Skip to main content

Full text of "Bills, 1962-63, No.81-165"

See other formats


LEGISLATIVE  ASSEMBLY 

OF  ONTARIO 

FOURTH  SESSION  OF  THE  ^-?^'^^ 

TWENTY-SIXTH  PARLIAMENT  ^ 


BILLS 


AS  INTRODUCED  IN  THE  HOUSE 

TOGETHER  WITH 

REPRINTS  AND  THIRD  READINGS 


SESSION  -'^ 

NOVEMBER  27th  to  DECEMBER  19th,  1962 
FEBRUARY  5th  to  APRIL  3rd,  1963 

and 
APRIL  17th  to  APRIL  26th,  1963 


...J  4  /  i  / 


<:)/ 


JV     ...i;.. 


INDEX 


FOURTH  SESSION,  TWENTY-SIXTH  PARLIAMENT 

November  27th  to  December  19th,  1962, 
February  5th  to  April  3rd,  1963 

and 
April  17th  to  April  26th,  1963 


PUBLIC  BILLS 


A                                                     Bill  No. 

Agricultural  Rehabilitation  and  Development  Act  (Ontario),   1962-63...  10 

Air  Pollution  Control  Act — Act  to  amend 117 

Alcoholism  and  Drug  Addiction  Research  Foundation  Act,  1949 — 

Act  to  amend 50 

Apprenticeship  Act — Act  to  amend 147 

Artificial  Insemination  of  Cattle  Act,  1962-63 92 

Arts  Council  Act,  1962-63 162 

Assessment  Act — Act  to  amend 1 24 

B 

Bodies  of  Deceased  Persons — See  Human  Tissue  Act. 

Boilers  and  Pressure  Vessels  Act,  1962-63 74 

Brucellosis  Act — Act  to  amend 161 


Canadian  National  Exhibition  Association  Act,  1948 — Act  to  amend 

(Lapsed) 84 

Cemeteries  Act — Act  to  amend 89 

Charitable  Institutions  Act,  1962-63 15 

Children's  Boarding  Homes  Act — Act  to  amend 65 

Children's  Institutions  Act,  1962-63 14 

Children's  Mental  Hospitals  Act — Act  to  amend 51 

Child  Welfare  Act— Act  to  amend 120 

Collection  Agencies  Act — Act  to  amend 125 

Community  Centres  Act — Act  to  amend 33 

Conditional  Sales  Act — Act  to  amend 5 

Confederation  Centennial  Act,  1962-63 109 

Conservation  Authorities  Act — Act  to  amend 47 

Consolidated  Revenue  Fund — See  Ontario  Loan  Act. 

Construction  Hoists  Act,  1960-61— Act  to  amend 73 

Construction  Safety  Act,  1961-62 — Act  to  amend 76 

Co-operative  Loans  Act — Act  to  amend 31 

13] 


C— Continued                                            Bill  No. 

Corporations — Act  to  amend 1^9 

— Act  to  amend 146 

Corporations  Information  Act— Act  to  amend 145 

Corporations  Tax  Act— Act  to  amend 141 

Cost  of  Credit — Act  to  provide  for  the  Disclosure  of  (Lapsed) 102 

County  Courts  Act — Act  to  amend 37 

County  Judges  Act — Act  to  amend 29 

Crown  Attorneys  Act — Act  to  amend 9 

Crown,  Proceedings  Against — See  Proceedings. 

Custody  of  Documents  Act— Act  to  amend 7 

D 

Dental  Technicians  Act — Act  to  amend 56 

Department  of  Education  Act — Act  to  amend  (Lapsed) 59 

— Act  to  amend 95 

Department  of  Labour  Act — Act  to  amend 77 

Department  of  Municipal  Affairs  Act — Act  to  amend 69 

Dependants'  Relief  Act — Act  to  amend 1 

Deposits  Solicited  from  the  Public — Act  regulating 153 

District  Welfare  Administration  Boards  Act,  1962-63 136 

Division  Courts  Act — Act  to  amend 42 

Drainage  Act,  1962-63 35 

E 

Economic  Development  Loans  Guarantee  Act,  1962-63 1 

Election  Act — Act  to  amend  (Lapsed) 30 

— Act  to  amend  (Lapsed) 101 

Emergency  Measures — Act  respecting 91 

Execution  Act — Act  to  amend 61 

Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 1|1 

F 

Factory,  Shop  and  Office  Building  Act— Act  to  amend 75 

Farm  Products  Marketing  Act— Act  to  amend . 106 

— Act  to  amend 164 

Fire  Departments  Act— Act  to  amend 103 

Fire  Marshals  Act— Act  to  amend 104 

Food  Council — See  Ontario  Producers. 


Game  and  Fish  Act,  1961-62— Act  to  amend 20 

Gas  and  Oil  Leases  Act,  1962-63 130 

Gasoline  Handling  Act— Act  to  amend 99 

Gasoline  Tax  Act— An  Act  to  amend 98 

General  Sessions  Act— Act  to  amend 38 


G — Continued 


Bill  No. 


General  Welfare  Assistance  Act — Act  to  amend 13 

Grand  River  Conservation  Act,  1938 — Act  to  amend 48 

Guarantee  by  the  Province  of  Loans — 

See  Economic  Development  Loans  Guarantee  Act. 

H 

Harbours — See  Ontario  Harbours. 

Highway  Improvement  Act — Act  to  amend 131 

Highway  Traffic  Act— Act  to  amend 4 

— Act  to  amend 79 

Homes  for  Retarded  Children  Act,  1962-63 16 

Hospital  Services  Commission  Act — Act  to  amend 54 

Hours  of  Work  and  Vacations  with  Pay  Act — Act  to  amend  (Lapsed) ....  115 

— Act  to  amend  (Lapsed) ....  122 

Human  Tissue  Act,  1962-63 28 

Hunter  Damage  Compensation  Act,  1962-63 149 

I 

Income  Tax  Act,  1961-62 — Act  to  amend 26 

Income  Tax  Agreement  Act,  1962-63 27 

Indian  Welfare  Services  Act — Act  to  amend 11 

Insurance  Act — Act  to  amend 134 

Investigation  of  Titles  Act — Act  to  arnend 6 

J 

Junior  Farmer  Establishment  Act — Act  to  amend 43 

Jurors  Act — Act  to  amend 150 

K 

Killarney  Recreational  Reserve — Act  to  establish 119 

Kinsmen  Club  of  Kenora — Act  respecting 108 

L 

Labour  Relations  Act — Act  to  amend  (Lapsed) 24 

— Act  to  amend  (Lapsed) 58 

— Act  to  amend 132 

Lakes  and  Rivers  Improvement  Act — Act  to  amend 19 

Land  Titles  Act — Act  to  amend 158 

Leamington,  Town  of — Act  respecting  the  Assessment  of 112 

Legislative  Assembly  Act — Act  to  amend  (Lapsed) 100 

Line  Fences  Act — Act  to  amend 66 

Loan  Act,  1962-63— See  Ontario. 

Loans,  Economic  Development — See  Economic  Development, 

Local  Improvement  Act — Act  to  amend 67 

Loggers'  Safety  Act,  1962-63 72 

Logging  Tax  Act — Act  to  amend 142 


6 

M  Bill  No. 

Meat  Inspection  Act  (Ontario),  1962-63 25 

Mechanics'  Lien  Act— Act  to  amend 62 

Medical  Act— Act  to  amend 118 

Medical  Services  Insurance— Act  respecting  (Lapsed) 163 

Mental  Hospitals  Act— Act  to  amend 116 

Milk  Industry  Act— Act  to  amend 160 

Minimum  Wage  Act— Act  to  amend • 121 

Mining  Act— Act  to  amend 78 

Mortgage  Brokers  Registration  Act— Act  to  amend 126 

Mothers'  and  Dependent  Children's  Allowances  Act — Act  to  amend 12 

Municipal  Act— Act  to  amend 80 

Municipal  Board — See  Ontario. 

Municipal  Unconditional  Grants  Act— Act  to  amend 1 13 

Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act — Act  to  amend 155 

N 

National  Radio  Observatory  Act,  1962-63 107 

Notaries  Act,  1962-63 63 

Nurses  Act,  1961-62— Act  to  amend 143 

O 

Oleomargarine  Act — Act  to  amend 159 

Ontario  Harbours  Agreement  Act,  1962-63 17 

Ontario  Human  Rights  Code,  1961-62 — Act  to  amend  (Lapsed) 93 

Ontario  Loan  Act,  1962-63 148 

Ontario  Municipal  Board  Act — Act  to  amend 68 

— Act  to  amend 154 

Ontario  Producers,  Processors,  Distributors  and  Consumers  Food 

Council  Act,  1962-63 105 

Ontario-St.  Lawrence  Development  Commission  Act — Act  to  amend 3 

Ontario  Water  Resources  Commission  Act — Act  to  amend H4 

Ophthalmic  Dispensers  Act,  1960-61 — Act  to  amend 71 

P 

Parks  Assistance  Act — Act  to  amend 18 

Partnership  Registration  Act — Act  to  amend 8 

Pension  Benefits  Act,  1962-63 110 

Pesticides  Act — Act  to  amend 53 

Planning  Act — Act  to  amend 70 

Police  Act — Act  to  amend 157 

Private  Hospitals  Act — Act  to  amend 55 

Private  Sanitaria  Act — Act  to  amend 88 

Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1962-63 128 

Provincial  Parks  Act — Act  to  amend 49 

Psychiatric  Hospitals  Act — Act  to  amend 86 

Psychologists  Registration  Act — Act  to  amend 52 

Public  Health  Act— Act  to  amend 85 


P — Continued 


Bill  No. 


Public  Lands  Act — Act  to  amend '64 

Public  Libraries  Act — Act  to  amend 23 

Public  Officers'  Fees  Act — Act  to  amend 40 

Public  Schools  Act — Act  to  amend 22 

Public  Service  Act,  1961-62 — Act  to  amend 57 

Public  Service  Superannuation  Act — Act  to  amend 137 

Public  Utilities  Act — Act  respecting 82 

Public  Works  Creditors  Payment  Act,  1962-63 156 

R 

Radio  Observatory — See  National. 

Radiological  Technicians  Act,  1962-63 87 

Real  Estate  and  Business  Brokers  Act — Act  to  amend 127 

Registry  Act — Act  to  amend 45 

Representation  Act — Act  to  amend  (Lapsed) 36 

— Act  to  amend 44 

Research  Foundation  Act,  1944 — Act  to  amend 60 

Retail  Sales  Tax  Act,  1960-61 — Act  to  amend 46 

Ryerson  Polytechnical  Institute — Act  respecting 81 

S 

Schools  Administration  Act — Act  to  amend 21 

— Act  to  amend 96 

Secondary  Schools  and  Board  of  Education  Act — Act  to  amend 94 

Securities  Act — Act  to  amend 151 

— Act  to  amend 152 

Separate  Schools  Act — Act  to  amend 97 

Statistics  Act,  1962-63 123 

Statute  Labour  Act — Act  to  amend 129 

St.  Lawrence — See  Ontario-St.  Lawrence. 

Succession  Duty  Act — Act  to  amend 138 

Supply  Act,  1962-63 165 

Surrogate  Courts  Act — Act  to  amend 39 

T 

Teachers'  Superannuation  Act — Act  to  amend 135 

Telephone  Act — Act  to  amend 32 

Territorial  Districts  Welfare  Administration  Boards — See  District. 

U 


University  of  Toronto  Lands  Act,  1962-63 144 

V 

Vital  Statistics  Act — Act  to  amend 140 

Voters'  Lists  Act — Act  to  amend 41 


8 

W  Bill  No. 

Wages  Act — Act  to  amend ^^^ 

Warble  Fly  Control  Act— Act  to  amend 

(Not  reported  by  Committee  on  Agriculture) 34 

Water  Resources  Commission — See  Ontario. 
Welfare  Administration  Boards— See  District. 

Wills  Act— Act  to  amend ^0 

Workmen's  Compenstion  Act — Act  to  amend 83 


PRIVATE  BILLS 


B 

Baptist  Convention  of  Ontario  and  Quebec— Act  respecting Pr6 

Bath,  Village  of — Act  respecting Pr4 

Beechwood  Cemetery  Company  of  the  City  of  Ottawa Pr20 

Belleville,  City  of — Act  respecting Pr8 

— Act  respecting Pr9 

Belleville  General  Hospital — Act  respecting. Pr56 

Boys'  Home — Act  respecting Prl2 

Bruce  Township — Act  respecting Prl8 

Burlington,  Town  of — Act  respecting Pr60 


Canadian  National  Exhibition  Association — Act  respecting  (Not  reported 

by  Committee  on  Private  Bills) Pr27 

Carleton,  County  of — Act  respecting Pr46 

Chatham  Community  Young  Men's  Christian  Association — Act  respecting  Prl6 

Chemical  Profession  of  Ontario,  Association  of — Act  to  incorporate PrlO 

Cobourg,  Ontario,  Young  Men's  Christian  Association- 
Young  Women's  Christian  Association — Act  respecting Pr21 

Coniston  High  School  Board — See  Sudbury. 


Dufferin  County — Act  respecting Pr3 1 

E 

East  York  Township — Act  respecting  (Withdrawn) Pr42 

Elliott — Act  to  incorporate  The Prl5 

Eramosa  Township  School  Area — Act  respecting Prl7 

Erin  Township  School  Area  No.  2 — Act  respecting Pr28 

F 

Fort  Erie,  Town  of — Act  respecting Pr2 


Bill  No. 


Gloucester  Township  High  School  Board  and  Ottawa  Collegiate 

Institute  Board — Act  respecting Pr33 

Grimsby,  Town  of — Act  respecting Pr47 

Guelph  General  Hospital — Act  respecting Prl4 

Guelph  Young  Men's  and  Young  Women's  Christian  Association — 

Act  respecting Pr22 

H 

Halton,  County  of^-Act  respecting Pr54 

Hamilton,  City  of — Act  respecting Pr41 

Hearst,  Town  of — Act  respecting Pr38 

I 

Innisfil   Township — Act   respecting Prl3 

L 

Leduc  Public  School  Board  (S.S.  No.  1)  Act,  1962-63 Pr59 

Librarians,  Institute  of  Professional,  of  Ontario — Act  respecting Pr40 

Lincoln,  County  of — Act  respecting Pr51 

London,  City  of — Act  respecting Pr34 

M 

Mimico,  Town  of — Act  respecting Pr52 

Municipal  Clerks  and  Finance  Officers'  Association  of  Ontario — 

Act  respecting  (Withdrawn) Pr62 

Mc 

McMaster  University — Act  respecting Pr58 

N 

Niagara  Falls,  City  of — Act  respecting Pr43 

North  Grimsby  Township — Act  respecting 

(Not  reported  by  Committee  on  Private  Bills) Pr25 

Northumberland  and  Durham,  United  Counties  of — Act  respecting Pr45 

O 


Oshawa,  City  of — Act  respecting Prl 

Ottawa,  City  of — Act  respecting Pr48 

Ottawa  Civic  Hospital — Act  respecting Pr49 

Ottawa  Collegiate  Institute  Board — See  Gloucester. 


10 

P  Bill  No. 

Port  Arthur,  City  of — Act  respecting Pr39 

Presbyterian  Church  in  Canada — Act  respecting Pr7 

R 

Richardson  Trust,  George  Taylor — Act  respecting Pr3 

S 

Sault  Ste.  Marie,  City  of — Act  respecting Pr32 

Scarborough  Township — Act  respecting Pr23 

St.  Catharines  General  Hospital — Act  respecting Pr53 

Sudbury  and  Coniston  High  School  Boards — Act  respecting Pr30 

Sudbury  Youth  Centre — Act  respecting Pr5 

T 

Toronto,  City  of — Act  respecting Pr26 

Toronto  Township — Act  respecting Pr35 

— Act  respecting Pr44 

Trent  University — Act  to  incorporate Pr24 

W 

Wallaceburg,  Town  of — Act  respecting Pr50 

Waterloo,  City  of — Act  respecting. Prl9 

Waterloo,  University — Act  respecting Pr37 

Windsor,  City  of — Act  respecting Pr29 

Windsor  University — Act  respecting Pr36 

Wood,  Esther  Taylor,  Trust  and  Evans,  John  Taylor,  Memorial  Trust — 

Act  respecting Pr  1 1 

Y 

York  Township — Act  respecting Pr55 

— Act  respecting Pr57 


BILL  81 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Ryerson  Polytechnical  Institute 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

This  Bill  changes  the  name  of  Ryerson  Institute  of  Technology  to 
Ryerson  Poly  technical  Institute  and  incorporates  a  Board  of  Governors  to 
manage  its  affairs. 


81 


BILL  81  1962-63 


An  Act  respecting 
Ryerson  Polytechnical  Institute 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  JatW"- 

(a)  "Board"  means  The  Board  of  Governors  of  Ryerson 
Polytechnical  Institute; 

(b)  "Institute"  means  Ryerson  Polytechnical  Institute; 

(c)  "Minister"  means  the  Minister  of  Education; 

(d)  "Principal"  means  the  Principal  of  Ryerson  Poly- 
technical Institute; 

(e)  "property"  includes  real  and  personal  property. 

2.  The  Ryerson   Polytechnical  Institute  is  hereby  estab- p^y®'"^^'^ 
lished,  and  the  government,  conduct,  management  and  control  technical 
of  the  Ryerson  Institute  of  Technology  established  by  Order  established 
in  Council  on  the  16th  day  of  September,  1948,  are  hereby 
transferred  to  the  Board. 

3.  The  objects  and  purposes  of  the  Institute  are,  objects 

(a)  to  provide  courses  of  study  in  any  branch  of  tech- 
nology; 

(b)  to  provide  courses  of  study  in  any  branch  of  business 
or  commerce; 

(c)  to  provide  courses  of  study  to  be  sponsored  jointly 
with  any  department  of  the  Provincial  Government, 
with  industry  or  commerce,  or  with  other  educational 
institutions. 

81 


Board 
established 


4. — (1)  There  shall   be  a   Board   of  Governors,  which  is 
hereby  constituted  a  body  corporate  under  the  name  "The 


Board  of  Governors  of  Ryerson  Polytechnical  Institute' 
Composition      ^2)  The  Board  shall  be  composed  of, 

(a)  the  Minister  or  his  representative; 


H> 


(b)  a  representative  of  the  University  of  Toronto 
appointed  by  its  Board  of  Governors; 

(c)  a  representative  of  the  Association  of  Professional 
Engineers  of  the  Province  of  Ontario  appointed  by 
its  Council; 

(d)  the  Principal;  and 

(e)  nine  persons  who  are  residents  of  Ontario,  appointed 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 


Term  of 
office  of 
members 


(3)  Of  the  first  members  appointed  under  clause  e  of  sub- 
section 2,  one-third  shall  be  appointed  to  hold  ofifice  for  two 
years,  one-third  for  four  years  and  one-third  for  six  years, 
and  thereafter  members  shall  be  appointed  to  hold  office  for 
six  years,  but  each  member  shall  continue  to  hold  office  until 
his  successor  is  appointed. 


ft)r*re-'"*^  (4)  An  appointed  member  of  the  Board  is  eligible  for  re- 

appointment appointment. 


Vacancy 


(5)  If  a  member  of  the  Board  appointed  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  ceases  to  have  his  customary  place  of 
residence  in  Ontario,  or  through  prolonged  illness  becomes 
incapable  of  acting  as  a  member,  he  ipso  facto  vacates  his 
office,  and  it  is  the  duty  of  the  Board  by  resolution  to  declare 
his  office  vacant. 


Absence 

from 

meetings 


(6)  If  within  any  calendar  year  a  member  of  the  Board 
appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  not  having 
been  granted  leave  of  absence  by  the  Board,  attends  fewer 
than  one-third  of  the  meetings  of  the  Board,  he  ipso  facto 
vacates  his  office,  and  it  is  the  duty  of  the  Board  by  resolution 
to  declare  his  office  vacant. 


Resolution 


(7)  A  resolution  passed  under  this  section  and  entered  in 
the  minutes  of  the  Board  is  conclusive  evidence  of  the  vacancy 
therein  declared. 


81 


(8)  When  a  vacancy  on  the  Board  occurs  in  the  office  of  a  ^acam;ies 
member  appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
before  the  term  of  office  for  which  he  was  appointed  expires, 

the  vacancy  shall  be  filled  by  the  appointment  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  of  a  successor  who  shall  hold 
office  for  the  remainder  of  the  term. 

(9)  Notwithstanding  any  vacancy  on  the  Board,  as  longpo^g^g®®  °^ 
as  one-third  of  the  members  appointed   by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  remain  in  office,  the  Board  is  competent 

to  exercise  all  or  any  of  its  powers. 

(10)  Five  members  of  the  Board  constitute  a  quorum.  Quorum 

(11)  The  Board  shall  elect  a  chairman  and  a  vice-chairman  ^j^^^'"'^^"' 
from    among    its    members    who    were    appointed    by    the  chairman 
Lieutenant  Governor  in  Council. 

(12)  In  the  absence  or  illness  of  the  chairman,  the  vice- ^j^'^^^^^^^^*^ 
chairman  shall  act  as  and  have  all  the  powers  of  the  chairman. 

(13)  In   the  absence  or   illness  of   the  chairman   and   the  ^h'alrman'*^ 
vice-chairman,  the  Board  may  appoint  one  of  its  members ^^^jj?^*^®j^ 
to  act  as  chairman  pro  tempore,  and  the  member  so  appointed 

shall  act  as  and  have  all  the  powers  of  the  chairman. 

5. — (1)  The  Board  by  resolution  may  appoint  committees  ^°™'^'**®®^ 
and  confer  upon  any  of  such  committees  authority  to  act  for 
the  Board  with  respect  to  any  matter  or  classes  of  matters. 

(2)  A  majority  of  the  members  of  every  such  committee  b^^Board  ^^ 
shall  be  members  of  the  Board.  members 


Princio3il 

(3)  The  Principal  is  a  member  of  every  such  committee,     member  of 


(4)   No  decision  of  a  committee  that  includes  in  its  mem- ^mmfttees 
bership  persons  who  are  not  members  of  the  Board  is  effective 
until  approved  and  ratified  by  the  Board. 

6.  All  real  and  personal  property  heretofore  or  hereafter  P^^p^J^t^y 
granted,  conveyed,  devised  or  bequeathed  to  the  Institute,  Board 
or  to  any  person  in  trust  for  the  Institute  or  any  of  its  divisions 

or  departments,  subject  to  any  trust  affecting  such  property, 
is  vested  in  the  Board. 

7.  The  government,  conduct,  management  and  control  of  ^^"ttftu't^e"* 
the    Institute   and   of   its   property,   revenues,   expenditures,  glfard  "^ 
business  and  affairs  are  vested  in  the  Board,  and  the  Board 

has  all  powers  necessary  or  convenient  to  perform  its  duties 

81 


and  achieve  the  objects  of  the  Institute,  including,  without 
limiting  the  generality  of  the  foregoing,  power, 

(a)  to  make  rules  governing  its  procedures; 

(b)  to  appoint  the  Principal  and  define  his  duties  and 
responsibilities ; 

(c)  upon  the  recommendation  of  the  Principal, 

(i)  to  appoint,  promote,  transfer  or  remove  such 
members  of  the  administrative  staff,  the 
teaching  faculty  and  the  maintenance  staff 
as  it  deems  necessary  or  advisable  for  the 
proper  conduct  of  the  affairs  of  the  Institute, 
and  to  fix  their  salaries  or  remuneration  and 
increments  and  to  define  their  duties,  qualifi- 
cations and  tenure  of  office  or  employment, 
which,  unless  otherwise  provided,  shall  be 
during  the  pleasure  of  the  Board, 

(ii)  to  appoint  officers  and  to  prescribe  their 
powers  and  duties  and  fix  their  salaries  or 
remuneration  and  tenure  of  office  or  employ- 
ment; 

(d)  to  provide  for  the  establishment  of  faculty  and  any 
other  staff  organizations  and  to  prescribe  their 
duties  and  responsibilities; 

(e)  to  expend  such  sums  as  the  Board  may  deem  neces- 
sary for  the  support  and  maintenance  of  the  Institute 
and  for  the  betterment  of  existing  buildings  and  the 
erection  of  such  new  buildings  as  the  Board  may 
deem  necessary  for  the  use  and  purposes  of  the 
Institute  and  for  the  furnishings  and  equipment  of 
such  existing  and  newly-erected  buildings; 

(/)  to  expend  such  sums  as  the  Board  may  deem  neces- 
sary for  the  erection,  equipment,  furnishings  and 
maintenance  of  residences  and  dining  halls  for  the 
use  of  the  students  of  the  Institute,  whether  such 
students  are  graduates  or  under-graduates; 

(g)  to  acquire,  hold  and  maintain  such  real  property  as 
the  Board  deems  necessary  for  the  use  of  the 
students  of  the  Institute  for  athletic  purposes  and 
to  erect  and  maintain  such  buildings  and  structures 
thereon  as  it  deems  necessary; 

81 


(h)  to  provide  such  means  for  health  service,  health 
examination  and  physical  instruction  training  for  the 
students  of  the  Institute  as  the  Board  deems 
necessary ; 

(i)  to  provide  for  the  retirement  and  superannuation  of 
persons  mentioned  in  clauses  b  and  c; 

(j)  to  provide  for  payments  by  way  of  gratuities,  re- 
tiring allowances,  accumulative  sick  leave  allowances, 
superannuation  allowances,  pensions,  annuities  or 
life  insurance,  or  any  combination  thereof,  payable 
to  any  representative  or  for  the  benefit  of  the  persons 
mentioned  in  clauses  b  and  c,  or  any  class  or  classes 
thereof,  out  of  a  fund  or  funds  comprising  contribu- 
tions made  by  such  persons,  or  any  class  or  classes 
thereof,  or  by  the  Board,  or  both,  or  otherwise; 

(k)  to  expend  such  sums  as  may  be  required  for  the 
purposes  of  funds  that  are  established  for  the  pay- 
ment of  gratuities,  retirement  allowances,  pensions, 
life  insurance,  or  health  insurance,  for  the  benefit 
of  the  persons  mentioned  in  clause  j; 

(/)  to  appoint  by  resolution  a  member  or  members  of 
the  Board,  or  any  other  person  or  persons,  to  execute 
on  behalf  of  the  Board  either  documents  and  other 
instruments  in  writing  generally  or  specific  docu- 
ments and  other  instruments  in  writing  and  to  affix 
the  corporate  seal  of  the  Board  thereto; 

(m)  in   addition    to    the   powers,    rights   and    privileges 

mentioned  in  section  26  of   The  Interpretation  Act,^-^^'^^^^- 

to  purchase,  acquire,  take  and  hold  by  deed,  grant, 

gift,  bequest  or  devise,  or  otherwise,  property  for 

the   purposes   of    the    Institute   without   licence   in 

mortmain,  and  to  sell,  grant,  convey,  mortgage,  lease 

or  otherwise  dispose  of  such  property,  or  any  part 

thereof,  and  every  person  shall  have  the  unrestricted 

right  to  deed,  to  devise  and  bequeath  or  to  establish 

trusts  for  property,  real  and  personal,  for  the  purposes 

of  the  Institute; 

(n)  without  the  consent  of  the  owner,  tenant  or  of  any 
persons  interested  therein,  except  a  municipal  cor- 
poration, to  enter  upon,  take,  use  and  expropriate 
all  such  real  property  as  the  Board  may  deem 
necessary  for  the  purposes  of  the  Institute,  making 
due  compensation  for  such  real  property  to  the 
owners  and  occupiers  thereof  and  all  persons  having 


81 


any  interest  therein,  and  the  provisions  of  The  Mum-ffg-  i^^o. 
cipal  Act  as  to  taking  land  compulsorily  and  making 
compensation  therefor  and  as  to  the  manner  of 
determining  and  paying  the  compensation  shall 
mutatis  mutandis  apply  to  the  Board  and  to  the 
exercise  by  it  of  the  powers  conferred  by  this  clause, 
and,  where  any  act  is  by  any  such  provision  required 
to  be  done  by  a  clerk  of  a  municipality  or  at  the 
office  of  such  clerk,  the  like  act  shall  be  done  by  the 
Principal  or  at  the  office  of  the  Principal,  as  the 
case  may  be; 

(o)  to  borrow  money  for  its  purposes  upon  its  credit 
and  to  mortgage,  hypothecate  or  pledge  as  security 
for  it  any  land  or  property  vested  in  or  held  by  the 
Board ; 

(p)  to  invest  funds  of  the  Board  not  immediately  re- 
quired for  its  purposes  and  the  proceeds  of  all 
property  vested  in  or  held  by  the  Board,  subject 
to  the  limitations  imposed  by  any  trust,  in  such 
investments  as  the  Board  may  see  fit; 

(q)  after  consultation  with  the  Minister, 

(i)  to  enter  into  an  arrangement  with  any  federal, 
provincial,  municipal,  local  or  other  authority 
that  may  seem  conducive  to  the  objects  of  the 
Institute, 

(ii)  to  establish  a  branch  or  branches  of  the 
Institute  in  suitable  locations, 

(iii)  to  enter  into  agreement  with  other  educa- 
tional institutions  of  higher  learning,  or  with 
industry  or  commerce,  to  provide  instruction 
or  to  give  instruction, 

(iv)  to  affiliate  with  or  federate  with  other  in- 
stitutions of  higher  learning  on  such  terms 
and  for  such  periods  of  time  as  the  Board 
may  determine, 

(v)  to  establish  such  new  courses  of  instruction 
as  the  Board  deems  appropriate; 

(r)  to  fix  fees  to  be  paid  by  the  students  for  instruction, 
laboratory  work,  examinations,  certificates,  diplomas 
and  any  ancillary  activities; 


81 


(s)  to  establish  the  length  of  the  academic  year,  vaca- 
tions for  staff  and  for  students  and  the  hours  of 
instruction ; 

(/)  to  establish,  solicit,  collect  and  administer  awards, 
bursaries,  prizes  and  scholarships  for  students  at 
the  Institute; 

(w)  to  appoint  advisory  committees  to  advise  the  Board 
on  curriculum  development,  equipment,  placement  of 
graduates,  bursaries  and  scholarships,  and  such  other 
matters  as  may  affect  the  course  or  departments  and 
the  students  enrolled  therein. 

8.  The  accounts  of  the  Board  shall  be  audited  at  least  once  ^^^^^ 
a  year  by  an  auditor  or  auditors  appointed  by  the  Board. 

9. — (1)  The  Board,  after  the  close  of  each  academic  year.  Annual 
shall  file  with  the  Minister  an  annual  report  in  such  form  as'^^''"'^ 
the  Minister  may  require. 

(2)  The  Minister  shall  submit  the  report  to  the  Lieutenant  Tabling  of 
Governor  in  Council  and  shall  then  lay  the  report  before  the '^'^'^'^'^ 
Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing 
session. 

10.  The    Teachers'    Superannuation    Act    applies    to    the  super- 
instructional  staff  of  the  Institute  in  the  same  manner  as  if  r.s.o.  i960, 
the  Institute  were  specified  by  name  in  subclause  v  of  clause  d'^-  ^^^ 

of  section  1  of  that  Act. 

11.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  ^^!^^"^®"°®" 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

12.  The  Act  may  be  cited  as  The  Ryerson  P oly technical  ^^^^^  ^^^^^ 
Institute  Act,  1962-63. 


81 


a 

> 
< 


?5 

to 

51- 

tr 

'^ 

>3 
Pi- 

(-1- 

I 

"< 

a> 

►-1 

en 

o- 

3 

> 

P 

^ 

O^ 

> 

^ 

o 

rt- 

r+ 

(H 

O 

•-t 

3_ 

cn 

R 

(-f 

j_^ 

3 

3 

crq 

Cfl 

r+ 

i-t- 

c 

rt- 

0) 

BILL  81 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Ryerson  Poly  technical  Institute 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  81  1962-63 


An  Act  respecting 
Ryerson  Polytechnical  Institute 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  Jaffi'-^- 

(a)  "Board"  means  The  Board  of  Governors  of  Ryerson 
Polytechnical  Institute; 

(b)  "Institute"  means  Ryerson  Polytechnical  Institute; 

(c)  "Minister"  means  the  Minister  of  Education; 

(d)  "Principal"  means  the  Principal  of  Ryerson  Poly- 
technical Institute; 

(g)  "property"  includes  real  and  personal  property. 

2.  The  Ryerson  Polytechnical  Institute  is  hereby  estab- p^y^'"_so'^ 
lished,  and  the  government,  conduct,  management  and  control  technical 
of  the  Ryerson  Institute  of  Technology  established  by  Order  established 
in  Council  on  the  16th  day  of  September,  1948,  are  hereby 
transferred  to  the  Board. 

3.  The  objects  and  purposes  of  the  Institute  are,  Objects 

(a)  to  provide  courses  of  study  in  any  branch  of  tech- 
nology ; 

(b)  to  provide  courses  of  study  in  any  branch  of  business 
or  commerce; 

(c)  to  provide  courses  of  study  to  be  sponsored  jointly 
with  any  department  of  the  Provincial  Government, 
with  industry  or  commerce,  or  with  other  educational 
institutions. 

81 


Board  4.— (1)  There  shall  be  a   Board  of  Governors,  which  is 

eetabhehed     ^^^^^^  constituted  a  body  corporate  under  the  name  "The 
Board  of  Governors  of  Ryerson  Polytechnical  Institute". 

Composition       ^2)  The  Board  shall  be  composed  of, 

(a)  the  Minister  or  his  representative; 

(b)  a  representative  of  the  University  of  Toronto 
appointed  by  its  Board  of  Governors; 

(c)  a  representative  of  the  Association  of  Professional 
Engineers  of  the  Province  of  Ontario  appointed  by 
its  Council; 


Term  of 
office  of 
members 


(d)  the  Principal;  and 

(e)  nine  persons  who  are  residents  of  Ontario,  appointed 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

(3)  Of  the  first  members  appointed  under  clause  e  of  sub- 
section 2,  one-third  shall  be  appointed  to  hold  ofifice  for  two 
years,  one-third  for  four  years  and  one-third  for  six  years, 
and  thereafter  members  shall  be  appointed  to  hold  office  for 
six  years,  but  each  member  shall  continue  to  hold  office  until 
his  successor  is  appointed. 


Eligibility 
for  re- 
appointment appomtment. 


(4)  An  appointed  member  of  the  Board  is  eligible  for  re- 


vacancy  (5)  jf  ^  member  of  the  Board  appointed  by  the  Lieutenant 

Governor  in  Council  ceases  to  have  his  customary  place  of 
residence  in  Ontario,  or  through  prolonged  illness  becomes 
incapable  of  acting  as  a  member,  he  ipso  facto  vacates  his 
office,  and  it  is  the  duty  of  the  Board  by  resolution  to  declare 
his  office  vacant. 


Absence 

from 

meetings 


(6)  If  within  any  calendar  year  a  member  of  the  Board 
appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  not  having 
been  granted  leave  of  absence  by  the  Board,  attends  fewer 
than  one- third  of  the  meetings  of  the  Board,  he  ipso  facto 
vacates  his  office,  and  it  is  the  duty  of  the  Board  by  resolution 
to  declare  his  office  vacant. 


Resolution 


(7)  A  resolution  passed  under  this  section  and  entered  in 
the  minutes  of  the  Board  is  conclusive  evidence  of  the  vacancy 
therein  declared. 


;i 


(8)  When  a  vacancy  on  the  Board  occurs  in  the  office  of  a^^'^^'^s.^^ 
member  appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
before  the  term  of  office  for  which  he  was  appointed  expires, 

the  vacancy  shall  be  filled  by  the  appointment  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  of  a  successor  who  shall  hold 
office  for  the  remainder  of  the  term. 

(9)  Notwithstanding  any  vacancy  on  the  Board,  as  long  po^grs*®  °^ 
as  one-third  of  the  members  appointed  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  remain  in  office,  the  Board  is  competent 

to  exercise  all  or  any  of  its  powers. 


(10)  Five  members  of  the  Board  constitute  a  quorum. 


Quorum 


(11)  The  Board  shall  elect  a  chairman  and  a  vice-chairman  Chairman, 

.  .  vicG- 

from    among    its    members    who    were    appointed    by    the  chairman 
Lieutenant  Governor  in  Council. 

(12)  In  the  absence  or  illness  of  the  chairman,  the  vice- ^"^^^^1^^*^ 
chairman  shall  act  as  and  have  all  the  powers  of  the  chairman. 


Absence  of 


(13)  In   the  absence  or  illness  of  the  chairman  and   the  chairman 
vice-chairman,  the  Board  may  appoint  one  of  its  members ^^^ir^^an 
to  act  as  chairman  pro  tempore,  and  the  member  so  appointed 
shall  act  as  and  have  all  the  powers  of  the  chairman. 


5. — (1)  The  Board  by  resolution  may  appoint  committees  ^°'^'^'**®®® 
and  confer  upon  any  of  such  committees  authority  to  act  for 
the  Board  with  respect  to  any  matter  or  classes  of  matters. 

(2)  A  majority  of  the  members  of  every  such  committee  b^^Board  **^ 
shall  be  members  of  the  Board.  members 


(3)  The  Principal  is  a  member  of  every  such  committee. 


Principal, 
member  of 
committees 


(4)  No  decision  of  a  committee  that  includes  in  its  mem- ^mmutees^ 
bership  persons  w^ho  are  not  members  of  the  Board  is  effective 
until  approved  and  ratified  by  the  Board. 

6.  All  real  and  personal  property  heretofore  or  hereafter  p^^Pj^^'^j^ 
granted,  conveyed,  devised  or  bequeathed  to  the  Institute,  Board 
or  to  any  person  in  trust  for  the  Institute  or  any  of  its  divisions 

or  departments,  subject  to  any  trust  affecting  such  property, 
is  vested  in  the  Board. 

7.  The  government,  conduct,  management  and  control  of  ^^inltftut^e'^* 
the   Institute  and   of   its  property,   revenues,   expenditures,  Howard  '" 
business  and  afiFairs  are  vested  in  the  Board,  and  the  Board 

has  all  powers  necessary  or  convenient  to  perform  its  duties 


81 


and  achieve  the  objects  of  the  Institute,  including,  without 
limiting  the  generality  of  the  foregoing,  power, 

(a)  to  make  rules  governing  its  procedures; 

(b)  to  appoint  the  Principal  and  define  his  duties  and 
responsibilities; 

(c)  upon  the  recommendation  of  the  Principal, 

(i)  to  appoint,  promote,  transfer  or  remove  such 
members  of  the  administrative  staff,  the 
teaching  faculty  and  the  maintenance  staff 
as  it  deems  necessary  or  advisable  for  the 
proper  conduct  of  the  affairs  of  the  Institute, 
and  to  fix  their  salaries  or  remuneration  and 
increments  and  to  define  their  duties,  qualifi- 
cations and  tenure  of  ofiice  or  employment, 
which,  unless  otherwise  provided,  shall  be 
during  the  pleasure  of  the  Board, 

(ii)  to  appoint  officers  and  to  prescribe  their 
powers  and  duties  and  fix  their  salaries  or 
remuneration  and  tenure  of  office  or  employ- 
ment; 

(d)  to  provide  for  the  establishment  of  faculty  and  any 
other  staff  organizations  and  to  prescribe  their 
duties  and  responsibilities; 

(e)  to  expend  such  sums  as  the  Board  may  deem  neces- 
sary for  the  support  and  maintenance  of  the  Institute 
and  for  the  betterment  of  existing  buildings  and  the 
erection  of  such  new  buildings  as  the  Board  may 
deem  necessary  for  the  use  and  purposes  of  the 
Institute  and  for  the  furnishings  and  equipment  of 
such  existing  and  newly-erected  buildings; 

(/)  to  expend  such  sums  as  the  Board  may  deem  neces- 
sary for  the  erection,  equipment,  furnishings  and 
maintenance  of  residences  and  dining  halls  for  the 
use  of  the  students  of  the  Institute,  whether  such 
students  are  graduates  or  under-graduates ; 

(g)  to  acquire,  hold  and  maintain  such  real  property  as 
the  Board  deems  necessary  for  the  use  of  the 
students  of  the  Institute  for  athletic  purposes  and 
to  erect  and  maintain  such  buildings  and  structures 
thereon  as  it  deems  necessary; 

81 


(h)  to  provide  such  means  for  health  service,  health 
examination  and  physical  instruction  training  for  the 
students  of  the  Institute  as  the  Board  deems 
necessary ; 

(i)  to  provide  for  the  retirement  and  superannuation  of 
persons  mentioned  in  clauses  b  and  c; 

(J)  to  provide  for  payments  by  way  of  gratuities,  re- 
tiring allowances,  accumulative  sick  leave  allowances, 
superannuation  allowances,  pensions,  annuities  or 
life  insurance,  or  any  combination  thereof,  payable 
to  any  representative  or  for  the  benefit  of  the  persons 
mentioned  in  clauses  b  and  c,  or  any  class  or  classes 
thereof,  out  of  a  fund  or  funds  comprising  contribu- 
tions made  by  such  persons,  or  any  class  or  classes 
thereof,  or  by  the  Board,  or  both,  or  otherwise; 

(k)  to  expend  such  sums  as  may  be  required  for  the 
purposes  of  funds  that  are  established  for  the  pay- 
ment of  gratuities,  retirement  allowances,  pensions, 
life  insurance,  or  health  insurance,  for  the  benefit 
of  the  persons  mentioned  in  clause  j; 

(/)  to  appoint  by  resolution  a  member  or  members  of 
the  Board,  or  any  other  person  or  persons,  to  execute 
on  behalf  of  the  Board  either  documents  and  other 
instruments  in  writing  generally  or  specific  docu- 
ments and  other  instruments  in  writing  and  to  affix 
the  corporate  seal  of  the  Board  thereto; 

(m)  in   addition    to    the   powers,    rights  and    privileges 

mentioned  in  section  26  of  The  Interpretation  Act,^f^-^^^^' 

to  purchase,  acquire,  take  and  hold  by  deed,  grant, 

gift,  bequest  or  devise,  or  otherwise,  property  for 

the   purposes   of    the    Institute   without   licence   in 

mortmain,  and  to  sell,  grant,  convey,  mortgage,  lease 

or  otherwise  dispose  of  such  property,  or  any  part 

thereof,  and  every  person  shall  have  the  unrestricted 

right  to  deed,  to  devise  and  bequeath  or  to  establish 

trusts  for  property,  real  and  personal,  for  the  purposes 

of  the  Institute; 

(w)  without  the  consent  of  the  owner,  tenant  or  of  any 
persons  interested  therein,  except  a  municipal  cor- 
poration, to  enter  upon,  take,  use  and  expropriate 
all  such  real  property  as  the  Board  may  deem 
necessary  for  the  purposes  of  the  Institute,  making 
due  compensation  for  such  real  property  to  the 
owners  and  occupiers  thereof  and  all  persons  having 


81 


R.s.o.  1960,  any  interest  therein,  and  the  provisions  of  The  Muni- 

°'  ^*®  cipal  Act  as  to  taking  land  compulsorily  and  making 

compensation  therefor  and  as  to  the  manner  of 
determining  and  paying  the  compensation  shall 
mutatis  mutandis  apply  to  the  Board  and  to  the 
exercise  by  it  of  the  powers  conferred  by  this  clause, 
and,  where  any  act  is  by  any  such  provision  required 
to  be  done  by  a  clerk  of  a  municipality  or  at  the 
ofifice  of  such  clerk,  the  like  act  shall  be  done  by  the 
Principal  or  at  the  ofifice  of  the  Principal,  as  the 
case  may  be; 

(o)  to  borrow  money  for  its  purposes  upon  its  credit 
and  to  mortgage,  hypothecate  or  pledge  as  security 
for  it  any  land  or  property  vested  in  or  held  by  the 
Board ; 

(P)  to  invest  funds  of  the  Board  not  immediately  re- 
quired for  its  purposes  and  the  proceeds  of  all 
property  vested  in  or  held  by  the  Board,  subject 
to  the  limitations  imposed  by  any  trust,  in  such 
investments  as  the  Board  may  see  fit; 

(q)  after  consultation  with  the  Minister, 

(i)  to  enter  into  an  arrangement  with  any  federal, 
provincial,  municipal,  local  or  other  authority 
that  may  seem  conducive  to  the  objects  of  the 
Institute, 

(ii)  to  establish  a  branch  or  branches  of  the 
Institute  in  suitable  locations, 

(iii)  to  enter  into  agreement  with  other  educa- 
tional institutions  of  higher  learning,  or  with 
industry  or  commerce,  to  provide  instruction 
or  to  give  instruction, 

(iv)  to  affiliate  with  or  federate  with  other  in- 
stitutions of  higher  learning  on  such  terms 
and  for  such  periods  of  time  as  the  Board 
may  determine, 

(v)  to  establish  such  new  courses  of  instruction 
as  the  Board  deems  appropriate; 

(r)  to  fix  fees  to  be  paid  by  the  students  for  instruction, 
laboratory  work,  examinations,  certificates,  diplomas 
and  any  ancillary  activities; 

81 


(s)  to  establish  the  length  of  the  academic  year,  vaca- 
tions for  staff  and  for  students  and  the  hours  of 
instruction ; 

(/)  to  establish,  solicit,  collect  and  administer  awards, 
bursaries,  prizes  and  scholarships  for  students  at 
the  Institute; 

(u)  to  appoint  advisory  committees  to  advise  the  Board 
on  curriculum  development,  equipment,  placement  of 
graduates,  bursaries  and  scholarships,  and  such  other 
matters  as  may  affect  the  course  or  departments  and 
the  students  enrolled  therein. 

8.  The  accounts  of  the  Board  shall  be  audited  at  least  once  '^"^'* 
a  year  by  an  auditor  or  auditors  appointed  by  the  Board. 

9. — (1)  The  Board,  after  the  close  of  each  academic  year.  Annual 
shall  file  with  the  Minister  an  annual  report  in  such  form  as 
the  Minister  may  require. 

(2)  The  Minister  shall  submit  the  report  to  the  Lieutenant  Tabling  of 

•  •  rGDort 

Governor  in  Council  and  shall  then  lay  the  report  before  the 
Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing 
session. 

10.  The    Teachers'    Superannuation    Act    applies    to    the^^P®"":. 

1  /-<•      f     1        T        •  -1  annuation 

instructional  start  ot  the  Institute  in  the  same  manner  as  it  r.s.o.  i960, 
the  Institute  were  specified  by  name  in  subclause  v  of  clause  d ' 
of  section  1  of  that  Act. 


392 


11.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  ^q^^'"®"*'®' 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

12.  The  Act  may  be  cited  as  The  Ryerson  Polytechnical^^°^^  ^^^^^ 
Institute  Act,  1962-63. 


81 


> 
< 


> 


o 


o 


a 


OS 


a 

0^ 


vd 

(D 

n 

m 

O 

3 

> 

3 

^ 

O^ 

> 

'<' 

n 

r-f 

r+ 

(T 

O 

>-( 

2. 

n' 

a> 

CO 

n 

r-t 

,__i 

3 

3 

CfQ 

03 

rt 

r-K 

C 

rt 

(t 

BILL  82 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Utilities  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  amendment  is  complementary  to  the  amendment  to  section  380 
of  The  Municipal  Act,  which  authorizes  the  imposition  of  rates  to  pay  for 
the  whole  or  part  of  the  capital  costs  of  the  construction  of  a  water  works. 


82 


BILL  82  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Utilities  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  3  of  section  35  of  The  Public  Utilities  Act  ''^^^.'tzi',l^%t\ 
amended  by  adding  at  the  commencement  thereof  "Except  |^|^^^^ 
where  a  water  works  rate  is  imposed  under  section  380  of  The 
Municipal  Act'',  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)   Except  where  a  water  works  rate  is  imposed  under  where  levy 
section  380  of  The  Mmiicipal  Act,  it  is  not  necessary  necessary 
to  levy  any  rate  to  provide  for  sinking  fund  and 
interest  or  other  payments  on  account  of  any  deben- 
tures issued  by  the  municipality  for  the  construction, 
extension  or  improvement  of  the  utility,  other  than 
those  issued  under  The  Local  Improvement  Act,  except  ^".^249 ,"^223' 
to  the  extent  to  which  the  receipts  paid  over  under 
subsection  1  are  insufficient  to  meet  the  annual  pay- 
ments falling  due  on  account  of  principal  and  interest 
of  the  debentures. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  commence- 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Public  Utilities  Amendment  Short  title 
Act,  1962-63. 


82 


Uhi 


OJ    J! 


C/5 

O 

O 


C-0 

tSi 

^ 

s 

ei- 

?4- 

>a 

>3 

c^ 

«> 

^ 

© 

^ 

?i- 

^^i. 

^. 

S 

S 

Ot> 

m 

to      S 

3-     ex. 

On 


> 

n 


3 

H 


a; 
C 


> 


BILL  82 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Utilities  Act 


Mr.  Spooner 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Municipal  Law) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Sections  1  and  2.    The  amendments  remove  the  limitation  of  15  miles 
within  which  water  facilities  may  be  expropriated  by  a  municipality. 


Section  3.  The  amendment  is  complementary  to  the  amendment  to 
section  380  of  The  Municipal  Act,  which  authorizes  the  imposition  of  rates 
to  pay  for  the  whole  or  part  of  the  capital  costs  of  the  construction  of  a 
water  works. 


82 


BILL  82  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Utilities  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2  of  section  2  of  The  Public  Utilities  Act  i^^:tS,:l^T.' 
repealed.  ^Ipl^ted 

2.  Subsection  2  of  section  4  of  The  Public  Utilities  Act  '^^^f'^l^^' 
amended  by  inserting  after  "within"  in  the  fifth  line  "or  with- subs.  2, 
out"  and  by  striking  out  "or  within  the  distance  limited  by 
subsection  2  of  section  2"  in  the  sixth  and  seventh  lines,  so 

that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  The    corporation    and    its    servants    may    for    such  I'j^^^®'"^^^ 
purposes  enter  and  pass  upon  and  over  such  inter- inter- 
mediate land,  and  may,  if  necessary,  cut  and  dig  uplands 
the  same  and  lay  pipes  through   it,  and  in,   upon, 
through,  over  and   under  the  highways,  lanes  and 

other  public  communications  within  or  without  the 
municipality,  and  in,  upon,  through,  over  and  under 
the  land  of  any  person  within  the  municipality. 

3.  Subsection  3  of  section  35  of  The  Public  Utilities  Act  isRfgO- 1960, 
amended  by  adding  at  the  commencement  thereof  "Except  subs.  3, 
where  a  water  works  rate  is  imposed  under  section  380  of  The 
Municipal  Act'\  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Except  where  a  water  works  rate  is  imposed  under  where  levy 
section  380  of  The  Municipal  Act,  it  is  not  necessary  necessary 
to  levy  any  rate  to  provide  for  sinking  fund  and 
interest  or  other  payments  on  account  of  any  deben- 
tures issued  by  the  municipality  for  the  construction, 
extension  or  improvement  of  the  utility,  other  than 

those  issued  under  The  Local  Improvement  Act,  except  ^■^2?9.^223' 
to  the  extent  to  which  the  receipts  paid  over  under 
subsection  1  are  insufficient  to  meet  the  annual  pay- 
ments falling  due  on  account  of  principal  and  interest 
of  the  debentures, 

82 


Commence-       4.  jhis  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
ment 

Assent. 

Short  title         5^  jj^jg  ^^,^  „,ay  bg  ^ited  sis  The  Public  Utilities  Amendment 
Act,  1962-63. 


82 


t 


C/5 

8 

W 
5C 


S 

^ 

:5 

P 

•^ 

p 

?? 

©- 

ET 

?i. 

3- 

'^ 

^ 

>3 

jv 

r+ 

a 

(-^ 

<s«. 

OSJ 

vO 
Ov 
<*> 

o 

> 


o 
2 

re 

C 
c' 
C 


> 


BILL  82 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Utilities  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  82  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Utilities  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2  of  section  2  of  The  Public  Utilities  Act  \&f:tS>;l^T,' 
repealed.  repeaild 

2.  Subsection  2  of  section  4  of  The  Public  Utilities  Act  ^^f:t^]l^f/ 
amended  by  inserting  after  "within"  in  the  fifth  line  "or  with-s^s^i^^ 
out"  and  by  striking  out  "or  within  the  distance  limited  by 
subsection  2  of  section  2"  in  the  sixth  and  seventh  lines,  so 

that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  The   corporation    and    its    servants   may    for    such  l'^^'^®^^^^ 
purposes  enter  and  pass  upon  and  over  such  i'lter- inter- ^^ 
mediate  land,  and  may,  if  necessary,  cut  and  dig  uplands 
the  same  and  lay  pipes  through  it,  and  in,  upon, 
through,  over  and  under  the  highways,  lanes  and 

other  public  communications  within  or  without  the 
municipality,  and  in,  upon,  through,  over  and  under 
the  land  of  any  person  within  the  municipality. 

3.  Subsection  3  of  section  35  of  The  Public  Utilities  Act  isRf-O- 1960. 

,,,,,.  ,  .  f    ,,„  c-  335,  S.  35, 

amended  by  addmg  at  the  commencement  thereof     Except  subs.  3, 
where  a  water  works  rate  is  imposed  under  section  380  of  The 
Municipal  Act",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Except  where  a  water  works  rate  is  imposed  under  where  levy 
section  380  of  The  Municipal  Act,  it  is  not  necessary  necessary 
to  levy  any  rate  to  provide  for  sinking  fund  and 
interest  or  other  payments  on  account  of  any  deben- 
tures issued  by  the  municipality  for  the  construction, 
extension  or  improvement  of  the  utility,  other  than 

those  issued  under  The  Local  Improvement  Act,  except  ^■.^249/223 * 
to  the  extent  to  which  the  receipts  paid  over  under 
subsection  1  are  insufificient  to  meet  the  annual  pay- 
ments falling  due  on  account  of  principal  and  interest 
of  the  debentures. 

82 


Commence-       4,  jhig  ^^t  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

ment 

Assent. 

Short  title         g^  jj^jg  ^^^  ^^y  jjg  cited  as  The  Public  Utilities  Amendment 
Act,  1962-63. 


82 


> 

> 

n 


Xfi 


> 

t^     ft. 

N3 

0\ 


S      N 


>i      rt 


o 

S 

o 

3- 

ft. 

sr 

H^ 

>a 

t-» 

vO 

a 

NJ 

rt- 

6 

r+ 

rr 

ft. 

sr 

■• 

t». 

*• 

>-» 

a 

t-^ 

o 

»« 

vO 

On 

On 

^ 

U> 

ft- 

a 


v> 
3 

n 

3 

a 
H 

c 
a; 

o* 

c 


> 


BILL  83 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Workmen's  Compensation  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


f> 


JJ>   of    J3/ 


Explanatory  Notes 


Section  1— Subsection  1.  The  word  "accident"  as  used  in  the  Act 
is  redefined  in  order  to  clarify  its  meaning  in  accordance  with  present 
administrative  practices. 


Subsection  2.     The  effect  of  this  amendment  is  to  bring  all  school 
boards  under  the  Act. 


Subsection  3  and  Sections  3,  6,  9  and  12.  These  amendments  raise 
the  maximum  earnings  upon  which  compensation  may  be  paid  from  $5,000 
to  $6,000. 


Sections  2  and  7.    These  amendments  reduce  the  waiting  period  from 
five  days  to  three  days. 


83 


BILL  83  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Workmen's  Compensation  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Clause  a  of  subsection  1  of  section  1  of  The  Work-^-^^-  ^^^^^ 
men's  Compensation  Act  is  repealed  and  the  following  sub- subs.  i,ci.  o. 

,  ^  °  re-enacted 

stituted  therefor: 

(a)  "accident"  includes, 

(i)  a  wilful  and  intentional  act,  not  being  the  act 
of  the  workman, 

(ii)  a  chance  event  occasioned  by  a  physical  or 
natural  cause,  and 

(iii)  disablement  arising  out  of  and  in  the  course 
of  employment. 

(2)  Clause  e  of  subsection  2  of  the  said  section  1  is  amended  i^?-9-  ^^?°' 

C    43T    S    X 

by  striking  out  "except  a  rural  school  board",  so  that  thesubs.  2,  ci.'e, 
,  1     11  1  r   11  amended 

clause  shall  read  as  follows : 
(e)  a  school  board. 

(3)  Subsection  3  of  the  said  section  1  is  amended  by  striking  R'S-O-  i^^o, 
out  "$5,000"  in  the  eleventh  line  and  inserting  in  lieu  thereof  subs.  3, 
"$6,000".  "'"'"''^ 


2.  Clause  a  of  subsection  1  of  section  3  of  The  Workmen' s^-^^j^^^' 

Compensation  Act  is  amended  by  striking  out  "five"  in  thesubs.  i,  ci. 'a, 

,  ,.  ,   .  .         •      f  1  r  ii  1         >)  amended 

second  hne  and  mserting  m  lieu  thereot     three   . 


3.  Section    12    of    The    Workmen's    Compensation    Act    is^lg^- 1^^^- 
amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  fifth  line  and  inserting  amended 
in  lieu  thereof  "$6,000". 

83 


R.s.o.  1960.      4, — (1)  Clause  d  of   subsection    1   of   section    37   of    The 
subs.^i.^cK^rf,  Workmen's   Compensation  Act   is   amended   by   striking   out 
"$25"  in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$40" 
and  by  striking  out  "$35"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "$50". 


amended 


R.S.O.  1960,       (2)  Clause  e  of  subsection  1  of  the  said  section  37  is  amended 
8ubf.^Ji%P«,by  striking  out  "$35"  in  the  second  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "$50". 


amended 


R.S.O.  1960,       (3)  Clause  h  of  subsection  3  of  the  said  section  37  is  amended 
8ub8.^3,^ci.  fr,  by  striking  out  "$25"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
amended        ^^^j-eof  "$40"  and  by  striking  out  "$35"  in  the  fifth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  "$50". 

^■fs? ■  l^li'       ('*)  Clause  c  of  subsection  3  of  the  said  section  37  is  amended 

subs.  3,"ci.  £,  bv  striking  out  "$35"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu 
amended  /  ,   ,,J^„,, 

thereof  "$50". 

c^"437s^4i'       ^*  Section    41    of    The    Workmen's    Compensation    Act    is 

amended     '  amended  by  striking  out  "is  able  to  earn"  in  the  fifth  line  and 

inserting  in  lieu  thereof  "is  physically  capable  of  earning,  as 

determined  by  the  Board",  so  that  the  section  shall  read  as 

follows : 

partia?'^^'^^  41.  Where  temporary  partial  disability  results  from  the 

disability  injury,  the  compensation  shall  be  a  weekly  payment 

of  75  per  cent  of  the  difference  between  the  average 
weekly  earnings  of  the  workman  before  the  accident 
and  the  average  amount  that  he  is  earning  or  is 
physically  capable  of  earning,  as  determined  by  the 
Board,  in  some  suitable  employment  or  business 
after  the  accident,  and  is  payable  so  long  as  the 
disability  lasts,  and  subsection  3  of  section  42 
applies. 

c^'43?'  8^44'      ^*  Subsection  1  of  section  44  of  The  Workmen  s  Compensa- 
ai^ended        ^*^^  ^^^  '^  amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  fourth 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

c^f3?s^5i'      '^*  Subsection  1  of  section  51  of  The  Workmen's  Compensa- 

^"^®i'^        tion  Act  is  amended  by  striking  out  "five"  in  the  third  line 
amended  .         .  -^         r  ,.  ,  ,, 

and  msertmg  in  lieu  thereof    three  . 

c.'437,'s.  74!      8.  Section    74   of    The    Workmen's    Compensation    Act    is 
repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

74. — (1)  The  costs  of  and  incidental  to  any  proceeding 
before  the  Board  are  in  its  discretion  and  may  be 
fixed  in  any  case  at  a  sum  certain  or  may  be  taxed. 

83 


re-enacted 


Costs 


Section  4.  These  amendments  increase  pension  allowances  for 
children  other  than  orphans  from  $25  to  $40  per  month  and  for  orphans 
from  $35  to  $50  per  month. 


Section  5.    The  amendment  is  designed  to  clarify  the  intent. 


Section   8.     The  section  is  re-enacted   to  enable  the  Workmen's 
Compensation  Board  to  award  proper  costs  in  proceedings  before  it. 


83 


Section  10.     This  amendment  brings  the  section  into  line  with  thfe 
increased  jurisdiction  of  division  courts. 


Section  11.    This  provision  is  new;  it  is  self-explanatory. 


83 


(2)  The  Board  may  order  by  whom  and  to  whom  any^'*®'^ 
costs  are  to  be  paid  and  by  whom  they  are  to  be 
taxed  and  allowed. 

(3)  The  Board  may  prescribe  a  scale  under  which  such  ^^^"^ 
costs  shall  be  taxed. 

(4)  In  this  section,  the  costs  may  include  the  costs  of^'^®"* 
the  Board,  regard  being  had  to  the  time  and  expense 

of  the  Board. 

9.  Subsection  1  of  section  99  of  The  Workmen's  Compensa-  ^f^-  I^qq' 

Hon  Act  is  amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  third  line  subs  i 

•1-1  r  iiS  /M)  amended 

and  msertmg  ni  lieu  thereof     $6,000  . 

10.  Section    110  of    The    Workmen  s   Compensation  Act  is^/f^^'^^iiQ 
amended  by  striking  out  "$200"  in  the  eighth  line  and  inserting  ^'^®'^^®'^' 

in  lieu  thereof  "$400". 

11.  Subsection  3  of  section   114  of  7^he  Workmen's  Com-^-f^^-^^^^^ 
pensation  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- ^ubs^.  3, 
for: 


re-enacted 


(3)  The  amount  set  forth  in  a  certificate  of  the  Board  ^'^" 
filed  pursuant  to  section  110  is  a  first  lien  upon  all 
the  property,  real  or  personal,  of  the  employer  used 
in  or  in  connection  with  the  industry  with  respect 
to  which  the  employer  is  assessed,  subject  only  to 
municipal  taxes,  and  the  amount  levied  under  exe- 
cution upon  any  such  judgment  to  the  extent  of  the 
amount  due  upon  such  execution  shall  forthwith  be 
paid  to  the  Board. 

12.  Section  122  of    The   Workmen's   Compensation  Act  is^'f3^g^'\^^2 
amended   by   striking  out   "$5,000"   in   the   eighth   line  and  amended 
inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

13.— (1)  This  Act,  except  subsection  3  of  section   1  and  Sen t™^"^^' 
sections  3,  4,  6,  9  and   12,  comes  into  force  on   the  day  it 
receives  Royal  Assent  and  applies  only  in  respect  of  accidents 
happening  on  or  after  that  day. 

(2)  Subsection  3  of  section   1  and  sections  3,  6,  9  and  12  ^^^m 
come  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963,  and  apply  only 

in  respect  of  accidents  happening  on  or  after  that  day. 

(3)  Section  4  comes  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963,  ^^^"^ 
and  applies  to  all  pension  payments  accruing  after  that  day 
whether  the  accident  happened  before  or  happens  after  that 
day  and  whether  the  award  of  compensation  was  made  before 

or  is  made  after  that  day. 

14.  This  Act  may  be  cited  as  The  Workmen' s  Compensation  short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


83 


^ 


73 

C 

H 

W 
W 


0^3 


n 

Pi. 

=r 

'^^ 

>0 

13- 

0^a 

H 

=r 

(T) 

^ 

o 

> 

2 

> 

"^^ 

o 

w 

rT- 

n 

r+ 

o 

O 

-c 

^ 

2 

£ 

c« 

?^ 

n 


BILL  83 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Workmen's  Compensation  Act 


Mr.  Rowntree 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1 — Subsection  1.  The  word  "accident"  as  used  in  the  Act 
is  redefined  in  order  to  clarify  its  meaning  in  accordance  with  present 
administrative  practices. 


Subsection  2.     The  effect  of  this  amendment  is  to  bring  all  school 
boards  under  the  Act. 


Subsection  3  and  Sections  3,  6,  9  and  12.  These  amendments  raise 
the  maximum  earnings  upon  which  compensation  may  be  paid  from  $5,000 
to  $6,000. 


Sections  2  and  7.    These  amendments  reduce  the  waiting  period  from 
five  days  to  three  days. 


83 


BILL  83  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Workmen's  Compensation  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Clause  a  of  subsection  1  of  section  1  of  The  Work-^f^-  l^f^' 
men's  Compensation  Act  is  repealed  and  the  following  sub-^ubs.  i,  ci.  o, 
stituted  therefor: 

(a)  "accident"  includes, 

(i)  a  wilful  and  intentional  act,  not  being  the  act 
of  the  workman, 

(ii)  a  chance  event  occasioned  by  a  physical  or 
natural  cause,  and 

(iii)  disablement  arising  out  of  and  in  the  course 
of  employment. 

(2)  Clause  e  of  subsection  2  of  the  said  section  1  is  amended  ^-f^-  g^f^' 
by  striking  out  "except  a  rural  school  board",  so  that  the  subs.  2, 'ci.'e, 

,  1     11  1  /•   11  amended 

clause  shall  read  as  lollows: 
(e)  a  school  board. 

(3)  Subsection  3  of  the  said  section  1  is  amended  by  striking  ^s^O-  l^f^' 
out  "$5,000"  in  the  eleventh  line  and  inserting  in  lieu  thereof  siibs.  3, 
"$6,000".  ^'"'"^''' 

2.  Clause  a  of  subsection  1  of  section  3  of  The  Workmen' s '^■^^- 1^^^- 

y~,  .  .     .  .  ,       c.  437,  8.  3, 

Compensation  Act  is  amended  by  strikmg  out  "five"  m  thesubs.  i,  ci.  a, 

...  ,   .  .         -1.  1  f  ((1  (»  amended 

second  Ime  and  msertnig  m  lieu  thereoi     three  . 

3.  Section  12  of  The  Workmen's  Compensation  Act  is R|g^- i^^o, 
amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  fifth  line  and  inserting  amended 

in  lieu  thereof  "$6,000". 

83 


R.s.o.  1960,  4. — (1)  Clause  d  of  subsection  1  of  section  37  of  The 
subs.  ifci.  d.  Workmen's  Compensation  Act  is  amended  by  striking  out 
amended        ..^^s"  in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$40" 

and  by  striking  out  "$35"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  lieu 

thereof  "$50". 

R.s.o.  I960,       (2)  Clause  e  of  subsection  1  of  the  said  section  37  is  amended 

subf.^i^ci.^;,  by  striking  out  "$35"  in  the  second  line  and  inserting  in  lieu 
amended  ^^^^^^^  ..^^q,, 

R.S.O.  1960,  (3)  Clause  b  of  subsection  3  of  the  said  section  37  is  amended 
subs.  3,^ci.  6,  by  striking  out  "$25"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
amended        ^j^gj-g^f  u^^q,.  ^^^  ^^  striking  out  "$35"  in  the  fifth  line  and 

inserting  in  lieu  thereof 


^■fa?"  8.^37'       (4)  Clause  c  of  subsection  3  of  the  said  section  37  is  amended 

subs.  3, 'ci.  c,  bv  striking  out  "$35"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu 
amended  •'  °     .. 

thereof  "$50". 

^■437 ■  1.^41 '       ^*  Section    41    of    J^he    Workmen's    Compensation    Act    is 

amended        amended  by  striking  out  "is  able  to  earn"  in  the  fifth  line  and 

inserting  in  lieu  thereof  "is  physically  capable  of  earning,  as 

determined  by  the  Board",  so  that  the  section  shall  read  as 

follows : 

partia?'^^'^^  41.  Where  temporary  partial  disability  results  from  the 

disability  injury,  the  compensation  shall  be  a  weekly  payment 

of  75  per  cent  of  the  difference  between  the  average 
weekly  earnings  of  the  workman  before  the  accident 
and  the  average  amount  that  he  is  earning  or  is 
physically  capable  of  earning,  as  determined  by  the 
Board,  in  some  suitable  employment  or  business 
after  the  accident,  and  is  payable  so  long  as  the 
disability  lasts,  and  subsection  3  of  section  42 
applies. 

c*^"437"  8^44'      ^*  Subsection  1  of  section  44  of  The  Workmen's  Compensa- 
amended        ^*^^  ^'^^  ^^  amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  fourth 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

c!^  Is?' 8.^51;      '^*  Subsection  1  of  section  51  of  The  Workmen's  Compensa- 
amended        ^^^^  ^^^  ^®  amended  by  striking  out  "five"  in  the  third  line 
and  inserting  in  lieu  thereof  "three". 

c.'437,'8. 74,'      8.  Section    74   of    The    Workmen's    Compensation   Act    is 
re-enacted      repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Costs 


74. — (1)  The  costs  of  and  incidental  to  any  proceeding 
before  the  Board  are  in  its  discretion  and  may  be 
fixed  in  any  case  at  a  sum  certain  or  may  be  taxed. 


83 


Section  4.  These  amendments  increase  pension  allowances  for 
children  other  than  orphans  from  $25  to  $40  per  month  and  for  orphans 
from  $35  to  $50  per  month. 


Section  5.    The  amendment  is  designed  to  clarify  the  intent. 


Section  8.     The  section  is  re-enacted  to  enable  the  Workmen's 
Compensation  Board  to  award  proper  costs  in  proceedings  before  it. 


83 


Section  10.     This  amendment  brings  the  section  into  line  with  the 
increased  jurisdiction  of  division  courts. 


Section  11.    This  provision  is  new;  it  is  self-explanatory. 


83 


(2)  The  Board  may  order  by  whom  and  to  whom  anyi<*e"i 
costs  are  to  be  paid  and  by  whom  they  are  to  be 
taxed  and  allowed. 

(3)  The  Board  may  prescribe  a  scale  under  which  such  ^*^®™ 
costs  shall  be  taxed. 

(4)  In  this  section,  the  costs  may  include  the  costs  of^^®'" 
the  Board,  regard  being  had  to  the  time  and  expense 

of  the  Board. 

9.  Subsection  1  of  section  99  of  The  Workmen's  Compensa-  ff^-  ^.^|§; 
Hon  Act  is  amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  third  line|ub|^i^^ 
and  inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

10.  Section    110  of   The   Workmen's   Compensation  Act  is  ^fg?; i;\Td, 
amended  by  striking  out  "$200"  in  the  eighth  line  and  inserting  amended 

in  lieu  thereof  "$400". 

11.  Subsection  3  of  section   114  of  The  Workmen's  Com-ff^^i^^^^^^ 
pensation  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- 8ub8^jj_^^ 
for: 

(3)  The  amount  set  forth  in  a  certificate  of  the  Board  ^'^"^ 
filed  pursuant  to  section  110  is  a  first  lien  upon  all 
the  property,  real  or  personal,  of  the  employer  used 
in  or  in  connection  with  the  industry  with  respect 
to  which  the  employer  is  assessed,  subject  only  to 
municipal  taxes,  and  the  amount  levied  under  exe- 
cution upon  any  such  judgment  to  the  extent  of  the 
amount  due  upon  such  execution  shall  forthwith  be 
paid  to  the  Board. 

12.  Section  122  of   The   Workmen's   Compensation  Act   'isf-f^^;i^ii2. 
amended   by   striking  out   "$5,000"   in   the   eighth   line  and  amended 
inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

13.— (1)  This  Act,  except  sections  1,  2,  3,  4,  6,  7,  9  and  12,  Sent""*'"'^' 
comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Assent  and 
applies  only  in   respect  of  accidents  happening  on  or  after 
that  day.  '^H 

(2)  Subsection  3  of  section  1  and  sections  3,  6,  9  and  12 1^®"^ 
come  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963,  and  apply  only 

in  respect  of  accidents  happening  on  or  after  that  day. 

(3)  Section  4  comes  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963,  ^^®"^ 
and  applies  to  all  pension  payments  accruing  after  that  day 
whether  the  accident  happened  before  or  happens  after  that 
day  and  whether  the  award  of  compensation  was  made  before 

or  is  made  after  that  day. 


83 


Idem  (4)  Subsections  1  and  2  of  section  1  and  sections  2  and  7 

shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the  3rd  day  of 
April,  1963,  and  apply  only  in  respect  of  accidents  happening 
on  or  after  that  day.  "^Pi 

Short  title         14.  This  Act  may  be  cited  as  The  Workmen's  Compensation 
Amendment  Act,  1962-63. 


83 


I 


^ 


04      e 


<: — .    C^ 


(^  s- 


o 
w 


0 

1^ 

Co 

?i- 

D- 

PJ- 

^ 

"^ 

04 

1— » 
0 

to 

>0 

i 

© 

(-^ 

pi- 

r+ 

R- 

p- 

BT 

S" 

0^5 

h- k 
00 

OX) 

I— » 
OS 

H 

cr 

ft) 

^ 

0 

> 

3 

D 

2 

> 
0 

03' 

r+ 

0 

r-t- 

0 

0 

3 

P 

XJ 

3 

2 

w 

I—* 

P 

0. 

(-^ 

0' 

P 

> 

0 

BILL  83 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Workmen's  Compensation  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  83  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Workmen's  Compensation  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Clause  a  of  subsection  1  of  section  1  of  The  Work-f/^^il^f^^ 
men's  Compensation  Act  is  repealed  and  the  following  sub- ^^^^-^^^^-^.^'^j  "• 
stituted  therefor: 

(a)  "accident"  includes, 

(i)  a  wilful  and  intentional  act,  not  being  the  act 
of  the  workman, 

(ii)  a  chance  event  occasioned  by  a  physical  or 
natural  cause,  and 

(iii)  disablement  arising  out  of  and  in  the  course 
of  employment. 

(2)  Clause  e  of  subsection  2  of  the  said  section  1  is  amended  ^137'  sf  1?' 
by  striking  out  "except  a  rural  school  board",  so  that  the|^8^|^^ci.  «, 
clause  shall  read  as  follows: 

(e)  a  school  board. 

(3)  Subsection  3  of  the  said  section  1  is  amended  by  striking  ^fg^;  l^f^' 
out  "$5,000"  in  the  eleventh  line  and  inserting  in  lieu  thereof  |^s^  3^^ 
"$6,000".  ^""^^  ^ 

2.  Clause  a  of  subsection  1  of  section  3  of  The  Workmen  s^-^^- 1^^!' 
Compensation  Act  is  amended  by  striking  out  "five"  in  the|^|^^^^oi.  a. 
second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "three". 

3.  Section  12  of  The  Workmen's  Compensation  Act  is^fg^g^f^! 
amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  fifth  line  and  inserting  amended 

in  lieu  thereof  "$6,000". 

83 


1 

R.s^o.  1960.  4. — (1)  Clause  d  of  subsection  1  of  section  37  of  The 
Bubs.  i,  ci.  d.  Workmen's  Compensation  Act  is  amended  by  striking  out 
amended        ..^^s"  i^  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$40" 

and  by  striking  out  "$35"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  lieu 

thereof  "$50". 

RS^O- 1960.       (2)  Clause  e  of  subsection  1  of  the  said  section  37  is  amended 

siibs.  i.ci.  <l,  by  striking  out  "$35"  in  the  second  line  and  inserting  in  lieu 
amended  /  r  i^dT,.^.. 

thereof  "$50". 

ffa?'  8^37*  (^)  Clause  h  of  subsection  3  of  the  said  section  37  is  amended 
siibs.  3  'ci.  6,  by  striking  out  "$25"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
^"'^"  ^  thereof  "$40"  and  by  striking  out  "$35"  in  the  fifth  line  and 

inserting  in  lieu  thereof  "$50". 

c^fa?"  B.^37.'       (4)  Clause  c  of  subsection  3  of  the  said  section  37  is  amended 
Tml^lkA'  ^'t>y  Striking  out  "$35"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "$50". 

c!"f 37 ■  s.^li,'       5.  Section    41    of    The    Workmen's    Compensation   Act    is 

amended        amended  by  striking  out  "is  able  to  earn"  in  the  fifth  line  and 

inserting  in  lieu  thereof  "is  physically  capable  of  earning,  as 

determined  by  the  Board",  so  that  the  section  shall  read  as 

follows : 

partiar^'^^  41.  Where  temporary  partial  disability  results  from  the 

disability  injury,  the  compensation  shall  be  a  weekly  payment 

of  75  per  cent  of  the  difference  between  the  average 
weekly  earnings  of  the  workman  before  the  accident 
and  the  average  amount  that  he  is  earning  or  is 
physically  capable  of  earning,  as  determined  by  the 
Board,  in  some  suitable  employment  or  business 
after  the  accident,  and  is  payable  so  long  as  the 
disability  lasts,  and  subsection  3  of  section  42 
applies. 

^■fs?;  B.^44;      ^*  Subsection  1  of  section  44  of  The  Workmen's  Compensa- 
l"i?lAded     '  ^^^''^  -^^^  ^^  amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  fourth 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

^■fs?."  8.^51;      '^'  Subsection  1  of  section  51  of  The  Workmen's  Compensa- 
Imended        ^*^"  ^^^  ^^  amended  by  striking  out  "five"  in  the  third  line 
and  inserting  in  lieu  thereof  "three". 

c.'437's.  74,'      8.  Section    74   of    The    Workmen's    Compensation    Act    is 
repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

74. — (1)  The  costs  of  and  incidental  to  any  proceeding 
before  the  Board  are  in  its  discretion  and  may  be 
fixed  in  any  case  at  a  sum  certain  or  may  be  taxed. 

83 


re-enacted 
Costs 


(2)  The  Board  may  order  by  whom  and  to  whom  anyi***"* 
costs  are  to  be  paid  and  by  whom  they  are  to  be 
taxed  and  allowed. 

(3)  The  Board  may  prescribe  a  scale  under  which  such  ^^^"^ 
costs  shall  be  taxed. 

(4)  In  this  section,  the  costs  may  include  the  costs  of^**®"^ 
the  Board,  regard  being  had  to  the  time  and  expense 

of  the  Board. 

9.  Subsection  1  of  section  99  of  The  Workmen's  Compensa-ff^-lfl^' 
Hon  Act  is  amended  by  striking  out  "$5,000"  in  the  third  linel'J^l^i^^ 
and  inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

10.  Section   110  of   The   Workmen's   Compensation  Act  is ^fg^/s^AW 
amended  by  striking  out  "$200"  in  the  eighth  line  and  inserting  ainen<i®d 

in  lieu  thereof 


11.  Subsection  3  of  section   114  of  The  Workmen's  Com-ff^^-^^^^^^ 
pensation  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- subs^^s^^^ 
for: 

(3)  The  amount  set  forth  in  a  certificate  of  the  Board  ^^^"^ 
filed  pursuant  to  section  110  is  a  first  lien  upon  all 
the  property,  real  or  personal,  of  the  employer  used 
in  or  in  connection  with  the  industry  with  respect 
to  which  the  employer  is  assessed,  subject  only  to 
municipal  taxes,  and  the  amount  levied  under  exe- 
cution upon  any  such  judgment  to  the  extent  of  the 
amount  due  upon  such  execution  shall  forthwith  be 
paid  to  the  Board. 

12.  Section  122  of   The   Workmen's   Compensation  Act  is  J'lj^/g^.^^az, 
amended  by  striking  out  "$5,000"   in   the  eighth  line  and  amended 
inserting  in  lieu  thereof  "$6,000". 

13.— (1)  This  Act,  except  sections  1,  2,  3,  4,  6,  7,  9  and  12,  Sent'"®''°*' 
comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Assent  and 
applies  only  in  respect  of  accidents  happening  on  or  after 
that  day. 

(2)  Subsection  3  of  section  1  and  sections  3,  6,  9  an  dHi^®"^ 
come  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963,  and  apply  only 

in  respect  of  accidents  happening  on  or  after  that  day. 

(3)  Section  4  comes  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963,  ^^^"^ 
and  applies  to  all  pension  payments  accruing  after  that  day 
whether  the  accident  happened  before  or  happens  after  that 
day  and  whether  the  award  of  compensation  was  made  before 

or  is  made  after  that  day. 

83 


Idem  (4)  Subsections  1  and  2  of  section  1  and  sections  2  and  7 

shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the  3rd  day  of 
April,  1963,  and  apply  only  in  respect  of  accidents  happening 
on  or  after  that  day. 

Short  title         14,  This  Act  may  be  cited  as  The  Workmen's  Compensation 
Amendment  Act,  1962-63. 


83 


^ 

w 

> 

>o 

K> 

o 

OS 

^ 

2 

H 

>-* 

» 

O 

M 

0\ 

M 

u> 

Cm 


B:    ^ 


o 


n 


ei- 


^     eu 


1^5  so 

On 


On 


a 

(Ma 


o 
3  ^^ 


o  o 

3 
•o 

O* 
> 


3 


BILL  84 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Canadian  National  Exhibition 
Association  Act,  1948 


Mr.  Bryden 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  amendment  requires  that  meetings  of  the  Board  of  Directors  of 
the  Canadian  National  Exhibition  Association  be  open  meetings. 


84 


BILL  84  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Canadian  National 
Exhibition  Association  Act,  1948 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  Canadian  National  Exhibition  Association  Act,  i94<y  i948  c.  i05. 

.  .  '  amended 

IS  amended  by  adduig  thereto  the  followmg  section : 

6a. — (1)  Subject  to  subsection  3,  the  ordinary  meetings  g^^f^rdTo^  ^^ 
of  the  Board  shall  be  open,  and  no  person  shall  be^^^P®" 
excluded  therefrom  except  for  improper  conduct. 

(2)  The  presiding  officer  may  expel  or  exclude  from  any  ^^^^^^'1^*^^" 
meeting  any  person  who  has  been  guilty  of  improper 
conduct  at  the  meeting. 

(3)  When  the  Board  is  of  the  opinion  and  by  resolution  ^/'pubikf 
so  declares  that  any  matter  or  subject  to  be  dealt 

with  or  discussed  at  an  ordinary  meeting  is  of  a 
confidential  nature  and  the  disclosure  thereof  might 
aflfect  adversely  the  public  interest  or  the  functions  .! 

of  the  Board,  the  public  may  by  such  resolution  be 
excluded  from  the  meeting  while  such  matter  or 
subject  is  being  discussed  or  considered. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  commence- 
Assent. 

3.  This   Act    may    be   cited    as    The    Canadian    National  ^*^°'"*  ***^® 
Exhibition  Association  Amendment  Act,  1962-63. 


84 


Da 

d 

w 
5: 


0^5 


PL 

nr 

'^ 

>3 
?5 

rt- 

© 

OK, 

OS 

OJ 

> 

3 

W 

> 

X 

(-^ 

s* 

(-t- 

§*■ 

O 

rt-' 

P 

5* 

S 

(t 

3 

> 

a. 

en 

O 
n 

H 
n 

rt- 

n 

5" 

p 

3 

P 

> 

a. 

O 
r1- 

B' 

-• 

^-' 

1— k 
SO 

Z 

)f^ 

p 

00 

r-h 

O* 

y 


BILL  85 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Health  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 
Section  1.    Self-explanatory. 


i 


85 


BILL  85  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Health  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  x^ssembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Paragraph  8  of  section  6  of  The  Public  Health  Actff^i.'iX^' 
is  amended  by  inserting  after  "insulin"  in  the  second  line  par.  8, 

1  r  1  f     I  •    L  amended 

"or  any  substance  for  the  control  or  treatment  oi  diabetes 
designated  by  the  regulations"  and  by  adding  at  the  end 
thereof  "and  designating  such  substances",  so  that  the  para- 
graph shall  read  as  follows: 

8.  prescribing  the  terms  and  conditions  upon  which '"^^"i^"' ®*°- 
insulin  or  any  substance  for  the  control  or  treatment 
of  diabetes  designated  by  the  regulations  may  be 
supplied  free  of  charge  to  indigent  persons  under 
section  56  and  the  forms  to  be  used  in  connection 
therewith,  and  requiring  and  providing  for  the  pay- 
ment by  the  municipality  in  which  the  indigent 
person  resides  of  a  contribution  towards  the  cost 
thereof  in  an  amount  not  to  exceed  25  per  cent  of 
such  cost,  and  designating  such  substances. 

(2)  The  said  section  6  is  amended  by  adding  thereto  the  ^Jg^- ^^|^' 
following  paragraph:  amended 

28a.  defining  industrial  wiping  rags  and  Prescribing  ^dus^rmi^^ 
methods  of  processing  or  preparing  such  rags  for  use 
in  industry,  and  regulating  the  sale  or  the  ofTering  for 
sale  of  such  rags,  and  prohibiting  the  sale  or  the 
offering  for  sale  of  such  rags  that  have  not  been 
processed  or  prepared  as  prescribed  by  the  regu- 
lations. 

(3)  Paragraph   35   of   the   said    section    6    is   amended    by  c.'32i,' s.  6, ' 
adding  at  the  end  thereof  "and  requiring  the  installation  and  amended 
maintenance  of  safety  equipment,  attendance  of  qualified  life 

guards  and  other  staff,  and  other  matters  or  things  required 
for  the  safety  or  protection  of  bathers",  so  that  the  paragraph 
shall  read  as  follows: 

85 


swimming 
pools 


35.  prescribing  standards  for  the  location,  construction, 
alteration,  repair,  operation  and  maintenance  of 
swimming  pools,  and  requiring  the  installation  and 
maintenance  of  safety  equipment,  attendance  of 
qualified  life  guards  and  other  staff,  and  other 
matters  or  things  required  for  the  safety  or  pro- 
tion  of  bathers. 


R.s.o.  I960,       2. — (1)  Subsection  6  of  section  35  of  The  Public  Health 
subl.^e.^'  ^^'  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 

amended 

(/)  prescribing  the  amounts,  manner,  method,  times  and 
conditions  of  payment  of  the  grants  to  health  units 
mentioned  in  subsection  9. 

R.s.o.  I960,       (2)  Subsection  7  of  the  said  section  35  is  repealed  and  the 

c.  321,  S.  35,  ^    '  .  . 

subs.  7.  followmg  substituted  therelor: 

re-enacted 

Expenses  (7)  The  expenses  incurred  by  a  health  unit  in  establishing 

and  maintaining  the  health  unit  and  in  performing 
its  functions  under  this  or  any  other  Act  shall  be  borne 
and  paid  in  such  proportion  as  is  agreed  upon  or,  in 
default  of  agreement,  in  such  proportion  as  is  fixed 
by  the  regulations. 

H-|^o.  I960,       3.  The  Public  Health  Act  is  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  section: 


Interpre- 
tation 


35a. — (1)  In  this  section,  "separated  local  board"  means 
the  local  board  of  health  of  a  health  unit  that  has 
been  formed  under  subsection  2  of  section  34,  and 
"separated  health  unit"  has  a  corresponding  meaning. 


Corporate 
status 


(2)  A  separated  local  board  is  a  corporation  to  be  known 
by  such  name  as  it  may  by  by-law  adopt  with  the 
approval  of  the  Minister. 


Property  (3)  All  property,  real  and  personal,  heretofore  vested  in 

a  board  of  health  of  a  health  unit  that  has  been 
formed  under  subsection  2  of  section  34  is  vested  in 
the  separated  local  board. 


Idem 


(4)  With  the  consent  of  the  municipalities  forming  a 
separated  health  unit,  the  separated  local  board 
may  acquire  and  hold  real  and  personal  property 
for  its  purposes,  and  may  sell,  exchange,  lease,  mort- 
gage or  otherwise  charge  or  dispose  of  any  such 
property. 


85 


Section  2 — Subsection  1.    This  new  clause  will  authorize  regulations 
under  which  grants  to  health  units  will  be  administered. 


Subsection  2.    The  intent  of  the  subsection  is  clarified. 


Section  3.     This  new  section  is  designed  to  clarify  the  status  and 
operation  of  health  units  formed  by  two  or  more  municipalities. 


85 


I 


Section  4.     The  subsection  is  broadened  to  include  prescribed  sub- 
stances as  well  as  insulin  for  the  control  or  treatment  of  diabetes. 


85 


(5)  A  separated  local  board  may  provide  pensions  for  p®'^^^*''^^ 
its  ofificers  and  employees  with  or  without  requiring 
contributions  from  such  employees,  and  may  make 

from  time  to  time  such  payments  as  may  be  necessary 
for  the  purpose. 

(6)  A  separated  local  board  may  pass  by-laws  respecting,  sy-iaws 

(a)  the  management  of  its  property; 

(b)  banking  and  finance; 

(c)  the  holding  or  conducting  of  meetings; 

(d)  the  appointment,  duties  and  removal  of  officers 
and  employees,  and  their  remuneration,  pen- 
sions and  other  benefits;  and 

(e)  any  matter  necessary  or  advisable  for  the 
management  of  the  affairs  of  the  board. 

(7)  A  copy  of  each  by-law  shall  be  delivered  or  sent  by  ^*^®"^ 
mail  by  the  secretary  of  the  separated  local  board 

to  the  clerk  of  each  municipality  forming  the  health 
unit  within  fifteen  days  of  the  by-law  becoming 
effective. 

4.  Subsection  1  of  section  56  of  The  Public  Health  Act  is ^"fa?;  s.^fe," 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ?e-enacted 

(1)  The  Minister  may  supply  insulin  or  any  substance  ^^^^^V^^®/^^- 
for  the  control  or  treatment  of  diabetes  designated 
by  the  regulations  to  indigent  persons  free  of  charge 
upon  such  terms  and  conditions  as  the  regulations 
may  prescribe. 

5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  £e?[t"®'^''^" 
Assent. 

6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Public  Health  Amendment  ^^"""^  ""® 
Act,  1962-63, 


85 


o 

O 

o 


s 


^sJ 

►-* 

S 

o 

Co 

?i- 

P- 

'^*** 

>3 

&* 

&t 

OS 

> 

> 


o 
p 
3 

3 

H 
n 

c 
cr 


> 


BILL  85 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Health  Act 


Mr.  Dymond 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Health  and  Welfare) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 
Section  1.    Self-explanatory. 


85 


BILL  85  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Health  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)   Paragraph  8  of  section  6  of  The  Public  Health  Actf-^^^-^^^^' 
is  amended  by  inserting  after  "insulin"   in  the  second   line  par.  si 
"or  any  substance  for  the  control  or  treatment  of  diabetes 
designated  by  the  regulations"  and  by  adding  at  the  end 
thereof  "and  designating  such  substances",  so  that  the  para- 
graph shall  read  as  follows: 

8.  prescribing  the  terms  and  conditions  upon  which  ^'^^"'i"- ^t*^- 
insulin  or  any  substance  for  the  control  or  treatment 
of  diabetes  designated  by  the  regulations  may  be 
supplied  free  of  charge  to  indigent  persons  under 
section  56  and  the  forms  to  be  used  in  connection 
therewith,  and  requiring  and  providing  for  the  pay- 
ment by  the  municipality  in  which  the  indigent 
person  resides  of  a  contribution  towards  the  cost 
thereof  in  an  amount  not  to  exceed  25  per  cent  of 
such  cost,  and  designating  such  substances. 

(2)  The  said  section  6  is  amended  by  adding  thereto  the  R|-0- i9|o, 
following  paragraph:  amended 

28a.  defining  industrial  wiping  rags  and  prescribing  i^fiustnai 
methods  of  processing  or  preparing  such  rags  for  use 
in  industry,  and  regulating  the  sale  or  the  offering  for 
sale  of  such  rags,  and  prohibiting  the  sale  or  the 
offering  for  sale  of  such  rags  that  have  not  been 
processed  or  prepared  as  prescribed  by  the  regu- 
lations. 

(3)  Paragraph   35   of  the   said   section   6   is  amended   byc.'32i' s.^e, ' 
adding  at  the  end  thereof  "and  requiring  the  installation  and^^'emfed 
maintenance  of  safety  equipment,  attendance  of  qualified  life 

guards  and  other  staff,  and  other  matters  or  things  required 
for  the  safety  or  protection  of  bathers",  so  that  the  paragraph 
shall  read  as  follows: 

85 


2 


Bwimming 
pools 


35.  prescribing  standards  for  the  location,  construction, 
alteration,  repair,  operation  and  maintenance  of 
swimming  pools,  and  requiring  the  installation  and 
maintenance  of  safety  equipment,  attendance  of 
qualified  life  guards  and  other  staff,  and  other 
matters  or  things  required  for  the  safety  or  pro- 
tion  of  bathers. 


R.s.o.  I960,       2. — (1)  Subsection  6  of  section  35  of  The  Public  Health 
siibs.^e,^'  ^^'  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 

amended 

(/)  prescribing  the  amounts,  manner,  method,  times  and 
conditions  of  payment  of  the  grants  to  health. units 
mentioned  in  subsection  9. 

^•fo9-  ^^o9'       (2)  Subsection  7  of  the  said  section  35  is  repealed  and  the 

C.  oZ\,  S.  oo,  ^     ' 

subs.  7,  following  substituted  therefor: 

re-enacted  ° 

Expenses  (7)  The  expenses  incurred  by  a  health  unit  in  establishing 

and  maintaining  the  health  unit  and  in  performing 
its  functions  under  this  or  any  other  Act  shall  be  borne 
and  paid  in  such  proportion  as  is  agreed  upon  or,  in 
default  of  agreement,  in  such  proportion  as  is  fixed 
by  the  regulations. 

R.SX3.  I960.       3.  The  Public  Health  Act  is  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  section : 


Interpre- 
tation 


35a. — (1)  In  this  section,  "separated  local  board"  means 
the  local  board  of  health  of  a  health  unit  that  has 
been  formed  under  subsection  2  of  section  35,  and 
"separated  health  unit"  has  a  corresponding  meaning. 


Corporate 

status 


(2)  A  separated  local  board  is  a  corporation  to  be  known 
by  such  name  as  it  may  by  by-law  adopt  with  the 
approval  of  the  Minister. 


Property 


(3)  All  property,  real  and  personal,  heretofore  vested  in 
a  board  of  health  of  a  health  unit  that  has  been 
formed  under  subsection  2  of  section  35  is  vested  in 
the  separated  local  board. 


Idem 


(4)  With  the  consent  of  the  municipalities  forming  a 
separated  health  unit,  the  separated  local  board 
may  acquire  and  hold  real  and  personal  property 
for  its  purposes,  and  may  sell,  exchange,  lease,  mort- 
gage or  otherwise  charge  or  dispose  of  any  such 
property. 


85 


Section  2 — Subsection  1.    This  new  clause  will  authorize  regulations 
under  which  grants  to  health  units  will  be  administered. 


Subsection  2.    The  intent  of  the  subsection  is  clarified. 


Section  3.     This  new  section  is  designed  to  clarify  the  status  and 
operation  of  health  units  formed  by  two  or  more  municipalities. 


85 


I 


Section  4.    The  subsection  is  broadened  to  include  prescribed  sub- 
stances as  well  as  insulin  for  the  control  or  treatment  of  diabetes. 


85 


(5)  A  separated  local  board  may  pass  by-laws  respecting,  By-iaws 

(a)  the  management  of  its  property; 

(b)  banking  and  finance; 

(c)  the  holding  or  conducting  of  meetings; 

(d)  the  appointment,  duties  and  removal  of  officers 
and  employees,  and  their  remuneration,  pen- 
sions and  other  benefits;  and 

(e)  any  matter  necessary  or  advisable  for  the 
management  of  the  afTairs  of  the  board. 

(6)  A  copy  of  each  by-law  shall  be  delivered  or  sent  by^^®"^ 
mail  by  the  secretary  of  the  separated  local  board 

to  the  clerk  of  each  municipality  forming  the  health 
unit  within  fifteen  days  of  the  by-law  becoming 
effective. 

4.  Subsection  1  of  section  56  of  The  Public  Health  Act  is ^•|2?' s.^le' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ^^^^s.  i,      j 

(1)  The  Minister  may  supply  insulin  or  any  substance  i'^s"U'^\®*°-' 
^   ^    ,         ,  .       ■'        ^^  ^  ri-1  ,•  supplied  free 

tor  the  control  or  treatment  of  diabetes  designated 

by  the  regulations  to  indigent  persons  free  of  charge 

upon  such  terms  and  conditions  as  the  regulations 

may  prescribe. 

5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment™^"*^*' 
Assent. 

6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Public  Health  Amendment  ^^°^^  *'*'® 
Act,  1962-63. 


85 


s^ 


cti    S 


s 

?i- 

tI3 

?5 

o 

r~« 

s 

S^ 

c^ 

o 

8 

«i 

Cl 

pi- 

T^H 

O- 

^ 

Vi 

c^ 


;s- 


?5     <7» 


a 

o 
a 


^-». 
^ 

©„ 

tr 

55. 

IX 

>a 

to 

1^ 

h- 

>3 

« 

o 

<s> 

t~J 

§ 

© 

t-t- 

© 

r^ 

?i- 

p" 

?i. 

cr 

S- 

ON 

a' 

> 

r. 

C 


> 


BILL  85 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Health  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  85  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Health  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Paragraph  8  of  section  6  of  2^he  Public  Health  Actff^o.iQ&o. 
is  amended  by  inserting  after  "insulin"  in  the  second  line  par.  8^ 
"or  any  substance  for  the  control  or  treatment  of  diabetes' 
designated  by  the  regulations"  and  by  adding  at  the  end 
thereof  "and  designating  such  substances",  so  that  the  para- 
graph shall  read  as  follows: 

8.  prescribing  the  terms  and  conditions  upon  which '"suiin,  etc 
insulin  or  any  substance  for  the  control  or  treatment 
of  diabetes  designated  by  the  regulations  may  be 
supplied  free  of  charge  to  indigent  persons  under 
section  56  and  the  forms  to  be  used  in  connection 
therewith,  and  requiring  and  providing  for  the  pay- 
ment by  the  municipality  in  which  the  indigent 
person  resides  of  a  contribution  towards  the  cost 
thereof  in  an  amount  not  to  exceed  25  per  cent  of 
such  cost,  and  designating  such  substances. 

(2)  The  said  section  6  is  amended  by  adding  thereto  the  ^-fo?*  ^^1^' 
following  paragraph:  amended 

28a.  defining    industrial    wiping    rags    and    prescribing  industrial 

,      ,        r  .  .  ,  r  Wiping  rags 

methods  of  processmg  or  preparmg  such  rags  for  use 
in  industry,  and  regulating  the  sale  or  the  offering  for 
sale  of  such  rags,  and  prohibiting  the  sale  or  the 
offering  for  sale  of  such  rags  that  have  not  been 
processed  or  prepared  as  prescribed  by  the  regu- 
lations. 

(3)  Paragraph   35   of  the   said   section   6  is  amended   by  ^32";  s.^l?' 
adding  at  the  end  thereof  "and  requiring  the  installation  ^md  ^^""ended 
maintenance  of  safety  equipment,  attendance  of  qualified  life 

guards  and  other  staff,  and  other  matters  or  things  required 
for  the  safety  or  protection  of  bathers",  so  that  the  paragraph 
shall  read  as  follows: 

85 


swimming  35.  prescribing  standards  for  the  location,  construction, 

***'°'*  alteration,    repair,    operation    and    maintenance    of 

swimming  pools,  and  requiring  the  installation  and 
maintenance  of  safety  equipment,  attendance  of 
qualified  life  guards  and  other  staff,  and  other 
matters  or  things  required  for  the  safety,  or  pro- 
tection of  bathers. 

R.s.o.  I960.       2. — (1)  Subsection  6  of  section  35  of  The  Public  Health 

siibB.^ef'     '  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 
amended 

(/)  prescribing  the  amounts,  manner,  method,  times  and 
conditions  of  payment  of  the  grants  to  health  units 
mentioned  in  subsection  9. 

?'f2i"  8^35'       (2)  Subsection  7  of  the  said  section  35  is  repealed  and  the 
subs.?./     '  following  substituted  therefor: 

re-enacted  " 

Expenses  (7)  The  expenses  incurred  by  a  health  unit  in  establishing 

and  maintaining  the  health  unit  and  in  j^erforming 
its  functions  under  this  or  any  other  Act  shall  be  borne 
and  paid  in  such  proportion  as  is  agreed  upon  or,  in 
default  of  agreement,  in  such  proportion  as  is  fixed 
by  the  regulations. 

R.sxD.  I960,       3.  y^/^g  Public  Health  Act  is  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  section : 

tatkm'^^"  35a. — (1)   In  this  section,  "separated  local  board"  means 

the  local  board  of  health  of  a  health  unit  that  has 
been  formed  under  subsection  2  of  section  35,  and 
"separated  health  unit"  has  a  corresponding  meaning. 

Corporate  (2)  A  separated  local  board  is  a  corporation  to  be  known 

by  such  name  as  it  may  by  by-law  adopt  with  the 
approval  of  the  Minister. 

Property  (3)  ^11  property,  real  and  personal,  heretofore  vested  in 

a  board  of  health  of  a  health  unit  that  has  been 
formed  under  subsection  2  of,  section  35  is  vested  in 
the  separated  local  board. 

^^^"^  (4)  With  the  consent  of  the  municipahties  forming  a 

separated  health  unit,  the  separated  local  board 
may  acquire  and  hold  real  and  personal  property 
for  its  purposes,  and  may  sell,  exchange,  lease,  mort- 
gage or  otherwise  charge  or  dispose  of  any  such 
property. 

85 


(5)  A  separated  local  board  may  pass  by-laws  respecting,  By-laws 

(a)  the  management  of  its  property; 
(6)  banking  and  finance; 

(c)  the  holding  or  conducting  of  meetings; 

(d)  the  appointment,  duties  and  removal  of  officers 
and  employees,  and  their  remuneration,  pen- 
sions and  other  benefits;  ahd 

(e)  any  matter  necessary  or  advisable  for  the 
management  of  the  affairs  of  the  board. 

(6)  A  copy  of  each  by-law  shall  be  delivered  or  sent  by  ^^®"^ 
mail  by  the  secretary  of  the  separated  local  board 

to  the  clerk  of  each  municipality  forming  the  health 
unit  within  fifteen  days  of  the  by-law  becoming 
effective. 

4.  Subsection  1  of  section  56  of  The  Public  Health  Act  is ^-fai; s.^le * 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ?e-enacted 

(1)  The  Minister  may  supply  insulin  or  any  substance  i^suiin^eto.^ 
for  the  control  or  treatment  of  diabetes  designated 
by  the  regulations  to  indigent  persons  free  of  charge 
upon  such  terms  and  conditions  as  the  regulations 
may  prescribe. 

5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^'^^*" 
Assent. 

6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Public  Health  Amendment  ^^'^^^  ***'® 
Act,  1962-63. 


85 


o 


> 


■O 
OS 


p 
B- 

tsj 

P 
3 

Co 

eu 

?i. 

ET 

>3 

o 

Ci 

r^ 

n- 

(^ 

0^5 

SO 

0\ 

On 

Oo 

Ch) 

> 


O 
P 

3 

3 

H 

c 
cr 


re 

P 


? 


BILL  86 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Psychiatric  Hospitals  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


i  ^dT  hnQiiiu  i 


Explanatory  Notes 

Sections  1  and  2.  The  purpose  is  to  provide  suitable  boarding-home 
accommodation  for  patients  who  are  about  to  be  discharged  from  psychiatric 
hospitals  pending  re-establishment  in  the  community. 


86 


BILL  86  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Psychiatric  Hospitals  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 


1.  The  Psychiatric  Hospitals  Act  is  amended  by  adding^ 


R.S.O. I960. 


315. 


thereto  the  following  section:  amended 

16a. — (1)  This  section  does  not  apply  to  a  patient  ad-^^^f^^ 
mitted  to  a  psychiatric  hospital  upon  the  warrant  ^oes  not 
of  the  Lieutenant  Governor  under  clause  b  of  sub- 
section  1   of  section  9  or  on  remand  by  an  order 
of  a  judge  or  magistrate  under  clause  e  of  subsection  1 
of  section  9. 

(2)  The    Minister    may    approve    any    premises    as   slw^^^I^^^ 
approved  home  for  the  reception  of  patients  who  are 
released  from  a  psychiatric  hospital  into  the  care 

of  the  proprietor  of  such  approved  home. 

(3)  If  the  superintendent  of  a  psj'chiatric  hospital  con- P^^[^^|^g9[^ 
siders  it  conducive  to  the  recovery  of  a  patient,  or  approved 
otherwise  for  his  benefit,  he  may  place  the  patient  authorized 
in  an  approved  home. 

(4)  A  patient  who  is  placed  in  an  approved  home  shall  P^lt*^^* 
be  deemed  to  continue  as  a  patient  in  the  hospital  in  continues 
the  same  manner  and  to  the  same  extent  as  if  he  had 

not  been  so  placed  but  had  remained  in  the  hospital. 

(5)  The  superintendent  may  pay  to  the  proprietor  of  anP^y^r^ent^ 
approved     home    an    amount    not    exceeding    the 
amount  prescribed  by  the  regulations  for  the  care 

and  maintenance  of  patients  therein. 

2.  Section  21  of  The  Psychiatric  Hospitals  Act  is  amended ^fiJ; ^^l^; 
by  adding  thereto  the  following  clause:  amended 

{ca)  prescribing  the  maximum  amount  that  may  be  paid 
by  superintendents  of  psychiatric  hospitals  for  the 
care  and  treatment  of  patients  in  approved  homes. 

86 


^■fis'  ^^^^'      ^*  ^^^  Psychiatric  Hospitals  Act  is  amended  by  adding 
amended        thereto  the  following  section: 


Forensic 
Clinic 


23. —  (1)  There  shall  be  a  division  of  the  Toronto  Psy- 
chiatric Hospital  to  be  known  as  The  Forensic 
Clinic  of  the  Toronto  Psychiatric  Hospital. 


Director 


Orders  to 
attend 


Prerequisite 
of  order 


Director's 
report 


(2)  There  shall  be  a  director  of  the  Clinic. 

(3)  A  judge  or  magistrate  may  order  any  person  who  is 
before  him  charged  with  or  convicted  of  any  offence 
to  attend  the  Clinic  for  physical  or  mental  examina- 
tion, diagnosis  or  treatment. 

(4)  An  order  under  subsection  3  shall  not  be  made  until 
the  judge  or  magistrate  has  ascertained  from  the 
director  of  the  Clinic  that  the  services  of  the  Clinic 
are  available  to  the  person  named  in  the  order. 

(5)  The  director  of  the  Clinic  may  in  his  discretion 
report  all  or  any  part  of  the  information  compiled 
by  the  Clinic  to, 

(a)  the  judge  or  magistrate  who  made  the  order; 

(b)  an  inspector; 

(c)  the  person  examined;  or 

(d)  any  person  who,  in  the  opinion  of  the  director, 
has  a  bona  fide  interest  in  the  person  examined. 

Commence-  ^      t^i  •      a  •  r  i        t         • 

ment  *.    1  his  Act  comes  mto  force  on  the  day  it  receives  Royal 

Assent. 


Short  title 


5.  This  Act  may  be  cited   as   The  Psychiatric  Hospitals 
Amendment  Act,  1962-63. 


86 


Section  3.  The  purpose  is  to  give  statutory  authority  for  The  Forensic 
CHnic  of  the  Toronto  Psychiatric  Hospital  and  to  clarify  the  referral 
procedures. 


86 


a 
>< 
s 
o 

O 


u, 


>i 


a 


Si- 


Pi 
a 

0^3 


n 


>3         ^      ^ 


On 


Pi, 

a 


H 

13- 

Is- 


3C  P 
o  5 


> 


BILL  86 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Psychiatric  Hospitals  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  86  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Psychiatric  Hospitals  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  Psychiatric  Hospitals  Act  is  amended  by  adding ^fj^- ^^^°' 
thereto  the  following  section:  amended 

16a. — (1)  This  section  does  not  apply  to  a  patient  ad-^^f^® 
mitted  to  a  psychiatric  hospital  upon  the  warrant  ^oes  not 
of  the  Lieutenant  Governor  under  clause  b  of  sub- 
section  1  of  section  9  or  on  remand  by  an  order 
of  a  judge  or  magistrate  under  clause  e  of  subsection  1 
of  section  9. 

(2)  The    Minister    may   approve   any    premises   as   an  ^/'premtses 
approved  home  for  the  reception  of  patients  who  are 
released  from  a  psychiatric  hospital  into  the  care 

of  the  proprietor  of  such  approved  home. 

(3)  If  the  superintendent  of  a  psychiatric  hospital  con-  patfintslii 
siders  it  conducive  to  the  recovery  of  a  patient,  or  approved 
otherwise  for  his  benefit,  he  may  place  the  patient  authorized 
in  an  approved  home. 

(4)  A  patient  who  is  placed  in  an  approved  home  shall  l^l^",^^* 
be  deemed  to  continue  as  a  patient  in  the  hospital  in  continues 
the  same  manner  and  to  the  same  extent  as  if  he  had 

not  been  so  placed  but  had  remained  in  the  hospital. 

(5)  The  superintendent  may  pay  to  the  proprietor  of  an  ^ut^hor^ed 
approved    home    an    amount    not    exceeding    the 
amount  prescribed  by  the  regulations  for  the  care 

and  maintenance  of  patients  therein. 

2.  Section  21  of  The  Psychiatric  Hospitals  Act  is  amended ^fj^- gf 21! 
by  adding  thereto  the  following  clause:  amended 

{ca)  prescribing  the  maximum  amount  that  may  be  paid 
by  superintendents  of  psychiatric  hospitals  for  the 
care  and  treatment  of  patients  in  approved  homes. 

86 


R.S.O.  1960, 
c.  315, 
amended 


Forensic 
Clinic 


Director 


Orders  to 
attend 


Prerequisite 
of  order 


Director's 
report 


Commence- 
ment 


Short  title 


3.  The  Psychiatric  Hospitals  Act  is  amended  by  adding 
thereto  the  following  section: 

23. — (1)  There  shall  be  a  division  of  the  Toronto  Psy- 
chiatric Hospital  to  be  known  as  The  Forensic 
Clinic  of  the  Toronto  Psychiatric  Hospital. 

(2)  There  shall  be  a  director  of  the  Clinic. 

(3)  A  judge  or  magistrate  may  order  any  person  who  is 
before  him  charged  with  or  convicted  of  any  offence 
to  attend  the  Clinic  for  physical  or  mental  examina- 
tion, diagnosis  or  treatment. 

(4)  An  order  under  subsection  3  shall  not  be  made  until 
the  judge  or  magistrate  has  ascertained  from  the 
director  of  the  Clinic  that  the  services  of  the  Clinic 
are  available  to  the  person  named  in  the  order. 

(5)  The  director  of  the  Clinic  may  in  his  discretion 
report  all  or  any  part  of  the  information  compiled 
by  the  Clinic  to, 

(a)  the  judge  or  magistrate  who  made  the  order; 

{b)  an  inspector; 

(c)  the  person  examined ;  or 

{d)  any  person  who,  in  the  opinion  of  the  director, 
has  a  bona  fide  interest  in  the  person  examined. 

4.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

5.  This  Act  may  be  cited  as   The  Psychiatric  Hospitals 
Amendment  Act,  1962-63. 


86 


o 


> 


Pi- 


to 


On 


OS 


o 


ON 

Co 


>3 


H 

ij* 

n) 

^ 

^ 

> 

o 

3 

2. 

> 

o 

o' 

O 

K 

P 

o 
•2. 

3 
ft 

3 

o- 

ST 

> 

o 

BILL  87 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Radiological  Technicians  in  Ontario 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Fkank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  Bill  provides  that  only  persons  qualified  under  the  Act  may  hold 
themselves  out  as  "Registered  Radiological  Technicians",  and  provides 
for  a  governing  body  and  a  system  of  registration. 


BILL  87  1962-63 


An  Act  respecting 
Radiological  Technicians  in  Ontario 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  J^fh)'?^- 

(a)  "Board"  means  the  board  appointed  under  this  Act; 

(b)  "Canadian  Society"  means  the  Canadian  Society  of 
Radiological  Technicians; 

(c)  "Ontario  Society"  means  the  Ontario  Society  of 
Radiological  Technicians; 

(d)  "radiological  technician"  means  a  person  who  prac- 
tises the  technical  aspects  of  the  medical  use  of 
ionizing  radiation,  including  Roentgen  or  X-rays, 
radium,  radio-active  isotopes  and  particles  for  diag- 
nosis or  treatment; 

(e)  "radiologist"  means  a  duly  qualified  medical  prac- 
titioner who  holds  a  specialist  certification  in  diag- 
nostic or  therapeutic  radiology  from  the  Royal 
College  of  Physicians  and  Surgeons  of  Canada; 

(/)  "registered"  means  registered  under  this  Act,  and 
"registration"  has  a  corresponding  meaning; 

(f)  "registrar"  means  the  registrar  appointed  by  the 
Board ; 

(h)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act. 

2. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  Board 
a  board  consisting  of  seven  members  to  be  known  as  the 
Board  of  Radiological  Technicians,  comprising, 

87 


(a)  four  radiological  technicians  recommended  by  the 
Board  of  Directors  of  the  Ontario  Society; 

(b)  two  radiologists  recommended  by  the  Section  of 
Radiology  of  the  Ontario  Medical  Association ;  and 

(c)  one  non-radiological  person  recommended  by  the 
Board  of  Directors  of  the  Ontario  Medical  Associa- 
tion from  the  secretariat  of  the  Ontario  Medical 
Association. 

Term  of  (2)  Every  member  of  the  Board  shall  hold  office  for  a  period 

°"*°^  of  two  years,  but  any  member  is  eligible  for  re-appointment 

at  the  expiration  of  his  term  of  office.  .    , 


Vacancies 


(3)  Every  vacancy  on  the  Board  caused  by  the  death, 
resignation  or  incapacity  of  a  member  may  be  filled  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  by  the  appointment  of  a 
person  to  hold  office  for  the  remainder  of  the  term  of  such 
member. 


Officers  (4)  The  Board  shall  elect  one  member  of  the  Board  to  be 

the  chairman,  one  to  be  the  vice-chairman  and  one  to  be 
the  secretary-treasurer  of  the  Board. 

Corporation       g^ — ^j^  ^he  Board  is  hereby  constituted  a  corporation. 

Function  ^2)  The  Board  shall  administer  and  enforce  this  Act  and 

the  regulations. 

AcUons  (3)  No  action  shall  be  brought  against  the  Board  or  any 

Board  member  of  it  for  anything  done  under  this  Act  or  the  regula- 

barred  .  jo  o 

tions. 

By-laws  4,  The  Board  may  pass  by-laws  providing  for, 

(a)  the  calling  and  conduct  of  its  meetings  and  proceed- 
ings; 

(b)  the  remuneration  and  expenses  of  persons  employed 
by  the  Board  while  engaged  upon  the  business  of 
the  Board; 

(c)  the  appointment  and  remuneration  of  a  registrar, 
teachers,  examiners,  inspectors  and  such  other 
persons  as  the  Board  may  employ,  and  prescribing 
the  duties  of  such  persons; 

(d)  banking  and  finance  and  the  management  of  its 
property ; 


87 


{e)  entering  into  an  agreement  or  agreements  with  any 
university,  school  or  college  for  such  instruction, 
direction  and  lectures  as  may  be  necessary  for  the 
purposes  of  this  Act;  and 

(/)  all  other  matters  reasonably  necessary  for  carrying 
out  the  provisions  of  this  Act. 

5. — (1)  The  Board  shall  register  any  radiological  technician  Registration 
who  at  the  date  of  the  coming  into  force  of  this  Act, 

(a)  is  an  active  or  associate  member  of  the  Ontario 
Society;  or 

{b)  has  met  the  training  and  examination  standards  pre- 
scribed jointly  by  the  Canadian  Society  and  the 
Canadian  Association  of  Radiologists,  and  is  practis- 
ing as  a  radiological  technician  in  Ontario,  and 
applies  to  the  Board  to  be  registered  within  one  year 
after  this  Act  comes  into  force;  or 

(c)  has  been  practising  in  Ontario  as  a  radiological 
technician  for  a  period  of  five  years  under  the  super- 
vision of  a  duly  qualified  medical  practitioner  and 
has  complied  with  the  requirements  of  the  regula- 
tions. 

(2)  The  registrar  shall  register  any  person  who,  idem 

(a)  has  completed  the  course  of  training  prescribed  by 
the  regulations; 

{b)  has  passed  the  examinations  of  the  Board;  and 

{c)  has  paid  the  prescribed  fees. 

6. — (1)  The  registrar  shall  keep  a  register  of  all  registered  Register 
radiological  technicians  showing  their  places  of  business  or 
employment  from  time  to  time. 

(2)  If  an  application  for  registration  is  refused  by  the^^''°*"^- 
registrar  or  an  entry  is  made  in  the  register  in  error  or  by 
reason  of  misrepresentation,  the  Board  may  direct  that  the 
necessary  entry,  erasure  or  amendment  be  made  in  the 
register,  and  the  registrar  shall  make  such  entry,  erasure  or 
amendment. 

7.  The  registrar  shall  issue  a  certificate  of  registration  in  Certificate 
respect  of  each  registration,  which  shall  be  renewed  annually  registration 
at  such  times  and  upon  such  conditions  and  the  payment  of 
such  fee  as  the  regulations  prescribe. 

87 


Use  of 
title 


8.  No  person  shall  use  the  title  "Registered  Radiological 
Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T."  unless  he  is 
registered. 


u^^uUior-         9.— (1)  Any  person  not  registered, 

title,  etc. 

(a)  who  assumes  or  uses  the  title  "Registered  Radio- 
logical Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T.", 
or  any  other  words  or  letters  to  indicate  that  he  is  a 
registered  radiological  technician ;  or 

(6)  who  directly  or  indirectly  by  advertisement,  sign  or 
statement  of  any  kind  advertises,  alleges  or  claims 
by  any  means  whatsoever  that  he  is  entitled  to 
assume  or  use  the  title  "Registered  Radiological 
Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T.", 

is  guilty  of  an  offence  and  is  liable  on  summary  conviction,  for 
a  first  offence,  to  a  fine  of  not  less  than  $100  and  not  more 
than  $200  and,  for  any  subsequent  offence,  to  a  fine  of  not  less 
than  $200  and  not  more  than  $500  or  to  imprisonment  for  a 
term  of  not  more  than  three  months,  or  to  both  fine  and 
imprisonment. 

Disposition         (2)  All   fines   recovered    for  offences  against   this   section 
shall  be  paid  to  the  registrar  for  the  use  of  the  Board. 

revocation  of      ^^' — ^^^  ^^^  Board  may  by  order  suspend  or  revoke  the 

registration    registration  of  any  registered  radiological  technician  who  it 

finds  has  been  guilty  of  unprofessional  conduct  as  defined  by 

the  regulations,  or  of  incompetence,  fraud  or  misrepresentation 

in  connection  with  his  practice. 


Public 
hearing 


(2)  Before  suspending  or  revoking  the  registration  of  a 
registered  radiological  technician  under  subsection  1,  the 
Board  shall,  bN'  notice  in  writing,  inform  him  of  the  complaint 
or  charge  that  has  been  made  against  him  and  shall  provide 
him  with  an  opportunity  of  appearing  in  person  or  by  counsel 
before  the  Board  at  a  public  hearing  and  of  presenting  such 
evidence  and  making  such  representations  as  he  desires. 


Powers 


(3)  The  chairman  or  vice-chairman  of  the  Board  in  con- 
ducting a  public  hearing  under  this  section  has  the  same 
R.s.o.  I960,  powers  as  may  be  conferred  upon  a  commissioner  under  The 
Public  Inquiries  Act. 


Review  of  ^4)  -pj^^  Board  may  review  at  any  time  any  order  made 

under  this  section  and  may  make  such  further  order  as  it 
deems  proper. 


87 


(5)  A  copy  of  any  order  made  under  this  section  shall  be^^^^^^lj. 
served  on  the  person  affected. 

11. — (1)  Any  person   affected   by  an  order  made  under  ^pp®*'^ 
section  10  may  appeal  therefrom  to  a  judge  of  the  county  or 
district  court  of  the  county  or  district  in  which  he  practises. 

(2)  Notice  of  appeal  shall  be  given  in  writing  within  two^^pgaf®*^ 
weeks  after  service  of  the  copy  of  the  order  of  the  Board  on 

the  person  affected  by  filing  a  copy  of  the  notice  of  appeal 
with  the  clerk  of  the  court  and  serving  a  copy  thereof  on  the 
registrar. 

(3)  The  appellant  shall  apply  to  the  judge  to  fix  a  date^earlng^ 
for  the  hearing  of  the  appeal,  and  shall  forthwith  serve  on  the 
registrar  notice  of  the  date  so  fixed. 

(4)  The  appellant  may  appear  on  the  appeal  in  person  or '^pp®^'"*'^°®* 
by  counsel,   and   the   Board   may   appear  by  any   member 

thereof  or  by  counsel. 

(5)  The  hearing  of  the  appeal  shall  be  a  trial  de  novo,  and^^^^e  of 
the  judge  may  hear  all  such  evidence  as  he  deems  to  be 
relevant  and  may  afifirm  the  order  of  the  Board,  or  amend 

it  and  affirm  it  as  amended,  or  set  it  aside. 

12.  Nothing  in  this  Act  applies  to  a  duly  qualified  medical  phye^fi^sf** 
practitioner  or   a   person   legally   qualified   and   entitled   to^^'^'i^ts 
practise  dentistry. 

13.  The  register,  or  a  copy  thereof  certified  by  the  registrar,  ^®fv*(fence 
is  admissible  in  any  proceedings  as  evidence  of  registration  or 

of  lack  thereof. 

14.  No  registered  radiological  technician  is  liable  in  any  ^^^^^f^JJ^^ 
civil  action  for  negligence  or  malpractice  by  reason  of  pro- 
fessional services  requested  or  rendered  unless  such  action 

is  commenced  within  twelve  months  from  the  date  when,  in 
the  matter  complained  of,  such  professional  services  ter- 
minated. 

15.— (1)  The    Board,    subject    to    the    approval    of    the  ^es'^^atio'" 
Lieutenant  Governor  in  Council,  may  make  regulations, 

(a)  prescribing  the  requirements  for  admission  to  courses 
of  training  for  radiological  technicians  and  the 
content  of  such  courses; 

{b)  providing  for  the  holding  of  examinations  for 
candidates  for  registration  who  are  in  attendance  at 
or  graduates  of  courses  for  radiological  technicians; 

87 


(c)  governing  registration  and  the  suspension  and  can- 
cellation of  registration  and  the  issue  and  renewal 
of  certificates  of  registration  ; 

(d)  defining  unprofessional  conduct  for  the  purposes  of 
this  Act; 

(e)  prescribing  fees  for  the  examination  of  candidates 
for  registration,  and  for  registration  and  for  the  re- 
newal of  registration ; 

(/)  prescribing  the  fees  and  expenses  payable  to  members 
of  the  Board  while  carrying  on  their  duties  under 
this  Act; 

(g)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

(2)  Every  regulation  made  by  the  Board  shall  be  submitted 
in  writing  to  the  Council  of  the  College  of  Physicians  and 
Surgeons  at  least  thirty  days  before  being  submitted  to  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  for  approval,  and  any  sub- 
missions of  the  Council  of  the  College  of  Physicians  and 
Surgeons  shall  be  submitted  to  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  with  the  application  for  approval  of  the  regulations. 

Commenoe-        16.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

Short  title  17.  This  Act  may  be  cited  as  The  Radiological  Technicians 

Act,  1962-63. 


Submission 
of  regula- 
tions for 
approval 


87 


o 
o 


Uj 

t\> 

►>»i 

^ 

S 

n 

to 

?a- 

^ 

cr 

>3 

I—' 

>3 

R 

S 

r+ 

O 

Pi. 

ei- 
a 

1— ' 

a- 

Orq 

0^ 

so 
On 

3^ 

P 

a. 

o' 

o* 

orp 

> 

3 

H> 

O) 

o 

o 

f-^ 

nr 

*-t 

3 

n> 

CO 

2. 

TT 

p' 

fD 

3 

n 

3* 

3' 

crq 

i-i 

o 

3 

BILL  87 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Radiological  Technicians  in  Ontario 


Mr.  Dymond 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Health  and  Welfare) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


ont. 


Explanatory  Note 


The  Bill  provides  that  only  persons  qualified  under  the  Act  may  hold 
themselves  out  as  "Registered  Radiological  Technicians",  and  provides 
for  a  governing  body  and  a  system  of  registration. 


87 


BILL  87  1962-63 


An  Act  respecting 
Radiological  Technicians  in  Ontario 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  SaK"" 

(a)  "Board"  means  the  board  appointed  under  this  Act; 

(b)  "Canadian  Society"  means  the  Canadian  Society  of 
Radiological  Technicians; 

(c)  "Ontario  Society"  means  the  Ontario  Society  of 
Radiological  Technicians; 

(d)  "radiological  technician"  means  a  person  who  prac- 
tises the  technical  aspects  of  the  medical  use  of 
ionizing  radiation,  including  Roentgen  or  X-rays, 
radium,  radio-active  isotopes  and  particles  for  diag- 
nosis or  treatment; 

(e)  "radiologist"  means  a  duly  qualified  medical  prac- 
titioner who  holds  a  specialist  certification  in  diag- 
nostic or  therapeutic  radiology  from  the  I^oyal 
College  of  Physicians  and  Surgeons  of  Canada; 

(/)  "registered"  means  registered  under  this  Act,  and 
"registration"  has  a  corresponding  meaning; 

(g)  "registrar"  means  the  registrar  appointed  by  the 
Board ; 

(h)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act. 

2. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  Board 
a  board  consisting  of  seven  members  to  be  known  as  the 
Board  of  Radiological  Technicians,  comprising, 

87 


Term  of 
office 


Vacancies 


(a)  four  radiological  technicians  recommended  by  the 
Board  of  Directors  of  the  Ontario  Society; 

(b)  two  radiologists  recommended  by  the  Section  of 
Radiology  of  the  Ontario  Medical  Association ;  and 

(c)  one  person,  recommended  by  the  Board  of  Directors 
of  the  Ontario  Medical  Association  from  the  secre- 
tariat of  the  Ontario  Medical  Association,  who  is  not 
a  radiologist.  ""IPC 

(2)  Every  member  of  the  Board  shall  hold  office  for  a  period 
of  two  years,  but  any  member  is  eligible  for  re-appointment 
at  the  expiration  of  his  term  of  office. 

(3)  Every  vacancy  on  the  Board  caused  by  tlie  death, 
resignation  or  incapacity  of  a  member  may  be  filled  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  by  the  appointment  of  a 
person  to  hold  office  for  the  remainder  of  the  term  of  such 
member. 


Officers  ^4^  'pj^g  Board  shall  elect  one  member  of  the  Board  to  be 

the  chairman,  one  to  be  the  vice-chairman  and  one  to  be 
the  secretary-treasurer  of  the  Board. 

Corporation       g^ — ^-j^  ^he  Board  is  hereby  constituted  a  corporation. 


Function 


Actions 
against 
Board 
barred 


By-laws 


(2)  The  Board  shajl  administer  and  enforce  this  Act  and 
the  regulations. 

(3)  No  action  shall  be  brought  against  the  Board  or  any 
member  of  it  for  anything  done  under  this  Act  or  the  regula- 
tions. 

4r.  The  Board  may  pass  by-laws  providing  for, 

(a)  the  calling  and  conduct  of  its  meetings  and  proceed- 
ings; 

(b)  the  remuneration  and  expenses  of  persons  employed 
by  the  Board  while  engaged  upon  the  business  of 
the  Board; 

(c)  the  appointment  and  remuneration  of  a  registrar, 
teachers,  examiners,  inspectors  and  such  other 
persons  as  the  Board  may  employ,  and  prescribing 
the  duties  of  such  persons; 

(d)  banking  and  finance  and  the  management  of  its 
property ; 

87 


(e)  entering  into  an  agreement  or  agreements  with  any 
university,  school  or  college  for  such  instruction, 
direction  and  lectures  as  may  be  necessary  for  the 
purposes  of  this  Act;  and 

(/)  all  other  matters  reasonably  necessary  for  carrying 
out  the  provisions  of  this  Act. 

5. — (1)  The  Board  shall  register  any  radiological  technician  Registratfon 
who  at  the  date  of  the  coming  into  force  of  this  Act, 

(a)  is  an  active  or  associate  member  of  the  Ontario 
Society ;  or 

(b)  has  met  the  training  and  examination  standards  pre- 
scribed jointly  by  the  Canadian  Society  and  the 
Canadian  Association  of  Radiologists,  and  is  practis- 
ing as  a  radiological  technician  in  Ontario,  and 
applies  to  the  Board  to  be  registered  within  one  year 
after  this  Act  comes  into  force;  or 

(c)  has  been  practising  in  Ontario  as  a  radiological 
technician  for  a  period  of  five  years  under  the  super- 
vision of  a  duly  qualified  medical  practitioner  and 
has  complied  with  the  requirements  of  the  regula- 
tions. 

(2)  The  registrar  shall  register  any  person  who,  idem 

(a)  has  completed  the  course  of  training  prescribed  by 
the  regulations; 

(h)  has  passed  the  examinations  of  the  Board;  and 

(c)  has  paid  the  prescribed  fees. 

6. — (1)  The  registrar  shall  keep  a  register  of  all  registered  ^®*^'^*®'" 
radiological  technicians  showing  their  places  of  business  or 
employment  from  time  to  time. 

(2)  If  an  application  for  registration  is  refused  by  the^^'"®™' 
registrar  or  an  entry  is  made  in  the  register  in  error  or  by 
reason  of  misrepresentation,  the  Board  may  direct  that  the 
necessary  entry,  erasure  or  amendment  be  made  in  the 
register,  and  the  registrar  shall  make  such  entry,  erasure  or 
amendment. 

7.  The  registrar  shall  issue  a  certificate  of  registration  in^ertificate 
respect  of  each  registration,  which  shall  be  renewed  annually  registration 
at  such  times  and  upon  such  conditions  and  the  payment  of 
such  fee  as  the  regulations  prescribe. 

87 


4 


Use  of 
title 


8.  No  person  sluill  use  the  title  "Registered  Radiological 
Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T."  unless  he  is 
registered. 


unauthor-         9^ — n\  ^jjy  person  not  registered, 

IZQCl  1186  01  ^ 

title,  etc. 

(a)  who  assumes  or  uses  the  title  "Registered  Radio- 
logical Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T. ", 
or  any  other  words  or  letters  to  indicate  that  he  is  a 
registered  radiological  technician ;  or 

(b)  who  directly  or  indirectly  by  advertisement,  sign  or 
statement  of  any  kind  advertises,  alleges  or  claims 
by  any  means  whatsoever  tiiat  he  is  entitled  to 
assume  or  use  the  title  "Registered  Radiological 
Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T.", 

is  guilty  of  an  offence  and  is  liable  on  summary  conviction,  for 
a  first  offence,  to  a  fine  of  not  less  than  $100  and  not  more 
than  $200  and,  for  any  subsequent  offence,  to  a  fine  of  not  less 
than  $200  and  not  more  than  $500  or  to  imprisonment  for  a 
term  of  not  more  than  three  months,  or  to  both  fine  and 
imprisonment. 

Disposition         (2)  All   fines   recovered   for  offences  against   this   section 
shall  be  paid  to  the  registrar  for  the  use  of  the  Board. 

Suspension,        jQ  . — (J)  fhe  Board  may  by  order  suspend  or  revoke  the 
revocation  of        .  >   ''  .  ,         ..    1      •      1  1      •   •  t 

registration    registration  of  any  registered  radiological  technician  who  it 

finds  has  been  guilty  of  unprofessional  conduct  as  defined  by 

the  regulations,  or  of  incompetence,  fraud  or  misrepresentation 

in  connection  with  his  practice. 


Public 
hearing 


(2)  Before  suspending  or  revoking  the  registration  of  a 
registered  radiological  technician  under  subsection  1,  the 
Board  shall,  by  notice  in  writing,  inform  him  of  the  complaint 
or  charge  that  has  been  made  against  him  and  shall  provide 
him  with  an  opportunity  of  appearing  in  person  or  by  counsel 
before  the  Board  at  a  public  hearing  and  of  presenting  such 
evidence  and  making  such  representations  as  he  desires. 


Powers  (3)  T}^e  chairman  or  vice-chairman  of  the  Board  in  con- 

ducting a  public  hearing  under  this  section  has  the  same 

R.s.o.  I960,  powers  as  may  be  conferred  upon  a  commissioner  under  The 
Public  Inquiries  Act. 

^Mer^  °^  (^)    ^^^  Board  may  review  at  any  time  any  order  made 

under  this  section  and  may  make  such  further  order  as  it 
deems  proper. 


87 


(5)  A  copy  of  any  order  made  under  this  section  shall  be^®""^'^® 
served  on  the  person  affected. 

11. — (1)  Any   person   affected   by  an   order  made  under  ^pp®*^ 
section  10  may  appeal  therefrom  to  a  judge  of  the  county  or 
district  court  of  the  county  or  district  in  which  he  practises. 

(2)  Notice  of  appeal  shall  be  given  in  writing  within  two^^p^^®**^ 
weeks  after  service  of  the  copy  of  the  order  of  the  Board  on 

the  person  affected  by  filing  a  copy  of  the  notice  of  appeal 
with  the  clerk  of  the  court  and  serving  a  copy  thereof  on  the 
registrar. 

(3)  The  appellant  shall  apply  to  the  judge  to  fix  a  date  Date  of 
for  the  hearing  of  the  appeal,  and  shall  forthwith  serve  on  the 
registrar  notice  of  the  date  so  fixed. 

(4)  The  appellant  may  appear  on  the  appeal  in  person  or  Appearances 
by  counsel,   and   the   Board   may   appear   by  any^   member 

thereof  or  by  counsel. 

(5)  The  hearing  of  the  appeal  shall  be  a  trial  de  novo,  and  Nature  of 
the  judge  may  hear  all  such  evidence  as  he  deems  to  be 
relevant  and  may  affirm  the  order  of  the  Board,  or  amend 

it  and  affirm  it  as  amended,  or  set  it  aside. 

12.  The  register,  or  a  copy  thereof  certified  by  the  registrar.  Register 

•  I      •      •*  ••  i»  ■•  f  %  m  cis  ©viciGnc© 

IS  admissible  in  any  proceedings  as  evidence  oi  registration  or 
of  lack  thereof. 

13.  No  registered  radiological  technician  is  liable  in  any  Limitation 

.    .,  .         J.  ,.  1  •        «  e  of  actions 

Civil  action  tor  negligence  or  malpractice  by  reason  ot  pro- 
fessional services  requested  or  rendered  unless  such  action 
is  commenced  within  twelve  months  from  the  date  when,  in 
the  matter  complained  of,  such  professional  services  ter- 
minated. 

14. — (1)  The    Board,    subject    to    the    approval    of    the  Regulations 
Lieutenant  Governor  in  Council,  may  make  regulations, 

(a)  prescribing  the  requirements  for  admission  to  courses 
of  training  for  radiological  technicians  and  the 
content  of  such  courses ; 

{b)  providing  for  the  holding  of  examinations  for 
candidates  for  registration  who  are  in  attendance  at 
or  graduates  of  courses  for  radiological  technicians: 

(c)  governing  registration  and  the  suspension  and  can- 
cellation of  registration  and  the  issue  and  renewal 
of  certificates  of  registration ; 

87 


Submission 
of  regula* 
tions  for 
approval 


(d)  defining  unprofessional  conduct  for  the  purposes  of 
this  Act; 

(e)  prescribing  fees  for  the  examination  of  candidates 
for  registration,  and  for  registration  and  for  the  re- 
newal of  registration ; 

(/)  prescribing  the  fees  and  expenses  payable  to  members 
of  the  Board  while  carrying  on  their  duties  under 
this  Act ; 

(g)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  eflfectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

(2)  Every  regulation  made  by  the  Board  shall  be  submitted 
in  writing  to  the  Council  of  the  College  of  Physicians  and 
Surgeons  at  least  thirty  days  before  being  submitted  to  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  for  approval,  and  any  sub- 
missions of  the  Council  of  the  College  of  Physicians  and 
Surgeons  shall  be  submitted  to  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  with  the  application  for  approval  of  the  regulations. 


Oommence-        15.  This  xA.ct  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

Short  title  XO,  This  Act  may  be  cited  as  The  Radiological  Technicians 

Act,  1962-63. 


87 


Ci 

o 

s 
s 

»^. 

^ 

5t 

"^ 

a 

*i. 

«\i 

s 

o 

c^ 

8 

?i. 

^ 

<V 

Pi 

» 

^ 

S^ 

<s> 

a 
s 

Pi- 

Pu 

S. 

^ 

a 

o 


^ 

S 

pa 
o 

>a 

Ki 

>3 

t-^ 

>3 

^ 

o 

c% 

to 

S 

& 

^-^ 

s 

f-^ 

P) 

^. 

=r 

??- 

p- 

&t 

On 

0^5 

O 
On 

?0 

p 

a. 

o 

o 

°S 

n* 

> 

3 

H> 

<T 

o 

O 

r* 

ET 

"-t 

3 

n 

03 

5* 

•S 

o 

CD 

fn-_ 

5' 

5' 

orq 

O 

3 

BILL  87 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Radiological  Technicians  in  Ontario 


Mr.  Dymond 


W 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  87  1962-63 


An  Act  respecting 
Radiological  Technicians  in  Ontario 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  JatfoT"- 

(a)  "Board"  means  the  board  appointed  under  this  Act; 

(b)  "Canadian  Society"  means  the  Canadian  Society  of 
Radiological  Technicians; 

(c)  "Ontario  Society"  means  the  Ontario  Society  of 
Radiological  Technicians; 

{(l)  "radiological  technician"  means  a  person  who  prac- 
tises the  technical  aspects  of  the  medical  use  of 
ionizing  radiation,  including  Roentgen  or  X-rays, 
radium,  radio-active  isotopes  and  particles  for  diag- 
nosis or  treatment; 

(e)  "radiologist"  means  a  duly  qualified  medical  prac- 
titioner who  holds  a  specialist  certification  in  diag- 
nostic or  therapeutic  radiology  from  the  Royal 
College  of  Physicians  and  Surgeons  of  Canada; 

(/)  "registered"  means  registered  under  this  Act,  and 
"registration"  has  a  corresponding  meaning; 

(g)  "registrar"  means  the  registrar  appointed  by  the 
Board ; 

(h)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act. 

2. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  Board 
a  board  consisting  of  seven  members  to  be  known  as  the 
Board  of  Radiological  Technicians,  comprising, 

87 


Term  of 
office 


Vacancies 


(a)  four  radiological  technicians  recommended  by  the 
Board  of  Directors  of  the  Ontario  Society; 

(b)  two  radiologists  recommended  by  the  Section  of 
Radiology  of  the  Ontario  Medical  Association;  and 

(c)  one  person,  recommended  by  the  Board  of  Directors 
of  the  Ontario  Medical  Association  from  the  secre- 
tariat of  the  Ontario  Medical  Association,  who  is  not 
a  radiologist. 

(2)  Every  member  of  the  Board  shall  hold  office  for  a  period 
of  two  years,  but  any  member  is  eligible  for  re-appointment 
at  the  expiration  of  his  term  of  office. 

(3)  Every  vacancy  on  the  Board  caused  by  the  death, 
resignation  or  incapacity  of  a  member  may  be  filled  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  by  the  appointment  of  a 
person  to  hold  office  for  the  remainder  of  the  term  of  such 
member. 


Officers  ^4^  'pj^g  Board  shall  elect  one  member  of  the  Board  to  be 

the  chairman,  one  to  be  the  vice-chairman  and  one  to  be 
the  secretary-treasurer  of  the  Board. 

Corporation       3.— (1)  The  Board  is  hereby  constituted  a  corporation. 


Function 


Actions 
against 
Board 
barred 


(2)  The  Board  shall  administer  and  enforce  this  Act  and 
the  regulations. 

(3)  No  action  shall  be  brought  against  the  Board  or  any 
member  of  it  for  anything  done  under  this  Act  or  the  regula- 
tions. 


By-laws 


4r.  The  Board  may  pass  by-laws  providing  for, 

(a)  the  calling  and  conduct  of  its  meetings  and  proceed- 
ings; 

(b)  the  remuneration  and  expenses  of  persons  employed 
by  the  Board  while  engaged  upon  the  business  of 
the  Board; 

(c)  the  appointment  and  remuneration  of  a  registrar, 
teachers,  examiners,  inspectors  and  such  other 
persons  as  the  Board  may  employ,  and  prescribing 
the  duties  of  such  persons; 

(d)  banking  and  finance  and  the  management  of  its 
property; 


87 


(e)  entering  into  an  agreement  or  agreements  with  any 
university,  school  or  college  for  such  instruction, 
direction  and  lectures  as  may  be  necessary  for  the 
purposes  of  this  Act;  and 

(/)  all  other  matters  reasonably  necessary  for  carrying 
out  the  provisions  of  this  Act. 

5. — (1)  The  Board  shall  register  any  radiological  technician  Registration 
who  at  the  date  of  the  coming  into  force  of  this  Act, 

(a)  is  an  active  or  associate  member  of  the  Ontario 
Society;  or 

(b)  has  met  the  training  and  examination  standards  pre- 
scribed jointly  by  the  Canadian  Society  and  the 
Canadian  Association  of  Radiologists,  and  is  practis- 
ing as  a  radiological  technician  in  Ontario,  and 
applies  to  the  Board  to  be  registered  within  one  year 
after  this  Act  comes  into  force;  or 

(c)  has  been  practising  in  Ontario  as  a  radiological 
technician  for  a  period  of  five  years  under  the  super- 
vision of  a  duly  qualified  medical  practitioner  and 
has  complied  with  the  requirements  of  the  regula- 
tions. 

(2)  The  registrar  shall  register  any  person  who, 

(a)  has  completed  the  course  of  training  prescribed  by 
the  regulations; 

(6)  has  passed  the  examinations  of  the  Board;  and 


Idem 


(c)  has  paid  the  prescribed  fees. 

6.— (1)  The  registrar  shall  keep  a  register  of  all  registered  ^®*='^*®'" 
radiological  technicians  showing  their  places  of  business  or 
employment  from  time  to  time. 

(2)  If  an  application  for  registration  is  refused  by  the^'JJ"**"' 
registrar  or  an  entry  is  made  in  the  register  in  error  or  by 
reason  of  misrepresentation,  the  Board  may  direct  that  the 
necessary  entry,  erasure  or  amendment  be  made  in  the 
register,  and  the  registrar  shall  make  such  entry,  erasure  or 
amendment. 

7.  The  registrar  shall  issue  a  certificate  of  registration  inCer"'*^^*® 
respect  of  each  registration,  which  shall  be  renewed  annually '"ee'stration 
at  such  times  and  upon  such  conditions  and  the  payment  of 
such  fee  as  the  regulations  prescribe. 


87 


Use  of 
title 


Unauthor- 
ized use  of 
title,  etc. 


8.  No  person  shall  use  the  title  "Registered  Radiological 
Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T."  unless  he  is 
registered. 

9. —  (1)  Any  person  not  registered, 

(a)  who  assumes  or  uses  the  title  "Registered  Radio- 
logical Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T.", 
or  any  other  words  or  letters  to  indicate  that  he  is  a 
registered  radiological  technician ;  or 

(b)  who  directly  or  indirectly  by  advertisement,  sign  or 
statement  of  any  kind  advertises,  alleges  or  claims 
by  any  means  whatsoever  that  he  is  entitled  to 
assume  or  use  the  title  "Registered  Radiological 
Technician"  or  the  abbreviation  "R.R.T.", 

is  guilty  of  an  offence  and  is  liable  on  summary  conviction,  for 
a  first  offence,  to  a  fine  of  not  less  than  $100  and  not  more 
than  $200  and,  for  any  subsequent  offence,  to  a  fine  of  not  less 
than  $200  and  not  more  than  $500  or  to  imprisonment  for  a 
term  of  not  more  than  three  months,  or  to  both  fine  and 
imprisonment. 


Disposition         (2)  AH   fines  recovered   for  offences   against   this   section 
shall  be  paid  to  the  registrar  for  the  use  of  the  Board. 


Suspension, 
revocation  of 


10. —  (1)  The  Board  may  by  order  suspend  or  revoke  the 

registration    registration  of  any  registered  radiological  technician  who  it 

finds  has  been  guilty  of  unprofessional  conduct  as  defined  by 

the  regulations,  or  of  incompetence,  fraud  or  misrepresentation 

in  connection  with  his  practice. 


Public 
hearing 


(2)  Before  suspending  or  revoking  the  registration  of  a 
registered  radiological  technician  under  subsection  1,  the 
Board  shall,  by  notice  in  writing,  inform  him  of  the  complaint 
or  charge  that  has  been  made  against  him  and  shall  provide 
him  with  an  opportunity  of  appearing  in  person  or  by  counsel 
before  the  Board  at  a  public  hearing  and  of  presenting  such 
evidence  and  making  such  representations  as  he  desires. 


Powers  (3)  'pjjg  chairman  or  vice-chairman  of  the  Board  in  con- 

ducting a  public  hearing  under  this  section  has  the  same 

R.s.o.  I960,  powers  as  may  be  conferred  upon  a  commissioner  under  The 
Public  Inquiries  Act. 

Review  of  ^^^  jj^^  Board  may  review  at  any  time  any  order  made 

under  this  section  and  may  make  such  further  order  as  it 
deems  proper. 


87 


(5)  A  copy  of  any  order  made  under  this  section  shall  be^^'^^^^lj. 
serv^ed  on  the  person  affected. 

11. — (1)  Any  person   affected   by  an   order  made  under  ^pp®^^ 
section  10  may  appeal  therefrom  to  a  judge  of  the  county  or 
district  court  of  the  county  or  district  in  which  he  practises. 

(2)  Notice  of  appeal  shall  be  given  in  writing  within  two^^p^g^i^' 
weeks  after  service  of  the  copy  of  the  order  of  the  Board  on 

the  person  affected  by  filing  a  copy  of  the  notice  of  appeal 
with  the  clerk  of  the  court  and  serving  a  copy  thereof  on  the 
registrar. 

(3)  The  appellant  shall  apply  to  the  judge  to  fix  a  date  Date  of 
for  the  hearing  of  the  appeal,  and  shall  forthwith  serve  on  the 
registrar  notice  of  the  date  so  fixed. 

(4)  The  appellant  may  appear  on  the  appeal  in  person  or  Appearances 
by  counsel,   and   the   Board   may   appear  by  any   member 

thereof  or  by  counsel. 

(5)  The  hearing  of  the  appeal  shall  be  a  trial  de  novo,  and^^*^^,®  °f 
the  judge  may  hear  all  such  evidence  as  he  deems  to  be 
relevant  and  may  afifirm  the  order  of  the  Board,  or  amend 

it  and  afifirm  it  as  amended,  or  set  it  aside. 

12.  The  register,  or  a  copy  thereof  certified  by  the  registrar.  Register 

•  ■••■a*  i>  •«  -•  •  ^S  6VlCl6nc6 

IS  admissible  in  any  proceedings  as  evidence  of  registration  or 
of  lack  thereof. 

13.  No  registered  radiological  technician  is  liable  in  any  Limitation 

.    ..  .  °  ..  1-1  e  of  actions 

civil  action  tor  negligence  or  malpractice  by  reason  of  pro- 
fessional services  requested  or  rendered  unless  such  action 
is  commenced  within  twelve  months  from  the  date  when,  in 
the  matter  complained  of,  such  professional  services  ter- 
minated. 

14. — (1)  The    Board,    subject    to    the    approval    of    the  Regulations 
Lieutenant  Governor  in  Council,  may  make  regulations, 

(a)  prescribing  the  requirements  for  admission  to  courses 
of  training  for  radiological  technicians  and  the 
content  of  such  courses; 

(6)  providing  for  the  holding  of  examinations  for 
candidates  for  registration  who  are  in  attendance  at 
or  graduates  of  courses  for  radiological  technicians; 

(c)  governing  registration  and  the  suspension  and  can- 
cellation of  registration  and  the  issue  and  renewal 
of  certificates  of  registration; 

87 


(d)  defining  unprofessional  conduct  for  the  purposes  of 
this  Act; 

(e)  prescribing  fees  for  the  examination  of  candidates 
for  registration,  and  for  registration  and  for  the  re- 
newal of  registration ; 

(J)  prescribing  the  fees  and  expenses  payable  to  members 
of  the  Board  while  carrying  on  their  duties  under 
this  Act; 

(g)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

Submission  (2)  Every  regulation  made  by  the  Board  shall  be  submitted 
tions^Sr'  in  writing  to  the  Council  of  the  College  of  Physicians  and 
approval  Surgeons  at  least  thirty  days  before  being  submitted  to  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  for  approval,  and  any  sub- 
missions of  the  Council  of  the  College  of  Physicians  and 
Surgeons  shall  be  submitted  to  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  with  the  application  for  approval  of  the  regulations. 

Commence-        15.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

Short  title  16.  This  /\ct  may  be  cited  as  The  Radiological  Technicians 

Act,  1962-63. 


87 


> 

^ 

T3 
-1 

w 

O 

►< 

>-+ 

S 

^ 

o 

t— k 

z 

vO 

0 

o\ 

o 

?i. 

Ci- 

m' 

>i 

to 

>d 

(-* 

>a 

c^ 

o 

c^ 

to 

g 

a 

rr 

Pi- 
a 

!->■ 

5i. 

H-^ 

y^ 

o 

0^ 

•o 

ON 

o 

Oj 

CO 

5^5 

a 

o] 

o* 

°2. 

> 

""^ 

►^ 

H 

> 

re 

n 

o_ 

rr 

I—' 

"1 

3_ 

rt 

w 

o' 

•o 

p' 

fD 

03 

n 

ri- 

^• 

CTQ 

-' 

o 

3 

rt 

P 

2 

o' 

BILL  88 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Private  Sanitaria  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Sections  1  and  4.  The  present  Act  provides  that,  when  a  voluntary 
patient  is  admitted  to  a  private  sanitarium,  a  legally  qualified  medical 
practitioner  must  certify  that  the  patient  is  capable  of  appreciating  the 
fact  that  he  is  being  admitted  as  a  voluntary  patient. 

In  some  cases,  the  patient  presents  himself  for  admission  without  a 
doctor's  certificate  and  in  these  cases  it  is  desirable  that  he  be  admitted 
without  any  unnecessary  delay.  In  order  to  accommodate  this  type  of 
patient,  these  amendments  provide  that  the  certificate  must  be  completed 
within  twelve  hours  after  admission  of  the  patient. 


Section  2. 
habitues. 


This  amendment  extends  the  recommittal  provision  to 


Section  3.  These  new  subsections  are  similar  in  principle  to  an 
amendment  made  last  year  to  The  Mental  Hospitals  Act  and  will  enable 
patients  to  leave  private  sanitaria  for  a  few  days  to  visit  their  relatives 
or  friends. 


88 


BILL  88 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Private  Sanitaria  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  20  of  The  Private  Sanitaria  Act  is  amended  by ^l^^- 1960, 
adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  Subsection  1  shall  be  deemed  to  have  been  complied  idem 
with  if  the  certificate  mentioned  therein  is  completed 
within    twelve    hours    after    the    admission    of    the 
patient  to  the  sanitarium. 

2.  Subsection  2  of  section  42  of  The  Private  Sanitaria  ^dR.s.o.  i960, 
is  amended  by  striking  out  "or  mentally  defective"  in  thcsubs.  2,  ' 
second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "mentally  defective  ^"^®"  ® 

or  a  habitue",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  If  within  six  months  thereafter  the  patient  again  Recommittal 
becomes  mentally  ill,  mentally  defective  or  a  habitue  sanitarium 
to  such  a  degree  that  his  confinement  in  a  sanitarium 
is  necessary,  the  medical  superintendent,  with  the 
consent  of  the  inspector  or  one  of  the  visitors,  to  be 
endorsed  on  the  warrant,  may,  by  his  warrant 
directed  to  any  person  or  to  any  constable  or  peace 
officer  or  to  all  constables  or  peace  officers,  authorize 
and  direct  that  the  patient  be  apprehended  and 
brought  back  to  the  sanitarium,  and  the  warrant 
so  endorsed  is  authority  to  anyone  acting  under  it 
to  apprehend  the  person  named  in  it  and  to  bring 
him  back  to  the  sanitarium. 

3.  Section  43  of  l^he  Private  Sanitaria  Act  is  amended  by  R|-0- i9|o, 
adding  thereto  the  following  subsections :  amended 

(2)  The  superintendent  of  a  sanitarium  may  permit  any  ^eav^^of 
patient  to  leave  the  sanitarium  for  a  specified  period 
of  not  more  than  five  days  for  the  purpose  of  visiting 
his  relatives  or  friends. 


88 


Recommittal  (3)  ^ny  patient  who  leaves  the  sanitarium  under  sub- 

section 1  or  2  and  who  does  not  return  within  the 
specified  time  may  be  apprehended  and  brought  back 
to  the  sanitarium  in  the  manner  provided  in  sub- 
section 2  of  section  42. 

^•oa9-  ^^fR'       4.  Section  52  of  The  Private  Sanitaria  Act  is  amended  by 

c.  307,  s.  52,  I        r    11        •  I  • 

amended        addmg  thereto  the  following  subsection: 

^^^^  (3)  Subsection  1  shall  be  deemed  to  have  been  complied 

with  if  the  certificate  mentioned  therein  is  completed 
f^r.    f^:  within    twelve    hours    after    the    admission    of    the 
patient  to  the  sanitarium. 

Commence-        5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  q^  This  Act  may  be  cited  as  The  Private  Sanitaria  Amend- 

ment Act,  1962-63. 


88 


D 

s 
o 

o 


Uj 

tSi 

P 

1^ 

15 

S 

o 

to 

Pi- 

Pi- 

=r 

>3 

>2 

^ 

s 

c^ 

8 

(-h 

© 

a- 

a- 

CM 

0^} 

H 

ET 

a 

T) 

> 

"t 

3 

> 

o 

m 

rt- 

o 

p 

3_ 

P 

rt-' 

3 

P 

n 

2 
p* 

13 

> 

o 

BILL  88 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Private  Sanitaria  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


■TOf?:- 


imii.iii^i 


BILL  88  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Private  Sanitaria  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  20  of  The  Private  Sanitaria  Act  is  amended  by ^Iq^- i^|^' 
adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  Subsection  1  shall  be  deemed  to  have  been  complied  idem 
with  if  the  certificate  mentioned  therein  is  completed 
within    twelve    hours   after    the    admission    of    the 
patient  to  the  sanitarium. 

2.  Subsection  2  of  section  42  of  The  Private  Sanitaria  i4c^R.s.o.  i960, 
is  amended  by  striking  out  "or  mentally  defective"  in  the  subs.  2,' 
second  Hne  and  inserting  in  lieu  thereof  "mentally  defective  ^"^^^  ® 

or  a  habitue",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  If  within  six  months  thereafter  the  patient  again  Recommittal 
becomes  mentally  ill,  mentally  defective  or  a  habitue  sanitarium 
to  such  a  degree  that  his  confinement  in  a  sanitarium 
is  necessary,  the  medical  superintendent,  with  the 
consent  of  the  inspector  or  one  of  the  visitors,  to  be 
endorsed  on  the  warrant,  may,  by  his  warrant 
directed  to  any  person  or  to  any  constable  or  peace 
officer  or  to  all  constables  or  peace  officers,  authorize 
and  direct  that  the  patient  be  apprehended  and 
brought  back  to  the  sanitarium,  and  the  warrant 
so  endorsed  is  authority  to  anyone  acting  under  it 
to  apprehend  the  person  named  in  it  and  to  bring 
him  back  to  the  sanitarium. 

3.  Section  43  of  The  Private  Sanitaria  Act  is  amended  by  R-|-0- i^^o, 
adding  thereto  the  following  subsections:  amended 

(2)  The  superintendent  of  a  sanitarium  may  permit  any  abse^nce*^ 
patient  to  leave  the  sanitarium  for  a  specified  period 
of  not  more  than  five  days  for  the  purpose  of  visiting 
his  relatives  or  friends. 

88 


Recommittal  (3)  Any  patient  who  leaves  the  sanitarium  under  sub- 

section 1  or  2  and  who  does  not  return  within  the 
specified  time  may  be  apprehended  and  brought  back 
to  the  sanitarium  in  the  manner  provided  in  sub- 
section 2  of  section  42. 

R.s.o.  I960,       4.  Section  52  of  The  Private  Sanitaria  Act  is  amended  by 

c    307    s    52 

amended     '  adding  thereto  the  following  subsection: 

^<*®™  (3)  Subsection  1  shall  be  deemed  to  have  been  complied 

with  if  the  certificate  mentioned  therein  is  completed 
within  twelve  hours  after  the  admission  of  the 
patient  to  the  sanitarium. 

Commence-        5,  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

ment  ■'  ■' 

Assent. 

Short  title         Q^  This  Act  may  be  cited  as  The  Private  Sanitaria  Amend- 
ment Act,  1962-63. 


88 


> 


Oj 


2.     "^ 


o 


Si 


so 
CM 


0^3 


n 
13- 


to 

O 


Pi. 


o 


>3 

0^5 


H 

sr 

r& 

^ 

> 

2 

13 

P 

fl) 

(/) 

o 

P 

D_ 

P 

rf 

2 

P 

2 

P' 

> 

o 

BILL  89 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Cemeteries  Act 


Mr.  Dymond 


TORO  NTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


m  .Uii\ 


Explanatory  Notes 

Section  1.  Section  8  of  the  Act  provides  that  the  applicant  for 
approval  of  a  commercial  cemetery  must  provide  security  for  proper 
maintenance,  etc. 

The  section  is  re-enacted  in  order  to  clarify  the  intent,  to  bring  it  into 
line  with  administrative  practices,  and  to  provide  a  means  of  returning 
deposits  when  no  longer  required. 


Section  2.    Clause  ha  is  complementary  to  section  1  of  this  Bill. 
Clause  hb  is  complementary  to  section  3  of  this  Bill. 


«l 


Section  3.  Section  37a  of  the  Act,  which  deals  with  pre-need  assurance 
funds,  that  is,  the  funds  that  a  cemetery  owner  is  required  to  set  aside  out 
of  the  sale  price  of  cemetery  supplies  and  services  when  sold  in  advance 
of  need,  is  re-enacted  in  order  to  clarify  the  intent. 

89 


• 


BILL  89  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Cemeteries  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  8  of   The  Cemeteries  Act  is  repealed  and   the ^fy^s.^lf^' 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

8. — (1)  No  application  for  the  establishment  or  enlarge-  Deposit 

to  HSSUrG 

ment  of  a  cemetery,  columbarium  or  mausoleum  to  maintenance 
be  operated  for  gain  or  profit  shall  be  approved  unless 
the  owner  has  set  aside  as  a  deposit  to  assure  the 
maintenance  of  the  cemetery,  columbarium  or 
mausoleum,  as  the  case  may  be,  the  sum  prescribed 
by  the  regulations  and  in  the  manner  so  prescribed. 

(2)  The  sum  set  aside  as  a  deposit  under  subsection  1  ^'^ovfner 
may  be  returned  to  the  owner  upon  such  terms  and 
conditions  as  the  regulations  prescribe. 

2.  Subsection    1   of  section    15   of    The   Cemeteries  Act  is^fT^g^ff^' 
amended  by  adding  thereto  the  following  clauses:  amended 

(ha)  prescribing  the  sum  that  shall  be  set  aside  as  a 
deposit  to  assure  the  maintenance  of  a  cemetery, 
columbarium  or  mausoleum  to  be  operated  for  gain 
or  profit,  the  manner  in  which  such  sum  shall  be  set 
aside  and  the  terms  and  conditions  upon  which  such 
sum  may  be  returned; 

{hb)  prescribing  the  portion  of  the  consideration  of  each 
sale  that  must  be  paid  into  the  pre-need  assurance 
fund,  the  portion  that  may  be  withdrawn  therefrom 
and  the  terms  and  conditions  upon  which  such  with- 
drawal may  be  made. 

3.  Section  37a  of  The  Cemeteries  Act,  as  enacted  by  sec- ^' 47° 3^37°' 
tion  3  of  The  Cemeteries  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  (i^|i"|2. 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted' 

89 


Pre-need 

assurance 

funds 


37a. — (1)  Every  owner  who  sells  cemetery  supplies  or 
cemetery  services  to  be  furnished  or  supplied  upon 
the  death  of  a  person  who  is  alive  at  the  time  the 
sale  is  made  shall  establish  and  maintain  a  pre-need 
assurance  fund. 


Operation 
of  fund 


Application 
of  ss.  27-37 


(2)  Every  owner  referred  to  in  subsection  1  shall  pay 
into  his  pre-need  assurance  fund  such  portion  of  the 
consideration  of  each  sale  as  the  regulations  prescribe, 
and  he  may  withdraw  from  the  fund  such  portion 

„j    as  the  regulations  prescribe  upon  such   terms  and 
conditions  as  the  regulations  prescribe. 

(3)  Sections  27  to  37,  except  subsection  6  of  section  27, 
subsection  2  of  section  29  and  subsection  2  of  sec- 
tion 33,  apply  mutatis  mutandis  to  pre-need  assurance 
funds. 


Minister 
deemed  to 
have  interest 


(4)  The  Minister  or  a  person  designated  by  him  shall  be 
deemed  to  be  a  person  having  an  interest  in  pre- 
need  assurance  funds. 


Passing  of 
accounts 


(5)  Every  owner  shall  forthwith  submit  to  be  examined, 
audited  and  passed  by  the  judge  of  the  surrogate 
court  for  the  county  or  district  in  which  his  cemetery, 
columbarium  or  mausoleum  is  located  the  accounts 
of  his  dealings  with  the  pre-need  assurance  moneys 
that  have  come  into  his  hands  since  the  1st  day  of 
November,  1957,  but  this  subsection  does  not  apply 
to  any  owner  whose  accounts  with  respect  to  such 
funds  have  been  passed  since  the  1st  day  of  January, 
1962. 


Idem 


(6)  Notice  of  the  passing  of  accounts  shall  be  served 
upon  the  Minister. 


ment'"^'^'^®'        ^'  '^^^^  ^ct  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 


Assent. 


■    rJ"! 


Short  title  5,  This  Act  may  be  cited  as   The  Cemeteries  Amendment 

Act,  1962-63. 


89 


> 

3 
> 


0^ 


S 

fa 

On 

?5- 

=r 

'^ 

>i 

^ 
«> 

n- 

o 

=r 

g- 

'Si. 
0^5 

3 

a 


n 

n 
3 


> 

n 


BILL  89 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Cemeteries  Act 


Mr.  Dymond 


TORO  NTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


•Jl;  a^ 


BILL  89  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Cemeteries  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  8  of   The  Cemeteries  Act  is  repealed  and   the^fy^g^l^^' 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

8. — (1)  No  application  for  the  estabhshment  or  enlarge-  t^^l^sure 
ment  of  a  cemetery,  columbarium  or  mausoleum  to '^^*"*®"^"^^® 
be  operated  for  gain  or  profit  shall  be  approved  unless 
the  owner  has  set  aside  as  a  deposit  to  assure  the 
maintenance  of  the  cemetery,  columbarium  or 
mausoleum,  as  the  case  may  be,  the  sum  prescribed 
by  the  regulations  and  in  the  manner  so  prescribed. 

(2)  The  sum  set  aside  as  a  deposit  under  subsection  1  uTowner 
may  be  returned  to  the  owner  upon  such  terms  and 
conditions  as  the  regulations  prescribe. 

2.  Subsection    1   of  section    15  of   The   Cemeteries  Act  isc.'47,  s.  i5. ' 
amended  by  adding  thereto  the  following  clauses:  amended 

{ha)  prescribing  the  sum  that  shall  be  set  aside  as  a 
deposit  to  assure  the  maintenance  of  a  cemetery, 
columbarium  or  mausoleum  to  be  operated  for  gain 
or  profit,  the  manner  in  which  such  sum  shall  be  set 
aside  and  the  terms  and  conditions  upon  which  such 
sum  may  be  returned ; 

Qih)  prescribing  the  portion  of  the  consideration  of  each 
sale  that  must  be  paid  into  the  pre-need  assurance 
fund,  the  portion  that  may  be  withdrawn  therefrom 
and  the  terms  and  conditions  upon  which  such  with- 
drawal may  be  made. 

3.  Section  37a  of  The  Cemeteries  Act,  as  enacted  by  sec-^"f7^g^37°' 
tion  3  of  The  Cemeteries  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  (^^^^"l^^j 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted' 

89 


Pre-need 

assurance 

funds 


Operation 
of  fund 


Application 
of  ss.  27-37 


37a. — (1)  Every  owner  who  sells  cemetery  supplies  or 
cemetery  services  to  be  furnished  or  supplied  upon 
the  death  of  a  person  who  is  alive  at  the  time  the 
sale  is  made  shall  establish  and  maintain  a  pre-need 
assurance  fund. 

(2)  Every  owner  referred  to  in  subsection  1  shall  pay 
into  his  pre-need  assurance  fund  such  portion  of  the 
consideration  of  each  sale  as  the  regulations  prescribe, 
and  he  may  withdraw  from  the  fund  such  portion 
as  the  regulations  prescribe  upon  such  terms  and 
conditions  as  the  regulations  prescribe. 

(3)  Sections  27  to  37,  except  subsection  6  of  section  27, 
subsection  2  of  section  29  and  subsection  2  of  sec- 
tion 33,  apply  mutatis  mutandis  to  pre-need  assurance 
funds. 


Minister 
deemed  to 
have  interest 


(4)  The  Minister  or  a  person  designated  by  him  shall  be 
deemed  to  be  a  person  having  an  interest  in  pre- 
need  assurance  funds. 


Passing  of 
accounts 


(5)  Every  owner  shall  forthwith  submit  to  be  examined, 
audited  and  passed  by  the  judge  of  the  surrogate 
court  for  the  county  or  district  in  which  his  cemetery, 
columbarium  or  mausoleum  is  located  the  accounts 
of  his  dealings  with  the  pre-need  assurance  moneys 
that  have  come  into  his  hands  since  the  1st  day  of 
November,  1957,  but  this  subsection  does  not  apply 
to  any  owner  whose  accounts  with  respect  to  such 
funds  have  been  passed  since  the  1st  day  of  January, 
1962. 


Idem 


(6)  Notice  of  the  passing  of  accounts  shall  be  served 
upon  the  Minister. 


menY"®'^*'®"       *•  ^^^^  "^^^  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  5,  This  Act  may  be  cited  as  The  Cemeteries  Amendment 

Act,  1962-63. 


89 


> 

> 


> 


NO 


£5    ^ 


!3-     ?a. 

On 


3 

3 

a 

H 
cr 
rt» 

O 

n> 

3 


BILL  90 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wills  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


\w  Aim 


A''    m'ir 


Explanatory  Note 

Under  the  present  law  it  is  possible  for  the  widow  of  a  testator's 
deceased  son  to  take  the  first  $20,000  of  a  substitutional  gift  and  also  the 
firsts  20,000  of  her  deceased  husband's  estate. 

The  purpose  of  this  amendment  is  to  have  the  substitutional  gift  dis- 
tributed without  regard  to  the  $20,000  preferential  share,  thus  ensuring 
that  a  portion  of  the  gift  will  go  to  the  testator's  grandchildren. 


90 


BILL  90  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wills  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  36  of  The  Wills  Act  is  amended  by  striking  out^fsa"  g.^fe; 
"if  he  had  died  intestate  and  without  debts  immediately  af ter  ^'^®"^®"* 
the  death  of  the  testator"  in  the  seventh,  eighth  and  ninth 
lines  and  inserting  in  lieu  thereof  the  following  clauses: 

"(a)  if  that  person  had  died  immediately  after  the  death 
of  the  testator; 

(6)  if  that  person  had  died  intestate; 

{c)  if  that  person  had  died  without  debts;  and 

{d)  if  sections  11  and   12  of   The  Devolution  of  Estates 
Act  had  not  been  passed", 

so  that  the  section  shall  read  as  follows: 

36.  Unless  a  contrary  intention  appears  by  the  will,^'^^|*^g^f^s 
where  a  devise  or  bequest  is  made  to  a  child,  grand- 
child, brother  or  sister  of  the  testator  who  dies  before 
the  testator  and  leaves  issue  surviving  the  testator, 
the  devise  or  bequest  does  not  lapse  but  takes 
effect  as  if  it  had  been  made  directly  to  the  persons 
among  whom  and  in  the  shares  in  which  the  estate 
of  that  person  would  have  been  divisible, 

(a)  if  that  person  had  died  immediately  after  the 
death  of  the  testator; 


(6)  if  that  person  had  died  intestate; 


90 


2 

(c)  if  that  person  had  died  without  debts;  and 

RS^O- 1960,  (^)  if  sections   11  and   12  of   The  Devolution  of 

Estates  Act  had  not  been  passed. 

Short  title         2.  This  Act  may  be  cited  as  The  Wills  Amendment  Act, 
1962-63. 


sffT  :  11:^:   nt 


90 


> 

> 


n 
> 

w 


p 
^ 

to 

?i- 

=r 

<M. 

>i 

1—' 

^ 

ct 

Ni 

?5 

6 

n- 

Ci 

I—' 

pi- 
a 

On 

(a) 

o 

p 
3 

3 
O. 

H 


0) 

> 


BILL  90 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wills  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


oj  i3A  nL 


r 


BILL  90  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wills  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  36  of  The  Wills  Act  is  amended  by  striking  out  ^'la^;  l.^le; 
"if  he  had  died  intestate  and  without  debts  immediately  af ter  ^'"®"^®*^ 
the  death  of  the  testator"  in  the  seventh,  eighth  and  ninth 
lines  and  inserting  in  lieu  thereof  the  following  clauses: 

"(a)  if  that  person  had  died  immediately  after  the  death 
of  the  testator; 

{h)  if  that  person  had  died  intestate; 

(c)  if  that  person  had  died  without  debts;  and 

{d)  if  sections  11  and  12  of  The  Devolution  of  Estates 
Act  had  not  been  passed", 

so  that  the  section  shall  read  as  follows: 

36.  Unless  a  contrary  intention  appears  by  the  will,  ^"^'^g'lft, 
where  a  devise  or  bequest  is  made  to  a  child,  grand- 
child, brother  or  sister  of  the  testator  who  dies  before 
the  testator  and  leaves  issue  surviving  the  testator, 
the  devise  or  bequest  does  not  lapse  but  takes 
effect  as  if  it  had  been  made  directly  to  the  persons 
among  whom  and  in  the  shares  in  which  the  estate 
of  that  person  would  have  been  divisible, 

(a)  if  that  person  had  died  immediately  after  the 
death  of  the  testator; 

(6)  if  that  person  had  died  intestate; 
90 


2 
(c)  if  that  person  had  died  without  debts;  and 

R.s^o.i960.  (^)  if  sections   11  and   12  of   The  Devolution  of 

Estates  Act  had  not  been  passed. 

Short  title         2.  This  Act  may  be  cited  as  The  Wills  Amendment  Act, 
1962-63. 


I  IDA  <;. 


90 


> 
> 

o 


> 
w 
in 


> 

S 

S 

\ 

I: 

p  - 

0\ 

& 

to 

^ 

t— ' 

^ 

rt 

o 

o^ 

bO 

?5 

CJ* 

^ 

r+ 

6 

(-h 

ft 

0\ 

PL 

a 

OX) 

1— ' 

OXi 

OJ 

On 

3 

a. 


> 


BILL  91 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Emergency  Measures 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  Bill  provides  for  planning  to  ensure  the  continued  functioning  of 
government  in  an  emergency. 


91 


BILL  91  1962-63 


An  Act  respecting  Emergency  Measures 

WHEREAS  it  is  desirable  to  co-operate  with  the  Govern-  ^^^^^^^^ 
ment  of  Canada  in  carrying  out,  in  respect  of  Ontario, 
its  responsibility  for  the  security,  defence,  peace,  order  and 
welfare  of  Canada  in  the  event  of  a  real  or  apprehended  war, 
invasion  or  insurrection; 

And  Whereas  it  is  advisable  to  make  provision  for  the 
continued  functioning  of  civil  government  in  Ontario  during 
an  emergency  caused  by  a  real  or  apprehended  war,  invasion 
or  insurrection  or  by  natural  causes; 

Therefore,  Her  Majesty,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario,  enacts 
as  follows: 

1.  In  this  Act,  l^l^^r- 

(a)  "Commissioner"    means    the    Commissioner   of    the 
Emergency  Measures  Organization  of  Ontario; 

(b)  "emergency"  means, 

(i)  a  real  or  apprehended  war,  invasion  or  insur- 
rection  proclaimed   to  exist  under  the   Wa/'^lg^- 1^52, 
I  Measures  Act  (Canada),  or 

^  (ii)  a  natural  emergency  declared  to  exist  under 

{  section  3. 

? 

^  2. — (1)  The  Emergency  Measures  Organization  of  Ontario  Measures'^ 

>  is  continued  and  shall  be  under  the  administration  of  the  ^'"^t^inued'*'" 

I  Attorney  General. 


(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  the  ^f'^Spm*"'®"^ 

missioner 
and  staff 


Commissioner  of  the  Emergency  Measures  Organization  of '"'^^°'^®'* 


Ontario  and  such  other  officers  and  employees  as  are  deemed 
necessary. 

91 


Declaration        3.  xhe  Attorney  General  may  declare  a  natural  emergency 

of  natural  ...  ,  .  ,  ,.  •      ^       j  j    • 

emergency     to  exist  dunng  the  tmie,  not  exceedmg  nmety  days,  and  m 
the  part  of  Ontario  that  he  designates. 


Plans  of 
provincial 
govern- 
mental 
bodies 


4. — (1)  It  shall  be  the  responsibility  of, 

{a)  each  Minister  of  the  Crown  presiding  over  a  depart- 
ment of  government;  and 


{h)  each  board,  commission  or  other  branch  of  govern- 
ment designated  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council, 

to  formulate  a  plan  to  provide  for  the  continued  function  of 
the  necessary  services  of  the  department  or  branch  of  govern- 
ment in  the  event  of  an  emergency. 

pians^^'^^^  (2)  Each   county    together   with    the   local    municipalities 

within  the  county  that  do  not  form  part  of  the  county  for 
municipal  purposes  shall  formulate  a  plan  to  provide  for  the 
continued  function  of  municipal  government  and  the  necessary 
services  of  the  municipalities  in  the  event  of  an  emergency. 

Exception  (3)  Notwithstanding  subsection  2,  the  County  of  York  and 

The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  shall  formulate 
separate  plans. 


Plans  of 
munici- 
palities 


(4)  Every  municipality  in  a  territorial  district  shall  formu- 
late a  plan  to  provide  for  the  continued  function  of  municipal 
government  and  the  necessary  services  of  the  municipality 
or  municipalities  in  the  event  of  an  emergency. 


Commis-^  5.— (1)  Every  plan  shall  be  prepared  under  the  supervision 

sioner  and  guidance  of  the  Commissioner. 

Auorne^^  ^^       ^^^  Every  plan  and  every  amendment  to  a  plan  is  subject 
General  to  the  approval  of  the  Attorney  General,  and,  before  approving 

a  plan  or  amendment,  the  Attorney  General  may  make  such 
alterations  as  he  considers  necessary  for  the  purpose  of  uni- 
formity or  of  co-ordinating  the  plan  with  other  authorities  or 
plans. 

Regulations       Q^  j^g  Attorney  General  may  make  such  regulations  as  he 
deems  necessary  for  the  purposes  of  this  Act. 

Agreements       7._(i)  The  Attorney  General,  with  the  approval  of  the 

toward^cost"  Lieutenant  Governor  in  Council,  may  make  agreements  with 

the  Crown  in  right  of  Canada  in  respect  of  the  payment  by 


91 


Canada  to  Ontario  of  any  part  of  the  cost  to  Ontario  and  to 
municipalities  in  Ontario  of  planning  or  preparing  for  an 
emergency  or  of  executing  emergency  plans. 

(2)  The    Attorney    General,    with    the    approval    of    the ^greement^s 
Lieutenant  Governor  in  Council,  may  make  agreements  with  equipment ' 
the  Crown  in  right  of  any  other  province  for  the  provision  of 
any  service,  equipment  or  material  in  an  emergency. 

8.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^g^^'"®'^''®" 
Assent. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Emergency  Measures  ^c/,  short  title 
1962-63. 


91 


> 

> 
o 


n 
> 


Pi- 

<s>. 

0^ 


t\j 


^ 

n 

to 

>3 

H- » 

^ 

«> 

^J 

s 

& 

(-f 

e 

R. 

nr 

Ci. 

^. 

•Si. 

1— k 
-o 

OS 
do 

o 
n- 

5* 
CQ 

W 

3 

fD 
•-I 

(D 
3 
O 


BILL  91 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Emergency  Measures 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  91  1962-63 


An  Act  respecting  Emergency  Measures 

WHEREAS  it  is  desirable  to  co-operate  with  the  Govern-  Preamble 
ment  of  Canada  in  carrying  out,  in  respect  of  Ontario, 
its  responsibility  for  the  security,  defence,  peace,  order  and 
welfare  of  Canada  in  the  event  of  a  real  or  apprehended  war, 
invasion  or  insurrection ; 

And  Whereas  it  is  advisable  to  make  provision  for  the 
continued  functioning  of  civil  government  in  Ontario  during 
an  emergency  caused  by  a  real  or  apprehended  war,  invasion 
or  insurrection  or  by  natural  causes; 

Therefore,  Her  Majesty,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Legislative  i\ssembly  of  the  Province  of  Ontario,  enacts 
as  follows: 

1.  In  this  Act,  i^i^r- 

(a)  "Commissioner"    means    the    Commissioner   of    the 
Emergency  Measures  Organization  of  Ontario; 

(b)  "emergency"  means, 

(i)  a  real  or  appreiiended  war,  invasion  or  insur- 
rection  proclaimed  to  exist  under  the   War^-^^-^^^^- 
Measures  Act  (Canada),  or 

(ii)  a  natural  emergency  declared  to  exist  under 
section  3. 

2. — (1)  The  Emergency  Measures  Organization  of  Ontario  MeaaurM^ 
is  continued  and  shall  be  under  the  administration  of  the  ^'Jffjn^*^'^" 
Attorney  General. 

(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  the  of'com-™*" 
Commissioner  of  the  Emergency  Measures  Organization  of^'^'g^aff 
Ontario  and  such  other  ofificers  and  emplo\'ees  as  are  deemed 
necessary. 

91 


Declaration        3,  xhe  Attorney  General  may  declare  a  natural  emergency 
emergency     to  exist  during  the  time,  not  exceeding  ninety  days,  and  in 
the  part  of  Ontario  that  he  designates. 

4. —  (1)  It  shall  be  the  responsibility  of, 


Plans  of 
provincial 
govern- 
mental 
bodies 


(a)  each  Minister  of  the  Crown  presiding  over  a  depart- 
ment of  government;  and 


(b)  each  board,  commission  or  other  branch  of  govern- 
ment designated  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council, 

to  formulate  a  plan  to  provide  for  the  continued  function  of 
the  necessary  services  of  the  department  or  branch  of  govern- 
ment in  the  event  of  an  emergency. 

pfans^^^^'  (2)  Each   county    together   with    the   local   municipalities 

within  the  county  that  do  not  form  part  of  the  county  for 
municipal  purposes  shall  formulate  a  plan  to  provide  for  the 
continued  function  of  municipal  government  and  the  necessary 
services  of  the  municipalities  in  the  event  of  an  emergency. 


Exception 


Plans  of 
munici- 
palities 


(3)  Notwithstanding  subsection  2,  the  County  of  York  and 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  shall  formulate 
separate  plans. 

(4)  Every  municipality  in  a  territorial  district  shall  formu- 
late a  plan  to  provide  for  the  continued  function  of  municipal 
government  and  the  necessary  services  of  the  municipality 
or  municipalities  in  the  event  of  an  emergency. 


Commis-*^  5. — (1)  Every  plan  shall  be  prepared  under  the  supervision 

sioner  a,^fj  guidance  of  the  Commissioner. 

Attorney'  ^^  ^^"^  Every  plan  and  every  amendment  to  a  plan  is  subject 
General  to  the  approval  of  the  Attorney  General,  and,  before  approving 
a  plan  or  amendment,  the  Attorney  General  may  make  such 
alterations  as  he  considers  necessary  for  the  purpose  of  uni- 
formity or  of  co-ordinating  the  plan  with  other  authorities  or 
plans. 

Regulations       Q^  'j^j^j.  Attorney  General  may  make  such  regulations  as  he 
deems  necessary  for  the  purposes  of  this  Act. 


Agreements 
for 


7. — (1)  The  Attorney  General,  with  the  approval  of  the 
toward "cost'^  Lieutenant  Governor  in  Council,  may  make  agreements  with 
the  Crown  in  right  of  Canada  in  respect  of  the  payment  by 


91 


Canada  to  Ontario  of  any  part  of  the  cost  to  Ontario  and  to 
municipalities  in  Ontario  of  planning  or  preparing  for  an 
emergency  or  of  executing  emergency  plans. 

(2)  The    Attorney    General,    with    the    approval    of    the  ^greemen^t^B 
Lieutenant  Governor  in  Council,  may  make  agreements  with  equipment ' 
the  Crown  in  right  of  any  other  province  for  the  provision  of 
any  service,  equipment  or  material  in  an  emergency. 

8.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  meSt"^®'^^®" 
Assent. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Emergency  Measures  Act,  s^^or*  title 
1962-63. 


91 


> 
> 

o 


> 


n 

> 


to 


ON 


C-0 


o 


e^ 


^ 

K3 

>i 

S5 

o 

^ 

^ 

<^. 

"* 

«». 

s 

h— ^ 

a 

9^ 

sQ 

0^5 

OS 


O        =2. 

{3-        '^ 

o\ 


O 

5' 


3 
O 


BILL  92 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Act,  1962-63 


Mr.  Stewart 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


s:«> 


-I 


fioij?;:i-.-         *   '«nf^!i 


Explanatory  Note 

This  Bill  provides  a  licensing  system  for  the  artificial  insemination  of 
cattle,  and  eliminates  the  control  of  the  use  of  artificial  insemination  in 
the  breeding  of  live  stock  other  than  cattle. 


92 


BILL  92  1962-63 


The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Act, 
1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

-i      T      4.U-      A    ^  Interpre- 

1.  In  this  Act,  tation 

(a)  "artificial  insemination"  means  the  depositing  of 
semen  in  the  genital  tract  of  a  domestic  female 
animal  of  the  bovine  species  by  a  means  other  than 
the  natural  method ; 

(b)  "Commissioner"  means  the  Live  Stock  Commissioner; 

(c)  "Committee"  means  The  Artificial  Insemination  of 
Cattle  Advisory  Committee; 

(d)  "inseminating  business"  means  a  business  in  which 
one  or  more  inseminators  are  engaged  in  artificial 
insemination ; 

(e)  "inseminator"  means  a  person  who  engages  in  the 
process  of  artificial  insemination  or  the  collection  of 
semen  for  purposes  of  artificial  insemination ; 

(/)  "Minister"  means  the  Minister  of  Agriculture; 

(g)  "semen-producing  business"  means  a  business  that 
maintains  a  bull  stud  of  at  least  five  bulls  for  the 
production  and  sale  of  semen  for  the  purpose  of 
artificial  insemination ; 

(h)  "veterinarian"  means  a  person  registered  as  a 
member  of  the  Ontario  V^eterinary  Association  under 
The  Veterinarians  Act.  ^fi?' ^^^^• 

2.  The  Commissioner  is  responsible  to  the  Minister  for  thesioner 
administration  and  enforcement  of  this  Act.  charge" 

92 


Appoint- 
ment of 
Committee 


3. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint 
a  committee  consisting  of  not  fewer  than  three  persons  to  be 
known  as  The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Advisory 
Committee. 


Function  of 
Committee 


(2)  The  Committee  shall  act  in  an  advisory  capacity  to  the 
Minister  and  the  Commissioner. 


ar^d  vice"  ^^^  ^^^^  Lieutenant  Governor  in  Council  may  designate  one 

chairman       of    the    members   as   chairman    and    one    member    as    vice- 
chairman. 


Allowances         (4)  Yhe   members  of   the   Committee   shall    receive   such 

to  members  ■*"    ' 

allowances    and    expenses   as    the    Lieutenant    Governor 
Council  determines. 


m 


Inspectors 


4.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint 
inspectors  to  carry  out  and  enforce  this  Act  and  the  regula- 
tions. 


Certificate 
of  appoint- 
ment 


5. —  (1)  The  production  by  the  Commissioner  or  by  an  in- 
spector of  a  certificate  of  his  appointment  purporting  to  be 
signed  by  the  Minister  is  admissible  in  evidence  as  prima  facie 
proof  of  his  appointment  without  further  proof  of  the  sig- 
nature or  authority  of  the  Minister. 


Obstruction        (2)  No  person  shall  hinder  or  obstruct  the  Commissioner  or 

of  Commis-  .  .         ,  ^   ,  .       ,       .  ^         .   ,     ,  .  .   , 

sioner  or  an  mspector  m  the  course  01  his  duties  or  furnish  him  with 

inspec  or  false  information,  or  refuse  to  furnish  him  with  information. 


Licensing 


6.  No  person  shall  commence  or  continue  to  engage  in  an 
inseminating  business  or  a  semen-producing  business  without 
a  licence  therefor  from  the  Commissioner. 


Idem 


7.  No  person  shall  commence  or  continue  to  act  as  an 
inseminator  without  a  licence  therefor  from  the  Commissioner. 


issue^Hcence  ^* — (1)  The  Commissioner,  for  any,  reason  that  he  deems 
proper  after  a  hearing,  may  refuse  to  issue  a  licence  to  any 
person  to  engage  in  an  inseminating  business  or  a  semen - 
producing  business  or  to  act  as  an  inseminator. 


Appeal 


(2)  Any  person  to  whom  the  Commissioner  has  refused  to 
issue  a  licence  under  subsection  1  may  appeal  the  decision  of 
the  Commissioner  to  the  Minister,  who  may  confirm  the 
decision  or  require  the  Commissioner  to  issue  the  licence. 


Cancella- 
tion, etc., 
of  licence 


(3)  The  Commissioner,  after  a  hearing,  may  suspend,  cancel 
or  refuse  to  renew  a  licence  of  any  person  who  contravenes  any 
of  the  provisions  of  this  Act  or  the  regulations. 


92 


(4)  Any   person   whose   licence   was   not  renewed   or  was-^PP^^' 
suspended  or  cancelled  may  appeal  the  decision  of  the  Com- 
missioner to  the  Minister,  who  may  confirm  the  decision  of  the 
Commissioner  or  require  the  Commissioner  to  reinstate  the 
licence. 

9. — (1)  Subject  to  subsection  2,  no  person  shall  engage  i'^fbtafn  d^  ^^ 
an    inseminating    business    or    act    as    an    inseminator    with  [rom 
semen  obtained  from  any  source  other  than  a  licensed  semen- semen- 

1       •         1        •  producing 

producmg  busmess.  business 


(2)  Subsection  1  does  not  apply  to, 

(a)  a  veterinarian  in  the  normal  course  of  his  duties;  or 


Exceptions 


(b)  a  person  who  applies  for  and  obtains  the  written 
approval  of  the  Commissioner  for  the  use  of  semen 
from  a  source  other  than  a  licensed  semen-producing 
business. 

10.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- ^^suiations 
lations, 

(a)  prescribing  the  duties  of  the  Committee; 

(b)  providing  for  the  issue,  renewal,  cancellation,  sus- 
pension or  revocation  of  or  refusal  to  issue  or  renew 
licences,  and  prescribing  the  fees  payable  for  licences 
or  the  renewal  thereof; 

•     (c)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(d)  prescribing  requirements  and  minimum  standards 
for  any  semen-producing  business  or  any  inseminat- 
ing business; 

(e)  prescribing  the  terms  and  conditions  under  which 
semen  may  be  obtained  from  any  semen-producing 
business; 

(/)  prescribing  the  places  at  which  and  the  conditions 
under  which  semen  may  be  frozen  and  stored; 

(g)  prescribing  the  qualifications  and  duties  of  in- 
seminators; 

(h)  prescribing  the  powers  and  duties  of  the  Commis- 
sioner and  inspectors; 


92 


•  4 

(i)  providing  for  grants  to  semen-producing  businesses 
and  inseminating  businesses  and  prescribing  the 
terms  and  conditions  upon  which  such  grants  may  be 
paid; 

(j)  requiring  the  keeping  of  prescribed  books  and 
records  and  the  furnishing  of  prescribed  information 
by  the  operators  of  semen-producing  businesses  and 
inseminating  businesses  and  by  inseminators; 

(k)  providing  for  the  blood-typing  of  bulls  maintained 
by  a  semen-producing  business  and  of  bulls  from 
which  semen  is  obtained  by  a  semen-producing  busi- 
ness or  an  inseminating  business; 

(/)  prescribing  health  standards  of  bulls  maintained  by 
a  semen-producing  business  and  of  bulls  from  which 
semen  is  obtained  by  an  inseminating  business  or  a 
semen-producing  business; 

(m)  exempting  any  person  or  class  of  persons  from  any 
or  all  of  the  provisions  of  this  Act  or  the  regulations 
made  thereunder; 

(n)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

Offences  jj^  Every  person  who  contravenes  any  of  the  provisions 

of  this  Act  or  the  regulations  made  thereunder  is  guilty  of  an 
offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not 
less  than  $50  and  not  more  than  $200  for  a  first  offence,  and 
to  a  fine  of  not  less  than  $200  and  not  more  than  $500  for  a 
subsequent  offence. 

R.S.O.    I960,  -«   rt  T-T  ^  -y-        ■       7       T-  •  A  •  11 

c.  22,  lis.   I  ne  Arhjicial  Insemination  Act  is  repealed, 

repealed 

ment"^"''^         13.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  j^^  T\\\s  Act  may  be  cited  as  The  Artificial  Insemination 

of  Cattle  Act,  1962-63. 


92 


in 
w 

t 


U. 


>0 

0^ 


o 

?i. 

:r 

^-K 

& 

to 

>3 

PI- 

D- 

'S'. 

0^ 

1— ' 
O 

ON 

s 

> 


r- 


I—'  rt 
o  :: 

K>  - 

o 


n 


re 
> 


BILL  92 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Act,  1962-63 


Mr.  Stewart 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Agriculture) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


1*» 


Explanatory  Note 

This  Bill  provides  a  licensing  system  for  the  artificial  insemination  of 
cattle,  and  eliminates  the  control  of  the  use  of  artificial  insemination  in 
the  breeding  of  live  stock  other  than  cattle. 


92 


BILL  92  1962-63 


The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Act, 
1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assenibly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows : 

1.    In  this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "artificial  insemination"  means  the  depositing  of 
semen  in  the  genital  tract  of  a  domestic  female 
animal  of  the  bovine  species  by  a  means  other  than 
the  natural  method; 

(b)  "Commissioner"  means  the  Live  Stock  Commissioner; 

(c)  "Committee"  means  The  Artificial  Insemination  of 
Cattle  Advisory  Committee; 

(d)  "inseminating  business"  means  a  business  in  which 
one  or  more  inseminators  are  engaged  in  artificial 
insemination ; 

(e)  "inseminator"  means  a  person  who  engages  in  the 
process  of  artificial  insemination  or  the  collection  of 
semen  for  purposes  of  artificial  insemination ; 

(/)  "Minister"  means  the  Minister  of  Agriculture; 

(g)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 

(h)  "semen-producing  business"  means  a  business  that 
maintains  a  bull  stud  of  at  least  five  bulls  for  the 
production  and  sale  of  semen  for  the  purpose  of 
artificial  insemination ; 

(i)  "veterinarian"    means    a    person    registered    as    a 
member  of  the  Ontario  Veterinary  Association  under 
The    Veterinarians  Act.     R.S.O.    1960,   c.    22,   s.    l.^fj?- 1^^**- 
amended. 

92 


Commis- 
aioner 
to  be  in 
charge 


2.  The  Commissioner  is  responsible  to  the  Minister  for  the 
administration  and  enforcement  of  this  Act.     R.S.O.   1960, 

c.  22,  s.  2. 


Appoint- 
ment of 
Committee 


3. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint 
a  committee  consisting  of  not  fewer  than  three  persons  to  be 
known  as  The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Advisory 
Committee. 


committee*^        (2)  The  Committee  shall  act  in  an  advisory  capacity  to  the 
Minister  and  the  Commissioner. 


Chairman 
and  vice- 
chairman 


(3)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  designate  one 
of  the  members  as  chairman  and  one  member  as  vice- 
chairman. 


to  members  (^^  ^^^  members  of  the  Committee  shall  receive  such 
allowances  and  expenses  as  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  determines.    New. 


Inspectors 


4.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint 
inspectors  to  carry  out  and  enforce  this  Act  and  the  regula- 
tions.    New. 


Certificate 
of  appoint- 
ment 


5.— -(1)  The  production  by  the  Commissioner  or  by  an  in- 
spector of  a  certificate  of  his  appointment  purporting  to  be 
signed  by  the  Minister  is  admissible  in  evidence  as  prima  facie 
proof  of  his  appointment  without  further  proof  of  the  sig- 
nature or  authority  of  the  Minister. 


of^'omniis'^        ^"^  ^^  person  shall  hinder  or  obstruct  the  Commissioner  or 

aioner  or        an  inspector  in  the  course  of  his  duties  or  furnish  him  with 

false  information,  or  refuse  to  furnish  him  with  information. 

New. 

Licensing  Q^  ^q  person  shall  commence  or  continue  to  engage  in  an 

inseminating  business  or  a  semen-producing  business  without 
a  licence  therefor  from  the  Commissioner.     New. 


Idem 


7.  No  person  shall  commence  or  continue  to  act  as  an 
inseminator  without  a  licence  therefor  from  the  Commissioner. 

New. 


Refusal  to 
issue  licence 


8. — (1)  The  Commissioner,  for  any  reason  that  he  deems 
proper  after  a  hearing,  may  refuse  to  issue  a  licence  to  any 
person  to  engage  in  an  inseminating  business  or  a  semen- 
producing  business  or  to  act  as  an  inseminator. 


92 


(2)  Any  person  to  whom  the  Commissioner  has  refused  to  ^-ppeai 
issue  a  licence  under  subsection  1  may  appeal  the  decision  of 

the   Commissioner  to   the   Minister,   who   may  confirm   the 
decision  or  require  the  Commissioner  to  issue  the  licence. 

(3)  The  Commissioner,  after  a  hearing,  may  suspend,  cancel  tionfetc.' 
or  refuse  to  renew  a  licence  of  any  person  who  contravenes  any  °^  licence 
of  the  provisions  of  this  Act  or  the  regulations. 

(4)  Any  person   whose   licence   was  not  renewed   or  was  ^pp®*^ 
suspended  or  cancelled  may  appeal  the  decision  of  the  Com- 
missioner to  the  Minister,  who  may  confirm  the  decision  of  the 
Commissioner  or  require  the  Commissioner  to  reinstate  the 
licence.     New. 

9. — (1)  Subject  to  subsection  2,  no  person  shall  engage  in^tained*  ^^ 
an    inseminating    business    or    act    as    an    inseminator    with  [f^'J^gg^j 
semen  obtained  from  anv  source  other  than  a  licensed  semen- 3®i"®"-. 

.  .  '  producing 

producmg  busmess.  business 

(2)  Subsection  1  does  not  apply  to.  Exceptions 

(a)  a  veterinarian  in  the  normal  course  of  his  duties;  or 

(b)  a  person  who  applies  for  and  obtains  the  written 
approval  of  the  Commissioner  for  the  use  of  semen 
from  a  source  other  than  a  licensed  semen-producing 
business.     New. 

10.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  j-egu- ^®^"'^*^'°'^ 
lations, 

(a)  prescribing  the  duties  of  the  Committee; 

(b)  providing  for  the  issue,  renewal,  cancellation,  sus- 
pension or  revocation  of  or  refusal  to  issue  or  renew 
licences,  and  prescribing  the  fees  payable  for  licences 
or  the  renewal  thereof; 

(c)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(d)  prescribing  requirements  and  minimum  standards 
for  any  semen-producing  business  or  any  inseminat- 
ing business ; 

(e)  prescribing  the  terms  and  conditions  under  which 
semen  may  be  obtained  from  any  semen-producing 
business; 

(/)  prescribing  the  places  at  which  and  the  conditions 
under  which  semen  may  be  frozen  and  stored ; 

92 


4 

(g)  prescribing  the  qualifications  and  duties  of  in- 
seminators; 

(h)  prescribing  the  powers  and  duties  of  the  Commis- 
sioner and  inspectors; 

(i)  providing  for  grants  to  semen-producing  businesses 
and  inseminating  businesses  and  prescribing  the 
terms  and  conditions  upon  which  such  grants  may  be 
paid ; 

(j)  requiring  the  keeping  of  prescribed  books  and 
records  and  the  furnishing  of  prescribed  information 
by  the  operators  of  semen-producing  businesses  and 
inseminating  businesses  and  by  inseminators; 

(k)  providing  for  the  blood-typing  of  bulls  maintained 
by  a  semen-producing  business  and  of  bulls  from 
which  semen  is  obtained  by  a  semen-producing  busi- 
ness or  an  inseminating  business; 

(/)  prescribing  health  standards  of  bulls  maintained  by 
a  semen-producing  business  and  of  bulls  from  which 
semen  is  obtained  by  an  inseminating  business  or  a 
semen-producing  business; 

(m)  exempting  any  person  or  class  of  persons  from  any 
or  all  of  the  provisions  of  this  Act  or  the  regulations; 

(n)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  eflFectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 
R.S.O.  1960,  c.  22,  s.  4,  amended. 

11.  Every  person  who  contravenes  any  of  the  provisions 
of  this  Act  or  the  regulations  is  guilty  of  an  offence  and  on 
summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  less  than  $50 
and  not  more  than  $200  for  a  first  ofifence,  and  to  a  fine  of 
not  less  than  $200  and  not  more  than  $500  for  a  subsequent 
ofTence.    R.S.O.  1960,  c.  22,  s.  5,  amended. 

R.S.O.  I960. 

c-  22,  12.  The  Artificial  Insemination  Act  is  repealed, 

repealed  "^  '^ 

ment"*'^^^         13.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  X4t,  This  Act  may  be  cited  as  The  Artificial  Insemination 

of  Cattle  Act,  1962-63. 


Offences 


92 


^^  ft- 


H 

> 


§ 

? 

P 

"1 

Co 

>a 

1— ' 

M 

>3 

r% 

vO 

K3 

c^ 

a 

ri- 

S 

(-► 

f5 

3- 

0^ 

On 

0^ 

cr 

CD 

> 
•n 

o 


CO 

On  5. 
N3  3 

3 


n 


> 


BILL  92 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Act,  1962-63 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


1«»  .1. 


iO'tiHnim9mil  Ib^^^'*"^--     *■*■' 


BILL  92  1962-63 


The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Act, 
1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows : 

1.    In  this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "artificial  insemination"  means  the  depositing  of 
semen  in  the  genital  tract  of  a  domestic  female 
animal  of  the  bovine  species  by  a  means  other  than 
the  natural  method ; 

(b)  "Commissioner"  means  the  Live  Stock  Commissioner; 

(c)  "Committee"  means  The  Artificial  Insemination  of 
Cattle  Advisory  Committee; 

(d)  "inseminating  business"  means  a  business  in  wliich 
one  or  more  inseminators  are  engaged  in  artificial 
insemination ; 

(e)  "inseminator"  means  a  person  who  engages  in  the 
process  of  artificial  insemination  or  the  collection  of 
semen  for  purposes  of  artificial  insernination ; 

I  (/)  "Minister"  means  the  Minister  of  Agriculture; 

t 

f  (g)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 

&  Act ; 

V 

''ft  (h)  "semen-producing  business"  means  a  business  that 

^  maintains  a  bull  stud  of  at  least  five  bulls  for  the 

production  and  sale  of  semen   for  the  purpose  of 

artificial  insemination; 

(i)  "veterinarian"    means    a    person    registered    as    a 
member  of  the  Ontario  Veterinary  Association  under 
The    Veterinarians  Act.      R.S.O.    1960,   c.    22,   s.    l.^-fj?"  ^^®°' 
amended. 

92 


Commis- 
sioner 
to  be  in 
charge 


2.  The  Commissioner  is  responsible  to  the  Minister  for  the 
administration  and  enforcement  of  this  Act.  R.S.O.  1960, 
c.  22,  s.  2. 


Appoint- 
ment of 
Committee 


3. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint 
a  committee  consisting  of  not  fewer  than  three  persons  to  be 
known  as  The  Artificial  Insemination  of  Cattle  Advisory 
Committee. 


Committee^        (2)  The  Committee  shall  act  in  an  advisory  capacity  to  the 
Minister  and  the  Commissioner. 


Cliairman 
and  vice- 
chairman 


(3)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  designate  one 
of  the  members  as  chairman  and  one  member  as  vice- 
chairman. 


Allowances         (4)  f^e   members   of   the   Committee   shall   receive   such 
to  members        ^   '  . 

allowances   and    expenses   as    the    Lieutenant    Governor    m 
Council  determines.    New. 

Inspectors  4.  "Yhe    Lieutenant    Governor    in    Council    may    appoint 

inspectors  to  carry  out  and  enforce  this  Act  and  the  regula- 
tions.    New. 


of^appofnt-         ^' — ^^^  The  production  by  the  Commissioner  or  by  an  in- 
ment  spector  of  a  certificate  of  his  appointment  purporting  to  be 

signed  by  the  Minister  is  admissible  in  evidence  as  prima  facie 
proof  of  his  appointment  without  further  proof  of  the  sig- 
nature or  authority  of  the  Minister. 


Obstruction 
of  Commis- 
sioner or 
inspector 


(2)  No  person  shall  hinder  or  obstruct  the  Commissioner  or 
an  inspector  in  the  course  of  his  duties  or  furnish  him  with 
false  information,  or  refuse  to  furnish  him  with  information. 
New. 


Licensing 


6.  No  person  shall  commence  or  continue  to  engage  in  an 
inseminating  business  or  a  semen-producing  business  without 
a  licence  therefor  from  the  Commissioner.    New. 


Idem 


7.  No  person  shall  commence  or  continue  to  act  as  an 
inseminator  without  a  licence  therefor  from  the  Commissioner. 
New. 


Refusal  to 
issue  licence 


8. — (1)  The  Commissioner,  for  any  reason  that  he  deems 
proper  after  a  hearing,  may  refuse  to  issue  a  licence  to  any 
person  to  engage  in  an  inseminating  business  or  a  semen- 
producing  business  or  to  act  as  an  inseminator. 


92 


(2)  Any  person  to  whom  the  Commissioner  has  refused  to-'^PP®** 
issue  a  licence  under  subsection  1  may  appeal  the  decision  of 

the   Commissioner  to  the   Minister,   who   may  confirm   the 
decision  or  require  the  Commissioner  to  issue  the  licence. 

(3)  The  Commissioner,  after  a  hearing,  may  suspend,  cancel  tion°eto.". 
or  refuse  to  renew  a  licence  of  any  person  who  contravenes  any  °^  licence 
of  the  provisions  of  this  Act  or  the  regulations. 

(4)  Any  person   whose  licence  was  not  renewed  or  was"^^^®*' 
suspended  or  cancelled  may  appeal  the  decision  of  the  Com- 
missioner to  the  Minister,  who  may  confirm  the  decision  of  the 
Commissioner  or  require  the  Commissioner  to  reinstate  the 
licence.     New. 

9.— (1)  Subject  to  subsection  2,  no  person  shall  engage  infbtatned"  ^^ 
an    inseminating   business   or   act   as   an    inseminator   with  [[Jp^^gg^j 
semen  obtained  from  anv  source  other  than  a  licensed  semen- ^emen- 

....  producing 

producing  business.  business 

(2)  Subsection  1  does  not  apply  to,  Exceptions 

(a)  a  veterinarian  in  the  normal  course  of  his  duties;  or 

{b)  a  person  who  applies  for  and  obtains  the  written 
approval  of  the  Commissioner  for  the  use  of  semen 
from  a  source  other  than  a  licensed  semen-producing 
business.     New. 

10.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  i-ggy.  ^Regulations 
lations, 

(a)  prescribing  the  duties  of  the  Committee; 

{b)  providing  for  the  issue,  renewal,  cancellation,  sus- 
pension or  revocation  of  or  refusal  to  issue  or  renew 
licences,  and  prescribing  the  fees  payable  for  licences 
or  the  renewal  thereof; 

(c)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

{d)  prescribing  requirements  and  minimum  standards 
for  any  semen-producing  business  or  any  inseminat- 
ing business; 

{e)  prescribing  the  terms  and  conditions  under  which 
semen  may  be  obtained  from  any  semen-producing 
business ; 

(/)  prescribing  the  places  at  which  and  the  conditions 
under  which  semen  may  be  frozen  and  stored; 

92 


4 

is)  prescribing  the  qualifications  and  duties  of  in- 
seminators; 

(h)  prescribing  the  powers  and  duties  of  the  Commis- 
sioner and  inspectors; 

(i)  providing  for  grants  to  semen-producing  businesses 
and  inseminating  businesses  and  prescribing  the 
terms  and  conditions  upon  which  such  grants  may  be 
paid; 

0)  requiring  the  keeping  of  prescribed  books  and 
records  and  the  furnishing  of  prescribed  information 
by  the  operators  of  semen-producing  businesses  and 
inseminating  businesses  and  by  inseminators; 

(k)  providing  for  the  blood-typing  of  bulls  maintained 
by  a  semen-producing  business  and  of  bulls  from 
which  semen  is  obtained  by  a  semen-producing  busi- 
ness or  an  inseminating  business; 

(/)  prescribing  health  standards  of  bulls  maintained  by 
a  semen-producing  business  and  of  bulls  from  which 
semen  is  obtained  by  an  inseminating  business  or  a 
semen -producing  business; 

(w)  exempting  any  person  or  class  of  persons  from  any 
or  all  of  the  provisions  of  this  Act  or  the  regulations; 

(n)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 
R.S.O.  1960,  c.  22,  s.  4,  amended. 

Offences  jj^  Every  person  who  contravenes  any  of  the  provisions 

of  this  Act  or  the  regulations  is  guilty  of  an  offence  and  on 
summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  less  than  $50 
and  not  more  than  $200  for  a  first  offence,  and  to  a  fine  of 
not  less  than  $200  and  not  more  than  $500  for  a  subsequent 
offence.    R.S.O.  1960,  c.  22,  s.  5,  amended. 

R.S.O.  I960.  ^n       rr.,  .        -r     •     1     ^  A  •  11 

c.  22,  152.  1  he  Artificial  InsemmaHon  Act  is  repealed, 

repealed 

ment"^^"^*         13.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

Assent. 

Short  title  14-.  This  Act  may  be  cited  as  The  Artificial  Insemination 

of  Cattle  Act,  1962-63. 


92 


C/5 
H 

I 


> 


ON 


E      ts> 


a. 

o  ■ 

rr 

Pi- 

o 

>2 

1— » 

>i 

1-* 

c^ 

vO 

r^ 

to 

^3 

f-h 

§ 

rt- 

ei. 

l=r 

S. 

3* 

«^- 

'^ 

^. 

•• 

a 

H-* 

^ 

I-* 

o^a 

VO 

o^a 

VO 

Ov 


CD 


cr5 
o 


1-^ 

fD 

o 

ON 

§. 

to 

5* 

1 

OS 

p 

o' 

13 

O 

n 

&5 

r+ 

rt 

n 

> 

o 

BILL  93 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Human  Rights  Code,  1961-62 


Mr.  Davison 


.1^- 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  the  amendments  is  to  prevent  discrimination  in 
employment  because  of  age,  except  within  the  limits  set  out  in  the  provision 
added  by  subsection  2  of  section  1  of  the  Bill. 


93 


BILL  93  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Human  Rights  Code,  1961-62 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection   1  of  section  4  of  The  Ontario  Human^^^^^-^ 
Rights  Code,  1961-62  is  amended  by  inserting  after  "his"  in  subs.' i 
the   fifth   line   "age",   so   that   the   subsection   shall   read   as 
follows: 

(1)  No    employer   or    person    acting    on    behalf    of    an  Employers 
employer  shall  refuse  to  employ  or  to  continue  to  discriminate 
employ  any  person  or  discriminate  against  any  person  employment 
with  regard  to  employment  or  any  term  or  condition  ^'^^^  ^^®^ 

of    employment    because    of    his   age,    race,    creed, 
colour,  nationality,  ancestry  or  place  of  origin. 

(2)  The  said  section  4  is  amended  by  adding  thereto  thec^93"^s.'4, 

following  subsection:  amended 

(la)  Nothing  in  subsection  1  prevents  an  employer  from  Exceptions 
refusing  to  employ  or  to  continue  to  employ  a  person 
who  is  physically  incapable  of  performing  the  work 
required  or  from  retiring  an  employee  under  a  bona 
fide  retirement  scheme  or  policy  or  from  varying 
insurance  or  pension  coverage  according  to  an 
employee's  age. 

(3)  Subsection  2  of  the  said  section  4  is  amended  by  insert- ^^ll'^g^^ 
ing  after  "of"  in  the  third  line  "age",  so  that  the  subsection l^^^i^^^^ 
shall  read  as  follows: 

(2)  No  trade  union  shall  exclude  from  membership  or  ^f®t?^^®'■^^'P 
expel   or   suspend   any   person   or   member  or  dis-""^^'^ 
criminate  against  any  person  or  member  because  of 

age,  race,  creed,  colour,  nationality,  ancestry  or  place 
of  origin. 

93 


1961-62, 
c.  93,  s.  4, 
subs.  3, 
amended 


(4)  Subsection  3  of  the  said  section  4  is  amended  by  insert- 
ing after  "the"  in  the  fifth  line  "age"  and  by  inserting  after 
"concerning"  in  the  eighth  line  "age",  so  that  the  subsection 
shall  read  as  follows: 


appHcations*  (^)  ^°  person  shall  use  or  circulate  any  form  of  applica- 

and  adver-  ^Jon  for  employment  or  publish  any  advertisement 

not  to  in  connection  with  employment  or  prospective  em- 

discriminate  ,  ,  .  .... 

ployment  or  make  any  written  or  oral  mquiry  that 

expresses  either  directly  or  indirectly  any  limitation, 

specification  or  preference  as  to  the  age,  race,  creed, 

colour,  nationality,  ancestry  or  place  of  origin  of 

any  person  or  that  requires  an  applicant  to  furnish 

any  information  concerning  age,  race,  creed,  colour, 

nationality,  ancestry  or  place  of  origin. 

menV"^'^^^         2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Human  Rights 

Code  Amendment  Act,  1962-63. 


:!*; 


93 


> 
< 

C/} 

O 


St 


o 


H-      >3 


ON 


PI. 

0^5 


o 

c 

> 

13 

5 

> 

Pi 

n 

p 

r^ 

c-h 

? 

O 

crq' 

P 

~ 

^ 

2 

n 

a. 

o 

CL 

rt 

I— ' 

vo 

o\ 

ON 


BILL  94 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Secondary  Schools  and  Boards  of  Education  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Sections  1  and  2.  The  effect  of  the  amendments  is  to  continue 
existing  continuation  schools  and  provide  for  the  alteration  of  certain 
continuation  school  districts. 


94 


BILL  94 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Secondary  Schools  and 
Boards  of  Education  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsections    1   and   3   of   section    2   of    The   Secondary'R-^o.xQoo, 
Schools  and  Boards  of  Education  Act  axe.  repealed  and  thesubss.'i.'a,' 
following  substituted  therefor: 

(1)  A  continuation   school   that  was  established   under  Continuation 

1  •  ir  •  r>fi-A  •  -1  school 

subsection   1  oi  section  2  ot  this  Act  as  it  existed  established 
before  this  subsection  came  into  force  and  that  was  board 
being  operated   immediately  before  this  subsection  °°"  ^""® 
came    into    force    is    continued    until    dissolved    in 
accordance  with  this  Part. 


(3)  A  continuation  school  that  was  established  by  an  Continuation 
1    •  1  1  •  ->       /  school 

agreement  entered  into  under  subsection  3  oi   sec- established 

tion  2  of  this  Act  as  it  existed  before  this  subsection  more  boards 

came  into  force  and  that  was  being  operated  im-  '^^'^  ^"^"^ 

mediately  before  this  subsection  came  into  force  is 

continued    until   dissolved   in   accordance   with    this 

Part. 

2.  Section  5  of  The  Secondary  Schools  and  Boards  of  Educa- ^fg^- l^t^' 
tion  Act  is  amended   by  adding   thereto   the  following  sub- amended 
section : 

(7)  Where  a  continuation  school  board  has  jurisdiction  P^e^u^^on 
•  -1  11       r  1  •  1        1  ^^  district 

in  a  portion  but  not  all  ot  a  township  school  area 

and  in  a  portion  but  not  all  of  an  area  under  the 

jurisdiction  of  a  combined   separate  school  board, 

and  the  agreement  that  was  entered  into  by  the 

former  elementary  school  boards  is  not  renewed  in 

any  year  by  the  trustees  elected  or  appointed  by 

either  the  public  school  ratepayers  or  the  separate 


94 


school  supporters  or  either  group  of  trustees  gives 
notice  in  writing  to  the  secretary  of  the  continuation 
school  board  before  the  1st  day  of  July  in  any  year 
that  it  wishes  to  cancel  the  agreement,  the  portion 
of  the  continuation  school  district  that  it  represents 
shall  be  detached  as  of  the  31st  day  of  December 
of  that  year,  and  the  assets  and  liabilities  shall  be 
disposed  of  undsr  subsection  2  of  section  6,  and  the 
remaining  portion  of  the  district  shall  continue  until 
altered  or  dissolved  under  this  Part. 

R.s.o.  I960.       3,  Subsection  3  of  section  11  of  The  Secondary  Schools  and 

c.  362    s.  11 

siibs.  3, '^   ■  Boards  of  Education  Act  is  repealed  and  the  following  sub- 
stituted therefor: 


re-enacted 


dffict'"^  (^)  Subject  to  the  approval  of  the  Minister,  the  council 

of  a  city  or  separated  town  in  a  county  may  by  by- 
law provide  that  the  whole  or  part  of  a  municipality 
or  municipalities  adjoining  the  city  or  separated 
town,  or  adjoining  the  high  school  district  of  which 
the  city  or  separated  town  forms  a  part,  be  added 
to  the  high  school  district  of  the  city  or  separated 
town  or  to  the  high  school  district  of  which  it  forms 
a  part,  as  the  case  may  be. 

^•oa9-  ^^?9'       4r.  Subsection  2  of  section  16  of  The  Secondary  Schools  and 

c.  362,  3.  16,  .  -^ 

subs.  2,  Boards  of  Education  Act  is  repealed  and  the  following  sub- 

ra-enacted  •  i     ■  r 

stituted  therefor: 

^**®'^  (2)   No  by-law  passed  under  subsection  3  of  section  11 

adding  the  whole  or  part  of  one  or  more  munici- 
palities adjoining  a  city  or  separated  town,  or 
adjoining  the  high  school  district  of  which  the  city 
or  separated  town  forms  a  part,  to  the  high  school 
district  of  the  city  or  separated  town,  or  to  the 
high  school  district  of  which  the  city  or  separated 
town  forms  a  part,  is  effectual  unless  the  council  of  the 
county  or  the  councils  of  the  counties,  in  which  the 
municipality  or  municipalities  comprising  the  high 
school  district  and  the  municipality  or  municipalities 
to  be  added  to  the  high  school  district  are  situated, 
pass  a  by-law  or  by-laws  under  subsection  1  of 
section  12  or  subsection  1  of  section  13. 

^'362,' 8.^21*       ^*  Section    21   of    The   Secondary   Schools  and   Boards   of 
re-enacted  '  Education  Act,  as  amended  by  section   2  of   The  Secondary 
Schools  and  Boards  of  Education  Amendment  Act,  1961-62,  is 
repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

quau*flcation  ^^- — (^)  Subject  to  subsection  2,  a  person  is  qualified  to 

be  appointed  as  a  trustee  of  a  high  school  board, 

94 


Section  3.     The  amendment  provides  that  a  high  school  district 
t  that  includes  a  city  or  separated  town  may  be  enlarged  by  adding  part  or 

I  all  of  municipalities  that  are  adjoining  the  high  school  district  of  which 

y  the  city  or  separated  town  forms  a  part. 

i 


Section  4.    The  subsection  is  revised  to  complement  the  amendment 
to  subsection  3  of  section  11  of  the  Act.    See  section  3  of  this  Bill. 


Section  5.  The  qualifications  of  a  high  school  trustee  are  revised 
and  brought  in  line  with  the  qualifications  of  a  public  school  trustee  as 
revised  at  the  1961-62  session. 


94 


(a)  who  is  a  Canadian  citizen; 

(b)  who  is  of  the  full  age  of  twenty-one  years; 

(c)  who  is  a  resident  in  the  high  school  district  or 
within  five  miles  of  the  boundaries  thereof; 
and 

(d)  who  is  a  ratepayer  of  the  high  school  district. 

(2)  A  person  is  not  qualified  to  be  appointed  as  a  trustee  qualification 
of  a  high  school  board, 

(a)  who  is  a  member  of  any  other  elementary  or 
secondary  school  board  or  of  the  council  or 
local  board  of  a  municipality  or  county  all  or 
part  of  which  is  included  in  the  high  school 
district,  unless  before  his  appointment  he  has 
filed  his  resignation  with  the  secretary  of  the 
other  board  or  with  the  clerk  of  the  munici- 
pality or  county,  as  the  case  may  be; 

(b)  who  is  the  clerk  or  treasurer  of  a  municipality 
or  county  all  or  part  of  which  is  included  in 
the  high  school  district; 

(c)  who  is  otherwise  disqualified  under  this  or 
any  other  Act;  or 

(d)  if  any  portion  of  the  taxes  levied  for  school 
purposes  for  the  preceding  year  or  years  on 
the  property  in  respect  of  which  the  person 
qualifies  is  overdue  and  unpaid  at  the  time  of 
appointment,  provided  that  this  clause  does 
not  apply  where  the  person  is  a  tenant  of  the 
property  and  the  taxes  in  respect  thereof  are, 
under  the  terms  of  the  tenancy,  payable  by 
the  owner  of  the  property,  and  the  rental 
therefor  is  not  overdue  and  unpaid  at  the 
time  of  appointment. 

(3)  A  person  is  qualified  to  act  as  a  trustee  during  the§,"aJ,t^at*'°'^ 
term   for  which   he  was  appointed   so   long  as   he**""^*®® 
continues  to  have  the  qualifications  mentioned  in 
subsection  1  or  5,  as  the  case  may  be,  and  does  not 

become  disqualified   under  clauses  a   to  d  oi  sub- 
section 2. 

(4)  The  following  persons  shall  be  deemed  ratepayers  J^J^^^^ 
under  clause  d  of  subsection  1 :  ratepayers 

(a)  a  person  whose  name  is  entered  on  the  last 
revised  assessment  roll; 


94 


(b)  the  husband  or  wife  of  a  person  assessed  as 
actual  owner  or  tenant  of  land  in  the  high 
school  district  for  an  amount  sufficient  to 
entitle  him  or  her  to  vote  at  municipal 
elections ; 

(c)  the  son  or  daughter  of  a  person  assessed  as 
the  owner  of  a  farm  in  the  high  school  district 
if  he  or  she  is  resident  on  the  farm  with  the 
assessed  owner;  and 

(d)  the  husband  or  wife  of  a  person  assessed  in 
territory  without  municipal  organization  as 
the  owner  of  a  farm  in  the  high  school  district 
if  he  or  she  resides  on  the  farm  with  the 
assessed  owner. 


County 
appointees 


(5)  Notwithstanding  clauses  c  and  d  of  subsection  1,  in 
the  case  of  an  appointment  by  a  county  council, 
any  ratepayer  of  a  municipality  in  the  county  who 
resides  in  the  county  and  is  otherwise  qualified  under 
this  section  is  qualified  to  be  appointed  as  a  trustee 
by  the  county  council. 


Interpre- 
tation 


(6)  For  the  purposes  of  this  section,  "farm"  means  not 
less  than  twenty  acres  of  land  in  the  actual  occupa- 
tion of  the  owner  thereof. 


R.s.o.  I960,      6.  Section    26   of    The   Secondary   Schools   and   Boards   of 

amended     '  Education  Act,  as  amended  by  section  3  of   The  Secondary 

Schools  and  Boards  of  Education  Amendment  Act,  1960-61,  is 

further  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 


Where  tax 
arrears 
procedures 
of  R.S.O. 
1960,  c.  98, 
in  effect 


(11)  Where  the  tax  arrears  procedures  under  The  Depart- 
ment of  Municipal  Affairs  Act  are  in  effect  in  a  high 
school  district,  it  is  not  necessary  for  the  collector 
to  furnish  to  the  sherifT  any  of  the  information  or 
statements  required  under  this  section  in  respect  of 
tax  arrears,  and  the  powers  and  duties  of  the  sheriff 
in  respect  of  tax  arrears  and  tax  sales  do  not  apply 
in  respect  of  the  high  school  district,  and  all  the 
powers  and  duties  of  the  sheriff  in  respect  of  arrears 
of  taxes  are  vested  in  the  treasurer  of  the  board. 


^•fgg'g^gg'      7.  Section    d)2>   of    The   Secondary   Schools   and   Boards   of 
re-enacted  '  Education   Act    is    repealed    and    the    following    substituted 
therefor: 


Payment 
to  school 
boards 


SZ. — (1)  Where    a    municipality    or    county    has    raised 
money  for  the  purposes  of  a  high  school  board  by 


94 


Section  6.  The  amendment  is  to  clarify  procedures  where  the  tax 
arrears  procedures  under  The  Department  of  Municipal  Affairs  Act  are  in 
effect  in  a  high  school  district. 


Section  7.  Section  ii  is  re-enacted  to  provide  that  the  expenses  of 
a  municipality  in  issuing  debentures  on  behalf  of  a  board  shall  be  charged 
to  the  board. 


94 


Section  8.     There  are  no  union  boards  of  education  in  operation. 
The  provision  respecting  union  boards  is  therefore  repealed. 


Section  9.     There  are  no  union  boards  of  education  in  operation. 
The  provision  respecting  union  boards  is  therefore  repealed. 


Section  10.  The  new  subsections  authorize  secondary  school  boards 
to  enter  into  agreements  with  the  federal  government  to  provide  for  the 
education  of  Indian  children  in  secondary  schools. 


94 


the  issue  and  sale  of  debentures,  or  by  the  hypotheca- 
tion of  debentures  or  temporary  financing  pending 
the  sale  of  debentures,  it  shall  pay  over  such  money 
to  the  board  from  time  to  time  as  the  board  may 
require. 

(2)  Where  debentures  are  issued  by  a  municipality  or^xp®"^?®^ 

^'-  irr  '^•'re  issuing 

county  on  behalf  of  a  board,  the  expenses  of  pre- debentures 
paring  and  publishing  any  by-laws  or  debentures, 
and  all  other  expenses  incident  thereto,  shall  be 
charged  to  the  board  on  whose  behalf  the  debentures 
were  issued,  and  the  amount  of  the  expenses  may  be 
deducted  from  the  amount  received  from  the  sale  of 
the  debentures  or  from  any  school  rates  collected  by 
the  municipal  council  for  the  board. 

8.  Clause  h  of  section   49  of   The  Secondary  Schools  andf's^.l^td', 
Boards  of  Education  Act  is  repealed.  repealed 

9.  Section    62   of    The   Secondary   Schools  and   Boards   o/^fg^;  ^^Ig] 
Education  Act  is  repealed.  repealed 

10.  Section   66  of   The  Secondary  Schools  and  Boards  o/^fe^'s.^ie,' 
Education  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following *"^®'^^®^ 
subsections: 

(3)  A  secondary  school  board  may  enter  into  an  agree- ^k^®®'"®"*^ 
ment  with  the  Crown  in  right  of  Canada  for  a  period  modation 

,.         -  **  .  ^      .  ,    for  Indian 

not  exceedmg  hve  years  at  any  one  time  to  provide  pupils 
accommodation  and  tuition  for  the  maximum 
number  of  Indian  pupils  agreed  upon  at  the  gross 
cost  per  pupil,  calculated  in  the  manner  provided 
in  subsection  4  or  5  of  section  69,  as  the  case  requires, 
except  that, 

(a)  legislative  grants  shall  not  be  deducted  as 
provided  in  clause  c  of  the  said  subsection  4; 
and 

(b)  the  portion  of  the  cost  of  a  new  school  or  an 
addition  to  a  school  built  under  a  technical 
and  vocational  training  agreement  entered 
into  by  Canada  and  the  Province  of  Ontario 
that  was  assumed  and  paid  by  the  Province 
shall  not  be  included  as  an  expenditure  under 
clause  a  of  the  said  subsection  4. 

(4)  A  secondar^'^  school  board  may  enter  into  an  agree-  ^'*®'" 
ment  with  the  Crown  in  right  of  Canada  for  a  period 
not   exceeding   twenty   years  at   any   one   time   to 

94 


provide  for  a  payment  from  the  Crown  in  right  of 
Canada  to  provide  additional  classroom  accommoda- 
tion and  to  provide  tuition  for  a  maximum  of  thirty- 
five  Indian  pupils  for  each  additional  classroom  so 
provided,  and  in  such  case  the  tuition  fee  shall  be 
calculated  as  in  subsection  3,  except  that  capital 
expenditures  shall  not  be  included  as  an  expenditure 
under  clause  a  of  subsection  4  of  section  69. 

