5. ieinvov] ctPiodari fragau 
ti» 238« ed. OiaaeD. yXvxi ^QwyaXiov] yh/kia tQütyß^ 
15Ara Ms. H. t. 30. üCooraiay^j Kuaiav^ i/bu Par. 
Kaaiavio yolgo. 

Vol. IL p. 72. T. 8. ji&v^(av\ Fera scriptara 

fluetaat mter S^ova^y^ OvuQf}yy'uiva^,^ßaQlP^ ' 

Vol. IL p. 73. V. 8. Nedßtpg] scribe Ntlßtfg. 

20v. 12. TVcuJ sGiiba'ici. .¥..13. xa\ inl] wcnhfL ex £a- 

4Bebio xal riln,)^ qnod recepit PoUerus. T..21. ydvyxiuX 

y.i)yxaXa JAs. Par. v. 32. 33. Jiovvaiog o/i^tiog\ 

/diivlag ji^ttog Välckeuar. ad Eurip. Phoep. p. 

.397. T. 33, ^Aytagl sk Vald^en. L 1,* ^lylag 

25voI{j^. .' . r 

Vol. IL p. 74. V, 5. V] ^»^ Ms. P««'. t. 3!^. 
TWJXryiyö'/al Leg^ebatur. ^röXvyiy^. 

Vol. IL p. 65. V. 25. 6 Bouixiögl sie Ms. Par. 
B<H(&Tiog volgo. V. 26. iv x^6y(p\ cf. Plndari fragm. 
30p. 242. ei Disseil. 

Toi. ik. p. 78. T. 13. 14. Iml ävaxainad-^g} 
' sie colli. Sylb» imavaKuuvta&elg Tolgo« r. 28« ^x 
Srika^] ix SrflMv Bis. Par. * 

VöL II. p. 79. T. 47. 18. ^v rotg OoivtxixaXol iv 
Sifpoivtxncoig Ms. Par. iv roTg OomxoTg roigo, t. 30- 
i'rr] f\ scribe itrj zi* 



dby Google 



cum. ALEX. ANNOTAT. 217 

Vol« II. p. 80. ▼. 24. 0il6xoQov] WkXoxi^or 
Ms. Pw. . ^ 

' Vol. II. p. 81. V- ö- 10. iv rfi TiGaa^axoarfi 
TQhtjy m vidrtnr etiam Ms. Par. Labere^ IViy Vfacr«- 
Sgdxovra TQf/a ed. FW. r. 12. 13. lAkiddwv] sciiben- 
dum lAtXivdäfav* Priinna Tidit H. Valesius ad Harpo^ 
cral. Lex. p. 75.> qnem secnti inolti sanlUcf..D.^Buhii- 
keu. ad Tiinaei Lexie. p. 22. ir« 2d. BtfjQfiiJ B&i^l 
I^ls. Par* V. 30« in rov xjjtjavg ^oeXd'iivl »c. Ms. 
iOPar; ix t&v xtiTfuvg iiek&iiv Tolg^o. 

Vol. II. p. 82. T. 4.<^ J«' oaMifjTa] sie etiam 
Ms. Par. ^^ oaiOT'^OL ed. Flor, r.f^» ^laxocrtoaro;] 
jQtaxoijioaT^ coni. R. BentL de Phalaridis ep. p. 5&. 
Vol. II. p. 83. T.. 24. fUXQrrvgiav täk'^d'eiav] 
15scribe axit ifiaQ^vgC^v %* ak^d^imv aut fia^Tv^aiv ti^v 
(t^) äkti&iiav, Ktoix. t. 34* a^£^^^] ayyaroj' Ms. 
Par. sed: in marg'iiie correctam w^ikug. . 

Vd* IL p. 85. V. 11. i'arrcu^ ^v] iorw Ms» Par. 
V. 13. [xa/j] cm. Ms. Par. y« 33. ißiofiddi, ^g 
20ißäofiddog\ sk Ms. Par. sed rolgo correctam: eßäo^ 
fidSi o xvQiogy iß&0(AnSog* 

Vol. II. p.. 86^ T. 11. Ovaq^^r^wgX sie Ab. 
Par. ed. Flor. Ovaq)Qri t4>1^o. t. 21.. oi' .^ryaij o 
^lycri Ms, Par. r. 35. 6 ^ayov] ijcridiB 6 -^ayor. 
25 Vol. II. p, 87. V. 4. . o Ovaxtt)v\ o xpomxCDU 
Ms, Par. 

Vol. II. p. 88. V. 7. ^Oyo^idxQiTogi cf. Lobed^ 
Aglaophami toI. I. p. 331. et p. 835. v. 11. Blov 
aalov fiad-fiTfig] defendit hanc scriptaram PassoTias 
30ad Mnsaenm p. 26., Sed reprobayit Lobeckliis 1. I. 
p. 363.^ qni ant cum Pottero o^. üfovtraro^ |ica^- 
T^^ posse «crilu .aat etiam.. Movaaiov MiaxaXog 
einendari didt« r. 17. rev Kfdtt^va Si] rov K^- 
rrJQa ^di rede recepU I^beckias 1. c. t. 18. ri^v tb\ 
35T^v di Lobeckios. r. 19* 20. T^iygäftfiotg] TQ^yfiatg 
e Suida recepit Lobeckios, r. 22. K^QXwnog} KiQ^ 

Vlement* AUx, vd. IT". T 

•# - » 

• Digitizedby Google 



21B GLEM. ALEX« AIVSOXAT. 

ionog Tolgo« üvS'ayo^av'} nvrayoifiov Mb. Par. 
T. 26. MiSav] (xr^iav Ms. Par. y. 32. ort^yaviV] 
aefinadig cd. Flor. , . ' 

Vol. IL p. 89« T. 10. Hf^iflXl^Ov] IdfJLipikvTfiV 

äBeiod. I. 62. r. 14. ^i(A6'^ivog\ Ttfiol^eog volgo. 
▼• 19. 'ff Kvftaia] .fj Kvfit] Ms. Ottdb. 

Vd. IL p.' 90. T. 12* xal B^i^Vog] KeßQ^vog 

. 6. Cabterns. T* 24* xal Mavgovg] xal fiartivg Ms. 

PÄr. ed. Flor. t. 24. 25- iv Ila^qmXla xai KtXi-- 

lOx/a] sie Ms. Par. h üofKpvXia Tolg^. xal Id^ipiko- 

Xo^ scribe IdfxffCkoxog om. xal , ut >ast in Ms« Par. 

VoL II, p. 91. Y» 12. Sa^alag'\ Idfiatag Ms. 
Par. 

Vol. IL p» d2. T. 23. 26. ^HQaxXuSmv—HQa'^ 
i!iixkiiSm\ "'HgaxXuT&v •«-< ÜEZjpaxXciToyy Ms. Par. 

Vol. II. p. 93* T. 3. inl T^vl pLixä jrjv ed. Flor. 

Vol. IL p. 95« r*6.^E(poQag\ sie rede Ms. . Par. 

ESq)OQog rolgov^T« 20. i^äg ßaqßa^ij9v\ %mv ßa^ßd- 

^v Ms. Ottob« • .. 

20 VoU H.p. 97. T. 12. %vy] sic.recteSjlbni^iis 

ex Eosebio scripsit, oonfirmaTit &Is. Par.^ in quo est : 

.^fvy* perperam Xvy ed. Floreniiua» t« 25. nXtiqdv- 

t(m] sie Ms. . Pan nXtiqffiivai toI^o. 

Vol. IL p. 100. V« 13. ßlßXwv] ßißXlwv Ms. 
260ttob. reote, nt Tidetar. 

Vol. IL p. 101. T. 7. avtal at ygaitfai\ sie 
Sjiburgins, avjat at yqaifoi Yolgo. 

Vol. II. p^ 102. v«. 22. ?i\ J5 Ms. Par. t. 31. 
üg di Tfjv eiitdiv ipvmv^* of^ac] dg di t^y t&v . ov- 
iKSf€(mf 4f}vaiv äl%ag Lowlhfas, sed. Sl^ag ab axxstv i. e« 
ätVHv Tel ä^0iiv decrvandum per sese. KM%. 

Vot. IL p.' 103. ' iw - 7. Xev^^dovg \ " N^x^ 

tp^iovgrolgo. .v*26i xtj^GBi /jJv "^Eß^aicav] xfi^^a, 

fiixiv ""EßqaUav Ms« Par« v. 32. MaQiO^ d* äSthpri] 

d&usnh% ex Ms. Par. ed. Flor. Eoseb. Ma^täfi iäiXq^. 



dby Google 



CLEBf. ALEX. ANNOTAT. 219 

Vol. n* p. 104. V* 4. <roi TtaiSl rwd^} aoi T^^i 

naidl Ms* Par. r. 12. na^Xd^s fie] sie ed. Flor. 

TtcLQfjXd-ev fis Ms. Par. 7ia^i}Xd^i^ ftot yoigp. r. 6. ei- 

Tcer] SIC Ms. Par. eine volgo. v. 18. ewvj Iva Ms. 

5Par.- T« B2. f}f>ieQ(xndrfig] rjfieQCDTdrov Ms« Ottob. 

Vol. II. p. 105. T. 22. üq>iat] Corrig^e atpiat, 
V. 32. Tov ßaaiXixov'i rov ßacftkafog Ms. Ottob. 

Vol. II. p. 106» T. 30. xpw/ti/yo/^J ;if(M0/i€f 0^ 
Ab. Par. .^ 

Vol. II. ff. 107. T. 13. aftvvaad'ai] afii^vaa&ai 
Ms. Ottob. 

Vol. II. p; 108. T. 26. anh (fvXrig] ano (pvXa- 
>nj^ Ms. Ottob« Y. 30. Movwxiaiq Movvovx^av^Ms. 
Par. 
15 , Vol. n. p. 109. T. 1. Jidwaaog} scribe ^4lci'-' 
vtaog* V. 3. iv lAr^6itfj\ cfe Ennp. fragm. p. 82^. 
ed. 6. Dind^ ▼. 4. ß&üx6Xov\ scribe ßovxoXov, r. l^l. 
^aXXiod-i/] cf. Weiske ad Loog^n. de sublimitate p. 
456. oXr/UTwa^o^J Corrige ^OXv/umdäag* y. 15. ^J 
tO^ Ms. Par. y* 23. ri Sia ßdtov] sie emendäTimus 
ex Ms. Par. respicü emm ad Mojsur yisum. rb äi* 
aßdxov perpeiram yolgo. 

VoJ. 11. p. 112. r. ii.vofiod'eTix^v Ttpf dv&^w- 
nwv\ vofxo^erixfjv ra rmv avd^QWTtiov coni. Potteri. 
25 Vol. II. p. 113. y. 5. xol avrol i)e] xal avrbg 
Ix Ms. Ottob. y. 6. McovatjH sie Ms. Par. ut 
fere semper« Mwvaijp M&» Exe. Mcc^a^ yolgo, quod 
a nobis etiam alias ooirectaiii est. y. 10. avvexig'] 
avvex^^ ^' Ottob... 
30 Vol. n. p. 114, y. 10. TOV rotovrov] sie Ms. 
Far* TÖ«ovToi> yolgo. 

Vcd". n. p. 115. V. 4. iTcayeratl inlyetai (sie) 
Ib. Ottob$ y. 9. wg xvfiia] wg, avqlav Ms. Ottob. 
y. 12. na^ad-ivroi^ jUQiMvru Mb. Ottob. y. 24^ ^I6e 
S5av] ei äi av yolgo. 

T 2 

Digitizedby Google 



220 CLEM. ALBX. ANNOTAT. 

'Vol. II. p. 116. T. 50. jeTQaxff] mQCtx^^ Ms. 
Ottob. 

Vol. JI. p. 117. T. 17. Yli^Bfj&B SfSSkiiitoi r^a- 
m^rai] hoc dictum multi patres €bristo ant apostolis 
älribnnnt , qiiamqnam non legitnt* in' scriptiira sacra. 
cf. Usseri Prolegpom. ad Ignat. epist. c. S. 617. Va- 
les. ad Eitseb. lib. VIII ^ c. 7. Huetiiim ad Comment. 
OrigefdA p. 114« praedpne Cotiler. ad constitiit. epist. 
lib. II. c« 36. Clemeat. Hom. 2. c. 52. Moniiih eocies. 
lOGraec. p. 756. t. 32* V^^] ^ etiam Ms. Par. ^i 
Homenis yersa in margine indicato. 

Vol. II. p. 118. T. 9. nQog o 9vyaü&a] npog o 
Svvaüd-at (wc) Ms. Par. t. 12. nobg 3 Svmü&^ 
ngbg rto övvaad-ai Ms. Par. nghg ro Svvaad'ai ed. 
läFlor. T. 16. &g n^owrix^o^ Mg jiQoq^^trjg Ms. Ot- 
tob. T. 18. Mvkovog] MvxMvog Ms. Par. ed. Flor. 
T. 30. lniT€ti]äevfiiva\ mc Ms. Par. Ottob.^ iTutfjSiV" 
fiiva volgo. 

Vol. II. p, 119. T. 12. c5^ Sfxfjv] &g ^&iv 

20Ms. Otlob. T. 13. no^iardg. 0ela)c] sie etiam' Ms. 

Par. TtaQiÖJMv. d'tia Ms. H. Ottobi. r. 18. xal ix 

_" tijg TtoX,^ xal -aittjg noX, Ms. Ottob. H, t. 27. *Ä- 

aiSdeiov] sie etiam Ms. Par. '^HatoSov Ms. H. 

Vd. IL p. 120. 'V. 17. 18. IltQi %fuv xara Ttpf 

25aA,^^^ q^iXoöOifiav vnoixvTifxdT(ov GTQ(a(Aatihc ngm- 

To$] Haec ex ^s« Par.. icorrecta adieidlmtis. r. 17. 

akjj9i][ aXi&ij Sis. ^ar. t. 18. vn^v7if^ttTU)'y\ vno^ 

fivTifis^cDv Ms. Par. 



Annotationes oritioae ad Clem^nti^ Alesfuidryii 
Stromatorum librum secun^nin« 

Vol. II. p. 123. T. 1. ^fofitv ii] t& f^h Si 
35MS* Ottob. V. 32. h^OarqilM aaQxt\ $iG etiam Ms. 
Ottob. iv ofTTQiff aaqxl Ms. Par' - • 



dby Google 



CLEM. ALEX. ASUHOTAT. 221 

» V©I. II, p. 126. T. 24. yvttta^^aaad^at] yv(oa9r^'^ 
ok%ai Mi. OtloB« 

VoL II. p. 126; T. Sil. «mfJ/(7i] äf'aiälcriy tiU. 
CoiaJ* 276. . ^ 

5 Vol. II. p. 127. T. 4. 6. fwvxmniv] sie Ms. Par* 
iutrotdt volg:o. T. 10. "^/A] yjvxrjv Ms. Ottob. 
y. 12. nioTi^l HÜniv'M». Ottob. t. 24. 25. a(>/^ 
^4s^ n^a^ifog] . sie Ms. Par. u^xh Y^Q ^^^ ^«(»aSi:«/^ 

T4^0. .. • 

10 VoL il. p« 131.^ V. 23. $iovog o\ (xovüv o] Ms. i 
Ohob; 

; Vol. M. p. 133. T. 2. ov*'] ov^* volgro. v. 3. 
fTtQOv\ h:^^w UV Ms. Pen y. 27^ xal Xoyog] sie 
Ms* Pur. j^ o Xoyog ydg^o. y. 30« JZ^f'da^o^] cf. 
15Pitt48uri fragm« ed. Disseit. p. 245. 

Vol. II. p. 135. y. 30. ov yaQ note] sie etiam 
Mst P«r« ov yiiQ ntvia notl yolgo. 

.VqL 1|. p. .136. y. 5. tfi oixia] rfi otxc/a ed. 
Flor, r^ 23. i&eXavral] id^Aovrl Mb. Ottob. 
2a Vrf. II. p, 137. y» 20. vovg 6()g xal vovg] vovg 
OQjirvovg.iCBi yol|;o. Gf. praeter Platouis Pbaed. $. 
10. ^ Oljmp. p. 101. £> T. Grjsar de D^rieü' 
Hum ^0maedia p. 131. rakXa\ t& d* qXka yolgo. . 
Vol. II. p. 138. y. 23. xaxa8ixtö9^ai\ xaraX^«- 
25ö^iM Ms. Otitob. 

Vitd. II. p. 139^. y» 11; 12. r^aqrviv /Ätrm^ofjüevl 
^fiaQtiv xoA fiertyoTiatv Ms. Par. y. 27. ol Äao* 
i6yoi\ oml Ms. H. 

VoL II. p. 141. y. 17. xarefilavav] sie recte Msr 
SOPftr* xavefttavav yolg^o. 

VoL U. p. 143. y. 12. 0aa^Xhfjg'\ q)aailhfjg 
Ms. Par. y. 16. i^i}g] scribe ^§ ^?. 

VoL Jim p.:144. y. 26. ^dvarör o7fiai\ sie etiain 
Ms* Par. &dvajov d^ olftoi yolgo. 
35 sttVdUFflL/p. 145. y* 14. 15. q>iXoxQiv7jTix7Jg] (fi- 
Xoxfivmxfjg Ms. Par. y. 19. avratg y^iq^u] sie > 



dby Google 



.222 CLEM. ALEX. ANNOTAT. , 

/ etSsin Ms. Par. avtatg yaQ y^itpti rolgo* t. !§• 20. 

wg niQi qioßogl scrib^ cam I. E. Grabi» inSpedleg^. 

«ecali II; p. 50 «q. woTiegtl (pSßog* t. 2ß, xai ndv^ 

,&] ndvt^ a M«. Par* ndvxwv & ed. Flor. ndyT(av ai 

ösjolgQ*, Tidvra a G^bias. 

Vol. IL p. 148.^T. 19. f ] ^ Mft Par. t, M. 

dvaoTQeqieil sie etiam Ms. Paty avaar^itf/Bi Tol^^o. 

- Vol. U; p. 149. V. 13« ±4,avroi r« &noarvytSv^ 

Tsg']^ avToTg re anoarvyvovvxkg Ms. PaT. avTotg ^ol 

X^TioaxvymvTtg yolgo. t. 23. ev%^i7ut\. evit^BniZ Ab* 

Par. ' 

VoL IL p. 151. V. 18. J^l ^ M». Par. v. 20. 

uvana'^aeTat]^^c ed. Florent. Sjlbnrg^. t(ed tarnen Tir 

detar scribendam ex Ms. Par. cam Pottero avanav^ 

i^&tiaeTai, qaod male intellecto eompendio scriptiirae 

vid^etor in ävanaTJaerai deprayatnpi esse^ at^e ego 

omnino dubito de üla forma ^ .'quae tarnen etiam com- 

memoratnr in Bekk.Anecd. Tol. IIL p. 1324. r. 21. 

cpiXoaotpetv d^'Jsic etiam Ms. Par. q)iXocofeii^ Y4Ag<u 

20 VoL IL p. 152. T. 11. 12. xara t& imxTjdev^ 

fiara] sie etiam Ms. Par. xara ImrriSivfxaTa toI|^ 

T. 23. imShUwaiv\ sie etiam Ms. Par. Sänwow Yol^po. 

VoL IL p. 153. T. 23. %ig rov\ tijg tov Mb. 

Par. \ 

25 Vol. IL p. 154. T. 3. xal dioC^etag] xai Simpol* 

'§mg Ms. Ottob, H. r. 2^ ihjl äSti Ms* Par. ed. 

Florent. 

VoL IL p. 155. T. 16. aviSqvtoigl sie Ms. Ot- 

. tob. aiÖQVToig yolgo. de forona a'cd^rqog .dubitat etiam 

30F. PassoTius Lexic. s. r. aviÖQvzog* sed confl H. 

Stephani Thesaur. Gr. ling. s. t. ät^Qviog^ p. 930. 

ed. Paris. 

VoL IL p. 156. T. 10. ii. Ttafano^äd'ipc^yiäc 
Ms. Ottob. naQa&rjKfjfv Tolgo. . / .*- 

Vol. IL p. 157. T. 7. d/o(;rc5t] «iajtfii Ottob* 



dby Google 



aUBM. ALEX. ANNOTAt. ^ 223 

VoL IL p. 169. T. 12. Jf«J nVQbg] itv^4 M«. 
Pai». V, 31. iitjä Tttvia] sie Ms. Par. finatavta ^ 

TOlgO. . 

Vol. n.'p. 160. T. 26k q>OQä] »c Potterus. ^o- 
^ße^ä Tolgo. .' • ^ ; 

Vol. U. p. 161. T. 11. aixbv firj fxBfW^hovl 
avzov iiiixvriiÄivov Ms. H. v. 16. hcpdtQdDfiivaigl 
hiweQOfiivatg Ms. H. . 

Vol. II. p. 162. T. 7. akaTlvTjvl aXarlvrjv Vol|0 
lOet Ms. Par. v. 29. Xüfjd^t &^' ov6iv T0vdi (z wv 
at] XikTj&tSifi ov&iv Täv ^ wv a« Ms. Par/ likfj&t 
di fiB ov&iv %(avM ktl Ms. Ottob. ^ 

Vol. M, p. 163. V. 11. TotJtovsl Tmteitg Ms. 

Par» 
15 ' Vol. II. p. 169. T. 20. TW t^yav'Y th %oy Ms. 
' Par. T. 24. ayqt6ovai\ aya^ivovai volgo. . 

Vol. II. p. 1'70. V. 7. 8. imoTtKAri voi^ov] ^Itu^ 

tnriiiri vwiaecog Ms. Ottob. ^ s\ 3,» 

VoL II. p. 171, V. 11. SiSu0xovGa] xai SiSd. 

^ayovaa ed. Flor, unae Sylburgius xaradiäoaxüMm 

coniecit. T/ 16. Tt^öaTtXr^QMüiiog] sie Potterus. nQWf- 

Kkriatiog volgo. :;r77y%] avyrig Ms. H. ^^ 

Vol. II. p. 173. V. 20. l^vnfiQtTMiÄfv] i^onri^h* 
rovf^iv Ms. Ottob. T. 23. loyiad^ivog] Uyica^ivoi 

2ÖMs. Ottob. • e. V ^ •» 

Vol. II. p. IW, T. 26.^v(»^Tat] saibe «ipi^r«. 
Vol. II. p. 176. T. 26. övlXiyovatv] sie etiam 
Ms. Par. avX'kivtivat volgo. :y. 30. idläaaxov\ IdU 

daa/ev volgo. ,, «, « 3 -m ' 

30 Vo\ II. p. 176. V. 6. Ol?] om. Ms. Par. ed.*lor. 

V. 12. eXdy] UecHv recte Philo. 

Vol. II. p. 177. V. 3. xffl jufV xttlj sie Ms. Par. 

Xd fiTI^ TClgO. V, 17. TMV %iHVioVT^v yfv%aiv\ sie 

eliam Ms. Par. rwv tixvo>v fivtaiv volgo. 
35 Vol. II. p- 173* T. %.naqakmmv\ sie veteres 

edd. Ms. Par. itaXinwv volgo. 



dby Google 




724 CLEM. ALEX. ANNOTAT. 

Vol. II. p.'179. T« 9*.hy6viav'T£l ht yovimv rt 
vol^* . ^ . . 

Vol. II. p. 181. T. 10. yy^ovy\ uqovv volgo. 

'5 Vol. II. p. 183. T. 27. 6 mXooo^og] b aötfiig 
Ms. Ottob. ^ '^ . 

. Vol. II. p. 184. T. 10. dg Xidwg Siarilvu] iig 
Xi^lvag diaxävu Ms. Ottob. v. .25. yqAffHy. tav q>$ 
klär] yQoqfHm jäg q^^ikiäg yolg^o. . 
10 , Vol. H. p. 185. T» 4.'5. 7i^aiiavTtv6fdtvog\ Trp»- 
yjuaxavofiBvog llfss. Oltöb. H« v. 8» 9w ^jufv di ^Xt- 
y/tg] sie etiain Ms. Par. ifuv Si &M\l)tg Toig^. 

Voi; II. p. 187. T. 19. t6y jifT((r&ivfiv\ afc 
etlam Ms« Ottob. top jivTiad-ivri yolg^« 
15 Vol. II. p. 188. T. 9. XfjQfvovg'l . ^qbivg Ms. 
Ottob. T. 8. %ia acifLiaji rtjv "^XV^l sie etiam Ms. 
Par« TW acifiart tf^iJc^iV Tolgo. 

Vol. 11. p. 189. V. 24. dveTy] Svoiv Ms. OttoK 
T. id. 27. oix dfaavr(Dg] sie tfiam ,Mä* Par. üv» 
'iOc^avTwg Tolgo« 

Vol. IL p. 191. T. 5. TtaQQfja^a} nagovalif Gra^ 

biiis. Y. 34. bf.iix^ag] sie Ms. Par. ofil^Xag rolgo. 

Vol. II. p. 192. ¥• 3. yovv] yuQ Ms. Ottob. 

Vol. 11. p. 193. T. 4. e(fiaaxB].(q)Ua^P Ms. Par. 

250ttob. V. 5. ovdi (xiyu Ms. Par. ovdh ßiym Tolgo* 

Vol. El. p. 194. äierxajwfiiyfig]^ sie jMs; Par.. 

iuaxcmfo/Lihijg volgo. 

VoLll. p. 195. Y, ,1. ino • x^atSvl' vuo, xiS^^^f^ 
volgo. V. 3. q}t}ivßQi] (piXvßQi Tolg^o. . y. 4. axofi^ 
30;rToi] äxvaTnot yolg^o. 

Vol. II. p. 196. Y. 1. To fjthqtov] tA fiitqov 
Ms. Ottob« T. 9* wg i(fU>^^9^Qv\ wg. (ftaru ^olg;o* 
fKk 11. laopTjv] sie Pliitarcbt fiivm^jfilg^^ T«26t*di'ic» 
axivdvXevofuyiovl dvucmLvdaktvofAdfiav , YoIgH). 
35 ' Vol. IL p. 197. V.: 17. ^raWiwfl?! . W Ms* 
Par. iyxaxaXlno) Yolg^o. '« . ' 



dby Google 



CLEM. ALEX. AMWOTAT. 225 

VoU n« p» 199. T« 14» cvyxaraaKtvu^mfTa av" 
Tiqvl sie «d» Flor» Ms. Pdr» av^ajaGxevd^ovta av^ 
rbv Tolgo« 

VoL IL pr 200» T. 6« oi;(»o^]M8r Paivloniar^ine 
iS^og* T, ^3» ^)T<x/()€ioiI jivvUaivoi Ms. Par. sed 
jivnxipeioi in marg^ue» 

Vol.. lU p. 202» t; 34* rovriai] conige rov^ 

Vol. II. p. 205. V. 7. ^ 7r(«OT^] iQünixi^ cooi. 
igFr. Jacob» ad Adüll. Tat. p. 934. r. ±2. in ägo-^ 
%(f yvriai(üv] sie egr^g^e coniecit R. Porsonus. anoQff 
Ttüv yvrialwv yolgo« y. ^3. aot '^ lu] ' sie Dobree cou- 
• iedt, aol yi Tolgo^ A» Mehieke male Yolgatam scn- 
ptnram retiunU» . ' ^' 
ih Vol. IL p. 207. T. . 4. 5. Suxwovcai] sie Ms. 
Par. diiKyvovoi yolgo» y. 23. natSag] cL Aeschyli , 
Choepb, p. 505 — 7. ya^i Si yolgt». xatd-OLyont] jcaT* 
fJav ovTi yol^. y. 31. TQOwfiv\ TQvq>^v Ms. Ottob. 
VoL IL p. 208 J y. 5. ayavi^ovl xai ävavÖQQv 
^fßSs. H. 

Vol. II.p. 210« y. 32. TrX^d^oc i^<^ xc^oAa/cttv) 
sie etiam Ms. Par*.7iA^o^ xtipaXalwv yolg^o» 



Annptationes ad Stromaforum librum tertium. 

Yol. II. p. 212. y. 3. nQoßokml sie Pottenu. 
n^oftoXwv Ms. Par. ed. Flor.. Sylb. ni^ißoXfmf edi- 
dOtiouesf deteriores. 

Vol.^ Hs p. 213. y. 20. iTiaq^hai] anuQTTjaßi 
yoigo» ▼• 33. TavTa] rä avr» Epipbaiuas^ lavtve 
yoigo. 

Vol. IL p. 2^4. y. 4. TtQoatQißia&iaaav] ^ic 
36M&» Par. nQOGTQtßiad-tav yolg^o» 

Vol. IL p. 215. y. 24. ttip iixaiQovvr^v\ sie Ms. 



dby Google. 



226 CLEM. ALEX. AJSmi AT. 

Par. iiKaioavvnjv toI^o. t. 27. oyar/UÜEi] Aparik" 
kuv rolgo. 

Vol. II. p. 216. T. 21. a? ^^1 «io Ab, Par. ai 
firj Tolgo. 
^ . Vol. II. p. 219, Y. 3, nvdvtyoQaioi] nv9'ay&^ 

QtOt YolgO. 

Vol. IL p. 220. Y. Hi eWe*] ^ Si td. Floren- 
liiia. T. 23. neQTjaai] Hie Sjlbarg^ias pentameCnim 
Thec^nidis himc adiedt: 

10 xcU Kitöd^ai nokkiiv yr\v inafitjeajisvovy 

quem el editio Florentina «t Ms. Par. omittaut. T. 30« 
oSTCÖgll ovTog Ms. H. y. 32.^^v] Legebalur xi ^ijv» 
VoL IL p. 22(. r; 17. ä y^v^ä] sie etiam Bis. 
Par. fj 'ifJvyri Ms. Ottob. t. 18. aci/uari] ei^fnm 
J&Mss. Par. bttob. v. 21.. oVio^ xrl.] cf. Pindari 
frAgmeuCa p. 240. ed. Dissen. r. 21. xotXa^'] Ttoivu 
Yo]go. T*,22>. £fcrir] cfg Tolgo. /V7ro;f^oi?a] «crihe ino 
j^d^ovu» T« 23« d<oa<^oToi'] sie Sjlbar^iis. ^iiog da- 
TQy volgo. . Y. 30. xaxcD»'] om. Ms. Ottob. 

20 ' Vol. II. p. 222. Y. 15. äofiev^araTa] sie etiam 
Ms. OUob. sed in margine ififtdvHfra, y. 30« avv- 
&^vTog\ avveXdtovTog M». H. Y..31. x/xti^tcxi] sie 
Ms. H. xixTf]VTat Yolgo. 

VoL IL p. 223. V. 2. avr^} avTwvMAM., 

25y. 12. av To] avro Ms. Par. y. 85. fiiv] om. Ms. 
Par. 

Vol. II. p. 224. Y. 1. /()3?aTov^ d* änoXicaa''] 
fC^r^ajoig T^ anokvovai Ms. Par. y. 4. xdwi rotfd 
i'yjtiv\ xoTnn^ ij äi i/^iv Ms«. Par. xaiun^ ^d* i^«!' 

30ed. Floi;. xane^ ovd^ i/uv Yolgo, .y. 6. ^oiyi wv 
'T£ xal] sie Grotius ifiol yivoivto xal Yo)go. y« 14. 

od*] O t' YolgO. Y. 16. fifj VWr& ^I^TCi] fA^ To/- 

f vy tä ^vr/tä Ms. Par. /u^ ovi' ra d^vfjTa -. Yolgo. 
Y. 25. ovx Xa%iv ovSev\ ovx lau Ms. Par. o^x lartv 
^bovöeig Yolgo. ivSaif^Qvovv] ivSaifxovüv Yolgo« 

Vol. 11. p. 225. Y« 5. xaToix/dia<] Karotxlim 



dby Google 



/ 



€LEM. ALEX. ANNOTAT. , 237 

Msi Ott#b, «ff^iie'lürma^iisitafä''e8t. T. 24. '#3)i' rt 
rijg NixoXdov] sie Mss. Par. Ottob. ne^l ti? Wwo- 
Idöv Yolgo. V. 29. inh^e^ev] Intcr^e^jtv Ms. Of- 
tob. (paüi\ q)fiGl Ms, Ottob. t< 33. ava/rfjyv] aviSrjv 
SMa. Ottob. 

Vol. lli p. 226. V. 17. To aya&6v ri nouh 
oficovvf4wc] SIC etiam Mb. Par. to a^^ä^oi' t£ ofiwvvfjLmg 
To!g:o. Y. 19. a^yt;()/oi;] Leg^ebatar d()yi;()io>. r. 3^^. 
««T« V^y] kal tfjv Sjlbpr^ius kiqne habet Tbebdoretns. 
10 , V<d. II. p. 228. T. 26. IWoToi'] BIG etiatn Ms*^^ 
Par. ivSorov rolgo. ,' 

Vol. II. p. 23a. T. 26. SiaßdXXiTai} sie etlaift 
Msr Par. ei ^lUßdXkerm rolgo. r. 27. vfiwv rä ?'(>- 
yd} sie Ms. Par. vfAiov i^ya rolgo. 
15 Vol. IL p. 232. T. 5. 6. T^p Tüßv oXwv} mc Ma,M 
Par. tov BXwp Tolgo. t. 14.* rmg] nghg ooiii, Syfl». 
Vol. II. p. 233« T. 1t%.TiQody(jD^tp\ n^odyotftev 
Mb. Par. * 

Vol. II. p. 234. T. 2. SfjXw Sti] fäeje^m Mb. 

2(^ar. Sr^Xoydu ed. Flor. . T .. . 

Vol. II, p. 236.^ V. 2. »/I I ed. Flor. Ms. Par. 

Legendutn esse xa^^ovoy efvairo icctXbv äyad-bvJuoy^* 

fbias praecepit. t. 13. rov &eovl om. Ms. Par. * 

Vol. li. p. 240. T. 24. jitnvXov] aatlkov Ms. 

250ttob. T. Tl. vniQ(aQa\ scribe vneQmQu, iit est in 

Mss. Par. H. vnmqa volgo. 

Vol. II. p. 241. T. 4. 6. ßStkXvaaoiAivMv] ßU-^ 

Svaaofiivwv Ms. Par. v. 7. ^nveifiaai nXdvfjg] sie 

Ms« H. nvtvfiari nkdvijg Ms. Ottob« 7tvtv(A.Uai nXd- 

^Q^oig Tolgo. - .: . . 

Vol. II. p- 242i V. 8. «XXa ovroi] %\c Ms. P«ir. 

irifoc Tolgo. V. 30. rriv lidyvo%\ TtjV XdyviOv Ms^Par. 

Vol. II. p. 243. T. 10. ?Jov] ij d' &v Yolgo. 

' Y. 14. y/v/gov] om. Ms; Par. ed. FJoreiit. 

35 Vol. IJ. p. 246. T. 16. nqoftfjvvüvai] sie etiam 



d b^Goögle 



22* cum. ALEX. ANJVOTAJ> 

Mb: Par. yuQtfifivvQvai yolg^o* r. 30k xiil al a^iv0U\ 
sie efiaiii Ms. Par« xa« ^BfivqU töI^o» 

^ Vol. II. p» 247. T. 27. xaTaÄi;,<rai] sie reete Ab« 
Par. xaTttXvaa« rol^o, / 

5 Vol. II. p. 249. T. 29. fi^'r* äy] fiifi* uv Syl- 
biirfjas. 

Vol. II.. p. 262* ▼. lt. 12. nQoauvan^q:(iivtjxfv] 

VoL 11. p. 258. T. 23. (i^nhvou'] sie Ms. Par« 
lOfiHfiJivei Tolg^o. 

VoL if. p. 259. y. 2. yiv^&ai} sie etiam Ms» 
Pat. ^ylvHf^i Tolg^o ^ ^od repoo^ndum erit. ' 

Yol. .11. p. 2§K T. 9* n^oaix'^ig\ sie Ms. Par. 
nQoatxdßg yolgo. . . - . .- 

15.^ '. Vol.. 11. p. 265. y. 8. .xaTii r^v- Sfifi^ov^iav] 
sie etiaih M».' Par; xaT4 är^^iov^iav volgo. < 

Vol.. II. p. 265. T. .17. , avj^fjjrai^t^sd-a»! flfryx«- 
XioQhd'tti ed. Floreut. 

VoL 11. p. 266. T. 14. c^c )^a{ o IlavXagl uc 
20Ms» Par. cäg o Ilavkog rolgo. 

; Vol. 11. p. 268. V. 18. rrjg iiä] jijaSt Potterns. 
jm ?4« fifj$i l^'fjy i^otg noXiTixotg td^^at] fir^ii acü/i«- 
rixotg i&taiv Fragen, cod. See. 305 • x saee. 

Vol. II. p. 270. .T*. 23. iveif^'flaav] ivcQyrid^uoav 
2^ed. Fiorent» 

Vol. iL p. 271. T. 6. €t 3w^ Le^batur lidd}. 
T.. 13» ixvl^ttTt] scribe ixvn'ifjare.r, 24. äxoviTiJ JLe- 
gebatur äxovijiU y, 25. ^(^^] sie etiam Ms. Par. ^ 
^1^ Tolgo. 
30 Vol. II. p. 272. T. 32. afjd^g] &Hdrjg Sjlbui^. 
Vol. II. p. 276. V. 17. ^ik^la%ai\ sie- edain Ms. 
Par. fiffifavTui Tolgo. • ' * ' -, . 

Vol II. p. 277.* V* 16. 17. ävTiXay^a €ig fia- 
itQov anTJyayev ^fiäg xal i^^ixuvt^ jov Xoyöv. o&tv 
^xal xtI] avTikoyia eig fiaxoov t^h^tve tov XAyov än^^ 
yaykv Ijfiag o&ev xal o xr*. Ms. Par. 



Digi^ized byVjOOQlC 



&am ALEX. ANNO^AT. 229 



Aiinotationes ad Stromatorum libruin qaartanu 

Vol. li. pv 279, T, 14* ix&iatg na^ado^aeroi 
öaea« oaa Iv TOiq\ IxS-tatg xul oaa naQaäod^attai iv 
%oTg MskPafiv ' ' . ' 

Vot IL p, 280» T» S* dvvoG&ai andaatg^ me 
Ms» P^fi. Svf/atf^at xal &jiaaatg rolg«» 

X^. U, p, 282- T» 2. fi\ t) M»i Pur» t. 8, ii 
tihta^n0^0y\ d* a^mikujfit Msu Par» t# 7» ^Tiovi'^ t« - 
xafj crTJovJ^ xai M». Par. ev Ted-fjaaVQia^ir7]\ brct^ 
^^r^aav^40fi{¥^ rln» Caükanb« ad Scrab. liK !• p« 12» 
T» 8» 7icc)^xa();^£i«^} nayxuQnta Ms» Par» oXar^] SXac^ 
Hs, Par» :v; 21«. 22*Twy anB^fiAtiovy -m^ Ms. Par» 
ISankgpiuTcot t#%<n V* 27. mXX' äiriaTia} noXXä. a;r»-» 
(^/ä rcAgQ^- T» 29» i*i^i:md &niOTiiv\ iitfivaa(k am'^ 
UTf^ir Ta^#./ 

Vol. IL pv 283» T. 5. ^ fcoJ] ^710« Mi». Pav» 
T. iB.^Hi jtiofj '^0* Ms» Par» 
20 VoL IL p. 1I8&* T. 20» rfovXovc} doAoi^ Ms» 
Par.- 

VoL IL p» 287. r. 3» jioiiyTixai^ ,y*J ^loiifrixcac 
. ,T« Ms. Par» T. 9. änp^utowtopj »ig Mst» Par Ot- 
tob» im&av6vT(ov rolgo^, r. 23» 24. ^ rai^ ivT<i%atg\ 
ffyic. eJTam Ms, Par» rj x^q iv%o\itg jMs» Ottob» 

- VoL IF» p, 288. r. iV yivogl yivoig (sie) Ms. 

Ottob. T» 4. Ol v6fAoi\ qIxovoikh Ms» H» t» 25» 

feiÄiyrf^crow/rttc] imTfjdTjaavjag (sie) Ms» Par. v. 30. 

^avarcwyrc^I sie etiam Bb» Par» sed scribe cum Pot- 

SOIero dxAvarmvTig* 

Vol» IL p. 290r r. 1^, 0^3 § Ms. Par.. 
-VoL IL p» 291. y. Ä2» ^ lydroj^l sie »Is; Par. 
ridovil Tolgo» r. 19* ^i" yt;«!'} rf*' tvcpvä Tolgo. 
VoL. U. p. 292. T. 1. Ilce^a] Xcyf* volgro. v. 2. 
3(^0^01'} ^($y^v Mjsu Ottob. jv. 5. xa^T^] ^ui ^ (i^^Ti) 

TOlgO. 

aemenU Alex. voi. IV. U 

Digitizedby Google . 



m CLEM. ALEX. AüTNarrAT 

Vol. II. p. 294. T. 2. «XXoT(>/0(| ÜLktn^a Ms. 
Par. ed, Florentioa. ' . ^ « 

Vol. II. p. 298. T. 19. xhv (jii9dhv\ i^cMs. Par. 
ftiaStbv tol^o. T. 29. Ti^ogT^ ilai(ag] n^gtb baiiog, 
5Mä. B. 

. Vol. II. p. 299. T. 31. f^Bd^^ovaiJ fini^ovet 
(tic) M«. Par. 

Vol. II. p. 300. ▼. 6. [Ai^fyovTa] fjint/ortaq 

Ms. Pat. *▼. 24. i?i7^€/#ö}iraw»g] repoiie l^ripiitqdaav^ 

lOre^. t. 26« ;r^o<r9)^X€(iT/(»cu'}* sie etiam Ms. Par. n^tn 

ifikiari^av rolgo/ - - 

Vol. II. p.SÖl. V. 12» Tov vtdv Tou &i^(anov\ 

. ric Ms. Par, rot; vicw «»^(»ctiA^ov Tolg^. 

Vol. IL p. 308* T. 3. i xa)ror^] xakATg Mfu Rar. 

löv. 7. Alnxvyi(n)\ AlaxvXüv Ms. Pan t; 11. Sye J^ 

^ü(«v] ayerc, ^lycriv >Tolgo. ytveS] ^^vfoi Ms. Par« 

T. 13. oxioH$ia (fvX^'\ axioSia 9)t;Aa Ms. Par. v. 17. 

fttq)vaifjf^ivoi] neqfvai](iivoi rolgo« 

, I Vol. II. p. 305. T. 7. ixnvxhiad^ui] scribe Ixttv- 

20^€(T^c)ei. T. 10. xa^«i^] sie Ms. Par. xo^c)^ Tolgo. 

T. 11. n^odßdXotg] ngoßaXoig Tolgo. V. 2±rvaUtv] 

Legebakir vA«J'* ^ 

Vol. II. p. 306. T. 24. oSr*/J ovvem Ms. Pan 
V. 25. f?wx'l ?vtxa Ms. Par. - "^ 

25 Vol. II. p. 307. V. 1©; Sri] cm. 1Mb. Ottöb. 
T. 54.V ninHOxai] nsneta&at Ms. Par. r. 29. 30. 
SantQ n^oarixov iijxiv yv(aaxtx(ag\ womQ arixov im- 
yvcoatixfTßg Ms, Ottob. 

Vol. H. p. 308. V. 3. /awp' av] xal he^ volg^o. 
30 ' Vol. II. p. 309. T. 2. ix dvQaicffv'} ix &v^et3v 
ei* Florenlina. t. 3. avt'!^ i^ eavrfjv] avTtj-^fj «v- 
v^v Ms. Par. r. 12. xa^novptsvht] xoofiovfx^voi Ms. 
Oüok V. 21. Jrifjivkov\ JlfivXovMs. Ottob. t. 25. 
t^xdi'xog] ji^oLixog Ms. Par. ji^aixog yolgo. t. 30 # 
^imßowvTog\ sie etiam Ms. Par. iißocovrag Tolg^o. 

Vol. II. p. 312. V. 4. xal xb vnofiorf^Tixbp] sie 



dby Google 



CLm ALEX. AKNQTAT. 231 

ettam JSfu Pan> xai vnofioytjTixov' rtlgo. y. 11. Sav^ 
QOfidrtöag] 2avQ(0fiduäa^MM.VaT» t. 16. xSy ngb^ 
Toj ov 7r()o^ TO Ms. Ottob. 

. VoL II. p. 313. T, 2. gvwi'd'' ^Trff^^^f'cr] ?v- 

Vol. II. p« 315. Y. 5. yi;yflcixf] T^vva/xoli^ Mft. Par« 
Vol. IL . p, , 317. T. 14» a?p^] Corrig« cuQJh 

Vol. II. p. 321. T. 29. MiXfiTog] sie Ms* Par. 
10a* p* ip« iHi^ao^ correctkim. MiXaog TOlgo t« 30. 
Sttcüc t« oÄv] onmg rig ovv Ms. Par. 

. Vol. II. p. 323. y. 34. ml^a^wv yäif o] ak 
' etiam Ms^ Par. nugd^aiv ptg w^g o yölgo« 

Vol. II. p. 324. y. 11. 7] Ti'g av] sie etiam Ab. 
IsPar. ^g rig av yolgo. • . 

Vol. II. p. 325. y. 34. yivicFn] y&^iad^ai Ms. 
Par. 

s Vol. II. p. 327. y. 2. 3. imiiovQyov\ StjjfnovQ^ 
yeiv Als. Par. 
20 Vol. IL' p. 329. y. 1. aneviiiv] .anivden Mb. 
Par. y. 5. xal^ äom] sie etiam Mst Par. sed oor- 
rectum rfj nola. 

VoL IL p. 331. ~y. 22. Kri(füg{ sie etiam Ab. 
Par. K7jq}ttg yolgo. 
2^ Vol. II. p. 332. y. 18. to Qijfifi tff arSfian] 
ucjetiam Als. Par. to ^f^a iv ntf aiofÄaji yolgo. 

Vol. IL p. ' 334. y. 21. KaKQv^ov^evQi\ xaxa- 
Xovfi^oi Ms. Par. " 

Vol. IL p. 341. y. 19. (fvyxoi^axiftJTai] xccto- 
30;^^«/ 'Ms. Oitoh. . 

Vol. iL p. 342. y. 16. na^nifimi] uvanifimi 
Ms. Ottob. 

VoL IL p. 344. y. 17. xar* iXfyov] i^n" oil/- 
yov Ms. Ottob. 
35 ' Vol. IL p. 345. y. 8. 9. ^afiipaxfjv^ — Aafi^ 
ipttxfivov] ^nL^yjaxivfj — AafixjjoMivop Ms. Par. y. 12. 

• ' ü 2 

\ 

/ 

' Digitizedby Google 



232 CLEBf . ALEX. ASNOTAT. 

-13* imxXfj&ivTo^'J Intxkri^ttaüi röcle 9b« OttoK r. iM» 
^Ava^vSQavl ji7.i^avSQa Ms. Ottobr 

Vol. If . p. 346. T. 9. diaqxlQHv\ ftquv Ms* Ottob* 

Vol» II, p, 347, T^ I» xakiv t« yr^og^} xaxov 

^Tt^dijj Ti volgo.v. 2. T£ Xvnf]g]. Xvntjg re rolgo» r. §• 

yoidiv\ xal ov^iy Yolgo, vu 8« r«] Cofrig« t<. quam- 

.qiiam ra babet etiasi llftr Par» Vr 2i. a^ri] ^* wi^- 

o^J aQiT^ äi ärtiae volgo- v. 26» %i xqTvov] t6 x^ 

vt/v voTgo. V . * ; 

1^ . VoL IL p. 350« r. 2» €v/a(>Mr^ATO^] Scribe 

tvyaQtüTTi^lvzog ex Ms. Par., in quo est ii/a^tadTj- 

&ivTog. Tr 28, Xfyo)] scribe X/y«< ex Ms« Par. t. 29- 

30» aXk* 8r# iXvTtrj&ire ei^ fiezdvoiavy iXvn^difte 

yä^ xti] sid etian» Ms. Par.^ äXX* ot4 tähad-Hg lari 

i^dg (itTuvoiaVy iXvnrf&rjje yn^ xxL volga. - 

VoU IL p. 353» T« 28^ nQ^d^^Ujl nQoe&tifj Ma^ 
Ottob. 

Vol. n. pr 35^. r. 22. <^ar'] Yfiaf Tolgo» 
VoL IL p. 360. T. 17. avdxTiaip] dmxnjeey 
2^8» Par. T. 22. o Öi ifiov] b ifiov Ms. Par. 

VoL IL p» 361«. y. 23* adq^^mv ji\ omp^fop t} 
Hs. Par. 

VoL IL p. aßS. T. 22..xa2 Sar^ xai oJiag} Cor» 
rige ;fa(7«7 /wncogw ' . , ~ 

25 Vol. II. *p. 364. T.~6. ö7og] oTog Ms. Par« oToy 
Ms. Ouob» T. 14. Tov nvev^atogl sie edam Ms» P«r» 
nveS^tarog to\%^ 

Vol. 11. p. 366. T. 14. ^x;r^€;Hi(/^} sie etiamMs. 
Par. tvuQtn&g fwxAg^ 
30 VoL IL p. 367. r. 8. t« *' o(>yi* ^äri r/y* 
lSUy\ ra Si €fi(^ti ^iv* äd/av^ Ms. Par. et Tolgo, 
T. 10. &QQfJt^ it^ax^tüTOiaiv] aQQfjTtt ßayttvroTaiv 
(sie) Ms. Par. 'V. 'l2. ff% fcrrij er* iotiv volgo. v. 13. 
ÄcxötJ^T*} uGKovpta Ms. Par. 
35 Vol. IL pw 368. V. 29. t^ nytvfiazi] %fp tii^cv*^ 
/tianx^'Ms. Otlob; 



dBy Google 



CLEM. ALEX. ANNOTAT. 233 

Vbl- n.. p. 369^. T." GL uXr^ffB Xfyeiv] ek jetimn 
Als« Par. dltj(pivat Xiytt volgo. 

Vol. II, p* 370. T. 9. aatßimv] äaißwv volg^ 
vnovQdviQi\ VTt" üiv %ol Ms. U. Y.tl.ivaißlmv^ 9^ 
tintv^iLVi<ii\ ebtJtßwv 6i enov^dvioi rolgo» t. 27. 
unad'etg] sie eüain Ms. OUob. an^S-ttg Tolg^o. 

Vol. IL p. 371. T. 3. 4. T7JV ov^avov] sie etiain 
]M[s. par. Tfjy rov ßv^avov yolgo. r. 9. d-iav] sie 
etiam Ms. Par. d^eiav toI^o« t» 12. xvQiog] xvqu 
lOMs. Par. ~ 

Vol. IL p. 372. T. 6. qfd-t/yofxivwv] q^tyyoinivwv 
Ms« Öttob. T. 22. i^ fioi] öi (lot yoigpo. 



Annotationes criticae ad Stromatornm librum" 
^ qaintuin. 

VoL III pi. 2. v> 3. f,uv^ oiii.MiL Par. ed. Flor* 
T» 14. i7iiyv(lifity\ sie etiam Ms« Par. nqoyvw^tv 

. Vol. ill. p. 3. V. 2. Tov] <tiüy Ms. Par. t. 3. 
T^] Tov M$. Par. y.21. initekitv\ ;70i£u^ Ms. Oltob. 
' Vol. iil. p. 7. T. 27. ßailaaxt] sie etiam Ms* 
Par. ßaäi%iTB yol^^« 

2^ VoL HL p. 8. Y. 9. Iv Tft> nvtv^uxi] t6 ir 
nvkVfMXti. (fcurtoßse %hv ^v ^si^^u an) Ms. Ottob. V^ |4« 
(fik6&toQ\ g)iX6ao(pog Ms, Oltob. v. 21. ovv *t*] ovv 
j}r' t* Ms^ P^r/ 7ia(M» |U^^O£^J ne^i fiv^Oig Ms« H, 
V. 22. i'ieQlw\yl^iQ{(a Ms, Par. a^yaXfiy} UQyukiovg 

saUs* H. &Qfaki(n^ Ms. Öttol». ye). om. Ms. Qttob* 

VoL Iti. p* 9. T. 12. inoiaal sie etiam Ms. Par» 
imXfyn Tolgo» y. 14. /^ottxoXoi.^ vo^iTg i|^]] sie 
^ci^ibendüsi, er&t 'ia editione mea^ ßqvaoioij. ro^^Ti; 
Ms» Par. /?o«xiXo< xcä vofXtTg alii legimt. 

35 VoL. UL p. 10* Tr 17» Ig Tft /!^^pTOv^<TTi^<|ie] 
fV ßqc^ovg itn^Qi^ Mir. Par. r» 2^. Si^] iäv Ms. 



Digitized by.LjOOQlC 



234 - CLEBL AUEX. ÄNNOTAT. 

C<Msf- 276. T. 27- aXXä dg] aXV cfjMs. CoW. 276. 
rtiyj]'] avvrelvrj Ms. Coisl. 276. 

Vol. III. p. 11* T. 2. ävjldfiv] ävaldtjv rolgo et 
Ms. Par. y. ±4^ dwähd-tjaiv] sie etiam Mii. Per. 
^nQoaladTjatv Tol^p. y« 25« tag vä naiSia] sie edajok 
Ms. Par« cüi^ nuidia yol^. 

Vol. III. p. 12. \. 31. ^x^^ai] (x^ib&m Ms. 
Par. ed. Florentina. 

Vol. III. p. 14. y. 14« r^g -ayvolag} sie etiam 
lOMs. Par. f^g a/yvdag perperam ed. Florentina. y. 22. 
nokXoi fxiv vaQÖ-fjxoqfOQoi, ßdxxoi\ vaQd'i]Xog>6QOi fiiv 
noXXoli ßaxxoi xr^. Ms* Par. 

Vol. III. p. 15. y. 17. anoit^ldiT;vi\ om. Ms. 
Par. y. 18. d'] om. Ms« Par. y. 26« Motaa] fcot/cr» 
15Ms. Par. 

VoL IlL p. 21. y. 1. axaTnovx^l axrinjovxov 
Ms. Par. y. 9. tov rvnov] rov vvifov Ms. Par. ed» 
Flor. 5 qnod debel>at saltem rov rv(po¥ esse. 

Vo.» III. p. 2?. y. 2. 3. nQO0avix(Ofi€v] 'n^öft^ 
2(>av^X^ifniv 3fs. Par. y. 24. avfißaXiad-ai] ^ sie Ms. 
Par. av^ßdXliad'ai yol^o. 

Vol. III. p. 23. y. II. üvvSiT] *d«r Ms. OttoW 
y. 12« T(S Tikiovi d'] n(^ nXiovi d* &v Ms., Ottob. 

Vol. IlL p. 24. y. 6. o t« tov Keiw} St« tov 
2^X^'ov Ms. Par. y. 10. twV] om^ Ms. Ottob. y. 12. 
IdTotäg] Avtiag Ms. Ottob. lArsiaq Ms. H. y. 19. 
npo] TtQog Ms. Par. 

Vol. III. p. 26. y. 10. ßvaao^ Si ix fijg] ßva-^ 
cog T€ Ix yijg Ms. Par. 
30 Vol. III. p, 26. y. 15. niQiixuvTo] mgii/ttTO 
Ms; Reg. 1888. y. 16. ^I»oii\ iat^i Ms. Seiner. 
308. slk. 9. yel 10. et Ms. Reg*. 1825. ia avi Ms. 
Reg. 1^88. y, 22. 2a» ^ft'iiiiütTrjQÜv] SvCici(rtr,Q{ov 
idem libri. y. 23. qioagiOQWv] qxam^qmv M% Reg. 
<?S 1^88. y, 24. dtd^Xmvtai\ mnoiijrou Ms. Segner. 

Vol. III. p. 27. y. 5. ^v^taTff^ov} dvatotOTii^ 

Digitizedby Google 



CLEM. ALEX. iklVNOtAT. , 235 

qlov Mit Segtier. %QAnitjo\ i\ T^wthtj» Ms* Segner« 
T. 6. 7ra(»a^£a«c] nQ6d'aaig Bis* Seg^uer. t. II« lea) 
^^v] yal f«^v Ms* Seg. y. 11. 12. ;f(>t;ol!a] /(»vcra 
(sie) Ms. Segler, t« 16. afiq)(a] äfi(p6TiQa Ms. Se^ 
5giier. T. 22. nX^^g] TtXaQtjg Ms. Par. 

VoL liL p. 29. T. 27. ive^it o &ebg] Ivi^ä 
&$bg Ms. Par. 

Vol. III. p. 31« T. 32. Tt^g totg ii]- sie etiiim~ 
Mk. Par. n^bg toTade Toigo. 
10 Vol. III. p. 32. V. 28. lISavS^ovQttv] ^davd^iß^ ^ 
Qav Bfs. Qtlob.' T. 32. olag] oTa Ms. Ottob. ' 

Vol. IlL p. 33. T. 6. Svat^ev'] ' dvotf/ev Mss» 
Par. Ottob. 

VoL III. p. 36. T. 7. xKolStßi] xvatt^lMn. Par, 
15v« 8» ^t^a*] d-qf&ijjai Ms. Par. t. 9. di& rovroiy] 
sie etiain Ms. Par. naQa xtivxmv Tolgo« T. 16. ß^ 
IAtiyv\ ßQWfiiov Ms. Par. 

Vol. in. p. 37. T. 28. yotfr xaJ 8 JMRwvaJj^J iJe 
etiam Ms. Par; j^ovv o Mtavaijg rolgo. r. 29. yeJ- 
20y€a^a<l fpdyiod-B Ms. Par. 

Vol. III. p. 39. Y. 9. ^1 fj Ms. Par. 

Vol. III. p. 42. T. 13. XqiotwJ X^iarov Ms. - 
Par*^ qaod est recipienduin. 

yol. III. p. 43. T. 9. aXXfjYOQtjzioi] sie ret^res 
35editioiiea^ Ms. Par. Pott. äXXtryoQt^Hov edd. deteiio- 
res. V. 23. firjdi <fi y] fi^M a\iy. Ms. Par. 

Vol. IH. p. 45. Yb 15» iv ,ev;(a^i(jji^} juc etiam 
Ms. Par, aifv ev/agiat/a rolgo, - . 

Vol. 49. T, 11. xai (iri Ti] xal f.Uv toi Ms. H. 
30t. 18. 19. unoGXQaifivTeg rcdv alad'rix&'i^ änoar^a* 
^^vrag Twv roiovTWv Msa. H. Ottob. 

Vol. III.* p. 60. V. 17* 18. jigod^äg'} nQoa^äg 
Ms. Par. 

Vol. Ilf; p. 51. T. ^A. d-yS^ Ms. Par. t. 28. 
^xS^fl^A'otr^ ixdvüCLuevovg' recte' Mrf. Par. ^ 

Vol.'- Jil. pu 53. T. 15. im^Qi^cofiiv] • dö Ms. 

©igitizedby Google 



136 ÜLEM, ALEX. AÄNOTAT. 

Ib, Par- T, 22, ^ffk^vv] diiXov Ma. Par. 

Vol. ^41. p. ^S. r. 22. 25. ^ V^vx^^g A^crrjg] ^ 

rtjg "tfwxrjg a^'imy Ms. HL 
5 Yol. III. p. 54. Ti 21. a/dfiy^nri] apqif&trj Ab. 

Par. y. S4. 7rf()//$aA.oi| sie etiain Mflu Par* i^qtßäk-' 

Xoi olim. 

Vol. IfL p« $5. T. 2. <j£lf'aO sk .Bis. Par. ov 

dcrirai Tolg^o. T. 3. ord«i^c] odi* et libri et editio- 
lOaes.. V.' 23. olv] wy M«. Par. 

VoL 111. p. ^8. T. 7. ka2 .r^ yviiaim\ >ic ettam 

Mb* Par. xu\ yvdatwg Tolgo. 

Vol. III. p. 69. T. 1. mXdaaa&ai] nXd&aad^ai 

M». Ottob. T. 4. xal . ^fcjävytjg o anoaroXog] Hol 
15o d^eoXoyog ^IwAvvtjg Ms. H./ ▼. 7. ovo^mrac] ow- 

}td^€i ]^fs. Ottob. T.[ 9. iy3to)t7iiaufayQv] iykoXnaikrdft^^ 

vor Ms. Octob. V. 9. 10. ÄTi/^jctyroy] &niQwtov ovta 

Ms. H. y. 21. aiu^^Ti^TOv] iiti^^yritov Sjiborg^his* 

udu^lripov MoBtfaiilconiiis* r* 30. &CMrroyJ Sxooi'ov 
20rcwy dvofidTCoy Ms. H. • 

Vol. III. p.63. V. 7.-0 KaQX^i^^y^ogl o ÄaA;ijij- 

äoPiog Ms. Par. 

VoL III. p. B4. T. 9. duicviovat] SeiH'PvovciH 

Ms. Par. 
25' Vol. III. p. 65. Tn 10. ii. r^g TtokadagJ^^egl 

T(üv (iBzä &dvajov xoXdmcöv adä. Msw H. . t* 12. 

xtt/} oim. Ms; Par. t. 15. tÖ. afara^ftXiJvlrffi]' xaro- 

ßdXXovreg Ms. Qttob." v. 17. x^OTTTOvr«^] xm^rovreg 

(sie) Ms. Par. 
30 Vol. III. pr 67. T. 2. .Tov ov()a)'Oi'] »c etiam 

Ms. Par. aiqavbv Tolg^o. . v. 4. J^ om. Ms.. Par. ed* 

Flor. T. 27. %ov] rä Ms. Oitohi 

Vol. III. p« 6Sb r> ti^r^agz^J sie etifw JMbsj^ Par. 

35 Vol. III. p. 70. y. 7^ cS^] f M». Otob. r. 20. 



dby Google 



CLEM. Alex, ankotat. m 

X^artiavor] X^iariavßv Mit H,^ t. 30. iQ^va^u^ 
vog] iptvyMfiBVog Sjlbm^ins serfpsi^ ex Ms. B. 

Fol. lif. p. 72. T. 14. oprrerij (o^atu volg«. v.^16. 
xtXaivtipii] xeXatrefpig Ms. Par. t. 18, (pr^ntv] noitj" 
5aai (pt^aiv Ms. Par. y. 30. ^«"tpci] äytiget Ms. Par« 
T. 33. o? x€] o< xat Ms. Par. 

Vol. Hl. p. 73. T. 8. A' 4^/ «] h di r& Ms. 
Par. *r. 7Q. h d^Bo>y] iv &ionp Ms. Par. cd. Flor. 

Vol. Ilf. p« 74; y. 31. aXk\^v äel] sie Ms.. 
iroPar. aU*^ Tolg:o. 

VoL llh p. 76. V. 13. nfWTOv Ivtj] nqvixüv fiiv 
ovp Ms, Par. . 

VoLlfl. p. 77. v.M. nvtil ovte Ms. H. ovdi\ 
0VT6 Ms. H. y. m. aA>.»] äXX' oe Ms. Par. ed. 
15Flor. ^ax/ot;ai| doxüpai cd* Flor. -^£0«^ yei^aa^ail 
yavyäa&ai %^€ovg Ms. Par. ed. Floreatitta. 

Vol. HL pb 78* y. 1. xul xa &adh] xcd^&idiv 
Ms. Pan y. 2. .xavToi] xai avxok Ms. Par. 

Vol. III. p. 79. y. 29. ^vfixoi ii tiqUoI] »i^ 
HfyxoTg 6a noXXoi Ms. Par. d'yfjTol Sa noklbv yol^o. 

Vol. ill. p. 80. y. 9. ^vfißi^} ^l-^ßQH^ volgip. 
Ifihil^avd^*^ ifinXaiavra yolg^. y. 19. TWf vn^QTa* 
Qov] T(üv di TOI vniqTaqov Ms. Par. , y. 27. (f)axig\ 
q>a ug Ms. Par. y. 32. ixalvoß ixetva Ms. Par. 
25 Vol. III. p.; 81. y. 29. xuQi&fiov] xal igid^iev 
Ms. Par. 

Vol. •Ilf;' p;*8). y. 4. fauv] alaattv yolgo. y. 5. 
o XSyog] <)«.. Ms, Par. rag T^q>oig'\ rag rQO(pag yol- 
go. y. 7. a(2]'8ic Ms. Par. a^ci yolgo. y. 9. £vp'] . 
SOaSf^av Ms Par. y. 11. niifvx" &nh rgp] niq>vxav 
&n6 ra Tot; Äfs. Par; v.'27. -naitkavti^l nanXdvfjTat* 
Ms. Bar. y. 29. /u^ ^üixtufnarov] sie Ms. H. xa) fi6i~ 
xdfiavov yolgo. y. 31. a'va^^^ inidvfifjg] atafifua Ini^ 
^vfiffirfg Ms. Pan 
35 Vol* Hl. pi 85. V. 6* norl] sie Ms*, Par, ttot* 
volgo. T. '8. iqy^iütv dtxalou;\ dixuioig agyoig Ms. 



dby Google 



238 CLEAi AhBX. AmOTAT, 

Par. fipyoi^ iixaiotg rolgo. r, 224 X^tj^itag] XeXv" 
^orag Ms/Ottob. t. 23. %ä ndv^^ o^a] tu ^dvra 
OQ&v Ms. Par* y* 28» i'fni xav] itni nal Iv Ms. 
OUob# T. 29. 30« TfVTii^ noit}a€i d^thg o ndrraiy Jc- 

banoTfjg oS lovvqfxa q>oß^iv] ov mginoit^u^o d-ebg 
q)oßiQwtaTOv Ms. Par. 

Vol. III. p. 84. T. 3« QQad'^l hfßTfu Bla. Par. 
.T^ J6. yri S\ iS^noP i^fiog. avdi yti^ T*.iV<J yfj 
Si iiQav wv iQfjfiog cv yäg ivi Ms« Pan 

10 Vol. III. p. 85. T. 7. xivTifi" dfiqiix9-6va , wg'i 
Xivfiixat" aftfl x^Ofa ^' wg Ms. Par. • t. 13. av- 
Tig'] sie Ms. Par. av&ig rolgo. r. 14. yoJfj d'^ ino] 
yalf] T£ vno Ms. Par. r. 19. «al fx&raaray ^Si «- 
A«;Ti7y] xai (xjoüioy ^ di TeXevTtjv Ms. Par. 

15 Vol. III.^ p. 86. T. 35. y«6/. i' vä6) ya/iy ** 
IttI Ms. Par. 

Vol. III. p. 87. T. 3. worr/ay o x^(ieoc o woi^- 
ira^] veorti&v b xvgiog ^on^wg Ms. Pan r. 30. «I- 
-iTcii'] elnev (s(e) M». Par. 

20 Vol. III. p. 89. T. 8. Tt'fjy^ ;fvcJaro?] nijyal xal 
fSjfarog Ms. Ottob. v. 10. xwQiwv] hoX hqlmv. 

Töl. III. p. 90. T. 6. ovxog^ sie Ms. Ottob. or- 

* T(og yolgo. T. 7. q)r](Toiii€vl sie Mss. Par. Oflob. 

(f^aofiai Tolgo, T. 16. 6xovf.uva1 oixovf^tva Ms. Par. 

25 Vol. III. p. 92. T. iS/ Ttatöig viv] naiäeg &Viv 

Toig^. T« 19. 7r^dhrc[y] ng&ra yol|^. t. 20. fia^^ai^] 

. nayov 'volgo. y. 21. OvXvfjinov\ ^OXvf^nw yolgo. 

nad'^ oSov\ xa&oiov rolgo, y. 23. (fifiev] i'fifiBvai 

yolg^o. y. 24. 25. äXa&Iag SQugJ aXa&ä aeDtrl^ag 

SOyoI^o. y. 29. vo€i[ vohi yolgo. y. 31»' äT^(»a} aTU- 
QU rolgot ävTeigät/b» Ottob. y. 32. yXwaa*] yXoHa- 
aa volgo.^ '^ , 

Vol. III. p. 93. y. 9. ly»tv t(fiv, tc wl &g} h- 

^ d^Bv fjiiv yäkQ i'cpv yt xai cS^ Ms. Par. T» 12« yi\ om. 

35MS. Par. y. 18. ^cd/y %ÜJt%¥vf ^ ^eov xt Xiyvfv. 

Digitizedby Google 



cum. ALEX, J^ÄWÖTAT. 239 

^ M3» Pan ' T« 31. imi^t] Im^vQQit ]lb».Ott9b. 
T. 34. VqyQV &g[ wg l-^ov .Ms,, OtioK 

Vol. III. p, 94. T, 231 TtkavTj&ijvai] jiXiavdijvat 
Ms. OUob. T. 32. i^la] d^iiog, Mss. H. OUob. 



Annotationes ad Strjomatorum libratn sextam. 

10 VoL Hl. p, 9&. V./4, 6. TQN 2TPQMA- 
TESiN AOrQN'O 'EKT02] at^o^fimicov l'xrpg 
Mb. Par. 

VoL III. p. 97* T. 5. naQioTfjaiv] naQ^ax^icev 

Ms. Pijr. T. 20. 21. inl f^ivrjf^fjv] im fiyi^fifjg Ms.H. 

15t. 22. SuanßQfiivoig dt] Sttanäg^iivoig di xcU.Mss. 

HL OUob. T. 31.' T«^X/^/</yiyf] re&XTjfÄdrrjg Ms. Ot- 

tob. T. 34^ tig T^y yipf r^v äya&fjv\ sie Ms. Pat- 

y^y r^v. ayad^f^v Ms. H. eig .^v aya&rjv Ms.. Ottab. 

Vol. III. p. 98. T. t. iX ßiov rov jtaXßtov] ix 

SCV^v rov tkAolIcÜ) Ms. Ottob. t. 21«. £^^ t6 nqoxd-^ 

^ikvov\ siic Ms. Par. ilg TtQOxeif^ivov Tolgo. 

Vol. ill« p. 99. T. 2^. f^g] am. Ms. Par« 

Vol. III., p. 100. T. 11. ai^fjouyi] al^riotatv vol- 

go. T. 2Q. av^Qwnoig] av^QtinoiGiv Ms. Par. y. 22. 

ibd-ewv Ix] ^d'ecov iv Ms. Par. et ed. Flor. y. ^9. 30. 

iv aoT^titifi niS(^ kvöovai, nT^yaig $^ ovx\ eSöovatv 

Iv uatQciti^ nidffi nn^yaXg <J* ov/ Ms. Par. €tltfot;6r* 

iv aoTQWTtp, nid(ff nriyaXtSi \nriyaig ed. Flor.] d' xAx 

▼olgo. ^ 

30 Vol. III. p. 101. y&q t'] yckp Tolgo. v. 2|. 

vh&.vlS'^ vepivida Tolgo. y. 23. ygaiotv] xaxov yolgo. 

xaxbv] yQalav yolgo. veav Ms. Par.. ]Vfe^ Ottob. y. 25» 

ßavXavei] dovXtiei Ms. Ottob. v* .29, rb iofußeiov] 

sie Ms. Ottob. t6 iofißiov yolgo. y. 30. xoix] x(tl 

35o£x Ms. Par. y. 32. rlxrei yäq^ jixrei to2 Ms. H, 

y. 34. T/xre* to<] xi^ftH Ms.. Ottob. 



d by^Google 



240 CLEM. ALEX ANNOTAT, 

' , Vol, Iir. p. 102. Y. 12. olyivot] öi nSvBi Ms. 
Par. ed. Florentina. t. 29* ov] oi Ms. Par. ed. 

FiorentHia. ' 

Vol. III. p. 103, V. 2. StkJI^^** intivri^ imogla-^ 

5TQbg voaov] unik^ ixeivtjs imvov laxqov voaov 

volg^o. V. 7^Tf]fi^v(o\ Kvi^ivff yblgo. y. 9. So(pa^ 

xlilovg] 2oq)OxXovg IVIs. Oltof»; v. 11« fiiv] om. Mn. 

OttoJi, V. 13. 04 J ^jj c$r^rolsQ. a ^ Ms» Par. 

T. 14. tiinovov] vtTüvoov Mä. OUob. y. 23. e?g] tt 

lOM». Ottob. riSi\ ri Si Ms.« Pa#« • y. 34., iofißsioig'] 

sie Ms. Qttob. iofißioig yolgo.» yj 30* novXvg] jio- 

. Xvg Ms. Par. y. 31« ini6Ta^lv(ag\ imarijfiivwgMM, 

Par. Ottob. 

Vol. III. p. 104. V. 24. v6ov] V9VV Ms, Par. 
16V. 30. yvvouxbg] ywaimg d^ Mi# P$r. . • * 

Vol. III. p. 105. Y. 1. StjMT\^Xif(p f,tij\fS^noTi 
o%ß(A(JLtv Ms. Ottob. y. 9. xUx&kXtiXaY sie- Sjlbuf- 
•gttts. xkt' oXX« yolg^. y. 14. t« J*] tä Si rol^^ 
y. 1^. Id* ^rf«V iig\ oiSi elg ^ig Ms..!?ar. aide dg 
30volgo. y. ao. ßiog dg] ßtog Mss. Par. Ottob. ßiorog 
yolgo. y» 23. avanavtrag] Avanaiait^ Ms. Ottob< 
Vol. III. p. 106. y« 8« filxQaig] ^r^Tquig Ms. 
Pär. y. 9. aMtav] aei&uv Ms. Pdr< y. 13. /uo- 
vot'g] ^tovov Ms. Par. edl, Flor. y. 36* yü'Otr^ «r 
25!%xo^} y/yoi^ J^ixö^ Ms.- Par. • 

^^l. 111. pv 107. vv 9. 10. ^x S^ yiatog ynlrj 
rh Si'ix yaitjg nahv vdmQ. ix r<w itj i/n;;f^J Jx j^^' 
vSatog yaia rh Si Ix ya{iAg\ hu tov Srj rpvxv* ^* 
Par. y. 20. xal yiav] xal yaiav Ms. Par. y. 2^2- 
3rt3<ra t' ^v] mU f ^v Mji.FBr. y. 29* EvQimSov] 
Ei^tnllSövg Ms. Par. y. 30. tixftai^&fiia^a] tixfjKH-- 
gofne&ä Ms. Pär, 

Völ. III. p. 108. y. 7. KvQn] xii^ai Ms. Par. 

'sed 10 'marine xv^v^, y. 19. t/n^dvo^J ffw/vog Ms. 

a^^ar. sed in margine \fjiSv6g, y. 11.^ uvitiQOTäxov] 

' avtaQotatov Ms. Par. y. 19. yä^] ndd. Ms. Par. 



Digitizedby Google 



CnBM..ALEX.iAlJrarOTAT- '. 241 

r. 13. S^) S^ra] Ms* Par. üt flor. V. 2». Sr fiXa- 
ovol} uvaßXdaJoi rolgo, t« d&. udiAyeipv] Aldxuov 
Ms» Par. •. ▼• 34. xai^nai&Uo)]- xat ävanaidivoi Ms«. 
Pw. . 

5 , Vol. lil. p. lt)9. t; 6. iv Ilvvivrß iv Iloniifj 
y<Hgo» T. 11* ^ix/oBc] soribe ^t^a/ac. J^i;cr/av] scribe 
Nixlav^ r. 19. 0«Aryo$] <DA«i«^ Ms. Par. v. 30, 
t^dXhiifu fmxfiv dg] <n^ol^ja}y fiAxrjv ig Ms« Pan 
T. 32. A0fjitv\ itofitv rcAgo, 

10. . Vol. III. p. 110. T. a t/ S-; ovxn tlii; ovxl 
Tdgü» rl y tvxi Mb, Par. .*t. 13. X^V^^*] Tiy(>^a« 
volgo. T. 28« T^ J(»c(v] rÄ ji^(Miy Mis. Par. v. 33» 
ficiol] avSc« Ms. OUoIk . ad.- fiewT ia marg*. Ms. H. 
av^eir adscriptnm est. . , . ^ 

15. * VoL IIL p. 111. V.«.. ovW TTOt"] oifii ntog 
MfU Pair oiii Ttfi iToIgo. t. 7.. ix^vy/cti^] ix(pvyup 
(sie) Ms. Par. t. 21. aXXov] äXXo vol^o. t. 26. «?• 
vfti] i?y€(('a^a B(U. Par. efv* a(>fl&.T<^o. .t* 31. xal 
(foßov] Olli. Ms. Odtob. 

20 Vol. III. p. 112. T. S. .ra. ^ft>^/o] ra tpwQiela 
Ms. Par. y. 17. j]Q€t] jjgei Ms. Par. ^C«i Ms. Ottoll. 
T. 20. nvd-ia&ai] nud^iab-äi Ms« Par. v. 24. ö«* 
a|U090(Ma^oi$<ra<^] &tffuo<pQQi^ovaaig Ms. Par. t. 28. 
ldfia^QU:T(^ Iti^iovoqiayotig vUt\ u^a^jatg t^ IAqi- 

^6aroq)dvH nouT rolgo, 
. : Vol. III. p. 114/ T. 33. X^iiov] l^op Ms. Par. 
Vol. III. p. 116. T. 2. Twy] add. Ms. Par. 
Vol. III. p. 120. T.-2. yov9 Mttx€dohi\ Maxi- 
S6vwv ßaaiXevg Ms. OUob. 
30 Vol. IIL p. 122. T. Zi.Qviiag] ovxagTAskn Par. 
VoL Mi. p. 123. T. 19. anQQqktTi%ai\ sie Ms. 
t*ar. anoQiTijerai volgo. t. 32. 33. rov nQOtp^^j&v] 
sie Mi. Par. n^offijrov. rolgo. 

VoL III. p. 133. T. 19. Sr^ Si^tiqtb] o rw $ri 
357roT€ ]^Is, Ottob. 

CietnenU Jßex. wH^ IK, X 

Digitizedby Google 



i42 CLEML ALEX. AlfKOTAT. 

ToL HL p» 1S4. T. 4. 5« o;co^fXT^y] d^ro^cmr^ 
t/U* Par. T« 11» Tcuy xaxwv] rov xaxoS Ms* Ottoh. 
VoL UL p. 1S8« T. 1. noi^aortttl nwfytavta 
'. edk Flor. T. 11. änuQog ye\ anüQog t« Ms. Par. ' 
5t« %1t* 23. qpiXoao^/a^] ipAoifOfptav Hb, ParJ 

Vol. 111. p. 140. T. 5. j^^7a7i^(HTo\ xa^aaa^ 
pt^ito Ms. Par. ;(a^jeT9;(»/^0(To Ms. H. Oltob. x^*^ 
'ifOüCtriQßirjfvai Tolgo, u^mmque editb Flor. r. 9. ^i) 
add. Mss. Par. H. y. 21. inü^ h^ ed. Flor. 
10 Vol. 111. p. 143. T. 1. xo^ m] xad^ t Bb. EL 
T. S. ri\ ^ Ms. Par. t.5. näq^ f] nap ^ Mhu Pan 
H. ed. FloroBtiDa; ▼. 14. ^H Ms. Par. 

Yol. Ui. p. 144. T. 11. xaOTiP] äU' hm^ 
Ms. H. 
15 VoL III. p. 145. T. 9. I(i/€rai] ifjp;f§Tai Ha»: 
Ottob. T. 1 5; xal niQl] xal Ms^ Ottok y. 35. fx^ 
l/H Ms. Ottoll. 

VoL HL p. 14e. r. 22^ ov^atf] h üi^uw^ 
Ms. H. 
20 Vol. III. . p. 147. T. 2. xarxxXveicu] xoapaXiatTfu ^ 
Ms. Ottob. T. 7. tbw Xoyov] twv Ufm Hs. EL 
T. 32f nri xt\ nij ri ya2 Mi. Ottob. 

VoL HL p.l48* T. 1. Ti^ünoi] Xvcirou ed;Fior« 
vT 14. Xoycm] Xoyw Ms. Ottob. v* 26. a^J aätb 
25Ms. Oltob. 

VoL HL p. 149. T. la. ^&m ii xtä] üc Mb. 
Par. üjTi xal yoigo. 

Voi. HL p, 152. T. 18. Tiiafia] mtkffitt Mb. H« 

T. 18. 19Jx ndvTfav] anavrwv Ma.H. Ottob. y. 31« 

^QTfjg — loTOQlag] r^v — lüToqläv Mss. Par.. Ottob. H. 

Vol. Hl. p. 155. V. 10. nivxi] tv Ms. Ottob. , 

f. 21. 22. nhqkqyog ß\ mqitQyov ^ Ms: Ottob. y. 26# 

l7ttQQid-ri\ tritQQi&tifj volgo. 

VoL III. p. 156. y. 25. yä^ xal] om. Ms. Ottob. 
35 VoL HL p. 157; y. 1. Xoyixol ovjtgl om. 1Mb. 
Ottob. y. 30. dica^] diaofi iariv Ms« Ottob, 



dby Google 



eUSM. ALEX. AHNOTAT, 24B 

Vol. m. p* 15§. ¥• 2. 5. aenTce to a^a^avetv] 
Olli. Ms, Ottob. T. 16. niQiy^vofiivfp^ sie Ms. Par. 

Vol. III. p. 160. V. 9. S] ri Ms. Par. 6d. Flor. 
5 Yol. lil. p. 161« T. 6. 7. My /u^. n^offi^aarj^ 
TOi] ^ ay 7Epoor£()yacri7TfiM Ms» Ottab. t. 7. rcS^ /ueV] 
T^g ^jy Ms. Ottob. 

Vol. III. p. 166. T. 25. riy /j/oy j^tniov] XQfh 
tndov Tov ßlov Ms. Ottob. 
19 Vol. III.. p. 167. T. 16* «o£ fifJTfoSt^] x(ü ai fitj^ 
nore Tolgov . . 

VoL in. p. 168. V. 9. o S'J f Ms. Par. 
Vol. lü. p. 170. T. 16. iXalatg} iXalag Ms. Par. 
.V. 30. jfj nioTfjTi] nmoTfiTi Ms. Par. 
16 Vol. III. p. i71. T. 14. ifvftßalvii] ax^j^a Ms. 
H. T. 2X. lnla(ffp^oif\ iniaq>nfOV rolgo. 

Vol. III. p. 172. y. 23. 24. alfjdij] sie Ms. P^r. 
Mi -AXvi&ij Tol^. V. 26^ itpd^aQüiag] iq^a^la 
Ms. Par. 
20. Vol. IIL p. ISO. T. 24. vKd] vni(f Mi. Ottob. 
Vol. III. p. 187. T. 35. %l^g\<m^ Ms. Ottob. 
VoL III. p. 1^8. T. 17. nßni ix<p(iUvei] ^ßtjg di 
q>avitai^g Ms. Par. yitva^iivrigl yivofiivfig Ms. Par. 
T. 18. ail^OfUvmv ini yvüav] a^fjttvov in\ yivvwv 
Ms. Par. ed. Flor. r. 24. xaraQTvnai] xag-gvvirai 
Ms. Par. ed. Flor. r. 25^^ oft(og]ofioüag Ms. Par. 
ed. Flor. v. 31. l/oi] i/« Ms. Pär. ed. Flor. 

VoL lU. p. .191. T. 12. vnoX.] amL Ms. Ottob. 
▼. 19. Tov] av€v Töv Ms. Ottob. 
30 Vol. III. p.: 192. y. 20. fiad^aet] nadr^au Mb. 
Ottob. 

Vol.; III. p. 193. T. 19. vtvtdrjTV^tg] amlfiTni» 

veTg Ms* H. y. 35. xa^fjxtv] xadifixtiv Ms. Par. 

ed. Flor. 

35 Vol. UL p. 194. y. 18. dldoa&ai] Svraa&ai 

Ms. H. y. 25. avrcSy] c»n. Ms. Oitob. y, 32. 33. 

X 2 

Digitizedby Google ' 



244 Jta-EM. ALEX. ANKÖTAT. 

. Vol. in. f. 196* T-^ 28. 29. ivo^aoiv] avo^- 

•'ffiv Ms. H. 3 # m^ #x 

5 Vol* III. p. 197i T. 20. Ivtoi^} avhig Ms. Ot- 
tob- ,JP'arta«8e ävoig i. e, ai^pömoi?." Montf^ 

Vol. III. p. 199. V. 35. diddoHmvJi^xfu o^wfii- 
yfti hU xoA :f4^ add. Ms. H» 

Vol. III. p. 200. V. 25. riov avayxai0v\ fcCTÄ 

Vol. IIL p. 201. T. 12. inana] inü Mm. Pur. 
ed. Flor^ 



Annotationes ad SttonuiläDnun libram septiiniiai« 

20 Vol. III. p. 207. V. 1. cvfAnagaX.] ovfineQtX. 
Mg. Par. ed. Flor. ; - 

Vol. III. p. 208. ▼. Ö6. i] rf Ms. Par. y. 33. 
^] 7j Ms. Par. ' ' ■ 

Vol. in, p. 209. V.^^^7. ^iadfvT^] Trarrl Mi. Par. 
25ed. Flor. " "" " 

' Vol. III. p. 211. iveardx^ßi'] Iveindk'&oU Ms. 
Par. ed. Flor. 

Vol. III. p. 212. T. 6. 7. Ttavra] n&ntov Ms. 
Ottob. 
30 VoL Hl. p. 215. T. 13. 14. r^v Uirovqylav — 

— Tj5 iidaaxaXi^ -r tfj — ^vnoäa ji|s. Par. ed. 
Flor.' V. 15. nqog Se\ TiQog S^ Ms. Par. .- 

Vol. III. p. 218. V. 12. itrijüiv] xr/div Ms. Par. 
35ed* Flor. 



Digitizedby Google 



CLWL ALEX AimOTAT. ^45 

Vioti Ifl. p. 220. ▼• .4» jm^ft^v] 4KDI« Ms» Par. 
T. 28« a(>coTa] ä^iüra Ms. Par. ed. Fbr. 

Vol. HL p. 222- T. 16t xo*] nal ov Ms. Par, 
T# 29« 7rQXt;r/jU0i] w noXvtt^oi Ms.. Par. ed« Flor. ,. 
5 Vol. III. p. 223. T. 10. na^ado^ore^ov] naQ»- 
. So^ioTipÖP Mn. Par. x* •<!• 1^' xauiXtifiivoy] xa- 
fiiXifÄ^ivov Ms.' Par. t. 22. avr^] lavr^ Ms. Par* 
ed. Fior.> t« 24. n^dy/Mid'*]; ' Tt^ityptatn Bis. Par. 
Vol. III. p. 224. T. 15. ivl Toiaie SaSl ^la] h 
lOftoig Seöa<ffiiagM8*Pw. , T..22. rovvav a ySii]\ov^ 
rovg alSei Ms. Par. v. 23. ' cv^^xceg] evgtjxa Ms. 
Par. T. ao.'cr'l ai Mk. Par. t; 31. itiy} ieivä 
Ms. Par. 

Vol. JH. . p. 225.' T. , 6% <i?ior<rii'] «g^ova^at 
15Hs. Par. 

¥•1; IdT. pt 2!!6. ▼» 1« i^""] sie Mju Par. ed. 
ftor*'iJqf)* Vol^ö. . -: - .» . 

' • '• Völ. Ilf. f. <Hry. V. 7; ai^tot;^3 tevtoJt Ms. PaA. 

V. 10. QTe ToTcTf] hos Pherecratis versiis G. Hermaa- 
2(^iis emendayit, sed Uc noa possaut «iogiala expli- - 

cari. ' *• ' ' ' \ .. -• ♦ 

Vol. ni. p. 229. T. 10. ngog ov] n^hg rov Ms. 

r VoL 
2^Mb» Par. 

üvl .ijdiora __ , ...___. _ _ , . , . 
TTijX^^ ^fifv] T/^ri^ xal.nijXog Ms. Par. tniiTv xa< 7197- 
iloV « Tolgo. T. 28. a^«To^] ad^iog Ms. Par. 

VoL III. p. 231. jp. 17, awifi/yocl sie. Ms. Par. 
30ed. Flor, avufiivwg rolgo» y. 21. ana^xj}] «TtavTa 
Ms. Par. ed. Flor, un&rji Tol^. &naqx^ CjcUlns 
ludbet. T. 22. ixTlvetv]^ iKfiivtv Ms. Par. 

VoL IIL p. 533. T. 14.. 15. X9V^*^1 ;C(>«y«ft^ 
Ms. Par. ed. Flor. ▼. 28. 29, awiXaftßdvfQ^ail av^ 
db^AQß^d^ai Mw. H. OUofb. 

- ■ ' Digitizedby Google 




246 CLBM. ÄUSX. ANNOTAT. 

VöL III p. 234, T. 2fi. .xaxa%X^Xavg]Hat^ *lX3l^- 
Xovg.Ma* Par* «dL-Fbr» xvetaXk^Xk)^ vol^. 

Vol. llI. p. 2S8. V. 1. Xußoi^ käßj] Ms. Pur. 
VoL HL p, 239. T. 33« hä^ixwfiiviav] Ms. Par. 
biviiiHWfiivfjv Y^Aga. ^ 

VoL IIL p. 240» T« .2. fvwmxMg] onu Ms. Par, 
ed. Flor. 

. VoL JII. p. .248. T. 22» xarä d^iby] xat& r&p 
d'eäv Ms* Par. 
10 VoL IIL p« 249. T. S0..fiitfjvfimv']fiaqt^ißr 
Ms. Par. 

VoL IH. p, 253. T. 12. 13. t^j iAfi»aSg] aX^^ 
d-ovc Ms. Par. 

VoL in. p. 257. ;r4 6« aro) ov ov\ ml ti w w 
l5Ms« Par. 

.Vca..;IIt. p* 262. r. 8. pdv\ r&Q Ms. Pa«; : 
VoL IIL p. 271. T. 29. Tg nQog] r^Q «pic ^ 
jfjhir. xfaae sci^ptnra defeiMB po«iet| si «oße^Ptt Ms. 
Par. aactoritas. . ,*^ 

20 VoL UL/p, iS4. T. 8. J/tiv] si&^M«. Par. l/<w 
Tolg:o. T. 32. tjp] oy Ms. Par. ed. Flor, ov] om. 
Ms. Par. ed» Flor. 

VoL HL ip. 2^8öi V. 15. dvvait*] Svi^ät^ ^^^&^ 
T. -22. iva^y^g} ivi^yi^g Ms. Par. ivfQySjg e^. Ftor. 
25 ViL HL p. 289. ▼. tS. yQotpijg crry/iVf] y^«- 
qi&g cvvilvui Ms. Par. . ed. 'Jhorr r " 

Völ. HL p, 291. T. 15. T^)] ? Ms. Par. y. 18. 
lydj] fv ölg Ms. Par. ed. Flor. . ^ 



Annotationns ad Stromfttonim librum octaviiin. 

Vol. HL p. 296* T. 4. ovsTj^offf Ms.-P^ar. r. 22. 
^UQBvv^aaad'ui] i^ivv^aaadm Ms. Par. .Qnii\ cix^ 
di Bis. Par. r. 23. ov/2 d*J o^;fi Ms, Par. 



Digitized by Google _ ^ 



CLEIL AUSX» ANNOTAT. 247 

ToL III. p. 397. r..6*.xoi'iiXf^ilag] t^ aXti*^ 

d'dug Mk PiMT* qvod zesdtiieiidaBi erat, t« 10. ivag^ 

, ymiffol ivafY&ndTf] Mn. Par. ive^saraT^ ed. 

Flor* - 

5 Vd. UI. p. 302. T. 21, «r*'] Sic Bb. Pär, 

Ä* TolgO. 

V»L III. p. 304. T* 30. r$ ^/<^^f>] sie Mn. 
Par« tov ifA^^ov velgo« 

Vol. ni. p. 506. T. 14. Ifixriay] itfixtiov üb. 

SiPar. T. 27. ntag J' ay xoi r^v agx^v €ig rijv a/^»' 

aiaß^fjaiv dq>txno negl ndvTCüv Iniyjav^ ntag d' 

&v xal anix^lvito n^hg %h iQMirjd^fvß sie Ms. Par. 

n&g d^ av xal änoxQlvotjo n^g %6 ifWTfjd^iv To)go 



Annotetiones ad libmm qids dives saketur» 

UQ VoL III. p. 321. T. 9. yigag\ xlgag Hb, 

Vol. III. p. 32^. T. 18. Uyw\ add. Ms. oiiussutq 
Tolgo.. 

Vol. III. p. 323. T. Ö, ^] sie Ms. »t^ Tolffo. 
▼• 18. xiviiv] xatvijy Ms. t. 22. vnojavfittraKfivJ 
Sftrie Ms. vnofivf]f40V€vaai rolgo. y. 26. inavQOtvro 
%ijg] inalfowo ttjg Ms. inalgono ra lijg to%o. 
VoL III. p. 327. V. 28. iW] tig Ms. 
Vol. III. p. 332. T. 20. ufiovaiag] anovalag 
Ms* anaiievalag Tolg^. 
30 VoL III. p. 333» T. 2. dffjfiivov} d^iil- 
nw Ms* 

« Vpl. DI. p. 334. T. 11* n'k&vxav'\ ruvrov Ms. 
Vol. III. p. 343. näTQbg] nQog u e»'n^bg {na^ 
tfhg) Bis. Ttvtiiiaxog rolgo^ 
35 VoL IIL p. 345. r. 30. Hva] ?m ^^ Hs. T. 32. 
xaS-aqal xad-A Ms. äyad-^ rolgo. 



dby Google 



348 CL£M. AL^ ANNOTATv 

Yh\. IIL p. d4& T»«4;*^€OTi2ta}isie Hs; i^£To« 

Tolgo. ...:.'.. - , ' 

Vol. III. p. 347. T. 6. Tivatv) tifuwv Ms. . » • - 
* Vol. III. p. 249.^9./adtfti] Ms- avTÄv volgo; 
V. 17. ^^«rv] tfg fj^iv Ms, S . 

Vol. III. p. 353» 1^. &. a7rorv^Xot;Ta<] änoTv- 
(pXüvwai Tolg:o.. ▼. 30. yi\ Euaeh. Ecdes. liist..ühi 
ni. C. 23. T£ völgpo. ' .M . . . . 

10 Vol. m. p. 366r V* 34. aii^n^i] sie Cod. Ra^ ' 
Galh Q^aufi Yolgo. » . 



" »." .' P,.''i- e'i::» n»' .; rn v^ '^..v.::;]/ 



,-.yf 



w ; j. . . i ...V. . ,- ', .1 •..{■ \,^. -^ . .; ^ 



.-. .n 



dby Google 



I^EX TERBÖRUM ET PHRASEf2N 

VEL ENARRANTUR A CLEMRNtE, VEL ALIOQÜI 
NOTATÜ DIGNAB JSI?NT. 



Comptttdiarme ftoiaelAutu» imdieiSf P/m.g. Palattnum codieem 
manuscripium signifieant^ quo in Paedagogo usi sumusz H. ju. s. 
uiugtuianas Clementis intvo/iaq denotant^ e qttibus quae obaet' 
vaiionem merehuwtur^ ä Davide Hoesckelio. nobis eommunicai0 
sunt» Sed communicdta $unt ah eodem eiiam aliOf quae sola H 
designai* EAccrpte m. .t debentur et ipsa hibliotheeae Palaiinme* 
. FI. ßloreniinam ediiionem indicat; e qua moaira kaec expressa eaU 
Sylburgiu. Numerus prior tndicßi^ pagiuam «diiionis Sytburgi 
« Kohi$ in margine ascripiam^ ,posierior versum paginae Syl' 
lurgianae, quem, quo facUiu» evoivi »nguia poesent, retinui- 
nut. B. Klote. 



A Mal Sl cur didus C^kri" 

5#t^ 1230^20. 291,2. 
a in Jibraami nQtnvne ad' 
' diium qpid s^nif. 2354. 
idnXodi^b.. JEuseb. JPrae^ 
par, Bvnng. 45. «3 duloi, 
a fihr — ^ä di— 273, & 
aßaux^inov; aqqtiTa 231,10. 
ißaqriq tfl,y^q 239,38. 
aßaawCaTm<i ^li&ii^ 187,31, 
t6 aß^ßator tna ^wtoCaq 33l,42i 
«/^ovlijrotc TVj^ftic nfginiaortef 
300^29, sie oßovXifroifq Sq- 
fiäq 300,36. äßovXiirdiii ovff 
ßaivovxa 239,43. dßovX^tum 
M)cortoq rov S'iov 294,14. 
ä/3^( pro hß^uq Pim.s, 88^ 



in' 'uyd^f timl in* »^thfy rot 
uojLui, 61,48« idem nqoq tU 
ru^ov find. 15. 

^fa^*^/rtF92,9, 166,6. 227,7. 

; uya&oeQyojLffffvoe 25,39. a- 
^a^of^p^^a 204,44« ttya&oiQ- 
yln ^tUt 285,41. 

uyu^ofnoifi et manonowt 343, 
9« sie uyu&onoulw et nano- 
Ttoi^Xv 211,32. Tow ay.a&O' 
' itowö fvotq TD uya^onoitlv 
294,46. aya&onwn» dei 
jiropr.134,47» uya&ono$aiia(4 
ngoq nttPTuq 222,47. ^tya&o^ 
noUa ^ ngahf} 227,2. 

dfad-&Tfjti ronj ^fov 299,43« 
Sic 163,28, 284,5. 

iya&vpor äyu&op 283,13. ^ t» 
uya^vriir &fov Hityov htC 
294,49. ayuß^vrfa^nn et xu- 



dby Google 



260 



INDEX CL^. ALEX. 



nolo^ai ^48^45. uya^wn- 
ad-ai h naair 227,4. ^\ 

P, m. s, 55,35. et aliht 
passim : at Flor* ed* per o. 

HydlUod-ay quid 168,44. 

&yaUia^^{Aiv iv^ 291,48. a- 
yaXXlaüiq guid.2^Ji. 

äyaXfia &aov xal ^y*oj> ^UOd 
303,44. 

ay'afAipLvmv Ztvq 11.18. 

aya^lov poena 182,5. 

ayavakttx^v q>favri¥ fQQtfit 63j 
43., ettatn P, m, s. 

ayanao^ai quid 163,12. 

tiydntj quid 162,52. ayantjq 
nomen profane a (quibuS" 
dam fransferiur ad con^ 
vivia 61,20. äyunat quid 
sint 61,38« Christo quäe 
61^27. &yanoLi haereticorum 
COfhm^niitiae 322,47. äyd- 
jrat Carpocratianorum ne^ 
fariae 185,^. 

»yaiifioi^ quid i.^^i2m 

uyanfiTixi} ovea w^' ftffVQ ^9 
12. x«r &yanf}fri^iini9 . ico*yo»- 
y/a«' 222,35. «yttwj/TMMS? x«i 

Tfiiv- 273,1. 
SiyanfiToy avT&i^ ijy «1- .324521. 
»yyiXo&ioia ui vi(v^, 299fll» 

»yyflo&fakt rov at^fi, 350, 

33. 
äynr]^ &y»fie9 ruq irroXäq 6t 

^onfyineffectum produ' 

camus 37,15. ayea&ai nffo^ 

fvifify» .I8I923. 
»; «/fidxo/i»x^' 124,17. 
uydvnToq «eri 257,42. «y/i^- 

Tov ioy 257,1». 
«y«»!'^« «^ii?Ti}5 300j7. gemi'- 

no ^ etiam P. 05,49» 
^fivnfsoi Ttcm^^ .340j2€C t6 



är^tnjTO» tp, i ^*6c 273y34. 
äyivaTo<: fptXoao<p£a^ 213,15« 
äyegvixiai^ fii3"i}i 72,12. 
ctyriga xoofiov 230,6. sie «;'^- 

gm ttiMtriTa 38,36. «We»«^ 

xal n&dvuTO^ 10 51.'. 
uytiraQ jwrrotv 279^4a DoT. 

pro rj^TiOQ; 
uywX^n jov uqi&fiov, sonctum 

facit^ ut sancium cele'" 

brat 291,30. «ytaCo^tro* 

'O'i^ 85}24. äywiovriu xal 

aia'fia xal yfv^tiP 65,43. 
6 aytixcffidq ijflüip 218,3. 
ayt(aavvfiv vnoxQheaO'ai 110',47. 
ayxtatqivii/f 6fXiaTi> 99,29- 
uyXu^adCa et ivyX(aaaia 125,11. 
i<,yvtCa quid 227,44. 236.6. 

uyvita xsXfCa quae 227^48. 
Äyv^fw iuxnov 190,40. ayvC- 

Jfty Tiji' oPccoxa «ötoi» 60,34. 

äyvuffioi Tij? VVjrt? 57,3S. 

JP. «t. 5. äytofior habet» 
aypoifiovitp t« &pifr& 187,6. 
aypiaaCap &fov ^ouor* 201,38» 
«70V0? ägi&fioq 290,33. 
uyavoq %fi<t äXri^lctq 20l9l2. 
uywCa xagitotp l^yÜ» 
äyqnqxüq nagadoO-iv 274,10- 
aygMfq HoHm 286,1» 
ityqovdi ßadCC^nv 104,18. 
jiyxiitvi; iiüiitor Mercuria* 

lium stat 15,17. 
ayv^cti xal fiijvqayi^Ttu ^,f • 
ayayii, vifae traductio 222, 

23. ayoiyrj 6q^ 47,49. ayw- 

y^ aqloTfj quoe lll,38. 
uywymoq ndpTo&ev, undique^ 

{j^ duciquese sinens 77^ 

2d. dywytf^oq vwp däifiopiur - 

ytpfVfu 19,13. 
äyuypp nqbq r^r- ducemSy 

299,36. 



dby Google 



mSaSX CLBM. ALEX. 



nt 



, perag. lOO^lO. 

ies 125,9. 

oJ<iäida//»wy i^y 302^13; 
di^fX^)^? fiv^oqy co^naiafah* 
- i,i% sie ädfXquf nct&ijfiwva- 
^ 83)38« udflmot TotTOic yQ^ 

9^r 247,28. 
a^tjXfüi xQovmv 1€,47. recHu» 

adfjX£a» 
ädfiv SuCXfpntu, saHs d. 111^ 

öl« 1^ fif« Sm ttSriv, 
ädfiQ^vq XfjTilv 234,46. 
^6r,i ei Ztvq idem 248,28« 
€tdtig>tt^ttt xul uTtXtjmCu 62,10« 
adibßXijTa doy/ittva 273,6« «- 
diaSktpcwi' nuQ€ka6vfa^ 192. 
42. 
ddid6gaa%ov gniXarrup 118,36« 
vöwTtTtHroq /icVf» 177,36^ 
d6*duTavar Hai &nnqoy 251,6« 
dÖMtOTurtoi vr^q tov 'S'iw . 
äydmi^ ytif6f$fvoq 315,2« 
ttShuaTQOfpf^ nQoawTti^ 68,21* 
äötdT{ff'nToq aycwa;ftn^/ce 93,49. 
To düdffi'&o^ov T^( 1/!;. 230,50« 
ddtdcpoQoq XQV^^^ 64,45. *»*' 
ädta<p6QVV %d ttlgfMtievf^a 
215,4. äömq^oQfoq ß^vv 190^ 
24. 36. ädiaq^Qil thqI rd^ 
250,24. ddia<pogiap inirO" 
ducentium confi^atio 19^^ 
8« 9 dßutaaoCa^ summ. b» 
^ 179^18. 

251,5. 
ditnufin pnd 167jl6. 
ddoxt.fiO'P iivai et ^vSexif^fXp 
- 351,6. dSomuei noof ntfr 

df. 215,52« 
dSgdrua rßp tldtSXtav 16,2; 
d S^ojtM Vera quae 301^44» 



c^METH ov91p 6 ^foq 255,9« 
A^vta mystica AegypU 237, 

28. 
oet^ct? tWoActf 155,45. 
B«*?wov V'Vjt«« 257,18. ^ 
atwiXtot povaoi 256,51. 
dfffMnjavoq ^iotqUi 309,22. 
d^XnTuq Ttqahoväi 264,46« 
dtvd^ ^iiifiuTi 241^1«. divaoq 

h &i6a 269,47. 
dtqy^ W« 304,46« 
oCijA^a HoX dfitaCa 171^38. 
ff&'y^? x«x^9 38,29. 
dfj^f/aq pro dtjdiat; 248,15« 
d^afißtji; oxpiq 237,23. aö-ff^- 

/J^i? DemocrtH 179,32. 
ov« a^<^ 239,26. 
o^foi. qui 6,52.. 297,52. 
d&'trel ^eov avrSv 218,8« <ri^£- 

Touf^*5^ «►s^roi' xvQtoif 54,23« 
d^fjluproq MUl dvdqtwi 282,18. 

Uqu fii TtV- 240,W. 
&&Qota/ia r^w ManSiv 303^ 
40« 304,22«^ 

d&Qotaq Te ndrra uttl %xaaxQv 



d&vfioqf eocper» ^fiov 229,25« 

d&vQoyXfoaao» xCptudoi 99,14« ' 

d^^oq x^Q^^ 311,32« 

6 JiidKHoq JJijXivq 265,44« ; 

dUriXa rgya 261^28« 

TO uiStj/ioy verecuntfia tOO, 

10. sie 84,27« 
dtdMp l^mtip 41^52* P. m* ^* 

ttltapiop» 
aUdta unde dicta geuUaii» 

83,2. 
dtdovTOt hqfuä 165>6« ^ 

aUlXXviP xvpa nq^^, 175,19- 
mlfidaattp rd ovXa 75,41. 
ttlpCaarsat roo ronow, innwt 

locum 121,3. uiphvte^mi 

et dXXfi^o^ii» 45,2a. JfK»* 



Digitizedby Google 



252 



INDEX .CLEM. ikliEX, 



39. 43. aUfiyfiocvwStiq Xöyo^ 

240,5. aivtyfjLaj<»6Siq .cl^ij«- 

fiiva 244.9« alptwrig &e<fipd^ 

T<a,v 238,16. 
utioXo/Q^i äatq. ctxXoq 257,32« 
ait^i0b(i ^a* (pvyn , elßctia ei 

declinatio 117^8. 156^52. 
. wiqhoi^q seu secia quid 330, 
' 10* ot aigtTixoi xaXöv/iiPO*" 

137^ 2. ixtgiT^aval, sectato- 

res 296,34. 
aXa^irat, sentit 186,28. Sic 

318,21. 329,28. 
fäaia mystice quid 242,48« 
utavXo^(iyoq et axMioq 9^47» 
äiaxQOfQyttp et alaxQoXoyiiv 

108,43. . 
ttiaxQoXoyia quid 73,47. 
\d%tiaß-iy peilte 176,47. npud 

evängel. vulg* ahtlTs. sie 

^2^41. 149,52. Tä tthifitna 

rjfup naq^x^t S ^. 282,25. 
iävtfaöiaq atriov 332,39. 
alaiv et xgovoq non idem Ü, 

44. quid 128,ß6. ulävoq 

■ ^MTL^ • "^^ riiiiTtgop xiXoq 

60,4. 
aiuvoxwQ^i ^1 ^oyoq 115,26« 
cfjraxo» xag^iai deo gratae 

39,35. 

axaXuQQihaq jioj^ 303,5. 

dxäJKtq xQ^voq 241,1. äxdfia-^ 
%oq dOvafitq 292,21. 298,8« 

uxafiTnoq YjSfivaiq 277,49. 

dxagc^f^q pro '^aitaq 128,37. ' 

ax^Taii^jproy Voleniinianis 
9I^m2 339,1. ämtdXr^iiTOV xb 
-O-flov U.^/X: duutaX^mmv 
xaT«Xf]tfß(q Tiq t« vvaiaTtxf 
275,52. 276,3. 

duuvaXXiXotq 6gaiq 209,39. 

dHuravotiroq dvvafnq 234,22^ 

«i(ai:a:iav(rl^ &n,iq((^ 240,11. 



h dxaTdOTiitaituQ 225,49. 

dxelvtu ^x^v, medicaiur 36, 
23. 

axdQ0itoi ilq x6 xaxov 39^7. 
dxiganoi^ unnle dicii 39,3« 

dxitpuXoq daxiqq 69,10. 

dxn/iXl<Sfavoq dxoh &,44« 

■dxijgataq nagi^'ivoq ih^i2* 

dxXip^q yivofifpoq 308,16. 

äxpuisfot pro ax«/*wTO» 177, 

'47. 

dxolfMftoi X^^o» 85,9« 

dxeXov^kt&tiayi. sequi deum 
quid 253,40« dxoXei\&i»q t^ 
w/o/y 271,2* dxoXov&ag t§ 
^tJcK* E7*' 174,8. 253,43* 

«xopöp tiq napovQflaP 39,2. 

dxoptjTl (jt((pmfova&tn 201>44. 
aUbi dxoPixC* 

äxogCti xgofijq 178,40« 

dxoiftppro avpyipay et aia&d- 
¥ia^(u 232,17. 233,19. dwi- 
xoipfu x&p laXarmp^, u prae* 
cepiorihtts usum esse Ga* 
huis 131,20. aacovcf nomi' 

^ natur 176,46. 

oKovauttTMoi, discip* ^thag. 

^ 246,2. 

dxQviuXq IIB dfuXXCaeip 117,45. 

dxgdSapfop a^^tu 66,27« 

x6 dxgai^puiq Xoy$x6p 150,1« 

6 ttxgärrjq Xdyov 167,6« - 

äxgaToq nianq 316,48. 

dxgodfittxu guoe dedeceani 
109,44. 

dngpyvpwioq X^^oq 281,9« 

xo dxgo6lx(uop 178,11« 

dxgo^gvtt anwfitpo* 131,42. 

dngo'&lpMP 0€ 0m dpdartiajap 

32,47* 
du^O-iaga^ qui 66,2T. uiri- 

stoi* Problem* 28. sed* 



dby Google 



MDEX. cum. ALEX. 



2$3 



■ol aK^99 >r«fr <ptlita6^^ 247^49. 
sie äx^oi <ftXoaoq>U^q 31^1ÖV 
To ax^tfc t/^»o» 325^18. 

^U^f^ivL.quid 173,30. 

^ ii»« «•• dlta^njf aspivj» 
iiXa^ftp^iq Saiftoriq 7,44. 
uXttn ^^vfA^voq 114,3» alavfpTi 
-^ A/^c 167^11. 

mon politi a lapicida ißS^ 
. 39. 
Ta aX;^oi;yTay doiorem fac. 

334^7. «^yi?/*« .«<. dXpi^fi^v 
.^ 316,46. 
»iUcr ^fiwiTMq , coZoi* 66>19» 

•aA^a tiJiaaxij 283«6* 
öA*/a piscatio 104,40« 

etin$irAlAy4&* de h dkst^ 
ipofsiipoq inl TovTo 157*36. 

a^Hnta vnoöifiuya 89,10. 

r uUtmtiitiiy S0 t^x^ 294,23. 

^U^nqwv nv^iSc 344,2. 346» 

,10. 

JuXevQ^ßavoq xal fyJij 61,9. 

ulti&iiq iv X6rv 310,20. «Ai/- 

^^c» 310,18. ff(0€ «Afj^fMxy» 
vere 7,28. »«*? aAi?^«Ax»?, 
»wer« 21, 43. 257,24. 
^^itUivq pti^niA% 115|33. 

aUfifta pre äUif^aJFm m^.s» 
76,48. 77,6. 7. ^ 

ai#s tovT»p 181,13. 

dXXa aeocies tteratum 226,6« 
uXld TO*, attamen 178,17» 
ttXXa Y^q non iniiio tan" 
V tum fferiodi, sed etiam in 
reddtiumef vacanie fäq 
193,12. 38,30. aU' 6 ^«d« 

^ CUnma. jßex. vot. IF*. 



f«9- 208,16. «AA* ^- fif«;, 
.otfitiü 174,12. ov^kvuXX^ fj- 
90,39. P. wt. «. aXr ^ 0^ hie 
etaUbu at 98,15. P nt. s. 
dXXri, ut nqwrj et^ simiUa» 

uXXaffiü xt/yog 118,13. «AAi*- ' 
{o^a* dvtl xf^^ovc 284,33. . 

aAÄ^ t;ise paulo ante in. uX^ / 
Xd» 

aXXfjyoQfl etvwov^ ovofiaai svo/-' 

. x/AoK, variis nominib% eos , 
per aUegoridm appeüai 
37,41. 3^39. dXXijyoQflTM 
woXXax&Q, multtsnamtni* 
hus per aUegoriam ap^ 
peUatuT 46^20. sie 31,1« 
76,10. 

äXXtiXoguaCa nefaria 82,40* 

dlXoßto* pMtosopH barb^ 
131,41. 

aio« Äj^i'i? 44,42. 

aAoi/^/^ naganerdafiwti 88^ 
31. SIC aXov^)^( 0roA»/ii>^s 
93,9. ttXovgyal ^vOT^hq 79, 
61. Sed et dXovQyfiq org^h-* 
fivttC 69,39. et aX6vQ/h ligm 
fdaumo TO 9f«y 88,34« 

&kovQyoßtc(p^ vq>daft, 87,17» 

c^At;»^ id'tp 243,24. 26. 

ccAtmi}Tai$ ttffx^aai' 315,1« < 

«Ave ^^»Tftx^c (Jx^dicq '70,52« 
6 «fAtff 6 0910 Toiv fMfQono- 
XCoiv 109.16. P. «I. 5. «Aw« -^ 
»ai xdofim 81,9. 

jAvovor* jUCTtf TcSy d^iwv mqov^ 
>flfT«f 110,33. t^&» r. m. 
.*. adiectumgjcegemanXa- , 

NTOK ««5/*0*« 71,4. oAl/OfTf^ 

xaxoTijiMv 8,12. aAt/ovo^a» Tif- 
jßi T«« nogfvqaq 88,3^. 
aAva»$, catenae»ornam. 90« 
34« 44. 62. ^ 



Cygitized by LjO'OQIC 



254 



«INBESC^aUBH. ALEX. 



