-■_,''...-
J
4*-. *v»>*-» <9fcp
ili
/
ItfW
i
K
;V»
&ì
a,
wn
I ■
SÉ^'fli*££«à£;
•
-*>
<4?i:à-...-
ì
KJ
TOSCA
.
I
I
3Ì
(Fotogrulia Montabone - Milano).
TOSCA
MELODRAMMA IN TRE ATTI
V. SARDOU - L. ILLICA - G. GIACOSA
MUSICA DI
G. PUCCINI
Prima rappresentatone: Roma - Teatro Costanti, 14 Gennaio 7900.
RIDUZIONE PER CANTO E PIANOFORTE
CARLO CARIGNANI
(A) netti Fr. 15 —
G. RICORDI & C.
EDITORI-STAMPATORI
[Copyright 1899, by G. Ricordi & Co.)
(PriiiteJ in Jlaly).
G. RICORDI & C.
MII ANO - ROMA - NAPOLI - PALI RMO - PARICI - LONDRA
Proprietà degli Editori por tutti i paesi. - Deposta .1 nonna dei trattati internazionali
Sta. Hall. - Copyright 1S99, by G. Ricordi & Co.
STAMPATO IN LUOGO DI MANOSCRITTO
Tutti i diritti di esecuzione, rappresentazione, riproduzione, traduzione e trascrizione
sono riservati.
(fidano i Corpi di musica in genere, Fanfare, Orchestre, ecc.
dall eseguire riduzioni e trascrizioni in qualsiasi forma.
I Leggi 35 Giugno 1865. 10 Aposto 1875, 18 (faggio |8H- ' frettati internazionali).
NEW-YORK LIPSIA BUENOS-AYRES
Bootey >^ Brcitkopf & Hiirtel 1\ Stefani
FLORIA T-OSCA, celebre cantante . Soprano Ericlea Darclée
MARIO CAVARADOSSI, pittore . . . Tenore Emilio De Marchi
IL BARONE SCARPIA, Capo della Polizia Baritono Eugenio Giraldoni
CESARE ANGELOTTI Basso Enrico Galli
IL SAGRESTANO Barìtono Ettore Borelli
SPOLETTA, Agente di Polizia .... Tenore Enrico Giordani
SCIARRONE, Gendarme Basso Giuseppe Gironi
Un CARCERIERE Basso Aristide Parasassi
Un PASTORE Ragazzo Angelo Righi
Un Cardinale - Il Giudice del Fisco
Roberti, esecutore di Giustizia - Uno Scrivano
Un Ufficiale - Un Sergente.
Soldati, Birri, Dame, Nobili, Borghesi, Popolo, ecc.
Roma: Giugno 1800.
ATTO PRIMO
ATTO SECONDO
ATTO TERZO
Pag.
» 127
» 251
h
i
1
TOSCA
DI
Giacomo Puccini
Atto Primo
&
LA CHIESA DI SANT' ANDREA DELLA VALLE.
A destra la Cappella Atlavanti. A sinistra un impalcato: sudi esso un gran quadro coperto da
tela. Attrezzi vari da pittore. Un paniere.
* ^
è z 69
H
Andante
molto sostenuto^
^
///
sg
2- O-
~22T
V
%
m
È
7Z
1S~
fff tutta forza
3:
è&
i
«I.S
£
t^r
^
^
iti
Proprietà G. RICORDI &■ C. Editori-Stampatori, MILANO. (Copyright 1S99, by O. RICORDI & C°.)
Tutti i diritti d'esecuzione, riproduzione, traduzione, trascrizione e rappresentazione sono riservati.
e 103050 t
Vivacissimo con violenza • - r<S8
^i
^^>
*=*
* ^ t>i.
^
*^
O'M? *
^r
ì? — *r — ?
T*-
=É
(Angelotti vestito d» prigioniero, lacero, sfatto, tremante dalla paura , entra ansante , quas*
W-jf
¥
*
^m
\
»
^
p
&=&
rall:
.i. X1
correndo, dalla porta laterale)
(Angelotti dà una rapida occhiata intorno)
103050
gUASI LENTO
angelotti <* piacere
^ *f ^PI'Pip * I > l[p (Tp'?! PP^Ti?
f
Ah!... Final- menjp!.
S.UAS1 LENTO
Nelterror mio stolto vedea
col canio.
Pggg
;z=
:K37
#
si
:^
2Z:
z:
zs:
^^=
=^
Jf^ >v. >ì
_Jf>
A.
*tMFPP p«pfF^
(ha un moto dì spavento- poi torna a guaraa_
re attentamente intorno a sé con più calma
a riconoscere il luogo)
YlVACE COME PRIMA
te-
cef_fi di birro in o_gni vol_to.
Vivace come prima
* . A
2
f-ùi >
TE
^
-» — *-
*
te5^
I
tè £
JF
^
^ 7 i
tg_ i •?
^
JF
5
i*=*
1 «
te
(dà un sospiro di sollievo vedendo la colonna colla pila dell' acqua santa e la Madonna)
a piacere
S
l 7 ft
H> I I >^
T,
La pi _ la...
la co -
fbTf "f
s
ss
w
p
2E3i
c<7/ canto
i3E
^
* IO305O ^
UtGCI.. """t"
r=-^-T^z^^f
(si avvicina alla colonna)
^
pie della Ma _ don_na> mi scrisse mia so _ rpl-la...
m
§s
^
3
•7
>*l & |I|W
fall, col canto
PP
/* <7 tempo
3^
^
r h^- f
della statua della Madonna
J k (Angelottl cerca la chiave al piedi dt
r^rt
^É*=
=tì
/> dolce
■ *)t
3
^^
&
-r
r— f 7
(non trova; agitatissimo cerca di nuovo)
e 103050
I * 1 (Angelotti fa un
atto di scoraggiamento)
r*
P a tempo
n i ì j
55
Htàtr^WiF
ÌEÌ
S
m
/
3E35
P
m
v#
^&5
w
ii
ben cantando (Angelotti riprende a cercare)
È
UPP
f-l*--
^
o
£21
^^
r
cr<?£. sempre
^&
T-
=£
1^
/
M
£^^
!
cres. ancora
is
«
(finalmente, con un soffocato grido di gioia, trova la chiave)
ANGEL.
S
(rapidamente additando
la Cappella Attavanti)
[|r p p i \ p ^ ^m
j
Ec _ co la chiave... ed ecco la cap_
e 103050 e
a tempo rpreso da nuovo
timore d'essere spiato, si guarda d'attorno, poi si dirige.al.
3fr=g=H
m
_ pellai..
linea
ff a tempo
A
^^^^^^
^
2
SÉ
É Jli
r=w
=: .3 ^ **: :? J
ÈpEzz
?
"t,J,: hi)
la Cappella, con gran precauxlone Introduce la «biave nella serratura, apre la cancel_
:# t?»
*4 T 'f 4Tt^
S
B
i^P
r*//:
7 l *7
|7T
Fi
lata e scompare, dopo aver rinchiuso 11 cancello) MOLTO MENO
- espressivo
1 2 fi
e 103050
fll Sagrestano appare dal fondo: va da destra a sinistra, accudendo al governo della chiesa:
ALL*!0 GRAZIOSO • ~ 132
fìitTTJi
^
**?
S
i
s
wm
§^1
^
s
5-5:
x= -<-w • — — ■
È
^Ht
I
S
£g^f
avrà in una mano un mazzo di pennelli)
4 P^P^
g
h^=^=^
^m
mm
^=^
te
5-^M^-^-fr
^
^^
^^
S
legato
m
ì_ijEl
fppp£
ÌUÉ,
^
^
?S^y
fsio
t^
±feÌ
_2 5L
ÌH
E
?
77 ì
e ,1,»
3=3z
V
^ <^iffik~>ffi|^"^.
8 cu ^
(
?
p*
I
gfg
* •
^£7?
=r
=£
&
V ir ^ ir
scherzoso
V pi L^
^5
?PF^
S
§
r^
^^
S
i&gZ
r
4
7 i v 7 7,
T
#i
^ ^ 7,1.^
li
W^é
I 7 =5
?
f
P
^Mg-^
« » *
^£
S3
I
7 7
s
^
s
a
t.
¥r
• + P
È
¥
0 m *
■ za:
m
£
F
£
g^./ f g
i^
BÉ*S
è
TJJ*
w***
) 7 i LJat
I
j.
iH
^
^
^3
frvy^^
f*f
Hi
s
i#^
ÌS3B*
•Il Sagrestano si avvicina all'impalcato, parlando ad alta voce come se ri.
volgesse u parola a qualcuno)
<* 103050 *•
(tir narvalo sepiiiit,. da un rapido
I L SAGRESTANO »»»«««'-n»o «>i «ilo . d-n, spaii,)
0
>■■ Vyyf Plp^
E sem -pre la _ va!.
^^
^TT^
^^
^
=?=^
^^
3=^
? ìg -y y
*
^hr
SAGR
pHHHhMn^
Ogni pennel_loè soz _ zo
g-p-p r prr-fe
peggiod'uncol_la_rin d'u _
SAGR.
V f-,,^|'f,
_ no sca _ gnoz _ zo...
^
Ì^3
Signor pit_
SAGR.
e 103050 e
I
1
in
SAGK.
*w
$5^
y- r r i "r :£x=£
Avrei giù _ ra - to che fos _ se ri _
tor_
T-Td
j^tf'
'?
SAGK.
i >^ ' l'imp
[*> ?' J, |f r p|ir y^l^M
_ (depone i pennelli e sale sul-
>^ l'Impalcato)
m
_ na _ to
il ca_va _ lier Cava.ra -dossi.
Ritenuto
(11 Sagrestano guarda dentro
A Tempo u p™1^*)
SAGK .
') QKÌ f
m m jjL (scende dall' impalcato;
No.
sbaglio. Il paniere è intat_to.
ir
^ l£ I
?
^
P
_i tz
h
* +2
tp ffiFfrS
PPi
-*—+++
sSì
^
s
gas
SPÉ
/• 103050 e
(suona f Angelus — Il Sagrestano si Inginocchia e prega sommesso:)
And*' religioso è-^> Lo stesso mov*°
II
SAGR.
m
•> p p p i p p p p r p p
i3
An.ge-lus Dc.mi-ni nun.tia _ vi'/ M/7
Anv*.' religioso a =58 I/o 5-r.E.y.s-o MOV.*0
i
r>
w
m
J.
^
* P *
SÉ
PP
(Campana)
i^
/T\
il
SAGR.
n r r > ppir ppr spir r - 1 1 pp r r
_ r» _ <«?, £/ <?tf» - ce.pit de Spi _ r*7» Sancto.
Campana
**f
I
^
a
J
f^FÉ
È
■J i
W?
Ecce aneti -la
£
S
J
< F /
£=
/-W/.
SAGR.
^FF^
ufi r ppr r
F/Vz/ mi-hi secun-dum ver -bum tu-um
103050
12
SA<iK
a tempo
!
«i i" r r rr r i1 »' i ■ i1 n i n ih
Et Ver bum ca-ro factum
est
l
et ha-bi-ta _ vii in
SAGK.
»
CAVARADOSSI (dalla porta laterale, vedendo 11 Sagrestano In ginocchio^
eh ■ \ ì tur i ""
fc*
m
rati.
Che fair
Calzandosi)
rfr' pp>i^
Re_ci_to YAn _ geìtts.
(Cavaradossl sale sull'Impalcato e scopre 11 quadro. E una Maria Maddalena a grandi oc.
And*' mod?0
k
&
V
*r.
K
w
^
(^^
W
< m 0 0 g>
chi azzurri con una gran pioggia di capelli durati. Il pittore vi sta dinanzi muto at _
3
e 103050 e
ternamente osservando)
(volgendosi verso Cavaradossi per dirigergli la parola, vede il quadro scoperto ede_
sclama con grande meraviglia:) I ~3 I .
SAGR. £ -~ 3
Hi
ÉE
*EEÌ
£
$
*,=►
r* u m«
13
Saoteannpolle!
^5
m*
^f
W
^■■hh \>P.
: ,...ff..
tìi
+Tff,rrr>f
* ^
»'«V ifi
-^-Xt»-
9 flffj I ft^
t
/p^
CAVAR. (volgendosi al Sagrestano;
Un poco più
a
m
^^
r—o — i
i-^-!
Di chi?
>>:*A r r r r r >
dt
fr> • m
e
AGR,
Usuo ritratto!..
&#
PE
§tó
#
za:
^ ^
t/iv POCO PIÙ
14 o
Diquell'i _ gno_ta
*=*
-e^
,o
331
m
Il ~ l
-&-
ir
103050
sAGR
SAGR.
CAVAR.
(sorridendo)
%k
£^
m
^^
SAGR.
;do verso la Madonna dalla quale Angelottl trasse la chiave) E Ve
ro.
C*V- ^gL gJL >*-• *
3
3E
J. ■ * |
E tan-toel _ l'è _ ra infer _vo _ ra
ta
e 103050 e
15
CAV.
ite*
3
s
nel _ la sua pre _ ghie _ ra
eh' io ne
t>fi iP^ii
i
#
ftfe
CAV.
o ' i
FfTf
331
-e-
-e-1-
f
Lt^_^
f \jf
m
o '
f
pin _ si, non vi _ sto,
7
'1* il: j MJ;
il bel sem- bian
■f- p"
^HéÉ
CAV.
_ te.
SAGff..u (scandalizzato)
fe
Wn'i - t
^ ^M-' f
i=5=L
(Fuo
ri.
Sa_ta _na, fuo _ ri!)
9* 1 ' " jj
3v
fe
mf-
f
fc£
^
^
CAV
Ubi
«S
(al Sagrestano, che eseguisce)
m m *
§§
Dammi i co _
PH
ìeè
* *.
SÉ*
rrmt
=P
IH-
SE
ÌEÌ
»=r=
rall.
ìeèes
5
tós
^
tì
PJ3
^ IO305O *
16
CAV.
A W>? LESTO è - 48
(Cavaradossl dipinge con rapidità, soffermandosi spesso a fi-
\ t > js
tjH J JJ
Wjt r"7T#
£S
i i i
t=M&
f
"t> — > —
guardare il proprio lavoro, mentre il Sacrestano va e viene, poi riprende 1 pennelli che lava in u-
#
g"- Sfffg
Hfr-ttt
pp
i iti
jp > >
ET
^
na catinella ai piedi dell' impalcato)
vh^
(Cavaradossl rista dal dipingere: leva di tasca un meda-
*■
' «
7 m 1 '
frr
^
jr-jr-j:
f
3^*
/*/>
«=?
^
h J
éHH
glione contenente una miniatura e gli occhi suol vanno dal medaglione al quadro)
• CAVAR.
IO3050
PlV LENTO
17
CAV.
_ con- di-ta ar_ mo _ ni _
P/rV LENTO
do/ct'ss.
p r~ P-M=
di bel_lez_2e di _
<frn jTJ *
p
/^
m
\> 8 f
i
■©■•
SI
j jj -^
f:;
s
Sostenendo
CAV.
^
è
?
ì
/?P
?
_ ver - se I.
E bru - na Fio _ ri - a, l'ar _
tì
m
m m
rgll:. a tempo
%
(1 T, E
Sostenendo
f
V 1 i
CAV.
j»
> y ì —f-^
- dente aman-te mi - a,
SAGR.
s
(a mezzi voce come brontolando)
PP
(s'allontana per prendere l'ac-
qua onde pulire i pennelli)
:3±
P PP P P p p H
*=
(Scherza coi fanti e lascia stare i san
£
-»— »-
ti...
103050
[ft
CAV
W=£
m
m
m
te.
.
bel _ ta - - de i
gno
_ ta,.
r '«
/>/'
3
=2=
E^
Tf
^jEf^O
gp^
CAV.
M- F r 1; F |i
^n=
cin _ ta di chio_me
ir
bion _ . de!.
CAV.
fe
w
>> u>- \h r.
P
> »
CAV.
I
r
SAGR.
To-sca ha l'oc _ chio ne -
( ritornando dal fondo e sempre scandolezzato dice
ro!
m
o dice:)
:^
Scherza coi fanti e lascia stare i
1030^0
CAV.
SAGR.
Éi
LO STESSO MOv!°
19
^
'hi r p v j
L'ar.tenel suo mi _ ste
(riprende a lavare 1 pennelli)
^
ro
ledi-
san -ti!
Lo STESSO MOV*°
id
P
< ì V
M. a
■w ^- -W- nji9- ^ *■ ~
^^=*
•f — mzr~9
?■■■■ fUgFffrcffifi
S
» m
3
CAV.
*■ J' i J» J' Jl J' ^
r*z//;
E
_ ver. se bet_lez_ze in-siem con _ fon _ de:
3"
ma
II
&
in
t^f
\ y { t
il i1 * J
^0/ canto
* ♦ *
5
/? Tempo
CAV.
£
^È
£=r
£
^
nel ri _ trar co _ ste
SAGR. a
Si. o
"n- i j i ì"j T j>
a
? p p p p p r p
103050 j
20
CAV.
>AGR.
~v~ il mio so _ lo pe
^
pen
sie -
ro,
^gk^-jt — il
ji.lji li In I -JhJiJi J'Jl2^
che fanno concor - ren, za alle Ma-don -ne mandan
\
CAV.
ah
r r J — f^
! il mio sol pen -
sier sei tu !
To - sca sei
gÉil=fefe^
tan _ fo d'infer _ no
S^
É*tìW
S
2^
CAV
•^ tu!
(continua a di fingere)
1 f L-
(asciuga i pennelli lavati, non senza continuare a borbottare)
^V>K.
v-t^-p p (T fl p p S fl ih
Scherza coi fanti e la_scia stare i
*±
S=o^=|
san _
_ ti.
dolciss.
SAGR.
cres.
5
•>■ \) M M ^
-rn e^n
i
*
_Ma con quei ca _ ni di vol-ter _
^^^
S
^
ri »'\ >^»>
■r\
r
W5rT
r
(
s
l"mr.
H — *
1
Sostenendo
0 0 0 0
d/m.
F — — ^ * p
?
SAGR.
_ ria - ni nemi-ci del santis_si_mo go - ver _ no
m
— Sostenendo
A. /
£
VlU J--
non
dim.
i
g
s
^
-5" ^
/
t£t
m$
affi afr gif I
m
^^
(pone la catinella sotto l'impalcato ed ì pennelli li colloca in un vaso, presso al pittore")
poco rit:. a tempo
SAGR
22
(accenna rido a Cavaradossi)
-..pcXfif-JJ J'I I f f f pjll p-p'jlp-J-Jg
I
la.scia stare j san_ti, Gia,so_no impeni _ ten_ti tutti quan_ti!
ré-* gJ •
t
£
g=
É
^
s
^ s;
^
J7»
r*
mm
±,
é
r*
7
^^
5B
(eseguisce)
SA'iR- ^fc
f^r}> J i i Ji i i J
Facciam piuttosto il se _ gno del.la
SA.GR.
m
t> »
£
=r=^
^
(a Cavaradossi)
Moderato
a piacere
ero - ce.)
ffi^f
fi^T?
Ec_cel.len.za,
,-:— -p V ^ p ? v > v
m
m
20
/^
Moderato
r?\
i) v > i e
<;*/ canto.
? 103050
CAVAR.
IN
SAGR.
££$
^
(continua a dipingere)
An!!° I? TEMPO
23
s
Fa il tuo pia - ce _ re!... indicando li cesto)
m
m
i
^=^g
£
,?
Y-~
i
nrriMj^'-1
HK
va-do .
Pieno è il pa _ nie_re...Fa peni_ten_za?
All'!0 V. TEMro
1 3 '
CAV.
SAGR.
K « fi
# 1»
P»
J > *
Fa _ me non ho .
(ironico stropicciandosi le mani) (ma non
m
&
ff ? 1 e
pp
fe
Oh!... mi rin _ cresce!.
a tempo
spigliato ^
col canto,
*ì;. a
9
&
P
f-
^^
può trattenere un gesto di gioia e uno sguardo d'avidità verso il cesto, che prende ponendolo un
, 3
^È
^^
*r^p v._
3
t
I
3 s — #-
*f H
P
fi v >
?
po' in disparte )
SAGR.
(fiuta due prese di tabacco)
I
I
IO3050
24
!,:
.CAVAR,
S VÌK .
(dipingendo)
ì rj >
Va!...
ft T r pinv>
Badi,quand'e_sce chiù _ da.
SV.K.
(s'allontana pel fondo)
( Cavaradossi volgendo le spalle alla Cappella lavora. Angelotti, credendo deserta la chiesa, appare
i. 4~t
^legato i
dietro la cancellata e introduce la chiave per aprire) (al a^0\lQ della serratura si volta)
CAVAR. _£\
21
HH
/7f!
;£
A
Gen_te la
/Ti
PP
K^
^3E
103050
(al movimento fatto da Cavaradossi, Angelotti, atterrito si arresta come per rifugiarsi
ancora nella Cappella -ma- alzati gli occhi, un grido di gioia, che egli soffoca tosto
tutto timoroso, erompe dal suo petto. Egli ha riconosciuto il pittore e gli stende le
All°. MOLTO AGITATO
CAV.
B
^r
dentro !...
All°. molto agitato
* A
*St£
m^f
**f=*n
1
h*- jt ki
Mp ^ JgM?
%
~w
W^ì
W^M^^J^^f
^f
braccia come ad un aiuto insperato )
ANGELOTTI
P
£
i>
s
ì
f-r^
I
Voi!
Ca _ va _ ra _
ì
^ marcatissimo
,1: , r J£M
i
i=£
tt#^
I
£
^
è
(Cavaradossi non riconosce Angelotti e ri-
mane attonito sull' impalcato )
£E^3
r ir r ig
- dos - - si !
Vi man _ da Id - di - o !
(Angelotti si avvicina di più onde farsi conoscere)
q IO3050 q
26
Moderato
ANUEL
è-.l
Lentamente
^^4^1^^-^Httl^F^^
Non rav-vi - sa- te! -Il car_ce_re m' ha dunque assai mu -
Moderato a-*
cava r .
A.
(riconoscendolo, depone rapido tavolozza e pennelli e scende dall'im-
palcato verso Angelotti, guardandosi cauto intorno)
con slancio
A.n - £e - lot -
rapidamente, declamato, con forza
6
CAV.
Ir- muìn p P"g i'~p p
(corre a chiudere la porta laterale)
All', vivo e agitato
ì
Con_ so_le deLla spenta repubblica ro _ mana
il
All. vivo e agitato
tìm
col canto.
f/
m
V
T^TT
103050
(andando incontro a Cavaradossi)
ANGEL. (con ™stero>
')■ - =
27
nn^^f^^-^f^^r
Fupr.erii pur o_ ra da Ca _ stel San
CAVAR . ( generosamente )
j— 'fi P I T ip P
7T PP *
- t'An_ge-lo...
I
§Q
FI
Di-spo _ ne _ te di me.
M
P^i
1
ì
«J
^
iSÉ
TOSCA (di fuori)
CAV.
fe
Ma .
ì
rio 1
(alla voce di Tosca, Cavaradossi fa un rapido
cenno ad Angelotti di tacere)
*p ' r ne *
103050
•
1
mmm
zH
CAV.
^m
h — h-
S-
rrrrrT
3U!r: %
È u-na don - na...ge _ lo - sa
I
P
JtS
«e
?=?
u
te
1
j-tf E
5
- hf
te
tir f ,
m
il
"%
TOSCA
CAV
m
T
CAV.
no
É
(verso la porticina da dove viene la voce di Tosca)
m
mm
m
Ec _ co.mi !
103050
2Q
(Angelotti, colto da un accesso di debolezza, si appoggia all'impalcato e di
3 j) » ri
'1 ' »! K*^^
'* ; p v r *r^
^
1
T V
P^^
fc
£
ce dolorosamente : )
ANGEL.
(Cavaradossi rapidissimo, sale sull'impalcato, ne di
9^^
rr it pfwp
£
É
r, i a
i
So_no stre _ mo di for.ze, più non
§^^
W
n=^
* H>
^t|i
Sft
BE
'} 7 V
24
reggo .
f i Ki
™f
m
£
^tfe
scende col paniere e lo dà ad Angelotti)
CAVAR .
ff=E
CAV.
£
I
e
- nier Ve
ANGEL .
i_bo e
^
orazie
fik
/^
il
<y
rrazie !
^y ?
£
a
S
i è
i
s
^^
cn
3EEEÈ
IO3O5O
V
CAV.
(incoraggiando Angelottl lo spinge verso la Cappella)
Pre-sto
PFl11
PP
ga
w
s
^=^
£^£
pil
ì
p
s
t**—?
feE^
'1* tó
h_
■» f »
I
I
CAV.
TOSCA
$
(stizzita)
creò.:.
à
k
■T»-
kfc
s
*
^=*
:fc
Hi: '£■ . T?
in-
Ma _ rio ! Ma _ rio ! Ma _ rio !
(Angelotti entra nella Cappella) (fingendosi calmo apre a Tosca)
à
kfc
r — pVe
OAV.
Son
#
te
TI
Sì
g&
E
«p±
h
col canto.
M
* > »
P
103050
CAV
&m
(Tosca entra con una specie di violenza, guardando intorno sospettosa)
Andantino sost!0 J=5ó
31
FFF
%
qui !
Andantino sost!°J = ^6
dolcissimo e con tutta V espressione
25
te
m*
pp
;. J-
^S
^
r ■ fr _ Tè z- -F
rf-LT/Lff II
sp
ì. 3
r'-Lrrx/cj
JWjU/CfH
CAV.
n /si appressa a Tosca per abbracciarla) (Tosca lo respinge bruscamente )
?i9 m r
m
\
h> W ■
PKuiij
trttrftJ
ffìffirtff-
TOSCA
is
£f^
ff7~^:
Perchè Chiuso? (con simulata indifferenza)
CAV.
* y p p p r gir p v
Lo vuole il Sa_ gre.sta _ no...
^
i.
j>rm i
■Jii& ■-
m
• f ■ -f • .è •
ÌUEWl
ti \ Ir tir
m
£2
LfrLrj'Lr^g
103050
Sa
T.
CAV.
^v 7 > J* J> i ff i j> j> ;> ;> )> jì
*^ A chi par_la_M? Al-tre pa-ro.le bi - sbi _
* P F, *
A le!
ì
1
£*
tqg^p
J.
Mi
^ *J>
£
3^
sé
^
_ gliavi. Ov'èr... Colei !... Quella donna !..Ho udito i lesti pas.si e
CAV.
Chi?
=^J>
g^
I
PI'»
Pi
J.bJ J.
m . l»
; » p V[) y=E
^ p ^p ^ Ju^ I 1 -»^ — J1
un fruscio di ve _ sti...
CAV
Lo ne - ghi ?
(con passione)
1
S
3
-» — -
So-gni
;'
F?#^
*
JliJ> Bg
cres.
MI!
? 103050
CAV.
ì
(con dolce rimprovero)
JlTm
33
#^N^f^^^^
Oh! in-nan-zi la Ma _ don.na.
(tenta di baciare Tosca)
KSE
È
fa _ mo!