^162,' 8.^68 !       11*  Clauses  b  and  c  of  subsection  3  of  section  68  of  The 
cis^^fr  ^c  Secondary  Schools  and  Boards  of  Education  Act  are  repealed 

re-enacted      and  the  following  substituted  therefor: 

(b)  to  take,  under  the  continuing  programmes  of  study, 
a  course  of  study  leading  to  a  type  of  secondary 
school  graduation  diploma  that  is  not  available  in 
the  county  of  which  he  is  a  county  pupil  or  in  the 
secondary  school  district  in  which  he  is  resident; 

(c)  to  take,  under  the  re-organized  programmes  of  study, 
either  the  four-year  or  two-year  programme  of  the 
business  and  commerce  branch  or  of  the  science, 
technology  and  trades  branch,  or  the  diversified 
occupational  programme  if  the  programme  is  not 
available  in  the  county  of  which  he  is  a  county  pupil 
or  in  the  secondary  school  district  in  which  he  is 
resident; 

(ca)  to  take,  under  the  re-organized  programmes  of  study, 
a  course  of  study  in  either  the  four-year  programme 
of  the  business  and  commerce  branch  or  the  four- 
year  programme  of  the  science,  technology  and 
trades  branch,  leading  to  a  type  of  secondary  school 
graduation  diploma  that  is  not  available  in  the 
county  of  which  he  is  a  county  pupil  or  in  the 
secondary  school  district  in  which  he  is  resident; 

(cb)  to  take,  under  the  continuing,  programmes  of  study 
or  the  re-organized  programmes  of  study,  a  special 
one-year  course  in  business,  commercial  work,  tech- 
nical subjects,  home  economics  or  vocational  art, 
leading  to  a  secondary  school  graduation  diploma 
in  the  special  field  if  the  course  is  not  available  in  the 
county  of  which  he  is  a  county  pupil  or  in  the 
secondary  school  district  in  which  he  is  resident. 

c^^'le?,"  8.^69;       12*  Section   69  of   The  Secondary  Schools  and  Boards  of 
amended        Education  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following 
subsection : 

94 


Section  11.  The  purpose  of  this  amendment  is  to  bring  the  pro- 
visions with  respect  to  county  and  resident  pupils  into  line  with  the  re- 
organized programmes  of  study  for  secondary  schools. 


Section  12.  The  new  subsection  9  provides  that  the  portion  of  the 
cost  of  schools  built  under  a  technical  and  vocational  training  agreement 
that  is  assumed  by  Canada  and  Ontario  shall  not  be  incUided  in  the 
calculation  of  fees  for  county  pupils. 


94 


(9)  The  portion  of  the  cost  of  a  new  school  or  an  addition  ^^^^^^ 
to  a  school  built  under  a  technical  and  vocational  under 
training  agreement  entered  into  by  Canada  and  the  provincial 
I  Province  of  Ontario  that  was  assumed  by  Canada 

and  the  Province  shall  not  be  included  as  an  ex- 
penditure or  as  a  revenue  under  clauses  a  and  b  of 
subsection  4. 

I  13. — (1)  This  Act,  except  sections  2,  5,  11  and  12,  comes ^o^^.'ne^ce- 

I  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Assent. 

I  (2)  Section  2  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  ^^^"^ 

I  the  1st  day  of  January,  1962. 

^,  (3)  Sections  11  and  12  shall  be  deemed  to  have  come  into  ^'^^"^ 

I  force  on  the  1st  day  of  January,  1963. 

(4)  Section  5  comes  into  force  on  the  1st  day  of  January,  ^^®"^ 
1964. 

14.  This  Act  may  be  cited  as  The  Secondary  Schools  and   ^°^^  *^*^® 
Boards  of  Education  Amendment  Act,  1962-63. 


94 


> 
< 


0^ 


o 

Oo 

rr 

<^«. 

^^ 

>3 

D- 

?i. 

t*. 

S 

vO 

0^3 

On 


> 

3 

> 

O 

r+ 

p 

3 

rj- 

CL 

O 

DO 
o 

P 

3 

p 

re 

■I 

3 

CL  a. 

U) 

o 

H 

i-<i 

ET 

f6 

W 

CL 

C/5 

o 

O 

3 

o' 

3 

a. 
Si 

> 

v; 

o 

C/3 

<-h 

o 

cr 

BILL  94 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Secondary  Schools  and  Boards  of  Education  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printicd  and  Published  by  Frank  Fogg,  Quekn's  Printer 


13/    no? 


BILL  94 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Secondary  Schools 
and  Boards  of  Education  Act 

HER  AiAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsections    1   and   3   of   section    2   of    The   Secondary RS.o.  i960, 

c,  362    s,  2 

Schools  and  Boards  of  Education  Act  are  repealed  and  thesiibss.'i.'s,' 
following  substituted  therefor: 

(1)  A  continuation   school   that  was  established   under  Continuation 
subsection   1  of  section  2  of  this  Act  as  it  existed  established 
before  this  subsection  came  into  force  and  that  was  board 
being  operated  immediately  before  this  subsection  ^°"*^'^"® 
came    into    force    is    continued    until    dissolved    in 
accordance  with  this  Part. 


(3)  A  continuation  school  that  was  established  by  an  ^ontjnuation 
agreement  entered  into  under  subsection   3  of  sec- established 
tion  2  of  this  Act  as  it  existed  before  this  subsection  more  boards 
came  into  force  and  that  was  being  operated   im- 
mediately before  this  subsection  came  into  force  is 
continued   until  dissolved   in   accordance  with   this 
Part. 

2.  Section  5  of  The  Secondary  Schools  and  Boards  of  Educa-  ^f^-  l^f^' 
tion  Act  is  amended   by  adding   thereto  the  following  sub- amended 
section : 

(7)  Where  a  continuation  school  board  has  jurisdiction  j^^^j^trlc" 
in  a  portion  but  not  all  of  a  township  school  area 
and  in  a  portion  but  not  all  of  an  area  under  the 
jurisdiction  of  a  combined  separate  school  board, 
and  the  agreement  that  was  entered  into  by  the 
former  elementary  school  boards  is  not  renewed  in 
any  year  by  the  trustees  elected  or  appointed  by 
either  the  public  school  ratepayers  or  the  separate 


94 


school  supporters  or  either  group  of  trustees  gives 
notice  in  writing  to  the  secretary  of  the  continuation 
school  board  before  the  1st  day  of  July  in  any  year 
that  it  wishes  to  cancel  the  agreement,  the  portion 
of  the  continuation  school  district  that  it  represents 
shall  be  detached  as  of  the  31st  day  of  December 
of  that  year,  and  the  assets  and  liabilities  shall  be 
disposed  of  under  subsection  2  of  section  6,  and  the 
remaining  portion  of  the  district  shall  continue  until 
altered  or  dissolved  under  this  Part. 

^•fg'^-  l^f^'      3.  Subsection  3  of  section  1 1  of  The  Secondary  Schools  and 
subs.  3.  Boards  of  Education  Act  is  repealed  and  the  following  sub- 

stituted  therefor: 

d^sTrlct^"^  (3)  Subject  to  the  approval  of  the  Minister,  the  council 

of  a  city  or  separated  town  in  a  county  may  by  by- 
law provide  that  the  whole  or  part  of  a  municipality 
or  municipalities  adjoining  the  city  or  separated 
town,  or  adjoining  the  high  school  district  of  which 
the  city  or  separated  town  forms  a  part,  be  added 
to  the  high  school  district  of  the  city  or  separated 
town  or  to  the  high  school  district  of  which  it  forms 
a  part,  as  the  case  may  be. 

^•fi9-  ^^?5'      4:.  Subsection  2  of  section  16  of  The  Secondary  Schools  and 

c.  362,  B.  16,     „jrT-.T  •  t         '  en 

subs.  2.         Boards  of  Education  Act  is  repealed  and  the  followmg  sub- 

r©~©n,ftct©ci  ,  • .     .     1    ,  *         f 

stituted  therefor: 

^^^"^  (2)  No  by-law  passed  under  subsection  3  of  section  11 

adding  the  whole  or  part  of  one  or  more  munici- 
palities adjoining  a  city  or  separated  town,  or 
adjoining  the  high  school  district  of  which  the  city 
or  separated  town  forms  a  part,  to  the  high  school 
district  of  the  city  or  separated  town,  or  to  the 
high  school  district  of  which  the  city  or  separated 
town  forms  a  part,  is  effectual  unless  the  council  of  the 
county  or  the  councils  of  the  counties,  in  which  the 
municipality  or  municipalities  comprising  the  high 
school  district  and  the  municipality  or  municipalities 
to  be  added  to  the  high  school  district  are  situated, 
pass  a  by-law  or  by-laws  under  subsection  1  of 
section  12  or  subsection  1  of  section  13. 

^Igg-gfli'       ^*  Section    21   of    The   Secondary   Schools  and   Boards   of 
re-enacted  '  Education  Act,  as  amended  by  section   2  of   The  Secondary 
Schools  and  Boards  of  Education  Amendment  Act,  J 96 1-62,  is 
repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

quafmcation  ^^' — (^)  Subject  to  subsection  2,  a  person  is  qualified  to 

be  appointed  as  a  trustee  of  a  high  school  board, 

94 


(a)  who  is  a  Canadian  citizen; 

(6)  who  is  of  the  full  age  of  twenty-one  years; 

(c)  who  is  a  resident  in  the  high  school  district  or 
within  five  miles  of  the  boundaries  thereof; 
and 

(d)  who  is  a  ratepayer  of  the  high  school  district. 

(2)  A  person  is  not  qualified  to  be  appointed  as  a  trustee  qualification 
of  a  high  school  board, 

(a)  who  is  a  member  of  any  other  elementary  or 
secondary  school  board  or  of  the  council  or 
local  board  of  a  municipality  or  county  all  or 
part  of  which  is  included  in  the  high  school 
district,  unless  before  his  appointment  he  has 
filed  his  resignation  with  the  secretary  of  the 
other  board  or  with  the  clerk  of  the  munici- 
pality or  county,  as  the  case  may  be; 

(b)  who  is  the  clerk  or  treasurer  of  a  municipality 
or  county  all  or  part  of  which  is  included  in 
the  high  school  district; 

(c)  who  is  otherwise  disqualified  under  this  or 
any  other  Act ;  or 

(d)  if  any  portion  of  the  taxes  levied  for  school 
purposes  for  the  preceding  year  or  years  on 
the  property  in  respect  of  which  the  person 
qualifies  is  overdue  and  unpaid  at  the  time  of 
appointment,  provided  that  this  clause  does 
not  apply  where  the  person  is  a  tenant  of  the 
property  and  the  taxes  in  respect  thereof  are, 
under  the  terms  of  the  tenancy,  payable  by 
the  owner  of  the  property,  and  the  rental 
therefor  is  not  overdue  and  unpaid  at  the 
time  of  appointment. 

(3)  A  person  is  qualified  to  act  as  a  trustee  during  the  t^'^acft "°" 
term   for  which   he  was  appointed   so  long  as  he*'""^*®® 
continues   to  have  the  ciualifications  mentioned  in 
subsection  1  or  5,  as  the  case  may  be,  and  does  not 

become  disqualified   under  clauses  a  to  d  oi  sub- 
section 2. 

(4)  The  following  persons  shall  be  deemed  ratepayers  ^^^^^j" 
under  clause  d  of  subsection  1 :  ratepayers 

(a)  a  person  whose  name  is  entered  on  the  last 
revised  assessment  roll; 


94 


(b)  the  husband  or  wife  of  a  person  assessed  as 
actual  owner  or  tenant  of  land  in  the  high 
school  district  for  an  amount  sufficient  to 
entitle  him  or  her  to  vote  at  municipal 
elections; 

(c)  the  son  or  daughter  of  a  person  assessed  as 
the  owner  of  a  farm  in  the  high  school  district 
if  he  or  she  is  resident  on  the  farm  with  the 
assessed  owner;  and 

(d)  the  husband  or  wife  of  a  person  assessed  in 
territory  without  municipal  organization  as 
the  owner  of  a  farm  in  the  high  school  district 
if  he  or  she  resides  on  the  farm  with  the 
assessed  owner. 


County- 
appointees 


(5)  Notwithstanding  clauses  c  and  d  of  subsection  1,  in 
the  case  of  an  appointment  by  a  county  council, 
any  ratepayer  of  a  municipality  in  the  county  who 
resides  in  the  county  and  is  otherwise  qualified  under 
this  section  is  qualified  to  be  appointed  as  a  trustee 
by  the  county  council. 


Interpre- 
tation 


(6)  For  the  purposes  of  this  section,  "farm"  means  not 
less  than  twent}'  acres  of  land  in  the  actual  occupa- 
tion of  the  owner  thereof. 


R.s.o.  I960,      6.  Section    26   of    The   Secondary   Schools   and   Boards   of 

amended     '  Education  Act,  as  amended  b>'  section  3  of   The  Secondary 

Schools  and  Boards  of  Education  Amendment  Act,  1960-61,  is 

further  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 


Where  tax 
arrears 
procedures 
of  R.S.O. 
1960,  c.  98, 
in  effect 


(11)  Where  the  tax  arrears  procedures  under  The  Depart- 
ment of  Municipal  Affairs  Act  are  in  effect  in  a  high 
school  district,  it  is  not  necessary  for  the  collector 
to  furnish  to  the  sheriff  any  of  the  information  or 
statements  required  under  this  section  in  respect  of 
tax  arrears,  and  the  powers  and  duties  of  the  sheriff 
in  respect  of  tax  arrears  and  tax  sales  do  not  apply 
in  respect  of  the  high  school  district,  and  all  the 
powers  and  duties  of  the  sheriff  in  respect  of  arrears 
of  taxes  are  vested  in  the  treasurer  of  the  board. 


c!"l62,' 8.^33'       '^'  Section    Zi   of    The   Secondary   Schools  and   Boards   of 
re-enacted      Education    Act    is    repealed    and    the    following    substituted 
therefor : 


Payment 
to  school 
boards 


Si. — (1)  Where    a    municipality    or    county    has    raised 
money  for  the  purposes  of  a  high  school  board  by 


94 


the  issue  and  sale  of  debentures,  or  by  the  hypotheca- 
tion of  debentures  or  temporary  financing  pending 
the  sale  of  debentures,  it  shall  pay  over  such  money 
to  the  board  from  time  to  time  as  the  board  may 
require. 

(2)  Where  debentures  are  issued  by  a  municipality  or  Expenses 

iiirri  i"i  r'  reissuing 

county  on  behali  oi  a  board,  the  expenses  ot  pre- debentures 
paring  and  publishing  any  by-laws  or  debentures, 
and  all  other  expenses  incident  thereto,  shall  be 
charged  to  the  board  on  whose  behalf  the  debentures 
were  issued,  and  the  amount  of  the  expenses  may  be 
deducted  from  the  amount  received  from  the  sale  of 
the  debentures  or  from  any  school  rates  collected  by 
the  municipal  council  for  the  board. 

8.  Clause  b  of  section   49  of  The  Secondary  Schools  andf''3^'l^^Q\ 
Boards  of  Education  Act  is  repealed.  repealed 

9.  Section    62   of    The   Secondary   Schools   and   Boards   of^f^-l^^^- 
Education  Act  is  repealed.  repealed 

10.  Section   66  of   The  Secondary  Schools  and  Boards  o/^f6*2's.^66,' 
Education  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following ^'"®""^®** 
subsections: 

(3)  A  secondary  school  board  may  enter  into  an  agree- ^k""®®"^®^*' 

^    '  .        •'  .        .  -^  °  .       re  accom- 

ment  with  the  Crown  in  right  of  Canada  for  a  period  modation 
,.         ,,  °  .  '^      .  ,    for  Indian 

not  exceedmg  nve  years  at  any  one  time  to  provide  pupils 
accommodation  and  tuition  for  the  maximum 
number  of  Indian  pupils  agreed  upon  at  the  gross 
cost  per  pupil,  calculated  in  the  manner  provided 
in  subsection  4  or  5  of  section  69,  as  the  case  requires, 
except  that, 

(a)  legislative  grants  shall  not  be  deducted  as 
provided  in  clause  c  of  the  said  subsection  4; 
and 

(b)  the  portion  of  the  cost  of  a  new  school  or  an 
addition  to  a  school  built  under  a  technical 
and  vocational  training  agreement  entered 
into  by  Canada  and  the  Province  of  Ontario 
that  was  assumed  and  paid  by  the  Province 
shall  not  be  included  as  an  expenditure  under 
clause  a  of  the  said  subsection  4. 

(4)  A  secondary  school  board  may  enter  into  an  agree- ^'^®™ 
ment  with  the  Crown  in  right  of  Canada  for  a  period 
not   exceeding   twenty   years  at   any  one   time   to 


94 


provide  for  a  payment  from  the  Crown  in  right  of 
Canada  to  provide  additional  classroom  accommoda- 
tion and  to  provide  tuition  for  a  maximum  of  thirty- 
five  Indian  pupils  for  each  additional  classroom  so 
provided,  and  in  such  case  the  tuition  fee  shall  be 
calculated  as  in  subsection  3,  except  that  capital 
expenditures  shall  not  be  included  as  an  expenditure 
under  clause  a  of  subsection  4  of  section  69. 

^36?.' s.^es!       ^1*  Clauses  b  and  c  of  subsection  3  of  section  68  of  The 
oi9^*6  ^c  Secondary  Schools  and  Boards  of  Education  Act  are  repealed 

re-enacted      and  the  following  substituted  therefor: 

{b)  to  take,  under  the  continuing  programmes  of  study, 
a  course  of  study  leading  to  a  type  of  secondary 
school  graduation  diploma  that  is  not  available  in 
the  county  of  which  he  is  a  county  pupil  or  in  the 
secondary  school  district  in  which  he  is  resident; 

(c)  to  take,  under  the  re-organized  programmes  of  study, 
either  the  four-year  or  two-year  programme  of  the 
business  and  commerce  branch  or  of  the  science, 
technology  and  trades  branch,  or  the  diversified 
occupational  programme  if  the  programme  is  not 
available  in  the  county  of  which  he  is  a  county  pupil 
or  in  the  secondary  school  district  in  which  he  is 
resident; 

{ca)  to  take,  under  the  re-organized  programmes  of  study, 
a  course  of  study  in  either  the  four-year  programme 
of  the  business  and  commerce  branch  or  the  four- 
year  programme  of  the  science,  technology  and 
trades  branch,  leading  to  a  type  of  secondary  school 
graduation  diploma  that  is  not  available  in  the 
county  of  which  he  is  a  county  pupil  or  in  the 
secondary  school  district  in  which  he  is  resident; 

{cb)  to  take,  under  the  continuing  programmes  of  study 
or  the  re-organized  programmes  of  study,  a  special 
one-year  course  in  business,  commercial  work,  tech- 
nical subjects,  home  economics  or  vocational  art, 
leading  to  a  secondary  school  graduation  diploma 
in  the  special  field  if  the  course  is  not  available  in  the 
county  of  which  he  is  a  county  pupil  or  in  the 
secondary  school  district  in  which  he  is  resident. 

o*l62'  8.^69|       125.  Section  69  of   The  Secondary  Schools  and  Boards  of 
amended        Education  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following 
subsection : 

94 


(9)  The  portion  of  tlie  cost  of  a  new  school  or  an  addition  ^^fooj*/ 

to  a  school  built  under  a  technical  and  vocational  under 

•    •  1   •  1        /^^  1  1     1      federal- 

traninig  agreement  entered  nito  by  Canada  and  the  provincial 

Province  of  Ontario  that  was  assumed  by  Canada  ^^'^^*"^^"  ^ 
and  the   Province  shall   not  be  included  as  an  ex- 
penditure or  as  a  revenue  under  clauses  a  and  b  of 
subsection  4. 

13.— (1)  This  Act,  except  sections  2,  5,  11  and  12,  comes ^^^j.""®"*^®" 
into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  2  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  ^*^®'^ 
the  1st  day  of  January,  1962. 


(3)  Sections  11  and  12  shall  be  deemed  to  have  come  into^"^®"^ 
force  on  the  1st  daj'  of  January,  1963. 

(4)  Section  5  comes  into  force  on  the  1st  dav  of  January,  ^^^"^ 
1964. 


14.  This  Act  may  be  cited  as  JV/e  Secondary  Schools  and 
Boards  of  Education  Amendment  Act,  1962-63. 


Short  title 


94 


i 


^ 


> 

Ki 

On 


O 
On 


j5  so 

On 


a 

a 

0^ 


n      to 

•^  a 

On 


> 

3 

> 

o 

rf 

&3 

3 

rt- 

a 

o 

o 

i 

U) 

(T> 

•-1 

3 

Q.  Q. 

v> 

o 

H 

'—• 

3- 

ft 

W 

a 

C/5 

c 
p 

ft- 

§ 

3 

5' 

3 

a. 

•1 

> 

^ 

o 

C/3 

rt- 

o 

3- 

BILL  95 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Department  of  Education  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 


Explanatory  Note 

Section  1.  The  Vocational  Training  Co-ordination  Act  (Canada) 
has  been  repealed  and  replaced  by  the  Technical  and  Vocational  Training 
Assistance  Act  (Canada).  The  provision  referring  to  the  original  Act  is, 
therefore,  amended. 


95 


BILL  95 


1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Department  of  Education  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  1  of  section  13  of  The  Department  of  Education  ^14^8^13^' 
Act  is  amended  by  striking  out  "vocational  training  as  con- subs.' i, 
templated    in    the    Vocational    Training    Co-ordination    Act 
(Canada)"  in  the  fourth  and  fifth  lines  and  inserting  in  lieu 

thereof  "technical  and  vocational  training",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(1)  The  Crown  in  right  of  Ontario,  represented  by  the  an^*^"^'^^' 
Minister,  may  make  agreements  with  the  Crown  i"  ^raS^ifg^^^ 
right  of   Canada,   represented   by   the   Minister  of  agreements 
Labour  of  Canada,  respecting  technical  and  voca- 
tional training. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^'^''^' 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Department  of  Education  short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


95 


tti 


Kl  'iii 


a 
> 
< 


PL 
a 

.1 


o 


>3      r    ^ 


Pi- 


0^ 


H 
n 

D 

re 

T3 

3  > 
o  o 

W  3 
^^ 

o' 

> 


BILL  95 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Department  of  Education  Act 


Mr.  Davis 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Education) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


If^  J 


Vj/   [imi^iiUh^i  Mil  i 

Explanatory  Notes 

Section  I.  The  provision  for  scholarships  for  study  outside  Ontario 
is  repealed  and  will  be  included  in  the  regulations  for  scholarships  under 
paragraph  36  of  section  12  of  the  Act. 

Section  2.  Subsection  1  is  re-enacted  to  require  the  approval  of 
the  Lieutenant  Governor  in  Council  before  the  Minister  enters  into 
agreements  with  the  Federal  Government  respecting  technical  and  voca- 
tional training.  The  Minister  is  also  authorized  to  enter  into  agreements 
respecting  physical  fitness. 


n'sSm'.l^ 


i_^  T  y  r>  H  0 


BILL  95 


1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Department  of  Education  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  7  of  The  Department  of  Education  Act  is  repealed,  ^s.o.  i960, 

repealed 

2.  Subsection  1  of  section  13  of  The  Department  of  Education  r.s.o.  i960. 

Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.'i,'  "^  " 

re-enacted 

(1)  The  Crown  in  right  of  Ontario,  represented  by  the  Technical 
Minister,    with    the    approval    of    the    Lieutenant  vocational 
Governor  in   Council,   may   make  agreements  with  tte^®™®"  ^' 
the  Crown  in  right  of  Canada  represented  by  the 
Minister  of  Labour  of  Canada  respecting  technical 
and    vocational    training    and    represented    by    the 
Minister  of  National  Health  and  Welfare  of  Canada 
respecting  physical  fitness. 

3. —  (1)  This  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the  Commence- 
day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  1  comes  into  force  on  the  1st  day  of  January,  ^^^"^ 
1964.  "^ 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Department  of  Education  short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


95 


r^ 

o 

'^b- 

S 

S 

a 

^. 

cS" 

^ 

?i- 

a 

o 

o 

Co 

a 

e 

t5i 

S- 

1- 

'Si. 

o 

s 

^ 

> 
< 


0^5 


O 
•3- 


O 


a 

On 


3- 


^    >a 


»;^ 


On 


a 

0^3 


H 

(13 


> 
> 


o  o 
"-"^ 

M   3 

rt 

O* 

3 

> 

n 


BILL  95 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Department  of  Education  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  95  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Department  of  Education  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  7  of  The  Department  of  Education  Act  is  repealed.  RS.o.  i960, 

repealed 

2.  Subsection  1  of  section  13  of  The  Department  of  Education  r.s.o.  i960, 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.'i"  ^^' 

re-enacted 

(1)  The  Crown  in  right  of  Ontario,  represented  by  the  Technical 
Minister,    with    the    approval    of    the    Lieutenant  vorationai 
Governor  in   Council,   may   make  agreements  with  Ify®®™®*^*^' 
the  Crown  in  right  of  Canada  represented  by  the 
Minister  of  Labour  of  Canada  respecting  technical 
and    vocational    training    and    represented    by    the 
Minister  of  National  Health  and  Welfare  of  Canada 
respecting  physical  fitness. 

3. — (1)  This  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the^ommence- 
day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  1  comes  into  force  on  the  1st  day  of  January,  ^^^"^ 
1964. 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Department  of  Education  Short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


95 


< 


> 

X3 


c^ 


On 


0^ 


o 


>2         ^ 


Ov 


H^   ^ 


►<^ 


Cm 


(As 


H 

tr 

(T) 

P 
"-t 

rt- 

3 

3 


> 

3 

> 


o  o 

W  3 

^^ 

pj    ti. 


o 

3 
> 


BILL  96 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Schools  Administration  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  Ontario  Curriculum  Institute  is  an  independent 
body  that  has  been  formed  to  study  curriculum  problems.  The  new 
section  authorizes  school  boards  to  make  grants  to  the  Institute. 


Section  2.     The  new  section  authorizes  school  boards  to  borrow 
funds  from  time  to  time  pending  the  receipt  of  current  revenues. 


96 


BILL  96  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Schools  Administration  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  Schools  Administration  Act  is  amended  by  adding ^'fg?;  ■^^®°' 
thereto  the  following  section:  amended 

35a.  A  board  may  make  grants  to  the  Ontario  Curriculum  ontarfo**' 

Institute.  Curriculum 

Institute 

2.  The  Schools  Administration  Act  is  amended  by  adding ^l-O- 1960, 
thereto  the  following  Part:  amended 

PART  X 

FINANCE 

100. — (1)  Notwithstanding  the  provisions  of  any  general  Current 

.,.  ,,  ,.  .,.  borrowmgs 

or  special  Act,  a  board  may  authorize  the  chairman 
and  secretary-treasurer  to  borrow  from  time  to  time 
from  a  chartered  bank  by  way  of  a  promissory  note 
such  sums  as  the  board  may  deem  necessary  to  meet 
the  current  expenditures  of  the  board  until  the 
current  revenue  has  been  received. 

(2)  A  board  that  has  jurisdiction  only  in  territory  with- For  debt 
out  municipal  organization  and  a  separate  school 
board  may  also  borrow,  in  the  manner  provided  in 
subsection    1,   such   sums  as  the  board   may  deem 
necessary  to  meet  debt  charges  payable  in  any  year 

until  the  current  revenue  has  been  received. 

(3)  The  amounts  that  may  be  borrowed  at  any  one  time  Limitation 
for  the  purposes  mentioned  in  subsections  1  and  2, 
together  with   the  total  of  any  similar  borrowings 

96 


that  have  not  been  repaid,  shall  not  exceed  the  un- 
received  or  uncollected  balance  of  the  estimated 
current  revenues  of  the  board,  as  set  forth  in  the 
estimates  adopted  for  the  year. 


When 
limitation 
calculated 
on  estimated 
revenue 


(4)  Until  such  estimates  are  adopted,  the  limitations 
upon  borrowing  prescribed  in  this  section  shall 
temporarily  be  calculated  upon  the  estimated 
revenues  of  the  corporation  as  set  forth  in  the 
estimates  adopted  for  the  next  preceding  year. 


ment""^'^*^^         3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Schools  Administration 
Amendment  Act,  1962-63  {No.  2). 


96 


i 


> 
< 


0^ 


tvj 

p 

;$ 

^ 

3 

•««» 

^ 

>3 

h-* 

^ 

)4^ 

s 

c^ 

r-h 

a 

^ 

cr 

S- 

«». 

^. 

cl 

^ 

H 

sr 
ft 

m 

o 

£:: 

5'  p 
55'  3 

rt-    CL 

o" 

3 
> 


BILL  96 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Schools  Administration  Act 


Mr.  Davis 


(Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Education) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


HA'f^O   jiii 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  Ontario  Curriculum  Institute  is  an  independent 
body  that  has  been  formed  to  study  curriculum  problems.  The  new 
section  authorizes  school  boards  to  make  grants  to  the  Institute. 


Section  2.     The  new  section  authorizes  school  boards  to  borrow 
funds  from  time  to  time  pending  the  receipt  of  current  revenues. 


96 


BILL  96  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Schools  Administration  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows : 

1.  The  Schools  Administration  Act  is  amended  by  adding ^fe*!;  ^^^°' 
thereto  the  following  section:  amended 

35fl.  A  board  may  make  grants  to  the  Ontario  Curriculum  ontarfo*° 
Institute.  P^I^i^^.L""" 

Institute 

2.  The  Schools  Administration  Act  is  amended  by  adding  R-|-0- i^^o, 
thereto  the  following  Part:  amended 

PART  X 

'        '  FINANCE 

100. — (1)  Notwithstanding  the  provisions  of  any  general  bo/r'cmLgs 
or  special  Act,  a  board  may  by  resolution  authorize 
the  chairman  and  secretary-treasurer  to  borrow  from 
time  to  time  from  a  chartered  bank  by  way  of  a 
promissory  note  such  sums  as  the  board  may  deem 
necessary  to  meet  the  current  expenditures  of  the 
board  until  the  current  revenue  has  been  received. 

(2)  A  board  that  has  jurisdiction  only  in  territory  with- For  debt 

.....  ,  ,,  charges 

out  municipal  organization  and  a  separate  school 
board  may  also  borrow,  in  the  manner  provided  in 
subsection  1,  such  sums  as  the  board  may  deem 
necessary  to  meet  debt  charges  payable  in  any  year 
until  the  current  revenue  has  been  received. 

(3)  The  amounts  that  may  be  borrowed  at  any  one  time  Limitation 
for  the  purposes  mentioned  in  subsections  1  and  2, 
together  with   the  total  of  any  similar  borrowings 

96 


that  have  not  been  repaid,  shall  not  exceed  the  un- 
received  or  uncollected  balance  of  the  estimated 
current  revenues  of  the  board,  as  set  forth  in  the 
estimates  adopted  for  the  year. 


When 
limitation 
calculated 
on  estimated 
revenue 


(4)  Until  such  estimates  are  adopted,  the  limitations 
upon  borrowing  prescribed  in  this  section  shall 
temporarily  be  calculated  upon  the  estimated 
revenues  of  the  board,  as  set  forth  in  the  estimates 
adopted  for  the  next  preceding  year,  less  the  amount 
of  revenues  of  the  current  year  already  collected. 


Copy  of 
resolution 
authorizing 
borrowing 


Estimated 
revenues 


Commence- 
ment 


(5)  At  the  time,  in  any  year,  that  any  amount  is  borrowed 
under  this  section,  the  secretary-treasurer  shall  fur- 
nish to  the  bank  a  copy  of  the  resolution  authorizing 
the  borrowing,  unless  he  has  previously  done  so,  and 
as  frequently  as  required  by  the  bank,  a  statement 
showing  the  amount  of  the  estimated  revenues  of 
the  current  year  not  yet  collected  or,  where  the 
estimates  for  the  current  year  have  not  been  adopted, 
a  statement  showing  the  amount  of  the  estimated 
revenues  of  the  board  as  set  forth  in  the  estimates 
adopted  for  the  next  preceding  year  and  the  amount 
of  revenues  of  the  current  year  already  collected, 
and  also  showing  the  total  of  any  amounts  borrowed 
under  this  section  in  the  current  year  that  have  not 
been  repaid. 

(6)  For  the  purposes  of  this  section,  estimated  revenues 
do  not  include  revenues  derivable  or  derived  from 
the  sale  of  assets,  borrowings  or  issues  of  debentures 
or  from  a  surplus  including  arrears  of  taxes  and 
proceeds  from  the  sale  of  assets.  '^PH 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Schools  Administration 
Amendment  Act,  1962-63  {No.  2). 


96 


i 


I 


I  2. 

^  I 


HI 

W3 


H 

cr 

rt 

C/) 

o 

s 

g 

§'> 

^ 

^ 

ar 

1 

O    3 

a 

rt- 

§ 

3  B 

1^ 

sr 

*A 

p- 

g: 

B'  to 

^ 

NO 

1 

.1 

5-3 
3  S 

o\ 

o\ 

CM 

u> 

3 
> 

BILL  96 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Schools  Administration  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  96  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Schools  Administration  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows : 

1.  The  Schools  Administration  Act  is  amended  by  adding  ^'fe^;  ■^^®°' 
thereto  the  following  section:  amended 

35a.  A  board  may  make  grants  to  the  Ontario  Curriculum  ontarfo*" 

Institute.  curriculum 

Institute 

2.  The  Schools  Administration  Act  is  amended  by  adding R-|-0- 1960' 
thereto  the  following  Part:  amended 

PART  X 

FINANCE 

100. — (1)  Notwithstanding  the  provisions  of  any  general  ^^^®°fjjgg 
or  special  Act,  a  board  may  by  resolution  authorize 
the  chairman  and  secretary-treasurer  to  borrow  from 
time  to  time  from  a  chartered  bank  by  way  of  a 
promissory  note  such  sums  as  the  board  may  deem 
necessary  to  meet  the  current  expenditures  of  the 
board  until  the  current  revenue  has  been  received. 

(2)  A  board  that  has  jurisdiction  only  in  territory  with- For  debt 
out  municipal  organization  and  a  separate  school 
board  may  also  borrow,  in  the  manner  provided  in 
subsection   1,  such  sums  as  the  board  may  deem 
necessary  to  meet  debt  charges  payable  in  any  year 

until  the  current  revenue  has  been  received. 

(3)  The  amounts  that  may  be  borrowed  at  any  one  time  Limitation 
for  the  purposes  mentioned  in  subsections  1  and  2, 
together  with  the  total  of  any  similar  borrowings 

96 


that  have  not  been  repaid,  shall  not  exceed  the  un- 
received  or  uncollected  balance  of  the  estimated 
current  revenues  of  the  board,  as  set  forth  in  the 
estimates  adopted  for  the  year. 


When 
limitation 
calculated 
on  estimated 
revenue 


(4)  Until  such  estimates  are  adopted,  the  limitations 
upon  borrowing  prescribed  in  this  section  shall 
temporarily  be  calculated  upon  the  estimated 
revenues  of  the  board,  as  set  forth  in  the  estimates 
adopted  for  the  next  preceding  year,  less  the  amount 
of  revenues  of  the  current  year  already  collected. 


Copy  of 
resolution 
authorizing 
borrowing 


(5)  At  the  time,  in  any  year,  that  any  amount  is  borrowed 
under  this  section,  the  secretary-treasurer  shall  fur- 
nish to  the  bank  a  copy  of  the  resolution  authorizing 
the  borrowing,  unless  he  has  previously  done  so,  and 
as  frequently  as  required  by  the  bank,  a  statement 
showing  the  amount  of  the  estimated  revenues  of 
the  current  year  not  yet  collected  or,  where  the 
estimates  for  the  current  year  have  not  been  adopted, 
a  statement  showing  the  amount  of  the  estimated 
revenues  of  the  board  as  set  forth  in  the  estimates 
adopted  for  the  next  preceding  year  and  the  amount 
of  revenues  of  the  current  year  already  collected, 
and  also  showing  the  total  of  any  amounts  borrowed 
under  this  section  in  the  current  year  that  have  not 
been  repaid. 


Estimated 
revenues 


Commence- 
ment 


(6)  For  the  purposes  of  this  section,  estimated  revenues 
do  not  include  revenues  derivable  or  derived  from 
the  sale  of  assets,  borrowings  or  issues  of  debentures 
or  from  a  surplus  including  arrears  of  taxes  and 
proceeds  from  the  sale  of  assets. 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Schools  Administration 
Amendment  Act,  1962-63  {No.  2). 


96 


< 


> 

On 


0\ 


>3  '^^ 

0X3 


a 


o 


-      >3 


if^ 


On 


Pi, 

a 

0^5 


H 

13- 
(D 

C/3 
O 

3  o 
5'  p 
w*  3 

C"  fi" 
2    3 

o* 

13 
> 


BILL  97 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Separate  Schools  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.    The  new  definitions  are  complementary  to  the  provisions 
in  section  8  providing  for  separate  school  zones. 


97 


BILL  97  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Separate  Schools  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  17  of  The  Separate  Schools  Act  is  amended  by ^IgO- i^eo, 
relettering  clause  a  as  clause  aa  and  by  adding  thereto  the  amended 
following  clauses: 

(a)  "combined  separate  school  zone"  means  a  union  of 
two  or  more  separate  school  zones; 


{ba)  "parcel  of  land"  means  a  parcel  of  land  that  by 

The  Assessment  Act   is   required   to   be   separately  ^Ig^- ^^®^' 
assessed ; 


{da)  "rural  separate  school  zone"  means  a  separate  school 
zone  established  under  section  18  in  a  rural  school 
section  or  under  section  21  in  territory  without 
municipal  organization; 


(Ja)  "separate  school  zone"  means  the  area  in  which 
property  may  be  assessed  to  support  a  separate 
school  or  schools  under  the  jurisdiction  of  one 
separate  school  board; 


(h)  "urban  separate  school  zone"  means  a  separate 
school  division  established  under  section  18  in  an 
urban  municipality. 


97 


cafes'  ^^^^'      ^*  ^^  Separate  Schools  Act  is  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  section: 


Right  to 
vote  re 
establish- 
ment of 
separate 
school 


¥M- 


lib. — (1)  A  Roman  Catholic  who  is  a  householder  or  free- 
holder and  of  the  full  age  of  twenty-one  years  and 
who  desires  to  establish  a  separate  school  is  entitled, 
in  the  year  in  which  the  separate  school  is  established, 
to  vote  on  any  matter  relating  to  such  separate 
school  if. 


TjI. 


(a)  in  the  case  of  a  township,  he  resides  in  the 
school  section  in  which  the  separate  school  is 
being  established;  or 


(6)  in  the  case  of  an  urban  municipality,  he 
resides  in  the  municipality;  or 

(c)  in  the  case  of  a  separate  school  for  a  ward  in 
an  urban  municipality,  he  resides  in  the  ward; 
or 

{d)  in  the  case  of  territory  without  municipal 
organization,  he  resides  in  territory  without 
municipal  organization  and  within  three  miles 
of  the  centre  designated  by  the  ten  or  more 
heads  of  families  who  call  a  meeting  under 
subsection  1  of  section  21. 


Persons 
qualified 
to  call 
meeting 
under  s.  21 


(2)  The  persons  who  are  entitled  to  vote  under  clause  d 
of  subsection  1  are  the  persons  qualified  to  call  a 
meeting  under  subsection  1  of  section  21. 


S'fe?;  8.^22:      3»— (1)  Subsection  2  of  section  22  of  The  Separate  Schools 
re-enacted     "^^^  ^®  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Right  of 
person  to 
attend 
separate 
school 


(2)  Every  person  who  has  attained  the  age  of  five  years 
on  or  before  the  31st  day  of  December  in  any  year 
and  whose  parent  or  guardian  resides  in  a  separate 
school  zone  and  is  a  separate  school  supporter  has 
the  right  to  attend,  after  the  1st  day  of  September  in 
the  following  year,  a  separate  school  in  that  zone 
at  the  expense  of  the  separate  school  board,  except  a 
person  who,  by  reason  of  mental  or  physical  defect, 
is  unable  to  profit  by  instruction  in  the  separate 
school  or  a  person  who  has  attained  the  age  f of 
twenty-CHie  years.- 


^"fes.'lS       (2)  Subsection   11  of  the  said  section  22  is  amended  by 

ameAded        Striking  out  "that  is  closest  to  and  within  three  miles  of  the 

residence"  in  the  ninth  and  tenth  lines  and  inserting  in  lieu 


97 


Section  2.  The  new  section  sets  out  the  qualifications  of  persons 
who  are  entitled  to  vote  in  the  year  in  which  a  separate  school  is  established 
on  any  matter  relating  to  such  separate  school. 


Section  3 — Subsections  1  and  2. 
tary  to  section  8  of  this  Bill. 


The  amendments  are  complemen- 


97 


Subsection  3.     The  provisions  with  respect  to  non-resident  pupils 
are  added  to  correspond  with  similar  provisions  in  The  Public  Schools  Act. 


97 


thereof  "zone  in  which  he  and  his  parent  or  guardian  reside", 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(11)  Subject  to  subsection  2,  where  a  child  whose  parent  Admission 
or  guardian  is  a  separate  school  supporter  moves  separate 
with  his  parent  or  guardian  into  a  residence  that  is  supporter 
assessed  for  public  school  purposes,  and  the  date  upon  ?^sidence*° 
which  the  assessment  for  the  current  year  may  belu^biTc^'^  *° 
changed  to  the  support  of  separate  schools  has  passed,  Support 
upon  the  filing  of  a  notice  of  change  for  the  following 
year  with  the  clerk  of  the  municipality,  the  child 
shall  be  admitted  to  a  separate  school  by  the  board 
of  the  separate  school  zone  in  which   he  and  his 
parent  or  guardian  reside  without  the  payment  of 
a  fee. 

(3)  The  said  section  22  is  amended  by  adding  thereto  the^|g°-^^|^' 

following  subsections:  amended 

(13)  Where    a    separate    school    pupil    resides    with    his^p^rate 
parent  or  guardian  in  one  zone  and  his  residence  is|°pporter 
nearer  by  road  to  a  separate  school  in  another  zone,  resides  in 

•/-     1    1  1        •  f  1  •  1  •    ,    one  zone 

as  certined  by  the  mspector  tor  the  zone  m  which  but  is 
the  pupil  resides,  the  board  of  the  other  zone  may  road  to  a 
admit  the  pupil  for  the  current  year  if  the  inspector  IchooUn 
for  that  school  certifies  that  there  is  sufficient  accom-  zone*^^"^ 
modation  for  him,  and,  unless  the  board  of  the  zone 
in  which  he  resides  furnishes  transportation  for  him 
to  a  school  in  his  zone,  the  board  of  the  zone  in 
which  he  resides  shall  pay  to  the  other  board  the 
tuition  fees  charged  on  his  behalf  at  a  rate  not  in 
excess  of  the  gross  cost  per  pupil  per  day  in  the  pre- 
ceding year. 

(14)  Where   a   parent  or  guardian   wishes   to   enrol   his^^®^|^| 
child  in  a  separate  school  in  a  zone  other  than  the  school 

I  •   I       1  f  1      1  1  M  ,  supporter 

one  m  which  the  parent  or  guardian  and  the  child  resides  in 

reside,  and  the  parent  or  guardian  is  assessed  for  but  owns 

separate  school  purposes  in  that  zone,  a^'other 

zone 

(a)  as  an  owner;  or 

ib)  for  business  assessment;  or 

(c)  as  an  owner  and  for  business  assessment, 

for  an  amount  at  least  equal  to  the  total  assessment 
for  separate  school  purposes  in  that  zone  divided  by 
the  average  daily  attendance  of  resident  pupils  in 
the  preceding  year,  the  child  shall  be  admitted  to  a 

97 


Residents 
of  non- 
assessable 
property 


separate  school  by  the  board  of  that  zone  without 
the  pavment  of  a  fee. 


(15)  Where  a  child,  whose  parent  or  guardian  is  a  Roman 
Catholic,  resides  with  his  parent  or  guardian  on 
land  that  is  exempt  from  taxation  for  school  purposes, 
he  shall  be  admitted  to  a  separate  school  that  is 
accessible  to  him  and  in  which  the  inspector  has 
certified  that  there  is  sufficient  accommodation  for 
the  current  school  year,  and  fees  shall  be  paid  in 
accordance  with  the  regulations  respecting  the  educa- 
tion of  such  pupils. 


^•oi9-  ^^^9'      4:.  Section  26  of  The  Separate  Schools  Act  is  amended  by 
amended        addmg  thereto  the  following  subsection: 


Idem 


(2)  A  person  who  is  a  Roman  Catholic  and  is  the  wife 
of  a  supporter  of  a  rural  separate  school  who  is 
entitled  to  vote  under  subsection  1  is  entitled  to 
vote  at  the  election  of  trustees  of  such  school  and  on 
any  question  submitted  to  a  meeting  of  the  sup- 
porters, except  a  question  involving  the  selection  of 
a  school  site  or  an  expenditure  for  a  permanent 
improvement. 


a'les's^lE'  ^' — ^^^  Subsection  1  of  section  32  of  The  Separate  Schools 
subs,  i  '  '  ^c^  as  re-enacted  by  subsection  1  of  section  4  of  The  Separate 
c.  132,  s.'4,  Schools  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  inserting 
amended  after  "schools"  in  the  eighth  line  "who  vote  on  the  question", 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Formation 
of  combined 
separate 
school 


(1)  A  separate  school  board  or  five  supporters  of  a 
separate  school  may,  before  the  1st  day  of  July  in 
any  year,  hold  a  meeting  of  the  separate  school 
supporters  to  consider  the  question  of  uniting  the 
school  with  one  or  more  other  separate  schools  to 
form  a  combined  separate  school,  and,  where  the 
majority  of  the  supporters  of  each  of  two  or  more 
separate  schools  who  vote  on  the  question  vote  in 
favour  of  union,  the  trustees  of  the  board  of  each 
separate  school  to  be  united  shall  give  notice,  before 
the  1st  day  of  August,  to  the  Minister  and  the 
clerks  of  the  municipalities  in  which  the  separate 
schools  are  situated,  and  the  combined  separate 
school  thus  formed  shall  be  deemed  one  school  for 
all  Roman  Catholic  separate  school  purposes  on  the 
1st  day  of  January  of  the  following  year,  except  that, 
for  the  purposes  of  the  election  of  trustees,  it  shall 
be  deemed  to  be  one  school  on  the  day  of  nomination 
for  trustees  of  the  combined  separate  school. 


97 


Section  4.  The  present  section  26  permits  a  supporter  of  a  rural 
separate  school  who  is  a  householder  or  freeholder  to  vote  on  any  question 
at  a  meeting  of  the  supporters.  The  new  subsection  2  gives  wives  of 
supporters  the  right  to  vote  on  questions  other  than  for  permanent  im- 
provements in  a  manner  similar  to  the  provision  for  urban  separate  schools. 


Section  5 — Subsection  1.  At  present,  a  majority  of  those  eligible  to 
vote  is  required  to  form  a  combined  separate  school.  The  amendment 
will  require  only  a  majority  of  those  who  vote  on  the  question. 


97 


Subsections  2  and  3.  The  new  subsection  6  provides  for  more  than 
five  trustees  when  a  combined  separate  school  zone  includes  a  former 
urban  separate  school  zone. 

The  new  subsection  7  is  self-explanatory. 


Section  6.  The  amendment  is  complementary  to  section  8  of  this 
Bill  and  is  to  clarify  who  has  a  right  to  vote  when  a  separate  school  is 
being  detached  from  a  combined  separate  school  zone. 


Section  7.  The  provisions  of  subsections  1  and  3  of  section  47  and 
section  52  are  revised  for  the  purpose  of  clarification  and  to  complement 
the  new  provisions  in  section  8  of  this  Bill  providing  for  separate  school 
zones. 


97 


(2)  Subsection  la  of  the  said  section  32,  as  enacted  by  sub- ^fg^- ^^|°' 
section  1  of  section  4  of  The  Separate  Schools  Amendment  -4<^^) /Vq|;  ^62 
1961-62,  is  amended  by  inserting  after  "and"  in  the  fifth  linec.  132,  s.'4, 
"subject  to  subsection  6",  so  that  the  subsection  shall  read  as  amended 
follows : 

(la)  Where  a  combined  separate  school  is  formed  or'^'""^*^®^ 
where  another  separate  school  is  added  to  or  de- 
tached from  a  combined  separate  school,  the  trustees 
in  office  shall  retire  on  the  day  of  nomination  for 
trustees  of  the  combined  separate  school,  and, 
subject  to  subsection  6,  five  trustees  shall  be  elected 
by  the  supporters  of  the  newly-created  or  altered 
combined  separate  school  as  provided  in  section  27. 

(3)  The  said  section  32  is  amended  by  adding  thereto  the^feg' s.^32' 

following  subsections:  amended 

(6)  Where  a  combined  separate  school  zone  includes  a  ^'i^b^fnld '^ 
former  urban  separate  school  zone,  the  board  shall  g^^Q^i^*^ 
be  composed  of  the  same  number  of  trustees  as  the  j°9j"'^*'^s 

"  urban  zone 

urban  separate  school  board  would  have  had  under 
section  35,  and  sections  35  and  366  apply  mutatis 
mutandis  to  the  trustees  who  shall  be  elected  by 
general  vote  under  section  27. 

(7)  A  board  of  a  combined  separate  school  zone  may,  f^^'^^  ^^^^^ 
without  the  approval  of  the  supporters,  acquire  a  combined 
school  site  in  any  school  section  in  which  a  separate 

school  was  formed  and  which  became  part  of  the 
combined  separate  school  zone. 

6..  Subsection  2  of  section  32a  of  The  Separate  Schools  -4c/,  ^-^a?"  PoS* 
as  enacted  by  section  5  of  The  Separate  Schools  Amendment  (^^^^-^2, 
Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.  2, 

re-enacted 

(2)  The  persons  entitled  to  vote  on  the  question  are  the  ^^^qI^^^q^ 

supporters   of    the    combined    separate    school    who  detaching  a 
'.  ,         ,  ,  .        ',  .  ^      ,      separate 

reside  closer   to   the  centre   in   the  portion   01    the  school  from 
combined  separate  school  zone  that  it  is  proposed  separate 
to  detach  than  to  any  other  centre.  ^°  °° 

7.  Subsections  1  and  3  of  section  47  of  The  Separate  Schools  f'/soi's^^j] 
Act  are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-en^act'ed' 

(1)   Every  person  paying  rates  in  a  separate  school  zone^f^®"^^*^'"*^ 
on  property  that  he  occupies  as  owner  or  tenant  or  ^jj^J^jPO'^*®^!^.^ 
on  unoccupied  property  that  he  owns,  who  by  him- school  rates 
self   or   his   agent,   on   or   before   the    30th    day   of 
September  in  any  year,   gives  to  the  clerk  of  the 

97 


municipality  notice  in  writing  that  he  is  a  Roman 
Catholic  and  that  he  wishes  to  be  a  separate  school 
supporter,  is  exempt  from  the  payment  of  all  rates 
imposed  on  such  property  in  the  separate  school 
zone  for  the  support  of  public  schools  or  for  the 
purchase  of  land  or  the  erection  of  buildings  for  public 
school  purposes  for  the  following  year  and  every 
subsequent  year  while  he  continues  to  be  a  separate 
school  supporter  with  respect  to  such  property. 


Who  may  be 
supporters 
of  separate 
school 


(3)  Any  person  who  is  a  Roman  Catholic  and  resident 
on  a  parcel  of  land  that  is  within  a  separate  school 
zone  may  be  a  separate  school  supporter  in  that  zone. 


Rights  of 
non-residents 
to  be 

assessed  for 
separate 
school 

R.S.O. 1960, 
c.  23 


(3a)  Any  person  who,  if  resident  in  a  separate  school  zone, 
would  be  entitled  to  be  a  supporter  of  a  separate 
school,  on  giving  the  notice  provided  in  The  Assess- 
ment Act  that  he  is  the  owner  of  unoccupied  land 
situate  therein,  may  direct  that  all  such  land  in  the 
separate  school  zone  shall  be  assessed  for  the  purposes 
of  the  separate  school. 


Sle?:  ^^^^'      ^*  Sections  48  and  49  of   The  Separate  Schools  Act  are 
ss.  48,' 49       repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

re-enacted  ° 


Boundaries 
of  zones 


48. — (1)  The  boundaries  of  separate  school  zones  shall  be 
determined  in  relation  to  centres. 


Centre  of 
zones 


(2)  Where  a  board  operates  a  separate  school,  the  centre 
of  the  separate  school  zone  is  the  most  northern 
corner  astronomically  of  the  site  of  the  separate 
school  provided  that,  where  the  most  northern 
boundary  of  the  site  has  a  bearing  of  due  west 
astronomically,  the  corner  of  the  site  at  the  western 
extremity  of  the  most  northern  boundary  is  the 
centre. 


Centres 
where  two 
or  more 
schools 


(3)  Where  a  board  operates  two  or  more  separate  schools, 
there  shall  be  a  centre  for  each  school. 


Centre 
where 
board  owns 
land  but 
does  not 
operate 
school 


(4)  Where  a  board  does  not  operate  a  school  but  owns 
one  parcel  of  land,  for  the  purpose  of  determining 
the  centre  of  the  separate  school  zone,  the  board 
shall  be  deemed  to  operate  a  school  on  such  parcel 
of  land. 


Centre 
where  board 
does  not 
operate 
school  or 
own  site 


(5)  Where  a  board  does  not  operate  a  separate  school  or 
own  a  parcel  of  land,  a  parcel  of  land  approved  by 
the  supporters  for  the  purpose  of  determining  the 


97 


Section  8.    Sections  48,  49  and  49a  provide  for  separate  school  zones. 


97 


centre  of  the  zone  shall  be  deemed  to  be  the  site  of 
a  separate  school  for  such  purpose,  and  the  board 
shall  notify  the  Minister  and  the  clerks  of  the  muni- 
cipalities concerned  before  the  30th  day  of  September 
of  the  year  in  which  the  parcel  was  so  approved. 

(6)  The  centres  of  a  combined  separate  school  zone  are  Centres  of 

•,  ,  ...  -  ,.       com  Dined 

the  centres  determmed  m  respect  of  each  school  site^zone 
on  which  a  school  is  operated  and  include  the  centre 
of  each  former  zone  that  became  part  of  the  com- 
bined separate  school  zone  and  in  which  a  separate 
school  is  not  operated. 

(7)  Subject  to  section  49,  every  parcel  of  land  that  is^^wneif 
wholly  or  partly  within  a  radius  of  three  miles  from  separate 

y  .....  school  zones 

a  centre  of  a  separate  school  zone  is  withm  the  zone. 

(8)  Subject  to  section  49,  where  a  separate  school  board  ^parate 

is  established  in  an  urban  municipality,  the  urban  ^*^^°°^  ^'^'^^ 
separate  school  zone  includes  the  urban  municipality 
and  any  parcel  of  land  that  is  outside  the  boundary 
of  the  urban  municipality  but  within  a  radius  of 
three  miles  from  a  centre  in  the  urban  municipality. 

(9)  Where  a  separate  school  board  has  heretofore  been  ^"  wards 
established  for  a  ward  in  a  municipality,  the  board 

is  continued  until  dissolved  under  this  Act,  and  the 
separate  school  zone  under  the  jurisdiction  of  the 
board  includes  any  parcel  of  land  within  the  ward. 

(10)  A  separate  school  zone,  except  a  combined  separate  fg^j^ciude 
school  zone,  shall  not  include  land  in  a  municipality  oj^^anized 
as    well    as    land    in    territory    without    municipal  unorganized 

■'  ^      territory 

organization. 

(11)  For  each  separate  school  zone  that  includes  part  orfchoof*^ 
all   of   a   township   or   territory   without   municipal  p"epa°re°'^  *° 
organization,  the  separate  school  inspector  designated  descriptions 
by  the  Minister  shall,  of  zones 

(a)  prepare  maps  of  each  township  in  which  part 
or  all  of  a  separate  school  zone  is  located 
showing  the  boundary  of  each  separate  school 
zone  therein  or  partly  therein; 

(6)  describe  each  zone  by  indicating  the  name  of 
the  board,  the  centres  in  the  zone,  and  the 
municipalities  wholly  or  partly  within  the 
zone; 


97 


(c)  where  the  boundary  of  a  zone  is  altered,  pre- 
pare a  revised  map  and  description; 

(d)  sign  and  date  the  original  maps  and  descrip- 
tion of  each  zone  and  retain  them  on  file;  and 

(e)  furnish, 


Arbitrate 
assets  and 
liabilities 


Rates  in 
unorganized 
territory 
in  combined 
zone 


(i)  to  each  separate  school  board,  a  map 
or  description  of  its  zone, 

(ii)  to  the  township  clerk,  a  map  showing 
the  zone  boundaries  within  the  town- 
ship and  a  description  of  each  zone, 
and 

(iii)  to  each  public  school  inspector,  a 
description  of  each  separate  school  zone 
within  his  inspectorate. 

(12)  When  a  separate  school  zone  is  established  and  the 
boundary  of  an  adjoining  separate  school  zone  is 
thereby  altered,  the  boards  concerned  shall,  in  the 
manner  provided  in  section  34,  appoint  arbitrators 
who  shall  determine  the  assets  and  liabilities  of  the 
boards  and  the  amounts,  if  any,  that  shall  be  paid 
by  one  board  to  the  other  board,  and  the  award  of 
the  arbitrators  is  final  and  binding. 

(13)  Where  a  combined  separate  school  zone  includes  a 
former  zone  in  territory  without  municipal  organiza- 
tion and  a  former  zone  in  a  municipality,  the  com- 
bined separate  school  board  is  responsible  for  the 
assessing  of  property  and  levying  and  collecting  rates 
for  separate  schools  in  the  territory  without  muni- 
cipal organization. 


Boundaries 
where  urban 
municipality 
and  rural 
zone  overlap 


49. — (1)  Where  a  rural  separate  school  zone  would  other- 
wise overlap  an  urban  municipality  in  which  a 
separate  school  has  been  established,  the  boundary 
of  the  urban  municipality  is  the  boundary  between 
the  zones. 


Boundaries 
where  rural 
zones 
overlap 


Boundaries 
to  be 
continuous 


(2)  Where  two  or  more  rural  separate  school  zones 
would  otherwise  overlap,  the  boundaries  of  the 
zones  shall  be  determined  by  a  separate  school 
inspector  designated  by  the  Minister. 

(3)  Subject  to  subsection  1,  the  boundary  between  two 
or  more  separate  school  zones  that  would  otherwise 
overlap  shall  follow  a  continuous  line  so  that  each 


97 


parcel  of  land  shall  be  part  of  the  zone  of  which 
the  centre  is  nearer  to  the  parcel  than  any  other 
centre. 

(4)  A  separate  school  board  or  a  separate  school  sup-^^^®*^ 
porter  affected  by  the  determination  of  the  inspector 
under  subsection  2  may  appeal  the  determination 

to  the  county  judge  before  the  1st  day  of  July 
following  the  determination. 

(5)  Where  a  change  in  the  boundary  of  a  separate  school  ^^n^ge°/n 
zone  under  this  section  results  in  the  transfer  of  a^^""^^*"®^ 
parcel  of  land  from  one  zone  to  another  zone,  the 

taxes  levied  and  collected  for  separate  school  support 
in  respect  of  such  parcel  of  land,  in  the  year  following 
the  determination  by  the  inspector  or  judge,  shall 
be  paid  to  the  separate  school  board  of  the  zone  to 
which  the  parcel  of  land  is  transferred. 

49a. — (1)  A  separate  school  board  or  five  supporters  of  aing  board"" 
I  separate  school  may,  before  the  1st  day  of  July  inthe*^°*^°^ 

(  any  year,  hold  a  meeting  of  the  separate  school  sup-^^PP®^*®" 

~  porters  to  consider  the  question  of  discontinuing  the 

[  separate  school  board,  and,  where  the  majority  of 

?  the  supporters  vote  in  favour  of  discontinuing  and 

\  fewer  than  five  supporters  vote  in  opposition,  the 

board  shall  within  thirty  days  notify  the  Minister, 
the  separate  school  inspector,  the  clerk  of  each 
municipality  concerned  and  the  public  school  in- 
spector for  any  school  board  that  may  be  affected 
thereby,  and,  for  assessment  purposes,  the  zone  shall 
be  discontinued  on  the  30th  day  of  September 
following  the  meeting. 
f 

t  (2)  A  separate  school  board  is  discontinued  on  the  31st^*^ndftion8 

I  day  of  December  in  any  year,  a'separate*'*^ 

^>  school  board 

(a)  if,  before  the  30th  day  of  September  in  the  continued 
year  in  which  the  board  is  established,  the 

board  fails  to  secure  the  approval  of  the 
supporters  for  a  parcel  of  land  for  a  site  of  a 
schoolhouse  or  for  a  centre  of  its  zone ;  or 

(b)  if,  for  any  school  term  after  the  year  in  which 
the  board  was  established,  the  board, 

(i)  fails  to  operate  a  school,  or 

(ii)  fails  to  make  an  agreement  with 
another  separate  school  board  for  the 
education   of   its   pupils   and    fails   to 

97 


10 


R.S.O. 1960, 
c.  361 


provide  transportation  for  the  pupils 
who  would  otherwise  be  excused  from 
attendance  under  clause  e  of  subsec- 
tion 2  of  section  6  of  The  Schools 
Administration  Act;  or 


(c)  if  no  one  is  assessed  as  a  supporter  in  the 
separate  school  zone  on  the  assessment  roll 
on  which  taxes  are  to  be  levied  in  the  following 
year;  or 

{d)  if  the  supporters  fail  to  elect  the  required 
number  of  trustees  in  two  successive  annual 
or  biennial  elections,  as  the  case  may  be. 


Inspector  to 
notify 
Minister, 
etc. 


(3)  When  a  board  is  discontinued  under  subsection  2, 
the  separate  school  inspector  shall  forthwith  notify 
the  Minister,  the  separate  school  board  concerned, 
the  clerks  of  the  municipalities  concerned  and  the 
public  school  inspectors  of  the  school  boards  affected 
thereby. 


Settling 
accounts 


(4)  The  trustees  who  are  in  office  in  the  year  in  which 
the  board  is  discontinued  under  this  section  shall 
remain  in  office  for  the  purpose  of  settling  the 
accounts  and  outstanding  debts  of  the  board  and, 
following  an  audit  by  a  person  licensed  by  the 
Department  of  Municipal  Affairs  as  a  municipal 
auditor,  shall  forward  the  balance  of  its  funds  to  the 
Minister  for  deposit  in  the  Consolidated  Revenue 
Fund  for  sakekeeping. 


Records 


Revision  of 
boundaries 


Sale  of 

real 

property 


(5)  The  records  of  a  board  that  has  been  discontinued 
under  this  section  shall  be  filed  in  the  office  of  the 
separate  school  inspector. 

(6)  The  separate  school  inspector  shall  revise  the 
boundaries  of  the  zones  that  are  altered  as  a  result 
of  discontinuing  a  separate  school  board. 

(7)  Where  a  board  that  has  been  discontinued  fails  to 
dispose  of  its  real  property  in  the  year  in  which  it 
was  discontinued  and  the  separate  school  inspector 
is  notified  that  an  offer  to  purchase  the  real  property 
has  been  made,  the  inspector  shall  cause  notices  to 
be  posted  to  call  a  meeting  of  the  persons  who  were 
supporters  in  the  year  in  which  the  board  was  dis- 
continued to  elect  three  persons  who,  when  elected, 
are  a  board  for  the  purpose  of  selling  the  property. 


97 


Section  9.  The  amendment  is  complementary  to  section  8  of  this 
Bill  and  is  to  clarify  the  place  of  voting  of  a  supporter  of  an  urban  separate 
school  who  resides  outside  the  urban  municipality. 


Section  10.  The  provisions  of  section  52  dealing  with  the  right  of 
non-residents  to  be  assessed  for  separate  schools  are  amended  to  refer  to 
school  zones  and  are  transferred  to  section  47.    See  section  7  of  this  Bill. 

Section  11.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that  a  notice  given 
by  directors  concerning  assessment  shall  not  continue  in  force  from  year 
to  year  if  it  is  ruled  on  appeal  not  to  be  a  proper  notice. 


Section  12.  Since  separate  school  properties  may  be  scattered 
sparsely  throughout  a  municipality  and  since  a  separate  school  board 
sets  its  own  rate,  the  provision  for  apportioning  the  estimates  of  a  board 
is  replaced  with  a  provision  to  equalize  the  rates. 


97 


11 

(8)  When  the  board  has  sold  the  real  property,  it  shall,  jP®P[°^|.*J>^ 
after  paying   any   outstanding   debts,   forward   the^^ie 
balance  of  the  money  received  from  the  sale  to  the 
Minister  for  deposit  in   the  Consolidated   Revenue 

Fund  for  safekeeping. 

(9)  A  separate  school  board  that  has  been  discontinued  iishfng\" 
in  any  year  may,   in  any  subsequent  year,  be  re-  ^^^^^ 
established  in  the  school  section  in  which  the  separate 
school  was  established  in   the  manner  provided  in 
sections  18  to  20  or  section  21,  and  the  funds  that 

were  deposited  by  the  board  that  was  discontinued 
shall  be  returned  to  the  board. 

9.  Section  50  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed  andc.'ses,' s.^so! 
the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

50.  When  a  supporter  of  a  separate  school  in  an  urban  ^rg^on 
municipality  resides  outside  the  municipality,  he  is^y^^^j"^ 
entitled  to  vote  in  the  ward  or  polling  subdivision  urban 

,  .    ,       ,  ,        ,  ,  .  .  ,  municipality 

m  which  the  separate  school  nearest  to  his  residence  to  vote 
is  situate. 

10.  Section  52  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed.          lutes' s.^m! 

repealed 

11.  Subsection  4  of  section  58  of  The  Separate  Schools  Act^^^-  l^lg[ 
is  amended  by  adding  at  the  end  thereof  "except  that,  upon|^|j^^^^ 
appeal,  if  it  is  ruled  that  the  notice  is  not  a  proper  notice,  it 

is  void,  and  the  clerk  shall  so  notify  the  corporation  and  mark 
the  notice  accordingly",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows: 

(4)  A  notice  given  in  pursuance  of  a  resolution  of  the  notfce  ° 
directors  is  sufficient  and  shall  continue  in  force  and 
be  acted  upon  until  it  is  withdrawn,  varied  or  can- 
celled by  a  notice  subsequently  given  pursuant  to 
any  resolution  of  the  corporation  or  of  its  directors, 
except  that,  upon  appeal,  if  it  is  ruled  that  the 
notice  is  not  a  proper  notice,  it  is  void,  and  the  clerk 
shall  so  notify  the  corporation  and  mark  the  notice 
accordingly. 

12.  Section  596  of  The  Separate  Schools  Act,  as  enacted  by  o.'ses,'  l^t^'b 
section  9  of   'The  Separate  Schools  Amendment  Act,  1961-62,  ^^\%)^^^'q^^ 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

596. — (1)  Where  a  separate  school  zone  includes  territory  gcho^oV^rates^ 
in  two  or  more  municipalities,  the  board  shall,  when  equalizing 
it  is  setting  the  rates  to  be  levied  in  any  year,  use  an  factor 
equalizing  factor  for  each  municipality  in  the  zone 

97 


12 


which,  when  applied  to  the  local  assessment  of  pro- 
perties in  a  municipality,  would  increase  or  decrease 
the  local  assessment  on  such  properties  to  a  sum 
equal  to  the  local  assessment  on  similar  properties 
in  the  municipality  in  which  the  greatest  number  of 
its  pupils  reside. 


Adoption  of 
rate 


(2)  The  board  shall  adopt  a  tax  rate  to  be  levied  in  the 
municipality  in  which  the  greatest  number  of  its 
pupils  reside  and  multiply  that  rate  by  the  factor 
determined  for  each  municipality  in  the  zone,  and 
the  resulting  rates  calculated  to  the  nearest  tenth  of 
a  mill  shall  be  the  rates  in  the  respective  munici- 
palities for  separate  school  purposes  in  the  zone. 


Arbitrators, 
appoint- 
ment 


(3)  For  the  purpose  of  determining  the  factors,  the  board 
shall  appoint  three  arbitrators  who  are  not  trustees 
who  shall  meet  and  determine  the  factors. 


Meeting 


(4)  The  secretary  of  the  board  shall  call  the  meeting 
of  the  arbitrators. 


Determina- 
tion of 
factors 


When 
factors 
to  be 

determined 


(5)  The  arbitrators  shall  base  their  decision  on  a  com- 
parison of  the  local  assessment  on  sample  properties 
that  are  assessed  to  the  support  of  the  separate 
schools  in  the  municipality  in  which  the  greatest 
number  of  its  pupils  reside  with  the  local  assessment 
on  similar  properties  in  the  other  municipalities  in 
which  any  part  of  the  separate  school  zone  is  situated, 
and  the  factors  so  determined  shall  be  used  by  the 
board  when  it  sets  its  rates  at  any  time  following 
the  decision  of  the  arbitrators  and  until  the  factors 
are  altered  by  arbitration. 

(6)  The  factors  shall  be  determined, 

(a)  in  the  year  in  which  the  separate  school  is 
formed ; 


Appeal  to 
board 


(b)  in  any  year  that  is  divisible  evenly  by  5; 

(c)  in  any  year  in  which  the  basis  of  assessing 
has  been  changed  in  any  of  the  municipalities 
in  which  part  of  the  separate  school  zone  is 
situate;  and 

(d)  in  any  year  if  the  board  so  directs. 

(7)  Five  supporters  of  the  separate  school  in  the  separate 
school  zone  or  the  majority  of  the  supporters  who 
reside  in  one  municipality  in  the  zone  may,  on  or 


97 


Section  13.  Section  63  permits  a  council  to  set  a  uniform  tax  rate 
for  public  and  separate  school  purposes  and  to  apportion  the  levy  between 
them.    The  section  is  obsolete  and  is  therefore  repealed. 

Section  14.  The  amendment  is  complementary  to  the  sections  pro- 
viding for  separate  school  zones.    See  section  8  of  this  Bill. 


97 


13 

before  the  1st  day  of  November  in  any  year,  appeal 
to  the  board  against  the  last  determination  of  the 
factors,  and  the  decision  of  the  board  is  final. 

(8)  The  factors  determined  in  any  year  shall  be  used^^^^^^ 
for  the  purposes  of  taxation  in  the  following  and 
subsequent  years  until  the  year  following  the  next 
determination  of  the  factors. 

(9)  The  cost  of  the  arbitration  shall  be  paid  by  the  arbitration 
separate  school  board. 

(10)  Where  an  apportionment  of  the  annual  sum  to  be^PP^^^^^^^ 
raised  for  the  purposes  of  a  separate  school  was  made  ^^  ^^^^.  ^^^ 
under  the  predecessor  of  this  section,  the  apportion-  tion  of 
ment  shall  continue  in  force  and  effect  until  the  year  i963 
next  following  the  year  in  which  it  is  necessary  under 
this  section  to  determine  the  factors  for  the  purpose 
of  rates  to  be  levied  for  the  separate  school,  and,  in 
other  cases,  the  factors  shall  be  determined  in  the 
year  1963  for  the  purposes  of  taxation  in  the  year 
1964. 

13.  Section  63  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed.         c.'ses.'  s.  63,' 

repealed 

14.  Subsection  1  of  section  66  of  The  Separate  Schools  Act^'-^Qsllfte', 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

(1)  The  board  of  a  separate  school  may  pass  by-laws  fofpowerrof^ 
borrowing  money,  by  mortgages  or  other  instruments,  separate 
upon  the  security  of  the  school  house  property  and  trustees 
premises  and  any  other  real  or  personal  property 
vested  in  the  board  and  upon  the  separate  school 
rates  for  the  purpose  of  paying  the  cost  of  school 
sites,  school  buildings  or  additions  or  repairs  thereto 
or  for  any  other  school   purposes,   and   any  rate- 
payer, who  was  a  separate  school  supporter  in  the 
separate  school  zone  at  the  time  when  the  loan  was 
effected  on  the  security  of  the  property  or  rates  or 
who  became  a  supporter  during  the  term  of  the  loan, 
shall,  while  resident  within  the  separate  school  zone, 
continue  to  be  liable  for  the  rate  to  be  levied  for  the 
repayment  of  the  money  so  secured. 

15.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^°^^"^®"**" 
Assent. 

16.  This  Act  may  be  cited  as  The  Separate  Schools  Amend-  short  title 
ment  Act,  1962-63. 


97 


> 
< 


^ 


>3 


t\j 


«5 

O 

Co 

>a 

!_.. 

>3 

)^ 

c^ 

f-t- 

^ 

^ 

s- 

s- 

«*. 

r*. 

■§ 

1— » 

1^5 

t- 

Sr 

n> 

CAi 

> 

fD 

3 

TD 

P 

> 

3 

n 

^-^ 

fD 

r+ 

o 

CO 

O 

P 

sr 

3 

8 

i 

CO 

CL 

> 

BILL  97 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Separate  Schools  Act 


Mr.  Davis 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Education) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


'r  .1;  »^ 


Explanatory  Notes 

Section  1.    The  new  definitions  are  complementary  to  the  provisions 
in  section  8  providing  for  separate  school  zones. 


97 


BILL  97 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Separate  Schools  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  17  of  The  Separate  Schools  Act  is  amended  by^fA9P?S' 
relettenng  clause  a  as  clause  aa  and  by  addmg  thereto  the  amended 
following  clauses: 

{a)  "combined  separate  school  zone"  means  a  union  of 
two  or  more  separate  school  zones; 


{ha)  "parcel  of  land"  means  a  parcel  of  land  that  by 

The  Assessment  Act   is   required    to   be   separately ^IgO- 1^^^- 
assessed ; 


{da)  "rural  separate  school  zone"  means  a  separate  school 
zone  established  under  section  18  in  a  rural  school 
section  or  under  section  21  in  territory  without 
municipal  organization; 


(/a)  "separate  school  zone"  means  the  area  in  which 
property  may  be  assessed  to  support  a  separate 
school  or  schools  under  the  jurisdiction  of  one 
separate  school  board; 


{h)  "urban    separate   school    zone"    means   a    separate 
school  zone  established  under  section  18  in  an  urban 

municipality. 


97 


•2. 

c  368 ^'  ^^^  Separate  Schools  Act  is  amended  by  adding  thereto 

the  following  section: 


R.S.O.  I960, 
c.  368. 
amended 


Right  to 
vote  re 
establish- 
ment of 
separate 
school 


216. — (1)  A  Roman  Catholic  who  is  a  householder  or  free- 
holder and  of  the  full  age  of  twenty-one  years  and 
who  desires  to  establish  a  separate  school  is  entitled, 
in  the  year  in  which  the  separate  school  is  established, 
to  vote  on  any  matter  relating  to  such  separate 
school  if. 


(a)  in  the  case  of  a  township,  he  resides  in  the 
school  section  in  which  the  separate  school  is 
being  established;  or 

(b)  in  the  case  of  an  urban  municipality,  he 
resides  in  the  municipality;  or 

(c)  in  the  case  of  a  separate  school  for  a  ward  in 
an  urban  municipality,  he  resides  in  the  ward ; 
or 

(d)  in  the  case  of  territory  without  municipal 
organization,  he  resides  in  territory  without 
municipal  organization  and  within  three  miles 
of  the  centre  designated  by  the  ten  or  more 
heads  of  families  who  call  a  meeting  under 
subsection  1  of  section  21. 


Persons 
qualified 
to  call 
meeting 
under  s.  21 


(2)  The  persons  who  are  entitled  to  vote  under  clause  d 
of  subsection  1  are  the  persons  qualified  to  call  a 
meeting  under  subsection  1  of  section  21. 


?"f68:i.^22:      3.— (1)  Subsection  2  of  section  22  of  The  Separate  Schools 
re-enacted      "^^^  ^^  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Right  of 
person  to 
attend 
separate 
school 


(2)  Every  person  who  has  attained  the  age  of  five  years 
on  or  before  the  31st  day  of  December  in  any  year 
and  whose  parent  or  guardian  resides  in  a  separate 
school  zone  and  is  a  separate  school  supporter  has 
the  right  to  attend,  after  the  1st  day  of  September  in 
the  following  year,  a  separate  school  in  that  zone 
at  the  expense  of  the  separate  school  board,  except  a 
person  who,  by  reason  of  mental  or  physical  defect, 
is  unable  to  profit  by  instruction  in  the  separate 
school  or  a  person  who  has  attained  the  age  of 
twenty-one  years. 


R.S.O.  I960, 
c.  368,  s.  22, 
subs.  11, 
amended 


(2)  Subsection  11  of  the  said  section  22  is  amended  by 
striking  out  "that  is  closest  to  and  within  three  miles  of  the 
residence"  in  the  ninth  and  tenth  lines  and  inserting  in  lieu 

97 


i 


Section  2.  The  new  section  sets  out  the  qualifications  of  persons 
who  are  entitled  to  vote  in  the  year  in  which  a  separate  school  is  established 
on  any  matter  relating  to  such  separate  school. 


Section  3 — Subsections  1  and  2. 
tary  to  section  8  of  this  Bill. 


The  amendments  are  complemen- 


97 


Subsection  3.     The  provisions  with  respect  to  non-resident  pupils 
are  added  to  correspond  with  similar  provisions  in  The  Public  Schools  Act. 


97 


thereof  "zone  in  which  he  and  his  parent  or  guardian  reside", 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(11)  Subject  to  subsection  2,  where  a  child  whose  parent  Admission 
or  guardian  is  a  separate  school  supporter  moves  separate 
with  his  parent  or  guardian  into  a  residence  that  is  supporter 
assessed  for  public  school  purposes,  and  the  date  upon  ?^idence*° 
which  the  assessment  for  the  current  year  may  be  pu^biTc^'^  *° 
changed  to  the  support  of  separate  schools  has  passed,  g°pport 
upon  the  filing  of  a  notice  of  change  for  the  following 
year  with  the  clerk  of  the  municipality,  the  child 
shall  be  admitted  to  a  separate  school  by  the  board 
of  the  separate  school  zone  in  which   he  and  his 
parent  or  guardian  reside  without  the  payment  of 
a  fee. 

(3)  The  said  section  22  is  amended  by  adding  thereto  the^|g*^-^^|^' 

following  subsections:  amended 

(13)  Where    a    separate    school    pupil    resides    with    his^p^rate 
parent  or  guardian  in  one  zone  and  his  residence  is|uppoVter 
nearer  by  road  to  a  separate  school  in  another  zone,  resides  in 

.-.     ,    ,  ,        .  -  ,  .  ,  .   ,    one  zone 

as  certified  by  the  mspector  tor  the  zone  m  which  but  is 
the  pupil  resides,  the  board  of  the  other  zone  mayroa^cfto  a 
admit  the  pupil  for  the  current  year  if  the  inspector  |choo?\n 
for  that  school  certifies  that  there  is  sufficient  accom-  zonl^^^ 
modation  for  him,  and,  unless  the  board  of  the  zone 
in  which  he  resides  furnishes  transportation  for  him 
to  a  school  in  his  zone,  the  board  of  the  zone  in 
which  he  resides  shall  pay  to  the  other  board  the 
tuition  fees  charged  on  his  behalf  at  a  rate  not  in 
excess  of  the  gross  cost  per  pupil  per  day  in  the  pre- 
ceding year. 

(14)  Where  a   parent  or  guardian   wishes  to   enrol   his^^®^|^| 

child  in  a  separate  school  in  a  zone  other  than  the  school 

,  .  ,       ,  ,.  ,     ,         ,  .,  ,  supporter 

one  in  which  the  parent  or  guardian  and  the  child  resides  in 

reside,  and  the  parent  or  guardian  is  assessed  for  but  owns 


!  separate  school  purposes  in  that  zone,  another 


land  in 

anott 

zone 

(a)  as  an  owner;  or 


(b)  for  business  assessment;  or 

(c)  as  an  owner  and  for  business  assessment, 

for  an  amount  at  least  equal  to  the  total  assessment 
for  separate  school  purposes  in  that  zone  divided  by 
the  average  daily  attendance  of  resident  pupils  in 
the  preceding  year,  the  child  shall  be  admitted  to  a 


97 


Residents 
of  non- 
assessable 

property- 


separate  school  by  the  board  of  that  zone  without 
the  payment  of  a  fee. 

(15)  Where  a  child,  whose  parent  or  guardian  is  a  Roman 
Catholic,  resides  with  his  parent  or  guardian  on 
land  that  is  exempt  from  taxation  for  school  purposes, 
he  shall  be  admitted  to  a  separate  school  that  is 
accessible  to  him  and  in  which  the  inspector  has 
certified  that  there  is  sufficient  accommodation  for 
the  current  school  year,  and  fees  shall  be  paid  in 
accordance  with  the  regulations  respecting  the  educa- 
tion of  such  pupils. 


^'368 ■  '^^26'      ^*  Section  26  of  The  Separate  Schools  Act  is  amended  by 
amended     '  adding  thereto  the  following  subsection: 


Idem 


(2)  A  person  who  is  a  Roman  Catholic  and  is  the  wife 
of  a  supporter  of  a  rural  separate  school  who  is 
entitled  to  vote  under  subsection  1  is  entitled  to 
vote  at  the  election  of  trustees  of  such  school  and  on 
any  question  submitted  to  a  meeting  of  the  sup- 
porters, except  a  question  involving  the  selection  of 
a  school  site  or  an  expenditure  for  a  permanent 
improvement. 


c^'fei"  8^32'  ^* — ^^^  Subsection  1  of  section  32  of  The  Separate  Schools 
Bubs.  i  ■  '  Act,  2iS  re-enacted  by  subsection  1  of  section  4  of  The  Separate 
c.  132,  s.'4.  Schools  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  inserting 
amended  after  "schools"  in  the  eighth  line  "who  vote  on  the  question", 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Formation 
of  combined 
separate 
school 


(1)  A  separate  school  board  or  five  supporters  of  a 
separate  school  may,  before  the  1st  day  of  July  in 
any  year,  hold  a  meeting  of  the  separate  school 
supporters  to  consider  the  question  of  uniting  the 
school  with  one  or  more  other  separate  schools  to 
form  a  combined  separate  school,  and,  where  the 
majority  of  the  supporters  of  each  of  two  or  more 
separate  schools  who  vote  on  the  question  vote  in 
favour  of  union,  the  trustees  of  the  board  of  each 
separate  school  to  be  united  shall  give  notice,  before 
the  1st  day  of  August,  to  the  Minister  and  the 
clerks  of  the  municipalities  in  which  the  separate 
schools  are  situated,  and  the  combined  separate 
school  thus  formed  shall  be  deemed  one  school  for 
all  Roman  Catholic  separate  school  purposes  on  the 
1st  day  of  January  of  the  following  year,  except  that, 
for  the  purposes  of  the  election  of  trustees,  it  shall 
be  deemed  to  be  one  school  on  the  day  of  nomination 
for  trustees  of  the  combined  separate  school. 


97 


Section  4.  The  present  section  26  permits  a  supporter  of  a  rural 
separate  school  who  is  a  householder  or  freeholder  to  vote  on  any  question 
at  a  meeting  of  the  supporters.  The  new  subsection  2  gives  wives  of 
supporters  the  right  to  vote  on  questions  other  than  for  permanent  im- 
provements in  a  manner  similar  to  the  provision  for  urban  separate  schools. 


Section  5 — Subsection  1.  At  present,  a  majority  of  those  eligible  to 
vote  is  required  to  form  a  combined  separate  school.  The  amendment 
will  require  only  a  majority  of  those  who  vote  on  the  question. 


97 


Subsections  2  and  3.  The  new  subsection  6  provides  for  more  than 
five  trustees  when  a  combined  separate  school  zone  includes  a  former 
urban  separate  school  zone. 

The  new  subsection  7  is  self-explanatory. 


Section  6.  The  amendment  is  complementary  to  section  8  of  this 
Bill  and  is  to  clarify  who  has  a  right  to  vote  when  a  separate  school  is 
being  detached  from  a  combined  separate  school  zone. 


Section  7.  The  provisions  of  subsections  1  and  3  of  section  47  and 
section  52  are  revised  for  the  purpose  of  clarification  and  to  complement 
the  new  provisions  in  section  8  of  this  Bill  providing  for  separate  school 
zones. 


97 


(2)  Subsection  la  of  the  said  section  32,  as  enacted  by  sub-^fg^-^^l^; 
section  1  of  section  4  of  The  Separate  Schools  Amendment  -^^^> /Vgli '62 
1961-62,  is  amended  by  inserting  after  "and"  in  the  fifth  linec.  i32,  s.'4, 

sii  bs    1  ^ 

"subject  to  subsection  6",  so  that  the  subsection  shall  read  as  amended 
follows : 

(la)  Where  a  combined  separate  school  is  formed  or'^'""^*®®^ 
where  another  separate  school  is  added  to  or  de- 
tached from  a  combined  separate  school,  the  trustees 
in  office  shall  retire  on  the  day  of  nomination  for 
trustees  of  the  combined  separate  school,  and, 
subject  to  subsection  6,  five  trustees  shall  be  elected 
by  the  supporters  of  the  newly-created  or  altered 
combined  separate  school  as  provided  in  section  27. 

(3)  The  said  section  32  is  amended  by  adding  thereto  the^fegg^lg' 

following  subsections:  amended 

(6)  Where  a  combined  separate  school  zone  includes  a  JJmb*fned^'^ 
former  urban  separate  school  zone,  the  board  shall  |®goof*® 
be  composed  of  the  same  number  of  trustees  as  thej"9|"^ing 

^  urban  zone 

urban  separate  school  board  would  have  had  under 
section  35,  and  sections  35  and  36&  apply  mutatis 
mutandis  to  the  trustees  who  shall  be  elected  by 
general  vote  under  section  27. 

(7)  A  board  of  a  combined  separate  school  zone  may,  f^^^^  ^^*®^ 
without  the  approval  of  the  supporters,  acquire  a  combined 
school  site  in  any  school  section  in  which  a  separate 

school  was  formed  and  which  became  part  of  the 
combined  separate  school  zone. 

6.  Subsection  2  of  section  32a  of  The  Separate  Schools  ^<^^i^'^'^\^^'a 
as  enacted  by  section  5  of  The  Separate  Schools  Amendment  i^^^^^^^' 
Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.  2, 

re-enacted 

(2)  The  persons  entitled  to  vote  on  the  question  are  the ^"ter^for 
supporters   of    the   combined   separate   school   who  detaching  a 

.  ,         ,  ,  .         ,  •  f      1      separate 

reside  closer  to   the  centre  m   the  portion  01   the  school  from 
combined  separate  school  zone  that  it  is  proposed  separate 
to  detach  than  to  any  other  centre.  school 

7.  Subsections  1  and  3  of  section  47  of  The  Separate  Schools^'%^l^\^\ 
Act  are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted' 

(1)  Every  person  paying  rates  in  a  separate  school  zone^f^®'^P*'°'^ 
on  property  that  he  occupies  as  owner  or  tenant  o^^jwoners^ 
on  unoccupied  property  that  he  owns,  who  by  him- school  rates 
self  or  his  agent,   on   or   before   the   30th   day   of 
September  in   any  year,  gives  to  the  clerk  of  the 


97 


municipality  notice  in  writing  that  he  is  a  Roman 
Catholic  and  that  he  wishes  to  be  a  separate  school 
supporter,  is  exempt  from  the  payment  of  all  rates 
imposed  on  such  property  in  the  separate  school 
zone  for  the  support  of  public  schools  or  for  the 
purchase  of  land  or  the  erection  of  buildings  for  public 
school  purposes  for  the  following  year  and  every 
subsequent  year  while  he  continues  to  be  a  separate 
school  supporter  with  respect  to  such  property. 


Who  may  be 
eupporters 
of  separate 
school 


(3)  Any  person  who  is  a  Roman  Catholic  and  resident 
on  a  parcel  of  land  that  is  within  a  separate  school 
zone  may  be  a  separate  school  supporter  in  that  zone. 


Rights  of 
non-residents 
to  be 

assessed  for 
separate 
school 

R.S.O. 1960, 
o.  23 


(3a)  Any  person  who,  if  resident  in  a  separate  school  zone, 
would  be  entitled  to  be  a  supporter  of  a  separate 
school,  on  giving  the  notice  provided  in  The  Assess- 
ment Act  that  he  is  the  owner  of  unoccupied  land 
situate  therein,  may  direct  that  all  such  land  in  the 
separate  school  zone  shall  be  assessed  for  the  purposes 
of  the  separate  school. 


R|gOi960.      8.  Sections  48  and  49  of   The  Separate  Schools  Act  are 
ss.  48,' 49,      repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

re-enacted 


Boundaries 
of  zones 


48. —  (1)  The  boundaries  of  separate  school  zones  shall  be 
determined  in  relation  to  their  centres. 


Centre  of 
zones 


(2)  Where  a  board  operates  a  separate  school,  the  centre 
of  the  separate  school  zone  is  the  most  northern 
corner  astronomically  of  the  site  of  the  separate 
school  provided  that,  where  the  most  northern 
boundary  of  the  site  has  a  bearing  of  due  west 
astronomically,  the  corner  of  the  site  at  the  western 
extremity  of  the  most  northern  boundary  is  the 
centre. 


Centres 
where  two 
or  more 
schools 

Centre 
where 
board  owns 
land  but 
does  not 
operate 
school 


(3)  Where  a  board  operates  two  or  more  separate  schools, 
there  shall  be  a  centre  for  each  school. 

(4)  Where  a  board  does  not  operate  a  school  but  owns 
one  parcel  of  land,  for  the  purpose  of  determining 
the  centre  of  the  separate  school  zone,  the  board 
shall  be  deemed  to  operate  a  school  on  such  parcel 
of  land. 


Centre 
where  board 
does  not 
operate 
school  or 
own  site 


(5)  Where  a  board  does  not  operate  a  separate  school  or 
own  a  parcel  of  land,  a  parcel  of  land  approved  by 
the  supporters  for  the  purpose  of  determining  the 


97 


Section  8.    Sections  48,  49  and  49(i  provide  for  separate  school  zones. 


97 


centre  of  the  zone  shall  be  deemed  to  be  the  site  of 
a  separate  school  for  such  purpose,  and  the  board 
shall  notify  the  Minister  and  the  clerks  of  the  muni- 
cipalities concerned  before  the  30th  day  of  September 
of  the  year  in  which  the  parcel  was  so  approved. 

(6)  The  centres  of  a  combined  separate  school  zone  are  Centres  of 
the  centres  determined  in  respect  of  each  school  site  zone 

on  which  a  school  is  operated  and  include  the  centre 
of  each  former  zone  that  became  part  of  the  com- 
bined separate  school  zone  and  in  which  a  separate 
school  is  not  operated. 

(7)  Subject  to  section  49,  every  parcel  of  land  that  is  Rural  and 

,     ,,  ,  ...  -^  ^.  ^     .  -1        r  combined 

wholly  or  partly  withm  a  radms  oi  three  miles  from  separate 

£  .  11  •         •.!  •      .1  school  zones 

a  centre  oi  a  separate  school  zone  is  within  the  zone. 

(8)  Subject  to  section  49,  where  a  separate  school  board  ^^^^^^.^ 

is  established  in  an  urban  municipality,  the  urban  school  zone 
separate  school  zone  includes  the  urban  municipality 
and  any  parcel  of  land  that  is  outside  the  boundary 
of  the  urban  municipality  but  within  a  radius  of 
three  miles  from  a  centre  in  the  urban  municipality. 

(9)  Where  a  separate  school  board  has  heretofore  been  in  wards 
established  for  a  ward  in  a  municipality,  the  board 

is  continued  until  dissolved  under  this  Act,  and  the 
separate  school  zone  under  the  jurisdiction  of  the 
board  includes  any  parcel  of  land  within  the  ward. 

(10)  A  separate  school  zone,  except  a  combined  separate  zones  not 
school  zone,  shall  not  include  land  in  a  municipality  organized 
as    well    as    land    in    territory    without    municipal  unorganized 
organization.  *«''"*°'"^ 

(11)  For  each  separate  school  zone  that  includes  part  or|®P^^j^*® 
all   of  a   township   or   territory  without   municipal  inspector  to 

,       ^  I        1  •  1      •  J  prepare 

organization,  the  separate  school  inspector  designated  maps  and 
u      *u      -Ml'    •  i         u    n  descriptions 

by  the  Minister  shall,  of  zones 

(a)  prepare  maps  of  each  township  in  which  part 
or  all  of  a  separate  school  zone  is  located 
showing  the  boundary  of  each  separate  school 
zone  therein  or  partly  therein; 

{h)  describe  each  zone  by  indicating  the  name  of 
the  board,  the  centres  in  the  zone,  and  the 
municipalities  wholly  or  partly  within  the 
zone; 


97 


8 


(c)  where  the  boundary  of  a  zone  is  altered,  pre- 
pare a  revised  map  and  description; 

(d)  sign  and  date  the  original  maps  and  descrip- 
tion of  each  zone  and  retain  them  on  file;  and 


(e)  furnish, 


(i)  to  each  separate  school  board,  a  map 
or  description  of  its  zone, 

(ii)  to  the  township  clerk,  a  map  showing 
the  zone  boundaries  within  the  town- 
ship and  a  description  of  each  zone, 
and 


Arbitrate 
assets  and 
liabilities 


(iii)  to  each  public  school  inspector,  a 
description  of  each  separate  school  zone 
within  his  inspectorate. 

(12)  When  a  separate  school  zone  is  established  and  the 
boundary  of  an  adjoining  separate  school  zone  is 
thereby  altered,  the  boards  concerned  shall,  in  the 
manner  provided  in  section  34,  appoint  arbitrators 
who  shall  determine  the  assets  and  liabilities  of  the 
boards  and  the  amounts,  if  any,  that  shall  be  paid 
by  one  board  to  the  other  board,  and  the  award  of 
the  arbitrators  is  final  and  binding. 


Rates  in 
unorganized 
territory 
in  combined 
zone 


(13)  Where  a  combined  separate  school  zone  includes  a 
former  zone  in  territory  without  municipal  organiza- 
tion and  a  former  zone  in  a  municipality,  the  com- 
bined separate  school  board  is  responsible  for  the 
assessing  of  property  and  levying  and  collecting  rates 
for  separate  schools  in  the  territory  without  muni- 
cipal organization. 


Boundaries 
where  urban 
municipality 
and  rural 
zone  overlap 


49. — (1)  Where  a  rural  separate  school  zone  would  other- 
wise overlap  an  urban  municipality  in  which  a 
separate  school  has  been  established,  the  boundary 
of  the  urban  municipality  is  the  boundary  between 
the  zones. 


Boundaries 
where  rural 
zones 
overlap 


Boundaries 
to  be 
continuous 


(2)  Where  two  or  more  rural  separate  school  zones 
would  otherwise  overlap,  the  boundaries  of  the 
zones  shall  be  determined  by  a  separate  school 
inspector  designated  by  the  Minister. 

(3)  Subject  to  subsection  1,  the  boundary  between  two 
or  more  separate  school  zones  that  would  otherwise 
overlap  shall  follow  a  continuous  line  so  that  each 


97 


parcel  of  land  shall  be  part  of  the  zone  of  which 
the  centre  is  nearer  to  the  parcel  than  any  other 
centre. 

(4)  A  separate  school  board  or  a  separate  school  sup-''^^^®** 
porter  affected  by  the  determination  of  the  inspector 
under  subsection  2  may  appeal  the  determination 

to  the  county  judge  before  the  1st  day  of  July 
following  the  determination. 

(5)  Where  a  change  in  the  boundary  of  a  separate  school  ^^n°ge°/n 
zone  under  this  section  results  in  the  transfer  of  a  *'°"'^^^'^®" 
parcel  of  land  from  one  zone  to  another  zone,  the 

taxes  levied  and  collected  for  separate  school  support 
in  respect  of  such  parcel  of  land,  in  the  year  following 
the  determination  by  the  inspector  or  judge,  shall 
be  paid  to  the  separate  school  board  of  the  zone  to 
which  the  parcel  of  land  is  transferred. 

49a. — (1)  A  separate  school  board  or  five  supporters  of  aSgb'o'ard"" 
separate  school  may,  before  the  1st  day  of  July  in  j'^q*  ^°*®  °^ 
any  year,  hold  a  meeting  of  the  separate  school  sup-^^PP^*^®™ 
porters  to  consider  the  question  of  discontinuing  the 
separate  school  board,  and,  where  the  majority  of 
the  supporters  vote  in  favour  of  discontinuing  and 
fewer  than  five  supporters  vote  in  opposition,  the 
board  shall  within  thirty  days  notify  the  Minister, 
the   separate   school    inspector,    the   clerk   of   each 
municipality  concerned   and   the  public  school  in- 
spector for  any  school  board  that  may  be  affected 
thereby,  and,  for  assessment  purposes,  the  zone  shall 
be   discontinued    on    the    30th    day    of   September 
following  the  meeting. 

(2)  A  separate  school  board  is  discontinued  on  the  Slst^'ndftions 
day  of  December  in  any  year,  a'sepamte"^ 

school  board 

(a)  if,  before  the  30th  day  of  September  in  the  continued 
year  in  which  the  board  is  established,  the 

board  fails  to  secure  the  approval  of  the 
supporters  for  a  parcel  of  land  for  a  site  of  a 
schoolhouse  or  for  a  centre  of  its  zone;  or 

(b)  if,  for  any  school  term  after  the  year  in  which 
the  board  was  established,  the  board, 

(i)  fails  to  operate  a  school,  or 

(ii)  fails  to  make  an  agreement  with 
another  separate  school  board  for  the 
education   of   its   pupils   and    fails  to 

97 


10 


R.S.O. 
c.  361 


1960. 


provide  transportation  for  the  pupils 
who  would  otherwise  be  excused  from 
attendance  under  clause  e  of  subsec- 
tion 2  of  section  6  of  The  Schools 
Administration  Act;  or 


(c)  if  no  one  is  assessed  as  a  supporter  in  the 
separate  school  zone  on  the  assessment  roll 
on  which  taxes  are  to  be  levied  in  the  following 
year;  or 

(d)  if  the  supporters  fail  to  elect  the  required 
number  of  trustees  in  two  successive  annual 
or  biennial  elections,  as  the  case  may  be. 


Inspector  to 
notify 
Minister, 
etc. 


(3)  When  a  board  is  discontinued  under  subsection  2, 
the  separate  school  inspector  shall  forthwith  notify 
the  Minister,  the  separate  school  board  concerned, 
the  clerks  of  the  municipalities  concerned  and  the 
public  school  inspectors  of  the  school  boards  affected 
thereby. 


Settling 
accounts 


(4)  The  trustees  who  are  in  office  in  the  year  in  which 
the  board  is  discontinued  under  this  section  shall 
remain  in  office  for  the  purpose  of  settling  the 
accounts  and  outstanding  debts  of  the  board  and, 
following  an  audit  by  a  person  licensed  by  the 
Department  of  Municipal  Affairs  as  a  municipal 
auditor,  shall  forward  the  balance  of  its  funds  to  the 
Minister  for  deposit  in  the  Consolidated  Revenue 
Fund  for  sakekeeping. 


Beoords 


Revision  of 
boundaries 


Sale  of 

real 

property 


(5)  The  records  of  a  board  that  has  been  discontinued 
under  this  section  shall  be  filed  in  the  office  of  the 
separate  school  inspector. 

(6)  The  separate  school  inspector  shall  revise  the 
boundaries  of  the  zones  that  are  altered  as  a  result 
of  discontinuing  a  separate  school  board. 

(7)  Where  a  board  that  has  been  discontinued  fails  to 
dispose  of  its  real  property  in  the  year  in  which  it 
was  discontinued  and  the  separate  school  inspector 
is  notified  that  an  offer  to  purchase  the  real  property 
has  been  made,  the  inspector  shall  cause  notices  to 
be  posted  to  call  a  meeting  of  the  persons  who  were 
supporters  in  the  year  in  which  the  board  was  dis- 
continued to  elect  three  persons  who,  when  elected, 
are  a  board  for  the  purpose  of  selling  the  property. 


97 


Section  9.  The  amendment  is  complementary  to  section  8  of  this 
Bill  and  is  to  clarify  the  place  of  voting  of  a  supporter  of  an  urban  separate 
school  who  resides  outside  the  urban  municipality. 


Section  10.  The  provisions  of  section  52  dealing  with  the  right  of 
non-residents  to  be  assessed  for  separate  schools  are  amended  to  refer  to 
school  zones  and  are  transferred  to  section  47.    See  section  7  of  this  Bill. 

Section  11.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that  a  notice  given 
by  directors  concerning  assessment  shall  not  continue  in  force  from  year 
to  year  if  it  is  ruled  on  appeal  not  to  be  a  proper  notice. 


Section  12.  Since  separate  school  properties  may  be  scattered 
sparsely  throughout  a  municipality  and  since  a  separate  school  board 
sets  its  own  rate,  the  provision  for  apportioning  the  estimates  of  a  board 
is  replaced  with  a  provision  to  equalize  the  rates. 


97 


11 

(8)  When  the  board  has  sold  the  real  property,  it  shall,  jl^eposit^of 
after   paying  any   outstanding  debts,    forward   the^aie 
balance  of  the  money  received  from  the  sale  to  the 
Minister  for  deposit  in  the  Consolidated  Revenue 

Fund  for  safekeeping. 

(9)  A  separate  school  board  that  has  been  discontinued  ^shfng\" 
in  any  year  may,  in  any  subsequent  year,  be  re-  ^°^'"^ 
established  in  the  school  section  in  which  the  separate 
school  was  established  in   the  manner  provided  in 
sections  18  to  20  or  section  21,  and  the  funds  that 

were  deposited  by  the  board  that  was  discontinued 
shall  be  returned  to  the  board. 

9.  Section  50  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed  andc.'aes."  s.^so; 
the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

50.  When  a  supporter  of  a  separate  school  in  an  urban  ^j? ®on 
municipality  resides  outside  the  municipality,  he  is^^^^^J^^ 

entitled  to  vote  in  the  ward  or  polling  subdivision  urban 

^  °   .  .  municipality 

m  which  the  separate  school  nearest  to  his  residence  to  vote 


IS  situate. 


10.  Section  52  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed.         S."368:s  52! 

repealed 

11.  Subsection  4  of  section  58  of  The  Separate  Schools  -^c/^-fgg's^gg; 
is  amended  by  adding  at  the  end  thereof  "except  that,  upon  l^^^i^^^^ 
appeal,  if  it  is  ruled  that  the  notice  is  not  a  proper  notice,  it 

is  void,  and  the  clerk  shall  so  notify  the  corporation  and  mark 
the  notice  accordingly",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 

(4)  A  notice  given  in  pursuance  of  a  resolution  of  the  notice  ° 
directors  is  sufhcient  and  shall  continue  in  force  and 
be  acted  upon  until  it  is  withdrawn,  varied  or  can- 
celled by  a  notice  subsequently  given  pursuant  to 
any  resolution  of  the  corporation  or  of  its  directors, 
except  that,  upon  appeal,  if  it  is  ruled  that  the 
notice  is  not  a  proper  notice,  it  is  void,  and  the  clerk 
shall  so  notify  the  corporation  and  mark  the  notice 
accordingly. 

12.  Section  596  of  The  Separate  Schools  Act,  as  enacted  by  c.'aes,'  s.  596 
section  9  of  The  Separate  Schools  Amendment  Act,  1961-62, ^^^^^2^^;^^^ 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

596. — (1)  Where  a  separate  school  zone  includes  territory  8cho1)Tra"es^ 
in  two  or  more  municipalities,  the  board  shall,  when  equalizing 
it  is  setting  the  rates  to  be  levied  in  any  year,  use  an  factor 
equalizing  factor  for  each  municipality  in  the  zone 

97 


12 


which,  when  appHed  to  the  local  assessment  of  pro- 
perties in  a  municipality,  would  increase  or  decrease 
the  local  assessment  on  such  properties  to  a  sum 
equal  to  the  local  assessment  on  similar  properties 
in  the  municipality  in  which  the  greatest  number  of 
its  pupils  reside. 


Adoption  of 
rate 


Arbitrators, 
appoint- 
ment 


Meeting 


(2)  The  board  shall  adopt  a  tax  rate  to  be  levied  in  the 
municipality  in  which  the  greatest  number  of  its 
pupils  reside  and  multiply  that  rate  by  the  factor 
determined  for  each  municipality  in  the  zone,  and 
the  resulting  rates  calculated  to  the  nearest  tenth  of 
a  mill  shall  be  the  rates  in  the  respective  munici- 
palities for  separate  school  purposes  in  the  zone. 

(3)  For  the  purpose  of  determining  the  factors,  the  board 
shall  appoint  three  arbitrators  who  are  not  trustees 
who  shall  meet  and  determine  the  factors. 

(4)  The  secretary  of  the  board  shall  call  the  meeting 
of  the  arbitrators. 


Determina- 
tion of 
factors 


(5)  The  arbitrators  shall  base  their  decision  on  a  com- 
parison of  the  local  assessment  on  sample  properties 
that  are  assessed  to  the  support  of  the  separate 
schools  in  the  municipality  in  which  the  greatest 
number  of  its  pupils  reside  with  the  local  assessment 
on  similar  properties  in  the  other  municipalities  in 
which  any  part  of  the  separate  school  zone  is  situated, 
and  the  factors  so  determined  shall  be  used  by  the 
board  when  it  sets  its  rates  at  any  time  following 
the  decision  of  the  arbitrators  and  until  the  factors 
are  altered  by  arbitration. 


When 
factors 
to  be 
determined 


(6)  The  factors  shall  be  determined, 

(a)  in  the  year  in  which  the  separate  school  is 
formed ; 

(b)  in  any  year  that  is  divisible  evenly  by  5 ; 


(c)  in  any  year  in  which  the  basis  of  assessing 
has  been  changed  in  any  of  the  municipalities 
in  which  part  of  the  separate  school  zone  is 
situate;  and 

(d)  in  any  year  if  the  board  so  directs. 


Appeal  to 
board 


(7)  Five  supporters  of  the  separate  school  in  the  separate 
school  zone  or  the  majority  of  the  supporters  who 
reside  in  one  municipality  in  the  zone  may,  on  or 


97 


Section  13.  Section  63  permits  a  council  to  set  a  uniform  tax  rate 
for  public  and  separate  school  purposes  and  to  apportion  the  levy  between 
them.    The  section  is  obsolete  and  is  therefore  repealed. 

Section  14.  The  amendment  is  complementary  to  the  sections  pro- 
viding for  separate  school  zones.    See  section  8  of  this  Bill. 


97 


13 


before  the  1st  day  of  November  in  any  year,  appeal 
to  the  board  against  the  last  determination  of  the 
factors,  and  the  decision  of  the  board  is  final. 

(8)  The  factors  determined  in  any  year  shall  be  used  f^p^ore 
for  the  purposes  of  taxation   in   the  following  and 
subsequent  years  until  the  year  following  the  next 
determination  of  the  factors. 

(9)  The  cost  of  the  arbitration  shall  be  paid  by  the  arbUration 
separate  school  board. 

(10)  Where  an  apportionment  of  the  annual  sum  to  be^PP^J*^^^ 
raised  for  the  purposes  of  a  separate  school  was  madejn  i962  and 
under  the  predecessor  of  this  section,  the  apportion- tion  of 
ment  shall  continue  in  force  and  effect  until  the  yeanges 
next  following  the  year  in  which  it  is  necessary  under 
this  section  to  determine  the  factors  for  the  purpose 
of  rates  to  be  levied  for  the  separate  school,  and,  in 
other  cases,  the  factors  shall  be  determined  in  the 
year  1963  for  the  purposes  of  taxation  in  the  year 
1964. 


13.  Section  63  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed. 


R.S.O.  I960, 
c.  368,  8.  63, 
repealed 


14.  Subsection  1  of  section  66  of  The  Separate  Schools  ^c/^fgg- g^gg 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


c.  368,  8.  66, 
subs.  1, 
re-enacted 


(1)  The  board  of  a  separate  school  may  pass  by-laws  for  ^°^g°  g'*"^^ 
borrowing  money,  by  mortgages  or  other  instruments,  separate 
upon  the  security  of  the  school  house  property  and  trustees 
premises  and  any  other  real  or  personal   property 
vested  in  the  board  and  upon  the  separate  school 
rates  for  the  purpose  of  paying  the  cost  of  school 
sites,  school  buildings  or  additions  or  repairs  thereto 
or   for  any  other  school   purposes,   and   any  rate- 
payer, who  was  a  separate  school  supporter  in  the 
separate  school  zone  at  the  time  when  the  loan  was 
effected  on  the  security  of  the  property  or  rates  or 
who  became  a  supporter  during  the  term  of  the  loan, 
shall,  while  resident  within  the  separate  school  zone, 
continue  to  be  liable  for  the  rate  to  be  levied  for  the 
repayment  of  the  money  so  secured. 

15.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  menV"^"'^^ 
Assent. 

16.  This  Act  may  be  cited  as  The  Separate  Schools  Amend-  Short  title 
ment  Act,  1962-63. 


97 


^ 


?1- 


fi- 

a 

s 

?^ 

1 

^ 

«~i. 

cy- 

o 

Vi 

a 

> 
< 


;5 

o 

a 

p 
^ 

?x, 

tr 

ei- 

rr 

^^^ 

^ 

4^ 

c^ 

(-^ 

a 

0^ 

<-^ 

a 

0K> 

I-* 

3- 
1—* 

a 

CrC3 

On 

OS 

(*i 

C^ 

H 

ST 

fl> 

C/5 

> 

rt 

n3 

X3 

> 

"1 

n 

P 

rt 

!-»■ 

ft) 

r+ 

O 

CA) 

o 

P 

D- 

3 
fC 

O^ 

3 

w 

CL 

> 

o 

BILL  97 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Separate  Schools  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


<j  ; 


BILL  97  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Separate  Schools  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  17  of  The  Separate  Schools  Act  is  amended  by  ^-f a9' 1^?9' 
relettermg  clause  a  as  clause  aa  and  by  adding  thereto  thea™e"d«d 
following  clauses: 

{a)  "combined  separate  school  zone"  means  a  union  of 
two  or  more  separate  school  zones; 


{ba)  "parcel  of  land"  means  a  parcel  of  land  that  by 

The  Assessment  Act   is   required    to   be   separately ^fg^- 1^^°' 
assessed ; 


{(la)  "rural  separate  school  zone"  means  a  separate  school 
zone  established  under  section  18  in  a  rural  school 
section  or  under  section  21  in  territory  without 
municipal  organization; 


{fa)  "separate  school  zone"  means  the  area  in  which 
property  may  be  assessed  to  support  a  separate 
school  or  schools  under  the  jurisdiction  of  one 
separate  school  board; 


{h)  "urban  separate  school  zone"  means  a  separate 
school  zone  established  under  section  18  in  an  urban 
municipality.  .  , 

97 


.    2 

^•fgg-  ^^®°'      2.  The  Separate  Schools  Act  is  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  section: 


Right  to 
vote  re 
establish- 
ment of 
separate 
school 


216. — (1)  A  Roman  Catholic  who  is  a  householder  or  free- 
holder and  of  the  full  age  of  twenty-one  years  and 
who  desires  to  establish  a  separate  school  is  entitled, 
in  the  year  in  which  the  separate  school  is  established, 
to  vote  on  any  matter  relating  to  such  separate 
school  if, 


(a)  in  the  case  of  a  township,  he  resides  in  the 
school  section  in  which  the  separate  school  is 
being  established ;  or 

{b)  in  the  case  of  an  urban  municipality,  he 
resides  in  the  municipality;  or 

(c)  in  the  case  of  a  separate  school  for  a  ward  in 
an  urban  municipality,  he  resides  in  the  ward ; 
or 

{d)  in  the  case  of  territory  without  municipal 
organization,  he  resides  in  territory  without 
municipal  organization  and  within  three  miles 
of  the  centre  designated  by  the  ten  or  more 
heads  of  families  who  call  a  meeting  under 
subsection  1  of  section  21. 


Persons 
qualified 
to  call 
meeting 
under  s.  21 


R.S.O.  19G0, 
c.  368,  8.  22, 
subs.  2, 
re-enacted 


Right  of 
person  to 
attend 
separate 
school 


(2)  The  persons  who  are  entitled  to  vote  under  clause  d 
of  subsection  1  are  the  persons  qualified  to  call  a 
meeting  under  subsection  1  of  section  21. 

3. — (1)  Subsection  2  of  section  22  of  The  Separate  Schools 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

(2)  Every  person  who  has  attained  the  age  of  five  years 
on  or  before  the  31st  day  of  December  in  any  year 
and  whose  parent  or  guardian  resides  in  a  separate 
school  zone  and  is  a  separate  school  supporter  has 
the  right  to  attend,  after  the  1st  day  of  September  in 
the  following  year,  a  separate  school  in  that  zone 
at  the  expense  of  the  separate  school  board,  except  a 
person  who,  by  reason  of  mental  or  physical  defect, 
is  unable  to  profit  by  instruction  in  the  separate 
school  or  a  person  who  has  attained  the  age  of 
twenty-one  years. 


^•fes.'sS       (2)  Subsection   11  of  the  said  section  22  is  amended  by 

amended        Striking  out  "that  is  closest  to  and  within  three  miles  of  the 

residence"  in  the  ninth  and  tenth  lines  and  inserting  in  lieu 


97 


thereof  "zone  in  which  he  and  his  parent  or  guardian  reside' 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


(11)  Subject  to  subsection  2,  where  a  child  whose  parent 
or  guardian  is  a  separate  school  supporter  moves 
with  his  parent  or  guardian  into  a  residence  that  is 
assessed  for  public  school  purposes,  and  the  date  upon 
which  the  assessment  for  the  current  year  may  be 
changed  to  the  support  of  separate  schools  has  passed, 
upon  the  filing  of  a  notice  of  change  for  the  following 
year  with  the  clerk  of  the  municipality,  the  child 
shall  be  admitted  to  a  separate  school  by  the  board 
of  the  separate  school  zone  in  which  he  and  his 
parent  or  guardian  reside  without  the  payment  of 
a  fee. 


Admission 

where 

separate 

school 

supporter 

moves  into 

residence 

assessed  to 

public 

school 

support 


(3)  The  said  section  22  is  amended  by  adding  thereto  the^|^^'^^|^' 

following  subsections:  amended 


(13)  Where  a  separate  school  pupil  resides  with  his 
parent  or  guardian  in  one  zone  and  his  residence  is 
nearer  by  road  to  a  separate  school  in  another  zone, 
as  certified  by  the  inspector  for  the  zone  in  which 
the  pupil  resides,  the  board  of  the  other  zone  may 
admit  the  pupil  for  the  current  year  if  the  inspector 
for  that  school  certifies  that  there  is  sufficient  accom- 
modation for  him,  and,  unless  the  board  of  the  zone 
in  which  he  resides  furnishes  transportation  for  him 
to  a  school  in  his  zone,  the  board  of  the  zone  in 
which  he  resides  shall  pay  to  the  other  board  the 
tuition  fees  charged  on  his  behalf  at  a  rate  not  in 
excess  of  the  gross  cost  per  pupil  per  da}'  in  the  pre- 
ceding year. 


W  here 
separate 
school 
supporter 
resides  in 
one  zone 
but  is 
closer  by 
road  to  a 
separate 
school  in 
another 
zone 


(14)  Where   a   parent   or   guardian    wishes   to   enrol    his 


,  Where  a 
'separate 

child  in  a  separate  school  in  a  zone  other  than  the  school 

,  .  t       1  1-  f     I         1  M  I  supporter 

one  in  which  the  parent  or  guardian  and  the  child  resides  in 
.  ,  ,      ,  ...  ,    ^      one  zone 

reside,  and  the  parent  or  guardian   is  assessed   lor  but  owns 

separate  school  purposes  in  that  zone,  a^iothei 

zone 

(a)  as  an  owner;  or 


(b)  for  business  assessment;  or 

(c)  as  an  owner  and  for  business  assessment, 

for  an  amount  at  least  ecjual  to  the  total  assessment 
for  separate  school  purposes  in  that  zone  divided  by 
the  average  daily  attendance  of  resident  pupils  in 
the  preceding  year,  the  child  shall  be  admitted  to  a 


97 


Residents 
of  non- 
assessable 
property 


separate  school  by  the  board  of  that  zone  without 
the  payment  of  a  fee.  . 

(15)  Where  a  child,  whose  parent  or  guardian  is  a  Roman 
Catholic,  resides  with  his  parent  or  guardian  on 
land  that  is  exempt  from  taxation  for  school  purposes, 
he  shall  be  admitted  to  a  separate  school  that  is 
accessible  to  him  and  in  which  the  inspector  has 
certified  that  there  is  sufficient  accommodation  for 
the  current  school  year,  and  fees  shall  be  paid  in 
accordance  with  the  regulations  respecting  the  educa- 
tion of  such  pupils. 


R.s.o.  I960,      4,  Section  26  of  The  Separate  Schools  Act  is  amended  by 

c    36o    s    2(> 

amended     '  adding  thereto  the  following  subsection: 


Idenn 


(2)  A  person  who  is  a  Roman  Catholic  and  is  the  wife 
of  a  supporter  of  a  rural  separate  school  who  is 
entitled  to  vote  under  subsection  1  is  entitled  to 
vote  at  the  election  of  trustees  of  such  school  and  on 
any  question  submitted  to  a  meeting  of  the  sup- 
porters, except  a  question  involving  the  selection  of 
a  school  site  or  an  expenditure  for  a  permanent 
improvement. 


R.s.o.  19G0, 
o.  368.  s.  32. 
subs.  1 
(1961-62, 
c.  132,  s.  4, 
subs.  1), 
amended 


5. — (1)  Subsection  1  of  section  32  of  J^he  Separate  Schools 
Act,  as  re-enacted  by  subsection  1  of  section  4  of  The  Separate 
Schools  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  inserting 
after  "schools"  in  the  eighth  line  "who  vote  on  the  question", 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Formation 
of  combined 
separate 
school 


(1)  A  separate  school  board  or  five  supporters  of  a 
separate  school  may,  before  the  1st  day  of  July  in 
any  year,  hold  a  meeting  of  the  separate  school 
supporters  to  consider  the  question  of  uniting  the 
school  with  one  or  more  other  separate  schools  to 
form  a  combined  separate  school,  and,  where  the 
majority  of  the  supporters  of  each  of  two  or  more 
separate  sciiools  who  vote  on  the  question  vote  in 
favour  of  union,  the  trustees  of  the  board  of  each 
separate  school  to  be  united  shall  give  notice,  before 
the  1st  day  of  August,  to  the  Minister  and  the 
clerks  of  the  municipalities  in  which  the  separate 
schools  are  situated,  and  the  combined  separate 
school  thus  formed  shall  be  deemed  one  school  for 
all  Roman  Catholic  separate  school  purposes  on  the 
1st  day  of  January  of  the  following  year,  except  that, 
for  the  purposes  of  the  election  of  trustees,  it  shall 
be  deemed  to  be  one  school  on  the  day  of  nomination 
for  trustees  of  the  combined  separate  school. 


97 


(2)  Subsection  la  of  the  vsaid  section  32,  as  enacted  by  sub- ^^Ig^- ^'^l^* 
section  1  of  section  4  of  The  Separate  Schools  Amendment  ^^^> /Vqliio 
1961-62,  is  amended  by  inserting  after  "and"  in  the  fifth  linec.  132,  s.'4. 
"subject  to  subsection  6",  so  that  the  subsection  shall  read  as  amended 
follows: 

(la)  Where  a  combined  separate  school  is  formed  or '^'''"^*®®^ 
where  another  separate  school  is  added  to  or  de- 
tached from  a  combined  separate  school,  the  trustees 
in  office  shall  retire  on  the  day  of  nomination  for 
trustees  of  the  combined  separate  school,  and, 
subject  to  subsection  6,  five  trustees  shall  be  elected 
by  the  supporters  of  the  newly-created  or  altered 
combined  separate  school  as  provided  in  section  27. 

(3)  The  said  section  32  is  amended  by  adding  thereto  the ^feg" 8*^12! 

following  subsections:  amended 

(6)  Where  a  combined  separate  school  zone  includes  acJmbhfed'" 
former  urban  separate  school  zone,  the  board  shall  ^goof*® 
be  composed  of  the  same  number  of  trustees  as  the  j"9'"^^'^s„„ 

^  urban  zone 

urban  separate  school  board  would  have  had  under 
section  35,  and  sections  35  and  2>6h  apply  mutatis 
mutandis  to  the  trustees  who  shall  be  elected  by 
general  vote  under  section  27. 

(7)  A  board  of  a  combined  separate  school  zone  may,  ^^^h°<^^  ^^*®' 
without  the  approval  of  the  supporters,  acquire  a  combined 
school  site  in  any  school  section  in  which  a  separate 
school  was  formed  and  which  became  part  of  the 
combined  separate  school  zone. 

6.  Subsection  2  of  section  32a  of  The  Separate  Schools  Act,"^-^-^-'^^^-^ 

as  enacted  by  section  5  of  The  Separate  Schools  Amendment  d^^^^^'^' 

Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.  2, 

re-enacted 

(2)  The  persons  entitled  to  vote  on  the  question  are  the ^ote'rafor 

supporters   of   the   combined    separate   school   who  detaching  a 

reside  closer   to   the   centre   in    the   portion   of   the  school  fro  in 
...  ,        ,  ...  ,  a  combkied 

i^  combmed  separate  school  zone  that  it  is  proposed  separate 

',  to  detach  than  to  anv  other  centre. 

I 

%■  7.  Subsections  1  and  3  of  section  47  of  The  Separate  Schools ^_' sqs'.  l^ ^7'. 

i  Act  are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ?e-emaoVed' 

'/ 

„;  (1)  Every  person  paying  rates  in  a  separate  school  zone  J/'®™ ^^'"'^ 

on  property  that  he  occupies  as  owner  or  tenant  or^^^PP^^^^^fj^ 
on  unoccupied  property  that  he  owns,  who  by  him- school  rates 
self  or   his  agent,   on   or  before   the   30th   day  of 
September  in   any  year,  gives  to  the  clerk  of  the 

97 


municipality  notice  in  writing  that  he  is  a  Roman 
Catholic  and  that  he  wishes  to  be  a  separate  school 
supporter,  is  exempt  from  the  payment  of  all  rates 
imposed  on  such  property  in  the  separate  school 
zone  for  the  support  of  public  schools  or  for  the 
purchase  of  land  or  the  erection  of  buildings  for  public 
school  purposes  for  the  following  year  and  every 
subsequent  year  while  he  continues  to  be  a  separate 
school  supporter  with  respect  to  such  property. 


Who  may  be 
Bupporters 
of  separate 
School 


(3)  Any  person  who  is  a  Roman  Catholic  and  resident 
on  a  parcel  of  land  that  is  within  a  separate  school 
zone  may  be  a  separate  school  supporter  in  that  zone. 


HiKhts  of 
non-residents 
to  be 

assessed  for 
separate 
school 

R.S.O.  1960. 
c.  23 


(3a)  Any  person  who,  if  resident  in  a  separate  school  zone, 
would  be  entitled  to  be  a  supporter  of  a  separate 
school,  on  giving  the  notice  provided  in  The  Assess- 
ment Act  that  he  is  the  owner  of  unoccupied  land 
situate  therein,  may  direct  that  all  such  land  in  the 
separate  school  zone  shall  be  assessed  for  the  purposes 
of  the  separate  school. 


R.s^o.  I960.      8.  Sections  48  and  49  of   The  Separate  Schools  Act  are 
SB.  48,' 49,      repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

re-enacted 


Boundaries 
of  zones 


48. —  (1)  The  boundaries  of  separate  school  zones  shall  be 
determined  in  relation  to  their  centres. 


Centre  of 
zones 


(2)  Where  a  board  operates  a  separate  school,  the  centre 
of  the  separate  school  zone  is  the  most  northern 
corner  astronomically  of  the  site  of  the  separate 
school  provided  that,  where  the  most  northern 
boundary  of  the  site  has  a  bearing  of  due  west 
astronomically,  the  corner  of  the  site  at  the  western 
extremity  of  the  most  northern  boundary  is  the 
centre. 


Centfes 
where  two 
or  more 
schools 

Centre 
where 
board  owns 
land  but 
does  not 
operate 
school 


(3)  Where  a  board  operates  two  or  more  separate  schools, 
there  shall  be  a  centre  for  each  school. 

(4)  Where  a  board  does  not  operate  a  school  but  owns 
one  parcel  of  land,  for  the  purpose  of  determining 
the  centre  of  the  separate  school  zone,  the  board 
shall  be  deemed  to  operate  a  school  on  such  parcel 
of  land. 


Centre 
where  board 
does  not 
operate 
school  or 
own  site 


(5)  Where  a  board  does  not  operate  a  separate  school  or 
own  a  parcel  of  land,  a  parcel  of  land  approved  by 
the  supporters  for  the  purpose  of  determining  the 


97 


centre  of  the  zone  shall  be  deemed  to  be  the  site  of 
a  separate  school  for  such  purpose,  and  the  board 
shall  notify  the  Minister  and  the  clerks  of  the  muni- 
cipalities concerned  before  the  30th  day  of  September 
of  the  year  in  which  the  parcel  was  so  approved. 

(6)  The  centres  of  a  combined  separate  school  zone  are  centres  of 
the  centres  determined  in  respect  of  each  school  site  zone  '"^ 
on  which  a  school  is  operated  and  include  the  centre 

of  each  former  zone  that  became  part  of  the  com- 
bined separate  school  zone  and  in  which  a  separate 
school  is  not  operated. 

(7)  Subject  to  section  49,  every  parcel  of  land  that  is  Rural  and 

,     ,,  ,  .  ,  .  ..  ^     ,  .11-  combined 

wholly  or  partly  withm  a  radms  oi  three  miles  from  separate 

,  r  ^11  •         '^1  •      ^1  school  zones 

a  centre  oi  a  separate  school  zone  is  within  the  zone. 

(8)  Subject  to  section  49,  where  a  separate  school  board  ^^^'^'^fg 

is  established  in  an  urban  municipality,  the  urban  school  zone 
separate  school  zone  includes  the  urban  municipality 
and  any  parcel  of  land  that  is  outside  the  boundary 
of  the  urban   municipality  but  within  a  radius  of 
three  miles  from  a  centre  in  the  urban  municipality. 

(9)  Where  a  separate  school  board  has  heretofore  been  in  wards 
established  for  a  ward  in  a  municipality,  the  board 

is  continued  until  dissolved  under  this  Act,  and  the 
separate  school  zone  under  the  jurisdiction  of  the 
board  includes  any  parcel  of  land  within  the  ward. 

(10)  A  separate  school  zone,  except  a  combined  separate  zonea  not 

,        ,  ,     ,,  -till-  •    •       1-       to  include 

school  zone,  shall  not  include  land  ni  a  municipality  organized 
as    well    as    land    in    territorv    without    municipal  unorganized 
organization.  ^  *^'""*°'"^ 

(11)  For  each  separate  school  zone  that  includes  part  orS^P^Jj^*® 

all   of   a    township   or   territory   without   municipal  inspector  to 

,  11-  J      •  1  prepare 

organization,  the  separate  school  inspector  designated  maps  and 
,       _,       A/T*    •   ^         L    11  descriptions 

by  the  iVlinister  shall,  of  zones 

(a)  prepare  maps  of  each  township  in  which  part 
or  all  of  a  separate  school  zone  is  located 
showing  the  boundary  of  each  separate  school 
zone  therein  or  partly  therein; 

(b)  describe  each  zone  by  indicating  the  name  of 
the  board,  the  centres  in  the  zone,  and  the 
municipalities  wholly  or  partly  within  the 
zone; 


97 


8 


(c)  where  the  boundary  of  a  zone  is  altered,  pre- 
pare a  revised  map  and  description; 

(d)  sign  and  date  the  original  maps  and  descrip- 
tion of  each  zone  and  retain  them  on  file;  and 


(e)  furnish, 


(i)  to  each  separate  school  board,  a  map 
or  description  of  its  zone, 

(ii)  to  the  township  clerk,  a  map  showing 
the  zone  boundaries  within  the  town- 
ship and  a  description  of  each  zone, 
and 


Arbitrate 
assets  and 
liabilities 


Rates  in 
unorganized 
territory 
in  combined 
zone 


Boundaries 
where  urban 
municipality 
and  rural 
zone  overlap 


(iii)  to  each  public  school  inspector,  a 
description  of  each  separate  school  zone 
within  his  inspectorate. 

(12)  When  a  separate  school  zone  is  established  and  the 
boundary  of  an  adjoining  separate  school  zone  is 
thereby  altered,  the  boards  concerned  shall,  in  the 
manner  provided  in  section  34,  appoint  arbitrators 
who  shall  determine  the  assets  and  liabilities  of  the 
boards  and  the  amounts,  if  any,  that  shall  be  paid 
by  one  board  to  the  other  board,  and  the  award  of 
the  arbitrators  is  final  and  binding. 

(13)  Where  a  combined  separate  school  zone  includes  a 
former  zone  in  territory  without  municipal  organiza- 
tion and  a  former  zone  in  a  municipality,  the  com- 
bined separate  school  board  is  responsible  for  the 
assessing  of  property  and  levying  and  collecting  rates 
for  separate  schools  in  the  territory  without  muni- 
cipal organization. 

49. — (1)  Where  a  rural  separate  school  zone  would  other- 
wise overlap  an  urban  municipality  in  which  a 
separate  school  has  been  established,  the  boundary 
of  the  urban  municipality  is  the  boundary  between 
the  zones. 


Boundaries 
where  rural 
zonds 
overlap 


Boundaries 
to  be 
continuous 


(2)  Where  two  or  more  rural  separate  school  zones 
would  otherwise  overlap,  the  boundaries  of  the 
zones  shall  be  determined  by  a  separate  school 
inspector  designated  by  the  Minister. 

(3)  Subject  to  subsection  1,  the  boundary  between  two 
or  more  separate  school  zones  that  would  otherwise 
overlap  shall  follow  a  continuous  line  so  that  each 


97 


ft 


parcel  of  land  shall  be  part  of  the  zone  of  which 
the  centre  is  nearer  to  the  parcel  than  any  other 
centre. 

(4)  A  separate  school  board  or  a  separate  school  sup-^^^^^*' 
porter  affected  by  the  determination  of  the  inspector 
under  subsection  2  may  appeal  the  determination 

to  the  county  judge  before  the  1st  day  of  July 
following  the  determination. 

(5)  Where  a  change  in  the  boundary  of  a  separate  school  ^^n'geYn 
zone  under  this  section  results  in  the  transfer  of  a''*'""^^"®' 
parcel  of  land  from  one  zone  to  another  zone,  the 

taxes  levied  and  collected  for  separate  school  support 
in  respect  of  such  parcel  of  land,  in  the  year  following 
the  determination  by  the  inspector  or  judge,  shall 
be  paid  to  the  separate  school  board  of  the  zone  to 
which  the  parcel  of  land  is  transferred. 

49a. — (1)  A  separate  school  board  or  five  supporters  of  aing  board"' 
separate  school  may,  before  the  1st  day  of  July  in  t^e^  ^°*®  °^ 
any  year,  hold  a  meeting  of  the  separate  school  sup-^^^P®'"*®" 
porters  to  consider  the  question  of  discontinuing  the 
separate  school  board,  and,  where  the  majority  of 
the  supporters  vote  in  favour  of  discontinuing  and 
fewer  than  five  supporters  vote  in  opposition,  the 
board  shall  within  thirty  days  notify  the  Minister, 
the   separate   school    inspector,    the   clerk   of   each 
municipality  concerned   and   the  public  school   in- 
spector for  any  school  board  that  may  be  affected 
thereby,  and,  for  assessment  purposes,  the  zone  shall 
be   discontinued    on    the    30th   day    of   September 
following  the  meeting. 


(2)  A  separate  school  board  is  discontinued  on  the  31st^*ndmor 


other 

Ions 

day  of  December  in  any  year,  a'separate*''^ 

school  board 
(a)  if,  before  the  30th  day  of  September  in  the  continued 


year  in  which  the  board  is  established,  the 
board  fails  to  secure  the  approval  of  the 
supporters  for  a  parcel  of  land  for  a  site  of  a 
schoolhouse  or  for  a  centre  of  its  zone;  or 

(b)  if,  for  any  school  term  after  the  year  in  which 
the  board  was  established,  the  board, 

(i)  fails  to  operate  a  school,  or 

(ii)  fails  to  make  an  agreement  with 
another  separate  school  board  for  the 
education    of    its    pu[)ils   and    fails   to 


97 


10 


R.S.O.  1960. 
c.  361 


provide  transportation  for  the  pupils 
who  would  otherwise  be  excused  from 
attendance  under  clause  e  of  subsec- 
tion 2  of  section  6  of  The  Schools 
Administration  Act;  or 


(c)  if  no  one  is  assessed  as  a  supporter  in  the 
separate  school  zone  on  the  assessment  roll 
on  which  taxes  are  to  be  levied  in  the  following 
year;  or 

id)  if  the  supporters  fail  to  elect  the  required 
number  of  trustees  in  two  successive  annual 
or  biennial  elections,  as  the  case  may  be. 


Inspector  to 
notify 
Minister, 
etc. 


(3)  When  a  board  is  discontinued  under  subsection  2, 
the  separate  school  inspector  shall  forthwith  notify 
the  Minister,  the  separate  school  board  concerned, 
the  clerks  of  the  municipalities  concerned  and  the 
public  school  inspectors  of  the  school  boards  affected 
thereby. 


Settling 
accounts 


(4)  The  trustees  who  are  in  office  in  the  year  in  which 
the  board  is  discontinued  under  this  section  shall 
remain  in  office  for  the  purpose  of  settling  the 
accounts  and  outstanding  debts  of  the  board  and, 
following  an  audit  by  a  person  licensed  by  the 
Department  of  Municipal  Affairs  as  a  municipal 
auditor,  shall  forward  the  balance  of  its  funds  to  the 
Minister  for  deposit  in  the  Consolidated  Revenue 
Fund  for  sakekeeping. 


Records 


(5)  The  records  of  a  board  that  has  been  discontinued 
under  this  section  shall  be  filed  in  the  office  of  the 
separate  school  inspector. 


Revision  of 
boundaries 


(6)  The  separate  school  inspector  shall  revise  the 
boundaries  of  the  zones  that  are  altered  as  a  result 
of  discontinuing  a  separate  school  board. 


Sale  of 

real 

property 


(7)  Whei'e  a  board  that  has  been  discontinued  fails  to 
dispose  of  its  real  property  in  the  year  in  which  it 
was  discontinued  and  the  separate  school  inspector 
is  notified  that  an  offer  to  purchase  the  real  property 
has  been  made,  the  inspector  shall  cause  notices  to 
be  posted  to  call  a  meeting  of  the  persons  who  were 
supporters  in  the  year  in  which  the  board  was  dis- 
continued to  elect  three  persons  who,  when  elected, 
are  a  board  for  the  purpose  of  selling  the  property. 


97 


11 

(8)  When  the  board  has  sold  the  real  property,  it  shall,  ^®P°s|.*Qof 
after   paying    an\-   outstanding   debts,    forward    the  sale 
balance  of  the  money  received  from  the  sale  to  the 
Minister  for  deposit  in   the  Consolidated    Revenue 

Fund  for  safekeeping. 

(9)  A  separate  school  board  that  has  been  discontinued  Hshfng^a" 
in  any  year  may,  in  any  subsequent  year,  be  re-  ^'^^^^ 
established  in  the  school  section  in  which  the  separate 
school  was  established  in  the  manner  provided  in 
sections  18  to  20  or  section  21,  and  the  funds  that 

were  deposited  by  the  board  that  was  discontinued 
shall  be  returned  to  the  board. 

9.  Section  50  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed  and  ^le?;  l.^Io! 
the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

50.  When  a  supporter  of  a  separate  school  in  an  urban  ^^on 

municipality  resides  outside  the  municipality,  he  is^^^^'^'f  ^ 

entitled  to  vote  in  the  ward  or  polling  subdivision  "rbap 

,  .   ,       ,  ,        ,  ^  ,  .  .  ,  municipality 

in  which  the  separate  school  nearest  to  his  residence  to  vote 

is  situate. 

10.  Section  52  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed.         ^f 68." 8.^52' 

I  repealed 

11.  Subsection  4  of  section  58  of  lite  Separate  Schools  Act^/^ei'.B^ts', 
is  amended  by  adding  at  the  end  thereof  "except  that,  upon  l^^ji^^^^ 
appeal,  if  it  is  ruled  that  the  notice  is  not  a  proper  notice,  it 

is  void,  and  the  clerk  shall  so  notify  the  corporation  and  mark 
the  notice  accordingly",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 

(4)  A  notice  given  in  pursuance  of  a  resolution  of  the  notice^ 
directors  is  sufficient  and  shall  continue  in  force  and 
be  acted  upon  until  it  is  withdrawn,  varied  or  can- 
celled by  a  notice  subsequently  given  pursuant  to 
any  resolution  of  the  corporation  or  of  its  directors, 
except  that,  upon  appeal,  if  it  is  ruled  that  the 
notice  is  not  a  proper  notice,  it  is  void,  and  the  clerk 
shall  so  notify  the  corporation  and  mark  the  notice 
accordingly. 

12.  Section  596  of  'The  Separate  Schools  Act,  as  enacted  by  c.'ses,'  s.  596 
section  9  of  l^he  Separate  Schools  Amendment  Act,  1961-62, ''^}^^^{fl' ^^^ 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

596, — (1)  Where  a  separate  school  zone  includes  territory  scho1)i"rate8^ 
in  two  or  more  municipalities,  the  board  shall,  when  gjuaiizing 
it  is  setting  the  rates  to  be  levied  in  any  year,  use  an  factor 
equalizing  factor  for  each  municipality  in  the  zone 

97 


12 


which,  when  applied  to  the  local  assessment  of  pro- 
perties in  a  municipality,  would  increase  or  decrease 
the  local  assessment  on  such  properties  to  a  sum 
equal  to  the  local  assessment  on  similar  properties 
in  the  municipality  in  which  the  greatest  number  of 
its  pupils  reside. 


Adoption  of 
rate 


(2)  The  board  shall  adopt  a  tax  rate  to  be  levied  in  the 
municipality  in  which  the  greatest  number  of  its 
pupils  reside  and  multiply  that  rate  by  the  factor 
determined  for  each  municipality  in  the  zone,  and 
the  resulting  rates  calculated  to  the  nearest  tenth  of 
a  mill  shall  be  the  rates  in  the  respective  munici- 
palities for  separate  school  purposes  in  the  zone. 


Arbitrators, 
appoint- 
ment 


(3)  For  the  purpose  of  determining  the  factors,  the  board 
shall  appoint  three  arbitrators  who  are  not  trustees 
who  shall  meet  and  determine  the  factors. 


Meeting 


(4)  The  secretary  of  the  board  shall  call  the  meeting 
of  the  arbitrators. 


Determina- 
tion of 
factors 


(5)  The  arbitrators  shall  base  their  decision  on  a  com- 
parison of  the  local  assessment  on  sample  properties 
that  are  assessed  to  the  support  of  the  separate 
schools  in  the  municipality  in  which  the  greatest 
number  of  its  pupils  reside  with  the  local  assessment 
on  similar  properties  in  the  other  municipalities  in 
which  any  part  of  the  separate  school  zone  is  situated, 
and  the  factors  so  determined  shall  be  used  by  the 
board  when  it  sets  its  rates  at  any  time  following 
the  decision  of  the  arbitrators  and  until  the  factors 
are  altered  by  arbitration. 


When 
factors 
to  be 
determined 


(6)  The  factors  shall  be  determined, 

(a)  in  the  year  in  which  the  separate  school  is 
formed ; 


(b)  in  any  year  that  is  divisible  evenly  by  5; 

(c)  in  any  year  in  which  the  basis  of  assessing 
has  been  changed  in  any  of  the  municipalities 
in  which  part  of  the  separate  school  zone  is 
situate;  and 

(d)  in  any  year  if  the  board  so  directs. 


Appeal  to 
board 


(7)  Five  supporters  of  the  separate  school  in  the  separate 
school  zone  or  the  majority  of  the  supporters  who 
reside  in  one  municipality  in  the  zone  may,  on  or 


97 


13 

before  the  1st  day  of  November  in  any  year,  appeal 
to  the  board  against  the  last  determination  of  the 
factors,  and  the  decision  of  the  board  is  final. 

(8)  The  factors  determined  in  any  year  shall  be  used  ^^^^^^J.^ 
for  the  purposes  of  taxation  in  the  following  and 
subsequent  years  until  the  year  following  the  next 
determination  of  the  factors. 

(9)  The  cost  of  the  arbitration  shall  be  paid  by  the  arbitration 
separate  school  board. 

(10)  Where  an  apportionment  of  the  annual  sum  to  be^PP°^*^^j^ 
raised  for  the  purposes  of  a  separate  school  was  made  ip  i962  and 

ci©t6rmiTi3.- 

under  the  predecessor  of  this  section,  the  apportion- tion  of 
ment  shall  continue  in  force  and  effect  until  the  year  i963 
next  following  the  year  in  which  it  is  necessary  under 
this  section  to  determine  the  factors  for  the  purpose 
of  rates  to  be  levied  for  the  separate  school,  and,  in 
other  cases,  the  factors  shall  be  determined  in  the 
year  1963  for  the  purposes  of  taxation  in  the  year 
1964. 

13.  Section  63  of  The  Separate  Schools  Act  is  repealed.  c.  368,'  s.  es! 

repealed 

14.  Subsection  1  of  section  66  of  The  Separate  Schools  .^c/^fgg-gflg; 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

(1)  The  board  of  a  separate  school  may  pass  by-laws  forpo^e°re  oV^ 
borrowing  money,  by  mortgages  or  other  instruments,  separate 
upon  the  security  of  the  school  house  property  and  trustees 
premises  and  any  other  real  or  personal  property 
vested  in  the  board  and  upon  the  separate  school 
rates  for  the  purpose  of  paying  the  cost  of  school 
sites,  school  buildings  or  additions  or  repairs  thereto 
or  for  any  other  school   purposes,  and  any  rate- 
payer, who  was  a  separate  school  supporter  in  the 
separate  school  zone  at  the  time  when  the  loan  was 
effected  on  the  security  of  the  property  or  rates  or 
who  became  a  supporter  during  the  term  of  the  loan, 
shall,  while  resident  within  the  separate  school  zone, 
continue  to  be  liable  for  the  rate  to  be  levied  for  the 
repayment  of  the  money  so  secured. 

15.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment'"^"^** 
Assent. 

16.  This  Act  may  be  cited  as  The  Separate  Schools  Amend-  short  title 
ment  Act,  1962-63. 


97 


> 


Ui 


2.      ^ 


n 


IN) 


> 
< 


N3 


o 


>3         -      ^ 


a 

0^5 


ON 


4^ 


Os 


0^ 


H 

cr 

a> 

(/) 

> 

rt> 

3 

> 

r; 

O 

p 

r+ 

rt- 

(h 

r-^ 

o 

C/) 

o 

PS 

:r 

3 

<i 

o^ 

p 

Cfl 

CL 

> 

o 

BILL  98 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Tax  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Quki:n's  Printkr 


Explanatory  Notes 

Section  1 .  The  definitions  of  "gasoline"  and  "purchaser"  are  amended 
to  separate  aviation  fuel  from  gasoline  so  that  a  different  rate  of  tax  may 
be  applied  to  each — see  section  2  of  this  Bill. 


Section  2.  At  the  present  time  the  purchaser  of  aviation  fuel  is 
taxed  at  the  rate  of  13  cents  per  gallon  and  is  entitled  to  a  refund  of 
1 1  cents  per  gallon  when  such  fuel  is  used  in  aircraft. 

The  new  subsection  reduces  the  tax  to  the  net  amount. 


Section  3.     The  scope  of  the  provision  is  widened  to  provide  for 
returns,  etc.,  as  to  aviation  fuel. 


98 


BILL  98  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Tax  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Clause  b  of  section  1  of  The  Gasoline  Tax  Act  is^/foillff!' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

(b)  "gasoline"  includes  any  gas  or  liquid  produced,  pre- 
pared or  compounded  for  the  purpose  of  generating 
power  by  means  of  internal  combustion  or  that  may 
be  used  for  such  purpose,  but  does  not  include 
aviation  fuel  or  the  products  commonly  known  as 
fuel  oil,  coal  oil  or  kerosene,  or  such  products  as  are 
excluded  from  this  Act  by  the  regulations,  except 
when  any  such  product  is  mixed  or  combined  with 
gasoline. 

(2)  Clause  d  of   the  said   section    1    is  repealed  and   the ^S-O-  i^^o, 

.  -If  ^'  162,  8.  1, 

followmg  substituted  therefor:  ci.  a, 

°  re-enacted 

(d)  "purchaser"  means  any  person  purchasing  or  receiv- 
ing delivery  in  Ontario  of  gasoline  or  aviation  fuel 
for  his  own  use. 

2.  Section  2  of  The  Gasoline  Tax  Act  is  amended  by  adding  R.s.o.  i960, 

,  1        f    11         •  1  •  -^  ''c.  162,  8.  2, 

thereto  the  tollowing  subsection:  amended 

(2)  Every  purchaser  of  aviation  fuel  shall  pay  to  theTa^on^ 
Minister  for  the  use  of  the  Crown  in  right  of  Ontario  fuel 
a  charge  or  tax  at  the  rate  of  2  cents  per  imperial 
gallon  on  all  aviation  fuel  purchased  or  the  delivery 
of  which  is  received  by  him. 

3.  Clause  e  of  section  3  of  The  Gasoline  Tax  Act  is  amended  ^^a^-  l^^' 
by  inserting  after  "gasoline     in  the  third  line     or  ^^lation  ci^*^^^^ 
fuel",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

98 


{e)  prescribing  the  returns  and  statements  to  be  made 
by  importers,  manufacturers,  vendors  and  pur- 
chasers of  gasoline  or  aviation  fuel,  the  information 
to  be  given  in  such  returns  and  statements,  and  by 
whom  and  in  what  manner  they  shall  be  made. 


Commence- 
ment 


4.  This  Act  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the 
1st  day  of  April,  1963. 


Short  title         5.  This  Act  may  be  cited  as  The  Gasoline  Tax  Amendment 
Act,  1962-63. 


98 


^ 


;  } 

•       V 


CM 


> 

SL 
a 

3" 
VI 

3 
I 

:^ 

o 

•-t 


u> 


>3 


a 

0^ 


8 

?5 

5/5 

?s- 

3- 

^^ 

a 

It- 

^ 

zr 

^. 

CM 

8 

BILL  98 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Tax  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


«jO  oiiT  bntni\ 


BILL  98 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Tax  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Clause  b  of  section  1  of  The  Gasoline  Tax  Act  is ^'162 ,"  s.^i?' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

(b)  "gasoline"  includes  any  gas  or  liquid  produced,  pre- 
pared or  compounded  for  the  purpose  of  generating 
power  by  means  of  internal  combustion  or  that  may 
be  used  for  such  purpose,  but  does  not  include 
aviation  fuel  or  the  products  commonly  known  as 
fuel  oil,  coal  oil  or  kerosene,  or  such  products  as  are 
excluded  from  this  Act  by  the  regulations,  except 
when  any  such  product  is  mixed  or  combined  with 
gasoline. 


(2)  Clause  d  of   the  said   section    1   is  repealed  and   the  i^-S-O-  i^^o- 

,.,.,,-  c.  162,  s.  1. 


following  substituted  therefor: 


cl.  d. 
re-enacted 


(d)  "purchaser"  means  any  person  purchasing  or  receiv- 
ing delivery  in  Ontario  of  gasoline  or  aviation  fuel 
for  his  own  use. 


2.  Section  2  of  The  Gasoline  Tax  Act  is  amended  by  adding  R.s.o.  i960, 
thereto  the  following  subsection:  amended 

(2)  Every  purchaser  of  aviation  fuel  shall  pay  to  theTa^o"^ 
Minister  for  the  use  of  the  Crown  in  right  of  Ontario  fuel 
a  charge  or  tax  at  the  rate  of  2  cents  per  imperial 
gallon  on  all  aviation  fuel  purchased  or  the  delivery 
of  which  is  received  bv  him. 


3.  Clause  e  of  section  3  of  The  Gasoline  Tax  Act  is  amended  R-^-O-  pso, 
by  mserting  after  "gasoline"  in  the  third  Ime     or  aviation  ci.  «, 
fuel",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 


amended 


98 


(e)  prescribing  the  returns  and  statements  to  be  made 
by  importers,  manufacturers,  vendors  and  pur- 
chasers of  gasoline  or  aviation  fuel,  the  information 
to  be  given  in  such  returns  and  statements,  and  by 
whom  and  in  what  manner  they  shall  be  made. 

Commence-       4,  fhig  Act  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the 
ment 

1st  day  of  April,  1963. 

Short  title         5.  This  Act  may  be  cited  as  The  Gasoline  Tax  Amendment 
Act,  1962-63. 


98 


> 

r 

p 
a 

3' 

3 

I 

o 

•-t 


>  ^ 


o 

^ 

O 

IJ- 

fX, 

3- 

1— ' 

1—' 

o 

h^ 

rt 

JS 

r-h 

3- 

^ 

rr 

■• 

r». 

" 

1— » 

s 

h- » 

vO 

0^a 

vO 

> 


o 
3 

ft! 

3 
CL 

H 

3- 

o 


3 

H 
p 

> 


BILL  99 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Handling  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


(^€ 


Explanatory  Note 

These  amendments  are  complementary  to  Bill  98,  An  Act  to  amend 
The  Gasoline  Tax  Act. 


99 


BILL  99  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Handling  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  a  of  section  1  of  The  Gasoline  Handling  Act  is^-f^'l^f^- 

repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ci.  a,  '       ' 

^  °  re-enacted 

(a)  "aviation  fuel"  includes  any  gas  or  liquid  that  is  sold 
to  be  used  or  is  used  to  create  power  to  propel  an 
aircraft,  and  any  product  that  is  designated  to  be 
avaiation  fuel  by  the  regulations; 

(aa)  "gasoline"  includes  aviation  fuel  and  any  gas  or 
liquid  produced,  prepared  or  compounded  for  the 
purpose  of  generating  power  by  means  of  internal 
combustion  or  that  may  be  used  for  such  purpose, 
but  does  not  include  the  product  commonly  known 
as  kerosene  or  coal  oil  or  such  products  as  are  ex- 
cluded from  this  Act  by  the  regulation,  sexcept  when 
kerosene,  coal  oil  or  any  product  that  is  excluded 
from  this  Act  by  the  regulations  is  aviation  fuel  or 
is  mixed  or  combined  with  gasoline. 

2.  Subsection  1  of  section  12  of  The  Gasoline  Handling  Act^/fol-lfiz'. 
is  amended  by  adding  thereto  the  following  clauses:  l^lnded 

(da)  designating  products  to  be  aviation  fuel; 

(db)  excluding  products  from  this  Act. 

3.  This  Act  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  ^^J^j'"®"*^®- 
the  1st  day  of  April,  1963. 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Gasoline  Handling  Amend-  ^i^ort  title 
ment  Act,  1962-63. 


99 


> 

r 

X 
3" 

3 
Q- 
I 

o 


0^ 


o 


^       .r    ^ 


ON 


s 

0^ 


H 

crq    ^ 
> 


1 


BILL  99 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Handling  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  99  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Gasoline  Handling  Act 

enacER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 

Hthe  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
ts  as  follows: 

1.  Clause  a  of  section  1  of  The  Gasoline  Handling  Act  is^-^^O- i^^o, 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  c\.  a,  '       ' 

^  °  re-enacted 

(a)  "aviation  fuel"  includes  any  gas  or  liquid  that  is  sold 
to  be  used  or  is  used  to  create  power  to  propel  an 
aircraft,  and  any  product  that  is  designated  to  be 
avaiation  fuel  by  the  regulations; 

(aa)  "gasoline"  includes  aviation  fuel  and  any  gas  or 
liquid  produced,  prepared  or  compounded  for  the 
purpose  of  generating  power  by  means  of  internal 
combustion  or  that  may  be  used  for  such  purpose, 
but  does  not  include  the  product  commonly  known 
as  kerosene  or  coal  oil  or  such  products  as  are  ex- 
cluded from  this  Act  by  the  regulations,  except  when 
kerosene,  coal  oil  or  any  product  that  is  excluded 
from  this  Act  by  the  regulations  is  aviation  fuel  or 
is  mixed  or  combined  with  gasoline. 

2.  Subsection  1  of  section  12  of  The  Gasoline  Handling  A.ctf'-f^-l^f^' 
is  amended  by  adding  thereto  the  following  clauses :  l^lAded 

(da)  designating  products  to  be  aviation  fuel ; 

(db)  excluding  products  from  this  Act. 

3.  This  Act  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  ^eli?t'^^'^°*' 
the  1st  day  of  April,  1963. 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Gasoline  Handling  Amend-  short  title 
ment  Act,  1962-63. 


99 


> 

> 

K 
3* 

I 

o 
"I 


> 


Co 


2.      ■^ 


o 


VO 


a, 


ON 


o 


>3       '-^     !^ 


0^5 


H 

tr 

a> 

9> 

P 
w 

3 

0^ 

> 

5' 

0 

rt 

fD 

<-+ 

ffi 

0 

P 

P 

3 

3 

t-rt  • 

p 

13 

CL 

ffq 

> 
0 

BILL  100 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Legislative  Assembly  Act 


Mr.  Wintermeyer 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

Where  the  Chief  Election  Officer  fails  to  issue  a  writ  of  election  within 
ten  days  after  the  time  limit,  any  two  members  may  issue  the  writ.  This 
Bill  is  supplemented  by  an  amendment  to  The  Election  Act  being  intro- 
duced at  this  session  requiring  the  local  sheriff  to  receive  the  writ  and  act 
as  returning  officer  where  none  is  appointed. 


^^      sirrvfiB 


BILL  100  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Legislative  Assembly  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  28  of  The  Legislative  Assembly  Act  is  repealed  ^fos,' s.^is,' 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

28. — (1)  Subject  to  section  25,  if  the  seat  of  a  member  ^^|J^®y 
has  been  vacant  for  three  months  and  no  writ  has  ??*^*^  ^°^ 
been  issued,  the  Chief  Election  Officer  shall  issue  months 
the  writ  within  ten  days  thereafter. 

(2)  If  at  the  end  of  the  said  ten  days  no  writ  has  been  when  two 

,  _  ,  ,     1X161X1  Dcrs 

issued,   then  any   two   members  may   issue  a  writ  may  issue 
under  their  own  hands  to  the  returning  officer  in  election 
accordance  with  Form  3,  and  the  first  writ  received 
by  the  returning  officer  is  a  valid  writ  of  election. 

2.  The  Legislative  Assembly  Act   is  amended   by   adding ^SiO- i^^o- 
thereto  the  following  form:  amended 

FORM  3 

(Section  28  (2)  ) 

Writ  of  Election 

To: 

WE  COMMAND  YOU  to  cause  election  to  be  made  of  a  member 
(or  as  the  case  may  be)  to  serve  in  the  Legislative  Assembly  of  Ontario, 

for  the  electoral  district  of in  the  Province 

of  Ontario,  in  the  place  of    (stating  the 

cause  of  the  vacancy)  and  that  you  do  cause  the  nomination  of  candi- 
dates at  such  election  to  be  held  on  the day  of 

next  and,  if  a  poll  becomes  necessary,  that  the  same  be  held  on  the 

day  of    next  and  do  cause  the 

name  (or  names)  of  such  member  (or  members)  when  so  elected, 
whether  he  is  (or  they  are)  present  or  absent,  to  be  certified  to  our 
Chief  Election  Officer. 


100 


Witness  our  hands  and  seals  at  the  City'  of  Toronto  this 
day  of ,  19 


Endorsement 

Received  the  within  Writ  on  the day  of , 

19 

Returning  Officer 

Commence-        3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  4^  This   Act   may   be   cited   as    The   Legislative  Assembly 

Amendment  Act,  1962-63. 


100 


1 


2 

8 

p 

3 

?i. 

?^ 

tr 

>i 

>a 

I-* 

B 

§ 

!i^ 

55. 

ei. 

p" 

<s». 

5^ 

'• 

^ 

S 

H-^ 

»« 

0^3 

H 

cr 

fC 

r 

> 

°S. 

3 

wj 

> 

p" 

o 

rt- 

rt 

eh 
O 

> 
CO 

3 

2 

rt 

3 

3 

cr 

^ 

> 

o 

BILL  101 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Election  Act 


Mr.  Wintermeyer 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


J.TffI 


'*'T    f 


T~   r»  .-.,  r-c 


Explanatory  Notes 


Section  1.     This  amendment  is  supplementary  to  a  Bill  to  amend 
The  Legislative  Assembly  Act  being  introduced  at  this  session. 


Sectiun  2.  Where  an  election  is  required  by  two  members  of  the 
Legislature  under  an  amendment  to  The  Legislative  Assembly  Act  being 
introduced  at  this  session  and  no  returning  officer  has  been  appointed, 
the  local  sheriff  acts  as  returning  officer. 


101 


BILL  101  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Election  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  1  of  section  19  of  The  Election  Act  is  amended  ^ijg"  s^fg' 
by  inserting  after  "Council"  in  the  second  line  "or  any  other »^|j^J'^ 
person  authorized  to  issue  a  writ  of  election",  so  that  the  sub- 
section, exclusive  of  the  clauses,  shall  read  as  follows: 

(1)  Where  an   election   is   to  be   held,   the   Lieutenant  N^o"^i'^ation 
Governor  in  Council  or  any  other  person  authorized 
to  issue  a  writ  of  election  may  appoint  a  day  for  the 
nomination  of  candidates,  which  day  shall  be, 


2.  Section  24  of  The  Election  Act  is  amended  by  adding  ^-^j^- ^^l^' 
thereto  the  following  subsection:  amended 

(8)  Where  a  writ  of  election  is  issued  under  subsection  2  J^tifrning 
of  section  28  of  The  Legislative  Assembly  Act,  if  there  ^^'^J'^^jj^g^j 
is  no  returning  officer  for  the  electoral  district,  then  r.s.o.  i960, 
the  writ  of  election  may  be  addressed  and  directed  °"  ^^^ 
to  the  sheriff  of  any  county  in  which  any  portion  of 
the  electoral  district  is  located,  and  the  sheriff  shall 
thereupon  assume  all  the  duties  of  a  returning  officer 
for  the  electoral  district. 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^ent"*"*^*' 
Assent. 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Election  Amendment  Act,  Short  title 
1962-63. 


101 


n 


ifi-}/.-s 

> 

rt- 

0 

2 

S 

*-* 

E 

^ 

?X 

D- 

rt 

^ 

>i 

»—' 

>3 

C- 

r^ 

4^ 

S 

^ 

S 

f-h 

© 

»— • 

0^ 

J3- 

h- » 

> 


> 

o 


BILL  102 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for 
the  Disclosure  of  the  Cost  of  Credit 


Mr.  Wintermeyer 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Il>  ^li- 


Explanatory  Note 

The  Bill  requires  a  creditor  to  deliver  to  his  debtor  a  statement  of  all 
the  costs  payable  by  the  debtor  in  respect  of  the  credit  extended,  and  the 
creditor  forfeits  the  right  to  recover  any  costs  not  shown  in  the  statement. 


102 


BILL  102 


1962-63 


An  Act  to  provide  for 
the  Disclosure  of  the  Cost  of  Credit 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.   In  this  Act, 


Interpre- 
tation 


(a)   "cost  of  credit"  means, 

(i)  where  the  credit  arises  from  the  loan  of  money 
advanced,  the  total  amount  that  the  debtor 
agrees  to  pay  to  or  to  the  credit  of  the  creditor 
in  respect  of  the  loan,  less  the  amount  of 
money  actually  advanced  under  the  loan,  or 

(ii)  where  the  credit  arises  in  the  purchase  of  real 
or  personal  property,  the  total  amount  that  the 
debtor  agrees  to  pay  to  or  to  the  credit  of  the 
creditor  in  respect  of  the  purchase,  less  the 
actual  purchase  price  of  the  property; 


(b)  "credit"  means  the  right  to  recover  payment  of  a 
loan  of  money  advanced  or  to  recover  the  amount 
remaining  unpaid  for  real  or  personal  property 
purchased  where  payment  therefor  in  full  is  not  made 
at  the  time  of  the  purchase. 

2.— (1)  Before  credit  is  extended,  the  creditor  shall  deliver  ff^^T  of  * 
to  the  debtor  a  statement  of  the  cost  of  the  credit  showing,       credit 

(a)  the  amount  of  money  advanced  or  purchase  price 
remaining  unpaid; 

(b)  the  total  amount  payable  as  interest  over  the  term 
of  the  credit  if  the  debtor  makes  the  minimum  pay- 
ments to  which  he  has  agreed,  expressed  as  a  sum  of 
money ; 


102 


2 

(c)  the  amount  of  any  bonus  payable  by  the  debtor; 

{d)  the  amount  of  any  cost,  charge,  fee  or  other  expense 
payable  by  the  debtor;  and 

{e)  any  other  amount  that  the  debtor  agrees  to  pay  in 
respect  of  the  credit. 

of^icovery         0-)  The  Creditor  shall  not  recover  and  the  debtor  is  not 

°l  °^^l\i*        liable  to  pay  any  cost  of  credit  that  is  not  shown  on  the  state- 
oi  credit  j   i  •  i   •  •  t         i 

ment  delivered  in  accordance  with  subsection  1. 

Short  title         3,  xhis  Act  may  be  cited  as  The  Cost  of  Credit  Act,  1962-63. 


102 


w       1ff-rfi        Explanatory  Notes     'SrTvrrs:    n 

Sections  1  and  3.  The  purpose  of  these  amendments  is  to  exclude 
deputy  fire  chiefs,  in  addition  to  fire  chiefs,  from  the  collective  bargaining 
procedures  of  the  Act. 


Section  2.  The  purpose  of  these  amendments  is  to  reduce  the 
maximum  work  week  of  full-time  fire  fighters  from  the  present  56  hours 
to  48  hours  commencing  in  1964. 


103 


I 


BILL  103  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Departments  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  1  of  The  Fire  Departments  Act  is  amended  by  ^•^4^-^^5*'' 
relettering  clause  a  as  clause  aa  and  by  adding  thereto  the  ^'^^'^^i^d 
following  clause: 

(a)  "deputy  chief"  means  a  person  who  has  been 
appointed  by  the  council  of  the  municipality  to  act 
in  the  place  of  the  chief  of  the  fire  department  in  his 
absence  or  in  the  case  of  a  vacancy  in  the  office. 

2.— (1)  Clause  c  of  subsection  1  of  section  2  of  The  Firef/fSll^T!' 
Departments  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  re-enacted  '^' 
therefor : 

(c)  any  other  system  of  platoons  or  hours  of  work  under  ^'^^^JJ^^^i^® 
which  the  maximum  hours  of  work  or  hours  on  duty 
on  the  average  in  any  work  week  are  not  more  than 
fifty-six  hours  up  to  and  including  the  31st  day  of 
December,  1963,  and  are  not  more  than  forty-eight 
hours  thereafter. 

(2)  Subsection  3  of  the  said  section  2  is  repealed  and  the  ^145;  l^l^' 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

(3)  No  full-time  fire  fighter  shall  be  required  to  be  on  Maximum 
duty  on  the  average  in  any  work  week  more  than 
fifty-six  hours  up  to  and  including  the  31st  day  of 
December,  1963,  and  not  more  than  forty-eight  hours 
thereafter. 

3.  Subsection  1  of  section  5  of  The  Fire  Departments  -^ctf'f^-^^^^' 
is  amended  by  inserting  after  "chief"  in   the  seventh   line  subs,  i 
"and  the  deputy  chief",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 

103 


n 
> 


n 

to 

ft- 

3- 

«. 

00 

^ 

1 

0«! 

o 

(>» 

H 

3- 

n> 

?.  > 

"-t' 

3 

ft) 

a 

> 
n 

f& 

rt 

T3 

rt 

P 

o 

1 

p 

3 

3 

rti 

(t 

3 

3 

en 

a 

> 

o 

BILL  103 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Departments  Act 


Mr.  Cass 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Legal  Bills) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Sections  1  and  3.  The  purpose  of  these  amendments  is  to  exclude 
deputy  fire  chiefs,  in  addition  to  fire  chiefs,  from  the  collective  bargaining 
procedures  of  the  Act. 


Section  2.  The  purpose  of  these  amendments  is  to  reduce  the 
maximum  work  week  of  full-time  fire  fighters  from  the  present  56  hours 
to  48  hours  commencing  in  1964, 


103 


BILL  103 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Departments  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  1  of  The  Fire  Departments  Act  is  amended  by RS-O.  i960, 
relettering  clause  a  as  clause  aa  and  by  adding  thereto  theamendeci 
following  clause: 

(a)  "deputy  chief"  means  the  one  person  who  has  been 
appointed  by  the  council  of  the  municipality  to  act 
in  the  place  of  the  chief  of  the  fire  department  in  his 
absence  or  in  the  case  of  a  vacancy  in  the  office. 

2. — (1)  Clause  c  of  subsection  1  of  section  2  of  The  Fire^f\^- 1^^^' 

^    '  C.  145,  8.  2, 

Departments  Act  is  repealed  and   the  following  substituted  subs.  ici.  c, 

,         r  re-enacted 

therefor: 

(c)  any  other  system  of  platoons  or  hours  of  work  under  Alternative 
which  the  maximum  hours  of  work  or  hours  on  duty 
on  the  average  in  any  work  week  are  not  more  than 
fifty-six  hours  up  to  and  including  the  31st  day  of 
December,  1963,  and  are  not  more  than  forty-eight 
hours  thereafter. 

(2)  Subsection  3  of  the  said  section  2  is  repealed  and  thec.i45,'s.  2, ' 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

(3)  No  full-time  fire  fighter  shall  be  required  to  be  on  Maximum 
duty  on  the  average  in  any  work  week  more  than 
fifty-six  hours  up  to  and  including  the  31st  day  of 
December,  1963,  and  not  more  than  forty-eight  hours 
thereafter. 

3.  Subsection  1  of  section  5  of  The  Fire  Departments  -^c/^-^^o- 1^^^^. 
is  amended  by  inserting  after  "chief"   in   the  seventh  lir^^l^gnl^d 
"and  the  deputy  chief",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 


103 


Bargaining  (1)  When  requested  in  writing  by  a  majority  of  the  full- 

time  fire  fighters,  the  council  of  the  municipality 
shall  within  120  days  after  receipt  of  the  request 
commence  to  bargain  in  good  faith  with  a  bargaining 
committee  of  the  full-time  fire  fighters  for  the  purpose 
of  defining,  determining  and  providing  for  remunera- 
tion, pensions  or  working  conditions  of  the  full-time 
fire  fighters  other  than  the  chief  and  the  deputy  chief 
of  the  fire  department. 

Commence-        4,  This  Act  comes  into  force  on  the  dav  it  receives  Royal 

ment  '  ■' 

Assent. 

Short  title  5,  This  Act  may  be  cited  as  The  Fire  Departments  Amend- 

ment Act,  1962-63. 


103 


2  "^ 


O     to 

?5     Pi. 


n 

> 

w 
w 


p 

^s> 

•-t 

o 

a 

s- 

?i- 

to 

>i 

o 

<-h 

C^ 

P" 

?i. 

?». 

»— ' 

a 

vO 

OrC) 

o       J2_ 
On 


H 

s* 

m 

I?.  > 

•^' 

3 

ro 

> 

D 

o 

n> 

rt 

X3 

r+ 

p 

O 

i-t 

P 

3 

3 

CD 

n 

D 

3 

a 

> 

O 

BILL  103 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Departments  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Bargaining  (1)  When  requested  in  writing  by  a  majority  of  the  full- 

time  fire  fighters,  the  council  of  the  municipality 
shall  within  120  days  after  receipt  of  the  request 
commence  to  bargain  in  good  faith  with  a  bargaining 
committee  of  the  full-time  fire  fighters  for  the  purpose 
of  defining,  determining  and  providing  for  remunera- 
tion, pensions  or  working  conditions  of  the  full-time 
fire  fighters  other  than  the  chief  and  the  deputy  chief 
of  the  fire  department. 

Commence-       4.,  fhis  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         5,  This  Act  may  be  cited  as  The  Fire  Departments  Amend- 
ment Act,  1962-63. 


103 


> 


> 

§ 

i: 

P3 

ON 

>a 

K) 

>j 

o 

5^ 

V 

?^ 

«». 

*k. 

1—' 

ON 

NO 

On 

0^5 

o 


^      >i 


NO 

On 


H 

cr 

a> 

^> 

►n' 

P 

^ 

n» 

pt 

>o 

rt- 

p 

o 

■-t 

r+ 

p 

3 

3 

(T> 

n> 

0 

3 

to 

D- 

> 

O 

BILL  104 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Marshals  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  amendments  adopt  the  procedure  under  The  Emergency  Measures 
Act,  1962-63  for  declaring  an  emergency  for  the  purpose  of  invoking  the 
emergency  provisions  for  fire  services. 


104 


BILL  104  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Marshals  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  a  of  section  1  of  The  Fire  Marshals  Act,  as  enacted  R.s.o.  i960, 

c.  148    s    1 

by  section  1  of  The  Fire  Marshals  Amendment  Act,  1961-62,  ci.  a   '   ' 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  c.  44,  s.  i). 

re-enacted 

(a)  "emergency"  means  an  emergency  as  defined  in  Z'/ie  1962-63, 
Emergency  Measures  Act,  1962-63. 

2.  Subsection  1  of  section  ia  of  The  Fire  Marshals  Act,  as^^S-O.  i960, 
enacted  by  section  2  of  The  Fire  Marshals  Amendment  Act,  (i96i-62, 

inAi   <o     '  1    J  'c.44,s.2), 

1961-62,  is  repealed.  subs.  1, 

repealed 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Commence- 
Assent. 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Fire  Marshals  Amendment  Short  title 
Act,  1962-63. 


104 


u/-.. 


n 

> 


a 

<K> 


^     >i 


On 


0X1 


> 
> 


o 

3 

a 

H 
tr 


V) 


> 
o 


BILL  104 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Marshals  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  104 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Fire  Marshals  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  a  of  section  1  of  The  Fire  Marshals  Act,  as  enacted  R.s.o.  i960, 
by  section  1  of  The  Fire  Marshals  Amendment  Act,  1961-62,  ci.^a^'  ^'  ^' 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  c^44^8.^i). 

re-enacted 

(a)  "emergency"  means  an  emergency  as  defined  in  Thei962-63, 
Emergency  Measures  Act,  1962-63.  ^ 

2.  Subsection  1  of  section  Za  of  The  Fire  Marshals  Act,  asRs.o.  i960, 
enacted  by  section  2  of  The  Fire  Marshals  Amendment  Act,  (i96i-62, 
1961-62,  is  repealed.  subs.'  i,'     ' 

repealed 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Commence- 
Assent. 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Fire  Marshals  Amendment  Short  title 
Act,  1962-63. 


104 


> 

> 


n 
> 

C/3 


i> 

t?* 

nil 

^ 

13- 

P 

o 

rr 

>0 

to 

^ 

>3 

r<i 

O 

oo 

f^ 

Ci 

ri- 

0^5 

r-h 

Q 

0^ 

vO 

3" 
1— » 

o 

Os 

Os 

Oo 

OO 

o 

p 
3 

3 

a- 
H 

tr 


13- 
P 


> 

o 


BILL  105 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Establishment 
of  an  Ontario  Food  Council 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


fioi  J  Tie 


Explanatory  Note 

The  Bill  provides  for  the  establishment  of  The  Ontario  Producers, 
Processors,  Distributors  and  Consumers  Food  Council  and  sets  out  its 
objects. 


105      ^ 


BILL  105  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Establishment 
of  an  Ontario  Food  Council 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.    In   this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "agricultural  food  product"  means  any  article  of 
food  or  drink  designated  in  the  regulations  as  an 
agricultural  food  product; 

(b)  "agricultural  product"  means  any  natural  product 
of  agriculture  produced  in  Ontario,  and  includes  any 
article  of  food  or  drink,  manufactured  or  derived  in 
whole  or  in  part  from  any  natural  product  of  agricul- 
ture, that  is  designated  in  the  regulations  as  an 
agricultural  product; 

(c)  "Food  Council"  means  The  Ontario  Producers, 
Processors,  Distributors  and  Consumers  Food  Coun- 
cil: 

(d)  "Minister"  means  the  Minister  of  Agriculture; 

(e)  "regulations"  means  the  regulations  made  under 
this  Act. 

2. — (1)  There  shall   be  a  council   to  be   known   as   "The  The  Ontario 
Ontario  Producers,  Processors,  Distributors  and  Consumers  Processors', 
Food   Council"  which  shall  consist  of  not  fewer  than  five  and '^ 
members  appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council.    Food""^^™ 

Council 

(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  designate  one  Chairman, 
of  the  members  as  chairman  and  one  as  vice-chairman  of  the  chairman 
Food  Council. 

(3)  A  majority  of  the  members  of  the  Food  Council  con- Quorum 
stitutes  a  quorum. 

105 


Council  (^^  ^^^  Food  Council  shall  be  composed  of  sections,  in- 

composed       eluding, 

of  sections  ° 

(a)  a  fresh  and  processed  fruit  and  vegetable  products 
section ; 

(b)  a  dairy  and  poultry  products  section ; 

(c)  a  meat  products  section ;  and 

(d)  a  cereal  grains  products  section. 

Officers  (5)  Yhe    Lieutenant   Governor    in    Council    may    appoint 

employees      guch  officers,  clerks  and  employees  as  are  necessary  for  the 
conduct  of  the  affairs  of  the  Food  Council. 


Expenses 


Minister 
may 

designate 
persons  in 
public 
service  of 
Ontario  to 
assist  Food 
Council 


(6)  The  members  of  the  Food  Council  shall  receive  such 
expenses  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council  determines. 

(7)  In  the  administration  of  its  affairs,  the  Food  Council 
may  be  assisted  by  such  persons  in  the  public  service  of 
Ontario  as  the  Minister  designates  for  the  purpose. 


Food  Council      3,  Xhg  Food  Council  may  engage  the  services  of  such  per- 

may  engage  .  .7         »    »  r      ,        t-        , 

services  of     sons  as  are  required  to  carry  out  the  objects  of  the  rood 

persons  /^  m 

Council. 


Objects  of 

Food 

Council 


4.  The  objects  of  the  Food  Council  are, 

(a)  to  promote  methods  of  ensuring  the  orderly  marketing 
of  agricultural  products  and  agricultural  food  prod- 
ucts ; 


(b)  to  conduct  studies  of  and  make  reports  on  crop 
conditions,  import  and  export  markets,  domestic 
markets,  tariffs  and  methods  of  distribution  and  sale 
of  agricultural  products  and  agricultural  food  prod- 
ucts; 

(c)  to  promote  research  into  the  development  of  markets 
for  agricultural  products  and  agricultural  food 
products ; 

(d)  to  stimulate  the  advertising  and  promotion  of  agri- 
cultural products  and  agricultural  food  products; 

(e)  to  inquire  into  and  report  to  the  Minister  on 
measures  and  projects  referred  to  it  by  the  Minister; 
and 


105 


(/)  to  advise  the  Minister  on  matters  relating  to  the 
development  of  markets  for  agricultural  products 
and  agricultural  food  products. 

5.  Subject   to   the   approval   of   the    Minister,    the   Food  Po^^^rs  of 
Council  may,  ^  --.  council 

(a)  promote  and  co-ordinate  campaigns  to  market  sur- 
pluses of  agricultural  products  and  agricultural  food 
products; 

(b)  enter  into  arrangements  with  any  person,  partner- 
ship or  corporation  engaged  in  producing,  processing 
or  manufacturing  one  or  more  agricultural  products 
or  agricultural  food  products  for  the  purpose  of 
assisting  the  person,  partnership  or  corporation  in 
carrying  out  programmes  for  the  development  of 
markets  for  agricultural  products  and  agricultural 
food  products; 

(c)  transact  any  business  necessary  for  or  incidental  to 

any  matter  under  clause  a  or  b.  • 

6. — (1)  The  Food  Council  shall  conduct  such  investigations  ip^estiga- 
as  the  Lieutenant  Governor  in  Council  approves  into  matters 
relating  to  the  producing,  distributing,  processing  and  handling 
of  agricultural  products  or  agricultural  food  products. 

(2)  For    the    purposes    of    carrying    out    an    investigation  ^j^^®^^°*" 
under  subsection  1,  the  chairman  or  vice-chairman  has  all  the^ice- 

.      •  1        T^7     chairman  in 

powers  that  may  be  conferred  upon  a  commissioner  under  i«g investigation 
Public  Inquiries  Act.  Jfa?'  ^^^°' 

(3)  The  Food  Council  may  receive  complaints  and  collect  J^ade^*'^^'''^ 
data  respecting  trade  practices  in  the  food  industry  that  it  Practices 
deems  undesirable  and  take  such  steps  as  are  necessary  to 

bring  these  practices  to  the  notice  of  the  person  or  persons 
concerned,  and,  for  the  purpose  of  effecting  the  discontinuance 
of  such  undesirable  trade  practices,  may  co-operate  with  any 
branch  or  agency  of  the  Government  of  Canada  or  the 
Government  of  Ontario. 

Food 
Council 

7.  The  Food  Council  may  recommend  to  the  Agricultural  Ji^^^j^jj^gj^^j 
Research  Institute  of  Ontario  projects  of  research  that  assist  projects  to 

1  •  fi-i  ri-A  Agricultural 

in  the  carrving  out  oi  the  intent  and  purpose  of  this  Act.  Research 

'^  1-      f  Institute  of 

Ontario 

8. — (1)  The   Minister,   upon   the  recommendation  of  the  Grants 
Food  Council,  may  make  grants  for  the  purpose  of  carrying  out 
the  objects  of  the  Food  Council  to  any  agency,  corporation, 

105 


organization,  partnership  or  person  engaged  in  the  marketing 
or  distributing  of  agricultural  products  or  agricultural  food 
products. 

Idem  (2)  The  grants  referred  to  in  subsection  1  are  payable  out 

of  the  moneys  appropriated  therefor  by  the  Legislature. 

Annual  9. — (1)  The  Food  Council  shall  make  a  report  annually  to 

the  Minister,  including  a  report  on  its  activities  and  a  financial 
statement  certified  by  the  Provincial  Auditor  and  such  other 
matters  relating  to  the  work  of  the  Food  Council  as  the 
Minister  requires. 

Tabling  (2)  A  copy  of  the  report  shall  be  filed  with  the  Minister  who 

shall  submit  the  report  to  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
and  shall  then  lay  the  report  before  the  Assembly  if  it  is  in 
session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing  session. 

Fiscal  year  jq^  -pj^^  fiscal  year  of  the  Food  Council  commences  on  the 
1st  day  of  April  in  each  year  and  ends  on  the  31st  day  of 
March  in  the  following  year. 

Regulations  ^^^  ^he  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- 
lations, 

(a)  designating  any  article  of  food  or  drink  as  an  agri- 
cultural food  product; 

(b)  designating  any  article  of  food  or  drink,  manu- 
factured or  derived  in  whole  or  in  part  from  any 
natural  product  of  agriculture,  as  an  agricultural 
product; 

(c)  providing  for  the  payment  of  grants  and  prescribing 
the  terms  and  conditions  thereof; 

(d)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

ment"^'^'^  12.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


13.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Producers,  Pro- 
cessors, Distributors  and  Consumers  Food  Council  Act,  1962-63. 


105 


> 

r. 


H 

> 
H 


Pi- 


On 

pi- 

3- 

>3 

ft- 

H- ' 

^ 

00 

§ 

3- 

0^ 

OS 

Cn> 

o3 

3    < 

-t    ft 


o 

o  a 

o  W 


BILL  105 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Establishment 
of  an  Ontario  Food  Council 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printkd  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  105 


1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Establishment 
of  an  Ontario  Food  Council 

HER  Mi\JESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act, 

(a)  "agricultural  food  product"  means  any  article  of 
food  or  drink  designated  in  the  regulations  as  an 
agricultural  food  product; 

(b)  "agricultural  product"  means  any  natural  product 
of  agriculture  produced  in  Ontario,  and  includes  any 
article  of  food  or  drink,  manufactured  or  derived  in 
whole  or  in  part  from  any  natural  product  of  agricul- 
ture, that  is  designated  in  the  regulations  as  an 
agricultural  product; 

(r)  "Food  Council"  means  The  Ontario  Producers, 
Processors,  Distributors  and  Consumers  Food  Coun- 
cil; 

(d)  "Minister"  means  the  Minister  of  Agriculture; 

(e)  "regulations"  means  the  regulations  made  under 
this  Act. 


Interpre- 
tation 


2. — (1)  There  shall   be  a  council   to  be   known   as   "The 'I'he  Ontario 
i-w  •      r.       1  T^  T^-       •!  «    A->  Producers, 

Ontario  Producers,  Processors,  Distributors  and  Consumers  Processors, 
Food   Council"  which   shall  consist  of  not  fewer  than  five  and 
members  appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,    pood"'"^'^^ 

Council 

(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  designate  one^^|^^'"^"> 
of  the  members  as  chairman  and  one  as  vice-chairman  of  the  chairman 
Food  Council. 

(3)  A  majorit>   of  the  members  of  the  Food  Council  con- Quorum 
stitutes  a  quorum. 


105 


Food 
Council 
composed 
of  sections 


(4)  The  Food  Council  shall  be  composed  of  sections,  in- 
cluding, 

(a)  a  fresh  and  processed  fruit  and  vegetable  products 
section ; 

(b)  a  dairy  and  poultry  products  section ; 

(c)  a  meat  products  section;  and 

(d)  a  cereal  grains  products  section. 


Officers 
and 


(5)  The    Lieutenant    Governor    in    Council    may    appoint 
employees      such  officers,  clerks  and  employees  as  are  necessary  for  the 
conduct  of  the  affairs  of  the  Food  Council. 


Expenses  (^)  f  j^g  members  of  the  Food  Council  shall  receive  such 

expenses  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council  determines. 


(7)  In  the  administration  of  its  affairs,  the  Food  Council 


Minister 
may 

designate 
persons  in 

service  of       '"^^^  ^^  assisted  by  such  persons  in   the  public  service  of 

Ontario  to      Ontario  as  the  Minister  designates  for  the  purpose. 

assist  Food 
Council 

Food  Council      3.  Xhe  Food  Council  mav  engage  the  services  of  such  per- 

may  engage  .  .,  u  •      ^         r    ^i        i-      j 

services  of      sons  as  are  required   to  carrv  out  the  objects  oi   the  rood 
persons  /".  m 

Council. 


Objects  of 

Pood 

Council 


4.  Tiie  objects  of  the  Food  Council  arc, 

(a)  to  promote  methods  of  ensuring  the  orderly  marketing 
of  agricultural  products  and  agricultural  food  prod- 

'  ucts; 

(b)  to  conduct  studies  of  and  make  reports  on  crop 
conditions,  import  and  export  markets,  domestic 
markets,  tariffs  and  methods  of  distribution  and  sale 
of  agricultural  products  and  agricultural  food  prod- 
ucts; 

(c)  to  promote  research  into  the  development  of  markets 
for  agricultural  products  and  agricultural  food 
products; 

(d)  to  stimulate  the  advertising  and  promotion  of  agri- 
cultural products  and  agricultural  food  products; 

(e)  to  inquire  into  and  report  to  the  Minister  on 
measures  and  projects  referred  to  it  by  the  Minister; 
and 


105 


(/)  to  advise  the  Minister  on  matters  relating  to  the 
development  of  markets  for  agricnltural  prodncts 
and  agricultural  food  products. 

5.  Subject    to    the   approval    of    the    Minister,    the    I'^ood  Powers  •/ 
Council  may,  council 

(a)  promote  and  co-ordinate  campaigns  to  market  sur- 
pluses of  agricultural  products  and  agricultural  food 
products; 

(/;)  enter  into  arrangements  with  any  person,  partner- 
ship or  corporation  engaged  in  producing,  processing 
or  manufacturing  one  or  more  agricultural  products 
or  agricultural  food  products  for  the  purpose  of 
assisting  the  person,  partnership  or  corporation  in 
carrying  out  programmes  for  the  development  of 
markets  for  agricultural  products  and  agricultural 
food  products; 

(c)  transact  any  business  necessary  for  or  incidental  to 
any  matter  under  clause  a  or  h. 

O. — (1)  The  l''of)d  Council  shall  conduct  such  investigations '"^'^stiga- 
as  the  Lieutenant  Governor  in  Council  approves  into  matters 
relating  to  the  producing,  distributing,  processing  and  handling 
of  agricultural  products  or  agricultural  food  products. 

(2)  For    the    purposes    of    carrying    out    an    investigation ^j^^j®^^^*^ 
under  subsection  1,  the  chairman  or  vice-chairman  has  all  the'^i^'^' 
powers  that  mav  be  conferred  upon  a  commissioner  under  7 //e investigation 
Public  Inquiries  A d.  J-fs?'  ^^*^'®- 

(3)  'I'he  l^ood  Council  may  receive  comj^laints  and  collect Sadr'*^^*'** 
data  respecting  trade  practices  in  the  food  industry  that  it  p'"''^'"''''®^ 
deems  undesirable  and  take  such  steps  as  are  necessary  to 

bring  these  practices  to  the  notice  of  the  jx'rson  or  persons 
concerned,  and,  for  the  purpose  of  effecting  the  discontinuance 
of  such  undesirable  trade  practices,  may  co-operate  with  any 
branch  or  agency  of  the  (iovermnent  of  Canada  or  the 
Govennnent  of  Ontario. 

Food 
Council 

7.    The  Food  Council  nia\'  recommend  to  the  Agricultural  J.g^^„^jj^g„^ 

Research  Institute  of  Ontario  projects  of  research  that  «issist  P^oje^cts j,o^^ 

in  the  carrving  out  of  the  intent  and  purpose  of  this  .'Xct.  Reseamh 

'^  '      '  Institute  of 

Ontario 

8. —  (1)  The    Minister,   upon    the   recommendation   of   the^'''ants 
Food  Council,  may  make  grants  for  the  purpose  of  carrying  out 
the  objects  of  the  I'ood  Council  to  any  agenc\ ,  corporation, 

105 


Idem 


Annual 
report 


Tabling 


Fiscal  year 


Regulations 


organization,  partnership  or  person  engaged  in  the  marketing 
or  distributing  of  agricultural  products  or  agricultural  food 
products. 

(2)  The  grants  referred  to  in  subsection  1  are  payable  out 
of  the  moneys  appropriated  tiierefor  by  the  Legislature. 

9. — (1)  The  Food  Council  shall  make  a  report  annually  to 
the  Minister,  including  a  report  on  its  activities  and  a  financial 
statement  certified  by  the  Provincial  Auditor  and  such  other 
matters  relating  to  the  work  of  the  Food  Council  as  the 
Minister  retjuires. 

(2)  A  cop\'  of  the  report  shall  be  filed  with  the  Minister  who 
shall  submit  the  report  to  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
and  shall  then  lay  the  report  before  the  Assembly  if  it  is  in 
session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing  session. 

10.  The  fiscal  year  of  the  Food  Council  commences  on  the 
1st  day  of  April  in  each  year  and  ends  on  the  31st  day  of 
March  in  the  following  year. 

11.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- 
lations, 


(a)  designating  any  article  of  food  or  drink  as  an  agri- 
cultural food  product; 

(b)  designating  any  article  of  food  or  drink,  manu- 
factured or  derived  in  whole  or  in  part  from  any 
natural  product  of  agriculture,  as  an  agricultural 
product: 

(c)  providing  for  the  payment  of  grants  and  prescribing 
the  terms  and  conditions  thereof; 


Commence- 
ment 


(d)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

12.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Ro\al 
Assent. 


Short  title 


13.  Til  is  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Producers,  Pro- 
cessors, Distributors  and  Consumers  Food  Council  Act,  1962-63. 


105 


C/3 
H 

W 


> 

'^ 

'^ 

5r 

p 

-1. 

•-t 

•-«l 

2. 

Pc 

o 

O 

lo 

a. 

Ox 

a' 

(fl 

r-t 

>3 

a 

S 
0^5 

00 

1 

0^ 

Ck> 

On 

ON 

C/4 

p  ^ 

=  -a 

o3 

3    < 

o*  ^ 

•X)  "^ 

if 

o  n 

2.  o" 


BILL  106 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Farm  Products  Marketing  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


ri  in  ill  I  '.. 


Explanatory  Notes 


Section  1 — Subsection  1.     "Marketing"  is  redefined  for  purposes  of 
clarification. 


Subsection  2.  As  marketing  is  carried  out  entirely  by  local  boards, 
marketing  agencies  are  no  longer  in  existence  and  the  definition  of  marketing 
agency  is  therefore  deleted. 

Subsection  3.    Complementary  to  section  4  of  this  Bill. 


Section  2.  The  provision  is  re-enacted  to  include  in  the  purpose  and 
intent  of  the  Act  the  control  and  regulation  of  the  marketing  of  a  regulated 
product  and,  where  a  plan  is  amended,  the  regulation  and  control  of  the 
producing  of  the  regulated  product. 


106 


BILL  106  1962-63 


An  Act  to  amend  • 
The  Farm  Products  Marketing  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Clause  e  of  section  1  of  The  Farm  Products  Marketing  ^fo^'  g^f  ^' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ci- «.  '       ' 

^  re-enacted 

(e)  "marketing"  means  buying,  selling  and  offering  for 
sale,  and  includes  advertising,  financing,  assembling, 
storing,  packing  and  shipping  and  transporting  in 
any  manner  by  any  person,  and  "market"  and 
"marketed"  have  corresponding  meanings. 

R.S.O. I960, 

(2)  Clause /of  the  said  section  1  is  repealed.  oi./^'^' ^*  ^' 

repealed 

(3)  Clause  h  of  the  said  section  1  is  repealed  and  the  follow-  ^/f^'  Iff^' 
ing  substituted  therefor :  rie^nacted ' 

(A)  "plan"  means  a  plan  to  provide  for  the  control  and 
regulation  of  the  marketing  of  a  farm  product  that 
is  in  force  under  this  Act,  and  includes  a  scheme 
approved  under  any  predecessor  of  this  Act. 

2.  Section  2  of  The  Fartn  Products  Marketing  Act  is  repealed  ^'f^'  gff^' 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted' 

2.  The  purpose  and  intent  of  this  Act  is,  of^Aa^^ 

(a)  to  provide  for  the  control  and  regulation  in 
any  or  all  respects  of  the  marketing  within 
Ontario  of  farm  products;  and 

(b)  where  a  plan  established  under  this  Act  for 
control  and  regulation  of  the  marketing  of  a 
regulated  product  is  amended  to  provide  for 
control  and  regulation  in  any  or  all  respects  of 

106 


the  producing  of  the  regulated  product,  to 
provide  for  control  and  regulation  in  any  or 
all  respects  of  the  producing  and  marketing 
within  Ontario  of  the  regulated  product, 

including  the  prohibition  of  such  marketing  or  such 
producing  and  marketing,  as  the  case  may  be,  in 
whole  or  in  part. 

?"i37"  8^4^'      ^' — (^)  Clause  aa  of  subsection  1  of  section  4  of  The  Farm 
subs,  i,  Products  Marketing  Act,  as  enacted  by  section  1  of  The  Farm 

(1961-62,       Products  Marketing  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and 
re-enacted'     the  following  substituted  therefor: 

{aa)  investigate  any  matter  relating  to  the  producing, 
marketing  or  processing  of  a  regulated  product; 

{ah)  after  a  hearing,  prohibit  a  person  engaged  in  market- 
ing a  regulated  product  from  terminating  or  varying, 
without  just  cause,  the  buying  or  the  selling,  as  the 
case  may  be,  of  the  regulated  product. 

c!i37,' 8.^4?'       (2)  Clause  e  of  subsection  1  of  the  said  section  4  is  repealed 
re-enacted  ''  ^"^  *^^  following  substituted  therefor: 

(e)  appoint  persons  to  inspect  the  books,  records,  lands 
and  premises  and  any  regulated  product  of  persons 
engaged  in  the  marketing  of  the  regulated  product; 

{ea)  appoint  persons  to  inspect, 

(i)  the  books  and  records, 

(ii)  the  lands  and  premises, 

(iii)  any  flue-cured  tobacco,  and 

(iv)  any  growing  plants  or  other  development  in 
the  producing  of  flue-cured  tobacco, 

of  persons  engaged  in  the  producing  of  flue-cured 
tobacco. 

Si37,'  l^T,'       (-5)  Clause  a  of  subsection  4  of  the  said  section  4  is  repealed 
re-enatted  "' ^"^  the  following  substituted  therefor: 

(a)  providing  for  the  filing  by  each  local  board  with  the 
Board  of  true  copies  of, 

(i)  minutes  of  all  meetings  of  the  local  board, 

106 


Section  3 — Subsection  1.  The  powers  of  the  Board  with  respect  to 
investigations  and  the  prohibition  of  the  buying  and  selling  of  a  regulated 
product  are  clarified. 


Subsection  2.    The  powers  of  the  Board  in  regard  to  the  appointment 
of  inspectors  are  extended  and  clarified. 


Subsections  3  and  4.     The  amendments  are  complementary  to  sub- 
section 2  of  section  1  of  this  Bill. 


106 


Section  4.  Section  5  of  the  Act  is  re-enacted  to  provide  for  the 
Board  to  recommend  to  the  Minister  the  establishment  of  a  plan  for  the 
control  and  regulation  of  the  marketing  of  a  farm  product  and  the  amend- 
ment of  a  plan  or  the  regulations  under  a  plan. 


Section  5 — Subsection  1.  The  new  clause  aa  permits  regulations  to 
be  made  amending  a  plan  established  for  the  control  and  regulation  of  the 
marketing  of  a  regulated  product  to  provide  for  the  control  and  regulation 
of  the  producing  of  the  regulated  product  under  the  plan. 


106 


3 

(ii)  all  by-laws  of  the  local  board, 

(iii)  all  orders  and  directions  of  the  local  board, 

(iv)  all  reports  of  annual  operations  of  the  local 
board, 

(v)  all  annual  financial  statements  and  audited 
reports  of  the  local  board,  and 

(vi)  such  further  statements  and  reports  as  the 
Board  requires  from  the  local  board. 

(4)  Subclauses  i  and  ii  of  clause  b  of  subsection  4  of  the  said  ^fgy"  \^^' 
section  4  are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.  4,^ ci.' 6, 

re-enacted 
(i)  the  furnishing  to  producers  of  a  regulated  product  of 
copies  of  the  annual  statement  of  operations  and  the 
financial  report  of  each  local  board,  and 

(ii)  the  publication  of  the  annual  statement  of  operations 
and  the  financial  report  of  each  local  board ;  and 


4.  Section  5  of  The  Farm  Products  Marketing  Act  is  repealed  ^f^'  gfl^' 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

5. — (1)  Where  the  Board  receives  from  a  group  of  pro- Petitio|» 
ducers  in  Ontario  or  any  part  thereof  a  petition  or 
request  asking  that  a  plan  be  established  for  the 
control  and  regulation  of  the  marketing  of  a  farm 
product  or  any  class  or  part  thereof  and  the  Board 
is  of  the  opinion  that  the  group  of  producers  is 
representative  of  the  persons  engaged  in  the  pro- 
duction of  the  farm  product  or  class  or  part  thereof, 
the  Board  may  reconmiend  the  establishment  of  such 
plan  to  the  Minister. 

(2)  Where  the  Board  receives  from  a  local  board  a  re(iuest^'^"l®j^^'^®'^* 
that  amendment  be  made  to  the  plan  or  to  regula- 
tions under  the  plan  under  which  the  local  board  is 
constituted,  the  Board  may  recommend  such  amend- 
ment to  the  Minister. 

5. — (1)  Subsection   1  of  scc:tion  6  of  The  Farm  Products ^f ^91^^^' 

,  C.    lo  /  ,   B*  0» 

Marketing  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  foUowmgsubs.  i. 
clause: 

(aa)  amending  any  plan  that  is  established  for  the  control 
and    regulation    of    the    marketing   of   a    regulated 

106 


product  to  provide  for  the  control  and  regulation  in 
any  or  all  respects  of  the  producing  within  Ontario 
or  any  part  thereof  of  the  regulated  product  under 
the  plan. 

fl'isi'.  8.^6?'       (2)  Clause  b  of  subsection  1  of  the  said  section  6  is  repealed 
re-enacted  *'  ^"^  ^^^  following  substituted  therefor: 

(b)  defining  any  word  or  words  for  the  purpose  of  any 
plan. 

c!*i37*  s.^6?'       (^)  Clause  /  of  subsection  1  of  the  said  section  6  is  repealed 
re-enacted  "^'' ^'^^  ^^^  following  substituted  therefor: 

(/)  notwithstanding  any  other  Act,  providing  for, 

(i)  the  carrying  out  by  the  Board  or  a  trustee  of 
any  or  all  of  the  powers  of  a  local  board, 

(ii)  the  vesting  of  the  assets  of  a  local  board  in 
the  Board  or  a  trustee,  and 

(iii)  the  disposing  of  any  or  all  of  the  assets  of  a 
local  board  in  such  manner  as  is  prescribed, 

and,  where  any  regulation  made  under  this  clause  is 
in  conflict  with  any  by-law  of  the  local  board,  the 
regulation  prevails. 

c!^'i3?.'  8.^6?'       (^)  Subsection  2  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 

ofplan^^^^  (2)  A  plan  may  apply  to  all  of  Ontario  or  to  any  area 

within  Ontario  and  may  apply  to  one  or  more  farm 
products  or  any  part,  class,  variety,  grade  or  size  of 
farm  product,  including  any  part  or  class  of  farm 
product  produced  or  marketed  for  a  particular 
purpose,  and  to  any  or  all  persons  engaged  in  pro- 
ducing or  marketing  one  or  more  farm  products  or 
any  part,  class,  variety,  grade  or  size  of  farm  product, 
including  any  part  or  class  of  farm  product  produced 
or  marketed  for  a  particular  purpose. 

S'lST.'s.^i?'      6.— (1)  Subsection   1  of  section  8  of   The  Farm  Products 
amended        Marketing  Act  is  amended  by  striking  out  "marketed  locally 
within  Ontario"  in  the  second  and  third  lines,  so  that  the 
subsection,  exclusive  of  the  paragraphs,  shall  read  as  follows: 

Regulations  ^^  ^he  Board  may  make  regulations  generally  or  with 

respect  to  any  regulated  product, 


106 


Subsection  2.    The  clause  is  re-enacted  for  purposes  of  clarification. 


Subsection  3.    Clause  /  is  re-enacted  in  order  to  delete  references  to 
marketing  agency. 


Subsection  4.    The  intent  is  clarified. 


Section  6 — Subsections  1,  2,  3.    The  amendments  are  for  the  purpose 
of  clarification. 


106 


Subsection  4.    The  powers  of  the  Board   to  make  regulations  are 
clarified  and  extended. 


106 


(2)  Paragraph  7a  of  subsection  1  of  the  said  section  8,  as^-^^^- i^l*'- 
enacted  bv  section  2  of  The  Farm  Products  MarketinQ  Amend- s^^^-  i. 
ment  Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  substituted  (i96i-62, 

therefor:  re-enacted' 

la.  requiring  any  person  who  produces  and  processes  a 
regulated  product  to  furnish  to  the  Board  or  the  local 
board  statements  of  the  amounts  of  the  regulated 
product  that  he  produced  in  any  year  and  used  for 
processing. 

(3)  Paragraph  9  of  subsection   1  of  the  said  section  8  is^f37g^g^' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  par^g''^' 

re-enacted 
9.  providing  for  the  exemption  from  any  or  all  of  the 
regulations,  orders  or  directions  under  any  plan  of 
any  class,  variety,  grade  or  size  of  regulated  product, 
or  any  person  or  class  of  persons  engaged  in  the 
producing  or  marketing  of  the  regulated  product  or 
any  class,  variety,  grade  or  size  of  regulated  product. 

(4)  Paragraph  11  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is  ^137;  gf I?' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  par^ii' 

re-enacted 

11.  providing  for  the  control  and  regulation  of  the  pro- 
ducing of  flue-cured  tobacco,  including  the  times  and 
places  at  which  flue-cured  tobacco  may  be  produced ; 

11a.  providing  for, 

(i)  the  marketing  of  a  regulated  product  on  a 
quota  basis, 

(ii)  the  fixing  and  allotting  to  persons  of  quotas 

for  the  marketing  of  a  regulated  product  on  .\(, 

such  basis  as  the  Board  deems  proper, 

(iii)  the  refusing  to  fix  and  allot  to  any  person  a 
quota  for  the  marketing  of  a  regulated 
product  for  any  reason  that  the  Board  deems 
proper,  and 

(iv)  the  reducing  of,  or  the  refusing  to  increase, 
a  quota  fixed  and  allotted  to  any  person  for 
the  marketing  of  a  regulated  product  for  any 
reason  that  the  Board  deems  proper; 

116.  prohibiting, 

(i)  any  person  to  whom  a  quota  has  not  been 
fixed  and  allotted  for  the  marketing  of  a 
regulated  product  from  marketing  any  of  the 
regulated  product, 

106 


(ii)  any  person  to  whom  a  quota  has  been  fixed 
and  allotted  for  the  marketing  of  a  regulated 
product  from  marketing  any  of  the  regulated 
product  in  excess  of  such  quota,  and 

(iii)  any  person  to  whom  a  quota  has  been  fixed 
and  allotted  for  the  marketing  of  a  regulated 
product  produced  on  land  in  respect  of  which 
such  quota  was  fixed  and  allotted  from 
marketing  any  of  the  regulated  product  other 
than  the  regulated  product  produced  on  such 
land. 

o"i37'sf8^'       (^)  Paragraph  14  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is 
6ub8. 1,  amended    by    striking   out    "or   marketing   agency"    in    the 

amended        second  line,  so  that  the  paragraph  shall  read  as  follows: 

14.  notwithstanding  any  other  Act,  providing  that  no 
local  board  shall  make  grants  or  other  like  payments 
of  money  to  any  person  or  association  or  body  of 
persoiis  without  the  approval  of  the  Board. 

^'i37.'  s.^8?*       (6)  Subsection  1  of  the  said  section  8  is  further  amended  by 
amended        adding  thereto  the  following  paragraph : 

19a.  requiring  that  no  charges,  costs  or  expenses  relating 
to  the  production  or  marketing  of  the  regulated 
product  shall  be  made  other  than  such  charges,  costs 
or  expenses  as  are  provided  in  the  agreement  or 
award  or  re-negotiated  agreement  or  award  in  force 
for  the  marketing  of  the  regulated  product.       | 

^'iST.'s.^i?        (7)  Paragraph  20  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is 

parf2o'  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

re-enacted 

20.  authorizing  any  local  board  to  conduct  a  pool  or 
pools  for  the  distribution  of  all  moneys  received 
from  the  sale  of  the  regulated  product  and  requiring 
such  local  board,  after  deducting  all  necessary  and 
proper  disbursements  and  expenses,  to  distribute  the 
remainder  of  the  moneys  received  from  the  sale  in 
such  manner  that  every  producer  receives  a  share  of 
the  remainder  of  the  moneys  received  from  the  sale 
in  relation  to  the  amount,  class,  variety,  grade  and 
size  of  the  regulated  product  delivered  by  him,  and 
authorizing  such  local  board  to  make  an  initial  pay- 
ment on  delivery  of  the  regulated  product  and  sub- 
sequent payments  until  all  of  the  remainder  of  the 
moneys  received  from  the  sale  is  distributed  to  the 
producers. 

106 


Subsection  5.    Complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this  Bill. 


Subsection   6.      The  amendment  provides  that   the  only  costs  for 
marketing  are  those  provided  in  the  agreement  or  award  that  is  in  force. 


Subsection  7.     The  amendment  is  for  purposes  of  clarification  and  is 
also  complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this  Bill. 


106 


Subsection  8.    The  amendment  makes  it  clear  that  a  local  board  can 
sue  to  recover  prices  owing  to  producers. 


Subsection  9.     Complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this 
Bill. 


Subsection  10.  The  paragraph  repealed  authorized  the  Board  to  make 
regulations  prescribing  the  percentages  of  votes  required  under  section  5 
of  the  Act.  Section  5  of  the  Act,  as  re-enacted  by  section  4  of  this  Bill, 
does  not  refer  to  the  holding  of  a  plebiscite.  The  new  paragraph  authorizes 
the  Board  to  make  regulations  providing  for  the  holding  of  a  plebiscite. 


Subsection  11.     Complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this 
Bill. 


Subsection  12.  Paragraph  28  is  re-enacted  to  clarify  its  intent.  The 
new  paragraphs  28a  and  286  extend  the  Board's  authority  to  make  regula- 
tions. 


106 


I 


(8)  Paragraph  21  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is^-^^^- i^l^- 
amended  by  adding  at  the  end  thereof  "and  to  recover  such  subs.  i. 

.  ,        *   .     .  ,  ..,..,,    par.  21, 

price  or  prices  by  suit  in  a  court  oi  competent  jurisdiction   ,  amended 
so  that  the  paragraph  shall  read  as  follows: 

21.  authorizing  any  local  board  to  require  the  price  or 
prices  payable  or  owing  to  the  producers  for  the 
regulated  product  to  be  paid  to  or  through  the  local 
board  and  to  recover  such  price  or  prices  by  suit  in 
a  court  of  competent  jurisdiction. 

(9)  Paragraph  22  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is^is^*  g^|^' 
amended  by  striking  out  "except  where  a  marketing  agency  ^^^'^^ui- 
has  been  designated  for  the  marketing  of  a  regulated  product"  amended 

in  the  first  and  second  lines,  so  that  the  paragraph  shall  read 
as  follows: 

22.  authorizing  any  local  board  to  prohibit  the  marketing 
of  any  class,  variety,  grade  or  size  of  any  regulated 
product. 

(10)  Paragraph  25  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is  ^fg^;  g_^8°- 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  !>"^^ok' 

re-enacted 

25.  providing  for  the  holding  of  a  plebiscite  of  producers 
upon  a  question  of  favour  of  a  plan  or  amendment  of 
a  plan  or  any  matter  respecting  the  marketing  of  a 
regulated  product. 

(11)  Paragraphs   26  and   27   of  subsection    1   of  the  said  ^fg'^;  ^,^|^' 
section  8  are  repealed.  ^^-  i^  27 

repealed 

(12)  Paragraph  28  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is  ^-^g^.  i960, 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ^"^^v,!' 

par.  2o, 

re-enacted 

28.  providing  for  the  holding  of  public  hearings  on 
matters  respecting  the  operation  of  any  plan  or  the 
holding  of  a  plebiscite  of  producers; 

28a.  requiring  any  person  who  produces  a  regulated 
product  to  offer  to  sell  and  to  sell  the  regulated 
product  through  the  local  board  constituted  to 
administer  the  plan  under  which  the  regulated 
product  is  regulated ; 

286.  prohibiting  any  person  from  processing,  packing  or 
packaging  any  of  the  regulated  product  that  has  not 
been  sold  by  or  through  the  local  board  constituted 
to  administer  the  plan  established  for  control  and 
regulation  of  the  marketing  of  the  regulated  product. 

106 


8 


R.S.O.  1960, 
o.  137,  8.  8, 
subs.  2, 
cl.  a, 

amended 


(13)  Clause  a  of  subsection  2  ot  the  said  section  8  is  amended 
by  inserting  after  "may"  in  the  second  line  "notwithstanding 
any  defect  in  the  establishment  of  the  negotiating  agency  or 
the  board  of  arbitration,  as  the  case  may  be",  so  that  the 
clause  shall  read  as  follows: 


{a)  shall  be  filed  with  the  Board  forthwith  after  the 
making  thereof  and  the  Board  may,  notwithstanding 
any  defect  in  the  establishment  of  the  negotiating 
agency  or  the  board  of  arbitration,  as  the  case  may 
be,  by  order  declare  the  agreement  or  award  or  re- 
negotiated agreement  or  award  or  part  thereof  to 
come  into  force  on  the  day  it  is  so  filed  or  on  such 
later  day  as  is  named  in  the  agreement  or  award  or 
re-negotiated  agreement  or  award,  as  the  case  may 
be,  and,  subject  to  clause  h,  shall  remain  in  force  for 
one  year  or  for  such  period  as  is  provided  in  the 
agreement  or  award  or  re-negotiated  agreement  or 
award;  and 


0^137' 8.^8^'       (1^)  Subsection   5   of   the  said   section   8  is  amended  by 
amended        Striking  out  "paragraphs  1  to  12  of"  in  the  second  line,  so 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Delegation 
of  powers 
to  local 
board 


(5)  The  Board  may  delegate  to  a  local  board  such  of  its 
powers  under  subsection  1  as  it  deems  necessary, 
and  may  at  any  time  terminate  such  delegation. 


R.S.O.  I960, 
c.  137.  8.  9, 
subs.  1, 
amended 


7. —  (1)  Subsection  1  of  section  9  of  The  Farm  Products 
Marketing  Act  is  amended  by  striking  out  "marketing  agency" 
in  the  second  line  and  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  in  each  instance  "local  board"  and  by  striking  out 
"locally  within  Ontario"  In  the  fifth  line,  so  that  the  subsec- 
tion, exclusive  of  the  clauses,  shall  read  as  follows: 


Regulations 
vesting 
powers  in 
local  board 


(1)  The  Board  may  make  regulations  vesting  in  any 
local  board  any  powers  that  the  Board  deems 
necessary  or  advisable  to  enable  such  local  board 
effectively  to  promote,  regulate  and  control  the 
marketing  of  the  regulated  product,  and,  without 
limiting  the  generality  of  the  foregoing,  may  make 
regulations. 


R.S.O.  I960, 
0.  137.  8,  9, 
subs.  1,  cl.  a, 
amended 


(2)  Clause  a  of  subsection  1  of  the  said  section  9  is  amended 
by  striking  out  "marketing  agency  designated  under  para- 
graph 26  of  subsection  1  of  section  8"  in  the  first  and  second 
lines  and  Inserting  in  lieu  thereof  "local  board",  so  that  the 
clause,  exclusive  of  the  subclauses,  shall  read  as  follows: 


106 


Subsection  13.    The  amendment  clarifies  the  authority  of  the  Board 
to  declare  in  force  an  agreement  or  award. 


Subsection  14.    The  amendment  permits  the  Board  to  delegate  to  a 
local  board  any  of  its  powers  to  make  regulations. 


Section  7 — Subsection  1.   The  amendment  is  for  purposes  of  clarifica- 
tion and  is  also  complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this  Bill. 


Subsections  2,  3,  4  and  5.    Complementary  to  subsection  2  of  section  1 
of  this  Bill. 


106 


Subsection  6.    The  amendment  permits  a  local  board  to  deduct  its 
expenses  from  service  charges  and  to  pay  the  remainder  to  the  producers. 


Subsections  7  to  14.    The  amendments  are  for  purposes  of  clarification 
and  are  also  complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this  Bill. 


106 


(a)  vesting  in  any  local  board  any  or  all  of  the  following 
powers : 


(3)  Subclause  v  of  clause  a  of  subsection   1  of  the  said  c."i37.'s.  9, ' 

section  9  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:     lubci/v°'"  "' 

re-enacted 
(v)  to  fix  and  impose  service  charges  from  time  to  time 
for  the  marketing  of  the  regulated  product. 

(4)  Subclause  vi  of  clause  a  of  subsection   1  of  the  said  ^-^g^- ^^l^' 
section  9  is  amended  by  striking  out  "marketing  agency"  ins^bs.  i.  ci.'a, 
the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "local  board",  so  amended 
that  the  subclause  shall  read  as  follows: 

(vi)  to  require  the  price  or  prices  payable  or  owing  to 
the  producer  for  the  regulated  product  to  be  paid 
to  or  through  the  local  board. 

(5)  Subclause  viii  of  clause  a  of  subsection  1  of  the  said  ^•^g'^- ^^|*^' 
section  9  is  amended  by  striking  out  "marketing  agency"  insubs.  i,  ci.'a. 
the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "local  board",  so  amended  ' 
that  the  subclause  shall  read  as  follows: 

(viii)  to  purchase  or  otherwise  acquire  such  quantity  or 
quantities  of  the  regulated  product  as  the  local  board 
deems  advisable. 

(6)  Clause  a  of  subsection  1  of  the  said  section  9  is  further  c.  137 'a.^E?' 
amended  by  adding  thereto  the  following  subclauses:  amenied^^"  "' 

(ix)  to  pay  from  service  charges  imposed  under  sub- 
clause V  its  expenses  in  carrying  out  the  purposes  of 
the  plan, 

(x)  to  pay  to  the  producers  the  price  or  prices  for  the 
regulated  product  less  service  charges  imposed  under 
subclause  v  and  to  fix  the  times  at  which  or  within 
which  such  payments  shall  be  made. 

(7)  Clauses  b,  c,  d  and  e  of  subsection  1  of  the  said  section  9  ^'x^'  \^%'^' 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs^  1, 

.    .  re-enacted; 

(0)  providmg    that    the    regulated    product    shall    be  o\b.  d  « 

marketed  by  or  through  the  local  board  and  pro- 
hibiting any  person  from  marketing  any  of  the 
regulated  product  except  by  or  through  the  local 
board ; 

(c)  providing  for  statements  to  be  given  by  any  local 
board  to  producers  showing  the  class,  variety,  grade 
or  size  and  the  number  or  quantity  of  the  regulated 
product  marketed,  the  price  or  prices  paid  and  the 
particulars  of  the  service  charges  imposed  by  it. 

106 


10 


?'i37'  8^9°'       ^^^  Subsection    2   of    the   said   section    9   is   amended   by 
^"^^^Ad'd        striking  out  "marketing  agency"  in  tlie  first  line  and  inserting 

in  lieu  thereof  "local  board",  so  that  the  subsection  shall  read 

as  follows: 


Powers  may 
be  limited 


(2)  An}'^  powers  exercisable  by  a  local  board  may  be 
limited  as  to  time  and  place. 


c'lsy'sfE?'       (9)  Subsection    3   of   the   said   section    9   is   amended   by 
amended        striking  out  "or  its  marketing  agency"  in  the  fourth  line,  so 

that  the  subsection,  exclusive  of  the  clauses,  shall  read  as 

follows : 


Board  may- 
require 
information 


(3)  The  Board  may  from  time  to  time  with  respect  to 
any  regulated  product  require  the  local  board  to 
furnish  any  information  that  the  Board  deems 
necessary  to  determine  the  operations  of  the  local 
board  and,  without  limiting  the  generality  of  the 
foregoing,  may  require  the  local  board  to  furnish 
particulars  of, 


R-S.o.  I960,  (10)  Clause  a  of  subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended 
siibs.  3,  ■  '  by  striking  out  "clause  6"  and  inserting  in  lieu  thereof  "sub- 
amended        clause  V  of  clause  a",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(a)  the  service  charges  fixed  under  subclause  v  of  clause  a 
of  subsection  1.    ■■■■•■>"■■ 

c!"i37'  sf  9^'  ( ^  ^)  Clause  d  of  subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended 
subs.  3.  by  striking  out  "or  the  marketing  agency"  in  the  second  line, 

amended        so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(d)  operating  deficits  or  profits  and  reserves  of  the  local 
board. 

o'"i37"  s^9°'  ^^^^  Clause  e  of  subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended 
subs,  h,'  '  by  striking  out  "or  the  marketing  agency"  in  the  second  line, 
amended        SO  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(e)  property  leased,  owned  or  otiierwise  acquired  or  used 
by  the  local  board;  and 


d 


R.S.O. 1960, 
c.  137.  8.  9, 
subs.  4, 
amended 


(13)  Subsection  4  of  the  said  section  9  is  amended  by 
striking  out  "clause  b"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "subclause  v  of  clause  a",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 


106 


Section  8.    Complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this  Bill. 


Section  9.    The  amendment  clarifies  the  intent  of  the  provision  and 
is  also  complementary  to  subsection  2  of  section  1  of  this  Bill. 


Section  10.    The  section  is  re-enacted  to  clarify  its  intent.    Comple- 
mentary to  subsection  2  of  section  1  of  this  Bill. 


106 


11 


(14) 


(4)  The  Board  may  by  order  in  respect  of  any  regulated  ^^^l^^"^ 
product  require  the  local  board  to  fix  the  service  charges 
charges  under  subclause  v  of  clause  a  of  subsection  1 
at  such  amounts,  or  at  amounts  not  exceeding  such 
amounts,  as  the  Board  deems  proper. 

R.S.O.  I960, 

Subsections  6  and  7  of  the  said  section  9  are  repealed,  subssi'e^,' 7/ 

repealed 


8.  Section    10   of    The    Farm   Products   Marketing   Act   isf'-f^-^^^^' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 


10. 


Where  the  Board  delegates  to  a  local  board  any  of  ^f '^o*^ers'^ 
its  powers  or  vests  in  a  local  board  powers  to  promote,  ^oard*^ 
regulate  and  control  the  marketing  of  a  regulated 
product,  the  Board  may,  at  any  time, 

(a)  limit  the  powers  of  the  local  board  in  any  or 
all  respects;  and 

(b)  revoke  any  regulation,  order  or  direction  of 
the  local  board  made  or  purporting  to  be  made 
under  such  powers. 


R.S.O. I960, 
137,  S.  13, 


9.  Section    13   of    The   Farm   Products   Marketing   Act   is^.  ^„. 
amended  by  inserting  after  "order"  in  the  third  line  "regula- ^^^^'^^^^ 
tion"  and  by  striking  out  "or  any  marketing  agency"  in  the 
fourth  line,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 


13.  Every  person  who  fails  to  comply  with  or  contravenes  Offences 
any  of  the  provisions  of  this  Act,  or  of  the  regulations, 
or  of  any  plan,  or  of  any  order,  regulation  or  direction 
of  the  Board  or  any  local  board,  or  of  any  agreement 
or  award  or  re-negotiated  agreement  or  award  filed 
with  the  Board,  is  guilty  of  an  offence  and  on  sum- 
mary conviction  is  liable  for  a  first  offence  to  a  fine 
of  not  more  than  $50  and  for  a  subsequent  offence 
to  a  fine  of  not  less  than  $50  and  not  more  than  $500. 

10.  Section    16  of   The   Farm  Products  Marketing  Act  iSc.'i37.'8.  le." 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

16.  In  an  action  or  prosecution  under  this  Act  where  the  Evidence 
production  of  an  agreement,  award,  order,  regulation, 
direction,  rule,  resolution,  determination  or  minute 
of  the  Board  or  a  local  board  is  required,  any  docu- 
ment purporting  to  be  a  copy  of  such  agreement, 
award,  order,  regulation,  direction,  rule,  resolution, 
determination  or  minute,  certified  to  be  a  true  copy 
thereof  by  the  chairman  or  secretary  of  the  Board 
or  the  local  board,  as  the  case  may  be,  is  admissible 


106 


12 

in  evidence  as  prima  facie  proof  of  the  making  and 
the  text  thereof  without  production  of  the  original 
document  and  without  proof  of  the  signature  of  the 
person  purporting  to  have  certified  it. 

o!^*i37."  ^^^°'       1 1  •  The  Farm  Products  Marketing  A  ct  is  amended  by  adding 
amended        thereto  the  following  section : 

tatufn""®"  18.— (1)  In  this  section, 

(a)  "local  board"  means  The  Ontario  Flue-Cured 
Tobacco  Growers'  Marketing  Board; 

(b)  "producing"  means  planting,  growing,  har- 
vesting, curing  and  preparing  for  sale,  and 
"produced"  and  "production"  have  cor- 
responding meanings; 

(c)  "tobacco"  means  unmanufactured  flue-cured 
tobacco  produced  in  Ontario; 

{d)  "tobacco  acreage"  means  a  number  of  acres 
of  land  fixed  and  allotted  to  a  person  for  the 
producing  in  any  year  of  tobacco  on  a  tobacco 
farm;  and 

ie)  "tobacco  farm"  means  one  or  more  parcels  of 
land  in  respect  of  which  the  Board  or  the 
local  board  determines, 

(i)  the  land  is  suitable  for  the  producing 
of  tobacco,  and 

(ii)  the  producer  has  provided  such  build- 
ings or  other  structures  and  equipment 
as  are  suitable  and  adequate  for  the 
producing  of  tobacco, 

and  in  respect  of  which  the  Board  or  the  local 
board,  as  the  case  may  be,  allots  a  tobacco 
acreage. 

S^fo'blccT  (2)  The  Board  may  make  regulations, 

(a)  notwithstanding  paragraph  3  of  subsection  1 
of  section  8,  providing  for  the  refusal  to  grant 
a  licence  for  the  producing  of  tobacco  for  any 
reason  that  the  Board  deems  proper; 

106 


Section  11.     The  amendment  provides  for  the  production  of  flue- 
cured  tobacco  on  an  acreage  or  other  production  quota  basis. 


106 


13 


(b)  providing  for, 

(i)  the  producing  of  tobacco  on  a  basis  of 
tobacco  acreage  or  other  production 
quota, 

(ii)  the  fixing  and  allotting  to  persons  of 
tobacco  acreages  or  other  production 
quotas  on  such  basis  as  the  Board 
deems  proper, 

(iii)  the  refusing  to  fix  and   allot  to  any 
person  a  tobacco  acreage  or  other  pro- 
duction quota  for  any  reason  that  the 
^  i  )^^  r  Board  deems  proper,  and 

(iv)  the  reducing  of,  or  the  refusing  to  in- 
crease, a  tobacco  acreage  or  other  pro- 
duction quota  fixed  and  allotted  to  any 
person  for  any  reason  that  the  Board 
deems  proper; 


(c)   prohibiting. 


(i)  any  person  to  whom  a  tobacco  acreage 
or  other  production  quota  has  not  been 
fixed  and  allotted  from  producing 
tobacco, 

(ii)  any  person  to  whom  a  tobacco  acreage 
or  other  production  quota  has  been 
fixed  and  allotted  from  producing  any 
tobacco  or  acreage  in  excess  of  the 
tobacco  acreage,  or  other  production 
quota,  fixed  and  allotted  to  such  person, 
and 

(iii)  any  person  from  producing  tobacco  on 
land  other  than  a  tobacco  farm  in 
respect  of  which  a  tobacco  acreage  or 
other  production  quota  has  been  fixed 
and  allotted  to  such  person; 


(d)  providing  for  the  destroying  of  any  growing 
tobacco  plants  or  other  development  in  the 
producing  of  tobacco,  or  of  tobacco  produced 
in  Ontario  by  any  person, 

(i)  to  whom  a  tobacco  acreage  or  other 
production  quota  has  not  been  fixed 
and  allotted, 


106 


14 


Regulations 
may  be 
limited 


(ii)  on  acreage  in  excess  of  the  tobacco 
acreage,  or  other  production  quota, 
fixed  and  allotted  to  such  person,  or 

(iii)  on  land  other  than  a  tobacco  farm  in 
respect  of  which  a  tobacco  acreage  or 
other  production  quota  has  been  fixed 
and  allotted  to  such  person. 

(3)  Any  regulation   made   under  this  section   may  be 
limited  as  to  time  and  place. 


Delegation 
of  powers  to 
local  board 


(4)  The  Board  may  delegate  to  the  local  board  such  of 
the  powers  under  subsection  1  as  it  deems  necessary 
and  may  at  any  time  terminate  such  delegation. 


ment"^'^^*"        12.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  13.  This  Act  may  be  cited  as  The  Farm  Products  Marketing 

Amendment  Act,  1962-63. 


106 


H 

fD 

3 


C/5 
H 

W 

H 


(aj 

CSi 

^ 

a 

;i- 

eu 

^ 

>i 

§ 

ftj 

?ij 

«Sk. 

«». 

^ 

a 

(As 

(><5 

H-       >3 


(^5 


c: 
o 


3 
OK} 

> 

o 


BILL  106 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Farm  Products  Marketing  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  106 


1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Farm  Products  Marketing  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Clause  e  of  section  1  of  The  Farm  Products  Marketing  ^f^-  |^f°' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


cl.  e, 

re-enacted 


(e)  "marketing"  means  buying,  selling  and  oflfering  for 
sale,  and  includes  advertising,  financing,  assembling, 
storing,  packing  and  shipping  and  transporting  in 
any  manner  by  any  person,  and  "market"  and 
"marketed"  have  corresponding  meanings. 


(2)  Clause /of  the  said  section  1  is  repealed. 


R.S.O. I960, 
c.  137,  8.  1, 
cl. /. 
repealed 

(3)  Clause  h  of  the  said  section  1  is  repealed  and  the  follow-  f-f^-  Iff^' 
ing  substituted  therefor :  ^^-  *■    i.  ^ 

°  re-enacted 

(h)  "plan"  means  a  plan  to  provide  for  the  control  and 
regulation  of  the  marketing  of  a  farm  product  that 
is  in  force  under  this  Act,  and  includes  a  scheme 
approved  under  any  predecessor  of  this  Act. 


2.  Section  2  of  The  Farm  Products  Marketing  Act  is  repealed  ^f^-  If  2!' 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted' 


2. 


The  purpose  and  intent  of  this  Act  is, 


Purpose 
of  Act 


(a)  to  provide  for  the  control  and  regulation  in 
any  or  all  respects  of  the  marketing  within 
Ontario  of  farm  products;  and 

(b)  where  a  plan  established  under  this  Act  for 
control  and  regulation  of  the  marketing  of  a 
regulated  product  is  amended  to  provide  for 
control  and  regulation  in  any  or  all  respects  of 


106 


the  producing  of  the  regulated  product,  to 
provide  for  control  and  regulation  in  any  or 
all  respects  of  the  producing  and  marketing 
within  Ontario  of  the  regulated  product. 

including  the  prohibition  of  such  marketing  or  such 
producing  and  marketing,  as  the  case  may  be,  in 
whole  or  in  part. 

R.s.o.  I960,       3, — (1)  Clause  aa  of  subsection  1  of  section  4  of  The  Farm 

c.  137,  8.  4,  ^    '  .  . 

subs.  1,  Products  Marketing  Act,  as  enacted  by  section  1  of  The  Farm 

(1961-62,       Products  Marketing  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and 
re-enacted'     the  following  substituted  therefor: 

{aa)  investigate  any  matter  relating  to  the  producing, 
marketing  or  processing  of  a  regulated  product: 

{ah)  after  a  hearing,  prohibit  a  person  engaged  in  market- 
ing a  regulated  product  from  terminating  or  varying, 
without  just  cause,  the  buying  or  the  selling,  as  the 
case  may  be,  of  the  regulated  product. 