äXoiToq &vtiT0 258,2. ' 
äfia fia&tjan- Qutn» 163|4ä« 
iijinqxfifif^ tl 59,39« 
ofiai^firiufi tffvxV 227,10. -r^ 

&(Mt^flTucip iy ktvt^ fx^^ 

2IT,8. 
dfULQrotnriq olvoq (*7,41« 
afiuqvvQtf^ Uynv 206,46* 
mfML^vtkhq%fwx*i 208,3.305,23. 

atf^t 272,24. 

Ä/«OI/^0^»0* ttl^M 211,12. 

ilftßXuuov pro ^finX. 263,26. 
ä/»/^uao»^emifiae 89,29. «.V- 

ttfuCßt^y th - mutare 81,36. 
a/»/lf», «/m^, M<f^0 150,31. 
itfteXi%9jroq mw uaf/^t^lv lQ2i 

12. 
tf^/49P«c313,23. i/^tf$f^qn^a'- 

^? 120,1. 
uftiPfjvu fvXa 211, 13. 
itfiijae-fvo^ d6aiq 283,!^. 
ft/ecrai^o^r«»? Z^^tfSvi' 151,17. 
afitTumiavoq X6rv 164,20. c^/«e- 

TasnroiT«? ßtovp 308,31. . 
afUTaav^e:nl ßaSCCtw 234,47. 
«ftfTÜrgewtoq ?|k 229,29. 
a/iiTOxoi Ttoy- 226,23. 
äfifj yi nn 99,46. 
dfiiJTaQ uQi^fiöi 290,33. 
afno&fC^ sine mercede 10,18. 

27,6. 
Ä^ia^« Hai aXnXla 171,38. 
äfivddtq TiaXal, iuvencutae 

33,18. 
u^iviiGixauta 171,38, 
a^yo? Tov S'totf 4Cf,42. 
Äfi6gfira ifpaOfiUTa 88yl2. 
dfintx^in] fvvaixog 170,29. 
6 afiyfjToq '£Qf*riQ 28,43. <^ 

S^ii^To» gut 240,25. a/cvyj- 

TOt 0)T»9 fiVljOnq 6^. f»l 



tesikuSf-ica$h 46. ^ Ufa- 

. nichaeormm Micro 2o» 

guens. Hoc non Sacrämen- 

tarn, «ed BxBecraraentiiin. JR. 

180,15. »^ c^/uf i trlr OMifvfjp 
nBnjxal -7,44. oj äf^^ tot 
Sifiwvn, Simon et eins se» 
Ciatores 165»15. sie 161» 
51. 186^. 

ttft^dXXHP^ dubiiare 34,6. 
24. dft(f>ißdXX^e *t. 13>ö2. 

äftq>ißolot> 9wra2 1263. «^i»^»- 
/?ol«5 iifftifi4ra 322,15. «/*- 
ifißöXlmq. <jfofp(ffft. 235,40i 
autpißoXiif Satanftm eludii 
ChriHue 126,4. 

canus 22,29. 
J/«^»^A^? ya/io? 181,45. 

dft<pt&fjq OT^fpwov udga 78,4. 

ttfup^X^ui om. mul. 90,ö2. 

«j»7»)roilf uot;0» sTf ^^ V««- 98,34. 
dfnpixogtvn t6*^ 257,33. 

94,29. F. m. s. rulq uMar 
iius, 

dfMpblp Te£fr 3ut&^pianf 160« 
33. 270,18. 

dfiwr Dor» pro r^fimf 255,8. 

aV pofeniialis cum fuiuro 
indic. 46,26. ctuit prae* ^ 
senil eP ß&i. indic. modi 
65,16. cum indicaüvo et 
opiativo 1208,39. 41. 47. ov» 
^<niv dih nmtü¥f i. uiigue 
294,51. 

dta w Uqdy per fand 9^fU 
dvdudaap vrjp oin^ntfiip^p ^XV^ 
^ 296,36. dm top iwvqp 
Xoyopp 9. »wd, oodem mo^ 



dby Google' 



mOEX CLBUL ALBX. 



SS» 



do 137>t26. sie Mt ror^riq 

äXij&e^aq Xoyop 4^. ävä 

avofia JlxHVy in cre k* 109, 
; 35. 325, 43. 
ävaßädtiv inl xUvn t^oiitvoq 

108,19. 
drttßkuariiv 229,14. 
dvayjtuütvq w<piXikiq 79939. J?. 

m. S. apuyxakrq, 
. d vapLuoTtKol koyoi 135,19. 
dvuyx^qifitfCa aihJciica 60^43« 
ccrayAixgD« 237,43. 
dvayi^ov $cal Xayrt»6if 8335. 
dvuyviüDiaHoq t^¥ Uq, ioytar 

142,35. 
&vaY^(öafiaa$ axoXuitUß 66,17« 
u'^aygdipftq a$ 'O-tov^ dei te 

civem scribis 30,23« 4^«- 

-yguTtroq yvrf) 17,28. 
dvudi%o^tti> uT^iOk 78,41. ol 

dpadovfiirfn axffuvQvq 78,13* 
dimS(ig>fiatUf vide di^tiow* 
uvadiifiwfat fihgai 90,48. 
dvddoaiq, uapor 176^^(2* 305»3)i 
avttiivypvaip fl^ 142)36. 
dva'&^XXß» ih Vo ' <pw<; 222>16.^ 
dptt^dfiata pro dvad^fi. 89,1. 

39. 

uputdfir iMix^fum» töWßoV" 
Xofüpovq 187,50. et upMfjp 
ixäMptm naoip 128»28. re- 
Ctius äviSifP, ui jP. jyt. 5. 
9946. 110,44. 

dvaUioq fiuip xcixiäq 134>22« 
302,14. 

npawlaq ylptrott ov^^ . 172,31. 

ttpaxdu^it 9106 c« revert» 182, 

^.44. 

^ T^?- 79,25. 

«raxiSAov^a - r^. in^aviiuti 318, 

22. 
«foiro/Mi^ ^ c2c: o2ifor 312)^. 



^i^xosnj äfmqftmudxwß 58,2S» 
arcTK^aqK o^^a^raTO« 226>50. 
uvaugtjfipäq Tijq ovgaq 100,37« 
dvaxTCZnp top uv&g, 321,29« 

dvttxrtatq vov äv-O-q* 229}6« 
upaicrwiXiavw, gut 6,5. . ^. 
dvuxvTtTfi anoQ(u iifyCon/i 43« 

21 
upttXfonttfmq Tfip ixxX, 321^46. 
ttvdXXttKToq Ttt|*5 259,22. 
upaXoyMfft^ Xtcftßdpup 334,l8a 

et «MMT w. 21« ayaXoytöT*- 

xwq Xafißavo/ifpa, 
ioHtXvti v6 diyfiu, rescindit 

223,47» dpttXvoa^i excedere 

194, 49. ipdXvaiq quidf fi 

a demanstratione qmd 

differat %rs,b1. 
dpttfiaQvtjff^u 160,8« 207,13« 

ävuftttqrriwfq ßiovp 282,24.> 
Ma^afMtqvxaiS^ht^ , tnse ftagvitS^ 

itPaftdxxiO'd'U %op Xq^otQv ßhv 

59,2. 
ipauiaw itltiopwp xa&itftu 74, 
^ 34« 

»vaf/iftiQlffvmi ö^^eixrat 138,20. 
dptt/iq>iX(xt<aq 143,41. •• 

äpuvtova&at act» sfgnif» 148> 

10« äPttvi»aiq voti dp&o^ 
^ 229^7.' 
dvapivatfre »^ y^q tlq top ah^ 

^^Qtty nutus eievate a ter^ 
^ ra 29,46. 

«yai^^cu vovdt tov vifvcfu 29,7« 
ttPäprlQqijftoP (tri ovxl ilptu^-^ 

«>4»31. 
dva^töna^iißwndl^ovaa' 70,12« 
avß7tai)aeTai y requiescet 163, 

50. usitattus upanaifdiTtu 

162,35. 
^vanaidevot top y^g, 265,44, ' 
avttnavdtiToq fJidxri 177,37« 
ipdnavht fi6x&o>p 248,33, 



dby Google 



266 



UHIEX CLBH. äLEX. 



afraflPftfirceC^y ^» tJ Y'- 326,39. 

304^20. Ate uvani/itpat xu- 
^A^ ati'oy 115 X n/fi7fia&(u, 
accersere 324, 24. 
dyanr^vov v6»q 101>47. 
^yaTiAco) nc^t^-oS« ngoaräyfMna 
37,18. 
\ .otfcmitvTaSftif' ai7^ 69,5«' 

0Tfi/CTat 328,15. 
, c^cMio;o;rir^e« iaxt 209,31. 

nrvaan nu.v9-* h XQ9^^% 264, 
. 16» Eurip. dtütwat*. > 
aimqpLotnia ßl^v 173>31f 

auTÖy 313^19. 
6 &vu»xO^ &t6q 19,43. wnqx^ 
dqxn'f^v aoif 231,12. 2623* 

d,pn9iuvat/»'^ tiq top vfui^ äp&q^ 

50,34. dvaaxevn "^^^ iatßov-^ 

^«fr 205,31. 
dpaoutjaü» 16633. 
dyaoxiH»^vQ/ttvoi^i7Sj24* re» 

eiius »paaxivdvUüia&M 216> 
^ 31. 256,36. 
ar«0v^iA«Ta» t« 9iido%a 6,24« 

aifoa^^fTct^tji^louCf f 6£cl. 29. 
dmaT^q>eiv ütq ßaaiX^a 79^9« 

«€^01» xcmxoTifHp 78,48. 
afOMrroA^, hfi^/iCaq '^82,47. 
dvaaq>riXat ttjq v6aov 54,42. 
dvttC(foyyCt^eai$'ai uättice pro 

dvaanoyyC^fü&at ^ spon^ia 

erlernt 66,10. 
uvoFttruftdvoi nqoq rop -O-top 

345;21. 
upuTt^ipTi^ ilq Tov« i'ciEOUc 242y 



' 15« •BMCTl^UKMC ioVTOir ^<f 

207,14. 
aPitrQOftiy educatio 149,7. 
Äj^avi^ori/^i/« 166^14. 281,5. 
dpa<papSöP dqrpiip 250,31. 
upacpf^q ovaCa 236,33« 
ttpo^oqhp ix^i inl rop narr. 

298,44. dpwf^qd in trop, 

lacuu 310,13; 
dpu(fvpni> &iüi>q tb «oi dpd^, 

produans»e 3,1. reeiius 

dva(pvaa^, 
ttPttxw^CoM T^s hqfiliti 55,42* 
dptfflpviaaa^w^tlaMP, 204^37. 
dvSoxlSfiq ^Eqtin< 28,43. 
^pdqwvtronöH ufaXfia 13,49. 

opSquxifUJvqyiip «ixc^U. 109, 
•' 11. ." - > • 

dpdqiCC,id^t 170,30. sie df 

dqtvCfifi^ yvpjf 211,44« 
4pdqiU(la ^id 6242« 
StpSqdC^ptm «I Yvvuiauq, virM 

agnnt 97,20. 
^dpdq^ixtXn dydXfiatay i^47» 
dpdqofvpoq ipimq 82,4. vqvfi 

95,15. imrriiswtK; 9735. 
-iiv^oftKtUt uyAkfULTO 28,8. 
af»fy^^/©if T^f *o^q 80,27. 
dviöriP ifi(poqna&at> 12,26. £tf- 

«e6. Praepar, ewing, k»«^- 

^ijy. ol dp^dtjp itf'&topveq &f 

39. 9. laxatis Jrenis, a 

verho apUptu, 
dpidqa^noqj tnconsi* 204,40. 

281,42* -. . 
dpi£Sm atSfittra 336,35. sie 

uPtCdioq nai doxfjfir* 229,16* 

,(34a42.) /. if^aius dpiStoq 

ab iöia V. 19. - 
dpn&vi^noKWVTfq to nd&ii 7, 

45. sie 19,15« d^Pttdialonnwp 

Vi v&p fi^ opjap 292,7« 

d^iiduXoJioUai i» Ttav fu^^ 

^tqwÄp mnjüfmp 227|25* 



dby Google 



ßHmX CBSM. AhtK. 



M» 



SwOaaiß ij 7/^;^/'« /204,23, 

tf y^xa^w», inde . a • superiwi^ ' 

bus' iempwnbus 4^2» 
ttWKdora ^M« .119,2(1. • 
ävsHXaXi}i<i» X<iQ^ 224,24. 

209,10. 
av܀i^ recipiif resutnii 222,5. 

difte \a In 343,5a. . 

ttviX%mTj<; ijfi^Qu 24, 51.. ti^- 

taiius'avtlXmiai 91,35. . 
äp^vd&roq n^6q t6 iffeap 197| 

16. 

TOP fia^. 347,50. ' 

äv€lS^tr^9q^nui^£ifr 123,47» . 
uvä^tmüiq ni^k il2>45«> • 
avin»<f^^ ntü9t<i 115,42. 
Sftmpo^Xivrov f^jk^aa^w 125^ 

46. 
Mftnldumo^ 6 ^w 330>15* 

jiwoe«/t?» 229,25. 315,18. 20. 

«y«ff#OV/*6/tH^oy»a^A*»*3l8»46. 

tt¥t7a0vgiif^ü)k, mghctu9 3iQ%3. 

...^ß« 85,19.' .^ ,'• ' . 

jvr>70' 9«AVi>«r^rf.«4ta.39,12* 

elig»' aensum prae auro 

129,5i 
itp&d7vw*aSft^ . 1^9 . <fiXo0Of* 

246,3, 
av^ct/rft«!^ <i!7t^^atoi 124,13« ^^ 
nif&ipmif i^iittp ßaq>üq 77^3« 
' recHua ar^w^v, -^ael ^in^C^ 

24. . 



£f^»o^, v€r,'sym^ii 244,5. 

air^oXxi) r^c f^^^olAxc 183;l8. 
"ttpS'^fM^ coffimune muNe^ 
rib. aeque ac vtris nomen 
37,3a . . - 

avB-QianaqtOuoi 214,24. 

Tcc av&qiaicfta x«cAcelll,44. sic 
Twy aP&Qwnili»v ayu&äp 295. 

- 8.^ df^oc*w*»oc xcöeOT*;ff^ 
107,30. tJ? «*'*^4ü»f^«« tv- 
X^(f M^a> 175,52. €1^11». ^ 

av&QttiU'y.ri unod^i^iq 164,34. 
«p6tQ0nofriitipt%ä bfdnßit 103> 

27. , ^ 

at&^ion^ftbqffv^ 'd'^l '302,7. ' 
tfy^>94»nro?rt)i^f7c • ^eo^ 3iÖ2,7*' 

257,51. 

- 38;3f). «^c 42,18. 63i3r 298, 
35. « rtföW. ^« ' ' 

Wcrr* tf •'diÄro«p»(M»i'' 189^49*- ^ 

^t/Jo^ */*vf?a*«t''6,39* - > 
uv^fiav tou ^Qta%o%' 70,20u» 

' iw6^- Ffoep»*' eoffing* 4,5. 

. mt^^whsa Ö71,ai.'«f^*«wi- 
///vo.,', resusdtatus 28fyl5. 

ai'o^xfMc» T? yiiflTfr 182,34« To 

a voiKfyoV. TT ?p^ - 173,1. . S 

.Tff<iyo/£o;'4iy^ 172)46. 
dnofioXoyintfttvett, fwit€9nseH^ 
. f/Mteotf. 239^51. . . ,» 

««or9/M(«r<K' ^«•^,4ai-339^Ä 

upovatopfthif ov,^ 336,17. - • 
upvayapütftara fity, 30l,37# 
»ptttxoXov^K» yivtTtti 157^44. 
urrmtovt^^ vicisB* aud». 275»T* 



dby Google 



iZ56 



VmSK CLBH. ALEX. 



avaitfuneil^Hv iw tJ yfr, 32Ö,39. 

304^20. «IC uvan^fixftM xu- 
^Aj» atfo»» 115 ,X n4fjLnta^w>, 
accersere 324, 24. 
amnr^vQV v9mq 101,47. 

37,18. . 

\ .oyornivTa^wf' ai}^ 69,5.' 
■^vmtdßXfiToq ?^c 306>33. ' 

327,3^. ; avttno6iixwn^ n«p- 
mtU-väi 328,15. 
, wftxaiQXofififteq ioTt. 299,31« 

TfTvaan nup^* 6 XQ9^^i 364, 
. 1(J» Eurip» dtittwai^ » 

apaqftüiniu ßUp 173,31» / 

avTÖy 31349. 
^ ävu^xo^ ^toq 19,43. oi'O^irtK 
ä^;^^ Tafv 6Xap 231,12. 262,3. 

50,34. ai'oaxfvii TWf' iakßov-^ 

Xmr 205,31. 
"äfaaxtiaUi 166,33. 
«fnax^i^^ft^vQ^ef 0^178,24. re* 

€<i|M ««»a(7iaydi/il«^C0!^(U 2l6j 

31. 256,36. 

äpaavqtTtim4nlovqyibid,79t 
»vaa-vifpiw ctf? ßuatXia 79^9. 

f<^e0» xwuoTiqtHP 78,48. 
aj/ooToA^, ^fff^^/«? J82,47. 
ttpaa(^flXat triq p6aov 54|42. 
dvu(f<poyyC^ea&ai, uäitice pro 

apaa7ioyytt^f<rO-at, spongia 

exiergi 66,10. 
avonFtva/A^vot nooq rop -O-top 

345,^1. 
upuTt^ipjii liq Tov« pctoui 242^ 



15« ttPOTi&imtiq iavTOff ^ff 

207,14. 
upeiT^^j educatto 149,7. 
äpav6orlx^vii 168^4. 281,5. 
ÜPtttpaPÖÖP dgrptip 250^31. 
itpaip^q ovaCa 236,33. 
up'awoqap fx^» inl top nttpr, 

298,44. dpaq>9^ in irap» 

locuu 310,13; 
äpftfvpttt &(oi^ TE md up&Q. 

produjcisse 3^1. recHuM 

avaxwtCo»* '^c ^^^9? 55,42* 
aPfH\fffiaaa^-(i»%XwüP^ 204^37. 
äwdoxCSfjq ^Egfitji 28,43. 
^pdqwyttiüdh uyaXpitt 13,4^t 

ap&fuwMVQyiip ÜKq^it. 109» 
-.-11. .'■' • . . . 

dpögfC^td^ft 170,30. sie »•'- 

d^sf^fi^ yvv]f 211,44. 
4t9dqiUtXa ^t» 6242« 
&pdqCÖ^pt«i> oi yvvdüuq, viroß 

aguni 97,20. 
4pi^^i3ttXa a/aA^aTa^l3>47. 
a)r^()Ofoyo« ipviHq 82,4. v^vy? 

95,15. Iä*t.J**v(»? 9735. 
•äv^ofiiitXa äy&Xfmta 28,8. 
«y« ^^r^/o^r T^t X9^^ 80,27. 
apiSriP ifi(pogtla&ai 12,26. J5t«- 

*ei. Praepnr. eväng^ itPtU^ 

SfiP» oi dp4dtip ia-O-lopreq 63^ 

39. g. laaoatis frenis, a 

vßrbo ap^M. 
updSgufnoq^ ineonsi» 204,40. 
. 281,42. - . 
aPiiSfOk otSfAura 336,35. sie 

uPiCdtoq xal Ät/xVf'* 229,15. 

im,42.) f. in^ius dpldtoq 
ab Uia V. 19. ^- 
apndwXßiwioiwrfq t« nd&ti 7, 
45. sie 19,15. ä^tidniXon^wp 
T» Tc*y fi^ opvap 292,7. 
d^mdwXonoilM iu ttap fju^^ 
(tigip&p utfijiH»p 227^25* : 



dby Google 



IKBEX CI^M. At^. 



nif 



dy^xa^tp, inde a superiori^ ' 
bus iempvribus 442« 

ävsKiaXiJTi^ XO^Q^ 224,24* 

200,10. 
aviXtt^ recipiif resumit 222,5. 

'- dh>e ^343,38. 
ttviXXm^q flfi^QU 24, 51., ti^'- 
tiUius^uviXl^nia^ 91,35. . 

16. 
uve^i^m^w im .333,10« 

Tov fia^. 347,50. 
wil^tYitfq -jm«^^^ 123,47» . 
un^wtmüi^ ni^k 112,45«' - . . 
d)«^fEce<|po« ««1^« 115,42, , 
uifiTußoi^Xivtof ^X^dOiw 125^ 

45. 

woOd^mo^ b ^toq 230,15. 

pisoentüin%^^> 315^18. 20. 
avtnifMitxüf> niHMoi9 »* 62,4. 
«i'Cff»<«f/*«/tH^oy»«9ffA*».3l8»46. 
4y'nr»ffTi2>ft>i' arij?^ jl<^a. 307,46» 
avaUa^i^fitA, mghctU$ 30^3. 

../^ß« 85,19. ^ , •' . 

«l'97^y<»C:itl7f'' 315,1. I 

itfr'7 (f <quid >0tgnrf\ «»«»39,12. 
elig» »ensum prae auro 

246,3. 

äv&svTHuk äni^fiata- 124,13« *\ 
uy&imif i^im¥. ßttipeiq 77^3« 

y*»i*i ut äHhvm kf^xtq 86> 
24. . 



4tf^i>oi, ver, syni^oii 244,Ö,/ 

df^o;ixiJ vtjq Mo^üiq i:83;l8« 
"avS^Qmftöq coffimune muUe^ 
rib. aeque ac vtris notnen 
.S7,3a ' 

avB-QianaqfOnoi 214,24. 

Tcc av&qüi7Ci§a x«cAce 111,44. MC 
Twy av^qamilv^v «y«^Ä» 295« 

- 8. ■§ är^qwtiwq xcötOTfx^ 
107,30. tJ? «i'^^ittjK^a^tv- 
;rt«^ idü» 175,52. €1^11». ^ 

ävO-Qwmxri tfÄod>t|*c 164,34* 

27. ^ 

if&qamSfkf^q(f^ 'O-ini '302,7. 

257,51. 

^'SS'M. «fc 42,18. *63i3)' 298, 
35. tfif ttUM. ' , • 

avCdioq. mse* ävf(^f6i* • ■ * 
•Ä'M/$a^'/*<^^*<Ä'6,39. - * 

avifiav Toi) jp^eaTOS' 70,20»> 
cn^7»r^:ti>l)^^9 ÜM)3,304 '• 

' iwft.^- I¥{tepS' ev(0ng% 4,5. 

.' mr^^sS Ö71,ai.«wtfwi- 
///«o.,', resuscitaius 281^15. 

fl*? <fvtfd^^'<j^;tvff^'278,^<. 

avoUfWi vfl ffh(f%c 182,31/'ro 
avoixHo'v- nfffl - 173,1. > S 
.Tff dyG^o;««!^ 172)46. 

dvofiaXoy6tf(it»«t, mme^nsen ^ 
, #rt«ertÄ.23i^5l. i» 

$üfoi^Uato9 7<2evai^. 6,41; » 
Av&vnftop'fthv ov,^ 33647*- ^ • 
itPvaymrüifBtaTa ^ity, 301,37« 
dptuTeoXov^K» yivtTtti 157^44. 
uwfmtovt^vicisB^aud». 275^!^ 



dby Google 



«8» 



«DEXCLraLJLLEX. 



^. 
«0.10. 

älVttJfO JO0K ^/(MXj^TtoC 62^1« 

i2« «rr«^€ ^1} Jeyo( 303.41. 
iini€mo(p9dria&M t«»$* 322A 

32T|2, ' 

191,13. 
äpTtnidvttHt&itt ^ ^<f 157,43« 

16. 
«l».4i^«9tM^M' 32S,51« ^4^«- 

f«Mn}v^(^. vor 91^»^. 328«31« 
itvttßUntw %ii fiaq/t^ 2G9»li. 

toq, «I ^n» 'voi; 0^«»^««* 
Sovq nv&fUP9q ^k o|v ojso- 

«4 6%30. 
«rr*)ii7ji(«ot;er<XrT$^ej^ 96^11* 
iirv»^ia0f4Mli} 1FOV ^ jimiSj^ktfoc 

.:W 199,11« ^ic M,1^ym, 

-62. 

62. 
««ft^oso« «9^*«»n7 167,2. 
^yT»Ci!7Aov^roc lr^^«K 117,14, 
4ti^fe%o^, eUcH dei 232,40. 
S mrKUM&M%afi§poq^ 327,2. t^l 

, lociM» «i»ö«flli»0r« 181^40. 

^rrtKiiltaLlaTTo^n} v6i»sw0jiieir 
Tifr^^of 87,31. arnKönuLIoKr- 
üo^upöi ^fwAt^ C«^ 27,18. 



rutanittnatUTm *BwSa 3^f20» 

non negaifir esse iusius 

52,2&. 
'gu 9tvil^%& 293»15. ärval^ 

<^f? roc^cS 293,17. 
U'^TÜJbfMai dvvofüq 124,49* • 

45. 
arrtfMoMtq kpiia&tu^ 118,7. 

ain;$me&Uip anoJMßofrsq 82, 

19. 
arr»7i0|^^aK »•* ^r/*« ISWi 

30. #$ lirT»}fav<x^^i'wc i«^ 

278,15. 
tt¥TKm^fttU^9UfSM$ 10241* 

dprittoiffuilvif %fi y. 341il6to 
^rv»ffoA»<r«^f «r^t Tctl^* 211>34« 

e»7toi) vm9 tt/alftmsfmp ioim^ 

yww» 307,42» 
4rr^^^;OK < 3»e*« t«C- 180^27. 
ctrr»<Ti7inhicK» i^wnmndovq tov 

dtxuiov nXa9t$j^fttq 56^40» 
TAI «s*v<tfavr töiJ ^Ä. gvyoö 67, 

21. P. «1.5. ^4^-Sti^c». 
«f dei^krMHr»i»Mc «fi- lfl&(t9l 
ifPri^argotTfiyäM t»-^^ 21Q49. 
arr/üT^o^o^ cüroMit 307,17* 
amrdmm haeretM 189,2. et 
- ai^T^alK ^ TK^^C TOT ^jw»* . 

ovqr^ 187,18. 189,30. 
4rr^f/iro9 ^«^ <2jr»r 94^46; 
^rrftTuietof ««^» «i^Ait^v ' 333» 

62. 
apn^tlontnav 300f43* 
ävrCx^^v FyAagor. 261»38. 
urtXuv et anoPvXäp 10M7. 
(^rrwffflr ^^ dilli? 289,10^ 
tt9T»H6tq aihleticae 73»l7 



dby Google 



IITDBX CLEH. ALEX 



t&9 



nt^&drmq^ itn^vnit 17143* 
unmöSnois i^ 8B,10. 193»I6. 

it¥WM6fflia 8942. 16« per 

ig eiiam in P, m, $, 
&rvwoofifiiUtTa ft^pn 1194& 
ÜPm^Hp, a prima origine 17, 

^1. mmS-tv it^zh&ip noatlSip 

16642. sie ^tQ&€v äpmO^iP 

313,7. 
itpmp6fuunQq h &. 25t,§. 3393« 
9^iapinifwp ^&cq 221,51« 
m^tfrtQiigovqwMvaut, 347,44« 
^ tt^iu(ye£u Tov inii/y. 277y20. 
u^t&ngayim ntQl vop ßUp 83,40« 
6 &ot9%Q9 famiHum «m» üo* 

hen9 315,3. 
äjaKPt% nipup 178,40. - ^ 
^f>Xkn^^ ß(ov t8fel9. »M a^* 

j;i«7Toc aA^^*^y^ 78^44. (P. 

Wi'in,4o. 

äs»;'«* «q« «c2i3^«/ixc 86,3. 
^^3<a;^/c»ri| ;^ivMU( 11,21. et 
' 2\i»MfiiMU uircadicia%i% 

41. 
ds^a«^ T^c 4i. ifoX^ 28,4. 74, 

49. 
^na^ap»rß^H»,imsnori ße^ 

r»4M2. 
<Mi«j^« ,TOff v^i(r4^ 35,42. a.f »- 

^ ' ^(iij «üK^y 261,35. «nctJ^Mi 

gnasHca 276,47.^ 
ttna&dayta/ip^p dtXnpop 62,4» 
mm^r*'^ Tj} afttXyUtf 243- 
amxX/lijdK x^/««»y 86,37. 
^jMcUarrciy »ctiroir «auf 162^7. 
^judpi ciMSsianolo/, vel,cum 

JP. SLTtdol Ol änuXiU 39,32. 

^jwAorq« Mti ^xjUtv« 38,17« 

£ffaio9V*^ 39,26. 
^MtfAflowfTtu al uf^txml 207,^ 
AtiapaMX^nnnflaq nooq niuPTuq 

64,28. 



. 12. antipiiffnm^t» ^ in Iftr. 

evad, 127,51337^47. 
imtp&üfao&w XsV*^ ^- 189^ 

37. ^X^tr^MTf»^ ff^O«90(^ 

204,50. 
iRncfi^ilw/i»«r«ie ^ ^/«t« 101,47. 
jxn«|tt7iAM« äfftt^f 276913* 
<ciui(>a^)iTW« T^^clv 1C0,13. 

^kw^antvo^ n»W 19&29. 
astt^M>/ioc, pro äpof»o^ 4MU 

x»^^ftos 87,22. 
4s«^]io^ArMK Itd^ftm» 7541« 
icffao£/;^(^«rro€ «AiJ^«»« 137, 

18. 
«iMt^m^cnro« T$c Irv. 230,17. 
«V» imtti^P9tPVu$ niJmfiPf «OM 

negani se fUri 184,28. 
«»i^tfK lA^«^ 91,46. ^ 
ona^», pro«»oTov fw'544**» 

200,25 
ilsKarrct uya&op, «• «ov», f* ^1» 

&f«0» 200,12. 
anattiXni 1,41. anwTi^ila; ^o|a« 

123,48. diiaTiiloq v//r« ISOL' 

28. 
iataipMfm P94güP 2S^fi. - 
äffot/^ai' 1^^« V0 a. 300,291 
ow^iaWtfi^ «»otfo9v«vjjf01,2^ 
ttffcft^^ffa^ J$i 5,52. 

^SfiXCMrT^ T^ 254,4i. 
unfMOPiffftJroq n^iiq toi^ 36,41. 

uni*M6nafia &€Ou 339^15. 

295,45. 303,43. 
antlptupro ttTuäpo* 38,5. 280 1« 
wuvjgufupok vas xaK. d. 175| 

um^mra&UL 7Q,21. 90,47. 89|8> 
a^«/^9To« 308,15. 
&R*^v Dci^^a 257,29. 
affca(Jojt4 vov ftiXl* 318^21. 
AxiMÖvotq T^q oa^q 190^« 



dby Google 



«60 



INDKX CLKM. ASJtt. 



ontfKptMUq 134,8. 217,3^. 

Antgdi^iavoi {fjg6cfrtia$<! 544,37; 

itStfqYuJCflfi4rjf fpMuaXov 348, 
37. pro eodem xaraoHtvä- 
%ovo^ ibid. &ufgya<nMct t^^ 
9v9aifA. 180,!^. 

&nfq(yQa(fOK 6 *«d< 249)25. 

iaifqivorixov tp&% 340y28« 

•8i,14. itiugCünu<f>faq %ri<; &* 
^ X. 193,11. 313f,l. 
«»^mTTö? »ai 4ti9if^tqfo^ Xoyo^ 

126)Ö0. 

* •'&t&'0tax6tiq ' itQoq %rif Ak* 
&242. ' . 

äjKtfitf'^, rfiJpfW»- 159,20. 

dn6axtj'fcuiit6ofPide6ifMS in* 
stüjittre :JMM' "P.w. »#• 
uno/ov, äneaxyj/Jtdvat tovtonf 
238,35.'. . 

äntxMvea&M' tiifrotq 317,45. 
^^ff^^ai/To» TOv owjR. 261,36* - 

»stTjgflq pro »Tfjgtiq seu «r*«- 
Qüqy aetrimenti eacp 259,1« 

«ff»(fr/<» qüidr 180,10. 105,43^ 
Ätoar^ a>«^ 252,25. 

iiu0)c^fi(iHn pro oJMogir«' 195,KI^ 

anXdrtjvoq wtag;^n 23,4« 

ttTiXcoi'^fm/'ro^ 239^41. • 

«»^«itfaf; T^ ÄAij^«*«!' 32,19. . 

ajro^Tov ^«oi; ixXfXfyfiiroi pro 
vwo-' 167,39. OTC äno tov 

• , Äo'yov xttTaXiXuTvcav 85,15. 
jP. I». 5. oin tin6 TQonöv^ 
non absurde 34,4. 161,21. 

'Otanh <pi>Xoooq>laqy phHosO" 
pMae sectatores ' 273,50. 
^C ol ano VT}^ crröcc^ 165,45>' 
o^ «cno TfiSv tdgifftttv Ifö, 
32. pleniUM oi d^* tUgioem^ 



of6fuvoi 187,18. Rurtmm 

• tone siant 165 44. oJ ax^ 
:Btt0a.iUov 160,11. sicoHH 
oi dno Mttgulmvoq, ol 4;ro 

To anoßtUpopTOj evenius 282,2» 
anoßXtnofiivai ng6q tO" 451« 
, 15. 

anoßvatft vä vta 29,44^ 
dfföyivtfotdr^cf*' «^TOv'66>9. " * 
a;to;fi4'O^M'OA, drfung. 242,17* 
d ^noyf/gotfzfiiifüf; vf-XgKnf 

59,9. 
dm^fofiotp orn. fwiil. 91,4» 
dnodnftäymyeiv ttjf^ uXli&iÜH 

155,10. 
anodfifitiv tov ^A>V .313,2. 
dnodMXfUs&fu to*C /ev^*« 77,1# 
aao^«*irtC'^»öV '155iÖl. *»>- 

45. ä/c dnodox^ iftag%iäq 

168,13. -V r-* 

&}i(p(^fint^w# IäJ to*c- 201,22« 
&n6&iatq t^q aaguiq* 136,43. 

230,37. ;^ 

dm^aavgetfvioif ek *n^ 1^ 

23. 
dnöt^roq 6 ^i 2§9»47.- 
anoUtXrov XQ^l*^ 106^12. ' 
anoxd&dgjjca xf^fMeto^-^i^*^^' 
Sitoxa&ioi^xinu *TJ^ » ffowrjkÄi' 

«i? Tfjp" 276,3Ä. • ' * ' 
d7i6x'exuXVfif*(vwq 238^41« 
dnoxugntl^ta^tti^ v^c «Uiy^*te< 

38,5. 
«TroKaTaoraoic, resiitnHo t4ß, 

7. aJKW«»T««'r«rr»if7 . <ro^^ 

162^3. ■ — 

ditoxtigimtovq ihct^ ^« Ixu^i^ 

ff^a« 203,20. 
^^«Xij^o», e^rsortes' 2^^1. 

;»i,2o. 



dby Google 



XBOmi. (XiEM. AfJSX. 



2ft 



- 112,7. ßlßXoi 131,17. 18a,9. 

asioivvrnx tlSatq narta 231>42. 

anoXtÖ-ovv tf]if »vaütv iiq ftOQ^ 
rag. 99,31. ^ 

aitökv6$v Tod a«&/i, !245>S* ano^ 

ikvia^tM ngo^ vov 'd-i6v 216, 

43«, iitAkvt^v pro anoXXvHVj 

.' atmaefe» perdere 18Qi51. 

^ Ti- 1W7. 

wtofnvvufifot w^ itaXcuuq i6^a^ 

35,9. 
U7t0/*v*aq lupiter et Herc. 

^itöfl^Jn^an$ inttnoftZnif 73, 
12» ^. mavult. anof^.vnvi}-' 

ianorififia tMq^ 70,11- 
ujiortfaTptitTiop iTter^QTMoi^ 80> 

23. 
ämhi^^i^d^ ^dXaaca 89>22. 
iiTiolvuv 286,2. 5. 
»Tcoli^c» 6/ifiaTa Xoyoq 31^!^« 

a.nolvvia&(u, ocescere 47,10. 
anantaüp tov ^«oD 162,46* 
dnonXtiQCiaai' ttjv im^vfjiCotv, 

P, Uli. S. ävanX' 68,14. a:io- 

nilii^tti:^? Twi' «f^. 253,8. 
anonQotjyfA^va 231,33. 
a^rojiralaa* Toiv ßovX. 2l4,50« 
itn6nT0kfia in nagaTn* 95,30- 

^*/iy, <2t«&fo propQsUa ro' 
gaius q. 269,35. anoqovfit^ 

oimmI ui dubi^m nobis. ah. 

haeret.propontiur 281,18; 

unoQov &ufMt 247,42. «^©^oir 



4ht(fktv TUffma^nkt^ 1248928« 
-•aUbi änvQov^ 
^jiQQQOPa ^uwii 20,25. 

^ 41,14. 

«9ioaeM7(M ^^«^ T^? ^(Tr. 217, 

32. 
»Ttoai^^f^y, crijbro secemere 
^ 61,11.^ 

a3^(rx«^i;ai' v^? äXfi&: 161915» 
of^oanaa&eu' nov H^yov 104,2i 
imoanfQfiaxtaui t6 nvq 183,26* * 
un6axa -i^^nl. absiste 112>5* 

inoavÄoft TJ} «ff« TOI' eu« 
- ayy. 319,45- vixva unoaxd' 

Tc^ 53,43. at dnoOTarijaft^iu 
^ ToD ^«01/- 168,8. -, 

17^25. 
dTtoarir^iPi m?cet*0 105,21* . 
anoariAAc« e2( fivx^^ 30295* 
a»0{rr^i^|firres to wt^fnof 75i 

33. 
a^noaTlXßovaai'rop ävS-Q» 32,13* ^ 
affoirr^o^iSi Ta»«f acaxaif 301;16* ~ 

21. 
a7co9Tvy&if TO noyfjooi' 73,28» 

114,9. 
unoijvavaaiq zijq nlaxtmq 165^ 
^ 47. 

a;fOTaxToy TOTioy ^e»y 340^50. 
. sie wioTtvayu4pai fi/i^ati 

305,30. 
KnifvtXm Uffnq 208»37* aivorA 

Xia/*a^ effectitm 105,17. 

137,32. 49. 149,36. 332,32* 

334,26. N 

o?ÄOT*^, panm §2,10. 172, 

»TtQXOflUt: »al AjlfJtH« 178,13* 
anoTQon^ r^v ^»Hvf^ 306,33. 

^7IOT^7(at0^.i9-€0^ 12,39. 

anoTvnov(j€ Tt^Xq Ofevdovaiq" • 



Digilizedby Google 



M4 



oiiMBX czaac auol 



35« sican^fofiai %»p TS,^» 

igftPXn T^09>^« 34&,45. f»f^v 
228>29. ufiaiiTtjfmvt^ 901, 
IS. xaMÜr 208,12. 19. ««ta/^ 
aOipttlfii nooq räi wavnBUßiaq 

^ 179,21 

dnoxoqdop ^dair 178>9. 

dnatjwa&M, deiergere 763* 

äitqa^Ca 298,13« 
^1 Xaß^a&M 240,25. 

oif^ocreb^vo« dwmfuq 34747* 
6nQ0ifMXtp&^ xg^a&tM toIc» 62, 

37. 
ditf6<ntmtoq toS? ttoA, 18831. 
dn^ü^noi^^ MOMwr/a 82,52 • 
Aif^o(»nit^^C /?*ot)v 206,22* 

274,40. 
äni^piq ttpSgBq 211yl3, 
fimtOToq vov kofon 28,!& 
änti&ip %ov mu&6q, proc* 148. 

30. 
umjf Mtariop pro anottueviop 86. 

32. 
^^9 t^#tfr, jf» reMitione 

jperioäi 276» 14. £^ ow, 

V^tfr 1973. sieM' ^vp 
. 117,42. 22732. 
dg' irif- annan 206,27. 327,9, 
ägcixa pro ägattop 124*13. 
dgoQdtmg no^ti&iptH 267,5. 
dgr^f nox, Mnholp 244,5. 
IdQ/vpov aeu dgy^ov F^ene^ 

ris lemphtm 11,20« 
ägyvQauotßoq et wamV'^^ 

Mliwr 157,35. 
dg^q»S-iPTa ngfi<fiana 23734 



uoiiUt T&p.^yrtvMUpm^,riga' 

Ho 64;iO« 
»^<nei/« zdpSgoq 105,42. P.c. 
. d^fOit/a. ei? ^^«FMUBr TfaMcr 

ttgii*<pdrovq T4/t»ff* 206,25« 

jigtiq dictus vno T?« ugö€mq 
19,25 i»f Fkiioni nagd %d 
atm/HP rh ßoti&itp, p, 093« 
A &e^9, o a^fo« 310!»12. 

£f AhfXo« &i9«m 97,34. a^#ih 
Xf iöyy aaipfjp^am 47,23« 
Ä^^X«C ddiknfTfl» 29438» 
fl^^iMC iigvf^^ 302»17* 

ugti-ft^am ftur&oPf pro ÄrrA 
tfiu 25,12. 

afMnop %Sp Spv^fp £^*ott>r 61i 
48. - 

4 «^»^ror^py«? )r»irij^28^« 252^ 

«owc- 59.34. 
ug/AOpia Ftatoni q. 151,!^ 
dg/tovioq pro i<Qf$^io^ 161,31. 
- sie agfiopinndni ^«o/xijaK 

opj^g^ 298,49. 
ägpeq nal itgpla pro diieciis 

deifiUis 3845. 41. dgpsq, 

^coenum nomen 37,33. 
ägovog y^c, aratio 173,1. 
ägnayfiM ovx äghaan 58/6. 18Q, 

44c« 

agntj ftfid, et a quUms in" 
venfa tS^^. esseLmktO' 
rum sicam, ex losepko et 
veterib. ßlossia döcei Iw 
stus Ltpsius Saturn^ Hb. 
2. c 9. 

aggaß^p^ empHonis' preHum 
13731. 

«f^cro/»f$AM nefariae 84,27« 

üggnror äyu&dtfiva 2^40. 
igqijtu fnogw 7,2. o^^t« 
fidiPtUf iufarkt cogniiu 



Digitizedby Google 



DIDKtC CUM. AUOL 



«M 



^i40* de iiMfwovöylm 5^ 

!». 
ä^tmi unde d, Lmm» 241, 

14. 'Äfftet fiUnw^ JHanae 

tempi. 13»27. 
< fi^T» «$(a 21249. 
«fTAfip^T» i?^f>i; 45, 32. P. 

IM« «. domiy4pvtiV€^ 'iitmque 

wOg. B. 1 Fetri 2,2. 
a^vvTfflr^, haurire 299,28. 
o^jt«^;«*!', veierem facere 

144,7, 
d^X^^^oq n/^ga 290,12. 
u^X'^^^ ^wTÖc 9«« 28y5* t6 

iffX^^^f^^ Ȁy- 1S2,25. 
ä^j^;'oc o^'aMi' aTtdvrmp 392» 

n14. 
^^rän imnino^ a22,Sa «& 

ifV' %i}» 30,29. 165,9. 306, 

Sä. 324 7. 
« 4f;tu^s'xdm 216,42. 2943* 

oe^MMt^t^jt^o^ 142«25» 
äqx*^^9n^^ t31,3. 

12iÄ 

dl^j)fCT<AcJyi2« 209^2&. 

ä^X^p- 6 Tvx^ 29639» ol ««« 

^drf«296y4i. 
d^wftk notmvf Uvame» 77,48. 
^«f>^ T7? <ni^f>o^$,267,29. 

ooiiiyovf mrvot/c fo;r^ 267,42« 
&aaquoq -^dfi 317,18. 319,36. 
aaaquM itgayfiaitmp 330|14« 
ä<ffi/fastiäiüm 103^38. tuP. 

auperacriptum «^^^a. 
ao^ftavrot tov ffw/t». 261,36. 
a(7»a9(JfU»OTac ^OjM^y€» 216,9. 
aanemop xtnulaulif 123^1* 
aanKl h^*9 studet h. 6931* 

doxcfty Aw/i'^Ä««, pro wr^ 



XaT^ifcAi« 73,4l. olct« Afvev* 

ofaxijcr»? ^^i'ifaTftx^. 226,8. ^0«^— 
VI} «, athiein Mumiies Chi» 
stianus 48,39. 47. Aßmivai 

&HtTQMto{ 18348. y 

äcxMP, svmbol. quid 242,45. 
aOfitPivtOP irnei 9«AijT4$y 36}51« 
o0of o«, indpientes 161,26« ' 

a0cra: lomiee pro uvwa 2^ 

17. 296,47. 
4oTMoy ova^fta 232,45. itoriim 

SiQetai, eleg. v. 346,29. 252, 

2. 202,14. 
^tfrojtiftfac UfUpo^ 6746. P* 

äarqoto noqiliiq r^^c259,7./. 
jiro o0T^^»o, dderdcm^ 

äoTf^oXoyopfttPu Merc. 269t6b 
tt0v/u9V6K xoAMifAx^ 82,27. 
«awfToi To5 S^opto^ 257,16» 

de 11633.^ atwvevifVPVBq xipß 

v^w f. 5738. 
^vpn^wi x^Qitp 18538. 

uavp&txaq 'Jovda 64,23« 

^o;r<2^M^ ttjmtM ^xl^. 10M2. 

aa«|iciToc ^ ^X>i 272,27* 
««•»To* iHulft d*c<t 62,14» 

OTfUtTOVrV» IMU^ 345,16. 
fbaila^^ir «et» iffuitloifqmp 30^ 

32.' 
4Ta^ a^ Mal 4,52. 7,21. 1943. 
^Toe«!^ 266»41. 
ttTCfsfro« i^^oya?« yw. 316,5.^ . 
wgfkqa fUtaaU 261,25* 

?6. 
riT^cihilToy t^Zo« 180,28» 311, 

12. 
ärtg fQttip^q X4yiif 2^13*. - 



.Digitizedby Google' 



2S4>^ 



INDEX CLIDI. ALEX. 



dttxvmf vtdeiuetfnempe d&, 
41 pKO eodefk ujdx^ttq ^13, 
^-U. 316,36. 

äivtfiaiih pro aii/*09r i^^lTce« 
186,16. ^ ' 

116,26. 
4«9£/«^»y e/ ffc^iy 31,9* 256, 

39* 
ar9*i9i9} «Of» irita 150,47. 
air^vr(j0 ^wttfiii . 296>8. . . 
^rr»xa/, s. ftval aui ^^. 88^45. 
oTv;stt»Toc Qug^ 272,7. 
oTV^ceyyjjTac nöA«? 232,46« 
&Tv<poq xa^eUt 300,9. ^ 
«Tt/xfifta quid 167,15« 30*' 
outfi^a»« e/ ttvxf^Qfi cogn^ ri' 

4 «v^ij rljq uhi&iivq 250,11* 
a^iiC ire«fo4e ^[uid 124,2. 
ah^nüiat; pro *-c4i« P« f»^ «. 
, 7546. 

26. 

Std&frtfiq. imfTov 206^1. i^ 
avB-ivxtift^ ■jiaimonqaxogmt c; 
203,51 l| aif^^ptttuq wgiam 
nfl« 69,46. P. f» s. av&^9* 

124,33. «v^cmrMoK ^^e^ 
f(o^9>^ ^218,31« aif&tn$xai 

■^ Xq. 288,7. 

iuka, 9^ /i6p^ Xtpnd 332,i2. 

4 idtXaUif s» 4hfQiq seu 4^voa 

98,49. 325,3. et 240,20. 
ovl^ x«^ ftö¥^ T&p ngoßctTwv 

283,43. 
aifXür»^ pro ttvlijütucutn vulg. 

ed. etiam P. m. s. 38,8. 
tt^fci^, augescm'e 304,18. 
avOTrjgia (paqfAOKmv 30,32. mO" 

rum 178, 13. 



avvuqnii%a quid 91,36. avtetQ" 
*ta pro »ia«guna 277,50« 

cBvr« |oiK7fa? MV 130,13. 

avt^na, utigue 116,21. 46. 204, 
30. 41. 2J6A 17. aliin 

ai^voqmP uXtiS-iia, quiestipsa 
veritas 125,6. avroq aww 
mqi^ntCqixat 20,5. < ^*c cevr«) 
^o oCrrov «MC fovToi; etiam- 
JP; m. «.8543. .«f ultM 
passifn, itemque nta* cev-^ 
T^f pro je&d^^ a^rt^ P. f».* 
«..50,21. «vj^«' pro avTiiPf 
{« acavT^ 5443* et Matth* 
23,37« 

' 59,9. tet^dfraxör^ ftofi äe^ 
. ilec«« 98,25. 

avTo^idft^uxTA)^ ^f^Xoi/y 102,28« 
tdr^ngaraomfi aSffteiri 456,52« 
avfoX^K ipofjidi» TOf Xqtor^v 

288,7« 
a^roTT^ocrcufttfs' A^övaa' 195,45« 

. 57,8. 

a^oT^A? aif«a 332,32. 334/28. 

avtoT^änfll^el 2ö8,5^. 

■^ ^37,47. avi^gyumi nQBuo' 

fiCQuv 104,5« tuiaovQYin mm 

dedecet 98,25. iieeet in 

vrimis muiieres 107^« 

bona comes 101,38. 

täixovoi TO Xdato» ainitiv 97«40> 

ufayviOTiop vov ydfiov 182,23« 

äfpupvi^ dv&gtiTtotq 262^3. 

153,18. 
dntyyfifi yipivw 291 22« «9*^- 

yilq rtQ^afjyoQltit 239,27. 
dfn6lq, adf^utoi; 192,25. 
Mptnr^a Mal to*c ^giotg , 304,9- 
ofiXtCu quid 105» 20. 



dby Google 



mmx cLmL Jäxx: 



S6$ 



dtper^^MV^ OfHpiaq 30,10. 
tLffiueoq a/iaqrri&if 167,45. 
tif^vüz %ai aftuata 171^. 
atpldQVfia tl^ TOP vahp avi^^ 

xtr ovS^9 249,24. äiftdqi^a^ 

ttt 4^tov 151,5. 
^(^hlttirtmq t^fiiap 326,42. * 
u<piha^m<; t^triäp 326,37. 
^7Uot^ir«K Cv^Äf 326,37, 
dKftX^q 6 ^nufsrw: 158,8. 
äfioTfitat T&p XtyoftiifuiP 2Ö3, 

mpidwaii;, secessus 81,33. 

(apoXnij uno rwy- 131,26. 
^fpogCl^n ^5 axu&agra 3!^,32. 
wpoQta&^pat Tüiv alo. 196; 

11.14. • 

^tpQttCpftp üt^Sittaq 1,28. 

'A(p^odkti unde dicta 5,12* 
ix^Q<töfata nnde dicta 46>" 
38. wpQ6SC<fioi 9(^0^9315,14. 
, ri^K 10,18 

«9wy, vt^e iVol. ad 83,21. 

oyww^f* Toy xa&tvdopTa 24, 

^ 38. 

^;ifo«^tff5 r7K;ibf 240|4. 

«/«w^? ^e^crr^oi' 244,45, 

«;rai?*o^flJK t5 ^£f 186,47. 

^ 270,7. ' 

ojta^oTio^To; Mfivip 14,20. 
^/»^o:ioi»fr40 nfQvtofi^ 190, 

«;ft^wet* Tcid« ol /9p, 212,33. 
a/ß«JTro? V'i/^i} 30944. 
&XQop€i «?T*a ^ae 333,27. 
ffXQfi^fiMrori bvokt 236,32. 
a;?^«*^« XQf&fiaTa 72,13. 
axtfQfnal rf}^ yjj? imnoXfUi^i 

88.15. (P Wf. Ä. äxvQfilaq} 
^ 159,49 - 

«»?oc 71^09 To- nonäum ma^ 
iurus qd^ 215,8. 
C7eMMi#. A2ex^ vol. ir. 



Ä 



ßtt&fMt: O TtQÜTOq «i?- 137,51. 

ix ßu^tip upatfTtäp 108,14 

ßuxxoij Baccho operantes 4, 

42. ei 5,34. i^ 6.38. ^aie. 

Xßifpp €lStiXon:^,t±. ßuxxti^ 

fia%a fwGTfiQUap 33,28. ^a»- 

Xevräq hitigaq 259»24. 
v^ ßakkäPTMv topd^oq Ivaaoiu 

93,22. ßulXdmop höhere 

veianiur aposioU^ nUegor. 

101.32. r. m. s. ßaXdPTWp 

hia, n* 20232. 223,11. 
ßapuvaot. T<jj»a» «r»A(e 121,31. 

303,38. 
ßawit,l6iii9oq th; |;»„or 87,25. 

ßfßaimaftfyoq äypt^ 2,6. to 

ßamtofta 343,52. 344,7. 
ßaf^atqopproßäQa&gop 244,45. . 
ßaqovfiepoq nd&tai 223,27. äc 

ßeßa^liapM MdQiff nal fi4^ 

28,33. aeo2 ßfßaqutt&rtq toi/c 

fifl ^;r«^a? «3,40. 
^ ^d(wo€ JUWs 125,50 /?acrrf- 

wi/? TiM hrOfUpup änaivfip 

159,31. 
ßttffupCtn T^ ^;rt^ ^^» or^ 

^/«ceDT6 examtnat 166,5. . 
ßaa^Uvup %ap na&av 173,26 
ßdToXoi Mtti, flriBiq 97,42. 
ßaroq^perambuinbiUs 189,25/ 
ßttvuCdfq, calc, mnl 93,51. 
ßdalUfitPoi, fiutflC 101,49. 

ißStXv/fidptjq xäl xaxfji; oSatiq, 
1^?- 219,23. ßSfXvxvot Mal 
dmi^flq 215 52. 

ßfßtuovtjvoq oupdaxtiaiq 315,33. 
ßeßiuwp rtfp^ inox^p 330 9. 
ßtßcuodät TO xX^TTTa« ^^i*«» 263^ 
7. ßfßalnatq tüp ixxk 316,1. 

/?^ai; ^t^til 243,14. 17. 
Z 

Digitizedby Google- 



JfBV 



immLOtsm^MMb 



ßta^tTm flaeX/^ilv 1,55;44. jS*«- 
OToi vioUnii occun* 5W4; 
27. 336,36 ^ ^^^ 

ßißlov, pnpyr»8^ caud* 148, 

ßiidwQw: dnq 243,17.^ 

,/5*0T^ af^f»; 115,1^« ^«»W$ 

\MoC, f. jf^M« li)4,l9. 

jS^oii«: ducvUtüc 309^1. 3ia>40 

ßidUTtnuUixa^Cdifi lÄ*xov^«ir3l4, 

24. «ic ^*«T**7 «^9^A**« 295» 

" 27; ßMamnn, na^atviot^ 112, 

11 «^^irt P. M s. sedp. 

ßXaaif'miovytfq roüvofMi x^wpfj 
61,23. ßXna<fft(*'i», 6vftSi<tfi^<:y 
XoiSogCtt^ eiiam pro salw 
fori ebiurgäiione Ö0,45w 

ßjuavfeut; ubi uteh. 89,15. 

ßU^ovcwi* 181,12. 

ßoffifl of, proß. ffoft 33^. «i« 

fiM;. Aom. 29540. 
-ßO(^a fnargoq 228,28. -. 
ßoQßoQvyfioi ytti^TQoq 80,49. 
<c» j3<^ta, pro ßoqnu 240,46- 
ßoani<Hu , poMsere &5,18. . 
ß^TQVX^iö w r l? |, OTf» . #!«?*> 90, 

52 baccatum fkontle, H. 
ßovßaUa, om. muliebr.QOAh 

metninii et JPoUueis ono- 
^ masticon. 
xavä- ßovXfiaip ^sot 249,4* 

256,37. 
ßov^uy^Pi &Qa 181,32. qwf 

9öi mäle4ieium profMtn* 

ciai eum qui bovem cum 

asino adnratrum admn^ 

aeerit» 
ßo^acü^fitt "/(lijc 05,13. 
' ßoax^ikoyffiq dautioit: 243,11. 
ßqivO%ov äno wfo? Sv&ovq^d^oq 

excerpta in 5. 76,45. 



imagtnem facta 13,43. 
Bgtft(a undeäicta Ceres 5,19. 
ßQÖfttoq, Bacchus, vin> 243# 

ßgif^fp^og^ (fv}M 302^25. 
ßqox^CC,^^ i^ tJ K«van4^ci 68, 
' 49.'/ .V . 

ßgvovifa wiYn 45,39- 10^i47f 
ßvn T« «ra ^i«?? vt9t41- ß^ 

ß\}0fiiv9i Uy»p UuPT»» 136, 

30. 



r. - 

<y(tXax%ovxf» f^b ßq^ff. 1%,52« 

yäX€ixTO(fufO¥Jlfomerici 43,34. 

««Ta raX^vriv, in tranquiU* 
88,7. y«X»?ww»^a5 yiT^fat^* 
.«!'. 114,5^ 

fafiftv K(U ytifiCaMia&tu 85»20. 
282,17, y«it*£Zi' et rafid^c 
aO^M 191,37. 192.4* y«/*^«»' 
Tifi' flce^^^foy 228,52. vM^v 
B. i Cormih* 7. ^«r«/»* 

p^a^o^ i»ft<^<? dictus numertts 
senaHus ^7B. 

%6 yuviaua %f}(;' fio^fjq 241^« 

t5« &fo0(ßfifi9 ^BSM r«y«- 

in»fi/vfl XQ^f^''^ ^Uovqü^ 
ßl 36« ' ... . • 
y9Q pleonasl 19M2. 39, stc 

post aXXd nfli.etin red- 

ditione 331,1 
yaav^tfiaQyla quid 63,34* 
yttvpimat, noAvri/i^TO» 79,51- t«l- 

certum an ZfoHnorum 

Gtii8apae''5eif GwassLpa^^fuae 
. vüiosa fuisse testaiur 

JSorattus et Hindus, 
ft pr^ yäg±if}/lim /«,/»*# 109, 

20; JP, «fi. S0 yt fiiif 
ydaq nXiloraq ddop 131>13. H' 

m* s. yaiaq. 



dby Google 



umTOLaarnjasau, 



MI 



0ta>q 104,24. 
yfijnorla, agriculiura 70,0- 
T'f^TtrAotMroia' pra yftwAWffwj/ 44, 

39. - • -, 
^tXtnoitoiH» non decei 72»22. 
ytffria aofplai^ orius ^tm otngo 

i52>45. ytv^ut i)*es unam 

annorum centuriam co»" 

stituunt 145,15. 

l84»^ 

ri^v yiviOiV Xafißdvfi, noScUur, 
cmiur 294,22 24. sie yi^ 
i߀(U¥ X^x^^ 51,46« yfvfai^ du^ 
pUx est 2^,21 3»f^ r*^i' 

fivrtiOK:, sohblis procreaiio 
96^. 203,11. 

337,S7. , ;^ ' 

^tPtOiovQyoq q>valq 823« ^f^C 
195,17. y<yf<^v^Xo^.^^* ^^^"^ 

i» y«y«T^c Tvyipt 207-22. I« 
^«ycT^S avvi'0-law 25,45. .^x 
\ftrifi^ %x^* 281»17* elüvii» 
«i. s. TL at Flor, ytvhnk 
et hie et alibi perperam, 

fMV^TOP llvai TOtf XÖOjlOV 253^9f 

. ytpnit4 9 du^diai , vv^ ßene^ 

.re*«» . -^ . 

y^tnur fi^i&¥r i' ^/yo5,149ji0. 
«ffyy^oria, Mrefe 20i,47.. y^v- 

i^uif&a^y nascil4S^fiUn.2^ 

sie 40,33. 
yintlt^a ufiTiiXov 68,41. y«i'^i?- 

Ttata ay^ar 47,25. <ri)9% 



yfwriüi^ nmdioe, parius, pe^ 
periseeßlium. ^21^2 

yfVVTlTlX^ TÖV 0»i^ftUTO^ ±98, 

16. yippfittxdv iai* tij^ ^lu^ 

fpoivkcq 33137. 43. 
yl^ocj^ea?!*« 203,39, i^htf gen- 

tes, nat. 68,33. 
yi^q ^k^v fj Ki'iaa 304,10. yc- 

yuQff noXtf xs.ftij&ilq 96,32. 

yigttiQt^ ihfhlMi 304,21. 
ysqoKjayiayovaa V9p JJ^ 265. 

44. ^ 

ol yt«qyt*ol,4tgric. 173,9. 
ytaqvxflv^ i^rram fod. 89-49. 
- ftwi^vxovfi'tv9q nXovroq 208, 

35. . ^. 
yffyiPtlQ äpB-^n^q^ ^ ^ y Vii'oe 

58,49. 208,36. . ^ 

yn^tv, II <err« 176,41, 
yiym&ii^ ial toJ« in^yy, 308, 

41. , 

ytjQoißojitMol näl^H 182,2. 
y^yyovr«», ^n< 81,}2. P. I»« 

.- «Ä»e 147;25': •; 

y*yviaaxorrtq ccvror. t«5 ^(ov 
vlovu agnaecentes eu9nLpra 
dd f.2»9A y*vi»oxur fa- 
miliarem eofisuetudmem 

. habere cum mul 197>46.. 

. ^ ywfauxofiivoh vttö cwy 
«j'^pw» 196,1. 

.. .45. .'•*.. 

jrXvx«£«i', du^.i^fficere 334, 

jfAaftforinpfÄt ^W Sf^fff 75,S0. 
%oiq .yvufoiq 63,49. reeüus 

ToZ«, f^Mi. ti. 29. ;^ci^o?i 
• tantum, orA^i^o^ '61,15. 
yrw^* >e«t(i6y, cuius d- 129, 

36. /i'wt^t aa^o^^ CI^Mtö dt 

Z2 



dby Google 



MI 



lHUfflBE 



237,8. 242,62. J^ 

y^roi/tw«? «^5 Äiij*fWC 322,». 

197,45. 20245. • 

Gl^ioq ^'^•^''r "1 ^1^ Rl Oft 
yöfi/eoi; v^ 159,44. '^ 
yofo^e^C ««o^*^«« *?it':i. Ä^ 

yo^y^y o^^a ^fov 2wA»- 
yooyw? -reiTm^ 214.4. • 

20,11^ 
foaufuhKfvri^t Utteralor^ M» 
' eUmentagrammaticaed^ 

C0t 137,52. ui et ^fo 128. 

a)6i)<»i'» de.guaeiArtstbU 
6, Toütc. 3. Flufarcnus 
lih De Musica, ei Quin^ 

tii:m.ua. 



AXJOi 



^ r^afn, aacra^ soflpU 121, 
20. aZi6l. 

yvfLvaOfia <p$lo4ro^ov^ 124,4»»^ 

^pjiti'w T$ ÄifH (jpari»» li3» 

312,20. ;^ 
yüt'awf tot x»wp«*C • *^^">^ * 

" wno V etiäin'P. m*s^ t 
^- voyäiiia TMkfdcreU 473,4. 

.^•' "'- 
aaftr«* edoctum esse^ 255,40. 
^ft2 jpfo di 101^ 27. P. HU 
«. utrobique di, idemque 

dÄ^Äoi^^FÄlWirijiH^ 179,49. 
da^oy«? ajpi»im#t«ii; 17,1. 

••41:.-.' ••'••■--;• ^••^'•; 

reih' J(Xip]^<l&yTw)»i0t*IMiÖ 146,30. 
' Bwjiovtoiviiv^Dmfiik 345,52. 

^atr^bl 98,28. Sen^ä epkt^ 
47«, o/lü« pt'eH&sf^ t^es 
scindif, pett»s ei cfy$nes^ 
ceHis diföftSus ckH^mJe^ 
^'ens' erli^d^iftm imviilJ»«, 
infrusia eaccuHi, am&x^ 
'^iimUa dBcemtei» seeai. 

SantvXoifiwvftvutfoi 109,1« 
6afivufifvivq, aol, mysi* 242, 
47. 



dby Google 



immx.chgm.Am3i. 



nasHca in redditume 25, 
4. 4330. 83,49. 00,42. 105, 
6- 123^42. 202,20. 207>43. 
2ll?,23. «J* if^ 37,33. 18^25. 
206,26* 
dtdit^etui^ reformidabk 278, 

dtXnPo0 [ifyav ino£r}a9 61,30. 
dii7ipo¥ qtdd, quid ajnAnfi 

dttacX^a aS^lu 17,5« SnifaUui 

'T^vqP'a/ 109^8. ,1. 

^iMiaCftmvf comoedia 302, 

d{iatSM}iof^a gmd 162^4^ 
itufaj0ft^ ei wadfifp^aai. 1^, 
''. 10. pur tt ettam fipud 

Mesyefdum, aUbi 6up^ nb^ 

gue diphihongo. 
4 il<KcUo;^o« 112>19. 289,19. 

äO. ^ 290,1. Hc (fpud Fhf- 
< lommn, BctsiUnmt Qrego- 

rium, CyriUum, oHos^ ut 

inFh/Oone adnpu H. 
^cÜf4!»<vr ov^K. eiq (piXoaotp» 

dvttdqaftfiv, alUciens 274* 

176^2. 
BioQf (jpoßoq Tou '&'tCov 162,43. 
öHioqKutq aift^ot 93)5. 

^c^q nf^nff<u nXovOiwt 90, 

- 30. ih 'dt0fiO¥ TtTQltnf^flivO» 

193,18* vu/g,ß. u^6S€0fAoy, 
^gg* 1. 
ßkvveq&aw, r&f k6yov 75,28. 

dii supervacua 189,4. sie in 
6^ }»; suprn, ei Btf ovv 12^ 
72**(Euseb» Praep, evang, 
93,^. <f(Q: pip dij^ 231,33. 

6i&(r, scUicei^ ironice 223, 
14b 

^^Aa^^^ videlicet, pra»pos. 



451,42. 201,38. ilo^fpo$iV»M 

1^3,26. 
driXrjfniqm et om^^mi 161,39u . 
^Xfi^ pi^ dfjlofcvp 319,20. 

Si^lov ovtm'o df}X.o»to%i^ 108^ 
, 34. ^sie Fhr. ed^ 190^10. 

11, 3fikor&t^ postpositum 

153,14. : . 

i^jiiovQYa ygafpäq 19A ^ ^^- 
fuonQXM^t opifie^-ars 17,34* 
^^^Moc Sioicis quid 232,44.' 
$nmtTu pro Sk tn. 204,26. 
.^« riXovQ, pef^tuQ 187,9. 
Jm T^«»y fiftffwr^ iertio 
quoque die 194,1; ^^a ato- 
ftttwQ^ fXi^v uU 269,5. 9%u 
/ nXUßtav nMoyvTui, pro ««~ 
. ql nX. plurimifaciunt2^t 
24. iw^pro dt a,guapro' 
pfer 181,5. «# oHfn pas^ 
sim dto pro 6^ o. 
hdßue^ov (fdga 94,1. P. J«. 

Si^ß^oukmX&q 124^. 
diäßoXot: unde dictus 189>41. 
dtußoXtxd; ^u&rj. 197,43« 
6ni6HXPvvat^ permonstr. 263,9« 
ÖHtSf^uvin %ov ^^Qnf 301,44. 
T^ div^ntf 277 51. 
^w^iäafiaxa qt&Xfirmä 100,10. 

iiß^Hii nnde^ diei($ i5l,29f 

ila&gfiv T7)v aiXti^tHt¥ 21,31. 

dut^O-QtjT^ov T^J» ntOTtv, 233,6, 

dtdO-Qvnvi nm*iai^* äqroit 112, 

dttfi^TtXf?? naqad-i(f$-ni 112,17. 
o* ^atadQvt^q, s, Äari^f ?. 29)2. 

^insioieli d^^Troirfg. 
^tofri^V T« ' XtCiffüvtt, cibi p€h 

tu^gue reli^mae 101,26. 

ettuwai(i' tvfQsipdfiefo» yav- 
' ;.oi«^86 44. 
'Swna^aifiHP rä ift» 235,33; 



dby Google. 



370 



1I7DBX CLESI. ALEX. 



vovfiiv.] (h anoluvoip, cum 
€i miftisiraiur 19<X!26. 
■•^tuxovriam T^i» tffvx^v 3(H 39t 

121,f 

d$UMQOvtü^eii Tcec intßovXät; 
138,7. ^»cex^^i/OTM^ To^f' «noo« 

2MI1. 

SwxTfvMfiol O-TjXvö^^nq 96 4. 
dunttdifmq ^^9 &vQidüt 40>21* 
ntnQtutinpaq Genes, cap,'iQ* 
ömxhft^SiJ TMovroüq 302»31* 
^i«Xijy/t? ^ Äi^i i^*oD 292y0. 

diKfiagrvQovfiUvoq q)fial 98,37. 

JP, m. s. dMfiaQTVQOfltVOt;, 

^ftdxi9^<*t TJJ Imd-vfUtf, 193| 
23. ^t«/*c5/j?, jpwg^fw» 149,27. 

^ictjCt^^firiCTK 'Toi; avAAi/^i^* 469 
30.. , 

JtwftvO'tla^if nuvttt ^)35. 

-6*avi'vffirifji,ivn»q 286.12. 

dbCivO-Cnav ;^§iJ^aat wwx^iö*? 
105,9. 

diKVQtifJiaat at/i¥ölq 884 44. ^*«- 

30212. 

dtttjtaqaTgißaC 125,1' visßNoU 

dttt7tfQ€tPUf*fV0t TOV (3CÖV 271,$« 

^ianlajcsaiȴ thv fAuvO-. 295;l4. 
^ittnvela^ii f^hvov , 304 25. 
' '^M7iöfi:ir}<nq tiav xaxoivj JpfO 
unodiono^ntiaiq 305 2> ^. 
dwnoPTtot oivijyfair 6$*10« 
ul 6iunoQrian<; 330926. 
äiginQäTV€a&cn, peragere B/fß» 

•45. . . ^'. ^ 
SmnQtntlq Ttiv (pvqiv 294»34- 
^*a-jwßwffT?5? fiU^or.» 341 v23. 
SiaaivQo^ Mj^f^ qm 252948. 51* 



TBF, tiOniq 'äft<pOQHq 67,13. 

^ta^f^atstSiq avxh^ 308,12.' 

288:4; «^28r,17. 

, ^31,30 
dutaxttno^a&H ijdovji 17732« 
diaanoQä^ dispefM.^,^' 
dtaarüköt^fi^ tov SimaCov,'di' 

siing. a tusto 162,»,^»«- 
. • atmXfia QtjfittTo^ 244,20. ^ ^»a- 

crToi^o?'2iM«T«*'«ai»^ 27B,31. 
^taarfHiHoP atnr»i*^- 19146. 

dtciatgöüpfj ^ imXeetet 300,13. 
diaovgffiq fuid 54,27. ^ 
^«(TvtrirceaK 225,48. ^Movtnw» 

TWe^ TOV nagaTtO"^ 120,22. 
dHna<faeT<Ui ordin^ . 298.7. 

praedpii 172,5. 
• diaxtXiOxiov w§6$ ry- 190,38. 
^»«To&rö i propterea - 5l,l« 

(P. m. 9y ditnse 9tä wno) 

134,7. et äUbi. 
^tatgarftpro Sutrgdyjj 302,29. 
'9lnrQf:$.Ti^itf»Taxpi övatantlv 161, 

SiatgXtfftu Totq a ^«onj/tow, 

^O MidTQttffM 35,51. 
SiUTQOcpri Twv ixy^vmv ^72,32. 
^tauyii (f^fMT« 1^,47. 
diwfidvorta Tou t»«^. 245»25« 
xerra SUq)WHv ^ga» 136 45. 
diti(p4q(ivicui fiftvpntgi ägx^^ 2P6> 
'33^. dta<f)4g(t«t nqvq akXrjXa 
127,45. 9iu(pfQfxai T^ wf^*r- 
TÄ> differunt imparilTS,^' 
6ta<piXovtixti^T^ nttxgl 218.51. 
Sutfovc&v navxa 260,42. ' 
^MtffoqoTfiq ei Id^QTfji ;166'45. 
SKifv/ydvft jfijytyp, 2$2,^- 
dtctipavfiiq TM .^•146,16. ' 
ötaX'^Q^'yotyi^^^^^ Tce- 182936« 
iiavx^y nr unai^^^ 268,50. 



Digitizedby Google 



m9MX OLmA. Mxm. 



mi 



ßiax^f' Xf^^^^^tafidis 72,49. 
dta/vaiq yfvxani 282 5. ^*«- 
Xvok: seu iA(i6(afiu 72,37} . 

•ii»\f/tvdovrM &10V 188,10. 187, 
45. 

^/«dv/Mupy, JÜidimael uipol- 
tinisfannm 13,28. ^yicJi;;, 
/**ov £u9eh. JPraep. evang. 
pag. 45. 

d^du^aovc ^fciS 28,5t. 

dieMvM TOP xay.öv 265,35. . 

Suiieiq *«l T^Xavyiiq 285,26.' 

dtexigo/ifi t^« rifi^qaq 79,49. 

dtttit&qiaaxihv Toi) axoTOVc;7,2d. 

^»«xTctorct?, pandiculni. 81,10. 

^u^ayiayfj Tov ß(ov 286917. 

%6 4nMix6v 124,47. 

SitQQtfAUiPiaq iyxvLvaanilquP 
526,4. ^ . 

Acj^^^ftof^f? rg dhi^fCff 51* 

36. 314,34. iifX^OiVtTui Tl,f'* 

519,8. 
^»(i2«rc((]r^f* quaerere 155,6« 
'iüaTafi^val> 'rglxV ^öö>48. 
^HOxvQiifO&tttt (tffirmßre 15t> 

47. ' 
^U(caoAo/f*a^j« ;roo$ xoy- 302^ 

StMMonQttfuv uiC 151,19. ^f- 

xsco.'t^a;'^ 164 21. 
^/'jfwac 4xQoii(f^(u> qui iure 

ausC' potest 117^. sie r^ta^ 

jBtxuuik xaruTg/x^iv 177.40. 

&txmovr, turtum siatuere 96, 

-» 36. hi^xtuoXaO-iu quid 319, 

36« ÜLxmwfmTa tov •&fov <pv - 

Xdrrnv 58,10i 
^»xaaT»x4 ^t«2£{ 151,47. 

tO'^«o Mi^ ^i o, c/»t»s/» 333,4. 

dToi, efec/i <lei 232,39. :iidem 

M. fvifckv^ oTtt^LarKO» t^2,40« 



^foix»flri^^^9 TTfi avyy, 173,43. 
^^t|t5 Twi' ^§«7 wr 164,36fc (Ä 

. Xa^VTOiV TWP 0(p&. 249.11. 

- 285,52. 

' Aiovvaag, 6 o*»'Off 31Ö,13v ^»o- 

vvaCa, Indi Bacch. 133,20. 
dionat; duiU&ov 90,51. eXceP' 

pia m, 9. Sitmtt<i^ ndscia 

an rectiuB itTtuq.^ 

Si^f^urtXTj Tow dkfj&oT'q 280,13* 
dioöCCfOuau t&v nvtvy. disieV" 

piinans a spir* 282,16* »c 

283,29. 284,49 6 äip^tauh^:, ; 

dtffiniiio 330 29/ 
^^aöioToi MQxa 186,9.- 
^ StjiXoij, dupKcitas 345,12. 
ötOTdaat Tif^t &tov 310 49. <?*- 

md^nv unde d. 230,23. . - ^ 
SivXi,%6fikvoi ßaTVtCo^tuxh 42,31* , 
divXwfioq'vov nvivfttcwßq 4%31« 
d£x"i dim^a sutU 62,25» ^*- 

xaC^tiVfinrßua sccavc jil^f^» 

:dixorf>fto<i äfXf^yrj 291 10. *"* 

dC\f/rj xait'fiaToq dtnfÖQ^ 48 24. 

P. m. s. etvuig. B. Deu^ 

teronomii ^*l. df^ih itit27ß, 

10* «<? TO ^Itffoq oßtwvvM 

7?;2i^. 

ß!rj/tj(5uh jnti foi^qi^ere 152,41« 
öitffioq yri 137,8. 
oi iWy/u/oA 154,16. , - ' 
dk6)xd^9VTfq XCxv^v ^nv 62, 
43. ^forsafh t poetau 5*w- 
xT?;?, ^«*«ecw/<>ji» 238,50, > 
&^^d'quid 330,11. Sofftaptth 
' ^XT]. ngaffiuTfCa 2^!i'j7^y ol 

. X<NKr ^Ä*iöu<»i' 330,13. Soyfio^ 
. . irrfo/*«'« jra^a tom' iiucfiifiiap 
M9>2KSoyfwvonoaail^tn^ -> 



Digitized by Google 



^71 



IN DEt CXiSSf . M3X. 



SoxfX noniou, male seniU 

258,39. 
^oxriaiq, opiittO 199^49« 

Ciius ol doKfiaüfö(f>oi 1^,21* 
40. et dMse ol donhau ao^ 
ffoC 128,10, 135,10. 

ioiufiii probatio 160,36« xd 
dotUfiiov noieUj&ui 117,37* 
idem Soxifta^itv et f^frdl^mf 
ibid, 5)37* doxtfiuafup dfdta- 
nf&q 245,20. 

doMx&v uVq fc^q 325,31. 

doJcfCwir äUoTi ciXXola 165.11« 

So^onaX^a 70,17. g7,24. 

do^ononUt 87>2|. 

5«« 317,39. cheruhi sc. 
Stt^onotCtu fiaruwi 8,13. 
ol 6o$6<ro(poi ut doceant 321, 

10, do^oaoifüf innguipoiSTi^ 

40. et 135,13. ' 
^<J<y*s t/f ad'Xiftwv, dahäiur 

78>35.<>orjJ^ rf^'c^oD 294,42. 
dövXayayw ro auifia 201.41. 
■ SovXivttat Im' uy^,§Xiait servil 
^ tw ei nb ang^ 344,16. 
dovXtio^ ivfiq poetis qm 8. 

scriffturaeSagvq ^vyöq 159^ 

4. doUutv rifiag 205,33. 
Sovqeiov ^nov lixu» 176,16. 
Soxvp noiHP, excip* convhf. 

61,29, \ 
vo SiiZiftM TOI/ ßiiiv tr:iöXQiv6fii^ 

voq 313,23. 8{iafia tfilv /e^ 
- y^rrfTM t6 &UOP 18»4. 
S^ttüT^Hij ivi^yna 292,34. 
S^ttniKto^ TU ür^ 118,91« 

dQMstaßiPoq uno nuPTWP <%6 
■X^^H*^ 125,44. 
ifi0$1^9fifpoi ^«^*n &tw9ldjißm 
S^\ff symbolice quid 243^47» 
^vä» aeu Svii, clad. 264)i8. 



vir. m^i. 

dvPuo^<u pwinnp wtA dtaaof^ 
VHP pr^ -^iFc«*'385,21« sie 

i^ofAoXoytiataOtu dvp^^dpvtf Fi* 
e<l. 300,43. ;^ 

dvdlp rgonoip tmaqxoptüti» 329, 
1. et Tolc i^wüp pro üvolp 
106>30. 6vüp %&p fiivapuuo- 
TaTwv (idoip 331^31. in ^i/- 
rti' 60,41. F. m. s. dviüp^ 

di*tfa/Poq xi^fapofiiu 33^17« 

SvattfißctroHtdvQttt 211,48« 

iuodroXßop /ipo^ 185,40. 

dvftaqitnt^ot^ xtd atjöld 67«20> 
dvaoQtaritu ^x^^ 81^0. 

iooSe^xthq äqxfi 2514* 

Svatgyov opr&q rw oii}^. 320| 
38. Svaigyfui seu dvatorla 
225.37. 

döaifjXoq Itü q>gha 235,^ 

8v(i$^goi;9P xiini*^ ^^^ 
dva/i(ix3jTtt dioga 236^40. 
dvofieTttxägiato^ A<i^o? 250,5'2* 
iuofittl loif ßüft/ 30,191 
ivaTtagdSfxroq nCcnnaq' 160^20. 
duani,atla quid 160»20. 
dvordxfiägtop ro /idiXöpttTJ^d* 
dvovonuoTO^ iiot^üp 7,34* 
'iivisian&p. TOP itugA'^ovvn 206; 

50 ilq ^va^nktP tov nt^a^ 

lot^oq 221,12. ivlfaättWHwz 

figyn 197,36. 
dtagiup XußdPf dägiäif M9is 

118,11. 

JE. 

> 30.' idp Tt «^o«». 4dif TC' Mai 
-I«i»'2jl5.3.6. ^^ 
imfTop^ pro Oiuurip 30,26« i93» 

11. ,-.. --' ' 



bby Google 



tSVm OjEM. ALEX. 



na 



iyfUavQlßv&oq 4,35. cognaius 
^^nöhXiodaCfiQvt 64^36.1 De 
vetrüoquis efiam lo. Bo" 
dmus Daemonamaniaeti- 
bro4. cd* R, 

Itm^AI. sie 120,24. 
f/foM» et fxyov(t pro eodem 
172,32. 34.. 

3^7^27. i/yottip&q rä S^fQat^a 

dijlol ali'i&'na 11844. 

Vßrr^a*. nd^a S* ära 12^,31. 

nnde mutuatumd. 168.3^ 

,iT7Jei, ^vfiirijQ tinaq 266, 

ifr/Oi i^lfflx^ai: iop; prope 

(iCcedens ad* 167,6. 
fyf^fte pro'Jlfnqdv 24,38. 
ifxaip{iaiß afixcn loqxif 142^3S« 
iä. ipukg^i,tt dtoQ&v 37fl3« 
ifHOTunqovfUf to*^* 89,2« 
fptaraJ/ynv volq «ro^oc? 12^, 
19. fyx€tTaX^yia&fu roiq violf; 
%53J^t iyxuTuXfyovrtit ttq rriv 
"'^xjix. 326,18. 
fyxardXnju^u 208^454 35(^|43. 

348,31. 

fyxcrraaxijTrre* t$ ifn* 106'^38. 
ifMcnaanugth '^w,q oia, 218,15* 

IqitoetCiOnoQa SoyfnonotvSW/Ld^ 
ipcarayf^vai t$ tto. 283,37.^ 
fyxtxfvof^ovfuvo<; alSCi^ &Ȥ 

6Q,9> 
?/xttTT^«*r €r/>/x«xam&or^«*$t,l . 

iynXfjatq quid 54,19. 

iyxoifitici^ TVfCXfnv 80>1. 

fynoXniodfiUltoq tat novra 250, 
51. JBT. m. s. iyxoXitwifdfu- 
w«. tursum iy)toXiwj&€h 



, T« TtdvTci 155^41. iy^nai- 
mOfUvoq vdqttov 260,i7; . 

^ptOTt^if ^ov¥C»T$ tvayy, 220,4« 

iyxqativia&Mdya&'oeqyittq 204> 
43. fyxqaTi'6tv(undvTa, quid 
201,42. ^yxgaV«« jri^tW 191^ 
47. iyxquTKbV al'j^ccTK 325,30« 
recHus iptqartiTal 68,45* 

' 131|43. iyxqatiTttt Mpipht^ 
nio 173 et 174. 

iyxqivav xat ^yxoTcnraTTCtr 84» 
10. 

^yx^i/qj/eit xqC&ivoi 101,30. 5- 

?i/^ot 250,29.^ 
iyxvxXrjdto ^faTolq 4.42. O. if» 

. ff» oculorutn orbes tnge^ 
tarn» C mavult, ixKvxX^' 
ao), evoh/ptnj eapUcabOf 
ut Flor, ed. hxv)dil t$ 
^edvfj<fi roifq ^coiy? 22,24* 

■ uienf naqnavyn 21,48. 

TS iyxvxXw fia&tjfiiaTa 122,30* ^ 

fyxvxXov xi''^fiiviov 90,50* 

fyxvXM^fvot fli-B-taq 302,46. 

l[yxvoh^ et iyxv^opiq, gravide 
.83,22. 24. 

iyxvnTHV dq t« ßi 222,18. 

iyxv^ttt . öv^ 264,48. liiei» ~ 

' iyxvqoivuv 156,l4r 

tyxb)fiiaaTix$ generiquciesub' 
.«in< 50,43. 56,34. 

iygrjyoqSzeq liq (itvT6v 80,!^* 
iyqriyoqaip ttq üiKf^if 67,25* 
^fq^yoqa^q d'tSioq 80,39* 

iyqnyo^oi, öl »yyeXo^^ 80,29^ , 

iyxqi'i^ouivri xtera Tt/y di9(ini^ 

\d^ 283,6. IT. #».Äilwre*^«^» 

Metra», comedes 81>32. 

fÄK seu y^q, Statut 299,18* 

^dqaüfjt^voq ' '^tfiiUohq Tg»al 

l^^aiT^ j9^^ xoi Xo/^ 909,39* 
l;^^ce»0Ti7? t5c yvfofiriq^ 308^32;» 
^9^ff^a 4^«»ci2$ 160^9* 



dby Google 



974 



IHOBX CLMVL ALBX«' 



35. 4d»Sal SutmavT^ot, 60,60. 
Itf'cAoi'rijt^ avvinta^M 156,25* 
i&iXo&gtiaKiiß Taiuwo<fq^ 2929 

25* 

25. 

l^fAoM«D<]pi9t/(ra T^ir a^^^'. 275^ 
" 25. rectms «po« Ttiy aX» 
235,49. ^ 

l^wxwc Innf 319,f7. 

et 5i;rj{ (?«»?, Ä« owoererM 236, 
45. «IC 25,11. 140,39. 158, 
33. «I- 1VXV 273,49. fi tf^- 
ämsiiafi 197,19* «Z y«- «I 
fnodo 128,18* «i d^ xaia^« 
' T* avyx^^V^^**^» ^ iatneft et 
conc^ trf. 79,40. 5m? 86,41 . 
Eadem si^nif. d dij 121, 
U. et 52,51. 136^23. *i dij 
«K, pro «^ "^»s 127,24. «i 

,. aic^ ^7- t6 fiivroi 215940. 
tl 6i Mal nSaa, uX)^ o^» t^ 
gf^ 81,tö. d in 7uä^ akk* 
- iväh 98,10. 

sWa pro liia 231,10. 

Miifi^vfq. Tfii^E, yAwaai;<?148;4« 

33i,20. 5*it? 274,51. *%(?*? 
inifinnt^ov^xri 327,21. «i^ijff*^«^ 

««di«,. formae,. eausae spe^ 

cies 333,14. 
al tidoJioMiiioa^ StufpogoU 330, 

39;. eÜonöuCa %ov ^eoS 289/ 

36. \. 

dwAoi/' fl[v/^7riox^?., 223,13. 
'M^ka Toig. £woic a;fo. t$$ 

252,15. ^iüXa afaii0fiwfav 
242,26. %U»Un6n imfjTiiq 5,. 
^32. dd(ßX6&vTa cur veiita^ 
^2^2^ dSMXaXajgfa vmp ^f> 



ptixQr 299,4« Mmlmaniu^ 
vulgi 351,23. 

eIxoCw» signrfico 242,28: 

< Ji(o/?oX<Xy :i~f gl »(pavmv 261,25w^ 

xar' lixova et ißu&' S/MpiuQiP 

^eov, quid diJFerani 180b 

,1. tinqpsqf oaa-änd'ipög 3i^9i 

. 14. tinoptq^ ejcempla wUte 
37,9. mäxitna rectae «ft>- 
ctrinaepars 102,7.. «ixow- 
a/io« To5 ^eoD 276,29* 

clXoi^^«roft ocpaiQfjSnp 248,2« 
tlXovfifvot il<:. iv 230,2(K 

dXij^/^ T^. &>7^ 67,46^ «#«»§ 
iXyyyi.a'aa^ vno jiii^q 69,15«- 

itUffiaortai, 24,8^ volg« BiW» 

tiXtn^vua Xoyw 'WA^. #^ 

x^^yd« ^/U'/cercoy 309.14. 
^Ui(fl»i»^*'<i« '^h^ m^iöCap 348,4« 

£liU»rf$, servi apud LMced. 
10,27p Jomco et I)imca> 
more. alias aspiraiur^ ut 
cl3lAiT<<;'o2x^Tat 102,22. nemr 
pe nao»^ fo yXag, . qua ffo 
re Pay^Hfei Sieph» 

(tpa^ pleonasiicum 324}16«' 

iXtuQ. unoXaarwq ßmacti> l9Q»t 
12. 

ilgeaidvn uitiica Q04,S6^ 

tlgiiniTtu, dicetur 206>33. 

tigtlPivCiv ftiTa iiapvfap IISS^IO«. 

tigtivaYmYft int Ttir-^ 50,42«. . 

oit tigv^TWtqll xvp do^iXTi^P' 
323,20. dgrippnoulp , vpifq, 
noX» 210,!^.' dgtjpoaolfißtq 
Tflda q. 210,22. 

S itg/ioq vSp X6y<op 20^16. 

ti^ %6 navvfXii, pro TiapviXw^ 
35,45. sie tlQ To^irrop, tarn . 
158»37. eil^i. tkMf^ «t«/ 



Digttizedby Google 



fmsK moBMi Msmu 



%n 



49. • : 

37. , ^ 

^0o&iu foo#|, Homere ÄSfc 
1». 

4 f2<^6i^ T<>i) 9ij^Qftyf^9v 203» 

. .^SkV . .,.,,: ., .H ,.. i 
c2lFcAai^9^y oi/^ayovc 33j49^\ 
f^0/i:»,.^l^l«yif|«irt 434. A / 

Ada^, «)Sr« ««i Ö'yo/« 31ö;i7» 
a deo et- kotiu 227,6. ^x 

312^7. jif<o eodem in^^nav- 
' ^ot 215^49. i^ olfifi «(»q^iaq 

uMtfvwf 208^i 
liwc^)»« ^<| iutfdQfu 243)38; 
htaüjov JxttOT^if l^f^n*" ti%yb^ 

nosirum 196,10. 19« 

ix/^XvCovaa y^? Äi;y»/ 1^2 ;9.» 
hßQdo^'m -»(Mcfoip: 89,22..^ 

45,44. \ 

unt de d. 204,47.^ «to 43^ 
. 20. ISO^i. 
^f^ImTk Ix Tor aw^« 331,52'. 

^i¥<M(ct«r*^ eastpos,. 292,3. 
USiMü^mndic^ 189,5. 334,1. 
fxd^Kfjiyo ^x^fflTiv^ ejppasfiio 
eaDpUc, 171.36. 285 6. 

235,40. 



ram* 

ilftTC^av 69,3. 
^<^iJLff«(}^»* 33^^/19^ vel de^ 

mereri 248,33^ ut Hesymh* 
' &iipa99^kei,^mltt>d(u 0i<«jv 
, itll^a€^ek&m.e:3^fHmit9 
ix&iM/^Kat. nee* '^9W<tt^99,i«- 
ixieaXeZa&ai ii^ aw^^^cM^^'-tO- 
;fc«r^ nd «» &7,4*>^*c 66)4v 

2i6, 23. > :. tK, 

^xxeyi^ijcrag toi» ao^wJ^ 188,35* 

o{ xard t^m innl%aUtv^ ecclesrae 
.' 0iiBmbna8euconsori€S 2i7^ 
.•3ö.., .■ •,.., ,.. 
f,^xlijvix6^ htst Xt/viiä^ 6448>. 
i'xxkirov' »no xuxov 222i8. 
inxvtXfJp rofivaviiQ/.oft^ evul*^ 
' gore^ in prcfnnorumrcirr 
CftlaS' et condliabula ef^ 

fe»*i*e ^QOÄ' 

ixKwtkfiiii^ Tijq: prmtnoq jilq: 

. %p ff^aov 187,33. 
lxKiaq:oi^/iUVOk AQoq TVfV äXij^im»' 

23549.. ^ N , ^ 
IxiafAßuvn «ni'f fi>a^ifv 'ovT(aq; 
>W3,35. idem ^«<JeieoFt^at/v«r 

20. sie 312,13. 
ix%iY^vT(<:, elecii 283;i8 290i, 

40. Odern ixXfhy/^dvot 167^ 

39. et üttUyfidvop 250AU ^ 

297,30: / 

. MaoxaXltf xvq.. 320,33. 
ixXny^: rriq' aXnßUaq^ 135.30*. 

ßiov 300,27.. 
lxXortßfio<: ßao. ßlöv 269,3. 
ixfidvTtuu TOP vvnop i%- 87,21 
Mw^Q thfui^ ao9)^9«p(u^ 324|, 



dby Google 



tn 



mBEansMM.MmL 



S3. 
rxffXqlK guid 1^,16; 
284,19. 

imM sie 1^.1. 
Iftr^^cate»^ carp2u;arv262»19. 

iujtruv x'^Q^^ ^^^^ ^^' 306^22. 
. fbn$ai^%ov o^hA. 203}5i. 
httofiCmv pro iitvofiwrr.^Ai. 

ixvoniatäa T^g .»ojUwfoc 06^46« 
Iäto? oA^;'»^) ^xceptis p^tl5^9 

16. ^Ktd« «i Ttii- «I«v 214>6; 

«1(7 176,39. ; 
Hnne profK toti 282>20. - 

IXT^aTKEAct TTIJT^ 73,9. '«^(^* 

^Myääri^oq pUciS 65,24. 
intqdiKtiv (U ftaXuntav 73,!^. 
' W^o^tij e< atSg«a*? 135,39« 
hitvnw flava ' twv imom^iiiimp 

' 331,30 

ixg)jjvti ^fiiv TOP Kaqnop 125» 

41.' ' . 

ix(pttvti no^etVftfinntf.f- 189,22. 
ix(p6g'tifJK: T^c Ai^ac 149,41. 
ixywT^eff^ö» ff? «y. 300,10v 
iit^nj^fiara yn^ 89,23. 
IAfr>, misereiur, Flor editio 

54,38. a# JP. w. s, : ^^«1. 
«j aey««* ^^'oAtovos 260,tJ.' 

291,28. T^rttf^eÄtsw^J« o^t- 

Xf^M 264,18/ ^ 

iUyuoi^ ixxUvft ^/««otwAo? 

dJL6. ' s- 

rAfy;ro? jwi<? 53,47. ei ÜOßU 
Khoq'ei Uaiop q^ itaqwvifjtei' 

76,16; 



27. - 

lletf^i^ö» für meMbr 49a^td. ' 
Heftt¥TOx6klriTO$ Mv€u 6%idS* 

jXiKT^^e^y or#». Mf^. 91,2^ 

*,ßll««»r, <^ |f6ri26231^ 
iXiu0{nenXoi lanea u»dm 96, 

#U(S)fi79 fHH«rK 164,28* #Uf«* 
ni99 vwy &ya&Mv dKUM. sic 
et r.m s. 41^. aMH il- 

mor^tf^ «OT^, 4#i|i>wt« 183, 

> n- 

tiät^&A ^ naauep PtA top ^6p 
fXorwti; 29ö,4, «*!w^Eow«9 *k 
yfjp 163,4. nmiffia nM%6v 
177,30, 179,42. 

lAnporra», edpspeettmi 328,17« 

T» IJ»^^ec 329,9. 

84,32; 
i'fifuvfvda^ iol^fmdd iJB^iim 

310,7. - 

fym^qtnh^ med* qui 425,48. 
ifiTCfqifx^f*^^ VI T^' 204- 28« 

iftnf^tHTtxoi tia» T^c aJT^erc 

330,34. 
ifiTilnXaaO'ai pro-' fft-xlftklu'- 

o&ui PL in. 9: 62,39.»64,29.' 
If^nva r* tcüq f^w{ 295,22/ 

309,1. ff*ilfpw(j^rmh äpm^^ 

*f j t^v;i^V 218,36. ^i>Wi^i><>^sÄ'- 
T£? i»(> &iov 1^,44» ifi^apfo^ 
' fii^vfl ^^tuT^ 107;7, ff€7mi* 
ad-M aovoPy spirktummse 
atirakere 30i/^^ 



dby Google 



UipBK aLEKd XUOLL 



3Ä1,38. ^ 

#/*}EoA»Tfi/cai^a», indifiLvers. 
ifmofnuvtfp ivA ov^vf« 109,1« 

ifiinigtvftu ei UttWffM 2^,99« 
ifnpwm^ To»«ff<MUUS^ 909,25. 

39,45. 

ficatio !2^4. rjK9«e4Mr r,]fo« 

^fMtn«^ 52>5. 
I^ijpf ^a>« %9U; &pdq. !214 A 2i7> 

10. 
ifKpvOfifia &tov 36,43* TÄ Ix' 
/ i^ioif 252>16. voD ffMKj^ 

218,36. 

quo sensu d* stwienHä 

324,39, 
4 ffiqtvtoq i*koyv 193,37* 
if&wupia pro avftfupim seu 

iftatpmpta 2,22. 
i^ pro €k 44,1« 
M^M ^fittQ inl To- 280,15. 
iya;'^« «o «(^Moy 302,52. 
ipttyurÜMß^t TOK «^^ 312^14« 
fwAo» ff^^m 2546. 

186,32. 
&va%t>(MM^tVM s%jl V'tiK^/176> 
5, crnne^f^d^TO «ij« y«175^ 

iHKTroJSli)^;»!' t6X'jtip 25>I7, 
hano^QdtpHv iih- 24,23. 113,27;- 
li'OTEoxXvSctt' xoi iunkvpuv 68. 
24. 



1223. 
iru7U>^ut%at To axiltx. 286,5« 
ipaaoovifialvtvai t« 283,64 - 

30,9. haTtoOffqayhfiWsa nv» 
a. 175,41. 

48; 

inwofui Xaßwß to« n^fft. 

292,48. V 
Manorctq Tovg ;t«uUrovc 26|4* 

- 181,2. iy^^Ammcfc v^? SvpAfit^ 
251,10. <l« Mfi^MT «o£^ 902, ' 
18. IMm{^ a «vOotfvMiO' 
quid dij^4U'dt7,ti. < 

|#/a/jtCKi-l$^«re»y 170,45, li^v«« 
. ii^c 237i7^>d€i«jri«yidcjr0b 

147,27. ^ 

Mix^^o^ proM^X*a&9»f no» 
. dpere , inidUg. ^ 128,2T; 

- Msra rh Mix^utpor, ui ^es 
y«rf 299,39.. 

Mfl/itlF rn^oq TOP ^«4jr23Ui2« 

^vJMCT43trr««y h-T^ 231»7« 

93,6. 
Tc^ IWdo{« 246,5 323,23. • 
Moatftü^ fl^ov^ 308,15. -^ 
fvSQoaot Xfi(i6ipi^ 78,4. 
htikov^tvo^ fpXvao^atq '88^12. 
ivtlltJflftiPOl OTQWflMt 80,'48» 

'/v recims ipithjfiii^ot, ii^t^ 

Itififiipoq avT(M/c 215,33« * 
Fi^cxcfrTaif «U^r äktt^u^Pj peih 

cetera stdera, i, resp^tu 
rut' s-UyVwJlvadih a4HJ '0^ 

pcno{tfU&a 211,40. vulg* ß. 

Jyems awH : ttfmm suboudh 
^tum ^4,10. 
h&tmuCua^^ ab it9»f». 107« 

•-46r • ■•••-- 

A a 



dby Google 



kW99 i** ufmtn(i-mh%$c ijft 

312«dÖ. iptQffm^ fjfiaffrtixwq 
. oW/j. 217,7, idem max ^£- 

w>x^q KaxtSv 22240« t« xot 
/ j«>^(^f wi*f . cl/»ce|»«^/t«n» 2&2> 

ivtgyjaaq /*^^/ir 201,28. t^f^- 

- , foiffiftpey T» ^yo/v, dumagi^ 

v<«r Ä«* perpetr. 22232« 

.V^ i9*^r*ma!9m pLftn ai6>32. 

lü^^c((^A-, pignU9 180,44. 

' ly^XPf^aaßov oTiodtaan 58»6. 

iir0if^iaftoq'^ inseriio. 57.48. 

Cr^f»? ]^Vmt4m 296,46» l^^fo« 

^mc 251,38. Ir^^s j^m* 

1^4.7132: 

Mifft^fimra, cogiiata 58,4. 
o. c. imS-vfi^fiara Mxech, 

Ir^^ifTa« It' T§- d00,42L. iM.» 
^^ora» 303331. ^ 

Iclt^/fettra^ »9ifo« 29f>,48. 

H'i^XiBiTT^^y KulßXiipaqCCjtt/tf 108> 

- . 15^ alUn in^l»ivH9p, ut v* 
4«, 

|r»^jui}fw WQ"^ 279>i4*< . 
16. . ; « 

^#ivft/e9 27,24. lf'y<$i7/tMr^tpi; 

-m3i.- 



senteni. 274,45. 
j^^nUui OKtvtj 70,7. 
iviifUHtp , incolaivis preiium 

137,30. ^ . 

IVoexor .^^»i' yw« 85,8. . t«i» C- 

/Fa^xtt . 335,4.. honoul¥ *h 
nioTiv 335,1. IroÄO»«* - - t$ 
^fijJ 309,^« 

97,4^ 
jrö^oaK^ 2944^9 A. m. «« 

Iifof ^jMl^f47^ö« 286,4« 

91249; i'itfftäatir a«S««r. 3^1» 
51. talq ivordatoiv auokov» 
0kh 7fr,25* . 

11. 

Ivo^c^^tia* tim;«-82^. 195>12. 
ha^fiavoq d^a^r/« 23ft3<^. ^o 

. 17 ipamfitur^aiqr Tfjq ^»/^ 
218,10. 27237- 338,49. 

309,20. 

irrUTin ffi iffv^fj f «5? 278^62. 

i^Q^ofihcu TOI/? ni^oTiyn 221,47« 

iv%qyß6f.itvm^ . t«c, sft^««c' i|^u^ 
.^i/^f» ^i4^ 17. irwgifffßa^ 
Tce xct» /^a^a^ 9415« ■ 

|t^^lj9Sf0tpf^« > r;#9 29M& . . 

i^qvnjq .&«»• 32,48. si^c Ir- 
%gonriv xai a1faxo1t^p «vr 
ev«7r«9); 199,25. au? i29,&. 

* 332,1. 



dby Google 



mmmrniMmii, 



0m 



recttus ivttuox* 

liTMT^ea^a* quid 232,3D* 
i^ufnv vqv^tjq^ 191,20* 
'Eluyiä^il, seu "JS^oäoq, p» 149, 

Ö- ^ ■ . ••• r - 
i|«M/taTov^«V^ Tt}oq>if 45,37« . 

I|«%cr*?^ ea:ceplia 293,9; 
w i$^CfV'nq 353,27. , 
§ iSttxoXov^i^cr*? TaTc «. 168,11. 
fimtmfiuf nfgU int^ig, 227, 

35. s^^ i^axovfTa^ 350^27. 

l$««ov9T^oi^ 261,43. 
I|$«l{adi/J^«« fiav TffQTi, 227,52» 
.i^(af&-t^fifVtti, j^vruixtq 8*^,20« 
' f^ i^upO'KJfA./vM, flävaMe, 

a /Ä.$«yi9^l?w, 93,38. ß/«iiT 

92,1^, 

. f»*^ 324,62* 6 ^fci^j^w*' T^g 
, #o)(^afft)g, fmctor 199,49, 
IJ«?, ;^^A« c«*r d, 253,28^ 
ii0io&€volpvf<;. ^«^•y^y^J* 325j 

4ß^Sr m<li^l(ff*Sq 44,4Q. 

i^iiXtiatq ttvx^voq i04,*l7.., 
l^iXtt0ziQP T^g 7toXvrM<;. 72^17. 

uav i^Ü^j vr]v aaQxu 283»Ö9. 

X^y^^ nobis itecetiseaiyr 
\ 184,37. ^ ^ , : ,, .;^ 

• 63,19. %,. t' 

k&fiytivi^ä Ba0iA(t9tav 216,Ji2. 
i^tjyijxtnu %Dv 9qo(p. 272,35« 
i^9jfiuQip^udra(: X9n^^^ 3W» 

ihfxovfifyot i^litßaXot>(^ 7i,3^ 



. 175,44. , ^ ^^" . ^, 

ip ?!«» TfOieiP t6 5 eWOpf^TliTMfOl' 

^ in habiium perduc. 227» * 
14, . iv ^'^ik yviAiflfitap 6« reg 
pro Tu|f*, Z0CO 37,44^ » 

194,41. . . ,. .; 

|{p«)e( »o t)a^«» , famih , adsctT 

scere 173;34. ' 

?Jox*a«* l?r<> 7?o»/^*'/ 75,50. 
iiofivva&M rijv rqofyv 160,43. 
i^ofioioTfaO^cU TW Ä«$ 59^15« ' 
• if 0/1 o*WTi«>; ry ^f^ 127,47«^ 

- 179,49^^ 28a.7. modern hi^h 

a><7«9 ^f^ 174,2v : • • 

ii^fioXoy^vPTfü » ci»» /8luii/il ^ 
12,lj3. i^ofioXoyoufiUvoiSi «n* 

«Äf^. 2y^s7. ^ * 

novy s. iaxlv 250,19. ., 
To ,^.So^x»C4fefff^oi' 344,7. ^ ^ 
iloQü<^90^*i iw setfum «er<t 
...4740.-—',.. ; • : -. 

^v/7^«w 97,51. ■-» ■ 

^ov£t(xAviniMUfäeer6i^fi'Ü 

äq^ria 1703' ^^ 235I»*- 

. 210,6. -iW«.2 

inayiiv nal GvvdynPy infe$TB 

Jkiu^httn ptüiemiumlmM^ 

iaaiktu q^^eyyouivou 232>24«, 
4afiaxoq 323,48. rov va^v 

A » X 

Digitizedby Google 



ItOitX CtiBSf. A£ttli 



min* i7t€mokov^fna oÜrtot 1^^ 
inaxovnv v&9 ^itmv Xnftav 

atMlllorrrll8,44. Ineexiprot/ice 

i«a«; ühoedUiis* 

irü 246(^7!^* ^%avaßfßti¥vlaT^(; 
fUar. Tn,i . »OT* " Inopaßaa^f 

164,Ü8. 

ffcTce* JFTbr« e«l^ 664,3^ ^ 

03A 

»4,1. 

teäo«4ai9 «erranie/xeiaa» i8,l« 

'iU^^X« 40,48. inmntidwioik 

lnr«^^fv<W» mx^' Mqov Il8t47* 
l;rjK]^x^aiaiL. v^ il<o^<4^. 2i0^i . 

ttiywUifs^u^ rat? ^, an 31^ 
12, 



4Si' ktmiMi ü9p€MS 290^ 

29.32, ' 

J;if*d«^^ir««r^» 289,3d* 
fefl0o^ioc eW#6sr 253,37« 
intnditjyovfifro^, Inuptqu 211» 
■ 17* 
ini^nva «0(7100 27S;^34, 

80,S0. p»*o TtfqitXlaaiä&ca, 
i3tf(*<jp!VQiip taq ;t^l^o? To;?-63^ 

ISMlljyiJTÄy TO- 43,18. (l*. *•• 

«• 3I«^^$17/i7t;ok) 151 »41* 
iniQiidnp uaxä rtjq üu^w^: 333^ 

' Saö;44. Mghif^ 294;21.' 

infBoXak ytpoaipo^ tfl<- 15Ä| 
9.'irc 1^,38« tilse ef 1«^ 

/7oAo?. ''- 

Äwiof afoirr«? i'/cly 219,28. »«%• 

ini 102,49. P. «^ *• <»?r- 

hiijxh^diS xtfJipaXov '%9» V .'^'^ 
l7i2 vgan^tiq ''^ßtivai 6,6. Ä»^ 
' Beb. Ttaep: eväng. 41,3i. 

^Äi rgakiCfj, int VwV/ «^fftäi' 

nghioi^ttiy topnm vel $t^ 

349,3. Äi'c 3^,9; 310 8. /jrl 

' ^-kh^mq, super' 211.48. inl 

'" Oijßuiq et inl Bffßuqy ad' 

verßus 1%. 144,41. 145,21, 

7jt* ütürolc fiOPOiq KÖX&i^V' 

r(u^ in ipsQrmn sfJtiwmo' 

' dfd' pöiestate ^ «rt ' jfworf 

mmtuntur 229,42.^ -re V 

W; yi^frf 229,38. Viir ^ 

312,19. M^9t4gu^ovOBt^ 
WO ini fatngog 31,1« HC 



dby Google 



WDBX CLmiLAL&L 



MI 



isuäu^fttttff^y^ ascend.. 108, 

MßuMft oT^ffcTov 359,4« Itx«- 
ßaSvfirMolrfj dXXorQ* ÜM)1»50. 

itHßfßXfjntit: oXop iavrdv rf) O-tfa- 
Qüf 299,37. imßdXXtivdoy^ 
fiaä^ %oiq uvvüiiy nssenU 
15^43* imßuXkiiv^ congrßf 
dl cüpi* serm. conf, 141 , 
21*14444. Mona xhr iiuflÄl^ 
Xorra muodp , CQtnpet* U 

aiaiA 

hUßaa*^^ incessus 89,3* 

hußoaa&M^ cum clam, ad- 
VQCm sibi 161,36. imßooi/jiE' 
ro« TOI' ^fdy.24^35. 109,27. 

ißfßol^, aggressio, conaius 

137,35. ;iÄi^oJl4 InC Tj 157, 

46. Imßoktd dtuvoiaq unqäi^ 

fwk 249|18. ^jrt/3oij} xal 

, dtdXfl^iq iktie^iCuq 23344. 

nüßTiq 277,23. iTilßoXog /ei'd- 
, ftsiro« «?^ yro>0€Mc 232,10« 

4tc 126)3. 171f5. 0/^ rursum 

TOI i&'foS inlßoXov xaO-£a%a" 

a^a*- 191^6. jiro ^aii/ff* 
A»/«^i7v 9IÖ<7€« scocrti» 102,21« 
6 ^TTA^^ffaT^^o? ^/off 6447. 
isuywißtougyoq nQa$tq 241,17i 
b^r^sfnfMiffm^ aya&hv 309,2. 
iiUymoiq pro ßnUr. 299,21. 
tuYhytf&^nut» iavxov 96,48.^. 
li^^Ai.jlfo/ACj'oc irre£pttp 74,30. 
Is^iitffK Toi) ^oS 64,23. Tii« 

«Äij*«fe? 322,3.* 
ijuy^mpmpewi ^tev StßaanuXov 

290,24. ^c imyfäftxtu na- 

T/pa 7,27. 



dfixvvti» ' \ 

31. ^ 

Iniöuifiovri T^? V^^'iSr?? 256,T. ' 
imMouni.v airtovq i^fd^^ 

• '206,37. Htd(im<fiv kiwc9 

(mkg xdq iuxX. 310,27. 
7>r*<Ji>ot^«» ,278,25. 
kuSoqntaf/kattt 61,14« 
MSoatp Xttßovoo^ dq tgvfpiip 

• 78,35. ttq iniSoaip H&oo^ 
13,18. * 

'fniÖQin6fitP0t tifiaq 12,5. 
.iml,fiTrjfinva ^* cer^^. 189,48» 

im&avdttoi> ävß-q^ 21248. 

^:ift^09our TOI? 7. noqcfp *82,2(k 

iiu&vfMlv &vtf£av 309,50. T^ 
«•»oif 148,31. T^>fcr*^vf»»r^*- 
leoy Tijs i^i//i? ^^(>oc 92rl5»" 
in^e^vfUa quid 59,40. 177, 
28. 190,28. ^ •> 

ijuxatqovq r6ftpvq 190;42. jff. 
w. Ä. ^ifxaitqovq* 

fittxuXvftfia txoin^ rfiq'xwttaq 
%nif 4Xiv&. 496,26, sie 84» 
20. 
, imxaQmor Xuyvttaq 82,48. 

intxai^aditv, ilUgare 78,37.- 
fnsi f, recHus ovx tittl ««- 

intKataQidfit¥o^ XiUfiAgy&tq 01. 

16. , ^ 
inixdtopofM^HP x€li ^o7$ 02? 
f 28. 
inCxijQot rijp fvatv lorjwJy'lTO, 

23. t6 Mxriq^v ^nAr 268^1« 

sic*4%txfj^wß 1^9 296,18b et 

9,4. . ^ 

imikivalii^fia 99,17. - ' 

intxXfioiq inl fiävait/k 290,7. * * 
imxXioHq Ttdq ofl^fWfäq 80,5. 
inixQtpa ovofMtra 37,31. ^ 
i;s»j(o.TT«*j^ Ta« -alK^a^. 1l73,25i 



dby Google" 



mt 



moBSi chVH. Aum. 



jf^iitm^tia ifdocofn J224» 
15» 

25. tniMovQilp^ auocUio mU" 

.}jfUcov(p£inv na^afgv$-Cui(; 314, 

> j!24. iTUMQVWtauCrq TUfV UMMOT^ 

2. ^;r»}u}aTi]0»c^ imperiuM 

148,14. 
ilflß(x^oT«Iy #« ;^«ai9 222,32. 

i^tx^OTcZy Tf/ ^mY 99,19» 

' iniuQßnfftf ^i/axixjy 237,26. ^^r»- 

: .Mu^vfAfiim(i U}'ibv 244,14. 

imXuftfiuvnv^ occlud, 247,16« 

i3iMf*if*^v, ißusir. ii78^42. 

%aq 62924« iniXcifinit näat 
%hif nUov 3ß6,ll. 

fnilri&t^ naxwv 1,39* 

ijuloyia^op iafi^upwj^q xov" 

..Toy 18B>21* inllr/iOfi^ Aa/e, 

' püpof/kiPti 334^18« 37 ^^rJoyt- 

atixn apud comicum 93» 

^* , . > • 

JfTw^trr/oi' T« »TKO^Ov^cya ^2y 

28. 
isufiiXovfiivflppro vuig* iTU^ 
* 'l^tkofidruv H. m. 8. 182^2. 
iiiif^ifdp T§ ace^x/ 194.50. . 
iwjinHi.(noi pro ini m. 35,51. 