26
a tempo
dolcissimo
kt>/i \>£^\ 4
^s
P"
^ v
^ col canio
BÉ
'A"iHO K
^
J-
J J
gTJLff^kM
ppp
(s'avvicina lentamente alla statua
f '' J> > M) IH i I ) i. SEigi^
No, Mario mio,
la _ scia pria che la
l^ LLrLCfj
: . J- ■ J>
w
^
&
Urlìi UjUj
i
m — ; — m
J -'LCj L£j> ULf ^
tur rrrffr
della Madonna e dispone con arte intorno ad essa i fiori che ha portato con sé)
t: ■ r e r
1 in - fio _ ri..
fc^=£
S
pre _ ghi, che
1 y^fJ ,{*
^
^
s?
fMMi^
m±r
103050
1
Vi
34
-È
!*
(s'Inginocchia e prega con grande devozione)
JSSi
M-e.
P
(segnandosi, si alza)
X
(I
seg
^^M
àéttì
ir frftpfrflflg
^s
V
M
. =/
/^ poco rt't:
i
1
3
S
^a=
«//'«.
i
'•sra
^
(a Cavaradossi , che intanto si è avviato per riprendere il lavoro )
— > w k And? piuttosto lento
l i
Mlto^jjJ ^^
*
&
si
à
0_ra stammi a sentir... stas-se.ra
#- ^ L And*.' piuttosto lento
te
W^~r£
w
m >F „ . .:
^S
* ^~*
frtarn
/■*//:
«=É^§
iffljp^:
H
ffb— =rT
sP
? 103050
T.
I
can _ to,
35
V |,J? Jl J- } J | |J) J? , } }
ma e spet-ta - co - lo bre - ve.
Tu m'a-
W
T.
FP¥P
*
È
PVP'ri^
ig^
«gq
*
£
©
_ spet- ti sull'uscio della sce_nae al_la tua viUa an-diam so _ li, so _
Allu. vivo
^
Meno
y=£
" - let _ti.
CAV/Uì.
^
È lu _ na
(che fu sempre sopra pensiero 1
y fa =fo»
?
27
All°. vivo
tè
SÉ
ÉE^i
£
9E^EEP
r^
^Hg
^
Stas _ se _ ra ?!
i
103050
36
pie _ na e
étTp ip P'pfiLiiJJ yJJ?- ^
il not_tur_no ef_flu_vio flo_re_al
i_ ne -bri a il
^
^f^f
^^
I
pp
f
8*
Wl
(si siede sulla gradinata
presso a Cavaradossi)
h h h I H
^^3
i
cor.
Non sei con _ ten _ to ?
Wi
!3E£
-w
^^ffff
w
m.s.
'J= >• JH
5*S
5EÌ
P
i
Lentamente
(colpita dall'accento freddo di Cavar.)
Jl
F^
C*YAK" (distratto)
S
Tornalo a dir !
?
Tan_to!
Lentamente
\! T !>!■
fr^*
s
^7
^^
P=
/77</.
±é
p
a.
0 7 *
F
103050
CAV.
É
Mosso
(stizzita)
^^
±
Lento
dolce rall;
37
^^p^^j
te
affrett.
f r V V p
Lo di.ci ma _ le , lo di .ci ma - le :
m
2^
Tan_to!
28
1
i&
sii
*f
affrett.
W$r
9H-I—È
Mosso
ÌL
Lento
i
^^^
^5
SSE=£
ÌTJ; 7 *=jfe
E
i^B
J=
n6
Allegro modÌ0
fìnti 1^ o*~v Mtej — ; -t _ _ _ i »
*±
SÉ
t£
non la so _ . spi _ ri la no . stra ca.set _ ta che tutta a_
J _ u£ Allegro mod*°
ì3e3=S=§
SE
pp
m
t-^o fìyjy
è=À
ì
35
p-V^Pv PtI
^^
/•#.-.
a tempo
T.
l^^éÙ^^S^^^^i
- sco . sa nel ver _ de ci a_spet . ta ? ni . do a noi sacro, ignoto al
^^^P
o rit:.
IMI
WmkM
a tempo " ~
èéhèé
B
103050
******
3»
Le
g =>
P F J? P ^ J
mori - do in _ ter,
pien
^^
n
Sé
IfetnH F y 7 v P v «^
d'a _ mo_re e di mi _
*
£ ' ^ » UP^
4' > 4> > h ^^
? 5
Al tuo fian - co sen - - ti - re per le si-len.
_ zio . se stellate ombre.sa _ lir le vo _ ci del -le co _ - -
l'oal UlPf
mm
FP
PF
^m
L, 103050 O
39
* ti
T.
ìr^
a$
=3F=^
bo.schiedai ro _ ve _ ti, dall' ar _ se er _ b
P
dal.
^É
y d: y
&
^
» * : ~~y
te
w
A !Àl
r >r
f-±P- JP3
U \àà g
^n
-li- mo dei franti sepol _ cre_ti odo_ro _ si di ti- mo,la notte escori bi_
pK i& p fffj
'Mi. ° ' ^
^
PP
W
è
?
fFfP
j1 ? js
1*-= i:
at
r
r^r^
rtf//:.
fl | i ^ ^ ^^ sostentando
(con intenzione)
s^tféiitando
- sbLgli di mi.nu _ scoli a _ mo _ ri e per.fi _ di con _ si _ gli
T
fe
Sfc
^
ap
^— m-j-^
et»/ canto.
Si
^-o-
. stentato
\>m h= -
S
J-— :-i)
£Ì
it
e 103050 e;
■
G IO3050 r.
espressivo
41
Mk^CU\\Mmm
Cj-^ ir- M m
ah pio-vete volut _tà,volte steUa _ te! Ar _ de in Tosca un folle a_
^
(con abbandono)
pdim:
PP
i J'J'lr ppfi ^
CAV.
&
Arde a To_sca nel sangue il folle a_
SS
ì
lac _ ci mia si _ re-
na,
fk
wi
i
p dim. — r
^^
U.^O
I
J J vJ
vellutato
pp
w
S
ÉÉlÉ
3^
rf f U
G IO3050 G
42
_mor!....
cav.
(reclinando la testa sulla spalla di Cavaradossi.chequasl
r a II. molto __ **.
m
, j)j.o ^-hfsi
O mio amo- re!
mia si_re_na,ver_ ro
M
31
jh1^ X :::
ppp
I
^^
_ dcCiSO _
^
£*?/ canto.
f
r?
JjJjJi'J^li
/* It'tnhn
a tempo
f)v > >
j* 4 I
subito si allontana un poco guardando verso la parte donde uscì Angelotti)
ftfe
i ? *p p p p l]B#^
Or la_sciamial la _
TOSCA
fct
(sorpresa)
^fr Ih J ^
Mi di _ scac _ ci?
CAV.
sé
É=É3
_vo _ ro.
Ur_ge
Cr IO3O5O C
43
T.
4
fet
m
(stizzita, alzandosi)
W
CAV.
Ifet=5
Va_do,
3-i S -^ff-
¥=F
lo _ - pra,
lo sai!
*£
6
w
f
m$EE*
m
dim.
rfrm
^
r
<«-ì*
^m
rj
a
Hi
dolce rati: a tempo
*£
(s'allontana un poco da Cavaradossi.poi voltandosi per guardar.
T.
±±
W--
i^fiff fhHtmJ
Si
3§=ÉHiI
ctes.
ff
É^^
e 103050 e
ii
44
lo vede il quadro, ed agitatissima ritorna presso Cavaradossi)
p p p ' "P p p^
É
Chi è quella don_na bion.da las _
E
T.
Hm
3EEÈ
PPP
CAVAR.
m
-SUI"
(calmo)
É trop_po
> U pnr p'P^^
La M adda . le _ na.Ti pia.ce?
li
t-23
CAV.
«Jt
(sospettosa-)
</#</«' a piacere
S^É
?
s
|S
bel _ la!
(ridendo, ed inchinandosi)
Ri _ di? Que_
ftó
^ÈeÉ
P
£ÉÌ
^
Prezioso e _ lo _ gio.
m$
EÈf
Ì£
■ ■ 9-
W
f
col canto.
W
**
e 103050 o
-gl'occhi ci_le_stri_ni già li vi _ di..
45
tè
CAV.
m
fct
É
tà
s£
(con indifferenza)
^ J' p y pt
Ce ri* è tan.ti pel
tè
I
É
CAV.
PP^
mon _ do!.
33
'jgÉÉÉ
^
?
s
t
(cerca di ricordarsi)
* > P I p [Q
A _ spet_ta...
-^-^
li
m
A_
?
"2- — ^ ^»>_
-^«Hj ili"!
fcdb
b
(sale sull'impalcato)
(trionfante)
i J>ii|:{
C IO3050 6"
«
4*
LO STESSO MOV.to AGITANDO UN POCO
(vinta dalla gelosia)
(piangendo)
T.
wm
i
(non ascoltandolo, con ira gelosa)
*-» ^
l'a _ mi?..
C/^f/AR* (procura di calmarla)
Quei pas _ si
1 • [ ' r it f=p
i
Fu pu _ ro
ca _ so.
o 103050 G
47
con anima
i^-W
e quel bi _ sbi
■)• f f \ «f
m
.s ^q
CAVAR.
Qui sta _
_ va pur o _ ra!
P
Vien
^M
■j.
£t9
*
a
f
m
f
f
7
di/».
m
é
I=É=É=É
é
É
z_
rnrjr
i
(minacciosa)
^
g P y g
Ah! la ci _ vet _ ta!
A me, a
CAV.
$=m
vi _ al
J-— -J)
J^
^
/
^f
^^
T?
^=f
V j
i
C 103050 <7
4»
ÉÉK
me!
(serio)
CAV.
^m
La vi -di ie - ri, ma fu pu_ro ca_so...
CAV.
A pregar qui ven _ ne...non vi_sto la ri _ tras _ si...
t
(sempre cogli occhi rivolti al quadro)
(serio)
Co _ me mi e^iar_ da fi _ sol Di
CAV.
Ì^É?
) y P I r P >-
Giù - ro!
Vien vi _ a.
i§=£
?F^
:?
'S'
*5
*'
z:
IW^
?-
i
li
*
e 103050 e
49
T.
CAV.
È
f p | Y ' \t*=&*
(discende all'indietro tenendo alte le sue mani in quelle
di Cavaradossi senza cessare di guardare il quadro)
me, bef_far_da, ri _ de.
(spinge dolcemente Tosca a scendere la gradinata)
(tiene Tosca affet.
j >cm r ^
Fol . li _ a!
(con dolce rimprovero)
rall.
T.
CAV.
fcp V * *
r 7p'T p7
And*/ sostenuto J.=56
1^ ■
Ah, que_gli oc_chi!..
tuosamente presso di sé, fissandola negli occhi)
3EES
£
k
m
y»~
Qua _ l'occhio al
HÉÉSi
35
2£=1
^*
~-~w%
rall.
^m
is;
^
fe
mon _ _ do può star di
And*/ sostenuto J-56 jz
E
armonioso
t
e
ISa
f^
CAV.
^ r- r r ^ cr^
pa _ ro al-1'arden _te oc _ chio tuo ne _ ro?.,
i
i
1^
rc^r
WNf
r
èJ
e 103050 e
CAV
^^
È qui che l'es.ser mio.che l'es.ser mi - o s'af-fi - sa in -
con cai or*
s^m
Largamente
con grande espressione
Hft'. ■• i^^ir Pf iTrr
_te _ ro.
oc
chio all'a-mor so _ a _ ve, al _ 1 i - ra
Largamente
^F
'h\ J >fL-fr^
espressivo molto
CAV.
• /> folcissi mo
rrrfiO'^
_ ro qual altro al mori _ do può -star di
dolcissimo
st
ra
C IO305O G
5l
rit.
a tempo
pa _ ro al _ l'occhio tuo ne _
_ fon.
TOSCA
(rapita, appoggiando la testa alla spalla di Cavaradossi)
dolce, ma sentito ed espressivo
jfe
ff=£*
^PPf
3t
Oh co_me la sai be _
w
ss
*=B-
_ ne l'ar _ te di farti a_
36 dolce espressivo
tp=**
s
f
^
'M ^
ti: * f
S
~*K
g >r r *r g
i
*4~L^4
^
3 i;
f
i
f y N-f
y ì
N-f
> *
(maliziosamente)
Lento
t.
I
BE
* < p>i» ryTT^T f ?Etf$fe
i
.ma _ _ re
rall:.
Ma... fal_le gli occhi ne _ ri!..
ft=^
S
Se
P*
P
w
J=4
m.s.
3
T ^
£
^
^
Se
32
L^_
SE
^Z^t
tó
gSl
|?ÉI
c 103050 e
And^mosso d« = 6o
CAV.
Cer_ta so _ no delper.do _ no,
cer _ ta
jr r f r,
Mia ge-lo _ sa!
_ lo _ _ sa!
iif* f
fSTS
m=-m
W
Mfcrul
*—n
±:
*
G IO.305O G
T.
CAV.
*S
poco rall:
&
?
è^è
a tempo
poco rit
53
'
so _ no del per_ do _ _ no se tu guar _ di al mio do _
CAV.
^~ -lor!
$tm*rw ^
Él
MI
To _ sca ido _ la _ tra _ ta, o _ gni co _ sa in te mi
a tem/w
y^fo-tt
£^
^
.^**iggg
!i
T.
P
É
ppi
poco rall. a tempo
CAV.
ite
7g-y
Cer _ ta so _ no del.... perdon se tu
pia _ _ ce
f if ^
^
li- _ ra au _ _ da _ _ ce e lo
ÉÉÉÉfeÉ:
«
f^^
C 103050 G
54
poco rit.
a tempo
CAV.
■j.jp r r r^s?
t - >
guar
_ di al mio do _ lori
m
J r r r*r I rrr^-i
spa - si _ mo da _ mor!
.tvirffTfff if *f:
/•oca /■//.
*'«V 37m~.
ff
^*
*
<A-^
m
rr
isii
?
?
±
E- V T "1
Dil - la an-co - _ ra
#*iig
^ .-
i"1""" ^3 i u-tf i
*
la
pa _ ro _ -la
ft
^hHH
v^rj^Ng
T.
*M
sempre rall:.
che con.so. _ la... dil _ laan_co_ - ra!
Ufo ^ ■ . - L. 1^1
¥
S
^
^^
g
tà
lp©
t
*pF&
Mia
sempre rall:
mm
r
più
fF
«!
?
^1
i3
K
ù 103050 e
P
j,jj J''J-^
And1/ passionale
con grande espressio ir
55
CAV.
38
m
vi - tarmante in_quie . ta,di _ rò sem_pre:«Flo _ ria, t'a _ mo!»
And? PASSIONALE
con grande espressione
1
^
R =
m
y\> v
t
te
allarg:
^^jfjf^-j
J- (\1 J J
iS»-5-
crev.
ÉÉÉ
</ tempo
^
Wf
fr
Sff
rall:
cav. jEik (V
M=ft
33E=E
£
Ah! l'alma ac-jquie _ ta, sempre «t'a _ mo!»ti di _ rò!
allarg:. a tempo
TOSCA
fsciogliendosi da Cavaradossi) rall:. sempre più.
> Vii r r »pi'ir' bbù+^F*
*=
PPP
Dio! quante pecca _ ta! M'hai tut _ ta spetti- na _ ta.
È
CAV.
r— r-HHf-a
Or va,
e 103050 e
56
quasi a piacere
T- Aù -
t i' ii j» i) j> j> j> i j ^
Tu f i _ no a stas.se _ ra stai fer_mo al la _
CAV.
ft g r »
t
la _ scia-mi!
¥
^£. co/ £<////<?
ÌE=^
«e-
^fe
JL.
E
P" M H
_ vo _ ro.
E mi prò _ met _ ti ; sia ca _ so o fbr _
ra//:.
$
stentate
-
^^
^S
■Viiii }} Mi
9 p 9
tu _ na, sia treccia bionda o bru _ na. a pregar non ver _
r; 103050 e
T.
*k
Più lento ancora
57
(cade nelle braccia di Cavaradossi e porgendogli la guancia
L*p p ; pp- Hip vf^F^
CAV
u.
Quanto m'affrett
[m r >
ì
(con dolce rimprovero)
dolo
3
No, perdo, na!
=t=y=y
'(scherzoso)
39
Va!
Più lento ancora
1» lf~~~
Anco_ra?
avanti laMa.
^i
E
I
É
0.
PPP dolcissimo
P
m-
m
$%
m
\Tt
m
T
. p (accennando alla Madonna) , ("avviandosi ad uscire e guardando anco.
do/Cissimo __ . (si baciano) ra n quadro.maliziosamente gH dice)
CAV
fal_le gli occhi ne _ ri!..
Lentamente I? Tempo mosso
u
&
(Cavaradossi rimane commosso e pensieroso)
r\
tt
è
e
^
SÉ
/¥2P _ '*///.
3:
3
ma
..^RHD
/C\
:9s
I t
£> 103050 G
* I
t t - Ì
i
&
5«
(Cavaradossi rammentandosi di Angelotti.sta ascoltando se Tosca s'è allontanata; socchiudala porticina
All? abitato.
^^^^m
40
ytftr -?
frr^-^w-
^^
_ì KV
t
PPf
? *
3 1,3
u
eguardafuorirvlstotutto tranquillo corre alla Cappella: Angelotti apparedietro la cancellata) i
j^^K^
ij? 13
;;: m> teda
t* ti
^
F?F
/
^^
15*
y re v
P^f
te
£
¥
gUf
TF*"
^SÉ
(Cavaradossi apre la cancellata ad Angelotti e si stringono affettuosamente la mano)
A . A
CAVAR.
(ad Angelotti che, naturai mente, ha dovuto udi_
re il dialogo precedente)
E
* > \ i teg
É buo.na la mia
rr 103050
59
cav:
>f hr . i r j i jp-^ i J ^h£ì=£^
To.sca, ma ere
dolce e legato
_ dente al con _ fes _ sor nulla tie _ ne ce_
*=?
s
£3e^e=S
^
CAV.
«rat
_ la _ to,
on _ d' io mi
tacqui.
£=
SE
41
S
» .bO^E
m
^Fr^^
M
m
&
~^m^
U^
v
pp
ptr ^
*==&*é
S
S
e
*
J ' r "p-
h*
&
f-l^^suòtto
*»$ p- J--U. «MJ'>*
1
co _ sa più pru _ dente.
ANGEL.
m
£=^£
Siam so _ li?
— r
^^^p
y —
r —
3S
J=^
F
^H^'
^f
J7 103050
TT
6o
cav:
sì.
i y JH-J»-^-J»-JH>
P?
*
Qua -l'è il vo_stro di _ segno?.
=£
W
A.
I
*=
^
m
^s
fe-it » t
^rr
*=
^
? ^<~
3EeE
r t
r
r
f
.'» 'HM
j^-
I
b^
'P I "M » »p
norma deglie _ ven _ ti, u _ scir di Sta.to o
éipiÉ
m
=ÉE
S
3Ì.
«^fe
*.
^U
F
GT^
S
Li
III
p±ì?3
?
$
A.
v p p p-p-l-i Jm li P PI f' P
#
7-
star ce_ la_to in Roma....
Mia so _ rei _ la...
i
f
*
&
ÌJ--
j" \
k^t.
£
i&i
:n;
f=
t
±
^
f/ 103050 e
6i
CAV.
L'At.ta _ van _ ti?
A.
m
42
é=m
i)
__ B*
17rrR XT
ì
P
5
1
f ) li y f :
sì,...
a _
vjF
A.
S
r m I M p p ti
.sco.seunmu _ liebre abbiglia _ men
É
to
iN
I J
^ *v W"
^
/«..r.
J.
3
§»§
■
S^É
5
p p p i "r r
5
^^
là sot_to Tal _ ta
_ sensi bi le e marcato
_ re.
ve _ sti,
±
*
^m
w
4
£
^^
51
*
^
^-^"N
IZ
2
a
<7 IO305O C
02
fr-^ftr^
(si guarda intorno con paura)
m
p
»* i ]f0.
qn 'ji l'i — (U-^ML-M
Ap _ pe
na im _ bruni indos» _ se _
"fl ?1 h» ^ -
r
é=£
fr
£
z:
=T
l^^ff
r
i
7
CAVAR.
^m
£=i
$
Ór com_pren _ do!
rr 103050 v
CAV
^
LO STESSO MOVIMENTO (ili duej
63
o
Quel
Lo STESSO movimento (in due)
fa
m
re cir _ co
mMmiàÈàÈàMÈiiàààÉm
p
^
p
^
CAV.
CAV.
CAV.
m a _ vean mes _ so in so _
.-fc-gi.M.f!
£
£
SE
£
SÉ
Ur > Li \ *£
P cres.
%
103050 v
64
CAVraN^
?
spet _ to
di
£
?
*-
^SJUiJi
qual _ che oc _ cui - to a
g r r ri r r r ^
^W
///calzando
&
^
CAV
tf^T^^rr
t^m
cay.
E _ ra a _ mor di so
rei. la!
A
^
I
l
^^
e^
^
m
£
j) j j)
i
y i
AXGEL.
Y ir *p i v p
ÉÉ=B
"t>:
!^£
Tut_to el_lahao _ sa _ to on _ de sottrarmi a
3
/
f
f
vi"
vi
3tt
103050 n
o*
And!*' mosso
5
*3— «I — i
CAV.
3*
s
f V tflfr
Scarpiar!
Bi_got_to
i
SE
Scarpia scelle _ ra _ to!
*
40
And** mosso
j^l
^
S
f
3^fe
n
^
^
ti
/-
s
/?\
s
£
£"
'5T
7*
w
™|<ff nJì J)J) JKM , J> Jijì ^ j) Jì Jì J) Jì j J> J) J) J) a
W1 ^ ^
fg^^g
sa_ tiro che affLna col_le devo_te pratiche la fo.ia li_berti-na
4
#^
ì
I
"t=*f
jp^p
^
i,
$eM
w.
W
W^
'1#-
(con forza crescente^
SI
CAV.
H MP PEI r
tUULgJ
e strumento al lasci _vo ta _ len_to fa il confes_sore e il
Ì=B
3i
^
»*
^
S
tf
r/ 103050 r/
66
deciso
con ^energta
Opp.
— ==r=:t- 1 4 à- concentrata
Ne anda
Allegro
sse del _ la vi . ta, vi sai _ ve _
deciso
i^energia
CAY
B!
^
UN POCO MENO del IP TEMPO
»--JhJ) I J J>7^ J) J) J-) I J^ri
CAV-fikj;
_rò! Maindu-giar fino a notte è mal si _ cu_ro...
angel. /^
m
^s
i
o\
Te _ mo del
UN POCO MENO del IP TEMPO ^.
/ "4
f7\
col canto.
^j^
^^
£ti
m
I
4
7^=7
AV
(indicando)
i> j> i j> jr^r^
^
La cay _ pel. la mette a un or _ to mal
rr 103050 v
67
CÀY
m" j) «h i =\±
£
PS
fl-p-L^ p 17— p 17 p P
chiuso, poi ceuncan.ne _ to che va lun _ gi pei
»
^
fr^
5
Cii^i
a
à
iEEjE
*É
^
=*
SU
^
^
3è
Et
r~ tt" ^tt
— 'f*
cav
3
p 1 ^ in, p -q^ì
campi a una mia
ANGEL.
vii _ la.
Ec
co la
^ i >-f4^p
M'è nota...
1
i
t=^
s
BTO1.T3
Se
f
T
ÙA
^m
m
W^
JJCT^]'
r
r
É
CAV
4 j Mi « ^J-'J'Jw p p it J^ J> 1 j> j-i m
p
chia _ ve...
~6
w^J^JJj»
tó
innanzi se_ra 10 vi rag- giungo, por-
IT
r
ss
Se
4
WF*
§
p^
'Ftff=Jl
^4
r 103050
333
i=±*
R=R
i=£
#-**-
3£
i
É
^=^
^r^r
^^
f7
68
iffl'l I III II I 1 1 1 'lfll II II III
2È£=^
_ta _ te con vo _ J le ve _ sti femmi _ ni « li
e
Se
^^
iPi
SH^l
£
/
I
CT?
-+*+.+
$m
%
¥
^
(Angelotti va a prendere le vesti na-
scoste da sua sorella)
Ai\DÌe LENTO
y
MOSSO COME PRIMA
Vi/
#
CAVAR,
fc
/7\
/T\
3— t
3p^
ff
Per or non
ANGEL.
^
^
0\
/7S
' ^P p B
fc£
^r^
k4
Ch'io le in _ dos _ si?
48
^T
H L ^ L Vìgi
oroso e deciso
6
u 103050
CAvl^bj ty
oo
^^£
#— 'p p i"r^^^
mon _ ta, il sen _ tie _ ro è de _ ser _ to.
j*ì Jfflifyli'tt
^^
f?
*
^
ifyi'g' ^"iN
V
#?
ì
3
Èli
ti1
V
W^¥f
ttt
/ ^^~
(per uscire)
(Caravadossi accorrendo an-
cora verso Angelotti)
.^A|R a piacere a tempo
Se urgesse il pe _ riglio,correte al pozzo del giar _ din.
a piacere
%\ ii^^i *pi^ ji j)jij)i ^jun^ff
CAV
e
L'acqua è nel fon_do,ma a mezzo. della canna un picciol varco
v
103050 ÌT
7o
CAV
fefc
a tempo
'*=T^^*~&^W=$*
"PP.H V
idaadun an.troo - scu.ro, ri _ fugio impenetra_bi_le e si_
CAV.
(un colpo di cannone; i due si guardano agitatissimi)
All? VIVO
m
\>\ 'ip^j_4à^
_curo
ANGEL.
S
m
^-4)\ yV M =E=N
49
All? vivo
A A
Il can_non del ca _
l'"i TiTIf
f*3*
tv
r
» — r
(cannone)
//
ti, «y J J>^«i J)
^gfr
i
IPfl
i
f
$
fffif
8? sotto
W
CAV.
// IO3050
r/
pia cres. ancora ed incalz.
7*
CAV.
V V
(riioluto)
CAV.
£E
=^=
PfP?
.« _ — i~r
Con voi ver _ rò.
pm
Staremo al.
ANGEL.
'AV i > P 1^
_ di_o!
É-fH*— £
//y rre-j ancora ed incalz.
%
yvVi
V V
a~ — a:
/»
É
i^
CAV.-ffifr'V jg
(con entusiasmo)
_l'er_ta!
r " i * p p=£f P P 1 r
?^-* —
V V
(partono rapidamen-
-te dalla Cappella)
Se ci as _ sal_gon,bat _ ta _ glia!
V\\ i P P P I ^
O doqual -cun!
frMLK jlUCg
/O
» r m.»
cres. ed incalz. sempre più
A A A A
±fc
1 #:
A A
a a:
■&£-/ 'ti't/ 'tì't/ '^CJé
É3
-. ^Étfg?
i^^
u 103050 rr
SAGR. (entra coi rendo, tutto scalmanato)
(gridando)
SS
i v m-^Pm
sÉBe
I^Pf
M& w-i-JlSP I
2^
ff
V V
^=#
^r^^-
r
Sommo giu_bilo,Eccel
JL
fe
5
ɧi
^3
j^4^
sagù,
m
E
(non vedendo neppure questa volta 11 pit_
r*/// tore sull'impalcato rimane molto sorpreso)
Meno .? I rallsempr*
J
_len _ za!.. Nonc'èpiù!
Meno
£* • k
1VT >'_!'! TV!. __ . / _ / I
rall:
Wj-ftj^i
'dm
col canto.
•
è
ÌEEÈ
Ne son do _ lente!..
» i» r p
m?£
rW/. sempre
S
^^
SAGR.
■»■ ^ ; P# plurali.
e
Chi con _ trista un mi-sere _ den _ te
si gua_
^^
Ss
^k>
£
i1
1
*#
fESì
«^
A:
+
Pa
v
r
^ 103050 1/
73
Lento
SAGR
-dagna un'in.dul. genza!