0^*13?'  8.^4^'       (■^)  Clause  e  of  subsection  1  of  the  said  section  4  is  repealed 
l^^-  ivfj,-  ''•and  the  following  substituted  therefor: 

{e)  appoint  persons  to  inspect  the  books,  records,  lands 
and  premises  and  any  regulated  product  of  persons 
engaged  in  the  marketing  of  the  regulated  product; 

(m)  appoint  persons  to  inspect, 

(i)  the  books  and  records, 

(ii)   the  lands  and  premises, 

(iii)  any  flue-cured  tobacco,  and 

(iv)  any  growing  plants  or  other  development  in 
the  producing  of  flue-cured  tobacco, 

of  persons  engaged  in  the  producing  of  flue-cured 
tobacco. 


c!'"i37'  8.^4°'       C-^)   Clause  a  of  subsection  4  of  the  said  section  4  is  repealed 

subs.  4,  cl.' 

re-enacted 


subs.  4,  cl.  a,  and  the  following  substituted  therefor: 


{a)  providing  for  the  filing  by  each  local  board  with  the 
Board  of  true  copies  of, 

(i)  minutes  of  all  meetings  of  the  local  board, 

106 


3 

(ii)  all  by-laws  of  the  local  board, 

(iii)  all  orders  and  directions  of  the  local  board, 

(iv)  all  reports  of  annual  operations  of  the  local 
board, 

(v)  all  annual  financial  statements  and  audited 
reports  of  the  local  board,  and 

(vi)  such  further  statements  and  reports  as  the 
Board  requires  from  the  local  board. 

(4)  Subclauses  i  and  ii  of  clause  b  of  subsection  4  of  the  said  ^fg^- 1^*^- 

section  4  are  repealed  and  the  following  substituted  therefor :  subS;  4,. ci. 'ft, 

^  ^  subcle.  1,  11, 

re-enacted 

(i)  the  furnishing  to  producers  of  a  regulated  product  of 
copies  of  the  annual  statement  of  operations  and  the 
financial  report  of  each  local  board,  and 

(ii)  the  publication  of  the  annual  statement  of  operations 
and  the  financial  report  of  each  local  board ;  and 


4.  Section  5  of  The  Farm  Products  MarkeUtig  Act  is  repealed  ^'f^'  l^r,^' 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted' 

5. —  (1)  Where  the  Board  receives  from  a  group  of  pro- i^etition 
ducers  in  Ontario  or  any  part  thereof  a  petition  or 
request  asking  that  a  plan  be  established  for  the 
control  and  regulation  of  the  marketing  of  a  farm 
product  or  any  class  or  part  thereof  and  the  Board 
is  of  the  opinion  that  the  group  of  producers  is 
representative  of  the  persons  engaged  in  the  pro- 
duction of  the  farm  product  or  class  or  part  thereof, 
the  Board  may  recommend  the  establishment  of  such 
plan  to  the  Minister. 

(2)  Where  the  Board  receives  from  a  local  board  a  request  t^'^p^an"^^"* 
that  amendment  be  made  to  the  plan  or  to  regula- 
tions under  the  plan  under  which  the  local  board  is 
constituted,  the  Board  may  recommend  such  amend- 
ment to  the  Minister. 

5. —  (1)  Subsection    1    of  section   6  of   The  Farm  Products  f-f^- 1^1° • 
Marketing  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following ^y^^^^i^J^^ 
clause : 

(aa)  amending  any  plan  that  is  established  for  the  control 
and    regulation    of    the    marketing    of    a    regulated 

106 


product  to  provide  lor  the  control  and  regulation  in 
any  or  all  respects  of  the  producing  within  Ontario 
or  any  part  thereof  of  the  regulated  product  under 
the  plan. 

c!^'i37,  sf 6?*       (^)  Clause  b  of  subsection  1  of  the  said  section  6  is  repealed 

^U^l'o^vfi'  **' and  the  following  substituted  therefor: 
re-enacted  '^ 

(b)  definuig  any  word  or  words  for  the  purpose  of  any 
plan. 

^'13?,"  8.^6?'       (^)  Clause  /  of  subsection  1  of  the  said  section  6  is  repealed 
re-^'ac'ted  ^'  ^"^  ^^^  following  substituted  therefor: 

(/)  notwithstanding  any  other  Act,  providing  for, 

(i)  the  carrying  out  by  the  Board  or  a  trustee  of 
any  or  all  of  the  powers  of  a  local  board, 

(ii)  the  vesting  of  the  assets  of  a  local  board  in 
the  Board  or  a  trustee,  and 

(iii)  the  disposing  of  any  or  all  of  the  assets  of  a 
local  board  in  such  manner  as  is  prescribed, 

and,  where  any  regulation  made  under  this  clause  is 
in  conflict  with  any  by-law  of  the  local  board,  the 
regulation  prevails. 

c!^"i37' 8.^6?'       ('^)  Subsection  2  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 

^PP«cation  (2)  A  plan  may  apply  to  all  of  Ontario  or  to  any  area 

withhi  Ontario  and  may  apply  to  one  or  more  farm 
products  or  any  part,  class,  variety,  grade  or  size  of 
farm  product,  including  any  part  or  class  of  farm 
product  produced  or  marketed  for  a  particular 
purpose,  and  to  any  or  all  persons  engaged  in  pro- 
ducing or  marketing  one  or  more  farm  products  or 
any  part,  class,  variety,  grade  or  size  of  farm  product, 
including  any  part  or  class  of  farm  product  produced 
or  marketed  for  a  particular  purpose. 

S'lST.'s.^i^'      ^•— (1)  Subsection   1  of  section  8  of  The  Farm  Products 
amended        Marketing  Act  is  amended  by  striking  out  "marketed  locally 
within  Ontario"  in  the  second  and  third  lines,  so  that  the 
subsection,  exclusive  of  the  paragraphs,  shall  read  as  follows: 

Regulations  (1)  The  Board  may  make  regulations  generally  or  with 

respect  to  any  regulated  product. 


106 


(2)  Paragraph  la  of  subsection  1  of  the  said  section  8,  as-^-f^^- ^^^O' 
enacted  by  section  2  ot  The  Farm  Products  Marketing  Amend- ^^^»-  i. 

.  par.  Id 

ment  Act,  1061-62,  is  repealed  and  the  followinsj;  substituted  (i96i-62. 

.If  0.41,8.2), 

therefor:  re-enacted 

7a.  reciuiring  any  person  who  produces  and  processes  a 
regulated  product  to  furnish  to  the  Board  or  the  local 
board  statements  of  the  amounts  of  the  regulated 
product  that  he  produced  in  an}^  year  and  used  for 
processing. 

(3)  Paragraph  9  of  subsection   1  of  the  said  section   8  •s^"i3^' gf|^' 

repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.  i. 

■  '^  par.  9, 

re-enaoted 

9.  providing  for  the  exemption  from  any  or  all  of  the 

regulations,  orders  or  directions  under  any  plan  of 

any  class,  variet\',  grade  or  size  of  regulated  product, 

or  any  person  or  class  of  persons  engaged   in   the 

producing  or  marketing  of  the  regulated  product  or 

any  class,  variety,  grade  or  size  of  regulated  ])roduct. 

(4)  Paragraph   11  of  subsection   1  of  the  said  section  8  is^fgy-^^l^' 

repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs,  i, 

'  '^  par.  11, 

re-enacted 

11.  providing  for  the  control  and  regulation  of  tlie  pro- 
ducing of  flue-cured  tobacco,  including  the  times  and 
places  at  which  flue-cured  tobacco  may  be  produced  ; 

11a.  providing  for. 

(i)  the  marketing  of  a  regulated  product  on  a 
quota  basis, 

(ii)  the  fixing  and  allotting  to  persons  of  <|Uotas 
for  the  marketing  of  a  regulated  product  on 
such  basis  as  the  Board  deems  proper. 

(iii)  the  refusing  to  fix  and  allot  to  any  {)erson  a 
({uota  for  the  marketing  of  a  regulated 
product  for  any  reason  that  the  Board  deems 
proper,  and 

(iv)  the  reducing  of,  or  the  refusing  to  increase, 
a  ()uota  fi.xed  and  allotted  to  any  person  for 
the  marketing  of  a  regulated  product  for  any 
reason  that  the  Board  deems  proi)er; 

116.   prohibiting, 

(i)  any  person  to  whom  a  (|Uota  has  not  been 
fixed  and  allotted  for  the  marketing  of  a 
regulated  profluct  from  marketing  any  of  the 
regulated  product, 

106 


(ii)  any  person  to  whom  a  quota  has  been  fixed 
and  allotted  for  the  marketing  of  a  regulated 
product  from  marketing  an}'  of  the  regulated 
product  in  excess  of  such  quota,  and 

(iii)  any  person  to  whom  a  quota  has  been  fixed 
and  allotted  for  the  marketing  of  a  regulated 
product  produced  on  land  in  respect  of  which 
such  quota  was  fixed  and  allotted  from 
marketing  any  of  the  regulated  product  other 
than  the  regulated  product  produced  on  such 
land. 


c!'"i37' 8^8°'       (^)   Paragraph   14  of  subsection   1  of  the  said  section  8  is 
8"b8.  i.  amended    by   striking   out    "or    marketing   agency"    in    the 

amended        second  line,  so  that  the  paragraph  shall  read  as  follows: 


14.  notwithstanding  any  other  Act,  providing  that  no 
local  board  shall  make  grants  or  other  like  payments 
of  money  to  any  person  or  association  or  body  of 
persons  without  the  approval  of  the  Board. 

c!'i37,'  8.^8?'       (^)  Subsection  1  of  the  said  section  8  is  further  amended  by 
amended        adding  thereto  the  following  paragraph : 

19a.  recfuiring  that  no  charges,  costs  or  expenses  relating 
to  the  production  or  marketing  of  the  regulated 
product  shall  be  made  other  than  such  charges,  costs 
or  expenses  as  are  provided  in  the  agreement  or 
award  or  re-negotiated  agreement  or  award  in  force 
for  the  marketing  of  the  regulated  product. 

R.s.o.  I960,       (7)  Paragraph  20  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is 

O.  137,  8.8,  '  o       I- 

8ub8.  1,  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

par.  20,  '^  ** 

re-enacted 

20.  authorizing  any  local  board  to  conduct  a  pool  or 
pools  for  the  distribution  of  all  moneys  received 
from  the  sale  of  the  regulated  product  and  requiring 
such  local  board,  after  deducting  all  necessary  and 
proper  disbursements  and  expenses,  to  distribute  the 
remainder  of  the  moneys  received  from  the  side  in 
such  manner  that  every  producer  receives  a  siiare  of 
the  remainder  of  the  moneys  received  from  the  sale 
in  relation  to  the  amount,  class,  variety,  grade  and 
size  of  the  regulated  product  delivered  by  him,  and 
authorizing  such  local  board  to  make  an  initial  pay- 
ment on  delivery  of  the  regulated  product  and  sub- 
sequent payments  until  all  of  the  remainder  of  the 
moneys  received  from  the  sale  is  distributed  to  the 
producers. 

106 


(8)  Paragraph  21  of  subsection   1  of  the  said  section  8  is^'f:^'l^g^' 

amended  by  addini^  at  the  end  thereof  "and  to  recover  such  subs,  i, 
:        .       '^  .     .  ^  ..,..,,   par.  21, 

price  or  prices  by  suit  in  a  court  oi  competent  jurisdiction    ,  amended 

so  that  the  paragraph  shall  read  as  follows: 

21.  authorizing  any  local  board  to  recjuire  the  })rice  or 
prices  payable  or  owing  to  the  producers  for  the 
regulated  product  to  be  paid  to  or  through  the  local 
board  and  to  recover  such  price  or  prices  by  suit  in 
a  court  of  competent  jurisdiction. 

(9)  Paragraph  22  of  subsection   1  of  the  said  section  8  is ^137  g®^!'* 
amended  by  striking  out  "except  where  a  marketing  ^igency ^^^^^^l' 
has  been  designated  for  the  marketing  of  a  regulated  product"  amended 

ill  the  first  and  second  lines,  so  that  tlie  paragraph  shall  read 
as  follows: 

22.  authorizing  any  local  board  to  prohibit  the  marketing 
of  any  class,  variety,  grade  or  size  of  any  regulated 
product. 

(10)  Paragraph  25  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is  ^137 ;  g.^f^* 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  par^'25' 

re-enacted 

25.  providing  for  the  holding  of  a  plebiscite  of  producers 
upon  a  ciuestion  of  favour  of  a  plan  or  amendment  of 
a  plan  or  any  matter  respecting  the  marketing  of  a 
regulated  product. 

(11;   Paragraphs   26   and    27   of   subsection    1   of   the   said  ^137;  s.^|^' 

section  8  are  repealed.  pari.'  26.  27. 

repealed 

(12)   Paragraph  28  of  subsection  1  of  the  said  section  8  is ^fg^; ^.^|^' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  par^28' 

re-enacted 
28.  providing    for    the    holding    of    public    hearings   on 
matters  respecting  the  operation  of  any  plan  or  the 
holding  of  a  plebiscite  of  producers; 

28a.  requiring  any  [)erson  who  produces  a  regulated 
product  to  offer  to  sell  and  to  sell  the  regulated 
product  through  the  local  board  constituted  to 
administer  the  plan  under  which  the  regulated 
product  is  regulated ; 

286.  prohibiting  any  person  from  processing,  packing  or 
packaging  any  of  the  regulated  product  that  has  not 
been  sold  by  or  through  the  local  board  constituted 
to  administer  the  plan  established  for  control  and 
regulation  of  the  marketing  of  the  regulated  product. 


106 


8 


R.S.O.  1960. 

0.  137.  8.  8, 
subs.  2, 

01.  a, 
amended 


(13)  Clause  a  of  subsection  2  of  the  said  section  8  is  amended 
by  inserting  after  "may"  in  the  second  line  "notwithstanding 
any  defect  in  tiie  establishment  of  the  negotiating  agency  or 
the  board  of  arbitration,  as  the  case  may  be",  so  that  the 
clause  shall  read  as  follows: 


(a)  shall  be  filed  with  the  Board  forthwith  after  the 
making  thereof  and  the  Board  may,  notwithstanding 
any  defect  in  the  establishment  of  the  negotiating 
agency  or  the  board  of  arbitration,  as  the  case  may 
be,  by  order  declare  the  agreement  or  award  or  re- 
negotiated agreement  or  award  or  part  thereof  to 
come  into  force  on  the  day  it  is  so  filed  or  on  such 
later  day  as  is  named  in  the  agreement  or  award  or 
re-negotiated  agreement  or  award,  as  the  case  may 
be,  and,  subject  to  clause  b,  shall  remain  in  force  for 
one  year  or  for  such  period  as  is  provided  in  the 
agreement  or  award  or  re-negotiated  agreement  or 
award;  and 


c^fs^'sfi^'       (^^)  Subsection   5   of   the  said   section   8   is  amended   by 
amended        striking  out  "paragraphs  1  to  12  of"  in  the  second  line,  so 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Delegation 
of  powers 
to  local 
board 


(5)  The  Board  may  delegate  to  a  local  board  such  of  its 
powers  under  subsection  1  as  it  deems  necessary, 
and  may  at  any  time  terminate  such  delegation. 


R.S.O.  I960, 
o.  137,  8.  9, 
subs.  1, 
amended 


7. — (1)  Subsection  1  of  section  9  of  The  Farm  Products 
Marketing  Act  is  amended  by  striking  out  "marketing  agency" 
in  the  second  line  and  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  in  each  instance  "local  board"  and  by  striking  out 
"locally  within  Ontario"  in  the  fifth  line,  so  that  the  subsec- 
tion, exclusive  of  the  clauses,  shall  read  as  follows: 


Regulations 
vesting 
powers  in 
local  board 


(I)  The  Board  may  make  regulations  vesting  in  any 
local  board  any  powers  that  the  Board  deems 
necessary  or  advisable  to  enable  such  local  board 
effectively  to  promote,  regulate  and  control  the 
marketing  of  the  regulated  product,  and,  without 
limiting  the  generality  of  the  foregoing,  may  make 
regulations, 


o!"i37"  B?t^'       (2)  Clause  a  of  subsection  1  of  the  said  section  9  is  amended 
amended'^''  "'  ^^  striking  out  "marketing  agency  designated  under  para- 
graph 26  of  subsection  1  of  section  8"  in  the  first  and  second 
lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "local  board",  so  that  the 
clause,  exclusive  of  the  subclauses,  shall  read  as  follows: 

106 


(a)  vesting  in  any  local  board  any  or  all  of  the  following 
powers : 


(3)  Subclause  v  of  clause  a  of  subsection   1  of  the  said  ^'137;  l.^gf' 
section  9  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:     lubci/v''^'  "' 

re-enacted 
(v)  to  fix  and  impose  service  charges  from  time  to  time 

for  the  marketing  of  the  regulated  product. 

(4)  Subclause  vi  of  clause  a  of  subsection   1  of  the  said  RS.o.  i960, 

c    13T    S    9 

section  9  is  amended  by  striking  out  "marketing  agency"  in  subs,  i,  ci.'o, 
the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "local  board",  soameVded 
that  the  subclause  shall  read  as  follows: 

(vi)  to  require  the  price  or  prices  payable  or  owing  to 
the  producer  for  the  regulated  product  to  be  paid 
to  or  through  the  local  board. 

(5)  Subclause  viii  of  clause  a  of  subsection  1  of  the  said  ^-^gO- i^eo. 
section  9  is  amended  by  striking  out  "marketing  agency"  insiibs.  i,  ci.'a, 
the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "local  board",  so  amended  ' 
that  the  subclause  shall  read  as  follows: 

(viii)  to  purchase  or  otherwise  acquire  such  quantity  or 
quantities  of  the  regulated  product  as  the  local  board 
deems  advisable. 

(6)  Clause  a  of  subsection  1  of  the  said  section  9  is  further  o.  137  "s.  9, ' 
amended  by  adding  thereto  the  following  subclauses:  l^lnded^^"  "' 

(ix)  to  pay  from  service  charges  imposed  under  sub- 
clause V  its  expenses  in  carrying  out  the  purposes  of 
the  plan, 

(x)  to  pay  to  the  producers  the  price  or  prices  for  the 
I,  regulated  product  less  service  charges  imposed  under 

subclause  v  and  to  fix  the  times  at  which  or  within 
which  such  payments  shall  be  made. 

(7)  Clauses  b,  c,  d  and  e  of  subsection  1  of  the  said  section  9^-^^-  l^f^' 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ^ubs^  1, 

re-enacted ; 
{b)  providing    that    the    regulated    product    shall     beds.  d,« 

marketed  by  or  through  the  local  board  and  pro- 
hibiting any  person  from  marketing  any  of  the 
regulated  product  except  by  or  through  the  local 
board ; 

(c)  providing  for  statements  to  be  given  by  any  local 
board  to  producers  showing  the  class,  variety,  grade 
or  size  and  the  number  or  tiuantity  of  the  regulated 
product  marketed,  the  price  or  prices  paid  and  the 
particulars  of  the  service  charges  imposed  by  it. 

106 


10 


c^'i3?e^9°'       ^^^  Subsection    2   of   the   said   section    9   is   amended    b>' 
subs.  2  striking  out  "marketing  agency"  in  the  first  line  and  inserting 

in  lieu  thereof  "local  board",  so  that  the  subsection  shall  read 

as  follows: 


Powers  may 
be  limited 


(2)  i\ny  powers  exercisable  b\'  a  local  board  may  be 
limited  as  to  time  and  place. 


c.'isi'.a^t^'       (9)  Subsection    3   of    the   said    section    9   is   amended   by 
amended        Striking  out  "or  its  marketing  agency"  in  the  fourth  line,  so 

that  the  subsection,  exclusive  of  the  clauses,  shall  read  as 

follows : 


Board  mar 
require 

information 


(3)  The  Board  may  from  time  to  time  with  respect  to 
any  regulated  product  require  the  local  board  to 
furnish  any  information  that  the  Board  deems 
necessary  to  determine  the  operations  of  the  local 
board  and,  without  limiting  the  generality  of  the 
foregoing,  may  require  the  local  board  to  furnish 
particulars  of, 


R.s.o.  I960.       (10)  Clause  a  of  subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended 

cl37    8*^  ■ 

subs.  3,      '    by  striking  out  "clause  b"  and  inserting  in  lieu  thereof  "sub- 
amended        clause  V  of  clause  a",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 


(a)  the  service  charges  fixed  under  subclause  v  of  clause  a 
of  subsection  1. 


(11)  Clause  d  of  subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended 
bj'  striking  out  "or  the  marketing  agency"  in  the  second  line, 


R.s.o. I960 
0.  137,  s.  9, 
subs.  3, 
cl.  d, 

amended        SO  that  the  clause  shall  read  as  follows 


(d)  operating  deficits  or  profits  and  reserves  of  the  local 
board. 

c^'137'  8^9*^'  ^^^^  Clause  e  of  subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended 
siibs.  3,  '  by  striking  out  "or  the  marketing  agency"  in  the  second  line, 
arne'nded        SO  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(e)  property  leased,  owned  or  otherwise  acquired  or  used 
by  the  local  board ;  and 


c^i37,'8^9^'       (^^)  Subsection   4  of   the  said  section   9  is  amended   by 
amended        Striking  out  "clause  6"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 

thereof  "subclause  v  of  clause  a",  so  that  the  subsection  shall 

read  as  follows: 


106 


11 

(4)  The  Board  may  by  order  in  respect  of  any  regulated  ^^^^^"""^ 
product  require  the  local  board  to  fix  the  service  charges 
charges  under  subclause  v  of  clause  a  of  subsection  1 
at  such  amounts,  or  at  amounts  not  exceeding  such 
amounts,  as  the  Board  deems  proper. 

R.S.O. I960, 

(14)  Subsections  6  and  7  of  the  said  section  9  are  repealed,  subss^.'e^.' 7,' 

repealed 

8.  Section    10   of    The    Farm    Products    Marketing   Act   ^s^-f^-^^^^' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

10.  Where  the  Board  delegates  to  a  local  board  any  of  ^/^J*^*}.^'' 
its  powers  or  vests  in  a  local  board  powers  to  promote,  board^' 
regulate  and  control  the  marketing  of  a  regulated 
product,  the  Board  may,  at  any  time, 

(a)  limit  the  powers  of  tlie  local  board  in  any  or 
all  respects;  and 

(b)  revoke  any  regulation,  order  or  direction  of 
the  local  board  made  or  purporting  to  be  made 
under  such  powers. 

9.  Section    13   of    The    Farm    Products    Marketing   Act   is ^'137;  B.^fg; 
amended  b\'  inserting  after  "order"  in  the  third  line  "regula- ^'^®"^®^ 
tion"  and  by  striking  out  "or  any  marketing  agency"  in  the 

fourth  line,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 


13. 


Every  person  who  fails  to  comply  with  or  contravenes  *-^'^®"^®* 
any  of  the  provisions  of  this  Act,  or  of  the  regulations, 
or  of  any  plan,  or  of  any  order,  regulation  or  direction 
of  the  Board  or  any  local  board,  or  of  any  agreement 
or  award  or  re-negotiated  agreement  or  award  filed 
with  the  Board,  is  guilty  of  an  offence  and  on  sum- 
mary conviction  is  liable  for  a  first  offence  to  a  fine 
of  not  more  than  $50  and  for  a  subsequent  offence 
to  a  fine  of  not  less  than  S50  and  not  more  than  $500. 


10.  Section    16  of    The   Farm   Products   Marketing  Act   isc.'isT.'s.  le,' 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enac  e 

16.  In  an  action  or  prosecution  under  this  Act  where  the  *"^^*^®"''® 
production  of  an  agreement,  award,  order,  regulation, 
direction,  rule,  resolution,  determination  or  minute 
of  the  Board  or  a  local  board  is  required,  any  docu- 
ment purporting  to  be  ii  copy  of  such  agreement, 
award,  order,  regulation,  direction,  rule,  resolution, 
determination  or  minute,  certified  to  be  a  true  cop>' 
thereof  by  the  chairman  or  secretary  of  the  Board 
or  the  local  board,  as  tiie  case  may  be,  is  admissible 


106 


.  12 

in  evidence  as  prima  facie  proof  of  the  making  and 
the  text  thereof  without  production  of  the  original 
document  and  without  proof  of  the  signature  of  the 
person  purporting  to  have  certified  it. 

c!"i3?,*  ^^^^'       1 1  •   ^^^^  Farm  Products  Marketing  Act  is  amended  by  adding 
amended        thereto  the  following  section : 

tatioT*'  18.— (1)   In  this  section, 

(a)  "local  board"  means  The  Ontario  Flue-Cured 
Tobacco  Growers'  Marketing  Board; 

(b)  "producing"  means  planting,  growing,  har- 
vesting, curing  and  preparing  for  sale,  and 
"produced"  and  "production"  have  cor- 
responding meanings; 

(c)  "tobacco"  means  unmanufactured  flue-cured 
tobacco  produced  in  Ontario; 

(d)  "tobacco  acreage"  means  a  number  of  acres 
of  land  fixed  and  allotted  to  a  person  for  the 
producing  m  any  \ear  of  tobacco  on  a  tobacco 
farm;  and 

(e)  "tobacco  farm"  means  one  or  more  parcels  of 
land  in  respect  of  which  the  Board  or  the 
local  board  determines, 

(i)  the  land  is  suitable  for  the  producing 
of  tobacco,  and  ,      , 

(ii)  the  producer  has  provided  such  build- 
ings or  other  structures  and  equipment 
as  are  suitable  and  adeciuate  for  the 
producing  of  tobacco, 

and  in  respect  of  which  the  Board  or  the  local 
board,  as  the  case  may  be,  allots  a  tobacco 
acreage. 

J5«fo"i|*^°o"^  (2)  The  Board  may  make  regulations, 

(a)  notwithstanding  paragraph  3  of  subsection  1 
of  section  8,  providing  for  the  refusal  to  grant 
a  licence  for  the  producing  of  tobacco  for  any 
reason  that  the  Board  deems  proper; 

106 


13 


(b)  providing  for, 


(i)  the  producing  of  tobacco  on  a  basis  of 
tobacco  acreage  or  other  production 
quota, 


(ii) 


the  fixing  and  allotting  to  persons  of 
tobacco  acreages  or  other  production 
quotas  on  such  basis  as  the  Board 
deems  proper, 


(iii)  the  refusing  to  fix  and  allot  to  any 
person  a  tobacco  acreage  or  other  pro- 
duction quota  for  any  reason  that  the 
Board  deems  proper,  and 

(iv)  the  reducing  of,  or  the  refusing  to  in- 
crease, a  tobacco  acreage  or  other  pro- 
duction quota  fixed  and  allotted  to  any 
person  for  any  reason  that  the  Board 
deems  proper; 


(c)  prohibiting, 

(i)  any  person  to  whom  a  tobacco  acreage 
or  other  production  quota  has  not  been 
fixed  and  allotted  from  producing 
tobacco, 

(ii)  any  person  to  whom  a  tobacco  acreage 
or  other  production  quota  has  been 
fixed  and  allotted  from  producing  any 
tobacco  or  acreage  in  excess  of  the 
tobacco  acreage,  or  other  production 
quota,  fixed  and  allotted  to  such  person, 
and 

(iii)  any  person  from  producing  tobacco  on 
land  other  than  a  tobacco  farm  in 
respect  of  which  a  tobacco  acreage  or 
other  production  quota  has  been  fixed 
and  allotted  to  such  person; 

(d)  providing  for  the  destroying  of  any  growing 
tobacco  plants  or  other  development  in  the 
producing  of  tobacco,  or  of  tobacco  produced 
in  Ontario  by  any  person, 

(i)  to  whom  a  tobacco  acreage  or  other 
production  quota  has  not  been  fixed 
and  allotted, 


106 


14 


(ii)  on  acreage  in  excess  of  the  tobacco 
acreage,  or  other  production  quota, 
fixed  and  allotted  to  such  person,  or 

(iii)  on  land  other  than  a  tobacco  farm  in 
respect  of  which  a  tobacco  acreage  or 
other  production  quota  has  been  fixed 
and  allotted  to  such  person. 


Regulations 
may  be 
limited 


(3)  Any  regulation   made   under   this   section   may   be 
limited  as  to  time  and  place. 


Delegation 
of  powers  to 
local  board 


(4)  The  Board  may  delegate  to  the  local  board  such  of 
the  powers  under  subsection  2  as  it  deems  necessary 
and  may  at  any  time  terminate  such  delegation. 


ment"^"^^         12.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


13.  This  Act  may  be  cited  as  The  Farm  Products  Marketing 
Amendment  Act,  1962-63. 


106 


^ 

> 

T3 

^ 

1— ( 

K^ 

w 

2. 

13- 

r5. 

C/3 
H 

1-1 

^ 

a 

I— ' 

a 

$ 

1—' 

8 

ri- 

a 

io 

0\ 

Ok, 

O 

oq 

vO 

CKi 

H 

a> 

ON 

o\ 

H 

P 
•-t 

3  > 

^^ 

3  > 

n.  o 
C  ^ 
<-•■  O 

KB 

p    rt> 

ST  c- 
ft 

5" 
> 


BILL  107 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the  National  Radio  Observatory  In  the 

Geographic  Township  of  White  in  the 

Territorial  District  of  Nipissing 


Mr.  Roberts 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 
This  Bill  is  self-explanatory. 


107 


i 


BILL  107  1962-63 


An  Act  respecting  the  National  Radio 
Observatory  in  the  Geographic  Town- 
ship of  White  in  the  Territorial 
District  of  Nipissing 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  public  lands  situate  in  the  geographic  Township  of  ^^  "^3|^d*'"^' 
White  in  the  Territorial  District  of  Nipissing,  designated  as °o^tj;^i^^f 
Locations  GT  148,  GT  149,  GT  150  and  GT  151,  containing  lands 
95.88  acres,  more  or  less,  and  shown  outlined  in  red  on  plans 

and  field  notes  of  survey  dated  the  26th  day  of  September, 
1961,  the  29th  day  of  September.  1961,  the  29th  day  of 
September,  1961,  and  the  26th  day  of  September,  1961, 
respectively,  signed  by  C.  G.  Taylor,  Ontario  Land  Surveyor, 
of  record  in  the  Department  of  Lands  and  Forests,  Ontario, 
are  placed  under  the  administration  and  control  of  Her 
Majesty  the  Queen  in  right  of  Canada  for  the  maintenance 
and  operation  of  a  national  radio  observatory. 

2.  The  public  lands  mentioned  in  section  1  shall  be  usedj^^^"^ 
by  Her  Majesty  the  Queen  in  right  of  Canada,  The  National 
Research  Council  or  any  agent  of  either  of  them  only  for  the 
maintenance  and  operation  of  a  national  radio  observatory, 
and,  upon  such  public  lands  being  no  longer  used  for  the 
maintenance  and  operation  of  a  national  radio  observatory, 

the  administration  and  control  of  such  public  lands  shall 
forthwith  revert  to  Her  Majesty  the  Queen  in  right  of  Ontario. 

3.  The  public  lands  mentioned  in  section  1  remain  part  of^f^^'ji^^g 
Algonquin  Provincial  Park  and  shall  continue  to  be  under  the 
control  and  management  of  the  Minister  of  Lands  and  F'orests 

for  all  purposes  other  than  the  administration  and  control 
mentioned  in  section  1. 

4.  This  Act  comes  into  force  on  the  dav  it  receives  F^oyal  ^'^"V"''®"^'®- 

■^       ment 

Assent. 

5.  This  Act  may  be  cited  as  The  National  Radio  Observatory  ^^''''^  '^'"^ 
Ad,  1962-63. 

107 


'{ %}     I  "J 


o 

M 

H 

in 


Uj 

t\j 

•-t 

K* 

^ 

S 

o 

Co 

PL 

PL 

D- 

>3 

1— * 

O 

6 

^-^ 

g 

CX 

s- 

rr 

1A3 

On 


en 


> 


3 
3'0'P 


o    -• 

Z  ^   O  2" 
O    fO    O 

)«?   2.  3-  o 

r-h    ►?•  3 
o    O    p 


:2 

p 


3 


BILL  107 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the  National  Radio  Observatory  in  the 

Geographic  Township  of  White  in  the 

Territorial  District  of  Nipissing 


ft 


iMr.  Roberts 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  107  1962-63 


An  Act  respecting  the  National  Radio 
Observatory  in  the  Geographic  Town- 
ship of  White  in  the  Territorial 
District  of  Nipissing 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  public  lands  situate  in  the  geographic  Township  o(  ({^^^^^^^^' 
White  in  the  Territorial  District  of  Nipissing,  designated  as  ^ontroi^of^ 
Locations  GT  148,  GT  149,  GT  150  and  GT  151,  containing  lands 
95.88  acres,  more  or  less,  and  shown  outlined  in  red  on  plans 

and  field  notes  of  survey  dated  the  26th  day  of  September, 
1961,  the  29th  day  of  September,  1961,  the  29th  day  of 
September,  1961,  and  the  26th  day  of  September,  1961, 
respectively,  signed  by  C.  G.  Taylor,  Ontario  Land  Surveyor, 
of  record  in  the  Department  of  Lands  and  Forests,  Ontario, 
are  placed  under  the  administration  and  control  of  Her 
Majesty  the  Queen  in  right  of  Canada  for  the  maintenance 
and  operation  of  a  national  radio  observatory. 

2.  The  public  lands  mentioned  in  section  1  shall  be  usedi^nds*^ 
by  Her  Majesty  the  Queen  in  right  of  Canada,  The  National 
Research  Council  or  any  agent  of  either  of  them  only  for  the 
maintenance  and  operation  of  a  national  radio  observatory, 
and,  upon  such  public  lands  being  no  longer  used  for  the 
maintenance  and  operation  of  a  national  radio  observatory, 

the  administration  and  control  of  such  public  lands  shall 
forthwith  revert  to  Her  Majesty  the  Queen  in  right  of  Ontario. 

3.  The  public  lands  mentioned  in  section  1  remain  part  of  ff^^^ds 
Algonquin  Provincial  Park  and  shall  continue  to  be  under  the 
control  and  management  of  the  Minister  of  Lands  and  Forests 

for  all  purposes  other  than  the  administration  and  control 
mentioned  in  section  1. 

4.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^"^^ 
Assent. 

5.  This  Act  may  be  cited  as  The  National  Radio  Observatory     °^ 
Act,  1962-63. 

107 


1^ 

o 

M 
W 

H 


or 

cr  ^ 

Cfi     0)     L> 

^  ^J  " 

■  ■— •  <i     r^ 

*0     5U 

y^       <"*■      '^ 

> 

s 

s 

pecting  the 
y  in  the  Ge 
White  in  th 
istrict  of  Ni 

2. 

OS 

cr 

Pi- 
Pi. 

rt 

a 

pi- 

>i 
B 

?5- 

so 

to 

On 

1— ' 
Os 

0^ 

Nat 
ogra 
e  Te 
pissi 

04 

OO 

3    2  -O    u. 

CK?    2.^0 

r+    ►-•  3 

O    O    p 

>-t            — 

^■??d 

^     P 

3    9t 

•    0 

BILL  108 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the  Kinsmen  Club  of  Kenora 


Mr.  Roberts 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg.  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 
Self-explanatory. 


108 


BILL  108  1962-63 


An  Act  respecting 
the  Kinsmen  Club  of  Kenora 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  letters  patent  dated  the  30th  day  of  March,  1951,p|ten? 
granting  to  Kinsmen  Club  of  Kenora  the  public  lands  described  amended 
therein  (being  composed  of  the  location  designated  as  L.K.  551 

lying  south  of  the  Township  of  Haycock  between  the  Trans- 
Canada  Highway  and  the  north  shore  of  Longbow  Lake  in 
the  Territorial  District  of  Kenora),  are  amended  by  striking 
out  the  habendum,  which  reads,  "To  have  and  to  hold  unto 
the  said  Kinsmen  Club  of  Kenora  as  a  community  camp  to 
be  operated  on  a  non-sectarian,  non-profit  making  basis 
only",  and  inserting  in  lieu  thereof  the  condition:  "It  is  a 
condition  of  these  letters  patent  that  the  land  shall  be  used  iu 

only  as  a  community  camp  operated  on  a  non-sectarian  and 
non-profit  basis". 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^entf"^"''* 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Kinsmen  Club  of  Kenora  ^^'^^^  *^*^'® 
Act,  1962-63. 


108 


?0 
O 

m 

H 


-1 

?i- 

pj. 

3- 

>3 

^ 

(^ 

S 

rt- 

3- 
On 

Ci- 
ts'. 

n 

?. 

5* 

> 

en 

3 

3 

> 

13 

rt 

Q 
cr 

0 

-1 

1 

>-*> 

7^ 

rfp 

(t 

3 

O 

BILL  108 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the  Kinsmen  Club  of  Kenora 


Mr.  Roberts 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


r 


BILL  108  1962-63 


An  Act  respecting 
the  Kinsmen  Club  of  Kenora 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  letters  patent  dated  the  30th  day  of  March,  1951,  Jlf*^"!;^ 
granting  to  Kinsmen  Club  of  Kenora  the  public  lands  described  amended 
therein  (being  composed  of  the  location  designated  as  L.K.  551 

lying  south  of  the  Township  of  Haycock  between  the  Trans- 
Canada  Highway  and  the  north  shore  of  Longbow  Lake  in 
the  Territorial  District  of  Kenora),  are  amended  by  striking 
out  the  habendum,  which  reads,  "To  have  and  to  hold  unto 
the  said  Kinsmen  Club  of  Kenora  as  a  community  camp  to 
be  operated  on  a  non-sectarian,  non-profit  making  basis 
only",  and  inserting  in  lieu  thereof  the  condition:  "It  is  a 
condition  of  these  letters  patent  that  the  land  shall  be  used  i| 

only  as  a  community  camp  operated  on  a  non-sectarian  and  I 

non-profit  basis".  1 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^enV"^"''^' 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Kinsmen  Club  of  Kenora  ^^°^^  *i*ie 
Act,  1962-63. 


108 


7i 
o 

w 


> 


On 


On 


^ 

1-1 

t\i 

i-i 

;5 

o 

a 

o 

Co 

?x, 

ET 

Pi. 

sr 

r-k 

>3 

© 

(-+ 

S 

(-+ 

o 

Pi- 

I-* 

Pi- 
a 

0^5 

o 

00 

o 

ON 

On 

Oo 

Oo 

i=r 

n 

?. 

5' 

> 

Cfl 

3 

3 
2 

> 

I-' 

(-1- 

Q 

•-t 

cr 

o 

O 

r. 

CfQ 

n 

p 

o 

BILL  109 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Observance  and  Commemoration 
of  the  Centennial  of  Confederation  in  Canada 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printbd  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


mt 


flUiJ 


Explanatory  Note 


Self-explanatory. 


,   :    .    ;  ^  >'  Ci 


109 


BILL  109  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Observance  and 
Commenioration  of  the  Centennial 
of  Confederation  in  Canada 

WHEREAS  the  Centennial  of  the  Canadian  Confedera- Preamble 
tion  of  which  Ontario  was  one  of  the  founding  provinces 
will  occur  on  the  1st  day  of  July,  1967; 

And  Whereas  it  is  desirable  that  the  historic  significance 
of  the  Centennial  should  be  observed  and  commemorated  in 
an  appropriate  manner  in  co-operation  with  the  National 
Centennial  Administration  of  Canada  under  the  -^^^^^^^^  c^|o' (Can ) 
Centennial  Act  (Canada)  and  with  the  municipalities  of 
Ontario  under  this  Act; 

And  Whereas  it  is  expedient  to  enact  a  measure  under 
which  Centennial  projects  and  events  may  be  undertaken 
and  provided  for; 

Therefore,  Her  Majesty,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario,  enacts 
as  follows: 

1.    In  this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "Centennial"  means  the  one  hundredth  anniversary 
of  Confederation  in  Canada; 

{h)  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive 
Council  to  whom  the  administration  of  this  Act  is 
assigned  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council; 

(c)  "municipality"  means  a  county,  city,  town,  village, 
township  or  improvement  district. 

2. —  (1)  The  Minister,  by  himself  or  in  co-operation  with  Minister's  !i 
one  or  more  departments  or  agencies  of  the  Government  of  general' 
Ontario  or  with  the  Government  of  Canada  or  one  or  more 
agencies  thereof  or  with  one  or  more  provinces  or  munici- 

109  M 


•  2 


palities,  may  plan  and  carry  out  such  projects  and  events 
as  in  his  opinion  are  appropriate  for  the  observance  or  com- 
memoration of  the  Centennial. 


Idem, 

grants  to 
munici- 
palities 


(2)  The  Minister,  with  the  approval  of  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  and  in  accordance  with  the  regulations, 
may  make  grants  out  of  the  moneys  that  are  appropriated 
therefor  by  the  Legislature  to  any  municipality  for  the  cost 
of  any  project  or  event  to  be  undertaken  in  observance  or 
commemoration  of  the  Centennial. 


Powers  of 
munici- 
palities 


(3)  Any  municipality  may  make  expenditures  for,  or  grants 
toward,  the  observance  or  commemoration  of  the  Centennial 
and  may  enter  into  agreements  with  the  Crown  in  right  of 
Canada  or  any  one  or  more  agencies  thereof,  the  Crown  in 
right  of  Ontario  or  any  one  or  more  agencies  thereof,  any  one 
or  more  municipalities  or  with  any  one  or  more  persons  or 
associations  with  respect  to  the  observance  or  commemoration 
of  the  Centennial. 


Regulations       4.^  'j^j^g  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regula- 
tions, 

(a)  prescribing  the  terms  and  conditions  upon  which 
and  the  manner  in  which  grants  may  be  made  by 
the  Minister  under  this  Act; 

(b)  prescribing  the  plans  and  other  matters  that  shall  be 
submitted  to  the  Minister  with  applications  for 
grants  under  this  Act ; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

Short  title  5.  This  Act  may  be  cited  as  The  Confederation  Centennial 

Act,  1962-63. 


109 


n 

> 

w 

C/) 


§ 

OX! 


e>- 

cr 

«. 

1—^ 

r 

cr 

?1- 

^ 

■  D 
o 

> 

3 

2 

(-»■ 

O  n 

0 

o   5 

"C 

3    o 

"I 

1- 

0 

< 

3  2 

a 

rf 

2'S, 

c' 

•-1 

If 

fh 

S"  =r 

■-   f^ 

rt 

S  2 

c 

C/3 

p  rt- 

n 

p     3 

"1 
< 

&; 

£L 

c 

(t 

o 

>-^ 

p; 

BILL  109 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Observance  and  Commemoration 
of  the  Centennial  of  Confederation  in  Canada 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  109         '    '  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Observance  and 
Commemoration  of  the  Centennial 
of  Confederation  in  Canada 

WHEREAS  the  Centennial  of  the  Canadian  Con federa- Preamble 
tion  of  which  Ontario  was  one  of  the  founding  provinces 
will  occur  on  the  1st  day  of  July,  1967; 

And  Whereas  it  is  desirable  that  the  historic  significance 

of  the  Centennial  should  be  observed  and  commemorated  in 

an   appropriate   manner   in   co-operation   with    the   National 

Centennial   Administration    of    Canada    under    the    A^a//owa/ i960-6i, 
_,  ■    ,      ^  /^  1    \  1         -1         1  .....  ^c.  60  (Can.) 

Centennial   Ad    (Canada)    and    with    the    municipalities    ot 

Ontario  under  this  Act; 

AxD  Whereas  it  is  expedient  to  enact  a  measure  under 
which  Centennial  projects  and  events  may  be  undertaken 
and  provided  for; 

Therefore,  Her  Majesty,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario,  enacts 
as  follows: 

1.    In  this  \ct  Interpre- 

X.    in  Luib  .-vcL,  tation 

(a)  "Centennial"  means  the  one  hundredth  anniversary 
of  Confederation  in  Canada; 

(b)  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive 
Council  to  whom  the  administration  of  this  Act  is 
assigned  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council; 

(c)  "municipality"  means  a  county,  city,  town,  village, 
township  or  improvement  district. 

2. —  (1)  The  Minister,  by  himself  or  in  co-operation  with  ^i^^^^®'"'^ 
one  or  more  departments  or  agencies  of  the  Government  of  general 
Ontario  or  with  the  Government  of  Canada  or  one  or  more 
agencies  thereof  or  with  one  or  more  provinces  or  munici- 

109 


palities,  may  plan  and  carry  out  such  projects  and  events 
as  in  his  opinion  are  appropriate  for  the  observance  or  com- 
memoration of  the  Centennial. 


Idem, 
grants  to 
munici- 
palities 


(2)  The  Minister,  with  the  approval  of  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  and  in  accordance  with  the  regulations, 
may  make  grants  out  of  the  moneys  that  are  appropriated 
therefor  by  the  Legislature  to  any  municipality  for  the  cost 
of  any  project  or  event  to  be  undertaken  in  observance  or 
commemoration  of  the  Centennial. 


Powers  of  (3)  Any  municipality  may  make  expenditures  for,  or  grants 

palities  toward,  the  observance  or  commemoration  of  the  Centennial 

and  may  enter  into  agreements  with  the  Crown  in  right  of 
Canada  or  any  one  or  more  agencies  thereof,  the  Crown  in 
right  of  Ontario  or  any  one  or  more  agencies  thereof,  any  one 
or  more  municipalities  or  with  any  one  or  more  persons  or 
associations  with  respect  to  the  observance  or  commemoration 
of  the  Centennial. 

Regulations       3^  yhe  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regula- 
tions, 

(a)  prescribing  the  terms  and  conditions  upon  which 
and  the  manner  in  which  grants  may  be  made  by 
the  Minister  under  this  Act; 

(b)  prescribing  the  plans  and  other  matters  that  shall  be 
submitted  to  the  Minister  with  applications  for 
grants  under  this  Act; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

Short  title  ^^  This  Act  may  be  cited  as  The  Confederation  Centennial 

Act,  1962-63. 


109 


JO 

O 


> 


Ov 


OS 


s 

^ 

8 

Pi 
■-I 

?i- 

o 

Pi- 

s^ 

to 

1 

01 

3- 

s' 

,_^ 

1— » 

0^ 

0^ 

o 

0^ 

vO 

ON 

0\ 

Oj 

Oj 

> 

3 

r^ 

a' 

> 

"Zi 

n 

Cin 

c 

2  5 

"3 

^  o 

1 

0 

^. 

o    ^■ 

ai 

rD 

(-^ 

*^% 

2'^ 

0 
1 

r-  ::r 

± 

"^  n) 

ffl 

Q^^ 

,^, 

P   n 

.*.« 

"    D 

C/l 

i^  cr 

fl) 

p     2 

< 

!U 


3 

o  ? 

3 

a 


BILL  110 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Extension,  Iinprovenient  and 

Solvency  of  Pension  Plans  and  for  the  Portability 

of  Pension  Benefits 


Mr.  Robarts 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

This  Bill  is  recommended  by  the  Ontario  Committee  on  Portable 
Pensions. 

Section  1 — Clause  a.    Self-explanatory. 


Clauses  fe  and  c.  The  definitions  of  "employee"  and  "eligible  employee" 
are  of  particular  importance  with  reference  to  the  provisions  of  section 
17(1)  (a)  and  {b).  To  qualify  as  an  "employee"  a  person  must  work  in 
Ontario  for  one  employer  for  an  average  work  week  of  at  least  20  hours 
over  a  period  of  not  less  than  six  consecutive  months.  He  will  also  qualify 
as  an  "eligible  employee"  if  he  has  attained  the  age  of  30  years  and  has 
not  attained  the  age  of  70  years  and  if  he  is  a  member  of  a  mandatory 
group  as  defined  in  clause  /. 

It  is  intended  that,  after  an  employee  has  qualified  under  the  6-month 
service  and  20-hour  rules,  he  shall  be  required  to  become  a  member  of  the 
pension  plan  covering  his  mandatory  group.  If  he  then  remains  in  service 
as  an  employee  for  a  further  period  of  12  months,  his  pension  benefit 
credits  will  accrue  from  the  date  upon  which  he  became  a  member  of  the 
pension  plan. 


Clause  d.    Self-explanatory. 


110 


BILL  110  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Extension,  Improve- 
ment and  Solvency  of  Pension  Plans  and 
for  the  Portability  of  Pension  Benefits 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  l^^^r 

(a)  "Commission"  means  the  Pension  Commission  of 
Ontario; 

(b)  "eligible  employee"  means  an  employee  who  has 
attained  the  age  of  thirty  years  but  who  has  not 
attained  the  age  of  seventy  years  and  who  is  a  mem- 
ber of  a  mandatory  group,  but  does  not  include  an 
employee  engaged  in  excepted  employment  as  pre- 
scribed by  the  regulations,  and  "eligible  employment" 
means  employment  as  an  eligible  employee; 

(c)  "employee"  means  an  individual  who  performs  in 
Ontario  service  on  a  full-time  basis  for  a  continuous 
period  of  not  less  than  six  months  in  any  period  of 
twelve  months,  under  a  contract  of  service  or  of 
apprenticeship,  and  includes  an  officer  of  a  corpora- 
tion, and  "service  on  a  full-time  basis"  means 
employment  for  an  average  work  week  of  twenty 
hours  or  more  throughout  such  continuous  period 
of  not  less  than  six  months; 

(d)  "employer"  means, 

(i)  in  relation  to  an  employee,  the  person, 
partnership,  firm,  association,  institution  or 
other  unincorporated  organization  or  corpora- 
tion, wherever  incorporated,  carrying  on  busi- 
ness in  Ontario  from  whom  the  employee 
receives  his  remuneration,  and 

110 


(ii)  in  relation  to  a'  mandatory  group,  a  person, 
partnership,  firm,  association,  institution  or 
other  unincorporated  organization  or  cor- 
poration, wherever  incorporated,  carrying  on 
business  in  Ontario  who  employs  a  mandatory 
group, 

and  includes  Her  Majesty  in  right  of  Canada,  Her 
Majesty  in  right  of  Ontario,  an  agent  of  Her  Majesty 
or  a  municipality  as  defined  in  The  Department  of 
Municipal  Affairs' Act; 

(e)  "life  annuity"  means  an  annuity  that  continues  for 
the  duration  of  the  life  of  the  annuitant,  whether 
or  not  it  is  thereafter  continued  to  some  other  person, 
and  "deferred  life  annuity"  means  a  life  annuity 
that  commences  at  retirement  age  under  a  pension 
plan,  but  in  any  event  not  later  than  age  seventy 
years ; 

(/)  "mandatory  group"  means  a  group  of  fifteen  or  more 
employees, 

(i)  employed  by  the  same  employer  or  by  two  or 
more  employers  who  do  not  deal  with  each 
other  at  arm's  length  or  who  would  be  deemed 
not  to  deal  with  each  other  at  arm's  length 
under  section  1  of  The  Corporations  Tax  Act, 
or 

(ii)  employed  by  a  trade  association  or  other  group 
of  employers  with  which  the  employees  have 
entered  into  a  master  contract  governing  rates 
of  pay  and  conditions  of  work, 

and  "non-mandatory  group"  means  a  group  of  fewer 
than  fifteen  employees  who  are  so  employed ; 

(g)  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive 
Council  designated  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  to  administer  this  Act; 

(h)  "pension  benefit"  means  the  aggregate  annual, 
monthly  or  other  periodic  amounts  to  which  an 
eligible  employee  will  become  entitled  at  retirement 
age  under  a  pension  plan,  and  "pension  benefit 
credit"  means  the  value  at  a  particular  time  of  the 
pension  benefits  and  any  other  benefits  provided 
under  the  pension  plan  to  which  an  eligible  employee 
has  become  irrevocably  entitled; 


110 


Clause  e.     Self-explanatory. 


Clause  /.  In  determining  the  number  of  members  of  a  group  of 
employees  all  employees  as  defined  are  counted.  A  mandatory  group 
may  have  fewer  than  15  eligible  employees. 

The  "arm's  length"  rule  is  intended  to  prevent  the  splitting  of  em- 
ployee groups  among  related  corporations. 


Subclause  ii  will,  for  example,  bring  under  the  Act  employees  employed 
by  a  group  of  employers  with  whom  the  employees  have  entered  into  a 
collective  bargaining  agreement. 


Clause  g.     Self-explanatory, 


Clause  h.  The  expression  "pension  benefit"  refers  to  the  periodic 
pension  receivable  by  an  employee  at  retirement  age  under  the  pension 
plan.  The  employee  may  be  entitled  to  a  lesser  pension  in  the  case  of 
early  retirement,  but  the  lesser  pension  would  be  the  actuarial  equivalent 
of  the  normal  pension  at  normal  retirement. 

The  term  "pension  benefit  credit"  is  the  value  of  the  pension  benefit 
and  the  subsidiary  death  benefit  that  is  "portable"  by  an  employee  when 
he  moves  from  one  employer  to  another  or  retires  prior  to  the  retirement 
age  permitted  under  the  terms  of  the  pension  plan.  Sections  17  and  18 
provide  for  the  portability  of  pension  benefit  credits  for  both  standard 
and  supplementary  pension  plans. 

110 


Clause  i.  The  types  of  pension  plan  described  in  this  clause  and 
section  17  (1)  (c)  are  alternative  plans  under  any  one  or  more  of  which  a 
pension  benefit  may  be  provided. 


Clauses  j,  k,  I  and  m.    Self-explanatory. 


Clause  n.  Most  existing  pension  plans  provide  for  pension  benefits 
greater  than  the  minimum  pension  benefits  required  to  be  provided  by  a 
standard  pension  plan  under  the  Act.  This  definition  therefore  refers  to 
a  pension  plan  or  part  thereof  in  orde  to  avoid  the  splitting  of  existing 
pension  plans  for  registration  purposes.     See  section  14  (9)  (a). 

Clause  0.    Self-explanatory. 


Clause  p.  A  supplementary  pension  plan  may  be  part  of  a  registered 
plan  that  provides  standard  pension  benefits,  and  the  part  of  the  plan 
that  provides  for  the  payment  of  supplementary  pension  benefits  con- 
stitutes a  supplementary  pension  plan. 

110 


(i)  "pension  plan"  means  a  superannuation  or  pension 
fund  or  plan  organized  and  administered  to  provide 
a  pension  benefit  for  employees,  and  includes, 

(i)  a  unit  benefit  plan  under  which  pension  bene- 
fits are  determined  with  reference  to  remunera- 
tion of  an  employee  for  each  year  of  service, 
or  for  a  selected  number  of  years  of  service, 

(ii)  a  money  purchase  plan  under  which  pension 
benefits  are  determined  at  the  retirement  of 
an  employee  with  reference  to  the  accumulated 
amount  of  the  aggregate  contributions  paid 
by  or  for  the  credit  of  the  employee, 

(iii)  a  flat  benefit  plan  under  which  the  pension 
benefits  are  expressed  either  as  a  fixed  amount 
in  respect  of  each  year  of  employment  or  as 
a  fixed  periodic  amount,  and 

(iv)  a  deferred  profit  sharing  pension  plan  other 
than  a  profit  sharing  plan  as  defined  in  sec- 
tions 52  and  53a  of  The  Corporations  Tax  Act;^-f^-  ^^^^' 

0)  "registered  pension  plan"  means  a  pension  plan  that 
is  registered  with  and  certified  by  the  Commission 
as  a  plan  organized  and  administered  in  accordance 
with  Part  III  of  this  Act; 

(k)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act; 

(/)  "remuneration"  means  basic  or  regular  salary  or 
wages,  and  commissions; 

(m)  "single  life  annuity"  means  an  annuity  that  con- 
tinues only  for  the  duration  of  the  life  of  the 
annuitant; 

(n)  "standard  pension  plan"  means  all  or  that  part  of  a 
registered  pension  plan  that  provides  for  payments 
of  the  pension  benefits  and  any  other  benefits  re- 
quired to  be  provided  by  subsecton  1  of  section  17; 

(o)  "Superintendent"  means  the  Superintendent  of 
Pensions;  and 

(p)  "supplementary  pension  plan"  means  all  or  that 
part  of  a  registered  pension  plan  that  provides 
pension  benefits  and  any  other  benefits  for  all  or  any 


110 


members  of  a  mandatory  group  apart  from  or  in 
addition  to  the  pension  benefits  and  any  other 
benefits  provided  for  the  same  mandatory  group  by 
a  standard  pension  plan. 

PART  I 

PENSION  COMMISSION 

Pension  2. — (1)  The    Pension    Commission   of   Ontario    is   hereby 

established     established  and  shall  be  composed  of  not  fewer  than  five  and 

not  more  than  nine  members  as  the  Lieutenant  Governor  in 

Council  from  time  to  time  determines. 


ments"'  (^)  ^^^  Lieutenant  Governor  in  Council  shall  appoint  the 

chairman,  the  vice-chairman  and  the  other  members  of  the 
Commission,  each  of  whom  shall  hold  office  for  a  term  of 
three  years,  except  that,  of  those  first  appointed,  one-third, 
or  as  nearly  as  may  be,  shall  be  appointed  for  a  term  of  one 
year,  one-third,  or  as  nearly  as  may  be,  for  a  term  of  two  years, 
and  the  remainder  for  a  term  of  three  years. 

smpointment       ^^^  Every  member  of  the  Commission  is  eligible  for  re- 
appointment upon  the  completion  of  his  term  of  office. 

^airman  ^*  ^^  ^^^  event  of  the  absence  of  the  chairman  and  the 

vice-chairman,  such  member  of  the  Commission  as  the 
members  of  the  Commission  designate  for  the  purpose  shall 
act  as  and  have  the  powers  of  the  chairman. 


Vacancies 


Quorum 


Terms  of 
employment 


4.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  fill  any 
vacancy  that  occurs  from  time  to  time  in  the  membership  of 
the  Commission. 

5.  One-half  or  more  of  the  members  of  the  Commission 
constitute  a  quorum,  whether  or  not  a  vacancy  exists  in  the 
membership  of  the  Commission. 

6.  —  (1)  The  Commission  may,  subject  to  the  approval  of 
the  Lieutenant  Governor  in  Council,  establish  job  classifica- 
tions, salary  ranges  and  the  terms  and  conditions  of  employ- 
ment of  the  members  of  its  staff. 

R-s.o.  I960,       (2)   The  Public  Service  Superannuation  Act  applies  to  the 
abpiicabie      permanent  members  of  the  staff  of  the  Commission  and  to 

those    members    of    the    Commission    designated    by    the 

Lieutenant  Governor  in  Council. 

Security  (3)  Every   person   who   is  entrusted   by   the   Commission 

with  the  custody  or  control  of  money  in  the  course  of  his 
employment   shall   give   security   in    the   manner  and    form 

f.iiS'  ^^^°"  provided  by  The  Public  Officers  Act. 

110 


Sections  2,  3,  4,  5  and  6.     Self-explanatory. 


110 


Section  7 — Subsection  1.    Clauses  a  and  b.    Self-explanatory. 


Clause  c.  The  Commission  is  empowered  to  disquality  a  registered 
pension  plan  under  the  Act  if  the  plan  is  not  maintained  in  sound  financial 
condition  in  accordance  with  the  rules  prescribed  by  the  regulations,  or  if 
the  plan  is  amended  in  contravention  of  the  rules  prescribed  by,  for  ex- 
ample, sections  17,  18  and  19. 


Clause  d.    Self-explanatory. 


Clause  e.    The  Commission  will  assess  fees  for  registration  and  super- 
vision of  pension  plans  as  permitted  by  the  regulations. 


Clause/.    Self-explanatory. 


Clause  g.    Self-explanatory. 


Subsection  2.  The  enactment  of  uniform  pension  legislation  by  all 
provinces  will  permit  interprovincial  reciprocity.  Subsection  2  provides 
for  agreements  under  which  portable  pension  credits  may  follow  an 
employee  from  one  province  to  another. 


Sections  8,  9,  10  and  11  (1).    Self-explanatory. 


110 


7.— (1)  It  is  the  function  of  the  Commission  and  it  has  ^^^°*^°^j.*^^ 

power,  Commission 

(a)  to  promote  the  establishment,  extension  and  im- 
provement of  pension  plans  throughout  Ontario; 

(b)  to  accept  for  registration  all  pension  plans  required 
to  be  registered  or  filed  for  registration  with  the 
Commission  under  this  Act,  and  to  reject  any  pension 
plan  that  does  not  qualify  for  registration ; 

(c)  to  administer  and  enforce  this  Act,  and  to  withdraw 
pension  plan  certificates  of  registration  issued  in 
respect  of  pension  plans  that, 

(i)  fail  to  meet  the  tests  for  solvency  prescribed 
by  the  regulations,  or 

(ii)  otherwise   cease    to    qualify    for   registration 
under  this  Act; 

(d)  to  conduct  surveys  and  research  programmes  and  to 
obtain  statistics  for  the  purposes  of  the  Commission ; 

(e)  to  assess,  collect  and  retain  for  the  purposes  of  the 
Commission  fees  for  the  registration  and  annual 
supervision  of  pension  plans  as  prescribed  by  the 
regulations; 

(/)  if  deemed  advisable,  to  establish  or  to  support  the 
establishment  of  an  insurance  fund  for  the  purpose 
of  underwriting  pension  fund  deficiencies  arising 
because  of  the  insolvency  of  pension  funds;  and 

(g)  to  perform  such  other  functions  and  discharge  such 
other  duties  as  are  assigned  to  it  from  time  to  time 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

(2)  The  Commission  may,  subject  to  the  approval  of  the  Reciprocal 
J  .  f-,  .      ^  .,  .  ^^  .  ,   agreements 

Lieutenant  Governor  m  Council,  enter  into  agreements  with 

the  authorized  representatives  of  other  provinces  and  of  the 

Government  of  Canada  to  provide  for  the  reciprocal  payment 

and  receipt  of  amounts  as  pension  benefit  credits  for  the 

account  of  employees  who  change  their  place  of  employment 

and  for  the  reciprocal  audit  and  inspection  of  pension  plans. 

8. — (1)  The  Commission  shall  appoint  the  Superintendent  superin- 
of  Pensions  who  shall  be  the  chief  administrative  officer  of  Pension* 
the  Commission. 

110 


(2)  The  Commission  may  establish  such  administrative 
divisions  as  appear  to  be  appropriate  from  time  to  time. 

9.  The  moneys  required  for  the  purposes  of  the  Commission, 
in  addition  to  the  fees  and  charges  assessed  under  clause  e 
of  subsection  1  of  section  7  and  fines  imposed  under  section  22 
and  retained  by  the  Commission,  shall  be  paid  out  of  the  Con- 
solidated Revenue  Fund  during  the  fiscal  year  1963-64,  and 
thereafter  shall  be  paid  out  of  the  moneys  appropriated 
therefor  by  the  Legislature. 

10.  The  accounts  and  financial  transactions  of  the  Com- 
mission shall  be  examined  annually  by  the  Provincial  Auditor 
or  such  other  auditor  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
designates. 

11. — (1)  The  Commission  shall  make  an  annual  report  of 
the  affairs  of  the  Commission  to  the  Minister. 

(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  shall,  in  1970  and 
at  intervals  of  five  years  thereafter,  appoint  a  committee  of 
not  fewer  than  five  members,  to  be  known  as  the  Advisory 
Review  Committee,  to  advise  and  assist  the  Minister  by 
reporting  to  him  its  recommendations  for  amendments  to 
this  Act  and  to  the  regulations. 

(3)  The  Minister  shall  submit  the  annual  report  and  the 
report  of  the  Advisory  Review  Committee  to  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  and  shall  then  lay  the  reports  before 
the  Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing 
session. 


Registration 
of  pension 
plans 


12.  In  the  event  of  conflict  between  any  provision  of  this 
Act  and  any  provision  of  any  other  Act,  the  provision  of  this 
Act  prevails. 

PART  II 

CENTRAL  PENSION  AGENCY 

13.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  establish 
or  designate  an  agency  known  as  the  Central  Pension  Agency 
for  the  purposes,  among  others,  of  receiving,  holding  and 
disbursing  pension  benefit  credits  under  this  Act. 

PART  III 

REGISTRATION  OF  PENSION  PLANS 

14. — (1)  Every  employer  of  a  mandatory  group  shall, 

(a)  on  or  before  the  1st  day  of  January,  1964,  file  with 
the  Commission  an  information  return  in  the  pre- 


110 


Section  11 — Subsection  2.  The  Advisory  Review  Committee  is 
established  to  permit  the  appointment  of  qualified  representatives  of 
interested  groups,  such  as  labour  and  industry,  to  advise  the  Minister 
with  respect  to  the  administration  of  the  Act  and  with  respect  to  recom- 
mended amendments. 


Subsection  3.    Self-explanatory. 


Section  12.    Self-explanatory. 


Section  13.  It  is  contemplated  that  a  Central  Pension  Agency  will 
be  established  or  designated  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council.  Its 
chief  role  will  be  to  assemble  accumulations  that  are  too  small  in  them- 
selves to  give  rise  to  significant  pensions,  and  in  due  course  the  Agency 
may  turn  the  accumulations  over  to  a  vendor  of  annuities  when  they  have 
reached  a  significant  size.  In  addition  to  accepting  small  sums,  the 
Central  Pension  Agency  may  handle  or  otherwise  concern  itself  with  the 
assets  of  non-insured  plans  or  organizations  that  have  gone  out  of  existence. 

Section  14 — .Subsection  1.  Clause  a  will  enable  the  Commission  to 
obtain  full  information  concerning  existing  pension  plans.  Clause  b 
requires  the  establishment  and  registration  of  standard  pension  plans  for 
all  mandatory  groups  of  employees  in  Ontario  on  or  before  January  1,  1965. 
Clause  c  requires  the  maintenance  of  all  registered  standard  pension  plans 
and  their  continued  qualification  under  the  Act  on  and  after  January  1, 
1965. 

110 


Subsection  2.  The  establishment  of  supplementary  pension  plans  is 
permissive.  All  such  plans  established  must,  however,  be  registered  with 
the  Commission  and,  while  in  force,  be  maintained  in  compliance  with  the 
rules  prescribed  by  sections  18  and  19  of  the  Act. 


Subsection  3.     This  subsection  deals  with  new  employers  and  new 
mandatory  groups  established  after  January  1,  1965. 


110 


scribed  form  in  respect  of  every  pension  plan  ad- 
ministered by  or  on  behalf  of  the  employer  or  the 
mandatory  group  at  any  time  on  or  after  the  1st  day 
of  January,  1961,  together  with  a  copy  of  every  such 
plan; 

(b)  establish  a  standard  pension  plan  to  become  effective 
on  or  before  the  1st  day  of  January,  1965,  by  amend- 
ment of  any  pre-existing  pension  plan  or  by  establish- 
ing a  new  plan,  and  file  a  copy  of  the  standard 
pension  plan  with  the  Commission  for  registration 
on  or  before  the  1st  day  of  July,  1964,  or  as  soon  there- 
after as  the  Commission  requires;  and 

(c)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  maintain 
the  registered  standard  pension  plan  in  force  as  a 
pension  plan  qualified  for  registration  under  sec- 
tions 17  and  19. 

(2)  Every  employer  of  a  mandatory  group  covered  by  a  ^ntary 
supplementary  pension  plan  shall,  ofan'^" 

(a)  file  the  supplementary  pension  plan  with  the  Com- 
mission for  registration  on  or  before  the  1st  day  of 
January,  1965,  or  as  soon  thereafter  as  the  Commis- 
sion requires;  and 

(b)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  while  the 
registered  supplementary  pension  plan  remains  in 
force,  maintain  its  qualification  for  registration  as 
required  by  sections  18  and  19. 

(3)  Where  an  employer  was  not  the  employer  of  a  manda-  ^^^j°^or  ^^ 
tory  group  on  or  before  the  1st  day  of  January,  1965,  he  shall,  group  after_ 
within  six  months  after  becoming  the  employer  of  a  mandatory 

group, 

(a)  establish  a  standard  pension  plan  and  file  the  plan 
with  the  Commission  for  registration ; 

(6)  maintain  the  registered  standard  pension  plan  in 
force  as  a  pension  plan  qualified  under  sections  17 
and  19  for  registration ;  and 

(c)  file  for  registration  any  supplementary  pension  plan 
established  for  the  mandatory  group,  and  while 
such  plan  remains  in  force  maintain  its  qualification 
for  registration  as  required  by  sections  18  and  19. 

110 


8 

piaifs^of  ^^^  Every  employer  of  a  mandatory  group  shall,  where 

trade  unions  the  registered  standard  pension  plan  is  a  plan  organized  and 
administered  by  or  on  behalf  of  a  trade  union  or  by  an 
organization  representing  a  trade  union  and  an  employer, 
cause  the  plan  to  be  maintained  in  force  as  a  pension  plan 
qualified  under  sections  17  and  19  for  registration  or,  where 
the  plan  is  not  so  maintained  in  force,  comply  with  sub- 
section 1  or  3,  as  the  case  may  be,  as  if  he  were  the  employer 
of  a  mandatory  group  established  immediately  after  the  plan 
ceased  to  be  so  maintained  in  force. 


Filing  of 
non- 
mandatory 
plan 


(5)  Every  employer  of  a  non-mandatory  group  covered  by 
a  pension  plan  shall, 

(a)  on  or  before  the  1st  day  of  January,  1964,  file  with 
the  Commission  an  information  return  in  the  pre- 
scribed form  in  respect  of  every  pension  plan  ad- 
ministered by  or  on  behalf  of  the  employer  or  the 
group  at  any  time  on  or  after  the  1st  day  of  January, 
1961;  and 

(b)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  maintain 
the  solvency  of  every  such  pension  plan  as  required 
by  the  regulations. 


Solvency 
of  non- 
mandatory 
plan 


(6)  Every    employer    of    a    non-mandatory 
establishes  a  pension  plan  shall, 


group 


who 


When  group 
ceases  to  be 
mandatory 


Election  to 
register  non- 
mandatory 
plan 


(a)  file  with  the  Commission  within  sixty  days  after 
establishment  of  the  plan  an  information  return  in 
the  prescribed  form ;  and 

(b)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  maintain 
the  solvency  of  such  plan  as  required  by  the  regula- 
tions. 

(7)  Notwithstanding  subsection  1,  an  employer  of  a  man- 
datory group  that  becomes  a  non-mandatory  group  because 
of  a  reduction  in  the  number  of  its  members  is  not  required, 
after  the  group  has  ceased  to  be  a  mandatory  group  for  a  con- 
tinuous period  of  one  year,  to  maintain  in  force  a  standard 
pension  plan. 

(8)  On  or  after  the  1st  day  of  January,  1965, 

(a)  every  employer  of  a  non-mandatory  group  may  elect 
to  register  the  pension  plan  maintained  by  him  for 
his  employees,  and  in  the  event  of  such  election  the 
group  shall  be  deemed  to  be  a  mandatory  group 
under  this  Act,  and  the  provisions  of  this  Act  appli- 
cable to  a  mandatory  group  shall  apply  to  such  group; 
and 


110 


Subsection  4.  Existing  pension  plans  administered  by  trade  unions 
or  by  an  organization  representing  a  trade  union  and  an  employer  may 
qualify  for  registration  under  the  Act.  Subsection  4  provides  for  the 
replacement  of  any  registered  trade  union  plan  that  does  not  continue  to 
qualify  for  registration. 


Subsections  5  and  6.  Pension  plans  established  for  non-mandatory 
groups  are  not  required  to  be  registered,  but  they  must  file  information 
returns  with  the  Commission  and  maintain  the  standards  of  solvency 
required  by  the  regulations. 


Subsections  7  and  8.  Where  the  number  of  employees  who  are 
members  of  a  group  drops  below  15,  continued  maintenance  of  a  standard 
pension  plan  is  no  longer  required.  An  employer  of  a  non-mandatory 
group  may,  however,  elect  to  register  the  pension  plan  established  for 
his  employees  as  if  they  constituted  a  mandatory  group. 


Subsections  9  and  10.     Self-explanatory. 


Section  15.    Self-explanatory. 


Section  16.  This  saving  clause  relieves  penalties  in  a  case  in  which 
failure  to  register  a  pension  plan  is  caused  by  delay  for  which  the  employer 
is  not  responsible.  The  report  of  the  Superintendent  will  be  a  relevant 
document  in  the  case  of  an  appeal  to  the  Court  of  Appeal.  See  sections  24, 
25. 


110 


(b)  an  employer  may  revoke  his  election  at  any  time 
more  than  two  years  after  the  date  of  making  the 
election,  and  in  the  event  of  such  revocation  the 
election  ceases  to  be  effective  one  year  after  the 
date  of  revocation. 

(9)  For  the  purpose  of  this  section,  SandSrd"^ 

and  supple- 
mentary 

(a)  a  standard  pension  plan  and  a  supplementary  pension  p'*"^ 
plan  may  be  combined  for  the  purpose  of  registration ; 
and 

(b)  a  standard  pension  plan  may  be  included  as  part  of 
a  profit  sharing  plan  or  as  part  of  a  deferred  profit 
sharing  pension  plan. 

(10)  Every  employer  of  a  group  covered  by  a  pension  plan  ^turne 
shall  file  with  the  Commission  annually,  on  or  before  the 

31st  day  of  March,  an  information  return  in  the  form  pre- 
scribed by  the  regulations  in  respect  of  every  pension  plan 
administered  by  or  on  behalf  of  the  employer  or  the  group. 

15.  The  Commission  shall  accept  for  registration  and  issue  ^jP^fP*!",-^® 
its  certificate  in  respect  of,  registration 

(a)  each  standard  pension  plan  filed  for  registration  under 
subsection  1  or  3  of  section  14  that  in  the  opinion 
of  the  Commission  is  a  plan  organized  and  adminis- 
tered in  accordance  with  sections  17  and  19; 

(b)  each  supplementary  pension  plan  filed  for  registra- 
tion under  subsection  2  or  3  of  section  14  that  in 
the  opinion  of  the  Commission  is  a  plan  organized 
and  administered  in  accordance  with  sections  18  and 
19;  and 

(c)  each  plan  filed  for  registration  under  subsection  8 
of  section  14. 

16.  After  a  pension  plan  is  filed  with  the  Commission  fof  upon^refifsai 
registration,  the  Superintendent  shall  advise  the  Commission  to  register 
in  writing  of  his  opinion  as  to  whether  or  not  the  plan  is 
organized  and  administered  in  accordance  with  Part  III,  and 

no  penalty  shall  be  imposed  upon  an  employer  under  this  Act 
for  failure  to  register  a  pension  plan  until  the  written  opinion 
of  the  Superintendent  has  been  received  by  the  Commission 
and  the  Commission  has  advised  the  employer  of  its  decision 
concerning  registration  of  the  plan  by  registered  mail  and 
thirty  days  have  elapsed  thereafter. 

110 


10 

Minimum  i7.__(i)  j\  standard  pension  plan  filed  for  registration  as 

conditions      required  or  permitted  by  section  14  shall,  on  and  after  the 

of  Btandard      <    /    ,  r  r  i  n/:  c 

pension  1st  day  oi  January,  1965, 

plans 

(a)  require  each  eligible  employee  to  become  a  member 
of  the  plan; 

(b)  provide,  in  the  case  of  each  eligible  employee  who 
has  been  a  member  of  the  plan  for  not  less  than 
twelve  months,  for  the  accrual  of  pension  benefit 
credits  from  a  time  not  later  than  the  date  upon 
which  the  eligible  employee  became  a  member  of 
the  plan; 

(c)  provide  for  the  payment  to  each  eligible  employee 
of  a  pension  benefit,  commencing  not  later  than  age 
seventy  years,  based  upon  contributions  to  or  under 
the  plan  in  respect  of  eligible  employment  on  and 
after  the  1st  day  of  January,  1965,  and  calculated  as 
the  actuarial  equivalent  of  a  single  life  annuity  com- 
mencing at  age  seventy  years, 

(i)  of  a  monthly  amount  of  one-half  of  1  per  cent 
of  the  monthly  remuneration  for  each  year  of 
eligible  employment,  applied  to  the  re- 
muneration earned  up  to  $400  per  month, 

(ii)  derived  from  a  total  contribution  of,  in  the 
case  of  an  employee  who  has  attained  the  age 
of 

30  years 13^% 

45  years 2% 

55  years 3% 

of  the  first  $400  of  remuneration  per  month, 
together  with  interest  at  an  annual  rate  of 
not  less  than  4  per  cent,  or 

(iii)  of  a  monthly  amount  of  $2  for  each  year  of 
eligible  employment; 

(d)  provide  a  death  benefit,  payable  in  the  event  of  the 
death  of  an  employee  before  the  commencement  of 
the  payment  of  his  pension  benefits  to  his  personal 
representative  or  to  a  beneficiary  he  has  designated, 
of  an  amount  equal  to  the  employee's  contributions 
to  the  pension  plan  together  with  interest  at  an 
annual  rate  of  not  less  than  3  per  cent  or  to  such 
other  benefit  of  at  least  equal  value; 

110 


Section  1 7 — Subsection  1 .  Clauses  a  and  b.  Every  qualified  employee 
must  become  a  member  of  a  standard  pension  plan  after  6  months'  service, 
and  the  plan  must  so  provide.  Portable  pension  benefits  will  accrue  from 
the  date  of  entry  into  the  plan,  provided  the  minimum  service  requirement 
of  12  months  is  satisfied. 


Clause  c.  This  clause  prescribes  the  pension  benefits  required  to  be 
provided  by  a  standard  pension  plan.  The  established  minimum  benefits 
must  commence  not  later  than  age  70  and|are  calculated  as  the  actuarial 
equivalent  of  a  single  life  annuity  commencing  at  age  70  in  an  amount 
specified  by  subclauses  i  to  iii  for  the  types  of  pensions  therein  set  out. 


Clause  d.  This  clause  provides  that,  in  the  event  of  death  of  an 
employee  prior  to  retirement,  the  employee's  personal  representative  or 
beneficiary  will  be  entitled  to  a  death  benefit  in  an  amount  equal  to  his 
contributions  to  the  plan,  together  with  interest  at  an  annual  rate  of  not 
less  than  3  per  cent  or  at  least  an  equivalent  benefit,  such  as  a  death 
benefit  to  his  widow,  if  the  plan  so  provides. 


110 


Clauses  e  and/.  These  clauses  provide  for  vesting  of  standard  pension 
benefit  credits  and  for  preservation  and  portability  or  transfer  of  those 
credits.  The  amount  standing  to  the  credit  of  an  eligible  employee  may, 
according  to  the  terms  of  the  pension  plan,  provide  for  the  immediate 
purchase  of  a  deferred  annuity  upon  termination  of  employment,  the 
"cold  storage"  of  the  employee's  credits,  or  the  transfer  of  the  credits 
to  the  Central  Pension  Agency,  to  a  retirement  savings  plan  approved  by 
the  Superintendent  or  to  the  standard  pension  plan  covering  the  mandatory 
group  of  which  the  employee  becomes  a  member  when  he  takes  new 
employment. 


Clause  g.  This  clause  provides  for  the  "locking  in"  of  employee 
contributions  to  a  standard  pension  plan.  The  pension  benefit  credit  that 
must  be  made  available  by  the  pension  plan  at  termination  of  employment 
is  provided  by  the  aggregate  of  vested  employer  contributions  and  em- 
ployee contributions  locked  in  under  this  clause. 


Clause  h.  This  clause  provides  that  the  pension  benefits  prescribed  by 
clause  c  and  the  deferred  annuity  prescribed  by  clause  e  are  not  capable  of 
surrender,  commutation,  assignment  or  alienation. 


Subsection  2.  This  subsection  allows  the  recovery  by  the  employer 
from  his  eligible  employees  by  deduction  from  remuneration  payable  to 
such  employees  of  an  amount  not  exceeding  50  per  cent  of  the  pro  rata 
share  attributable  to  the  employee  of  the  aggregate  yearly  cost  of  either  a 
unit  benefit  plan  or  a  flat  rate  plan.  In  the  case  of  a  money  purchase  plan, 
the  employer  may  recover  50  per  cent  of  the  contributions  made  for  an 
employee  who  is  under  age  55  or  that  part  of  the  contribution  made  for  an 
employee  who  is  age  55  or  older  in  excess  of  1  per  cent  of  the  first  $400  of 
remuneration  earned  each  month. 

110 


11 

(e)  provide  that,  upon  termination  of  his  employment 
prior  to  retirement,  an  eligible  employee  is,  subject 
to  clause  /,  entitled  to  a  deferred  life  annuity  that  is 
equal  to  those  portions  of  the  annuity  prescribed  by 
clause  c  and  of  the  death  benefit  prescribed  by  clause  d 
for  which  contributions  were  made  in  respect  of 
eligible  employment  on  and  after  the  1st  day  of 
January,  1965; 

(/)  provide  that,  where  an  eligible  employee  terminates 
his  employment,  a  deferred  life  annuity  prescribed 
by  clause  e  shall  be  provided  for  the  employee  by, 

(i)  the  purchase  of  such  annuity  upon  termination 
of  employment, 

(ii)  a  contractual  undertaking  by  his  employer  to 
pay  or  to  purchase  such  annuity  upon  attain- 
ment of  retirement  age  by  the  employee,  or 

(iii)  the  transfer  of  the  pension  benefit  credit  re- 
quired to  provide  such  annuity  to  the  Central 
Pension  Agency  or  to  the  standard  pension 
plan  of  which  the  employee  becomes  a  member 
upon  entering  into  new  employment  or  to  a 
retirement  savings  plan  approved  by  the 
Superintendent, 

as  determined  under  the  terms  of  the  plan; 

(g)  provide  that  contributions  made  by  each  employee 
to  the  plan  after  the  1st  day  of  January,  1965,  and 
after  the  employee  has  attained  the  age  of  thirty 
years  may  not  be  withdrawn  upon  termination  of 
employment;  and 

(h)  provide  that  both  the  pension  benefit  prescribed  by 
clause  c  and  the  deferred  life  annuity  prescribed  by 
clause  e  are  for  the  employee's  own  use  and  benefit 
and  are  not  capable  of  surrender,  commutation, 
assignment  or  alienation  and  do  not  confer  upon 
any  employee,  personal  representative  or  dependant, 
or  any  other  person,  any  right  or  interest  in  the 
pension  benefit  or  the  deferred  annuity  capable  of 
being  surrendered,  commuted,  assigned  or  otherwise 
alienated. 

(2)  Subject  to  subsection  3,  the  employer  may  recover  by  Cost 
deduction  from  remuneration  payable  to  an  eligible  employee 
a  portion  of  the  cost  of  establishing  and  maintaining  in  force 
a  standard  pension  plan,  but  such  portion  may  not  exceed, 

110 


12 


(a)  in  the  case  of  a  unit  benefit  plan  or  a  flat  rate  plan, 
50  per  cent  of  the  pro  rata  share  attributable  to  the 
employee  of  the  aggregate  yearly  cost  of  the  plan; 
and 

(b)  in  the  case  of  a  money  purchase  plan, 

(i)  50  per  cent  of  the  contributions  niada  for  an 
employee  who  is  under  age  fifty-five  years,  or 

(ii)  that  part  of  the  contribution  made  for  an 
employee  who  is  age  fifty-five  years  or  older 
in  excess  of  1  per  cent  of  the  first  S400  of 
remuneration  earned  each  month. 


Restriction         (3)  An  employer  shall  not  be  entitled  to  deduct  any  amount 
sharing  from  remuneration  payable  to  eligible  employees  in  excess  of 

the  amount  so  deductible  in  accordance  with  the  terms  of  an 
agreement  between  the  employer  and  such  employees. 


Payment 
to  Central 
Pension 
Agency 


(4)  Notwithstanding  clause/  of  subsection  1,  the  Superin- 
tendent may  require  payment  of  a  pension  benefit  credit 
derived  from  a  standard  pension  plan  to  the  Central  Pension 
Agency  or  to  the  standard  pension  plan  of  which  an  employee 
becomes  a  member  upon  entering  into  new  employment  or 
may  require  the  former  employer  of  an  employee  to  enter  into 
a  contractual  undertaking  to  pay  or  to  purchase  the  life 
annuity  prescribed  by  clause  e  of  subsection  1  upon  attainment 
of  retirement  age  by  the  employee. 


Exception  (5)  Notwithstanding  subsection   1,  an  employee  who  be- 

membership  comes  a  member  of  a  mandatory  group  after  he  has  attained 
plans  the  age  of  sixty-five  years  is  not  required  to  become  a  member 

of  the  standard  pension  plan  covering  the  mandatory  group. 


req^uirement       1^* — (1)  ^  supplementary  pension  plan  filed  for  registra- 
ment"ary^^      tion  as  required  or  permitted  by  section  14  shall  provide  that, 

pension  plan 

(a)  after  a  member  of  the  plan  has  attained  the  age  of 
forty-five  years  and  has  been  an  employee  of  the 
employer  for  not  less  than  a  continuous  period  of  ten 
years,  he  is  entitled,  upon  termination  of  his  employ- 
ment prior  to  his  attaining  retirement  age,  to  a  de- 
ferred life  annuity  equal  to  the  portion  of  the  pension 
benefits  provided  under  the  terms  of  the  plan  in 
respect  of  service  on  or  after  the  1st  day  of  January, 
1965; 


110 


Subsection  3.  The  right  of  an  employer  to  deduct  a  portion  of  the 
cost  of  establishing  and  maintaining  a  standard  pension  plan  is  withdrawn 
to  the  extent  that  such  deduction  is  contrary  to  the  provisions  of  an 
employer-employee  agreement,  such  as  a  bargaining  agreement. 


Subsection  4.  The  Superintendent  is  empowered  to  require  either  the 
transfer  of  a  pension  benefit  credit  or  the  "cold  storage"  or  purchase  of 
pension  benefit  notwithstanding  clause/ of  subsection  1. 


Subsection  5.  An  employee  who  becomes  a  member  of  a  mandatory 
group  when  over  the  age  of  65  is  not  required  to  become  a  member  of  the 
standard  pension  plan  covering  such  group. 


Section  18— Subsection  1.  Clause  a.  Pension  benefit  credits  arising 
from  employer  contributions  under  a  supplementary  pension  plan  are 
irrevocably  vested  for  the  credit  of  an  employee  after  he  has  attained  the 
age  of  45  years  and  has  been  in  service  for  a  continuous  period  of  at  least 
10  years.  This  vesting  rule  does  not  apply  to  employer  contributions  made 
prior  to  1965. 


110 


Clause  b.  This  clause  provides  that  both  the  pension  benefits  under  a 
supplementary  plan  and  the  deferred  life  annuity  prescribed  by  section  18 
are  not  capable  of  assignment  or  alienation. 


Clause  c.    This  clause  provides  that  the  deferred  life  annuity  prescribed 
by  section  18  is  not  capable  of  surrender  or  commutation. 


Subsection  2.  Required  employee  contributions  to  or  under  a  supple- 
mentary pension  plan  after  1964  are  "locked  in"  when  the  employment 
terminates  after  the  employee  is  45  years  old  and  has  been  employed  by 
the  employer  for  at  least  10  consecutive  years  and  who  is  entitled  to  a 
deferred  life  annuity  under  subsection  1.  On  the  other  hand,  voluntary 
employee  contributions  may  be  withdrawn  by  the  employee  when  his 
employment  is  terminated  notwithstanding  the  prior  vesting  under  sub- 
section 2. 

An  employee  who  terminates  his  employment  prior  to  the  age  of 
45  years  or  before  attaining  10  years'  service  has  no  vested  supplementary 
pension  rights  under  this  Act  and  may  withdraw  his  own  contributions  to 
the  supplementary  pension  plan  in  full. 


Subsection  3.  This  provision  permits  a  supplementary  pension  plan 
to  provide  for  the  withdrawal  by  an  employee  in  partial  discharge  of  his 
rights  under  the  plan  of  a  lump  sum  upon  termination  of  employment 
prior  to  retirement  not  exceeding  25  per  cent  of  the  commuted  value  of  the 
deferred  life  annuity  prescribed  by  section  18. 


Subsection  4.  Because  there  is  no  mandatory  restriction  on  cash 
withdrawal  on  termination  of  employment  other  than  the  restriction 
provided  by  subsection  2,  this  subsection  enables  an  employee  to  direct 
transfer  of  the  contributions  he  may  be  required  to  withdraw  upon  ter- 
mination of  employment  to  the  Central  Pension  Agency  or  to  the  plan 
of  his  new  employer.  Such  contributions  may  include  voluntary  contribu- 
tions, contributions  made  by  the  employee  prior  to  the  1st  day  of  January, 
1965,  and  contributions  made  by  an  employee  who  terminates  his  employ- 
ment before  attaining  the  age  of  45  years  and  serving  for  10  years. 

Subsection  5.  When  an  employee  is  entitled  to  a  deferred  life  annuity 
after  he  has  satisfied  the  double  standard  provided  in  clause  a  of  subsec- 
tion 1  and  thereafter  terminates  his  employment,  this  provision  empowers 
the  Superintendent  to  require  payment  of  the  value  of  such  annuity  to  the 
Central  Pension  Agency  or  to  the  pension  plan  of  the  employee's  new 
employer  or  alternatively  to  require  the  former  employer  to  keep  the 
pension  benefit  in  "cold  storage"  until  the  employee  reaches  retirement  age 
and  at  that  time  to  pay  or  purchase  the  annuity. 

110 


13 

(b)  both  the  pension  benefits  provided  under  the  terms 
of  the  plan  and  the  deferred  life  annuity  prescribed 
by  this  section  are  for  the  employee's  own  use  and 
benefit  and  are  not  capable  of  assignment  or  aliena- 
tion and  do  not  confer  upon  any  employee,  personal 
representative  or  dependant,  or  any  other  person,  any 
right  or  interest  in  the  pension  benefits  or  the  deferred 
annuity  capable  of  being  assigned  or  otherwise 
alienated;  and 

(c)  the  deferred  life  annuity  prescribed  by  this  section 
is  not  capable  of  surrender  or  commutation  and  does 
not  confer  upon  any  employee,  personal  representa- 
tive or  dependent,  or  any  other  person,  any  right  or 
interest  in  the  deferred  annuity  capable  of  being 
surrendered  and  commuted. 

(2)  Upon  termination  of  the  employment  of  an  employee  Locking 
who  has  attained  the  age  of  forty-five  years  and  has  been  employee 

,  ,,,  ,  f,i,i  ^-  contributions 

an  employee  of  the  employer  tor  not  less  than  a  contmuous 
period  of  ten  years  and  who  is  entitled  to  a  deferred  life 
annuity  under  clause  a  of  subsection  1,  the  employee  is  not 
entitled  to  withdraw  any  part  of  the  contributions  he  has 
been  required  to  make  to  or  under  the  plan  on  or  after  the 
1st  day  of  January,  1965,  and  such  contributions  shall  be 
applied  under  the  terms  of  the  plan  for  the  provision  of  a 
deferred  life  annuity  as  part  of  or  as  supplementary  to  the 
annuity,  if  any,  required  to  be  provided  to  the  employee  under 
clause  a  of  subsection  1. 

(3)  Notwithstanding  subsections  1  and  2,  where  a  supple- Exception 
mentary  pension  plan  so  provides,  an  employee  may  receive 

in  partial  discharge  of  his  rights  under  the  plan  as  a  lump  sum 
upon  termination  of  employment  prior  to  retirement  an 
amount  that  in  total  does  not  exceed  25  per  cent  of  the 
commuted  value  of  the  deferred  life  annuity  prescribed  by 
this  section. 

(4)  Where  an  employee  terminates  his  employment  and  is  Transfer^of^^ 
required  by  the  terms  of  a  supplementary  pension  plan  to 
withdraw  all  or  part  of  the  contributions  made  by  him,  the 
employee  may  direct  that  his  contributions  be  transferred  to 

the  Central  Pension  Agency  or  to  a  supplementary  pension 
plan  of  which  he  becomes  a  member  upon  entering  into  new 
employment  if  that  plan  so  permits. 

(5)  The  Superintendent  may  require  the  transfer  of  the  Transfer  of 
pension  benefit  credit  necessary  to  provide  the  deferred  life  Benefit 
annuity  to  which  an  employee  is  entitled  under  clause  a  of 
subsection  1  to  the  Central  Pension  Agency  or  to  the  pension 

110 


.  14 

plan  of  which  such  employee  becomes  a  member  upon  entering 
new  employment  or  may  require  the  former  employer  of  an 
employee  to  enter  into  a  contractual  undertaking  to  pay  or  to 
purchase  the  annuity  prescribed  by  clause  a  of  subsection  1 
upon  attainment  of  retirement  age  by  the  employee. 

solvency  o?^      ^^'  ^  pension  plan  filed   for  registration  as  required  or 

registered       permitted  by  section  14  shall  provide  for, 

plans 

{a)  funding,  in  accordance  with  the  tests  for  solvency 
prescribed  by  the  regulations,  that  is  adequate  to 
provide  for  payment  of  all  pension  benefits  or  de- 
ferred life  annuities  required  to  be  paid  under  the 
terms  of  the  plan ;  and 

(6)  a  written  explanation  to  each  eligible  employee  of 
the  terms  and  conditions  of  the  pension  plan  and 
amendments  thereto  applicable  to  the  mandatory 
group  of  which  the  employee  is  a  member,  together 
with  an  explanation  in  prescribed  form  of  the  rights 
and  duties  of  the  employee  with  reference  to  the 
benefits  available  to  him  under  the  terms  of  the 
pension  plan. 

Regulations       20.  Subject  to  the  approval  of  the  Lieutenant  Governor 
in  Council,  the  Commission  may  make  regulations, 

{a)  respecting  methods  of  computing  pension  benefit 
credits  and  the  pension  benefits  arising  therefrom, 
and  the  commuted  value  of  a  deferred  life  annuity; 

(6)  respecting  the  integration  of  pension  benefits  with 
^•foo"  ^^^^'  benefits   payable   under   the   Old  Age   Security  Act 

(Canada) ; 

(c)  determining  the  proportions  of  contributions  by 
employers  and  employees  to  pension  plans  that  are 
attributable  to  a  standard  pension  plan; 

{d)  prescribing  tests  and  standards  for  solvency  of 
pension  plans; 

(e)  defining  the  conditions  under  which  the  Superin- 
tendent may  require  an  employer  to  pay  or  credit 
an  amount  to  the  Central  Pension  Agency; 

(/)  prescribing  the  conditions  under  which  pension 
benefit  credits  may  be  retained  by  the  administrator, 
insurer  or  trustee  of  a  pension  plan,  or  transferred 

110 


Section  19.     This  section  governs  all  registered  pension  plans. 


Section  20 — Clause  a.  Methods  of  determining  at  a  particular  time 
the  current  value  of  the  pension  benefit  to  which  an  employee  is  entitled 
differ  according  to  the  type  of  pension  plan,  and  will  be  prescribed  by 
regulations  as  will  methods  of  determining  the  commuted  value  of  a  deferred 
life  annuity.  ^ 


Clause  b.  In  the  case  of  persons  retiring  before  age  70,  this  clause 
will  enable  the  Lieutenant  Governor  in  Council  to  make  regulations 
providing  for  a  step-rate  pension  to  integrate  with  the  pension  payable 
under  the  Old  Age  Security  Act  (Canada). 

Clause  c.  This  clause  will  enable  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
to  make  regulations  to  prevent  abuses  arising  from  unreasonable  alloca- 
tions of  employer  and  employee  contributions  between  standard  and 
supplementary  pension  plans. 

Clause  d.  Funding  requirements  are  to  be  prescribed  by  regulation, 
both  for  new  plans  providing  pension  coverage  in  respect  of  eligible  employ- 
ment after  the  year  1964  and  for  old  plans  in  existence  prior  to  1965. 
The  wide  variation  of  conditions  of  solvency  among  different  pension 
plans  requires  the  prescription  of  tests  for  solvency  by  regulation  in  order 
to  achieve  flexibility  and  maintain  equity. 

Clause  e.  The  regulations  made  pursuant  to  this  clause  will  take  into 
account  special  circumstances  arising  in  the  case  of  insolvent  or  bankrupt 
pension  funds. 

Clause  /.     Self-explanatory. 


110 


Clause  g.    Self-explanatory. 


Clause  h.    Complementary  to  section  7(1)  (/). 


Clauses  i,  j  and  k.    Self-explanatory. 


Section  21.    Self-explanatory. 


Section  22 — Subsections  1,  2  and  3.  The  enforcement  provisions  of 
the  Act  are  directed  toward  the  establishment  and  maintenance  of  solvent 
pension  funds  for  the  provision  of  standard  pension  benefits.  All  fines 
recovered  are  made  available  to  further  this  statutory  purpose. 


110 


15 

to  the  administrator,  insurer  or  trustee  of  another 
pension  plan  upon  termination  of  employment  of 
an  eligible  employee; 

(g)  designating  employees  or  pension  plans  or  any  class 
thereof  that  are  excepted  from  the  application  of  the 
Act  and  the  regulations; 

(h)  defining  the  conditions  under  which  the  Commission 
may  participate  in  the  organization  and  administra- 
tion of  the  insurance  fund  described  in  clause  /  of 
subsection  1  of  section  7,  and  fixing  premiums  which 
shall  be  payable  to  such  fund  by  an  employer  or 
other  person; 

(i)  requiring  the  furnishing  of  information  in  respect  of 
pension  plans,  and  prescribing  forms  and  providing 
for  their  use; 

(j)  prescribing  fees  for  registration  and  the  annual  super- 
vision of  pension  plans; 

(k)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

21.  The  Commission  is  not  liable  for  any  act  or  omission   *^  "^ 
of  any  trustee,  insurer  or  administrator  of  a  pension  plan, 
or  for  or  in  respect  of  any  default  or  breach  of  contract  on 
the  part  of  an  employee  or  of  any  trustee,  insurer  or  adminis- 
trator of  a  pension  plan. 


PART   IV 

ADMINISTRATION,   ENFORCEMENT  AND   APPEAL 

22. — (1)  Every  employer  who  contravenes  section    14  JsP®"^"''®^ 
guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  for  each  day  of  default  equal  to  not  more  than  the  daily 
amount  required  to  be  paid  to  maintain  a  registered  pension 
plan  for  his  employees  plus  not  more  than  $100  per  day. 

(2)  Every  person  who  contravenes  any  other  provision  of  ^''®'" 
this  Act  or  the  regulations  or  who  obstructs  an  officer  or 
agent  of  the  Commission  in  the  performance  of  his  duties  is 
guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
a  fine  of  hot  less  than  $200  and  not  more  than  $10,000  or  to 
imprisonment  for  a  term  of  not  more  than  six  months,  or  to 
both. 

110 


16 


Disposition 
of  fines 


Inspection 


(3)  The  fines  recovered  for  offences  against  this  Act  shall 
be  paid  to  the  Commission,  and  fines  imposed  under  sub- 
section 1  may  be  paid  by  the  Commission  to  the  Central 
Pension  Agency  for  the  credit  of  the  eligible  employees  of  the 
payer. 

(4)  The  Superintendent  or  his  duly  authorized  representa- 
tive may,  at  any  reasonable  time, 


(a)  inspect  the  books,  files,  documents  and  other  records 
respecting  a  pension  plan  kept  by  an  employer,  an 
insurer,  a  trustee  of  the  pension  plan  or  any  other 
person;  and 

(b)  require  any  employer,  insurer,  trustee  of  a  pension 
plan  or  other  person  to  furnish,  in  a  form  acceptable 
to  the  Commission,  such  information  as  the  Com- 
mission deems  necessary  for  the  purpose  of  ascertain- 
ing whether  this  Act  and  the  regulations  have  been 
or  are  being  complied  with. 


deducti/^'^         ^^^  ^^   action    lies   against    any    person    for    withholding, 
sums  deducting,  paying  or  crediting  any  sum  of  money  in  com- 


Agreements 
void 


Evidence 


pliance  or  intended  compliance  with  this  Act. 

(6)  Where  this  Act  requires  an  amount  to  be  deducted, 
withheld,  paid  or  credited,  an  agreement  by  the  person  on 
whom  that  obligation  is  imposed  not  to  deduct,  withhold, 
pay  or  credit  such  amount  is  void. 

23. —  (1)  No  member  of  the  Commission  and  no  employee 
thereof  shall  be  required  to  give  testimony  without  the  consent 
of  the  Commission  in  any  civil  action  in  which  the  Commission 
is  not  a  party  with  regard  to  information  obtained  in  the  dis- 
charge of  his  duties. 


Liability  of        (2)  No  member  of  the  Commission  and  no  employee  thereof 

members  and  .     ^    '  n       .•    i  i      r  ,  •  i  i        •  i  •"       •  j 

employees  of  IS  personally  liable  tor  anything  done  by  it  or  him  in  good 
faith  under  the  authority  of  this  Act  or  the  regulations. 


Notice  of 
objection 


Service 


24. — (1)  Where  the  Commission  refuses  to  accept  for  regis- 
tration a  pension  plan  filed  for  registration  under  this  Act, 
the  employer  may,  within  ninety  days  from  the  day  of  mailing 
of  a  notification  of  refusal  of  registration,  serve  on  the  Com- 
mission a  notice  of  objection  in  duplicate  in  the  prescribed 
form,  setting  out  the  reasons  for  the  objection  and  all  relevant 
facts. 

(2)  A  notice  of  objection  under  this  section  shall  be  served 
by  being  sent  by  registered  mail  addressed  to  the  Commission 
at  Toronto. 


110 


Subsections  4,  5  and  6.     Self-explanatory. 


Section  23.     Self-explanatory. 


Sections  24,  25  and  26.  Procedure  is  established  for  appeals  to  the 
Court  of  Appeal  in  the  event  of  a  dispute  concerning  the  qualification  of  a 
pension  plan  for  registration. 


110 


Section  27.     To  protect  the  confidential  character  of  many  pension 
plans,  provision  is  made  for  hearings  in  camera. 


Section  28.    Self-explanatory. 


110 


17 

(3)  Upon  receipt  of  a  notice  of  objection,  the  Commission  g^^^^^^^^^^ 
shall  with  all  due  dispatch  reconsider  its  opinion,  and  vary 
or  confirm    its   opinion,   and   it   shall    thereupon    notify   the 
employer  of  its  actions  by  registered  mail. 

25.  Where  an  employer  has  served  a  notice  of  objection  -^pp®^^ 
under  section  24,  he  may  appeal  to  the  Court  of  Appeal  for 
an  order  requiring  the  Commission  to  accept  the  pension  plan 
for  registration  under  this  Act, 

(a)  within  ninety  days  after  the  Commission  has  con- 
firmed its  opinion  that  the  pension  plan  is  not 
acceptable  for  registration;  or 

(6)  after  ninety  days  and  before  180  days  have  elapsed 
after  service  of  the  notice  of  objection  and  the 
Commission  has  not  notified  the  employer  that  it 
has  confirmed  or  varied  its  opinion. 

26.— (1)  An  appeal  to  the  Court  shall  be  instituted  bySiclof 
filing   with   the    Registrar  of   the   Court   or   by   sending  by^^P®*^ 
registered  mail  addressed  to  him  at  Toronto  three  copies  of  a 
notice  of  appeal  in  such  form  as  is  determined  by  the  rules  of 
the  Court. 

(2)  Upon  receipt  of  the  copies  of  the  notice  of  appeal,  the  ^'"^'^^j.^^'®'^ 
Registrar  shall  transmit  two  copies  to  the  Superintendent.       intendent 

(3)  Immediately  after  receiving  a  copy  of  the  notice  of  Transmission 

1        1        o  •  1  1     11     f  1  .        r^      •  of  material 

appeal,   the  bupenntendent  shall  torward   to  the   Registrar 
copies  of  all  documents  relevant  to  the  appeal. 

27.  An  appeal  mav,  in  the  discretion  of  the  Court,  be  Hearings 

...  ^'^  .  '  ,  ,.  ,  ,  ,,  '  »n   camera 

heird  in  camera  or  m  public,  unless  the  appellant  requests 
that  it  be  heard  in  camera,  in  which  case  it  shall  be  so  heard. 

28. — (1)  The  Court  may  dispose  of  an  appeal  by  dismissing  ^f'l^^p^eais"^ 
it,  by  referring  the  matters  in  issue  back  to  the  Commission 
for  reconsideration,  or  by  allowing  the  appeal. 

(2)  Where  the  Court  allows  an  appeal  under  this  section,  f/clslon"^ 
the  Commission  shall  accept  the  pension  plan  for  registration  °^  Court 
in  accordance  with   the  direction  of  the  Court,  which  may 
include  conditions  precedent  to  qualification  for  registration 
of  the  plan  imposed  upon  the  appellant. 

29.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  Sent"'®"''®" 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

30.  This  Act  may  be  cited  as  The  Pension  Benefits  /Ic/,  short  title 
1962-63. 

110 


?=0 

o 
w 

> 

5^ 


>3 


^      >3 


o 

PJ 

?i. 

Pi. 

<?». 

^. 

s 

s 

lycs 

0^ 

0^ 


p 

•o- 

> 

3 

3 

3 

>->-> 

< 

> 

o 

3 

O 

l-l 

rt- 

O! 

C-h 

3 

(-t 

nr 

o 

fD 

P 

"O 

•D 

3 

3 

o 

O- 

O 

> 

B^  <  -^ 
S-"  2  o 

v*    3    -I 


o 

*<: 

3^ 

^ 

s. 

n> 

(T) 

W 

3 

^ 

X 

2. 

CD 

rt- 

O* 

3 

a> 

3 

o' 

3 
2. 

Dd 

3 

o' 

a> 

3 

3 

2 

- 

m 

^_^ 

3^ 

p* 

3 

3 

BILL  110 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Extension,  Improvement  and 

Solvency  of  Pension  Plans  and  for  the  Portability 

of  Pension  Benefits 


Mr.  Robarts 


(Reprinted  a  second  time  for  consideration  by  the  Committee  of 
the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

This  Bill  is  recommended  by  the  Ontario  Committee  on  Portable 
Pensions. 

Section  1 — Clause  a.    Self-explanatory. 


Clauses  b  and  c.  The  definitions  of  "employee"  and  "eligible  employee" 
are  of  particular  importance  with  reference  to  the  provisions  of  section 
17  (1)  (a)  and  (6).  To  qualify  as  an  "employee"  a  person  must  work  in 
Ontario  for  one  employer  for  an  average  work  week  of  at  least  20  hours 
over  a  period  of  not  less  than  six  consecutive  months.  He  will  also  qualify 
as  an  "eligible  employee"  if  he  has  attained  the  age  of  30  years  and  has 
not  attained  the  age  of  70  years  and  if  he  is  a  member  of  a  mandatory 
group  as  defined  in  clause/. 

It  is  intended  that,  after  an  employee  has  qualified  under  the  6-month 
service  and  20-hour  rules,  he  shall  be  required  to  become  a  member  of  the 
pension  plan  covering  his  mandatory  group.  If  he  then  remains  in  service 
as  an  employee  for  a  further  period  of  12  months,  his  pension  benefit 
credits  will  accrue  from  the  date  upon  which  he  became  a  member  of  the 
pension  plan. 


Clause  d.    Self-explanatory. 


110 


BILL  110 


1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Extension,  Improve- 
ment and  Solvency  of  Pension  Plans  and 
for  the  Portability  of  Pension  Benefits 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 


1.  In  this  Act, 


Interpre- 
tation 


(a)  "Commission"  means  the  Pension  Commission  of 
Ontario; 

(b)  "eligible  employee"  means  an  employee  who  has 
attained  the  age  of  thirty  years  but  who  has  not 
attained  the  age  of  seventy  years  and  who  is  a  mem- 
ber of  a  mandatory  group,  but  does  not  include  an 
employee  engaged  in  excepted  employment  as  pre- 
scribed by  the  regulations,  and  "eligible  employment" 
means  employment  as  an  eligible  employee; 


(c)  "employee"  means  an  individual  who  performs  in 
Ontario  service  on  a  full-time  basis  for  a  continuous 
period  of  not  less  than  six  months,  under  a  contract 
of  service  or  of  apprenticeship,  and  includes  an 
officer  of  a  corporation,  and  "service  on  a  full-time 
basis"  means  employment  for  an  average  work  week 
of  twenty-four  hours  or  more  throughout  such  con 
tinuous  period  of  not  less  than  six  months; 


(J)  "employer"  means, 


(i)  in  relation  to  an  employee,  the  person, 
partnership,  firm,  association,  institution  or 
other  unincorporated  organization  or  corpora- 
tion, wherever  incorporated,  carrying  on  busi- 
ness in  Ontario  from  whom  the  employee 
receives  his  remuneration,  and 


110 


(ii)  in  relation  to  a  mandatory  group,  a  person, 
partnership,  firm,  association,  institution  or 
other  unincorporated  organization  or  cor- 
poration, wherever  incorporated,  carrying  on 
business  in  Ontario  who  employs  a  mandatory 
group. 


R.S.O.  1960. 
o.  98 


and  includes  Her  Majesty  in  right  of  Ontario,  an 
agent  of  Her  Majesty  or  a  municipaHty  as  defined 
in  The  Department  of  Municipal  Affairs  Act; 

(e)  "life  annuity"  means  an  annuity  that  continues  for 
the  duration  of  the  life  of  the  annuitant,  whether 
or  not  it  is  thereafter  continued  to  some  other  person, 
and  "deferred  life  annuity"  means  a  life  annuity 
that  commences  at  retirement  age  under  a  pension 
plan,  but  in  any  event  not  later  than  age  seventy 
years;  , 


(/)  "mandatory  group"  means  a  group  of  fifteen  or  more 
employees, 


R.S.O.  I960, 
0.  73 


(i)  employed  by  the  same  employer  or  by  two  or 
more  employers  who  do  not  deal  with  each 
other  at  arm's  length  or  who  would  be  deemed 
not  to  deal  with  each  other  at  arm's  length 
under  section  1  of  The  Corporations  Tax  Act, 
or 


(ii)  employed  by  a  trade  association  or  other  group 
of  employers  with  which  the  employees  have 
entered  into  a  master  contract  governing  rates 
of  pay  and  conditions  of  work, 

and  "non-mandatory  group"  means  a  group  of  fewer 
than  fifteen  employees  Avho  are  so  employed ; 

(g)  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive 
Council  designated  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  to  administer  this  Act; 


Qi)  "pension  benefit"  means  the  aggregate  annual, 
monthly  or  other  periodic  amounts  to  which  an 
eligible  employee  will  become  entitled  at  retirement 
age  under  a  pension  plan,  and  "pension  benefit 
credit"  means  the  value  at  a  particular  time  of  the 
pension  benefits  and  any  other  benefits  provided 
under  the  pension  plan  to  which  an  eligible  employee 
has  become  irrevocably  entitled; 


110 


Clause  e.     Self-explanatory. 


Clause  /.  In  determining  the  number  of  members  of  a  group  of 
employees  all  employees  as  defined  are  counted.  A  mandatory  group 
may  have  fewer  than  15  eligible  employees. 

The  "arm's  length"  rule  is  intended  to  prevent  the  splitting  of  em- 
ployee groups  among  related  corporations. 


Subclause  ii  will,  for  example,  bring  under  the  Act  employees  employed 
by  a  group  of  employers  with  whom  the  employees  have  entered  into  a 
collective  bargaining  agreement. 


Clause  g.     Self-explanatory. 


Clause  h.  The  expression  "pension  benelit"  refers  to  the  periodic 
pension  receivable  by  an  employee  at  retirement  age  under  the  pension 
plan.  The  employee  may  be  entitled  to  a  lesser  pension  in  the  case  of 
early  retirement,  but  the  lesser  pension  would  be  the  actuarial  equivalent 
of  the  normal  pension  at  normal  retirement. 

The  term  "pension  benefit  credit"  is  the  value  oi  the  pension  benefit 
and  the  subsidiary  death  benefit  that  is  "portable"  by  an  employee  when 
he  moves  from  one  employer  to  another  or  retires  prior  to  the  retirement 
age  permitted  under  the  terms  of  the  pension  plan.  .Sections  17  and  18 
provide  for  the  portability  of  pension  benelit  credits  for  both  standard 
and  supplementary  pension  plans. 

110 


Clause  {'.  The  types  of  pension  plan  described  in  this  clause  and 
section  17  (1)  (c)  are  alternative  plans  under  any  one  or  more  of  which  a 
pension  benefit  may  be  provided 


Clauses,/,  k,  I  and  m.    Self-explanatory. 


Clause  n.  IVIost  existing  pension  plans  provide  for  pension  benefits 
greater  than  the  minimum  pension  benefits  required  to  be  provided  by  a 
standard  pension  plan  under  the  Act.  This  definition  therefore  refers  to 
a  pension  plan  or  part  thereof  in  order  to  avoid  the  splitting  of  existing 
pension  plans  for  registration  purposes.     See  section  14  (9)  (a). 

Clause  0.    Self-explanatory. 


Clause  p.  A  supplementary  pension  plan  may  be  part  of  a  registered 
plan  that  provides  standard  pension  benefits,  and  the  part  of  the  plan 
that  provides  for  the  payment  of  supplementary  pension  benefits  con- 
stitutes a  supplementary  pension  plan. 

110 


(i)  "pension  plan"  means  a  superannuation  or  pension 
fund  or  plan  organized  and  administered  to  provide 
a  pension  benefit  for  employees,  and  includes, 

(i)  a  unit  benefit  plan  under  which  pension  bene- 
fits are  determined  with  reference  to  remunera- 
tion of  an  employee  for  each  year  of  service, 
or  for  a  selected  number  of  years  of  service, 

(ii)  a  money  purchase  plan  under  which  pension 
benefits  are  determined  at  the  retirement  of 
an  employee  with  reference  to  the  accumulated 
amount  of  the  aggregate  contributions  paid 
by  or  for  the  credit  of  the  employee, 

(iii)  a  flat  benefit  plan  under  which  the  pension 
benefits  are  expressed  either  as  a  fixed  amount 
in  respect  of  each  year  of  employment  or  as 
a  fixed  periodic  amount,  and 

(iv)  a  deferred  profit  sharing  pension  plan  other 
than  a  profit  sharing  plan  as  defined  in  sec- 
tions 52  and  53a  of  The  Corporations  Tax  Act;^-f^-  ^^®** 

0)  "registered  pension  plan"  means  a  pension  plan  that 
is  registered  with  and  certified  by  the  Commission 
as  a  plan  organized  and  administered  in  accordance 
with  Part  III  of  this  Act; 

(k)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act; 

(/)  "remuneration"  means  basic  or  regular  salary  or 
wages,  and  commissions; 

(m)  "single  life  annuity"  means  an  annuity  that  con- 
tinues only  for  the  duration  of  the  life  of  the 
annuitant; 

(w)  "standard  pension  plan"  means  all  or  that  part  of  a 
registered  pension  plan  that  provides  for  payments 
of  the  pension  benefits  and  any  other  benefits  re- 
quired to  be  provided  by  subsecton  1  of  section  17; 

(o)  "Superintendent"  means  the  Superintendent  of 
Pensions;  and 

(p)  "supplementary  pension  plan"  means  all  or  that 
part  of  a  registered  pension  plan  that  provides 
pension  benefits  and  any  other  benefits  for  all  or  any 


110 


ineiubers  of  a  mandatory  group  apart  from  or  in 
addition  to  the  pension  benefits  and  any  other 
benefits  provided  for  the  same  mandatory  group  by 
a  standard  pension  jjlan. 

PART   I 

PENSION  COMMISSION 

Pension  2. —  (1)  The    Pension    Commission    of    Ontario    is    hereby 

Commission  ,   i-    ,        ,  i      i      n    i  i       r  r  1  ,^  1 

established  established  and  shall  be  composed  or  not  lewcr  than  hve  and 
not  more  than  nine  members  as  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  from  time  to  time  determines. 

ments"*^  (2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  shall  appoint  the 

chairman,  the  vice-chairman  and  the  other  members  of  the 
Commission,  each  of  whom  shall  hold  office  for  a  term  of 
three  years,  except  that,  of  those  first  appointed,  one-third, 
or  as  nearly  as  may  be,  shall  be  appointed  for  a  term  of  one 
year,  one-third,  or  as  nearly  as  may  be,  for  a  term  of  two  years, 
and  the  remainder  for  a  term  of  three  years. 

atfooin  tine  lit  ^^^  Every  member  of  the  Commission  is  eligible  for  re- 
appointment upon  the  completion  of  his  term  of  office. 

ohairman  *^*  ^"  ^^^^  event  of  the  absence  of  the  chairman  and  the 

vice-chairman,  such  member  of  the  Commission  as  the 
members  of  the  Commission  designate  for  the  purpose  shall 
act  as  and  have  the  powers  of  the  chairman. 

Vacancies  4.  The    Lieutenant    Governor    in    Council    may    fill    any 

vacanc\'  that  occurs  from  time  to  time  in  the  membership  of 
the  Commission. 

Quorum  5,  Oiie-iialf  or  more  of  the  members  of  the  Commission 

constitute  a  ciuorum,  whether  or  not  a  vacancy  exists  in  the 
membership  of  the  Commission. 

employment  ^'(0  i  he  Commission  may,  subject  to  the  approval  of 
the  Lieutenant  Governor  in  Council,  establish  job  classifica- 
tions, salary  ranges  and  the  terms  and  conditions  of  employ- 
ment of  the  members  of  its  staff. 

o"t'^'  ^^^^'       (2)   ^  ^'^  Public  Service  Superannuation  Act  applies  to  the 
applicable      |)ermanent  members  of  the  staff  of  the  Commission  and  to 

those    members    of    the    Commission    designated    by    the 

Lieutenant  Governor  in  Council. 

Security  (3^   }rvxTy    person    who    is   entrusted    by    the   Commission 

with  the  custody  or  control  of  money  in  the  course  of  his 
employment    shall    give    security   in    the    manner   and    form 

^326' ^^*^"'  P''ovided  by  The  Public  Officers  Act. 

110 


Sections  2,  3,  4,  5  and  6.     Self-explanatory. 


110 


Section  7 — Subsection  1.    Clauses  a  and  b.    Self-explanatory. 


Clause  c.  The  Commission  is  empowered  to  disqualify  a  registered 
pension  plan  under  the  Act  if  the  plan  is  not  maintained  in  sound  financial 
condition  in  accordance  with  the  rules  prescribed  by  the  regulations,  or  if 
the  plan  is  amended  in  contravention  of  the  rules  prescribed  by,  for  ex- 
ample, sections  17,  18  and  19. 


Clause  d.    Self-explanatory. 


Clause  e.    The  Commission  will  assess  fees  for  registration  and  super- 
vision of  pension  plans  as  permitted  by  the  regulations. 


Clause/.    Self-explanatory. 


Clause  g.    Self-explanatory. 


Subsection  2.  The  enactment  of  uniform  pension  legislation  by  all 
provinces  will  permit  interprovincial  reciprocity.  Subsection  2  provides 
for  agreements  under  which  portable  pension  credits  may  follow  an 
employee  from  one  province  to  another. 


Sections  8,  9,  10  and  11  (1).    Self-explanatory. 


110 


7. — (1)   It  is  the  function  of  the  Commission  and  it  has  P'"n«"«» »"<* 
'^    '  powers  of 

power,  Commission 

(a)  to  promote  the  establishment,  extension  and  im- 
provement of  pension  plans  throughout  Ontario; 

(6)  to  accept  for  registration  all  pension  plans  required 
to  be  registered  or  filed  for  registration  with  the 
Commission  under  this  Act,  and  to  reject  any  pension 
plan  that  does  not  qualify  for  registration ; 

(c)  to  administer  and  enforce  this  Act,  and  to  withdraw 
pension  plan  certificates  of  registration  issued  in 
respect  of  pension  plans  that, 

(i)  fail  to  meet  the  tests  for  solvency  prescribed 
by  the  regulations,  or 

(ii)  otherwise    cease    to    qualif}'^    for    registration 
under  this  Act; 

{d)  to  conduct  surveys  and  research  programmes  and  to 
obtain  statistics  for  the  purposes  of  the  Commission; 

(e)  to  assess,  collect  and  retain  for  the  purposes  of  the 

Commission    fees    for   the   registration    and   annual        t)    -v. 
supervision  of  pension   plans  as  prescribed  by  the 
regulations ; 

(/)  if  deemed  advisable,  to  establish  or  to  support  the 
establishment  of  an  insurance  fund  for  the  purpose 
of  underwriting  pension  fund  deficiencies  arising 
because  of  the  insolvency  of  pension  funds;  and 

(g)  to  perform  such  other  functions  and  discharge  such 
other  duties  as  are  assigned  to  it  from  time  to  time 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

(2)  The  Commission  mav,  subject  to  the  approval  of  the '^«<^*p''o°*j 
.'  .      ^  '        ..    '  .  ^^  .       agreements 

Lieutenant  Governor  in  Council,  enter  into  agreements  with 
the  authorized  representatives  of  other  provinces  and  of  the 
Government  of  Canada  to  provide  for  the  reciprocal  payment 
and  receipt  of  amounts  as  pension  benefit  credits  for  the 
account  of  employees  who  change  their  place  of  employment 
and  for  the  reciprocal  audit  and  inspection  of  pension  plans. 

8. — (1)  The  Commission  shall  appoint  the  Super! ntendent«u perin- 
of  Pensions  who  shall  be  the  chief  administrative  officer  of  Pensions 
the  Commission. 

110 


trative'*  (2)  The    Commission    may    establish    such    administrative 

divisions        divisions  as  appear  to  be  appropriate  from  time  to  time. 

Mon8°'"^'*  9.  The  moneys  required  for  the  purposes  of  the  Commission, 

in  addition  to  the  fees  and  charges  assessed  under  clause  e 
of  subsection  1  of  section  7  and  fines  imposed  under  section  22 
and  retained  by  the  Commission,  shall  be  paid  out  of  the  Con- 
solidated Revenue  Fund  during  the  fiscal  year  1963-64,  and 
thereafter  shall  be  paid  out  of  the  moneys  appropriated 
therefor  by  the  Legislature. 


Audit 


Annual 
report 


10.  The  accounts  and  financial  transactions  of  the  Com- 
mission shall  be  examined  annually  by  the  Provincial  Auditor 
or  such  other  auditor  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
designates. 

11. — (1)  The  Commission  shall  make  an  annual  report  of 
the  affairs  of  the  Commission  to  the  Minister. 


Advisory 

Review 

Committee 


(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  shall,  in  1970  and 
at  intervals  of  five  years  thereafter,  appoint  a  committee  of 
not  fewer  than  five  members,  to  be  known  as  the  Advisory 
Review  Committee,  to  advise  and  assist  the  Minister  by 
reporting  to  him  its  recommendations  for  amendments  to 
this  Act  and  to  the  regulations. 


Tabling 
of  reports 


(3)  The  Minister  shall  submit  the  annual  report  and  the 
report  of  the  Advisory  Review  Committee  to  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  and  shall  then  lay  the  reports  before 
the  Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing 
session. 


Conflict 


Central 
Pension 
Agency 


Registration 
of  pension 
plans 


12.  In  the  event  of  conflict  between  any  provision  of  this 
Act  and  any  provision  of  any  other  Act,  the  provision  of  this 
Act  prevails. 

PART  II 

CENTRAL  PENSION  AGENCY 

13.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  establish 
or  designate  an  agency  known  as  the  Central  Pension  Agency 
for  the  purposes,  among  others,  of  receiving,  holding  and 
disbursing  pension  benefit  credits  under  this  Act. 

PART  III 

REGISTRATION  OF   PENSION  PLANS 

14. —  (1)  Every  emplo^^er  of  a  mandatory  group  shall, 

(a)  on  or  before  the  1st  day  of  January,  1964,  file  with 
the  Commission  an   information  return  in  the  pre- 


110 


Section  11 — Subsection  2.  The  Advisory  Review  Committee  is 
established  to  permit  the  appointment  of  qualified  representatives  of 
interested  groups,  such  as  labour  and  industry,  to  advise  the  Minister 
with  respect  to  the  administration  of  the  Act  and  with  respect  to  recom- 
mended amendments. 


Subsection  3.    Self-explanatory. 


Section  12.    Self-explanatory. 


Section  13.  It  is  contemplated  that  a  Central  Pension  Agency  will 
be  established  or  designated  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council.  Its 
chief  role  will  be  to  assemble  accumulations  that  are  too  small  in  them- 
selves to  give  rise  to  significant  pensions,  and  in  due  course  the  Agency 
may  turn  the  accumulations  over  to  a  vendor  of  annuities  when  they  have 
reached  a  significant  size.  In  addition  to  accepting  small  sums,  the 
Central  Pension  Agency  may  handle  or  otherwise  concern  itself  with  the 
assets  of  non-insured  plans  or  organizations  that  have  gone  out  of  existence. 

Section  14 — Subsection  1.  Clause  a  will  enable  the  Commission  to 
obtain  full  information  concerning  existing  pension  plans.  Clause  b 
requires  the  establishment  and  registration  of  standard  pension  plans  for 
all  mandatory  groups  of  employees  in  Ontario  on  or  before  January  1,  1965. 
Clause  c  requires  the  maintenance  of  all  registered  standard  pension  plans 
and  their  continued  qualification  under  the  Act  on  and  after  January  1, 
1965. 


110 


Subsection  2.  The  establishment  of  supplementary  pension  plans  is 
permissive.  All  such  plans  established  must,  however,  be  registered  with 
the  Commission  and,  while  in  force,  be  maintained  in  compliance  with  the 
rules  prescribed  by  sections  18  and  19  of  the.  Act. 


Subsection  3.     This  subsection  deals  with  new  employers  and  new 
mandatory  groups  established  after  January  1,  1965. 


110 


scribed  form  in  respect  of  every  pension  plan  ad- 
ministered by  or  on  behalf  of  the  employer  or  the 
mandatory  group  at  any  time  on  or  after  the  1st  day 
of  January,  1961,  together  with  a  copy  of  every  such 
plan ; 

(b)  establish  a  standard  pension  plan  to  become  effective 
on  or  before  the  1st  day  of  January,  1965,  by  amend- 
ment of  an}'  pre-existing  pension  plan  or  by  establish- 
ing a  new  plan,  and  file  a  copy  of  the  standard 
pension  plan  with  the  Commission  for  registration 
on  or  before  the  1st  day  of  July,  1964,  or  as  soon  there- 
after as  the  Commission  requires;  and 

(c)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  maintain 
the  registered  standard  pension  plan  in  force  as  a 
pension  plan  qualified  for  registration  under  sec- 
tions 17  and  19. 


(2)  Every  employer  of  a  mandatory  group  covered  by  a  mentarV 
supplementary  pension  plan  shall,  pfan'°" 

(a)  file  the  supplementary  pension  plan  witli  the  Com- 
mission for  registration  on  or  before  the  1st  day  of 
January,  1965,  or  as  soon  thereafter  as  the  Commis- 
sion reciuires;  and 

(b)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  while  the 
registered  supplementary  pension  plan  remains  in 
force,  maintain  its  qualification  for  registration  as 
required  by  sections  18  and  19. 

(3)  Where  an  employer  was  not  the  employer  of  a  manda-  mamlatory"'^ 
tory  group  on  or  before  the  1st  dav  of  Januarv,  1965.  he  shall,  froup  after 
withm  SIX  months  after  becommg  the  employer  of  a  mandatory 

group, 

(a)  establish  a  standard  pension  plan  and  lile  the  plan 
with  the  Commission  for  registration; 

(b)  maintain  the  registered  standard  pension  plan  in 
force  as  a  pension  plan  qualified  under  sections  17 
an<l  19  for  registration;  and 

(c)  file  for  registration  any  supplementary  pension  [)lan 
established  for  the  mandatory  group,  and  while 
such  pkux  remains  in  force  maintain  its  qualification 
for  registration  as  recjuired  by  sections  18  and  19. 

110 


Subsections  9  and  10.     Self-explanatory. 


Section  IS.     Self-explanatory. 


Section  16.  This  saving  clause  relieves  penalties  in  a  case  in  which 
failure  to  register  a  pension  plan  is  caused  by  delay  for  which  the  employer 
is  not  responsible.  The  report  of  the  Superintendent  will  be  a  relevant 
document  in  the  case  of  an  appeal  to  the  Court  of  Appeal.  See  sections  24, 
25. 


110  (:i 


(6)  an  employer  may  revoke  his  election  at  any  time 
more  than  two  years  after  the  date  of  making  the 
election,  and  in  the  event  of  such  revocation  the 
election  ceases  to  be  effective  one  year  after  the 
date  of  revocation. 

(9)  For  the  purpose  of  this  section,  Sa^s*"'"'"^ 

(a)  a  standard  pension  plan  may  form  part  of  a  profit 
sharing  plan  or  part  of  a  deferred  profit  sharing 
pension  plan ;  and 

(b)  a  standard  pension  plan  and  a  supplementary  pension 
plan  may  be  combined  for  the  purpose  of  registration. 


(10)  Every  employer  of  a  group  covered  by  a  pension  pli^n^ti^nfs 
shall  file  with   the  Commission  annually,  on  or  before   the 
31st  day  of  March,  an  information  return  in  the  form  pre- 
scribed by  the  regulations  in  respect  of  every  pension   plan 
administered  by  or  on  behalf  of  the  employer  or  tlie  group. 

15.  The  Commission  shall  accept  for  registration  and  issue  of^ptans" or 
its  certificate  in  respect  of,  registration 

(a)  each  standard  pension  plan  filed  for  registration  under 
subsection  1  or  3  of  section  14  that  in  the  opinion 
of  the  Commission  is  a  plan  organized  and  adminis- 
tered in  accordance  with  sections  17  and  19; 

(b)  each  supplementary  pension  plan  filed  for  registra- 
tion under  subsection  2  or  3  of  section  14  that  in 
the  opinion  of  the  Connnission  is  a  plan  organized 
and  administered  in  accordance  with  sections  18  and 
19;  and 

(c)  each  plan  filed  for  registration  under  subsection  8 
of  section  14. 

10.  After  a  pension  plan  is  filed  with  the  Connnission  for  i*»"o*^e«*"/®   , 
If-  •  1  1     .1       1    •         I       A-  •     •       "PO"  refusal 

registration,  the  Superintendent  shall  advise  the  Commission  to  register 

in  writing  of  his  opinion  as  to  whether  or  not  the  plan   is 

organized  and  administered  in  accordance  with  Part  111,  and 

no  penalty  shall  be  imposed  upon  an  employer  under  this  Act 

for  failure  to  register  a  pension  plan  until  the  written  opinion 

of  the  Superintendent  has  been  received  by  the  Connnission 

and  the  Commission  has  advised  the  employer  of  its  decision 

concerning  registration  of  the  plan   by  registered   mail  and 

thirty  days  have  elapsed  thereafter,   ■ 

110 


10 

terms^and  ^'* ' — (^)  ^  Standard  peiisioii  plan  filed  for  registration  as 

conditions      required  or  permitted  by  section  14  shall,  on  and  after  the 

of  standard  '  r  t  <«^r 

pension  1st  day  oi  January,  1965, 

plans  ■'J  J  ' 

(a)  require  each  eligible  employee  to  become  a  member 
of  the  plan; 

(b)  provide,  in  the  case  of  each  eligible  employee  who 
has  been  a  member  of  the  plan  for  not  less  than 
twelve  months,  for  the  accrual  of  pension  benefit 
credits  from  a  time  not  later  than  the  date  upon 
which  the  eligible  employee  became  a  member  of 
the  plan; 

(c)  provide  for  the  payment  to  each  eligible  employee 
of  a  pension  benefit,  commencing  not  later  than  age 
seventy  years,  based  upon  contributions  to  or  under 
the  plan  in  respect  of  eligible  employment  on  and 
after  the  1st  day  of  January,  1965,  and  calculated  as 
the  actuarial  equivalent  of  a  single  life  annuity  com- 
mencing at  age  seventy  years, 

(i)  of  a  monthly  amount  of  one-half  of  1  per  cent 
of  the  monthly  remuneration  for  each  year  of 
eligible  employment,  applied  to  the  re- 
muneration earned  up  to  $400  per  month, 

(ii)  derived  from  a  total  contribution  of,  in  the 
case  of  an  employee  who  has  attained  the  age 
of 

30  years l^% 

45  years 2% 

55  years 3% 

of  the  first  $400  of  remuneration  per  month, 
together  with  interest  at  an  annual  rate  of 
not  less  than  4  per  cent  or  not  less  than  such 
other  rate  as  is  prescribed  by  the  regulations, 
or 

(iii)  of  a  monthly  amount  of  $2  for  each  year  of 
eligible  employment; 

(d)  provide  a  death  benefit,  payable  in  the  event  of  the 
death  of  an  employee  before  the  commencement  of 
the  payment  of  his  pension  ^benefits  to  his  personal 
representative  or  to  a  beneficiary  he  has  designated, 
of  an  amount  equal  to  the  employee's  contributions 
to  the  pension  plan  together  with  interest  at  an 
annual  rate  of  not  less  than  3  per  cent  or  to  such 
other  benefit  of  at  least  equal  value; 

110 


Section  17 — Subsection  1.  Clauses  a  and  ft.  Every  qualified  employee 
must  become  a  member  of  a  standard  pension  plan  after  6  months'  service, 
and  the  plan  must  so  provide.  Portable  pension  benefits  will  accrue  from 
the  date  of  entry  into  the  plan,  provided  the  minimum  service  requirement 
of  12  months  is  satisfied. 


Clause  c.  This  clause  prescribes  the  pension  benefits  required  to  be 
provided  by  a  standard  pension  plan.  The  established  minimum  benel^ts 
must  commence  notjlater  than  age  70  and  are  calculated  as  the  actuarial 
equivalent  of  a  single  life  annuity  commencing  at  age  70  in  an  amount 
specified  by  subclauses  i  to  iii  for  the  types  of  pensions  therein  set  out. 


Clause  d.  This  clause  provides  that,  in  the  event  of  death  of  an 
employee  prior  to  retirement,  the  employee's  personal  representative  or 
beneficiary  will  be  entitled  to  a  death  benefit  in  an  amount  equal  to  his 
contributions  to  the  plan,  together  with  interest  at  an  annual  rate  of  not 
less  than  3  per  cent  or  at  least  an  equivalent  benefit,  such  as  a  death 
benefit  to  his  widow,  if  the  plan  so  provides. 


110 


Clauses  e  and  /.  These  clauses  provide  for  vesting  of  standard  pension 
benefit  credits  and  for  preservation  and  portability  or  transfer  of  those 
credits.  The  amount  standing  to  the  credit  of  an  eligible  employee  niay, 
according  to  the  terms  of  the  pension  plan,  provide  for  the  immediate 
purchase  of  a  deferred  annuity  upon  termination  of  employment,  the 
"cold  storage"  of  the  employee's  credits,  or  the  transfer  of  the  credits 
to  the  Central  Pension  Agency,  to  a  retirement  savings  plan  approved  by 
the  Superintendent  or  to  the  standard  pension  plan  covering  the  mandatory 
group  of  which  the  employee  becomes  a  member  when  he  takes  new 
employment. 


Clause  g.  This  clause  provides  for  the  "locking  in"  of  employee 
contributions  to  a  standard  pension  plan.  The  pension  benefit  credit  that 
must  be  made  available  by  the  pension  plan  at  termination  of  employment 
is  provided  by  the  aggregate  of  vested  employer  contributions  and  em' 
ployee  contributions  locked  in  under  this  clause. 


Clause  h.  This  clause  provides  that  the  pension  benefits  prescribed  by 
clause  c  and  the  deferred  annuity  prescribed  by  clause  e  are  not  capable  of 
surrender,  commutation,  assignment  or  alienation. 


Subsection  2.  This  subsection  allows  the  recoxery  by  the  employer 
from  his  eligible  employees  by  deduction  from  remuneration  payable  to 
such  employees  of  an  amount  not  exceeding  50  per  cent  of  the  pro  rata 
share  attributable  to  the  employee  of  the  aggregate  yearly  cost  of  either  a 
unit  benefit  plan  or  a  flat  rate  plan.  In  the  case  of  a  money  purchase  plan, 
the  employer  may  recover  50  per  cent  of  the  contributions  made  for  an 
employee  who  is  under  age  55  or  that  part  of  the  contribution  made  for  an 
employee  who  is  age  55  or  older  in  excess  of  1  per  rent  of  the  first  $400  of 
remuneration  earned  each  month. 


110 


Ui. 


11 

(e)  provide  that,  upon  termination  of  his  employment 
prior  to  retirement,  an  eligible  employee  is,  subject 
to  clause/,  entitled  to  a  deferred  life  annuity  that  is 
equal  to  those  portions  of  the  annuity  prescribed  by 
clause  c  and  of  the  death  benefit  prescribed  by  clause  d 
for  which  contributions  were  made  in  respect  of 
eligible  employment  on  and  after  the  1st  day  of 
January,  1965; 

(/)  provide  that,  where  an  eligible  employee  terminates 
his  employment,  a  deferred  life  annuity  prescribed 
by  clause  e  shall  be  provided  for  the  employee  by, 

(i)  the  purchase  of  such  aimuity  upon  termination 
of  employment, 

(ii)  a  contractual  undertaking  by  his  employer  to 
pay  or  to  purchase  such  annuity  upon  attain- 
ment of  retirement  age  by  the  employee,  or 

(iii)  the  transfer  of  the  pension  benefit  credit  re- 
quired to  provide  such  annuity  to  the  Central 
Pension  Agency  or  to  the  standard  pension 
plan  of  which  the  employee  becomes  a  member 
upon  entering  into  new  employment  or  to  a 
retirement  savings  plan  approved  by  the 
Superintendent, 

as  determined  under  the  terms  of  the  plan; 

(g)  provide  that  contributions  made  by  each  employee 
to  the  plan  after  the  1st  day  of  January,  1965,  and 
after  the  employee  has  attained  the  age  of  thirty 
years  may  not  be  withdrawn  upon  termination  of 
employment;  and 

(h)  provide  that  both  the  pension  benefit  prescribed  by 
clause  c  and  the  deferred  life  annuity  prescribed  by 
clause  e  are  for  the  employee's  own  use  and  benefit 
and  are  not  capable  of  surrender,  commutation, 
assignment  or  alienation  and  do  not  confer  upon 
any  employee,  personal  representative  or  dependant, 
or  any  other  person,  any  right  or  interest  in  the 
pension  benefit  or  the  deferred  annuity  capable  of 
being  surrendered,  commuted,  assigned  or  otherwise 
alienated. 

(2)  Subject  to  subsection  3,  the  employer  may  recover  by^^^^^j^^ 
deduction  from  renmneration  payable  to  an  eligible  employee 
a  portion  of  the  cost  of  establishing  and  maintaining  in  force 
a  standard  pension  plan,  but  such  portion  may  not  exceed, 

110 


12 


Different 

cost-sharing 

formula 


Idem 


Payment 
to  Central 
Pension 
Agency 


Exception 
regarding 
membership 
in  standard 
plana 


(a)  in  the  case  of  a  unit  benefit  plan  or  a  flat  rate  plan, 
50  per  cent  of  the  pro  rata  share  attributable  to  the 
employee  of  the  aggregate  cost  of  the  plan  for  the 
year  or  for  such  other  period  as  the  Commission 
approves;  and  "^Wi 

(b)  in  the  case  of  a  money  purchase  plan, 

(i)  50  per  cent  of  the  contributions  made  for  an 
employee  who  is  under  age  fifty-five  years,  or 

(ii)  that  part  of  the  contribution  made  for  an 
employee  who  is  age  fifty-five  years  or  older 
in  excess  of  1  per  cent  of  the  first  S400  of 
remuneration  earned  each  month. 


(3)  If  an  agreement  made  between  an  employer  and  his 
employees  or  between  an  employer  and  an  authorized  repre- 
sentative of  his  employees  in  effect  on  the  day  this  Act  came 
into  force  and  in  effect  on  or  after  the  1st  day  of  January, 
1965,  provides  a  formula  different  from  the  formula  described 
in  subsection  2  for  sharing  the  cost  of  maintaining  in  force  a 
pension  plan  that  becomes  in  whole  or  in  part  a  standard 
pension  plan,  the  terms  of  such  agreement  shall  govern  during 
its  duration. 

(4)  If  the  terms  of  an  agreement,  other  than  an  agreement 
to  which  subsection  3  applies,  authorize  an  employer  to 
recover  from  remuneration  payable  to  an  eligible  employee 
a  portion  of  the  cost  of  establishing  and  maintaining  in  force 
a  standard  pension  plan  larger  than  that  described  in  subsec- 
tion 2,  the  employer  is  not  entitled  to  recover  an}'  portion  of 
such  cost  in  excess  of  that  described  in  subsection  2. 


(5)  Notwithstanding  clause  /  of  subsection  1,  the  Superin- 
tendent may  require  payment  of  a  pension  benefit  credit 
derived  from  a  standard  pension  plan  to  the  Central  Pension 
Agency  or  to  the  standard  pension  plan  of  which  an  employee 
becomes  a  member  upon  entering  into  new  employment  or 
may  require  the  former  employer  of  an  employee  to  enter  into 
a  contractual  undertaking  to  pay  or  to  purchase  the  life 
annuity  prescribed  by  clause  e  of  subsection  1  upon  attainment 
of  retirement  age  by  the  employee. 

(6)  Notwithstanding  subsection  1,  an  employee  who  be- 
comes a  member  of  a  mandatory  group  after  he  has  attained 
the  age  of  sixty-five  years  is  not  required  to  become  a  member 
of  the  standard  pension  plan  covering  the  mandatory  group. 


Where 
more  than 
one  plan 


(7)  Notwithstanding  clause  a  of  subsection  1,  where  more 
than  one  standard  pension  plan  is  established  and  main- 
tained by  an  employer,  an  eligible  employee  of  such  employer 


110 


Subsection  5.  The  Superintendent  is  empowered  to  require  either  the 
transfer  of  a  pension  benefit  credit  or  the  "cold  storage"  or  purchase  of 
pension  benefit  notwithstanding  clause /of  subsection  1. 


Subsection  6.  An  employee  who  becomes  a  member  of  a  mandatory 
group  when  over  the  age  of  65  is  not  required  to  become  a  member  of  the 
standard  pension  plan  covering  such  group. 


110 


Section  18 — Subsection  1.  Clause  a.  Pension  benefit  credits  arising 
from  employer  contributions  under  a  supplementary  pension  plan  are 
irrevocably  vested  for  the  credit  of  an  employee  after  he  has  attained  the 
age  of  45  years  and  has  been  in  service  for  a  continuous  period  of  at  least 
10  years.  This  vesting  rule  does  not  apply  to  employer  contributions  made 
prior  to  1965. 


Clause  b.  This  clause  provides  that  both  the  pension  benefits  under  a 
supplementary  plan  and  the  deferred  life  annuity  prescribed  by  section  18 
are  not  capable  of  assignment  or  alienation. 


Clause  c.    This  clause  provides  that  the  deferred  life  annuity  prescribed 
by  section  18  is  not  capable  of  surrender  or  commutation. 


Subsection  2.  Required  employee  contributions  to  or  under  a  supple- 
mentary pension  plan  after  1964  are  "locked  in"  when  the  employment 
terminates  after  the  employee  is  45  years  old  and  has  been  employed  by 
the  employer  for  at  least  10  consecutive  years  and  who  is  entitled  to  a 
deferred  life  annuity  under  subsection  1.  On  the  other  hand,  voluntary 
employee  contributions  may  be  withdrawn  by  the  employee  when  his 
employment  is  terminated  notwithstanding  the  prior  vesting  under  sub- 
section 2. 

An  employee  who  terminates  his  employment  prior  to  the  age  of 
45  years  or  before  attaining  10  years'  service  has  no  vested  supplementary 
pension  rights  under  this  Act  and  may  withdraw  his  own  contributions  to 
the  supplementary  pension  plan  in  full. 


Subsection  3.  This  provision  permits  a  supplementary  pension  plan 
to  provide  for  the  withdrawal  by  an  employee  in  partial  discharge  of  his 
rights  under  the  plan  of  a  lump  sum  upon  termination  of  employment 
prior  to  retirement  not  exceeding  25  per  cent  of  the  commuted  value  of  the 
deferred  life  annuity  prescribed  by  section  18. 


110 


13 

shall  be  required  to  become  a  member  of  only  one  of  such 
plans.  "^PB 

18. — (1)  A  supplementary  pension  plan  filed  for  registra- vesting 

tion  as  required  or  permitted  by  section  14  shall  provide  that,  for  supple- 
mentary 

(a)  after  a  member  of  the  plan  has  attained  the  age  of  p®"^'<*"  p  *" 
forty-five  years  and  has  been  an  employee  of  the 
employer  for  not  less  than  a  continuous  period  of  ten 

years,  he  is  entitled,  upon  termination  of  his  employ- 
ment prior  to  his  attaining  retirement  age,  to  a  de- 
ferred life  annuity  equal  to  the  portion  of  the  pension 
benefits  provided  under  the  terms  of  the  plan  in 
respect  of  service  on  or  after  the  1st  day  of  January, 
1965; 

(b)  both  the  pension  benefits  provided  under  the  terms 
of  the  plan  and  the  deferred  life  annuity  prescribed 
by  this  section  are  for  the  employee's  own  use  and 
benefit  and  are  not  capable  of  assignment  or  aliena- 
tion and  do  not  confer  upon  any  employee,  personal 
representative  or  dependant,  or  any  other  person,  any 
right  or  interest  in  the  pension  benefits  or  the  deferred 
annuity  capable  of  being  assigned  or  otherwise 
alienated;  and 

(c)  the  deferred  life  annuity  prescribed  by  this  section 
is  not  capable  of  surrender  or  commutation  and  does 
not  confer  upon  any  employee,  personal  representa- 
tive or  dependent,  or  any  other  person,  any  right  or 
interest  in  the  deferred  annuity  capable  of  being 
surrendered  and  commuted. 

(2)  Upon  termination  of  the  employment  of  an  employee  ^^^^'"2 
who  has  attained  the  age  of  forty-five  years  and  has  been  ®i"P^9y®?, 

Y  f  1  1  •  contributions 

an  employee  of  the  employer  for  not  less  than  a  contmuous 
period  of  ten  years  and  who  is  entitled  to  a  deferred  life 
annuity  under  clause  a  of  subsection  1,  the  employee  is  not 
entitled  to  withdraw  any  part  of  the  contributions  he  has 
been  required  to  make  to  or  under  the  plan  on  or  after  the 
1st  day  of  January,  1965,  and  such  contributions  shall  be 
applied  under  the  terms  of  the  plan  for  the  provision  of  a 
deferred  life  annuity  as  part  of  or  as  supplementai'y  to  the 
annuity,  if  any,  required  to  be  provided  to  the  employee  under 
clause  a  of  subsection  1. 

(3)  Notwithstanding  subsections  1  and  2,  where  a  supple-  ^**'®p 
mentary  pension  plan  so  provides,  an  employee  may  receive 

in  partial  discharge  of  his  rights  under  the  plan  as  a  lump  sum 
upon  termination  of  employment  prior  to  retirement  an 
amount  that  in  total  does  not  exceed  25  per  cent  of  the 
commuted  value  of  the  deferred  life  annuity  prescribed  by 
this  section. 

110 


14 

JontribuVons  ^^^  Where  ail  employee  terminates  his  employment  and  is 
required  by  the  terms  of  a  supplementary  pension  plan  to 
withdraw  all  or  part  of  the  contributions  made  by  him,  the 
employee  may  direct  that  his  contributions  be  transferred  to 
the  Central  Pension  Agency  or  to  a  supplementary  pension 
plan  of  which  he  becomes  a  member  upon  entering  into  new 
employment  if  that  plan  so  permits. 

Transfer  of        (5)  The  Superintendent  may  require  the  transfer  of  the 
benefit  pension  benefit  credit  necessary  to  provide  the  deferred  life 

^^^  **  annuity  to  which  an  employee  is  entitled  under  clause  a  of 

subsection  1  to  the  Central  Pension  Agency  or  to  the  pension 
plan  of  which  such  employee  becomes  a  member  upon  entering 
new  employment  or  may  require  the  former  employer  of  an 
employee  to  enter  into  a  contractual  undertaking  to  pay  or  to 
purchase  the  annuity  prescribed  by  clause  a  of  subsection  1 
upon  attainment  of  retirement  age  by  the  employee. 


Funding  utui      19,  ^   pension   plan   filed   for  registration   as  reciuired   or 
solvency  of  •         ,  ,  •         ^  *     ,     1,  •  1      r 

registered       permitted  by  section  14  shall  provide  tor, 
pension 

(a)  funding,  in  accordance  with  the  tests  for  solvency 
prescribed  by  the  regulations,  that  is  adequate  to 
provide  for  payment  of  all  pension  benefits  or  de- 
ferred life  annuities  required  to  be  paid  under  the 
terms  of  the  plan ;  and 

(b)  a  written  explanation  to  each  eligible  employee  of 
the  terms  and  conditions  of  the  pension  plan  and 
amendments  thereto  applicable  to  the  mandatory 
group  of  which  the  employee  is  a  member,  together 
with  an  explanation  in  prescribed  form  of  the  rights 
and  duties  of  the  employee  with  reference  to  the 
benefits  available  to  him  under  the  terms  of  the 
pension  plan. 

Regulations  .     20.  The    Lieutenant    Governor    in     Council    may    make 
Iregulations, 

(a)  respecting  methods  of  computing  pension  benefit 
credits  and  the  pension  benefits  arising  therefrom, 
and  the  commuted  value  of  a  deferred  life  annuity; 

(b)  respecting  the  integration  of  pension  benefits  with 
R-S.C.  1952.                   benefits   payable   under   the   Old  Age   Security  Act 

0.200  //-  J    \ 

(Canada) ; 

(c)  determining  the  proportions  of  contributions  by 
employers  and  employees  to  pension  plans  that  are 
attributable  to  a  standard  pension  plan; 

(d)  prescribing  tests  and  standards  for  solvency  of 
pension  plans; 

110  ■'- 


Subsection  4.  Because  there  is  no  mandatory  restriction  on  cash 
withdrawal  on  termination  of  employment  other  than  the  restriction 
provided  by  subsection  2,  this  subsection  enables  an  employee  to  direct 
transfer  of  the  contributions  he  may  be  required  to  withdraw  upon  ter- 
mination of  employment  to  the  Central  Pension  Agency  or  to  the  plan 
of  his  new  employer.  Sn(  h  contributions  may  include  voluntary  contribu- 
tions, contributions  made  In  the  employee  prior  to  the  1st  day  of  January, 
1965,  and  contributions  made  by  an  employee  who  terminates  his  employ- 
ment before  attaining  the  age  of  45  years  and  serving  for  10  years. 

Subsection  5.  When  an  employee  is  entitled  to  a  deferred  life  annuity 
after  he  has  satisfied  the  double  standard  provided  in  clause  a  of  subsec- 
tion 1  and  thereafter  terminates  his  employment,  this  provision  empowers 
the  Superintendent  to  require  payment  of  the  value  of  such  annuity  to  the 
Central  Pension  Agency  or  to  the  pension  plan  of  the  employee's  new 
employer  or  alternatively  to  require  the  former  employer  to  keep  the 
pension  benefit  in  "cold  storage"  until  the  employee  reaches  retirement  age 
and  at  that  time  to  pay  or  purchase  the  annuity. 


SiXTiox  19.     This  section  governs  all  registered  pension  plans. 


I 


Section  20 — Clause  a.  Methods  of  determining  at  a  particular  time 
the  current  value  of  the  pension  benefit  to  which  an  employee  is  entitled 
differ  according  to  the  type  of  pension  plan,  and  will  be  prescribed  by 
regulations  as  will  methods  of  determining  the  commuted  value  of  a  deferred 
life  annuity. 


Clause  b.  In  the  case  of  persons  retiring  before  age  70,  this  clause 
will  enable  the  Lieutenant  Governor  in  Council  to  make  regulations 
providing  for  a  step-rate  pension  to  integrate  with  the  pension  payable 
under  the  Old  Age  Security  Act  (Canada). 

Clause  c.  This  clause  will  enable  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
to  make  regulations  to  prevent  abuses  arising  from  unreasonable  alloca- 
tions of  employer  and  employee  contributions  between  standard  and 
supplementary  pension  plans. 

Clause  d.  Funding  requirements  are  to  be  prescribed  by  regulation, 
both  for  new  plans  providing  pension  coverage  in  respect  of  eligible  employ- 
ment after  the  year  1964  and  for  old  plans  in  existence  prior  to  1965. 
The  wide  variation  of  conditions  of  solvency  among  different  pension 
plans  requires  the  prescription  of  tests  for  solvency  by  regulation  in  order 
to  achieve  flexibility  and  maintain  equity. 

110 


Clause  e.  The  regulations  made  pursuant  to  this  clause  will  take  into 
account  special  circumstances  arising  in  the  case  of  insolvent  or  bankrupt 
pension  funds. 

Clause  /.     Self-explanatory. 


Clause  g.    Self-explanatory. 


Clause  h.    Complementary  to  section  7(1)  (/). 


Clauses  i,  j  and  k.    Self-explanatory. 


SrcTioN  21.    Self-explanatory. 


Section  22 — Subsections  1,  2  and  3.  The  enforcement  provisions  of 
the  Act  are  directed  toward  the  establishment  and  maintenance  of  solvent 
pension  funds  for  the  provision  of  standard  pension  benefits.  All  fines 
recovered  are  made  available  to  further  this  statutory  purpose. 


110 


15 

(e)  defining  the  conditions  under  which  the  Superin- 
tendent may  require  an  employer  to  pay  or  credit 
an  amount  to  the  Central  Pension  Agency ; 

(/)  prescribing  the  conditions  under  which  pension 
benefit  credits  may  be  retained  by  the  administrator, 
insurer  or  trustee  of  a  pension  plan,  or  transferred 
to  the  administrator,  insurer  or  trustee  of  another 
pension  plan  upon  termination  of  employment  of 
an  eligible  employee; 

(g)  designating  employees  or  pension  plans  or  any  class 
thereof  that  are  excepted  from  the  application  of  the 
Act  and  the  regulations; 

(h)  defining  the  conditions  under  which  the  Commission 
may  participate  in  the  organization  and  administra- 
tion of  the  insurance  fund  described  in  clause  /  of 
subsection  1  of  section  7,  and  fixing  premiums  which 
shall  be  payable  to  such  fund  by  an  employer  or 
other  person; 

(f)  requiring  the  furnishing  of  information  in  respect  of 
pension  plans,  and  prescribing  forms  and  providing 
for  their  use; 

(j)  prescribing  fees  for  registration  and  the  annual  super- 
vision of  pension  plans; 

(k)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

21.  The  Commission  is  not  liable  for  any  act  or  omission  having 
of  any  trustee,  insurer  or  administrator  of  a  pension  plan, 
or  for  or  in  respect  of  any  default  or  breach  of  contract  on 
the  part  of  an  employee  or  of  any  trustee,  insurer  or  adminis- 
trator of  a  pension  plan. 

PART  IV 

ADMINISTRATION,   ENFORCEMENT  AND   APPEAL 

22. — (1)  Every  employer  who  contravenes  section    14  is  Penalties 
guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  for  each  day  of  default  equal  to  not  more  than  the  daily 
amount  required  to  be  paid  to  maintain  a  registered  pension 
plan  for  his  employees  plus  not  more  than  $100  per  day. 

(2)   Every  person  who  contravenes  any  other  provision  of  id®'" 
this  Act  or  the  regulations  or  who  obstructs  an  officer  or 
agent  of  the  Commission  in  the  performance  of  his  duties  is 
guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
a  fine  of  not  less  than  $200  and  not  more  than  $10,000  or  lo 

110 


16 


Disposition 
of  fines 


Inspei  tion 


iniprisoimient  for  a  term  of  not  more  than  six  months,  or  to 
both. 

(3)  The  fines  recovered  for  offences  against  this  Act  shall 
be  paid  to  the  Commission,  and  fines  imposed  under  sub- 
section 1  may  be  paid  by  the  Commission  to  the  Central 
Pension  Agency  for  the  credit  of  the  eligible  employees  of  the 
payer. 

(4)  The  Superintendent  or  his  duly  authorized  representa- 
tive may,  at  any  reasonable  time, 

(a)  inspect  the  books,  files,  documents  and  other  records 
respecting  a  pension  plan  kept  by  an  employer,  an 
insurer,  a  trustee  of  the  pension  plan  or  an>-  other 
person;  and 

(b)  recjuire  any  employer,  insurer,  trustee  of  a  pension 
plan  or  other  person  to  furnish,  in  a  form  acceptable 
to  the  Commission,  such  information  as  the  Com- 
mission deems  necessary  for  the  purpose  of  ascertain- 
ing whether  this  Act  and  the  regulations  have  been 
or  are  being  complied  with. 

(vS)  No  action  lies  against  any  i)erson  for  withholding, 
deducting,  paying  or  crediting  any  sum  of  money  in  com- 
pliance or  intended  compliance  with  this  Act. 

(6)  Where  this  Act  requires  an  amount  to  be  deducted, 
withheld,  paid  or  credited,  an  agreement  by  the  person  on 
whom  that  obligation  is  imposed  not  to  deduct,  withhold, 
pay  or  credit  such  amount  is  void. 

23. — (1)  No  member  of  the  Commission  and  no  employee 
thereof  shall  be  required  to  give  testimony  witiiout  the  consent 
of  the  Commission  in  any  civil  action  in  which  the  Commission 
is  not  a  party  with  regard  to  information  obtained  in  the  dis- 
charge of  his  duties. 

Liability  of         (2)   No  member  of  the  Commission  and  no  employee  thereof 
employees  of  is  personally  liable  for  anything  done  by  it  or  him  in  good 
ommiBson   j-j^^jj]^  under  the  authority  of  this  Act  or.  the  regulations. 


Actions  for 

dedu(!tinK 

sums 


AKreenients 
void 


Evidence 


Notice  of 
objection 


Service 


24. — (1)  Where  the  Commission  refuses  to  accept  for  regis- 
tration a  pension  plan  filed  for  registration  under  this  Act, 
the  employer  may,  within  ninet>'  days  from  the  day  of  mailing 
of  a  notification  of  refusal  of  registration,  serve  on  the  Com- 
mission a  notice  of  objection  in  duplicate  in  the  prescribed 
form,  setting  out  the  reasons  for  the  objection  and  all  relevant 
facts. 

(2)  A  notice  of  objection  under  this  section  shall  be  served 
by  being  sent  by  registered  mail  addressed  to  tlie  Commission 
at  Toronto. 


110 


Subsertions  4,  5  and  6.     Self-explanatory. 


SixnoN  23.     Self-explanatory. 


SiXTioNS  24,  25  and  26.  Procedure  is  established  for  appeals  to  the 
Court  of  Appeal  in  the  event  of  a  dispute  concerninj(  the  qualiliration  of  a 
pension  plan  for  registration. 


110 


Section  27.    To  protect  the  confidential  character  of  many  pension 
plans,  provision  is  made  for  hearings  in  camera. 


Section  28.    Self-explanatory. 


110 


17 

(3)  Upon  receipt  of  a  notice  of  objection,  the  Commission  ^^J^'^g^y^^ 
shall  with  all  due  dispatch  reconsider  its  opinion,  and  vary 
or  confirm   its  opinion,   and   it   shall   thereupon   notify   the 
employer  of  its  actions  by  registered  mail. 

25.  Where  an  employer  has  served  a  notice  of  objection  ^pp®^^ 
under  section  24,  he  may  appeal  to  the  Court  of  Appeal  for 
an  order  requiring  the  Commission  to  accept  the  pension  plan 
for  registration  under  this  Act, 

(a)  within  ninety  days  after  the  Commission  has  con- 
firmed its  opinion  that  the  pension  plan  is  not 
acceptable  for  registration;  or 

(b)  after  ninety  days  and  before  180  days  have  elapsed 
after  service  of  the  notice  of  objection  and  the 
Commission  has  not  notified  the  employer  that  it 
has  confirmed  or  varied  its  opinion. 

26.— (1)  An  appeal  to  the  Court  shall  be  instituted  by^t^f^l^^f 
filing   with    the    Registrar   of   the   Court   or   by   sending  by^PP®*' 
registered  mail  addressed  to  him  at  Toronto  three  copies  of  a 
notice  of  appeal  in  such  form  as  is  determined  by  the  rules  of 
the  Court. 

(2)  Upon  receipt  of  the  copies  of  the  notice  of  appeal,  the^''^^^^^^^^^" 
Registrar  shall  transmit  two  copies  to  the  Superintendent.       intendent 

(3)  Immediately  after  receiving  a  copy  of  the  notice  of  ^f"^|ter1a^°" 
appeal,   the  Superintendent  shall   forward   to   the   Registrar 

copies  of  all  documents  relevant  to  the  appeal. 

27.  An  appeal  mav,  in   the  discretion  of  the  Court,   be  Hearings 

11-  •  1  !•  1  1  n  '  »»   camera 

heard  tn  camera  or  in  public,  unless  the  appellant  requests 
that  it  be  heard  in  camera,  in  which  case  it  shall  be  so  heard. 

28. — (1)  The  Court  may  dispose  of  an  appeal  by  dismissing  ^/Ip^p^iais" 
it,  by  referring  the  matters  in  issue  back  to  the  Commission 
for  reconsideration,  or  by  allowing  the  appeal. 

(2)  Where  the  Court  allows  an  appeal  under  this  section,  f^clskm"*^ 
the  Commission  shall  accept  the  pension  plan  for  registration  °^  Court 
in  accordance  with  the  direction  of  the  Court,  which  may 
include  conditions  precedent  to  qualification  for  registration 
of  the  plan  imposed  upon  the  appellant. 

29.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  ^e^lt'"^""®' 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

30.  This  Act  may  be  cited  as  The  Pension  Benefits  ^c/,  ^*'°'"' *'*'® 
1962-63. 

110 


o-  >3 

V>     01 

^b- 

<«.  ^ 

s-  2- 

Oi    S 

^ 

0?i- 

<s 

^   » 

^ 

JO 

Pi- 

;« 

^    ?. 

o 

> 

OS 

w 

^"^^ 

a 

Ss 

<^  s 

Uj 

i-t 

I\J 

t^ 

>t 

o 

S 

o 

C/> 

Pia 

tr 

Ci- 

tr 

«-!. 

to 
to 

13 

>3 

1—' 

VO 

S. 

a- 

fij 

p' 

g- 

*». 

V^. 

^ 

^ 

1— ' 
VO 

On 

On 

Oo 

Co 

^  B  ^ 

o  a  9 
cr  o.  n> 

^    '^    M 
ffi     O     r-t- 

o    3   2 

H     01     3 

°  5*2. 

Cd  o  o 

CO    en     I 


O 


F 


BILL  110 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Extension,  Improvement  and 

Solvency  of  Pension  Plans  and  for  the  Portability 

of  Pension  Benefits 


Mr.  Robarts 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  110  1962-63 


An  Act  to  provide  for  the  Extension,  Improve- 
ment and  Solvency  of  Pension  Plans  and 
for  the  Portability  of  Pension  Benefits 


H 


ER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 


enacts  as  follows: 

1.    In  this  Act,  fatlo'rf"* 

(a)  "Commission"  means  the  Pension  Commission  of 
Ontario; 

(b)  "eligible  employee"  means  an  employee  who  has 
attained  the  age  of  thirty  years  but  who  has  not 
attained  the  age  of  seventy  years  and  who  is  a  mem- 
ber of  a  mandatory  group,  but  does  not  include  an 
employee  engaged  in  excepted  employment  as  pre- 
scribed by  the  regulations,  and  "eligible  employment" 
means  employment  as  an  eligible  employee; 

(c)  "employee"  means  an  individual  who  performs  in 
Ontario  service  on  a  full-time  basis  for  a  continuous 
period  of  not  less  than  six  months,  under  a  contract 
of  service  or  of  apprenticeship,  and  includes  an 
officer  of  a  corporation,  and  "service  on  a  full-time 
basis"  means  employment  for  an  average  work  week 
of  twenty-four  hours  or  more  throughout  such  con- 
tinuous period  of  not  less  than  six  months; 

'employer"  means, 

(i)  in  relation  to  an  employee,  the  person, 
partnership,  firm,  association,  institution  or 
other  unincorporated  organization  or  corpora- 
tion, wherever  incorporated,  carrying  on  busi- 
ness in  Ontario  from  whom  the  employee 
receives  his  remunefation,  and 

110 


(ii)  in  relation  to  a  mandatory  group,  a  person, 
partnership,  firm,  association,  institution  or 
other  unincorporated  organization  or  cor- 
poration, wherever  incorporated,  carrying  on 
business  in  Ontario  who  employs  a  mandatory 
group, 

and  includes  Her  Majesty  in  right  of  Ontario,  an 
agent  of  Her  Majesty  or  a  municipality  as  defined 
fl'g^'  *®^°'  in  The  Department  of  Municipal  Affairs  Act; 

(e)  "life  annuity"  means  an  annuity  that  continues  for 
the  duration  of  the  life  of  the  annuitant,  whether 
or  not  it  is  thereafter  continued  to  some  other  person, 
and  "deferred  life  annuity"  means  a  life  annuity 
that  commences  at  retirement  age  under  a  pension 
plan,  but  in  any  event  not  later  than  age  seventy 
years ; 

(/)  "mandatory  group"  means  a  group  of  fifteen  or  more 
employees, 

(i)  employed  by  the  same  employer  or  by  two  or 

more  employers  who  do  not  deal  with  each 

other  at  arm's  length  or  who  would  be  deemed 

not  to  deal  with  each  other  at  arm's  length 

R.sx).  I960,  under  section  1  of  The  Corporations  Tax  Act, 

or 

(ii)  employed  by  a  trade  association  or  other  group 
of  employers  with  which  the  employees  have 
entered  into  a  master  contract  governing  rates 
of  pay  and  conditions  of  work, 

and  "non-mandatory  group"  means  a  group  of  fewer 
than  fifteen  employees  who  are  so  employed; 

if:)  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive 
Council  designated  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  to  administer  this  Act; 

(/z)  "pension  benefit"  means  the  aggregate  annual, 
monthly  or  other  periodic  amounts  to  which  an 
eligible  employee  will  become  entitled  at  retirement 
age  under  a  pension  plan,  and  "pension  benefit 
credit"  means  the  value  at  a  particular  time  of  the 
pension  benefits  and  any  other  benefits  provided 
under  the  pension  plan  to  which  an  eligible  employee 
has  become  irrevocably  entitled; 

110 


(i)  "pension  plan"  means  a  superannuation  or  pension 
fund  or  plan  organized  and  administered  to  provide 
a  pension  benefit  for  employees,  and  includes, 

(i)  a  unit  benefit  plan  under  which  pension  bene- 
fits are  determined  with  reference  to  remunera- 
tion of  an  employee  for  each  year  of  service, 
or  for  a  selected  number  of  years  of  service, 

(ii)  a  money  purchase  plan  under  which  pension 
benefits  are  determined  at  the  retirement  of 
an  employee  with  reference  to  the  accumulated 
amount  of  the  aggregate  contributions  paid 
by  or  for  the  credit  of  the  employee, 

(iii)  a  flat  benefit  plan  under  which  the  pension 
benefits  are  expressed  either  as  a  fixed  amount 
in  respect  of  each  year  of  employment  or  as 
a  fixed  periodic  amount,  and 

(iv)  a  deferred  profit  sharing  pension  plan  other 
than  a  profit  sharing  plan  as  defined  in  sec- 
tions 52  and  53a  of  The  Corporations  Tax  Act;f'-^^-  ^^®®' 

0)  "registered  pension  plan"  means  a  pension  plan  that 
is  registered  with  and  certified  by  the  Commission 
as  a  plan  organized  and  administered  in  accordance 
with  Part  III  of  this  Act; 

(k)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act; 

(/)  "remuneration"  means  basic  or  regular  salary  or 
wages,  and  commissions; 

(m)  "single  life  annuity"  means  an  annuity  that  con- 
tinues only  for  the  duration  of  the  life  of  the 
annuitant; 

(n)  "standard  pension  plan"  means  all  or  that  part  of  a 
registered  pension  plan  that  provides  for  payments 
of  the  pension  benefits  and  any  other  benefits  re- 
quired to  be  provided  by  subsecton  1  of  section  1 7 ; 

(o)  "Superintendent"  means  the  Superintendent  of 
Pensions;  and 

(p)  "supplementary  pension  plan"  means  all  or  that 
part  of  a  registered  pension  plan  that  provides 
pension  benefits  and  any  other  benefits  for  all  or  any 


110 


members  of  a  mandatory  group  apart  from  or  in 
addition  to  the  pension  benefits  and  any  other 
benefits  provided  for  the  same  mandatory  group  by 
a  standard  pension  plan. 

PART  I 

PENSION  COMMISSION 

Pension  2. — (1)  The    Pension    Commission   of   Ontario   is   hereby 

established     estabUshed  and  shall  be  composed  of  not  fewer  than  five  and 

not  more  than  nine  members  as  the  Lieutenant  Governor  in 

Council  from  time  to  time  determines. 


Appoint- 
ments 


(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  shall  appoint  the 
chairman,  the  vice-chairman  and  the  other  members  of  the 
Commission,  each  of  whom  shall  hold  office  for  a  term  of 
three  years,  except  that,  of  those  first  appointed,  one-third, 
or  as  nearly  as  may  be,  shall  be  appointed  for  a  term  of  one 
year,  one-third,  or  as  nearly  as  may  be,  for  a  term  of  two  years, 
and  the  remainder  for  a  term  of  three  years. 


affpointment  ^^^  Every  member  of  the  Commission  is  eligible  for  re- 
appointment upon  the  completion  of  his  term  of  office. 

chairman  ^*  ^"  ^^^  event  of  the  absence  of  the  chairman  and  the 

vice-chairman,  such  member  of  the  Commission  as  the 
members  of  the  Commission  designate  for  the  purpose  shall 
act  as  and  have  the  powers  of  the  chairman. 

Vacancies  4.  Xhe    Lieutenant    Governor    in    Council    may    fill    any 

vacancy  that  occurs  from  time  to  time  in  the  membership  of 
the  Commission. 

Quorum  5,  One-half  or  more  of  the  members  of  the  Commission 

constitute  a  quorum,  whether  or  not  a  vacancy  exists  in  the 
membership  of  the  Commission. 

employment  ^* — (^)  ^^^^  Commission  may,  subject  to  the  approval  of 
the  Lieutenant  Governor  in  Council,  establish  job  classifica- 
tions, salary  ranges  and  the  terms  and  conditions  of  employ- 
ment of  the  members  of  its  staflF. 

o!"33§,'  ^^^^"       (2)   ^^^  Public  Service  Superanmmtion  Act  applies  to  the 
applicable      permanent  members  of  the  stafif  of  the  Commission  and  to 

those    members    of    the    Commission    designated    by    the 

Lieutenant  Governor  in  Council. 

Security  (3)  Eyej-y   person   who   is  entrusted   by   the   Commission 

with  the  custody  or  control  of  money  in  the  course  of  his 
employment   shall   give   security   in    the   manner  and   form 

f/iiS'^^^^'  provided  by  The  Public  Officers  Act. 

110 


7. — (1)   It  is  the  function  of  the  Commission  and   it  has ^^n«j:^»^'f»*»** 

power  Commission 

(a)  to  promote  the  estabUshment,  extension  and  im- 
provement of  pension  plans  throughout  Ontario; 

(b)  to  accept  for  registration  all  pension  plans  required 
to  be  registered  or  filed  for  registration  with  the 
Commission  under  this  Act,  and  to  reject  any  pension 
plan  that  does  not  qualify  for  registration ; 

(c)  to  administer  and  enforce  this  Act,  and  to  withdraw 
pension  plan  certificates  of  registration  issued  in 
respect  of  pension  plans  that, 

(i)  fail  to  meet  the  tests  for  solvency  prescribed 
by  the  regulations,  or 

(ii)  otherwise   cease    to    qualify    for    registration 
under  this  Act; 

(d)  to  conduct  surveys  and  research  programmes  and  to 
obtain  statistics  for  the  purposes  of  the  Commission; 

(e)  to  assess,  collect  and  retain  for  the  purposes  of  the 
Commission  fees  for  the  registration  and  annual 
supervision  of  pension  plans  as  prescribed  by  the 
regulations; 

(/)  if  deemed  advisable,  to  establish  or  to  support  the 
establishment  of  an  insurance  fund  for  the  purpose 
of  underwriting  pension  fund  deficiencies  arising 
because  of  the  insolvency  of  pension  funds;  and 

(g)  to  perform  such  other  functions  and  discharge  such 
other  duties  as  are  assigned  to  it  from  time  to  time 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

(2)  The  Commission  may,  subject  to  the  approval  of  tiie  Ke.iprooai 

J  ■  ^  .       f^  ..  .  .       agreements 

Lieutenant  Governor  in  Council,  enter  into  agreements  with 
the  authorized  representatives  of  other  provinces  and  of  the 
Government  of  Canada  to  provide  for  the  reciprocal  payment 
and  receipt  of  amounts  as  pension  benefit  credits  for  the 
account  of  employees  who  change  their  place  of  employment 
and  for  the  reciprocal  audit  and  inspection  of  pension  i)laiis. 

8. —  (1)  The  Commission  shall  appoint  the  Superin tendon t^'^p*""!!!- 
of  Pensions  who  shall  be  the  chief  administrative  officer  of  Pensions 
the  Commission. 

110 


Adminis- 
trative 
divisions 


(2)  The   Commission    may   establish    such   administrative 
divisions  as  appear  to  be  appropriate  from  time  to  time. 


Appropria- 
tions 


9.  The  moneys  required  for  the  purposes  of  the  Commission, 
in  addition  to  the  fees  and  charges  assessed  under  clause  e 
of  subsection  1  of  section  7  and  fines  imposed  under  section  22 
and  retained  by  the  Commission,  shall  be  paid  out  of  the  Con- 
solidated Revenue  Fund  during  the  fiscal  year  1963-64,  and 
thereafter  shall  be  paid  out  of  the  moneys  appropriated 
therefor  by  the  Legislature. 


Audit 


Annual 
report 


10.  The  accounts  and  financial  transactions  of  the  Com- 
mission shall  be  examined  annually  by  the  Provincial  Auditor 
or  such  other  auditor  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council 
designates. 

11. — (1)  The  Commission  shall  make  an  annual  report  of 
the  affairs  of  the  Commission  to  the  Minister. 


Advisory 
Review 

Committee 


(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  shall,  in  1970  and 
at  intervals  of  five  years  thereafter,  appoint  a  committee  of 
not  fewer  than  five  members,  to  be  known  as  the  Advisory 
Review  Committee,  to  advise  and  assist  the  Minister  by 
reporting  to  him  its  recommendations  for  amendments  to 
this  Act  and  to  the  regulations. 


Tabling 
of  reports 


(3)  The  Minister  shall  submit  the  annual  report  and  the 
report  of  the  Advisory  Review  Committee  to  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  and  shall  then  lay  the  reports  before 
the  Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing 
session . 


Conflict 


Central 
Pension 
Agency 


Registration 
of  pension 
plans 


12.  In  the  event  of  conflict  between  any  provision  of  this 
Act  and  any  provision  of  any  other  Act,  the  provision  of  this 
Act  prevails. 

PART   II 

CENTRAL  PENSION  AGENCY 

13.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  establish 
or  designate  an  agency  known  as  the  Central  Pension  Agency 
for  the  purposes,  among  others,  of  receiving,  holding  and 
disbursing  pension  benefit  credits  under  this  Act. 

PART   III 

REGISTRATION  OF  PENSION  PLANS 

14. —  (1)  Every  employer  of  a  mandatory  group  shall, 

(a)  on  or  before  the  1st  day  of  January,  1964,  file  with 
the  Commission  an  information  return  in  the  pre- 


110 


scribed  form  in  respect  of  every  pension  plan  ad- 
ministered by  or  on  behalf  of  the  employer  or  the 
mandatory  group  at  any  time  on  or  after  the  1st  day 
of  January,  1961,  together  with  a  copy  of  every  such 
plan; 

(b)  establish  a  standard  pension  plan  to  become  effective 
on  or  before  the  1st  day  of  January,  1965,  by  amend- 
ment of  any  pre-existing  pension  plan  or  by  establish- 
ing a  new  plan,  and  file  a  copy  of  the  standard 
pension  plan  with  the  Commission  for  registration 
on  or  before  the  1st  day  of  July,  1964,  or  as  soon  there- 
after as  the  Commission  requires;  and 

(c)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  maintain 
the  registered  standard  pension  plan  in  force  as  a 
pension  plan  qualified  for  registration  under  sec- 
tions 17  and  19. 

(2)  Every  employer  of  a  mandatory  group  covered  by  am"ontarV 
supplementary  pension  plan  shall,  pfan***" 

(a)  file  the  supplementary  pension  plan  with  the  Com- 
mission for  registration  on  or  before  the  1st  day  of 
January,  1965,  or  as  soon  thereafter  as  the  Commis- 
sion requires;  and 

(b)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  while  the 
registered  supplementary  pension  plan  remains  in 
force,  maintain  its  qualification  for  registration  as 
required  by  sections  18  and  19. 

(3)  Where  an  employer  was  not  the  employer  of  a  manda-  mTifiatory*^ 
tory  group  on  or  before  the  1st  day  of  January,  1965,  he  shall,  k^oup  after 
within  six  months  after  becoming  the  employer  of  a  mandatory 

group, 

(a)  establish  a  standard  pension  plan  and  file  the  plan 
with  the  Commission  for  registration; 

(b)  maintain  the  registered  standard  pension  plan  in 
force  as  a  pension  plan  qualified  under  sections  17 
and  19  for  registration;  and 

(c)  file  for  registration  any  supplementary  pension  plan 
established  for  the  mandatory  group,  and  while 
such  plan  remains  in  force  maintain  its  qualification 
for  registration  as  required  by  sections  18  and  19. 

110 


pian's^of  (^)  Every  employer  of  a  mandatory  group  shall,  where 

trade  unions  the  registered  standard  pension  plan  is  a  plan  organized  and 
administered  by  or  on  behalf  of  a  trade  union  or  by  an 
organization  representing  a  trade  union  and  an  employer, 
cause  the  plan  to  be  maintained  in  force  as  a  pension  plan 
qualified  under  sections  17  and  19  for  registration  or,  where 
the  plan  is  not  so  maintained  in  force,  comply  with  sub- 
section 1  or  3,  as  the  case  may  be,  as  if  he  were  the  employer 
of  a  mandatory  group  established  immediately  after  the  plan 
ceased  to  be  so  maintained  in  force. 

Filing  of  (5)  Every  employer  of  a  non-mandatory  group  covered  by 

mandatory     a  pension  plan  shall, 

plan 

(a)  on  or  before  the  1st  day  of  January,  1964,  file  with 
the  Commission  an  information  return  in  the  pre- 
scribed form  in  respect  of  every  pension  plan  ad- 
ministered by  or  on  behalf  of  the  employer  or  the 
group  at  any  time  on  or  after  the  1st  day  of  January, 
1961;  and 

(b)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  maintain 
the  solvency  of  every  such  pension  plan  as  required 
by  the  regulations. 


of  non-"^  (6)  Every    employer    of    a    non-mandatory    group    who 

pian^^*°'^^     establishes  a  pension  plan  shall, 

(a)  file  with  the  Commission  within  sixty  days  after 
establishment  of  the  plan  an  information  return  in 
the  prescribed  form ;  and 

(b)  on  and  after  the  1st  day  of  January,  1965,  maintain 
the  solvency  of  such  plan  as  required  by  the  regula- 
tions. 

ceas^es  f o'^be'  0)  Notwithstanding  subsection  1,  an  employer  of  a  man- 
mandatory  datory  group  that  becomes  a  non-mandatory  group  because 
of  a  reduction  in  the  number  of  its  members  is  not  required, 
after  the  group  has  ceased  to  be  a  mandatory  group  for  a  con- 
tinuous period  of  one  year,  to  maintain  in  force  a  standard 
pension  plan. 


Election  to 
register  non- 
mandatory 
plan 


(8)  On  or  after  the  1st  day  of  January,  1965, 

(a)  every  employer  of  a  non-mandatory  group  may  elect 
to  register  the  pension  plan  maintained  by  him  for 
his  employees,  and  in  the  event  of  such  election  the 
group  shall  be  deemed  to  be  a  mandatory  group 
under  this  Act,  and  the  provisions  of  this  Act  appli- 
cable to  a  mandatory  group  shall  apply  to  such  group; 
and 


110 


(b)  an  employer  may  revoke  his  election  at  any  time 
more  than  two  years  after  the  date  of  making  the 
election,  and  in  the  event  of  such  revocation  the 
election  ceases  to  be  effective  one  year  after  the 
date  of  revocation. 

(9)  For  the  purpose  of  this  section,  Sans^'"'"^ 

(a)  a  standard  pension  plan  may  form  part  of  a  profit 
sharing  plan  or  part  of  a  deferred  profit  sharing 
pension  plan;  and 

(b)  a  standard  pension  plan  and  a  supplementary  pension 
plan  may  be  combined  for  the  purpose  of  registration. 

(10)  Every  employer  of  a  group  covered  by  a  pension  plan  ,'(^^^^^J 
shall  file  with  the  Commission  annually,  on  or  before  the 

31st  day  of  March,  an  information  return  in  the  form  pre- 
scribed by  the  regulations  in  respect  of  every  pension  plan 
administered  by  or  on  behalf  of  the  employer  or  the  group. 

15.  The  Commission  shall  accept  for  registration  and  issue  of'ptans'for 
its  certificate  in  respect  of,  registration 

(a)  each  standard  pension  plan  filed  for  registration  under 
subsection  1  or  3  of  section  14  that  in  the  opinion 
of  the  Commission  is  a  plan  organized  and  adminis- 
tered in  accordance  with  sections  17  and  19; 

(b)  each  supplementary  pension  plan  filed  for  registra- 
tion under  subsection  2  or  3  of  section  14  that  in 
the  opinion  of  the  Commission  is  a  plan  organized 
and  administered  in  accordance  with  sections  18  and 
19;  and 

(c)  each  plan  filed  for  registration  under  subsection  8 
of  section  14. 

16.  After  a  pension  plan  is  filed  with  the  Commission  for  .^^'■o^'®^"/®   i 

'  ^  upon  refusal 

registration,  the  Superintendent  shall  advise  the  Commission  to  register 
in  writing  of  his  opinion  as  to  whether  or  not  the  plan  is 
organized  and  administered  in  accordance  with  Part  III,  and 
no  penalty  shall  be  imposed  upon  an  employer  under  this  Act 
for  failure  to  register  a  pension  plan  until  the  written  opinion 
of  the  Superintendent  has  been  received  by  the  Commission 
and  the  Commission  has  advised  the  employer  of  its  decision 
concerning  registration  of  the  plan  by  registered  mail  and 
thirty  days  have  elapsed  thereafter. 

no 


•     10 

terms^and  ^'^ ' — (^)  ^  Standard  pension  plan  filed  for  registration  as 

conditions      required  or  permitted  by  section  14  shall,  on  and  after  the 
or  standard  '  '^  tr>,^r- 

pension  1st  day  ot  January,  1965, 

plans  J  J  J  ^ 

(a)  require  each  eligible  employee  to  become  a  member 
of  the  plan; 

(b)  provide,  in  the  case  of  each  eligible  employee  who 
has  been  a  member  of  the  plan  for  not  less  than 
twelve  months,  for  the  accrual  of  pension  benefit 
credits  from  a  time  not  later  than  the  date  upon 
which  the  eligible  employee  became  a  member  of 
the  plan; 

(c)  provide  for  the  payment  to  each  eligible  employee 
of  a  pension  benefit,  commencing  not  later  than  age 
seventy  years,  based  upon  contributions  to  or  under 
the  plan  in  respect  of  eligible  employment  on  and 
after  the  1st  day  of  January,  1965,  and  calculated  as 
the  actuarial  equivalent  of  a  single  life  annuity  com- 
mencing at  age  seventy  years, 

(i)  of  a  monthly  amount  of  one-half  of  1  per  cent 
of  the  monthly  remuneration  for  each  year  of 
eligible  employment,  applied  to  the  re- 
muneration earned  up  to  $400  per  month, 

(ii)  derived  from  a  total  contribution  of,  in  the 
case  of  an  employee  who  has  attained  the  age 
of 

30  years 13^% 

45  years 2% 

55  years 3% 

of  the  first  $400  of  remuneration  per  month, 
together  with  interest  at  an  annual  rate  of 
not  less  than  4  per  cent  or  not  less  than  such 
other  rate  as  is  prescribed  by  the  regulations, 
or 

(iii)  of  a  monthly  amount  of  $2  for  each  year  of 
eligible  employment; 

(d)  provide  a  death  benefit,  payable  in  the  event  of  the 
death  of  an  employee  before  the  commencement  of 
the  payment  of  his  pension  benefits  to  his  personal 
representative  or  to  a  beneficiary  he  has  designated, 
of  an  amount  equal  to  the  employee's  contributions 
to  the  pension  plan  together  with  interest  at  an 
annual  rate  of  not  less  than  3  per  cent  or  to  such 
other  benefit  of  at  least  equal  value; 

110 


11 

(e)  provide  that,  upon  termination  of  his  employment 
prior  to  retirement,  an  eligible  employee  is,  subject 
to  clause/,  entitled  to  a  deferred  life  annuity  that  is 
equal  to  those  portions  of  the  annuity  prescribed  by 
clause  c  and  of  the  death  benefit  prescribed  by  clause  d 
for  which  contributions  were  made  in  respect  of 
eligible  employment  on  and  after  the  1st  day  of 
January,  1965; 

(/)  provide  that,  where  an  eligible  employee  terminates 
his  employment,  a  deferred  life  annuity  prescribed 
by  clause  e  shall  be  provided  for  the  employee  by, 

(i)  the  purchase  of  such  annuity  upon  termination 
of  employment, 

(ii)  a  contractual  undertaking  by  his  employer  to 
pay  or  to  purchase  such  annuity  upon  attain- 
ment of  retirement  age  by  the  employee,  or 

(iii)  the  transfer  of  the  pension  benefit  credit  re- 
quired to  provide  such  annuity  to  the  Central 
Pension  Agency  or  to  the  standard  pension 
plan  of  which  the  employee  becomes  a  member 
upon  entering  into  new  employment  or  to  a 
retirement  savings  plan  approved  by  the 
Superintendent, 

as  determined  under  the  terms  of  the  plan; 

(g)  provide  that  contributions  made  by  each  employee 
to  the  plan  after  the  1st  day  of  January,  1965,  and 
after  the  employee  has  attained  the  age  of  thirty 
years  may  not  be  withdrawn  upon  termination  of 
employment;  and 

(h)  provide  that  both  the  pension  benefit  prescribed  by 
clause  c  and  the  deferred  life  annuity  prescribed  by 
clause  e  are  for  the  employee's  own  use  and  benefit 
and  are  not  capable  of  surrender,  commutation, 
assignment  or  alienation  and  do  not  confer  upon 
any  employee,  personal  representative  or  dependant, 
or  any  other  person,  any  right  or  interest  in  the 
pension  benefit  or  the  deferred  annuity  capable  of 
being  surrendered,  commuted,  assigned  or  otherwise 
alienated. 

(2)  Subject  to  subsection  3,  the  employer  may  recover  by^*^^j,*j^ 
deduction  from  remuneration  payable  to  an  eligible  employee 
a  portion  of  the  cost  of  establishing  and  maintaining  in  force 
a  standard  pension  plan,  but  such  portion  may  not  exceed, 

110 


12 


(a)  in  the  case  of  a  unit  benefit  plan  or  a  flat  rate  plan, 
50  per  cent  of  the  pro  rata  share  attributable  to  the 
employee  of  the  aggregate  cost  of  the  plan  for  the 
year  or  for  such  other  period  as  the  Commission 
approves;  and 

(b)  in  the  case  of  a  money  purchase  plan, 

(i)  50  per  cent  of  the  contributions  made  for  an 
employee  who  is  under  age  fifty-five  years,  or 

(ii)  that  part  of  the  contribution  made  for  an 
employee  who  is  age  fifty-five  years  or  older 
in  excess  of  1  per  cent  of  the  first  $400  of 
remuneration  earned  each  month. 


Different 

cost-sharing 

formula 


Idem 


Payment 
to  Central 
Pension 
Agency 


Exception 
regarding 
membership 
in  standard 
plans 


Where 
more  than 
one  plan 


(3)  If  an  agreement  made  between  an  employer  and  his 
employees  or  between  an  employer  and  an  authorized  repre- 
sentative of  his  employees  in  effect  on  the  day  this  Act  came 
into  force  and  in  efTect  on  or  after  the  1st  day  of  January, 
1965,  provides  a  formula  different  from  the  formula  described 
in  subsection  2  for  sharing  the  cost  of  maintaining  in  force  a 
pension  plan  that  becomes  in  whole  or  in  part  a  standard 
pension  plan,  the  terms  of  such  agreement  shall  govern  during 
its  duration. 

(4)  If  the  terms  of  an  agreement,  other  than  an  agreement 
to  which  subsection  3  applies,  authorize  an  employer  to 
recover  from  remuneration  payable  to  an  eligible  employee 
a  portion  of  the  cost  of  establishing  and  maintaining  in  force 
a  standard  pension  plan  larger  than  that  described  in  subsec- 
tion 2,  the  employer  is  not  entitled  to  recover  any  portion  of 
such  cost  in  excess  of  that  described  in  subsection  2. 

(5)  Notwithstanding  clause  /  of  subsection  1,  the  Superin- 
tendent may  require  payment  of  a  pension  benefit  credit 
derived  from  a  standard  pension  plan  to  the  Central  Pension 
Agency  or  to  the  standard  pension  plan  of  which  an  employee 
becomes  a  member  upon  entering  into  new  employment  or 
may  require  the  former  employer  of  an  employee  to  enter  into 
a  contractual  undertaking  to  pay  or  to  purchase  the  life 
annuity  prescribed  by  clause  e  of  subsection  1  upon  attainment 
of  retirement  age  by  the  employee. 

(6)  Notwithstanding  subsection  1,  an  employee  who  be- 
comes a  member  of  a  mandatory  group  after  he  has  attained 
the  age  of  sixty-five  years  is  not  required  to  become  a  member 
of  the  standard  pension  plan  covering  the  mandatory  group. 

(7)  Notwithstanding  clause  a  of  subsection  1,  where  more 
than  one  standard  pension  plan  is  established  and  main- 
tained by  an  employer,  an  eligible  employee  of  such  employer 


110 


13 

shall  be  required  to  become  a  member  of  only  one  of  such 
plans. 

18. — (1)  A  supplementary  pension  plan  filed  for  registra- vesting 

tion  as  required  or  permitted  by  section  14  shall  provide  that,  for  supple- 
mentary 

(a)  after  a  member  of  the  plan  has  attained  the  age  of  p®"^'*"^  ^  *" 
forty-five  years  and  has  been  an  employee  of  the 
employer  for  not  less  than  a  continuous  period  of  ten 

years,  he  is  entitled,  upon  termination  of  his  employ- 
ment prior  to  his  attaining  retirement  age,  to  a  de- 
ferred life  annuity  equal  to  the  portion  of  the  pension 
benefits  provided  under  the  terms  of  the  plan  in 
respect  of  service  on  or  after  the  1st  day  of  January, 
1965; 

(b)  both  the  pension  benefits  provided  under  the  terms 
of  the  plan  and  the  deferred  life  annuity  prescribed 
by  this  section  are  for  the  employee's  own  use  and 
benefit  and  are  not  capable  of  assignment  or  aliena- 
tion and  do  not  confer  upon  any  employee,  personal 
representative  or  dependant,  or  any  other  person,  any 
right  or  interest  in  the  pension  benefits  or  the  deferred 
annuity  capable  of  being  assigned  or  otherwise 
alienated;  and 

(c)  the  deferred  life  annuity  prescribed  by  this  section 
is  not  capable  of  surrender  or  commutation  and  does 
not  confer  upon  any  employee,  personal  representa- 
tive or  dependent,  or  any  other  person,  any  right  or 
interest  in  the  deferred  annuity  capable  of  being 
surrendered  and  commuted. 

(2)  Upon  termination  of  the  employment  of  an  employee  j^^^f^'^s 

who  has  attained  the  age  of  forty-five  years  and  has  been  employee 

Y  (-11  •  contributions 

an  employee  of  the  employer  for  not  less  than  a  continuous 

period  of  ten  years  and  who  is  entitled   to  a  deferred   life 

annuity  under  clause  a  of  subsection  1,  the  employee  is  not 

entitled  to  withdraw  any  part  of  the  contributions  he  has 

been  required  to  make  to  or  under  the  plan  on  or  after  the 

1st  day  of  January,    1965,  and  such  contributions  shall  be 

applied  under  the  terms  of  the  plan  for  the  provision  of  a 

deferred  life  annuity  as  part  of  or  as  supplementary  to  the 

annuity,  if  any,  required  to  be  provided  to  the  employee  under 

clause  a  of  subsection  1. 

(vS)  Notwithstanding  subsections  1  and  2,  where  a  supple-  *'^^ 
mentary  pension  plan  so  provides,  an  employee  may  receive 
in  partial  discharge  of  his  rights  under  the  plan  as  a  lump  sum 
upon  termination  of  employment  prior  to  retirement  an 
amount  that  in  total  does  not  exceed  25  per  cent  of  the 
commuted  value  of  the  deferred  life  annuity  prescribed  by 
this  section. 

110 


14 

contriblftions  ('*)  Where  an  employee  terminates  his  employment  and  is 
required  by  the  terms  of  a  supplementary  pension  plan  to 
withdraw  all  or  part  of  the  contributions  made  by  him,  the 
employee  may  direct  that  his  contributions  be  transferred  to 
the  Central  Pension  Agency  or  to  a  supplementary  pension 
plan  of  which  he  becomes  a  member  upon  entering  into  new 
employment  if  that  plan  so  permits. 

Transfer  of         (5)  The  Superintendent  may  require  the  transfer  of  the 
benefit  pension  benefit  credit  necessary  to  provide  the  deferred  life 

^^^  annuity  to  which  an  employee  is  entitled  under  clause  a  of 

subsection  1  to  the  Central  Pension  Agency  or  to  the  pension 
plan  of  which  such  employee  becomes  a  member  upon  entering 
new  employment  or  may  require  the  former  employer  of  an 
employee  to  enter  into  a  contractual  undertaking  to  pay  or  to 
purchase  the  annuity  prescribed  by  clause  a  of  subsection  1 
upon  attainment  of  retirement  age  by  the  employee. 

ioivenc*  o?*^      ^^*  ^  pension  plan   filed  for  registration   as  required  or 
registered       permitted  by  section  14  shall  provide  for, 

pension  *^ 

(a)  funding,  in  accordance  with  the  tests  for  solvency 
prescribed  by  the  regulations,  that  is  adequate  to 
provide  for  payment  of  all  pension  benefits  or  de- 
ferred life  annuities  required  to  be  paid  under  the 
terms  of  the  plan ;  and 

(b)  a  written  explanation  to  each  eligible  employee  of 
the  terms  and  conditions  of  the  pension  plan  and 
amendments  thereto  applicable  to  the  mandatory 
group  of  which  the  employee  is  a  member,  together 
with  an  explanation  in  prescribed  form  of  the  rights 
and  duties  of  the  employee  with  reference  to  the 
benefits  available  to  him  under  the  terms  of  the 
pension  plan. 

ReguiationB  20.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make 
regulations, 

(a)  respecting  methods  of  computing  pension  benefit 
credits  and  the  pension  benefits  arising  therefrom, 
and  the  commuted  value  of  a  deferred  life  annuity; 

(b)  respecting  the  integration  of  pension  benefits  with 
R-S-C.  1952,  benefits   payable   under   the   Old  Age   Security  Act 

(Canada) ; 

(c)  determining  the  proportions  of  contributions  by 
employers  and  employees  to  pension  plans  that  are 
attributable  to  a  standard  pension  plan; 

(d)  prescribing  tests  and  standards  for  solvency  of 
pension  plans; 

110 


15 

(e)  defining  the  conditions  under  which  the  Superin- 
tendent may  require  an  employer  to  pay  or  credit 
an  amount  to  the  Central  Pension  Agency; 

(/)  prescribing  the  conditions  under  which  pension 
benefit  credits  may  be  retained  by  the  administrator, 
insurer  or  trustee  of  a  pension  plan,  or  transferred 
to  the  administrator,  insurer  or  trustee  of  another 
pension  plan  upon  termination  of  employment  of 
an  eligible  employee; 

(g)  designating  employees  or  pension  plans  or  any  class 
thereof  that  are  excepted  from  the  application  of  the 
Act  and  the  regulations ; 

(h)  defining  the  conditions  under  which  the  Commission 
may  participate  in  the  organization  and  administra- 
tion of  the  insurance  fund  described  in  clause  /  of 
subsection  1  of  section  7,  and  fixing  premiums  which 
shall  be  payable  to  such  fund  by  an  employer  or 
other  person; 

(i)  requiring  the  furnishing  of  information  in  respect  of 
pension  plans,  and  prescribing  forms  and  providing 
for  their  use; 

(j)  prescribing  fees  for  registration  and  the  annual  super- 
vision of  pension  plans; 

(k)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

21.  The  Commission  is  not  liable  for  any  act  or  omission  saving 
of  any  trustee,  insurer  or  administrator  of  a  pension  plan, 
or  for  or  in  respect  of  any  default  or  breach  of  contract  on 
the  part  of  an  employee  or  of  any  trustee,  insurer  or  adminis- 
trator of  a  pension  plan. 

PART  IV 

ADMINISTRATION,   ENFORCEMENT  AND  APPEAL 

22. — (1)  Every  employer  who  contravenes  section    14  is  Pe'^iit'es 
guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  for  each  day  of  default  equal  to  not  more  than  the  daily 
amount  required  to  be  paid  to  maintain  a  registered  pension 
plan  for  his  employees  plus  not  more  than  $100  per  day. 

(2)   Every  person  who  contravenes  any  other  provision  ofide'" 
this  Act  or  the  regulations  or  who  obstructs  an  officer  or 
agent  of  the  Commission  in  the  performance  of  his  duties  is 
guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
a  fine  of  not  less  than  $200  and  not  more  than  $10,000  or  to 

110 


16 


Disposition 
of  fines 


Inspection 


imprisonment  for  a  term  of  not  more  than  six  months,  or  to 
both. 

(3)  The  fines  recovered  for  offences  against  this  Act  shall 
be  paid  to  the  Commission,  and  fines  imposed  under  sub- 
section 1  may  be  paid  by  the  Commission  to  the  Central 
Pension  Agency  for  the  credit  of  the  eligible  employees  of  the 
payer. 

(4)  The  Superintendent  or  his  duly  authorized  representa- 
tive may,  at  any  reasonable  time, 

(a)  inspect  the  books,  files,  documents  and  other  records 
respecting  a  pension  plan  kept  by  an  employer,  an 
insurer,  a  trustee  of  the  pension  plan  or  any  other 
person;  and 

(b)  require  any  employer,  insurer,  trustee  of  a  pension 
plan  or  other  person  to  furnish,  in  a  form  acceptable 
to  the  Commission,  such  information  as  the  Com- 
mission deems  necessary  for  the  purpose  of  ascertain- 
ing whether  this  Act  and  the  regulations  have  been 
or  are  being  complied  with. 

dedlu'tfng'^         (^)  ^^   action   Hes  against   any   person    for   withholding, 
sums  deducting,  paying  or  crediting  any  sum  of  money  in  com- 

pliance or  intended  compliance  with  this  Act. 


Agree  nnentB 
void 


Evidence 


(6)  Where  this  Act  requires  an  amount  to  be  deducted, 
withheld,  paid  or  credited,  an  agreement  by  the  person  on 
whom  that  obligation  is  imposed  not  to  deduct,  withhold, 
pay  or  credit  such  amount  is  void. 

23. — (1)  No  member  of  the  Commission  and  no  employee 
thereof  shall  be  required  to  give  testimony  without  the  consent 
of  the  Commission  in  any  civil  action  in  which  the  Commission 
is  not  a  party  with  regard  to  information  obtained  in  the  dis- 
charge of  his  duties. 

i-iai.iiity  of  (2)  No  member  of  the  Commission  and  no  employee  thereof 
employees  ofis  personally  liable  for  anything  done  by  it  or  him  in  good 
coii.mission   j^j^j^  under  the  authority  of  this  Act  or  the  regulations. 


Notice  of 
objection 


Service 


24. —  (1)  Where  the  Commission  refuses  to  accept  for  regis- 
tration a  pension  plan  filed  for  registration  under  this  Act, 
the  employer  may,  within  ninety  days  from  the  day  of  mailing 
of  a  notification  of  refusal  of  registration,  serve  on  the  Com- 
mission a  notice  of  objection  in  duplicate  in  the  prescribed 
form,  setting  out  the  reasons  for  the  objection  and  all  relevant 
facts. 

(2)  A  notice  of  objection  under  this  section  shall  be  served 
by  being  sent  by  registered  mail  addressed  to  the  Commission 
at  Toronto. 


110 


17 

(3)  Upon  receipt  of  a  notice  of  objection,  the  Commission  ^^J^'^g^j^^^ 
shall  with  all  due  dispatch  reconsider  its  opinion,  and  vary 
or  confirm   its  opinion,  and   it   shall   thereupon   notify   the 
employer  of  its  actions  by  registered  mail. 

25.  Where  an  employer  has  served  a  notice  of  objection  -^pp®^' 
under  section  24,  he  may  appeal  to  the  Court  of  Appeal  for 
an  order  requiring  the  Commission  to  accept  the  pension  plan 
for  registration  under  this  Act, 

{a)  within  ninety  days  after  the  Commission  has  con- 
firmed its  opinion  that  the  pension  plan  is  not 
acceptable  for  registration;  or 

(&)  after  ninety  days  and  before  180  days  have  elapsed 
after  service  of  the  notice  of  objection  and  the 
Commission  has  not  notified  the  employer  that  it 
has  confirmed  or  varied  its  opinion. 

26.— (1)  An  appeal  to  the  Court  shall  be  instituted  by  ^"i't'/J,!  °[ 
filing  with    the   Registrar  of   the   Court   or   by   sending  by  app«a' 
registered  mail  addressed  to  him  at  Toronto  three  copies  of  a 
notice  of  appeal  in  such  form  as  is  determined  by  the  rules  of 
the  Court. 

(2)  Upon  receipt  of  the  copies  of  the  notice  of  appeal,  the^^''g^^^|.^.^'°" 
Registrar  shall  transmit  two  copies  to  the  Superintendent.       intendent 

(3)  Immediately  after  receiving  a  copy  of  the  notice  of  o^^lt^rflj"" 
appeal,  the  Superintendent  shall  forward  to  the   Registrar 

copies  of  all  documents  relevant  to  the  appeal. 

27.  An  appeal  may,  in  the  discretion  of  the  Court,  be  Hearings 

,  ,     .  ^^  .  .  ..  ,  ,  ,,  '  «M    camera 

heard  tn  camera  or  m  public,  unless  the  appellant  requests 
that  it  be  heard  in  camera,  in  which  case  it  shall  be  so  heard. 

28. — (1)  The  Court  may  dispose  of  an  appeal  by  dismissing  ^f  Ip^p^iaia" 
it,  by  referring  the  matters  in  issue  back  to  the  Commission 
for  reconsideration,  or  by  allowing  the  appeal. 

(2)  Where  the  Court  allows  an  appeal  under  this  section,  fe^®ie"o*n"^ 
the  Commission  shall  accept  the  pension  plan  for  registration  °^  court 
in  accordance  with  the  direction  of  the  Court,  which  may 
include  conditions  precedent  to  qualification  for  registration 
of  the  plan  imposed  upon  the  appellant. 

29.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  Sellllt"®"''*' 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

30.  This  Act  may  be  cited  as  The  Pension  Benefits  Act,  ^^^^^  *'*'* 
1962-63. 

110 


o 

ca 
> 


> 
2.     ^ 


a 

0X5 


N3 

On 


VO 
On 


^sJ 


o 

a 

n 

13- 

?X 

D- 

to 

>3 

»— » 

K) 

NO 

o 

ft 

<->■ 

D. 

Pl 

tr 

»». 

H-^ 

a 

I—' 

NO 

o^a 

NO 

On 

ON 

Co 

to 

H-    ::a 


ft- 
a 

0X5 


&3    "O  > 

!^  P5  a 

J*^  fD  > 

^  3  ft 

3-  :^. 

^<  --. 

^    o  _ 

O  vj  g, 

o  »  2 

H    en  3 
^  o"2. 

td  3  O 

rt  3 

a  TJ- 

2*^  3 


BILL  111 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the  Procedures  for  Expropriating  Lands 

and  for  Determining  Compensation  for  the  Expropriation 

or  Injurious  Affection  of  Lands 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  implement  a  number  of  the  principa 
recommendations  of  the  Select  Committee  on  Land  Expropriation. 


111 


BILL  HI  1962-63 


An  Act  respecting  the  Procedures  for  Expro- 
priating Lands  and  for  Determining 
Compensation  for  the  Expropriation 
or  Injurious  Affection  of  Lands 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.    In  this  Act,  Interpre- 

'  tation 

(a)  "Board"  means  the  Ontario  Municipal  Board; 

(b)  "expropriate"  means  the  taking  of  land  without  the 
consent  of  the  owner  by  an  expropriating  authority 
in  the  exercise  of  its  statutory  powers,  but  does  not 
include  the  taking  of  land  for  the  widening  of  a  high- 
way where  entry  is  deferred  under  section  338  of  R|^0- 1960, 
The  Municipal  Act; 

(c)  "expropriating  authority"  means  the  Crown  or  any 
person  empowered  to  acquire  land  by  expropriation ; 

(d)  "judge",  except  where  otherwise  described,  means  a 
judge  of  the  county  or  district  court  of  the  county 
or  district  in  which  the  land  or  the  greater  part  of 
it  is  situate; 

(e)  "land"  includes  any  estate,  term,  easement,  right  or 
interest  in,  to,  over  or  affecting  land; 

(/)  "owner"  includes  a  mortgagee,  lessee,  tenant,  occu- 
pant, execution  creditor,  a  person  entitled  to  a  limited 
estate  or  interest  in  land,  a  committee  of  the  estate 
of  a  mentally  incompetent  person  or  of  a  person 
incapable  of  managing  his  affairs,  and  a  guardian, 
executor,  administrator  or  trustee  in  whom  land  is 
vested ; 

111 


(s)  "registered  owner"  means  an  owner  of  land  whose 
interest  in  the  land  is  defined  and  whose  name  is 
specified  in  an  instrument  in  the  proper  registry, 
land  titles  or  sheriff's  office,  and  includes  an  occupant 
of  land  residing  thereon; 

(h)  "serve"  means  to  serve  personally  or  by  registered 
letter  addressed  to  the  person  to  be  served  at  his  last 
known  address,  or,  if  that  person  is  unknown  or  if 
his  address  is  unknown,  by  publication  once  a  week 
for  three  weeks  in  a  newspaper  having  general  cir- 
culation in  the  locality  in  which  the  land  concerned 
is  situate. 


of^Act^*"^"  2. —  (1)  Notwithstanding  any  general  or  special  Act,  where 
land  is  expropriated  or  is  injuriously  affected  by  an  expro- 
priating authority  in  the  exercise  of  its  statutory  powers,  this 
Act  applies. 


Idem. 

transitional 

provision 


(2)  This  Act  applies  only  to  proceedings  in  respect  of  land 
expropriated  or  injuriously  affected  where  the  statutory  power 
was  exercised  by  the  expropriating  authority  on  or  after  the 
day  on  which  this  Act  came  into  force,  and,  where  the  statutory 
power  was  exercised  before  this  Act  come  into  force,  such 
proceedings  may  be  taken  up  and  continued  as  if  this  Act  had 
not  been  passed. 


Conflict 


(3)  Where  there  is  conflict  between  a  provision  of  this  Act 
and  a  provision  of  any  other  general  or  special  Act,  the  pro- 
vision of  this  Act  prevails. 


References 
in  other 
Acts  to 
R.S.O.  1960, 
cc.  249,  338, 
deemed 
references 
to  this  Act 


(4)  The  provisions  of  any  general  or  special  Act  providing 
procedures  with  respect  to  the  expropriation  of  land  or  the 
compensation  payable  for  land  expropriated  or  injuriously 
affected  that  refer  to  The  Municipal  Act,  The  Public  Works 
Act  or  any  other  Act  shall  be  deemed  to  refer  to  this  Act  and 
not  to  The  Municipal  Act,  The  Public  Works  Act  or  other  Act, 
as  the  case  may  be. 


Crown 
bound 
by  Act 

Vesting 
of  title 


3.  This  Act  binds  the  Crown. 

4. — (1)  Notwithstanding  any  general  or  special  Act,  where 
an  expropriating  authority  has  exercised  its  statutory  powers 
to  expropriate  land,  it  shall  register  without  undue  delay  in 
the  proper  registry  or  land  titles  office  a  plan  of  the  land 
signed  by  the  expropriating  authority  and  by  an  Ontario  land 
surveyor,  and  thereupon,  but  not  otherwise,  the  land  vests  in 
the  expropriating  authority. 


Ill 


(2)  Where  the  land  is  required  for  a  limited  time  only  orWhere^^and 
only  a  limited  estate,  right  or  interest  therein  is  required,  the  temporarily, 
plan  registered  under  this  section  shall  indicate  by  appro- 
priate words  thereon  that  the  land  is  taken  for  such  limited 

time  only  or  that  only  such  limited  estate,  right  or  interest 
therein  is  taken,  and  by  the  registration  in  such  case  the  land 
for  such  limited  time  or  such  limited  estate,  right  or  interest 
therein  vests  in  the  expropriating  authority. 

(3)  In  the  case  of  an  omission,  misstatement  or  erroneous  Correction 

1  •      •         •  1  •  111-  •  1  °^  errors 

description  in  a  plan  registered  under  this  section,  the  expro- 
priating authority  may  register  in  the  proper  registry  or  land 
titles  office  a  plan  replacing  or  amending  the  original  plan  and 
signed  by  the  expropriating  authority  and  by  an  Ontario 
land  surveyor,  and  a  plan  registered  under  this  subsection 
shall  be  marked  to  show  the  nature  of  the  replacement  or 
amendment  and  is  of  the  same  force  and  effect  as,  and  is  in 
substitution  for,  the  original  plan  to  the  extent  that  such  plan 
is  replaced  or  amended  thereby. 

(4)  Where  a  plan   purports  to  have  been   signed   by  an  ^3''®^"™^*^'*^" 
expropriating  authority  under  this  section,  it  shall  be  pre-^'^ning 
sumed  to  have  been  signed  by  the  expropriating  authority 
without  proof  of  the  signature  or  official  character  of  the 

person  appearing  to  have  signed  it,  unless  otherwise  directed 
by  a  court  or  the  tribunal  determining  compensation  under 
this  Act. 

(5)  Where  a  limited  estate,  right  or  interest  in  land  is  being  ^"^Y^*^ 
taken    under    The  Power   Commission  Act   for  an   electrical  r.s.o.  i960, 
transmission  or  distribution  line  carried  on  single  poles,  The°" 
Hydro-Electric   Power  Commission  of  Ontario  may,  before 
registering  a  plan  under  subsection  1,  register  in  the  proper 
registry  or  land  titles  office  a  preliminary  plan,  to  be  known 

as  and  marked  "Preliminary  Plan"  and  being  a  plan  with  or 
without  local  description,  signed  by  the  secretary  of  the 
Commission  and  illustrating  the  location  of  the  proposed  line 
and  indicating  by  appropriate  words  thereon  the  nature  of 
the  estate,  right  or  interest  being  taken,  and  such  preliminary 
plan  when  registered  has  the  same  force  and  effect  as  a  plan 
registered  under  subsection  1,  but  a  plan  in  accordance  with 
subsection  1  shall  be  registered  within  two  years  after  the 
registration  of  the  preliminary  plan  in  substitution  for  the 
preliminary  plan. 

5. — (1)  Where  a  plan  has  been  registered  under  section  4  l^pVopri'ition 
and  no  agreement  as  to  compensation  has  been  made  with  the 
owner,  the  expropriating  authority  may  serve  the  owner,  and 
shall  serve  the  registered  owner,  within  sixty  days  after  the 

111 


Where 
notice  not 
served 


date  of  registration  of  the  plan,  with  a  notice  of  expropriation 
of  his  land  (Form  1),  but  failure  to  serve  the  notice  does  not 
invalidate  the  expropriation. 

(2)  Where  a  plan  has  been  registered  under  section  4  and 
a  notice  of  expropriation  has  not  been  served  in  accordance 
with  subsection  1,  the  registered  owner  may  elect,  by  notice 
in  writing  served  upon  the  expropriating  authority, 

(a)  to  have  the  compensation  to  which  he  is  entitled 
assessed  as  of  the  date  of  the  registration  of  the  plan 
under  section  4;  or 


Right  to 
compen- 
sation 


Claim  for 
compensa- 
tion for 
injurious 
affection 


(b)  to  have  the  compensation  to  which  he  is  entitled 
assessed  as  of  the  date  on  which  he  was  served  with 
the  notice  of  expropriation. 

6.  Where  land  is  expropriated  or  is  injuriously  affected  by 
an  expropriating  authority  in  the  exercise  of  its  statutory 
powers,  the  expropriating  authority  shall  make  due  compensa- 
tion to  the  owner  of  the  land  for  the  land  expropriated  or  for 
any  damage  necessarily  resulting  from  the  exercise  of  such 
powers,  as  the  case  may  be,  beyond  any  advantage  that  he 
may  derive  from  any  work  for  which  the  land  was  expropriated 
or  injuriously  affected. 

7. — (1)  Subject  to  subsection  2,  a  claim  for  compensation 
for  injurious  affection  of  land  caused  by  an  expropriating 
authority  shall  be  made  by  the  owner  of  the  land  in  writing 
with  particulars  of  the  claim  within  one  year  after  the  damage 
was  sustained  or  after  it  became  known  to  the  owner,  and,  if 
not  so  made,  the  right  to  compensation  is  forever  barred. 


Idem,  where 
owner  under 
disability 


(2)  Where  the  owner  of  land  that  is  injuriously  affected  is 
an  infant,  a  mental  incompetent  or  a  person  incapable  of 
managing  his  affairs,  his  claim  for  compensation  shall  be 
made  within  one  year  after  he  ceased  to  be  under  the  dis- 
ability or,  in  the  case  of  his  death  while  under  the  disability, 
within  one  year  after  his  death,  and,  if  not  so  made,  the  right 
to  compensation  is  forever  barred. 


Offer  of  8, — n\  Where  land  has  been  expropriated  from  an  owner 

compensa-  ,  ,         ,         ,  .  ,  ,  ■         4  1 

tion  for  land  and  a  plan  has  been  registered  under  section  4  and  no  agree- 

expropnated  •         1         1  1         •  t       1  1 

ment  as  to  compensation  has  been  made  with  the  owner,  the 

expropriating  authority   shall,   within    six   months  after   the 

^^.   ■  ,         date  of  registration  of  the  plan  and  before  taking  possession 

of  the  land,  serve  upon  the  registered  owner  an  offer  of  a  sum 

in  full  payment  of  the  compensation  for  all  interests  in  the 

land,  but  failure  to  serve  the  offer  does  not  invalidate  the 

expropriation. 


Ill 


(2)  The  expropriating  authority  may,  within  the  six-month  of'plJ^o^'^ 
period  mentioned  in  subsection  1  and  before  taking  possession 

of  the  land,  upon  giving  at  least  two  days'  notice  to  the 
registered  owner,  apply  to  the  judge  for  an  order  extending 
the  time  for  serving  the  offer  under  subsection  1. 

(3)  If.  the  offer  required  to  be  served  under  subsection  l^rve^^*° 
is  not  served  within  the  time  limited  by  subsection  1  or  by 

an  order  of  a  judge  under  subsection  2,  interest  upon  any 
compensation  payable  to  the  registered  owner  shall  be  calcu- 
lated from  the  date  of  registration  of  the  plan. 

9.  Where  the  expropriating  authority  and  the  owner  have  ^o^j^l^^^ 
not  agreed  upon  the  compensation  payable  under  section  6 
and,  in  the  case  of  injurious  affection,  section  7  has  been 
complied  with,  or,  in  the  case  of  expropriation,  section  8  has 
been  complied  with  or  the  time  for  complying  therewith  has 
expired,  the  expropriating  authority  or  the  owner  may  serve 
notice  of  arbitration  upon  the  other  of  them,  stating  that  he 
or  it,  as  the  case  may  be,  requires  the  compensation  to  be 
determined  by  arbitration  under  this  Act. 

10. — (1)  Where  the  expropriating  authority  is  a  munici- Jetermfili^g 
pality  as  defined  in  The  Department  of  Municipal  Affairs  -^^^.tum  where  a 
a  claim  for  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  authority  P'^JJicipaiity 
and  the  owner,  shall  be  determined  by,  expropriating 

authority 


■ 


(a)  the  judge,  in  which  case  the  provisions  of  The  Munici-  ^-^gg  •  ^to^' 
pal  Arbitrations  Act  as  to  procedure  apply;  274,  249 

{b)  the  official  arbitrator,  in  which  case  the  provisions  of 
The  Municipal  Arbitrations  Act  as  to  procedure  apply ; 
or 

(c)  the  Board,  in  which  case  the  provisions  of  The 
Ontario  Municipal  Board  Act  as  to  procedure  apply, 

as  provided  for  in  Part  XVI  of  The  Municipal  Act. 

(2)  Where  the  expropriating  authority  is  a  corporation  to  ^^^^[^^^ 
which  Part  II  of  The  Energy  Act  applies,  a  claim  for  compensa-  companies 
tion,  if  not  agreed  upon  by  the  authority  and  the  owner,  shall  ^■?22'  ^^^°' 
be  determined  under  section  14  of  The  Energy  Act. 

(3)  Where  the  expropriating  authority  does  not  come  within  crown  and 
subsection   1  or  2,  a  claim  for  compensation,  if  not  agreed  ot^^^^ex- 
upon  by  the  authority  and  the  owner,  shall  be  determined  by  authorities 
the  Board,  and  not  otherwise,  and   The  Ontario  Municipal  ^-^^o.  i960, 
Board  Act,  except  sections  94  and  95,  applies  so  far  as  is  prac- 
ticable to  every  such  claim. 

Ill 


.6 


Appeals 


11. — (1)  The  expropriating  authority  or  the  owner  may 
appeal  to  the  Court  of  Appeal  from  any  determination  or  order 
of  a  judge,  an  official  arbitrator  or  the  Board  under  section  10. 


Idem 


(2)  The  practice  and  procedure  as  to  the  appeal  and  pro- 
ceedings incidental  thereto  are  the  same  mutatis  mutandis  as 
upon  an  appeal  from  the  High  Court. 


ment"cff"°^         ^^*  Subject  to  subsection  2  of  section  5,  where  land  has 
tion^for^^       been  expropriated,  the  compensation  therefor  shall  be  deter- 
expropriated  mined  as  of  the  date  of  registration  of  the  plan  under  sub- 
section 1  of  section  4. 


Costs 


13.  The  tribunal  determining  compensation  under  this  Act 
may  award  costs,  but,  where  the  total  amount  of  the  com- 
pensation to  all  owners  of  any  parcel  of  land  expropriated  is 
less  than  $1,000,  the  tribunal  may  include  in  any  award  of 
costs  a  sum  not  exceeding  65  per  cent  of  the  cost  of  the  prepara- 
tion of  reports  of  appraisers  used  in  determining  the  amount  of 
compensation. 


Interest 


14. — (1)  Subject  to  subsection  3  of  section  8,  the  tribunal 
determining  compensation  may  allow  interest  at  the  rate  of 
5  per  cent  per  annum  on  the  amount  of  compensation, 


(a)  in  the  case  of  expropriation  of  land,  from  the  date 
upon  which  the  expropriating  authority  took  posses- 
sion of  the  land;  and 

(b)  in  the  case  of  injurious  affection  of  land,  for  such 
period  as  appears  to  the  tribunal  to  be  reasonable. 


Idem 


Where  no 
interest 
and  costs 


Character 
of  com- 
pensation 


(2)  Where  the  tribunal  determining  compensation  is  of 
the  opinion  that  any  delay  in  determining  the  compensation 
is  attributable  in  whole  or  in  part  to  the  owner,  it  may  refuse 
to  allow  him  interest  for  the  whole  or  any  part  of  the  time  for 
which  he  might  otherwise  be  entitled  to  interest,  or  may 
allow  interest  at  such  rate  less  than  5  per  cent  per  annum  as 
appears  reasonable. 

(3)  Notwithstanding  subsection  1,  where  the  expropriating 
authority  has  offered  to  the  registered  owner  under  section  7 
a  sum  equal  to  or  greater  than  the  compensation  determined, 
the  registered  owner  shall  not  be  allowed  any  interest  after 
the  date  of  the  offer  or  any  costs,  unless  the  tribunal  deter- 
mining the  compensation  otherwise  orders. 

15.- — (1)  Where  land  has  been  expropriated,  the  compensa- 
tion stands  in  the  stead  of  the  land,  and  any  claim  to  or 
encumbrance  on  the  land  is,  as  respects  the  expropriating 

111 


authority,  converted  into  a  claim  to  or  upon  the  compensation 
and  no  longer  affects  the  land. 

(2)  Where  the  owner  who  is  entitled  to  convey  the  land  Payment  of 

,,,  -111  ••!•       compensa- 

that  has  been  expropriated  and  the  expropriatmg  authority  tion  not 
agree  as  to  the  compensation  or  the  compensation  has  been  $i?ooo''^*^ 
determined  and  in  either  case  it  does  not  exceed  $1,000,  the 
expropriating  authority  may  pay  the  compensation  to  the 
owner  who  is  entitled  to  convey  the  land,  saving  always  the 
rights  of  any  other  person  to  the  compensation  as  against 
the  person  receiving  it,  and  such  payment  discharges  the 
expropriating  authority  from  all  liability  in  respect  of  the 
compensation. 

16.  Where  an  owner  of  the  land  is  unknown,  is  under  a||®F'|^®'^- 
disability  or  for  any  other  reason  is  not  represented,  a  judge 
of  the  Supreme  Court  may,  after  due  notice  to  the  persons 
interested,  appoint  a  person  to  represent  such  owner  for  any 
of  the  purposes  of  this  Act,  and  any  action  of  a  person  so 
appointed  is  binding  on  the  person  whom  he  represents. 

17.— (1)  In  any  case  where  the  expropriating  authority  Payment 
deems  it  advisable,  it  may,  without  an  order,  pay  the  com- 
pensation agreed  upon  or  determined  into  the  office  of  the 
Accountant  of  the  Supreme  Court  with  interest  thereon  at 
5  per  cent  for  six  months. 

(2)  Upon  an  application  for  payment  out  of  court  of  com-  Payment 

^         .   '^         .  ,  .    *^*^  •      1  f     1       o  /-  out  of  court 

pensation  paid  into  court,  a  judge  of  the  Supreme  Court  may 
direct  that  such  notice  of  the  application  be  given  by  publica- 
tion or  otherwise  as  he  deems  proper  and  may  direct  the  trial 
of  an  issue  or  make  such  order  with  respect  to  the  payment 
out  of  court  of  compensation  and  as  to  costs  as  he  deems 
reasonable. 

(3)  Where  an  order  is  obtained  under  subsection  2  in  less  Adjustment 

^i  •  1  f  1  f     1  •         •  of  interest 

than  SIX  months  after  the  payment  ot  the  compensation  into 
court,  the  judge  making  the  order  may  direct  that  a  propor- 
tionate part  of  the  interest  be  returned  to  the  expropriating 
authority. 

(4)  Where  unborn  issue  or  an  unascertained  person  or  class  u^nborn 

is  interested  in  compensation  paid  into  court,  a  judge  of  the  j^^^'^^^g^.g^ 
Supreme  Court  may  appoint  such  person  as  he  deems  proper 
to  represent  them,  and  any  order  made  under  this  section  is 
binding  on  them. 

18.  Where  land  has  been  expropriated  and  the  compensa-  Payment 
tion  has  not  been  agreed  upon  or  determined,  the  expropriating  possession 
authority,  before  taking  possession  of  the  land,  shall  offer  to 

111 


8 


the  registered  owner  a  sum  not  less  than  50  per  cent  of  the 
amount  to  which  he  may  be  entitled  as  estimated  by  the 
expropriating  authority,  and,  if  the  registered  owner  accepts 
that  sum,  it  shall  be  paid  and  applied  in  partial  payment  of 
any  compensation  that  may  subsequently  be  agreed  upon  or 
determined. 


Possession 
of  expro- 
priated land 


19. — (1)  Where  land  that  has  been  expropriated  is  vested 
in  an  expropriating  authority  and  the  expropriating  authority 
has  served  the  registered  owner  with  a  notice  that  it  requires 
possession  of  the  land  on  the  date  specified  therein,  the 
expropriating  authority,  if  no  application  is  made  under  sub- 
section 3,  is  entitled  to  enter  upon  and  take  possession  of  the 
land  on  the  date  specified  in  the  notice. 


Date  for 
possession 


(2)  The  date  for  possession  shall  be  at  least  ten  days  after 
the  date  of  the  serving  of  the  notice  of  possession. 


Application        (3)  A  registered  owner  or  an  expropriating  authority  may, 

ponement  of  upon  such  notice  as  the  judge  directs,  apply  to  a  judge  for 

possession      ^^  adjustment  of  the  date  for  possession  specified  in  the  notice 

of  possession,  and  the  judge,  if  he  considers  that  under  all  the 

circumstances  the  application  should  be  granted,  may  fix  the 

date  for  possession. 

Warrant  to        20. —  (1)  Where  resistance  or  opposition  is  made  to  the 

resistance       expropriating  authority  or  any  person  authorized  by  it  in 

to  entry,  etc.  gj^^gj.jj^g  upon,  using  or  taking  possession  of  land  when  it  is 

entitled  so  to  do,  it  may  apply  to  a  judge  for  a  warrant 

directing  the  sheriff  to  put  down  the  resistance  or  opposition. 

Hearing  (2)  The  judge  shall,  in  writing,  appoint  a  time  and  place 

for  the  hearing  of  the  application  and  in  his  appointment  may 
direct  that  it  shall  be  served  upon  such  persons  as  he  prescribes. 


Issue  of 
warrant 


(3)  On  proof  of  the  resistance  or  opposition,  the  judge  may 
issue  a  warrant  (Form  2). 


Return  (4)  The  sherilT  shall  forthwith  execute  the  warrant  and  make 

a  return  to  the  judge  of  the  execution  thereof. 