190^7. 

t^i^VM^ Kff^aqdii^ 83,18. 
iTUjti^Cap nohtXxßb ngoq' 181) 

\mfioQfpmtflVTfQ. tva^ßnKV 13>48. 
Mftvatt fiX4^9(igw 80,44. 
imv^firioi^ hoq tiq nqHüvq 

199^29. , . 
iit(pmüF aoyij 121,22. 
i^l^tpoi, oi <ipao». 163,8. imU-! 

povfiimi r$ 94afiaxi, 231^7. > 
lis^TiavTa ung^. 76>49« . - 



45..^ e * 

i;i»^t;J«y rg ^d^ 216,47. . 9Jß 
6^SaaxaXf(f. 117>14. t^ ^- 
par^ 206^. . ^ 

iiuntifioavrt] noXiruip 0^» 
re0ius inl nij^. . 

in^nXeov pro I:e» ?(A, 265»3« 

htinXapuaj9-(u ytjq nX, 131,12* 

flSoq 57,39. ^^ffAi7|t« dlfii 
et und« litcto 53,42. 5445« 
57,47. 

ol fmnpot i» ^lov 15^^ Int- 
npoi^ &£ov 148,7: ^ 21.&* 

imno^aiq 226,6, 339,20. 

inCnqoaB-iv uyttp^ prof* 99. 
29. MngoaO-fP ■ r^q ffn/^fh: 
na^uoxiHtnu , offundere 
animae 176,43. in^go^e 

. tur lud 25041« inlngoa&t 

%SiP tlhvmp T«WI'l>Öt», «M/«' 

column. 240Ä% ^Hincim-' 
ngoaO-ovp t^ ^vi'cve<t.2lO«l5. 
imxgoa^ao &m %^ oagifi 27 19 
16. ^ / 

hitqQaivvip to nA$^09 243»37« 
^Ai^^Yaji^ttf' .üovq %nvf^ 128| 
10. 

^TTA^^rt ^OC ^1,40. 

313,38. 
frrtQQoiiP itgoüXaßtap 4tit(mqy 

ajyiuxumj incremenHtm, 

102,51. 
imaafpi^pit(opTa jigofig, 196^46* • 
i:rsta'tffAoq 6 7' uQid^ft. 290,42. 
^nlaiy; , t^- eaäem ^ignifi 

quor 135.13« 27. rt&q jUf- 
. ftt^oat!p iTUotfq 88/48., isCofi^i 

pro id Xaiiq > Jp, Mk «. 79. 

34, 



dby Google 



XSmK €L9M. M^^ 



«^ 



• 4t,. iTUtitiimij qpiid t>i^it. 

i^iaim^iq ;fii5g»«r»/5ovq<» 75,1. 

Kanoy ffkD,30« 
im(mfyöof*ßfii\xtiiPtq 193,13. 
in((7Twrrceey sctant 243^6* 
iÄMTrar«*!' ay<;.ij« 149^32. |«*- 

OTcxTiX^ Twy inrinot^v 151,6* 

im9t^fitj tmde dicta 228, 1# 
.* isaikrijlin^t^ri . > '$% wq<v^ 312,14. 

^QxitfMnn^ . tpv fi^Q^v^ 151 • 
. .4S. t6, <3P*ai;i|i<3PKi«ov P«r»p, 

troi^ ¥ov¥ 38^,25. 215»39» 
,l3f»0Tlji«]7 ?|*s 169,20. 
intiitoXoyQa(pi.nij 237,36. 

, 321,49. ^9%Qß9h^ To2^ ^^<?w 
182*1. ' V .. , 

.ijf»«rvfp^». Ti3r,.;<«ßj7/^to 78. 
.4^. tu«'.;l«eMl)/«r^ce9.vM'52. ' 

^|9. imavv&tjop itpov 24i;9. 
inufvfAßcUfu Toik ifQ* 218,18. 
ijuavftßnrtoq t^o«, /t^ 4y«* 
'y^f*T. 349,40... 
^ |Ä«yv§/#q? §iauf£a^ 88,48* 
E;r^9>aA^^f f^ fcftfov;' 633* t ' 

vQv reciius, 
iiOtaxdlfi ^ai9^f£oX«257,12. JS«- 

i«/(y;if fii» , inhtberß 144 »31 • . 
imVrttflw&ui pro viuoxy» 261, 
- * 26; «m; et F. m. s. 98,3r 

T«Va« 191,23. «w? 13>15. 24, 
10. 



imTilqmvm> f^fotq 263v33. fl?»- 

*rf|?:r>7? «t'^fa*^ 134,27.' 

5. ...-'■■ -. ^ -:.'•>.,.. 
l^itWjfWjro* \?{iQxef^* 86,12* ^ 
^|w«r}j4«*oti^S ^^/^. 281,24. . 
iTitTtidivaiq Ttjg $v(oSlaq 77,24. 
. intr^firfa^ii |rtf><^ 53,28. ^ \ 
iinx^fiCuypoena ^ punitio 57, 
24 95,33 . i<iej» iTuxCftimp 
4iil4. «< ^jutö**»" . fl'T^ffif* 

217,21. .-t -r. ..v 

.|3nrdAt^T)Cl,|'/^ltfl^««^ 197^;(« 

i;. 39. ini Ttt^TÖ) 272,5* 
' .'^850,42* \ v... .K^. . -.. 
ip imxQfß^ 139,15. w»» i;itTp- 

«^299444., : 

lÄiT^^itT^fpNf.'. cqnfvlA' 66,21* 

11^,19.. r. ,, . i b ' 
ijTtTHjrg ä««*^©*i äß^P .'^. '.^48,. 

l4. ■ *..•'■. 

Üiq>ärHa »; «Oto*« y. t40,l5* 

• %? 268,22, 44a*f^»'"« ^o? 
. Jilu^^w. 205.2j^,.f«<fci» ^- 

^ov0^a> aaven^s, v* 1# 
fer*^tftf«« Jvy^««?»^ 273)14# *. 
l^rt^KVor« oroi 6 X^KJTÖs 24',39* 
InKpt'gß^fii'ivoi r^p y^p 266,29. 
HKptQfoQ^^h^ecumferre 101, 

41. . n AK 

imq^tifUaiui y dedicare 12,45» 

. >?i;w?>?2iW^*Ta* UJ^/tov- 316,15. 

10. -■.■/'...... ^, 

< 35. i3*yog(i Vjwif dfrojxöyr. 
' 219,36. , i^wijpoßa, ili^iot 



dby Google 



H4 



^smsiK CLmL M^SX. 



' xonefudo 9IRI,10. adiectto 

<im<p^iDUh onerare 304,39. 
km(pvaitq xtg^tTüt 173,10, 
%7uxat^tM€eiUä vetifa 175,8. ^ 

;23, 

' Xnga -njir 9#Ti7^/ai^ 233,50« 

.^^^#5 67,44. 

■ -23. ^- • "^ .- 

ht%\jfuJiXt99^ acctner&%tö^ 
' Mxffttpatq m^itp^'ti&^Ui 

' %nC^byo$ iiMqtufCtn 55)4« 

fnonttiftt^ 1^6 ^flM» 41,36. 229, 

• 86. 2i^im. h^mtia &M 

47,62. 17 huKtttia ^ &%oXof. 

. 1S3;26S- ^ lAMiTMr^ 6(mtfu^ 

• 15^/42.^ ^«#^/« 164,20. ;^ 
. £vov^QC 4^^^^ ftpivf^ati 90^$ 

4o,9* * ' ■ ' 
litox€Tive§i¥ n^9 «rv^l 65,50. 
' i»o;rt Fyprhoinoruln refut. 
' 329,4!S. >3ioi:9? irffH^oe 330^ 
13.331,36. 

/-'17, . .., .' ..,,.'. 

250^3. .^«^ 

'4 fnTuq To5 »re^^ato? 112,10. 
l«T<i<nr*po* nJi^t^dtq 291,16. 
IjiraToVw ipogfiiyy,, 291,24. 

ßWA^of, versiculus 187,14. 
f<rol ^>'»€*y 28,51. * , 

CO J^ay H xov Sgär 100,4. 
9gyäiiff$^$'gmd 135,44. vor 

• Ao9M>nm/» e* anceps 187, 
4QL i^l^or^fiWiiMit^ric 98,43. 



l^;^(TTf]r^ 4^*"?« Ä6,18i 5 
l^;^Tijc ]?6>« 314,6. lif/«?r*^ 

• 4iii(qtt 260,22. %äT««j» 

* httfftUjiifi 280,44i ' f^yartJt^^ 

«elf actupsh 287,29. 
ip l^yw, fe /p5(s e/ fit0iis 
111,^; 

243,9. 
ar /Oft 6 Ac(ro? 312,28. M^ f^ 
5 %*? 314,51. 317,7. idem 
. ««Aj} 308,16. T# igffiifti 14- 

vise Not* ad 314^^^ 

igiovp <^«Tiof^ ^ 15,48^ '' 

igtVVttf*t90q ^^ igfVP^ift* 251» 

40. 

fgiJQtavtti ü^ "Hotirftq 257j2lJ . 
fQ^otpvdtq sopkisiae 120,44« 
?i^i^os, ministra !i3&ß&, ■ 

- cerpfa mV's.Paktt. b&fL 
*JSqiPh: pi*ö "BäMM^^ 28,Ä 
igionf&Xitt 109rÄ. ' ^^ • « * • 
Ttjq i^»(iT»xf/c ^^m^ 125,13f ^ 
• igtatinfii ßfia StapMsiiees 

124,41. ChrisHand ref». 

ea^terminqnäa 126,32.^" 
I^^i^i'^ifsj /7^^325iil*^ loÄ^- 

»'ft;T«*orad)'6i S3l>2." V ' 
rh ^^«•o? V^ Ä/<rrf«<:"f73,i6« 

ignvaxiftoy S^giö^ 3,18i 
fQQafiu' vnivibvat 94>1« 
löoriTO? 7ra<r* 211,49; = 

roT* &v uh^u «rwöflPil 156«10« 
l0«Tfetxa 'jirt^öt. 245;44., 
HalQWi' fttqöq V« 163»l7JB- 

" TaCqa uiq>Qodlvri 11,^1. * , 
htgoytPfti; ipYKTÜq f76,l0l * 

oMw^odolo* 196,85.' • .' 
kf ^of ^yu$ 173>2* 



^Digitizedby Google 



iWIBI^CMBti MMJL 






.>«o»i. 



ginem dicere 228,1« sie, 
iikid.B. Z 

'. '^. cv /uUfc .nayttuhaq^ 308» 
17. To «Ä i»«' I/40Ü 284,42. 

278,41. f 

fiymp ^^ 2ai(fqa 28249. ««- 
fjyyiX^fftno TQV9 S^xuCovq 337» 

^li% pass* einjyytUofiivoi 
%aq' UtUSu i'624. Itursum 
wa^/feUaamo avvhv^ laefum 
de tüo nuncium iuh 337« 
22. 
tlayki ui/tt^ua 249^48« tvi^ 

^ioj; i^Xloio 261,57. 
fvaAy^09 mU ßXdßriv 89^12. ' 
^JUrnf fiOTigc 148,26« ^. 

•uay o(^<|i|* w^de manarü 

4,43. ' 
tÄ«f^*c X9^/^» 107^. 
•£«iAayTi}TOC «f^^. 3084^^ 

«l&^MMr J'/l^irfle«, 318^^. CVOt 

m,n, sip 183,12- 51*7. 

im^< X<<ya»y '198,33- *l« t^«» 

' ^fitqi^vriaw i^ ^1$ 30941^ 

^Moiani^t^ ^ ngoq ^iov tSSm 

32. 313.45. 

tffaqitmqviiP ifvpi^ M>(V(«13744,* 



«4«/^% y(in%4U %ä a«i/M«Tf& 6Ö^^ 

9. 
dißovUti fmd 168»28. 
«^X«»vfoy Cniovf» 12640. 0i 

12541. 2Ö. 
vjffmtn^ vqpptU . 10^13* 
M^(fimp gut, ei ivdwfMvta 

f%id 137|^ tvimfAOPf», 
iatünlquid^ et mnde ^ 
cta 179,48. 
ct4o|oi/ fiP&ia T*/*i59 246j7« 
evfilTCK, i^a spes 162,51. 
ivtfiTWKOioCa kk' 35,48. 324,3^ 
ivfifXfptrop axtjfia 10^32. . 

eliTflifOQo^ih To- 199*25. 265» 
4 In^ vo 309,43. v^Q/; to^ • 
343>2Ö. e# 99,8« «i^Ti^o^/lf» 
Tai' 310M5 18247- 

39,32. 
tvtgyirtq ^uxn 2534^* Mtfi^i^T 

TAXAiiraTi} f va^ 298,6» 
ivtQyftq drrf9t ^* uya&ä Igyf»^ 

i^fi€P9* 124,25^ nc 10642. 
f^iQyoi; ei '»(iiim^/ö« 118,9. 

$vtgyup fgypp tMugo^ 84,24« 
. evf^;>v« /^ir^To» 91^09- ..3ll)!,7. 

To (v«0;^Qif ,t5ä vX^9.70j$^ 

fvCwt« ^'«'tfffrfxi 208;42» etySc^df 
utXtriliaai 206,46, UUa^ot 

. ö5,4t> ..- . ^ .-.Ar: 

«i^iio(ia>9 313,8»37« vo cv^^ 
0^9 21347. 

govfißpa ^9y38« 
f t^«fl!9 TW ancnXiJ^ S2X,3i, 

f I9 noUa 60^52. n^P9 ^'»/»ov 

181,34. 
<v^/fiii9 S* uxovaao, ai.sfmul^ 

atque aud. 312^6. sie 289, 

33. 



dby Google 



■ ■- - / 



äftvpa et Bv&vpfitf vfif^n ToS 

»6V; ^2,25. ni npud He-- 

' sr^nfnlüffi; apudrSMiäam <^* 

ev&vQfjftopiaq . Y&StmH !t77i48«" 

257,9. , 
«^ü? fivrrfiivf^i ah ipiö $Hh 

' tv« c^# 260,9. 
^€vlXmii6v \nxdtav ogytjv 5249* 
y. rectius ittXfunov, 

74,18. 



32,2. ^-^ 

.1294^ - 
t^^^^^r» ^f^, 3Öt,45,, . * 

nm<ntX¥ pH> t^ nhaXir 160|Q7. 
6. fwjröii^Ti«^ I28;2d-302|,44. 

it^. ergaf»^. 113,14k • 
ivnqccyiu ^ma 311,49. 286>45* 






üXtitt phftosoph. 227 5 

itxoXlci quid l65>25% V^ieoA/«« 
praetesciws 97,27. 

cvx^««7 fMtatpci^^ X^ 154,6.' 
flx^iyci>$ Tcrrrf^y 330,20. 

mlXaßtlkf 0-tti th tpw^, iimertf 
lucem 31:40.^ tlXaßov/Atifoq 
iuqI tjfiioi» 6343 (vXaßfiä 
quid 161.20- 170,12* Legi^ 
jUiavenetHti^tHssimaiTS^^. 

Mbloyti* pnr d A^»y 224^43, 

--4vXopi<ffKvtiq r6f. ^€^v 79, 
48. svXöy^ait r^p yaftov^4' 
r«y 106,47. P. p. tvXoy^an 

" BvXoyUip Xfjibertu nngi ^vd£ov 

' 811,54.' 

fvilcT'/a^ pro IXoyto^ 122, 

i^^yieroc lUmrjgfa 103,2. t* 
T^i «Woy*flrr*5y J^if 179,10. 
, eillvp»« cl?' TiavTct 220,6i 
«S^^uce ^Wfi 16l)l^,27. 

»o* ffceori;^ im^fiiäq 195,47. 
etvovx(^ hdonoq qtUie 19% 
21. 
evo^/ijTO» 302}28« 



evnvylttt; affeclätio '94,3; 

oi/yr«5 /^i^qv 179,23. '^ ^ 
IVgQftaq notetfiot 224,6. 
etgv&fiuq änoöix^o^^^ 15Q^41. 
tvQvxfUQoq 666(: 160 9. 209,12. 
^ ivofßua ^fov^'pietas erga 
' deum i5013.' ;. 

•Ä. ' 

ivora&^q xaTAarfiftä I77,30li' 
■•* *vÄT«^f*o ßi^ov 2^i,3. ,V<!rK 

229 9« * "' 

fl fvavvn^Tjota 284,43. tÄw»^ 

«/^ijTo? ftfy 318>26. «# 28ii 
'41. düvviiivffoq ßtothf Hfk 

20. Äfcl83,26i 309,10. V 
ttofv^ in ^ni9 ^10^,18. : 
elayiiuofjvinjq'mtujcifnn upi^tf 
' hahefida ratip 68)2iK 
kfjva^^a quid lil,38.. 
e^ikptt tnüQU 4,5. '. • 

^ovqq Ino/iövri 63,40« tvto» 

voiq P. m, 3- pnylpv. 109, 
14. 



dby Google 



INDBK CL8M, ALEX. 



3fy^ 



191,11. 

fi^^a£¥(if^ht$ vfif KUQdlnv 278, 

tvfgoniv oXtip, noctem i^ 257, 

€#« 227,a0v ; 

6r*cdjr%o»o«- w307>29. ov»- f v« 

Xa^Ca^f^q dkritpoTfq 235^24, 

«ujpii^Mnii/^^i' «i/ia 226,41« 
c£p fixq^fiaviuw 'fifikHf 79,36. • 
«jy^tf^icioraft 0(7/<i2y Ai^. 79,37. 

ei»(f»tt(co^a»^/r^rm*0 334, 

10. . 
tvf&rvftot dvrafMiq 339^. 

hpanrCde^ vest» genus 87,48. 

i^it^orrai '%uq xuftrilovq 98>9. 

ol iatxzol seu l<pixTi^oC 330» 

13.' 
l^^cf^K pro iniitf^^q $eu 

IndfnfQ^nq 69,6. 
ffeOiq xal OQt^tq aXoyoq 177> 

28. ¥a>tapv Xttßklv twv xtdap 

27M6. 
IfptiSeaO-at roXq V^^goXq 172y8« 
ItpiififQöi: ßCoq 59,10. 
l9^otl pro i(p^olb etiam P, 

mTs. 64,28. * 
^tkdivtw 9maMiavvri^ in Justiz 

tia0 viank deduC' 241* 
tfö6MtX,f^v äf^^av ll$jl9. 
i^ogla 285,5. v .. [ 

i^iyyvttnäTti änodfi^&q 322^8*. 
%Xffiv&f'iv 44,2, kxfitv&iav «- 

cmäitcß^w. 110,17« 
tgovOiU V9 %ttuq hQuoräq, nal 

&kXoiq ix^fifVM 99,4. 'IJif«- 

•vx r^Q/itti ^^ 17744. %f<y^ 

^0550 148^34. ?iif*Ta* I^Mo/a« 

riiq ainijq, ad wandern ten^ 

dit senU 274 45. 
IbiloxqaaCa ^ ol^rou 68«1. 



?»« 5rov «I, «foiiec e« >2i9,9t. 
f^«9, 0< cetera umtM aüh 
155.35« 180,51« 191ir^. «^ 
alibu ^ . ' 

imvvokß^, Ivn. iavroiq 156|14* 

z. , ; 

i;ßt&/t)p ßovMfk' T0> , 259,50« 

Euseh> Ttt ^fwj' '^o«/il. 
2:«?, lupiter 264,5. 
5^1//, ^ftttd 243,21. ^ 
5i)ifw^os uqovqa 263,1B. Eu$* 

et Hom, ifiSuQoq^ 
Xvf^itti' xon/^^'^v 50,34. 
t^p Tn» cUi/^? !;»4k 300,47.; 

Tc }Qv TovTQj • vita^ haec 

175,29. inacu, vMfica^e 

187,25« ; 

Xotptq» xpamaaCa 239,8« ^ 
livvxO^Tov seu ^urx^^^sym* 

holice quid 243,52. 
Xonwy lonfce, ÖJ»» 185,36« 
t«oi; iC 328,33. 28. 329,23. 

diphtkongo passim >o. 

Jnor. ed, 
}^moyo»ov/ieva (tfc< 303,1. 
( 'itnQOffoq ovgCu 43,28* ^ Kl^^^ 

%QO(pUtfl 124,i7v . /* 
idnvQÖq ^dvuToq 213,18*^ S^^ 
. itvQa ifiol'^aTM ino/AP^fMtta 

262,34*. Tfc l^ojTivqa vSp antA^ ' 

guPTmv ^« 326^4. 
T49 l^avutop ^vXop 223,^« iotvi» 

TMt^ ivpafiiq quae 28j9^6* 

224,2. jy. m. $s fj 7«^-. «« 
uftVm P. wt. «. 62,14. 84. 
3. 90,32« circwnßeaco nent" 
pe, non actUo accenip. ^ 



dby Google 



INDEX C£EM;ALBX.. 



^posmmm 27,27. ei 36,4. 
et 4i(,ll' i ifwftif uf aiumi 
.11949. sie alibi passim 
projfuaraihnef quo modo. 

49« o* ^/ffMpiKol^ s* arSg, 

tukl 4hPil^' 253,36. y'/(^orfoc 
d^pufn^ 49,1. th iyffiorovp^ 
ToD 9Mfi. •896,3. fiYffJitvflap 
MUTaaTtfOtta ^tti 260,42. ßu-* 
seb» ^yfftöv(av, 

ijdoputoi cci^pf? 2,5. 

|l/xT«^, m} 207,32. 

ij^/^fO» xsU uttXijQoxagäMi 29« 

foi 27j47« Uemque 89>28. 

^Imnivat nagavotaq 323,28. 
iff/Mp T^oyf/ XQ' 289,19. ^^«- 
<?öTig5* 300,7. 

Jfil&tm 4#l ^itiov6t 12,21. 
f$i/tt&tlq^ amaXXofitPot 67,12« 
liä f/l»9l/ 219 30. f« ^/(^Ori; 

wi' Wßx, 209^25. 
iffinlax^o rat'irac 88,4. 10. 
^y d' l/fli, 1^0 ^7^*' 236,29. 
jpfiyuhm^ ißt laxqaß^X, 342, 

if)i»oc fyf$'g<aitofi 25S,15. tjni" 
o*C Ijfttyytifet? 267,27. t6 

Jnwp %ov X«fOt; 56^30. rimoq 
pn^Myq 39,29. asptrate 
fasahn legitur eiiam in 
\ m. 8. quasi per con^ 
tracHonem ßjc Umoq^ ut 
njTiM)? er vfinioq^ esset au^ 
fem ÜTii^Zynmm rä iä htitt^ 
gut acceptabuia et he^i^ 
gna loguiiur^ 
vnovyaq av, an enim 88,0. 
^ao, sh 236,22. 



i<n/xi^^&^yf^1^^9^ subtn»1t3fh 
34. X • 

15. 
iJTw, esto 275;4., 
TO 4wr^<^*9>^) vrS^m^tq 106:Ü& 
i2VT^f](»a/««Vf} ti« Oi^ü. 349,21 • 
nHfx^Q^^yp vfü jR^yr*' 192» 

48. ^ 

"Hifdu^zoii t i^iSt lux 19»29« 

nnde Pkdo quogue^ 610f 

viUti et Piato quasi top 
Tot q)äio^ laroQa jff. to 
*Htf)jRlaTMt9 templ^, V* 351, 
36*^ §<pa*<nroT«vxTO« Sas/$ 
255,20. • ' 

a 

^ttXa/in;6/tfya», thaHamMliU^ 

^nentes 93,25. 
Mitm«)^ T« 'e^Kpa 39,28. 
^a/ACißPVi^ fig ayo^«!' ' lfl3,3ö. 
^uPuaC/itiP nliiyijp ^SI^J50» &ar 

9aa£fittq %qS»a(a 333,48« 
&aP€nfjqi6Q0P no^o« 125,7* 
^Wfärovrvf^ pro ^OwwUiPtHf 

mortem appet, 266,35» 
lO-aggcpp W' &f^ 'BS 52; 
^avf*at(moMt 313,35*' 
&^ TOI/ ovgapoi), contempio* 

üb 231,16. 
^HaX,up Tp ^tcmo^Xp .14,41. 

S-fM&tH noQPfip 5.6; ^^Qyivr 

177,30. ■ 
>^utauifu pro ^MunuTfu 214, 

52. 
&eüni d&Pafaq.79J^ tfo^/a. 19, 

12. »doyoMe 84,19. didaanu» 

Ikt 76 fi, rqof^ 345,49. 



dbyGopgle 



IUDEX eiiSHt. JUUBIC. 



289 



6 &et&i Uyaq 298,51» i ^c^ 
#|o/i o/ft>ar»C ) pro ^ ngoq rof 
^. ^|. 3137. ^lUxidioz^Qa 
TfXrtj ISS^öO. -O-novii^, diid' 
n€/a«2S5,28. &iimi UXtmi» 

iei,5i- 

vri¥ &ffifUw JF7or. 293,42. 

^(fumhp äif'O-guTKfi 283,9. 

^co^ tmile diel» 7,39. 154,30. 
229,29. ^ ^«05, cwi» arti-* 
culOf signif.vim quam 
ha^. 197,49. ^<oI« ^la^//- 
»*a /i^d^ Jfx^rwtq 232»40. 

©ioyviq in FL ed. bis, ei se» 
mel foemin. genere: alibi 
O^o/ifiq, uiptid Suidam 
quoque utrogue modo, 

^eoiwQlftOq TQO<pfi 64,4. X^*^ 

273,7, ävva/uq 294,28. yj'«- 

o« ä26,32. 
&ionSüq et ^lotltukoi, eJecH 

Bei 232^39. ^coaJ^c 0/ 

^coe/x^o?, virhonusqußre 

276,30. 
^£6&ev 9u^6-i»Ta 27S,30« 

-^to^ev äXfi^aq rijy^ 294,22. 
To ^toXoyiMQp ilSoq 20440« 

4^toXoyovfi(voi fiv&ot 237,42. 
^lofiäxoq rfyf^q 187,20. 
^iinP€V9%op ygufaC 25^24, 
^ionoiol 15,35. &iono^i%if %h 

rSp ffunfs&p 292,7. äp&Q»^ 

nop 7,42. im&vfiütp' 13,15. 
M0>c<m0^7rfM( o»fil 297,44. 
^awiatop /. 224,40. 251,24* 
^io<f6^t»9 avfiTUQifp. 120)2^ ^ 
^to^o^ov yIvioS-m top äp&q» 

338^47; i'iö(pogaiwsa xul&io' 

fpoqovfA^pfi äydnti 283,7.318, 

12. . 
^todfitpoq &P&Q9Htoq 229,31. 
S^wanevral tov ^.253,41 307^ 

26. 
Clem9$a. Akx. vo7. VT. 



^toithq pn^opirie fiM 15(139. 

TO Offfft^fOQiop, Legiferae 

Cereris fanum 22443. 
6 &ia7Üatoq IL 136,40. 234,3. 
^iamoq ,Hesiodo qui 124-2, 
^€«^17x0« TV v^ 236,20. 
at ^^Kfu r&v gjkßXiiüv 331,46. 
'O^Xufioptq MPttMoC 243,42. 
^Xvxato/itpoi^ fi>em. tV». 206, 

If. 
^ivfiapnq (Wo» 20|,51. 202, 

30. 
^Qutoftqseu ^QV^nQtf l?fc 

45. &ijQ9Tgop ' av-&qm7tfap^ 

xdXXoi 88,31. 

^ivifovToq* hnafta acfai^i- 

»op' T^ TW&ftipäf vb ln»x^ 
^ fiipov flx'^v utaPOftä/q* ä(p' 

ov nutp lav*p <iJä*t4.* «x- 
. cerpia «t^ ^. 69,29;. . 
'&7jQiop, de sue seup» 304,44. 
^(ynp atfid 98^4. 
,/^ptjitfJuüa 65,5. ^« ^PTia^fi" 
^o^väiiaO-tu ougxu 112^48. 
^ogopO-oqop %hp bftoX^j^ .182, 

24. ' . . 
"B^fpsxwup TO ^tTkov : 277,26. 

&gtiä*eviap Top^ ^tov, et ^i- 
. Qc^tviap^ idem2Q9 ^. '^-grir 

bratursabb.1i30yS4. 9^^/- 

axi/k )} yypiOTAx^ 262^18. . 
1} ^» ^ovaUrda? Xaf^miäiip 

239,29. 
i^oa^^ fuupctXp .1,29. recfius 

'^tao^ ftcuPüXfi, 
-6 ^tXaxoq.et 6 ^vM 302»37. 
^^5?«« TavSqC 104,7. ^(ifi" 
. f^fjßo« «Ai?^ 285.1. a;t^/^. 

B.,i$a|9. 3. t^v^i?d«Vw(»b9. 

Ti ^iffllMOP 'fffV/^q /(*/ßO? 92,14. 

^^^o« wirf 229,30. 239,5. 
meft/25 sdtettes 229,23. 
Bb 



dby Google 



9$0 



IMBBX CLBM. MMK^ 



^v^a^ midifywq 119,8. 
S-vad^oiq xöo/iriaui tbtfi» 
^^9, nruspesc 243il5. 
^*itfw^ 9^^^«* 243^41t 

L . 

», decadis nofa, et heaH 
nondni» tesu prmuim 
dementum 291,51« 

•IdÄ«? /»«whra* 246,8. 

l&ußwf^ ffer$u8 tambtcus'ffSi, 

'■^ ia/iß(o*(: Xifit'^ moU$t Q6§, 
20. . r 

202,20. i«ff*fto« T»y/ov€».324, 
10* IciTQtxfi quid 36,17* 
W^a Hai fboqfn ai'^Qt^^yV^» 
19* 

39. W*«Ö5 233,19. 
ca M«i5on« w«e 0^9**244,2. 
W*ov ^«oi; nXdofia 6 av&g. 

«tXoi'. 28,29 ■ . , * 
• >ai^» 296,13^ «ciT i^*«T»- 

W^«, statuo, j?(Wio 66,18. 
iSovovTMf s^tuunt loe* 
240,5.' ISQvia&at.smtui'SX^, 
' 27. u* 31. e< «loa? i«^««'*- 
^€^^2 v. 30, iS^vfiava W^«»' 
18/i9* /wÄiw. 19. wpaql' 

Ic^ftTixa ß^XCa ^^269,ta. 
ÜQOYQafiftarsv q \Aeßy ^^^* 
ItqoYQafj^lAaTiiiav dt$cipl.7!^lt 



le^onotovKta nal &f4ntotovrra 
25,22. öt tfQttTioiOvvT^ nfql 
to Tifftäfoq 93j4. 
Uaaaitonla, arusp. 7tö/iß* 
Ugoq^awCa ^tta 204,7. tfqo- 

(fttvrCa T&9 aqy(&tP ^1»49. 
Ugafj^hoi, ot r0i ^^ a^Mtfl^ 
uitfot dt0 consecraH 237, 
29. 
t6 tfQ^i^ hifärtam acctp. 

303,36 

Xio^ai \nl rhv 0x4q>aw9 102, 

44* ien.spir. etiam 2\i». 

s. sie 228,22. 280,25, 

^<rüiTLV «uraT? fioveBia 9,16. 

'Jiaaov? 8 idftevoq ftf^&¥ not 

a^fJLfn xfi)f 'ifn^X*!" 114,24* 
i&aye'pkq x^v<f^ 125,51. 
l^hq T^ yvfa/ifjp wtl 6g^<Js 39, 

30. 

t&imfivp Jtt ±2,28. Buseb. 

JPraepar. evang, 94,3. */- 

* &<a^hfj, nostrnm scriptu- 

ram per ti agnoscit iSte^ 

phanuis tn Eihnicis^ et 

■'' probat^ DaricuHi W«- 

fiuvixq Zthq ftpud PitUsan» 

- 109,43. et 143,12. 

Ixavqq iv vvtfi f^^t^m* !222, 

29. Ixavovijq . ijuid 91>3^> 
tii/Aäq pro- hfiag P^m> #. 107, 

19. . 
XxvivOf müvUtm ävem 109,30* 
tktn^rsokq.TmtHCot^ 114y46. 

iXv<fnokfitv6^ ^nuqa t^v >k 100, 

■ 3a. 

tuuta *al ;^o/)(eoTa 126>52. et 
77,3. 227^46. ^ttoxtaffa?, t^ 
$tUus 136,49. 

lH9ivxtUinüq sophistaeiHtS^i^» 



Digitized by Google 



msmxmMMrALsx. 



2U 



Iva finaii signif. cum indic* 
madi verbis 49,36. 124,31« 
208*26. sie W xav0^i^afTa$ 
222,34. «Vce f*ri intfiBfivtj/a^a 
190,6. ivavi pro ömtC 220^ 
13. 

hf^XXtü^vn woßop luq &£6p 
29,8. 

Injiol^vyCovq xal &tjXvfiuviiq BS, 
30. H. {fnoivy£ovq: cuius 
scripiurae vestigia sunt 
etiam in P. m. s. 

^ innojqofpwYi 124,16. 

lauyyiXop nooaanop 43xS0. 
283,15; 

ta&i WOG?- sis apud 122,25. 
42. legi tüap% poiest i^^^ 
iio. 

Xaov pro laöv P. tn* 8. 91,34. 
et contra lao<i pro loo^ 
102,42. 

iao&toq (pwvtj 178,44. 

iaoa&ivriq %QVTdvrj 52,17. ■§ J- 
Qoa&tpUi Toiv Xoyup 330,14. 

iaoazdaioi nXaaviyytq 56,39. 
^ iacavaaioq Sikuioovptj 109, 
33. To laooTuatop , Status 
aequalitas 107,25. looava- 
vti di>xttCov xul ugev^q 52,27. 

laoyfvxov ^x^ ovddvtt 219*9.. 

to *X<f2ftriXtTix6p //yo(^122 44* 

Xarrjai, ttiv nqovoiap^ stabUit 
127,40. laraai väq fOf/täq rä 
<rrv:fT»x(c 55,6. lova/i^pov ta» 
vtjXix^de Ttjp ßo^&Hüv^ S€U 

ik ßon^uiv 40,2. 
iatonariat xal taXaoCai, 98,42. 
laTovgyCat eaedem 104,4. 
InoQfqy viri docti 133,31. 

IktvoQoq ilpui noXXav 261,52* 
IfiTOQixol et lato^ioyg. 267,7. 
UiToqiiup Ta fiijtwna 131fl2. 



i0%oQ£v M Tff '^fia 278|18. 

loTOf^^aüu niQi^oyiaq 117^1, 
Xaxßw pro txf^p, hab. 213,23. 
taxvotpfapoq x(d figuävyX, 22i> 

34. 
iaxvQonouip nal ß^ßmottp 154, 

17. iaxioi^noltiQiq f COufirm, 

217,35. 
hafi(avtgop ßXiTiHV 1Q9>42. 
irtop iyyvTtiraf toI»'- 17,23* 
irfi'OS pro invoq 304,11.. 
Hdiv* ix*^^ ''^^ äjioofoXinoqtvo" 
. fifvot, 216,7. 283,36. .xoT* 

l'jtw« rq^xHP 214,4. /»tT ix' 

vtifp ^ma&M 174|44, 
hwQ quid 10^49. 



'Uayxdon^ttq htl nXiiajpp ,74^ 
> 47. P. m, s. ߻xdoapTt^. 

xayxuOfioQ guid 72,39. 
utt^algiaiq oxvQOfftuvuip 212,45. ^ 
.na^uQfvn'op Hgyqv aiaxQOv 73k 

30. ärwtCeiq nuofiq 88,23. 
na^'dQioq xul Xivxf£(*»P 87,34. 

n(»&^iiänriq .quid 10549 
na&aQ£a»fKP iuvpovq Mi6-i94, 

22. xa&aQ^a&ttq d:i6 qvnov 

225>52. 
naO^Qol TfiP nugdittp 210,9. 

241,48. e/ rgxa^cy^^ 311,11. 
ot xa&agonoiOVVTtq 245>8< - 
^^dgaa» , expiationes 218, 

14. 
xa^trtjgiq, orn. muh 90,33. 

44. 
jta^f%päy TU OfAfiaxa 103,28 
na^yila&fu tov ßioi/ 35,20. 

xwO-tjyf/iup &ioafßi{aq 35,7. 

uta&fiytftov ual ^|Y^i}tbD 
. xi^^^^ h^C'i* 245,21. 1^ 
«a^KOvaa» ngoq rtjp^ pertin» 

B b 2 



dby Google 



292 



INDEX CLEM. ALEX. 



59, W« itvt&^nop Stmcis quid 

xaÄotfi?/o? »ffraftaroff 37,12. 

xa*o^i?y«v.«2« awTij^tev 37, 

15. %o,0^o^Y^1Si<; 112,1. 
xaö^aAwo? Ady^c 121,27. 274, 

22. M^oUnä &i»QrjfiMTa 
" 332,3. nd^oX^xwq dqfifiho^ 

215,25. ■ ^. 

o^ Ku&'mfiiXfifi^voif ab auOtUh 

ribus frequentati 263,12. 
naO-oq^vtft^ öfMiXeyla 309,32« 

Ttu^ooov olöwE^vO^taiu^ 225, 

®- 
Tia&vviQvv pro, x«^ o t* ovi» 

226.52. 276,17. ^ 

ita^vTio-waTtiift subiic» 24%>*3j« 
xo^vy'*»'«* Toi/ «övoy 105,41. 

x«r«2-eri«iiai2Sl,27.2ö7, 
10. Pos<i>o«. iwo eltai»: 

isvv %aX TV <OT>«Ti. ^«o« 
35,43. nvfvfitt^ir tUf* <rro*;ifft»- 
^«fi 113,47. 
jf«tVß«iv «aafcJ 198,5. ««"'^ 
^wy tis atarriqiay toV" 31U, 
ll« * . 

recens 309,18. 

%^«? , temparibus tniqms 

29 52. 
, e«t wxHodaCfiovtri fvv. 93,29. 
Kd^ofinx^v^iu^W' n. plttitiCtof 

93,11. 

xaxo;r«^«a jj ««t« toi' ßCov 

290 10. 
xaxov-ipwXj' C/ ärf^&ojioulv 294, 

48. 



'xaxoit^cc^/a jruldf 311,50. 
KaHoajcoXt}ip%m fJ^iXi^n 109,22. 
nanorex^ovaon t^xvat 17,44. 
xaxot;;K/a atafiavoq 191,47. 
xaxo/ceQTO? fjd^vi^ 109^29- 
xaxa»<Jra*, cdStigave 123,6. 
xo^ftvi^oiy^cvot Ijfayyo^^ 307,40. 
xJAAeaw ^xaAAw^»(Te tow? cx^- 

xT^i'ovcec 6 -^ös 96,30. 
vtfxXXlyXfAnoq Jiqi^oöhti 11^32. 
^ xaXAwlaw? 286,9. 
%aXX(nvY^<i "A(f>^o9lvvi 11,32. 

Äy$<? 119,45. «fe»» «?»«« 

naXXntwQOV ^scopa, JP. «*• *• 
88,15. l%>r, ed. wXXvtf^ 

%&Xiav %i¥OVfi^ nuwa ^22,15. 
Sic Lucian. Paeudanumii 
IgnaHus epistolas^ Theo* 
dorei, Hisi- eccl. 1,5. idem 
Fhiloni ndrta xaXiap am' 
oiUtv 220. et narta lunlt 
A^^o» 109..Ä. ,^ ^ 
9tafit}Xti<av vq^X^^y nUy(t. 221, 
26. xßfin^oßuTw eialf oi- 
98,9. ' 

xttfi7t€0tyifta naiyvia 5,43. 
Huv aCfßfXv fi^XXoua$ 322,45« 
'sie 228,38. »ü» pro «oi, 

etiam 129,l4. . > 
Kuv&agoi, dno Tov <y;ri/*«TOS' 
ffxnwfia XfxavosiSH /üv, ärtt* 
<0-iV dl b^omq ndttian im- 
axtiiaafiivov • atofili^ av/ifii^ 
rQ(^ xavä fiiaov qLVfQqiayw^ 
xal w^6?' ^*QV '^? ntq^t' 

v(W iaxl dtoiyofitiftiv i eJC- 
cerpia m, s, 69,30. 
nttvd,v yqa(pix6q, in quo cala^ 
muriwm et tUramcnU 
269,8. 



Digitizedby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



293 



24, nanriXlay pro xantiU^v 
P. m. 9. 109jl7. ut fAv^fi^ 
nmlCav ibid. 16. 
vm^ät^yväat^q deus 254^, 

xa^7c»flr^o«, mancipatio 245^ 
.' 14« «a^ff oi TÜv x^*Q^^ 91f 
37.^ 

i72|ll* *«ßwpi/a*«*^0 ^c- 

ftueins 171,32.; 
Nttj^T«^ v^d« Jof». 296,47. 
wqvi^ixpq h nwf^ 310,30« 

ituqftiqla et vnouopn^ guid 

170,11. 
KttQvu unde dicta 78,26« 
Muqvx^t n9üm 62,9« >jr«^V-' 

»cvim/ 96,28« 
ira^o>T*x«i ivmdiat 77,12; ^1« 
nutniTf, na£ rar* 160933« 277^ 

learce M^vaQ itul it(Ofif}P TtulndXnf 
naaavper omnes ^»7^,^* 

' ^ na& fPtt, siitguhy unusg» 
70,27« ifo^* Sv xflvat, de 
guih. praiedicantur 73, 

McnußqaßiVHV i»^ 192,25. 
xaTuß^ox^to^oq gotoSTjq 68,26« 
Kwttf^uvdiaai fiv^i^ 106,27. 
twruffiXftq TOV xvq, 296«29* 

ntetayyiXCa, <^efti«fto* 296,40« 
MttiayvuGiq, domnab, f. I02j 

25, 
ncnajrgaqioretq avtovq iavriftq 

olxivaq 17,62. 
xataSialgfla^ät^ dividi 335,1« 
Tj} xttTttdixtj ifin^ntiiv 55,11« 

xw^dtxoi iTil xttxclq 217,3) 
»aifaSqa^ap tdXiov 86,36« . 

»oTa'^cvSa* tJ- comupgeve 



. cum* 1,46. xaToZfv^q ilq 

^€oy- 33,48. 
xwvw&nx^^ depositum 265^« 
xataO^Qvßiiq ügvoq 46,17« 
xwtaißuTovDemeirii ietnplwtt 

16,35. 
xttTttf&avy deurem 211,42« 
xnvaioyfXa^a» 103,35. 
6 xaTat,axvfifi9q iij<: ntatnaq 

212,17« Tov 7ie^ßaaiiiroq2i7, 
.3** 
MorakaXtiv VXBtt atrdiq 243,20« 

XttT€Cil0X0V&llv Tfj YQ' 190,35« 

ittcv&xöoöq T^c int^u, fw* 

172,4 
xvtaxBOfUfimq n^&ovi; 280,3. 
xttraxovaa* %Siv yQafpf^}^ 321,47« 

xaraxovCM guid 157,51« 
nwruxiaxAf vise xatojch» 
»kPaXu/inda&<u vf* ifUov 135, 
/ 32. 
$ xaTi!dt}^iq V&9 6fv»¥ 234,36« 

-r^? uXti&Uaq 137,20. *«»»« 

vliyV'*^ gmrf 330,12« xaxaXn* 
• 7iT^ -d-iwqla 300,1*^ 

xaxaXXtiXo^» cotmeiiiens 18, \ 

23. 
xatttfiaXuxia^^vat 214,6*^ 
x(!:Tttficemvia&M iot> ^tov249, 

19. 
X€iTauiyaXoq)QOPOvrvfq vSv .vtr- 

^«5» 207,47. ^/ßs 193,41. 

^^ov^? 201,45. trov ffa^xwov 

306,42. nttvtiüv Twr- 317,26« 
jfttzafif/Kpofifi^oi vvTOiq v^v i«- 

§wif. 303,52. 
iMTttfiivn «2«- f. xaraXijyw 

157,15. 
xonavffidaijQiq guid 54,31. 
xuTuvT^aji (iq ävö^ja tAwov, 

evaserit in v, p. 299,32. 

S5,47. 



dby Google 



294 



INDES^ GLEM. ALE3t 



noftänXaOfia tgwyoi ±77 ^4S» 

rectius najäiuivfia» 
ntffvanohfifp Tumijq 313,28". • 
kuToinQu^K tiaif ivroXäir 117,* 

10. 160.13. ' -; 

muTanTr^aan Ttavxa 169*25. ' 
itafanaXijaai, i/efiüfer^ 100>2t; 
uaTaqyriattvrfq 't« t^<? oüqm^ 

%« 85,29. JPl m, ^. ««^ 

naQyUfotvTtq* - 
xceTct^rtoe xaraanavTti; 125.14. 
yctTfx^^c'r«!» 6. roä? 291,34.. . 
ttavu^vitalveiv 235,47. -49» . 

ttCgeaiq xal oQfii) 134,23. 
»aTaax^Qp^ lux, sytnh* ,24% 

46. 
xnnaajiiqinv ei »avcunsipayovp 

78,45. 48. 
Mavdavtifia (fsfivd'p 105,48. noc 

waxTi/ia auQxoq svara&^qy 

. cofiSiüutio n7,30. 179,41, 

namaOTol^, ii^ovq 280,3. toJv 

^jme-m 50>41. 277,14; »««to- 

oTToAi;, amicfus 107,3l. 
nüraafoxüotix^ vwv f^tXl, 293, 

47. , , , 

UaTapTQtXTfVOfllVOt -fl^MV 296, 

42. ToJ) ^avqiTQv 218^47. 
nuraaxrifJiutCCovTfq Idvxovq lao^' 
^dov(t 16,31. e/ xaTfff^/itci- 

28. . ; . 

sffCTceraTTf^f T^y rgof^p, et 

digestiö : nisi leg, xatakiT^ 

viiv ei xajdneyfiq, 
«atm)ytxt6/t{&a tov &i6v ^5>1. 
xui:n(p(qiis» axQatiiq 202,38. 
KonnaqiiqoirsiqiifUiivX^yovq ßXaq-^ 

wi}fi.(wq , inger, in nüs 

155,2. 

139,44. 



naTd^^t(imiSivX6yovq ßhtffgf, 

„in nos effwnd* 324^8. 
x«To;f$«5jWfVcn;, tt#eft«53,5« 

Xfifiaatv 110,43. 
üaTftßofiivov h nir^w; 65,34. 

x«T^Xet;(y*?, descemüd mfß^. 
xan^tcn^viSiv aht^&T 15,47« 

exonerani alvum, y imwio- 
do Arisioph. Ran^ ««w 

JtaT«|tt*^<Wre«Ja^a» TAI' Ä«^*flfTd-» 

a««!' 276,33. »ßv 9»6^»f 313, 
.a. 12, 315,2. 317,27* 

jfttTiJovawccrT«^ gdßäoq 49,3a. 

280,4, »«««jtv^ftv TttT« y^ 
yaXs TOi^s rfJoqxjdsetq 323,20. 
narin^aß^B tt^v ayMTtjTa, 
siniie ut voHs incaniei$§r 
9. 19,42. Ate 29,40. 

sujcTenaxoXovOtjfia 225,47. 

T&v fta%t7ie^y6vTa'P äwneofio% 
: yy&aiq, magis nece^sario' 
rumhii/ll» 

tu ra xaXa. 73,18. «^©« »4» 
vtXelaatv 161,4^. xwtfv&vv- 
%i]g xol dtog&wT9jq T»r a- 
^«^T. 51,18. xtevtv^wtfwq 
dXn&tlnq 47,52.. 
ifatfvjt«^^» preees 243,20« 

• e4»2» 



dby Google 



INDEX Cimk ALEX. 



m 



31. . ^ 

19. HavTixtloct vfiaq änkfj d*- 

^^KiSjf iif^alTCM: 285,39« 6 Ix 

f p« 243^47. xäTfixriatüDq äviv 
ov» %int TucfTtiam 347,45. 

nait^vvit TO ttoua n^o?- 33)48. 

^r»U«7tT4#y . 108,46. 

Ttaxiaxvoi gvirnaß-ai 218,50#. 

^eciriMX^dtiet o^fft^« 187,17. r 

xttToXio&aivH ck c^o/^^c» 95^29. 

,,':W9,14i JP. m« «. xairaxw- 

Zo//a 34^^23. xarrv^aTa'^- 

%iüi:SrS%1. 10. ' 
xarfti^f^l^« fi^j GvvovöCav 305,1. 
KdtvxTiod/Jtivo^. fvnodav .118^7, ^ 
xaipuxTiqvSaxoq 101,31. vulg» 

B. 3 Ä^. 19, xufixff. 
MtXa&^atd fl/wyoi;?' 291,24, 
utXaqvafioq in potu 68^25. JP. 

fit. Ä. «eXagiOfiöq per *. 
tuXivfiati hl näai ^«t^.- 184,23* 

ix xeXcvor^ccTQ? . &ilov 285,36. 

aqinßxCStav 345;33. ^{c293}l« 

345,47. ^ 

myoonovdlah 88^8.^109,50. 
ni%6ipqbl>iq xal fiävaux 17,14. 
xhiifiu p^iaat^q fiqy^ 33040r 
negaaßoXtt amConv 83.13. et 

Flutarch. Symp^. Ub^l»^ 

.c.'2. 
utqkaqytqo^ Md^ardooq 16,24» 
xfQwripov Xoyov soph^ 235^29« 
xhoawia* v^ luqavvoßXrifoq 33> 

17. 



TtCaq, Itusror mädtcd.c^n^ 
tinenii^ 63,9» ntqdt^&^vfiu 
iucfifieriHai^, 
»(QxCav ,MffJutvXoxQ^<'*' ^^.«3» 
Mgnm^ caudae genit^^ 2CK237« 
ir xf(ftfiXa£ov- fiiget vä<w?^«- 
a&eu> 111,519 xe^aXuHttf , 7er ' 
cus seu pars s* scriptU' 
rae 147,3T. x><^ai««3ff«* rir 
Uyov ^p oA^yd*? 7543» xi- 
(pttXmti^ft^ vno^xf] ^2|li. 
xfiiilc^ funetßoiio 20,30^ . 
xtjdifioviM^q ipeyoq 53^1^. «fe 
xfidifÄoi^xSiq. Xoiäog4^&a&b2, 

43. , . 

kijderui ««i hti^tXtvwok wnov 

5045. 
4«^ pro xai lai^ 9846« 
«^ ^et^ ^Ti} IM» efe» !^,52. 

x5^«S T^ ߣm ntxqmmfvnao^ 

^ilavap -266,11. xij^- ^^ 

^g^ot 28,12. 
/Ci??^ov, HU lihrl 262,31; «I 

Pfm. »ft *prologo UisUiiß* 

' t»»#. , . ' 

xtjgitav tgayiiftaTCWf »fifiCgi^vi 

64,31. ^ _ ^ 

xi^oi/TCM f^og(f,,vtimiur3jf 

30 

i| xi?gvx*x^ hnarri/Jtfi liß^t* 

xiß»rhq ex Hebr» h 241>4. 

xlS-agtq^ ars ciiharist. 226| 
26. 

xi^m, Ion, pro xvvfiv 90y50f 

XivuMa ^ axy\vixri 8846. 

uivriiia na&ftriKOif 276,14. x^ 
f^f^jic« dictvo^c«; 315,15. 

xt^i'oyo^^flf«* m tnyst, (^* 
6,25. itemque puseb. Äc- 
€rft*j x*(>vo9o^(ya* I^aufus 
lAopard* Emend» Uo. 4. 



Digitiz^d 



by Google 



296 



iSlbEX iJLWa. ALEX. 



c. 2V ex Hesychio , Pol' 
"■■ luö0i Atheitaeo* 
tUotch fW<ntHu( 6,34. 41. 
Mx^wofidq fuidiiyB^- jrecHus 

it^X^iüfioq^ ut 9946. 

»XaiaQal o^aq 108^14. 
■nXuvpßbt pro ti^<w&-f»>6^ 17,2. 

JP. «f. ^. 
«tXij^df^otf/a 146,1; 
itXfjqoyofirifiava vatfiSt 317,1« 
JtXftfvJnec nqyvQoi 69,35. 
itX»(7Med£?, fenestrae 103,1» 
«tAo»Ä(, co/&»*e 90,32. 
»AiJoi j>n« «e«t/fo 233,20. 
xX(a^ovva xal xQw^owa !^,34. 
mXc^iff symhoUcß quid 243,52. 
xpaxol &tiXafi6yeq '243,43. 
n^al^c: quid 243,40, JFlor^ 

semel xvavißly in cet» lo^ 

da itvu^t^ßC. ' 
itraCav,^dta(p&f£qH9f 243,41. 
Hrfi<niwrt(q yaqyahoiiol^ 109, 
'. 2Sf. 

•M»Xto^aifiotv' ei }yycKJVQlfiv&oq 
^ 64)35. Athen^ Dipnosoph, 
• • 12.-' •• ::' .. 
uoivot vov ävB'Qianov^ qutdl^f 

13. KOÄyoi/y , communem 

fmiere^ et pro communi 

HC poHuto habere 64,45. 

*ovvonotiia&ai TuyaO-d 245 30. 

-jfö*vo3iöM* T^v aAi^^k 272,34. 

xoAccdTTfJ^»»!'. 185,32. ti xoXuaxiT 

uij quid. 151,48.. 
wXXvqlq uQTov 65,20. t^ftO X 

in F^m. s. 

^ xoXqvoUm 77Citrr«A«i« 108,8. 
KQfiüvta xiTa$ 151,2^ xofiwam 
inl naooivl^ navvvyjitq 70, 
52. ^ 
xofitt^nv et ^q9xofttl^fi,¥ , -pro' 
. ferre in medium 19^i8.\4Q. 
' xofiP^ovotf liq f*4aop 206^2. 



KopdvXlTtq "dqxffnq 11,21. , 
kopinodti quidy unde d, 99, 

: ^15. 

fi7l xontüvm ^4>X9(fn<pfi¥ 215y7« 
»oqaaü&Siiq hdfiiU 76,44. 
'xootsxoa-futtj -puppß dfHK 90, 

xoqvao$90-iu o^ötq Tolq !^, 

46. 
xoqvfpova^t, consummari^S, 

30. 
jcod^MK, oman^ent» MM^ 
101,43. 

ueifiiwrrtq Plotonisq. 151,23. 
' V xoajtt»c^di}? ^»anoi^ffK 104,27. 
'^tobfjbtx^it '6o(f>iap fttnöpvtq fll, 

28. xoOfMxol qui 163,4; rmp 

ifO(y/*ft«wy";if^o*s 187,19«' 
xoafioy^viUt 290922. xoa/ioyopUt 
. 204,9.* xo9jüo;^^a9)^axa» /£ai» 
' y^«y. 269,9. 

jioofioxqdcoqeq tov ax^rovq rov" 
• Tou 201,40. 256,8. 
xcofioq äxoafioq 107,38. 
x^iPoq,' ayquXaCa 285,37* 
xovQixal /idxft^qot* 106,30. 
xovqoxqofoq a/o^i} avtdqxtta 

62,5. 
xqMwdXt} quidy unde d* 67» 
^20. - ^ . ' 

'xqa/ia et xquaiq 65,42. in 2^ 

m. £. plerum^ue a acuto» 
xquToq i^ oixqov 211,43. 
xqctvflv ^avTov 183,18. T^q 17* 

Sopij(i 187,11. xquTtiatq zijq 

...jf «^09 148,15. 

6 xqaTiäTivotp Xoyoq 127,8. 
xqutvvaq vtjp tvqapviia 144) 

.' 18. : 

;HQtavofi(xt SvCfuyvoq 33,i8. 
xq^xu ^ xtO-dqa 2,34. 

^/fttOft^ctf, penäere 168^37« 



dby Google 



IHDBX JßtElt ALW^ 



W7 



liQtßlm^^ TCP mßq(wt pen^ 
deat;a rf,^311^, 
x^tof^^fiu 305,5. 

cod* Mgia^oftitt^"' 

xg*6'0/tu9%uq 4>34» 

uqCviTcai, h tvvf^H^ cermiur, 

probat se 110,42* 
Ttqlaifioi ij^ifQu 291*38» 

tria iU,4i. 
ugoa^vorrtq t& nbofiuid 38^2* 
MoonodiiUpov Xo/ov aof» 235> 

39. , 

MQOKWtoq, 5. ;U*T«j^ 87,18* nqfH 

Mtiivo(pbQOvatti- fvv, 87»20« 
u^oegi ItJ^ijiro« 87^43, «^oa-^ 

87,40. 280,29. ' 
ngovfitpta igwvaa^ 11033« 
MqvajaXku'vro HQvaTaXXo$23/t» 
}i^'^' ifQVfflxpovXfp^ no^tlp 8&>5« 

|y XQvqxiio^q nonlv 23,13* 
^ 358^22. nqvfMH, «1^0» 108> 

34« 

28,. 
^f|f«^l^aPta *ul nXii^m^ 29,34* 
arrcis fwettiitloq 6 4Q» 
»x'^wqHfdominipräedioruHi 

61^36. 
jf^a^u .rrjv JJfQutai^Tix^v aiQi^ 

aiv 130,1. HT^afiu &iov 276, 

23i» mloxak väv ttlQ^attopWQ, 

11. itvioTOQa viSy »«»ftty 

260,29. - 
acv^f As at9'if^it^p ouneiTS^iS. 
XvßfQvhfiqitlj^. 165^13. tMi- 

taiius xvßfQv^fiq, 
&z tamotp oi Xwy&ol 82,38. P. 

^ T.d va-ra ^«argo? 329y7. 



xw;<T*?, conceptuss 46,4;{. 

xvfjTUc« S^yaica 83,28. 
w^QCöiä /ö»..;rw^^^*w 69,22. 
»VKA^tf» x^«^ av^^. 175933. 
xvxX<^ fiov 84<,52. 
«vxilwnoc a*Ai}*'«2c 262,28. ' 
jiwAÄff^»*. ;t«^«^ 3$.5l. »1//*^- 

^ot'^cf'o^ iP' 1,32. , , 
Wii/MaTue 4S%QfnT» 279,33. - 
mvpCChp , :cymc<Hn phtlosO" 

pMdm secinri 129,52. 
nvpofäfiiuti vis0 yvpoyafiita. 
^ nvpoyäfitfi JÄeorfore/. 173^1. 
KVPo^Qonn^aq 6 ^Qfvr* 120, 

25. . 

Kiöw^^**« *^ A«W^,287,44. 
«J 172,48. iw#9o^ M* 
195,52. . . / \! 

136,24, «W* ^«« ?^*y/J* 
' Td«.«?«« 64,34, «x«9<i«s ^5 
tL»/?«« «*^ 62,43. ' . 

~ ^05 237,40. <70 Ol. 

S»,j. •<»«<*(• "«"""' 

xtwv' voo? noXiatjfioq JZ^yl** 
nmprOTm 131,14. 23733. 
jM*Xi;ö«vf>i«? Etnpea* f2'^7$' 
M0fiuaiai^t^pt. '^i^^f:*'" 



dby Google 



29S 



imtx <SLfiii Aüm 



Xaßq^pua^i olno tov ax^futro^» 

iaxl Xußqa}^ ifi><poi^»i^if€U top 

30. 
Xayviia unde dicin 83)254' 

XuYvtvfiati» i^$gi<3ifl ^SS»i 
t6 ifyvtithv iial ydvayxöy ^^ 
35« XayvufTöTonoti' vmv ll^wwit 
82^^. JP. f». «. Xayvttna^ 

Xct&ixfid^u fitti^v 45,29. 
XtÜHTf ämüria 3lQ,2!l, . , 

Xafiß&9<a', imdiig^ 154^21« 

Xaßoirttq vm^oü: 314)8. 
Xfifintv&hT0 pro Xttfiß^/ffna 

seu X»ftniT6»rt;a 211,51« . 
AcaipKtff^CM %äg yfitvq 96,29| 
Xfyevoa iptjül 137,9. 1/«V J^ 

<p7ial. T« XfySftfvtt quQiupli' 

da 332^7. 
Afm^v- litulus h ^7^0. et 

Pttn.'in prologp JSLiit. naU 
XHotgyiio^tu^etkeXttovQyiifihfo^ 

9&,ö0, . « 

Af frov^/ol ^«Tot jtö4^31. ^f »- 

197,2a. 198,li v^<*Tov^y^a 
^»>(?/ 71,18. «2« ic^Tov^/Axy 
<St'^§«ia;wv 268,15. 
Xitxpai pro X^Ttilv 98,18, A«^" 
ipavov avrm' daoXii^&ijvtu 
0i9i» 150^3, . ,r 

Xixväy vä xccTtjyoQi^iLWTa 382, 
48. ui XfxtiJtal W;^fM 128r 
'57. • ^' • 

»«ra ^^^»^^(jöipet ^72,30. 124, 
37. nqoq Xi^tv fpfjalv^ ad 
verhuntf i, his ipsis ver^. 
fciÄ 158,9. ttvraiq yu^t to- 
if ipfio£ 216,52. «VT«*; yqd-^ 



176,26. 2i9>ifö. 
ilf^ffr^/wi' i0-tiqdvoq^q 120,44« 

Xt^i^qlif a7S<n/^«^oinr<s 46|1« - 
XenaOTttlf ix vov (r;rt/*«TO«* jiv^ 
< TDon^^e tkmüifiay inoit^dh fu^ 

%o tiXrjtp^fä.mltg fx^fi^m^ tX^- 
' ccrpti^- iit*' «* o9^30v 
Xtnxovqytlv xtiv brc^^Mav325, 

49. Xhiitovoylot^ iäjoaudwpf 

If jlenv^ 90 iä^Skftov 120»8. 
X(0xtipeita&ai doftotq 15,16» 
X(x<^9 pu&rpera 321,22. 
Xtvifftqoi 6$0f 239,50. . ^ ^m^ 

<p6qoq nal ßaat^Xnttj 320,48. 
hrtfiftofta <sv%iyOfiffii6v 3&7,34tt 



. Swr*« miffütt 1,27. Ai^frctt- 

^ovTtq ^Mifv(f<a 10,25« 
Xfj7E%6¥ iiftt^ 134,26« 'XfiTvni. ftA^ 

f^ T^ IT» 332,12. 
XfiTiä^ pro 4n^ttiq Fhr» 356tt 
« 33. 
Xi^y^onU, farn^ ang^ 152, 

41. 

XlQitt, Xe£QM , Ulia 79,33. 
33. . ^ 

63,6. Xlxvmv t^naiv dkiantip 
62,43« iUy9'<$'reeT0$ dcUuup 
64,35« 

189,40. IXoyh^ ttvr^ lU 
dixaioawijv 282,42. Moy^ 
P'&ijoap tiq ^Ctniv, fides eis 
iniputaia <^«|' 178,21. 271* 
26. XfXoykOfi^PtiqiYxqcn^iSif, 
18« Aoy^ffTwoi' "ipvxiq ^qo^ 
rovoiqpv 9243« . 
Xoy^muTo»^ dgctiss* 242^32. 



DigjtizedbyVjOOQlC • 



SRMXtasan. axjbx. 



Xri&Uai: 30,7. 

X6yov praeconiunt ex Epi» 
ekarmo'75S,6. 6 X6yog to6 

• Tftiy oXwv natgoq tC 234'>21« 
Xoyüvq Wälenitniani ap* 
jpeBarunt etiam rovq dlo)" 
mx^ 3S8>^. Xoyop &(lov as» 
sidue spectari'vuli Or- 
jpheus- 25^,3* Xofßs hutna» 
nus e divino nettus 258» 
ti. Xoyt^ ^imgrjvd 332>11« 
334,22« To-TtatA Xoyof yv- 
Xdaatw 548^6. 

XoidogCtt quid 54,t7. e<50,46l 

^otf' XbiTtov', ;rettquo vUae 
ten^ore iilfl. xov Xothov 
4ro %ov trigöi^ i81',3. ^ 

Xoyaq Apoüto cut d. 237,51. 

Xoy*a xäng(i>^ 97,50, P* ift. 3. 
dt Pki*. äd»\Xo(p£a: 

^ Avdri Xl&oq, seu ßaü. 126, 

^* 

Xv&öov noXXov y/finp o/« 175> 

47« 

Xvfbtärctnh^ %Sv nagnSv ^04,52« 

XvTtgiti hto^tjuat., asper ae pr» 

at,18. ^3ii Aim^ß ^fc(7t^y313, 

Xvvgov ^tjcH 101,46. XeAt/r^oi- 
' ' ft^voi^ ^üvXifaq 30.13, Xurga-» 

Tfjq avtcii( iarl 5Ö,4t5» 
Xvxp^atq }.(^mt 14.1. 
Xvxvivovatjq Ti/i ÄV'«»? 10d,42* 

JP. mJe.Xi^jcv^ 

24. 

. M' 
ptttfitgt^oth, coquae 98,30. 



3. 

ftip^Oitq ol i^xvifA^o» 27^38* 
fia&fireifwy rolglfgevei 13140. 
fttt^r^taeffitP ii^ nv^^^ 31j 
'31. fMfOiiUvnVf docere^ ut 
disdptOum, seu in disci' 
plina habere 350133» n f^ 
^hYtita, eruditio 247>14. 
gifttvaXfj ^i/ttflF^) 1,29, recii* 

voX'nq /fvovvaoq 4^41. 
fUtxaqa^ heate^ 232,7. ra fia^ 

itagtav aya&a 228,!fö. 
panugpoq nal tvSctCfito¥ 179/5« 

fiüuägw fgY<* 303,45. 
ßiaxagiüfipittpäedagogiaespe^ 

cies 5747. fMjtagiaroi: ßCeq 

07,10. 
'fiakgoßwtta^ V»' longiU 66,28. 
fittX^aK6(p(ßvot> ttoiStiC 237>34« 
u»Xiäva cuin superlntivo, 

pleonast, 92,9. 96,44 f92, 

20. lAuUirtu /»i*- «i 3^ ^fpr 

30945. ; 

Ihi fiaXXoif »«J ftuXXov neguf* 

oivfiv 127^48. -fAuU.w suh 

auditum 263,17. 322,45. 

onfg jc«i f$aXXof, qu^det* 

magis consentaneum 240, 

50 260,11. 
fionfCax^P ißdaraae^iSTfi» vulg, 

B> Dam 5. fiav^wt^jp, 
^ fittifT^xdvavoq !^:YÖAAfltiy '260. 
r 20. fivrihavy&v nnx^tifiifeh 
V 267,48. 

fe«i?yö9i b fttftfihSq 03^33^ 
fiagolttniov. xoivov 202,33i .jrf» 

ftagüwciOpexP'roverb, c-V* 



dby Google 



MO 



ra»BX.€LBab aL&ic 



^d^xctf/ici^ Sc5a 109,32^ («|»r 

' 4la dvafiugvKaO'&t» %6p Xoyop; 
544^22.) eadem fitf^viwiov- 
%a ibidem ^^, Legi^tr «# 
fMflQMtKC^H¥ apud JBas^^m 

. 3t.42. 129/ item&ue firiqih' 
xMfior upüyovta ^tuu Deu" 
ter^lip ai f*ijifVitaa&Mapud 

, udristoieUmi apud FhUo^ 
nem 14Q. i4l. el amtd 
Flutaroh, liowmio U* 

f^agfcu, %h xarukaßav 243,61. 

fiuaTtvtj(fi^prg^rie infantum 

46,8. • 
'fia(no(payiiq taüvTcrtgoq 109^30. 
jiaoTgoTiol iifvovjcoi 98,35. 
fiaralovq im&vfitaq 90,6. J?4 

m* s. ftuxaCaq, 

ftavawXia 14,41. ea forma 

,_ qua 'AQT^ffuCatov ei *EXivoU 
viov 13,25. . et JMfuov apud 

.' Buseff. Pra^ar. evang. 
45,16^ Apud Strah. Itb^ 
5. j0. 259. fiavatalnov , pc 
nultima diphihongo. M. • 

fu^Xwmftt 4gfM 5,5- ' 

f^r' afttipwp 263,10, «// »Oft- 
aros 291.S2. 36, 

90 fiiyctXiloP xQUToq tov ^£0v 
^ 2i90|6. vä fifyaXtla 7^9 infOr^ 
, 314,46. iityakiCtiq <pqopeip 
324,34. 

fter**^<^f^^fi(ap Sarapis 14,19* 

fitra^OHlopoq adXTityl^ 32,22. 
fiiraXoQiifittv yXüoaa 208,61. 
/»«rcawaTi «i/^owao 233,32. 

F'r<W^**n MegarenHum^ri- 

tu operari CereH 5,36. 
(liddopTt naPTWp 248,27. 

K^s /cwttfe, ^«ft. 212A 



« ßovloft^e&u,^ i, ftsNijc^t» 128, 

i»W yt*f 4 «7,19. : • 

/f«6^92/t<^ftMt».x>r}^(]rMC 227,24. 
^^f^tOTTcer«* 0^17 222,37. vulg. 
. Ä fii^taTupnp-t ßw. 13. 

Tct;^ 292,38.. fii^oätia T^9 

äX«i^9 125,16. 
^^vanq yW 69,1. a%0wnutbq 

«^0? 70,52. 
l^uölafia quid 72,37. W iem- 
. perandum 72,44. . 
fKWPtxrn iamdp 316,44. 

/UcXc^yot 4l4i^X«M' 17,46.. 

^eXivt} TtttPra xa&uigu, CÜiuS 
dictum 1^,36; 

fnXhnjuva ;f(iil m'jftßdxa 61,13» 
17 iiiliQ90vgyinjq 12^6, 

ifnac f ö^oi/i 133,14. X . 
' ftünokftfp 6uw 115,36. 
fs^fiyf^q-qutd 53,35. f*tfi%if*fßot' 

qCa quid 54,24. 
(Up ripro f^hyäg*. Iift21i 

. fiifp T cey «% ,<MI«.116,16, 
303,21. 

^^xovaa 205,23 
(Mjgifirip^ yqow^S 64,21. 
If fftt»d»«9 ^^«( nnqpiwfikßaPHf 

109,47. 
TÄ. liimtjwrap 240,20« 
fitoiv&hq (seu jmafVTfjq^ unde 

dictus numerus senarius 

290,28. ^ 

fAlülTfiq, 6 xoipoq a^^Mj' 92,29. 

/^^qroi' J7^*V«s. «tertdtV 317,37. 
^Äjroy, pro, ^ya ^/aoi', m 
media, inier 114,46. tiSv 



dby Google 



jüfOIX CaUQf. MJSSL 



Mtt 



f &ifi^« 25. ^ ' 

/^«(JOTijYe« «y, xai x. 231,33. 
To /t«7ÖToe;(ro^ 283^29U , 

uita %a^ TÜy i-ilap Blßluv 
148,4. . ; ^ ^ , 

fiitTaßäXXia &ttb .wio T^? äftui^^ 
t/«5 136,15». 

fitrttyyCCiä&at Tct? V'^^JÜ^? 185» 
33. nc transßi$n€U emsSe^ 
> 'f»<?ca qudgue dicii epist^ 
CVIfL fuoH e >vase m 
tms 9 sie tn corpus e car^ 
pure, Eius finu/toiftov mew 
fh etiam apud Ept^^a» 
nium int - S^nume mag» 
30,21. 

^tmypwßiu quid 16(V7« 

. ft^uXaft>vtaMfth9w, , i81»25. « 
fit^UXit^f iin6 %ivoq f*(Tutklov 
ti^H^Toqf excerpfa tn- s. 
76>4d. 3sd rsictius fityuXiov 

- ei fttydkov^ 
finafA09xt6Hi^^ i* «$«* - ^tnr.^ S26i 

10. ik n^ a/ce^ir 262 39« 

f«cTO)ioMuf TÄ Iff09 263 27. 
^ra;iT»r(}e^ ino lofov 169,27. 

306,41. 4j twv fUTm^o^viaro" 
Qkt 280,8. ^oi» 223,30. . 

229,4. W ««ar fitja^v&ftov" 

ou eadem signif. 
fjtiTuar^oiptl hil TU ^»7« 208,0* 
ufTctoxfifiaTtafioi vfjq atXrjvriq 

- 291,19. 

^€T«Tim6»^c2? fiu^aet 229,&. 
f^iTUipqaimf viiP ^'^o^y 318,50. 
fistuxQfaoriw Tff? ff oiLu/c 106 52. 

amem. AUx. vol. ir. 



./t^fijiwy jro /n^i/to v204i6* 
fi(vfiv€Ur äqx^qp pro fitvfUva^ 
182,5. 

gwoi^ fietaßoXii 352:3. 

^cTc^dcla^a* T«s V^iyr««^ 185>33« 

4 fAttivH&J^i; T^« i/'Wjif^« 304. 

1 4o.r e.c^rporei i« cmpuB 

' . ceif - carcerem illigaHoi 

fuae et fierff^xpvxuiinqr f*'^" 

ti fjitvivaißfittiToirr^ ^ '^^x^ \ 

217,38. , fitTepawfidTtooiq rtfi 

if. 268,51. 
4 finimqw: mtXooo^Ca 234,50* 

fiext^f^C^eoü-ttif et fiiT^tagoP 

»ith T^q ttXti&iütq fCin<s-&&§ 

86,2. 
littvtioit ini TOP fi^, 201,13. 
fie^lx^ior fjtes&M, Floi», edL 

174>44. pi*ö fLfK* l^x^iopy ut 
' erestigio Jj«t, ^ ' ■ 
fitxowfpia BptpvX. 14242* 
fiiTQiona&Qv yputavixuiq 221,42« 

fitvQtmtd&tut itt ntu^ttaq . 

162,41. 
Merqf^ä^Ktww cuius d, 129, 
- ' 31. 0^09' fiHföP tAp ^Yf4k^ 
', 4Hfmip, Md . eondiH0nem 

ang. 85,21. 
uvv»nhäx6n»p dMnaii& 95| ^ 
.41. 
/tf^^fr «ow lox^an 191,17. y**'- 

XQ^ M Tu/^fitM*, qutmdi 
- 176,32. fi^x^t^Q av luifiip , 

234,34. 
^jjf Ttq^ iTtanoiin 240,25« jt*4 

/a^ ov- non enim 116,32« 

jui7<l^ ^^y, nec item 157>47«, 

173,7. 294,13. 
fiijSipMyap, cuius d. 129,29. 

242,52. 
firiXaltth pro fttjTJtt* 326,8* ^ . 

C e 



Digitizedby Google ' 



iB&^eSXa. AMMBKk 



49. 
ftijvvfia^ sfgnifictiHo 240,33, 

f^fjVVTtXOV T0l7^0& 251,10. ' 

jwy^/«, *. crcr^^ 364,7. ' 

^ä fitj^iMiaftof upttydrra t,wa 

3!fö,«2*52. vise fteiQvx3iff&M. 
]K)fr»^» -mt/xprf 360,14« tVf^m i»^'- 

T*,. consiw 203,17.' • 
ft^T^ayiiQTeti 22;22. 99,1. 
ftTirg^dtdc^xTO^^^risttpp» 224, 

21. 
ftrjtg&ltara^ qUidt 289,20. 27, 
^^qovZoov oooV'^ 2!M,44. /»*- 

y^ov Ä'-^, 170,48., ^*x(^$ JT^p- 

\ . xgoTiga 299j4^.^, .^ . 
(iixQovix'i^i 9 ftUhijdritf, ?7, 

50. . 
fiMiQo\ffvx^a, sordes $02,33. 

132,46. -; ' 

^lf^/<^^e(*>t^«|/ld2>^« J^ 

6 /i*ftöf«^«?i«tfoTi?c ^«o« 1277,4. 
fiM&Ca yvvii 84)44«. ^^ 

xö(H y jpro fivrjatnovi^gfi 171, 

45-"".: . • \ . ' . «. 

ftCtois, semeny sytkboh 244,3. 

fvoytq 'nov/Tj ^ndwan . 72,41. 

fiQXiq ecclesiasU c. 21. 
fioiqav, symbolite q* 244,3« 



8am ei praehet 182,44^ * 
fiok6x*oif o#^.9M|^ 90,51. Fil* 

fioXvßd^tq, plumbeoe rnns* 
8Hiae seu pihslae 200^12. 
Jö^ m, s. (loXißd, ' 

pöifadiitify'^&^cf j84,4. fioim* 
diMP yhta&av tfi^ 230,22* 

S. fiovngfjq ßM 314,52.- 

üivo9 iif wvgit» si modo fiai 
in d. ^ 197,27. Afc 63)19. 
225^43« sie fi^pop S^eXtiiuium 
183,31. fiwßw^fui^ nti^xf^ 
^mld0,20b 
p^viifaiUmi p^na .i82^iw 
fiovoSiaiTijataQ poen<uiSflfi* 
ftovox^BMa x/|ß«c«tt. '39t^ 
fto^fif4ipiaia;hidi«tw^e» €f241« 

«Olhr^c^ »«Tdir 65»34. f»9i9ii* 
%g6nmq 9oei9^iw ÜII5,27« 

f^;^«*. 62:4014 reetiuß i^f^^' 

. -(Ifi»« m\; -■ ./., • 

vä ftoQfitAvtim 378ki2«t 

^i;M2,lv fitwoifUgU TkeO' 
dateiua Therapma* Hei" 
len, 11735. 50. f*^9^ 
m^s 185^36. 

^ioSo^a» irJ7 X. ^t^ax^ 31^ 

51^' f4sg(f^9^q t^ .^«^fioovtf? 

153,13.. s 

^*l5i:tS^fa j>ceXa^wi 38^8. 
T« ßioaxocrffayunMu 269,14. 
fiovaon et fiovatiüt 9,16. /»ov- 

ctjy^ij tf) ^€^279)42. 
fivyaXvj ' Wicandri 15,26. 
6 ff v^no»o]i^/»cfo$ 2ci&9 257,13. 



dby Google 



mssx clkh« äcex- 



10. JDiodör» fAv&oXoyCm»' r 
fßu^aXoypnv ouid 77^41» 

^ivM» Jleolns Musae 9>2(L 
fit^K YtvtTfu ^ov moov 44,34» 

ftvavtBy»^ ^ft&i 2SI99. /KV« 
. otaymfti ^aq ^fwjfuq ^50M. 
ftvoTfiQut^ unde die//» 4,47. 51« 

' vana bf^ ^vot^mc ao<piaq 
23,40. iivarriQtw, de 50»- 
mo 12148- 

Ißiitavtiq löfoq^ pro f^vorutoq A. 
250^30. oj fA60T(n,.mys$ici 
enarraiores 13344. et a^ 
Ubi. /itt(rf»x4 iQiftoivfiak^ 241f 

i ih^ 76>t5. ftvav^muq nq^etv^ 

XC0h9«t If'. T^ VUfA^i^ 111/1* 

/»t^ra^TAT««» abetrueias» 302^5. 
fiiA»s^€* Tovc yvwqlfiovq 38»3. 
f^&fioq ^CTft* 9ia»>«ii .x«il^ 320f 
23. o^ /e«»/uo«if6n9» TOii« 1«^ 
.'|E^»r 223^..e< Philo 139^ 

|MSr «^ «m «CHI« 25d»ia. 
i(^tiQy9^ 1^ od^^af gtfiil 1^ 

Oi ft€flUQilflAtn noQfpvQtu 885 

35. fifuwqfifiiptu XimovQylat 

86,47. «tc 6246. 
ikfwaj 53,22. P. wi. ».' M»!/- 
. 0§. f^em Jlfa>va/a»s 3^34. 

valmxlf-^v ov 309,39.-314,2. 
yoi ^^ xa^ 2 24. 32,41. 47, 
8^ 18. in guorum tarnen 
priwe loco P» m, s.h€b-' 
bet ««* furiv xai, ut i$em 



69,94« 83»S0. i<»,M. altfwtf 
octeo «a loce^tioestueita^ 
'Hor^ Ruireus i^tä /ujy mXlä 

, wU 17^50. 

vikX^tq , nymphae^ fluviälee 
17,51. 

ituovat, hahUant^^ljlw 

hStw pro elv^m 58^17« 

dir « ßaux0^:±m,n. 2^i5n , 

«ix^M«tf<K' «mdip iitcfaM.?8,27« 
valkov quid 137^"^). 
f'cn;?»};'^? ^t^ 134,6^ 
99ä>xaiäq le^y 28,51. 
99ttlC,%i Toiq. x9^o^ 226,30. v6 
' tta^'xtiq im&9ftlaq 107,4* 
ycmdtft shtinfa 10941' ¥tdpt^ 

Seq ^oulat, 38,14. sic 7446. 
y^avoq mvkf InfetuS' /. 257, 

50. vtavovq ^oy^oyq 2,2^« 
' ^miu inkh s* chatda 128# 

47.. 
¥ÜMf pro wtnp^ /ki»6t<211>48. 
mUtj pro vtufi 235,35. ^ 

¥iM^i^a* %uq im^fA» 217,42* 
»€Mi6aioq infectum,9^4/d^ 

r&oumixV^ 43^38» 

#cdilc^ -i^c tti^hnottrifq 18, 

35. yeoA/o jptii* M«A«At P. 

n». 9.' 45)14« 66,5ß. 

¥i07tOlOVVTiq IttVTOVq 96,5« 

9ioaawy puUi 38,23. P. »w. 5. 
vöaaiu, extriio « ^< gemv* 
nato accentu» Mdtth* 23. 

wiavTidi ^iif US 257,38. Eusehl 

voaaid» 
yeoyvT« ^^vJ^a. 173,9. . 
«»(onf (n)at^(a, *i?« innovari 86, 

48. 
¥tvQ0Qiia<fv9Vfitpa oqyafa 21 6> 

C c 2 



dby Google 



^M 



IBDEX CLEM. ALEX. 



«»«iJ*!. ttÄ* di;T^c decUnat 30t, 
?• wJ/tft? »^6«- inclin4 161, 
^ c !• . '. 

l'c^oDa^afr. nf«&* o^«?. 267,S2. 

vewqxov ^iov, iempi. 236,7. 
ycfiS^;^iro vttQv, uiu, 236,4«i 

jyif>*ßtj pro IsU^ii 138x46. 
VI?. prwaHva pariioula 3% 

vi;/if^Ti7? ft&inv^ 233,21» . 
yi;7ier^<r? . 1^9. 361>41. tfOS 

Htm. Odyss. «J. Fis^ «< 

, . Greg\ NaA.. Carm^ Xi- 

. CobuH ad fiUum «• 202« 

f^^moir guam (»i^küm ^- ff" 
gnif. kabeai 39,38. quasi 

'* ^ffintoq "d^/iQ. veiqun$i. 4^ 
^moq 89U vtinto^y i#f Infam 
lAtiine quasi Fart\nesci* 
US* viiaio^abiripivtiöq quid 
d^srai 39,25. vifugot^ pro 
dUs^ik doi fiUisi et fuao 
sh nondnis origo ac ram 
"|id39>22. *i^Mif duo signi^ 
' . fiQ<^ 42,50. 

«i^94dc?, Hymphoß mar. 17» 

vtiattviip v&p Modf$ixwp 345-.46. 
Tov Hocr/iov 201^20. ^ftAiydo- 
ifiaq 316y28. ä^o nqaU'uii^ 
t nuHÜiv 316,18. 

PflqidUqp üOVOP 65,33. 

vtHtjfpoQoi: yiviton 347,42. 

vlnöq pro i^ilxöq 19>21. 

oi pepofiuonq vov &f6y 24,25.' 
^ sie n vofiaiq tnv ^tov 240, 
28.248,44. i^^oiq auid!m, 
hX^Vf*^ 9ioi^9Öy 348,1. 



t) POfuMri nmdtia 270,20. 

jy^fit/Mt ßugßuftuä Über ±% 
32. pofiifioy quid 158,15. 

^ji(a toh uengaTrix&v»v[f iure 

. tddoriae 149,43. 

^ofin&vnl ^(mtSttißoviot>q 13i^ 
29. 6 yd/<o^cT»ifo? quit^, 
44. 19 Pofio^*eg$mj quid lä2, 

#o<i€Va>« if ^u»t^i> 206,5Q. «o- 
ori2itcv^€ifo«' aw^, ntorbidm 
65,31. 

>ooono»df «{t/cc 134>44. 

«^oov^a, m*i^« 48,26« P« ^M|», 
^. poaaCätvise ei vfostd» 

h v^ Ittßopvtq Td- 97^2. 

Kev^€(d€t xvQiov 113,43. yw- 

^iE«/a t^ hnfinoup 50,39. 

viv^fiatqMid ^15. ef 50, 

• 34. a»/»Äf »»ov ip&ffta€Uff^6q 

' nfiäq 39,23. 

«^/»^cSi'og-T^a 342,51« 

rwdoi 9Mi TVfhki 329. 

ir0^^ »tti /iw^. (««r 53-40. ^M»* 
^ovy, «er^fMi» reddereWU 
8.' Vtt>^^ ^nd x^«*»^. 30595« 

V'>ri*' 305,8. jf. !»• Ä« *••" 



^v^ ftiUaaa 204,33. iap&C- 
iuv Tovq nX/>»«fiovq ei |as^ 
&aq räq f^Cx^q Tcoic*)' 93,27. 
^afMjfiara r'iftx^^ -96,3. 

{ey/^ca^a« ^q ^hw %woq avfi^ 
ßahovToq 211,36, sie 46,22. 

{<ir*xoi A/^0», pereg^ roH 92, 
52. 



dby Google 



INDEX CLEM.,ALKX. 



aa5 



t5« vA«j« 13,40. 
MvXiiffiw, UgntUum 9440* P. 

jM*o ffi/AXo/^ov /i(o» 20,24* 
^vqia^ui tutX Xuulria&at 96 2* 
21. ^vQovvci^, radentes 9^, 
'/ 45. 
(norr/^cc, ve^«« pretiosa 8)7^ 
' 48. muUebr. vest. 90^50. 

o. 

^ ariiculus vim quam Tuib* 
197^49. Subsiantivo prde- 
poaitus, 6 vfTo? 47«inQ^«o? 
26>38« , Cf^i» dicendum sit^ 

70? II afioTi^Mf. 6 pro ot^To? 
tKK^,47. f/e/itoi^ oipro oit^ 
vof 189,7. o i«fi''- 6 «J^ me 
auidem, hie vero 12,38. ei 
564S^ o ^* r.m.s.eiFlot*. 
ed, in redditione pro odt. 
8eu ovToq 102,33. ut^ et 50, 
-47. 6 Si pro oS*^iniiiope' 
riodim,t. . 

S ^ij ffOT oui', ^?ro oTiotli', 
guadeumque^ 295,40. 

^ie*''^^« ^ftiff 158.32. ^foD 
17442., 

I/Soaq, ociava dies, eiusgue 
allegorta 230,40 oydoudtr^ 
ntiq li'iQyiaCaq xhwovfHiCa 
285,42. 

o yf, t« quidem qui 160»52, 

iyxvXUa&M^lif^ «i(?. 306,52. 

^Suyfidvoq uuqdtuv 25t>i4. 

^^m i^^^wtüv 26.27. tdfivX 



uoqaa^t&dnq 76,44. («fo'^MI 
6afi.ri «, 34.) 77,37.. 
^o?fbiä)>' dq aoipU£r 161,25« 

60,36, . _ 
odoid^q^ dq>£ij(H Q(Vf*a nti^u 78» 

ß3. ecceeipia «i. ä. o^^^V' 
oMo2;yT<^ fjLu,aTol 66^2. 7. . 
4>{ oii20^ao9>o» 164,22. 165,5. 
oixf»fi>ar«Tci» pro oix«*to^ywtva* 

87,38. olit*^«0»?-^ Ä^o« .T« 

xala 27^36. - , 

- 172,6. aK6* o«jtfT«^c^. 
olnoiianoxilv 199,35. 
6lx(idofi£tt^ aedificaiio i^yit* 
oXxo^ep xoju^wi« fifp yviiot^v 

312,6 - , ,, 

olnopofintah avm&t¥ «<s «aioi? 
134,39- oUo¥ofiovff4vn kp nu^ 
^axttXvfifiutt >54,25. öixoyo- 
'pofUa est- etiam animat 
123,26. oUovofiCa ffotTtif^wq^ 
de incnmationi^ mysieriQ 
-^z 158,31. oinp^ofUitwq Ötiof^^ 

v(u 160,37. 

alxovQ^a uä^cr. officium 196» 

' 37. oiMvqt,itä igyu 107,40» 

aiwsilqiav iffiaq Tfjq nXdvijq B, 

17. ^md^ai twq <poß» 166, 

36. olxvtij^atq ^ miseroHö 

56,5. sie olHT^l^fitt lere^ 

miae cap. 31. et apud 

Hesych. Mtutps^hno tOi^ 

legiiur^ ah oimu^ati^ r^p 

JSiWP, ort xat^bq tov oucTf»« 

g^oat, ttvrrjp, sie apud Ckry^ 

• sost, Sennone, tnepist. ad 

P/nlipp. p. 218. ti ^<nip 

iUfj^i^pat Tiag' ifftüvMal oi* 

ol/ioq TQijxvq 204,25« ei o*/w 

änXrj iiq-. 21140. 

biih)yim dwnorrtot 68^10« 



PJgitized j?Y 



Google 



^06 



INDSXCLBM. JLLSSL 



w9 tttoi» t^ nf^v 204,12* (0$ oU 

'■ >69yKs uxn^V; 1187,47. 

oioq f.i«XX6q , OVIS veüäs 204, 

31'# 
^aflf» lönic^y hnaat» 186 41. . 
oXal seu ^Xuv^ hord. 1HM,32. 
okfi¥^ pemius 30i>52« ui a^«- 

Uiyo64ttvü<; äySQf<; 21143. 

oXtaOavovaaq 6^^|**? 69»ö. P, 
m.S. 6Xt>a&iKiV(aföaq^ta dtjß^ 
ihong* ui olm^ivwaa tkc- 

«lit^y tf^Mio 77^40. 234)29^ 

40» SfC 6^X0^ ^QTiVaTtHol^ 

trttctus serp. 29>45. oAxos, 
tn$cfivw9i trahendi mm 

6 T&P oAo»« ^<^ 153,24. 164, 
/ 2. 247j24. ; 

IXoxtxflv ti;i^Qa7töV"i%^7 Eu- 
seb, J^raepwr^ evang. 6ib- 

MUVXflv» ' 

hXonäi^mfia ^wila^' 221,14. 
StondqnwfMk hnk^ 'iffn&v 248^ 
•29. 

6loax*^^(ftf^oVi 9vxi ^^ axQtßd- 
" ^iqov fitvf^^fvoi 325,50. 
tXvfOfiäT^ ßaaiXfn» I5lyi^ 

130^33; 

hjiiOTioi. a&avüToiOb 258,52. 
* SjBtiXfiTai, auditores 246,2. 5- 

quiun^ dei 306,36. 
ei &fioy¥iaftoP€Q> 313,4*3« h/to^ 

yvwfiifavvrj quid 163^14. 
4|H^o^o«>fr aiT» 38/10. 
Ofig^O^fUt 31631- 
o/A(nwiJ0Ti %i^ Xf'yoivi 215,0»- 



<^o#o9W»^»c 308 $1. ^.. 

6fHHoaxi](iovfq 303i35. -' - 

Toy 180,16. «tc 253,42.. 
€i»6Ao;'<^ lotrpf; «^10;42» . ^ 

183,4i. iikcXo^yoii^Aw^ «S 
ywafi^ t?}<^ 179,10 oftoXitfmfiXa 
oXt€f9ij'i^9^X*^p 84^34^ pj»a^ 
Ao/o^|M«M)V Kstaat' 327,5^ 12. 
ofioXoYovftfvmq nfnXaptjf^ivtf 

200,20 dAit)A«>^?» coft/«i 
«Ol- 217,23. • efufl^r^tty eon^ 
fessio Christi- seu doctri* 
nae ChrisU 2i5>22. 6/eoio- 
ytjTeov aiv^ itX. ;^apty 59,30* 
6fioovaioq Ttjq xStp &fjg£av ^nt* 
X^<: 341,4. usiiatiug '§ft^^ 

hftonavf^c^ äSfXqtfj 282)43^ .• 

obviam eUHtPä./^'in^unr. 
313,34. . 
Ifiwk 1^ if(¥Mn[e 336)3^' V«»^ 
T<^ 'O'iXn^, .Un4'€t^ VO' 

lunL 160,2. 

ofifavvfin quae 332,21. i^FtMlit^ 
pKeia 332,23. xm l/itSimfitt 
X(aqi(h;iov 330,20. ^/itutwftwq 
tjifiikif'&'fdf positum <fwfCaq 
vocabulufn^ u avö^arv/iaq 

' 126,38.- . , 

6/1»^ d* ovvy aHamen 4)30. et 

. 1J,15. e^ lea*. ai\&n^i i. 

^ 6|MoAw? ^91,34. 

6v7}aiv ovx ^£i 263,43. onja»- 
<p6qiAV^afitt 59,19. 

OPDfiaTOftOt/Ol 161,20. 

Svoq XvQttq, properly' 116,29. 
oroijipayiai Xmagui ^,46- 
6 orrwq üt9 lli,46r sic %A 
ow«i»« ^«orroi/ -228,23. . , 



(Tby Google' 



INDEX CLEM. ALEXr 



J507 



o^vrrjq nqhq rov liSyov 109,14« 
&^v>^vfjTo^ jrt^riJjtm 289,37. 
o|wrr/Dov esu- interdiciüm 

168j4. h^vihiöoqaüegor. g, 

2#M9. 
Ä|v;f oi<m ;»^aWftOi' 902,21. 
h^mn&bfAiv Toe ^«7« ,41,15« 
^707^ oXlfviv vii6^a^ai. 325,33« 

iy o;KceXi; t^? y^? 220,51« 

4». ^ 

en^v^oatpevSoyfi > am» ml»/« 
96,4ä. V' 

«TT^at^oTOVoc ävtaroq 51,25. 
Sn6rap ei hnoT av PL i». «• 

84,34. 37. 6n6Tw igti 6 M* 

foq 312,28. , ^ 

^^re /e xcei> cum^eiiom 15% 

18. «lei« o»w y«- 77,48p 

244,10. 
wtm^- dran^voifT€u 229,51« 

sie ont/H; «V fn^ dwtyi^^^gof- 
-rw 152,37. 
^^töorr^ovy, quamodocutnque 

7S,n. sie et F. m. «. 95, 

50.9646. 
6^2TaH in€l6tf 250,14. 

. Ttfig; 201jö0.^, 
li^»«' #ftcf« ^da, a quihu9 

invenia^ quam vana 4,47. 
'»«^ 54« $^y*Ä 9>va»«s i««T. 

jb<ti' 84,23, . 
OQY^^iiv vß^nq 1,43. 
^y*»* ^**?» TOiC- 272,15. Äf© 

oQiitciovipcrrigendum 237, 

d^fMi^f? ir6fifat 17,50. o^e- 
areä^ HesycMö et aJm. 

%^c 0< |9«i»i//»^tt <fojf. 223> 



ig^oft(¥ Jtmicef Sq&fifv ISO, 

6Q^oSo^a(nali secta 126,18. 
oQ^oitavq, tfectäe ^ntnt, tOfiJ 
14. - 

TO^^a VW»» doyfi&vaif 324,23. 

ogCyvnTai TQO<priq 188^51. usi~ . 
iqtius ogt/vtiTttii ntoqty¥m-*> 
ftitvoq tghijprct 81,25. 

^Qtaudvi^ Ttvi fiia&^ 223|S« 

6J«^'Ow£lf275^; SO. 

6QfpmL ^ 257,32. 

05 jffro t^t 9«*«^ 301,1. 

5 öatoq Tov ^tov 272,2. 6 wi> 
69^9 ;far^o« 206,17. TÄaorwjr 
9t^VI 317,43. 

TÄ oeyw *ip' IcMiToT? 85,28. dq , 

oaoi' oWy T€ ifi» I8I4O. ' SflFljJ 
dvwxfii^y S* Jfl^/ 35,48. 

^^001 Kov Äfe*flFT^o^^ prov* 

260,32. 
-üerrflf*«, o^freÄ' 61,1. i>w** rt 
ciep^' -P- «•- «• '«'• 8if31; ' 
32. 36. Fl. oaT^»o>, t»# H 
155,15. 

oawc ^0 sitnph oq 144,28. 

OTav'pro o-i äv P, m* ä» 82,' 
9. 90,20. 114,41. ot«#- öv*- 
iufißavfi 159,43. OTO* rtktl- 
ila. 307,29. ' - 

St* jfleonastica 123,5. 172,2- 
OT* fidXtota 6XiyCaTmV' 92,9^ 
OT* /t«A*flfr« «o^^wtffT« 961 
44. OT» _^o oT* firif ntsi^^p 
49. ^T( t)rd vC seu S^ä tt 
259,49. 

S Tft ;c§»7» jp^^o t/ x^'h 284,42. 

h ** (Jij TToTf, ^ quodcumqu^ 
324,5- Irfiw» o T* o^«' ««1^ 
6Ttoi;i^ 63,48. et ovmtQ up 
510^ 



dby Google 



30ß 



INDEX CLBM. ALEX. 



sie 282938« oifdauvq tmau^mq 

120,39w , 

c^^ i^fjv, nec iien% 17,35- de 

et P, m, s» provulg, ov^k 
. fi^p ao,3il. aHamen ovdk 
,fiyjiiamP95y±7. 
4>W ontaq Tf oiv y neutiguam 

214,42. 2W,49. oiök pro 6 

a*,\rorr. 20,32, 
oifihv ii^tov» 88,25. o^dhdk 
. olov' sed satius^ est- 24l> 

ol&hiQpvy neutrum 200*16. 
ovxhipro ovx ftvT. m. s. 88^41. 
ovHovv MpTtq , non spon- 

ie uttque. 267,22. oxm ovp 

divisjß P. m. s. 40,61. 
övv, ereo in redditione pe^ 

riodt 128,16. ; 303,35. 323, 
^ 48. 

waniQ oip ta%t, sicut uUque 
. e^t 165,23. 2lJ2,7. sie Soniö 

fitv aSivaTov 225,37; 
plvwmoq pro 4 ivtavT, 254,50. 
pvQuytl^i, ultimum esse74^40. 
* qlQ9ivoS(fpf*ovaa vuvq 106, 14* 
ovoapdnoUq, eiusque ortt.S9, 

o^^s. lot^ice^ oQoq 179>31. 
o^« /*n^, «ec item ,157,17- 

. OVT. QVP-' QVK OVV" 34l»36- 

9u^' o7in<: T» ovv 95,50- 96. 

'^Tidapol ävB-qtmnov 188,48-, 
TOTc oikiaq, ita demum 303, 

45. 
/ ovx\ fiovov» nqo(; 6h xa^ 12,23. 

oix PT* triq mavfils uovöVt 

Ukä uaU 306,2. 
%riv 6(pulriv anoöMvat, 200,46f 
^^aXfuo/vTiq ne^l top nKoih- 

rop 70,32, 
oipanX^QÖovXiU 2UM* 



6x^o9tgtitffüt theatr. iAm». 305» 
45. 

. 127,34. , ,, 

wf/iyufUov ppena 182,6,- 

ij' oijfßnotXHfiy s* tixvfi- 125^2- 

n. 

jfayx^atifq ßvpafuq 234,22. & 
nayMQcpffjq nvqtoi %äp 8ksifP 
7^,21. 

«a/x0cir»oy to fsafifiax^P 901f 
36. ■ 

ftaiyurfifimp noX TtoXwn» 101,9* 

227,26. 

na&ifsri adq^ 298,26b 

ndO-ot: quiitdlßy42M 

naittvi^OPTkq Sfiofoipwq 72,4.' 

n^'.i^Saywyws i^Ä/»y 55,15. Um^' 
Saywybq Chmeniis 35,^. 
naiöayiayia unde dict(^'et 
quid Sit 37 39. et. 38<» 
44. qnid\nt, et ^uihus 
aliis nominib» appÜletur 
47,48« ncu^ywyiKuiq . im» 
nXfjrrrwp 4^,52. nondaytiiyi» 
fiart Tovvt^ xQ^f^*^^^ 54^I0. 

iuit^uq\op uitHcrs i^coenuM' 

• 37,31. 

Ttaiditq et n<f^6(a , deus ^fO&U 
etiam adultos ßUios su^s 
37,43. e< 38,7. 49. JH 

luuötCa et nmdaymyUt quid et 
unde dicta 38,^* 

naidffjix&mt 404,5. nuidfqtuftta 
cur heUua Piatoni dieia^y 

. 82,14 j- ittaStQfitorlaq Icbr^T^o- 
nri 81,35. P m. s* ufroH- 
que per h dipktli. ,, 

6 nMdivrijq Ifiup iyti 344>49« 



d byGoogle 



rliDfiX CLEAf. Al&X. 



sod 



35. itcttStvctxfi x/jjfnj 218,1. 
vä nivdtvjuea uiegypt, 269, 

n«»Jta i} 9m %mif*vßäv 109^20. 
T« nwhna puer am. 102.48* 
TtütüCdHat^ pueilne ingenuaä, 

natSid^agia, servn^'y JtiU»' 

eis 38,13. Ttatdiantj et &e- 
, ganaiviqy idetn 123 14* 6. 
nuidofpd-oQflr ^ nuMo^^^Ccf;^ 

nefaria 82,40. 43. 0/30,24. 
muttrCI^Hy pro naMtfCl^np^Qßßi 

39. 
nanoifiov ipa^fjittuop 42,12. 
naXdfiao&m, macMn. 284>42« 
naXafivdioi dctlfio^tq 7,43. 
"^ naktyy^piüioq oljiofo/«^» 81,1« 

naXiyysvfola l^<otjq • 182^52. 

naXi^yyepiaktp creäunt , H 
• JBrachmanea 194,2. 
t vallfißoXöq SidßoXoq 166,11. 
naXlfinXaymoq, nuX^vo^öq 22, 

13. 
nnXtpdgofiii» iiA ra lioo/t, 

2T7,2, 
itdiXCvxvea Ttv. 'O^^anq 267,47. 
6 na/ißaifiXtvq ^^9 300,44. 
6 nafiß&rat^v Tov aygov 204, 

29. 
Tiafif/Mtx^ dytn^tahuf&ai 175,46. 

nafifMix^^^*^^^^ ^^Xfliiy 94> 

.12. 
fMfifAfixaq tpioKi 82,5> 
vaf$<pdyf^ nvql 213,13. 305,23. 
9uqu9)a^? {Xftof 21,10. 256,^. 
Wtifäfiiq notjAvri lt5>32, ^ 
navani\q iatqoq 36;23. ^ napos^ 

xriq ndrrtor fuQfi» aoxpta 

24»». 
nwifeiuaxont^ Xoyi^ 115,6. 
6 navfjyffiuif ^fot; 310,39. 
nanf^yvQ^q &yia 309,19. 
Tßavlanotnalyvl^yai xp^ce* 18,26* 



V ifvxh tnl ^01^ 71,2. 
ToxvovQY^^ ^ y^ow/Mo? 72,41. 

nava^e^^q dvvufuq 307,52. - 

Ddvxtq &V0Q. xttxo/, cutUS 
dictum 129,34. ndvra fiaX^ 
Xop (s. notovvreq) ^ tw xtt^ 
i^4vi OTd»;^i7fltcey WC 195,1. «cti»- 
T« &v&Qt»itov pro cXop top 
äp&Q, 246,31. 

noeprdXfui twp ^yo*w#> 179,^i ^ 
napriXnoq dgiB-fioq 27851.^ 

6 ^iarr('n6nTijq Xoyoq 102,48. 

Ttjq ^arvivxCaq OH^Tttj 282,47. 

ndpTfj ;t()r^cl«'at301,35. ndpvtj t6* 

' -^top itpatf ndpTort 310,1. 
ndvTfj^ ndPTfo dpuivioq 299,47. 

^ap%i pro ndi>rtj 289,37. 

naPxoxQtnoQutri av^tPttCa 203, 

• 51. To napxoiitQatoqinop ßovXi- 
307,52. 

napToxfta pro navdöx- 231944« 

naPTQOipov &(ov 44,31. 

itagu To /i^ ßovXta&uif pro» 
pterea quod, noluHt 232^' 

nagäßX^iteq 6(p&ttXfi&p tlßi 
tiq nagaßoX^p 6pi$ii<ffiot ixxit^ 

V flOK^q 284,11. 

nuQdynP tfjq iPOzdatm^S^^^i^^ 
•TsaqayvfiPOVP^T^p' dX'^&eidp 21'^' ' 

«1. vagttyvfipajdtq tov awfia» 

voq 73,31. 
naQaiütgi^eip PQOovPVb 104,38. 

JP, m. 3. naqadqa'&'üp^ 
^qAdeiäoq äqaloq 326,11. nd~ 

gdSeiaot i^tjaxijfi^vot 326,6« 
ßäru naqaSqoutP 19,16« 
naqaCfiX&oah et naqoqy^att^, 

naqä$'£(ftq Tvp yqa<pap 164,36. 
, naqu^xf} pro naqaxava&i^Mijf . 

depositum 165,20. 287,13. 
naqd^vqop dpavtj^tSpTtq 325,4. 



' Digitized by'GoOgle 



»m 



mmx «MV; um* 



naqavmfrhq Attgott dOO,SO« . 

nuQaxaXvfifiLtnif tj} djiJiijyofffy 

xaXvfiflazt, iecie 54,25k 

35, 
nuQmtovaaq vot/ ^iov 59^47. 

ntiqaxovüfia tOv uy^^vSSO« 

17. naocuio^ coitit*. vt^xo« 

36,15. 
^SQttMt^iifiif ncquis* 349;lt. 
nu^aftofo^y pereonis 106i38« 

67,4. 

iio^<uia»^a>'«/<*i' c^C-^ 36^33« 

vMf i^,32» 
dia^«}(i^9nr^y Aov^a^ci» 103, 

na^it(%ff*q v^i;- T^qjpf« 177,t{7« 

zmptdUa 0b^ ^50. 

47. 

'wtqaTtofMoq uyu&ii 32,40. 
ffa^a^^i/^yo* T^g aAi;^«/«? 1Ü5* 

119,U. 

fUtQaOTj/itmHop tvMlitovi^ b% 
!24. 163,44. Td&ro 176,i6. 

f<^ 220,52. jifc 54,3. 
nagaaMindafiari xQ^fidmi cUm/^- 
a^i» P.m. 8. 68»32; JP?. 9fo^ 

QOJtSg* 

i$> ffo^orirevi} , <Im9 Fen. 3iQ» 
15., 

asMTf • V. 310,29. waqäina- 

19. chseq, ^nu^avctxvjq ^/uv 
^loq 225,11. naga^fat&H&q, 
lulstfvtft*. 309,41. ff ct^on^^T* 
ar^^nry 213,9. 



11642. 
ffa^cBv^o;^^ Xi%ov 177^16.' 
atcura nagav^fiattf 165,31* 
Tiagafp^^pj adducere 148^ 
sta^fvtua^ßi Tiqoa^ov S643« 
uaqctfvaimfttq dq <^a(m<H,p 39^ 

22. 
Tfaqaxf^q^yfMt ei attfßin^^P #4» 

fitafi» 27848. 
ffa^fxtfdi^]} a(i9/M»r»r.2l^«257» 

26. 
fftfOfp^j^Cf^^tffK, COA. 324»17- 

Jmqttoq pro M^qf;^^ 259,34. 
»«^«^^(^v^ct c^c T^if- 23S,14» 

5144. 
^ 7t9^gwwwf TM»»? 332,35. 

swq^KKQWwl oha^gui 315^43« 
jutQÜMt^ X^i^, ßupervacfUiM 

e«/ 289,13. naQiXx(t avrrn «d- 

309,52. 
nägtfinogevfiet olxopouutov iOi, 

19. 
nagtf¥0vuovfiepoq t«c cbccUdc 

59,^. 
»«^*| ifiov 23,34. - . 

suüQiiiiivut, iainaXv 236A " 
ä«i9€äAJj?^09 188,30. 331^29. 
T« naqtno/ji&fa alrfi 330,27. 
nuqtqyoi^ fqyoP fjy! 261,42. 
TtaqevSoftifiovaa airrfi 123,3. 

naqevdoiii^fi&^aiTM, ^i^f 

naqfjHipat, j^at^terme 14»14. 
veZ naquiUptu^ prmimßU' 
st^se» 

naq^ivioq yij 118,18.' I^aioid 

et PUuarcho ntqafklviq* 
n9q&iPojq9f(a 197,14. 



dby Google 



JDGDEX JOUEIU. AMMXl 



Sil 



pa(^9 P. J». 8. pro nai^\ ß 
10&,7. «c 276,31. 291,ld^ 

Qoixfu .^v^v in hoc mundo 

nai^omv^u^'-quae 332,20; < et 
•^121,9. ./:;-. 

M^a>9»& 9^€ To- 215|8. 

^oa. 93>4* (P- m. «.) 269, 

(It M. 5«. %mxrixi(Av) 178, 

18,19. 82,li , .; 

. ^ ^ntetTfQ wv oXftiv 102»4« 

TfOWiTtiv ararqix^t 273,43. 

- «^«jcQ x*c hi^x^i» 4 v*ofi298, 
44. TtttT^tx^ ^$liifia^k 3%43. 

65y46. p^,^ 

^ »«T^to? S^föv /SouX^f*9. 2*29. 
ffai:^oft^A€(db7e«4^a7^o9i^d III9 

35>47» '^m^nt. f M;^«a^a323, 

49. : . 

acLQKl 16^,49. ui Vhreg^ Fiß^- 

yul'd'Ea&M T$ Ao/ci; {demk\est 
, *quod. cred^e 167»42. *«»- 

iB%(50[i4vovq pronna^, Flor* 

eil. 1^52. 
9fc*t^>}no» T0I9 ägx^vot yfyv» 

151,24. 301,40. ^««lö^yto* 

Tft»c inoktiii ilvat 301|43. 



tov« ^yovfifpom ^x^vtfvi 3J7, 

25. 
9U(dci . 9100? TMf ^»daoy, 205*. 

46. , . 

iKiQuTM Xoep&ttvav 85,10«, 
;t«i9K« ^«ES«io. 330)7. 

%il ^^ 312,47« niignQk %xiv^ 
.,&r* «6,20. 
nüuvov nal XQV^ 248,28. 
mUdSi^y Columb^ 181,39; 
AÜftfi noAoq ata^ovaa* 88,9. 
JUX{üQtda<: Hoy/aq^,!,' excer» 

pia nil s. JP, ntXhigiu9' 
nt^ofittltx;^ ft^T^ 101,52. . 
'4 n^Ktät %&vui^&ipfmy 240,27. 
iggiMOiäaq muifsov.flvtu^ 153,10. 
> nenoicitefi^v ,^$ 4kf^ 160^23. 

313,9. neuMÖpjiii in vCt^ 

-284,00« ^eao* Wc : htl nitqiop 
- 313,52 n&ibi^'Kccfr p^.e^l 

quam mtKrimti^ 251,44N^e* 
'^.WiiSijotq quid ißOt!^, stt^ 

TioC&tjQiq vijq owwrjg* ^o» 

OKttXkiq, fiduda in-- 298,2. . 

251,46 
t2I^< tkuht» libri 2&^U. 

% eiiwn P. «t. «. Ummque * 
. 46^15« rectius et maUaHus 

-911^1^ vQv nqdnww^q 182)40. 
• nig»Ttjq «To^ce« 94»43. , 
<9ic^«e^^ ^d[ 327,25. 31. 

T17V jfißv^v 351,50. mguMil 
T^v t»5T^a*v tiq tV^ClM', i«^- 
«»ma^ 127,33. tl^ ov m^at- 
ovr<u 6 v6f*öq2Siß. itemaue 
- 163,43. naqmovtcu %p t^ ijfit'- 
Quiq 290,23« neqouovfitvo'q iy 
TOikOK 6 Xoyoq 262,16t 



dby Google 



m 



INDEX fStXM. ALEX. 



e*^«' 223,6. 
mtqavxwoii XayoC', et ntqaivmif 
. iloy^« 328 J.' 

%o niqa4 roi/ ßtßXlov 262^50« 

^;ii To jr^e«^^ «ywi' 327,31; 

■ se/^ac naiSöfeotttiq n^oßuCp€$p 

•'- 306,41. i^or- ed. pro jt4^ 

mum 351,37. 

« ni^&aarqaTnoviJa fOP vovv 42^ 
15. 

ol Tteqmvyncu 245,27» 

niqißaliiaO^ou wvhfiUf 212,25. ' 

ntqißaafyi Vehustif^t^ apud 

. MesyiH ntg^ß^d forsan 
a promiscua olHimouia' 
/Hone, ut 4 »M^Vf*^\ ^ßo- 
gwi ei TWQwßaaitj legi jßos" 
seU »* q*f^ cannuhiile- 
ees freq»enter iransiliaU 
tnierpres imßitaiti cur mar 
luerzt nescio* 

ntqlßoXaq cra^xftxo? 93,11» 

mtoi'ygaipM', delere^ foUere 
114,14. 

ntoMoocua per m P. m» $• 
^>28. 90,49. 91,41* idem 

, tamef$ et • nfgid^g^tv» XQ^' 
aovv 90, 32. per epsiUm. 