Z-fiwro
ftf//;
IP
tM
E
^ j) > E y
r<///.-
fe^E
a*_J? /
deciso
$
tes
SAGR.
ALL? CON SPIRITO J.= I32
m
E
ìiéiéi
Tut_ta
RAGAZZI (accorrendo tumultuosamente da ogni parte)
' M 1
a
SOPRANI
CHIERICI.CONFRATELLI, ALLIEVI E CANTORI DELLA CAPPELLA
^k
TENORI
r?
J.«,
-4Z£? CON SPIRITO #«ri32
JL
h^'? ìiiitifr*\
■
i
e 103050 tf
74
SAGK
^b£££zfezBr -^i^> > lii n frf I
*4
qui la can_to
(colla massima confusione)
ria! Presto!.
&
ÌL
In sa_ gre-
"4 'ip p * (iPI
Deve?
£k
ryp * m
Do_ve ?
np p > (Si:
Do_ve?
.^
s
iMfff riiii gHa
^i-CTi5
8 J?ì AJ»
SACtH.
(spingendoli verso la sagrestia)
(affannoso)
U 103050 ir
/.■>
i res:
ìAGR.
$
wh i y 'tv \> •E33=£&ms
■t
\ >r p
scellerato...
Bonaparte..
Fu spen_
*t
Csi avvicinano al Sagrestano e lo attorniano,
mentre accorrono altri che si uniscono ai primi) (tutti)
«-Jrjì> hi F^^
fcfe
(tutti)
EbbenFChe fu?
ì PP>pip»^
EbbenPChe fu?
fet
(tutti)
H
J [)[) vp|p>^^
Ebben?Che fu?
i
Mtftf
I
Mfe ì-ì i&n
g 8 r r r
LLr C1L'
e
J£
&
ÉpÉIÉÌ
BF1^
iPH
#
i-ll^f-
^ffi
/* ^/w.
s^^
I
SAGR.
^ r p r p i r p ^jìLì^jh^
_na _ to,sfra~cel _ la _ to e piom_ba_ to a Bel _ze _ bù!
*fc
i
&
tfct
SÉ
* v J J>|
Chi lo
I
L* r.r
>v ft*» E^T'**!^
ss
r r
m r/w.
m^m
r r
f+^^4
m¥&
P cres
p v j-V^:
v 103050
'.
w
t >>ppi^r ''p iiìì ip p v * v^
SAGR.
Ève. ri .dica pa
rola
A>f ì j)j J)|J^^
È sognoIÈ io _ la!
--$*$ , J)J J>|£=3j=t
i
|fo^r^
È sognoIÈ fo _ la!
di _ce?
SA(iK
trattenuto
^'i,i r pr pcwp.i »i - Bt^nW|
or ne giuntela no .tizia!
E questa
^tì
i
H'J^IJJjJ.B-rtit-w
m
Sì fe_ steggilavit _ to_riaJ
i vf P4f-g
Si fe_ steggilavit _ to.ria!
* >r p irprPKf p> » * v
ET 103050 tf
>AGR
>AGR.py r zP > » 1 1 >pp-piPpp[j
_ ne _ se,
ed un* ap _ po_si_ta nuova can.
poco allarg: a tempo
♦ *
*¥- f r > J > p ! j. y fr -M
ti: r rr.
| > p J> * p
SAGR.
W&
dim.
SÉ
ta coi
P F I J J' > E
3EEEE
:i
fcfes»
_ta _ ta con Floria To _ sca!..
dim./'
W5
£ nelle
P
W J) » y ^ » f
p^ip
s
r
^
?
s
*=^-J i^J =£
f=
poco ralL
SAGR.
yy e p— p— .g— n i e t v ) v i^
chie .. se in.nial Si » gnor!
103050
m
78
SAGK.
fe»fe=^£zii:f f ,11 rr
m
P
v V » >
Oi via a vestir. vi,
non più clamori
Ragazzi
Soprani
U
Tenori
e
■n^MMflrf *** * *
(gridando)
SAGR.
v , i- i^ cres.
Via.... via.... in sagre
(sghignazzando)
stial
Ah. ah. ah. ah. ah. ah. ah, ah, ah, ah!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
y (sghignazzando) . l
jf,J i, i. i. i, |. i, |. ;^ k hHl°i^
r i> i; i> \> \) D !■ r h |W I-1 >» J J p r 'P IH"
a*
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
(sghignazzando)
ahi
fe
fl*1 1; |j 1? 1J \) 1) "TP 1? 81^-t^^
Dop-pio sol _ do.
e
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah ah, ah,
ah! Dop-pio sol _ do.
^ìgg^tfJ^NWMt
^if-if ^ p ^r r brl;
7' 10^05,0
i
^
79
(ridendo e gridando gioiosamente, senza badare al Sagrestano che inutilmen.
cres. sempre
)-Aj— 3L
j^Hm
67tf _ ri - a! Vi _ va il
^^
rJ^y y C
IV Ite
7
!/«.
Glo - ri. a! Vi _ va il
*fe
<5
te li spinge ad urtoni verso (a sagrestia)
ftratt. a tempo
f. fu alt* « icmj/u p _^
s
Re!... Si fé _ steg _ gi la vit
_ to _
f
Re!...
^ C^ P 1 Q J) <J p
ria! . Que _ sta
5
f=3=
s
SI
/
Si fé _ steg _ gi la vit - to _
^=^
pm^E
?
rial Que _ sta
P
i
^#
Rei... Si fé _ steg _ gi la vit _ to _ ria! Que _ sta
55
m
ri fl^È fsffi* ^f
ib
ÌSE
" ftratt.
v
^
f
<z tempo
^-yLti>
^
te
7; 103050 r;
8o
sagk.
m
4^~0
> ^PEplENs
Or via ave_stirvi!
se _ ra gran fiacco _ la - ta !
I ppiJilnJj^^
Sera-ta di ga _ lai Si fe_
y j ^.iif iìt j.* -i* iir^iites
*J „. . . . n A_ j: 1,1 c: f~
se _ ra gran fiacco- la _ ta!
É
^^
Jit > u
Sera_ta di ga _ la! Si fe_
se _ ra gran fiacco, la _ ta !
3era_ta di era - la! Si le-
^- E 'ir1 fffr
S
^
W4
5
U
***Lfc
= # #■
fc*É
i: ?
;m#^
ti
1# r p ^
cres.
^
ri j, i n j, n ,^b
?
_ steg _ gi la vit _ to _ ria, si fé _ steg _ gi la vit _
* r P Crpir P C' P i ù» r g^
_steg _ gi la vit _ to _ ria, si fé _ steg- gi la vit-
W t p lì p 1 1^
-stee: - gi la vit _ to _ ria, si fé- steg-gi la vit
v 103050 v
8i
Éfe
(saltellando e ridendo seanpheratamente)
' r f-
P
_ to _ rial
G—
f^-tr r ^r^p
Vi _ va il Re! Vi _ va il Rei
w^m
mm
_ to _ rial
1> '* f g:
Vi _ va il Re! Vi _ va il Re!
gn
_ to _ rial
£ {tf ip; ;t
|56| >.
ff
r*n*z
(9
Vi . va il Re! Vi _ va il Re!
* g * E g g € E gì E
i
9=
■
i
4* »• vr l!!lir p '' i'iQ àg^
>• ur t}»i r ^^
i) j > p m
fe
TeDeum.... Glo _ rw/ Si fé _ steg _ gi la vit _
TeDeum.... Glo _ rra/ Si fé _ steg _ gi la vii _
ì f f (in r b f fi Q f' Q ^fe
#
TeDeum.... Glo, ria! Si fé _ steg _ gi la vit _
# & ffi £ éT* £ <►
ffi
s
4
ff #
É
e^;
B
t> iujo5o t>
fa
8
©
82
(apparendo improvvisamente dalla porticina) (c»a er*ade autorità) , ,
a piacere
And? sost?0 molto
ff=ff
èé
ff1 3
m
i
i > T TP
s
E
SAGK.
Un tal baccano in chie_ sa! Bel ri-
Caiia vista di Scarpia tutti si arrestano allibiti rome per incanto- 11 Saere.
m.
$
TW i i
1EÈZ
to
lf)l
_ to_....
ì fi l
■4 ì
_ to_....
And *.e sostÌ0 molto
A A
ff
9^
^
w.
ì
tì
£0/ canto.
m
H
hf f ""Il
p
Mod*.° MOSSO
# ^B. (seguono Scarpia Spoletta ed alcuni sbirri)
i* P P
i
i
SCAR
SAGR
_ spet-to!
stano impaurito balbetta:)
4> * > p fP M » 'p p gg ^ i
57
Eccellen _ za,
I
MO DÌ0 MOSSO
r^f
ilgrangiubi_lo.
— p-
3EÈ
éS
ÌFBT
^fe
^ „^ri
Pi!
I
?'
I0305O
V
«3
(mogi, mogi s'allontanano tutti e anche il Sagresta
"jF I fa per cavarsela, i
>CAR
»-* »»g pr |T pr r P g i T i i g=i=i=É
Apprestate per il Te Deum.
Tu
fe
f=s
^#^
^r
m
f
tì
ÌEE^
^
J&JS
PI
«r
SCAR
\m"m (a Spoletta) , - , t
resta! E tu va, fruga ogni angolo, raccogli ogni
( sommessamente impaurito)
SAGR. 1 p I | y
nvvu
Non mi muovo!
L=M
I
nn
-,- i?j fri
.?
m
il
'5T
«
I
SPOLETTA
SCAR
P=
— k |(ifa cenno a due sbirri di seguirlo) /m.
fi Jl J) * *
»' »
Sta be_ne!... (ad altri sbirri. che eseguiscono1*
' T
1
W
; t M=N± p T H H
iiak_bia .
*
occhio alle por - te, sen_za dar so
£\
m
JZ±
7
t> 103050 z»
■
84
Lento
(al Sagrestano) .^
i 5 1
SCAR
All°. moderato
> n- f j p • fr | p ■ » p'iìniinii'TP^pp^ p
_spetti!... O.raa te. Pesa le tue ri _ sposte. Unprigionier di
Lento j^_
(energico
««p-y- r », ;? p »p i^ p ^"r r l'f fi ?^=EtiBi
Sta.to fuggi pur o_rci da Castel San .t'Ali _ geJo.... s'è rifugiato
PW
Vm )>&
bl^^- bài!
't T nV-, r ^
/>?*-
? * Vw
i 3 1
SCAR.
i
'■>' y » il
wm
qui.
For_se e' è anco_ra . Do.
SAGR.
^?vm p
Misericor.dia!
v 103050 r
I -9 1
<4^p g E g g-g-M-M-»
AGR.
_v'è la cappel. la degli Atta~van_ti?
m
) ffp > •
(va al cancello e lo
Ec _ cola!.
%
m
ì g g
f
b i6
trova socchiuso)
pesante -
^ *
^W i
iAGR
^^
g P M *
1M£4£
^ — -
À_per-tal Ar_ can-ge-li!
SCARPIA
(entrano nella Cappella. poi ritor-
nano: Scarpia. assai contrariato,
ha fra le mani un ventaglio chiù,
so che agita nervosamente)
t1? f?P Pjt 1 ^a
Entriamo.
SAGR
7' IO305O f
86
SCAR
And*.' lento
(fra sé)
^f— ^¥ff+*f- g p p p p p IT r ■> p p p^
59 Fu grave sba _ elio quel colpo di can _ no _ ne. Il ma_ri_
AND.te LENTO
^=7^
'>■ t pp'T r \«rr - i i T pKr p p i V r > >pj
SCAR
_ o _ lo spiccato ha il vo_lo,
rtf "i -imE3w »1
ma lasciò u_na pre_da... pre-
tó
legato
S
czw. ^ sempre legato
$^
=B
^^
:z
zr
f=te
~v
^r
S
(agitandolo in aria)^' -K^^™
JM-i E fi,. T =#^
SCAR
zio _ sa.... unven ta glio.
All°. sostÌ0 molto
-te • k* &(
pesante
!>*•
S
. f if ^MM4
SCAR
Qual com _ plice il mi_sfat_to pre_pa _
v 103050 v
87
(rimane alquanto pensieroso, poi guarda attentamente il ventaglio; a un tratto vi scorge
SAR
yT~T^
_rò!
poco rati:
m4&t
&3&.
s?
W: wKits
i
. \i \i ** '- §. V
k
(guarda intorno, scru-
m
tando ogni angolo della chiesa: i suoi occhi si arrestano sull' impalcato, sugli arnesi del pittore,
sul quadro e il noto viso dell' Attavanti gli appare riprodotto nel volto della santa)
ÌCAR
r 103050 v
88
SCAR
ALL? CON MOTO
(al sacrestano)
* Dff Jà
±ili|^J)-?^^tfTff
^^
S
/1Z.Z? CO./V MOTO
II suo ri _ trat_to! Chi fé* quelle pit_tu_re?
(VI
/TN
ÌTÌ#^b
p
T*1t?
^ì fe v i-
col canto.
f
T&
^
m
^
«^
SCAR
m
se
s
(ancora più Invaso dalla paura)
Lui!
SAGR. fi*
Il ca_valier Ca_vara
dossi.
^ tempo
$
E^EEEÌ
S
sfe
&
=»==*
^— 4
e
tJJ zM
P 3
%^
&
^m
^W
u
¥
Sostenendo
3 - 3
(scorgendo un bino che esce dallaCap_
pellacon il paniere in mano)
SAGR. A TEMPO
62
A TEMPO
Nu_ mi! Il pa _ niere!
m
±z=&
*=¥
Wi \ù-ì—=t
*?
#
sJP
K
^5
103050 V
89
(seguitando le sue riflessioni)
m
*
£
£=w
SCAR
Lui!
L' aman _te di
*j"1 f
gg
;: a: W "z: 5
»?3*
^ZF
#
* * »*
* — ~-\
lvJ?
33»===??
%
rres.
ir ' 3
SCAB.
rw t r i '/p'riEg
^ !.. -
*
To _ sca! Unuom so _ spet_to!
Un voi _ ter_
=P
^rar.
^^^
SCAR~
m
*~?
I
***
^fW
*
i*
^«"N,— I1^1
l§P
P
'f I «J 1-
£ r r £
_ rian!
(che avrà esaminato il paniere, con gran sorpresa esclama:)
SAGR.
I S 1 I 3 I
m
r P P H P P>i
Vuoto?.. Vuoto!..
u 103050 v
QO
(vedendo il birro col paniere)
I 3
■M y. $ V V »V\$ -, 1
SCAR
Chehaidet_to? Che fu?..
SAGR.
^
(prende al blrro il paniere)
* * li
M=%
Si ri _ tro _
$
y. b] 7*
J *i-\
*#
ff
m
Più mosso
m
\& i E U I E=M
SCAR
Tu lo co_ no_sci?..
,'>* ÙìfìVìl ^pppiv ;>> ^
SAGR.
0
1
_vò nella cappella questo pa _ nier.
Più mosso
63
*É
J r.J
*
^bP^g
e^-
fpf
ti
wrjh
f&
te»
b
[iv- » iiv^ na- i* » ift s
É
^
1
>):,! g g ) =Q
ii
< ;p i p- ^
SAGR.
Cer_to!
±=*z
7^&~7
/
^m
\
y y
à
E il ce _ sto del pit
*
^
i*
F^
^
</ IO305O //
SAGR.
SCARPIA
con fo rza, quasi parlalo
wT2 ,i ..? i
91
fe^
m
(balbettando pauroso)
3>V p v P v I y p fl
Sputa quello che
m
non _ di _ me _ no..
3 JL
I
SCAR.SS
sai.
(sempre più impaurito e quasi piangendo gli mostrali paniere vuoto)
1—5—1
3
E
r Ehm rp¥^Ff
SAGR.
^
I
Io
fi
lo la -sciai ri - pie _ no di
«
1PP
E=£
£
/
3S
ÉH3É
^0*70 accel.
%
m
^
V i>K V
Ff
R
/oro /<///.
w fr tir ? 1 >
rf tempo
^jH-f P P' p
SAGR.
ci_ bo pre _ li _ ba
/>oro rall:.....~
to...
il pran_zo del pit.
a tempo
~mm
*
35
^
iir^-fe
/^
w ^3
s^
iV; > il
f
33
i
»^i_j^ *
// 103050 /■/
Q2
SCARPU
(con intenzione, inquirendo per scoprir terreno)
>A'rR .
'J^-^-W gì ^
A_vrà pran _ za _ to!
W jT-L-l
^
É=£
_tor
Nel.la cap _ pel _ la?
64
b
^=: > É
(facendo cenno di no colla mano)
I 5—1
poco rit.
rr~3 — "
SAGK.
•n J^i'FVrfi'i f?n 'F77
Non ne ave_a la chia.ve né con_ta _ va pran.zar.
legato
disse egli
poco rit.
3
a tempo
SAGK.
3 ~* T"1 , ^ -
(mostra dove avea riposto il pa-
niere e ve lo lascia)
stesso.
a tempo
Ond'io l'avea già mes_so
al ri _ pa _ ro.
103050
93
^impressionato del severo e silente contegno di Scarpia)
(fra se)
SAGR.
m
BiiJ'ii
OLLbera me Domine!)
È
=«*
«=j
'>'-ù> ,f *
■ 'V 14'
■jiv.
5
s^
r
f
^
f=
>— t
^»=?=F^
?
/ÌP=
e
'J
(pausa)
SCARPIA Q\ /? (ffa se)
9^^
^W
a
PPP
P
È
(Ór tutto è chia_ro la prov-vi _ sta del sa _
T. ^
68
V'iC: I <fv >
É
TP
i
*
ffir
«
(pausa)
/7\
cres.
Jr J
vr ir
HH
jfc afe.
ti
■tfr
a
35?
s
^^
^8^=»
w*&
t>3
s
i
"r p-pn" WÌNgr
SCAR
£
_cn _
É
m&
p
_ sta d'An-ge _ lot _ _ _ ti
fu la
1
JBP
ifcl
ffg^
S
J-
"T
/
#
tfj ,>JJ ?
sii
1*3
É
É
^ IO3050 G
<H
SCAR
.'* F F i
pre_da!)
(Tosca entra,ed è nervosissima: va dritta all'impalcato, ma nontro.
vandovi Cavaradossi, sempre in grande agitazione va a cercarlo nel-
la navata centrale della chiesa: Scarpia appena vista entrare Tosca,
si è abilmente nascosto dietro la colonna ov'è la pila dell'acqua be_
nedetta, tacendo imperioso cenno di rimanere al sagrestano; il qua.
le,tremante. imbarazzatoci reca vicino al palco del pittore)
6CAR
SCAR
vs i ì p p
±
L*-
^
NN¥£
Ho
$
é^M
(Per ri _ dur_reun gre _ lo _ so allo sba _ ra _ gli
^i ~~* èà ^ . *4 i \,^vT^A
F^P
S
éiéé
*
P cres.
±±
V-9--
m
yévA
^
F77» ^*— ■ — "
$fei
>i3333
fc*.
103050 e
poco allarg.
(Tosca ritorna presso l'impalcato.
Allegro
95
SCAK
■r r "r> r p n i t r f r in Tri
Ja _ go ebbe un lazzo _ let-to... ediounven _ taglio!..)
poco allarg.
h ti te ,&
Allegro
chiamando con impazienza ad alta voce)
TOSCA
SAGR.
fl TOSC
Ifes
^
Ma_ rio?!
Ma _rio?
(avvicinandosi a Tosca)
< »ppi"P PPFliTft »«pn
Il pit _ tor Cava_ra _ dossi?
Chi
m
M
sfe
E
^■=r
m
m
I
1
s*
M£
»
y /* subito
^m r piipii »r ' -ii'iit r r^iri *$H F*fy
sa do_ve sia? Sva _ nì,sgatta_io _ lo per sua stregone.
G 103050 g
Q6
SAGK
TOSCA
m
n
?
Ingan - na _ taf
No... ne
5EÈ
no...
(se la svigna)
j I
_na.
P
^
^
s>
ai
»?*■
dtm.
te^SÈ
1
Pf^
^S
Pi
i^
fi
V V
^>t
yi^VO^MO^^O J=IOO
(quasi piangendo)
A , (quasi piangendo )
jr->- r ir r ir p»pi|,wmJ * > y ly r r r
tra _ dir- mi
68
e _ gli non può, tra _ dirmi egli non
feÉ^
5*F
Campane Al|, « | J J J | J J J~
And? mosso J = ioo
^(t j=^=^
&
E
3ebe
f
^
T.7^F-t^-t
ik
può!
SCAKPIA
9S
fe
(a Tosca, insinuante e gentile)
ì
To _ sca di _
j fi J J J J I J J gi=3
^^
SW
[»LffrU
?7.<l J J
p,
\ — j
^
F
e 103050 e
97
ICAR
m
m
Tpr r r [> r f f ir r ffiftì
_vi_na la ma _ no mia la vo_stra a_ spet _ ta, picco-lama-
fO J j-*
*
* -^
3
F
^— ? '— '— *-^ j r j&i
?^^-J-^-^
UÈ
■i J
? J ^
^=
^.i'^ pp r ppppip r < r i^
^
_ni_na,non pergalante _ ri _ a, ma per offrii _ vi
i
i
^e
a
s
^iL^
^liEd»
i
SE
9=V»-^»
TOSCA
=i ? *
(tocca le dita di Scarpia e si fa il segno della croce)
eSe
m^t
Gra.zie, si _ gnor!
n, p p p P
i
ÀAR
l'acqua bene-det _ ta.
tn~i t
m
69
dolce
il
5
1
P
> jt
f
^¥^
É^E
C 103050 e
98
poco rall.
^m
i
a tempo
# *
afe
UJbm m m
£
SCAR.
Un no _ bile e_sempioèil vo _ _ _ stro. Al eie _ lo
iNf
*^=j=^
&
^m
r
^ r >• f
</e>/c<? »7</ sensibile
poco rall.
i
■&
+-v^^i
?.
■J
m\ r ?
*=£
« , m m m
gf n.r r f 1
SCAR
E
FF?
pie _ na di san _ to ze_lo attin_ge _ te del_l'ar_te il ma _ gi _
tf^V-^ J J J
>■ m -T ^^
3§É
f r r r ^7
TOSCA
(distratta e pensosa)
(cominciano ad entrare inchiesa
ÉÉ
m
È
^ «i
Bon-tà vostra...
n, P P p p p pi
' pp r PP
SCAR.
_stero che la fé _ de rav_vi _ va!
Le pie don _ ne son
ti y r r tr-^rr r r
:^;^7J =
r r p-f r r r F-tr » f f f
e x 03 050 e
99
ed a recarsi verso il fondo alcuni popolani) (con intenzione)
n pp ppr \? p i p p r PPfritir r r ttfri
'AR
rare...Voi calca _ te la scena. ..e in chiesa ci ve_ni _ te per pre _
fr^_ J
*=&
i
matrxm
i
frW
fFrrT
^
m
i
"j ; J j
n n
m
P^
-cr
TOSCA
*
(sorpresa)
t JUlPFt
E
Che intenjdete?..
Si
^fPP
fr#M#
ÌEE5E
CAR.
fe
_gar...
Campane
E non fa.te come cer _ te sfron.
J J J IJ J J J IJ *
^=jF
70
^H
si
: «-. <*-.
8-ì
h
*k: *b *"'• «n
^
cres.
ìtfnpn
■ tn/J
m
f^^pf
P^
e
-©-
7
(indica il ritratto)
(con intenzione-marcata) L
■h pf g uwnuh \ p'uip
rt
CAR
-tate che han di Maddalena viso e co.stumi... e vi tre.scandamo-.re!
^Àro P0CJL rall:- r-
a: . ?r
f^#5
ss
i
*H3
f
^R
ffr
7 >7yF
)'rY i ry
]n^LA
pm
k
* » t
IO305O G
I0O
•—r-1
Al Li MODERATO
TOSCA (scattando)
71
te
Che? D'a-more?
,4lz,? moderato
f)i,|. 2
Le prove! Le provel
/
JW/Wfl /?
Wff
rf
(afferrandolo) (entrano alcuni contadini)
m
*^pl>|[(flF
T.
(mostrandole il ventaglio)
Un ventaglio? Dove stava?
SCARP1A
m
. ^ 1 3 1 1 — ^~i
»t\ >• i) i? p e p i r ìsì*
ili
Èarne_sedi pit_to_ re questo?
Là su quel
scar;
103050 G
101
\R.
poco affrett:
n,-i r p p p-^p pv [rpiTB Più- PPfrp
cer.to a sturbar gli a.manti ed es_sa nel fug _ gir per_dè le
jte
^
i^^
^a
s
/>0c<? affretti.
fe
TOSCA
r
(esaminando il ventaglio)
a tempo
6
KR.
n, P p >
te
*jjiju»i^ijij^i3i| >r m
La coronai Lo stemma! È l'Atta _ van _ ti!
pen.ne!
te
^
a tempo
y~t
gg
ft fr > *
IS
V
•3
£=l
B
/r\
fel
Ut
i
v-4-J-
~5 i ' T
(con grande sentimento, trattenendo a
* l mwjy » i >
Pre_sa-go so _ spetto!..
Il
^Hg
Ed
1 r
m
v it J) J) J) JUm itJ) J) v i figgi
73
I
!ÉE
3
SS
3ÉE
(Ho sor_ti_to l'ef _ fet.to!)
$E
y
r
si
a
&
IP
G IO3050 G
IU2
stento le lagrime, dimentica del luogo e di Scarpia)
And*' mesto #=40
j"'!i ffi p ip n jl|r r^^^
io ve_ni_vo a lui tut_ta do _ glio _ sa.
Andì'mesto # = 40
per
■ft'i j fi
di itit i
1C?
/* con espressione
mèi
m
JZ
±=^
^E:
y*
Ve' —
$*** T~E E ^ ' M J' ^ ' J J'
dir_gli:in_van stas _ se.rail ciel s'in fo sca.
Jst
CI?
9##S
^Tff
i
PMi
ZZ3
*£
Sostenuto molto
con grande passione
y d>
^te
m
a
l'in _ na-mo.ra . ta
Sostenuto molto
To_sca è pri _ gio _
fcfe
m
m
^ v
1ff E E £ * !
f r f F FJ
e 103050 e
103
SCAKPIA
I
_nie _ ra.
i
HI P E ■ P^P
^
atì
3
(Già il ve_le _ no l'ha ro _ sa...)
I » Tr/^
f
Ss
a
r
/<?co r//.
rf*"* » pTTt p p ip p>^
dei re _ ga _ li tri _ pu-di, pri-gio _ nie _
HfcW
B
^
^
pp
EÈS
^m
-*?—■+
?
m
cres. *^___
i
t
n _
^^ PPpoco rtt.
< s
fcfc
p
(entra un gruppo di pastori e di ciociare)
Hi J) > > * »
te
-ras..
SCARPIA.
■>'Md r" p »r 'Hiv r 4 ' ' '^u
(Già il ve_le _ no l'ha ro _ sa.)
e 103050 <?
104
ir Tempo
SCAR
W^
m
(mellifluo)
i
r r f Pi*
75
Campane
O che v'of _ fen_de, dol _ ce si
J * J i
I? Tempo
fe< J J J
W
^s
l»V' K>
i J J J
£
J «I J J
,TT>
^t
g
^=^
J:
J.
SCAlR,
1
« m.
i~ r~i
a
?=nn^ p tm
_ gno _ ra r.