Abandon-  21. — (1)  Where,  at  any  time  before  the  date  specified  in 

ment  of  .      ^    .  .  ■'         ,  •••rtiij 

expropriated  the  notice  of  possession  served  under  section  19,  the  land  or 
any  part  thereof  is  found  to  be  unnecessary  for  the  purposes 
of  the  expropriating  authority  or  if  it  is  found  that  a  more 
limited  estate  or  interest  therein  only  is  required,  the  expro- 
priating authority  may,  by  an  instrument  signed  by  it  and 
registered  in  the  proper  registry  or  land  titles  office  and 
served  on  the  owner  who  was  served  with  notice  of  expropria- 
tion, declare  that  the  land  or  such  part  thereof  is  not  required 


111 


and  is  abandoned  by  the  expropriating  authority  or  that  it  is 
intended  to  retain  only  such  limited  estate  or  interest  as  is 
mentioned  in  the  instrument,  and  thereupon, 

(a)  the  land  declared  to  be  abandoned  revests  in  the 
owner  from  whom  it  was  expropriated  and  those 
entitled  to  claim  under  him;  or 

(b)  in  the  event  of  a  limited  estate  or  interest  only  being 
retained  by  the  expropriating  authority,  the  land  so 
revests  subject  to  such  limited  estate  or  interest. 

(2)  Where  part  only  of  the  land  or  all  of  it  except  a  limited  abandon- 
estate  or   interest   therein   is  abandoned,   the   fact  of  such  "i®"^* 
abandonment  and  the  damage,  if  any,  sustained  in  conse- 
quence of  that  which  is  abandoned  having  been  expropriated 

and  all  the  other  circumstances  of  the  case  shall  be  taken  into 
account  in  determining  the  compensation  for  the  part  or  the 
limited  estate  or  interest  that  is  not  abandoned. 

(3)  Where  the  whole  of  the  land  is  abandoned,  the  owner  Complete 

c  t  •  ■         I    •  -It  •        abandon- 

from  whom  it  was  expropriated  is  entitled  to  compensation  ment 

for  all  damages  sustained  and  all  costs  incurred  by  him  in 

consequence  of  the  expropriation  and  abandonment,  and  the 

amount  of  the  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  parties, 

shall  be  determined  under  this  Act  and  not  otherwise. 

22.  This  Act  comes  intb  force  on  a  day  to  be  named  by  ment 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

23.  This  Act  may  be  cited  as  The  Expropriation  Procedures  Short  title 
Act,  1962-63. 


Ill 


10 


FORM   1 

The  Expropriation  Procedures  Ad,  1962-63 

{Section  5  (/)  ) 

NOTICE  OF  EXPROPRIATION 


To. 


{Registered  Owner) 


Take  Notice: 


1.  That  the did,  on  the day  of 

{Name  of  Authority) 

,  19 ,  register  as  No in  the 


Land  Titles  Office  ,       ,      District    ^ 

Registry  Office  County 

a  plan  of  expropriation  in  accordance  with  The  Expropriation  Procedures 

Act,  1962-63,  and  that  the  land  defined  therein  is  vested  in  the 

for  its  use. 

{Name  of  Authority) 

2.  Attached  hereto  is  a  copy  of  the  portion  of  the  plan  of  expropriation 
of  your  land  {or  a  description  thereof). 

3.  That,  under    The    Expropriation    Procedures    Act,    1962-63,    the 
will  be  notifying  you  of  the  amount  of 


{Name  of  Authority) 
compensation  it  is  willing  to  pay  for  the  land  expropriated  and  the  damages 
resulting  therefrom  and  that,  if  you  are  not  satisfied  with  the  offer,  you 

are  entitled  to  have  the  compensation  determined  by 

( Name  of  Tribunal) 
upon  your  making  application  to  it. 

4.  That  for  any  further  information  respecting  this  matter  you  may 

communicate  with 

{Name  of  Authority,  Officer  or  Agent) 

at 

{Address) 

Dated  at this day  of ,  19 


{Name  of  Authority,.  Officer  or  Agent) 


111 


11 


Province  of  Ontario 
County  {or  District)  of 


FORM  2 
The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 
{Section  20  {3)  ) 
^  WARRANT 
In  the  Matter  of 

The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 
and  In  the  Matter  of 


To: 


Sheriff,  etc.: 

Whereas  resistance  or  opposition  has  been  made  to 


or  a  person  authorized  by  it  entering  upon, 

{Expropriating  Authority) 

using  or  taking  possession  of  {or  as  the  case  may  he)  the  land  described  as 

follows: 


And  W'hereas  the  proof  required  by  section  20  of  The  Expropriation 
Procedures  Act,  1962-63  has  been  made  before  me; 

This  is  Therefore  to  command  you  in  Her  Majesty's  name  forthwith 
to  put  down  such  resistance  or  opposition  and  put  the 

in  possession  of  the  said  land  {or  as  the  case 

{Expropriating  Authority) 

may  be),  and  make  a  return  to  me  of  your  execution  hereof. 

Given  under  my  hand  this day  of ,  19 


Judge 


111 


> 

if) 
w 


a. 

9«) 


ts> 

•1 

l-l 

S 

o 

«<5 

?a- 

D- 

'^ 

>3 

I 

1— ' 

J^ 

P— ' 

o 

0X5 

-o  X  n 
3  "^ 

"S  o  > 

t>  "^     3  P 


O    X 


G-  S 


-t  -r 


fa    (^    C 


BILL  HI 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the  Procedures  for  Expropriating  Lands 

and  for  Determining  Compensation  for  the  Expropriation 

or  Injurious  Affection  of  Lands 


Mr.  Cass 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Legal  Bills) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


rsnr=:335SK: 


p  forts"'  oifTXSl  Tot  ^^inh^o  .  _.     :__^ 

0  lot  bnfi 

Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  implement  a  number  of  the  principal 
recommendations  of  the  Select  Committee  on  Land  Expropriation. 


v>..\ 


O  1  'AO'i\  i 
;i'3uQ  ,o;>o'4  a'AAvi^  /«  auik 
111 


BILL  111  1962-63 


An  Act  respecting  the  Procedures  for  Expro- 
priating Lands  and  for  Determining 
Compensation  for  the  Expropriation 
or  Injurious  Affection  of  Lands 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.    In  this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "Board"  means  the  Ontario  Municipal  Board; 

(b)  "expropriate"  means  the  taking  of  land  without  the 
consent  of  the  owner  by  an  expropriating  authority 
in  the  exercise  of  its  statutory  powers,  but  does  not 
include  the  taking  of  land  for  the  widening  of  a  high- 
way where  entry  is  deferred  under  section  338  of 

The  Municipal  Act;  f-^^^'  ^^^^' 

(c)  "expropriating  authority"  means  the  Crown  or  any 
person  empowered  to  acquire  land  by  expropriation; 

(d)  "judge",  except  where  otherwise  described,  means  a 
judge  of  the  county  or  district  court  of  the  county 
or  district  in  which  the  land  or  the  greater  part  of 
it  is  situate; 

(«)  "land"  includes  any  estate,  term,  easement,  right  or 
interest  in,  to,  over  or  affecting  land; 

(/)  "owner"  includes  a  mortgagee,  lessee,  tenant,  occu- 
pant, execution  creditor,  a  person  entitled  to  a  limited 
estate  or  interest  in  land,  a  committee  of  the  estate 
of  a  mentally  incompetent  person  or  of  a  person 
incapable  of  managing  his  affairs,  and  a  guardian, 
executor,  administrator  or  trustee  in  whom  land  is 
vested; 

111 


(g)  "registered  owner"  means  an  owner  of  land  whose 
interest  in  the  land  is  defined  and  whose  name  is 
specified  in  an  instrument  in  the  proper  registry, 
land  titles  or  sheriff's  office,  and  includes  a  person 
shown  as  a  tenant  of  land  on  the  last  revised  assess- 


ment roll; 


(h)  "serve"  means  to  serve  personally  or  by  registered 
letter  addressed  to  the  person  to  be  served  at  his  last 
known  address,  or,  if  that  person  is  unknown  or  if 
his  address  is  unknown,  by  publication  once  a  week 
for  three  weeks  in  a  newspaper  having  general  cir- 
culation in  the  locality  in  which  the  land  concerned 
is  situate. 

^f'Act^*^°'^  2. — (1)  Notwithstanding  any  general  or  special  Act,  where 
land  is  expropriated  or  is  injuriously  affected  by  an  expro- 
priating authority  in  the  exercise  of  its  statutory  powers,  this 
Act  applies. 


Idem, 

transitional 
provision 


Saving 


(2)  This  Act  applies  only  to  proceedings  in  respect  of  land 
expropriated  or  injuriously  affected  where  the  statutory  power 
was  exercised  by  the  expropriating  authority  on  or  after  the 
day  on  which  this  Act  came  into  force,  and,  except  as  provided 
in  subsection  3,  where  the  statutory  power  was  exercised 
before  this  Act  came  into  force,  such  proceedings  may  be 
taken  up  and  continued  as  if  this  Act  had  not  been  passed. 


(3)  Where  the  statutory  power  was  exercised  before  this 
Act  came  into  force,  the  expropriating  authority  or  the 
owner  may  serve  notice  of  arbitration  under  section  9  requiring 
the  compensation  to  be  determined  by  arbitration  under 
section  10.  "*1W 


Conflict  (4)  Where  there  is  conflict  between  a  provision  of  this  Act 

and  a  provision  of  any  other  general  or  special  Act,  the  pro- 
vision of  this  Act  prevails. 


References 
in  other 
Acts  to 
R.S.O. 1960, 
CO.  249,  338, 
deemed 
references 
to  this  Act 


Crown 
bound 
by  Act 

Vesting 
of  title 


(5)  The  provisions  of  any  general  or  special  Act  providing 
procedures  with  respect  to  the  expropriation  of  land  or  the 
compensation  payable  for  land  expropriated  or  injuriously 
affected  that  refer  to  The  Municipal  Act,  The  Public  Works 
Act  or  any  other  Act  shall  be  deemed  to  refer  to  this  Act  and 
not  to  The  Municipal  Act,  The  Public  Works  Act  or  other  Act, 
as  the  case  may  be. 

3.  This  Act  binds  the  Crown. 

4.-^(1)  Notwithstanding  any  general  or  special  Act,  where 
an  expropriating  authority  has  exercised  its  statutory  powers 
to  expropriate  land,  it  shall  register  without  undue  delay  in 


HI 


the  proper  registry  or  land  titles  office  a  plan  of  the  land 
signed  by  the  expropriating  authority  and  by  an  Ontario  land 
surveyor,  and  thereupon,  but  not  otherwise,  the  land  vests  in 
the  expropriating  authority. 

(2)  Where  the  land  is  required  for  a  limited  time  only  or  where  land 

1*601111*60. 

only  a  limited  estate,  right  or  interest  therein  is  required,  the  temporarily, 
plan  registered  under  this  section  shall  indicate  by  appro- 
priate words  thereon  that  the  land  is  taken  for  such  limited 
time  only  or  that  only  such  limited  estate,  right  or  interest 
therein  is  taken,  and  by  the  registration  in  such  case  the  land 
for  such  limited  time  or  such  limited  estate,  right  or  interest 
therein  vests  in  the  expropriating  authority. 

(3)  In  the  case  of  an  omission,  misstatement  or  erroneous  Correction 

....  ,  .  Ill-  •  1  of  errors 

description  in  a  plan  registered  under  this  section,  the  expro- 
priating authority  may  register  in  the  proper  registry  or  land 
titles  office  a  plan  replacing  or  amending  the  original  plan  and 
signed  by  the  expropriating  authority  and  by  an  Ontario 
land  surveyor,  and  a  plan  registered  under  this  subsection 
shall  be  marked  to  show  the  nature  of  the  replacement  or 
amendment  and  is  of  the  same  force  and  effect  as,  and  is  in 
substitution  for,  the  original  plan  to  the  extent  that  such  plan 
is  replaced  or  amended  thereby. 

(4)  Where  a  plan   purports   to  have  been   signed   by  an  |'g''®o"'"P*'°'^ 
expropriating  authority  under  this  section,  it  shall  be  pre- ^^^'^''^^ 
sumed  to  have  been  signed  by  the  expropriating  authority 
without  proof  of   the  signature  or  official  character  of   the 

person  appearing  to  have  signed  it,  unless  otherwise  directed 
by  a  court  or  the  tribunal  determining  compensation  under 
this  Act. 

(5)  Where  a  limited  estate,  right  or  interest  in  land  is  being  ^^^^^fj*' 
taken    under    The  Power   Commission  Act   for  an   electrical  r.s.o.  i960, 
transmission  or  distribution  line  carried  on  single  poles,  The'"' 
Hydro-Electric   Power   Commission   of  Ontario   may,   before 
registering  a  plan  under  subsection  1,  register  in  the  proper 
registry  or  land  titles  office  a  preliminary  plan,  to  be  known 

as  and  marked  "Preliminary  Plan"  and  being  a  plan  with  or 
without  local  description,  signed  by  the  secretary  of  the 
Commission  and  illustrating  the  location  of  the  proposed  line 
and  indicating  by  appropriate  words  thereon  the  nature  of 
the  estate,  right  or  interest  being  taken,  and  such  preliminary 
plan  when  registered  has  the  same  force  and  effect  as  a  plan 
registered  under  subsection  1,  but  a  plan  in  accordance  with 
subsection  1  shall  be  registered  within  two  years  after  the 
registration  of  the  preliminary  plan  in  substitution  for  the 
preliminary  plan. 

Ill 


Notice  of 
Expropria- 
tion 


Where 
notice  not 
served 


Right  to 
compen- 
sation 


Reparation 


Claim  for 
compensa- 
tion for 
injurious 
affection 


5. — (1)  Where  a  plan  has  been  registered  under  section  4 
and  no  agreement  as  to  compensation  has  been  made  with  the 
owner,  the  expropriating  authority  may  serve  the  owner,  and 
shall  serve  the  registered  owner,  within  sixty  days  after  the 
date  of  registration  of  the  plan,  with  a  notice  of  expropriation 
of  his  land  (Form  1),  but  failure  to  serve  the  notice  does  not 
invalidate  the  expropriation. 

(2)  Where  a  plan  has  been  registered  under  section  4  and 
a  notice  of  expropriation  has  not  been  served  in  accordance 
with  subsection  1,  the  registered  owner  may  elect,  by  notice 
in  writing  served  upon  the  expropriating  authority, 

{a)  to  have  the  compensation  to  which  he  is  entitled 
assessed  as  of  the  date  of  the  registration  of  the  plan 
under  section  4;  or 

(6)  to  have  the  compensation  to  which  he  is  entitled 
assessed  as  of  the  date  on  which  he  was  served  with 
the  notice  of  expropriation. 

6. — (1)  Where  land  is  expropriated  or  is  injuriously  affected 
by  an  expropriating  authority  in  the  exercise  of  its  statutory 
powers,  the  expropriating  authority  shall  make  due  compensa- 
tion to  the  owner  of  the  land  for  the  land  expropriated  or  for 
any  damage  necessarily  resulting  from  the  exercise  of  such 
powers,  as  the  case  may  be,  beyond  any  advantage  that  he 
may  derive  from  any  work  for  which  the  land  was  expropriated 
or  injuriously  affected. 


(2)  Where  land  is  expropriated  or  is  injuriously  affected  by 
an  expropriating  authority  in  the  exercise  of  its  statutory 
powers,  the  expropriating  authority  may,  before  the  compen- 
sation is  agreed  upon  or  determined,  undertake  to  make  altera- 
tions or  additions  or  to  construct  additional  work  or  to  abandon 
part  of  the  land  expropriated  or  to  grant  other  lands  or  ease- 
ments, in  which  case  the  compensation  shall  be  determined 
having  regard  to  such  undertaking,  and,  if  the  undertaking  has 
not  already  been  carried  out,  the  tribunal  determining  compen- 
sation shall  declare  that,  in  addition  to  the  compensation 
determined,  if  any,  the  owner  is  entitled  to  have  such  alteration 
or  addition  made  or  such  additional  work  constructed  or  such 
part  of  the  land  abandoned  or  such  grant  made  to  him.  "^^^ 

7. — (1)  Subject  to  subsection  2,  a  claim  for  compensation 
for  injurious  affection  of  land  caused  by  an  expropriating 
authority  where  no  land  was  expropriated  shall  be  made  by 
the  owner  of  the  land  in  writing  with  particulars  of  the  claim 
within  one  year  after  the  damage  was  sustained  or  after  it 
became  known  to  the  owner,  and,  if  not  so  made,  the  right  to 
compensation  is  forever  barred. 


Ill 


(2)  Where  the  owner  of  land  that  is  so  injuriously  affected  ^^^^^^  ^]^^^® 
is  an  infant,  a  mental  incompetent  or  a  person  incapable  of^'^^^^'^*^ 
managing  his  affairs,  his  claim  for  compensation  shall  be 
made  within  one  year  after  he  ceased  to  be  under  the  dis- 
ability or,  in  the  case  of  his  death  while  under  the  disability, 
within  one  year  after  his  death,  and,  if  not  so  made,  the  right 
to  compensation  is  forever  barred. 

8. — (1)  Where  land  has  been  expropriated  from  an  owner  ^^^rof^^ 
and  a  plan  has  been  registered  under  section  4  and  no  agree-  tion  for  land 

*^  -11  1-11  1      expropriated 

ment  as  to  compensation  has  been  made  with  the  owner,  the 

expropriating  authority  shall,   within   six   months  after   the 

date  of  registration  of  the  plan  and  before  taking  possession 

of  the  land,  serve  upon  the  registered  owner  an  offer  in  full 

payment  of  the  compensation  for  all  interests  in  the  land,  but 

failure  to  serve  the  offer  does  not  invalidate  the  expropriation. 

(2)  The  expropriating  authority  may,  within  the  six-month  of^plrj^'d'^ 
period  mentioned  in  subsection  1  and  before  taking  possession 

of  the  land,  upon  giving  at  least  two  days'  notice  to  the 
registered  owner,  apply  to  the  judge  for  an  order  extending 
the  time  for  serving  the  offer  under  subsection  1. 

(3)  If  the  offer  required  to  be  served  under  subsection  l|^rve'^*° 
is  not  served  within  the  time  limited  by  subsection  1  or  by 

an  order  of  a  judge  under  subsection  2,  interest  upon  any 
compensation  payable  to  the  registered  owner  shall  be  calcu- 
lated from  the  date  of  registration  of  the  plan. 

9.  Where  the  expropriating  authority  and  the  owner  have  Notice  of 
not  agreed  upon  the  compensation  payable  under  section  6 
and,  in  the  case  of  injurious  affection,  section  7  has  been 
complied  with,  or,  in  the  case  of  expropriation,  section  8  has 
been  complied  with  or  the  time  for  complying  therewith  has 
expired,  the  expropriating  authority  or  the  owner  may  serve 
notice  of  arbitration  upon  the  other  of  them,  stating  that  he 
or  it,  as  the  case  may  be,  requires  the  compensation  to  be 
determined  by  arbitration  under  this  Act. 

10. — (1)  Where  the  expropriating  authority  is  a  '"unici- Jg'"^'^j."^?;|/°^ 

pality  as  defined  in  The  Department  of  Municipal  Affairs  ^c/,  cpmpensa- 

a  claim  for  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  authority  municipality 

and  the  owner,  shall  be  determined  by,  expropriating 

authority 

(a)  the  judge,  in  which  case  the  provisions  of  The  Munici-  RS.o.  i960, 
pal  Arbitrations  Act  as  to  procedure  apply;  27'4,  249 

(6)  the  official  arbitrator,  in  which  case  the  provisions  of 
The  Municipal  Arbitrations  Act  as  to  procedure  apply ; 
or 

111 


(c)  the   Board,   in   which   case   the   provisions   of    The 
Ontario  Municipal  Board  Act  as  to  procedure  apply, 

as  provided  for  in  Part  XVI  of  The  Municipal  Act. 

(2)  Where  the  expropriating  authority  is  a  corporation  to 
which  Part  II  of  The  Energy  Act  applies,  a  claim  for  compensa- 
R.s^o.  I960,  ^Jqi^^  jf  riot  agreed  upon  by  the  authority  and  the  owner,  shall 
be  determined  under  section  14  of  The  Energy  Act. 


Idem, 
pipe  line 
companies 


Idem, 
Crown  and 
other  ex- 
propriating 
authorities 

R.S.O.  1960, 
c.  274 


Appeals 


gas  storage  ^^^  Where  the  expropriating  authority  has  received  its 
R.S.O.  I960,  authority  under  section  19  of  The  Ontario  Energy  Board  Act, 
"*  a  claim  for  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  authority 

and  the  owner,  shall  be  determined  under  that  section. 

(4)  Where  the  expropriating  authority  does  not  come  within 
subsection  1,  2  or  3,  a  claim  for  compensation,  if  not  agreed 
upon  by  the  authority  and  the  owner,  shall  be  determined  by 
the  Board  and  not  otherwise,  and  The  Ontario  Municipal 
Board  Act,  except  sections  94  and  95,  applies  so  far  as  is  prac- 
ticable to  every  such  claim. 

11.— (1)  The  expropriating  authority  or  the  owner  may 
appeal  to  the  Court  of  Appeal  from  any  determination  or  order 
of  a  judge,  an  official  arbitrator  or  the  Board  under  section  10. 

(2)  The  practice  and  procedure  as  to  the  appeal  and  pro- 
ceedings incidental  thereto  are  the  same  mutatis  mutandis  as 
upon  an  appeal  from  the  High  Court,  except  that  the  appeal 
may  be  taken  at  any  time  within  six  weeks  from  the  day  the 
determination  or  order  was  sent  by  registered  mail  to  the 
parties,  and  the  determination  or  order  shall  be  deemed  to 
have  been  received  on  the  second  day  following  its  mailing, 
and  the  period  of  any  vacation  of  the  Supreme  Court  shall 
not  be  reckoned  in  computing  such  six  weeks. 

mentfol-^"^'  ^^*  Subject  to  subsection  2  of  section  5,  where  land  has 
compensa-  been  expropriated,  the  compensation  therefor  shall  be  deter- 
expropriated  mined  as  of  the  date  of  registration  of  the  plan  under  sub- 
section 1  or  5  of  section  4. 


Idem 


land 


Costs 


Interest 


13.  The  tribunal  determining  compensation  under  this  Act 
may  award  costs,  but,  where  the  total  amount  of  the  com- 
pensation to  all  owners  of  any  parcel  of  land  expropriated  is 
less  than  $1,000,  the  tribunal  may  include  in  any  award  of 
costs  a  sum  not  exceeding  65  per  cent  of  the  cost  of  the  prepara- 
tion of  reports  of  appraisers  used  in  determining  the  amount  of 
compensation. 

14. — (1)  Subject  to  subsection  3  of  section  8,  the  tribunal 
determining  compensation  may  allow  interest  on  the  amount 
of  compensation  at  the  rate  of  5  per  cent  per  annum  from 
such  date  as  is  fixed  by  the  tribunal. 


Ill 


(2)  Where   the   tribunal   determining   compensation   is  of  ^^^^ 
the  opinion  that  any  delay  in  determining  the  compensation 

is  attributable  in  whole  or  in  part  to  the  owner,  it  may  refuse 
to  allow  him  interest  for  the  whole  or  any  part  of  the  time  for 
which  he  might  otherwise  be  entitled  to  interest,  or  may 
allow  interest  at  such  rate  less  than  5  per  cent  per  annum  as 
appears  reasonable. 

(3)  Notwithstanding  subsection  1,  where  the  expropriating  where  no 
authority  has  offered  to  the  registered  owner  under  section  8  and  costs 
a  sum  equal  to  or  greater  than  the  compensation  determined, 

the  registered  owner  shall  not  be  allowed  any  interest  after 
the  date  of  the  offer  or  any  costs,  unless  the  tribunal  deter- 
mining the  compensation  otherwise  orders. 

15. — (1)  Where  land  has  been  expropriated,  the  compensa- q/^^q^^*®'" 
tion  stands  in  the  stead  of  the  land,  and  any  claim  to  orP^^^^^tio" 
encumbrance  on  the  land  is,  as  respects  the  expropriating 
authority,  converted  into  a  claim  to  or  upon  the  compensation 
and  no  longer  affects  the  land. 

(2)  Where  the  owner  who  is  entitled  to  convey  the  land  Payment  of 
,         ,         ,  -111  •      •  1       •       compensa- 

that  has  been  expropriated  and  the  expropnatmg  authority  tion  not 

agree  as  to  the  compensation  or  the  compensation  has  been  $i°ooo''^^ 

determined  and  in  either  case  it  does  not  exceed  $1,000,  the 

expropriating  authority  may  pay  the  compensation  to  the 

owner  who  is  entitled  to  convey  the  land,  saving  always  the 

rights  of  any  other  person  to  the  compensation  as  against 

the  person  receiving  it,  and  such   payment  discharges  the 

expropriating  authority  from  all  liability  in  respect  of  the 

compensation. 

16.  Where  an  owner  of  the  land  is  unknown,  is  under  a ?'®P''®^®'^" 

.  tative 

disability  or  for  any  other  reason  is  not  represented,  a  judge 
of  the  Supreme  Court  may,  after  due  notice  to  the  persons 
interested,  appoint  a  person  to  represent  such  owner  for  any 
of  the  purposes  of  this  Act,  and  any  action  of  a  person  so 
appointed  is  binding  on  the  person  whom  he  represents. 

17. — (1)  In  any  case  where  the  expropriating  authority  Payment 
deems  it  advisable,  it  may,  without  an  order,  pay  the  com- 
pensation agreed  upon  or  determined  into  the  office  of  the 
Accountant  of  the  Supreme  Court  together  with  a  sum  equal 
to  the  interest  thereon  at  the  rate  of  5  per  cent  per  annum 
for  six  months. 

(2)  Upon  an  application  for  payment  out  of  court  of  com-  Payment 
pensation  paid  into  court,  a  judge  of  the  Supreme  Court  may° 
direct  that  such  notice  of  the  application  be  given  by  publica- 
tion or  otherwise  as  he  deems  proper  and  may  direct  the  trial 

111 


Adjustment 
of  interest 


Where 
unborn 
issue 
interested 


Payment 

before 

possession 


of  an  issue  or  make  such  order  with  respect  to  the  payment 
out  of  court  of  compensation  and  as  to  costs  as  he  deems 
reasonable. 

(3)  Where  an  order  is  obtained  under  subsection  2  in  less 
than  six  months  after  the  payment  of  the  compensation  into 
court,  the  judge  making  the  order  may  direct  that  a  propor- 
tionate part  of  the  interest  be  returned  to  the  expropriating 
authority. 

(4)  Where  unborn  issue  or  an  unascertained  person  or  class 
is  interested  in  compensation  paid  into  court,  a  judge  of  the 
Supreme  Court  may  appoint  such  person  as  he  deems  proper 
to  represent  them,  and  any  order  made  under  this  section  is 
binding  on  them. 

18.  Where  land  has  been  expropriated  and  the  compensa- 
tion has  not  been  agreed  upon  or  determined,  the  expropriating 
authority,  before  taking  possession  of  the  land,  shall  ofifer  to 
the  registered  owner  a  sum  not  less  than  50  per  cent  of  the 
amount  to  which  he  may  be  entitled  as  estimated  by  the 
expropriating  authority,  and,  if  the  registered  owner  accepts 
that  sum,  it  shall  be  paid  and  applied  in  partial  payment  of 
any  compensation  that  may  subsequently  be  agreed  upon  or 
determined. 

of'ex^pro-'^  19. — (1)  Where  land  that  has  been  expropriated  is  vested 

priated  land  in  an  expropriating  authority  and  the  expropriating  authority 
has  served  the  registered  owner  with  a  notice  that  it  requires 
possession  of  the  land  on  the  date  specified  therein,  the 
expropriating  authority,  if  no  application  is  made  under  sub- 
section 3,  is  entitled  to  enter  upon  and  take  possession  of  the 
land  on  the  date  specified  in  the  notice. 

po^ession  (2)  The  date  for  possession  shall  be  at  least  ten  days  after 

the  date  of  the  serving  of  the  notice  of  possession. 

^r^poB^-^°"  (3)  A  registered  owner  or  an  expropriating  authority  may, 
ponement  of  upon  such  notice  as  the  judge  directs,  apply  to  a  judge  for 
an  adjustment  of  the  date  for  possession  specified  in  the  notice 
of  possession,  and  the  judge,  if  he  considers  that  under  all  the 
circumstances  the  application  should  be  granted,  may  fix  the 
date  for  possession. 

put'^down*°        ^^* — (^)  Where  resistance  or  opposition  is  made  to  the 

resistance      expropriating  authority  or  any  person  authorized  by  it  in 

entering  upon,  using  or  taking  possession  of  land  when  it  is 

entitled  so  to  do,  it  may  apply  to  a  judge  for  a  warrant 

directing  the  sheriff  to  put  down  the  resistance  or  opposition. 

Hearing  (2)  The  judge  shall,  in  writing,  appoint  a  time  and  place 

for  the  hearing  of  the  application  and  in  his  appointment  may 
direct  that  it  shall  be  served  upon  such  persons  as  he  prescribes. 


Ill 


9 

(3)  On  proof  of  the  resistance  or  opposition,  the  judge  may^|J?®g^°[ 
issue  a  warrant  (Form  2). 

(4)  The  sheriff  shall  forthwith  execute  the  warrant  and  make  Return 
a  return  to  the  judge  of  the  execution  thereof. 

21. — (1)  Where,  at  any  time  before  the  date  specified  inmentof"" 
the  notice  of  possession  served  under  section  19,  the  land  or  f^nd^^^^**®^ 
any  part  thereof  is  found  to  be  unnecessary  for  the  purposes 
of  the  expropriating  authority  or  if  it  is  found  that  a  more 
limited  estate  or  interest  therein  only  is  required,  the  expro- 
priating authority  may,  by  an  instrument  signed  by  it  and 
registered  in  the  proper  registry  or  land  titles  office  and 
served  on  the  owner  who  was  served  with  notice  of  expropria- 
tion, declare  that  the  land  or  such  part  thereof  is  not  required 
and  is  abandoned  by  the  expropriating  authority  or  that  it  is 
intended  to  retain  only  such  limited  estate  or  interest  as  is 
mentioned  in  the  instrument,  and  thereupon, 

(a)  the  land  declared  to  be  abandoned  revests  in  the 
owner  from  whom  it  was  expropriated  and  those 
entitled  to  claim  under  him;  or 

(b)  in  the  event  of  a  limited  estate  or  interest  only  being 
retained  by  the  expropriating  authority,  the  land  so 
revests  subject  to  such  limited  estate  or  interest. 

(2)  Where  part  only  of  the  land  or  all  of  it  except  a  limited  abandon- 
estate  or   interest   therein   is  abandoned,   the   fact  of  such  "^®'^* 
abandonment  and  the  damage,  if  any,  sustained  in  conse- 
quence of  that  which  is  abandoned  having  been  expropriated 

and  all  the  other  circumstances  of  the  case  shall  be  taken  into 
account  in  determining  the  compensation  for  the  part  or  the 
limited  estate  or  interest  that  is  not  abandoned. 

(3)  Where  the  whole  of  the  land  is  abandoned,  the  owner  ^onipiete 
from  whom  it  was  expropriated  is  entitled  to  compensation  ment 
for  all  damages  sustained  and  all  costs  incurred  by  him  in 
consequence  of  the  expropriation  and  abandonment,  and  the 
amount  of  the  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  parties, 

shall  be  determined  under  this  Act  and  not  otherwise. 

22.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by^e^t"®"°®" 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

23.  This  Act  may  be  cited  as  The  Expropriation  Procedures  Short  title 
Act,  1962-63. 


Ill 


1€ 


FORM   1 

The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 

{Section  5  (1)  ) 

NOTICE  OF  EXPROPRIATION 


To. 


(Registered  Owner) 


Take  Notice: 


1.  That  the did,  on  the day  of 

(Name  of  Authority) 

,  19 ,  register  as  No in  the 


(Proper  Land  Titles  or  Registry  Office) 
a  plan  of  expropriation  in  accordance  with  The  Expropriation  Procedures 

Act,  1962-63,  and  that  the  land  defined  therein  is  vested  in  the 

for  its  use. 


(Name  of  Authority) 

2.  Attached  hereto  is  a  copy  of  the  portion  of  the  plan  of  expropriation 
of  your  land  (or  a  description  thereof). 

3.  That,  under    The    Expropriation    Procedures    Act,    1962-63,    the 
will  be  notifying  you   of  the  amount  of 


(Name  of  Authority) 
compensation,  if  any,  it  is  willing  to  pay  for  the  land  expropriated  and  for 
the  damages  resulting  therefrom  and  that,  if  you  are  not  satisfied  with 
the  offer,   you  are  entitled   to  have  the  compensation  determined   by 

upon  your  making  application  to  it. 

(Name  of  Tribunal) 

upon  your  making  application  to  it. 

4.  That  for  any  further  information  respecting  this  matter  you  may 

communicate  with 

(Name  of  Authority,  Officer  or  Agent) 

at 

(Address) 

Dated  at this day  of ,  19 


(Name  of  Authority,  Officer  or  Agent) 


111 


11 


Province  of  Ontario 
County  (or  District)  of 


FORM  2 

The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 

{Section  20  (3)  ) 

WARRANT 

In  the  Matter  of 

The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 
and  In  the  Matter  of 


To: 


Sheriff,  etc.: 

Whereas  resistance  or  opposition  has  been  made  to 


or  a  person  authorized  by  it  entering  upon, 

{Expropriating  Authority) 
using  or  taking  possession  of  {or  as  the  case  may  he)  the  land  described  as 
follows: 


And  Whereas  the  proof  required  by  section  20  of  The  Expropriation 
Procedures  Act,  1962-63  has  been  made  before  me; 

This  is  Therefore  to  command  you  in  Her  Majesty's  name  forthwith 
to  put  down  such  resistance  or  opposition  and  put  the 

in  possession  of  the  said  land  {or  as  the  case 

{Expropriating  Authority) 
may  be),  and  make  a  return  to  me  of  your  execution  hereof. 

Given  under  my  hand  this day  of 19 


Judge 


111 


ill 


2  "^ 


»» 

r*. 

Oi 

cS" 

fi. 

«> 

O 

<5> 

Co 

S 

?5 

Ir-S 

C<i 

a> 

OTQ 

S 

O 

?X, 

^*** 

Ob 

ba 

?i- 

«^. 

o- 

?5 

%i 

Co 

^ 

5s- 

«> 

S 

Pi, 

-I 

o 

a 

pi- 

3- 

r5. 

n 

K3 

^ 
§ 

> 

ei- 

p* 

?i. 

tr 

Pu 

C/5 

§• 

1—' 

"Hi. 
a 

I—' 

0K> 

0^ 

vO 

0^5 

o 

as 

o\ 

<ji 

Oo 

o   X   p 
"S  o  > 

O    P  °^  ►O 

"^  -^  kT  2. 

h^  o  K  -  • 

K>  "t    f3    3 

r+    f5     P     rt- 

^^^^ 

2   2.  w 


BILL  HI 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the  Procedures  for  Expropriating  Lands 

and  for  Determining  Compensation  for  the  Expropriation 

or  Injurious  Affection  of  Lands 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  111  1962-63 


An  Act  respecting  the  Procedures  for  Expro- 
priating Lands  and  for  Determining 
Compensation  for  the  Expropriation 
or  Injurious  Affection  of  Lands 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.    In  this  Act,  inter  pre- 

'  ration 

(a)  "Board"  means  the  Ontario  Municipal  Board; 

(b)  "expropriate"  means  the  taking  of  land  without  the 
consent  of  the  owner  by  an  expropriating  authority 
in  the  exercise  of  its  statutory  powers,  but  does  not 
include  the  taking  of  land  for  the  widening  of  a  high- 
way where  entry  is  deferred  under  section   338  of 

The  Municipal  Act;  f-^;g- 1960, 

(c)  "expropriating  authority"  means  the  Crown  or  any 
person  empowered  to  acquire  land  by  expropriation ; 

(d)  "judge",  except  where  otherwise  described,  means  a 
judge  of  the  county  or  district  court  of  the  county 
or  district  in  which  the  land  or  the  greater  part  of 
it  is  situate; 

(e)  "land"  includes  any  estate,  term,  easement,  right  or 
interest  in,  to,  over  or  affecting  land; 

"owner"  includes  a  mortgagee,  lessee,  tenant,  occu- 
pant, execution  creditor,  a  person  entitled  to  a  limited 
estate  or  interest  in  land,  a  committee  of  the  estate 
of  a  mentally  incompetent  person  or  of  a  person 
incapable  of  managing  his  affairs,  and  a  guardian, 
executor,  administrator  or  trustee  in  whom  land  is 
vested ; 


(g)  "registered  owner"  means  an  owner  of  land  whose 
interest  in  the  land  is  defined  and  whose  name  is 
specified  in  an  instrument  in  the  proper  registry, 
land  titles  or  sheriff's  office,  and  includes  a  person 
shown  as  a  tenant  of  land  on  the  last  revised  assess- 
ment roll; 

(h)  "serve"  means  to  serve  personally  or  by  registered 
letter  addressed  to  the  person  to  be  served  at  his  last 
known  address,  or,  if  that  person  is  unknown  or  if 
his  address  is  unknown,  by  publication  once  a  week 
for  three  weeks  in  a  newspaper  having  general  cir- 
culation in  the  locality  in  which  the  land  concerned 
is  situate. 


Application 
of  Act 


Idem. 

transitional 

provision 


Saving 


2. — (1)  Notwithstanding  any  general  or  special  Act,  where 
land  is  expropriated  or  is  injuriously  affected  by  an  expro- 
priating authority  in  the  exercise  of  its  statutory  powers,  this 
Act  applies. 

(2)  This  Act  applies  only  to  proceedings  in  respect  of  land 
expropriated  or  injuriously  affected  where  the  statutory  power 
was  exercised  by  the  expropriating  authority  on  or  after  the 
day  on  which  this  Act  came  into  force,  and,  except  as  provided 
in  subsection  3,  where  the  statutory  power  was  exercised 
before  this  Act  came  into  force,  such  proceedings  may  be 
taken  up  and  continued  as  if  this  Act  had  not  been  passed. 

(3)  Where  the  statutory  power  was  exercised  before  this 
Act  came  into  force,  the  expropriating  authority  or  the 
owner  may  serve  notice  of  arbitration  under  section  9  requiring 
the  compensation  to  be  determined  by  arbitration  under 
section  10. 


Conflict 


References 
in  other 
Acts  to 
R.S.O. 1960, 
CO.  249,  338. 
deemed 
references 
to  this  Act 


Crown 
bound 
by  Act 

Vesting 
of  title 


(4)  Where  there  is  conflict  between  a  provision  of  this  Act 
and  a  provision  of  any  other  general  or  special  Act,  the  pro- 
vision of  this  Act  prevails. 

(5)  The  provisions  of  any  general  or  special  Act  providing 
procedures  with  respect  to  the  expropriation  of  land  or  the 
compensation  payable  for  land  expropriated  or  injuriously 
affected  that  refer  to  The  Municipal  Act,  The  Public  Works 
Act  or  any  other  Act  shall  be  deemed  to  refer  to  this  Act  and 
not  to  The  Municipal  Act,  The  Public  Works  Act  or  other  Act, 
as  the  case  may  be. 

3.  This  Act  binds  the  Crown. 

4. — (1)  Notwithstanding  any  general  or  special  Act,  where 
an  expropriating  authority  has  exercised  its  statutory  powers 
to  expropriate  land,  it  shall  register  without  undue  delay  in 


111 


the  proper  registry  or  land  titles  office  a  plan  of  the  land 
signed  by  the  expropriating  authority  and  by  an  Ontario  land 
surveyor,  and  thereupon,  but  not  otherwise,  the  land  vests  in 
the  expropriating  authority. 

(2)  Where  the  land  is  required  for  a  limited  time  only  or  where  land 
1  1-     '•       1  •    1  •  I  •      •  •       1       1      required 

only  a  limited  estate,  right  or  interest  therein  is  required,  the  temporarily, 

plan  registered  under  this  section  shall  indicate  by  appro- 
priate words  thereon  that  the  land  is  taken  for  such  limited 
time  only  or  that  only  such  limited  estate,  right  or  interest 
therein  is  taken,  and  by  the  registration  in  such  case  the  land 
for  such  limited  time  or  such  limited  estate,  right  or  interest 
therein  vests  in  the  expropriating  authority. 

(3)  In  the  case  of  an  omission,  misstatement  or  erroneous  ^f^gjir^'a^^ 
description  in  a  plan  registered  under  this  section,  the  expro- 
priating authority  may  register  in  the  proper  registry  or  land 

titles  office  a  plan  replacing  or  amending  the  original  plan  and 
signed  by  the  expropriating  authority  and  by  an  Ontario 
land  surveyor,  and  a  plan  registered  under  this  subsection 
shall  be  marked  to  show  the  nature  of  the  replacement  or 
amendment  and  is  of  the  same  force  and  effect  as,  and  is  in 
substitution  for,  the  original  plan  to  the  extent  that  such  plan 
is  replaced  or  amended  thereby. 

(4)  Where   a   plan    purports   to   have   been   signed    by   an  aJ^to"'"^*^*''^ 
expropriating  authority   under  this  section,  it  shall  be  pre- ^'^'^^'^^ 
sumed  to  have  been  signed  by  the  expropriating  authority 
without   proof  of   the  signature  or  official  character  of   the 

person  appearing  to  have  signed  it,  unless  otherwise  directed 
by  a  court  or  the  tribunal  determining  compensation  under 
this  Act. 

(5)  Where  a  limited  estate,  right  or  interest  in  land  is  being  ^"^^^Tj^ 
taken    under    The  Power   Commission  Act   for   an   electrical  r.s.o.  i960, 
transmission  or  distribution  line  carried  on  single  poles,  The*''^^^ 
Hydro-Electric   Power   Commission  of  Ontario  may,   before 
registering  a  plan  under  subsection  1,  register  in  the  proper 
registry  or  land  titles  office  a  preliminary  plan,  to  be  known 

as  and  marked  "Preliminary  Plan"  and  being  a  plan  with  or 
without  local  description,  signed  by  the  secretary  of  the 
Commission  and  illustrating  the  location  of  the  proposed  line 
and  indicating  by  appropriate  words  thereon  the  nature  of 
the  estate,  right  or  interest  being  taken,  and  such  preliminary 
plan  when  registered  has  the  same  force  and  effect  as  a  plan 
registered  under  subsection  1,  but  a  plan  in  accordance  with 
subsection  1  shall  be  registered  within  two  years  after  the 
registration  of  the  preliminary  plan  in  substitution  for  the 
preliminary  plan. 

Ill 


Notice  of 
Expropria- 
tion 


Where 
notice  not 
served 


Right  to 
compen- 
sation 


5. — (1)  Where  a  plan  has  been  registered  under  section  4 
and  no  agreement  as  to  compensation  has  been  made  with  the 
owner,  the  expropriating  authority  may  serve  the  owner,  and 
shall  serve  the  registered  owner,  within  sixty  days  after  the 
date  of  registration  of  the  plan,  with  a  notice  of  expropriation 
of  his  land  (Form  1),  but  failure  to  serve  the  notice  does  not 
invalidate  the  expropriation. 

(2)  Where  a  plan  has  been  registered  under  section  4  and 
a  notice  of  expropriation  has  not  been  served  in  accordance 
with  subsection  1,  the  registered  owner  may  elect,  by  notice 
in  writing  served  upon  the  expropriating  authority, 

(a)  to  have  the  compensation  to  which  he  is  entitled 
assessed  as  of  the  date  of  the  registration  of  the  plan 
under  section  4;  or 

(b)  to  have  the  compensation  to  which  he  is  entitled 
assessed  as  of  the  date  on  which  he  was  served  with 
the  notice  of  expropriation. 

6. — (1)  Where  land  is  expropriated  or  is  injuriously  aflfected 
by  an  expropriating  authority  in  the  exercise  of  its  statutory 
powers,  the  expropriating  authority  shall  make  due  compensa- 
tion to  the  owner  of  the  land  for  the  land  expropriated  or  for 
any  damage  necessarily  resulting  from  the  exercise  of  such 
powers,  as  the  case  may  be,  beyond  any  advantage  that  he 
may  derive  from  any  work  for  which  the  land  was  expropriated 
or  injuriously  affected. 


Reparation 


(2)  Where  land  is  expropriated  or  is  injuriously  afTected  by 
an  expropriating  authority  in  the  exercise  of  its  statutory 
powers,  the  expropriating  authority  may,  before  the  compen- 
sation is  agreed  upon  or  determined,  undertake  to  make  altera- 
tions or  additions  or  to  construct  additional  work  or  to  abandon 
part  of  the  land  expropriated  or  to  grant  other  lands  or  ease- 
ments, in  which  case  the  compensation  shall  be  determined 
having  regard  to  such  undertaking,  and,  if  the  undertaking  has 
not  already  been  carried  out,  the  tribunal  determining  compen- 
sation shall  declare  that,  in  addition  to  the  compensation 
determined,  if  any,  the  owner  is  entitled  to  have  such  alteration 
or  addition  made  or  such  additional  work  constructed  or  such 
part  of  the  land  abandoned  or  such  grant  made  to  him. 


Claim  for 
compensa- 
tion for 
injurious 
affection 


7. — (1)  Subject  to  subsection  2,  a  claim  for  compensation 
for  injurious  affection  of  land  caused  by  an  expropriating 
authority  where  no  land  was  expropriated  shall  be  made  by 
the  owner  of  the  land  in  writing  with  particulars  of  the  claim 
within  one  year  after  the  damage  was  sustained  or  after  it 
became  known  to  the  owner,  and,  if  not  so  made,  the  right  to 
compensation  is  forever  barred. 


Ill 


(2)  Where  the  owner  of  land  that  is  so  injuriously  affected  idem,  where 

^'.  .,,.  owner  under 

IS  an  infant,  a  mental  incompetent  or  a  person  incapable  of  disability 
managing  his  affairs,  his  claim  for  compensation  shall  be 
made  within  one  year  after  he  ceased  to  be  under  the  dis- 
ability or,  in  the  case  of  his  death  while  under  the  disability, 
within  one  year  after  his  death,  and,  if  not  so  made,  the  right 
to  compensation  is  forever  barred. 

8. — (1)  Where  land  has  been  expropriated  from  an  owner  oser  of 

1111  •  1  ^  •  A  1  compensa- 

and  a  plan  has  been  registered  under  section  4  and  no  agree-  tion  for  land 

.         ,  ,  1-11  I      expropriated 

ment  as  to  compensation  has  been  made  with  the  owner,  the 
expropriating  authority  shall,  within  six  months  after  the 
date  of  registration  of  the  plan  and  before  taking  possession 
of  the  land,  serve  upon  the  regivStered  owner  an  offer  in  full 
payment  of  the  compensation  for  all  interests  in  the  land,  but 
failure  to  serve  the  offer  does  not  invalidate  the  expropriation. 

(2)  The  expropriating  authority  may,  within  the  six-month  of^pln^^d" 
period  mentioned  in  subsection  1  and  before  taking  possession 

of  the  land,  upon  giving  at  least  two  days'  notice  to  the 
registered  owner,  apply  to  the  judge  for  an  order  extending 
the  time  for  serving  the  offer  under  subsection  1. 

(3)  If  the  offer  required  to  be  served  under  subsection  l^^'Je'^*^" 
is  not  served  within  the  time  limited  by  subsection  1  or  by 

an  order  of  a  judge  under  subsection  2,  interest  upon  any 
compensation  payable  to  the  registered  owner  shall  be  calcu- 
lated from  the  date  of  registration  of  the  plan. 

9.  Where  the  expropriating  authority  and  the  owner  have  ^^ot'f® «/ 
not  agreed  upon  the  compensation  payable  under  section  6 
and,  in  the  case  of  injurious  affection,  section  7  has  been 
complied  with,  or,  in  the  case  of  expropriation,  section  8  has 
been  complied  with  or  the  time  for  complying  therewith  has 
expired,  the  expropriating  authority  or  the  owner  may  serve 
notice  of  arbitration  upon  the  other  of  them,  stating  that  he 
or  it,  as  the  case  may  be,  requires  the  compensation  to  be 
determined  by  arbitration  under  this  Act. 

10. — (1)  Where  the  expropriating  authority  is  a  munici- Je"ermfn/ng 
pality  as  defined  in  The  Department  of  Municipal  Affairs  ^c/,  cojnp^n|a-  ^ 
a  claim  for  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  authority  P"''^i'iP!^ii'y 
and  the  owner,  shall  be  determined  by,  expropriating 

authority 

(o)  the  judge,  in  which  case  the  provisions  of  The  Munici-  ^-^g^-  Ifo^' 
pal  Arbitrations  Act  as  to  procedure  apply;  274,  249 

{h)  the  official  arbitrator,  in  which  case  the  provisions  of 
The  Municipal  Arbitrations  Act  as  to  procedure  apply; 
or 

111 


(c)  the   Board,    in    which   case    the   provisions   of    The 
Ontario  Municipal  Board  Act  as  to  procedure  apply, 

as  provided  for  in  Part  XVI  of  The  Municipal  Act. 


(2)  Where  the  expropriating  authority  is  a  corporation  to 
which  Part  II  of  The  Energy  Act  appHes,  a  claim  for  compensa- 


Idem, 
pipe  line 
companies 

R.s^o.  1960,  ^JQi^^  jf  j^Q|-  agreed  upon  by  the  authority  and  the  owner,  shall 
be  determined  under  section  14  of  The  Energy  Act. 


gas'storaKe         (^)  Where   the   expropriating   authority    has   received    its 
R.s.o.  I960,  authority  under  section  19  of  The  Ontario  Energy  Board  Act, 
a  claim  for  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  authority 
and  the  owner,  shall  be  determined  under  that  section. 


Appeals 


Idem 


Crown  and  (4)  Where  the  expropriating  authority  does  not  come  within 
propriating  subsection  1,  2  or  3,  a  claim  for  compensation,  if  not  agreed 
authorities  upon  by  the  authority  and  the  owner,  shall  be  determined  by 
^It?'  ^^^^'  the  Board  and  not  otherwise,  and  The  Ontario  Municipal 
Board  Act,  except  sections  94  and  95,  applies  so  far  as  is  prac- 
ticable to  every  such  claim. 

11. — -(1)  The  expropriating  authority  or  the  owner  may 
appeal  to  the  Court  of  Appeal  from  any  determination  or  order 
of  a  judge,  an  official  arbitrator  or  the  Board  under  section  10. 

(2)  The  practice  and  procedure  as  to  the  appeal  and  pro- 
ceedings incidental  thereto  are  the  same  mutatis  mutandis  as 
upon  an  appeal  from  the  High  Court,  except  that  the  appeal 
may  be  taken  at  any  time  within  six  weeks  from  the  day  the 
determination  or  order  was  sent  by  registered  mail  to  the 
parties,  and  the  determination  or  order  shall  be  deemed  to 
have  been  received  on  the  second  day  following  its  mailing, 
and  the  period  of  any  vacation  of  the  Supreme  Court  shall 
not  be  reckoned  in  computing  such  six  weeks. 

mentTf'^^^'  ^'^'  Subject  to  subsection  2  of  section  5,  where  land  has 
comp^ensa-  been  expropriated,  the  compensation  therefor  shall  be  deter- 
expropriated  mined  as  of  the  date  of  registration  of  the  plan  under  sub- 
section 1  or  5  of  section  4. 


land 


Costs 


Interest 


13.  The  tribunal  determining  compensation  under  this  Act 
may  award  costs,  but,  where  the  total  amount  of  the  com- 
pensation to  all  owners  of  any  parcel  of  land  expropriated  is 
less  than  $1,000,  the  tribunal  may  include  in  any  award  of 
costs  a  sum  not  exceeding  65  per  cent  of  the  cost  of  the  prepara- 
tion of  reports  of  appraisers  used  in  determining  the  amount  of 
compensation. 

14. — (1)  Subject  to  subsection  3  of  section  8,  the  tribunal 
determining  compensation  may  allow  interest  on  the  amount 
of  compensation  at  the  rate  of  5  per  cent  per  annum  from 
such  date  as  is  fixed  by  the  tribunal. 


Ill 


(2)  Where   the   tribunal   determining  compensation   is  of^*^^™ 
the  opinion  that  any  delay  in  determining  the  compensation 

is  attributable  in  whole  or  in  part  to  the  owner,  it  may  refuse 
to  allow  him  interest  for  the  whole  or  any  part  of  the  time  for 
which  he  might  otherwise  be  entitled  to  interest,  or  may 
allow  interest  at  such  rate  less  than  5  per  cent  per  annum  as 
appears  reasonable. 

(3)  Notwithstanding  subsection  1,  where  the  expropriating  w^here^no 
authority  has  offered  to  the  registered  owner  under  section  8  and  costs 
a  sum  equal  to  or  greater  than  the  compensation  determined, 

the  registered  owner  shall  not  be  allowed  any  interest  after 
the  date  of  the  offer  or  any  costs,  unless  the  tribunal  deter- 
mining the  compensation  otherwise  orders. 

15. — (1)  Where  land  has  been  expropriated,  the  compensa- ^f^^^^^.*®"" 
tion  stands  in  the  stead  of  the  land,  and  any  claim  to  orpe^sation 
encumbrance  on  the  land  is,  as  respects  the  expropriating 
authority,  converted  into  a  claim  to  or  upon  the  compensation 
and  no  longer  affects  the  land. 

(2)  Where  the  owner  who  is  entitled  to  convey  the  land  ^o^mpeTsa°^ 
that  has  been  expropriated  and  the  expropriating  authority  ^^'^^  "9* 
agree  as  to  the  compensation  or  the  compensation  has  beenSi.ooo 
determined  and  in  either  case  it  does  not  exceed  $1,000,  the 
expropriating  authority  may  pay  the  compensation  to  the 
owner  who  is  entitled  to  convey  the  land,  saving  always  the 
rights  of  any  other  person   to  the  compensation  as  against 
the  person  receiving  it,  and  such   payment  discharges  the 
expropriating  authority  from  all  liability  in  respect  of  the 
compensation. 

16.  Where  an  owner  of  the  land  is  unknown,  is  under  aJ|®P^|^®'^- 
disability  or  for  any  other  reason  is  not  represented,  a  judge 
of  the  Supreme  Court  may,  after  due  notice  to  the  persons 
interested,  appoint  a  person  to  represent  such  owner  for  any 
of  the  purposes  of  this  Act,  and  any  action  of  a  person  so 
appointed  is  binding  on  the  person  whom  he  represents. 

17. — (1)  In  any  case  where  the  expropriating  authority  ?^y'^®[J*j. 
deems  it  advisable,  it  may,  without  an  order,  pay  the  com- 
pensation agreed  upon  or  determined  into  the  office  of  the 
Accountant  of  the  Supreme  Court  together  with  a  sum  equal 
to  the  interest  thereon  at  the  rate  of  5  per  cent  per  annum 
for  six  months. 

(2)  Upon  an  application  for  payment  out  of  court  of  com-  out^Sf^court 
pensation  paid  into  court,  a  judge  of  the  Supreme  Court  may 
direct  that  such  notice  of  the  application  be  given  by  publica- 
tion or  otherwise  as  he  deems  proper  and  may  direct  the  trial 

111 


8 


Adjustment 
of  interest 


Where 
unborn 
issue 
interested 


Payment 

before 

possession 


of  an  issue  or  make  such  order  with  respect  to  the  payment 
out  of  court  of  compensation  and  as  to  costs  as  he  deems 
reasonable. 

(3)  Where  an  order  is  obtained  under  subsection  2  in  less 
than  six  months  after  the  payment  of  the  compensation  into 
court,  the  judge  making  the  order  may  direct  that  a  propor- 
tionate part  of  the  interest  be  returned  to  the  expropriating 
authority. 

(4)  Where  unborn  issue  or  an  unascertained  person  or  class 
is  interested  in  compensation  paid  into  court,  a  judge  of  the 
Supreme  Court  may  appoint  such  person  as  he  deems  proper 
to  represent  them,  and  any  order  made  under  this  section  is 
binding  on  them. 

18.  Where  land  has  been  expropriated  and  the  compensa- 
tion has  not  been  agreed  upon  or  determined,  the  expropriating 
authority,  before  taking  possession  of  the  land,  shall  ofifer  to 
the  registered  owner  a  sum  not  less  than  50  per  cent  of  the 
amount  to  which  he  may  be  entitled  as  estimated  by  the 
expropriating  authority,  and,  if  the  registered  owner  accepts 
that  sum,  it  shall  be  paid  and  applied  in  partial  payment  of 
any  compensation  that  may  subsequently  be  agreed  upon  or 
determined. 

of^el^pro-"^  19. — (1)  Where  land  that  has  been  expropriated  is  vested 

priated  land  in  an  expropriating  authority  and  the  expropriating  authority 
has  served  the  registered  owner  with  a  notice  that  it  requires 
possession  of  the  land  on  the  date  specified  therein,  the 
expropriating  authority,  if  no  application  is  made  under  sub- 
section 3,  is  entitled  to  enter  upon  and  take  possession  of  the 
land  on  the  date  specified  in  the  notice. 

possession  (2)  The  date  for  possession  shall  be  at  least  ten  days  after 

the  date  of  the  serving  of  the  notice  of  possession. 

for^o8^-^°'^        (3)  A  registered  owner  or  an  expropriating  authority  may, 
ponement  of  upon  such  notice  as  the  judge  directs,  apply  to  a  judge  for 

POSSOSSlOn  -,  riir  •  •/^i*i  • 

an  adjustment  of  the  date  for  possession  specified  in  the  notice 
of  possession,  and  the  judge,  if  he  considers  that  under  all  the 
circumstances  the  application  should  be  granted,  may  fix  the 
date  for  possession. 


put'^dowV*^        ^^* — (^)  Where  resistance  or  opposition  is  made  to  the 

res^s^ance       expropriating  authority  or  any  person  authorized  by  it  in 

entering  upon,  using  or  taking  possession  of  land  when  it  is 

entitled  so  to  do,  it  may  apply  to  a  judge  for  a  warrant 

directing  the  sheriff  to  put  down  the  resistance  or  opposition. 

Hearing  (2)  The  judge  shall,  in  writing,  appoint  a  time  and  place 

for  the  hearing  of  the  application  and  in  his  appointment  may 
direct  that  it  shall  be  served  upon  such  persons  as  he  prescribes. 


Ill 


(3)  On  proof  of  the  resistance  or  opposition,  the  judge  niay^|J?^^°^ 
issue  a  warrant  (Form  2). 

(4)  The  sheriff  shall  forthwith  execute  the  warrant  and  make  Return 
a  return  to  the  judge  of  the  execution  thereof. 

21. — (1)  Where,  at  any  time  before  the  date  specified  inmentof'*' 
the  notice  of  possession  served  under  section  19,  the  land  or  f^nd"^"**®'^ 
any  part  thereof  is  found  to  be  unnecessary  for  the  purposes 
of  the  expropriating  authority  or  if  it  is  found  that  a  more 
limited  estate  or  interest  therein  only  is  required,  the  expro- 
priating authority  may,  by  an  instrument  signed  by  it  and 
registered  in  the  proper  registry  or  land  titles  office  and 
served  on  the  owner  who  was  served  with  notice  of  expropria- 
tion, declare  that  the  land  or  such  part  thereof  is  not  required 
and  is  abandoned  by  the  expropriating  authority  or  that  it  is 
intended  to  retain  only  such  limited  estate  or  interest  as  is 
mentioned  in  the  instrument,  and  thereupon, 

(a)  the  land  declared  to  be  abandoned  revests  in  the 
owner  from  whom  it  was  expropriated  and  those 
entitled  to  claim  under  him;  or 

(b)  in  the  event  of  a  limited  estate  or  interest  only  being 
retained  by  the  expropriating  authority,  the  land  so 
revests  subject  to  such  limited  estate  or  interest. 

(2)  Where  part  only  of  the  land  or  all  of  it  except  a  limited  abandon- 
estate  or  interest   therein   is  abandoned,   the   fact  of  such™®"* 
abandonment  and  the  damage,  if  any,  sustained  in  conse- 
quence of  that  which  is  abandoned  having  been  expropriated 

and  all  the  other  circumstances  of  the  case  shall  be  taken  into 
account  in  determining  the  compensation  for  the  part  or  the 
limited  estate  or  interest  that  is  not  abandoned. 

(3)  Where  the  whole  of  the  land  is  abandoned,  the  owner  Complete 

r,  •  ...  «,,  •       abandon- 

irom  whom  it  was  expropriated  is  entitled  to  compensation  ment 
for  all  damages  sustained  and  all  costs  incurred  by  him  in 
consequence  of  the  expropriation  and  abandonment,  and  the 
amount  of  the  compensation,  if  not  agreed  upon  by  the  parties, 
shall  be  determined  under  this  Act  and  not  otherwise. 

22.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  ^ent"*"*^^" 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

23.  This  Act  may  be  cited  as  The  Expropriation  Procedures  short  title 
Act,  1962-63. 


Ill 


10 


FORM   1 

The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 

{Section  5  {1)  ) 

NOTICE  OF  EXPROPRIATION 


To. 


{Registered  Owner) 


Take  Notice: 


1.  That  the did,  on  the day  of 

{Name  of  Authority) 

,  19 ,  register  as  No in  the 


{Proper  Land  Titles  or  Registry  Office) 
a  plan  of  expropriation  in  accordance  with  The  Expropriation  Procedures 

Act,  1962-63,  and  that  the  land  defined  therein  is  vested  in  the 

for  its  use. 


{Name  of  Authority) 

2.  Attached  hereto  is  a  copy  of  the  portion  of  the  plan  of  expropriation 
of  your  land  {or  a  description  thereof). 

3.  That,  under    The    Expropriation    Procedures    Act,    1962-63,    the 
will  be  notifying  you  of  the  amount  of 


{Name  of  Authority) 
compensation,  if  any,  it  is  willing  to  pay  for  the  land  expropriated  and  for 
the  damages  resulting  therefrom  and  that,  if  you  are  not  satisfied  with 
the  offer,   you  are  entitled   to  have  the  compensation  determined   by 


or 

{Name  of  Tribunal)  (Alternative  Tribunal,  if  any) 

upon  your  making  application  to  it. 

4.  That  for  any  further  information  respecting  this  matter  you  may 

communicate  with 

{Name  of  Authority,  Officer  or  Agent) 

at 

{Address) 

Dated  at ,  this day  of ,  19 


{Name  of  Authority,  Officer  or  Agent) 


111 


11 


Province  of  Ontario 
County  (or  District)  of 


FORM  2 

The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 

{Section  20(3)) 

WARRANT 

In  the  Matter  of 

The  Expropriation  Procedures  Act,  1962-63 
and  In  the  Matter  of 


To: 


Sheriff,  etc.: 

Whereas  resistance  or  opposition  has  been  made  to 


or  a  person  authorized  by  it  entering  upon, 

( Expropriating  A  uthority ) 
using  or  taking  possession  of  (or  as  the  case  may  be)  the  land  described  as 
follows: 


And  Whereas  the  proof  required  by  section  20  of  The  Expropriation 
Procedures  Act,  1962-63  has  been  made  before  me; 

This  is  Therefore  to  command  you  in  Her  Majesty's  name  forthwith 
to  put  down  such  resistance  or  opposition  and  put  the 

in  possession  of  the  said  land   (or  as  the  case 

(Expropriating  Atithority) 
may  be),  and  make  a  return  to  me  of  your  execution  hereof. 

Given  under  my  hand  this day  of ,  19 


Judge 


111 


U. 

C\i 

>-k 

*\  ^ 

^ 

O 

S 

o 

Vi 

s^ 

Pi- 

eu 

S^ 

"^ 

to 

rt- 

o 

1 

<s.. 

0^ 

to 

1— ^ 

1— ' 
o 

>3 

0^ 

OS 

On 

O    X    P 

q  X! 


> 


3     !^     Xt* 


o    = 


5   n> 
CLorq 


To 


p 

rh 

3 

i:r 

a. 

(D 

i-i-i 

o 

'TJ 

-1 

i-t 

0 

(T> 

c 

o    :i 


-^  crq    ►! 


BILL  112 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the 
Assessment  of  the  Town  of  Leamington 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

This  Bill  sets  aside  the  assessment  roll  of  the  Town  of  Leamington 
prepared  in  the  year  1962  and  provides  for  the  preparation  of  a  new  roll 
to  be  returned  to  the  clerk  of  the  Town  before  the  15th  day  of  May,  1963. 


112 


BILL  112  1962-63 


An  Act  respecting  the 
Assessment  of  the  Town  of  Leamington 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  assessment  roll  for  the  Town  of  Leamington  pre- ^^®g^t^®"* 
pared  in  the  year  1962  is  hereby  set  aside.  ^^^^^ 

2.  The  assessor  of  the  Town  of  Leamington  shall  prepare  ^^^p^*j.'^JJ*j" 
in  the  year  1963  an  assessment  roll  in  accordance  with  The 
Assessment  Act  and  shall  return  the  roll  to  the  clerk  of  the^fg^- ^^^^^^ 
Town  on  or  before  the  15th  day  of  May,  1963. 

3.  The  same  rights  of  appeal  as  apply  under  The  Assessment  Appeals 
Act  with  respect  to  the  assessment  roll  set  aside  apply  with 
respect  to  the  assessment  roll  prepared  under  section  2,  except 

that  the  dates  specified  in  that  Act  for  the  hearing  and  deter- 
mination of  such  appeals  shall  be  extended  for  a  period  cor- 
responding to  the  period  of  time  between  the  return  of  the 
roll  set  aside  and  the  return  of  the  roll  prepared  under  section  2. 

4.  The    assessment    roll    prepared    and    returned    by    the^6°2n)1i 
assessor  under  section  2  shall  be  deemed  to  be  the  assessment 

roll  for  the  Town  of  Leamington  prepared  and  returned  in  the 
year  1962. 

5.  The  time  within  which  the  council  of  The  Corporation  Equaiizatioa 
of  the  County  of  Essex  may  examine  the  assessment  rolls 
prepared  in  the  year  1962  and  pass  the  equalization  by-law 
mentioned  in  section  94  of  The  Assessment  Act  is  extended  to 

the  1st  day  of  September,  1963. 

6.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"*"^* 
Assent. 

7.  This  Act  may  be  cited   as   The   Town   of  Leamington  ^^^^^  ^^^^^ 
Assessment  Act,  1962-63. 

112 


J\    .Cl/- 


Vr'    i\ 


o 
o 

w 

50 


OX) 


P 
3 

to 

eu 

B' 

«>. 

1 

to 

O 

>3 

fr 

OX) 

> 

> 
o 

HO) 

n  *0 
§S 

13  cr. 

r 

5* 

O 


BILL  112 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  the 
Assessment  of  the  Town  of  Leamington 


Mr.  Spooner 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


■\  t^A  ri/\ 


m  11^ 


BILL  112  1962-63 


An  Act  respecting  the 
Assessment  of  the  Town  of  Leamington 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  assessment  roll  for  the  Town  of  Leamington  pre- ^^®g|t"®'^* 
pared  in  the  year  1962  is  hereby  set  aside.  ^^^^^ 

2.  The  assessor  of  the  Town  of  Leamington  shall  prepare  ^^^p^^j.*oii^ 
in  the  year  1963  an  assessment  roll  in  accordance  with  The  n.s.o.  i960. 
Assessment  Act  and  shall  return  the  roll  to  the  clerk  of  the°' 

Town  on  or  before  the  15th  day  of  May,  1963. 

3.  The  same  rights  of  appeal  as  apply  under  The  Assessment  Appeals 
Act  with  respect  to  the  assessment  roll  set  aside  apply  with 
respect  to  the  assessment  roll  prepared  under  section  2,  except 

that  the  dates  specified  in  that  Act  for  the  hearing  and  deter- 
mination of  such  appeals  shall  be  extended  for  a  period  cor- 
responding to  the  period  of  time  between  the  return  of  the 
roll  set  aside  and  the  return  of  the  roll  prepared  under  section  2. 

4.  The    assessment    roll    prepared    and    returned    by    the  i9^®2"ro1i 
assessor  under  section  2  shall  be  deemed  to  be  the  assessment 

roll  for  the  Town  of  Leamington  prepared  and  returned  in  the 
year  1962. 

5.  The  time  within  which  the  council  of  The  Corporation  Equalization 
of  the  County  of  Essex  may  examine  the  assessment  rolls 
prepared  in  the  year  1962  and  pass  the  equalization  by-law 
mentioned  in  section  94  of  The  Assessment  Act  is  extended  to 

the  1st  day  of  September,  1963. 

6.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment'"^"^^ 
Assent. 

7.  This  Act  may  be  cited   as   The   Town  of  Leamington  ^^^°^^  *^''^® 
Assessment  Act,  1962-63. 


112 


//  r 


> 


to 

as 

rt 

O 

p- 

o 

s: 

i_k 

w 

-o 

X 

Ov 

Oo 

Uj 
^ 

Co 

Pi. 

^ 

?i. 

^ 

"^ 

lO 

to 

O 

>3 

Pi 

rt 

Pi. 

<->■ 

"SI. 

PL 

0^ 

On 

On 

Oj 

oj 

> 

> 


fD 


fD 

3.> 

/is    w 

rt    w 
O     03 

!=    3 

3 


BILL  113 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Municipal  Unconditional  Grants  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


'3/  a/ 


Explanatory  Notes 

Section  1 — Subsection  1.  The  definition  of  "statu toty  payments"  is 
amended  to  include  the  amount  of  premiums  paid  by  a  municipality  to 
the  Ontario  Hospital  Services  Commission  to  insure  indigents. 


Subsection  2.  The  new  subsection  4  provides  for  the  making  of 
grants  in  the  year  1963  to  municipalities  with  respect  to  indigent  hospitaliza- 
tion. 


113 


BILL  113 


1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipal  Unconditional  Grants  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 


1. — (1)  Subsection    1    of    section    8a    of    The    Municipal^-f^- 1^^^' 
Unconditional  Grants  Act,  as  enacted   by  section    1   of   I^^e  (i960-'6i. 

c    60    8    1) 

Municipal  Unconditional  Grants  Amendment  Act,  1960-61,  is  subs.' i,' 
amended  by  inserting  after  "sections"  in  the  seventh  line 
"and  the  total  amount  of  any  premiums  paid  by  the  munici- 
pality to  the  Hospital  Services  Commission  of  Ontario  in  that 
year  to  insure  indigents  in  the  municipality",  so  that  the 
subsection  shall  read  as  follows: 


(1)  In   this  section,   "statutory  payments"   means  the  statutory 
total  amount  of  the  payments  for  charges  for  treat- defined 
ment  of  indigent  persons  and  dependants  of  indigent 
persons  in  a  hospital  required  to  be  made  by  a  muni- 
cipality with  respect  to  any  year  by  sections  18  and  27 
of  The  Public  Hospitals  Act  or  the  predecessors  oi^-^-^-^^^^' 
such  sections,  and  the  total  amount  of  any  premiums 
paid  by  the  municipality  to  the  Hospital  Services 
Commission  of  Ontario  in  that  year  to  insure  indi- 
gents in  the  municipality,  less  the  total  of  the  amounts 
recovered   by   the  municipality   in   respect  of  such 
payments  under  sections  29  and  30  of  that  Act  or 
the  predecessors  of  such  sections. 


(2)  The  said  section  8a,  as  amended  by  section   1  of  T^AeR.s.o.  i960, 
Municipal  Unconditional  Grants  Amendment  Act,  1961-62,  is(i96o-6i', 
further  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: amend^ed^^' 


(4)  In  the  year   1963,   there  shall  be  paid  out  of  thePrantsre 

,     ,  f        ,  1       T        •   1  indigent 

moneys  appropriated  therefor  by  the  Legislature  tohospitaii- 
each  metropolitan  municipality,  city  and  separated^ 


113 


town  in  a  county,  to  each  county  and  to  each  muni- 
cipaHty  in  the  territorial  districts  a  grant  of  80  per 
cent  of  the  statutory  payments  made  with  respect 
to  the  year  1963. 

Commence-       2.  This  Act  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on 
the  1st  day  of  January,  1963. 

Short  title         g^  jj^j^  ^^^  ^^^  ^^e  cited  as  The  Municipal  Unconditional 
Grants  Amendment  Act,  1962-63. 


[ihrixj  iiiiKjiJioii 


/jiieqi  >i/iuia 


xi-.noi'yyyi&i-  •■^u  oiai 


113 


'fT 


•MVfhi  :    J 


in 

O 
O 

W 
JO 


Pi- 

9X5 


■-1 
o 

to 

ex. 

a- 

'^ 

to 

O 

(-1- 

>3 

p- 

S 

lyQ 

C 
o' 

c> 

3   n 

o    ri- 

O     ri- 
3    O 

a  5 

o   n 

3    3 


o 

"-t 

3 


> 


BILL  113 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Municipal  Unconditional  Grants  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


IB 


BILL  113  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipal  Unconditional  Grants  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection    1    of    section    8a    of    The    Municipal^ fU'.l^ fa' 
Unconditional  Grants  Act,  as  enacted  by  section   1   of   ^^^^^eo^'f^i) 
Municipal  Unconditional  Grants  Amendment  Act,  1960-61,  is  subs.' i 

,     ,    ,         .  .  e  ..  .         ,,    .         ,  ,      ,.       amended 

amended  by  msertmg  after  sections  m  the  seventh  Ime 
"and  the  total  amount  of  any  premiums  paid  by  the  munici- 
pality to  the  Hospital  Services  Commission  of  Ontario  in  that 
year  to  insure  indigents  in  the  municipality",  so  that  the 
subsection  shall  read  as  follows: 


(1)  In   this  section,   "statutory  payments"   means  the  statutory 

^  '  J     r-    J  payments 

total  amount  of  the  payments  for  charges  for  treat- defined 
ment  of  indigent  persons  and  dependants  of  indigent 
persons  in  a  hospital  required  to  be  made  by  a  muni- 
cipality with  respect  to  any  year  by  sections  18  and  27 
of  The  Public  Hospitals  Act  or  the  predecessors  of  ^Igg"  ^^®°' 
such  sections,  and  the  total  amount  of  any  premiums 
paid  by  the  municipality  to  the  Hospital  Services 
Commission  of  Ontario  in  that  year  to  insure  indi- 
gents in  the  municipality,  less  the  total  of  the  amounts 
recovered  by  the  municipality  in  respect  of  such 
payments  under  sections  29  and  30  of  that  Act  or 
the  predecessors  of  such  sections. 


(2)  The  said  section  8a,  as  amended  by  section  1  of  ^^^  ^Im' s^io' 
Municipal  Unconditional  Grants  Amendment  Act,  1961-62,  is  ^^ go°'®^;x 
further  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection :  amended 


(4)  In  the  year   1963,  there  shall  be  paid  out  of  the  j^^^^lf^t''® 
moneys  appropriated  therefor  by  the  Legislature  to  ^°^P^*^^ggg 
each  metropolitan  municipality,  city  and  separated 


113 


town  in  a  county,  to  each  county  and  to  each  muni- 
cipaUty  in  the  territorial  districts  a  grant  of  80  per 
cent  of  the  statutory  payments  made  with  respect 
to  the  year  1963. 

ment"*"^"^        2.  This  Act  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on 
the  1st  day  of  January,  1963. 

Short  title         ^^  yj^-^  ^^^  ^^^  ^^  cited  as  The  Municipal  Unconditional 
Grants  Amendment  Act,  1962-63. 


'\    fr.nv 


113 


i 


o 

o 

w 

5« 


> 


ON 


ON 


Uj 


2.      "^ 


>a 


pi- 

0^3 


o 

!3- 


ON 


o 

13* 


NO 

On 


a 

0^ 


H 

I3-- 


c 
2. 

o* 

C> 

o   <-^ 

2  '^ 

3  O 

o  S 

3    3 


O 
•I 

3 


> 
O 


BILL  114 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Publishkd  by  Frank  Fogg,  Quuhn's  Printer 


fii*infi 


Explanatory  Notes 


Section  1.  The  amendments  provide  that  The  Public  Service  Super- 
annuation Act  applies  to  the  permanent  staff  of  the  Commission,  other 
than  persons  employed  in  connection  with  the  operation  of  sewage  works 
or  water  works  who  are  members  of  the  Ontario  Municipal  Employees 
Retirement  System. 


Section  2.  The  new  clause  authorizes  the  Commission  to  disseminate 
information  with  respect  to  water  and  sewage  matters,  to  provide  courses, 
etc.,  and  to  charge  fees  therefor. 


Section  3.  Clause  b  of  subsection  1,  clause  b  of  subsection  2  and 
subsection  3  of  section  28,  as  re-enacted,  are  new  and  authorize  the  Com- 
mission to  define  an  area  surrounding  a  source  of  public  water  supply 
wherein  no  act  shall  be  done  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  in  such  area  as  a  public  water  supply. 


114 


BILL  114  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2,  as  re-enacted  by  section  2  of  The  Ontario^ f^^- ^^^^' 
Water  Resources  Commission  Amendment  Act,  1960-61,  and^ubs.a 
subsections  3,  4  and  5,  as  enacted  by  section  2  of  The  Ontario o.  7i,  s.  2), 
Water   Resources    Commission   Amendment  Act,    1960-61,   ofsubss.  3-5' 
section  10  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  ^c/^c.  71,  s.  2), 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  repealed 

(2)  The  Public  Service  Superannuation  Act  applies  to  the ^'^erannua- 
permanent  staff  of  the  Commission,  except  members  ^"^^^jj^g 
of  the  staff  who  are  members  of  the  Ontario  Muni-  r.s.o.  i960, 
cipal  Employees  Retirement  System,  as  though  the°' 
Commission  had  been  designated  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  under  section  27  of  that  Act. 

2.  Subsection  1  of  section  16  of  The  Ontario  Water  Resources  ^-^^-^^^q' 
Commission  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following |^|^i^^ 
clause : 

(ea)  to  disseminate  information  and  advice  with  respect 
to  the  collection,  production,  transmission,  treat- 
ment, storage,  suppl}^  and  distribution  of  water  or 
sewage,  and  to  charge  fees  in  respect  thereof. 

3.  Section  28  of  The  Ontario  Water  Resources  Commissionf'/iai'.s^is' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

28. — (1)  The  Commission  may  define  an  area  that  i»- defined  for 
eludes  a  source  of  public  water  supply,  of^pubUo"^ 

water 

(a)  wherein  no  person  shall  swim  or  bathe  and 
no  material  of  any  kind  that  may  impair  the 
quality  of  the  water  therein  shall  be  placed, 
deposited,  discharged  or  allowed  to  remain;  or 

114 


OffenccB 


(b)  wherein  no  act  shall  be  done  and  no  water 
shall  be  taken  that  may  unduly  diminish  the 
amount  of  water  available  in  such  area  as  a 
public  water  supply, 

fld-1  ^"*^  thereupon  the  municipality  or  person  who  has 
a  right  to  use  the  water  from  such  source  for  the 
purpose  of  a  public  water  supply  shall  give  notice 
of  the  area  so  defined  by  publication,  posting  or 
otherwise  as  the  Commission  deems  necessary  for  the 
protection  of  the  source  of  public  water  supply. 

(2)  Every  person, 

(a)  who  swims  or  bathes  within  an  area  defined 
under  clause  a  of  subsection  1  or  who  places, 
deposits,  discharges  or  allows  to  remain  within 
such  an  area  any  material  of  any  kind  that 
may  impair  the  quality  of  the  water  therein; 
or 

(b)  who  does  any  act  or  takes  water  within  an  area 
defined  under  clause  b  of  subsection  1  so  that 
the  amount  of  water  available  within  the 
area  as  a  public  water  supply  may  be  unduly 
diminished, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $1,000  or  to 
imprisonment  for  a  term  of  not  more  than  one  year, 
or  to  both. 


Application  (3)  Subsection  2  does  not  apply  where  the  act  or  taking 

of  water  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  as  a  public  water  supply  within  an 
area  defined  under  subsection  1  was  commenced 
before  the  notice  of  the  area  is  given  as  required 
under  subsection  1. 


4. — (1)  Clause  a  of  subsection   2  of  section   28a  of   The 


R.S.O,  I860, 
o.  281,  8.  28a 

(1960-61,       Ontario    Water   Resources    Commission   Act,    as    enacted    by 
o.  71,  8.  3),  '  ■' 

Bube.  2, 

cl.  a, 

amended 


section  3  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  Amend- 
ment Act,  1960-61,  is  amended  by  inserting  after  "are"  in 
the  second  line  "constructed",  so  that  the  clause  shall  read 
as  follows: 


(a)  by  means  of  a  well  or  wells  or  excavation  or  excava- 
tions that  are  constructed,  bored,  drilled,  dug  or 
deepened  after  this  section  comes  into  force;  or 


114 


Section  4 — Subsection  1.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that 
the  provisions  dealing  with  the  taking  of  water  by  means  of  wells  includes 
those  that  are  constructed  by  means  other  than  boring,  drilling  and  digging. 


114 


Subsection  2.     The  penalty  for  taking  water  contrary  to  the  Act  or 
any  permit  issued  by  the  Commission  is  increased  from  $50  to  $200. 


Section  5.  The  amendment  is  to  clarify  the  provisions  authorizing 
the  municipality  into  which  sewage  works  are  extended  to  collect  the 
amounts  to  be  paid  under  an  agreement. 


Section  6.     The   new  subsectioa  authorizes  the  municipality    to 
provide  for  commutation  of  sewer  and  water  works  rates. 


Section  7 — Subsection  1.  The  new  clause  authorizes  the  Commission, 
with  the  approval  of  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  to  make  regula- 
tions providing  for  a  grievance  board  to  hear  grievances  of  employees  of 
the  Commission  or  any  designated  classes  thereof. 


114 


(2)  Subsection  5  of  the  said  section  28a,  as  enacted  bv  sub-^^-^Q9i^o^o^' 
section  2  of  section  6  of  The  Ontario  Water  Resources  ^o^'^^q^\%o 
mission  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  striking  outc.  99,  s.  6, 

su  t^s    2  ^ 

"$50"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  heu  thereof  "$200",  amended 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(5)   Every  person  who  contravenes  subsection  2  or  any      ®"^® 
of  the  terms  and  conditions  of  a  permit  issued  by  the 
Commission  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $200 
for  every  day  the  contravention  continues. 

5.  Subsection  9  of  section  32  of  The  Ontario  Water  Resources  ^■§i^-}^^J^' 
Commission  Act  is  amended  by  stnkmg  out  'the  sewage  works  subs.  9, 
constituted  a  public  utility  owned  by  the  municipality"  in 

the  sixth  and  seventh  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "the 
municipality  itself  were  proposing  to  construct,  were  con- 
structing or  had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 

(9)  Where  an  agreement  is  made  under  subsection  7  or  p^jity^J^ay 

an  order  is  made  under  subsection  8,  the  rnunici-^°^^|°*  ^^ 

pality  into  which  the  sewage  works  are  extended  may  amounts 
,  1        11  I  1      agreed  or 

assess,  levy  and  collect  as  taxes  the  amounts  to  be  ordered  to 

paid  under  the  agreement  or  order  in  the  same  manner  ®  ^^' 

and  to  the  same  extent  as  if  the  municipality  itself 

were  proposing  to  construct,  were  constructing  or 

had  constructed  the  works  or  were  operating  and 

maintaining  the  works. 

6.  Section  41  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission^-^^'l^^' 
Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection:     amended 

(la)  Where  a  by-law  under  subsection  1  imposes  a  sewer  tioS^Sf"*^' 
rate  or  water  works  rate  upon  owners  or  occupants  ^**®^ 
of  land,  the  council  of  the  municipality  may  provide 
for  commutation  for  a  payment  in  cash  of  the  whole 
or  any  part  of  the  rate  imposed  and  may  prescribe 
the  terms  and  conditions  thereof. 

7.— (1)  Subsection  1  of  section  47  of  The  Ontario  Water  f-f^'l^l^' 
Resources  Commission  Act,  as  amended  by  section  14  of  The^^'^^- }> 
Ontario  Water  Resources  Commission  Amendment  Act,  1961-62, 
is  further  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 

ikb)  providing  for  a  grievance  board  and  prescribing  its 
jurisdiction,  powers  and  duties,  including  any  powers 
that  may  be  conferred  upon  a  commission  under  The^-^^- 1960. 
Public  Inquiries  Act,  designating  the  classes  of  its 

114 


employees  that  may  grieve,  and  prescribing  the 
procedures  to  be  followed  for  hearing  and  dealing 
with  grievances. 

^•|gO.  I960,       (2)  The  said  section  47  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended     '  following  subsection : 


Proceedings 
to  enforce 
plumbing 
regulations 


(4)  Proceedings  to  enforce  regulations  made  under 
clause  e  of  subsection  1  may  be  instituted  within  one 
year  after  the  time  when  the  subject-matter  of  the 
proceedings  arose. 


Commence- 
ment 


8.  This  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the  day 
it  receives  Roval  Assent. 


Short  title 


9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Water  Resources 
Commission  Amendment  Act,  1962-63. 


114 


Subsection  2.  At  present,  proceedings  to  enforce  plumbing  regula- 
tions must  be  commenced  within  six  months  after  the  time  when  the 
subject-matter  of  the  proceedings  arose.  This  period  is  extended  to  one 
year. 


114 


C/5 


a 

0^ 


'^ 


n 
3* 


to 

o 


On 


>a 


?5, 

a 


S    O 

s  I 

§  H 

i'o 


BILL  114 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 


Mr.  Spooner 


(Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Municipal  Law) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  amendments  provide  that  The  Public  Service  Super- 
annuation Act  applies  to  the  permanent  staff  of  the  Commission,  other 
than  persons  employed  in  connection  with  the  operation  of  sewage  works 
or  water  works  who  are  members  of  the  Ontario  Municipal  Employees 
Retirement  System. 


Section  2.  The  new  clause  authorizes  the  Commission  to  disseminate 
information  with  respect  to  water  and  sewage  matters,  to  provide  courses, 
etc.,  and  to  charge  fees  therefor. 


Section  3.  Clause  b  of  subsection  1,  clause  b  of  subsection  2  and 
subsection  3  of  section  28,  as  re-enacted,  are  new  and  authorize  the  Com- 
mission to  define  an  area  surrounding  a  source  of  public  water  supply 
wherein  no  act  shall  be  done  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  in  such  area  as  a  public  water  supply  . 


114 


BILL  114  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2,  as  re-enacted  by  section  2  of  The  Ontariof'f^^-^^^^- 
Water  Resources   Commission  Amendment  Act,  1960-61,  ^^d  subs  2 
subsections  3,  4  and  5,  as  enacted  by  section  2  of  The  Ontario c.  71,  s.  2), 
Water   Resources    Commission   Amendment   Act,    1960-61,   ofsubss.  3-5' 
section   10  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  ^c/c.  71,  s.  2), 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  repealed 

(2)   The  Public  Service  Superannuation  Act  applies  to  the ^"^erannua- 
permanent  stafif  of  the  Commission,  except  members  ^°^g^^g 
of  the  stafT  who  are  members  of  the  Ontario  Muni-  r.s.o.  i960, 
cipal  Employees  Retirement  System,  as  though  the°" 
Commission  had  been  designated  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  under  section  27  of  that  Act. 

2.  Subsection  1  of  section  16  of  The  Ontario  Water  Resources  f'fg^-^^^Q' 
Commission  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following |^|^J^^ 
clause: 

(ea)  to  disseminate  information  and  advice  with  respect 
to  the  collection,  production,  transmission,  treat- 
ment, storage,  supply  and  distribution  of  water  or 
sewage,  and  to  charge  fees  in  respect  thereof. 

3.  Section  28  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission^fsi's^ii,' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

28. — (1)  The  Commission  may  define  an  area  that  in- ^gflned  for 
eludes  a  source  of  public  water  supply,  oPpubUo" 

water 

(a)  wherein  no  person  shall  swim  or  bathe  and 
no  material  of  any  kind  that  may  impair  the 
quality  of  the  water  therein  shall  be  placed, 
deposited,  discharged  or  allowed  to  remain;  or 

114 


u- 


(b)  wherein  no  act  shall  be  done  and  no  water 
shall  be  taken  that  may  unduly  diminish  the 
amount  of  water  available  in  such  area  as  a 
public  water  supply, 

and  thereupon  the  municipality  or  person  who  has 
a  right  to  use  the  water  from  such  source  for  the 
purpose  of  a  public  water  supply  shall  give  notice 
of  the  area  so  defined  by  publication,  posting  or 
otherwise  as  the  Commission  deems  necessary  for  the 
protection  of  the  source  of  public  water  supply. 


Offences 


(2)  Every  person, 


(a)  who  swims  or  bathes  within  an  area  defined 
under  clause  a  of  subsection  1  or  who  places, 
deposits,  discharges  or  allows  to  remain  within 
such  an  area  any  material  of  any  kind  that 
may  impair  the  quality  of  the  water  therein; 
or 


Application 


(3) 


(b)  who  does  any  act  or  takes  water  within  an  area 
defined  under  clause  b  of  subsection  1  so  that 
the  amount  of  water  available  within  the 
area  as  a  public  water  supply  may  be  unduly 
diminished, 

is  guilty  of  an  ofTence  and  on  summary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $1,000  or  to 
imprisonment  for  a  term  of  not  more  than  one  year, 
or  to  both. 

Subsection  2  does  not  apply  where  the  act  or  taking 
of  water  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  as  a  public  water  supply  within  an 
area  defined  under  subsection  1  was  commenced 
before  the  notice  of  the  area  is  given  as  required 
under  subsection  1. 


R.s.o.  I960.  4. — (1)  Clause  a  of  subsection  2  of  section  28a  of  The 
(i960-6i'^  Ontario  Water  Resources  Commission  Act,  as  enacted  by 
section  3  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  Amend- 
ment Act,  1960-61,  is  amended  by  inserting  after  "are"  in 
the  second  line  "constructed",  so  that  the  clause  shall  read 
as  follows: 


c.  71,  B.  3). 
BUbs.  2, 
cl.  a, 
amended 


(a)  by  means  of  a  well  or  wells  or  excavation  or  excava- 
tions that  are  constructed,  bored,  drilled,  dug  or 
deepened  after  this  section  comes  into  force;  or 


114 


Section  4 — Subsection  1.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that 
the  provisions  dealing  with  the  taking  of  water  by  means  of  wells  includes 
those  that  are  constructed  by  means  other  than  boring,  drilling  and  digging. 


114 


Subsection  2.     The  penalty  for  taking  water  contrary  to  the  Act  or 
any  permit  issued  by  the  Commission  is  increased  from  $50  to  $200. 


Section  5.  The  amendment  is  to  clarify  the  provisions  authorizing 
the  municipality  into  which  sewage  works  are  extended  to  collect  the 
amounts  to  be  paid  under  an  agreement. 


Section   6.      The   new   subsection   authorizes   the   municipality    to 
provide  for  commutation  of  sewer  and  water  works  rates. 


Section  7 — Subsection  1.  The  new  clause  authorizes  the  Commission, 
with  the  approval  of  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  to  make  regula- 
tions providing  for  a  grievance  board  to  hear  grievances  of  employees  of 
the  Commission  or  any  designated  classes  thereof. 


114 


(2)  Subsection  5  of  the  said  section  28a,  as  enacted  by  sub-  ^•^<;?-  ^^^P- 

.  .  ,  .  _  c.  281,  8.  28a, 

section  2  of  section  6  of  The  Ontario  Water  Resources  Com-  subs  5 
mission  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  striking  outc.  99,  a.  6, 
"$50"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$200",  I  milled 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(5)  Every  person  who  contravenes  subsection  2  or  any    ^®"^'^® 
of  the  terms  and  conditions  of  a  permit  issued  by  the 
Commission  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $200 
for  every  day  the  contravention  continues. 

5.  Subsection  9  of  section  32  of  The  Ontario  Water  Resources  ^-^J?-  ^^S^- 

.  .  .     .  c.  281,  8.  32, 

Commission  Act  is  amended  by  striking  out  "the  sewage  works su^a.  9, 

,  ,  ,.  ...  111  ••!•,,•     amended 

constituted  a  public  utility  owned  by  the  municipality     in 

the  sixth  and  seventh  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "the 
municipality  itself  were  proposing  to  construct,  were  con- 
structing or  had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 

(9)  Where  an  agreement  is  made  under  subsection  7  or^Jjty'J^ay 
an  order  is  made  under  subsection  8,  the  munici- ^°^^|°*  ^^ 
pality  into  which  the  sewage  works  are  extended  may  amounta 
assess,  levy  and  collect  as  taxes  the  amounts  to  be  ordered  to 
paid  under  the  agreement  or  order  in  the  same  manner  ®  ^^^ 
and  to  the  same  extent  as  if  the  municipality  itself 
were  proposing  to  construct,  were  constructing  or 
had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works. 

6.  Section  41  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  f-f^- 1^^^' 
.4c/ is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection:     amended 

(la)  Where  a  by-law  under  subsection  1  imposes  a  sewer  tioS^Sf"**" 
rate  or  water  works  rate  upon  owners  or  occupants '"^*®^ 
of  land,  the  council  of  the  municipality  may  provide 
for  commutation  for  a  payment  in  cash  of  the  whole 
or  any  part  of  the  rate  imposed  and  may  prescribe 
the  terms  and  conditions  thereof. 

7.— (1)  Subsection   1  of  section  47  of  The  Ontario  Water  ^-^^^-l^f^^ 
Resources  Commission  Act,  as  amended  by  section  14  of  r/fgsubs.  1, 
Ontario  Water  Resources  Commission  Amendment  Act,  1961-62, 
is  further  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 

{kb)  providing  for  a  grievance  board  and  prescribing  its 
jurisdiction,  powers  and  duties,  including  any  powers 
that  may  be  conferred  upon  a  commission  under  The  ^•^^- 1^^°' 
Public  Inquiries  Act,  designating  the  classes  of  its 

114 


4 

employees  that  may  grieve,  and  prescribing  the 
procedures  to  be  followed  for  hearing  and  dealing 
with  grievances. 

?"28i'  8^47'       (^)  ^^^  ®^^^  section  47  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended     '  following  subsection: 

to  en^force^^  (4)  Proceedings    to    enforce    regulations    made    under 

reguiaticms  clause  e  of  subsection  1  may  be  instituted  within  one 

year  after  the  time  when  the  subject-matter  of  the 

proceedings  arose. 

ment"^^*^"^'       ^' — (^)  ^'^^^  ^^^'  except  section  1,  comes  into  force  on  the 
day  it  receives  Royal  Assent. 

Idem  (2)  Section  1  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on 

the  1st  day  of  January,  1963. 


i 

Short  title         9^  -pj^jg  j^^^^  ^^^y  y^^  cited  as  The  Ontario  Water  Resources  1 

Commission  Amendment  Act,  1962-63. 


114 


Subsection  2.  At  present,  proceedings  to  enforce  plumbing  regula- 
tions must  be  commenced  within  six  months  after  the  time  when  the 
subject-matter  of  the  proceedings  arose.  This  period  is  extended  to  one 
year. 


i 


114 


r^ 

^_^ 

o 

§ 

t>>. 

^. 

T-k 

s 

rfe 

c^ 

cS" 

C> 

ex. 

a 

© 

(^ 

^ 

^ 

S^ 

^ 

s 

TO 

s 

PS, 

TO 

o- 

tr^ 

^ 

fi 

*>*• 

^ 

TO 

ITS 

o 
o 


?5- 


On 


o 

Co 

tr 

'^ 

to 

>a 

o 

?5 

rt 

^ 

cr 

PI- 

'S'. 

8 

1— ' 

0^ 

ON 


> 

3 

> 

po 

O 

ft 

tn 

Zt 

O 

O 

C 

P 

o 

3 

3 

n  o- 

o 

3 

i. 

H 

3- 

55* 

03 

O 

o' 

3 

3 

r-t 

> 

2 
o" 

BILL  114 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  114  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2,  as  re-enacted  by  section  2  of  l^he  Ontario  f-f^- ^^^q' 
Water  Resources  Commission  Amendment  Act,   1960-61,  ^"d subs.  2 
subsections  3,  4  and  5,  as  enacted  by  section  2  of  The  Ontario c  7i,  s.  2), 
Water   Resources    Commission   Amendment   Act,    1960-61,   ofsubss.  3-5' 
section   10  of  The  Ontario   Water  Resources  Commission  ^c/c.  71,  s.  2), 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  repealed 

(2)   The  Public  Service  Superanttuation  Act  applies  to  the ^"^grannua- 
permanent  staff  of  the  Commission,  except  members  ^^^^^^.^ 
of  the  staff  who  are  members  of  the  Ontario  A'luni-R.s.o.  i960, 
cipal  Employees  Retirement  System,  as  though  the^" 
Commission  had  been  designated  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  under  section  27  of  that  Act. 

2.  Subsection  1  of  section  16  of  The  Ontario  Water  Resources  ^ -^^^ ■  ^^^q' 
Commission  Act  is  amended  by  adding  thereto  tiie  following s^^s^^^^ 
clause: 

(ea)  to  disseminate  information  and  advice  with  respect 
to  the  collection,  production,  transmission,  treat- 
ment, storage,  supply  and  distribution  of  water  or 
sewage,  and  to  charge  fees  in  respect  thereof. 

3.  Section  28  of  The  Ontario  Water  Resources  Commi s sion ^/is^ ' ^^28,' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

28. — (1)  The  Commission   may  define  an  area  that  in- defined  for 
eludes  a  source  of  public  water  supply,  oPpubHc" 

water 

(a)  wherein  no  person  shall  swim  or  bathe  and 

no  material  of  any  kind  that  may  impair  the 

quality  of  the  water  therein  sliall  be  placed, 

deposited,  discharged  or  allowed  to  remain;  or 

114 


Offencee 


(b)  wherein  no  act  shall  be  done  and  no  water 
shall  be  taken  that  may  unduly  diminish  the 
amount  of  water  available  in  such  area  as  a 
public  water  supply, 

^j^c^  and  thereupon  the  municipality  or  person  who  has 
a  right  to  use  the  water  from  such  source  for  the 
purpose  of  a  public  water  supply  shall  give  notice 
of  the  area  so  defined  by  publication,  posting  or 
otherwise  as  the  Commission  deems  necessary  for  the 
protection  of  the  source  of  public  water  supply. 

(2)  Every  person, 

(a)  who  swims  or  bathes  within  an  area  defined 
under  clause  a  of  subsection  1  or  who  places, 
deposits,  discharges  or  allows  to  remain  within 
such  an  area  any  material  of  any  kind  that 
may  impair  the  quality  of  the  water  therein; 
or 


(b)  who  does  any  act  or  takes  water  within  an  area 
defined  under  clause  b  of  subsection  1  so  that 
the  amount  of  water  available  within  the 
area  as  a  public  water  supply  may  be  unduly 
diminished, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $1,000  or  to 
imprisonment  for  a  term  of  not  more  than  one  year, 
or  to  both. 

Application  (^3)  Subsection  2  does  not  apply  where  the  act  or  taking 

of  water  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  as  a  public  water  supply  within  an 
area  defined  under  subsection  1  was  commenced 
before  the  notice  of  the  area  is  given  as  required 
under  subsection  1. 


R.S.O.  I960, 
0.  281,  8.  28a 
(1960-61, 
o.  71.  8.  3), 
8ubB.  2, 
cl.  a, 
amended 


4. — (1)  Clause  a  of  subsection  2  of  section  28a  of  The 
Ontario  Water  Resources  Commission  Act,  as  enacted  by 
section  3  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  Amend- 
ment Act,  1960-61,  is  amended  by  inserting  after  "are"  in 
the  second  line  "constructed",  so  that  the  clause  shall  read 
as  follows: 


(a)  by  means  of  a  well  or  wells  or  excavation  or  excava- 
tions that  are  constructed,  bored,  drilled,  dug  or 
deepened  after  this  section  comes  into  force;  or 


114 


Section  4 — Subsection  1.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that 
the  provisions  dealing  with  the  taking  of  water  by  means  of  wells  includes 
those  that  are  constructed  by  means  other  than  boring,  drilling  and  digging. 


114 


Subsection  2.    The  penalty  for  taking  water  contrary  to  the  Act  or 
any  permit  issued  by  the  Commission  is  increased  from  $50  to  $200. 


Section  5.  The  amendment  is  to  clarify  the  provisions  authorizing 
the  municipality  into  which  sewage  works  are  extended  to  collect  the 
amounts  to  be  paid  under  an  agreement. 


Section   6.      The   new  subsectioa   authorizes   the   municipality    to 
provide  for  commutation  of  sewer  and  water  works  rates. 


Section  7 — Subsection  1.  The  new  clause  authorizes  the  Commission, 
with  the  approval  of  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  to  make  regula- 
tions providing  for  a  grievance  board  to  hear  grievances  of  employees  of 
the  Commission  or  any  designated  classes  thereof. 


114 


(2)  Subsection  5  of  tlie  said  section  28a,  as  enacted  bv  sub-^^-O-  ^^J^^- 

•  e        1       ^  •  '  /-<  ^'  281, 8. 28a, 

section  2  of  section  6  of  The  Ontario  Water  Resources  Com-  subs.  5 
mission  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  striking  outc.  99.  s.  6, 
"$50"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  lieu  thereof 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


QiiUU    ,  amended 


(5)  Every  person  who  contravenes  subsection  2  or  any    ^®"^® 
of  the  terms  and  conditions  of  a  permit  issued  by  the 
Commission  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $200 
for  every  day  the  contravention  continues. 

5.  Subsection  9  of  section  32  of  The  Ontario  Water  Resources^-^x^- }^^^' 
Commission  Act  is  amended  by  striking  out  "the  sewage  works  subs.  9, 
constituted  a  public  utility  owned  by  the  municipality"  in 

the  sixth  and  seventh  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "the  '      "  " 

municipality  itself  were  proposing  to  construct,  were  con- 
structing or  had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 

(9)  Where  an  agreement  is  made  under  subsection  7  or  ^fi^y^'^^a^y 
an  order  is  made  under  subsection  8,  the  munici-^°^^|°*  ^^ 
pality  into  which  the  sewage  works  are  extended  may  amounts 
assess,  levy  and  collect  as  taxes  the  amounts  to  be  ordered  to 
paid  under  the  agreement  or  order  in  the  same  manner  *  ^^^ 
and  to  the  same  extent  as  if  the  municipality  itself 
were  proposing  to  construct,  were  constructing  or 
had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works. 

6.  Section  41  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  ^'fg^'  s^fi' 
Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection:     amended 

(Ifl)  Where  a  by-law  under  subsection  1  imposes  a  sewer  tioS^Sf"*^' 
rate  or  water  works  rate  upon  owners  or  occupants ''^*®^ 
of  land,  the  council  of  the  municipality  may  provide 
for  commutation  for  a  payment  in  cash  of  the  whole 
or  any  part  of  the  rate  imposed  and  may  prescribe 
the  terms  and  conditions  thereof. 


7. 


(1)  Subsection  1  of  section  47  of  The  Ontario  Water  f-^^- If l^' 


Resources  Commission  Act,  as  amended  by  section  14  of  r/^gsubs.  1 
Ontario  Water  Resources  Commission  Amendment  Act,  1961-62, 
is  further  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 


{kb)  providing  for  a  grievance  board  and  prescribing  its 
jurisdiction,  powers  and  duties,  including  any  powers 
that  may  be  conferred  upon  a  commission  under  The^-^^- 1960, 
Public  Inquiries  Act,  designating  the  classes  of  its 


114 


employees  that  may  grieve,  and  prescribing  the 
procedures  to  be  followed  for  hearing  and  dealing 
with  grievances. 

c^'fs?*!^!?'       ^^^  ^^^  ®^^^  section  47  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsection: 

to  erfforc^^^  (^)  Proceedings    to    enforce    regulations    made    under 

reguiathms  clause  e  of  subsection  1  may  be  instituted  within  one 

year  after  the  time  when  the  subject-matter  of  the 

proceedings  arose. 

meSf"^"^*         8.  This  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the  day 
it  receives  Royal  Assent. 

Short  title         9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Water  Resources 
Cofnmission  Amendment  Act,  1962-63. 


114 


Subsection  2.  At  present,  proceedings  to  enforce  plumbing  regula- 
tions must  be  commenced  within  six  months  after  the  time  when  the 
subject-matter  of  the  proceedings  arose.  This  period  is  extended  to  one 
year. 


114 


c*j 


>3 

0^ 


r\j 

t»» 

S 

o 

to 

?!. 

nr 

r*. 

o 

rt- 

>3 

p- 

§1 

^ 

3 

> 

7i 

O 

o 

c 

p 

o 

3 

3 

na 

o 

3 

H 

3 

3" 

i' 

o 

5* 

3 

3 

> 

"1 

o' 

r* 

^ 

p 

BILL  114 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 


Mr.  Spooner 


(Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Mvnicipal  Law) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


a  ixt 


Explanatory  Notes 


Section  1.  The  amendments  provide  that  The  Public  Service  Super- 
annuation Act  applies  to  the  permanent  staff  of  the  Commission,  other 
than  persons  employed  in  connection  with  the  operation  of  sewage  works 
or  water  works  who  are  members  of  the  Ontario  Municipal  Employees 
Retirement  System. 


Section  2.  The  new  clause  authorizes  the  Commission  to  disseminate 
information  with  respect  to  water  and  sewage  matters,  to  provide  courses, 
etc.,  and  to  charge  fees  therefor. 


Section  3.  Clause  b  of  subsection  1,  clause  b  of  subsection  2  and 
subsection  3  of  section  28,  as  re-enacted,  are  new  and  authorize  the  Com- 
mission to  define  an  area  surrounding  a  source  of  public  water  supply 
wherein  no  act  shall  be  done  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  in  such  area  as  a  public  water  supply  . 


114 


iT^aa'T 


BILL  114  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2,  as  re-enacted  by  section  2  of  The  Ontario  ^f^^-^^^^- 
Water  Resources  Commission  Amendment  Act,   1960-61,  and  subs.  2 
subsections  3,  4  and  5,  as  enacted  by  section  2  of  The  Ontario  c.  71,  s.  2). 
Water   Resources    Commission   Amendment   Act,    1960-61,    ofsubss.  3-5' 
section   10  of  The  Ontario   Water  Resources  Commission  Actc.ii's.b.), 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  repealed 

(2)   The  Public  Service  Superannuation  Act  applies  to  the  ^"^erannua- 
permanent  stafT  of  the  Commission,  except  members  ^^^^j^^g 
of  the  stafif  who  are  members  of  the  Ontario  Muni-R.s.o.  i960, 
cipal  Employees  Retirement  System,  as  though  the*^' 
Commission  had  been  designated  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  under  section  27  of  that  Act. 

2.  Subsection  1  of  section  16  of  The  Ontario  Water  Resources  ^-^g^- ^^^q' 
Commission  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  ^ubs^i^^ 
clause : 

(ea)  to  disseminate  information  and  advice  with  respect 
to  the  collection,  production,  transmission,  treat- 
ment, storage,  supply  and  distribution  of  water  or 
sewage,  and  to  charge  fees  in  respect  thereof. 

3.  Section  28  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission^' 2^',  b^H.' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

28. — (1)  The  Commission  may  define  an  area  that  in-^gfl^edfor 
eludes  a  source  of  public  water  supply,  oPpubUc" 

water 

(a)  wherein  no  person  shall  swim  or  bathe  and 
no  material  of  any  kind  that  may  impair  the 
quality  of  the  water  therein  shall  be  placed, 
deposited,  discharged  or  allowed  to  remain;  or 

114 


Offences 


(b)  wherein  no  act  shall  be  done  and  no  water 
shall  be  taken  that  may  unduly  diminish  the 
amount  of  water  available  in  such  area  as  a 
public  water  supply, 

and  thereupon  the  municipality  or  person  who  has 
a  right  to  use  the  water  from  such  source  for  the 
purpose  of  a  public  water  supply  shall  give  notice 
of  the  area  so  defined  by  publication,  posting  or 
otherwise  as  the  Commission  deems  necessary  for  the 
protection  of  the  source  of  public  water  supply. 

(2)  Every  person, 

(a)  who  swims  or  bathes  within  an  area  defined 
under  clause  a  of  subsection  1  or  who  places, 
deposits,  discharges  or  allows  to  remain  within 
such  an  area  any  material  of  any  kind  that 
may  impair  the  quality  of  the  water  therein; 
or 

(b)  who  does  any  act  or  takes  water  within  an  area 
defined  under  clause  b  of  subsection  1  so  that 
the  amount  of  water  available  within  the 
area  as  a  public  water  supply  may  be  unduly 
diminished, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $1,000  or  to 
imprisonment  for  a  term  of  not  more  than  one  year, 
or  to  both. 


Application  (3)  Subsection  2  does  not  apply  where  the  act  or  taking 

of  water  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  as  a  public  water  supply  within  an 
area  defined  under  subsection  1  was  commenced 
before  the  notice  of  the  area  is  given  as  required 
under  subsection  1. 


R.S.O. I960, 

c.  281.  s.  28a 
(1960-61, 

0.  71.  8.  3), 
subs.  2, 

d.  a, 
amended 


4. — (1)  Clause  a  of  subsection  2  of  section  28a  of  The 
Ontario  Water  Resources  Commission  Act,  as  enacted  by 
section  3  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  Amend- 
ment Act,  1960-61,  is  amended  by  inserting  after  "are"  in 
the  second  line  "constructed",  so  that  the  clause  shall  read 
as  follows: 


(a)  by  means  of  a  well  or  wells  or  excavation  or  excava- 
tions that  are  constructed,  bored,  drilled,  dug  or 
deepened  after  this  section  comes  into  force;  or 


114 


Section  4 — Subsection  1.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that 
the  provisions  dealing  with  the  taking  of  water  by  means  of  wells  includes 
those  that  are  constructed  by  means  other  than  boring,  drilling  and  digging. 


114 


Subsection  2.     The  penalty  for  taking  water  contrary  to  the  Act  or 
any  permit  issued  by  the  Commission  is  increased  from  $50  to  $200. 


Section  5.  The  amendment  is  to  clarify  the  provisions  authorizing 
the  municipality  into  which  sewage  works  are  extended  to  collect  the 
amounts  to  be  paid  under  an  agreement. 


Section   6.      The   new   subsection   authorizes   the   municipality    to 
provide  for  commutation  of  sewer  and  water  works  rates. 


Section  7 — Subsection  1.  The  new  clause  authorizes  the  Commission, 
with  the  approval  of  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  to  make  regula- 
tions providing  for  a  grievance  board  to  hear  grievances  of  employees  of 
the  Commission  or  any  designated  classes  thereof. 


114 


(2)  Subsection  5  of  the  said  section  28a,  as  enacted  by  sub-  ^-^o?-  ^^^^' 

•  I-  •  r  1        /^  •  /-<  281,  8.  28o, 

section  2  of  section  6  of  The  Ontario  Water  Resources  Com-  subs.  5 
mission  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  striking  outc.  99.  s.  6, 
"$50"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  heu  thereof  "$200",lmendid 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(5)  Every  person  who  contravenes  subsection  2  or  any    ^^"^^ 
of  the  terms  and  conditions  of  a  permit  issued  by  the 
.  Commission  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $200 
for  every  day  the  contravention  continues. 

5.  Subsection  9  of  section  32  of  The  Ontario  Water  Resources  ^-^i^-  ^^^P' 
Commission  Act  is  amended  by  striking  out  "the  sewage  works  subs.  9 
constituted  a  public  utility  owned  by  the  municipality"  in 
the  sixth  and  seventh  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "the 
municipality  itself  were  proposing  to  construct,  were  con- 
structing or  had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 


(9)  Where  an  agreement  is  made  under  subsection  7  or  ^li^y^^l^ay 
an  order  is  made  under  subsection  8,  the  munici- ^^^^1°*  ^^ 
pality  into  which  the  sewage  works  are  extended  may  amounts 
assess,  levy  and  collect  as  taxes  the  amounts  to  be  ordered  to 
paid  under  the  agreement  or  order  in  the  same  manner  ®  ^^^ 
and  to  the  same  extent  as  if  the  municipality  itself 
were  proposing  to  construct,  were  constructing  or 
had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works. 


6.  Section  41  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission^^^'a^^' 
i4c/ is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection:     amended 

(la)  Where  a  by-law  under  subsection  1  imposes  a  sewer  tioS^Sf"'*" 
rate  or  water  works  rate  upon  owners  or  occupants ''^*®^ 
of  land,  the  council  of  the  municipality  may  provide 
for  commutation  for  a  payment  in  cash  of  the  whole 
or  any  part  of  the  rate  imposed  and  may  prescribe 
the  terms  and  conditions  thereof. 

7.— (1)  Subsection  1  of  section  47  of  The  Ontario  Water  f-^g^l^l^'^ 
Resources  Commission  Act,  as  amended  by  section  14  of  r/fe^ubs.  i, 
Ontario  Water  Resources  Commission  Amendment  Act,  1961-62, 
is  further  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 

{kb)  providing  for  a  grievance  board  and  prescribing  its 
jurisdiction,  powers  and  duties,  including  any  powers 
that  may  be  conferred  upon  a  commission  under  The ^fo?-  ^^®°' 
Public  Inquiries  Act,  designating  the  classes  of  its 


114 


employees  that  may  grieve,  and  prescribing  the 
procedures  to  be  followed  for  hearing  and  dealing 
with  grievances. 

c^'ls?,' 8.^4?!       (2)  T^^  ^^^^  section  47  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsection: 

to^erfforce^^  (4)  Proceedings    to    enforce    regulations    made    under 

reguiaticms  clause  e  of  subsection  1  may  be  instituted  within  one 

year  after  the  time  when  the  subject-matter  of  the 

proceedings  arose. 

ment"^^'^*'**       ^* — (^)  ^\\\'s>  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the 
day  it  receives  Royal  Assent. 

I**®"!  (2)  Section  1  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on 

the  1st  day  of  January,  1963.  "T^J 

Short  title         9^  T)\\s  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Water  Resources 
Commission  Amendment  Act,  1962-63. 


114 


Subsection  2.  At  present,  proceedings  to  enforce  plumbing  regula- 
tions must  be  commenced  within  six  months  after  the  time  when  the 
subject-matter  of  the  proceedings  arose.  This  period  is  extended  to  one 
year. 


114 


c> 

^^ 

s 

>* 

ri>. 

^. 

^ 

S 

Ob 

c% 

^ 

C> 

?X 

s 

Pi 

Co 

^ 

e 

? 

^ 

s 

CTj 

^. 

s 

s- 

^ 

a. 

<>»i 

<&- 

tr-H 

V 

ci 

r»^ 

^ 

m 

o 
o 

w 


n 
3- 

?5- 

Co 

>a 

to 

>3 

to 

^ 

a 
©. 
«;». 

^ 

0 

8 

I—' 
0 

1—' 

NO 

0^3 

OS 

o\ 

(ji 

<Ji 

> 

3 

> 

^ 

0 

n> 

tn 

rj- 

0 

0 

P 

0 

3 

3 

n  CL 

0 

3 
3, 

H 

3- 

0 

0' 

3 

3 
n- 
P 

> 

0 

2 
o' 

BILL  114 


4th  Session,  26tii  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  114  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Water  Resources  Commission  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2,  as  re-enacted  by  section  2  of  The  Ontario^ f^- ^^^^' 
Water  Resources  Commission  Amendment  Act,   1960-61,  and  subs.  2^ 
subsections  3,  4  and  5,  as  enacted  by  section  2  of  The  Ontario c  7i,  s.  2). 
Water   Resources    Commission   Amendment   Act,    1960-61,   ofsubss.  3-5' 
section   10  of  The  Ontario   Water  Resources  Commission  ^c^  0^71,3.^2), 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  repealed 

(2)  The  Public  Service  Superannuation  Act  applies  to  the ^"^grannua- 
permanent  staff  of  the  Commission,  except  members ^"^^^^^.g 
of  the  staff  who  are  members  of  the  Ontario  Muni-R.s.o.  i960. 
cipal  Employees  Retirement  System,  as  though  the*'" 
Commission  had  been  designated  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  under  section  27  of  that  Act. 

2.  Subsection  1  of  section  16  of  The  Ontario  Water  Resources  f-^^^- ^^^^' 
Commission  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following su^^.i. 
clause: 

(ea)  to  disseminate  information  and  advice  with  respect 
to  the  collection,  production,  transmission,  treat- 
ment, storage,  supply  and  distribution  of  water  or 
sewage,  and  to  charge  fees  in  respect  thereof. 

3.  Section  28  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  f'/isi'i^^is' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

28. — (1)  The  Commission   may  define  an  area  that  in- defined  for 
eludes  a  source  of  public  water  supply,  ^PnubUc" 

water 

(a)  wherein  no  person  shall  swini  or  bathe  and 

no  material  of  any  kind  that  may  impair  the 

quality  of  the  water  therein  shall  be  placed, 

deposited,  discharged  or  allowed  to  remain;  or 

114 


(6)  wherein  no  act  shall  be  done  and  no  water 
shall  be  taken  that  may  unduly  diminish  the 
amount  of  water  available  in  such  area  as  a 
public  water  supply, 

and  thereupon  the  municipality  or  person  who  has 
.  ;  a  right  to  use  the  water  from  such  source  for  the 
purpose  of  a  public  water  supply  shall  give  notice 
of  the  area  so  defined  by  publication,  posting  or 
otherwise  as  the  Commission  deems  necessary  for  the 
protection  of  the  source  of  public  water  supply. 

Offences  .    (2)  Every  person,  -.  . 

(a)  who  swims  or  bathes  within  an  area  defined 
under  clause  a  of  subsection  1  or  who  places, 
deposits,  discharges  or  allows  to  remain  within 
such  an  area  any  material  of  any  kind  that 
may  impair  the  (}uality  of  the  water  therein; 
or 

(Jb)  who  does  an>'  act  or  takes  water  within  an  area 
defined  under  clause  b  of  subsection  1  so  that 
the  amount  of  water  available  witiiin  the 
area  as  a  public  water  supply  may  be  unduly 
diminished, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  sunmiary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $1,000  or  to 
imprisonment  for  a  term  of  not  more  than  one  year, 
or  to  both. 

Application  (3)  Subsection  2  does  not  apply  where  the  act  or  taking 

of  water  that  may  unduly  diminish  the  amount  of 
water  available  as  a  public  water  supply  within  an 
area  defined  under  subsection  1  was  commenced 
before  the  notice  of  the  area,  is  given  as  re(juired 
under  subsection  1. 

R.s  o.  I960,       4. — (1)  Clause  a  of  subsection    2   of   section   28a   of   The 

c.  281,  s.  28(J  ^  .         „,.  „  /-.••,.  11 

(1960-61,  Ontario  Water  Resources  Commission  Act,  as  enacted  by 
subs.'2.'  '  section  3  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  Amend- 
amended        merit  Act,   1960-61,  is  amended  by  inserting  after  "are"   in 

the  second  line  "constructed",  so  that  the  clause  shall  read 

as  follows: 

(a)  by  means  of  a  well  or  wells  or  excavation  or  excava- 
tions that  are  constructed,  bored,  drilled,  dug  or 
deepened  after  this  section  comes  into  force;  or 


114 


(2)  Subsection  5  of  the  said  section  28a,  as  enacted  bv  sub-^fo?"„-'^^o^o^' 
section  2  of  section  6  of  The  Ontario  Water  Resources  Com-  subs.  5 
mission  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  bv  striking  outc  99.  s.  6, 

-■  _         '^  subs    2) 

"$50"  in  the  fifth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "$200",  amended 
so  that,  the  subsecr  on  shall  read  as  follows: 

(5)   Every  person  who  contravenes  subsection  2  or  any      ^^^^ 
of  the  terms  and  conditions  of  a  permit  issued  by  the 
Commission  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $200 
for  every  day  the  contravention  continues. 

5.  Subsection  9  of  section  3)2  of  The  Ontario  Water  Resources^-'^x^- }^^^' 
Commission  Act  is  amended  by  strikmg  out  "the  sewage  workssu^s.  9 
constituted  a  public  utilit}'  owned  by  the  municipality"   in 

the  sixth  and  seventh  Hues  and  inserting  in  lieu  thereof  "the 
municipality  itself  were  proposing  to  construct,  were  con- 
structing or  had  constructed  the  works  or  were  operating  and 
maintaining  the  works",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows: 

(9)  Where  an  agreement  is  made  under  subsection  7  or  p^|i"y*^^j^^y 
an  order  is  made  under  subsection  8,  the  munici-^"^|^^|g^t  ^^ 
pality  into  which  the  sewage  works  are  extended  mav  amounts 

,  1         11  1  I  '   agreed  or 

assess,  levy  and  collect  as  taxes  the  amounts  to  be  ordered  to 

paid  under  the  agreement  or  order  in  the  same  manner   ®  '^^^ 

and  to  the  same  extent  as  if  the  municipality  itself 

were  proposing  to  construct,  were  constructing  or 

had  constructed  the  works  or  were  operating  and 

maintaining  the  works. 

6.  Section  41  of  The  Ontario  Water  Resources  Commission  ^-^si'  l^ti' 
Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection:      amended 

(la)  Where  a  by-law  under  subsection  1  imposes  a  sewer  [(o^^"**" 
rate  or  water  works  rate  upon  owners  or  occupants ''^*°^ 
of  land,  the  council  of  the  municipality  may  provide 
for  commutation  for  a  payment  in  cash  of  the  whole 
or  any  part  of  the  rate  imposed  and  may  prescribe 
the  terms  and  conditions  thereof. 

7.— (1)  Subsection   1  of  section  47  of  The  Ontario   Water  f-^^^.  i960. 

Resources  Commission  Act,  as  amended  by  section  14  of  The^^^^-  }> 
/->  •     TTT-  ri  y-y  ■      •         A  J  t         <yi^<   ^^  amended 

Ontario  Water  Resources  Commission  Amendment  Act,  1961-62, 

is  further  amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 

(kh)  providing  for  a  grievance  board  and  jjrescribing  its 
jurisdiction,  powers  and  duties,  including  any  powers 
that  may  be  conferred  upon  a  commission  under  r//eRS.o.  i960, 
Public  Inquiries  Act,  designating  the  classes  of  its 

114 


employees  that  may  grieve,  and  prescribing  the 
procedures  to  be  followed  for  hearing  and  dealing 
with  grievances. 


cl'iiil  8.^4?;       (^)  ^^^  ^^^  section  47  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsection: 


Proceed  ingB 
to  enforce 
plumbing 
regulations 


Commence- 
ment 


(4)  Proceedings  to  enforce  regulations  made  under 
clause  e  of  subsection  1  may  be  instituted  within  one 
year  after  the  time  when  the  subject-matter  of  the 
proceedings  arose. 

8. — (1)  This  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the 
day  it  receives  Royal  Assent. 


Idem 


Short  title 


(2)  Section  1  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on 
the  1st  day  of  January,  1963. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Water  Resources 
Commission  Amendment  Act,  1962-63. 


114 


C/3 

•73 


g 

g 

ST 

o 

o 

Co 

?i- 

J^ 

Ci. 

"^ 

^ 

InJ 

tsj 

^ 

Cn 

o 

§ 

c^ 

r-h 

l-h 

0^ 

1— ' 

0^5 

On 

O 

Oj 

Oj 

> 

3 

> 

. 

o 

/^ 

r-h 

fi 

en 

^-^ 

O 

O 

n 

E 

n 

" 

2 

n 

a- 

o 

^ 

=5     >-i 


BILL  115 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Hours  of  Work  and  Vacations  with  Pay  Act 


Mr.  Gisborn 


TORONTO 
Printed  and  Publishrd  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


hf?*>frtf^    ot 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  increase  the  mandatory  vacation  with 
pay  period  from  one  week  a  year  to  two  weeks  a  year  during  the  first  four 
years  on  the  job  and  to  three  weeks  a  year  thereafter. 


115 


BILL  115 


1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Hours  of  Work  and  Vacations  with  Pay  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsections  2,  3  and  4  of  section  2  of  The  Hours  of  Work^f^- 19|0. 

and   Vacations  with  Pay  Act  are  repealed  and  the  following 8ub88.'2-4.' 
,      .  ,     ,         r  °  re-enacted 

substituted  therefor: 

(2)  Every   employee    in    an    industrial    undertaking   is^^^^^^ 
entitled, 

(a)  after  each  year  of  his  employment  with  any 
one  employer,  during  the  first  five  years  of 
such  employment,  to  a  vacation  of  at  least 
two  weeks  with  pay; 

(b)  after  each  year  of  his  employment  with  any 
one  employer,  after  the  first  five  years  of  such 
employment,  to  a  vacation  of  at  least  three 
weeks  with  pay. 

(3)  The  vacation  pay  shall  be  the  average  wage  of  the  calculation 
employee  during  the  year  immediately  preceding  the  pay 

date  upon  which  the  vacation  commences  for  the 
period  of  the  vacation. 

(4)  The  employer  may  determine  the  period  when  the  ^ca?ion  to 
employee  may  take  the  vacation  provided   for  in  ^®  taken 
subsection  1,  but  the  period  shall  not  be  later  than 

ten  months  after  the  end  of  the  work  year  to  which 
the  vacation  relates. 

(5)  Subject  to  subsection  4,  where  an  employee  who  ispayfwhen 
entitled  to  a  vacation  of  two  weeks  wishes  to  takeP^y***'® 
his  vacation, 


115 


(a)  in  one  period  of  two  weeks,  his  vacation  pay 
shall  be  paid  to  him  in  full  by  his  employer 
during  the  fourteen  days  immediately  preced- 
ing the  commencement  of  his  vacation;  or 

(b)  in  two  periods  of  one  week  each,  one-half  of 
his  vacation  pay  shall  be  paid  to  him  by  his 
employer  during  the  fourteen  days  im- 
mediately preceding  the  commencement  of 
each  of  the  two  periods. 

^**®"^  (6)  Subject  to  subsection  4,  where  an  employee  who  is 

entitled  to  a  vacation  of  three  weeks  wishes  to  take 
his  vacation, 

(a)  in  one  period  of  three  weeks,  his  vacation  pay 
shall  be  paid  to  him  by  his  employer  during 
the  fourteen  days  immediately  preceding  the 

■  „        ,.;    . .,    ,  ,.  commencement  of  his  vacation; 

(b)  in  one  period  of  two  weeks  and  one  period  of 

•  .ill.  •  .  ,,     ,.  .-,  one  week, 

(i)  two-thirds  of  his  vacation  pay  shall  be 
paid  to  him  by  his  employer  during 
the  fourteen  days  immediately  preced- 
ing the  commencement  of  the  period  of 
two  weeks,  and 

(ii)  one-third  of  his  vacation  pay  shall  be 
paid  to  him  by  his  employer  during  the 
fourteen  days  immediately  preceding 
the  commencement  of  the  period  of 
one  week; 

■  ';    .  (c)  in  three  periods  of  one  week  each,  one-third 

of  his  vacation  pay  shall  be  paid  to  him  by 
his  employer  during  the  fourteen  days  im- 
mediately preceding  the  commencement  of 
each  of  the  three  periods;  or 


fit 


(d)  in  two  periods  of  more  than  one  week  but 
less  than  two  weeks  each,  the  sum  that  bears 
the  same  proportion  to  his  vacation  pay  as 
the  number  of  days  comprising  the  period 
bears  to  twenty-one  shall  be  paid  to  him  by 
his  employer  during  the  fourteen  days  im- 
mediately preceding  the  commencement  of 
the  period  to  which  the  pay  relates. 


115 


2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^°^j."^®^^®- 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Hours  of  Work  and  Vaca-  S'^°'"*^  "*'« 
tions  with  Pay  Amendment  Act,  1962-63. 


115 


Explanatory  Notes 

Section  1.  Under  recent  amendments  to  the  Criminal  Code,  magis- 
trates are  authorized  to  remand  "for  30  days  for  observation"  where  there 
is  indication  of  mental  illness.  This  amendment  is  complementary  to 
the  Criminal  Code  amendment  and  clarifies  the  status  of  these  persons. 


Section  2.     Complementary  to  section  7  of  this  Bill. 


Sections  3  and  4.  Section  19  of  the  Act  applies  to  a  person  "who  is 
mentally  ill  or  mentally  defective".  A  person  is  remanded  under  the 
Criminal  Code  where  "there  is  reason  to  believe  that  he  (the  accused)  is 
mentally  ill",  that  is,  who  may  or  may  not  be  mentally  ill.  Accordingly, 
for  clarification,  reference  to  these  persons  who  are  remanded  is  removed 
from  section  19  and  section  19a  is  enacted  to  deal  with  them. 


116 


BILL  116  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Mental  Hospitals  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  g  of  section   1  of  The  Mental  Hospitals  Act  is  ^fg^- ^^f^- 
amended  by  adding  at  the  end  thereof  "but  does  not  included.  «.  ' 

a  person  remanded  for  observation  under  the  Criminal  Code 
(Canada)",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(g)  "patient"  means  a  person  admitted  under  this  Act 
and  the  regulations  to  an  institution,  but  does  not 
include  a  person  remanded  for  observation  under  the 
Criminal  Code  (Canada).  cfli'ccan.) 

2.  Subsection  2  of  section  5  of  The  Mental  Hospitals  Act  is^fg^-g^f^- 
amended  by  adding  thereto  the  following  clause:  ^"^^"d'd 

{na)  providing  for  the  operation,  maintenance  and 
management  of  industrial  rehabilitation  centres, 
including  the  entering  into  and  carrying  out  of 
contracts  for, 

(i)  the  purchase  of  goods,  wares  and  merchandise 
for  use  therein, 

(ii)  the    sale   of    goods,    wares   and    merchandise 
prepared  or  manufactured  therein,  and 

(iii)  supplying  services  to  be  performed  therein, 

prescribing  the  renmneration  to  be  paid  or  credited 
to  patients  employed  in  such  centres,  and  pre- 
scribing the  classes  of  patients  that  may  be  employed 
therein. 

3.  Clause  d  of  section  19  of  The  Mental  Hospitals  Act,  asR-fgO- 1960, 
amended  by  section  2  of  The  Mental  Hospitals  Amendment c\.  d,  '   ' 
Act,   1961-62,   is   furtiier  amended   by   striking  out   "or   the 
Criminal  Code  (Canada)"  in  the  amendment  of  1961-62,  so 

that  the  clause  shall  read  as  follows: 

116 


{d)  a  patient  remanded  by  a  judge  or  a  magistrate  in 
accordance  with  this  Act  and  the  regulations. 

R|-0- 1960,       4,  The  Mental  Hospitals  Act  is  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  section: 


Admission 
on  remand 
1953-54, 
c.  51  (Can.) 


19a.  Any  person  who  is  remanded  to  an  institution  by  any 
remanding  authority  under  the  Criminal  Code 
(Canada)  may  be  admitted  to  that  institution. 


^•oi?-  Po2'       3.  Subsections  4  and  5  of  section  28  of  The  Mental  Hospitals 

subss.  4,  5,     Act  are  repealed  and  the  followmg  substituted  tlierefor: 
re-enacted  ^  ° 


Apprehen- 
sion without 
warrant 


(4)  Any  person  apparently  mentally  ill  or  mentally 
defective  and  conducting  himself  in  a  manner  that 
in  a  normal  person  would  be  disorderly  may  be 
apprehended  without  a  warrant  by  any  peace  officer 
and, 


Proceedings 
on  appre- 
hension 


(a)  conveyed  to  a  hospital  in  accordance  with 
section  28a;  or 

{h)  detained  in  some  safe  and  comfortable  place 
until  the  question  of  his  mental  condition  is 
determined  as  prescribed  by  section  31. 

(5)  Where  the  person  alleged  to  be  mentally  ill  or 
mentally  defective  has  been  apprehended  under  a 
warrant  issued  under  subsection  1  or  has  been 
detained  under  clause  h  of  subsection  4,  he  shall  be 
brought  before  a  magistrate,  and  the  magistrate  may 
thereupon  by  his  order  in  the  prescribed  form  direct 
that  the  person  be  confined  in  a  safe  and  comfortable 
place,  or  in  the  custody  of  the  constable,  or  in  such 
other  safe  custody  as  the  magistrate  deems  fit,  until 
the  question  of  his  mental  condition  is  determined. 

R-SgO-iaeo,      e.  Subsection  1  of  section  38  of  The  Mental  Hospitals  Act, 

siibs.  i,  ■      'as  amended  by  section  4  of  The  Mental  Hospitals  Amendment 

Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Admission 
on  order 
of  judge 
or 

magistrate 


(1)  Where  a  person  has  been  apprehended  either  with 
or  without  a  warrant  and  charged  with  any  offence, 
a  judge  or  magistrate  may,  by  order,  remand  that 
person  to  an  institution  for  a  period  not  exceeding 
sixty  days  if  the  order  is  accompanied  by  the  pre- 
scribed history  form. 


R.s^o.  I960,       7^   xj^g  Mental  Hospitals  Act  is  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  section: 


116 


Section  5.  Subsections  4  and  5  of  section  28  are  re-enacted  so  that  it 
will  be  clear  that  "emergency  patients"  admitted  to  an  institution  under 
section  28a  are  not  required  to  appear  before  a  magistrate. 


Section  6.    The  authority  of  a  judge  or  magistrate  to  remand  under 
section  38  is  clarified. 


Section  7.     Self-explanatory. 
116 


Section  8.     Persons  are  admitted  to  institutions  under  The  Mental 
Hospitals  Act  in  almost  all  cases  upon  the  certificates  of  physicians. 

These  amendments, 

1.  increase  the  maximum  fee  from  $10  to  $15  for  examination  and 
certification ; 

2.  authorize  regulations  permitting  the  Department  of  Health  to 
pay  physicians  charges  for  examination  and  certification ;  and 

3.  bring  the  recovery  provisions  into  line  with  2. 


116 


71a.— (1)   In   this  section,   "patient",   in   addition   to  its J^tfJ"n '"®' 
meaning  in  section  1,  includes  persons  designated  by 
the  regulations. 

(2)  The   Minister   may  establish    accommodations  and  J^^^^fj^^^^ 
facilities  in  hospitals  for  the  beneficial  employment  of  tation 
patients  to  be  known  as  "industrial  rehabilitation 
centres". 

(3)  The  industrial  rehabilitation  centres  shall  be  operated,  Operation 
maintained   and   managed   in  accordance  with   the 
regulations. 

(4)  Where  the  superintendent  of  a  hospital  is  of  the  ^f™P t'j^^l'^* 
opinion  that  employment  in  the  industrial  rehabilita- 
tion centre  of  the  hospital  will  benefit  any  patient, 

he  may  permit  him  to  engage  in  such  employment. 

(5)  A  patient  employed  in  an  industrial  rehabilitation  Payment 
centre  shall   receive  or  be  credited  with  such  re- 
muneration upon  such  conditions  as  the  regulations 
prescribe. 

8.— (1)  Subsection  1  of  section  72  of  The  Mental  Hospitals  f-^^l^^l^ 
Act  is  amended  by  striking  out  "$10"  in  the  third  line  and|^|j^^^^ 
inserting  in  lieu  thereof  "$15"  and  by  inserting  after  "certifi- 
cate" in  the  fifth  line  "or  submits  a  report",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 


(1)  The  necessary  costs  and  expenses  incurred  u»der  ^'*^J^\*^j^(y 
sections  26  to  32  and  section  38  in  determining  the 
mental  condition  of  a  person,  including  a  fee  not 
exceeding  $15  and  a  travelling  allowance  of  10  cents 
per  mile  of  each  medical  practitioner  who  issues  a 
certificate  or  submits  a  report  in  respect  of  the 
person  and  the  necessary  expenses  incurred  in  con- 
veying the  person  to  and  from  an  institution,  shall 
be  paid  by  the  municipality  from  which  the  person 
came  or  was  sent  to  an  institution. 

(2)  The  said  section  72  is  amended  by  adding  thereto  the ^fae,' 8.^72,' 

following  subsection  :  amended 


(la)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make^^^^'^8 
regulations  exempting  municipalities  from  costs  and 
expenses  incurred  in  determining  the  mental  con- 
dition of  a  person  under  any  section  mentioned  in 
subsection  1  and  provide  for  payment  of  such  costs 
and  expenses  by  the  Department  upon  such  terms 
and  conditions  as  may  be  prescribed  by  the  regula- 
tions. 


116 


R.S.O. 1960, 
c.  236.  s.  72, 
subB.  2, 
amended 


(3)  Subsection  2  of  the  said  section  11  is  amended  by 
inserting  after  "expenses"  in  the  second  line  "incurred  by  a 
municipality  under  subsection  1  or  by  the  Department  under 
subsection  la"  and  by  inserting  after  "municipality"  in  the 
second  line  "or  the  Department,  as  the  case  may  be",  so  that 
the  subsection  shall  read  as  follows: 


Recovery 
from 
eatate,  etc. 


(2)  Where  the  person  is  not  in  destitute  circumstances, 
the  costs  and  expenses  incurred  by  a  municipality 
under  subsection  1  or  by  the  Department  under 
subsection  la  may  be  recovered  by  the  municipality 
or  the  Department,  as  the  case  may  be,  from  his 
estate  or  from  him  or  the  person  liable  for  his  main- 
tenance. 


R.S.O.  I960, 
c.  236,  B.  77, 
repealed 

Sums  due 
under 


9.— (1)  Section  77  of  The  Mental  Hospitals  Act  is  repealed, 


„„„„,  (2)  Any  sum   that   is  due  and   owing  as  a  result  of  the 

c^fse's^T?'  liability  heretofore  imposed  under  section  77  of  The  Mental 
deemed  Hospitals  Act,  shall  be  deemed  to  have  been  fully  paid  and 

^  satisfied.      ^^'^  «^  •■"''''    ■ 


R.S.O.  1960, 
c.  236,  s.  83, 
re-enacted 


Where 
Public 
Trustee  not 
committee 


10.  Section  83  of  The  Mental  Hospitals  Act,  as  amended 
by  section  3  of  The  Mental  Hospitals  Amendment  Act,  1960-61 
and  section  9  of  The  Mental  Hospitals  A7nendment  Act,  1961-62, 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

d>2>.  The    Public   Trustee   is   not   the   committee   of   the 
estate  of, 

(a)  a  voluntary  patient; 


{b)  a  patient  remanded  by  a  judge  or  a  magistrate 
in  accordance  with  this  Act  and  the  regula- 
tions; V-"^  '0>' 


19.53-54, 
0.  51  (Can.) 


(c)  an   habitue   patient  during   the   period   he  is 
admitted  temporarily  under  section  51; 

{d)  a   person   admitted   under   section    22   or  re- 
manded under  the  Criminal  Code  (Canada) ; 


{e)  a  patient  admitted  under  section  28a, 

unless  the  person  or  the  patient  in  writing,  signed 
and  sealed  by  him,  appoints  the  Public  Trustee  as 
committee  or  the  Supreme  Court  appoints  the  Public 
Trustee  as  committee. 


116 


Section  9 — Subsection  1.  This  amendment  repeals  section  77  of  the 
Act  which  provides  that  a  parent  is  Hable  for  the  maintenance  of  his  child 
who  is  a  patient  in  an  institution  and  which  by  judicial  interpretation 
means  a  child  of  any  age,  e.g.,  six  or  sixty. 

Subsection  2.     Self-explanatory. 


Section  10.  The  Public  Trustee  is  the  committee  of  the  estates  of  all 
patients  in  Ontario  Hospitals  except  those  specifically  mentioned  in 
section  83  and  elsewhere.  Thirty-day  certificate  patients  and  "emergency 
admission"  patients  are  added  to  the  list  of  exceptions. 


116 


11. — (1)  This  Act,  except  section  9,  comes  into  force  on^ommence- 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  9  conies  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963.  ^^^^ 

12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Mental  Hospitals  Amend-  ^^^""^  *"^® 
ment  Act,  1962-63. 


116 


5> 

PC 

D 

o 
d 


Uj 

CNi 

:- 

V— 

:3 

S 

f^ 

Ol 

?i. 

^ 

~r 

to 

o 

H 

tr 

fn 

*.<> 

> 

1-^ 

2 

"^ 

r~t 

> 

P_ 

o 

:i: 

o 

o 

P3 

3 

BL 

^ 

m" 

c- 

> 

O 

BILL  116 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Mental  Hospitals  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


fji  i 


BILL  116 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Mental  Hospitals  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  q  of  section   1  of   The  Mental  Hospitals  Act  is^fg^- 1^^*'- 
amended  by  adding  at  the  end  thereof  "but  does  not  included.  ?,  '       ' 
a  person  remanded  for  observation  under  the  Criminal  Code 
(Canada)",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(g)  "patient"  means  a  person  admitted  under  this  Act 
and  the  regulations  to  an  institution,  but  does  not 
include  a  person  remanded  for  observation  under  the 


Criminal  Code  (Canada). 


1953-54. 
c.  51  (Can.) 


2.  Subsection  2  of  section  5  of  The  Mental  Hospitals  Act  is^fgg- s^|°' 

subs.  2. 
amended 


amended  by  adding  thereto  the  following  clause: 


{na)  providing  for  the  operation,  maintenance  and 
management  of  industrial  rehabilitation  centres, 
including  the  entering  into  and  carrying  out  of 
contracts  for, 


(i)  the  purchase  of  goods,  wares  and  merchandise 
for  use  therein, 

(ii)  the   sale   of   goods,    wares   and    merchandise 
prepared  or  manufactured  therein,  and 

(iii)  supplying  services  to  be  performed  therein, 

prescribing  the  remuneration  to  be  paid  or  credited 
to  patients  employed  in  such  centres,  and  pre- 
scribing the  classes  of  patients  that  may  be  employed 
therein. 

3.  Clause  d  of  section  19  of  The  Mental  Hospitals  Act,  as^fgg;  g.^fg; 
amended  by  section  2  of  The  Mental  Hospitals  Amendment '^^^•^^^^ 
Act,   1961-62,   is  further  amended   by  striking  out   "or  the 
Criminal  Code  (Canada)"  in  the  amendment  of  1961-62,  so 
that  the  clause  shall  read  as  follows: 


116 


•    2 

(d)  a  patient  remanded  by  a  judge  or  a  magistrate  in 
accordance  with  this  Act  and  the  regulations. 

^•§o9-  ^^^^'      4.   The  Mental  Hospitals  Act  is  amended  by  adding  thereto 

C.  236,  1  r    11  • 

amended        the  lollowmg  section : 


Admission 
on  remand 
1953-54, 
c.  51  (Can.) 


19a.  Any  person  who  is  remanded  to  an  institution  by  any 
remanding  authority  under  the  Criminal  Code 
(Canada)  may  be  admitted  to  that  institution. 


c^fse,"  s.^is!       ^'  Subsections  4  and  5  of  section  28  of  The  Mental  Hospitals 
re  elfact'ed'     ^^^  ^^^  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Apprehen- 
sion without 
warrant 


(4)  Any  person  apparently  mentally  ill  or  mentally 
defective  and  conducting  himself  in  a  manner  that 
in  a  normal  person  would  be  disorderly  may  be 
apprehended  without  a  warrant  by  any  peace  officer 
and, 


(a)  conveyed  to  a  hospital  in  accordance  with 
section  28a;  or 

(b)  detained  in  some  safe  and  comfortable  place 
until  the  question  of  his  mental  condition  is 
determined  as  prescribed  by  section  31. 


Proceedings 
on  appre- 
hension 


(5)  Where  the  person  alleged  to  be  mentally  ill  or 
mentally  defective  has  been  apprehended  under  a 
warrant  issued  under  subsection  1  or  has  been 
detained  under  clause  b  of  subsection  4,  he  shall  be 
brought  before  a  magistrate,  and  the  magistrate  may 
thereupon  by  his  order  in  the  prescribed  form  direct 
that  the  person  be  confined  in  a  safe  and  comfortable 
place,  or  in  the  custody  of  the  constable,  or  in  such 
other  safe  custody  as  the  magistrate  deems  fit,  until 
the  question  of  his  mental  condition  is  determined. 


R|^o.i960,      6.  Subsection  1  of  section  38  of  The  Mental  Hospitals  Act, 
siibs.  i, '     'as  amended  by  section  4  of  The  Mental  Hospitals  Amendment 
Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


re-enacted 


Admission 
on  order 
of  judge 
or 
magistrate 


(1)  Where  a  person  has  been  apprehended  either  with 
or  without  a  warrant  and  charged  with  any  offence, 
a  judge  or  magistrate  may,  by  order,  remand  that 
person  to  an  institution  for  a  period  not  exceeding 
sixty  days  if  the  order  is  accompanied  by  the  pre- 
scribed history  form. 


R.S.O.  I960, 
c.  236, 
amended 


7.   The  Mental  Hospitals  Act  is  amended  by  adding  thereto 
the  following  section: 


116 


71a. — (1)  In  this  section,   "patient",  in  addition  to  itsJ^*^'"P''e- 
meaning  in  section  1,  includes  persons  designated  by 
the  regulations. 

(2)  The   Minister   may  establish    accommodations  and  J^^^^|^j^[^^ 
facilities  in  hospitals  for  the  beneficial  employment  of  Nation 
patients  to  be  known  as  "industrial  rehabilitation 
centres". 

(3)  The  industrial  rehabilitation  centres  shall  be  operated.  Operation 
maintained   and   managed   in   accordance  with   the 
regulations. 

(4)  Where  the  superintendent  of  a  hospital  is  of  the  ^/^P't^^;;^®''*^ 
opinion  that  employment  in  the  industrial  rehabilita- 
tion centre  of  the  hospital  will  benefit  any  patient, 

he  may  permit  him  to  engage  in  such  employment. 

(5)  A  patient  employed  in  an  industrial  rehabilitation  Payment 
centre  shall   receive  or  be  credited   with   such   re- 
muneration upon  such  conditions  as  the  regulations 
prescribe. 

8.— (1)  Subsection  1  of  section  72  of  The  Mental  Hospitals^f^-l^^l\ 
Act  is  amended  by  striking  out  "$10"  in  the  third  line  and|^|j^j^jj 
inserting  in  lieu  thereof  "$15"  and  by  inserting  after  "certifi- 
cate" in  the  fifth  line  "or  submits  a  report",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(1)  The  necessary  costs  and  expenses  incurred  under  ^'y^jj.\*j^,'{^y 
sections  26  to  32  and  section  38  in  determining  the 
mental  condition  of  a  person,  including  a  fee  not 
exceeding  $15  and  a  travelling  allowance  of  10  cents 
per  mile  of  each  medical  practitioner  who  issues  a 
certificate  or  submits  a  report  in  respect  of  the 
person  and  the  necessary  expenses  incurred  in  con- 
veying the  person  to  and  from  an  institution,  shall 
be  paid  by  the  municipality  from  which  the  person 
came  or  was  sent  to  an  institution, 

(2)  The  said  section  72  is  amended  by  adding  thereto  the  ^fse"  3^72," 

following  subsection:  amended 

(la)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make^*^'"^ 
regulations  exempting  municipalities  from  costs  and 
expenses  incurred  in  determining  the  mental  con- 
dition of  a  person  under  any  section  mentioned  in 
subsection  1  and  provide  for  payment  of  such  costs 
and  expenses  by  the  Department  upon  such  terms 
and  conditions  as  may  be  prescribed  by  the  regula- 
tions. 

116 


c^'23^8^72'       (^)  Subsection   2   of   the   said   section    72   is  amended   by 
subs.  2.  inserting  after  "expenses"  in  the  second  line  "incurred  by  a 

municipality  under  subsection  1  or  by  the  Department  under 
subsection  la"  and  by  inserting  after  "municipality"  in  the 
second  line  "or  the  Department,  as  the  case  may  be",  so  that 
the  subsection  shall  read  as  follows: 

Recovery  (2)  Where  the  person  is  not  in  destitute  circumstances, 

estate,  etc.  the  costs  and  expenses  incurred  by  a  municipality 

under  subsection  1  or  by  the  Department  under 
subsection  la  may  be  recovered  by  the  municipality 
or  the  Department,  as  the  case  may  be,  from  his 
estate  or  from  him  or  the  person  liable  for  his  main- 
tenance. 

^■fa?:  1.^7?:      9'— (1)  Section  77  of  The  Mental  Hospitals  Act  is  repealed, 
repealed 

under *^"^  (2)  Any  sum  that  is  due  and  owing  as  a  result  of  the 

c!"236,'  8.^7?;  liability  heretofore  imposed  under  section  77  of  The  Mental 
plid^^'^  Hospitals  Act  shall  be  deemed  to  have  been  fully  paid  and 

satisfied. 

^•oq9o^oq'       10.  Section  83  of  The  Mental  Hospitals  Act,  as  amended 
re-enacted      by  section  3  of  The  Mental  Hospitals  Amendment  Act,  1960-61 
and  section  9  of  The  Mental  Hospitals  Amendment  Act,  1961-62, 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

^uwic  ^■^-  ^^^   Public  Trustee   is  not   the  committee  of   the 

Trustee  not  estate  of, 

committee 

(a)  a  voluntary  patient; 

(6)  a  patient  remanded  by  a  judge  or  a  magistrate 
in  accordance  with  this  Act  and  the  regula- 
tions; 

(c)  an  habitue  patient  during  the  period  he  is 
admitted  temporarily  under  section  51; 

{d)  a  person   admitted   under  section   22  or  re- 
0^51  f Can.)  manded  under  the  Criminal  Code  (Canada); 

or 

{e)  a  patient  admitted  under  section  28fl, 

unless  the  person  or  the  patient  in  writing,  signed 
and  sealed  by  him,  appoints  the  Public  Trustee  as 
committee  or  the  Supreme  Court  appoints  the  Public 
Trustee  as  committee. 

116 


11. — (1)  This  Act,  except  section  9,  comes  into  force  on  ^o^^'"®'^^®- 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  9  comes  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963.  ^**®"^ 

12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Mental  Hospitals  Amend-  ^''°'"*  ""® 
ment  Act,  1962-63. 


116 


a 

>< 

o 
o 


2. 

Uj 

S- 

n 

Pi. 

o 

0^ 

vO 

to 

a 

SO 

ON 

1. 

1-* 

ft 

§-. 

a 

Ov 

ON 

Oo 

C^ 

H 

D- 

n> 

ft 

> 

3 

3 

ri- 

> 

Si. 

o 

E 

O 

o 

P 

"2. 

3 

£. 

3 

Cfi* 

CL 

> 

o 

BILL  117 


4th  Session,  26x11  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Air  Pollution  Control  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


n/   loilrioD  no? 


orfT  htrjmn  01  fi/  ixf.. 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  provide  for  control  at  the  provincial 
level  of  the  emission  of  air  contaminants  from  factories,  etc.,  of  a  class 
designated  in  the  regulations. 


117 


BILL  117  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Air  Pollution  Control  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  Air  Pollution   Control  Act  is  amended  by  adding R-S.o.  i960, 
thereto  the  following  section :  amended 

6a. — (1)    In  this  section,  interpre- 


tation 


(a)  "construct"  includes  erect,  reconstruct,  install, 
alter  and  repair; 

{h)  "industrial  source"  means  any  action,  opera- 
tion or  treatment  embracing  chemical,  indus- 
trial or  manufacturing  processes  that  may  be 
a  source  of  an  air  contaminant,  but  does  not 
include  fuel-burning  equipment  used  solely 
for  the  purpose  of  heating,  generating  power 
or  processing  steam. 

(2)  No  person   shall  construct  an   industrial   source  to^/'pfans^ 
which  this  section  is  made  applicable  by  the  regula- 
tions unless  the  plans  and  specifications  thereof  have 

been  approved  by  the  Minister. 

(3)  The  Minister,  wMth  the  approval  of  the  Lieutenant  Regulations 
Governor  in  Council,  may  make  regulations, 

{a)  classifying  industrial  sources  and  designating 
the  classes  thereof  to  which  this  section 
applies; 

{b)  prohibiting  or  regulating  and  controlling  the 
emission  of  air  contaminants  from  industrial 
sources ; 

(c)  respecting  the  approval  of  plans  and  specifica- 
tions for  industrial  sources. 


117 


2 

Conflict  (4)  Iji  the  event  of  conflict  between  a  regulation  made 

under  this  section  and  any  municipal  by-law,  the 
regulation  prevails. 

n^t^^^'^^         2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

Assent. 

Short  title  3^  'pj^jg  ^^^  j^^^y  ^^  ^,j^^^  ^g   -pjj^  ^^y  Pollution   Control 

Amendment  Act,  1962-63. 


1.  A 


117 


D 

o 
o 


0^ 


f5 

Pi- 

sr 

§3 

2- 
a" 

0^ 

ON 

a 

> 

5'  o 

03 

O     (T) 


> 

r. 


BILL  117 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Air  Pollution  Control  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


5^/.  iarjL. 


BILL  117 


1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Air  Pollution  Control  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  tlie  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  Air  Pollution  Control  Act  is  amended  by  adding  ^sx).  i960, 
thereto  the  following  section :  amended 


Interpre- 
tation 


6a. — (1)  In  this  section, 

(a)  "construct"  includes  erect,  reconstruct,  install, 
alter  and  repair; 

(b)  "industrial  source"  means  any  action,  opera- 
tion or  treatment  embracing  chemical,  indus- 
trial or  manufacturing  processes  that  may  be 
a  source  of  an  air  contaminant,  but  does  not 
include  fuel-burning  equipment  used  solely 
for  the  purpose  of  heating,  generating  power 
or  processing  steam. 

(2)  No  person  shall  construct  an  industrial  source  tOof^puJmT 
which  this  section  is  made  applicable  by  the  regula- 
tions unless  the  plans  and  specifications  thereof  have 

been  approved  by  the  Minister. 

(3)  The  Minister,  with  the  approval  of  the  Lieutenant  Regulation* 
Governor  in  Council,  may  make  regulations, 

(a)  classifying  industrial  sources  and  designating 
the  classes  thereof  to  which  this  section 
applies ; 

(b)  prohibiting  or  regulating  and  controlling  the 
emission  of  air  contaminants  from  industrial 
sources ; 

(c)  respecting  the  approval  of  plans  and  specifica- 
tions for  industrial  sources. 


117 


tit 


Conflict 


(4)  In  the  event  of  conflict  between  a  regulation  made 
under  this  section  and  any  municipal  by-law,  the 
regulation  prevails. 


ment"^"°^         2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         3^  This  Act  may  be  cited  as  The  Air  Pollution  Control 
Amendment  Act,  1962-63. 


li}  J   {£!/.:  i  i.^ ills  ■ 


117 


o 


> 


o 


Uj 
;? 

P 
?? 

8 

p 

^ 

?i- 

cr 

e». 

cr 

"^ 

>3 

N3 

K3 

>3 
1 

Q 

(-t- 

s 

^ 

<!*. 
S 

C-h 

p- 

0^ 

o^a 

vO 

0^ 

vO 

O 

On 

U> 

C*i 

o  o 

O    rt> 

3    P 
c^   rv 

> 

o 


BILL  118 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Medical  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Mi 


Explanatory  Notes 
Sections  1  and  2.    These  sections  of  the  Bill  are  designed, 

(a)  to  redefine  the  disciplinary  jurisdiction  of  the  College  of  Physicians 
and  Surgeons  of  Ontario; 

(b)  to  give  executive  power  in  certain  cases  to  the  discipline  com- 
mittee of  the  Council  of  the  College; 

(c)  to  define  the  respective  authority  and  duties  of  the  registrar  of 
the  College  and  the  discipline  committee  of  the  Council  in 
disciplinary  matters;  and 

(d)  to  re-organize  and  supplement  existing  provisions  as  to  procedure, 
and  to  provide  evidenciary  rules  in  disciplinary  matters. 


118 


BILL  118  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Medical  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Sections  33  and  34  of  The  Medical  Act  are  repealed  and^fs?'  ^^^^' 
the  following  substituted  therefor:  re'-^nacud 

33. — (1)   In    this    section    and    in    sections    34    to    41c,  Jatkfn'^*' 
"member"  means  a  medical  practitioner  registered 
on  any  register  now  or  hereafter  maintained  by  the 
College  pursuant  to  this  Act. 

(2)  A  member  of  the  College  who  is  alleged  to  be  guilty  nib^'^t^o'^® 
of  professional  misconduct  is  subject  to  the  disci- ^^^?^P^'"^''y 
plinary  action  and  liable  to  the  penalties  hereinafter 
provided. 

(3)  A  member  is  guilty  of  professional  misconduct,  institutes 

professional 
misconduct 

(a)  if  he  has  been  convicted  in  Canada  of  an 
indictable  offence,  or  elsewhere  of  an  offence 
that,  if  committed  in  Canada,  would  be  an 
indictable  offence,  upon  proof  of  such  con- 
viction ; 

(6)  if  his  rights  or  privileges  under  the  Narcotics  i960-6i, 
Control  Act  (Canada)  or  the  Food  and  -Orwg  iggg-ea,^" 
Act  (Canada)  or  the  regulations  under  either^-  ^s  (Can.) 
of  them  have  been  restricted  or  withdrawn, 
upon  proof  thereof;  or 

(c)  if  he  has  been  guilty,  in  the  opinion  of  the 
discipline  committee  or  Council,  of  misconduct 
in  a  professional  respect  or  of  conduct  un- 
becoming a  medical  practitioner. 

118 


Where 
inquiry 
to  be  made 


(4)  Except  in  cases  under  subsection  5,  the  Council  or 
the  executive  committee  thereof  may  direct  that  an 
inquir}^  be  made  by  the  discipHne  committee  into  any 
alleged  professional  misconduct,  and,  upon  the 
written  application  of  any  four  members  of  the 
College  setting  forth  particulars  of  any  alleged 
professional  misconduct,  an  inquiry  shall  be  directed, 
if  in  the  opinion  of  the  Council  or  the  executive 
committee  there  appears  to  be  sufficient  evidence  of 
professional  misconduct  to  warrant  the  making  of 
an  incjuiry. 


Erasure  of 
name  upon 
conviction 
for  criminal 
offence  in 
connection 
with 
practice 


(5)  In  the  case  of  a  conviction  after  registration  under 
this  Act  for  a  criminal  offence  committed  in  con- 
nection with  the  practice  of  his  profession,  the 
member  shall  be  deemed  to  be  guilty  of  professional 
misconduct  and  his  name  shall  be  erased  from  the 
register  by  the  registrar  forthwith  upon  proof  of  such 
conviction. 


Discipline 
committee 


34. — (1)  The  Council  shall  appoint  five  members  of  the 
Council  as  a  committee  to  be  known  as  the  discipline 
committee-  for  the  purpose  of  exercising  the  dis- 
ciplinary functions  designated  by  this  Act. 


Quorum 


(2)  Three  members  of  the  discipline  committee  constitute 
a  quorum,  whether  or  not  a  vacancy  exists  on  the 
committee. 


Vacancies, 
etc. 


(3)  In  the  case  of  a  vacancy  in  the  membership  of  the 
discipline  committee  or  if  a  member  is  unable  or  un- 
willing to  act  as  the  result  of  illness  or  for  any  other 
reason,  the  president  or,  in  his  absence,  the  vice- 
president  may  appoint  a  member  in  his  place. 


By-laws 


(4)  The  Council  may  make  by-laws  governing  the  tenure 
of  ofifice  of  members  of  the  discipline  committee,  the 
appointment  of  a  chairman,  the  summoning  and 
conduct  of  its  meetings,  and  the  practice  and  pro- 
cedure and  the  transaction  of  business  thereat. 


Meeting 
place ; 
assistance 


(5)  Tlie  College  shall  provide  the  discipline  committee 
with  a  suitable  place  for  holding  its  meetings,  the 
services  of  counsel  and  a  reporter,  and  such  other 
assistance  as  is  necessary  or  proper  to  enable  it  to 
properly  perform  its  duties. 


R.S.O.  I960 
0.  234. 

re-enacted      following  substituted  therefor 


2.  Sections  36  to  41  of  The  Medical  Act  are  repealed  and  the 


118 


36.  The  discipline  committee  shall,  dS/i'ne  °*^ 

committee 
in 

(a)  inquire  into  the  conduct  of  any  member  when  mltters^^'^^ 
so  directed  by  the  Council  or  the  executive 
committee  thereof; 

(b)  hold  hearings  into  charges  made  against 
members  in  accordance  with  the  practice  and 
procedure  prescribed  by  the  by-laws; 

(c)  inquire  into  and  report  to  the  Council  upon 
an  application  by  a  former  member  to  have 
his  name  restored  to  the  register;  and 

(d)  perform  such  other  duties  as  are  assigned  to 
it  by  the  Council. 

37. — (1)  The  registrar  shall  cause  a  notice  to  be  served  Notice  of 
.  1  1  •        .  1  •  -hearing 

upon   the  person  whose  conduct  is  the  subject  ot 

inquiry  at  least  two  weeks  before  the  hearing,  and 

the  notice  shall  embody  a  copy  of  the  charges  made 

against  him  or  a  statement  of  the  subject-matter  of 

the  inquiry,  and  shall  also  specify  the  time  and  place 

of  the  hearing. 

(2)  The  notice  required  by  subsection  1  shall  be  deemed  notice*  °^ 
to  have  been  duly  served  if  sent  by  registered  mail 

to  the  address  of  the  person  required  to  be  served,  as 
last  known  to  the  registrar,  and  proof  of  such  service 
may  be  made  by  affidavit. 

(3)  Upon  a  hearing,  the  member  whose  conduct  is  the  counsel 
subject  of  the  inquiry  is  entitled  to  be  present  and  to 

be  represented  by  counsel. 

(4)  Where  a   member   fails   to  attend   a   hearing  after  when 
receiving  due  notice  thereof,  the  discipline  committee  may  proceed 
may,  upon  proof  of  service  of  such  notice,  proceed 

with  the  inquiry  in  his  absence  without  further 
notice  to  such  member. 


38. — (1)  Any   person   who   would   be   a   competent   and  witnesses 
compellable  witness  at  the  trial  of  a  civil  action  in  evidence 
Ontario  is  a  competent  and  compellable  witness  at  a 
hearing  of  the  discipline  committee,  and  the  evidence 
adduced  thereat  shall  be  governed  by  The  Evidence  f'f^-  ^^^^' 
Act  and  the  rules  of  evidence  in  civil  proceedings  in 
Ontario,  except  that. 


118 


Subpoenas 


(a)  where  any  matter  is  tendered  as  evidence 
that  would  not  be  admissible  as  such  at  the 
trial  of  a  civil  action  in  Ontario,  the  com- 
mittee may  receive  such  evidence  if  it  is 
satisfied  that  its  duty  of  making  due  inquiry 
into  the  case  before  it  makes  its  reception 
desirable;  and 

(b)  any  letter,  statement,  prescription,  certificate, 
record  or  other  document  purporting  to  be 
signed  by  a  registered  medical  practitioner 
and  any  account  for  professional  services  that 
is  on  an  account  form  bearing  his  name  is 
prima  facie  evidence  that  the  document  was 
signed  or,  in  the  case  of  an  account,  was 
authorized  by  him,  and  is  prima  facie  evidence 
of  the  statements  contained  in  the  document 
or  account. 

(2)  The  College  and  the  member  whose  conduct  is  the 
subject  of  an  inquiry  may,  without  leave  or  order, 
obtain  from  the  Supreme  Court  a  subpoena  com- 
manding the  attendance  and  examination  of  any 
witness  and  also  the  production  of  any  document, 
the  production  of  which  could  be  compelled  at  the 
trial  of  an  action,  to  and  before  the  discipline  com- 
mittee at  the  time  and  place  mentioned  in  the  sub- 
poena, and  disobedience  to  the  subpoena  shall  be 
deemed  a  contempt  of  court,  but  the  person  whose 
attendance  is  required  is  entitled  to  the  like  conduct 
money  and  payment  for  expenses  and  loss  of  time  as 
upon  attendance  at  a  trial  in  the  Supreme  Court. 


Testimony 
under  oath, 

etc. 


Further 
functions  of 
discipline 
committee 


(3)  The  testimony  of  witnesses  at  hearings  of  the 
discipline  committee  shall  be  taken  under  oath  to 
be  administered  by  the  chairman  or  other  member 
of  the  committee,  and  there  shall  be  full  right  to  cross- 
examine  all  witnesses  called  and  to  call  evidence  in 
defence  and  reply. 

39. — (1)  Where  after  a  hearing  the  discipline  committee 
finds  that  a  member  is  guilty  of  professional  mis- 
conduct, it  may, 

(a)  suspend  the  member  for  a  period  not  exceeding 
three  months  from  the  register  on  which  he  is 
registered ; 

{b)  direct  that  the  member  be  reprimanded  and, 
if  deemed  warranted,  that  the  fact  of  such 
reprimand  be  recorded  on  the  register; 


118 


i 


(c)  direct  that  the  imposition  of  a  penalty  be 
suspended  or  postponed  for  such  period  and 
upon  such  terms  as  it  may  designate,  and  that, 
upon  compliance  with  the  terms,  any  penalty 
be  remitted; 

{d)  direct  that  the  member  pay  to  the  College 
the  costs  of  and  incidental  to  the  inquiry, 
which  may  include  the  cost  of  reporting  and 
transcribing  the  evidence. 

(2)  The  costs  shall  be  taxed  on  the  Supreme  Court  scale  be  ta^xed 
by  the  senior  taxing  officer  of  the  Supreme  Court 

at  Toronto,  upon  whose  certificate  execution  may 
issue  out  of  the  Supreme  Court  for  the  collection  of 
such  costs  by  the  College,  as  upon  a  judgment  in  an 
action  in  such  court. 

(3)  Where  the  discipline  committee  is  of  the  opinion  ^®g^®^°^j 
that  the  name  of  the  member  should  be  erased  or 

that  the  term  of  suspension  should  exceed  three 
months,  it  shall  make  a  report  of  the  facts  and  its 
findings  and  recommendations  thereon  to  the 
Council,  and  may  therewith  transmit  a  transcript 
of  the  evidence  taken  at  its  inquiry. 

40. — (1)  The  powers  and  duties  of  the  Council  in  dis- ^f"g°*i°^ii 

ciplinary  matters  are,  Ifiacipiinary 

matters 

{a)  to  receive  and  record  reports  of  the  discipline 
committee  in  respect  of  cases  that  have  been 
completely  dealt  with  by  the  committee  and 
from  which  no  appeal  has  been  taken ; 

{b)  to  receive  and  consider  reports  of  the  dis- 
cipline committee, 

(i)  in  cases  in  which  the  committee  is  of 
the  opinion  that  the  penalty  imposed 
should  be  the  erasure  of  the  name  of 
the  member,  or  that  he  should  be  sus- 
pended as  a  member  for  a  period  in 
excess  of  three  months, 

(ii)  in  cases  of  appeal  from  the  decision 
of  the  committee, 

(iii)  in  applications  for  restoration  of  a 
member's  name  to  the  register, 

118 


and  to  make  such  findings  and  orders  in  respect 
thereof  and  impose  such  penalties  as  the 
Council  considers  proper. 

^^^^  (2)  The  Council  may  act  upon  the  report  of  the  dis- 

cipline committee  or  may  require  that  it  be  furnished 
with  a  transcript  of  the  evidence  taken,  and  may 
refer  the  matter  back  to  the  committee  to  take 
additional  evidence. 

'^®™  (3)  The    Council    may    impose    upon    a    member    any 

penalty  that  the  discipline  committee  is  authorized 
to  impose  or  may  direct  that  the  name  of  the  member 
concerned  be  erased  from  the  register  or  that  he  be 
suspended  as  a  member  for  such  period  as  the  Council 
considers  proper. 

Id®'"  (4)  The  Council  may  direct  that  the  restoration  of  the 

name  of  a  member  to  the  register  be  subject  to  the 
payment  by  the  member  of  such  fee,  not  exceeding 
the  initial  registration  fee,  as  the  Council  specifies. 

Appeals  41.— (1)  Any  member  aggrieved  or  any  two  members  of 

the  Council  may  appeal  to  the  Council  from  any 
decision  or  order  of  the  discipline  committee,  and 
any  member  aggrieved  may  appeal  to  the  Court  of 
Appeal  from  any  decision  or  order  of  the  Council  at 
any  time  within  thirty  days  from  the  date  of  the 
decision  or  order  complained  of,  and  the  Council  or 
the  Court  of  Appeal,  as  the  case  may  be,  may  upon 
the  hearing  of  such  appeal  make  such  order  in  the 
matter  and  as  to  the  costs  of  the  hearing  of  the 
appeal  as  the  Council  or  the  Court  of  Appeal  deems 
proper. 


Idem 


(2)  The  appeal  may  be  by  motion,  notice  of  which  shall 
be  served  upon  the  registrar,  and  shall  be  founded 
upon  a  copy  of  the  proceedings  before  the  discipline 
committee,  the  evidence  taken,  the  committee's 
report  and  the  orders  of  the  committee  and  of  the 
Council  in  the  matter,  certified  by  the  registrar, 
and  the  registrar  shall,  upon  the  request  of  any 
member  desiring  to  appeal  and  upon  payment  of 
the  cost  thereof,  furnish  such  member  with  a  certified 
copy  of  all  proceedings,  evidence,  reports,  orders  and 
papers  upon  which  the  committee  and  the  Council 
have  acted  in  making  the  decision  or  order  complained 
of,  but,  in  the  case  of  an  appeal  by  two  members  of 
the  Council,  the  registrar  shall  furnish  the  material 
without  charge. 


118 


Sections  3  and  4.  The  amendments  contained  in  these  sections  of 
the  Bill  increase  the  maximum  penalties  that  may  be  imposed  for  the 
various  offences  under  the  Act. 


118 


41a.— (1)  The  registrar  in  disciplinary  matters  shall,       reg?s°t*ra"in^ 

disciplinary 
m  s-ttsrs 

(a)  erase  from  the  register  the  name  of  a  member 
whose  name  the  Council  has  directed  to  be 
erased,  and  shall  record  the  date  of  the  erasure; 

(b)  enter  on  the  register, 

(i)  the  suspension  of  a  member  whose 
registration  the  committee  or  the 
Council  has  directed  to  be  suspended, 

(ii)  the  fact  that  a  member  was  repri- 
manded, in  cases  in  which  the  commit- 
tee or  the  Council  has  directed  that  such 
reprimand  be  recorded  on  the  register, 

stating  the  date  of  the  order  of  suspension  or 
reprimand  and  the  period  of  suspension; 

(c)  enter  on  the  register  the  date  and  terms  of 
any  order  made  by  the  Court  of  Appeal  and 
comply  with  its  terms. 

(2)  The  registrar  shall  not  make  such  erasure  or  entry  ^^®"^ 
until  the  time  for  appeal  from  the  decision  or  order 
has  expired   without  an   appeal  being  taken   or,   if 
taken,  has  been  disposed  of. 

416.  No  action  shall  be  brought  against  the  College  or^^^^l^^^^ 

any  officer  thereof  or  any  member  of  the  Council  P°'r®|®'  ®*°- 
for  or  in  respect  of  anything  done  in  good  faith  under 
this  Act. 

41c.  While  the  name  of  any  member  is  erased,  or  during  Practise 
his  suspension  from  membership,  it  is  unlawful  for  suspension 
him  to  engage  in  the  practice  of  medicine,  surgery  p''^  *  ^  ® 
or  midwifery    and    he  shall  during  such   period  be 
deemed    to    be    unregistered,    and,    if    he  practises 
medicine,  surgery  or  midwifery  during  such  period, 
he  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction 
is   liable   to   the   penalties   prescribed   by   this  Act 
relating  to  practise  by  unregistered  persons. 

3.  Sections  51  and  52  of  The  Medical  Act  are  repealed  andRSgO- 1960. 
the  following  substituted  therefor:  ss.  5i,'52, 

°  re-enacted 

51.  No  person   not  registered   shall   practise   medicine,  Pena^^*y  for 
surgery  or  midwifery  for  hire,  gain  or  hope  of  reward,  medicine 

f  ./  •'  -1  ^1  •    without 

and,  it  any  person   not  registered   pursuant  to  this  registration 

Act,  for  hire,  gain  or  hope  of  reward,  practises  or 

professes  to  practise  medicine,  surgery  or  midwifery, 

118 


8 

or  advertises  to  give  advice  in  medicine,  surgery  or 
midwifery,  he  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  for  the  first  offence  to  a  fine  of 
not  less  than  $50  and  not  more  than  $500,  for  the 
second  offence  to  a  fine  of  not  less  than  $200  and 
not  more  than  $1,000,  and  for  any  subsequent 
offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than  six 
months  imprisonment. 

pretendin""^  52.  Any  person  who  wilfully  or  falsely  pretends  to  be  a 

to  be  physician,   doctor  of  medicine,   surgeon  or  general 

practitioner,  or  assumes  any  title,  addition  or 
description  other  than  he  actually  possesses  and  is 
legally  entitled  to,  is  guilty  of  an  offence  and  on 
summary  conviction  is  liable  for  the  first  offence  to 
a  fine  of  not  less  than  $50  and  not  more  than  $500, 
for  the  second  offence  to  a  fine  of  not  less  than 
$200  and  not  more  than  $1,000,  and  for  any  subse- 
quent offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than 
six  months  imprisonment. 

c^'fs^'  8^53'       ^*  Subsection  1  of  section  53  of  The  Medical  Act  is  repealed 
subs,  i,       '  and  the  following  substituted  therefor: 

re-enacted  ° 

unautiforfzed  (^)  "^"V  person  not  registered  pursuant  to  this  Act  who 

use  of  title  takes  or  uses  any  name,  title,  addition  or  description 

implying  or  calculated  to  lead  people  to  infer  that 
he  is  registered  under  this  Act,  or  that  he  is  recog- 
nized by  law  as  a  physician,  surgeon,  accoucheur  or 
a  licentiate  in  medicine,  surgery  or  midwifery,  or 
who  assumes,  uses  or  employs  the  title  "Doctor", 
"Surgeon"  or  "Physician"  or  any  affix  or  prefix 
indicative  of  such  titles  as  an  occupational  designa- 
tion relating  to  the  treatment  of  human  ailments  or 
physical  defects,  or  advertises  or  holds  himself  out  as 
such,  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  con- 
viction is  liable  for  the  first  offence  to  a  fine  of  not 
less  than  $50  and  not  more  than  $500.  for  the 
second  offence  to  a  fine  of  not  less  than  $200  and 
not  more  than  $1,000,  and  for  any  subsequent 
offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than  six 
months  imprisonment. 

ment™^"*^^'        5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         Q^  This  Act  may  be  cited  as  The  Medical  Amendment  Act, 
1962-63. 


118 


> 

3 


^1'      6. 


o 
o 


PC 

s 

0^a 


3 

?i. 

=r 

*^^ 

1 

to 

rt 

:3- 

>0 

<s>. 

H- * 

0^ 

0^ 

On 

o 

f» 

3 
n 

3 

H 


a. 
n' 

> 
o 


BILL  118 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Medical  Act 


Mr.  Dymond 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Health  and  Welfare) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Sections  1  and  2.    These  sections  of  the  Bill  are  designed, 

(c)  to  redefine  the  disciplinary  jurisdiction  of  the  College  of  Physicians 
and  Surgeons  of  Ontario; 

(b)  to  give  executive  power  in  certain  cases  to  the  discipline  com- 
mittee of  the  Council  of  the  College; 

(c)  to  define  the  respective  authority  and  duties  of  the  registrar  of 
the  College  and  the  discipline  committee  of  the  Council  in 
disciplinary  matters;  and 

(d)  to  re-organize  and  supplement  existing  provisions  as  to  procedure, 
and  to  provide  evidenciary  rules  in  disciplinary  matters. 


118 


BILL  118  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Medical  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows : 

1.  Sections  33  and  34  of  The  Medical  Act  are  repealed  and^fg^-  ^®®°' 
the  following  substituted  therefor:  ^^- ^^' ^^U 

33. — (1)  In    this    section    and    in    sections    34    to    41c,  Jatfon^*' 
"member"  means  a  medical  practitioner  registered 
on  any  register  now  or  hereafter  maintained  by  the 
College  pursuant  to  this  Act. 

(2)  A  member  of  the  College  who  is  alleged  to  be  guilty  jiib^'tl}^ 
of  professional  misconduct  is  subject  to  the  disci- ^^|9ipiinary 
plinary  action  and  liable  to  the  penalties  hereinafter 
provided. 

(3)  A  member  is  guilty  of  professional  misconduct,  what 

professional 
misconduct 

(a)  if  he  has  been  convicted  in  Canada  of  an 
indictable  offence,  or  elsewhere  of  an  offence 
that,  if  committed  in  Canada,  would  be  an 
indictable  offence,  upon  proof  of  such  con- 
viction ; 


(6)  if  his  rights  or  privileges  under  the  Narcotics  i9eo-6i, 
Control  Act  (Canada)  or  the  Food  and  Drug  1^^2-63^^^ 
Act  (Canada)  or  the  regulations  under  either  ^'^  38  (Can.) 
of  them  have  been  restricted  or  withdrawn, 
upon  proof  thereof;  or 

(c)  if  he  has  been  guilty,  in  the  opinion  of  the 
discipline  committee  or  Council,  of  misconduct 
in  a  professional  respect  or  of  conduct  un- 
becoming a  medical  practitioner. 

118 


Where 
inquiry 
to  be  made 


(4)  Except  in  cases  under  subsection  5,  the  Council  or 
the  executive  committee  thereof  may  direct  that  an 
inquiry  be  made  by  the  discipline  committee  into  any 
alleged  professional  misconduct,  and,  upon  the 
written  application  of  any  four  members  of  the 
^d~l-^  College  setting  forth  particulars  of  any  alleged 
professional  misconduct,  an  inquiry  shall  be  directed, 
if  in  the  opinion  of  the  Council  or  the  executive 
committee  there  appears  to  be  sufficient  evidence  of 
professional  misconduct  to  warrant  the  making  of 
an  inquiry. 


Erasure  of 
name  upon 
conviction 
for  criminal 
offence  in 
connection 
with 
practice 


(5)  In  the  case  of  a  conviction  after  registration  under 
this  Act  for  a  criminal  ofTence  committed  in  con- 
nection with  the  practice  of  his  profession,  the 
member  shall  be  deemed  to  be  guilty  of  professional 
misconduct  and  his  name  shall  be  erased  from  the 
register  by  the  registrar  forthwith  upon  proof  of  such 
conviction. 


Discipline 
committee 


34. — (1)  The  Council  shall  appoint  five  members  of  the 
Council  as  a  committee  to  be  known  as  the  discipline 
committee  for  the  purpose  of  exercising  the  dis- 
ciplinary functions  designated  by  this  Act. 


Quorum 


(2)  Three  members  of  the  discipline  committee  constitute 
a  quorum,  whether  or  not  a  vacancy  exists  on  the 
committee. 


Vacancies, 
etc. 


(3)  In  the  case  of  a  vacancy  in  the  membership  of  the 
discipline  committee  or  if  a  member  is  unable  or  un- 
willing to  act  as  the  result  of  illness  or  for  any  other 
reason,  the  president  or,  in  his  absence,  the  vice- 
president  may  appoint  a  member  in  his  place. 


By-laws 


(4)  The  Council  may  make  by-laws  governing  the  tenure 
of  office  of  members  of  the  discipline  committee,  the 
appointment  of  a  chairman,  the  summoning  and 
conduct  of  its  meetings,  and  the  practice  and  pro- 
cedure and  the  transaction  of  business  thereat. 


Meeting 
place ; 
assistance 


(5)|The  College  shall  provide  the  discipline  committee 
with  a  suitable  place  for  holding  its  meetings,  the 
services  of  counsel  and  a  reporter,  and  such  other 
assistance  as  is  necessary  or  proper  to  enable  it  to 
properly  perform  its  duties. 


R.S.O. I960, 
o.  234, 

re-enacted      following  substituted  therefor: 


2.  Sections  36  to  41  of  The  Medical  Act  are  repealed  and  the 


118 


36.  The  discipline  committee  shall,  JS^e  °' 

committee 
in 

(a)  inquire  into  the  conduct  of  any  member  when  mltterT"^ 
so  directed  by  the  Council  or  the  executive 
committee  thereof; 

(b)  hold  hearings  into  charges  made  against 
members  in  accordance  with  the  practice  and 
procedure  prescribed  by  the  by-laws; 

(c)  inquire  into  and  report  to  the  Council  upon 
an  application  by  a  former  member  to  have 
his  name  restored  to  the  register;  and 

(d)  perform  such  other  duties  as  are  assigned  to 
it  by  the  Council. 

37. — (1)  The  registrar  shall  cause  a  notice  to  be  served  Notice  of 

,  ,  1-1  1  •  -heanng 

upon  the  person  whose  conduct  is  the  subject  oi 
inquiry  at  least  two  weeks  before  the  hearing,  and 
the  notice  shall  embody  a  copy  of  the  charges  made 
against  him  or  a  statement  of  the  subject-matter  of 
the  inquiry,  and  shall  also  specify  the  time  and  place 
of  the  hearing. 

(2)  The  notice  required  by  subsection  1  shall  be  deemed  notice*  °^ 
to  have  been  duly  served  if  sent  by  registered  mail 

to  the  address  of  the  person  required  to  be  served,  as 
last  known  to  the  registrar,  and  proof  of  such  service 
may  be  made  by  affidavit. 

(3)  Upon  a  hearing,  the  member  whose  conduct  is  the  Counsel 
subject  of  the  inquiry  is  entitled  to  be  present  and  to 

be  represented  by  counsel. 

(4)  Where  a   member  fails   to  attend   a  hearing  after  when 
receiving  due  notice  thereof,  the  discipline  committee  may  proceed 
may,  upon  proof  of  service  of  such  notice,  proceed 

with  the  inquiry  in  his  absence  without  further 
notice  to  such  member. 

38. — (1)  Any   person   who   would   be   a   competent  and  witnesses 
compellable  witness  at  the  trial  of  a  civil  action  in  evidence 
Ontario  is  a  competent  and  compellable  witness  at  a 
hearing  of  the  discipline  committee,  and  the  evidence 
adduced  thereat  shall  be  governed  by  The  Evidence  f'f^-  ^^^^' 
Act  and  the  rules  of  evidence  in  civil  proceedings  in 
Ontario,  except  that, 


118 


4 


(a)  where  any  matter  is  tendered  as  evidence 
that  would  not  be  admissible  as  such  at  the 
trial  of  a  civil  action  in  Ontario,  the  com- 
mittee may  receive  such  evidence  if  it  is 
satisfied  that  its  duty  of  making  due  inquiry 
into  the  case  before  it  makes  its  reception 
desirable;  and 

(b)  any  letter,  statement,  prescription,  certificate, 
record  or  other  document  purporting  to  be 
signed  by  a  registered  medical  practitioner 
and  any  account  for  professional  services  that 
is  on  an  account  form  bearing  his  name  is 
prima  facie  evidence  that  the  document  was 
signed  or,  in  the  case  of  an  account,  was 
authorized  by  him,  and  is  prima  facie  evidence 
of  the  statements  contained  in  the  document 
or  account. 


Subpoenas 


Testimony 
under  oath, 
etc. 


Further 
functions  of 
discipline 
committee 


(2)  The  College  and  the  member  whose  conduct  is  the 
subject  of  an  inquiry  may,  without  leave  or  order, 
obtain  from  the  Supreme  Court  a  subpoena  com- 
manding the  attendance  and  examination  of  any 
witness  and  also  the  production  of  any  document, 
the  production  of  which  could  be  compelled  at  the 
trial  of  an  action,  to  and  before  the  discipline  com- 
mittee at  the  time  and  place  mentioned  in  the  sub- 
poena, and  disobedience  to  the  subpoena  shall  be 
deemed  a  contempt  of  court,  but  the  person  whose 
attendance  is  required  is  entitled  to  the  like  conduct 
money  and  payment  for  expenses  and  loss  of  time  as 
upon  attendance  at  a  trial  in  the  Supreme  Court. 

(3)  The  testimony  of  witnesses  at  hearings  of  the 
discipline  committee  shall  be  taken  under  oath  to 
be  administered  by  the  chairman  or  other  member 
of  the  committee,  and  there  shall  be  full  right  to  cross- 
examine  all  witnesses  called  and  to  call  evidence  in 
defence  and  reply. 

39. — (1)  Where  after  a  hearing  the  discipline  committee 
finds  that  a  member  is  guilty  of  professional  mis- 
conduct, it  may, 

(a)  suspend  the  member  for  a  period  not  exceeding 
three  months  from  the  register  on  which  he  is 
registered ; 

(b)  direct  that  the  member  be  reprimanded  and, 
if  deemed  warranted,  that  the  fact  of  such 
reprimand  be  recorded  on  the  register; 


118 


(c)  direct  that  the  imposition  of  a  penalty  be 
suspended  or  postponed  for  such  period  and 
upon  such  terms  as  it  may  designate,  and  that, 
upon  compliance  with  the  terms,  any  penalty 
be  remitted; 

{d)  direct  that  the  member  pay  to  the  College 
the  costs  of  and  incidental  to  the  inquiry, 
which  may  include  the  cost  of  reporting  and 
transcribing  the  evidence. 

(2)  The  costs  shall  be  taxed  on  the  Supreme  Court  scale  be  taxed 
by    the    taxing    officer    of    the    Supreme    Court    at 
Toronto,    upon    whose    certificate    execution    may 

issue  out  of  the  Supreme  Court  for  the  collection  of 
such  costs  by  the  College,  as  upon  a  judgment  in  an 
action  in  such  court. 

(3)  Where   the  discipline  committee   is  of   the  opinion  ^®^J®^°^j 
that  the  name  of  the  member  should  be  erased  or 

that  the  term  of  suspension  should  exceed  three 
months,  it  shall  make  a  report  of  the  facts  and  its 
findings  and  recommendations  thereon  to  the 
Council,  and  may  therewith  transmit  a  transcript 
of  the  evidence  taken  at  its  inquiry. 

40.— (1)  The  powers  and  duties  of  the  Council  in  dis- ^f"g°'Xii 
ciplinary  matters  are,  Ifiscipiinary 

matters 

(a)  to  receive  and  record  reports  of  the  discipline 
committee  in  respect  of  cases  that  have  been 
completely  dealt  with  by  the  committee  and 
from  which  no  appeal  has  been  taken ; 

(6)  to  receive  and  consider  reports  of  the  dis- 
cipline committee, 

(i)  in  cases  in  which  the  committee  is  of 
the  opinion  that  the  penalty  imposed 
should  be  the  erasure  of  the  name  of 
the  member,  or  that  he  should  be  sus- 
pended as  a  member  for  a  period  in 
excess  of  three  months, 

(ii)  in   cases  of  appeal   from   the  decision 
of  the  committee, 

(iii)  in    applications    for    restoration    of    a 
member's  name  to  the  register, 

118 


Idem 


and  to  make  such  findings  and  orders  in  respect 
thereof  and  impose  such  penalties  as  the 
Council  considers  proper. 

(2)  The  Council  may  act  upon  the  report  of  the  dis- 
cipline committee  or  may  require  that  it  be  furnished 
with  a  transcript  of  the  evidence  taken,  and  may 
refer  the  matter  back  to  the  committee  to  take 
additional  evidence. 


Idem 


Idem 


(3)  The  Council  may  impose  upon  a  member  any 
penalty  that  the  discipline  committee  is  authorized 
to  impose  or  may  direct  that  the  name  of  the  member 
concerned  be  erased  from  the  register  or  that  he  be 
suspended  as  a  member  for  such  period  as  the  Council 
considers  proper. 

(4)  The  Council  may  direct  that  the  restoration  of  the 
name  of  a  member  to  the  register  be  subject  to  the 
payment  by  the  member  of  such  fee,  not  exceeding 
the  initial  registration  fee,  as  the  Council  specifies. 


Appeals 


Idem 


41. — (1)  Any  member  aggrieved  or  any  two  members  of 
the  Council  may  appeal  to  the  Council  from  any 
decision  or  order  of  the  discipline  committee,  and 
any  member  aggrieved  may  appeal  to  the  Court  of 
Appeal  from  any  decision  or  order  of  the  Council  at 
any  time  within  thirty  days  from  the  date  of  the 
decision  or  order  complained  of,  and  the  Council  or 
the  Court  of  Appeal,  as  the  case  may  be,  may  upon 
the  hearing  of  such  appeal  make  such  order  in  the 
matter  and  as  to  the  costs  of  the  hearing  of  the 
appeal  as  the  Council  or  the  Court  of  Appeal  deems 
proper. 

(2)  The  appeal  may  be  by  motion,  notice  of  which  shall 
be  served  upon  the  registrar,  and  shall  be  founded 
upon  a  copy  of  the  proceedings  before  the  discipline 
committee,  the  evidence  taken,  the  committee's 
report  and  the  orders  of  the  committee  and  of  the 
Council  in  the  matter,  certified  by  the  registrar, 
and  the  registrar  shall,  upon  the  request  of  any 
member  desiring  to  appeal  and  upon  payment  of 
the  cost  thereof,  furnish  such  member  with  a  certified 
copy  of  all  proceedings,  evidence,  reports,  orders  and 
papers  upon  which  the  committee  and  the  Council 
have  acted  in  making  the  decision  or  order  complained 
of,  but,  in  the  case  of  an  appeal  by  two  members  of 
the  Council,  the  registrar  shall  furnish  the  material 
without  charge. 


118 


Sections  3  and  4.  The  amendments  contained  in  these  sections  of 
the  Bill  increase  the  maximum  penalties  that  may  be  imposed  for  the 
various  offences  under  the  Act. 


118 


41fl. — (1)  The  registrar  in  disciplinary  matters  shall,       J^gtetrar^in^ 

disciplinary 

(a)  erase  from  the  register  the  name  of  a  member 
whose  name  the  Council  has  directed  to  be 
erased,  and  shall  record  the  date  of  the  erasure ; 

(b)  enter  on  the  register, 

(i)  the  suspension  of  a  member  whose 
registration  the  committee  or  the 
Council  has  directed  to  be  suspended, 

(ii)  the  fact  that  a  member  was  repri- 
manded, in  cases  in  which  the  commit- 
tee or  the  Council  has  directed  that  such 
reprimand  be  recorded  on  the  register, 

stating  the  date  of  the  order  of  suspension  or 
reprimand  and  the  period  of  suspension; 

(c)  enter  on  the  register  the  date  and  terms  of 
any  order  made  by  the  Court  of  Appeal  and 
comply  with  its  terms. 

(2)  The  registrar  shall  not  make  such  erasure  or  entry  ^'^^"^ 
until  the  time  for  appeal  from  the  decision  or  order 
has  expired   without  an   appeal   being  taken   or,   if 
taken,  has  been  disposed  of. 

416.  No  action  shall  be  brought  against  the  College  or^^^l°^^ 

any  officer  thereof  or  any  member  of  the  Council  P°^^®§®'  ®*°- 
for  or  in  respect  of  anything  done  in  good  faith  under 
this  Act. 

41c.  While  the  name  of  any  member  is  erased,  or  during  Practise 
his  suspension  from  membership,  it  is  unlawful  for  suspension 
him  to  engage  in  the  practice  of  medicine,  surgery  p''°  ^  '  ® 
or  midwifery    and    he  shall  during  such   period  be 
deemed    to    be    unregistered,    and,    if    he  practises 
medicine,  surgery  or  midwifery  during  such  period, 
he  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction 
is   liable   to   the   penalties   prescribed   by   this  Act 
relating  to  practise  by  unregistered  persons. 

3.  Sections  51  and  52  of  The  Medical  Act  are  repealed  andR|^0- 1960, 
the  following  substituted  therefor:  ss.  6i.'52, 

re-enacted 

51.  No   person    not   registered   shall    practise   medicine,  Penalty  for 
■■,     -r  r       ,  •  .  ,  r  .'practising 

surgery  or  midwiiery  tor  hire,  gam  or  hope  or  reward,  medicine 

Ji    •/  ^  •  \.        J  ^    ^      ^,.    without 

and,  it  any  person  not  registered  pursuant  to  this  registration 

Act,  for  hire,  gain  or  hope  of  reward,  practises  or 

professes  to  practise  medicine,  surgery  or  midwifery, 

118 


8 

or  advertises  to  give  advice  in  medicine,  surgery  or 
midwifery,  he  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  for  the  first  offence  to  a  fine  of 
not  less  than  $50  and  not  more  than  $500,  for  the 
second  offence  to  a  fine  of  not  less  than  $200  and 
not  more  than  $1,000,  and  for  any  subsequent 
offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than  six 
months  imprisonment. 

Penalty  for  52.  Any  person  who  wilfully  or  falsely  pretends  to  be  a 

pretending  i--  j^  e  j-   •  i 

to  be  physician,  doctor  of   medicine,   surgeon  or  general 

practitioner,  or  assumes  any  title,  addition  or 
description  other  than  he  actually  possesses  and  is 
legally  entitled  to,  is  guilty  of  an  offence  and  on 
summary  conviction  is  liable  for  the  first  offence  to 
a  fine  of  not  less  than  $50  and  not  more  than  $500, 
for  the  second  offence  to  a  fine  of  not  less  than 
$200  and  not  more  than  $1,000,  and  for  any  subse- 
quent offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than 
six  months  imprisonment. 

i  ^-^o?-  ^^fS-       4.  Subsection  1  of  section  53  of  The  Medical  Act  is  repealed 

I  C.  234,  8.  53,  ,     ,       .   ,,        .  ,       .  ,     ,         f 

subs.  1.  and  the  following  substituted  therefor: 

I  re-enacted 

i 

I  unaut^rized  ^^^  -^"^  person  not  registered  pursuant  to  this  Act  who 

I  use  of  title  takes  or  uses  any  name,  title,  addition  or  description 

''  implying  or  calculated  to  lead  people  to  infer  that 

he  is  registered  under  this  Act,  or  that  he  is  recog- 
■■  nized  by  law  as  a  physician,  surgeon,  accoucheur  or 

i'  a  licentiate  in  medicine,  surgery  or  midwifery,  or 

i  who  assumes,  uses  or  employs  the  title  "Doctor", 

I  "Surgeon"   or   "Physician"   or  any   affix  or   prefix 

\  indicative  of  such  titles  as  an  occupational  designa- 

s  tion  relating  to  the  treatment  of  human  ailments  or 

physical  defects,  or  advertises  or  holds  himself  out  as 
such,  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  con- 
viction is  liable  for  the  first  offence  to  a  fine  of  not 
less  than  $50  and  not  more  than  $500,  for  the 
second  offence  to  a  fine  of  not  less  than  $200  and 
not  more  than  $1,000,  and  for  any  subsequent 
offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than  six 
months  imprisonment. 

ment"^'^*'^"        5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         Q^  This  Act  may  be  cited  as  The  Medical  Amendment  Act, 
1962-63. 


118 


?i- 


;s- 

isi 

ei. 

?i. 

^ 

o 

8 

«3. 

l=r 

?^ 

tr 

to 

^ 

to 

^0 

o 

tn 

§ 

ft 

j< 

rt 

p- 

g 

cr 

?i. 

H- ' 

i-» 

a 

VO 

ox> 

VO 

0\ 

o\ 

U> 

U> 

> 
> 

o 


o 

a. 
H 


> 


BILL  118 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Medical  Act 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  118 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Medical  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Sections  33  and  34  of  The  Medical  Act  are  repealed  and  J-fgJ;  ^^^° 
the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

33. — (1)  In    this    section    and    in    sections    34    to    41c,tatkm™' 
"member"  means  a  medical  practitioner  registered 
on  any  register  now  or  hereafter  maintained  by  the 
College  pursuant  to  this  Act. 


(2)  A  member  of  the  College  who  is  alleged  to  be  guilty  uibKo^ 
of  professional  misconduct  is  subject  to  the  disci- ^J.^^^p^'"*''^ 
plinary  action  and  liable  to  the  penalties  hereinafter 
provided. 


(3)  A  member  is  guilty  of  professional  misconduct, 

(a)  if  he  has  been  convicted  in  Canada  of  an 
indictable  offence,  or  elsewhere  of  an  offence 
that,  if  committed  in  Canada,  would  be  an 
indictable  offence,  upon  proof  of  such  con- 
viction ; 


What 
constitutes 
professional 
misconduct 


(b)  if  his  rights  or  privileges  under  the  Narcotics  iQ&o-ei. 
Control  Act  (Canada)  or  the  Food  and  Drug {gQz.Qs^ 
Act  (Canada)  or  the  regulations  under  either  °-  ^^  (Can.) 
of  them  have  been  restricted  or  withdrawn, 
upon  proof  thereof;  or 


(c)  if  he  has  been  guilty,  in  the  opinion  of  the 
discipline  committee  or  Council,  of  misconduct 
in  a  professional  respect  or  of  conduct  un- 
becoming a  medical  practitioner. 


118 


Where 
inquiry 
to  be  made 


(4)  Except  in  cases  under  subsection  5,  the  Council  or 
the  executive  committee  thereof  may  direct  that  an 
inquiry  be  made  by  the  discipline  committee  into  any 
alleged  professional  misconduct,  and,  upon  the 
written  application  of  any  four  members  of  the 
College  setting  forth  particulars  of  any  alleged 
professional  misconduct,  an  inquiry  shall  be  directed, 
if  in  the  opinion  of  the  Council  or  the  executive 
committee  there  appears  to  be  sufficient  evidence  of 
professional  misconduct  to  warrant  the  making  of 
an  inquiry. 


Erasure  of 
name  upon 
conviction 
for  criminal 
offence  in 
connection 
with 
practice 


(5)  In  the  case  of  a  conviction  after  registration  under 
this  Act  for  a  criminal  offence  committed  in  con- 
nection with  the  practice  of  his  profession,  the 
member  shall  be  deemed  to  be  guilty  of  professional 
misconduct  and  his  name  shall  be  erased  from  the 
register  by  the  registrar  forthwith  upon  proof  of  such 
conviction. 


DiBcipline 
committee 


34. — (1)  The  Council  shall  appoint  five  members  of  the 
Council  as  a  committee  to  be  known  as  the  discipline 
committee  for  the  purpose  of  exercising  the  dis- 
ciplinary functions  designated  by  this  Act. 


Quorum 


(2)  Three  members  of  the  discipline  committee  constitute 
a  quorum,  whether  or  not  a  vacancy  exists  on  the 
committee. 


Vacancies, 
etc. 


(3)  In  the  case  of  a  vacancy  in  the  membership  of  the 
discipline  committee  or  if  a  member  is  unable  or  un- 
willing to  act  as  the  result  of  illness  or  for  any  other 
reason,  the  president  or,  in  his  absence,  the  vice- 
president  may  appoint  a  member  in  his  place. 


By-laws 


(4)  The  Council  may  make  by-laws  governing  the  tenure 
of  office  of  members  of  the  discipline  committee,  the 
appointment  of  a  chairman,  the  summoning  and 
conduct  of  its  meetings,  and  the  practice  and  pro- 
cedure and  the  transaction  of  business  thereat. 


Meeting 
place ; 
assistance 


(5)  The  College  shall  provide  the  discipline  committee 
with  a  suitable  place  for  holding  its  meetings,  the 
services  of  counsel  and  a  reporter,  and  such  other 
assistance  as  is  necessary  or  proper  to  enable  it  to 
properly  perform  its  duties. 


R.S.O.  I960. 

c-  234,  2.  bections  36  to  41  of  The  Medical  Act  are  repealed  and  the 

re-enacted      following  substituted  therefor: 


118 


36.  The  discipline  committee  shall,  dSl^ne^' 

committee 
in 

(a)  inquire  into  the  conduct  of  any  member  when  mltters^*'^^ 
so  directed  by  the  Council  or  the  executive 
committee  thereof; 

(b)  hold  hearings  into  charges  made  against 
members  in  accordance  with  the  practice  and 
procedure  prescribed  by  the  by-laws; 

(c)  inquire  into  and  report  to  the  Council  upon 
an  application  by  a  former  member  to  have 
his  name  restored  to  the  register;  and 

(d)  perform  such  other  duties  as  are  assigned  to 
it  by  the  Council. 

37. — (1)  The  registrar  shall  cause  a  notice  to  be  served  hearhfg^*^ 
upon  the  person  whose  conduct  is  the  subject  of 
inquiry  at  least  two  weeks  before  the  hearing,  and 
the  notice  shall  embody  a  copy  of  the  charges  made 
against  him  or  a  statement  of  the  subject-matter  of 
the  inquiry,  and  shall  also  specify  the  time  and  place 
of  the  hearing. 

(2)  The  notice  required  by  subsection  1  shall  be  deemed  notice^  °^ 
to  have  been  duly  served  if  sent  by  registered  mail 

to  the  address  of  the  person  required  to  be  served,  as 
last  known  to  the  registrar,  and  proof  of  such  service 
may  be  made  by  affidavit. 

(3)  Upon  a  hearing,  the  member  whose  conduct  is  the  Counsel 
subject  of  the  inquiry  is  entitled  to  be  present  and  to 

be  represented  by  counsel. 

(4)  Where   a   member   fails   to   attend   a   hearing   after  when 

...  .         ,  .,,..,.  °     .  hearing 

receivmg  due  notice  thereof,  the  disciplme  committee  may  proceed 
may,  upon  proof  of  service  of  such  notice,  proceed 
with    the   inquiry   in   his  absence   without   further 
notice  to  such  member. 

38. — (1)  Any   person   who   would   be   a   competent  and  witnesses 
compellable  witness  at  the  trial  of  a  civil  action  in  evidence 
Ontario  is  a  competent  and  compellable  witness  at  a 
hearing  of  the  discipline  committee,  and  the  evidence 
adduced  thereat  shall  be  governed  by  The  Evidence^f^- ^^^^' 
Act  and  the  rules  of  evidence  in  civil  proceedings  in 
Ontario,  except  that, 

118 


(a)  where  any  matter  is  tendered  as  evidence 
that  would  not  be  admissible  as  such  at  the 
trial  of  a  civil  action  in  Ontario,  the  com- 
mittee may  receive  such  evidence  if  it  is 
satisfied  that  its  duty  of  making  due  inquiry 
into  the  case  before  it  makes  its  reception 
desirable;  and 


Subpoenas 


Testimony 
under  oath, 
etc. 


(b)  any  letter,  statement,  prescription,  certificate," 
record  or  other  document  purporting  to  be 
signed  by  a  registered  medical  practitioner 
and  any  account  for  professional  services  that 
is  on  an  account  form  bearing  his  name  is 
prima  facie  evidence  that  the  document  was 
signed  or,  in  the  case  of  an  account,  was 
authorized  by  him,  and  is  prima  facie  evidence 
of  the  statements  contained  in  the  document 
or  account. 

(2)  The  College  and  the  member  whose  conduct  is  the 
subject  of  an  inquiry  may,  without  leave  or  order, 
obtain  from  the  Supreme  Court  a  subpoena  com- 
manding the  attendance  and  examination  of  any 
witness  and  also  the  production  of  any  document, 
the  production  of  which  could  be  compelled  at  the 
trial  of  an  action,  to  and  before  the  discipline  com- 
mittee at  the  time  and  place  mentioned  in  the  sub- 
poena, and  disobedience  to  the  subpoena  shall  be 
deemed  a  contempt  of  court,  but  the  person  whose 
attendance  is  required  is  entitled  to  the  like  conduct 
money  and  payment  for  expenses  and  loss  of  time  as 
upon  attendance  at  a  trial  in  the  Supreme  Court. 

(3)  The  testimony  of  witnesses  at  hearings  of  the 
discipline  committee  shall  be  taken  under  oath  to 
be  administered  by  the  chairman  or  other  member 
of  the  committee,  and  there  shall  be  full  right  to  cross- 
examine  all  witnesses  called  and  to  call  evidence  in 
defence  and  reply. 


Further 
functions  of 
discipline 
committee 


39. — (1)  Where  after  a  hearing  the  discipline  committee 
finds  that  a  member  is  guilty  of  professional  mis- 
conduct, it  may, 

{a)  suspend  the  member  for  a  period  not  exceeding 
three  months  from  the  register  on  which  he  is 
registered ; 

{b)  direct  that  the  member  be  reprimanded  and, 
if  deemed  warranted,  that  the  fact  of  such 
reprimand  be  recorded  on  the  register; 


118 


(c)  direct  that  the  imposition  of  a  penalty  be 
suspended  or  postponed  for  such  period  and 
upon  such  terms  as  it  may  designate,  and  that, 
upon  compHance  with  the  terms,  any  penalty 
be  remitted; 

(d)  direct  that  the  member  pay  to  the  College 
the  costs  of  and  incidental  to  the  inquiry, 
which  may  include  the  cost  of  reporting  and 
transcribing  the  evidence. 

(2)  The  costs  shall  be  taxed  on  the  Supreme  Court  scale  be  t^xed 
by    the    taxing    officer   of    the    Supreme    Court    at 
Toronto,    upon    whose    certificate    execution    may 

issue  out  of  the  Supreme  Court  for  the  collection  of 
such  costs  by  the  College,  as  upon  a  judgment  in  an 
action  in  such  court. 

(3)  Where  the  discipline  committee  is  of  the  opinion  t^®^^®^^^j 
that  the  name  of  the  member  should  be  erased  or 

that  the  term  of  suspension  should  exceed  three 
months,  it  shall  make  a  report  of  the  facts  and  its 
findings  and  recommendations  thereon  to  the 
Council,  and  may  therewith  transmit  a  transcript 
of  the  evidence  taken  at  its  inquiry. 


40. — (1)  The  powers  and  duties  of  the  Council  in  dis- ^f"g^*J°^ii 
ciplinary  matters  are. 


in 

disciplinary 

matters 


(a)  to  receive  and  record  reports  of  the  discipline 
committee  in  respect  of  cases  that  have  been 
completely  dealt  with  by  the  committee  and 
from  which  no  appeal  has  been  taken; 

(b)  to  receive  and  consider  reports  of  the  dis- 
cipline committee. 


(i)  in  cases  in  which  the  committee  is  of 
the  opinion  that  the  penalty  imposed 
should  be  the  erasure  of  the  name  of 
the  member,  or  that  he  should  be  sus- 
pended as  a  member  for  a  period  in 
excess  of  three  months, 

(ii)  in  cases  of  appeal  from   the  decision 
of  the  committee, 

(iii)  in    applications    for    restoration    of    a 
member's  name  to  the  register. 


and  to  make  such  findings  and  orders  in  respect 
thereof  and  impose  such  penalties  as  the 
Council  considers  proper. 

^*^®"^  (2)  The  Council  may  act  upon  the  report  of  the  dis- 

cipline committee  or  may  require  that  it  be  furnished 
with  a  transcript  of  the  evidence  taken,  and  may 
refer  the  matter  back  to  the  committee  to  take 
additional  evidence. 

^**«"^  (3)  The    Council    may    impose    upon    a    member    any 

penalty  that  the  discipline  committee  is  authorized 
to  impose  or  may  direct  that  the  name  of  the  member 
concerned  be  erased  from  the  register  or  that  he  be 
suspended  as  a  member  for  such  period  as  the  Council 
considers  proper. 

Idem  (4)  The  Council  may  direct  that  the  restoration  of  the 

name  of  a  member  to  the  register  be  subject  to  the 
payment  by  the  member  of  such  fee,  not  exceeding 
the  initial  registration  fee,  as  the  Council  specifies. 

Appeals  4i_ — (1)  ^j-jy  member  aggrieved  or  any  two  members  of 

the  Council  may  appeal  to  the  Council  from  any 
decision  or  order  of  the  discipline  committee,  and 
any  member  aggrieved  may  appeal  to  the  Court  of 
Appeal  from  any  decision  or  order  of  the  Council  at 
any  time  within  thirty  days  from  the  date  of  the 
decision  or  order  complained  of,  and  the  Council  or 
the  Court  of  Appeal,  as  the  case  may  be,  may  upon 
the  hearing  of  such  appeal  make  such  order  in  the 
matter  and  as  to  the  costs  of  the  hearing  of  the 
appeal  as  the  Council  or  the  Court  of  Appeal  deems 
proper. 


Idem 


(2)  The  appeal  may  be  by  motion,  notice  of  which  shall 
be  served  upon  the  registrar,  and  shall  be  founded 
upon  a  copy  of  the  proceedings  before  the  discipline 
committee,  the  evidence  taken,  the  committee's 
report  and  the  orders  of  the  committee  and  of  the 
Council  in  the  matter,  certified  by  the  registrar, 
and  the  registrar  shall,  upon  the  request  of  any 
member  desiring  to  appeal  and  upon  payment  of 
the  cost  thereof,  furnish  such  member  with  a  certified 
copy  of  all  proceedings,  evidence,  reports,  orders  and 
papers  upon  which  the  committee  and  the  Council 
have  acted  in  making  the  decision  or  order  complained 
of,  but,  in  the  case  of  an  appeal  by  two  members  of 
the  Council,  the  registrar  shall  furnish  the  material 
without  charge. 


118 


41a. — (1)  The  registrar  in  disciplinary  matters  shall,       J^g?s*t*ra"in^ 

disciplinary 

(a)  erase  from  the  register  the  name  of  a  member 
whose  name  the  Council  has  directed  to  be 
erased,  and  shall  record  the  date  of  the  erasure ; 

(b)  enter  on  the  register, 

(i)  the  suspension  of  a  member  whose 
registration  the  committee  or  the 
Council  has  directed  to  be  suspended, 

(ii)  the  fact  that  a  member  was  repri- 
manded, in  cases  in  which  the  commit- 
tee or  the  Council  has  directed  that  such 
reprimand  be  recorded  on  the  register, 

stating  the  date  of  the  order  of  suspension  or 
reprimand  and  the  period  of  suspension; 

(c)  enter  on  the  register  the  date  and  terms  of 
any  order  made  by  the  Court  of  Appeal  and 
comply  with  its  terms. 

(2)  The  registrar  shall  not  make  such  erasure  or  entry  ^'*®'^ 
until  the  time  for  appeal  from  the  decision  or  order 
has  expired  without  an  appeal  being  taken  or,  if 
taken,  has  been  disposed  of. 

41&.  No  action  shall  be  brought  against  the  College  or^i'^jo^^ 

any  officer  thereof  or  any  member  of  the  Council  College,  etc 
for  or  in  respect  of  anything  done  in  good  faith  under 
this  Act. 

41c.  While  the  name  of  any  member  is  erased,  or  during  p^^^^^'^® 
his  suspension  from  membership,  it  is  unlawful  for  suspension 

,  .  .         ,  .        *  '  ...  prohibited 

him  to  engage  m  the  practice  ot  medicine,  surgery 
or  midwifery  and  he  shall  during  such  period  be 
deemed  to  be  unregistered,  and,  if  he  practises 
medicine,  surgery  or  midwifery  during  such  period, 
he  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction 
is  liable  to  the  penalties  prescribed  by  this  Act 
relating  to  practise  by  unregistered  persons. 

3.  Sections  51  and  52  of  The  Medical  Act  are  repealed  and^s^o.  i960, 
the  following  substituted  therefor:  ss.  5i,'52, 

re-enacted 

51.  No   person   not  registered   shall   practise   medicine.  Penalty  for 
-J     -r         f       1  •  -I  r  'practising 

surgery  or  midwifery  lor  hire,  gain  or  hope  ot  reward,  medicine 

and,  if  any  person  not  registered  pursuant  to  this  registration 

Act,  for  hire,  gain  or  hope  of  reward,  practises  or 

professes  to  practise  medicine,  surgery  or  midwifery, 

118 


8 


Penalty  for 
pretending 
to  be 
physician 


or  advertises  to  give  advice  in  medicine,  surgery  or 
midwifery,  he  is  guilty  of  an  ofTence  and  on  summary 
conviction  is  liable  for  the  first  offence  to  a  fine  of 
not  less  than  $50  and  not  more  than  $500,  for  the 
second  offence  to  a  fine  of  not  less  than  $200  and 
not  more  than  $1,000,  and  for  any  subsequent 
offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than  six 
months  imprisonment. 

52.  Any  person  who  wilfully  or  falsely  pretends  to  be  a 
physician,  doctor  of  medicine,  surgeon  or  general 
practitioner,  or  assumes  any  title,  addition  or 
description  other  than  he  actually  possesses  and  is 
legally  entitled  to,  is  guilty  of  an  offence  and  on 
summary  conviction  is  liable  for  the  first  offence  to 
a  fine  of  not  less  than  $50  and  not  more  than  $500, 
for  the  second  offence  to  a  fine  of  not  less  than 
$200  and  not  more  than  $1,000,  and  for  any  subse- 
quent offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than 
six  months  imprisonment. 


?'oi9'  PkS*       4:.  Subsection  1  of  section  53  of  The  Medical  Act  is  repealed 

subs.  1,  and  the  following  substituted  therefor: 

re-enacted  ° 


Penalty  for 
unauthorized 
use  of  title 


Commence- 
ment 


(1)  Any  person  not  registered  pursuant  to  this  Act  who 
takes  or  uses  any  name,  title,  addition  or  description 
implying  or  calculated  to  lead  people  to  infer  that 
he  is  registered  under  this  Act,  or  that  he  is  recog- 
nized by  law  as  a  physician,  surgeon,  accoucheur  or 
a  licentiate  in  medicine,  surgery  or  midwifery,  or 
who  assumes,  uses  or  employs  the  title  "Doctor", 
"Surgeon"  or  "Physician"  or  any  affix  or  prefix 
indicative  of  such  titles  as  an  occupational  designa- 
tion relating  to  the  treatment  of  human  ailments  or 
physical  defects,  or  advertises  or  holds  himself  out  as 
such,  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  con- 
viction is  liable  for  the  first  offence  to  a  fine  of  not 
less  than  $50  and  not  more  than  $500,  for  the 
second  offence  to  a  fine  of  not  less  than  $200  and 
not  more  than  $1,000,  and  for  any  subsequent 
offence  to  a  fine  of  $1,000  and  not  more  than  six 
months  imprisonment. 

5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Medical  Amendment  Act, 
1962-63. 


118 


> 

> 


a 

O 


> 


5^ 

"-t 
o 

ex. 

P 

3- 

to 

to 

>J 

© 

ri- 

8 

r-h 

w 

Pi- 

:3- 

&t 

p' 

^ 

1— ' 

C?N 

0\ 

C/J 

OJ 

o 

p 
3 

3 

H 

3- 


B*. 

o" 

> 
n 


BILL  119 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  establish  Killarney  Recreational  Reserve 


Mr.  Roberts 


T  O  1<  O  N  T  O 
Printed  and  Publishkd  by  Frank  Fogg,  Qukkn's  Pkinter 


9V"t*»> 


Explanatory  Note 
The  purpose  of  this  Bill  is  to  establish  Killarney  Recreational  Reserve. 


119 


I 


BILL  119  1962-63 


An  Act  to  establish 
Killarney  Recreational  Reserve 

WHEREAS  recreation  is  becoming  one  of  the  chief  land  P'"®*'"^^* 
uses  of  a  growing  population  having  more  leisure  time 
and  greater  transportation  facilities  at  its  disposal,  it  is 
therefore  expedient  in  the  public  interest  to  name  an  area  of 
public  lands  strategically  located  in  relation  to  centres  of  dense 
population  and  possessing  great  potential  for  year-round 
recreational  use; 

Therefore,  Her  Majesty,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario,  enacts 
as  follows: 

1.  In   this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "Minister"  means  the  Minister  of  Lands  and  Forests; 

(b)  "public  lands"  means  lands  belonging  to  Her 
Majesty  in  right  of  Ontario,  wiiether  or  not  covered 
with  water. 

2.  The  public  lands  situate  within   the  area  described  in  RecreaMonai 
the  Schedule  to  this  Act  shall  be  known  as  Killarne>-  Recrea- i^^serve 
tional    Reserve   under   the   control   and   management   of   the 
Minister. 

3.-  (1)  The  Minister  shall  formulate  a  land-use  plan  for  J;»\\'i-"8e 
the  development  of  the  public  lands  in  Killarney  Recreational 
Reserve  that  have  a  potential  for  recreational  use. 

(2)  The    Minister  may   take  such   measures  as  he  deems J^PJ®'"®'^" 
proper  for  the  implementation  of  the  land-use  plan  referred  of  plan 
to  in  subsection  1  or  any  part  of  such  plan. 

4. —  (1)  The   Lieutenant  Governor   in   (^ouncil   ma>-   make ^''^®s"^^*'^°'^* 
regulations, 

119 


(a)  respecting  the  care,  preservation,  improvement, 
control  and  management  of  Killarney  Recreational 
Reserve ; 

(b)  respecting  any  matter  necessarx'  or  advisable  to 
,  ^  ,  carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
"'■'■^'      Act. 

Regulations        (2)  Any    regulation    under    subsection    1    may    be    made 
limited  in       applicable  to  anv  part  of  Killarnev  Recreational  Reserve. 

application 

ment^^'^^^         5.  This  Act  comes  into  fprct;  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent.  -,.       . .  ^-    - 

Short  title         q^  j|-,jg  j!,^^.^  j-j-^^^  j^^  cited  as   The  Killarney  Recreational 
Reserve  Act,  1962-63. 


< '     -.A- 


119 


SCHEDULE 

KILLARNEY  RKCREATIONAL  RESERVE 

In  the  districts  of  Algonia,  Manitoulin,  Nipissing,  Parry  Sound  and 
Sudbury,  and  described  as  follows: 

Commencing  at  a  point  in  the  high  water  mark  on  the  easterly  shore 
of  Georgian  Bay  where  the  same  is  intersected  by  the  southerly  boundary 
of  the  Township  of  Shawanaga,  in  the  District  of  Parry  Sound; 

Thence  easterly  along  the  southerly  boundaries  of  the  townships  of 
Shawanaga  and  Burpee  to  the  southeasterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Burpee  and  Burton  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  VI  and  VII  in  the  Township  of  McKenzie; 

Thence  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  VI  and  VII  to  the  easterly  boundary  of  the  Township 
of  McKenzie; 

Thence  continuing  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for 
road  between  concessions  VI  and  VII  in  the  Township  of  Ferrie  to  the 
centre  line  of  the  allowance  for  road  between  lots  30  and  31,  Concession  VI ; 

Thence  southerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  be- 
tween lots  30  and  31,  concessions  VI,  \',  IV^  III,  II  and  I,  to  the  southerly 
boundary  of  the  Township  of  Ferrie; 

Thence  easterly  along  the  southerly  boundary  of  the  Township  of 
Ferrie  to  the  southeasterly  corner  thereof; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Ferrie  and  Mills  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  VI  and  VII  in  the  Township  of  Mills; 

Thence  westerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  VI  and  VII  to  the  westerly  boundary  of  the  Township 
of  Mills; 

Thence  northerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Mills  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between  concessions  VIII 
and  IX  in  the  Township  of  Wilson; 

Thence  westerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  VI 11  and  IX  to  the  centre  line  of  the  allowance  for 
road  between  lots  15  and  16,  Concession  IX,  in  the  said  Township  of 
Wilson ; 

Thence  northerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  lots  15  and  16,  concessions  IX  and  X,  to  the  centre  line  of  the 
allowance  for  road  between  concessions  X  and  XI  in  the  said  Township  of 
Wilson ; 

Thence  westerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  X  and  XI  to  the  westerly  boundary  of  the  Township 
of  Wilson; 

Thence  northerly  along  the  westerly  boundaries  of  the  townships  of 
Wilson  and  McConkey  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  IV  and  V  in  the  Township  of  McConkey; 

Thence  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  be- 
tween concessions  IV  and  V  to  the  easterly  boundary  of  the  Township  of 
McConkey ; 

119 


Thexch  continuing  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for 
road  between  concessions  IV  and  V,  in  the  Township  of  Hardy,  to  the 
easterly  boundary  of  the  Township  of  Hardy; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundary  of  the  Township  of 
Hardy  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between  concessions  VI 
and  VII  in  the  Township  of  Patterson; 

Thenxe  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  VI  and  \TI,  in  the  Township  of  Patterson,  to  the  northwesterly- 
corner  of  the  Township  of  Gurd; 

Then'CE  easterly  along  the  northerh-  boundary  of  the  Township  of 
Gurd  to  the  noftheasterly  corner  thereof; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boiuidary  of  the  Township  of 
Patterson  and  its  production  northerly  to  the  intersection  with  the  boun- 
dary between  the  districts  of  Nipissing  and  Parry  Sound; 

Thence  northwesterly  in  a  straight  line  to  the  intersection  of  the 
production  easterly  of  the  northerly  boundary  of  the  Township  of  Loudon, 
in  the  District  of  Nipissing,  with  the  production  northerly  of  the  line  be- 
tween lots  4  and  5,  Concession  V,  in  the  Township  of  Bertram ; 

Thence  westerly  along  the  said  production  of  the  northerly  boundary 
of  the  Township  of  Loudon  and  continuing  westerly  along  the  northerly 
boundary  of  the  Township  of  Loudon,  in  the  District  of  Nipissing,  and  the 
northerly  boundaries  of  the  townships  of  Haddo  and  Cherriman,  in  the 
District  of  Sudbury,  to  the  northwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Hendrie  and  Hawley  to  the  northeasterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Hawley  to  the  northwesterly  corner  thereof; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundaries  of  the  townships  of 
Hawley  and  Hendrie  to  the  southwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Servos  to  the  northwesterly  corner  of  Lot  6,  Concession  \T,  in  the  said 
Township  of  Ser\os; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  Lot  6,  concessions 
VI,  V,  IV  and  III,  to  the  southwesterly  corner  of  Lot  6,  Concession  III, 
in  the  said  Township  of  Servos; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  lots  7,  8,  9,  10,  11 
and  12,  Concession  II,  in  the  Township  of  Ser\os,  to  the  easterly  boundary 
of  the  Township  of  Laura; 

Thence  southerly  along  the  easterly  boundary  of  the  Township  of 
Laura  to  the  southeasterly  corner  thereof; 

Thence  westerly  along  the  southerly  boundary  of  the  Township  of 
Laura  to  the  southeasterly  corner  of  the  Township  of  Halifax; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Halifax  and  Tilton  to  the  northeasterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Tilton  and  Eden  to  the  easterly  boundar>-  of  Whitefish  Lake  Indian 
Reserve  Number  6; 

Thence  northerly,  westerly,  southwesterly,  southerly  and  south- 
easterly following  the  easterly,  northerly  and  westerly  boundaries  of  the 
said  Indian  Reserve  to  the  northerly  boundary  of  the  Township  of  Dieppe; 

119 


Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Dieppe  and  Truman  to  the  northwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thenxe  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Truman  to  the  high  water  mark  on  the  northerly  shore  of  West  Bay  of 
Lake  Panache; 

Thence  in  a  general  westerly  and  southwesterly  direction  following 
the  high  water  mark  on  the  northerly  and  westerly  shores  of  West  Bay  to 
the  line  between  concessions  III  and  IV  in  the  Township  of  Foster; 

Thence  westerly  along  the  line  between  concessions  III  and  IV  to  the 
westerly  boundary  of  the  Township  of  Foster; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Foster  to  the  southwesterly  corner  thereof; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Mongowin  and  McKinnon  to  the  northwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
McKinnon  to  the  high  water  mark  on  the  northerly  shore  of  the  North 
Channel  of  Lake  Huron; 

Thence  in  a  general  westerly  direction  following  the  said  high  water 
mark  to  the  most  westerly  extremity  of  Serpent  River  Indian  Reserve 
Number  7  in  the  District  of  Algoma; 

Thence  southerly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
most  westerly  extremity  of  Sylvain  Island: 

Thence  south  astronomically  to  the  boundary  between  the  districts 
of  Algoma  and  Manitoulin; 

Thence  easterly  along  the  last-mentioned  boundary  to  a  point  in 
longitude  82  degrees  30  minutes  west; 

Thence  southeasterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on 
the  most  northerly  extremity  of  Maple  Point,  in  the  Township  of  Allan, 
in  the  District  of  Manitoulin; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
most  northwesterly  extremity  of  Freer  Point  in  the  Township  of  Howland; 

Thence  in  a  general  northeasterly,  easterly  and  southerly  direction 
following  the  high  water  mark  of  the  North  Channel  of  Lake  Huron  and 
Georgian  Bay  to  the  southerly  boundary  of  the  Township  of  Howland; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the  most 
northerly  extremity  of  Bold  Point  on  Manitoulin  Island  Indian  Reserve 
Number  26; 

Thence  east  astronomically  to  the  intersection  with  a  line  drawn 
south  astronomically  from  the  southwesterly  corner  of  the  Township  of 
Travers  in  the  District  of  Sudbury; 

Thence  southeasterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
most  northerly  extremity  of  North  Limestone  Island  situate  in  Georgian 
Bay,  in  front  of  the  Township  of  Shawanaga,  in  the  District  of  Parry 
Sound; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
njost  northerly  extremity  of  Twin  Island; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  point  of  commencement; 

Excepting  Thereout  and  Therefrom  the  Municipality  of  the 
Township  of  Rutherford  and  George  Island  in  the  District  of  Manitoulin. 

119 


And  Ft'RTHF.K  Excepting  THiiREOux  and  Thkrkfrom  the  townships 
of  Bigwood,  Cosby,  Martland  and  Mason,  in  the  District  of  Sudbury, 
and  parts  of  the  townships  of  Delamere  and  Scollard,  in  the  District  of 
Sudbury,  and  part  of  the  Township  of  Falconer,  in  the  District  of  Nipissing, 
and  which  exception  may  be  more  particularly  described  as  follows: 

Commencing  at  the  northeasterly  corner  of  the  Township  of  Delamere; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  said  township 
to  the  northwesterly  corner  of  Lot  10,  Concession  VI,  in  the  said  Township 
of  Delamere; 

Thence  southerly  along  the  line  between  lots  10  and  11,  concessions 
VI,  V,  IV,  III  and  II,  to  the  southwesterly  corner  of  Lot  10,  Concession  II, 
in  the  said  Township  of  Delamere; 

Thence  westerly  along  the  line  between  concessions  I  and  II  to  the 
westerly  boundary  of  the  said  Township  of  Delamere; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Delamere  to  the  northerly  boundary  of  the  Township  of  Bigwood; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Bigwood  to  the  northwesterly  corner  thereof; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Bigwood  and  its  production  southerly  to  the  boundary  between  the 
districts  of  Parry  Sound  and  Sudbury; 

Thence  easterly  following  the  boundary  between  the  districts  of 
Parry  Sound  and  Sudbury  to  the  intersection  with  the  production  southerly 
of  the  easterly  boundary  of  the  Township  of  Mason; 

Thence  northerly  along  that  production  and  the  easterly  boundary 
of  the  Township  of  Mason  to  the  intersection  with  the  high  w^ater  mark 
on  the  northerly  shore  of  the  North  Channel  of  the  French  River; 

Thence  in  a  general  easterly  direction  following  the  said  high  water 
mark  to  the  line  between  lots  10  and  11,  Concession  V,  in  the  Township  of 
Scollard; 

Thence  northerly  along  the  line  between  lots  10  and  11,  Concession  V, 
in  the  Township  of  Scollard,  to  the  southerly  boundary  of  the  Township 
of  Falconer; 

Thence  easterly  along  the  southerly  boundary  of  the  Township  of 
Falconer  to  the  southeasterly  corner  of  Lot  5,  Concession  I,  in  the  Town- 
ship of  Falconer; 

Thence  northerly  along  the  line  between  lots  4  and  5,  concessions  I, 
II,  III,  IV,  V  and  VI,  to  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Falconer ; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Falconer,  Martland  and  Cosby  to  the  point  of  commencement. 