%eq$fkXrji»^vov 302,38. in Fl. 

j y «tifff eüam alterius ecnr 

piurne vestigia^ tu^mpI^ 

ffUpfiv , iUua a ntgmU», 

itoc a ntgtiXiaatif 

su^^tf/cce ktvovy 88,11. 

mg^rihtalq^ circuitio 319»12« 

nioi^Qiynitvfjie&a vav äiiaor» 
' 111,34. 

jnQtna&aguT r^p xagSCw 57, 
34. moixßS-ttQfia n6a(*cv212,' 
21. 



nfgwöTiixl, nQO<ipfi'w*M€il^ diciit 
seu loca ex pnypjL earcer- 
Pia 189.37. 43, sie 197,28,, 
»3. 215,38. 318,49. 

ntifiinfiO-tPTtt, ^arta 209,9* 

fuqtXaftntmu ^WT< 290.39» 
nfqdtttlfavreq xw jui?^ 304,2- 
3if^»o^a0»9, circumsp» 294,20. 
ntgutQPCfxia t^cäoA«»5.^9*34. 
^tqsovatog Xtioq qm 13£^3&«^ 

volff 12,16. 
ntglnavoky ohamhma^ seu 
deamh. 108,9.51. ^ i« ««- 
gtndtr^ Feripaietici phü, 
161,3Q. ^ ,^, 

noXXttig 70,43. «wf »»f/^oi^a* 
' a^law a^totq 45,34. 
nfgvitsn(fii*dio*> xXwiai ^tofa^ 

vidi 95,^- vtM annot. 
nfginXrtO^Ciq yivov%(u räXaxti 

45,38. 
^tgmvil^ttk infecta9*um e$t 

304,26. 
nign€oi^(r^qt acqj^s* 207,48. 
ntgtmyrufifvov. Ttj Ai\itfy ,18)22* 
' Jt* ntgm^vfAtVüv, 
ftarä TugCix^uifif 133,36* 13^ 

33. 
jifgi^ggeiyitq y4po»pta$ 68,47'. 
ntg^gurFtigioi^ XQ^^^"^ ^^ 

32. : 

mQ^tniafvva^y , offundßi 63» 

52. . 
ntgtaeivuv , plus hüX^ere 62, 

ssf^^orracrf» x/;|f^i?T«*To*avri;148, 
23. To?5 Ä*^iflfTWT*x©K nfguti- 
Ttxup 216,29. TOK 3w^i<rra»4- 
Ko7s naa» /^ö^cm naHtq 



Digitizedby Google 



imBEX COaL ALEX» 



313 



206: £»2 W' Ttf^ifTaTmä ^no^ 

111,34. T 

nff^Mivflpn pro ^axtvti, 243,24. 
nt^tar4lkta&ain, inhib repnmi. 

216,21. 
%p vtgvani&tav 241,24. 
7if(fia<f>i^ioi » niSaiy ofn, 90^34* 
9i«^&T^fti/f#y urrodere 232,41. 

»f (j»»TT^^ ai^^tti', vülde^ 12^24 
«ara mgCtpufftv ifvtimoti^ tov 

^tov 269,44, ^ 
tiegi'Cpttfyofifv tu &riqCa 12,46. 

Euseb. Praepar, evung» 

^ n€^Cif.ohtiL ^^f^aO^Aj;»^«? 261,28. 

itfQiq. Qityßtti Tott A«ov i60^31) 
nef^fpi^«(Ju; &ioh 136^10- •14. 
nsgi^x^Cdv nriX(^ 286^6* nfqC» 
XqiOTti fivQtt 108,39. / 

negtütTt^ Toit ^iov 20,27, 
nBQnfQfa quid 92,37. recHu3 

nixuXu'nfX^vauiftha 15,46. . 
ntraoai^ volare 348,33. 
nivKVQOv' ädov 108,37. 

^ nirtövauy' panifex 104^5* 
JP; wÄKT. Sic ui niaoovaah 
panifices 98,40« ndmaO-ai 
tu äiT^a iniTQ^n 80,4« 

jifiydX,Qvda' fiaatöiq 43,29- wij- 

453.' ,.: 

riijxrk. in heUo Sicu^ii^dOf 

ntjfjibavvf] noXvtiov 230,5.' ., 

TitjlSi'V itai- avataaw XußtXy 
277,'29. 
n^uf^^nif, iifnar. inficere^^, 
dem. Mex. Vol. IV^ 



o 16. n-iKO^QiM/a» . • ^u>wf Salat 

323,10. 
nl^inliia&m ,. iniplei^ 101 49;^ 
, SIC TiiitnXara^ uoxoov 176." 

30. 
nintH V7i6 orofia n pofeH 

nöminari 251,18. 
Xltaadtiq .f, pro Ilijöatm/q 21* 

18. ^ . 
nlofia T^; äXij&f/aq. argnm^ 

docum 120,32. ni*}fiu ßfßatov 

'^V W^xli 280,2. H, m.-s. 

nfldfia* 
fuotiov Tri y^a(py pro itnOT^- 
- ov seu maTivtfov 158,50." 

sie "^^ff^M ralq inid-vtifut^ 

Tidwa 190,22, marfov «r'rf» 

211,46. Tiiaxdov ei ^Ttavivfi' 

oy 251,33. 4^. 

dendum ei in reb. div^ 
-296,20. 
TwaxiffffTtt*, credet 228,9. pro 

Titia^aeTaip ut ^^ nuaO-il^ 

v. 26. 

ntavriaafjtdvri to Soxovv «Ai;!^, 
294*4. H, m s, mataaufi^ 

ntoriq ufUle dicta 228,3. m- 
crhq '^ui 160,13. ni>pvri pro 
nnnxti 157,43. w^ofroTiyc, 
fidelitas 159,18. ji^orTöT- 

• auad-ai to X>'*i'toiifAfvov t5/ 
TOI/ hvqCov ip(av^^ ppobare, 
ccnfirm, 322,7, 

nwTOxonov/ifvoi yvPtSfq 108,7« 
luvxovvTOiP seu utaxamxxovf*' 
T»v (yfßcinae 'pudendae 
' . 95,45. 96,49^. de mxxdau 
seu xaxamxTwafv multa € 
varOs scripiorib, coliegit 
l^etr, yictorius Var. lecU 
üb* 8. c. 14« 

nXayyorMPy ano nlafyovo^ xrfi 



Digitizedby Google 



ii^ 



INDEX cum. ALEX. 



76,45. 
nkud^v a^fitt 65,31. nkaS&9a 
6q(^i^ S** &yt{ianla9 6840« 
- nXadaqo^ oaql .305,11. 

6 nXa<tTMo<i s, arl?y. 12133«^ 
«laar^a^ om. "muL 90,51«_ 

91,45; 
' ^ nhxvmXnip 168^46« ^ 

OXnaTovfy:ti(i jipio, gramm*. 

138 23. ' 
ifXiovlafta ov X^xffiTm5S,'7> E^ 

zech, 18. nXiorttofiop vulg* 

b: 

ipLBoyuntXv &av^Qw 2314« 
uXn^t pro nUl^t 28,31. nXti^ 
&I, aUtem loniea paragO' 
ge pro nXii^ nayiga, ut t^- 

itaiXn^aatM irulia^ 109^3^«' 

56,3. 
nXiinTiM4: ^|^6Y0(: 5M2. 
^flÄTgöy symbolice qmal43, 

27. . . 

«A^i» cumgentttvOj nomtnor- 
üvo^ et . absolute 304)48. 
nXn^ ti /in- 305,52. 
nXriOKpaiiq yCvtvat 279,3. 
nXoitttfAot yvva^xiioi 106,22. 
nXovoio^ XitQto^aQv 36,27. 
,.%h niLoü^os T^s ^6$i2? 246,24. 
27. Uemque mooo ii*33. fh 
TÜkv nXolTo^ T^S nXriqo(poqC^ 
^ «c, t^we i^. 

* nXvtxo(;, namgahtlis 189,25« 
liV(Vfiaxi,%o^ Tovoq 243,32. 
nv^vfuaxono^Qv oünqiov 187,12« 
noddygw venaioridc ' 71,11« 

Zloduyqa lAqxfßK; 11,21. 
n68tiqo<poq&v 90,9. et 86,28. 

tele ut tU3tif$guantm' Q&i, 



50. ftotel'Xdfovrtt^ teuvm, u 
inducii \n,mi dcimj^. 
noKla&w, fncerei t. statue" 
re 225,13. sici^ytfio^a %qa^ 

12. «*7WH^«r^tt* nqopotavf 
curam fig-tw«, 182,27* 

' 8 ffOf^T^? »o& ?f«»^ff9 253, 
12. d AOftijT:^? re xeU san^ 
nd^TfOP 184,21. 

333,4. tr« TfOiY/TMtf T^? ino^ 

Xfiq atxM 331,37.^ 
noitiToi Zfifi, factitüts /. j95» 

23s , 

nouuXav&^q XtTjoip 88,19. 

T^ noX^fita äXatifuo^ 224}5. 
noXtfin^at aitt^p 261^2« 3M>1»- 

uovfifvoi' nqoq t^? ayvoUtz 

117,30. - 

T^? /ioitic«^? i^c«&c 13,24. et 

EusebiusPraepar. evang. 

45,11. «. U^»»««, yi*«« »- 

ß6* jioÄftoD;ifo?. plene ji&fi" 

väq noXtuSqq 15^48. 
6 ^loXtei»?, canitiet tutor 96, 

14. 

7. ffo^TC^^ o^^ä nwd*vta&M 
201,14. noXi^tifa quid ilyit 

2ror, <2e morib. 11)9. 

abest ut turet 309^30. m 
316,6. JwUoi) y« W «»op- 
jcija«* 309,48. jroXlot; y« im 
da 119,10. 
nffXv TCfOTc^ft. 2|96»7« 
noXv/H&hq (pdoq 257,4S. 
ffoAvcid/a idiOfwxitHf 60,49* 9>o* 
Avttd^ 1^ 9unu%a^'' 286,18. 



dby Google 



HfDSX CLEHL ALEX. 



31^ 



noXydXtot; 6 &€6q 166,15* 

mohtfia&üy ei noXv^iaO-i^ wop 
l^fiv 136,24, noXv^a&ifi 

quid aanf. 123,49. ' 
itolvfityCa anfg^iuTotv 264,3^. 
nokv^tvova&M seu ffOT»|, 264> 

21. 
ntiX^6f»(paXa nonavia 6>43« 
nolvnmti yvy^ 4,12- ' 
noXimqciyfiovfl vrjv tdlav aoiTi;- 

^/«r3M. 
itolwSKfXl^ 10 nd^oq 244,34* 
noXvaitnTo<i 17 Xinqtx, 105,8. 

• «o^r^u9}Toy^ MaanaUaif 6>12« 
^ £i«5«&. praepur* evang. 
ptoXvTi/iw. sie 302 31. 
noXvrgotpüg obest 65}9. 

qui 124,2. 
ffoXv^fioivo» yX&a<rui 307,34. 
noXvxQovCuq ^ diu 267,27, 
noXvf&Fv'/ia quae 332,19. 
noXvuQfl ^^«96 '^«09 79f41« 
mviaovoiv ilq xivov 201,6* '^c 

o§ noviofivTiq 324,9. tiovov^ 

fitvoq iv avrfj noXv^ multum 

iabaris impendßns 240>31. 
6 ffoi^^og, Saian 48.39. «^ 

f^^/«$ xa»^o/» iniqua teni/' 

pora 29,52. 
9ro7K:cv<jjU<>» X«* üvQiyfioi 75,28» 
nooo7R>f/a ^»a toD avfi^ 103>25* 
n6^q»&-t¥ ävw&ep 6Xia&* 69t4' 
noQq>vgfv%al^ purp» pisc» 88; 

38. 
Ba(i%t6biv unde dicius 19,24. 

Philo quoque pag. 610. 



stimat, J3r. " ' 
iMTi Dorice pro nqoi 237,34» 
woi c mi^/» signif. 332,25. * 
alatiay/^aTflat, iractatus dSt, 
, 4/. nQctyfiaTMÜq ftXpffoftl^ 

lüv)4/. . 

dofTiiv imdHKvvq ,37,16. 
nquiTfi^ pro nQaovtjq 211, 30l» 

221,51. ngaflq jfue 209,31. 
n(>aTT<(i' e# notnv ab Aristo* 

tele -ui disHnguaniur^t^ 

51. nQÜaauif^ emsigere 112« 

48. ^ \ 

nqtaßtiov v^q 17 A»»/af 96,14. 
nQioßvTfQoq^ aniiquior, ei 
Ttg^ßtOToqy antiquiss» 297^ 
25.2|i. ip nQeaßvTf^Q^iff xaTce- 
Xfyofitvoq 283,24. 38- 
vq^av^goi a/^oiy 259,21iL , 
^Qoaytayoii dCxrjv MoofiijattVT^^ 
92>30. nqoayayivovaiv avTa^ 
108,21. i\ m. «. ngoaay, 
itQoayi^v ^ et ipse, äyvv est 

119,32, 
ngoalgio^q quid, et qudlU. 

156,23. 
nqoaXiiq ixßatvw tnitoq 55,51. 
va ngofifiagviifidva 345,18« 
nQoavaxonvfi ixiZvo 197,51. 
nQoavttxQovorrai' P&v&eiovfievo* 

229,51. 
TmQaPnupwpt^üiq vniq olij^« ^^f" 

38. 
ngoap^X^p ip owj^ 127,12. 
itqoetnoMfHPO^ ^ nd&ti 205» 

4^ 
ngoagdivtis vriP y^P 120j4» 
nq&ßdXXovavp lairroT? tc7/»c 
174,11. 6" ngoßuXXatP wöo- 
ßXnfid TV 328.30. ngoßaXli^ 
utPot ciiTCctq uXoyovq 321,^ 
D 4 2 



dby Google 



316 



INDEX C^EH. ALBX.: 



qo(p£a 338,9. 
itqößuni:CC>o(iivo(; toi;- 338^5» 
mjoßt'ßoi^ojv avTOvq ilq iyxQ^" 

Ti^oof 196,4. 
^ nQoßi^oTfi^, anteacta v.l66, 

27. trfew <S TToörfoos jJ^g 

«. 30. W 
Tii^oßoVi t^ dno Tfjq av<a' yu- 

9avx6q 342 44. ngoßoli} ^ 

äqCatri Vdlentimßnis qune 

337,42, 

TO .7tqoY^vvriS-\v ^v 273,3Ö. 
ngoyicjaaaq avO-q. .238,44^ 
nqQYy(aai,q ÖLoari 327,14. JiQo^ 

yvniarriq «v 284,14. 
n^oyvfjivaüla ßaovXUaq 149 51. 
jj()o5MKA^9'^»i»'«* T??- ^19i28. 
iiqodiayvintqiVii'V 147,2». 
nqo^invvauiva rj/uv 234,1. 

nQoSMOTQOCpTl HUK. «^.175^40. 

jiQoStavsTV7ifaiiiv(äv twv- 204,8* 

nQodwT^vmaatq oixoi'pjtti.xji 41, 

6. 
nQöfMfjtfvoc; xQÜTtov %i ntqX 
\ ilfi^v 221,1. 
^nqoilvfM 34640. pro nqoUvok 

seu Tiqooifput 26^,1» nqoUta 

pro nooicot 193,3^* 
■ftQoifKf'qi^f'ff^ 'V^ ^^^ 7392d. 
T« nqoiveqyij&dfvn ufiaqTtifta" 

%a^ priusperpeirata230^% 
VQ "itqo^voixrjaav nvtv^xoL 345939, 
■nqotmSidovab 295>13. 
nqoriy/*iva xa» dnonq, 231)33. 

T« nqonyo^ii^iva , pra0cipua, 
' qüae praeive dehent 29&» 
32. xoT« t6 nqotiyoiftf^fov^ 
prineiphUter 331^48. ^ ««- 
T« nqotiyovfiivov aivla 121, 
52. iiqoriyovf4,€v<aq^.praeci- 
pue, ante omnia 275,7. 10. 
.itqoß-iQi^q tqi'Xf^v] 106,45.^. re- 
cHuS nqoif&iOAq, ^ nqö^taiq 



IxoKfxov 107^15. xctT<J nqd&E^ 
at» tiivov/Jitt; , caeUbatus 
propositö 200,52. ot xura- 
7tqoB-ioi.y ^Cxäiot 325,18« 

TtqoBfdnCQuv Tt« ^fAA. I3I949« 
256,10. 

nqoU^iv pro 'jtqoifitv 227,51. 

o£ nqoiL,6^ivob , pt^aeHd, 277,. 
46. ^ \ 

vM, prostantes in tecio tn^ 

187,50. ^ 

T« n^oiato^ij^^c» 6dopva 204, 

8. ' 

•nq^aß-ulquv t^¥ ^X; 303,14. 
%qoxa&iiia&ui, n^q ;tai§o; 150, 

37. 

noDKtt&nr^f^^^n '^oihwf 15^ 

47. 

nqoifuXnü'^at | peUicere 312, 
17. . ^' ^ 

■§ TcqonUTviyytXfi^vri yrj 196,4. 

nqoxai:dlti\^i.q 160,21. ^ 

%qo)taTäQ^<ui;'^q-' coeptsse an* 
te 131,52. Tigoxavdqzfi' '^<i 
iVJioiftnq "301,46. ^QOxaToq^ 
xvpiä idtui qiiae 332,29. 
%üv nq^KUTaqxTixüiv tdiiioiß 
differeniia 333,25. 334,8. 

ytqoxfVf^fitt 336,30. 

yiqoxoftitfif, proferre 199,46. 
td nqoxofulo/iiva $uiXviWa9 

; 204,2. ; 

' nqoxqtfiuTO^ X<oQk 117,5. 1 

TcqoxqKfiq^ iudicU q* proe* 

ludium 348,46. 

;J i^qokrixptq -n}? a(p^t»q 41,44- 

' kqoXrjyjcv mq'tvot &W9 fUav 

^ova* ÄctfTf? 260,41.- a^«ii?- 

* ^cq Epicuro quid 157,46. 

vh nqoUX<iYt(ffi4vQv «m^qftaH% 

47. . . , ^- • 

48. 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



31T 



TiQOfliiO-ovfitvoq TüJv fna&^,6* 

T$or/?^e» cura c. 81,2^. 
IKSQüfAot av&qw7t(i>t> 229,13» 

ngOVÖOVfllVOt KuXd 111,1-2. TT^O-' 

-Vota rj Tov oXxov, prosptcere 
, %*ei famil 315.1» »f«Ta t^i» 

^(l<f,1f TiQOVOWV 116,50. 
"wgöodov ra- 308,31- rectitts 

nqo oSov, expeditmi, prO' 
. movent. ^ ^: 

viam dirigens 122»3. 

nQoofijft&fiivaq xujcu 27t,l5. 

n^oTuxiötvtk fff*ti<: **9- 174,46. 
nQonatSeta t«? ovaa Toig ni^ 
mt^wotv 121*48. nQonatdiUt 

«cl' 7i^on«^^fd0^«9'«c 324>21. 
o{ Tri^jschro^^ .wy djo^'ji*. 183, 
- ••^38.' ^ ^ • 

nqonraiaiia pro itq6(fnic% 80,8» 
n^o^ 46M01/ flaSfdvx^ifM, maio 
. hunt. generis 120,12. w^o? 

5145' ^Q^<9 «t'J^^ToD novti^ 
gqvy a ntälo invent 120,13. 
sie nqhq atrr^v &f*oXoync«t 
158,26u iiemque v. 35. 37. 
39 et 134,3. T« :wi?os ;r«- 
• T^o?; pßterno ^genere 183, 
61. eadem signif. »*o^ 
a;io fivTQoq, -kqoq xanov ^' 
ayu&ov r^v Wäi^v arowXo^at 
150,4, T« ;r(iO? xi'^ioi', quod 
attiftet ad d, 161,6 Tigoq 
ri^p av&-Qi!o:T/frTjTUf ad fiat, 
hum. quod alt. 213;2H. 

TtQoq <J^, praeierea 644. 
Tc^o? ^^ italr sed- insuper 
etiam 208,19. 

nqooayYiX},n iuvxhv 216,18. 

nqoßayqvTivkiv %ff ^. 2d7|33. 



216,20. 9ic nqoauyojifvm 

iaxnoix;' nqdq rhv &t6v 229, 

34. nqo^ocyövfftv r]fiiVf oMe- 

ciani npbis 320,16. nqöaa^ 

flu» To noxov y sumet*e'^ 

29. 
aqo<fayo)yhq ctirrolq dq ßäqti^^ 

lO-qov yfvofifvfj 17,33. 
nqooava^Kßovat t6 nvtvfm Stj 

49. 
Ttqocfaruxtirui toTc- 278,i. 
yiqoffapanXdt'rtrttt' tti't^ 87,1« 
siooüavanXfiquiüat iiu ttjq-'d^ 

48. 
TtqoOffLVWttCvHV Ttiv nf(p, 306,38. 

nqoaavuTuvo/iivoq ff njicry 

196,37. 
^nqoaav^qo)Tij<fOfiiP fi" 328 34. 
nqoaav^X^iv" TiXüofiaai " ■7,37. 
'. aia^rolq 239jl5c fiavoiq toXc 

oi'OfLiaai 322,17. aocpCofitiat 
.295,35. yq(i^ai<ii> 17^47; vTj 

yruau 319,42« dhi^otai 182^, 

40: 
'n^oqcenarr^ rß fi^X, 277,22«. 
nqnaanonftqSJVTut tou Treraorcw 
,; 348,33 reciins nqounonnq. 
TU Trqoaunoqovfifv» fi(up vtw 
• TaJy '£Ü. rfw6. >^op. 262, 

28. . 

nqooecTuyr^^ec&M xal T«- 317, ' 

41. 
TrqonaqvrjfiaTa ßasHtdionis 
, affeciUS 176,17. tj nqoaaq- 

TtjfiaTfaf ßfa 176,20. 23. 
in nqooßuaetüq /i£TanXdTTHV 

58,50. 
nQQoßX^TtoiP t/jwo*? 282,14. 
TiqoaSfxrrj tm /?i^ 304,39. 
Tcqoaöwaaqiwp ot*- 195,5» 
nqoatdqtiuv xf; &taqüf 308,6. 
nqoafxnovtlp Si^toüjt«- 135,44* 

n^oafxnoyeli' TovTO($ 204,20. 



aby Google 



318 



INDEX CX.EM. ALEX, 



7tQ0€flH%0PiXp TU doffl^ ^ 318) 

sfooacfci/ütjra» alXa noXXa« 57# 

49. 
nqoatnayHv 104^14. 

%Cap lll,lf 
9eQ0(f$juSidäa»ta&M wq (295,45. 

ifQoatTwpdqn TOP xoXo(p» 270, 

12. , ^ 

ftgoa$7ti<pve</^i TttvTtinq l76>10« 

n^otgxof'fpdf' ^^^1^4* 334,38« 

itgoaKjptvQtauftP vovTOiq 204}20* 

wtQoaexiiq YiPOfiivoii t# nvf^Uf 
319,52. «^oflrfjT«? «»Tea^i 
«5s aAia*. 137,46. nqoüfxi'- 
tntqwß oUiuovTai ^t^ 302^ 
38^ 

liqottfiYöqta uirisioieU qmd 
332,49. 

nqootiwp Stoicis quid 59,52. 

9r^a^'yf/«oi^ r()t/q>ijfM 87.17. 

nqoah-ifiaTu c<>rp. hum* 200,5. 

ngoa&iP ^ anovauhpriusquam 
267,17. 

ritQoaO'ijjni rov uoglov 184,47. 

dq ngoa£t^H fiuitfjfin 230,7. 

ngoaCaraxM avTinq\ in ffien^ 

. fem venit 25i^di. 

ttQoOKtt&dl^eaO-ai »Ofift^TtKy 93^ 

26. 
^goaxa&fiXovo&a^afßgi 15,32« 

vgoanagrigolpTiq tJ Ttq» ^46, 
34. 

nqooKttpdXa^fiPi cervicol 80,16« 

fr(^<$flrxl«ar»C ^ nqoq top mn^qa 
"169,62. aydnti xccra nqoOHM» 
Qtp 2224« «fC 117,5 Ttqoa^ 
itXuttq doy/^arapy incUnadö 
in dogmaiä 350,10. 
. ftqoanafiCaaii offerre 76,39» 

ic^oorxöy^cc» r$ na^qi 165434., 



ftq6(t*oftfia Y^twivtüqdig^f» 

¥4ot 62i36. 
nqoaHVPfixal K&tiMß 1539. 

nqoaxvpijt^q 6 &t6q 190^17* 
nqoOHvtffaq iiqoq to^ov? 149,^ 
btqoaftaqjvqovvTtq tJ ^liy*. 

293,38. itqoü/iaqrvqovPTfi 

ttvtoXq Th (tvtu pfxQoii; 78j45» 
fiqoao^tvorreq f*iU 204»35. 
"nqoaoiiuwvo^tu y aS8OCUtT0 

176.13. ; n*» 

^oaoiKoSoft^w xqvtimfTS^trtOm 
nqoaoixovofiovPT&i atplmto^M^ 

fjuvyup 293>50. 
nqoaottnjfidäqrov 13^9«^ • 
i nqiov^H Tsö Iwo« uip9^ 

92 48. 

317,25. ^ • ^ ^4 
nqoffnaqaXiptrtoP Ty- to-^ Soly 
32. /»erÄ 3r^o«Fjr«e^^t^«*i5 
^c/a?, cujf» a^n^fftpf. diu* 

nqoani^qatl&rjd* to^toK 190,2. 
n^l9<T7raa(7aXo»T$ cf •</»««;» 175,25. 
TtqoanQiov PTa$ ywttJxfC» •.. «* 
. -PM 97,48. «e^'w^iaTO«^« 

48,8. 
a{ nqoovavlut toi' d^/Awy 294, 

32. nqoaraaUiLP Tt^q d* Xmß^f 

310,5. 
nqoartTayfi^Pot uaiqot 1363* 

recfius nqoriTafftt uidor, 

uiposti. 17. 
nqooTqiTtofiipti «w<y*/?<Af, pro 

yiqtyrqtaoftdPH ilq- tvo* .6,41. 

9x^o0rip^9Cf0^a»f iM2Aor#. 216, 

42. «poflTT^firo^ti'o* T« a»«!* 

Xila, adoränies 19,43. 
nqotnqlßop%d$ ^vxfj , noxMlia^ 

176,43. 
fi^ooTi/isovro« fxdr^ 87>i. 



dby Google 



DIDEX CLEBL ALEX^ 



S19 



nqogq^dyuv v^ ^ly 278,60. 
20. 

«I^OO^PO^C^ T»]) tt^TOU 137,11. 

66,12. . • 

19. »^f VW« jfi'«»^*5«*«' 13ö^ 

2. 
ngaaxa^CieoOui. 245^26. 
no^amna iitXtuta , personoe 

htminum eJeci. 114,15. 

111,21. idemmox, ttm oy/tp 
uvt»*^ in consp. 7iqop»ntia 
ftotwaat TO ,ng6aoma 94*40. 

«d n^Ä^iyoyo^« 326,44. »90- 
,<v<>9V<M ;t?C nuq&ivov vj]V 

. x^3e«n praeponuntxpratf* 

nomtfUfvCaftwa i^tiaxtii^iva 92, 
. 61. P. f». Ä. Ji^oTttM'^a^. 
itqoTQin6/itvoi> , soHiciiantes^ 

invocnndo Äor/an<e5 13,38. 

e* I5jl6, nqfffqinxin6(i quid 

33,14. 
ft^^T^ö^ra^of [ff^ooT,] äaffioveq 7, 

43 infra anorqonmw 12,39. 
5l^afv;i«MM( <o ^^o« fl«^ 133> 

41. 
ff ytqoipalvaw rot namt uvqum 

ltö»37. itq0<pa£vHP tä^iUX» 

Xorra 145,1. 
ig^wptqoftivMf profarenißa 89. 

itqäipfirtvop t^i'* praeiUcens 
256-34. sh %qojuftiftnio&w 
218.38. ■ . 



nq9xv%^ nlftqfig 248,29# 

6 nqotav ^y99 3,14. 

n^diertl %qof4 243,43. f, qwns^ 
nq^nin. nin verius t^ö* 
XT13- * i 1 ' 

t^/t«!'- .229,50. 
i nq»'90Y€iP0<; vloq, 273,3jJ. 
noiinoM&idqh Tknit 283,2». 

322,44. ^^^., 

ol ff^wTÖxXijT«* 338,40. 
3r0«»ToxX»o/i)i avfinmwri 322,41S. 
^Kor. ed. nq^o^^n^'^^^ 

«{ «DWToxTMiTo* ofyytAo* 330, 
14. conditio ecmndem 

Tiqfaxmtu^^P ivptvfiu 289,00. 
nq»r<ma^fit xtnä %6 na^t^ 

«{ «f «TÖnXaöTot ^«01/ 2irA*. 
9C(<»TOToxo9 «*f<«2? xT^iy. 336JI. 

T« Ä^TöTox»« 224,19. 
nqvirovqyo^ tfvfop« 299>2. 
;r^«>i:o/VTO#' y«Ace 45,5. . 

ittalqfiP et nxnqpvö&ai^j^* 
nrtqp^oat %fjv naHlttv 274,11. 

nrfqova&diKUovqtiPOPlllfi^ 
nvyQoroXaq fVVfl 33 5. * 

11. J/i^^ayci^MKJ 131,51« ö-^ 
et idibi saepe, at M» P^ ^^ 
«. e^ £fi«r6. Jlv&uyoqf^r 
sie T« /Iv^ayc}^*» i^iioao- 
(jPf. 22446. , ^ ^ 

7. F. «|. 8. mfHPalto&M. 
nv^p Uq^<: 24^,14. nvXvq^iHH 
inip mqodoy 242,29. ' 



dby Google 



<Bio 



INDEX CLBM. ALEX. 



i»&^ n Fhryg\ peHtum w^. 
146,42. ntnu^^KTittpiha fifkij 

** 11,26. ff w^ovr* &q6:vm 2ö§, 

* 22. ffii^(S«»^r» -Eusnö» Mqüi* 
fftiff. /*€ 281,34. 

itytia coägulnm 4^32. 
^w Ao« r^os ail0fföi'ic0 38,34- 
TTtSA«» />ro ditectU dei ßü- 

• is 38.28. no»XQ$auimq,'humP 
4Sß7. . - >.. 

«ftf^oMTK »3? 11«^^/«$ 24,34. 
135,15. . . 



•41. ^<^^^S0Mrcf» T^^'^^ 

QVfiovlxfl TOP df^k^0(H,2Sm 

gv^tq, fiiiXuis 46^48^' j^ff^* «ai 
^ ^ q>&-o^i i^a^efi^ft^iwt;- 20: 15. 
oi/Twi' XiS-oiv ßüffioq. 184,1« 

gay^^ s- Biblia, e* JPAi2t> 

* 479. ^ . ' 



, ntptak (ptXoaofpia^ , animi 

laocanienits 295,3^. 
t^tfXDl rce ßütparu 103,28. 4JC . 

.goiMOvtUi To Ofti/^tt 177,19. 
;>^«§;.t^^f« 204,32. 
gaipMÖoi intet* aofityxfiq 121^ 

11. -, 
' ^jy^f w*., fluxm*i 262,25. q^v 
dq aa^^yeiu* 8548. 
SaezTiQ ägtTitq 115,14. - , 

^fvorttt.^iJffff 199.4. 177,19.. 
'^ifysa poetica 79.54. 
(f^'a««, rftc/a2346. 129,2. de 

TO QfJTpV TOV JigOtpf^TOV 274, 
44. Ta ^fJTOf TCVTO 161,52. 

ut i^l QrjT^ ^^ö'^^ 148^3^6. 

, . gtiTulq- tlfÄBQUiq 240rl9. ^^- 

ȧ*<j nf^wdotq 360,33* ^i?* 
. TW?, di Serie 259,25.' 
^Cyiovy Ji&rr, mag* 263,14. 
^t^a>jUaTfie TfTTaqa 205,20.-^ 
^mulq nvfgvytov Cf5x.; 24i,2. 
jlo^^^^ XQ*>^e^ ^87,13. ^0^0» 

unde dictum 78,. ^t- 
jQO^ßoq 6 ai&fgioq 257,31." 
^v^^ijTftxr) jpro ^v^/<ixif * 148, 



aaßari^ mqiX^aafiivoq 7v,l8. 
oußßutC^Hi^ uito vtya^^ ^ 118, 
' 46.-'^ ••^'- '^»■•'/ ^»» 

ifttlvovxfq aXXt^lävq ^Iv ^ Wr^- 
' (laii 110,51. ''^' '•' ' 
OKifgfiv ToXq lttig&ov<ft' i^yiß. 

$Ca eocceTpia m.; s. 
OttQKoßöga S«« 28I9,19* • 
canxoipoQoq ywoa^Püq 6 X6yo^ 

240J28. ' . 
üdxTft^v XQv^fV 1*M^>^* 
avftvglamy in saiyram veH. 

eaxi),a ßulpm Ä)8.9. ' 

l^i^ytiapv 287,23. Tt^y 6w^ 
vjotav k6y(^ .3^20. 
atßoQnf^ et ofßnv 11,27, 34. 
Ta atßuafiaxa vfiotv 251,17. 

*. Ü^ßoafft^t ' 9(ßu9T09 ^ Koi ff*- 

TTToV, veneratione colen-- 
'■ dum 297,-2$. a^ßmof^i^ «er^ 

^//?f»i' Toi'.^^oi' 269^49. ttseg* 



dby Google 



BfDEX CLKM. AJäjSX. 



^ti 



. afßifütai 6-yg6itpq 269>51« 
jf, r. Ofßäaiaq. 

ol ar'fivol ei «^ otfivai^ In-» 
diae secia 194,3. fff^örij? 
virginalis et matronalis 

not ällo atifiwvo/ifvov f atio 
mgnificato 314^45. ffij^«*;- 
»4^, imnui. sign. lOM« 
<jfj^atfTo^£C "^ow xi/^fov 296, 
29. 

267>49* aijfit^ov tov «voice« 
«oi; vvnoq, crucis domtni^ 
cae fig. 278,48. 279,26. t^ 
ati/iflov ßaaTciaaii crucem 
/erre^ 516,25. wi<i «V, 
t6irf. 28. 

OJi^afyiq Twy jiaatwv 4438. 

ov^VMäi placenta 6,42. 
^ «r«^'^, ralewHn. dea 338^ 
öl. 

- 61,9. 
atx/yi'o»? T/^aff» yaw*^ 99,21. 

a%MV¥{C,niß invenii Stci^nus 

48,17. 
etpidafu, crihrare 216,4. 
iiixy^^ce Ixai'i^ v»€<rr§«a^a* 70, 

15. 
^T» xai ^fOTtf 61,33. 
x«Ta t6 0i(on(6(i£vop 257,5. 
axaföixra «^^^ t» ä/otk 42.1*^ 
' >F«aievt»y"TOK noffi 155; 17. r« 

jiD«§*« 99,34. ?;f^§«« ^V^' 
Wß^os Dorice pro (finivoq 

239,22. ^^^ _ 

axtenavriq amia&ai 104^18. P. 

irt. 5^. eytaXnavfiq" 
ote^poßtevolOM yvralitit: 107,41. 
Ttt aHijvoTQf*9^'*^f*^^''' 273,13» 
oxiivo? y^JtJ'OJ' ttat» 253,35« 



*' hraifU piciura designü' 
bat d. 49,32. antoyqacpCa 
Tvv ivagyZv 118,25* 

auioeiii^a (pvXa 211,13. 

aniQOfOQ^a 5,38. 

aulfigCa, durliia 176,15« 

axoXtol 9ionotMy pravi .169, 
8. ofioUbf ^o^a in cotnnv^ 
72 3. 

afi(v&oi, mures, ei tnde üfili^ 
^loq Apollo 11,49. 

tfoa^ety. aap. 118,42. oo^ka^ 
ik avTfiqCav 25j21. aetfo^p»- 
üfiivop vavjiXifiq, seu wavrt' 
XCtj 121,17. awpCC^ta&ay rtU 
T^V/a«, calltde fucare 96, 
5. ao<3p^«T«* '^7*' «^»7**««*' 
197,42. fl'«^*^*^?** 4,36. <y»- 
^•<TTi7?, saptentiae mägi-^ 
ster 1,9. ^ . ,, 

a^foi ei awptiftia gm oitm 
dicii tarn in sacrls quam 
in profanis hlteris 121,7. 

enu&av xai dtaq^t^nf tn /f. 

99^3. ^ 

andXttxfqy fäipae 15,26. ^32, 

10. ,, . 

ontttaXf^r et x^^'i P^ eoaettf 

193,39. 
anfO^aCpn «?«• (Kpalgav 37,47. 
aniOfiatidiq ^Xiß^q 46^,^7. t« 

(litrixwq ^ig^o^w 318,38. 

3l. ' 

t6 anovdttor Aegypi* 2694^- 
enogdSrjv anctv&iXoiiiVOt oXfyaq 

9.»i'«?322,15. öWo^Äd-^jv in«;- 

fgacpfiTU 326,3. 
^t« o^w^« h^i jifh^a^ 151, 

25« 
0Tm&fiaG^M Tji tgvT&vf] 90,44. 

159,18. 



dby Google 



322 



INDEX CLm. AI^, 



137,31. 

OTttOiq xtd M^ytjaiq -106.9. 
OTtyavbq olnoi; 212,13. 
oTtyofAiv TiäpTu, toier, 220^4. 
OTttQa Mat ti/ovoq 4)2. 
tf$tXkpfi€Voq unoötiuCuv uauoav 
^ 231,44. 

aTlQf/lVtWT^ga TQOfTJ 44,13. 

-att^fä Tgoq^fi 44,23. 274,26. 

. OTtQiä ia&^q 105,21. axf^«- 

. m^mQTeifpv 282,23. (rr£§ew- 

fia fiov 6 &. 349,47. 
" o%4qixat -r^q äkri&tiaq 29,15. 
tn^Q^iq ^uid 16341. 
tne^gd nydntj 174,14. arfQQ&q 

»nttyf^Qki^iVy ri^de 67,36. 
0717^9^ hl v€Mg^ 245,33; 
o^i^ftoa^^ sulds 244,2. 
* GTiJQiy/Mt noviaif 115,25. 
CriffiUTa Tov Xq*^niqi,q>. 344« 

22. 
.^hhfHvtiq tt^q otfftuq 107,4. 
avoiM^lv, amhuh vivere HB, 

47* idem nhqmaTuv 114)2. 

9%0ixü¥ Tij; nuvovh 195>1. 

ilh ffTOlX^Cta XUTOKltipVTtVflhoi 

nce^ccdetao» 326,6. red. aro*- 
i;£ft«)TM)7 nai6f(a 274,13. ij 

dotQuaUa 243,13. 
K«T« orro/oy inißdXUa&tti 235, 

26. . 

iHqayyaXialßioUwp avmXXayud' 

Toiy 112,26. 
CFTgo9«l ;oy<ay 155,52. 276,7. 
OTqoffiov, öm. mulieb.90,i8. 

120,7. 128,29. 204,50. ol 
*«y vnofivtiiAdTiiiv aegw/^a* 
Ttlq quarsum prosint 204, 
' !K>. ordine quo et quo stilo 
coifScripH 326,6. 12.. e^ 
262,27. 32. unde appeUaH 



204.15. <naj»u(tTtvq 6 vo&- 
To« 235,20. ' 

44. ^ 

ajoTiTixu lofvai vaq vouäg 55. 

6, 
(noQctxfvf} gaßSoq 104,23. 
^ (nitpiq Tf;5 ßa(f'n(; 282,51- , 

^ijüf 120^47. ax(t}fivXoq nwuh- 

Tfxvia 125,3. ai&fAvXfvoftfvot 

int iwv xovQ(C<i)v 109,19- 
OvyytvidtM rölq ävO-q^ ^77,32. 
a{>Yyvo)Oiq 120,20. 
ovyygatpul^ prosa. oratione 

scripta 265,8. 267,13, 
avyyvfivaa£a x»l uaxtiaiq 280, 

20. *|ty ifinoifl 118,40- 
avyxa^aigdv (fiOQTlov 118,19. 
avyxaTuXfyii/tiq fia OaXTf ±43» 

39. 
ovy^aTttjaTtea^at, assent. 181, 

27. 
ovyxKTaxg^Ttti »ul r^ er« 22SJ. 
avyxaTTvnif Xt^e^dia 189,38. 

\ff€v(r/iara 332»6. (yvytfavrvifuq 

ßgwftuToiv ,305^48. 
avyxt(fuXu{(i)aiq yvatartxov fidg- 

Tvgoq 219,43. uyvtCaq lU, 

XU. 
OvyxtyiX dq rijp igyaaCav 294» 

37. ngoq &tf/iQv §76,22, 
avyxguaiq (pvoix^i 18346. 
avyxg^/iuTu 340,31. 50. 
avyxf^oofi€Wiq Ino x£r XvTnj- 

gaiv 276j35. pro avyxv^. ut 

apud Jlesych^ xf&trioq, 

difFasi^ dilatativ nut leg, 

ovox^&tioof^dvov, a avvfx* 
avyxogtvTui dyyÜtov 45,48. ' 
9vyxan*'*<s> usus .137,33. . 
ot'ivyoq Tov &iov 259,27. o* 

avt^üytuq fifgiOTaf 191,28. 
aifl!^(it07iot>iio&at jCgiozf 164,17. 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



3^3 



ttvl^if Tovq ff^Xa? 93)51« 
avXaymy&if uito t^? nla-v, 127, 

pvXX'^TTcoQfq^ 7tlavtia(: 161,5. 
6 TöW üvXXoyiofiovqj sc» 135)5^ 
avXloyoif noiov/iivot 185^47^ 
mffißaXXeiv ToT<j- serm, con^ 

ferre 129,45. avfißuXXiTM 

Ttj Siixvoiif TtQoqTO" copfert 

206,39 liq- 189,23. 
tSpfißfßaiovv ?9y^ 206,47. * 
avfißli»oiq (ii%ä yvr. lJ82jll* 
nvfißXtjToii' avfißXijaii, et ov/i^ 

ßXfjTPtii Svvafnq 169,31. 
€fVMßoXrj Tüiv y^'tt(p{av, CoUdUO 

43,22. ^_ . 

%v^ avfißoXttCotq noXtvixoXq 2Q6, 

: 31- 

avfi߀fvXldq ft^QTj vqCa 56,45.^ 
av^fiaqTuqovfiivov • imb tojv a- 

noOToXmv 322,35. 
avuiif^anXh&ilq [11%* avjriq 14i, 

21. , 
9Vfi/i^oxoi iUp avtoiq 187,49. 

219,8. 
avf*'nayti<: otxov 99,39. 
avfiTut&fTif ToXq 50,2, 220,41. 
avftnaqoftttQTovaiv «y«»/? 163, 

10. 

avfineQaunfTMtiq- 16^,4^' flfi/^- 
neguUüta^q^Tev ßCov 225.40. ^ 

üVfiTUQi^/qwpio&ttv T«*?- 331, 
41, . ^ 

" avftni4^inQXfia(t tm y. 278,8. 

OOftiifQi'fpfQ^fi'f'f'oq /ovJce^KSlO, 

22. T.5 *'w«' ttv&Q, aa&tvtC({, 
168,50. avfiTifQiföqä, con^ 
wtrsaiio 62,45. 

avunvoia ecflesiae propria 

304,28. 
avfinoXiTtuerai äv^quinoiq ^soq 

32,33. 
qvfntoftmvovoui . yqataiq 99,2. 

JP, I». s. avfinoXnnfoyafu. 



(Wftntiouma t&p nuXumt 82, 
49. 

<tvfi(piqov ei ^q>üifiov contun* 
c*a 50,22. ovfiKpfQOfitvoq av- 

- T^, consent^ 185,37. 

avfi(f>tifAi xäyio 41,40. 

avaq>fava xoiq 2%mx» 2«)4,21* 
avftqioivovfjiiv o^t^ 198,3. 
ijvf/Lfpwvfjatq nghq ßeXCaqt^, 
20. 

avfixpvxot ortfq 210^6. 8. 

ai> X«* T»i i^ßf^^?, eiidm cum 
«. 16,6. Jwc 195,37. oti^ 
amissa 87,19. 

ovvdyuv y collig' cünciu<K 
319,23. avvaywyul yiXo/*«- 
^liq no^Miaq i^iiv0'i(ffi(rai 
2^2,31. avvayoiyid et avUo- 
yot. ci. : « 169^30, e/ 61,25. 
110,49. avmytayri Xahit, ec- 
c/ma 29,51. «n/yaywyfi t^q, 
ixxXrioictq, coetus 268,37; 
avvayay^^ locvs COfivitntus . 

_137,14> . loic^» 

avvaiPflv^ consenitre 185,lo. 

avm^qflrm «vraJ «i?- pro9vi^ 
nlqftM. conferunt 309,12» 
Sic 324,15. , ^ . 

Gwalad-ixfu pro awfia&fiTM- 
165 24. avvaCo&^iftv fj^mq 
Tov 7it/$6? 339,39. «IC 121, 
36. 306,7. , , „ ^ 

avvairtoti nul awfqy^oqtriqtilfii^. 
137,41. TO övvaCxiov. aXxi^t 
137i32. 334,4. ^^ayvalnw 
et ^weqyoif quid dlfferant 
334,37. 

o^vctutqoujai vtlq fia^» 118,44. 

avvaXXaytiP JJf«* nqoq t6 vdo$q 
47,12. 

thfväXoyoi Xoyov rov xvqtuxov 
281,4 rectius avwapdloyo^^ 

d. 189,10. 



dby Google 



324 



tUlDEX. CLEM. ALEX. 



avvavaxXiina&M toT?- 99,21. 
Ovvttvc^fifyvvaO-ttt uTUitvotq 62, 

48. sie 2e2;51. 340,8. 
avvavuatQomal uva&i^p äp&g^ 
' 109:25. 
avvvyaqif^ofjiivo'if t§ k. 343,2. 
auvavufpvvta t^ äü^^ 275,28. 
ovvavTißktj^flaai /J/^Xo*. 148,6. 
avvaTmyo/iivoq vfi ^Sovij 134, 

26. 
GvvanaCqnv ^^mTv" 26,50, ' 
üVPaTto&uvilv T$ Xa^ 223,40. 

•^ OVVa7tO(p^Q{TtU TOK«XA. 312,33. 

«(? 176,1. , 

\0Wttgfi6^iTM «a^QoXq 71,38. 
ffvvugfioXoyov^ivf] Qixo«^. 281,9. 
ovvaaxij&jjvai dq ?|ti/- 208,42. 

T»? i/vvuax^H at/|eMeTa-116, 

ä4. 160,3. 
avvacpiaTävitv ta» Aey« to a»- 

^iita 306,40,. 
cvvöf^nvoi a()ir99jll. 
cvyStahfjaiq ueTa %m aavkup 

109,25. . ^ 

tfVf^iCCKOJ'O» •jJ^O^ TO«-. 192,41. 

ovvdMrtvffifjfi^oi 298,22. 
avvSitttp&e^QiaO'ai. ttVT^ 152,31> 
Gwd^mnofAivaq <p&^yy£ad-ai> 75, 

20. 
0wdQ€tfiwv Ty yo^^, congr* 

174,2. avvSqofiöq ^vq JÖÖ, 

38, 
ilq avfSvaa^ov ufixp, 20150. 
Cvp^QiOV tJj nöXtuq 254,35. 
ovvH^tOfiivQq dm£t*i Xitfj 277j 

«rv^fly«*, inielUgere 211,6. 
o» avvfxxii2a*«5oi^«5 79,13. 
cvviximlv ,tttttoy 137,44. ai/ir- 

««»« «rr*« quae 332,31. 

333,24.334,26. 

«>o, 
•i/WAei/o»?, conventus 185,2. 



crvy/Aevflftc ^ffl* (oriadiP 74, 
10. 

OWt/lnlTVCUV TO?? 0/1, 282,1. 

aviKfi(f>uöuq 245,26. 
crvy£|axoi&£Tccfr, ^m<#Z intßiL 

198,35. 
awimygä(pta&ai to*?- 309,18. 

awmixovfül^np äx^*^* 172,7. 

üvpentOTi^a&at pro avfiftt&l^ 
araa&ah P. «n. 5. 101,39; 

OVVinKnä/iiVoq TQVTwq t«- 
313,27. 

avvegyä ngoq agirriv 299,45. 
avvegyov aXT^of %t 334,31. 
%wv (fvvfgywv diffetenfia 
138,2. avvigyü nooq tiff 
in(&€<nv 93,27, xata OWtg^ 
yCav uv&g<u7i, 294.24. avpt^ 
yua Tov SiaßoXov 313,29. 

evpeap: vi 53,45. aöfecftq, in" 
telligeniiapeccaiorumad» 
fmss* 303^11. 

onvevx^^^^^ T^oXq Ir. 309.18« 
avvivxofnvoi, congriU» 223» 
28. 

6 Gvviqujßoq 33433. 

üwijXvanq niTioitixoTfq 3256. 
sie 61,26. 49. 109,^. idem 
evv^XfVaiq, 

aiv&tifiu rov'äp^goq^ insigne 
96,35. 

üvv&taavTM Tou Mfüva^q 23, 
27. 

avvO-govoi t&v ^mv 311>13. 

avptaQ^ pro avviäat. intelUg; 
97,24. 116.31. «c oi/Mwir, 
inieüigens 53,33. 35/138, 
11. 195,42. 226,35. 285,22. 
reguldrius ow^aay ini^^ 
gunt 161,40, 1^,15. 201,9. 
GWiivai vä xctAX^enra "iavvf 
pro avve^d^vai 117.24. unde 
atfeaiq pfo ovriiofjGiq 303, 
11. 



dby Google 



tSBEX CLEM. ALEX 



325 



avPiOTUPreq iavrov^ 117.1« 2 

Cor, 6« avpiaxmvreq ^225> 

47. 
evvinvu n^oq avzi^if 227,30* 
avvodeviav "tj/ilif^ comi* 219)33. 
ol awoiHovvxiq ^dvvaiq 232^22« 
WPOfia^av avtoXq 272,37. 
avpofiokoyoq f^? ^0**7? 243519« 

avvofioXoyovfttP huI ^f^fl^ 

304,46. . 
dvponndoi atfipat 101 »SB.« 
üvp&itxM, perspic, esi 138>31« 
cvpo^aai^ 294,20. 
avponattttti liqoq to fiji noi^op 

193,31. avPovautarMri «otyw- 

pCu 187,47. 
ffVPrctTTUP^ avyyQätf, 116.17. 

dvpxay flava y libri^ 304,42. 

xfvpTtt^iqy composiiiOi Über 

272,39. 331,46. 
üVPXttpuq TÄ abxov «I? yp^Opp 

151,32. 
4^p%iTfl'kvia apdgl yvpij !^,4. 
oivTOfioq ypwa^q 311,21. 
ovpTQ^X^tVy congruere 239926« 
srirra avpry^Cap 136,35. 
avPvnoßäXktw *ai %ü 'itq6T(qvt 

330,25. 
WPipSia Kcd avfi<piopla 233,20. 

287,25. ei 279,46. 
avpfopvfia quae 332,15* t^ 

ovpo^pvfia (vxgtp^Q twniop 

330,20. 
Ovi^tpiUXP rä nXri&fi 294,34. 

TOP Xtt/ißaporra 295,13* 
avaxfvaOTctl qag}fjfiaTmv 98,29. 
üv(J[xv&qoinu<Jui> TuvdqC 224,46. 
ovavaatp eiXijipoTeq ix" 191/29« 
ovaTtjum$xfi ix^toiq x^p, 119, 

12. 
trvoTQ^tptu rkq Tqtxaq, et «n/y« 

eargafifiivai rgi^^q^ COnt(>r* 

gue 106,22. " 
demeui» Alex. v6l. IT^ 



ffijaX'ifieerlt^frbii xaiqoiq 71,39. • 

oqftttQtjTMöl pSfiot 159^42. /*. 
0(pmQior, 

la(paiQt»f*ipM Xoyxat 166)52. 

iftfuXItjui trjq ttXfj&siCtq 273920. 

äfctq ttizovq 12,14. Euseb'» 
praep. evang- ff «3p«?, siet^t 
aapuq uvTovq proafuq^ ettam 

atptveqiaci/iepQi liap nqotpijtwp, 
e proph. sUfi mutuati 
272,44. ' 

etplyytap nt^ xi^Aoy 243,35. 
acpty/ioi aputiilq 66,3. jwo 
iHpvyfioi, puisusf ^ - 

0ffy^ symhidice quid 243, 
31. 52« ' 

Oifto^p avvtäq 102,23« P,m* $• 
€fq>iaip^ 

afg^y^p negl r& ee(p^o^« 305)6. 

^aXi9(a igvnixri 70,52. 

Ox^oiq ToS fSmfiaxoq 9,13. ^ 
axioiq xttl xlptjoiq vijq vvp, 
87,36. cxianq uyuXfiuxtav 
uxqißiaaai, 151,5. Uem axi" 
aiq TO» vov 227,29« t^? ayAt^ 
^V^ 56,17« 

crj^^at^ftfr top neilSa, infor^ 
maus, instiu 295,12, 18. 
axfj(*ot^^f^ jk r6 6fi. 272,7. 
axijfictTtaO-^vai, yfXoCaq 69,42« 

To axtdaponoött 325,45. 

ax^V^q iital pevqtodijq 9,13. de 
Hercule *Inierpres veriH 
^aoilis, ut nosiro quoque 
tdiomate sndes appellan^ 
iur qui corpore sunt prO'^ 
eero et macro* 

axoipoq fi yqd(pov(ft 269,9. toT? 
axoivoiq neqt^Xxn» 77^28. 

cxoJ^V / »«'- «^ Ö7,2. 263,9. 

awfia quasi. oij flu 186,2. ofa» 
iiaroTioiovaiPTi tvjp T^o^pijy 
44jl3. 

E e 

Digitizedby Google 



596 



mimK CLBM. ALK!(. ' 



gtivii^h seu "Jlitcci, 26^22* 
attTtj^, 6 Xoyoq ToD i9-«oi/59#21. 
'^ ö»TiJQioq 6la$Ta 48>4. 

viiovaui Tctq a/i/«^T/o9 54,46. 
cifKpQoaivt] g^id^ et unde 
dicta 179,9. 287,28. P/a- 
ioni quid 161^23. > 

T. 

Ta pro Ttt^fa U74|47. 200,7« 
5tc 't« d/, oaa fii} «vuywua 
S9,4d, 

Ttt^'a^oi' Platoni quid 17dj43. 

'TcexTixT'C w^ws 306,46. 

zaXavraroq, miserrimus 85,2. 

ToXad/tf^^ lawficium 98,42. 
«<2eii» T«A.«<r»pt;^y/a 104»4. 

TUfitiiov nai dno&r,xii 85^42. 

%t%avv(nOi i&nsum erat 240^ 
22. 

üdh*' n.oitlp ndvta 222)18. 

vaitt^iq xQvaonttifcoi 70,50. 

tänCxfiQti 'V'jq nioTtmq 223>43. 

xdffot^ xce-ra T^jj avT??- pro 
eadem ponit^ seu de ea- 

, dem usurpat 62,38. sie 
rdoofap M toS änXov 238, 
27. xa-r« t6 vfTäy/Aivov ^3, 
10. 

Tav^oAoAo? "AQTffii^q 1236. 

.Tavrl uittice pro Ttti/Ta 67 20« 

xavtofiazovy jj ri^fi; 269,44.' 

t^KPa^filii dei, etiam adulti 
38,26. TfxvoxTovfcV 333,7. el 
xiKPikittovCa v^Hvwf^tt norov 
211,52. 

T^»oy cur haptisintM dica' 
für 41,16- 333,10. TtlHwra" 
tri pro ti'kuoxuri] ^eu t«- 
XtiaxuTTi 298,6. VfXiliaq vvu- 



. ytPPfl^tiq 41,7. P. «f. ». 

T^Aeoi^. TfXe^ctft^^y l'i^ro? 173, 
16. tekfMVfittt Tti tgCrjj 208,37. 
-rtkili^aiq guid2S3,S^ 274,7. 
TtXfiiaaiq cur voceni^mar^ 
iyrium 206,6. 

xdUoPy plane 1,28. sie rAeop 
ntqtnQTVtitP 104.46. tiXiOP 
xixep<afji.ha 84,2. vüfop x«- 
^ttQu. 314,18. reXiOP xwipu 
15,27. tdJuov rwpXoC 32,9. 
TcX«oy trfx^o/ 13j36. JEuseb, 
TiXiiütq "Praepar^ . evanj^* 
pag- 4bm ut vtX^oiq dyttO'ov 
309,15. coniuncte riXfop 
tli&-(0^yip6f*fvbty 'ceX^uq xal 
^3-uQwa& 28446- 

,at TirÄiafiipoi, intiiaii 53,33. 
TtXdofiata fivariHä 6,35. «- 
XiOTkXOi XriQot, 87,12. Tel«- 
an^Qia OQ^xvip 1,25. 

viXfvrata, adverb. 22T,50. auf 
scrib, viXivruCa^ foem^ g, 

t(XivT<op, ad extremum 25^ 
35. 

.TfX«(tf<7aft, ahsolvere3*iQ,3* t«- 
Xfü)&}p öMqqp 173,14« T«- 
Xfuirixr} ao(fCa 162,3, 

To tfXiKOV dya^top 178^49. 

TiXCoMHP Tag H^tapofiiaq 4,4!^ 
reXCaxoprair «iff/^ol? na^* 
ftaai^ 6,14. 

väoq nonla&M vö^ finevt, et 
scopum sihi propon. 160» 
8. tnl -T^X« Tov ßiov, infine 
30,20. ^Iq %iXoq^ ad ßodr. 
22943 T^Xo«, portorium 
seu vectigai 137,30. rüti, 
TU danavrniatn 102,16*, 

xtXjciviq ptarini 243,26. 

*riqivCaftwcu Iqoitixd 110,34« 

%€gB^tvfiaxa ai^laq 107,6. tfO- 
&ottt pro tiO&Qkia 130,4/. 
127,27. 



dby Google 



IKDEX CLEM. AI^EX.^ 



3^7 



%hö£tQa YQofM'fi (cTa uie/typina 

recttushTeTQay^aft/iwtovJPM-' 
lo 456. 
vtwqaxxvq ij ao^^ij, Pvikogiy* 
ras 181,3i. , , 

T^C v^tTQuSoq i*Tivvfia ^40,33« 
%fTQ>aqyS)rmboiice Jtnnus, 
2A%4jl, i TtTQotq^ quavia 

' septimanae dies, dies Mer» 
curii 31645. 

vitgaxa TiTay/iivoi 241|28« Tf- 
*eW '^^l^vitat 153^24. Ä 

xtxv&viai, acpa^ ^avfid^^eiv 99, 
. 30. rtxviMwq T* jitot«f 295>6. 

Ttxviriq QoffCa :!{80j46. 
»i^Äavyi? 9)«5c 1,32. TtjXav/fia$q 

ivdnlop &10V 285.25. 
vtifieMxoq&rrt^oq 348,47.*349, 

13. nuQtt TO Tfififkeittv ^jjfcfy* 
Tt}vdXX(aq äq vtxqoi 2,20. 
%il^in6&av. i^tüTüiv 177,46. 
Ttiqet iiq tifhiiavt pro d&ge'i, 

zntueiur 119,49. TjJQrjoi>q 

vofitov 61,51. 
%^^vri nutricc 91,35- Jr- «». 

5. Tt^^v^. sie ut apud 

Hesych, quogue 6i Ti&ijvri 

et Xt^voqy 6 rid;7jvovfifvoq 

' ^ ^^.XX 321,29. 

tifiij^OTurop ifLTfoXrifia 89>20^ 
%$ftwvtai tvtxyytXtZö/ifVOi r^y- 
Aoftoron/ur praedicatione 
evang. 45,45. ti^fitiaah &v^ 
vdvff 9744. rinriTi,y.^q Kvl 
oifirwq 221,37. 
rtfiatqCa tl 51,50 324,2. 
%(qw imßuXu.p To*s- 102,50, 
TiTcty aens epiih. 243,35. 



%i;v&vl ei nutrices et papii^ 
lae 45,4. 38. Tij&tvta&w 
yuXami 45,23. idem t»^- 
vtla&M ibid. 13 «« 45. t»t- 

. 1^/a «et» OTti&U 94,3, 
TAT^arc», perforare 105,31» ^ 
tt-vqda&w^perforetur^liyib. 

t6 tf' l'av, pro toIto 6* iavi 
277,26. 283,45. 200,17. 312, 

9. .t6 xot« dvvufiiv 160j2. 
t6 If vfioiif, quanium per 
i)OS fieri potest 163,16.^SlC 

%66aovi(p' Ifilv 17^10. iSlM* 
. 182,8. t6 O0OV in uvxaiq 106, 
50. t6 Ti?y*x«<Jf , /t*nc 224,36. . 

204,22. Todi Tf udristoteli 

quid 157,37. 
Totya^ow iniiioseniwi. 26,7^ ' 
vo/j'vi^ in reddiiione periodi 

270,49. 
rpi:o?^ro tocoDtos 72,29. ♦ 
ToA/ci/aac fp^aatpt ap, 4icere 

ausim , dicere non dub. 

277,15. 
Toyot)i7^«e» «» <x;/xi;^a(; 229>32« • 
T«Ä<i5*o»', gemma 89,29« 
TOÄrf^ovT«?, j7t^mnf«s 12,42« 
TOTfoy öiSovtti TftI (^itt/^. 113,34* 

T<S;to?, /octM, quaesiio 138» 

14. «c 326,3. 
roQiVTMOf vai¥ iv aqigufiaw 

Ixwnwfiutup 121 24. 
roaotxoq iUx^^ » tanio fei^ 

vore ianioque numero se 

effudit 9,24. 
%0T7iviKttöt , iunc 47,5. 85,34. 

idem divise lo tijv- 224,36. 
•foifv, ßg. pro To iv- 254,51« 
xovvdvrov T^q MQiXUiq 94,3. 

tim 220,35. 39. 

TQV(f1Jfl(QaP, TO I9' V* 2^)38. 

T^a;x£^o;io«o^ji m. «/riM;/. 98,26. 
Ee 2 



d byGoogle 



338 



mOEX eLEBC ALEX. 



tQwiitaQ dies xac^x. 2444. 

VQiät; 4i äyCa 212,36. 
vixQiuftsva ovofiaru 73«43r 

T^x^oq vav<: 132,48.. etiam 
m. S* ai Euseb» Tqixiünoq. 

ly TgCoSoq, irivium 117,52. 
rQKfxaiddxa 8^39. rectius T^et- 

aimlSixa Apoüonius in 

Syntojn. 
%g6nov itXijOitorMxorrtq%0^3» 

idem Xoyov tin/x^^v ibtd> 7. 

««Ttt fifidha TQonop 35,49« 
' Toomxüiq Xfyn To- I8O9I9. 

stc 237,39 TQBTioXoyla ooy*- 
. otTiXj} 348,23. ' 
• ¥(090?, nutrix 149,18. 
' T^oj^ai«? '9^//y«<y^«» 75,20. 
vqvßXlu^ vasa 69,35. P. fn. $• 

xqovßXla. 
rqvffii vindemia 171 ,21* 

yoyy^ovffä 238,47. Xaktowd-^ 

rn 120,49, 
Tfv^at, foramtna 81^. 
xQvcptjfia nqoa^fifffiov 87,17. 

T^uyi/TwiiF*^«* ywa»««105, 

36. JP. «». «. T^t;y»«wT«^«». 

«rpvqpiywn ^<y*«i? 87,41. »t«'- 

qiflTioÄVToq ßq&fMX, 119,39* 
TqiHfioxaX&ataiq^ om. muh 90^ 

49. rectius «^yo»«A«<^*?*«. 
TftqüfUvfiv vtiP ^EXXuSa ohixeU 

gm 267»3l« JSus, Ttwqvx»- 

rqtayaXUp t& iitl dtCnn^ »a^«- 

ifßwfifPeq 295,33. Tqw/dXiop 

rXvxv 13840. 

Tv/tßuqvxoq jiffijqodivtj 11,26* 

nSnoq X^qaq iv rf; a:io^(ß23S, 

^ - 2. Ti^ov a6fittToq oi nqi-^ 

nopra 6;29. tvtio? ^v tov 

«vp/ov b 'Jaaau 40,25. ti^o? 



voll' ntfsrqSq 839,31. nhuw 
* Hvfxd nqoxtlrtiP 150,25* «v* 

noinai, dq fb . tjfifqov 272,8. 
Tvqqmvorn Tvqqiiftoq 130,28. 

vise adnai. 
TVfpäatH ei %vfO¥ ifiiuuripdMy 

33. 36. TVf oln^m ei av¥^ 

Tor iv ittinf* livM, affin*. 

113.4. 6. Tett^tnt» dftJo* 

üx^Ctf 124,52. 
rvtp^v Eqfiriq 28,43. 
TU Tvxriqä Xfyof^tva 313,30b 
xüp 090»- pro TovTj»v 287,23« 
x^Tuxvxowhf pro t{i iTUXl%* 

obvio cuique 236,4P, 

IßqufTijq tnitoqFfaionis 82,45, 
vy«Ä3e pro vy»!^« P. iff. Ä. 60, 

41. 43. et aUbi^ passim» 

vy&aivvp Xoyoq qüi 125,5« 
vdoivuuihfi pro vdqtjpafUni 

227,46. 
vüovq nowtXaq 89,24. Uläi 

hfiCdiq 70,38. 
vU!^etoq y4yo9i¥ 6 Xq, 3394^ 
T&¥ iXixSiv seu ;tArj(»9 cur 

maior inter hondn^ co* 

pia 341,42,^ 
vfiivhva^ S. l/idria 87,18. 
vfiPonoXei 229,13. 
indyiw fifiaq ix tJ« ud» 191,21« 

inayoftipo* tiq Tilavvpi&ATf» 
inetyoqivatq^ proecepiio 37,4. 
dl* imaxofi¥ irroX^q, propter 

ohediemiam manaaio 

praestiiam 350,44. wer« 

Tiiv Tov iiayyeUmf «mwov 

320,9. 
imuviqoq yvvij 84,44« 

37,51. 



dby Google 



IHIMIX eLEMfi ALEX. 



fi» 



^ffißßvwatut impraegn* 2blt 
11. .X » 

{ntt^aiqtrdov TfJijT 104,3. 323, . 

, SubirActiotmM.iiiif^aiqri'' 
' <»?, eaxeptiö tll9)50. 
fnir^nvaßaau fi^tmioq 230 11. 

• ' '26. , ' ' 

^f ^^f » ^cei*r(ii>v f A^ia^e(t301,14* 

infgano&viiaxfiv "xov nX. 210, 

' 44. bnfoano&civilif fjft&p 65, 

\^ 32. 
hniqßaa^^ ytiv ttoöfiov . 306,43* 

. ar^/nf<>s 28^,31. 350,2. ' 

•f7r*^*irte*t«» i^Ji«- 299,43. i 

^3*(^xj^f i0^ft , * superfl* eff^ 
> . 156,12. 

,ffntQff*Jt£nXtta^ni 302,46. 
- &t«^»'T»»y;^«w «ot/ Wow 46^28. 
"4mfQivfpij^vfjat ftfXxrwv 317,36* 

^tQt^Jc^ß^u toiv a$fX<p. 312« 
30. 

fef «^qp« w» 1 ^ V • ^«w 16,37. 

3l!8,18. 
intf^Ksia&t» vu vvu^dSfferfitur 

set^ iränsf. 2^1,6 sicSlfl. 
hjmnvofitwi aoq)6a 2 40. ^xAo- 
^ T'if 156^1. a^tf^^^ 301,17. 
iro vÄfiooi{,j;30^,29* ä/c neutrö 
* • gene^ Th^d<yrelu ä, PoZ- 
' * 'Zttdr, SmUtts^ upud Hesiod* 

4i v^iätiXVP. H. \ 



vttfQ6giovuno0zäiXHirt<flf*l3yt9 ■ 
lni^nxvQ<»oa<i t^it ao^£«v 122>5« " 
■{mtqmuSfi avvomöv 18,12. » 
{>nfg(f$tQkti«fft9 ^$i^«A^^<M'50>34* 
ifnfgxC'B-ffiittt ^MoafpiiaUf tadtm 
. 263,2. 
wi^QTovov ifyd-fyyta&u^ 199,26^ 

- ^<y«v 17^,8; s(c 119,40. ' 

VTEYfxOO? TaX§ %VX0kid^ 301 723.' . 

vnid'X^*' *■'?*'' i^^fif^^^ 216,34.- 

' jprrte inöpitt, i»propt,^lf 

29S,6. vno TovMaiföPu noulp^ 
regulae subHeere 220^14« 

vnoßd-O-Qa r^? Xqi>ot. ^^i^Xoffo^ 
' q>(uxi 2?}^,24i vkoßa^Qw «U- 
»^« 175 21. 

iTtpßäq /ifOtQQp^pfyulo pOSf^, 
• ir ^fc AX/y«v tmoßä^ imf!^ 

- gn 235,37. SXfyov hnoßähts 
^f^|o^<i'133 28. vno^ß^ixvlM 

. TovTwV 326,16. - 

^inö^df^fiara , am. muh 90, 

49 P.m^ 8* im^gix^f*, hno- 

yQufjCfu>qy delineatto 56^17« 

* iriofq^fifAoq nCA^»«öc243,48y 

tmo^dffittTay exemplfi\0%'^ 

,vitoSi\aaa&ai aiych^ avirw 104> 

36« ftnoöfdd&^o» «^ dtS4ai^m^ 

(moÖvftfO-ai. t6 X^. oyo^tfcalSS, 
^.? V904^(yiwc(» TÖir ytoyo» 50> 
. ^48.r .' - - - 

vnod-eQC$f<:i oru. Ifli^, 914* 
jy, vnoöfQUtq» 

^ 37,17. ei 59,30. 
vno&vfiKo/iitvu fivga 76,49. 

48,32. 
. *i^*Xeitai A4/9C . 1 14,45. 
inonoQiaf4,6q ornaisaepe 38,15. 
vnoiqoUi,^ in dispuU 280^35« 



dby Google 



SM 



IKQEX GJbBM; ALEX« 



0ä iwp^w^im 313,24. 

inofim^ et ungTtQCa gmdilO, 
11« «6 vnofA9iniwmop 313^7« 

-aoi^xul 23840. 

vuig» ß. itnwmä^, 
Ait^murv^ ^<{i 224t50. 
^o;vTe^o? ^^S$ 272f43« 
^IniOTETei/tty TO oifkOf vof fiolv^' 
üfiof^inquinamenti 9uspe» 
dum hohes 6346 «l^'J''»- 
sw( vno3iTcvff«rr«^ I22fl4* 
JmemvK^' &mqCpi Il9j27. f. 

Inoqxn^**^ inuenior 133,16« 
inocffj/Uivai^ f aamot* 154>46« 
ijiooTixTÖf T» 326)48. 
AtnoaiiXUa&M^ suhducerell^i 

.27246. 

i7uaT^ia9$terBüt 112>34» et 
Esaeiae c. ö8. 
inttnh&ut muiüi 46,2. 

inOTQifMUf TO ^«^€»^101' 6640f 

. rcoilaAüv 4^14. ' 
^ov^pi)9$.n»TmrrM 292y6» 
imoq: a(p€Ttti fiti^ova 6tva$ |245^ 

iiföxaQö!n6^ Hercules 944. 
(tnoxv/i» fup 6ip&* KKvAytMf 

41,3^ 
i^KiVTiifiSa), mse (ntonU^fa* 
Iq unde dictus et cur 174^19. 
laTeotiaO>ui, minus habere 

62,32. 
K iav/^oif^ posiem 52946« 
* voTtQoxqovnv 333,37. - 
loTQ^x^q^ seiae porcinae 304> 

49 
jbtp* ^ta^-e* »a^üp 2I5«1S& . 



«/^4; teximra lOfi^lS* v^ IV#c 

i^C n^eif0t0i^(ttqi COt U e xtUM 

32244* 

^ . ' ^- 
tpdfoi^ voratcr ^^44. 19235« 
fpmigvafißta iffvx^jfi 107^7. 
9)caKc<0Mi, udf if ^« soy/;<o<lcc Si945. 
1] fcMf'/r^ TiitidM 10447. 
^aUfyytfp pr0 ifni^Yt^^ 1^> 

43. idemfue MM. topu^ 
,. TAeoifor. 1744« 
^aXXoq^ in sacris FenerisSJ* 
^ai^«iT«cTf7 ip^nan 1^* 
^arrccff»a<iTMcof «aUo« 92^44» 
fä(^fia*ov yiifia&at OftiTqo/ccf 

312.269 ^agfiaxpnee^ai v^^ 

itvaa&M 152,29. 
o{ ipaoftax^iPTi^ &io J^p^« 

321,45. 
9«^« /e/;;'» x«2 xaX^i^ 2264L& 

ntnoixd/iivoi^ 272,43« 
ipaqypffoiß pvQ ipuqiffmv JP.M» 

«.61,31. 
q>uo&tu, enuntiari 2^4^ 
91x019 «/ q>&fy/Jia ei ^/ofia 

161,52. 9«or«K («»/^. 273,17« 
^aciiialtop ^Q^vit»/idvöP 100,48» 
fpdo/iaxa fivoiffjttv* dvQmrj 26t,36 
<f>är^q, vulgi fahnla 257>4(l. 
tpalXoq "pro simpUci 238,7. 

ip4kkur» Xl^o» 14,44. Jfpud 
8md. et Harpocr. ,^illi^ 
Ta« est*, idfue JDortCMM 
esse didtur, sed c^m Ste^ 
phanus n tp^Xlövq "gemtOe 
gieducat^ftlX(lni9i «t'draq^ 
vtittiq iib tdn^pv^q^ et 
itpud HesycK sit^ 9«U4f» 
tttq,p^H>€tuduhi0veii^Utnesi 
fiXXuT^i^ eartriio p^ ui 11^9^ 
^ihuq.Itauero appMoH 



Digitizedby Google 



INDEX CLBH. ALEX« 



ut 



pumicososeisuh^Brom (h. 

«• suberis ac pumicU in 
^modum pori:>sa$ Imesfue) 

mpide$^ notat itemSutdas, 
f ipev(irdan(iu>ötu±0id7»reciiu$ 

tpwvivSi/t PoUuci et Athen, 

re, ceiebr. 141,28. 32. 48. 
sie <pt(qta&ai, perMberif ce' 
lebf^. 141^19. 

of^«tyvf«o$ &fw 138« 

fitr^ 131,27. V ^ 

^ai pleonasticnm 29,46. ei 
32,42. e# 42,51. 112,27. 1593. 
170,43. 188,25. 205,3. ^ 

emie wat a03,33« 
a^mröirrc« «JUijAm/? 125,25. el 

Cfal. <?. 5. 9i^orrr« rJi'«* 
' iroÄ« Tow miQ{€M f invideri 

M a d, 298,33. 
n^o^ev9 xo^ij? 5,28. 9^0^« 

f^a^fiaxa 84^20. 9^0(0^0*^« 

^/O5^1»20. 
.^Oo^^a^^a 1073. <p^Xaya&ui 
. yfyey5a^i«* 229,2. «^«W y»- 

Aaaii?^« 250,6. item <p^la^ 
A«^s 247,39. et ipdaku&äi 
193, 38. 326,42, 

138,23. ftXfxTifx^ftoa. 190^9. 
-^Ui^^av /*ij.^yfK/*evo» 98,36, 37. 

^iXfiSop0vPtwif ^fiüv 200,24« 
aU^^mw« ittnt&tlaa nqoq Ttiw 

273,2. 
9»Xo;^r^a, mulierositasS^ydl* 
itXo&tnfiwiQ 7^9 aXw^c^aC 

136,^8. 159,30., 236,30. 
^ilo&ioq qui 297,47. 
fp%l9unlqfim¥ &€^(: 3,45. 
iftkmLoafUa^ iXduXQ» tov uaXov 

86,21. moor. vi/fi^i» 94,2. 



^ilo/in^dxiov^X^'if^ i29^2A* 

fiM« »«»€{« ilfe#A 543. 
9^Aor /(Oft, It6e# «uA» 45,10. 
fptXofvHihu nqoq tn» <p{^at»^Wip 

29. P. «. «. 9*iowi». 
9>*lo;ia*«»^ f M» 297,47* ^ 

292,36. 9>*Aoaoyiff*tt v^ or«i 
155.11. " 

ipiXoaTOQyia quid 163^9. 

^iXoTtx^fjvaq «r^i» ^v^. «^^ 
132,43. (fitXiiTtxyla nt^l ^^$* ^ 
0«y $/i'i»rl63^. >9tc^OJr0.9» 

9«XoTi;0/«c n£w0ftep nfWuXtovt 
68,34. ipiXoTiißiaq ivoftan 
Siumn(iftv 67,13. de' ^aXo^ ' 
Tfjol^ poculo et Amhr, lim 
de Noe, c. 31. et IL d^ 
EHä, c. 12,16. R. 

^iXoiffki ual 9«Äo»f^€( 94,21« 

tpiXr^a ^Qwro^ 84,36. qtiXtqüP 
^^or^Q j'/ovatt* 317,26. 

4S yAi^yay« 302,32. 

9X0/^(0« ßgofiiav 243,44w ^ 

tpoivtKtjXa' unde d* va ygäftfue*^ 
T« 132,38. ^ 

{poiT^v dia T^c t>Ai}^ 127,26* 
(poixfjtii fiatkt 61,31« 

98 42. 
90^(0«», /err« 287;;38. 3^7,8. 

343,49. sie nofwniw^uif 346» 

43. 
fpogifia divSgu, ferac* 7S5>,iB* 
woQfityl Quorum inventum 

132,49 
qiqtioiq avfißoX*Mtj 243,12. 

^«v 319,7. 9^fy«Ä«T«i)rT€« 
125,16. vulg. B. Tit. 1- 
^Qipundxtti* fpqivtaatq quid 
64^7 - - 

iP4»»£i^tf»£ 9)13. 



dby Google 



3f2 



IITBBX CUai; ALEX. 



72,52. 

94ix/c( nirgctt^. mgtTKfvmtu 
.J2Ö46. ^ 

^vAax^ TaHy ivroXox» 170,1^» 
T« 9i;Ä«x»7ßt« TtAceTiV**!» 127,5« 
if,vXXoßoXüi in lud* aihl 78,25. 
ifvXonqivfpcina <iO(p(u 162*2. V* 

26. (pvXoXQCvijaiq TWSM. jcbtf^t- 

xw#. alib^ q^^Xoxg» 
qtvrtfq ^nvct}S(((jiq nqhq^ 123> 
- 35. ÄiC «*ywx«is • ji§6^ «()«- 
< frriv ovx,sv, 123,33« 
itl ifyviftoyv(AftovovyTf^ 144,49* 
^ipv0iXMXoyovrrfq top iyatcffuXov 
7S;9> vä q^vaMXoyij&iPvam gl 
dfx^v !Ä3v47« fpvaioXoyin 
. yy«^wxi7 «204>6. 
tpvfJtonoi^tX Tov ävO-Q, 229,4« 
(ftvatoX -§ Y>vt»oi<i g, sign» 324^ 
- " 32. (pvaiol xai rvvif^ov ifjtsiC^ 
nXffüt 128,13* oi nifpvat^jui- 
roA, infl, 128,9. ywawt'^a» 
^ S>Ik* tf» natura vertkur 
308^^34. (pvoima^q, inflaiio 
animi 39»23. 
■ ^vTiifi'V naidaq 1874« 

^ ^vTiJtj; d^vufuq 3^38» 
-^^4pit(hgia 124,14. Jf. m*^ V«»- 
Tagt^Ut - .': ■ " 

. f^6>^, ' indifia furti 266,44. 
t ^5? proprie guidi^ tttÜr cur 
(pwq dicius 41 89. et Ore^, 
' ifÄ^. 238. Pluiarch. ?ö6. 
jff. ytuTf? qD«i)rog ffinXiw 
348,18. WC 257,8. 
^tö9ipoQ0i'bi inra 240,38. 
fpwrayotyi^aH o« to äDo 16*6. 

31,34. 
KpoiVffißoXnv 240,42. 
* ^butC^e* toIq nXuv% Ti;i' d^-i}*- 
&iiap 57,31. fp<atCC,faO-ai> tov 
oxoxiafiMf, itluminari tene^ 



hrosa sui parie 79^7, 9«- 
T^«0i^(a quid 40)51« (paiTi' 
Ofia ^ur dictus bapHsmus 
41,14. 30. «/ 42,9. ipaiiofivq, 
9 ftu^iitUa 247,14« 

X 

j^etXu'^oßoXotfVja viqiti 268,7« 
j^uXtnulniv ov^ivi 3i2^2d» . 
j^ojCfac^vfa» 263j30. 
Xufcci£iv:iui, meretr 97,23. ;ir«* 
fiattvniia 187,48. 

quxti)q iXiv^tQfüH^^YvvOkXüip 
93,39. ;fa^a*xi?$tSo^«»'« »otc 
IfaoK 60,26 
yetOMV To 43,13. t#ef» X»Q^ 
TO- «ffO^Ä. 3(fö,33; «< 104, 

2. ;f«§Mw*o[^or*eJif7^74iÖl« 
X&qifffü» tov &fov 205,18. jT«- 

oKT^a, hapiismus, hi €ur 
Ml,13 

X^Qf*6p iXflv 13,14. 
TO j^a^Tof, ^audium 168,52, 
X(iQtiiy<ayü M t^#- ] 153,41« 

162,52. ^*te«y«y?<'«* '^2,42. 
;f«t^^fti'"T6j' Ivay'T. A6yor234,8. 
Xfr^o&-földivXoyiuq^7y47. 33$»3. 
Xi^g^itoifjfvoi paol 249,38. 
ixngovgytjae top up&g^nwf Si* 

iuvtov 36,40. j^^&QOf^/^cc T«rf 
^v T^^ ^>XV^ Tta&ioP 50,31« 

^H^öuffd'ui', mamb, domatße 

278 47. 
XitQfJ^pa^ Xaoq 27,46. 
;|rfAiVrK uigvfiuq. et yeAi/iT«f 
. 11,27. 
,X^Q"f*fit Tuöp oqamv 29,49« 

iß^itfi fii&n 66,14.; 

X&oP^oq ^S7jq 24S,Si. 
X&if7tTtjq Ti>g6q 243,43. 
X&dip Tellusunde dict»2^t 
. 26. - . • . ■ 



,y Google 



INDEX CI^EM. ALEX. 



3»a 



xXi8ii Tfloirov ill,2ß. X^^*l}^ 

Xo'C^o^ ävd-Q<tJ7i6q '341,8. idänt- 
UiH^i; 341,11. 42. 

Xooalo&q avyxQ^^^^^ 71,34. ^i 

XOQiiotq, ^ 

/ooraofia, ov ßgafia 58,27. 
Xov^ jö,««j' 50,2. ;t:öfs T^? ^ee- 
- AÄrjff»;? 254,38. : 
X^av, oraculo jj andere t^A^* 
Xgf(bi',s.il¥atröportere^Q^^i4- 
jcQTjff'f'^ T* nohyü)(f)fXiq 131^35» 
XOtjf^a yro^amii axfjgaTOV 118, 
31. sie 61 50. ' 

aiioUytav. veU caUtlogus 
144,16 

^qi 319,12, Q ;f§i?aT«w6^iws 

t«^, oAtyw^ttT«* 55,47. 

^ XQ'^^'^^^V» *• *'»*<'^* 151>51« ^ 

xqipral sunt et äiüunturgui 

credunt in Christum 158, 

13. vise et Fetri Pitkoei 

Advers, lib. 2. cap. 3. 

xqn^to}ia^irfi Qui 125,42. xQVr 

«6s 119,50 . ^^^^ 

Xqlfiartt , Unimina 126.52, 
usitatius icgioixaTn * 77,3, 

223,22. 

vrto/^aipoyrfs 297,13. o^ jirg^M. 

crroyoi'o* 115,39. 
jf^^oTTo« pro x^V^"^^^ 247,38. 
XQovfa %ivCf aliquamdiu 258^ 

5i^ 

Xqvaia pro - jfpuaf*« 240)68. 

261,20. 
XQv(f6fcoQ<f>o(; 257>i0. 



;^^v(;d)itt(rroA .9r/:nr%o» 93,2«: 
XQvaonoixiXroi tfttXoTun, 79,50* 
XQvabxoCa pro ;if§i/ao/«Xa 109, 

:16. ^ 

XQvawnoq uiS'i^Q 258,44- re^ 

ctius ;^^aa»7Ko< Euseh» > 
X^vaoiQvxtiy » at^i*. effoderß 

89,46,' 
;fud«6M)s o;tios 86,17. oi ;ifV^a*o» 

i^j'^^WÄO» 270,25. 325,35. 
Xmkavttmq -«ad .twi' tqlßfap, 

54i22. . ^ ^ 
X»Xihonaa oväfn^if) 282>3S. ,el 

164,6. 

57,3» WC (pon^v, ;ifw§oi;vTei 
ToI? äya&Qi<: ix dittfidtgov 

" ■■ 313.2i. ;^<tt§oDnre« fia&H0 
toZ'to /ia»ov^ capienies e$ 
discere valentes 290,6. 

-X^gCttj locu Script s. 264,8. 

X^qoYqa(pla Aegypti 269,10« 



^paklnv xal €^Sh¥, 71,43. t$ 

• ^f? 2,32. naXtv(^SMnüii^ 
•' 6 V'ttV^*«»«» DäWc? 23,49. 

et 76,10, xffaXftfdta in eon^ 
' t^lww 71,36. '^ 
y^xTtx^ TfX^Tl 50>44. 
^et;^a3voop(i(rxi»)r Ao^'o? 235)39» ~ 

* \p(v$fQyia xul i^tvdoXoyÜA 98,44« 
ÄjiEv8oYQ(i(pti xriv otpiv 273,13* 

'^svdoöo^Caq atnov 278,28. 
%fßtvdanoiovvr£q to? ywaixct^ 

98,43. \psuSonoitarov jr^o^* 

i&jtov 94,48. 
^ev6(!)vvfioq fvma^q 165,21. 
^tiifffia hißaXüiv unav 95,2« 
'kfitkoTaniöeq /(JvooTro/xtArot 79. 

üU. 
ifftX^ %^ ßovXta&ai, dtifiiovQy^ 

nuda voh 19;5> V'*^^' "^^ 



dby Google 






, ^ 



^,.;:: .ä*.ö^w* !«f>;, ^^ .^^ 












f> 



^s9.-^^^ 



* — ^ 









\-5 



^9 

I 
I 



^ 
> 



KM, ALBA'- 337 

libri 344^10. aeiugmah'ee 

tu IT en Uli data mociila ^t 
jyrojkhetfae 237,51. aeui- 
^mairca<1ncciKlf ra(io pH- 
sds ijsifafa 12^^22. 154,47. 

Aeohis physlcam a quo dl- 
dic. i32,l5, 

AequaÜtfllein cum sTmplici- 
tate iiUer tIisd|Hilos aiio* 
esse voluit Christus 239. 
39. 

Aer pro fleo ioTocafus 255, 
24* Aeriis seu 31efeorTs 
tribnla (livniitas 28,ir>. 

Aes conficere qiii dociieriuf 
132,41« aeris iiiistiira^quo- 
rum JnTeutuin 132,33 

AeschJnis or. locus ex N^i- 
da creBuuipfns 265^52. 

Aesdijhis Ei^horionis F, 
257,35. ob injsferia in 
ßceua ernlgata rey$, iit 
e^aseril 16?), 49. Tiao) ad 
juferos qucilein statuät 
211,10* Aea€hj]ilocus211, 
52, 234,3. 233,52. 257.35* 
!J60,12. ex Äeschjlo qoi 
qriae inutuati 263,34^ 

ABSCEilapius Ar|,^onauttrne 
expedilioulj socius 13^, 
13. rneOIriis avanis S^l^. 
(ilein Plnlo Polit. 3. Ci- 
cero De laat. deor, Ilh. 3. 
PJiUp hist. iipL IIb, 29. c. 
1, Aruob* DispiiK adTer- 
siia Gentea Üb, 4>) medf- 
cjuam ab Api iure utain 
axcoiuit 13^,31. AescuJa- 
piüS Meuiphites ex Ta(e 
deiis 144,36, quando coii- 
,,,i seeralus 139^15. Ai^scula- 
pi [IN E p i d a u ri I in u e o] igi - 
\?42, Uir ab avibim 15,4?^, Ae- 
ipli sculapii plures 8,34. 

Digitizedby Google 



834 



INDEX CLEM, ALEX 



PV fiß^Q^^* 247,48. fptl&i 

1^^/iuO-^<ffioq itgoati^fov 8643» 
'^vHTtiQn: vom 69,31, yi'xT^p, 

^iprit cifp ol »Ott laidviu »ttl 

X^H^op : excerpta m. s, JP» 

^pvittytayta notrixiMi^ 238.12., 
%lwxar^YCa, summum bon» 
179,32. r 

^vxanuTfiQ olyoc 67,42. 
ht v*^/^? dovXivHVtejc animo 

113,47. ^ 214,24, ^ 

^üjK«oi Ä«ere#icwgM*21941« 

^;foWo/»Äi? *i£$iti^c 351,25. 28« 

«iri;;fova^t, e* i^vx^o^i^ 289, 

35» 'yi55K««fK ▼§ «Gö/*y.21|2d. 

•1 ^avfiinoq fivartxov 45,9. 5jC 
«. 15. « f«*' «y^«* W« *** 
quwum priore locoJP- «J» 
I. Äa6el w. Idem P. 91,3. 
4. ftts iS T^s- «# JFVor. e<l. 

. J. fitf ^a^o? ffilovTOU 112«8« 
4i/iot iya 16,50. 

fifnpov if^ceifti caeh 264,6. 

4dU cantor 1,12. v<^o? -4«- 
gyplif« g. 269,1. v/^ijc 
ö^"*«' *^/ merula 81,43. o 
^^Mo«, voce jio£Ee« 121^33. 



fl5»v3attiroK ^*?iOe^ 241'2« 

^wniv^qo^ Hwnofpafni 109» 
30. 
S \uJ, dei iuimen 52,6. «»^ 

151,37;j 2908. «* alM. 
äpaaaat fig. w ävaaca 278944« 
ü^vi¥ hhq* ax^oiMOV 261 >18« 
^qköii anriq 291«33. *»qi^ JHK 

flftA ?45,25c 
^qoanönoq ,udegYpi'* 269»*» 
cS^ffcei- pro 6q<iai 255,10« ttetn^ 

que apud HesYcMum. 
^q(pivai 218,15. «5c 4*' «*?*«*- 
Xfitpdfi, ui qui comphcia^ 
tur 250,51. «5s «e«« 4/*««- 
cevToi'c, ofMK^ iwi nos «<#• 
216,43, sie 222,38. «cfo» 
iXdxi'(f'ra, guammifumn^ 
•^. «c WC o-r* fittHara 5/ito*o- 
5aT»?i' 192,20. «c w /*<4^ 
A,»«Ta 9)viaiCT£a^«» 69,19» 

157,40. 228,3. 249,32. 4ft. 
«5c ^>, 5»c vero 285,52.^ «k 
ai «M redditione pro bw- 
Twc, «c 28,44, <5c- K«^^ii- 
^\aQiß%(u 107,33. 1 IPeiri 3» 

Mi7-> ci^m ver&o indicaiitm 
170,36. tticVi 6rtiSM^iCfi^ 
piv 782.^- «? i»^ «tf^fl »•• 
172,6. WC fov Jvyof ci/«»», 
«d ft^gtMi» d, 2,1. pronqbq 
seu fk^ raro exetimo, 

»VTog, /p|U-«VTÖc 9%27. 



dbyGoogk 



INDEX EEEUIM 



IH 



CLEMENTS ALEXANDRINO MEMORABILIUJME. 



Aarop, iypm Christi 293,34. 
Abaris hyperboreuB rate« 

144,26. 
JLbba pater 197,8. 
Abbaciic, TÜe Abbacam« 
Abderites sophista, Demo- 

critua 84,2. Abderitae 

pbilosophi samibam bo- 

Bom qa» in re posaeriot 

179,29. 
lAbdias propheta 14193. 
Abelis natnra c(. 341,30. 
Abimelecbi reg*i8 per fene^ 

%tram pFospeGtua^aUe^on 

4Ml,8. 
Abominatio (jien ßdiXvy/ia) 

Hiero^olyibis posita 143. 

10. 147,27. 29. 
Abortus (^ttratori ang^elo a 

deo tradontur 34943., 
Abram quid slgnl^cet, ei 

oar-pofitea dictus Abraam 

234,50. Abraam cniid si- 

^if. 235,2. (Philo libello 

21.) 61122.50. Abraam ex 
fi^e iasdncattts, non ex 
operibus i24,24« amicos 



dei nndedictos 95,3.102» 
28. 221,24. 29. pater etiam 
gentium 184,43. uxoreni 
qaoafodo sororem^ appel* 
larit 181,21. Abrahame e:s 
trib. mitiierib. heres tan» 
tum unus 173,42. Abraham 
mi semea qui 274,10. Abra- 
bami filii ex lapid. 2,8* 
Abraami ad deum trida«^ 
ana prof^ctio , ällegor* 
expos. 249^9. 

Abstmere qiiib. cibis inssi 
ludaei^ et cur. 173,47. ab« . 
slineri a quibns Tolaerit 
apostolor. conciliam 219, 
52y abstineiitia atnntnr 
etiam idololatrae ac ma^ 
191,44. abstinentia amilia 
Boscommendet 228,28. ab» * 
stinere ab iis qnae exper» 
tos sis, maximnm 310,22^ 

Abidena ostrea delieata 01sl* 

•Abjssus quid 344,37» . 

Academia yetus a quo in* 
4:epedt, et in quo desiorif 

. 1^,5. media, per quos 
fundäta etpropagatal30,6» 

Accentanm, tenorum,. etin« 
terpanctionnm traasmn- 



dby Google 



836 



INDEX' CLEN. AJUEX, 



tatioiie tiDmimpitiit scri- 

ptiirain haereti'ci 190,1. 
Accipiter Aeg:yp^«"s ^'"^ *i- 

guific. 242,15. 26,30. 
Achaei a Peileuis inactau- 

tur 12;33.. , , 

Achaiciis in £lhici3 misie . 

tracl. 213,7. 
Achias Siloaites propheta^ 

140,35. 51. 
Acicari coUimi^a.lSl^O. 
Acinaces Scy thia.deus 13,38, 

Sauromä'tis Scjthis pro 

deo est 19,?8. 
Acragas mona 267,44* Acra- 

gaiitnnts poeta, £mpedo-> 

cleg 235,4. 
A<^isii tempora 139,1t se- 
" ptilcrdm .13,23. ' 
Actaeus Actaeae seu Atti- 

cae coiid. 138,46. ; 

Actfoties dinim genernm 

sntit 189,5^. boüae, a ihe* 
' liore ammae 'parte ; ma- 

lae, a petore proficisc. 231, 
' 3ß. actioiiisciiiusqiiefines 

tces 309,29. omnitim :fiiii8 

ad dei gloriam . refeiren. 

diis 22044.' 

Actitiin Acarntintae, et A.ctü 
.. Apolliuis faiiuin ll,5i* 

.d^cqsilaus hisU He8io((uoi 
prosa expresaft 267,7. de 
Phorofteo qo^e prodat 

: 138,41. 
Acnsilans Arg^Tos ili geptem 

.ä.Jsap:129>185 r-i. :.. 
Ada m* perfeetitiBihf ci^c^atns, 

• a* ' *inJ)erfVctns 28l,t0. 
berf^tits^ qua fiiferlir^iia 
liott^ 229,18. «Adami^filii 

- tres, fei qiwlfflf et>niiM'()ro- 
pago 341^29. de Adatni 
propagiiie ut seuserint 



TaJeiiütiiaiii 337,45. 339, 

37. 341, 23. 29. 35. 
Adinyautiuin cauflariun dif* 

fereiitia iä8,2. 
Admefiis Tiiessalus yates 

liM,16' . 

Admoiiitio sea CpminoneGn* 
clio quid 53,15. animi ae* 
gri ceu diaeta est 50,34« 
' * adinoiiitionis et repreheo- 
, sianig 3pQciea rariae, ea- 
rinnqne defiiiitlones 53^15« 
Adouai Doininus^ 180,47. 
Adonis, Proserpiiiae aina* 
sius 10,5. perperam pro 
Aidoneus,. qiii et Pinto« 
Adonis euim Yeneris ama- 
81118, ibidem inox v^ 5. 
AdrästttS, Groeai filioroa 

paedag. 48,13. ^ 
AdvenaQ hiiinaniter ex<ap. 

171,45^ 
Adversarins nosterqni ;~Gnia 
qiioin gratiam retUre iu- 
beniur dum adbnc in Via 
sutnns.;, et qnömodo.cnin 
eo redeiindiimin gratiam 
219,3i: 189,17. S41,fö. 
Adulter et adtiltera morle 
pniiiaiitiir 184,43. ädalte- 
rium din>li€i ' p^aecepto 
Tetitnm 73,37... allegonce 
qhid 292,5, aOuUer^r^ li- 
gna et läpides, allegor. 
292,10. adnlterant yenta« 
' lern baeretici 324^47. 
Ad vta AegT^tiig mud «irnif. 
"' ef4nibti¥bahi«rint'S37,$8. 
' Abacns N^l'eldfitf i^äkioi 
-■ 10,4; [- ^"''^ \ -'Ar*'- 
'-•Jlegyäletis, rex Si^tM« I, 
t" '138v41. - ;" *" ' 
' Aegias'tfe lli4 capff t^n^ore 
quäe 8cH()Sent 139;$.^Agi8 
* Bugebiofiyang« praep* 2^« 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



337 



Aeglomnu^ rex Moab. 140,6. 

A(*syptun atlecorlce ttiim- 

du« m,40. 171,47. alle- 

V ffor. Regio profana 244, 

. 43.^ allegorice Titioriim 

' collnTies 16443. Aeg^jpti 
Chronicpn 138.22. 

Aeeyptiiqna e inTenerin t 
Ii2,20.]qjst6r]ls Benaenif 
firmaiis qiiibusquid sigrni« 
ficeiit 539,17. $40,4. 242, 
10. : . ^ygteria . s^a qiiibus 

. commiinicari'ut 242^7. in 
Tarias religionea^ ciiUub- 
q^ie .^jngi 109« etBiodo- 
rns Sicul. lib. 2, c 4. ex- 

. cnaabiliores In ana super*" 
stiäone quam Graeci 11.36. 
Jki^SY^iiacQrum, . deo- 
jrnin filatoria 139,26^ Ae- 
.^p^orum^^empla oma- 
laamia, dii ridiculi 92j50. 
regfea^et philosopJii quam 
sapienteiK 131,1. aacerdfo- 
tum abstineutia 305,8. 

Aeg^jpiiae pbilosophi.ae 

Jacnlenta deacriptio2D8,52. 

) Aegjptiiis ^sciplinae seu 

. jnatitutionia gradna. et ge^ 
tkera qua e 237,35. Aegrj- 
ptiornm philosophl, Pro- 
phetae 131,36. cum Aegj« 
ptiornm propbelis coutiv- 
fitTbale3l29,45. 130»29. ab 
Aegjyim Graeci ' mntuati 
omnia qaae admiralionem 
aliqnam eis peperernnt 
351,18. Ae£:yptii8 maledi- 
eere Tetantnr Iiidaei 171. 
46. 

Aaneae in Itoliam adr«il- 
IQS 145,^. uxor quam 
pndica 110,23. 

AenigmataAegyptiorum 242^ 
11* aenjgmatice scripti 
dem. Alex. Koi. IK. 



. libri 244,10. «enigmalice 
cMr enuuciata oracula et 
protphetiae 237,31. aeni- ' 
gmaticadocendi ratio pri* 
scis usitata 129^22. 154,47. 

Aeolice v pro ov 9,21. 

Aeolus pbjsicam a quo di- 
dic. 132,1^. 

Aequalitatem cum shnplici- 
täte inter discipulos suok 
. esse Yoli^U Cbristiis 239, 
•S9. ^ ' 

Ajer pro deo invocatns 255, 
24. Aeriis seu Meteoris 
tribnltf.divioitas 28,45. . 

Ar^s conficere qui docuerint 
132,41. aeris roistura,quo- 

. nun inyeutum 132,33 

Aescbihis or. locus ex.Ki- 
ciü desumptus, 265,52. 

A^scbjlns E^hörioi^ig F. 

,"257j35. ob injst.ena in 
aceua eynjffata reu|i, >it 
evaserit 166,49. riam ad 
inferos qualem statiiat 
211,10.. Aescbyli locus 211, 

^ 52. 234,3. 238,52. 257.35. 

. !260,12. ex Aeschylo qui 
qnae mntuati 263,34« 

^escnlai^ius Argotiautft^ 

! expeditiouis .socius 139^ 
13. medicns ayaru$ 8,49. 
;(item Plato Polit. 3. C5i- 
€ero De niat. deor. Hb. 3. 
Plin. bist. nat. üb. 29. c. 
1. Arnob. Dispnt. adver- 
aus Gentes lib^ 4.) medi- 

..icfnam^ab Api Inrentam 
excbluit 13^,31. Aescnla- 

, piua. Memplutes ex ,Tafe 
dens 144,36. quando con- 
iiecralas 139,15* . Aescula- 
pius Epidauriiis negligi- 
tur ab avibus 15,48. Ae- 

' sculapii plure[|8,34. 
E f 



dbyGodgle 



33g 



l^DEX GLEM. ALEX. 



Aedöpns de min clamore nt 
proniinciarit 304,49. Ae- 
sapii tolerantes 215,2. 

Aesther pro Esther 142,27. 

Aethef seu Aer pro deo, 
iiiTdcatos 255,24. 257,29. 

Aethiopes sidios nigrosqtie 
(Sibi finxerpat deog 302« 
'9. Ae'thiopicae gemin?ir 
93 2. 

Aethlltid ie Tfiiil»ne Samia 

q. scE. 13,45; ij ,. 

Aethusa Apolhnis conenbi- 
iia 9,^1. 

AeTtim qnid 128,36. 

de Affecti^iis nt gomnient 
Br'isUidiani 176,7. nt phi- 
UsQphi^ ilhfiBtiana 49(eUr 
tiat 175^41. affectibjis sin)» 
iiuteigöng homö, Upo 



da<Mponiim q. est Siu»?* 

! aifd^timm aitimaltnin ex- 

Wi% qifoaiod^ di^athr g^- 

sticiis^76,47., arec^us aiii- 

mi in deog versi ab eöi- 

aicig 7,45. et^ i3,13. 

Affirmath)iii lentis est adde- 

reVer^, abi^qii^ iciramisfn- 

Ip 309,41. 

Afflrfiiä d6i,-sen Spirftifg 

• quem in^Vit hbiühii «- 

• ^meflVo j^ue tf^üä 36,43. 

äfüatir 'coiiaft'a f ernm na- 
tura, ex quorundam gen- 
tentiä 188,12. 
AfificJtio^e» noletote an to- 
lenle; de6 Cönti1ag:äiif ^217, 
50. afttcäoitiBSilpdlit^iiiJae 
ädre'risnfc bersecufibrfes 
ceu eatercitaä ' robofiint 

AgairißmnQtfn regöf aMio 
XVIII captumthrfin 139,3. 

Agar alle^orice quid 122;42. 
123,3, ; v' 



Agrail^oiiis^iQiitieiföeva 261, 

ni2. 

Ag^athopns Valentini ftmi- 

cus 193,43^. 
A£:egllaug Dorygga« F. ia- 

ccd. r. i41,10i 
Afffiraens quaudo proph. 142. 

2ä. 143,18 35. ■ 
Affin histcfntfiis^ -üMe Aeg^ä». 
Aiiiac! Ärygi« inrenta IS^, 

Aeni pr0 dfJectig dei 38, 
15. 41. agüttg dei, Me- 
"gor. 40,42. 

Agratiae leges aliquot 171, 
27. 

Agares tia/tiiinus e:xcoqQiiii' 
tur quam gati^a 2HS^a9. 

" agrregtljlilia ietä^ diabol. 
* 216,3. affresf^gfcrae,'alle- 
göÄck fllii inundi' '272,11. 
AÄricoltnra. In fltiiAeiitis 
et in plaiitigTarlalf;t2i,9« 
ffgricuitura^ sacra * eV itiy- 
gtita 173,14. agrricttUura 
gpiritualrs^ duplex 117,26. 

■ Affer , mundtts : aUegor. 
86,15. ' .: '^' ' 

Affriffen^indii^ jfro^täi IRmpt- 
dd?les 235.4.: 

Aiaic ifäe lifei-v^ote rifetos 

ilae piiYae quid gi^üf. 

241,16. 
Alab'asira ^ pochl» )>retioga 

68,^. 69,3. alabagtmm 

^loaüd^ü d^., Itt^, . ft«ae 

gcripg. 9,l6r ^ 
At€f6i«d]g fÖ4fitia I6,l»c H«^ 
iijrifi^oÄ4;38,^...^.' -..• '-■ 
4icmaeon €i*6roT{iät^ d^os 

quos gtätueHtl9|56. Pbj- 
' Isica cömctift^t primns 



Digitizedby Google 



IKDEX CLEM. ALEX. 



339 



133,1 K locus ein« a So" 
phocle expreasiis 265,11. 

Alcmeon vafes in Acariia- 
ufa 144,44. f. Alcmaeon 
recting. 

Alcinaii choreae inreittor 
133.15. 

camAlcmena pliires noctes 
concnbnit lapitef^ 9,42. et 
in Plaafi Amphitraone« 

Alca taxilliqne iaxati 109, 
20«. al^a homittttm Paulo 
qnae 125,15. 

Alexander M. a Cecrope 
qiiot annis distet 145,41. 
Asiaui quaiMlo petierlt 
145,44. litdorttflD philofio- 
phis qua« propoa. 269,25. 
Peraaram impermm ad 
Macedonas tranafert 143^ 
25. et filius Ammouta Ti- 
den ^ et corniger finf i 
TOlnit 16,24. duodecim,dii8 
adscrip^tna decimua tertnia 
27,39. Alexandrnm M. 

Sietn aui deura fecerant, 
abjlon argnit mortnnm 
27,39. et Curtiua IIb. 10. 
Pinta rch. Alexandro, Ar* 
rianns lib. 7. extremo, 
Themistins vnanx^ X6y^, 
R. quanido mortuna 145, 
34. 37. 48. 

Alexander Poijistor, libro 
de ludaeia , Soloinonia^ 
Iramt, et Yapliria litteraa 
niutnaa narrat 143,45. in 
Indida de Brachmanis 
qnae narret 194,1. libro de 
Pjtbagorida ajmbolis, de 
Pjlha^orqe praecepiorib. 
quae tradat 131,18. 

Alexar«hBs fframmaticns; 
Sei 16,27. 

Alexid.locttsinmul]er.^d3,48. 



Aliena guae dtcantur 219, 
23. aliena in aninio«<fnae 
208,15. aliena concapisee- 
re quid 318,14. in aliena 
terra poUutnui eaae; alle* 
^or. 199,32. alienam ne 
frequena adeaa; alleeror. 
122,25. 42. alieni filii qni 
349,2. alieni^nis rendi- 
tum essej alieg^orice quid 
182,30. alienieenae qni d« 
230,26. 

Alimusia aacra 10,15, 

AUegoriis veiata 246,1. s 

Alope, NeptuUl.cbncnb. 9,28. 

Altercationea et dubitatio- 
nes Teterib. non fuernnt, 
uairatae 326,22. 

Amarant! Corona ubi repo- 
aitaj et qnibua 78,48. 

Amasiaa rex lud. 141,35» 

Amaaia Aegyptii regia tem- 
pora, et res gestae 138, 
25. al. Amosis. 

Amatorionim Inventur 133, 
16. 

Awazones Tiragines 213,49» 
earum in Atticam irm- < 
ptio 145,22. 

Ambacnm , seu Abbacac; 
' quando propbet. 142,ll, 
22. Daniel! ministrat. 142, 
30. 

AmbnlatiO) exerdtii ioco 
104,18. 

Amicns qni 301^48.^ amicns 
in propinquo potior quam 
frater lange diasitus 137, 
2. amicorujii ' communia 
omnia 34,10. Amicitiae spe'* 
cies tres 174,13. vera dnm- 
taxat ittter bonos 253^45. 

Ammanitae seu Amipoui^ae 
140,17. 

AmmoUisfilius Apollo 8,30. 
F f 2 



dby Google 



338 

Aeao|ni8 de 
prontindanl 
sQpti tolerai)' 

Aesthcr pro E 

Aetlier seu A 
uivocatiis 2r> 

Aethiopes siiit 
RLbi üiixerut 
y, Aelhiopk- 
93,2. 

AethllnS de Inn 
q. scr* 13,42. 

ÄPthnsa ApoHiiji 

Ae^iim ^"<(J *2^' 

de Aftectibii» nt 

BaHiliiliaiii ITti, 

laaftphiii Christ 

tial 175,41. ailV 




^« « 




INDEX CLEAl ALEX. 



341 



dat 242,42, -de YAiio et car- 
uib, fitprönunciarit 305,7. 

Androtiaiiis furtum 267,10. 

Auslas quid Taleittiäiains 
339,29. Anfffehis mens 
praeit tibi; de Christo 48^ 
52. AiigelnB(seiiNun€iii8) 
PoeBitentiae, Herrn ae de 
Pseitdopro^etin quae di- 
xel'it 134,37. Angfehisinter 
XII propheta8,i.Malachias 
142,24. 143,19. 36. 145,5: 

Aug^eli qnali natiira 
siot 336,41. Corpora sunt 
337,2. «pifices secnndum 
TalentiBiauos 162,28. ho- 
miiHim praesideil et iu- 
spectores 253,6. et mag^nis 
thominum coetibus et sin- 

ßilaribiis hominibiis prae- 
cti 294,32.298,22. infao. 
* all» Tel expositis Tel ab- 
rtii elisis ciiratores prae- 
oshi 348,47. 349,13: Tia« 
wn nostrarnm praesides 
23,22. atixilio dati homi- 
'biis 317,51. preces ho- 
iimim ad denm ]>erfe- 
piit 338,37. pro nobis cnr 
1^i<eceotar 339,33, pro 
»minlbus baj^tizati^ 337^ 
^ an primi kominiim 
etores fneriut 273,29. 
gell ex homiolbiis ad 
[Tectionem eTectis 350, 
ang^eloB Tocarunt qnid 
anas defunctonim 268, 
ang^lle gradu in gra- 
I ascendnnt 350,20. an- 
siipremi tt itQ<in6tn^ 
350,23. angeli domi- 
seii dominatores 250,2. 
feil throno dei adstau- 
tirsi oj aiigeli dexteri 
e|i punltorea 



2&2^51. angelf boni etitxali 
sn'per faominibiis rnter se 
acie instriicta decenmnt 
343,12. aifg^eli mali hoitii* 
Biblis mala Bonnmnqtiaui 
iihinittnnf , deo periirit* 
teate 268,6. Anteil, Dae- 
mones appellati a poetis , 
et eet. ethn. 259,40. 260,9. , 
angefi etdaemonescolun- 
tnr a magis 190,46. An- 

feloram cibas man na 45^ 
. preces eoram ab homi-«- 
Bum precibäs qaid diffe- 
rant 306,32. sacerdotes 
snmmi qiii 338,40. primi- 
^enii principes, septeiu 
291,14. Aagelorum defe- 
ctio 10ß,6. lapsns nnde 
prof. 95,30. augeli ob in- 
coBtinentiam e caelo e^^ 
clasi 193,42, malieram iP 
morelapst, secreta eiscoe- 
lestia comimmicar. 235,21. 
per secordiam lapsi 308,28. 
Ang-elis paalo. inferiorem 
fecisti^ qnid »rgnif. 204,46. 
Ang^ehcns chora845,48.' ^n-^ 
gelicam €|nandam natnram ^ 
conseqait. guostic. 230,12.^ 

Anguillae Maeandriae deli-* 
cafae 60,52. angniliaront 
captnra 323,3. 

Aiiima inspirata diTinitim 
253,35. corpas est et ipsa - 
337,3. snopte impeta fer- 
tnrnataraliter 281,23. ipsa 
sealit 247,39. Animascae* 
litas in hamana corpora 
iminigrassedicit Plato 130, 
41. animae per angelo» in 
itteram immittantnr 349, 
21. de antmae in corpas 
hoc llligatione nt sense- 
jrint Teleres ethnicorum 



dby Google 



340 



INDEX CLEM. ALEX. 



Amntoakfilias Alexander 

16,24. 
AlnoeJ>eti8 citharoedas 101, 

27., 
Amor quid lll^^« coli nnde 

coeptiis 13,13. amor sta- 

tuae et picturae iii«aiiiis 

17,29. 37. de Amorib. ri- 

dicBÜs edam AeliamisYar. 

Ust. üb. 9. 
Ainofl et Esaias filiiis eina 

qnaiido prophetarint 141» 

37. 
Arnos Manassis F. rex la- 

dae 141,51. Ens« m. s«^ 
- Ammoii« 
AmphiaraiM Athen, yates 

144,20. 40. -oracnlttm eius 

4,32. 
Ainphictyonis regnum 138» 

48. 
'Ampbiletoa Athen; yatea* 

144,17. 
AmphÜochi oraculam 4,32. 

Amphiloohiifl AmphiaraiF. 

yates in Cilicia 144,44. 
Amphilochi furtiiin 267^9, 
Amphionis musica 1,6. 41. 

Amphionis iniisici tempo- 

^ 139,36. 143,52. 
Amphionis ad Antiopam 

yerba; sen Amphionis lo-^ 

cns ex Antiopa 257,9. 
A'mphitrite Neptuni concnb. 

0,28. 
Amyci Bebrjcis inyentam 

132,42. 
Aibygdalae cassae qnae di* 

cantiir 323,8. 
AmTmone Neptuni concn- 

' bina 0,28. 

Aiiacharsis Scjtha in Sep- 
tem Sapientum numero 

pfi(sitiis 129,11. Anadiarsi- 

dis dormientissjmbolicas 



eorporis habifns 242,41. 
zehts 7,8. apophthegrma 
133,4. ^ ^ ^ 

Anacreon EroticAin sen Ama- 
toriorom inyentor 133,16. 
4.nacreontis locus lw,9. 
locus abEuripide effictus 
264,52. 