U_na ri_bel_le la.crima
f,. ^r : f r1 F i1 f I L' f r ,
m
j=à
s
-o-
J=4e
^=T^
^=4
SCAH.
;m_jLp p p p p p p r i p p bJ=Md
scen-de sovra le bel_le guanciee le ir _ ro_ ra; dol _ ce si _
ÉÉS
■* li»
H* r
PS
^
^
7^
?
^
7
^^
é
e 103050 e
io5
rall. molto
a Irmpo
SCAR
-gnora, che mai v'ac _ co_ra?
rall. molto a trmpo
P* J J ^
f
£f
3
••à^ J J ^5
s
&
i^H^M^
J:
-cr
SCAR,
«a
I**
J-J
AND.e LENTO O=0 (vari Nobili Signori accompagnano alcune donne)
feS
NuLla!
(con marcata intenzione)
rall.
* 'p p p l 'r p ^p i P P p ''p
76
And? lento
j j Da_rei la vi _ ta per a_sciugar quel
I
É
MENO (non ascoltando Scarpia)
6e
fr > «p p p i r J' i' i p p p T
lo qui mi strug-go e in _ tan.to d'altra in
SCAR."
^rV 'r 'fti
pian _ to.
;#
Meno
^
i
s
SE
É
^==f
i
/y
«Rja!
27
«
P=:
c 103050 C
io6
' 3 '
PC
lhi rupi mm
ÉÉ
braccio le mie sma.nie de _ ri de!
SCAK.
> P [? |? I |T p > M*
(Morde il ve _ le _ no.)
^S
/
S
^^
ditti.
n^z
É
ffcì
f
fe
= $5
^f
(con grande amarezza)
T.
fi A fl (con grande amarezza)
gru " > p p r *
77
Do_ve son?
é^{' * i i i
w
>>:<„« „ ,|Ì *^3=
$
(entrano alcuni borghesi alla spicciolata)
cres.
fai
=r=^
P P P P P P P P » PP
Potes.si coglierli itra.di _ to_ ri.
*t
•4 J~3 1
P-Md- * *
cres.
*m
^
;? ^
J
!*•
3
103050 e
io7
T.
(sempre più crucciosa)
con forza
Ù
$'*' ' p f [i "M i I ' >a
*vw.
iir fr
Oh qual so_spet_to!
Ai dop _ pi a _
fi* vi 0 i JJ3J J J j]
* — »
P
U
$=£
p P r p p i ^ ^ »
-ino _ ri è la vii _ la ri _ cet_to.
0=
(con gran dolore)
É&m
y
* ffi^if
> ppi r *— ^
3
m
Tradì _ tor,...
tradì _tor!
rall:
fc
3F
s
FP
=É
</?iw.~
ag
?S3
a
*
* * r~a>
r>!
:*■»•
221
->r
e 103050 e
io8
ALL°. VIVO
P
con forza
-3 — » 1 — T
Ali?, vivo
1^
:^j* ! s ^
//
m
PT~P 1 p P e ptttp p <
Oh mio bel nido insozza _to di fan_go!
JLà
*ff^
ff
n- — ^r
(con pronta risoluzione)
(si rivolge minacciosa al quadro)
,j ì ."M'f ITftfrt?
Vi piom.berò inat _ te_sa!
=*
g
Efe
^
^
b# ^
éKìé
//
iS
?
#
SCARPIA
^P
(grido acuto, disperato)
J~l
P P P P fi-H-p Vi\ ■ Il
Tu non l'avrai stas _ se_ra. Giurol
(scandolezzato, quasi rimproverandola)
> i Pi p p ii
In chie_sal
^
-5-r
^
»Z!
19-'
<f IO305O
109
("piangente)
Meno
$
5
m m> zm.
h Ji I J Jl^
Lento
k
con grande espressione
rall. tm-
W^PP QVh<ì
$
Dio mi per
Meno
_ do _ na...
gSqg
^
Lento
^
PP
^t
r=^
m
j^3
1»P
Egli vede eh io
I — T
* ¥
Se
1=Z3
rall.
col canto
cres.
3?
s
i
AND*.e SOST?0 (piange dirottamente)
(Scarpla la sorregge accompa.
f'v r fjin i
$
pian_go!.
AND*e sost!0
r-Cn
S^tE*
i
sM
ee
t
3. Ji. ji. Jt. Ji.
79
c/w. molto
//
V.
^'C K*l
2_Ì«*J_I_?
h
1^. ^
I
0r~W 0
~ 1
P
gnandola all'uscita, fingendo di rassicurarla)
■
1
e 103050 e
no
(appena escita Tosca, la chiesa poco a poco va sempre più popolandosi)
80
(Scarpia, dopo aver accompagnato Tosca, ritorna presso la
colonna e fa un cenno: subito si presenta Spoletta)
9-=
4 , f j_ <r r i i=t=f
(la follasi aggruppa nel fondo, In attesa del Cardinale; alcuni inginocchiati pregano)
Largo religioso sost™ molto ó - 42 C^P°
1 5 — 1 ,
3 ' 3 ' ' T
zm
, >p|r pippszpCT
tn Tre sbirri... Una carrozza...
Largo religioso sosrr molto a - 42
fa|r- ^^^
^Ift J-J^
(Campane;
e 103050
i r
SCAR.
y-A r f * p^^
n r
i r
in
^
I
I
Pre_sto... seguila dovunque
legato, cupo
va _ da... non vi _ sto... prov_
se
pp
s
f
<&-
m
w
\SJT
W
&
-O-
^
sostenute le terzine
I
SPOL.
-1 I J 1
(esce frettoloso)
ft M 7 J) J J) 7 J) J) I J J jt ■
Sta bene. Il con _ ve gnor
Wt r r *
7 "~^
-, r-j-i
* Mpr r r 1 r r * ■
SCAR.
s
_ ve_dil
Palazzo Far _ nese!
É
k T1
1 - 1
s
^
F^
ff
I — ò — I
o-
3^
€>-
s
£
Se
SE
^
-&
~sr
(con un sorriso sardonico)
S
ìeeeeéeé
SCAK^Tl7
Va,
É
4=5^-
*
To_sca !
-e-
*
SE
Sf
1Ì
rrr
»*.</.
^=^
^
p
r-j-i- T
1É
^
Vj_--
B
<? IO3050
112
SCAK
31
m
&
t
^fel
(P
T3-
■^ Nel tuo cuor s'armi _ da Scar_pia...
J.
3
e
r e r h- ;
s
-9---
"O
SCAK
(esce il corteggio che accompagna il Cardinale all'altare maggiore- i soldati svine,
(ironico) ^
-ri fanno far largo alla folla. che si dispone su due ali)
1
J~Z~!
SCAR.
33=?*
?3E
ÉÈEÉ
r
P-W-P
■ fV ,vfff r>
È Scarpia che scioglie a volo ilfal_co della tua gè _ lo-
f'i'd /i dig
legato
PP
m
t*
-337
/:
|É^^S
"3ff Cannonf
T3T
4»
e 103050
"3
SCAR.
m
_fi_
&
_ SI
I
SE
ORGANO
-£*f-
82
legato
Quanta pro_mes _ sa
pierfo semplice
jG
1 *
23
jb;
-e-
r-T- 1
««
sempre so sten,
le terzine
I
I
$£ Cannone
è
g%=£
3E^
SCAR.
nel tuo pron_to so _ spet_to !
senza pedale
%
EE
* *
#3=F
S
s
£^
^
-©-
O
e 103050
B
$
3fc Cannone
I
'IP
IH
scar.;
SCAR.
^
fr
(ironico)
F
(Scarpfa s'inchina e prega al
passaggio del Cardinale)
T
Va , To _ sca !
83
i s 1
SI
V& Cannone
n£
ce
3
"O"
a:
' M- _ù
•=■=*
^
,?
k
-o~
¥W
3
é
xy
103050
"5
(il Cardinale benedice la folla che reverente s'inchina)
SCaR
ee
m
Ragazzi e Sop!
k
i
m
con voce parlata
3
i Sr
3EE£
£ÈEÉ
Qui fe.cit coslum et
I
■
I
Tenori
*'-*-'
m
£ej
W
Qui fe-cit coelum et
Bassi
S
«?,
mm
m
?3
Qui fe-cit coelum et
12 Bassi
IIP
«?» voce parlata
~T ' J"
^ P P P P 1 l? P PPP IPPP^^
fe
Adjutorum nostrum in nomine Domini
pedale
legato
fi
P
pih P
>§n
ifti
"QT
Jj » p r %
3
éééì
103050
nò
SCAR.
(con ferocia)
(riprende con più ardore) p.
*s
I
3
n 1 I i -
terram
rS
ÈE
ì^
terram
m
■>w 1 1 1
terram
z
fc
dop _ pia mi
ra
1 * r
r y\)\ \' \> \> i> P
84
Et hoc nunc eti/sqt/ein
i * nr1
}=£J| I lUMfig
Et hoc ii une et usque in
1
3
i ' » r
,9
EsejI I (W
Et hoc nunc et usque in
1 r
* 7 1' M I H'B
^
a
5"/'/ «0/w^» Do-mLni be-ne _ dtetum
o
103050
117
CAR.
§3=*
3
f
3
m
t * T p ì
i*.
ten
'ft ppp*>* "
do il vo _ ler,
ne il capo del ri -
saeculum
n p p p >. t
saeculum.
i r
Ss
a p p p 7 * -
saeculum .
CAR.
I
€
I
1
103050
X. AK-
!§E
^f& Cannone
lifr^;
SCAR.
— K — O-^
n^^fi ri
? 103050 ?
H9
(con passione erotica^
SCAR.
grf^fTr r ^
"Jff Cannone
SCAR.
/
^=£=4
fra le mie brac _ eia
I
i\
11
103050
120
SCAR
s
Pi- -l
(ferocemente).
i
é
£
£
/
t-
2
&
il - lan-gni-dir d'a.mor.
L' u _ no al ca
SCAR.
S
S
i
ì
P f f * f ,-ff> r
_ pe _ stro, l'al-tra fra le mie brac
(Tutta la folla e rivolta verso l'altare maggiore; alcuni s'inginocchiano)
Ragazzi e Sopi
eia.
r
103050
121
(resta immobile guardando nel vuoto)
CAR
hW^ 1 -| - i
k^-H — 1 1 :=j
m
fe
Deum
Se
3E
Deum
m
m
Deum
Campane r* j
87
SE
- 3
1
22:
la
-do-
la
- da -
$=^
la
u _ . da -
ÉÉ
5
P^g
E^
O
^ff Cannone
iH
J
A
J
I
J 4 i
:§:
^5-
103050
1
I
122
SCAR
m
3E
mas:
TT-
te.
se
zz:
Do - mi-num con - fi
SE
~cr
- mus;
fi fj
su
te Do - mi-num con - fi
P
_ mas;
f f ir rf if f
te Do - mi-nnm con - fi
P
ggF#
£ » _ a $£ Cannone
- - -^
r « '
^f
i J
8
^o"
Ff
*
I
é=^
I*
p
•?
À A
8
~cr
<j 103050 g
CAR.
m
m
■=fc±
m
. te
mur!
riavendosi come da un sogno )
con forza
123
£
^=^
£
To _ sca ,.
mi
W
&E3
. /<?
É
mur.
$> f[[}
3 __
>,):,|., (Il rt |g
"5j€- Cannone
i— 1 u * » i i * *^=r
fe
-^
*s:
*
103050
1
124
SCAR.
§g
m
cres.
fai
SE
JUk
S
^
-* ^
di _ men_ti _ ca_re Id _ di
f f f Lf fi Jì fi U
cfftr. <z /wco </ /wo
P
^
.y
£
-?^ ^ ^ ■
È
?E^E^^
? IO3050 ?
SCAR.
m
B
Te ae - _ ter
12;
<-*> allargando (*-on entusiasmo religioso) GRANDIOSO
rr-^ "} C ,f f
nvm
È
m
»
^
?
351
Teae - _ /<?r
jo:
num
E
9^F^
1 -
S
Te ae . _ /<?r
* r
T/?^
- ter -
num
£=Éi
»»OT
allargando
?^^
!^M
*>- _ ~^
t^v
TT
"^ Cannone
Grandioso
allargando e cres. molto
S
m
wm
A J
V
I
■
■
q IO3050 ?
I2Ó
SCAR.
I
s — N /^b* > ^*_ ^ And*/ mosso 0-112
"?&■
iV _ > /ra« om.nis ter.ra.... ve. ne . /v
/«/•/
^
33C
g> jV
y gP
1» g-
fi/ _ . trem om.nis ter.ra.... ve. ne . ra
tur!
P- V
a
Pa . . trem om.nis ter.ra.... ve. ne . ra .
£
^kz=z=_J I I I 1
tur!
Q
Pa . .trem om.nis ter.ra.... ve. ne . ra
. tur!
Ajvd^mosso a - 112
S^
1
SL
ii
31
j Sì-
■i
A ì
:3r
89
1 tutta q
forza
±
^>1
^3
•#■"*
S
(cala rapidamente il sipario)
^53
1:
_ Jjljg «fr .-!
1
tf
ffi
ts— k.
seMì
S
&
p-j— kg
i«-
*r
T V
2Z^
7
te-
■\ - U
8-
r?\
f>
^^
s
^
^^^
S
- tó
af/arg-..
w
fff.
m
r^P
Zé-
t ì m ":
rrt
-*>-*-
"ir
v
fff\
Pine dell'Atto 1°.
103050
I27
Atto Secondo
GÌ)
• 1
PALAZZO FARNESE.
La camera di Scarpia al piano superiore. Tavola imbandita - Un'ampia finestra verso il cor-
tile del palazzo. E notte.
Andante
3 é f*
[ili * i^±
%
vHl i i
rs2 ^r~i
I
I ,,.» L
J 1 > I NI
/ww stent. p
m
I
fct
P<?£0 Z0<?00
(Scarpia è seduto alla tavola e vi cena - Interrompe a tratti la cena per
sostenendo
?
zn
s
OS
zse
^m
-cn
/^ 'si alza il sipario)
fflg
-S» —
•7 Ti
sentito
£
r
HìJ J
f
,1^
"5"
f •
riflettere -Trae di tasca l'orologio e nell'atteggiamento e nella irrequietezza tradisce un' an.
e 103050
128
-sia febbrile)
scakpia p0co stent.
%
ft fi m. frT",r*~" 3 '
Tosca è un buon falco!.. Certoaque_
ti»' JJ-^r^te
^ li* — i
-B'
^
«—
a
7
w~
SCAR
v!V p"p p ppppp p p i p p p * i i i vpP Pi
-sfora i miei segugi le due prede a2zannanol
U
m
Doman sul
2H-
^1)11 a:
?
;!7
pp
£flfc
£
SCAR
1
1 r
1 " J
^£Z? ENERCICO
k
*j-y -pppppppppppp p
fl-S-M
pal_co vedrà l'auro. ra Angelot_ti e il bel Mario al lac _cio
All°. energico
e 103050 e
tj^T^^ I? Tempo
>CAR.
tf*t vini 12
129
(suona 11 campanello,
m
pen_jdere.
**
^^
ff
(dopo la parola
rE^
*VU f H
^
P
^
i
«? I
Sciarrone compare)
m
+^*r
m
SS
;
SCAR
'^V * 1 P p p pi PPw
Tosca è a pa _ lazzo?., rf piacere
SCIARRONE I -r. 1 1
ai
Un ciambellai! neuscia pur ora in
Mosso
sci
■
103050
13°
scak pia I? Tempo
mM
SÉ
(_a Sciarront accennando alla finestra)
poco stent.
tt
^m
?fe
».
I? Tempo
r^, Apri.
"3 _
4 'y-
JGf
3 * poco stent.
1 />
e*Vi >jm>-^
* 7
*TT
ì
^=*
-^
Pff
^
àu
3
FF
Pi
§
jU
S
SCAK
«
(dal plano Inferiore, ove la Regina dà una grande festa in onore di Melas, si ode il suo.
Tempo di gavotta molto mod*°
=t p p Pi p i? ^
1
[ 3 I Tempo di u< / ro a; ;
-/^
/•o
Tarda è la notte...
i
J£é
Ì^PÌ
£
==*w
^S
s
Sff
fo^f»
r^
fife
D
ra
hCAR,
a
, nare di un' orchestra) (frase)
poco rall. a tempo
poco rall
t-
i
^ipp r ip p^^
Alla can_tata ancor mancala Diva,
^m
P^
~=~F
fco r<7//.
Sf?
P"
^
<y tempo
W%
s
J'^-Jfl
£
èÉÉÉ
JTT3 f.ffli
^^
/•ero r<7//.
^^m
e 103050 e
i3i
SCAk.tÈEj
a tempo
£=£:
(a Sciarrope)
P P Ppipp*rrr-MppiPPP P ^
i
É&
e st ri mpel lan ga_vott e .
È
33
i*£
Tuattenderai la Tosca in sull'eri-
r
3
KlOE
Mi
s*3
a tempo
m
iàd'ii a-4jfffp
W
SCAR
**rfft-|
_ trata ;
IPPP P P'PfPpPP P* ft ft
P
i* 3fì£r
ppp
^
le dirai cri io l'aspetto finita la can_ta_ta.
4
/>/>
|séì
,^^F
r>
^N=
i
w
ÉÉ
(Sciarrone fa per andarsene)
poco rit. (richiamandolo)
(si alza.vaaduna scrivania e scrive In
rall.
SCAR.
.^E
3E3E
F*
*ES£
1
o meglio.
\$
k .T^sJT^
e^p
fioco rtt
*4=t4
^£
f— t
^
;lu«
3?J
£
U "U 'LJ^1
*
rtrfrtr?
rall.
SCAR.
S
fretta un biglietto;
a tempo
(consegnandolo a Sciarrone,che esce)
t
y P P P POP l'i1
le darai questo bi _
$
m
PP a tempo
S^
i>i>
rall.
az===ai:
£2_
=5
^
S^
fai
fa*
I
^ io3°5° ^
132
A SD*/ LENTO
sg
(fra sé)
(torna alla tavola e mescendosi
WW
SCAR
m
WF
_ gì ietto
And!' lento
Ella verrà...
<Ja bere dice:) ^___^
Sostenendo 3
n'it > >P P P P P I P P
SCAR.
/0£<? r<///.
SCAR
<? 103050 e
SCAR
^:¥ p P p p ^
133
£
affrettando
*=r
Ma_rio.~ al piacer mio s'arrende _ rà.
m^
/
y-M 1 i
É
*r
>j&
-9-
^
affrettando
X*
i9-
^
I
/^^/? rW/.
.F * c*/><? poco rau. ^
v:¥ * p p pp pip p?pp ppppipp* nV'^e
SCAK
#
fc=Jtl
Tal dei profondi a_mo_ri è la profonda mi_seria.
\
s
/Ts
&
ma
^
^^
col canto.
m*
/?s
te
And*6 un po' agitato J = 104
r- 3 — 1
^S
p p 1 r r ref-p p p
# p
SCAH-r/'^l
m
Ha più for _ te sa _ pò _ re la con_quista vi'o „.
Je
And. un po' agitato m = 104
J.
e 103050 e
134
SCAR
,),,., r r^pTfefa
poco rit.
ffi
E
nr u y
_ len _ ta che il mellifluo con _ sen _ so.
Io di so _
P
^^
P
7 i
.^#-^
HÉllÉ
k
£
S
i
/oro rit.
t r f y
SCAR,
deciso
rw f p p ft p p pi f r p f ri >p p p 1
_spi _ ri e di lat_ti-g;i _ no_sealbe lu _ na _ ri po.co m'ap_
,P ^
# tempo
^
ffi
*if ij 'fj*^
s^
/
rvrfl 1
rron
? 7
SCAK
•>V-,l. f F~FsP P|t f Pfro|ftf^
0P
_ pa _go Non so trar _ re accordi di chi _tarra, ne oroscopo di
g * » 0
km-j)Ji j j^
4 4 -*: 4T
-* ▼ #
sé
•
I* — p-
m — :■ g
1
3^ .ii J
Si P 7 r r
Tffrr P ?r ^
r?
e 103050 «?
sostenendo molto
( sdegnosamente)
»35
5CAR.
^S
&
&=t
Mfe^
fior...
ne
far l'occhio di
m
j^j p j j>
»/
* *
^&^
^
?
IL 3C
f '1
É~r~t~fe
PP sostenendo molto
&=*
I i 3
-_'~1 ' - 3
cres.
SCAK.
jmi T hr "-rrf, f 11 |> II' pf
i
Pe _ sce o tubar come tor _ torà!
^^
SN i j
\
5
</i'«». tf rall.
*m Tj) j j
bi ¥ ¥ ▼
f
-^ i1 C^
5
-*-
3
strtng.
miei
m
(s'alza, ma non s'allontana dalla tavola)
SCAR.
e 103050 e
i36
And*.' yioDt0
r~3 i r~s
r*L».j r ^pipp p pp Pip-p>rt»ip-Pypp p
SCAR.
£
/
Bra _ mo._La cosa bramata per_ seguo, mene sazio evia la
And'/ mod'.0
U
&
#
^
ff
l
f.
^a^
^^=
-^ —
\ ì
^y-% pm i r "p Yi\ f r ifa j f p
getto... voltoanuo_va e_sca.
E
Dio ere _ ò.
m
te
/
\m_UxL
te
i
«
.#•
SCAR.
.M,rf PrPD |r-p7? |n7T> |5z£gzp
diverse bel _ tà, vini di _ versi...
1*1
Iovo' gu_
Ero*
* 103050 e
pi
/r3
cres. ed allargando
ni
e^
£ 3 ' ' 3 ' £\ = 1 -,
f PPP|PPP'P p P |f
r-3-l
(beve)
SCAR
SE
_star quanto più posso dell'o _
(eccitatissimo, gridando) (sl sie*e)
1 ; 1 r-51
^
1 W PI P^g
SCAR
SE
Entri. In buon punto.
SCIARR. (entrando)
1S
?PPplP Pi
(esce per chiamare
&
Spoletta è giunto
r/w. <? string.
Spoletta, che accompagna nella sala, rimanendo poi presso la porta del fondo)
Vi
^m
e 103050 e
13»
(fra sé)
SPOLETTA . (avanzandosi un poco ed impaurito) . — _ ,
. m Ali? mod!° . r__ ^3 * J
(si siede e tutt'occupato a cenare.inieiroga Spolena senza guardarlo)
SCAKP1A I T~
SCARPIA I J I -* «- #--#--*- -*-
3=^
J> J>J>J>J>
(Sant' I_gnaziom'a.
O galan .tuomo, com'andòla cacciai.
All? MODfo
iu_ta!)
^^
PP
m
zr
Della si.gnora seguimmo la traccia.
I铃II
pg] r^
n ,ffi 1
SPOl
in*
' J I
ir r p- in^ff^ p p p P p p
j j *i
Giun_tia un'erma vii _ let _ ta tra le fratte per _ du _ ta„.
m?Q^k
PV g-gt-g
hti n lujija
2Tie^
103050 #
OL
tf 'CT7> j Mx- j
io
139
tj-1 rr^
ellav entro.
*
f=^=S'
']Sp,PPPìT^^
N'esci sola ben pre _ sto.
wm*
w*
?a$EErnsf
m
g^p
Zo STESSO MOV.to
brillj nte
P^ V dlH P p I M Jj^i^^
'OU
Al _ lor sca _ valico lesto il
£0 STESSO MOV.to
brillante
muro del giardin coi mìei ca.
at*
e
^
POI*
:£==*
£
ti
-gnotti
e piombo in ca _ sa...
P
«K
^5
3E3E
a6
F
^^
r^ ^
m W m
f
^=T
fffi
SCAR.
ni ì > h* p p 1 pp
Quel bra _ vo Spo _ letta!
p-m&
r
m
f
##
FF
k, ^g/? J'^rr' * marcato
EEE&
r/- 103050 w
l4o
spok:
a*
(esitando)
T G P " i I P P P ' I P P *
Fiuto!.. razzo.loL. frugo!..
f^^
I) V J) V
FP
f^f1
'*»," t -v-t
tea
I
3EE£
B
7T
/
tó
afe**
SPOL,;gafcz#
* p p PIPP j
SCAR.
(si avvede dell'indecisione di Spoletta e si leva
ritto, pallido d'ira, le ciglia corrugate)
Nons'ètro _ vato!
m
P > y M I E f i
(con rabbia crescente)
1
ÌEEE3E
Ahi l'Ange _ lottih.
a
Ah
#f^f
FF
i
£3E=33
r^
ì^=ì:
t=f
mm
^
otoZ/o marcato
*¥
« A
tfrvW. e cres.
-te
ÉÉ
*r n.f T
scar^zt|
ca « ne! Ah tradì _ to _ re! Cef _ fo di ba . si _
PS!
s
fU J.tU>J ^iB
fFn1!
^s
rrrjii tcyf=t
«*;
ette*/. «> r/w.
3^
a
m
-P-
te
a
// IO3050 tf
SPOL
SCAR
Efcfe
(tremante, cerca di scongiurare la collera di Scarpia)
* » i)
ì
141
1
(gridando)
Gè _ su!
'HH E K JTfrffi
_ li _sco, alle forche!..
Tornando al tempo
*t
?
^
?
s
* * *
i
3EEÈ
^
:!
m m m
a
é=é=i
SPOL
SCAR
Iftfc
(timidamente)
^- J)J)| J' ^
Ce _ ra il pit _ tor...
(interrompendolo)
33*
^^
Ca _ va _ ra _
Ut
f 1) ? ^
w
.'J'W m
w
f
M
5
SPOL
SCAR.
Ut
(accennando di sì col capo,
aggiungendo subito) ( -5"
~s 1
v JlJ I > J>J> J> .H>
Ei sa
do_ve l'altro s'a_
gtf^g
s
_ dossi?
#
d2
SE3E
iPt^f
7 J) V
:ft=f
«
¥$$^
BF
fe
3=£
' #
■
// 103050 r/
I42
SPOI
i
_scon _ de..
t* T -+
O.gni suo g:e _ sto
ogmaccen to,tra.
*t~~ T
W*£^
^^
3fc
m
-dia tal bef _ far_dai_ro _ ni_a, eh' io lo trassi in ar_
mm
-^y 7 i
e^
i
M
W
?
a
SPOL
fc?
J7/V POCO MENO
ffi
_ re_sto...
(come sollevato da un peso)
(quast parlato) (passeggia meditando: ad un tratto si arresta- dall'aperta
SCAR. - \{- "- «*—
13
Me.no ma_le!
Un POCO MENO
sensibile
~p i^n
1*
No — j^
r-
ÌEE
m
w
senza
rall.
m
v 103050 r
Sc^I-l AfirD('sosTjo_Az&.
SPOT,.
flneitra odes.1 la Cantata eseguita dai Cori nella sala della Regina. Dunque Tosca è tornata-è là-sotto di lui.,
(accennando all'anticamera)
f#iiff-
gfa^EB^
Egli è là.
fcfc=t
a
--- ^r
'/«II11 > ])?
w
V
tó
sempre P e staccato
W i Jwl i &
3F
s
?
f
.. gli balena un'idea e subito dice a Spoletta:)
SCAR. (Spoletta esce) (a Sciarrone)
^^ ~
PI^IHtttW^
Intro_du _ cete il Cava _ lier.
'PPPIf M»
À me Ro_ ber_ti e il
^^=i
r
p##
ì=S
te
±^53
17 IO305O #- '
SCAE ~
ducono Mario Cavaradossi.-poi Roberti, esecutore di giustizia,
il Giudice del Fisco con uno scrivano e Sciarrone)
CAVARADOSSI
(altt- io, avanzandosi con impeto)
^m
Tal vio.