119 


ik 


:k 


70 

o 

03 

m 

50 
H 


>0 


s 

OQ 


ft 

ft- 


ft 

0^ 


Hi 

■^ 

> 

n 

S 

"^ 

?3 

> 

ft 

r-- 

n 

•-t 

rt- 

0 

ft 

n 

o' 

ri- 

1—* 

ps 

&5 

cr 

0) 

3- 

C« 

a> 

n 

< 

ft> 

BILL  119 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  establish  Killarney  Recreational  Reserve 


Mr.  Roberts 


W 


iV 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  119  1962-63 


An  Act  to  establish 
Killarney  Recreational  Reserve 

WHEREAS  recreation  is  becoming  one  of  tlie  chief  land  Preamble 
uses  of  a  growing  population  having  more  leisure  time 
and  greater  transportation  faciUties  at  its  disposal,  it  is 
therefore  expedient  in  the  pubHc  interest  to  name  an  area  of 
public  lands  strategically  located  in  relation  to  centres  of  dense 
population  and  possessing  great  potential  for  year-round 
recreational  use; 

Therefore,  Her  Majesty,  by  and  with  the  advice  and  consent 
of  the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario,  enacts 
as  follows: 


1.  In  this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "Minister"  means  the  Minister  of  Lands  and  Forests; 

(b)  "public  lands"  means  lands  belonging  to  Her 
Majesty  in  right  of  Ontario,  whether  or  not  covered 
with  water. 

2.  The  public  lands  situate  within  the  area  described  in  RecreaUonai 
the  Schedule  to  this  Act  shall  be  known  as  Killarney  Recrea-  Reserve 
tional   Reserve  under  the  control  and   management  of  the 
Minister. 

3. — (1)  The  Minister  shall  formulate  a  land-use  plan  for  ^j^^*^"*« 
the  development  of  the  public  lands  in  Killarney  Recreational 
Reserve  that  have  a  potential  for  recreational  use. 

(2)  The  Minister  may  take  such  measures  as  he  deems J^Pj®'^®'^" 
proper  for  the  implementation  of  the  land-use  plan  referred  of  plan 
to  in  subsection  1  or  any  part  of  such  plan. 

4. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  ^®8"'^*'°"^ 
regulations, 

119 


(a)  respecting  the  care,  preservation,  improvement, 
control  and  management  of  Killarney  Recreational 
Reserve ; 

(b)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

Regulations       (2)  Any    regulation    under    subsection    1    may    be    made 
limited  in      applicable  to  any  part  of  Killarnev  Recreational  Reserve. 

application 

^Commence-       5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

Assent. 

Short  title         q^  q^his  Act  may  be  cited  as  The  Killarney  Recreational 
Reserve  Act,  1962-63. 


119 


SCHEDULE 

KILLARNEY  RECREATIONAL  RESERVE 

In  the  districts  of  Algoma,  Manitoulin,  Nipissing,  Parry  Sound  and 
Sudbury,  and  described  as  follows: 

Commencing  at  a  point  in  the  high  water  mark  on  the  easterly  shore 
of  Georgian  Bay  where  the  same  is  intersected  by  the  southerly  boundary 
of  the  Township  of  Shawanaga,  in  the  District  of  Parry  Sound; 

Thence  easterly  along  the  southerly  boundaries  of  the  townships  of 
Shawanaga  and  Burpee  to  the  southeasterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Burpee  and  Burton  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  VI  and  VII  in  the  Township  of  McKenzie; 

Thence  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  VI  and  VII  to  the  easterly  boundary  of  the  Township 
of  McKenzie; 

Thence  continuing  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for 
road  between  concessions  VI  and  VII  in  the  Township  of  Ferrie  to  the 
centre  line  of  the  allowance  for  road  between  lots  30  and  31,  Concession  VI ; 

Thence  southerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  be- 
tween lots  30  and  31,  concessions  VI,  V,  IV,  III,  II  and  I,  to  the  southerly 
boundary  of  the  Township  of  Ferrie; 

Thence  easterly  along  the  southerly  boundary  of  the  Township  of 
Ferrie  to  the  southeasterly  corner  thereof; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Ferrie  and  Mills  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  VI  and  VII  in  the  Township  of  Mills; 

Thence  westerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  VI  and  VII  to  the  westerly  boundary  of  the  Township 
of  Mills; 

Thence  northerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Mills  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between  concessions  VIII 
and  IX  in  the  Township  of  Wilson; 

Thence  westerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  VIII  and  IX  to  the  centre  line  of  the  allowance  for 
road  between  lots  15  and  16,  Concession  IX,  in  the  said  Township  of 
Wilson ; 

Thence  northerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  lots  15  and  16,  concessions  IX  and  X,  to  the  centre  line  of  the 
allowance  for  road  between  concessions  X  and  XI  in  the  said  Township  of 
Wilson; 

Thence  westerly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road 
between  concessions  X  and  XI  to  the  westerly  boundary  of  the  Township 
of  Wilson; 

Thence  northerly  along  the  westerly  boundaries  of  the  townships  of 
Wilson  and  McConkey  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  IV  and  V  in  the  Township  of  McConkey; 

Thence  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  be- 
tween concessions  IV  and  V  to  the  easterly  boundary  of  the  Township  of 
McConkey; 

119 


I 


Thence  continuing  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for 
road  between  concessions  IV  and  V,  in  the  Township  of  Hardy,  to  the 
easterly  boundary  of  the  Township  of  Hardy; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundary  of  the  Township  of 
Hardy  to  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between  concessions  VI 
and  VII  in  the  Township  of  Patterson; 

Thence  easterly  along  the  centre  line  of  the  allowance  for  road  between 
concessions  VI  and  VII,  in  the  Township  of  Patterson,  to  the  northwesterly 
corner  of  the  Township  of  Gurd; 

Thence  easterly  along  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Gurd  to  the  northeasterly  corner  thereof; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundary  of  the  Township  of 
Patterson  and  its  production  northerly  to  the  intersection  with  the  boun- 
dary between  the  districts  of  Nipissing  and  Parry  Sound; 

Thence  northwesterly  in  a  straight  line  to  the  intersection  of  the 
production  easterly  of  the  northerly  boundary  of  the  Township  of  Loudon, 
in  the  District  of  Nipissing,  with  the  production  northerly  of  the  line  be- 
tween lots  4  and  5,  Concession  V,  in  the  Township  of  Bertram; 

Thence  westerly  along  the  said  production  of  the  northerly  boundary 
of  the  Township  of  Loudon  and  continuing  westerly  along  the  northerly 
boundary  of  the  Township  of  Loudon,  in  the  District  of  Nipissing,  and  the 
northerly  boundaries  of  the  townships  of  Haddo  and  Cherriman,  in  the 
District  of  Sudbury,  to  the  northwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Hendrie  and  Hawley  to  the  northeasterly  corner  of  the  last-mentioned 
township ; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Hawley  to  the  northwesterly  corner  thereof; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundaries  of  the  townships  of 
Hawley  and  Hendrie  to  the  southwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Servos  to  the  northwesterly  corner  of  Lot  6,  Concession  VI,  in  the  said 
Township  of  Servos; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  Lot  6,  concessions 
VI,  V,  IV  and  III,  to  the  southwesterly  corner  of  Lot  6,  Concession  III, 
in  the  said  Township  of  Servos; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  lots  7,  8,  9,  10,  11 
and  12,  Concession  II,  in  the  Township  of  Servos,  to  the  easterly  boundary 
of  the  Township  of  Laura; 

Thence  southerly  along  the  easterly  boundary  of  the  Township  of 
Laura  to  the  southeasterly  corner  thereof; 

Thence  westerly  along  the  southerly  boundary  of  the  Township  of 
Laura  to  the  southeasterly  corner  of  the  Township  of  Halifax; 

Thence  northerly  along  the  easterly  boundaries  of  the  townships  of 
Halifax  and  Tilton  to  the  northeasterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Tilton  and  Eden  to  the  easterly  boundary  of  Whitefish  Lake  Indian 
Reserve  Number  6; 

Thence  northerly,  westerly,  southwesterly,  southerly  and  south- 
easterly following  the  easterly,  northerly  and  westerly  boundaries  of  the 
said  Indian  Reserve  to  the  northerly  boundary  of  the  Township  of  Dieppe; 


119 


Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Dieppe  and  Truman  to  the  northwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Truman  to  the  high  water  mark  on  the  northerly  shore  of  West  Bay  of 
Lake  Panache; 

Thence  in  a  general  westerly  and  southwesterly  direction  following 
the  high  water  mark  on  the  northerly  and  westerly  shores  of  West  Bay  to 
the  line  between  concessions  III  and  IV  in  the  Township  of  Foster; 

Thence  westerly  along  the  line  between  concessions  III  and  IV  to  the 
westerly  boundary  of  the  Township  of  Foster; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Foster  to  the  southwesterly  corner  thereof; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Mongowin  and  McKinnon  to  the  northwesterly  corner  of  the  last-mentioned 
township; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
McKinnon  to  the  high  water  mark  on  the  northerly  shore  of  the  North 
Channel  of  Lake  Huron; 

Thence  in  a  general  westerly  direction  following  the  said  high  water 
mark  to  the  most  westerly  extremity  of  Serpent  River  Indian  Reserve 
Number  7  in  the  District  of  Algoma; 

Thence  southerly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
most  westerly  extremity  of  Sylvain  Island; 

Thence  south  astronomically  to  the  boundary  between  the  districts 
of  Algoma  and  Manitoulin; 

Thence  easterly  along  the  last-mentioned  boundary  to  a  point  in 
longitude  82  degrees  30  minutes  west; 

Thence  southeasterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on 
the  most  northerly  extremity  of  Maple  Point,  in  the  Township  of  Allan, 
in  the  District  of  ManitouHn; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
most  northwesterly  extremity  of  Freer  Point  in  the  Township  of  Howland; 

Thence  in  a  general  northeasterly,  easterly  and  southerly  direction 
following  the  high  water  mark  of  the  North  Channel  of  Lake  Huron  and 
Georgian  Bay  to  the  southerly  boundary  of  the  Township  of  Howland; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the  most 
northerly  extremity  of  Bold  Point  on  Manitoulin  Island  Indian  Reserve 
Number  26; 

Thence  east  astronomically  to  the  intersection  with  a  line  drawn 
south  astronomically  from  the  southwesterly  corner  of  the  Township  of 
Travers  in  the  District  of  Sudbury; 

Thence  southeasterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
most  northerly  extremity  of  North  Limestone  Island  situate  in  Georgian 
Bay,  in  front  of  the  Township  of  Shawanaga,  in  the  District  of  Parry 
Sound; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  high  water  mark  on  the 
most  northerly  extremity  of  Twin  Island; 

Thence  easterly  in  a  straight  line  to  the  point  of  commencement; 

Excepting  Thereout  and  Therefrom  the  Municipality  of  the 
Township  of  Rutherford  and  George  Island  in  the  District  of  Manitoulin. 

119 


And  Further  Excepting  Thereout  and  Therefrom  the  townships 
of  Bigwood,  Cosby,  Martland  and  Mason,  in  the  District  of  Sudbury, 
and  parts  of  the  townships  of  Delamere  and  Scollard,  in  the  District  of 
Sudbury,  and  part  of  the  Township  of  Falconer,  in  the  District  of  Nipissing, 
and  which  exception  may  be  more  particularly  described  as  follows: 

Commencing  at  the  northeasterly  corner  of  the  Township  of  Delamere; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  said  township 
to  the  northwesterly  corner  of  Lot  10,  Concession  VI,  in  the  said  Township 
of  Delamere; 

Thence  southerly  along  the  line  between  lots  10  and  11,  concessions 
VI,  V,  IV,  III  and  II,  to  the  southwesterly  corner  of  Lot  10,  Concession  II, 
in  the  said  Township  of  Delamere; 

Thence  westerly  along  the  line  between  concessions  I  and  II  to  the 
westerly  boundary  of  the  said  Township  of  Delamere; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Delamere  to  the  northerly  boundary  of  the  Township  of  Bigwood; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Bigwood  to  the  northwesterly  corner  thereof; 

Thence  southerly  along  the  westerly  boundary  of  the  Township  of 
Bigwood  and  its  production  southerly  to  the  boundary  between  the 
districts  of  Parry  Sound  and  Sudbury; 

Thence  easterly  following  the  boundary  between  the  districts  of 
Parry  Sound  and  Sudbury  to  the  intersection  with  the  production  southerly 
of  the  easterly  boundary  of  the  Township  of  Mason; 

Thence  northerly  along  that  production  and  the  easterly  boundary 
of  the  Township  of  Mason  to  the  intersection  with  the  high  water  mark 
on  the  northerly  shore  of  the  North  Channel  of  the  French  River; 

Thence  in  a  general  easterly  direction  following  the  said  high  water 
mark  to  the  line  between  lots  10  and  11,  Concession  V,  in  the  Township  of 
Scollard ; 

Thence  northerly  along  the  line  between  lots  10  and  11,  Concession  V, 
in  the  Township  of  Scollard,  to  the  southerly  boundary  of  the  Township 
of  Falconer; 

Thence  easterly  along  the  southerly  boundary  of  the  Township  of 
Falconer  to  the  southeasterly  corner  of  Lot  5,  Concession  I,  in  the  Town- 
ship of  Falconer; 

Thence  northerly  along  the  line  between  lots  4  and  5,  concessions  I, 
II,  III,  IV,  V  and  VI,  to  the  northerly  boundary  of  the  Township  of 
Falconer; 

Thence  westerly  along  the  northerly  boundaries  of  the  townships  of 
Falconer,  Martland  and  Cosby  to  the  point  of  commencement. 


119 


o 

D3 
W 

H 

C/2 


> 

> 

Pi- 

Pi 

o 

3- 

h- * 
h- ^ 

>3 

1— ' 

0^ 

0^ 

OK, 

X 


3 

> 

(D 

3 

^ 

?C 

> 
0 

rt> 

rt- 

0 

•-t 

(-C 

0 

r+ 

a> 

0* 

3 

£L 

O* 

CO 

(/) 

n 

•-t 

< 

ni 

p 


BILL  120 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Child  Welfare  Act 


Mr.  Cecile 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Qceen's  Printer 


Explanatory  Notes 
Section  1.    The  amendments  are  for  the  purpose  of  clarification. 


Section  2.  The  new  section  permits  applications  to  a  judge  to  be 
made  on  non-judicial  days  or  after  normal  court  hours  in  cases  justified 
by  the  circumstances. 


120 


BILL  120  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Child  Welfare  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  15  of  section  17  of  The  Child  Welfare  Act  '^^^f^-^^lf^' 
amended  by  striking  out  "in  whose  charge  he  is"  in  the  twelfth  subs.'  i5, 

...  .         .  .  amended 

line  and  inserting  in  lieu  thereof  "standing  in  loco  parentis  to 
the  child"  and  by  inserting  after  "the"  where  it  occurs  the 
first  time  in  the  fifteenth  line  "continuous",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(15)  Where  the  child  has  been  committed  temporarih'  to  Re-opening 
the  care  and  custody  of  the  children's  aid  society  on  temporary 
an  adjournment  or  after  the  judge  has  found  the ''°""^**"'®''* 
child  to  be  a  neglected  child,  the  society  may  at 
any  time  during  the  period  of  temporary  commit- 
ment bring  the  case  again  before  a  judge  for  further 
consideration  and  action  under  this  section,  and,  if 
the  temporary'  commitment  has  not  been  earlier 
terminated,  the  case  shall,  at  the  expiration  of  the 
specified  period,  again  be  brought  before  a  judge,  and 
the  judge  shall  thereupon  further  inquire  and  deter- 
mine whether  the  circumstances  justify  an  order 
returning  the  child  to  tiie  parent  or  guardian  or  other 
person  standing  in  loco  parentis  to  the  child  or  a 
further  order  under  subsection  8  or  an  order  or 
further  order  under  subsection  9,  but  in  no  case  shall 
an  order  be  made  at  any  time  that  results  in  the 
continuous  temporary  commitment  of  the  child  for 
a  period  of  more  than  twent>-four  months  from  the 
date  of  the  first  order  for  the  temporary  commitment 
of  the  child. 

2.  The  Child  Welfare  Act  is  amended  by  adding  thereto  theR|^o.  ineo, 
following  section :  amended 

176.  Notwithstanding  section  126  of  The  Judicature  Act^^''^^^'^^^^^ 
and  with  the  leave  of  the  judge  hearing  an  application  hoUday 
under    this    Part,    any    step    ma\'    be    taken    in    the  R.s.o.  i960, 

o.  197 

120 


application,  the  hearing  ma>  be  held  and  the  order 
may  be  made  and  performed  at  any  time  of  any  day, 
including  a  holiday. 


R.S.O.  I960, 
c.  53,  e.  24, 
amended 


3.  Section  24  of  The  Child  Welfare  Act  is  amended  by 
striking  out  "except  that  where  the  order  is  made  against  a 
county  the  amount  otherwise  payable  to  the  county  under 
this  section  shall  be  paid  to  each  municipality  forming  part 
of  the  county  in  the  proportion  that  the  equalized  assessment 
of  the  municipality  bears  to  the  total  equalized  assessment 
of  the  connty"  in  the  fifth,  sixth,  seventh,  eighth,  ninth  and 
tenth  lines,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 


Provincial 
aid  to 
munici- 
palities 


24.  Where  a  judge  orders  a  municipality  to  pay  the  rate 
under  this  Part,  there  shall  be  paid  to  the  munici- 
pality out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by 
the  Legislature  an  amount  equal  to  40  per  cent  of 
the  amount  of  the  net  expenditures  of  the  munici- 
pality under  the  order. 


R.S.O.  I960, 
c.  53.  6.  31, 
8ubs.  1, 
amended 


4. — (1)  Subsection  1  of  section  31  of  The  Child  Welfare  Act 
is  amended  by  striking  out  "unless  it  is  shown  that  an  agree- 
ment has  been  entered  into  in  writing,  signed  by  his  parents, 
that  he  be  brought  up  in  the  same  religious  faith  as  his 
mother"  in  the  second,  third  and  fourth  lines,  so  that  the 
subsection  shall  read  as  follows: 


Presumption 
as  to 
religious 
faith 


(1)  A  child  shall  be  deemed  to  have  the  same  religious 
faith  as  his  father. 


R.S.O.  I960,       (2)  Subsection  2  of  the  said  section  31  is  repealed  and  the 

C.  Oo,  S.  ol,  ^     '     ,  ,  '  ■ 

subs.  2,  following  substituted  therefor: 

re-enacted  "^ 


Child  born 
out  of 
wedlock 


(2)  A  child  who  is  born  out  of  wedlock  shall  be  deemed 
to  have  the  same  religious  faith  as  his  mother. 


c!^'53?8.^3i!^'       (3)  Subsection  5  of  tiie  said  section  31  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 


Judge's  order 
finding 
religious 
faith 


(5)  Notwithstanding  anything  in  tliis  section,  a  judge 
may  make  an  order  finding  the  religious  faith  that  a 
child  is  deemed  to  have  under  this  section  to  be  any 
religious  faith  that  is  in  the  best  interests  of  the 
child. 


R.S.O.  1960, 
0.  53,  8.  36, 
BUbs.  5, 
amended 


5.  Subsection  5  of  section  36  of  The  Child  Welfare  Act  is 
amended  by  striking  out  "$5"  in  the  third  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "not  more  than  $25"  and  by  striking  out  "$10" 
in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "not  more  than 
$100",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


120 


Section  3.     The  amendment  enables  provincial  aid  in  respect  of  a 
county  liability  to  be  paid  directly  to  the  county. 


SiXTioN  4 — Subsection  1.  The  provision  permitting  the  fixing,  by 
agreement,  of  the  religious  faith  that  a  child  is  deemed  to  have  for  the  pur- 
pose of  custody  is  deleted. 


Subsection  2.      The  amendment  standardizes  the  terminology  with 
that  used  elsewhere  in  the  Act. 


Subsection  3.  The  provision  under  which  a  judge  may  change  the 
statutory  presumption  of  religious  faith  of  a  child  for  the  purpose  of 
custody  is  clarified,  and  the  best  interest  of  the  child  is  the  governing 
factor. 


Skction  5.  The  i)enalty  for  permitting  a  child  to  contravene  the 
provisions  against  children  plying  street  trades  or  loitering  in  public 
places  at  night  is  increased  from  $5  for  the  first  offence  and  $10  for  sub- 
sequent offences  to  not  more  than  $25  for  the  first  offence  and  not  more 
than  $100  for  subsequent  offences. 


120 


Sections  6  and  7.  The  procedure  for  applications  for  affiliation 
orders  is  adopted  for  applications  to  enforce  an  agreement  for  maintenance 
of  a  child  born  out  of  wedlock. 


120 


f  VI  t 


(5)  A  parent  who  permits  his  boy  or  girl  to  contravene  *-^^®'^'^* 
any  provision  of  this  section  is  guilty  of  an  offence 
and  on  summary  conviction  before  a  judge  is  liable  to 
a  fine  of  not  more  than  $25  and,  for  any  subsequent 
offence,  to  a  fine  of  not  more  than  $100. 

6.  Subsection  1  of  section  50  of  The  Child  Welfare  Act  isRs.o.  i960. 

.  c.  53    s.  50 

amended  by  inserting  after  "order"  in  the  first  line  "or  ansiibs.'i,' 
order  to  enforce  an  agreement",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

(1)  Where  an  application  for  an  afiiliation  order  or  an  f^^^^earinl"* 
order  to  enforce  an  agreement  is  made  to  a  judge,  notice 
the  judge  shall  appoint  in  writing  a  time  and  place 
at  which  the  application  will  be  heard,  and  notice  in 
writing  thereof  shall  be  served  personally  or  in  such 
other  manner  as  the  judge  directs  upon  the  putative 
father  at  least  seven  days  before  the  day  so  appointed. 

7.  Section   51  of   The   Child   Welfare  Act  is  amended  by ^fs,  s.^51?' 
striking  out  "under  section  50"  in  the  second  line  and  inserting  ^'"^'^^^^ 
in  lieu  thereof  "for  an  affiliation  order  or  an  order  to  enforce 
an  agreement"  and  by  striking  out  "affiliation"  in  the  sixtli 
line,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 

51.  Where  the  putative  father  who  has  been  served  with  putatfve 

notice  of  the  application  for  an  affiliation  order  or  an  father  fails  ' 

1  c  r    -I  1      *o  appear 

order  to  enforce  an  agreement  tails  to  appear  at  the  ^| 

hearing  or  to  show  sufficient  reason  for  not  appearing,  L 

the  judge  in  the  absence  of  the  putative  father  and  ^ 

upon  sufficient  evidence  being  adduced  before  him 

may    make   an    order   against    the    putative    father  ^ 

under  section  52  or  he  may  make  such  other  order  ll 

as  he  considers  just.  * 

8.  Tliis  Act  comes  into  force  on  the  da}'  it  receives  Royal  ^°™^'"®"*^*" 
Assent. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Child  Welfare  Amendment  ^^^^^  *»*!« 
Act,  1962-63. 


120 


> 

> 
n 


n 

m 
n 

r 


a, 

0^a 


2 

t\i 

(13 

>-» 

s 

o 

t-0 

p^ 

>2 
51. 

rr. 

Pi- 
's". 

I—' 

0^s 

O 

ON 

O 
rr 


> 


BILL  120 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Child  Welfare  Act 


Mr.  Cecile 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Oueen's  Printer 


Explanatory  Notes 
Section  1.    The  amendments  are  for  the  purpose  of  clarification. 


Section  2.  The  new  section  permits  applications  to  a  judge  to  be 
made  on  non-judicial  days  or  after  normal  court  hours  in  cases  justified 
by  the  circumstances. 


120 


BILL  120  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Child  Welfare  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  15  of  section  17  of  The  Child  Welfare  Act  isR-S.o.  i960. 

c    53    8    IT 

amended  by  striking  out  "in  whose  charge  he  is"  in  the  twelfth  siibs.'  i5. 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "standing  in  loco  parentis  to 
the  child"  and  by  inserting  after  "the"  where  it  occurs  the 
first  time  in  the  fifteenth  line  "continuous",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(15)  Where  the  child  has  been  committed  temporarily  to  Re-opening 
the  care  and  custody  of  the  children's  aid  society  on  temporary 
an  adjournment  or  after  the  judge  has  found  the''""'"''*"'®''* 
child  to  be  a  neglected  child,  the  society  may  at 
any  time  during  the  period  of  temporary  commit- 
ment bring  the  case  again  before  a  judge  for  further 
consideration  and  action  under  this  section,  and,  if 
the  temporary  commitment  has  not  been  earlier 
terminated,  the  case  shall,  at  the  expiration  of  the 
specified  period,  again  be  brought  before  a  judge,  and 
the  judge  shall  thereupon  further  inquire  and  deter- 
mine whether  the  circumstances  justify  an  order 
returning  the  child  to  the  parent  or  guardian  or  other 
person  standing  in  loco  parentis  to  the  child  or  a 
further  order  under  subsection  8  or  an  order  or 
further  order  under  subsection  9,  but  in  no  case  shall 
an  order  be  made  at  any  time  that  results  in  the 
continuous  temporary  commitment  of  the  child  for 
a  period  of  more  than  twenty-four  months  from  the 
date  of  the  first  order  for  the  temporary  commitment 
of  the  child. 

2.  The  Child  Welfare  Act  is  amended  by  adding  thereto  theRS.o.  loeo, 

following  section:  ainended 

176.  Notwithstanding  section  126  of  The  Judicature  ActH^^^^^^l'^l 
and  with  the  leave  of  the  judge  hearing  an  application  goji^a,y 
under   this   Part,   any   step   may   be   taken   in    the  r.s.o.  i960, 

C.  197 

120 


I 

i 

i 


application,  the  hearing  may  be  held  and  the  order 
may  be  made  and  performed  at  any  time  of  any  day, 
including  a  holiday. 

f/h^k^lT!'  3.— (1)  Section  24  of  The  Child  Welfare  Act  is  amended  by 
amended  striking  out  "except  that  where  the  order  is  made  against  a 
county  the  amount  otherwise  payable  to  the  county  under 
this  section  shall  be  paid  to  each  municipality  forming  part 
of  the  county  in  the  proportion  that  the  equalized  assessment 
of  the  municipality  bears  to  the  total  equalized  assessment 
of  the  county"  in  the  fifth,  sixth,  seventh,  eighth,  ninth  and 
tenth  lines,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 


Provincial 
aid  to 
munici- 
palities 


24.  Where  a  judge  orders  a  municipality  to  pay  the  rate 
under  this  Part,  there  shall  be  paid  to  the  munici- 
pality out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by 
the  Legislature  an  amount  equal  to  40  per  cent  of 
the  amount  of  the  net  expenditures  of  the  munici- 
pality under  the  order. 


Interim 
moneys 

R.S.O.  1960, 
c.  53 


(2)  The  moneys  required  for  the  purposes  of  section  24  of 
The  Child  Welfare  Act,  as  amended  by  subsection  1,  shall, 
during  the  fiscal  year  1963-64,  be  paid  out  of  the  Consolidated 
Revenue  Fund,  and  thereafter  shall  be  paid  out  of  such 
moneys  as  are  appropriated  therefor  by  the  Legislature. 


R.S.O.  I960, 
c.  53,  s.  36, 
subs.  5, 
amended 


4.  Subsection  5  of  section  36  of  The  Child  Welfare  Act  is 
amended  by  striking  out  "$5"  in  the  third  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "not  more  than  $25"  and  by  striking  out  "$10" 
in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "not  more  than 
$100",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Offence  (5)  ^  parent  who  permits  his  boy  or  girl  to  contravene 

any  provision  of  this  section  is  guilty  of  an  offence 
and  on  summary  conviction  before  a  judge  is  liable  to 
a  fine  of  not  more  than  $25  and,  for  any  subsequent 
offence,  to  a  fine  of  not  more  than  $100. 

R.S.O.  I960.      5.  Subsection  1  of  section  50  of  The  Child  Welfare  Act  is 
subs.'i,'     '    amended  by  inserting  after  "order"  in  the  first  line  "or  an 
amended        order  to  enforce  an  agreement",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 


Appointment 
for  hearing; 
notice 


(1)  Where  an  application  for  an  affiliation  order  or  an 
order  to  enforce  an  agreement  is  made  to  a  judge, 
the  judge  shall  appoint  in  writing  a  time  and  place 
at  which  the  application  will  be  heard,  and  notice  in 
writing  thereof  shall  be  served  personally  or  in  such 
other  manner  as  the  judge  directs  upon  the  putative 
father  at  least  seven  days  before  the  day  so  appointed. 


120 


Section  3.     The  amendment  enables  provincial  aid  in  respect  of  a 
county  liability  to  be  paid  directly  to  the  county. 


Section  4.  The  penalty  for  permitting  a  child  to  contravene  the 
provisions  against  children  plying  street  trades  or  loitering  in  public 
places  at  night  is  increased  from  $5  for  the  first  offence  and  $10  for  sub- 
sequent offences  to  not  more  than  $25  for  the  first  offence  and  not  more 
than  $100  for  subsequent  offences. 


Sections  5  and  6.  The  procedure  for  applications  for  affiliation 
orders  is  adopted  for  applications  to  enforce  an  agreement  for  maintenance 
of  a  child  born  out  of  wedlock. 


120 


6.  Section  51  of  The  Child   Welfare  Act  is  amended  by ^Ig^g^^^^- 
striking  out  "under  section  50"  in  the  second  line  and  inserting  amended 

in  lieu  thereof  "for  an  affiliation  order  or  an  order  to  enforce 
an  agreement"  and  by  striking  out  "affiliation"  in  the  sixth 
line,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 

51.  Where  the  putative  father  who  has  been  served  with  where 
notice  of  the  application  for  an  affiliation  order  or  an  father  fails 
order  to  enforce  an  agreement  fails  to  appear  at  the  °  ^pp®^"" 
hearing  or  to  show  sufficient  reason  for  not  appearing, 
the  judge  in  the  absence  of  the  putative  father  and 
upon  sufficient  evidence  being  adduced  before  him 
may   make   an   order   against    the   putative   father 
under  section  52  or  he  may  make  such  other  order 
as  he  considers  just. 

7.  Clause  a  of  subsection    1  of  section  65  of   The   Child f'-f^-^'^^f^' 
Welfare  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.' ici.' a, 

(a)  where  the  applicant  is  under  twenty-one  years  of 
age  or,  in  the  case  of  a  joint  application  by  a  husband 
or  wife,  where  the  husband  is  under  twenty-one  years 
of  age.  '^C 

8.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment'"*"*^^" 
Assent. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Child  Welfare  Amendment  ^^°^^  ti'^e 
Act,  1962-63. 


120 


Pi. 


a   o 


8    S- 


n 
w 

O 

w 


C-o 

5D  - 
•-t 

•-t 

K* 

::j 

o 

n 

^ 

Pi. 

13- 

fl- 

D- 

>3 

to 
Cn 

>3 

O 

r+ 

a 

ft 

PL 

1— ' 

0^a 

vO 

OQ 

O 

CN 

ON 

Oo 

to 

> 
> 

o 


o 

p 

3 
ft) 

a 

H 

n 

3- 


> 
O 


BILL  120 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Child  Welfare  Act 


Mr.  Cecile 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  120  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Child  Welfare  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  15  of  section  17  of  The  Child  Welfare  Act  isR|^o^i960. 
amended  by  striking  out  "in  whose  charge  he  is"  in  the  twelfth  siibs."  15, 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "standing  in  loco  parentis  to 

the  child"  and  by  inserting  after  "the"  where  it  occurs  the 
first  time  in  the  fifteenth  line  "continuous",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(15)  Where  the  child  has  been  committed  temporarily  to  Re-opening 
the  care  and  custody  of  the  children's  aid  society  on  temporary 
an  adjournment  or  after  the  judge  has  found  the  °°"'"'""'®"' 
child  to  be  a  neglected  child,  the  society  may  at 
any  time  during  the  period  of  temporary  commit- 
ment bring  the  case  again  before  a  judge  for  further 
consideration  and  action  under  this  section,  and,  if 
the  temporary  commitment  has  not  been  earlier 
terminated,  the  case  shall,  at  the  expiration  of  the 
specified  period,  again  be  brought  before  a  judge,  and 
the  judge  shall  thereupon  further  inquire  and  deter- 
mine whether  the  circumstances  justify  an  order 
returning  the  child  to  the  parent  or  guardian  or  other 
person  standing  in  loco  parentis  to  the  child  or  a 
further  order  under  subsection  8  or  an  order  or 
further  order  under  subsection  9,  but  in  no  case  shall 
an  order  be  made  at  any  time  that  results  in  the 
continuous  temporary  commitment  of  the  child  for 
a  period  of  more  than  twenty-four  months  from  the 
date  of  the  first  order  for  the  temporary  commitment 
of  the  child. 

2.  The  Child  Welfare  Act  is  amended  by  adding  thereto  theR-S.o.  i960. 

following  section:  amended 

176.  Notwithstanding  section  126  of  The  Judicature  Actl^°^^^%''^^ 
and  with  the  leave  of  the  judge  hearing  an  application  ^^^^^y 
under   this   Part,   any   step   may   be   taken   in   the  r.s.o.  i960, 

o.  197 

120 


application,  the  hearing  may  be  held  and  the  order 
may  be  made  and  performed  at  any  time  of  any  day, 
including  a  holiday. 

^•fgOgilfO'  3.— (1)  Section  24  of  The  Child  Welfare  Act  is  amended  by 
amended  striking  out  "except  that  where  the  order  is  made  against  a 
county  the  amount  otherwise  payable  to  the  county  under 
this  section  shall  be  paid  to  each  municipality  forming  part 
of  the  county  in  the  proportion  that  the  equalized  assessment 
of  the  municipality  bears  to  the  total  equalized  assessment 
of  the  county"  in  the  fifth,  sixth,  seventh,  eighth,  ninth  and 
tenth  lines,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 


Provincial 
aid  to 
munici- 
palities 


24.  Where  a  judge  orders  a  municipality  to  pay  the  rate 
under  this  Part,  there  shall  be  paid  to  the  munici- 
pality out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by 
the  Legislature  an  amount  equal  to  40  per  cent  of 
the  amount  of  the  net  expenditures  of  the  munici- 
pality under  the  order. 


Interim 
moneys 
R.S.O.  1960, 
c.  53 


(2)  The  moneys  required  for  the  purposes  of  section  24  of 
The  Child  Welfare  Act,  as  amended  by  subsection  1,  shall, 
during  the  fiscal  year  1963-64,  be  paid  out  of  the  Consolidated 
Revenue  Fund,  and  thereafter  shall  be  paid  out  of  such 
moneys  as  are  appropriated  therefor  by  the  Legislature. 


R.S.O.  I960, 
c.  53,  8.  36, 
subs.  5, 
amended 


4.  Subsection  5  of  section  36  of  The  Child  Welfare  Act  is 
amended  by  striking  out  "$5"  in  the  third  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "not  more  than  $25"  and  by  striking  out  "$10" 
in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "not  more  than 
$100",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Offence  (5)  A  parent  who  permits  his  boy  or  girl  to  contravene 

any  provision  of  this  section  is  guilty  of  an  offence 
and  on  summary  conviction  before  a  judge  is  liable  to 
a  fine  of  not  more  than  $25  and,  for  any  subsequent 
offence,  to  a  fine  of  not  more  than  $100. 

R.S.O.  I960.       5.  Subsection  1  of  section  50  of  The  Child  Welfare  Act  is 
subl.'i;^^'    amended  by  inserting  after  "order"  in  the  first  line  "or  an 
amended        order  to  enforce  an  agreement",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 


Appointment 
for  hearing; 
notice 


(1)  Where  an  application  for  an  affiliation  order  or  an 
order  to  enforce  an  agreement  is  made  to  a  judge, 
the  judge  shall  appoint  in  writing  a  time  and  place 
at  which  the  application  will  be  heard,  and  notice  in 
writing  thereof  shall  be  served  personally  or  in  such 
other  manner  as  the  judge  directs  upon  the  putative 
father  at  least  seven  days  before  the  day  so  appointed. 


120 


6.  Section   51  of   The  Child   Welfare  Act  is  amended  by ^-Ig^gil^O' 
striking  out  "under  section  50"  in  the  second  line  and  inserting  amended 

in  lieu  thereof  "for  an  affiliation  order  or  an  order  to  enforce 
an  agreement"  and  by  striking  out  "affiliation"  in  the  sixth 
line,  so  that  the  section  shall  read  as  follows: 

51.  Where  the  putative  father  who  has  been  served  with  where 
notice  of  the  application  for  an  affiliation  order  or  an  father  fails 
order  to  enforce  an  agreement  fails  to  appear  at  the  *°  ^pp®^'" 
hearing  or  to  show  sufficient  reason  for  not  appearing, 
the  judge  in  the  absence  of  the  putative  father  and 
upon  sufficient  evidence  being  adduced  before  him 
may   make   an   order   against   the   putative   father 
under  section  52  or  he  may  make  such  other  order 
as  he  considers  just. 

7.  Clause  a  of  subsection    1  of  section  65  of   The   Child^-^P-^tt^^ 

C.  53,  8.  65, 

Welfare  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs,  i,  ci.  a, 
•>  ^  o  re-enacted 

{a)  where  the  applicant  is  under  twenty-one  years  of 
age  or,  in  the  case  of  a  joint  application  by  a  husband 
or  wife,  where  the  husband  is  under  twenty-one  years 
of  age. 

8.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^*"^* 
Assent. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Child  Welfare  Amendment  ^'^'^^^  titi® 
Act,  1962-63. 


120 


> 

> 
o 


n 

w 

Q 

r 
w 


> 

S 

S 

X3 

1— I 

t/5 

ni 

eu 

cr 

?x 

3" 

'^ 

to 

rt- 

>3 

1 

0^5 

to 

1— ' 

>3 

1 

to 
Cn 

rr 

h- » 

pi- 

On 

o\ 

C/J 

C*i 

o 
p 
3 

rt» 

3 

a 
H 

n> 
O 


n 

rt! 

> 


BILL  121 


4x11  Session,  26tii  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Minimum  Wage  Act 


Mr.  Rovvntree 


TORONTO 
Printf.d  and  Publishkd  by  Frank  Fogg,  Quken's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.     This  amendment  is  designed  to  make  it  clear  that  the 
expression  "wages"  as  defined  in  the  Act  does  not  inchide  tips. 


Section  2 — Subsection  1.  The  new  clause  da  will  enable  the  Industry 
and  Labour  Board  to  establish  minimum  wage  rates  on  an  hourly  basis. 
These  rates  are  now  on  a  weekly  basis. 


Subsection  2.     The  intent  is  clarified. 


Section  3.    The  words  deleted  are  obsolete. 


Section  4.  This  new  section,  which  is  similar  to  section  7  of  The 
Hours  of  Work  and  Vacations  with  Pay  Act,  authorizes  the  Industry  and 
Labour  Board  to  inquire  into  schemes  that  appear  to  be  designed  to  defeat 
the  purposes  of  the  Act  and  to  make  remedial  orders  with  respect  thereto. 


121 


BILL  121  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Minimum  Wage  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  d  of  section   1  of   The  Minimum   Wage  Act  is^f40,' s.^i?' 
amended  by  adding  at  the  end  thereof  "but  does  not  include  ^'^^1;^^,^^^ 
'tips'  and  other  gratuities",  so  the  clause  shall  read  as  follows: 

{(1)  "wage"  or  "wages"  includes  every  form  of  remunera- 
tion for  labour  performed,  but  does  not  include 
"tips"  and  other  gratuities. 

2. — (1)  Section  3  of  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  R|^O-|960, 
by  adding  thereto  the  following  clause:  amended 

{da)  establish  minimum  hourly  rates  of  wages  for  regular  ^^'J^j!,^^gg 
working  periods. 

(2)  Clause  e  of  the  said  section  3  is  repealed  and  the  follow-  ^■^■^^-  i^eo, 

mg  substituted  therefor:  ci.  e, 

re-enacted 

{e)  establish  the  regular  working  period  and  the  maxi- ^^y^g"^""^ 
mum  number  of  hours  of  labour  that  may  be  worked  iat)our 
regularly  in  any  industry,  business,  trade,  work  or 
undertaking,  or  the  part  or  parts  thereof  to  which 
the  order  is  applicable. 

3.  Section   5  of   l^he  Minimum   Wage  Act  is  amended  by  ^I^q- g^|^' 
striking  out   "or  any  order   made   by   the    Minimum   Wage ^'"®"<^®^ 
Board"  in  the  fifth  line. 

4.  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  b>'  adding  thereto c. '240," 


the  following  section 


amended 


la. —  (1)  The  Board  may  hold  an  inquiry-  into  the  facts partnersmp? 
respecting  any   persons  engaged   or  working   in   orQ^^g^^Q*^°"' 
about  an  undertaking  as  members  or  alleged  members 
of  a  partnership  or  association,  or  in  the  execution 


121 


of  any  agreement  or  scheme  of  profit-sharing  or  co- 
operative or  joint  contract  or  undertaking,  including 
the  investigation  of  the  contractual  and  other  rela- 
tionships of  the  persons  so  engaged  or  working,  as 
between  themselves  or  as  between  them  and  their 
master  or  employer,  and,  if  the  Board  is  of  opinion 
that  the  partnership,  association,  agreement  or 
scheme  is  intended  to  defeat,  or  has  the  effect,  either 
directly  or  indirectly,  of  defeating,  the  true  intent  and 
object  of  this  Act,  the  Board  may  make  such  order 
as  it  deems  proper  declaring  any  of  such  persons  or 
any  class  or  group  thereof  to  be  employers  and  any 
of  such  persons  or  any  class  or  group  thereof  to  be 
employees  for  the  purposes  of  this  Act. 


Powers  of 
chairman  on 
inquiry 

R.S.O.  1960, 
o.  323 


(2)  For  the  purposes  of  any  such  inc|uiry,  the  chairman 
of  the  Board  has  all  the  powers  that  may  be  con- 
ferred upon  a  commissioner  under  The  Public  In- 
quiries Act. 


^•?;9- -^^^R-       5«  Section   10  of  1  he  Minirmim  Waf>e  Act  is  repealed  and 

C.  240,  8.  10,  .  .  ,      ,  r 

re-enacted      the  tollowing  substituted  therelor: 


Work 
records 


10. — (1)  Every  employer  shall  make  and  keep  for  a  period 
of  at  least  twelve  months  after  the  work  was  per- 
formed a  record  of  the  name,  address,  age  if  under 
eighteen,  wage  rate,  hours  worked  and  the  actual 
earnings  of  each  of  his  employees,  and  such  records 
shall  be  available  at  all  reasonable  times  for  examina- 
tion by  any  member  of  the  Board  or  any  inspector 
of  the  Department  of  Labour. 


Information 

and 

returns 


(2)  Every  employer  shall  furnish  such  information  and 
make  such  returns  from  time  to  time  as  the  Board 
may  require. 


Offence 


(3)  Every  employer  who  fails  to  coniph'  with  any  pro- 
vision of  subsection  1  or  who  fails  to  comply  with 
any  requirement  of  the  Board  under  subsection  2 
is  guilty  of  an  offence. 


c!"24o' 8.^12',       ^*  Section   12  of  The  Minimum   Wage  Act  is  amended  by 
amended        adding  thereto  the  following  subsection : 


Filing  of 
order 


(2)  An  order  to  pay  arrears  of  wages  under  subsection  1 
may  be  filed  by  the  Board  in  a  division  court  where, 


121 


Section  5.  As  re-enacted,  section  10  of  the  Act  requires:  (1)  an 
employer  "to  make"  as  well  as  "to  keep"  work  records;  and  (2)  to  keep 
such  records  for  at  least  twelve  months.  Otherwise  the  section  is  un- 
changed in  principle. 


Section  6.  This  new  subsection  is  designed  to  make  an  arrears-of- 
wages  order  enforceable.  A  similar  provision  was  added  to  The  Hours  of 
Work  and  Vacations  with  Pay  Act  last  year. 


121 


Section  7.     The  minimum  fine  is  increased  from  $10  to  $25. 


Section  8.  This  section  is  new.  It  is  designed  to  facihtate  ad- 
ministration. It  is  similar  to  an  amendment  made  to  The  Hours  of  Work 
and  Vacations  with  Pay  Act  last  year. 


121 


(a)  the  conviction  upon  which  the  order  is  based, 

(i)  is  not  appealed  from  within  the  time 
prescribed  therefor,  or 

(ii)  is  confirmed  upon  appeal;  and 

(b)  the  fee  prescribed  under  The  Division  Courts J^-^o.  iogo. 
Act  is  paid  to  the  clerk  of  the  division  court, 

and  such  order  thereupon  is  of  the  same  force  and 
effect  as  a  judgment  in  the  division  court. 

7.  Section  13  of  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  t>y  ^•f49- ^^fS- 
striking  out  "$10"   in   the  fourth   line  and   inserting  in   lieu  amended 
thereof  "S25". 

8.  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  bv  adding  thereto  RS-O.  i960, 

I        r    .1         •  •  -  o  y    240, 

the  tollOWmg  section  :  amended 

13a. — (1)  Where  the  Board  is  authorized  to  re(|uire  af^?n\8h*** 
person  to  furnish  information  under  this  Act,  the^"^**'''"**'^'^ 
Board  may  reciuire  the  information  to  be  furnished 
by  a  notice  to  that  effect  served  personally  or  sent 
by  registered  mail  addressed  to  the  last  known 
place  of  abode  of  the  person  for  whom  the  notice  is 
intended,  and  such  person  shall  furnish  the  informa- 
tion within  such  reasonable  time  as  is  specified  in 
the  notice. 

(2)  A  certificate  of  a  member  of  the  Board  certifying  Proof  of 
that  the  notice  was  sent  by  registered  mail  to  the  of  notice 
person  to  whom  it  was  addressed,  accompanied  by 

and  identifying  the  post  office  certificate  of  the  regis- 
tration and  a  true  copy  of  the  notice,  is  admissible 
as  prima  facie  proof  of  the  mailing  and  receipt  of  the 
notice. 

(3)  Where  the  Board  is  authorized  to  recjuire  a  person  Proof  of 
to  furnish  information  under  this  Act,  a  certificate  comply 
of  a  member  of  the  Board  certifying  that  the  in- 
formation  has  not  been  furnished  is  admissible  as 
prima  facie  proof  that  in  such  case  the  person  did 

not  furnish  the  information. 

(4)  A  certificate  of  a  member  of  the  Board  certifving  Proof  of 

^  ,  .  ^      o  documents 

that  a  document  annexed  thereto  is  a  document  or  a 
true  copy  of  a  document  made  by  or  on  behalf  of 
the  Board  is  admissible  as  prima  facie  proof  of  the 
nature  and  contents  of  the  document  and  shall  be 

121 


received  in  evidence  in  the  place  and  stead  of  the 
original  and  has  the  same  force  and  effect  as  the 
original  document  would  have  had  if  produced  and 
proved . 


Proof  of 
auuthority 


(5)  A  certificate  under  this  section  signed  or  purporting 
to  be  signed  by  a  member  of  the  Board  is  admissible 
as  prima  facie  proof  of  the  facts  stated  therein  and 
of  the  authority  of  the  person  giving  or  making  the 
certificate  without  an}-  proof  of  appointment  or 
signature. 


Commence- 
ment 


9.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title  10.  This  Act  may  be  cited  as  The  Minimum  Wage  Amend- 

ment Act,  1962-63. 


121 


7i 

o 

•z 

H 

SO 

w 


> 

n 

r+ 

rt- 

o 

»: 

5»» 

— • 

•^ 

2 

Ui 

^J 

-1 

k^ 

0- 

** 

«s 

r^ 

Co 

^i. 

ft. 

tr 

H 

(T 

~- 

g 

»». 

a 

S" 

,    ■ 

s 

3 

tro 

y^ 

v^ 

3* 

TO 

> 


BILL  121 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Minimum  Wage  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


iiJ  full's 


»'  #     ,,  ^I'-f' 


BILL  121  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Minimum  Wage  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  d  of  section   1  of   The  Minimum   Wage  Act  is^'f4o;l.^i^' 
amended  by  adding  at  the  end  thereof  "but  does  not  include  ^^j^^^^^^^j 
'tips'  and  other  gratuities",  so  the  clause  shall  read  as  follows: 

(d)  "wage"  or  "wages"  includes  every  form  of  remunera- 
tion for  labour  performed,  but  does  not  include 
"tips"  and  other  gratuities. 

2. — (1)  Section  3  of  The  Minimum  Wage  Act  is  amended R|-0- 19|0, 
by  adding  thereto  the  following  clause:  amended 

{da)  establish  minimum  hourly  rates  of  wages  for  regular  ^'j^j^^g^ 
working  periods. 

(2)  Clause  e  of  the  said  section  3  is  repealed  and  the  follow-  ^fiQ-  ^^o^* 

ing  substituted  therefor:  ci.  «,  '   '    ' 

re-enacted 

{e)  establish  the  regular  working  period  and  the  maxi- ^^^^'^'^™ 
mum  number  of  hours  of  labour  that  may  be  worked  labour 
regularly  in  any  industry,  business,  trade,  work  or 
undertaking,  or  the  part  or  parts  thereof  to  which 
the  order  is  applicable. 

3.  Section  5  of  The  Minimum   Wage  Act  is  amended  by  ^•|4^- ^^|"' 
striking  out   "or  any  order  made  by  the   Minimum   Wage^"^®"^®«i 
Board"  in  the  fifth  line. 

4.  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  by  adding  thereto c. '240," 
the  following  section :  amended 

7a.— (1)  The  Board  may  hold  an  inquiry  into  the  facts  J,artner8hip° 
respecting  any  persons  engaged  or  working  in  or^^^°g°^|^°"' 
about  an  undertaking  as  members  or  alleged  members 
of  a  partnership  or  association,  or  in  the  execution 

121 


of  any  agreement  or  scheme  of  profit-sharing  or  co- 
operative or  joint  contract  or  undertaking,  including 
the  investigation  of  the  contractual  and  other  rela- 
tionships of  the  persons  so  engaged  or  working,  as 
between  themselves  or  as  between  them  and  their 
master  or  employer,  and,  if  the  Board  is  of  opinion 
that  the  partnership,  association,  agreement  or 
scheme  is  intended  to  defeat,  or  has  the  effect,  either 
directly  or  indirectly,  of  defeating,  the  true  intent  and 
object  of  this  Act,  the  Board  may  make  such  order 
as  it  deems  proper  declaring  any  of  such  persons  or 
any  class  or  group  thereof  to  be  employers  and  any 
of  such  persons  or  any  class  or  group  thereof  to  be 
employees  for  the  purposes  of  this  Act. 


Powers  of 
chairman  on 
inquiry 

R.S.O.  1960, 
c.  323 


(2)  For  the  purposes  of  any  such  inquiry,  the  chairman 
of  the  Board  has  all  the  powers  that  may  be  con- 
ferred upon  a  commissioner  under  The  Public  In- 
quiries Act. 


R.S.O.  I960,       5,  Section  10  of  The  Minimum  Wage  Act  is  repealed  and 
re-enacted  '  the  following  substituted  therefor: 


Work 
records 


10. — (1)  Every  employer  shall  make  and  keep  for  a  period 
of  at  least  twelve  months  after  the  work  was  per- 
formed a  record  of  the  name,  address,  age  if  under 
eighteen,  wage  rate,  hours  worked  and  the  actual 
earnings  of  each  of  his  employees,  and  such  records 
shall  be  available  at  all  reasonable  times  for  examina- 
tion by  any  member  of  the  Board  or  any  inspector 
of  the  Department  of  Labour. 


Information 

and 

returns 


(2)  Every  employer  shall  furnish  such  information  and 
make  such  returns  from  time  to  time  as  the  Board 
may  require. 


Offence 


(3)  Every  employer  who  fails  to  comply  with  any  pro- 
vision of  subsection  1  or  who  fails  to  comply  with 
any  requirement  of  the  Board  under  subsection  2 
is  guilty  of  an  offence. 


^•1^0.1960.      Q^  Section  12  of  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  by 
amended     '  adding  thereto  the  following  subsection : 


Filing  of 
order 


(2)  An  order  to  pay  arrears  of  wages  under  subsection  1 
may  be  filed  by  the  Board  in  a  division  court  where, 


121 


(a)  the  conviction  upon  which  the  order  is  based, 

(i)  is  not  appealed  from  within  the  time 
prescribed  therefor,  or 

(ii)  is  confirmed  upon  appeal;  and 

(b)  the  fee  prescribed  under  The  Division  Courts  ^f:^- 1^^^- 
Act  is  paid  to  the  clerk  of  the  division  court, 

and  such  order  thereupon  is  of  the  same  force  and 
efTect  as  a  judgment  in  the  division  court. 

7.  Section  13  of  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  by  Rs.o.  i960. 

.....        c.  240    s    13 

Striking  out  "$10"  in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  amended 
thereof  "$25". 

8.  The  Minimum  Wage  Act  is  amended  by  adding  thereto R-S.o.  i960, 

the  following  section:  amended 

13a.— (1)  Where  the  Board  is  authorized  to  require  af^?n\sh*° 
person  to  furnish  information  under  this  Act,  the  ^'^*^°^"^^**°" 
Board  may  require  the  information  to  be  furnished 
by  a  notice  to  that  effect  served  personally  or  sent 
by  registered  mail  addressed  to  the  last  known 
place  of  abode  of  the  person  for  whom  the  notice  is 
intended,  and  such  person  shall  furnish  the  informa- 
tion within  such  reasonable  time  as  is  specified  in 
the  notice. 

iZ)  A  certificate  of  a  member  of  the  Board  certifying  Proof  of 
that  the  notice  was  sent  by  registered  mail  to  theo^'^nottce 
person  to  whom  it  was  addressed,  accompanied  by 
and  identifying  the  post  office  certificate  of  the  regis- 
tration and  a  true  copy  of  the  notice,  is  admissible 
as  prima  facie  proof  of  the  mailing  and  receipt  of  the 
notice. 

(3)  Where  the  Board  is  authorized  to  require  a  person  Proof  of 
to  furnish  information  under  this  Act,  a  certificate  comply  ° 
of  a  member  of  the  Board  certifying  that  the  in- 
formation has  not  been  furnished  is  admissible  as 
prima  facie  proof  that  in  such  case  the  person  did 

not  furnish  the  information. 

(4)  A  certificate  of  a  member  of  the  Board  certifying  Proof  of 
that  a  document  annexed  thereto  is  a  document  or  a 

true  copy  of  a  document  made  by  or  on  behalf  of 
the  Board  is  admissible  as  prima  facie  proof  of  the 
nature  and  contents  of  the  document  and  shall  be 

121 


received  in  evidence  in  the  place  and  stead  of  the 
original  and  has  the  same  force  and  effect  as  the 
original  document  would  have  had  if  produced  and 
proved. 

Proof^of  (5)  A  certificate  under  this  section  signed  or  purporting 

to  be  signed  by  a  member  of  the  Board  is  admissible 
as  prima  facie  proof  of  the  facts  stated  therein  and 
of  the  authority  of  the  person  giving  or  making  the 
certificate  without  any  proof  of  appointment  or 
signature. 

Commence-       9.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

ment  . 

Assent. 

Short  title  iQ.  This  Act  may  be  cited  as  The  Minimum  Wage  Amend- 

ment Act,  1962-63. 


121 


> 

> 


o 

H 

W 
W 


> 


>3 

0^5 


P 


> 

—     e^       zr 


to 

ON 


On 


>3 

a 


N3 

On 


04 


a 
H 
ft 


P 

Orq 

> 
n 


BILL  122 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Hours  of  Work  and  Vacations  with  Pay  Act 


Mr.  Davison 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


iu  Jim 


bamtiB  o3  IdA  nA 

iJ'  Explanatory  Note  ..** 

The  Bill  reduces  the  maximum  working  week  from  forty-eight  hours 
to  forty  hours,  and  ensures  that  the  reduction  in  hours  does  not  affect  the 
wages  now  earned  in  a  maximum  working  week.  The  Industry  and 
Labour  Board  is  authorized  to  provide  for  a  gradual  transition. 


KJ  ^'   t 


^22  nY.inH  e'viaajO  .ooo'I  ^^/aa'^  ys  c-iH6ija 


BILL  122  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Hours  of  Work  and  Vacations  with  Pay  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection   1  of  section   2  of   The  Hours  of  Work  aw^/c.'isi.'s.  2, ' 
Vacations  with  Pay  Act  is  amended  by  striking  out  "forty- |^|nded 
eight"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "forty", 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Subject  to  this  Act,  the  working  hours  of  an  em- ^f^^J,*,fr*i''^ 
ployee  in  an  industrial  undertaking  shall  not  exceed  o*"  ^o''*^ 
eight  in  the  day  and  forty  in  the  week. 

2. —  (1)   In  this  Act,  "regular  weekly  working  hours"  means  ^^^j^'"^''®"  j| 

the  hours  regularly  worked  in  a  week  by  employees  without  -^ 

payment  of  an  overtime  rate  of  pay.  L 

(2)  Where,  immediately  before  this  Act  comes  into  force,  ^^ages^not         n" 
the   regular   weekly   working   hours   of   an    employee    in    an  affected 
industrial  undertaking  are  more  than  forty  and  the  employee 

is  paid  at  a  rate  other  than  an  hourly  or  daily  rate  or  at  a  rate 
for  piece  work,  the  employer  shall  not  reduce  the  employee's 
rate  of  wages  for  the  reason  that  the  hours  are  reduced. 

(3)  Where,  immediately  before  this  Act  comes  into  force,  of  wages  * 
the  regular  weekly  working  hours  of  an  employee  in  an  °°"^®''*®'^ 
industrial  undertaking  are  more  than  forty  and  the  employee 

is  paid  at  an  hourly  or  daily  rate  or  at  a  rate  for  piece  work,  the 
employer  shall  increase  the  rate  by  the  same  proportion  as 
the  number  of  regular  weekly  working  hours  bears  to  forty. 

3.  Where  the  regular  weekly  working  hours  in  an  industrial  ^rovide^t^ 
undertaking  or  branch  thereof  are  more  than  forty  and  the  *'"^"^^*'°'^ 
Board  is  satisfied  that  the  coming  into  force  of  section  1  would 
work  undue  hardship,  the  Board  may,  by  order,  authorize  a 
progressive  reduction  of  the  regular  weekly  working  hours  in 

122 


the    industrial    undertaking    or   branch    thereof    upon    such 

terms  and  conditions  as  the  Board  deems  advisable,  but  sub- 

R.s.o.  I960,  section  1  of  section  2  of  The  Hours  of  Work  and  Vacations  with 

c.  181  .  -' 

Pay  Act,  as  amended  by  section  1,  shall  be  fully  complied 
with  not  later  than  the  1st  day  of  July,  1964. 


Commence- 
ment 


4.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963. 


Short  title         5^  This  Act  may  be  cited  as  The  Hours  of  Work  and  Vaca- 
tions with  Pay  Amendment  Act,  1962-63. 


;4iow  ad'l   ,  !'jA 


■;)j  J.  \   -jMii  J  ;- 


-J I  (f 


122 


Q-^^--'i' 


JO 

a 

> 
< 

on 
O 
2; 


Uj 


S 

0»C5 


P 
^ 

Co 

?!. 

tr 

^ 

0 

^ 

s 

a 

r+ 

0 

1 

=r 

(As 

ON 

0X> 

p 

Hi 

0 

3 

r-h 

ft 

0' 

a 

Cfl 

H 

^ 

3" 

(Ti 

rt" 

3" 

K 

1— 1 

0 

c 

^^ 


BILL  123 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Province  of  Ontario  to  Collect 
and  Exchange  Statistical  Information 


Mr.  Macaulay 


TORONTO 
Printed  and  Published  bv  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


f,£t  urn 


fIohfini7<  ExPLANAitiRYNoTE'       '    rSffoxSi   bnfi 

This  Bill  proposes  a  new  Act  designed  to  facilitate  the  acquisition 
of  statistical  information  for  the  purposes  of  the  Government. 

The  Act  is  permissive;  it  does  not  interfere  with  any  existing  govern- 
mental practices. 


123  GTKO/SOl' 

■■■  ,..':. -.'1  ^'v-.r*  if)    ;).i/!  AVfit'l  v«  •.}jmtJi 


BILL  123  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Province  of  Ontario  to 
Collect  and  Exchange  Statistical  Information 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  l-S'^- 

(a)  "person",  in  addition  to  its  meaning  in  The  Interpre- R.s.o.  i960, 
tation  Act,  includes  a  municipality  as  defined  in  The 
Department  of  Municipal  Affairs  Act; 

(b)  "statistical  information"  means  information  relative 
to  the  economic,  financial,  industrial,  commercial, 
social  and  general  activities  and  condition  of  persons, 
whether  such  information  is  collected  by  means  of 
sampling  or  any  other  statistical  method. 

2. — (1)  Subject  to  subsections  3  and   4,   the   Lieutenant  statistical 

^  .       _:  .,  1        •  1  •    •  <■  procedures 

Governor  m  Council  may  authorize  the  minister  of  any  de- authorized 

partment  of  government, 

(a)  to  enter  into  an  agreement  with  the  Government 
of  Canada  or  the  government  of  any  province  in 
Canada  or  any  agency  of  any  such  government  to 
provide  for  an  exchange  or  joint  collection  of 
statistical  information ; 

(b)  to  collect,  compile,  analyse  and  publish  statistical 
information ; 

(c)  to  collect  statistical  information  jointly  with  the 
minister  of  any  other  department  of  government. 

(2)  Ever>'  authorization  given  under  clause  6  or  c  of  sub-  Question- 
section  1  shall  have  attached  thereto  a  questionnaire  setting 
out  the  questions  that  are  proposed  to  be  asked,  the  persons 
or  class  of  persons  to  whom  the  questionnaire  is  directed  and 
the  time  within  such  persons  will  be  required  to  answer  the 
questions  and  return  the  questionnaire. 

123 


Agreements  (3)  Every  agreement  and  every  authorization  proposed 
under  this  section  shall  be  in  writing  and  filed  with  the 
Minister  of  Economics  and  Development  at  least  one  month 
before  submission  to  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

Report  (4)  The    Minister   of   Economics  and    Development   shall 

submit  a  report  to  the  Lieutenant  Governor  in  Council  on  every 
agreement  and  every  authorization  proposed  under  this 
section. 


Questions 
to  be 
answered 


Oath  of 
office  and 
secrecy 


3.  The  questions  in  any  questionnaire  authorized  under 
this  Act  shall  be  accurately  and  truthfully  answered  by  each 
person  to  whom  the  questionnaire  is  directed  and  shall  be 
returned  to  the  minister  who  issued  it. 

T-f 

4. — (1)  No  person  shall  collect,  compile,  analyse  or  publish 
statistical  information  under  this  Act  until  he  takes  and 
subscribes  before  his  minister,  his  deputy  minister,  or  a  person 
designated  in  writing  by  either  of  them,  an  oath  of  office  and 
secrecy  in  the  following  form : 


I,  ,  do  swear  that  I  will  faith- 
fully discharge  my  duties  under  The  Statistics  Act,  1962-63  and, 
except  as  I  may  be  legally  required,  I  will  not  disclose  or  give 
to  any  person  any  information  or  document  that  comes  to  my 
knowledge  or  possession  by  reason  of  my  duties  under  The 
Statistics  Act,  1962-63.    So  help  me  God. 


No  un- 
authorized 
disclosure 


(2)  Subject  to  section  6,  no  public  servant  having  knowledge 
of  the  answers  to  questions  asked  in  a  questionnaire  under 
this  Act  shall  disclose  or  give  to  any  person  any  information 
or  document  with  respect  to  such  answers  without  the  written 
permission  of  his  minister,  and,  except  where  statistical 
information  is  collected  jointly  under  this  Act,  such  permission 
shall  be  limited  to  the  disclosing  or  giving  of  information 
or  documents  to  public  servants  in  the  minister's  department 
or  in  prosecutions  instituted  for  offences  against  this  Act. 


No  personal 
liability 


No  dis- 
crimination 


(3)  No  person  who  collects,  compiles,  analyses  or  publishes 
statistical  information  under  this  Act  is  personally  liable  for 
anything  done  by  him  und^r, the  authority  of  this  Act. 

5. — (1)  No  person,  when  acting  under  the  authority  of 
this  Act,  shall  discriminate  between  persons  to  the  prejudice 
of  any  person.  nriBq-jt)  iwij  -imifn 


Sampling 
permitted 


(2)  Nothing    in    this    section    prohibits    the    collection    of 
statistical  information  by  means  of  sampling. 


Release  of 
information 


6. — (1)  Statistical  information  acquired  under  this  Act 
shall  not  be  released  in  such  form  as  will  disclose  any  answer 
given  in  any  questionnaire  unless  the  person  who  gave  the 


123 


3 

answer  has  consented  in  writing  to  the  release  of  such  in-  ' 

formation,  specifying  the  form  in  which  such  information 
may  be  released  and  the  person  or  class  of  persons  to  whom 
it  may  be  released. 

(2)  Subsection  1  does  not  apply  to  an  index  or  list,  whether  excepted ^*°' 
released  separately  or  in  a  report,  summary  of  statistics  or 
other  publication  under  this  Act,  of  answers  to  the  questions 
in  a  questionnaire  revealing  only, 

(a)  the    names    and    locations    of    individual    firms   or 
businesses;  or 


i.S'^'.ri  0 


(b)  the  types  of  products  commercially  produced,  manu- 
factured or  dealt  with  by  individual  firms  or  busi- 
nesses, 


but  no  such  list  or  index  shall  otherwise  disclose  any  of  the 
answers  given  to  the  questions  in  a  questionnaire. 

7.  Any  person  who,  PaKto 

;  i-ii*'-»nii  give 

answers ; 

(a)  being  required  under  the  authority  of  this  Act  to^n^f^ers 
answer    any    question    in    a    questionnaire    and    to 
return   it   to   the   minister  who   issued   it,   fails   to 
answer  any  such  question  or  to  return  the  question- 
naire within  the  time  prescribed;  or 

(b)  wilfully  gives  a  false  answer  to  any  such  question, 

is,  for  every  day  of  such  failure  or  for  every  false  answer, 
guilty  of  an  oflfence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  of  not  more  than  $100  or  to  imprisonment  for  a  term  of 
not  more  than  three  months,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 

8.  Any  person  who,  ?b?a?nfng. 

unauthorized 
information; 

(a)  in  the  pretended  performance  of  his  duties  under  ^5^^^^*^^°/^=^®^ 
this  Act,   obtains  or   seeks   to   obtain   information 

that  he  is  not  duly  authorized  to  obtain ;  or 

(b)  discloses  or  gives  any  information  or  document  to 
any  person  in  contravention  of  subsection  2  of  sec- 
tion 4, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
a  fine  of  not  more  than  $300  or  to  imprisonment  for  a  term  of 
not  more  than  six  months,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 

123 


Offences : 

affecting 

market 

value; 

speculating 


9.  Any  person  who, 

(a)  discloses  or  gives  any  information  or  document 
respecting  an  answer  to  a  question  in  a  questionnaire 
authorized  under  this  Act  to  any  person  with  the 
intent  that  the  market  value  of  a  product  is  thereby 
affected;  or 


(b)  uses  an  answer  in  any  such  questionnaire  for  the 
purpose  of  speculating  in  a  product, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  of  not  more  than  $5,000  or  to  imprisonment  for  a  term 
of  not  more  than  five  years,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 

Regulations        jq^  Yhe  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- 
lations, 

(a)  prescribing  the  manner  in  which  information  shall 
be  collected,  compiled,  analysed  or  published  under 
this  Act; 

(b)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

ment^^"^*^^         11.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Statistics  Act,  1962-63. 


\ 


123 


> 

> 
n 


ex, 
a 

0X> 


t\i 

t-* 

s 

o 

t/) 

e^ 

cr 

** 

1 

o 

>2 

a 

0^ 

t— ' 

0^5 

C/)  O    P 

C  o  ^ 

O     Q    N 

p   <-*■  ro 

H-.  3    3- 
3    D-  <T> 

3   ^^ 


P    3*  ^3. 

o  3  2 

3  Qfq    rt 
rt    O 

O 

3 


BILL  123 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Province  of  Ontario  to  Collect 
and  Exchange  Statistical  Information 


Mr.  Macaulay 


{Reprinted  for  consideration  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

This  Bill  proposes  a  new  Act  designed  to  facilitate  the  acquisition 
of  statistical  information  for  the  purposes  of  the  Government. 

The  Act  is  permissive;  it  does  not  interfere  with  any  existing  govern- 
mental practices. 


123 


BILL  123  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Province  of  Ontario  to 
Collect  and  Exchange  Statistical  Information 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.    In  this  Act,  Interpre- 

'  tation 


(a)  "person",  in  addition  to  its  meaning  in  The  Interpre-n.s.o.  i960, 
tation  Act,  includes  a  municipality  as  defined  in  The'^°' 
Department  of  Municipal  Affairs  Act; 


(b)  "statistical  information"  means  information  relative 
to  the  economic,  financial,  industrial,  commercial, 
social  and  general  activities  and  condition  of  persons, 
whether  such  information  is  collected  by  means  of 
sampling  or  any  other  statistical  method. 

2. — (1)  Subject  to  subsections  3  and  4,   the  Lieutenant  statistical 

G.      ^  .,  1-1  •    •  r  t      procedures 

overnor  m  Council  may  authorize  the  minister  of  any  de- authorized 

partment  of  government, 

(a)  to  enter  into  an  agreement  with  the  Government 
of  Canada  or  the  government  of  any  province  in 
Canada  or  any  agency  of  any  such  government  to 
provide  for  an  exchange  or  joint  collection  of 
statistical  information ; 

(b)  to  collect,  compile,  analyse  and  publish  statistical 
information ; 

(c)  to  collect  statistical  information  jointly  with  the 
minister  of  any  other  department  of  government. 

(2)  Every  authorization  given  under  clause  6  or  c  of  sub- Question- 
section  1  shall  have  attached  thereto  a  questionnaire  setting  "*^'^®" 
out  the  questions  that  are  proposed  to  be  asked,  the  persons 
or  class  of  persons  to  whom  the  questionnaire  is  directed  and 
the  time  within  such  persons  will  be  required  to  answer  the 
questions  and  return  the  questionnaire. 

123 


a 

Agreements  (3)  Every  agreement  and  every  authorization  proposed 
under  this  section  shall  be  in  writing  and  filed  with  the 
Minister  of  Economics  and  Development  before  submission 
to  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

Report  (4)  The    Minister   of   Economics   and    Development   shall 

submit  a  report  to  the  Lieutenant  Governor  in  Council  on  every 
agreement  and  every  authorization  proposed  under  this 
section. 

Questions  3,  Xhe  questions  in  any  questionnaire  authorized   under 

answered        this  Act  shall  be  accurately  and  truthfully  answered  by  each 

person  to  whom  the  questionnaire  is  directed  and  shall  be 

returned  to  the  minister  who  issued  it. 


Oath  of 
office  and 
secrecy 


4. — (1)  No  person  shall  collect,  compile,  analyse  or  publish 
statistical  information  under  this  Act  until  he  takes  and 
subscribes  before  his  minister,  his  deputy  minister,  or  a  person 
designated  in  writing  by  either  of  them,  an  oath  of  office  and 
secrecy  in  the  following  form: 


I,  ,  do  swear  that  I  will  faith- 
fully discharge  my  duties  under  The  Statistics  Act,  1962-63  and, 
except  as  I  may  be  legally  required,  I  will  not  disclose  or  give 
to  any  person  any  information  or  document  that  comes  to  my 
knowledge  or  possession  by  reason  of  my  duties  under  The 
Statistics  Act,  1962-63.    So  help  me  God. 


No  un- 
authorized 
disclosure 


(2)  Subject  to  section  6,  no  public  servant  having  knowledge 
of  the  answers  to  questions  asked  in  a  questionnaire  under 
this  Act  shall  disclose  or  give  to  any  person  any  information 
or  document  with  respect  to  such  answers  without  the  written 
permission  of  his  minister,  and,  except  where  statistical 
information  is  collected  jointly  under  this  Act,  such  permission 
shall  be  limited  to  the  disclosing  or  giving  of  information 
or  documents  to  public  servants  in  the  minister's  department 
or  in  prosecutions  instituted  for  oflFences  against  this  Act. 


Answers  to        (3)  Notwithstanding  anything  in  this  Act,  no  minister  or 

dentiai  public  Servant  shall,  in  any  way,  use  the  answers  to  questions 

asked  in  a  questionnaire  authorized  under  this  Act  for  any 

purpose  other  than  the  purposes  of  this  Act.  "^8 

Uabm/y°'^^^  ^^^  ^°  person  who  collects,  compiles,  analyses  or  publishes 
statistical  information  under  this  Act  is  personally  liable  for 
anything  done  by  him  under  the  authority  of  this  Act. 

No  dis-  5, — (1)  No  person,  when  acting  under  the  authority  of 

this  Act,  shall  discriminate  between  persons  to  the  prejudice 
of  any  person. 


Sampling 
permitted 


(2)  Nothing   in    this    section    prohibits    the    collection    of 
statistical  information  by  means  of  sampling. 


123 


6. — (1)  Where  a  person  who  has  answered  a  question  in  a^isciosure 
questionnaire  consents  in  writing,  a  minister  may  give  Per- !^°^j.^°j. 
mission    to    a    public    servant    in    his   department    who    has  department 
knowledge  of  the  answer  to  disclose  or  give  the  answer  to 
one  or  more  public  servants  in  another  department.        "^Pll 

(2)  Subsection  1  does  not  apply  to  an  index  or  list,  whether  ^5^®^®!^ ®'°- 
released  separately  or  in  a  report,  summary  of  statistics  or 
other  publication  under  this  Act,  of  answers  to  the  questions 
in  a  questionnaire  revealing  only, 

(a)  the  names  and  locations  of  individual  firms  or 
businesses;  or 

(b)  the  types  of  products  commercially  produced,  manu- 
factured or  dealt  with  by  individual  firms  or  busi- 
nesses, 

but  no  such  list  or  index  shall  otherwise  disclose  any  of  the 
answers  given  to  the  questions  in  a  questionnaire. 


7.  Any  person  who, 


Offences: 
failure  to 
give 

answers ; 

(a)  being  required  under  the  authority  of  this  Act  to  false 
answer  any  question  in  a  questionnaire  and  to 
return  it  to  the  minister  who  issued  it,  fails  to 
answer,  without  lawful  excuse,  any  such  question  or 
to  return  the  questionnaire  within  the  time  pre- 
scribed; or 

(6)  wilfully  gives  a  false  answer  to  any  such  question, 

is,  for  every  day  of  such  failure  or  for  every  false  answer, 
guilty  of  an  ofTence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  of  not  more  than  $100  or  to  imprisonment  for  a  term  of 
not  more  than  three  months,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 


8.  Any  person  who. 


Offences: 
obtaining 
unauthorized 

(a)  in  the  pretended  performance  of  his  duties  under  upauthorizeti 
this  Act,   obtains  or   seeks   to   obtain   information 


that  he  is  not  duly  authorized  to  obtain ;  or 

(b)  discloses  or  gives  any  information  or  document  to 
any  person  in  contravention  of  subsection  2  of  sec- 
tion 4, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
a  fine  of  not  more  than  $300  or  to  imprisonment  for  a  term  of 
not  more  than  six  months,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 


123 


?^®cuS'  ^'  ^"^  person  who, 

market 

speculating  (a)  discloses   or    gives   any    information    or    document 

respecting  an  answer  to  a  question  in  a  questionnaire 

authorized  under  this  Act  to  any  person  with  the 

intent  that  the  market  value  of  a  product  is  thereby 

affected;  or 

(b)  uses  an  answer  in  any  such  questionnaire  for  the 
purpose  of  speculating  in  a  product, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
line  of  not  more  than  $5,000  or  to  imprisonment  for  a  term 
of  not  more  than  five  years,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 

Regulations       jq^  jj^^  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- 
lations, 

(a)  prescribing  the  manner  in  which  information  shall 
be  collected,  compiled,  analysed  or  published  under 
this  Act; 

(b)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

Commence-        jj^  -pj^jg  js^^^  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Statistics  Act,  1962-63. 


123 


2  ^i- 


Pi. 


> 


Pi. 


OS 


>3 
Pu 

(^5 


> 

P 

> 

n 

<-h 

r+ 

_  o 

r+ 

C/)  O    P 

rt- 

^    C 

P 

O  r?" 

rt-^ 

OH' 

w* 

Ci  o 

r+ 

<T>    D. 

O* 

O     N 

SL 

n-  n> 

fO     r-f 

1— 1 

13    Cr 

0 

CL  fT> 

l-t 

S^^ 

3 

13-  S. 

p 

r+ 

Si5    3 

o' 

»    S 

3 

crq    ft> 

rt>    o 

BILL  123 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Province  of  Ontario  to  Collect 
and  Exchange  Statistical  Information 


Mr.  Macaulay 


TORONTO 
Printed  and  Published  bv  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


I 

I 


^N»' 


> 

4 


A^' 


BILL  123 


1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Province  of  Ontario  to 
Collect  and  Exchange  Statistical  Information 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 


1.  In  this  Act, 


Interpre- 
tation 


(a)  "person",  in  addition  to  its  meaning  in  The  Interpre-^-SO.  i960. 
tation  Act,  includes  a  municipality  as  defined  in  The 
Department  of  Municipal  Affairs  Act; 

(b)  "statistical  information"  means  information  relative 
to  the  economic,  financial,  industrial,  commercial, 
social  and  general  activities  and  condition  of  persons, 
whether  such  information  is  collected  by  means  of 
sampling  or  any  other  statistical  method. 


2.- 


(1)  Subject  to  subsections  3  and   4,   the  Lieutenant  statistical 

^  .      ^  .,  1        •  1  •    •  r  procedures 

Governor  m  Council  may  authorize  the  minister  of  any  de- authorized 
partment  of  government, 

(a)  to  enter  into  an  agreement  with  the  Government 
of  Canada  or  the  government  of  any  province  in 
Canada  or  any  agency  of  any  such  government  to 
provide  for  an  exchange  or  joint  collection  of 
statistical  information ; 

(b)  to  collect,  compile,  analyse  and  publish  statistical 
information; 

(c)  to  collect  statistical  information  jointly  with  the 
minister  of  any  other  department  of  government. 

(2)  Every  authorization  given  under  clause  6  or  c  of  sub- ^H®|*ion- 
section  1  shall  have  attached  thereto  a  questionnaire  setting 
out  the  questions  that  are  proposed  to  be  asked,  the  persons 
or  class  of  persons  to  whom  the  questionnaire  is  directed  and 
the  time  within  such  persons  will  be  required  to  answer  the 
questions  and  return  the  questionnaire. 

123 


Agreements  (3)  Every  agreement  and  every  authorization  proposed 
under  this  section  shall  be  in  writing  and  filed  with  the 
Minister  of  Economics  and  Development  before  submission 
to  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

Report  (4)  The   Minister  of   Economics  and   Development   shall 

submit  a  report  to  the  Lieutenant  Governor  in  Council  on  every 
agreement  and  every  authorization  proposed  under  this 
section. 


Questions 
to  be 
answered 


3.  The  questions  in  any  questionnaire  authorized  under 
this  Act  shall  be  accurately  and  truthfully  answered  by  each 
person  to  whom  the  questionnaire  is  directed  and  shall  be 
returned  to  the  minister  who  issued  it. 


Oath  of 
office  and 
secrecy 


4. — (1)  No  person  shall  collect,  compile,  analyse  or  publish 
statistical  information  under  this  Act  until  he  takes  and 
subscribes  before  his  minister,  his  deputy  minister,  or  a  person 
designated  in  writing  by  either  of  them,  an  oath  of  office  and 
secrecy  in  the  following  form: 

I, ,  do  swear  that  I  will  faith- 
fully discharge  my  duties  under  The  Statistics  Act,  1962-63  and, 
except  as  I  may  be  legally  required,  I  will  not  disclose  or  give 
to  any  person  any  information  or  document  that  comes  to  my 
knowledge  or  possession  by  reason  of  my  duties  under  The 
Statistics  Act,  1962-63.    So  help  me  God. 


No  un- 
authorized 
disclosure 


(2)  Subject  to  section  6,  no  public  servant  having  knowledge 
of  the  answers  to  questions  asked  in  a  questionnaire  under 
this  Act  shall  disclose  or  give  to  any  person  any  information 
or  document  with  respect  to  such  answers  without  the  written 
permission  of  his  minister,  and,  except  where  statistical 
information  is  collected  jointly  under  this  Act,  such  permission 
shall  be  limited  to  the  disclosing  or  giving  of  information 
or  documents  to  public  servants  in  the  minister's  department 
or  in  prosecutions  instituted  for  offences  against  this  Act. 


be^^c^nfl- ^'^        ^^^  Notwithstanding  anything  in  this  Act,  no  minister  or 
dentiai  public  Servant  shall,  in  any  way,  use  the  answers  to  questions 

asked  in  a  questionnaire  authorized  under  this  Act  for  any 
purpose  other  than  the  purposes  of  this  Act. 

nabiniry°"*^  ^^^  ^^  person  who  collects,  compiles,  analyses  or  publishes 
statistical  information  under  this  Act  is  personally  liable  for 
anything  done  by  him  under  the  authority  of  this  Act. 


No  dia- 
crimination 


Sampling 
permitted 


5. — (1)  No  person,  when  acting  under  the  authority  of 
this  Act,  shall  discriminate  between  persons  to  the  prejudice 
of  any  person. 

(2)  Nothing  in  this  section  prohibits  the  collection  of 
statistical  information  by  means  of  sampling. 


123 


6. — (1)  Where  a  person  who  has  answered  a  question  in  a  ^*j^^|.^^^^®^ 
questionnaire  consents  in  writing,  a  minister  may  give  per-tionto 
mission    to   a    public   servant    in    his   department   who    has  department 
knowledge  of  the  answer  to  disclose  or  give  the  answer  to 
one  or  more  public  servants  in  another  department. 

(2)  Subsection  1  does  not  apply  to  an  index  or  list,  whether  |^^®^^|^®*^°- 
released  separately  or  in  a  report,  summary  of  statistics  or 
other  publication  under  this  Act,  of  answers  to  the  questions 
in  a  questionnaire  revealing  only, 

(a)  the  names  and  locations  of  individual  firms  or 
businesses;  or 

(b)  the  types  of  products  commercially  produced,  manu- 
factured or  dealt  with  by  individual  firms  or  busi- 
nesses, 

but  no  such  list  or  index  shall  otherwise  disclose  any  of  the 
answers  given  to  the  questions  in  a  questionnaire. 

7.  Any  person  who,  Suurfto 

give 

(a)  being  required  under  the  authority  of  this  Act  to  false 

...  .  .  ,  answers 

answer  any  question  in  a  questionnaire  and  to 
return  it  to  the  minister  who  issued  it,  fails  to 
answer,  without  lawful  excuse,  any  such  question  or 
to  return  the  questionnaire  within  the  time  pre- 
scribed; or 

(b)  wilfully  gives  a  false  answer  to  any  such  question, 

is,  for  every  day  of  such  failure  or  for  every  false  answer, 
guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  of  not  more  than  $100  or  to  imprisonment  for  a  term  of 
not  more  than  three  months,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 

8.  Any  person  who,  ?btXfng 

unauthorized 
,,.,  ,,.,.  information; 

(a;  in  the  pretended  performance  of  his  duties  under  unauthorized 
this  Act,   obtains  or   seeks   to  obtain   information 
that  he  is  not  duly  authorized  to  obtain ;  or 

(b)  discloses  or  gives  any  information  or  document  to 
any  person  in  contravention  of  subsection  2  of  sec- 
tion 4, 

is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
a  fine  of  not  more  than  $300  or  to  imprisonment  for  a  term  of 
not  more  than  six  months,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 

123 


SS't^nl'  ^'  ^"y  person  who, 

market 

speculating  (a)  discloses    or    gives    any    information    or    document 

respecting  an  answer  to  a  question  in  a  questionnaire 
authorized  under  this  Act  to  any  person  with  the 
intent  that  the  market  value  of  a  product  is  thereby 
affected;  or 

(b)  uses  an  answer  in  any  such  questionnaire  for  the 
purpose  of  speculating  in  a  product, 

is  guilty  of  an  ofTence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a 
fine  of  not  more  than  $5,000  or  to  imprisonment  for  a  term 
of  not  more  than  five  years,  or  to  both  fine  and  imprisonment. 

Regulations        jq^  jj^^  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- 
lations, 

(a)  prescribing  the  manner  in  which  information  shall 
be  collected,  compiled,  analysed  or  published  under 
this  Act; 

(b)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 

ment"*°°^'        H*  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Statistics  Act,  1962-63. 


123 


s 


p. 

> 

1-^ 

?5 

On 

►— 

fi- 

?i- 

13- 

'**■ 

to 

1 

ri- 

a, 

tsi 

OS 
rt 

^3- 

t^. 

H-* 

<*. 

0^5 

H- » 

s 

vO 

a 

I-' 

"O 

0^ 

Os 

0^ 

vO 

C/0 

0 

> 

O 

t-t- 

(-t 

_^  o 

r+ 

C/)  O     P 

r+ 

^    C 

P 

O  r^ 

r-h^ 

o  5* 

xn' 

O* 

O     N 

£L 

rt    ft, 

P     ri- 

t-H 

ll!     13- 

P 

CL  fT> 

l-t 

^^ 

3 

^     O 

s-^. 

p 

r+^ 

P    3 

o' 

^    S 

3 

crq    <T> 

(D     o 

•-*-» 

o 

t3 

I 


BILL  124 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Assessment  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Pkinticd  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


tlJ   vLIUi 


Explanatory  Notes 

Section  1.     The  amendment  defines  "corporation  assessment"  for 
the  purpose  of  indicating  such  assessment  on  the  assessment  roll. 


Section  2.  The  amendment  provides  that  the  exemption  from 
taxation  of  educational  seminaries  does  not  apply  to  lands  rented  or  leased 
to  seminaries  by  any  person  other  than  another  such  institution. 


Section  3.  Section  13  limits  the  amount  of  taxes  imposed  on  a  tele- 
phone company  to  not  more  than  5  per  cent  of  the  gross  receipts,  .^ny 
deficiency  that  may  arise  is  chargeable  to  the  general  funds  of  the  munici- 
pality and  is  not  chargeable  back  to  the  bodies  for  which  council  is  required 
to  raise  money,  as  is  ordinarily  the  case  under  section  207.  The  amend- 
ments to  section  13  and  to  section  207  (see  section  12  of  this  Bill)  will 
require  any  such  deficiency  to  be  charged  back  to  such  bodies. 


124 


BILL  124 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Assessment  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  1  of  The  Assessment  Act  is  amended  bv  adding RS.o.  i960, 
thereto  the  following  clause:  amended  ' 

{aa)  "corporation  assessment"  means  the  assessment  of 
land  liable  to  taxation,  of  which  a  corporation  is  the 
owner  or  tenant,  and  business  assessment  of  a  cor- 
poration, but  does  not  include  the  assessment  of 
land  that  is  assessed  to  a  person  other  than  a  cor- 
poration as  a  tenant. 


2.  Paragraph    6   of   section    4  of    The  Assessment  Act 
amended  by  addhig  thereto  the  following  clause: 


•    R.S.O.  I960, 
**e.  23,  p.  4, 

par.  6. 

amended 


(a)  The  exemption  from  taxation  under  this  Piii'^ig^iiph  exemption 
does  not  apply  to  lands  rented  or  leased  to  a  seminary  not  to 
of   learning    mentioned    in    this   paragraph    by   any 
person  other  than  another  such  seminary  of  learning 
or  a  person  already  exempt  from  taxation  in  respect 
of  the  property  rented  or  leased. 

3.  Section  13  of  The  Assessment  Act  is  amended  by  striking  i^S-O^ i960, 
out  "and  the  effect  of  such  limitation  is  the  responsibility  of  amended 
the  municipality  and  shall  be  ciuirged  to  its  general  funds 
and  not  to  any  body  for  which  the  council  is  required  by  law 
to  levy  and  impose  taxes  and  rates"  in  the  eighth,  ninth, 
tenth  and  eleventh  lines,  so  that  the  section  shall  read  as 
follows: 


13.   Notwithstanding  the  other  i)rovisions  of  this  Act  or^''"'t<>f 
I  1  •    1     /»  1  1  taxation 

any  other  general  or  special  Act,  the  total  amount  of  groee 

of  the  taxes  and   rates  levied  and   imposed  in  any  a  telephone 

year  in  respect  of  the  gross  receipts  of  a  telephone '*^'"''^"^ 


company    in    a    municipality    shall    not   exceed    an 
amount  etjual  to  5  jxt  cent  of  the  total  of  the  gross 


124 


R.S.O.  1060, 
c.  23,  s.  20, 
subs.  2, 
amended 


Duty  of 
assessor 
in  1963 


receipts  of  the  company  from  its  business  in  the 
municipality  for  the  year  ending  on  the  31st  day  of 
December  next  preceding  the  assessment. 

4. — (1)  Subsection  2  of  section  20  of  The  Assessment  Act 
is  ainended  by  adding  thereto  the  following  column : 

Column    27a.— Corporation   assessment,   by   inserting 
the  letter  "C"  where  applicable. 

(2)  The  assessor,  in  the  year  1963,  shall  complete  column 
27a  whether  or  not  the  roll  has  been  revised. 


Farm 
lands  and 
buildings 


^•fg^g^gf^'  5 — (1)  Subsection  3  of  section  35  of  The  Assessment  Act, 
amended  ^^^  amended  by  subsection  1  of  section  4  of  The  Assessment 
Amendment  Act,  1960-61  and  subsection  1  of  section  4  of 
Jlie  Assessment  Amendment  Act,  1961-62,  is  further  amended 
by  striking  out  "no  consideration  shall  be  given  to  the  sale 
value  of  lands  and  buildings  in  the  vicinity  to  which  this 
subsection  does  not  apply"  in  the  eighth,  ninth  and  tenth 
lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "in  determining  such  sale 
value  consideration  shall  not  be  given  to  siiles  of  lands  and 
buildings  to  persons  whose  principal  occupation  is  other  than 
farming",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  For  the  purposes  of  subsections  2  and  4,  in  ascer- 
taining the  sale  value  of  farm  lands  used  only  for 
farm  purposes  by  the  owner  thereof  or  used  only  for 
farm  purposes  by  a  tenant  of  such  an  owner  and 
buildings  thereon  used  solely  for  farm  purposes, 
including  the  residence  of  the  owner  or  tenant  and 
of  his  employees  and  their  families  on  the  farm 
lands,  consideration  shall  be  given  to  the  sale  value 
of  such  lands  and  buildings  for  farming  purposes 
only,  and  in  determining  such  sale  value  considera- 
tion shall  not  be  given  to  sales  of  lands  and  buildings 
to  persons  whose  principal  occupation  is  other  than 
farming. 

^•fg^g^ll*''       (2)  The  said  section  35  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsection : 


^ 


Effect  of 
assessment 
determined 
on  appeal 


(36)  When  an  appeal  has  been  taken  in  respect  of  the 
assessment  of  farm  lands  mentioned  in  subsection  3 
from  the  decision  of  a  court  of  revision,  the  assess- 
ment as  finally  determined  on  appeal  shall  remain 
fixed  in  respect  of  the  same  lands  and  buildings  for 
a  period  of  two  years  after  the  year  in  respect  of 
which  such  appeal  was  taken  so  long  as  the  lands 
and  buildings  are  owned  by  a  person  whose  principal 
occupation  is  farming. 


124 


Section  4.     The  amendment  adds  a  new  column  to  the  assessment 
roll  and  requires  the  assessor  to  indicate  corporation  assessment. 


Section  5 — Subsection  1.  The  amendment  provides  that,  in  deter- 
mining the  sale  value  of  farm  lands  for  assessment  purposes,  consideration 
shall  not  be  given  to  sales  of  lands  and  buildings  sold  to  persons  whose 
principal  occupation  is  not  farming. 


Subsections  2  and  3.    Self-explanatory. 


124 


Section  6.  The  amendment  is  for  the  purpose  of  daritication  and  to 
bring  the  section  in  line  with  other  provisions  of  a  similar  nature  that 
use  the  word  "vicinity"  rather  than  "locality". 


Section   7 — Subsection   1.     The  amendment   provides  that  heating 
plants  of  a  railway  company  are  assessable  for  property  tax. 


Subsection  2.  The  amendment  provides  that  hotels  of  a  railway 
company  and  a  portion  of  a  heating  plant  are  not  exempt  from  business 
assessment  under  section  9  of  the  Act. 


124 


(3)  Subsection  3  of  section  35  of    The  Assessment  Act,  ^^s ^^°*  <>j*ggQ 
amended  bv  subsection  1,  is  effective  with  respect  to  assess- c  23,  s.  35, ' 

r     •         1  A^^^      r   t        1      •  r       1  •   1   subas.  3,  36 

nients  made  m  the  year   1962  01  lands  m  respect  01  which 

assessment   appeals   have   not   been    finally   determined   and 

with  respect  to  assessments  made  in  subsequent  years,  and 

subsection  3b  of  the  said  section  35,  as  enacted  by  subsection  2, 

is  effective  with  respect  to  assessments  made  in  the  year  1962 

and  subsequent  years. 

6.  Subsection   3   of  section   43   of    The  Assessment  Act  is^f3?s.^43?' 
amended   by  striking  out   "locality"   in   the   ninth   line  and|^||^^^^ 
inserting  in  lieu  thereof  "vicinity",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

(3)  Every  commission  shall  pay  in  each  year,  to  any  ^^""^^ij^^g  ^^ 
municipality  in  which  are  situated  lands  or  buildings  m^l.nici^- 
owned  by  and  vested  in  the  commission,  the  total 
amount  that  all  rates,  except,  subject  to  subsec- 
tions 4  and  5,  rates  on  business  assessment,  levied 
on  the  assessment  for  real  property  that  is  used  as 
a  basis  for  computing  business  assessment  in  that 
municipality  for  taxation  purposes  based  on  the 
assessed  value  of  the  land  at  the  actual  value  thereof 
according  to  the  average  value  of  land  in  the  vicinity 
and  the  assessed  value  of  such  buildings,  would 
produce. 

7. —  (1)  Subsection  3  of  section  46  of  2^he  Assessment  ^c^^fs^s.^le?' 
is  amended  by  inserting  after  "hotels"  in  the  fifth  line  "heating  1^1^:^^^^ 
plants",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Notwithstanding  any  other  provision   in    this  Act,  Rails,  ties, 
the  structures,  substructures,  superstructures,  rails,  structures, 

,  .  ,  ,  .,  etc.,  not 

ties,  poles,  wires  and  other  property  on  railway  assessable 
lands  and  used  exclusively  for  railway  purposes  or 
incidental  thereto  (except  stations,  freight  slieds, 
offices,  warehouses,  elevators,  hotels,  heating  plants, 
roundhouses  and  machine,  repair  and  other  shops) 
.shall  not  be  asses.sed. 

(2)  Subsection    5   of   the   said   section    46   is   amended    ^^Y^^f's^tt^' 
adding  at  the  end  thereof  "and  except  for  business  assessment  su^s.  5, 

f  1  1  I  •         «  1   1        •  amended 

in  respect  ot  hotels  under  section  9  and  business  assessment 
upon  the  portion  of  a  heating  plant  that  is  in  the  proportion 
that  the  amount  of  the  heat  produced  by  such  plant  that  is 
sold  for  the  purposes  of  a  hotel  or  for  a  purj)ose  not  exclusively 
a  railway  purpose  or  incidental  thereto  bears  to  the  total 
heat  produced  by  such  plant  in  any  year",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

124 


from"other  ^^^  '^  railway  company  assessed   under  this  section   is 

assessments  exempt  from  assessment  in  any  other  manner  for 

municipal  purposes,  except  for  local  improvements 
and  except  for  business  assessment  in  respect  of  hotels 
under  section  9  and  business  avSsessment  upon  the 
portion  of  a  heating  plant  that  is  in  the  proportion 
that  the  amount  of  the  heat  produced  by  such  plant 
that  is  sold  for  the  purposes  of  a  hotel  or  for  a  purpose 
not  exclusively  a  railway  purpose  or  incidental 
thereto  bears  to  the  total  heat  produced  by  such 
plant  in  any  year. 

^**'®°*  (3)  The  provisions  of  subsections  1  and  2  are  effective  for 

the  purposes  of  taxation  in   the  year   1964  and  subsequent 
years. 

^■^A^- 1960,      8^  Section  47  of  The  Assessment  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 

mai"raihvay  47.  When  an  assessment  has  been  made  under  section  46, 

assessment  ^^^  amount  thereof  in  the  roll  as  finally  revised  and 

corrected  for  the  year  is  the  amount  for  which  the 
company  shall  be  assessed  for  the  next  following  four 
years  in  respect  of  the  land  and  property  included  in 
such  assessment,  but  at  any  time  before  the  return 
of  the  assessment  roll  in  any  vear, 

(a)  the  amount  may  be  reduced  by  deducting 
therefrom  the  value  of  any  land  or  property 
included  in  such  assessment  that  has  ceased 
to  belong  to  the  company;  and 

(b)  the  amount  I'nay  be  increased  by  adding 
thereto  the  value  of  any  additional  land  or 
property  not  included  in  such  assessment  and 
the  value  or  increase  in  value  of  any  land  or 
property  of  the  company  that  is  erected, 
altered  or  enlarged  and  the  value  or  increase 
in  value  of  any  land  or  property  or  portion 
thereof  that  has  ceased  to  be  exempt  from 
taxation. 

?"23^s^72°'      ^'  Subsection  21  of  section  72  of   The  Assessment  Act  is 

subs.  21         amended  by  striking  out  "municipality"  in  the  first  line  and 
amended  .  ..-',.  ,  r  a  r  •   ■       .,  i  ^  i 

msertmg  m  lieu  thereoi     court  ot  revision   ,  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

AUemtion  ^21)  The  clerk  of  the  court  of  revision   shall  forthwith 

by  clerk  alter  and  amend  the  assessment  roll  in  accordance 

with  the  decisions  of  the  court  of  revision,  and  shall 

write  his  name  or  initials  against  every  alteration  or 

amendment. 

124 


Section  8.     The  amendment  is  complementary  to  the  amendments 
to  section  46.    See  section  7  of  this  Bill. 


Section  9.  The  amendment  will  require  the  clerk  of  the  court  of 
revision  instead  of  the  clerk  of  the  municipality  to  amend  the  assessment 
roll  in  accordance  with  the  decisions  of  the  court  of  revision.  This  will 
apply  where  the  municipal  clerk  has  designated  some  other  person  to  be 
the  clerk  of  the  court. 


124 


I'i 


Section  10.  The  amendment  is  to  provide  for  the  appointment  of  a 
county  assessment  commissioner  by  a  majority  vote,  subject  to  the 
approval  of  the  Minister. 


Section  11 — Subsection  1.  The  payments  received  by  a  municipality 
for  compensation  for  loss  of  taxes  under  The  Ottawa  River  Water  Powers 
Act,  1943  must  be  distributed  to  the  bodies  entitled  thereto  in  the  same 
way  as  payments  in  lieu  of  taxes  received  under  section  245  of  The  Assess- 
ment Act.  The  result  of  the  amendment  is  that  these  payments  will  be 
excepted  from  equalization  for  county  purposes. 


Subsection  2.  Under  the  Municipal  Grants  Act  (Canada),  the  Federal 
Government  makes  grants  which  are  based  on  the  application  of  rates  of 
taxation  applicable  to  federal  property,  if  that  property  were  taxable. 
Normally,  this  is  the  valuation  which,  under  subsection  3  of  section  98, 
is  used  for  apportionment  in  determining  county  rates.  However,  under 
section  5,  subsection  3,  of  the  Federal  Act  deductions  may  be  made  by 
the  Minister  which,  in  some  instances,  substantially  reduce  the  amount 
of  the  grant.  Under  present  legislation  the  valuations  upon  which  the 
grants  are  made  remain  the  same  for  purposes  of  apportionment  so  that 
the  increase  in  county  rates  payable  by  a  municipality  based  on  this 
apportionment  could  exceed,  and  in  some  instances  has  exceeded,  the 
amount  of  the  Federal  grant.  The  amendment  is  designed  to  remove 
this  inequity. 

124 


10.  Subsection  1  ol  section  93a  of  The  Assessment  Act,  as^f^*^;^^^^' 
enacted   bv  section    14  of    IVie  Assessment  Amendment  ^c/,  (i960-6i, 

.     .  .  .  C.  4,  S.  14), 

1960-61,   IS  amended   by  striknig  out  "with   the  unanimous  subs.  i. 
assent  of  the  members  thereof"  in  the  first  and  second  lines 
and  inserting  in  lieu  thereof  "subject  to  the  approval  of  the 
Minister",  so  tliat  the  subscciion  shall  read  as  follows: 

(1)  The  council  of  a  countx'  may,  subject  to  the  approval  assessment 
of  the  Minister,  pass  a  by-law  appointing  a  county  gPj'^^'^" 
assessment  commissioner  who  shall  have  all  the 
powers,  duties  and  privileges  under  this  and  every 
other  Act  of  an  assessor,  an  assessment  commissioner 
or  a  county  assessor  in  respect  of  the  county  and  the 
townships,  towns  and  villages  in  the  county,  and 
who  shall  be  deemed  for  the  purposes  of  this  and 
every  other  Act  to  be  the  assessor  for  each  of  such 
local  municipalities. 

11. — (1)  Subsection  3  of  section  98  of  The  Assessment  ^ct,^-^-^-^^^^' 
as  re-enacted  by  section    11  of  The  Assessment  Amendment  ^^^^'^-^^< 
Act,  1961-62,  is  amended  bv  inserting  after  "Ontario"  in  thesubs.  3, 

.,,,.,,  '  .,  ,  •  *  t       .-amended 

eighth  line  except  payments  received  under  section  13  ot 
The  Ottawa  River  Water  Powers  Act,  1943' \  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(3)  Where,  in  the  year  preceding  the  year  in  which  an^,f^^^ich^^ 
apportionment  is  made,  a  municipality  has  received  fjf  j^^u  of^ 
or  becomes  entitled  to  a  payment  in  lieu  of  taxes  taxes  paid 
from  the  Crown  in  right  of  Canada,  except  payments  to  aggregate 
received   under  section   245,  or  from  the  Crown  in 

right  of  Ontario  or  any  board,  commission,  corpora- 
tion or  other  agency  thereof  or  The  Hydro-Electric 
Power  Commission  of  Ontario,  except  payments 
received  under  section  13  of  The  Ottawa  River  Water  ^^'^^^  °-  ^^ 
Powers  Act,  1943,  the  valuations  of  the  properties 
for  which  such  payments  are  made  shall  be  increased 
or  decreased  by  the  same  percentage,  if  any,  as  the 
aggregate  valuations  of  such  municipality  made  in 
that  year  were  increased  or  decreased  under  subsec- 
tion 1  of  section  94,  and  for  the  purpose  of  county 
rates  the  amount  so  obtained  shall  also  be  added  to 
the  aggregate  valuations  of  the  municipality  as 
increased  or  decreased  or  adopted  under  subsection  1 
of  section  94. 

(2)  The  said  section  98  is  amended  bv  adding  thereto  the  0.23,  s.  98 

r    ,,         .  ,  ,.  •  ^  (1961-62. 

lollowing  subsection:  c  6.  s.  ii), 

amended 

(4)  Where  payment  in  lieu  of  taxes  from  the  Crown  in  ^'^®™ 
right  of   Canada   has  been   reduced   by  deductions 

made   under   the    Municipal  Grants  Act    {Cauada),^-^-^-^^^^' 

124 


the  valuations  of  the  properties  for  which  such  pay- 
ments are  made  shall,  for  the  purposes  of  subsection  3, 
be  reduced  in  the  same  proportion  as  the  amount  of 
the  grants  were  reduced. 


12.  Section 


R.S.O. I960, 
c.  23,  8.  207, 

amended        inserting  after 


207   of    The  Assessment  Act   is  amended   by 
'taxes"  in  the  sixth  line  "or  by  the  limitation 

of  taxation  of  a  telephone  company  under  section  13",  so  that 

the  section  shall  read  as  follows: 


Where 

deficiency 

occurs 


207.  Every  municipal  council  in  paying  over  any  rate  to 
a  body  for  which  it  is  required  by  law  to  levy  rates 
or  raise  money  shall,  except  where  otherwise  provided, 
supply  out  of  the  funds  of  the  corporation  any 
deficiency  caused  by  the  non-payment  of  taxes  and, 
where  any  deficiency  is  caused  by  the  abatement  or 
refund  of  or  inability  to  collect  taxes  or  by  the 
limitation  of  taxation  of  a  telephone  company  under 
section  13,  the  council  shall  charge  back  a  proportion- 
ate share  thereof  to  every  such  body. 


Senr®""^^"  13.— (1)  This  Act,  except  sections  1,  2,  3  and  4,  subsec- 
tion 1  of  section  5  and  sections  11  and  12,  comes  into  force  on 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Subsection  1  of  section  5  shall  be  deemed  to  have  come 
into  force  on  the  1st  day  of  January,  1962. 

(3)  Sections  1,  4  and  11  shall  be  deemed  to  have  come  into 
force  on  the  1st  day  of  January,  1963. 

(4)  Sections  2,  3  and  12  come  into  force  on  the  1st  day  of 
January,  1964. 


Idem 


Idem 


Idem 


Short  title  14.  This  Act  may  be  cited  as  The  Assessment  Amendment 

Act,  1962-63. 


\1A 


Section  12.    The  amendment  is  complementary  to  the  amendment  to 
section  13.    See  section  3  of  this  Bill. 


124 


> 

> 

o 


o 
o 

w 


I 


p 

Pi- 

0- 

to 

rr 

>3 

^ 

On 

^ 

3 
CL 


> 
o 


BILL  124 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Assessment  Act 


Mr.  Spooner 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Municipal  Law) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  F'rank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.     The  amendment  defines  "corporation  assessment"  for 
the  purpose  of  indicating  such  assessment  on  the  assessment  roll. 


Section  2.  The  amendment  provides  that  the  exemption  from 
taxation  of  educational  seminaries  does  not  apply  to  lands  rented  or  leased 
to  seminaries  by  any  person  other  than  another  such  institution. 


Section  3.  Section  13  limits  the  amount  of  taxes  imposed  on  a  tele- 
phone company  to  not  more  than  5  per  cent  of  the  gross  receipts.  Any 
deficiency  that  may  arise  is  chargeable  to  the  general  funds  of  the  munici- 
pality and  is  not  chargeable  back  to  the  bodies  for  which  council  is  required 
to  raise  money,  as  is  ordinarily  the  case  under  section  207.  The  amend- 
ments to  section  13  and  to  section  207  (see  section  12  of  this  Bill)  will 
require  any  such  deficiency  to  be  charged  back  to  such  bodies. 


124 


BILL  124  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Assessment  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  1  of  The  Assessment  Act  is  amended  by  adding ^s^o^ i960, 
thereto  the  following  clause:  amended' 

{aa)  "corporation  assessment"  means  the  assessment  of 
land  liable  to  taxation,  of  which  a  corporation  is  the 
owner  or  tenant,  and  business  assessment  of  a  cor- 
poration, but  does  not  include  the  assessment  of 
land  that  is  assessed  to  a  person  other  than  a  cor- 
poration as  a  tenant. 

2.  Paragraph    6   of   section    4  of    The  Assessment   Act   is^fjj^e.^ff^' 
amended  by  adding  thereto  the  following  clause:  amended 

(a)  The  exemption  from  taxation  under  this  paragraph  ^g^'^j.jQ^ 
does  not  apply  to  lands  rented  or  leased  to  a  seminary  ^^^  ^^ 
of   learning   mentioned    in    this   paragraph    by   any 
person  other  than  another  such  seminary  of  learning 
or  a  person  already  exempt  from  taxation  in  respect 
of  the  property  rented  or  leased. 

3.  Section  13  of  The  Assessment  Act  is  amended  by  striking R|^o^ i960, 
out  "and  the  effect  of  such  limitation  is  the  responsibility  of  amended 
the  municipality  and  shall  be  charged  to  its  general  funds 

and  not  to  any  body  for  which  the  council  is  required  by  law 
to  levy  and  impose  taxes  and  rates"  in  the  eighth,  ninth, 
tenth  and  eleventh  lines,  so  that  the  section  shall  read  as 
follows : 

13.  Notwithstanding  the  other  provisions  of  this  Act  or^^imitof 

any  other  general  or  special  Act,  the  total  amount  of  gross 

r   ^,  ,  1      •    J  1    •  J    •  receipts  of 

oi   the  taxes  and  rates  levied  and  miposed  m  any  a  telephone 

year  in  respect  of  the  gross  receipts  of  a  telephone  ^^""^^"^ 

company    in    a    municipality   shall    not   exceed    an 

amount  equal  to  5  per  cent  of  the  total  of  the  gross 

124 


R.S.O.  1960, 
c.  23,  s.  20, 
subs.  2, 
amended 


Duty  of 
assessor 
In  1963 


receipts  of  the  company  from  its  business  in  the 
municipality  for  the  year  ending  on  the  31st  day  of 
December  next  preceding  the  assessment. 

4. — (1)  Subsection  2  of  section  20  of  The  Assessment  Act 
is  amended  by  adding  thereto  the  following  column: 

Column    27a. — Corporation   assessment,   by   inserting 
the  letter  "C"  where  applicable. 

(2)  The  assessor,  in  the  year  1963,  shall  complete  column 
27a  whether  or  not  the  roll  has  been  revised. 


Farm 
lands  and 
buildings 


?"23°8.^35°'  5— (1)  Subsection  3  of  section  35  of  The  Assessment  Act, 
amended  ^®  amended  by  subsection  1  of  section  4  of  The  Assessment 
Amendment  Act,  1960-61  and  subsection  1  of  section  4  of 
The  Assessment  Amendment  Act,  1961-62,  is  further  amended 
by  striking  out  "no  consideration  shall  be  given  to  the  sale 
value  of  lands  and  buildings  in  the  vicinity  to  which  this 
subsection  does  not  apply"  in  the  eighth,  ninth  and  tenth 
lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "in  determining  such  sale 
value  consideration  shall  not  be  given  to  sales  of  lands  and 
buildings  to  persons  whose  principal  occupation  is  other  than 
farming",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  For  the  purposes  of  subsections  2  and  4,  in  ascer- 
taining the  sale  value  of  farm  lands  used  only  for 
farm  purposes  by  the  owner  thereof  or  used  only  for 
farm  purposes  by  a  tenant  of  such  an  owner  and 
buildings  thereon  used  solely  for  farm  purposes, 
including  the  residence  of  the  owner  or  tenant  and 
of  his  employees  and  their  families  on  the  farm 
lands,  consideration  shall  be  given  to  the  sale  value 
of  such  lands  and  buildings  for  farming  purposes 
only,  and  in  determining  such  sale  value  considera- 
tion shall  not  be  given  to  sales  of  lands  and  buildings 
to  persons  whose  principal  occupation  is  other  than 
farming. 

^IgOgilgo,       (2)  The  said  section  35  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsection : 


Effect  of 
assessment 
determined 
on  appeal 


(36)  When  an  appeal  has  been  taken  in  respect  of  the 
assessment  of  farm  lands  mentioned  in  subsection  3 
from  the  decision  of  a  court  of  revision,  the  assess- 
ment as  finally  determined  on  appeal  shall  remain 
fixed  in  respect  of  the  same  lands  and  buildings  for 
a  period  of  two  years  after  the  year  in  respect  of 
which  such  appeal  was  taken  so  long  as  the  lands 
and  buildings  are  owned  by  a  person  whose  principal 
occupation  is  farming. 


124 


Section  4.    The  amendment  adds  a  new  column  to  the  assessment 
roll  and  requires  the  assessor  to  indicate  corporation  assessment. 


Section  5 — Subsection  1.  The  amendment  provides  that,  in  deter- 
mining the  sale  value  of  farm  lands  for  assessment  purposes,  consideration 
shall  not  be  given  to  sales  of  lands  and  buildings  sold  to  persons  whose 
principal  occupation  is  not  farming. 


Subsections  2  and  3.    Self-explanatory. 


124 


Section  6.  The  amendment  is  for  the  purpose  of  clarification  and  to 
bring  the  section  in  line  with  other  provisions  of  a  similar  nature  that 
use  the  word  "vicinity"  rather  than  "locality". 


Section  7 — Subsection   1.     The  amendment  provides  that  heating 
plants  of  a  railway  company  are  assessable  for  property  tax. 


.  ( 


Subsection  2.  The  amendment  provides  that  hotels  of  a  railway 
company  and  a  portion  of  a  heating  plant  are  not  exempt  from  business 
assessment  under  section  9  of  the  Act. 


124 


(3)  Subsection  3  of  section  35  of  The  Assessment  Act,  ^^^i^o.^heo 
amended  by  subsection  1,  is  effective  with  respect  to  assess- c  23,  a.  35. 
ments  made  m  the  year  1962  of  lands  m  respect  of  which 
assessment  appeals  have  not  been  finally  determined  and 
with  respect  to  assessments  made  in  subsequent  years,  and 
subsection  36  of  the  said  section  35,  as  enacted  by  subsection  2, 
is  efTective  with  respect  to  assessments  made  in  the  year  1962 
and  subsequent  years. 

6.  Subsection   3  of  section   43  of   The  Assessment  Act  is^fg^g^H^' 
amended   by   striking  out   "locality"   in   the   ninth   line  ^"d|^|^3^^ 
inserting  in  lieu  thereof  "vicinity",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

(3)  Every  commission  shall  pay  in  each  year,  to  any  payments  to 
municipality  in  which  are  situated  lands  or  buildings  ^alitles 
owned  by  and  vested  in  the  commission,  the  total 
amount  that  all  rates,  except,  subject  to  subsec- 
tions 4  and  5,  rates  on  business  assessment,  levied 
on  the  assessment  for  real  property  that  is  used  as 
a  basis  for  computing  business  assessment  in  that 
municipality  for  taxation  purposes  based  on  the 
assessed  value  of  the  land  at  the  actual  value  thereof 
according  to  the  average  value  of  land  in  the  vicinity 
and  the  assessed  value  of  such  buildings,  would 
produce. 

7. — (1)  Subsection  3  of  section  46  of  The  Assessment  Act^-^H's^W^.' 
is  amended  by  inserting  after  "hotels"  in  the  fifth  line  "heating  |'^|^|^^j 
plants"  and  by  adding  at  the  end  thereof  "but  heating  plants 
shall  be  exempt  from  assessment  to  the  extent  that  the  amount 
of  steam  or  heat  is  used  in  relation  to  the  cleaning  or  heating 
of  rolling  stock",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Notwithstanding  any  other  provision   in   this  Act,  ^oles,"  Inh- 
the  structures,  substructures,  superstructures,  rails,  |tructure8, 
ties,    poles,    wires   and    other    property   on    railway  assessable 
lands  and  used  exclusively  for  railway  purposes  or 
incidental    thereto    (except   stations,    freight   sheds, 
offices,  warehouses,  elevators,  hotels,  heating  plants, 
roundhouses  and  machine,  repair  and  other  shops) 
shall  not  be  assessed,  but  heating  plants  shall  be 
exempt    from    assessment    to    the   extent   that    the 
amount  of  steam  or  heat  is  used  in  relation  to  the 
cleaning  or  heating  of  rolling  stock. 

(2)  Subsection   5   of   the   said   section    46   is   amended   by ^fg^g^le?' 
adding  at  the  end  thereof  "and  except  for  business  assessment  l^l^l^^j 
in  respect  of  hotels  under  section  9  and  business  assessment 
upon  the  portion  of  a  heating  plant  that  is  in  the  proportion 
that  the  amount  of  the  heat  produced  by  such  plant  that  is 


124 


sold  for  the  purposes  of  a  hotel  or  for  a  purpose  not  exclusively 
a  railway  purpose  or  incidental  thereto  bears  to  the  total 
heat  produced  by  such  plant  in  any  year",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 


Exemption 
from  other 
assessments 


Effect 


(5)  A  railway  company  assessed  under  this  section  is 
exempt  from  assessment  in  any  other  manner  for 
municipal  purposes,  except  for  local  improvements 
and  except  for  business  assessment  in  respect  of  hotels 
under  section  9  and  business  assessment  upon  the 
portion  of  a  heating  plant  that  is  in  the  proportion 
that  the  amount  of  the  heat  produced  by  such  plant 
that  is  sold  for  the  purposes  of  a  hotel  or  for  a  purpose 
not  exclusively  a  railway  purpose  or  incidental 
thereto  bears  to  the  total  heat  produced  by  such 
plant  in  any  year. 

(3)  The  provisions  of  subsections  1  and  2  are  effective  for 
the  purposes  of  taxation  in  the  year  1964  and  subsequent 
years. 


c!^"f3?s?^47?'      8.  Section  47  of  The  Assessment  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted'    following  substituted  therefor: 


Quinquen- 
nial railway 
assessment 


47.  When  an  assessment  has  been  made  under  section  46, 
the  amount  thereof  in  the  roll  as  finally  revised  and 
corrected  for  the  year  is  the  amount  for  which  the 
company  shall  be  assessed  for  the  next  following  four 
years  in  respect  of  the  land  and  property  included  in 
such  assessment,  but  at  any  time  before  the  return 
of  the  assessment  roll  in  any  year, 

(a)  the  amount  may  be  reduced  by  deducting 
therefrom  the  value  of  any  land  or  property 
included  in  such  assessment  that  has  ceased 
to  belong  to  the  company;  and 

(6)  the  amount  may  be  increased  by  adding 
thereto  the  value  of  any  additional  land  or 
property  not  included  in  such  assessment  and 
the  value  or  increase  in  value  of  any  land  or 
property  of  the  company  that  is  erected, 
altered  or  enlarged  and  the  value  or  increase 
in  value  of  any  land  or  property  or  portion 
thereof  that  has  ceased  to  be  exempt  from 
taxation. 


J'"23?s.^72?'      0»  Subsection  21  of  section  72  of   The  Assessment  Act  is 
amended        amended  by  striking  out  "municipality"  in  the  first  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  "court  of  revision",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 


124 


Section  8.    The  amendment  is  complementary  to  the  amendments 
to  section  46.    See  section  7  of  this  Bill, 


Section  9.  The  amendment  will  require  the  clerk  of  the  court  of 
revision  instead  of  the  clerk  of  the  municipality  to  amend  the  assessment 
roll  in  accordance  with  the  decisions  of  the  court  of  revision.  This  will 
apply  where  the  municipal  clerk  has  designated  some  other  person  to  be 
the  clerk  of  the  court. 


124 


Section  10.  The  amendment  is  to  provide  for  the  appointment  of  a 
county  assessment  commissioner  by  a  majority  vote,  subject  to  the 
approval  of  the  Minister. 


Section  11 — Subsection  1.  The  payments  received  by  a  municipality 
for  compensation  for  loss  of  taxes  under  The  Ottawa  River  Water  Powers 
Act,  1943  must  be  distributed  to  the  bodies  entitled  thereto  in  the  same 
way  as  payments  in  lieu  of  taxes  received  under  section  245  of  The  Assess- 
ment Act.  The  result  of  the  amendment  is  that  these  payments  will  be 
excepted  from  equalization  for  county  purposes. 


124 


(21)  The  clerk  of  the  court  of  revision  shall  forthwith  ^Hw-ation 
alter  and  amend  the  assessment  roll  in  accordance  ^y  clerk 
with  the  decisions  of  the  court  of  revision,  and  shall 
write  his  name  or  initials  against  every  alteration  or 
.  amendment. 

10.  Subsection  1  of  section  93a  of  The  Assessment  Act,  asRS.o.  i960, 
enacted  by  section    14  of   The  Assessment  Amendment  Act, {i^Qo-ei, 
1960-61,  is  amended  by  striking  out  "with   the  unanimous  siibs.^ 
assent  of  the  members  thereof"  in  the  first  and  second  lines  *'"®'^^®** 
and  inserting  in  lieu  thereof  "subject  to  the  approval  of  the 
Minister",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  council  of  a  county  may,  subject  to  the  approval  ^g^g^J^^gj^j 
of  the  Minister,  pass  a  by-law  appointing  a  county  °?'^'^is- 
assessment  commissioner  who  shall  have  all  the 
powers,  duties  and  privileges  under  this  and  every 
other  Act  of  an  assessor,  an  assessment  commissioner 
or  a  county  assessor  in  respect  of  the  county  and  the 
townships,  towns  and  villages  in  the  county,  and 
who  shall  be  deemed  for  the  purposes  of  this  and 
every  other  Act  to  be  the  assessor  for  each  of  such 
local  municipalities. 

11. — (1)  Subsection  3  of  section  98  of  The  Assessment  Act,^-^^- 19|0' 
as  re-enacted  by  section   11  of   The  Assessment  Amendment  d^ei-Q^, 
Act,  1961-62,  is  amended  by  inserting  after  "Ontario"  in  thesiibs.  3, 
eighth  line  "except  payments  received   under  section   13  of*'"  "^ 
The  Ottawa  River  Water  Powers  Act,  1943",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(3)  Where,  in  the  year  preceding  the  year  in  which  an  Valuations 
apportionment  is  made,  a  municipality  has  received  payments 
or  becomes  entitled  to  a  payment  in  lieu  of  taxes  taxes^paid 
from  the  Crown  in  right  of  Canada,  except  payments  to  aggregate 
received  under  section  245,  or  from  the  Crown  in^*'"*'*°^^ 
right  of  Ontario  or  any  board,  commission,  corpora- 
tion or  other  agency  thereof  or  The  Hydro-Electric 
Power    Commission   of    Ontario,    except    payments 
received  under  section  13  of  The  Ottawa  River  Water  i943,  c.  21 
Powers  Act,  1943,  the  valuations  of  the  properties 
for  which  such  payments  are  made  shall  be  increased 
or  decreased  by  the  same  percentage,  if  any,  as  the 
aggregate  valuations  of  such  municipality  made  in 
that  year  were  increased  or  decreased  under  subsec- 
tion 1  of  section  94,  and  for  the  purpose  of  county 
rates  the  amount  so  obtained  shall  also  be  added  to 
the    aggregate    valuations    of    the    municipality    as 
increased  or  decreased  or  adopted  under  subsection  1 
of  section  94. 

124 


R.S.O. 1960. 
c.  23,  s.  98 
(1961-62, 
c.  6,  s.  11), 
amended 

Idem 


R.S.C.  1952, 
c.  182 


(2)  The  said  section  98  is  amended  by  adding  thereto  the 
following  subsection: 

(4)  Where  payment  in  lieu  of  taxes  from  the  Crown  in 
right  of  Canada  has  been  reduced  by  deductions 
made  under  the  Municipal  Grants  Act  (Canada), 
the  valuations  of  the  properties  for  which  such  pay- 
ments are  made  shall,  for  the  purposes  of  subsection  3, 
be  reduced  in  the  same  proportion  as  the  amount  of 
the  grants  were  reduced. 

^•fs^g^lo?;       12*  Section    207   of    The  Assessment  Act   is  amended  by 
amended        inserting  after  "taxes"  in  the  sixth  line  "or  by  the  limitation 

of  taxation  of  a  telephone  company  under  section  13",  so  that 

the  section  shall  read  as  follows: 


Where 

deficiency 

occurs 


Commence- 
ment 


Idem 


Idem 


Idem 


Short  title 


207.  Every  municipal  council  in  paying  over  any  rate  to 
a  body  for  which  it  is  required  by  law  to  levy  rates 
or  raise  money  shall,  except  where  otherwise  provided, 
supply  out  of  the  funds  of  the  corporation  any 
deficiency  caused  by  the  non-payment  of  taxes  and, 
where  any  deficiency  is  caused  by  the  abatement  or 
refund  of  or  inability  to  collect  taxes  or  by  the 
limitation  of  taxation  of  a  telephone  company  under 
section  13,  the  council  shall  charge  back  a  proportion- 
ate share  thereof  to  every  such  body. 

13. — (1)  This  Act,  except  sections  1,  2,  3  and  4,  subsec- 
tion 1  of  section  5  and  sections  11  and  12,  comes  into  force  on 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Subsection  1  of  section  5  shall  be  deemed  to  have  come 
into  force  on  the  1st  day  of  January,  1962. 

(3)  Sections  1,  3, 4  and  11  shall  be  deemed  to  have  come  into 
force  on  the  1st  day  of  January,  1963. 

(4)  Sections  2  and  12  come  into  force  on  the  1st  day  of 
January,  1964. 

14.  This  Act  may  be  cited  as  The  Assessment  Amendment 
Act,  1962-63. 


124 


Subsection  2.  Under  the  Municipal  Grants  Act  (Canada),  the  Federal 
Government  makes  grants  which  are  based  on  the  application  of  rates  of 
taxation  applicable  to  federal  property,  if  that  property  were  taxable. 
Normally,  this  is  the  valuation  which,  under  subsection  3  of  section  98, 
is  used  for  apportionment  in  determining  county  rates.  However,  under 
section  5,  subsection  3,  of  the  Federal  Act  deductions  may  be  made  by 
the  Minister  which,  in  some  instances,  substantially  reduce  the  amount 
of  the  grant.  Under  present  legislation  the  valuations  upon  which  the 
grants  are  made  remain  the  same  for  purposes  of  apportionment  so  that 
the  increase  in  county  rates  payable  by  a  municipality  based  on  this 
apportionment  could  exceed,  and  in  some  instances  has  exceeded,  the 
amount  of  the  Federal  grant.  The  amendment  is  designed  to  remove 
this  inequity. 

Section  12.  The  amendment  is  complementary  to  the  amendment  to 
section  13.    See  section  3  of  this  Bill. 


124 


Ci^ 

I?- 

3^ 

«».   <ri. 

^1 

S 

o    ^ 

P3 

a  ft 

Co 

m 

l§ 

►0 

o 
o 

g.§ 

-1-^ 

50 

^  ^ 

"=—  o- 

t^^ 

o   ^ 

ft- 
a 

0^ 


o 


a 

ft- 

>3 
c^ 
ft 
ft- 
«». 

a 

0^ 


o 

O) 

s- 

to 

>3 

a> 

S 

n- 

ft 

rr 

ft- 

r». 

a 

0^a 

> 

> 
n 


3 

(Ti 

3 

a. 

ft) 


3 

n 

3 

> 


BILL  124 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Assessment  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
I    .  Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 

I 


I 

( 


BILL  124  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Assessment  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  1  of  The  Assessment  Act  is  amended  by  adding R-S-O.  i960, 
thereto  the  following  clause:  amended  ' 

{aa)  "corporation  assessment"  means  the  assessment  of 
land  liable  to  taxation,  of  which  a  corporation  is  the 
owner  or  tenant,  and  business  assessment  of  a  cor- 
poration, but  does  not  include  the  assessment  of 
land  that  is  assessed  to  a  person  other  than  a  cor- 
poration as  a  tenant. 

2.  Paragraph   6   of  section    4  of    The  Assessment  Act   is ^fs^J^s.^tf °' 
amended  by  adding  thereto  the  following  clause:  amended 

{a)  The  exemption  from  taxation  under  this  paragraph  ^^^^^.j^j^ 
does  not  apply  to  lands  rented  or  leased  to  a  seminary  not  to 
of   learning    mentioned    in    this   paragraph    by   any 
person  other  than  another  such  seminary  of  learning 
or  a  person  already  exempt  from  taxation  in  respect 
of  the  property  rented  or  leased. 

3.  Section  13  of  The  Assessment  Act  is  amended  by  striking  R'S-OgisiO- 
out  "and  the  effect  of  such  limitation  is  the  responsibility  of  amended 
the  municipality  and  shall  be  charged  to  its  general  funds 

and  not  to  any  body  for  which  the  council  is  required  by  law 
to  levy  and  impose  taxes  and  rates"  in  the  eighth,  ninth, 
tenth  and  eleventh  lines,  so  that  the  section  shall  read  as 
follows : 

13.  Notwithstanding  the  other  provisions  of  this  Act  Oft"^"^**  °j[ 

any  other  general  or  special  Act,  the  total  amount  of  gross 
,,  ,  i>i  1-  !•  receipts  of 

oi  the  taxes  and  rates  levied  and  nnposed  in  any  a  telephone 
year  in  respect  of  the  gross  receipts  of  a  telephone  ^°""^*"^ 
company    in    a    municipality    shall    not    exceed    an 
amount  equal  to  5  per  cent  of  the  total  of  the  gross 

124 


R.S.O. 1960, 
c.  23,  s.  20, 
subs.  2, 
amended 


Duty  of 
assessor 
in  1963 


R.S.O. 1960, 
c.  23,  s.  35, 
subs.  3, 
amended 


receipts  of  the  company  from  its  business  in  the 
municipality  for  the  year  ending  on  the  31st  day  of 
December  next  preceding  the  assessment. 

4. — (1)  Subsection  2  of  section  20  of  The  Assessment  Act 
is  amended  by  adding  thereto  the  following  column : 

Column    27a. — Corporation   assessment,   by   inserting 
the  letter  "C"  where  applicable. 

(2)  The  assessor,  in  the  year  1963,  shall  complete  column 
27a  whether  or  not  the  roll  has  been  revised. 

5 — (1)  Subsection  3  of  section  35  of  The  Assessment  Act, 
as  amended  by  subsection  1  of  section  4  of  The  Assessment 
Amendment  Act,  1960-61  and  subsection  1  of  section  4  of 
The  Assessment  Amendment  Act,  1961-62,  is  further  amended 
by  striking  out  "no  consideration  shall  be  given  to  the  sale 
value  of  lands  and  buildings  in  the  vicinity  to  which  this 
subsection  does  not  apply"  in  the  eighth,  ninth  and  tenth 
lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "in  determining  such  sale 
value  consideration  shall  not  be  given  to  sales  of  lands  and 
buildings  to  persons  whose  principal  occupation  is  other  than 
farming",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Farm 
lands  and 
buildings 


R.S.O. 1960, 
c.  23,  s.  35, 
amended 


Effect  of 
assessment 
determined 
on  appeal 


(3)  For  the  purposes  of  subsections  2  and  4,  in  ascer- 
taining the  sale  value  of  farm  lands  used  only  for 
farm  purposes  by  the  owner  thereof  or  used  only  for 
farm  purposes  by  a  tenant  of  such  an  owner  and 
buildings  thereon  used  solely  for  farm  purposes, 
including  the  residence  of  the  owner  or  tenant  and 
of  his  employees  and  their  families  on  the  farm 
lands,  consideration  shall  be  given  to  the  sale  value 
of  such  lands  and  buildings  for  farming  purposes 
only,  and  in  determining  such  sale  value  considera- 
tion shall  not  be  given  to  sales  of  lands  and  buildings 
to  persons  whose  principal  occupation  is  other  than 
farming. 

(2)  The  said  section  35  is  amended  by  adding  thereto  the 
following  subsection : 

(3&)  When  an  appeal  has  been  taken  in  respect  of  the 
assessment  of  farm  lands  mentioned  in  subsection  3 
from  the  decision  of  a  court  of  revision,  the  assess- 
ment as  finally  determined  on  appeal  shall  remain 
fixed  in  respect  of  the  same  lands  and  buildings  for 
a  period  of  two  years  after  the  year  in  respect  of 
which  such  appeal  was  taken  so  long  as  the  lands 
and  buildings  are  owned  by  a  person  whose  principal 
occupation  is  farming. 


124 


(3)  Subsection  3  of  section  35  of  The  Assessment  Act,  as^^^o^gg^ 
amended  by  subsection  1,  is  effective  with  respect  to  assess- c- 23,  s  35, 
ments  made  in  the  year  1962  of  lands  in  respect  of  which 
assessment  appeals  have  not  been  finally  determined  and 
with  respect  to  assessments  made  in  subsequent  years,  and 
subsection  36  of  the  said  section  35,  as  enacted  by  subsection  2, 
is  effective  with  respect  to  assessments  made  in  the  year  1962 
and  subsequent  years. 

6.  Subsection   3  of  section  43  of   The  Assessment  Act  is^fg^g^^l*^' 
amended  by  striking  out  "locality"   in  the  ninth  line  and  subs.  3, 
inserting  in  lieu  thereof  "vicinity",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

(3)  Every  commission  shall  pay  in  each  year,  to  any  payments  to 
municipality  in  which  are  situated  lands  or  buildings  ^"i^ies 
owned  by  and  vested  in  the  commission,  the  total 
amount  that  all  rates,  except,  subject  to  subsec- 
tions 4  and  5,  rates  on  business  assessment,  levied 
on  the  assessment  for  real  property  that  is  used  as 
a  basis  for  computing  business  assessment  in  that 
municipality  for  taxation  purposes  based  on  the 
assessed  value  of  the  land  at  the  actual  value  thereof 
according  to  the  average  value  of  land  in  the  vicinity 
and  the  assessed  value  of  such  buildings,  would 
produce. 

7. — (1)  Subsection  3  of  section  46  of  The  Assessment  ^c/ ^'23^8.^46^' 
is  amended  by  inserting  after  "hotels"  in  the  fifth  line  "heating  |^|^|^jj 
plants"  and  by  adding  at  the  end  thereof  "but  heating  plants 
shall  be  exempt  from  assessment  to  the  extent  that  the  amount 
of  steam  or  heat  is  used  in  relation  to  the  cleaning  or  heating 
of  rolling  stock",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Notwithstanding  any  other  provision  in  this  Act,  ^o\ll[  Buh- 
the  structures,  substructures,  superstructures,  rails,  1*^"°^'^^®^' 
ties,    poles,   wires  and   other   property   on   railway  assessable 
lands  and  used  exclusively  for  railway  purposes  or 
incidental    thereto    (except   stations,    freight   sheds, 
offices,  warehouses,  elevators,  hotels,  heating  plants, 
roundhouses  and  machine,  repair  and  other  shops) 
shall  not  be  assessed,  but  heating  plants  shall  be 
exempt   from   assessment   to    the   extent   that    the 
amount  of  steam  or  heat  is  used  in  relation  to  the 
cleaning  or  heating  of  rolling  stock. 

(2)  Subsection   5   of  the  said  section   46  is  amended   by ^fs^g^lg^' 
adding  at  the  end  thereof  "and  except  for  business  assessment  |^|^|^^ 
m  respect  of  hotels  under  section  9  and  business  assessment 
upon  the  portion  of  a  heating  plant  that  is  in  the  proportion 
that  the  amount  of  the  heat  produced  by  such  plant  that  is 

124 


sold  for  the  purposes  of  a  hotel  or  for  a  purpose  not  exclusively 
a  railway  purpose  or  incidental  thereto  bears  to  the  total 
heat  produced  by  such  plant  in  any  year",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

from"other  (5)  A  railway  company  assessed  under  this  section  is 

assessments  exempt  from  assessment  in  any  other  manner  for 

municipal  purposes,  except  for  local  improvements 
and  except  for  business  assessment  in  respect  of  hotels 
under  section  9  and  business  assessment  upon  the 
portion  of  a  heating  plant  that  is  in  the  proportion 
that  the  amount  of  the  heat  produced  by  such  plant 
that  is  sold  for  the  purposes  of  a  hotel  or  for  a  purpose 
not  exclusively  a  railway  purpose  or  incidental 
thereto  bears  to  the  total  heat  produced  by  such 
plant  in  any  year. 

^^®^*  (3)  The  provisions  of  subsections  1  and  2  are  effective  for 

the  purposes  of  taxation  in  the  year  1964  and  subsequent 
years. 

c!"23°s.^47?'      8.  Section  47  of  The  Assessment  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 

marraifway  47.  When  an  assessment  has  been  made  under  section  46, 

assessment  ^j^g  amount  thereof  in  the  roll  as  finally  revised  and 

corrected  for  the  year  is  the  amount  for  which  the 
company  shall  be  assessed  for  the  next  following  four 
years  in  respect  of  the  land  and  property  included  in 
such  assessment,  but  at  any  time  before  the  return 
of  the  assessment  roll  in  any  year, 

(a)  the  amount  may  be  reduced  by  deducting 
therefrom  the  value  of  any  land  or  property 
included  in  such  assessment  that  has  ceased 
to  belong  to  the  company;  and 

{h)  the  amount  may  be  increased  by  adding 
thereto  the  value  of  any  additional  land  or 
property  not  included  in  such  assessment  and 
the  value  or  increase  in  value  of  any  land  or 
property  of  *the  company  that  is  erected, 
altered  or  enlarged  and  the  value  or  increase 
in  value  of  any  land  or  property  or  portion 
thereof  that  has  ceased  to  be  exempt  from 
taxation. 

^■23°s.^72?'      9'  Subsection  21  of  section  72  of   The  Assessment  Act  is 
amended        amended  by  striking  out  "municipality"  in  the  first  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  "court  of  revision",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

124 


(21)  The  clerk  of  the  court  of  revision  shall  forthwith  ^iteration 
alter  and  amend  the  assessment  roll  in  accordance  by  clerk 
with  the  decisions  of  the  court  of  revision,  and  shall 
write  his  name  or  initials  against  every  alteration  or 
amendment. 

10.  Subsection  1  of  section  93a  of  The  Assessment  Act,  ^s^|gO^i960. 
enacted  by  section    14  of   The  Assessment  Amendment  Act,  (i966-6i. 

•  •  C    4    S    14) 

1960-61,  is  amended  by  striking  out  "with  the  unanimous  siibs.  i, 
assent  of  the  members  thereof"  in  the  first  and  second  lines  ^'^^'^ 
and  inserting  in  lieu  thereof  "subject  to  the  approval  of  the 
Minister",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  council  of  a  county  may,  subject  to  the  approval  ^g°g^g*j^gjj|. 
of  the  Minister,  pass  a  by-law  appointing  a  county  cojjjmis- 
assessment  commissioner  who  shall  have  all  the 
powers,  duties  and  privileges  under  this  and  every 
other  Act  of  an  assessor,  an  assessment  commissioner 
or  a  county  assessor  in  respect  of  the  county  and  the 
townships,  towns  and  villages  in  the  county,  and 
who  shall  be  deemed  for  the  purposes  of  this  and 
every  other  Act  to  be  the  assessor  for  each  of  such 
local  municipalities. 

11. — (1)  Subsection  3  of  section  98  of  The  Assessment  ■^ct,^-^-^-^'^^^' 
as  re-enacted  by  section   11  of   The  Assessment  Amendment  d96i-62 

C     6     B     11) 

Act,  1961-62,  is  amended  by  inserting  after  "Ontario"  in  thesiibs.  3, 
eighth  line  "except  payments  received  under  section   13  of 
The  Ottawa  River  Water  Powers  Act,  1943'\  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(3)  Where,  in  the  year  preceding  the  year  in  which  an  valuations 

.  ^,  °    .    .     •^,.        ,  .        ,  on  which 

apportionment  is  made,  a  municipality  has  received  payments 
or  becomes  entitled  to  a  payment  in  lieu  of  taxes  taxes^aid 
from  the  Crown  in  right  of  Canada,  except  payments  t"  aggregate 
received  under  section  245,  or  from  the  Crown  in  valuations 
right  of  Ontario  or  any  board,  commission,  corpora- 
tion or  other  agency  thereof  or  The  Hydro-Electric 
Power    Commission  of   Ontario,    except    payments 
received  under  section  13  of  The  Ottawa  River  Water  i943,  c.  21 
Powers  Act,  1943,  the  valuations  of  the  properties 
for  which  such  payments  are  made  shall  be  increased 
or  decreased  by  the  same  percentage,  if  any,  as  the 
aggregate  valuations  of  such  municipality  made  in 
that  year  were  increased  or  decreased  under  subsec- 
tion 1  of  section  94,  and  for  the  purpose  of  county 
rates  the  amount  so  obtained  shall  also  be  added  to 
the    aggregate    valuations    of    the    municipality    as 
increased  or  decreased  or  adopted  under  subsection  1 
of  section  94. 

124 


6. 


R.S.O.  1960, 
c.  23,  8.  98 
(1961-62, 
c.  6,  s.  11), 
amended 

Idem 


R.S.C.  1952. 
c.  182 


(2)  The  said  section  98  is  amended  by  adding  thereto  the 
following  subsection: 

(4)  Where  payment  in  lieu  of  taxes  from  the  Crown  in 
right  of  Canada  has  been  reduced  by  deductions 
made  under  the  Municipal  Grants  Act  (Canada), 
the  valuations  of  the  properties  for  which  such  pay- 
ments are  made  shall,  for  the  purposes  of  subsection  3, 
be  reduced  in  the  same  proportion  as  the  amount  of 
the  grants  were  reduced. 


R.S.O.  I960, 
c.  23,  s.  207, 

amended        inserting  after 


12.  Section  207  of  The  Assessment  Act  is  amended  by 
taxes"  in  the  sixth  line  "or  by  the  limitation 
of  taxation  of  a  telephone  company  under  section  13",  so  that 
the  section  shall  read  as  follows: 


deficiency  '^^^*  Every  municipal  council  in  paying  over  any  rate  to 

occurs  a  body  for  which  it  is  required  by  law  to  levy  rates 

or  raise  money  shall,  except  where  otherwise  provided, 
supply  out  of  the  funds  of  the  corporation  any 
deficiency  caused  by  the  non-payment  of  taxes  and, 
where  any  deficiency  is  caused  by  the  abatement  or 
refund  of  or  inability  to  collect  taxes  or  by  the 
limitation  of  taxation  of  a  telephone  company  under 
section  13,  the  council  shall  charge  back  a  proportion- 
ate share  thereof  to  every  such  body. 

Commence-  l3._(l)  This  Act,  except  sections  1,  2,  3  and  4,  subsec- 
tion 1  of  section  5  and  sections  11  and  12,  comes  into  force  on 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 


Idem 


Idem 


(2)  Subsection  1  of  section  5  shall  be  deemed  to  have  come 
into  force  on  the  1st  day  of  January,  1962. 

(3)  Sections  1,3,4  and  11  shall  be  deemed  to  have  come  into 
force  on  the  1st  day  of  January,  1963. 


Idem 


(4)  Sections  2  and  12  come  into  force  on  the  1st  day  of 
January,  1964. 


Short  t    e  j^^  This  Act  may  be  cited  as  The  Assessment  Amendment 

Act,  1962-63. 


124 


C/5 

O 
O 

w 


> 

Pi. 


Pi- 
a 

0^a 


O 

XT 


0\ 


> 
> 


3 

3 

H 
cr 


3 

(T) 

3 

> 


BILL  125 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
10-11  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Collection  Agencies  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 
The  purpose  of  this  Bill  is, 

(1)  to  transfer  the  routine  administrative  functions  from  the  Superin- 
tendent of  Insurance  to  the  registrar; 

(2)  to  provide  that  the  registrar  shall  not  cancel,  etc.,  a  licence 
without  affording  the  licensee  an  opportunity  to  be  heard; 

(3)  to  provide  the  right  to  a  hearing  and  review  by  the  Superintendent 
of  Insurance  of  any  order  of  the  registrar  cancelling,  etc.,  a  licence. 

Section  31  of  the  Act  repealed  by  section  13  of  the  Bill  reads  as  follows: 

31.  No  proceedings  under  this  Act  shall  be  instituted  except  with 
the  consent  or  under  the  direction  of  the  Superintendent. 


125  J  . 


BILL  125  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Collection  Agencies  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 


1. — (1)  Subsection  1  of  section  6  of  The  Collection  Agencies^f-^-Q^%^^' 
Act  is  amended  by  striking  out  "The  Superintendent,  upon  the|'^|^J^jj 
recommendation  of  the  registrar,  may  issue  a  licence  to  any 
person"   in   the  first  and  second  lines  and  inserting  in  lieu 
thereof  "The  registrar  may  issue  a  licence  to  any  person". 

(2)  Subsection  3  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the^fg^g.^l^^' 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

(3)  The  registrar,  after  giving  the  applicant  or  licensee,  may  be 
as  the  case  may  be,  an  opportunity  to  be  heard, '"®^"^®'*' ®**'' 
may  refuse  to  issue  or  renew  any  licence  or  may 
suspend  or  cancel  any  licence. 

2.  Section  9  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by^fg  s.^9^^' 
striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line,  the  sixth  line  ^"^®"'^®'^ 
and   the  seventh   line  and   inserting  in   lieu   thereof  in   each 
instance  "registrar". 

3.  Subsection   2  of  section   12  of   The  Collection  Agencies^-^^-^^\2^- 
Act   is   amended    by    striking   out    "Superintendent"    in    the|^|^2^^ 
second  line  and  the  sixth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in 

each  instance  "registrar". 

4.  Section  13  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by  c.'ss,  s.^il^' 
striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting  ^'^®"'^®^ 

in  lieu  thereof  "registrar". 

5.  Section  16  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by  c.'ss,  s.^ie. ' 
striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting*'"®"**®^ 

in  lieu  thereof  "registrar". 

125 


c^'58^s^i7°'       ^*  Subsection   2  of  section   17  of   The  Collection  Agencies 
subs.' 2,  Act   \s   amended    by   striking   out    "Superintendent"    in    the 

second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 


7.  Clause  b  of  section  20  of  The  Collection  Agencies  Act  is 


R.S.O.  I960, 
c.  58.  s.  20, 

amended        amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  fourth  line 
and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 


R.S.O.  I960, 
c.  58,  s.  24, 
amended 


8.  Section  24  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by 
striking  out  "Superintendent  granting  or"  in  the  second  line 
and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar"  and  by  striking  out 
"in  the  application  or"  in  the  fifth  and  sixth  lines,  so  that  the 
section  shall  read  as  follows: 


Notice  of 
decision,  etc. 


24.  A  notice  of  every  direction,  decision,  order  or  ruling 
of  the  registrar  refusing  to  grant  a  licence,  or  refusing 
to  renew  a  licence,  or  suspending  or  cancelling  a 
licence,  shall  be  served  upon  the  collection  agency  or 
collector  whose  licence  is  thereby  affected  at  the 
address  appearing  upon  the  records  of  the  registrar. 


9.  Subsections  2,  3  and  4  of  section  25  of  The  Collection 


R.S.O.  I960, 
c.  58,  8.  25, 

re-elfacted      Agencies    Act    are    repealed    and    the    following    substituted 
therefor : 


Notice  of 
hearing 


(2)  Where  a  hearing  and  review  are  requested,  the 
Superintendent  shall  send  a  notice  in  writing  to  the 
person  who  requested  the  review  notifying  him  of 
the  time  and  place  of  the  hearing. 


Evidence 


(3)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  hear  such 
evidence  as  is  submitted  to  him  that  in  his  opinion 
is  relevant  to  the  review,  and  he  is  not  bound  by  any 
law  respecting  the  admissibility  of  evidence,  and  the 
oral  evidence  submitted  shall  be  taken  down  in 
writing  and,  together  with  such  documentary  evi- 
dence and  things  as  are  received  in  evidence,  forms 
the  record. 


Power  to 
summon 
witnesses, 
etc. 


(4)  Upon  a  review,  the  Superintendent  has  the  same 
power  to  summon  and  enforce  the  attendance  of 
witnesses  and  to  compel  them  to  give  evidence  on 
oath  or  otherwise  and  to  produce  documents,  records 
and  things  as  is  vested  in  the  Supreme  Court  or  a 
judge  thereof  for  the  trial  of  civil  actions,  but  the 
rules  of  court  or  of  law  relating  to  the  service  of 
subpoenaes  upon,  and  to  the  payment  of  conduct 
money  or  witness  fees  to,  witnesses  do  not  apply. 


125 


(4a)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  by  order  p*^Y^^  "'^ 
direct  the  registrar  to  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  to  do  such  other  act  as  the  registrar 
is  authorized  to  do  under  this  Act  or  the  regulations 
and  as  the  Superintendent  deems  proper  having 
regard  to  the  material  and  submissions  before  him 
and  to  the  provisions  of  this  Act  and  the  regulations, 
and  the  registrar  shall  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  do  such  act  accordingly. 

10.  Section  27  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended ^Ig^g^ll^^' 
by   striking  out   "Superintendent"   in   the   second   line,   the  amended 
fourth  line  and  the  eighth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in 

each  instance  "registrar". 

11.  Section  28  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  ^'fg^g;^!!?' 
by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  and  third  lines  ^™®'^^®^ 
and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 

12.  Section  30  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended ^fg^g^^lof' 
by   striking  out   "Superintendent"    in   the   fourth   line   and^'"®'^^®^ 
inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 

13.  Section  31  of  The  Collection  Agencies  Act  is  repealed,     c.'ss.  s.  3i, ' 

repealed 

14.  Clause  c  of  section  32  of  The  Collection  Agencies  Act  is^'fg^g^lE?' 
amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  line  ^^^^-jj^j^^ 
and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 

15.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^ent"^^°*' 
Assent. 

16.  This  Act   may   be   cited   as    The   Collection  Agencies^^°^^  ^^^^^ 
Amendment  Act,  1962-63. 


125 


til; 


t 


C/3 


>3 


0^5 


?5 

On 

?i- 

D- 

'^ 

a- 
a 

0\ 

Ol 

H 

cr 

ro 

£ 

> 

3 

f 

> 

ri- 

0 

0' 

rt 

3 

rf- 

0 

> 

P 

3 

3 

n> 

o_ 

3 

?D* 

CL 

CO 

> 

0 

BILL  125 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Collection  Agencies  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


^  \^  i  TyA 


lA  n.oit3'^ 


BILL  125  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Collection  Agencies  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  6  of  The  Collection  Agencies^ -f^-^^^^^- 
Act  is  amended  by  striking  out  "The  Superintendent,  upon  the|^|^^^^ 
recommendation  of  the  registrar,  may  issue  a  licence  to  any 
person"  in  the  first  and  second  lines  and  inserting  in  lieu 
thereof  "The  registrar  may  issue  a  licence  to  any  person". 

(2)  Subsection  3  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the^fg^gj^lf^' 
following  substituted  therefor:  ?e-enacted 

(3)  The  registrar,  after  giving  the  applicant  or  licensee,  may"be 
as  the  case  may  be,  an  opportunity  to  be  heard, '■®*^"^®^' ®*°- 
may  refuse  to  issue  or  renew  any  licence  or  may 
suspend  or  cancel  any  licence. 

2.  Section  9  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by ^fg^s.^gf ^' 
striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line,  in  the  sixth  an^ended 
line  and  in  the  seventh  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in 

each  instance  "registrar". 

3.  Subsection   2  of  section   12  of  The  Collection  Agencies^-^^-^^^^^' 
Act  is  amended   by   striking  out   "Superintendent"    in   the|^|^|^^ 
second  line  and  in  the  sixth  line  and  inserting  in  lieu  thereof 

in  each  instance  "registrar". 

4.  Section  13  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by  ^■fg^g.^^fl'' 
striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting  °'""®'^*^®'^ 

in  lieu  thereof  "registrar". 

5.  Section  16  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by  ^•fg'^s.^iel^' 
striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting  *"^®'^'^®'^ 

in  lieu  thereof  "registrar". 

125 


Rso.  1960,      6,  Subsection   2  of  section   17  of   The  Collection  Agencies 
subs.' 2,'     '    Act  is  amended   by   striking  out    "Superintendent"    in   the 
second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 

c!"58?s.'''20?'       '^'  Clause  b  of  section  20  of  The  Collection  Agencies  Act  is 
amended        amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  fourth  line 
and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 


R.S.O.  I960, 

c.  58,  s.  24, 
amended 


8.  Section  24  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  by 
striking  out  "Superintendent  granting  or"  in  the  second  line 
and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar"  and  by  striking  out 
"in  the  application  or"  in  the  fifth  and  sixth  lines,  so  that  the 
section  shall  read  as  follows: 


Notice  of 
decision,  etc. 


24.  A  notice  of  every  direction,  decision,  order  or  ruling 
of  the  registrar  refusing  to  grant  a  licence,  or  refusing 
to  renew  a  licence,  or  suspending  or  cancelling  a 
licence,  shall  be  served  upon  the  collection  agency  or 
collector  whose  licence  is  thereby  affected  at  the 
address  appearing  upon  the  records  of  the  registrar. 


^■fs^s.^li?'      ^'  Subsections  2,  3  and  4  of  section  25  of  The  Collection 
re-emicted'    Agencies   Act   are    repealed    and    the    following    substituted 
therefor : 


Notice  of 
hearing 


(2)  Where  a  hearing  and  review  are  requested,  the 
Superintendent  shall  send  a  notice  in  writing  to  the 
person  who  requested  the  review  notifying  him  of 
the  time  and  place  of  the  hearing. 


Evidence 


(3)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  hear  such 
evidence  as  is  submitted  to  him  that  in  his  opinion 
is  relevant  to  the  review,  and  he  is  not  bound  by  any 
law  respecting  the  admissibility  of  evidence,  and  the 
oral  evidence  submitted  shall  be  taken  down  in 
writing  and,  together  with  such  documentary  evi- 
dence and  things  as  are  received  in  evidence,  forms 
the  record. 


Power  to 
summon 
witnesses, 
etc. 


(4)  Upon  a  review,  the  Superintendent  has  the  same 
power  to  summon  and  enforce  the  attendance  of 
witnesses  and  to  compel  them  to  give  evidence  on 
oath  or  otherwise  and  to  produce  documents,  records 
and  things  as  is  vested  in  the  Supreme  Court  or  a 
judge  thereof  for  the  trial  of  civil  actions,  but  the 
rules  of  court  or  of  law  relating  to  the  service  of 
subpoenaes  upon,  and  to  the  payment  of  conduct 
money  or  witness  fees  to,  witnesses  do  not  apply. 


125 


(4a)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  by  order  Pg^Ye^w  ^'^ 
direct  the  registrar  to  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  to  do  such  other  act  as  the  registrar 
is  authorized  to  do  under  this  Act  or  the  regulations 
and  as  the  Superintendent  deems  proper  having 
regard  to  the  material  and  submissions  before  him 
and  to  the  provisions  of  this  Act  and  the  regulations, 
and  the  registrar  shall  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  do  such  act  accordingly. 

10.  Section  27  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended ^•|g^g^|l^*'' 
by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  line,  in  the  amended 
fourth  line  and  in  the  eighth  line  and  inserting  in  lieu  thereof 

in  each  instance  "registrar". 

11.  Section  28  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended  ^-fg^g -^fl^' 
by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  and  third  lines  a"^®"*^®*^ 
and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 

12.  Section  30  of  The  Collection  Agencies  Act  is  amended ^-fg^g^go^' 
by  striking  out   "Superintendent"    in   the   fourth    line   and  *'"®'^<^®^ 
inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 

13.  Section  31  of  The  Collection  Agencies  Act  is  repealed,     ^fg^s.^li^' 

repealed 

14.  Clause  c  of  section  32  of  The  Collection  Agencies  Act  is^-|gO- 1||°' 
amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  lineci.  c,' 

and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 

15.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  commence- 

.  ■^  •'      ment 

Assent. 

16.  This  Act   may   be  cited   as    The   Collection  A gencies  short  mie 
Amendment  Act,  1962-63. 


125 


> 


> 


Ov 


:5 

•^ 
^ 

a, 

sr 

fi- 

P- 

to 

^ 

a 

R 

r+ 

fj 

i-h 

1 

I-* 
On 

<s>. 

ON 

H 

or 

n 

n 

o 

> 

3 

f 

> 

rt- 

o 

o' 

eh 

3 

<-h 

O 

> 

(U 

crq 

3 

3 

n 

D. 

3 

S* 

CL 

0) 

> 

o 

BILL  126 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Mortgage  Brokers  Registration  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  bv  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 
The  purpose  of  this  Bill  is, 

(1)  to  transfer  the  routine  administrative  functions  from  the  Superin- 
tendent of  Insurance  to  the  Registrar  under  the  Act; 

(2)  to  provide  that  the  Registrar  shall  not  cancel,  etc.,   a  licence 
without  affording  the  licensee  an  opportunity  to  be  heard; 

(3)  to  provide  the  right  to  a  hearing  and  review  by  the  Superin- 
tendent of  any  order  of  the  Registrar  cancelling,  etc.,  a  licence. 

In  addition,  certain  of  the  amendments  are  designed  to  afford  greater 
control  over  the  operations  of  mortgage  brokers — see  clause  c  of  subsec- 
tion 1  of  section  8  of  the  Act  as  re-enacted  by  subsection  1  of  section  3  of 
the  Bill  and  also  section  9a  of  the  Act  as  enacted  by  section  5  of  the  Bill. 

Provision  is  also  made  to  establish  an  advisory  board — see  section  7 
of  the  Bill. 


126 


BILL  126  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Mortgage  Brokers  Registration  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  4  of  The  Mortgage  Brokers^f-^-l^\^' 
Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  |^|j^i^^ 
in  the  first  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

(2)  Subsection  2  of  the  said  section  4  is  amended  by  striking  f'/ii^'s.^^^' 
out  "Superintendent"  in  the  first  line  and  inserting  in  Ji6u|^|j^2^^ 
thereof  "Registrar". 

2.  Subsection    1    of   section    7    of    The    Mortgage   Broker s  ^ ■^;^- 1^^^' 
Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  ^ubs^i 
in  the  first  line  and  the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof 
in  each  instance  "Registrar". 

3. — (1)  Subsection  1  of  section  8  of  The  Mortgage  Broker s '^ ■^^-  ^^^^- 
Registration  Act   is  repealed   and   the   following   substituted  subs,  i, 

,  .  re-enacted 

therefor : 

(1)  Where  upon  a  statement  made  under  oath  it  appears  ^j^^®^*'^^" 
probable  to  the  Registrar  that  any  person  has, 

(a)  contravened   this  Act  or  the   Criminal   Co^/gc^li'^can.) 
(Canada)  in  connection  with  his  business  as 

a  mortgage  broker;  or 

(b)  by  any  false,  misleading  or  deceptive  state- 
ment or  advertisement,  representation  or 
promise,  or  by  any  dishonest  concealment  of 
material  facts,  induced  or  attempted  to  induce 
any  person  to  borrow  money  or  to  be  respon- 
sible for  the  repayment  thereof  or  to  agree  to 
the  terms  of  any  transaction  with  respect  to 
money  lent  on  the  security  of  a  mortgage;  or 

(c)  induced  or  attempted  to  induce  any  person  to 
pay  or  be  responsible  for  the  payment  of  ex- 

126 


cessive  or  exorbitant  fees  or  expenses  in  con- 
nection with  a  loan  on  the  security  of  a  mort- 
gage, 

the  Registrar  or  such  other  person  as  the  Superin- 
tendent may  appoint  may  make  such  investigation 
as  the  Registrar  deems  expedient  for  the  due  ad- 
ministration of  this  Act. 

c!'24^,'  s.^l!^'       (2)  Subsection  2  of  the  said  section  8  is  amended  by  insert- 
amended        ^^^  after  "investigation"  in  the  first  line  "the  registrar  or". 

c!f44,' s.^lf'       ('^)  Subsection  4  of  the  said  section  8  is  amended  by  striking 
amended        ^"^  "appointed  to  make"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "making". 

c!"244  ■  s.^8?'       (4)  Subsection  6  of  the  said  section  8  is  amended  by  striking 
amended        ^^^  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "Registrar". 

^■244;  s.^q!^'       4:. — (1)  Subsection  1  of  section  9  of  The  Mortgage  Brokers 
amended        Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent" 
in  the  first  line,  the  seventh  line  and  the  twentieth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

c!^'244"  s^9°'       (2)  Subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended  by  striking 
subs.  3  out  "Superintendent"  in  the  second  line  and  the  ninth  line 

amended  ,  .        ^  .        .      ,.  ,  ^  .  ,     .  ttr^      •  ,, 

and  msertmg  m  lieu  thereof  m  each  mstance    Registrar  . 

^'.'244,^^^^'       5»  ^^^  Mortgage  Brokers  Registration  Act  is  amended  by 
amended        adding  thereto  the  following  section: 


False 

advertising, 
etc. 


9a.  Where  in  the  opinion  of  the  Registrar  any  person 
registered  under  this  Act  is  making  false,  misleading 
or  deceptive  statements  in  any  advertisement,  cir- 
cular, pamphlet  or  similar  material,  the  Registrar 
may  order  the  immediate  cessation  of  the  use  of  such 
material. 


^^•244;  s.^io!      ^'  Subsection    1   of   section    10  of    The   Mortgage   Brokers 
re-enacted      Registration  Act   is  repealed   and   the   following   substituted 
therefor : 


Suspension, 
cancellation, 
etc.,  of 
registration 


(1)  If  a  person  registered  under  this  Act  has  been  found 
to  have  done  any  of  the  things  mentioned  in  clauses 
a,  b  and  c  of  subsection  1  of  section  8,  or  if  for  any 
other  reason  the  Registrar  is  of  the  opinion  that  his 
registration  is  not  in  the  public  interest,  the  Regis- 
trar, after  giving  him  an  opportunity  to  be  heard, 
may  suspend  or  cancel  or  refuse  to  renew  his  regis- 
tration. 


126 


7.  The  Mortgage  Brokers  Registration  Act  is  amended  by  ^f^^- ^^^o- 
adding  thereto  the  following  section :  amended 

10a. — (1)  In  determining  the  granting  or  refusal  of  an  boaVds'^^ 
application  for  registration  or  renewal  of  a  registra- 
tion or  the  suspension  or  cancellation  of  a  registration, 
the  Registrar  may,  and  shall  when  so  requested  in 
writing  by  the  applicant  or  person  registered,  appoint 
an  advisory  board  consisting  of  three  members  of 
whom  two  shall  be  registered  mortgage  brokers  and 
the  third  shall  be  chairman,  which  shall  hold  a  hear- 
ing and  make  a  report  to  the  Registrar  with  such 
recommendations  as  it  deems  fit. 

(2)  For  the  purpose  of  the  hearing,  the  chairman  of  the  ^i^^rman^ 
advisory  board  has  and  may  exercise  all  the  powers 
that  may  be  conferred  upon  a  commissioner  under 
The  Public  Inquiries  Act.  fl^-  i^eo. 

8. — (1)  Subsection  1  of  section  11  of  The  Mortgage  Brokers  f-^;^-  l^f^' 
Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  ^"^^i-^ 

•         1  11-  1      1  1  •    1    !•  1    •  •  •       1-       amended 

m  the  second  Ime  and  the  third  Ime  and  msertmg  m  lieu 
thereof  in  each  instance  "Registrar". 

(2)  Subsection   4  of   the  said   section    11   is  amended   by^|-^- i^^o, 
striking  out  "his  former  decision"   in   the  second  line  and  subs.  4,' 
inserting  in  lieu  thereof  "the  decision  of  the  Registrar". 

9.  Subsection    6  of  section    12   of    The   Mortgage  Brokers  ^■^;^-  ^^^^^ 
Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  subs.  6, 

in  the  second  and  third  lines  and  inserting  in  lieu  thereof 
"Registrar". 

10.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^^"^* 
Assent. 

11.  This  Act  may  be  cited  as  The  Mortgage  Brokers  Regis- ^^°^^  t'^'e 
tration  Amendment  Act,  1962-63. 


126 


n 


8 

3 

Pi- 

:j' 

'^ 

PL 

ri- 

>3 

1 

vO 

0^3 

H 


crq 

> 

fD 

3 

Cd> 

-n 

O 

o 

(-^ 

?r 

r-^ 

O 

V> 

P 

?c 

5 

(T> 

re 

orq. 

~ 

55' 

CL 

r^ 

-t 

P 

^-^ 

O 

*-' 

> 

n 

BILL  126 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


i 


An  Act  to  amend  The  Mortgage  Brokers  Registration  Act 


Mr.  Cass 


T  O  R  O  N|T  O 
Printed  A>fD  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


I 


BILL  126  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Mortgage  Brokers  Registration  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  4  of  The  Mortgage  Brokers  ^■^^-  l^f^- 
Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  subs,  i 
in  the  first  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

(2)  Subsection  2  of  the  said  section  4  is  amended  by  striking  ^I^Ogi^^^o, 

out  "Superintendent"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieueubs.  2 
1  r  <iT->       •  .>  amended 

thereof     Registrar  . 

2.  Subsection    1    of    section    7    of    The    Mortgage    ^ro^er^^l^O- i^^o- 
Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  subs,  i, 

.        ,       ^         ,.  1-1        I'll-  1  •  •        •     i>  I  -amended 

m  the  nrst  hne  and  m  the  third  line  and  inserting  m  lieu  thereot 
in  each  instance  "Registrar". 

3. — (1)  Subsection  1  of  section  8  of  The  Mortgage  Brokers  f-^;^-  ^^f^- 

Registration  Act   is   repealed    and    the    following   substituted  subs,  i       ' 
J  -  r©-0n3iCTi©ci 

therefor: 

(1)  Where  upon  a  statement  made  under  oath  it  appears  JiQ^®^*'^^' 
probable  to  the  Registrar  that  any  person  has, 

(a)  contravened   this  Act  or   the   Criminal   Code l^^\'^^'^^^ -^ 
(Canada)  in  connection  with  his  business  as 

a  mortgage  broker;  or 

(b)  by  any  false,  misleading  or  deceptive  state- 
ment or  advertisement,  representation  or 
promise,  or  by  any  dishonest  concealment  of 
material  facts,  induced  or  attempted  to  induce 
any  person  to  borrow  money  or  to  be  respon- 
sible for  the  repayment  thereof  or  to  agree  to 
the  terms  of  any  transaction  with  respect  to 
money  lent  on  the  security  of  a  mortgage;  or 

(c)  induced  or  attempted  to  induce  any  person  to 
pay  or  be  responsible  for  the  payment  of  ex- 

126 


cessive  or  exorbitant  fees  or  expenses  in  con- 
nection with  a  loan  on  the  security  of  a  mort- 
gage, 

the  Registrar  or  such  other  person  as  the  Superin- 
tendent may  appoint  may  make  such  investigation 
as  the  Registrar  deems  expedient  for  the  due  ad- 
ministration of  this  Act. 

^.'iiil  l^¥!'       (2)  Subsection  2  of  the  said  section  8  is  amended  by  insert- 
amended        "^S  after  "investigation"  in  the  first  line  "the  registrar  or". 

c!'244 ,■  8.^1!''       (^)  Subsection  4  of  the  said  section  8  is  amended  by  striking 
amended        °"^  "appointed  to  make"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "making". 


c!"244'  l^s!'       (4)  Subsection  6  of  the  said  section  8  is  amended  by  striking 
aniended        ^"^  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "Registrar". 

?'244:  8.^9°'       4:»— (1)  Subsection  1  of  section  9  of  The  Mortgage  Brokers 
amended        Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent" 
in  the  first  line,  in  the  seventh  line  and  in  the  twentieth  line 
and  inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

o!'244'  8^9°'       (-2)  Subsection  3  of  the  said  section  9  is  amended  by  striking 

^^^■^'^        out  "Superintendent"  in  the  second  line  and  in  the  ninth  line 
amended  .  .       ^  .        .,.  e  •  i-  m-** 

and  insertmg  m  lieu  thereof  m  each  mstance    Registrar  . 

^'244 ■  ^^^°*       5.  The  Mortgage  Brokers  Registration  Act  is  amended  by 
amended        adding  thereto  the  following  section: 

advertising,  9a.  Where  in  the  opinion  of  the  Registrar  any  person 

**"•  registered  under  this  Act  is  making  false,  misleading 

or  deceptive  statements  in  any  advertisement,  cir- 
cular, pamphlet  or  similar  material,  the  Registrar 
may  order  the  immediate  cessation  of  the  use  of  such 
material. 

Jf4?;^ffo;      6'  Subsection    1   of   section    10  of    The   Mortgage   Brokers 
re-^'acted      Registration  Act   is  repealed   and   the   following  substituted 
therefor: 

caneei?at?on,  (1)  ^^  a  person  registered  under  this  Act  has  been  found 

registration  ^°  have  done  any  of  the  things  mentioned  in  clauses 

a,  b  and  c  of  subsection  1  of  section  8,  or  if  for  any 
other  reason  the  Registrar  is  of  the  opinion  that  his 
registration  is  not  in  the  public  interest,  the  Regis- 
trar, after  giving  him  an  opportunity  to  be  heard, 
may  suspend  or  cancel  or  refuse  to  renew  his  regis- 
tration. 

126 


7.   The  Mortgage  Brokers  Registration  Act  is  amended  by  ^'l,^^- 1^®*'- 
adding  thereto  the  following  section:  amended 

10a. — (1)  In  determining  the  granting  or  refusal  of  an  boaVds'^^ 
application  for  registration  or  renewal  of  a  registra- 
tion or  the  suspension  or  cancellation  of  a  registration, 
the  Registrar  may,  and  shall  when  so  requested  in 
writing  by  the  applicant  or  person  registered,  appoint 
an  advisory  board  consisting  of  three  members  of 
whom  two  shall  be  registered  mortgage  brokers  and 
the  third  shall  be  chairman,  which  shall  hold  a  hear- 
ing and  make  a  report  to  the  Registrar  with  such 
recommendations  as  it  deems  fit. 

(2)  For  the  purpose  of  the  hearing,  the  chairman  of  the  lowers  of 
J    •  L         J  1  1  **  .  ,,     ,  chairman 

advisory  board  has  and  may  exercise  all  the  powers 
that  may  be  conferred  upon  a  commissioner  under 
The  Public  Inquiries  Act.  ^'323 '  ^^^^' 

8. —  (1)  Subsection  1  of  section  11  of  The  Mortgage  Brokers  ^■^;^- 1^^^' 

Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  s^^^j- 
•        1  II-  1    •        1         1  •     1    1-  1    •  •         •      !•       amended 

in  the  second  line  and  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  in  each  instance  "Registrar". 

(2)  Subsection   4   of   the   said   section    11    is   amended   by  ^144;  g_^f j ' 
striking  out   "his   former  decision"   in   the   second   line  and  l*;*^^^^^^ 
inserting  in  lieu  thereof  "the  decision  of  the  Registrar". 

9.  Subsection    6   of   section    12   of    l^he   Mortgage   Brokers^-2^-l^f2' 
Registration  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  I'^^l^^^^j 

in   the  second  and  third  lines  and  inserting  in   lieu   thereof 
"Registrar". 

10.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^^J^^"^®"'^®" 
Assent. 

11.  This  Act  may  be  cited  as  'The  Mortgage  Brokers  jf^egw- Short  title 
tration  Amendment  Act,  1962-63. 


126 


> 
en 

«5 


> 

& 

1^ 

2. 

I: 

to 

sr 

>3 

S 

OK, 

N3 

1— ' 

>3 
1 

0^ 

to 

OS 

o. 

Oo 

Oj 

O  r^ 

n  o 

M  p 

crq  3 


o' 

3 
> 


BILL  127 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


JVlR.  Cass 


r  o  R  O  N  T  o 

PhINTKD   and    I'UBI.ISHIiD   BY   FrANK   l-'OGG,    QuIJCN's    PkIMKR 


Explanatory  Note 
The  purpose  of  this  Bill  is, 

(1)  to  transfer  the  routine  administrative  functions  from  the  Superin- 
tendent of  Insurance  to  the  Registrar  of  Real  Estate  and  Business 
Brokers; 

(2)  to  provide  that  the  Registrar  shall  not  cancel,  etc.,  a  registration 
without  affording  the  registrant  an  opportunity  to  be  heard; 

(3)  to  provide  the  right  to  a  hearing  and  review  by  the  Superinten- 
dent of  Insurance  of  any  order  of  the  Registrar  cancelling,  etc.,  a 
registration ; 

(4)  to  provide  control  over  sales  in  Ontario  of  land  outside  Ontario; 

(5)  to  increase,  in  the  case  of  a  corporation,  the  maximum  line  that 
may  be  imposed  for  offences  under  the  .Xct. 


127 


BILL  127  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Section  6  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers^-^;^-  ^^^^^ 
Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  amended 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

(2)  The  said  section  6  is  further  amended  by  adding  thereto RS.o.  i960 

,    ^   ;    ,,        .  ,  .  -^  *  o.  344,  s.  6, 

the  tollowmg  subsection :  amended 

(2)  The  Registrar  shall  not  refuse  to  grant  or  to  renew  Refusal  of 

.  .  .   ,  .    .  ^  ,.  registration 

registration  without  giving  the  applicant  an  oppor- 
tunity to  be  heard. 

2.  Section  7  of  The  Real  Estnte  and  Business  Brokers  -^c/^l^*^- 1^^^- 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  line  amended 
and    inserting   in    lieu    thereof    "Registrar,    after   giving    the 
registrant  an  opportunity  to  be  heard",  so  that  the  section 

shall  read  as  follows: 

7.  The  Registrar,  after  giving  the  registrant  an  oppor-  Suspensi9n, 

■  till      11  1  1  '  o&ocGiici  Liori 

tunity  to  be  heard,  shall  suspend  or  cancel  a  registra- 
tion where  in  his  opinion  such  action  is  in  the  public 
interest. 

3.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Real  Estate  and  Business  ^■^■'^-  PS^- 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  mfuba.  i 

the  third   line  and   in   the  eighth   line  and   inserting  in   lieu 
thereof  in  each  instance  "Registrar". 

4.  Section  9  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is^-^.^-  }^f.^- 

...  „  .  .  .        c.  344,  S.  9, 

amended  by  striking  out  "Superintendent"   m   the  first  line  amended. 
and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

5.  .Subsection  1  of  section  10  of  The  Real  Estate  and  Business  ^'f'^i  l^io', 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  '"  IV^iended 
the  second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

127 


?q;9' P?o'       6.  Section  12  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

amended        is  amended  b}'  striking  out  "and  shall  when  so  directed  by 

the  Superintendent"  in  the  first  and  second  lines. 

c^"344's^i3'       '^'  S^'Ction  13  of  l^he  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  and 
second  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


8.  Subsection  2  of  section  17  of  The  Real  Estate  and  Business 


R.S.O. I960, 

c.  344,  s.  17,  .  .     .  .  ,,    . 

subs.  2,  Brokers  Act  is  amended  bv  striking  out  "Superintendent"  m 

amended  -^  o  i- 


the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


^•|^0- 1960,       9,  Section  21  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


10.  Section  23  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


R.S.O. I960, 

c.  .344.  s.  23,    .  .     ,  .  ,,    .  •         I- 

amended        is  amended  by  strikmg  out  "Supernitendent"  ni  the  third  Ime 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


^1^0.1960,       XI,  xhe  heading  preceding  section  24  of  The  Real  Estate 
heading,         and  Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superin- 

a  YY\  A 11 Q  ft  Q  •>  c* 

texdknt"  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

?\l44:  8.^24!       12.-^(1)  Subsection  1  of  section  24  of  The  Real  Estate  and 
re-enacted      Business  Brokers  Act  is  repealed  and  the  following  substituted 
therefor: 


Order  to 

investigate 


(1)  Where  upon  a  statement  made  under  oath  it  appears 
probable  to  the  Registrar  that  a  person  has, 


(a)  contravened  any  of  the  provisions  of  this  Act 
or  the  regulations;  or 


1953-54, 
o.  51  (Can.) 


(b)  committed  an  ofTence  under  the  Criminal  Code 
(Canada)  in  connection  with  a  trade  in  real 
estate, 


R.S.O. I960, 
c.  344,  8.  24, 

fm^'lnd'ed        inserting 
or 


the  Registrar  or  such  other  person  as  the  Superin- 
tendent may  appoint  may  make  such  investigation 
as  the  Registrar  deems  expedient  for  the  due  ad- 
ministration of  this  Act. 

(2)  Subsection   2   of   the   said   section    24   is  amended   by 
serting  after  "investigation"  in  the  first  line  "the  Registrar 


0^144,'  s.^24;       i^)  Subsection   4  of   the  said   section    24   is  amended   by 
amended        Striking  out  "appointed  to  make"  in  the  first  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "making". 


127 


(4)  Subsection    5   of    the   said   section    24  is   amended   by  ^-140.  i960, 
striking  out  "Where  aii\-  such  investigation  is  ordered"  in  the^u^s^l^^ 
first  line. 

(5)  Subsection  6  of  the  said  section  24  is  amended  by  striking  RS^O- 1960, 

out  "Superintendent"  in  ihc  third  line  and  inserting  in  lieu  subs.  6,  '  " 

•7  .  ,,  amended 

thereof     Registrar   . 

13.  Section  25  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Acf^-f^'l^H^^ 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  amended 
line,  in  the  ninth  line  and  in  the  twelfth  line  and  inserting  in 

lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

14.  Section  26  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  R«-0.  i960, 

.     .  (I    1        o  •  M    •  I       °-  344,  8.  26, 

is  amended  by  stnkuig  out     the  Supermtendent  or     m  the  amended 
second  and  third  lines. 

15.  Section  27  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-^-^- 1^^\ 
is  amended  by  striking  out  "the  Superintendent"  in  the  first '*'"^"''®<^ 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

16.  Section  28  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-^^-^^^^' 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  ^™®"d®<i 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

17.— (1)  Subsection  1  of  section  29  of  The  Real  Estate  andf-^;^^-l^l^- 
Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superin-|'^'|^^^^ 
tendent"  in  the  first  line,  in  the  eighth  line  and  in  the  twenty- 
second   line   and    inserting   in    lieu   thereof   in    each    instance 
"Registrar". 

(2)  Subsection    3   of    the   said   section    29   is  amended   by  f.^|4^;  s.^lg] 
striking  out  "Superintendent"  in  the  second  line  and  in  thel'^^l^^g^ 
eighth  and  ninth  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each 
instance  "Registrar". 

18.  Section  30  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  -4c/ J^f^^- g^^J]' 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  """'®"<^®'* 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

19.— (1)  Subsection  2  of  section  31  of  The  Real  Estate  atidf-^;^^-l^ll 

Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Registrar" ''"•'s-  2, 

I  II-  1     •  •  •       1-  1  r    wo  •       amended 

in   the   second   fine  and    msertnig   ni    heu   thereof      Superm- 
tendent". 

(2)  Subsections  3  and  4  of  the  said  section  31  are  repealed  ,^|4^- g^lj- 

and  the  following  substituted  therefor:  aubss.'s,  4,  ' 

'^  re-enaoted 

(3)   Upon  a  review,  the  Superintendent  may  heiir  such  ^'^''*'*^"*'® 
evidence  as  is  submitted  to  him  that  in  his  opinion 
is  relevant  to  the  review  and  he  is  not  bound  b^'  an\ 

127 


law  respecting  the  admissibility  of  evidence,  and  the 
oral  evidence  submitted  shall  be  taken  down  in 
writing  and,  together  with  such  documentary  evi- 
dence and  things  as  are  received  in  evidence,  forms 
the  record. 


Power  to 
summon 
-witnesses, 
etc. 


(4)  Upon  a  review,  the  Superintendent  has  the  same 
power  to  summon  and  enforce  the  attendance  of 
witnesses  and  to  compel  them  to  give  evidence  on 
oath  or  otherwise  and  to  produce  documents,  records 
and  things  as  is  vested  in  the  Supreme  Court  or  a 
judge  thereof  for  the  trial  of  civil  actions,  but  the 
rules  of  court  or  of  law  relating  to  the  service  of 
subpoenaes  upon,  and  to  the  payment  of  conduct 
money  or  witness  fees  to,  witnesses  do  not  apply. 


Power  on 
review 


(4a)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  by  order 
direct  the  Registrar  to  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  to  do  such  other  act  as  the  Registrar 
is  authorized  to  do  under  this  Act  or  the  regulations 
and  as  the  Superintendent  deems  proper  having 
regard  to  the  material  and  submissions  before  him 
and  to  the  provisions  of  this  Act  and  the  regulations, 
and  the  Registrar  shall  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  do  such  act  accordingly. 


R.s  O:.i960,       20.  Section  33  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

C.  344,  s.  33,    .  .     .  lo  •  1  )>     •  1 

amended  is  amended  by  strikmg  out  '  Supermtendent  m  the  second 
line,  in  the  fourth  line  and  in  the  seventh  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 


R.s.o.  I960,       21.  Section  34  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

c    344    s    34 

amended      '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


R.s^o.  I960,       22.  Section  38  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  and 
second  lines,  in  the  second  line  and  in  the  fourth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 


R.s.o.  I960,       33.  Section  48  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended   by  striking  out   "Superintendent"   in   the  third 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


R.s.o. I960, 
C.  344, 
amended 


24.   The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is  amended 
by  adding  thereto  the  following  sections: 


127 


TRADING   IN   SUHDIViSION  LOTS 

54fl.   Ill  sections  54b  to  54//,  "subdivision"  means  improved  tatum"^^' 
or    unimproved    land    divided    or    proposed    to    be 
divided  into  live  or  more  lots  or  other  units  for  the 
purpose  of  sale  or  lease. 

546. — (1)  No  person  shall,  in  any  capacity,  trade  in  real  ^f^.fgfjjf j*^^"^ 

estate,  where  the  real  estate  is  a  lot  or  unit  of  lando"*^'^® 
...  .  .  .  Ontario, 

in  a  subdivision  located  outside  Ontario,  until  there  prospectus  -- 

has  been  filed  with  the  Registrar  a  prospectus  con- 
taining the  prescribed  information  and  until  there 
has  been  obtained  from  the  Registrar  a  certificate  of 
acceptance  thereof. 

(2)  No  person  shall  make  any  representation,  written  or ^pj?^'^j^^g^. 
oral,  that  the  Superintendent  or  the  Registrar  has  *^5|^')^gP''o- 
passed  upon  the  financial  standing,  fitness  or  conduct 
of  any  person  in  connection  with  any  such  prospectus 
or  upon  the  merits  of  any  such  prospectus. 

54c. — (1)  No  person   shall,  either  as  a   vendor  or  as  a ^J'^J*®''*"^ 

broker   or   salesman,    enter    into   or   negotiate    any  delivered  to 
'  -.-11  purchaser 

contract  tor  the  sale  or  lease  oi  a  lot  or  a  unit  oi  land 
in  a  subdivision  located  outside  Ontario  unless, 

(a)  a  copy  of  the  prospectus  referred  to  in  sec- 
tion 54b  has  been  delivered  to  the  prospective    . 
purchaser  or  tenant,  as  the  case  may  bp;  and 

(b)  the  prospective  purchaser  or  tenant  has  in 
writing  acknowledged  receipt  of  a  copy  of 
the  prospectus  and  that  he  has  been  afforded 
the  opportunity  to  read  it. 

(2)  Every  acknowledgement  referred  to  in  subsection  1  ^^ge^ent  to 
shall  be  retained  by  the  vendor  or  broker  and  be  ^®  retained 

.,,,,.  .  .  .        for 

available  for  inspection  by  the  Registrar  for  a  period  inspection 
of  not  less  than  three  years. 

(3)  A    purchaser    or    tenant    who    has    entered    into    a ^^^|^j, p"''- 

contract  where  subsection   1   applies  is  entitled  to  entitled  to 

^    ,  .,.  '  '  rescission 

recission  oi  the  contract  it, 

(a)  subsection  1  has  not  been  complied  with ;  and 

(b)  written  notice  of  exercising  the  right  of  re- 
cission is  served  on  the  vendor  or  broker 
within  ninety  days  of  the  signing  of  the  con- 
tract. 

127 


proof  °^  ('^^   ^"   ^"   action   for  recission   under  subsection  3,  the 

onus  of  proving  compliance  with  subsection  1  rests 
upon  the  vendor. 

^*^|^  (5)  The  right  of  recission  provided  in  this  section  is  in 

preserved  addition  to  any  other  rights  that  the  purchaser  or 

tenant  may  have  in  respect  of  the  contract. 

ii^sifppoVt  ^'^^-  Each  prospectus  submitted  to  the  Registrar  for  filing 

of  prospectus  shall  be  accompanied  by, 

(a)  an  affidavit  of  the  owner  of  the  subdivision  or, 
where  the  owner  is  a  corporation,  any  three 
directors  thereof,  as  to  the  correctness  of  every 
matter  of  fact  stated  in  the  prospectus; 

(b)  a  copy  of  ever>-  plan  referred  to  in  the  pros- 
pectus; 

(c)  a  copy  of  every  form  of  contract  referred  to  in 
the  prospectus; 

(d)  such  documents  as  the  Registrar  may  require 
to  support  any  statement  of  fact,  proposal  or 
estimate  set  out  in  the  prospectus; 

(e)  such  financial  particulars  of  the  owner  as  the 
Registrar  may  require;  and 

(J)   the  prescribed  fees. 

Conditions  54^.  The  Registrar  shall  not  grant  a  certificate  of  ciccep- 

precedent  f  •  i 

to  grant  of  tance  where  it  appears  that, 


certificate 


(a)  the  prospectus  contains  any  statement, 
promise  or  forecast  that  is  misleading,  false  or 
deceptive,  or  has  the  effect  of  concealing 
material  facts; 

(b)  adequate  provision  has  not  been  made  for  the 
protection  of  deposits  or  other  funds  of  pur- 
chasers or  for  assurance  of  title  or  other 
interest  contracted  for; 

(c)  the  prospectus  fails  to  comply  in  any  sub- 
stantial respect  with  any  of  the  requirements 
prescribed ; 

(d)  the  requirements  of  section  54d  have  not  been 
complied  with  in  any  substantial  respect. 


127 


54/. — (1)  The  Registrar  may,  before  issuing  a  certificate  |^^<i"^"®^' 
of   acceptance,    make   such    inquiries   as   he   deems 
necessary,  including, 

(a)  an  examination  of  the  subdivision  and  any  of 
the  surrounding  circumstances; 

(b)  the  obtaining  of  reports  from  public  authorities 
or  others  in  the  jurisdiction  in  which  the  sub- 
division is  located. 

(2)  The  reasonable  and  proper  costs  of  such  inquiries  or^^^*^® 
reports  shall  be  borne  by  the  person  on  whose  behalf 
the  prospectus  was  filed. 

54g.  The  Registrar  shall  grant  the  certificate  of  acceptance  Registrar^ 
where  the  requirements  of  this  Act  and  the  regulations 
have  been  complied  with  and  in  his  opinion  such 
action  is  in  the  public  interest,  but  he  shall  not 
refuse  to  grant  such  a  certificate  without  giving  the 
person  on  whose  behalf  the  prospectus  was  filed  an 
opportunity  to  be  heard. 

54h.  Where   the   Registrar  has  refused   to  grant  or   has  ^®j^^®j^^^^^_ 
revoked  a  certificate  of  acceptance,  sections  30  to  34dent.  and 

.  , .  '^  appeal 

apply  mutaHs  mntanats. 

54i. — (1)   If  a  change  occurs  with  regard  to  any  of  the  ^^J^^J^^^e  in 
matters  set  out  in  any  prospectus,  stances 

(a)  that  would  have  the  effect  of  rendering  a 
statement  in  the  prospectus  false  or  mis- 
leading; or 

(b)  that  brings  into  being  a  fact  or  proposal  that 
should  have  been  disclosed  in  the  prosj^ectus 
if  the  fact  or  proposal  had  existed  at  the  time 
of  filing, 

the  person  who  filed  the  prospectus  shall,  within 
twenty  days  of  the  change  occurring,  notify  the 
Registrar  in  writing  of  the  change  and  shall  file  an 
amendment  to  the  prospectus  or  a  new  prospectus 
as  the  Registrar  may  direct. 

(2)  Where  trading  in  real  estate  mentioned  in  section  546  ^j-oapectus 
is  still  in  progress  twelve  months  from  the  date  of^g^nf^nths 
the  filing  of  the  last  prospectus,  a  new  jirosfK'ctus 
shall  be  filed  with  the  Registrar  within  twenty  days 
from  the  expiration  of  such  twelve-month  period. 


127 


Application 
of  68.  54a- 
54  A. 


(3)  Sections  54a  to  54/i  apply  mutatis  mutandis  where  a 
prospectus  is  amended  or  a  new  prospectus  is  filed 
under  subsection  1  or  2. 


stop  orders 


Sij.  Where  it  appears  to  the  Registrar,  subsequent  to  the 
filing  of  a  prospectus  and  the  granting  of  a  certificate 
of  acceptance  therefor,  that  any  of  the  conditions 
referred  to  in  section  54g  exist  or  where  in  his  opinion 
such  action  is  necessary  in  the  public  interest,  he 
may,  after  giving  the  person  on  whose  behalf  the 
prospectus  was  filed  an  opportunity  to  be  heard, 
revoke  the  certificate  of  acceptance  and  order  that 
all  trading  in  the  subdivision  to  which  the  prospectus 
refers  shall  cease  forthwith. 


c!"f44'  s.^55;       25.  Section  55  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended        ]g  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 


Maximum 
fine,  cor- 
porations 


(2)  Where  a  corporation  is  convicted  of  an  ofTence  under 
subsection  1,  the  maximum  fine  that  may  be  imposed 
is  $25,000  and  not  as  provided  therein. 


f'.'tS'  s.^58'       ^^* — (^)  Section  58  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers 
amended        j^ct  is  amended  by  adding  thereto  the  following  clauses: 

(da)  prescribing   the   fees   payable    upon    the   filing   of   a 
prospectus: 


(fa)  prescribing  the  information  required  to  be  contained 
in  a  prospectus. 

c^'f44'  8^58        (^^  Clause  g  of  the  said  section  58   is  repealed  and   the 
ci-  «•    ^  J      following  substituted  therefor: 

re-enacted  '^ 

is)  prescribing  the  requirements,  qualifications,  etc.,  for 
the  granting  or  renewal  of  registration. 

^'344'  8^59'       ^'^'  Section  59  of  71ie  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  ig  amended  by  striking  out  "Superintendent  or"  in  the  third 
line. 

ment"^"^*^^         28.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  29.  This  Act  may  be  cited  as  The  Real  Estate  and  Business 

Brokers  Amendment  Act,  1962-63. 


127 


JO 

n 


0^ 


'^ 

*^ 

5^ 

0^ 

=u 

"^ 

^ 
§ 

-J 

>2 

1 

=r 

?5- 

i:^ 

o 

0^ 

H 

rr 

n> 

5* 

rt> 

£L 

W 

05 

<-t 

»: 

►> 

r-r 

Jl2 

(T 

P 

> 

P 

n 

a 

rt- 

r^ 

Cd 

o 

c 

p 

V3 

5' 

5 

D3 

3 


j 


BILL  127 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


Mr.  Cass 


(Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Legal  Bills) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 
The  purpose  of  this  Bill  is, 

(1)  to  transfer  the  routine  administrative  functions  from  the  Superin- 
tendent of  Insurance  to  the  Registrar  of  Real  Estate  and  Business 
Brokers; 

(2)  to  provide  that  the  Registrar  shall  not  cancel,  etc.,  a  registration 
without  affording  the  registrant  an  opportunity  to  be  heard; 

(3)  to  provide  the  right  to  a  hearing  and  review  by  the  Superinten- 
dent of  Insurance  of  any  order  of  the  Registrar  cancelling,  etc.,  a 
registration; 

(4)  to  provide  control  over  sales  in  Ontario  of  land  outside  Ontario; 

(5)  to  increase,  in  the  case  of  a  corporation,  the  maximum  fine  that 
may  be  imposed  for  offences  under  the  Act. 


^^ha  ^.:v 


127 


BILL  127  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Section  6  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers^-f-^-  '^^^^' 

.     .  .  .  c.  344,  S.  6, 

Act  is  amended  by  strikmg  out  "Superintendent"  m  the  first  amended 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

(2)  The  said  section  6  is  further  amended  by  adding  thereto  R-S.o.  i960. 

the  following  subsection:  amended 

(2)  The  Registrar  shall  not  refuse  to  grant  or  to  renew  Refusal  of 

•  •  ..  ■•  ,  <•  rGgistrfttion 

registration  without  giving  the  applicant  an  oppor- 
tunity to  be  heard. 

2.  Section  7  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  ^ci^|^o.  i960, 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  line  amended 
and    inserting    in    lieu    thereof    "Registrar,    after   giving    the 
registrant  an  opportunity  to  be  heard",  so  that  the  section 

shall  read  as  follows: 

7.  The  Registrar,  after  giving  the  registrant  an  oppor- suspensi^on, 
tunity  to  be  heard,  shall  suspend  or  cancel  a  registra- 
tion where  in  his  opinion  such  action  is  in  the  public 
interest. 

3.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Real  Estate  and  Business  f-^;^-  g^|°' 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  subs,  i 

3,m6riQ6ci 

the  third   line  and  in   the  eighth   line  and   inserting  in  lieu 
thereof  in  each  instance  "Registrar". 

4.  Section  9  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is^-f^^-^^l^' 
amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  line  amended 
and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

5.  Subsection  1  of  section  10  of  The  Real  Estate  and  Business  f'/s^',  Ifio', 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in|^|j^j^^^ 
the  second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

127 


?"|ji9' P?o'      6»  Section  12  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

amended        is  amended  by  striking  out  "and  shall  when  so  directed  by 

the  Superintendent"  in  the  first  and  second  lines. 


7.  Section  13  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


R.S.O.  I960, 

C.  344,  8.  13,    .  ,     .  r-  • 

amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  and 


second  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


^•f;9"  P?7'      8.  Subsection  2  of  section  17  of  The  Real  Estate  and  Business 
subs.  2,  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in 

the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


amended 


^■f;9' Po?"      ^«  Section  21  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

c.  344,  S.  21, 

amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


10.  Section  23  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


R.S.O. I960, 

C.  344,  S.  23,    .  .     .  o  • 

amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


^■344' ■^^^°'       11*  The  heading  preceding  section  24  of  The  Real  Estate 
heading         and  Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "superin- 
tendent" and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 


R.S.O. I960, 
C.  344,  S.  24, 
subs.  1, 
re-enacted 


12. —  (1)  Subsection  1  of  section  24  of  The  Real  Estate  and 
Business  Brokers  Act  is  repealed  and  the  following  substituted 
therefor: 


Order  to 
investigate 


(1)  Where  upon  a  statement  made  under  oath  it  appears 
probable  to  the  Registrar  that  a  person  has, 


(a)  contravened  any  of  the  provisions  of  this  Act 
or  the  regulations;  or 


1953-54, 
c.  51  (Can.) 


(b)  committed  an  offence  under  the  Criminal  Code 
(Canada)  in  connection  with  a  trade  in  real 
estate. 


the  Registrar  or  such  other  person  as  the  Superin- 
tendent may  appoint  may  make  such  investigation 
as  the  Registrar  deems  expedient  for  the  due  ad- 
ministration of  this  Act. 


(2)  Subsection    2   of   the  said   section   24  is  amended   by 


R.S.O.  I960, 

C.  344,  S.  24,    _  ....  .  - 

amended        inserting  after  "investigation"  in  the  first  line  "the  Registrar 
or". 


R.S.O. 1960, 
c.  344,  s.  24, 
subs.  4, 
amended 


(3)  Subsection  4  of  the  said  section  24  is  amended  by 
striking  out  "appointed  to  make"  in  the  first  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "making". 


127 


(4)  Subsection    5   of   the   said   section    24   is  amended   by ^f^^- 1^|2' 
striking  out  "Where  any  such  investigation  is  ordered"  in  thes^^s^B 
first  line. 

(5)  Subsection  6  of  the  said  section  24  is  amended  by  striking  ^l;^- 1^^^. 

out  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieusiibs.  6.  ' 
,  r  iiT-t      •  ) )  amended 

thereof     Registrar   . 

13.  Section  25  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-^;.^-  P^o, 

C.  a44,  S.  ^o, 

is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  amended 
line,  in  the  ninth  line  and  in  the  twelfth  line  and  inserting  in 
lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

14.  Section  26  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-^o.  i960. 

,11  M  •  i(    I         o  •  1  M    •  1       <^-  S"*"*.  s.  26. 

IS  amended  by  stnkmg  out     the  Supenntendent  or     m  the  amended 
second  and  third  lines. 

15.  Section  27  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  A ct^f;^'  1^27', 
is  amended  by  striking  out  "the  Superintendent"  in  the  first*'^®"^®'^ 
line. 

16.  Section  28  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-f;^-  g.^ls,' 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  ^™®'^^®^ 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

17.— (1)  Subsection  1  of  section  29  of  The  Real  Estate  andf-f^^'l^^^' 
Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superin- 1^|^ J^^^ 
tendent"  in  the  first  line,  in  the  eighth  line  and  in  the  twenty- 
second   line   and   inserting   in   lieu   thereof   in   each    instance 
"Registrar". 

(2)  Subsection   3   of   the   said   section    29   is  amended   by  ^144;  8.^29! 
striking  out  "Superintendent"  in  the  second  line  and  in  the|^|^ded 
eighth  and  ninth  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each 
instance  "Registrar". 

18.  Section  30  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Actf'-^;^-  l^g,o\ 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  amended 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

19.— (1)  Subsection  2  of  section  31  of  The  Real  Estate  andf-^^^l^l^^ 
Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Registrar"  ^ubs^ 2,^ 
in   the   second   line  and   inserting   in   lieu   thereof   "Superin- 
tendent". 

(2)  Subsections  3  and  4  of  the  said  section  31  are  repealed  ^•f4^- g  ^3?; 
and  the  following  substituted  therefor:  subss's,  4,  ' 

(3)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  hear  such  Evidence 
evidence  as  is  submitted  to  him  that  in  his  opinion 
is  relevant  to  the  review  and  he  is  not  bound  by  any 

127 


law  respecting  the  admissibility  of  evidence,  and  the 
oral  evidence  submitted  shall  be  taken  down  in 
writing  and,  together  with  such  documentary  evi- 
dence and  things  as  are  received  in  evidence,  forms 
the  record. 


Power  to 
summon 
witnesses, 
etc. 


(4)  Upon  a  review,  the  Superintendent  has  the  same 
power  to  summon  and  enforce  the  attendance  of 
witnesses  and  to  compel  them  to  give  evidence  on 
oath  or  otherwise  and  to  produce  documents,  records 
and  things  as  is  vested  in  the  Supreme  Court  or  a 
judge  thereof  for  the  trial  of  civil  actions,  but  the 
rules  of  court  or  of  law  relating  to  the  service  of 
subpoenaes  upon,  and  to  the  payment  of  conduct 
money  or  witness  fees  to,  witnesses  do  not  apply. 


Power  on 
review 


(4a)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  by  order 
direct  the  Registrar  to  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  to  do  such  other  act  as  the  Registrar 
is  authorized  to  do  under  this  Act  or  the  regulations 
and  as  the  Superintendent  deems  proper  having 
regard  to  the  material  and  submissions  before  him 
and  to  the  provisions  of  this  Act  and  the  regulations, 
and  the  Registrar  shall  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  do  such  act  accordingly. 


R-|-0.  I960.       20.  Section  33  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second 
line,  in  the  fourth  line  and  in  the  seventh  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

R.s.o.  I960,       21.  Section  34  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
ainended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

R.s.o.  I960,       22.  Section  38  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  and 
second  lines,  in  the  second  line  and  in  the  fourth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

R.s.o.  I960,       23.  Section  48  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


?'f44'  ^^^^'       24.  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is  amended 
amended        by  adding  thereto  the  following  sections: 


127 


TRADING  IN  SUBDIVISION  LOTS 

54a.  In  sections  546  to  54:h,  "subdivision"  means  improved  Jatum'^* 
or    unimproved    land    divided    or    proposed    to    be 
divided  into  five  or  more  lots  or  other  units  for  the 
purpose  of  sale  or  lease. 

546. — (1)  No  person  shall,  in  any  capacity,  trade  in  real  f fyfgf/jf j^nji 
estate,  where  the  real  estate  is  a  lot  or  unit  of  land  ^^*^^^^.^ 
in  a  subdivision  located  outside  Ontario,  until  there  prospectus 
has  been  filed  with  the  Registrar  a  prospectus  con- 
taining the  prescribed  information  and  until  there 
has  been  obtained  from  the  Registrar  a  certificate  of 
acceptance  thereof. 

(2)  No  person  shall  make  any  representation,  written  or ^p^^^g^nta- 
oral,  that  the  Superintendent  or  the  Registrar  has *^^'>^gP'"°- 
passed  upon  the  financial  standing,  fitness  or  conduct 
of  any  person  in  connection  with  any  such  prospectus 
or  upon  the  merits  of  any  such  prospectus. 

54c. — (1)  No  person  shall,  either  as  a  vendor  or  as  a ^'''ife^®''*"^ 
broker   or   salesman,    enter   into   or   negotiate    ^^^Y  n® r^haser*° 
contract  for  the  sale  or  lease  of  a  lot  or  a  unit  of  land 
in  a  subdivision  located  outside  Ontario  unless, 

(a)  a  copy  of  the  prospectus  referred  to  in  sec- 
tion 546  has  been  delivered  to  the  prospective 
purchaser  or  tenant,  as  the  case  may  be;  and 

(6)  the  prospective  purchaser  or  tenant  has  in 
writing  acknowledged  receipt  of  a  copy  of 
the  prospectus  and  that  he  has  been  afforded 
the  opportunity  to  read  it. 

(2)  Every  acknowledgement  referred  to  in  subsection  1  Idgement  to 
shall  be  retained  by  the  vendor  or  broker  and  be^^^j.'"®*^^'^®** 
available  for  inspection  by  the  Registrar  for  a  period  inspection 
of  not  less  than  three  years. 

(3)  A    purchaser   or    tenant   who    has   entered    into    a  when^  pur- 
contract  where  subsection    1   applies  is  entitled  to  entitled  to 

^  .  ^  ^  rescission 

rescission  of  the  contract  if, 

(a)  subsection  1  has  not  been  complied  with ;  and 

(6)  written  notice  of  exercising  the  right  of  re- 
cission  is  served  on  the  vendor  or  broker 
within  ninety  days  of  the  signing  of  the  con- 
tract. 

127 


.  6 

proof  °^  ("*)   ^"  ^"  action  for  rescission  under  subsection  3,  the 

onus  of  proving  compliance  with  subsection  1  rests 
upon  the  vendor. 

^g^ta  (5)  The  right  of  rescission  provided  in  this  section  is  in 

preserved  addition  to  any  other  rights  that  the  purchaser  or 

tenant  may  have  in  respect  of  the  contract. 

in  sifpiwrt  ^^-  Each  prospectus  submitted  to  the  Registrar  for  fihng 

of  prospectus  ghall  be  accompanied  by, 

(a)  an  affidavit  of  the  owner  of  the  subdivision  or, 
where  the  owner  is  a  corporation,  any  three 
directors  thereof,  as  to  the  correctness  of  every 
matter  of  fact  stated  in  the  prospectus; 

(b)  a  copy  of  every  plan  referred  to  in  the  pros- 
pectus; 

(c)  a  copy  of  every  form  of  contract  referred  to  in 
the  prospectus; 

(d)  such  documents  as  the  Registrar  may  require 
to  support  any  statement  of  fact,  proposal  or 
estimate  set  out  in  the  prospectus; 

(e)  such  financial  particulars  of  the  owner  as  the 
Registrar  may  require;  and 

(f)  the  prescribed  fees. 

pr^cedent^  54e'.  The  Registrar  shall  not  grant  a  certificate  of  accep- 

to  grant  of  tance  where  it  appears  that, 

certificate  '^ 

(a)  the  prospectus  contains  any  statement, 
promise  or  forecast  that  is  misleading,  false  or 
deceptive,  or  has  the  effect  of  concealing 
material  facts; 

(b)  adequate  provision  has  not  been  made  for  the 
protection  of  deposits  or  other  funds  of  pur- 
chasers or  for  assurance  of  title  or  other 
interest  contracted  for; 

(c)  the  prospectus  fails  to  comply  in  any  sub- 
stantial respect  with  any  of  the  requirements 
prescribed ; 

(d)  the  requirements  of  section  54<i  have  not  been 
complied  with  in  any  substantial  respect. 

127 


54/. — (1)  The  Registrar  may,  before  issuing  a  certificate  ^^^<i"'"®S' 
of  acceptance,    make   such    inquiries   as   he   deems 
necessary,  including, 

(a)  an  examination  of  the  subdivision  and  any  of 
the  surrounding  circumstances; 

(b)  the  obtaining  of  reports  from  public  authorities 
or  others  in  the  jurisdiction  in  which  the  sub- 
division is  located. 

(2)  The  reasonable  and  proper  costs  of  such  inquiries  or  ^°®*^ 
reports  shall  be  borne  by  the  person  on  whose  behalf 
the  prospectus  was  filed. 

54:g.  The  Registrar  shall  grant  the  certificate  of  acceptance  ReSstra^/ 
where  the  requirements  of  this  Act  and  the  regulations 
have  been  complied  with  and  in  his  opinion  such 
action  is  in  the  public  interest,  but  he  shall  not 
refuse  to  grant  such  a  certificate  without  giving  the 
person  on  whose  behalf  the  prospectus  was  filed  an 
opportunity  to  be  heard. 

54h.  Where  the  Registrar  has  refused  to  grant  or  has?'®^'®^^'^^ 

.^  .  bupermten- 

revoked  a  certificate  of  acceptance,  sections  30  to  34  dent,  and 
apply  mutatis  mutandis. 

54i. — (1)   If  a  change  occurs  with  regard  to  any  of  the '^^^'^^^  ^"^ 


circum- 


matters  set  out  in  any  prospectus,  stances 

(a)  that  would  have  the  efi'ect  of  rendering  a 
statement  in  the  prospectus  false  or  mis- 
leading; or 

(b)  that  brings  into  being  a  fact  or  proposal  that 
should  have  been  disclosed  in  the  prospectus 
if  the  fact  or  proposal  had  existed  at  the  time 
of  filing, 

the  person  who  filed  the  prospectus  shall,  within 
twenty  days  of  the  change  occurring,  notify  the 
Registrar  in  writing  of  the  change  and  shall  file  an 
amendment  to  the  prospectus  or  a  new  prospectus 
as  the  Registrar  may  direct. 

(2)  Where  trading  in  real  estate  mentioned  in  section  546  ^roTpectus 

is  still  in  progress  twelve  months  from  the  date  offX®^^    *v, 
^L      /^i-  r     1        1  ■^■^  months 

tne  tiling  ot  the  last  prospectus,  a  new  prospectus 

shall  be  filed  with  the  Registrar  within  twenty  days 

from  the  expiration  of  such  twelve-month  period. 


127 


.  8 

Application  /3'\  Sections  54a  to  54/t  apply  mutatis  mutandis  where  a 

of  86.  54o-  ^    '  .  *  '^   •'  •       /-,      , 

64*  prospectus  is  amended  or  a  new  prospectus  is  filed 

under  subsection  1  or  2. 

stop  orders  54^'    Where  it  appears  to  the  Registrar,  subsequent  to  the 

filing  of  a  prospectus  and  the  granting  of  a  certificate 
of  acceptance  therefor,  that  any  of  the  conditions 
referred  to  in  section  54e  exist  or  where  in  his  opinion 
such  action  is  necessary  in  the  public  interest,  he 
may,  after  giving  the  person  on  whose  behalf  the 
prospectus  was  filed  an  opportunity  to  be  heard, 
revoke  the  certificate  of  acceptance  and  order  that 
all  trading  in  the  subdivision  to  which  the  prospectus 
refers  shall  cease  forthwith. 

■^•o;9'  Per'       25.  Section  55  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended        jg  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 

Maximum  (2)  Where  a  corporation  is  convicted  of  an  offence  under 

fine,  cor-  ^   ^  •        ^      ,  •  r         a  l-  j 

porations  subsection  1,  the  maximum  fine  that  may  be  imposed 

is  $25,000  and  not  as  provided  therein. 
R.s.o.  I960,       26. — (1)  Section  58  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers 

c    344    s    58 

amended     '  Act  \s  amended  by  adding  thereto  the  following  clauses: 

(da)  prescribing   the   fees  payable   upon   the  filing  of  a 
prospectus; 


(fa)  prescribing  the  information  required  to  be  contained 
in  a  prospectus. 

R.s.o.  I960.       (2)  Clause  g  of  the  said  section  58  is  repealed   and   the 

ci.  g,  '   '     '  following  substituted  therefor: 
re-enacted 

(g)  prescribing  the  requirements,  qualifications,  etc.,  for 
the  granting  or  renewal  of  registration. 

R.s.o.  I960,       27.  Section  59  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent  or"  in  the  third 
line. 

mlnt^^^"^^'       28.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         29.  This  Act  may  be  cited  as  The  Real  Estate  and  Business 
Brokers  Amendment  Act,  1962-63. 


127 


2  ^> 


cS" 

rS" 

?4- 

a 

O 

Ci 

t-o 

S 

» 

t> 

s 

<^ 

Oi 

<5 

s 

© 

Pi- 

^>«i 

c^ 

ba 

fX 

»». 

^^ 

^ 

Si 

Co 

»- 

a 

n 
> 


t 

■-1 

o 

o 

>a 

to 

>2 

to 

^ 

a 

vO 

Cft 

--I 

55 

^ 

?5 
St 

On 

o 

a 

0^ 

H 

cr 
n 

JO 
W 

CO 

p  > 
ST  => 

P     > 
Q-  "^ 

Dd  o 

c    p 
h'  3 

2  <* 

CO    tl. 

DO 

o 
?r 


> 
n 


BILL  127 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


Mr.  Cass 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 
The  purpose  of  this  Bill  is, 

(1)  to  transfer  the  routine  administrative  functions  from  the  Superin- 
tendent of  Insurance  to  the  Registrar  of  Real  Estate  and  Business 
Brokers; 

(2)  to  provide  that  the  Registrar  shall  not  cancel,  etc.,  a  registration 
without  affording  the  registrant  an  opportunity  to  be  heard; 

(3)  to  provide  the  right  to  a  hearing  and  review  by  the  Superinten- 
dent of  Insurance  of  any  order  of  the  Registrar  cancelling,  etc.,  a 
registration ; 

(4)  to  provide  control  over  sales  in  Ontario  of  land  outside  Ontario; 

(5)  to  increase,  in  the  case  of  a  corporation,  the  maximum  fine  that 
may  be  imposed  for  offences  under  the  Act. 


127 


BILL  127  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Section  6  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers^-^-^-'^^^^- 
Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  amended 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

(2)  The  said  section  6  is  further  amended  by  adding  thereto  R-|-0- 1960, 

the  following  subsection  :  amended 

(2)  The  Registrar  shall  not  refuse  to  grant  or  to  renew  Refusal  of 
.  .  ..  ..  ^  I*  r6gistr£itJion 

registration  without  giving  the  applicant  an  oppor- 
tunity to  be  heard. 

2.  Section  7  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  -^c/^l^^-l^so, 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  line  amended 
and   inserting   in   lieu   thereof   "Registrar,   after  giving   the 
registrant  an  opportunity  to  be  heard",  so  that  the  section 

shall  read  as  follows: 

7.  The  Registrar,  after  giving  the  registrant  an  oppor-  ^^^ly^^^^^^ 
tunity  to  be  heard,  shall  suspend  or  cancel  a  registra- 
tion where  in  his  opinion  such  action  is  in  the  public 
interest. 

3.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Real  Estate  and  Business  ^f;^-  l^f^' 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  insubs^i,^ 
the  third  line  and   in   the  eighth  line  and  inserting  in  lieu 

thereof  in  each  instance  "Registrar". 

4.  Section  9  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is ^f^^- ^^3°* 
amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  lineaniended 
and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

5.  Subsection  1  of  section  10  of  The  Real  Estate  and  Business  ^144;  lflo\ 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in|^|nded 
the  second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

127 


^•|^^.  1960,      g.  Section  12  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

amended        is  amended  by  striking  out  "and  shall  when  so  directed  by 

the  Superintendent"  in  the  first  and  second  lines. 


R.S.O. I960, 
c.  344,  8.  13.    . 

amended        is  amended  by  striking  out 


7.  Section  13  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

Superintendent"  in  the  first  and 
second  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


8.  Subsection  2  of  section  17  of  The  Real  Estate  and  Business 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in 
the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


?"f44s^2i'      ^*  Section  21  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar' 


10.  Section  23  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


R.S.O. i960, 
C.  344,  S.  23,    . 

amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar' 


R.S.O. I960, 
c.  344, 
heading, 
amended 


11.  The  heading  preceding  section  24  of  The  Real  Estate 
and  Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "superin- 
tendent" and  inserting  in  lieu  thereof  "registrar". 


c.'344,"  8.  24^       12. — (1)  Subsection  1  of  section  24  of  The  Real  Estate  and 
re-enacted      Business  Brokers  Act  is  repealed  and  the  following  substituted 
therefor : 


Order  to 

investigate 


(1)  Where  upon  a  statement  made  under  oath  it  appears 
probable  to  the  Registrar  that  a  person  has, 


(a)  contravened  any  of  the  provisions  of  this  Act 
or  the  regulations;  or 


1953-54, 
c.  51  (Can.) 


{b)  committed  an  offence  under  the  Criminal  Code 
(Canada)  in  connection  with  a  trade  in  real 
estate, 


the  Registrar  or  such  other  person  as  the  Superin- 
tendent may  appoint  may  make  such  investigation 
as  the  Registrar  deems  expedient  for  the  due  ad- 
ministration of  this  Act. 

c!'f44,"  8.^24!       (2)  Subsection    2   of   the  said   section   24  is  amended   by 
amended        inserting  after  "investigation"  in  the  first  line  "the  Registrar 
or". 

c^'f44,'  8.^24;       (>5)  Subsection   4  of   the  said   section   24  is  amended   by 
amended        Striking  out  "appointed  to  make"  in  the  first  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "making". 


127 


(4)  Subsection   5  of   the  said   section   24  is  amended   by ^f^^- 1^|2; 
striking  out  "Where  any  such  investigation  is  ordered"  in  the|^|^5^^ 
first  line. 

(5)  Subsection  6  of  the  said  section  24  is  amended  by  striking  R'f  9- 1960, 

^    '  ....  ,    .  .  .       ,.        C.  344,  S.  24, 

out  "Superintendent"  m  the  third  hne  and  msertmg  m  heusubs.  6, 

.  r  an      •  M  amended 

thereof    Registrar  . 

13.  Section  25  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Ad^-f-^- 1^25'. 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  amended 
line,  in  the  ninth  line  and  in  the  twelfth  line  and  inserting  in 

lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

14.  Section  26  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Actff^- 1960, 
is  amended  by  striking  out  "the  Superintendent  or"  in  the  amended 
second  and  third  lines. 

15.  Section  27  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^f;^-  g^fy; 
is  amended  by  striking  out  "the  Superintendent"  in  the  first ^'"®'^^®'^ 
line. 

16.  Section  28  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Actf-f^-  ^^|§; 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  ^™®"^®^ 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

17.— (1)  Subsection  1  of  section  29  of  The  Real  Estate  andf-^^^l^^^- 
Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superin- |^|j:^^^^ 
tendent"  in  the  first  line,  in  the  eighth  line  and  in  the  twenty- 
second  line  and   inserting  in   lieu   thereof  in  each   instance 
"Registrar". 

(2)  Subsection   3  of   the  said   section   29   is  amended   by  c. ■344' s.  29! 
striking  out  "Superintendent"  in  the  second  line  and  in  the|^|nded 
eighth  and  ninth  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each 
instance  "Registrar". 

18.  Section  30  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-f;^-  l%o', 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  amended 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

19.— (1)  Subsection  2  of  section  31  of  The  Real  Estate  andf-f;^l^l^i 
Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Registrar"  |^|j:^|^j 
in  the  second  line  and   inserting  in   lieu   thereof   "Superin- 
tendent". 

(2)  Subsections  3  and  4  of  the  said  section  31  are  repealed  ^-14^ •  g^fi; 
and  the  following  substituted  therefor:  re-e1fac1;ed'  ' 

(3)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  hear  such  Evidence 
evidence  as  is  submitted  to  him  that  in  his  opinion 
is  relevant  to  the  review  and  he  is  not  bound  by  any 

127 


law  respecting  the  admissibility  of  evidence,  and  the 
oral  evidence  submitted  shall  be  taken  down  in 
writing  and,  together  with  such  documentary  evi- 
dence and  things  as  are  received  in  evidence,  forms 
the  record. 


l!P^^''«t°  (4)  Upon  a  review,   the  Superintendent  has  the  same 

summon  \    /        i-  r- 

witnesses,  power  to  summon  and  enforce  the  attendance  of 

witnesses  and  to  compel  them  to  give  evidence  on 
oath  or  otherwise  and  to  produce  documents,  records 
and  things  as  is  vested  in  the  Supreme  Court  or  a 
judge  thereof  for  the  trial  of  civil  actions,  but  the 
rules  of  court  or  of  law  relating  to  the  service  of 
subpoenaes  upon,  and  to  the  payment  of  conduct 
money  or  witness  fees  to,  witnesses  do  not  apply. 

Power  on  (4^)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  by  order 

direct  the  Registrar  to  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  to  do  such  other  act  as  the  Registrar 
is  authorized  to  do  under  this  Act  or  the  regulations 
and  as  the  Superintendent  deems  proper  having 
regard  to  the  material  and  submissions  before  him 
and  to  the  provisions  of  this  Act  and  the  regulations, 
and  the  Registrar  shall  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  do  such  act  accordingly. 

R.s.o.  I960,       20.  Section  33  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

O.  o44,  S.  AS, 

amended  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second 
line,  in  the  fourth  line  and  in  the  seventh  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 


R.s.o.  I960.       21.  Section  34  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
ainended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


R.s.o.  I960.       22.  Section  38  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  and 
second  lines,  in  the  second  line  and  in  the  fourth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 


R.s.o.  I960.       23.  Section  48  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


?"f44'  ^^^^'       24.  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is  amended 
amended        by  adding  thereto  the  following  sections: 

127 


TRADING  IN  SUBDIVISION  LOTS 

54a.  In  sections  54&  to  54^,  "subdivision"  means  improved  tatkm"^*" 
or    unimproved    land    divided    or    proposed    to    be 
divided  into  five  or  more  lots  or  other  units  for  the 
purpose  of  sale  or  lease. 

546. — (1)  No  person  shall,  in  any  capacity,  trade  in  real  ^fvfskm^iand 
estate,  where  the  real  estate  is  a  lot  or  unit  of  land^^*^^^^^ 
in  a  subdivision  located  outside  Ontario,  until  there  Prospectus 
has  been  filed  with  the  Registrar  a  prospectus  con- 
taining the  prescribed  information  and  until  there 
has  been  obtained  from  the  Registrar  a  certificate  of 
acceptance  thereof. 

(2)  No  person  shall  make  any  representation,  written  or ^p^^^g^nta- 
oral,  that  the  Superintendent  or  the  Registrar  has^^Pjj'^^gP'"^- 
passed  upon  the  financial  standing,  fitness  or  conduct 
of  any  person  in  connection  with  any  such  prospectus 
or  upon  the  merits  of  any  such  prospectus. 

54c. — (1)  No  person  shall,  either  as  a  vendor  or  as  afj'be^®"*"^ 
broker   or   salesman,   enter   into   or   negotiate   any ^®^^^J®^|^j.to 
contract  for  the  sale  or  lease  of  a  lot  or  a  unit  of  land 
in  a  subdivision  located  outside  Ontario  unless, 

(a)  a  copy  of  the  prospectus  referred  to  in  sec- 
tion 546  has  been  delivered  to  the  prospective 
purchaser  or  tenant,  as  the  case  may  be;  and 

(6)  the  prospective  purchaser  or  tenant  has  in 
writing  acknowledged  receipt  of  a  copy  of 
the  prospectus  and  that  he  has  been  afforded 
the  opportunity  to  read  it. 

(2)  Every  acknowledgement  referred  to  in  subsection  1  ^cfgeme^nt  to 
shall  be  retained  by  the  vendor  or  broker  and  be^^fj.^"®***"®^ 
available  for  inspection  by  the  Registrar  for  a  period  inspection 
of  not  less  than  three  years. 

(3)  A    purchaser   or    tenant   who    has   entered    into   a  when^  pur- 
contract  where  subsection   1  applies  is  entitled  to  entitled  to 

r     ,  •<■  rescission 

rescission  ot  the  contract  if, 

(a)  subsection  1  has  not  been  complied  with ;  and 

(b)  written  notice  of  exercising  the  right  of  re- 
scission is  served  on  the  vendor  or  broker 
within  ninety  days  of  the  signing  of  the  con- 
tract. 


127 


Onus  of 
proof 


(4)  In  an  action  for  rescission  under  subsection  3,  the 
onus  of  proving  compliance  with  subsection  1  rests 
upon  the  vendor. 


other 
rights 
preserved 


(5)  The  right  of  rescission  provided  in  this  section  is  in 
addition  to  any  other  rights  that  the  purchaser  or 
tenant  may  have  in  respect  of  the  contract. 


Material 
In  support 
of  prospectus 


54:d.  Each  prospectus  submitted  to  the  Registrar  for  filing 
shall  be  accompanied  by, 

(a)  an  affidavit  of  the  owner  of  the  subdivision  or, 
where  the  owner  is  a  corporation,  any  three 
directors  thereof,  as  to  the  correctness  of  every 
matter  of  fact  stated  in  the  prospectus; 

(b)  a  copy  of  every  plan  referred  to  in  the  pros- 
pectus; 

(c)  a  copy  of  every  form  of  contract  referred  to  in 
the  prospectus; 

(d)  such  documents  as  the  Registrar  may  require 
to  support  any  statement  of  fact,  proposal  or 
estimate  set  out  in  the  prospectus; 

(e)  such  financial  particulars  of  the  owner  as  the 
Registrar  may  require ;  and 

(f)  the  prescribed  fees. 


Conditions 
precedent 
to  grant  of 
certificate 


54e.  The  Registrar  shall  not  grant  a  certificate  of  accep- 
tance where  it  appears  that, 

(a)  the  prospectus  contains  any  statement, 
promise  or  forecast  that  is  misleading,  false  or 
deceptive,  or  has  the  effect  of  concealing 
material  facts; 

(b)  adequate  provision  has  not  been  made  for  the 
protection  of  deposits  or  other  funds  of  pur- 
chasers or  for  assurance  of  title  or  other 
interest  contracted  for; 

(c)  the  prospectus  fails  to  comply  in  any  sub- 
stantial respect  with  any  of  the  requirements 
prescribed ; 

(d)  the  requirements  of  section  54d  have  not  been 
complied  with  in  any  substantial  respect. 


127 


54/. — (1)  The  Registrar  may,  before  issuing  a  certificate  ^^^^"'r^®^' 
of   acceptance,   make   such   inquiries   as   he   deems 
necessary,  including, 

(a)  an  examination  of  the  subdivision  and  any  of 
the  surrounding  circumstances; 

(b)  the  obtaining  of  reports  from  public  authorities 
or  others  in  the  jurisdiction  in  which  the  sub- 
division is  located. 

(2)  The  reasonable  and  proper  costs  of  such  inquiries  or  ^°^*^ 
reports  shall  be  borne  by  the  person  on  whose  behalf 
the  prospectus  was  filed. 

54:g.  The  Registrar  shall  grant  the  certificate  of  acceptance  Re^ltrar^ 
where  the  requirements  of  this  Act  and  the  regulations 
have  been  complied  with  and  in  his  opinion  such 
action  is  in  the  public  interest,  but  he  shall  not 
refuse  to  grant  such  a  certificate  without  giving  the 
person  on  whose  behalf  the  prospectus  was  filed  an 
opportunity  to  be  heard. 

54^.  Where  the  Registrar  has  refused   to  grant  or  has  ^j^J^®^^^^^. 

revoked  a  certificate  of  acceptance,  sections  30  to  34  dent,  and 

, .  appeal 

apply  mutatis  mutandis. 

54ci. — (1)   If  a  change  occurs  with  regard  to  any  of  the  Qj^^fJ^j^e  in 
matters  set  out  in  any  prospectus,  stances 

(a)  that  would  have  the  effect  of  rendering  a 
statement  in  the  prospectus  false  or  mis- 
leading; or 

(b)  that  brings  into  being  a  fact  or  proposal  that 
should  have  been  disclosed  in  the  prospectus 
if  the  fact  or  proposal  had  existed  at  the  time 
of  filing, 

the  person  who  filed  the  prospectus  shall,  within 
twenty  days  of  the  change  occurring,  notify  the 
Registrar  in  writing  of  the  change  and  shall  file  an 
amendment  to  the  prospectus  or  a  new  prospectus 
as  the  Registrar  may  direct. 

(2)  Where  trading  in  real  estate  mentioned  in  section  546^o^pectus 
is  still  in  progress  twelve  months  from  the  date  of  i2*^onth3 
the  filing  of  the  last  prospectus,  a  new  prospectus 
shall  be  filed  with  the  Registrar  within  twenty  days 
from  the  expiration  of  such  twelve-month  period. 


127 


8 


Application 
of  ss.  54  a- 
54 /t 


(3)  Sections  54a  to  54^  apply  mutatis  mutandis  where  a 
prospectus  is  amended  or  a  new  prospectus  is  filed 
under  subsection  1  or  2. 


stop  orders 


54j.  Where  it  appears  to  the  Registrar,  subsequent  to  the 
filing  of  a  prospectus  and  the  granting  of  a  certificate 
of  acceptance  therefor,  that  any  of  the  conditions 
referred  to  in  section  54e  exist  or  where  in  his  opinion 
such  action  is  necessary  in  the  public  interest,  he 
may,  after  giving  the  person  on  whose  behalf  the 
prospectus  was  filed  an  opportunity  to  be  heard, 
revoke  the  certificate  of  acceptance  and  order  that 
all  trading  in  the  subdivision  to  which  the  prospectus 
refers  shall  cease  forthwith. 


R.S.O. I960, 
c.  344,  8.  55, 
amended 


25.  Section  55  of  The  Real  Estate  afid  Business  Brokers  Act 
is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 


Maximum 
fine,  cor- 
porations 


(2)  Where  a  corporation  is  convicted  of  an  offence  under 
subsection  1,  the  maximum  fine  that  may  be  imposed 
is  $25,000  and  not  as  provided  therein. 


R.S.O. I960. 
0.  344,  8.  58, 
amended 


26. — (1)  Section  58  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers 
Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  clauses: 

(da)  prescribing  the  fees  payable   upon  the  filing  of  a 
prospectus : 


(fa)  prescribing  the  information  required  to  be  contained 
in  a  prospectus. 


R.S.O.  I960. 