Auanias psendophr. 142,4. 

Anaxa^orasCIazoihenius In- 
fiuitum pro deo habnitl9, 
.47. summum boniim qnod 
statnerit 179,24. primns 
Pliysicis animam inten- 
dit 157,21. primus Scripte 
iibrumedidit 133,12. Aua- 
xa^orae ortns,praeceptor, 
successor 129,47. 

Anaxandra Nealcis f. 224,26. 

Anaxarchus Antecessores et 
snccess. q. -hab. iu Eleat* 
profess. 130^13. tjranni 
tormenta elndit 213,10. 
Anaxarchi locus ex lib. 
de. regnb 123,48« 

Anaximandri phitosopfai or- 
tus praeceptor, successor 
129,47. dogma 19,46. 

Anaximenis ortus, praece« 

Stor, successor 120,47. 
og^ma 19,17, furtum 267,9. 
Anchises Yeneris amasius' 

10,6. 
Aucillae qnales esse debe- 

ant 108,42. 
Ancora nantica in annulo 

106,15. 
Andocidis locus ex Isocrate 

petitus 265,29. / locus ex 
. Cratino 265,40v . 
Audro in Tripüde quae 

trad. 143.39 ' « 
Androcrates heros 12,7. 
Androc jdesP j tha^oricas de 

Ephesiis litleris qaae tra* 



dby Google 



INDEX CLEll ALEX. 



341 



dat 242,42,; de yjno et car- 
]iii>. fitpröniificiarit 305,7. 

Androtiöiiis furtum 267,10. 

Aii^ltis quid Valeiitinianis 
338,29. Aiiffireliis mens 
praeit tibi; de Christo 48^ 
52. Aiigeliis(8eiiNunciii8) 
Poenitentlae, Herrn ae de 
Pseiidopropheti» onae di« 
xeHt 134,37. Ang:ein8inter 
XII prophetas,!. Malachiaa 
142.24. 145,19. 36. 145,5. 
Augeli qtiali natara 
aint 336,41. corpora sunt 
337,2. ^»pifices seciiridum 
Yalentiniauos 162,28. ho- 
iniiiuin praesideii et iu- 
spectoreg 253,6. etmag^nia 
hominiim coetibns et sin- 
gularibiis hoinitiibns prae« 
fecti 294,32. 298,22. ihfan- 
tidia Tel expositis vel ab- 
ort» elisis ciiratores prae- 
positi 348,47. 349,13. via- 
rntn nostraniin praesidea 
223,22. atixiliodatihomi- 
nibns 317,51. preces ho- 
miniim ad deom ))erfe«> 
rollt 338,37. pro nobis cur 
depreceotar 339,33» -pro 
hominibas baj)tizati 337^ 
&0. an primi hominiim 
doctorea fiieriut 273,29. 

. ^ng-eli ex hominibns ad 
perfectiooem eyectis 350, 
29. ang;eIos vocarunt qnid 

' animas defunctonim 268, 
14. ang^elle g^radn in gra- 

. dum ascendnnt 350,20. an- 
^eli snpremi ft ngtaroint^ 
OTTO» 350,23. angeli domi- 
jii seil dominatores 250,2. 
ait^li throtto dei adatan- 
te» 259,24. angeli dexteri 
338,15* angell punltorea 



2&2j51. ang^elf boni etnrali 
tti'per hominibns rnter se 
acie iustriicta decemant 
343,12. aiig^eli iiiali hoinii* 
nibns mala nonnnmqiiam 
tihinittnnt, deo periilit'* 
tente 268,6. Ang:eli , Dae« 
monea appeltati a poetia , 
et eet.ethn. 259,40. 260,9. 
angeli et daemones colnn* 
tiir a magta 190,46. An* 

felorum cibna manna 45« 
. preces eonim ab hoini* 
»um precibns quid diffe« 
rant 306,32, saeerdotea 
snmmi qiii 338,40. primi- 
ffenii principes, Septem 
291,14. Augelorum defe- 
ctio 10?,6. lapsns finde 

- pro f. 95,30. angeli ob in- 
continentiam e caelo ej^ 
clusi 193,42. mnliernm l^ 
morelapsi, secreta eiscoe- 
leatia comnmnicar. 235,21« 
per secorcJiam lapsi 308,28. 
Aiig-elis paiilo. inferiorem 
fecistif qnid signif. 20l,46. 
An^elfCHs chorn845,48J an-^ 
gehcamgnandainnatnram ^ 
eonaeqnit. gnostic. 230,12. 

Angttillae Maeandriae deli-* 
catae 60,52. angniliaram 
eaptura 323,3. 

Aitima inspirata dirinitua 
253,35. corpus est et ipsa 
337,3. snopte impetn tar- 
tarnatnraliter28l,23. ipsa 
aealit 247,39. Animas cae* 
Iltns in humana corpora 
immigrassedicit Plato 130, 
41. animae per angelos iu 
iiternm imraittuntnr 349» 
21« de animae in corpna 
hoc illigatione nt seuse- 

^int yeteres ethAicorum 



dby Google 



342. 



IRBEX CLEM. ALEX. 



theolog^i ISS,?. animbm, 
diyiuam origine , cupidi- 
tate efibeminätam, iu or- 
tni corriiptionique obuD- 
xiam ergastiihim detrii« 
sam, ciiu Piatone sentit 
etiam GasBianas 200,17. 
anitnae in hoc ergastulam 
detriisae, et miseriis cea 
poenisexag^tatae, depnr« 
ffari videntiir Marciouitis 
185,31. animain in c<>rpore 
cell cordis perenni nstio- 
ne piiniri sensit etiam Or«- 
pheus 186^,2. S, Animae 
dormienti semeu inditum, 
einsque exdtatio^ secun* 
dum Taleutiniauos 335,2« 
animis j^oininnui affin^mt 
Basilidiaui nou tßutiim 
.bestiarum Spiritus adnl- 
if^terinos, sed etlaiu plan- 
tarnm motns 176,11« anj- 
marnm e corporibus in 
Corpora transfusio,,exAe- 
gjpt. Philosoph« desum- 
pta 268,51. auiuiae g^enios 
Titae custodes sortiiae di- 
Yinitns , secunduiDti Plat. 
253,7. parei per se, et se- 
xtts expertes -282,16. Ani- 
mae defunctorum ut dis- 
cretae inelico poetae yisae 
1^2,6.aniinaedefuuc|orum» 
dii angpelique appellataa 
a nonnullis, atque adeo 
etiam diriuis honoribus 
affeciae 268,13. 
Animas duas qui statnerint 
176,24. anima terrestris 
et fecnlenta, briitorum a- 
uimae similis 341,4. ani- 
ma ditriua, terrestri et fe- 
culenta anima ceu carne 
^niicta 341,10. anima phi- 



losophl, corporis conaor- 
tiirai fugfit, et secnm esse 
capitl8b,16. piira,demam 
etiam in Xoyw trad8it338, 
44« animas sapientam deos 
fieri 229,12i, Aoimae par- 
^ testres 92,12. 328,36. ptin- 
\cipales pars sedem obi 
hab« 253,36. Animae par- . 
tinmque eius consideratio 
secund. decalo^um 289,31. 
Animae- affectiones tres, 
i^uorantia, opiiiio, scien- 
tia323^3« ra^tua per an- 

felos sen. Spiritus 250,1. 
7« Stadium qaod 205,7. 
cibus qai 117,32« 315,25. 
mors quae 161,33. 194,35» 
Anima jieccans merietor 
58,3« anima yiri, opibus 
redimitur 193^6. opib. sen 
pecuoiis redimi ut dica- 
tur 101,46. animam snam 
qui perdiderit, serrabit 
175,26« animam amare 
quid, et qnid perdere 207, 
51« animam siiatn in i^nem 
coniicere quid 183,22« 
Animales qui voceatur ab 
. haereticis 219,11. autmft- 
lis hominis insitio in api-. 
ritualem 341,45. animalis 
homo ttt resnr^at et a6r- 
vetur, 342,24. 
Auimal qnid 328,33« 44. om- 
ni um Taferrimum quod 
269,30. terrestriane an 
marina maiora 269,29. ani- 
inalium delitenlium nntri- 
tura 304,16. animalib. re- « 
sei qnib. potiss. liCitum 
304,46. anima lia ut-^Pj- 
thag^oras, ita et sacrae 
liUerae mitiushaberi vo- 
iderunt £72,27, 



dby Google 



INDEX. CI««Bf.Al««:it* 



343 



Atthai cogi nequeuut 212,8. 
. awiuttin a corp<^F« a^ici, 

€«ittra£^(»icos206;46^ ßiu^ 

mi Yitia et inorbi quibiis 

eiir««a«r me<ie}is 50,äl. 

aaimi a62;rJ paeUa£rag4i9 et. 

medicm 3^^,^ et 36,21. 

asimi ig^uicul^s exfiisci- 

tot »crii^tariie lectio 118>20. 
Ania» Deli ratea 144,45. 

Deliomm g^eniu« 12,6. 
Aamcerei aiunmnm boniim 

qaaiii re callocarint 179944. 
A^Httli fatktki 144,32. an- 

itnlua aoreas mulieribns 

CHr 4etnr 105,37. viris qiii 

et quomodo caayeiiiaDt 

106,4. 11. , «jpialibtia insi- 

miendi aint imagriiiibiia 
- l06^14« finuiilam ferre, 

deoromqae imagine^io eo 

exiMrimere cur vetuerit 

Pytbag^ras 239,13» 
' Annas in xii mensea a qni- 

hna ptimiim di^isiiß XS^^ 

22. 
Anthia, seaAutea, libidlnis 
, fervore Ticta 167,28. 
Anticieae amor sincerus 

22440. 
Anticiides Nostls , de JjJ" 

Clin 12,34. 
Aatic/rae anxiliiim nd me- 

tamorph. 303,6, 
AAtIgonescanstantia 211,43. 
AütigDnides, calioes 69,30. 
ABtilochiChronofogia Docto- 

rnm 133,31. 
AntimachiTeiilociip 2^31. 
Antinoi coiMlecratio 14,42. 
A»tiochi ,Cjsic€»ii ftctuin 

15,44. . 
Antiofibuff . historiar^tti ix 

de Ceerqpla aepa!«c(^ 13,24. 
Antipater, CieaBtbia^^ 0QQta- 



tar, amniiium bonum qood 

' ^statuerit 17941* Autipater 
'i^toicus de V.irt^te qüae 

' tradiderit 254,18, 

Autip^aes Delius, morbo- 
rain cansain quam cen- 
anent 60,48. Antipbanes 
de rerum luyeutonbus 
acrlpsit 1334. 

AntipnMiis comici locus 207» ^ 
30. locus ex Maltbaca de 
mulieribns 93,40.^ 

Antipbonlis iuTeutum 133,. 
22. iocus 302,33. locus ex 
Sopbocle et Theopoupo 
expr. 265,45. 

Aiitistbeues Socratis audi- 
4Qr, cjnicam pbilosopbiam 
sectaCns est 129^52. de deo 
utsenserit21,5. deYenere 
et auiore ut senserit 175, 
12. metragjrtis sCipem 
^egat 22,22. suuiuium ba* 
num quod i^tatuerit 179, 
34. propbetae locum ex- 
pressit 256,36. nude ori- 
uudus 130,28. 

Antitactaruui baeresis qnae 
somniet 189,2. et 185,20. 
187,20. coufutantur 194,24. 

. de Antitactis Augustin. 
IIb. de baores. c. 18. 

Aptonii Pii annns x 147^41. 
idem An^oninns senior 
325,10. 

Antrum cvmbalis resonans 
268,32- 

Apellas Delpbicis, duo nar- 
rat Palladia 14,12. 

Apellis apopbtheffina in Au- 
reaniHeIeiaaui91.8. Apel- 
licae manus i8,45* 

Apio grammaticus , cogpo*- 
UMUto iJXti.avavUtiq^ Aegy- 
pt^e^rmfk bistoriarum 11- 



dby Google 



344 



INDEX CLEM. ALEX. 



bro IUI , ladaicae ffenti 
etiam iurittis antiqoTtatia 
testiinoniam perhibet 138; 
23. 

Apis Ae^ptiiis« medicinae 
inyentor 132,30. 

Apis Memphitaram d^aa 
11,43« de Api Aegj-ptio- 
riimguaereferantiir aret. 
Script. 139,29. de eodem 
iniilta Herodotas Thalia, 
Theinistiiia v:iaTtxM Ao^ai, 
Orosins Histor. 1. 11. c. 
B. R. Apis a Cambjse 
occistis 16,1<. 

Api« Arg^ivonim rex, Af em- 
phim III Aeg^jpto condit 
139,27. tertius ab Inaeho 
139,32. 

Apis et formica, indastriae 
exein|>lar 123,24. apis Si- 
ciilae iiidnstria 118,30.- 

Apiiim a sacris Corjbant^tm 

• " cur exclosum 8,7« 

Apocal jpsews locus de ani- 
mabus martyrum 87,10. 

Apollo Miner^ae precibns 
I oveoi inexorabileiti prae- 
d icit 260,20. er^a Croesiim 
parum gratas 13,1. serrile 
mg^nm siibiit 10,28. Apol- 
liuis ortns et tempore 139, 
34. 8tnpra9,30. epitheta9, 
30. Apoltriris Mau tis siimi- 
lacriiin 11^23. Apolltiiis 

. Opsopha^ sitniilacrnin 11, 
24. ApoHuiis Delpfaici tem- 

' plcim et tempestatibos et 
locendiis deiecttm 16,9. 
Apollinis Delphici simit- 
laernm cohimna 151,9. 
Apollo Sininthins nnde 
dictns 11,50. Apollines sex 

^ 8,27. ApoUhiis etjmolog^ia 
et signif. mjstica 15141* 



Apollo mjstiee ^«M ai- 
>|^iiificet docet etiant.Plato 
m Cratjlo , et Fnl^sCivs 
Mjrthole§f lib. 1. 

ApoUodorns chri»0o|*raphu8 
de fierciilis et Aesc^lapli 

• consecratione qnae trad. 
139,18. de Bacchi cönse- 
cratioue qnae prod. 139^ 
12.* de Martis aacrificiis 
quae scrib« 8,44.< de Ho- 
merl temporib. qnae tra- 

■ dat 141^19. de Xenopha- 
nis Colophonn teinponftm 
qnae scrips. 130,10. 

ApoUodorns Corcjraeot * de 
Branchi ratis carmine 
liistrali qnae trad. 243^26. 

Apollodoms Cnman., Gram- 
maticu» primafl appelia«- 
tns 133,23. 

Apollodotns C jziceBnfl simi- 
iniini boniimqnod statue« 
rit 179,31. 

Apollonins ftbodifis-de Ar- 
goiieiiticae expedit^iiis/ 
socHs qnae narret 139,14. 

Apophtbegmata septein sa» 
pientiiin 129,30. 

Apostoir allegorice pedes 
doraiui per propnetam 
picti 78^8. en eleedonia 

' merito reeti apostolt 283, 
17. a Christo injsti<^e pri- 

■ innui, posf ea aienlgmatice, 
detniim liquide et clare 
edocti 342,41. perfecli ia 
oinnib. gratiae donls 228, 
28. eTang*elium praedica- 
rtnit etiam apnd Inferoa 

' 271,2. 18. qtiafhdio docne- 
rint 325,8. Christi exem- 
plo, pro BcclMfiis qnas 
erexerunt, passi stntt 216,' 
8« prephetaa qaoqne fue- 



d byPoogle 



INDEX CLEM. ALEX. 



3/4& 



mnt 74if3U nxores soas 
€ur sectim circamdox«- 
rittt 192,40. Apo9tolos in 
XII Big^ua Zodiaci mnta- 
t08 esse censiiertiitt Ya- 
lentlitiani 338,24. Aposto« 
Ins iile praeclanis, de 
Paulo 240^. sie Aposto- 
lus ille generosus 180,52. 
et alibi saepe itein Apo* 
•tolits ille diyiniu 136,40. 
ex Apo^toloriim actis lo- 
cus de Peiri afosiinentia 
•crapulosa 64,40, Aposlo- 
llca vestigria insistenda 
l^noalicis 2lü}7. apostoli- 
cae traditionis semina BS* 
qua ad Cleineutero quo- 
<quepropa|»ata 118,33. apo- 
stoloruin omni um ut do- 
ctriaa, sie et traditio fnit 
eadem 325,29. Apoetolicus 
Tir Baruabas 176,49^ 

Appeteolta et Concupisceh- 
tia quid diff. 223,32« 

Aptitudo quid 281,24. 

Aqua- pro deo a qnib. habi* 
ta, et cur 19,17. 23. an 
d^BS 29,2. aqua lus^rali« 
e trib. salientib. iniecto 
aale 303,10. aqiia marina 
in expiatione sea lii»tra- 
tione 303,5. aqaaesalnta^ 
ria^fons a deo propiuatnr 
27',2. w^n» mjstica contra 
eeclesiae reg:u}am abutun.« 
tur haereses 137,11. aqua 
auda in Eucbaristia utun» 
tur quidam baeretrci 137, 
13. (Aqiiaiild. Augustino 
de Haerea. cap.64«)* aqua 
|!)aptisinati8 a conimimi 
quid diderat 344,7. duplex 
345,11. Aqua obscura in 
liobibua acria » alleg^or» 



285,24»^ aquae taae in tnas 
platea» disciirrant ^ >aUe- 
gor. 156,13. aqnaiYi de tuia . 
concepta'cnlia bibe, alle- 
gor. 118,15. aqua aliena 
abstiliere, quid 94,18. a- 
qnam alienam trausire al* 
leg:or.l08:38.137,15. aqnam 
furti bibere, alieeor« 137^ 
10. et 108,34. 

Aquilae esu cur inteftdictum 
Israeli 109,30. 244,26. s 

Area et templa phira ex- 
strnere yetait Moses 249, 
22. aras diis primi qui 
»tatuerhit 15,11. ara anti- 
qniss. et puriasr in Delo 
304,32. Igrttofo deo dica- 
ta 25147. veresanctaqiia» 
304,34. ChrisIliaiHt qnae 
304,22. Ara si a mure^>er.- 
rosa' esset, omiBoaum hiT- 
betur 302,29* 

Arabes qnae inrenerint et 
exeolnerint 132,16. came- ^ 
lis quomodo n1antar98,8. 
Ibpidem pro deo colunt 
13,48. Arabes Felieea 
quaudopere pbilosopkati 
130,48i. 

Arati lociift21>34. 136,9. 255, 
12. Aratea muudi cireom- 
ferenti» 243,31. 

Arbitrium homini liberum 
datnm, eliffendi pariter 
et fu^iendi 156.52. 261,14» 
18. ^ratiae dirinas alis 
opus bebet nt exaurgat 
et mibTolet 251,2a de ar- 
l^itrio atqve eteetioue ho- 
minis üt senserint Basi- 
Udkni elValenliuianil56« ^ 
40. 

Arborea imptfdentes 124,(;. 
a^^restes» plu» allmeiiü 



dbyCoogle 



S46 



INDEX CLEM. ALEX. 



trahnnl quam satirae^Sd, 
" 39.- arbor iminortalitatis 
249,5. arbore frnctibiifi 
dignoscitiir y nöu e foiiis 
ant floribiis 191,2. 
Arca6 sacrae myst. sif . 240, 
47. 241,4. 279.16. 289,21. 
Arcae operculo delecto, 
effulffet arcauoram uoti- 
lia 247,15. 
Arcadiae Tetnstas 2,52. ^Ar- 
cadica Argolicis qiiadto 
recentiora 138,34. Afca* 
diceSii iibri Arlstippi 139, 
28. 
Arcana constantissime qni 
apiid se couthinerinf 213, 
3. Arcaiioriim coguitio lin- 
de ad hoiDines peryenerit 
- 235,22 

Arceffilai academici ante- 
cessorea et snccessores 
130^5. iocas 302,37, 
Arehangeli ii^ter an^elos et 
TOI»? TT^oiToxT^aTov; medü 
33Ä,40. 
Archedemas auminnm bo- 
nnm quod stadierit 179, 
12. U^a qnae toc. 332,46. 
ArchelausAthenieDf is, Ana- 
xag^räe sncceroor, prae* 
^ ce|)tor SocratU 129,50. In- 
fiiiitiim pto deo faabnit 
19,47. 
Archelang salfator 323,32. 
Archemacbns Kiiboicornm 
tertio de Homer i tenipo- 
ribns qiiae scrips. 141,23. 
Archemori fiiiiebria 10,11. 
Archias, Syracns. conditor 

144,14. 
Arcbilochus Pari na iambnm 
invenit 135,17. tnrpispoe- 
ta 116,19. qnando yixerit 
144,11, Terpandro T«t«i- 



atior 144,8. Archiloclii lo- 
cus 259,34. locus ex Ho* 
mero mutuatns 263^22.24. 
32. Archiiochei Commen- 
tarii Aristarchi 141,18. 

Archini locus ex Hoimero 
266,19. 

Arctinns a Lösche Tictaa 
144 9. 

Ar^le philosopha 224,20. 
meminit et Diog^. Laeirt. 
lib. 2. 

ab Argenni amasii nomine, 
templtim ArgynnaeVene- 

, ri structiim 11,20. -Sunt 
^ qni iitrobique malint *A^'- 
yei'1'05, per «, quo nomine 
et iDsiila nna legitur, et 
tria promnntoria. Signiil- 
cat antem «f^p'ftvo? Aeolica 
^ forma, idem qnod r^^j^^ivo? 
(MuSi canäidus* "Aoyvww 
Ag^amemnottisamastiim et 
uigyvvpida jSfQoStx^v a^no- 
BCit etiam. Stephanns sed 
addit, eandem. et 'Agysp* 
vlda dici, ab Ariatopfaane 
antem'/^^/c»v^^cejier diphth. 

Arfftfntens hommum ordo 
Plat. 254,27. 

Areia sen Argfra, plulos. 

Ar^oHca Graecerom retii- 
stisi^fma 138,32. Argollba 
Demetrii 14,7. Argolica- 
nim -maliernm fortitndo 
224,4. 

Arffonaiitammexpeditio 139 
13. 145,20. 

Arf^nere et Reprehehdere, 
animi Titiomm chimr^a 
est 50,31. 

Arg^ Btatuarii opera 14,8. 

Ar^ynnns, Tise Arg^nniis. 

Aridaei snppliciüm 252,49. 



Digitizedby Google 



INDEX Cim. ALEX. 



*47 



Plntarch. 290. Instio, i% 
53« l^heodar. 15449. iü 
PIat«ed. Ardiaeiis est615.' 

. Arigpootae scripta 22446* 

Ariinaspii fict, cir. 232,48. 

Ariouis inusica 1,6. 41. 

Aristaeus Cjreiia«iis yatea 
1444^. etesias impetrat 
per «acrif. 267,38. 

Aristaiuler Telmeaeusis va- 
tes 144.45, 

Anstarchiis de Pjthag^ora 
quae trad* 129,42. in Ar- 
chilocheis coinmeiitarlls 
de Hoiueri teinporibus 
quae Iradat 141,18. 

ArisCeas Arnims de Api Ar- 
^iroriim reee quae prod. 
139,29. 

Aristeas Proconnes. yates 
144,26. 

Ariatippas Cjreuaeas niH 
goentorum ndam quo ar- 
gamentolu8erit76,40. un- 
kend usuin a cjuaedia 
anfamatnin dolet 77,42. 
reapopj^ura eiiis de Laide 
177,13. Aristippus iuiiior 
fiTjTQodiduiCtoq uode dictus 
224j21. 

Aristippua Arcadicornm 11- 
bro 1« deApi ArnTO quae 
referat 139,28. 

Aristo T&esaal. yates 144,21. 

Aristo philos. summuin bo- 
Bum quod statuerit 179, 
18. locus eius de Titlorum 
tetrachordo 175,21. 

Aristobiilus PeripateticuiB 
Judalcam phil<iso|>hiaiii 
Graeca mnlto antiquiorem 
ostenditl32,l« Peripateti- 
cos ex Le^e ac Propbetis 
sna Gollegisse tradit 254, 
21. de del in Sina monte 



se- ostendentis ma^nifico 
.soleiidore qu^ scrips. 
268,26. locus eius de s» 
Scripturae libris 148,11. 

Aristoclis furtum 267^9. 

Aristocrit. Aiitidoxumeaoii 
libro 1. aeuigmaticam e- 
pistolam receoset 239,51. 

Aristodemus de, rerum in- 
vent. scr. 133,1. ^ ^ ^ ^ 

Aristoineuis Messenii Ticti- 
inae. 12,28. 

Aristophanes in Daedalo 
suffnra'tus q. Platoni co- 
mico 267,5. in Thesme- * 
pboriaznsis priorib. Crati- 
HO multa snffuratus 267,2. 
locus eius ex Thesmopbo- 
riazusis, in vulg. ed» non 
exstans 90,46. locus ad 
imitationem Tlieognidis 
264,51. locus ex Herodoto 
266,22. locus ab Epicuro 
expressus 266,39« locus 
ex Tespis 211,12. Aristo- 
phanis Cocalum transfor- 
jnayit Philemon iu Hj- 

. )>obolii|iaeum 26744. 

Aristoteles Cyrenaeus Lai- 
de ut usus 192,17. 

Aristoteles Piatonis disci- 
pnltts, in Lyceo Peripate- 
ticam sectam iustituit, 
successoremque rellquit 
Theophrastuml3Q,l* prae- 
cipna snorum doginatum. 
a Plafoue uiutuatus 1267, 
14. ludaei consnetudiiie 

. usus 131,21. Physicesma- 
gisterinsignis 323,33. foe- 
tum quo temporis spatio . 
perfici scribat 290,26. de 
asello pisce quae tradat 
65,23. plautas aniraalia 
esse negayit» et quid-aui- 



bigitizedby Google 



M% 



INDEX CLEM. ALEX; 



mal esse roliierit 3^,56, 
44. de Sophistica ulseii- 
serit 135,3. vdiht^ qnid 
Vocct 157,37. ifQoüriyogiav 
quid vocarit 332^49. nottfUt 
et ngdrrHr ut disting^uat, 
et an recte 251,49. de re- 
rtim iaventoribiis scripsit 
133,1. Pjthiae adscrlbit 
d. Nosce te fpsirin 129,26. 
de Apolliiie qitae prod. 
8,27. m Locrensi repitbl. 
de Zaleiico qitae gcrtbat 
152,22. iu PhoGensiuiri 
rep. Execesto tyraiino 
quae trad. 144,34. serris 
He arrideri quidem tiiU 
* 111,22. cnicpie homtni s»- 
um a^tjribiut geniiiin 272^ 
36* bonum qitotnplex sta- 
tnerit 207,2^. sammiim 
bonii^qnod staUterit 179, 

2. de deo ut senserit 20, 

3. pr^ridendam dei quo« 
tnqne se exleuderre cen- 
snerit, et onde opinionem 
iliamhanserit 252,42. Ari« 
stof elie Exoterit;a et Bsa* 
terka 245:44. 

Ariatbxenns de Pyffaa^ora 
qnäe tradiderit 129;41. de 
Dona et Phrjgia hanno- 
hfa qnae trad. 279,37. 

Ariatas Satamimwi histeri« 
C118 16,2». 

Arithmettca mjsticae guosi 
materiam suppecmat 278, 
45. 

Arinsfitin thhibi delfcatum 

X 68,8. P. Hkt s. !/fQt&ovatovm 
Arittsfnm cur ibi repesne" 
rit» docet Petrus Victo- 
rki» Tan lect. Kb. 15. 
ca p . tthi uiä, ex P iu tarcfao , 
Straboae^ Jitheiiaee. 



Arma lasfitfae dextra et'si- 
nistra 282^45. arma tucis 
aliegar. 227,42. Armalara 
Chnstiana seu spiritaalts 
32,26. 175,34. 212,46. 49, 

Aromatum usus qni 79,39. 

ArpedoTiaptae Aegrptii pW- 
lösophl 131,14. Arsep^do- 
iiaptae Easebiiis Evaug^el. 
praepar, 277,2. 

Arrog^anCia änid 173«3(K. 

Ars quid 394,5. artes unde 

. ad homines perreuerinl 
349,47. et 121,22, 31. fer- 

' me omnes a barbaris iii- 
Tentae et ad Sraeces deri- 
ratae 132^20. absque vera 
philosöphia noxiae svnt 
124,41. artificiuui statua- 
rnm aecnratius in bara* 
thnim homines pellexU 
17,33 , 

Arses sen OchasL rex Pen» 

143,^^4. 
' Arsinoe , Apoltinis eoncu- 
bina 9,31. 

Artapanus übro delttdaeia« 
de Mojse qifoe narret 
149,1. 

ArtaxerXes Darii illios 19, 
38. 

Artemisia nhilosopha 1224« 
19. *- ^ 

Artorfus m Üb. De Tttae 
longttndtne, potus prae- 
eeptnm qnod det 66,28. 

Aruspicina et extispicina 
quorum inrenfum 132,25. 

Arynm foeminfenm. Ptato 
atting^f Tetat, nisi pro- 
prium 13,10. 

As et trbra iu Rom. testa- 
mentis sjmbolica 245 J4. 

Ascanii impennm 145,26« 

Ascraeum bÜtnm deiic. 61,3. 
■% ■ 



dby Google 



'1N0EX CLEM. ALEX 



349 



AsetH piscis natura 65,22. 
aselli itiTeitcnli ad vitein 
alli^ari altegoria SS^dd. 
asiiiiiiii boYi ad aratrum 
innrere vethifm; allegor. 
172,52. asinus pettilans; 
, aile^or. 205,35. aaiui a 
Scjthis sacri£[canturMai<- 
ti 8,4a. 

Aspäsiae Miiesfae ernditio 
Ä4,22. inemSnitetiatnXe- 
nophon et Aelianns.' 

Aspis snrditarem a£Pectans; 
alieg^or. 29,41. , 

de Assensipue Platonici et 
Stoki utpraedicarlntl65t 
44, 

J|.ssjria Graecm mnlto an- 
ttquiora 138,36u Assyrii 
qiiac iiiyenerint 13i2j39« 
AssyriorHin philosophi^ 
Chaldäei 131,57, 

Astrabactis gentiis 12,6. 

Astra pro diis ctilta 7,40« 
quid ririiim habeänt, quid 
Bon 343,4. 8. astroritm 
otrsiis ab Aegjptiis ut 
B etat IIS 237,44. astra spe- 
ctaut etiam ao^ricolae ac 
nantae 28041. 291,18. 

Astrofog*ia, curiosior astfo- 
nomra 20^18. a qnibtiä. m- 
Tcbta 132:20. 24. Terax 
tantum usqne ad barpti- 
smum 343,40. Astrologrica, 
Mag^fca et Praesti^iatrlci 
arte g^larranttir Graeci 155, 
7. Astrolo^icae hiMoriae 
Enden)] 130,18, 

Astroiioinia ab angfelts ad 
homines ileriTata 340,46. 
eic afiitronoinia qnae pete^ 
re possft guo&ticus 280,8, 

Astyltts Groton. athleta 192, 
16. 

Oem.^Alex, Vol. IV. * 



Amanta ntis Fythi^orei lo- 
," cus 265,20. 
Atheuiensinm yeternm cul- 

ttift 86,26. clades 145,33. 
Athenodorns de Sarapi qitae 

tr; 14,29. 
Atfaletae Tete res pudicieres 

3uam mnlieres in balneis 
60,9. continentia ,usi et 
if>8i 192,15. athletae oly m- 
piact precatio ad lovem 
g^nerosa 309,7. athleta 
ehrisfianus rere qni 301» 
33. athlisticuin robur quä- 
le 60,44. 

Athyria regio eversa 138,27. 

Atlas Lybicus qnae invene- 
rit 132,31. Atlas Phryx 
cöeli columnas nnde sn^ 
Stimiisse dictns 132,10* 
Atlantis tempora 138,36« 
Atlantii peli cnstodes; et 
Atlas polos qni 241,2* At- 
lanticus Platoiiis 245^5U 

Atoeas Scyth. rex 240,1. H. 
m. s. tdrttit^y alibi Ateas« 

Atomi remm priinordia 
atfaeis 127,46. 

Attagenes AöRjrptii deiiea-' 
tiores 61,6. de attageiuim^ 

■" deliciis etiain A. Oeliitts *' 
lib. 7. c. I6w et Martial. 
epigramm. 37. lib. 5. R« 

Attica olrm Actaeä, ab Ät- 
taeo rege 138,46* Altlc» 
qnanto Argolicis recen- 
tiora 1581,33. Attieomm 
sacrornm stnititia 6»15. 

' Atticisinit«3t,31. et 38,12. 

Attidis et Cybeles Sacra d, 
20. Attin pro Baceho ciw 
accipiant nonmilli 6,13. 

Avaritia , ualitta et ritio- 
rnm an^ 70,42- 

ne Audire quidem ▼eritatein 

G g 



dby Google 



350 



INDEX CLBBl ALEX» 



mnlti sasfiäent 324,7* Aa- 
dire prointellig^ereetsen- 
lire 232,17. 233,19. aiidi- 
tns deif praeVeuit e^spe 
ctatiouem filioriim suoriim 
55,24. auditores Stratege- 
mate iuterdnin capiendi 
310fld* ad anditorum ca- 
ptnm accomiDodaryut se 
apoatoli quoque etc pro- 
pfaetae 287, 5« AiidUorum 

• Terbi qnod offichiin 116, 
46. auditor guostico siiffi- 
cit yel Jinicus 127^. 

Aves Iiidicae , Psittad Od, 
21. fltyea et colorein inu* 
tantea et vocem qnotan- 
1118 81,42. avium concen- 
tom reddeutes silvae ad 
Tentomm flatiim 268,34. 
ares mnlt^e sub sole', I. 
raria aitgiiria 302,41. ari- 
um Tolatus sigoijficat tan- 
fam, non agic 343,5. ^ari- 
jbus retia tend^iiitnr lore; 
allegor. 161,35. arib. ra- 
ptridb. cnr interdictiim 
Jiidaeis 109,30« aviculis 
leviss. Toacttutiir Aegypjtii 
sacerdotes 305,9. 

Angeaa ab Hercnle Tulne- 
ratu$ 10,45. 

Aiiffiae locus ex Antimacho 
264.32. 

Angnria etanspicia a quib« 
iiivewta 132,24. 

Angnstiis et saccessores eins 
qaot aunos quisque im« 
perarit 146,44» Angusti 
coosulalus iiu, 145,39l 

AoFlft^ffigries Aegjiitiis quid 
•ign. 242,17. aurin m lau- 
nimitta nt in palaestra, 
ita in auscultatioue 73,16,^ 
25« auribos apprebensis 



deoscHlariolim paen>8 cnr 
soliti 235.51. auris tactas 
in testameütia symbolicus 
245,14. an res fodicare, ia- 
decorum 75,42. aurib. per- 

^ foratis inserta oruamenta 
non decent matronas 91, 
45. in anrem dicere^ et in 
au rem audlre, quid 286, 
15. Auresininus credulae 
quam pcali 335,20. non 
temere pra ebenda e Omni- 
bus 235,46. nee obstnien- 
dae monenti ac docenti 
20,41. per igiiorantiam 
obstrunntur a nonnullis 
279,48. anres haben tibus 
sataperta^cripturae mens 
287,47. 

Aurora amasius Tithonns 

* 10,4. 

Anruin, terra primnm est; 
post ^nr^^atur et defifiieca- 
tur 176>45. annim terre- 
stre ma^iio labore modi- 
cum erni tur { caeleste, con- 
tra 204,16* irae dei haud 

. eximit 91^12. aurum re^ 
ginm^ i^llegor. 254,32. än- 
rum in Corona regia qvdd 
sigüif. 76^37. Christo in- 
fauti juas^is oblatum quid 
sJ^nif. 76,38. Anri gesta- 
tio quam stolida 106,5. 
aureus ornatus ;ion stu- 
pendus nee . affectandns 
89,21. aureus ornatus, ejrii- 
ditio 106,5. aurei homiues 
Piatoni qui 264,27. 260,34. 
aureom saeculuii^ auod 
206,28. 

Austeritate praeceptorqm 
curautur miiUa yitia 50^301 

Auxo, dea 7,49. 

Axiothea Bhüasia 224^. 



[^itizedby Google 



IKDEX GLEM. ALEX. 



ßU 



B. 

Baalis sacra 53,18. 91,20. 

Babjionis eversio 145,36. 
Baj)jlo]iii sermones De- 
inocriti 131.9. 

Baccari , uug'iieiitaiii barb. 
76,46. 

Bacchi ortog et tempora 139, 
2. 20. Bacchns Mose re- 
centior 133,20. iu deoriim 
nniBernm quando relahis 
139,fl. idein cum Osirl 
Aegypüomm 351,21. De- 
inacrito idem qiii Piafo 
10,25. Baechas, vinum 7. 
41. 310,13. BacGhica orgia 
rorouati peragimt 78,46. 
Bacehlcbruin sacrorum ye- 
saivia 4,41. imiiiaiiitas 5» 
39. 12,35. BacGhanalia 
Christmna 33,16. Bacchi 
GleiitliereQftiatein|»liim 16, 

9. Bacchi Morjchi sinu- 
laerttm 14, 15. Bacchus /o*- 
Qo^dXaq 11,33. Bacchi no- 
uteM* fllbi ostirpaTtl Ptole- 
inaeii9 et M.itnridale8 16^ 
23» fit Bacchae Penthet 
corpus, ita sectae Philo- 
sophiain discerpserniitl28, 
32. 

BacchyÜdis locns 114,45. 
256.50. ex Paeanlb. 248, 

10. locits a Moschione co- 
inico ex |) res s US 264,47* 

Bacides duo 144,16. 

Bactriornm phUosophi, Sa- 
luanaei 131,37. 

Bacnlns tuus et vir^a tna in- 
vitarunt ine 49,45. bacnlus 
Christianus ^ beneficeiitia 
101,44. bacnlas iaiuriae 
miid 74,7. 

9aliieigaEiititefidam^ «tq<io- 



> modo 99,37. oar , et quo- 
modo 103,17. 

BaBtismus iustorum ante 
Christum a nostro quid 
diff. 163,36. 198,12. baptis- 
mns per igiiem qui 346, 
48. baptismas per aquam 
et spiritum fi,t 345,10. du- 
plex, Qtduplexig*o]S 343, 
52. 34542. quid si^uificet 
344,50. veteris hominis se- . 
pultara ent 343,37. post 
baptismum cur ieiunia. et 
preces iustit. 344,11« Ba- 

Etizari pro inortuis 337,49. 
aptisma haereticum alle- 
g^oHce praefig^ratum 137, , 
15. baptismus seu adopta- 
tic^nostri, variis adpella- 
tar nominibus 41,13. 34« 
bapt^mi liaago qnaedam 
ex Mose et Homero 227, 
45. 

Barba londeri polest, radi 
noD debet 106,23. et 96, 
20. 35. 

Barbarorum g:eiiera plnra, 
quo sensu dixerit Vlato 
130,36/51. barbari philo- 
sophiam phiiosophosqne 
ac leg^nmlatores rquanti 
feceriut 130,40. barbai'ae 
phtlosophiae non , verba 
spectanda, sed res 133,4. 
Barba rus nobis est qnein^ 
non intelli^imns 133,9. 

Baroabas apostoücus^ nnus 
e LXX. Christi discipnliS) 

« P'AQlia^miaisteretsociiis, 
de cor de hominis nt aorl- 
pseril 176,50. 246,46. ^rae- 
Ceptiiin de prohibitis et 
concessis carnibus ntenar- 
rarit 244,19. ut enarret 
lllod psalmi, aperite mihi 



Digitizedby Google 



352 



INDBX CLSSL ALEX. 



portas histitiae 274544. pri- 
iniim psalmnm ut expo- 
aiierit 168,5« Barnabae a« 
postoH locus 161,3. 4d. 171. 
3. 246,45. 

BasiHuin ungriientiim 76,45.^ 

Basilitles qoib« temporibiis^ 
fiierit 32541. deiim natii- 
raliter sciri dich 233,33« 
hoininem qnaleui stattierit 
176,17. electionem pere- 
gritiAin in, mundo unde 
dixerit 231^40. de Institia' 
et pace ut censuerit 231 j 
6. peccata qiiae reiniUi< 
> senaerit,. qnae non 229^44« 
de couiu^io ut senserit 183, 
12. Exe^eticon libro xxiii 
de martjribus quae scri- 
bal216,5. BaailidianiMat- 
thiae opiiiionem iactitant 

t 325,28. diem qno Christus 
baptizatus eat, religiöse 
celebrayernnt 147j2<^ de 
üde atqaa electione nt 
senseriut 156,36. 40. fidem 
nt definiani 16041* de af-. 
fectib. ut sentiant et log. 
176,7. de colninba in Chri- 
sti baptismo nt senserint 
33743. ntittterpretati sint 
redditionem dei Tjndicis 
usqiie lu tertiain et quar- 
tam gener. 338,49. ntenar- 
rent dictum ist ud. Inilium 
sapientiae, timor domini 
161,51. conPfitautur 183,35, 

Bassart Bacchi orgia 6,43. 

Batti Cyrenaei Birijiatio 
14*,25. 

Banbo terrigena 6,19. 

Bauson seu Bljspn, Hera- 
cliii pater 130,24. 

Bealus qni , et Beatitado 
quid 137^34. 167,51. bea- 



tos qnos praedicaf Terbam, 
eos uos imitariTnlt 57,17. 
Beatitndo seä suminuiii 
bonum quod a quib. tfl»- 

> tuafnr 178,44. 179>5. Pia- 
toni est, similem deofieri 

. 174,1. i>anc]8 obtiug^t 234, 
24. beatitudo christiana 



Cur contemiiätar a 
niülis 57,37. 

Beliar, pro Belial 245,37. 
194,20. 

Beilam sacrificio aTemm- 

- catum in annos x 268^11. 
in hello mortui laudantor 
et houorantur 206,7. 25. 
bellicarum calamitatnm 
ecphrasis 95,24. . 

Benefacere et Inste pnuire, 
eiusdem faculcatis ac Tir- 
tnti» 53,1« beneficentiae 
stttdium qoanlopere iiobis 
commendatam 101,44» 113, 
2Q. 126,28. aeqne retere 
ac noYo testameuto prae- 
ceptum 193,3. . 

Benerolentift quid alt 58,39» 
160,25. 

Berosusin Chaldaicis hislo- 
rüs de Nabucho^onosoris 
expedltione qnae scribat 
142,18. Ghaldaicoram ter- 
tio dePersarnm religioae 
qnae scr. 19,38. 

Beseleel , excell* artifex 
121,23. 

Bestiarnbi' spiritnsadulteri- 

. nos humanis animis affin- 

funt Basilidiaiii 176,10. 
estiolae ultrices ex pec^ 
catricum lacte 349,17. be- 
sti^e pro dlis habitae 11, 
40. bestiae; aUegor. lufi- 
deles 121,5. bralam be- 
stiaia se ladt qiu j^jieter 



dby Google 



INDEX CLEM, ALEX. 



353 



rectam ratlonem peccat 
50,51. ' 

Üetae Ascrenses delicatae 
61,2. 

Btantis dictam 129,35. 

BibereacPotare, adattonim 
sunt 43,42. bibere (faUceiii 
Christi 216,9. 

Bibliotheca Alexandrina 147 

^ 52. 

Bifidis vesci cnr concessnm 
199,32. 

Bills alleg^or. Fastns 58,21, 

Bion Proconnesiiis Gadmi 
scripta in sammaria sen 
capita rede^'t 267,8. Bio- 
nis iocns 302,36. apoph- 
tfaegnma 17,8. 

Blistichis, Ptolemaei pellex 
14,25. 

Bocchorifffs insf tun iudicinm 
^223,7. meiniuft et Diodor. 
SiGulus lib. i, p. 59. . 

Boeo yates 144,22. 

Bombjliis , insechim 86,40« 
AH&loteli et Pliiilo ßo/t" 
ßdliog, Boinbjcis natura et 
textiira 86,47« et Hiero« 
nymnsVida in Boitibjce. 

Bonnm esse, qnömodo di- 
es tu r 50,19. bonnm pro« 
bnmque esse* dirlnitiis 
. sibi niiice precatur Socra-> 
teilt 254,15. bonifimn^ nou 
natnra sed institatiene 
recta 223^28^ boniis nemo 
»isi deiis pater 52,38. Bo- 
nnm, qiratentis hon mir, 
non nisi iiiyat 50,14. usiim 
non habet, nisi bönitatis 
snae actlones et iructns 
edat 283,13. bonnm bono 
amicuin 253,46. bonnm 
qnod'nou est, non e6nti- 
»no malum «st 231,32« bo^ 



nnm qnf qvod statnerinl. 
et qnos boni gradus 227, 
20. Bonnm summnm et 
perfectnra qnod a qifibos 
atatnatnr 178,44. bona to- 
cantnrnonrirtiites modOf 
sed et actiones honestae 
281,45. bona^diTinitusTe- 
Bittnt hominibns 295,9» 
ünpetinntnr tribus modis 
295,11* qnotuplicia 281,46. 
duiim^ ffenemm 210,11. 
triplicia Peripateticis 161» 
30. 231,43. bona terrae 
qiiae: et qnae bona rera 
111,44. Bonitas, institiaa 
ansteritate ac motu tem« , 

*' peranda 55,47. 

Bos Aej;jptiis qnid signif« 
242,19, bovl tntnranti non 
obligpatiiros: necboscnm 
asino ad aratrtim iting^itnr 
172,51. et Plato de leg, 
Hb. 6. nbi bos et asinns 
calcaiit, quid sign. 262,21# 
bovis et nrsi conffressos 
in unum, allerer. 272,5. 

Bosporns qnadri remis fabri- 
cator 132,39. 

Botrns propheticat 65,35« 

Brachmanes, Indici philo« 
sophi 130,47. 132,5. qnanta 
ust continenlia 193,51.*' 

Branchi vatis rersns 243,26« 

Brenthium nng^nentnm 76« 
45. et apud Hesychinm: 
Athenaei e}>itomae m. s« 

ßqdv&'ftw^ Suldae ßqh^HW 
et ßgdif&oqy apud PoHucem 
ßt^i¥&tor, i superracno. 

Breriloquentiae stndium243, 
11. yeterib. nsitatum 129, 
24. 

Britanniae ahtmm cjmbalis 
concinne resonans 268,31. 



Digitizedby Google 



254 



IHSBX CLEM. ALEX. 



BroBtifii ^»^eiiiata 144,§« 
BrTaxid«8 sUtiiarii duo 14, 

Bolas 89U Bvtlas, Ind. doct« 

12t,43- 
BatTrimi quid, et mau eivs 

47,22- 
Bozi, pirophela 142,10. 
Bjaaiiiae telae 8S,42.qii«n^ 

do iuyeiitae 132,60» 

c. 

€abiri qm 6,9; 

CaxIuiQS Theba« qnasdo re* 
nerit 138,61. 139,21. quae 
inyeiteriC 132,27. 36. Cad^ 
-mi Teteris scripta 267,8. 
Cadmeain rictomm re- 
portare 126,34. 

€aed«s qitkl 292,11. 

Caelibatiis qnoque, iit Coii« 
iiifi^fiiin, soa iiabet mnnia 
19749; caelibatus et con- , 
tinentiae boo capäcea om- 
nes 192^9. .13. e caelibatu 
ad conüigium tranaitiM 
per man IUI m impos. 183, 
Z7..caeübafiis SjHirtae pn- 
nitB» 182,6, caeiibea airad- 
Tersariam mnUam pen- 
dere iiibet Plato Üb, 7* 

. de leg. et Yaleriu» Ma:x. 
IIb. 2. c. 9. ia principiOiB» 

Caelani' et Mundiis indiffe- 
renter a Pia tone ponuh- 
tnr pro eodem 260,24. 
Caelam praprie nrbs, se« 
cnndnm Stoicos 232,44. 
caeliim, all^orice caele« 
stia cnrantes 232,17. caeli 

^ allegorice qnid 349,28.34. 

" caelum petentesquib. in- 
stniotoa ease oporteailOl, 



44* cum ca«l<» rehis est 

bomiiiibiis cog>ualio 7,128. 

' ^eaeltt^a al^latitui pro deo 
^adoratiim a nonnulUa 239, 
19. In qiiliitiHfci eaelua 
sitbTectiisSopböiti«^, Paar 
lüB in tertfnm 260,1. 17. 
Caeli Septem , seenndiim 
Cfttosdam 230,39. e Caett 
geiiitalibus nata Yenna 5, 
14. 

Gaianistae haerelici Qpde d« 
325,32« Caiani Gpifiluiiio 
103 et 123. 

Caini et fiUarwm .eins aa- 

^ lora 341,30. 

e Calatho in ciatam ^,34. 

CaIceameDtornm nsna qni 
89,7. Inxus 89,1. calcei 
mitlierum q. 89,9, calcei 
oorrtgriain soWere; alle- 

. ^r. 246,7. cakeos bftbere 
. Tetaiitiir apoatoli, alle|^r« 
101,33.36. 

Cakbas yates 144,23. 

Calicea anriti 236,47« 

Calliae comici locus 264,29u 

Caliimae^i locns 8,44. 11,13. 
264,60. 266,23. loci» ex 
BpigranuQ. 248,9. CalK- 
maebiis lantbis,^ Branehi 

. loatrationem memorat et 
ipae 243,40, A^ia, Dia- 
nas dnayxof^Mnif . nairat 
11,21. Aetia eins ciyplice 

, . scripta 244»12« 

Caltfnicns Hercwlea 302,48. 

Calllnns qitando Tiacerit 
144,11. 

Callipbe SHmainm' bumiii 
qnod st 178.48. 62; . 

Callislagroras g enins Tenio» 
.mm 12,6. 

XaUitli^e aeditoa 161,7» 

Calo atatnaiü .opua IM* 



dby Google 



INDEX CLEBt ALEX. 



355 



Calamnia. eladii minidtra 
126,22. 

Cambyses ocddit Amn Aee* 
d, 15^62. 

Caineli barbaris et f^biai» 
Ittui ppaeataut, et vict«!!» 
dB,9. ecameli pilis yeatis 
88,4^ 221,26.^ / 

Candelabri sacri signif« 240k 
37. 

Caiiis TQX nolv0^/*ofi 329,14* 
caiiis pro deo 11,42. Ca- 
ll eadiioAeerpt* quid sig^n» 
242,25. 28. canes Marti 
aacrificant Gares 8,43. ca« 
nib, Qon participauda san« 
cta allegr. 156,10. Canis 
preliiim altari offerre ye« 
titiiin II843. 

Caaities yeaeratictnepi ha- 
bet 107,2. cauitiei illitio 
indeceBS 96,3» cauescunt 
cUius q|ii se tüi^uiit et 
inimg^tint 77,49« 

Caothari , pocuia exqnis« 
99,30. 

Caiithns et hjmni iu con- 
yiyiis 7,40« 280,3« 

deCapiilia obaeryanda qnae 
et yiria et mnL 106,28.39. 
capilii soluti , allegor. 
quid 76,19, capiHoramj*a- 
. sara iiistibiti^ et inyolun- 
tarii hainicidii expiatioue^ 
aüegorica 36,2. capiUiis 
dei nt lana niyea 96,10« 

Capito miisiciis 1^37« 

Gappadoces quae myenerini 
132,38. Cappadocicum Im- 
perium dierum xyiii, 
143,32- 

Caprae fabuloaae 2,51.4,32« 

Captivam quam reyerenter 
baberi yoluerit den«. 171« 
49. 195,47« captiyare ae. 



quid 300,11« eaptinlatia 
Bal>yietticae tempas 143« 
14. et 142,19. 
Caput nudiim yiros quidem 
decet; miilierea luiu^item 

106.36. oafkBt maUeris, 
maritus^ yiri, deus 106,48« 

Carbones igrnia, alie^r. 285, 
26- Carbanculi mystici 
241,13. 

Cares quae inyenertAt 132, 
24« Marti caues aacrili- 
caut 8,43« Carica m«aa71, 
16. 

Caricae Cbelidonenses 61,4» 

Caritafl aeu dilectio quid 
162,52. 222,25. Caritas cur 
appellattis deus ipse 222, 
46« Caritas multipltciter 
intelligpe^ndam se praebet 

171.37. peryadit- ownia 
165,28. per andltum ae lu- 
siuuat 235,52. aimplicimo«' 
diceque apparatu iudiget 
5941-. caritatii comites 
qn^e 363,10. ^ 

Carmahis, iociis Romae 139^ 
49. ambi^iievpro C^ma- 
las yel Carmentalia« 

Carmiiuim facies e Masli 
iuargentata, 1. iocri cajasa 
scripta 237,34. 

Carneades Heg^esilai aac* 
ceasor 130,6. 

Cariiibus et yino abstlnen» 
dum, seil parcius ntendam 
63,17. 304,39. 305,5. caro 
factum Verbam^ quo sen- 
su 337,27. caroomuis,foe* 
num est 231,24. potesta- 
tib« et spiritib. obsistere 
ut possit 211^33.' iu.carDe 
yiyere non . simpliciter 
abominatur Paulus 194,46« 
carne abutendnm quo sea- 



iz^dby Google 



I ^ 



3&6 



INDEX CLEM. ALEX. 



SU Nicolaas dlxeiü 117, 
16. 187435.- carnift odfam 
quäle lutelligatar 193,49. 
carOy adTersarins.noster; 
et «rnomodo cmn ea in 
g^atiam redeundiim in hac 

• Tit«340,l§.earoalJefforice 
quid 342,43. et 213,46.319, 
43. carnis opera quae 213, 
42. Cariialem esse, et ae- 
cuBdum carnem ambttlare 
quid 231,30. carnales qai 
Paulo^ 43,38. 

Carpocratiana haeresis a 
quo na ta 184,5. Carpocra« 

• feae legis obedienda 185) 
6. Carpocrates malierea 
commaues esse vult 183, 
49. ineininit et Angusti- 
uns De Haeres. ca^. 7, 

Carthagiuensis qnadriremis 
inventores 132,39. 

€aseus qnid 45.52. 

Cmsiaiihs Bxeg^ticon pri^ 
mo, Mebraicam philoso-« 
phiam Graeca innito en- 
tiqutorem docet 138^22. de 
j8aloroes interrog^atis qnae 
reforat 200,7. tnuicas pel- 
liceas pVimoriim paren- 
tnm qiiomodo interpr. 
200,30. Cassiani Inlii lo- 
etis ex llbro De conti nen« 
tia seu caelibätn 199,50« 

Castaliae fons 4,29. 

Castigatio quid 151,49. ca- 
-stigari a deo, salntare 
152^40. cailtigare dens quae 

^ potiss. peccata soleat230, 
2. ca8tig;are dens tres ob 
eausas seiet 229,29. casti- 
g^atioue ac iioenis multa 
cnrantnr ritia 50,30. 

Castitatfs martyr 223,5L 

Cliator et Pollux Argtfnau- 



tieae expeditioiiis aodi 
139,14. quaado cmiflecra- 
ti 139,13. 

Castratns a sacris ec^esiast. 
arcetnr7,i4. vise Biiiiindi. 

per Catecheain veram geae^ 
ranti liberosmercesgene- 
rationis a deo proposita 
201.8. 

Catenis Anreis Tincti aeiites 
90,31. cateuae eapillitil 
106,41, >• 

Cathedra pestilentiae q* 109, 
38. 168,ia 

Catbölica epistola, omniniii 
8c^ apostolorum 219,50. 

Candae diis sacrif. 304,5. 
candis suis rerberautes 
allegor. 202,37. 

Cansa proprio qdid 332,35. 
quetuplex, seu qnot eins 
genera 330,35. 332,43. 333, 
13. aliae eridentes, aliae 
occnltae 334,17. efliden- 
tinm divisio 332,28. adju- 
Tautinin differentiae, et 
absolulae ratio 138,2. cau- 
sa nt causa 333,31, Cansa 
Stti ipsins nihil est 333,32. 
causa essendi, dens omni* 
bns 50,7. causa una effe- 
ctns saepe producit c^n- 
,trarios 334,22. causa una 
multas habens adiuyan- 
tes 137,19. causae mnltae 
saepe ad nnum eflEectnm 
concarrunt 334,?. causa 
in qiiib. posita 134,4. cau- 
sae corporeoruinne an in- 
corporeoram sit 332,38. 
Causas oratorie 'apud iu- 
dicea primus egit Antiph. 
133,22. 

Cecrop» i ile Dtphres, rerum 
AtticaruBi conditer 138,33. 



dby Google 



IKDEX CLBiA. ALEX. 



357 



Cecropifl tenpora 188,47. 

sepnlcram 15,23. Cecrops 

alter qiiando rixerit 13952. 
€e)ei nliae ubi sepiiltae 

13,26. 

Celmis et Damnameneas 

^Idaei ilactjll, qaa^ ioye- 

' ii«rint 132,22. nu a. 'i/A^*?«;« 

Celtae comaa iit alant 97,1* 

ebriesi 68,32« lecticarUs 

se praeatant 98^42. 
Centauriis allegoricas 205»6 
CephalleneaBpiphan. onan- 

topere colnerint. 184,2* 
Cerannitae geinmae 8^,20. ' 
Cercopia Py thagorii poema- 

ta 144,5. 
Cercyltifl hfatoricna , vis^ 

Derc. 
Cerebrnm natura fri^idam 

78»^. odoratid roboratur 

77,32. ^ 
Gereuioiiiae sacrae non om- 

nihna p romiscae ostendiin- 

tnr 237,42. 
Cereos homines Tolaptas 

facit 171,24. 
Cere« Graecia quae lais Ae- 

fi^ptns 139,26. 351,22. a1- 

le^rice fnimentnin 7,41: 

Cereris amasina laaiia 10, 

5. Cerarja sacroriim ori- 

fo, et Tanitas 4,45. et 5» 
, 17. et 6,16. 

de Certamitiiiin proprietate 
Über latri 192«11* certa- 
meii Chriatiaanm 27,35. 
175^46. certaiuiiiiaTirtiitea 
Andeiitta et Sapientia 127, 
3Q. T. Athlet ae. 

Cernasatae malae 83,46« 

Cell» Sophista, Prodiciia 87, 
32. 

CeyxAeoli, P.lnpiter 16,21. 

Chaldaei, Assjriortiin phi- 



losbplu 131,37. plaiMtia 
^ -qnailtnm tribuerint 291, 

16. Ghaldaici gpeneriapror 

pa^o Orpheo q. 259^7. 
Charaaeleo libro de Dita 

Thaleti tribvit to yv&i^k 
' ofWTov 129,26. libro De 

Bbrielafe de Zaleuco qaae 

tradat 152,21. 
d Cham! prophetia deaam- 

pta PherecTdts theolo^a 

ftllegrorica 272,44. 
Chanaoaea terra, *alleffori€e 

q. 164,14. 
Charatrii natriuntor a deli. 

catia 99,22. qiiia eins arig 

äapectna arqiiatoa aanare 

ferinr. 
C^arilli Spart« ann, rm 

141.32- 
ChelidoneAsea carieae 6194. 
Chelaiaa saoerdos, leremiae 

pater 142,2. 
Chiirubi qaid aiffnif. 240,40. 

241,7. 
Chilonis Lac. dictam 129,25. 

29. expresaiiin ab Bpi«^ 

cbarmo 266,12. * 
Cbione, Neptaoi coneab. 9, 

29. 
Chironia centaari ittrenta 

132,11. Chironia aacra 12, 

33. 
Chinm Tinam delicatom 

68,8. 
Choaapia aqna optima 68^16» 
Chordae , nerri hjonunis 

Chriat. 71^23. 
Choreae inventor 133,15. 

cboj-ua infantluiB 39434. 

chorna pvallena qiii 72^6. 

spiritualia et aanctfia, ec- 

clesia 319,43. et 7|,21. a 

ehoro dtvino absiatere qui 

debeaiit ^237,25. 



dby Google 



358 



IKDSX CLBH. ALBX. 



Cilrif twi dei HKiis emelSer- 
vatorqne acDominii« no- 
nier, qiiib.arffntneiitlsde- 
inonstretur 298,18. et 286, 
' 33. dens , et hoino 36,41. 
adoptatas qiioinoclo se- 
cnttdain Theodotiim 339, 
15« sanctiis saiictomtn, 
qiiomodo imctiis 143)7. 
serTator omninin homi- 
ntim » maxime rero pio- 
rinn 295,29. serTator fid«- 
tinm, doininiis inobedi- 
entiiim 299,41. ot Indaeia 
leg:eiii, sie Graecis philo« 
gophiain ante inhamana- 
t ^ tioneot «uam dedit 298,21, 

in regum ooronatornm ea- 

Jnte eircumlatoa ^ sjmbo- 
ice 76,35t qnando nattis 
147,8. carnem cnr asanm' 
pserit 312,17. qnando ba- 
ptizatns 147,11. 21. cnr 
baptizatns 345,6. docere 
qnandocooperit, et quaui- 
din do€uer]t325,7. et 147, 
12. ?7^,27. apostolis tri- 
, pHci docendi genere in-' 

, BtituU 342,40. doctor no- 
bfa unicns, et serTalör 
±t4^1ti. gloriam snam di- 
scipiilw in monte cnr o- 
atenderit 335,12. ^loriam 
auani cwr evulg^a ri vetnerit 
335,26 qnandopaagn8l47, 
15. 21. »d inferos cnr de- 
soettd«ril 271,11. evan^- 
linm praedlcäTit etiam 

. inferia 270,45. peccatis 
nogtria traditns quomodo 
dicatw a propheta 51,17. 
nt fiiins Danidis agnosce- 
batnr a multis , ~'ut fiiins 
dei a paucis 289^4. adrer- 
aarioa habuit mnltoa re- 



1^8^ ae princ. 270,f9. liv- 
manam natnram eihiii do- 
tihm ^enere lon^iasime 
anperaTit 158,34. infnntib. 
et filiis suis pater^ mater 
omnia 45,16. aPlätonesi- 
giHficatos 221,36. caslra- 
Ins a sectia profanis 128^ 
40. informis corporis ape- 
cie 202,12. et 92.42. 159, 
10. tHi corporis forma uti 
dir Toioerit 293,12. cibnm 
potnmqne et alia corporis 
snstentamina - ifnomodo 
Ben Ctir admiserit 276ilO. 
nxiarem cnr non dnxerit 
191^52. Christi antlqnitas 
et erga homines beneficia 
3,6. oonitas immensa et 
mirifica 31,7. et 33,41. 

i^gMlBftpatuB per Danielem 
-^■Hctiis 142,47. 143,4. 

^^RensnsJn camem, tI* 
jfas abangelis, Abrahanio, 
teterisctiieiiistis in re<{oie 
positis 337,22. natalis dies, 
ciiriosinaa qnifouadam in- 
qnisitns^ a Basilide Tero 
etiam dtes baj>tisBii eins 
fest» solemnitate actus 
147,18. passio , inratice 
a Piatone praesignir. 256, 
34. nascentia, baptisnins, ' 
et passio,- quid nobia con- 
tnlerit343,30.^^Chri8ti car- 
nem edere, etsan^inem 
bibere, symbolice dictom 
44.15. et 45,7. e Christi 
plenitttdlne accepimva om- 
nes 135,6. Chnato« ani- 
malis, Saplentiae filias, 
secundnm Valentin. 340, 
36. matrem ut desemerit 
339,45. de Christi passio- 
ne, morte^ deacensn ad 



dby Google 



INDSX CLEM. ALEX. 



U9 



nt senseriiitValeKtiiiiftni, 
542,16. de Chrtsto nt lio- 
mine peccatore sensit Ba» 
silides 217,16531. Christum 
qiii antecessernnt docto- 
res,' <|iio|nodo fnres ac la- 
troues faerint 133,42. 134, 
30. 

Chris^ani sunt et diianitur 
;tf9i7flfToM58,13, etPetr. Pi- 
thoeiiS' advers.Jib. 2.C.3. 

* D^nm ^ec Indaico nee 
Crraeco, sed novo more 
colnnt per Christnm 270, 
16. soll nobites ac diyites 
34,i4. acttones eonim qtiae, 
qnodque officium 60^6. 
Christi^aie doetritiae 
fuBdamenta 321,49..Chr]- 
sHaiiismi snmraaria de- 
scHp^^ 297,13. 310,37* 
Christiaiiae polifiae hy- 
potTposis ex Ezeichiele 
58,11. ex Piatone 254,32. 
Christianismus publicnnt 
et capitale crimen Clemen? 
tistemporit^Hfl^l6,41. nul- 
l]is(quamirts potentnmma- 
chnofis expng^iieri ^otnit 
296,39. Ckristianis a lu« 
daela et' Graecis o^iecta 
iam'olim sectarum direr- 
sitas 326,14. 

Cliromatic.harmoniae 72,12. 

Chronologia S. Bihliornm 
ab Adawo nsqne ad mo- 
narchiamRomr li45,öl« a 
M<Mie Qsqne ad fioeinre* 
gnm lad. 139,50. eiLrono^r 
graphia Clemeutis in BibK 
temp. 140,43. 142,15. chro- 
nologia Oraecae histbriae 
145,10. chrono^apKia bre- 
vis Graecambislöriiarm cum 



Indaica «tAegrptiaeacom-- 

p«raiw 136,31, . 
Cbrjftipptis puer deawafns 

9,49. 
ChrjsippusCleanthisin stoi- 

ca prof- SHccessor 130,8. 

dialectictfs iosignis 323,33. 
Ghry^is^ sacerdos cum tem- 

• plo couQagrat 16,7.. 

Cibi varii et delicati an ga- 
lubres 60,49. yiliorea^iaa- 

' niores et roBustiores' effi- 
clnnt 61,53« ulendum eis , 
moderate 65,9. nsna eo- 
rnmindi£Perens64,45i ab- 

- v«tinentia 8itperstitiosa,co- 
arg^uitur 192,24. 29.44. vi- 
tandi (^ii^,25 ludam in« 
terdicti qui, et cur 64,&2'. 

- in cibo -et pötn qualem 
ae Christianus g^erere de- 
beat 60,^. ' cibiis Christi 
supernaturalia 46>3.. in 
Christo corrnptionem nQl<* 
lam senait 193,45v cibns 
Yentri^ et Tenter cibo 191, 
38. caelestis ac spiritnalii 
Inprimis quaerendns 62^ 

' 39. spirituafa's qut 315»25* 
336^6. diTintis qui 345,49. 
ffneaticn« qui 238-,36- ci- 

- Bus solidoB^cibns tenerior, 
cibns spiritualis 44,13. et 
45,13. 

Cicada Ennomi muueiini ad- 
iuTät 1,13. ctcadarnm an- 

• rearum inaertione cur se 

- «rnaHntAtheBlensespri- 
sci 86,1^. 

Giconia pvo 4eo 11,45. 
Cintmerius in Yerbo nemo 
. 25,37. ■ 

Cinaedici ^atits 99,16. 
Cinctns e Uno et e pitis 88, 
9.11. zonacoriacea 192,45. 



dby Google 



im ^ ^ INDEX CIS8L ALKC 



CiaTfM Cyttrim Tales 144, 

. 19. Teoeris amasiss 10)6* 
Ciojrae orgta 5,4. «epal-^ 
cripiiil3»32. Ginyra dilior, 
proTerb. 100,34. 
\ (ärcumciaione Timothei lu- 
daeos capit Paulus 310,19. 
carcnoicisionein Aeg'jfvd- 
acam philos<^hiae causa 
BrihagorM^ adinisk 130^ 
30. circiimcidite vias ve- 
stras 84,13. * drcumcisio 
anrinm et cordis quid et 
quorsum 244,25. 

Cirrhaens tripiis 4,27. 

€isterhae operiendae allo- 
iroria 244,45. 24$4* 

Ctlharaa allegoria 279,40* ^t 

- 71,20. 

CiTitas Stoids qnae 232^44. 

cMtaiis caeieMis imago 

apnd ethD. 232,47* 
ülarii oraculam 4>32« ,^ 
ClaBdii Caesens Germänici 

princip. 145,49. 
ClaTi falsa uti 325,3. 
CaaTi calceis iaüxi 89,1. 
Cleanihes Zenoiiis in SCoa 

suctess^, Chrfsippi an- 
. tecerssor 130,8. ZieuMem 

- magistrntD professus 273, 
, 23. 296^34; sujmauim bo- 

iiiitii qttod slataerH 179, 
10. Üb. 2. de Tohiptate, 
Socraii qiiae ascripsei*it 

- de sfuamo bono 1/9,45. 
de deo «t senserit 21>i8. 
de ;Sii!s aviuitt ut pconffii* 
ciarit 304,51. U$crä quae 
racarit 332,46. n^ntgaf 
quid Yooet 243^27. Cle«ii* 
tkh locus 256,62. 237,2. 

. Clearchi sepulernin 13,28. 
Cleoinachum TocalEuseb. 
praepär. evang^. pag. 45. 



CHeairdkns Peripat^tieiis A- 

. riafoteiem Indaei consue- 

tudiHe ttsnm tradit 131,20. 

Clemeuti's in Protreptico 
propositum quid habaeril 
33.5. 302,16. Stromateo« 
saos unde collegerit 118, 

* 2d. cooRubialem sermo- 
nein scripsit 102,17. p<yl- 
licetnr dispiitatiduem ooih 
tra ha ereses 219,1. tracta- 
tuin de Prmcipiis 185^. 
186,42. 263,2. de Miiiidi 
ort» 296,52. de Anima 

. 176,16. 185,35. de Prophe- 

tia 149^48. 219,13. de Pro- 

phetia et de Anima 252, 

24. . 
ClemeBtis apostolici lociis 

ex episiola ad Gorinth. 
- 124,36. 221,17. 275,5. 
Cleobis et Biton Heredoti 

185,51. 
Gleobnli Liadil dtclom 129, 

31/ 
Cle'obuline, Gleobnli F; 224, 

27. 
Cleoinenes libro, de Hesio- 
. do« difctum illnd, iyy^, 

mtQu ä'. QTa, rarert ad Ho- ' 

merum 129,31. 
Gleopiatra MaceUoiiicae sfir- 

pis ultima in Aeg« 143,32. 
Gleopho Gorinthins Tales 

144,21. 
Cieephyla Samio Oeirhaliae 
uexcidium suffuralaa Pi- 

sander 266,47. 
Gletdris fifiaet nepoa 11,47. 
Clltarchus de A^exandriex* 

* peditione qit'ae scrips, 145, 
45* 

Gocjtus fi 253,3. 

Goenae et ä^dnai qnid dif- 



dby Google 



INDEX GLEM. ALEX. 



361 



ferant '61^44. qiial«s «sse 
«i«beaiu 6?A 

Co^tnta qiioqiie piomm «x« 
aiuliiintiira deo 282,24. !26. 

Cog^iiilio quill 42,9* 169,32. 
191,4.275,50.294,2. aprae- 
notione et praeclktione ut 
diiferat 165,36. asapieutia 
quid diff. 310,46. a fide 
quid diiF. 311,21. bonam 
perfectias. 281,51. exori* 
tnr niia cum t^ (patriafiar* 
42,15. duplex 262,41. 164, 
27. fida quae, et qnae in- 
fiaii« 164,23, 165<»16. cogni- 
tio illa sublimia^ pancia 
sine scriplo ab Apostolis 
iradita, et deiocepa per 
snccessiones propagata 
274,19. cog^nittonis pere- 
grinae erangpelinni qirad 
somnient Maraoiiitael85, 
'26. eoj^nJtioDem falsam 
jirofesai qniftam^ a fide 
,aberraruot 165,21» cogoi- 
tionem solis sibi arrogant 
€;nostici 188,33. Coernilio 
inflaf, quo aensn dictum 
ab apost. 324^2. etl28,13. 
cog^nitioni« fiuis^ acquie- 
scere42,6. ad cog*ttitionem 
nos inTitat deua 67,26* 

Coitas, parva e^ilepsia 84, 
2. coitng promisciiua ma- 
maa aaepe parit trag oe« 
dias 97,24. coennt maj^ 
etiam cum eonsanffuineia 
185,12. coitna cur damna- 
tus a qnibnadam philo* 
aophis 186,19. 187,10. coi- 
tus lege» 195,48. et 82,13. 
Goitas abstinentia tridna- 
na^ imperatnrpopnloTer- 
bnm dei andlturo 196,7. 

Collatio quid 169^32. 

dem. Alex. Vol. ly. 



Colophonios fans 4,2^. 

Colonim iustg'uiorum cat«* 
log^ns 87,15. colorum fu- 
ctia nee in coma uec in 
-vestittt adäib. 106,51; co- 
lores Piatoni qui probat! 
105,13. cbriatiauos qdi de- 
ceat 87,7. 

ad Colossaenaes qua oc«fr- 
sione a Paulo scripta epi- 
stola 274,27. 

Colnmba pro deo 12^2. - in 
Chris ti bap tismo quid fae- . 
rit 337,12. colurabae^i^bla- 
lio mjstica 304237. cohim- 
ba in anmilo sig^n. 106,14* 
colnmbae, simplice« 38,18«' 
coinmbae aerpentem mis- 
cere 318,20. columbarum 
coning^ia 181,39. * ' 

Colnmua Eyü dei 151,2« 
colninnaThebaois Bacchus 
150,52. cohimnahierog^lj- 

ghica 131,9- eoluinnae yii« 
apientiae 340,34. Colnm- 
nae qnatnor ante aditum 
( sanctuarii quid ai^nif. 240^ 
32; eolnmna ig^nea. et lä-r 
daeis olim et post Grae- 
cis präeluxit .150.33. co- 
liunna quid sifiiiincet, et 
quid Columna fulgens 151» 
3 cohimnaeiffuea« al]eg;o* 
ri« 151^12. tblumn. ligneieie . 
< ac lapideae pro diis 13,39. 
et Pausan. aliquotin loeis) 
coluihnae olim pro ima- . 

finib. et simulacrjs pone- 
antur 151,5. colnmnae 
seu cippi ' mortnis pone^ 
bantnr^ et exanctoratia 
^ 245,33. Colnmnae mundi 

quid 132,10. 
Comas Celtae Scythaeqne 
nutriant ^bsque ornafu 
Hh 



dby Google 



362 



INDEX GLEH. ALEX. 



€6,1^. coaiae fiieatnra €t 
comptiira jndeee^is 96^3« 

- de cQina quae obserran- 
cla cbrisiianis 106,20. 39. 

Goineteg Ci-eteiuia Talea ' 
lUjlO. 

Coinmodi Imp. mors 145,41. 

Commune esse, qua slg^uif« 
* dicatur 185,10. commiiueui 
facere homiuem, quid 7^, - 
13' communiouem qualem 
statuaf Harpocratea 184^ 
31. 187,41. qualem s. lit- 
terae 192,51. et 187,43. ^ 

Comoediae iurentor Susario 
133,18. 

üoiaparatioquoruro 8it232,l« 

Compassio quid 339,3. 

Compositiö geoipetrica et 
dial. 330,m ' 

Cpnceptioiiis ratio, conce- 
ptiqiie fetv» uutritio] 46, 
36. couceptna fetnsque 

. abigere, nerari^m 84,19. 

Conchae Pelorides delicatae 
61,1. coochyliof um capta- 
lores 88,39. 

Couchisio quid 327,32. con- 
clusiones exs. Bcriptiiräe 
oraciilis yerae 164,38. 

Concordia quid 163,13. 

CtOiictipiscere.aeque lex a(- 

' que^ eSraugrelinm Tetant 
196,31. Don concnptsees, 
qutd si^nif. 289,43. con- 

' jciipiscere nihil, quid 219, 
'.-21. «oncupiscenlia quid 
59,40. ab appetentia quid 
diäerat 223,32« de concn« 
piscentiis praecentum ide- 
calog^i ut intelligendnm 
292,26. concupiscentiam 
qualem a Christo damnari 
GnosticttS qnklam rolue* 
rit 223,5» concnplscentiam 



. q«atwodi> fiijtiat dometqne 

fnostieus 228,39« 45. 282, 
»<T. Cu^iditas. 

Condimenti plus quam ali- 
menti hab. cibus 1.27,1. 

Confessio, gratior deo quam 
sacrif. 222,42. contessio 
Christi qualis esse debeat 
222,33. Christi quotuplex 
«ecnndum Heracleonem 
215,22. utra praeatantior 
216,11. Omnibus madb 
fieri debet ^15,49. Confi- 
teri Christum, et confiteri 
in Christo, quid diff. 215, 
30. 

Confidentia quid 160,22* 

de Conlugiontsenserint phi- 
losophi 181,23. coningium 
diserie a quibusdam et 
acortatio et diaboli inven- 
tnm ap|>ellat»m est 191, 
48. cottingii. diremptor^ 
quibus utantürarglimetttis 
191,28. conhi^iutn abomi- 
nautes confutantur 192,22. 
couiugium quam immerito 
damnetnr ab haer. 1^,43. 
ab ipsa Striptura snade- 
tur '182,37. 183,22. contra- . 
heuduiii cur sit 181,43. in 
coningii quaestioue con- 
'fliderari quae soleant et 
debeant lel»16. coninginm 
aeu connnbium quid 181, 
14. sua. habet mnnia^ nt 
et caelibatus 197,10« Tiri- 
litafis ostendendae maio- 
rem materiam habet qnam 
caelibatus 314,52« pibmiii 
qualia coniugia 312,52. 
conMimmatnm aen perfe* 
ctttm quod !^4,50. coniu- 
gnm concordia qnam bea- 
ta 111,25. conii4rta pere- 



Digitizedby Google 



INDEX jCOH. ALEX 



$63 



rrina solTiiiifor ab Badra 
142>36« CO» Biibhim vnde 
diciiis namerus senariua 
090,28. 

Cofisrientiain ^ incrediilUate 
]>ollii«re 160,43« conscien- 

^ fiae babeoda ratio, non 

^ n^strae Untam, sedetiam 
alietiae 212,41. 220,10 et 
65,12» coitscientia« boiiae 
^lortaUoTera quae 284,41. 

Consilinm quid 168,27. Con- 
siliarius patrisante iniin- 
flnin condidim €br. filiiia 
298,36. ^t 273,39. 

Coasolatione qcioqne apud 
peccatores ntitnr dea857,4« 

ConsooaBtia e dissoBis 128, 
41. 

Coitapiratioecclesiae 304,28. 

CiMi^^tantiae exempla ex n- 

• traqiie bistoria 211,40.213« 
2. coiistantia pbilosopbica 
'quid a cbriatiana diatet 
312,46. 

Connuetiido a maioribns ad 
nos propa^ata, retinenda, 
nee ne 25,43. et 32,49. di- 
Tersam a reHlate viam 
kabet 30,32. consiietndi- 
nes in errorem im pellen- 
tea, in tolnm abolendae 
323,17. 

ad Cansammatioiieni prope- 
ranlibvs qnae pro|»osfit«| 
212,36. consummatio cnr 
dictom niartjriuni 206,6. 

Conteatlo grapbice depicta 
335,35. ab inqiiisitione ve* 
ri aammoTenda 335,33. 
contentiosamm ajtercatio- 
niim qnia frncttis 326,26. 

Continentia quid 191,47. quid 
ait, et in qmbns posita 
183»40k dlTcrais modia di- 



dtar,^ et qnae sit rera 

Snoslici continentia 314« 
[). non circa unam tan- " 
tuiBgpeciem Tersatur, sed 
circa plnres 193,38^ ubi 

- Tirtns, et ubi Titinm 204, 
43. qualis noa commen- 
det continentia , 228,8. 

- continentia Tirtntnm chri- 
atianarnm-. fiindamentum 

• 174,46. et<.]i<»bia prodest 

• et fratribna 63,9. conti- 
nentia euosticd quid dif- 
ferat ab buihana conti-r 
aentia 193,22. non niai a 

fratia der proficiscitnr 
9345^ continentiae spe- 
cioso titulo creatioui diri« 
nae ae oppouentea,. con- 
- fntantnr 194,23. continen- 
tia Marciottitarum 185,22* 
idololatrarnm et magorum 
JJ91,44. atbletanim 192,15. 

Contraria ex una eademqae 
causa interdum 334,12. 

Contnmelia ministris pps» 
aessionibusye illata, ipsi 
dointn* illata cenaetur 
302,^ 

Converaari cum quib. de-«- 
beamua, , et cum qnibua 
non ^,22 244,30. 

CouTertendi ad aaiutem bo- 
minesTarins et multiplex 
deo modu^ 267,26. con ter^ « 
Bio bominia unde 208,6^ 
conYersionia ffradaa 311r 

24. , : 

CanTicIa paterna et salnta- 
ria in yerbo dei 52,43. et 

: 50,46. 

in Conrictn elegauti ac li- 
berali vitanda qnae 74^1« 

ConyiTae acceraendi qui 99. 
11. COBTITÜ nnia qui) qni 

H h 2 



dby Google 



964 



INSEX cum. ALEX. 



*4tem coiüitatiis 74,10* con- 

. Vivia caritate fumlata es- 
M <le1>eiil-62,i.t«t 6M5. 
quandQ et qnomodo ade- 
Hiicla 305,52. ffi conriviis 
Jchristiaitiis se leerere iit 
deb«at 62,51.63,43. 70,60. 
con vi Falls laetitiacbrislia* 
nia qiiae 71,35« in coimti- 
viis deeoniiii Observanz 
dmn iit'priiiiia 68,20. con- 
TivaJia prae^^pta de Ser- 
mone 74,2. ante conTiyi- 
nin lectro scri^irarnm, 
in convivio psalmi et hy- 
mni -309,20. 

Coniiphis, Aeg^jpt. prephe- 

• fa 131,4. 

Copnlata a deo, per homi- 

- iieiir«eparari non del>eat 
19^,3. . 

Coqoüs acptcoliB antefert 
gula 62,&. 

Cur in reutre esello piaei 
fö,23. cor edere mysCae 
quid Tetent 239,42. cor 
sniimcoram deoeftoudere 
29^52.- in cor noatrnin le- 
getk snas scribit deiis 31« 
oO. cor et reues scrutatnr 

- den«, non oris spcciem 
04,52. cordiitin notitiam 
deo (ribuit etiam Tfaalea 
254,5» cordfum scnitalor 
d«as qiiomodo sit 282,26. 

' cor diyersorio simile fa« 
. cit Yateutinns haer. 176, 

SO. cor ante fidem qnäle 
1^ 176,51. cor, alleg^orice ani* 

mns 233,45. • 
Cornieem intellexit Mopaus 

144,26. 
Corun Tfaraces in- beilo 

atnntnrad classiciun 71,30« 

;€ora]ger Alexander 18,24. 



CoronameBtnm ma^aorum 
deiim narciaans 78,39. co- 
ronae ut in (|yniiiicis, sie 
in eccjesiasticis certaui- 
»ifau 313,49. Corona gemo 
mii et anro pretiosa in 
regum capite, sjmbolice ' 
Chrtstiiin deuotarit 76,35. 
Corona Christi, mystice 
interpretata 78,41. eocona 
miilieruin quae, qnae yi- 
romm, qciae ecclesiae 78, 
21. coronis et un^nentis 
an utendnm chrvitiano75, 
50. coroiiarum nsus apud 
ethuicog qui fuerit, et 

. qnando invectus 78,3. 33. 

Corpns quomodohabendum 
seu tract. 206,39. in cor- 
pore hoc inhabitandnm 
iit in domo niinoaa ant 
nari cariosa 345,22. in cor- 
pore hoc mortali reteres 
identidem pati optabant 
345,22.' . e corpore morCis 
ha ins exsolni cmpit Pan- 
1ns,. ut Philosophus Pia- 
tonis 186^18. corpus 'in 
regeneratis tempinm dei 
est, in iafidelibns, sepoU 

, crujn animae 196,47. Cor- 
pora «{piritualia angelornm 
et auimarnin 337,9.- caele« 
stia $1 terresirib.qnid dif* 
ferant336,32. exceiieatio- 
ra, faciiem habentmistn- 
ram 337,17. corpus, alle- 
gorice £cctesia 319,43. oor^ 
pns spirittiale, eccieaia, 
et fideiis Seen nd um spirl- 
tnm TiTens 319,43. 50. 

Correctiauis modi dno 230« 
52. 

Corruptiomem non yi^ebit 

V instus 126,35# . 



dby Google 



INDEX C£^. ALEX. 



CoHieib. arhornm TestfJE 
131,42, 

Corvi qno(|ne hfimanM' TO^ 
eeii Imitiintiir ^3,16- eoi:* 
Ti fatidici 4)33* corri esoB 
cur refitiis 244,26. 29. 

Corjbanriiiii orgia 6,1.. Co- 
rjbantis filhi« Apollo 8,29. 

Corjrphasia Minerva 8,25. 

Craiitoris acadeinici prae^ 
ceptor qnk et cfiii disci- 
piili 130,4. 

€rater Orphol 144,3. 

Cratetis academiei anleees- 
so res qiii 130,4!w qiii sdc- 
cessores 130^6. 

Cratetis cyificl uxor 224,20. 
vers. 1:7,44. 

C^ates g^rainmaticus deflo- 
meri temporib. quae scri- 
psit 141,24. 

Crathia Praxitelis amasia 
16,15. 

Cratiiii loctis em Archilo> 
cheis llfl,9. locus ex La- 

~ conihiis 263,23.' locus ex 

^ nonfpfi «en nvj£v9j 26&,48. 

' ex Cratini Einpiprame- 
nis fnratiis Aristophanes 
267,3. Cratini innioris lo- 
cus 243,20. Cratiiii filia 
Irene 2 2,26. 

Creationis harmonia pul- 
eherrima 210,25, de crea- 
tione rernm ut senseriut 
Talentifiiani 340,33. crea- 
torein alium seu diversum 
a primo deo esse quidam 
pntavernnt 219,22. 

Ol Credi dentis, non intelll- 
geüs , quo sensu dictum 
226,33. credere quid phi- 
, losophis 160,17. credere 
in Christum quid, et ^nid 
ei Bou credere 230,23, ere* 



•''dere ae reg^enerafam es» 
- se^ perfectio est 41,24. 
crednlitas,opiiii<niil>. sine 
< mente scientiaqueseper* 
«'•'inittciis m,27. 
di'enns Heraclides Tatesl449 

a7. 

-Crepidae Atticae et Sicyo^ 

niae; Persrcae item ac 

Tyrrhenicae 89,5. 
Cres, Cretae rex 1, 138,40» 

Cressa- canis 214>4. Creta 

b est i i s n oxi is earet < -347, 
> 52. creticum ^inom quäle 

68,12. 
Criso Himeraetrs athleta 

192,26. 
Critiae locus abfinrip^^mil. 

263,52. 
Critici nomen ä quo laTe- 

ctnm 133,23. 
Critolaus Phaselites hHffti»^ 

To^ajjfot/c; quos Tocar]ti6l9 

21. Critolaus Lyconis suc* . 

cessor in Lyeeo 130,2. 

summnm bonum iqtiod 

statnerit 179,22. 
Oobyina coquus 323;35f 
Crocodilus Ae^jptiis quid 

signif. 242,11. 13. 16. cro- 

codiiorum Stereo rlb* fuca,- 

tae 93,45. et Petr. Tictor. 

Tar. lect. Üb. II. c« 4* 

ex Ho ratio. 
Crocus somnum concilial 

78,30. 
Croesus e reb. adversisTe- 

rnm aguoscit 13,6»-etMe7 

rodot. 1. t» Plutarch. So-^ 

lone R. 
Crotopi tempora 138,47.145^ 

Crnnienae »mbra sotutnm 
inerefrici ' praeminm 223, 
13» crnmena cbmmüni» 



d by Google 



aw 



INDEX CLSM. ALBX. 



intec impröbos 202,32* 
cfiimena non Yeterasc«nB 
qnae 209,10. 

Criix quic) significet 175,29. 
340,9. /crucem ferre c|uid 
317,28. crncis doininicAe 
figrura T 278,48. 279,26. 

CtesiBs Assy ria Oraecis uinf- 
to Y^tiistiora facit 138, 
38. 

Cnbns primns, OGtO:278,d2» 
290,36. 

Ctiltiis de! quid , et homi-* 
niim cuUiifl qiiotapl^x ^^ 
31, ciiUiis dei iiec loco 
certo- nee tetnpori adatri* 
ctos 307,28. et 306,45. 

Cumaiia 8ib:^]la 144^21« 

Cupiditas quid 59,4Q. 177» 
28. 190,28. quäle animal 
244,34. 44. Proteo reraa-. 
Iilior 92, 15» 22. obsemiendo 
alitiir 190,26. cupiditatis 
Bioderalrices Pruclentia et 
Teinperautia 229,24. cu- 
pieiida tantiim necesaaria 

- 193,33. T. Conen pisc. 

Coittlio Giiin«qae effectvf 
triplex 322,51. 323,23. 

Cjclaeiis beroa 12,8. 

Cjcli poetae, yetnsti 144,15« 

Cjclopes loTem non curant 
257,48. Cjclopum Täte« 
144,37. 

djdippns Mantinensis '^de. 
rertiin myentorib. sqripsit 
132,52. 

Cjmbalo Arabes in belle 
utnntnr, ut tjmpano Ae- 
ITJP^i' 71,31. cjmbalia 
resonans antrnm 268,32. 
Crmbalum oris ling^ua 71, 

Cjruica pbilosopha 224^19, 



jC^nopoHlae AeffTpt. ^nem 

colnnt 11,42. 
Cjii«»iiridis fines 9,1.. 
.Cypri äoasomnoiircoiiciliat 
. 78,30. ' 

Cjpriaei paematis locns 9,7. 
Cjrenaici de summo i>ono 
^ Epienreis as8efitiuiitarl78| 

44. 51. 179,36. 
Cjriia Iitdaeia restttnlionera 

pnblico prapoonio promit- 

tit 142,37. 
Cjlhnionim g^enius Meile* 

demvm 12,5» 

Dactrli musiei unde dicti 
132 8 

Dactjli Idaei 132,6.32. 145, 
16. 

Baedali pere^rinatio etope* 
ra 351,31. yacca 17,42; fa- 
Bnni 351,49. 

Paemone's popnlis qnibns« 
dam pecnllärea 12,5. He- 
aiodo XXX M. 12,10. co* 
Inntur a roa^is 191,46. 
magis inseryiuttt 17,51. 
hominib. Irati , mala non 
uauK(nam immictnnt, deo 
penniltente 268,5. an in 
corde habi^ent ante rege- 
nerationem 177,5. daemo- 
nnm legio quajidam est 
homo aneclib suis indol- 
gena 349,7. daemouiim 
Sj^iratlo 304^25. princeps, 
diabolus253yl6, daemonüa 
partiqipare yetat apoato- 
las 62^25. de daemönnm 
nafnra nil affirmare audet 
Plato 251,32. 

Daira Euiiiolpi axor 13,25. 



dbyQoogle 



INDEX CLXM. ALEXi 



367 



Danrnns Bemocriti firater 

268jl9. 
Danai in Peloponn^snm ad- 

Tentiia 138,4d« ex Banai- 

de loci!» 224,0. 
Daniel e. leonntn fancib« 

aervalnr divinkiiil 174,34. 

e fosaa eximitur 142,30. 

torqftem fert, nee popnli 

tarnen aui obliviac. 2Cf7,,9. 

quando propäeterSit 142,23, 

locns eins de LXX heb- 

damatib. enarrato« 142,43. 

dies a deTaatatione Hie- 

rosoljinoriim qnos innne« 

rit 147,26. «Daniele can- 

ticnm trium puerortim 

mystice enarr. -344,32. 
Daphne Apoliinem fix ef- 

fuffit 9,32. , 
DapEuensea tnrdf 61,^ 
Dare se petenti , qna si^nif. 

dictain 187,43. 192,50. in 

dando qaae cansid. 314, 
f 29. dati yoluntatem, non 

qnantitatem apectat Dens 

209,23. 
Dardani inTentnm5,2. dar« 

dani et Dardaniae anti- 

qaitas 138,^. 
Darii ^rinri tempora 142,24r 

Darii Hjstaspidae aunua 

II. 143,17. 
Batts, dnx Pers. cop. 150,45« 
David Israelis rex II, In- 

daica'e ^ribns priinns , a 

Samuele innng^ilnr 140^29. 

quam bumilis in suinma 

dig^nitate 221)37. 
Deae amoribUa et adnlterris 

deos aeqtiarnnt 10,3. am- 

bitioiie Stolida certant 

10,7. 
Debbora vates et lud. 140,9. 
Decacbordum, aliegfor. 71,46 



Decalo^ bVerls ennroeratio 

eiciademqae uota 112,2b» 

mystica euarratio 289,12« 

290,1. 
Beeadia sen Benarii nume- 

ri mystica con aide ratio 

289,13,25. ef 164,48. 209, 

38^ Dota ehta i' simplicia* 

sima littera' 112,20. 
Beceptiones et errores ple^ 

riqne omnes ex xleiinitio- 
. nis Tgiioratione proficue« 

3,W,1§. 
Decimae deo anspensae 151; 

10. Deo cur oblatae 165^.* 

171,23. 
Beconim, seu Becentia, in^ 

priinis spectanda 68^19. 
Befaecatio Spiritus quid ^^ 

31. 
Befinitio qnot media fiat 

330^6. lonffior nt fiat, ut 

Item breyior 331,28. ex 

divisione fit 330,28. defi- 

' iifri possttut qnaecnmqoe 

« recte scitintur 331,17, » 

Beliberatiyum dicendi g«- 

/ nns siib seqjtiae conlineat 

50,42. 56^. deliberatio- 

nis partes tres 56,45. 
Beliiciarnm aliquot catalo- 

^8, et an ülae salnbres 

60,51.. 
Betiornm ^nina Anius 12,6. 
Beipbica praecepta 242»52. 
Bemaenetus Pbocaensis ya- 

tes 144,20. 
Bf&marati Tragoedumena 12, 

38. 
Bemetrii Cataebatae tem-^ 

plum 16,35. 
Bemetrii Phalerei diligentia 

147,51. 
Bemetrins libro de Jiidaeo« 

riim reg^ibus, dQ Indaeo« 



dby Google 



368 



UfDBX CLehL ALBX. 



rnm capfirittte quae ra- 
ferat 146,9. JDemetril Ar- 
golica 14,7. 

Deuiocrate&'heros 12,8. 

peiiiocriltia Erhica . iinda 
haiiaerit, de peregriiialio- 
ne 84ia, de ina^istris, de 

. libris qnae praedicarltlSl, 
9. iu Aegjpto qiiamdio 

• coroinoraMis, quae ab illia 
"*> haoserit 352,4. antecesao- 

. rea et aiicceaaores qiioa 
-^ hah. 130,12.. Sil inmiim bo— 

,iiuin qua in re posuerit 

•T^ 179,3^. de n a 1 u rq e d octr i- 

iiaequ.e affinita(e quae tra- 

<r'dat 229,2. de aere aen deo 

'^apirilu iit aenserit 20,34. 

^ de poeta quae scrip(ft,J296, 
46. de u]a.triuiOHio ut aen« 
Hat 161,2^. >^ap]'eutiae co- 

fnoinen unde adeptna 268, 
8. Democriti locus 36,20* 
255,23. 120,44. dictum de 

: «wtin ual^ura 26.41. dictum 
de coitn 84,2. ideae aea 
iiSwXtt^ 19,50. et 20,9. 

Demodocua vates 144,1. De- 
modocus Pla.touia au ait 
dubitatur 136,23. 

Demonstratio quid 156,22« 
328,3. 329,37. a Bjllofiamo 
c|uid ditFerat ^27,21. ab 
liidnctione et defiuilione 
quid diff. 330,33. ab aua- 
Ivsi aeu reaolutione quid 
difF. 32752. duplex 164, 
26, 32744. 46. suprema 
auae 1(54,35. 321,7. 322,8.- 
demottstrationea a deo 
poscere amens et impium 

reat 234,12. demoustratio- 
iiis oratio qiialis 12346. 

Bemophottt« Theaidae iemp. 
139^. 



Bemostb^nia locna ex Ho* 

mero expressus 26649. 
locua ex Thiicydide 265, 
47. locu^ a Phanocle ex- 
pressus 266^27. locua a P^i- 
lino imilalua 266,1. 

Demjiua .(yraDuua 213^ 

Beutea pulckroa qoae ha« 
hent, ridieuletiam uoleji- 

. tea 94J./el .Petr. Tief. 

,. Tar^ lect* lib. 6. cap. 12. 
dentes el g:iiig:ivas in con- 
TiTioacalpere, iudecorum 
75,41. 

Bercjlna de Uli capti tem- 
pore quae a<;r]p8erit 139, 
5. CeryluaJBusebioErang^i 
praepar. 293. 

Besceususad inferöa^ coios 
poema 144,4. 6. 

Beacjg^tia et ceiiaiui ]iro- 
Tincialium qnando Ben 
coepta 147,9. 

Beucalio Phthiotarnm pro* 
genitor 138,35. Beucalio* 
iieum dilurium 138,48. 145, 
14. Beucaltonia Hellanio 
267,11. . 

Beiia acitiur naturaliter, se* 
cundum BaajLlidem 233,33. 

. dei cogitatiouem. .^t noti- 
tiam aliquam hmtis quo- 
que tribuit Xenocratea 
252,13. de deo upde qiiae- 
reudum ac diaceiid'nm 286) 
32. 47. de deo aacri libri 
. ut tradant 23,12. Beuano- 
uiiUib. quib. desi^uari i|o- 
leat 251,7« a ffeutilib. n'o- 
minatna qaidem passim, 
sed no^ agpuilu^ vere 292, 
35, V)eu8 deorum, dena 
magrnus et fortis , lehora 
268,2.: deus yerua unna 
29,6. unua etiam Piatoni 



dby Google 



IIVDEX CLEBl ALEX. 



369 



154,%. nnnm etv gnpra 
ipftaiiianitatein52,4« iiiiitg 
ideinqtie esse nnde colli- 
ß'atnr 5^,28. tnuiidnm cur 
fttbricarU 249,34, cansa es- 
send! oiniiibtis S0,7. ira- 
tiiralis nobis pafer secun- 
diim Aiitilactas 189,2. 
prorideulia siia mniidiim 
' adininisfrare dictns opli« 
mis qiiibosqaephilosophis 
260,45. au inali hoiuinib, 
causa Sit 134,122. 261. 
15.^ 17. com homiuibas 
a^t nt homiiies cam Jlbe- 
ris suis 53,8. ainniiiin deiis 
qiioino<Ia stt; et qtioiliodo 
noii 260,30. gratiam siiain 
hominib. variismodis pa- 
feFecit 3,9. untis et per 
legrem ac prophetas et per 
evan^eliiim lociitns 184, 
39.203^52. per filitim scri- 
ptnras tradiditetenarrarit 
251^39. donat iniina qiio- 
riiin ipse expers Wt 248^ 
4. amari pariter ettimeri 
Tiilt 240,6. inimiciistiemi- 
ni 314.30. iiisfns licet ac 
rigidiis, fainen et bonn» 
49,50. et 50,27. bonns est 
4>ropter se, itistiis propter 
nos 56^14« niHias qnam 

Sraves iinmori^ero poputa 
entinciarit 51,33. irasci- 
tur qiridem , sed facile 
placatiir 52,17. iiTcisci quo- 
modo dicatur324,l. casti- 
frat ob tres potiss. caiisa» 
229,49. BodinnsDaemono-^ 
manias libro 4. c. 5. plu* 
res affert. B« affectiini» 
expers est 229,25. afFectii» 
babeiishnuiauo inore.iti- 
«liicitur 168^48. 292^41. hu* 



' mana miilta habere indny 
citiir ad captum nostram 
348,6. 44. passiis ait sil 
339,1. qiiieyisse <^>e8epti* 
mo quomodo cficattif 29t» 
3. prope est suis 210,44* 
iiihominib. babitans» cor- 
ftrinpitiir et conlainhiatar 
üb iinpiis 85,23. dei^ cö- 

fnitio meditanda nbiqu^ 
$.31. dei a^iiitfo, pieta^ 
25,9.addei nitelli^eiitiam 
qcv>iiio^o accedi aliqiiate* 
Ulis possit 248,45. demn 
Tidere qötb. datiim 234» 
37» denm timens Wpiritn» 
viTet 61,15. deitiui propi- 
tiiim qni habet, omitia. 
habet 173,47. dens colen* . 
dnsqnomodo, qiiairdo, tibi 
305,25. 28. deiiAi coli Pe- , 
trns mit uj^n Praeter irec 
Icrdaic» more, sed no^vo, 
more per ChristtHn 270,9» ' 
13. et 269,50. densrmitan* 
diis nobis, qnoad eiris fieri 
potest232,38. deo öhstste^ 
re, saluti sibt esse inter» 
prelati quidam haeretict 
189,39. 46. dei rerba, fa- 
cta sunt 254^46^. dei p^ten- 
tia celebrata etiam 9th 
ethnicis 255,8. det tedes 
et potenlia magnifice de- 
scripta 259,11. ^ det thire^ 
nns quomodo dreatnr ca«- 
Inm, cnm locus eiim Hui- 
ius capfat 155,48. dens d»- 
mum sibi aedificarr passe ^ 
negat 249,28; dei desce»- 
sus in montem Srmrn 
ma^nilfic^ntiss. 268^221 iTei 
faciesnbi, ibi pfax el ex- 
snltatio 51,43/ dea miüi- 
stcautes sx>intiift el flant- 



dby Google 



a7a 



INDEX CLEM. ALEX. 



»M i^is ^l^&l, dei 8«^ 

aecla z/Uti 180,6, ^ d^i iip- 

'inine solo ^ exaiiiinatiis^ 

Pharao 149,6* dei ainicus 

'^iii 301^24. dei amicus uude 

dictiis Abraham 221^24. ;^. 

dei fliii qui 37«37, dei si« 

,iniirs yir boiins qua i^e 

. 276,30* ad dei imagiiiem 

factum esse cfiiid signif. 

' 289,46. dei similitiido, ben 

deo similem fieri , quid 

174.6. 28. 179,62, dei ima- 

go triplex 300,46. dei veri 

imago quid Yaleatiuo 218^ 

33. dei imaginem facere 

Tetuit.Moses 94,45. item- 



deos sibi siiniles qnaeqne 
fiaxitiiat]o,forma scilicet, 
habilii corporis , moribns 
et affectib. 302,7, dil ^ui 

2uib, philosophis fuerint 
9,14, 45, 127,45, dii ma- 
fniy iuferi sc. 7^,39, dii 
ospilum peregrinontm 
specie urlies ""obeuiit 230, 
10, humauam ad meojBiam 
iu A«thiopia epnlari 10, 
62« <reorum amores» pn- 
euae, yulnera^ vincnla 9, 
|5, et 10,4, habitns ridi- 
cnli, interdum et probosi 
17,26, deos lu^ere^ stnlli- 
tia est 7,18. dii ^^entjlium, 
mera daemoniorum idola, 
atqoe adeo dii duffinptq 



que Numa Pompilios 131^ 
31. deus quidam inter ho- 

mines est Idearum cön-^ab' Ipsis appellati 16.52. 
templator 230,7, et giio-/ i et 18,49.' deificadonis Ji- 
sticus 229,11, deus hominis ceutia 7,37. et 14^41« €t 
. esse dicitur qui eum. docet 16,19« 
' 3129I6, deum Patrem y et Dextera taa dncet te^ i. do- 
deum fiJiuih a^noverunt miuns 285,20, a dextifs 



etiani poetae 257,49. Deus 
impudeus^ sen dei aeraa- 
Inm numeh, haereticonim 
189^39, Dei primi filios 
naturales se lactitant ?np 



meis sede » ut interpre- 
tati Yalentiniant 342,27, 
dextri et shiistri an^ell 
338,15. d^xtra et sinistra 
««»«•«».^o »V. .»v»..»u. f^t^y- loca Valentinianor, 338,50, 
stici fictilii 188,18. DEÖ Diabohis, haereticonim deps 
IGNOTO djcata ara251r impudeii% 189,41. quomo- 
17. Dii^ homines; homi- do siffuificatus ah- 6thjii- 
lies^diij Heraciiti dictum eis 253,16, mali cansa iit 
92,216. dii per inetaph, <iiii ^ sit 133,13» ovi^fQyo^ ma^is 
o^^ -,^ j- .. XI1-: -•^!_.:.„Ä quam IvfQyoq iu pecc.313, 

28, für et latro quomodo 
dicatur 134,28. defectionis 
socios sibi quaerit luter 
homines 166,12» in auffe- 
lum lucis so, transfor- 
maus, Teritaie primnm 
utitur , deinde dolis 274, 
14: de Christo quae sei- 
yerit ^ . quae non 349,41. 



3^1,13, dii et filii altissimi 
qui 34,16. 41,12. 178,27. 
229,11. deo r um pater opi- 
fex recforque rerum om- 
nium 255,33, deorum filii s 
de deo fiflem adhiberi 
TultPI&to>i«Ciirisfo etpro- 
phetis^eitis 251,34. deos 
alii alios tibi fi uxernnf, 
et qua ex causa 7,10. 



dby Google 



INBEX CLEtt. ALEX 



371 



fenfattonefli isnes qnoirsqne 
possit exteiidere 217,31« 
diaboli semeii 341,22. 
Dia CO iii qni 297,30. rere qni 
283,22. per diacunas do* 
. ctrinae ^riBti aditiis pa- 
tefactujl io g:jnaeceH i92, 

Diäfi^oras deos at deriserit 
7,21. 

Dialeetiea rnlgaris qnfd 124, 
49. Vera quid 126,14. 294, 
10. Platoui qnid 153,28. 
qaid cönferat 138,4« 278, 
10. 23« cuiiis iuTentnin 
120,6. dialecticonim ho- 
diemoriim stiidia, et qnae 
Bit Vera diatectica 153,30. 
dialeeticae miilieres 224, 
17. - 

Di^Iectn« quid Bit 140, 
25. dialecti seit ling'iiae 
generalesLXX 140,23^ pri- 
mae ac g:enerales, natura 
Toces sua» haben! 146,39. 
Graeconim. qnot 146,27. 
dialectoB etiam deoram et 
brntomih animaliam 146, 
29. 

Dianae indig^natlo ^ ad-' 
Tersiiin Aetolos^ et expo- 
Btulatio cum Minerva 352, 
fl2. Diana uinstyxoflivfji Kov-- 
duAtTK^ floddyga 11,21. x^" 
IvTtSoq fannm 11,27. Dia- 
nae Mnnychiae simula- 
crnm 14,1». Dianae Tau- 
ricae iiacra 12,31. Dianae 
Tanropolu sacra 12,30. : 

Djcaea renn» de Hereule quae 
prod. 9,13. 

Dicens multa, Ticrsaim an- 
dit mnlta 275^2. 

I>ichordon a qiiib» inren- 
. tarn 132,39. 



DIctionfs fili^ra Baepe Inr- 

bat 328,28. 
Bidjmei oracnlnm 4,32. 
Didjmus grainmaticus sex- 

tum Apollinem facit 8,30. 

Soloni tribnit t6 , Mtjdkw 

äyuv 129,30« de sjmbolloa 

f»hrasi qnae trad. 243^12« . 
ibro de Prtha^orica phi- 
losophia, deTjieanoeqna« . 
tradiderit 133,35. in Sym- 
posiacis de claris inulie« 
Tib. qnae narret 224,27« 
Dies mag^nus Ind. 270,11« 
dies Christi, advenHis ia 
carne 337,24. dies noctnr** 
nus Plaloni qni 256,8. 260, 
52. dies diei ernctat^er- 
bnm, quid si^ntf. 247,11. 
dies aliegorice qnid 291, 
39. et 227,41. 
Dieuchidas Meg^aricoriHn li- 
bro IUI, Ljcnrgmn quan-* 
do fuisse trad.i41,46. Di- . 
euchidae Megarensis fur- 
tum 267,10. 
Difierantia^ in definitione 

?[uid ^raestet 331,22. dif- ^ 
erentiarnm continnitas nt^ 

secanda 330,37. 
DiiEdere memineris 204,41« 
ne^ Di^itnm qnidem temere 

a sapiente moveri dicant ^ 

Stoici 82,52« digituB' dei 

quid 289,14. 
Dileetia quid 162,52« dilectio 

Dei qnae 110,5a 
DifaTio pnrgats terra 235^ 

17. dilnrinm snb Offjge 

138,40. snb Dencalt^iie 

138,48. 145,14. 
Diminutiya omantiiitCTdinii 

38,15. 
DinomachuB snmniam * bo- 



q.^t« 178,47. 



dby Google 



STJt 



IMDEX CLEM. ALEX. 



I^non de Msgoram saeHfi« 

ciis 19,33. ^ 

]}ioclörua Critolai snccessor 
-io JLyceo Ben Peri|iat. se- 
.cta 130,3.' sninmuiii ho- 
• »um qiiod statnerit 178, 
60« J>iodorttg de Aiiti- 
. phonte quae tradat 133,23. 
Piodori Croui filiae ^24, 
17. Diodori Siculi locus 
351,8. 
vDio^e^es Apollpniata aecu- 
tu» Anaximenis aeitleu- 
tiam 19,18. 127,45. «9^0- 
, iS£aw linde dicta Toluerit 
46,38. Diog^enes Peraico- 
ruin ,]i|>ro 1. de Asiano- 
riim deo 19,31. Dib^eiiea 
Sinjrnaeua anteceasorea 
et saccea». quo« ha b. in 
Eteatica profesa« 1b30,13. 
. DiogeniB iragici Jxkciis 177^ 
31;. J}iQgeniB ^ cjwci ioous 
302,4^. acoplicnm ; apopb- 
-thegfroa iii miolleiii 96,52. 
Dien philoBophua de l*ysi- 
dicae Philotetaeque verer 
cun^dia .«(uae aprips. 223^, 
51- DioniB aruaplcia locua 
243.15. 
HioiiTsiiia/ tjn imag^niim 
coftuni: ul Juaeril 5,42* 
Bienjsias CaFthag^. vatea 
144,21. Dionjsina Argrivas 
de IJii capli teraporQ.qnae 
prod. 139,4. Dioiijaiiis Ha-> 
licam aasen» Ar^ol. Qrae- 
eeriuit Tettislisaftina f^ft. 
138^32. Dionyaii lambi 
Teraua 243,^24. Dionjsii 
Th.racia loctia de rariia 
Si^tiificaiidi modia 242,49* 
Dmursius erhia aiii libra 
Xy 144ii de^ Tkaso coor 
dita qua« a€»pfteriil44|,10. 



Diosciiri ä^FUtores 8^1; bo- 
miues faernnt inortales 
9,4. Ar^oiiaiitieae expe- 
ditioni» socii 139fl4« 

Dioapolitariiin hierog^ljph. 
242,13.' Dioapolia , eadem 
lliebae 351.45. 

Diothna Mautin. vatea268,^. 

Biojüitiua Sil mm um bouiini 
qnod statuerit 179,32. 

Diphili comici locna 268,30. 
300,23.303,3. locua ex Eu- 
ripide 264,43. locna a Po- 
aidippo expreaaua 264,37. 

Dipoeui et Scjllidis atat 
.opera 1446» 

Biaciplinae Irberalea med!« 
tandi materiam qnain anp- 
pe<iiteiit piis 278^46. Ae- 
eyptiis qnaef nsitatae 148, 
41. diacjplioae ^radiia el 
venera Aegjptiia-. qiiae 
' 237,35. discipiinariiin fons 
e caeleali Sapientia 280,35. 

Bisputatioues et quaestio- 
lies quorsum et q^omodo 
iustitueudae326^30. et aeq. 
apild priscoa phiioaophos 
non fuerunt naiCMae S26, 
22. 

Diatiüctio Terbomm et re- 
riim, magnam a^rt In- 
cein etiain iu a« acriptura 
278,31. 

Dithyrambi anct4>r primus 
133,14. 

DWea qui 100,21.47. 51«, Pla- 
toul qiii 158,M* dlTidae, 
arx walitiae et Yitiorom 
70,31. c^ecae aunt, cae- 
cosqne efHciHut 207,22. 
aerpentis in modum,caiiCe 
tractalidae 100,36. opti- 
mae quae70|44. yeraequae 
101^4. 282,6. aOil*l& . 



Digitizedby Google 



INDEX CLEBI. ALEX, 



373 



,DItIii«s ffnidain defiiixnft itt 
iios^roinajiat 20,15. cli- 
Tini etdiig pares umle 
« dicii eximii boininea 332. 
41. divinitas^qnam atolide 
tribiita creaturis, et crea- 
tiira min a£Pectioiiib. 28,42. 

Diyioatio e caeleatiiim eb- 
aerratione 194,8. e flavio- 
riim Torticib. et strepitu 
131,48. diTiuationiiin et 
diTinaciiloniiti g^eneraya- 
ria 4,31- divinatio ab an-« 

felis ad hoiniiies derirata 
I9,47, 

DiTisioitis log^icae natura 
quae 330,25. nt facieoda 
331,13. qiiotiiplexsit331,3. 

Bocendi modus triplex 295, 
11. docendi g^enere tri-^ 
pltct apnd apostelos iisas 
Serrator 342,41. docere 
Teteres sapientes et bse- 
Tibiis et aeiHgmaticis Ter- 
bis sollt! 120,22. docendi 
inaiorem quam acribendi 
cifram ag-ebeüt Teteres 
347,il. dorendo discimtis. 
118,43, docendi lampas 
tradenda eliatn aliis 116, 
42* Docens proximnm co- 
guiiionem dei , deiis efas 
a deo appellatnr 312,16« 
doctor^es quanto in pretio 
apud barbaros 130,41. 46. 
doctores iiis]g:iies,peculia* 

. res sortiU an^elos 294,35. 

doctores imag^marü , qui 

. opiniones snas pro yeri- 

. täte auditorib» obtr^idnnt 

321,10. docfor omnium 

primiis qni 273,22. 38.^ do- 

dor uuus, iu caeUs 39,9. 