103050 r
CAV.
li,
a te giun - gè o re de_i re!.
li,
a te giun _ gè o re dei
reCHX —
-gè _ li, a te giun _ gè o re dei
ret^n:
a tempo
(rifiutando) poco ralì.
fìr v (rifiutando) poco rati
cav.£i Jiy> I i v Jj| J)Jg
W ^oer... A snoWft
-per... A _ spetto,
(accennando una sedia al lato opposto della tavola)
a tempo
CAB V: \ ^
15
(guarda fisso Ma.
Se. de_te...
* »m r *
E sia!
a tempo—
i46
£>Op.2?
m
^=F
*=£
Conti.
Ten.
r r i^
$é
SCAR
Bassi
vo li a te.
Que _ sto can _ to vo_li a te.
rio Cavaradossi, prima di interrogarlo)
*
m
V'è noto cheunpri_
senza rall:,
#11
F
f
*ì
W
B^
P
¥
in
f
:T
^
pi
£
^ 103050 cr
H7
fciCAR.
(udendola voce di Tosca, esclama commosso)
CAVAR.
lÉHH
La sua voce!..
(all'udire la voce di Tosca che prende parte (riprendendosi)
N alla Cantata, si interrompe)
ly r p>-
s
m m.
_gione,.
v'e no _ to cheunpri
É#
7
f
ir
^
I
És
3=3%
è
I 1
103050 #
i+a
co _ H,..
CAV
I _
*>•■ r r i r e
SCAR
p'ppp r
^p
_gio_ne oggiè fug_ gi_to da Ca_ stel San. t' angelo?
16
h
k
^^
^
^^
i
/•/ 103050 «7
149
que&t u _ man in.no di glo
CAV.
_gno_ro.
SCAR-
?
y i r ir prif ^feg
^^
Ep_ pur sipre.ten de che vo
i V abbiate ac_
É
s
Fi
s
5=
r
5E
Éè
^^
*7 103050 p"
1 1
J-CAR
colto in Sant'Andrea, prov_vi_sto di ci_boedi vesti...
F
cres.
S:
f
>\ i K>
^
1
K7 t i
È
3=ì
>*
f
f
rr 103050 ir
W
CAV.
SCAR
(
ria,
^^
(continuando a mantenersi calmo)
Nego. Le
«> » ri^ir-^-r rr|j>j.jijiir p
..e gui .dato ad un vostro pò _ dere subur.ba _ no...
$
? Ly hy
n
s
A/-
■*■:
»?
103050
^s> y\ì -P
*
<7
152
. sf tn
oo di glo _ _ ria, que . st'in
CAV.
i>CAR
È&
no di
prove?
« > J>l fl [H I ì 'p p I p p
Al fatto. Chi m'accusar
(mellifluo)
'* t >PiWftm
Un suddito fe_ del e....
9^^l
É=à
J
mi
mm
ut 103050 rr
153
P rati.
a tempo
(ironico)
cav.:
X tJ^JOH'Jil J>ÀM
ralh. a tempo
I vostri birri invanfru_gar la villa.
1
EST
SCAE
g
i> ii i h h
17
Segno che è ben ce-
sensibile
$
^m
F
r=?
5e
Prati:.
7
fei
m
7
P a tempo
»
j-— -n
?
p
tf IO3O5O P
154
CAV
t >pi r e pi ad*
M
SPOL.
So_spettidi spia!
(offeso,interviene)
^=S
Al.le
no_stre ri-
bCAR
.'» A''i
1
.lato.
fHH
?J! j >
T
^
&?»?</ rall.
ì=g
^
£35
,^'"[j 1
X03050 V
i5S
can
^
CdQ
P^>=
CAYzffijE
^
^
ti
ti
ti
SPOLfeE
• »
CO
co
È
co
«
var
(Falsetto)
&
var _
rjLg=p=|=^
E ri _ do an _ cor.
_ cer _ che
i-rp g
^3g
g^^
e _ gli ri _ de_va...
y J J) v
ì
■-I
il J) »
^
4=^
I 1 1
1
r/ 103050 v
156
var
CAV.
à v r n -ftr*
ca
ca
spa -
spa _
spa _
Zi
- Zi
Zi
e ri _ do an_cor.
SCARPIA (terribile alzandosi)
l
p Pi r p e
Que _ sto è luo_go di
li
^^
fe
>^
^
i
It^E
^
P^
te^i
wy=^
» J »
tf I030S0 //
157
m
SCAR,
^m^^r
la _crime!
(minaccioso)
' 7 P I r p
Ba _ da _ te !
3^p^
5Ì
S
SÉ
+■>
£
Si
> J> ?
51
^
*ffei
m
m
i
I
» 103050 «
j;8
m
(nervosissimo) crfiS.
l-ì. P I E P i
SCAK.
18
Or ba_sta l
^L^7
i
jEfi
*=*t
Ès
cres .
3=3
fe
«
3=*f
n 103050 n
159
poco aliar g:
SCAR1-?
Ri _ spon _ de. tei
P
r JtiJJ y
poco
allarg:.
f
?
m
n 103050 n
ióo
a tempo
re!
CAVAR.
f
X.
-* = ff ff
(Preoisamente in questo punto
Scarpia chiude con grande vio-
lenza la finestra)
scar.|V:* * ■
(imperioso, a Cavaradossi)
ff
Non lo
f.ffhff v
nn
Ov'è An_ge _ lot-ti?
* tempo
fh+^teg
/■
^^
§
jy
« 103050 *
i6i
CAV.f
mm
so.
1
SCAR
^m
s
'PTTTTTTfWT^-
Ne _ ga .. te da_ver_gli da_to ci _ bo ?
CAV.
Ém
ì
S^i
Ne_go!
Ne_ go 1
SCAR
S
E ve.sti? E a_si_lo nel_la villaPEchel
la sia na_
CAV.
Un poco meno
Ne_go! ne_go!
SCAR
3
^PPÉ
Un poco meno
* 103050 //
IÓ2
(quasi paternamente, ritornando calmo)
^Tt H Mi
M P M
SCAK
Via, Ca_va_lie_re, ri_flet _ te _ te: sag_gia non è co -
PP
^z
'> ff p P I) ? Pi P P B li M l ? ^£^g
SCAR
-testa o_sti_na_tez- za vo.stra. An_goscia grande, pronta confes_
allarg.
^ ft E P-f
^^
ì
PP
sione e_vi_te _ rà 1 Io vi consiglio,
molto espressivo^ lamentoso
i «?
£U*1 I..-JI > J
^=*=5
3
««r^
7
r/7:
2
i — Uc'
■J llj^j Jll
K * i|
f>r
ai
fSf
^
^
M
tf 103050 n
i<>3
SCAR
lentamente Come prima
*" M 7 * 1 M P M M P^^
di -te:
i
^
CAVAR .
SCAK.
m
^i
m
do_v'è dunque Ange _ lot_ti?
2d
s~ ~"C
^
S
lentamente
Come prima
3E
^
Non lo so
? ^ i?
?
f
^
MDl'H
Ifa
An_cor, l'ul-ti-ma vol_ta Dov'è?
■
CAV.
P P P P P
(O bei tratti di
I
l
I
/? 103050 n
IÒ4
Andante
(Tosca entra affannosa: vede Cavaradossi e corre ad abbracciarlo)
SPOL
^^
3=^-^-1
cor _ da!)
SC A R PIA (vedendo Tosca) #■ '
£ ft fi
(Ec _
co - lai)
Andante
TOSCA
^H^Hj^
l
CAVAR
V P L-fLJ '
Ma_rÌO, tu qui?! (sommessamente a Tosca, che accenna d'aver capito)
|tJi J J /j) ^
i
?:"'-
(Di quan-to là ve_de_sti,
CAV.
103050
pesante e sost0
cres.
SCAR.
|i): f f jf |f jffe
165
(fa cenno a Sciarrone di aprire l'uscio che dà
alla camera della tortura)
^m
-mone il Giudi.ce v'a . spetta.
cres . molto
S
3:
?
t~t
22
W
B
marcattssimo e sost.
5s3àfrt
^ ^.
r
m M-~— m-
li . J ^ ■
sCAR.
e
, . , . <z piacere
(rivolgendosi a Roberti) 1 r ' 1
3 M 1 1
I 5 1
^rrrr n'r n^pff
Pria le forme ordi _ na_rie... Indi... aimiei
Lento
Giudice entra nella camera della torturagli altri lo se.
Lento
jCAR,
6lw.™,x u,1<ulc.,u„ 10S)l;a e scarpia- spoletta si ritira presso alla porta in fondo alla sala) ' 3 k_
' = -cres. j cresm
■=1 2L l^E "^ "^" i ~K' — '
T
3:
"27
» 103050 n
■
1
166
passionale [ej^l
(Sciarrone chiude 1 uscio - Tosca fa. un
I ? L1
tl:.i,
i
p
~lT±'. Z-.7T? T-T-: "T^J J>
f^K
pp r sos/. ' 'ej J| n' J^-^T^P"
a
.E2S
^
3t
£
I
atto di grande sorpresa: Scarpia, studiatamente gentile, la rassicura)
f7\
mm
^m^
3
i^r "
ite
SCARPIA
g^
s
25
^
¥
PH
I^?
rall:
m^m
i — r-1 < — 7~?
te
s^
2Ì3
Ay/>?" Afoaf* J =58
(con galanteria) p ^~^
fri v> pi
I Ed
And™ mod'.0 è- 58
<- — ^
^^ — ^^;
s
l=i
Ès
EÉ
g
É
S
imI'^ r p r fi i r p
(accenna a Tosca di sedere)
£
I » > P ?
or fra noi par_liamda buoni a _ mi - ci
Via quel.
f i ì i Ki JT)
w
^
3=fc
. ftKrì
i 7 j
O-1-
^^=*E
r^i j
103050 »
iò7
TOSCA
~AR.
$
(siede, con calma studiata)
lm mjp ^m
3=£=fc
Sgo _ mento alcun non ho...
n r pr p|f fi
-l'a-ria sgo_men_ta ta...
gK » g , M hi • ■ v f .hi .
S
t )l:
f=r
^
f^f
I
È
rn
? *?
(con simulata indifferenza)
t^F
SCAR.
'>!,'' i v ; plf^ 'lr n
1 T > Jì I }\ J J J Jì J^
(passa dietro al canapè ov'e seduta pu sciocca gelo_sì_a...
Tosca e vi si appoggia) °
La sto_ria del ven _ta_glio?..
m
h
m§
ééé
k
4 S_J: S
is^-1-
T.
SCAK.
/><7^o r//.*..
m
>>:i, > „ [TpT^ Wfff fTrèr>/>'" >-g
A1' j J>j.
L'Atta _ van-ti non e_ra dunque alla vil_la?
S
i^feM
i
t=t
è=h
1 3L
^5^-
?
« 103050 n
\
168
a frmpo
1.
SC AH
e_gli e_ra so.lo.
(indagando con malizia)
SS
ffv ì l\ì l\ BIT P r I
scio? Ne sie _ te ben si
26
^7 7
4= . -?"•
:
(con insistenza stizzosa)
T.
SCAK
Nulla sfuefere aie:elo_ si. So_lo! so_lo
:>:U' i fi > i§
Nulla sfugge ai gelo _ si. So_lo! so_lo!
(prendeuna sedia, la porta di fronte a Tosca, vi si siede e la guarda fiso )
_cu_ rat
$*JH Jp ^ì]^i fifff^j
ss
3BE
t >*;
i
m
SCAR
i
(assai stizzita) ^. .
^~r ? v=^
»
-?- ? > =y
So _ lo! sì'
W ì p
é
3=m
x
H
p ir ^fP ff p
Davver ? !
#^^
27
Quanto fuo _ co! Par cheabbia-te pa.
*=T
ps^
v y \ y
ÌEEE3E
3=^
ìé
£
>4 103050 ^
(rivolgendosi verso l'uscio della camera
della tortura chiamando :)
IÒ9
««^MEJ^p.-T- n pHTk|r^(Mnr^
_u_ra di tra_dir_vì
é
ili.U ^
ai
^L-Jt-ì
Sciarro.ne: chedice il CavaJier?
-é
-i)n *.
/O
?5?
Ss
v 7 ì
SCAR.
TOSCA
(ridendo)
*
(a voce più alta)
Oh! èi_nu_til!
S
^
In_si
ÉÈ=É
.stia_mo,
SGIARR. (apparisce sul limitare)
(rientra, chiudendo l'uscio)
Ne_ era.
*
É
///.
(lentamente, con sorriso ironico)
be men_
(seriissimo: s'alza e passeggia) Dunquepercompia-cervi,sidovreb
SCAR
W > ffffPP Plf ^ ) 7
I
Lo vedremo, si _ gno _ ra .
h 103050 A
SCAR
i- 1 , .' ■''.'' 'i! i , p i r" n? ff»pf
Un'o-ra pe_ no _ sa? Che vuol dir?. .Che avviene in quella
SCAR.
stanza e
OhlDio!...
che av-
SCAR.
^^
'ffff ffff.f
è
=?=
E forza che s'adempia la leg- _ gè.
tf tempo
+»■ ^ ^ ^
/• re// forza, martellate cres. molto
£É
2^?
J)|f t
171
7
.vien, cheavvien, cheav.vìen?!!
(con espressione di ferocia e con forza crescente)
SCAR,
* fl IP" g (i (i f Mfi
Sipi
a,
-2 «
^H»1ii ~Q
SCAK.
ifefefc^
MM^i
_man_tehaun cerchio un _ ci _ na
_ to al _ le
!"t J~."THl^^g
F 'Jl T "TP1
SCAR.
»! 1 r ii h Mf ^ ^
tempia, che ad o_gni nie-go ne spriz _ za san _ £ue sen.za mer_
103050 à
172
TOSCA
(balzando in piedi)
SCAK.
,;> $ ;■ >
Non e ver, non è ver! Sog _ ghigno di
py-ff i t — j — v
(ascolta con grande ansietà, le mani nervosamente avvinghiate alla spai,
.liera del canapè )
CAVAR .
Ir
È
(gemito prolungato)
) 1 \ V
Éid
Ahi-
espressivo molto fall'.
V-. ij
•i.
f
r^
1
^
r fi F'
^
n
r-r
.*.t^
7^^
Ì5ÌEE
*i
~GO
f
3 I
f'
h 103050 A
TOSCA (quasi parlato)
affrettando
173
CAV.
é
*=*
^=t
P I P ? q t'U ^É
Eb _ ben
ma cessa_te,cessa_te!
SCARPIA Jft •
Sta in voi sal.var _ lo.
~77 ? 7
P
ti» 7 - 7
(avvicinandosi all'uscio e aprendolo}
SCAK.
>4 103050 /é
■
17+
bCAR.
m^
(apparendo sul limitare)
SCIAKK.
Tut.io?
Tut.to.
?=*
(rientra nella camera della tortura chiudendo l'uscio )
TOSCA
5CAR,
f
(poco a poco riesce ad avvicinarsi all'uscio)
I03050
175
$
f^m
CAVAR, (interno)
Ma -rio!
(tlolorosamente)
To.sca!
ì t£À ^>^ì
jrz^,r~^
rati, i 3 |
CAV.
*■ ^HpM P 7
É
Ti straziano anco _ ra?
No-
vero affrett.
*'"F p p
£<?/ canto
co_rag_gio —
CAV.
f7/.
\ j' J* 7 r p 1 1 ì7 p p p | p- p?v
Ta_ci, ta _ ci!
Sprezzo il do _ lor!.
stentando.
103050 h
i76
Lento ora ve • - 5 6
(rinfrancata )
SCAR
Più mosso
T.
SCAR.
> P j fi M^
^si frappone fra l'uscio
e bcarpia per impedi,
re che dia l'ordine )
h
(. fa per avvicinarsi all' uscio )
No! fer_ma_te!
^ r f vnpffttf-f
prò _ va?. Roberti, ri_pi _ glia. ino.
f^#
Voi par _ le_
103050 A
All°.mod{°
177
(contro Scarpia)
SCAR.
stra _ zi,
rit.
X J -+—^1^^^
ah! mo _ stro,lo stra -
7
zi, luc_
-ci _ di
SCARPIA
l'uc_ci _ di!
m
=Éi!
1
>"'».!
/4 103050 k
17*
SCAR.
rft rif 'O y r
a
stra _ Zia quel vo - stro si - len - zio
as _ sai
TOSCA stringendo
1 ~^~~1
I
Tu ri di \. all'or, ri -da
SCAR.
^ bjt (ride)
té k
più
^fe^tei
^^
V-^r
ww
:3E
.y
T.
SCAR.
-H "P pr ? e
pe_na? (con entusiasmo)
[j^l MaiTo_scaalJa sce_ napiutra . gi.ca
1
ÌEE=
fu
A 103050
179
(Tosca, inorridita, si allontana da Scarpia che, preso da subitaneo senso di ferocia, si rivolge a
cavar, (di dentro) Mosso,vibratissimo
>CAR.
É
f
£
$=m
è=É
Vi sfi_ _ _do!.
Vi*- j0- (spoletta apre l'uscio, ponendoyisi ritto innanzi)
m
m
*
E
men _ti ! Mosso, vibratissim o
*
1
^^^
j97
^^
t*
B
^
fe
>f fé
^
W
1
103050 h
I
•1
iSo
CAV.
I?Tempo
rJi
SCAR.
^
4MM-T
Vi sfi_do!
(pridacdo a Roberti)
(a Tosca)
(gridando a KODerxi; +
Più for-te! più for.te!
55
IP Tempo
1
^1— r=
^
^
^T f ■ il
Par-
TOSCA
f^
SCAR.
Che
H«-f f ,
m
_la _ te....
cantando
\ P P— 1?
di _ re ?
I
Su,
^
/4 103050 ^
i8i
T.
SCAR.
(disperata^
SCAR.
1
h 103050 h
IS'2
T.
SCAR,
8^
(insistendo)
@
É=È
Di - te do-Vè An_g;e_ _ -lot _ ti?
#-,j. J J ii
c/w. ed incalzando ancora
m
SCAR.
*»r-|3-i|t-#-4- |' ff H , ff |
I
^È
No!
(incalzando Tosca)
ftJ «^7
no!
Di _ te do-v'è An _ gè _ lot _ ti ?
par _
* è
^
^
srmpre rres. \ —
I * 1
J'
3S
* .l'fr^
7 F
/4 103050 >4
i«3
allargando
SCAR
. I
[
AJ
É=É
fai
m
mi
:È
¥
Ah! Più nonpos.so!
Ah! che orrori.
SCAR.
^
36
mm
sta? Su, via par.
Hh — ^-f
- la _te
O-
(
ff sostenendo
^
7?Fi
■9- •
«S I
1 '
h 103050 A
184
T.
^
«W ' 3 1
£ -Ì^^Al-^
r//.
^
p "STT
Ah!
ces _ sa.teil mar .tir! è trop _ pò sof-
SCAR
m
■-4—Z-^-
_ v'è?..
3 V
*_=a=$j-t~^
>* 1 ■ — ~
(HHH^-ft=l
_frir! Ah! non pos _ so ' più, ah'.nonpos.
so
SCAR.
^ 103050 ^
i85
(si rivolge supplichevole a Scarpia, il quale fa cenno a Spoletta, di lasciare avvicinare Tosca:
questa va presso l'uscio aperto,ed esterrefatta alla vista dell'orribile scena, si rivolge a
Cavaradossi)
P » >
t
più!
CAVA R .
f (di dentro)
(lamento forte)
Ahi _ me !
molto espressivo
(presso la porta della camera della tortura)
r
CAV.
■l
/ 103050
i86
i^r-!
-'■ ì I =E
?
•J> •> J» J> J)
A - scoi _ ta, non pos_so
CAV.
T=f
No!
^
CAV
3
più.
■> I — ^ — I
»— > — p p > ^
ST"
^
Stolta,
che sai r...
che puoi
I I
I ^ 1
%
f
1 — - — =
m
rT
À
[ — -,
-TP 9
±=ÉZ$
ti i _J
:f-
'-*
? > IT
f
o 103050 O
i87
C XV.
e r ii ì
dir?.
SPOL.
(entra nella camera della tortura, e n'esce po_
(irritati ssimo perle parole di Cavaradossi, e temendo che da queste Tosca sia ancora in_
-coraggiata a tacere, grida terribile a Spoletta)
SCARPIA
i r-i
W^
, pnffffi ti
TOSCA
— ' r 3
!~r~i
^ 7 Jì J~> J }> J igg
i — : — i
ì i
Che v'ho fat _ to in vi _ ta mia?!
Son
.co dopo.mentre Tosca, vinta dalla terribile commozione, cade prostrata sul canapè e con
voce singhiozzante si rivolge a Scarpia che sta impassibile e silenzioso)
SPO.
'M
?~
a£
m
calando sempre sino alla fine
W
e
fe
%
-aÈt
~2 r
■* *.
?
o 103050 o
i88
i r
SPOL
1
o che co-sf tor.tu _ ra _ _ te!.. Tortu.ra _ te
(brontolando In attitudine di preghiera) k ^
= i ÌJ1-
ì i
Judex
58
8-
' *vT*
£ - I S- 1
1 f b# ♦ ms- Ni £ fc £ £
♦ ♦M »
(scoppia in singhiozzi strazianti, mormorando:)
1
rall. molto
I , 1
SPOL
»
J. J J 'V UH ' LÌ' J'*
la _ ni_ ma...
si,
1 a _ ni_ma
mi toi-tu-
ffi j)j>j>jj>jij»jijijijij)| jijjijiJdM^^
ergo cum se^de.bit quidquidlatct ap.pa . rebitNil iruultum re.ma.neJ>it.
o 103050 0
m
(Scarpia, approfittando dell'accasciamento di To.
sca, va presso la camera della tortura e fa cen-
no di ricominciare il supplizio)
_ra -
CAVAR .
.te!
pausa
189
n\
e
(straziante grido a_
cuto e prolungato)
Ah!
w<
I I
r\
£3E
} } } } } I } )* t i h
SPOL.
Nil in-ul.tum re-ma _ ne.bit!
È
(al grido di Cavaradossi, Tosca si alza di scatto e subito, con voce soffocata, dice rapida,
mente a Scarpia:)
All°. VIVACE
* > JH ]> ]> ^^
39
Nel poz_zo... nelgiar.
All°. vivace
I
^^
*=**
m
3
£f violento
m
t » « t
1*
=ri
0 103050 0
!<)«•>
|
|4^Nr»-
_di .no...
SCARPIA
m
M
W-
SCAR
(soffocato)
Sì!..
I 3 1
P P P i f f
Là è l'Ange _ lot _ ti ?..
p
é=é
(forte, verso la camera della tortura)
T P ypi f
*
^
^
*: t
FP
O 103050 0
191
TOSCA
SCIARR.
$
(a Scarpia)
As_sas_
(apparendo sulla porta)
1 f P l P P '
E sve _ nu_to!
'
D JUJ>J>I J>.g
_si _ no! Vo.glio ve _ der_lo...
t f f
(a Sciarrone)
SCARp'lA 3 ' ' ~3 '
rxll
ì
p p p P ir »
E
Por.ta _ te _ lo qui!..
P
r<///:
p
n],*-Q
t7\
^
^t:
^
p^
o 103050 0
IQ2 « = 58
(appara Cavaradossi svenuto portato dai birri e vien deposto sul canape — Tosca^orre a lui^ma e pre.
ANd'.'SOST.'0
fe^: ai" i
|-40| P doloroso
10\P doloroso
»n alla vista di Cavaradossi tutto insanguinato.e s'arresta cuoprendosi gli occhi colle mani)
TOSCA
É
(vergognosa della sua debolezza si avvicina a Cavaradossi cuoprendolo di bacie lagrime)
(Stiarrone.il Giudice, Roberti, lo Scrivano, escono dal fondo; i birri e Spoletta ad un cenno
di Scarpia, rimangono)
sostenendo
Meno
f^t 1 1 >£jnm i
3
PP dolce
Uy
1 y 5
4 ' +2
ì?=f
3ee£
É^riavenao
*
ÌEE3E
gH
(caldamente)
Sostenuto
> 3 '
i:
ì
^^
CAVAR.
A _ mo _ re...
(riavendosi)
r^
> > V J*
dolcissimo
Quanto hai pe_
Flo_ ria!..
Sei tu ?..
Sostenuto
espressivo
103050 n
193
È
pfo1rr^-rr=— i$7^fj^
Ma il giusto Iddi _ o lo pu_ni_
3
i p U
CAVAR.
^
é£
No, a _
To.sca,
^^^T7
ho par_la _ to?
É
W=*z
3=*
E
_ mor.
No!
CAV.
i J> J t
Dav_ve_ro?.
SCARPIA
SS
(a Spoletta con autorità)
* ?ti ? ff gM^
Nel poz.zo del giar_di_no-Va, Spo_
g 103050 g
194
CAVAR
Al. Li VIOLENTO
(si leva minaccioso contro Tosca)
SCAK.
(si lascia cade-
re, affranto)
CAV,
TOSCA (abbracciandosi stretta a Cavaradossì)
"V-W
Ma _ rio!
(cercando respingerla)
> >
^=£
Ma _ _ le - det
É
±*
jy=fe^
P
«EEEEfc
a^^E
4£
w
_ ta!
& 103050 g
Ma _ rio!
SCIARR.
m
(erompendo affannoso)
i TP P
P P P P.
b
(ft lJ '
k
5E*
Ec _ cel _ len _ za, qua _ li
*s
I
/
^^
^ * J) j
P
V-
^^
feE£
fc
SCI.
_ (sorpreso)
SCARPIA v L
* t kP P TT~^ » ff
ì^p
^^
Che vuol dir quel- l'a.ria af _ flit _ ta?
kJU P i
3E
M
nuo _ ve
Un mes _
%—+-
^!>?
^^
fe
cres.
S
^
I
"F*
J » i,J) > 1 h y h >
£
» N-L-*
t3
SCAR
SCI.
m
'éS
m 0
£^
ÉeÉ
Che scon _ fit _ ta? Co_me?
* P p p p | ^^
-sag-gio di scon _ fit- ta...
<ft J) v Jis
«r l>*
S
Jì y U> 7
^^
w
^
*t
^
a J Eia a-
4^
**
«• 103050 i-
igò
SCAK.
(impazientito, gridando)
Vi
SCI.
lf FM i ■ f f i ff r^
Do _ ve?
Tar _ ta _ ru _ ga!
1 i ii ii r »
4=4=1
Bo _ na _
SCA1
SCI.
n.m
t- - ff lf
Me _ las...
I>t ff 1? ^ 1? i tbp
_par_te e vin.ci _ tor...
i
^
SCI.
s
i=é
ff p
£E3?
_ las è in f u _ ga!..
s 103050 g
£=^h
No! Me .
=V
(.CaVaradossi con ansia crescente ha udito le parole di Sciarrone.e nel proprio entusiasmo
LO STESSO MOV.*,0 MA PIÒ SOST.to
1 I
|N
3
i r
£ £ £
Hi
3
£ £
"i r
ff tutta forza
I
%
' [ 3
t\ I * * * * * *
s§
trova la forz* di alzarsi minaccioso in faccia a Scarpia)
r
, f fffpf ffff$ p ? %$Q
S
17
v
I
al
sl_* •*
9E^^3|
CAVAR.
im
^!
tè
Ili I I I I
P=P
H*
V
>3
(con grande entusiasmo)
/f -né
allarg. molto
6 IO3O5O S
IQ&
CAV.