344,'  8.  is!       (2)  Clause  g  of  the  said  section  58   is  repealed   and   the 


cl.  g, 
re-enacted 


following  substituted  therefor: 

(g)  prescribing  the  requirements,  qualifications,  etc.,  for 
the  granting  or  renewal  of  registration. 

^■344;  8.^59;       27.  Section  59  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended        jg  amended  by  striking  out  "Superintendent  or"  in  the  third 
line. 

ment         '        28. — (1)  This  Act,  except  section  24,  comes  into  force  on 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 


Idem 


(2)  Section  24  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation.  "^C 


Short  title 


29.  This  Act  may  be  cited  as  The  Real  Estate  and  Business 
Brokers  Amendment  Act,  1962-63. 


ni 


C^      O 


^ 

a 

o 

fi- 

c* 

a" 

a, 

§^ 

s 

<r*. 

to 

s- 

c^ 

a 

n 

> 

C/3 


•-I 

o 
3- 

Pi 

Co 

>3 

to 

1^ 

to 

>3 

"^ 

o 

<^ 

-~J 

s$ 

(:) 

rt 

0^ 

<->■ 

^ 

0^ 

1— k 

On 

o\ 

OO 

Ca> 

H 

cr 

rt 

JO 

rt 

P, 

w 

CO 

> 

<-?• 

C3 

rt 

P 

> 

3 

O 

CL 

ri- 

rt- 

03 

O 

c 

P 

5* 

3 
rt 

rt 

en 
en 

W 

■-t 

o 

?r 

rt 

"1 

en 

> 

o 

BILL  127 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Quken's  Printer 


-f  ..  -r 


i.}  i  4  f-i 


BILL  127  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Section  6  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  ^-f^- 1^^^' 
Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first ai^ended 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

(2)  The  said  section  6  is  further  amended  by  adding  thereto  JR-|-0-  ^^eo, 

the  following  subsection:  amended 

(2)  The  Registrar  shall  not  refuse  to  grant  or  to  renew  Refufa'9'' 
registration  without  giving  the  applicant  an  oppor- 
tunity to  be  heard. 

2.  Section  7  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  ■Actf'f;^^^^^' 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  linearnended 
and   inserting   in   lieu   thereof   "Registrar,   after  giving   the 
registrant  an  opportunity  to  be  heard",  so  that  the  section 

shall  read  as  follows: 

7.  The  Registrar,  after  giving  the  registrant  an  oppor- ^"^p|jY||.'j'oj;, 
tunity  to  be  heard,  shall  suspend  or  cancel  a  registra- 
tion where  in  his  opinion  such  action  is  in  the  public 
interest. 

3.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Real  Estate  and  Business  f-^;^-  ^^|^' 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  subs,  i, 
the  third  line  and  in   the  eighth  line  and  inserting  in  lieu 

thereof  in  each  instance  "Registrar". 

4.  Section  9  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is^f^^-  ^^|°' 
amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  linean^e^^ed 
and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

5.  Subsection  1  of  section  10  of  The  Real  Estate  and  Business  f" 244',  l^io'. 
Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in|^ended 
the  second  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

127 


•^•i;9"P?S'      6.  Section  12  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

C.  o44,  8.  1^,    ,  .     , 

amended        is  amended  by  striking  out  "and  shall  when  so  directed  by 
the  Superintendent"  in  the  first  and  second  lines. 


R.S.O. I960, 
c.  344    8.  13 

amended     '  is  amended  by  striking  out 


7.  Section  13  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 

Superintendent"  in  the  first  and 
second  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


^•|ji9*  P?2'      8.  Subsection  2  of  section  17  of  The  Real  Estate  and  Business 

c.  344,  S.  17,  .  .     . 

subs.  2  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in 

the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

c^f44s^2i'      ^*  Section  21  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


10.  Section  23  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 


R.S.O. I960, 
c.  344,  8.  23,    . 

amended        is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third  line 


and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


^•|^^- 19^0'       11.  The  heading  preceding  section  24  of  The  Real  Estate 
heading         and  Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "superin- 

amended  ,,  ,  .  ....  ,  ■'^  ,,  ^  ,, 

TENDENT    and  inserting  in  lieu  thereof     registrar  . 

c. '344,"  6.^24!       12.— (1)  Subsection  1  of  section  24  of  The  Real  Estate  and 
re-enacted      Business  Brokers  Act  is  repealed  and  the  following  substituted 
therefor: 


Order  to 
investigate 


(1)  Where  upon  a  statement  made  under  oath  it  appears 
probable  to  the  Registrar  that  a  person  has, 


(a)  contravened  any  of  the  provisions  of  this  Act 
or  the  regulations;  or 


1953-54, 
c.  51  (Can.) 


(b)  committed  an  offence  under  the  Criminal  Code 
(Canada)  in  connection  with  a  trade  in  real 
estate, 


the  Registrar  or  such  other  person  as  the  Superin- 
tendent may  appoint  may  make  such  investigation 
as  the  Registrar  deems  expedient  for  the  due  ad- 
ministration of  this  Act. 

^14^;  If  24'.       (2)  Subsection   2   of   the  said   section   24  is  amended   by 
amended        inserting  after  "investigation"  in  the  first  line  "the  Registrar 
or". 

o^'f44'  8.^24;       (^)  Subsection   4  of   the  said   section   24  is  amended   by 
amended        Striking  out  "appointed  to  make"  in  the  first  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "making". 


127 


(4)  Subsection    5   of   the   said   section    24   is  amended   by ^l^^- 1^^^' 
striicing  out  "Where  any  such  investigation  is  ordered"  in  the^^bs.  5 
first  line. 

(5)  Subsection  6  of  the  said  section  24  is  amended  bv  striicing  R-g.o.  i960. 

^  c    344    s    24 

out  "Superintendent"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieusiibs.  6,  " 
,  r  an      ■  ti  amended 

thereoi     Registrar   . 

13.  Section  25  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-^-^-  g^ls' 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  amended 
line,  in  the  ninth  line  and  in  the  twelfth  line  and  inserting  in 
lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 

1-1.  Section  26  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-^P- 1960, 

J      1    .  -1   •  <(    1         o  •  I  M    •  I       «•  344,  8.  26. 

IS  amended  by  strikmg  out     the  Supermtendent  or     ni  the  amended 
second  and  third  lines. 

15.  Section  27  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-^-^- 1^27\ 
is  amended  by  striking  out  "the  Superintendent"  in  the  first  ^'^®"^®'^ 
line. 

16.  vSection  28  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^f^-  g^fg; 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  ^"^®"<^®'^ 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

17.— (1)  Subsection  1  of  section  29  of  The  Real  Estate  andf-^S:l^29: 
Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "Superin- |^|^J^^^ 
tendent"  in  the  first  line,  in  the  eighth  line  and  in  the  twenty- 
second   line   and   inserting   in   lieu   thereof   in   each    instance 
"Registrar". 

(2)  Subsection   3   of   the  said  section   29   is  amended   by  ^■344' g.^fg! 
striking  out  "Superintendent"  in  the  second  line  and  in  the|'^|nded 
eighth  and  ninth  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each 
instance  "Registrar". 

18.  Section  30  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act^-f^-  If^o'. 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second  ^'^®"'^®*^ 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 

19.— (1)  Subsection  2  of  section  31  of  The  Real  Estate  andf-^^^^l^f^' 
Business  Brokers  Act  is  amended  by  striking  out  "I^egistrar"|'^|i:^|^^ 
in    the   second   line  and   inserting   in   lieu   thereof   "Superin- 
tendent". 

(2)  Subsections  3  and  4  of  the  said  section  31  are  repealed  ^144 •  g^|i; 

and  the  following  substituted  therefor:  ^"^^^•^- j- 

°  re-enacted 

(3)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  hear  such  ^^''*®'^°® 
evidence  as  is  submitted  to  him  that  in  his  opinion 
is  relevant  to  the  review  and  he  is  not  bound  by  any 

127 


law  respecting  the  admissibility  of  evidence,  and  the 
oral  evidence  submitted  shall  be  taken  down  in 
writing  and,  together  with  such  documentary  evi- 
dence and  things  as  are  received  in  evidence,  forms 
the  record. 


Power  to 
summon 
witnesses, 
etc. 


(4)  Upon  a  review,  the  Superintendent  has  the  same 
power  to  summon  and  enforce  the  attendance  of 
witnesses  and  to  compel  them  to  give  evidence  on 
oath  or  otherwise  and  to  produce  documents,  records 
and  things  as  is  vested  in  the  Supreme  Court  or  a 
judge  thereof  for  the  trial  of  civil  actions,  but  the 
rules  of  court  or  of  law  relating  to  the  service  of 
subpoenaes  upon,  and  to  the  payment  of  conduct 
money  or  witness  fees  to,  witnesses  do  not  apply. 


Power  on 
review 


(4a)  Upon  a  review,  the  Superintendent  may  by  order 
direct  the  Registrar  to  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  to  do  such  other  act  as  the  Registrar 
is  authorized  to  do  under  this  Act  or  the  regulations 
and  as  the  Superintendent  deems  proper  having 
regard  to  the  material  and  submissions  before  him 
and  to  the  provisions  of  this  Act  and  the  regulations, 
and  the  Registrar  shall  make  such  direction,  decision, 
order  or  ruling  or  do  such  act  accordingly. 


R|-0- 1960.       20.  Section  33  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     *  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second 
line,  in  the  fourth  line  and  in  the  seventh  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 


R.s.o.  I960.       21.  Section  34  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     *  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  second 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


R.s.o.  I960,       22.  Section  38  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
amended     '  is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  first  and 
second  lines,  in  the  second  line  and  in  the  fourth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "Registrar". 


R.s.o.  I960, 
c.  344,  8.  48, 
amended 


23.  Section  48  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent"  in  the  third 
line  and  inserting  in  lieu  thereof  "Registrar". 


24.  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act  is  amended 


R.s.o.  I960, 
O.  344, 

amended        by  adding  thereto  the  followmg  sections: 


127 


TRADING  IN  SUBDIVISION  LOTS 

54a.  In  sections  546  to  54/^,  "subdivision"  means  improved  Jatkm^*' 
or    unimproved    land    divided    or    proposed    to    be 
divided  into  five  or  more  lots  or  other  units  for  the 
purpose  of  sale  or  lease. 

546. — (1)  No  person  shall,  in  any  capacity,  trade  in  real  ^f^f^f/n^and 
estate,  where  the  real  estate  is  a  lot  or  unit  of  lando"*?*^? 

...  .  .  .  Ontario, 

in  a  subdivision  located  outside  Ontario,  until  there  prospectus 
has  been  filed  with  the  Registrar  a  prospectus  con- 
taining the  prescribed  information  and  until  there 
has  been  obtained  from  the  Registrar  a  certificate  of 
acceptance  thereof. 

(2)  No  person  shall  make  any  representation,  written  or ^^^j^^g^j^^g^. 
oral,  that  the  Superintendent  or  the  Registrar  hasti^n^P^o- 
passed  upon  the  financial  standing,  fitness  or  conduct 
of  any  person  in  connection  with  any  such  prospectus 
or  upon  the  merits  of  any  such  prospectus. 

54c. — (1)  No  person  shall,  either  as  a  vendor  or  as  a  ^'J'*jfJ'®*^*"^ 
broker   or   salesman,   enter   into   or   negotiate   any  delivered  to 

11  f       1  •        r  1        1  purchaser 

contract  tor  the  sale  or  lease  ot  a  lot  or  a  unit  ot  land 
in  a  subdivision  located  outside  Ontario  unless, 

(a)  a  copy  of  tlie  prospectus  referred  to  in  sec- 
tion 546  has  been  delivered  to  the  prospective 
purchaser  or  tenant,  as  the  case  may  be;  and 

(6)  the  prospective  purchaser  or  tenant  has  in 
writing  acknowledged  receipt  of  a  copy  of 
the  prospectus  and  that  he  has  been  afforded 
the  opportunity  to  read  it. 

(2)  Every  acknowledgement  referred  to  in  subsection  1  ^igement  to 
shall  be  retained  bv  the  vendor  or  broker  and  be  ^®  retained 

for 

available  for  inspection  by  the  Registrar  for  a  period  inspection 
of  not  less  than  three  years. 

(3)  A    purchaser   or    tenant   who    has   entered    into   a  when^  pur- 
contract  where  subsection   1   applies  is  entitled  to  entitled  to 

.     .  ,     ,  .,  ^^'^  rescission 

rescission  ot  the  contract  if, 

(a)  subsection  1  has  not  been  complied  with;  and 

(6)  written  notice  of  exercising  the  right  of  re- 
scission is  served  on  the  vendor  or  broker 
within  ninety  days  of  the  signing  of  the  con- 
tract. 

127 


Onus  of 
proof" 


(4)  111  an  action  for  rescission  under  subsection  3,  the 
onus  of  proving  compliance  with  subsection  1  rests 
upon  the  vendor. 


other 
rights 
preserved 


(5)  Tlie  right  of  rescission  provided  in  this  section  is  in 
addition  to  any  other  rights  that  the  purchaser  or 
tenant  may  have  in  respect  of  the  contract. 


Material 
In  support 
of  prospectus 


Conditions 
precedent 
to  grant  of 
cortiflcate 


54rf.  Each  prospectus  submitted  to  the  Registrar  for  filing 
shall  be  accompanied  by, 

(a)  an  affidavit  of  the  owner  of  the  subdivision  or, 
where  the  owner  is  a  corporation,  any  three 
directors  thereof,  as  to  the  correctness  of  every 
matter  of  fact  stated  in  the  prospectus; 

(6)  a  copy  of  every  plan  referred  to  in  the  pros- 
pectus; 

(c)  a  copy  of  every  form  of  contract  referred  to  in 
the  prospectus; 

(d)  such  documents  as  the  Registrar  may  require 
to  support  any  statement  of  fact,  proposal  or 
estimate  set  out  in  the  prospectus; 

(e)  such  financial  particulars  of  the  owner  as  the 
Registrar  may  require;  and 

(j")   the  prescribed  fees. 

54e.  The  Registrar  shall  not  grant  a  certificate  of  accep- 
tance where  it  appears  that, 

(a)  the  prospectus  contains  any  statement, 
promise  or  forecast  that  is  misleading,  false  or 
deceptive,  or  has  the  effect  of  concealing 
material  facts; 

(b)  adequate  provision  has  not  been  made  for  the 
protection  of  deposits  or  other  funds  of  pur- 
chasers or  for  assurance  of  title  or  other 
interest  contracted  for; 

(c)  the  prospectus  fails  to  comply  in  any  sub- 
stantial respect  with  any  of  the  requirements 
prescribed ; 

(d)  the  requirements  of  section  54d  have  not  been 
complied  with  in  any  substantial  respect. 


127 


54/. — (1)  The  Registrar  may,  before  issuing  a  certificate  i^^Q">"««' 
of   acceptance,   make   such   inquiries   as   he  deems 
necessary,  including, 

(a)  an  examination  of  the  subdivision  and  any  of 
the  surrounding  circumstances; 

(b)  the  obtaining  of  reports  from  public  authorities 
or  others  in  the  jurisdiction  in  which  the  sub- 
division is  located. 

(2)  The  reasonable  and  proper  costs  of  such  inquiries  or  ^^^^^ 
reports  shall  be  borne  by  the  person  on  whose  behalf 
the  prospectus  was  filed. 

54g.  The  Registrar  shall  grant  the  certificate  of  acceptance  pe^stnfr'^ 
where  the  requirements  of  this  Act  and  the  regulations 
have  been  complied  with  and  in  his  opinion  such 
action  is  in  the  public  interest,  but  he  shall  not 
refuse  to  grant  such  a  certificate  without  giving  the 
person  on  whose  behalf  the  prospectus  was  filed  an 
opportunity  to  be  heard. 

54^.  Where  the  Registrar  has  refused   to  grant  or  has^®^^®)^^^^ 
revoked  a  certificate  of  acceptance,  sections  30  to  34  dent,  and 

,  .  , .  appeal 

apply  mutatis  mutandis. 

SAi. — (1)   If  a  change  occurs  with  regard  to  any  of  the  PJ?^J^jSe  in 
matters  set  out  in  any  prospectus,  stances 

(a)  that  would  have  the  effect  of  rendering  a 
statement  in  the  prospectus  false  or  mis- 
leading; or 

{b)  that  brings  into  being  a  fact  or  proposal  that 
should  have  been  disclosed  in  the  prospectus 
if  the  fact  or  proposal  had  existed  at  the  time 
of  filing, 

the  person  who  filed  the  prospectus  shall,  within 
twenty  days  of  the  change  occurring,  notify  the 
Registrar  in  writing  of  the  change  and  shall  file  an 
amendment  to  the  prospectus  or  a  new  prospectus 
as  the  Registrar  may  direct. 

(2)  Where  trading  in  real  estate  mentioned  in  section  546  ^ro^pectus 
is  still  in  progress  twelve  months  from  the  date  of^g^^onths 
the  filing  of  the  last  prospectus,  a  new  prospectus 
shall  be  filed  with  the  Registrar  within  twenty  days 
from  the  expiration  of  such  twelve-month  period. 

127 


8 


Application 
of  88.  64  a- 
64  A 


(3)  Sections  54a  to  54/r  apply  mutatis  mutandis  where  a 
prospectus  is  amended  or  a  new  prospectus  is  filed 
under  subsection  1  or  2. 


Stop  orders 


SAj.  Where  it  appears  to  the  Registrar,  subsequent  to  the 
filing  of  a  prospectus  and  the  granting  of  a  certificate 
of  acceptance  therefor,  that  any  of  the  conditions 
referred  to  in  section  54g  exist  or  where  in  his  opinion 
such  action  is  necessary  in  the  public  interest,  he 
may,  after  giving  the  person  on  whose  behalf  the 
prospectus  was  filed  an  opportunity  to  be  heard, 
revoke  the  certificate  of  acceptance  and  order  that 
all  trading  in  the  subdivision  to  which  the  prospectus 
refers  shall  cease  forthwith. 


R.S.O.  I960, 
c.  344.  8.  55. 

amended 


25.  Section  55  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 


Maximum 
fine,  cor- 
porations 


(2)  Where  a  corporation  is  convicted  of  an  ofTence  under 
subsection  1,  the  maximum  fine  that  may  be  imposed 
is  $25,000  and  not  as  provided  therein. 


R.S.O.  I960. 
0.  344,  B.  58. 
amended 


26. —  (1)  Section  58  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers 
Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  clauses: 

{da)  prescribing  the  fees  payable   upon   the  filing  of  a 
prospectus; 


R.S.O.  I960, 
O.  344.  8.  68, 
cl.  g, 

re-enacted 


{fa)  prescribing  the  information  required  to  be  contained 
in  a  prospectus. 

(2)  Clause  g  of  the  said  section  58  is  repealed  and   the 
following  substituted  therefor: 

{g)  prescribing  the  requirements,  qualifications,  etc.,  for 
the  granting  or  renewal  of  registration. 


R.S.O. I960. 
C.  344,  8.  59, 
amended 


27.  Section  59  of  The  Real  Estate  and  Business  Brokers  Act 
is  amended  by  striking  out  "Superintendent  or"  in  the  third 
line. 


Commence- 
ment 


28. — (1)  This  Act,  except  section  24,  comes  into  force  on 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 


Idem 


(2)  Section  24  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 


Short  title         29.  This  Act  may  be  cited  as  The  Real  Estate  and  Business 
Brokers  Amendment  Act,  1962-63. 


127 


> 


^  r:        ^  '": 

^  CL      ft  ZL 


0X1 


NO 


ft- 

a 

0X1 


H 

ST 

n 

JC 

(T 

SL 

M 

0) 

P 

> 

ri- 

3 

al 

p 

> 

3 

ft 

a 

(-h 

r* 

CO 

o 

c 

p 

2. 

5" 

(T 

ft 

en 

3 

a. 

DO 

n 

O 

PT 

a 

"I 

(0 

> 

ft 

BILL  128 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1962-63 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


811  Jim 


M- 


Explanatory  Note 


At  the  present  time,  no  action  in  tort  can  be  brought  against  the 
Crown  and  no  other  type  of  action^can  be  brought  except  with  consent 
and  by  way  of  a  petition  of  right. 

This  Bill,  subject  to  the  exceptions  mentioned,  removes  all  the  im- 
munities and  privileges  heretofore  enjoyed  by  the  Crown  and  enables  any 
person  to  sue  the  Crown  and  its  servants  and  agents  in  the  courts  as  of 
right  in  the  same  manner  as  he  may  sue  a  person. 

The  new  Act  is  designed  to  replace  The  Proceedings  Against  the  Crown 
Act  which  was  passed  in  1952  but  not  brought  into  force. 

The  new  Act  will  apply  to  matters  arising  after  it  comes  into  force. 

Claims  and  proceedings  existing  before  the  Act  comes  into  force  may 
be  proceeded  with  by  petition  of  right  as  though  the  Act  had  not  been 
passed. 


128 


BILL  128  1962-63 


The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  l^S'"- 

(a)  "agent",  when  used  in  relation  to  the  Crown,  in- 
cludes an  independent  contractor  employed  by  the 
Crown ; 

(b)  "Crown"  means  Her  Majesty  the  Queen  in  right  of 
Ontario; 

(c)  "order"  includes  a  judgment,  decree,  rule,  award  and 
declaration ; 

(d)  "proceedings  against  the  Crown"  includes  a  claim 
by  way  of  set-off  or  counterclaim  raised  in  proceed- 
ings by  the  Crown  and  includes  interpleader  pro- 
ceedings to  which  the  Crown  is  a  party; 

(e)  "servant",  when  used  in  relation  to  the  Crown, 
includes  a  minister  of  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  1. 

2. — (1)  This  Act  does  not  affect  and  is  subject  to   T^e  affected* 
Certification  of  Titles  Act  as  to  claims  against  The  Certification  RS.o.  i960, 
of  Titles  Assurance  Fund,    The  Corporations   Tax  Act,    The  i962-e3,  c.  . 
Expropriation    Procedures   Act,    1962-63,    The   Highway    Im- c.'iii] 
provement  Act,  The  Income  Tax  Act,  1961-62,  The  Land  Titlesl^Qo^^' 
Act  as  to  claims  against  The  Land  Titles  Assurance  Eund,  ^^204  2^4^' 
The  Logging  Tax  Act,  The  Motor  Vehicle  Accident  Claims  Act,^^^^^^' 
1961-62,  The  Succession  Duty  Act  and  The  Workmen's  Com- Rso.  i960, 
pensation  Act.     1952,  c.  78,  s.  2  (1),  amended. 

(2)  Nothing  in  this  Act,  sc^^l%V 

Act 

(a)  subjects  the  Crown  to  greater  liability  in  respect  of 
the  acts  or  omissions  of  a  servant  or  agent  of  the 
Crown    than   that   to   which   the   Crown   would   be 

128 


subject  in  respect  of  such  acts  or  omissions  if  it  were 
a  person  of  full  age  and  capacity ;  or 

(b)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act  in 
respect  of  a  cause  of  action  that  is  enforceable 
against  a  corporation  or  other  agency  of  the  Crown; 
or 


R.S.O. 1960, 
cc.  110,  230 


(c)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act 
in  respect  of  any  act  or  omission  of  a  servant  of  the 
Crown  unless  that  servant  has  been  appointed  by 
or  is  employed  by  the  Crown ;  or 

(d)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act 
in  respect  of  anything  done  in  the  due  enforcement 
of  the  criminal  law  or  of  the  penal  provisions  of  any 
Act  of  the  Legislature;  or 

(e)  authorizes  proceedings  against  the  Crown  under  The 
Division  Courts  Act  or  The  Master  and  Servant  Act. 
1952,  c.  78,  s.  2  (2). 


Right  to 
sue  Crown 
without 
flat 


Right  to 
sue  Crown 
corporation 
without 
consent 


3.  Except  as  provided  in  section  28,  a  claim  against  the 
Crown  that,  if  this  Act  had  not  been  passed,  might  be  en- 
forced by  petition  of  right,  subject  to  the  grant  of  a  fiat  by 
the  Lieutenant  Governor,  may  be  enforced  as  of  right  by 
proceedings  against  the  Crown  in  accordance  with  this  Act 
without  the  grant  of  a  fiat  by  the  Lieutenant  Governor. 
1952,  c.  78,  s.  3. 

4.  A  claim  against  a  corporation  of  the  Crown  that,  if  this 
Act  had  not  been  passed,  might  be  enforced,  subject  to  the 
consent  of  a  servant  of  the  Crown,  may  be  enforced  as  of  right 
without  such  consent.     1952,  c.  78,  s.  4. 


Liability 
in  tort 


191 


5. — (1)  Except   as   otherwise    provided    in    this   Act   and 
R.sx).  I960,  notwithstanding   section    11    of    The   Interpretation  Act,    the 
Crown  is  subject  to  all  liabilities  in  tort  to  which,  if  it  were  a 
person  of  full  age  and  capacity,  it  would  be  subject, 

(a)  in  respect  of  a  tort  committed  by  any  of  its  servants 
or  agents; 

{b)  in  respect  of  a  breach  of  the  duties  that  a  person 
owes  to  his  servants  or  agents  by  reason  of  being 
their  employer; 

(c)  in  respect  of  any  breach  of  the  duties  attaching  to 
the  ownership,  occupation,  possession  or  control  of 
property;  and  j 


128 


{d)  under  any  statute,  or  under  any  regulation  or  by-law 
made  or  passed  under  the  authority  of  any  statute. 

(2)  No  proceedings  shall  be  brought  against  the  Crown  ^J^IH^^^ 
under  clause  a  of  subsection  1  in  respect  of  an  act  or  omission  in  tort  lie 
of  a  servant  or  agent  of  the  Crown  unless  proceedings  in  tort 

in  respect  of  such  act  or  omission  may  be  brought  against 
that  servant  or  agent  or  his  personal  representative. 

(3)  Where   a   function    is   conferred   or   imposed    upon   amiability 
servant  of  the  Crown  as  such,  either  by  a  rule  of  the  common  of  servants 

11  ,  ,      ,  ,  .,  performing 

law  or  by  or  under  a  statute,  and  that  servant  commits  a  duties 
tort  in  the  course  of  performing  or  purporting  to  perform  that  required 
function,  the  liability  of  the  Crown  in  respect  of  the  tort  shall 
be  such  as  it  would  have  been  if  that  function  had  been  con- 
ferred or  imposed  by  instructions  lawfully  given  by  the  Crown. 

(4)  In  proceedings  against  the  Crown  under  this  section,  ^|PJ'naH;*-^°'^ 
an  enactment  that  negatives  or  limits  the  liability  of  a  servant  {T^?^*^ 

of  the  Crown  in  respect  of  a  tort  committed  by  that  servant  liability 

of  SGrv&nts 

applies  in  relation  to  the  Crown  as  it  would  have  applied  in  of  the  crown 
relation  to  that  servant  if  the  proceedings  against  the  Crown 
had  been  proceedings  against  that  servant. 

(5)  Where  property  vests  in  the  Crown  independent  ofvestmgin 
the  acts  or  the  intentions  of  the  Crown,  the  Crown  is  not,  **^®  Crown 
by  virtue  of  this  Act,  subject  to  liability  in  tort  by  reason  only 

of  the  property  being  so  vested;  but  this  subsection  does  not 
affect  the  liability  of  the  Crown  under  this  Act  in  respect  of 
any  period  after  the  Crown,  or  any  servant  of  the  Crown, 
has  in  fact  taken  possession  or  control  of  the  property. 

(6)  No  proceedings  lie  against  the  Crown  under  this  section  of  ^abi^lty 
in  respect  of  anything  done  or  omitted  to  be  done  by  a  person  in  respect 
while  discharging  or  purporting  to  discharge  responsibilities  of  acts 

a  judicial  nature  vested  in  him  or  responsibilities  that  he  has 
in  connection  with  the  execution  of  judicial  process.  1952, 
c.  78,  s.  5. 

6.  The  law  relating  to  indemnity  and  contribution  is  ^/'i^^^ ^s 't" 
enforceable  by  and  against  the  Crown  in  respect  of  any  ^^^^^'J^itJ'j^ 
liability  to  which  it  is  subject,  as  if  the  Crown  were  a  person  button 

of  full  age  and  capacity.     1952,  c.  78,  s.  6. 

7.  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  proceedings i^^'su^p^em*' 
against  the  Crown  in  the  Supreme  Court  shall  be  instituted  ^°"'"* 

and  proceeded  with  in  accordance  with  The  Judicature  Actf'f^-'^^^^- 
and  the  rules  of  court.    1952,  c.  78,  s.  7. 

128 


1^'^coimty^^       ^'  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act  and  to  any 
and  district    enactment  Hmiting  the  jurisdiction  of  county  and  district 

courts  ,.  ■  1       /^  ...  ,   . 

courts,  proceedings  against  the  Crown  may  be  instituted  in  a 
county  or  district  court  and  proceeded  with  in  accordance 
R.sx).  I960,  Y^ith  The  County  Courts  Act  and  the  rules  of  court.     1952, 
c.  78,  s.  8. 

stay^of^'  ^'  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  all  enactments 

execution,  ^nd  rules  of  court  relating  to  appeals  and  stay  of  execution 
or  proceedings,  with  necessary  modifications,  apply  to  pro- 
ceedings against  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  9. 


Discovery 


10.  In  proceedings  against  the  Crown,  the  rules  of  the 
court  in  which  the  proceedings  are  pending  as  to  discovery 
and  inspection  of  documents  and  examination  for  discovery 
apply  in  the  same  manner  as  if  the  Crown  were  a  corporation, 
except  that  the  Crown  may  refuse  to  produce  a  document 
or  to  answer  a  question  on  the  ground  that  the  production  or 
answer  would  be  injurious  to  the  public  interest.  1952,  c.  78, 
s.  10. 


Designation 
of  Crown  in 


11.  In   proceedings  under  this  Act,  the  Crown   shall   be 
proceedings    designated   "Her  Majesty  the  Queen  in    right  of  Ontario". 
1952,  c.  78,  s.  11. 


Service  on 
the  Crown 


12.  In  proceedings  under  this  Act,  a  document  to  be  served 
on  the  Crown  shall  be  served  by  leaving  a  copy  with  the 
Attorney  General  or  the  Deputy  Attorney  General  or  any 
barrister  or  solicitor  in  the  office  of  the  Attorney  General. 
1952,  c.  78,  s.  12. 


ouuury''^  13.  In  proceedings  against  the  Crown,  trial  shall  be  without 

a  jury.     1952,  c.  78,  s.  13. 


Interpleader 


14.  The  Crown  may  obtain  relief  by  way  of  interpleader 
proceedings  and  may  be  made  a  party  to  such  proceedings 
in  the  same  manner  as  a  person  may  obtain  relief  by  way  of 
such  proceedings,  or  be  made  a  party  thereto,  notwithstanding 
that  the  application  for  relief  is  made  by  a  sheriff  or  bailiff 
or  other  like  officer,  and  the  provisions  relating  to  inter- 
pleader proceedings  in  the  rules  of  court,  subject  to  this  Act, 
shall  have  effect  accordingly.     1952,  c.  78,  s.  14. 


Rights  of 
parties  and 
authority 
of  court 


15.  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  in  proceed- 
ings against  the  Crown,  the  rights  of  the  parties  are  as  nearly 
as  possible  the  same  as  in  a  suit  between  persons,  and  the 
court  may  make  any  order  that  it  may  make  in  proceedings 
between  persons,  and  may  otherwise  give  such  appropriate 
relief  as  the  case  may  require.     1952,  c.  78,  s.  15. 


128 


16. — (1)  Where   in   proceedings   against   the   Crown   any  ^o^'^J.^'^°- 
relief  is  sought  that  might,  in  proceedings  between  Persons,  speciflc^per- 
be  granted  by  way  of  injunction  or  specific  performance,  the  against 
court  shall  not,  as  against  the  Crown,  grant  an  injunction  or 
make  an  order  for  specific  performance,  but  in  lieu  thereof  may 
make  an  order  declaratory  of  the  rights  of  the  parties. 

(2)  The  court  shall  not  in  any  proceedings  grant  an  injunc-QnX'unc" 
tion  or  make  an  order  against  a  servant  of  the  Crown  if  the  t'^J^^j.^^"** 
effect  of  granting  the  injunction  or  making  the  order  would  agamst 
be  to  give  any  relief  against  the  Crown  that  could  not  have  servants 
been  obtained  in  proceedings  against  the  Crown,  but  in  lieu 
thereof  may  make  an  order  declaratory  of  the  rights  of  the 
parties.    1952,  c.  78,  s.  16. 

17.  In  proceedings  against  the  Crown  in  which  the  re- ^^o^g^y^'of 
covery  of  real  or  personal  property  is  claimed,  the  court  shall  P^°P®^y^°* 
not  make  an  order  for  its  recovery  or  delivery,  but  in  lieu  against 

1  r  1  111-  1  II-  -    Crown 

thereof  may  make  an  order  declarmg  that  the  claimant  is 
entitled,  as  against  the  Crown,  to  the  property  claimed  or  to 
the  possession  thereof.     1952,  c.  78,  s.  17. 

18. — (1)  No  person  may  avail  himself  of  any  set-off  or^^^^^l^^^^ 
counterclaim  in  proceedings  by  the  Crown  for  the  recovery  ^|^4^''o"'^*®'"- 
of  taxes,  duties,  or  penalties,  or  avail  himself,  in  proceedings 
of  any  other  nature  by  the  Crown,  of  any  set-off  or  counter- 
claim arising  out  of  a  right  or  claim  to  repayment  in  respect 
of  any  taxes,  duties  or  penalties. 

(2)  Subject  to  subsection  1,  a  person  may  avail  himself  ^"^ 
of  any  set-off  or  counterclaim  in  proceedings  by  the  Crown  if 
the  subject-matter  of  the  set-off  or  the  counterclaim  relates 
to  a  matter  under  the  administration  of  the  particular  govern- 
ment department  with  respect  to  which  the  proceedings  are 
brought  by  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  18. 

19.  Before   taking   any   step   in    proceedings  against   the  ^q^uTr^ '"^^ 
Crown,  the  Crown  may  require  the  claimant  to  provide  the ''^^°'"'"^*'°'^ 
Crown  with  such  information  as  the  Crown  may  reasonably 
require  as  to  the  circumstances  in  which  it  is  alleged  that  the 
liability  of  the  Crown  has  arisen  and  as  to  the  departments 
and  servants  of  the  Crown  concerned.     1952,  c.  78,  s.  19. 


20.  In  proceedings  against  the  Crown,  any  defence  that.de^nces 
if  the  proceedings  were  between  persons,  could  be  relied  upon 
by  the  defendant  as  a  defence  to  the  proceedings  or  otherwise 
may  be  relied  upon  by  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  20. 

128 


No  judg- 
ment by 
default 
against 
Crown 
without 
leave 


21.  In  proceedings  against  the  Crown,  judgment  shall  not 
be  entered  against  the  Crown  in  default  of  appearance  or 
pleading  without  the  leave  of  the  court  to  be  obtained  on  an 
application  of  which  notice  has  been  given  to  the  Crown. 
1952,  c.  78,  s.  21. 


Proceedings  22.  Nothing  in  this  Act  authorizes  proceedings  in  rem 
in  respect  of  any  claim  against  the  Crown,  or  the  seizure, 
attachment,  arrest,  detention  or  sale  of  any  property  of  the 
Crown.     1952,  c.  78,  s.  22. 


Interest 
on  judg- 
ment debt 


23.  A  judgment  debt  due  to  or  from  the  Crown  bears 
interest  in  the  same  way  as  a  judgment  debt  due  from  one 
person  to  another.     1952,  c.  78,  s.  23. 


of  execu-^"^  24.  No  execution  or  attachment  or  process  in  the  nature 
against^"  thereof  shall  be  issued  out  of  any  court  against  the  Crown. 
Crown  1952,  c.  78,  s.  24. 


Payment 
by  Crown 


25.  Where  an  order  of  a  court  provides  for  the  payment 
of  money  by  the  Crown  by  way  of  damages  or  costs  or  other- 
wise and  such  order  is  final  and  not  subject  to  appeal,  the 
Treasurer  of  Ontario  shall  pay  out  of  the  Consolidated 
Revenue  Fund  to  the  person  entitled,  or  to  his  order,  the 
amount  due,  together  with  the  interest,  if  any,  lawfully  due 
thereon.     1952,  c.  78,  s.  25. 


Conflict 


26.  Where  this  Act  conflicts  with  any  other  Act,  this  Act 
governs.     1952,  c.  78,  s.  27. 


No  retro- 
active 
effect 


27.  No  proceedings  shall  be  brought  against  the  Crown 
under  this  Act  in  respect  of  any  act  or  omission,  transaction, 
matter  or  thing  occurring  or  existing  before  the  day  on  which 
this  Act  comes  into  force.     1952,  c.  78,  s.  28,  amended. 


Pending 
claims 


28. — (1)  A  claim  against  the  Crown  existing  when  this 
Act  comes  into  force  that,  if  this  Act  had  not  been  passed, 
might  have  been  enforced  by  petition  of  right  may  be  pro- 
ceeded with  by  petition  of  right,  subject  to  the  grant  of  a  fiat 
by  the  Lieutenant  Governor  as  if  this  Act  had  not  been 
passed. 


wmtracts  ^^^  ^  claim  arising  under  a  contract  with  the  Crown  that 

was  entered  into  before  this  Act  comes  into  force  may  be 
proceeded  with  under  subsection  1,  but  not  otherwise.     New. 

pnK?eemng3  ^^^  This  Act  does  not  affect  proceedings  against  the  Crown 
by  petition  of  right  that  have  been  instituted  before  this  Act 
comes  into  force,  and,  for  the  purposes  of  this  section,  pro- 
ceedings against   the   Crown   by  petition  of  right  shall   be 


128 


deemed  to  have  been  instituted  if  a  petition  of  right  with 
respect  to  the  matter  in  question  has  been  left  with  the 
Provincial  Secretary  before  this  Act  comes  into  force.  1952, 
c.  78,  s.  26  (1). 

(4)  Subject  to  subsections  1,  2  and  3,  proceedings  against  Petitions 
the  Crown  by  petition  of  right  are  abolished,  and,  except  for  abolished 
the  purposes  of  subsections  1,  2  and  3,  the  rules  of  court 
respecting  petitions  of  right  are  revoked.    1952,  c.  78,  s.  26  (2), 
amended. 

29.  The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1952  is  repealed,  rlplaied^^' 

30.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  September,  ment"^®"*^^' 
1963. 

31.  This  Act  may  be  cited  as  The  Proceedings  Against  //te  Short  title 
Crown  Act,  1962-63. 


128 


H 
ft 


n 

U3 


Pi- 


t>0 

a 

o 

Pi- 

tr 

"^ 

Pi- 

r->- 

^ 
a 

p- 

pi- 

a 

CM 

a 

0^ 

o 
o 
n 
ft) 
a. 

5* 


fD 

n 

o 

3 
> 


BILL  128 


4th  Session,  26tii  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1962-63 


Mr.  Cass 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Legal  Bills) 


TORONTO 

I'kINTKD   and    PUBI.ISHKD   BY   FRANK   FOGG,   QuEEN'S    PkINTER 


Explanatory  Note 

At  the  present  time,  no  action  in  tort  can  be  brought  against  the 
Crown  and  no  other  type  of  action  can  be  brought  except  with  consent 
and  by  way  of  a  petition  of  right. 

This  Bill,  subject  to  the  exceptions  mentioned,  removes  all  the  im- 
munities and  privileges  heretofore  enjoyed  by  the  Crown  and  enables  any 
person  to  sue  the  Crown  and  its  servants  and  agents  in  the  courts  as  of 
right  in  the  same  manner  as  he  may  sue  a  person. 

The  new  Act  is  designed  to  replace  The  Proceedings  Against  the  Crown 
Act  which  was  passed  in  1952  but  not  brought  into  force. 

The  new  Act  will  apply  to  matters  arising  after  it  comes  into  force. 

Claims  and  proceedings  existing  before  the  Act  comes  into  force  may 
be  proceeded  with  by  petition  of  right  as  though  the  Act  had  not  been 


128 


BILL  128  1962-63 


The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act.  L"tioT"" 

(a)  "agent",  when  used  in  relation  to  the  Crown,  in- 
cludes an  independent  contractor  employed  bj-  the 
Crown ; 

(b)  "Crown"  means  Her  Majesty  the  Queen  in  right  of 
Ontario ; 

(c)  "order"  includes  a  judgment,  decree,  rule,  award  and 
declaration ; 

(d)  "proceedings  against  the  Crown"  includes  a  claim 
by  way  of  set-off  or  counterclaim  raised  in  proceed- 
ings by  the  Crown  and  includes  interpleader  pro- 
ceedings to  which  the  Crown  is  a  party; 

■(e)  "servant",  when  used  in  relation  to  the  Crown, 
includes  a  minister  of  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  1. 

2. — (1)  This  Act  does  not  affect  and   is  subject   to    77/e  Acts  not 
Certification  of  laities  Act  as  to  claims  against  The  Certification  r.s.o.  i960, 
of  Titles  Assurance   Fund,    The  Corporations   Tax  Act,   ThelQQ2^^Q^^' 
Expropriation   Procedures   Act,    1962-63,    The   Highway   /w- RS^O;  i960, 
provement  Act,  The  Income  Tax  Act,  1961-62,  The  Land  Titles^'^^i-^^z, 
Act  as  to  claims  against  The  Land  Titles  Assurance  Fund,  R.s.o.  i960. 
The  Logging  Tax  Act,  The  Mining  Tax  Act,  The  Motor  Vehicle 2^2-,     ' 
Accident   Claims  Act,    1961-62,    The    Retail    Sales    Tax    Act,c.M:    ' 
1960-61,  The  Succession  Duty  Act  and  The  Workmen  s  Compen-<^  gi; 

■— "■~"~^'~~— "  R.s.o.  1960, 

sat  ion  Act.    1952,  c.  78,  s.  2  (1),  amended.  'c-  386,  437 

(2)  Nothing  in  this  Act,  Limits  of 

°  '  scope  of 

Act 

(a)  subjects  the  Crown  to  greater  liability  in  respect  of 
the  acts  or  omissions  of  a  servant  or  agent  of  the 
Crown    than    that   to   which    the   Crown   would    be 

128 


subject  in  respect  of  such  acts  or  omissions  if  it  were 
a  person  of  full  age  and  capacity;  or 

(b)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act  in 
respect  of  a  cause  of  action  that  is  enforceable 
against  a  corporation  or  other  agency  of  the  Crown ; 
or  5 

(c)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act 
in  respect  of  any  act  or  omission  of  a  servant  of  the 
Crown  unless  that  servant  has  been  appointed  by 
or  is  employed  by  the  Crown;  or 

(d)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act 
in  respect  of  anything  done  in  the  due  enforcement 
of  the  criminal  law  or  of  the  penal  provisions  of  any 
Act  of  the  Legislature;  or 


R.S.O.  I960. 
cc.  no,  230 


(e)  authorizes  proceedings  against  the  Crown  under  The 
Division  Courts  Act  or  The  Master  and  Servant  Act. 
1952,  c.  78,  s.  2  (2). 


Right  to 
sue  Crown 
without 
flat 


Right  to 
sue  Crown 
corporation 
without 
consent 


3.  Except  as  provided  in  section  2S,  a  claim  against  the 
Crown  that,  if  this  Act  had  not  been  passed,  might  be  en- 
forced by  petition  of  right,  subject  to  the  grant  of  a  fiat  by 
the  Lieutenant  Governor,  may  be  enforced  as  of  right  by 
proceedings  against  the  Crown  in  accordance  with  this  Act 
without  the  grant  of  a  fiat  by  the  Lieutenant  Governor. 
1952,  c.  78,  s.  3. 

4.  A  claim  against  a  corporation  of  the  Ci'own  that,  if  this 
Act  had  not  been  passed,  might  be  enforced,  subject  to  the 
consent  of  a  servant  of  the  Crown,  may  be  enforced  as  of  right 
without  such  consent.     1952,  c.  78,  s.  4. 


in^ort*^  5. —  (1)  Except   as   otherwise    provided    in    this   Act    and 

R.S.O.  I960,  notwithstanding  section  11  of  The  Interpretation  Act,  the 
Crown  is  subject  to  all  liabilities  in  tort  to  which,  if  it  were  a 
person  of  full  age  and  capacity,  it  would  be  subject, 

(a)  in  respect  of  a  tort  committed  by  any  of  its  serv.mts 
or  agents; 

(b)  in  respect  of  a  breach  of  the  duties  that  a  person 
owes  to  his  servants  or  agents  by  reason  of  being 
their  employer; 

(c)  in  respect  of  any  breach  of  the  duties  attaching  to 
the  ownership,  occupation,  possession  or  control  of 
property;  and 


128 


(d)  under  any  statute,  or  under  any  regulation  or  by-law 
made  or  passed  under  the  authority  of  any  statute. 

(2)  No  proceedings  shall  be  brought  against  the  Crown  where^.^ 
under  clause  a  of  subsection  1  in  respect  of  an  act  or  omission  in  tort  lie 
of  a  servant  or  agent  of  the  Crown  unless  proceedings  in  tort 

in  respect  of  such  act  or  omission  may  be  brought  against 
that  servant  or  agent  or  his  personal  representative. 

(3)  Where    a    function    is   conferred    or    imposed    upon    amiability 

1-11  1  r      1  ^^^  ^^'''^ 

servant  of  the  Crown  as  such,  either  by  a  rule  of  the  common  of  servants 
law  or  by  or  under  a  statute,  and  that  servant  commits  a  duties 
tort  in  the  course  of  performing  or  purporting  to  perform  that  required 
function,  the  liability  of  the  Crown  in  respect  of  the  tort  shall 
be  such  as  it  would  have  been  if  that  function  had  been  con- 
ferred or  imposed  by  instructions  lawfully  given  by  the  Crown. 

(4)  In  proceedings  against  the  Crown  under  this  section,  ^f'J'nact*^"" 
an  enactment  that  negatives  or  limits  the  liability  of  a  servant  {p^^^^^^ 

of  the  Crown  in  respect  of  a  tort  committed  by  that  servant  liability 
applies  in  relation  to  the  Crown  as  it  would  have  applied  in  of  the  Crown 
relation  to  that  servant  if  the  proceedings  against  the  Crown 
had  been  proceedings  against  that  servant. 

(5)  Where  property  vests  in  the  Crown  independent  ofvestmg^m 
the  acts  or  the  intentions  of  the  Crown,  the  Crown  is  not,  *^®  *~''"°^'^ 
by  virtue  of  this  Act,  subject  to  liability  in  tort  by  reason  only 

of  the  property  being  so  vested;  but  this  subsection  does  not 
affect  the  liability  of  the  Crown  under  this  Act  in  respect  of 
any  period  after  the  Crown,  or  any  servant  of  the  Crown, 
has  in  fact  taken  possession  or  control  of  the  property. 

(6)  No  proceedings  lie  against  the  Crown  under  this  section  of  ^ai^ilty 
in  respect  of  anything  done  or  omitted  to  be  done  by  a  person  in  respect 
while  discharging  or  purporting  to  discharge  responsibilities  of  acts 

a  judicial  nature  vested  in  him  or  responsibilities  that  he  has 
in  connection  with  the  execution  of  judicial  process.  1952, 
c,  78,  s.  5. 

O.  The    law    relating    to    indemnity    and    contribution    is ^/^i^'^ as^o 
enforceable   by   and    against   the   Crown    in   respect   of   ''^"y  and^^o'ntri- 
liability  to  which  it  is  subject,  as  if  the  Crown  were  a  person  bution 
of  full  age  and  capacity.     1952,  c.  78,  s.  6. 

7.  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  proceed  in  gsi>i'"sifprem^ 
against  the  Crown  in  the  Supreme  Court  shall  be  instituted  ^°"'"* 
and  proceeded  with  in  accordance  with  The  Judicature  ^c/^-^^o.  i960, 
and  the  rules  of  court.     1952,  c.  78,  s.  7. 

128 


Proceedings       §,  Except  as  Otherwise  provided  in  this  Act  and  to  any 

in  county  *^         .   .  ......  .  ,      ,.       .  -^ 

and  district  enactment  hmiting  the  jurisdiction  oi  county  and  district 
courts,  proceedings  against  the  Crown  may  be  instituted  in  a 
county  or  district  court  and  proceeded  with  in  accordance 

R.s.o.  I960,  with  The  County  Courts  Act  and  the  rules  of  court.     1952, 

c.  76  _  '  ' 

c.  78,  s.  8. 

^ay^of^'  ^*  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  all  enactments 

execution,  j^^cj  rules  of  court  relating  to  appeals  and  stay  of  execution 
or  proceedings,  with  necessary  modifications,  apply  to  pro- 
ceedings against  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  9. 


Discov^ery 


10.  In  proceedings  against  the  Crown,  the  rules  of  the 
court  in  which  the  proceedings  are  pending  as  to  discovery 
and  inspection  of  documents  and  examination  for  discovery 
apply  in  the  same  manner  as  if  the  Crown  were  a  corporation, 
except  that  the  Crown  may  refuse  to  produce  a  document 
or  to  answer  a  question  on  the  ground  that  the  production  or 
answer  would  be  injurious  to  the  public  interest.  1952,  c.  78, 
s.  10. 


Designation 
of  Crown  in 


11,  In   proceedings  under  this  Act,  the  Crown  shall   be 
proceedings    designated   "Her  Majesty  the  Queen  in   right  of  Ontario". 
1952,  c.  78,  s.  11. 


Service  on 
the  Crown 


12.  In  proceedings  under  this  Act,  a  document  to  be  served 
on  the  Crown  shall  be  served  by  leaving  a  copy  with  the 
Attorney  General  or  the  Deputy  Attorney  General  or  any 
barrister  or  solicitor  in  the  office  of  the  Attorney  General. 
1952,  c.  78,  s.  12. 


out^jury*^  13.   In  proceedings  against  tiie  Crown,  trial  shall  be  without 

a  jury.     1952,  c.  78,  s.  13. 


Interpleader 


1-1.  The  Crown  may  obtain  relief  by  way  of  interpleader 
proceedings  and  may  be  made  a  party  to  such  proceedings 
in  the  same  manner  as  a  person  may  obtain  relief  by  way  of 
such  proceedings,  or  be  made  a  party  thereto,  notwithstanding 
that  the  application  for  relief  is  made  by  a  sheriff  or  bailiff 
or  other  like  officer,  and  the  provisions  relating  to  inter- 
pleader proceedings  in  the  rules  of  court,  subject  to  this  Act, 
shall  have  effect  accordingly.     1952,  c.  78,  s.  14. 


Rights  of 
parties  and 
authority 
of  court 


15.  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  in  proceed- 
ings against  the  Crown,  the  rights  of  the  parties  are  as  nearly 
as  possible  the  same  as  in  a  suit  between  persons,  and  the 
court  may  make  any  order  that  it  may  make  in  proceedings 
between  persons,  and  may  otherwise  give  such  appropriate 
relief  as  the  case  may  require.     1952,  c.  78,  s.  15. 


128 


16. — (1)  Where   in   proceedings  against   the   Crown   any  ^^^^^^Jy^^^- 
reUef  is  sought  that  might,  in  proceedings  between  persons,  specific  per- 

,  ,°  ,  ■    •  •  -r  f  1      formance 

be  granted  by  way  oi  injunction  or  specific  penormance,  the  against 
court  shall  not,  as  against  the  Crown,  grant  an  injunction  or 
make  an  order  for  specific  performance,  but  in  lieu  thereof  may 
make  an  order  declaratory  of  the  rights  of  the  parties. 

(2)  The  court  shall  not  in  any  proceedings  grant  an  injunc-Qn'^njunc? 
tion  or  make  an  order  against  a  servant  of  the  Crown  if  the  ^^oj^^^.g^'^^^ 
effect  of  granting  the  injunction  or  making  the  order  would  against 
be  to  give,  any  relief  against  the  Crown  that  could  not  have  servants 
been  obtained  in  proceedings  against  the  Crown,  but  in  lieu 
thereof  may  make  an  order  declaratory  of  the  rights  of  the 
parties.     1952,  c.  78,  s.  16. 

17.  In  proceedings  against  the  Crown   in  which  the  re- ^^Q^'gry^gf 
CO  very  of  real  or  personal  property  is  claimed,  the  court  shall  P^^^^^^y^^*^ 
not  make  an  order  for  its  recovery  or  delivery,  but  in  lieu  against 
thereof  may  make  an  order  declaring  that  the  claimant  is 
entitled,  as  against  the  Crown,  to  the  property  claimed  or  to 
the  possession  thereof.     1952,  c.  78,  s.  17. 

18. — (1)   No  person  may  avail  himself  of  any  set-off  or^^f  g*etfoJy'^ 
counterclaim  in  proceedings  by  the  Crown  for  the  recovery  ^j'^^^<^°"'^'®''- 
of  taxes,  duties,  or  penalties,  or  avail  himself,  in  proceedings 
of  any  other  nature  by  the  Crown,  of  any  set-off  or  counter- 
claim arising  out  of  a  right  or  claim  to  repayment  in  respect 
of  any  taxes,  duties  or  penalties. 

(2)  Subject  to  subsection  1,  a  person  may  avail  himself  ^*^®'" 
of  any  set-off  or  counterclaim  in  proceedings  by  the  Crown  if 
the  subject-matter  of  the  set-off  or  the  counterclaim  relates 
to  a  matter  under  the  administration  of  the  particular  govern- 
ment department  with  respect  to  which  the  proceedings  are 
brought  by  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  18. 

19.  Before   taking   any   step   in    proceedings   against    the  ^q°Jir^ '"^^ 
Crown,  the  Crown  may  reciuire  the  claimant  to  provide  the *"*^°''"^^**°'^ 
Crown  with  such  information  as  the  Crown  may  reasonably 
require  as  to  the  circumstances  in  which  it  is  alleged  that  the 
liability  of  the  Crown  has  arisen  and  as  to  the  departments 

and  servants  of  the  Crown  concerned.     1952,  c.  78,  s.  19. 

20.  In  proceedings  against  the  Crown,  any  defence  that,  defences 
if  the  proceedings  were  between  persons,  could  be  relied  upon 

by  the  defendant  as  a  defence  to  the  proceedings  or  otherwise 
may  be  relied  upon  by  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  20. 

128 


N'o  judg- 
ment by 
default 
igainst 
Crown 
without 
leave 


21.  In  proceedings  against  the  Crown,  judgment  shall  not 
be  entered  against  the  Crown  in  default  of  appearance  or 
pleading  without  the  leave  of  the  court  to  be  obtained  on  an 
application  of  which  notice  has  been  given  to  the  Crown. 
1952,  c.  78,  s.  21. 


r»f^«1>z^^"^^  ^^'  -Nothing  in  this  Act  authorizes  proceedings  m  rem 
in  respect  of  any  claim  against  the  Crown,  or  the  seizure, 
attachment,  arrest,  detention  or  sale  of  any  property  of  the 
Crown.     1952,  c.  78,  s.  22. 

on*fudfg-  23.  A   judgment  debt  due   to  or  from   the   Crown   bears 

ment  debt  interest  in  the  same  way  as  a  judgment  debt  due  from  one 
person  to  another.     1952,  c.  78,  s.  23. 

ofexecu-"'^  24.  Xo  execution  or  attachment  or  process  in  the  nature 
against*^"  thereof  shall  be  issued  out  of  any  court  against  the  Crown. 
Crown  1952,  c.  78,  s.  24. 


Payment 
by  Crown 


2.5.  \Miere  an  order  of  a  court  provides  for  the  payment 
of  money  by  the  Crown  by  way  of  damages  or  costs  or  other- 
wise and  such  order  is  final  and  not  subject  to  appeal,  the 
Treasurer  of  Ontario  shall  pay  out  of  the  Consolidated 
Revenue  Fund  to  the  person  entitled,  or  to  his  order,  the 
amount  due,  together  with  the  interest,  if  any,  lawfully  due 
thereon.     1952,  c.  78,  s.  25. 


Conflict 


26.  Where  this  Act  conflicts  with  any  other  Act,  this  Act 
governs.     1952,  c.  78,  s.  27. 


N'o  retro- 
active 

effect 


27.  No  proceedings  shall  be  brought  against  the  Crown 
under  this  x'\ct  in  respect  of  any  act  or  omission,  transaction, 
matter  or  thing  occurring  or  existing  before  the  day  on  which 
this  Act  comes  into  force.     1952,  c.  78,  s.  28,  amended. 


Pending 
claims 


28. — (1)  A  claim  against  the  Crown  existing  when  this 
Act  comes  into  force  that,  if  this  Act  had  not  been  passed, 
might  have  been  enforced  by  petition  of  right  may  be  pro- 
ceeded with  by  petition  of  right,  subject  to  the  grant  of  a  fiat 
by  the  Lieutenant  Governor  as  if  this  Act  had  not  been 
passed. 


Existing 
contracts 


(2)  A  claim  arising  under  a  contract  with  the  Crown  that 
was  entered  into  before  this  Act  comes  into  force  may  be 
proceeded  with  under  subsection  1,  but  not  otherwise.    New. 


proceecfings  (^)  ^^^^  ^^^  ^^^^  ^^^  affect  proceedings  against  the  Crown 
by  petition  of  right  that  have  been  instituted  before  this  Act 
comes  into  force,  and,  for  the  purposes  of  this  section,  pro- 
ceedings  against   the    Crown    by   petition    of   right   shall   be 


128 


deemed  to  have  been  instituted  if  a  petition  of  right  with 
respect  to  the  matter  in  question  has  been  left  with  the 
Provincial  Secretary  before  this  Act  comes  into  force.  1952, 
c.  78,  s.  26  (1). 

(4)  Subject  to  subsections  1,  2  and  3,  proceedings  against  Petitions 
the  Crown  by  petition  of  right  are  abolished,  and,  except  for  abolished 
the  purposes  of  subsections  1,  2  and  3,  the  rules  of  court 
respecting  petitions  of  right  are  revoked.    1952,  c.  78,  s.  26  (2), 
amended. 

29.  The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1952  is  repealed.  rlpJkied^^' 

30.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  September,  Sent"'®""®* 
1963. 

31.  This  Act  may  be  cited  as  The  Proceedings  Against  ^/ftf  Short  title 
Crown  Act,  1962-63. 


128 


2  ^i- 


c^ 

Cl- 

«> 

& 

<a 

05 

a 

R 

t> 

^ 

04 

c^ 

!K) 

S 

a 

a. 

■^"^ 

«> 

ba 

?i- 

'^. 

<a- 

5s 

^ 

n 

> 


X3 
2. 

a 

►-^ 

1— ' 

^ 
a 

;i- 

1— ' 

t*. 

0 

a 

Ov 

»C1 

n 


a 

0'^ 


H 
cr 
n> 

•-t 

o 

o 
n 

n> 

Bi 

5' 

orq 


Si. 
21 


3- 


n 
•-I 

o 


> 


BILL  128 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1962-63 


Mr.  Cass 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  128  1962-63 


The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  Jatfo?'"- 

(a)  "agent",  when  used  in  relation  to  the  Crown,  in- 
cludes an  independent  contractor  employed  by  the 
Crown ; 

(b)  "Crown"  means  Her  Majesty  the  Queen  in  right  of 
Ontario ; 

(c)  "order"  includes  a  judgment,  decree,  rule,  award  and 
declaration ; 

(d)  "proceedings  against  the  Crown"  includes  a  claim 
by  way  of  set-oflf  or  counterclaim  raised  in  proceed- 
ings by  the  Crown  and  includes  interpleader  pro- 
ceedings to  which  the  Crown  is  a  party; 

(e)  "servant",  when  used  in  relation  to  the  Crown, 
includes  a  minister  of  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  1. 

2. — (1)  This  Act  does  not  affect  and  is  subject  to   TAe  Acts  not 
Certification  of  Titles  Act  as  to  claims  against  The  Certification  r.s.o.  i960, 
of  Titles  Assurance  Fund,    The   Corporations   Tax  Act,   Thel'QQ2%3^^. 
Expropriation   Procedures   Act,    1962-63,    The   Highway   /m- ^-^^o.  i960. 
provement  Act,  The  Income  Tax  Act,  1961-62,  The  Land  Titles^'^^i-^^. 
Act  as  to  claims  against  The  Land  Titles  Assurance  Fund,  r.s.o.  i960. 
The  Logging  Tax  Act,  The  Mining  Tax  Act,  The  Motor  Vehicle 242;     ' 
Accident   Claims  Act,   1961-62,    The   Retail   Sales    Tax   Act,l^%\'^^' 
1960-61,  The  Succession  Duty  Act  and  The  Workmen's  Compen-\^^{^^' 
sation  Act.    1952,  c.  78,  s.  2  (1),  amended.  ^-^^h^ll^' 

\    / '  cc.  386.  437 

(2)  Nothing  in  this  Act,  lAmits  of 

°  '  scope  of 

Act 

(a)  subjects  the  Crown  to  greater  liability  in  respect  of 
the  acts  or  omissions  of  a  servant  or  agent  of  the 
Crown    than    that   to   which    the   Crown    would    be 

128 


ir 


subject  in  respect  of  such  acts  or  omissions  if  it  were 
a  person  of  full  age  and  capacity;  or 

(b)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act  in 
respect  of  a  cause  of  action  that  is  enforceable 
against  a  corporation  or  other  agency  of  the  Crown ; 
or 


R.S.O. I960, 
cc.  110.  230 


(c)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act 
in  respect  of  any  act  or  omission  of  a  servant  of  the 
Crown  unless  that  servant  has  been  appointed  by 
or  is  employed  by  the  Crown ;  or 

(d)  subjects  the  Crown  to  proceedings  under  this  Act 
in  respect  of  anything  done  in  the  due  enforcement 
of  the  criminal  law  or  of  the  penal  provisions  of  any 
Act  of  the  Legislature;  or 

(e)  authorizes  proceedings  against  the  Crown  under  The 
Division  Courts  Act  or  The  Master  and  Servant  Act. 
1952,  c.  78,  s.  2  (2). 


Right  to 
sue  Crown 
without 
flat 


3.  Except  as  provided  in  section  28,  a  claim  against  the 
Crown  that,  if  this  Act  had  not  been  passed,  might  be  en- 
forced by  petition  of  right,  subject  to  the  grant  of  a  fiat  by 
the  Lieutenant  Governor,  may  be  enforced  as  of  right  by 
proceedings  against  the  Crown  in  accordance  with  this  Act 
without  the  grant  of  a  fiat  by  the  Lieutenant  Governor. 
1952,  c.  78,  s.  3. 


sue  Crown  4.  A  claim  against  a  corporation  of  the  Crown  that,  if  this 
withotTt*'"*^  Act  had  not  been  passed,  might  be  enforced,  subject  to  the 
consent  consent  of  a  servant  of  the  Crown,  may  be  enforced  as  of  right 

without  such  consent.     1952,  c.  78,  s.  4. 

i^^ltort*^  5.— (1)  Except   as   otherwise   provided    in    this   Act   and 

R.S.O.  I960,  notwithstanding  section  11  of  The  Interpretation  Act,  the 
Crown  is  subject  to  all  liabilities  in. tort  to  which,  if  it  were  a 
person  of  full  age  and  capacity,  it  would  be  subject, 

(a)  in  respect  of  a  tort  committed  by  any  of  its  servants 
or  agents; 

{b)  in  respect  of  a  breach  of  the  duties  that  a  person 
owes  to  his  servants  or  agents  by  reason  of  being 
their  employer; 

(c)  in  respect  of  any  breach  of  the  duties  attaching  to 
the  ownership,  occupation,  possession  or  control  of 
property;  and 


128 


3 

{d)  under  any  statute,  or  under  any  regulation  or  by-law 
made  or  passed  under  the  authority  of  any  statute. 

(2)  No  proceedings  shall  be  brought  against  the  Crown  where^_^^^ 
under  clause  a  of  subsection  1  in  respect  of  an  act  or  omission  in  tort  lie 
of  a  servant  or  agent  of  the  Crown  unless  proceedings  in  tort 

in  respect  of  such  act  or  omission  may  be  brought  against 
that  servant  or  agent  or  his  personal  representative. 

(3)  Where   a   function    is   conferred   or   imposed    upon   amiability 
servant  of  the  Crown  as  such,  either  by  a  rule  of  the  common  of  servants 

,  ,  ,  ,      ,  .  performing 

law  or  by  or  under  a  statute,  and  that  servant  commits  a  duties 
tort  in  the  course  of  performing  or  purporting  to  perform  that  required 
function,  the  liability  of  the  Crown  in  respect  of  the  tort  shall 
be  such  as  it  would  have  been  if  that  function  had  been  con- 
ferred or  imposed  by  instructions  lawfully  given  by  the  Crown. 

(4)  In  proceedings  against  the  Crown  under  this  section,  ^f^^e^^ac^t^^^" 
an  enactment  that  negatives  or  limits  the  liability  of  a  servant  [f^^^^^^^g 

of  the  Crown  in  respect  of  a  tort  committed  by  that  servant  liability 
applies  in  relation  to  the  Crown  as  it  would  have  applied  in  of  the  crown 
relation  to  that  servant  if  the  proceedings  against  the  Crown 
had  been  proceedings  against  that  servant. 

(5)  Where  property  vests  in  the  Crown  independent  of  vesting  Tn 
the  acts  or  the  intentions  of  the  Crown,  the  Crown  is  not,  ^^^  Grown 
by  virtue  of  this  Act,  subject  to  liability  in  tort  by  reason  only 

of  the  property  being  so  vested ;  but  this  subsection  does  not 
affect  the  liability  of  the  Crown  under  this  Act  in  respect  of 
any  period  after  the  Crown,  or  any  servant  of  the  Crown, 
has  in  fact  taken  possession  or  control  of  the  property. 

(6)  No  proceedings  lie  against  the  Crown  under  this  section  ^f 'Jiawuty 
in  respect  of  anything  done  or  omitted  to  be  done  by  a  person  in  respect 
while  discharging  or  purporting  to  discharge  responsibilities  of  acts 

a  judicial  nature  vested  in  him  or  responsibilities  that  he  has 
in  connection  with  the  execution  of  judicial  process.  1952, 
c.  78,  s.  5. 

6.  The  law  relating  to  indemnity  and  contribution  is  ^f'^i^'^'' a*s^o 
enforceable  by  and  against  the  Crown  in  respect  of  any  ^'Jj<^®^JJ^i*y_ 
liability  to  which  it  is  subject,  as  if  the  Crown  were  a  person  bution 

of  full  age  and  capacity.     1952,  c.  78,  s.  6. 

7.  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  proceedings  i^''stfprem^^ 
against  the  Crown  in  the  Supreme  Court  shall  be  instituted  ^°"''* 

and  proceeded  with  in  accordance  with   The  Judicature  ^c/^-^^O- 1960, 
and  the  rules  of  court.    1952,  c.  78,  s.  7. 

128 


ki^coimty^^       ^*  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act  and  to  any 
and  district    enactment  limiting  the  jurisdiction  of  county  and  district 

courts  °  •  ,       /^  ...  ,   . 

courts,  proceedmgs  agamst  the  Crown  may  be  mstituted  m  a 
county  or  district  court  and  proceeded  with  in  accordance 
R.sx).  I960,  with  The  County  Courts  Act  and  the  rules  of  court.     1952, 
c.  78,  s.  8. 

stay^of^'  ^'  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  all  enactments 

execution.  g^^d  rules  of  court  relating  to  appeals  and  stay  of  execution 
or  proceedings,  with  necessary  modifications,  apply  to  pro- 
ceedings against  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  9. 


Discovery 


10.  In  proceedings  against  the  Crown,  the  rules  of  the 
court  in  which  the  proceedings  are  pending  as  to  discovery 
and  inspection  of  documents  and  examination  for  discovery 
apply  in  the  same  manner  as  if  the  Crown  were  a  corporation, 
except  that  the  Crown  may  refuse  to  produce  a  document 
or  to  answer  a  question  on  the  ground  that  the  production  or 
answer  would  be  injurious  to  the  public  interest.  1952,  c.  78, 
s.  10. 


?f®crown1S        11.  In   proceedings  under  this  Act,  the  Crown   shall   be 
proceedings    designated  "Her  Majesty  the  Queen  in   right  of  Ontario". 
1952,  c.  78,  s.  11. 


Service  on 
the  Crown 


12.  In  proceedings  under  this  Act,  a  document  to  be  served 
on  the  Crown  shall  be  served  by  leaving  a  copy  with  the 
Attorney  General  or  the  Deputy  Attorney  General  or  any 
barrister  or  solicitor  in  the  office  of  the  Attorney  General. 
1952,  c.  78,  s.  12. 


out^^ury*"^'         13.  In  proceedings  against  the  Crown,  trial  shall  be  without 
a  jury.     1952,  c.  78,  s.  13. 


Interpleader 


14.  The  Crown  may  obtain  relief  by  way  of  interpleader 
proceedings  and  may  be  made  a  party  to  such  proceedings 
in  the  same  manner  as  a  person  may  obtain  relief  by  way  of 
such  proceedings,  or  be  made  a  party  thereto,  notwithstanding 
that  the  application  for  relief  is  made  by  a  sheriff  or  bailiff 
or  other  like  officer,  and  the  provisions  relating  to  inter- 
pleader proceedings  in  the  rules  of  court,  subject  to  this  Act, 
shall  have  effect  accordingly.     1952,  c.  78,  s.  14. 


Rights  of 
parties  and 
authority 
of  court 


15.  Except  as  otherwise  provided  in  this  Act,  in  proceed- 
ings against  the  Crown,  the  rights  of  the  parties  are  as  nearly 
as  possible  the  same  as  in  a  suit  between  persons,  and  the 
court  may  make  any  order  that  it  may  make  in  proceedings 
between  persons,  and  may  otherwise  give  such  appropriate 
relief  as  the  case  may  require.     1952,  c.  78,  s.  15. 


128 


16. — (1)  Where   in   proceedings   against   the   Crown   any  ^o^i^Jy°°- 
rehef  is  sought  that  might,  in  proceedings  between  persons,  ^p®^'^^  p®'"" 
be  granted  by  way  of  injunction  or  specific  performance,  the  against 
court  shall  not,  as  against  the  Crown,  grant  an  injunction  or 
make  an  order  for  specific  performance,  but  in  lieu  thereof  may 
make  an  order  declaratory  of  the  rights  of  the  parties. 

(2)  The  court  shall  not  in  any  proceedings  grant  an  injunc-on"injunc^ 
tion  or  make  an  order  against  a  servant  of  the  Crown  if  the  ^^^^'^^^.g^'^** 
effect  of  granting  the  injunction  or  making  the  order  would  against 
be  to  give  any  relief  against  the  Crown  that  could  not  have  servants 
been  obtained  in  proceedings  against  the  Crown,  but  in  lieu 
thereof  may  make  an  order  declaratory  of  the  rights  of  the 
parties.     1952,  c.  78,  s.  16. 

17.  In  proceedings  against  the  Crown   in  which   the  re- ^^oy^g^y^oj. 
covery  of  real  or  personal  property  is  claimed,  the  court  shall  P^op^^^y^^* 
not  make  an  order  for  its  recovery  or  delivery,  but  in  lieu  against 
thereof  may  make  an  order  declaring  that  the  claimant  is 
entitled,  as  against  the  Crown,  to  the  property  claimed  or  to 
the  possession  thereof.     1952,  c.  78,  s.  17. 

18. — (1)  No  person  may  avail  himself  of  any  set-off  or  ^^^^g'^'f,*^'^ 
counterclaim  in  proceedings  by  the  Crown  for  the  recovery  ^,'^4^<^o""'®''- 
of  taxes,  duties,  or  penalties,  or  avail  himself,  in  proceedings 
of  any  other  nature  by  the  Crown,  of  any  set-off  or  counter- 
claim arising  out  of  a  right  or  claim  to  repayment  in  respect 
of  any  taxes,  duties  or  penalties. 

(2)  Subject  to  subsection  1,  a  person  may  avail  himself  ^*^®™ 
of  any  set-off  or  counterclaim  in  proceedings  by  the  Crown  if 
the  subject-matter  of  the  set-off  or  the  counterclaim  relates 
to  a  matter  under  the  administration  of  the  particular  govern- 
ment department  with  respect  to  which  the  proceedings  are 
brought  by  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  18. 

19.  Before   taking   any   step   in   proceedings  against   the  ^q^jy^e  ""^^ 
Crown,  the  Crown  may  require  the  claimant  to  provide  the''^f^'"'^*"°'^ 
Crown  with  such  information  as  the  Crown  may  reasonably 
require  as  to  the  circumstances  in  which  it  is  alleged  that  the 
liability  of  the  Crown  has  arisen  and  as  to  the  departments 
and  servants  of  the  Crown  concerned.     1952,  c.  78,  s.  19. 


20.  In  proceedings  against  the  Crown,  any  defence  that,  defences 
if  the  proceedings  were  between  persons,  could  be  relied  upon 
by  the  defendant  as  a  defence  to  the  proceedings  or  otherwise 
may  be  relied  upon  by  the  Crown.     1952,  c.  78,  s.  20. 

128 


No  judg- 
ment by 
default 
against 
Crown 
without 
leave 


21.  In  proceedings  against  the  Crown,  judgment  shall  not 
be  entered  against  the  Crown  in  default  of  appearance  or 
pleading  without  the  leave  of  the  court  to  be  obtained  on  an 
application  of  which  notice  has  been  given  to  the  Crown. 
1952,  c.  78,  s.  21. 


Proceedings        22.  Nothing   in    this   Act   authorizes   proceedings   in   rem 

»w  rem  .  f  1     •  •  1         r-  1  • 

in  respect  oi  any  claim  against  the  Crown,  or  the  seizure, 
attachment,  arrest,  detention  or  sale  of  any  property  of  the 
Crown.     1952,  c.  78,  s.  22. 

on^Iudg^-  2^*  -^  judgment  debt  due  to  or  from   the  Crown  bears 

ment  debt      interest  in  the  same  way  as  a  judgment  debt  due  from  one 
person  to  another.     1952,  c.  78,  s.  23. 

of  execu-°"  ^4.  No  execution  or  attachment  or  process  in  the  nature 
a°ainst''"  thereof  shall  be  issued  out  of  any  court  against  the  Crown, 
cfrown  1952,  c.  78,  s.  24. 


Payment 
by  Crown 


25.  Where  an  order  of  a  court  provides  for  the  payment 
of  money  by  the  Crown  by  way  of  damages  or  costs  or  other- 
wise and  such  order  is  final  and  not  subject  to  appeal,  the 
Treasurer  of  Ontario  shall  pay  out  of  the  Consolidated 
Revenue  Fund  to  the  person  entitled,  or  to  his  order,  the 
amount  due,  together  with  the  interest,  if  any,  lawfully  due 
thereon.     1952,  c.  78,  s.  25. 


Conflict 


26.  Where  this  Act  conflicts  with  any  other  Act,  this  Act 
governs.     1952,  c.  78,  s.  27. 


No  retro- 
active 
effect 


27.  No  proceedings  shall  be  brought  against  the  Crown 
under  this  Act  in  respect  of  any  act  or  omission,  transaction, 
matter  or  thing  occurring  or  existing  before  the  day  on  which 
this  Act  comes  into  force.     1952,  c.  78,  s.  28,  amended. 


Pending 
claims 


Existing 
contracts 


28. —  (1)  A  claim  against  the  Crown  existing  when  this 
Act  comes  into  force  that,  if  this  Act  had  not  been  passed, 
might  have  been  enforced  by  petition  of  right  may  be  pro- 
ceeded with  by  petition  of  right,  subject  to  the  grant  of  a  fiat 
by  the  Lieutenant  Governor  as  if  this  Act  had  not  been 
passed. 

(2)  A  claim  arising  under  a  contract  with  the  Crown  that 
was  entered  into  before  this  Act  comes  into  force  may  be 
proceeded  with  under  subsection  1,  but  not  otherwise.    New. 


prociecfings  ^^^  Thh  Act  does  not  afifect  proceedings  against  the  Crown 
by  petition  of  right  that  have  been  instituted  before  this  Act 
comes  into  force,  and,  for  the  purposes  of  this  section,  pro- 
ceedings against   the   Crown   by  petition   of   right  shall   be 


128 


II 


deemed  to  have  been  instituted  if  a  petition  of  right  with 
respect  to  the  matter  in  question  has  been  left  with  the 
Provincial  Secretary  before  this  Act  comes  into  force.  1952, 
c.  78,  s.  26  (1). 

(4)  Subject  to  subsections  1,  2  and  3,  proceedings  against  Petitions 
the  Crown  by  petition  of  right  are  abolished,  and,  except  for  abolished 
the  purposes  of  subsections  1,  2  and  3,  the  rules  of  court 
respecting  petitions  of  right  are  revoked.    1952,  c.  78,  s.  26  (2), 
amended. 

29.  The  Proceedings  Against  the  Crown  Act,  1952  is  repealed,  rlplaied^^' 

30.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  September,  menV"^'^'^^" 
1963. 

31.  This  Act  may  be  cited  as  The  Proceedings  Against  the^^^^^  ***'® 
Crown  Act,  1962-63. 


128 


H 


> 

X5 


n 

> 

w 

w 


to 


ON 


^    ^       :L 


5X. 


^     sr  ^ 


Pi- 


O 


ON 


O 
o 
n 
o 

B*. 
5' 


OS 


13- 

n 

►-I 

o 

> 


BILL  129 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Statute  Labour  Act 


Mr.  MacNaughton 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  bring  the  section  into  conformity  with 
The  Public  Lands  Act  and  the  current  practice  of  the  Department  of 
Lands  and  Forests  of  reserving  in  certain  instances  10  per  cent  of  the  area 
for  roads  rather  than  5  per  cent  in  the  case  of  sales,  free  grant  locations, 
leases,  licences  of  occupation,  mining  claims  and  other  dispositions  of 
public  lands  or  mining  lands  or  mining  rights. 


129 


1 


BILL  129  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Statute  Labour  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  1  of  section  23  of  The  Statute  Labour  Act  isRS-O.  a960, 

c.  382,  B.  23, 

amended  by  striking  out  "five  per  cent"  m  the  sixth  and  subs.  i. 
seventh  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "any",  so  that  the 
subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  commissioners  have  power  to  open  road  <illow- ]^^^^®^^j^^ 
ances  when  they  have  been  laid  down  in  the  original  miesioneic 
surveys,  and,  where  such  road  allowances  are  either  opening 
wholly  or  partly  impracticable,  to  lay  out  roads  in 
lieu  thereof  and  direct  the  performance  of  statute 
labour  thereon,  and,  where  no  road  allowances  are 
laid  down  in  the  original  surveys,  but  any  of  the 
area  is  reserved  for  roads,  the  commissioners  may 
lay  out  roads  where  necessary  and  direct  the  per- 
formance of  statute  labour  accordingly. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Sent"^'^^*' 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Statute  Labour  Amendment  ®^°'"*  *^*^* 
Act,  1962-63. 


129 


U'U^ 


'ftnli^  ^flT  brr-^rn. 


> 
o 

> 

o 
a 

o 


> 

D 

> 

o 

t-1- 

ri- 

O 

PJ 

^ 

5 
2 

2 

a 

05 

t>5 

a 

Ci- 

?s- 

=r 

H 

^ 

>3 

oc 

>3 

Q 

ft 

© 

»». 

tr 

ft. 

in 

r-t- 

a 

a 

,  ■ 

a 

P 

0^5 

(«j 

NO 

0^ 

c 

ri- 

Ov 

u> 

r 

:•*  .>'*ah. 

o 

c 

> 
o 

BILL  129 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Statute  Labour  Act 


Mr.  MacNaughton 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  129  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Statute  Labour  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  1  of  section  23  of  The  Statute  Labour  Act  isRS.o.  i960. 

c.  382    8    23 

amended  by  striking  out  "five  per  cent"  in  the  sixth  and  subs,  i,' 
seventh  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "any",  so  that  the^'"^" 
subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  commissioners  have  power  to  open  road  allow- JT**^®'"^  **^ 
ances  when  they  have  been  laid  down  in  the  original  miesioners 
surveys,  and,  where  such  road  allowances  are  either  opening 
wholly  or  partly  impracticable,  to  lay  out  roads  in'^"* 
lieu  thereof  and  direct  the  performance  of  statute 
labour  thereon,  and,  where  no  road  allowances  are 
laid  down  in  the  original  surveys,  but  any  of  the 
area  is  reserved  for  roads,  the  commissioners  may 
lay  out  roads  where  necessary  and  direct  the  per- 
formance of  statute  labour  accordingly. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"*"°*' 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Statute  Labour  Amendment  ^^°^^  *'*'» 
Act,  1962-63. 


129 


> 

> 

o 


> 
n 

> 

O 

H 
O 
2^ 


> 


to 


On 


> 


::::     ?i-       :i: 


0^ 


>3      ST    ^ 


0\        OKI 


p 

O 
D- 

to 

00 


>3 


o 
3 

a 

H 

C/3 
rt- 
P 
rt 

c 

r 
p 

o* 
o 

c 


o 


BILL  130 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Gas  and  Oil  Leases  Act,  1962-63 


Mr.  Macaulay 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

This  Act,  which  was  passed  in  1943  and  has  not  been  amended,  is 
designed  to  provide  a  simple,  expeditious  and  inexpensive  procedure  for 
removing  defaulted  gas  and  oil  leases  from  the  title  of  the  lands  leased. 

The  Bill  contains  a  revision  of  the  Act  designed  to  give  relief  to  land- 
owners from  the  delays  that  must  occur  under  the  present  Act  and  generally 
to  improve  its  operation. 


130 


BILL  130  1962-63 


The  Gas  and  Oil  Leases  Act,  1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  t'atfoT'- 

(a)  "gas  or  oil  lease"  includes  any  agreement,  whether 
by  way  of  option,  lease,  grant  or  otherwise,  granting 
the  right  to  operate  lands  for  the  production  and 
removal  of  natural  gas  or  oil,  or  both,  except  a  grant 
to  so  operate  where  the  amount  or  payment  of  the 
consideration  therefor  is  not  dependent  upon  the 
operation  of  such  lands  or  upon  the  production  of 
gas  or  oil  or  upon  the  amount  of  gas  or  oil  produced, 
and  "lessee"  and  "lessor"  have  corresponding  mean- 
ings and  include  heirs,  successors,  administrators, 
executors,  assigns  and  transferees  of  the  lessee  or 
lessor,  as  the  case  may  be; 

(b)  "judge"  means  the  judge  of  the  county  or  district 
court  of  the  county  or  district  in  which  the  land  is 
situate.    R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  1,  amended. 

2.^(1)  Where  the  lessor  of  any  land  alleges,  Application 

^  ^  o  upon  default 

(a)  that  a  lessee  has  made  default  under  the  terms  of  a 
gas  or  oil  lease  affecting  the  land  in  that  he  has 
failed  to  commence  to  drill  a  well  for  natural  gas  or 
oil  and  has  failed  to  pay  rentals  in  lieu  thereof;  or 

(b)  that  a  lessee  has  made  default  under  the  terms  of  a 
gas  or  oil  lease  affecting  the  land,  other  than  a 
default  specified  in  clause  a,  and 

(i)  that  the  default  has  continued  for  a  period  of 
two  years,  or 

(ii)  that,  the  default  having  continued  for  a  period 
of  less  than  two  years,  the  lessor  has  given 
notice  in  writing  to  the  lessee  specifying  the 

130 


Notice  of 
default 


default  alleged  and  requiring  the  lessee  to 
cure  the  default  within  thirty  days  of  the 
giving  of  the  notice,  and  that  the  lessee  has 
not  cured  the  default  within  such  thirty  days, 

the  lessor  may  apply,  upon  affidavit,  to  a  judge  for  an  order 
declaring  the  lease  void  and,  if  the  lease  or  any  assignment  or 
transfer  thereof  is  registered,  vacating  every  such  registration. 
R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  2  (1),  amended. 

(2)  Notice  of  default  under  subclause  ii  of  clause  b  of  sub- 
section 1  shall  be  given  to  the  lessee  either  by  delivering  it  to 
him,  leaving  it  at  his  residence  or  sending  it  to  him  by 
registered  mail  at  his  address  as  indicated  in  the  lease,  or  at 
his  last  known  address,  but,  where  an  assignment  or  transfer 
of  the  lease  has  been  registered  in  the  registry  or  land  titles 
office,  the  notice  shall  be  given  to  the  assignee  or  transferee, 
instead  of  the  original  lessee,  in  the  manner  prescribed  in  this 
subsection.     New. 

^r^inquiry'^*      (3)  The  judge  shall,  in  writing,  appoint  a  time  and  place 
default  ^^  which  he  will  inquire  and  determine  whether  default  has 

been  made  as  alleged.     R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  2  (2). 


Service 
of  notice 
of  inquiry 


Idem 


(4)  A  notice  in  writing  of  the  time  and  place  appointed, 
together  with  a  copy  of  the  affidavit  used  upon  the  application, 
shall  be  served  upon  the  lessee  either  by  delivering  them  to 
him,  leaving  them  at  his  residence  or  sending  them  to  him 
by  registered  mail  at  his  address  as  indicated  in  the  lease,  or 
at  his  last  known  address,  or  in  such  other  manner  and  at 
such  other  address  as  the  judge  directs,  not  less  than  thirty 
days  before  the  return  of  the  appointment.  R.S.O.  1960, 
c.  160,  s.  2  (3),  amended. 

(5)  Where  an  assignment  or  transfer  of  the  lease  has  been 
registered  in  the  registry  or  land  titles  office,  the  appointment 
shall  be  served  upon  the  assignee  or  transferee,  instead  of  the 
original  lessee,  in  the  manner  prescribed  in  subsection  4. 
R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  2  (4),  amended. 

procee°dings  3.  The  proceedings  shall  be  entitled  in  the  county  or 
district  court  of  the  county  or  district  in  which  the  land  lies, 
and  shall  be  styled: 

"In  the  matter  of ,  Lessor, 

and   ,  Lessee." 

R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  3. 

fYiis^to  ^^^^^^     *• — (^)  I^  ^t  ^^^  t^"^^  ^"^  P^^c^  appointed  the  lessee  fails 
appear  to  appear  and  it  appears  to  the  judge, 


130 


(a)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  a 
of  subsection  1  of  section  2 ;  or 

{b)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  h 
of  subsection  1  of  section  2  and, 

(i)  has  continued  for  a  period  of  two  years,  or 

(ii)  has  not  been  cured  within  thirty  days  after 
the  giving  of  notice  under  subclause  ii  of  the 
said  clause  h, 

as  the  case  may  be,  the  judge  may,  notwithstanding  any 
provision  in  the  gas  or  oil  lease  requiring  the  lessor  to  give 
notice  to  the  lessee  of  any  default,  make  an  order  declaring 
that  the  gas  or  oil  lease  is  void  and,  if  the  lease  or  any  assign- 
ment or  transfer  thereof  is  registered,  vacating  every  such 
registration.     R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  4  (1),  amended. 

(2)  If  the  lessee  appears,  the  judge  shall,  in  a  summary  jWhere 
manner,  hear  the  parties  and  their  witnesses  and  examine  appears 
into  the  matter,  and,  if  it  appears  to  the  judge, 

(a)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  a 
of  subsection  1  of  section  2;  or 

{b)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  b 
of  subsection  1  of  section  2  and, 

(i)  has  continued  for  a  period  of  two  years,  or 

(ii)  has  not  been  cured  within  thirty  days  after 
the  giving  of  a  notice  under  subclause  ii  of 
the  said  clause  b, 

as  the  case  may  be,  the  judge  may,  notwithstanding  any 
provision  in  the  gas  or  oil  lease  requiring  the  lessor  to  give 
notice  to  the  lessee  of  any  default,  make  an  order  declaring 
that  the  gas  or  oil  lease  is  void  and,  if  the  lease  or  any  assign- 
ment or  transfer  thereof  is  registered,  vacating  every  such 
registration.    R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  4  (2),  amended. 

(3)  Every  order  shall  contain  a  description  of  the  land  ?f®fa''nd'*'°'^ 
affected  sufificient  to  permit  registration  of  the  order,  and, 

where  the  order  vacates  the  registration  of  a  lease  or  an 
assignment  or  transfer  thereof,  the  order  shall  contain  a  refer- 
ence to  the  registration  number  of  such  lease,  assignment  or 
transfer.     R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  4  (3),  amended. 

130 


Irregularities      5^  Yhe  judge  has   the  same  power  to  amend  or  excuse 
procedure      irregularities  in  the  proceedings  as  he  has  in  an  action.    R.S.O. 
1960,  c.  160,  s.  5. 


Subsequent 
drilling, 
etc.,  not 
to  be 

taken  into 
account 


6.  The  judge,  upon  the  hearing  of  the  apphcation,  shall  not 
take  into  account, 

(a)  any  drilling  done  or  sought  to  be  done  after  the 
making  of  the  application ; 


(b)  any  rentals  or  other  remuneration  tendered  after  the 
making  of  the  application ;  or 

(c)  any  other  attempt,  made  after  the  making  of  the 
application,  to  cure  a  default, 

unless  such  drilling,  tender  or  other  action  is  agreed  to  or 
accepted  by  the  applicant.    R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  6,  amended. 

Appeal  7,  An  appeal  lies  to  the  Court  of  Appeal  from  the  order  of 

the  judge  granting  or  refusing  an   order   under  section   4. 
R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  7. 

^®eistration  8.  Any  order  made  under  section  4,  or  a  copy  thereof  certi- 
fied by  the  clerk  of  the  court  under  the  seal  of  the  court,  may 
be  registered  in  the  proper  registry  or  land  titles  office.  R.S.O. 
1960,  c.  160,  s.  8,  amended. 

applications       ^*  ^"^  application  made  under  The  Gas  and  Oil  Leases  Act 
R.S.O.  I960,  before  this  Act  comes  into  force  shall  be  continued  and  dis- 
posed of  as  if  this  Act  had  not  been  passed. 

0.160,'         '       10.   The  Gas  and  Oil  Leases  Act  is  repealed, 
repealed 

ment"*'^^^  11.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Gas  and  Oil  Leases  Act, 

1962-63. 


130 


o 


ft- 

0^ 


^ 

Pi. 

=r 

■^ 

51. 

00 

a' 

OK, 

1—* 

a 

OX) 

=3 


r 


> 


(>4 


BILL  130 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


The  Gas  and  Oil  Leases  Act,  1962-63 


Mr.  Macai  lay 


TORONTO 

I^KINTF.D  AND   PUBLISHED   BY   KkANK    FoGG,   QuEKN's   PkINTF.K 


i 


J'iA 


ii«J.    >i 


BILL  130  1962-63 


The  Gas  and  Oil  Leases  Act,  1962-63 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  l^ltoT- 

(a)  "gas  or  oil  lease"  includes  any  agreement,  whether 
by  way  of  option,  lease,  grant  or  otherwise,  granting 
the  right  to  operate  lands  for  the  production  and 
removal  of  natural  gas  or  oil,  or  both,  except  a  grant 
to  so  operate  where  the  amount  or  payment  of  the 
consideration  therefor  is  not  dependent  upon  the 
operation  of  such  lands  or  upon  the  production  of 
gas  or  oil  or  upon  the  amount  of  gas  or  oil  produced, 
and  "lessee"  and  "lessor"  have  corresponding  mean- 
ings and  include  heirs,  successors,  administrators, 
executors,  assigns  and  transferees  of  the  lessee  or 
lessor,  as  the  case  may  be; 

(b)  "judge"  means  the  judge  of  the  county  or  district 
court  of  the  county  or  district  in  which  the  land  is 
situate.    R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  1,  amended. 

2.— (1)  Where  the  lessor  of  any  land  alleges,  upo*'" d^eSit 

(a)  that  a  lessee  has  made  default  under  the  terms  of  a 
gas  or  oil  lease  affecting  the  land  in  that  he  has 
failed  to  commence  to  drill  a  well  for  natural  gas  or 
oil  and  has  failed  to  pay  rentals  in  lieu  thereof;  or 

(b)  that  a  lessee  has  made  default  under  the  terms  of  a 
gas  or  oil  lease  affecting  the  land,  other  than  a 
default  specified  in  clause  a,  and 

(i)  that  the  default  has  continued  for  a  period  of 
two  years,  or 

(ii)  that,  the  default  having  continued  for  a  period 
of  less  than  two  years,  the  lessor  has  given 
notice  in  writing  to  the  lessee  specifying  the 

130 


default  alleged  and  requiring  the  lessee  to 
cure  the  default  within  thirty  days  of  the 
giving  of  the  notice,  and  that  the  lessee  has 
not  cured  the  default  within  such  thirty  days, 

the  lessor  may  apply,  upon  affidavit,  to  a  judge  for  an  order 
declaring  the  lease  void  and,  if  the  lease  or  any  assignment  or 
transfer  thereof  is  registered,  vacating  everv  such  registration. 
R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  2  (1),  amended. 


Notice  of 
default 


(2)  Notice  of  default  under  subclause  ii  of  clause  b  of  sub- 
section 1  shall  be  given  to  the  lessee  either  by  delivering  it  to 
him,  leaving  it  at  his  residence  or  sending  it  to  him  by 
registered  mail  at  his  address  as  indicated  in  the  lease,  or  at 
his  last  known  address,  but,  where  an  assignment  or  transfer 
of  the  lease  has  been  registered  in  the  registry  or  land  titles 
office,  the  notice  shall  be  given  to  the  assignee  or  transferee, 
instead  of  the  original  lessee,  in  the  manner  prescribed  in  this 
subsection.     New. 


for^in^ifuiry"*      (^)    ^he  judge  shall,  in  writing,  appoint  a  time  and  place 
into  £^(-  ^vhich  he  will  inquire  and  determine  whether  default  has 

been  made  as  alleged.     R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  2  (2). 


Service 
of  notice 
of  inquiry 


Idem 


(4)  A  notice  in  writing  of  the  time  and  place  appointed, 
together  with  a  copy  of  the  affidavit  used  upon  the  application, 
shall  be  served  upon  the  lessee  either  by  delivering  them  to 
him,  leaving  them  at  his  residence  or  sending  them  to  him 
by  registered  mail  at  his  address  as  indicated  in  the  lease,  or 
at  his  last  known  address,  or  in  such  other  manner  and  at 
such  other  address  as  the  judge  directs,  not  less  than  thirty 
days  before  the  return  of  the  appointment.  R.S.O.  1960, 
c.  160,  s.  2  (3),  amended. 

(5)  Where  an  assignment  or  transfer  of  the  lease  has  been 
registered  in  the  registry  or  land  titles  office,  the  appointment 
shall  be  served  upon  the  assignee  or  transferee,  instead  of  the 
original  lessee,  in  the  manner  prescribed  in  subsection  4. 
R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  2  (4),  amended. 

procee'dings  3.  The  proceedings  shall  be  entitled  in  the  county  or 
district  court  of  the  county  or  district  in  which  the  land  lies, 
and  shall  be  styled: 

"In  the  matter  of ,  Lessor, 

and    ,  Lessee." 

R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  3. 

faiiefto  '^^^^'^      *• — (^1)   ^^  ^^  t'^^  ^""^  ^"*^  P^'^^^  appointed  the  lessee  fails 
appear  to  appear  and  it  appears  to  the  judge. 


130 


(a)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  a 
of  subsection  1  of  section  2 ;  or 

(b)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  b 
of  subsection  1  of  section  2  and, 

(i)  has  continued  for  a  period  of  two  years,  or 

(ii)  has  not  been  cured  within  thirty  days  after 
the  giving  of  notice  under  subclause  ii  of  the 
said  clause  b, 

as  the  case  may  be,  the  judge  may,  notwithstanding  any 
provision  in  the  gas  or  oil  lease  requiring  the  lessor  to  give 
notice  to  the  lessee  of  any  default,  make  an  order  declaring 
that  the  gas  or  oil  lease  is  void  and,  if  the  lease  or  any  assign- 
ment or  transfer  thereof  is  registered,  vacating  every  such 
registration.     R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  4  (1),  amended. 

(2)  If  the  lessee  appears,  the  judge  shall,  in  a  summary j^^^|^® 
manner,   hear  the  parties  and  their  witnesses  and  examine  appears 
into  the  matter,  and,  if  it  appears  to  the  judge, 

(a)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  a 
of  subsection  1  of  section  2;  or 

(6)  that  default  has  been  made  as  indicated  in  clause  b 
of  subsection  1  of  section  2  and, 

(i)  has  continued  for  a  period  of  two  years,  or 

(ii)  has  not  been  cured  within  thirty  days  after 
the  giving  of  a  notice  under  subclause  ii  of 
the  said  clause  b, 

as  the  case  may  be,  the  judge  may,  notwithstanding  any 
provision  in  the  gas  or  oil  lease  requiring  the  lessor  to  give 
notice  to  the  lessee  of  any  default,  make  an  order  declaring 
that  the  gas  or  oil  lease  is  void  and,  if  the  lease  or  any  assign- 
ment or  transfer  thereof  is  registered,  vacating  every  such 
registration.    R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  4  (2),  amended. 

(3)  Every  order  shall  contain  a  description  of  the  land  ?na''nd'"°'^ 
affected  sufficient  to  permit  registration  of  the  order,  and, 

where  the  order  vacates  the  registration  of  a  lease  or  an 
assignment  or  transfer  thereof,  the  order  shall  contain  a  refer- 
ence to  the  registration  number  of  such  lease,  assignment  or 
transfer.     R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  4  (3),  amended. 

130 


Irregularities      5^  x}^g   judge   has   the   same   power   to   amend   or   excuse 
procedure       irregularities  in  the  proceedings  as  he  has  in  an  action.     R.S.O. 
1960,  c.  160,  s.  5. 


Subsequent 
drilling, 
etc.,  not 
to  be 

taken  into 
account 


Appeal 


6.  The  judge,  upon  the  hearing  of  the  application,  shall  not 
take  into  account, 

(a)  any  drilling  done  or  sought   to  be  done  after   the 
making  of  the  application  ; 

(b)  any  rentals  or  other  remuneration  tendered  after  the 
making  of  the  application ;  or 

(c)  any  other  attempt,  made  after  the  making  of  the 
application,  to  cure  a  default, 

unless  such  drilling,  tender  or  other  action  is  agreed  to  or 
accepted  by  the  applicant.    R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  6,  amended. 

7.  An  appeal  lies  to  the  Court  of  Appeal  from  the  order  of 
the  judge  granting  or  refusing  an  order  under  section  4. 
R.S.O.  1960,  c.  160,  s.  7. 


Registration       8.  Any  order  made  under  section  4,  or  a  copy  thereof  certi- 
of  order  -^  ^  r-  j 

fied  by  the  clerk  of  the  court  under  the  seal  of  the  court,  may 
be  registered  in  the  proper  registry  or  land  titles  office.  R.S.O. 
1960,  c.  160,  s.  8,  amended. 

applications       ^*  "^"^  application  made  under  The  Gas  and  Oil  Leases  Act 
R.S.O.  I960,  before  this  Act  comes  into  force  shall  be  continued  and  dis- 
posed of  as  if  this  Act  had  not  been  passed. 

c.'ieo,'         '       10.  The  Gas  and  Oil  Leases  Act  is  repealed. 

repealed 

ment^^"°^         11.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title  J 2.  This  Act  may  be  cited  as  The  Gas  and  Oil  Leases  Act, 

1962-63. 


!■.> 


130 


> 


> 


5J 


CN 


^     ;r 


C5 


o 


a" 


H 

ft 

O 

p 

3 

a 


On 


BILL  131 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Highway  Improvement  Act 


Mr.  MacNaughton 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Sections  1,  2,  3  and  11.    The  terminology  is  brought  into  line  with 
Bill  111  respecting  expropriation  procedures. 


131 


BILL  131  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Highway  Improvement  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  1  of  section  3  of  The  Highway  Improvement  f'-fj^- 1^^^' 
Act  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the  fifth  |^|^i^^ 
and  sixth  lines,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Where  the  Minister  desires  to  acquire  for  the  pur- crown 
poses  of  this  Part  jurisdiction  and  control  over  Plans 
Crown  lands  not  under  the  jurisdiction  and  control 
of  the  Department,  he  shall  deposit  with  the  Minister 
of  Lands  and  Forests  and  register  in  the  proper 
registry  or  land  titles  ofifice  a  plan  of  the  land  to  be 
known  as  and  marked  "Crown  Land  Plan"  and 
signed  by  himself,  or  by  the  Deputy  Minister,  or 
by  the  Director  of  Services,  or  by  the  Superintendent 
of  Properties,  or  by  the  Superintendent  of  Surveys, 
and  by  an  Ontario  land  surveyor,  and  thereupon 
the  land  is  under  the  jurisdiction  and  control  of  the 
Department  for  the  purposes  of  this  Part. 

2.  Subsection  1  of  section  6  of  The  Highway  Improvement  r.s.o.  i960, 
Act  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the  third  subs.  i. '    ' 
line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows:  amended 

(1)  Where  the  Minister  desires  to  acquire  an  existing  Pr^oc«<i"re 
highway,  he  shall  register  in  the  proper  registry  or  acquiring 
land  titles  ofifice  a  plan  of  the  highway  to  be  known 
as  and  marked  "Assumption  Plan"  and  signed  by  ^flJ^'^P*^®'^ 
himself,  or  by  the  Deputy  Minister,  or  by  the  Direc- 
tor of  Services,  or  by  the  Superintendent  of  Pro- 
perties, or  by  the  Superintendent  of  Surveys,  and 
by  an   Ontario  land  surveyor,  and   thereupon   the 
highway  vests  in  the  Crown,  and  the  Minister  forth- 
with shall  give  notice  in  writing  of  such  vesting  to 
any  municipality  concerned. 

131  rM 


^•S-O- 1960,       3, — (1)  Subsection  2  of  section  7  of  The  Highway  Improve- 
subs.  2,      *    ment  Act  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the 
third  line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Procedure 
for  expro- 
priation 
of  land 

Land  Plan 


(2)  Where  the  Minister  desires  to  expropriate  land  under 
this  section,  he  shall  register  in  the  proper  registry 
or  land  titles  office  a  plan  of  the  land  to  be  known 
as  and  marked  "Land  Plan"  and  signed  by  himself, 
or  by  the  Deputy  Minister,  or  by  the  Director  of 
Services,  or  by  the  Superintendent  of  Properties,  or 
by  the  Superintendent  of  Surveys,  and  by  an 
Ontario  land  surveyor,  and  thereupon  the  land  vests 
in  the  Crown. 


(2)  Subsection  3  of  the  said  section  7  is  amended  by  striking 
and  description"  in  the  third  line,  so  that  the  subsection 


R.S.O.  I960, 

c.  171,  B.  7, 

subs.  3,  out 

amended  in  i         /•   ,, 

shall  read  as  follows: 


Where  land 
temporarily 
required, 
etc. 


(3)  Where  the  land  is  required  for  a  limited  time  only  or 
only  a  limited  estate,  right  or  interest  therein  is 
required,  the  plan  so  registered  shall  indicate,  by 
appropriate  words  thereon,  that  the  land  is  taken 
for  such  limited  time  only  or  that  only  such  limited 
estate,  right  or  interest  therein  is  taken,  and  by  the 
registration  in  such  case  the  land  for  such  limited 
time  or  such  limited  estate,  right  or  interest  therein 
vests  in  the  Crown. 


o!'*i7?,'  8.^22;       4:« — (1)  Subsection  1  of  section  22  of  The  Highway  Improve- 
re-enacted      ^^nt  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Connecting 

links. 

extensions 


(1)  Where  it  is  deemed  by  the  Minister  that  a  highway, 

(a)  that  is  under  the  jurisdiction  and  control  of 
a  city,  town  or  village ;  or 

(b)  that  is  in  a  city,  town  or  village  and  under 
the  control  of  the  county;  or 


(c)  that  was  under  the  jurisdiction  of  the  Depart- 
ment but  has  reverted  or  been  transferred  to 
a  township  and  is  an  essential  and  direct 
connection  between  parts  of  the  King's 
Highway, 

should  be  constructed  as  a  connecting  link  between 
parts  of  the  King's  Highway  or  as  an  extension  of 
the  King's  Highway,  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  may  designate  such  highway  as  a  connecting 
link  or  as  an  extension,  as  the  case  may  be,  to  be 


131 


Section  4 — Subsection  1.  Under  section  22  only  a  municipal  highway 
in  a  city,  town  or  village  and  under  the  jurisdiction  of  the  local  munici- 
pality or  the  county  could  heretofore  be  designated  a  connecting  link  or 
extension  of  the  King's  Highway.  It  has  recently  been  found  desirable 
to  provide  for  such  designation  in  certain  urban  townships  where  portions 
of  the  King's  Highway  have  been  or  will  be  transferred  to  the  jurisdiction 
and  control  of  the  township.  The  designation  will  permit  the  Department 
to  contribute  the  whole  or  a  major  share  of  the  cost  of  construction  and 
maintenance  of  the  connecting  link  under  agreement  with  the  township. 


•m 


131 


Subsection  2.    This  amendment  extends  to  a  township  certain  powers 
previously  limited  to  a  city,  town  or  village. 


Subsection  3.    This  amendment  permits  the  Minister  to  enter  into  a 
Qonnecting  link  agreement  with  a  township. 


Subsection  4.  This  amendment  extends  the  scope  of  the  subsecton  to 
include  a  township  and  provides  for  the  apportionment  of  cost  of  construc- 
tion and  maintenance  between  the  Minister  and  the  municipality  under 
the  agreement.  It  also  increases  the  construction  subsidy  to  cities  and 
separated  towns  from  50  per  cent  to  75  per  cent,  and  the  construction  and 
maintenance  subsidies  to  other  local  municipalities  having  a  population 
of  more  than  2,500  from  75  per  cent  to  90  per  cent. 


131 


constructed  by  the  city,  town,  village,  township  or 
county,  and  the  council  of  the  city,  town,  village, 
township  or  county  may  pass  by-laws  for  issuing 
and  may  issue  debentures  under  The  Municipal  Act,  0.249' 
payable  in  such  period  as  the  Minister  approves 
but  not  exceeding  twenty  years  from  the  time  or 
times  when  the  debentures  are  issued,  for  an  amount 
sufficient  to  pay  the  municipality's  share  of  the  cost 
of  the  construction  of  the  highway,  but,  in  the  case  of 
a  city,  town,  village  or  township,  it  is  not  necessary 
for  the  council  to  obtain  the  assent  of  the  electors 
to  any  such  by-laws  for  the  issue  of  debentures  or  to 
observe  the  formalities  in  relation  thereto  prescribed 
by  The  Municipal  Act. 

(2)  Subsection    2  of   the  said  section   22   is  amended   by  ^f^^- ^^^^| 
striking  out  "or  village"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu|^|j^2^^ 
thereof  "village  or  township",  so  that  the  subsection  shall 

read  as  follows: 

(2)  In  the  case  of  a  city,  town,  village  or  township,  work  wm'k  as 
required  to  be  constructed  under  subsection  1  may  improvement 
be  undertaken  as  a  local  improvement  under   The (,'223' '^^^^' 
Local  Improvement  Act,  and  in  that  case  the  council 

may  by  by-law  fix  the  proportion  of  the  cost  of  the 
work  to  be  borne  by  the  municipality  at  large  as  the 
council  deems  proper. 

(3)  Subsection   3  of   the  said   section    22   is  amended   by  ^S-O- 1960. 

inserting  after  "village"  in  the  second  line  "or  township",  sosubs.  3, 
1  11  -111  irii  amended 

that  the  suosection  shall  read  as  follows: 

(3)  The  Minister  and  the  council  of  a  town,  not  being  a  Construction 
separated  town,  or  of  a  village  or  township  may  enter  maintenance 
into  an  agreement  for  the  construction  and  main- towns!^^'^  **' 
tenance    therein    by    the    municipality    or    by    the  t^'^^ghipg 
Department  of  a   highway   designated    under   sub- 
section  1. 


(4)  Subsection   6  of  the  said  section   22,  as  amended  by  ^•^^°- ^^|^, 
section    1    of    The   Highway    Improvement   Amendment   ylc^,8ub8. 6, 
1960-61,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


(6)  An  agreement  under  subsection  3,  4  or  5  may  provide  Apportion- 
that  a  proportion  of  the  cost  of  the  work  shall  be  paid  cost  of  work 
out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by  the 
Legislature  and  that  the  remainder  shall  be  borne 
and  paid  by  the  city,  town,  village,  township  or 
county,  as  the  case  may  be,  but  the  proportion  to 
be  paid  out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by 
the  Legislature  shall  not  exceed, 


131 


(a)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  not 
more  than  2,500  or  in  a  village  or  township 
having  a  population  of  not  more  than  2,500, 
a  sum  equal  to  the  cost  of  the  construction  of 

,;  (  ,v  a  roadway  of  a  width  of  not  less  than  22  feet 
and  not  more  than  48  feet  and  of  the  main- 
tenance of  a  roadway  of  a  width  of  not  more 
than  48  feet; 

(b)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  more 
than  2,500  or  in  a  village  or  township  having 
a  population  of  more  than  2,500,  a  sum  equal 
to  90  per  cent  of  the  cost  of  the  construction 
of  a  roadway  of  a  width  of  not  less  than  22  feet 
and  not  more  than  48  feet  and  of  the  main- 
tenance of  a  roadway  having  a  width  of  not 
more  than  48  feet;  and 

(c)  where  the  highway  is  in  a  city  or  separated 
town,  a  sum  equal  to  75  per  cent  of  the  cost 
of  the  construction  of  a  roadway  of  a  width 
of  not  less  than  22  feet  and  not  more  than 
48  feet. 

c^'iTi'  8^22'       (^)  Subsection   7  of  the  said  section   22,  as  amended  by 

subs.  7,  section  2  of  The  Highway  Improvement  Amendment  Act,  1961- 

re pealed  ^o    •  i     i 

62,  IS  repealed. 

R.s.o.  I960,       (6)  Subsection  8  of  the  said  section  22  is  repealed  and  the 

subs.  8,  '     '  following  substituted  therefor: 
re-enacted 

Idem,  (8)  An    agreement    under    subsection    3,    4   or    5    may 

roadways^  provide  for  the  construction  and  maintenance  or  for 

the  construction,  as  the  case  may  be,  of  roadways  or 
additional  widths  of  roadways  necessary  to  permit 
the  proper  interchange  of  traffic  at  intersections  of  the 
highway  designated  under  subsection  1  with  any 
other  highway,  and  in  that  case  the  agreement  may 
provide  that  a  proportion  of  the  cost  of  the  con- 
struction and  maintenance  or  construction,  as  the 
case  may  be,  of  the  work  shall  be  paid  out  of  the 
moneys  appropriated  therefor  by  the  Legislature  and 
that  the  remainder  shall  be  borne  and  paid  by  the 
city,  town,  village,  township  or  county,  but  the 
proportion  to  be  paid  out  of  the  moneys  appropriated 
therefor  by  the  Legislature  shall  not  exceed, 

131 


and  widths 


w 


Subsection  5.  The  special  provisions  as  to  bridges  are  no  longer 
necessary  as  the  subsidy  applicable  to  bridges  is  the  same  as  is  noW 
applicable  to  other  portions  of  the  highway  under  the  foregoing  amend- 
ments. 


Subsection  6.  This  re-enacts  an  existing  provision  in  respect  of  addi- 
tional width  of  roadway  but  extends  the  benefits  to  a  township;  it  also 
provides  the  same  increase  in  subsidies  as  in  subsection  4. 


131 


Subsection  7.     This  amendment  extends  the  scope  of  the  subsection 
to  include  a  connecting  link  in  a  township. 


Section  5.  Section  39  of  the  Act,  which  authorizes  the  making  of 
regulations  prohibiting  or  regulating  the  use  of  controlled-access  highways 
by  any  class  of  vehicles  or  animals,  is  being  transferred  to  The  Highway 
Traffic  Act.  See  section  5  of  Bill  79  (reprinted  as  amended  by  the  Standing 
Committee  on  Highways  and  Highway  Safety). 

Section  6.  The  purpose  of  this  new  subsection  is  to  obviate  the 
necessity  for  formal  consent  of  the  Lieutenant  Governor  in  Council  to  a 
by-law  which  merely  widens  an  existing  county  road.  It  also  clarifies  the 
status  of  the  widening  of  the  road  as  forming  part  of  the  road  and  as  being 
included  in  the  county  road  system. 


Section  7.    The  purpose  of  this  amendment  is  to  clarify  the  meaning 
of  the  subsection. 


131 


(a)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  not 
more  than  2,500  or  in  a  village  or  township 
having  a  population  of  not  more  than  2,500, 
a  sum  equal  to  the  cost  of  the  construction 
and  maintenance  of  the  work; 

(b)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  more 
than  2,500  or  in  a  village  or  township  having 
a  population  of  more  than  2,500,  a  sum 
equal  to  90  per  cent  of  the  cost  of  the  con- 
struction and  maintenance  of  the  work;  and 

(c)  where  the  highway  is  in  a  city  or  separated 
town,  a  sum  equal  to  75  per  cent  of  the  cost 
of  the  construction  of  the  work. 

(7)  Subsection   10  of  the  said  section   22  is  amended  by  ^"l^^- ^^|^' 
inserting  after  "village"   in  the  fourth  line  "township",  sosubs^io 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(10)  A  highway  does  not,  by  reason  of  its  having  been  Jj^^i^^^^^t^j.®^ 
constructed  or  maintained  under  this  section,  become  unchanged 
the  property  of  the  Crown,  but  every  such  highway 
remains  under  the  jurisdiction  and  control  of  the 
city,  town,  village,  township  or  county,  as  the  case 
may  be. 

.  R.S.O.  I960, 

5.  Section  39  of  The  Highway  Improvement  Act  is  repealed,  c.  i7i,  s.  39, 

•p    o  (^     1  QfiO 

6.  Section  45  of  The  Highway  Improvement  Act  is  amended  c.'iti,*  s.  45', 
by  adding  thereto  the  following  subsection :  amended 

(3a)  Where  a  county  acquires  land  for  the  purpose  ofp*^*"sof 
widening  a  county  road,  the  land  so  acquired,  to  the  acquired  for 

f     ,        1      .  1       •  1       •  r  r     1      Widening 

extent  01  the  designated  widening,  torms  part  01  the  county  road 
road  and  is  included  in  the  county  road  system,  and 
subsection  6  does  not  apply  thereto. 

7.  Subsection  2  of  section  50  of  The  Highway  Improvement  ^-f;!^-  ^^^^- 
Act  is  amended  by  inserting  after  "time"  in  the  first  line  subs.  2, 
"within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is  to  be 

made",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  A  county  may  at  any  time  within  the  calendar  year  ^"^P^^^^y 
in  which  the  expenditure  is  to  be  made  submit  to'^y-**^ 
the  Minister  for  his  approval  a  by-law  covering  an 
estimated  expenditure  on  roads  supplementing  the 
by-law  submitted  under  subsection  1. 

131 


?'i7iB^5i'      S*— (1)  Subsection  3  of  section  51  of   The  Highway  Im- 
subs.  3.    .   '  provement  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- 
for: 


re-enacted 


Contribution 
to  be 
deducted 


(3)  Where  a  contribution  has  been  made  from  any 
source  whatsoever  towards  an  expenditure  to  which 
this  section  applies,  the  amount  of  such  contribution 
shall  be  deducted  from  the  expenditure  in  the  state- 
ment submitted  to  the  Minister  unless  the  Minister 
otherwise  directs. 


R.s.o.  I960,       (2)  The  said  section  51  is  amended  by  adding  thereto  the 

c.  171,  s.  51,    .    ,,        .  ,  .  ° 

amended        iouowmg  subsection : 


Advance 
payments 


(4)  Notwithstanding  subsection  1  but  subject  to  sec- 
tion 50,  the  Minister  may,  in  his  discretion,  direct 
payment  to  the  county  treasurer  under  this  section, 
on  or  after  the  1st  day  of  May  in  any  year,  of  a  sum 
not  exceeding  25  per  cent, 

(a)  of  the  amount  so  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding  calendar 
year;  or 

(6)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years. 

R.s.o.  I960,  9. — (1)  Subsection  5  of  section  59  of  The  Highway  Im- 
subs.  5,  ■  '  provement  Act  is  amended  by  striking  out  "or  storm"  in  the 
amended        ^^^^  jj^^^  ^^  ^^^^  ^^^  subsection  shall  read  as  follows: 


Apportion- 
ment of 
cost  of 
construction 
of  wider 
pavements 


(5)  In  the  case  of  the  construction  of  a  pavement  more 
than  twenty-two  feet  in  width,  the  agreement  shall 
provide  the  proportion  in  which  the  cost  thereof  is 
to  be  borne  by  the  respective  parties,  but  such  cost 
shall  not  include  the  cost  of  curbs,  gutters,  catch 
basins,  sanitary  sewers  or  drains  or  any  other  special 
work,  all  of  which  cost  shall  be  borne  by  the  local 
municipality. 


^"17?:  8.^59:       (2)  Subsection   9  of  the  said   .section   59   is  amended  by 
iSlAded        striking  out  "or  storm"  in  the  seventh  line,  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 


Apportion- 
ment of 
cost  of 
maintenance 


(9)  In  the  case  of  the  maintenance  of  a  pavement  more 
than  twenty-two  feet  in  width,  the  agreement  shall 
provide  the  proportion  of  the  cost  thereof,  including 
the  removal  of  snow  and  the  application  of  chemicals 
or  abrasives  and  the  removal  thereof,  that  is  to  be 


131 


Section  8 — Subsection  1.  By  this  amendment  the  municipality 
will  not  be  entirely  deprived  of  subsidy  for  an  expenditure  in  respect  of 
which  a  contribution,  however  small,  may  have  been  made  from  some 
other  source. 


Subsection  2.  This  amendment  will  permit  the  Minister  to  assist 
the  county  in  the  financing  of  road  expenditures  by  making  advance  pay- 
ments on  the  current  year's  subsidy  for  estimated  road  expenditures. 


Section  9 — Subsection  1.  This  amendment  will  enable  the  county 
or  the  suburban  road  commission,  as  the  case  may  be,  to  contribute  to  the 
cost  of  storm  sewers  constructed  by  a  local  municipality  on  a  county  or  a 
suburban  road  under  an  agreement  made  under  section  59  of  the  Act. 


Subsections  2  and  3.    These  amendments  bring  these  subsections  into 
line  with  other  amendments  permitting  subsidy  for  storm  sewers. 


Section  10 — Subsections  1  and  2.  These  amendments  permit  a  county 
to  contribute  to  the  cost  of  storm  sewers  on  a  road  of  an  urban  munici- 
pality which  has  been  designated  as  an  extension  of  or  a  connecting  link 
in  the  county  road  system  under  an  agreement  between  the  county  and  the 
municipality  concerned. 


131 


borne  by  the  respective  parties,  but  such  cost  shall 
not  include  the  cost  of  maintaining  curbs,  gutters, 
catch  basins,  sanitary  sewers  or  drains  or  any  other 
special  work,  all  of  which  cost  shall  be  borne  by  the 
local  municipality. 

(3)  Subsection    13  of  the  said  section  59  is  amended  by  ^•^^^- ^^|^' 
striking  out  "or  storm"  in  the  thirteenth  line,  so  that  thesubs^j^a^ 
subsection  shall  read  as  follows: 

(13)  Where  the  Minister  has  approved  an  agreement  j^^^^^^y  *° 
under  this  section,  the  cost  of  the  widening  of  the  municipality 
road,  the  construction  of  a  pavement,  the  main- 
tenance of  a  pavement,  the  construction  and  main- 
tenance of  curbs,  gutters,  catch  basins  and  any  other 
special  work  properly  chargeable  to  road  improve- 
ment that  is  borne  and  paid  by  the  local  munici- 
pality in  accordance  with  the  agreement  may,  for 
the  purpose  of  determining  the  grant  payable  to  the 
local  municipality  out  of  the  moneys  appropriated 
therefor  by  the  Legislature,  be  included  in  the  state- 
ment of  expenditures  on  roads  under  the  jurisdiction 
of  the  local  municipality  submitted  to  the  Minister 
under  this  Act,  but  the  cost  of  constructing  or  main- 
taining any  sanitary  sewer  or  drain  shall  not  be 
included  in  such  statement. 

10.— (1)  Subsection    12   of    section    60   of    The   Highway  ff;0.  i960. 
Improvement  Act  is  amended  by  striking  out  "or  storm"  in  thesiibs.  12, 
fifth  line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(12)  The  total  cost  mentioned  in  subsections  10  and  1 1  ^hit\o°^*^' 
includes  the  cost  of  the  removal  of  snow  and  the  i'^^^i'^*^® 
application  of  chemicals  and  abrasives  and  the  re- 
moval thereof,  but  does  not  include  the  cost  of  the 
maintenance  of  curbs,  gutters,  catch  basins,  sanitary 
sewers  or  drains  or  any  other  special  work,  all  of  which 
cost  shall  be  borne  by  the  urban  municipality. 

(2)  Subsection    15  of  the  said  section  60  is  amended  by  ^^7*1 ;  g^lo) 
striking  out  "or  storm"  in  the  eleventh  line,  so  that  the  sub-|^|jj^|^ 
section  shall  read  as  follows: 

(15)  The  part  of  the  cost  of  the  construction  of  a  pave- subsidy  to 

...  f.  ,    urban 

ment  and  the  mamtenance  01  a  pavement  or  road-  municipality 

way,  including  the  construction  and  maintenance 
of  curbs,  gutters,  catch  basins  and  any  other  special 
work  properly  chargeable  to  road  improvement  that 
is  borne  by  the  urban  municipality  under  the  agree- 
ment, may,  for  the  purpose  of  determining  the  grant 

131 


8 

payable  to  the  urban  municipality  out  of  the  moneys 
appropriated  therefor  by  the  Legislature,  be  included 
in  the  statement  of  expenditures  submitted  to  the 
Minister  by  the  urban  municipality  under  Part  X, 
but  the  cost  of  constructing  or  maintaining  any 
sanitary  sewer  or  drain  shall  not  be  included  in  such 
statement. 

R.s.o.  I960,  11.  Subsection  2  of  section  66  of  The  Highway  Improve- 
siibs.  2, '  '  ment  Act  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the 
amen  e  ^^^^  jj^^  ^^^  j^^  ^j^^  fourth  line,  SO  that  the  subsection  shall 

read  as  follows: 


Plan  and 
registration 


(2)  The  plan  of  the  land  to  be  expropriated  shall  be 
signed  by  the  warden  and  clerk  of  the  county  and 
by  an  Ontario  land  surveyor,  and  upon  the  registra- 
tion of  the  plan  in  the  proper  registry  or  land  titles 
office  the  land  is  vested  in  the  county. 


R.s.o.  I960, 
c.  171,  s.  76, 
subs.  3, 
amended 


12. — (1)  Subsection  3  of  section  76  of  The  Highway 
Improvement  Act  is  amended  by  inserting  after  "time"  in  the 
first  line  "within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure 
is  to  be  made",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Supple- 
mentary 
by-law 


(3)  A  township  may  at  any  time  within  the  calendar 
year  in  which  the  expenditure  is  to  be  made  submit 
to  the  Minister  for  his  approval  a  by-law  covering 
an  estimated  expenditure  on  road  construction  and 
maintenance  supplementing  the  b^^-law  submitted 
under  subsection  2. 


R.s.o.  I960, 
c.  171,  B.  76, 
amended 


(2)  The  said  section  76  is  amended  by  adding  thereto  the 
following  subsection: 


Connecting 
link 

expenditures, 
when  to  be 
and  not  to 
be  included 
in  statement 


{Za)  Where  the  construction  or  maintenance  of  a  road 
in  a  township  that  is  a  connecting  link  or  extension 
of  the  King's  Highway  is  carried  out  under  an  agree- 
ment made  with  the  Minister  under  section  22,  the 
expenditure  made  by  the  township  on  such  road 
shall  not  be  included  in  the  statement  submitted  to 
the  Minister  under  this  section  unless  the  work  on 
which  the  expenditure  is  made  is  additional  to  that 
provided  for  in  the  agreement  and  is  properly 
chargeable  to  road  improvement  under  this  Part. 


R.s.o.  I960,       13.  Section  79  of  The  Highway  Improvement  Act  is  amended 
amended     '  by  adding  thereto  the  following  subsection : 


Advance 
payments 


(5)  Notwithstanding  subsection   1  but  subject   to  sub- 
section  2  of  section   76,  the  Minister  may,  in  his 


131 


Section  12 — Subsection  1.     The  purpose  of  this  amendment  is  to 
clarify  the  meaning  of  the  subsection. 


Subsection  2.  By  reason  of  the  amendment  to  section  22  of  the  Act 
permitting  the  designation  of  a  township  road  as  a  connecting  link  or 
extension  of  the  King's  Highway,  section  76  is  amended  to  exclude  from 
the  ordinary  municipal  subsidies  those  items  of  expenditure  which  have 
already  been  subsidized  under  a  connecting  link  agreement  at  the  higher 
rates  applicable  thereunder.  This  provision  is  similar  to  that  contained 
in  section  83  (4)  of  the  Act,  applicable  to  a  city,  town  or  village  in  similar 
circumstances. 


Section  13.  This  new  provision  will  permit  the  Minister  to  assist 
townships  in  financing  road  expenditures  by  making  an  advance  payment 
on  the  current  year's  subsidy  for  estimated  road  expenditures. 


131 


Section  14.    The  purpose  of  this  amendment  is  to  clarify  the  meaning 
of  the  subsection. 


Section  15.  This  permits  advance  payments  of  subsidy  to  a  city, 
town  or  village  in  the  same  manner  as  hereinbefore  provided  in  the  case 
of  a  township  and  a  county. 


Section  16 — Subsections  1  and  2.  These  amendments  permit  the 
Minister  to  subsidize  the  construction  and  maintenance  of  storm  sewers 
as  being  an  expenditure  properly  chargeable  to  road  improvement  on  a 
highway  under  the  jurisdiction  of  a  city,  town  or  village. 


131 


discretion,  direct  payment  to  the  township  treasurer 
under  this  section,  on  or  after  the  1st  day  of  May  in 
any  year,  of  a  sum  not  exceeding  25  per  cent, 

(a)  of  the  amount  so  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding  calendar 
year;  or 

(b)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years. 

14.  Subsection  2  of  section  82  of  The  Highway  Improve- f'-f;^^-  ^^^^' 
ment  Act  is  amended  by  inserting  after  "time"  in  the  first  lineeubs.  2, 
"within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is  to  be 

made",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  A  city,  town  or  village  may  at  any  time  within  the  suppie- 
calendar  year  in  which  the  expenditure  is  to  be  made  by-?aw  ^ 
submit  to  the  Minister  for  his  approval  a  by-law 
covering   an    estimated    expenditure   on    road    con- 
struction and   maintenance  supplementing  the  by- 
law submitted  under  subsection  1. 

15.  Section  83  of  The  Highway  Improvement  Act  is  amended  ^f^-  I^q' 
by  adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(5)  Notwithstanding  subsection    1  but   subject   to  sec- Advance 
•         n^i       TVI--  -i-i-  •  I-  payments 

tion  82,  the  Mmister  may,  m  his  discretion,  direct 

payment  to  the  treasurer  of  the  municipality  under 

this  section,  on  or  after  the  1st  day  of  May  in  any 

year,  of  a  sum  not  exceeding  25  per  cent, 

(a)  of  the  amount  so  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding 
calendar  year;  or 

(b)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years. 

16. — (1)  Item  5  of  section  84  of  The  Highway  Improvement '^■^■O- 1960, 
Act  is  amended  by  inserting  after  "than"  in  the  second  line  item  5, 
"sanitary",  so  that  the  item  shall  read  as  follows:  *"^^" 

5.  Constructing  and  maintaining  bridges,  culverts  or 
other  structures,  other  than  sanitary  sewers,  inci- 
dental to  the  construction  of  a  road. 

131  UA 


10 

^•S-0. 1960.       (2)  Item  7  of  the  said  section  84  is  amended  by  striking 

item  7,  '     '  out  "other  than  sewers"  in  the  third  Hne,  so  that  the  item 
amended  in  i  r   n 

shall  read  as  loUows: 

7.  Constructing  and  maintaining  an  approved  base  for 
the  road  surface  including  the  installing  and  main- 
taining of  under-drainage  therefor. 

R.s.o.  I960,       17,  xhe  Highway  Improvement  Act  is  amended  by  adding 
amended        thereto  the  following  Part: 

PART  XII -A 


Interpre- 
tation 


SUBWAY  CONSTRUCTION 

91a. — (1)  In  this  section, 

(a)  "Metropolitan  Corporation"  means  The  Muni- 
cipality of  Metropolitan  Toronto; 

{h)  "subway"  means  that  part  of  the  rapid 
transit  system  of  the  Toronto  Transit  Com- 
mission known  as  the  Bloor-Danforth  Sub- 
way; 

(c)  "subway  right-of-way  construction"  means, 

(i)  clearing  the  land  for  the  subway  of 
obstructions, 

(ii)  taking  up,  removing  or  changing  the 
location  of  public  utilities, 

(iii)  constructing  tunnels,  bridges,  culverts 
or  other  structures  incidental  to  the 
subway  right-of-way  construction,  ex- 
cept sanitary  sewers, 

(iv)  constructing  a  base  for  the  subway, 
including  the  installing  of  under-drain- 
age therefor,  other  than  sanitary  sewers, 
and 

(v)  such  other  work  relating  to  the  con- 
struction of  the  subway  as  the  Minister 
may  approve. 


Submission 
of  by-law 
covering 
expenditure 


(2)  On  or  before  the  31st  day  of  March  in  any  year,  and, 
with  the  consent  of  the  Minister,  at  any  time  during 
a  year,  the  Metropolitan  Corporation  may  submit 


131 


M  :i 


Section  17.  This  section  provides  for  an  annual  grant  by  the 
Province  to  Metropolitan  Toronto  in  respect  of  its  expenditure  for  right- 
of-way  construction  of  the  Bloor-Danforth  Subway. 


131 


fr 


11 

to  the  Minister  for  his  approval  a  by-law  setting  out 
the  estimated  expenditure  for  the  calendar  year  on 
subway  right-of-way  construction  carried  out  on  or 
after  the  1st  day  of  April,  1964. 

(3)  No  grant  shall  be  made  for  an  expenditure  unless  ^^^^^J^f^ 
the  expenditure  has  been  set  out  in  a  by-law  approved 

by  the  Minister  under  subsection  2. 

(4)  Where  the  Minister  has  approved  a  by-law  under  Annual 
subsection   2,   the   Metropolitan    Corporation   shall  to  Minister 
annually,  and,   with  the  consent  of  the   Minister, 

may  at  any  time  during  the  progress  of  the  subway 
right-of-way  construction,  submit  to  the  Minister, 

(a)  a  detailed  statement  of  receipts  and  ex- 
penditures in  the  form  prescribed  by  the 
Minister; 

(b)  a  declaration  of  the  treasurer  of  the  Metro- 
politan Corporation  that  the  statement  is 
correct ; 

(c)  a  declaration  of  the  officer  of  the  Metropolitan 
Corporation  or  other  officer  responsible  for 
the  subway  right-of-way  construction  that 
the  statement  contains  only  receipts  and 
expenditures  for  such  construction;  and 

(d)  a  petition,  authorized  by  resolution  of  the 
council  of  the  Metropolitan  Corporation,  for 
the  payment  of  the  grant. 

(5)  Upon   receipt   of   the   statement,   declarations   ^ind  Power  to 
petition  and  the  approval  thereof  by  the  proper  officer 

of  the  Department,  the  Minister  may  direct  payment 
to  the  treasurer  of  the  Metropolitan  Corporation 
out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by  the 
Legislature  of  an  amount  not  exceeding  33}yi  per 
cent  of  the  expenditure,  and  in  all  cases  of  doubt  or 
dispute  the  decision  of  the  Minister  is  final. 

18. — (1)  This  Act,  except  section  5,  comes  into  force  on^ommence- 
e  day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  5  comes  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963.  ^^^^ 

19.  This  Act  may  be  cited  as  The  Highway  Improvement  short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


131 


;0   JiiQ   JUaii'ii 


> 

> 

s 

H 
O 
2; 


tsj 

^ 

K» 

s 

0 

/> 

©- 

::r 

to 

00 

I' 

PI- 

9- 

'^• 

S' 

8 

s 

h-* 

I^Q 

OQ 

\0 

!3- 

H) 

S 

ffi 

f 

^ 

> 

3 

^ 

> 

v: 

b 

rt- 

t— 1 

3 

a 

P 

0 

3 

^ 

rt 

3 

3 

(T) 

3 

rf 

> 

0 

rt 

BILL  131 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Highway  Improvement  Act 


Mr.  MacNaughton 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  131  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Highway  Improvement  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  1  of  section  3  of  The  Highway  Improvement  f'-f^^- 1^^^- 
Act  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the  fif th l^^^;^^^^ 
and  sixth  lines,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Where  the  Minister  desires  to  acquire  for  the  pur- Crown 
poses  of  this  Part  jurisdiction  and  control  over  Plans 
Crown  lands  not  under  the  jurisdiction  and  control 
of  the  Department,  he  shall  deposit  with  the  Minister 
of  Lands  and  Forests  and  register  in  the  proper 
registry  or  land  titles  office  a  plan  of  the  land  to  be 
known  as  and  marked  "Crown  Land  Plan"  and 
signed  by  himself,  or  by  the  Deputy  Minister,  or 
by  the  Director  of  Services,  or  by  the  Superintendent 
of  Properties,  or  by  the  Superintendent  of  Surveys, 
and  by  an  Ontario  land  surveyor,  and  thereupon 
the  land  is  under  the  jurisdiction  and  control  of  the 
Department  for  the  purposes  of  this  Part. 

2.  Subsection  1  of  section  6  of  The  Highway  Improvement  n.s.o.  i960. 
Act  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the  third  subs,  i,  * 
line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows:  amen  e 

(1)  Where  the  Minister  desires  to  acquire  an  existing  P^^pcedure 
highway,  he  shall  register  in  the  proper  registry  or  acquiring 
land  titles  office  a  plan  of  the  highway  to  be  known 
as  and  marked  "Assumption  Plan"  and  signed  by  ^flJJ'^P*^^" 
himself,  or  by  the  Deputy  Minister,  or  by  the  Direc- 
tor of  Services,  or  by  the  Superintendent  of  Pro- 
perties, or  by  the  Superintendent  of  Surveys,  and 
by   an   Ontario   land   surveyor,   and   thereupon    the 
highway  vests  in  the  Crown,  and  the  Minister  forth- 
with shall  give  notice  in  writing  of  such  vesting  to 
any  municipality  concerned. 

131 


o^'i??' 3^7^'       ^* — (^)  Subsection  2  of  section  7  of  The  Highway  Improve- 
^'mended        ^^^^  ^^^  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the 
third  line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Procedure 
for  expro- 
priation 
of  land 

Land  Plan 


(2)  Where  the  Minister  desires  to  expropriate  land  under 
this  section,  he  shall  register  in  the  proper  registry 
or  land  titles  office  a  plan  of  the  land  to  be  known 
as  and  marked  "Land  Plan"  and  signed  by  himself, 
or  by  the  Deputy  Minister,  or  by  the  Director  of 
Services,  or  by  the  Superintendent  of  Properties,  or 
by  the  Superintendent  of  Surveys,  and  by  an 
Ontario  land  surveyor,  and  thereupon  the  land  vests 
in  the  Crown. 


o"i7i"  s^7^'       (^^  Subsection  3  of  the  said  section  7  is  amended  by  striking 
subs.  3  out  "and  description"  in  the  third  line,  so  that  the  subsection 

shall  read  as  follows: 


Where  land 
temporarily- 
required, 
etc. 


(3)  Where  the  land  is  required  for  a  limited  time  only  or 
only  a  limited  estate,  right  or  interest  therein  is 
required,  the  plan  so  registered  shall  indicate,  by 
appropriate  words  thereon,  that  the  land  is  taken 
for  such  limited  time  only  or  that  only  such  limited 
estate,  right  or  interest  therein  is  taken,  and  by  the 
registration  in  such  case  the  land  for  such  limited 
time  or  such  limited  estate,  right  or  interest  therein 
vests  in  the  Crown. 


R.S.O.  I960. 
C.  171,  8.  22, 
subs.  1, 
re-enacted 


4. — (1)  Subsection  1  of  section  22  of  The  Highway  Improve- 
ment Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Connecting 

links, 

extensions 


(1)  Where  it  is  deemed  by  the  Minister  that  a  highway-, 

{a)  that  is  under  the  jurisdiction  and  control  of 
a  city,  town  or  village;  or 

{b)  that  is  in  a  city,  town  or  village  and  under 
the  control  of  the  county;  or 

(c)  that  was  under  the  jurisdiction  of  the  Depart- 
ment but  has  reverted  or  been  transferred  to 
a  township  and  is  an  essential  and  direct 
connection  between  parts  of  the  King's 
Highway, 

should  be  constructed  as  a  connecting  link  between 
parts  of  the  King's  Highway  or  as  an  extension  of 
the  King's  Highway,  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  may  designate  such  highway  as  a  connecting 
link  or  as  an  extension,  as  the  case  may  be,  to  be 


131 


constructed  by  the  city,  town,  village,  township  or 
county,  and  the  council  of  the  city,  town,  village, 
township  or  county  may  pass  by-laws  for  issuing 
and  may  issue  debentures  under  The  Municipal  Act,c.'249' 
payable  in  such  period  as  the  Minister  approves 
but  not  exceeding  twenty  years  from  the  time  or 
times  when  the  debentures  are  issued,  for  an  amount 
sufficient  to  pay  the  municipality's  share  of  the  cost 
of  the  construction  of  the  highway,  but,  in  the  case  of 
a  city,  town,  village  or  township,  it  is  not  necessary 
for  the  council  to  obtain  the  assent  of  the  electors 
to  any  such  by-laws  for  the  issue  of  debentures  or  to 
observe  the  formalities  in  relation  thereto  prescribed 
by  The  Municipal  Act. 

(2)  Subsection    2   of    the   said   section    22   is   amended   by  ^j^^- g^|^' 
striking  out  "or  village"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu|^|^2. 
thereof  "village  or  township",  so  that  the  subsection  shall 

read  as  follows: 

(2)  In  the  case  of  a  city,  town,  village  or  township,  work  Wt^'jJ^  as 
required  to  be  constructed  under  subsection  1  may  improvement 
be  undertaken  as  a  local  improvement  under  The^'22i' ^^^^' 
Local  Improvement  Act,  and  in  that  case  the  council 

may  by  by-law  fix  the  proportion  of  the  cost  of  the 
work  to  be  borne  by  the  municipality  at  large  as  the 
council  deems  proper. 

(3)  Subsection    3   of   the   said    section    22    is  amended   by R^S-O.  i960, 
inserting  after  "village"  in  the  second  line  "or  township",  sosubs.  3, 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  The  Minister  and  the  council  of  a  town,  not  being  a  Construction 
separated  town,  or  of  a  village  or  township  may  enter  maintenance 
into  an  agreement  for  the  construction  and  main- towlis"*"  *' 
tenance    therein    by    the    municipality    or    by    thetoi^^^i'pg 
Department  of  a   highway  designated    under   sub- 
section  1. 

(4)  Subsection   6  of  the  said   section    22,  as  amended   by  ^•^^^- 1^^*^- 
section    1    of    'The   Highway    Improvement   Amendment   .4d,subs.  6 
1960-61,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

(6)  An  agreement  under  subsection  3,  4  or  5  may  provide  Apportion- 
that  a  proportion  of  the  cost  of  the  work  shall  be  paid  cost  of  work 
out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by  the 
Legislature  and  that  the  remainder  shall  be  borne 
and  paid  by  the  city,  town,  village,  township  or 
county,  as  the  case  may  be,  but  the  proportion  to 
be  paid  out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by 
the  Legislature  shall  not  exceed, 

131 


(a)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  not 
more  than  2,500  or  in  a  village  or  township 
having  a  population  of  not  more  than  2,500, 
a  sum  equal  to  the  cost  of  the  construction  of 
a  roadway  of  a  width  of  not  less  than  22  feet 
and  not  more  than  48  feet  and  of  the  main- 
tenance of  a  roadway  of  a  width  of  not  more 
than  48  feet; 

(b)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  more 
than  2,500  or  in  a  village  or  township  having 
a  population  of  more  than  2,500,  a  sum  equal 
to  90  per  cent  of  the  cost  of  the  construction 
of  a  roadway  of  a  width  of  not  less  than  22  feet 
and  not  more  than  48  feet  and  of  the  main- 
tenance of  a  roadway  having  a  width  of  not 
more  than  48  feet;  and 

(c)  where  the  highway  is  in  a  city  or  separated 
town,  a  sum  equal  to  75  per  cent  of  the  cost 
of  the  construction  of  a  roadway  of  a  width 
of  not  less  than  22  feet  and  not  more  than 
48  feet. 


o^m' 8^22'       (^)  Subsection  7  of  the  said  section  22,  as  amended  by  sec- 
8ub8.  7.  tion  2  of  The  Highway  Improvement  Amendment  Act,  1961-62, 

IS  repealed. 

R.s.o.  I960,       (6)  Subsection  8  of  the  said  section  22  is  repealed  and  the 

c    171    8    22  •  • 

siibs.  8.  '     '  following  substituted  therefor: 

ro-enacted 

Idem,  (8)  An    agreement    under    subsection    3,    4   or    5    may 

roadways  provide  for  the  construction  and  maintenance  or  for 

the  construction,  as  the  case  may  be,  of  roadways  or 
additional  widths  of  roadways  necessary  to  permit 
the  proper  interchange  of  traffic  at  intersections  of  the 
highway  designated  under  subsection  1  with  any 
other  highway,  and  in  that  case  the  agreement  may 
provide  that  a  proportion  of  the  cost  of  the  con- 
struction and  maintenance  or  construction,  as  the 
case  may  be,  of  the  work  shall  be  paid  out  of  the 
moneys  appropriated  therefor  by  the  Legislature  and 
that  the  remainder  shall  be  borne  and  paid  by  the 
city,  town,  village,  township  or  county,  but  the 
proportion  to  be  paid  out  of  the  moneys  appropriated 
therefor  by  the  Legislature  shall  not  exceed, 

131 


(a)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  not 
more  than  2,500  or  in  a  village  or  township 
having  a  population  of  not  more  than  2,500, 
a  sum  equal  to  the  cost  of  the  construction 
and  maintenance  of  the  work; 

(b)  where  the  highway  is  in  a  town,  not  being  a 
separated  town,  having  a  population  of  more 
than  2,500  or  in  a  village  or  township  having 
a  population  of  more  than  2,500,  a  sum 
equal  to  90  per  cent  of  the  cost  of  the  con- 
struction and  maintenance  of  the  work;  and 

(c)  where  the  highway  is  in  a  city  or  separated 
town,  a  sum  equal  to  75  per  cent  of  the  cost 
of  the  construction  of  the  work. 

(7)  Subsection   10  of  the  said  section  22  is  amended  by  ^•^^^.  i960, 
inserting  after  "village"   in  the  fourth  line  "township",  so  subs.  io. 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(10)  A  highway  does  not,  by  reason  of  its  having  been  JjJ^i8^^i°*^j.o^ 
constructed  or  maintained  under  this  section,  become  unchanged 
the  property  of  the  Crown,  but  every  such  highway 
remains  under  the  jurisdiction  and  control  of  the 
city,  town,  village,  township  or  county,  as  the  case 
may  be. 


I 


"R   ^  O     1  QfiO 

5.  Section  39  of  The  Highway  Improvement  Act  is  repealed,  c.  i7i,  a.  39^ 

6.  Section  45  of  The  Highway  Improvement  Act  is  amended  c.iii.'  s.  45! 
by  adding  thereto  the  following  subsection :  amended 

(3a)  Where  a  county  acquires  land  for  the  purpose  of  j^*^^"'  °' 
widening  a  county  road,  the  land  so  acquired,  to  the  acquired  for 

r     1         1      •  1       •  1       •  r  ft      Widening 

extent  ot  the  designated  widenmg,  lorms  part  ot  the  county  road 
road  and  is  included  in  the  county  road  system,  and 
subsection  6  does  not  apply  thereto. 

7.  Subsection  2  of  section  50  of  The  Highway  Improvement  ^•^■^-  i^so, 
Act  is  amended  by  inserting  after  "time"   in   the  first  line8ubs.2  ' 
"within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is  to  be 

made",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  A  county  may  at  any  time  within  the  calendar  year  ^"gP^^^^V 
in  which  the  expenditure  is  to  be  made  submit  to^y-'^^ 
the  Minister  for  his  approval  a  by-law  covering  an 
estimated  expenditure  on  roads  supplementing  the 
by-law  submitted  under  subsection  1. 

131 


c^i7?'8^5i'      ^* — (^^  Subsection  3  of  section  51  of   The  Highway  Im- 
subs.  3.  provement  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- 

for: 

to°be"'^"*^°"  (3)  Where   a   contribution    has   been    made    from    any 

deducted  source  whatsoever  towards  an  expenditure  to  which 

this  section  applies,  the  amount  of  such  contribution 
shall  be  deducted  from  the  expenditure  in  the  state- 
ment submitted  to  the  Minister  unless  the  Minister 
otherwise  directs. 

R.s.o.  I960,       (2)  The  said  section  51  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended     '  following  subsection : 

payments  ^^^  Notwithstanding  subsection    1  but  subject  to  sec- 

tion 50,  the  Minister  may,  in  his  discretion,  direct 
payment  to  the  county  treasurer  under  this  section, 
on  or  after  the  1st  day  of  May  in  any  year,  of  a  sum 
not  exceeding  25  per  cent, 

{a)  of  the  amount  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding  calendar 
year;  or 

(6)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years. 

R.s.o.  I960.      9. — (1)  Subsection  5  of  section  59  of   The  Highway  Im- 
Bubs.  5, '     '  provement  Act  is  amended  by  striking  out  "or  storm"  in  the 
fifth  line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

ment'of^'*"  (5)  In  the  case  of  the  construction  of  a  pavement  more 

construction  ^^^'^  twenty-two  feet  in  width,  the  agreement  shall 

of  wider  provide  the  proportion  in  which  the  cost  thereof  is 

D£lV6II16Ilt)8  tr         tr 

to  be  borne  by  the  respective  parties,  but  such  cost 
shall  not  include  the  cost  of  curbs,  gutters,  catch 
basins,  sanitary  sewers  or  drains  or  any  other  special 
work,  all  of  which  cost  shall  be  borne  by  the  local 
municipality. 

?i7?:b.^59:       (2)  Subsection   9  of  the  said  section   59  is  amended  by 
amended        Striking  out  "or  storm"  in  the  seventh  line,  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

ment'of*'"'  (^)  ^^  ^^^  ^^^^  °^  ^^^  maintenance  of  a  pavement  more 

cost  of  than  twenty-two  feet  in  width,  the  agreement  shall 

maintenance  ...  .  .    ,  ir-ij- 

provide  the  proportion  of  the  cost  thereof,  including 

the  removal  of  snow  and  the  application  of  chemicals 
or  abrasives  and  the  removal  thereof,  that  is  to  be 

131 


borne  by  the  respective  parties,  but  such  cost  shall 
not  include  the  cost  of  maintaining  curbs,  gutters, 
catch  basins,  sanitary  sewers  or  drains  or  any  other 
special  work,  all  of  which  cost  shall  be  borne  by  the 
local  municipality. 

(3)  Subsection    13  of  the  said  section   59  is  amended  by  ^■^^<^- ^^^o. 
striking  out  "or  storm"  in  the  thirteenth  line,  so  that  the  subs.  13, 
subsection  shall  read  as  follows: 

(13)  Where  the  Minister  has  approved  an  agreement  j^'^^^^'^y  *° 
under  this  section,  the  cost  of  the  widening  of  the  municipality 
road,  the  construction  of  a  pavement,  the  main- 
tenance of  a  pavement,  the  construction  and  main- 
tenance of  curbs,  gutters,  catch  basins  and  any  other 
special  work  properly  chargeable  to  road  improve- 
ment that  is  borne  and  paid  by  the  local  munici- 
pality in  accordance  with  the  agreement  may,  for 
the  purpose  of  determining  the  grant  payable  to  the 
local  municipality  out  of  the  moneys  appropriated 
therefor  by  the  Legislature,  be  included  in  the  state- 
ment of  expenditures  on  roads  under  the  jurisdiction 
of  the  local  municipality  submitted  to  the  Minister 
under  this  Act,  but  the  cost  of  constructing  or  main- 
taining any  sanitary  sewer  or  drain  shall  not  be 
included  in  such  statement. 

10. — (1)  Subsection    12   of   section    60   of    The   Highway 'RS;0.  i960. 
Improvement  Act  is  amended  by  striking  out  "or  storm"  in  theeiibs.  12,' 
fifth  line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(12)  The  total  cost  mentioned  in  subsections  10  and  H  what^to^^*' 
includes  the  cost  of  the  removal  of  snow  and  the^'^^^"^® 
application  of  chemicals  and  abrasives  and  the  re- 
moval thereof,  but  does  not  include  the  cost  of  the 
maintenance  of  curbs,  gutters,  catch  basins,  sanitary 
sewers  or  drains  or  any  other  special  work,  all  of  which 
cost  shall  be  borne  by  the  urban  municipality. 

(2)  Subsection    15  of  the  said  section  60  is  amended  by  ^fy^i ;  g^lo! 
striking  out  "or  storm"  in  the  eleventh  line,  so  that  the  sub-^ubs.  is 

1     11  1  f   11  amended 

section  shall  read  as  follows: 

(15)  The  part  of  the  cost  of  the  construction  of  a  pave- subsidy  to 

,     ,  •  .  '^        ,    urban 

ment  and  the  mamtenance  of  a  pavement  or  road- municipality 
way,  including  the  construction  and  maintenance 
of  curbs,  gutters,  catch  basins  and  any  other  special 
work  properly  chargeable  to  road  improvement  that 
is  borne  by  the  urban  municipality  under  the  agree- 
ment, may,  for  the  purpose  of  determining  the  grant 

131 


8 


payable  to  the  urban  municipality  out  of  the  moneys 
appropriated  therefor  by  the  Legislature,  be  included 
in  the  statement  of  expenditures  submitted  to  the 
Minister  by  the  urban  municipality  under  Part  X, 
but  the  cost  of  constructing  or  maintaining  any 
sanitary  sewer  or  drain  shall  not  be  included  in  such 
statement. 


R.S.O. I960, 
c.  171,  8.  66, 
subs.  2, 
amended 


11.  Subsection  2  of  section  66  of  The  Highway  Improve- 
ment Act  is  amended  by  striking  out  "and  description"  in  the 
first  line  and  in  the  fourth  line,  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 


Plan  and 
registration 


(2)  The  plan  of  the  land  to  be  expropriated  shall  be 
signed  by  the  warden  and  clerk  of  the  county  and 
by  an  Ontario  land  surveyor,  and  upon  the  registra- 
tion of  the  plan  in  the  proper  registry  or  land  titles 
office  the  land  is  vested  in  the  county. 


R.S.O. I960, 
c.  171,  8.  76, 
subs.  3, 
amended 


12. — (1)  Subsection  3  of  section  76  of  The  Highway 
Improvement  Act  is  amended  by  inserting  after  "time"  in  the 
first  line  "within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure 
is  to  be  made",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Supple- 
mentary 
by-law 


(3)  A  township  may  at  any  time  within  the  calendar 
year  in  which  the  expenditure  is  to  be  made  submit 
to  the  Minister  for  his  approval  a  by-law  covering 
an  estimated  expenditure  on  road  construction  and 
maintenance  supplementing  the  by-law  submitted 
under  subsection  2. 


R.S.O. I960, 
C.  171.  8.  76, 
amended 


(2)  The  said  section  76  is  amended  by  adding  thereto  the 
following  subsection: 


Connecting 
link 

expenditures, 
when  to  be 
and  not  to 
be  included 
in  statement 


(3a)  Where  the  construction  or  maintenance  of  a  road 
in  a  township  that  is  a  connecting  link  or  extension 
of  the  King's  Highway  is  carried  out  under  an  agree- 
ment made  with  the  Minister  under  section  22,  the 
expenditure  made  by  the  township  on  such  road 
shall  not  be  included  in  the  statement  submitted  to 
the  Minister  under  this  section  unless  the  work  on 
which  the  expenditure  is  made  is  additional  to  that 
provided  for  in  the  agreement  and  is  properly 
chargeable  to  road  improvement  under  this  Part. 


R.S.O.  I960,       13.  Section  79  of  The  Highway  Improvement  Act  is  amended 
amended     '  by  adding  thereto  the  following  subsection : 


Advance 
payments 


(5)  Notwithstanding  subsection  1  but  subject   to  sub- 
section  2  of  section   76,  the  Minister  may,  in  his 


131 


w 


discretion,  direct  payment  to  the  township  treasurer 
under  this  section,  on  or  after  the  1st  day  of  May  in 
any  year,  of  a  sum  not  exceeding  25  per  cent, 

(a)  of  the  amount  so  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding  calendar 
year;  or 

(b)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years. 

14.  Subsection  2  of  section  82  of  The  Highway  Improve- ^-f;^^- 1^^^' 
ment  Act  is  amended  by  inserting  after  "time"  in  the  first  linesubs.  2 
"within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is  to  be 

made",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  A  city,  town  or  village  may  at  any  time  within  thesuppie- 
calendar  year  in  which  the  expenditure  is  to  be  madeby-?aw^ 
submit  to  the  Minister  for  his  approval  a  by-law 
covering   an    estimated    expenditure   on    road    con- 
struction and   maintenance  supplementing  the  by- 
law submitted  under  subsection  1. 

15.  Section  83  of  The  Highway  Improvement  Act  is  amended  ^-fy^*  \^^' 
by  adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(5)  Notwithstanding   subsection   1  but   subject   to  sec- Advance 

•         0^1        -xit-    •  -i-i-  •  1-  payments 

tion  82,  the  Mmister  may,  m  his  discretion,  direct 
payment  to  the  treasurer  of  the  municipality  under 
this  section,  on  or  after  the  1st  day  of  May  in  any 
year,  of  a  sum  not  exceeding  25  per  cent, 

(a)  of  the  amount  so  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding 
calendar  year;  or 

(6)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years. 

16. — (1)  Item  5  of  section  84  of  The  Highway  Improvement  ^-^-O- 1960. 
Act  is  amended  by  inserting  after  "than"  in  the  second  line  item  5, 
"sanitary",  so  that  the  item  shall  read  as  follows:  ^'"''" 

5.  Constructing  and  maintaining  bridges,  culverts  or 
other  structures,  other  than  sanitary  sewers,  inci- 
dental to  the  construction  of  a  road. 

131 


amended 


10 

c^^'iTi' 8^84'       (^)  Item  7  of  the  said  section  84  is  amended  by  striking 
ainend'ed        ^"^  "other  than  sewers"  in  the  third  line,  so  that  the  item 
shall  read  as  follows: 

7.  Constructing  and  maintaining  an  approved  base  for 
the  road  surface  including  the  installing  and  main- 
taining of  under-drainage  therefor. 

R.s^o.  I960,       17,  xhe  Highway  Improvement  Act  is  amended  by  adding 
amended        thereto  the  following  Part: 

PART  XII-A 

SUBWAY  CONSTRUCTION 

tatfoT®"  91a.— (1)  In  this  section, 

(a)  "Metropolitan  Corporation"  means  The  Muni- 
cipality of  Metropolitan  Toronto; 

(6)  "subway"  means  that  part  of  the  rapid 
transit  system  of  the  Toronto  Transit  Com- 
mission known  as  the  Bloor-Danforth  Sub- 
way; 

(c)  "subway  right-of-way  construction"  means, 

(i)  clearing  the  land  for  the  subway  of 
obstructions, 

(ii)  taking  up,  removing  or  changing  the 
location  of  public  utilities, 

(iii)  constructing  tunnels,  bridges,  culverts 
or  other  structures  incidental  to  the 
subway  right-of-way  construction,  ex- 
cept sanitary  sewers, 

(iv)  constructing  a  base  for  the  subway, 
including  the  installing  of  under-drain- 
age therefor,  other  than  sanitary  sewers, 
and 

(v)  such  other  work  relating  to  the  con- 
struction of  the  subway  as  the  Minister 
may  approve. 

Submission  (2)  On  or  before  the  31st  day  of  March  in  any  year,  and, 

covering  with  the  consent  of  the  Minister,  at  any  time  during 

a  year,  the  Metropolitan  Corporation  may  submit 

131 


11 


to  the  Minister  for  his  approval  a  by-law  setting  out 
the  estimated  expenditure  for  the  calendar  year  on 
subway  right-of-way  construction  carried  out  on  or 
after  the  1st  day  of  April,  1964. 

(3)  No  grant  shall  be  made  for  an  expenditure  unless  ^^^^^J^' 
the  expenditure  has  been  set  out  in  a  by-law  approved 

by  the  Minister  under  subsection  2. 

(4)  Where  the  Minister  has  approved  a  by-law  under  Annual 
subsection    2,    the    Metropolitan    Corporation   shall  to  Minister 
annually,   and,   with   the  consent  of  the   Minister, 

may  at  any  time  during  the  progress  of  the  subway 
right-of-way  construction,  submit  to  the  Minister, 

(a)  a  detailed  statement  of  receipts  and  ex- 
penditures in  the  form  prescribed  by  the 
Minister; 

(b)  a  declaration  of  the  treasurer  of  the  Metro- 
politan Corporation  that  the  statement  is 
correct ; 

(c)  a  declaration  of  the  officer  of  the  Metropolitan 
Corporation  or  other  officer  responsible  for 
the  subway  right-of-way  construction  that 
the  statement  contains  only  receipts  and 
expenditures  for  such  construction;  and 

(d)  a  petition,  authorized  by  resolution  of  the 
council  of  the  Metropolitan  Corporation,  for 
the  payment  of  the  grant. 

(5)  Upon   receipt   of   the   statement,   declarations   a"<i  ma^©'^  r°  nt 
petition  and  the  approval  thereof  by  the  proper  officer 

of  the  Department,  the  Minister  may  direct  payment 
to  the  treasurer  of  the  Metropolitan  Corporation 
out  of  the  moneys  appropriated  therefor  by  the 
Legislature  of  an  amount  not  exceeding  333^  per 
cent  of  the  expenditure,  and  in  all  cases  of  doubt  or 
dispute  the  decision  of  the  Minister  is  final. 


18. — (1)  This  Act,  except  section  5,  comes  into  force  on  ^o^^.'^^'^^e- 
the  day  it  receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  5  comes  into  force  on  the  1st  day  of  July,  1963.  ^^^"^ 

19.  This  Act  may  be  cited  as  The  Highway  Improvement  Short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


131 


H 


> 
o 

> 
d 
o 
B 
H 
O 


> 

m:     a. 


ON 


> 

T3 

C\i 

►-» 

•^_ 

25 

o 

l-O 

to 

>i 

ts3 

00 

3 

'k 

(-+ 

pi 

o. 

P5 

:3- 

<s>. 

;s 

1— ' 

s 

1— » 

(/Q 

o 

v^ 

vO 

o 

Ox 

3 

•t 
O 
< 

3 
3 


> 


BILL  132 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Labour  Relations  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Ul   JJ|?1 


iH  itioflj  jj  oJ 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  provide  for  the  continuation  of  bargaining 
rights  of  a  trade  union  where  a  business  is  sold  and  to  enable  the  Ontario 
Labour  Relations  Board  to  determine  which  trade  union,  if  any,  is  the 
bargaining  agent  where  the  employees  of  two  or  more  businesses  are  inter- 
mingled. 


132 


BILL  132  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Labour  Relations  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  Labour  Relations  Act  is  amended  by  adding  thereto ^-^-O-  ^^^^< 

1        r    II         •  •  J  »  C.  202, 

the  lOllowmg  section:  amended 

47a.— (1)  In  this  section,  taUoT®' 

(a)  "business"  includes  a  part  or  parts  thereof; 

(6)  "sells"  includes  leases,  transfers  and  any  other 
manner  of  disposition,  and  "sold"  and  "sale" 
have  corresponding  meanings. 

(2)  Where  an  employer  who  is  bound  by  or  is  a  party  f^^^pj^^g^ 
to  a  collective  agreement  with  a  trade  union  or  on 
behalf  of  whose  employees  a  trade  union  has  been 
certified  as  bargaining  agent  or  has  given  or  is  entitled 

to  give  notice  under  section  11  or  40  sells  his 
business,  the  trade  union  continues,  until  the  Board 
otherwise  directs,  to  be  the  bargaining  agent  for  the 
employees  of  the  person  to  whom  the  business  was 
sold  in  the  like  bargaining  unit  in  that  business, 
and  the  trade  union  is  entitled  to  give  to  the  person 
to  whom  the  business  was  sold  a  written  notice  of 
its  desire  to  bargain  with  a  view  to  making  a  collec- 
tive agreement,  and  such  notice  has  the  same  effect 
as  a  notice  under  section  11. 

(3)  Where  a  business  was  sold  to  a  person  and  a  trade  jgoarli^  °^ 
union  was  the  bargaining  agent  of  any  of  the  em- 
ployees  in   such   business  or  a   trade   union    is   the 
bargaining  agent  of  the  employees  in  any  business 
carried  on  by  the  person  to  whom  the  business  was 

sold,  and, 

132 


(a)  any  question  arises  as  to  what  constitutes 
the  like  bargaining  unit  referred  to  in  sub- 
section 2 ;  or 

(b)  any  person  or  trade  union  claims  that,  by 
virtue  of  the  operation  of  subsection  2,  a 
conflict  exists  between  the  bargaining  rights 
of  the  trade  union  that  represented  the  em- 
ployees of  the  predecessor  employer  and  the 
trade  union  that  represents  the  employees  of 
the  person  to  whom  the  business  was  sold, 

the  Board  may,  upon  the  application  of  any  person 
or  trade  union  concerned, 

(c)  define  the  composition  of  the  like  bargaining 
unit  referred  to  in  subsection  2  with  such 
modification,  if  any,  as  the  Board  deems 
necessary;  and 

(d)  amend,  to  such  extent  as  the  Board  deems 
necessary,  any  bargaining  unit  in  any  certi- 
ficate issued  to  any  other  union  or  any 
bargaining  unit  defined  in  any  collective 
agreement. 

^^^"^  (4)  The  Board  may,  upon  the  application  of  any  person 

or  trade  union  concerned  made  within  thirty  days 
after  the  trade  union  has  given  a  notice  under  sub- 
section 2,  terminate  the  bargaining  rights  of  the 
trade  union  that  has  given  notice  if,  in  the  opinion 
of  the  Board,  the  person  to  whom  the  business  was 
sold  has  changed  its  character  so  that  it  is  sub- 
stantially different  from  the  business  of  the  pre- 
decessor employer. 

^^®"^  (5)  Where  a  business  was  sold  to  a  person  who  carries 

on  one  or  more  other  businesses  and  a  trade  union 
is  the  bargaining  agent  of  the  employees  in  any  of 
the  businesses  and  such  person  intermingles  the 
employees  of  one  of  the  businesses  with  those  of 
another  of  the  businesses,  the  Board  may,  upon  the 
application  of  any  person  or  trade  union  concerned, 

(a)  determine  whether  the  employees  concerned 
constitute  one  or  more  appropriate  bargaining 
units; 

(b)  declare  which  trade  union  or  trade  unions,  if 
any,  shall  be  the  bargaining  agent  or  agents 
for  the  employees  in  such  unit  or  units;  and 

132 


(c)  amend,  to  such  extent  as  the  Board  deems 
necessary,  any  certificate  issued  to  any  trade 
union  or  any  bargaining  unit  defined  in  any 
collective  agreement. 

(6)  Where  a  trade  union  is  declared  to  be  the  bargaining  Notice  to 
agent  under  subsection  5,  it  is  entitled  to  give  to  the 
employer  a  written  notice  of  its  desire  to  bargain  with 

a  view  to  making  a  collective  agreement,  and  such 
notice  has  the  same  elTect  as  a  notice  under  section  11. 

(7)  Before    disposing    of    any    application    under    thisPowejs^of 

section,    the   Board   may   make   such    inquiry,    may  disposing  of 
,  ,         .  .  ,  .  ,  ,       .      application 

require   the   production   oi    such   evidence   and    the 

doing  of  such  things,  or  may  hold  such  representation 

votes,  as  it  deems  appropriate. 

(8)  Where  an  application  is  made  under  this  section,  an^*^pio%r 
employer  is  not  required,   notwithstanding   that  a ^°\,^^^^?J^®^ 
notice  has  been  given  by  a  trade  union,  to  bargain 

with  that  trade  union  concerning  the  employees  to 
whom  the  application  relates  until  the  Board  has 
disposed  of  the  application  and  has  declared  which 
trade  union,  if  any,  has  the  right  to  bargain  with  the 
employer  on  behalf  of  the  employees  concerned  in 
the  application. 

(9)  For  the  purposes  of  sections  5,  43,   46  and  96,  a^^ectof 

.  .,  .  ',  .  notice  or 

notice  given  by  a  trade  union  under  subsection  2  or  declaration 
a  declaration  made  by  the  Board  under  subsection  5 
has  the  same  effect  as  a  certification  under  section  7. 

2.  Section    4   of    The   Labour   Relations   Amendment   Act,\^^^^'^ 
1961-62  is  repealed.  repealed 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Labour  Relations  Amend-^^^^^  ''^"^ 
ment  Act,  1962-63. 


132 


> 

> 

o 


73 

o 

H 

W 


an 


t^ 

-t 

K^ 

s 

T 

On 

?u 

irr 

>3 
55 

00 

p- 

g- 

<s>. 

a" 

a 

i-» 

an 

(Kl 

o 

ON 

o 

3 
n 

3 

a 

IT 

n 

r 


o 

3 


> 


BILL  132 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Labour  Relations  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


sfv.:ii 


BILL  132  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Labour  Relations  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The  Labour  Relations  Act  is  amended  by  adding  thereto  RS^O-  i^^o, 

the  following  section:  amended 

47a.— (1)  In  this  section,  tatkfn'"*" 

(a)  "business"  includes  a  part  or  parts  thereof; 

{b)  "sells"  includes  leases,  transfers  and  any  other 
manner  of  disposition,  and  "sold"  and  "sale" 
have  corresponding  meanings. 

(2)  Where  an  employer  who  is  bound  by  or  is  a  party  |^°p^i^°^ 
to  a  collective  agreement  with  a  trade  union  or  on 
behalf  of  whose  employees  a  trade  union  has  been 
certified  as  bargaining  agent  or  has  given  or  is  entitled 

to  give  notice  under  section  11  or  40  sells  his 
business,  the  trade  union  continues,  until  the  Board 
otherwise  directs,  to  be  the  bargaining  agent  for  the 
employees  of  the  person  to  whom  the  business  was 
sold  in  the  like  bargaining  unit  in  that  business, 
and  the  trade  union  is  entitled  to  give  to  the  person 
to  whom  the  business  was  sold  a  written  notice  of 
its  desire  to  bargain  with  a  view  to  making  a  collec- 
tive agreement,  and  such  notice  has  the  same  effect 
as  a  notice  under  section  11. 

(3)  Where  a  business  was  sold  to  a  person  and  a  trade  go^ni'  **^ 
union  was  the  bargaining  agent  of  any  of  the  em- 
ployees in   such   business  or  a  trade  union  is  the 
bargaining  agent  of  the  employees  in  any  business 
carried  on  by  the  person  to  whom  the  business  was 

sold,  and, 

132 


(a)  any  question  arises  as  to  what  constitutes 
the  like'  bargaining  unit  referred  to  in  sub- 
section 2 ;  or 

(b)  any  person  or  trade  union  claims  that,  by 
virtue  of  the  operation  of  subsection  2,  a 
conflict  exists  between  the  bargaining  rights 
of  the  trade  union  that  represented  the  em- 
ployees of  the  predecessor  employer  and  the 
trade  union  that  represents  the  employees  of 
the  person  to  whom  the  business  was  sold, 

the  Board  may,  upon  the  application  of  any  person 
or  trade  union  concerned, 

(c)  define  the  composition  of  the  like  bargaining 
unit  referred  to  in  subsection  2  with  such 
modification,  if  any,  as  the  Board  deems 
necessary;  and 

(d)  amend,  to  such  extent  as  the  Board  deems 
necessary,  any  bargaining  unit  in  any  certi- 
ficate issued  to  any  other  union  or  any 
bargaining  unit  defined  in  any  collective 
agreement. 

^<*®'^  (4)  The  Board  may,  upon  the  application  of  any  person 

or  trade  union  concerned  made  within  thirty  days 
after  the  trade  union  has  given  a  notice  under  sub- 
section 2,  terminate  the  bargaining  rights  of  the 
trade  union  that  has  given  notice  if,  in  the  opinion 
of  the  Board,  the  person  to  whom  the  business  was 
sold  has  changed  its  character  so  that  it  is  sub- 
stantially different  from  the  business  of  the  pre- 
decessor employer. 

^**®'^  (5)  Where  a  business  was  sold  to  a  person  who  carries 

on  one  or  more  other  businesses  and  a  trade  union 
is  the  bargaining  agent  of  the  employees  in  any  of 
the  businesses  and  such  person  intermingles  the 
employees  of  one  of  the  businesses  with  those  of 
another  of  the  businesses,  the  Board  may,  upon  the 
application  of  any  person  or  trade  union  concerned, 

(a)  determine  whether  the  employees  concerned 
constitute  one  or  more  appropriate  bargaining 
units ; 

(b)  declare  which  trade  union  or  trade  unions,  if 
any,  shall  be  the  bargaining  agent  or  agents 
for  the  employees  in  such  unit  or  units;  and 

132 


(c)  amend,  to  such  extent  as  the  Board  deems 
necessary,  any  certificate  issued  to  any  trade 
union  or  any  bargaining  unit  defined  in  any 
collective  agreement. 

(6)  Where  a  trade  union  is  declared  to  be  the  bargaining  Notice  to 
agent  under  subsection  5,  it  is  entitled  to  give  to  the 
employer  a  written  notice  of  its  desire  to  bargain  with 

a  view  to  making  a  collective  agreement,  and  such 
notice  has  the  same  eff^ect  as  a  notice  under  section  11. 

(7)  Before    disposing    of    any    application    under    this  Powers  of 
section,   the  Board   may  make  such  inquiry,  may  disposing  of 

.         ^,  ■,        .  r  r  -J  J    ^u     application 

require  the  production  oi  such  evidence  and  the 
doing  of  such  things,  or  may  hold  such  representation 
votes,  as  it  deems  appropriate. 

(8)  Where  an  application  is  made  under  this  section,  an^^pjo^yer 
employer  is  not  required,   notwithstanding  that  a  ^^ \,[®^"|J^®*^ 
notice  has  been  given  by  a  trade  union,  to  bargain 

with  that  trade  union  concerning  the  employees  to 
whom  the  application  relates  until  the  Board  has 
disposed  of  the  application  and  has  declared  which 
trade  union,  if  any,  has  the  right  to  bargain  with  the 
employer  on  behalf  of  the  employees  concerned  in 
the  application. 

(9)  For  the  purposes  of  sections  5,  43,   46  and  96,  a  Effect  of 
notice  given  by  a  trade  union  under  subsection  2  or  declaration 
a  declaration  made  by  the  Board  under  subsection  5 

has  the  same  effect  as  a  certification  under  section  7. 

2.  Section   4  of    The   Labour   Relations  Amendment  Act,\^^'^^\ 
1961-62  is  repealed.  repealed 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Labour  Relations  Amend-^^''''^  *'*'® 
ment  Act,  1962-63. 


132 


> 

1 

P 

> 

O 

rt- 

<-»• 

O 

P 

3 

S 

S 

o 

> 

to 

On 

Pi- 

> 

a 
Pi- 

O 

rr 
to 

00 

r 

^ 

g- 

r+ 

E- 

«i>. 

s- 

S! 

** 

t-' 

<s>. 

s 

0 

H 

t— ' 

a' 

\C 

s 

t— » 

0^5 

5S 

o 

(yci 

o\ 

(TQ 

vO 

W 

ON 

u> 

On 

(v 

W 

C*J 

U> 

IS* 

P 

r+ 

o' 

3 

09 

> 

o 

«* 

BILL  133 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


t,fji  vi.ii4 


..?>^'7; 


Explanatory  Note 


Self-explanatory. 


133 


BILL  133  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The    Wages   Act   is   amended    by   adding    thereto    the^fg?;  ^^^^' 

following  section:  amended 

10. — (1)  Every  employer  shall  furnish  to  every  employee  statemmit 
at  the  time  wages  are  paid  to  the  employee  a  state- 
ment in  writing  setting  forth, 

{a)  the  period  of  time  or  the  work  for  which  the 
wages  are  being  paid; 

{b)  the  rate  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled ; 

(c)  the  amount  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled ; 

{d)  the  amount  of  each  deduction  from  the  wages 
of  the  employee  and  the  purpose  for  which 
each  deduction  is  made; 

(e)  any  living  allowance  or  other  payment  to 
which  the  employee  is  entitled;  and 

(/)  the  amount  of  money  being  paid  to  the 
employee. 

(2)  Every    employer   who    fails    to   comply    with    sub-°*^®"°® 
section  1  or  who  furnishes  any  employee  with  a  false 
statement  under  subsection  1  is  guilty  of  an  offence 
and  on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not 
more  than  $500. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  June,  1963.  ment"®"''®' 

3.  This  Act  may  be  cited  as  J^he  Wages  Amendment  Act,^^^^^  ^'^^^^ 
1962-63. 

133 


:.«H*i 


>> 
n 


O 
M 


OS 

ft- 

a 


C\J 

-1 

k^ 

s 

n 

'-^ 

?i. 

=r 

'^ 

I 

to 

>3 

=r 

g^ 

1—' 

o 

On 

a 

0^ 

3 
n 

3 
O. 


P 
TO 


..it  a. 


> 

n 


■ 


BILL  133 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 


Mr.  Rowntree 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Labour) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


SSi- 


Explanatory  Note 
Self-explanatory. 


133 


BILL  133  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The    Wages   Act    is   amended    by   adding    thereto    the  ^•f2*?- ■^^^^' 

following  section:  amended 

10. — (1)  Every  employer  shall  furnish  to  every  employee  statement 
at  the  time  wages  are  paid  to  the  employee  a  state- 
ment in  writing  setting  forth, 

(a)  the  period  of  time  or  the  work  for  which  the 
wages  are  being  paid ; 

{b)  the  rate  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled; 

(c)  the  amount  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled; 

{d)  the  amount  of  each  deduction  from  the  wages 
of  the  employee  and  the  purpose  for  which 
each  deduction  is  made; 

{e)  any  living  allowance  or  other  payment  to 
which  the  employee  is  entitled;  and 

(/)  the  net  amount  of  money  being  paid  to  the 
employee. 

(2)  Every    employer    who    fails    to    comply    with    sub-^*^®"^® 
section  1  or  who  furnishes  any  employee  with  a  false 
statement  under  subsection  1  is  guilty  of  an  offence 
and  on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not 
more  than  $500. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  June,  1963.  Sent'"®"''*" 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Wages  Amendment  ^c/,  short  title 
1962-63. 

133 


Pi- 


o 
2; 
m 


:5 

•0 

to 

Cu 

:::: 

fi- 

Cfl 

^ 

to 

5^ 

e 

rt- 

S 

r-f 

& 

I— ' 

zr 

§: 

S 

\o 

s 

j_^ 

^** 

OTQ 

OK, 

Qnq 

> 

3 


3 

3 
D- 

H 


> 


BILL  133 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 


Mr.  Rowntree 


(Reprinted  as  amended  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 
Self-explanatory. 


133 


BILL  133  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The    Wages  Act   is   amended   by   adding   thereto    the  J-fai;  ^^®°' 

following  section:  amended 

10. — (1)  Every  employer  shall  furnish  to  every  employee  of  wa^*s"* 
at  the  time  wages  are  paid  to  the  employee  a  state- 
ment in  writing  setting  forth, 

(a)  the  period  of  time  or  the  work  for  which  the 
wages  are  being  paid; 

(6)  the  rate  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled  unless  such  information  is  furnished 
to  the  employee  in  some  other  manner;  ^^f% 

(c)  the  amount  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled ; 

{d)  the  amount  of  each  deduction  from  the  wages 
of  the  employee  that  is  not  authorized  by  the 
employee  or  required  by  law,  and  the  purpose 
for  which  each  deduction  is  made;  *^J 

(e)  any  living  allowance  or  other  payment  to 
which  the  employee  is  entitled;  and 

(J)  the  net  amount  of  money  being  paid  to  the 
employee. 

(2)  Every    employer   who    fails    to   comply   with    sub-*^*^®"®® 
section  1  or  who  furnishes  any  employee  with  a  false 
statement  under  subsection  1  is  guilty  of  an  offence 
and  on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not 
more  than  $500. 

133 


Commence-       2.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  June,  1963. 
ment 

Short  title         3,  This  Act  may  be  cited  as  The  Wages  Amendment  Act, 
1962-63. 


i  ..      '  ^i'^i 


133 


o 

H 
W 


2 

> 

1^ 

^ 

to 

fi- 

?x 

=r 

«» 

5= 

01 

^ 

to 

oc 

s 

<-^ 

s 

vO 

a 

^mA 

0^5 

0\ 

(n, 

0^ 

> 

> 


Cu 

H 

rr 


> 


BILL  133 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


■.'i 


BILL  133  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Wages  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The    Wages  Act   is   amended    by   adding   thereto   the^fa?*  ^^®°' 

following  section:  amended 

10. — (1)  Every  employer  shall  furnish  to  every  employee  of ^l^eY^* 
at  the  time  wages  are  paid  to  the  employee  a  state- 
ment in  writing  setting  forth, 

(a)  the  period  of  time  or  the  work  for  which  the 
wages  are  being  paid; 

(6)  the  rate  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled  unless  such  information  is  furnished 
to  the  employee  in  some  other  manner; 

(c)  the  amount  of  the  wages  to  which  the  employee 
is  entitled ; 

{d)  the  amount  of  each  deduction  from  the  wages 
of  the  employee  that  is  not  authorized  by  the 
employee  or  that  is  not  required  by  law,  and 
the  purpose  for  which  each  deduction  is  made; 

(e)  any  living  allowance  or  other  payment  to 
which  the  employee  is  entitled ;  and 

(/)  the  net  amount  of  money  being  paid  to  the 
employee. 

(2)  Every    employer   who    fails    to   comply   with    sub-°^®°°* 
section  1  or  who  furnishes  any  employee  with  a  false 
statement  under  subsection  1  is  guilty  of  an  offence 
and  on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not 
more  than  $500. 

133 


Commence-       2.  This  Act  comes  into  force  on  the  1st  day  of  Tune,  1963. 

ment  ''         •' 

Short  title         3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Wages  Amendment  Act, 
1962-63. 


133 


Uj 


2.     '^ 


?o 

to 

o 

Ov 

^ 

55 

H 

1— ' 

JO 

o 

W 

ON 

M 

OJ 

>3        JT 


Pi- 

0^ 


> 

pa 

55- 

13- 

s^ 

00 

eh 

ex. 

ri- 

■* 

sr 

H-» 

??1 

'" 

vO 

s 

t— ^ 

o\ 

(Ma 

o 

>3 

0^ 


OS 


> 

3 

> 


3 

3 

H 

0) 


n 
xn 

> 
n 


BILL  134 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Insurance  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  conditions  of  a  licence  to  carry  on  automobile  insur- 
ance in  Ontario  are  extended  to  require  the  insurer  to  defend  a  claim  in  any 
province  and  meet  the  minimum  liability  limits  of  that  province. 

This  amendment,  when  proclaimed  in  force,  will  facilitate  the  issue 
of  uniform  automobile  liability  insurance  cards  across  Canada. 


Section  2.     The  amendments  to  section  76  will  require  adequate 
reserves  for  non-cancellable  policies. 

Subsection  1.    Self-explanatory. 


BILL  134  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Insurance  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  iA.ssembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section   25  of   The  Insurance  Act  is  repealed  and  the ^'ig^*  gf f^' 
following  substituted  therefor :  re-enacted 

25. — (1)  A  licence  to  carry  on  automobile  insurance  in  ^f°i^^^^°^' 
Ontario  is  subject  to  the  following  conditions:  *° t^^'^'^^bii'^ 

insurance 

1.  In  any  action  in  Ontario  against  the  licensed 
insurer,  or  its  insured,  arising  out  of  an 
automobile  accident  in  Ontario,  the  insurer 
shall  appear  and  shall  not  set  up  any  defence 
to  a  claim  under  a  policy  issued  out  of  Ontario, 
including  any  defence  as  to  its  limit  or  limits 
of  liability  under  the  policy,  that  might  not 
be  set  up  if  the  policy  were  a  motor  vehicle 
liability  policy  issued  in  Ontario. 

2.  In  any  action  in  another  province  or  territory 
of  Canada  against  the  licensed  insurer,  or  its 
insured,  arising  out  of  an  automobile  accident 
in  that  province  or  territory,  the  insurer  shall 
appear  and  shall  not  set  up  any  defence  to  a 
claim  under  a  motor  vehicle  liability  policy 
issued  in  Ontario,  including  any  defence  as 
to  its  limit  or  limits  of  liability  under  the 
policy,  that  might  not  be  set  up  if  the  policy 
were  a  motor  vehicle  liability  policy  issued 
in  that  province  or  territory. 

(2)  The  licence  of  an  insurer  who  commits  a  breach  oi^^^^^^^^^ 
either  of  the  conditions  of  licence  set  out  in  sub- 
section 1  may  be  cancelled. 

2. — (1)  Subsection  5  of  section  76  of  The  Insurance  Act  isRS.o.  i960, 
amended  by  adding  at  the  commencement  thereof  "Subject  sii be.  5, ' 
to  subsection  5a",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows:*'"®"**®*^ 

134 


^Jlf^l^^  (5)  Subject  to  subsection  5a,  in  the  case  of  all  classes 

premiums  ^  ^       .   .■'  .  ...      .  .-i 

a  liability  of  insurance,  other  than  life  insurance,  and  in  the 

case  of  all  insurers,  the  statement  shall  show  as  a 

liability  of  the  insurer  80  per  cent  of  the  actual 

portions  of  unearned  premiums  on  all  business  in 

force  on  the  31st  day  of  December  then  last  past  or 

80  per  cent  of  50  per  cent  of  the  premiums  written 

in  its  policies  and  received  in  respect  of  contracts 

having  one  year  or  less  to  run  and  pro  rata  on  those 

for  longer  periods. 

R.s.o.  I960.       (2)  The  said  section  76  is  amended  by  adding  thereto  the 

c.  190    s.  76  .  .  JO 

amended     '  following  subsection : 

Reserve  (5^^)  In  the  case  of  non-cancellable  accident  and  sickness 

on  non-  insurance,   the  statement  shall  show  as  a  liability 

oeltk^gIIeldIg 

accident  of  the  insurer  a  reserve  computed  on  such  bases  and 

insurance  in  accordance  with  such  methods  as  will  place  an 

adequate  value  on  the  liabilities  thereunder,  but  in 
no  case  shall  the  value  placed  upon  the  benefits 
under  any  policy  be  less  than  the  value  placed  upon 
the  future  premiums. 

R.s.o.  I960,       (3)  Subsection   6  of  the  said   section    76   is  amended   by 

c.  190    S.  76  .     .  ....  .  . 

siibs.  6, '     '  Striking  out  "of  policies  of  life  insurance"  in  the  fourth  line, 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

Life  (6)  In   the  case  of  insurers  transacting  life  insurance, 

insurers  ,  i     n     i  f    i  -i-  i  i 

the  statement  shall  show  as  a  liability  the  valuation 
of  outstanding  contracts  of  insurance  according  to 
the  standard  for  valuation  prescribed  by  section  80, 
or  such  higher  standard  as  the  insurer,  with  the 
approval  of  the  Superintendent,  adopts. 

^"igo;  8.^79|       3.  Section   79  of   The  Insurance  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 

insurer  to  79. — (1)  A  licensed  insurer,  and,  subject  to  its  constitution 

estate^^^  and   rules,   a  licensed   fraternal   or   mutual   benefit 

society  or  any  branch  or  lodge  thereof,  may  acquire 

and  hold  absolutely  for  its  own  use  and  benefit  such 

real  estate  or  leaseholds, 

(a)  as  are  necessary  for  the  transaction  of  its 
business;  and 

(b)  as  are  bona  fide  mortgaged  to  it  by  way  of 
security  or  are  acquired  by  it  by  foreclosure 
or  in  satisfaction  of  a  debt, 

134 


Subsection  2,    Non-cancellable  accident  and  sickness  policies  necessi- 
tate a  greater  reserve  than  the  unearned  premium  reserve  now  required. 


Subsection  3.     This  amendment  is  complementary  to  the  amend- 
ments being  made  to  section  80  of  the  Act  by  section  4  of  this  Bill. 


Section  3.    The  revision  of  section  79  is  intended  to  clarify  its  mean- 
ing.   No  change  in  principle. 


134 


and  may  sell,  mortgage,  lease  or  otherwise  dispose 
of  the  same,  but  real  estate  or  leaseholds  acquired 
by  foreclosure  or  in  satisfaction  of  a  debt  shall  be 
sold  or  disposed  of  within  seven  years  after  they 
have  been  so  accjuired. 

(2)  Except  in  the  case  of  a  fraternal  or  mutual  benefit  ^^^^^^^^^^^ 
society  or  any  branch  or  lodge  thereof,  a  licensed 
insurer  may, 

(a)  acquire  and  hold  real  estate  or  leaseholds  in 
addition  to  those  provided  for  by  subsections  1 
and  6;  and 

(b)  acquire  or  construct  and  hold  a  building  larger 
than  is  required  for  the  transaction  of  its 
business,  and  may  lease  any  part  of  the 
building  not  so  required,  .    ". 

upon  complying  with  and  subject  to  The  Mortmain  R.s.o.  i960, 
and   Charitable    Uses  Act,   if  the  insurer  is  subject 
thereto,  in  respect  of  the  additional  real  estate  or 
the  part  of  the  building  not  so  required. 

(3)  A  licensed  fraternal  or  mutual  benefit  society  or  any  P^^^^^l^of 
branch   or  lodge   thereof   mav,   subject   to   its  con- ip  office 

1  11  1-11  I      building 

stitution  or  rules  and  when  so  authorized  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council,  accjuire  or  construct 
and  hold  a  building  larger  than  is  rc(iuired  for  the 
transaction  of  its  business,  and  may  lease  any  part 
of  the  building  not  so  required. 

(4)  Any    real    estate    or    leaseholds    acquired    by    fore- ^^''^eiture 
closure  or  in  satisfaction  of  a  debt  that  have  been 

held  by  the  insurer  for  a  longer  period  than  seven 
years  without  being  disposed  of  shall,  unless  held 
pursuant  to  any  other  provision  of  this  section,  be 
forfeited  to  Her  Majesty  for  the  use  of  Ontario. 

(5)  No  forfeiture   under  subsection   4  shall   take  effect  i<^®"^ 
ujitil  the  expiration  of  at  least  six  calendar  months 
after  notice  in  writing  to  the  insurer  by  the  Minister 

of  the  intention  of  Her  Majesty  to  claim  the  forfei- 
ture, but  the  insurer  may,  notwithstanding  such 
notice,  before  the  forfeiture  is  effected,  sell  or  dispose 
of  the  property  free  from  liability  to  forfeiture. 

(6)  A  licensed  insurer  tliat  has  invested  its  funds  in  such  ]'^'^||*i'"®'^** 
real  estate  or  leaseholds  as  are  referred  to  in  sub-®^***® 
sections  2,  4  and  6  of  section  208  of  llie  Corporations^ff^-  ^^^°' 
Act  may  acquire  and  hold  such  property  absolutely 

for  its  own  use  and  benefit. 


134 


Rights 
under 
section  are 
additional 


R.S.O. 

C.  246 


1960, 


(7)  Except  where  otherwise  provided,  every  right, 
power  and  authority  granted  by  this  section  is  in 
addition  to  any  right,  power  and  authority  granted 
by  a  licence  issued  under  The  Mortmain  and  Charitable 
Uses  Act  or  any  other  Act. 


c!"i9o,' s.^io;       4.  Section  80  of   The  Insurance  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 


Valuation 
of  contracts 
of  insurance 


80. — (1)  The  valuation  of  contracts  of  insurance  issued 
by  insurers  incorporated  and  licensed  under  the  law 
of  Ontario  to  transact  life  insurance,  except  contracts 
of  fraternal  societies  licensed  under  this  Act,  shall 
include  a  reserve  for  all  unmatured  obligations 
guaranteed  under  the  terms  of  its  policies  dependent 
on  life,  disability,  sickness,  accident  or  any  other 
contingency  or  on  a  term  certain,  and  shall  also  in- 
clude a  reserve  for  profits  ascertained  and  appor- 
tioned for  future  distribution. 


Methods  of 
computation 
for  life 
policies 


(2)  In  computing  the  reserve  for  all  unmatured  obliga- 
tions guaranteed  under  the  terms  of  the  policies 
dependent  on  life  contingencies  only,  the  valuation 
shall  be  made  in  accordance  with  the  following  pre- 
scriptions: 

1.  The  rate  of  interest  assumed  shall  not  exceed 
the  rate  prescribed  in  Schedule  D. 

2.  The  tables  of  mortality  used  shall  be  the  tables 
prescribed  in  Schedule  D,  subject  to  any 
modification  in  the  age  that  the  company 
deems  appropriate  and  necessary  to  secure 
the  proper  valuation  of  a  particular  class  of 
policies  and  that  has  the  elTect  of  increasing 
the  reserves,  but,  if  it  appears  to  a  company 
that  the  reserves  for  a  particular  class  of 
policies  cannot  be  appropriately  computed 
by  any  table  of  mortality  prescribed  by 
Schedule  D  or  by  an^^  such  table  modified  as 
aforesaid,  the  company  shall  apply  to  the 
Superintendent  for  approval  of  the  table  the 
company  deems  most  appropriate  for  the 
computation,  and  the  Superintendent  may 
grant  such  approval  and  revoke  it  at  any  time. 

3.  The  method  of  valuation  shall  be  that  specified 
in  Schedule  D  or  any  adaptation  thereof 
approved  by  the  Superintendent,  or  any  other 
method  the  company  deems  appropriate,  but 


134 


Section  4.  The  present  section  80  prescribes  the  mortality  tables 
and  the  methods  of  valuation  of  life  insurance  contracts;  these  tables  and 
methods  are  no  longer  in  general  use.  The  revision  will  allow  more 
modern  mortality  tables  to  be  used,  and  prescribes  a  method  of  valuation 
that  is  now  generally  applicable  to  federally-registered  companies. 


134 


the  method  used  shall  be  such  that  the  reserve 
calculated  in  accordance  therewith  will  not 
be  less  at  any  duration  than  the  reserve 
computed  in  accordance  with  the  valuation 
provisions  of  Schedule  D,  and  the  method 
used  shall  make  adequate  provision  for  the 
guaranteed  values  at  the  subsequent  durations 
of  the  policy  according  to  the  rate  of  interest 
and  the  table  of  mortality  used  in  the  valua- 
tion. 

4.  The  reserve  in  the  first  policy  year  need  not 
in  any  event  exceed  the  reserve  computed  in 
accordance  with  the  rate  of  interest  and  table 
of  mortality  used  in  the  valuation  and  the 
method  of  valuation  as  specified  in  Schedule  D. 

(3)  In  computing  the  reserve  for  all  unmatured  obliga-  Computation 
tions  that  are  guaranteed  under  the  terms  of,  or  that  than  life 
arise    out   of    policies   dependent   on,  contingencies '^^  ^^^^^ 
other  than  life  contingencies,  the  bases  and  methods 

of  valuation  employed  by  the  company  shall  be  such 
as  to  place  an  adequate  value  on  the  liabilities 
thereunder  and  shall  be  such  that  the  value  of  the 
benefits  under  every  policy  shall  in  no  case  be  less 
than  the  value  placed  upon  the  future  premiums. 

(4)  There  shall  be  included  in  the  annual  statement  a  certificate 
certificate  by  the  actuary  of  the  company,  or  by  the 
actuary  responsible  for  the  valuation  if  the  company 

has  no  actuary,  to  the  effect  that  the  reserves  shown 
in  the  valuation  summary  are  not  less  than  the 
reserves  required  by  this  section,  and  in  addition 
that  in  his  opinion  the  reserves  make  a  good  and 
sufficient  provision  for  all  unmatured  obligations  of 
the  company  guaranteed  under  the  terms  of  its 
policies. 

(5)  Where  the  Superintendent  approves  of  a  table  of  ^^'^ro'ved^ 
mortality  under  subsection  2,  he  shall  include  in  his  mortality 
annual  report  to  the  Minister  information  concerning 

the  origin,  characteristics  of  the  table  and  the  cir- 
cumstances in  which  it  may  be  used,  and,  when  the 
Superintendent  revokes  any  such  approval,  he  shall 
include  a  statement  as  to  the  circumstances  of  the 
revocation. 

(6)  No   insurer   shall    issue   any   policy   that   does   not  Contracts 

^1  If  .•  LI  must  be 

appear  to  be  seit-supporting  upon  reasonable  assump-  seif- 
tions  as  to  interest,  mortality  and  expenses.  suppor  mg 


134 


of^frat*ernai  ^^^  Where  the  contracts  of  a  fraternal  society  are  re- 

aociety  insured  by  a  licensed  insurer  other  than  a  fraternal 

contracts  .  ,  .  •  i      i  i      r     i 

society,  the  reinsurer  may,  with  the  approval  ot  the 
Superintendent,  value  such  contracts  on  any  appro- 
priate table  of  mortality  specified  in  Schedule  D 
with  interest  at  4  per  cent  per  annum. 

^*i90*  "^^^^'       ^'   ^^^^  Insurance  Ad  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        folk)wing  section: 

^®^^,^^f»  806.  Every  insurer  licensed  to  transact  life  insurance  shall 

keep  separate  and  distinct  accounts  of  participating 
and  non-participating  business. 

c!'"i9o' 8.^94;      ®»  Subsection    1    of   section   94  of    The   Insurance  Act   is 
re^nac'ted      repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

of^poiicjf  (^)  Every  policy  shall  contain  the  name  of  the  insurer, 

the  name  of  the  insured,  the  name  of  the  person 
or  persons  to  whom  the  insurance  money  is  payable, 
the  amount,  or  the  method  of  determining  the 
amount,  of  the  premium  for  the  insurance,  the 
subject-matter  of  the  insurance,  the  indemnity  for 
which  the  insurer  may  become  liable,  the  event  on 
the  happening  of  which  the  liability  is  to  accrue, 
the  date  upon  which  the  insurance  takes  effect  and 
the  date  it  terminates  or  the  method  by  which  the 
latter  is  fixed  or  to  be  fixed. 

^•,^a9' '^,^iii       7.  Subsection   2  of  section    119  of   The  Insurance  Act  is 

C.  190,  S.  119,  ,       ,     ,  ,    ,.  ,  11  f     jn  -1  c 

subBj,  2^^  amended  by  adding  at  the  end  thereof  but,  in  the  case  01 
property  insured  against  fire,  the  policy  may  include  property 
damage   insurance  and   theft  insurance",   so   that  the  sub- 


amended 


section  shall  read  as  follows: 

Insurance  (2)  No  licensed  insurer  shall  carry  on,  on  the  premium 

note  plan  note  plan,  any  class  of  insurance  other  than  fire, 

live  stock  and  weather  insurance,  but,  in  the  case  of 

property  insured  against  fire,  the  policy  may  include 

property  damage  insurance  and  theft  insurance. 

^igo"  ^^^^*      ^*  -^^^  Insurance  Act  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  schedule: 

SCHEDULE  D 

MINIMUM  STANDARDS  OF  VALUATION  OF 
LIFE  INSURANCE  CONTRACTS 

1.  As  respects  benefits  depending  upon  life  contingencies  only  in  or 
arising  out  of  policies  of  life  insurance,  other  than  industrial  policies  and 
excluding  life  annuity  settlements,  the  bases  of  valuation  for  any  particular 
class  or  group  of  policies  shall  be  an  assumed  rate  of  interest  not  exceeding 
3J4  per  cent  per  annum  and  one  of  the  tables  of  mortality  specified  below, 
or  any  other  table  that  is  approved  by  the  Superintendent. 

134 


Section  5.    Self-explanatory. 


Section  6.  Provision  is  made  for  policies  where  the  amount  of  the 
premium  is  unknown  at  the  time  the  contract  is  made  and  also  for  con- 
tinuing policies  where  there  is  no  fixed  date  of  termination. 


Section  7.  This  amendment  will  allow  farm  mutual  fire  insurance 
companies  to  insure  property  against  theft  and  damage  when  the  property 
is  insured  against  fire. 


Section  8.  Schedule  D  sets  out  the  mortality  tables  that  may  be 
used  and  the  bases  and  methods  of  computation  of  reserves  for  different 
forms  of  life  insurance  contracts.  These  new  tables  conform  to  the  Third 
Schedule  of  the  Canadian  and  British  Insurance  Companies  Act  used  by 
most  Canadian  companies. 


134 


Tables  of  Mortality 

(i)  American  Experience  Table,  Am.  Exp. 

(ii)  Institute  of  Actuaries  of  Great  Britain,  H'n 
(iii)  British  Offices  Life  Tables,  1893,  Om(5) 
(iv)  Canadian  Men  Table,  Cm(5) 

(v)  American  Men  Table,  AM(5) 

(vi)  Mortality  of  Assured  Lives,  A  1924-29 

(vii)  Commissioners  1941  Standard  Ordinary  Mortality  Table,  1941 
CSO 

(viii)  Commissioners  1958  Standard  Ordinary  Mortality  Table,  1958 
CSO 

The  value  of  the  policy  as  of  any  date  after  issue  shall  be  the  difference 
between  the  then  value  of  the  sum  assured  thereunder  (including  the  then 
value  of  any  bonus  or  addition  thereto,  or  reduction  in  future  premiums, 
made  after  the  date  of  issue  of  the  policy  and  subsisting  as  at  the  date  of 
valuation),  and  the  then  value  of  the  valuation  premiums  (as  hereinafter 
defined)  assumed  to  be  payable  on  each  anniversary  of  the  policy  following 
the  date  of  valuation  during  the  term  for  which  premiums  are  required  to 
be  paid  in  accordance  with  the  terms  of  the  policy  to  be  valued. 

If  the  net  level  premium  for  the  life  insurance  risks  incurred  by  the  com- 
pany in  issuing  the  policy  does  not  exceed  the  whole  life  net  level  premium 
for  a  like  amount  of  whole  life  insurance,  the  valuation  premium  shall  be 
the  net  level  premium  for  a  like  policy  as  of  an  age  one  year  greater  than 
the  age  at  entry  assumed  to  be  payable  at  the  beginning  of  the  second 
and  each  subsequent  policy  year  for  which  premiums  are  payable  under 
the  terms  of  the  policy  to  be  valued. 

If  the  net  level  premium  for  the  life  insurance  risks  incurred  by  the  com- 
pany in  issuing  the  policy  exceeds  the  net  level  premium  payable  throughout 
life  for  a  like  amount  of  whole  life  insurance,  the  valuation  premium  shall 
be  obtained  by  adding  to  each  net  level  annual  premium,  excluding  the 
first,  such  an  amount,  assumed  to  be  payable  at  the  beginning  of  the 
second  and  each  subsequent  policy  year  for  which  premiums  are  payable 
under  the  terms  of  the  policy  to  be  valued,  as  is  equal  in  value  as  of  the 
date  of  issue  of  the  policy  to  the  difference  between  the  net  level  premiums 
payable  throughout  life  for  a  whole  life  policy  and  the  one-year  term 
premium  for,  in  each  case,  a  policy  of  like  amount  and  of  the  same  age 
at  entry  as  the  policy  to  be  valued. 

2.  As  respects  benefits  depending  upon  life  contingencies  only  in  or 
arising  out  of  industrial  life  insurance  policies,  excluding  life  annuity 
settlements,  the  basis  of  valuation  for  any  particular  class  or  group  of 
policies  shall  be  an  assumed  rate  of  interest  not  exceeding  3J^  per  cent 
per  annum  and  one  of  the  tables  of  mortality  specified  below,  or  any  other 
table  that  is  approved  by  the  Superintendent. 

Tables  of  Mortality 

(i)  Any  of  the  tables  named  under  paragraph  1  above. 

(ii)  The  Standard  Industrial  Table. 

(iii)  1941  Standard  Industrial  Mortality  Table,  1941  SI. 

No  reserve  shall  be  held  at  any  valuation  within  the  first  year  after  issue 
of  any  policy.  In  valuations  thereafter  the  insurance  risks  of  the  first 
policy  year  shall  be  ignored,  and,  for  valuation  purposes,  the  date  of  issue 
of  the  policy  shall  be  assumed  to  be  one  year  after  the  actual  date  of  issue, 
the  age  at  issue  shall  be  assumed  to  be  one  year  greater  than  the  actual 
age  at  issue,  and  the  premium  terms  shall  be  assumed  to  commence  as  of 
the  assumed  date  of  issue  and  to  be  co-terminous  with  the  premium  term 
stated  in  the  policy  to  be  valued. 

134 


8 


Commence- 
ment 


The  valuation  premium  shall  be  such  a  level  premium  as  of  the  assumed 
age  at  issue,  payable  for  the  assumed  premium  term,  as  is  equal  in  the 
then  present  value  to  the  insurance  risks  incurred  by  the  Company  as 
from  the  attainment  of  the  assumed  age  at  issue. 

In  valuations  made  as  of  any  date  after  the  attainment  of  the  assumed 
age  at  issue,  the  value  of  the  policy  shall  be  the  difference  between  the  then 
value  of  the  sums  assured  (including  the  then  value  of  any  bonus  or  addition 
thereto,  or  reduction  in  future  premiums,  made  after  the  date  of  issue 
of  the  policy  and  subsisting  as  of  the  date  of  valuation)  and  the  then  value 
of  the  valuation  premium  assumed  to  be  payable  following  the  date  of 
valuation  during  the  term  for  which  premiums  are  required  to  be  paid  in 
accordance  with  the  terms  of  the  policy. 

If  the  terms  of  any  particular  class  or  group  of  policies  are  such  that  the 
above  method  of  valuation  appears  to  be  inapplicable  or  inappropriate, 
adaptations  in  the  above  method  may  be  made,  subject  to  the  approval 
of  the  Superintendent. 

3.  As  respects  immediate  or  deferred  life  annuities,  including  life 
annuity  settlements  (other  than  disability  annuities)  arising  out  of  policies 
of  life  insurance,  the  bases  of  valuation  shall  be  an  assumed  rate  of  interest 
not  exceeding  4  per  cent  per  annum  and  one  of  the  tables  of  mortality 
specified  below,  male  or  female,  according  to  the  sex  of  the  nominee,  or  any 
other  table  of  mortality  that  is  approved  by  the  Superintendent. 

Tables  of  Mortality 

(i)  Mortality  of  Annuitants,  1900-1920,  a(f)  and  a(m). 

(ii)  1937  Standard  Annuity  Table. 

(iii)  The  a-1949  Table  (Annuity  Table  for  1949). 

(iv)  The  a(55)  Tables  for  Annuitants. 

In  the  valuation  of  deferred  annuities,  the  method  of  valuation  shall  be  the 
net  level  premium  method,  subject  to  such  adaptations  as  the  Superinten- 
dent deems  appropriate  in  any  case  where  the  premium  may  not  be  uniform 
throughout  the  premium-paying  period. 

4.  As  respects  future  payments  dependent  on  a  term  certain  only, 
including  term-certain  annuities  arising  out  of  policies  of  life  insurance, 
the  valuation  shall  be  made  at  a  rate  of  interest  not  exceeding  4  per  cent 
per  annum,  and  the  method  of  valuation  shall  be  the  net  level  premium 
method,  subject  to  such  adaptations  as  the  Superintendent  deems  appro- 
priate in  any  case  where  the  premium  for  the  policy  may  not  be  uniform 
throughout  the  premium-paying  period. 

5.  Policies  other  than  those  at  uniform  annual  premiums  for  a 
uniform  amount  of  insurance  throughout  shall  be  valued  on  bases  deter- 
mined in  accordance  with  the  foregoing  provisions  with  such  adaptations 
in  the  valuation  methods  as  seem  to  the  Superintendent  appropriate  in 
the  circumstances. 

6.  Where  a  policy  of  life  insurance  provides  for  accident  or  sickness 
insurance  benefits,  the  Superintendent  may  prescribe  the  basis  for  valuing 
such  benefits. 

9. — (1)  This  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the 
day  it  receives  Royal  Assent. 


Idem 


(2)  Section  1  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 


Short  title  JO.  This  Act  may  be  cited  as  The  Insurance  Amendment 

Act,  1962-63. 


134 


> 

> 


n 
> 

w 


0X1 


?? 

a- 

rr 

'^ 

a 

00 

rr 

so 
On 

p 
3 

fD 

3 
Q- 

H 

3- 


3 
O 

> 


BILL  134 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Insurance  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  134 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Insurance  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  25  of   The  Insurance  Act  is  repealed  and  the  ^-fgo;  g.^ls' 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

25. — (1)  A  licence  to  carry  on  automobile  insurance  in  onlcence^^ 

to  carry  on 
automobile 


Ontario  is  subject  to  the  following  conditions: 


insurance 


1.  In  any  action  in  Ontario  against  the  licensed 
insurer,  or  its  insured,  arising  out  of  an 
automobile  accident  in  Ontario,  the  insurer 
shall  appear  and  shall  not  set  up  any  defence 
to  a  claim  under  a  policy  issued  out  of  Ontario, 
including  any  defence  as  to  its  limit  or  limits 
of  liability  under  the  policy,  that  might  not 
be  set  up  if  the  policy  were  a  motor  vehicle 
liability  policy  issued  in  Ontario. 

2.  In  any  action  in  another  province  or  territory 
of  Canada  against  the  licensed  insurer,  or  its 
insured,  arising  out  of  an  automobile  accident 
in  that  province  or  territory,  the  insurer  shall 
appear  and  shall  not  set  up  any  defence  to  a 
claim  under  a  motor  vehicle  liability  policy 
issued  in  Ontario,  including  any  defence  as 
to  its  limit  or  limits  of  liability  under  the 
policy,  that  might  not  be  set  up  if  the  policy 
were  a  motor  vehicle  liability  policy  issued 
in  that  province  or  territory. 

(2)  The  licence  of  an  insurer  who  commits  a  breach  of  ^'i^dition*^ 
either  of  the  conditions  of  licence  set  out  in  sub- 
section 1  may  be  cancelled. 

2. — (1)  Subsection  5  of  section  76  of  The  Insurance  Act  isR-S-9-  i^so. 

,  c.  190    8.  76 

amended  by  adding  at  the  commencement  thereof  "Subject  subs.  5, 
to  subsection  5a",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


134 


Unearned 
premiums 
a  liability 


(5)  Subject  to  subsection  5a,  in  the  case  of  all  classes 
of  insurance,  other  than  life  insurance,  and  in  the 
case  of  all  insurers,  the  statement  shall  show  as  a 
liability  of  the  insurer  80  per  cent  of  the  actual 
portions  of  unearned  premiums  on  all  business  in 
force  on  the  31st  day  of  December  then  last  past  or 
80  per  cent  of  50  per  cent  of  the  premiums  written 
in  its  policies  and  received  in  respect  of  contracts 
having  one  year  or  less  to  run  and  pro  rata  on  those 
for  longer  periods. 


R.s.o.  I960.       (2)  The  said  section  76  is  amended  by  adding  thereto  the 

c.  190,  8.  76,    r    ,,         .  ,  ^. 

amended  lOUoWing  SUbseCtlOn  : 


Reserve 
liability 
on  non- 
cancellable 
accident 
and  sickness 
insurance 


(5a)  In  the  case  of  non-cancellable  accident  and  sickness 
insurance,  the  statement  shall  show  as  a  liability 
of  the  insurer  a  reserve  computed  on  such  bases  and 
in  accordance  with  such  methods  as  will  place  an 
adequate  value  on  the  liabilities  thereunder,  but  in 
no  case  shall  the  value  placed  upon  the  benefits 
under  any  policy  be  less  than  the  value  placed  upon 
the  future  premiums. 


R.s.o.  I960, 
c.  190,  s.  76, 
subs.  6, 
amended 


(3)  Subsection  6  of  the  said  section  76  is  amended  by 
striking  out  "of  policies  of  life  insurance"  in  the  fourth  line, 
so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Life 

insurers 


(6)  In  the  case  of  insurers  transacting  life  insurance, 
the  statement  shall  show  as  a  liability  the  valuation 
of  outstanding  contracts  of  insurance  according  to 
the  standard  for  valuation  prescribed  by  section  80, 
or  such  higher  standard  as  the  insurer,  with  the 
approval  of  the  Superintendent,  adopts. 


^fgo;  1.^791      3.  Section   79  of   The  Insurance  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted  '  following  substituted  therefor: 


Powers  of 
insurer  to 
hold  real 
estate 


79. — (1)  A  licensed  insurer,  and,  subject  to  its  constitution 
and  rules,  a  licensed  fraternal  or  mutual  benefit 
society  or  any  branch  or  lodge  thereof,  may  acquire 
and  hold  absolutely  for  its  own  use  and  benefit  such 
real  estate  or  leaseholds. 


{a)  as  are  necessary  for  the  transaction  of  its 
business;  and 

(b)  as  are  bona  fide  mortgaged  to  it  by  way  of 
security  or  are  acquired  by  it  by  foreclosure 
or  in  satisfaction  of  a  debt. 


134 


and  may  sell,  mortgage,  lease  or  otherwise  dispose 
of  the  same,  but  real  estate  or  leaseholds  acquired 
by  foreclosure  or  in  satisfaction  of  a  debt  shall  be 
sold  or  disposed  of  within  seven  years  after  they 
have  been  so  acquired. 

(2)  Except  in  the  case  of  a  fraternal  or  mutual  benefit  ^^^^^^^^^^^^ 
society  or  any  branch  or  lodge  thereof,  a  licensed 
insurer  may, 

(a)  acquire  and  hold  real  estate  or  leaseholds  in 
addition  to  those  provided  for  by  subsections  1 
and  6;  and 

(b)  acquire  or  construct  and  hold  a  building  larger 
than  is  required  for  the  transaction  of  its 
business,  and  may  lease  any  part  of  the 
building  not  so  required, 

upon  complying  with  and  subject  to  The  Mortmain RS.o.  i960, 
and   Charitable    Uses  Act,  if  the  insurer  is  subject 
thereto,  in  respect  of  the  additional  real  estate  or 
the  part  of  the  building  not  so  required. 

(3)  A  licensed  fraternal  or  mutual  benefit  society  or  any  J^°cieUes°^ 
branch  or  lodge  thereof  may,   subject  to  its  con-ijio^ce 

1  11  I'll  1      building 

stitution  or  rules  and  when  so  authorized  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council,  acquire  or  construct 
and  hold  a  building  larger  than  is  required  for  the 
transaction  of  its  business,  and  may  lease  any  part 
of  the  building  not  so  required. 

(4)  Any    real    estate    or    leaseholds   acquired    by    fore-  Forfeiture 
closure  or  in  satisfaction  of  a  debt  that  have  been 

held  by  the  insurer  for  a  longer  period  than  seven 
years  without  being  disposed  of  shall,  unless  held 
pursuant  to  any  other  provision  of  this  section,  be 
forfeited  to  Her  Majesty  for  the  use  of  Ontario. 

(5)  No  forfeiture  under  subsection  4  shall  take  effect  i*^®'" 
until  the  expiration  of  at  least  six  calendar  months 
after  notice  in  writing  to  the  insurer  by  the  Minister 

of  the  intention  of  Her  Majesty  to  claim  the  forfei- 
ture, but  the  insurer  may,  notwithstanding  such 
notice,  before  the  forfeiture  is  effected,  sell  or  dispose 
of  the  property  free  from  liability  to  forfeiture. 

(6)  A  licensed  insurer  that  has  invested  its  funds  in  such  in  rea*'"^"*^ 
real  estate  or  leaseholds  as  are  referred  to  in  sub-®^'^*® 
sections  2,  4  and  6  of  section  208  of  The  Corporations^; j-^-  •^^^°' 
Act  may  acquire  and  hold  such  property  absolutely 

for  its  own  use  and  benefit. 


134 


Rights 
under 
section  are 
additional 

R.S.O.  1960, 
c.  246 


(7)  Except  where  otherwise  provided,  every  right, 
power  and  authority  granted  by  this  section  is  in 
addition  to  any  right,  power  and  authority  granted 
by  a  licence  issued  under  The  Mortmain  and  Charitable 
Uses  Act  or  any  other  Act. 


c!"i9o' s.^io!       4.  Section  80  of   The  Insurance  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 


Valuation 
of  contracts 
of  insurance 


80. — (1)  The  valuation  of  contracts  of  insurance  issued 
by  insurers  incorporated  and  licensed  under  the  law 
of  Ontario  to  transact  life  insurance,  except  contracts 
of  fraternal  societies  licensed  under  this  Act,  shall 
include  a  reserve  for  all  unmatured  obligations 
guaranteed  under  the  terms  of  its  policies  dependent 
on  life,  disability,  sickness,  accident  or  any  other 
contingency  or  on  a  term  certain,  and  shall  also  in- 
clude a  reserve  for  profits  ascertained  and  appor- 
tioned for  future  distribution. 


Methods  of 
computation 
for  life 
policies 


(2)  In  computing  the  reserve  for  all  unmatured  obliga- 
tions guaranteed  under  the  terms  of  the  policies 
dependent  on  life  contingencies  only,  the  valuation 
shall  be  made  in  accordance  with  the  following  pre- 
scriptions: 

1.  The  rate  of  interest  assumed  shall  not  exceed 
the  rate  prescribed  in  Schedule  D. 

2.  The  tables  of  mortality  used  shall  be  the  tables 
prescribed  in  Schedule  D,  subject  to  any 
modification  in  the  age  that  the  company 
deems  appropriate  and  necessary  to  secure 
the  proper  valuation  of  a  particular  class  of 
policies  and  that  has  the  effect  of  increasing 
the  reserves,  but,  if  it  appears  to  a  company 
that  the  reserves  for  a  particular  class  of 
policies  cannot  be  appropriately  computed 
by  any  table  of  mortality  prescribed  by 
Schedule  D  or  by  any  such  table  modified  as 
aforesaid,  the  company  shall  apply  to  the 
Superintendent  for  approval  of  the  table  the 
company  deems  most  appropriate  for  the 
computation,  and  the  Superintendent  may 
grant  such  approval  and  revoke  it  at  any  time. 


3.  The  method  of  valuation  shall  be  that  specified 
in  Schedule  D  or  any  adaptation  thereof 
approved  by  the  Superintendent,  or  any  other 
method  the  company  deems  appropriate,  but 


134 


the  method  used  shall  be  such  that  the  reserve 
calculated  in  accordance  therewith  will  not 
be  less  at  any  duration  than  the  reserve 
computed  in  accordance  with  the  valuation 
provisions  of  Schedule  D,  and  the  method 
used  shall  make  adequate  provision  for  the 
guaranteed  values  at  the  subsequent  durations 
of  the  policy  according  to  the  rate  of  interest 
and  the  table  of  mortality  used  in  the  valua- 
tion. 

4.  The  reserve  in  the  first  policy  year  need  not 
in  any  event  exceed  the  reserve  computed  in 
accordance  with  the  rate  of  interest  and  table 
of  mortality  used  in  the  valuation  and  the 
method  of  valuation  as  specified  in  Schedule  D. 

(3)  In  computing  the  reserve  for  all  unmatured  obliga-  Computation 
tions  that  are  guaranteed  under  the  terms  of,  or  that  than  life 
arise    out    of    policies    dependent    on,  contingencies 

other  than  life  contingencies,  the  bases  and  methods 
of  valuation  employed  by  the  company  shall  be  such 
as  to  place  an  adecjuate  value  on  the  liabilities 
thereunder  and  shall  be  such  that  the  value  of  the 
benefits  under  every  policy  shall  in  no  case  be  less 
than  the  value  placed  upon  the  future  premiums. 

(4)  There  shall  be  included  in  the  annual  statement  a  Certificate 

.,-  ,  ,  f     ,  ,         ,      of  actuary 

certificate  by  the  actuary  oi  the  company,  or  by  the 

actuary  responsible  for  the  valuation  if  the  company 

has  no  actuary,  to  the  effect  that  the  reserves  shown 

in   the   valuation   summary  are   not  less   than    the 

reserves  recjuired   by   this  section,  and   in  addition 

that  in  his  opinion  the  reserves  make  a   good  and 

sufficient  provision  for  all  unmatured  obligations  of 

the   company   guaranteed    under   the    terms   of    its 

policies. 

(5)  Where  the  Superintendent  approves  of  a  table  oi'^^^^^^^J^ 
mortality  under  subsection  2,  he  shall  include  in  his  mortality 

1  1       m>    •  •    r  •  •       tables 

annual  report  to  the  Mmister  miormation  concernmg 

the  origin,  characteristics  of  the  table  and  the  cir- 
cumstances in  which  it  may  be  used,  and,  when  the 
Superintendent  revokes  any  such  approval,  he  shall 
include  a  statement  as  to  the  circumstances  of  the 
revocation. 

(6)  No    insurer   shall    issue   any    policy    that    does    not  Contracts 
appear  to  be  self-supporting  upon  reasonable  assump-seif- 


tions  as  to  interest,  mortality  and  expenses.  ^°    "^ 


134 


Valuation  (7)  Where  the  contracts  of  a  fraternal  society  are  re- 

society  insured  by  a  licensed  insurer  other  than  a  fraternal 

society,  the  reinsurer  may,  with  the  approval  of  the 
Superintendent,  value  such  contracts  on  any  appro- 
priate table  of  mortality  specified  in  Schedule  D 
with  interest  at  4  per  cent  per  annum. 

R.s  o.  I960.       5,   The  Insurance  Act  is  amended  bv  adding  thereto  the 

c.  190,  ^    „        .  .  -  js 

amended  folJOWmg  section: 

Separate  806.  Every  insurer  licensed  to  transact  life  insurance  siiall 

8.CC0UT1l8 

keep  separate  and  distinct  accounts  of  participating 
and  non-participating  business. 

c*"i9o' 8^94'      ^*  Subsection    1    of   section    94   of    The   Insurance  Act   is 
eubs.  i        '  repealed  and  the  following  substituted  therefor; 

of°po?^jf  (^)  Every  policy  shall  contain  the  name  of  the  insurer, 

the  name  of  the  insured,  the  name  of  the  person 
or  persons  to  whom  the  insurance  money  is  payable, 
the  amount,  or  the  method  of  determining  the 
amount,  of  the  premium  for  the  insurance,  the 
subject-matter  of  the  insurance,  the  indemnity  for 
which  the  insurer  may  become  liable,  the  event  on 
the  happening  of  which  the  liability  is  to  accrue, 
the  date  upon  which  the  insurance  takes  effect  and 
the  date  it  terminates  or  the  method  by  which  the 
latter  is  fixed  or  to  be  fixed. 

R.s.o.  I960.       7.  Subsection   2  of  section    119  of    The  Insurance  Act  is 
Bubs.  2,'       "amended  by  adding  at  the  end  thereof  "but,  in  the  case  of 
property  insured  against  fire,  the  policy  may  include  property 
damage   insurance  and   theft   insurance",   so   that   the   sub- 
section shall  read  as  follows: 

Insurance  (2)  No  licensed  insurer  shall  carry  on,  on  the  premium 

note'^pi'an"'^  note  plan,  any  class  of  insurance  other  than   fire, 

live  stock  and  weather  insurance,  but,  in  the  case  of 

property  insured  against  fire,  the  policy  may  include 

property  damage  insurance  and  theft  insurance. 

R.s  o.  I960,      8.  j^he  Insurance  Act  is  amended  bv  adding  thereto  the 

c.  190,  .  .0 

amended        followmg  schedule: 

SCHEDULE  D 

MINIMUM  STANDARDS  OF  VALUATION  OF 
LIFE  INSURANCE  CONTRACTS 

\.  As  respects  benefits  depending  upon  life  contingencies  only  in  or 
arising  out  of  policies  of  life  insurance,  other  than  industrial  policies  and 
excluding  life  annuity  settlements,  the  bases  of  valuation  for  any  particular 
class  or  group  of  policies  shall  be  an  assumed  rate  of  interest  not  exceeding 
3J^  per  cent  per  annum  and  one  of  the  tables  of  mortality  specified  below, 
or  any  other  table  that  is  approved  by  the  Superintendent. 

134 


Tables  of  Mortality 

(i)  American  Experience  Table,  Am.  Exp. 

(ii)  Institute  of  Actuaries  of  Great  Britain,  Hm 
(iii)  British  Offices  Life  Tables,  1893,  Om(5) 
(iv)  Canadian  Men  Table,  Cm(5) 

(v)  American  Men  Table,  AM(5) 

(vi)  Mortality  of  Assured  Lives,  A  1924-29 

(vii)  Commissioners  1941  Standard  Ordinary  Mortality  Table,  1941 
CSO 

(viii)  Commissioners  1958  Standard  Ordinary  Mortality  Table,  1958 
CSO 

The  value  of  the  policy  as  of  any  date  after  issue  shall  be  the  difference 
between  the  then  value  of  the  sum  assured  thereunder  (including  the  then 
value  of  any  bonus  or  addition  thereto,  or  reduction  in  future  premiums, 
made  after  the  date  of  issue  of  the  policy  and  subsisting  as  at  the  date  of 
valuation),  and  the  then  value  of  the  valuation  premiums  (as  hereinafter 
defined)  assumed  to  be  payable  on  each  anniversary  of  the  policy  following 
the  date  of  valuation  during  the  term  for  which  premiums  are  required  to 
be  paid  in  accordance  with  the  terms  of  the  policy  to  be  valued. 

If  the  net  level  premium  for  the  life  insurance  risks  incurred  by  the  com- 
pany in  issuing  the  policy  does  not  exceed  the  whole  life  net  level  premium 
for  a  like  amount  of  whole  life  insurance,  the  valuation  premium  shall  be 
the  net  level  premium  for  a  like  policy  as  of  an  age  one  year  greater  than 
the  age  at  entry  assumed  to  be  payable  at  the  beginning  of  the  second 
and  each  subsequent  policy  year  for  which  premiums  are  payable  under 
the  terms  of  the  policy  to  be  valued. 

If  the  net  level  premium  for  the  life  insurance  risks  incurred  by  the  com- 
pany in  issuing  the  policy  exceeds  the  net  level  premium  payable  throughout 
life  for  a  like  amount  of  whole  life  insurance,  the  valuation  premium  shall 
be  obtained  by  adding  to  each  net  level  annual  premium,  excluding  the 
first,  such  an  amount,  assumed  to  be  payable  at  the  beginning  of  the 
second  and  each  subsequent  policy  year  for  which  premiums  are  payable 
under  the  terms  of  the  policy  to  be  valued,  as  is  equal  in  value  as  of  the 
date  of  issue  of  the  policy  to  the  difference  between  the  net  level  premiums 
payable  throughout  life  for  a  whole  life  policy  and  the  one-year  term 
premium  for,  in  each  case,  a  policy  of  like  amount  and  of  the  same  age 
at  entry  as  the  policy  to  be  valued. 

2.  As  respects  benefits  depending  upon  life  contingencies  only  in  or 
arising  out  of  industrial  life  insurance  policies,  excluding  life  annuity 
settlements,  the  basis  of  valuation  for  any  particular  class  or  group  of 
policies  shall  be  an  assumed  rate  of  interest  not  exceeding  3 J/2  per  cent 
per  annum  and  one  of  the  tables  of  mortality  specified  below,  or  any  other 
table  that  is  approved  by  the  Superintendent. 

Tables  of  Mortality 

(i)  Any  of  the  tables  named  under  paragraph  1  above. 

(ii)  The  Standard  Industrial  Table. 

(iii)  1941  Standard  Industrial  Mortality  Table,  1941  SI. 

No  reserve  shall  be  held  at  any  valuation  within  the  first  year  after  issue 
of  any  policy.  In  valuations  thereafter  the  insurance  risks  of  the  first 
policy  year  shall  be  ignored,  and,  for  valuation  purposes,  the  date  of  issue 
of  the  policy  shall  be  assumed  to  be  one  year  after  the  actual  date  of  issue, 
the  age  at  issue  shall  be  assumed  to  be  one  year  greater  than  the  actual 
age  at  issue,  and  the  premium  terms  shall  be  assumed  to  commence  as  of 
the  assumed  date  of  issue  and  to  be  co-terminous  with  the  premium  term 
stated  in  the  policy  to  be  valued. 

134 


8 

The  valuation  premium  shall  be  such  a  level  premium  as  of  the  assumed 
age  at  issue,  payable  for  the  assumed  premium  term,  as  is  equal  in  the 
then  present  value  to  the  insurance  risks  incurred  by  the  Company  as 
from  the  attainment  of  the  assumed  age  at  issue. 

In  valuations  made  as  of  any  date  after  the  attainment  of  the  assumed 
age  at  issue,  the  value  of  the  policy  shall  be  the  difference  between  the  then 
value  of  the  sums  assured  (including  the  then  value  of  any  bonus  or  addition 
thereto,  or  reduction  in  future  premiums,  made  after  the  date  of  issue 
of  the  policy  and  subsisting  as  of  the  date  of  valuation)  and  the  then  value 
of  the  valuation  premium  assumed  to  be  payable  following  the  date  of 
valuation  during  the  term  for  which  premiums  are  required  to  be  paid  in 
accordance  with  the  terms  of  the  policy. 

If  the  terms  of  any  particular  class  or  group  of  policies  are  such  that  the 
above  method  of  valuation  appears  to  be  inapplicable  or  inappropriate, 
adaptations  in  the  above  method  may  be  made,  subject  to  the  approval 
of  the  Superintendent. 

3.  As  respects  immediate  or  deferred  life  annuities,  including  life 
annuity  settlements  (other  than  disability  annuities)  arising  out  of  policies 
of  life  insurance,  the  bases  of  valuation  shall  be  an  assumed  rate  of  interest 
not  exceeding  4  per  cent  per  annum  and  one  of  the  tables  of  mortality 
specified  below,  male  or  female,  according  to  the  sex  of  the  nominee,  or  any 
other  table  of  mortality  that  is  approved  by  the  Superintendent. 