. doctor no^bis unicns ChH* 

stus dei üUm 114,^* 231» 

a^m. Alex. Voi^ IV^ 



14* doctar a deo .nobis 
missns ^Servator 'Boster 
234,39. Doctriua in uat«-. 
ram yertit i>raecepta suä 
229,4. d^ictriuae Studiosi 
■ oi;i'(aa^i7afi.adiuyantiirl21, 
34. doctrina^ multiplex et 
' yaria, et prodest miiltam, 
et obest 123,49. doctrina 
absoluta qua« 138,5. rera 
qnae 286,24. Graecanica, 
elekneutaris dumtaxat est 
' in ecclesia Cbristiana285^ 
33. doctnnisbominnm im- 
png^nare traditiönes divi* 
uas andent haeretici 324« 
17. - 

Docitarum haeresis 325,31* 

Dodonaenm aes , et Dod« 
quercnB 4.27. 

Dogmalnm secandorum apo- 
»tolica et ecclesiastica re* 
ctitudo 324,23. in doffma- 
tib. pug;nantib. quid fa». 
dendnm 323,19. . 

Bolinin lovis a parte puf^nat 

. .cum arca dei 247,15. 

Bölor seciliNlnm deum^ sa* - 
lutaris est 226,4. 

Dolosa et yestimenta et nn- 
l^uenta 126^52. et 77,3. 

Domicitia mobilia possesso- 
resqtie sequentia 98,4. do» 
micilium stabile ac fixum 
ubi 231,49. Domus iHer- 
culis tutelam inscriptione 

. praefereus 302,48. domiift 
dominica Tiri.et muHeris 
.-contugiö conslilul potest 
203,12. 

Boinina qnalis lalis et ea- 
tula 108,50. 

Bominus domtnornm, deus 
' deornm, dens magnua 
et fofftis 26892« 4«uu* 
I i 



dby Google 



574 



^IITDEX CLEM. ALEX^ 



»nih ft]ipellare Cfiristitm 

nihil est, nisi et mahda- 

tiii eins obseqiiamiir 210, 

' 48. domin o qiH prope est, 

^iioinodo flagellorum ple- 

. Ulis dicatiir 161,45. donii- 

nifl diiob. servire noii pös« 

suinns, deo nempe et ro* 

liipt. 187,36. Doiiiinicas 

dies « Pia tone nt praesi« 

^nif. 256,14« doininicadies 

▼ere quae 310,13. 

a Bomttiano institiiti ludi 

145,40. 

Doricae harmoniae qnae con- 

. T^niaht 270,37. 39. 

Dormientis iisns nnlliis 80, 

27. ^dormieiitiiiiVi visa evi- 

. denlissima 348,27. dor- 

niienteui e profnndo so- 

mno^ excifäre 51,1. dor- 

' niire ac soporari alle^^o- 

ricea Da?ide capta 256,11« 

Dorothei Italica bist. 12,3^. 

Dorotheus Paudectae pri- 

•~iiio deMopso'qna« tradat 

144,25. 

^ ]><^j88aeiiB Laced« rex 141^ 

^ ' 20. Pausan. Dorvssns 82^ 

Desidas de Lesb. sacrificiis 

12,36. 
Draconis ctpecie enm Pro» 

Berpina coit Inptter 5,29; 
Draco legeii snas 'quando 
' fnlerit 133,31. 

Britidae Galloriiui pbiloso- 

phi 131,^T. 
INtbitationer et Dispntatio- 

nes ret eri&. non fuemnt 
-nsitatae 326,22. 
biices insignes pecnitares 

sortiri angelos 294,35. 
Dno Tel tres in nomine' do« 

' miiH congregatii qiiil95yl3. 



Bnodenarfi niim* myst. ^55, 

41. duodecimi aevi passio 

339,7, 
Bnris de Alexandri expe* 

ditione qnae scripserit 145, 

47. 
Djsaulea terng^na 0^19* 

' ••&•'■- 

Ebrii e risnefibso inferdnm 
ad ploratnsdeyeninnt 74, 
47. ebriorum tnrpi exem«^ 
plo ab eforietate avocatur 
iilTetttns 102,23. ebrietatis 
theatnim 71,6. sjmptoina- 
ta 66,40. 67,40. ebrietati 
qni popttli magi» dediti 
68 32 

EccIesiV qnid 41,29. 232,46. 
803;40. mjalice a Davide 
descripta 280,28. et rirgo 
et mater 45,10. sponsa 
Chri»ti 192,1. alii praeter 
Chriatmn non htibit 196, 
18. assuihituraGhristo341, 
52« Ecclesiam Sapientiam- 
qne cnm lesn coninncfam 
nt esse censnerint Yalen- 
4iniani 337,15. ecclesiaPa- 
tientiae nomen firmnm ac 
fixnm gerit 40,17. ecclesia, 
sen electns ecelesiae ^rex, 
fidei Tiucnlo continetnr 
165,50. ecclesiaeexcellen- 
tia, in nuitate posita est 

■ 325,25. ecclesia freqnen- 
tanda, et qnae ibi prae- 
standa offiaa 110,16. £c- 
clesia nna e trib. popnlis 
195,35. primigenia 24^22. 
Tetns et cathoiicä nna est ^ 
325.17. 21. in ecclesia ve- 
tere et doctrina purissi* 



dby Google 



mnSK fSLEXL ALEX. 



175 



nia est, et gecia of^ina 
321,8. execclesiavetustis- 
siina TeriMiiiiaque recen- 
4iores ptiliiilaruiU haere- 
aes 3!25,15. ecclesiae pri- 
mitirae desertrices sunt 
haeresea 137,7, ecciesia 
catholica haeresibiia ve* 
tnatior 325^6. 15« ecclesiae 
suas habent etiam haere« 
tici 322.47. Ecclesiae se- 
mina qiiaiiclo.ex.orta se- 
.caudum Valentin. 339,50* 
ecclesiae piiritas. duplex 
197,30. ecclesiae reg^ulam 
fprtim depravant haere* 
tici ' 324,47. ecclesiastica 
reg^ula est yeteris noyi- 
qne testainenti concentus 
287,24. ecclesiastica sjm- 
phonja, iitriiisqne testa- 
aientl scriptonim conso- 
santia 279,44. »b eccle- 
Biastica traditione ad hu- 
inanarnm sectarnm opi* 
»iones transiliens ipse 
se perdit 321,46. £c- 
clesia 'terrestris, imago 
ecclesiae caelestis 214,S[). 
283,34. ii) angpelos conyer*- 
titiir, Valent. 337^48. pro 
ecclesiis calicem Gbnsti 

. bibere non recusant fidi 
pastores, nt Christas et 
Aposloli 216,9. 310,27f 

ex Ecciesiaste citatus locus 
128,50, 

Echini , pilae modo se TO» 
Intant 248^2. 

Ecjles stadiariiis 14,16. re- 
ctins Scjliis Fausaniae. 

Bdem alle^orice quid 165,8« 

Edeinns geiiius 12,5. rectins 
Menedeimfs C 

Bdere se niQtiio^ bestiaraoi 



ritns 1M,24. edere ac hi- 
bere rerbuio^ dei quid 
247,40. edeiidiim ut Tiva- 
inus 60, 38. 

Ediscenda potiiis qu»m scri*> 
beuda secreta pMl« 247, 
23. 

Bdiilia hominib* propria, 
diis sa^rificanttir Bh eth- - 
nicis 270^6. 

Eetionis inrentnui 5,2« 

Egploiriis, Iudex Isr. 140,19« 

BGO, in rerbis Domiiii Tim 
quam habeat 184,46. 

Eleaticae disciplinae eondi*« 
tor qai, et qiii propaga- 
tores 129,40. 130;8. 

Blecti qiiibns epithetis per, 
poetas desninati 232;39* 
electum genus qjioaeuig-> 

, mate a Piatone signiAca* 
tiim254^29« etectorumele- 
ctissiini qiii 287,31. electe- 

^ rum liberi qnales 201,10« 

Blectio peregrma in mundo • 
unde dicla Basilidi , et 
eleclns quoiiiodo perejg^- 
nus 231^40. de electione 
seu arbifrio homiif is ut 
senseriut Basilidlani 156, 
36. 

Etectrum paleas ottrahlt'' 
159,49. 

Eleemosjnae quam com- 
mendabiles 171,33. com- 
mendantur iion qitan^itate 
sed animo ^anlis 209i23., 
28. 

Eleornm (yel i>otius Delior, 
rum) geniits Anius 12,6« 

Elements qiiae qni philoso- 
phi reruin principia con-~ 
stitnerint 19,17. de cle- 
inentis mundi ut sentiaut 
tbristiaui, ut item phüiK 
I i 2 



dby Google' 



S7e 



INDEX CLEtf. ALEX 



meiita int^r se nt com- 

niiiteutiir256,lö* 
Elephanli se invicem Intel- 

lignnt 146,38. 
Elephantin^ Aeerpt« deos 

11,40. . 
EJeasinii teinpli fiindafio 

1^^51. Bcptum 13,25. Eleii- 

ftiHiornm myslerior. sjiu- 

bohim 6,33. 
SHae Teslifiis 88,8. 193,47. 
Elisaeus prophetare qiiando 

coefj. -l4l;8. 
in Bliiptice Uicfia aiibaiidi- 
* eiiduin et siippleiidnm 

qnod deest d)0,10. 
BlpeiH>r tahiiti francU 69,1^* 
Elyati campi ^2,48. 
Empedocles A^ri^entinns 
-praeter qiiatiior eleitienta 

«1103 iiisirper deosstatiiit, 
'Contentioiiein et Ainici- 

tiam 19,20. in ig^nem re- 

▼entira ciincta 8eiidit255, 
'45* TaticiNiis, medicina 

et miraciilts claros 267,48* 

et 144,28. xtiXitüfffi^paq un- 

de dictiis 267<43. Binpe- 

doclis locus 8,11. 185,37* 

205,44. 229,12. 235,4. 236, 

21. 23741. 243,33. 250,47. 

251,46. 259,1. 261,56. 267, 
'46.292,36. locus exAtha- 
' »an tePjtfiag^. 265,22. locns 

äbEiirip. exfiress. 266,33. 
EinpedotiniusSyracn«. vätes 

144,29. 
Binnngere se crebrins, in^ 

decoriim 75,31. 
Bnarratore ac praeceptore 
' opns est ad gnwt, pr ofess» 

245,22. 
-fincrateCarnmfaaeresfs mide 

d. 326,30» diaeta qvae 



i^'131,43. Bncrätetae nölati 
et obiter refnfafi 68,45. 

BndTmion Lonae amasinB 
10,4. 

Enoch qnae bomlnes ab an*' 
gelis edoctos esse iradide- 
Ht 349^46^ ex Biiocbo lo- 

. ciis cnin Danielis prophe* 
tta consonans 344^37. 

Entjcbitae baeretici 325,33. 

Euro an deo 29,1. 

Epbesins phifoiophns, He- 
Taclif . 235:10. 257,40. Ephe- 
siaeDianae niinam prae- 
dicit Sibylla 15,5. Ephe- 
sitfe litterae a aiiib. ia- 
▼entae 132,7. qnid sig'iri^ 
ficarint 242,44. 

Ephorns deLycnr^ et Mi- 
iioe qiiae scrinserit 152^ 
21. deAlexancIri expedi- 
ditione qnae scr. 145,45* 

Bpicharmus comicus , Hie- 
ronii Sicnli tamp. tixU 
130^9. Pjtha^oreRS fnit 
255,7. assellnm pisceln 
yecat IxTQa-xtXoyttOxgop 65 9 
' 24. Epicbarini locus «159, 
32. 204,30. 211,14. 232,4. 
255^7. 303,13. locus e± 
JlioUtflq, seu Republ. !258, 
5. locus ex X'bitonis apo* 
pbrheirmäte 266,13. exB- 
picbarmö qui quae nia- 
tiiati 263,39. 264,35. 

Bpichereinatis tnraidis de* 
clamautes sophist«^ 117, 
38. 

Epicnrns a Democrite qnae 
ffkutnalns 267,15. inpiii» 
•criptor 116,18. et 20,8. 
'snpra ceteros pbilosopbos 
iiiipins 257,52. toS (kuto^o- 
Tov soinniandi ansain quam 
habuerit 252^41. »oaiBmni 



dbyGopgle 



mOESi CX.EM. ALEX.. 



377 



40. 45. 51. 179,37. «apieati 
sno qiianCiun indtilgpeai 
228,7. de fide nt seus^rit 
157,44. de matrioionio ut 
seiis^rit ^81^7. Graecos 
solos phiiosophari nosse, 

. iiAperite ac falso dizit 
130,37. £picuri locus ex 
epistola ad Menoaceiim 
2i5f6. locns ex Eiiripide 
expreasiis 266^8. locns ex 
Aristophaire, ibuleni', TQX 
impia 178,41^ Epiciirei ar- 
caiia quaedain et ipsi ia* 
ctilant 245,40. Epicurea 
secta siiicerae phiJoso- 
phiae adulterina proJes 
275,29. damtaatur a Paulo 
127,23. 

Bpidatirii tempH inseriptio 

««10,4. 

Bpigenes Thesp. vates 144« 
.20. Epl^ene» libro de Qr- 
phei poesi , qiiae de poe* 
inatiisqiiibiisdam incertis 
tradat 144,5. ex eodem 
libro 244,1. 

Bpilepsia |)arya coitns 84^2. 
jepilepticis quae med« 

Bpimenides Cret. rates 144, 
27. Persiciifn bellum sa- 
crificio in decenntiun dif- 
fert 268,10. in Septem sa« 
pientiim niimero positus, 
et Propheta Oraeciis a 
Panio appellafns 129,11. 
Epimenidis dii 7,46. 

Bpimethei tempora 138,47. 

Bpiphanis Carpocratis fiUi 

dog^ma, über, consecratio 

183,50. locHs de Iiistitia 

^sen commimfone omuium 

aequaU 184,5. 34,48. , 



l^iscopoftqiialet Paulus ▼«• 

lit 197,22. .. 

perBpi8tolaut])lenitttdo spi« 
riinalis gratiae sen gua- 
Btica traditio significari ft 
Paulo non poterat 247,18» 
Epistola catlioliea , omr 
mma sc. apoatoionim2iy^, 

50. epistolae aeu^gmaticae 
239,52. epistolarum invett- 
triqt^ 132,51. 

Epitaphium arrogans 16,41«. 
profanum 177,21. 

Bpiilum popttio q. da|«B a 
JDavMe 65,20. 

Equns Scjt&äei et domici* 
linm praebet et Tictum 
d8,6. equns cuiÜbet ses« 
- 8ori adAJnniens, ^Uegor» 
59,49. eqtii hinuitoresr et 
salaQ^a 38,30. 82,45. 201, 

51. ti02,30. 205^. eqnM 
cum sessore in mare prae» 
cipitatus, alle^or. 244,334 
eqnus Aeffjptiis quid ai« 

.fi^nif. 242,20. eqni dnrü 
imago 176,16. 

Er Armenins 245,49. et 255, 
37. Theodor. 159,5. apucl 
Eusebium Ir 395,22. 

Eratosthenes Gyren. Grfun- 
maticos Iiforos primus edi- ' 
dit 133,24. Eratostheiiea 
tempora ut- descripseril 
145,27. de Honieri temp. 
quae scri|>8. 141,27. de 
Alexandri expedit. quae 
scripserit 145,45. IIb. de 
bonisacmalis, tolerantiae 
exempla quae propoutit 
213,2. 

Erechlhei sacrificinm 12,37. 

Eremifae veri qui 316,39.' 

Erichthouii sepulcnim 13. 
24, 



dby Google 



378 



ISDEX CLEH. ALEX. 



firumyei imde ciillae 7>4|« 

. an deae 28,48« 
£riphTle proditrix 87,S1^ 

167,29. 
Brroris causa oiiae 278^29* 
Eriulii-i et castiffavi a deo,' 
aalutare 162,l0. erucKti 
. otti iiocrati 248,11. erndi- 

not stttdii aoror 256^31« 
Btaiaa et. Arnos pater eiMt 

2uaiido propbet» 141,57. 
(^. 48* de deo qitae tradi» 
derit 23,29. reatitii q^o 
mwk 88,9. 192,47. 

Esaua prafaiiaa 224,18. 

Esdraa Lerita » Zoroirabe^ 
lia socina, aacraa scriptii- 
ras reco^nosdt et redin«^ 
teH^rat pascha^e instan- 
raty et matrimonia ex- 
pvrg^at 147^* 148,10. de 
telnpli iiiataiirall tempore 
qnae prod. 143,4. ia n fero 
matrisexstiiictuitt se optat 
201,2&« 

Bsae Y«re qnae infidelibus 
sola Tideaiifiir d57^27. 

Esther qiiaiito popiili sni 

V slndio^ iDstiBcta 223^44. 
pulchritttdine sna popn-* 
lam sanm liberat 95,8« 
qnando flor, 142,27. 

Etesiae sacrificio excitati 
267,38. 

Ethica Mojsi8^53,25. etbica 
Graecoriim a Mose mn- 
tiiata 169,47. 

Era quid significet, et cur 

Tjta dicia sit 194,43. 201, 

. 31. de Ev^ie propagine nt 

senserlut Yalentiiiiaui 337, 

46. 

Eraeiietiis arcbon 145,45 48«. 

Evander Carineutae filiiia 



titperoal Paai exstmxit 
139,49. 

ETaog^et. praedicatnni «tiam 
apnd inferos 270,46. a Chri> 
stofi^äneiatiim etiam iiistis 
in reqiiie 337,25, evan^ 
linm de Christo, I adaeis 
▼ere • scaudalnm 937,46. 
288,1. eyangelii cog^nitio 
legis et euarratio est et 
impletio 226)32; ad eran- 
eelii regnlam vivere 206, 
19. evangeiiornnt tectio et 
«xpesido Tsriata etiam 
Qeineiitis teinrp. ' 210,29. 
in im ETangeliis non in- 
Teniaiitar qnae Salome ex 
Christo qaaesivissemeino- 
ratttr 200,9. ex evaiigelio 
secaitdiiin Aegyptios 194, 
24. 200,10. ex eyaogelio 
'ftecandam Helxraeos 163. 
60. 

Bnbotca Archemachi 141,23» 

Eabalens terrfgeua 6,20. et 
6,36. 

.EiibiiU comici lociia 304,4. 

Encharistia mj^stica quid 65, 
43. distribiii et siimi nt 
consnererit 117,7. encha- 
ristjae panis coinedendns 
it^Mo!« 126,20. EocharistJae 
tTpna sub Meldiisedeco 
231,5, 

Eadidis sfatnarii opus 13,51. 

Endemus in Astrologids hi- 
sforiis de Thalete qnae 
scrips. 130,18. EudeiDiNa- 
xii furtum 267,7. 

Eadoxus 'Cnidiiir magistro 

2no usus iu A^gYpto 131, 
.352,7. Periodilib.2.de 
Scylhis 19,27. 
EaeuierusAgrigeiitiiiii87,12. 



dby Google 



ISDEX GLEM; ALEX; 



tlt- 



EiiMiitanim Aeg:« deiis 11, 

40. recliiis Sjenitarnm« 
Bugamoii Cjreiiaeiis libritm 
deThesprodsMiisaeo n^f- 
fiiratiis 266>45, EuMeb.XlU 
Eu^rainmon. 

Etihs Dens, Bacchus 15i>2. ^ 

Eiimeli Corinfhii temp. 144» 
14. Eumeliia Hesiodum 
prosa expressit 267^6. £u- 
meli locus a Soloue ex* 
pvessiiB 264,17. 

Eninettide^ ii ii<le cultae 7,43« 

Eamolpas terrigena^ 6*20* 
cum Athen, qnando bel- 
lum ^ess. 138,52* Bumolpi 
fiUus 13,25. 

Enuom} moBica 1,12. 

Bonuchi aoalendi, eteunir- 
Chi yerl qui d8,35. euno- 
chorum geuera qnnt,^t 
quae 183,14. 192,9. deo quf 
proben (nr 192,21, promis- 
sa quae a deo acceperint 
201,2. ab ecciesia qui ex- 
clufti 201,12. 18. 

Enphorion crvptice acnpsil 
244,12. libro ntQi'AXJdtav 
de Uomeri aetate quae 
ftcrips. 141,29. de Sauiiia 
q«12,l. Enphorionis Cfaal- 
cid. locus 207,33. 240,3. 
locus ex 'dvTiyQa<palq ad 

Theoridam 243,22. 

Euphonis de liUerarum in- 
Tentione quae fradiderit 
132,28. g^enfes et liUfiruas 
LXXV Tacit 146,20. 

Eapolemi Chronoffraphialu- 
daiea 146,16. liher, de lu- 
daicia reg^bwa 148,47. 

Enripides; utSocratis disci- 
pulns, deos et ipse uon- 
»luiqttam taxat 22,36. de 
deo ut senserit 20,29. et 



a,4^. Patrem et filivm 
aenigmatice innuit 248,27« 
Taiirica sacriiicia in sce» 
na proposuit 12,32. aliis 

. qtiae stiffMiwtns 263,31. 33« 
35. 39. 41. et 264,7.19.25. 
28.36. et 265,5.34. et .266, 
16. 34. eiosdem loci alit 

-8,52. 95,10. 132,16. 182,27. 
185,46. 212,31. 214,7. 2?4, 
43. 231,9 232,41. 249,31. 
257^29. 261,23. locus ex 

i6. ex Aegreo 264,20. ex 
Alex. 207,35.264,14. ex 
Autigoiie 264,11. ex Au« ' 
tiopa 151,1. eX'Chrysippo^ 
266,33. e Ctimeno, 264,12. 
ex Erechlheo 263,31. 264, 
7. ex Sfedea 263,43. ex 
Oeuo 263,33^ ex Oe* 
nomao 265^26. ex Ore- 
•te. 264,9. ex Phoenica 
265,27. e Phoenissis 125,4. 
ex Pirithoo 257,31. ex Pro* 
«esilao 266,37. ex Tele* . 
pho 265,14. Euripidi^Bac* 
chae in chHstianismum 
translatae 33,10. ab Enri» 
pide qni quae mnf uati 263. 
43,51. 264,9. 40.45. et 265: 
24. 26. et 266,38. 

ex Enropia yersus 151,8. 

Europs, Sicjon. rex Ii* 138, 
41. 

Eurrmedusa Cletorls filia 
11,48. 

Eiirysi Pythag^orei locus 
«89, 21. * ^ 

Euthjmenes Chronicis^^e 
Homeri temporib. quae 
scrips. 141,21.' 

Excelientiores doctrina et 
Tirfute, pecnliares sortiri 
angelos 294,35«. 



dby Google 



tm 



U^DBX CLXM. ALEX. 



Bxtrementft copiösiora qui- 

bfis i07y24. 
Execesti tjroitiii dirtuatio 

144,32* 
Rxeinpla^ raclaa doctrlttae 

maxima pars 103,7. 152,44. 
Exereitiifl au aiiqnidf tem- 

poris triJniandiini, et qiiib* 

103,49. exercitatio meiitis 

i)iiae, et friiotitplex 123,15. 

Exercitatio doininica a^i- 

lULinn abdiicit a corpere 

207,61. 
^ Exinaiiitionem Christi nt 
' jnterpreiatiis TheodotoB 

339,27. 
Pxire e medto, allegor« 245, 

38. ^ 
Exordamus in baptismo 344, 

7. diTergiiin 177,1, ' 
Expiatianibus quae adhibita 

303,4. ' 

Expbflltio Bcripturae, ad lo- 
. , cum, teoipas, et tnateriain, 

aGCommodatiir interdiiin 
- 64,8. expositio rldiciila 

219,48. 
Sxprobratioamici etiniinici 
' tit differant 50,32. 45. 
^ Exspectatio quid 160,21« 
Exsultatio quid 282,3. 
Extispifina nude orta 131,29. 
exEzecbieli tragici 'E^n^vy^ 

aeti Exiodo locus de Mo^se 

149,8. T. et lezefciel. 

F. 



Fabamm esu cur interdix. 

Pyth. 187,12. 
Fabulae ad sedaodum pne- 

rorum fletum adbibitae 



c ^ 90,12. in theal^am yar- 
säe 237,42. 

Faces in sacrts noetumis Ö| 
50. in expiationibiis 302, 

(ii^. 303,4. 

Facerequib. e% cauaii^omit- 

• tainiis quae non facimus 
169,35. 

Facies del faeabi q. 311,36. 
facies dei pafrls qnae ^38, 
17. et-336,27. 40. 

Falsitatis x^nTTj^po^ 321,43. 

Fauiiilos alere inuitoa an de- 
^'ceat 98^25. Seneca epist. 

> :fCLyil, nttractandi 109,6. 

Fall persuasio apud '€rae- 
cos 212,30. fatum ^sse ut 
deinonstretnr 343,26. 

Fabri sacrificant Roman! 11, 
26. 

Fei dir« sacriflcatmift »äfi. 
305,21. 

Femora diis sacrif. 304,2. 

Fen^tra, alleg:örice 40,44. 

Ferae mansnefactae musica 
1,10. et 2,3. Ferae qni al* 
legor. 121,5. 272,12. 

Fermenti aUei^oria 250>|29. 39. 

Ferrum qnaiido inrenNim 
145,16. a quibtts invetitom 
132,32. pii r^are ferrnm qai 
docuerint 132,41. ferrum 
Indictim 70^10. ferreus et' 
aeretts hominnm ordoqai 
Platoui 254,28. 

Fernla Bacchica 5,32. ferv- 
li^eri raulti 136,17. 236,51. 

Festonim alternatione re- 
qiiiem a laboribns dii ho« 
minib. ordinarnnt 186^36. 
festns dies pridiauaevigi- 
liae lectioae isitns 147^20. 
festis stattsqne diebns non 
allrg'afns dei ciiltua in Ti- 
ta luostica 305^29. 



dby Google 



nrOEX CLEM» ALEX« 



Mi 



Fibxilfi c<»na8 relifi^are iMi, 
39. fibiilis ebürnets aiit 
tesliidis^is €8p«t scalp(»>e 
108;27. . 

Ficas etiam iu aepttlcris na- 
«citur 124,5. 

Fides quid 5M2* 60,10.156, 
17. 21- 157,24, 52. 160,21. 

294.4. a BasUidiaiiis , ut 
clefi^ialtirl60,il. aanaMi- 
ralis 156,35. ' percipi tu r 
etiam absq iia lilleri« ; lit^ 
teraruin tarnen et phili>go- 
phiae x^o^iiitione non me- 
diocriter adiiivatnr 137,47. 

138.5, ex aiiditu est 159, 
55. cognoscendo haiiritur 
157,43. jinaesitionem ha» 
]>et coinitein 235,28. a co<* 
gnitioiieseparari nonpot- 
esl, uec contra 233,9« as- 
sidna exercitalione in 
«cientiam transit 156,27, 
gnostico tarn necessaria 
quam animali Spiritus 161, 
8. etiam ante legem pios 
InstifieaTit , promisaioais- 
qne divinae heredes feclt 
157,8. Tirtutummäterma- 

" xima 159,22. disciplinae 
sen instilntionis perfectio 
41,50« -ecclesiae gregein 
electum sni yiucnlnm con- 
linet 165,50. noii clandicat 
seu titubat 42,1. aGraeds 
contemnitnr ul barbara et 
Inama 15,17. an res leTi&ac 
Tülgaris 160,43. rarainter 

- homines, etiam Empedo^ 
clis indicio 235,6. nbiqiie 
aecessaria 159,13. fide sota 
content! qnidam,- omnes 
disciplinas respinint 125, 
36. üde carentes, bonis' 
operib, nüiil .adiayantur 



124,25. fides loa «srraTit 
te, quo »ensn, ad quas, et 
cur dielum 283,47. infidem 
onam conere^afus popn- 
lus, sen Cbrisii ecclesia • 
262,22. fides una et uni- 
Tersaiis hiimani generis 
saliis est 42,18. üdes una 
jquidem^ diftert tarnen 336, 
5. dui^lex est 164,25. 165^ 
25. 233,25. 317,11. 32744. 
49*. duplex, et quid utra« 
que. 298,2. commnnia^ a 
Paulo modo lac, modo 
. fuudamentura vocatur 238, 
31. perfecta, aTulgariscti 
communi quid diff, 220^* 
in fiile pueri qui , et qni 
yirl 313,47. Fidei auctor 
et cousummator f esns 221, 
4. fidei initiuii^ quod, ae* 
cnndum Theophr. 156^29. 
scopus et fiuis 181,11. vi» 
et efficacia 157,5. illiae, 
comitesqneet asseGlae>165, 
51. .et 161,2. fidei res non 
nisi discendo cognoscun- 
tur 123,39. fidei regola 
metiendae actionea omnes 
,2^44« de fide atqne ele-» 
ctione ut senser int Basi* 
lidiani 156,40. Fidei pa* 
cisque templum jirimiia 
atatuit Nnma Pompiliaa 
234 48. 

Fideles qui 160,13. 301,47» 
fidel es, et servi ^t amici 
deidicuntnr 210,42* omni- 
nm.ditissimi 158,49. fide- 
lis hominis perfectio at 
fiat 318,39. 

Fiducia quidl60,22. Fidnela 
seu Coufidentra plus est 
quam fides 251,44. 

Fieri et es&e differunt 333, 



dby Google 



Mm 



mWSX CLBM. ALUX. 



3S. iüt liiic, qua senfln ae- 
ceptom a Ta ei »it« 348,40. 

Filia» profititiii T«lat «leus 
97,32. Filia Sion, Filia le- 
rnsaiem, ecclesia 36»33. 

Piliiis (lei, Sapieiitia, Teri- 
taa , ^Scientia > et cetera 
eiHsdem generi« 230,15, 
' lilius hodie g^enitns a na- 
tre: qua sign if« 41,2. nli- 
U8 mnlieris qni ; et qni 
filitt« sponsi 343,43. tiiiiiin 
hominis rellci, coirtume- 
liis affici, 'et crncifig:! o- 
portet, deqito acceperint 
vaieulio. 342,16, filiiim 
»atrig caelestis fieri, qnid 
210,30. <Fiiii dei qni sint 
et quam yariis iiilmiiiil>as 
in rerbo dei ap pellen tur 

t^. 37,30. 310,50. Filii dei 

2ni, et qiü infantes 42,42. 
lif *dei per qiios g^dus 
fiamiis 4M1* nlU ^ei om- 
nes snmiis per fidem in 
Christum 42,15. filios na- 
Inrales pHmi dei se to- 

' cant ^nostici flctilii 188, 
17. Ulli iilins saeculi, qui 
100,8. filiuB appellatur 
etiaui is. qni iustitnitur 
116,27. 

Ptiiis res|)iciendus homini 

> 13;7. finis l^amini qni pro- 
positus ah ethnica ]ihilo- 
Sophia, et qni a Christi a* 
na 180,28. 205,17. fines 

' actionis cuiiisqae tres 300, 
20. 

Pistnlae et tibiae an in cön- 
yiyia admrttendae 71,8. 
20. fistula obliqua enius 
iarentum 132,44. 

Flag^ellonim plenns, alte-"^ 
g^or.-161,45. 



WtM^tB coai«e qnid ti^f. 

08,2. ^ 

FJornm de^oi;, et Tires TS, 
10. 20. usus qni 70,ai. 

# Fhivioniin TorliciDHS et 
strepifn divinatio 131,48. 

. flucti infernales 253,3. fiii- 
yifi^ i?:J,^is, g^ehenna 339, 
30.N fluvTum alieniiiQ snpe- 
r9^te^ «üle^or. 137,17. et 
04,16. fluYius TerhoroiD . 
mentis gatta>^ proYerb. ' 
x20,«jO« 

Foeminae in mares nttrans* 
eant secnndum Yaienti- 
nianos 337,47. ad foemi- 
nae opera destrnenda quo- 
modo renisse dicatur Chri- 
stus 104,25. 36. 200,11. 
Foeminea Talehtinianis 
qiiae 337,43 

Foeneratoria lex 171,7. 15. 
30. foeneratio verbi dei 
135 46. 

Foeui flos, allegor. 231^. 

. et 86,17. 

Foetiis in utero perfici qnan- 
to temp spatio dicafnr 
290,25. nntriitoentum eins 
44,20. et 46,42. 

6 Fönte aliefio hibere, quid 

/ 04,10. foiitinm ahsrondi- 

torum allegoria 244,51. 

Forfices tonsorfae 1()6,30. 

Fonnicae et Apes, industriae 
exemplar 123,23. furmicae 
anrnm fodinnt 80,46. ' 

Fortitndo homini qnid prae» 
stet 220,23. rera qiiae 313, 
. 32. philosophica qnantam 
a Cnristiana distet 312,46. 
forlitudinis species qnae 
301,11. Gognatae Tirtntei 
qiiae 170,10. 

FortonA dea an nt 20,3. dea 



dby Google 



INDEX OLEM . ALEX; 



as3 



esse BC^tnr etiam aPhi- 
lemone GOfii. 250^44. tem- 
plum ei a RoUianis tibi 

. positum 15,19. 

Fratrem Tidisti , denm tI- 
disti 136,42. 168,35« Fra- 
ter' cartis apiicl dominum • 
^ndit inartyr 206,5. frater 
enrdictiis dominus 2iO,46* 
frater in scripfiira qiii di* 
cafnr 171,17. fratreg spirit 

• 163»2. 316,30. fratres om- 

. ne» Tideri nobis debent, 
eliam 81 forte non sin C 319, 
33. fratres nos esse affno- 
Tit etiam Plato 251,25. 
260,34. 

Frictio j)rb exercitio 104,37. 

Fru^alitas quid 91,36. ma- 
ximum riaticain 62,5* 101, 
12. 

Friigeg et fmcttis perdere 
Tetitnm 173,7. 

Fucainenta nMilierom 93^46. 

Fuffitivi stiffmate notautitr 
94,31^ 

Faiidainentain ' gnosticum 
238,37.^ 

Für in scriptiira qtii dicatnr 
138,1&. fiires et latrones 

Zitomodo f. doctorea ante 
hriafiim 133,42. 134,30. 
261^43. fnrta unde orta ^ 
rideantiir Carpocratianis 
184,30. ftirta • Graeconim, 
in disciplinia sc. ac scri- 
ptig 263,7. furtum alleg^- 
rice quid in decalofo ^, 
14. farta dulcia 108,35. 

G. 

Gadi prophetae tempora 
140,31.^ 



Galaiig Ttttea ia Sidlia 144» 
42. , 

Salloram phtlosophi, DrfiU 
dae 131^37. 

Gallinacei Lantus Te8|»erti- 
nns, om. 302,30. 

Oanjmedig raptus 145,17. 

Garruiitas et scnrrilis dica- 
citas taxatar 109,18. mui- 
tatur 75,22. 

Gaudium qnid 168,43. 

Gedeon , iudex Isr. 140,13« 

Geenna, Tartarus poet.253, 
3. finvius ignis 339,40. 

Gemmarnm insigniomm ca<» 
talogus , et an illae chri- 
stianis curiosina affectaur 
dae 89,22. gemmae in re*^ 
glä Qorona cfuid aigiiif. 
76,36. in tiuiica sacerdo- 
tis quid signif. 241,12.28. 

Generatio seu OrtnBjAapieX 
est !^^21. generano spi- 
ritualis et re^enerati<]^236, 
20. gpfineratio per aquam 
et spiritum, ut regen era- 
tio 345,6. generatiouisspj* 
ritualis mercea 201,8. in 
geuerationem tertiam et 
quartam' puiiiri inobedi« 
en tia m , quomodo inter <• 

1>retati Basilidiani et Ya* 
entiniani 338,42. genera«*» 
tienes tres^ nna annomm 
centuria continentur 145. 
15. 

Genii aen daemonea ethnici 
qualea 12,21. 49. Hesiodo 
XXX milia 12,10. animis 
obseryatores et cnstodea 

• da ti 253,7. geninm euique, 
sunm attribuit Aristoteles 
qnoque 272,36* geaii po* 

, Pullis quibusdam pecuiia- 
res 12,5. 



dby Google 



384 



INDEX CLElfl ALEX; 



Genie« tseti »atiolie«) et lin- 
giiae LXXV 146,!21. ^n- 
fea obiiyiscetites deam 
274,49. getites jnnndi, i. 
hoiiiines iiicoinpositi et 
' a inen tes 86,4. in g^entibiia 
qiioqiie nomen siinin ce- 
lebrari et coli ait deuü 
2di,l3. in genles emissna 
ad aperientfos eoniin ocn- 
los 136.11. gpentibtts oinni-^ 
bns patefactttHi aeternnni 
dei uijsterittin, i« omnib« 
inter geiites fidelib. 247, 
21« geutimn vocatio per 
prophetas praedicta 160, 
34. geotes cur a deo to- 
catae 163,27. 

Oenna electum^ aeii 6e<iB 
electa 18,14. Genus a (oto 
quid dilferat 33J,10.' 

Cieoinetria ibjsticae gnost 
materiam quam siippedi- 
^ tet 279,16. a quib. inren« 
ta 132,23. 

Germani Rhennni snnm tn^ 

> entnr 98,3. .Germanorum 
Sacra e mulieres 131,48. 

Gestna temperandi nt -aint» 
in conTiriia praesertim 
75,Ä 

Getae publice philosophati 

l^y47. 

Giadinm malus aibi rapit, 

.HOii a rege accipit 343,14. 

in gladios'se praeclpitan* 

tea praeatigiatorea 313>35. 

fladius^ defixna pro deo 
arbaria 19,26. Scjthia 
13,38. ^ ^ 
Glanciaa Petri apaatoli in- 

terprea 325,11, 
Ghncua Isthmia inatitoit 

145,19. 
Gloriae gradna 283^38. glo- 



Handoiii la donlno, non 
iu nostria dotib; 44,3. 
127,15. 
Gnostici et Fajchici per- 
- siringtintnr oblter 42,27. 
47,28. suis invident ina- 
gis quam alienis 347,36. 
arrogantes 188,17. liber- 
■tatis nomine perperam 
~ abutnntur 1J9H,7. ile pae- 
rorum et infantum Toca- 
bulo nt sentiaut 40,50« 
gnostici cuiusdam falsi 
lactantia 177,10. de con- 
ciipiscentia indicinra 223, 
4. de Gnosticis iufiatis et 
inanibiis Irenaens adver- 
ans haereses üb. 1, c.24« 
et 34. et Angnstin, De 
haeres. cap. 6. R« 

Gnosticus qni 226,35. 
proprio qni 129,1* vere 
qni 165,23. perl^ctas qu 
320,5. guosticns mnita dl- 
dicerit oportet 274,51. e 
discipiinisliberalib, quam 
meditandi materiam per- 
cipiat 278,3. 45. habitn 
animi qnali praeditaa282, 
d.aff(ectib.-omnibtta exem- 
ptns 276,45. solns Tere 
pins 297,22. lemplnm dei 
est 303,42. in divinam 
qua n dam natnram transit 
229,11. 230,7. 347,32.^ ad 
mortem in singiila mo- 
men ta paratns 205,41. gno- 
atienm qiiae faciantlQ4.6. 
atiidio. ei na et occnpado« 
lies 295,31. progressus 
quasi per gradus qnosdam 
225,35. gradna 212,28. opas 
seu officium quod 226,36. 
et 225,52. critena 164,42. 
gnostici piira omnia, actio- 



dby Google 



m^^ CLEBt ALEXi 



a66 



. 1108; ^ei!9nt>nef» oogitatio« 

.|]Mt ififl^s 161,9. £jiis qiii, 
et <nni constajitlae fomißs 
212,23. 

Gttostica Tita, Christi 

hartatioiie iiobis commeu* 

data 209^22« gWsticae ex* 

, erpitationis praelu(lia2^» 

8. ; gaosticae \egi» Tita 

^iialis 547,52. g^iiosticae 

ijni ta ti^iiift r«g^ula ^SQO.S. 

enösticae Yirtutis yis 5^, 

- ^« .g^nosficae fapiiltalis 

. effecia tria potiss* 297,48. 

gn<MBtica fides ^iialis 275,' 

38.. g;iioMici animi perfe- 

ctto ubi ftila 311,19. gr^o- 

stiel et perfecti exelpipliira 

, , Christus et , Aposl. 216,7. 

• ■ «ompe^^liosa ^^^cnptloex 

psalmO'd. 311,35., tyffis 

, .eit jClecoente apostoiico 

. 221,17. r^wla ex Paulo 

. 2'^,M; ^nosttcae vitae a- 

gnitio, etiam apn^ Grae- 

cos philos. 248,22. giiosti- 

. co^ svfficit yel uu^s audi^ 

tor 127,6. 
Goinotr it^ii^ae., aliegqrice 

interpt. 164,40. 
GoaorrhDea iuvoliuitajrjla, 

damuab.. 167^4. 
Gorsiae Leon tini dictum 

127,29.^ furtum 267,7. 
Gotholia rc^gin»; ^P^i ^^^9 
. V^ " .' ,' .•»,,..•..' 
(&ot|i5«iiel Isr. dox 140^4^ 
Graeci Utteraselidöctrioiatt 
iierp excolere coepemnc 
.133^10. litteras a Phoenic. 
accepevuui 148,49.. ab jike- 
g^y ptiis muluati omnia cuN 
tiora scitaiiieuta 351,19* 
ab Hebraeis et barbarig 
Clement, Alex, voh 1^. 



. pliiloflopjiiain «naip llfirr 
.jfternnt 261,4^. Ethicaequo* 
_ qpe doctrii^ae rivos ai> Hf- 
. braeisjuutuati 281,14. iion 
. barbaris^ tau tu in oiulta 
suffiirati sibi^^ adscripse«- 
runt, sed.et. sibi iuyicem 
, 263,7« dp sua dialecto et 
' de ceteräriim^iitinm lin* 
. guis ut praedicent i46jil6. 

semper pueri, iiec «litis > 

. Graeciis&eiiLex 131^,1^^9^ . 

. alicjuautulamveritatis co« 

..'^nitioneni habiierunt, ie« 

ste Paulo 135)50. coargnl 

nisi per sapieutes suos non. 

• po9Suat 120,18. prctpheta- 

riim siiorum testimoniia 

coarg^uutititr a- Paulo 129-« 

14. .^d Draecos.Jiibros abr», 

' legan tu r 270,25, supersü-^ 

^ tiptuem snam miniis excn*^ 

. «are pos'sunt quam Ae-^ 

gyptii 11,36. Graecorum 

inore deiim coli vetatPie- 

trus 269,50. Graecorum li- 

briutiegendi 261,49.'Grae- / 

ci doctoresiii Aegypt.148,' 

,44. Graecum ntßonhq ex 

HeJ)r.;9^>l/?w^(« 241,4 Grae- 

ciae luxiiin iiiTexitPersica 

Tictoria 78,ß6. 

Grammaticaitf ^^ primus la- 

. daeis tradidisse fevtiir 

1 Mojses 148,48, Grapma« 

ticus primus.quis appeK 

flatus \ et Grammatlcos % 

bros pfji.miis qui ediderit 

133,^^ ^5i grafui^atipis 

-exercendis acripti, jsTm- 

bolici libri 244,13(. gram- 

r maticus vesapiis Solis ha- 

" hitum sibi sumit 16,27. * 

Grando per magos abigritnr 

. 268,7. 

Digitizedby Google 



9B^ 



i9^6x GLmik A'Lex; 



^rttfffa ei TMiM , per f e- 

sum Chmtnm 49,16. g^ra- 

'tia ana cniqii^ a deo da- 

• ta , alit aiia Ä6,27. g^ra- 

tianini actio ad deiiin per- 

^ petita esse debet 384,47. 

' gratiae deo pro qiiifotia 

et quando aeen da e 305,51« 

et ri,44. 5i; 54635'. ^ra- 

' tiaerelatiopfaeoiptta'qaae 
S0f,48., . ^ 

€rayidae daitinatae, trsqtle 
ad partum legres Rom. par- 
cant, dens aiitem et cete- 
ris auimantib. t*72,42. 

^reTC Domiiii alleg^or. 152,6. 

Grypen aürain custodiuitl 
w,86* 

Gatta e cado i2S4,)3. 396^2* 

Oyeres re^are quahdö cdep, 
lll,».^. 

(jinnosophistae , rbdoriim 

' phifosophi 131.39. ad A- 
lexandri probleinata iit 

: respoiid* ?69,^. ig^tii se 
daul inani 206,38. 

in V !€iy»aecca doctriime 
' Christi aditniti apostoli 
' feceriint per iixörea SQaa 

' ei diaconäs 192,41, 

Hilbeb; nbii; habdor 17744. 
'habet binnia qiiein imse-" 
' ratiir deds 158.28. 1 
ttfeibitiis aquariittife seu statu 
^liho Äoh' destl^i ,i^ä ut 

'1t<m sir/ßkbitiis 22^^^. 
j^aetna^taiitAp .haei'esi$;B25, 

Hnereses, ^izania diabbli 
275,28. fn chHstianismo, 

Snando coeperint 325,9. 
e deo et Chpsto ut lo-. 



-^qitantilf 287^t;. «yptnioillb. 

* nildntHr 323,25. Aamamfl 
' doctrkiis Bitnntlir contra 
' traditiones divinas 3^,19. 

au res quideni haben t, aed 
Tolqptaii magpls quam Te- 
ritati patentes 322^. 
~ quam via dtrersae ofa«tare 
< Bon deb«iit <fno ^ ininiu 
- reritatem sf^rutenCnr et 
>eqnamtir320,l9. vitandae 

* 196,14, iiomiiitBi seil ap|>el- 
' latioiies ftnde sOrtitae 325, 

27. omnesibdno diYidun- 
tvr capita 190,8. a deo 
cur perinittantuf 320,33, 
Haeretici qnaenam m* 
' miiiantioin species 325,48. 
aerpeittes seductores, ut 

Jäter eonfm 'Satanas 197, 
3i Scrfptnrattiiittnicteiit 
; 189,37. 322;13. prQ)>hela- 
tnm scripta cur reiicere 
aoleant 323^5. <Kspntare 
' 'iitsoleaM322j30. raoleam 
' Christin nam at itoeraii' 
- twr 286,1- '• • ' 
lS»fcyöjhttfr UfeptAtA cf>neii- 
bina ^,29. Halcyeu« Idfio 
*" Appeliatur t«;2t." ~ 
Harmouia ii'jdissoni^ 1^,43. 
' ^ iMfsf ära €fi^rnm aeii iem- 
per^nra ■ 2,25. qfitae a 
qni^. inyeiitae 132«43. 45« 
Hasta seit '^OttiHii, Ufarlis 
< sliiMi^ernm'röliitt^* apnd 
Bofp. 13,45. haiitae Wae» 
iN6t&ef«^jnDnrnasfMm,52. 
pffidbdädeP 1.3t« iuitBt. 
''5f9,ll. hebHemfidtb. »ex 
* cbusuftimäMfh-* inlerral- 

luin irijstfcum 147,47. 
Hehraei a Sibrllä lafidati 
20,52. et 21,12. Hebraico- 
ruin reg-nin fiais 142,11. 

Dißitizedby Google 



\ 



\ 



INdfiX CtBM. ALEX; 



\. 



367 



ex Hebraicl« itnptniin 
haiiflirpiatol36y^2. adHe- 
braeos epistola qua occa- 
sione. a Paulo scripta 274. 
24. 

fiecata ei historia 257,23« fnr- 
tiim 267,10. H^cataeo phiK 
siimtniim bönWui q uod 179/ 
31. . 

Heg^esffaits acadeiiiicn$190;5« 

Helenas faiihis a Piritb^o 
145y23. raptns ab Alexah- 
dro Paride 145,24. Helena 
Anrea 91,9« •' 

Helenas Troianns rates 144* 
37. , 

Helianicns drepfstolae in« 

. Tentione quäe tradiderit 
132^51. de Hjperboreis 
131,46. deTerba.ndritem- 
l>orib. 144,7. '^ HellanJci 
Dencalidtiia 267,11. 

Hellenicti$ nions 366^30. 

Heraclea, poema 267^47. 

Heracleo de mart^rio et 

' confesslonid Christi nt 
senserit. 215,21. de bttj^i- 
smö per ig|fl^m qiiae trad* 
.346,49. meminitAii^nstin« 
■De Haeresl eap. 16. ' 

Heräcüeil^olttaf Ulli den« 11, 
42. 

Heradidarnm reditns 141)25* 
145,?6. 28. 43.: 

Heracltdes PeUtiens de ^eo 
titfi|^ni^iit.20;9. VjibtfjgO" 
ratA ätttt'iin i^ Unmmttm 

*'jHriiiiÄicytStlieJ« tradide- 
rili 179^28. fibrei d»e ora- 

^'«Äitfe»,»' WHeroJiMltf ßibrl-^' 

*la ^HMft ti»«Klatl39^.He- 
raclided in Gtisesin de 
mascarmncuUii qtiae nar* 
ret 11,09. 

Heraclltus Bausonis iiea 



IXtyaoftH^fk qno tempore 
philo86phatn8 130,24. 14B, 
40. fr)tox€iPo<: sea ObsGiiros 
nnde dictns!^44,ll. ignem 
pro deo h^iiit 19,20, 29. 
^ lovi liisuiD qualem tribne- 
^ tit 40,12. de miindi ortn 
et i^UeHtn quae acripge- 
rit 255,46. de brtii sea 
~ nascentiaheminisiitsens* 
185,35. 186,40. de Sibjlia 
qnae trad,131,21. prophe- 
tae lociiin paraphrasi qaa- 
dam red didft 158,3^; exQr« 
pheo plnriiila miitiiatiis 
' 267,11. einsdem loci Ali- 
quot 15644. 204,17. 205, 
14. 20(>,25. 212,1. 10. 227, 
37. 235.10; 262,25. 257.16, 
' 37. 262,1. locus ex Orpheo 
*' lnatuatus265Al8. de saeHs 
' ethnicis Taticjninm 6,37« 
de Bacchicis sdcris sen- 
tentiä 10^25 de statais 
.^entenfifi 15«14. dictum 
de bomfAe 92,26. locilft 
*'die altera pbst' hane Vita 
'^228;17. dictumdef dei per- 
' ;8^acla^(^ryig^lantia8S,7. 
'^'lDt}U8 de imperitisj exSa- 
lomone 159,33. einsdem 
itoXvfi6i&f&a '136,25. liber ' 
eins de Xatnra^ ciyptice 
scri^tiis 244^11. 
Herim ^ampi; allegpor. 86^ 
16. berbae amarae'eSiiS 
" Yd«.' 195>3, ''''•■ • 
Hertiiles^' bo^tai) Mt morta- 
-*tdlis 9,12; levis filiiis re- 
•^eA? 9**3: IcoTporis babi- 
r4Üdili4>^qiia1i f. 9,t3. Lini 
discipuhis 139,38. pbjrsi- 
' cain et diyinatioilem a qno 
didicedt 13^,9. Om^balae 
serriit 10,29. Tian^ratiis 

K k 2 

Digitizedby Google 



^A 



wiMXdhmb %wi^ 



^ .regia niuiie«re quali fa»- 

Ghis Argis 150,2. Olym- 

picuin certainen instituit 

145,22. iiiterdeos qiian^o 

; relatiis 145,23* 139,15. 

. Hercfiltö QpUheta, et 
. gtupr^ 9,47, mprs ej sp- 
^. piilcrum 9,15. i Hercjutis 
" Apotnyii Sacra 11,25. Ser- 
CuUslignei certainen XIRi 
.7,19.. Herculei (i. Mague- 

li») lapidis vis 299,13. 
Here^v quamcUu iufaus^Ka 

servo nihil differt 43,6. 
Herllliifli sninmani bojHim 

qnod ßt. >179^19. ^ : 
tfermas a.dtTin^Ti per ,.t^- 
- ßionem monetiir- 15)^15. 
. 155,20. de falsfs prcphe- 
tis a pa9t9re eif e A1199I0 
: poeu^tentiae. ut inpuitus 
:;i34,37. . 

Herina phrodltornm pDrjten- 
, ta 8^,3. -j». 

Hermippii99erjt>ii9 deCfri- 
- 1 •rotte qiiac tradiderit 4ß2^ 
Tu. iibro nf^l\ ifi6ofi6fiSo(; 
Äöptenarii ^lu^e^. npif^ta 
. ; i'ec^n$ct m j9tica exet^ä^la 

fier mogfeHiespit iuierpreta^ii 

iUiid,« lo.S^ole posiiit 4&- 

_i)ern. siiain 350,C^»' ;- 

||ferQdotti»,de Her^Iidiil^ 

..renti» m^^' * m: 

Hei'odotas de ÜjUecari^jiiiyi* 

-£Tßf»IJ«n« «waor tradidf^ 

: 1333,: de Daito HjTftas- 

-t^We^qwfte pirntf. :^ß«90. 

- , «♦ Tli^lpte qnaa,fri|||fia9, 

-i44. deTlialetia-;teitipari- 

i hxk$ iconsentir cnm Eud>e« 

1 tAarl^,21* Uerodoti locus 

de hwiiiiiis.iiftis6rifll85>50. 



t.loc9|i^,QiE: ac|plioder?65,41. 
.locus ajb> Arisiopha^e e:^- 
pressns 266^21. 
Heroici iBetriiiirentrixl33, 

33. 
Herophile, SibjUa JSrythr. 

i39;47. .;: : . . . 

Hesiiixdiis pUsaeo rec^ntior 

i4i,24.' deonim TheogOr 

. iiiam jQ^r^uit ^7,50* de AjLer» 

t-^nrii et fi^cchi^yrtii qoae 

. ceciperit 139,18^ .ao<pou Vo- 

, cahoUiBi ut tisnrparit 121, 

15. Hesibdi ^ locus 2M9. 

:lO0L2. 154,21. 204,25. 236, 

' 39. 256,22. 257,20. 259,52. 

. .a04,li l«öu»;i^x MasÄcp 

. \ d^$um]^usr ?66,52r .locus 

f. 4d M^^fU aliiid^opis 255, 

.. . i, IjMJUf i^ei^ar^ratu^i li3»$2. 

niorum ■■ tSeq 4aeii>OBam 

refntata 12,14, piL Hesio- 

do' qi|i qiiae su^urati 264, 

V 24. ^. Hesi^um prosa 

: ,oratl6^^xpf#si|U Bume- 

..,Mr?67»6^iV^.U - 
QQiiauißtfl .Mrqici lUTen- 

tri?t 133,.33;r ^ - 
Hictssius j^ltfo De »ypteriis 
. 5 de SanmiMAr jümP «ar* 

ret 19,28. 
Hieroglfphijßis Jlllera fa'a« 

dita philo^ophi»^3riiibolica 
1 .;t4a|A3^ M^r^lji^coruifi 
- rjBM^frtpr «qf>i1ifi9^« M^ro^ 
r glönMÄ^a-^isfilPbÄÄ AßgJ' 
-ptiis ;^uplia?t 387,?Jf, ^e 
.dict*, 242,231. .S?/^>ri ;, 
Sero» jm»9:. ^vipi(teticii9 
. nJBuitti^iii tMfD^nfi qfMui ata- 

'tuerlt it7,48.. i de Ifercule 
. «4|uae trad. 9^t% 
Hieros lögojt^ ciuoi?' poema 
il44,^, :: u 



dby Google 



mfiSX GLEBf. ÄIM& 



BS9 



Hieroso) jma capta- «t ex- 
dsa 143,11. per I^eeoiiam 
'.et Zorobabelem.iaisrtaii^a- 
Hir i43>26. Sl, i>0Bt Chri- 
sti .pass* XLI 1.- aDOO erer- 
8a^l:4T^l5. ^ierosoljf woriim 

i ca pt i ¥ita s ' B »hj 1 o nsoa c> e t 
Bomaiui qnautiim distent 
146,7. Hierosoljfina.caeJe- 

.; stis 232,43, <{uo exctilta 

• oruaiii, eiusque aUe«|>oria 
89>36. - . : . . J ..;i 

|Ii»l>acGhia phili^pliai 2ß4, 

üi^parchiis e P^rf bag-oraeo- • 
' 'Itiia ftckofla culr eie^tua 
'. 245,a2. 

fiippasiis Metapontitmg i« 
' ^lem pro deo habnit 19« 

20. 127,46. ; 

fiippiaa dea^-tör patriae 
•15^.42. i 

fiip|>ia» Bleiur 4e, Oraaco- 

riim aoripfori]ui-fiir4ts^te- 
istieitasei i^se 265,5^1 
M\ppo Ckiroiiia fitia^ (todias. 

miitief 132,14, ratea 144, 
■ 21. . . • . - . > 

Hippo Melins, sapiens 7,13. 
Hippo iminort^l^m se facit 
, 16,^9*. - . .\ ^ H 
Hippobotns de Pythaf^ra 
. q.lM;r^ 'iä0441»- r ^ .* 
Hippocaontidae Tnlaevänt 
- Hero^' (t0)47v 
Hippocrafis Co! locus 178, 
.- 40. locus ab KuripideeiK:« 
' presistts 266^15. 
-Hippodami Prlhagorei io- 
e ciia 174,17 
JHJp^iiai^ torpis poeta 116, 

lOLitiTentoriiaiBbiseaso^ 

tos 133,18- . ,1 5 • . 
Hippothoe Neptun! concubi« 
.«ia9,29., • ; ' 



JB[ipp(>tIioi*ar, eqnoram hy- , 
, -meuaeus 71,12. 
.Hir4rus qiiando sacrificatns 
. ^0^,1 Meodesiis densfll, 
'43« Hircuiae esusepile'- 
' pticis prodest 305,3. \ 
JEiriHido cnr.a Porth. exdn- 

sa 278,44. 
^odie^ . . aefernitatfs imag^ö 

quaedatn, dnrat usque ad 
, cousninmationemiiainsiri^ 

tae 24,it, 
Hoedi Meli], ^elicati Bl,!.: 
JSolocauiuloruin aUegforia247, 

-■• 50, :. .*-,■ 

Homen» quaiido .n-atnslil, 

- 17. nnde oriniidui^ 130^29. 
in Aegjpto fuisse qnibu« 

- argumeucis Go11igatiir351, 
40 Fttkttuvofd/ov^ qnales 

ifaciat« 43^34. de -D^rdani 
' i^wtiquitateqiisefirod« :i^9 
-■) 49« eonia^let|i concordiam 

-quanti.'faciat J8245* oro^pv 
• TtDcalbuhiiift pt uanrpmt 
o f 21^14» ab Orpheo quae 

mutna^na 263,15. 266,50. 
, a.Muaaeo quae mutuatns 

ü^63,15, 19. ei iisdem locus 

ex Mojse 255,4. 19. loeus 
.ad'Esaiam allttdens 254, 
■ 48. eiusdem theologia 7> 

4>1. deos täxat passiin 22; 
: v27- Patrem deum^iie ho- 
. vtioüuiqkiieqHem dicit,noa 

iiMeliigU 293,17. * de love 
. 9,36. de Marte 8,37. de 

Hercule 9,11. de Dioacn- 

TIS 9,4. locus de Yeneris 
e' Viaculis explicatns ^,40. 

locus de spxin sioiii bus 129, 

- 32. alia loca 16,50; et 17, 

- 1, et 18,6. 33,2. 46^. 17. 
8042.; 87,49. 114.3^ 174, 

. U. 182,15. 1§5,42* 186,1. 



Digitizedby Google 



a90 



INDEX CLEH..ALSXi 



44. 256,24; 257,46. Mv 260, 
- 6.' ex Homero qtii qiiae 
anutnati 263,21. 25. 30. 
32. et 264,3. 6. 19. 26. et 
266,6. 18. Homeri Marsi- 

14. > -^ 

Homicidii subiti et inyolfin^» 

tarii expiatio 36,1. homi 
-. cidinm. in ctecalogo qni4 

allegorice 292,1K 
Hbmo , commune mqlieHb« 

aeqiie ac yiris Aomen ^ 

30. quid 246,51. quid dia« 

leetice seu lorice 330i,5((l. 

plaiftta caelestis 28,28. or« 

Sanum padficnm. 71,27. 
ei nee pavi est, nee fili« 
US naturalis, necsnbstan- 
. tia ^ natura , . potentiave 
: propfie «i oonnutctus ,»t ut 
naereses ifwtt%^am volfie- 
re 169,10. 17. 21. tamen 
>« deo adoptatnc -. et ut fk' 
■, lins caratar ±69,23. deo 
' cnrae est 50,14. in quem 
finem a deo creatus 36, 
4X. 27^40. 281,30. nascitur 
ad a^uitiouem dei 64>22t 
. ad Ttrtiiiem aptus jiatura 
N ' 281,17v res .ele^aiis , tlin- 
tisperidum- homo est 327^ 
\ 18« proprium quid habest 
8en habere de|^eat 6D,34. 
ad dei Imagiuem et simi- 
litudinem formatus o)im, 
et per Christum reforma- 
tus 58,50. 

'Hominis et partium eius 
consi<fera(io secnndnm Qe- 
. calog^nm 289,83. parles 
tres, in öb^dieutia man- 
datprnm a deo exposcvn- 
tur 30,34. superiorem et 



inferiorem partem a cfi- 
Tersis faj|pltatibiis com- 
positum essefinxere non* 

-' nuUi 188,49« statiirä er.ecta 
cor 231^16. opus proprium 
et i officium qu6<l 205,5. 
ortn«, au e djeceptioue 
serpentis constet 200,18. 
forma tio e lato a^nita 
etiam ab -ethntcis 254,4. 
bominis primi . infantia 
quae, etquaematuriorae- 
tas 30,54d»i 

Homines dii, dii' ho- 
Hiimes; fieraeliii dictum 
92,2^. horao bomink deus 
ut Sit 312,16. homiuem 
jiostra causa Indttit Chri- 
stus 225,31« homi A es ter* 
restres cur plerique om- 
nes^ rari animales, rario- 
res spirituales 341,40. ho- 
mines pro Tietimis flMcta- 
tL 12,28. . 
£D>moL duobim modis in 

. Bcriptura dicitur 194,34, 
hpmo yetas Tatiano qoi, 
et qni novus 198,2. homi- 
nis eflffies Aeff yptiis quid 
signi^. 242,22. 

Houor quib. debeafnr 297, 

i •24.-.'/, '• .-L v:.: . 

Horae pree«ti«kiais 306,48. 

. ■ hora sexta ,^ sacra 290^50. 

fiordeaceorum pftliam alle- 
leg:or. 280^49. 

'Hqsanna, quid sig-nif« 38,1. 

Hospitalitas quid 163,3. ho- 

• spitum pedes layari soli- 
ti 224,28. hospilihns pro 

. ser ti s nsj Aegr^ pt i i 149,44. 

^uman£tas quid 163»& 

Humeri seminis , allefifor. 
i 83,40. 

Humilitas quid idl,47. ho- 



dby Google 



INDEX CLEH. ALEX* 



3»1 



iBiHtatis ^t mo^^Bilae 
commeiidatfo 221,29. hii- 
milior qiiii^c|iie esse d^b^t 
* quo inaiör esse videtilr 
275j5. 

B^acinthns^ deamatas 9149» 
liyaciQthidiim animointas 
224,10. 

'Hyaenae sexiis' et genitalia 
81,36. 82^?. [hyaeiiae spe- 
litnca^ doinns de! 82230« 
hyaeiiae esns cur Tetitii» 
81,32, 

Hrintti ^ invenför 133^15. 
tymni deornro apiid.Ae-, 
ff jptios ex Mercurii Ilbris 

Hjperborei philosaphi 131, 

46. Hyperborei. ncf» pon» 

.232,48. 
Byperid]» locQ» ex K^rip. 

^65,27. 36. 
Hjpero architect* Trria» 

"143,50. - 
.firperochae ^epulcnim 13, 

Hypocntae qui 210,41. 
Hjpsipjle , Apollinis con- 

cnb. 9,32. 
ad Hjstaspis scripta abl«- 
;i^äutur Graed 270,27* 

I. 

laGchiis pner Indib. 6»29« 
laccbum prodit lamen 6, 
60. 

lacob hnmi cubare non de«. 

- dig^natas' 80,16. Israel di- 

.. ctuff, i. Tidehs deam 158, 

$0. cni»122,48 lacobipro- 

* ^enies cpii 274,11. . 

laeiila dei 51,24. 

lambosj Archiloclii inren« 



tum 133,17. scazon inyen* 
tum Hipponactis' 133,18« 

lainiis et rainidaeTates]44, 
37. de iisijein e Pansa'nia 
et Pindaro iniilfa Petrns 
TictoriiiS Yar. lect. lil>. 
13. c. 15. 

Ia(Nia pro loiia 240.34* 

lason Cereris ainasiiis 10,4« 
tectiiis lajsiou , Diodoro , 
Ovidio, aliisr. lasonis ei^- 
peditio 139.13. 

Iberi, «hriosi 67,3l flicnrit 
finttimae miili^res foHiaa« 
213,52, 

Ibfdes in Acgjpfo colnntar 
19,36. Philo 516. Diodor. 
Sicul.55. Pliitarch.jn lib. 
Je Iside. Aegryptiis quid 
gigoiir. 242,27. 30 

I^hiieiimonHeracleopoli de- 
iis 11,42. 

'Idae moiitfs fneendinm 14&, 
i6v Idaei^actyli, saflieii^ 
tes fderniit, et quae illo- 
riiniinTeiifa 132,6. 32. no- 
minal ibidem« tempora 
145,16. - 

Idanthiirae Söjtbae.leeatio 
242,33?. 

Idea Platoni qtiid 23($,iPi. 
contemplat.earitin qtii tiiin 
tribneritPIafo230,7. idea* 
rnin foeus Platoöi qni 230, 
. 8. 253,3i. ideärnih regio- 
nem iinde liauseril Piat# 
249,13. 

Idmoo, Taten Argonant. 144^ 

Idola. yana somnia 29^,43« 
nikil sunt, deiisqiie iniiia 
tatitiiin 295,44. de idblis 
pro|>hetae giiae proniia« 
ciariut 23,19. ab idolis a- 

' Tocaut etiaoi tragict p. 



dby Google 



392 



INDEX CLESf. ALEX. 



257,22. cultam eoriiih qni 
iiiTcxeriiit * 1,43. ciilta^ 
eonim quam stolidiis 7^, 
42. cleum im um in multos 
«livelllt 109,39. fornicatio 
est spiritnalis 292^9. igni 
are«iUir 16,5. 
' \ ae Iclolotbytoriimcogni- 
tione quae moreantur.a 
qtübiisciam 2i9,45. 
^lehii propheta 141,2. ' 
Ji^iiuiiiiii] xinid s<t, et qnjcl 

* iftig:inficet 345,45, et 282,36. 
'. qiiale requiratiir ä deo 

;, 122,32. ieitiiiii dies qiii, et 

j}uae aeiitg:matica eorüm 

•^ (siijiiiK. 316,^4. 

lereiniae pater qiii, etqiian- 

do ipse prophetarit 142,2. 

10. 22- di^m orliis siii cur 

exsecratus 201,21, irestiln 

quo usna S8,Vi.] de deo 

'• ü3,t^ 45. • , 

leroboain Isr. re± I^ in Sa** 

itiaria 149,50. 
lesus Nare,- lesu Chr. tjpus 
' ,25,7. 49,31. quib. temp. 

• flor. 132,52. 

lesas losedeki fitfiis, facer- 

. dptnm priiiceps 143,19. . 

lesus, iaeteriuta dei nliiiSj 

buns et Stulln US' hiimani 

' ^generis sacerdos 33,30. fi- 

' fiu» ac yerbum dei, pae- 

dan^ogus iioster 68,32. et 

47,43. cur bapti2atiis 339, 

. 35. ^ redeinptione opus 

> habnit et ipse 338,5. con-' 

. tii|entia et pijritateqnan* 

tä fiierit pfaeditiis 193^44. 

' täinqnam ab iuaO-ui d. 114, 

24. ' 
Tezeklel quandoprephctarit 
142,22. qnibusKlarn putä- 
tus Nazaratus Assjrrius 



131,19. locus. eins expli- 
catus 168,22. 

Ig^nis pro deo a qiiib. ha- 
bitus, et cur 19,18. 2Ö. an 
dcui|i 29,2.; elemeiitorum 

' omnium Tälidiss. 347,10. ^ 
in humorem iit transeat 
256,1, in ignein reversnra 
omnia pntaniut q. philo- 
sophi^ 255,46. 52. 256,6. 

Ig^nis duplex, et duplex 
eius resrtiactio, ^ciuiduin 
Valentinianos 343;50. 345, 
11. dujilici Yi praed.; 347, 
. 14. ig^nis peccatrlces ani- 
mas^ purificans qnl 306,23. 

f^er i^uein malos POSt mor- 
em punirl , iinde Graeci 
hauseriut 252,45. 

Ignis furtivo artificio e 
lible accehisits 239,30. igiiö 
.plncimus circa Sinani laon-' 
'tem, necquidquam tauien 
consumeus 268,22. ignh 
* diVinifus^l^aelatns exer- 
citui 150,33. 48. ig-uis con« 
suinens cur appellator 
deus 347^10. igui. prucPen- 
tia Cfir. tribiiatur a pro* 
p&etis 347,9. I^ois Cc^n tem- 
nitur ab Itidorum 'sapi^n- 
tib. 212,10. 

Ig;nis allegorice q- 255, 
3. mystice quid 347,8. 
igins ainoris pro snrrepto 
caelitos ig;ne 264,25, in 
Ig^iiem coniicere auimam 
suam (juid 183,22. 
• IgYiiti Tiri Platoni .q«i 
252,48. 51. Ifuül fluvü 
ä()ud PJatone.u)^ ad pu- 
' niendos 8c« improbos?53, 
2. ig'ueiis ^(iv'^tis, g>eheu- 
na 339,39, 
Igiiorantia pasci, bnitornm 



dby Google 



IKDBX CLEHt ALEX. 



&» 



pn4>riiiiB 30;,14. ig^oran- 
tia gmd 169,27. färörls 
Bpecies ^^. ' g^itilliiiit 
tnorhiis 323,24. .exitialkini. 
malorum cansa j^,18« .quo 
inodo causa 162i22. ig^no- 
rumtlae causa ^ non didi« 
cisse 281^40. animadrersio 
eiiis,:priiiiiis ad cognitio- 
nein gradus 236,40. qüb-- 
tiiplex Sit 166,48. 

Jrnoscere quam punire sa- 
tias 168,32, • 

Ilium conditum qttandol45» 
19. ab ApoÜiue et Nep- 
tuuo instauratum 10,31. 
captniii quando 139,3, 17. 
ex lliade parra rersuii 
139,7. 

lUeccbrae Yolupfatum 176,2. 

liluuiiuaf io ) iustitutiö 247> 
14. 

Illvrii qnae invenermt 132, 
55. m« '8. *IXlvQixoi^ 

Imag'ines pra fietornm affe- 
ctib. hkmIo hac inodo illa 
forma effictae 16,14. ima- 

finemdeinecpictam, nee 
(dtühsy net fnsam scnl^ 
ptamve fieri Ikitiim 189, 
32. 239,15.303,21. imagine 
' deum exprimi pMOSse auf 
debere iiegant etiam eth- 
nicisaniores 256,37, et 131, 
31. imagines sanctorum 
' non effinipt qui sni ima* 

ginem fiöri holuit 241^8. 
liagines nullae esse^pos-* 
sniit eörum quoruin bU 
~ moiacra colnntur 295,46. 
in tlnäginibus ars adora- 
tur, «on deus 18,51,. pro 
imagiiiib. olim cohunnae 
ponebautiir 151,5. iaia|;i- 
iiüm cullas quam stolidiis 



et ttaa^an £hrMiam» 

«^ «ölend« imagol5,Si, ima- 
go dei» yerbum ülhiß, fi- 
Miy uos bomiues 28,5*t 
imaginem dei iutra uos 
circiuuferimus 18,12-» ad 
imagiuem dei fecit eos» 

1. quomodo ioterpretati Ta- 

. leutiuiaui 337,42. imago 

-rdei triplex 300,46. r. si- 

1 mulacrum* 

lataginatioues Tcrae q. 136, 
46. 

Imitatio disi 32,34. 

Immari Eum<i>Ipidaesepiilcr. 
i3>25. Ismari, Enseb. Prae7 
par. «raug. p. 45.; 

ImmuMitas quib; et cur 
iOlim d. 170,35. 

Impetus quid 275,44. 60.. 

Impius qui 297,52. impiornm 
Tiam proisperari atomar 
cbatcir leremias 189,45. 
impius ad poeuitentiam 
Tocatur- 180,50. 

Impietates propheta quid 
Tocel201,36 impietaMsab 
Impiia accnsatur verae 
pietatis exemplar 297,7* 
iic christiani 262,17. 

Impudeutiae arae 7,47. . 

Impura taogere, allegor» 

^ 245 38. 

Inachä ArgiTi teirtpus 137» 
38. 145,12. 

Inanrinm vanitas 105,31. 

Incarnatlonibus daemonas 
cOgnnt magi 18,1. iucan- 
tatioiies salatares PI« 20, 

,50. 

Ivcessus qoalis deceat 109^ 
51. 

Incircuindsus cor de et m- 
circumtisus carne qtii 230, 
24» et 64,10, 



dby Google 



99* 



WDEX ClM». JLLBX4 



Incrtechilifas ^mU t60^. 
165,43» interdam «itiiis 
204,40. 

Increpatio amiel^i salnlam 

\ est 51,8. 

Indemonstratiim et primnm 
anid 32T,39. 

Indi pjbilosopiii Alexandro 
qiiae reaponderint 2l!:^,8• 
Indoritin phikiiophi Gjm- . 
noBophisiae 131^39. et 
BraciiRianes 132,5«' Indi-» 
€86 philosophiae brevis de - 
scriptio 269,24. ludicae 
geteimae 93, 1. 

IndiffBreiitem licentiam lu* 
trodoceutiiim confirtatio 
194,8w^ iiidifPereotia quae« 
dam iiivitiii nobis ge in* 
siiinant 215,4. < 

Indigtf benefac 193,5. 

Jndnelionis dialecticae pro- 
prieras 330,24. initium 
aiiod, qai fiiiis 330,32. 

Ijarantuin expositorom ca- 
i*afor aDgelfis 348,48. In- 
fantum et Ptieroruin ap* 
peilatJö qaid si^nificet-'in. 
a. acr. 40,45. "Infans aeii 
9^n$ov dno sign ificat 43950. 
infantes dei qiii» et qni 

Sil 42,45 et 43,2. mfan-» 
8 pro dilectis dei filiis, 

^ etiam adtilt]8d9,22. infan- 
tes cur a deo dicautnr qni 
ab aeterno ad fidem ab 
eo fnertint praeco|^niti 

. 49,!^. infantes inalitia et 
yitiis , antmo et mente 
viri, Christian] 42,47. 

Inferfs praedicatum evan« 
grelitim 270,46. 

Inndeles caeci 157.25. mi- 

• seri^^ eoram 210,36. iina- 
go ex Aristppii. c. 211,tl< 



k^mlvm pro dco halntoni 

19,46. . 

Infortuninm qnid t^^i5. 30. 

Ineenia bona, negligentia 
diBprayantur , et contra 
123^20. 25« jnagna ingenia 

- proxinie ad Teritatem 
ccrllin i an 1 174,3. in miallis 

' cöncnrrunt sen coDgrttont 

- 239,26. 

Inimicos qnoqne*b.niiianiter 
' i ha beri lex voluit 172,14. 

174,24.u inimicos amare 
. quid Sit 219,14.27. inimid 

dei ^^l dicantiir 314,32. 

Inimici, aliegorice Pecca- 

ta 199,47. 
Initiatos solos ad audiendam 

admitti^ Toluit Plato 240, 
. 25. 

Ihiiiria quid 167931. 
Ininstefactum quid 167,16b 
- 31. 
Ino qUib« tem|>. Tix. 138, 

- 47. habitus eins 17,27. 
Ino^ülafio, insit« mod« 286,4. 
Inobedientiae friKtua 231, 

27. . 
Ittscriptio templi 236,4* arae 
. 261,17. 8epulcril6,41.177, I 
'*1. ... . . I 

Insitioiiift ntilitaa qna'e, et 

quot modi, in utraqne | 
. agrtciiltura^ sacta et prof. i 
285,34. 48. ' 

Insomuia ^qiioque peccafo i 
. yacare debent -227,50. 1 
Inspersilia nngnenia 76,49. j 
Insthutio dei nou negligen* 
da 123,7. institutio quem 
non coarguit, caecns er- 
rat 123,47. iustittttione ac 
yirüite cunctis hominib. 
opus est 214»7.. iustitutio 

- recta» pabulum animae 



dby Google 



IHDBX CLEM^ MMXl 



m 



. tüB^Oa nÜ prodait nki ab 

audientib. percipfatttr.et 

.^ retin. 169,45*. aliarnm alia 

* est59,lB« iustittitionis gra- 
dus et geuera Aegjptu$ 
qnae 337,34. 

losula exhialis 32^2. 

iBtellectna seit Intelligentia 
qiiid;53,36. 169,31. a deo 
est 294,26. ina^niim dei 
daoiim est 274,31. inteiii^ 

fentib. recta omma 287, 
3^ . .. ] 

Intemperans^.iHecebrisqnO'» 

cum^ne dpcendiiiii .se 

praebet 7|^8- Intempe- 

rantiae nee [rerbis nee 
. ^estib. Ulla praebedda 

sigiiifioatio ^,37. 
Interpretationem miraciilo- 

Bain dare potiiit qnl itoi» 
^ rifice per ^prophetas Jo«- 

cntas est 148^7. 
Inveniea si qnaeras 204,23« 

27.. 236,45. iuyentio quid 

386,32. Inventapro depo- 

•aitls rep.utanda 271,42. 

inveiita quae a quibas 

132,20. 
Inrolantlirinm qaotnplex 

166»46. 
' lo in ÄegT^ptum osqne pa- 

lata 132,30. H, m. s. >w 

lö Isis cur dicta 139,23» . 
loabas Beroso yeritatis ^e-^ 

stimoniiim perbibet 142, 

18. 8. "Ußaq^ Iiiba* 
loakjm, Mojaes infans 148, 

40. 
loakim, rex lad. 14^,8» , 
]«aune8 ad aaliitein' invitat 
' ' suis coucioiiib. 3,49. et 4, 

15« prophetia eins sen do- 

ctriua quid a saperiorib* 



^Ißeirat :^5. .y^^slitatf et 

„ T^us qiii 88,3. et 64,39. 

loanpea apostoliis aiitiduri- 

. stos miiltos siio teufipor# 
fiiisse ait 191,14. [epistola 
sna falsos gnosticos iit 
coargaat 191,11. in. mafort 
epistola peccataram diffe*- 
rentiam quam faciat 167, 
46. loannis ApocaTjpsis 
XXIV, thronis universa- 
lis iudicii qaae scrib, 283, 
26. 

lob Yoluntati deo se aequo 
animo submittit 317,41« 
quam moderatus 221,30* 
coutinentiae fideique ex» 
empjuin 206,48. epipho^ 
nema eins post liberatio» 

;iiem'e inaUs d]ut«232,ia 

loca morata 74^50. 

I^el, qoando propbet.> .141^ 
40« locus eins da spiritQ* 
effosione 252)21« 

Ion Athenas qfiando Teile* 
rit 139,1. 

loo in Trigrammia qua« 
trad. 144,4, 

lonas qnando Prophet 14l, 
37. 142,31. locus eiB82^>3. 

lonathan r ex Inda e 141,37* 
Eiiseb» m, s* lonatham. 

Ibnes kh^taCntnlop onde 86, 
30« lohia conditnr 145,28. 
lonicae colonia 141,18* 
Ionica*pbiloappbia^ Tha- 
letis 129,40. lonicae Mn« 
-sae (sen Joniciphflosdpbi) 

, sententia de commnni 
o'pinione 246^8* 

lophoDtis locus ex Anloe- 
dis Satyri» i21,ll* 

losabaeae pietas 141,11* 

losepbus tnuliebres dolos 
emtg^it 108,4. l^sepbi pa- 



ri by Google 



»8^ 



hVDEX GLtÜk MXX. 



^rttfffa et TMiM , per f e- 
sum Christiim 49,16. jfra- 
~tia jina cniqn^ a deo da- 
ta, alit aiia 2^,27. gra- 
tiariini actio ad deiiin per- 
^petna esse debet 384,47« 
gratiae deo pro giiibtifl 
et quändo aeeiid^e 505)51« 
et 71,44. 51. 246;35i g^ra- 

' tiae relatfo pf aeoiptta qaae 
a0f,48.. '. ^ 

Cravid'ae damnatae, trsqtle 
ad partum leges Rom. par- 
cant, dens aiitem et cete- 
ris auimantib. t72,42. 

^reTcDdmmi allegör. 152,6* 

Grf P^* aCiram custodiuitl 
ö9,86# 

Gatta e cado 284,23^ 326^2* 

Gjges r^^are quahdo cdep, 

Cy^nnosophistae , rnddritm 



i»hifoso(>hi 131 J 
lexandri probli 



r'respoüd/ 269,25. ig^iii «e 

daut inani 206,38. 
in V !€iy»aecea doctriime 
'' Christi aditniik apostoli 
' feceriint per uxbrea sqas 
' ei diacdiiäs 192,41, 

t . ". « : i' ' i.' - .«• ; 

ttabeo; nöii' habeor 17744. 
* habet bmnia qiieiti tnise-^ 
\ratiir deös' 158.28. ! 
dtbbitqa aqu^ilttitö speirstvta 
^!\üio nok' destij^^ ,ifä ttt 
'^<m sir/ha bitiis 227^^^ 
Hnematitai;ifiii .haei'eiii$325, 

Haereses, ^izania diabbii 
275,28. In chHstiJBiiiismo, 
qnando eoeperint 325,9. 
de deo et Christo nt lo-. 



-qnntiUft 287^t;. o^piniottlb. 

ttiläntHr 323,25. AuiUänns 

' doctrifiis Bitunftir contra 

' traditfonesdivinas 324,19. 

aiires quidem habent, sed 

Tolqptaii mägpfis quam Te- 

ritati patentes 322,S0. 

^qiiamvb dirversae obstare 

'Hon debeht quo, minns 

' Teritaie'm si^riitem^iir et 

>eqiiamiir320,19^ rliandae 

- 196,14, uomiiitBi seaap|>6l- 
' latioiies mKle sOrtita« ^325, 

27. omnesiiidno diyidnn- 

tvr capita 190,8. a deo 

cur permittantiir 320,33, 
Haeretici qiiaenam m- 
' minantiom species 325,48« 

»erpenteif sediictores, nt 
' pater eortim 'Sataiias 197, 

33: Scrfptiiratniot träetcftit 
•'f89,37. 322,13. prQ)>hefa- 
' tum scripta cnr reiicere 

soleant 323^^. <Kspatare 
' iitsolea^tl 322,30. fnoleam 

Christin aa in ot itoeran- 

- tiir 380,1. • • 
Hafcjötrt^i' UfeptAtA cf^nen- 

bina %7^. Halcyou« fano 

^ Appelfatur t«;2t;: ' 

Harm o iiia i idissoiili- 128^43« 

'^iMfi^fära <f^riim ««n tein- 

peratiira ^2,25. qnae a 

qnip. inrentae 132«43. 45, 

Hasta sett '^Qttirui, Martis 

< i^iMUetim ' röhm^' apnd 

Boro. 13,45. ha^t^e Wite- 

tn6tfte¥tt^Tnfnasif8OT,52. 

itlbdbiütfdä'' Lits 'Myst« 

*;5f9,ir. hebdöm^dlb« sex 
' cousufninähii^-' interr^l- 

Inin irija^tfcnm 147,47. 
Hehraei a Sibrllä lafidati 
20,52. et 21,12. Hebraico- 
min reg-nin fiafs 142,11. 



dby Google 



' X. 



rädfiX CtBM. ALEX. 



367 



ex Hebraicii» iitn^rin 
haiiHii^Platol36,^. adHe- 
braeos epistola qtia occa- 
sione. a Paulo scripta 274. 
24. 

fiecataei historia 257,23« fur- 
tum 267,10. H^cataeo phtU 
siitnlnnm bönnui q aod 179/ 
M. 

Ifeg^sif^ts acadeiiiicii$190,5* 

Helenas faiihis a Piritb^o 
145y23. raptns ab Alexah- 
dro Paride 145,24. Helena 
Anrea 9t,9« 

HelenusTroianns ratea 144* 

Heßanicns drephtolae in- 

. Tentione qüäe* tradi^derit 

132^51. de UyperhöridiB 

131,46. deTerpandritem- 

porib. 144,7. '^Heüanlci 

BencaliMiia 267,11. 

Hellenicui) nions 266^30. 

Heraclea, poeoiar 267,^47. 

Heracleo de martyrio et 

' confesisilonid Christi nt 

senserit. 215,21. de bttj^i- 

smo per ig|fl^m qiiae tradi 

.-346,49. meminit Angnstin« 

De Haeresl «ap. 16. ^ 

Heräcleil^olltaf Uni deas 11, 

42, . .^ 
Beradidamm reditos 141)25* 

145,?6. 28. 43< 
Keraclldes PöHticns de 4eo 
' uts^niM<.^0;9. PjthÄo- 
' -räm änfei <in i^ fnimnüim 
« 'IkriiuhicV^^tliefe ' tradide- 
rlX 179^28. libre' dm ora- 
^»elilii^^ (i^HeroliMltfjSSb^t^ 
•la ^«Ä ti»Ädat 139^, He- 
Vaclideiä in Ctisesin de 
muscarmnciiUti qnae nar- 
ret 11,09. 
Heraclitus Bausonis sea 



♦ BfSrsonlirft quo tempore 

philosophatas 130,24. 143, 

iO. ffkoxtipoq sea ObscnroB 

uude dictns 244,11. i^nem 

pro deo h^nit 19,20, 29. 

^ lovi liislim qiialem tribiK^- 

' rit 40,12. de mtindi' ortn 

et ihfe^it^ quae scripse- 

rit 255,46. de brtu sea 

" nascentiü heminisntsens» 

185,35. 186,40. de Sibjlla 

quae trad, 131,21. prophe- 

tae locnm paraphrasi qna- 

damreddtdit 158,3; exQr« 

pheo plnrinifa mntniitns 

267,11« einsdem loci ftli- 

anot 15644. 204,17. 205, 

14. 20(?,2Ö. 212,1. 10. 227, 

'37. 235.10; 262,25. 257,16, 

' 37. 262,1« locus ex Orpheo 

' Ihntuatus 265418. de saeHs 

' ethnicis vaticinlnm 6,37« 

de Bacchicis sacri's sen- 

tentid 10,25 de statais 

.senfentia 15,14. dictum 

-^de bomlAe 92,26. lociks 

t'de altera pbst* haue vila 

•^228;17. dictumde dei per- 

■' s^tada^^^tTi^lantia 85,7. 

^'ißtHis de imperitisj exSa- 

lomone 159,33. einsdem 

'noXvf£6i»fMi '136,25. liber 

eins dei Xaturaj ciyptice 

scriptns 244^11 • 

Herbr ^ampi; allegror. 86^ 

16. herbae ani^rae eSug 

- ydf;-195)3, ' '^■"' • ■^' ' 

ttüühiiiesi boini) AiitmorTa- 

-^dlis 9,1* levis filiiis re- 

•^^rei%^ 9i*3: Icorporis babi- 

cUadiit«^(|ua1i f. 9^43. Lini 

'disoipulus 139,38. phjrsi- 

cam et diyinatioilem a oiio 

didicerit 13^,9. Om^halae 

serriit 10,29. • Tolndratus 

Kk 2 

Digitizedby Google'' 



3^SA 



iiniEx jiL^Hi %iam 



.ylibj HippiK^o^ti^U UHU« 

' regia mutte^e quali fa»- 

CÜ49 Ärgis 150,2. Olym- 

picmn certamen iustitnit 

145,22. interdeos qiian^o 

. relatiis 145,Q3. 139,15. 

. liercnl^s fipUheta,. et 

. fttupr# 9,47. mQfs ej s^- 

.piilcriim 9,15..; Hercß\in 

^ Apomviisa^a 11,25. Her- 

^ulisifg^nei certamen XUli 

.7,19.- Herculei (i. Magiie- 

tis) lapidis ris 299,13. 
Here»v qiiamdiu iiifans^. a 

-servp nihil differt 43,6. 
Herlllufli jsummQoi bonuin 

qnod ßt. 479^19, ^ j .-^ 
tfermas ä.dtrinaTi per.t»- 
^ ßioneui monetär^ 15j^^l5« 
155,20i de falsis pr©ph.e- 
t\a a, pasrtere eire A^^qIo 
: poeuitentiae .ut mpuitus 
:;i34,37. . 

Hermaphroditotam por-ton- 
. ta 8^,3. . , >, 

Hermippns^erjtHW deCfri- 
:^»:rotte qiiae tradiderit 4^2, 
- il. libro Ä^^*: iß^oji^o(i 
Äöptenarii ^iuiqvä np^t^la 
., rec^naet.mjaticaes;Q^la 
. 291,39. .«:. r ... )^ 
fiermogfcsli^pt iiiterpreta^i 
iUnfl^i lo.Sole posiiit 4a- 
.berii. stmm 350.,C^.^ ' 
^iferQdotits de Her^ili«. ii|^ 

Hei'odottis de liXteraru^|ii" 

:133,J^,: de Daito Hjr^tas- 
-i^Me«^ iqw»6 pi:«^. 14^90. 
- i d* Teilet* qnaa.triirt.rl^, 
-.44. de'Tliatetifl>{tei|ipari- 
, biif eonseiUit 'Cnm Encl,«« 
. mo 1^,21. JHerodoti locus 
de hwiiiiiis.jiiii9erral$5>50. 



^lociii^.Qx: ai|ji(iiÄciei|»5,41- 

- locusi aj> Ansipphai^ e:^- 
preasng 266,2l, 

Heroici iBetniiirentrixl33, 

33. 

HerophiK«, Sibjlla Prythr. 

.139,47..^: . : . . , 

HesiodM» pU3aeo rec^tior 

i4i,24,' deorum Theog<K 

. jiiaiojq9|:j|iiti7,5Q< d«J>l.ei> 

(,,^urii et .pacchL^yrtu qoae 

» ceci»eritl39>18^ ,ao<pov Vp- 

. cabnUmt ut tisnrparit 121, 

15. Hesiodi. locus 21^39. 

100,2. 154,,21. 2(>4,25. 236, 

' 39. 256,22. 257,20. 259,52. 

. .a04,l|. Ippnai^x Mai»ep 

. \ d^$niii]i!lua; ^952* Jacns 

^.^d M«j9fn aliiidem 2^5, 

...J. lpK;iif»,pi>ai5ratu9. 123,$2. 

i $eii;f;eiitia 4^, XXl^. «€- 

nioriim . («eii 4aeu(iOBom 

refotata 12,14, ^x Hesio«- 

do <M qiiae aiiffurati 264, 

3 24, 33^ Hesi^rim prosa 

. oratio^^xpf«a$U Eume- 

Bpxamfetfi -hprqi^i. loyen- 
UllL 133,33. r' '■' . - 

Hicfesina Ufego .De »jpteriis 

.ide Saiir^iMArvfiliaf^ «ar* 
ret 19,28. . 

HierP^)Tphfpla.)»lt«rm tr<H 
dita philoS^ophrn^jinbolica 

, Ä4a;Ä3i. hi^r^ly pUconiin 

r..glgr|PÄ«a.4i»fiiPbM 4^- 
.,.ptiig:^wplexS^,»f m^^ 

- dicta ; 24ä>29f. .'-? yc*. v, 

^ nämttiiim boD^uili ^hM &^* 
tnerlt I77v4$.i{de Üercale 
. /|uae trad. 9,1!^ 
Hieros loffo]a(, Gliil|9' poeuia 



dby Google 



JMDBX CLEM. ALEXi 



3^9 



Hierosoljina cai^ta- st ex- 
asa 143,11. per Neemiam 
' et Zorobahelem iasfauf a- 
>iir 14Q,26. 34. pcMSt. Chri- 
sti .pass. XLIl; cumo erer- 
sd^];4T^l5. ^i«rosol|fiiiQiP4iin 
capti¥ilas ' B^i^ylomaa^ et 
Bomaiia quauttim distent 
1^7. Hierosolj^ina.caele- 

.. stis 232,45, <{tto «xciilta 
oriiatii, eiusque ail^i^ria 
89>36. -^ . :.. ;. J .;, 

|Ii»l>acch]a phil«^plia< 2ß4, 

iüpXiarcbiis e P^rf bag-ovaeo- - 
' 'liim flchola culr dectns 
'. Ä45,a2. 

fiippa»is Mefapontitiag i« 
' Eueta pro deo habnit 19« 

a). 127,46. 
fiippi^a des^tör patriae 
' 15ft.42. i 

fiippiaa Bleu« de. Oraeco- 

rum scripforiiin^fiir^is^le- 
!s<aias et ispse 265,5L 
Üippo Cy roiiia filia^ dodins. 

mutiev 132,14. vates 144, 
' ■ 21. .-.',> 

HippoMelins, sapiens 7,1^. 
Hippo iininort^lein se mcit 
, tö,^9. .:. > . , . H 
Hjppobotns de Pjtbag^ra 
. q.lM^r;- 'iä0441^ r ^ .. 
Hippocoontidae Tnlnemnt 

- Kero/(t0)47v 
Hippocrafis Coi locus 178, 

.. 40. locus ab fiuripide-e:)i;[" 
' pressits 266^15. 
-fiippodanii Prlhagorei lo- 
c ctis 174,17 

JHJppoiiax forjpis poeta-116, 
ISUiti veti ioritambiseasolfe^ 
tos 133,1«- . . .i i 
Hippothoe Neptuni concubi- 

- na 0,.29- -i ; : . • 



JB[]ppotboi*nr,' eqitorain hj- , 
, n)eaa(|tis 71,12. 
Hirciis qiiando sacrificatiis 
. ^5,1. Meodesiis dens*ll, 
«43* Hirciuae esusepile- 

pHcIs prodest 305,3. ; 
JEirmido cnr.a Pjrtbi exdn- 

sa 278,44. 
Madie,. > : aeferniCatrs imago 

quaedain^ dnrat iisqiie ad 
, cousninmationeinbainsiri^ 

tae 24a^l« ' 
Hoedi ildelii, deÜcati ßl,!«: 
Jftolocatijilontm aUefforia247, 

50, . . 

Homemis qtianclo nattis ül, 

- 17. linde oriniidiis 130,29. 
in Aeg^jpto fuisse qnibii« 

- argumeutis Go11igaliir351, 
40 FakavfO(pdyov^ qoales 

wfaciatv 43,34^ de D^rdani 

^ i^ittiqiiitäteqiiseprod«^^, 

-:> 49. eoniag;alet|i concordiam 

quanti/fadat J82)15* op^>ov 

' . Toca^buhim pt usiirpmt 

i^ Ir214^. ab Orpheo qnae 

ntiitnatns 263,15. 266,50. 

r a.Mtisaeo qtiae miituatns 

^63,15, 19. ei lisdem locus 

ex Mojse 255,4. 19. locus 

^ad'Esaiam aliud ens 254, 

i 48. eiusdem tbeologla 7> 

.4>1. deos täxat passlin 22; 

• '27. Patrem deuin^ue bo- 

. vtiDümqkiieqHem dicit, noa 

inleliigU 293,17. de love 

, ^,36. de Marte, 8,37. de 

fiercnle 9,11. de Dioacu- 

TIS 9,4. locus de Veneria 

c' Vincnlis explicatns.^,40. 

locus de spoDsi Olli bus 129, 

' 32. alia loca 16,50. et 17, 

- 1, et 18,6. 33,2. 46,1. 17, 
80,12.. 87,49. lii^aa 174^ 

; a4. 182^5. 155,42. 186,1. 



Digitizedby Google 



a90 



INDEX CLEH..ALSXi 



314,10. »6,QX 233,10,239, 

44. 256,24r257,46vÄlv 260, 
> 0.^ ex Homero qiii qiiae 
aniitnati 263,21. 25. 30» 
32. et 264,3. 6. 19. 26. et 
266,6. 18. Homeri Marsi* 
Im an sit^ dabitatur 1^ 
14. 

Homicidii subiti et inToIan^» 
tarii expiatio 36,1. homi 

-. cidium. in ctecalogo qui4 
allegorice 292,1U 

Homo, coininiine mullerib, 
aeque ac yiris Aoinen ^5 
30. quid 246,51. quid dia« 
lectice seil loj^ioe 330,50* 
planta caelestis 28,28. or« 

Sanum padficum. 71,27« 
ei nee pava est, nee nli« 
u« naturalis, necsnbstan« 
.tia, natura 5 potentiaTe 
' propfie -ei ooniaitctus^t ut 
baereaes qwaeda'm vollie- 
re 169,10. 17. 21. tameii 
•• deo adoptafnr .et iit fi- 
. lins curatar 169,23« deo 
' cnrae est 50,14. in quem 
fiuem a deo creatus 36, 
4X.27$^0. 281,30. nascitur 
ad a^uitionem dei 64,22* 
. ad Tirtutem aptus natura 
-* .' 281,17. res :ele^iis , tlin- 
tisperdttm' homo est 327^ 
^ 18« proprium quid habeat 
8en habere de|pieat 60,34. 
ad dei imagitiem et simi- 
litudinein formatns o)im, 
et per Christum reforma- 
tus 58,50. 

Hominis et partium eins 
coiisi<leralio secnndumde- 
. calognm 289,33. parles 
tres, in öb^dieutia man- 
datprum a deo exposeun- 
tur 39,34. superiorem ^t 



inferiorem partem a <ti- 

Tersis faj|pltatibus com- 

positam esse ü u xere non* 

-t nullil88>49, s^tiirä etjecta 

- cur 231^16. opus proprium 
et ^ oflci^int quod 205,5. 
ortn«), au e deceptioue 
serpentis constet 200,18* 
formatio e lato a^nita 
etiam ab -ethnkia 11^54,4. 
bominis . primi . infantia 
quae, etquaematuriorae- 

^l tas a>,5Ļi' . : 

Homines dii, dii' ho- 

. Hitnea ; HeraeUfi dictum 

c. 92,!26. homo hominis, deus 

ut Sit 312,16. hominem 

- jiostra causa induit Chri- 
stus 225,31.: homines ter* 
restres cur plerique om- 
nes^ rari animales, rario- 
res spirituales 34t ,40. ho- 
mines pro Tietimia macta- 

,11,12,28. 

£ß>ma duohim modis in 
Bcriptura dicitur 194,34« 
homo yetus Tatiano qui^ 
et qni noYiis 198,2. homi- 
nis eflffiea Aegryptiis quid 
B^SnU. 242^. 

Houor quib. debeatur 297» 

. •24i'.'.: '■■ yu »::.: . 

Horae preetitii&iais 306,48. 

. horit sexta ,. sacra 290^50. 

Hordeaceorum pfthurn alle- 
leg:or. 280^49. 

«Hoaaniia, quid sig:nif. 38,1. 

Hospitalitas quid 163,3. ho- 
spitum pedes läyari soli- 
ti 224,28, hospilibus pro 
sertis nsi Aegrjptii 149,44. 

finmanijtas qiiid 163^8. 

Humeri seminis , allegor. 
183,40* 

Humilitas quid 191,47. hu- 



dby Google 



BVDEX CLEH* ^LE3C. 



3»1 



militatis et mocl^sliiie 
comuieiidatfo 231,29. hii- 
millor qiiis^Jiie esse d^bet 

" quo inaiör esse ridettir 
275,5. 

£^a£intlifi8^ deainalus 9j49* 
Hyaciafhidäm auimositas 
224,10. 

Ifjaenae sexns' et geiiitalia 
81,36. 82^2. [hyaeuae spe- 
liinca« doinus dei $2,30, 
hjaenae esus ciir Tetitiis 
81,32, 

Hrnini inventör 133^15. 
liym»i deariiro apiid Ae-. 
gyi>(lo3 ex, Mercurii Jibris 

Hyperborei phüosopM 131, 
46« Hyperborei. nc(« pop^ 

fiTperidis. locus^ ex Etirip. 

1m,77. 36. 
Hjpero architect* Tyrins 

143,50. - 
.Hrperochae nepiilcriini 13, 

Hypocritae qni 210,41. 
Hjpsipyle , Apoilinis con- 

ciiB. 9,32. 
ad Hjstaspis scripta able- 

gäntur Graed 270^27» 

I. 

lacchns pner liidib« 6,29« 

laccbum prodit lumen 6, 

50. 
lacob hnmi cubare non de««. 

d]g:natas'80,l6. Israel di- 
.. ctaa, 1. Tideiis deuin 168, 

30. cai»12i,48 lacobipro- 
* ^enies qiii 274,11. . 
laciila dei 51,24. 
lambas^ Arcfailociii inren«' 



tum 13^,17. scazon iiiyen« 
tum Hippfmdctis' 133,18« 

lainus .et ramidae yates J44, 
37. de ]isc)ein e Pansa'nia 
et Pindaro iuulta Petrus 
Victoriufi Var. lect, Hb, 
13. c. 15. 

laoiia pro loua 240.34. 

lasoa Cereris amaslus 10,4. 
l-ecthis laision , piodoro , 
Ovidio, aliig. lasonis ei^- 
peditio 139,13. 

Iberi, ehriosi 67,3l llrerU 
flnitiiuae mulileres fortisa. 
213,52. 

Ibfdes In Ac^jpto colnntar 
19,36. Philo 516. Diodor. 
Sicul.55. Plutarch.jn lib. 
de Iside. Aeffj ptiis quid 
signif. 242,27. 30 

lehneumoii Heracleopoli de- 
us 11,42. 

Idae moütis ineendium I4äy 
16.- Idaei .dacfyll, safrieii^ 
tes fuerniit, et quae illtf- 
rnminTenta 132,6. 32. no- 
minal ibidem, tempora 
145,16. ' 

Idanthurae Scjthae.legatio 
i«4«,33. 

Idea Plafoni quid 23([,^t. 
Contemplätiearum quitum 
tribnerit Pia fo 230,7. itlea* 
rnto locus, Platoni qui 230, 

. B. 253,3d. idearnih; reg:io- 
nem unde hauserit PIat# 
249,13. 

Idmon, Tatest Argonaut. 144^^ 
^o* , , 

IdoIaL Tana somnia !3B,43, 
uikil sunt, deusque uuus 
tantum 295,44. de idblis 
p.ro[>hetae quae proniia- 
clariut 23,19. ab idolis a« 

' Tocant etiaui tragici p. 



dby Google 



392 



INDEX CLE»r. ALEX. 



257,22. ciiltam eornih qnl 

iiiTcxerint 1,43. cuUak 

eoriiin qua in ^tolidns 2^, 

42. cleuiD iiiHim in multos 

divellit 109,29. fornicatio 

es\ spiritiialis 292,9. igni 

arßtiitur 16,5. 
• de Idolothjtoriim cog^ni- 

tione quae moYeantur.a 

qiiibiisdam 2i9,45. 
iehu i>ropheta 141,2. ' 
Jj^iuniciia /(iiid sU, et quid 
^ (sig^iiificet 345,45. el 282,36. 
. quäle requiratur ^ deo 
,, 122i32. ieitiiiii dies qui, et 

_quae aeiiig^matica eorüm 
•^ piä^iiiK. 316,^4. 
lereiniaepater qiti, etqtian-* 

do ipse projxhetarit 142,2. 

10.22- di^m ortus stii cur 

exsecratus 201,21. vestitn 
^.qiio usus 88,11., ji.e deo 
' 53,12,45. • 
leroboam I«r. rex: I, in Sa** 

inaria 149,50. 
lesiis Nave,' lesu Chr. tjpus 

25,7, 49,31. qiiib. temp. 
. flor. 132,52.^ 

lesns losed^lct fitfus^ 'f acer- 

. d^Qtnm priureps 143,19. . 

; letalis, aeteriUta dei nlins^ 

6un$ et summ US hqmani 

^geuefis sacerdos 33,30. ü" 

' lius ac Terbiim dei, pae- 

/ da|):ogus iiosteV 58;32. et 

47,43. cur baptizatus 339, 
. 35, ^ redemptione opiis^ 

habuit et ipse 338,5. con-' 
. ti^i|eutia et puritateguan- 

ta fiteHt pfaeditiis 193^41. 
-'" täuiquam ab lüaB-ut. d. 114. 

24. » 
'tezekiel quandoprephetarit 

142,22. quibusrdam putä- 

tus Nazaratus Assjrriiis 



'131,19. locus. eins expli- 
catus 168,22. 
Ignis pro deo a quih. ha- 
■ bitus, et cur 19,18. 29- an 
dcui^ 29,2.. elementorum 
omnium validi^s. 347,10. 
in humorem ut transeat 
256,1, in ignein i^erersnra 
omuia putaruut q. philo- 
sophi 255,46. 52. 256,6. 

Ignis duplex, et duplex 
eius resfiuctio, secuiidum 
Valentiiiianos 343^50. 345, 
ll.'duplici vi praed.. 347, 
. 14. iguis peccatrfces ani- 
mas purificans qni 305^23. 

fier ig^uein tnalos posf mor^ 
em puniri , unde Öraed 
hauseriut 252,45. 

Ig^iiis furtiv,o artificio e 
lible aceebsiis 239,30. iguts 
.jduriiDUS circa Sinaio iBon-' 
'fem, necqiiidquam taioen 
consumeiis 268,22. i^^nis 
diviuifns i^aelatns exer- 
citui 150,33. 48. igjuis con- 

^ sumeiis cur appellatnr 
deus 347^10. igni. prüden* 
tia c^ir. tribiiatur a pro- 

" p&etis 347,9. I^uiseontem- 
nttnrab Itidorum 'sapi^n- 
tib. 212,10. 

Ig^nis all^gorice q- 255^ 
3. mjstice quid 347,8. 
ig^nis amoris pro surrepto 
caelitus ig-rie 264,25, in 
%nem coiiiicere animam 
suam quid 183,22. 
• Igtitti yiri .Platoni qiri 
252,48. 51. I^uüi fluTÜ 
äpud Platbne.u).^ ad pu- 

' niendos sc« iiTiprobos253, 
2. iffneus ^(^^^»s, g^ebeu- 
na 339,39, 

Tgiiorantia pascf, brofornm 



dby Google 



IKDBX cum AUSK, 



a»s 



pib|iriiiiii!30,14. ignoran- 
tia fiHd 169,27. förbris 
gpecies 54,6. • fentiliiiin 
tnorbitfl 323,24« exitialiTun 
malorum causa ^ J[8« .qno 
modo causa 162»22. ig^no- 
ra^ntiae causa ^ non didi- 
cisse 284,40. animadrersio 
eias,:primtts ad coguhio- 
nein gradus 236,40. qiib« 
tüplex Sit 166,48. 

I^oscere quam punire sa- 
tios 168,32, «: 

lUum conditum quandol45, 
19. ab Jipolliue et Nep- 
fuuo instauratum 10,31. 
captnih quando 139,3. 17. 
ex liiade parva rerswl 
139^7. 

Illecebrae Tolupfatum 176,2. 

liluiniuatio ) iustitutio 247v 

u. .', ■ .,.• ' . 

Illyrii quae invenerint 132, 
^5. in« «. *IX^vQixoi^ 

Imag:iiies pro fictorum affe- 
ctib. mo<lo hac tnodo illa 
forma, effictae 1644. ima- 

finemd^einecpictam, nee 
etam, n«c ras^am scnU 
ptaravo fieri Ikitiini 189, 
32. 239,15.303,21. imagine 
deum expriiM posse auf 
debere liegant etiam eth- 
nici saniores 256,37, et 131, 
31. imag^ines sauctorum 
non effinxjt qui sni iind* 

Einem fiöri holuit 241^8. 
tia^nes nnltae esse>pos* 
sunt eorum quoruin si- 
mniacra coluntur 295,46. 
in ffiiäg^iuibus ars adora- 
tur, non deus 18,51,. pro 
imag^iuib. oliiii columnae 
ponebaiitiir 151,5. iuiaei- 
num cuUus quam stolidfns 



6t qna<uiaBi £hvi9i\wm 
.^«olcnda imag^o 15,31. ima- 

§0 dei» verbum lilius, fi- 
1, nos bomiues 28,5*7 
imaginem dei intra nos 
circtunferimus 18,12» ad 
imaginem dei fecit eos» 

(. quomodo interpretati Ta- 

. lentiuiaui 337>42. ima^o 

-dei triplex 300,46. t, si- 

1 mulacruqa« 

lataginatlones yerae q. 136, 
46. 

Imilatio Oel 32,34. 

Immari Eum]i>lpidaesepiilcr. 
13,25. Ismari, Euseb. Pf ae^ 
par. «rang, p, 45.: 

Immunltas quib. et cnr 
,elim d. 170,35. 

Impetus quid 275,44. 60. j 

Impiusqtti297,52. impiornm 
viam proSperari storoär 
.cbatitr leremias 189,45. 
impius ad poenitentlam 
Tocalnr* 180,50. 

Impietates propbeta quid 
vocel 201,36 impietatis ab 
impiis accnsatur verae 

ßietatis exemplar 297,7« 
ic cbristiani 262,17. 
Impudeutiae arae 7>47. , 
Impura tangere • allegor* 
' 245 38. 
Inaclä Argivi teiiipus 137» 

38. 14542. 
Jnanrinm vanitas 105>31. 
Incarnationibus daemonas 
: cognnt magi 18,1. Incan- 

tationes salutares PI« 20, 

50. 
iBcessufl qa»Ha deceat 109^ 

51. 
Incircnftoctsus corde et m- 

circumtisus carne qüi 230, 

24, et 5440. 



dby Google 



^4 



m>BX CLÜMMJJUBXä 



loeredfiliJas «fnid ^90^0. 
165,43. iaterdam utilis 

204,40. 

Increpatio ämied) saluiaris 

\ est 51,8. 

Indemoiistratiini et primniii 
onid 357,39. 

indi plulosopiii Alexandre 
qiiae respoiideriut 212,8. 
IndorcTin piwloflophi Gjm- . 
noBophistae 131^39. et 
Bi-achmaoes .132,5« Ittdi-> 
caephilosophiaebreTiBde- 
scriptio 269,24. ludicae 
g;etaiiiiiae 93, 1. 

Indifferentem Ucentiam in* 
troduceiitiiim confitfafio 
194,8w indifferentia quae* 
dam invitii nobis ae in- 
siniiant 215,4. 

Indfg^o^ benefac 193,5. 

Indnelionis dialecticae Pro- 
prietät 330,24. initiiim 
auod, qni fiuis 330,32« 

Infantum expositoram ca« 
tator angeliis 348,48* In- 

' f antiim et Ptierorum ap- 
-petlatiö qoid sigiiificet'in. 
8. scr. 40,45. -Infans aen 
ffiJTuov dno siguificat 4!J,50. 
infautes dei qut , et qni 

- filii 42,45 et 43,2. infan-' 

^ tes pro dilectls dei fillia, 
etiam adtiltis 39,22. infan- 
tes cur a deo dicantnr qni 
ab aeterno ad fidem ab 
eo fuerunt praecog^niti 

. 49,20» infantes malitia et 
Titiis , animo et mente 
▼iri, Christian! 42,47. 

Inferis praedicatum eyan«* 
g>elinm 270,46. 

Inndeles caeci 157.25. mi- 

' seria^ eonim 210,36. ima- 
go ex Aristpptf. c. 211,11. 



Infinitam wo deo haMtom 

19,46. • ^ 
infortuninm quid 167,15. 30. 
loeenia bona, Jieg'ligentia 

depravaiitur , et contra 

123,20. 25« juag^na ingeaia 
* proxittie ad yeritatem 

ctflliniant 174,3. in mnllis 

- concurrnut aeu cooffrnnnt 

- 339,26. 

Inimicos. €|noque*]innianiter 

•> haben lex Tolnit 172,14. 

174,24.. inimicoa amare 

auidsii 219,14.27. inimid 
ei q^ui dicantnr 314,32» 

Inimici, aliefforice Pecca- 

ta 199,47. 
Initiatos solos ad audiendum 

admitti- Toiuit Piato 240, 
.25. 

Ihiuria quid 167,31. 
Inidstefactum quid 167,16. 
. 31. 

Ino qitib« tem(>. tix. 138, 
" 47. habitus eins 17,27. 
Ino^ülafio, insit. mod. 286,4. 
Inobedientiae friictiia 231, 

27. f 
Inscriptio templi236,4« arae 
. 261,17. sepuicriliB,41.177, 

*!• i. , 
Insitioiiia ntilitaa qna'e^ et 

quot modt, in utraqne 
. affricnltura; sacta et prof. 

285,34. 48. 
Insomuia ^quoqne peccaf^ 
. yacare debent -227,50. 
Inspersilia un^uenla 76,49. 
Insthutio dei non neg^ligen* 

da 123,7. institutio quem 

non coarffuit, caecoa er* 

rat 123,4/. lustitutiQne ac 

Tirtute ciinctis hominib. 

opus est 214,7«, institutio 

- rectä« pabulum animae 



dby Google 



INDEX CLXm MßXi 



i^i 



. t2S^9a» nil prodcttt niii ab 
(Bindientlb. percipiatiir.et 
' retin. 169,45. aliornm alia 

f est 59,18« iustitiUionis gta- 
du8 et ffeiiera Aeg^jptiia 
qnae 33%34. 

Ifisala exitialis 52,52. 

inteliectn» sen Intelligentia 
qiiid 53,35. 169,31. a deo 
est 294,25. ma^niim dei 
dantim est 274,31. intelUt 

fentib. recla onmia 287, 
3. ■ ■ ,..i 

Intemperans^illecebris qno'» 
CQmqne dpcendtim .se 
praebet 7^8* Intempe-* 
rantiae nee [y er bis uec 

. gestib« alla praebeifda 
sigtfifioatio ^,37. 