J.
ALL°. CONCITATO 4 r 144
Yrì V 1 r
J Ji J>
^^
L'ai - ba vin _ di.ceappar
SCARPIA (fissa cinicamente Cavaradossi)
che fa
1
43
AZZ,? CONCITATO J s 144
ili" 'ii 1 1 1 ' 1 1 li li r 1
gli em _ pi tre- mar!
Li _ ber _ tà sor _ gè,
(#^
*
I 7 ?
^^
P*^
/ p
afe — r — 4
I
=*
TOSCA
(disperata, avvinghiandosi a Cavaradossi cercando calmarlo)
i
CAV.
fc*
H£
t — .t ir pi r fMh^jj
allarg.
ih. r _rjr
Ma _ rio, ta - ci, pie.tà di
«
l^#%
croi_lan ti - ran_ni_di!
b
1»- -
F9
z/ 103050 V
CAV.
me!
199
fe > r
pie_
m
^m
SCARPIA
SS
Del sof _ fer _ to mar-tir me ve
(sorride sarcasticamente)
335
I ii -, p
è
È=^E
Bra _ veg _ già,
i
4*
S£
^ ^ "
w
^Sr
? 2
*5
f f f
■ g
/ />
S
T.
CAV.
te
afc J !,^ ^ r
CAR.
3=f
ÉÈi
_ tà!
P
ta_ci
allarg.
- drai qui gio_ir...
E=&^fe
il tao cor tre „ ma, o
%% i i H\ i v r ? rjj^jnHpj
ur_la!
T'affretta a pa_le_sarmi il
j'i rrf
103050 »
200
T.
CAV.
SCAK
fer
i S< arpia]
/
crez.
wm
* pi r p » t
i
non
l'a.scol _ ta _ te! Pie _ tà!
%
*^--S-^==S$^^tr^- * ^
Car.
cres.
^
S$
Scai _ pia, car - ne_i'i_ce!
. f f ir p f I r ir p r ff i r fe£4j
fon _ do del_l'al_ma ri _ a! Va! Mo.ri _ bon _ do, il ca-
(aScarjila)
CAV.
SCAK.
. B\\ i ì •> l' i r i3_t-i — u> — 3e^e^
Pie _ tà!.
pie.
. _ i . . con forza crescente y> 1+ hm
s
_ ne_fi_ce!
Car _ ne -fi- ce!
> >rr-=
_ pe _ stro fa _ spet _ ta!
Va, va!
#-
v 1030S0 v
201
fe-M=^=^£
_ tà di nel
&.
± — 1~ f-M
Ma _ rio... con
(Sciarrone e gli sbirri s'imposses.
CAV.
SCAR
^
^irritato dalle parole di Cavaradossi, grida agli sbirri: I >.
# # * £
*>-Ak 1 > F H f f
* i
15
Por _ ta_te_me_lo via!
8-
^=g
f> ^r
É£
1S
ÉÉ
cres.
*£
Z^^g: *; Itf: j?
* i]i b
* P *
&£
( cercando opporsi con tutte le forze)
ai r a ì \i i
i ì é\
**
te... No, noi
-sano di Cavaradossi e Io trascinano verso la porta)
CAV.
SCAR
m
m
wa n r ^h^ ^ * i< 'V yfefm
•m
¥S
Va mo_ri _ bon _ dol
Va, va!
u t «tu» a ^±\± #U glg
& 103050 &
202
Larco-
l ì^l
(avvinghiandosi a Mario e sempre più opponendosi agli sbirri)
fe
Ah!.
8
Largo
£l
si>» ^F i^m
tutta forza -*-*+^ ^^^^a
44
S
-U
JéJé
/wo tratt.
ai
^
W
. ~ m \>0 *==
br
^
£
* ^-i-
poco tratt.
&-T-
?
T.
É=
i,
ì
V
1h
Ma _ _ rio! Ma _ _ riol...
incominciando ad affrettare un poco ;
8 - : _ h
SCAR.
i
Più mosso
(cercando forzare il passo sbarrato da Scarpia)
m
5
wtrn
*=*
con te,...
con te!
CE=
*=*
(respingendo Tosca e chiudendo la porta)
— ftrf^-r-
^
#
PttV mosso
i
m
Htt^ì
Voi no!
u'fct' '
> lf »Pg *^É
g=
i
p 103050 v
»*
^ , llj _
Ti
calando
3
Ì3: i l>?
sy_!2
^
203
a
r<///:
^ ' i*
W \-
""f CA Andante
SCARPIA
(come un gemito)
1 ^ — 1
■j i j *j, | iJli. < t
Sai _ vate_lol
' _? 1
* ì »
Io?...
, ili ,,
1 >• ere/te
P:
Andante
*>• > J)
f
*^
f^J J
r
CAR
(si avvicina alla tavola, vede la sua cena interrotta e ritorna calmo e sorridente;
Voil
É
La povera mia cena fu inter_
Ptf
»
tó
/eco stentando
E
pE£
fel
*
K
J^^
±
■»v
?r=«?
? *=
w*
H
& x 03050 t>
2()4
(vedendo Tosca abbattuta, Immobile, ancora presso la porta)
SCAK.
PI »fl P l^^t
r1^ 1 H m
1 — 3~«
i — 7 — i
SCAR.
^-^i-^^^tr p i r ^^^m
Via,
mia bel
la si _ gno - ra
sedete
SCAR
And?" sostenuto
(M^-P-H-ff
P
qui.
And*0 sostenuto
dolce
Vo - le _ te che cer - chia_mo insie _ me il
■t^y
v 103050 V
2°5
SAK.
gtf
M^mr p
£
( si siede, accennando in pari
tempo di sedere a Tosca)
^+-4
mo _ do di salvar _ lo ?
E allor...
se_de _ te.
I
I
M
* t *
F^f
S
i
ji.i ^
fe^fc
P
P?
sei
!ftì Ig*
y>
-*p?i
r^ — ^
■*.>
«:
/eco rit.
j4>v * p r p
(forbisce un bicchiere jol tovagliolo,
quindi lo guarda a traverso la luce del
candelabro)
5EEEÈ
e fa -
4
tìt
vel _ lia _ mo.
molto sostenuto
a tempo
mm
E intan _ to un
ir ?j) » y l EEfEEEfeEE^
f
Ctf/ Ctftf/tf
ì^^m
g
i_^Li^*
«=
«< *
h
«iti
S
*=J
f=
dolce
E ? E|8 r p>^r*^
È viri di Spa-gna...
**
d^^
:£?^
à^à
\rf
i.v *rv
f
O"
£
^
f^
e» 103050 v
m
2o6
SCAR
(mescendo)
(con gentilezza)
nh t PipP>i i ór £u_ i=te
lrn sorso
per iin_co _ rar _ vi,
i
«alb
F*
7 t V
tó*
S|
#
«» »
rfc
'* » * *
^^
I
e
V i ?
^P
s
r-
(siede in faccia a Scarpia,
TOSCA guaraandolo fissamente;
All°. VIVACE
$
(appoggiando i gomiti sul tavolo, colle mani si sorreg.
-gè il viso, e coll'accento del più profondo disprezzo
chiede a Scarpia: )
F F
Quan _ to?..
(imperturbabile e versando,
si da bere)
m
SCAR
* m
All°. vivace
Quan _ to?
q*4 Et'1
fr * ìKJ
m
k?
^f
ff
'.':; -.^> n
f
7 »
POCO PAtf O = 84
?*<7tt parìa/a
(Scarpia ride)
ta
prez 70!.
Poco p/r <9 = 84
32:
46
/
9E
*-J
vp&fr
£L£
*«=
t?
3
<• 103050
207
SCAR
i^
1=
Già.
-r \vr r p
Mi
di _ con ve_
i~r^-r
w
* 01 * g> —
^^
3E
£
J^
ir
,CAR
M
zzi
TXL
$È=m
_ nal,.
mi
di - con ve_
É
p^m
i
cres.
m
IAj
EfflJl
W
* m =s
^,
42_
£
t># =
ir
iCAR.
^
r rr f ,r ^=p
- nal,
ma.
a don _ na bel _ la non mi
^W
m
jÀ J él A
ru:
_s;
&. _
3X
w =
ice
z> 103050 V
208
SCAR.
m
^-
^#=4
w
I
ven _
_ do.
li
/
l=i
a prez _ 20 di mo
"X
"7 5 =
*. A*-
nr\
— *- — -&- —
v ^
HSK =
2^^
^
S
^
im
P
£
T p
SCAR
_ne _
_ ta.
no:
i
diminuendo
1
i
v^ pt -4,
?7
II* y fez
'^' g^"'
V „ if
f*1
iK^**^
*¥-
m
-&
F^^f
rs
3?
l^s'
17
(insinuante e con intenzione)
P
> »'p r p
SCAR
P^
no
A don _ na
r 103050 r
20(;
SCAK.
SCAK
:>•• f J. J'iJ^LLJ'i-1 ■). l.J * -
-do a prez_zo di mo _ ne _ _ ta.
r<///.
F^^
r-yn
SCAK
&
^
I» P
# — 0-
EE
47
Se la giu_ra _ ta fé _ de debJbo tra_
$
m
3Ei
«?*
?
èa:
tt^EÌ
r<?/ <-<////& .
ff
^-*-
EE
E
r 103050 r
I •
ANDANTE Ozè
(con intenzione)
i i 'i | "rftftf |T W*
y=i
P-
_dir, ne voglioaltra mer _ ce _ de, ne vo_g:lio al.tra mer_
I I
Andaste Ozè
~~fct
f*
W^
>
r
fe
>
W
I
ffé:
^
frU
3f
E
OT^//fl rit.
^~
SCAK
*» f f) ,ff £ f fi^ii f f i
\
AXD'f APPASSIONATO MOLTO è Z 69
^
3^
_ ce_ de. Que*t'o_ra io fat_ten_ _de_va!.... Già mi strug- _
Andante appassionato molto #z6q
i
^-tr? — r
/* ro/ canto.
/ 3:
*
1
p
v— r
hàki£>K
w
*■- f f tiì t 4=4
fz== PP
dim. molto
&H=±
-k¥±
-9 -&
m
h.
5
SCAR
mt
^
rit. lusingando
9
f ,f f , |f ^M
-grea
l'a _ mor del la di _ va!... Ma pò _
^^ J J J
i^l^ J) <M>J>i
«
R^f
r/A
j=«=j|H^JEEji j: «±4-hJ^ :==■==*:
m
10305^ r
-ili
bCAR-^
w,,n. t tu r?P.
/>ory affrett. a tempo
.c'an _ zi ti mi _ ra
PPM
qual non ti vi _ di
ro/ canto ,/ tf>mt>n f
a tempo
^-jì a m-f-
V
J j *
'f f f
PPif
(eccitatissimo, si alza)
«"■p-tlU]} p ^^
ma _ _ il
M ^ ^
Quel tuo pian _ to e_ra
^CAK.
r 103050 r
212
SCAR
lusingando ^^^T "
_ — _ — Y~3 — a temf°
e il tuo sguardo che o_dio in me dardeg _ già _ _ va. mie
^
SÌ
~^ ? *
^f f r
col canto.
a tempo
vm-^i
h
k
i
i
«^rfty r r f ^
bra _ me in _ fé _ ro _ ci _ _ va!
affrett.
rrrj
va? -l'j
</ tempo
SCA.R
^"C f r ^
'P fff l?fi
j. -~ ff ^ ^Jf fj
-tt
b
b
£»■•
b'5".
PW
,é i t
#■9-'
r 103050 t
sCAR
poco allarz^Z~ k
-, ,, fu jt — -*
i:%^
^^^
? ^ J I
i
Irp.
SCAR.
»
9
V
(si avvicina a Tosca, stendendo le braccia:To.
(sempre più incalzando)
■(»■•" ì^-
stan _
3
^WP
E
te t'ho giura _ ta miai.
TOSCA
i
fc*
/■^
SE
£
£
Ah!.
.scache aveva ascoltato immobile, impietrita le lascive parole di Scarpia, s'alza di scatto e si
SCAR.
103050 r
2I4
T.
SCAK.
Éi
PlV SOSTENUTO
(inorridita corre > (accennando alla finestra)
alla finestra) t^-** > ->■ -1** > >
» alla
Ah!
rifugia dietro il canapé)
(quasi inseguendola)
Ah!
Piuttosto giù m'av_
a^
dlH
Si, t'avrò.
48
PlU SOSTENUTO
T.
I
feE
ss
€
ÌJ T
_ven _
_ to'.
(freddamente)
Mosso
r r n
Ah! mi _ se _
sc.«, ^ i v t> 'E e & f) ìi p |j r ^^
^
In pegno il Ma_rio tuo mi re _ sta!.
4
Mosso
103050
T.
frfrfr FP" ^fé^
215
(le balena l'idea di recarsi presso la
Regina e corre verso la porta)
_ra _ bi_le... l'or_ri_bil mer _ ca _ _ to!
-kJ J Vi
^ ^ '-y ' *
»
M^-fl r^ ^
»
p
Jc
6
f
v x
SS*
*t
h
-l5>-
^1^
a 1
.. P
=*
"7
(che ne indovina il pensiero si tira in dispartej
foco rall.
I 3 I I°Tempo
SCARPIA' m U-. - (,' _£
;>>^ v F v ì P P p |«
^
<#/tf.
*=F
p
Vio.len _ za non ti fa _ _ rò
I?Tempc>
Sei
/oro nr//.
B?
^2
=F^!
ii
s
et
m
i
"^
U
-7-
w
^
i
^t
(Tosca con un grido di gioia fa per escire: Scarpia con
un gesto e ridendo ironicamente la trattiene)
SCAR.
7fto P 4
i
103050
2l6
SCAK
>ìm r fr , |,|ii, |i 'm n n 'r r h iiy;.
^^
rari za* la Re _ gì _ na fa_rebbe grazia ad un ca _
^^£
H5
te
3EÉ
f
-f
a
^
?
7 Lilsg M
'^Vw^w "
fe
(retrocede spaventata e fissando Sca'rpia si lascia cadere
sul canapè: poi stacca gli occhi da Scarpia con un ge_ (con tutto l'odio e il
TOSCA sto di supremo disgusto e di odio) disprezzo)
SCAR
i
\ 1 J^ l \
(con accento convinto e con compiacenza)
-0-
Ah'.Dio!..
I ppp|f f ^^
_da _ ve_re!
Come tu m'o_dii
Co .
1? ' %$K*—JÌ
1
T
ìeeee
^r^j. molto
€h
£
.//"
-(*?
f
SCAR
ss
Sostenendo
(esasperata)
I=P=P«
(avvicinandosele)
il
Non toc _
.,» r fr p^^
f 7 |lf
_ sì, co _ sì ti vo - glio
fi 113050
Allegro a - è
217
T.
gs
r^r h r p?pr r
_ car_ mi.demonio! T'o_dio, t'o_dio, t'o_dio, abbietto,
Allegro ó - J
(.fugge da Scarpia inorridita)
^m^
Che impor_tar!
I
ip
0 — *.. •
U>
t=^#
— ■ -? —
^=±:
*=£
fP^S
(avvicinandosele ancor più)
SCAR.
P
fgg.rriPffirfT ,=£=£
Spa _ si _ mi d'i _ ra... spa _ si _ mi d'a _ mo _ re!
pii
***
g
m
±p-
-e-
(m
■
■
Al
* XO3050
218
p
( si ripara dietro la tayola)
±JC=
Vi _ le!
Vi _ le!
(cerca di afferrarla)
SCAR.
m
É^è
^
(rincorrendo Tosca)
^
Mi _ a!
Mi _ a!
$
àE3£
W^
»'/
sfi^
rres. molto
?■ ) n =^
1
«
^
\>P \,j
£E*
i
»
B
»
1?
g^
fircr
Largo
SCAR
j I -r^lh' r I-" 'H' J^' ili!
A in io! A_iu to'. A_
50
to'. A_ iu
(gridato)
^
i- Vh Ai
(urlato)
Mi_a!
MLa!
Largo
K2-&J
tè-
^
I
m£
5*
«//* t?/ tta forza sostenendo
rit. . .
50
i ^ baTid ri =
m
^ 103050 A
IL'
SCAR.
Allegro #=132
^ («il suono lontano d*»i tamburi si arrestano)
219
P
_ ìu _ to !
'Z3
(declamato)
r r i'f p
^
O . di? E il tam_bu.ro.
P
S'av.
(da lontano piano avvicinandosi a poco a poco)
(Tamburi interni)
Allegro é-\z2
m
^£
g^^
i____?
1 */ pqt
m
s s
-^
W
SCAR.
S
_vt _ a.
P^PP
^p£
Gui _ da la scor _ ta ul _ ti_ma ai
m
^
PP
^
^
^
p
>7 J"_j
^^
• ? tu
■
~ 103050 „
zio
SCAR
■)•• r r iT
^ >c-
(Tosca, dopo aver
3t3
I? IT p | p P l
con _ dan _ na _ ti.
Il tem _ pò pas_sa!
^
^
:7=:S
¥
si
m
■a- * f ~:
s
?
li
*
^
m
V _ _ 2
S
AV
</
!#
P
£
ÉÉ
///
9"
¥
^
ascoltato con ansia terribile, si allontana dalla finestra e si appoggia estenuata al canapè)
SCAR.
S
r f. -, 1 1' r> p n i ^g
s
Sai quale oscu.ra o . pra lag: _ giù
si
i
F J r*
g
' ?
p
kf T— *P ?
*JF
^
«^
;F^
«» .1»
^
Pcome un lumhnto
-&
■P. ,1? . I
Ì3E
^
3==?
5E
SCAR.
^^
r fM i < v p i
com_ptar...
Là
si
^Hft-
^%
zrf:
j, -, i-f-^-
«f 1t
cres.
W
1
fe:
#
è=fe
i
■? 1 »
è
Ir
3=^=*
103050 ^
SCAR.
'* r f f|f p
221
(.Tosca fa un movimento di disperazione e di spavento )
driz _ za un pa _ti _ bo_lo
t-v. af mf
m
=^
f
^^
m
ì^
<////z. <■ allontanandosi a poco a foco
*P if
h
^m
^^
rtV'/5.
ì
Ìli
«r,
come un lamento
'T=^
ag
i
(avvicinandosele)
SCAR.
Si
Al tu<
il tuo
sempre piti dim.
k
^^M
it rr: ^rrr it it
/
m
-^~~g
p
mfcome un lamento
/
SCAR.
S
£
PP P P'f P
^
PP
Ma. _ _rio, per tuo vo _ ler,.
e sempre più allontanandosi
non re _ sta che u_
^ r * Lf
èji r 'Li
w
é
m
fa
dim.
dt'm.
s
fri +
A
'5 CJ |r[; p
-/- "pi" i
103050
■
222
(Tosca affranta dal dolore si lascia cadere sul canape)
SCAR.
->' r PP II r
_ n'o - ra di vi _ ta.
lontanissimi frrJenJosi .
É=É
ÉfeSÉ
m
*
m
a
»//.
n= »l
9
^_J)
fc
?
( Freddamente Scarpia va ad appoggiarsi ad un angolo della tavola, si versa il caffè e lo assorbe mentre
continua a guardare Tosca)
(
SÉÉ
^
f^lf^f^f^f-fel
te
8$
<? <//iw.
PPP più ra//. . . e morendo
S
m
w
And!' lento appassionato
J=4o
TOSCA dolcissimo con grande sentimento
P
$
te
m
r J ir P" g i r J 'r p p p
5j Vis . si d'ar_ te, vis _ si d'a _ mo _ re,
ANDÌe LENTO APPASSIONATO J - 40
non fé _ ci mai
i/^ il I j j
é
3^1
^
=»=*
Ay co» molta dolcezza
PP
wm
h 103050 -5
te
m
J> i' }' J>
223
/>oro a/targ.
m
»?
ì^NNI
ma_lead a.ni.ma vi _va!... Con manfur.ti _ va quan_te mi_
poco all/rrg.
&
HS
»
^.^ r
S%
Ijl. ,»
J>
3K
'mm
p
s
BÉ
É
f
/<
r<?^ anima
L .? ~ 1 — 5 — 1
j^ P P P (T^r gpilp
^s
_se_rie co_nobbi,a _ iu - ta _ i...
r
*fc Mj f ì
congraiide sentimento
P, .J 3 I I 3~ 1
^ r vvu
Sem _ pre con fé sin.
dolcissimo con grande sentimento
'pm
pp
S^
LM «iP
A À
tei à
1
W^^
3 3
- À - ^ jj y
1*
f *
'9
■
103050
224
P
Hi f
i i\ inrrr j) j^ j) j) jm
_ ce _ ra
la mia pre _ ghie _ ra ai san_ti ta_ber_
4^^
S
*
m
m
i^s
È
^^
f
T* 3
y^
U
p » *
<? 103050 ^
T.
{ r~n rj
fi
r^T
J~» I .9 I
225
) 1 f 1 11 1 ' u r p-f — ^
l'o_ radei do-lo _ re per.chè, perchè SLgno . re,
per_
m
fe
j>p - — ^
ire
F
1
^N
ìf^ p^N
^^^^
If
f
^^
-che mene ri _ mu _ ne_ri co sì?.
S
S
r
m m ■
T-É
££=
3 — 1 r*J
me
dolcissimo
Die _ di gio _ iel _ H del_la Ma.don - na al
J
LlTiLcj" Lcj"
/^? «?
m
^s
«? «?
p * *
1 ■*■ 1
.#
103050 /j
226
T.
^S^
0 *
^
J> J> Jl J> }>
$À '^"' \, f ■ f ipppfr
^
ne rideanf iubel_li.
Nel _ lo_radel dolor
per _
i'''1 CLiLi
5 p*^ ^-£
ss
T JU/T3fD
ft^Jf:
m
-f-
f '
rr<?j. /bo/Zo
^^
**=£
m
1
£
1
^
1
_chè, per.chè Si - gnor,
ah,.
li
Ittii
/•/v»j. molto
s
,~
^
r ~3
§§§
fmolto aiiarg. . 3
•^ t
mL
&
F
f
103050 4
rall.
227
6 I (singhiozzando)
" - - l — — ' 3 ' /^ ^ sostenuto
T.
M? WJ>J>jr=fep
/O
SCARPIA
perche mene rimu - neri co _ si?
SE
i
SE
S
fe
T-1
3EE3E
£
±
55
Ri.
I 7 — | r~3~r^} r———~\ sostenuto
-T &-
Ws
I 71
^f^=
t|
4
S
:fc
i^
RT^Ì
-T n ^ H^f
ì
t±
1 1
■ 1
1 r
-|(s'inginocchia davanti a Scarpia)
T.
SCAR.
'?\\ P P > t— ^
^1 * » j).fj;.L ) jj jn jj jj> > i^hS
1 — ^ — 1
Mi vuoi sup. pliceaituoi pie.di?
solvi!
§ÈHE
9^
■
■
■
o 103050 <?
228
All0. agitato
(singhiozza)
^E
All0. acitato
f*=*
i
Ve . . di,.
iiiiwnam
pp
W^
^
co/wr av? /amento
pn
i
tes
g$
£
J J>JiJ J |J.
le man giun _ te io stendo a te'..
i
Ì"H N
1 « * ■ 1
£
rrrrt
£
^^
(alzando le mani giunte)
103050
hfeHPr-^S
(avvilita)
229
W=$
E^
-&
ra/l.
- ce.
io ....
d'un tuo det _ to, vin _ ta a.spet
SCAR.
SCAR
> I
l
IO305O
230
SCAR
appassionato
SCAR
TOSCA
(alzandosi, con senso di
gran disprezzo)
m
^
SCAR.
,y.^ , r p ip p r r i \' m
io, a te chieggo un' i _ stan - te
dolce
Va!
*=
$** Uu-^ J4
K
Jffl.n
■BÉ
H i1
3b
tip iig
fr — ^ *
q 103050 ?
affrett.
231
MhJ» yJ^ir >■ » T'r ^g
va
Mi fai ri _ brez _ zo!
W
Va ! va !
affrett:.
ì ?
SPOL. (bussano alla porta;
ALLEGRO
g »-
55
SCARPIA
^
5^Ei
(entrando tutto frettoloso e trafelato)
è
Allecro
Chi e là ?
AiElLLi
/
à^
3
r *
*
«
Éc_cel _
SroL
£
3
— 1-
- len_ za,
ó X.
1
P g ' f PC- P +f^tfH~
1 An_ge _ lot.ti al no _ stro giuri- gè _ re s'uc_
m
fe
p
ZEL
22
=V
^
n
*S L
I
4&
103050
232
SFOI •
SCAR.
SCAR
a tempo
V J) J) Ji I J> J' J^
SCAR.
SFOL .
P
é
Il ca-va _ lier Ca_va_ra _ dos - sir
_ nier ?
/ L
fe
I
)4— a
^^
^
* K
? 103050
TOSCA
$
(fra sé)
a tempo
233
SPOL.
3?=r
.9
F I P F * *•
^
^ piacere
(Dio!m'as _ si _ sti !)
3 ~^ ■ 3 - r — T
» p fi p lp p {^^
E tut-to pronto,Eccel_len_za!
5e£
>.*
tf tempo
tei
»r
f
I
SCARPIA (a Spoletta)
S
^P
A _
gdp
l>*C3* , « *C3* i -i . - - I,
J< ftrTflfHl r-fff tfj .w=»ff:-f ,
P
I
/>oc<? 7*///..
SCAR.
1^'D P >
(piano a Tosca)
pausa ^ lento a piacere
3E
p
^
Ot
w
_ spet-ta.
Eb _ be _ ne ?
te'
.w
S
te:
;z
2~
_S^
5v
rs
5
^
■
IO3050
^34
Tum:a
i
(cii\ capo accenna di sì, poi piangendo dalla vergogna
affonda la testa fra i cuscini del canapè)
Lento doloroso
And*.* mosso
(interrompendo subito Scarpia)
t
m
50
(a Spoletti.)
Ma
3
SE
SCAK.
Lento doloroso
espressivo
O _ di
i
i
è
&
AndC mosso
m
F
J^
^
r=f
^
tf^
E
<//)w.
1
;
s
£
f
".*
r
* IP-
i i i 3 J> J) Jr
^^
*
li _ be_ro al_l'i _ stari _ te lo
vo _ gì io !
S
(a Tosca)
qv<isi a piacere
^
H M M
Oc _ cor _ re si _ mu -
SCAR.
g
^ •
P M M M
- lar. Non pos - so far £Ta_zia
^NP
Non pos _ so far gra_zia a _ per- ta
|S
f
S
*
q 103050 $r
235
SCAR.
' ,; 1' fl P P l> I I-' fi M ti -p-MH' 4
(accenna a Spoletta)
- so-gna che tut-ti abbiati per morto il ca_va _ lier.
JEgEE^
Quest' uomo
m
V • — ; w~
£
P
w
v — *
E
#?
r
v
^m
v
TOSCA
SCAR.
^T p ;ì p fi ^^
É
•/ ,J> J) i l.r.^B
r
Chi m as_si _ cu - ra?
f
fi _ do prov_ve_ de _ ra.
SCAR.
(volgendosi a Spoletta)
(7\
''■ T p M P I' P P P l ■'' -1' ^FH
L ordin eh io gli da_rò voi qui pre _ sen _ le.
m
m
va
• ■■ i
■ .