Tables  of  Mortality 

(i)  Mortality  of  Annuitants,  1900-1920,  a(f)  and  a(m). 

(ii)  1937  Standard  Annuity  Table. 

(iii)  The  a-1949  Table  (Annuity  Table  for  1949). 

(iv)  The  a(55)  Tables  for  Annuitants. 

In  the  valuation  of  deferred  annuities,  the  method  of  valuation  shall  be  the 
net  level  premium  method,  subject  to  such  adaptations  as  the  Superinten- 
dent deems  appropriate  in  any  case  where  the  premium  may  not  be  uniform 
throughout  the  premium-paying  period. 

4.  As  respects  future  payments  dependent  on  a  term  certain  only, 
including  term-certain  annuities  arising  out  of  policies  of  life  insurance, 
the  valuation  shall  be  made  at  a  rate  of  interest  not  exceeding  4  per  cent 
per  annum,  and  the  method  of  valuation  shall  be  the  net  level  premium 
method,  subject  to  such  adaptations  as  the  Superintendent  deems  appro- 
priate in  any  case  where  the  premium  for  the  policy  may  not  be  uniform 
throughout  the  premium-paying  period. 

5.  Policies  other  than  those  at  uniform  annual  premiums  for  a 
uniform  amount  of  insurance  throughout  shall  be  valued  on  bases  deter- 
mined in  accordance  with  the  foregoing  provisions  with  such  adaptations 
in  the  valuation  methods  as  seem  to  the  Superintendent  appropriate  in 
the  circumstances. 

6.  Where  a  policy  of  life  insurance  provides  for  accident  or  sickness 
insurance  benefits,  the  Superintendent  may  prescribe  the  basis  for  valuing 
such  benefits. 

Commence-       9. — (1)  This  Act,  except  section  1,  comes  into  force  on  the 
day  it  receives  Royal  Assent. 

Idem  (2)  Section  1  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 

Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 


Short  title 


10.  This  Act  may  be  cited  as  The  Insurance  Amendment 
Act,  1962-63. 


134 


> 

> 


n 
> 


> 

t3 


> 

^ 

•-< 

t-1 

?x, 

^^ 

?i. 

:t 

to 

to 

00 

0^ 

0^a 

CL 
OS 

1— k 
OS 

p 
3 

H 


> 


BILL  135 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Teachers'  Superannuation  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1 — Subsection  1.  This  amendment  recognizes  the  fact  that 
in  due  course  there  will  be  more  than  one  college  of  education  in  the 
Ontario  system. 


Section  1 — Subsection  2,  and  Section  4.  These  amendments  will 
enable  co-ordinators  and  instructors  under  Programme  5  of  the  Federal- 
Provincial  Technical  and  Vocational  Training  Agreement  to  participate 
in  the  Teachers'  Superannuation  Fund  as  of  the  commencement  of  the 
current  school  year.  They  also  authorize  regulations  under  which  these 
persons  may  contribute  in  respect  of  past  Programme  3  service. 


Section  2.    The  provision  is  brought  into  line  with  current  practices. 


135 


BILL  135  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Teachers'  Superannuation  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subclause  v  of  clause  d  of  section  1  of  The  Teachers'  ^.'t^ls^i?' 
Superannuation  Act  is  amended  by  inserting  after  "in"  ing|jjj^j  ^ 
the  first  line  "a  college  of  education"  and  by  striking  out^'^e^d®^ 
"the  Ontario  College  of  Education"  in  the  third  line,  so  that 
the  subclause  shall  read  as  follows: 

(v)  as  a  teacher  in  a  college  of  education,  a  teachers' 
college,  a  provincial  technical  or  polytechnical  in- 
stitute, a  railway-car  school,  the  University  of 
Toronto  Schools,  the  Ontario  College  of  Art,  the 
Ontario  School  for  the  Deaf,  the  Ontario  School  for 
the  Blind,  the  Province  of  Ontario  Correspondence 
Courses,  the  Royal  Ontario  Museum,  or  The  Lake- 
head  College  of  Arts,  Science  and  Technology. 

(2)  Clause  d  of  the  said  section   1  is  amended  by  adding  RS.o.  i960, 

c    392    S    1 

thereto  the  following  subclause:  ci.  d,  '   '    ' 

amended 


(va)  as  a  co-ordinator  or  instructor  under  any  agreement 
entered    into    under   the    Technic 
Training  Assistance  Act  (Canada) 


entered    into    under   the    Technical   and    Vocational]^^'^^^^ 


2.  Subsection  7  of  section  2  of  The  Teachers'  Superannuation  ^fg^;  s.^i?' 
Act  is  repealed  and  the  following  sabstituted  therefor:  re-enacted 

(7)  The   Commission   shall   meet   in    the   offices  of   the  ^^^^^'^^f^ 
Department  of  Education  in  Toronto  on, 

(a)  the  fourth  Friday  in  September; 

{b)  the  fourth  Friday  in  November; 

(c)  the  third  Friday  in  January; 

135 


{d)  the  Thursday  following  Easter; 

{e)  the  third  Saturday  in  June, 

and  at  such  other  times  as  the  chairman  determines. 

^•f  .o.  I960,       3, — (v\  Subsection  1  of  section  31  of  The  Teachers'  Super- 
subs.i,  annuation   Act    is   amended    by    strikmg   out    "the    Ontario 

College  of  Education"  in  the  second  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "a  college  of  education"  and  by  striking  out  "Ontario 
College  of  Education"  in  the  ninth  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "college  of  education",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

feacifers  (1)  Where  the  medical  examination  prescribed  for  ad- 

pairment  mission  to  a  college  of  education  or  to  a  teachers' 

college  discloses  in  a  person  a  mental  or  physical 
impairment,  defect  or  condition,  or  a  history  of  any 
of  them,  that  in  the  opinion  of  the  Commission 
does  not  render  the  person  incapable  of  being  em- 
ployed but  might  subsequently  render  him  incapable 
of  being  employed  by  re-occurrence,  worsening  or 
the  development  of  sequelae  or  complications,  the 
person  shall  be  admitted  to  the  college  of  education  or 
to  the  teachers'  college  only  if  he  signs  a  consent  in 
the  prescribed  form  to  have  this  section  apply  to 
him  in  the  event  of  his  becoming  employed. 

c^'fg^'  8^31 '       (^)  Clause  b  of  subsection  3  of  the  said  section  31  is  amended 

subs.  3  ci.  6,  by  inserting  after  "incapacitated"   in   the  first  and  second 

lines  "as  a  result  of  the  mental  or  physical  impairment,  defect 

or  condition  or  a  history  thereof  in  respect  of  which  he  signed 

a  consent",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

{h)  while  employed  becomes  mentally  or  physically  in- 
capacitated, as  a  result  of  the  mental  or  physical 
impairment,  defect  or  condition  or  a  history  thereof 
in  respect  of  which  he  signed  a  consent,  to  a  degree 
that  in  the  opinion  of  the  Commission  renders  him 
incapable  of  being  further  employed;  and 


c^'f92,' 8.^58,'       "^^  Section    58   of    The    Teachers    Superannuation   Act,   as 
amended        amended  by  section  3  of  The  Teachers'  Superannuation  Amend- 
ment Act,  1961-62,  is  further  amended  by  adding  thereto  the 
following  paragraph : 

9a.  prescribing  the  terms  and  conditions  upon  which 
co-ordinators  and  instructors  under  Programme  5 
of  the  Federal-Provincial  Technical  and  Vocational 


135 


Section  3 — Subsection  1.     These  amendments  are  complementary 
to  subsection  1  of  section  1  of  this  Bill. 


Subsection  2.  This  amendment  will  enable  a  person  who  has  signed 
a  consent  under  section  31  of  the  Act  to  obtain  a  disability  pension  under 
section  29  or  30  of  the  Act  if  the  nature  of  his  disability  was  not  evident 
at  the  time  he  signed  the  consent. 


Section  4.    See  note  to  subsection  2  of  section  1. 


135 


Section  5.    Self-explanatory. 


135 


Training  Agreement  may  contribute  to  the  Fund  in 
respect  of  employment  under  the  Agreement  before 
the  1st  day  of  September,  1962. 

5.  Every  person  now  or  hereafter  on  the  staff  of  a  college  ^g^^^-j^^***^' 
of  education  who  is  eligible  to  contribute  to  either  the  as  to  fund 
Teachers'  Superannuation  Fund  or  the  pension  fund  of  a 
university  shall,  within  three  months  after  this  Act  comes  into 
force  or  within  three  months  after  joining  such  staff,  whichever 
is  the  later,  by  notice  in  writing  to  the  Commission  and  to  the 
university,  elect  to  contribute  to  one  or  the  other  of  such 
funds  and  shall  not  thereafter  have  a  right  to  re-elect. 

6. — (1)  This  Act,   except  subsection   2  of  section    1   and  Commence- 
section   4,   comes  into  force  on   the  day  it  receives   Royal 
Assent. 

(2)  Subsection  2  of  section  1  and  section  4  shall  be  deemed  idem 
to  have  come  into  force  on  the  1st  day  of  September,  1962. 

7.  This  Act  may  be  cited  as  The  Teachers'  Superannuation  Short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


135 


> 
< 


PL 


8 

pi- 
s 

0^ 


> 

"O 

i«» 

2. 

o> 

*"~* 

to 

>a 

3 

«> 

Cl 

© 

Pu 

^. 

I—' 

0^ 

H 

cr 

rt 

H 

rt 

p 

o 

> 

n 

3 

•-t 

«_ 

> 

o 

C/5 

ft 

ff 

rf 

"O 

O 

ft 

"-1 

P 

P 

3 
3 
C 
P 

3 

3 

a. 

rj- 

o' 

3 

> 

o 

BILL  135 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Teachers'  Superannuation  Act 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  135  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Teachers*  Superannuation  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subclause  v  of  clause  d  of  section  1  of  The  Teachers'  f'/ioiia^i!^' 
Superannuation  Act  is  amended  by  inserting  after  "in"  in^^^f^[  ^ 
the  first  line  "a  college  of  education"  and  by  striking  outa"^®'^<i®<i 
"the  Ontario  College  of  Education"  in  the  third  line,  so  that 
the  subclause  shall  read  as  follows: 

(v)  as  a  teacher  in  a  college  of  education,  a  teachers' 
college,  a  provincial  technical  or  polytechnical  in- 
stitute, a  railway-car  school,  the  University  of 
Toronto  Schools,  the  Ontario  College  of  Art,  the 
Ontario  School  for  the  Deaf,  the  Ontario  School  for 
the  Blind,  the  Province  of  Ontario  Correspondence 
Courses,  the  Royal  Ontario  Museum,  or  The  Lake- 
head  College  of  Arts,  Science  and  Technology. 

(2)  Clause  d  of  the  said  section   1  is  amended  by  adding  R.s.o.  i960, 

c    392    s    1 

thereto  the  following  subclause:  ci.  d,  '   '    ' 

amended 


(va)  as  a  co-ordinator  or  instructor  under  any  agreement 
entered    into    under    the    Technic 
Training  Assistance  Act  (Canada) 


entered    into    under    the    Technical   and    Vocational\^^'^^^^^ 


2.  Subsection  7  of  section  2  of  The  Teachers'  Superannuation^- f q2',  l^T!' 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted 

(7)  The   Commission   shall   meet   in   the  offices  of  the  Meetings 
Department  of  Education  in  Toronto  on, 

(a)  the  fourth  F'riday  in  September; 

(b)  the  fourth  Friday  in  November; 

(c)  the  third  Friday  in  January; 

135 


(d)  the  Thursday  following  Easter; 

(e)  the  third  Saturday  in  June, 

and  at  such  other  times  as  the  chairman  determines. 

^•|gO.i960,  3, — (1)  Subsection  1  of  section  31  of  The  Teachers'  Super- 
subs.  i  '  annuation  Act  is  amended  by  striking  out  "the  Ontario 
College  of  Education"  in  the  second  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "a  college  of  education"  and  by  striking  out  "Ontario 
College  of  Education"  in  the  ninth  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "college  of  education",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

feacfhers  (1)  Where  the  medical  examination  prescribed  for  ad- 

pairm^t  mission  to  a  college  of  education  or  to  a  teachers' 

college  discloses  in  a  person  a  mental  or  physical 
impairment,  defect  or  condition  ,or  a  history  of  any 
of  them,  that  in  the  opinion  of  the  Commission 
does  not  render  the  person  incapable  of  being  em- 
ployed but  might  subsequently  render  him  incapable 
of  being  employed  by  re-occurrence,  worsening  or 
the  development  of  sequelae  or  complications,  the 
person  shall  be  admitted  to  the  college  of  education  or 
to  the  teachers'  college  only  if  he  signs  a  consent  in 
the  prescribed  form  to  have  this  section  apply  to 
him  in  the  event  of  his  becoming  employed. 

?'392'  B^3i'       (^)  Clause  b  of  subsection  3  of  the  said  section  31  is  amended 

eiibs  3,  oi.  t,  by  inserting  after   "incapacitated"   in  the  first  and  second 

lines  "as  a  result  of  the  mental  or  physical  impairment,  defect 

or  condition  or  a  history  thereof  in  respect  of  which  he  signed 

a  consent",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(6)  while  employed  becomes  mentally  or  physically  in- 
capacitated, as  a  result  of  the  mental  or  physical 
impairment,  defect  or  condition  or  a  history  thereof 
in  respect  of  which  he  signed  a  consent,  to  a  degree 
that  in  the  opinion  of  the  Commission  renders  him 
incapable  of  being  further  employed;  and 


^■fg?:  8.^58;       4:.  Section    58   of    The    Teachers'    Superannuation  Act,   as 
amended     '  amended  by  section  3  of  The  Teachers'  Superannuation  Amend- 
ment Act,  1961-62,  is  further  amended  by  adding  thereto  the 
following  paragraph : 

9a.  prescribing  the  terms  and  conditions  upon  which 
co-ordinators  and  instructors  under  Programme  5 
of  the  Federal- Provincial  Technical  and  Vocational 

135 


Training  Agreement  may  contribute  to  tiie  Fund  in 
respect  of  employment  under  the  Agreement  before 
the  1st  day  of  September,  1962. 

5.  Every  person  now  or  hereafter  on  the  staff  of  a  college  ^g^^j^j^^*^*^- 
of  education  who  is  eligible  to  contribute  to  either  the  as  to  fund 
Teachers'  Superannuation  Fund  or  the  pension  fund  of  a 
university  shall,  within  three  months  after  this  Act  comes  into 
force  or  within  three  months  after  joining  such  staff,  whichever 
is  the  later,  by  notice  in  writing  to  the  Commission  and  to  the 
university,  elect  to  contribute  to  one  or  the  other  of  such 
funds  and  shall  not  thereafter  have  a  right  to  re-elect. 

6. — (1)  This  Act,   except  subsection    2  of  section    1   and  Commence- 
section   4,   comes  into   force  on   the  day   it   receives   Royal 
Assent. 

(2)  Subsection  2  of  section  1  and  section  4  shall  be  deemed  idem 
to  have  come  into  force  on  the  1st  day  of  September,  1962. 

7.  This  Act  may  be  cited  as  The  Teachers'  Superannuation  Short  title 
Amendment  Act,  1962-63. 


135 


> 


> 


> 
< 


ON 


>i 


ET 

O 

CL 

Pi- 

>* 

's*. 

1— ' 

s 

I—' 

vO 

0^ 

vO 

OS 

Ov 

C/J 

a> 

> 

X3 

I-* 

2. 

tn 

►-^ 

to 

>3 

3 

«> 

CL 

Ci 

». 

t*. 

H- ' 

s 

o^a 

=r 

<T) 

H 

n 

pj 

n 

5- 

> 

rD 

3 

•-t 

cn^ 

> 

o 

C/) 

rt- 

C 

rt- 

X3 

o 

o 

"1 

p: 

p 

3 

5 

3 

a 

r-h 

o 

1— » 

> 

C 

BILL  136 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  establish  Welfare  Administration  Boards 
in  Territorial  Districts 


Mr.  Cecile 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  F"ogg,  Queen's  Printer 


0ti  avi. 


Explanatory  Note 

The  Bill  enables  a  majority  of  the  towns,  villages,  townships  and 
improvement  districts  in  each  territorial  district  to  require  the  establish- 
ment of  a  district  welfare  administration  board  to  administer  the  welfare 
services  in  the  district.  The  District  of  Thunder  Bay  is  divided  in  two 
for  this  purpose.  Cities  are  not  included,  and  towns,  villages,  townships 
and  improvement  districts  having  a  population  of  over  15,000  may  exempt 
themselves. 


136 


BILL  136  1962-63 


An  Act  to  establish  Welfare  Administration 
Boards  in  Territorial  Districts 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  tate"* 

(a)  "board"  means  a  district  welfare  administration 
board  established  under  section  3; 

(b)  "council"  means  the  council  of  a  municipality,  and 
includes  the  board  of  trustees  of  an  improvement 
district ; 

(c)  "district"  means  a  territorial  or  electoral  district 
named  in  section  2; 

(d)  "Minister"  means  the  Minister  of  Public  Welfare; 

(e)  "municipality"  means  a  town,  village,  township  or 
improvement  district  to  which  this  Act  applies  as 
determined  under  section  2; 

(/)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act; 

(g)  "welfare  services"  means, 

(i)  any   class   of   assistance   administered    under 

The  General  Welfare  Assistance  Act,  ^*i64'  ^^^^' 

(ii)  the  services  of  a  homemaker  or  nurse  that  are 

furnished  under  The  Homemakers  and  iVwrjg^ RS.o.  i960, 
Services  Act; 

(iii)  the   expenditures    for    the    hospitalization    of 
indigent  persons, 

136 


R.S.O.  1960, 
c.  53 


(iv)  the  expenditures  for  the  payment  of  the  rate 
under  section  24  or  27  of  The  Child  Welfare 
Act  for  the  care  and  maintenance  of  a  child  or 
children  by  a  children's  aid  society, 


and    includes    such    other    welfare    services   as    are 
designated  by  the  regulations. 


Application  2.  This  Act  applies  to  the  towns,  villages,  townships  and 
improvement  districts  in  the  territorial  districts  of  Algoma, 
Cochrane,  Kenora,  Manitoulin,  Muskoka,  Nipissing,  Parry 
Sound,  Rainy  River,  Sudbury  and  Timiskaming,  and  in  the 
electoral  districts  of  Fort  William  and  Port  Arthur,  but  a 
municipality  having  a  population  of  more  than  15,000  may 
by  by-law,  subject  to  the  approval  of  the  Minister,  exempt 
itself  from  the  application  of  this  Act. 


Establish- 
ment of 
district 
welfare 
adminis- 
tration 
board 


3. — (1)  A  district  welfare  administration  board  shall  be 
established  and  maintained  for  a  district  by  all  the  munici- 
palities in  the  district  when  a  by-law  authorizing  the  establish- 
ment of  the  board  has  been  passed  by  a  majority  of  the 
municipalities  in  the  district. 


Transmission      (2)  When  a  by-law  is  passed  under  subsection  1,  a  certified 
^       copy  thereof  shall  be  transmitted  forthwith  to  the  Minister. 


Composition 
of  board 


Municipal 
members 


Powers  and 
duties  of 
boards 


Welfare 
adminis- 
trator 


(3)  A  board  shall  be  a  corporation  and  shall  consist  of, 

(a)  not  fewer  than  three  and  not  more  than  five  members 
appointed  jointly  by  all  the  municipalities  in  the 
district  for  a  term  not  exceeding  one  year  expiring 
on  the  1st  day  of  April  in  each  year;  and 

(b)  two  members  appointed  by  the  Lieutenant  Governor 
in  Council  for  a  term  not  exceeding  three  years. 

(4)  Each  member  of  a  board  appointed  by  the  municipalities 
shall,  when  appointed,  be  a  member  of  the  council  of  a 
municipality  in  the  district,  and,  where  a  member  of  the 
board  ceases  to  be  a  member  of  a  council  before  his  term  as  a 
member  of  the  board  has  expired,  he  may  complete  the  un- 
expired portion  of  his  term. 

4. — (1)  Where  a  board  is  established  for  a  district,  all  the 
powers,  duties  and  responsibilities  that  are  given  by  any 
other  Act  to  the  councils  of  the  municipalities  in  the  district 
in  respect  of  the  provision  and  administration  of  welfare 
services  are  vested  in  the  board. 

(2)  Every  board  shall,  with  the  approval  of  the  Minister, 
appoint  a  welfare  administrator  and  such  other  staff  as  is 
necessary. 


136 


5.  Where  a  board  is  established  for  a  district,  any  con- P^y^Q^jJ^^*^ 
tribution  that  is  payable  by  the  Province  for  welfare  services  services 
to  a  municipality  in  the  district  shall  be  paid  instead  to  the  board 
board. 

6. — (1)  For  the  purposes  of  this  Act,  the  assessor  of  aAssesament 
territorial   district  or,    if   there   is   no  district   assessor,   the  revised  and 
Department  of  Municipal  Affairs  shall  in  each  year  revise 
and  equalize  the  assessment  rolls  of  the  municipalities  in  each 
district  for  which  a  board  is  established. 

(2)  Each  board  shall  in  each  year  apportion  among  the  Estimates 
municipalities  in   the  district  the  amount  that  it  estimates  and  appor- 
will  be  required  to  defray  the  expenditures  for  welfare  services  '°'^'^®'^ 
for  that  year,  including  the  expenses  incurred  for  the  ad- 
ministration of  welfare  services,  and  shall  on  or  before  the 

25th  day  of  February  notify  the  clerk  of  each  such  munici- 
pality of  the  amount  to  be  provided  by  that  municipality. 

(3)  In  preparing  the  estimates,  the  board  may  provide  for  ^ork^nl '^"'^ 
a  reserve  for  working  funds,  but  the  amount  of  the  reserve  funds 

in  a  year  shall  not  exceed  15  per  cent  of  the  total  estimates 
of  the  board  for  the  year. 

(4)  Each  municipality  shall  include  the  amount  required  ^oii'^t^Q^ 
to  be  provided  by  it  under  this  section  in  its  estimates  for  the 

then  current  year,  and  shall  levy  and  collect  the  amount  in 
like  manner  as  taxes  and  pay  the  amount  to  the  board  on 
demand. 

(5)  Where  in  any  year  the  last  revised  assessment  rolls  of^^gg'^Q^ta 
the  municipalities  in  the  district  are  not  equalized  by  the  ^o* ^^^^^^ 
district   assessor   or   the    Department   of    Municipal   Affairs  in  time 
under  subsection    1   before  the   10th  day  of  February,   the 

board  may  apportion  the  amount  that  it  estimates  to  be 
required  in  proportion  to  the  amounts  of  their  assessments 
most  recently  equalized,  and  in  that  case  shall  re-apportion 
the  amount  and  make  the  necessary  adjustments  after  the 
equalization  is  completed. 

(6)  Where  in  any  year  the  last  revised  assessment  rolls  of^^^f^^^ 
the  municipalities  in  a  district  are  revised  and  equalized  and  assessment 
have  been  appealed,  the  board  may  apportion  the  amount  that 

it  estimates  to  be  required  in  proportion  to  the  amounts  of 
their  assessments  as  revised  and  equalized,  and  in  that  case 
shall  re-apportion  the  amount  and  make  the  necessary  adjust- 
ments in  accordance  with  the  decision  of  the  Ontario  Municipal 
Board  or  the  judgment  of  a  court. 

7. — (1)   In  the  first  vear  in  which  a  board  is  established  Provincial 
r  J-       •  IT-'  A-"  •      /^  •!  grant  for 

lor  a  district,  the  Lieutenant  Governor  in  Council  may,  out  first  year 
of   the    moneys   appropriated    therefor   by    the    Legislature, 

136 


direct  payment  to  the  board  of  a  per  capita  grant  in  accordance 
with  the  population  of  each  municipality  in  the  district  in 
the  amount  prescribed  by  the  regulations  for  that  district 
to  assist  the  board  to  carry  out  the  purposes  of  this  Act  during 
the  first  year. 

When  grant  (2)  A  grant  made  under  subsection  1  before  the  1st  day  of 
Consolidated  April,  1964,  shall  be  paid  out  of  the  Consolidated  Revenue 

Revenue  ^        . 

Fund  rund. 

mfnation  of  8.  For  the  purposes  of  this  Act,  the  population  of  a  muni- 
popuiation  cipality  shall  be  as  determined  by  the  latest  census  made  by 
R.sx).  I960,  ^i^g  assessor  of  the  municipality  under  The  Assessment  Act. 

Regulations       g^  -yhe  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regula- 
tions, 

(a)  adding  to  the  welfare  services  mentioned  in  clause  g 
of  section  1 ; 

(b)  governing  applications  for  grants  under  section  7,  and 
the  method,  time  and  manner  of  the  payment  of  the 
grants; 

(c)  prescribing  the  per  capita  amount  for  each  district 
to  which  the  Act  applies  for  the  purposes  of  section  7 ; 

(d)  providing  for  the  appointment  of  a  chairman  of  a 
board,  and  fixing  the  term  of  office  of  the  chairman ; 

(«)  prescribing  the  records  that  shall  be  kept  under  this 
Act  and  the  returns  that  shall  be  made  to  the 
Minister; 

(/)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(g)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 


Commence-        10,  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 


ment 


Short  title  11.  This  Act  may  be  cited  as  The  District   Welfare  Ad- 

ministration Boards  Act,  1962-63. 


136 


r 


a 

O-Q 


> 

tv» 

TJ 

•-» 

;s 

"-I 

to 

?^ 

f^ 

^ 

3 

^ 

1 

a- 

1. 

<s». 

1—' 

<! 

> 

D 

> 

O 

CO 

r+ 

o 

ri- 

p 

o 

rti 

Cfi 

(-h 

W 

5* 

cr 

H 

ft) 

■-t 
2. 

^ 

r^' 

n 

o 

"»I 

1 

Ei 

-t 

D 

> 

3. 

2. 

5' 

o' 

^-^ 

w" 

C/3 

r-h 

"1 

P 

rf- 

O 

3 

BILL  136 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  establish  Welfare  Administration  Boards 
in  Territorial  Districts 


Mr.  Cecile 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  136  1962-63 


An  Act  to  establish  Welfare  Administration 
Boards  in  Territorial  Districts 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.    In  this  Act,  interpre- 

tation 

(a)  "board"  means  a  district  welfare  administration 
board  established  under  section  3; 

(b)  "council"  means  the  council  of  a  municipality,  and 
includes  the  board  of  trustees  of  an  improvement 
district; 

(c)  "district"  means  a  territorial  or  electoral  district 
named  in  section  2; 

(d)  "Minister"  means  the  Minister  of  Public  Welfare; 

(e)  "municipality"  means  a  town,  village,  township  or 
improvement  district  to  which  this  Act  applies  as 
determined  under  section  2; 

(/)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act; 

(g)  "welfare  services"  means, 

(i)  any   class  of  assistance   administered    under 

The  General  Welfare  Assistance  Act,  ^'loi'  ^^^^' 

(ii)  the  services  of  a  homemaker  or  nurse  that  are 

furnished  under  The  Homemakers  and  Nurses 'R-f-O.  i960, 

r,         .  .  c.  173 

berv^ces  Act; 

(iii)  the   expenditures   for   the   hospitalization   of 
indigent  persons, 

136 


R.S.O.  1960, 
c.  53 


(iv)  the  expenditures  for  the  payment  of  the  rate 
under  section  24  or  27  of  The  Child  Welfare 
Act  for  the  care  and  maintenance  of  a  child  or 
children  by  a  children's  aid  society, 


and    includes    such    other    welfare    services   as   are 
designated  by  the  regulations. 


Application 


Establish- 
ment of 
district 
welfare 
adminis- 
tration 
board 


2.  This  Act  applies  to  the  towns,  villages,  townships  and 
improvement  districts  in  the  territorial  districts  of  Algoma, 
Cochrane,  Kenora,  Manitoulin,  Muskoka,  Nipissing,  Parry 
Sound,  Rainy  River,  Sudbury  and  Timiskaming,  and  in  the 
electoral  districts  of  Fort  William  and  Port  Arthur,  but  a 
municipality  having  a  population  of  more  than  15,000  may 
by  by-law,  subject  to  the  approval  of  the  Minister,  exempt 
itself  from  the  application  of  this  Act. 

3. — (1)  A  district  welfare  administration  board  shall  be 
established  and  maintained  for  a  district  by  all  the  munici- 
palities in  the  district  when  a  by-law  authorizing  the  establish- 
ment of  the  board  has  been  passed  by  a  majority  of  the 
municipalities  in  the  district. 


o7by*-iaw^^°"      (2)  When  a  by-law  is  passed  under  subsection  1,  a  certified 
copy  thereof  shall  be  transmitted  forthwith  to  the  Minister. 


Composition 
of  board 


(3)  A  board  shall  be  a  corporation  and  shall  consist  of, 

(fl)  not  fewer  than  three  and  not  more  than  five  members 
appointed  jointly  by  all  the  municipalities  in  the 
district  for  a  term  not  exceeding  one  year  expiring 
on  the  1st  day  of  April  in  each  year;  and 

{b)  two  members  appointed  by  the  Lieutenant  Governor 
in  Council  for  a  term  not  exceeding  three  years. 

members^'  (4)  Each  member  of  a  board  appointed  by  the  municipalities 

shall,  when  appointed,  be  a  member  of  the  council  of  a 
municipality  in  the  district,  and,  where  a  member  of  the 
board  ceases  to  be  a  member  of  a  council  before  his  term  as  a 
member  of  the  board  has  expired,  he  may  complete  the  un- 
expired portion  of  his  term. 


Powers  and 
duties  of 
boards 


Welfare 
adminis- 
trator 


4. — (1)  Where  a  board  is  established  for  a  district,  all  the 
powers,  duties  and  responsibilities  that  are  given  by  any 
other  Act  to  the  councils  of  the  municipalities  in  the  district 
in  respect  of  the  provision  and  administration  of  welfare 
services  are  vested  in  the  board. 

(2)  Every  board  shall,  with  the  approval  of  the  Minister, 
appoint  a  welfare  administrator  and  such  other  staff  as  is 
necessary. 


136 


5.  Where  a  board  is  established  for  a  district,  any  con-  ]^^^™e1fare 
tribution  that  is  payable  by  the  Province  for  welfare  services  services 
to  a  municipality  in  the  district  shall  be  paid  instead  to  the  board 
board. 

6. — (1)  For  the  purposes  of  this  Act,   the  assessor  of  a  Assessment 
territorial   district   or,    if   there   is   no  district   assessor,    the  revised  and 
Department  of  Municipal  Affairs  shall  in  each  year  revise ^^"^ '^^ 
and  equalize  the  assessment  rolls  of  the  municipalities  in  each 
district  for  which  a  board  is  established. 

(2)  Each  board  shall  in  each  year  apportion  among  the  Estimates 
municipalities  in  the  district  the  amount  that  it  estimates  and  appor- 
will  be  required  to  defray  the  expenditures  for  welfare  services  "^"™®'^ 
for  that  year,   including  the  expenses  incurred   for   the  ad- 
ministration of  welfare  services,  and  shall  on  or  before  the 

25th  day  of  February  notify  the  clerk  of  each  such  munici- 
pahty  of  the  amount  to  be  provided  by  that  municipality. 

(3)  In  preparing  the  estimates,  the  board  may  provide  for^®^®^^®  ^°^ 
a  reserve  for  working  funds,  but  the  amount  of  the  reserve  funds 

in  a  year  shall  not  exceed  15  per  cent  of  the  total  estimates 
of  the  board  for  the  year. 

(4)  Each  municipality  shall  include  the  amount  required  J'oii^t^on 
to  be  provided  by  it  under  this  section  in  its  estimates  for  the 

then  current  year,  and  shall  levy  and  collect  the  amount  in 
like  manner  as  taxes  and  pay  the  amount  to  the  board  on 
demand. 

(5)  Where  in  any  year  the  last  revised  assessment  rolls  of  ^J^gg^^gj^^g 
the  municipalities  in   the  district  are  not  equalized  by  the^ot^^.^^ 
district   assessor   or   the    Department   of    Municipal   Afifairs  in  time 
under  subsection    1   before  the   10th  day  of  February,   the 

board  may  apportion  the  amount  that  it  estimates  to  be 
required  in  proportion  to  the  amounts  of  their  assessments 
most  recently  equalized,  and  in  that  case  shall  re-apportion 
the  amount  and  make  the  necessary  adjustments  after  the 
equalization  is  completed. 

(6)  Where  in  any  year  the  last  revised  assessment  rolls  of  where 
the  municipalities  in  a  district  are  revised  and  equalized  and  assessment 
have  been  appealed,  the  board  may  apportion  the  amount  that^'^'^^^  * 

it  estimates  to  be  required  in  proportion  to  the  amounts  of 
their  assessments  as  revised  and  equalized,  and  in  that  case 
shall  re-apportion  the  amount  and  make  the  necessary  adjust- 
ments in  accordance  with  the  decision  of  the  Ontario  Municipal 
Board  or  the  judgment  of  a  court. 

7. — (1)  In  the  first  year  in  which  a  board  is  established  Provincial 
for  a  district,  the  Lieutenant  Governor  in  Council  may,  out  first  year 
of    the   moneys   appropriated    therefor   by    the    Legislature, 


136 


direct  payment  to  the  board  of  a  per  capita  grant  in  accordance 
with  the  population  of  each  municipality  in  the  district  in 
the  amount  prescribed  by  the  regulations  for  that  district 
to  assist  the  board  to  carry  out  the  purposes  of  this  Act  during 
the  first  year. 

When  grant  (2)  A  grant  made  under  subsection  1  before  the  1st  day  of 
Consolidated  April,  1964,  shall  be  paid  out  of  the  Consolidated  Revenue 

Revenue  ^^        i 

Fund  rund. 

mfnation  of  8.  For  the  purposes  of  this  Act,  the  population  of  a  muni- 
popuiation  cipality  shall  be  as  determined  by  the  latest  census  made  by 
R.s^o.  I960,  ^i^g  assessor  of  the  municipality  under  The  Assessment  Act. 

Regulations       q^  jj^^  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regula- 
tions, 

{a)  adding  to  the  welfare  services  mentioned  in  clause  g 
of  section  1 ; 

(h)  governing  applications  for  grants  under  section  7,  and 
the  method,  time  and  manner  of  the  payment  of  the 
grants; 

(c)  prescribing  the  per  capita  amount  for  each  district 
to  which  the  Act  applies  for  the  purposes  of  section  7 ; 

{d)  providing  for  the  appointment  of  a  chairman  of  a 
board,  and  fixing  the  term  of  office  of  the  chairman; 

(e)  prescribing  the  records  that  shall  be  kept  under  this 
Act  and  the  returns  that  shall  be  made  to  the 
Minister; 

(/)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(g)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to  carry 
out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this  Act. 


Commence-        jQ.  jhis  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by 
the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 


ment 


Short  title  j^j^  jj^jg  ^^^  ^^y  ^^  ^j^g^j  ^g  j^/^g  District  Welfare  Ad- 

ministration Boards  Act,  1962-63. 


136 


n 

w 
n 

r 


> 

> 

> 

l-t 

Uj 
^ 

p. 

ti: 

?i. 

►— ' 

Pi. 

^' 

On 

>i 

to 

>i 

3 

Pi. 

CL 

ri. 

ri. 

h-k 

1—* 

0^ 

1—' 

0^ 

vO 
On 

o 

Os 

Ca> 

Oo 

CAi 

> 

P 

> 

o 

Dd 

(-^ 

o 

(-»■ 

p 

O 

CL 

0) 

Cfi 

r-^ 

5' 

a; 

H 

ft> 

2_ 

^ 

(-t 

rt 

o 

t^ 

•-1 

O 

CO 

> 

CL 

3. 

P 

5* 

n 

BILL  137 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Service  Superannuation  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


ui  JJia 


:hha- 


ncHiiiunm:- 


EXPLANATORY   NOTES 

Section  1.     This  amendment  brings  the  subsection  into  line  with 
section  27  of  the  Act. 


■aix- 


Section  2.    The  intent  is  clarified. 


137 


BILL  137  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Public  Service  Superannuation  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  3  of  section  8  of  The  Public  Service  Super  -  ^  •^^- ^^^' 
annuation  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- ^ubs.  3, 

.  ^  ^  re-enacted 

for: 

(3)  Where  the  Lieutenant  Governor  in  Council  designates  Designated 
a  board,  commission  or  foundation  under  section  27,  commissiona 
amounts  equivalent  to  the  contributions  to  the  Fund  fbundationa 
of  persons  who  become  contributors  by  reason  of 
such  designation  shall  be  paid  into  the  Fund  by  the 
board,    commission    or    foundation    in    lieu    of    the 
credits  to  the  Fund  provided  for  in  subsection  1. 

2.  Subsection  1  of  section  16  of  The  Public  Service  Super- ^fg^- g^f g' 
annuation  Act,  as  re-enacted  by  section  7  of  The  Public  Service  (i96i-62, 

c    122    s    T I 

Superannuation  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and  thesiibs.  i, " 
following  substituted  therefor: 

(1)  Where  a  former  contributor  is,  in  the  opinion  of  theRe- 

„         1  II  I    •  •        •     employment 

board,  re-empioyed  or  engaged  m  any  capacity  m 

the  service  of  the  Crown,  any  allowance  or  annuity 
that  he  received  immediately  prior  to  such  re- 
employment or  engagement  or  to  which  he  becomes 
entitled  during  such  re-employment  or  engagement 
shall  not  be  paid  during  the  period  of  such  re- 
employment or  engagement. 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  menif"^'**'* 
Assent. 

4.  This  Act  may  be  cited  as   The  Public  Service  Super  -  ^^""^^  ^'^'^'^ 
annuation  Amendment  Act,  1962-63. 


137 


> 

r 

a. 

5 

3 
O 


> 

t>J 

•u 

K» 

s 

2_ 

Cn 

?i- 

>3 

to 

3 

§ 

CL 

Ci 

Pi. 

•* 

PL 

<<^. 
^ 

I—' 
On 

0^J 

H 
:r 
(t 

c 

n' 

ft    3 
C/3  O 

ۤ 

(T)     3 

•^   n> 

£J    3 
3    '^ 

c 


o 

3 
> 


BILL  137 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Public  Service  Superannuation  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


\  i\n 


BILL  137  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Public  Service  Superannuation  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the   Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  3  of  section  8  of  The  Public  Service  Super- f-^^  l^f^- 

anniuition  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- s"^«-  3.   ^ 
.  '  '^  re-enacted 

tor: 

(3)  Where  the  Lieutenant  Governor  in  Council  designates  Designated 
a  board,  commission  or  foundation  under  section  27,  oommiseions 
amounts  equivalent  to  the  contributions  to  the  Fund  foundations 
of  persons  who  become  contributors  by  reason  of 
such  designation  shall  be  paid  into  the  Fund  by  the 
board,    commission    or    foundation    in    lieu    of    the 
credits  to  the  Fund  provided  for  in  subsection  L 

2.  Subsection  1  of  section  16  of  The  Public  Service  Super- ^  f.^-  ^^^^^ 
anmiation  Act,  as  re-enacted  bv  section  7  of  The  Public  5^mce(i96i-62, 

.  c.  122,  S.  7) , 

Superannuation  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  subs,  i,  ' 
following  substituted  therefor: 

(1)  Where  a  former  contributor  is,  in  the  opinion  of  theR-e- 

„         J  ,  ,  ,    .  .         .     employment 

Board,  re-employed  or  engaged  ni  any  capacity  m 

the  service  of  the  Crown,  any  allowance  or  annuity 
that  he  received  immediately  prior  to  such  re- 
employment or  engagement  or  to  which  he  becomes 
entitled  during  such  re-employment  or  engagement 
shall  not  be  paid  during  the  period  of  such  re- 
emploNinent  or  engagement. 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^"'^" 
Assent. 

4.  This  Act   may   be  cited  as   The  Public  Service  Super  -  ^^^^^  ^^^^^ 
annuation  Amendment  Act,  1962-63. 


137 


> 

r 
r 


X 
2L 
a. 

B 

D 

a. 
o 


> 


so 


> 

•u 

tM 

2. 

s 

•— ' 

PX. 

bo 

Isj 

>3 

3 

S5 

CL 

e 

ex- 

«s>. 

t— ' 

a 

O 

»«» 

o> 

C>J 

On 


>C3 

a 

0^ 


C/)  o 

c 


> 


BILL  138 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


P 


An  Act  to  amend  The  Succession  Duty  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.    The  issue  of  treasury  shares  by  a  company  controlled  by 
the  deceased  for  short  consideration  is  made  taxable. 


Section  2.  No  duty  will  be  levied  on  the  interest  of  a  deceased  in 
an  employee  pension  fund  where  the  deceased  dies  domiciled  outside 
Ontario. 


Section  3 — Subsection  1.  The  duty  payable  by  a  dependant,  notably 
widows  and  dependent  children,  is  reduced  by  an  amount  equal  to  the 
amount  of  duty  which  would  be  payable  if  the  aggregate  value  were  equal 
to  the  amount  of  the  individual  dependant  allowance  and  if  the  whole  of 
the  estate  passed  to  him. 

138 


BILL  138  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Succession  Duty  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  /  of  section    1   of    The  Succession  Duty  Act  is  ^fg^;  s.^i|^' 
amended  by  adding  thereto  the  following  subclause:  amended 

(iiia)  any  issuing  of,  or  any  agreement  to  issue,  shares  out 
of  treasury,  during  the  lifetime  of  the  deceased,  of 
any  company  in  which  the  interest  of  the  deceased 
or  his  agent  or  nominee  was  at  the  time  of  issuing 
or  agreement,  alone  or  added  to  that  of  any  member 
of  the  family  of  the  deceased,  more  than  50  per  cent, 
directly  or  indirectly,  of  the  whole,  or  shares  out  of 
treasury  of  any  company  in  which  the  interest  of 
any  such  first-mentioned  company  was  more  than 
50  per  cent,  directly  or  indirectly,  of  the  whole. 

2.  Clause  h  of  section  4  of   The  Succession  Duty  Act  is^-^-O- 1^?^- 

..  c.  386,  8.  4, 

arriended  by  striking  out  "or"  at  the  end  of  subclause  ii  andci.  h, 
by  adding  thereto  the  following  subclauses: 

(iv)  any  interest  of  the  deceased  in  any  pension  fund, 
plan  or  scheme  of  general  application  to  employees 
of  whom  the  deceased  was  one, 

(v)  any  money  or  other  property  payable  or  transferable 
as  a  result  of  the  death  of  the  deceased  out  of  any 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one,  or 

(vi)  any  interest  by  way  of  annuity  or  otherwise  accruing 
or  arising  on  the  death  of  the  deceased  under  any 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one. 

3. — (1)  Section  7  of  The  Succession  Duty  Act  is  amended  ^•|g'°- 19|°> 
by  adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

138 


Reduction 
in 

dependant's 
duty 


(2a)  The  duty  levied  on  property  passing  on  the  death  of 
the  deceased  to  or  for  the  benefit  of  a  dependant 
and  on  him  shall  be  reduced  by  an  amount  equal  to 
the  amount  obtained  by  dividing  the  product  of, 

(a)  the  sum  of  the  value  of  the  property  passing 
on  the  death  of  the  deceased  to  him  or  for  his 
benefit  on  which  duty  is  levied  and  of  the  value 
of  all  dispositions  in  respect  of  which  duty  is 
levied  on  him;  and 

(b)  the  amount  of  his  individual  dependant  re- 
duction or  of  his  increased  individual  de- 
pendant reduction,  if  the  greater,  .1.  J 

by  the  sum  of  the  value  of  all  the  property  passing 
on  the  death  of  the  deceased  to  him  or  for  his  benefit, 
and  of  the  value  of  all  dispositions  to  him  that  do 
not  come  within  clause  g  of  subsection  1  of  section  5. 


R.S.O.  I960, 
c.  386,  s.  7, 
subs.  3, 
amended 


(2)  Subsection  3  of  the  said  section  7,  as  amended  by 
section  2  of  The  Succession  Duty  Amendment  Act,  1960-61,  is 
further  amended  by  adding  at  the  commencement  thereof 
"After  the  reduction  provided  for  in  subsection  2a  is  made", 
so  that  the  first  three  lines  of  the  subsection  shall  read  as 
follows : 


Duty 
levied  on 
dependant 
to  be 
reduced- 
notch  clause 


(3)  After  the  reduction  provided  for  in  subsection  2a 
is  made,  the  duty  levied  on  property  passing  on  the 
death  of  the  deceased  to  or  for  the  benefit  of  a 
dependant  and  on  him  shall  be  reduced  to  an  amount 
equal  to  one-half  of, 


R.S.O.  1960, 
0.  386,  8.  7, 
subs.  5,  cl.  a, 
repealed 

R.S.O.  1960, 
c.  386,  8.  7, 
subs.  7, 
amended 


(3)  Clause  a  of  subsection  5  of  the  said  section  7  is  repealed. 

(4)  Subsection  7  of  the  said  section  7  is  amended  by  in- 
serting after  "to"  in  the  fourth  line  of  clause  c  and  in  the 
twenty-third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each 
instance  "one-half  of",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 


Reduction 


(7)  Where, 

{a) 


any  of  the  property  to  which  clause  a  of 
section  1  applies  passes  to  or  for  the  benefit 
of  any  person  or  persons  mentioned  in  subsec- 
tion 1  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them;  and 


138 


Subsection  2.    This  amendment  is  complementary  to  the  amendment 
made  by  subsection  1  above. 


Subsection  3.     The  effect  of  the  repeal  of  clause  a  is  to  raise  the 
exemption  for  stranger  class  beneficiaries  from  $5,000  to  $10,000. 

Subsection  4.     The  duty  under  the  notch  provisions  in  favour  of 
preferred  beneficiaries  is  further  reduced  by  one-half. 


138 


Subsection  5.    Notch  clauses  are  provided  for  collateral  and  stranger 
beneficiaries  on  the  same  basis  as  that  provided  for  the  preferred  class. 


138 


(b)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  pro- 
portion of  such  property  so  passing  to  or  for 
the  benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on 
him  is  greater  than  an  amount  equal  to  one- 
half  of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $50,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of 
such  property  so  passing  to  him  and 
of  such  dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing   the   product   thereof   by   the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c. 

(5)  The  said  section  7  is  amended  by  adding  thereto  the ^fgg' ^^|°' 
following  subsections:  amended 

(7a)  Where,  Notch_ 

collaterals 

(a)  any  of  the  property  to  which  clause  a  of 
section  1  applies  passes  to  or  for  the  benefit 
of  any  person  or  persons  mentioned  in  sub- 
section 4  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them;  and 

(b)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  propor- 
tion of  such  property  so  passing  to  or  for  the 
benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on  him 
is  greater  than  an  amount  equal  to  one-half 
of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $20,000  by  the 

138 


sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing   the   product   thereof  by   the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c\  and,  where  the  aggre- 
gate value  is  less  than  $20,000  and  clauses  a  and  h 
apply,  the  duty  levied  on  the  proportion  of  such 
property  passing  on  the  death  of  the  deceased  to  or 
for  the  benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on 
him  shall  be  reduced  to  an  amount  equal  to  one-half 
of  the  amount  by  which  the  sum  of  the  value  of  such 
property  so  passing  and  of  such  dispositions  made 
to  him  exceeds  $10,000. 


NoS.  (76)  Where, 

strangerB 


{a)  any  of  the  property  to  which  clause  a  of  sec- 
tion 1  applies  passes  to  or  for  the  benefit  of 
any  person  or  persons  mentioned  in  sub- 
section 5  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them;  and 

(6)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  propor- 
tion of  such  property  so  passing  to  or  for  the 
benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on  him 
is  greater  than  an  amount  equal  to  one-half 
of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $10,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing  the  product  thereof  by  the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c. 


138 


Subsection  6.    The  bases  of  the  reductions  made  by  subsection  1  are 
defined. 


138 


(6)  Subsection  8  of  the  said  section  7  is  amended  by  adding ^Ig'^-i^j^o, 

thereto  the  following  clauses:  ^"^^l-o 

^  amended 

(ca)  "increased  individual  dependant  reduction",  in  the 
case  of  the  wife  of  the  deceased,  means  the  sum  of 
the  amount  of  her  individual  dependant  reduction 
and  the  amount  of  the  individual  dependant  reduc- 
tion of  each  dependent  child  in  whose  case  the  sum 
of  the  value  of  the  property  passing  on  the  death  of 
the  deceased  to  him  or  for  his  benefit  and  of  the 
value  of  all  dispositions  to  him  that  do  not  come 
within  clause  g  of  subsection  1  of  section  5  does  not 
exceed  the  amount  of  his  individual  dependant 
allowance; 

(cb)  "increased  individual  dependant  reduction",  in  the 
case  of  a  dependant  where  the  deceased  is  not  sur- 
vived by  a  wife,  means  the  sum  of, 

(i)  the  amount  of  his  individual  dependant  re- 
duction, and 

(ii)  an  amount  equal  to  the  amount  obtained  by 
dividing  the  product  of, 

A.  the  amount  of  the  dependant's  in- 
dividual dependant  allowance,  and 

B.  the  sum  of  the  amounts  of  the  indivi- 
dual dependant  reduction  of  depend- 
ants in  whose  cases  the  sum  of  the  value 
of  the  property  passing  on  the  death 
of  the  deceased  to  him  or  for  his  benefit, 
and  of  the  value  of  all  dispositions  to 
him  that  do  not  come  within  clause  g  of 
subsection  1  of  section  5,  does  not 
exceed  the  amount  of  his  individual 
dependant  allowance, 

by  the  sum  of  the  amounts  of  the  individual 
dependant  allowance  of  all  dependants,  ex- 
clusive of  dependants  mentioned  in  sub- 
clause B. 


(da)  "individual  dependant  reduction"  means,  in  the  case 
of  a  dependant,  the  amount  obtained  by  applying 
to  the  amount  of  his  individual  dependant  allowance 
the  rates  applicable  under  subsection  1  to  amounts 


138 


equal  to  the  amount  of  his  individual  dependant 
allowance  and  by  adding  to  the  amount  so  obtained 
15  per  cent  thereof,  provided  that,  where  the  de- 
pendant's individual  dependant  allowance  is  less  than 
$50,000,  the  rate  to  be  applied  to  his  individual 
dependant  allowance  shall  be  2.5  per  cent. 

R-S-O.  I960,      4, — (1)  Subsection  1  of  section  10  of  The  Succession  Duty 
subs.  i.  '     '  Act  \s  amended  by  inserting  after  "contract"  in  the  twenty- 
ninth  line  "or  to  any  pension  fund,  plan  or  scheme",  so  that 
the  subsection  shall  read  as  follows: 

Consent  (1)  Qn  the  death  of  any  person,  whether  he  dies  domiciled 

in  Ontario  or  elsewhere,  unless  the  consent  in  writing 
of  the  Treasurer  is  obtained, 

(a)  no  bank,  trust  company,  insurance  company 
or  other  corporation,  having  its  head  ofifice, 
principal  place  of  business,  office  from  which 
payments  are  made,  register  of  transfers,  or 
any  place  of  transfer,  in  Ontario,  shall  deliver, 
assign,  transfer  or  pay,  or  permit  the  delivery, 
assignment,  transfer  or  payment  of, 

(i)  any  property  situate  in  Ontario  in 
which  the  deceased  at  the  time  of  his 
death  had  any  beneficial  interest,  or 

(ii)  any  money  payable  as  a  result  of  death 
under  any  contract  of  insurance  either 
effected,  contracted  for  or  applied  for 
by  the  deceased,  or  in  which  the 
deceased  had  at  the  time  of  his  death 
any  interest,  where  the  debt  resulting 
in  the  payment  of  such  money  was 
situate  in  Ontario  at  the  date  of  death 
of  the  deceased;  arid 

(h)  no  person  in  Ontario,  other  than  a  person 
acting  in  the  capacity  of  administering  the 
property  passing  on  the  death  of  the  deceased, 
shall  deliver,  assign,  transfer  or  pay  or  permit 
the  delivery,  assignment,  transfer  or  payment 
of  any  property  in  which  the  deceased  had 
at  the  time  of  his  death  any  beneficial  interest, 

provided  that  this  subsection  does  not  apply  to  any 
contract  or  to  any  pension  fund,  plan  or  scheme  to 
which  clause  h  of  section  4  applies. 

138 


Section  4 — Subsection  1.  The  consent  of  the  Treasurer  is  not 
required  for  payment  out  of  an  employee  pension  fund  where  the  deceased 
employee  dies  domiciled  outside  Ontario. 


138 


Subsection  2.  The  amount  payable  without  the  consent  of  the 
Treasurer  in  respect  of  a  pension  fund  for  employees  is  increased  from 
$2,500  to  $5,000. 


138 


(2)  Subsection   3  of  the  said   section    10   is  amended   by  ^Ig^.  i960, 
striking  out  "$2,500"  in  the  second  Une  and  inserting  in  h'eusubs.  3, 
thereof  "$5,000",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Notwithstanding  anything  in  this  Act,  any  person  Payments 
may  make  payment  not  exceeding  $5,000  under  any  pension 

f        ,        ,  ,  c  I  I-      ^-       funds,  etc. 

pension  fund,  plan  or  scheme  oi  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one,  without 
the  consent  of  the  Treasurer,  where  payment  is 
made  to  or  for  the  benefit  of  any  member  or  members 
of  the  family  of  the  deceased,  and  notice  of  the 
making  of  payment  shall  be  transmitted  forthwith 
to  the  Treasurer. 

6.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Commence- 

.  "^  •'       ment 

Assent. 

6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Succession  Duty  Amend-^^^^^^^^^^ 
ment  Act,  1962-63. 


138 


> 

3 

> 
n 


> 

3' 

3 


9r 


Cjo 

t\» 

"O 

^ 

s 

2, 

?i. 

?i- 

^ 

^ 

K3 

3 

B 

a 

CL 

fi- 

?i- 

- 

«*. 

<r4. 

1—* 

a 

a 

O 

9^ 

0^) 

ON 

>3 


3 
CL 

H 

3- 

C 

o 
n 
n 


o 

3 

o 

c 

> 


BILL  138 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Succession  Duty  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


{Reprinted  for  consideration  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.    The  issue  of  treasury  shares  by  a  company  controlled  by 
the  deceased  for  short  consideration  is  made  taxable. 


Section  2.  No  duty  will  be  levied  on  the  interest  of  a  deceased  in 
an  employee  pension  fund  where  the  deceased  dies  domiciled  outside 
Ontario. 


Section  3 — Subsection  1.  The  duty  payable  by  a  dependant,  notably 
widows  and  dependent  children,  is  reduced  by  an  amount  equal  to  the 
amount  of  duty  which  would  be  payable  if  the  aggregate  value  were  equal 
to  the  amount  of  the  individual  dependant  allowance  and  if  the  whole  of 
the  estate  passed  to  him. 

138  •  . 


BILL  138 


1962-63 


cl./, 
amended 


An  Act  to  amend  The  Succession  Duty  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  /  of  section    1   of   The  Succession  Duty  Act  is  ^■fpe*  ef i?' 
amended  by  adding  thereto  the  following  subclause: 

(iiifl)  any  issuing  of,  or  any  agreement  to  issue,  shares  out 
of  treasury,  during  the  lifetime  of  the  deceased,  of 
any  company  in  which  the  interest  of  the  deceased 
or  his  agent  or  nominee  was  at  the  time  of  issuing 
or  agreement,  alone  or  added  to  that  of  any  member 
of  the  family  of  the  deceased,  more  than  50  per  cent, 
directly  or  indirectly,  of  the  whole,  or  shares  out  of 
treasury  of  any  company  in  which  the  interest  of 
any  such  first-mentioned  company  was  more  than 
50  per  cent,  directly  or  indirectly,  of  the  whole. 


2.  Clause  h  of  section  4  of   The  Succession  Duty  Act  JsR-l-O- i9|o. 
amended  by  striking  out  "or"  at  the  end  of  subclause  ii  andci.  *.  '   . 
by  adding  thereto  the  following  subclauses: 


(iv)  any  interest  of  the  deceased  in  any  pension  fund, 
plan  or  scheme  of  general  application  to  employees 
of  whom  the  deceased  was  one, 

(v)  any  money  or  other  property  payable  or  transferable 
as  a  result  of  the  death  of  the  deceased  out  of  any 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one,  or 

(vi)  any  interest  by  way  of  annuity  or  otherwise  accruing 
or  arising  on  the  death  of  the  deceased  under  any 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one. 


3. — (1)  Section  7  of  The  Succession  Duty  Act  is  amended  ^•|g'^- 1^|0' 
by  adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

138 


Reduction 
in 

dependant's 
duty 


(2a)  The  duty  levied  on  property  passing  on  the  death  of 
the  deceased  to  or  for  the  benefit  of  a  dependant 
and  on  him  shall  be  reduced  by  an  amount  equal  to 
the  amount  obtained  by  dividing  the  product  of, 

(a)  the  sum  of  the  value  of  the  property  passing 
on  the  death  of  the  deceased  to  him  or  for  his 
benefit  on  which  duty  is  levied  and  of  the  value 
of  all  transmissions  to  him  and  of  the  value 
of  all  dispositions  in  respect  of  which  duty  is 
levied  on  him ;  and 

(b)  the  amount  of  his  individual  dependant  re- 
duction or  of  his  increased  individual  de- 
pendant reduction,  if  the  greater, 

by  the  sum  of  the  value  of  all  the  property  passing 
on  the  death  of  the  deceased  to  him  or  for  his  benefit, 
and  of  the  value  of  all  dispositions  to  him  that  do 
not  come  within  clause  g  of  subsection  1  of  section  5. 


R.S.O.  I960, 
o.  386.  s.  7, 
subs.  3, 
amended 


(2)  Subsection  3  of  the  said  section  7,  as  amended  by 
section  2  of  The  Succession  Duty  Amendment  Act,  1960-61,  is 
further  amended  by  adding  at  the  commencement  thereof 
"After  the  reduction  provided  for  in  subsection  2a  is  made", 
so  that  the  first  three  lines  of  the  subsection  shall  read  as 
follows: 


Duty 
levied  on 
dependant 
to  be 
reduced- 
notch  clause 


(3)  After  the  reduction  provided  for  in  subsection  2a 
is  made,  the  duty  levied  on  property  passing  on  the 
death  of  the  deceased  to  or  for  the  benefit  of  a 
dependant  and  on  him  shall  be  reduced  to  an  amount 
equal  to  one-half  of, 


R.S.O. 1960, 
c.  386,  8.  7, 
subs.  6,  cl.  a, 
repealed 

R.S.O. 1960, 
o.  386,  S.  7, 
subs.  7, 
amended 


(3)  Clause  a  of  subsection  5  of  the  said  section  7  is  repealed. 

(4)  Subsection  7  of  the  said  section  7  is  amended  by  in- 
serting after  "to"  in  the  fourth  line  of  clause  c  and  in  the 
twenty-third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each 
instance  "one-half  of",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 


Reduction 


(7)  Where, 
(a) 


any  of  the  property  to  which  clause  a  of 
section  1  applies  passes  to  or  for  the  benefit 
of  any  person  or  persons  mentioned  in  subsec- 
tion 1  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them;  and 


138 


Subsection  2.    This  amendment  is  complementary  to  the  amendment 
made  by  subsection  1  above. 


Subsection  3.     The  effect  of  the  repeal  of  clause  a  is  to  raise  the 
exemption  for  stranger  class  beneficiaries  from  $5,000  to  $10,000. 

Subsection  4.     The  duty  under  the  notch  provisions  in  favour  of 
preferred  beneficiaries  is  further  reduced  by  one-half. 


138 


Subsection  5.    Notch  clauses  are  provided  for  collateral  and  stranger 
beneficiaries  on  the  same  basis  as  that  provided  for  the  preferred  class. 


138 


(b)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  pro- 
portion of  such  property  so  passing  to  or  for 
the  benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on 
him  is  greater  than  an  amount  equal  to  one- 
half  of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $50,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of 
such  property  so  passing  to  him  and 
of  such  dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing   the   product    thereof   by   the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c. 

(5)  The  said  section  7  is  amended  by  adding  thereto  the  R|-0.  i960, 
following  subsections:  amended 

(7a)  Where.  Notch 

collaterals 

(a)  any  of  the  property  to  which  clause  a  of 
section  1  applies  passes  to  or  for  the  benefit 
of  any  person  or  persons  mentioned  in  sub- 
section 4  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them ;  and 

(b)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property'  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 

and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  pro- 
portion of  such  property,  where  the  aggregate 
value  exceeds  $10,000  but  does  not  exceed 
$20,000,  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
any  one  of  such  persons  and  on  him  is  greater 
than  an  amount  equal  to  one-half  of  the 
amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $10,000  by  the 

138 


sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing   the   product   thereof   by   the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c;  and 

{d)  the  amount  of  the  duty  including  the  surtax 
provided  for  by  subsection  6,  levied  on  the 
proportion  of  such  property,  where  the  aggre- 
gate value  exceeds  $20,000,  so  passing  to  or 
for  the  benefit  of  any  one  of  such  persons  and 
on  him,  by  reason  of  the  application  of  the 
rate  of  duty  provided  for  by  clause  a  of  sub- 
section 4,  is  greater  than  an  amount  equal 
to  one-half  of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $20,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing  the  product  thereof  by  the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  d  shall 
be  reduced  to  an  amount  equal  to  one-half  of  the 
amount  obtained  under  subclauses  i  and  ii  of  clause  d. 


Notch  (76)  Where, 

clause,  ^     ' 

strangerB 


(a)  any  of  the  property  to  which  clause  a  of  sec- 
tion 1  applies  passes  to  or  for  the  benefit  of 
any  person  or  persons  mentioned  in  sub- 
section 5  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them;  and 

(6)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  propor- 
tion of  such  property  so  passing  to  or  for  the 
benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on  him 


138 


Subsection  6.    The  bases  of  the  reductions  made  by  subsection  1  are 
defined. 


138 


is  greater  than  an  amount  equal  to  one-half 
of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
ajrorcoate  value  exceeds  $10,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing  the  product  thereof  by  the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c. 

(6)  Subsection  8  of  the  said  section  7  is  amended  by  adding  o.  "age, "sf 7, ' 
thereto  the  following  clauses:  Imended 

{ca)  "increased  individual  dependant  reduction",  in  the 
case  of  the  wife  of  the  deceased,  means  the  sum  of 
the  amount  of  her  individual  dependant  reduction 
and  the  amount  of  the  individual  dependant  reduc- 
tion of  each  dependent  child  in  whose  case  the  sum 
of  the  value  of  the  property  passing  on  the  death  of 
the  deceased  to  him  or  for  his  benefit  and  of  the 
value  of  all  dispositions  to  him  that  do  not  come 
within  clause  g  of  subsection  1  of  section  5  does  not 
exceed  the  amount  of  his  individual  dependant 
allowance ; 

{cb)  "increased  individual  dependant  reduction",  in  the 
case  of  a  dependant  where  the  deceased  is  not  sur- 
vived by  a  wife,  means  the  sum  of, 

(i)  the  amount  of  his  individual  dependant  re- 
duction, and 

(ii)  an  amount  equal  to  the  amount  obtained  by 
dividing  tlie  product  of, 

A.  the  amount  of  the  dependant's  in- 
dividual dependant  allowance,  and 

B.  the  sum  of  the  amounts  of  the  individ- 
ual dependant  reduction  of  depend- 
ants in  whose  cases  the  sum  of  the  value 
of  the  property  passing  on  the  death 
of  the  deceased  to  him  or  for  his  benefit, 
and  of  the  value  of  all  dispositions  to 
him  that  do  not  come  within  clause  g  of 
subsection  1  of  section  5,  does  not 
exceed  the  amount  of  his  individual 
dependant  allowance, 

138 


by  the  sum  of  the  amounts  of  the  individual 
dependant  allowance  of  all  dependants,  ex- 
clusive of  dependants  mentioned  in  sub- 
clause B. 


(da)  "individual  dependant  reduction"  means,  in  the  case 
of  a  dependant,  the  amount  obtained  by  applying 
to  the  amount  of  his  individual  dependant  allowance 
the  rates  applicable  under  subsection  1  to  amounts 
equal  to  the  amount  of  his  individual  dependant 
allowance  and  by  adding  to  the  amount  so  obtained 
15  per  cent  thereof,  provided  that,  where  the  de- 
pendant's individual  dependant  allowance  is  less  than 
$50,000,  the  rate  to  be  applied  to  his  individual 
^^  dependant  allowance  shall  be  2.5  per  cent. 

^•|^o.  I960.       4, — (1)  Subsection  1  of  section  10  of  The  Succession  Duty 

8ubs.  i,  ■     '  Act  is  amended  by  inserting  after  "contract"  in  the  twenty- 
amended  -.IT         It        .  •         e        1        1  1  I,  1 

nmth  Ime    or  to  any  pension  fund,  plan  or  scheme  ,  so  that 
the  subsection  shall  read  as  follows: 

Consent  (1)  On  the  death  of  any  person,  whether  he  dies  domiciled 

in  Ontario  or  elsewhere,  unless  the  consent  in  writing 
of  the  Treasurer  is  obtained, 

(a)  no  bank,  trust  company,  insurance  company 
or  other  corporation,  having  its  head  office, 
principal  place  of  business,  office  from  which 
payments  are  made,  register  of  transfers,  or 
any  place  of  transfer,  in  Ontario,  shall  deliver, 
assign,  transfer  or  pay,  or  permit  the  delivery, 
assignment,  transfer  or  payment  of, 

(i)  any  property  situate  in  Ontario  in 
which  the  deceased  at  the  time  of  his 
death  had  any  beneficial  interest,  or 

(ii)  any  money  payable  as  a  result  of  death 
under  any  contract  of  insurance  either 
effected,  contracted  for  or  applied  for 
by  the  deceased,  or  in  which  the 
deceased  had  at  the  time  of  his  death 
any  interest,  where  the  debt  resulting 
in  the  payment  of  such  money  was 
situate  in  Ontario  at  the  date  of  death 
of  the  deceased;  and 

(b)  no  person  in  Ontario,  other  than  a  person 
acting  in  the  capacity  of  administering  the 
property  passing  on  the  death  of  the  deceased, 

138 


< 


Section  4 — Subsection  1.  The  consent  of  the  Treasurer  is  not 
required  for  payment  out  of  an  employee  pension  fund  where  the  deceased 
employee  dies  domiciled  outside  Ontario. 


138 


Subsection  2.  The  amount  payable  without  the  consent  of  the 
Treasurer  in  respect  of  a  pension  fund  for  employees  is  increased  from 
$2,500  to  $5,000. 


138 


shall  deliver,  assign,  transfer  or  pay  or  permit 
the  delivery,  assignment,  transfer  or  payment 
of  any  property  in  which  the  deceased  had 
at  the  time  of  his  death  any  beneficial  interest, 

provided  that  this  subsection  does  not  apply  to  any 
contract  or  to  any  pension  fund,  plan  or  scheme  to 
which  clause  h  of  section  4  applies. 

(2)  Subsection   3  of  the  said   section    10   is  amended   by  ^•|g'^- i^^o, 
striking  out  "$2,500"  in  the  second  line  and  inserting  in  lieu  subs.  3, 
thereof  "$5,000",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Notwithstanding  anything  in  this  Act,  any  person  P^yf^®"*^ 
may  make  payment  not  exceeding  $5,000  under  any  pension 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one,  without 
the  consent  of  the  Treasurer,  where  payment  is 
made  to  or  for  the  benefit  of  any  member  or  members 
of  the  family  of  the  deceased,  and  notice  of  the 
making  of  payment  shall  be  transmitted  forthwith 
to  the  Treasurer, 

5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Commence- 
Assent. 

6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Succession  Duty  ^we«cZ-^^°^*  ***^® 
ment  Act,  1962-63. 


138 


2  ^^ 


ei- 


"^ 


o 

s 

^i: 

»2 

^ 

O 

^ 

ttj 

o 

8 

.*=^ 

Co 

ve 

C^ 

V«w 

> 

X 

3' 
a. 
o 


:5 

5^ 

'— • 

?4- 

>i 

to 
to 

>3 

s 

13 

oT 

?5 

a. 

O 

Pi- 

?a^ 

r*. 

^. 

s 

1—^ 

s 

crc! 

o^a 

•o 

t-i 

>-t 

«o 

««♦. 

►■■^ 

to 

>3' 

rs 

c?^ 

CL 

Ci 

es. 

«*. 

1— ' 

g 

o 

0^ 

> 
> 

n 


3 

3 


3- 
0) 

c 
o 
o 


o 

O 

c 

> 


BILL  138 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Succession  Duty  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  138  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Succession  Duty  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  /  of  section   1   of   The  Succession  Duty  Act  is^'fge.'sfi?' 
amended  by  adding  thereto  the  following  subclause:  amended 

(iiia)  any  issuing  of,  or  any  agreement  to  issue,  shares  out 
of  treasury,  during  the  lifetime  of  the  deceased,  of 
any  company  in  which  the  interest  of  the  deceased 
or  his  agent  or  nominee  was  at  the  time  of  issuing 
or  agreement,  alone  or  added  to  that  of  any  member 
of  the  family  of  the  deceased,  more  than  50  per  cent, 
directly  or  indirectly,  of  the  whole,  or  shares  out  of 
treasury  of  any  company  in  which  the  interest  of 
any  such  first-mentioned  company  was  more  than 
50  per  cent,  directly  or  indirectly,  of  the  whole. 

2*  Clause  h  of  section  4  of   The  Succession  Duty  Act  is^|gO.  i960, 
amended  by  striking  out  "or"  at  the  end  of  subclause  ii  andci.  *.  '       ' 

,  jj.  ,  7      I-   ^^        •  11  amended 

by  addmg  thereto  the  tollowmg  subclauses: 

(iv)  any  interest  of  the  deceased  in  any  pension  fund, 
plan  or  scheme  of  general  application  to  employees 
of  whom  the  deceased  was  one, 

(v)  any  money  or  other  property  payable  or  transferable 
as  a  result  of  the  death  of  the  deceased  out  of  any 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one,  or 

(vi)  any  interest  by  way  of  annuity  or  otherwise  accruing 
or  arising  on  the  death  of  the  deceased  under  any 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one. 

3. — (1)  Section  7  of  The  Succession  Duty  Act  is  amended  ^•|g'^- ^^1^^- 
by  adding  thereto  the  following  subsection :  amended 

138 


Reduction 
In 

dependant's 
duty 


(2a)  The  duty  levied  on  property  passing  on  the  death  of 
the  deceased  to  or  for  the  benefit  of  a  dependant 
and  on  him  shall  be  reduced  by  an  amount  equal  to 
the  amount  obtained  by  dividing  the  product  of, 

(a)  the  sum  of  the  value  of  the  property  passing 
on  the  death  of  the  deceased  to  him  or  for  his 
benefit  on  which  duty  is  levied  and  of  the  value 
of  all  transmissions  to  him  and  of  the  value 
of  all  dispositions  in  respect  of  which  duty  is 
levied  on  him;  and 

(b)  the  amount  of  his  individual  dependant  re- 
duction or  of  his  increased  individual  de- 
pendant reduction,  if  the  greater, 

by  the  sum  of  the  value  of  all  the  property  passing 
on  the  death  of  the  deceased  to  him  or  for  his  benefit, 
and  of  the  value  of  all  dispositions  to  him  that  do 
not  come  within  clause  g  of  subsection  1  of  section  5- 


R.S.O. I960, 
c.  386.  8.  7. 
subs.  3, 
amended 


(2)  Subsection  3  of  the  said  section  7,  as  amended  by 
section  2  of  The  Succession  Duty  Amendment  Act,  1960-61,  is 
further  amended  by  adding  at  the  commencement  thereof 
"After  the  reduction  provided  for  in  subsection  2a  is  made", 
so  that  the  first  three  lines  of  the  subsection  shall  read  as 
follows : 


Duty 
levied  on 
dependant 
to  be 
reduced- 
notch  clause 


(3)  After  the  reduction  provided  for  in  subsection  2a 
is  made,  the  duty  levied  on  property  passing  on  the 
death  of  the  deceased  to  or  for  the  benefit  of  a 
dependant  and  on  him  shall  be  reduced  to  an  amount 
equal  to  one-half  of. 


R.S.O. I960, 

siibs.  5,^ci.'a,      (3)  Clause  a  of  subsection  5  of  the  said  section  7  is  repealed. 

repealed 

^■fs?,"  s.^7?'       (^)  Subsection  7  of  the  said  section  7  is  amended  by  in- 

^"''^•j'^        serting  after  "to"  in  the  fourth  line  of  clause  c  and  in  the 
amended  ,.i,.  ,.  •  -i-  i  /■•  i 

twenty-third    Ime    and    msertmg    m    lieu    thereof    m    each 

instance  "one-half  of",  so  that  the  subsection  shall  read  as 

follows: 


Reduction 


(7)  Where, 
(a) 


any  of  the  property  to  which  clause  a  of 
section  1  applies  passes  to  or  for  the  benefit 
of  any  person  or  persons  mentioned  in  subsec- 
tion 1  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them;  and 


138 


(b)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  pro- 
portion of  such  property  so  passing  to  or  for 
the  benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on 
him  is  greater  than  an  amount  equal  to  one- 
half  of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $50,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of 
such  property  so  passing  to  him  and 
of  such  dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing   the   product   thereof  by   the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c. 

(5)  The  said  section  7  is  amended  by  adding  thereto  the i^f.o.  i960, 

r    II  •  •  •  c.  386,  8.  7, 

lOllOwmg  subsections:  amended 

(7a)  Where,  Notch 

collaterals 

(a)  any  of  the  property  to  which  clause  a  of 
section  1  applies  passes  to  or  for  the  benefit 
of  any  person  or  persons  mentioned  in  sub- 
section 4  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them;  and 

(b)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  pro- 
portion of  such  property,  where  the  aggregate 
value  exceeds  $10,000  but  does  not  exceed 
$20,000,  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
any  one  of  such  persons  and  on  him  is  greater 
than  an  amount  equal  to  one-half  of  the 
amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $10,000  by  the 

138 


sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing  the  product  thereof  by  the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c;  and 

{d)  the  amount  of  the  duty  including  the  surtax 
provided  for  by  subsection  6,  levied  on  the 
proportion  of  such  property,  where  the  aggre- 
gate value  exceeds  $20,000,  so  passing  to  or 
for  the  benefit  of  any  one  of  such  persons  and 
on  him,  by  reason  of  the  application  of  the 
rate  of  duty  provided  for  by  clause  a  of  sub- 
section 4,  is  greater  than  an  amount  equal 
to  one-half  of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $20,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing  the  product  thereof  by  the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  d  shall 
be  reduced  to  an  amount  equal  to  one-half  of  the 
amount  obtained  under  subclauses  i  and  ii  of  clause  d. 


Notch  {^b)  Where, 

strangers 


(a)  any  of  the  property  to  which  clause  a  of  sec- 
tion 1  applies  passes  to  or  for  the  benefit  of 
any  person  or  persons  mentioned  in  sub- 
section 5  and  any  of  the  dispositions  to  which 
clause  a  of  section  1  applies  are  made  to  him 
or  them ;  and 

{h)  duty  is  levied  on  the  proportion  of  the 
property  so  passing  to  or  for  the  benefit  of 
such  person  or  persons  and  on  him  or  them 
and  such  duty  is  payable  by  him  or  them ;  and 

(c)  the  amount  of  the  duty  levied  on  the  propor- 
tion of  such  property  so  passing  to  or  for  the 
benefit  of  any  one  of  such  persons  and  on  him 


138 


is  greater  than  an  amount  equal  to  one-half 
of  the  amount  obtained  by, 

(i)  multiplying  the  amount  by  which  the 
aggregate  value  exceeds  $10,000  by  the 
sum  of  the  amount  of  the  value  of  such 
property  so  passing  to  him  and  of  such 
dispositions  made  to  him,  and 

(ii)  dividing  the  product  thereof  by  the 
aggregate  value, 

the  amount  of  the  duty  mentioned  in  clause  c  shall 
be  reduced  to  one-half  of  the  amount  obtained  under 
subclauses  i  and  ii  of  clause  c. 

(6)  Subsection  8  of  the  said  section  7  is  amended  by  adding  ^■386,"  s.^??* 
thereto  the  following  clauses:  l^lnled 

{ca)  "increased  individual  dependant  reduction",  in  the 
case  of  the  wife  of  the  deceased,  means  the  sum  of 
the  amount  of  her  individual  dependant  reduction 
and  the  amount  of  the  individual  dependant  reduc- 
tion of  each  dependent  child  in  whose  case  the  sum 
of  the  value  of  the  property  passing  on  the  death  of 
the  deceased  to  him  or  for  his  benefit  and  of  the 
value  of  all  dispositions  to  him  that  do  not  come 
within  clause  g  of  subsection  1  of  section  5  does  not 
exceed  the  amount  of  his  individual  dependant 
allowance; 

(c6)  "increased  individual  dependant  reduction",  in  the 
case  of  a  dependant  where  the  deceased  is  not  sur- 
vived by  a  wife,  means  the  sum  of, 

(i)  the  amount  of  his  individual  dependant  re- 
duction, and 

(ii)  an  amount  equal  to  the  amount  obtained  by 
dividing  the  product  of, 

A.  the  amount  of  the  dependant's  in- 
dividual dependant  allowance,  and 

B.  the  sum  of  the  amounts  of  the  individ- 
ual dependant  reduction  of  depend- 
ants in  whose  cases  the  sum  of  the  value 
of  the  property  passing  on  the  death 
of  the  deceased  to  him  or  for  his  benefit, 
and  of  the  value  of  all  dispositions  to 
him  that  do  not  come  within  clause  g  of 
subsection  1  of  section  5,  does  not 
exceed  the  amount  of  his  individual 
dependant  allowance, 

138 


by  the  sum  of  the  amounts  of  the  individual 
dependant  allowance  of  all  dependants,  ex- 
clusive of  dependants  mentioned  in  sub- 
clause B. 


(da)  "individual  dependant  reduction"  means,  in  the  case 
of  a  dependant,  the  amount  obtained  by  applying 
to  the  amount  of  his  individual  dependant  allowance 
the  rates  applicable  under  subsection  1  to  amounts 
equal  to  the  amount  of  his  individual  dependant 
allowance  and  by  adding  to  the  amount  so  obtained 
15  per  cent  thereof,  provided  that,  where  the  de- 
pendant's individual  dependant  allowance  is  less  than 
$50,000,  the  rate  to  be  applied  to  his  individual 
dependant  allowance  shall  be  2.5  per  cent. 

R.s.o.  I960.       4. — (1)  Subsection  1  of  section  10  of  The  Succession  Duty 

c    3S6    8    10 

subs,  i, '  '  Act  is  amended  by  inserting  after  "contract"  in  the  twenty- 
ninth  line  "or  to  any  pension  fund,  plan  or  scheme",  so  that 
the  subsection  shall  read  as  follows: 

c  onsent  (1)  On  the  death  of  any  person,  whether  he  dies  domiciled 

in  Ontario  or  elsewhere,  unless  the  consent  in  writing 
of  the  Treasurer  is  obtained, 

(a)  no  bank,  trust  company,  insurance  company 
or  other  corporation,  having  its  head  office, 
principal  place  of  business,  office  from  which 
payments  are  made,  register  of  transfers,  or 
any  place  of  transfer,  in  Ontario,  shall  deliver, 
assign,  transfer  or  pay,  or  permit  the  delivery, 
assignment,  transfer  or  payment  of, 

(i)  any  property  situate  in  Ontario  in 
which  the  deceased  at  the  time  of  his 
death  had  any  beneficial  interest,  or 

(ii)  any  money  payable  as  a  result  of  death 
under  any  contract  of  insurance  either 
effected,  contracted  for  or  applied  for 
by  the  deceased,  or  in  which  the 
deceased  had  at  the  time  of  his  death 
any  interest,  where  the  debt  resulting 
in  the  payment  of  such  money  was 
situate  in  Ontario  at  the  date  of  death 
of  the  deceased ;  and 

(b)  no  person  in  Ontario,  other  than  a  person 
acting  in  the  capacity  of  administering  the 
property  passing  on  the  death  of  the  deceased, 

138 


shall  deliver,  assign,  transfer  or  pay  or  permit 
the  dehvery,  assignment,  transfer  or  payment 
of  any  property  in  which  the  deceased  had 
at  the  time  of  his  death  any  beneficial  interest, 

provided  that  this  subsection  does  not  apply  to  any 
contract  or  to  any  pension  fund,  plan  or  scheme  to 
which  clause  h  of  section  4  applies. 

(2)  Subsection   3  of  the  said   section    10  is  amended   by ^Ig^- 1960, 
striking  out  "$2,500"  in  the  second  line  and  inserting  in  Heusubs.  3. 
thereof  "$5,000",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  Notwithstanding  anything  in  this  Act,  any  person  Payments 
may  make  payment  not  exceeding  $5,000  under  any  pension 
pension  fund,  plan  or  scheme  of  general  application 
to  employees  of  whom  the  deceased  was  one,  without 
the  consent  of  the  Treasurer,  where  payment  is 
made  to  or  for  the  benefit  of  any  member  or  members 
of  the  family  of  the  deceased,  and  notice  of  the 
making  of  payment  shall  be  transmitted  forthwith 
to  the  Treasurer. 

5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^q^/"®'^*'®' 
Assent. 

6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Succession  Duty  Amend- ^^^"^^  *^*^® 
ment  Act,  1962-63. 


138 


> 

D 

> 

2 

o 

►^ 

rt- 

?d 

O 

> 

P 

> 

2. 

> 
2. 

Cm 

> 
2. 

Co 

3 

ro 

3 

a 

►— 

?i- 

^^ 

?X. 

H 

N3 

0\ 

>^ 

K3 

>3 

to 

3 

a 

3- 

3' 

3 

1 

I—' 
OS 

3 
CL 

1. 

CL 
On 

3 
o 
o 

0) 

«2 

o 

O* 

3 

•-1 

S 

> 

BILL  139 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  Act  now  prohibits  a  partner  or  employee  of  a  director, 
ofificer  or  employee  of  a  corporation  from  being  appointed  an  auditor  of 
that  corporation. 

The  effect  of  these  amendments  is  to  also  prohibit  an  employer  of  any 
such  director,  ofificer  or  employee  from  being  appointed  an  auditor. 


139 


BILL  139  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Subsection  1  of  section  81  of  The  Corporations  Actc.'ii.B.si,' 
is  amended  by  inserting  after  "partner"  in  the  fourth  line  Imended 
"employer",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Except  as  provided  in  subsection  2,  no  person  shall  ^q^'q^^*' 
be  appointed  as  auditor  of  a  company  who  is  a  direc-^^^'ii^o'' 
tor,   officer   or  employee   of   that   company   or   an 
affiliated  company  or  who  is  a  partner,  employer  or 
employee  of  any  such  director,  officer  or  employee. 

(2)  Subsection   2   of  the  said   section   81    is  amended   byc.'vi  s.  si, ' 
inserting  after  "company"  in  the  fourth  line  "or  an  affiliated  |^ended 
company"   and   by   inserting  after   "partner"    in   the   fourth 

line  "employer",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  Upon  the  unanimous  vote  of  the  shareholders  of  aP"vate 

^    '        T  companies 

private    company    present    or    represented    at    the 

meeting  at  which  the  auditor  is  appointed,  a  director, 
officer  or  employee  of  that  company  or  an  affiliated 
company,  or  a  partner,  employer  or  employee  of 
such  director,  officer  or  employee,  may  be  appointed 
as  auditor  of  that  company,  if  it  is  not  a  subsidiary 
company  of  a  company  incorporated  by  any  legis- 
lative jurisdiction  in  Canada  which  is  not  a  private 
company  within  the  meaning  of  this  Act. 

(3)  Subsection   3   of   the   said    section   81    is   amended   by ^fi^J^g.'^li^' 
inserting  after  "partner"   in  the  fourth  line  "employer",  so|^|^^^^ 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  A  person  appointed  as  auditor  under  subsection  2  Notice 
shall  indicate  in  his  report  to  the  shareholders  on 

the  annual  financial  statement  of  the  company  that 

139 


he  is  a  director,  officer  or  employee  of  the  company 
or  a  partner,  employer  or  employee  of  such  director, 
officer  or  employee. 

c!'"7i^s^87*^'       ^* — ^^^  Section  87  of  The  Corporations  Act  is  amended  by 
amended        adding  thereto  the  following  subsection: 


Change  in 
accounting 
practice 


(la)  For  the  purpose  of  subsection  1,  a  change  in  account- 
ing principle  or  practice  or  in  the  method  of  applying 
any  accounting  principle  or  practice  affects  the 
comparability  of  a  statement  with  that  for  the 
preceding  period,  even  though  it  did  not  have  a 
material  effect  upon  the  profit  or  loss  for  the  period. 


^•S^<^gi|60.       (2)  Subsection   2  of  the  said   section   87   is  amended   by 
subs.' 2,  adding  thereto  the  following  item: 

amended  ^ 

14.  Any  event  or  transaction,  other  than  one  in  the 
normal  course  of  business  operations,  between  the 
date  to  which  the  financial  statement  is  made  up 
and  the  date  of  the  auditor's  report  thereon  that 
materially  affects  the  financial  statement. 


R.s.o.  I960.       3,  Subsection  4  of  section  145  of  The  Corporations  Act  is 
subs.' 4."       '  amended  by  striking  out  "$5"  in  the  fourth  line  and  in  the 
sixth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "$1". 


amended 


R.S.O.  1960, 
c.  190 


f'/j^'s^lti',       ^'  Subsection  13  of  section  151  of  The  Corporations  Act  is 
an^end^ed        amended  by  inserting  after  "fire"  in  the  eighth  line  "property 

damage  insurance,  theft  insurance  or",  so  that  the  subsection 

shall  read  as  follows: 

(13)  The  powers  of  a  mutual  fire  insurance  corporation 
without  guarantee  capital  stock  shall  be  limited  to 
undertaking  contracts  of  fire  insurance  upon  agri- 
cultural property,  or  property  that  is  not  mercantile 
or  manufacturing  or  hazardous,  on  the  premium  note 
plan  in  accordance  with  The  Insurance  Act,  but  may 
be  extended  by  supplementary  letters  patent  to 
include,  in  the  case  of  property  that  it  insures 
against  fire,  property  damage  insurance,  theft  in- 
surance or  any  class  or  classes  of  insurance  set  out 
in  section  27  of  The  Insurance  Act,  but,  if  such 
powers  are  extended  to  include  weather  insurance, 
all  liability  for  loss  in  excess  of  $100  on  an\-  risk 
covered  by  weather  insurance  shall  be  re-insured 
with  a  licensed  weather  insurance  company. 

^■^■P- 1960,       5.— (1)  Clause  h  of  subsection  2  of  section  208  of  The  Cor- 

c    Tl    S    208 

subs.' 2',  ci.  ii.porations    Act    is    repealed    and    the    following    substituted 

re-ena( ted        .,         r 

theretor : 


139 


Section  2 — Subsection  1.  The  new  subsection  is  designed  to  clarify 
the  intent  of  subsection  1,  which  requires  a  note  to  a  financial  statement  of 
any  change,  etc.,  in  accounting  practices  that  affects  comparability  of 
that  statement  with  previous  statements. 


Subsection  2.  The  events  and  transactions  mentioned  in  the  new 
item  14  will  be  required  to  be  referred  to  in  the  financial  statement  or  in 
a  note  thereto  in  order  that  shareholders  will  have  up-to-date  information. 


Section  3.  The  amendment  will  permit,  in  the  circumstances 
described  in  the  subsection,  the  reduction  in  par  value  of  shares  to  $1  or 
a  multiple  thereof  or  allow  a  similar  value  to  be  applied  on  the  creation  of 
an  additional  class  or  classes  of  shares. 

Section  4.  This  amendment  will  permit  farm  mutual  fire  insurance 
companies  to  extend  their  coverage  of  fire  insurance  to  also  include  the 
hazards  of  property  damage  and  theft. 


Section  5.  Section  208  of  The  Corporations  Act  sets  out  the  invest- 
ment powers  of  insurers.  These  are  substantially  the  same  as  the  invest- 
ment provisions  of  the  Federal  Insurance  Acts  as  they  stood  prior  to 
1961.  In  1961  the  Federal  provisions  were  revised  and,  in  some  respects, 
enlarged  to  keep  pace  with  changing  conditions  (see  Statutes  of  Canada, 
1960-61,  c.  13,  ss.  12  and  29-34,  and  c.  16,  ss.  9-14). 

The  amendments  in  this  section  of  the  Bill  are  designed  to  bring  the 
investment  powers  of  Ontario  insurers  into  line  with  the  Federal  Acts. 

139 


Subsection  1.  At  present,  mortgage  bonds  are  eligible  investments 
only  if  the  security  behind  them  is  mortgaged  to  a  trustee.  The  amend- 
ment to  clause  h  makes  bonds  eligible  where  the  security  behind  them  is 
real  estate  mortgaged  to  the  insurer  making  the  investment.  Also,  cash 
balances  in  the  hands  of  a  trustee  will  be  recognized  as  one  of  the  classes 
of  assets  that  may  be  mortgaged  as  security  for  a  bond  issue. 


Subsection  2.  At  present,  equipment  trust  certificates  are  eligible 
investments  if  they  relate  to  railway  equipment.  The  amendment  to 
clause  t  will  also  include  equipment  trust  certificates  issued  to  finance  the 
purchase  of  highway  transportation  equipment. 


Subsection  3.  This  new  clause  will  allow  guaranteed  investment  cer- 
tificates as  eligible  investments  if  they  are  issued  by  a  Canadian  trust 
company  that  meets  the  specified  dividend  test,  that  is  to  say,  a  five-year 
record  of  dividends  at  the  full  rate  on  its  preferred  shares  or  a  five-year 
record  of  dividends  at  a  rate  of  at  least  4  per  cent  on  its  common  shares. 

Subsection  4.  At  the  present  time,  an  insurer  may  join  with  any 
other  insurer  in  making  an  investment  in  real  estate  for  the  production 
of  income  where  the  real  estate  is  leased  to  a  corporation  that  meets 
certain  dividend  requirements.  The  amendment  to  clause  o  will  enable 
such  investments  to  be  made  also  jointly  with  loan  companies  and  trust 
companies  incorporated  in  Canada,  and  will  increase  the  maximum  limit 
on  any  one  parcel  of  real  estate  from  one-half  of  1  per  cent  to  1  per  cent 
of  the  company's  total  assets. 


139 


.3 

(h)  the  bonds,  debentures  or  other  evidences  of  indebted- ^°JJj*J.|jj®^9;' 
ness  of  a  corporation  that  are  fully  secured  by  a  "mortgage 
mortgage,  charge  or  hypothec  to  the  insurer  upon 
real  estate  or  to  a  trustee  upon  any,  or  upon  any 
combination,  of  the  following  assets, 

(i)  real  estate, 

(ii)   the  plant  or  equipment  of  a  corporation  that 
is  used  in  the  transaction  of  its  business,  or 

(iii)  bonds,  debentures  or  other  evidences  of  in- 
debtedness or  shares,  of  a  class  authorized 
by  this  subsection  as  investments,  or  cash 
balances, 

and  the  inclusion,  as  additional  security  under  the 
mortgage,  charge  or  hypothec,  of  any  other  assets 
not  of  a  class  authorized  by  this  Act  as  investments 
shall  not  render  such  bonds,  debentures  or  other 
evidences  of  indebtedness  ineligible  as  an  investment. 

(2)  Clause  i  of  subsection   2   of  the  said   section   208   is ^8^0^1960. 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  8ub8.'2, ci. «,' 

"^  °  re-enacted 

(i)  obligations   or   certificates   issued    by   a   trustee   to  equipment 
finance   the   purchase  of  transportation  equipment  certificates 
for   a  corporation   incorporated   in   Canada  or   the 
United  States  of  America  to  be  used  on  railways  or 
public  highways,  if  the  obligations  or  certificates  are 
fully  secured  by, 

(i)  an  assignment  of  the  transportation  equip- 
ment to,  or  the  ownership  thereof,  by  the 
trustee,  and 

(ii)  a   lease   or  conditional   sale   thereof   by   the 
trustee  to  the  corporation. 

(3)  Subsection   2  of  the  said  section   208  is  amended  by  ^f i^s.^l^^; 
adding  thereto  the  following  clause:  ^^ 


2, 
amended 


(ja)  guaranteed  investment  certificates  issued  by  a  trust  ?^^g|i.^|®^ 
company  incorporated  in  Canada  that,  at  the  date  certificates 
of  the  investment  by  the  insurer  therein,  complied 
with  the  requirements  described  in  subclause  i  of 
clause  J  in  respect  of  the  payment  of  dividends. 

(4)   Clause  o  of  subsection  2  of  the  said  section  208  is  re-^|^^gi|^^' 

pealed  and  the  following  substituted  therefor:  sub8.'2,  ci.  o 

°  re-enacted 

139 


pal  estate  (<j)  real  estate  or  leaseholds  for  the  production  of  income 

production  in  Canada  or  elsewhere  where  the  insurer  is  carrving 

of  income  ,        .  .  ,  ,  •    •    ^i  -^i  i 

on  business,  either  alone  or  jointly  with  any  other 
insurer  or  with  any  loan  company  or  trust  company 
incorporated  in  Canada,  if, 

(i)  a  lease  of  the  real  estate  or  leasehold  is  made 
to,  or  guaranteed  by,  a  corporation  that,  at 
the  date  of  the  investment  by  the  insurer 
therein,  complied  with  the  requirements 
described  in  subclause  i  of  clause  j  in  respect 
of  the  payment  of  dividends, 

(ii)  the  lease  provides  for  a  net  revenue  sufficient 
to  yield  a  reasonable  interest  return  during 
the  period  of  the  lease  and  to  repay  at  least 
85  per  cent  of  the  amount  invested  by  the 
insurer  in  the  real  estate  or  leasehold  within 
the  period  of  the  lease  but  not  exceeding 
thirty  years  from  the  date  of  investment,  and 

(iii)  the  total  investment  of  an  insurer  in  any  one 
parcel  of  real  estate  or  in  any  one  leasehold 
does  not  exceed  1  per  cent  of  the  book  value 
of  the  total  assets  of  the  insurer, 

and  the  insurer  may  hold,  maintain,  improve,  lease, 
sell  or  otherwise  deal  with  or  dispose  of  the  real 
estate  or  leasehold. 

c^fi^s^ios'       ^^^  Subsection  3  of  the  said  section  208  is  amended   by 
8ub8.'3,'       '  inserting  after  "reorganization"  in  the  second  and  third  lines 
"or  liquidation",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Securities 
received  on 
reorganiza- 
tion, liquida- 
tion or 
amalgama- 
tion 


(3)  Where  an  insurer  owns  securities  of  a  corporation 
and  where  as  a  result  of  a  bona  fide  arrangement  for 
the  reorganization  or  liquidation  of  the  corporation 
or  for  the  amalgamation  of  the  corporation  with 
another  corporation  such  securities  are  to  be  ex- 
changed for  bonds,  debentures  or  other  evidences  of 
indebtedness  or  shares  not  eligible  as  investments 
under  subsection  2,  the  insurer  may  accept  such 
bonds,  debentures  or  other  evidences  of  indebtedness 
or  shares,  but  they  shall  be  allowed  as  an  asset  of 
the  insurer  in  the  annual  report  prepared  by  the 
Superintendent  for  the  Minister  only  for  a  period 
of  five  years  after  their  acceptance,  or  such  further 
period  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council  deter- 
mines, unless  it  is  shown  to  the  satisfaction  of  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  that  such  bonds. 


139 


Subsection  5.  At  the  present  time,  an  insurer  may  receive  and  hold 
securities  that  are  not  otherwise  eligible  investments  where  the  securities 
are  received  in  exchange  for  other  securities  on  the  reorganization  or 
amalgamation  of  a  corporation  in  which  it  has  invested.  The  amendment 
extends  this  authority  to  include  such  exchanges  arising  out  of  liquidation 
of  a  corporation. 


139 


Subsection  6.  Subsection  4  now  provides  an  area  of  freedom  of 
investment  for  a  company  up  to  a  maximum  of  3  per  cent  of  the  total 
assets  of  the  company.  The  amendment  will  increase  this  maximum  to 
5  per  cent. 

Subsection  7.  This  amendment  increases  from  5  per  cent  to  10  per  cent 
the  maximum  investment  in  real  estate  for  the  production  of  income. 


Section  6.  This  amendment  reduces  the  directors'  share  qualification 
requirement  from  shares  on  which  $1,000  has  been  paid  to  shares  on  which 
$500  has  been  paid. 


Section  7.  The  new  section  224c  gives  power  to  a  life  insurance 
company  having  a  capital  stock  to  purchase  its  own  shares  for  the  purpose 
of  converting  the  company  into  a  mutual  company. 


Section  8.  The  Schedule  sets  forth  the  conditions  to  be  complied 
with  and  the  procedure  to  be  followed  in  converting  a  joint  stock  life 
insurance  company  into  a  mutual  company.  The  Schedule  is  similar  to 
section  90A  of  the  Canadian  and  British  Insurance  Companies  Ad. 


139 


debentures  or  other  evidences  of  indebtedness  or 
shares  are  not  inferior  in  status  or  value  to  the 
securities  for  which  they  have  been  substituted  or 
unless  they  become  eligible  as  investments  under 
subsection  2. 

(6)  Paragraph  3  of  subsection  4  of  the  said  section  208  is^Vi,  s.^los! 
amended  by  striking  out  "3"  in  the  fifth  line  and  inserting  inp'^^^g^' 
lieu  thereof  "5".  amended 

(7)  Subsection   8  of  the  said   section   208   is  amended   by ^IjOg^l^^' 

striking  out  "5"  in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  subs.  8, 
,,      ,,  °  amended 

6.  Section    223   of    The   Corporations  Act  is  amended   by^-^^Ogi||^' 
striking  out  "$1,000"  in  the  sixth  line  and  inserting  in  lieu  amended 
thereof  "$500". 

7.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^fi^'  ^^^^' 

following  section :  amended 

224a.  Notwithstanding    anything    in    the    letters    patent  ^f^j^^®^^'^'^ 

incorporating  the  company  or  in  its  bv-laws,  or  in  stock  life 

.  •      K  .    .  ,     ,.r  -^.  '  companies 

this  Act,  a  jomt  stock  lite  insurance  company  may,  into  mutual 

with  the  permission  of  the  minister  charged  with  the 

administration  of  The  Insurance  Act,  establish  and^-^A*^- ^^^'^^ 

implement  a  plan  for  the  conversion  of  the  company 

into  a  mutual  company  by  the  purchase  of  shares 

of  the  capital  stock  of  the  company  in  accordance 

with  the  Schedule  to  this  Act. 

8.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^?i°"  ^^^^' 

following  schedule:  amended 


SCHEDULE 

CONVERSION  OF  JOINT  STOCK  LIFE  COMPANIES 
INTO  MUTUAL  COMPANIES 

\.  The  terms  and  provisions  of  any  plan  referred  to  in  section  224a  Details  of 
of  The  Corporations  Act  shall  be  set  forth  in  detail  in  a  by-law  made  by  the  |*Q|''fQ*j.°j|'® 
directors  and  confirmed  at  a  special  general  meeting  of  the  company  duly  in  by-law 
called  for  the  purpose  of  considering  the  by-law,  and  there  shall  be  recorded  r.s.O.  1960, 
in  the  minutes  of  the  meeting  the  number  of  votes  for  and  the  number  of  c.  71 
votes  against  confirmation  of  the  by-law,  the  votes  of  shareholders  and  the 
votes  of  policyholders  being  recorded  separately. 

2.  No  such  by-law  becomes  effective  until  sanctioned  by  the  Sanction  of 
Lieutenant  Governor  in  Council,  and  in  no  case  shall  any  such  by-law  be  LTeu^enant 
sanctioned  unless  the  Lieutenant  Governor  in  Council  is  satisfied  that,        aovernor  in 

Council 
(c)  the  conversion  of  the  company  into  a  mutual  company   may 
reasonably  be  expected  to  be  achieved  under  the  terms  of  the 
by-law  and  in  accordance  with  this  paragraph; 

139 


(b)  the  paid-up  capital  of  the  company  has  ceased  to  be  an  important 
factor  in  safeguarding  the  interests  of  the  policyholders  of  the 
company,  having  regard  to  the  quality  and  amount  of  the  assets 
of  the  company,  the  surplus  of  the  company  relative  to  its 
liabilities,  the  nature  of  the  business  carried  on  by  the  company 
and  any  other  considerations  deemed  by  the  Lieutenant  Governor 
in  Council  to  be  relevant; 

(c)  the  majority  of  the  votes  cast  by  shareholders  and  the  majority 
of  the  votes  cast  by  policyholders  at  the  special  general  meeting 
referred  to  in  paragraph  i,  whether  in  person  or  by  proxy,  were 
in  favour  of  confirmation  of  the  by-law; 

(d)  the  company  holds  offers  from  shareholders,  in  such  terms  as  to 
preclude  the  withdrawal  thereof  prior  to  notice  by  the  company 
in  accordance  with  paragraph  13,  to  sell  to  the  company,  at  a 
price  fixed  by  the  directors,  not  less  than  25  per  cent  of  all  issued 
and  outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company 
immediately  upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council,  or  not  less  than  50  per  cent  of  all  issued 
and  outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company 
within  such  period,  commencing  immediately  upon  the  sanction 
of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  as  is 
specified  in  the  by-law; 

(e)  the  amount  required  to  purchase  25  per  cent  of  the  issued  and 
outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company  at  the 
price  fixed  by  the  directors  for  the  purposes  of  clause  d  does  not 
exceed  the  maximum  amount,  determined  in  accordance  with 
paragraph  9,  that  may  be  applied  by  the  company,  immediately 
upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council,  in  payment  for  shares  purchased  under  the  terms  of  the 
by-law;  and 

(/)  the  price  fixed  by  the  directors  for  the  purposes  of  clause  d  is  fair 
and  reasonable  in  the  circumstances. 


Prices  to 

be  paid  for 

shares 

purchased 

under 

by-law 


3.  Upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council,  the  price  fixed  for  the  purposes  of  clause  d  of  paragraph  2  shall 
continue  to  be  the  price  that  may  be  paid  for  shares  purchased  under  the 
terms  of  the  by-law  until  such  price  is  changed  by  the  directors  in  accord- 
ance with  paragraph  4. 


Change  in 
price,  when 

effective 


4.  The  directors  may  from  time  to  time  change  the  price  to  be  paid 
for  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law,  but  no  such  change 
becomes  effective  until  approved  by  the  Minister  on  the  report  of  the 
Superintendent. 


Period  for 
which  price 
to  remain 
in  effect 


5.  The  price  fixed  for  the  purposes  of  clause  d  of  paragraph  2  and  any 
subsequent  change  in  price  approved  in  accordance  with  paragraph  4 
shall  remain  in  effect  for  a  period  of  not  less  than  six  months  from  the 
date  of  sanction  of  the  by-law  or  the  date  of  approval  by  the  Minister,  as 
the  case  may  be. 


Payment  5    y^H  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  paid 

for  by  the  company  in  full  at  the  time  of  the  purchase  thereof,  but  nothing 
in  this  paragraph  shall  be  construed  as  prohibiting  the  company  from 
applying,  in  payment  for  any  shares  so  purchased,  the  full  amount  of  the 
purchase  price  thereof  by  promissory  note,  payable  at  a  fixed  or  deter- 
minable future  time  not  later  than  ten  years  from  the  date  of  the  making 
thereof  and  bearing  a  rate  of  interest  fixed  by  the  directors  and  approved 
by  the  Minister  on  the  report  of  the  Superintendent. 


Date  for 
commence- 
ment of 
purchase  of 
shares 


7.  The  by-law  shall  fix  a  day  for  the  commencement  of  purchase  of 
shares  under  the  terms  of  the  by-law,  which  day  shall  be  not  sooner  than 
the  day  following  the  day  the  by-law  is  sanctioned  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council. 


139 


8.  Subject  to  paragraph   9,   the  company  shall  purchase  all  shares  Purchase  of 
offered  for  sale  under  the  terms  of  the  by-law  on  the  day  or  days  fixed  by  o^^ed  for 
the  terms  of  the  offer  in  each  case  for  the  sale  of  those  shares  and  at  the  gale 

price  in  effect  on  the  day  the  offer  was  received  or  the  day  fixed  by  the 
by-law  for  the  purposes  of  paragraph  7,  whichever  is  the  later,  except 
that  no  such  purchase  shall  be  made  prior  to  the  day  so  fixed  by  the 
by-law. 

9.  Notwithstanding  anything  in  this  Schedule,  the  maximum  amount  Limitation 
that  may  be  applied  by  the  company  at  any  particular  time  in  payment 

for  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  is  the  amount  by  which, 

(a)  the  aggregate  of  the  surplus  and  general  or  contingency  reserves 
of  the  company,  after  deducting  the  excess  of  the  book  value  over 
the  par  value  of  any  shares  purchased  under  the  terms  of  the 
by-law  on  or  before  the  date  as  of  which  the  condition  and  affairs 
of  the  company  are  required  to  be  shown  in  the  most  recent 

annual  statement  as  required  by  The  Corporations  Act,  R.S.O.  1960, 

c.  71 

exceeds  the  aggregate  of, 

(6)  6  per  cent  of  the  total  assets  of  the  company,  or  such  lesser 
percentage  of  the  total  assets  of  the  company  as  may  be  approved 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  upon  application  by  the 
company,  as  safe  and  reasonable  in  the  circumstances  having 
regard  to  the  bases  and  methods  used  in  the  computation  of  the 
policy  reserves  of  the  company,  the  quality  of  its  assets,  the 
nature  of  the  business  transacted  by  the  company,  the  earnings 
of  the  company  and  any  other  matters  deemed  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  to  be  relevant  thereto;  and 

(c)  the  total  amount  applied  by  the  company  before  that  particular 
time  in  payment  for  any  shares  purchased  under  the  terms  of 
the  by-law  after  the  date  referred  to  in  clause  a. 

10.  For  the  purposes  of  paragraph  9,  the  assets,  surplus  and  general  I^®"^ 
or  contingency  reserves  of  the  company  and  the  book  value  of  any  shares 
purchased  under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  taken  as  shown  in  the 
annual  statement  referred  to  in  clause  a  of  paragraph  9. 

11.  Where,   by  reason  of   paragraph  9,   the  company   may,   at  any  Number  of 
particular  time,  purchase  some  but  not  all  of  the  shares  in  respect  of  which  nurclfased'^^ 
offers  for  sale  at  that  time  have  been  received,  the  amount  that  may  be  from  each 
applied  by  the  company  at  that  time  in  payment  for  shares  purchased  shareholder 
under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  applied  by  the  company  by  appor- gvfaTes^ 
tionment  among  all  of  the  shares  so  offered  for  sale  at  that  time,  or  any 

of  them,  in  such  manner  as  is  specified  in  the  by-law. 

12.  The  company  shall  cause  a  register  to  be  kept  in  which  shall  be  Register  to 
recorded  the  offers  for  sale  of  shares  under  the  terms  of  the  by-law  in  ^®  '^^P* 
the  order  in  which  such  offers  are  received  by  the  company,  showing,  in 

respect  of  each  such  offer, 

(c)  the  date  of  receipt  by  the  company  of  the  offer; 

(b)  the  name  and  address  of  the  shareholder  making  the  offer; 

(c)  the  number  of  shares  so  offered  by  the  shareholder  making  the 
offer  and  the  day  or  days  fixed  by  the  terms  of  the  offer  for  the 
sale  of  those  shares; 

(d)  the  price  at  which  each  of  the  shares  so  offered  may  be  purchased; 

(e)  the  date  of  purchase,  if  any,  of  each  of  the  shares  so  offered  and 
the  number  of  shares  purchased;  and 

(/)  the  date  of  withdrawal,  if  any,  of  the  offer  and  the  number  of 
shares  affected  thereby. 

139 


Notice  to  13.  Where,  by  reason  of  paragraph  9,  the  company  is  required  to 

shareholders  discontinue  the  purchase  of  shares  under  the  terms  of  the  by-law,   the 

tinuation  of    company  shall  give  notice  of  such  discontinuation  to  each  shareholder  on 

purchases        the  register  whose  offer  for  the  sale  of  shares  has  not  been  fully  taken  up 

by  the  company,  but  any  such  offer  as  regards  shares  not  so  purchased 

shall  continue  to  be  effective  and  shall  maintain  its  place  on  the  register 

until  withdrawn  by  the  shareholder  by  notice  in  writing  to  the  company. 

Shares  14    Where   the  company  has   purchased   any  shares  of   the  capital 

general  stock  of  the  company  under  the  terms  of  the  by-law, 

(a)  the  number  of  policyholders'  directors  of  the  company  shall  at 
all  times  thereafter  be  not  less  than, 

(i)  one-third  of  the  total  number  of  directors,  or 

(ii)  that  proportion  of  the  total  number  of  directors,  as  nearly 
as  may  be,  that  the  total  number  of  shares  purchased  under 
the  terms  of  the  by-law  is  of  the  total  number  of  shares 
outstanding  immediately  prior  to  the  sanction  of  the  by- 
law by  the  Lieutenant  Governor  in  Council, 

whichever  is  the  greater,  except  that  nothing  in  this  clause  shall 
be  held  to  require  an  increase  in  the  number  of  policyholders' 
directors  except  as  vacancies  occur  among  the  shareholders' 
directors; 

(b)  the  company  shall  not  thereafter  sell  any  of  the  shares  so  pur- 
chased, issue  any  new  capital  stock  or  make  any  calls  on  shares 
of  the  capital  stock  subscribed; 

(c)  any  dividends  thereafter  payable  to  shareholders  shall  be  at  a 
rate  not  less  than  the  average  rate  paid  in  the  three  years 
immediately  preceding  the  sanction  of  the  by-law  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council,  unless  the  company  establishes 
to  the  satisfaction  of  the  Minister  that  a  reduction  therein  is 
justified  by  reason  of  the  earnings  and  general  financial  condition 
of  the  company;  and 

(d)  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  rank  equally 
with  other  shares  in  the  declaration  of  dividends  to  shareholders, 
but  any  dividends  that  may  be  payable  in  respect  of  shares  so 
purchased  shall  be  paid  by  transfer  of  the  applicable  amount 
from  the  shareholders'  account  to  the  insurance  funds  of  the 
company. 

Idem  15.   In  respect  of  each  share  purchased  under  the  terms  of  the  by- 

law, until  the  capital  stock  of  the  company  has  been  cancelled  in  accordance 
with  paragraph  20, 

(a)  the  company  may  include  in  its  assets  shown  in  the  annual  state- 
R.S.O.  1960,  ment  required  by  The  Corporations  Act  an  amount  not  exceeding 
^-  '71                                  the  purchase  price  of  the  share,  minus  one-fifth  of  the  excess  of 

the  purchase  price  over  the  par  value  thereof  for  each  complete 
year  that  has  elapsed  since  the  date  of  purchase  of  the  share; 
and 

(b)  the  policyholders'  directors  shall  have  additional  voting  rights 
corresponding  to  the  voting  rights  that  might  have  been  exercised 
by  the  holder  of  the  share  if  he  had  not  sold  it,  and,  unless  the 
by-law  otherwise  provides,  such  additional  voting  rights  shall 
be  divided  as  nearly  as  may  be  equally  among  the  policyholders' 
directors,  and  the  remainder,  if  any,  shall  be  exercised  by  such 
one  of  the  policyholders'  directors  as  is  designated  for  the  purpose 
by  resolution  of  all  of  the  directors. 

Notice  where  .  ,  .  .        «^ 

90  per  cent  16.  At  such  time  as  the  company  first  acquires  90  per  cent  or  more 

or  more  of      of  the  shares  of  its  capital  stock,  it  shall  notify  the  Minister  and  each  of 

acquired  by    the  remaining  shareholders  of  the  company  to  that  effect,  and,  for  the 

company 

139 


purposes  of  this  paragraph,  notice  to  any  shareholder  shall  be  deemed  to 
have  been  given  by  the  company  if  the  company  has  forwarded  to  him 
by  registered  mail,  at  his  address  shown  in  the  book  or  books  in  which 
the  names  of  the  shareholders  of  the  company  are  recorded,  the  notice 
required  by  this  paragraph. 

17.  The  notice  required  by  paragraph  16  to  be  given  to  each  of  the  Contents  of 
remaining  shareholders  of  the  company  shall  request  each  such  share-  "notice 
holder  to  offer  his  shares  for  sale  forthwith  to  the  company,  and  shall 

state  therein  the  substance  of  paragraph  18. 

18.  All  shares  of  a  shareholder  remaining  outstanding  at  the  expira- Acquisition 
tion  of  six  months  from  the  date  of  the  notice  required  by  paragraph  16,  °^  remammg 
or  at  the  expiration  of  such  further  period  as  may  be  required  by  reason  of  company 
paragraph  9,  shall,  upon  tender  by  the  company  to  the  shareholder  of  an 

amount  equal  to  the  price  in  eflFect, 

(a)  in  the  case  of  shares  in  respect  of  which  any  offer  for  sale  was 
received  by  the  company  prior  to  the  date  of  the  notice,  on  the 
day  the  offer  was  received;  or 

(b)  in  the  case  of  any  other  shares,  on  the  date  of  the  notice, 

be  deerned  to  have  been  purchased  by  the  company,  and,  for  the  purposes 
of  this  paragraph,  tender  shall  be  deemed  to  have  been  made  to  a  share- 
holder by  the  company  if  made  to  him  in  person  or  by  registered  mail 
forwarded  to  him  at  his  address  shown  in  the  book  or  books  referred  to 
in  paragraph  16. 

19.  Where  tender  of  an  amount  in  accordance  with  paragraph   18  Amount 
has  been  made  and  the  amount  so  tendered  has  not  been  accepted,  theto'^be'^^ 
amount  so  tendered  shall  be  retained  by  the  company  for  payment  to  the  retained  for 
person  entitled  thereto,  and  until  so  paid  shall  be  shown  on  the  books  of  payment 
the  company  as  a  liability. 

20.  Where  the  company  has  purchased  or  is  deemed  by  paragraph  18  Retirement 
to  have  purchased  all  of  the  shares  of  the  capital  stock  of  the  company  ^ion^of  ^ 
and  the  shares  have  been  written  down  in  the  books  of  the  company  to  capital  stock 
their  par  value,   the  capital  stock  of  the  company  shall  thereupon  be 

retired  and  cancelled  by  resolution  of  the  board  of  directors,  and  the 
company  shall  then  become  a  mutual  company  without  capital  stock, 
having  for  its  members  the  participating  policyholders  and  such  other 
policyholders,  if  any,  as  may  be  authorized  by  by-law,  and  the  directors 
shall  take  all  necessary  steps  to  reorganize  the  affairs  of  the  company 
accordingly. 

21.  No  change  in  any  by-law  of  a  company  described  in  paragraph  1  No  change 
shall  be  made  after  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  except  with 
in  Council,  except  by  a  subsequent  by-law  of  the  company  made  by  the  sanction  of 
directors  and  confirmed  at  a  special  general  meeting  of  the  company  duly  Lieutenant 
called  for  that  purpose,  and  no  such  subsequent  by-law  becomes  effective  i^*^council 
until  sanctioned  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

22.  In  this  Schedule,  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive  J^^jq^'j^'"®' 
Council  charged  for  the  time  being  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council 

with   the  administration   of    The  Insurance  Act,   and    "Superintendent"  R-S.O.  1960, 
means  the  Superintendent  of  Insurance.  °' 


9.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  commence- 

.  •'  -'       ment 

Assent. 

10.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Amendment  ^^°^^  *^*^® 
Act,  1962-63. 


139 


> 


> 
w 
w 
s 

o 


I 

0^3 


0^ 


> 

•o 

>-* 

n. 

(/> 

«>t, 

^^ 

NJ 

^ 

3 

ci 

Q. 

O 

?s- 

*?^. 

1— ' 

0^ 

o 

fu 

3 

re 

D 

CL 

H 

=r 

n 

o 
o 


> 

o 


BILL  139 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 


Mr.  Yaremko 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1 .  The  Act  now  prohibits  a  partner  or  employee  of  a  director, 
officer  or  employee  of  a  corporation  from  being  appointed  an  auditor  of 
that  corporation. 

The  effect  of  these  amendments  is  to  also  prohibit  an  employer  of  any 
such  director,  officer  or  employee  from  being  appointed  an  auditor. 


139 


BILL  139  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Subsection  1  of  section  81  of  The  Corporations  Actf;f^-^^l\^' 
is  amended  by  inserting  after  "partner"  in  the  fourth  line|^|^J^^ 
"employer",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Except  as  provided  in  subsection  2,  no  person  shall ^o^'o^*^^' 
be  appointed  as  auditor  of  a  company  who  is  a  direc-  auditor 
tor,    officer   or   employee   of    that   company   or   an 
affiliated  company  or  who  is  a  partner,  employer  or 
employee  of  any  such  director,  officer  or  employee. 

(2)  Subsection   2   of  the  said   section   81    is  amended   by ^fj^g^lf^* 
inserting  after  "company"  in  the  fourth  line  "or  an  affiliated  1^^^:^  2^^ 
company"   and   by   inserting  after   "partner"    in   the   fourth 

line  "employer",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  Upon  the  unanimous  vote  of  the  shareholders  of  a^^^ate 

^   '        \  companies 

private  company  present  or  represented  at  the 
meeting  at  which  the  auditor  is  appointed,  a  director, 
officer  or  employee  of  that  company  or  an  affiliated 
company,  or  a  partner,  employer  or  employee  of 
such  director,  officer  or  employee,  may  be  appointed 
as  auditor  of  that  company,  if  it  is  not  a  subsidiary 
company  of  a  company  incorporated  by  any  legis- 
lative jurisdiction  in  Canada  which  is  not  a  private 
company  within  the  meaning  of  this  Act. 

(3)  Subsection   3  of  the  said   section   81    is  amended   by^Yi^g-^li?' 
inserting  after  "partner"  in  the  fourth  line  "employer",  ^o^^^^^^^^ 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  A  person  appointed  as  auditor  under  subsection  2  Notice 
shall  indicate  in  his  report  to  the  shareholders  on 

the  annual  financial  statement  of  the  company  that 

139 


he  is  a  director,  officer  or  employee  of  the  company 
or  a  partner,  employer  or  employee  of  such  director, 
officer  or  employee. 

^•^jO^i960,       2. — (1)  Section  87  of  The  Corporations  Act  is  amended  by 
amended        adding  thereto  the  following  subsection: 


Change  in 

accounting 

practice 


(la)  For  the  purpose  of  subsection  1,  a  change  in  account- 
ing principle  or  practice  or  in  the  method  of  apphing 
any  accounting  principle  or  practice  affects  the 
comparability    of   a   statement   with    that    for    the 

|'>/  preceding  period,  even  though  it  did  not  have  a 
material  effect  upon  the  profit  or  loss  for  the  period. 

i^s.o.  I960,       (2)  Subsection   2   of  the  said   section   87   is  amended   by 

subs.' 2,  adding  thereto  the  following  item: 

amended 

14.  Any  event  or  transaction,  other  than  one  in  the 
normal  course  of  business  operations,  between  the 
date  to  which  the  financial  statement  is  made  up 
and  the  date  of  the  auditor's  report  thereon  that 
materially  affects  the  financial  statement. 


R.s.o.  I960,       3.  Section    143  of    The   Corporations  Act   is  amended   h\ 

c    71    8    143 

amended        adding  thereto  the  following  subsection: 


Use  of  name 


(4)  An  insurer  may  use  its  name  in  such  form  and  in 
such  language  as  the  letters  patent  or  supplementar\ 
letters  patent  provide.  "^PB 


R|jO^i960,       4,  Subsection  4  of  section  145  of  The  Corporations  Act  is 
8ub8.'4,'       '  amended  by  striking  out  "$5"  in  the  fourth  line  and  in  the 
sixth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance  "$1". 

RS^o^i960,       5.  Subsection  13  of  section  151  of  The  Corporations  Act  is 
8ubs.'i3,      '  amended  by  inserting  after  "fire"  in  the  eighth  line  "property 

damage  insurance,  theft  insurance  or",  so  that  the  subsection 

shall  read  as  follows: 


amended 


Powers 


R.8.O.  1960, 
c.  190 


(13)  The  powers  of  a  mutual  fire  insurance  corporation 
without  guarantee  capital  stock  shall  be  limited  to 
undertaking  contracts  of  fire  insurance  upon  agri- 
cultural property,  or  property  that  is  not  mercantile 
or  manufacturing  or  hazardous,  on  the  premium  note 
plan  in  accordance  with  The  Insurance  Act,  but  may 
be  extended  by  supplementary  letters  patent  to 
include,  in  the  case  of  property  that  it  insures 
against  fire,  property  damage  insurance,  theft  in- 
surance or  any  class  or  classes  of  insurance  set  out 
in  section  27  of  The  Insurance  Act,  but,  if  such 
powers  are  extended  to  include  weather  insurance, 


139 


SfXTiON  2 — Subsection  1.  The  new  subsection  is  designed  to  <  larify 
the  intent  of  subsection  1,  which  requires  a  note  to  a  financial  statement  of 
any  change,  etc.,  in  accounting  practices  that  affects  comparability  of 
that  statement  with  previous  statements. 


Subsection  2.  The  events  and  transactions  mentioned  in  the  new 
item  14  will  be  requireci  to  be  referred  to  in  the  financial  statement  or  in 
a  note  thereto  in  order  that  shareholders  will  have  up-to-date  information. 


Section  4.  The  amendment  will  permit,  in  the  circumstances 
described  in  the  subsection,  the  reduction  in  par  value  of  shares  to  $1  or 
a  multiple  thereof  or  allow  a  similar  value  to  be  applied  on  the  creation  of 
an  additional  class  or  classes  of  shares. 

SiXTiON  5.  This  amendment  will  permit  farm  mutual  fire  insurance 
companies  to  extend  their  coverage  of  fire  insurance  to  also  include  the 
hazards  of  property  damage  and  theft. 


139 


Section  6.  Section  208  of  The  Corporations  Act  sets  out  the  invest- 
ment powers  of  insurers.  These  are  substantially  the  same  as  the  invest- 
ment provisions  of  the  Federal  Insurance  Acts  as  they  stood  prior  to 
1961.  In  1961  the  Federal  provisions  were  revised  and,  in  some  respects, 
enlarged  to  keep  pace  with  changing  conditions  (see  Statutes  of  Canada, 
1960-61,  c.  13,  ss.  12  and  29-34,  and  c.  16,  ss.  9-14). 

The  amendments  in  this  section  of  the  Bill  are  designed  to  bring  the 
investment  powers  of  Ontario  insurers  into  line  with  the  Federal  Acts. 

Subsection  1.  At  present,  mortgage  bonds  are  eligible  investments 
only  if  the  security  behind  them  is  mortgaged  to  a  trustee.  The  amend- 
ment to  clause  h  makes  bonds  eligible  where  the  security  behind  them  is 
real  estate  mortgaged  to  the  insurer  making  the  investment.  Also,  cash 
balances  in  the  hands  of  a  trustee  will  be  recognized  as  one  of  the  classes 
of  assets  that  may  be  mortgaged  as  security  for  a  bond  issue. 


Subsection  2.  At  present,  equipment  trust  certificates  are  eligible 
investments  if  they  relate  to  railway  equipment.  The  amendment  to 
clause  i  will  also  include  equipment  trust  certificates  issued  to  finance  the 
purchase  of  highway  transportation  equipment. 


Subsection  3.  This  new  clause  will  allow  guaranteed  investment  cer- 
tificates as  eligible  investments  if  they  are  issued  by  a  Canadian  trust 
company  that  meets  the  specified  dividend  test,  that  is  to  say,  a  five-year 
record  of  dividends  at  the  full  rate  on  its  preferred  shares  or  a  five-year 
record  of  dividends  at  a  rate  of  at  least  4  per  cent  on  its  common  shares. 


139 


all  liability  for  loss  in  excess  of  $100  on  any  risk 
covered  by  weather  insurance  shall  be  re-insured 
with  a  licensed  weather  insurance  company. 


6.— (1)  Clause  h  of  subsection  2  of  section  208  of  The  Cor-RS.o.  i960, 
orations 
therefor : 


.     '     '        .  ,      ,  ,  ,  r    ,,  .  ,         •  ,  C.  71,  8.  208, 

porattons    Act    is    repealed    and    the    following    substituted  subs.  2.  ci. /«, 

re-enacted 


(h)  the  bonds,  debentures  or  other  evidences  of  indebted- secured^by' 
ness  of  a  corporation  that  are  fully  secured  by  a'"*""*^**® 
mortgage,  charge  or  hypothec  to  the  insurer  upon 
real  estate  or  to  a  trustee  upon  any,  or  upon  any 
combination,  of  the  following  assets, 

^'•H  '  (i)  real  estate, 

(ii)  the  plant  or  equipment  of  a  corporation  that 
is  used  in  the  transaction  of  its  business,  or 

(iii)  bonds,  debentures  or  other  evidences  of  in- 
debtedness or  shares,  of  a  class  authorized 
by  this  subsection  as  investments,  or  cash 
balances, 

and  the  inclusion,  as  additional  security  under  the 
mortgage,  charge  or  hypothec,  of  any  other  assets 
not  of  a  class  authorized  by  this  Act  as  investments 
shall  not  render  such  bonds,  debentures  or  other 
evidences  of  indebtedness  ineligible  as  an  investment. 

(2)  Clause  i  of  subsection    2   of   the   said   section   208   is ^fi^g.^los! 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ?e-enacted*' 

(i)  obligations   or   certificates   issued    by   a   trustee   to  ^^ugt^"*®'^* 
finance   the   purchase  of   transportation  equipment  <'®'"**'^°**®' 
for  a  corporation   incorporated   in   Canada  or  the 
United  States  of  America  to  be  used  on  railways  or 
public  highways,  if  the  obligations  or  certificates  are 
fully  secured  by, 

(i)  an  assignment  of  the  transportation  equip- 
ment to,  or  the  ownership  thereof,  by  the 
trustee,  and 

(ii)  a   lease   or  conditional   sale    thereof   by    the 
trustee  to  the  corporation. 

(3)  Subsection   2  of  the  said  section   208  is  amended  by ^Ij^^gil^^- 

adding  thereto  the  following  clause:  subs.' 2, 

°  =»  amended 

(ja)  guaranteed  investment  certificates  issued  by  a  trust  ?^^^^j.^|®<* 
company  incorporated  in  Canada  that,  at  the  date  certificates 
of  the  investment  by  the  insurer  therein,  complied 
with   the  requirements  described   in   subclause   i   of 
clause  j  in  respect  of  the  payment  of  dividends. 

139 


real  estate 
for  the 
production 
of  income 


^■7i?8.^208;       (^^  Clause  o  of  subsection  2  of  the  said  section  208  is  re- 
8ub8.'2  ci.  o.  pealed  and  the  following  substituted  therefor: 

(o)  real  estate  or  leaseholds  for  the  production  of  income 
in  Canada  or  elsewhere  where  the  insurer  is  carrying 
on  business,  either  alone  or  jointly  with  any  other 
insurer  or  with  any  loan  company  or  trust  company 
incorporated  in  Canada,  if, 

(i)  a  lease  of  the  real  estate  or  leasehold  is  made 
to,  or  guaranteed  by,  a  corporation  that,  at 
the  date  of  the  investment  by  the  insurer 
therein,  complied  with  the  requirements 
described  in  subclause  i  of  clause  j  in  respect 
of  the  payment  of  dividends, 

(ii)  the  lease  provides  for  a  net  revenue  sufficient 
to  yield  a  reasonable  interest  return  during 
the  period  of  the  lease  and  to  repay  at  least 
85  per  cent  of  the  amount  invested  by  the 
insurer  in  the  real  estate  or  leasehold  within 
the  period  of  the  lease  but  not  exceeding 
thirty  years  from  the  date  of  investment,  and 

(iii)  the  total  investment  of  an  insurer  in  any  one 
parcel  of  real  estate  or  in  any  one  leasehold 
does  not  exceed  1  per  cent  of  the  book  value 
of  the  total  assets  of  the  insurer, 

and  the  insurer  may  hold,  maintain,  improve,  lease, 
sell  or  otherwise  deal  with  or  dispose  of  the  real 
estate  or  leasehold. 

^■fi^i^s.^ios'       ^^-^  Subsection  3  of  the  said  section  208  is  amended   by 
amended        inserting  after  "reorganization"  in  the  second  and  third  lines 
"or  liquidation",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Securities 
received  on 
reorganiza- 
tion, liquida- 
tion or 
amalgama- 
tion 


(3)  Where  an  insurer  owns  securities  of  a  corporation 
and  where  as  a  result  of  a  bona  fide  arrangement  for 
the  reorganization  or  liquidation  of  the  corporation 
or  for  the  amalgamation  of  the  corporation  with 
another  corporation  such  securities  are  to  be  ex- 
changed for  bonds,  debentures  or  other  evidences  of 
indebtedness  or  shares  not  eligible  as  investments 
under  subsection  2,  the  insurer  may  accept  such 
bonds,  debentures  or  other  evidences  of  indebtedness 
or  shares,  but  they  shall  be  allowed  as  an  asset  of 
the  insurer  in  the  annual  report  prepared  by  the 
Superintendent  for  the  Minister  only  for  a  period 
of  five  years  after  their  acceptance,  or  such  further 
period  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council  deter- 
mines, unless  it  is  shown  to  the  satisfaction  of  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  that  such  bonds, 


139 


Subsection  4.  At  the  present  time,  an  insurer  may  join  with  any 
other  insurer  in  making  an  investment  in  real  estate  for  the  production 
of  income  where  the  real  estate  is  leased  to  a  corporation  that  meets 
certain  dividend  requirements.  The  amendment  to  clause  o  will  enable 
such  investments  to  be  made  also  jointly  with  loan  companies  and  trust 
companies  incorporated  in  Canada,  and  will  increase  the  maximum  limit 
on  any  one  parcel  of  real  estate  from  one-half  of  1  per  cent  to  1  per  cent 
of  the  company's  total  assets. 


Subsection  5.  At  the  present  time,  an  insurer  may  receive  and  hold 
securities  that  are  not  otherwise  eligible  investments  where  the  securities 
are  received  in  exchange  for  other  securities  on  the  reorganization  or 
amalgamation  of  a  corporation  in  which  it  has  invested.  The  amendment 
extends  this  authority  to  include  such  exchanges  arising  out  of  liquidation 
of  a  corporation. 


139 


Subsection  6.  Subsection  4  now  provides  an  area  of  freedom  of 
investment  for  a  company  up  to  a  maximum  of  3  per  cent  of  the  total 
assets  of  the  company.  The  amendment  will  increase  this  maximum  to 
5  per  cent. 

Subsection  7.  This  amendment  increases  from  5  per  cent  to  10  per  cent 
the  maximum  investment  in  real  estate  for  the  production  of  income. 


Section  7.  This  amendment  reduces  the  directors'  share  qualification 
requirement  from  shares  on  which  $1,000  has  been  paid  to  shares  on  which 
$500  has  been  paid. 


Section  8.  The  new  section  224a  gives  power  to  a  life  insurance 
company  having  a  capital  stock  to  purchase  its  own  shares  for  the  purpose 
of  converting  the  company  into  a  mutual  company. 


Section  9.  The  Schedule  sets  forth  the  conditions  to  be  complied 
with  and  the  procedure  to  be  followed  in  converting  a  joint  stock  life 
insurance  company  into  a  mutual  company.  The  Schedule  is  similar  to 
section  90A  of  the  Canadian  and  British  Insurance  Companies  Act. 


139 


debentures  or  other  evidences  of  indebtedness  or 
shares  are  not  inferior  in  status  or  value  to  the 
securities  for  which  they  have  been  substituted  or 
unless  they  become  eligible  as  investments  under 
subsection  2. 

(6)  Paragraph  3  of  subsection  4  of  the  said  section  208  isc.'?!,  s.  208! 
amended  by  striking  out  "3"  in  the  fifth  line  and  inserting  iup^r^g*' 

lieu  thereof  "5".  amended 

(7)  Subsection  8  of  the  said  section   208  is  amended  by  ^•|^'^g^|^^' 

striking  out  "5"  in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  subs.' 8, 
,,       ,,     ^  amended 

7.  Section    223  of   The   Corporations  Act  is  amended   by^-^j^gi||^' 
striking  out  "$1,000"  in  the  sixth  line  and  inserting  in  lieu  amended 
thereof  "$500". 


8.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^fi^'  ^^^^' 


following  section: 


amended 


224a.  Notwithstanding    anything    in    the    letters    patent  ^j?]^!®^®^'''^ 
incorporating  the  company  or  in  its  by-laws,  or  in  stock  life 

.  .      K  .    .  ,.f     .  companies 

this  Act,  a  jomt  stock  life  msurance  company  may,  into  mutual 
with  the  permission  of  the  minister  charged  with  the 
administration  of  The  Insurance  Act,  establish  and^-^g^- ^^^°' 
implement  a  plan  for  the  conversion  of  the  company 
into  a  mutual  company  by  the  purchase  of  shares 
of  the  capital  stock  of  the  company  in  accordance 
with  the  Schedule  to  this  Act. 

9.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^  ?i^'  ^®^°' 
following  schedule:  amended 


SCHEDULE 

CONVERSION  OF  JOINT  STOCK  LIFE  COMPANIES 
INTO  MUTUAL  COMPANIES 

1.  The  terms  and  provisions  of  any  plan  referred  to  in  section  224a  Details  of 
of  The  Corporations  Act  shall  be  set  forth  in  detail  in  a  by-law  made  by  the  ^g^ 'f^j.^jj 
directors  and  confirmed  at  a  special  general  meeting  of  the  company  duly  in  by-law 
called  for  the  purpose  of  considering  the  by-law,  and  there  shall  be  recorded  r.s.O.  1960. 
in  the  minutes  of  the  meeting  the  number  of  votes  for  and  the  number  of  c.  71 

votes  against  confirmation  of  the  by-law,  the  votes  of  shareholders  and  the 
votes  of  policyholders  being  recorded  separately. 

2.  No  such  by-law  becomes  effective  until  sanctioned  by  the  Sanction  of 
Lieutenant  Governor  in  Council,  and  in  no  case  shall  any  such  by-law  be  LTeiUenant 
sanctioned  unless  the  Lieutenant  Governor  in  Council  is  satisfied  that,        Oovernor  in 

Council 
(a)  the  conversion  of  the  company  into  a   mutual  company   may 
reasonably  be  expected  to  be  achieved  under  the  terms  of  the 
by-law  and  in  accordance  with  this  paragraph; 


139 


(b)  the  paid-up  capital  of  the  company  has  ceased  to  be  an  important 
factor  in  safeguarding  the  interests  of  the  policyholders  of  the 
company,  having  regard  to  the  quality  and  amount  of  the  assets 
of  the  company,  the  surplus  of  the  company  relative  to  its 
liabilities,  the  nature  of  the  business  carried  on  by  the  company 
and  any  other  considerations  deemed  by  the  Lieutenant  Governor 
in  Council  to  be  relevant; 

(c)  the  majority  of  the  votes  cast  by  shareholders  and  the  majority 
of  the  votes  cast  by  policyholders  at  the  special  general  meeting 
referred  to  in  paragraph  1,  whether  in  person  or  by  proxy,  were 
in  favour  of  confirmation  of  the  by-law; 

(d)  the  company  holds  offers  from  shareholders,  in  such  terms  as  to 
preclude  the  withdrawal  thereof  prior  to  notice  by  the  company 
in  accordance  with  paragraph  13,  to  sell  to  the  company,  at  a 
price  fixed  by  the  directors,  not  less  than  25  per  cent  of  all  issued 
and  outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company 
immediately  upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council,  or  not  less  than  50  per  cent  of  all  issued 
and  outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company 
within  such  period,  commencing  immediately  upon  the  sanction 
of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  as  is 
specified  in  the  by-law; 

(e)  the  amount  required  to  purchase  25  per  cent  of  the  issued  and 
outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company  at  the 
price  fixed  by  the  directors  for  the  purposes  of  clause  d  does  not 
exceed  the  maximum  amount,  determined  in  accordance  with 
paragraph  9,  that  may  be  applied  by  the  company,  immediately 
upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council,  in  payment  for  shares  purchased  under  the  terms  of  the 
by-law;  and 

(/)  the  price  fixed  by  the  directors  for  the  purposes  of  clause  d  is  fair 
and  reasonable  in  the  circumstances. 


Prices  to 

be  paid  for 

shares 

purchased 

under 

by-law 


3,  Upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council,  the  price  fixed  for  the  purposes  of  clause  d  of  paragraph  2  shall 
continue  to  be  the  price  that  may  be  paid  for  shares  purchased  under  the 
terms  of  the  by-law  until  such  price  is  changed  by  the  directors  in  accord- 
ance with  paragraph  4. 


Change  in 
price,  when 
effective 


4.  The  directors  may  from  time  to  time  change  the  price  to  be  paid 
for  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law,  but  no  such  change 
becomes  effective  until  approved  by  the  Minister  on  the  report  of  the 
Superintendent. 


Period  for 
which  price 
to  remain 
in  effect 


5.  The  price  fixed  for  the  purposes  of  clause  d  of  paragraph  2  and  any 
subsequent  change  in  price  approved  in  accordance  with  paragraph  4 
shall  remain  in  effect  for  a  period  of  not  less  than  six  months  from  the 
date  of  sanction  of  the  by-law  or  the  date  of  approval  by  the  Minister,  as 
the  case  may  be. 


Payment 


Date  for 
commence- 
ment of 
purchase  of 
shares 


6.  All  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  paid 
for  by  the  company  in  full  at  the  time  of  the  purchase  thereof,  but  nothing 
in  this  paragraph  shall  be  construed  as  prohibiting  the  company  from 
applying,  in  payment  for  any  shares  so  purchased,  the  full  amount  of  the 
purchase  price  thereof  by  promissory  note,  payable  at  a  fixed  or  deter- 
minable future  time  not  later  than  ten  years  from  the  date  of  the  making 
thereof  and  bearing  a  rate  of  interest  fixed  by  the  directors  and  approved 
by  the  Minister  on  the  report  of  the  Superintendent. 

7.  The  by-law  shall  fix  a  day  for  the  commencement  of  purchase  of 
shares  under  the  terms  of  the  by-law,  which  day  shall  be  not  sooner  than 
the  day  following  the  day  the  by-law  is  sanctioned  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council. 


139 


8.  Subject  to  paragraph  9,   the  company  shall  purchase  all  shares  Purcheise  of 
offered  for  sale  under  the  terms  of  the  by-law  on  the  day  or  days  fixed  by  o^^ed  for 
the  terms  of  the  offer  in  each  case  for  the  sale  of  those  shares  and  at  the  gale 

price  in  effect  on  the  day  the  offer  was  received  or  the  day  fixed  by  the 
by-law  for  the  purposes  of  paragraph  7,  whichever  is  the  later,  except 
that  no  such  purchase  shall  be  made  prior  to  the  day  so  fixed  by  the 
by-law. 

9.  Notwithstanding  anything  in  this  Schedule,  the  maximum  amount  Limitation 
that  may  be  applied  by  the  company  at  any  particular  time  in  payment 

for  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  is  the  amount  by  which, 

(a)  the  aggregate  of  the  surplus  and  general  or  contingency  reserves 
of  the  company,  after  deducting  the  excess  of  the  book  value  over 
the  par  value  of  any  shares  purchased  under  the  terms  of  the 
by-law  on  or  before  the  date  as  of  which  the  condition  and  affairs 
of  the  company  are  required  to  be  shown  in  the  most  recent 

annual  statement  as  required  by  The  Corporations  Act,  R.S.O.  1960, 

c.  71 

exceeds  the  aggregate  of, 

(b)  6  per  cent  of  the  total  assets  of  the  company,  or  such  lesser 
percentage  of  the  total  assets  of  the  company  as  may  be  approved 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  upon  application  by  the 
company,  as  safe  and  reasonable  in  the  circumstances  having 
regard  to  the  bases  and  methods  used  in  the  computation  of  the 
policy  reserves  of  the  company,  the  quality  of  its  assets,  the 
nature  of  the  business  transacted  by  the  company,  the  earnings 
of  the  company  and  any  other  matters  deemed  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  to  be  relevant  thereto;  and 

(c)  the  total  amount  applied  by  the  company  before  that  particular 
time  in  payment  for  any  shares  purchased  under  the  terms  of 
the  by-law  after  the  date  referred  to  in  clause  a. 

10.  For  the  purposes  of  paragraph  9,  the  assets,  surplus  and  general  Id6"i 
or  contingency  reserves  of  the  company  and  the  book  value  of  any  shares 
purchased  under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  taken  as  shown  in  the 
annual  statement  referred  to  in  clause  a  of  paragraph  9. 

IL  Where,   by  reason  of  paragraph   9,   the  company   may,   at  any  Number  of 
particular  time,  purchase  some  but  not  all  of  the  shares  in  respect  of  which  lurctfased^* 
offers  for  sale  at  that  time  have  been  received,  the  amount  that  may  be  from  each 
applied  by  the  company  at  that  time  in  payment  for  shares  purchased  shareholder 
under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  applied  by  the  company  by  ^PPO''"  ah^^Jes^ 
tionment  among  all  of  the  shares  so  offered  for  sale  at  that  time,  or  any 
of  them,  in  such  manner  as  is  specified  in  the  by-law. 

12.  The  company  shall  cause  a  register  to  be  kept  in  which  shall  be  Register  to 
recorded  the  offers  for  sale  of  shares  under  the  terms  of  the  by-law  in  ^^  *^®P* 
the  order  in  which  such  offers  are  received  by  the  company,  showing,  in 
respect  of  each  such  offer, 

(a)  the  date  of  receipt  by  the  company  of  the  offer; 

(b)  the  name  and  address  of  the  shareholder  making  the  offer; 

(c)  the  number  of  shares  so  offered  by  the  shareholder  making  the 
offer  and  the  day  or  days  fixed  by  the  terms  of  the  offer  for  the 
sale  of  those  shares; 

(d)  the  price  at  which  each  of  the  shares  so  offered  may  be  purchased ; 

(c)  the  date  of  purchase,  if  any,  of  each  of  the  shares  so  offered  and 
the  number  of  shares  purchased;  and 

(/)  the  date  of  withdrawal,  if  any,  of  the  offer  and  the  number  of 
shares  affected  thereby. 


139 


Notice  to  13.  Where,  by  reason  of  paragraph  9,  the  company  is  required  to 

shareholders  discontinue  the  purchase  of  shares  under  the  terms  of  the  by-law,   the 

tinu^tion'of    company  shall  give  notice  of  such  discontinuation  to  each  shareholder  on 

purchases        the  register  whose  offer  for  the  sale  of  shares  has  not  been  fully  taken  up 

by  the  company,  but  any  such  offer  as  regards  shares  not  so  purchased 

shall  continue  to  be  effective  and  shall  maintain  its  place  on  the  register 

until  withdrawn  by  the  shareholder  by  notice  in  writing  to  the  company. 

Shares  14    Where   the  company   has  purchased   any  shares  of   the   capital 

generaf^  stock  of  the  company  under  the  terms  of  the  by-law, 

(a)  the  number  of  policyholders'  directors  of  the  company  shall  at 
all  times  thereafter  be  not  less  than, 

(i)  one-third  of  the  total  number  of  directors,  or 

(ii)  that  proportion  of  the  total  number  of  directors,  as  nearly 
as  may  be,  that  the  total  number  of  shares  purchased  under 
the  terms  of  the  by-law  is  of  the  total  number  of  shares 
outstanding  immediately  prior  to  the  sanction  of  the  by- 
law by  the  Lieutenant  Governor  in  Council, 

whichever  is  the  greater,  except  that  nothing  in  this  clause  shall 
be  held  to  require  an  increase  in  the  number  of  policyholders' 
directors  except  as  vacancies  occur  among  the  shareholders' 
directors ; 

(b)  the  company  shall  not  thereafter  sell  any  of  the  shares  so  pur- 
chased, issue  any  new  capital  stock  or  make  any  calls  on  shares 
of  the  capital  stock  subscribed; 

(c)  any  dividends  thereafter  payable  to  shareholders  shall  be  at  a 
rate  not  less  than  the  average  rate  paid  in  the  three  years 
immediately  preceding  the  sanction  of  the  by-law  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council,  unless  the  company  establishes 
to  the  satisfaction  of  the  Minister  that  a  reduction  therein  is 
justified  by  reason  of  the  earnings  and  general  financial  condition 
of  the  company;  and 

(d)  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  rank  equally 
with  other  shares  in  the  declaration  of  dividends  to  shareholders, 
but  any  dividends  that  may  be  payable  in  respect  of  shares  so 
purchased  shall  be  paid  by  transfer  of  the  applicable  amount 
from  the  shareholders'  account  to  the  insurance  funds  of  the 
company. 

Idem  15.   In  respect  of  each  share  purchased  under  the  terms  of  the  by- 

law, until  the  capital  stock  of  the  company  has  been  cancelled  in  accordance 
with  paragraph  20, 

(a)  the  company  may  include  in  its  assets  shown  in  the  annual  state- 
R.S.O.  1960,  meat  required  by  The  Corporations  Act  an  amount  not  exceeding 
^-  '^1                                  the  purchase  price  of  the  share,  minus  one-fifth  of  the  excess  of 

the  purchase  price  over  the  par  value  thereof  for  each  complete 
year  that  has  elapsed  since  the  date  of  purchase  of  the  share; 
and 

(b)  the  policyholders'  directors  shall  have  additional  voting  rights 
corresponding  to  the  voting  rights  that  might  have  been  exercised 
by  the  holder  of  the  share  if  he  had  not  sold  it,  and,  unless  the 
by-law  otherwise  provides,  such  additional  voting  rights  shall 
be  divided  as  nearly  as  may  be  equally  among  the  policyholders' 
directors,  and  the  remainder,  if  any,  shall  be  exercised  by  such 
one  of  the  policyholders'  directors  as  is  designated  for  the  purpose 
by  resolution  of  all  of  the  directors. 

Notice  where 

90  per  cent  16.  At  such  time  as  the  company  first  acquires  90  per  cent  or  more 

sharee'^^  °^     ^^  ^^^  shares  of  its  capital  stock,  it  shall  notify  the  Minister  and  each  of 

acquired  by    the  remaining  shareholders  of  the  company  to  that  effect,  and,  for  the 

company 

139 


I 


purposes  of  this  paragraph,  notice  to  any  shareholder  shall  be  deemed  to 
have  been  given  by  the  company  if  the  company  has  forwarded  to  him 
by  registered  mail,  at  his  address  shown  in  the  book  or  books  in  which 
the  names  of  the  shareholders  of  the  company  are  recorded,  the  notice 
required  by  this  paragraph. 

17.  The  notice  required  by  paragraph  16  to  be  given  to  each  of  the  Contents  of 
remaining  shareholders  of  the  company  shall  request  each  such  share-  "^^^^'ce 
holder  to  offer  his  shares  for  sale  forthwith  to  the  company,  and  shall 

state  therein  the  substance  of  paragraph  18. 

18.  All  shares  of  a  shareholder  remaining  outstanding  at  the  expira-  Acquisition 
tion  of  six  months  from  the  date  of  the  notice  required  by  paragraph  16,  °S  ^^^^^^^^ 
or  at  the  expiration  of  such  further  period  as  may  be  required  by  reason  of  company 
paragraph  9,  shall,  upon  tender  by  the  company  to  the  shareholder  of  an 

amount  equal  to  the  price  in  effect, 

(a)  in  the  case  of  shares  in  respect  of  which  any  offer  for  sale  was 
received  by  the  company  prior  to  the  date  of  the  notice,  on  the 
day  the  offer  was  received;  or 

(b)  in  the  case  of  any  other  shares,  on  the  date  of  the  notice, 

be  deemed  to  have  been  purchased  by  the  company,  and,  for  the  purposes 
of  this  paragraph,  tender  shall  be  deemed  to  have  been  made  to  a  share- 
holder by  the  company  if  made  to  him  in  person  or  by  registered  mail 
forwarded  to  him  at  his  address  shown  in  the  book  or  books  referred  to 
in  paragraph  16. 

19.  Where  tender  of  an  amount  in  accordance  with   paragraph   18^'^°"'^* 
has  been  made  and  the  amount  so  tendered  has  not  been  accepted,  the  to  be 
amount  so  tendered  shall  be  retained  by  the  company  for  payment  to  the  retained  for 
person  entitled  thereto,  and  until  so  paid  shall  be  shown  on  the  books  of  Payment 
the  company  as  a  liability. 

20.  Where  the  company  has  purchased  or  is  deemed  by  paragraph  18  Retirement 
to  have  purchased  all  of  the  shares  of  the  capital  stock  of  the  company  f^ion^of  ^ 
and  the  shares  have  been  written  down  in  the  books  of  the  company  to  capital  stock 
their  par  value,   the  capital  stock  of  the  company  shall  thereupon  be 

retired  and  cancelled  by  resolution  of  the  board  of  directors,  and  the 
company  shall  then  become  a  mutual  company  without  capital  stock, 
having  for  its  members  the  participating  policyholders  and  such  other 
policyholders,  if  any,  as  may  be  authorized  by  by-law,  and  the  directors 
shall  take  all  necessary  steps  to  reorganize  the  affairs  of  the  company 
accordingly. 

21.  No  change  in  any  by-law  of  a  company  described  in  paragraph  1  No  change 
shall  be  made  after  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  except  ^th 
in  Council,  except  by  a  subsequent  by-law  of  the  company  made  by  the  sanction  of 
directors  and  confirmed  at  a  special  general  meeting  of  the  company  duly  Lieutenant 
called  for  that  purpose,  and  no  such  subsequent  by-law  becomes  effective  in^Council 
until  sanctioned  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

22.  In  this  Schedule,  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive  j^ti^'n"^^ 
Council  charged  for  the  time  being  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council 

with   the  administration  of    The  Insurance  Act,   and   "Superintendent"  ^-^aQ-  i960, 
means  the  Superintendent  of  Insurance.  °' 


10.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^^^^'"®"^®' 

Assent. 

11.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Amendment  ^^°^^  *'*'® 
Act,  1962-63. 


139 


to    S" 


JO 
W 

o 


> 

> 

u. 

"a 

t\> 

T3 

)«« 

>5 

s 

D. 

Co 

fi. 

—* 

?5. 

<s. 

>3 

1 

>3 

3 

a. 

>3 

OS 

1— ' 

> 

o 


3 

a 

H 

n> 

O 
o 

"I 

O 


> 


BILL  139 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


'■■ff<^:  >  f/fi 


BILL  139  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Subsection  1  of  section  81  of  The  Corporations  Actf'f^-^^%1^' 
is  amended  by  inserting  after  "partner"  in  the  fourth  line|^|^jj^^ 
"employer",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Except  as  provided  in  subsection  2,  no  person  shall  ^^^^J,^^^' 
be  appointed  as  auditor  of  a  company  who  is  a  direc- auditor 
tor,    officer   or   employee   of   that   company   or   an 
affiliated  company  or  who  is  a  partner,  employer  or 
employee  of  any  such  director,  officer  or  employee. 

(2)  Subsection   2   of  the  said  section   81   is  amended  by ^f^^g^lf^' 
inserting  after  "company"  in  the  fourth  line  "or  an  affiliated  subs.  2, 

II  1    1         •  •  p  )i    •         1        r  1   amended 

company     and  by  msertmg  after     partner     m  the  fourth 
line  "employer",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  Upon  the  unanimous  vote  of  the  shareholders  of  a  Private 

^   '        K  .  .      companies 

private  company  present  or  represented  at  the 
meeting  at  which  the  auditor  is  appointed,  a  director, 
officer  or  employee  of  that  company  or  an  affiliated 
company,  or  a  partner,  employer  or  employee  of 
such  director,  officer  or  employee,  may  be  appointed 
as  auditor  of  that  company,  if  it  is  not  a  subsidiary 
company  of  a  company  incorporated  by  any  legis- 
lative jurisdiction  in  Canada  which  is  not  a  private 
company  within  the  meaning  of  this  Act. 

(3)  Subsection  3  of  the  said   section   81   is  amended  by  ^'yi'ps.^ii!^' 
inserting  after  "partner"  in  the  fourth  line  "employer",  so|^|j^^^^^j 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(3)  A  person  appointed  as  auditor  under  subsection  2  Notice 
shall  indicate  in  his  report  to  the  shareholders  on 

the  annual  financial  statement  of  the  company  that 

139 


he  is  a  director,  officer  or  employee  of  the  company 
or  a  partner,  employer  or  employee  of  such  director, 
officer  or  employee. 

?"7i°8^87°'      ^' — (^^  Section  87  of  The  Corporations  Act  is  amended  by 
amended   '    adding  thereto  the  following  subsection: 


Change  in 
accounting 
practice 


(la)  For  the  purpose  of  subsection  1,  a  change  in  account- 
ing principle  or  practice  or  in  the  method  of  applying 
any  accounting  principle  or  practice  affects  the 
comparability  of  a  statement  with  that  for  the 
preceding  period,  even  though  it  did  not  have  a 
material  effect  upon  the  profit  or  loss  for  the  period. 


R-S-O- 1960        (2)  Subsection   2  of  the  said   section   87   is  amended  by 
subs.' 2.'     '    adding  thereto  the  following  item: 

amended 

14.  Any  event  or  transaction,  other  than  one  in  the 
normal  course  of  business  operations,  between  the 
date  to  which  the  financial  statement  is  made  up 
and  the  date  of  the  auditor's  report  thereon  that 
materially  affects  the  financial  statement. 

R.s.o.  I960,       3,  Section    143  of    The   Corporations  Act  is  amended   by 
amended     '  adding  thereto  the  following  subsection: 


Use  of  name 


(4)  An  insurer  may  use  its  name  in  such  form  and  in 
such  language  as  the  letters  patent  or  supplementary 
letters  patent  provide. 


^•|jO^i960,      4,  Subsection  4  of  section  145  of  The  Corporations  Act  is 
Bub8.'4'       '  amended  by  striking  out  "$5"  in  the  fourth  line  and  in  the 

amended  .      ,    ,.  ,  .  t        .      ,.  ,  ,  .  ,     .  tiet>4it 

Sixth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance    $1   . 

c^fi^B^isi'       ^'  Subsection  13  of  section  151  of  The  Corporations  Act  is 
subs' 13,     '  amended  bv  inserting  after  "fire"  in  the  eighth  line  "property 

amended  ,  .     -  ,     r     •  ».  i         ^i  i_     ^• 

damage  insurance,  thett  insurance  or  ,  so  that  the  subsection 
shall  read  as  follows: 


Powers 


R.S.O. 1960, 
o.  190 


(13)  The  powers  of  a  mutual  fire  insurance  corporation 
without  guarantee  capital  stock  shall  be  limited  to 
undertaking  contracts  of  fire  insurance  upon  agri- 
cultural property,  or  property  that  is  not  mercantile 
or  manufacturing  or  hazardous,  on  the  premium  note 
plan  in  accordance  with  The  Insurance  Act,  but  may 
be  extended  by  supplementary  letters  patent  to 
include,  in  the  case  of  property  that  it  insures 
against  fire,  property  damage  insurance,  theft  in- 
surance or  any  class  or  classes  of  insurance  set  out 
in  section  27  of  The  Insurance  Act,  but,  if  such 
powers  are  extended  to  include  weather  insurance, 


139 


all  liability  for  loss  in  excess  of  $100  on  any  risk 
covered  by  weather  insurance  shall  be  re-insured 
with  a  licensed  weather  insurance  company. 

6.— (1)  Clause  h  of  subsection  2  of  section  208  of  The  Cor- RSX)^ i960. 
Porations   Act    is    repealed    and    the    following    substituted  subs.' 2.' ci.  a, 

•         m  ro*©ii£ici©ci 

therefor: 

(h)  the  bonds,  debentures  or  other  evidences  of  indebted-  Becured^by" 
niess  of  a  corporation  that  are  fully  secured  by  a"^°^*^^^® 
mortgage,  charge  or  hypothec  to  the  insurer  upon 
real  estate  or  to  a  trustee  upon  any,  or  upon  any 
combination,  of  the  following  assets, 

(i)  real  estate, 

(ii)  the  plant  or  equipment  of  a  corporation  that 
is  used  in  the  transaction  of  its  business,  or 

(iii)  bonds,  debentures  or  other  evidences  of  in- 
debtedness or  shares,  of  a  class  authorized 
by  this  subsection  as  investments,  or  cash 
balances, 

and  the  inclusion,  as  additional  security  under  the 
mortgage,  charge  or  hypothec,  of  any  other  assets 
not  of  a  class  authorized  by  this  Act  as  investments 
shall  not  render  such  bonds,  debentures  or  other 
evidences  of  indebtedness  ineligible  as  an  investment. 

(2)  Clause  i  of  subsection   2  of  the  said  section   208   is^fi^e.^los: 
repealed  and  the  following  substituted  therefor :  re-enacted  *' 

{i)  obligations   or   certificates   issued   by   a   trustee   to  ®^ugt^"^®"* 
finance   the  purchase  of  transportation  equipment  ^®''*'^*^^*®*' 
for  a  corporation   incorporated   in   Canada  or  the 
United  States  of  America  to  be  used  on  railways  or 
public  highways,  if  the  obligations  or  certificates  are 
fully  secured  by, 

(i)  an  assignment  of  the  transportation  equip- 
ment to,  or  the  ownership  thereof,  by  the 
trustee,  and 

(ii)  a   lease   or  conditional   sale   thereof   by   the 
trustee  to  the  corporation. 

(3)  Subsection  2  of  the  said  section  208  is  amended  ^y^;^^'s^%o%\ 
adding  thereto  the  following  clause:  subs." 2 

°  °  amended 

{ja)  guaranteed  investment  certificates  issued  by  a  trust  fjj'^^lj.^l®"^ 
company  incorporated  in  Canada  that,  at  the  date  certificates 
of  the  investment  by  the  insurer  therein,  complied 
with  the  requirements  described  in  subclause  i  of 
clause  j  in  respect  of  the  payment  of  dividends. 

139 


(4)  Clause  o  of  subsection  2  of  the  said  section  208  is  re- 


R.S.O.  I960, 
o.  71,  8.  208, 

subs.  2,  ci.  o.  pealed  and  the  following  substituted  therefor: 
re-enacted       ^  ° 


real  estate 
for  the 
production 
of  income 


(o)  real  estate  or  leaseholds  for  the  production  of  income 
in  Canada  or  elsewhere  where  the  insurer  is  carrying 
on  business,  either  alone  or  jointly  with  any  other 
insurer  or  with  any  loan  company  or  trust  company 
incorporated  in  Canada,  if, 

(i)  a  lease  of  the  real  estate  or  leasehold  is  made 
to,  or  guaranteed  by,  a  corporation  that,  at 
the  date  of  the  investment  by  the  insurer 
therein,  complied  with  the  requirements 
described  in  subclause  i  of  clause  j  in  respect 
of  the  payment  of  dividends, 

(ii)  the  lease  provides  for  a  net  revenue  sufficient 
to  yield  a  reasonable  interest  return  during 
the  period  of  the  lease  and  to  repay  at  least 
85  per  cent  of  the  amount  invested  by  the 
insurer  in  the  real  estate  or  leasehold  within 
the  period  of  the  lease  but  not  exceeding 
thirty  years  from  the  date  of  investment,  and 

(iii)  the  total  investment  of  an  insurer  in  any  one 
parcel  of  real  estate  or  in  any  one  leasehold 
does  not  exceed  1  per  cent  of  the  book  value 
of  the  total  assets  of  the  insurer, 

and  the  insurer  may  hold,  maintain,  improve,  lease, 
sell  or  otherwise  deal  with  or  dispose  of  the  real 
estate  or  leasehold. 

^•S^Ogi960,       (5)  Subsection  3  of  the  said  section   208  is  amended   by 
subs."  3,       '  inserting  after  "reorganization"  in  the  second  and  third  lines 
"or  liquidation",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Securities 
received  on 
reorganiza- 
tion, liquida- 
tion or 
amalgama- 
tion 


(3)  Where  an  insurer  owns  securities  of  a  corporation 
and  where  as  a  result  of  a  bona  fide  arrangement  for 
the  reorganization  or  liquidation  of  the  corporation 
or  for  the  amalgamation  of  the  corporation  with 
another  corporation  such  securities  are  to  be  ex- 
changed for  bonds,  debentures  or  other  evidences  of 
indebtedness  or  shares  not  eligible  as  investments 
under  subsection  2,  the  insurer  may  accept  such 
bonds,  debentures  or  other  evidences  of  indebtedness 
or  shares,  but  they  shall  be  allowed  as  an  asset  of 
the  insurer  in  the  annual  report  prepared  by  the 
Superintendent  for  the  Minister  only  for  a  period 
of  five  years  after  their  acceptance,  or  such  further 
period  as  the  Lieutenant  Governor  in  Council  deter- 
mines, unless  it  is  shown  to  the  satisfaction  of  the 
Lieutenant  Governor  in  Council  that  such  bonds. 


139 


debentures  or  other  evidences  of  indebtedness  or 
shares  are  not  inferior  in  status  or  value  to  the 
securities  for  which  they  have  been  substituted  or 
unless  they  become  eligible  as  investments  under 
subsection  2. 

(6)  Paragraph  3  of  subsection  4  of  the  said  section  208  is^Vi,  8.^208! 
amended  by  striking  out  "3"  in  the  fifth  line  and  inserting  in^'^r^^'*' 

lieu  thereof  "5".  amended 

(7)  Subsection  8  of  the  said  section   208  is  amended  by^s^o^i^go. 

striking  out  "5"  in  the  fourth  line  and  inserting  in  lieu  thereof  subs.' 8, 
<  ( 4  /\i  >  amenaea 

7.  Section   223  of   The  Corporations  Act  is  amended  byR|jO^i9|0' 
striking  out  "$1,000"  in  the  sixth  line  and  inserting  in  Heu  amended 
thereof  "$500". 

8.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^^fi^'  ^^^^' 

following  section:  amended 

224a.  Notwithstanding    anything    in    the    letters    patent  JjPjJYersion 
incorporating  the  company  or  in  its  by-laws,  or  in  stock  life 

,  .      K  .    .  ,\..-'.  ■'  companies 

this  Act,  a  jomt  stock  lite  insurance  company  may,  into  mutual 

with  the  permission  of  the  minister  charged  with  the 

administration  of  The  Insurance  Act,  establish  and  R'-^-O- 1960, 

c.  lyu 

implement  a  plan  for  the  conversion  of  the  company 
into  a  mutual  company  by  the  purchase  of  shares 
of  the  capital  stock  of  the  company  in  accordance 
with  the  Schedule  to  this  Act. 

9.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^fi^'  ^^^  ' 

following  schedule:  ainen'ded 


SCHEDULE 

CONVERSION  OF  JOINT  STOCK  LIFE  COMPANIES 
INTO  MUTUAL  COMPANIES 

\.  The  terms  and  provisions  of  any  plan  referred  to  in  section  224a  Details  of 
of  The  Corporations  Act  shall  be  set  forth  in  detail  in  a  by-law  made  by  the  p'?'"q*j.^jj'^® 
directors  and  confirmed  at  a  special  general  meeting  of  the  company  duly  in  by-law 
called  for  the  purpose  of  considering  the  by-law,  and  there  shall  be  recorded  r.s.O.  1960, 
in  the  minutes  of  the  meeting  the  number  of  votes  for  and  the  number  of  c.  71 
votes  against  confirmation  of  the  by-law,  the  votes  of  shareholders  and  the 
votes  of  policyholders  being  recorded  separately. 

2.  No  such  by-law  becomes  effective  until  sanctioned  by  the  Sanction  of 
Lieutenant  Governor  in  Council,  and  in  no  case  shall  any  such  by-law  be  Lleu^rnant 
sanctioned  unless  the  Lieutenant  Governor  in  Council  is  satisfied  that,        Governor  in 

Council 
(c)  the  conversion  of  the  company  into  a  mutual  company   may 
reasonably  be  expected  to  be  achieved  under  the  terms  of  the 
by-law  and  in  accordance  with  this  paragraph; 

139 


(b)  the  paid-up  capital  of  the  company  has  ceased  to  be  an  important 
factor  in  safeguarding  the  interests  of  the  policyholders  of  the 
company,  having  regard  to  the  quality  and  amount  of  the  assets 
of  the  company,  the  surplus  of  the  company  relative  to  its 
liabilities,  the  nature  of  the  business  carried  on  by  the  company 
and  any  other  considerations  deemed  by  the  Lieutenant  Governor 
in  Council  to  be  relevant; 

(c)  the  majority  of  the  votes  cast  by  shareholders  and  the  majority 
of  the  votes  cast  by  policyholders  at  the  special  general  meeting 
referred  to  in  paragraph  1,  whether  in  person  or  by  proxy,  were 
in  favour  of  confirmation  of  the  by-law; 

(d)  the  company  holds  offers  from  shareholders,  in  such  terms  as  to 
preclude  the  withdrawal  thereof  prior  to  notice  by  the  company 
in  accordance  with  paragraph  13,  to  sell  to  the  company,  at  a 
price  fixed  by  the  directors,  not  less  than  25  per  cent  of  all  issued 
and  outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company 
immediately  upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council,  or  not  less  than  50  per  cent  of  all  issued 
and  outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company 
within  such  period,  commencing  immediately  upon  the  sanction 
of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  as  is 
specified  in  the  by-law; 

(c)  the  amount  required  to  purchase  25  per  cent  of  the  issued  and 
outstanding  shares  of  the  capital  stock  of  the  company  at  the 
price  fixed  by  the  directors  for  the  purposes  of  clause  d  does  not 
exceed  the  maximum  amount,  determined  in  accordance  with 
paragraph  9,  that  may  be  applied  by  the  company,  immediately 
upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council,  in  payment  for  shares  purchased  under  the  terms  of  the 
by-law;  and 

(/)  the  price  fixed  by  the  directors  for  the  purposes  of  clause  d  is  fair 
and  reasonable  in  the  circumstances. 


Prices  to 

be  paid  for 

shares 

purchased 

under 

by-law 


3.  Upon  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  in 
Council,  the  price  fixed  for  the  purposes  of  clause  d  of  paragraph  2  shall 
continue  to  be  the  price  that  may  be  paid  for  shares  purchased  under  the 
terms  of  the  by-law  until  such  price  is  changed  by  the  directors  in  accord- 
ance with  paragraph  4. 


Change  in 
price,  when 
effective 


4.  The  directors  may  from  time  to  time  change  the  price  to  be  paid 
for  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law,  but  no  such  change 
becomes  effective  until  approved  by  the  Minister  on  the  report  of  the 
Superintendent. 


Period  for 
which  price 
to  remain 
in  effect 


Payment 


Date  for 
commence- 
ment of 
purchase  of 
shares 


5.  The  price  fixed  for  the  purposes  of  clause  d  of  paragraph  2  and  any 
subsequent  change  in  price  approved  in  accordance  with  paragraph  4 
shall  remain  in  effect  for  a  period  of  not  less  than  six  months  from  the 
date  of  sanction  of  the  by-law  or  the  date  of  approval  by  the  Minister,  as 
the  case  may  be. 

6.  All  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  paid 
for  by  the  company  in  full  at  the  time  of  the  purchase  thereof,  but  nothing 
in  this  paragraph  shall  be  construed  as  prohibiting  the  company  from 
applying,  in  payment  for  any  shares  so  purchased,  the  full  amount  of  the 
purchase  price  thereof  by  promissory  note,  payable  at  a  fixed  or  deter- 
minable future  time  not  later  than  ten  years  from  the  date  of  the  making 
thereof  and  bearing  a  rate  of  interest  fixed  by  the  directors  and  approved 
by  the  Minister  on  the  report  of  the  Superintendent. 

7.  The  by-law  shall  fix  a  day  for  the  commencement  of  purchase  of 
shares  under  the  terms  of  the  by-law,  which  day  shall  be  not  sooner  than 
the  day  following  the  day  the  by-law  is  sanctioned  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council. 


139 


8.  Subject  to  paragraph  9,  the  company  shall  purchase  all  shares  Purchase  of 
offered  for  sale  under  the  terms  of  the  by-law  on  the  day  or  days  fixed  by  i^g^ed  for 
the  terms  of  the  ofTer  in  each  case  for  the  sale  of  those  shares  and  at  the  gaie 

price  in  effect  on  the  day  the  offer  was  received  or  the  day  fixed  by  the 
by-law  for  the  purposes  of  paragraph  7,  whichever  is  the  later,  except 
that  no  such  purchase  shall  be  made  prior  to  the  day  so  fixed  by  the 
by-law. 

9.  Notwithstanding  anything  in  this  Schedule,  the  maximum  amount  Limitation 
that  may  be  applied  by  the  company  at  any  particular  time  in  payment 

for  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  is  the  amount  by  which, 

(a)  the  aggregate  of  the  surplus  and  general  or  contingency  reserves 
of  the  company,  after  deducting  the  excess  of  the  book  value  over 
the  par  value  of  any  shares  purchased  under  the  terms  of  the 
by-law  on  or  before  the  date  as  of  which  the  condition  and  affairs 
of  the  company  are  required  to  be  shown  in  the  most  recent 

annual  statement  as  required  by  The  Corporations  Act,  R.S.O.  i960, 

o.  71 

exceeds  the  aggregate  of, 

(b)  6  per  cent  of  the  total  assets  of  the  company,  or  such  lesser 
percentage  of  the  total  assets  of  the  company  as  may  be  approved 
by  the  Lieutenant  Governor  in  Council,  upon  application  by  the 
company,  as  safe  and  reasonable  in  the  circumstances  having 
regard  to  the  bases  and  methods  used  in  the  computation  of  the 
policy  reserves  of  the  company,  the  quality  of  its  assets,  the 
nature  of  the  business  transacted  by  the  company,  the  earnings 
of  the  company  and  any  other  matters  deemed  by  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  to  be  relevant  thereto;  and 

(c)  the  total  amount  applied  by  the  company  before  that  particular 
time  in  payment  for  any  shares  purchased  under  the  terms  of 
the  by-law  after  the  date  referred  to  in  clause  a. 

10.  For  the  purposes  of  paragraph  9,  the  assets,  surplus  and  general  Idem 
or  contingency  reserves  of  the  company  and  the  book  value  of  any  shares 
purchased  under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  taken  as  shown  in  the 
annual  statement  referred  to  in  clause  a  of  paragraph  9. 

11.  Where,   by  reason  of  paragraph  9,   the  company  may,  at  any  Number  of 
particular  time,  purchase  some  but  not  all  of  the  shares  in  respect  of  which  stares  to  be 
offers  for  sale  at  that  time  have  been  received,  the  amount  that  may  be  from  each 
applied  by  the  company  at  that  time  in  payment  for  shares  purchased  shareholder 
under  the  terms  of  the  by-law  shall  be  applied  by  the  company  by  appor-  offering 
tionment  among  all  of  the  shares  so  offered  for  sale  at  that  time,  or  any^  ^^^^ 

of  them,  in  such  manner  as  is  specified  in  the  by-law. 

12.  The  company  shall  cause  a  register  to  be  kept  in  which  shall  be  Register  to 
recorded  the  offers  for  sale  of  shares  under  the  terms  of  the  by-law  in^®  kept 
the  order  in  which  such  offers  are  received  by  the  company,  showing,  in 

respect  of  each  such  offer, 

(c)  the  date  of  receipt  by  the  company  of  the  offer; 

(b)  the  name  and  address  of  the  shareholder  making  the  offer; 

(c)  the  number  of  shares  so  offered  by  the  shareholder  making  the 
/  offer  and  the  day  or  days  fixed  by  the  terms  of  the  offer  for  the 
!  sale  of  those  shares; 

(d)  the  price  at  which  each  of  the  shares  so  offered  may  be  purchased; 

(«)  the  date  of  purchase,  if  any,  of  each  of  the  shares  so  offered  and 
the  number  of  shares  purchased;  and 

(/)  the  date  of  withdrawal,  if  any,  of  the  offer  and  the  number  of 
shares  affected  thereby. 

139 


8 

Notice  to  13.  Where,  by  reason  of  paragraph  9,  the  company  is  required  to 

shareholders  discontinue  the  purchase  of  shares  under  the  terms  of  the  by-law,  the 

tinuatk)n'of   company  shall  give  notice  of  such  discontinuation  to  each  shareholder  on 

purchases       the  register  whose  offer  for  the  sale  of  shares  has  not  been  fully  taken  up 

by  the  company,  but  any  such  offer  as  regards  shares  not  so  purchased 

shall  continue  to  be  effective  and  shall  maintain  its  place  on  the  register 

until  withdrawn  by  the  shareholder  by  notice  in  writing  to  the  company. 

Shares  14.  Where  the  company  has  purchased  any  shares  of  the  capital 

generaf  ^         stock  of  the  company  under  the  terms  of  the  by-law, 

(a)  the  number  of  policyholders'  directors  of  the  company  shall  at 
all  times  thereafter  be  not  less  than, 

(i)  one-third  of  the  total  number  of  directors,  or 

(ii)  that  proportion  of  the  total  number  of  directors,  as  nearly 
as  may  be,  that  the  total  number  of  shares  purchased  under 
the  terms  of  the  by-law  is  of  the  total  number  of  shares 
outstanding  immediately  prior  to  the  sanction  of  the  by- 
law by  the  Lieutenant  Governor  in  Council, 

whichever  is  the  greater,  except  that  nothing  in  this  clause  shall 
be  held  to  require  an  increase  in  the  number  of  policyholders' 
directors  except  as  vacancies  occur  among  the  shareholders' 
directors ; 

(b)  the  company  shall  not  thereafter  sell  any  of  the  shares  so  pur- 
chased, issue  any  new  capital  stock  or  make  any  calls  on  shares 
of  the  capital  stock  subscribed; 

(c)  any  dividends  thereafter  payable  to  shareholders  shall  be  at  a 
rate  not  less  than  the  average  rate  paid  in  the  three  years 
immediately  preceding  the  sanction  of  the  by-law  by  the 
Lieutenant  Governor  in  Council,  unless  the  company  establishes 
to  the  satisfaction  of  the  Minister  that  a  reduction  therein  is 
justified  by  reason  of  the  earnings  and  general  financial  condition 
of  the  company;  and 

(d)  shares  purchased  under  the  terms  of  the  by-law  rank  equally 
with  other  shares  in  the  declaration  of  dividends  to  shareholders, 
but  any  dividends  that  may  be  payable  in  respect  of  shares  so 
purchased  shall  be  paid  by  transfer  of  the  applicable  amount 
from  the  shareholders'  account  to  the  insurance  funds  of  the 
company. 

Idem  15.  In  respect  of  each  share  purchased  under  the  terrns  of  the  by- 

law, until  the  capital  stock  of  the  company  has  been  cancelled  in  accordance 
with  paragraph  20, 

(a)  the  company  may  include  in  its  assets  shown  in  the  annual  state- 
R.S.O.  1960,  ment  required  by  The  Corporations  Act  an  amount  not  exceeding 
^'^  '^^                                the  purchase  price  of  the  share,  minus  one-fifth  of  the  excess  of 

the  purchase  price  over  the  par  value  thereof  for  each  complete 
year  that  has  elapsed  since  the  date  of  purchase  of  the  share; 
and 

(b)  the  policyholders'  directors  shall  have  additional  voting  rights 
corresponding  to  the  voting  rights  that  might  have  been  exercised 
by  the  holder  of  the  share  if  he  had  not  sold  it,  and,  unless  the 
by-law  otherwise  provides,  such  additional  voting  rights  shall 
be  divided  as  nearly  as  may  be  equally  among  the  policyholders' 
directors,  and  the  remainder,  if  any,  shall  be  exercised  by  such 
one  of  the  policyholders'  directors  as  is  designated  for  the  purpose 
by  resolution  of  all  of  the  directors. 

Notice  where  . 

90  per  cent  16.  At  such  time  as  the  company  first  acquires  90  per  cent  or  more 

or  more  of      of  the  shares  of  its  capital  stock,  it  shall  notify  the  Minister  and  each  of 

acquired  by    the  remaining  shareholders  of  the  company  to  that  effect,  and,  for  the 

company 

139 


purposes  of  this  paragraph,  notice  to  any  shareholder  shall  be  deemed  to 
have  been  given  by  the  company  if  the  company  has  forwarded  to  him 
by  registered  mail,  at  his  address  shown  in  the  book  or  books  in  which 
the  names  of  the  shareholders  of  the  company  are  recorded,  the  notice 
required  by  this  paragraph. 

17.  The  notice  required  by  paragraph  16  to  be  given  to  each  of  the  Contents  of 
remaining  shareholders  of  the  company  shall  request  each  such  share-  ^lot'c® 
holder  to  offer  his  shares  for  sale  forthwith  to  the  company,  and  shall 

state  therein  the  substance  of  paragraph  18. 

18.  All  shares  of  a  shareholder  remaining  outstanding  at  the  expira-  Acquisition 
tion  of  six  months  from  the  date  of  the  notice  required  by  paragraph  16,  scares  ^^y*"^*^ 
or  at  the  expiration  of  such  further  period  as  may  be  required  by  reason  of  company 
paragraph  9,  shall,  upon  tender  by  the  company  to  the  shareholder  of  an 

amount  equal  to  the  price  in  effect, 

(a)  in  the  case  of  shares  in  respect  of  which  any  offer  for  sale  was 
received  by  the  company  prior  to  the  date  of  the  notice,  on  the 
day  the  offer  was  received;  or 

(b)  in  the  case  of  any  other  shares,  on  the  date  of  the  notice, 

be  deemed  to  have  been  purchased  by  the  company,  and,  for  the  purposes 
of  this  paragraph,  tender  shall  be  deemed  to  have  been  made  to  a  share- 
holder by  the  company  if  made  to  him  in  person  or  by  registered  mail 
forwarded  to  him  at  his  address  shown  in  the  book  or  books  referred  to 
in  paragraph  16. 

19.  Where  tender  of  an  amount  in  accordance  with  paragraph   ^^f^^Q^^ 
has  been  made  and  the  amount  so  tendered  has  not  been  accepted,  the  to  be 
amount  so  tendered  shall  be  retained  by  the  company  for  payment  to  the  retained  for 
person  entitled  thereto,  and  until  so  paid  shall  be  shown  on  the  books  of  payment 
the  company  as  a  liability. 

20.  Where  the  company  has  purchased  or  is  deemed  by  paragraph  18  ^^^ cancel- 
to  have  purchased  all  of  the  shares  of  the  capital  stock  of  the  company  lation  of 
and  the  shares  have  been  written  down  in  the  books  of  the  company  to  capital  stock 
their  par  value,  the  capital  stock  of  the  company  shall  thereupon  be 

retired  and  cancelled  by  resolution  of  the  board  of  directors,  and  the 
company  shall  then  become  a  mutual  company  without  capital  stock, 
having  for  its  members  the  participating  policyholders  and  such  other 
policyholders,  if  any,  as  may  be  authorized  by  by-law,  and  the  directors 
shall  take  all  necessary  steps  to  reorganize  the  affairs  of  the  company 
accordingly. 

21.  No  change  in  any  by-law  of  a  company  described  in  paragraph  1  No  change 
shall  be  made  after  the  sanction  of  the  by-law  by  the  Lieutenant  Governor  except  ^th 
in  Council,  except  by  a  subsequent  by-law  of  the  company  made  by  the  sanction  of 
directors  and  confirmed  at  a  special  general  meeting  of  the  company  duly  Lieutenant 
called  for  that  purpose,  and  no  such  subsequent  by-law  becomes  effective  j^  Council 
until  sanctioned  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

22.  In  this  Schedule,  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive  tatilm'^ 
Council  charged  for  the  time  being  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council 

with   the  administration  of   The  Insurance  Act,  and   "Superintendent"  ^'foQ'  i960, 
means  the  Superintendent  of  Insurance. 

;  10.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^'^''^" 

!  Assent. 

11.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Amendment  ^^"""^  *'*"® 
Act,  1962-63. 


139 


> 

> 
o 


>-> 

> 

^ 

^o 

u> 

JO 

D. 

< 

^ 

> 

r+ 

s 

w 

nr 

G 

K 

?x, 

S 

1—^ 

s' 

?=5 

o 

l>« 

o 

ON 

> 

> 

"O 

C\> 

Xi 

'-t 

a 

►-t 

^^ 

pi- 

3^ 

to 
to 

J^a 

to 

3 

3 

«> 
G 

p- 

fx. 

r^. 

1— k 

•— ' 

s 

O 

(A5 

ON 

Uk 

0^ 


P 

3 

n 

3 
D- 

H 

O 
o 

•t 

'O 

o 


o 

3 
en 

> 


BILL  140 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Vital  Statistics  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 
Printed  and  Pubi.ishi;d  hy  Frank  Foc.c;,  Qi  i;i:n's  I'kinter 


Explanatory  Notes 
Section  1 — Subsection  1.    Complementary  to  subsection  2. 


Subsection  2.  These  new  provisions  will  permit  the  registration  of 
the  birth  of  a  child  born  in  the  circumstances  set  out  without  the  necessity 
of  obtaining  a  court  order. 


140 


I 


BILL  140  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Vital  Statistics  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  4  of  section  6  of  The  Vital  Statistics  Act,  ^'fig;  g.^gf' 
as  re-enacted  by  section  1  of  The  Vital  Statistics  Amendment ^.^^^q^^^ 
Act,  1960-61,  is  amended  bv  striking  out  "subsection  4a"  inc.  102  s'l). 
the  first  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "subsections  4a  and' 
4c",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(4)  Except  as  provided   in  subsections  4a  and  Ac,  the  ^Jm*?/*^ 
birth  of  a  child  of  a  married  woman  shall  be  registered  married 
showing  the  surname  of  the  husband  as  the  surname 
of  the  child,  and  the  particulars  of  the  husband  shall 
be  given  as  those  of  the  father  of  the  child. 

(2)  The  said  section  6,  as  amended  by  section    1   of   The^-\-^'\^^' 
Vital  Statistics  Amendment  Act,  1960-61,  is  further  amended ^"^^'^^^'^ 
by  adding  thereto  the  following  subsections: 

(4c)  Where  a  married  woman  to  whom  a  child  is  born  alternative 
files  with  the  division  registrar  a  statutory  declaration  Pf^^g^tai'n 
in  the  prescribed  form,  cases 

(a)  that  when  the  child  was  conceived  she  was 
living  separate  and  apart  from  her  husband; 

ib)  that  her  husband  is  not  the  father  of  the  child; 

(c)  that  she  is  commonly  known  under  the  sur- 
name of  the  father  of  the  child;  and 

{d)  that  she  was  living  separate  and  apart  from 
her  husband  for  at  least  one  year  before  the 
birth  of  the  child, 

no  particulars  of  the  father  shall  be  given  in  the 
statement  mentioned  in  subsection  1,  unless  the 
mother  and  a  person  who  acknowledges  himself  to 

140 


be  the  father  of  the  child  both  so  request  in  writing 
in  the  prescribed  form,  in  which  case  the  particulars 
of  the  person  so  acknowledging  may  be  given  as  the 
particulars  of  the  father,  or  the  birth  may  be  regis- 
tered showing  the  surname  of  the  person  so 
acknowledging  as  the  surname  of  the  child,  or  both. 

(4d)  If  the  request  referred  to  in  subsection  4c  is  made 
after  the  registration  of  the  birth,  the  Registrar 
General  shall  amend  the  registration  in  accordance 
with  the  request. 

^■fig.'s.^is;       2.  Section  23  of  The  Vital  Statistics  Act  is  repealed, 
repealed 

Commence-        3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Roval 
ment  . 

Assent. 


Amendment 

of 

registration 


Short  title 


4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Vital  Statistics  Amendment 
Act,  1962-63. 


140 


Section  2.  Section  23,  which  requires  a  cemetery  owner  to  make 
monthly  returns  to  the  Registrar  General  of  burials  during  the  previous 
month,  no  longer  serves  any  useful  purpose.    It  is  therefore  repealed. 


140 


> 

> 


w 
s 

O 


Oj 

t\i 

'V 

>! 

a 

n 

?i. 

Pi. 

>3 

^ 

KJ 

g 

S 

a 

Sl 

S- 

*• 

**. 

(    t 

a 

g" 

^o 

ffC! 

0^ 

Co 

ti^     >3 


H 


> 


BILL  140 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Vital  Statistics  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  140  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Vital  Statistics  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Subsection  4  of  section  6  of  The  Vital  Statistics  Act, ^-^O- 1960. 


c.  419,  s.  6. 

as  re-enacted  by  section  1  of  The  Vital  Statistics  Amendment  ^^^^^-^f^^ 
Act,  1960-61,  is  amended  by  striking  out  "subsection  4a"  inc.  102  s'l) 
the  first  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "subsections  4a  and 
4c",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows 


amended 


(4)  Except  as  provided  in  subsections  4a  and  4tc,  th^^^^i^^^ 
birth  of  a  child  of  a  married  woman  shall  be  registered  married 

°  woman 

showing  the  surname  of  the  husband  as  the  surname 
of  the  child,  and  the  particulars  of  the  husband  shall 
be  given  as  those  of  the  father  of  the  child. 

(2)  The  said  section  6,  as  amended  by  section  1  of  The^f-^-^^^' 
Vital  Statistics  Amendment  Act,  1960-61,  is  further  amended  ^'^en^ed 
by  adding  thereto  the  following  subsections: 

(4c)  Where  a  married  woman  to  whom  a  child  is  born  ^j'^^*|J|^j^g 
files  with  the  division  registrar  a  statutory  declaration  procedure 

-,      ,   c  ''^  certain 

m  the  prescribed  form,  cases 

(a)  that  when  the  child  was  conceived  she  was 
living  separate  and  apart  from  her  husband; 

{b)  that  her  husband  is  not  the  father  of  the  child ; 

(c)  that  she  is  commonly  known  under  the  sur- 
name of  the  father  of  the  child;  and 

{d)  that  she  was  living  separate  and  apart  from 
her  husband  for  at  least  one  year  before  the 
birth  of  the  child, 

no  particulars  of  the  father  shall  be  given  in  the 
statement  mentioned  in  subsection  1,  unless  the 
mother  and  a  person  who  acknowledges  himself  to 

140 


be  the  father  of  the  child  both  so  request  in  writing 
in  the  prescribed  form,  in  which  case  the  particulars 
of  the  person  so  acknowledging  may  be  given  as  the 
particulars  of  the  father,  or  the  birth  may  be  regis- 
tered showing  the  surname  of  the  person  so 
acknowledging  as  the  surname  of  the  child,  or  both. 


Amendment 

of 

registration 


R.S.O. 1960, 
c.  419,  s.  23, 
repealed 

Commence- 
ment 


(4d)  If  the  request  referred  to  in  subsection  4c  is  made 
after  the  registration  of  the  birth,  the  Registrar 
General  shall  amend  the  registration  in  accordance 
with  the  request. 

2.  Section  23  of  The  Vital  Statistics  Act  is  repealed. 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Vital  Statistics  Amendment 
Act,  1962-63. 


140 


> 

> 


> 

W 
O 


> 

"O 

Oj 

•-t 

^ 

t:!^ 

?i- 

0\ 

>a 

r+ 

s 

P- 

a, 

^. 

l-» 

a 

vO 

0^5 

> 

> 

T3 

tNj 

T3 

►-* 

i-t 

s 

•-t 

c^ 

^ 

?i- 

C^i: 

** 

to 
to 

>i 

to 

3 

3 

a. 

O- 

?3 

<s>. 

1—' 

0^ 

i-» 

s 

\o 

vO 

or<a 

On 

OS 

C/J 

OJ 

o 
3 

3 

a 
H 

3* 
< 

rt 


> 

n 


BILL  141 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Tax  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1 — Subsection  1.  The  re-enactment  of  subsection  35  of 
section  4  of  The  Corporations  Tax  Act  widens  the  basis  for  the  measurement 
of  the  deduction  from  the  tax  otherwise  payable  under  this  Act  by  cor- 
porations who  receive  income  in  the  form  of  dividends,  interest,  rents 
and  royalties  from  jurisdictions  outside  Canada  so  that  such  corporations 
will  be  allowed  to  deduct  any  portion  of  a  foreign  tax  credit  they  are  not 
entitled  to  deduct  under  the  Income  Tax  Act  (Canada)  by  reason  of  the 
provincial  tax  credit  being  allowed  under  that  Act. 


141 


BILL  141  1962-63 


n  Act  to  amend  The  Corporations  Tax  Act 


HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1,— (1)  Subsection  35  of  section  4  of  The  Corporations  Tax^-so.  i960. 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  aubs.'as.  ' 

re-enacted 

(35)  Where  a  corporation  has  a  permanent  establishment  F^o^^ejKJ^j^^ 
in  Ontario  and  has  received  income  in  the  fiscal  year 
in  the  form  of  dividends,  interest,  rents  or  royalties 
that  was  derived  from  sources  within  a  jurisdiction 
outside  Canada,  hereinafter  in  this  subsection  re- 
ferred to  as  "foreign  investment  income",  or  where 
a  corporation  having  received  foreign  investment 
income  in  the  fiscal  year  from  sources  within  a 
jurisdiction  outside  Canada  also  received  income  in 
the  fiscal  year  from  a  business  carried  on  by  it  in 
that  jurisdiction,  hereinafter  in  this  subsection  re- 
ferred to  as  "foreign  business  income",  and  where, 
for  the  purposes  of  subsection  la  of  section  41  of  the 
Income  Tax  Act  (Canada),  such  foreign  investment RS.o.  1952, 
income  has  not  been  included  as  part  of  such  foreign 
business  income,  and,  for  the  purposes  of  subsec- 
tions 5,  17,  18,  20,  22,  23  and  33,  or  such  of  those 
subsections  as  are  applicable,  has  been  excluded 
when  calculating  its  gross  revenue,  or  any  part 
thereof,  and  where  the  corporation  is  entitled  to  a 
deduction  under  section  41  of  the  Income  Tax  Act 
(Canada),  hereinafter  in  this  subsection  referred  to 
as  "foreign  tax  credit",  with  respect  to  any  income 
or  profits  tax  paid  to  such  jurisdiction  on  such  foreign 
investment  income  or  on  such  foreign  investment 
income  and  foreign  business  income,  the  corporation 
may  deduct  from  the  tax  otherwise  payable  under 
this  section  an  amount  equal  to  the  lesser  of, 

(a)  9  per  cent  of  that  part  of  such  foreign  invest- 
ment income  that  is  included  in  that  portion 

141 


of  taxable  income  that  remains  after  deducting 
from  such  taxable  income  the  portions  thereof 
deemed  to  have  been  earned  in  jurisdictions 
other  than  Ontario  measured  in  accordance 
with  subsections  5  to  34;  or 


(b)  the  proportion  of  the  deficiency  between  the 
foreign  tax  credit  that  would  be  allowed  if 
no  provincial  tax  abatement  under  section  40 
^'lis' ^^^^'  of  the  Income  Tax  Act  (Canada)  were  appli- 

cable and  the  foreign  tax  credit  that  is  allowed 
when  the  provincial  tax  abatement  provided 
by  section  40  of  the  Income  Tax  Act  (Canada) 
has  been  applied  which, 

(i)  the  amount  of  that  portion  of  its  tax- 
able income  for  the  fiscal  year  that  is 
deemed  to  have  been  earned  in  Ontario 
measured  in  accordance  with  subsec- 
tion 2  of  section  40  of  the  Income  Tax 
Act  (Canada), 

bears  to, 

(ii)  the  total  amount  of  the  portions  of  its 
taxable  income  for  the  fiscal  year  that 
are  deemed  to  have  been  earned  in  the 
provinces  of  Canada  measured  in  ac- 
cordance with  subsection  2  of  section  40 
of  the  Income  Tax  Act  (Canada). 

^1^0^1960.       (2)  Subsection   36  of  the  said  section  4,  as  amended  by 
subs.' 36,  '      section  1  of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1960-61, 

repealed  .  ,     , 

IS  repealed. 
c!^'73?s.^4f°'       (3)  The  said  section  4  is  amended  by  adding  thereto  the 

amended  following  SUbsCCtions: 

tajf credit  (^^)  There   may  be  deducted  from    the    tax   otherwise 

payable  for  a  fiscal  year  by  a  corporation  an  amount 
equal  to  one-third  of  the  tax  payable  by  the  cor- 

R.s^o.  I960,  poration  for  the  same  fiscal  year  under  The  Logging 

Tax  Act. 

tatkm"^^  (36a)  In  subsection  36,  "tax  otherwise  payable"  means  the 

tax  for  the  fiscal  year  otherwise  payable  by  the 
corporation  under  this  section  after  making  any 
deduction  applicable  under  subsection  2. 

141 


Subsection  2.  Subsection  36  of  section  4,  which  is  repealed,  provided 
special  provisions  for  the  allocation  of  the  taxes  on  income  payable  by 
corporations  in  Quebec  and  Ontario  because  the  allocation  provisions  of 
the  Quebec  Act  differed  from  those  of  Ontario  and  all  other  provinces. 
The  subsection  is  no  longer  required  because  Quebec  amended  its  allocation 
provisions  effective  for  fiscal  years  of  corporations  that  ended  in  1961 
to  agree  with  those  of  Ontario  and  all  other  provinces. 

Subsection  3.  This  subsection  provides  a  tax  credit  against  the  tax 
otherwise  payable  under  this  Act  by  a  logging  company  of  one-third  of 
the  tax  payable  by  that  company  under  The  Logging  Tax  Act.  This  com- 
plements the  tax  credit  of  two-thirds  of  such  logging  tax  now  being  allowed 
as  a  tax  credit  to  that  corporation  under  the  Income  Tax  Act  (Canada). 


141 


Section  2.  The  new  clause  j  provides  that  under  certain  conditions 
amounts  received  in  consideration  of  the  disposition  of  oil  or  gas  production 
rights  or  exploration  rights  shall  be  included  in  income.  This  amendment 
is  consequential  upon  the  amendment  provided  by  section  8  of  this  Bill. 


Section  3 — Subsection  1.  Clause  /  is  amended  by  adding  the  words 
"or  by  section  47c"  which  permits  the  deduction  in  computing  income  of 
an  additional  50  per  cent  of  certain  amounts  expended  on  scientific 
research.  This  is  consequential  upon  the  amendment  provided  by  section  7 
of  this  Bill. 


Subsection  2.  This  amendment  deletes  a  reference  to  logging  opera- 
tions. This  is  consequential  upon  the  amendment  provided  by  subsection  3 
of  section  1  of  this  Bill  which  introduces  a  tax  credit  for  logging  taxes 
payable  to  Ontario. 


Section  4.  This  amendment,  which  adds  the  words  "property  leased 
to  a  subsidiary-controlled  corporation  subsidiary  to  it  or"  to  the  former 
subsection,  broadens  the  conditions  under  which  a  holding  company  may 
deduct  certain  expenses  to  cover  the  situation  where  part  of  the  assets  of 
the  holding  company  consists  of  property  that  is  leased  to  its  subsidiary- 
controlled  corporation. 


Section  5.  This  amendment  brings  into  The  Corporations  Tax  Act 
a  section,  which  has  been  effective  in  the  Income  Tax  Act  (Canada)  from 
its  commencement,  allowing  a  deduction  from  a  corporation's  income  of 
that  portion  of  the  dividend  received  from  a  non-resident  corporation  that 
the  income,  subject  to  tax  under  subsection  2  of  section  2  of  the  Income  Tax 
Act  (Canada),  bears  to  the  total  income  of  the  non-resident  corporation. 


141 


2.  Section  17  of  The  Corporations  Tax  Act,  as  amended  by ^Ig^g^^l^o, 
section  5  of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,^T^QT^^f>^ 
is  further  amended  by  striking  out  "and"  at  the  end  of  clause  h 
in  the  amendment  of  1961-62,  by  adding  "and"  at  the  end  of 
clause  i  in  the  amendment  of  1961-62,  and  by  adding  thereto 
the  following  clause: 

(j)  amounts  received  by  the  corporation  in  the  fiscal  ^rom®®'^^ 
year  in  consideration  for  the  disposition  of  a  right,  of^^°hts*''^ 
licence  or  privilege  to  explore  for,  drill  for  or  take  etc. 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada,  as  provided  by 
subsection  46  or  4c  of  section  57. 

3.— (1)  Clause  /  of  subsection  1  of  section  22  of  The  Corpora-  ^fa^a.^H^' 
tions  Tax  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- ^^^^^^g^^'^J^j-  '• 
for: 

(/)  such  amount  in  respect  of  expenditures  on  scientific  ^°^|^*ij|^° 
research  as  is  permitted  by  section  47  or  by  sec- 
tion 47a. 

(2)  Clause  p  of  subsection  1  of  the  said  section  22  is  repealed  R.s.o.  i960, 
and  the  following  substituted  therefor:  euba.'i,' ci.'i>. 

re-enacted 

(p)  such  amount  in  respect  of  taxes  on  income  for  the  mining 
fiscal  year  from  mining  operations  as  is  permitted 
by  the  regulations. 

4.  Subsection  4  of  section  23  of  The  Corporations  Tax  Act  f'^^-^^ 23^' 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  re-enatted 

(4)  Clause  c  of  subsection  1  does  not  apply  in  respect  Application 

<•  a  1*11  ^  ^^   OB.       1  , 

ot  an  outlay  or  expense  made  or  mcurred  by  a  cor-  ci.  c 
poration,  at  a  time  when  more  than  50  per  cent  of  its 
property  consisted  of  property  leased  to  a  subsidiary- 
controlled  corporation  subsidiary  to  it  or  shares  in 
the  capital  stock  of,  bonds,  debentures,  mortgages 
or  hypothecs  of  or  bills  or  notes  of  a  subsidiary- 
controlled  corporation  subsidiary  to  it,  for  the  pur- 
pose of  gaining  or  producing  income  in  the  form  of 
dividends  from  any  such  corporation  or  in  connection 
with  property  in  the  form  of  shares  in  the  capital 
stock  thereof. 

5.  Section  40  of  The  Corporations  Tax  Act  is  amended  by^^g^g^l^^- 
adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  Where   a  corporation    in   a   fiscal   year   received   a  idem 
dividend   from   a   non-resident   corporation    that   is 
taxable  under  subsection  2  of  section  2  of  the  [ncomeB..s.c.  1952, 


Tax  Act   (Canada)   for  that  year,   the  corporation'^' 


141 


shall  deduct  from  its  income  for  the  same  fiscal  year 
the  same  amount  in  respect  of  such  dividend  as  the 
corporation  was  allowed  to  deduct  under  subsection 
10  of  section  28  of  the  Income  Tax  Act  (Canada). 

?f3^8^47°'      ^* — (1)  Clause  a  of  subsection  1  of  section  47  of  The  Cor- 
s^he.  1,  o\.' a,  pQ^dllons  Tax  Act,  as  amended  by  subsection  1  of  section  16 

amended         '^  -^  .  .  .         <r>^,   >-->•/•       i 

of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,  is  further 
amended  by  striking  out  "and"  at  the  end  of  subclause  iv 
in  the  amendment  of  1961-62  and  by  adding  thereto  the 
following  subclause: 

(v)  by  payments  to  a  corporation  resident  in  Canada 
for  scientific  research  related  to  the  business  of  the 
corporation;  and 


R.s.o.  I960,       (2)  Clause  b  of  subsection  1  of  the  said  section  47,  as  amended 

c    T3    S    47 

Bubs.'  1,'  ci.'b,  by  subsection  2  of  section  16  of  The  Corporations  Tax  Amend- 
ment  Act,  1961-62,  is  further  amended  by  striking  out  "the 
lesser  of"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "such 
amount  as  may  be  claimed  by  the  corporation  not  exceeding 
the  lesser  of",  so  that  the  clause,  exclusive  of  the  subclauses, 
shall  read  as  follows: 

(6)  such  amount  as  may  be  claimed  by  the  corporation 
not  exceeding  the  lesser  of, 


c^fs^s.^t??*  i^)  Subsection  2,  as  re-enacted  by  subsection  3  of  section  16 
(i96ii2  '  °^  -^^^  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,  and  sub- 
c.  23,  s.  16,    section  3  of  the  said  section  47  are  repealed  and  the  following 

subs.  3),  3,  ,       .  ,      ,  -  ^ 

re-enacted      substituted  thereior: 

t?on®of ''^^'  (2)  The  determination  of  whether  any  particular  activity 

constitutes  Constitutes  scientific  research  will  be  the  same  as 

Bcientiflc  the    determination    of    the    Minister    of    National 

Revenue  under  subsection   2  of  section   72  of  the 
R.s^c.  1952.  Income  Tax  Act  (Canada). 

Exception  ^2)  No  deduction  may  be  made  under  this  section  or 

section  47a  in  respect  of  an  expenditure  made  to 
acquire  rights  in,  or  arising  out  of,  scientific  research 
or  in  respect  of  an  amount  deducted  from  income 
under  section  39  in  respect  of  a  gift  to  a  charitable 
organization. 

141 


Section  6 — Subsection  1.  The  new  subclause  enacted  by  this  sub- 
section provides  that  deductible  expenditures  of  a  current  nature  in 
respect  of  scientific  research  shall  include  payments  to  a  corporation 
resident  in  Canada  to  be  used  for  scientific  research  related  to  the  business 
of  the  corporation  taxable  under  this  Act. 


Subsection  2.  This  amendment  makes  clear  that  the  amount  of 
capital  expenditure  on  scientific  research  that  may  be  deducted  in  a  year 
may  be  any  amount  at  the  option  of  the  taxpayer  not  in  excess  of  the 
stated  limits. 


Subsection  3.  The  re-enacted  subsection  2  requires  the  corporation 
to  accept  the  same  determination  as  to  whether  any  particular  activity 
constitutes  scientific  research  as  the  determination  made  by  the  Minister 
of  National  Revenue  under  subsection  2  of  section  72  of  the  Income  Tax 
Act  (Canada).  The  new  subsection  3  is  the  same  as  the  old  subsection  3 
except  that  it  is  extended  to  the  new  subsection  47a  of  this  Act. 


141 


Subsection  4.  This  amendment  adds  "and  in  section  47a"  in  ordee 
that  the  definitions  contained  in  section  47  shall  also  apply  to  the  new- 
section  47a. 


Subsection  5.  This  amendment  repeals  the  present  definition  o 
scientific  research  and  provides  for  a  definition  by  regulation.  It  also 
makes  more  restrictive  the  reference  to  expenditures  on  scientific  research. 


Section  7.  The  new  section  47a  provides  for  the  deduction  by  a 
corporation  of  an  additional  50  per  cent  of  its  increased  expenditure  on 
scientific  research. 


141 


(4)  Subsection  4  of  the  said  section  47  is  amended  by  in-^fg^g^^l^^' 
setting  after  "section"  in  the  first  line  "and  in  section  47a",|^|^4^^ 
so  that  the  subsection,  exclusive  of  the  clauses,  shall  read  as 
follows : 

(4)  In  this  section  and  in  section  47a,  tathm"* 


(5)  Clauses  b  and  c  of  subsection  4  of  the  said  section  47  ^-^g^g^^I^^' 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ^^^%  *' 

re-enaoted 

(6)  "scientific  research"  has  the  meaning  given  to  that 
expression  by  regulation; 

(c)  references  to  expenditures  on  scientific  research 
include  only  expenditures  incurred  for  and  wholly 
attributable  to  the  prosecution,  or  the  provision  of 
facilities  for  the  prosecution,  of  scientific  research  in 
Canada. 

7.  The  Corporations  Tax  Act  is  amended  by  adding  thereto ^-^g^-  ^^*®' 
the  following  section:  amended 

47(1. — (1)   In  addition  to  the  deductions  allowed  for  the  ^e^duct??*^ 
fiscal  year  by  section  47,  a  corporation,  other  than  a  corpora- ^^^Q^°r^®^*^*^° 
tion  referred   to  in   subsection   2,   that  carried  on  business 
in   Canada  and   made  expenditures  in  respect  of  scientific 
research  in  a  fiscal  year  may  deduct,  in  computing  its  income 
for  the  fiscal  year,  50  per  cent  of  the  amount  by  which, 

(a)  the  aggregate  of, 

(i)  all  expenditures  of  a  current  nature  made  in 
Canada  in  the  fiscal  year,  as  described  in  sub- 
clauses i  to  V  of  clause  a  of  subsection  1  of 
section  47,  on  scientific  research,  and 

(ii)  all  expenditures  of  a  capital  nature  made  in 
Canada,  by  acquiring  property  other  than 
land,  in  the  fiscal  year  on  scientific  research, 

exceeds, 

(6)   the  aggregate  of, 

(i)  the  base  scientific  expenditure  of  the  cor- 
poration, and 

141 


(ii)  any  amount  paid  to  the  corporation  in  the 
fiscal  year  in  respect  of  scientific  research 
undertaken  by  the  corporation, 

(A)  by  Her  Majesty  in  right  of  Canada  or 
a  province, 

(B)  by  a  person  resident  in  Canada,  or 

(C)  by  a  person  not  resident  in  Canada  if 
such  person  is  entitled,  in  respect  of  the 
payment,  to  a  deduction  in  computing 
his  income  by  virtue  of  subclause  v 
of  clause  a  of  subsection  1  of  section  47. 

by  0880-°"^  (2)  In  addition   to  the  deductions  allowed  for  the  fiscal 

ciated  year  by  section  47,  a  corporation  that  carried  on  business  in 

corporation     >,  ,  ,  ,  ,.  .  ^       .        .-  , 

Canada  and  made  expenditures  m  respect  of  scientific  research 
in  a  fiscal  year  and  that  was  associated  with  one  or  more 
corporations  in  the  fiscal  year  or  in  the  last  fiscal  year  of  the 
corporation  that  ended  before  the  11th  day  of  April,  1962, 
may  deduct,  in  computing  its  income  for  the  fiscal  year,  an 
amount  determined  by  the  following  rules: 

1.  Determine  the  amount,  if  any,  by  which, 

(a)  the  aggregate  of  the  expenditures  described 
in  subclauses  i  and  ii  of  clause  a  of  subsec- 
tion 1  made  in  the  fiscal  year  by  the  corpora- 
tion, 

exceeds, 

(b)  the  aggregate  of  the  base  scientific  expenditure 
of  the  corporation  and  any  amount  paid  to 
the  corporation  in  the  fiscal  year  as  described 
in  subclause  ii  of  clause  b  of  subsection  1 ; 

2.  Determine  the  amount,  if  any,  by  which, 

(a)  the  aggregate  of  all  expenditures  described  in 
subclauses  i  and  ii  of  clause  a  of  subsection  1, 

(i)  made  by  the  corporation  in  the  fiscal 
year,  or 

(ii)  made  by  each  corporation  associated 
with  the  corporation  in  the  fiscal  year, 
in  the  associated  corporation's  fiscal 
year  that  ended  in  the  same  calendar 
year  as  the  fiscal  year  referred  to  in 
subclause  i, 

141 


Subsection  2  of  the  new  section  47a  provides  the  rules  by  which  the 
amount  that  may  be  deducted  by  associated  companies  on  account  of 
increased  expenditures  on  scientific  research  is  to  be  calculated. 


141 


exceeds, 

(b)   the  aggregate  of, 

(i)  the  base  scientific  expenditures  of  the 
corporation  and  of  each  corporation 
associated  with  the  corporation  in  the 
fiscal  year, 

(ii)  the  base  scientific  expenditures  of  each 
corporation, 

(A)  that  was  associated  with  the 
corporation  in  the  last  fiscal 
year  of  the  corporation  that 
ended  before  the  11th  day  of 
April,  1962, 

(B)  that  was  not  associated  with  the 
corporation  in  the  fiscal  year, 
and 

(C)  in  respect  of  which  substantially 
all  the  business  that  was  carried 
on  by  such  corporation  in 
Canada  in  its  last  fiscal  year 
that  ended  before  the  11th  day 
of  April,  1962,  was  acquired  in 
any  manner  whatsoever  by  the 
corporation  or  one  or  more  cor- 
porations associated  with  the 
corporation  in  the  fiscal  year, 
and 

(iii)  all  amounts  described  in  subclause  ii 
of  clause  b  of  subsection  1, 

(A)  paid  to  the  corporation  in  the 
fiscal  year,  or 

(B)  paid  to  each  corporation  asso- 
ciated with  the  corporation  in 
the  fiscal  year,  in  the  associated 
corporation's  fiscal  year  that 
ended  in  the  same  calendar  year 
as  the  year  referred  to  in  para- 
graph A; 

3.  Ascertain  the  aggregate  of, 

(a)  the  amount  calculated   under   paragraph    1; 
and 


141 


8 

(b)  the  amount  calculated  pursuant  to  para- 
graph 1  for  each  corporation  that  is  associated 
with  the  corporation  in  the  fiscal  year;  and 

■  4.  Determine  the  amount  equal  to  50  per  cent  of  that 

portion  of  the  amount  determined  under  paragraph  2 
that, 

(a)  the  amount  determined  under  paragraph   1, 
is  of, 

(b)  the  aggregate  ascertained  under  paragraph  3, 

and  the  amount  determined  under  paragraph  4  is  the  amount 
that  may  be  deducted  in  computing  the  income  for  the  fiscal 
year  of  the  corporation. 

fcTentiflc  ^^^  ^^^  ^^^   purposes  of  subsections   1    and   2,   the   base 

expenditure    scientific  expenditure  of  a  corporation  is  the  aggregate  of  all 

deflned  ,■  r  r  •.    i         ,  i_ 

expenditures  of  a  current  or  of  a  capital  nature,  by  acquiring 
property  other  than  land,  made  in  Canada  by  the  corporation 
in  the  last  fiscal  year  of  the  corporation  that  ended  before 
the  11th  day  of  April,  1962,  on  scientific  research  related  to 
the  business  of  the  corporation,  but,  where  the  corporation 
had  no  fiscal  year  that  ended  before  the  11th  day  of  April, 
1962,  its  base  scientific  expenditure  is  nil. 


Disposition 
of  property 


(4)  Where  property,  other  than  land,  acquired  by  a  corpora- 
tion by  expenditures  of  a  capital  nature  made  in  Canada  by 
the  corporation  on  scientific  research  has,  in  a  fiscal  year, 
been  disposed  of  by  the  corporation,  there  shall  be  included  in 
computing  the  income  of  the  corporation  for  the  year  the 
lesser  of, 

(a)  an  amount  equal  to  50  per  cent  of, 

(i)  the  proceeds  of  disposition  of  the  property,  or 

(ii)  the   capital   cost   to   the   corporation   of   the 
property, 

whichever  is  the  lesser;  or 


(b)  an  amount  equal  to, 

(i)  the  aggregate  of  each  amount  deductible  under 
subsection  1  or  2,  as  the  case  may  be,  in  com- 
puting the  income  of  the  corporation  for  the 
fiscal  year  and  each  previous  fiscal  year. 

minus, 


141 


The  new  subsection  3  defines  the  base  to  be  used  for  calculating  a 
corporation's  increase  in  expenditure  on  scientific  research. 


The  new  subsection  4  provides  rules  under  which  the  additional  50 
per  cent  allowance  may  be  recaptured  in  the  event  that  assets  acquired 
for  scientific  research  are  disposed  of. 


141 


Section  8 — Subsections  1  and  2.  These  amendments  are  con- 
sequential upon  the  addition  of  a  new  subsection  (10a  of  section  57) 
provided  by  subsection  13  of  this  section. 


Subsection  3.     This  amendment   limits  the  application  of  the  sub- 
section to  expenses  incurred  after  1952  and  before  April  11,   1962. 


Subsection  4.  This  amendment  is  consequential  upon  the  new  sub- 
section (10a  of  section  57)  provided  by  subsection  13  of  this  section 
of  the  Bill. 


Subsection  5.  The  new  subsection  {3b)  provides  for  the  deduction 
of  drilling,  exploration,  prospecting  and  development  expenses  incurred 
after  April  10,   1962,  by  the  classes  of  corporations  therein  described. 


141 


(ii)  the  aggregate  of  each  amount  included  by 
virtue  of  this  subsection  in  computing  the 
income  of  the  corporation  in  respect  of  a 
previous  disposition  of  property. 

(5)  For  the  purpose  of  clause  h  of  subsection  4,  the  amount  ^jPP^^^|^'^" 
deductible  under  subsection  1  or  2,  as  the  case  may  be,  in  of  subs.  4 
computing  the  income  of  a  corporation  for  a  fiscal  year  shall 
not  include  any  amount  in  excess  of  50  per  cent  of  the  ex- 
penditures of  a  capital  nature  made  in  Canada  by  the  corpora- 
tion, by  acquiring  property  other  than  land,  in  the  fiscal  year 
on  scientific  research. 

8.— (1)  Clause  b  of  subsection  1  of  section  57  of  The  Cor-ff^B^%f^,' 
porations  Tax  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  ^^^^j^g;^'^^^- *• 
therefor : 

{h)  of  that  aggregate,  an  amount  equal  to  the  income  of 
the  corporation  for  the  fiscal  year, 

(i)  if  no  deduction  were  allowed  under  clause  h 
of  subsection  2  of  section  22,  and 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under  this  sec- 
tion, 

minus  the  deductions  allowed  for  the  fiscal  year  by 
subsections  8  and  10a  of  this  section  and  by  sub- 
section 1  of  section  40. 

(2)  Clause  h  of  subsection  2  of  the  said  section  57  is  amended  ^fa^s.^i?^' 
by  striking  out  "year  by  subsection  8"  in  the  seventh  and  |^|^  2^^°^.  h, 
eighth  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "fiscal  year  by  sub- 
sections 8  and  10a". 


(3)  Clause  c  of  subsection  3  of  the  said  section  57  is  amended  ^fa^s.^l?!^' 
by  striking  out  "end  of  the  fiscal  year"  in  the  eleventh  line|^|^^^^<=>-  <^- 
and  inserting  in  lieu  thereof  "11th  day  of  April,  1962". 

(4)  Clause  d  of  subsection  3  of  the  said  section  57  is  amended  ^fa^e.^iTf ' 
by  striking  out  "and  8"  in  the  eighth  line  and  inserting  in  |^|nded '' **' 
lieu  thereof  "8  and  10a". 

(5)  The  said  section  57,  as  amended  by  section  6  of  The^-^-^-^^\^^' 
Corporations    Tax  Amendment  Act,   1960-61   and  section    19 amended 

of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,  is  further 
amended  by  adding  thereto  the  following  subsections: 

(36)  A  corporation  the  principal  business  of  which  is,       j?om"*^*^'°" 

income  of 

(a)  production,  refining  or  marketing  of  petroleum,  corpoi^at^on, 
petroleum   products   or   natural   gas,    or   ex-®*^^- 
ploring  or  drilling  for  petroleum   or  natural 
gas; 

141 


10 

(b)  mining  or  exploring  for  minerals; 

(c)  processing   mineral   ores   for   the   purpose   of 
recovering  metals  therefrom; 

(d)  a  combination  of, 

(i)  processing  mineral  ores  for  the  purpose 
of  recovering  metals  therefrom,  and 

(ii)  processing  metals  recovered  from  the 
ores  so  processed ;  or 

(e)  fabricating  metals, 

may  deduct,   in  computing   its   income   under  this 
Part  for  a  fiscal  year,  the  lesser  of, 

(J)  the  aggregate  of  such  of, 

(i)  the  drilling  and  exploration  expenses, 
including  all  general  geological  and  geo- 
physical expenses,  incurred  by  it  on  or 
in  respect  of  exploring  or  drilling  for 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada, 
and 

(ii)  the  prospecting,  exploration  and  de- 
velopment expenses  incurred  by  it  in 
searching  for  minerals  in  Canada,  as 
were  incurred  after  the  10th  day  of 
April,  1962,  and  before  the  end  of  the 
fiscal  year,  to  the  extent  that  they  were 
not  deductible  in  computing  income 
for  a  previous  fiscal  year;  or 

(g)  of  that  aggregate,   an   amount  equal   to  its 
income  for  the  fiscal  year, 

(i)  if  no  deduction  were  allowed  under 
clause  b  of  subsection  2  of  section  22, 
and 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under 
this  section, 

minus  the  deductions  allowed  for  the  fiscal 
year  by  subsections  1,  2,  3,  7,  8  and  10a  of 
this  section  and  bv  subsection  1  of  section  40. 


141 


The  new  subsection  (3c)  provides  that  a  joint  exploration  corporation 
may  renounce  in  favour  of  a  described  shareholder  corporation  its  right 
to  deduct  an  appropriate  portion  of  its  drilling,  exploration,  prospecting 
and  development  expenses  incurred  after  the  calendar  year  1956  and 
before  April  11,  1962. 


The  new  subsection  {3d)  parallels  the  provisions  in  subsection  (3c) 
above  in  resjsect  of  expenses  incurred  after  April  10,  1962. 


141 


11 

(3c)  A  joint  exploration  corporation  may,  in  a  fiscal  year,  exp'ioration 
elect  in  prescribed  form  to  renounce  in  favour  of  corporation 
another  corporation  described  in  subsection   3b  an  renounce 

,  .  ,     ,  f  1       f  expenses 

agreed  portion  oi  the  aggregate  ot  such  or, 

(a)  the  drilling  and  exploration  expenses,  including 
all  general  geological  and  geophysical  expenses, 
incurred  by  the  joint  exploration  corporation 
on  or  in  respect  of  exploring  or  drilling  for 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada;  and 

(b)  the  prospecting,  exploration  and  development 
expenses  incurred  by  the  joint  exploration 
corporation  in  searching  for  minerals  in 
Canada, 

as  were  incurred  by  the  joint  exploration  corporation, 
during  a  period,  after  the  calendar  year  1956  and 
before  the  11th  day  of  April,  1962,  throughout  which 
the  other  corporation  was  a  shareholder  corporation, 
to  the  extent  that  the  aggregate  of  such  expenses 
exceeds  any  amount  deductible  under  subsection  3 
in  respect  thereof  by  the  joint  exploration  corporation 
in  computing  its  income  for  any  fiscal  year  previous 
to  the  year  in  which  the  election  w^as  made,  and 
upon  the  election  the  said  agreed  portion, 

(c)  shall  be  deemed,  for  the  purpose  of  sub- 
section 3b,  to  be  expenses  described  in  clauses 
a  and  b  incurred  by  the  other  corporation  in 
the  fiscal  year  of  the  corporation  in  which 
the  election  was  made;  and 

(d)  shall  be  subtracted  from  the  aggregate 
described  in  clause  c  of  subsection  3  in  deter- 
mining the  amount  deductible  by  the  joint 
exploration  corporation  under  subsection  3  in 
computing  its  income. 

(3d)  A  joint  exploration  corporation  may,  in  a  fiscal  year,  ^**®™ 
elect  in  prescribed   form   to  renounce  in   favour  of 
another  corporation   described   in   subsection   3b  an 
agreed  portion  of  the  aggregate  of  such  of, 

(a)  the  drilling  and  exploration  expenses,  in- 
cluding all  general  geological  and  geophysical 
expenses,  incurred  by  the  joint  exploration 
corporation  on  or  in  respect  of  exploring  or 
drilling  for  petroleum  or  natural  gas  in 
Canada;  and 


141 


12 

(b)  the  prospecting,  exploration  and  development 
expenses  incurred  by  the  joint  exploration 
corporation  in  searching  for  minerals  in 
Canada, 

as  were  incurred  by  the  joint  exploration  corporation 
during  a  period,  after  the  10th  day  of  April,  1962, 
and  before  the  end  of  the  fiscal  year,  throughout 
which  the  other  corporation  was  a  shareholder  cor- 
poration, to  the  extent  that  the  aggregate  of  such 
expenses  exceeds  any  amount  deductible  under  sub- 
section 3b  in  respect  thereof  by  the  joint  exploration 
corporation  in  computing  its  income  for  any  taxation 
year  previous  to  the  year  in  which  the  election  was 
made,  and  upon  the  election  the  said  agreed  portion, 

(c)  shall  be  deemed,  for  the  purpose  of  subsec- 
tion 3b,  to  be  expenses  described  in  clauses  a 
and  b  incurred  by  the  other  corporation  in  the 
fiscal  year  of  the  corporation  in  which  the 
election  was  made;  and 

(d)  shall  be  subtracted  from  the  aggregate 
described  in  clause  /  of  subsection  3b  in 
determining  the  amount  deductible  by  the 
joint  exploration  corporation  under  subsec- 
tion 3b  in  computing  its  income. 

tatum^*  (3e)  For  the  purposes  of  subsections  3c  and  3d, 

(a)  "joint  exploration  corporation"  means  a  cor- 
poration, 

(i)  whose  principal  business  is  of  a  class 
described  in  clause  a  or  &  of  subsec- 
tion 3,  and 

(ii)  that  has  not  at  any  time  since  its 
incorporation  had  more  than  ten  share- 
holders, not  including  any  individual 
holding  a  share  for  the  sole  purpose  of 
qualifying  as  a  director; 

(b)  a  "shareholder  corporation"  of  a  joint  ex- 
ploration corporation  means  a  corporation 
that  for  the  period  in  respect  of  which  the 
expression  is  being  applied, 

(i)  was  a  shareholder  of  the  joint  explora- 
tion corporation, 

141 


The  new  subsection  (3e)  defines  the  various  terms  employed  in  the 
new  subsections  3c  and  id. 


141 


Subsection  6.  The  new  subsection  4  of  section  57  provides  that  a 
corporation,  other  than  a  corporation  the  principal  business  of  which  is  in 
the  field  of  oil,  gas  and  mineral  production  or  processing  minerals  or 
fabricating  metals  as  described  in  the  new  subsection  3b,  may  deduct 
drilling,  exploration,  prospecting  and  development  expenses  incurred  by 
it  after  April  10,  1962.  This  deduction  may  not  exceed  its  income  from 
op)erating  an  oil  or  gas  well  or  from  royalties  in  respect  of  an  oil  or  gas 
well  in  Canada. 


4 


141 


>^^     M 


13 

(ii)  was  a  corporation  whose  principal 
business  was  of  the  class  described  in 
subsection  3b,  and 

(iii)  made  payments  to  the  joint  exploration 
corporation  in  respect  of  the  expenses 
incurred  by  the  joint  exploration  cor- 
poration referred  to  in  clauses  a  and  b 
of  subsection  3c  or  3d,  as  the  case  may 
be;  and 

(c)  "agreed  portion"  in  respect  of  a  corporation 
that  was  a  shareholder  corporation  of  a  joint 
exploration  corporation  means  such  amount 
as  may  be  agreed  upon  between  the  joint 
exploration  corporation  and  the  other  cor- 
poration not  exceeding, 

(i)  the  payments  referred  to  in  subclause 
iii  of  clause  b  made  by  the  other  cor- 
poration to  the  joint  exploration  cor- 
poration during  the  period  it  was  a 
shareholder  corporation  in  respect  of 
the  expenses  incurred  by  the  joint 
exploration  corporation  referred  to  in 
clauses  a  and  b  of  subsection  3c  or  3d, 
as  the  case  may  be, 

minus, 

(ii)  the  aggregate  of  the  amounts,  if  any, 
previously  renounced  by  the  joint  ex- 
ploration corporation  under  subsec- 
tion 3c  or  3d,  as  the  case  may  be,  in 
favour  of  the  other  corporation. 

(6)  Subsection  4  of  the  said  section  57  is  repealed  and  the^fg^-^g^lf*'' 
following  substituted  therefor:  subs.  4 

(4)  A  corporation,  other  than  a  corporation  described  in^®^""*^^'^ 

subsection  3b,  may  deduct,  in  computing  its  income  income  of 

J  1-T-.  r  r-        1  11  r  Corporation 

under  this  i^art  tor  a  nscal  year,  the  lesser  of, 

(a)  the  aggregate  of  such  of, 

(i)  the  drilling  and  exploration  expenses, 
including  all  general  geological  and  geo- 
physical expenses,  incurred  by  it  on  or 
in  respect  of  exploring  or  drilling  for 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada, 
and 

141 


14 

(ii)  the  prospecting,  exploration  and  de- 
velopment expenses  incurred  by  it  in 
searching  for  minerals  in  Canada, 

as  were  incurred  after  the  10th  day  of  April, 
1962,  and  before  the  end  of  the  fiscal  year,  to 
the  extent  that  they  were  not  deductible  in 
computing  income  for  a  previous  fiscal  year; 
or 

(b)  of   that  aggregate,   an   amount  equal   to   its 
income  for  the  fiscal  year  from, 

(i)  operating  an  oil  or  gas  well  in  Canada 
in  which  the  corporation  has  an  interest, 
and 

(ii)  royalties  in  respect  of  an  oil  or  gas 
well  in  Canada, 

if  no  deductions  were  allowed  under  clause  b  of  sub- 
section 2  of  section  22. 


Limitation 
in  respect 
of  payments 
for 

exploration 
and 

development 
rights 


Exploration 

and 

drilling 

rights, 

payments 

deductible 


Receipts  for 
exploration 
and  drilling 
rights 
included! 
in  income 


(4a)  In  computing  a  deduction  under  subsection  1  or  2, 
no  amount  shall  be  included  in  respect  of  a  payment 
for  or  in  respect  of  a  right,  licence  or  privilege  to 
explore  for,  drill  for  or  take  petroleum  or  natural  gas, 
acquired  before  the  11th  day  of  April,  1962,  other 
than  an  annual  payment  not  exceeding  $1  per  acre. 

(4b)  Where  a  corporation  has,  after  the  10th  day  of  April 
1962,  acquired  under  an  agreement  or  other  contract 
or  arrangement  a  right,  licence  or  privilege  to  explore 
for,  drill  for  or  take  in  Canada  petroleum,  natural 
gas  or  other  related  hydrocarbons,  except  coal,  under 
which  agreement,  contract  or  arrangement  there 
was  not  acquired  any  other  right  to,  over  or  in 
respect  of  the  land  in  respect  of  which  such  right, 
licence  or  privilege  was  so  acquired,  except  the  right 
to  enter  upon,  use  and  occupy  so  much  of  the  land 
as  may  be  necessary  for  the  purpose  of  exploiting 
such  right,  licence  or  privilege,  an  amount  paid  in 
respect  of  the  acquisition  thereof  shall,  for  the  pur- 
pose of  subsections  3b,  3d  and  4,  be  deemed  to  be  a 
drilling  or  exploration  expense  on  or  in  respect  of 
exploring  or  drilling  for  petroleum  or  natural  gas  in 
Canada  incurred  at  the  time  of  such  payment. 