Interpretation em miraculo-* 

. sain <Iare potiilt qni ^i«> 

^ rifice per , prophetas io- 
cntns est 148^7, 

Invenies si qnäeras 204,23% 
27. 236,45. iuTentio quid 
986,32. Inventapro depo- 
•aitis repntanda 271,42. 
inveiita quae a quibos 
132,20. 

InTolantarinm qaotnplex 

16^46. 

' lo in Ae^ptnm nnqne pa- 

lata 132,30. H. ni. s. >J 

lo Isis cur dicta 139,23. , 

loabas Beroso veritatis ^e» 
stimonium perhibet 142, 
18, 8. *I6ßaq^ luba. 

loakim, Mojses infahs 148, 

40. 
' loakim, rex lud» 14!^,8» . 

loannes ad aalutein inyitat 

' suis condoiiib. 3,49. et 4j 

15« prophetia eins sen do- 

ctrina quid a superiorib» 



dfffie»^ 2i9s5. ytestifotf et » 

. Tjetus qhl 88,3. et 64,39. 

loannea apostolus anti^bri- 
8 tos mxiJtos suo tempore 
fuisse ait 191,14. [epistola • 
sua falsos g^uosticos iil 
coargnat 191,11. in maiort 
epistola peccatornm ditfe*- 
rentiam quam faciat 167, i 
46. loannis Apocal'ypgis 
XXIV, throuis universa- 
lis iudidi qnaescrib. 283, 
26. 

lob Yoluntati deo se aeqne - 
animo submittit 317,41* ' 
quam moderatus 221,30« . . 
COQtinentiae fideiqne ex* ' 
emplum' 206,48. epipho« 
nema eins post liberatio» 

. ; tiem ;e maus diut.^^ 232,101 

loca uiorata 74^50. 

loei, qaando propbet«. 141, 
40« locus eius da splrifus 
effusione 252,21. 

Ion Athenas quando yene* 
rit 139,1. 

Ion in Tri^rammii qnaa 
trad. 144,4. 

lonas quando prophef. 14l, 
37. 142,31. locns eiB8261>3. 

Jonathan rex ludae 141,37. . 
Euseb. m» s. loaatham. 

Tones kkKeafiunlop nnde 86, 
30« lonia conditnr 145,28. 
lonicae colonia 141,18» 
lonica'pbiloanpMa^ Tba- 
letis 129,40. lonicae Mu« 
-sae (sen loniciphflosdpfai]) 

. sententia de commnni 
opinione 246^8. 

lophontis locus ex Anloe- 
dis Satyris i21,ll. 

losabaeae pietas 141,11« 

losepbus tnuliebres dolos 
effngit 100,4. losephi pa- 



ri by Google 



396 



mÜBX CLSMi AIMIL 



1j9. a frai^'ib. in d8tei"^am 

' cieiecti allefforla \H4^^.' ^ 

Fh lo&ephns iftdai^aehiftto- 
riaechronolog^iam qaain 
pertexat 147,38. 

losias rex ludat 141,41^ 

Iphitr Olympiaa 145,27. • 

Irauiim rex Tyri 140,46. 

Irasci, et non pe^care 239^ 
9. Irae vestigia /qiioqiie 
lollöiida 23^6- - ■ 

Jreiie , Cratini filia 224,26. 

Iris pro dea 2$,45i 

Isaac, typus Ctiristi 15^,30. 
quid sig^nificet, et prop^-ie 

* et allögrorice 40,6. 12:^,46. 
Isaaci cni|! iixo^e luden - 
tis allegoria 40,6. ' 

liianri qu^e iureüeriiit 232, 
25. 

Isthomachns a^icola 323,30^ 

Isis qaae, iincle dicta^ quib. 
lemp. vix. 139,22. 26- Ce- 
reerGraecoviini est 351,21» 
Isidis C^inpluixi corriiitu^ 
Tum praedidt Siby IIa 15,§l 

Isidoriis de Sarapi q. trad. 
14,27. 

Isidorns Basilidae F. Iibro 
prsmo Eitarrationum prcM 
phetae Pa rch or, de S ocr a - 
tis g^enio qnae scr. 272,341 
de, anima qnae- scr. 176. 

- 18. "ex Isidori Ethicis lo- 
cus de centinentia 183,25. 

Isocratls locus ex Panaffte- 
naico 248^1 !• löcuisi a Ly- 
sia expres^us 266,4. locus 
l^b Audocide* expressus 
265,28. 

Israelis nomen qaando ac- 
ceji^rit lacob 48,45. cuv 
422^49. Israel alleg^oviee 
qv 208,30. 34jU46. Israeli- 



' tae*qiii'2^,lS. rere qui 
160,29. 283^40, 348,1^- I»- 

* i^aelitici pegpni diTisio 140, 
50. fini« 142,11/ 

Ister^ Ubro fde^ Aegyptioram 
colonia. deiu^e quae nar-* 
ret 1^9,23; de Iibro cer- 

i^ tamfnntfk proprietale, de 

' ' A rlstolele'^CyireBaeo qaae 
• »arret 192^21. ^ 

Isthmia paiieg:yns 10,11» in* 

. i»ti(«&tef 145,i9. 

italica historiaPythocliftSa- 
mii 144,47. Itafica et Mi- 
lesi^ velleta88,l. Italicae 
meiiaae xlisplicent^Platoni 
65,13« Italica phHosophia, 

. P^thag'oreorum 120,40. 47. 

Itani Samiiiti« inventiim 

-1:32,35. - 

Ifhac^iua senex» Ulrases 

' 25yl6. 

IthomataeXoTi sacrif. 12,28» 

liida quid «ig^nif. 123^1. lo- 
dae apostoli locus 103,5« 
185,14. Judasprodi(or,nn- 
sueiiti allegoHa sifffiiflca- 
tus 76,22.M . , 

ludaei ex Ae^/pto quando 
egressr 138;§0. 3d. exAe<* 
g'yptoexeuQtes, cdrpi^e* 
dam f>piinam ex Aegyp« 
tiissecum as]}or'tarint 149, 
37. riimixiautium species 
quae 3^5,42. zelo aguntur 
sed absque ag:nitione veri 
163,17. Cfiristi advent« 
cur pViini omiiium cobo- 
Hestat) 343^28. couTertend! 

~ ex iis quae non crednut 
154,50.^ e vet. t^atameufo 

.in »oTom nt inserantor 
285,ÄJ. 

ludaea , Gonfessionem 
significat 324>44» lodaica 



Digitizedby Google 



mXEX, CLEM: ALEX. 



wr 



historia PI« lotepi 14T;S9. 

De liidaeornm üe^ifcr. li» 

h^t Demetdi 146,-§; In- 

dafcae trag^oediae 149,8. 

Iii4aiea philosophia yetii- 

stier Graeca 132,6: ladai- 

CO more deiim coli vetat 
- Petrus 270,9^ .fmdaisntus 
- qaocfiie jsettas multas ha- 

bitit 320,20. 
ladiciim Israel, breviiichro- 

nolog^ia 140,3. indicestini- 
-Tersäligiucticii^ eoriimcfue 

Öironi XXIIII, 283,26. 32. 
' indicabiint miindiiiii San-* 
* cti 318,48. iiidiciiim de- 
V faiictonim apnd Inf eres 

poetae qiioque decanta- 
' rirnt 1258^31. 

Iiidickim dei rectum, 

einsqne ftpecres 348,45. 

Indicia dtrigere quo seif sti 
• •«littnm a Salomone 156^2. 

itidkio mul^'tndiiiis iton 
. Stanckun 237,5. iudicfalis 

acientia qnae 151,47. 
Iwlith quanto erg'a cives 

siios stndio iustincta 223, 

40. 
loo^nm transgredf Pjfhag^o- 

ras quid vetuerit 17046« 
_. 239^33. ^ - 
Itilii Cassiam locus fx U- 

J>ro de continentia seu 

caelibätit 199,49. t:;. Julius 
' Nepos, vates 144,48. 
lomentis similes äeri qui 

dicantiir 205,35. et !201,50. 

Ininentiiin palans, etiaid 

Siiimich ut tractandum 

171,40. 172,7. 11. 
liftionis Cithaeroiiia'e simn« 

lacruin 13,41. ' Samfae si* 

mulacruin 13,41**51. Inuo 

Zji^ia seu lugalis, ab Her- 
Clem. Alex. ^ol. IK. 



-* emle mliierBtä 10^45; Inno 
fictitia/ HalcjOQe 16^22. 

lupiter Tidet ;reg^itqueömDia 
255,25- ojrniia est 257,36^ 
lusum qualem ludat He- 
raclito 40,12. cum liinone 
iB Aethiopiam ex Aejgrj- 
pto qnotanuls pereg^rina- 
tur 351,4. figmeiito Cere- 
rem deludit, et Proserpi- 
Harn filiam, dracouis sne« 
cie, poUuit-incestus 5j3lj 

. draconis, cjcni et aqoilae 

.. specie induta^ moechus 
11,7. stupris lufinitus 9, 
33. Sarpedonem deflet 16^ 
50. ^a Ljcaone deceptus 

. iji convivio 11,1« Ioti la- 
neum amlculum pro a.nr 
reo dat Dionysius 15^43« 
lupiter äyctiiffivoiv Spar- 
ta e II9I8. lupiter fMirei^ 

»0$, l^wo^, IxlioMiqf ff^iiXC" 
X^oq^ 7iavofi(paiQq, ngorgo^ 

. nuloq^ falso. 11,3, lovis A- . 
pomj^ii Sacra 11,2$. lovia 
Calui, et ToVis Ultofris «a- 

. cra 11,20. lo^i Itbomatae 
Gcc l^aconas iinmolat Ari-, 

. fitomenes 12,28. loris aeg^is 
seu acutum 178,4. sifnaia- 
crum xr cubitorum ex 
auro 15,45. se^iulcrum 11, 
13. loves dnos facit Xe- 
nocrates, Siiperum et In- 

. ferum ;257,60. lores tre», 
8^22. lupiter fictitius 16, 
r21. 26. > 

I«^rare quid 309,40- luramen- 
lum quid 309,31* luramen- 
lo abstinendnnt 110,10. 
254^43. in iura inen to qua- 
lem se g^nosticus gerere 
debeat 309i4d. Iiiramen- 
Ll 



dby Google 



398 



XmJSX.CU^MJOL 



. *tiiin eHijg^tiiiti soplitffntate 
praeatitmii 192,20. 

lasluiu etiambon um 68149, 
4d. Instns qni 218,6. in 

' omnib. qni 228,4« deo qni 
58^10. nm^iinis ex|708itns 
nialis 356,35. etiam in ca- 

- laiiiitatibiis beatiis 212,22. 

' iusti quidani tarn ex eth* 

'niciff quam tndaeiSy . etiam 

^ anle legrem 163,31. iustos 

qnomodo philosophiaGrae- 

' cos oliin feccrit 137,50. 
iusti' Teteres ritam qua* 
lern eg^erint 178,20. lusti- 
ficatum esse in nomine 
domini^ quid 31M6. 

lustitia bonum quomodo 
Bit et dfcatur 50,20. qua- 
drata est 282,38. virtus. 

* perfecta 301,5.. duplex 

' 317,11 Tora, ad discrhnen 
fucatae 156,1. Vere quae 
231,1. perfecta quae 220, 
18. dolosa qua« 170,6. Car-- 
, pocratiana.qita^ 184,5. In- 
Btitiae porta, Christus 274« 
45. 

Inreni^ulas nnberevolt Pau- 
lus 199,34. JUTenes loqui 
nt debeaut 7ö41* inreni- 
Ifs aetas, dei auctoHtate 
fttlla, nonreiicienda 49,18. 

L. 

Labiis hoHorare et Qsculari 

76,24. 

« Labor et diligentia impon* 

denda gravi um rerum io* 

- . dagationi 155,12. labore 

' «arari c|ona sua vult detis 

^ 236,39r laborum ^requiem 

dii hominib. ordinarimt 

dieb. festis i86,46. 



jLAbüNinii i»Hces 63,30. 

LabjHnthi artif. 351,32. 

Lac e'*saQgnineontiir44,$6. 
el 45,79« sanguine te^ains 
ac dulcius ^28. aestato 
parcios quam Tere et au- 
lumno 45,41. et 47,3. po- 
tnm iion acescit, si ali- 
quid aquae iiii aupersor- 
beatur 47,10« Tino dulci 
ntistum 47,18. ex lacte 
peccalrieum, bej|dolae «1- 
trices 349^6. lacte tos 
pota^Ti, quo sensu dictum 
a Paulo 43^19 238,32. lac- 
tatktiom et lactentium ra-' 
tionem hab. dens 172,30. 

.49. ^ . . 

Lacedaemonii iuTentotem 

^ ab ebrietate aTocabanl 
turpi ebriorum 8erTot*«m 

> exemplo 102,22. floreas 

. aaraiasqne Testes solis 
meretricib. - concesserunt 
36,24- Laceda^noiiioTum 
responsum de purpnrae. 
«nguonlique dono 126)51» 
et 77,3. Lacaenarum- puel- 
laruiii Testitus 88,24. La- 
dones tolerantes 213^2. 

Lacrrmae 3atur|ii , Marc, 

244,8. lovis, plÜYia 244;3, 

'Lacrymae^ all^oricePoe- 

nitentiam signif. 76,12. 18. 

Lacbesis Parca 253,7. 

Laedi se )>osse negat So- 
crates, etiam si occidatur 

. 216,59. 

Laetari ;^al]8 alienis nefas 
172,8. . Laetitia - ^üd 168, 
43. , 

Laitas in q>öWMpn^p Ifbris 
d^ MenelaS in PJioenicen 
adveutu qnae tr^adat 140, 



izedby Google 



mimc^mt.: Aixsa. 



»ds 



Lftis iarame»to ebisii 192, 

J8. - • 

X<aius ira« ferrore yktaa ^ 

167;il- 
Xamiae filia Sibjlla 131,25« 
Laima meretr* pro Mi- 
nerva 16,27« 
Xainiuaeiuscriptnm nomen, 
pijaticum 241,ä3. lainina 
uijstica 338,31. 35. 47» 

{«aiDpaciesTirg^iiiiiin pratieii- 
tum q<i 8. 236^. 

Lampis nauclerus 223,31* 

lADae roasae » religioaae 
302,50. 

Laodicae Il^perboreae ae* 
polcntüi 13»27« 

Lapis pro deo 13,38» lapir 
des Uiicti adorantur 302, 

. ' 50. lapis,. ^ea lapidea sta- 

. taa salis, ex Loti lixore, 

ellejg:or. 167,10. et 29,16. 

. lapidea mtiaica. daetj l,S« 

^x lapidibus filii Abrahae 

2,9. lapides pretiosös non 

esse cnriosiiis quaerendos 

aot siispicieudos 89,22. r. 

Cieinma. 

- , Lapidicina cuias inTen» 

Tentiim 132,^7. 

Lascivae picturae et fictn-» 
rae 18,12. 

Lastbeuia Arcadia 224,22. 

Lasus UerinioBeasis di^ 
thjrainbi auctor 133,15« 

Latonae tempore 139,33. 

I^atro allegoriciis 341,23« 

Laracris au iitend«im| et 

f quomodp 99,37. lotio anf^ 
cibnin ante et soiniiiiiii257, 
14. cur lotos piiroqiie et 
jnnndo cultuad sacra et 
preces itari Tolneriut an* 
tiqui 227,42. 48. layacro 
quo in primis opus Sit 



03r^7« laTafSinim refei|e- 

. rationls 224,52« laTacniili 
non liberat solum, aed 

• cög^nitio 343,41. laTaeram 
cnr dicatuT adoptio uoatra 
41,23. 

Laudata creseit TirtQt57,45. 
laudabilia philosoph« tan- 
tnm perfecta 57,37.:' *<* 

LaTinium conditnm 145,25. 

Laura Instratio in peate 
243,37. 

Lazari parabola quid signif* 
258,30. 

Leaenae Atticae conatantia 
224,1. 

Leander -^ de Thalete qnae 
trad. 129,44. 

Leaudrius de Clearchi se* 
pulcro 13,28. (Leandier 
EuseHo Praepar.« eyang^« 
paff. 45.) für 267,9. Lean- 
drn Miiesii memiiut Diog^« 
Laart« 

Lectus, vehiGulum malare, 
acabellnm, a quib. innren« 
ta 132,48. lecti sumptno- 
si 80,9. lecto stratoqne 
sinipUci content US ehri- 
atianus 80,14. e lecto snr^ 
gentes Testig^ia corporis, 
abolere Pjtbag;aras cur 
Toluerit 239,2. 7. lecfica* 
rii ministri 96,41. 

Lecythii arrosio ominoaa 
302,29. 

Legatio sjinbolica 242,35. 

Lefendaescripturae, nt;pro» 
laissa eina iutellig^antnr 
11^,23. legere obiter non 
siiffieit 322,4a legiere qni 
ai escinn t , audiant^ llC^ 
lecf 10 dirina, et veriquae- 
sttio, perpelua esse debet^ 
284,47. lectio clara voce^ 

L l 2 



dby Google 



400 



llltDigX &Lm, ALEX. 



pro e:3eerdlk> 4st 104;24. 
' et 'Plutlar^ii. in PraecepU 

sauif. 
heges melicls ntimeris mo- 
^ ddlatae 133, 14J 16. leffes 

in panperam gratiam^la- 
• tae 171^7. leg^uin epitome 

- ^^24. le^^ea, poüricae' a 
Carpocrat. aar reiiciautiir 

> 184^23. . leges primirs qtii 
tulierjM33,26. legtimlato- 
regqtiaiito iu hojioreapud 
l>arbäros f. 130,41. 46. le- 
giimiatores Graect, legfib. 

' sais efxempto-Mojflis aii- 
ctoritatein astruxere 152, 
23* legruinlatoris olficiuui 
152,4. 

Lex qnid 151,33. reg:ina 
omninin 154,20. 158,20. 
liimen Tiae 154219. pae- 

- dag^ogiis iinmorj^erorum 
. ptierorum e 58,25. y ehis 

gratia, iit evangelinm no- 
Ta 49,24 ab codein ^ro-^ 
fecta a quo eraogelinin 
i98,22r qnorsum a deo 
data l51,4o* quid praestet 
152,34. hnmanissiine ple- 
raqne omnia saiixit 170,38. 
171j7. iniqii^aqnibnsdam 
carpitiir 16M3 36. 177,40. 
quam iiilqiie ab haereticis 
reiiciafür 205,10: relut ab 

' aliö^ deo lata, toUitnr a 
Tatiaiio 198,4. malonim 

- causa lata est, nonbono«^ 
mm 205,14. Lex et Ter* 

' bunt ipse Servator a Pe- 
tra dicitnr 350,34. et 154, 
30. 168,12. lex sancta, 

"Tpyaeceptaqiie bon« et iu- 
sta 52,37. lex christiaua 
Tere regia et animata 158« 
19. 



. "heg^ fr^nmci til^,13. 
scopas, Cbristus. 163>21. 

• !.T«)ciiitai, tripli^H^r aobis 
accipienda 153,50. inter- 
pres optimns , idem qni 

- andor eins/filius de! 152, 
13. legrem suam in electo- - 
mm corda insciibit den« 
51,50. lex non scriptat 
rex est 188,21. lex ani- 

- mala « politicus et regiog 
Tir 158,16. lex auimata 
Moses et-at 151,45. 

Le6 Aegjpüis qoid signif« 

242^19. 
Leo m Aeg^jptraeornm deo- 

rum kistoria, de* Iside 

- qiiae narret 139,20. 
Leoiiides, Alexandri^ pae- 

dagog^us 48,14. 
Leotttei Lainps. axor 324» 

15. 
Lepoiis esn cfn* interdiclitm 

Iiidaeis, et leporis qoae 

natura 81^32, ^2,32. 
Lepra rariis macnlig cea 
' pufictis^distiAota 105,8.^ . 
Lesbiorum sacra immauia. 

12,35. ' ^ 
Leschis Lesbit temporal44, 

- 8. 

Leucimus suinmum bonam 

q. St. 179,22. 
Leucippiis Miiesiirs primor* 

dia reniUi statuit Yactttim 

et Plen ii m 19,48. ant/sces- 

sores et successores qaös 

hab^nerit 130tl2i 
Lenco beros 12,8. 
Leucopbrynegmonümentian . 

13,29. ^ 

Leuctrica pu^na 145,53. 
Leyi, seu Lev^is, extra mar- 

tyrittin mortuus 215,26. 
leyitae «oll In sanctaiii-« 



dby Google 



INDEX CLEBt ALEX 



40i 



ivBTe poteräiit 230,56. Je- 
yita^ Giiosdci sjjnfotjlmn 
2. Leviiicae tfibns sancti^ 
las 230>28. s^niboliiin 278, 
10; cetaris tribiib. cnr iiu- 
.itiero iniaor. 196,3« Iieyi7 
frei locus 142,1* . 

I^iberorii^ procreatio, mar 
lediclio qnibiiftdainhaere- 
ticis risa est 201,8. de 
liberorüm procreatione 
qiiaeobseryan'dä i^hristia- 
HO 81,19. liberoruin ex- 
positio, iiefdria' 172,3§. 

Liberias quid 191,8. Tera 
qnae 182,29. 188,24. ! 
Libidinis iinpetiis qnae 
foreant 107,26. libidosom- 
Bio.exsatiata ^223,9. 
Xihra-et As in Rom. testa9> 

' meiitjs äHe^oiica 245,14. 

Libri» liberi seil proles'^Oa» 

- riim qni scHbniit ii:6,2Cf. 

te^eutib.' quid praestent 

' 347,30. Kbrl piiblici Va- 
leDtiiio qni 272y33. Jlber 
apotTjphiis 188,9. libro- 
ram titiili seii inscriptio- 
lies -speciosae 2ß2j30t; 

L>Scentiä ntenduin quemodo 
62,33. 64,11. 

Li^neae coliiinnae ]>ro diis 
13^39. Liimiini ömne ado- 
tan8 302,^. Iig^iimlnfru« 
ctuosiim alleg^orice etibu« 
Chi 200.2. 

Lilio g^udet Inno 78,41. 

Liingna vegeta et valida, 
ceteris, partibns langnore 
p6ne CO ll'apsis 120,52. lin^ 
jgna Esaiae prophisiae i^ni 
pureätnr 127,17. lifig:nae 
mocleräri, plns ({uam temp« 

~ liH)id. 242,42 iiug^nae cla- 
yi» 238,52. l]<ij>:uam pra&» 



~ morsam m f jrraimnm ex« 

spoit Z^tto !ä3,4. Hugfitae 

UCX.y Euphbro 146,21, 
' ling^na - sna seit loqnela^ 

est eti^m bnitis aniinalib« 

146,31. 'Iinguacium falla* 

ciae 125,11. 20. - 
Lintea Hebraea et Gilicia 

88,41^ • • 
Linus qnib. temp. tix.139, 

38. 
Liparefiscis l^leces 61$?. 
Litig^afi ^cöram fid^lib. po- 

tiiijs. debet qnaia'.corain 

.iiifid. 3t8;47f ^^ 

Litterae <jtiib. inr^nfaelS)^, 

^ 2i8. litferae Aeg^^ptKs di- 

cta qnainor silnn1aera^2y 
'24. LHterae aenigmatice 

curacriptAe^ l>)atone 247, 
' 23. pro lilterb sVteib^la 
;' luilua 242^35. MUerä^ia- 
' crae «lahtuili'pi'Qsiut 25» 
•* 21. linieräs qiii ^j^innt, 

an res il «»den tibi pt^ebeant 
- 110,4. ^ 

Liocustia TictitaTit toaniieß 
' 64,39.' delocnstis ctmelle 

agresj!^ Ambros. IIb* de 
?''ijh^ 'ij^pi 3. sunt et apnfl 
* Jl^äibarchfdem uxQtßofd^ 
** 7o»,'pag^; ^7. ' ' ^ « 

Lo^ica oiorbosa qnQ6l25,!^. 
XiOt a{> ABrafaino l^erai^tB 
< 95^7. türkis lapims canSas 

qnas habnerit 80,52. £/oti 
^ lixor, Niobe, eiusque alle- 

gofiä 29,16. 167'11.321,26, 

I«ucas in eyang^eiio de Cfari- 

■ Sti natiiritole, de Toanni» 

t»ra)ecKcä'tione, de* Chmti 
r 'liaptisnio qiiäe traVf.' 149^ 
'10. in Actis Aposltoloruia 

de Pauli apnd Athen, cön« 

ci<me qüae tei\ 251,15. 



dby Google 



40% 



INDEX CLEM. ALEX. 



. giietur, «ll^^r. 230^49. 

ante JLiicif«jriiiii fireniius Chr; 
' ä37,40. .. .; 

t^ucta ^ro exerciiio qa^Jis 
I 104,24. Iiict^ spiritiialis 

affaido qiiaeclam etiaui 

apiid Platouem 25a,22. 
Lnctiis beatus ((iii !«y9,47. 
Liiciis aiiioeniis 326,7. !!• 
Lndt Cbri^ianos iiii deceani 

409,20. 37. luatis lovialif 

jqiii 40.12. 
Lumbi diis'vacrif. 304,2* 
JLiimeii subito .illatuin ia 
. opaca loca« prima iacie 
-Äxjeirret 3*B,24* 
Lana qiias variationes ad* 

miiiii^ lel qiiib« iade no- 

ipipib. appelfedir 291yl8, 
. tima giuiitadeciaia pleno 
^ li^e^ 4)irbjB i^%*L Junae 
' .aoiAaAi's' ^ndjinlbn 10k4* 
) ' in liiua qiiae ap^aret la- 

cies, bfbyilae anima cre- 

diia i31,?0. , ,^ 
Lnpercal Pani ablETandro 

stnictum 139i49. 
I<iipus pro deo ll«4^* lopua 
. ferua, aUeffar.2(i5>35»i|ipi 

OYina pelle amicti «2.13. 

J^uscittiä et vocem et goIo^ 
rem mutat quotannis 81, 

4r4. 

JLustrae se aqua soliti etiam 
. Aegjptii 148,32. liiBtrafio- 
. nib» qiiae adbibita 303,4* 
^ liislratio in peste ^43,67* 
-jjkuntvale Carmen .243,^ 
j^ptiim Promelbei , hofno 
*. ;!&4,51. Ititi more caj^cari 
.^4U9. _ ^ 

Lufis i^eneratiä primae « ei 



iMciu apiritaalis foiiB290^ 
• 12, 

.Liixus in supellectiJibns et 
. yeistitu aeqiie Titaudni 

atqiie in cibo eit potu 69) 
1 25, • , ' . 

Ljcaoh Areas loyem epohi 

djeei pit 11,1.^ 
JLjceuiii^ Peripat. gjmn* 

130ri. 
Ljdiuos accendere qnonim 
l.inveufMin 132,21. lychnwi 
_ 'an per candelabro poni- 
~ lur^ noii siib^'inodfo 118, 

41« Lychiii exstinctio ia 

Cärpocr a teis uyä sat? 185,4. 
XiTco, Stratbnis succcssor 

130,1 
Ljcophron. Alexandracrj* 
, ptice scripta 244,12t 

I»yc|i0r^ui säüriicia 12,31* 
JLjrcurgiis pro tntore reinp» 
admibjsYrat 145^29. Lace- 
. daetnoiiiis leges' qnando 
. lul^rit 133,?8. 141,21.48. 
Moysis Qxemplo Jegibns 
sitis. anctoritatem peperit 
, 152,20. inXycurgi Poßtia 
quid desiderarit Plato 
1^1,15. ^ . 
.Xjcua Feripateticns siua* 
^ muin bonain^qnod'atatue- 
rit 179,21* 
Lydinm rameniuin aiir. 105, 
34. Ljdins-iapis qui 125^ 
50. Ljdiäe barmouiae in- 
yentor 132,43. 
ijncci teinporä 138,50« 
JUjra c^tbaristaq .^ tantnm 
^ utile aptnmqiLa Instrjun« 
] .294,44. belli ivc^ntiynm 
' apud Qretens/ 71,30. Sep- 
tem cbordi^ inteuta olim 



dby Google 



ODEX CLBM. ALEX« 



403 



ti»no qiioqiie i7fTce/«no9^ a 
ß^ileftip Iät«to»os, a Pln- 
tär^ho -Jbnaf^^vyfßOi »pt>el- 
peUatur^;) ad lymm «anta- 
tiii»«eolioii 7256. lyra nii- 
smin ailnulo siga. 106, 
15. L jrici l^ciis 261,16. 

Ljsiae lociia ex Orphicis» 
ad iinitatiouem Isocratis 

^266,5. > .' 

Lygi<Hcae Teteciiiidta223i52r 

Ljaipi»! -arlieft tl^46» . . 
• -f« '•♦' • ' • •• • 

•. . ',•::■. ■»!,.'.■ 

Macaera« seu Macariae wi* 
moMlag 22440. 

Macaria Maaae-€i49. , 

AEaccabaica iOstniHa 142,27, 

* Maeaab^rnNMü eiölray^e 
254 22. 

Mac^dmitfi itotemoltes f^lsV^ 
ignem pro deo colaut 19, 
dl» MacedonkoHim aacroir 
rttm ritQs 243,20. Ma^e- 

.»dömci^imper» • <iliro«i9io- 
gia J^rettt 145,16^ 

XU Macello qua« TeH^iipt, 
a#aqiie* ptfeaiktiMi^fk^ e^ 
flDienda esae • . ? hI • qvlfliiit 
Sntelles:. i2iM7^ 

Marens &iJbirUa 144;%3. i» 
Maced. 

Madienaei^ Htn Madi^^nitae 
140^3. MadtanicaniiBma-* 
liarum «tratrgeaia 170,44. 

Maenidas liipareaaefl 61^2. 

MaeotBB piapi» pro deo 11, 

Mag], .PerMrom.pliilosophi 
131,38« ignem pro deo co- 
hmt 19;30. e no?a Stella 
quid colle^eriut 343,27. 



.'jnagi daemoBas aeirvitio 
auQ oBatrictoa lac^ant 17, 

. 51. grandii^eai ipiiia^em 
abigant incaatalioiiie- et 

* sacrif. 268,6,:. misf^^ntiir 
V etiain cnm . coBsangiMiiißia 

185,11. abstineutia utim« 

luret ipii qnandoque 191, 

. 45. JULagoruin «regio 9 .et 

^ moBtes paeane resiiltan* 

tea in Pera. Qß^^. 
Magistratiis maxiioi a eae» 
/ >ibe pi^ti. lioA poterant 

182,5. 
Hagmajiimilas qiitd i79,l|. 
atagnelia filjiia ApoUp 8,31. 

Magnetiitn excidinni 144, 
><tl. Ma^nelia. I«4>i4i««^ia 
^ 347,29. 
Biajae Allan tidia filiua 13S^ 

19-' ..... 
Mal«(hiae IecB9 ab baer^t* 
i cia male acceplvs 489^39» 
I 46. . . ,. 

Xfaleiea «^Binm diab, 283,j(6^ 
M&li bominea omnea, aat 

* pleriqiie onioes , 129»34. 
mälifin in boinine an in- 
ait inexsisteutia 189,11. 

* . mall caii8«3i prai^endaaiil- 
.i^l«2|647. maloniMi arersio 
c . precationig apecieia quae- 
■ , da in 306^33. malornm poe«- 
■" naa posf bano Yit^ni cre« 
. jdiderantetjanietbnicoram 
. saniorea: 211,5. 
Malleus et ignisyerbls dei 
;'^7^,. .• 

Mammae in gravida fe- 

' tum, allaftdiaremapectant 
44,50. 

Mamona» aeti JSi^ammonaa 
qnid 209,32. Mammouae 
aeryire qnid 315,15. 

Manasaea. rex ludae 141,50. 



dby Google 



404 



imm CLmt. mxx^ 



Mtmdpatfo Bymhol. 1^45^f4. 
Maii^^fiica l^iioeiftfa 9742. 
' Manfta>^ caeleistt« cibiUB.45,3. 
*' ef cihnsaR^Mciffiy^i'pri'' 
'^','mitih iiiilricisk' lao 4&,3. 
^'* initü»*« 9n^iiiiii»<a , •aÜeg'O-* 
•f*rice hiterp^i*. '464j3d. 
dlaiisioiies yariäe, ]^ro cre- 

* dentintti « 4i^Ua4e 344,1. 

- 51. eaedem in ntroqne 
testairf^uto i)»roiiiittuntur 

-160^32. i : 

MfiEitiii6ii«ia rai)a . delicata 

Iliantö yatös 144^tJ2, 3Ö, ^ 
MaiiiiHiae deo sustfenBAÜ 
. 151,10. 

'ManiM'iriYg^iien tS^^mediccUi 8 

saliibriter iiiiiii^iiiiiirr '^Y, 

« 37. inÄnuni ig^ni i^JnvU 

, Postiiiniis Rom. 213,9. 

•^ 193^,6. m^tili»^ ftiisft^»«rpra 
popiiltim immprigertim et 

paiidit d^is i63,2§. inäliibV 

* Mi-ceeliim elatis ere<ito(fue 
€a()fte"l^recari3b6;30^ tMa- 

* Rib/ pnris in caelnm .ex- 
' tenaii 'i;<yniminiem''deiim 

* f n vbca«, Aeicttn 267,31^ ma- 

- ntiiim itnposIfd'adv^THliig 
' ^eccäfnm ; 1^3^30« - nÄia- 

* ntiliiii iiti|>d$Hidu^ Ir^tie- 
' dicitiir niibent^'foiis KI6J47. 

iDanntim hnpbfiiliöifl'ciMu- 

Hiila quae'£(4dita 338,'3. ^ 

Marcio Porticiu, yniiil«we:£ 

-' ävhTuxtMif haeresi l^,4ft 

* et !^85^18,' hvg»ratu« efga 
opificein seii creatorein 
214^36. cVedttfi^n(ttoinalai& 
«sse sensit 211,27. de |ia- 

. fiira'' h<>iniiH»>^t'illinseHt 
et a conliigfö' c«^r absti* 



neii T^aerit 185,17. 30. 
'' Platopis menteiQ ainfstre 
-' iht^ppetnutstS&^SOM. de 
-<' eleofioftff ttc seiuserlt 2S3, 
' «45. «i^ripdtra coiifiita|ur 
- i 162^351 quib; tefnpi»-ibus 
t^'TJxerit 325yi3. Marcioai- 

tae Matthiae opiuionem 
f^jaotant 335,28«; de Marcio- 
^ ntstis' Aiigiistio. lii>. De 

ha eres. c. 22. ^-'• 

Ittardoo^ei liber 142,27. 
Mare, •<t^i^iae>^a0S((ji$a,4(K 

alleg^or. miindus 244,35. 
Mar^aritae aaininae ortas 

]nag^in(iiJ(r,^p4*etiuni, alle- 

, fforia item my st 89,30. et 

* ' Ainmiauus Marcteil, in fi- 

ne libri Ifö. et Plin^ lib. 

9. c.» 35^) in inarffaritia 
•^j|]£i^]i»t^H« 1110^441 iMr* 

128,20. : .- • 

4x MI«r^i^«Hoin«rieo lacvs 
V 1Ä,14. 'i^ -■ • c.r..:. 
Mari^ Chrtstwm ^eperitf«!- 
^ dem^ «ed jf^st partitm ta- 

eiugqiKe vi^^mitalls aÜt' 

Ma'ritii ^ri^ic^officpniii c^fhiod 
^' ilf^«2cce8si% c^minfflsdU,2. 
l^arit Bpfl^;^&(€rificliiyil^S7. 
metriüisid App]liai«< coölCfl- 

bina.9,32. ^,'>-. .. 

^dVs iiilife «d^ttosv «^ pro 
' ded' ctir habttua 10j25*:an 
'' deus ''29,lv • vvhieriitiia a 

Biomede 10^43. de Marte 
( iirariaiU'i^oetae^sas. Mar- 

tis aacra 8,43. Martia'si- 

^ imtft^eriink^fti'(ffiista-8eä 

« Quirls -«)>4lU -Bbuii ,lä^. 

• M«rs i^prcim« aU^or^^lO. 

^I2*>r ;•:-.•«: > r 



dby Google 



IMM ^Wi J^h"^!. 



#ft 



tiir aposfoU,. allegor. 101, 

MsTAjSie ii^^reota 132,27. 46. 
Marijraih 'scatarig^»- quoti- 
diana - Cliefneiitis temp« 
178,23^ iioiMiülIi peue te- 
merarii, alii sedatiores 
313)38... cnr a 4eo Cß&ti^ 
g«ntur 218,l0J de martj* 
ribns qu^e dieat di^iu^ 
. Sapientia 221)8. 

Martyrium qnid 206)14. 

?1§)1. 221,11. €iir TiXelutaKf 

seil consummatio dicattir 

. 1^96)^. viijgo cur refproi^i- 

. .de(ur> 2^1,3, e siacer^ ar 

, more proficischar 211,25. 

. Tolirpt^tem^uam sibi prp- 

.p«i9i^ain hal}eat^7,25. lu 

qnaciiuique circumstanfia 

et vUae Alätn iitvenitur 

207,40. iii oinues actiones 

cadit, duQi reipsa testifi- 

caMir qiiod credit 210,51. 

,diiplex2l6,10. verum qaod 

W>A^* verum hi^ereticis 

qnad ^206)30* veri chara- 

^er.iäeu nota quae 2(]|6jS7« 

. £»o8ticnm martyr. qnod 

2pÖt44, 506,19- nrartjris 
gnasUci snminaria deacri« 
ptip 219,43, (de Marhnrio 
locrneuto affltetiainCnrr- 
9l^t<MQl^ ,}\b. de morpo 
et 'paa))ert.) de Martvrio 

^m\m^ 4f»muu^iß^k dixf.# 
rit:2154?,, ^ 
Ma's aU^^irice |rae inipe* 
^^;8^ IriiruRufervor 209$ 

. t^\h^Mcn\sL yfrlenlioiaiiig 
omf ip^tö» inaacnlnm et 

, temiuam fecit eos, quo- 
mado ittterpretali Valen- 
tiuiaiii 337,42, maspuloa 



Infaxit^ .1» .|^Eoflnei»tem 
abiici lubet Pharao 148)2I>/ 
,14943. , 

Mastiqhen mandentea 95«^ 
40. 108,26.* ..r, .^ 

Mater mea lo peccatis me 
concepL^; eiiam ad £va^4 
ipBam exteudiCnr 2di,3J» 
.Biater^lIe^Dvice qni^ii^» 
•22* aireffonce qjiiid ii| de- 
I (calo^o 292,2.' »aitres quae 
.fetum vel ab>or.tiji eliduBt, 
vei n'alum expqp'unt, qnag 

foeiia9 1uant349,l2. et 348r 
7. Matrls' Jeuin org:ia 7»' 
8. a quo instituta 5,2. 
Materiam rudern et iMCoh- 
\ ditam nndererumpfMici«^ 
' pium statuerint poi^oi^« 

phi 252,33. 40. ' 
Matfaematicis dxicpaXQq didt» 
' Stella 69,10. P, an. s. ^a- 

Matronarnm cbrniptel.incil^ 
tiplex 98,34. matronae.ge- 
uerosae descri|itio 187,41» 
matroiiae pnkrae pudi- 
eaequ'e inemorabile r^ . 

* spöiisum 88^26. 

lifatthaeuB apostolus jictn 
quo usus 64^38. extralnar- 
tjrinm ^ mortuus. 215,261 

, evau^eliuini eius chrono* 
lo°^tam quam tradftt 147« 

.43. 

Matthiae pnbl^cani con* 
versio 209)2.4» ad aposto* 
, \atum cur ad&pitus 28349^ 

Ij^änie abuti quo seosa 
praecepe'rit 187,36. . locus 
eina a. Traditiouttm libra 
163,48. 318,8. Matthiae 

. ojpiniouem lactautTalen- 
tiuiani, Marcioiiitae» et 
Basiiidiaui 325,28. 



dby Google 



40^ 



INDäX GLBit ALBX: 



•61. •-'•^- •-•••;-^' 

Medea irae feryore Ticta. 
167,^3. 333,1' Juretituin 
eins 132,40. , '- i^ 

Meclica bella, i^Persica 1^,8. 

])|tQdici et mefdicina in pre- 
tlo habend'a 7^144. inte- 
-'crrcilibri Aeg-jpt. -260,^. 
feeaicinav/Äl^n ars'liiiedi- 
ca qiiidglÖjiT. sectds^t 
fpsa diversas hafenit 3^, 
31. a quo liiTenfa 135,30. 

Medietates, sen Mediä, ac« 

* iiiter boniim et malnnr 
?31,a3. in inedid eormn^ 

^ ero, epnim fiempe t^nf in 
' meo nomine conj^feg^atr 

* enint,qaoaiödo aecipiemli 
.195,13. 

Itaeditationea gnoalfcare 91t, 

öl • 

Ble^aclo et Mos«6 d,l$» 
Sfefafennes nee tertfi nee 
' quarttv nee efiam duode- 

* cjftrf 315,52/ Megärica 
" ITieH'chidae 1^1^47. • 

iM<*.jrasfhei»es TndicorifmlTb« 
ilh barbaricanr philäiätx 
nti^a m. a n tiqmofem bsteit« 

^ Sit m,^. 

Itiel chilce'dii^e niardaci da- 
' liifare est 348,5. bil^m 
''giSfhit 58,2i. mellerti^nte 
^ misc. 243,43« melle ac lar 
^'cte Üueng .iWfo 45,46. 
■'^el!6 {fÜUffis l7,16. \ 

^mpfifdls' institntniil"5^6. 
^..^ilainiiij» hu^Bsnä hau- 

*'2öi'it'35il2§* • '. ; :> 
miMmi^lk tyfaWi»" 130, 



^; 



[en^lippe N'eptnni concn- 
bina 9^. MenaWppidis 
medici Jocas 257,17. 



8lMrl4^4f. 
feiger. 2ai,3. 

Gor- 



MKlchrdWIfia! 
melchlsecree aÜ 

et 158,40. 
Melesagorae fnratos 

• gias 207,7. " 
Melice poemata' legeffqve 

' prijnns exciiHtTerpaitder 

<453f,«3. ; 
Melfe^Hae'fiiiftcfralia 10>ll. 

ifö'lÄ. • i ' .- - 

Melii-ha^df delfeati M,lr 
Meli ta ei . cätnli in de]i<& 

^,24. 
laeinoriae potitts infigenda 
qiiairi Hcrtp^n consirnaa* 

~ da aecreta philos. 347,23. 
M^tnphfk Ae^ptiae condi- 

• dit<^r 139,!^. Memphidi 
' adiacentes instilae 351,39. 

Hemphitariim * dens Apis 
11,43. ^ 
Menandef 'Pergamenva de 
Menelai iii Pboehicen ad- 

• ventn <{. tr: 140,48. . 
Menandn comici locnt 32, 

1& 181,15.49: 235,3i; WO, 
r. *B,7. a04,7. 16(^ e 

• Bei^idäemone 302,91. lo- 

• V^eÄÄtll^. 264,30i fwins. 
' . ex 'Rbopi2onieoa^*"^i32. 

•lofca ex^aliisinnttr4ta303, 

3& 264,30. 265^25. locus 

e pröplKeta258,14.23'. sen- 

^.tenfia de deo i*enn^eBsa 

MetldaeniuMni^^ 

Snata vilia . 
frtie Ifcfta i 
J!aentfehV;A«{gf. *o^1K»:33. 
f imbd^t^tä tfä^' O0,U 
^ 'M^i^iideisiiisf <ff$fo8%ir^ll. 




16,26. y*<' " 

O'gitizedby Google 



»nSEX dLBH^ ÄLEXJ^ 



467 



ptam In Fhoeü^e^n delfei- 
tilg 140,47. 111,26.48. mii- 
lierositati« Äotatnr a Ira- 
gicis 175)7. 

SIenesthei annas nlHinus 
139,7. 

Meii«fltratire' Metrodoro fa- 
will; 260,3^1. 

Blenexeiia dialectfca 224,18. 

MefnsTidet, mens auditiöO, 
324 aniinae ^ rivutiis qiü'- 
dam portionisdivinae, Se- 
en nd um Flatonem 252,20. 

Bf^nsae-Aaronicae sitits et 
mfntlcB. si^nif. ^40,45, 
579,32. 

Stensilrae cibi caelesfls, al- 
le^orice inter])retatael64, 

Aiercets labbri ac merito 
apud deiuu parata 209^34. 
inercenarii» merces eodem 
die reddenda 171,13* mer- 
€«narii qui d. 208,25. 

MenNDiirii orttia et temp#ra 
139,19. Metcntfiis «aniiita- 
rttm d«diicl^r 351^25.. 28« 
Marcurtiw d/iihivost cb^^o*» 
Mf^q^ TVfpdfi 2%43.. Merc*-» 
rii pliires 8,34. Merctirnis 
Aeg7pti(is i^x yate deus 
144,37. Mercurii apnd Ae« 
fyptias libri 169,2. 5. 20. 
Merciiritis fictitiiis Nica* 
goMB'ie,^« Alercariales 
statiiae adAlcibiadis fbr- 

vinatm «ffifttae 16(18. Mt^ ■ 
curii dies 316,15« - > 

Mereti^tbes In (ec(o p«6s^il'> 
tes: 287,50. et 109,17. rtie- 

' retrix eleg^anti indicis 
«««tentijk elitsa 223,10. 
meretritiB merces iii sa- 



"cra^non'lblVMilili ilHilL 
meretrice iia(ni^,'a''sftciiji 
•««cclesiae arcehir tfli. - 

Metfta prolixe compensat 
deas 209,34. 

Mentoriorirm^ et piiero« 
nun et muliemin pnalili«- 
■Üula iiiip«id. 97,16v! • ^• 

Me#opis iuveiltmn IS^li;- 

Met lila et coiörem et v^ci^ia 

' mutat 81,45i ' 

Meskoria'l^^&'niVi^« t9l^7« 

Metalla scriitari 347^391' ine» 
talla auri a quo inTenta 
13?,37. m^talfiiim nn*^ 
gnentnm 16,45. revlitis f^t^^ 
ydXiov iu Atfaetiaei' epito- 
me m. s;' et Hesychti le» 
xico, Saldas fAiydXnov^ 
'Pollux fifYukii<uöv rataU 
l>enoiiiinattiiii. a Megalo 
Siciilo inyentore, teste 
Siiida. 

Metaphoricis lacvlioaibas 
Scriptnra cur utatar 287« 
39. • ' ' » 

Meta))h7sll» A'riatot^lt di- 
ciUir t6' &€oXayhx6p 103,37« 

MetapQQtMi^pbilosopfaiaPjc« 
tha^^fae,. 129^46. 

Meteorofuin relevatio onde 
ad^ hominea perveneril 
235,24. . 

M<itrodora8 China, aiiteces« 

sores et 9iiccessores qaoa 

liab. in Rleatica pnmss« 

.130.13. i^rimordla rerum 

statnf t Taciinm et pl^eilBiik 

•' 19,48. ^Bpkiiriim pi«6ce- 

' ptor^m faötat 273,2äi .la» 

' CHS eins 179,40. 261,30v 

Hetiis quid 59,40. 161,l(l. 
iniqnea qaibnsdam repre- 
hendl(iirl61,ll. iitili» ko- 
mio^busacsalotaris 51,15. 



dby Google 



4m 



WOßS. flBüM^ A ' T ffy,- 



: 4llec(ieiu8« Initiam l^i^. 

a 199)0 ,«Merret UT^ 
% ^t 281^49. cjcuvat .. ^nos 

Terb'iiin iioi^ .CQpjit 1.6?,I4. 
. iia^ifur e pecpa(o 206,12« 
-duplex ä&,4Q« 465,33. 346, 

atpellit f>«»c€ata3l,28b. m«* 
1 ,tam bonitatii.guae adinj«» 

scet dens 346>1^». Timorl 

.M|:riflcttDt R^inaiii ll,2ft; 

Menü» et Tiiiiin per leget 

inrecjta 184,26. 
llichaeaa Mor<iethi(e3 onan- 
. do propbet« UU^f 39. 45. 
-.Michaeae locus^ ,232,21. 
SüidÄ .ditior» prqirerb. 100, 

34. Midae satva &,3. 
ItfLileaii iit liialrati 243427. 
. ' MU^sia smaragdus^i S9,20, 

Tejlera .88,1. ^ . 

Mi Utes quoqiie anro se or* 

jiafe;f!aep.enint, ut fem« 

W,24. nulüarifst.rei prae- 

Indiiiin Tenatio 149,33. itii- 
. Jitia Otoi^tiiHia fi4iin spi- 
. TimalU 3?,24» 160,42- : . 
Milllftdis 0trateg«iiyal^39. 
Mflrii esus cnr rdtlfö« 344, 

Minae pöenaeqiie qiiorsniii 
« proposilae 103^1. saluU- 
, res ÖJi^W. 
34lM«,rva . TJIjaai. .praelafet 

^ «^«F;9re delniU 26Q«4a. ti- 
-t> l|i»a c«r oWec^rilf 68,20. 
- ^Hiverata 1|0,44. ;Lai|iiae 

I^Mp^ixUur a D^nietriolO, 
• '36. seiiMin^rrae >Po1ia<)icf 

«CJrbicae teinpkim 13,24. si- 
- ' ^uliKsritmtß^öO. :AiliiA?Jr^ae 
. «uualacjrum sub «tie^ ^ur 



Miuialqrio am utendum np- 

. merpse 98,25* mmiilitri ec> 

cleaiae qiiae reporlaturi 

piTf iQ^ia 283,25.; 32. 

Miaos qiiib. teinp. re^rnanf, 

- <^t iSi^M iür^nmt 133,27. 
138,52« Mojais exQfii|»lo 
«legfib« .anis anPforj^tsB^ 
peperit 152,18. 168^?. ia 

Mjiiois Politia q9i4 4W' 

derark Piato 151fl4, . u 
MiiiotaHrii» caesiis 14&,2I« 
Miraciili prae&ti^iat. 313,35. 

mirari res, iuiduin veri- 

tatis 165,50. 
Mijsaßl^ Auanias« et Az9^ 

ria3» inartvrlo clarQnitl4i, 
^28. 
Miseratio sep misericordia 

qtiid 168,44. 'knUerftordia 

- pa riter et iraeom deö52, 
17. infsericordiia domini 

' istfper oiniiem carneih 54, 
47. misericordia chrfstia» 

' sa quid diffbraC « phiia- 

• «opfaioe 209,52^> 

MStee a^i lieftes ifni 209!|31. 

Mltüridates Bacdina 16,23, 

Mireinasyaea ei loTia Wae 

.••94Ä.. . ■ 

Maestphilfis SeioDis aeaut- 
lus 130^4« 

Modus ubiqae obaeirandi« 

- 104,30, 

Mbtn^tspy« Aeg« arfcs 351^ 

f47.- V . j..' - .5. 

Monimi unVabitiitHi aonge- 

ries 12,32. . 

Mwoiffauii^ ear intradocte 

. 6t car vetita ipoiygaqiia 

. 198,6* q^o argniiiento sta- 

biliatur. 197,34« in^ipa^* 

aiiae lex 183^45^ <» 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



409 



Moos tonsitns rarMs arbo- 
ribiis 3W,7„ moiir omiii 
fioPiim feuere consfratiis 
§51,52. Moiis triplexpae- 
ftne fest! Haus 263,35. Mons 
dei, ecclesia 55,21. 283,39. 
3ll,ai. moHfes a proximis 
»nis tranaferre qiiiU 316, 

Mopsns^ rafes 134,24. 43. 
Mop^i' divüiatto a quo 
composita 144,25. 

Morbi eausa qiiae ex An- 
tiphatiia medici senteotia 
60,48« uiorbi inetneBdi uon 
externf, serd iiiterni, pec* 
cata 345,25. 

M.oT^ et in^eiiiavnltn, in'- 
cessfi, vesthtiqiie se pr<r- 
diint 97,45. mores baui 
corrompiiiitni' malorum 
commerdo 73,27. 

MoHiii a Chrigio simcitati 
mortui demio335^49, mor« 
tfio coronari solili 78,44. 
mortuis alHg^ati yivi, alü 
cnm ilftdem sepiilti 3,29. 
morltiofir tangiere et acce- 
dere *ctir relifi LeTitae 
230,29. mortui mortnoa 
sepeliant, quo sensu di^ 

^ €:tiini 187,32. morttios snos 
sepeiire, allegor. 110,37. 



mortimm esse 



alle« 



gon 197,29. 198,26, mor- 
tui spirfttialiter qni 245, 
34. morientiitm viae dnae 
eelebratae a poetia quo« 
qne 258,34. 

Mors quid 265,69. quam 
diu reguatnra stt 191,18. 
ortni praefertur a quibus- 
dam 185,36. 52. ynlgi in- 
dicio yiolenta, ad beatam 
Titam £|ditusest 211,3. 214, 
Ciemem. ^AJex. vol, IT'.' 



47. in mortefn incnrrere 
iion est martjnnm 266,35. 
'" mortis iuedi(atio%}m(l pro* 
Sit 205,37. mors stratng'e- 
male qrto a Christo deri- 

• eta 342,22. niora rationa- 
lis sen spiritiialis qnae 
315>9. mor», alleffor.T^no- 
rantia 161,45. ' . 

Morjchi Bäcchi simülacrnm 

* 14,15. 

Moscbiouis Comic! locus ex 
Bacchjlide petitus 264,48. 

MoyAegryptiisaqua, et cur . 
Jude dictus JMu^jses 148, 

Mojsea qnib. temporib. flo- 
nierit 138,31. 38. HttiUis 
Sraecorum diis antiquior 
139,42. Bacchoquauto re- 
tustfor 139^10. yetustior 
quam qui primi omuium 
nominiun nati a Graecis 
perhibent^ir 139,25. trify. 
appellatus nomiuib. 148,. 
40. 'deiiiii jficiei instinetn 
anlicis honorib. praeti]J4t 
221,5. de deo» quae tradi- 
derit 23,24. 48. mnnerlb. 
quib. fanotus, et qüo- 
rnm mmienrm exein-. 
plar ad posteros trans^i- 
serit, etiam Graecos 149, 
' 47. faciei splendorem uii- 
de contraiueri|r283,^.' et ^ 
223,24. qnain moderatus 
et hnn^ilfs fnerit 221,33. 
qnanta erga. popnlum su- 
nin caritate affectus f. 
223,35. leiuniiim XL. die- 
rum pef dei gratiain tulit 
193,26» 

de Moysis theologi et ^ 
prophetae ortu ac yita 
Mm 



Öigitized b; 



D^Google 



4iO 



INDEX GLEHv AhBX. 



breTÜf nanrayo 148,li>« 
eiits vka et action^^s in 
€|uit>« constiferinl 151,49« 

. Tirtutes et orpamenfa 168,' 
d3i lu teuel^rosam caligi- 
nein introiiiis eins qtiid 
ftignif. 200,9. Mojses a 
Graecis ueseiejitituts co- 
Htiii^ in Platone ceterisqiie 
legiimlatoribus 152,18. a 
Moys^ ad Graecos deri- 
Tata Yideutur omina Teri 
polilici . in II iiia 158,27. Mo« 
ses Atlicissaus, Plato 148, 
18. 

' Bfosaica discipHna in 
qiiib. constiterit 151,49. 
philosophia eins qii^dri- 
partita 153,24. siiccesrfto- 
rnm efus chronolog;ia 139, 
51. 

Idotiis qtiotoplex, et quornm 
Sit 175,47. 

Mogilea Sciathii delicati 

Malier^ gpenis g^bra, capil- 
lilio spoAtßueo c^mat 96, 
27. ▼Irp adtutrix 9[ deo 
da|a225,Jl7. capiit eiiig yir 
213,35. sexiii eius propria 
quae, qiiae cum wlrh com- 
muura 213,28. Tirttis ea- 
dem qiiae viri 37,23. offi« 
dum 224^31.225,7. officia, 
ex Paulo 214,14.20. exer- 
citia 104,2. ornatua 91,26, 
. 107,4. decornm in couyi- 
TÜa 68,46. tectaeesae de«- 
beut etiam in cönTiviis 
•74,26 prae^ertini in ec- 
clesia 110,19. null» parte 
nndae, immo et capite 

, Telatae esse debent 88,29. 
poteatatem eas, in capite 



. ferre qno mjrstem 
rit Paulus 340,25. 

MulieforisYirtutis exem« 
pla, ex* utraque historia 
223,40. muiierea plerae- 
que moili^iein affec#ant 
107,49« a comtGis gpraTiter 
taxatae 93,27. muliebres 
illecebrae 107,52 muliebri 
stmtagemate. Tictn« Israel 
170,49. mnlieüis impuden- 
I i s d escrjptto 108,30. a mu- 
lierum aapecta arerteudi 
oculi 111,5. 

Mulierem ridens ad 
conciipiaceuduin^ moecba- 

' tur200,25. mulieremtao^ 
YetatPiato^ uiai propriam 
83,10. a imilieribiia quae 
Indorum quae abstineant 
194,5. muliere« comuiaaes 
esse quomedn Toluerit 
Plato 185,9. cemmnuef 

• esse Yult Cs^rpocrates 183| 
49. miilieri quoto dies 
Yirt coiicubitn in Cereris 
fauum intrare Ucitnai !^4, 
13. 

•Mulier^s sacrae, Genna- 
n«»rum ^ pbilosopbt. 131,48. 
inulier in Ytrum tranafor* 
mari quomoda dicta Ya- 
lentiniapia 337,48. muiier , 

• superna 342,44« 47. ■«- j 
lier mala « , allegor, «roi- j 
buadam Graeqorum pkuo* ^ 
sopbia 122,18. Malier seo 
Femina, allegorice C«|)i- 
ditas in ^Script. 194,25.36. 

Mnndatio quid 227,44. 
Mnndus et Caelmn indife* 
reoter a Pia tone ponuator 

£fo eodem 250;24» pro de« 
abitua 19,52. et20,6. or- 
tum 0ea creatam essi 



d b/Google 



INDEX GLEM. ALEX; 



4H 



. res phiiesophi 253,10. 15. 
^26: Qtiiis esse yisiis etiani 
Piatoni 250,23. <li?plcx, 
aeternns, et corrnptibilis 
1255^47: sensibilia et intel- 
K^ibitta 253,26. reetores 
eins diio qnibqsdam phi* 
iosophis 253,17. aiiima, 
aiimmns imiTersi iTCtor 
sc pater dens 20,4. Mnii- 
dtift minor^ bomo 2,51. 
MiiBdanarniti rernin iisiim 
dainiiavit Marcio, iiiiqiie 
187,19» ninndani qnM63,4. 

Mnraeiiae Sicnlae 60,52. 
mnraenae- orn'/ mnliebi*. 
90,43. 

Miisae <f nae itferint, et mMle 
dietae 0,16. qiiid oanfe- 
rant 124^1. Incnuti oltm 
»oa speictabant 237,33. 
SSrebib. sifaviores esse 
mit Pjtha^oras 127,2. 
Malariiin Gorona^ rosae 
ex Pieria 78,40. MHsanim 
filiimna Sibjlla 131,24. 

Masaei tempora ' 139,2. 38. 
a Musaeo tniitiiatus Ha- 
ments 265,16. 17.^ Hesio- 
diM267y2. Miwae<» librikm 
De Tbesprotls suffbratus 
Bimr^mon Cjrren. 266,45. 

Masaei eraeiila, dicnn- 
tar easeOaamacriti 144,2« 
Mnaaet discipal. Orpheus 
143.52. 

IKliMGii^ bo« aiaclfliar il,52w 

Maseam divi consecrati 
184,2. 

ntaaica aiodnlaraiaa et in<* 

- jitrameata qnae a ^ibns 
lareata 132542. masica ia- 
striiraeuta qaae qiiib. po- 
piilis ia bello usitata 71, 



S9. laasicä caratthig^eada 
et qaoaiddo 280,3. miislca 
iacoadita 71,3. inasicae 
profanae sat^raeqne dh- 
scriniRn 1,6. 30. christiirna 
qaae 71,19. mitsica exera^ 
pla David nobis siippedi- 
tat 279,55. 

Mjcou uäa iton fatft ad- 
proverb. 154,1. ^1. ed.: 

\ Mvnwvo?, et snbaiidif/^/M- 
^Ti: ut ihieÜTgtitar Myeo- 
iiis liiiea. sed Mjcoitfoa 
insnlam in bocproyerbio 
si^nificart declarant Ste- 
phan! Ethaica. 

Myia philosorpba 224,16. et 
poetHa; ibid 25. 

Myrmideais ortas 11,48'. 

Myrftiliis Lenbins de Maiiis 
9,24. 

Mviüiiinia aAffaenfnm 79,. 
34. inyrto stlTestri Diaaa- 
graadet 78,41. 

Mjso Cheneasis in septr 
sap. 129,20. 

Mystäfic tot»dea(h>s pettiis 

' quam meatuui aiit g^eaao 
106,29. « \ ' 

M^atae, s. aiystei^ieraai ia- 
terprete» 148^41. 51. tfseH- 
ficioram rationes et caa- 
sas • eaarraat 175,3. Co- 
gnition emsaam linde baa- 
aeriat 123,14. cor.'snnm 
edere quid reteat 289^42« 
M} 9teria ethnica a qai- 
bas :t qaoimo^o coadiii 
245,45. mjstice tradoatur 
119,2« mjateHeriini prine- 
ladia kistratio, inde par* 
Ta mysteria aia^a ini<- 
tiati parris^ proverb. 204, 
6* aiTstena snat etiam 
mjalerloraai praelad. 119, 
Mm 2 

Digitizedb; Google 



4t2 



imEX GJLKIL ALEX, 



, &H. m^^eria Ingubria et 

. firaebria 16,49. mj^leno* 

rnuk profanorum sjmboia 

. 6,46. et 6,33. injsteria 

quil>itsciiin apod' Aeg'jpti- 

os cominanicata 242,8. job 

. iDjster^a - eviilg-ata ac- 

cusatiis AeschjUis 166,49« 

Slfsterium siinin sibi 

et filiis domus 8uae re- 

■errat d9iiiinii.s.247,3» mj- 

«reriam de Christo cur 

-▼elafttin a prophetiit 287, 

42« siiperioribiia seciilis 

{^ttotain^Paalo patefactiim 

246,15.23 iu mjj^steriis 1o- 

qnitttr BApientia 128,16. 

m^ateria divina qiii ab 

«nig^ttito dei filia didicit, 

impiua' ea$e noa potest 

297,61. 

Mjstiea naturaQ or^a 
petBgere 84^22. Biystica 
Aeg^jptiorun philos^phia 
130,31.1 ilijatice velata 
Biulta in utraqne theolo-^ 
' ffia et eeferia discipl. 237, 

Mynntis Attici casns 4^49. 
MjaoBtia« Eiiseb, Prae* 
par» ^img* p« 39. . 

: N. , 

Nabia qnoKam, inTetttara 
132,38. 

Slab«chodoiitMM>ris expeditio 
142,17.» 

Naidf alleg^r. <rHid 165«7; 

Nareiasua tpse aiii ainare 
iBcensiia 44,45. narciasns, ^ 
maf^uoruin delim coroaa- 
meatam 78^39. narciBsini 
ungiieali yu 79^.- 



Nardas «neiieplia Bchiüt^tA 
76,46: 

Nasci bomineiiA« cur malam 
e89e> cum alü aeuaenaC 
etbnici, tum Mareiouitae 
haeretici 185,29. 186>24. 
Natalis dm coiiaecratiso- 
leiiniter celebratar 184,2. 
orins diem cur exaeerati 
iioantiUi 201,20. ortus.lio- 
ininia an e deceptioae 
serfieutis constet 200,18« 

Nathanis prophetae teinpora 
140,31. 36. 

Natura magisfra , leg^^aioa 
teinporuin arCicnlos decet 
84,14. aalarae cotiTeaieu- 
ter ut riVainafl'84,28. iia- 
tnraui adalleraut ^ui me- 
riloria proatibula perinit- 
tunt 07,28. natnram Stoici 
dfiuin Tocaat 174,9« aatu- 
ralia honiinib. quae «rat. 
Christos uoit tallit^ aed 

> tempori et modo adatrin- 
^t 72,32^. 

Na rem eompi&i^ere et na- 
Tig'are, prlmns qni docne* 
ric 132,31. »ayis c^rsns 
ad astrum diri^itor ^7, 

"'47. Baris eaelum aecanda 
Teikto peteiiB, in anaalo 
aig;n.. 106,14.. Narigiam 
Aegrpt« quid sigoif. 242, 
,11. Narigare in terra cur 
Tetuerit Pjthafiroras 239. 
11. 

Naum qua&dQ. proph6t.[142, 
23« 

Nansicaa Homeri 224,30* 

Na'nsiphanes Pjj^rrhonia di- 
scipuliiSf Epicuri praece- 
ptor 130,14. sommum bo- 
Bnm quod atatuerit 179, 
3*» 



O'gitizedby Google 



IRDEäL GLEH. ALEX. 



4ia 



NaiiBithoiis Pfailippi paeda« 

gotgiisf 48,16. 
Kazaratiis Assjrins 131,18« 
Nealcis f. Alexandra 224,26. 
N^antheil Cjz. de Macad« 

sacardotibtis ^iiae trad. 

243,20. de Pythaeora qua« 

trad. 129,42. 
N^archia . t jra nnas 213^5; 
Nechao rex Aegypii 142,5. 
Nechephres Ae^. rex 149,2« 
Neeintas Hierosolyma iu- 

staiirat 142,25, 
Negationi isatis est addere 

Vere, abxqne iuramento 

d09,41^ neg^are Christum 

quid sit 215,31.34. se ipsttiu 

iie^are est 210,38. 
Negligentia malos facit qui 

boui sunt natnra 123,35. 
IPeniea panegyri» 10,11. 
Jfeptnn 118 linde dictns, et 

pro deo cnr ha bitiis 19,23. 

inedieus 9,2. Laomedouti 

Berriit 10,29. Neptanisttt- 

pra 9j,27. Neptuni et Am- 

phitntae siuinlacira it, 

cnfoitornm 14,6. 
Nereidis amasius Aeacna 

10,4, 
Nicagoras ZeHtes Mercu- 

riu» 16,28. 
Mcander, Spartae rex 141, 

33. 
Nicandri Poetae Tenus xaX^ 

XCyXovToq 11, 32. /ii^aA«? 15, 

26. 
Nicanor Crprius, sapiens 

7,13. 
Nicias Carjstiiis rates 144, 

21^ 
Niciae or. locus ex or. ad 

Lysiam pro deposito 265, 

50. [Inrersa res est, Ly- 

aiae contra Niciani«R,&.1 



Nicolai dictqm et factum- 

sinistre a q. explicatum 

177,15. 187,26. 
Nicostrati comlci locus 90, 

44., 
Nidore deos suosquani sto* 

14 de honorarint Graeci 

304,10. 
Niebe^ uxor Loti 2946« 
Nobilit^s seil Oeuerasila« 

Tera qaae 106,7. christifi- 

na quae^ 173,36. reiiam 
. qtiid decat' 188,42. nobiü- 
. 4a tc s«a mal^. abtitutitiie 

fnostici fictitü 188,19^0- 
iUlas et libertas fictitio« 
ram gnosticorian a- Paulo 
nt coargoatur 197^«> . 
Noctu crir üeri solitae sa- 
crorüm ceremoniae 227,311. 
noctnmns dies Plätoni 
qni Ä6i8. 260^32. nox wo- 
eti cognitionem anntintiat; 
quid signif. 247,11. 

Noei ebrietas exfemplo no- 
bis prop. 69,28. 

Nomadibus barbaris etfuj et 
Tehicnlum et domicilium 
et Tictum praestant 98,8* 

Nomina notae rernm 331,48. 
nomina reh, imposnisse, 
qtianti a Pythagora aesti» 
matum 348,9. nominum 
.diversa siguificantiiim Vis 
accuratein scripturispen-' 
siculanda 348,1z. noraini- 
bns seu vocabulis pngnan- 
Jes So|>histae 161,20. Nö* 
men sitpra omnia nomina 
eTectnm 340,18. nomeu- 
beatum, i. Nomen domini 
lesu 291,51. nomen lami- 
nae inscjrlpt., my»tiG^241, 



dby Google 



414 



UfDEX CLEM. ALEX. 



33. nomen dei f q raiiiim 

iiftUTfiare oiiid 290^6* 
Nomitis Apollo S^^^ ^ 
Nawkmt in chotfp et <^ifhai*a 

priinus qui ceeiuerit fß^^ 

la. ^ 
Norici^etNOropes qiii popii- 
' Ins , et quid inreuerint 

132,40. 
fioace te ipsnmvtimle de« 
. sumptitin 168,35. 40» nosse 

>plii8 9St quam cred. 283, 

Noüii, filii perdlti^Bia 27,8. 

Nava facit deüs Terbiim 167^ 
aO. BOYOS e»se opeTtet qui 
aoTo participaVnut Terböj 
Cliristo. 34^46. RorHa», d«i 

' ftuctoritate .fiilta, iion re- 
ücieiida 49,17* ' 

fflfeylianii obserTatio apnd 
barb. 131,50. 

NoTimestres pa^rtii» quol 
dieb. foriiienUir 278,14, 

Nadns/retii, nudös revertat 
tfiiQ SQASU d. 230,43. »udi 
degant apnd Indos ol <rc« 
fivol et €tt oTf/eya^ 194,3. nu- 
dare corporis parfem ali- 
qtiam mulierea band de- 

- cet 69,7. 

STuiiia rex popnlf Romani, 

philosopkiam snam unde 

banäerit 131,30. Fidei pa-. 

, cisqiie temptnm' primus 

^ statuit 234,48* 

Nnmenhis Pyfhafforens de 

Piatone 148,17. 
Nnmerus ma tre ca rens i^epi- 
que sferitia, Septem 290, 
33. numeri tnascnlr qui, 
' et qnt femiaei 290^30^ jiu- 
meramm mjstica inter^ 
pretatio 278,48. ex^aaie^ 



rb (libre Movsis) exem- 
/plnin zeli ard. ^188,36* 
Niimidae, "vise Noinadea. 
iNiiitoi bomiBib. iion' pecn- 
njae lantum, iled et Tir-* 
tu» 207,26. iiiifhi inscri- 
ptio ikijatice expiicala 344, 
-18. 

Nnptiae aea Conntibiom 

«copitm qnem babeat 81, 

21. aecnudae ^pnb. con- 

cesaae 198,8. tiuptiae sein- 

piteruae ^2,38. mibere 

* meihis qnam nri 200,45« 

' BabeBtibim uiAan imposi- 

1 ta benedicitiur a presb. 

106,47. 
Nutritio. plag amoris iiige- 
nerat quam »procreatio 46; 

Ol. 

Nax.arbor )ialita suo capat 
grayat, unde et nomea 

. traxit 78,26, nncea caasae 

i quae d» 323,8. 

jljetimas LTcaoDM filias 
11,3. 

Njmpbae Hamadrjades, O- 
readea,'Naidea> Nereide« 

. 13^50. 

STjmpbodprns Ampbipolites 
Aaiaticortim HtuCiili libro 
tertio, de Api Aeg^yptio^ 
mm qnae referat 139,39. 
Nj;nipliodori ritus et iura 

. barbarica 19,32. 

o. 

pbiectionib. etresponsionib. 
saepe utitur scriptara 189^ 

48. ^ . : 

Obtatio deflorala 204,30. 
Obliqiiam yiam teneutibua 
obliquum se praebetdeua. 



dby Google 



iNDEX CLEM. AUEX. 



415 



et qiiae obliqna . Hla yia 
55,33. - 

Oblivionis remedrnm Iniag^o 
seil effi^ies 118,24. 

Oboedieutia quid sfiectare 
debeat 228s41.' inandatis 

• ceu fundamento nititiir 
60,1. gtiaa partes sibi yiu- 
dicet in bouiine 30,36. 

Obserfatio inaiid. quidlTO^ 
13. 

Occidere se, sea linortificare 
quid 30041. 315,25. occi- 
ans solo yerbo lualeficus 
148^2. 

Occiiltatio inystica ntiqne 
theoko^a« tisitata 237,20. 

Oceanns imineitsiis 250,27. 
Ckreano circitiDfiiia Telhis 
27d^. 

Ochiis seu Arses. rex Fers. 
143,ai. 

Ocio, primiis cnbns 278,52. 
290^36. octoiiarii niuneri 
mjstica consideratio 290| 
36. Octava seit domfinca 
dies 342,32. Öctara sej>(i- 
tnae lociim cepisse Vide« 
tur 290,21. in octayam 
Irans f er IUI tiir reg^enerati 
343,46^ octava et diiodeci- 
ma dies Plalonis , niTSt, 
266,16. 

Oonli caiite reg^endi 108,12« 
111,6. octiliis si ^ te scau- 
dalizet; qua STgiiif. dietiim 
108,13. ociili iinag^oAegj- 
ptiis quid sig>nil'. 242,17. 
Ociiliis lovis omnia cer* 
Bens 258,33- ocnletis totiis 
iotiisqiiö aiirifiis deiis306, 

^ 16. ociilos boininnm qui' 
meUiif, non dei\ miserri- 
mus est 85,2. 

Odisae parentes ac propin- 



qnos prae Christo; qira 
i^ignif. d. 200,47. 

Odores christiaiioa qui de- 
ceant 77,4. - odorem cog^ni* 
tiouis siii, per omnia. 
dens spargit loca, aliia 
ad salnteiii^ aliis ad mor- 
tem 76,32. 

Odrjsae publice philoao- 
phati 130,47. 

Oechaliae axcidiiuii, poema 
266,47. 

Oenens Bianam -o£ett4it 
302,23. 

Oeiione rat es Troiae 144,37. 

Oenopides CliitiS ab Aegy- 
ptiis qnae baiiseril35lJb6. 
352,5. 

Oe|jhi hostiarnm 165,3« 

Ofiicitiin quid 60,1, duaniin 
genernm est 60,16. 

Ogygii seculi diluyiuin 138, 
40. 

Oleiim^ inaectis inimieimi,^ 
boininib. ntiiissimum 77, 
14. 48. olei fluyiua 45,49, 
oieam mjsticeqiitdsiguif^ 
7645.25. oleum sacrnm a 
cominnui quid distet ^4,5. 

Olirae agrestis in sativam 
ittsitio allegorica 285,34. 

OUa e ciuerib. siiblata, it j« 
pum sen yestigiuin eimi 
abolet Pythag. 239,1. 

Olympi Phrygis iuyenfa 
132,27. 42.. 45. 

Oljmpia regma, Inno 151,7. 

Ol^^mpia, seu Oljinpii ludi 
10,12. Oljmpia prima 145, 
30. Oijmpiis sui, sui fo- 
nerib. honores sunt, pro- 
yerb. 245,37. 013'mpicum 
tertdineji ab llercule in 
houorem Pelopis institn« 
tam 145,22. Oljmpieiatb«^. 

r 



dby Google 



416 



mUBX'ClElA. ALEX. 



letae ;t77,38. Olymptas 
Iphili 145,^27. Olympias 
prima 141,34. 143,42> XV, 
144,10. XVlIf, 141,30. 144, 
9. XX, 14441- XXXIX, 
133,30. XhVl, 130,24. 
XLVlIIjl43,16. 3». L,143, 
38. öl. LXII, 130,22. 143, 
38. 

Olyinpichi Samiaca 13,51. 

Oljnipionicariiin corona ex 
oliva agresd 285,37. 

djiDpüloTia simiilacram 
ex ebofe Indico 14,11« 
Oljinpiiis ethnicortim lu- 
piter qniil Bit 28,3. 

Omina snperstitiosa vet. 
Graec. 302^28. 

Omuib.' omni» factlia Pan- 
liis, ut oinniao serraret 
aliqiios 310,22. 

Omphacimis colar 87,15. 

in Ouerp giistoUendo Py- 
Ifaag^oras 0|¥em ferri to- 
Init , uoi^ in deponendo 
118,19;^ 

Onoinacritiig Athenlensis, 
Tates 144,40. de Orpheo 
qiiaetrad. 143,50. Onoma* 
criti esse diciuittir qnae 
Miisaeo adscribnnüir ora- 
<jina 144,3. - 

'0|>era uoafra claroare de- 
bent, non yerba 232^36. 
'Opera hoiia, fide destifii- 
ta, nil adiiiTaut post obi- 
tnm 124,25. opus nimm 
]dem(fne qtiib. reb. diffe<* 
rat222,51. 

Ophtaui haeretici iinde d, 
325,32. OphitaeEpiphanio 

^ 103 et 120. 

Opinio communis nbn spe« 
<ifanda, praesertim In reb. 
diTiuift 257,0r«opinioTu1gi 



|)lernm<fne eiTat9>i&,8k 14. 
opinio a fabulis ^ftimm 
distal 154,9. opinionis fal* 
sae causa qiiae 278,28. 
cnratio tripl ex 322,51. re- 
cta opinio qnid 294,5. opi- 
uioniim miMationes omaes 
Tohitttariae 125,34. 
Oraoiilfim ethu. dat. 150,52. 
260,23. oracnla aeni^ma- 
tis cur velata 237,51« 50. 
Orationi orationem oppone«* 
re, Protaeorae iurenfiun 
275,1. 
Orffannm, corpus Christiani 

7l,22. 
Qr^ia aatnrae mjstica 84, 
23. caelestia et beata26l9 
34. org^ia-dei, impietatem 
exercentes aTersaatar231« 
12. 
Orientem rersns preces fieri 

cur solitae ^7^41. 
Ornamentum ciitqae crea- 
turae peculiare dedit opi» ' 
fcx deus 96,28.. 
OniTtus Mineryam valnerat 

10,44. 
Orontopagas, tribnnus Pers. 

242,37. 
Orpheus vates 144^45. Ma- 
la ei discipnlus 143,52. na- 
de orinndns 21,29. 130,28. 
quando fior. 139,2. 38^ de 
deo ut senserit 21,49. ani- 
mas in cor^iorecen er^a- 
' slulo puniri censnit 186,1. 
5. Orphei miiBiea 1,9. 41. 
locus 5,41. 6,28. 243,2. 14. 
257/<8. 259,3. 11. 18. 33. 
36. 46. 260,28. locns ex 
^ Theogonia 266,50. ex Or- 
pheo qui quae mntaati 
263,14.265,16. 266,50. ex 
Orpheo plitrima mutnatas 



dby Google 



INI>EX CLEM. ALEX. 



417 



Heraidlfni 3e2,ll. ex Or- 
phi^is Tersns 257,48. de 
Orphei poesi liber Epiee« 
»IS 144,5* Orphei niysttca 
seu s^mbolica Tocabtila 
«b^ Epigeiie euarrata 244, 
3. de Orpheo qiiae tradal 
Onomacritns 143^50. Or* 
phei poemata^Oiioinacriti 
esse ^erhiben4iir 143,50« 
Orphei Crater, Zopy ri He- 
racieotae esse dicilur 144, 
3* Orpheo qiiaedam ad- 
scripsit Pjthagoras 144,4. 

Oscttlari nxorem in conspe- 
ctti familiae- non decet 
111,21. osciili abtisns ta- 
xalnr 110,42, oscnliun mj- 
sticiim et sanctum esse 
oportet 110,45. 

Osees qiiando prophetarit 
141,37. 45. 

Osiris rex conserratiis a 
Sesostri 14,40. idem cttin 
Bacfcho Graecornm 351,21. 

Ossa diis sacrificata 304,8. 
14. 305^20. Os de ossibiis 
meis 84,5. os alteg^orice 
pro Aiiima 342.28. 

Ostreorum natura 15,30. 
ostrea Abydeua delicata 
61,1. 

Otiosornm studia inaiiia 
109,22. 

Ova tit Tivescant 303,1. 

Otis pro deo*ll,42.51. oves 
pascere non dedignatns 
tacob et Rachel 10443. 22. 
et iniellae regiae 224,30. - 
oves Christi , ecclesiae 
meinbra 44,7. eres et 
oTile Christi, dnonim ge« 
Deriiin 283,43. 284,1. 

Oxyrynchitae Oxjryncham 
coluut 11,41. 



p. 

Pactolns anrifer 25,11. 

Paedagogns Clemeutis quid 
promittat 35,4. Pa^dago- 
gns qai, et Paedagoffia 
eins qiiae 47,38. et 35,41. 

Eaedagogus noster lesns, 
lins ac yerbum dei 58, 
32. paedagogus Uie divi«^ 
uns quib. ornatns dotibntf 
58,34. cur nobis praefe*- 
ctus 35,40. muliernmaeqne 
ac Tirorum est^ 27,20. nti- 
manns est et benignus 
d6,36. et bonitate ntitiir 
et austeritate, ut deaii 
pater 58,41. iustrainento 
ntitor yerbo dirino 58,48. 
in paerili ecclesia usits 
lege ac prophetis 58,14* 
onus, sed per varfos ini- 
nisteriimodtts 112,11. Paa- 
da^ogns Clementis, per* 
actis mnneriff sni parti* 
bns, ad doctorem Chri* 
stiim eiusqueverbumdis- 
cipnlos dediicit 114,18. et - 
qnidem cnm precatioiie^ 
T. 48. Paedagogi ethnici 
qnantiim auostro distile- 
rint 48,12. 

Paedagogiae rationibns 
qnam^ yariis et qaibiis 
potissimuin ntatnr dentf 
53,14. paedagogiae ehr!-- 
- stianae breyia capita 112» 
11. 113,30. 

Paederote innngant se mu*« 
lieres 94,6. 

Pallantis filia, Mtnerya 8, 
26- 

Pallas oflde dicta 5,47.' Pai^ 
ladia diio 14,9. 12. 

Pati colitur a Brachmaikia 



.Digitizedby Google 



ii% 



INDEX CLW- ALPX* 



Indis 194^3. ,prae ceterU 
diis/ a Socrate lOYociiitus, 
mjEU 254,15« olim iguo- 
ratus qui esset 134^. Pa- 
ul tit sacrificalum 243,43« 
Paiiisci arrectia Teretris 
18,26. 
^auaetras sammum bondm 

quod staluerii 17944. 
Faiicaeus mons 432,37, £ii8« , 
et Stra})o Jldyyaiov, itein^ 
qiie m.. s« 
«Pandectae Borothei 144,26« 
Pane^jres funebres 10,8« 
Paneini mensis dies iii, 

139,5. 

ipanis farinae cHbratioiie 

effemiuattir 61,11. panß 

destiliiidir ibstas perraro 

101,52. iianib. claudesti- 

Viiis Tesci et aquam furti 

bibere allegor. 117,10. ]^a- 

' nes qninqiie a domino 

, fracti, injsticisBiiin 240, 

23. paiiis caeloruin, rer- 

biim dei 46,9. paiiis cae- 

lestis CbrisUis 336,46. pa- 

uis uij^sticus 46,12* panis 

eucharistiae ^ f. 536,50. a 

coininuiii quid distet 344, 

5. i>ane inystico coutra 

ecclesiae reg:tilain abutuu- 

tur baereses 137,11. 

PaotacIea^pbilospphiEi 224,19. 

PautaejQUS tit acce^erit il* 

Ind, in Sole posuit taber« 

uacuhim sniim 350,7. 

PANTARCES PÜLCHER 

16,13. 
Pauj'asis de Aiig^ea et Tu. 
noiie TtiliieraUs q. tr. lO, 
45. Panjasidis locus 10,34. 
loc. ex Tbeoguide de,- 
suinplus 264,24. Panjasis 
Ualicaruass^eusis Cleo- 



pbjlo Oecbalia« exci^om 
snffuratus ^266,4r. 
Papyracea cistula 148,28* 
in Parabolis aperiet 6s säum 
, 250,38. in paraboJis piera^ 
que ouinja locutus -domi- 
sus 287,20. parabolicum 
scriptorae geuus anliqnis«' 
gimuin 287,48 pafrabolicus 
Benno quali« 287,40.^ pa- 
rabolam domiui qui m- 
telligant 247,2. 
de Paracleto ut senserint 

Yalentiuiani 338>8. 

in Paradisum snbTectoa 

Paulus 250,18. paradi^us 

in qnarto caelo 341,9. pa- 

. radisus, mundus aUegor* 

249,1. 
Parcae et Fatnm, dii 7,48« 

an deae 28,48. 52*. 
Parchoris propbetaa enar« 

ratio 272,35. 
Paries intereerinus per Chri- 
stum sublatus 283,29. 
Parmenides Eleates, magnnsk 
pbHosopb« Piatonis ludi- 
cio 25741. praeceptorem 
, quem et quos discipulos 
ac success. bab. 130,11« 
ignem et teiMram deos 
statüit 19,19. Parmeuidis 
locus 236,23« 246,12. 257W 
18. 261,16. beuii^tichiuiif 
ab aiiis iinitatuin 266,23«. 
Pars $1 Specie quid difierat 

331,8. 
Pascha ihstauratnrl42,l. 36. 
Paschae allegoria, 165,4. 
i47,42. 
Fascere rentos« proyerb. 

137,3. 
t^asseres Attici delicati 61,3. 
Pastor, Aiig;e)iis (seu Nun- 
du«) poeuiteutiae, Her- 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX, 



4i» 



mae de psendoprophefis 

2«ae dixerit 134,37. de 
de ut praedicet 165,50. 
de poenitentia 166;4. de 
pnritate cordis 216,2. de 
paiitaee cordis 216,2. de 
desceusu ad iuferos 271« 

Pastorein ae yooat Christus 
paedagfogiis iioster, et cur 
. 47,43. 55,15. pastor boif iis,' 
Bolus Christtis 55,29. pa* 
Btor l^oniis idem et leg-is* 
iHtor 152,7. pastoris boui 
officium 65,19. 

Paslores ,^^ecc]estariiiil 
antistites, ad Christi .pa* 
etoris exeinp)uin44^6. pa* 
•titra oviui pecoris, regnl 
praeliidinm 149,32. 152,3. 

Passus an sit deus 339,1« 

Patientia quidl70,ll. firmrini 
fixumqne nomen ecciesfae 
40,17. . 

Patrem et Matrem honorare 

' alle^orice quid 291,52. pa- 
ter allegor. quid 206,23. 
patres, et qni Jin^ua, et 
qiii rcklamo uos iiistitnunt 
116,22. pater subliuiis, 
Ahram 234,51. pater unns 
jibbis in caelis 199,15, 
Pater bonns et- Pater iu- 
stus, deus 62,13. Pater et 
Piiius aenfgpaiatTce ab En* 
ripide lunuuntnr 248,27. 
Patrem iiosse^^vita, ig^jio- 
rare, mors est 247,6. 

Pafria consuetudo, flnxa4$^ 
11. 

Patriarchae tres^ Abraam^^ 
Isaacetlacob, quidsigrnif. 
122,50. 

Patr-ocles Thurhis et Dies* 
curis 9,3. 



Paulus Lacrdae diseipdlua 

213,6, 
Paulus apostolornm uotIs- 
simus« yeteris testamenti 
auctoritate omuia sua scri* i 

pta coufirmavit 226,30, 
quam diu docuerit 325,8* 
' ceu th^atrum mundo pro» ^ 
positus 212,19. ad ai^to^ 
rum captum se accommo- 
dayit 287,5. Graecis aU- 
c^uautulam veritatiscogni- 
tionem tribuit 135^50tt 
Graecorum quojjue pro- 
phetar. testimonio Grae» 
Gos coarg^uere »usus 129, ^ 
14. philosophiam quam 
damuet 127,33. de leg:e ; 
utsentiatl51.40f quaestio» 
nes inanes repudiandas 
dicit 234,3. coniu^em et 
ipse habuit 192,17. ad 
Colossaenses qua occa» ^ 
sioue scripserit epist. 274,- 
27. epistolam ad Hebraeos 
qua occasioue scrlpseril 

, 274,21. 24. Pauli ad Co- 
riathios epistola prior 42, 
46» ex epistola ad Colos*' 
saenses tl9,25. ex episto» 
la ad Titnm 129,12. ex 
epistola ad Itebr. 181,3. 
ad Timotheum epist olae 
cur a quibusdam reiectae 
165,22. Pauli discipulum 
praeceptorem" et magi- 
strum iactant Yaleutinia* 
ui 325,12. yise ApostoT». 

Pavoiies Medici delicati 61« 
6.«^,21, 

Paupertas Pia ton! quid 158» 
52. yera q-uae 282,7. beata 
quae 207,45. sapientiam 
«ortita est 207,4o. ayoeaf 
aounihii gnosticoB 207,12. , 



Digitizedby Google 



420 



IITDEX CLEM» ALBX; 



Fax, laflCitiaefili/i 231,6. pa« 
cem coleutes cnm omni« 
bus 163,16. pacifici qnt, 
eoroinque beatitas 210,19. 
22. 

Peccare, actione sen acta 
dicitnr, iioii substantia 
219.17* peccans» auapte 
sponte, au daemoiiis im* 
piilsii delinquat 281,40.- 
traclandus ut frater 113, 
14.^eceatorispoeuitentiain 
quam mortem mavult de« 
US 161,43. 183,2. peccato- 
rnm poeniteDtia g^andet 
deiis 113,17. peccatorem 
occidi lex cur iusserit 
300^14. Peccatum quid 167, 
31. 59.39. praeter rectam 
ratibnem egt^ ut rede fa- 
cta rectae rationi , snut 
coiiseiitaneaö9,36b jieccato 
origiuali infectae omuinm 
et animae et corpora201, 
28« de peccalo actnali et 

' innato seu original! , Ba- 
al lidae sententia 217,17. 
peccati cuius^ne priiici« 
pia, Ignoraivtia et lufir- 
initas 323^37. ag^nitio, ex 
lege 161,40. peccalia sois 
venditom esse 199,32. 
peccatoritm suornm cate- 

. iiis quisque constriD|:itur 
169,1{4. peccatum qui fa- 
cit, seryas est 159,5. pec- 
catis noii succumheiidnm 
s.ed iJistanrandnm adrer- 
ans ea bellum 35,51. pec- 
catorum radlces qnoque 
excidit lex 73,37. pecca- 
jtarum differeutia a psat- 
moetfo expositf 167,35. 
quac remittanfilr, quae 
non, ex Basilidae senten- 



tia 229^« ▼oloBturia pec- 
cata post yeritaiis a^oi- 
ti^uem, expiatioBem iioa 
iBTeiiiunt 166,17. peccatis 
saepius • i^epelilis veiiiam 
petefe uou poenitentia, 
sed poeuiteiitiae opinio 
166,33. peccata vicini, ele- 
-.cta qnadam teiias impu« 
tantiir 318^9. peccatia iio* 
Stria traditus' quöinodo 
Christus 51,17. 

Pectines Methymnaei de- 
licati 61,3. pecteu mulie- 
brls 6^46, 

Pectorale sacerdotia q« si- 
gnif. 241,24. 

Pedes hospiti apnd bosp* 
lavabautur 224^2. ungoea- 
to medicato salubriter il- 
linuntur 77^38. pedum ex- 
citatio ad extremam pre- 
cationis claiisulam 306,39. 
Pedes domini. allegorke 
Apost.76^. Pes, Tox mnlr 
tas sign, babens 332,25. 

Pelasgus ArcadiUD progeui- 
tor 138,34, 

Pelens Tbetidis amasios 
. 10,4. 

Petius mous 333,9. 

Palliceae tunicae primorvm 
parentum quae 341,36. 

Pelopis e Phrjgia in Pelo- 
pounesnm trausilus 139,1. 
e Pelopis ossib. Palladium 
145,10. 

Peloponnesiaci belli ioitiom 
145-^32. 

Pelorides conchae delicatae 
61,1 

Peltae quorum laTentnm 
132,34; 

Peuelopes textora at imi- 
tanda 84,28. 



Digitizedby Google 



INDEX CLfiBL ALEX« 
qnid 



421 



Penelr hob «poslttim • 

229,31. 
Petraato capite sacer scriba 

269;8a 

Peplua, cttios poema 144,6. 

Perain habereTetantnr apo- 
stoli, aüeg^or. 101,33. Pe- 
ra Crätetis« proverb. 83. 
43. 

Peratica haeresis 325,30« 

Perdltnin repperisse clicit' 
Chmtna in ^ conyersione 
Zacchaei publicatii 209,27* 

Perüix canpo 323,32. 

Pereg:rini miiado snmng« 
nou iiatnra tarnen 231,41. 
Peregrinns et Advena in 
hoc mnndo qni 3i6.36. in 
pere^^rittis et alienis mo- 
deatia nteudam et conti- 
nentia 188,29. Pereg^rina- 
tio cbriatiana 101,31. 

Perfecti es tote nt pater ve* 
ster in caelia, quo sensa 
320,3. perfectus qni 225. 
32. perfecti qnando fieri 
pntemnr 41,50. perfectoa 

' quam temere se qi|idain 
Tocent 47,28. perfectoriim 
differentiae 226,16. per- 
fectns dirersis modis di- 
citni*, at qni in oinnib- una 
perfectus sit nemo hoini* 
Anm inyenitnr 224^28. 
perfectuin esse, ' penes 
onnm demn 39,10. perfe- 
ctnm coniiiginm qnod 181. 
41. 

^ Pcrf ectio qnid, vel po- 
tins Perfectionis priinus 
gradns qni 274,7. perfectio 
cbristianiquae 47,35. chri« 
atiana qnae 220,29. 222,10, 
erangelica qnae 316,19. 
. aem, Alex. Fb/. ir. 



perfectionis tiomen ctar 
baptisino tribntuin 41,46. 
Periandri dictn in 129,36. 
Periauder e sejrtein sa- 
pieutib. eximitnr 129,10. 
19. 

Peripateticae sectae condi«^ 
tor Aristoteles, cninsqitQ 
'guccessoresl3!0,2. Peripa«. 
tetici denm quem sialne* 
riat 20y3. bonorum vene- 
ra faciunf tria 161,30. de 
matrimonio ut senserint 
181r>29. Peripateticae di- 
sclplinae genera duo 246, 
5. ex "Mofte ac prophetis 
concinnata 254,23. 

Peritia qnid 169,30. 294|6« 

Persao ac Med! deos qiiofl 
babeant 19.32. et 14,3^. 
Persannn pbilosopbi, Ma- 
^i 131,38. Persica gens 
impense philosopbata 130, 
48. quae inTenerint 132, 
47. Persarnm reges fiüos 
anos in qnib. potissimum 
instilnti cnrarint 48,18» 
Persiae rex delicias in 
Graecia maximo cum 
exercitn consectalns 61,5* 
Persici regni cbronolo^ia 
brevis 143,22. PersiaQ 
uiontes mirif. 268,34* 

Persei tempora 139,2. ex- 
peditio 145,18. Persei re- 
gijautis annns xxxii 
139,12. 

Persicae crepida'e 89,5. 

Persecutionem ob iustitiam 
patieutes beati 207,39. 210, 
28. persecutionem cur pa- 
tiantnrpii 216^27. nolente 
an Tolente deo fiat 217,50.* 
et nrbe in urbem fugien*- 
da ut sit 216,15. occasio 
N n - 



dby Google 



422 



INDBX CLEBt, ALEX, 



eios'cpiaiifnai fieri potest 

. praecidenda 216,21« 
JPestilenlla soli ädscM'bitur 
ab Ae^jpf. 242,27. lusti^a- 
tio eiiis 243^57. 

Peteiili se dare a. s. 192, 
50« petitiore^a,iioiiiinuiii 
saliitein p«tere 226^44. 

Petras apost. mactare inbe" 
tnr, et vesci 64,40. libe- 
ros procreavit 192,36. uxo- 

« rem ad supplicium Tadeii<* 
tem qnib. y^rbis coborta- 
tns 312,49. e:2LPetri prae- 
dicafione locus 269,44.52, 
371,a3. 288,5. 350,35. ex 
Petri Apocalvpsi locus 
348,49. 347,12. 17. Petri 
Interpretern Glanciam ma« 

fistriim iactitat Basilides 
25,11. 
Petttianfiae ara 7«47« 
PeucetiO) Rom. hostis 213,8, 
Phagi^os piscir pro deo 11. 

40. 
Phaethon Teneris amasfna 

10,6. Phaethontei incendü 

tempora 138,47. 145,14, 
. aNeg^oria 244,37. 
Pbaianö^iis Teiienatioraoscu- 

ia 110,48. 177,43. 
Phalereusis beros 12,7. 
Phalli Baccbici 10,16. et 5^ 

16. quae causa'- instituti 

10,23. 
Phaiieas de Leachis etTei^ 

paiidri temporib. qnae tr. 

144,8. de AI pxandri expe* 

ditione 145,35. 
Pliauoelis Brotes 11,19* lo-- 

cus ^ius ex Amorib. seit 

PulcHris ad' imitat. 0e- 

toosth. 266j28. 
Phanotbeae myentom 133, 

d3. 



Phasianne areii delicatae 

61,5. 
Pbemius yates 144,1. 
Pbemonoe Delphica rates 

144.43. quaüdo fior. 139, 
36. 

Pherecratis locus ex-Aato- 
molis 303,51» 

Pherecjdes Sjrius in Sep- 
tem sap. 129,19. Theolo- 
giam stiam crjptice scri** 
psit 244,12. allegoricam 
suam ^eolog^iam a Cbami 
prophetia desumpsit 272, 
43. de Idanthnra Scjth, 
rege jjnae ref. 242/34. lo- 
cus eius ex Hömero mal. 
264,5. 

Phidiae sfatnarii opera'13. 
50. et 14,3. Phidias lovi 
a se facto parum honoris 
tributt 1643. 

Philaenidis Schemata 18,30. 

Philemonis comici locus 

108.44. 259,43. .302,42, lo- 
cus ex Piatone rau^t. 266, 
25. locus e Synephebo 
90,35. Philemon Hjpobo- 

' limaeum suum ex Aristo- 

phanis Cocalo suffuratus 

267,5. 
Philini locus «xDetnosthe- 

ne 266,2. 
Phitippidea Pas qai 4iit do- 

cet 13,16. 
PhilippusAmjntor. (Amyn- 

tae Suseb. et al.) K. adn- 

ratus 16,33. moritur 145, 

34. 
Philippns, Archon^ Athen. 

143,15. 
Phil fppus apost filiaseloca- 

Tit 192,36. extra marty- 

rium mortuus 215,26. 



dby Google 



IVQfiX GLSM. ALBX. 



495 



Phillsii bcagexThiiCTilide 

263,48. 
JPhilo djalecticiift in Mene» 
xeno qiiae. scribat 224,18. 
Philo Pjlhag^oreas He« 
braicam philosoph. Graeca 
Tetastiorem ostendit t^2i 
!• Sara in et Ag^arem ni 
interpr. 122,42. in Mojsis 
Tita, Graecoa doctores in 
. Aegypto fiiisse traditl48, 

45. de mag^nis ingeuiis 
quid praedicarit 174,4. in 
libro de Iiidaeoriim regi- 
bas dissentit a Bemetrio 
146,16. 

PJuloqlioras deNeptuno me*- 
dico quae scr.9,1. deTe- 
lesiae statuarli operibus 
^ 14,6. de Homeri uativitate 
141,17« MuvTtK^q libro 1. 
de Orpheo quae trad* 144, 

46. furtum eins 267,10. . 
Philolai Pythagrorei locug 

186,5. 
Philosopbandam omnibus 
cuiugciitn<]ue^sexns, aeta- 
tis^conditionisve bomiiiib« 
214,4. 39. 215,7. philoso- 
phari PJatoui quid 136,24* 
Pbilosophia quid 31,22* 
59,44. 122,32. 123.10. 163, 
62. Clementi quid 273,5. 
295,4. quae intellig^afnr et 
probetur a Cleuieute 124, 
18. fiebraica seu ludaica, 
mnlto vetuslior Graeca 
130,13.131,52. 138,20. bar- 
barica, et antiquior et au- 

fnstior Graeca 130,38. bar- 
ara seu cbristiaua« Tera 
et perfecta 155,31. Mosai- 
ca, ^ quadripartita 153,24« 
Graeca^ fii|:itur a quibun* 
datn ut apuemlarTa278, 



12. quo n<Miiiiie a4|iiibQS- 
dam reuciatuiTx 120,13. 133, 
36. ' an ex diabolo, ut qui^ 
bnadam viauiu est 275,12. 
294,12. 41. ad Graecos un- 
de inadarit 298,21. et 120, 
27. derivata ex barbara 
261,46. theologiae veterls 
veraeque frag:niettt. qaod- 
dam 128>47. Graecis Te*- 
gtaiueuii loca data 276,23. 
et 270,9. Graeeis ma^stra 
ftiit usque ad Cbristi ad- 
Teutum, sicnt ludaeis lex 
295,1. quid et ante et post 
Cbristi ad?entuiii f»rofue- ^ 
rit 121,48. Graecos cftio- ^ 
modo lustos feoerit 137| 
50. quid conferat ad veri- 
tatis coffnitionem 137,20, , 
42. 138^5. viam praeparat 
caeiesti doctriaae 133>40. . 
301«31* ad sapientiam uos 
deducit, ut liberales di-. 
sciplinae ad philosophiam 
122,31. neglecta ea multi 
Qpud «ncUlas eiijs conse- 
uesGunt 123,28. 

Pbilosopbia, ut nnx^ 
nott'in totum esui estll7> 
34. fastu et sapientiaejopi« 
nioue' infam ata 165,18» 
sectis yariis ita' discerpta ; 
i|t a Baccbis Pentbeus 
128,33. successioues eiuB 
-praecipube tres, Italio^^ 
lonica, Eleatica 129^9. 
Philosophia iuani» seu 
inacra , Zenonis nempe 
StO]c^77,50« quae et qtta*> , 
tenus a Paulo' rcpreheusa 
274,21. et 127,22. quae re- 
iiciatnr a cbristiauis', quae 
neu 136,16. Tera, a primo 
oninlum doctore Cbristo 

N 2 



dby Google 



424 



INDEX €LSBL ALEX, 



proDscta 273.41. chrlstlaoa 

Sätet etiam liiitteratis 21 j, 
O« sublim» remm caele- 
Stinm scrutatio 234,^. 

' tripartita in homine gno- 
stico., Logica, Physica, 
Ethica 231/21. fitiis eins 
qm a qiiibns philosophis 
po^itas 263,42. aiitistites 
eins oUin qui apud ba'r- 
baros 131,36. 

PMlosophi Graecis qni , et 
«fni cnristlaiiis 273,3. Pla- 
toDi qui 136,27. 151,27. 
Teri qui 236,29. philoso- 
phnin cur a|>)iellarit Py- 
thagioras 205,1, philoso- 
phii», yeritatis stndiosns 

' est 163,46. malla perspe- 
cta habeat oportet 261,52. 
christianus, quot et quae 
-ebservat 164,4« veteres 
plerique oiimes barbari 
118,25jL30,26, optima quae- 
que doj^mata partim ab 
Uebraeis partim a ceteris 
barbafis ihnfnati 268,49. e 
Mojyse mnita furati 235 19. 
qm quos deos sibi fiuxe- 
rint 19,14.45.127,45. pue- 
ri sunt, iiisi sub Christo, 
in Tiros adolescaut 127, 
51. 

Philosophornm seclae 
pleraeque a Socrate sna 
xnntualae 263,11. phtloso- 
phortiin antiquiss. Thaies 
qnando Yixerit 143,38. 
philosopbae insignes 224, 
11. prjma, Theano 133,35. 
e phiiosophis qnoque mnlti 
ad christianismnm se coa- 
tulerunt 296,38. 

Philostephanushist. dePjg^- 
* Bialieue Cyprio 17^31» »de 



rernm iayeiHorib« «er« 

133,^ , 
PhilotetAe yerecundia 223, 

52. 
Pbilydei comici locns 243, 

17. 
Phocaensiom sacrificia 12, 

35. 
Phocylidis locus 259,39. 
Pboenices quae inyenerittt 

132,38. litteras ab He- 
' braeis. ad Graecos propa* 

garunt 148,49. Phoenicia- 

rum rerum blstoria liaiti 

140,48. 
Phorbajitis tempora 138,46, 
Phonniö La^o^ T|ites444,29. 
Phoronei a^fiqnitaa 138,41« 

inventuml342. le^es apud 

ArffiTOS 30,22. e^Phoro- 

nid^ rersus 138^40. 151}6.^ 
Phosphor! ara 140,49. 
Phryg^u^ iuTenta 132,25« 

27. Sacra 5,10. haeresia 

219,11. 325,30. BpiphaiMua 

175. Phry^iae harmoniae 
' quae coureuiaut 279,37. 
Phrynes Thespiacae celp- 

britas 16,16. 
Phfhiotica Arcadicis etAr- 

goliciis quauto receutiora 

138,35. 
Phyle, demosAtticus 150,46. 
Phylistiim, Palaestiui 140, 

Physica, Brontini j)oema 
144,6. ]>hysica Moysis 153, 
25. physicis anijnum pri- 
mns inteiidit Auaxa^oras 
157,21. physica priinns 
coiiscripsit Alcmaeon Cro- 
toniates 133,12.' Phjsici 
'antiqnissimi qni 132,9. 15. 

' sumuinm bonara quod 
srat. 179,25. 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



435 



Phyto ßib3rllal44,W. f.Py- 

tho, i. Delphica 159,45. 
pjcatorHin Tiilsol'ninqiie ac 
rasoriim officiiiae ptiden- 
dae 95,45* plcatio qaam 
piideucja 96,49. 
Pictnrae accitratae efficacia ' 
17,35. pictdces iusiffueg 
224,25. 
Pielas ^niA 164,3. quid, et 
qiü eins friictits 25,9. 18« 
Tera qnae 247,44* a deo 
manat 121,45. prodiicit 
4ties yilae 165,30. fiois 
eins perpetiio in deo ac- 
quiescere 60,3. pioriim pra- 
(a bea(a351,23* 

Pig^oraria liüK 171,15. 

Pilae parvae Itisiia 104,17. 
pilae Insiis qnae postiilet 
159,40. et Seneca de be- 
Bcf. iib. 2. c. 32. praepi- 
lalae faaslaeinfi^jmnasiis 
166,52. 

Pilens sacerdotis quid «lenif. 
241,23. 

Pili quo hon ore ä deo affe- 
cH, et quam rerereuter 
habendi 96,31. 106,20. poe- 
nas deo hiiint 348,43. pi- 
los fiicare inTentum Me- 
deae 132,40, 

Pindarus lnoQxi)<ffo>(: in Yen« 
tor 133,16. Pythafforeus 
fnit 255,26. Piiidari locus 
8,50. 113,12. 127,6. 138,10. 
139,34. 154,20. 158,21. 186, 
8. 211,50. 254;40. 255,26. 
259,48. 261,19. locus ad 
iinftationem Salomonis 
108,36. 

Piraticam Aavem reficere^ 
proverb. 194,11. 

Pisa, Pelopis sepnlcrum 10, 



12. Pisani loTiji almala- 
cru» 309,8. 
Pisa u de f ^^ainirensis lue 

266,46. 
Piscatio pro exercitio 104, 
40. pisces aqua (urbäta 
eapiunlnr facilius 323,3. 
äerem quem trahant 305, 
-13. loquelam suam habent 
146^38; attin^l ah Aegry- 
ptiis cur ?etjti 305,11. Iii- 
daeis'TDterdicti qui, et cur 
.65,3. 167,52. 168,4.14.174, 
51, marini licet aqnis fal* 
818 innutritf, sale taweA 
egent 125,18. Piscis in an* 
liulo sig:n. 106,14. Aegy-. 
^ ptiis quid sig^nif. 2}2,15. 
piscis a P^iro. cum State- ^ 
re capti alleg^oria 64,3. 
piscium flaorum cum hor^ 
deaceis panjbus distribü« 
tio mystica !S90,52. piscei 
pro diis 12^2. et 11,19. 
Pisino Lindio Heracleam 
siiiFnratHS Pisander 266. 
46. ' - 

Pisistratus in firmamfa ty»» 
rannide a/ftutus ab Am- 
phileto Täte 144,18. 
Pistillis ferreis contusas 

213,11.^ 
Pittaci dictum 129,37. exer« 

citium, mola 104,20. 
Planetae pro diis habiti 
19,52. quid possint 343,6. 
et 291,15. 
Pla^onium nn^oentnm 76, . 

45. 
Plantamm mitritnra 304,16. 
piantae an animalia 328, 
35. planta caelestis, homo- 
28,28. -^ ,. 

Plastes^ tactu poltet 121,33«' 
plasticae in^entor. 132^35. 



dby Google 



42S 



INDEX CLEHL ALEX 



Plataici eenii sen herpes 

Piata, Socratia xlincipiilos^ 
in Acadeiniam^ se «ontulit 
139,62. yerifa^ts studioauii 

< 247«39. 250,6. phijosopiii- 
am auam niule hauaerit 
20,47. loagiatro quo naus 
In Aegjpto 131,3. a Pj:- 
UiagoraetAeg^Yptii« qiiae 
mirtiiatiis 267,12. pbiloao- 
phiae piilcherfima qiiae- 
qnt 86 a barbalris haiisis- 
86 aperteprofitetur 130^34. 
Ilfibrificam phildsophiam 

> et reritatem prae ceteris 
philoBophia seciifus 65,12. 
118;i6. 136,22. Mojaeu 
dül^entiss. secntns 239, 
24. et 148,12. Moses. At- 

^ ticissan« 148,18. barbari-* 
cae f>hiloaophiae qnaiif itm 
relig^ioiiis tribuen 11 30,38« 
50. de deo iit seBserlt20, 
21. 251^30. 255,29, de deo 
, reritatem nude disci to- 
liierit!286,46. deuifi umim 

> esse^ doctilt exemplia Po- 
liticis 154,26. principinni. 
unum et ipse ' agnoscit 
262^ de mniidi ortn ut 
senserit 253,10. nuindi fa* 
bricati caysaui <Ieo qtiaih 
esse putaverit 249,35. de 
orfo se« nasceritia homi- 

.^ nia nt seitserit 186,1. de 

' mentis ori^ine ut sentiat 
252,19. de irrational! ani^ 
mee parte qiiae scr. 244. 
36; rationi tantum credit 
125,25. de assensioue ut 

t praedicet 165,44. de con- 
versiotie homiuis ut sen^ 

. Berit 208,7^ correctioiiis 
Tim maximam tribult 



' coargutioiti 54,47; Veiltati 
atnderfr vult enm qni ad 
beatitatem aspirat 158^4« 
de sumino bono ut sen* 
serit ^179,42. 49. et 174,1. 
de summ! boni cognitioiie 
^ quae trad. 260,30. beali- 
tttdiuem paiicis obfiii^ere 
8cribit-234,33. virtntc»!! et 
ipsediTinitus'darj »itSöl« 
23. diTinam quandam iia- 
tnram quos et <fti<»iDodo 
' eotisequi putaYerit 230,7« 
impios Tocat qui de«m 
In se habitantem corrom- 

• pvBt aepolliifint 85,2s. de 

- friBteruitate knuiaoi ^eae^ 
* ris, eiosque ffradibos fiuae 
tradiderit 2M,25. 260,34. 
de malrliDottio ut aens. 
181,23. mulieres «»iiiina« 
Bes esse.qnomodo Yoiue- 
rit 185,8. de corporis cu» 
ra uf sentiät 20(i,4O. de 
Tasis et supfieUectili 
quae praecep. 69,40. co- 
lorein Testis quem proba-* 
fit 105;13. de Tohiptate 

. nt praedicarit 175^24. Si- 
culum Italicumque luxum 
.damnat 65,1!%. Paedera- 
' stian belhiam cur dixerit 
8143* poenas utiles ac sa- 
lutares esse censet iia 
quib. infliguntnr 51,11« de 
Tita aeterua nt senserit 
211.9. 236,11* seutentiam 
de spe post mortem nnde 
mutuatns 136,23. de Ari- 
daei mortui siipplicio quae 
scrips. 252,48. Christia« 
nismo in multis'praelusit 
254,32. 255,36. 256,14. 36. 
in Minois et Lycirr^Po- 

■ litia quid desideracit 151, 



dby Google 



ISDEX CLEBL ALEX. 



427 



13, in r^p. siia imag^lnem 
caelestis civita^s aclnin^ 
braVit !}^,49. i(iea« ai»]- 
nialiuiii^tfbi locarh 2^,33. 
iideaniitt reg^onem iindtf 
iianserit 249,13. 0iem no- 
etfirnam cfnein «et cttr dr-* 
Xerit 256,7. vßQiaTYiv tnnov 
quem vocarit 82,45. pfan- 
tas Tocät aiiimalia 328,35* 
44. Graecas qiioqiie Tocea 
a baiibaris d«diicit 146,41« 
dii« qiioqoe 8i.Alfa'Ci)v tri^ 
biät 146,29, de poeta^fnae 
scrips. 296,45, cum Acii- 
wlao de Phorouei anttqiii* 
täte, qnae prodat 138,43. 
SJipbolice' miiUa et Ipse 
Bcripsit iit yeteres 245,49, 
aenigpmatica scriptione cur 
-USUS in epistola 247,22. 
PlatooU locus 158,43, 52. 
15943. 186,1. et seq. 206, 
26. 209,42. 180,3. 21^,22. 
228,14.261,14. locus e po* 
litico 126,43. 158,9,14* ex 
Epinomide 234,33. ex The» 
aeteto 180,14. e ma^na 
epistola 249,49. ex epistor 
la ad Erasttim et Coris- 
com 255^29. locus ab hi« 
storico expressns 266>30. 
locus ab Enrlpide expres* 
ans 266,36. locus a Me« 
naodro express. 265,24. 
locus ex I>]|)h]lo mufna- 
tns 294,39. Piatonis nuc- 
cessores 130,3. 

Flatonis coinici locus ex 
koqtal^ 304,47. furtum ex 
Aristo ph. 267,3. 

Pleurouia pueJIa 257,11. 

Plnmbi nigri flos albus 348, 
14. 

Flato Proseridaam tit r»- 



piierrt 5,35. sa^iUa fctiia 
ab Hercfile 10;^. simula- 
crum eius 14,23. 