IO3050
236
(Spoletta frettolosamente va a chiudere poi ritorna presso Scarpia)
Allegro
scar
7. TEMPO MA SOST
tu
(fissa con intenzione Spoletta
SCAR
m
I?x TEMPO MA SOST.to
à
>p p r p r
Ho mu_ta_to d'av_
SCAR.
che accenna repliwtamente col capo ài indovinare il pensiero di Scarpia)
„ , I ò 1 l 5 1 i o"
\ n r --— **(?«■ «• ** * * *
3
t=i
F > U vPM|P' FFPP P
_ VI _ so .
É«
^
S
# A
£aJ P >;i^
T
m
Il prigio _ nier sia fu -ci _ la _ to .
SCAR.
^
"^ ' ' J~
Sostenendo
P e cupo
^f
^
* — ' ' — T
wm
dim
At _ ten.di
p p p i H H r fe
Co_me fa - cem_mo del con-te Pal-
? 103050
237
SPOT,.
|jft v i } } J> J^
SCAR.
Un'uc_ci_ sio- ne...
(subito con marcata intenzione)
'>• p p > >^f#
fM p g p- (f p^
-mie-ri.-.
... si-mu _ la-ta!... Come avven _ ne del Pai _
.
TOSCA
SPOL.
SCAR
$
(che ha ascoltato avidamente, interviene)
} J> ii'ii
Voglio avvertir- lo io
*■ j) j) jjlJ'J'yj
Ho ben com_preso .
^ pgf npp > u m
- mierilHai ben compreso ?
Va.
q 103050
m
238
SCAK
l^m
stes_sa.
(a Spoletta, indicando Tosca) ,„. . . . ,
_: _ ' ' (marcando intenzionalmente)
3 ~J p
ti ti ti
v v g p ? nTPp p \ i«p p -y^-fq
E sia. Le da_rai pas_so.
Ba_da: al_l'o_ra
^ '
SPOL.
#
(con intenzione)
rall.
(esce)
SCAR
S ì i 3 i 1 Jr3^
-* — #-^p
Sì. Co.me Pai _ mie_ri...
^
quarta..
§^s
S
^
^/y
g*M>-#^
col canto
7 N W
^ ^v — *•
58
(Scarpia, ritto presso la porta, ascolta Spoletta allontanarsi, poi trasformato nel viso e nel
gesti si avvicina con grande passione a Tosca)
1°. Tempo, allegro i ~~ .• .l
J J'~;ljjJ
f
fi
psi
-**
t
*±
fctczìE
#»■
«P
103050
TOSCA
Andante
$
quasi a piacere
(arrestandolo) | > >-
239
r^X^TJp1^ j) jt jrff
SCARPIA
I 1 ■ 3
3
'.»■■ ■ n PPWfm
Non an_ cora. Voglio un salvacon_
^^r^^^vj-^ Io tenni la prò _ messa,,.
i^
9^m
SCAR
m
r
"3"
3-
^0/ canto.
è J'J'J'JOlj^TO*
1 a Jempo
?EE£
-dotto on-de fuggir dallo Sta.to con lui. _
» ' . ' Pài .• I I
(con galanteria)
dolce1 3
£ee£
3
i
^^
É
a tempo
dolce
Par _ tir dun.que vo _
m
"3"
(con accento convinto)
T.
SOAjv.
^Ji IJ^ — »
Si, per sem_pre!
/*?//.-
3
-£=5-
P
fe=i
' 3j
±t
3É
?
le _ te?
espressn
Hpitì
col canto.
3
Si a _ dem-pia il vo _ ler
ì
PP
1
^nj» 7
M
pp
3
r
r
» 103050
<
I
■
240
'..?-»
SCAK
p; i'r "P >
(va allo scrittolo: si mette a scrivere)
And*' sostenuto J = 52
tìS
O
1
vo _ stro.
59
And'.' sostenuto é-$z
TOSCA
m
^m
ià
mm
w ff » ■
?
SCARPIA (interromPendosl Per domandare a Tosca) La più breve!
> > -y
»
E qual via sce-gliete ?
Civita-
U
~zr*f
i 7
ppp
AHj-t I l'i s
é;
i_.
?
r
^W
S
'r ^
ff
fM
IO3050 ti
SCAR.
u
£eì
_££_
24I
(mentre Scarpia scrive, Tosca si è avvicinata alla tavola
sì.
4>-M ff ff y ;
-vecchia?
|#
y
f^a
F
>TOJ-
^m
PPP rit:. a tempo
f
53E
r
ì
g
*=*
7- *<
5É
r
Tr
e colla mano tremante prende il bicchiere di vino versato da Scarpia, ma nel portare il bic_
ten.
animando
stent:
^#-^-J A3
»f
f •
f
JÌ~J~]
5^ L-T *r-^p
rall:
=£r
p1**
chiere alle labbra, scorge sulla tavola un coltello affilato ed a punta; da una rapida occhiata
sostenendo ^ — x
f f j r p r
1 — a 1 — a r^HLU
■ p yj ^
f
r^r p
tT-J i*r- i
a Scarpia-che in quel momento è occupato a scrivere-e con infinite precauzioni cerca d'im
sempre sostenuto e rall. molto
espressivo ^~~"5^^
ite
*fc
" V"U~l~F^f%
r
PP rit
w*
^r.Jr\ »ì ■ '.z1 ' ■■ *pir' r l"""l'|j|1
tfl'i-iJ/
BS£s
#}'
■
■
n 103050 n
M*
possessarsi del coltello, che poi dissimula dietro di sé, appoggiandosi alla tavola e sempre sorve.
gliando bcarpia. Questi ha finito di scrivere il salvacondotto, vi mette il sigillo, ripiega il loglio;
mm
m~^p
£
c>o
a tempo
PP
m*
2=.
fff ,hr
mmM
%é
^
string: poco a poco.
i
tHffltP^HTx
4j
V ir
v
quindi aprendole braccia si avvicina a Tosca per a% v in .
cerlaa sé.)
SCAKPIA
m&
\
(quasi senza intonazione)
Tosca, fLnalmente
W
cres.
ife^i
^^
m m
3*t r ^
ìJ'fftj l^
X- M^
n.
col canto.
H
W^
V
V
. j=
SCAR.
Allpxox troppo, ma con violenza, è - 160
(•♦^ N.*. (ma l'accento voluttuoso si cambia in un grido terribile -Tosca lo ha coi.
4*-
7
i
r
mia:
Allpxox troppo, ma con violenza, è - 160
.
103050
a
TOSCA
243
(gridando;
i- \> \>
SCAR.
pito in pieno petto)
(gridando)
Questo e il
3=2=1
Ma _ le _det _ ta!!
ruvido
t
m
SCAK.
P \> 1 \> \> !
ba _ ciò di To.sca!
(con voce strozzata)
W
-f-
E3EE=£E£3
A _ iu _ to
i
w
**n
%
sempre ff
m
«
*=^*
«*
#i=«
»
r
»?
li
SCAR.
d'aggrapparsi a Tosca che, indietreggia terrorizzata)
(barcollando cerca
P^S
Muoio!
ti
3 ?
j *« j» j -
«ri
feFa5:
fr
€ "5 I
1 3 ^
più forte
T=Q
5=
IEE
SE
Soc _ cor _ so !
Muo.io!
1 3
h »! j- ii «
»? Rt s
S
»
S
r T a — m-
,,1 , , i'{»
*l
^fl
^É
*?<
?
I
<? 103050
244
TOSCA
(con odio a Scarpia)
SCAR
*
' J '
'> 3 '
r * i * ?g
il
r piT'r i
sangue i
(soffocato)
Ti sof _ fo _ ca il sangue ?
(si dibatte inutilmente e cerca di rialzarsi,
3 \i y
P i i
hM
aggrappandosi al canape)
1
SCAR.
^^
Soc _ corso!
A-
4>
«g
H*
^
àA
* °\ ^&~
A
VH.
*H
I
$ ' ^ J ^,4'
Ve VJ-
^^
^
^
'/ n>3°5° /
245
5CAR.-
T.
$
n . ' J '
te
k
I
V
ÈS
don_na !
M'hai as_ sai tor_tu _ ra.ta!...
^ ( affievolendosi )
CAR.
^Pf
éÉéÉÉ
S
*'n k* *-
V
A - iu_to!
Soc _ cor-so l
^
4): ^
<2%z. sempre
k
l
V$-
**
ri
>*.
^
p
fc
ri
fei*
i
? 103050 7
246
*
3
I — ^ — I
J=^=l
i—j-i r
/wo r<///;
1
T»~T*
ì
uardamiLSon Tosca!., o
Odi tuan_ cora? Parla!.. Guardami!.. Son Tosca!., o
(fa uo ultimo sforzo, poi cade riverso)
I
* t r i
SCAR.
muoio!
~* \ L— ■
rfV'w. sempre piti
vtt.
m
m
poco rall:.
ì
fe
^5
Vw;
M>;
5
^
Lì: Y%
5
a
*
$
^£
ife
r
p^. b£ bSv fe
— *i
ylA'D?'' tetro 'lo stesso movimento)
4 <p ^^
t»>
» ? i
I F~l
*rh-
*=
*=^*
P
3EZ3K
Scarpia!!
(soffocato.
i r
v: » i fi' i ^F#
Ti soffoca il sangue?
(rantolando) ' J I
l
ì
SCAR.
£
G2
Soccorso, a _ iu_to!
Muoio!
And*.'' tetro (lo stesso movimento*
%
(pagandosi sul viso di Scarpini
con ferocia _fi?" 'orz" crescente
' l - l 1.11,1
r-5-1
Ì^Trt
HE
ii'Ji
§
« * • j-4 — ^-^ — ■ !♦
Muori dan _ nato! Muori, muori,
muori
i>
e 103050 e
247
SCAR.
T.
m
p
/7\
-O.
-* — w~
Or gli per _ _ do _ no!
And!'' J - 52
(7s
SÉ5E
li
te
/- ^
ipi
3
65
r
^
.#•
»À; jTOJJ)
^
"CT
a*
lo sguardo dal cadavere di Scarpia,va al tavolo prende una bottiglia d'acqua e inzup-
pando un tovagliolosi lava ledita.poi si ravvia i capelli guardandosi allo specchio)
u
^s
Wi
*=3
(
*r-
wm
ir r tr
^F»# *=^Vf^:
f
?
j*y*
Es-itJ J J ^
W*zr*
r
»P
r
f
E
« « 1
1
'H I
e 103050
248
(si sovviene del salvacondotto. ..lo cerca sullo scrittoio ma non lo trova;
^
SI
J>> J-J>-
^
^
«r
r
r
lo cerca ancora, finalmente vede il salvacondotto nella mano raggrinzata di Scarpia)
sostenuto con passione, espressivo
*èM
:i
m
r = , *
F 0 *
^
ff
?
■#■ ■*■
y:
SÉ
^=£
:;j
?
7
(solleva il braccio di Scarpia, che poi lascia cadere inerte, dopo aver tolto il salvacondot.
to.chf nasconde in petto)
sostenendo
jj*M^^rris,rn
a
#^
i^li >
TV*
i s
»*fy
fe
Itf ite £ <
I»
:rp"
o 103050 O
249
T.
m
A
r^
(si avvia per uscire, ma si pente.
?ii>iW>-ii)i>XU)i
E avanti a lui tremava tutta Ro_ ma!
;i
a
$^-
7^r
55
gtf
/TV
• -
£
sostenuto
va a prendere le due candele che sono sulla mensola a sinistra e le accende al
candelabro sulla tavola spegnendo poi questo)
H* T T*f
^ 103050 <?
■
n
1
I
%
§
■
2SO
(colloca una candela accesa
Lentamente
a destra della testa di Scarpia) (mette l'altra candela a sinistra)
r
[cF| ppp
gfe^=^j
1
^
I
5
ip
^/y/*
jUj
te
^
ns Y_f p
ITT
(Tamburi lontanissimi)
(cerca di nuovo intorno e vedendo un crocifisso va a stac.
cario dalla parete e portandolo religiosamente si inginoc-
chia per posarlo sul petto di Scarpia)
II
fct
rall:
^^Jh^
m
-a
^fwl
r
l>5
a
7 ^
r
g "T ^-^
fe-=
.V ~7
e
rall:
fa
(si alza e con grande precauzione esce.rinchiudendo dietro a se la porta)
j .L.-.Ù*
^S
jSl
^
(sipario rapido)
77?o//o n///: stentato
fa
0 0
fa
s
/v//.- molti ss:
PPPP
^ 8 3- * «
i^^
V
s
Più? dell'Atto 11°.
o 1030^0 0
W
Atto Terzo
-f-
m
LA PIATTAFORMA DI CASTEL SANT'ANGELO
A sinistra, una casamatta: vi è collocata una tavola, sulla quale stanno una lampada, un grosso registro
e l'occorrente per scrivere: una panca, una sedia. Su di una parete dell? casamatta un crocifisso: davan-
ti a questo è appesa una lampada. A destra, l'apertura di una piccola scala per la quale si ascende alla piat-
taforma . Nel fondo il Vaticano e San Pietro .
Andante sost!"
m
^m
u
m
3£
I
m
(Corni)
1
mm
ss
331
rjiij
wm
A A
r~T~'
XE
ssffi
J J J J di
Sostenuto
A
TTT.
^^
-ix.
\J* d 0
1
r— T-1
J J J i ,h
? 103050
m
■
4[W
■ I
■
M
252
Notte.- Cielo sereno, scintillante di stelle.
(si alza il sipario)
I
t»
&
m
Né
è
ÌÉÉéé
5 1 _ <?
-db'
r
«i
F
/^
jp^p
V\h ""
sfe
f
f
Ir
zr
r
**
^r-1 r^r^ r-f-i
Sostenendo
i — 5-1 ■ — T1 ' — r-1
* P'H^J-
W
m
m
«è#
^
ss
^i
f
f
=5=^:
. <~r r~^
i 5 — i
B
Ss
3 ' i r-i ^ J-
i o — i
Ih li J. h
1 j '
1 1 'ii ti W¥n
wmm
?
j*jp
i* /W0 /vz//;
SS
f
-«-
9
¥ *
\ * ,
i i
5: _:
i V-^
iA r~r" r- -
m
-> ■ «?
rft
jj^j. xp
n> j. ^
i* * i+ i
? 103050 ^
*53
2
ff p ff
r~r~ ■ ' — ^ i — -=— , ' 3 ■ i j, ■
.tic na ♦ i*»-'' NT* ->■ — - .^ N* .tf~^ — x-
te
2Z
g
y y WS ? fJ s
ff_
ite'
^^=
**
e
I v\
^fe
*>V
,?
Ptf
e
^j?7 jj^rf
y
«rf.
i»
^ « >
4i
tr
P
^3
e
w
• i'4 J U i-
5
Et
33
+4»
^
n
accelerando
m~ '
1 ' ' T
W^
fei
i^A IfLyJJ
*W
5
"T-1 ' — 7
Jc
*
W — «-*
, 3
3=Ff^
^=»
lk m\fe ^lé-t^
*
^5
*5
4i
E
L:Z ?
decelerando
a 103050 q
J L
I
254
(Modono, lontane, le campanelle d'un ai mento: di mano in mano vanno sempre più affievolendosi)
l n pastore (Ragazzo) a voce spiegata, ma molto lontano
Un poco meno
#
É
f r ^jj
<&
Io de' so . spi-ri,
Un poco meno
m
ppp
SÉ
nv-1 |~~a~|
ffP
rj"i r^-i
rp rji
#.77 7-7
^
PPP
Wtó'^^J filili
7. 7
7 7
PAST.
ÉÉ
«^
4 ' J r r i
3
Te ne ri _ ot<z» _ no
ih
Ti
mm
«
i i .? «
5
?. 5.3
j^ ^
te
I "5 1 I ^~H
5
7 7
I — 3 — I I — T~ i
. jy n j ' a- jy j 4 J
(Campanelle più lontane, a oscillazioni distaccate, disuguali)
PAST
Mirpr p-jprfr
■,E-,E,'j-Jj^J
5.
I '? I ■ •? ,
£_1 i_^_
v 103050 f
255
FAST.
qua ti _ te fo - je
W
m
3*
1 3 i r—j—i
=t ■*
_ 3
4£U
m
j.jjjjj ' ._ — ' ^^
— t ~m T ^r — r -a- t— •» — » ^ •»■ ■(— -=r — ■»■ — ■=•
ih* Vi
5 P-/F r f r Mfrfr
I 2 I L
PAST.
ÉÉ
I £ I I 3 i
Come prima »:Ò3
f
^^
j^N0
att
e
m$
r^
g
(.omrprzma u f • *{^. •
i £ i i <L
ì
t
pp
; s -v
P
£l_J ' '
PAST.
w
&
*^=t
tì
e
r
SE
I T—l
ESI
^-i|7|- j^,!- j,J?
^P^
r
r
r
r
r
Se
ì
ri
z- 103050 v
256
{Le oscillazioni delle campanelle dell'armento si estinguono in lontananza)
Sosienendo
PAST.
Éfe
f^3
m
1 j i i .? i
n r ' r r
1 3
"" ^
*
.y
7V mme di _ sprez-zilo me ciac . co _ ro,
«
f
Sostenendo
PffF^
j-ì1': i-y: i-i
r
r
r
r
i
fc#
r*~i r*>
^
perdendosi
(La luce in.
»» r
S
PA..ST.
f£
gfcjj
Lam.pena do . ro Me faimojrir!
s
r^
é
.?
W
a
«PW
*
3Z3Z
r«<
-(9-
f
S^
Psosienen.
1 „ I
;?
1^=
r
r
r
;5.
«: ,«'
certa e grigia che precede l'alba)
3
&mm
F~i r~^ — i ' 3
u
(a guisa d'eco)
71 ' *
3
I
*fP¥
i
;pp^
PPrall:
WÈ
I .? I
^
E
S
ÌW
o 103050 o
I 4 I Lento a z 40
{Le campane suonano mattutino)
à (lontanissimo)
257
(meno lontano)
Ulti t A^
(vicino)
(meno vicino)
J À-
m
1
H
1
1
r
1
0 103050 o
25*
(Un Carceriere con una lanterna sale dalla scala, va alla casamatta e vi accende la lampada sospe.
. , . fpiÙTicinoì —
sa davanti al Crocifisso, poi quella sulla tavola - Poi va in fondo alla piattaforma e guarda giù nel
cortile sottostante per vedere se giunge il picchetto dei soldati, col condannato- Si incon.
2,
o 103050 o
259
-tra con una sentinella che percorre tutt'all' intorno la piattaforma e scambiate colla stessa alcune pa_
role, ritorna alla casamatta, siede ed aspetta mezzo assonnato)
(piùjlontanoj)
■
H
■
■
HI
■
A 103050
2ÓO
(molto lontana)
T * -
E
(Un picchetto, comandato da un Sergente di guardia, sale sulla piattaforma ac-
mm
- 1 1
3&
m
^r
f
è
Largo <g = J
m
WS
^¥^U
'PP
(^ - ri/.
É
fiS
♦^==^0-
^
Campana JJ
.compagnando Cavaradossi. Il picchetto si arresta ed il Sergente conduce Cavaradossi
Camp. ^
nella casamatta)
n -TO
^
^3
,TO,K7
^6^-s-
=S=*
3E1
^
w^-
cres.
Ili
Camp.
F
■5 .
/• 103050
261
(alla vista del Sergente.il Carceriere s'alza, salutandolo; il Sergente consegna un foglioal
*
m
f con molta anima
7
U=è
£lL
m
^
^S
I
Y
P
w
Carceriere-questi lo esamina, poi siede alla tavola, apre il registro e vi scrive mentre interroga)
CARCERIERE
(porgendo la penna al Sergente; questi
(Cavaradossi china firma il registro, poi scende dalla sca.
I 3 | il capo assentendo) letta, seguito dal picchetto di soldati)
MarioCavara_dos_si?
A voi.
CARC
(a Cavaradossi)
/T\ P lentamente
*»" l ^m pippMpppirpppt^^^
S7\
Vi resta u_n'ora... Un sacer_do_te i vostri cenni at_tende.
23EEÌ
S
^
t7\
col canto....
EÈEÌ
-f
IO305O
I
(A
l62.
Andante lento
cavaradossi
:s
3
J J> J>
y
£
p p p p
^
No. Ma u_n'ul _ ti _ ma gra
|9 1 Andante lento
_ zia io vi ri _
ja
~'2> _•_
3=F
'5
5
§a^
^
p~r
r*//.
1 con sentimento
'Hffl'w J^'M > p^PP
r^j — ir
wrrv
_ chiedo ...
Io lascio al mon_do u_na per_so _ na
CARC.
' 3 1 I 3
'"* " * p P P^
Se posso ,
^
O-
£=*f
i iV
la
r*//j
^£
-©-
CAV.
fc^
'
ca _ ra.
,y
^=?^f;
dolce, sostenuto e legato
(Violoncelli)
tt
f
-r-*-
^
zie:
103050 »
2 63
CAV.
'* - , tì^tJ-XjxJs
1 r — ^ — i
r r r^rr [
Consen_ti_te ch'io le scriva un sol motto.
- \^Jrà
*>•» y^t— ^
ppp
wm
■
(togliendosi dal dito un anello)
tristamente
CAV.
fr=
r
"1
r r r ' r ppp cr^
U_ ni _co re _ sto di mia ric_chez_za è questo a
^^
ir
9;n r *
s
^
=T , r
ZZI
i
CAV.
3=£
,?J' 1 J) J j/=fe3=^
_ nel...
S
Se pro_met_te - te di con_se_
m
^m
t.
T:
rit.
S
-«*•
1
3EESÌ
J=f
"J
n 103050 n
2Ò4
ri i i* k *" '
à
m
i r
CAV.
'
r ' ' *r-E
#
_gnar_le
il .
il mio ul _ ti„mo ad _ di _ o
?
es_ so o
i
^1
I
r
'» -
¥
£
s
|.f J J i
vo _ stro...
CARC . (tituba un poco, poi accetta e fa cenno a Cavaradossi di sedere alla tavola)
(va a sedere sulla panca)
Meno
CAKC.
_ve_te.
$
Meno
dolcissimo espressivo
9¥
fj-
^
&
P (Vtolowrllt)
!r
= 4* *> /a
Ss
•»
• W"7
J J JilJ
^
r — 'P r-
■j j~j.
r
f=
» 103050 «
265
4
k=^
(Cavaradossi rimane alquanto pensieroso, quindi si mette a scrivere)
3
ìà
^rr^r
'.M„ ;!? "-1 feà
f
r
^^
-Q «
É
cres.
ÈE3
tf-
m
ÀI
(dopo tracciate alcune linee è Invaso dalle rlmembran.
ir i d^fte^P
/>-
/•*/. .
^H^fQi
J,TT^h
m
a^w
f accel.
V^H^t^t :
w fiikili
rall. e dim.
m n m
M
ze e si arresta dallo scrivere)
do lei ss im Oj vagamente
rubando
» IO3O5O «
266
AND*? LENTO APPASSIONATO MOLTO
ih^ r UJ
gg
£k
tr^=t
m
JaL
^
&*
y t+ S»l
f
?
CAVAR.
(pensando)
\§h > J>ii JJ^
1
E lu_ce_van le stel_le...
fìtT^n^n
CAV.
m
sM^-kV-H4f P ' '' P P P F pT^B
m
e olezza.va la terra, stridea l'uscio del _ l'orto ...
stent.
1 " "_
S
»
</ trmpo
W
4J
^s
W~r
if
:
• 103050 »
2Ò7
CAV.
$
^
r~p~TTP p p ' p p ' '
e un pas_ so sfio_ra _ va la re_na...
£-5-
3Ì
^i 4 J
=F^
r^
^^
^
^
i *~
»
r
ff
s
k » ;;j).3j)j^
CAV.
E
En_trava ella, fragrante,
sostenendo vagamente
CAV.
te
affrett r*t- ed appasionato
> ' > J' J' J' J' J> I J' Jm ti
E
mi ca_dea fra le brac_cia...
hi J> J~-
pufl
12
^
affrett.
■ì
4
^ ^-
r
&-*-
ì
7—\ JT
E
f=
a
J A
K
E
■
li
« 103050 »
268
con grande sentimento
(vagamente)
CAV.
'» > J'p p P i' p p [j rn \ Ti ^^P
Ohldol-ci ba-CÌ,o languide ca _ rez.ze, mentr'io fre_
$
fci^E
i=«
co» grande sentimento
^ ^
f-M
^
/?"/.
CAV.
Il J > J^fflf^
-men-te le bel_le for _ me discio_gliea dai ve _ li 1
fc*3 """
S
^
5??¥i ^3
f
?
i-J: J
è
ff — ■'?'
CAV.
%h t 'TIMI I1 l^n[, Jlpi pK
Svanì per sempre il sogno mio d'a_mo_re... l'ora è fug_ gi _ ta
rit. s~ „
^. . . M - ~
-imrrnr
K=Z*
uM
JJ1
n IO3050 n
stentato un poco
con anima
269
» _ _ =r
ij"1 p " r r i ^m
*
e muoio di _ spe _ ra _ to!...
ì y
e muoio di _ spe_
^^•j-:g_:g-jii
~fCU7T37nMa
•^ stentato un poco
m
a
* ^ *
ir
Sostenuto e cres. con slancio
rit.
CAV.
_ ra _ to !
E non ho amato mai tanto la vita, tanto la
Sostenuto e cres. con slancio
CAV.
PN
Lento (scoppia in pianto cuoprendosi
il volto colle mani)
^
3E£
«rf
SS
m
$
vita!
Lento
f
mm
2. •
5" •
PP
^m
r
*:«■
■»
;
^
M
^
^
•7.
/v?//
;
u
m
8*3
103050 z
m
■
I |
I
270
(Dalla scala viene Spoletta, accompagnato dal Sergente e seguito da Tosca: il Sergente
PP
rit.
ggfeg
a tempo cres. e string. a poco a poco
rit.
porta una lanterna— Spoletta accenna a Tosca ove trovasi Cavaradossi, poi chiama a se
fflSfft
i
G7^oa~
^2
p a tempo
cres. a poco a poco e incalzi
m
•p :
Carceriere: con questi e col Sergente ridiscende, non senza avere prima dato ad una senti.
wfc—jrf
m
JP ;
£
Jf 1
nella, che sta in fondo, l'ordine di sorvegliare il prigioniero)
pdfe
^m%=*4
/>/y g/vj. g </ allarg
zr iu3<>5o e
271
"'Vii !.. i ?
fe=
p cres,
> vres. [ i
gxJTE
T
(Tosca, che in questo frattempo è rimasta agitatissima, vede Cavaradossi che piange: si
slancia presso a lui, e non potendo parlare per la grande emozione, gli solleva colle due
mani la testa, presentandogli in pari tempo il salvacondotto: Cavaradossi, alla vista di
CA/w^Rii Tosca' balza ln Piedi sorpreso, poi legge il foglio che gli presenta Tosca"!
$
i5
Ah! /*»* _
I
allarg;
yjà ^'^
■^Loa
* m '
TOSCA
CAV.
(unendosi a Cavaradossi)
(con entusiasmo i
*'P [?PP [? Pf-^-^fazj^zg
±
^ al cavalle, re che l'accom _ pagna. Sei
I' I1 I l'I1 l I |i |l|l|' MI I pi PPii <L
_ cafri* a Floria Tosca. ... * al cavalie. re che l'accom _ pagna .
t
■
i
v 103050 v
272
CAV.
CAV.
( guai dando Tosca con intenzione)
r> j» j> inr^- v v v v r^
Scar.pia che ce _ der
La pri _ ma sua gra _ zia è
f
^
1r
lli-
TOSCA
$
(riprende il salvacondotto e lo
ripone in una borsa)
E
iJ>J)J) t |
Agitando
( scattando)
É=?
E l'ul-ti-ma!
Il tuo san.gueo il mio a-
fAV.
^tì
y y
^
é=s
^=FB
1
questa .
Che di _ ci?...
*
^
/
f
^
^^
<G
E
ACfTANDf)
a i i i
»s
IO305O
273
T.
r r pi*
_ mo _ re volea...
1
*
fe? j j i ì
s
Fur va _
>irf j é <
*
m
1
£
^
S
ÌLUJ> J><
tfÉE^
^
_ ni scon_giu -
_ ri e pian_ti.
In _
^
3
air é f i
-*?
K
P > Jt
fÉ
53
.ufrL
^
J=J=
fcr- — -p > fcz^
i
_ vari,
?^£
zz:
paz _ za d'or _ ror,
PFP^
al _ la Ma _
1
274
T.
É
_ don _ na mi voi _ si e ai San _ _ ti —
*
tifai*
,i i àà
m
li i U i
£
I
m&k
- = > *
^
V
r— p > *
' P' g T
T.
B
L'em _ pio mo _ stro di _
*=E=g
w
£
dai
f=r
a ♦
k
/
5è=É
fe>
±3*
T.
w
e
£
Ir* ff t m km
-ce _ a: Già nei eie _ li il pa _ ti _ boi le braccia
±zi
54
^^
rT^Hf
^^
i_t
=54
rw
i
*4
f/>
j^
&
?•
crrs .
e£e3e
feEfc
T#
v 103050 v
275
t
à r-j j,t j:,^^
le _ va!
ì iJ> _.r
H7]
Rul _ la _ va_ no i tam_
i \ ,\\^n -|
- — / ^
Ti
$
«n » r
^^
■
■
i^=^
t'ft ff bJ'd£&
_ bu _
^
n....
^f
Ri - _ de_va, l'em_pio mo _ stro.... ri_
V1 **ff y r
p
f
3E3E
t>- 5
g
1
v '••Ti ■[' ■* ^^
2 \>-i u -è 3
# • •
I
gfj ? ì -*t=+=t
■t i>3 l=: 3
z=fc
^
» M
S
-de _ va.... già la sua pre _ da pron _ to a gher-
-■' *j\ • ' [^ =
S
fe
^^
f 1030550 r
I
J
■
e
276
T.
É
i 1 J)\
_mir
Sei
è
^^
^^
string.
U
■s-^L
r-e ^
i
mi.
.af»
É
*!+?£
ife^
:s£ì
_L_Ll
£**=
scmprr si ring, e cres,
S»'**4 *
A
S_ _ V
i£j
£
a=É
¥=Ff
m
— Sì. - ALlasuabra _ ma mi prò _ mi_
_si,
\
h 103050 h
277
' -* t p n P
Lì"pres_so lucci _
ife
3È
P
?
_ca _ va u _ na la
ma.
Ei scrisse il
l i "«
f^
J^| ^ * % % %
pr r r p
o>> f>"
PS?
•7^ Ì Ì ^
n> ? ~ T
a: a:
p^r^
r r r r-g
,i 4 4 i
h
fF?
i
i
s^
^
*
fo "_ glie-
li _ be _ ra _ tor,.
m
5
f>-
^
i*
j j é *
w^p
ni i i *
tMJ > " fr-f
7 »
/4 103050 h
278
T.
*
' i li li li Pi
ven _ ne all' or_ ren_do am_
i
Pi
m
V
vTT
S
*
string.
^
£
J i> J ^
5^
é * m ^
^ ^
Io quel _ la la _
col canto,
"Hj-r
■f
.ma gli pian _tai
nel
3
/* 103050
$
Molto meno
279
cor.
CAVAR.
ì
ra//.
I 3 ') I T
r v g g p Hipp,fr r wrpp
Tu?.... di tua mani ucci _ de_sti!-, tu pi _ a, tu be_nigna,eper
Molto meno
^
j.
s
4*
:J Jr
19 /
^
32
t
£
ra//.
Y~ ~T~ t
NT!
Itófl
/<///.
u MHffHf ■ P P *
^
=t
Neb_bi le man tut_te lor.de di sangue!...
CAV
P
EEJ
(prendendo amorosamente fra
/erieram en/e
^
me:
^^
dolci
■>••> >
r
S
^ r<///.
'.!■ "J r •
m
^
^
w
-r
And?0 sost/0
le sue le mani di Tosca)
JS^J
CAV.
3E
ri1 1 r M ^#^
I
ma _ ni
And?0 sost/0
mansu _e_te e pu _ re, o ma_nie_
^ì ?■ j
k
_j2
^
^M
p
1
M
/4 IO3O5O yf
l- So
i 3 1
L 3
CAV
§> j ^ > ^ r" p f
dolcissimo
poco rt't.
* * E P
É
_ let te a bell'o_pree pie _ to
se, a ca _ rez _
5=2
,^ V
SI
/».</.
-^
>
/ \
J> r-n I
#
£
^
</ tempo
allarg. . .
M F E «ffpP'r P P ^
CAV.
_ zar fan _ ciul _ li, a coglier ro
se, a pre _ gar,
espressivo
$
>J) * >
» *
S^
?
^r
E
T
m.s.
a t*>mpo
a •
allarg.
ten.
^
20
te». </ tempo
Ém
CAV.
FP¥
giuri _ te per le sven
^— tf/j.
tu
re, dun.que in
m
e
TV^
*
col canto
i i
ZA
*>
Pa tempo
-4
*w
ff
fp
zz^
f) 103050 /*
28 1
CAV.
fr ~J ^-^ ;
'$ I? P p p P
voi, fatte dall'a_mor se_cu _ re,
g-iu
sti _ zia le sue
#
3
t ama ;
s
vt i Jkj
a
«z:
rsr
^
^
ù
iw
r-f
1 7
£
7
È
^=£
E
f
S
5
CAV.
P F p Y» P
o>
$
sa_cre ar_mi de _ pò _ se?
-»-
^
£
W
£^i
3^
^
fcS
ff
.1 IO
/7\
Ì7^
#£±
-©-»-
^
t "5T
^>
r
ritenuto
dolct'ss.
CAV.
Voi deste mor _ te, o man vit_tori'o_se, ò dol_ci
I I
I
I
282
IP Tempo
CAY.
&
^^
molto rall.
e
ma _ ni man_su_ e_te e pu _ re!...
IP Tempo r7\
à
H y r
/TV
E
rsz
^
oto/Zo /v//.-
§
^
K
i^
W
£
-r
*-c/
TOSCA
^svincolando le mani)
a piacere
A NT)!10 MODERA T AMENTE MOSSO.
(mostrando la borsa)
rr'Hpi^4-^ph' r^^f^
>o
?
22
Senti... 1' ora è vi _ ci _ na; io giàrac_ col- si o _ ro e £Ìo_
AndP° moderatamente mosso.
nj J^J. 3
»T3»J. iti
?<•
col canto
^s
£
^T -
*f t>rrl
[I
£3
^
_iel _ li .. u _ na vet_tu~raè pron
p p 1 y=^*
^J 1
ta.
Ma
ft >J J— r-^
«f=
£=£
*»
> ^J. J» J. Jh
y=^F
103050 *
2»3
r^^^rrr^
V ■
Bg=Pf1
pri _ ma... ri _ di a _ mor.
pri _ ma sarai fu_ci
"vìii J. x à
*r
l
^=£=a
^*
^
^N
Z
i>3 ^ > jt
& ^ * i
l^^^^^^^^^^^^^g^
sca _ ri_che...
Si-mu _ la _ to sup_pli_zio.
u 103050 u
284
Un poco meno.
allarg.
fy - >,J^JW }>J> V J JJ>I J J >pP
Al colpo... cadi. I sol_da _ ti sen van_no... e noisiam
Un poco meno. co1 canto
*
i : i
*
3E=È
vi 4
i j i
g»
2
^
r^
rati: quasi a piacere
fr r y cer-^
I <$'.
r p hpf
sai
vi, e noisiam sai
vi! Poscia a Ci_vita _
S
fes^É
I
^
^ ^
^^-gi
i? /•<///.• co/ canto.
##l^
-»-
ì^
# r r r f r 1 y r '' p'Th^
_vec _ chia... u _ na tar _ ta _ na.
e via pel
rtfi
ÉÈÉ
-4°-
Éfe
tì
« 103050 a
285
P
fcS
Andantino sostenuto.
in j >
I
CAVAR
r
mar!..
P^
Li_beri!
*É|
fW
25
] liberi!
Andantino sostenuto.
^¥
Vìa pel mar!
pta
t*
p PTr p p p
^^
tò
Chi si duo. le in ter. ra più?..
Éi
rfìt
9BgF=Ì
H
r^*
f
ew
^ dolce
#fl
¥
m
rr^i
B
Sostenendo
Pi '•? "P PP ^
# tempo
\>m. ^
^^
t y ^
Sen _ ti efflu_vi di ro _ • se?...
Sostenendo
¥
Non ti
f ^MIJJ .i
i^
S
w
*>
W
^
<z tempo
f
S
^
^i:
f^n-
VT
103050 u
m
I
2.Sb
ti ^r? jij)i j. j^- h^m
fall, e dim:
> I 5—
hft J) J) Jlp
par
che le co _ se aspet _ tan tut _ te in_na_mo_
s
^
m
*
r- f
é
col canti rall. e dim.
s
:
TT
^=*f
^
oto//o r<///.
te
ANDA AT.£ X MOROSO J - 56
*M J* JiZIiV uf*^
m
CAVAR.
_ ra - te il so _ ìch.
fei
(colla più tenera commozione)
dolciss. . ^
3?
p p P M
24
A_ma_ro sol per
Andante amoroso # = 56
i
**F*
g iiiAnj is^£=f
molto rall.-.
%
:
r
r
&
p
gpffl
r
P
i
■-0-
N
:*
CAV
lfv'V r p |i i' 1 1 f\\ 1 |i p ii n ii
te m' e_ra il mori _ re, Da te la vi _ ta prende ogni splen-
103050 u
287
cres.
CAV.
tate
^^«^^^^^g^^^^^
_do_re, alTes_ser mio la gioia ed il de _ si _ re.
■
CAV.
w&
w
±
^ p P P' p 'fTTT1-1"-^--1-^— *
na _ SCOI! di te PO mp> ri» fiamma a»- J^>
scon di te, cerne di fiamma ar _ do re
CAV
^^m
Io fol.go _ ra.re i cie.li e sco_lo_ri _ re
ri _ re ve_
X03050
//
2 88
CAV.
& v a V b p p J) ^ i r p tS
drò nell'oc- chio tuo ri _ ve _ la _ to _ re, e la bel.
É^mm
«FJifclT
f=m
i — j
i
^
r
W
1
^W
Sostenendo
ten.
£=£
É=É=É
^=r^ H p g
?
CAY.
-r
_tà del_le co_se più mi _ re
Sostenendo
~3
a _ vra sol da
W fi \
m
i
ten.
%
^^
^
m
-allarg. e cres.
m
ì
i
%EEl
:t
con anima
TOSCA
m i i
^ P^nr^
A _ mor che sep_pe a
■Vft* r^g ^ r\"'' J> l J m^
CAv. :
te.
vo _ ce e co _ lo re.
25
to r
p
s=j=j
j— rg 'fi
con anima f
■J
P^
^i
9
77
i^H
f
r
103050
z8g
^^^^^^^^^^^
te
m
te vi . ta ser.ba. re ci .,_, , Ku,_dd in ,,;_ : ,.
fP fr ^.
E§K5
a^
^r t i
J7=7=ri
^^^^^■^
«-
^»
e in mar nocchier
va _ go f a _
_ ra ilmon_do riguar _ da _ re
#
tó
»=g
1
£:*.
g V~P>r
i
0=-
1:
à
^r^
ih
^
te
<* 103050 ^
290
Sostenendo
j^ *<n>^ p p ir [i1^
Finche congiunti al _ le ce_le_sti sfe _
26
Sostenuto
^^
i
F=^
£
^S
m
rall:. a tempo
(fissando, cantando, co.
me in una visione)
pili piano
PP morendo
p^UU r \rimr r
ifef
nu_vole legge _ re, nu_vofe leg-ge _ re, nu.vole leg-ge _ re!.
(
&*
sti
^^,J-i)yltJ
f
r
$
ifim . e
\!7
morendo sempre
Z IO3O5O 2
-6L
T
T
291
$
(rimangono commossi .silenziosi)
■Mm, - - °
(chiamata dalla realtà delle cose,
Tosca si guarda attorno, inquieta)
And?°mosso
m
a Vii» - i m
27
E non
te?
s£fe
SS
7FP~
&
f>
And?0 mosso
'■■&
-.1 — J>»£
f
^n
HV/^hJ >*
^^
T.
(a Cavaradossi, con premurosa tenerezza)
^
r i v
£
giungono....
Ba _ da!...
al col_ pò e - gì
PP
i e me-
^^^^^
pp
È3É
I
iN J'vjL .4
>£ ^
>J J^J. Jll
#=£
|P' I | | L'I' 'l'I | 'J '
- stie_re che tu su_bìto ca_da.
CAVAR ,
(triste)
s
f±
i j j j>
^ I
O3O5O Z
292
che ca.drò sul mo _ men _ io.... eal na _
tu _
1
1
7T T T^f^
£
à
TOSCA
Ì
CAV.
fc=^=^
*=
(insistendo)
P£^
Ma stammi at _ ten _ to di non far_ti
_ ra _le.
$
^=
*&=
?ee£
-o-
F^F
?
-* — ■=
s
^
5
:p
;: * )
!?
. t ra//. I 5 1 1 3^ ' '; K
^ J J > J' J'J' il J J > l'J'J-'M
ma _ le! Con sceni _ca scien _ za io sa_prei la mo.
^
l'
»
UFI
/> /■«*//:
^T 1 V »^^
/V
,
Wf
TI
7
r 103050 x
293
h J h-
Molto meno
m
_ ven _2a..
(la interrompe, attirandola a sé)
p Vfoìce 3 ~~|
CAV.
\ 3 ' ^
ì ji ^y-' iiv y >r f "r giri
Parlami an _ cor co.me dian_zipar_
Molto meno
CAV.
_ la
vi, è co _ sì dol-ce il suon del _ la
tua
i
(si abbandona quasi estasiata, poi accalorandosi poco a poco)
</ tempo, ma sostenendo ] ^ 1
P^
U _ niti ed esu-lanti diffonde, rari pel mondo i nostri a_
CAV.
*
PP
28
vo _ ce!
a tempo, ma sostenuto
z 103050 z
I il
I
294
$
et tmr
_ mo _ ri armo.nie di co _ lo
_ ri, armo_ni - e di
(esaltandosi)
ì ì v$
f?=w
CAV.
m
$
allarg. molto
e!
Armo-ni _ e di
U
P ■'(? P
gag
T.
can _ ti dif- fon _ de _ rem.
Lia
ii r r ,;f-*^j
É
db»
S
CAV.
can _ ti dif - fon -de _ rem.
^ 103050 z
secca
295
(Dalla scaletta sale un drappello di soldati: lo comanda ui Ufficiale.il quale schiera i soldati
I
a
(con grande entusiasmo)
AND*e SOSTENUTO
m
ZZI
-e»r
h5>
3
* é •
Tri _ on _ tal di no_va spe _ me ra_ni_ma
(con grande entusiasmo)
CAV.
i fi
?
T&
* • I T*" j » ~*
29
i
M
Tri _ on _ fai.
And*/ sostenuto
di no_va spe _ me l'a_ni_ma
m
^m
nel fondo; seguono Spoletta.il Sergente.il Carceriere. Spoletta dà lenecessaxie istruzioni)
cres.
mm
^
?
-©-
»-
fr^
fre_me in ce_le _ stial crescente ar _ dor Ed in ar_
■
CAV.
fe
^
P
-«-
i
*
s&
è
fre_me in ce_le _ stial crescente ar _ dor Ed in ar _
e 103050 e
296
FA*'
m
p calando 1 ^ ' poco rall.
<5l
1.
£
É
*&5
mo _ ni _ co voi.
>> 5 >
già
l'a _ ni _ ma va
g* 1 r
« calando \ « 1 poco rall.
CAY.
£
^^
_ mo _ ni _ co voi.
erta
l'a _ ni _ ma va
I
ts
SE
»
/>oro r<///.
I
fc*
SE
1 — T
rit.
1 I
Mexo
rall. sino alla fine
lenlamente,con delicatezza
affettuosa
^
x
^£
N
f~M^t
al _ l'è _ sta _ si d'a _ mor.
Gli oc_chi ti chiù _ de _
m
^
rit.
£
CAV.
#- ^
al _ l'e_ sta _ si d'a _ mor.
#
tó
( Il cielo si fo più luminoso : e l'alba )
Meno
**
£
r//;
«
>/>
a
legato,
3
r<///. w'/?o <///</ />'tf^
/ 103050 /
297
T.
i
P^M^
3 1
K
ri/.
Si
^W
pp rall.
m^
- ro con mil _ le ba _ ci e mil . le ti di . rò nomi d'a _
CAVAR.
E
^
*=é
*fe
Son
CARC.
^K
(Si avvicina a Cavaradossi e togliendosi il berretto gli indi-
ca l'Ufficiale, poi, preso il registro dei condannati scende
per la scaletta) /^
:- hW
L'o.ra!
Campana
(Suonano le 4 del mattino)
298
i
( sottovoce a Cavaradossi e ridendo di soppiatto )
AiynnosOSTElvrrTO jjp
ì
£
^E^
(Tie_nia men _ te;...
al
m
CAV.
pron _ to.
And?0 sostenuto
$« y 1 -è
sr
m
pp
ppp
s
j J^J> J> J>* J^i
^^
primo colpo,... giù...)
(sottovoce, ridendo esso pure)
(Ne rial.
ì^
CAV.
(Giù).
g> 7 j j) t J. Jì
o> r f cf
ufi J j>j>j>j>m
i y JiJ J
T.
CAV.
_ zar _ ti in.nanzi ch'io ti chia_mi),
(E ca _ di
J y J) I J j§e=
(No, a _ mo _ re!)
t:
< < « *
m
£=£
z 103050 z
CAV.
t
299
be _ ne.)
(vedendo sorridere Cavaradossi)
ì
(sorridendo)
-? j> ;> ji
(N
on
J-1 j> ;< ;< *
(Co.me la To _ sca in te _ a _tro.)
CAV.
g^^^^^^pl
(Co.si?)
fcr~d ii à^
^
m
.■ — -,1) V
J
rall:.
&
ÉgÉ
è
^=f
^
E
(Cavaradossi segue l'Ufficiale dopo aver salutato Tosca, la quale si colloca a sinistra nella casa -
Largo con gravità é =52^—^-
jjjjjjrti
f
M- — ah-
matta, in modo pero di poter spiare quanto succede sulla piattaforma)
espressiva^ -~
•2 IO305O ^
3oo
(vede l'Ufficiale ed 11 Sergente che conducono Cavaradossi presso al muro di faccia a lei*
i — i r~3
3 I I 3
T.
if * ^ J J> J J) I Jì ji » i ji ; i g> ;, ;, jg
Come è lunga Vai _ te_sa!
Perchè in _ du_g;iano ancor?...
II Sergente vuol porre la benda agli occhi di Cavaradossi: questi sorridendo, rifiuta_Tali lugu _
ÉÉ
1 I
5EEÌ
P P F ■ P p
Già sor_ge il so _ le...
(è quasi giorno) ^— ^
>>* J> V ^
'*:,
w
1
TTCHx
5
fi
bil preparativi stancano la pazienza di Tosca)
'é
3 I I J
tttll
Per.chè in _ du _ già _ no an _ co _ ra?...
r 103050
3oi
[jf n \ i'i ^ y
(L'Ufficiale ed 11 Sergente
ma que _ sta an _ go _ scia e_ter _ na pa_re!...
dispongono 11 pelottone del soldati, Impartendo gli ordini relativi)
sostenendo il tempo
Q | I 3 ; I T
wwn
Ec_co!... appre. sta _ no
P tè fri ir
mm
m
B
cres: . .. . .e.
5!
l>f* t:
?
J_
sostenendo il tempo
V
5
r 103050 r
302
(vedendo l'Ufficiale che sta per abbassare la sciabola si porta le mani agli orecchi peri
quasi parlato
la detonazione.poi fa cenno colla testa
* Cavaradossi di cadere, dicendo:)
(vedendo Cavaradossi a terra gli
invia colle mani un bacio)
* u.'il tUllf llldl.l UH UdLlUJ
il | |l 1, I r ' '' '' ^
Ma.rio!.. La! muo _ ri! Re. rn un xr
Ma .rio!
bassa la sciabola)
(scaricadeifucili)
Ec _ co un ar _
103050
3o3
(il Sergente si avvicina al caduto e lo osserva attentamente: Spoletta p<;. ., .
,1 Sergente impedendogli di dare il colpo di grazia . L' Uff iciale allin^
sentinella che sta in fondo, poi tutti, preceduti da Spoletta, scendono la scala)
EU I? TEMPO
(Tosca agitatissimaha sorvegliato tutti questi movimenti temendo che Cavaradossi,per impazit
za, si muova o parli prima del momento opportuno)
Tosca con voce repressa quasi parlato
*ft PP I * 6 T T -i r \ 6
i
i1 1 ii 1 1 i jijij i i" i p i' !
O Ma _ rio, non ti muove.re..
s'avvi_a_no..
r s i
T.
3«»4
(parendole che i soldati ritornino sulla piattaforma, si rivolge di nuovo
a Cavaradossi)
~ >l #~
ZZI
Anco_ranonti muovere...
#
(corre al parapetto e cautamente sporgendosi, osserva dì sotto)
5) -JJ»J H
3t
^
<//"tff.
-=Éi
5_
t— £/?
perdendosi
^
SEÌ
(mentre si avvicina a Cavaradossi)
X PIACERE -MOSSO
#
TN L g(quat>' parlato)
Pre _sto,su! Mario! Mario! Su,
;**
^
o.
J?L
ero/ canto .
s 103,050
(toccandolo.turbata) (scoprendolo)
^^^^^^^^^^^
, 3°5
ALL°. MOO(°
(grido)
m
presto! Andiam! Su, su! Ma_rio! Ma _ rio! Ah!
37
É
^
I
.=±as
:| ALL°.MOd!°
I
(con disperazione)
(fra sospiri e singhiozzi)
1 r
f ' ■ r^i nvrvr,
(gettandosi sul corpo di Cavaradossi)
T.
A _ ' ' 3 ' ' ,? > ' 3 1
tu?.. CO -SÌ?..
Fi _ ni _ re co _ sì? f i _
ni_re co _
g IO3O5O A"
3o6
Agitato # = 116
(abbracciando la salma di Cavaradossi)
li » > i |Tf i p p H Hp p v i ^
spol - hl! Tu> mor_to...
(dal disotto) (grida prolungate, lontane)
morto r
Ah!.
SC1AKR.
m
(dal di sotto) (grida prolungate, lontane)
Tenori
V-Jà'
Ah!
(grida prolungate, lontane)
«ai
Bassi
(dal di sotto)
Ah!
M
i
ÀCITATO
J„=.Il6
Ah!.
39
pp JL^A- —
m
l^iii4~4^ì^
£$£§=#«3
]W*n^.
g
5
5
T:
fìF«5;=F*;
«1=*Ì
*
(piangendo) sfring. a poco a poco
»?
*p p * * y l»p p p r [*
T.
SPOLgg=
Ma_rio...
(gridando)
po_ve_raFlo _ ria
è
> !■' !■' vi i
f Scarpiar
Ah!
'* f H P U P HI tM? m H i' IN i^
sci
Vi di _ co, pugna _ la_to!
(gridando)
Scarpia.
i
VE j.' » I f
y Scarpiar
Ah!
yy V H i
m
f Sca
rpiar
Ah!
ii
p
ZUri^^i
a \p k«
3E
^ sfring. a poco a poco e cres.
% ^
ti li
!j II>1 j
* 103050
.^3 1|3
»?
T.
^Pf
SPOL
SCI.
L
SE
tu _ al
Ma_rio!
Ma _ rio]
| I y\> \> P^H^rt
La donna e To_sca!
5£
E 1 i P P I P P 1^
Che non sfug_ga!
ì
3=5:
P t> I U \) fi
Che non sfug_gal
m
» IH? 1 P 1? ^
Che non sfug_gal
»;
S
^
r e
«?
wi^j~^g
«?^
il
ff?R
ttj^iii)^
307
T | 'P I? * t ? I tfK P M *
E
S£ees
JK fc
*w
I
(si abbandona, piangendo disperatamente, sul corpo di Cavaradossi)
(più vicino)
sroL^ ^ [)| U IMI) Il PP PÌ5
vicinissimo)
pi n ni p v pyro
Atten_tiagli sbocchi delle scale!
(più vicino)
')' ! l> I U U I P U U H P' P»
Atten.ti agli shocchi delle scale!
vicinissimo)
[)\ Hi P U l)|g^
SCI.
Atten-ti agli sbocchi delle scale !
Atten.ti agli sbocchi delle scale!
vicinissimi»
,>\ \)\)\ 1? ti \imm
Atten_ti agli sbocchi delle scale I
m
t PI n Dip-j) jE»j
^•^ 1J
Atten.ti agli sbocchi delle scale !
S
rr
M t'iSW&iì
r tr r r
ot/* ^r^J..
^
?3-T-
tfl^ ili
i=
?Z3=
<? 103050
3o8
$
(si ode un gran rumore al disotto)
^
|40
&
\ì
ETI
*
^
f^^M
^
c/w. ^ si ring, molto
I
(Spoletta e Sciarrone appaiono dalla scaletta)
si
r
*£
v
ff—4
rt
&
m
/
* >
*=*
?
?
13
r-
9-
=fvr»:
^
^Fi?
f^f
4
SPOL.
-ÙL
g^
(additando Tosca a Spoletta grida;)
Ah!
SCIAKR.
-)■■ .
4=^
To _ _ sca,
E
li-
te
**b
lei!
a.
//
103050 o
TOSCA
309
(Spoletta fa per gettarsi su Tosca, ma essa balzando in piedi lo respinge così violen_
i t—t
Col.la
SPOL.
*^m
? ? p p 1 p P i
pa_ghe _ rai ben ca_ra la sua vi _ ta,
temente da farlo quasi cadere riverso nella botola della scala, quindi corre al parapetto e dal.
mia!
^
$ J y u
tjJ ^lj'
é=>=tm
e
ifJ' > JtJlT3 ;
T.
o 103050 o
3io
AtVD*/ SOSTENUTO
1-3
$
I
(si getta nel vuoto — Solanone ed alcuni soldati, sali.
T.
B
Dio!
AND*f SOSTENUTO
fff tutta forza con grande slancio
m*t±
sostenendo
y +■
i
9 »
ti confusamente, corrono al parapetto e guardano giù— Spoletta rimane esterrefatto, allibito.)
Se
M
^^t I I I I ! — | ^
SS
— ' sostenendo
ss
A
SS
Sg
■»•
'9 •
(sipario rapido)
fe
A L
ET
©
JS»'I t
o 103050 o
I
m
1
m
^
'
m m
fAX/
•
y
fK
9 MMt
^
M'M*.
m
m
m
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11