Plntns an dens 28,49i» ^ 
ca e CBS, alleg>or . 94,26. 

Pluvia ex astris 'i»raedicta v 
268,19. precib. tmpelrata 
567,32. 35. 

Poculis snutptaosis no« stni» 
dendnm 69,25. iuter po- 
cnla res seriaean disqui- 
rendae67,l.f)«culnm Chri- 
st], paiteio eins 46,5. 

Po^ia seu punitio quid 51» 
50. 151,49. maxima^ fidieli 
qnae284,4. po^naemfnae-* ' - 
qtie 4)"^'''3"™ propositae 
103^11. in quem fiuem Ir- 
rogentnr 229,48. 281,52, 
(et Seneea üb; 1. de ira 
cap. alt.) salutares sonti- 

. bus, etiam Platonis iudi« 
€10 51,11. curant mnlta 
Titia 50,29. poenae iifstae 
etbenencia, eamdemTinü 

- haben 1 534« ab hominJb« 
spoiite aaeersuntur 51,31. - 
poniri et non puniri, in 
nostra potesCate posita ' 
229j41. 

Poenitere, bönnm peccatori 
ut- ae^ro con^alescere 54. 
42. poenitentiam peccato^ 
runf qiiantopere c^uaerat 
deus 51,41. poenitentia 
c|uid, et uiide 160,7. niag^na 
intelligpentia est 166,4. un* 
de exsistat 161,44. pro- 
prium quid' habeat 284,2« 
duplex 209,49. 281,38. al- 
tera 166,14. Vera qnae 
227,50.' crobrius iterata» 
nihil ab incredulitate dif- 

i fert. 166,19. poenitenliae 
. opinio) non poenjlentia 



dby Google 



428 



INDEX CLEM. ALEX 



est, peccatis saepina Ue-t 
ratis reuiam petere ld6, 

Poesis phtJosoph^ca 359,1. 
. poetica nostra, Sibjlliua 

84,45. poemata recentiora 

Teteribttsadscripta 143,50. 

144,2. > 

de Poetae afflafn qnae Pla- 

to et Deoiocrittia tra^l. 

296,45. poetae Graeci <le 
, deo iit seoseriiit 21,32. 

theologiain suain hause'* 

ruut a prophetis 238,10. 

Tetustissiiiii qiii 139,36. 43. 

rtaeium obscnri rersiis 
cilhara 291,24. locus 
cnm tttosls loco cong^nieiis 

. 262,4. poetae - anon jini, 
Epici 11,16 31,25. 67,39. 
78,3. 120,45. 125,11. 20. 
178,4. 182,4, 185,42. 187, 
14. 205,32. 214,10. 230,4. 
336^39. 302,41. coinid 61^ 
31. «6,16. 77,37. 108,10. 
177,^ 237,5. 327,18. fra- 
fffci 5,32. 7,30. 28,42i 46, 
51. 57,45. 66,44. 49. 68,5. 
9540. 111,25. 175,10. 23. 
186,38. 187,1. 4. 211,44. 
225,2. 240,52. 258,42. 281, 
5. 303.11. melici 232,6. 
255,9. 261,16. 278,44. Poe- 
4riae tusigrniores 224,25. 
peetria prima Theano 
133,35. 

PolemodeMineryae nilne- 
rata qnae trad. 10,43. de 
Siniuthio Apolliiie 11,48. 
de ApolliD.hiantigsimiila- 
cro II, 23. Poletno acad. 
de beatitiidiiie tit senserit 
180,24. Iibris de Tita ua- 
Uirali, ab^fuiiinatium esu 
et ipae* abstiiiend«m peu- 



set 304,42. e Poleineiiis 

ad Timaeiim Ubro qpar- 

to 14,2. aiitecessorea eins 

qiii, et qni siicceaft. i30,4. 
Politici ^nera duö Plat. 

151,19i. 
Polyaratns Thasioa Tates 

144,29. 
Pol^bns fetnm quo tempo*- 

ris spatio perfid dicat 

290,26.- 
Poljcratis annulns 106',15. 
PoiTdanma Thonis axor 
. 351 j42. BiodoroPolyome- 

sta. 
Poljgramla cur nnnc reti- 

ta 198,5. 
Poljidns Tätes 144,37. 
Polypornm Versiitia 110,28. 
Po1^;[ceaae Terecundiä 182, 

Potitificales libri Aegr« sen 
de sacerdotali disciplin. 
•269,18. 

Popiilus qtiid '232,44.. popa- 
Ins triplex, et iinits ex 
cliiofon9,-Christi eccK 270, 
'. 21. pbpiihis noyns sea 
noTelliis , pro dilectis 
dei 38,26. popali yice deo 
est etiam unoa fidelis 
173,35. 

Porca poFcellos si deroras- 
set,dmiiio^sam302,^. por- 
citia vesci cnr vetiti In- 
daei 168^2. 14. 244,16. 

Porta re^ia et aothentiea, 
seu portadoinini,qiiael24, 
33. portas arcanorum car- ' 
ininiim inyeiiire difficile 
248.10. 

-PosidipptisCiiidicis, dePra- 
xitelis Teuere qtiae scr. 
16,14. dö lapidea Teuere 
ia Cttido 17,32» Fosidippi 



dby Google 



INDEX CLBSf. ALEX. 



4S9 



locn« ex Diphilo mnU 
264,31^ 

PosicJoiiius snininnin bonlim 
qnotl St. 17945. 

Postnmt Boinaui coustandlBi 
213,7. 

itk potestate nostra positiim 
quid 229,38. poteBtates 
qnaedain s«a spiritna» 
tempestatnm arbitrium 
liabere piilaiitiir, com pe- 
uea ü«ttiD illae aint. 267,50. 

Pola.qnali et qiiomodo oti 
christiaiHis cTebeat 65^28. 

Praecepta dei quid 60,19. 
praeceptuiii praecepto ex- 
plicattttii 73,37. 

Praeconio citaatnr qni ad* 
esaeTolntit, aed coronan- 
tnr taniiim qai poastitit 

. 127,32. praecouia opera 
non iMimquam in com- 
pellando^ populo ntebati- 
twr concionatores 119,41. 

Praedieanda an per domtbits 

, quae in aiirem aadiTiaina 
12(16« praedicare anper 
tettia, quid 286,16. 

Praeclictio e caeleafinm ob- 
«ejTT. 194,8. 

Praenotio duplex S27,14» 

Praeaentea, abaunt tarnen 
257,40i 

Prandium qaale eaae debeat 
66,9. 

Pratam Platoaia 256,16.^ 

Praxtphanea Gramntaticna 
primua 133,26. 

Praxitejis, Ceres, Proser- 
pina, laccbns 18,44. Ve-' 
nna Cnidia 16,12. 

Precatio qnid. 306,34* precea 

Saales et de qnibus esse 
ebeant ; quomodo item 
fieri debeant ant aoieant 



30634. qnacnmqne liog^a 
fiaiit, a deo audinulnr 
307^34. orieutem Tersus 
cur fieri solitae 307,41« * 
hört« quib. fieri aolitae 
306,45. Clara yoce fieri 
Pythagoraa cor Toluerlt 

232.33. ad preces et sacra 
cur loti et mundfore ciika 
accesserintTeteres 227,42* 
46. Precea gaostici aaai- 
duae seil perpetuae '282, 
31. materiam praecipuam. 
quamhabeant317,l5. qua- 
les^ quomodo, quando, et 
iibi ab eo inatitaantnr 
309,24. preces piorirni, 
immo et cogitatiouea ili- 
CD exandit deus' 282,23. 
immo et antevertit 277^27. 

> preces peccatorum quoqua 
uonniinquam a deo ex- 

. andiuntue 315,38. precea 
maloruro, ntixiae ^et ipsia 
et aliis 307,44. precea ab 
angelis ad denm profe« 
rnntnr 338^38. .precib. non 
opus eaae qni dixeriat 
306,50. 

Preabjteri qni 297,26. ec 
283.22. 

Pretia duo indicare, non 
decet lt0,9. 

de primatn confendere Te- 
titi apost. 239,38. 

Primi^nia deo conaecrafa 
pro expiatione imiiietatia 

201.34. primig^enii filii dei 
24«23. primig:enins omuia 
creaturae 336,2. 337,35, 

Primitiae deo sacrae, alle- 
gfor. 173,13. 

"Prmcipja sen primordia re- 
rum qui quae statuerint ^ 
1947* 127,25. priadpittm^^ 



dby Google 



^e 



INDEX CLEM. ALEX/ 



vanmr plülotophi cpiöqiie 
nonnulii agnoreriiut 257, 
41. praeserdm Plato 252, 
30. et Tkearidas 2tiO,l6. 
principia rerum mjaticis 
iDTolncria a Graecis tecta 
237,48. principia iMiiiis 
anirersi indemonstrabilia 
esse dixere 'philosophi 
327,37. et I5746W iinins a- 
- iiimalis an plnra sin 1 329, 
46. 

Principinm et Fiois, 

ChrlAtiiB 291,2. in primi- 

pio creavit deiis caelnm 

.et terras^ quo^ sensu 344, 

40« 44. in principio erat 

Terbum, a Petro exposi* 

< tum 273,37« qnomodo a 

- Yalentiuianis 335,31* . 

Probauda omnia, retinenda 

bona 128,6. 
Problemata loquar, alleg;« 
238,19. probleinata Indo- 
mm ^itvoosopbistis pro« 
pos. 269«26. problematom 
' differentia quae 329,43« 
Procles archau 13,43. 
Prodici Cei fabiil« de Tir- 
tnte ac vitio 239,49. Pro^ 
dici fietitii ^nostici opitfio 
I8847. 306v51* sectatorea 
eins Zoroastris ärcanos 
libros habere se elorian« 
tur 131,17. 
Proeti Abantidae et filiarnm 
eins expiatio 303^4. 
ten^pora 138,52. 
Profani,. seu non ioitlati 
qui 240,25. verbi myste- 
riis non impertiendi 245. 
32, 
Prohibete qni neglig^t, cam 
posslt, an cnipae particeps 
134^3. 21. 333,10. 



Promethei tem|jM*a 138,46 
139,24. fiiia 139,24. dolas 
304,13. fiirtsin 134,50. lo- 
tum «hoinö. 2^4,51. 

Pföinissio ad obedientiam 
incitat 281,50. oonsamma- 
tl eins acqniescere 42« 
ö. 

Prophetia qn]d.l85j36. tem- 
pore distinclos erentiia 

- habet 165,41. aenig^oiatis 
cur Telatae 237,31« pro- 
phetia m ag-uoscit Piato 
131,5. Prophetae Hebraeo- 
rum, quales yates l44,51* 
oiiftles ddctorea f. 133,44. 
aei tfratores 3,41« ^t an* 
disae se a ^eo raticinin 
dicunt, et obieettouib. a€ 
Resp^nsionib« pro forma 
dialogi »tnntnr 18d,47« 
-parabolico loquelidi ^tte* 
re cur passim »si, prae* 
sertiin in incamntWnia 
. mjsterro 287,49. per a o cii * 
tionem cur patiss. paissi 
288,2. prophetanim Israel, 
chrottolof ia 1 140,23. 141) 
37. 144^52. de propbeta« 
rum spiritn nt senaariiit 
TAlentiniafti 538,1^ pro* 

äieta Isrpieli prömisans a 
ojse 49,31. Prophetae. 
Aeffjptior. , philasapliiaa 
antistites 131,37. l&aintas 
eomm et ofllcinai 208,1^ 
princeps 131,3. propheta 
Graecus« SpinieiRde» lt9, 
11. 

Proserpinae raptns* 6«34* 
quapdo f. 138^50. IHins 
eins e lore 5,31* caaeS) 
planetae 244,8. / 

Prosjmni cum Bacdio pa^ 
ctnm 10,17. 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



4Si 



^rtitii^orasAbderiteSy auf»- 
ce^aores et siiccessores 
qnos habiierit I3043*_in- 
Teiitnin eins 274,(»2. 

Preiei versa tilitas 92^5* 

Prothoe, Apollinis conca- 
bioa 9,32. 

4e ProTidßiitia dei qaaestio'* 
nes quae moTeantiir 234, 

■ 16.' ut seiitjat religio ehrt- 
B^ana l27«43. saUata ea, 
tollitiir Iota religio ehrt- 
atiaiia 127,40. maximtim 
in ea quid 134,44. 

Proximns qiii l^«4l. 

Prq^eiitia quid, et quae illi 
cognaiae Tirtiites I6(^t32. 
jiro reram yarletate, va- 
ria sortitiir uomiafi 293, 
bti serpeutib. cur tribnta 
in evang. 293,48. 

Psagdas Aegy^tium iingnen' 
tdm 76,45* iteinqiie aptid 
Snida#^ et in utroqne 
Hippocrateo lexico, Ero- 
tiani et Gateni, aptid A- 
. thenaenm, etiam in m* f. 
f. codiceatt^'i^a^ apudHe* 
sjchitim iitre<(iie modo» 

Faaimi et hj^mni in conri- 
T$o et ante somnttm >309, 
20. psalmi primi e^posi« 
tio 167,51. Psaimoedus, 
DaTid. 76,10. 

Pgalterii. barbarici harmo- 
»ia 279,38* allegoria 71, 

Psend^prophet. qualeadact» 

P3ittaei in delicijs 99,26^ 
Ptolemaei diligentia in bi- 
bliotbeca inatmenda, et 
interpretandia s« Bibl. 
14T,49. Ptolemaena Rac« 
chns 16,23. Ptolemaei 



qnarti temp* 116^,18. Pto- 
leinaeonim breria chrono- 
logia 143,18« 
Ptolemaei Agesarchi F. hi- . 
atori» de Philopatore 13, 
31. Ptolemaena Mendesi- 
118, regiim Aegyptiäcornm ' 
teiupora et res gestas 
trib.iibria eoniplexnsl38, 
26. 
Padendornm ainpntatio in 
eil 1 tu idolico quid sfgnif. 
26,18. 
Pndor. qnib. et nbi debea- ' 
tnr 100,16. Pndoris ii|4n- 
inentum com ealcabitnr, 
aenigm. 200,8. 
Pnellae seniuTencnlaeima- 
ginem qualem nobia Ze- 
no proppaueril' 109,11. 
Pnero ^ladiiim dare 119,19» 
Piteri m^ritoHi vHMiiiereji 
simiilantes 97^18, Pner| 
Aegyptiis qniü aignif. 
242,14. Poerornm et in- 
fantum appellatio, an pri- 
maidisciplmae rudim<^nta 
significei in s. Scr. 40,45. 
pneri Tocantuf etiam ad^ 
ulti filii dei 37,43. et 58, 
7. pner uomiuatna etiam 
Chriatusripse 40,32^ puerl ^ 
non meute atque animo, 
sed malitia et Titiia i2. 
47. ' ' ^ 

Piigilatua > cnloa inreatiim 

132,42. 
' Polchram aiii noa poterat, 
diTitem pitaxit 91,10. pul- 
cher at non communis 
gen pnbKcus 88,27. in puli» 
chrorum iutnitu praedi- * 
cahdum dei opificmm 78, 
16. pnlcber solns sapiena 
159,6. pulcfara et praecla- 



Digitizedby Google 



4n 



INDEX CtmL AtXXJ 



m omni« a deo, et-qtii- 
öem dtipliciter 121,51. 

Piilchrituflo Vera qttae 
92,^. 97^10. optima quae 
107^5. mteriorem a 4eo 
flibi precatiir Socrates 254, 
15. pnlchritiiilo creatiirae 
cunMque in Yirtiite eins 
. poaita 90,21. pnra conser- 
vanda eat 14,47. qntbns 
conaervetnr et ang^eatnr 
107,11.. affectanda non est 
92.1^. affectatio eins vfi-os 

Siam ded ecea t ' 95^37. a P- 
ctatio eins qnae mala 
et viris et mnherlb. con- 
eiliet 95,9« absqne pecca- 
tö iospecteCnr 223^17. puK 
chritndinem et pnlchra 
11t gpectel ffnosticns 316, 
29, 

PoUi pi*o dilectis dei 38,19. 
25. 28. pnlii asinhii ad 
▼item ailvffati alieg^oria 
38,36. 

Pnnctornm traaspositiono 
corrnroptint scriptnram 
baeretid 190,1. 

Ponici mall grana cnr ede« 
re Tei^eantur in Thesmo- 
pfaoriis 6,7. 

Pnrg^ata terra per diluTiam 
2&,27. pnrganda Bobia 
non litt^ia tantam, sed 
et aores 128,18. pnrg^atio 
animi qiMtnpIex 27i|6. 
pnrg^ationem fmpionim 
per i|paem, aipioTeriint 
ethnici quoqlFe pbiiosophi 
235,11. 

Pnrificatio perfecta qnae23<), 
36. homiui qnae aujBiciat 
227,50. 

Pnritas qnid 236,7. perfecta 
qnae 227,48. Tera qnae 



' 303,12. Pirrit^is et ttnett- 
tag a de6 in primia' nobis 
commendatnr !^4,tS. 52. 

Pnrns qni 303,10. 'pnri cor- 
de qtii, et quam l»eati 
210,9. 14. puriis a peccati 
sordib. nemo, ne si uniim 
qnidem tanttim diem rU 
▼at 201^26^ 217,19. 221,3Z 

' pnra pnris dinntaxat-tan- 
^eiida' 1237,30. 

Pnrpnrarii, et piscatores sc. 
6t tinctöres, e lon^inqno 
saepe accersitj 88^38. pnr- 
pnra Tjria , Sidonia , et 
Laconica, insig^nior 88,37. 
Purpura pnrpurae admo- 

' ta, ceruitur evideiitins 
278,15» pnrpnram snbfa- 
tam esse pra eis taret 88,33. 

Pntrediunm spnmis se Jlii- 
äentes 93,45. 

Pyfifmalioms amor insanns 
17,38. 4th' 

Pjramis pro deö eolttnr 
194,4. Pyramidalis forma 
279 21. 

Pyrlphlegetbon fl. 253,4. 

Fjrrbo antecessores et snc- 
cess. qnos habuerit in E- 
leatica profess. 136,13. 
Pjrrhottii nt tefutandi 
329,48.. 

Pythagoras- patre qao et 
qna patria nafns 129,41* 
130,28. qnando florw ^ 
21. 143,37. PherecTdisdi- 
sdpnlus föit 129^. Phi- 
losopbum se primus ap- 
pellavit 1^,28. cnr 205,1. 
philosophiam a qnib. han-* 
»erit 130,30.51. 131,18.20. 
ab Aegyptiis- qnae hans^ 

' rit¥52,2. Mose^^ili^n» 
ter secutiis 239,24. iSoroa- 



^ Digitized 



by Google 



INIffiXCLEM/ALBX. 



«81 



streit , aeniolatas iSiyil, 

Orpheo quaedamdclscrips, 
144,4. de deo iitsenserilSl, 
26. i&apientem esse dicit 
denin soliiin, iit Paulus 
204^61. sntiiiniiin hon um 
qiiod statuerit 179,27. 
praencilfoni attenuit sein* 
pe> 144^26. eiim ifiii ao* 
mwa reb. imposuit, qiiaii- 
ii fecerit 3483. Musas 
Sirettil). sna^iores esse 
Yiilt 127,2. homiuem iiiiam 
fieri debere quoinodo di~ 
xerit 229.,28. qmnquenni 
sileiitio quid sihi voluerit 
247^17. preces cl^ra v^oce 
fieri <^ir volcierit 232^3. 
carufbtf absUiiere iubetac 
TiTU» 6a,13. et Plutarclius 

ttt Hb» 7(ti)t Qf'^X01ptt^'{ftSy. 

cnr3^40. aaiinaUnm ab- 
stiiteiiliain initemoiie tra- 
ctationem uiule. haiiserit 

172.27. la euere sustol*. 
lendo opein ferri Teluit, 
non in deponeiido 118^20. 
aram soiam qnam adierit 
304,32. 

Pytbegorae yersus 57, 
46» ilecns de vilae hnm« 
ittiseria 186,40. e Pjtba- 
^ora qnafe traxerit Plafo 
267;42. de Pjrtha^orica 
philosophla lib€r Didjini 
133,35. Pjlhagorae d&ci- 

5ul6rutn ^eoeni duo 246, 
• firmissirnnm arenmeu- 
tum habebaut avtoq tftpa 

159.28. P^rthag^ca sjin* 
bolA ei&posifa^38,43. 230, 
33. Pytha^oreorum sym- 
bolis liber Alexaiidri 13i, 
18. 

Py thago r ei '« vxlx^if» 
dement, ^uilex, vol. ir. 



caefnin- Tooaiif'^ 261,39. 
symhola sna dar Ins ex-, 
planari nolueruiit 245,34.'^ 
de senario num. qiiäe' 
trad. 290,28. 253,28. a coi- 
in cur abstiuuerint 187, 
10. Pythagoricae philoso^» 
phae 224,11. 16. 

Pythia pau^yris 10,10« 

Pythiae Tatis responattin 
204,23. dicfiim 266,21« 

Pytho prodItor 3!i[7,24. 

Pythocles Samius de Pho- 
caensium sacrificiis 12,36* 
Italicorum lib. im, C« 
luliuiu Nepotein Tatem 

' foisse refert 144,47. 

a. . 

Ooadrata fi|«ra quid aieiiif. 
279,18. 

Qnadriremis a qiiih« invaD- 
ta 132,3. 

Quaere, et ioreniea 204,^3. 
27. 235,29. quaereudo iftr 
Tenitur yeritaa 236,45. 
•quaerendum in primis reih 

. giiniii dei 86,& 89,50. 
Qtiaesitores huius |i^e- 

i Cttli 135,12* 9"^^'^'^ ^^" 
qnaerere quid stt 286,1^8« , 
cfitaeri quae non soleatil, 
nee dehea^t 234,6. 

Quaestiones ^quo sl^opo 
fieri debseant,' et quombdo 
326,30. 39. de deo qqae 
iitiles, quae non 235,40. 
^laestio^s de deo in ^en^ 
tioqiiaeait 286,32. iu qnae- 
stioueuniTersaii quae re- 
quirantnr 286,36. quae- 
stionnm g^enera ut difie- 
rant 234,13. 329,42. iure- 
Oo 



. _ ■ Digitized by Google 



434 



On>BX «LEH. ALEX. 



i»tlM Paulo qua« 137,29. 
imitiles repodiandte 334, 
2. qiiaestioniim acabiosä«» 
r«m fructus 134,52. 
-Oiiateruarii inyat6riuiii240, 

32. 
Quies a labove m^atice quid 
290,1^* <|uievuae deum 
die aeptimo* quid ait 

Qiioliea ▼olni congreeare 
filioa tuoa 122,16. 

IL 

. Rachel ^ patfis oif ea pa«cit 
lOl^lS. 

Rapa Mantinensia 61,2. 

Rasiica capitia expiatur in- 
Toliintarium et atibjtnm 
faoinicidiiiui 36,2. radi no« 
Taciila laevi^arique et c6- 
mi de^enerum eat 96,20. 
106,30. rasortiin ofSicinae 
pHdendae 0&^45« 

Rami ▼irentea adorantibua 
dati 243,2. &. 

Rattoais et mentia aedea 
36^6. et 78,9. Grej*. Njsa. 
diin Mippocrate in corde 
locat rationalia auimae 
charaeter propriiia qtü 
275,49. rationale aomiui 
aacerdotia quid aiffiiifi 
241,37. 

Rebecca quid aig^nificet^ et 

J>roprie et aüeeot. 40,9« 
22.46i 230,52. 
' Reffeiieralione in re^^ilm 
dei recipiinttr24,18i re|^e- 
neratio per aqiiam et api- 
ritnm fit345,5. peraqnam 
58^. dei filioa nos efficit 
199,19. re^eueratioiuapi- 



rit«i quid 166,31. reffeae- 
. ratio alleg^orice dicitor 
catedietica fnstitatio aeu 
illttiBiiiatio 236 20. 

Regien erati a Chriato, 
trausferuntur in oct^yaha 
aecandum Vaieutiniaiios 
343,46r reffeneratorum ef- 
ficinin 111^35. reg^«]i«rati 
dei habitaciiluin, uondae- 
inonnin 177,6.. 
JEiegeu Corona pretiosa redi* 
Biiti, Christr tj pas 76,34» 
regen appellantur fidelea 
oinnes 349,3. Teg:ea deoa 
ttJide ae feceriat 16,19. 
Rex 5|ui 150,15. reg:ein 
petenti populo^ quäle fu- 
tarvan eaae re^ium Impe- 
rium . praeuttBtiarit Sa* 
muel 98,38, rex, lex: non 
acri|>ta 188,21. rex iuter 
hoininea aapieoa 173,52. 

Reg^i muneria apeciea 
qnot 149^. inatmiBeii- 
tum giiod 150,9.. re^a 
acientia Piatoni auael58, 
- 10. re^iiif et authenticua 
aditiia 124,33. regli qni 
158,12. vere qui 188,34. 
re^aiea fiiii licentiua Bo- 
bilitate ana abutentea^ 
neinpe Cruoatici fictitli 
188,21. 

Regni praeFodiiim, pa* 
fitora OTiai gregia 140^32. 
. Refi^narum (aeu Rc|fum 
Pudaicorum) libri quatuer 
eorumqnebtevia chrono* 
logia 140,^. 14t,7. re- 
gnum dei rapi ut djcatar 
236,36. 

Reffina, mjatice Rede- 
ata 2^,28. 
Religrio quid 170,12« reUgie 



dby Google 



INßEX CfLEM. ALEX. 



435 



seil reli^iosiis raetns et 

rerereiitia, quantopere 

coinmeiidataPlatoni 180,7. 
RemiUite, et reiuitteturYO- 

biB 319,33. 
Renovari sen Reluvenesce- 

re tit debeainns 96,18. 
Repentina et subita , sine 

tempore non fiunt 333,27i, 
Reprehensio medela est vi> 

tiornm aoiini 50,30. et 51, 

S, species eins variae, 
.eariiinqiie defiuitioiies53. 

28. • 

Repiidians nxorem, et re- 

pudiatam dncens , inoe» 

chäutiir ambo 182,13. re- 

pndialae au snperitidnci 
' alia ii^or possit 192,14. 
Res capessandae iioii Ter- 

bis sed factis 293,23. 
Reip. tria ^nera aeiiig^ma-^ 

tice a Platoue signif. 254, 

30. 
Besoliitio g^eometrica quid 

differat a die lectica 330, 

39. 
Respiratio lit fiat 304,24.28. 
Responsio recta.at sit^ver- 

bornm et reram distiu- 

ctlone opuflT est 278,34. 
Resarrectio^ qnaedain e s<h 

nino e^ig^ilatio est 256,11. 

a Zoroastre tecte sig^nif. 

255,41. ag^noveruflt eain 

etiam etbnici phiiosopbi 

235,14. 
Retrospiciendnm non est 

nbi semel aratro manus 

admota est 321,30. 
Rhacotis, promuut. Aeffy- 

pti 14,24. 
Rhenus Germ, propu&rn« 

98,3.; 
Rhipaei montes 131,46^ 



Rhoeci statnarii fllii 351,10. 

Ristti g^ener^ qiiot, et qnale 
christianilm deceat 72,36. 
risiis, scortatioDts prae-» 
Cursor 99;17. 

Hoboainns Saiomonis F. et 
sncc. 140,49. 

Robiir athletarnm ininstiun^ 
60,43. 

Roma condita 145,35. Ro- 
inaui veteres mascnla fe- 
uere iiiterdixerunt 97,35. 
Romanoriim ad Corinthfos 
epistola 250,27. Romanae 
monarchiae in]t]nml46,5. 
chronologia 146,44. 

Roraiites calices 72,2. 

Rosa linde dicta 78,31. ,. 

Rota qnae in deonim tem- 
pHs Tersabator, quid si- 
^nif 143,1. 5. 

Rnbi ardeutis atlegoria 79, 
23. 

Ructus ut eompesc 75,34. 
et 69,5. 

Ruminantibusresci cnreon* 
cessum 109,32. rnminan- 
tium allegoria 244,19. 325, 
36. ^ - ^ ' ' ^' 

Rhjthmi mnsici aqoib. in- 
yenti 132,7. 

Sabazia mysteria 5,23. 

Sabba ^ymnosophist. an- 
tist. 269,32. 

Sabbati ^bserratio q«ae 
201^13. sabbatum primum 
ab iudaeis silente Inn 
celebratur 270,10. sabbata 
siffnificatio alle|;orica 204« 
44. 299,9. 33. sabbati do- 
niin4>8 fiiigrnnt se Gnostici 
fictitii 188,20. 
O 2 

Digitizedby Google 



496 



IKDfiX CLEM. Al4^, 



gftfantin^ mnlleres belUco*^ 

sae 2i;^5l. 
Sacco aiuicius Esaias 8SM. 

102,46. 
Sacerdofes^ yota pro popiilo 
^ aeipsis faciiiiu 243,!20. 
e aacrata tau tum / tribu • 

. ]e^el>aiitur242,6 vere qiu 
230,27. sacerdotiiin Aegy- 
ptiacorum abft(]ueiltia305^ 
§• sacerclotis sitinmi^habi* 
ttiaiii sancliiar. eting:ras- 
aus tnyat. eiiatrat. 3^,30. 
339,43. et 241,12 sacenlos 
aummiia hmnatii g^eneris 
eat lesiis Christus 33,30. 
sacordotales seu poulifica- 
lea lifori 269,18. 
. Sacerclotate geniis ad 

' regntiiii «v^ehitiir a qiii- 
biisdam b'arb. 305,45. 
Sacerdotis adiiUerae, et 

. moechi eam stiipraiitis 
siipplicin^m ^382,48. 

Saorum, bifariain accipitiir 
• 303)36- ad sacra preceaqii^ 
cur lotos et mundo cultu 
accedi roliierint yeteres 
227,42. sacroriim, cerenio« 
aiae cnr iioctii potissi^ 
inuin^fieri soliiae 227,31. 
ethtiica sacra examinan- 
tur 6»42. 

Sacrificia cur ab hominib. 
instttiita 304,35. sacrificarl 
diis qiiae bostiariiiTi par- 

^ tea aolitae 304,1. 305/^0. 
«acriftcia kiimano 9aiif;:iii-v 
iie peracta 12,28., aacrifi- 
cimn sibi omnib.'iD locia 
offi^rrL alt deu^« i6t,ll. 
tacrificia deo rede an ii- 
ant3044^* Cliiae et qnalia 
ojfferepda 305,15. deo quae 
piaceaut 112)39, 258,12. 



aacrificium deo acc^ptmn 
quod 170,3. 300,9. opt. et 
sanctiss.qiiod 304,20- chri- 
alianum qiiod 300,18. 309« 
19. 23. eccles. quo 304^^)0. 

Sadocus obtarus ab Aarone 
sac. 140,37. 

ad Sag'ram inyateria 10>15# 

SaitaruutAe^j pt. deus 11>42» 

in Säle nutriti ; et aale ta- 
rn e u i n d i ^e u tes 125,1S* 
salis gruinus in aacris 
Veueris 5^ 16. 302,50. Sal 
terrae, christiani 1253I7. 

Salem üebr. quid 2S1,3. 

Salmana^ar, re^ Assyriae; 
Sainaritanos Babjlonem 
abducit 141,41. 

Salomea cum Christo collo- 
quium ex eTaiigelio se- 
cuuflum Aeg:Tp(ios 194,24. 
33. 195,1. 200,7. 342,44« et 

191,17. > : : 

Satoinoois reg^is tempora et 
successorres 140,34 ad Ira- 
inum et Vaphrem litterae 
143,46. sapientia qudiefiie- 
rritl55»51. SalomoneäeSa- 
pieutiae locus eiiarratus 
286, 13. 

Saltatorum affectati ^eafos 
107 49. 

Salus' quid 170,l5y^ saluti» 
Yiae domino variae 124. 
32. 1^67,26. aalutis donatio 
nnica, ab uuo deo, per 
nuum domiuum 283,28. et 
221,4- »ahis .gratuitä re- 
quirit etiain Studium bo- 
norum operuih 234,26. 
fida et caritate qnaeritnr 
25,13. ad salutia cousum- 
matlonem Tiae sunt duae, 
cog'uitio et opera 210,9. 

Saln talionis pri^eoepM10y52> 

• ' -. ^^ 

Digitized by VjOOQI^ 



IKDBX CLEM. ALEX. 



417 



Sainaias propheta 140,dY. 

Sainanaei, Ractrioriim ]ihi- 
losophi' 131,37. 

Samariae faines i4i fi, re^ni 
eins iiiidiiin 140,60. fiiiis 
141,41. 

Sambyca, qnorniaiDTeutnm 
132,43. 

Siame, CephaHeni^e oppid. 
184;t. 

Samli oyem coTnnt 11,52. 
Samiaca Oljmpfchi 13,51« 

SaiDothraniin org^ia 5,?« 

SaiDsoii iudex Isr. 140.21. 
Tires In capillis hab.293^ 
30. mnliebri dolo canitiir 
108,3. 

Samuel propheta et index 
Israelis , Sanletn Israeli-» 
tis reg^em, post Davidem 
nngrit 140,23. pIciTiam 
predb. impctrat 267,34. 

SanrHtas quid 231,23. san* 
ctificatio ifostri qnae 218, 
5.' sanct» non snnt quae 
oplficnm nianib. facta 
snnt 249,43« sanctontm 
cog^italion^s quam pene- 
trantes 306,10. 

Sandalia inrpfa qnae 89,1, 

Banpnn et in lat et in pns 
rertitnr 44,36, et 45,39. 
8aiig;ulne modicö daemo- 
nes pl'acant mag^ 268,8« 

^ sang^nfnein atttnj^ere ne- 
fas 98,14. sang^Hs et lac, 
dominicae passionis et 
doctrfnae sjmbola 46,52« 
san^nis Christi duplex, 
et sangrninem Christi bi« 
l>ere quid sit 65,38. sau- 
gnis aUegorice rocatnr 
Tinnm 46,16. idem saD-* 
guis nvae 79^43» sie AA- 
drocjdes rionm appeHat 



sait^inem terrae ^ «pnd 

. Plin. Hb. 14. c. 5. 

Banitatis parSy salubritas 
aeris 243,48. 

Sdi>ieotes olim qui dicti tarn 
in 88 cri 8 qua ni pr6f. lii- 
teris ' 121,7. sapientes 
Graecornm pHini qni « et 
de^ Septem ilJis quae' a 
qntfous tradita 129,7. sa- 
pieotnm primns Mojve» 
148,48« sapientes ptisci 
docere qnomodo solili, 
eomnique nobiliora dicta 
129,22. sapieutiim apo- 
phtheg^mata pancis rerbia 
plura sign! f. 237,51. sapi* 
enti qiiantnm tribnant 
Stolci 158,25.33. 46.159,7. 
sapientisnoqnae tribnunt 
Stoici, ea inMoyse inTe- . 
iiiuntnr 151,52. sapiens 
Epicnri quid libevtatis 
ha heat 228,8^ sapieHs ha- 
bet omnia 173,47: sapien- 
tis finis Omnibus admlra- 
tioni est 284,9^ 

Sapientea in callidütate; 
sua trc^rripit^ et in sapien- 
tia sua peruk dens lftl,6« 
13. sapientum sapientiain. 
perdam, quosenindicluiK 
135,10. 

Sapientfa quid 122,32. 272,. 
46. 294,2. 295,8.. Xenotrati 
quid 159,24. quid sit et 
Qode promanet 2dt,28; 
6ft(av{f/jimq iMurpatiir in s. 
Scriptnra 121,20. Sapien- 
tia et Teritas «jnou jmos 
posita 126,38. sapientiam 
qnaerere Graeci qua*, si- 
gfkif. dicantnr 135,18, sa- 
pientiam Abrahateüs un- 
de haaserit 122,44. aaplen- 



dby Google 



438 



IKDEX CLEM. XUSX. 



yentiones omiies divlni- 
tuM tnanant 121,32. 30. 
sapieotiae viain facit H- 
mor et recta instit.iitio 
161,2Ö. sapientiaeinitinm, 
doctrinae avidkas 286^21, 
gapientiae Terae principia 
et fuiidatnenta iii sacr. 
litt. oracnHs 30,10. säpien- 
tiae«iiäe arcaiia deiia ele- 
ctifl snis patefacit 245,10. 
Sapieutiae coroiia , -timor 
doiniiii 51,58. gapientiae 
fiiiis qiii 123,51. 

Sapientia dei mtiltiplex 
et yaria 221,38. sapieu- 
tiam dei mygterio abscön- 
ditain loqiiitiir Paii]ii8250^ 
31. 247,28. et 238,20. sa^ 

Sienliae Cognition iscfiie 
lesauri omnes in Christo 
recräditi 250,34. 

Sapientia re^ia Piatoni 
qnae 158,8. sapientiae re- 
rae et falsae diacrimen 
135,39. sapientiae opinio 
qnib. nixa fnlcris 165,5. 9. 

Sapientia cnm deo fiiit 
ante miindnm condituin 
2904i8* secundaria post 
Chrietnm conditrix , se- 
eandumYalentiuianos 340, 
B3. nQoßoktj eins secnn- 
dnm Yalentinianos qnae 
•837,33. a Christo relinqni- 
tar338,10. Christum ag^no- 
scens, accnrrens amplecti- 
tar 340,21. SapientiamEc- 
clesiamqne cnm lesii con- 
innctamesseqnomodo cen- 
auerintTalentiniani 337,15. 

Sapientia Christas ap- 

. iMBilatus a Prophetis 273; 

37* ministros saos emittit 



< 153,45. iligiios se eidtoires 

. quaerit 2^,13. 

Sapientiae Jeciia aStoi- 
cis male inteliectiis 251| 
31. Sapientia divina mar- 
tyrib. qiiae dicat 221,8. 

Sapphouis locns de Mus. 
coron. 8,40» 

Sara prompta in mariti ios- 
sis exseq. 104,11 ad Dun- 
cinrn de Ülii conceptione 
cur riserit 282,19. philo- 
phiae Hebraeae tjpas 
122,35. Sara Tobiae uxor 
142^1. 

Sarapis nnde dictnt 14)40. 
139,32. de Sarapi Aegy 
plfonim Tariant scripto- 

. res 14,20. Argivörum Apis 
est 1^>29. nee ab avibus 
curatur nee ab igrni 15,49. 
et 16,8. templum eins 
corniiturnm praedicit Si- 
byUa 15,9. 12. 

Sarapio d^ibjlla Belpjiiea 
131,25.. H. m. s. ^tqmiUv. 

Sardanapalli reffnum qnale 
150,8. mollities 1(^9. 
epitaphinm 177,21* 

Sardjniacus eollor 8745. 
P» !St »« vnt^äfjvuatop ^ f, 
rectins Bardiniactts» 

Sarmanae phiioaophi barb. 

. 131,40. 

Sarpedo a lore defletur 16, 

60. 
' Saturari iumentonmi rita 
212,11. satietatem^ Insos 
seqnitur 58^27. 

: Satiirni lacrimae * Mare 
. 244,8. 

Satyri ebrii 18,27. ' Saljri 
auloedi, comoedia 121^11. 
. Safjrt PhrTffis 'iarenlain 
132,44. 



dby Google 



DTDEX CLEM. ALEX, 



4^9 



Sani laraeK i'^x priiiiart40^ 

26. fttrens DaTidis n^ysi« 

ca leiiitur 2,^7« 
Sai^roinätae ignein pro .deo 

colimt-ldy^.acinacein eo- 

lünt 19>27« SaurouiatideB 

belHcosae. 213,60. 
Sca]>eÜiiBi qnoriim inTen« 

lam 132^48; 
8CW1I9D Mitylenaeus de re- 

riim iiiveutorib »er. 132, 

52. JBüseb. £nafAfMav^ kern- 

que excerpta. «.•. 
Scaudala Tttanda etiam in 

«diapfaorig OS^dv scandali 

dati |>oena 245,2; 
Searabei femin eo sexn ca-. 

reut 237,46. AegJpU quid 

sigiiif. 237,45. 
Sceiiicus philosophtts Euri- 

pides 248,26. 
SesaShii tniffiles delicati 

-61,1. ' 
Scienfia quid 156,27.157,16, 

23. im^ 294,2. 295,38. 

Tera qiiae J 64,20. uiide 

conalet 169,34. proprium 

quid hab. 332,3. cognata 

ei et oppoaita 169,28. aci-- 

re qnandodieamur 330,35. 
Scilla in Instrationib. 302, 

51. 301,4. 
Scintiüa per stipolam ein- 

cenjB 348,50. scinttllae m 

animo aceensio 335,8. 
Scommäta diligentercaren- 

da 73,2. aat morata Santo 

74,50. 
Scopae statnarii opus 24,1, 
Scorpiones inter se intelli- 

gnnt 146,34. 
Scortatib onutisqHe f mpiiri- 

tas fo^ienda 85,22. 97,6. 

32. species eius tres 316, 



17. scortalio ia ecclesiam 

519,46. 

äcribere cur veteres super- 
sederiut 347,20. scriptto 
drcuinspepla esse debet 
119,18. scriptores exa- 
jniaare ac probare se M 
debeant 117,6. scriplio 
quid conferat 347,25. scri- > 
pta qiiae sunt, ad doctri- 
II am nostri scipta sunt 

. 2P7,5. 

Scripturae sacrae vete« 
ris. testameiifi poat capti- 
-vitatem ab Esdra LoTita 
iustauralae 148,9. quaudo 

. a quo, per quos, et quo- 
uiodo, io Graecam liii- 
guam coiiTersae 147,48. 
148,13. cur couyersae 124, 
25. Script ura s. yerilatem ' 
parit qiiid^m, yir^o ta- 
»neo manet 321,24. fere 
tota parabolica 238,17. cur 
meniem suam in multis 
occultet 287,32. lectio eins 
Jtecessaria 280,26. et 118^ 
20. superßciaria eius le- 
ctio non ftuffieit 322,40. 
dili^ejiter perscrutauda 
348,9. corpns eius verba 
et phrasis, quomodo cou- 
templaod» 289,1. cum lo- 
quatnr multifariam, sim- 
pHciter ubique intelli^i 
nequit 278,26. sensus eins 
mjsticus phires interdinh 
expositiouesadmittit 123> 

Scriptnrae anctoritate 
mjsterium de Christo pro- ~ 
bat etiam Petrus 288,13. 
j&cripturam miilti achcoti- 
eapiseentia» suas Tioleu- 
ter detorqiieut32f,39.,tc- 



dby Google 



'440 



iftDBX CLEit. ALEX« 



•ffmoniis eins anomodo 
«tai|tiir haeredch 322,15. 
ab haeretieis tracfari vt 
' solea| 189^37. 52. scriptn- 
f^e lectio ante conyiTiiim 
309,20, 
ficntiim a qna inrentum 

132j35. 
Scjllidis et Dipoeni stat. 

opera 1446* 
Bcjtalae Laconicae 158,19. 
et A. Gelliug Üb. 17« c« 
9. R. 
ScTthae eomas nt nntriant 
98,1. o)>es qnaS' habeaiit 
98,4. g^ladiiim defixuin 
pro Marte coLiiat 19,^. 
et 13,38. Marti äainoa aa- 
crificatit 8,43^ 
Sechnnphifl, Aegr jpt. proph. 

131,4. 
Secfa quid 330,10. sectae 
Bacchtiriifn iiibre diacerp- 
fteni4it Philosoph. }28,33. 
diver^ne ftienitit apiid In- 
da eos qiioqiie et Öraecos 
3^0,18. diversifas earinn, 
rerae fiflei non • derog^at 
nee scrntatioiiem eins im- 
pedire debet 320,17. secta 
optima in retere ecelesia 
321,9. 
dedekiaa rtx Tnd. 143^9» 
captivna abdocitor 142,20« 
Sedekias pseiidoproph. 
141,3. 
' Seiend regtn annlits 106,15. 
< SeTenciia mathemaftcns de 
Liinae yariaiioue quae 
scribaf 291,?!. 
, Semeliea Cadmeae F. Bacch. 
139,20. 
Semen animalis, apnmae' 
qnaedam »ang^uinis 48,36. 
qua rellg^ione inittendiim 



81,19. «emine Tacnafnr 
hono^ tantam «piaatn« 
ipae corpore.eeniifHr 84, 
0. proflnTtiim eins etiam 
inToivnrtarium le|r(» dam- 
Saturn, allegrar 1(>7,4. Se- 
men masciitnm animae 
dtfrmienfi aecundiim Ta< 
lentinianos inditiiin 335,3. 

- semen apiritnale in ani- 
ma 341,24. apiritnale in 
•Adatnom «miaatam 341,28. 
aeihen eiectnni', spiritna 
334,51. aemen verbi dei, 
conditnr in anima drscea- 

. tia '116,24 aemen diaboH 
sieanion Talen tininn« quid 
341,22. 

Utsemiaatnr, ita meti- 
tar2114.et 116,48. aemen- 
tifl qnddniplicis alleg'ona 
208,40. sementem in saxo 
aparg-ere , alleffor. 81,28. 

Semidei, nt Seinlferi 12,21. 

Senacherimi b^lnm 146,11. 

Senea apnd inniorea in con- 
victn qwales ae praebere 
debeant 74,50. aeniim Co- 
rona ttiulta experientia 
96,13. aenea et pneri pau- 

Seres, a delicatia poatha- 
entnrbestH899j24. aenes 
aexag;enarii e^nedio toi- 
Inntnr a^ind Indes 131,47. 
«enes b>a pneri 265y4'i. 
Senea Aeg'jptio sacerdoti 
qni 154,5. Senex, Aegr- 
ptiis qnid aignif. 242^15. 
SeuectHS, morboa nato- 
raus 210,5. yeneranda, 
non fegten da nee f^canda 
est 96,7. aenectda qnae 
deponenda, et qnae in- 
Tentua Uffectanda 96,17. 
Sensns^soalaqnaedam aden- 



dby Google 



Index ci«BBf. ai^. 



441 



tiae 157,14. 350,48. ten* 
i «niuiB iiistmineiita itt fa- 

cfe Septem 291,26. seiunia. 
- diyium » deo eat 121^43« 

• spiritttm serisns Unpiieem . 
, a deo aecipitiut t^apieutes 

121,31.. 
Septem, qt?alis numerus 
: 290,35. Septeiiarii et octo- 
narii myslerjum 222,7; 240^ 

• 38.44.291,14. Beptemspi- 
ritiii» ll2,lDv de septera 

.• sapientib. ciaae a qutbiis 
rtradita 129,8. Septies de 
die l^ndavi te, i. perpe^ 
1110 305*28. 

' «Septlma dies Graecls 
qnoqiie sacra, iit Hebr. 
256,21. ^septimae diei , et 
cfiiieti» in ea datae, m^^- 
■ stici sigiiificatio 290,9. se- 
ptimaiHie LXX myst. 319^ 
11. septim<>slr«8 partus 
.qnot di«b. form^utar 279, 
12.. 
jg^piilcra in tempia versa 
13 20. et Aruob. Disput. 
1. 6. sepiilcrtim smimjn 
sancttimdei tcmplmn ver- 
tit perfectns gnosticus« 
227,10. 
Seqnere deiim dictum , e s. 
or.mnt. 168^26. sequi deum 
quid 253,40. in seqitendo 
quae specientnr 323,14. 
Seres Indici, i. seriea tela 

86,47. 

Sermo christiani qnalis et 

^ de qnalib. esse debeat 

7549- 114,3. sanus qni 

125,9. putris qni 135,48. 

Serpens in Baccbicis sacris 

uude4,44. serpeut^m mi- 

scere . columbae .318,20. 

serpeiiles prudenl^ts .cur 



dtcti 293,48. aerpentes 
snrdi , seu snrdas mcan- • 
• ia»tibiis aoreft praebenteif 
323,47, super serpeuttbus 
et scorpiottibus ambulare« 
allegor. 207,30. 

Serpentes sednctor, dia- 
bolus et min ist Heins bae- 
rettci 197,33. serpens ille 
Telns, emmulos ag^t in 
faominum cordib. ^t cor- 
. porib. 93,18. ^erpens, al- 
legor. Oeceptor 205,36« 
Serpens dec^ptor velupias 
. 31,1. Serpentes, om. mn- « 

liebr. 90,43. 
Ser^atores. iuunaaea 12,41, 
servatori nostro coguo* 
miiiis dux Israelis ^per " 
lordanem, nenipe losna, 
spu lesns;iiliu« Navae 345; 
5. Sertator uiide dtctus 
Filius et Yerbiim . dei 59L . 
21. , 

^arvi qnomodo ergo domi- 
nos gerer e se.debeant, et 
quomofbo yictsstui ab eis- 
dein tractar?214,23»27. et 
113,12. 172,21. apud sec- 
Tos et famulos grayitas 
servanda domino 111,22.' 
servi forma m quomedo 
< induerit Cbristus 337,38. 
et 9231« servi allegorice 
qui 205,34. vere qui 106, 
8. 159,6. Servi Ins ex aere 
aüeuo, seplimo anuo finie- 
bat 172,21. Spiritus servi- 
tulis 212,2. ; 

Sesostris victor in Aegy- 
ptum quae importarit i4, 
30* 
Setbi natnra q. 341,41. 43« 
Sex numerus perfectus, 
ourqiie /Maf 1/^:95 et .yc/,«o« 



dby Google 



442 



INDEX CLEH. ALEX, 



MpelMiur »0,t7. 4^ et 

Sexn» a natura Bdii imita- 
titr Sl»4l.' 

fiibylla Orpheo yetiistior 
139,43. SibTllae pliires 
139,4&.47. 144,^1. deJOel- 
phica qua« prodita reie^ 
rib. 1319^3» ad SibylÜDos 
libros ablegen (nr Oraeci 
270,26« SibTlIini Tersns 
8,10. 14,52. 18^7. 20,52. 
21,12v23,l. 95,44. 139,46. 
185,41. 256,41. 257,45. 

Sichemitanim clades 95^32. 

Sicinni inTeAtam 48,17. 

Sicania stat. opera 14,16. 
foraan Simon Pansaniae 
176,22. 

Sicttlomm iBTetitnni 133,49. 

SicjoDÜ repm aatiquilas et. 
rege» priini 138^40. 

fiidouia filia Lamina 131,25. 
Panaan. 527^21. Hoa^idia^ 
vo?, NeptuBi. Sidoniovmn 
inTentuni 132,48. 

Sigtia sett amina aapersti- 
t'osiua a.yet. Gr. obaer- 
▼ata 302,28. tt^a annnlis 
qipaiis hiacalpenda 106,14. 
ai^acnlis raorea anos pro- 
dnot 18,23. aigrnacala ande 

- In^enta 105,39. »i^tiaca- 
laiii beatain,156,50. ai^a- 
cnliim praedicationra^ ba- 
ptiamna 163,35. ad a. ai- 
fj^acalvm ana cum homi- 
nib. ae ing'eriint etiam 
daemones 344,9. aignatae 
fjirni aiires in baptiamo 
- 346,49. a. signacnli mj" 
aterinm tridnano Abraami 
itiaere significatttin 219, 
13. 
Signum ferre^ i. Cm« 



cem' -Cbriatt 317^2Sfc sie 

- SiffRi Dominki -&niffa 
27§,48* 

StenincffUaai animafl^ inten- 
denda», non aono Terbo- 
mm 293,15^ aigniOcatio 
non per vocea tanttinv fa- 
cta , aed et per armboia 
142 50. 

Sileni fiUuit Apollo 8;!29. 

Silentinm tiitum aaepemi- 
mero 168,14. atmaliebrem 
aexitm , ita et iayenilem 
aetatemdecet75,10. allen- 
tio qiiioqoeDni quid aibi 
voluerit Pjlhagoraa 247,' 
47. Silentium Valentinia- 
nia q. 338,51. 

Silvae avium concentu re- 
aanantea ad Tentorum 
flatum 268,33. 

Simiae pluria fiunt a deli- 
catia quam aeiiea puerire 
pauperes 99,28. 

Similitudo aliud a re ipsa 
124,28. 

Simmiae Rbodii locaa 243, 
26.. - 

Stmois £. Troiae 240,4. 

Simonia atatnarii opera 14, 
16. 

Simon haereticüa qnibaa 
tem]). yixerit 3!fö44. Si- 
mouiaiii adStantemannm 
se conformant 165,15». 

Simoaidea quando rix. 144, 
12. Simonidia locus 207, 
28. 211,48. locua ex iam- 
bia 76,45. locus ex Heaio- 
do expressus 264,34. 

Simplex oallidior tet fiat 
138,11, * - 

Simulacra TIIII cubitomm 
14.6. informia olim e ligao 
aut lapide 13^50/ aac aaro 



dby Google 



imatX. CLEH. ALEX* 



44a 



. et «bore 13,50. parpnro, 
a«roque e^oriiabantur2&7, 
16. corouari solita mafii- 
festo mortis iiidicio 78,45. 
ad siinulacra deoriim et 
preces fiebant, et pacta 
€M>raiit eis iiiibauiiir 310^ 
8. • btmiaiia specie .coli 
qvando coepta 19,38.: /si- 

• mulacriim dei iin liitm a pnd 
Teteros Romanos^ exNii- 
mae ac Mosis itistitiito 
131,33. simiilacr^ deo po- 
ni vetaerniit etiam Zeno 
et Plato 24M1- slmula- 
. crum dei nobis est intel- 
lieibile, nöii sensibileld, 
3b. simnlacriiiQ divinum «!t 
^ sanctttm qiiod 303^44. 348^ 
36. et 30a,40. stmulacrom 
domini anitnatam ^iiosti- 
cos 3ia,14. 

in Sina monte quenta se 
-. mognificeiitift osteuderit 
^deiis 268,22. 

Sinapis erannm mjBticHm 
2^3,31. 334,52. et 58^17« 

Sine quo uon, causae spec» 
333,15. 

SJBistrae potestates 339,24^ 
et 338,13. 

Sintis dei P. quid 250,50. 
335,52. 

Sionis fillae reprehensae 
108, 40. 

Sirenum caicesimenta 232^42. 
Tis 156,34. hymoi 272,10. 
Sirenibiis Muses snavio. 
res esse Vult Pjthag:oras 
127,2. 

Sisario comoediae inrentor 
133,18. 

fi^tis balneo exstingititor 
ittterdum et accenditurl03y 



126. sitientei ad «qacm In- 
Titaiifiir 118,13. 

Smaragfdlftidicae 09,42. Mi- 
lesia 89,29. inTsticae 241» 

Soettis, alter eg^o 163,2. 

Socrateisf, ArciMlai aiiditor^ 
relicta natnraU pbilose-w 
phia inoraiein tractarit 
129,50« ^enio * familiari 
iisqs a pneritia, et qnid 
illiHl fiierit 144,30. et 134, 
18; 253«9. de beatitadine 
nt senserit 179,45. a ^eo 
quid nnicepelierit 254,14« 
legem uiaJornm causa la« 
tarn dixit, iioli b. 105,14* 
efli et bibi iit yoluerit 

127, 41. discipuli eins et • 
successores 129,52. a So* 

xcratOw praecipua dogmata 
m u tnatae pleraeqite sectae 
263.11« 

Sodomitae exemplo nMM 
propos. 102,46. 

Sol«quid 327,9. mediolnter 
planetas loco situs 240,40« 
soles duos Tiefere Yide- 
tur: seuex 66,44. solis ba- 
bitnm sibi nsurpat ^Hp" 
snaticus 16.27. in so gp o- 
snit tabernacuium suam» 
quo sensu d. 350,1« sol ' 
spiritualis, Terbum de! 
31 28« 

Solitarinm fieri quid 230,22. 

. solitaria Tita yere quae 
316,38. ' 

Sqllicitndo quae Tetita 209, 
3. 18. 

Solan qiiib. temporib. Ti- 
xerit 130,22. barbaris ma- 
eistris usus 131,7. Apolli- 
line teracior apnd Croe- 
sum 13,4. Solonis dtctuol 



dby Google 



444 



UTD^X CfiEM . Ah&X. 



, t7»^BfL rernm l!20,i» 390,* 
45.360,2. locus ex Eiiine- 
lof deanmptns 3(14,18. ete- 

. ria ^<le decem aelalibus 
391,2a a Soloiie mutuatus 
Tbeog^ois 363,45. 

Sommis Christian o nt car« 
pendus 79,45. corpori ue- 
cessarius , non auiino 81 ^ 
11. somnolentns rttplas 
festabit Testes 67,27. 80- 
inniis et mors alle^rice 
q. 266,9. 

Somnionim pbaiMasmata 
linde 80,49. somnio satia- 
ta libido 333,9. soronia li- 
qnidft et Tera iinde^prof.^ 
81,13. somiiiaqiioqiie pii-' 
rn esse debent 271lji60. 
' 317,7. «omiiiofiitn iiiler* 
preialto a qiiib. inreiita 

. * 132,26.. soinnit 8 mnita ve- 
lariint poetlie 238,12. 

SofichisAesrpt. arcbiproph« 
131,3. 

Sonitiis sea echonis camae 
268,39. 

Sophistae olim qni' dfcii 

121,7« friToHs capttonibiis 

JMoant 156,8. arfiiti niig^a- 

.0res. 120,47.- Sophisfjoa 

ars qnid 134,39.42. et 135, 

• 3. cum Briatica e ehri- 

stiana rep. exterininanda 

est 126,42. 

Sopbocles Sophilli F. tra^ 
eicns de dee vt senserit 
^t,43 de reb. yenerefs 
84,8. Sopboclis locus 21. 
43. 26,7. 78,39. 105,5. 183, 
4. 264,31* 207,37. 335,31. 
238,16. 257,9, 357,23, 259, 
45« locus ex Aieinidis 
264,12. ex Eriphjle 264, 
10.- ex Hipponoo, teu (ul 



H. m. s.) *Tn&p'ov^ J. sa- 
spicace 264,15. ex Mvnoe 
264,13^ ex^Peleo expreasua 
ab Antiphonee or. 265,43. 
locus abHerodofoexpres- 
BUS 365,39. locus ab Alc- 
maeoiie desumpttis 261,12. 
Iqcus ab Enrtpicte miitua- 
tus 363,44. 364,10. 

Sophocies iauior de Dioscu- 
ris 9,3; 

Sophonias qiiando propke- 
larit l43,4. Sophoniae lo- 
cus 81,13. 3504. 

Soroapis Sarapis 139;32. 

Bororein quoraodo uxorem 
soam Tocarit Abraham 
et qnomodo ^nosticö nxor 
soror stt 191,22. 283,13. 21. 

Sosibiuj^ I#aco in Chrono- 
g^raphia sua de Honieri 
aetare qune scrip«; 1 41,31. 
de Mercnle Vnlneraeo 10, 
46. de Diana Podagra 11, 
23. . 

Sota des Bjfzanftias Bianti 
tribiiit dictum illnd, Uav 
Tf<i «axoM29,35. 

Sothiaca rerolutiö 145,12. 

Sparta nt perdet aTaritia 
207,36. 

SpecUm eins .n»n ▼idimns, 

, sed Tocem andiyiiniis370, 
46. et 268,46« Species dei, 
locus 4i$,47. species sim- 
pliciss. qn6e 330,47, Spe- 
cies et pars quid dindS- 
rant 331,8. 

Spectat. iu «na eademqne 
re alltts aliä 119^47. 

Spectacnla -christianös an 

dec^ant 10937. Salyianvs 

de proYJdenÜa dei üb. 6» 

• et C;7priaiiasepist.2. lib. 

3, R« > 



Digitizedby Google 



INDEX GLEM; ALEX. 



44» 



S^^ectniui mforme seqnens 
eofl ! {|ui male Tixeriint 
230,45. 

Speciila miiiienim 94y43« 

S|>e8 quid 160yl2, 162,50. 
Tocab. ambijT. 181^. 228^ 
20. duplex 180,35. e fide 
coustat 160,11« fidei ceii 
saiigiiis qiiidam 44,30. 

. »pem laborU pii boii 
faJiit deus 170,41. spei 

. Sitae ratioftem reddere 
uiiiciiiqiie Daratiis est 
Christian IIS 211,39. spes 
üUerius xitae post mor- 
tem etiam pnrioribus phi- , 
losophis 228,12. 236,11. 

Speiisippiis Piatonis nepos 
180^7. successor 190,3. 
de siimmo bofio ut sense*» 
rit 180,17. Seiisippi locus 
ex 1 ib. 1. ad Cleophoii- 
tem 158,21. 

Sphaerae muudi q. 164,52. 
290,57. 

Spbiiix ciir^ pro feinpli fo- 
rib. ab Aegyptiis coUo- 
cata 240^5. forma qaafiie- 
rit, et quid sienif. 240,7. 
242,21. 243,31. 

e Sj)iiiiS'Uva^ ex riiboficiis 
79«19. spiueae corouae 
Christi, spinaeque ipsiiis 
mystica luterpretatio 79. 
12. 

Spiritus quem ho mini pri- 
mo inflavit deiis 36,43. 
spiritum suum in maniis 
patris quomvtdo eommen- 
darit Christus mori^ns 
- 334,47. Spiritus duplex, 
corporalis et snpernns 
344,2. Spiritus vltae quid 
341,7. Spiritus appellantiur 
etiam affectus animl 349, 
Oemtni. AUx. vol. i^. 



6, ffpirittiis ^omiatim ti- 
mens vivet 5t,15. 

Spiriiiisdei sa|i«er aqnas 
laliO) quid praesig^ninca- 
rit 3.45>6. e spiritu sno in 
omuein camem efitisurura 

^ se promiltit deus 252,21» 
Spiritus dona varia, nee 
eodem modo co(nferuntBr 

.226,17. spiritu diviuo sä^ 
pieutiae , iuteUig:entia6 
scientiaecfue , ornatus a 
deo artit'ex 121,24. sniri- 

. tu «ensiis a deo iinpletn^ 
artifex 121,29. Spiritum 
seitttts artitiGib. da tum 
esse qua sig:nif. dicat 
scriptnr^ 293,45. spiritii 

. apostolos . quomodo affla» 
rit Christus 336,9, de spi* 
ritn pr0phetai*um ut sen^ 
seriiit Yalentiuiani 338, 
19. 

Spiritus sancti discipu« 
Ins spiritualis et ^nosti- 
cus 238,29. Spiritus opera 
seu fructus qui 213^45. 

• Spiritus slIefTorice lusti 
seu Pii 213,47. Spiritus 
ministrantis monita 162, 
1. aspiritu incaelumsnb- 
rectus Sophonias proph* 
250^1. spirituum adnlteri*^ 
nas naturas humanis ani- 
mis aifing:nnt Basilidiani 
176,10. spirituum cater* 
Tarn fügten tem in unnm 
^corpus itt'siniiat BasiKdes 
176,17. Spiritus impuri^ 
•aitimae impliciti^ per la* 
vacrnm reseneratiottiade-- 
faecantur 345,9^ in inflde- 
liuin cordib an habitent 
177,2. Spiritus malig^ni fi» 
.delibus perpetn» bellum 



DigTtizedby Google 



44« 



INDEX CLGM. ALt%. 



ant Insidlas atniiiiit 175, 
53. 

Spirftnales nt fiamns 
161,48. sr>irfriiaJes Paulo 
qiii 43,37. spirieiialli na- 
tura Sethi 341,34. 

Splenica alfectio 333,40. 

IfHpolia dea siispensa 151,10. 

Spumae ^eneratio 44,43. 

Sputationes crebrae inde* 
centes 75,30. 

Stadinm chrlstiani athl. 301, 
33. ' 

Stans, Simonianonim ffe- 
niiw 165,15. 

Sfaphjlus de lore Ag^me- 
mnone 11,19. 

Staaini reraus 20ö,38. 

Stater in pisce larenina, 
alle^or. 64,5. ' 

£f(ataae li^neae et lapideae 
etiain informell 13,40. ex 

. äuro, XT cnb]toruin,15, 
45. adainatae et Consta«« 
prafae 17,39. statnae fide« 
re, miseruin 27,49. 

Staüiarii nobiliores ab 
Aegrptiis gaa uiutuati 

.35135. 352,10. staluarii 
Inrentum nov^uin in mi- 
scenda maleria 14,34. ^ 

Siellae corpora spSritualm 

; 349,49. pro diis häbitae 
19,50. cansae non siuit, 
sed tantnm aignifieant 
549,49. Stella nova cnr 
exorta in Cbrisli iiatali 
543^3. 

Sterin ac desertae demin- 
tia^vr grandium 160,29. et 
4,4. steriles cnr steriles 
349,26. . 

Sternutatio nt moderanda 
75,34. 



SferöpeAponinis concabifla 
9,31. 

Stesichöhis hymiinni Inre- 
iiit 133,15. 

Stheneii t.empora 138,48. 
S&Mfiifxnt Yocat Enseb» 
292. 

Stipula,' älfeg-or. baereses 
238,38. 

IS^ofcae sectae conditor Ze* 
no^, eiusque snccessorea 
130,7. Stt^id de deo nt 
seuserint 20,1. 127,27. 252, 
27.306,6. opinionemillam 
uade haus. 252^51. niun- 
d Ulli or tum sen creatum 
esse ag^uovenint et ipsi 
253,15. Solem nt definie- 
riut 327,9. 'ixnvQMa^p quid 
Tocar]ntl35,11.5bA xgrneni 
alle^orice, nt acceperiut 
255,3. de plan tis nt sense- 
rint 328,38. 46. philosoph. 
finem inmmnmqne bonnin 
q. stat 253,42. et 174,8. de 
conversione bominia nt 

, senserint 208,6. de assen- 
sione 165,45. virttitem bo- 
minfa eandem qnam dei 
statnerunt 320,6. animnm 
nihil a corpore affici ainnt 

, 206,46» de mafrioionio vt 

. sens. 181,28. sapienti sno 
quantnm trib. 158,24. $e- 
crettora Zenonis scripta 
qnibiiscum commnnica- 
rint 245,42. a Platonemn- 
tnati plurima 267,13, re- 
centSores snmmnni bonnm 
qnod stat. 179,17. Stoica 
paradoxa in Cbristiani- 
smum tralata 34,4« 
Stola linea, mystica 242,2. 
Stragnia pretiosa 79, 50. ' 
Strateg^ema et Strategica 



Digitizedby Google 



IITDEX CLBM. JOXSL 



447 



eerovntvr la trib« t«!»! 

ideis 150,19. 25« 
SlratoTJbeophriisli sficcessor 

130«2. libro de lUTeaüs 

q. Ir. 129,29. 133»!. 
Stratodeini Teg« dictum 

129,29. 
Strepitiia et 9ibili indeoori 

75,29. 
Stiidere qnibt debeaiaos 

164^14. 
Stulti iosaDiai|t, Stoic* pa- 

rad« 34,4. 
Subcioericii infermentati, 

aUeir^ 250^29. 
Sobltum, iayoluataiium 36^ 

8. 
Sobscriptio nomlnia lijpo- 

critica 210,41. 
Sobstantia rera infidelib. 

qaae videatar 157,30. sub- 

ttantiam veiidere, paiipe- 

ribiiaqiie dare^ et Cnri- 

sfiim sequi, qu^d sit !)08, 

14. 
Sucbion, laciymae, alfrahit 

festucas 159,49« finccinum 

PliniOf 
Bitffitib. odora^U abutoiUiir 

moltae 76,49. .auffitus siim- 
. yni aacerdotis quid slgpif« 

77,20. veriifl qui dAl,35. 
Solfar reliffioaum 302,51. 
.303,5. . 

fimnnms pater anirersi 20, 

4« # . 
JBupellectili pretiosna non 

Bind 6944. 
Sttperb» deo inviaa 22^,36. 
Su^mHio quid 1j62,45. au- 

perstitio iu omiiiib. et 

siirnis 302,27, lepide de- 

riaa eliain flbethtiicis302, 

31« Supersfitioaua qiti297, 

52. Buperstitioai cultus 



anctorea priml qui 6^2.' 
13,11. 

Snpplan tator alleg^r« '341923. 

Surditaa aiteciatd, asfmlia 
in uiorem 29,40. obstiua- 
la, ffraves sibi poeuasat* 
trabit 313,47, 324,7. 

Sna Tociferari altiua .quam 
^nioialla cetera cur soleat 
304,49. coeno gaudet 110> 
29. et 26^40. atulla cur lu- 
daei abslinueriift, atii re- 
sci Toluerint 109.26. 174, 
48. 304^44. 305,3. anilla 
absliiiiiit eliam Petrua 
apost. 04,39. 

Susannae constantia 223,48. 

Susinum uDgnentnm 79,32« 

Sylioeiaikins, a deuionttra« 
tione quid diff. 327,22. 

Symboltca sienifieatio 07^ 
52. 242,51, 243,1. symbo- 
lica philosophia Hiero^lr- 
pfaicis litteria fradita 148, 
43. Symbolicum^ et aeni- 
g^maticnui docendi |>:eniis 
nsifatnm reterib. lS4,46« 
cur 243,9. 

Sjaecdocbae crebcae in 

. ajmbolica phraii 245,27. 

Sjracnsanae mensae 65,14. 

. STracttaanum yiiium 68^ 
12. 

Sjüquae layenerint 132, 
2di 

Sjroplioenicunl dii 12,1. 

T. 

Tabernacnli mystica expos. 

279,15. 
Tabulae leeis divinae, al» 

iegou 113,28. 289,13. 22. 

48. 



Digitizedby Google 



449 



ISDEX CLEBL ALEX. 



Taeniae feüalea .4^1#. 

Talares veKles Alhenieiifl. 
. 86»27. tataris' timicai 8a<* 

ccnlotis Hehr, quicisigrnif* 

240,12. 241,12. 40, 
Talentiiinconcreditnin ex- 

erceiidum et aiiffenduin 

116,34. . 
Taraxandra SibjUa 144»23, 
Tatiaiiut e YaleiitinL »chala 

egresstis, Caasiaiii <fnoqiie 

seiilentiam d6 caelibaCa 

seqiiiUir 200,6« qiiomodo 
'acceperit illiid, fiat lux 

348,39. TetereiA hominem 

et noTum quoinodo accep. 

108»2. libro ad Graecos, 
>. Hebraicam pbilaaophiam 

Graeca iniiltoaiitiqtuorein 

esse docet 138,21. locus 

eios ex libro de Christi 

perfectioue 197.37« 
Tanpiformis pner, Tanrns 

pater draconis, et Ti^nri 

pater draco 5,31 
Tanri Dianae qnaa iuiniol« 

host. 12,30. ' 
super Tecto prostantes nie- 

fetrices 109,17. 187^50. 
Telae nrobiliores quae'f.^. 

41. 
Teichin, Sicyoii« rex III, 

138,41. 
Telecles statuariiis 3&2,10. 
Teleinns Cjclopnm Tates 

144,37. 
Telesiae statnarii opera 14,6. 
Telesillae poatriae fortitndo 

224,5. 
Telmisos Tates in Caria 

144,42. Fl. ed. T^lii^^h^. 

Telmissei Tatis iemplum 

13,3t. Tolmisseuses quae 

invenenut 132,16. 
Temperantia quidi70«9. si- 



' ne fordtudine non est 

170,20. . . 

Tempestatom arbitrkim pe- 
iies q. 267,51. 

Teinpla ^t aras diis primi 
qui slatueriut 13,11. tem- 
pla plura et aras plnres 
e^LStrüi retoit Moses 249« 
22. templnin siue^^iflrag'i- 
Bib« fieri cur Toluerit 
Moses 239,18. ^de iisdeui 
Plafo et ^no nt sOns. 
249,40. 44. teinpla idolo- 
rum, sepnlcra potitis ant 
carcere8,qnaui aedessacra 
26,19. teini>la appellata 
quae sepnlcra erant 13,21. 
' Tetiistissiina oecideiitein 
cur 8pecta4<int 307,41 .^pure 

' adeuuda 236,5. 

Teinplum dei mifiidns 
249,22. 44. deo dftgnnm 
quod 30^,40.. teoiplom ina- 
ins. ecclesia, uiiiitis, pios 
quisqne 318,15. teinplum 
Spiritus saucti , animns 
gnosticus 313^11. teinplum 
dei trib. firinatum tiinda- 
meutis 236^7. etAn^istin. 
, Bnchiridio ad LtOnrOBt. 

• ' tenipla dei cih» «int re» 
'f^^\^^f9^^^ pie pureqne vi- 
y%T^ tenentur 196,6. 

Tempus selpsum parit 241,' 
^8. tempns • pro tempore 
saepe positiimin script. 

< 360.8. temnorl parce, «. 
•ig:n^ 237,52. • 

<e Ten^ri» lux 33^1^ tta^ 
brae luci praefiiSrdiitiiT ab 
hont« 28,39. allegor. qnld 
250,18. 

Teuerja care 40^1« 

Teniorum genius Callisla- 
goras 12,9« 



Digilizedby Google 



INDEX GLE^. ALUXl 



44« 



.TeBtaÜo Sattnifie gtioosmie 

p. 247^1. 
Terpander qnaado rix^ikU, 
7. poemata et le^s pri- 
mns m^lice modiilatus 
1^343. exTerpai>dri tj- 
inoo in lorem 279,38^ 
Terra fluen» lacte et meUe 
allegon 246,52. teri»», al- 
legrorice qaid 2ä2fiö».273, 
21. divino hoäbre ciilta 
17,12 19,!Ö. 

Terrigenamm s«des» 

^nomina» sacra 6,1^ Ter- 

rigeiiae qiii 209,3^* 

Terror quid 16246, terror 

et minae^ .hominib« salu- 

tarefs öl,28* Terribilia 

qncie, qiiae non' 313,174 

Testain conglutinare pro- 

^erb, 50,52. 
Tes'tatio per assem et H- 
])ram, aiiegor. 245,13« Te- 
stamentttm rocat Moysea 
ipsiUn deum^l54,28. teslar 
mentiim Tetus, Infantia 
pfieritia eedesiae 43,5. a 
Christo sna ipsins prae- 
senlia enarrattim est 226> 
d4. noTum, vetere exafa- 
tum littera 4947* 270,14. 
vtriasqiie^ (iit et Graecae 
philosophia^) aiictor idem 
170,18. utrumque vi ac 
potestate idem 160,37. 
iitriimqne easdem polli- 
cetur mansiotiea 160,33. 
Iiiiuin id^mque a mandi 
exorsru ad n'os usqne, 
teinpoxis i^timtaxat aeta- 
tibnsque rarians 283,26r. 
325,23. 
Testildiniim o«se Tariegati 
leeti 69,38. testadines fi« 
J^ulae 108;28. - 



Tethjrfll^^ .Oeeani sepanra- 
tio ailegor. 255,5. ' 

TetrachotdfH» Titiorum 173* 
-gl; . -^c. • 

Textura PlatoHi qoaeprob*' 
10543. 

Täales qnando fl^rnerit 130» 

. 18* 143,38i. UBde orhindfis; 
et cum quibns contnierit ' 
129^43. 130,20. de <leo 
qnae re»poiiderk 254,5. 

* aqitffm Terriim principio^ 
statoit 19,17. 127,46. 157, 
20. dietaai ein» 129^3.' 

Thallo, dea 7,49. 
Thamar; »llegor. qaid 12?. 
- 62. 
•Thamyris Tbracla lÄvelkta 

-152,47.' 
Tkargelio&i« die XII i3M» 
. .'0. • - '■ »'..-. . ' 

Tb^sas €tfDditft^rMiid<y f44» 

40. . '-' ■ i 

Thasittin TiBum deor. 6S« 

II, 
Theano Oretoniatit priittä 

et philosophata e&ae - et 
^ poemate scripvTase fertilb 

133^54. de hiM: etde alte- 

• ra Tita nt scrips. 2011,7. 
. TheannsPyfhagoraeapo- 

phthegm. 22441. 

Tbearidae locus ex 1. de 
natura 260,26. 

Theatrum ebrietatis 71,6; 

Thebartimcot»ditörl,8.The' 
bae Septem prineij^b, op- 
pngnatae 144,41. 145,21. 
Thebaiii Boeotii feiern pro 
deo colnnt 11;>46. Aegy- 
ptii-, onrem 11,42. Thebpe 
Aegyptiae, eadem Dros« , 
polis 351.45. , 

Themis couinx lovi«^2fil, 
1& Themidis Titaaidi» 



dby Google 



460 



UVDBX CLEM. ALfiX^ 



gymbola 6^aö. . 
Themisto phUesoi^hii Üi^lS. 
Theoc]jineiiot CephalL ra- 
te« 1444^. 
Theocriti philosophi dictnm 

.27,41. 
Theodatia Pauli disdp.325, 

12- 
Täeodectis' tra^ci Joco ex 

Eurip. 264,46. 
- Täeodoraa Cjrenaetia i^- 
los. 7,14. 
Theodotua P jthagoreoa 213, 

ß. 
Theodotna Chriatnm pleni^ 
tudinis itnag^nem ut ap- 
pellaril 339,13. de Chri- 
sti iiicariiatioDe nt aense- 
rit 338,27.. exioanltionem 
Christi vt luterpr. 3391,27. 
lesitin qfioq^e redemptlo- 
pe opus haboisse Iradidit 
338,£ de Gompassione dei 
patris ut senserit 339^2. 
ThMguäMf decta maller 224, 

19. - 
Theögrnidis poetae locus 
185,43 207,29. 244,30. lo- 
cus de Ittegarenaib. 325^ 
&2^1oefis Soloui snffiifa- 
tus 265,46. ex Theofiiide 
qui quae mutnati 263,38. 
164,22. 50. 265,36. 
Theolog^ veteres de aiümae 
in corpus iiumjasione ut 
seosennt, ethnici nempe 
186,6. Theold^us elhuico« 
mm, Orpheus 244,7. theo* 
lo^ia ethniea quam stoli« 
da 18^1« rationea eins 7, 
40. poetica, deaumjita e 
prophetis 238,19. apudAe- 

Sjptios fabulosa 237,42. 
Iieologiae priscae yerae- 



-ffue fragrmmilam philoso- 
phia 128,48. Iheologicnm 
l^htkMapbiiaemuniis, aum- 
muin 153.26. theologiae 

5rofessio quib. conTeuiat 
45 22 

Theophraatns succesaor A- 
mtotelia 130.2. de deo ut 
senserit 20,t$.^dei initium 
statuitseusum 156,29; de 
rerufit inrentorib. scripsit 
132,52. Hb. 5 de plainta- 
mm caiisis, de fabia quae 
scrips. 187,15. 

Theopompus Lacedaemo- 
^ornm rex pro Tictima 
mactatusl2,29. Theopom- 

£iis Phiiippicae iiistoriae 
bro XLllI. de Homeri 
aetate quae scrips. 141,28. 
de Pythag^ora quae trad. 

- 129,42. fabnlarummaledi- 
ctommque plenuSf ot Ti- 
maeus 116,i7. eiosdem 
locus ex Horaero-expres- 
sni 266,9, Theopompi co- 
miei locus ab Antiphonte 
or. expressus 265,42. 

ad Theorldam upviyqwfol 
Luph. 243.22i 

Thericlei calices 69,29. 

Thersitis loquacitas mnlta- 

tur 75,22. 
^Thesauri Teriqtti200,7. quam 
yarii nobis xum a deo 
conimnnicenlur 112,9. oc- 
culli fidelib. a deo pro- 
mittuntur 238,8. thesaa- 
rus salutis 26,49« 

Thesei Herculei tempora 
139,8. adversus Minotan- 
rum profectio 145,21. fili- 
us et j^uccesaor Demopho 
139,2. ' 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX- 



451 



Thesmophoriomm reli|^io 

6^7. 111^ ThesiTiophonon 

quoto die miilieri a yirl 

concubitu intrare licitiim 

224,13. 
^Thespi» Atheniensis 9 tra- 

goediae inventor .133,18« 

Jocns eins 243,41, 
Thesprotiiis lebes 4,26. de 

Thesprotis liber Eng^amo- 

nis, ex Mns. 266,46. 
Thessali ciconias et form!- 

cas col. 11,45. 
Thestii filias qninqnagiata 

nna nocte cohstnpraYit 

Hercales 9,45. 
Thetidis amasiiis Peleits 

10,4; 
Thinuitaniis hircns 9,34. 
Thomas extra martjriiim 

morfuos 215^26.. . 
Thoyth, Mercntfqfii^^egjpt. 

Thraces qnae nlit^n^riiit 

132,33. deos siios nifos 

et glaucos fiiixere 302,9. 

ebriosi 68,32. 

^ Thrasybiili Ath. strategema 

ThrasyUiis de Idae incen- 

dio q. 145,17. 
Thrasymachi locus ex er. 

pro Laryssaeis, desum- 

^tus ex Eiirip. 265,15. 
roui XXIIII uuirersalig 
indicii 283,25. 
Thiicydidis locus 263,47. 

265,46. 
Tibiae inventor 132,17. usus 
in bello Lacedaemoniis 
71,20. item in hippothoro 
71,8. tibias Minerra cur 
abiecerit 68,20. 
Timaens de Xenophanis 
Colophonii temporib. quae 
dem. Alex. Vol. IV. 



scrips^. 130,9. de Alexan- 

dri expedit. 145,45. fabd-. 

lamm maledLctorumqne 

plenus, ut Theopompiis, 

116,17. TimaeiLocri locus 

257,41. 
TImouis Phliasii locus 236, 

34. locus e Sillis de So- 

crate 129;50. 
Timoclis comici locus 204, 

34. 
Timothens MileMis Homos 

in choro et cithara ceciait 

primns 133,17, Timothens 

Pergamenus llbro de phi- 
. losophorum fortitudine q. 

trad. 213;e. 
Timoxenus Corcyr. rates 

144,20. 
Tinctores floridarum lana- 

rnm, aquibusdamrebnsp. 

abacti 77,3. tincturae ye-.. 

stinm omitteudae 87,3. 
Tintinabnla e sacerdotis tu- 

nica dependentiä quid si* 

gnif. 241,20. 
Tiresias Tates 144,36. du- 

?)lici caecitate labor. 33, 
0. 23. 

Titanum immanitas fiilmi- 
ne punitur 5,47. e TiXa- 
nomachia locus 132,13- 
Titanis, Oceani filia8,26. 

Tithonus, Aurorae amasios 
10,4.. 

Titio ex igni extractus 26, 
12. 

Tityi tempora 139,33. 

Tlepolemi Heraclidae tem- 
pora 139,9. 

Tobiae tempora 142,21. 

Tolerantia quid 170,11. to- . 
lerantiae constautiaeqiie^ 

- exempla 213,2, 

9, 



dby Google 



452 



INDEX CLEM. ALEX. 



Tonsnra cnr fiat, ,et qnomo« 
clo 106,28. 

Tonitru ad preces Aeaci 
267.32. 

Tormenta fortiftsime qui 
tili. 2ia,4. 

Totum a eenere quid difp. 
331^11. 

Träditiones qnaedam apud 
Hebraeos non mandatae 
litteris 246,39. tradendae 
doctriiia^gcribeodae ma- 
ior Teterib. cura erat 347, 
J21*« traditionea aanctae 
profaiiispatefaciendaenoQ 
Bimt 326,5. traditiohiiina- 
na Paulo qo]dl27,27. Te« 
terani depositiiin per scri- 
pturam io(|iiitiir 347,28« 

Tra^öediae inveotor The- 
apis 133,18. tragoediae Iii- 
daicae 149,8. 

TranqailUtas animi chrigt. 
276,21. . 

Tribuli et Spinae quid 315, ' 
46. 

Tribns sanctiores in Isr. q. 
230,28. 

Trichordnm Gainsinyentnm 
132,44. 

Trigrammi lonia p. 144,4. 

0.^ Trinitas recte a Piatone 
sig^nificata 255,36. 
. Triopae tempora 138.46.139» 
21. 

Triptolemus tcirriffenä 6,20. 
^ 138,51. 

Tripng Andronis» liberl43. 

,39. 

Trog^lodjtae qnae inrene- 
rint 132,43. 

Troica Arg^oticis jq. re^en- 
iiora 138,36. 

Tu pronomen, indeiappel- 
latione,qiüd si^aificet52,5. 



Tnbarnm.clangor eircft Si^ 
jiam inoutem 268,23. toba 
Terbi divini 32,22^ 

Tunica deposita, deponifnr 
et jiitdor 85,17. tiinicae 
pelliceae Gassiano quid 8. 
200,30. tunicae Tersicolo- 
ris allfg^oria 244,39. 

Turdi Daphuensea seu 1. 
p. 61,4. 

Turibnli ^Aaroniei Bignif. 
240,17. ' 

ad Turpileqiiinm christia- 
nns 86 gerere ut debeat 

- 73,9. 

in Turribua narrare q. 318, 
36. 

Tnrturfs oblatio mjstica 
304.37. turtnrea fimidi et 
rehgiosi 38,22. 

Tusci qnae inrenerint 132, 

25. Tiiscani qnae inrene- 
rint 132,34. ^ 

Tjbi dies XY 147,22. 

e Tympano edi« e cymbalo 

b. 5,24. 
Typica legis et'propheta« 

rnin doctrina usque ad 

loannem B. 245,5. 
Tjraunus primus qui -d. 

141,31. 
Tjrii maris opes 94,34«, 
Tjrrhenoram inveiita 132, 

26. Sacra 6,13. Tyrrheni- 
cae crepidae 89,5. 

V. 

Tacuum et Plenum^ primor« 
dia rei^m qnibusdam phi- 

- loso])his 19,49. 

Valentinns praeceptorem 

quem iactharit 325,12. spi- 

. ritualescommunionessta- 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX. 



463 



tnit 188,15« coning^iiiin pro- 
bat 183,11. Valeiitiiii lo- 
cus e libro de amicis 272^ 
30. ex homilia qua dam 
218,20. ex epistola 162,4. 
176,26. ex epistola ^d A- 
gathopodeni 193,431. 

Talentiuiani de r^niin 
creatione ut senserint 340>^ 
33. qifoinpdo interpretati 
illnd, Masculiim et feini- 
nain fecit eos 337,42. de 
gemiue itiasonlo ut sens« 
335,1. de Adami propari- 
ne 337,45. 339,37. 341,23. 
29. de ancelorcim natura, 
de saecujig, et de apostor- 
118338,23. qttomodo enarr. 
illiid : in principio erat 
Terbiim 335,32. d% lesa 
ecclesiaeqiie ac sapieutiae 
conhiuctione ut sens. 337^ 
15. de colnmba in bapti- 
smo Christi 3379I4. dePa- 
racleto 338,8. de Spiritu 

J»rophetariim 338,19. ut 
nterpretati illiid , Red- 

- dens inobedientib. usqne 
ad tertiam et qnartam 
gener. 338,50. fidem cete- 
risy sibi yero cognitionem 
trinnunt, ut perfectis 156, 
37. Matthiae opinionem 
iactant 325,28. 

eYalenttini schola pro- 
fecUiB^ Tatianos 200,6. Vä- 
lentiiii discipnloriim spe- 
ctatissimug Heradee 716. 
21. 

Yanitati innndi Christus 
snhiectns inyitus 340,52. 

Yaphres Aegypti rex 143^ 
15. 45. 

Yapor ab olla, i« nihil 221, 
36. 



Yarro de Martis simnlacro 
13,43. 

Yasa qnalla com pa ran da 
69,61. siimptuosanou cu- 
raiida 69,24. - 

Yaticiniorum et oracnlomm 
geuera raria 4,31. yatici- 
nata Sibjlla etiam post 
mortem 131,25. yates nul« 
Ins lovis iRentem perspi- 
cit 260,1. yatnm yetastio- 
riim catalogiis 144,16. 

Yeiie , antecedit actiones 
omnes 169,42. Yelle dei, 
opus et factum est 41^25. 

Yeium tempH quid si^nif. 
et quib. patiierit 237,28r 
240.21. yeli colores yane- 
gati g. 8. 240,12. yelcim 
extenus in atrio q. s. 
240,20. 

Yenatio, rei miÜt, praelud« 
149,33. 

Yeiiter cum cibo aboTebi- 
tnr, qua signif. dictum 
319^40. 

Yentilabrum in mann do« 
mini 55,12. 346,50. 

Yenti, ara et sacrificio pla- 
cati, hostilem classem dis- 
sipant 267^41. Yeutos pa- 
scere, et ayes perseqiii, 
proverb. 137,3. 

Yenus an dea 28,50. in adhl- < 
terio ^ualib. circiimdata 
yiucnlis 90,40« rulnerata/ 
plorat 10,42. H^lenae au- 
cillatur 10,32. Yenerisam- 
bitio^ 10,6. adulteria 10,6. 
imagines ad meretricum 
insignium exemplar efii« 
ctae 16,17. simniacra ada- 
mata et constnprata 17^ 
30. orgiornm eius iustitu- 
tor Ö56. ratio 6,12. Yeue- 
9 c| 2 



dby Google 



454 



INDEX CLEM. ALEX. 



ris cognomina 5,1^« Yene-^ 
ris Argynnae seiiArgen-< 
uae teinplam 11,50. Au- 
reae cain|>us 351.47. Giii' 
diae siimilacrnin 16,14. 
Peribasiae (sea Paraeba- 
«iae) halqvtii item et j««A- 
UnvYov üdicfdi 11,31. Ta- 
naidis siiniilacruin ,19,39«" 
Tyinbofych« sacra 11,26* 
Venus navÖTifioq seil prp-? 
inisciia iiefarieproinjsti- 
ca coibinuinoue a qnibiis- 
clam accipitur 187,38, 
Yeneris douiiDiiim ^gre« 
. ste ac rabiduin 84,9. Ye- 
nereae res profneriint ne- 
mini, obfuerinit miiltig 
84,41. Teuere mascnla in- 
tenlixeriiut prisci Roma- 
iii 97,35. 

Yeneris dies 316,15. 

Yentis , Sationis tempuSi 

, Symbol. 244,6. 

Ver Yitae, piieritia 39,48. 

Yerba g^ao^raenae instar 
.glisceatia 127,10. yerbis 
stiidere pardiis, prüden-. 

' tia ditat in seuectii(&126, 

43. Terba lig^ant hoinines 

. 168,34. e verbis facta ma- 

naut 126,15. 

Yerba <:eii vestis snnt; 

• res, oaro et-Jieryi 126,48« 
Terboriim non tarn somis 

3iiams]g:nificatio spectan- 
a 293,15. non verbis -tan- 
tuin scriptararum iuhae- 
rendum, sed siguificatio- 
num Telamenta penetran- 
. da 322,17. Yerbo suo deus 
yariis inodis ante facta 
utitur ^1,24. verbuui 
dei Yariis atqne adeo 
oittttib« inödis homines 



ad salutem ypcat 53,6^ et 
3,26. verbiiin dei, yerbnin 
pnriss. 274,51. lucetoinui- 
bus, ouines in vi tat 25,37« 
Vera mnsica 2,40. accora- 
modat se temporibtis, lo- 
cis, persouis 71,38. idem 
et arcet a peccatig et ser- 
yat homines 56,5. occidit 
nt penetranliss« g^ladiiis 
148,52. frnctits quos affe- 
rat amplectentib.- 31,23. 
in paedag^ogia vetere nsnm 
lege ac proj^hetis 58,14« 
pra^dicatum, Incein siiam 
nbiqne diffbdit 139,30« 
verbi praedicatio duplex 
lir,26. et 116,44« verbi et 
praedicatorum, fnni et 
autlitorum, qnod officium 
117,5. 37: 43. verbi mini- 
ster nt prpbandiis 117,13. 
Yerbum Supremi patris 

guod ^^4,21. imag:o dei 
liusque dei,g^ermaniis28, 
5. Platonis Idea desig^na- 
tum 236,31. Yerbum caro 
factum est, qua signif. 
dictum 337,27. praestat 
omnia 114,24. • 

Yerecnndia cbristiana 100, 
16. verecundiae raatrona- 
lis exempla 223,52. 

Yeritas ^nid 169,33« magnae 
yirtntis reg^ina 278,44. 
prima oinnium participan- 
da el qui rult beatns es- 
se 158,5. inventu diffici- 
lior: ideo^u\3 labore ac 
studio enu vult 155,12. 
320,38. tempore ac labore 
elncescit taudem 119,45. 
lj)sa geinterpretatiir 124,27« 
Yeritas proprie ac spe- 
cialiter dicta, apnd füium 



dby Google 



tSDWH CLEM. AUSX.^ 



45$ 



<lei d^scilirr 137,29. reti- 
tas dei ^ hominuBi salii-» 
tem qimeflt3,4d. una e8t> 
Biiilta t|imen> habet adin- 
meiita 137,23, Tia eins 
naa, sed multi in eam 
Mflonnt rivi 122,6; via 
qnalia 30,33. initium, res 
' ^a^lmirari 163^7. fm*mae 
duae, yerba et res 293,10, 
demonstratio, e s. scriptn- 
^ Ti3 petenda 321,20. reg^Ia 
ab ipsa rerjtate peteiida; 
a sacfaeyidelicet scripta- 

. rae.oracnlis 321,41. 

Yemm in qiiatoor, seh- 
sn, menCe, scientia, opi- 
iiione 157,11, 

Tesica «üis saerificata SM, 
7- . . 

Taspis iraciindiores 177,39. 

Yestita qnorsuin opus, et 
q[nacli .86,46. qiialis chri* 
stianun deceat 105j21. 
106.52» moliebris a yirili. 
.4i&riro quid dabeUft 86^ 
39. Testes ßoreae et aara- 
lae, Solls merelricib. olim 
cencessae . Lacedaemone 
86,24. Testern infra pedes 
demissam trahere, ivxus 
inunis 88,13. Testita cnl- 
tnqaeiniindfore car ad Sa- 
cra accedatnr 227,43. Te- 
stis^ nipta, allegorice qaid 
67,26. 

VeteriiiÄ dfepositum, per 
scriptnram loqnitnr 347, 
28. ^ Teteram rectefacta^ 
nobis ad correctionem sen 
emendationem praposita 
207,1. 

Tetas diernm, aetetnns 
deiis 96,9. Tetits bomo qni 
eatsiaii6 200,li^ 



Tetulae scarrfFes 207,1, 

Tiae daae mjstice propo- . 
sitae etiam aTetenb.239^ 
45. Ttas Tulg^ares insisti 
Prthag^oras quid Tetaerit 
- 239,50. TIS regia nna^ di- 
Tertknla «ins malta 320, 
45. Tia regta si teneatnr, . 
Bon aberratur, 204,27. Tta^ 
reffia qnae, et quae la» 
brica 315,43. 

Ylctus cnra ut temperanda 
85,38; 

Tidemns nanc Teint -per. 
specnlnm 136^40. Tideri 
dens nt possit 41^35. 

Yidna caatitatis studio ad 
' Tirginitatem redit 315,21. 
car yirf^ini praeponatur 
a qnibnsdam 201,44. 

Tigilantia in primis a Chri« 
sto commendata 80,^ 
227,25. 32, 
Yi^iHa diei f^stl 147,20. 

YjHs Tfetas amictnsqne mst* 
'gw decet quam ^sitmptao* ' 
sus 101,12. 

e Yincnlis exire iubemar 
270,39. 

Yindemiatoria lex 171,21. 

Yinomm aliqnod Bobilium 
catalo^s 69,8.. nno con- 
tentns canTiya temperans 
68.14. Trnnm idem alids 
ahter »Mtit 334,16. Tin* 
Bsus qnib. concessns, et 
qnomwlo 65^48. 66,17. ^i- 
Bmh immoderatins snm- 
ptnm qna^ con)itentnr66, 
40. 67,40: in Tino pafe- 
scant ingenia tecta et snb- 
dola 73,4. vinnm et car- 
»es corporis Tires angen V 
aniim eBevTaat 305,7. yi- . 



dby Google 



456 



INDEX CLEM. ALEXi 



HO indnlgrere gentes qiiae 
. ftoiitae 6»,32« 

in Tino laraiM stolam 

Muum 46,23< ^Tihum, sacri 

tf sahguiiiis symboltmi iny» 

. «dcuui 67^62. Yioum, san- 

^ ^is TiUS) alles^oriCHd li« 

guor, aang^uts ac« Chriati 
B,38. Tinitin injalicum^ 
corpori, atfngruis« apirUiu 
aaliitaris 38989. ^ 

ViperariuB proj^eniea qui et 
cnr in erane« 220.27. et 
2,11. , 
: Yir, facie ac pectere hirvü» 
tiia^ leonis lu inorem 96, 
• 28. Tiriim tibi emiali^ 
acomoM Diog. 96,1. yiro- 
TQin offlcia ex Paulo 214> 
17, 20. yfit vere qiii 314, 
52. Tiri qui dicantur in 
•• litteris, et qut infantes 
ac paeri43^3. et 39,12. vir- 
aolna Chriatna a acriptnra 
dicitur 43,16. 

Yiraffines apud qnoa popta- 
lo» 213,49.^ ^ *^ "^ 

Tirga cur tribnta mag^o^ 
prophetae, et qualis 49, 
35. Tirga e radice leasaea. 
49,38. 

Tirginesnobiles^ Tilesquo- 
que laborea non dedig^na- 
tae 224,28. yirffinea alle- 
goricequid 316,27* vi^go 
ca8ta,uuiTirocopiiJafa,al- 
le^rice 39,15. virgo pa- 
rlens s^bsque Tirffinitatis 
corriiptione 321,24. virgi- 
nitatein apnd li^dqs aer- 
"vant al Of^vaC 194,7. , 

Yirtna quid 59,43. 100^42. 
254,18. neque agnasciiur 
j&omini neque poatea ua;- 



tHnliter el acceditd01,24« 
dlTiuitns datur 251,24. 
laudata creacit 57^45. sola 
ad beatitudinem aufficere 
Tiaa PlatOBi 254,20. ipsa 
non patitor 207,9« nna 
cum ait, pro reram di- 
veraitate, yaria sortihir 
nomina 137225. multiplex 
cum sit^ yi tarnen jet fa- 
cultate «ua eat 324,6. se 
inyicem conseqiiltnr 163, 
42. unam aui biabet, be- 
bet et ceterasi ob mal«- 
ameanun coBseffuei^tiam 
170,17. yirtutis babitaca- 
liin ttbi 211,48. ima^ ex 
Pro^ico 87,33. 

ad ytrtutem apii aannia 
natura 281,17. yirtus bo- 
miues eadem Stoicis qiiae 
d ei 320,6. molieria eadem 
quae yiri 37,23. Ot BmiL 

. pag. 56. H. 
Visa doplicari yidenfnr 
ebriia 66,45. dornHentlnm 

- eyidentiora quam yigilan« 
tinm 348,27. yiaioiies cft 
reyelationea ditinae 154, 

Tisitatio quid 54,11. ^ 
Titane an mors yalidior 
269,37. yita baec quibus 
coustet, et quibus ad ea 
opus Sit 60,41. yitaVbii- 
manae miseria qüanto* 
pere a yeterum nonnullia 
deplorata 185,35, Vita et 
looeitudo dierum Tere 
qni(l 254,11. * 
de Vita optima ^i^scursos 
104,43. yilaeoptimae bre- 
vis regiila ex a* Ütleris 
111,18» yitae inatitwtwn. 



dby Google 



IKDESC CLBS/L ALEX. 



4S9 



animi et mentiB imitamen 
est 109,24* . 

Vitam elifirere« i* bomun 
254,10. 

in Titam e^ortererer« 
sub Zoroastres 255,41* ti- 
tae aetemae spes fitit 
eliam parioWb. philoso« 
phia 21:^,5. 228,12. 236,11. 
Titalis aikimae facultaa 
q. 280,36. 

Yitis cultura qnae, tarn api«< 

rittialis quam corporalig 

125,38. Titis yera Cfaristaa- 

' eiusqae yitis cnlHira 51, 

ä. item Terbiim dei 38,39« 

Yithiin quid 254,18. aerpens 
deoeptor 31,1. in tiomine 
Qt exaistat 301,27. imag^o 
«eiaa ex Prodico 87,35. 
apecies dnae 159,50. omni- 
- um uater Ayariüa etYo-' 
< It^taa 316,16. 

'Witn 'species Tariae 89,25. 
Titraoram poculorum am* 
bitio 69,33« 

Tirornm an mortfioram 
maior numerus 269,28. 
* Tiynnt fideles non tanflim 
frug-ib. terrae sed Terbo 
dei 62,2. vivere indifferen- 
ter an licifum 190,25. 36. 

Yltio quid 324,2. 

Ymbra crnihenae remnne*- 
ratum imag-inarinm -obs'e- 

guium 223,13. in nmbra 
hristi Tirere qnid 337, 
26. 
Ynctio regnto et jiropbeta^ 
mm 242,7. nnctio pedum 
domiui, alleg^or. 76,6. nn* 
gi soliti mortui . 76,17. 

Tnguentornm inaig^nlo- 
rum catalog:iw 76^44, spe* 
ciei76349. uni^oandarolen- 



tes Tiri 95,40. nn^^ntia 
an utendnm cbristiano et 
ceronm 75^50. 78,3. usuji 
' «ornmqni 79,32. qnae fCK , 
tineri posaint in'QSii,et 
debeant 77,13. ungnento- 
)*um et suffitttum artifices 
a quibnsdam rebnsp. ab« 
aeti 77,2. ungoenta Ynl- 
tnrea et scarabei faeiant 
77,11. - ■: 

Tngaentum allegvri^e 
quid signif. in nnctfene 
pednm domiui 76,17. 26* 
ungnento quo unctaa 
' Cbristns, et quo Chriatia-' 
ni 77,8. Yngneuto fidei 
nng^i 33^40. 

Tmg'eniti imago 335,47«. glo- 
ria 335,42. 

Tnitas, deiia 248,41. 

Yniverai anima^ aununns* 
que tector ac |>ater dens . 
20,4. unum olim omnia 
188,12. unum fieri debere 
bominem quomodo Pj* 
tba^oras dX^K:erit 229,28. 

Tocati multi , electi pauci 
236,52. ' YDcali qui nomi* , 
nentur 135,34. Tocatio 
nniversalis omninm g-en» * 
tium^ post Cbristi adven- 
tum ineeptt 295,1. Toca- 
tionis snae quisqae mar 
nns obeat 197,24. 

Tolucrib. retia iure tendun- 
tur 202,35. rapacinm psua ' 
cur yetitufl 168,3. 15. 

Yoluntas ai ait, facultaa 
non (^eest 160,3. rolunta- . 
tem patria facere quid 
324,30. Toluntarinm quo. 

, tuples^ 167,13. 

Yoluptaa quid 59,41. boniim 
au ait 190,45. 207,20. abf- 



dby Google 



4är& 



unKEQi cum. AUSX^ 



qae «ttlitate» nefetrida 
est 77,40. aperte TitiiHn 
appellatnr a X^uophonle 
17$4^. Titioram omnlinii 
melropolis 3d&»2» ToJn* 
ptate aB ezpa^netnr .ae« 
cundiim haereticos qnoa« 
dam 177,9« io hanc ▼iiam 
cnr admiaaa 177,27. t«!«*^ 
ptatig ae<lea> el illecabrae 
33,1. stiidiiim eins, qiiail* 
topere cbrialiaiUNi dede- 
ceat 101,t4. 

Yotnin deo q«od pla^eat 
112,27. 

Yox andita sine «IIa. Ip- 

Jttentis apeeie 268,46. 270, 
7« Tox inopinata^ jaa^s 
consternat quam yiaio lu-^ 
opinata 335,21» io colla- 
.qniia qualis eaae debeat 
75,§. Tocum jMu Terbo* 
mm ^eaera in mund» di- 
▼en]S8ima.| et omnia ta- 
rnen ai^mfiantia 133^« 
circa Tocem se« oratio- 
nem tria.potias. specjUm- 
tnr 331,48. 

Trbii Stoicis qnae 232,44. 

Triaa propheta 142,10. 

Traae, pott custodes 241,2. 
nrsi et bovia coogreaaos 
in nnum 272,6. 

Tt«ri Silva et natura 8»,24. 

ab ytili iiistiim separari no- 
hüt Socrates 179,47. 

Vtres inflati) hominea 211> 

/14. 
^ Tulcanns pro deo a qiiibas 
babitua, et cnr 19,29. clan« 
dua ferri faber 8,47. a- 
love deiectns in terram» 
allegar. , 6947, Yuicani. 
pittrea 8^34, 



Ynipea Megog^^ q. £21^ 

208,36. ^ ^ 
Ynlaorum officiaae piide^« 

dae 95.4^. 
Yxorem praximi ae coaco» 
-rpiacaa 184,44. nxor. soror 

ut alt gnostico 28243« er- 

fa mariUiin ut se metexe 
ebeat 224,31. 



XantbQs^Ljdna de Leaclie 
.144,9. in Magicia deJUa- 
gia. q. ref. 185,11. 

Xenocratea SpeuaippI aacr. 
aesaor^ In Academia 130, 
3. dei cog:itationeui et 
notitiam aliqiiam triboit 
eüam brutia 2ä2,13. deoa. 
qnoB atatuerit .19,^1. le- 
rem alternm. anrnrnnm^ 
atternm iaferum Tocat 
257,50. beatitndinem qna 
in re collocarit 180,20. aa- 
piealiam nt defin. 169,23. 
acrip^BÜ de aoa petendo 
ex animalibua älimento 
a04,41. Kaqx^Sop^t: 19,51. 
252,13. rectina XaXKn^o^ 
1*05,180,20.257,50. 

Xenepbaaea Colopboaiva, 
Elta^ae- pbilosppb. coa- 
ditoi*^ SBceesseres, qnos 
babiient 128,40. 130,8. 
qojb^temp. Tixerit 130^ 
9* 17. de deomm imafi- 
aib. al pronvneiarit 302, 
8. Xenopbania locus 256, 

Xenophontia Atbeniensis 
phiioaopbi Socratici lö- 
cna de dee 31^7. 256,38. 
lecaa contra yoluptatem 



dby Google 



INDEX CLEM. ALEX 



459 



175,16* locns ex Stäsino 
expr. 365,38. locus ex 
Alcmaeoiie expr. '265,13. 
Xerxis expedjtio 145,31, 
Xiphodres Persa 242,38. 

z. 

Zacchaei poeniten Ha 209,24. 

Zacharias quando propbe- 
tarit 142^24. 143,18. 35. 
locus eins 26,11. 

Za cha riae sileo tinm m j- 
sticiim 4,16. 

Zalenciis legiiinlatoU' prinins 
133,26. a Minerya le^s 
sumpsit 152,22. 

Zamolxidig yeueratio 213, 
' 16. 

Zelotjpiae stimnlns 187228. 

Zeno Eleates Parinenidig 
andiCor 130,12. constans 
in tonn. 213,3. 

Zeiio Gfiiensis , €ratetifl 
academici discipiilusStoi- 
cae sectae conaitor, siic- 
cessores qiios habuerit 
130,7. diis nee teinpla nee 
simnlacra poni roluit 249, 
40, siimmiim bonnm qnod 
stat. 179,9. bonos oninea 
amicos iiiter se esse di- 
xit 253,43. ludiim i^ner 
, patientein ytdere deside-, 
rayit 178,22. Tii*ginem 



qnalem nobfa ima^ne 

. proposuerit 109,11. diae-^ 
ta eins 177,49. secretiora 
scripta qnib- communica* 
ta 245,42. locus e lii>ro 

' de repnbl. 249,40.. 

Zeno Myudius histor. 13, 
29. 

Zethi musici tempora 139, 
35. - 

Zeuxlppe, Apollinis conca- 
bhia 9,31. 

Zizauia in hnmano geuere 
aquo sata, secnndumAn- 
titactas 189,4. zizania phi- 
loBophiae qnoque admi- 
Bcait diabolns 275,28. zi- 
zanion, anima terrestris 
et faeculenta 341,20. 

Zodiaca si^na, et planetae,. 
qnid Yinnm habeant 343, 
7. zodiacns circnlus mr- 
stlce ut designätas 240,51. 
241,28. 

Zoili filia Theinisto 224,15. 

Zopyri Hei-acleotae Grater 
144,3. Zopjrus Alcibla- 
dis paedagog* 48,16. 

Zoroastres vates 144,28. de 
se qnae scripserit 255,38« 
Zoroastris aeinuli , et li- 
bri 131,16. apud £us.395« 
ZwgouäxQiq est. 

Zorobabel, Hierosoljmaia- 
staarat 142,33. 143,21. 



dby Google 



L i p I i a e, 
Imprefsit J« B. Hir»ehfe]C 



Digitizedby Google 



In demselben Verlage sind erschienen: 

/ 

Aeliaiii> C1andii> Sophistae, taria hisforia et fra- 
< gmenta , ciimi integ^ro commentario laci Peris^onir» 
alioriiinqne yirorum' doctoruin notis ^ ^ Grpnoviana 
nondum comprehensis editioiie« Curavit editianein 
iudicemqiie girftecitatia adjecit C« G. Kühn. II. Tarn. 
8 mä}. 1780. ^ 2 Thlr. 8 Gr. 

— — de natura animalinm libri XYII. Graece et La- 
tine. recensuit I. G. Schneider. 11« Tom:' 8 mai. 
1784. 2 Thlr. 

Apollonii Rhodi! Argfonanliconim libri quatnor 
ffraece cum Torsion e lat. scholiis grr. commentario»' 
mdicibus edidit C. B* Beckius. 8 maj.. 1797. 

2 Thlr. 

Aristophanis Comoediae qnae exsf ant XL ac de* 
perditamm frag^menta. Com scholiis Graecis et su« 
periorum,edit6rum^ Kiisteri» Bergleri> Bninckii, 
aÜoramqne yirorum doctor« suis item annotationi^ 
bus edidit et Lexic» in Aristoph. adjecit 0. G« 
Schütz* Tom. I. Pars L et II. 8 maj. 1821. 

3 Thlr. 20 Gr. 

Arriani Nicomediensis exjieditionts Alexandrl libri. 
Septem, receusiti et notis iilustrati a F. Schmieden 
8 maj. 1798. 1 Thlr. 16 Gr. 

Ciceronis» M. T. Cato Major sen de senectute ad 
T. Pomponinm Atticnm. Mit erklärenden Anmer- 
kungen für- Schulen und Gymnasien bearbeitet. 
Zweite« sehr yerbess. und yerm. Ausgabe. 8. 1825t. 

8 Gr, 

Orationes Till, selectae, pro Caecina, pro Cluen-' 

tio, de leg^e Ag^raria, or. II. pro Cn. Plando, pro 
M. Coelio, pro L. Com. Balbo»! ipro C. Babirio 
Postumo, Philippica I. animadTersionibus Jb usnm 
scholarum iUustratae a B. Weiske. 8 maj. 1806. 

1 Thlr. 4 Gr. 

Charitonis AphrodJsiensis de Chaerea et Gallirrhoe 
amatoriarum narrationum Libri Till. Graece . et La* 
tine I. P. D^Oryille publicavit auimadversionesqne 
adjecit, I. I. Reiske Latind Tertit. Editio altera^ 
emendationibus Tirornm doctorum adjectis auctior. 
8 maj. 1783. - 2 Thlr, 

Herodoti Halicarpassei Historiamm libri IX. Mnsa- 
rnm nominibus inscripti. EdUionem F. T. Beizii 



Digitizedby Google 



moTte inferraptam contfnitaTit G. H. S*cha«fer. 
Vol. f. P^ !• Editio qiiarta noTis ciiris adhibilisqiie 
editionisArfirentorateugis siibsidiis recogrnita. 8. mai. 
1825: lThlr.'8€r. 

Herodoti Vah I. P, Ü^-Editio tertia noTis curia etc. 
8 naoj. 1822* 1 Thlr. 8 Or, 

Hoepfneri} J. &. C, Introdiictio in Theolo^iae 
dog^inaticae^ praesertim formnlae Lntheriae» histo- 
rlam liter. Additamentiiim editioiiis V. Epitomes 
Theolo^iae Christ« a S. F. JH. Moro scriptae. 8. 
1821. 12 Sr. 

Lncfan's Todteiig^espräche, ffriechiach. Mit erklä- 
renden und kritischen Anme&nng^en n. ^riechisch« 
dentschem Wortregister, heransg^egreben von J. C 
Bremer und A. Yoigtländer, Dritte, dorchans 
berichtigte Ausgabe, besorgt Ton R. Klotz. 8. 
1833. - 18 Gr. 

O Ti d i i , P. Nasonis , Metamorphoses libri XV* Re- 
censui^t^ yarietate lectionis notisqne instruxit et in- 
dices duos^ nnnin verborum, alternm nominum pro- 
prionim , adjecit O. E. Gieriff. Editio tertia enren- 
dat. et anctacura J. C. Jahn. II Tomi. 8. mai. 1821 
et 1823. (Yol. I. 2 Thlr. II. 3 Thlr. 8 Gr.) 

' 5 Thlr. 8 Gr. 

Schmidt, J. A. E., Hülfsbuch zur Erlernung der 
nengriecnischen Sprache, in zwei Abtheilniigen. 
I. Uebungsaufgaben zum Uebersetzen aus dem Deut- 
schen ins Neugriechische. 11. Griechische Lesestücke 
nebst Tollständigem Wortregister über dieselben, 
gr. 8. 1824. 1 Thlr. 8 Gr. 

neugriechisch-deutsches und dentsch- neugriechi- 
sches Wörterbuch, znm Gebrauch der Deutschen 
und Griechen. Ir Theil: Neugriechisch -deutsch. 
12. 1825. . . , 1 Thlr. 12 Gr. 

neugriechisch - disutsches und deutsch -neugrie- 
chisches Wörterbuch, zum Gebrauch der Deutschen 
und kriechen. 2r Theil. Deutsch -neugriechisch. 
12. 1827. - ^ 2 Thlr. 8 Gr. 

Xenophontifl Expedition Cyri minoris. Graece. 
8 maj. 1828^ 15 Gr. 



,y Google 



dby Google 



'v^ r^ 



dby Google 



dby Google 



dby Google 



dby Google 



JUL 3 1 1931 



t 





Google