(4c)  Where  a  right,  licence  or  privilege  to  explore  for, 
drill  for  or  take  in  Canada  petroleum,  natural  gas 
or  other  related  hydrocarbons,  except  coal,  is  dis- 
posed of  by  a  corporation  described  in  subsection  3b 


141 


The  new  subsection  4a  is  consequential  upon  the  new  subsection  46 
of  section  57  which  follows. 


The  new  subsection  46  provides  that  an  amount  paid  for  the  acquisition 
after  April  10,  1962,  of  a  right,  licence  or  privilege  to  explore  or  drill  for 
or  take  petroleum  or  natural  gas  in  Canada  shall  be  deemed  to  be  a  drilling 
or  exploration  expense  and  deductible  as  such. 


The  new  subsection  4c  provides  that  proceeds  of  disposition  of  a 
right,  licence  or  privilege  to  explore  for,  drill  for  or  take  petroleum  or 
natural  gas  in  Canada  disposed  of  after  April  10,  1962,  by  the  described 
class  of  corporation  must  be  included  in  income  unless  the  right,  licence 
or  privilege  was  acquired  before  April  11,  1962,  and  disposed  of  before 
November  9,  1962. 

141 


The  new  subsection  id  provides  that  if  a  right,  licence  or  privilege 
to  explore  for,  drill  for  or  take  petroleum  or  natural  gas  in  Canada  acquired 
after  April  10,  1962,  by  a  corporation  the  principal  business  of  which  is 
not  in  the  field  of  oil,  gas  or  mineral  production  or  processing  minerals  or 
fabricating  metals  is  subsequently  disposed  of,  the  proceeds  of  disposition 
must  be  taken  into  income  for  the  fiscal  year  in  which  the  amount  was 
received. 


The  new  subsection  4«  provides  that  proceeds  of  disposition  of  a 
right,  licence  or  privilege  that  was  acquired  with  certain  other  rights  do 
not  have  to  be  included  in  income. 


The  new  subsection  4/  provides  that,  if  a  corporation  that  acquired 
a  right,  licence  or  privilege  to  explore  for,  drill  for  or  take  in  Canada 
petroleum,  natural  gas  or  other  related  hydrocarbons,  except  coal,  under 
a  contract  or  arrangement,  which  confined  the  acquisition  to  those  parti- 
cular rights  and  the  right  of  access  to  exploit  such  rights,  subsequently 
disposes  of  any  interest  in  land  that  includes  such  a  right,  licence  or 
privilege  or  disposes  of  any  interest  in  such  a  right,  licence  or  privilege 
or  disposes  of  any  interest  in  the  production  of  wells  situated  on  the 
land  to  which  such  right,  licence  or  privilege  relates,  the  proceeds  of 
such  disposition  shall  be  deemed  to  be  proceeds  of  disposition  of  the  said 
right,   licence  or  privilege. 


141 


15 

after  the  10th  day  of  April,  1962,  any  amount 
received  by  the  corporation  as  consideration  for  the 
disposition  thereof  shall  be  included  in  computing 
its  income  for  its  fiscal  year  in  which  the  amount  was 
received,  unless  the  corporation  acquired  such  right, 
licence  or  privilege  before  the  11th  day  of  April,  1962, 
and  disposed  of  it  before  the  9th  day  of  November, 
1962. 

(4d)  Where  a  right,  licence  or  privilege  to  explore  for,  i**®'" 
drill  for  or  take  in  Canada  petroleum,  natural  gas  or 
other  related  hydrocarbons,  except  coal,  that  was 
acquired  after  the  10th  day  of  April,  1962,  by  a 
corporation,  other  than  a  corporation  described  in 
subsection  3b,  is  subsequently  disposed  of,  any 
amount  received  by  the  corporation  as  consideration 
for  the  disposition  thereof  shall  be  included  in  com- 
puting its  income  for  the  fiscal  year  in  which  the 
amount  was  received. 

(4«)  Subsections  4c  and  4d  do  not  apply  to  any  disposition  ^*^®™ 
by  a  corporation  of  any  right,  licence  or  privilege 
described  in  subsection  4b  or  4c  unless  such  right, 
licence  or  privilege  was  acquired  by  the  corporation 
under  an  agreement,  contract  or  arrangement  de- 
scribed in  subsection  46. 

(4/')  For  the  purposes  of  subsections  4c  and  4d,  ^'*®°^ 

(a)  where  a  corporation  has  disposed  of  any 
interest  in  land  that  includes  a  right,  licence 
or  privilege  described  in  subsection  4b  that 
was  acquired  under  an  agreement,  contract 
or  arrangement  described  in  that  subsection, 
the  proceeds  of  disposition  of  such  interest 
shall  be  deemed  to  be  proceeds  of  disposition 
of  the  right,  licence  or  privilege;  and 

(b)  where  a  corporation  has  acquired  a  right, 
licence  or  privilege  described  in  subsection  4b 
under  an  agreement,  contract  or  arrangement 
described  in  that  subsection  and  subsequently 
disposes  of  any  interest, 

(i)  in  such  right,  licence  or  privilege,  or 

(ii)  in  the  production  of  wells  situated  on 
the  land  to  which  such  right,  licence  or 
privilege  relates, 

the  proceeds  of  disposition  of  such  interest 
shall  be  deemed  to  be  the  proceeds  of  dis- 
position of  the  right,  licence  or  privilege. 


141 


16 


R.s.o.  1960,       (7)  Subsection  5  of  the  said  section  57  is  amended, 


subs.  6, 
amended 


(a)  by  inserting  after  "and"  in  the  fourteenth  line 
"acquired  the  rights,  before  the  11th  day  of  April, 
1962,  in  respect  of  which  the  amount  was  so  paid 
and"; 


(b)  by  striking  out  "its"  in  the  sixteenth  line  and  insert- 
ing in  lieu  thereof  "the";  and 

(c)  by  inserting  after  "3"  in  the  twenty-first  line  "3b 
or  3d" . 

c^'73^b"'^57°'       (8)  Subclause  ii  of  clause  d  of  subsection   7  of  the  said 
subs.  7,  section  57  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

subcl.  ii, 
rs  -  ©  n  3.  c  t  ©  d 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under  subsection  3b  or 
this  subsection. 


R.s.o. I960, 
c.  73,  8.  57, 
subs.  8, 
els.  c,  d,  da 
(1961-62, 
c.  23,  8.  19, 
subs.  1, 
cl.  e). 
repealed 


(9)  Clauses  c  and  d,  as  amended  by  clauses  c  and  d  of  sub- 
section 1  of  section  19  of  The  Corporations  Tax  Amendment 
Act,  1961-62,  and  clause  da,  as  enacted  by  clause  e  of  sub- 
section 1  of  section  19  of  The  Corporations  Tax  Amendment 
Act,  1961-62,  of  subsection  8  of  the  said  section  57  are  repealed. 


R.s.o. I960, 
c.  73,  8.  57, 
subs.  8, 
cl.  «, 
subcl.  iv, 
re-enacted 


(10)  Subclause  iv  of  clause  e  of  subsection  8  of  the  said 
section  57  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

(iv)  would,  but  for  the  provisions  of  clause  b  of  subsec- 
tion 1,  clause  b  of  subsection  2,  clause  d  of  subsec- 
tion 3,  clause  g  of  subsection  3b  and  clause  d  of  sub- 
section 7,  or  of  any  of  those  clauses  or  this  sub- 
section, have  been  deductible  by  the  predecessor 
corporation  in  computing  its  income  for  the  fiscal 
year  in  which  the  property  so  acquired  was  acquired 
by  the  successor  corporation ;  or 


R.s.o. I960, 
c.  73,  8.  57, 
subs.  8, 
amended 


(11)  Subsection  8  of  the  said  section  57  is  amended, 

(a)  bv  inserting  after  "of"  in  the  seventy-first  line 
"any"; 

(6)  by  inserting  after  "for"  in  the  seventy-fourth  line 
"a  fiscal  year  subsequent  to";  and 

(c)  by  striking  out  "or  its  income  for  any  subsequent 
fiscal  year"  in  the  seventy-fifth  and  seventy-sixth 
lines. 


141 


Subsection  7.  The  amended  subsection  5  of  section  57  deals  with 
payments  for  a  right  to  explore  for  petroleum  or  natural  gas  in  Canada 
or  for  a  lease  of  the  right  to  take  or  remove  petroleum  or  natural  gas  in 
Canada,  sometimes  referred  to  as  bonus  payments.  Although  new  rules 
in  respect  of  such  payments  for  acquisitions  after  April  10,  1962,  are  now 
to  be  provided,  the  existing  subsections  remain  in  force  to  apply  to  pay- 
ments made  for  rights  before  April  11,  1962. 


Subsection  8.     This  amendment  is  consequential  upon  the  addition 
of  the  new  subsection  3b  provided  by  subsection  5  above. 


Subsection  9.  The  repeal  of  clauses  c,  d  and  da  has  the  effect  of 
providing  that  the  right  of  a  successor  corporation  to  deduct  drilling, 
exploration,  prospecting  and  development  expenses  incurred  by  a  pre- 
decessor corporation  from  the  income  of  the  successor  corporation  attrib- 
utable to  the  production  of  petroleum  or  natural  gas  from  wells,  or  the 
production  of  minerals  from  mines,  situated  on  property  acquired  from  the 
predecessor  corporation,  shall  not  be  lost  by  reason  of  the  fact  that  the 
successor  corporation  assumed  liabilities  of  the  predecessor  corporation. 

Subsection  10.  This  amendment  is  consequential  upon  the  addition 
of  the  new  subsection  3b  by  subsection  5  above. 


Subsection  1 1 .  This  amendment  permits  a  predecessor  corporation 
to  deduct  drilling  and  exploration  expenses  in  the  year  in  which  its  property 
is  acquired  by  a  successor  corporation. 


141 


Subsection  12.  This  amendment  adds  the  words  "before  the  11th 
day  of  April,  1962"  to  the  present  subsection  dealing  with  payments  for 
a  right  to  explore  for  petroleum  or  natural  gas  in  Canada  or  for  a  lease  of 
the  right  to  take  or  remove  petroleum  or  natural  gas  in  Canada,  sometimes 
referred  to  as  bonus  payments.  New  rules  in  respect  of  such  payments 
for  acquisitions  after  April  10,  1962,  are  provided  in  this  Bill  supplementing 
the  existing  subsections,  which  remain  in  force  to  apply  to  payments  made 
for  rights  before  April  11,  1962. 

Subsection  13.  This  new  subsection  provides  for  the  right  of  a 
successor  corporation  to  deduct  drilling,  exploration,  prospecting  and 
development  expenses  incurred  by  its  predecessor  corporation  to  be 
extended  to  a  corporation  which  is  a  successor  to  the  first  successor 
corporation. 


141 


17 

(12)  Subsection  Sa  of  the  said  section  57,  as  enacted  by  ^-^g^g^ll^^*' 
subsection  2  of  section  19  of  The  Corporations  Tax  Amendment  ^^^^^-^^ 
Act,  1961-62,  is  amended  by  inserting  before  "in"  where  itc.  23,  s.  19, 
occurs  the  first  time  in  the  twenty-first  line  "before  the  11th  amended 
day  of  April,  1962". 

(13)  The  said  section   57   is  further  amended  by  adding  c. '73,  s.  57, ' 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(10a)  Notwithstanding  subsection  7,  where  a  corporation,  ^l^utreA 
hereinafter    in    this    subsection    referred    to   as  the  ^y^^|°°^^jj^ 
"second    successor    corporation",    whose    principal  corporation 
business  is  of  the  class  described  in  subsection  36, 
has  at  any  time  after  the  10th  day  of  April,  1962, 
acquired  from  a  corporation,  hereinafter  in  this  sub- 
section referred  to  as  the  "first  successor  corporation", 
that  was  a  successor  corporation  within  the  meaning 
of  subsection  8,  all  or  substantially  all  of  the  property 
of   the    first   successor   corporation    used    by    it    in 
carrying  on  in  Canada  its  principal  business,  there 
may  be  deducted  by  the  second  successor  corpora- 
tion, in  computing  its  income  under  this  Part  for  a 
fiscal  year,  the  lesser  of, 

(a)  the  aggregate  determined  by  adding  the  ex- 
penses referred  to  in  subclauses  i  and  ii  of 
clause  e  of  subsection  8  for  the  purpose  of 
determining  the  deduction  allowable  to  the 
first  successor  corporation  under  subsection  8 
in  computing  its  income  for  a  previous  fiscal 
year,  to  the  extent  that  such  expenses, 

(i)  were  not  deductible  by  the  second 
successor  corporation  or  any  other  cor- 
poration in  computing  its  income  for 
a  previous  fiscal  year,  and  were  not 
deductible  by  the  first  successor  cor- 
poration in  computing  its  income  for 
the  fiscal  year  in  which  the  property 
so  acquired  was  acquired  by  the  second 
successor  corporation,  and 

(ii)  would,  but  for  the  provisions  of  clause/ 
of  subsection  8,  have  been  deductible 
by  the  first  successor  corporation  in 
computing  its  income  for  the  fiscal  year 
in  which  the  property  so  acquired  was 
acquired  by  the  second  successor  cor- 
poration; or 

141 


18 


R.S.O.  1960, 
c.  73,  s.  65, 
eubs.  2, 
amended 


Scientific 
research 


(b)  of  that  aggregate,  an  amount  equal  to  such 
part  of  its  income  for  the  fiscal  year, 

(i)  if  no  deduction  were  allowed  under 
clause  b  of  subsection  2  of  section  22, 
and 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under  this 
section, 

minus  any  deduction  allowed  for  the  fiscal  year  by 
subsection  1  of  section  40,  as  may  reasonably  be 
regarded  as  attributable  to  the  production  of  petro- 
leum or  natural  gas  from  wells,  or  the  production 
of  minerals  from  mines,  situated  on  property  from 
which  the  predecessor  of  the  first  successor  cor- 
poration within  the  meaning  of  subsection  8  had, 
immediately  before  the  acquisition  by  the  first 
successor  corporation  of  the  property  so  acquired 
by  the  second  successor  corporation,  a  right  to  take 
or  remove  petroleum  or  natural  gas  or  a  right  to 
take  or  remove  minerals,  and,  in  respect  of  any  such 
expenses  included  in  the  aggregate  determined  under 
clause  a,  no  deduction  may  be  made  under  this 
section  by  the  first  successor  corporation  in  com- 
puting its  income  for  a  fiscal  year  subsequent  to  its 
fiscal  year  in  which  the  property  so  acquired  was 
acquired  by  the  second  successor  corporation. 

9. —  (1)  Subsection  2  of  section  65  of  The  Corporations- 
Tax  Act,  as  amended  by  subsections  2,  3  and  4  of  section  7  of 
The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1960-61  and  subsec- 
tions 1  and  2  of  section  22  of  The  Corporations  Tax  Amendment 
Act,  1961-62,  is  further  amended  by  adding  thereto  the 
following  paragraphs: 

12.  For  the  purpose  of  section  47a,  whei^e  the  amalgama- 
tion of  the  two  or  more  corporations  was  after  the 
10th  day  of  April,  1962,  the  base  scientific  expendi- 
ture of  the  new  corporation  is  an  amount  equal  to 
the  aggregate  of  the  base  scientific  expenditure  of 
each  of  the  predecessor  corporations. 


Exploration 


13.  For  the  purpose  of  section  57,  where  a  predecessor 
corporation  had  acquired  a  right,  licence  or  privilege 
to  explore  for,  drill  for  or  take  in  Canada  petroleum, 
natural  gas  or  other  related  hydrocarbons,  except 
coal,  under  an  agreement,  contract  or  arrange- 
ment described  in  subsection  Ab  of  section  57  and, 
by  virtue  of  the  amalgamation,  that  right,  licence  or 
privilege,  or  any  interest, 


141 


Section  9 — Subsection  1.     This  amendment  enacts  three  new  rules 
for  dealing  with  the  assets  of  corporations  that  have  amalgamated. 


The  new  rule  12  provides  that,  where  two  or  more  corporations 
amalj^amate,  the  "base  scientific  expenditure"  for  the  purpose  of  the 
additional  allowance  on  account  of  expenditures  on  scientific  research 
under  the  new  section  47a  provided  by  section  7  of  this  Bill  is  the  aggregate 
of  the  base  scientific  expenditures  of  each  corporation  entering  into  the 
amalgamation. 


The  new  rule  13  provides  that,  where  a  predecessor  corporation  has 
acquired  oil  or  gas  rights  in  a  certain  manner  and  these  rights  subsequently 
become  the  property  of  a  new  corporation  by  virtue  of  an  amalgamation, 
the  new  corporation  resulting  from  the  amalgamation  shall  be  deemed 
to  have  acquired  the  rights  in  the  same  manner  as  a  predecessor  cor- 
poration. 


141 


The  new  rule  14  provides  that  a  new  corporation  that  results  from  an 
amalgamation  will  have  the  same  right  to  claim  certain  reserves  in  respect 
of  activities  or  undertakings  of  a  predecessor  corporation  as  the  pre- 
decessor corporation  would  have  had  but  for  the  amalgamation. 


Subsection  2.  This  amendment  is  consequential  upon  the  addition 
of  the  new  subsection  36  of  section  57  by  subsection  5  of  section  8  of  this 
Bill. 


Subsection  3.  This  amendment  is  consequential  upon  the  addition 
of  similar  words  to  subsection  5  of  section  57  by  subsection  7  of  section  8 
of  this  Bill. 


Section  10.     This  section  provides  for  the  various  effective  dates 
on  which  the  amendments  made  by  this  Bill  will  become  effective. 


141 


19 

(a)  in  such  right,  licence  or  privilege,  or 

(b)  in  the  production  of  wells,  situated  on  the 
land  to  which  such  right,  licence  or  privilege 
relates, 

became  the  property  of  the  new  corporation,  the 
new  corporation  shall  be  deemed  to  have  acquired 
the  right,  licence  or  privilege  under  an  agreement, 
contract  or  arrangement  described  in  subsection  46 
of  section  57. 

14.  For  the  purpose  of  computing  a  deduction  from  the  special 

r      1  •  r  /-I  reserves 

mcome  of  the  new  corporation  for  a  fiscal  year 
under  clause  c  of  subsection  1  of  section  60  or  sub- 
section 6  of  section  60,  any  amount  included  in 
computing  the  income  of  a  predecessor  corporation 
for  its  last  fiscal  year  or  a  previous  fiscal  year,  by 
virtue  of  clause  a  of  subsection  1  of  section  60,  shall 
be  deemed  to  have  been  included  in  computing  the 
income  of  the  new  corporation  for  a  previous  fiscal 
year  by  virtue  thereof. 

(2)  Subclause  iv  of  clause  e  of  subsection  3  of  the  said^fg^g-'^li?' 
section  65  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor :  |^^^j  ^-^^^i-  «• 

re-enacted 

(iv)  would,  but  for  the  provisions  of  clause  b  of  sub- 
section 1  of  section  57,  clause  b  of  subsection  2  of 
section  57,  clause  d  of  subsection  3  of  section  57, 
clause  g  of  subsection  3b  of  section  57,  and  clause  d 
of  subsection  7  of  section  57,  or  any  of  those  clauses, 
have  been  deductible  by  the  predecessor  corporation 
in  computing  its  income  for  its  last  fiscal  year;  or 


(3)  Subsection  4  of  the  said  section  65,  as  enacted  by  sub-^fg^g^gf^- 
section  4  of  section  22  of  The  Corporations  Tax  Amendment ^^^^-^'^q^ 
Act,   1961-62,   is  amended   by   inserting  before   "if"    in   thee  23,  s.  22, 
sixteenth  line  "and  acquired  the  rights,  before  the  11th  day  amended 
of  April,  1962,  in  respect  of  which  the  amount  was  so  paid". 

10. — (1)  Section   5   applies  in   respect  of   fiscal   years  of  ^/"^ct  ^^^""^ 
corporations  ending  in   1957   and   in   respect  of  subsequent 
fiscal  years. 

(2)  Subsection  2  of  section   1  applies  in  respect  of  fiscal     ^^ 
years  of  corporations  ending  in  1961  and  in  respect  of  sub- 
sequent fiscal  years. 

141 


20 


idei"  (3)  Subsection  3  of  section  1  and  subsection  2  of  section  3 

apply  in  respect  of  fiscal  years  of  corporations  commencing 
after  1961. 


Idem 


Idem 


Idem 


Idem 


Commence- 
ment 


(4)  Subsection  11  of  section  8  applies  in  respect  of  fiscal 
years  of  corporations  ending  after  the  10th  day  of  April,  1962. 

(5)  Subsections  1,  2  and  3  of  section  47a  of  The  Corpora- 
tions Tax  Act,  as  enacted  by  section  7,  apply  in  respect  of 
fiscal  years  of  corporations  ending  in  1962  to  1966,  inclusive. 

(6)  Subsections  4  and  5  of  section  47a  of  The  Corporations 
Tax  Act,  as  enacted  by  section  7,  and  paragraphs  13  and  14 
of  subsection  2  of  section  65  of  The  Corporations  Tax  Act, 
as  enacted  by  subsection  1  of  section  9,  apply  in  respect  of 
fiscal  years  of  corporations  ending  in  1962  and  in  respect  of 
subsequent  fiscal  years. 

(7)  Subsection  1  of  section  1,  section  2,  subsection  1  of 
section  3,  sections  4  and  6,  subsections  1  to  10  and  12  and  13 
of  section  8,  and  subsections  2  and  3  of  section  9,  apply  in 
respect  of  fiscal  years  of  corporations  ending  in  1962  and  in 
respect  of  subsequent  fiscal  years. 

11.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

Assent. 


Short  title 


12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Tax  Amend- 
ment Act,  1962-63. 


141 


> 

r 
r 
> 

3* 

3 
Cu 
I 

o 

•I 


Pi, 


> 

INJ 

X3 

K-* 

s 

-t 

Co 

Pi. 

n: 

>3 

3 

§ 

p- 

?5 

§- 

0^5 

OX) 

H 

n- 

fD 

n> 

o 

3 

►n 

"2 

> 

o 

o 

-1 

rh 

p 

r^ 

rf 

o 

o" 

3 

P 

en 

3 

X 

ft) 

3 

> 

o 

4 


BILL  141 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Tax  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  bv  Frank  Fogg.  Queen's  Printer 


I 


BILL  141 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Tax  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.— (1)  Subsection  35  of  section  4  of  The  Corporations  Tax^-^-O.  i960, 
Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  subs.' 35,  ' 

re-enacted 

(35)  Where  a  corporation  has  a  permanent  establishment  i^oreign 
in  Ontario  and  has  received  income  in  the  fiscal  year 
in  the  form  of  dividends,  interest,  rents  or  royalties 
that  was  derived  from  sources  within  a  jurisdiction 
outside  Canada,  hereinafter  in  this  subsection  re- 
ferred to  as  "foreign  investment  income",  or  where 
a  corporation  having  received  foreign  investment 
income  in  the  fiscal  year  from  sources  within  a 
jurisdiction  outside  Canada  also  received  income  in 
the  fiscal  year  from  a  business  carried  on  by  it  in 
that  jurisdiction,  hereinafter  in  this  subsection  re- 
ferred to  as  "foreign  business  income",  and  where, 
for  the  purposes  of  subsection  la  of  section  41  of  the 
Income  Tax  Act  (Canada),  such  foreign  investment R.s.c.  1952, 
income  has  not  been  included  as  part  of  such  foreign 
business  income,  and,  for  the  purposes  of  subsec- 
tions 5,  17,  18,  20,  22,  23  and  33,  or  such  of  those 
subsections  as  are  applicable,  has  been  excluded 
when  calculating  its  gross  revenue,  or  any  part 
thereof,  and  where  the  corporation  is  entitled  to  a 
deduction  under  section  41  of  the  Income  Tax  Act 
(Canada),  hereinafter  in  this  subsection  referred  to 
as  "foreign  tax  credit",  with  respect  to  any  income 
or  profits  tax  paid  to  such  jurisdiction  on  such  foreign 
investment  income  or  on  such  foreign  investment 
income  and  foreign  business  income,  the  corporation 
may  deduct  from  the  tax  otherwise  payable  under 
this  section  an  amount  equal  to  the  lesser  of. 


c.  148 


{a)  9  per  cent  of  that  part  of  such  foreign  invest- 
ment income  that  is  included  in  that  portion 


141 


of  taxable  income  that  remains  after  deducting 
from  such  taxable  income  the  portions  thereof 
deemed  to  have  been  earned  in  jurisdictions 
other  than  Ontario  measured  in  accordance 
with  subsections  5  to  34;  or 

(b)  the  proportion  of  the  deficiency  between  the 
foreign  tax  credit  that  would  be  allowed  if 
no  provincial  tax  abatement  under  section  40 
^'148' ■^^^^'  °^  ^^^  Income  Tax  Act  (Canada)  were  appli- 

cable and  the  foreign  tax  credit  that  is  allowed 
when  the  provincial  tax  abatement  provided 
by  section  40  of  the  Income  Tax  Act  (Canada) 
has  been  applied  which, 

(i)  the  amount  of  that  portion  of  its  tax- 
able income  for  the  fiscal  year  that  is 
deemed  to  have  been  earned  in  Ontario 
measured  in  accordance  with  subsec- 
tion 2  of  section  40  of  the  Income  Tax 
Act  (Canada), 

bears  to, 

(ii)  the  total  amount  of  the  portions  of  its 
taxable  income  for  the  fiscal  year  that 
are  deemed  to  have  been  earned  in  the 
provinces  of  Canada  measured  in  ac- 
cordance with  subsection  2  of  section  40 
of  the  Income  Tax  Act  (Canada). 

R.s.o.  I960,       (2)  Subsection  36  of  the  said  section  4,  as  amended  by 

c.  73    s.  4 

eiibs.'se.  '      section  1  of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1960-61, 

repealed  .  ,     , 

IS  repealed. 

c!"73?s.^4f*^'       (^)  The  said  section  4  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsections: 

tax^^r^iit  ^^^^  There  may  be  deducted   from    the    tax    otherwise 

payable  for  a  fiscal  year  by  a  corporation  an  amount 
equal  to  one-third  of  the  tax  payable  by  the  cor- 

^■224'  ^^^^'  poration  for  the  same  fiscal  year  under  The  Logging 

Tax  Act. 

interpre-  (36a)  In  subsection  36,  "tax  otherwise  payable"  means  the 

tax  for  the  fiscal  year  otherwise  payable  by  the 
corporation  under  this  section  after  making  any 
deduction  applicable  under  subsection  2. 

141 


2.  Section  17  of  The  Corporations  Tax  Act,  as  amended  by ^Ig^^g^^I^^' 
section  5  of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,&m&^^Qd 
is  further  amended  by  striking  out  "and"  at  the  end  of  clause  h 
in  the  amendment  of  1961-62,  by  adding  "and"  at  the  end  of 
clause  i  in  the  amendment  of  1961-62,  and  by  adding  thereto 
the  following  clause: 

0')  amounts  received  by  the  corporation  in  the  fiscal  Pro°m®^*^^ 
year  in  consideration  for  the  disposition  of  a  right,  oJ-^riKhti'^" 
licence  or  privilege  to  explore  for,  drill  for  or  take  etc. 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada,  as  provided  by 
subsection  46  or  4c  of  section  57. 

3.— (1)  Clause  /  of  subsection  1  of  section  22  of  The  Corpora-  f/ji^s^lT!' 
tions  Tax  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  there- ^^_^^g^^j.g*^^j-  '• 
for: 

(/)  such  amount  in  respect  of  expenditures  on  scientific  ^^^^^^^^j^^ 
research  as  is  permitted  by  section  47  or  by  sec- 
tion 47a. 

(2)  Clause  p  of  subsection  1  of  the  said  section  22  is  repealed  ^S-O.  i960. 
and  the  following  substituted  therefor:  siibs.'i.'ci.V, 

re-enacted 

ip)  such  amount  in  respect  of  taxes  on  income  for  the  mining 
fiscal  year  from  mining  operations  as  is  permitted 
by  the  regulations. 

4.  Subsection  4  of  section  23  of  The  Corporations  Tax  Act^-^-^-^^^^t^' 
is  repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ?e-enacted 

(4)  Clause  c  of  subsection  1  does  not  apply  in  respect  Application 
of  an  outlay  or  expense  made  or  incurred  by  a  cor-  ci.  c 
poration,  at  a  time  when  more  than  50  per  cent  of  its 
property  consisted  of  property  leased  to  a  subsidiary- 
controlled  corporation  subsidiary  to  it  or  shares  in 
the  capital  stock  of,  bonds,  debentures,  mortgages 
or  hypothecs  of  or  bills  or  notes  of  a  subsidiary- 
controlled  corporation  subsidiary  to  it,  for  the  pur- 
pose of  gaining  or  producing  income  in  the  form  of 
dividends  from  any  such  corporation  or  in  connection 
with  property  in  the  form  of  shares  in  the  capital 
stock  thereof. 

5.  Section  40  of  The  Corporations  Tax  Act  is  amended  by^fg^g^f^^- 
adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  Where   a   corporation    in   a  fiscal   year   received   aidenx 
dividend   from   a   non-resident  corporation   that   is 
taxable  under  subsection  2  of  section  2  of  the  IncomeRS.c.  1952, 
Tax  Act   (Canada)   for  that  year,   the  corporation 

141 


shall  deduct  from  its  income  for  the  same  fiscal  year 
the  same  amount  in  respect  of  such  dividend  as  the 
corporation  was  allowed  to  deduct  under  subsection 
10  of  section  28  of  the  Income  Tax  Act  (Canada). 

^■73°8.'^47?*  ^» — (1)  Clause  a  of  subsection  1  of  section  47  of  The  Cor- 
^qI^^^^-' '^' porations  Tax  Act,  as  amended  by  subsection  1  of  section  16 
of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,  is  further 
amended  by  striking  out  "and"  at  the  end  of  subclause  iv 
in  the  amendment  of  1961-62  and  by  adding  thereto  the 
following  subclause: 

(v)  by  payments  to  a  corporation  resident  in  Canada 
for  scientific  research  related  to  the  business  of  the 
corporation;  and 


^•|gOgi9|0'  (2)  Clause  b  of  subsection  1  of  the  said  section  47,  as  amended 
eubs.'i  ci.'t,  by  subsection  2  of  section  16  of  The  Corporations  Tax  Amend- 
ment Act,  1961-62,  is  further  amended  by  striking  out  "the 
lesser  of"  in  the  first  line  and  inserting  in  lieu  thereof  "such 
amount  as  may  be  claimed  by  the  corporation  not  exceeding 
the  lesser  of",  so  that  the  clause,  exclusive  of  the  subclauses, 
shall  read  as  follows: 

{b)  such  amount  as  may  be  claimed  by  the  corporation 
not  exceeding  the  lesser  of, 


^■73?s.^47?'  (3)  Subsection  2,  as  re-enacted  by  subsection  3  of  section  16 
(i96!-62  '  ^^  ^^^  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,  and  sub- 
23,  s.  ie,  section  3  of  the  said  section  47  are  repealed  and  the  following 
substituted  therefor: 


BUbs.  3),  3, 
re-enacted 


Determina- 
tion of 
what 

constitutes 
scientific 
research 

R.S.C.  1952, 
c.  148 


(2)  The  determination  of  whether  any  particular  activity 
constitutes  scientific  research  will  be  the  same  as 
the  determination  of  the  Minister  of  National 
Revenue  under  subsection  2  of  section  72  of  the 
Income  Tax  Act  (Canada). 


Exception 


(3)  No  deduction  may  be  made  under  this  section  or 
section  47o  in  respect  of  an  expenditure  made  to 
acquire  rights  in,  or  arising  out  of,  scientific  research 
or  in  respect  of  an  amount  deducted  from  income 
under  section  39  in  respect  of  a  gift  to  a  charitable 
organization. 


141 


(4)  Subsection  4  of  the  said  section  47  is  amended  by  in- ^•f3°8_^47f 
serting  after  "section"  in  the  first  hne  "and  in  section  47a",|^|^4^^ 
so  that  the  subsection,  exclusive  of  the  clauses,  shall  read  as 
follows : 

(4)  In  this  section  and  in  section  47a,  tatum"^^' 


(5)  Clauses  b  and  c  of  subsection  4  of  the  said  section  47  ^13^8.^47°' 
are  repealed  and  the  following  substituted  therefor :  subs^  4, 

re-enacted 

(&)  "scientific  research"  has  the  meaning  given  to  that 
expression  by  regulation; 

(c)  references  to  expenditures  on  scientific  research 
include  only  expenditures  incurred  for  and  wholly 
attributable  to  the  prosecution,  or  the  provision  of 
facilities  for  the  prosecution,  of  scientific  research  in 
Canada. 

7.  The  Corporations  Tax  Act  is  amended  by  adding  thereto  ^•^3'-' •  ^^^*^' 

the  following  section:  amended 

47a. — (1)  In  addition  to  the  deductions  allowed  for  the  de'dllcUon^ 
fiscal  year  by  section  47,  a  corporation,  other  than  a  corpora- |!°gg^°rch**'*° 
tion  referred   to  in  subsection   2,   that  carried   on  business 
in   Canada  and   made  expenditures   in  respect  of  scientific 
research  in  a  fiscal  year  may  deduct,  in  computing  its  income 
for  the  fiscal  year,  50  per  cent  of  the  amount  by  which, 

(a)  the  aggregate  of, 

(i)  all  expenditures  of  a  current  nature  made  in 
Canada  in  the  fiscal  year,  as  described  in  sub- 
clauses i  to  V  of  clause  a  of  subsection  1  of 
section  47,  on  scientific  research,  and 

(ii)  all  expenditures  of  a  capital  nature  made  in 
Canada,  by  acquiring  property  other  than 
land,  in  the  fiscal  year  on  scientific  research, 

exceeds, 

(6)  the  aggregate  of, 

(i)  the  base  scientific  expenditure  of  the  cor- 
poration, and 

141 


(ii)  any  amount  paid  to  the  corporation  in  the 
fiscal  year  in  respect  of  scientific  research 
undertaken  by  the  corporation, 

(A)  by  Her  Majesty  in  right  of  Canada  or 
a  province, 

(B)  by  a  person  resident  in  Canada,  or 

(C)  by  a  person  not  resident  in  Canada  if 
such  person  is  entitled,  in  respect  of  the 
payment,  to  a  deduction  in  computing 
his  income  by  virtue  of  subclause  v 
of  clause  a  of  subsection  1  of  section  47. 

Deduotion  (2)   In  addition  to  the  deductions  allowed  for  the  fiscal 

elated  year  by  section  47,  a  corporation  that  carried  on  business  in 

corpora  ion  q^^^^^  .^^^  made  expenditures  in  respect  of  scientific  research 
in  a  fiscal  year  and  that  was  associated  with  one  or  more 
corporations  in  the  fiscal  year  or  in  the  last  fiscal  year  of  the 
corporation  that  ended  before  the  11th  day  of  April,  1962, 
may  deduct,  in  computing  its  income  for  the  fiscal  year,  an 
amount  determined  by  the  following  rules: 

1.  Determine  the  amount,  if  any,  by  which, 

(a)  the  aggregate  of  the  expenditures  described 
in  subclauses  i  and  ii  of  clause  a  of  subsec- 
tion 1  made  in  the  fiscal  year  by  the  corpora- 
tion, 

exceeds, 

(b)  the  aggregate  of  the  base  scientific  expenditure 
of  the  corporation  and  any  amount  paid  to 
the  corporation  in  the  fiscal  year  as  described 
in  subclause  ii  of  clause  b  of  subsection  1 ; 

2.  Determine  the  amount,  if  any,  by  which, 

(a)  the  aggregate  of  all  expenditures  described  in 
subclauses  i  and  ii  of  clause  a  of  subsection  1 , 

(i)  made  by  the  corporation  in  the  fiscal 
year,  or 

(ii)  made  by  each  corporation  associated 
with  the  corporation  in  the  fiscal  year, 
in  the  associated  corporation's  fiscal 
year  that  ended  in  the  same  calendar 
year  as  the  fiscal  year  referred  to  in 
subclause  i, 

141 


exceeds, 

(b)  the  aggregate  of, 

(i)  the  base  scientific  expenditures  of  the 
corporation  and  of  each  corporation 
associated  with  the  corporation  in  the 
fiscal  year, 

(ii)  the  base  scientific  expenditures  of  each 
corporation, 

(A)  that  was  associated  with  the 
corporation  in  the  last  fiscal 
year  of  the  corporation  that 
ended  before  the  11th  day  of 
April,  1962, 

(B)  that  was  not  associated  with  the 
corporation  in  the  fiscal  year, 
and 

(C)  in  respect  of  which  substantially 
all  the  business  that  was  carried 
on  by  such  corporation  in 
Canada  in  its  last  fiscal  year 
that  ended  before  the  11th  day 
of  April,  1962,  was  acquired  in 
any  manner  whatsoever  by  the 
corporation  or  one  or  more  cor- 
poratioiis  associated  with  the 
corporation  in  the  fiscal  year, 
and 

(iii)  all   amounts  described   in   subclause  ii 
of  clause  b  of  subsection  1, 

(A)  paid  to  the  corporation  in  the 
fiscal  year,  or 

(B)  paid  to  each  corporation  asso- 
ciated with  the  corporation  in 
the  fiscal  year,  in  the  associated 
corporation's  fiscal  year  that 
ended  in  the  same  calendar  year 
as  the  year  referred  to  in  para- 
graph A; 

3.  Ascertain  the  aggregate  of, 

(a)  the   amount  calculated   under   paragraph    1; 
and 


141 


8 

(b)  the  amount  calculated  pursuant  to  para- 
graph 1  for  each  corporation  that  is  associated 
with  the  corporation  in  the  fiscal  year;  and 

4,  Determine  the  amount  equal  to  50  per  cent  of  that 
portion  of  the  amount  determined  under  paragraph  2 
that, 

(a)  the  amount  determined  under  paragraph  1, 
is  of, 

(b)  the  aggregate  ascertained  under  paragraph  3. 

and  the  amount  determined  under  paragraph  4  is  the  amount 
that  may  be  deducted  in  computing  the  income  for  the  fiscal 
year  of  the  corporation. 

«;tentiflc  ^^^  ^^^  ^^^   purposes  of   subsections    1    and   2,   the   base 

expenditure  scientific  expenditure  of  a  corporation  is  the  aggregate  of  all 
expenditures  of  a  current  or  of  a  capital  nature,  by  acquiring 
property  other  than  land,  made  in  Canada  by  the  corporation 
in  the  last  fiscal  year  of  the  corporation  that  ended  before 
the  11th  day  of  April,  1962,  on  scientific  research  related  to 
the  business  of  the  corporation,  but,  where  the  corporation 
had  no  fiscal  year  that  ended  before  the  11th  day  of  April, 
1962,  its  base  scientific  expenditure  is  nil. 


Disposition 
of  property 


(4)  Where  property,  other  than  land,  acquired  by  a  corpora- 
tion by  expenditures  of  a  capital  nature  made  in  Canada  by 
the  corporation  on  scientific  research  has,  in  a  fiscal  year, 
been  disposed  of  by  the  corporation,  there  shall  be  included  in 
computing  the  income  of  the  corporation  for  the  year  the 
lesser  of, 

(a)  an  amount  equal  to  50  per  cent  of, 

(i)  the  proceeds  of  disposition  of  the  property,  or 

(ii)  the   capital   cost   to   the   corporation   of   the 
property, 

whichever  is  the  lesser;  or 

(b)  an  amount  equal  to, 

(i)  the  aggregate  of  each  amount  deductible  under 
subsection  1  or  2,  as  the  case  may  be,  in  com- 
puting the  income  of  the  corporation  for  the 
fiscal  year  and  each  previous  fiscal  year. 

minus, 


141 


(ii)  the  aggregate  of  each  amount  included  by 
virtue  of  this  subsection  in  computing  the 
income  of  the  corporation  in  respect  of  a 
previous  disposition  of  property. 

(5)  For  the  purpose  of  clause  b  of  subsection  4,  the  amount  ^/'^laSlo  ^"^ 
deductible  under  subsection  1  or  2,  as  the  case  may  be,  inofs^bs.  4 
computing  the  income  of  a  corporation  for  a  fiscal  year  shall 
not  include  any  amount  in  excess  of  50  per  cent  of  the  ex- 
penditures of  a  capital  nature  made  in  Canada  by  the  corpora- 
tion, by  acquiring  property  other  than  land,  in  the  fiscal  year 
on  scientific  research. 

8.— (1)  Clause  b  of  subsection  1  of  section  57  of  The  Cor-f/^s^-^^l^'^' 
porations  Tax  Act  is  repealed  and  the  following  substituted ^^.^^j^gj^'^^^-  *• 
therefor : 

(b)  of  that  aggregate,  an  amount  equal  to  the  income  of 
the  corporation  for  the  fiscal  year, 

(i)  if  no  deduction  were  allowed  under  clause  b 
of  subsection  2  of  section  22,  and 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under  this  sec- 
tion, 

minus  the  deductions  allowed  for  the  fiscal  year  by 
subsections  8  and  10a  of  this  section  and  by  sub- 
section 1  of  section  40. 

(2)  Clause  b  of  subsection  2  of  the  said  section  57  is  amended  ^'73^8.^67?* 
by  striking  out  "year  by  subsection  8"  in  the  seventh  and|^|'^|^J'^- *• 
eighth  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "fiscal  year  by  sub- 
sections 8  and  10a". 

(3)  Clause  c  of  subsection  3  of  the  said  section  57  is  amended  ^fs^a.^l??' 
by  striking  out  "end  of  the  fiscal  year"  in  the  eleventh  hne  |^|^^f^jj°'-  '• 
and  inserting  in  lieu  thereof  "11th  day  of  April,  1962". 

(4)  Clause  d  of  subsection  3  of  the  said  section  57  is  amended  o.'is,  B.^57, ' 
by  striking  out  "and  8"  in  the  eighth  line  and  inserting  in|^|nded^"  **' 
lieu  thereof  "8  and  10a". 

(5)  The  said  section  57,  as  amended  by  section  6  of  Thef'j^-^^lj°- 
Corporations   Tax  Amendment  Act,   1960-61   and   section   19 amended 

of  The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1961-62,  is  further 
amended  by  adding  thereto  the  following  subsections: 

(36)  A  corporation  the  principal  business  of  which  is,       Som"°"°'^ 

income  of 
(a)  production,  refining  or  marketing  of  petroleum,  ?orpomtion. 
petroleum    products   or   natural   gas,   or   ex-®*°" 
ploring  or  drilling  for  petroleum  or  natural 
gas; 

141 


10 

(b)  mining  or  exploring  for  minerals; 

(c)  processing  mineral   ores  for  the   purpose  of 
recovering  metals  therefrom; 

(d)  a  combination  of, 

(i)  processing  mineral  ores  for  the  purpose 
of  recovering  metals  therefrom,  and 

(ii)  processing  metals  recovered  from  the 
ores  so  processed ;  or 

(e)  fabricating  metals, 

may  deduct,   in  computing  its   income   under  this 
Part  for  a  fiscal  year,  the  lesser  of, 

(/)  the  aggregate  of  such  of, 

(i)  the  drilling  and  exploration  expenses, 
including  all  general  geological  and  geo- 
physical expenses,  incurred  by  it  on  or 
in  respect  of  exploring  or  drilling  for 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada, 
and 

(ii)  the  prospecting,  exploration  and  de- 
velopment expenses  incurred  by  it  in 
searching  for  minerals  in  Canada,  as 
were  incurred  after  the  10th  day  of 
April,  1962,  and  before  the  end  of  the 
fiscal  year,  to  the  extent  that  they  were 
not  deductible  in  computing  income 
for  a  previous  fiscal  year;  or 

(g)  of  that  aggregate,   an   amount  equal   to   its 
income  for  the  fiscal  year, 

(i)  if  no  deduction  were  allowed  under 
clause  b  of  subsection  2  of  section  22, 
and 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under 
this  section, 

minus  the  deductions  allowed  for  the  fiscal 
year  by  subsections  1,  2,  3,  7,  8  and  10a  of 
this  section  and  by  subsection  1  of  section  40. 


i 


141 


11 

(3c)  A  joint  exploration  corporation  may,  in  a  fiscal  year,  exploration 
elect  in  prescribed  form  to  renounce  in  favour  of  corporation 

.  ,  .  .  may 

another  corporation  described  in  subsection  36  an  renounce 
agreed  portion  of  the  aggregate  of  such  of, 

(a)  the  drilling  and  exploration  expenses,  including 
all  general  geological  and  geophysical  expenses, 
incurred  by  the  joint  exploration  corporation 
on  or  in  respect  of  exploring  or  drilling  for 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada;  and 

(b)  the  prospecting,  exploration  and  development 
expenses  incurred  by  the  joint  exploration 
corporation  in  searching  for  minerals  in 
Canada, 

as  were  incurred  by  the  joint  exploration  corporation, 
during  a  period,  after  the  calendar  year  1956  and 
before  the  11th  day  of  April,  1962,  throughout  which 
the  other  corporation  was  a  shareholder  corporation, 
to  the  extent  that  the  aggregate  of  such  expenses 
exceeds  any  amount  deductible  under  subsection  3 
in  respect  thereof  by  the  joint  exploration  corporation 
in  computing  its  income  for  any  fiscal  year  previous 
to  the  year  in  which  the  election  was  made,  and 
upon  the  election  the  said  agreed  portion, 

(c)  shall  be  deemed,  for  the  purpose  of  sub- 
section 3b,  to  be  expenses  described  in  clauses 
a  and  b  incurred  by  the  other  corporation  in 
the  fiscal  year  of  the  corporation  in  which 
the  election  was  made;  and 

(d)  shall  be  subtracted  from  the  aggregate 
described  in  clause  c  of  subsection  3  in  deter- 
mining the  amount  deductible  by  the  joint 
exploration  corporation  under  subsection  3  in 
computing  its  income. 

(3d)  A  joint  exploration  corporation  may,  in  a  fiscal  year,  ^**®™ 
elect  in   prescribed   form   to  renounce  in   favour  of 
another  corporation  described   in   subsection   3b  an 
agreed  portion  of  the  aggregate  of  such  of, 

(a)  the  drilling  and  exploration  expenses,  in- 
cluding all  general  geological  and  geophysical 
expenses,  incurred  by  the  joint  exploration 
corporation  on  or  in  respect  of  exploring  or 
drilling  for  petroleum  or  natural  gas  in 
Canada;  and 


141 


12 

(b)  the  prospecting,  exploration  and  development 
expenses  incurred  by  the  joint  exploration 
corporation  in  searching  for  minerals  in 
Canada, 

as  were  incurred  by  the  joint  exploration  corporation 
during  a  period,  after  the  10th  day  of  April,  1962, 
and  before  the  end  of  the  fiscal  year,  throughout 
which  the  other  corporation  was  a  shareholder  cor- 
poration, to  the  extent  that  the  aggregate  of  such 
expenses  exceeds  any  amount  deductible  under  sub- 
section 3b  in  respect  thereof  by  the  joint  exploration 
corporation  in  computing  its  income  for  any  taxation 
year  previous  to  the  year  in  which  the  election  was 
made,  and  upon  the  election  the  said  agreed  portion, 

(c)  shall  be  deemed,  for  the  purpose  of  subsec- 
tion 3b,  to  be  expenses  described  in  clauses  a 
and  b  incurred  by  the  other  corporation  in  the 
fiscal  year  of  the  corporation  in  which  the 
election  was  made ;  and 

(d)  shall  be  subtracted  from  the  aggregate 
described  in  clause  /  of  subsection  3b  in 
determining  the  amount  deductible  by  the 
joint  exploration  corporation  under  subsec- 
tion 3b  in  computing  its  income. 

tatkm'^^'  (3e)  For  the  purposes  of  subsections  3c  and  3d, 

(a)  "joint  exploration  corporation"  means  a  cor- 
poration, 

(i)  whose  principal  business  is  of  a  class 
described  in  clause  a  or  6  of  subsec- 
tion 3,  and 

(ii)  that  has  not  at  any  time  since  its 
incorporation  had  more  than  ten  share- 
holders, not  including  any  individual 
holding  a  share  for  the  sole  purpose  of 
qualifying  as  a  director; 

(b)  a  "shareholder  corporation"  of  a  joint  ex- 
ploration corporation  means  a  corporation 
that  for  the  period  in  respect  of  which  the 
expression  is  being  applied, 

(i)  was  a  shareholder  of  the  joint  explora- 
tion corporation, 

141 


13 

(ii)  was  a  corporation  whose  principal 
business  was  of  the  class  described  in 
subsection  3b,  and 

(iii)  made  payments  to  the  joint  exploration 
corporation  in  respect  of  the  expenses 
incurred  by  the  joint  exploration  cor- 
poration referred  to  in  clauses  a  and  b 
of  subsection  3c  or  3d,  as  the  case  may 
be;  and 

(c)  "agreed  portion"  in  respect  of  a  corporation 
that  was  a  shareholder  corporation  of  a  joint 
../:;]'■  exploration  corporation  means  such  amount 

as  may  be  agreed  upon  between  the  joint 
exploration  corporation  and  the  other  cor- 
poration not  exceeding, 

(i)  the  payments  referred  to  in  subclause 
iii  of  clause  b  made  by  the  other  cor- 
poration to  the  joint  exploration  cor- 
poration during  the  period  it  was  a 
shareholder  corporation  in  respect  of 
the  expenses  incurred  by  the  joint 
exploration  corporation  referred  to  in 
clauses  a  and  b  of  subsection  3c  or  3d, 
as  the  case  may  be, 

minus, 

(ii)  the  aggregate  of  the  amounts,  if  any, 
previously  renounced  by  the  joint  ex- 
ploration corporation  under  subsec- 
tion 3c  or  3d,  as  the  case  may  be,  in 
favour  of  the  other  corporation. 

(6)  Subsection  4  of  the  said  section  57  is  repealed  and  the  ^•fg^^a.^ll^^' 
following  substituted  therefor:  ?e-enacted 

(4)  A  corporation,  other  than  a  corporation  described  inj^®^"°''°^ 
subsection  3b,  may  deduct,  in  computing  its  income 'nooni®  pf 

J         i-1-.f  /-        1  .1  r  oorporatlon 

under  this  rart  tor  a  fiscal  year,  the  lesser  of, 

(a)  the  aggregate  of  such  of, 

(i)  the  drilling  and  exploration  expenses, 
including  all  general  geological  and  geo- 
physical expenses,  incurred  by  it  on  or 
in  respect  of  exploring  or  drilling  for 
petroleum  or  natural  gas  in  Canada, 
and 

141 


14 


Limitation 
in  respect 
of  payments 
for 

exploration 
and 

development 
rights 


Exploration 

and 

drilling 

rights, 

payments 

deductible 


Receipts  for 
exploration 
and  drilling 
rights 
included 
in  income 


(ii)  the  prospecting,  exploration  and  de- 
velopment expenses  incurred  by  it  in 
searching  for  minerals  in  Canada, 

as  were  incurred  after  the  10th  day  of  April, 
1962,  and  before  the  end  of  the  fiscal  year,  to 
the  extent  that  they  were  not  deductible  in 
computing  income  for  a  previous  fiscal  year; 
or 

(b)  of  that  aggregate,  an  amount  equal   to   its 
income  for  the  fiscal  year  from, 

(i)  operating  an  oil  or  gas  well  in  Canada 
in  which  the  corporation  has  an  interest, 
and 

(ii)  royalties  in  respect  of  an  oil  or  gas 
well  in  Canada, 

if  no  deductions  were  allowed  under  clause  b  of  sub- 
section 2  of  section  22. 

(4a)  In  computing  a  deduction  under  subsection  1  or  2, 
no  amount  shall  be  included  in  respect  of  a  payment 
for  or  in  respect  of  a  right,  licence  or  privilege  to 
explore  for,  drill  for  or  take  petroleum  or  natural  gas, 
acquired  before  the  11th  day  of  April,  1962,  other 
than  an  annual  payment  not  exceeding  $1  per  acre. 

(46)  Where  a  corporation  has,  after  the  10th  day  of  April 
1962,  acquired  under  an  agreement  or  other  contract 
or  arrangement  a  right,  licence  or  privilege  to  explore 
for,  drill  for  or  take  in  Canada  petroleum,  natural 
gas  or  other  related  hydrocarbons,  except  coal,  under 
which  agreement,  contract  or  arrangement  there 
was  not  acquired  any  other  right  to,  over  or  in 
respect  of  the  land  in  respect  of  which  such  right, 
licence  or  privilege  was  so  acquired,  except  the  right 
to  enter  upon,  use  and  occupy  so  much  of  the  land 
as  may  be  necessary  for  the  purpose  of  exploiting 
such  right,  licence  or  privilege,  an  amount  paid  in 
respect  of  the  acquisition  thereof  shall,  for  the  pur- 
pose of  subsections  3b,  3d  and  4,  be  deemed  to  be  a 
drilling  or  exploration  expense  on  or  in  respect  of 
exploring  or  drilling  for  petroleum  or  natural  gas  in 
Canada  incurred  at  the  time  of  such  payment. 

(4c)  Where  a  right,   licence  or  privilege  to  explore  for, 

drill  for  or  take  in  Canada  petroleum,  natural  gas 

or  other  related  hydrocarbons,  except  coal,  is  dis- 

.    posed  of  by  a  corporation  described  in  subsection  3b 


141 


15 


after  the  10th  day  of  April,  1962,  any  amount 
received  by  the  corporation  as  consideration  for  the 
disposition  thereof  shall  be  included  in  computing 
its  income  for  its  fiscal  year  in  which  the  amount  was 
received,  unless  the  corporation  acquired  such  right, 
licence  or  privilege  before  the  11th  day  of  April,  1962, 
and  disposed  of  it  before  the  9th  day  of  November, 
1962. 

(4^)  Where  a  right,  licence  or  privilege  to  explore  for,  ^**®'" 
drill  for  or  take  in  Canada  petroleum,  natural  gas  or 
other  related  hydrocarbons,  except  coal,  that  was 
acquired  after  the  10th  day  of  April,  1962,  by  a 
corporation,  other  than  a  corporation  described  in 
subsection  3b,  is  subsequently  disposed  of,  any 
amount  received  by  the  corporation  as  consideration 
for  the  disposition  thereof  shall  be  included  in  com- 
puting its  income  for  the  fiscal  year  in  which  the 
amount  was  received. 

(4e)  Subsections  4c  and  4d  do  not  apply  to  any  disposition  ^^^^ 
by  a  corporation  of  any  right,  licence  or  privilege 
described  in  subsection  46  or  4c  unless  such  right, 
licence  or  privilege  was  acquired  by  the  corporation 
under  an  agreement,  contract  or  arrangement  de- 
scribed in  subsection  46. 


(4/")  For  the  purposes  of  subsections  4c  and  4d, 

(a)  where  a  corporation  has  disposed  of  any 
interest  in  land  that  includes  a  right,  licence 
or  privilege  described  in  subsection  4b  that 
was  acquired  under  an  agreement,  contract 
or  arrangement  described  in  that  subsection, 
the  proceeds  of  disposition  of  such  interest 
shall  be  deemed  to  be  proceeds  of  disposition 
of  the  right,  licence  or  privilege;  and 

(b)  where  a  corporation  has  acquired  a  right, 
licence  or  privilege  described  in  subsection  46 
under  an  agreement,  contract  or  arrangement 
described  in  that  subsection  and  subsequently 
disposes  of  any  interest, 

(i)  in  such  right,  licence  or  privilege,  or 

(ii)  in  the  production  of  wells  situated  on 
the  land  to  which  such  right,  licence  or 
privilege  relates, 

the  proceeds  of  disposition  of  such  interest 
shall  be  deemed  to  be  the  proceeds  of  dis- 
position of  the  right,  licence  or  privilege. 


Idem 


141 


16 


R.S.O.  1960, 
c.  73,  s.  57. 
subs.  6, 
amended 


(7)  Subsection  5  of  the  said  section  57  is  amended, 

(a)  by  inserting  after  "and"  in  the  fourteenth  line 
"acquired  the  rights,  before  the  11th  day  of  April, 
1962,  in  respect  of  which  the  amount  was  so  paid 
and"; 


(b)  by  striking  out  "its"  in  the  sixteenth  line  and  insert- 
ing in  lieu  thereof  "the";  and 

(c)  by  inserting  after  "3"  in  the  twenty-first  line  "3b 
or  3d". 


R.S.O.  1960, 
c.  73,  s.  57. 
8Ubs.  7. 
cl.  d, 
Bubcl.  ii, 
re-enacted 


(8)  Subclause  ii  of  clause  d  of  subsection   7  of  the  said 
section  57  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under  subsection  3b  or 
this  subsection. 


R.S.O. I960, 
C.  73,  8.  57, 
eubs.  8, 
els.  c,  d,  da 
(1961-62, 
c.  23,  s.  19, 
eubs.  1, 
cl.  e), 
repealed 


(9)  Clauses  c  and  d,  as  amended  by  clauses  c  and  d  of  sub- 
section 1  of  section  19  of  The  Corporations  Tax  Amendment 
Act,  1961-62,  and  clause  da,  as  enacted  by  clause  e  of  sub- 
section 1  of  section  19  of  The  Corporations  Tax  Amendment 
Act,  1961-62,  of  subsection  8  of  the  said  section  57  are  repealed. 


R.S.O.  I960, 
c.  73,  s.  57, 
eubs.  8, 
cl.  «, 

Bubcl.  iv, 
re-enacted 


(10)  Subclause  iv  of  clause  e  of  subsection  8  of  the  said 
section  57  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

(iv)  would,  but  for  the  provisions  of  clause  b  of  subsec- 
tion 1,  clause  b  of  subsection  2,  clause  d  of  subsec- 
tion 3,  clause  g  of  subsection  3b  and  clause  d  of  sub- 
section 7,  or  of  any  of  those  clauses  or  this  sub- 
section, have  been  deductible  by  the  predecessor 
corporation  in  computing  its  income  for  the  fiscal 
year  in  which  the  property  so  acquired  was  acquired 
by  the  successor  corporation ;  or 


R.S.O.  1960. 
c.  73,  8.  57, 
eubs.  8, 
amended 


(11)  Subsection  8  of  the  said  section  57  is  amended, 

(a)  by  inserting  after  "of"  in  the  seventy-first  line 
"any"; 

{b)  by  inserting  after  "for"  in  the  seventy-fourth  line 
"a  fiscal  year  subsequent  to";  and 

(c)  by  striking  out  "or  its  income  for  any  subsequent 
fiscal  year"  in  the  seventy-fifth  and  seventy-sixth 
lines. 


141 


17 

(12)  Subsection  8a  of  the  said  section  57,  as  enacted  by ^fg^g^lf^- 
subsection  2  of  section  19  of  The  Corporations  Tax  Amendment  ^^^^-^A^ 
Act,  1961-62,  is  amended  by  inserting  before  "in"  where  itc.  23,  s.  i9. 
occurs  the  first  time  in  the  twenty-first  line  "before  the  11th  amended 
day  of  April,  1962". 

(13)  The  said  section  57   is  further  amended  by  adding  0/73,  s.  57, ' 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(10a)  Notwithstanding  subsection  7,  where  a  corporation' acqufre'J 
hereinafter    in    this    subsection    referred    to    as  the  ^  y^^lgg^j,*^ 
"second    successor    corporation",    whose    principal  corporation 
business  is  of  the  class  described  in  subsection  3b, 
has  at  any  time  after  the  10th  day  of  April,  1962, 
acquired  from  a  corporation,  hereinafter  in  this  sub- 
section referred  to  as  the  "first  successor  corporation", 
that  was  a  successor  corporation  within  the  meaning 
of  subsection  8,  all  or  substantially  all  of  the  property 
of   the    first    successor   corporation    used    by    it    in 
carrying  on  in  Canada  its  principal  business,  there 
may  be  deducted  by  the  second  successor  corpora- 
tion, in  computing  its  income  under  this  Part  for  a 
fiscal  year,  the  lesser  of, 

(a)  the  aggregate  determined  by  adding  the  ex- 
penses referred  to  in  subclauses  i  and  ii  of 
clause  e  of  subsection  8  for  the  purpose  of 
determining  the  deduction  allowable  to  the 
first  successor  corporation  under  subsection  8 
in  computing  its  income  for  a  previous  fiscal 
year,  to  the  extent  that  such  expenses, 

(i)  were  not  deductible  by  the  second 
successor  corporation  or  any  other  cor- 
poration in  computing  its  income  for 
a  previous  fiscal  year,  and  were  not 
deductible  by  the  first  successor  cor- 
poration in  computing  its  income  for 
the  fiscal  year  in  which  the  property 
so  acquired  was  acquired  by  the  second 
successor  corporation,  and 

(ii)  would,  but  for  the  provisions  of  clause/ 
of  subsection  8,  have  been  deductible 
by  the  first  successor  corporation  in 
computing  its  income  for  the  fiscal  year 
in  which  the  property  so  acquired  was 
acquired  by  the  second  successor  cor- 
poration; or 

141 


18 

(6)  of  that  aggregate,  an  amount  equal  to  such 
part  of  its  income  for  the  fiscal  year, 

(i)  if  no  deduction  were  allowed  under 
clause  b  of  subsection  2  of  section  22, 
and 

(ii)  if  no  deduction  were  allowed  under  this 
section, 

minus  any  deduction  allowed  for  the  fiscal  year  by 
subsection  1  of  section  40,  as  may  reasonably  be 
regarded  as  attributable  to  the  production  of  petro- 
leum or  natural  gas  from  wells,  or  the  production 
of  minerals  from  mines,  situated  on  property  from 
which  the  predecessor  of  the  first  successor  cor- 
poration within  the  meaning  of  subsection  8  had, 
immediately  before  the  acquisition  by  the  first 
successor  corporation  of  the  property  so  acquired 
by  the  second  successor  corporation,  a  right  to  take 
or  remove  petroleum  or  natural  gas  or  a  right  to 
take  or  remove  minerals,  and,  in  respect  of  any  such 
expenses  included  in  the  aggregate  determined  under 
clause  a,  no  deduction  may  be  made  under  this 
section  by  the  first  successor  corporation  in  com- 
puting its  income  for  a  fiscal  year  subsequent  to  its 
fiscal  year  in  which  the  property  so  acquired  was 
acquired  by  the  second  successor  corporation. 

c^fsT^s.^ei?"  ^* — (^)  Subsection  2  of  section  65  of  The  Corporations 
amended  ^^^  "^^''  ^^  amended  by  subsections  2,  3  and  4  of  section  7  of 
The  Corporations  Tax  Amendment  Act,  1960-61  and  subsec- 
tions 1  and  2  of  section  22  of  The  Corporations  Tax  Amendment 
Act,  1961-62,  is  further  amended  by  adding  thereto  the 
following  paragraphs: 

Msearch*^  12.  For  the  purpose  of  Section  47a,  where  the  amalgama- 

tion of  the  two  or  more  corporations  was  after  the 
10th  day  of  April,  1962,  the  base  scientific  expendi- 
ture of  the  new  corporation  is  an  amount  equal  to 
the  aggregate  of  the  base  scientific  expenditure  of 
each  of  the  predecessor  corporations. 

Exploration  ^3    p^j.  ^^le  purpose  of  section  57,  where  a  predecessor 

corporation  had  acquired  a  right,  licence  or  privilege 
to  explore  for,  drill  for  or  take  in  Canada  petroleum, 
natural  gas  or  other  related  hydrocarbons,  except 
coal,  under  an  agreement,  contract  or  arrange- 
ment described  in  subsection  46  of  section  57  and, 
by  virtue  of  the  amalgamation,  that  right,  licence  or 
privilege,  or  any  interest, 

141 


19 

(a)  in  such  right,  licence  or  privilege,  or 

(b)  in  the  production  of  wells,  situated  on  the 
land  to  which  such  right,  licence  or  privilege 
relates, 

became  the  property  of  the  new  corporation,  the 
new  corporation  shall  be  deemed  to  have  acquired 
the  right,  licence  or  privilege  under  an  agreement, 
contract  or  arrangement  described  in  subsection  46 
of  section  57. 

14,  For  the  purpose  of  computing  a  deduction  from  the  fe^lrves 
income  of  the  new  corporation  for  a  fiscal  year 
under  clause  c  of  subsection  1  of  section  60  or  sub- 
section 6  of  section  60,  any  amount  included  in 
computing  the  income  of  a  predecessor  corporation 
for  its  last  fiscal  year  or  a  previous  fiscal  year,  by 
virtue  of  clause  a  of  subsection  1  of  section  60,  shall 
be  deemed  to  have  been  included  in  computing  the 
income  of  the  new  corporation  for  a  previous  fiscal 
year  by  virtue  thereof. 

(2)  Subclause  iv  of  clause  e  of  subsection  3  of  the  said ^fs^g.^ei?' 
section  65  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor :  |JJ^^j  ^j-^^'-  '■ 

re-enacted 

(iv)  would,  but  for  the  provisions  of  clause  b  of  sub- 
section 1  of  section  57,  clause  b  of  subsection  2  of 
section  57,  clause  d  of  subsection  3  of  section  57, 
clause  g  of  subsection  3b  of  section  57,  and  clause  d 
of  subsection  7  of  section  57,  or  any  of  those  clauses, 
have  been  deductible  by  the  predecessor  corporation 
in  computing  its  income  for  its  last  fiscal  year;  or 


(3)  Subsection  4  of  the  said  section  65,  as  enacted  by  sub-^f3^g^6|°' 
section  4  of  section  22  of  The  Corporations  Tax  Amendment  ^^^^-^f^^ 
Act,   1961-62,   is  amended   by   inserting  before   "if"    in   the c '23.  s  22. 
sixteenth  line  "and  acquired  the  rights,  before  the  11th  day  amended 
of  April,  1962,  in  respect  of  which  the  amount  was  so  paid". 

10. —  (1)  Section   5   applies  in   respect  of  fiscal   years  oi  ^^"^^^^^^^"^ 
corporations  ending  in   1957  and   in  respect  of  subsequent 
fiscal  years. 

(2)  Subsection  2  of  section  1  applies  in  respect  of  fiscal     ^"^ 
years  of  corporations  ending  in  1961  and  in  respect  of  sub- 
sequent fiscal  years. 

141 


20 


Idem 


Idem 


Idem 


Idem 


Idem 


Oommence- 
ment 


(3)  Subsection  3  of  section  1  and  subsection  2  of  section  3 
apply  in  respect  of  fiscal  years  of  corporations  commencing 
after  1961. 

(4)  Subsection  11  of  section  8  applies  in  respect  of  fiscal 
years  of  corporations  ending  after  the  10th  day  of  April,  1962. 

(5)  Subsections  1,  2  and  3  of  section  47a  of  The  Corpora- 
tions Tax  Act,  as  enacted  by  section  7,  apply  in  respect  of 
fiscal  years  of  corporations  ending  in  1962  to  1966,  inclusive. 

(6)  Subsections  4  and  5  of  section  47a  of  The  Corporations 
Tax  Act,  as  enacted  by  section  7,  and  paragraphs  13  and  14 
of  subsection  2  of  section  65  of  The  Corporations  Tax  Act, 
as  enacted  by  subsection  1  of  section  9,  apply  in  respect  of 
fiscal  years  of  corporations  ending  in  1962  and  in  respect  of 
subsequent  fiscal  years. 

(7)  Subsection  1  of  section  1,  section  2,  subsection  1  of 
section  3,  sections  4  and  6,  subsections  1  to  10  and  12  and  13 
of  section  8,  and  subsections  2  and  3  of  section  9,  apply  in 
respect  of  fiscal  years  of  corporations  ending  in  1962  and  in 
respect  of  subsequent  fiscal  years. 

11.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


12.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Tax  Amend- 
ment Act,  1962-63. 


141 


> 

r 
> 


3 
p 

I 

::^ 

o 


> 

> 

> 

^3 

2. 

d: 

pi- 

•— * 

ei. 

K3 

OS 

>a 

to 
to 

>o 

to 

3 

1 

3 

I—' 

0^5 

t— ' 
so 

OS 

0^ 

SO 

OS 

0^ 


H 

tr 

n> 

O    3 
3    P 

> 


BILL  142 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Logging  Tax  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1 — Subsections  1  and  2.    These  amendments  raise  the  rate 
of  tax  under  the  Act  from  9  per  cent  to  10  per  cent. 


Subsection  3.  The  two  subsections  4  and  5  set  out  the  basis  upon 
which  the  same  or  affiliated  taxpayers  will  calculate  their  logging  income 
so  that  only  one  exemption  of  $10,000  will  apply  to  several  different 
operations  of  the  same  taxpayer  or  of  a  series  of  corporations  that  are 
affiliated  one  with  another. 


142 


i 


BILL  142  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Logging  Tax  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  2  of  The  Logging  Tax  -^c^^-S^^- 1960, 
is  amended  by  striking  out  "9"  in  the  second  line  and  inserting  subs,  i, 
in  lieu  thereof   "10",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows : 

(1)  Every  taxpayer  shall  for  every  taxation  year  pay  a"^** 
tax  of  10  per  cent  on  the  income  in  excess  of  $10,000 
that    he    derives    during    such    year    from    logging 
operations. 

(2)  Subsection    2   of   the   said   section    2   is   amended   by  ^-fg^;  gf f?' 
striking  out  "9"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  |^|^|^^ 
"10",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  There    may   be   deducted   from    the   tax   otherwise  f^om"tax" 
payable  by  a  taxpayer  under  this  section  for  a  taxa- 
tion year  an  amount  equal  to  10  per  cent  of  that 
portion   of   his  income  from   logging  operations  in 

excess  of  $10,000  that  is  earned  in  the  taxation  year 
outside  Ontario. 

(3)  Subsections  4  and  5  of  the  said  section  2  are  repealed  ^■224'  8.^2?' 
and  the  following  substituted  therefor:  re-elfacted' 

(4)  For  the  purposes  of  determining  liability  to  taxation  by  sEune  °' 
under  this  Act,  all  logging  operations  owned,  leased,  ^"p*^®'" 
worked  or  operated  by  the  same  taxpayer,  or  the 
income  from  which  accrues  to  the  same  taxpayer, 

shall  be  deemed  to  be  and  be  dealt  with  as  one  and 
the  same  logging  operation  and  not  as  separate 
logging  operations. 

(5)  Where  logging  operations  are  carried  on  by  two  or  ^^^'^fr^ationt 
more  affiliated  or  associated  corporations  that  are 

under  the  same  general  control,  or  where  the  income 

142 


of  such  corporations  accrues  for  the  benefit  of  sub- 
stantially the  same  shareholders,  the  income  derived 
from  logging  operations  by  each  of  such  corporations 
shall  be  determined  in  accordance  with  sections  3 
and  4,  and  the  incomes  thereof,  after  having  been 
so  determined,  shall  be  combined  and  dealt  with  for 
the  purpose  of  section  2  as  though  they  were  the 
income  of  one  and  the  same  taxpayer. 

^'224'  8^4°'       ■^*  Subclause  iii  of  clause  d  of  section  4  of  The  Logging 
^^•J\  '■■■         Tax  Act  is  amended  by  striking  out  "taxable"  in  the  tenth 
amended        line  and  by  striking  out  "Part  III"  in  the  twelfth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  "Divisions  A  and  B  of  Part  III". 


T 


of  Act 


3.  This  Act  applies  in  respect  of  the  taxation  years  of 
taxpayers  commencing  on  and  after  the  1st  day  of  January, 
1962. 


Commence-        4,  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 


ment 


Assent. 


Short  title  5^  This  Act  may  be  cited  as  The  Logging  Tax  Amendment 

Act,  1962-63. 


142 


Section  2.    The  amendment  clarifies  the  base  upon  which  the  pro- 
cessing allowance  will  be  calculated. 


142 


> 

r 

B 
a. 
o 


u 


I 


> 

tSi 

•u 

i>« 

S 

2. 

(/) 

?:i. 

s- 

~ 

s 

OX) 

1—' 
OS 

OXi 

H 

> 

3 

r' 

o 

> 

Ofq 

o 

"S. 

r-h 

5' 

o 

s^ 

3 

X 

3 

> 

CL 

o 

BILL  142 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Logging  Tax  Act 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  142  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Logging  Tax  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  2  of  The  Logging  Tax  -^c^^s^^- 19|0. 
is  amended  by  striking  out  "9"  in  the  second  line  and  inserting  subs.  i. 
in  lieu  thereof  "10",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows: 

(1)  Every  taxpayer  shall  for  every  taxation  year  pay  a'^^^ 
tax  of  10  per  cent  on  the  income  in  excess  of  $10,000 
that    he    derives    during    such    year    from    logging 
operations. 

(2)  Subsection    2   of   the   said   section    2    is   amended    by  ^fg^"  s.^f?* 
striking  out  "9"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu  thereof  |^s^  2, 
"10",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(2)  There   may   be   deducted   from    the   tax   otherwise  f^om^tax'' 
payable  by  a  taxpayer  under  this  section  for  a  taxa- 
tion year  an  amount  equal  to  10  per  cent  of  that 
portion   of   his  income  from   logging  operations  in 

excess  of  $10,000  that  is  earned  in  the  taxation  year 
outside  Ontario. 

(3)  Subsections  4  and  5  of  the  said  section  2  are  repealed  ^■22?"  s.^2?' 
and  the  following  substituted  therefor:  ^e-en^act'ed' 

(4)  For  the  purposes  of  determining  liability  to  taxation  by  sa^e*"^ 
under  this  Act,  all  logging  operations  owned,  leased,  **^'^*^®'" 
worked  or  operated  by  the  same  taxpayer,  or  the 
income  from  which  accrues  to  the  same  taxpayer, 

shall  be  deemed  to  be  and  be  dealt  with  as  one  and 
the  same  logging  operation  and  not  as  separate 
logging  operations. 

(5)  Where  logging  operations  are  carried  on  by  two  or  ^Q^p^fj.*at1ons 
more  affiliated  or  associated  corporations  that  are 

under  the  same  general  control,  or  where  the  income 


\AJ 


of  such  corporations  accrues  for  the  benefit  of  sub- 
stantially the  same  shareholders,  the  income  derived 
from  logging  operations  by  each  of  such  corporations 
shall  be  determined  in  accordance  with  sections  3 
and  4,  and  the  incomes  thereof,  after  having  been 
so  determined,  shall  be  combined  and  dealt  with  for 
the  purpose  of  section  2  as  though  they  were  the 
income  of  one  and  the  same  taxpayer. 

?'22^'  8^4°'      ^*  Subclause  iii  of  clause  d  of  section  4  of  The  Logging 
ci- <^.   ...         Tax  Act  is  amended  by  striking  out  "taxable"  in  the  tenth 

subcl.  Ill,  J  G 

amended  line  and  by  striking  out  "Part  III"  in  the  twelfth  line  and 
inserting  in  lieu  thereof  "Divisions  A  and  B  of  Part  III". 

Application  3,  This  Act  applies  in  respect  of  the  taxation  years  of 
taxpayers  commencing  on  and  after  the  1st  day  of  January, 
1962. 


^^^^.'"^'^ce-       4,  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 


ment 


Assent. 


Short  title         5^  This  Act  may  be  cited  as  The  Logging  Tax  Amendment 
Act,  1962-63. 


142 


> 

r 

^ — s 

a: 

a 

3' 
pj 

3 
CL 
I 

"^ 

o 

•I 


> 

> 

> 

T3 

Uj 

•o 

tsj 

TD 

K.^ 

•-i^ 

>* 

•"t 

s 

D. 

t^ 

ti: 

ei- 

•-^ 

ei. 

to 

ri- 

1— » 

vO 
0\ 

>3 

1 

»<5 

to 
to 

3 

h-* 

>3 

to 

a 
I—' 

On 

Pi. 

H 

> 

3 

r 

o 

> 

w 

o 

eg. 

r+ 

5' 

O 

S^ 

P 

3 

>  a 
o 


BILL  143 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Nurses  Act,  1961-62 


Mk.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  change  the  name  of  the  College  from 
"College  of  Nurses"  to  "College  of  Nurses  of  Ontario"  and  to  provide  for 
an  Educational  Advisory  Committee. 


143 


BILL  143  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Nurses  Act,  1961-62 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  a  of  section    1  of   llie  Nurses  Act,   1961-62  is^^|o'^^' 
amended   by  inserting  after  "Nurses"   in   the  first  line  "of  |-j^^jf^g^' 
Ontario",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

{a)  "College"  means  the  College  of  Nurses  of  Ontario 
established  under  this  Act. 

2.— (1)  Section  2  of  The  Nurses  Act,  1961-62  is  amended  i96i-62.^ 
by  inserting  after  "Nurses"  in  the  first  line  "of  Ontario",  so  amended 
that  subsection  1  of  the  said  section  shall  read  as  follows: 

(1)  There  shall   be  a  college  known   as  the   College  of^<^^^®^® 
Nurses  of  Ontario  which  shall  be  a  corporation  with- 
out share  capital. 

(2)  The  said  section  2  is  further  amended  by  adding  thereto  ^^l^'^g^'g 
the  following  subsection :  amended 

(2)  Every  registered  nurse  is  a  member  of  the  College.   Members 

3.  Section  6  of  The  Nurses  Act,  1961-62  is  amended  by  ^,^|^;^8^.'6, 
striking  out  "and"  at  the  end  of  clause  k  and  by  adding  ^i"®"^®*^ 
thereto  the  following  clause: 

(m)  providing  for  the  appointment,  composition,  powers 
and  duties  of  the  Educational  Advisory  Committee. 

4:.   The  Nurses  Act,  1961-62  is  amended  by  adding  thereto  i^|J-^2. 

the  following  section  :  amended 

6a. — (1)  There  shall  be  an  Educational  Advisorv  Com- Educational 
•  '  1    •         I       /^  -1       •  ,  '  Advisory 

mittee  to  advise  the  Council  with  respect  to  matters  Committee 

pertaining  to  schools  of  nursing  and  training  centres. 
143 


Regulations 
in  schools 
of  nursing, 
etc. 


(2)  Any  regulation  made  by  the  Council  pursuant  to 
section  6  that  pertains  to  schools  of  nursing  and 
training  centres  shall  be  submitted  to  the  Educa- 
tional Advisory  Committee  at  least  thirty  days 
before  it  is  submitted  to  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  for  approval. 


ment"*"''*'         5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         Q^  This  Act  may  be  cited  as  The  Nurses  Amendment  Act, 
1962-63. 


143 


2 

JO 

a 

S 
O 

d 


> 


c\> 

TD 

*-^ 

S 

"1 

oi 

Pi- 

>3 

?i- 

Q- 

o 

" 

es- 

<s>. 

h- » 

0^ 

0\ 

CjJ 

> 

> 


3 

a 
H 
a> 

c 


> 


OS 


BILL  143 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Nurses  Act,  1961-62 


Mr.  Dymond 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  143  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Nurses  Act,  1961-62 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  a  of  section   1  of   The  Nurses  Act,   1961-62  isj^|^"^2. 
amended   by  inserting  after  "Nurses"   in   the  first  line  "ofs-ici.a, 
Ontario",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(a)  "College"  means  the  College  of  Nurses  of  Ontario 
established  under  this  Act. 

2.— (1)  Section  2  of  The  Nurses  Act,  1961-62  is  amended  i9|i-6^2'^ 
by  inserting  after  "Nurses"  in  the  first  line  "of  Ontario",  so  amended 
that  subsection  1  of  the  said  section  shall  read  as  follows: 

(1)  There  shall  be  a  college  known  as  the  College  of*^°i'®se 
Nurses  of  Ontario  which  shall  be  a  corporation  with- 
out share  capital. 

(2)  The  said  section  2  is  further  amended  by  adding  thereto  J^l^'^g^.^ 

the  following  subsection  :  amended 


(2)  Every  registered  nurse  is  a  member  of  the  College. 


Members 


3.  Section  6  of  The  Nurses  Act,  1961-62  is  amended  byj^l^;^^^.^ 
striking  out  "and"  at  the  end  of  clause  k  and  by  adding  a'"®"<*®<* 
thereto  the  following  clause: 

{m)  providing  for  the  appointment,  composition,  powers 
and  duties  of  the  Educational  Advisory  Committee. 

4.  The  Nurses  Act,  1961-62  is  amended  by  adding  thereto  J^IJ-^^. 

the  following  section:  amended 

6a. — (1)  There  shall  be  an  Educational  Advisorv  Com- Educational 

.  1    •  1       /^  M       •   1  '  Advisory 

mittee  to  advise  the  Council  with  respect  to  matters  committee 


pertaining  to  schools  of  nursing  and  training  centres. 


143 


Regulations 
in  schools 
of  nursing, 
etc. 


(2)  Any  regulation  made  by  the  Council  pursuant  to 
section  6  that  pertains  to  schools  of  nursing  and 
training  centres  shall  be  submitted  to  the  Educa- 
tional Advisory  Committee  at  least  thirty  days 
before  it  is  submitted  to  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  for  approval. 


Commence- 
ment 


5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Nurses  Amendment  Act, 
1962-63. 


143 


> 

n 


> 
T3 


o 


o 


> 


m:    fi.       — 


3 


S 

0^a 


> 

•o 

K« 

>-t 

Co 

»— ^ 

Oj 

>3 

l-t 

c^ 

p* 

» 

Pi- 

o 

H 

3- 

z 

c 


BILL  144 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Certain  Lands  of  the  University  of  Toronto 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


MJsH   \ 


Explanatory  Note 

^  The  Bill  removes  certain  trusts  from  the  lands  of  the  University  of 

UJO.  Toronto  described  in  the  Schedule. 


144 


BILL  144  1962-63 


An  Act  respecting 
Certain  Lands  of  the  University  of  Toronto 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The    lands    and    premises    described    in    the    Schedule  reteaeed 
hereto  are  hereby  released  and  discharged  from  the  trusts  ^"^""^  *^"^*^ 
set  out  in  a  deed  dated  the  17th  day  of  April,  1907,  from  The 
Governors  of  the  University  of  Toronto  to  The  University 
Residence  Trustees  and  registered  in  the  Registry  Office  for 

the  Registry  Division  of  Toronto  on  the  19th  day  of  April, 
1907,  as  No.  25665  P.,  and  in  a  deed  dated  the  14th  day  of 
January,  1921,  from  The  University  Residence  Trustees  to 
The  Governors  of  the  University  of  Toronto  and  registered 
in  the  Registry  Office  for  the  Registry  Division  of  Toronto 
on  the  14th  day  of  February,  1921,  as  No.  83017  P. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^^^^'"®"°®- 
Assent; 

3.  This  Act  may  be  cited  as   The    University  of  Torow/o  short  title 
Lands  Act,  1962-63. 


144 


SCHEDULE 

DESCRIPTION  OF  LANDS 

All  and  Singular  those  certain  parcels  or  tracts  of  land  and  premises 
situate,  lying  and  being  in  the  City  of  Toronto,  in  the  County  of  York, 
and  more  particularly  described  as  follows: 

1.  Commencing  at  the  North-east  corner  of  Hoskin  Avenue  and 
Devonshire  Place,  thence  Northerly  along  the  East  limit  of  Devonshire 
Place  six  hundred  feet  (600'),  thence  Easterly  parallel  to  Hoskin  Avenue 
two  hundred  feet  (200'),  thence  Southerly  parallel  to  Devonshire  Place 
to  the  North  limit  of  Hoskin  Avenue  six  hundred  feet  (600'),  thence 
Westerly  along  the  North  limit  of  Hoskin  Avenue  two  hundred  feet  (200') 
to  the  place  of  beginning;  which  includes,  a  part  of  Park  Lot  No.  13  and 
Lots  Nos.  4,  5,  6,  the  southerly  twenty-two  feet  (22')  from  front  to  rear 
of  Lot  No.  40  and  Lots  Nos.  41,  42,  43,  44,  45,  46,  47,  and  48,  according 
to  Plan  101 E,  being  Plan  of  a  sub-division  of  part  of  the  University 
Grounds,  registered  in  the  Registry  Office  for  the  City  of  Toronto; 

2.  Commencing  at  the  North-west  corner  of  Hoskin  Avenue  and 
Devonshire  Place,  thence  Northerly  along  the  West  limit  of  Devonshire 
Place  two  hundred  and  forty  feet  (240'),  thence  Westerly  parallel  to 
Hoskin  Avenue  one  hundred  and  fifty  feet  (150'),  thence  Southerly  parallel 
to  Devonshire  Place  two  hundred  and  forty  feet  (240')  to  the  North 
limit  of  Hoskin  Avenue,  thence  Easterly  along  the  said  North  limit  one 
hundred  and  fifty  feet  (150')  to  the  place  of  beginning,  being  otherwise 
described  as  Lots  Nos.  1,  2,  3,  7,  and  the  Southerly  twenty  feet  (20')  of 
Lot  No.  8  from  front  to  rear,  according  to  said  Plan  101  E. 


144 


r 


> 

> 


D 
< 


OX! 


> 

^        "O       ^ 

>3         ^      ^ 


^ 

u- 

PL 

*A. 

»— » 

a 

so 

0X1 

Ov 

U> 

0^5 


'—I  V) 

-;•  (T 

^  <^ 

•-I  e:* 

03  -J 

o  n 

§  r 

O  3 

a 


3- 


BILL  144 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Certain  Lands  of  the  University  of  Toronto 


Mr.  Davis 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Quern's  Printer 


BILL  144  1962-63 


An  Act  respecting 
Certain  Lands  of  the  University  of  Toronto 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The    lands   and    premises   described    in    the   Schedule  ^^"ased 
hereto  are  hereby  released  and  discharged  from  the  trusts  ^^^^"^  trusts 
set  out  in  a  deed  dated  the  17th  day  of  April,  1907,  from  The 
Governors  of  the  University  of  Toronto  to  The  University 
Residence  Trustees  and  registered  in  the  Registry  Office  for 

the  Registry  Division  of  Toronto  on  the  19th  day  of  April, 
1907,  as  No.  25665  P.,  and  in  a  deed  dated  the  14th  day  of 
January,  1921,  from  The  University  Residence  Trustees  to 
The  Governors  of  the  University  of  Toronto  and  registered 
in  the  Registry  Office  for  the  Registry  Division  of  Toronto 
on  the  14th  day  of  February,  1921,  as  No.  83017  P. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^e^*™®"°®' 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The   University  of  Toronto  short  title 
Lands  Act,  1962-63. 


144 


SCHEDULE 


DESCRIPTION  OF  LANDS 

All  and  Singular  those  certain  parcels  or  tracts  of  land  and  premises 
situate,  lying  and  being  in  the  City  of  Toronto,  in  the  County  of  York, 
and  more  particularly  described  as  follows: 

1.  Commencing  at  the  North-east  corner  of  Hoskin  Avenue  and 
Devonshire  Place,  thence  Northerly  along  the  East  limit  of  Devonshire 
Place  six  hundred  feet  (600'),  thence  Easterly  parallel  to  Hoskin  Avenue 
two  hundred  feet  (200'),  thence  Southerly  parallel  to  Devonshire  Place 
to  the  North  limit  of  Hoskin  Avenue  six  hundred  feet  (600'),  thence 
Westerly  along  the  North  limit  of  Hoskin  Avenue  two  hundred  feet  (200') 
to  the  place  of  beginning;  which  includes,  a  part  of  Park  Lot  No.  13  and 
Lots  Nos.  4,  5,  6,  the  southerly  twenty-two  feet  (22')  from  front  to  rear 
of  Lot  No.  40  and  Lots  Nos.  41,  42,  43,  44,  45,  46,  47,  and  48,  according 
to  Plan  lOlE,  being  Plan  of  a  sub-division  of  part  of  the  University 
Grounds,  registered  in  the  Registry  Office  for  the  City  of  Toronto; 

2.  Commencing  at  the  North-west  corner  of  Hoskin  Avenue  and 
Devonshire  Place,  thence  Northerly  along  the  West  limit  of  Devonshire 
Place  two  hundred  and  forty  feet  (240'),  thence  Westerly  parallel  to 
Hoskin  Avenue  one  hundred  and  fifty  feet  (150'),  thence  Southerly  parallel 
to  Devonshire  Place  two  hundred  and  forty  feet  (240')  to  the  North 
limit  of  Hoskin  Avenue,  thence  Easterly  along  the  said  North  limit  one 
hundred  and  fifty  feet  (150')  to  the  place  of  beginning,  being  otherwise 
described  as  Lots  Nos.  1,  2,  3,  7,  and  the  Southerly  twenty  feet  (20')  of 
Lot  No.  8  from  front  to  rear,  according  to  said  Plan  101  E. 


144 


> 


2.     "^ 


to 

OS 

>3 

rt 

S5 

tr 

G 

?i- 

r^. 

H* 

a 

vO 

0^3 

•o 

C\J 

l-t_ 

s 

'-^ 

ei- 

to 

to 

>a 

3 

<^ 

CL 

g 

?i- 

^;». 

H* 

s 

vO 

0^ 

OS 

Ck» 

> 

X) 

K. 

p. 

o. 

1-^ 

C*J 

>3 

•-t 

Cl 

55 

" 

?i. 

1— k 

n 

<-!■ 

■-t 

c 

ft) 

m 

2. 

•0 

fD 

< 

n 

n 

rt- 

•-t 

^* 

2. 

i-> 

(-^' 

CfQ 

*<; 

n 

o 

fn 

^^ 

►1 

H 

It 

P 

o 

S* 

i-t 

i-t 

o 

? 

r 

c-t- 

p 

o 

3 

a- 

BILL  145 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Information  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1 — Subsection  1.  Under  The  Corporations  Act  it  is  necessary 
in  certain  cases  for  the  Department  to  send  notices  to  the  directors  of 
record  of  a  corporation,  and  it  is  therefore  necessary  for  the  Department 
to  have  some  address  on  record  to  which  such  notices  mav  be  sent. 


Subsection  2.  The  burden  imposed  upon  corporations  by  the  re- 
pealed provisions,  which  provided  for  naming  a  representative  in  Ontario 
for  the  purpose  of  service  of  process  on  the  corporation,  has  proved  to  be 
greater  than  the  benefits  to  be  derived  therefrom.  The  provisions  are 
therefore  repealed. 

Subsection  3.  Subsection  8  provides  a  penalty  for  a  president  or 
director  of  a  corporation  who  makes  a  false  certificate  in  an  annual  return. 

Occasionally  a  return  is  filed  and  the  certificate  thereto  is  false,  but 
the  certificate,  while  purporting  to  be  made  by  the  president  or  a  director, 
is  in  fact  made  by  a  person  who  is  not  the  president  or  a  director  of  the 
corporation. 

This  amendment  will  impose  upon  any  such  person  the  same  penalty 
for  making  a  false  statement  as  if  he  were  in  fact  the  president  or  a  director 
of  the  corporation  and  had  made  a  false  statement. 


145 


BILL  145  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Corporations  Information  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection   5a  of   section   3   of    The   Corporations ^- f 2^ '^^qJ^' 
Information  Act,  as  enacted  by  section  1  of  The  Corporations ^^^^-^^^^^ 
Information  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  adding c  22  s.i), 
at  the  end  thereof  "and  the  residence  address,  giving  street 
and  number,  if  any,  of  each  such  person",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(5a)  Every  corporation  to  which  subsection  1  applies  shall  b,^^rd^of  ^^ 
file  with  the  Provincial  Secretary  a  notice  of  every  ^*'"®^*o™ 
change  in  the  membership  of  its  board  of  directors 
within  fifteen  days  after  the  change  has  taken  place, 
and  the  notice  shall  specify  the  date  upon  which 
each  person  became  a  director  or  ceased  to  be  a 
director,  as  the  case  may  be,  and  the  residence 
address,  giving  street  and  number,  if  any,  of  each 
such  person. 

(2)  Subsections  5c  and  Sd  of  the  said  section  3,  as  enacted  ^.^2^'b}^^' 
by  section  1  of  The  Corporations  Information  Amendment  -<4c/,  ("9*6 1-62'  ^^ 
1961-62,  are  repealed.  c.  22  s.  i). 

'  ^  repealed 

(3)  Subsection  8  of  the  said  section  3  is  amended  by  striking ^^2^8.^3^°' 
out  "The  president  or  a  director  of  a  corporation"  in  the^ubs-s, 
first  line  and   inserting  in  lieu  thereof  "Every  person"  and 

by  striking  out  "this  section"  in  the  third  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "subsection  3",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

(8)  Every  person  who  knowingly  makes  a  statement  Offence 
false  in  any  material  particular  in  a  certificate 
required  by  subsection  3  is  guilty  of  an  offence  and 
on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more 
than  $1,000  or  to  imprisonment  for  a  term  of  not 
more  than  three  months,  or  both. 

145  ' 


c!'"72?s.^3^^'       (^)  ^^^  ^^^^  section  3  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsections: 


Limitation 
upon  prose- 
cutions 


(8a)  No  prosecution  under  subsection  8  shall  be  com- 
menced more  than  one  year  after  the  facts  upon 
which  the  prosecution  is  based  first  come  to  the 
personal  knowledge  of  the  Provincial  Secretary  or 
Deputy  Provincial  Secretary. 


Onus  of 
proof 


(86)  In  a  prosecution  under  subsection  8,  the  onus  is  upon 
the  accused  to  establish  that  he  did  not  know  that 
the  statement  was  false  or  that  he  had  reasonable 
grounds  to  believe  that  the  statement  was  true. 


Certificate 
as  proof 


(14)  A  certificate  purporting  to  be  under  the  seal  of  the 
Provincial  Secretary  and  under  the  hand  of  the 
Provincial  Secretary  or  the  Deputy  Provincial 
Secretary  that  the  person  named  in  the  certificate 
on  the  date  or  during  the  period  specified  in  the 
certificate  is  shown  on  the  records  in  the  office  of  the 
Provincial  Secretary  as  a  director  or  officer  of  the 
corporation  named  in  the  certificate  is  admissible 
as  prima  facie  proof  in  a  prosecution  or  action  under 
this  section  that  such  person  is  so  shown  and  that 
such  person  is  or  was  a  director  or  officer,  as  the 
case  may  be,  of  such  corporation  on  such  date  or 
during  such  period,  without  proof  of  the  seal  of 
office  of  the  Provincial  Secretary  or  of  the  signature 
or  of  the  official  character  of  the  person  appearing 
to  have  signed  the  certificate. 


Commence- 
ment 


2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Information 
Amendment  Act,  1962-63. 


145 


Subsection  4.  These  provisions  are  new.  They  are  self-explanatory 
and  will  enable  the  Department  to  prosecute  effectively  persons  who 
contravene  the  annual  return  provisions  of  the  Act. 

Under  the  present  law  a  prosecution  must  be  initiated  within  six 
months  after  the  false  statement  was  made.  The  extension  to  one  year 
after  the  facts  become  known  to  the  Department  is  required  in  order  that 
the  Department  may  enforce  the  provision  effectively. 


145 


JO 

w 
o 


Pi. 

S 

0^ 


> 

T3 


>3 


Co 


H 
cr 
ft) 

n 

o 

•-t 
O 


> 
> 


o 

3  '  ■ 

C/3  ri- 

3  P 

3  3 


o 

3 


BILL  145 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Information  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Vi 


BILL  145  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Corporations  Information  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection   5a  of   section   3   of    The   Corporations^-^^'^^^' 
Information  Act,  as  enacted  by  section  1  of  The  Corporations ^^^s' ^a 
Information  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  adding c.  22,  s.  i), 
at  the  end  thereof  "and  the  residence  address,  giving  street  ^"^ 
and  number,  if  any,  of  each  such  person",  so  that  the  sub- 
section shall  read  as  follows: 

(5a)  Every  corporation  to  which  subsection  1  applies  shall  b(^ard^of  ^" 
file  with  the  Provincial  Secretary  a  notice  of  every  directors 
change  in  the  membership  of  its  board  of  directors 
within  fifteen  days  after  the  change  has  taken  place, 
and  the  notice  shall  specify  the  date  upon  which 
each  person  became  a  director  or  ceased  to  be  a 
director,  as  the  case  may  be,  and  the  residence 
address,  giving  street  and  number,  if  any,  of  each 
such  person. 

(2)  Subsections  5c  and  5d  of  the  said  section  3,  as  enacted  ^.'72!^^%^^' 
by  section  1  of  The  Corporations  Information  Amendment  ^c/,  ("g^^-.gg'  ^^ 
1961-62,  are  repealed.  r4plaied^^" 

(3)  Subsection  8  of  the  said  section  3  is  amended  by  striking  ^-^g^s.^lf^' 
out  "The  president  or  a  director  of   a  corporation"  in  the^^^^s^l'^ 
first  line  and   inserting  in  lieu  thereof  "Every  person"  and 

by  striking  out  "this  section"  in  the  third  line  and  inserting 
in  lieu  thereof  "subsection  3",  so  that  the  subsection  shall 
read  as  follows: 

(8)  Every  person  who  knowingly  makes  a  statement  Offence 
false  in  any  material  particular  in  a  certificate 
required  by  subsection  3  is  guilty  of  an  ofTence  and 
on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more 
than  $1,000  or  to  imprisonment  for  a  term  of  not 
more  than  three  months,  or  both. 

145 


c^'72°s^3^°'       (^^  ^^^  ^^^^  section  3  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  subsections: 


Limitation 
upon  prose- 
cutions 


(8a)  No  prosecution  under  subsection  8  shall  be  com- 
menced more  than  one  year  after  the  facts  upon 
which  the  prosecution  is  based  first  come  to  the 
personal  knowledge  of  the  Provincial  Secretary  or 
Deputy  Provincial  Secretary. 


Onus  of 
proof 


(86)  In  a  prosecution  under  subsection  8,  the  onus  is  upon 
the  accused  to  establish  that  he  did  not  know  that 
the  statement  was  false  or  that  he  had  reasonable 
grounds  to  believe  that  the  statement  was  true. 


Certificate 
as  proof 


Commence- 
ment 


(14)  A  certificate  purporting  to  be  under  the  seal  of  the 
Provincial  Secretary  and  under  the  hand  of  the 
Provincial  Secretary  or  the  Deputy  Provincial 
Secretary  that  the  person  named  in  the  certificate 
on  the  date  or  during  the  period  specified  in  the 
certificate  is  shown  on  the  records  in  the  office  of  the 
Provincial  Secretary  as  a  director  or  officer  of  the 
corporation  named  in  the  certificate  is  admissible 
as  prima  facie  proof  in  a  prosecution  or  action  under 
this  section  that  such  person  is  so  shown  and  that 
such  person  is  or  was  a  director  or  officer,  as  the 
case  may  be,  of  such  corporation  on  such  date  or 
during  such  period,  without  proof  of  the  seal  of 
office  of  the  Provincial  Secretary  or  of  the  signature 
or  of  the  official  character  of  the  person  appearing 
to  have  signed  the  certificate. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Information 
Amendment  Act,  1962-63. 


145 


> 
o 


> 

> 

> 

pi- 

Co 

^ 

to 
to 

>3 

^ 

(-t- 

s 

!3 

«i 

rt- 

a 

I—' 

0^5 

\o 

0^ 

o 

vO 

0^5 

o\ 

ON 

0\ 

Oj 

Oj 

Oo 

H 
fn 

n 

o 
•-t 

R  B 

^.> 
5  2. 

05     r+ 

■-I    ft 

§  a 
o* 

> 

n 


BILL  146 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  Under  the  present  Act  the  minimum  number  of  applicants 
required  for  the  incorporation  of  any  corporation,  either  with  or  without 
share  capital,  is  three.  The  new  provision  will  require  at  least  ten  applicants 
in  the  case  of  social  clubs. 


Section  2.  These  provisions,  applicable  to  incorporated  social  clubs, 
have  been  included  in  letters  patent  since  1950  and  have  been  set  out  in 
the  regulations  under  the  Act  since  1954.  They  did  not  apply  to  social 
clubs  incorporated  before  1950. 

They  are  now  transferred  to  the  Act  and  made  applicable  to  all  social 
clubs. 


146 


BILL  146  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  3  of  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding ^1^0^1960, 
thereto  the  following  subsection :  amended  ' 

(la)  Notwithstanding  subsection  1,  where  the  objects  for^j°''^|^ 
which  the  corporation  is  to  be  incorporated  are  in 
whole  or  in  part  of  a  social  nature,  the  number  of 
applicants  shall  be  not  fewer  than  ten. 

2.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^|-0- 1960. 
following  section:  amended 

325a.  Notwithstanding  anything  to  the  contrary  in  any  f^^^l^f^^^'^^* 
Act,  in  any  letters  patent  or  in  any  supplementary  cancellation 
letters  patent,  if  it  is  made  to  appear  to  the  satisfac- 
tion of  the  Provincial  Secretary  that  a  corporation 
that  has  objects  in  whole  or  in  part  of  a  social  nature, 

(a)  occupies  and  uses  a  house,  room  or  place  as  a 
club  that,  except  for  paragraph  a  of  subsec- 
tion 2  of  section  168  of  the  Criminal  Coc^ecfli  (Can.) 
(Canada),  would  be  a  common  gaming  house 
within  the  meaning  of  paragraph  d  of  sub- 
section 1  of  the  said  section  168;  or 

{b)  occupies  premises  that  are  equipped,  guarded, 
constructed  or  operated  so  as  to  hinder  or 
prevent  lawful  access  to  and  inspection  by 
police  or  fire  officers,  or  are  found  fitted  or 
provided  with  any  means  or  contrivance  for 
playing  any  game  of  chance  or  any  mixed 
game  of  chance  and  skill,  gaming  or  betting 
or  with  any  device  for  concealing,  removing 
or  destroying  such  means  or  contrivance, 

the  Lieutenant  Governor  may  make  an  order  under 
subsection  1  of  section  326. 

146         :..  ^ 


c^fi'^s^ile'       ^'  Section   326  of    The   Corporations  Act   is  amended   by 
amended        adding  thereto  the  following  subsections: 


Inquiry- 


Powers  of 

inquiring 

officer 


Witnesses 


Witness  may 
be  required 
to  answer 

R.S.O.  1960, 
c.  125 


Appeal 


Rules  on 
appeal 


Provincial 
Secretary 
to  be  heard 


No  costs 


(la)  The  Provincial  Secretary,  under  such  circumstances 
and  at  any  time  as  he  in  his  discretion  thinks  ad- 
visable, may  authorize  any  officer  of  the  Department 
of  the  Provincial  Secretary  to  conduct  an  inquiry 
for  the  purpose  of  determining  whether  or  not  there 
is  sufficient  cause  for  the  making  of  an  order  under 
subsection  1. 

(lb)  Every  officer  so  authorized  has  the  power  to  summon 
any  person  to  appear  before  him  as  a  witness  in  such 
inquiry  and  to  require  such  person  to  give  evidence 
on  oath,  touching  any  matter  relevant  to  the  purpose 
of  the  inquiry,  and  to  produce  such  documents  and 
things  as  such  officer  deems  requisite  for  that 
purpose. 

(Ic)  Every  such  officer  has  the  same  power  to  enforce  the 
attendance  of  witnesses  and  to  compel  them  to  give 
evidence  and  to  produce  documents  and  things  as  is 
vested  in  any  court  in  civil  cases. 

(Id)  Section  9  of  The  Evidence  Act  applies  to  any  witness 
and  to  the  evidence  given  by  him  before  any  such 
officer  in  any  such  inquiry. 

(le)  An  appeal  lies  from  an  order  made  under  subsection  1 
to  the  Court  of  Appeal  upon  a  question  of  law  only. 

(1/)  The  rules  and  practice  applicable  to  an  appeal  from 
a  judge  of  the  Supreme  Court  to  the  Court  of 
Appeal  are  applicable,  as  nearly  as  may  be,  to  an 
appeal  under  subsection  le. 

(Ig)  The  Provincial  Secretary  is  entitled  to  be  heard, 
by  counsel  or  otherwise,  upon  the  argument  of  any 
such  appeal. 

(Ih)  No  costs  are  payable  by  or  to  any  person  by  reason 
of  or  in  respect  of  any  such  appeal. 


R.s^o.  I960,       ^^   y-^g  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the 
amended        following  section: 


Continuation 
of  existence 
for  limited 
period  for 
particular 
purpose 


326a.  Notwithstanding  its  dissolution  under  section  326, 
a  corporation  continues  in  existence, 

(a)  for  a  period  of  three  years  after  the  date  of 
its  dissolution  for  the  purpose  only  of  prose- 
cuting or  defending  any  action,  suit  or  other 
proceeding  commenced  by  or  against  it  prior 
to  its  dissolution;  and 


146 


Section  3.  These  new  provisions  authorize  the  Provincial  Secretary 
to  order  an  inquiry,  from  which  an  appeal  lies  to  the  Court  of  Appeal, 
before  cancelling  the  letters  patent  of  a  corporation  for  cause. 


Section  4.  Under  section  326  of  the  Act  letters  patent  may  be 
cancelled  (1)  where  sufficient  cause  is  shown,  and  (2)  where  the  corporation 
is  in  default  for  a  period  of  three  years  in  filing  its  annual  returns. 

The  purpose  of  the  new  section  326a  is  to  provide  for  the  continuation  of 
the  cancellation  proceedings  without  affecting  any  other  outstanding 
proceedings. 


146 


Section  5 — Subsection  1.  This  amendment  will  create  an  offence  for 
making  a  false  statement  in  an  affidavit  of  bona  fides  required  to  be  filed 
under  the  regulations  for  the  incorporation  of  a  corporation. 


Subsection  2.  Under  the  present  law  a  prosecution  must  be  instituted 
within  six  months  after  the  false  statement  was  made.  The  extension  to 
one  year  after  the  facts  become  known  to  the  Department  is  required  in 
order  that  the  Department  may  enforce  the  Act  effectively. 


146 


(b)  until  such  time,  beyond  the  three-year  period 
mentioned  in  clause  a,  if  necessary,  as  any 
decree,  order  or  judgment  of  a  court  of 
competent  jurisdiction  in  any  such  action, 
suit  or  other  proceeding  is  fully  executed. 

5. — (1)  Section  339  of  The  Corporations  Act  is  amended  by  ^fj^i^^l^^' 
inserting  after  "Act"   in  the  third  line  "or  the  regulations  a'^e'i'iod 
made  under  this  Act",  so  that  subsection  1  of  the  said  section 
shall^read  as  follows: 

(1)  Every  person   who  makes  or  assists  in   making  abatements 
statement  in  any  return,  certificate,  financial  state- 
ment or  other  document   required   by  or   for   the 
purposes  of  this  Act  or  the  regulations  made  under 

this  Act,  knowing  it  to  be  untrue,  is  guilty  of  an 
offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine 
of  not  more  than  $1,000  or  to  imprisonment  for  a 
term  of  not  more  than  three  months,  or  to  both. 

(2)  The  said  section   339  is  further  amended  by  adding ^Ij^g^ll^- 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(2)  No  prosecution  under  subsection    1   shall  be  com- ^^^^itation 
menced  more  than  one  year  after  the  facts  upon 

which  the  prosecution  is  based  first  came  to  the 
personal  knowledge  of  the  Provincial  Secretary  or 
Deputy  Provincial  Secretary. 

6.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^'^'^^' 
Assent. 

7.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Amendment  ^^°^^  ^^^^^ 
Act,  1962-63  {No.  2). 


146 


> 

> 
o 


> 
o 


> 

;5 

?i- 

ei. 

•— * 

<?* 

^ 

>i 

1— » 

>a 

r+ 

r5 

Q 

^ 

cr 

w 

0^ 

1—' 

On 

a 

3 

13 

a 
H 

3- 

a 

n 

o 
-t 
•o 
o 


BILL  146 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 


Mr.  Yaremko 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  146  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Corporations  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  3  of  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding R^S-O.  i960, 
thereto  the  following  subsection :  amended  ' 

(Ifl)  Notwithstanding  subsection  1,  where  the  objects  for^j^^^|' 
which  the  corporation  is  to  be  incorporated  are  in 
whole  or  in  part  of  a  social  nature,  the  number  of 
applicants  shall  be  not  fewer  than  ten. 

2.  The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the^-^-O-  i^^o, 

following  section:  amended 

325a.  Notwithstanding  anything  to  the  contrary  in  any  |^^^|'jP^^^^' 
Act,  in  any  letters  patent  or  in  any  supplementary  cancellation 
letters  patent,  if  it  is  made  to  appear  to  the  satisfac- 
tion of  the  Provincial  Secretary  that  a  corporation 
that  has  objects  in  whole  or  in  part  of  a  social  nature, 

(a)  occupies  and  uses  a  house,  room  or  place  as  a 
club  that,  except  for  paragraph  a  of  subsec- 
tion 2  of  section  168  of  the  Criminal  Coc?ec^|i"(Can.) 
(Canada),  would  be  a  common  gaming  house 
within  the  meaning  of  paragraph  d  of  sub- 
section 1  of  the  said  section  168;  or 

{h)  occupies  premises  that  are  equipped,  guarded, 
constructed  or  operated  so  as  to  hinder  or 
prevent  lawful  access  to  and  inspection  by 
police  or  fire  officers,  or  are  found  fitted  or 
provided  with  any  means  or  contrivance  for 
playing  any  game  of  chance  or  any  mixed 
game  of  chance  and  skill,  gaming  or  betting 
or  with  any  device  for  concealing,  removing 
or  destroying  such  means  or  contrivance, 

the  Lieutenant  Governor  may  make  an  order  under 
subsection  1  of  section  326. 

146 


Rf:O-i960,      3^  Section   326  of    The   Corporations  Act  is  amended   by 
amended        adding  thereto  the  following  subsections: 


Inquiry 


Powers  of 

inquiring 

officer 


Witnesses 


Witness  may 
be  required 
to  answer 
R.S.O.  1960, 
c.  125 


Appeal 


Rules  on 
appeal 


Provincial 
Secretary 
to  be  heard 


No  costs 


(la)  The  Provincial  Secretary,  under  such  circumstances 
and  at  any  time  as  he  in  his  discretion  thinks  ad- 
visable, may  authorize  any  ofificer  of  the  Department 
of  the  Provincial  Secretary  to  conduct  an  inquiry 
for  the  purpose  of  determining  whether  or  not  there 
is  sufificient  cause  for  the  making  of  an  order  under 
subsection  1. 

(16)  Every  ofificer  so  authorized  has  the  power  to  summon 
any  person  to  appear  before  him  as  a  witness  in  such 
inquiry  and  to  require  such  person  to  give  evidence 
on  oath,  touching  any  matter  relevant  to  the  purpose 
of  the  inquiry,  and  to  produce  such  documents  and 
things  as  such  ofificer  deems  requisite  for  that 
purpose. 

(Ic)  Every  such  ofificer  has  the  same  power  to  enforce  the 
attendance  of  witnesses  and  to  compel  them  to  give 
evidence  and  to  produce  documents  and  things  as  is 
vested  in  any  court  in  civil  cases. 

(1^)  Section  9  of  The  Evidence  Act  applies  to  any  witness 
and  to  the  evidence  given  by  him  before  any  such 
officer  in  any  such  inquiry. 

{\e)  An  appeal  lies  from  an  order  made  under  subsection  1 
to  the  Court  of  Appeal  upon  a  question  of  law  only. 

(1/)  The  rules  and  practice  applicable  to  an  appeal  from 
a  judge  of  the  Supreme  Court  to  the  Court  of 
Appeal  are  applicable,  as  nearly  as  may  be,  to  an 
appeal  under  subsection  le. 

{\g)  The  Provincial  Secretary  is  entitled  to  be  heard, 
by  counsel  or  otherwise,  upon  the  argument  of  any 
such  appeal. 

(l/^)  No  costs  are  payable  by  or  to  any  person  by  reason 
of  or  in  respect  of  any  such  appeal. 


R.S.O. I960, 
o.  71, 
amended 


Continuation 
of  existence 
for  limited 
period  for 
particular 
purpose 


4.   The  Corporations  Act  is  amended  by  adding  thereto  the 
following  section: 

326a.  Notwithstanding  its  dissolution  under  section  326, 
a  corporation  continues  in  existence, 

(a)  for  a  period  of  three  years  after  the  date  of 
its  dissolution  for  the  purpose  only  of  prose- 
cuting or  defending  any  action,  suit  or  other 
proceeding  commenced  by  or  against  it  prior 
to  its  dissolution;  and 


146 


(b)  until  such  time,  beyond  the  three-year  period 
mentioned  in  clause  a,  if  necessary,  as  any 
decree,  order  or  judgment  of  a  court  of 
competent  jurisdiction  in  any  such  action, 
suit  or  other  proceeding  is  fully  executed. 

5. — (1)  Section  339  of  The  Corporations  Act  is  amended  by  ^fi^g^slg' 
inserting  after  "Act"   in  the  third  line  "or  the  regulations  amended 
made  under  this  Act",  so  that  subsection  1  of  the  said  section 
shall  read  as  follows: 

(1)  Every   person    who   makes  or   assists   in   making   a^^tenfente 
statement  in  any  return,  certificate,  financial  state- 
ment  or  other  document  required    by   or   for   the 
purposes  of  this  Act  or  the  regulations  made  under 

this  Act,  knowing  it  to  be  untrue,  is  guilty  of  an 
offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to  a  fine 
of  not  more  than  $1,000  or  to  imprisonment  for  a 
term  of  not  more  than  three  months,  or  to  both. 

(2)  The  said  section   339  is  further  amended  by  adding ^IjOgi^l^. 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(2)  No  prosecution   under  subsection    1   shall   be  com-  Limitation 

,  ,  f  ,         f  of  action 

menced  more  than  one  year  after  the  facts  upon 
which  the  prosecution  is  based  first  came  to  the 
personal  knowledge  of  the  Provincial  Secretary  or 
Deputy  Provincial  Secretary. 

6.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"*"^*' 
Assent. 

7.  This  Act  may  be  cited  as  The  Corporations  Amendment  ^^°^^  ^^^^^ 
Act,  1962-63  (No.  2). 


14(^ 


> 

O 


> 
T3 


U) 


> 


2.      ^  -^• 


On 


0"a 


3 


O 

ON 


pi- 


> 


ON 


> 


o 

a 


n 

o 

•-t 

o 


> 

o 


BILL  147 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Apprenticeship  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  remove  the  age  limit  of  apprentices  in 
Schedule  A  trades. 


147 


BILL  147  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Apprenticeship  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subclause  i  of  clause  a  of  section  1  of  The  Apprenticeship  '^■^;p ■^'^^^^ > 
Act  is  amended  by  striking  out  "minor"  in  the  second  lineal,  a,'  . 

1     •  •  •        1-  1  f    ii  n  1  1  11  SUbc'l.  1, 

and  msertmg  m  lieu  thereof     person   ,  so  that  the  subclause  amended 
shall  read  as  follows: 

(i)  in  any  of  the  designated  trades  specified  in  or  added 
to  Schedule  A,  a  person  at  least  sixteen  years  of  age 
who  enters  into  a  contract  of  service  whereby  he  is 
to  receive  from  or  through  his  employer  in  whole  or  * 
in  part  training  and  instruction  in  such  designated 
trade,  and 


2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^ommence- 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Apprenticeship  Amend- ^^ort  tme 
ment  Act,  1962-63. 


147 


> 

> 


1^ 
O 

H 

w 


Pi. 


S 

PS- 

a 

s 

1^5 


> 


>3 

1 

^. 

H- » 

a 

\o 

0^ 

ON 


p 
3 

D 
a 

H 

cr 

> 

•o 

3 


t3 
> 


BILL  147 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Apprenticeship  Act 


Mr.  Rowntree 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  147  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Apprenticeship  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subclause  i  of  clause  a  of  section  1  of  The  Apprenticeship  R-S.o.  i960. 
Act  is  amended  by  striking  out  "minor"  in  the  second  lineci.  o,' 

subpl    i 

and  inserting  in  lieu  thereof  "person",  so  that  the  subclause  amended 
shall  read  as  follows: 

(i)  in  any  of  the  designated  trades  specified  in  or  added 
to  Schedule  A,  a  person  at  least  sixteen  years  of  age 
who  enters  into  a  contract  of  service  whereby  he  is 
to  receive  from  or  through  his  employer  in  whole  or 
in  part  training  and  instruction  in  such  designated 
trade,  and 


2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^ent"^'^'^*' 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Apprenticeship  Amend-  s^ort  title 
ment  Act,  1962-63. 


147 


^ 

w 

> 

> 

> 

2. 

2. 

o 

to 

OS 

>3 

to 

>3 

1— ' 

s= 

^ 

s: 

PJ- 

1 

1 

1 

1— ' 

1^5 

1— ' 

0^ 

1— ' 

a" 

m 

Ov 

Cv 

o\ 

w 

^ 

Oj 

oj 

> 

•-t 

n> 

3 


> 
O 


3 


BILL  148 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Raising  of  Money  on  the  Credit 
of  the  Consolidated  Revenue  Fund 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  148  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Raising  of  Money  on 
the  Credit  of  the  Consolidated  Revenue  Fund 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  The   Lieutenant   Governor   in    Council   is   hereby  Loans  up  to 

,        .       ,  .         r  •  -1  f   1  1    $125,000,000 

authorized  to  raise  irom  time  to  time  by  way  ot  loan  such  authorized 
sum  or  sums  of  money  as  are  deemed  expedient  for  any  or 
all  of  the  following  purposes:  for  the  public  service,  for  works 
carried  on  by  commissioners  on  behalf  of  Ontario,  for  dis- 
charging any  indebtedness  or  obligation  of  Ontario  or  for 
reimbursing  the  Consolidated  Revenue  Fund  for  any  moneys 
expended  in  discharging  any  indebtedness  or  obligation  of 
Ontario,  for  making  any  payments  authorized  or  required  by 
any  Act  to  be  made  out  of  the  Consolidated  Revenue  Fund  or 
for  reimbursing  the  Consolidated  Revenue  Fund  for  any 
payments  so  authorized  or  required,  and  for  the  carrying  on 
of  the  public  works  authorized  by  the  Legislature;  provided 
that  the  principal  amount  of  any  securities  issued  and  sold 
for  the  purpose  of  raising  any  sum  or  sums  of  money  by  way 
of  loan  authorized  by  this  Act  together  with  the  amount  of 
any  temporary  loans  raised  under  this  Act,  to  the  extent  that 
such  temporary  loans  are  from  time  to  time  outstanding  or 
have  been  paid  from  the  proceeds  of  securities  issued  and  sold 
under  the  authority  of  The  Financial  Administration  Act  foro.'i42'^^  ' 
the  purpose  of  such  payment,  shall  not  exceed  in  the  aggregate 
$125,000,000. 

(2)  The  sum  or  sums  of  money  authorized  to  be  raised  by^*^®*" 
subsection  1  for  the  purposes  mentioned  therein  shall  be  in 
addition  to  all  sums  of  money  authorized  to  be  raised  by  way 
of  loan  under  any  other  Act. 

2.  Any  such  sum  or  sums  may  be  raised  in  any  manner  i^®"™ 
provided  by  The  Financial  Administration  Act  and  shall  be 
raised  upon  the  credit  of  the  Consolidated   Revenue  Fund 
and  shall  be  chargeable  thereupon. 

148 


S.ent"*'^*'^         3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Loan  Act,  1962-63. 


148 


> 

> 

£L 

3' 

I 

o 

•-t 

!-►> 


C-0 


> 

t3 
2. 

05 

fi- 

•-^ 

<->. 

>i 

>3 

S- 

H^ 

s 

\o 

trts 

L/M 

o 

Oj 

n 

0 

3 

0 

3 

S 

> 
0 

w 

0 

rt 

0 

3 

Cr; 

ft 

0 

CLv: 

0 

3 

c 

D- 

rt 

3* 

^ 

=^2 
(t  ^ 

ft 

n 

n" 

ft 

ft 

•1 

3 

ft 

<:t 

C 

Bt 

3^ 

a> 

r+* 

ft 

^ 

0 

P« 

c 

H-fl 

p_ 

3 

rf 

5' 

a  3" 

5" 

BILL  148 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Raising  of  Money  on  the  Credit 
of  the  Consolidated  Revenue  Fund 


Mr.  Allan  (Haldimand-Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  148  1962-63 


An  Act  to  authorize  the  Raising  of  Money  on 
the  Credit  of  the  Consolidated  Revenue  Fund 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  The   Lieutenant   Governor   in    Council   is   hereby  Loans  up  to 

$125  000  000 

authorized  to  raise  from  time  to  time  by  way  of  loan  such  authorized 
sum  or  sums  of  money  as  are  deemed  expedient  for  any  or 
all  of  the  following  purposes:  for  the  public  service,  for  works 
carried  on  by  commissioners  on  behalf  of  Ontario,  for  dis- 
charging any  indebtedness  or  obligation  of  Ontario  or  for 
reimbursing  the  Consolidated  Revenue  Fund  for  any  moneys 
expended  in  discharging  any  indebtedness  or  obligation  of 
Ontario,  for  making  any  payments  authorized  or  required  by 
any  Act  to  be  made  out  of  the  Consolidated  Revenue  Fund  or 
for  reimbursing  the  Consolidated  Revenue  Fund  for  any 
payments  so  authorized  or  required,  and  for  the  carrying  on 
of  the  public  works  authorized  by  the  Legislature;  provided 
that  the  principal  amount  of  any  securities  issued  and  sold 
for  the  purpose  of  raising  any  sum  or  sums  of  money  by  way 
of  loan  authorized  by  this  Act  together  with  the  amount  of 
any  temporary  loans  raised  under  this  Act,  to  the  extent  that 
such  temporary  loans  are  from  time  to  time  outstanding  or 
have  been  paid  from  the  proceeds  of  securities  issued  and  sold 
under  the  authority  of  The  Financial  Administration  Act  fore. '142" 
the  purpose  of  such  payment,  shall  not  exceed  in  the  aggregate 
$125,000,000. 

(2)  The  sum  or  sums  of  money  authorized  to  be  raised  by  i'^®'" 
subsection  1  for  the  purposes  mentioned  therein  shall  be  in 
addition  to  all  sums  of  money  authorized  to  be  raised  by  way 
of  loan  under  any  other  Act. 

2.  Any  such  sum  or  sums  may  be  raised  in  any  manner  i^em 
provided  by  The  Financial  Administration  Act  and  shall  be 
raised  upon  the  credit  of  the  Consolidated   Revenue  Fund 
and  shall  be  chargeable  thereupon. 

148 


Commence-        3,  Xhis  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 

ment  •' 

Assent. 
Short  title  4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Loan  Act,  1962-63. 


148 


> 

r 
> 

3' 
o 


On 


U) 


> 

T3 


2.      '^  '-:• 


to 


1^ 


to 

3 


> 


:s    >a 


On 


55, 


OX) 


0 

> 

n 

>-M 

3 

0 

3 

^ 

> 

0 

as 

0 

(-+ 

0, 

3 

n 

S 

a.^ 

0 

3 

P 

C 

D. 

r+ 

3* 

?o 

3- 

C 

n 

0) 

"-I 

3 

n 

r+ 

C 

B*. 

3" 

a 

r+* 

CD 

^ 

0 

?0 

C 
3 

Cfi' 

a  P' 

(T) 

3 

BILL  149 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  Compensation  for 
Damage  to  Property  by  Hunters 


A/Ir.  Stewart 


TORONTO 

Pkinti:d  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

This  Bill  provides  for  the  payment  of  compensation  for  death  of  or 
injury  to  live  stock  or  damage  to  property  where  the  death,  injury  or 
damage  is  occasioned  by  a  hunter. 


149 


BILL  149  1962-63 


An  Act  to  provide  for  Compensation  for 
Damage  to  Property  by  Hunters 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  i^tW'-«- 

(a)  "live  stock"  means  cattle,  horses,  sheep,  swine  or 
poultry; 

{b)  "Minister"  means  the  Minister  of  Agriculture; 

(c)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act. 

2.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  Appoint- 
persons  to  act  as  valuers  for  the  purposes  of  this  Act.  valuers 

3. — (1)  Where  death  of  or  injury  to  live  stock,  or  damage  Application 
to  such  classes  of  property  as  are  designated  in  the  regulations,  p^ensation 
is  occasioned   by  a  hunter,  the  person  who  would  have  a 
cause  of  action  against  the  hunter  in  respect  of  such  death, 
injury  or  damage  may  make  an  application  for  compensation 
to  the  Minister  in  the  manner  prescribed  in  the  regulations. 

(2)  The  Minister  may,  in  respect  of  an  application  made  Payment 
under  subsection  1,  pay  to  the  applicant  such  amount  as  thepensation 
Minister  deems  reasonable,  but  not  exceeding  the  market  value 

of  the  live  stock  or  other  property  in  respect  of  which  payment 
is  made. 

(3)  Where  an  amount  has  been  paid  under  subsection  2,|!j|j^i^*|^g^ 
the  Minister  is  subrogated  to  the  rights  of  the  person  to  whom  to  rights  of 
such  amount  has  been  paid  and  the  Minister  may  maintain 

an  action  in  his  name  or  in  the  name  of  such  person  against 
any  other  person  or  persons  responsible  for  the  death,  injury 
or  damage  in  respect  of  which  such  amount  has  been  paid. 

149 


Coifso^udated      **  ^^^  moneys  required  for  the  purposes  of  this  Act  shall 
Fund'^untii     ^^  P^^^  °"^  °^  ^^^  Consolidated  Revenue  Fund  until  the  31st 
March  31,      day  of  March,  1964,  and  thereafter  out  of  such  moneys  as  are 
appropriated  therefor  by  the  Legislature. 

Regulations        5.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regula- 
tions, 

(a)  designating  classes  of  persons  to  whom  this  Act  shall 
not  apply; 

(b)  designating  classes  of  property  to  which  section  3 
applies; 

(c)  prescribing  the  manner  of  making  an  application  for 
compensation ; 

(d)  prescribing  the  conditions  under  which  an  applica- 
tion for  compensation  may  be  made; 

(e)  prescribing  the  conditions  under  which  compensation 
may  be  paid; 

(/)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(g)  prescribing  the  duties  of  valuers; 

(h)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

Commence-       6.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         7.  This  Act  may  be  cited  as  The  Hunter  Damage  Compensa- 
tion Act,  1962-63. 


149 


m 

H 

> 

H 


Uj 


8 

Orci 


> 

t\i 

"O 

s 

2. 

ex. 

m 

>i 

1— ' 

->4 

a 

l-h 

o 

pr 

?i. 

a 

h- * 

On 

(*i 

> 

3 

D 

> 

p 

r+ 

3 

B 

Cfq 

(t 

T3 

O 

"Vol 

l-t 

n> 

o 

13 

!l^ 

(t 

0 

•-1 

n 

rt 

^ 

O 

cr 

0 

3 

"< 

*o 

X 

c 

en 

3 

P 

H- 

rt_ 

rt> 

•-1 

o" 

Cfi 

3 

BILL  149 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  provide  for  Compensation  for 
Damage  to  Property  by  Hunters 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Pkintkd  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  149  1962-63 


An  Act  to  provide  for  Compensation  for 
Damage  to  Property  by  Hunters 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  i-tfoT- 

(a)  "live  stock"  means  cattle,  horses,  sheep,  swine  or 
poultry; 

(b)  "Minister"  means  the  Minister  of  Agriculture; 

(c)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act. 

2.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  ^pp^^^^" 
persons  to  act  as  valuers  for  the  purposes  of  this  Act.  valuers 

3.— (1)  Where  death  of  or  injury  to  live  stock,  or  damage  ^?Pom*^°'' 
to  such  classes  of  property  as  are  designated  in  the  regulations,  pensation 
is  occasioned   by  a  hunter,  the  person  who  would   have  a 
cause  of  action  against  the  hunter  in  respect  of  such  death, 
injury  or  damage  may  make  an  application  for  compensation 
to  the  Minister  in  the  manner  prescribed  in  the  regulations. 

(2)  The  Minister  may,  in  respect  of  an  application  made^^^^^"* 
under  subsection  1,  pay  to  the  applicant  such  amount  as  thepensation 
Minister  deems  reasonable,  but  not  exceeding  the  market  value 

of  the  live  stock  or  other  property  in  respect  of  which  payment 
is  made. 

(3)  Where  an  amount  has  been  paid  under  subsection  2,^|j'J.'^*|^qj 
the  Minister  is  subrogated  to  the  rights  of  the  person  to  whom  to  rights  of 
such  amount  has  been  paid  and  the  Minister  may  maintain 

an  action  in  his  name  or  in  the  name  of  such  person  against 
any  other  person  or  persons  responsible  for  the  death,  injury 
or  damage  in  respect  of  which  such  amount  has  been  paid. 

149 


consoHda°ed      '^^  ^^^  moneys  required  for  the  purposes  of  this  Act  shall 
Revenue        be  paid  out  of  the  Consolidated  Revenue  Fund  until  the  31st 

Fund  until  ,  r    -^  r  i^^^j  11  r  r  1 

March  31,      day  of  March,  19o4,  and  thereafter  out  of  such  moneys  as  are 
appropriated  therefor  by  the  Legislature. 


1964 


Regulations       g^  -j^^  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regula- 
tions, 

(a)  designating  classes  of  persons  to  whom  this  Act  shall 
not  apply; 

(b)  designating  classes  of  property  to  which  section  3 
applies; 

(c)  prescribing  the  manner  of  making  an  application  for 
compensation; 

(d)  prescribing  the  conditions  under  which  an  applica- 
tion for  compensation  may  be  made; 

(e)  prescribing  the  conditions  under  which  compensation 
may  be  paid; 

(/)  prescribing  forms  and  providing  for  their  use; 

(g)  prescribing  the  duties  of  valuers; 

(h)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

ment"®"*^®'       6.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         j^  'pj^jg  ji^^^  j^^y  j^g  cited  as  Tke  Hunter  Damage  Compensa- 
tion Act,  1962-63. 


149 


> 


C/3 
H 


Si 

On 


<^ 
On 


> 

> 

TD 

Cnj 

•o 

i-i^ 

S 

2. 

'-"' 

?i. 

►— ' 

N3 

H-k 

to 

^ 

^J 

3 

«. 

ri- 

CL 

g 

iT 

?i^ 

•• 

a 

0^ 

1— * 
On 

C*J 

(Ji 

Pi 


BILL  150 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Jurors  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


OJir    iJlH 


rtnl  ^(i'T  bn^rntj 


Explanatory  Note 


The  purpose  of  this  Bill  is  to  provide  in  special  circumstances  for 
additional  jurors  where  the  jury  list  has  been  prepared. 


150 


BILL  150 


1962-63 


An  Act  to  amend  The  Jurors  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The   Jurors   Act   is   amended    by   adding    thereto    the  ^fgg;  •^^®*'' 
following  section:  amended 

43a. — (1)  Notwithstanding  any  other  provision  of  this  ^^^^^^^'^'K 
Act,  where  in  special  circumstances  the  Chief 
Justice  of  the  High  Court  is  satisfied  that  a  jury  list 
prepared  in  the  manner  provided  by  this  Act  will 
not  provide  a  sufficient  number  of  jurors  for  the 
purposes  of  any  sittings  of  any  court  for  which  such 
jury  list  was  prepared,  he  may  order  the  sheriff  to 
enlarge  such  jury  list  by  adding  thereto,  in  the 
manner  hereinafter  provided,  such  number  of  addi- 
tional names  as  the  Chief  Justice  deems  necessary. 

(2)  Upon  receipt  of  such  an  order,  the  sheriff  shall  forth-  ^"*|^  ^^. 
with  attend  at  the  office  of  the  clerk  of  the  peace  selecting 
and  select  the  additional  number  of  jurors  required  number 
from  the  names  not  marked  as  transferred  to  a  jury°  J"'""" 
list  on  the  proper  jurors'  roll. 

(3)  Where  there  is  not  a  sufficient  number  of  names  upon  if  not  a 

I  •  »         11        1  1       Tf      1     11         t  sufficient 

the  proper  jurors  roll,  the  sheriff  shall  select  so  number  on 
many  of  the  additional  number  of  jurors  as  are  re- 
quired from  the  names  not  marked  as  transferred  to 
a  jury  list  on  any  of  the  jurors'  rolls  in  the  current 
jurors'  book  or  on  any  of  the  jurors'  rolls  in  the 
jurors'  book  of  the  nearest  or  any  preceding  year  for 
which  there  is  a  jurors'  book  or  a  certified  copy  thereof 
in  existence. 

(4)  The  clerk  of  the  peace  shall  thereupon  transfer  thei^"*'esof 
names  selected  by  the  sheriff  to  the  jury  list  and  shall  the  peace 
mark  each  of  such  names  on  the  appropriate  jurors' 


150 


roll  as  transferred  to  the  jury  list  by  a  reference  to 
the  jury  list  to  which  it  has  been  transferred  and  the 
number  belonging  to  it  on  that  list. 


Sheriff  and 
clerk  of  the 
peace  to 
certify 
enlarged 
jury  list 


Commence- 
ment 


(5)  As  soon  as  the  additional  names  have  been  added  to 
^  the  jury  list,  the  sheriff  and  the  clerk  of  the  peace 
'•  shall  certify  under  their  hands  in  the  jurors*  book, 

immediately  after  such  additional  names,  that  the 
jury  list  has  been  enlarged  pursuant  to  this  section, 
and  the  jurors'  book  with  the  jury  list  so  enlarged 
and  certified  shall  then  be  returned  to  the  custody  of 
the  clerk  of  the  peace. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Jurors  Amendment  Act, 
1962-63. 


:\rj:.ili 


•jdl  ,i^bto 


■♦ten  in  J 


150 


i 


I 


I 


> 

> 


n 

> 

w 
{ft 


Co 


> 

ex, 

•— ' 

r* 

1— ' 

ON 

3 

0) 

3 

a 

H 


> 


BILL  150 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Jurors  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  150  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Jurors  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  The   Jurors   Act   is   amended    by   adding    thereto    the ^fgg"  ^^^^' 
following  section:  amended 

43a. — (1)  Notwithstanding  any  other  provision  of  this  ^^^^^p^^^s 
Act,  where  in  special  circumstances  the  Chief 
Justice  of  the  High  Court  is  satisfied  that  a  jury  list 
prepared  in  the  manner  provided  by  this  Act  will 
not  provide  a  sufficient  number  of  jurors  for  the 
purposes  of  any  sittings  of  any  court  for  which  such 
jury  list  was  prepared,  he  may  order  the  sheriff  to 
enlarge  such  jury  list  by  adding  thereto,  in  the 
manner  hereinafter  provided,  such  number  of  addi- 
tional names  as  the  Chief  Justice  deems  necessary, 

(2)  Upon  receipt  of  such  an  order,  the  sheriff  shall  forth-  ^"*i^  °^. 
with  attend  at  the  office  of  the  clerk  of  the  peace  selecting 
and  select  the  additional  number  of  jurors  required  number 
from  the  names  not  marked  as  transferred  to  a  jury"  •'"'"^'"^ 
list  on  the  proper  jurors'  roll. 

(3)  Where  there  is  not  a  sufficient  number  of  names  upon  if  "o*  », 

1  •  >         11        1  1       -rr      1     11         1  sufficient 

the  proper  jurors  roll,  the  sherirt  shall  select  so  number  on 
many  of  the  additional  number  of  jurors  as  are  re-'' 
quired  from  the  names  not  marked  as  transferred  to 
a  jury  list  on  any  of  the  jurors'  rolls  in  the  current 
jurors'  book  or  on  any  of  the  jurors'  rolls  in  the 
jurors'  book  of  the  nearest  or  any  preceding  year  for 
which  there  is  a  jurors'  book  or  a  certified  copy  thereof 
in  existence. 

(4)  The  clerk  of  the  peace  shall  thereupon  transfer  the  Duties  of 
names  selected  by  the  sheriff  to  the  jury  list  and  shall  the  peace 
mark  each  of  such  names  on  the  appropriate  jurors' 

150 


% 


Sheriff  and 
clerk  of  the 
peace  to 
certify 
enlarged 
jury  list 


roll  as  transferred  to  the  jury  list  by  a  reference  to 
the  jury  list  to  which  it  has  been  transferred  and  the 
number  belonging  to  it  on  that  list. 

(5)  As  soon  as  the  additional  names  have  been  added  to 
the  jury  list,  the  sherifif  and  the  clerk  of  the  peace 
shall  certify  under  their  hands  in  the  jurors'  book, 
immediately  after  such  additional  names,  that  the 
jury  list  has  been  enlarged  pursuant  to  this  section, 
and  the  jurors'  book  with  the  jury  list  so  enlarged 
and  certified  shall  then  be  returned  to  the  custody  of 
the  clerk  of  the  peace. 


Commence- 
ment 


2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Jurors  Amendment  Act, 
1962-63. 


150 


> 

> 


> 


> 

> 

> 

2. 

T3 

»-4 

to 

0\ 

^ 

>a 

-J 

>a 

r+ 

s 

3 

a 

r-h 

Pi- 
a 

?5 

CL 

1— ' 

PI- 
'S'. 

op 

J3- 

0^ 

On 

ITQ 

(Ji 

C/J 

u> 

o 

3 
ft) 

3 

a 

H 

rr 


> 
O 


BILL  151 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

The  purpose  of  this  Bill  is, 

(i)  to  re-organize  the  Ontario  Securities  Commission  so  that  the 
Commission  will  determine  matters  of  general  policy,  initiate 
investigations  and  review  suspensions  and  cancellations  of  regis- 
trations, while  a  new  officer,  to  be  known  as  the  director,  will 
direct  the  day-to-day  operations  of  the  Commission; 

(ii)  to  provide  that  a  registration  shall  not  be  suspended  or  cancelled 
by  the  director  without  affording  the  registrant  an  opportunity 
to  be  heard,  except  that  in  unusual  circumstances  a  registration 
may  be  suspended,  but  in  these  cases  an  immediate  hearing  and 
review  by  the  Commission  is  provided; 

(iii)  to  provide  the  right  to  a  hearing  and  review  by  the  Commission 
of  any  order  of  the  director  suspending  or  cancelling  a  registration; 

(iv)  to  give  the  Commission  a  second  and  wider  power  to  investigate, 
which  may  be  exercised  only  with  the  consent  of  the  Attorney 
General. 


151 


BILL  151  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  1  of  The  Securities  Act  is  amended  by  adding  R.s.o.  i960, 
thereto  the  following  clause:  amended   ' 

{da)  "director"   means  the  director  of  the   Commission 
appointed  under  this  Act. 

2.  Subsection  2  of  section  2  of  The  Securities  Act  is  repealed  R.s.o.  i960, 
and  the  following  substituted  therefor:  subs.  2,  '    ' 

re-enacted 

(2)  Two    members    of    the    Commission    constitute    a  Quorum 
quorum. 

R.s.o. 1960, 

3.  Sections  3,  4  and  5  of  The  Securities  Act  are  repealed ^^  363^ 
and  the  following  substituted  therefor:  re-enacted; 

repealed 

3.  There  shall  be  a  branch  of  the  Department  of  the  securities 
Attorney  General,   to  be  known   as  the  Securities 
Branch,  which  shall  consist  of  the  Commission,  the 
director,  the  registrar  and  such  other  officers,  clerks, 
stenographers  and  employees  as  are  appointed  under 

The  Public  Service  Act,  1961-62.  i96i-62. 

c.  121 

4.  The   director   may   exercise   the   powers   and    shall  of'di'rect'cfr 
perform  the  duties  vested  in  or  imposed  upon  him 

by  this  Act,  and  he  may  exercise  the  powers  and  shall 
perform  the  duties  vested  in  or  imposed  upon  the 
Commission  by  this  Act  or  the  regulations  that  are 
assigned  to  him  by  the  Commission,  except  those 
mentioned  in  sections  21  to  27  and  29,  and,  subject 
to  the  direction  of  the  Commission,  he  shall  have 
control  of  the  administration  of  the  Securities 
Branch  and  the  staff  thereof. 

151 


?'363:  i.^e!''       *•—(!)  Subsection   2  of  section   6  of   The  Securities  Act 
ameAded        ^^  amended  by  inserting  after  "thereof"  in  the  eighth  line 

"who  are  designated  by  the  director  as  trading  ofificials",  so 

that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Where 
separate 
registration 
of  partners, 
officers  and 
officials  not 
required 


(2)  Where  a  person  or  company  is  registered  as  a  broker, 
investment  dealer,  broker-dealer,  investment  counsel 
or  securities  adviser,  every  partner  or  officer  of  such 
person  or  company  may  act  as  a  broker,  investment 
dealer,  broker-dealer,  investment  counsel  or  securities 
adviser,  as  the  case  may  be,  on  behalf  of  such  person 
or  company  without  separate  registration,  and,  where 
a  company  is  registered  as  a  security  issuer,  the 
officials  thereof  who  are  designated  by  the  director 
as  trading  officials  may  act  on  its  behalf  in  connec- 
tion with  a  trade  in  a  security  by  such  company 
without  separate  registration. 


^iei'  8^6^'       ^^^  Subsection  4  of  the  said  section  6  is  amended  by  striking 
subs.  4      '    out  "Commission"  in  the  seventh  line  and  inserting  in  lieu 
thereof    director  . 


5. — (1)  Section    7   of    The  Securities  Act   is  amended   by 


R.S.O.  I960. 
C.  363,  8.  7, 

amended  strikmg  out  "Commission"  in  the  first  line  and  in  the  second 
and  third  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance 
"director". 


c!"f63,"  8.^7°'       (2)  The  said  section  7  is  further  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  subsection : 


Refusal  of 
registration 


(2)  The  director  shall  not  refuse  to  grant  or  refuse  to 
renew  registration  without  giving  the  applicant  an 
opportunity  to  be  heard. 


? '363,' 8.^8?'      ^*  Section    8   of    The   Securities  Act   is  repealed   and   the 
re-enacted'    following  substituted  therefor: 


Suspension, 
cancellation 


8.  The  director,  after  giving  the  registrant  an  oppor- 
tunity to  be  heard,  shall  suspend  or  cancel  any 
registration  where  in  his  opinion  such  action  is  in  the 
public  interest,  but,  where  the  granting  of  an  oppor- 
tunity to  be  heard  would  in  his  opinion  be  prejudicial 
to  the  public  interest,  he  may  suspend  any  registra- 
tion without  giving  the  registrant  an  opportunity  to 
be  heard,  in  which  case  he  shall  forthwith  notify  the 
registrant  of  the  suspension  and  of  a  hearing  and 
review  to  be  held  before  the  Commission  within 
fifteen  days  of  the  date  of  the  suspension,  which 
hearing  and  review  shall  be  deemed  to  be  a  hearing 
and  review  under  section  29. 


151 


7.  Section   9  of    The  Securities  Act   is  repealed   and   the^|g^-^^|^' 
following  substituted  therefor:  re-enacted' 

9.  A  further  application  for  registration  may  be  made  appi^ltion 
upon  new  or  other  material  or  where  it  is  clear  that  [°^^^®^*^" 
material  circumstances  have  changed. 

8.  Section  12  of  The  Securities  Act  is  amended  by  striking  ^fgg- ^^^2,' 
out  "registrar  may  and"  in  the  first  line  and  inserting  in  Heu^'"®"^®^     ^i 
thereof  "director"  and  by  adding  at  the  end  thereof  "by  a 

person  designated  by  the  Commission",  so  that  the  section 
shall  read  as  follows: 

12.  The  director  shall  when  so  directed  by  the  Com- ?!^fo*^^tion 
mission  require  any  further  information  or  material 
to  be  submitted  by  any  applicant  or  any  registered 
person  or  company  within  a  specified  time  limit  and 
may  require  verification  by  affidavit  or  otherwise  of 
any  information  or  material  then  or  previously 
submitted  or  may  require  the  applicant  or  the 
registered  person  or  any  partner,  officer,  director  or 
employee  of  the  registered  person  or  company  to 
submit  to  examination  under  oath  by  a  person 
designated  by  the  Commission. 

9. — (1)  Subsection  1  of  section  14  of  The  Securities  Act  is ^fes" 3.^14'' 
amended  by  striking  out  "Commission"  in  the  second  line^^^s-i' ,  »j^ 

J  •  •         •      !•  I  r  (1  f  ))  amenaea    jSB 

and  msertmg  m  lieu  thereof    director  . 

(2)  Subsection    2  of   the  said  section    14  is  amended   by^fgg-^ff^; 
striking  out  "Commission"  in  the  third  line  and  inserting  in|^gj:^|^jj 
lieu  thereof  "director". 

10. — (1)  Section  21  of  The  Securities  Act  is  amended  by^-|g^-^^|J' 
adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  The  Commission  may,  with  the  consent  of  the^*^®'" 
Attorney  General,  by  order  appoint  any  person  to 
make  such  investigation  as  it  deems  expedient  for 
the  due  administration  of  this  Act  or  into  any  matter 
relating  to  a  trade  in  securities,  and  in  such  order  shall 
determine  and  prescribe  the  scope  of  the  investiga- 
tion. 

(2)  Subsection    2   of   the  said   section   21   is  amended   by  ^fg^- ^^|5' 
striking  out  "subsection   1"  in  the  second  line  and  inserting  |ubs^2 

in  lieu  thereof  "this  section". 

(3)  Subsection    3   of   the   said    section    21    is  amended    by ^s^O- 19|0. 
striking  out  "For  the  purposes  of  subsections   1  and  2,  the  subs.  3,' 
person  making  the  investigation"  in  the  first  and  second  lines 

151 


4 


Power  to 
summon 
witnesses 
and  require 
production 


and  inserting  in  lieu  thereof  "The  person  making  an  investiga- 
tion under  this  section",  so  that  the  subsection,  exclusive  of 
the  clauses,  shall  read  as  follows: 

(3)  The  person  making  an  investigation  under  this 
section  has  the  same  power  to  summon  and  enforce 
the  attendance  of  witnesses  and  compel  them  to  give 
evidence  on  oath  or  otherwise,  and  to  produce 
documents,  records  and  things  as  is  vested  in  the 
Supreme  Court  or  a  judge  thereof  for  the  trial  of 
civil  actions,  provided  that, 


c^lea,'  s.^ii!       ('*)  Clause  c  of  subsection  3  of  the  said  section  21  is  amended 

amended*'^'  '^'  ^^  inserting  after  "client"  in  the  fourth  line  "unless  the  client 

consents",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(c)  no  person  shall  refuse  to  answer  any  question  upon 
any  ground  of  privilege,  provided  that  a  solicitor 
shall  not  be  required  to  disclose  any  communications 
between  himself  and  his  client  unless  the  client 
consents;  and 


R.S.O. I960, 
c.  363,  8.  23, 
amended 


11.  Section  23  of  The  Securities  Act  is  amended  by  striking 
out  "an  investigation"  in  the  second  line  and  inserting  in 
lieu  thereof  "such  investigation  as  he  deems  expedient  for  the 
due  administration  of  this  Act  or",  so  that  the  section  shall 
read  as  follows: 


Investiga- 
tion under 
order  of 
Attorney 
General 


23.  Notwithstanding  section  21,  the  Attorney  General 
may  by  order  appoint  any  person  to  make  such 
investigation  as  he  deems  expedient  for  the  due 
administration  of  this  Act  or  into  any  matter  relating 
to  a  trade  in  securities,  in  which  case  the  person  so 
appointed,  for  the  purposes  of  the  investigation,  has 
the  same  authority,  powers,  rights  and  privileges  as 
a  person  appointed  under  section  21. 


^■fes,' s.^ii;       12*  Section  28  of  The  Securities  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 


Notice  of 
direction, 
decision,  etc. 


28.  A  notice  of  every  direction,  decision,  order  or  ruling 
of  the  director  shall  be  served  upon  any  person  or 
company  who  in  the  opinion  of  the  director  is  affected 
by  the  direction,  decision,  order  or  ruling  at  the 
address  of  such  person  or  company  appearing  on  the 
records  of  the  Commission. 


151 


13.  Section  29  of  The  Securities  Act  is  amended  by  adding ^Ig*^- i^l^l 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(3a)  Upon  a  review,  any  member  of  the  Commission  has  Power  on 

•  •  1-      1  u    review 

and  may  exercise  any  of  the  powers  that  may  be 
exercised  by  a  person  making  an  investigation  under 
section  21. 

14.— (1)  Section  44  of  The  Securities  Act  is  amended  by  ^fg*^;  ^|^^o, 
striking  out  "Commission"  in  the  first  line,  in  the  sixth  line^™®"^®^ 
and  in  the  first  and  second  lines  of  clause  d  and  inserting  in 
lieu  thereof  in  each  instance  "director". 

(2)  The   said   section   44   is   further  amended   by   adding  ^fes;  8.^4°; 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(2)  The  director  shall  not  refuse  to  accept  any  filing  ^^^^^  °^ 
under  subsection    1   without  giving   the   person   or 
company  who  submitted  the  filing  an  opportunity  to 
be  heard. 

15.  Section  45  of  The  Securities  Act  is  repealed  and  thec.'ses,' s.^ts! 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

45.  Where  the  director  decides  not  to  accept  for  filing  a  J^^^|f  ^"^ 
prospectus  submitted  for  filing  under  section  38,  39 
or  40,  as  the  case  may  be,  sections  28  to  32  apply  to 
such  decision. 

16.  Subsection    1  of  section  46  of   The  Securities  Act  is^'sea,' s.^fe! 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ?e-enacted 

(1)  Where  it  appears  to  the  director,  subsequent  to  the  ^g^ase'^  *° 
filing  of  a  prospectus  or  an  amended  prospectus  *'"^'*^"k 
under  section  38,  39  or  40,  as  the  case  may  be,  and 
the  issue  of  a  receipt  therefor,  that  any  of  the  circum- 
stances set  out  in  section  44  exists,  the  director, 
after  giving  the  persons  and  companies  that  would  be 
entitled  to  notices  under  subsection  2  an  opportunity 
to  be  heard,  may  order  that  all  trading  in  the  primary 
distribution  to  the  public  of  the  securities  to  which 
the  prospectus  relates  shall  cease. 

17.  Subsection    1  of  section   48  of   The  Securities  Act  isRs.o.  i960, 
amended  by  striking  out  "Commission"  in  the  ninth  line  and  subs,  i,  " 
inserting  in  lieu  thereof  "director".  ^^ 

18.  Subsection   3  of  section   54  of   The  Securities  Act  is ^fg^; 3^54' 
amended  by  striking  out  "Commission"  in  the  third  line  and|^|j:^|^^ 
inserting  in  lieu  thereof  "director". 

151  ' 


c^les" 8^64'       ^^'  Clause  c  of  subsection  1  of  section  64  of  The  Securities 
subs,  i,  ci.  c',  Act  is  amended  by  inserting  after  "the"  in  the  fourth  line 
director  or  the  . 

c!"f63"  s^69'  ^^*  Subsection  1  of  section  69  of  The  Securities  Act  is 
^"^i'j        amended  by  striking  out  "by  the  Commission"  in  the  second 

amended  .  •'  °  •' 

line. 

c^'fe^'s^To'  ^^'  Clause  a  of  section  70  of  The  Securities  Act  is  amended 
ci-  <'•  ,   ,        by  inserting  after  "the"  in  the  seventh  line  "director  or  the". 

^lea.'s.^Ti:  22.— (1)  Clause  a  of  section  71  of  The  Securities  Act  is 
amended       amended  by  adding  thereto  the  following  subclause: 

(ia)  the  director. 

^•fg^-  If^^-  (2)  Subclause  v  of  clause  a  of  the  said  section  71  is  amended 
subc'i  V  ^^  inserting  after  "Commission"  in  the  second  line  "director 
amended         or". 

^•fgg-  ^^I^^;  23.  Section  73  of  The  Securities  Act  is  amended  by  inserting 
amended     "  after  "by"  in  the  eleventh  line  "the  director  or". 

Commence-       g^.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

Short  title         25.  This  Act  may  be  cited  as  The  Securities  Amendment 
Act,  1962-63. 


4 


151 


n 

> 

W3 


Uj 


>3 


S 

»« 


a 

Pi- 

a 

a 

0^ 


> 

X3 


<s>. 

^    a 

On 


H 

n 

C/3 

<T> 

n 

C 

(-»■ 

2. 

0 

r+' 

p 

i' 

3 

> 

3 

O 

a 

BILL  151 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printi;d  and  i»uBi.isiu;u  by  Frank  Fogg,  Qlickn's  I'kintkr 


i^. 


)'i6  nil  :jis  oi 


BILL  151  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  1  of  The  Securities  Act  is  amended  by  adding  R.s.o.  i960, 
thereto  the  following  clause:  amended    ' 

{da)  "director"   means  the  director  of  the   Commission 
appointed  under  this  Act. 

2.  Subsection  2  of  section  2  of  The  Securities  Act  is  repealed  R.s.o.  i960. 

f*     "^fi^     ft     2 

and  the  following  substituted  therefor:  eiibs.  2, 

re-enacted 

(2)  Two    members    of    the    Commission    constitute    a  Quorum 
quorum. 

R.s.o. 1960, 

3.  Sections  3,  4  and  5  of  The  Securities  Act  are  repealed  ^^^  ^63^ 
and  the  following  substituted  therefor:  re-eiiac'ted, 

°  s.  6. 

repealed 

3.  There  shall  be  a  branch  of  the  Department  of  the  securities 
Attorney  General,   to  be   known  as  the  Securities 
Branch,  which  shall  consist  of  the  Commission,  the 
director,  the  registrar  and  such  other  officers,  clerks, 
stenographers  and  employees  as  are  appointed  under 

The  Public  Service  Act,  1961-62.  i96i-62, 

'  c.  121 

4.  The   director   may   exercise    the   powers   and   shall  of"di*rect<fr 
perform  the  duties  vested  in  or  imposed  upon  him 

by  this  Act,  and  he  may  exercise  the  powers  and  shall 
perform  the  duties  vested  in  or  imposed  upon  the 
Commission  by  this  Act  or  the  regulations  that  are 
assigned  to  him  by  the  Commission,  except  those 
mentioned  in  sections  21  to  27  and  29,  and,  subject 
to  the  direction  of  the  Commission,  he  shall  have 
control  of  the  administration  of  the  Securities 
Branch  and  the  stafif  thereof. 

151 


R.S.O.  1960, 
c.  363,  8.  6, 
subs.  2, 
amended 


4. — (1)  Subsection  2  of  section  6  of  The  Securities  Act 
is  amended  by  inserting  after  "thereof"  in  the  eighth  line 
"who  are  designated  by  the  director  as  trading  officials",  so 
that  the  subsection  shall  read  as  follows: 


Where 
separate 
registration 
of  partners, 
officers  and 
offloials  not 
required 


(2)  Where  a  person  or  company  is  registered  as  a  broker, 
investment  dealer,  broker-dealer,  investment  counsel 
or  securities  adviser,  every  partner  or  officer  of  such 
person  or  company  may  act  as  a  broker,  investment 
dealer,  broker-dealer,  investment  counsel  or  securities 
adviser,  as  the  case  may  be,  on  behalf  of  such  person 
or  company  without  separate  registration,  and,  where 
a  company  is  registered  as  a  security  issuer,  the 
officials  thereof  who  are  designated  by  the  director 
as  trading  officials  may  act  on  its  behalf  in  connec- 
tion with  a  trade  in  a  security  by  such  company 
without  separate  registration. 


R.S.O.  I960, 
c.  363,  6.  6, 
subs.  4, 
amended 


(2)  Subsection  4  of  the  said  section  6  is  amended  by  striking 
out  "Commission"  in  the  seventh  line  and  inserting  in  lieu 
thereof  "director". 


^•feg'g^y^'       5. — (1)  Section    7   of    The  Securities  Act  is  amended   by 
amended        striking  out  "Commission"  in  the  first  line  and  in  the  second 

and  third  lines  and  inserting  in  lieu  thereof  in  each  instance 

"director". 

ogles'  8^7°'       (^^    ^  ^^^  ^'"^^^  section  7  is  further  amended  by  adding  thereto 
amended        the  following  subsection: 


Refusal  of 
registration 


(2)  The  director  shall  not  refuse  to  grant  or  refuse  to 
renew  registration  without  giving  the  applicant  an 
opportunity  to  be  heard. 


R.S.O.  I960, 
c.  363,  s.  8, 
re-enacted 


6.  Section    8   of    The   Securities  Act   is   repealed    and    the 
following  substituted  therefor: 


Suspension, 
cancellation 


8.  The  director,  after  giving  the  registrant  an  oppor- 
tunity to  be  heard,  shall  suspend  or  cancel  any 
registration  where  in  his  opinion  such  action  is  in  the 
public  interest,  but,  where  the  granting  of  an  oppor- 
tunity to  be  heard  would  in  his  opinion  be  prejudicial 
to  the  public  interest,  he  may  suspend  any  registra- 
tion without  giving  the  registrant  an  opportunity  to 
be  heard,  in  which  case  he  shall  forthwith  notify  the 
registrant  of  the  suspension  and  of  a  hearing  and 
review  to  be  held  before  the  Commission  williin 
fifteen  days  of  the  date  of  the  suspension,  which 
hearing  and  review  shall  be  deemed  to  be  a  hearing 
and  review  under  section  29. 


151 


7.  Section    9   of    The   Securities  Act   is   repealed    and    the^-^A9- P^^- 

'  c.  .-ibo,  s.  y, 

following  substituted  therefor:  re-enacted 

9.  A  further  application  for  registration  may  be  uiade  appiiJ.|tion 
upon  new  or  other  m.ttcrial  or  where  it  is  clear  that  [°^^^®^^^" 
material  circumstances  iuive  changed. 

8.  Section  12  of  TJie  Securities  Act  is  amended  by  striking ^■|g3'g^f2; 
out  "registrar  may  and"  in  the  first  line  and  inserting  in  Heu  ^'"®"'^®^ 
thereof  "director"  and  by  adding  at  the  end  thereof  "by  a 

person  designated  by  the  Commission",  so  that  the  section 
shall  read  as  follows: 

12.  The  director  shall  when  so  directed  by  the  Com- F^ji^^^^^j^j^ 
mission  require  any  further  information  or  material 
to  be  submitted  by  any  applicant  or  any  registered 
person  or  company  within  a  specified  time  limit  and 
nay  recjuire  verification  by  affidavit  or  otherwise  of 
any  information  or  material  then  or  previously 
submitted  or  may  require  the  applicant  or  the 
registered  person  or  any  partner,  olificer,  director  or 
employee  of  the  registered  person  or  company  to 
submit  to  examination  under  oath  by  a  person 
designated  by  the  Conmiission. 

.   9. — (1)  Subsection  1  of  section  14  of  The  Securities  Act  '^^^-^-^l^fi' 
amended  bv  striking  out  "Commission"   in  the  second  lines^i^s- 1- , 

.'.,.  ,  i-iii-  »i  amended 

and  mserting  m  lieu  thereof    director   . 

(2)  Subsection    2   of   the   said   section    14   is   amended   by^f;.^- P^^- 

:      .  ...  .  .  .  .  .      ^-  ^"O,  8.  14, 

striking  out  "Commission"  in  the  third  line  and  inserting  in  subs.  2, 

.,  °         amended 

lieu  tliereof    director   . 

lO.— (1)  Section   21  of   The  Securities  Act  is  amended  by  ^fgO- i^eo- 
adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  The  Commission  may,  with  the  consent  of  the^^®'" 
Attorney  General,  by  order  appoint  any  person  to 
make  such  investigation  as  it  deems  expedient  for 
the  due  administration  of  this  Act  or  into  any  matter 
relating  to  a  trade  in  securities,  and  in  such  order  shall 
determine  and  prescribe  the  scope  of  the  investiga- 
tion. 

{1)  Subsection    2   of   the   said   section    21    is  amended   by^lg^-^^^^' 

striking  out  "subsection   1"  in  the  second  line  and  inserting  subs.  2, 

.  .  amended 

in  lieu  thereof  "this  section". 

(3)  Subsection    3   of   the   said    section    21    is  amended   by  ^-^-O- 1960, 

striking  out  "For  the  purposes  of  subsections  1  and  2,  thesubs.  3. ' 
,  .  ,       .  .         .       ,,  .        ,       ,-  1  1  !•         amended 

person  making  the  investigation     in  tlie  nrst  and  second  lines 

151 


and  inserting  in  lieu  thereof  "The  person  making  an  investiga- 
tion under  this  section",  so  that  the  subsection,  exclusive  of 
the  clauses,  shall  read  as  follows: 


Power  to 
aummon 
witnesses 
and  require 
production 


(3)  The  person  making  an  investigation  under  this 
section  has  the  same  power  to  summon  and  enforce 
the  attendance  of  witnesses  and  compel  them  to  give 
evidence  on  oath  or  otherwise,  and  to  produce 
documents,  records  and  things  as  is  vested  in  the 
Supreme  Court  or  a  judge  thereof  for  the  trial  of 
civil  actions,  provided  that, 


^•fg^- 1^21'       ('^)  Clause  c  of  subsection  3  of  the  said  section  21  is  amended 

amended"'"  '"'  ^^  inserting  after  "client"  in  the  fourth  line  "unless  the  client 

consents",  so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(c)  no  person  shall  refuse  to  answer  any  question  upon 
any  ground  of  privilege,  provided  that  a  solicitor 
shall  not  be  required  to  disclose  any  communications 
between  himself  and  his  client  unless  the  client 
consents;  and 


R.S.O.  I960, 
c.  363,  s.  23, 
amended 


11.  Section  23  of  The  Securities  Act  is  amended  by  striking 
out  "an  investigation"  in  the  second  line  and  inserting  in 
lieu  thereof  "such  investigation  as  he  deems  expedient  for  the 
due  administration  of  this  Act  or",  so  that  the  section  shall 
read  as  follows: 


Investiga- 
tion under 
order  of 
Attorney 
General 


23.  Notwithstanding  section  21,  the  Attorney  General 
may  by  order  appoint  any  person  to  make  such 
investigation  as  he  deems  expedient  for  the  due 
administration  of  this  Act  or  into  any  matter  relating 
to  a  trade  in  securities,  in  which  case  the  person  so 
appointed,  for  the  purposes  of  the  investigation,  has 
the  same  authority,  powers,  rights  and  privileges  as 
a  person  appointed  under  section  21. 


^ "363. ■  8.^28!       12.  Section  28  of  The  Securities  Act  is  repealed  and  the 
re-enacted      following  substituted  therefor: 


Notice  of 
direction, 
decision,  etc. 


28.  A  notice  of  every  direction,  decision,  order  or  ruling 
of  the  director  shall  be  served  upon  any  person  or 
company  who  in  the  opinion  of  the  director  is  affected 
by  the  direction,  decision,  order  or  ruling  at  the 
address  of  such  person  or  company  appearing  on  the 
records  of  the  Commission. 


151 


13.  Section  29  of  The  Securities  Act  is  amended  by  adding ^Ig^-^^l^- 
thereto  the  following  subsection:  amended 

{3a)  Upon  a  review,  any  member  of  the  Commission  has  Power  on 
and  may  exercise  any  of  the  powers  that  may  be 
exercised  by  a  person  making  an  investigation  under 
section  21. 

14. — (1)  Section  44  of  The  Securities  Act  is  amended  by  ^-fg^- ^^|^' 
striking  out  "Commission"  in  the  first  line,  in  the  sixth  line  ^"^®"<^6d 
and  in  the  first  and  second  lines  of  clause  d  and  inserting  in 
lieu  thereof  in  each  instance  "director". 

(2)  The   said   section   44   is   further  amended   by   adding  ^fes;  s.^f  4; 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(2)  The  director  shall   not  refuse  to  accept  any  filing  ^^^^^  °^ 
under  subsection    1   without  giving   the   person   or 
company  who  submitted  the  filing  an  opportunity  to 
be  heard. 

15.  Section  45  of  The  Securities  Act  is  repealed  and  the^fg^g- g^fg* 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

45.  Where  the  director  decides  not  to  accept  for  filing  a  Review  and 
prospectus  submitted  for  filing  under  section  38,  39 
or  40,  as  the  case  may  be,  sections  28  to  32  apply  to 
such  decision. 

16.  Subsection    1  of  section  46  of   The  Securities  Act  is  ^fea;  8.^46 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  ^"^^  ^ 


c.  363,  8.  46, 
subs.  1, 
re-enacted 


(1)  Where  it  appears  to  the  director,  subsequent  to  the^ease'^*" 
filing  of  a  prospectus  or  an  amended  prospectus  *'"^^*"^ 
under  section  38,  39  or  40,  as  the  case  may  be,  and 
the  issue  of  a  receipt  therefor,  that  any  of  the  circum- 
stances set  out  in  section  44  exists,  the  director, 
after  giving  the  persons  and  companies  that  would  be 
entitled  to  notices  under  subsection  2  an  opportunity 
to  be  heard,  may  order  that  all  trading  in  the  primary 
distribution  to  the  public  of  the  securities  to  which 
the  prospectus  relates  shall  cease. 

17.  Subsection    1  of  section   48  of   The  Securities  Act  isRS.o.  i960, 
amended  by  striking  out  "Commission"  in  the  ninth  line  and  subs,  i,  ' 
inserting  in  lieu  thereof  "director".  amended 

18.  Subsection   3  of  section   54  of   The  Securities  Act  is ^fea; b.^|2; 

amended  by  striking  out  "Commission"  in  the  third  line  and^"^^-?- . 
...  ,°     ru.-  ••  amended 

msertmg  m  lieu  thereof    director  . 

151 


^  ^jj^'Pc?'       1Q«  Clause  c  of  subsection  1  of  section  64  of  The  Securities 

s-itw.  1,  ci.  c.  Act  is  amended  by  insertmg  after  "the"  in  the  fourth  line 
amended  ,,  ,.  i     ,» 

director  or  the   . 

h 

^•3:,9'Pc^'       20.  Subsection    1   of  section   69  of   The  Securities  Act  is 
aibs.  1,  amended  bv  strikme  out  "by  the  Commission"  in  the  second 

hne. 

?'l63"  s^7o'       ^■^*  Clause  a  of  section  70  of  The  Securities  Act  is  amended 

c(.  3.  '         'by  insertine  after  "the"  in  the  seventh  line  "director  or  the", 
amended  -^  ^ 


c!^"fo3,' 8.^7i!       23. — (1)  Clause  a  of  section  71  of  The  Securities  Act  is 

cl.  a, 
amended 


^^-  "•  amended  by  adding  thereto  the  following  subclause 


(ia)   the  director. 

?'363"8^7i'       ^^^  Subclause  v  of  clause  a  of  the  said  section  71  is  amended 
«i- «.      "       by  inserting  after  "Commission"  in  the  second  line  "director 

amended  or    . 

^"fes'  8^73'       ^^*  Section  73  of  The  Securities  Act  is  amended  by  inserting 
amended        after  "by"  in  the  eleventh  line  "the  director  or". 

ment"^^'^*^^         24.  This  x'Vct  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

Short  title  25.  This  Act  may  be  cited  as  The  Securities  Amendment 

Act,  1962-63. 


151 


n 
> 


> 

> 

> 

t3 

T3 
2. 

— 

ft- 

•■^ 

Ci, 

"~ 

On 

^ 

P=a 

^-1 

rt- 

?5 

3 

::5 

ri- 

sr 

ft 

a- 

D- 

5- 

nr 

»— » 

s 

^1^ 

s' 

h"^ 

vO 

OXi 

O 

tro 

o 

On 

o> 

On 

U> 

c^ 

C/^ 

ft 

ft- 

§■ 

0^ 


;3 

> 

01 

"* 

m 

> 

n 

O 

n 

rt 

C 

f* 

n_ 

0 

r+] 

c; 

S' 

^ 

Cfi 

2 

> 

r; 

c- 

BILL  152 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


S.C, 


Explanatory  Note 

The  object  of  this  Bill  is  to  ensure  that  the  exemption  from  registration, 
including  prospectus  requirements,  applicable  to  short  term  promissory 
notes  or  commercial  paper  is  confined  to  such  notes  or  commercial  paper 
as  are  issued  and  sold  in  the  ordinary  short  term  money  market  and  not 
by  general  solicitation  to  individual  members  of  the  public  in  denominations 
of  less  than  $50,000. 


■J,.  /   . 


152 


BILL  152  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Section    1   of    The  Securities  Act   is  amended   by  ^jfea,' s.^if ' 
adding  thereto  the  following  clause:  amended 

{da)  "individual"  means  a  natural  person,  but  does  not 
include  a  trustee,  partnership,  unincorporated  asso- 
ciation, unincorporated  organization,  unincorporated 
syndicate,  executor,  administrator  or  other  legal 
personal  representative. 

(2)  Clause /of  the  said  section  1  is  repealed  and  the  follow- ^fg^- |^f°' 
ing  substituted  therefor :  ^t/nacted ' 

(J)  "investment  company"  means  any  company,  other 
than  a  company  recognized  by  the  Commission  as  a 
mining  company  or  an  industrial  company,  that  the 
Commission  in  its  discretion  recognizes,  determines 
and  deems  to  be  an  investment  company,  and  in- 
cludes, without  limiting  such  discretion,  a  company 
so  recognized,  determined  and  deemed  whose  prin- 
cipal business  is  the  acquisition  of  or  the  investment 
in  the  securities  of  other  companies,  whether  for  the 
purpose  of  acquiring  control  or  management  of  such 
companies  or  for  the  purpose  of  deriving  revenue 
from  such  securities,  and  includes  a  company,  other 
than  an  issuer,  within  the  meaning  of  The  Investment '^•f^- 1960. 
Contracts  Act,  that  issues  mvestment  certificates, 
investment  contracts,  savings  certificates,  savings 
contracts  or  securities  of  a  like  nature. 

2.— (1)  Paragraph  3  of  subsection  1  of  section  19  of  Theffg-l^l^-^ 
Securities  Act  is  amended  by  adding  at  the  end  thereof  "or^'^bs.^i. 
any  other  trade  where  one  of  the  parties  is  a  person  (other  amended 
than  an  individual)  or  a  company  recognized  by  the  Com- 
mission as  an  exempt  purchaser",  so  that  the  paragraph  shall 
read  as  follows: 

152 


2 


Banks,  loan, 

trust  and 

insurance 

companies, 

public 

officers 

1953-54. 
c.  48  (Can.); 
R.S.C. 1952, 
c.  151; 
R.S.O.  1960, 
CO.  222,  190 


A  trade  where  one  of  the  parties  is  a  bank  to  which 
the  ^a«^  Act  (Canada)  applies,  or  the  Industrial 
Development  Bank  incorporated  under  the  Industrial 
Development  Bank  Act  (Canada),  or  a  loan  corporation 
or  trust  company  registered  under  The  Loan  and 
Trust  Corporations  Act,  or  an  insurance  company 
licensed  under  The  Insurance  Act,  or  is  an  officer  or 
employee,  in  the  performance  of  his  duties  as  such, 
of  Her  Majesty  in  right  of  Canada  or  of  any  province 
or  territory  of  Canada,  or  of  any  municipal  cor- 
poration or  public  board  or  commission  in  Canada, 
or  any  other  trade  where  one  of  the  parties  is  a 
person  (other  than  an  individual)  or  a  company 
recognized  by  the  Commission  as  an  exempt  pur- 
chaser. 


^•|g^-i960,       (2)  Paragraph   1  of  subsection  2  of  the  said  section  19  is 

subs.  2,  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

par.  1,  *^  ° 

re-enacted 

dividends,  1-         (^)  Securities  of  its  own  issue  that  are  distributed 

of^earninm^  or  issued  by  a  company  to  the  holders  of  its 

«tc.  '  securities  as  a  stock  dividend  or  other  dis- 

tribution out  of  earnings  or  surplus, 

(ii)  securities  whether  of  its  own  issue  or  not  that 
are  distributed  or  issued  by  a  company  to  the 
holders  of  its  securities  as  incidental  to  a  bona 
fide  re-organization  or  winding-up  of  such 
company  or  distribution  of  its  assets  for  the 
purpose  of  winding  up  its  affairs,  or 

(iii)  the  sale  by  a  company  to  the  holders  of  its 
securities  of  additional  securities  of  its  own 
issue  if  the  company  has  given  the  Commis- 
sion a  written  notice  stating  the  date,  amount, 
nature  and  conditions  of  the  proposed  sale 
(including  the  approximate  net  proceeds  to 
be  derived  by  the  company  on  the  basis  of 
such  additional  securities  being  fully  taken 
up  and  paid  for)  and  either, 

(a)  the  Commission  has  not  informed  the 
company  in  writing  within  ten  days  of 
the  giving  of  such  notice  that  it  objects 
to  the  sale;  or 

(6)  information  satisfactory  to  the  Com- 
mission relating  to  the  securities  has 
been  delivered  to  and  accepted  by  the 
Commission, 


152 


provided  that,  with  respect  to  any  trade  mentioned 
in  subparagraph  i  or  ii,  no  commission  or  other  re- 
muneration is  paid  or  given  to  others  in  respect  of 
such  distribution  or  issuance  except  for  ministerial  or 
professional  services  or  for  services  performed  by  a 
person  or  company  registered  for  trading  in  securities 
under  this  Act  in  connection  with  a  bona  fide  re- 
organization of  the  company. 

(3)  Paragraph  6  of  subsection  2  of  the  said  section  19  is  ^'fes,' s.^ig; 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  par^e^' 

re-enacted 

6.  Negotiable  promissory  notes  or  commercial  paper  Negotiable 
maturing  not  more  than  one  year  from  the  date  of 
issue,  provided  that  each  such  note  or  commercial 
paper  traded  to  an  individual  has  a  denomination 
or  principal  amount  of  not  less  than  $50,000, 

(4)  Subsection  3  of  the  said  section  19  is  repealed  and  the  ^'fg^'  \^^' 
following  substituted  therefor:  subs.  3, 

°  re-enacted 

(3)  Notwithstanding  subsections  1  and  2,  the  Commis- Exemptions 
sion  may,  where  in  its  opinion  such  action  is  in  the 
public  interest, 

(a)  order  that  subsection  1  shall  not,  with  respect 
to  such  of  the  trades  mentioned  in  that  sub- 
section as  are  specified  in  the  order,  apply  to 
the  person  or  company  named  in  the  order; 

{b)  order  that  subsection  2  shall  not,  with  respect 
to  such  of  the  securities  mentioned  in  that 
subsection  as  are  specified  in  the  order,  apply 
to  the  person  or  company  named  in  the  order. 

3.  Section  72  of  The  Securities  Act  is  amended  by  adding R'l-O- 1960, 
thereto  the  following  clause:  amended 

{na)  prescribing  the  practice  and  procedure  by  which  the 
Commission  recognizes  exempt  purchasers  under 
paragraph  3  of  subsection  1  of  section  19. 

4.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  ^°^t"®"°*' 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

5.  This  Act  may  be  cited  as  The  Securities  Amendment  Act,  ^^^^^  *'*'® 
1962-63  (No.  2). 


152 


> 

> 
O 


^ 


n 
> 

C/5 


0^ 


> 


0^5 


>3 


p- 

"Sk. 

h-^ 

S 

VO 

9«1 

On 

Oj 

o 

p 
3 

n> 

a 
H 

13- 

rt> 
o 

C 


> 


BILL  152 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  152  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Securities  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Section    1   of    The  Securities  Act   is  amended   by  ^fea;  s.^f^' 
adding  thereto  the  following  clause:  amended 

{da)  "individual"  means  a  natural  person,  but  does  not 
include  a  trustee,  partnership,  unincorporated  asso- 
ciation, unincorporated  organization,  unincorporated 
syndicate,  executor,  administrator  or  other  legal 
personal  representative. 

(2)  Clause /of  the  said  section  1  is  repealed  and  the  follow- ^fg^-  \^\^' 
ing  substituted  therefor :  rl/nacted 

(/)  "investment  company"  means  any  company,  other 
than  a  company  recognized  by  the  Commission  as  a 
mining  company  or  an  industrial  company,  that  the 
Commission  in  its  discretion  recognizes,  determines 
and  deems  to  be  an  investment  company,  and  in- 
cludes, without  limiting  such  discretion,  a  company 
so  recognized,  determined  and  deemed  whose  prin- 
cipal business  is  the  acquisition  of  or  the  investment 
in  the  securities  of  other  companies,  whether  for  the 
purpose  of  acquiring  control  or  management  of  such 
companies  or  for  the  purpose  of  deriving  revenue 
from  such  securities,  and  includes  a  company,  other 
than  an  issuer,  within  the  meaning  of  The  Investment '^■f;^-  i^^o, 

^  .  .  .^  c.  194 

Contracts  Act,  that  issues  m vestment  certificates, 
investment  contracts,  savings  certificates,  savings 
contracts  or  securities  of  a  like  nature. 

2.— (1)  Paragraph  3  of  subsection  1  of  section  19  of  Theff^l^f^' 
Securities  Act  is  amended  by  adding  at  the  end  thereof  "orsube.^i. 
any  other  trade  where  one  of  the  parties  is  a  person  (other  amended 
than  an  individual)  or  a  company  recognized  by  the  Com- 
mission as  an  exempt  purchaser",  so  that  the  paragraph  shall 
read  as  follows: 

152 


Banks,  loan, 
trust  and 
insurance 
companies, 
public 
officers 
1953-54, 
0.  48  (Can.); 
R.S.C.  1952, 
o.  151; 
R.S.O.  1960, 
oc.  222,  190 


A  trade  where  one  of  the  parties  is  a  bank  to  which 
the  Bank  Act  (Canada)  applies,  or  the  Industrial 
Development  Bank  incorporated  under  the  Industrial 
Development  Bank  Act  (Canada),  or  a  loan  corporation 
or  trust  company  registered  under  The  Loan  and 
Trust  Corporations  Act,  or  an  insurance  company 
licensed  under  The  Insurance  Act,  or  is  an  officer  or 
employee,  in  the  performance  of  his  duties  as  such, 
of  Her  Majesty  in  right  of  Canada  or  of  any  province 
or  territory  of  Canada,  or  of  any  municipal  cor- 
poration or  public  board  or  commission  in  Canada, 
or  any  other  trade  where  one  of  the  parties  is  a 
person  (other  than  an  individual)  or  a  company 
recognized  by  the  Commission  as  an  exempt  pur- 
chaser. 


^fes," 8.^19;  (^^  Paragraph   1  of  subsection  2  of  the  said  section  19  is 

subs.  2,       '  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

par.  1,  *                                                     ° 
re-enacted 


Stock 
dividends, 
distribution 
of  earnings, 
etc. 


1.  (i)  Securities  of  its  own  issue  that  are  distributed 
or  issued  by  a  company  to  the  holders  of  its 
securities  as  a  stock  dividend  or  other  dis- 
tribution out  of  earnings  or  surplus, 

(ii)  securities  whether  of  its  own  issue  or  not  that 
are  distributed  or  issued  by  a  company  to  the 
holders  of  its  securities  as  incidental  to  a  bona 
fide  re-organization  or  winding-up  of  such 
company  or  distribution  of  its  assets  for  the 
purpose  of  winding  up  its  affairs,  or 

(iii)  the  sale  by  a  company  to  the  holders  of  its 
securities  of  additional  securities  of  its  own 
issue  if  the  company  has  given  the  Commis- 
sion a  written  notice  stating  the  date,  amount, 
nature  and  conditions  of  the  proposed  sale 
(including  the  approximate  net  proceeds  to 
be  derived  by  the  company  on  the  basis  of 
such  additional  securities  being  fully  taken 
up  and  paid  for)  and  either, 

{a)  the  Commission  has  not  informed  the 
company  in  writing  within  ten  days  of 
the  giving  of  such  notice  that  it  objects 
to  the  sale;  or 

(6)  information  satisfactory  to  the  Com- 
mission relating  to  the  securities  has 
been  delivered  to  and  accepted  by  the 
Commission, 


152 


."*». 


provided  that,  with  respect  to  any  trade  mentioned 
in  subparagraph  i  or  ii,  no  commission  or  other  re- 
muneration is  paid  or  given  to  others  in  respect  of 
such  distribution  or  issuance  except  for  ministerial  or 
professional  services  or  for  services  performed  by  a 
person  or  company  registered  for  trading  in  securities 
under  this  Act  in  connection  with  a  bona  fide  re- 
organization of  the  company. 

(3)  Paragraph  6  of  subsection  2  of  the  said  section  19  is  ^fe^;  s.^iE; 
repealed  and  the  following  substituted  therefor:  par^e^' 

re-enacted 

6.  Negotiable  promissory  notes  or  commercial  paper  Negotiable 
maturing  not  more  than  one  year  from  the  date  of 
issue   provided   that  each  such  note  or  commercial 
paper  traded  to  an  individual  has  a  denomination 
or  principal  amount  of  not  less  than  $50,000. 

(4)  Subsection  3  of  the  said  section  19  is  repealed  and  the^fg^- ^^f^- 
following  substituted  therefor:  subs.  3 

(3)  Notwithstanding  subsections  1  and  2,  the  Commis-  Exemptions 
sion  may,  where  in  its  opinion  such  action  is  in  the 
public  interest, 

{a)  order  that  subsection  1  shall  not,  with  respect 
to  such  of  the  trades  mentioned  in  that  sub- 
section as  are  specified  in  the  order,  apply  to 
the  person  or  company  named  in  the  order; 

(6)  order  that  subsection  2  shall  not,  with  respect 
to  such  of  the  securities  mentioned  in  that 
subsection  as  are  specified  in  the  order,  apply 
to  the  person  or  company  named  in  the  order. 

3.  Section  72  of  The  Securities  Act  is  amended  by  adding^  |gOi960' 
thereto  the  following  clause :  amended 

{no)  prescribing  the  practice  and  procedure  by  which  the 
Commission  recognizes  exempt  purchasers  under 
paragraph  3  of  subsection  1  of  section  19. 

4.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  menT^^'^"* 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Securities  Amendment  Act,  ^^°^^  *'"® 
1962-63  (No.  2). 


152 


> 

> 
O 


n 

> 

C/2 


> 

> 

> 

XJ 

U> 

"O 

^s> 

XJ 

2. 

^ 

•-t_ 

Pi. 

|n_ 

On 

>i 

^ 

c-h 

c^ 

D 

(^ 

r-h 

cr 

^ 

Q- 

o 

p- 

■* 

Pi. 

?i- 

1—' 

0^5 

1— ' 

O-Cl 

h-k 

vO 

vO 

NO 

On 

On 

On 

Os) 

U> 

U) 

S 

OX) 


O 

3 

CO 

13 

a 

H 
s- 
n 

in 

0) 

n 

c 


n 


BILL  153 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  regulating  Deposits  Solicited  from  the  Public 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  objects  of  this  Bill  are  to  regulate  the  issue  of  advertisements 
inviting  the  public  to  invest  money  by  way  of  deposits  and  to  ensure  that 
p>ersons  or  corporations  accepting  or  receiving  deposits  from  the  public 
shall  set  aside  security  for  such  deposits. 


153 


BILL  153  1962-63 


An  Act  regulating  Deposits  Solicited 
from  the  Public 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  J^ffoT"- 

(a)  "advertisement"  includes  any  form  of  advertising 
in  any  media  or  any  act,  conduct,  communication  or 
negotiation  or  any  display,  writing  or  statement 
made,  done,  issued  or  published  to  members  of  the 
public  or  in  a  public  place; 

(b)  "Commission"  means  the  Ontario  Securities  Com- 
mission ; 

(c)  "corporation"  means  any  incorporated  corporation, 
incorporated  association,  incorporated  syndicate  or 
other  incorporated  organization,  including  corpora- 
tions that  do  not  deal  with  each  other  at  arm's  length 
or  that  would  be  deemed  not  to  deal  with  each  other 

at  arm's  length  under  section  1  of  The  Corporations^-^^-'^^^^' 
Tax  Act; 

(d)  "deposit"  means  a  loan  of  money  at  interest  or  at  a 
discount  or  repayable  at  a  premium  in  money  or 
otherwise  made  to  any  person  or  corporation  one  of 
whose  principal  businesses  is  lending  money,  dealing 
in  mortgages  or  real  or  personal  property  or  purchas- 
ing accounts  receivable,  but  does  not  include  a  loan 
of  money  to  any  corporation  in  connection  with  the 
issue  and  sale  of  its  bonds,  debentures,  notes  or  other 
written  evidences  of  indebtedness; 

(e)  "members  of  the  public"  means  any  section  or  seg- 
ment of  the  public  without  regard  to  the  numbers 
thereof; 

153 


2 


R.S.O.  1960. 
o.  73 


(/)  "person"  means  an  individual,  partnership,  unincor- 
porated association,  unincorporated  organization 
and  a  syndicate  other  than  an  incorporated  syndicate, 
including  persons  who  are  related  persons  or  who 
would  be  deemed  to  be  related  persons  under  section  1 
of  The  Corporations  Tax  Act; 


(g)  "regulations"    means    the    regulations   made    under 
this  Act; 


R.S.O.  1960, 
o.  222 


(h)  "short  term  securities"  means  bonds,  debentures  or 
other  evidences  of  indebtedness  maturing  within 
180  days  from  the  date  of  acquisition  thereof  and 
authorized  for  purchase  or  investment  by  registered 
loan  corporations  or  registered  loaning  land  cor- 
porations under  subsection  1  of  section  137  of  The 
Loan  and  Trust  Corporations  Act;  and 


{i)  "solicitation  of  deposits"  means  any  advertisement 
calculated  directly  or  indirectly  to  lead  to  or  induce 
the  deposit  of  money  or  the  investment  of  money 
on  deposit  by  members  of  the  public,  and  any  refer- 
ence to  soliciting  deposits  shall  be  construed  accord- 
ingly. 


Application 
of  Act 

1953-54, 
c.  48  (Can.) 


2.  This  Act  does  not  apply  to, 

{a)  any  bank  to  which  the  Bank  Act  (Canada)  applies; 


R.S.O. I960, 
c.  222 


{b)  any    corporation    to    which    The    Loan    and    Trust 
Corporations  Act  applies; 


R.S.O.  I960, 
c.  79 


(c)  any  credit  union  to  which    The  Credit   Unions  Act 
applies; 


R.S.O. I960, 
C.  194 


{d)  any   issuer  within   the  meaning  of    The  Investment 
Contracts  Act; 


R.S.O. I960, 
0.  71 


{e)  any  corporation  to  which  Part  V  of  The  Corporations 
Act  applies; 


R.S.O. 1952, 
c.  212 


(/)  any  post  office  savings  bank  established  under  the 
Post  Office  Act  (Canada); 


R.S.O. I960, 
0.  9 


R.S.O. 1960, 
c.  190 


R.S.O. 1960, 
c.  244 


{g)  the  Province  of  Ontario  Savings  Office  constituted 
under  The  Agricultural  Development  Finance  Act; 

(h)  any  insurer  to  which  The  Insurance  Act  applies; 

(i)  any  mortgage  broker  registered  under  The  Mortgage 
Brokers  Registration  Act;  or 


153 


(j)  any  person  or  corporation  or  any  class  of  persons  or 
corporations  that  is  exempted  by  the  regulations. 

3.  No  person  or  corporation  shall  solicit  deposits  in  any  g^^i°^t®on 
manner  that  is  false,  misleading,  deceptive  or  likely  to  create  °*^  ^®p°^^*^ 
an  erroneous  impression. 

4. — (1)  No  advertisement  soliciting  deposits  shall  be  made,  ments*for' 
done,  issued  or  published  in  any  manner  whatsoever  without  ^®p°^^*^ 
such  advertisement  first  having  been  submitted  to  the  Com- 
mission for  its  review  and  certification  as  complying  with  the 
provisions  of  this  Act  and  the  regulations,  and  no  such  adver- 
tisement shall  be  made,  done,  issued  or  published  without  such 
certification. 

(2)  Any  person  or  corporation  who  or  which,  in  the  ordinary  ^r^^b*'°" 
course  of  business,  makes,  issues  or  publishes  an  advertisement '^^*^®^^ 
soliciting  deposits  on  the  order  or  direction  of  another  person 
or  corporation,  being  an  advertisement  the  making,  issue  or 
publication  of  which  by  such  other  person  or  corporation 
constitutes  an  offence  under  this  Act,  is  not  guilty  of  such 
offence  if  the  matter  or  material  contained  in  such  advertise- 
ment was  not  devised  or  selected  by  such  person  or  corporation 
or  under  his  or  its  direction  or  control. 

5. — (1)  Every  person  or  corporation  accepting  or  receiving  flp^g^^  ^°^ 
deposits  from  members  of  the  public  shall  set  aside  and 
segregate  and  hold  separate  from  the  other  assets  of  any 
such  person  or  corporation  as  security  for  such  deposits 
cash  on  hand  or  deposited  in  any  bank  to  which  the  Bank  Adl'^^g  ^can.) 
(Canada)  applies  or  short  term  securities  in  an  amount  or 
principal  amount  aggregating  not  less  than  60  per  cent  of  the 
aggregate  amount  of  such  deposits. 

(2)  Every    person    or   corporation    accepting   or   receiving  ^®°°'"*^^ 
deposits  from  members  of  the  public  shall  keep  records  of 

such  deposits  and  the  particulars  of  the  security  therefor  in 
the  form  and  content  prescribed  by  the  Commission. 

(3)  Every   person   or   corporation    accepting   or   receiving  ^®*"'"°® 
deposits   from   members  of   the   public   shall   furnish   to   the 
Commission  a  return  in  the  prescribed  form  on  or  before  the 

first  days  of  January,  April,  July  and  October  in  each  year 
containing  information  as  to  the  particulars  of  the  security 
for  such  deposits  certified  by  the  auditor  or  accountant  of 
such  person  or  corporation. 

(4)  Any  duly  authorized  representative  of  the  Commission  inspection 
appointed  by  order  of  the  Commission  may  at  any  reasonable 

time    inspect    the    books,    accounts,    documents    and    other 

153 


records  kept  by  any  person  or  corporation  receiving  or  accept- 
ing deposits  from  members  of  the  public  and  may  require  any 
officer,  director  or  employee  of  any  such  person  or  corporation 
to  furnish  such  information  as  the  Commission  deems  neces- 
sary for  the  purpose  of  ascertaining  whether  this  Act  and  the 
regulations  have  been  or  are  being  complied  with. 

upon™  ^^-^  ^^^  ^^^  purposes  of  subsection  4,  any  such  represen- 

inspection  tatlve  of  the  Commission  has  the  same  power  to  summon  and 
enforce  the  attendance  of  witnesses  and  to  compel  them  to  give 
evidence  on  oath  or  otherwise  and  to  produce  documents, 
records  and  things  and  to  seize  and  take  possession  of  any 
documents,  records,  securities  or  other  property  as  is  provided 
■^•oi§'  ^^^°'  in  subsections  3  and  4  of  section  21  of  The  Securities  Act. 

C.  oDo 

^®®s  5,  Any  advertisement  submitted   to  the  Commission  for 

review  and  certification  and  every  return,  record  or  other 
information  required  to  be  filed  with  the  Commission  shall 
be  accompanied  by  the  fee  prescribed  by  the  regulations. 

Offences,  7, —  (1)   Every  person  who  contravenes  any  provision  of 

this  Act  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is 
liable  to  a  fine  of  not  more  than  $5,000  or  to  imprisonment  for 
a  term  of  not  more  than  two  years,  or  to  both. 

Idem,     .  (2)   Every  corporation  that  contravenes  any  provision  of 

corpo  a  ions  ^j^.^  ^^^  .^  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is 
liable  to  a  fine  of  not  more  than  $25,000. 

Idem,  (3)   Where  a  corporation  is  guilty  of  an  offence  under  this 

etc.,  of'  Act,  any  officer,   director  or  agent  of  the  corporation  who 

corporations  ^jj-g^^^-g^j^  authorized,  assented  to,  acquiesced  in,  or  partici- 
pated in,  the  commission  of  the  offence  is  a  party  to  and 
guilty  of  the  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
the  fine  or  imprisonment  or  to  both  provided  in  subsection  1 
whether  or  not  the  corporation  has  been  prosecuted  or  con- 
victed. 

Regulations  §,  Xhe  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- 
lations, 

(a)  exempting  persons  or  corporations  or  any  class 
thereof  from  the  application  of  this  Act; 

{b)  prescribing  the  requirements  with  respect  to  the 
submission  to  the  Commission,  for  its  review  and 
certification,  of  advertisements  that  solicit  deposits; 

(c)  prescribing  the  form  and  content  of  records  of 
deposits  and  particulars  of  the  security  therefor; 

153 


(d)  prescribing  the  return  to  be  furnished  to  the  Com- 
mission by  persons  or  corporations  receiving  or 
accepting  deposits  containing  information  as  to  the 
particulars  of  security  therefor; 

(e)  prescribing  and  providing  for  fees  under  this  Act; 

(/)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

9.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  commence- 
Lieu tenant  Governor  by  his  proclamation, 

10.  This  Act  may  be  cited  as  The  Deposits  Regulation  Act,  Short  title 
1962-63. 


153 


> 


0^ 


> 

fa- 

^^ 

>3 

^1 

i 

Pi- 

r+ 

§ 
g- 

<s>. 

1— ' 

§■ 

0^ 

o 

0^ 

i 

3 

o' 

> 

o 

rt-' 

rl- 

n 

a. 

^ 

i-K 

w 

3 

c^ 

3 

r+ 

5' 

rr 

ok; 

(T> 

^ 

e 

? 

# 


BILL  153 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  regulating  Deposits  Solicited  from  the  Public 


Mr.  Cass 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  153  1962-63 


An  Act  regulating  Deposits  Solicited 
from  the  Public 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  SaS'-«- 

(a)  "advertisement"  includes  any  form  of  advertising 
in  any  media  or  any  act,  conduct,  communication  or 
negotiation  or  any  display,  writing  or  statement 
made,  done,  issued  or  published  to  members  of  the 
public  or  in  a  public  place; 

(b)  "Commission"  means  the  Ontario  Securities  Com- 
mission; 

(c)  "corporation"  means  any  incorporated  corporation, 
incorporated  association,  incorporated  syndicate  or 
other  incorporated  organization,  including  corpora- 
tions that  do  not  deal  with  each  other  at  arm's  length 
or  that  would  be  deemed  not  to  deal  with  each  other 

at  arm's  length  under  section  1  of  The  Corporations  ^•^^- 1^^^- 
Tax  Act; 

(d)  "deposit"  means  a  loan  of  money  at  interest  or  at  a 
discount  or  repayable  at  a  premium  in  money  or 
otherwise  made  to  any  person  or  corporation  one  of 
whose  principal  businesses  is  lending  money,  dealing 
in  mortgages  of  real  or  personal  property  or  purchas- 
ing accounts  receivable,  but  does  not  include  a  loan 
of  money  to  any  corporation  in  connection  with  the 
issue  and  sale  of  its  bonds,  debentures,  notes  or  other 
written  evidences  of  indebtedness; 

(e)  "members  of  the  public"  means  any  section  or  seg- 
ment of  the  public  without  regard  to  the  numbers 
thereof ; 

153 


R.S.O.  1960, 
c.   73 


(/)  "person"  means  an  individual,  partnership,  unincor- 
porated association,  unincorporated  organization 
and  a  syndicate  other  than  an  incorporated  syndicate, 
including  persons  who  are  related  persons  or  who 
would  be  deemed  to  be  related  persons  under  section  1 
of  The  Corporations  Tax  Act; 


{g)  "regulations"    means    the   regulations   made    under 
this  Act; 


R.S.O.  I960, 
C.  222 


{h)  "short  term  securities"  means  bonds,  debentures  or 
other  evidences  of  indebtedness  maturing  within 
180  days  from  the  date  of  acquisition  thereof  and 
authorized  for  purchase  or  investment  by  registered 
loan  corporations  or  registered  loaning  land  cor- 
porations under  subsection  1  of  section  137  of  The 
Loan  and  Trust  Corporations  Act;  and 


{i)  "solicitation  of  deposits"  means  any  advertisement 
calculated  directly  or  indirectly  to  lead  to  or  induce 
the  deposit  of  money  or  the  investment  of  money 
on  deposit  by  members  of  the  public,  and  any  refer- 
ence to  soliciting  deposits  shall  be  construed  accord- 
ingly. 


Application 
of  Act 


1953-54, 
0.  48  (Can.) 


2,  This  Act  does  not  apply  to, 

(a)  any  bank  to  which  the  Bank  Act  (Canada)  applies; 


R.S.O.  I960, 
c.  222 


(6)  any    corporation    to    which    The    Loan    and    Trust 
Corporations  Act  applies; 


R.S.O.  I960, 
0.  79 


(c)  any  credit  union  to  which   The  Credit   Unions  Act 
applies; 


R.S.O.  I960, 
c.  194 


(d)  any  issuer  within   the  meaning  of    The  Investment 
Contracts  Act; 


R.S.O.  I960, 
0.  71 


(e)  any  corporation  to  which  Part  V  of  The  Corporations 
Act  applies; 


R.S.O. 1952, 
c.  212 


(/)  any  post  office  savings  bank  established  under  the 
Post  Office  Act  (Canada) ; 


R.S.O. I960, 
c.  9 


R.S.O.  1960, 
c.  190 


R.S.O. 1960, 
o.  244 


(g)  the  Province  of  Ontario  Savings  Office  constituted 
under  The  Agricultural  Development  Finance  Act; 

(h)  any  insurer  to  which  The  Insurance  Act  applies; 

(i)  any  mortgage  broker  registered  under  The  Mortgage 
Brokers  Registration  Act;  or 


153 


(j)  any  person  or  corporation  or  any  class  of  persons  or 
corporations  that  is  exempted  by  the  regulations. 

3.  No  person  or  corporation  shall  solicit  deposits  in  any  g^i^j^^P^ton 
manner  that  is  false,  misleading,  deceptive  or  likely  to  create  °^^®p°^'*^ 
an  erroneous  impression. 

4. — (1)  No  advertisement  soliciting  deposits  shall  be  made,  ^e^ts^for" 
done,  issued  or  published  in  any  manner  whatsoever  without  ^®p°^'*^ 
such  advertisement  first  having  been  submitted  to  the  Com- 
mission for  its  review  and  certification  as  complying  with  the 
provisions  of  this  Act  and  the  regulations,  and  no  such  adver- 
tisement shall  be  made,  done,  issued  or  published  without  such 
certification. 

(2)  Any  person  or  corporation  who  or  which,  in  the  ordinary  ^r^^b*'°" 
course  of  business,  makes,  issues  or  publishes  an  advertisement 'i^^^^rs 
soliciting  deposits  on  the  order  or  direction  of  another  person 
or  corporation,  being  an  advertisement  the  making,  issue  or 
publication  of  whicii  by  such  other  person  or  corporation 
constitutes  an  offence  under  this  Act,  is  not  guilty  of  such 
offence  if  the  matter  or  material  contained  in  such  advertise- 
ment was  not  devised  or  selected  b}'  such  person  or  corporation 
or  under  his  or  its  direction  or  control. 

5. — (1)  Every  person  or  corporation  accepting  or  receiving  ||^^^^j^y  ^°^ 
deposits  from  members  of  the  public  shall  set  aside  and 
segregate  and  hold  separate  from  the  other  assets  of  any 
such  person  or  corporation  as  security  for  such  deposits 
cash  on  hand  or  deposited  in  any  bank  to  which  the  Bank  -^cf  c.^tl^Can.) 
(Canada)  applies  or  short  term  securities  in  an  amount  or 
principal  amount  aggregating  not  less  than  60  per  cent  of  the 
aggregate  amount  of  such  deposits. 

(2)  Every   person    or   corporation    accepting   or   receiving  ^e'=o''«^s 
deposits  from   members  of  the  public  shall  keep  records  of 

such  deposits  and  the  particulars  of  the  security  therefor  in 
the  form  and  content  prescribed  by  the  Commission. 

(3)  Every    person    or   corporation    accepting    or    receiving  ^®*"'""^ 
deposits   from   members  of   the   public   shall    furnish    to   the 
Commission  a  return  in  the  prescribed  form  on  or  before  the 

first  days  of  January,  April,  July  and  October  in  each  year 
containing  information  as  to  the  particulars  of  the  security 
for  such  deposits  certified  by  the  auditor  or  accountant  of 
such  person  or  corporation. 

(4)  Any  duly  authorized  representative  of  the  Conmiission  I'^^pection 
appointed  by  order  of  the  Commission  may  at  any  reasonable 

time    inspect    the    books,    accounts,    documents    and    other 

153 


records  kept  by  any  person  or  corporation  receiving  or  accept- 
ing deposits  from  members  of  the  public  and  may  require  any 
officer,  director  or  employee  of  any  such  person  or  corporation 
to  furnish  such  information  as  the  Commission  deems  neces- 
sary for  the  purpose  of  ascertaining  whether  this  Act  and  the 
regulations  have  been  or  are  being  complied  with. 

upoif^^  (5)  For  the  purposes  of  subsection  4,  any  such  represen- 

inspection  tative  of  the  Commission  has  the  same  power  to  summon  and 
enforce  the  attendance  of  witnesses  and  to  compel  them  to  give 
evidence  on  oath  or  otherwise  and  to  produce  documents, 
records  and  things  and  to  seize  and  take  possession  of  any 
documents,  records,  securities  or  other  property  as  is  provided 
^'363'  ^^^^'  ^^  subsections  3  and  4  of  section  21  of  The  Securities  Act. 

^®®^  6.  Any  advertisement  submitted   to  the  Commission  for 

review  and  certification  and  every  return,  record  or  other 
information  required  to  be  filed  with  the  Commission  shall 
be  accompanied  by  the  fee  prescribed  by  the  regulations. 

Offences,  7. — (1)   Every  person   who  contravenes  any  provision   of 

this  Act  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is 
liable  to  a  fine  of  not  more  than  $5,000  or  to  imprisonment  for 
a  term  of  not  more  than  two  years,  or  to  both. 

Idem,  (2)  Every  corporation  that  contravenes  any  provision  of 

this  Act  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction  is 
liable  to  a  fine  of  not  more  than  $25,000. 

i^ra-  (3)  Where  a  corporation  is  guilty  of  an  offence  under  this 

etc.,  of'  Act,  any  officer,  director  or  agent  of  the  corporation  who 

directed,  authorized,  assented  to,  acquiesced  in,  or  partici- 
pated in,  the  commission  of  the  offence  is  a  party  to  and 
guilty  of  the  offence  and  on  summary  conviction  is  liable  to 
the  fine  or  imprisonment  or  to  both  provided  in  subsection  1 
whether  or  not  the  corporation  has  been  prosecuted  or  con- 
victed. 

Regulations       §,  yj^g  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make  regu- 
lations, 

(a)  exempting  persons  or  corporations  or  any  class 
thereof  from  the  application  of  this  Act ; 

(b)  prescribing  the  requirements  with  respect  to  the 
submission  to  the  Commission,  for  its  review  and 
certification,  of  advertisements  that  solicit  deposits; 

(c)  prescribing  the  form  and  content  of  records  of 
deposits  and  particulars  of  the  security  therefor; 

153 


(d)  prescribing  the  return  to  be  furnished  to  the  Com- 
mission by  persons  or  corporations  receiving  or 
accepting  deposits  containing  information  as  to  the 
particulars  of  security  therefor; 

(e)  prescribing  and  providing  for  fees  under  this  Act; 

(/)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  efTectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

9.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  Commence- 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

10.  This  Act  may  be  cited  as  The  Deposits  Regulation  ^c^,  short  title 
1962-63. 


153 


n 
> 

Hi 


> 

> 

> 

2. 

JUT 

?5^ 

'""' 

?i- 

^~ 

0\ 

^ 

to 

^ 

1— » 

rt- 

S 

3 

rt- 

tr 

CL 

<s>. 

rr 

1— ' 

a 

1—' 

s 

H- ' 

o 

Or«) 

vO 

0^ 

o 

Ov 

o\ 

On 

c*> 

u» 

U) 

C/5 

> 

3 

o' 

> 

o 

rt- 

rt 

n 

CL 

•-1 

•-n 

CfQ 

t! 

3 

O 

3 

ST 

r+ 

2 

3- 

0K3 

a> 

a; 

0 

*. 

o 

r4> 

BILL  154 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Municipal  Board  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  amendment  is  to  abrogate  the  decision  in  Holmes  Foundry  Ltd. 
vs.  The  Corporation  of  the  Village  of  Point  Edward  and  Caposite  Insula- 
tions Ltd.  vs.  The  Corporation  of  the  Village  of  Point  Edward  (1963). 
It  was  held  that,  notwithstanding  that  the  municipality  had  received  the 
approval  of  the  Municipal  Board  under  section  64  to  the  sewer  project, 
it  also  required  the  approval  of  the  Board  to  the  by-law  providing  for  the 
raising  of  funds  to  pay  for  the  project. 

The  amendment  provides  that  the  approval  of  the  Board  under 
section  64  is  the  approval  of  the  undertaking.  The  municipality  may  then 
proceed  to  pass  all  requisite  by-laws,  including  those  for  the  raising  of 
funds,  without  further  approval  of  the  Board. 


154 


BILL  154  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Municipal  Board  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section    64   of    The   Ontario    Municipal   Board   Act   is^fy^- g^62,' 
amended  by  adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  The  approval  of  the  Board  mentioned  in  subsection  1  ^f^Board^ 
means   and,    notwithstanding   the   decision   of   any 
court,  shall  be  deemed  always  to  have  meant  the 
approval  of  the  undertaking,  work,  project,  scheme, 
act,  matter  or  thing  mentioned  in  subsection  1. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^^^^'^®'^^®" 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Municipal  Board  ^^°''*  *^"® 
Amendment  Act,  1962-63  (No.  2). 


154 


s 


o 
o 

w 


0^ 


> 

a 

X5 
2. 

to 

fi- 

^ 

«. 

>3 

00 

1=0 

1 

1 

.1 

h- ' 

a 

Or^ 

H 

O 


> 

> 


S.  O 
g.p 

o 


> 
o 


BILL  154 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Municipal  Board  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  154  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Ontario  Municipal  Board  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section    64   of    The   Ontario    Municipal   Board   Act    '^s^^il'.l^^', 
amended  by  adding  thereto  the  following  subsection:  amended 

(la)  The  approval  of  the  Board  mentioned  in  subsection  1  ^f^Board' 
means   and,    notwithstanding    the    decision    of   any 
court,  shall  be  deemed  always  to  have  meant  the 
approval  of  the  undertaking,  work,  project,  scheme, 
act,  matter  or  thing  mentioned  in  subsection  1. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  J^^™^"^®'^"®" 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Ontario  Municipal  Board  ^^^''^  *'"® 
Amendment  Act,  1962-63  {No.  2). 


154 


C/) 

o 
o 

w 


> 

2. 

Si 

On 

>3 

rf 

cr 

^ 

?X, 

<s». 

(-* 

s 

vO 

0^ 

On 

Oj 

> 

> 

"O 

C\J 

X3 

'~t_ 

s 

|-t_ 

*"■ 

?^ 

1— • 

to 
to 

>3 

oo 

3 

c^ 

r+ 

a 

O 

P- 

" 

h-' 

0^ 

1— ' 

vO 

NO 

On 

On 

Oj 

Oj 

>3 
Pi- 


H 
O 

rt- 

P    > 

g3§. 


> 


BILL  155 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  amendments  are  to  make  it  clear  that  the  first 
meeting  of  council  referred  to  in  section  6  means  the  first  meeting  after 
general  municipal  elections  are  held  every  two  years. 


Section  2.  The  maximum  amount  that  may  be  paid  to  the  chairman 
isjncreased  from  $15,000  to  $18,000,  and  the  maximum  amount  that  may 
be  i>aid  to  members  is  increased  from  $1,800  to  $3,000. 


155 


BILL  155  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  6  of  The  Municipality  of^f-^-\^^' 
Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  inserting  after  "year"s^b8- i- , 
in  the  second  line  "after  elections  have  been  held  in  the  area 
municipalities",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  first  meeting  of  the   Metropolitan  Council  in  First 

I  f  ?      '  1  iiii-,  meeting  of 

each  year  alter  elections  have  been  held  m  the  area  Metropolitan 

municipalities  shall  be  held  after  the  councils  of  all 

the  area  municipalities  have  held  their  first  meetings 

in  the  year  but  in  any  event  not  later  than  the  15th 

day  of  January  on  such  date  and  at  such  time  and 

place  as  may  be  fixed  by  by-law  of  the  Metropolitan 

Council. 

(2)  Subsection  2  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the^feo,' s.^e?" 
following  substituted  therefor:  re-enaaed 

(2)  Notwithstanding  anything  in  any  general  or  special  First 
Act,  the  first  meeting  of  the  council  of  each  area  of  area 
municipality  in  each  year  after  elections  have  been 

held  in  the  area  municipalities  shall  be  held  not  later 
than  the  8th  day  of  January. 

2. — (1)  Subsection  1  of  section  11  of  The  Municipality  o/R|-0.  i960, 
Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  sub- subs,  i.* 

StitUted  therefor:  re-enacted 

(1)  The  chairman  may  be  paid  for  his  services  as  chair- Remunera- 
man  a  sum  not  exceeding  $18,000  per  annum.  chairman 

(2)  Subsection    2  of   the   said   section    11    is  amended   by  ^feo,' s.^ii' 
striking  out  "$1,800"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu  l^^^i^  2^^ 
thereof  "$3,000",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

155 


members  (2)  The  members  of  the   Metropolitan   Council,  other 

than  the  chairman,  may  be  paid  such  annual  or  other 
remuneration,  not  exceeding  $3,000  per  annum,  as 
the  Metropolitan  Council  may  determine. 

R-|-0- 1960,      3,  Clauses  b  and  c  of  subsection  2  of  section  24  of  The 

subs.  2,  ci.  &!  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  are  repealed  and 

ci.  c,  '     the  following  substituted  therefor: 

repealed 

vote  *^*^^*  (6)  No  by-law  establishing  a  pension  plan  or  a  by-law 

approvafof*^  amending   such   a   by-law   shall   be   passed   by   the 

Mmister  Metropolitan  Council  under  this  subsection  except 

on  an  affirmative  vote  of  at  least  two-thirds  of  the 
Metropolitan  Council  present  and  voting  thereon, 
and  no  such  by-law  shall  become  operative  until 
approved  by  the  Minister. 

R-S-O- 1960,      4,  Section  77  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto 
amended     '  Act  \s  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 

Supple-  (la)  The   Metropolitan   Corporation   may,  at  any  time 

by-law  within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is 

to  be  made,  submit  to  the  Minister  for  his  approval  a 
by-law  covering  the  estimated  expenditure  on  metro- 
politan roads  supplementing  the  by-law  submitted 
under  subsection  1. 

c!"260*  s^io'       ^*  Clauses  d,  e  and  g  of  section  80  of  The  Municipality  of 
cis.  d.'e,  g,  '  Metropolitan  Toronto  Act  are  repealed  and  the  following  sub- 

r©~©Il£lC*OCl  *  t         1  r 

stituted  therefor: 

(d)  defraying    the    costs    in    taking    up,    removing    or 
"'  "■       changing  the  location  of  appliances  or  works  placed 

on  or  under  a  metropolitan  road  by  an  operating 
c.*333'        '  corporation  in  accordance  with   The  Public  Service 

Works  on  Highways  Act; 

(e)  constructing  and  maintaining  bridges,  culverts  or 
other  structures,  other  than  sanitary  sewers,  inci- 
dental to  the  construction  of  a  metropolitan  road; 


(g)  constructing  and  maintaining  an  approved  base  for 
the  road  surface  on  a  metropolitan  road,  including 
the  installing  and  maintaining  of  approved  drainage. 

^leo.'s^.^io,     ^'"(l)  Subsection  4  of  section  110  of  The  Municipality  of 
amended        Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  adding  at  the  com- 
mencement thereof  "Subject  to  subsection  4a",  so  that  the 
subsection  shall  read  as  follows: 

155 


Section  3.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that  the  requirements 
of  a  two-thirds  vote  and  the  approval  of  the  Minister  apply  only  to  pension 
by-laws  passed  by  the  Metropolitan  Council. 


Section  4.  The  new  subsection  authorizes  the  Metropolitan  Cor- 
poration to  submit  to  the  Minister  of  Highways  a  supplementary  by-law 
covering  the  estimated  expenditures  on  metropolitan  roads. 


Section  5.     Section  80  provides  the  expenditures  that  are  properly 
chargeable  to  road  improvement. 


At  present,  under  clause  d,  only  50  per  cent  of  the  labour  costs  in 
relocating  works  is  chargeable.  Clause  d,  as  re-enacted,  includes  the 
whole  cost  of  relocating  works,  etc. 


Clauses  e  and  g,  as  re-enacted,  will  include  expenditures  for  storm 
sewers  incidental  to  the  construction  of  metropolitan  roads. 


Section  6.    Self-explanatory. 


155 


Section  7.    Self-explanatory. 


Section  8.  The  Metropolitan  Corporation  will  be  required  to  pay  to 
the  area  municipalities  20  per  cent  of  the  amounts  paid  by  the  area  munici- 
palities for  general  assistance  in  respect  of  which  provincial  grants  of  80  per 
cent  are  received. 


Section  9.    Self-explanatory. 


Section  10.  At  present,  the  Licensing  Commission  is  composed  of  the 
chairrnan  of  the  Metropolitan  Council  and  two  magistrates  designated  by 
the  Lieutenant  Governor  in  Council.  The  amendment  would  substitute 
for  the  two  magistrates  two  persons  appointed  by  the  MetropoHtan 
Council. 


155 


(4)  Subject  to  subsection  4a,  a  member  shall  hold  office  ^®"®^^^ 
until  his  successor  is  appointed  and,  except  in  the 
case  of  the  first  members  or  the  filling  of  a  vacancy 
occurring  during  a  term  of  office,  a  member  shall  be 
appointed  for  a  term  of  five  years. 

(2)  The  said  section  110  is  amended  by  adding  thereto  the^|gO-gi960j 

following  subsection:  amended 

{4a)  The   Metropolitan   Council   may  provide   that   the  ^Jiange  |n^^ 
Commission   shall   consist   of   not   less    than    three  authorized 
members  and  may  provide  for  their  terms  of  office 
on  a  staggered  system  or  otherwise,  and  may  desig- 
nate the  terms  of  office  of  the  existing  members  of 
the  Commission. 

7.  Section  116a  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto^-^o.  i960. 
Act,  as  enacted  by  section  10  of  The  Municipality  of  Metro- s'.  iie'a 
politan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  adding  c.  88,  s.  io), 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(2)  The   Metropolitan   Corporation   may  contribute  to  to  operating 
the    cost   of   operating    the    transportation    system 
operated  by  the  Commission. 

8.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  ^f^O- 1960, 
by  adding  thereto  the  following  section:  amended 

169a.  The  amounts  that  an  area  municipality  are  required  General 
to   pay    to    provide   assistance   under    The   General  assiBtance 
Welfare  Assistance  Act  and  that  are  included  for  the^ie4"  -^^^°' 
purpose  of  computing  the  contribution  by  Ontario 
in  respect  of  such  assistance  shall  be  repaid  by  the 
Metropolitan  Corporation  to  the  area  municipality 
less  any  amount  paid  by  Ontario  in  respect  of  such 
assistance. 

9.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  ^"feo,'  ^^^^' 
by  adding  thereto  the  following  section:  amended 

172a.  The  Metropolitan  Corporation  may  assume  and  pay^^®^^^*  ^^^^ 
50  per  cent  of  the  annual  operating  deficit  of  Regent  Nursery 
Park  South  Nursery  School  for  the  year  1963  and  operating 

1  .  deficits 

subsequent  years. 

10.— (1)  Clause  b  of  subsection  1  of  section  210  of  Thef/2eo:i^2i6, 
Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the ^e-enacted  ^' 
following  substituted  therefor: 

{b)  two  persons  appointed  by  the  Metropolitan  Council 
who  are  not  members  of  the  council  of  an  area 
municipality. 

155 


Present 
members 


(2)  The  present  members  of  the  Licensing  Commission 
designated  under  clause  h  of  subsection  1  of  section  210  of 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  shall  remain 
in  office  until  they  or  their  successors  are  appointed  under  the 
said  clause  b  as  re-enacted  by  subsection  1. 


c!"260,'8^.^2^55       ^^* — (^)  Subsection  3  of  section  255  of  The  Municipality 
re-enacted      ^^  Metropolitan  Toronto  Act,  as  amended  by  subsection  2  of 
section    17    of    The    Municipality    of    Metropolitan    Toronto 
Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  sub- 
stituted therefor: 


Erection  of 
towns,  etc. 


R.S.O.  1960, 
C.  249 


(3)  Nothing  in  this  Act  alters  or  affects  the  powers  of 
the  Municipal  Board  under,  and  the  application  of, 
subsections  1  to  6  and  9  of  section  11  of  The  Muni- 
cipal Act. 


Annexations 
and  amal- 
gamations 


{Za)  Section  14  of  The  Municipal  Act  does  not  apply  to 
any  area  municipality. 


R-|-0.  I960,  (2)  Clause  c  of  subsection  8a  of  the  said  section  255,  as 
siibs.  8a  'enacted  by  subsection  3  of  section  17  of  The  Municipality  of 
c.  88, "s.  i?,    Metropolitan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and 

subs.  3), 
cl.  c, 
re-enacted 


the  following  substituted  therefor: 


R.S.C.  1952, 
0.  288 
1962-63, 


(c)  for  appointing  members  of  the  Metropolitan  Toronto 
Emergency  Measures  Organization,  or  of  any  com- 
mittee thereof,  to  be  in  charge  of  such  departments 
or  utilities  throughout  the  Metropolitan  Area,  as  the 
by-law  may  provide,  when  an  emergency  has  been 
proclaimed  under  the  War  Measures  Act  (Canada) 
or  under  The  Emergency  Measures  Act,  1962-63. 


R.S.O.  I960.       12.  Section    260    of    The    Municipality    of    Metropolitan 
re-enacted    '  Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Payment  of 
damages  to 
employees 

R.S.O.  1960, 

0.437 


260.  Where  in  an  action  or  by  the  settlement  of  a  claim 
arising  out  of  an  injury  to  an  employee  or  to  any 
person  deemed  an  employee  for  the  purposes  of  The 
Workmen' s  Compensation  Act  the  Metropolitan  Cor- 
poration recovers  damages  from  a  third  person,  such 
damages  or  any  portion  thereof  may  be  paid  to  such 
employee  or  person  or,  in  the  event  of  his  death,  to 
one  or  more  of  his  dependants  upon  such  terms  and 
conditions  as  the  Metropolitan  Corporation  may 
impose. 


Commence- 
ment 


13. — (1)  This  Act,  except  sections  2  and  8,  subsection  1  of 
section  11  and  section  12,  comes  into  force  on  the  day  it 
receives  Royal  Assent. 


155 


Section  11 — Subsection  1.  The  new  subsection  3c  provides  that 
section  14  of  The  Municipal  Act  dealing  with  annexations  and  amalgama- 
tions does  not  apply  to  the  area  municipalities. 


Subsection  2.  The  amendment  adopts  the  procedure  under  The 
Emergency  Measures  Act,  1962-63  for  declaring  an  emergency  for  the 
purpose  of  invoking  emergency  measures  in  the  municipality. 


Section  12.    Self-explanatory. 


155 


(2)  Section  12  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on^^®"" 
the  1st  day  of  January,  1957. 

(3)  Subsection    1  of  section    11  shall  be  deemed  to  have^'^®'" 
come  into  force  on  the  1st  day  of  December,  1961. 

(4)  Section  2  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the  ^'^^'^ 
1st  day  of  January,  1963. 

(5)  Section  8  comes  into  force  on  the  1st  day  of  January,  1^®"^ 
1964. 

14.  This  Act  may  be  cited  as  The  Municipality  of  Metro-  ^^°'"*  *^*^® 
politan  Toronto  Amendment  Act,  1962-63. 


155 


in 

o 

o 
2; 
w 

7i 


0^ 


> 

t\J 

'O 

s 

"n^ 

?i- 

•— * 

>3 

00 

<s> 

rf 

PJ 

pr 

?i- 

^. 

0^ 

OX) 


P 

> 

0 

ri- 
0 

3 

P 

t3 

3 

0, 

(D 

3 

CL 

3 

H 

S^ 

3 

0 

3 

> 

o_ 

0 

"5' 

r+ 

£L 

r+ 

»< 

0 

BILL  155 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 


Mr.  Spooner 


{Reprinted  for  consideration  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  amendments  are  to  make  it  clear  that  the  first 
meeting  of  council  referred  to  in  section  6  means  the  first  meeting  after 
general  municipal  elections  are  held  every  two  years. 


Section  2.  The  maximum  amount  that  may  be  paid  to  the  chairman 
is  increased  from  $15,000  to  $18,000,  and  the  maximum  amount  that  may 
be  paid  to  members  is  increased  from  $1,800  to  $3,000. 


155 


BILL  155  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  6  of  The  Municipality  of^-^-^'^^^' 
Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  inserting  after  "year"  subs,  i,      ' 
in  the  second  line  "after  elections  have  been  held  in  the  area 
municipalities",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  first  meeting  of  the  Metropolitan  Council  in  First 

each  year  after  elections  have  been  held  in  the  area  Metropolitan 

municipalities  shall  be  held  after  the  councils  of  all 

the  area  municipalities  have  held  their  first  meetings 

in  the  year  but  in  any  event  not  later  than  the  15th 

day  of  January  on  such  date  and  at  such  time  and 

place  as  may  be  fixed  by  by-law  of  the  Metropolitan 

Council. 

(2)  Subsection  2  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the  ^feo,"  sf  i?' 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

(2)  Notwithstanding  anything  in  any  general  or  special  First 
Act,  the  first  meeting  of  the  council  of  each  areaof\rea 
municipality  in  each  year  after  elections  have  been  ^°""^*  ^ 
held  in  the  area  municipalities  shall  be  held  not  later 

than  the  8th  day  of  January. 

2. — (1)  Subsection  1  of  section  11  of  The  Municipality  o/Rs.o.  i960, 
Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  sub- subs,  i.' 

StitUted  therefor:  re-enacted 

(1)  The  chairman  may  be  paid  for  his  services  as  chair- Remunera- 
man  a  sum  not  exceeding  $18,000  per  annum.  chairman 

(2)  Subsection    2  of  the  said   section    11   is  amended   by ^fgo; s.^i?; 
striking  out  "$1,800"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu|^s^2^jj 
thereof  "$3,000",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

155 


2' 

members  (2)  The  members  of  the   Metropolitan   Council,  other 

than  the  chairman,  may  be  paid  such  annual  or  other 
remuneration,  not  exceeding  $3,000  per  annum,  as 
the  Metropolitan  Council  may  determine. 

c!^'260."  B.^24|  ^'  Clauses  b  and  c  of  subsection  2  of  section  24  of  The 
re-enatted •*'  -^^Wia/ja^t^^'  of  Metropolitan  Toronto  Act  are  repealed  and 
ci.  c.         '    the  following  substituted  therefor: 

repealed 

vote  *^*^*^^  (6)  No  by-law  establishing  a  pension  plan  or  a  by-law 

required,  and  amending   such   a   by-law   shall   be   passed   by   the 

Mmister  Metropolitan  Council  under  this  subsection  except 

on  an  affirmative  vote  of  at  least  two-thirds  of  the 
Metropolitan  Council  present  and  voting  thereon, 
and  no  such  by-law  shall  become  operative  until 
approved  by  the  Minister. 


RS-O- 1960,       4.  Section  77  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto 
amended     *  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 


Supple- 
mentary 

by-law 


(la)  The  Metropolitan  Corporation  may,  at  any  time 
within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is 
to  be  made,  submit  to  the  Minister  for  his  approval  a 
by-law  covering  the  estimated  expenditure  on  metro- 
politan roads  supplementing  the  by-law  submitted 
under  subsection  1. 


R.S.O. I960, 
c.  260,  8.  78, 
amended 

Advance 
payments 


5.  Section  78  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto 
Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 

(3)  Subject  to  section  77,  the  Minister  may,  in  his 
discretion,  direct  payment  to  the  Metropolitan  Cor- 
poration under  this  section,  on  or  after  the  1st  day 
of  May  in  any  year,  of  a  sum  not  exceeding  25  per 
cent, 

(a)  of  the  amount  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding 
calendar  year;  or 

(b)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years.  "^H 


c^^feo,' s.^io!      ®*  Clauses  e  and  g  of  section  80  of   The  Municipality  of 
re-enacted      Metropolitan  Toronto  Act  are  repealed  and  the  following  sub- 
stituted therefor: 

(e)  constructing  and  maintaining  bridges,  culverts  or 
other  structures,  other  than  sanitary  sewers,  inci- 
dental to  the  construction  of  a  metropolitan  road; 


155 


Section  3.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that  the  requirements 
of  a  two-thirds  vote  and  the  approval  of  the  Minister  apply  only  to  pension 
by-laws  passed  by  the  Metropolitan  Council. 


Section  4.  The  new  subsection  authorizes  the  Metropolitan  Cor- 
poration to  submit  to  the  Minister  of  Highways  a  supplementary  by-law 
covering  the  estimated  expenditures  on  metropolitan  roads. 


Section  5.  The  amendment  will  permit  the  Minister  of  Highways 
to  assist  the  Metropolitan  Corporation  in  the  financing  of  road  expenditures 
by  making  advance  payments  on  the  current  year's  subsidy  for  estimated 
road  expenditures. 


Section  6.     Section  80  prescribes  the  expenditures  that  are  properly 
chargeable  to  road  improvement. 


Clauses  e  and  g,  as  re-enacted,  will  include  expenditures  for  storm 
sewers  incidental  to  the  construction  of  metropolitan  roads. 


155 


Section  7.    Self-explanatory. 


Section  8.    Self-explanatory. 


Section  9.  The  Metropolitan  Corporation  will  be  required  to  pay  to 
the  area  municipalities  20  per  cent  of  the  amounts  paid  by  the  area  munici- 
palities for  general  assistance  in  respect  of  which  provincial  grants  of  80  per 
cent  are  received. 


Section  10.    Self-explanatory. 


155 


(g)  constructing  and  maintaining  an  approved  base  for 
the  road  surface  on  a  metropolitan  road,,  including 
the  installing  and  maintaining  of  approved  drainage. 

7. — (1)  Subsection  4  of  section  110  of  The  Municipality  offf^^-^^^^f^ 
Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  adding  at  the  com-sui^s.  4. 
mencement  thereof  "Subject  to  subsection  4a"  and  by  striking 
out   "five"   in   the  fourth   line  and  inserting  in   lieu  thereof 
"three",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(4)  Subject  to  subsection  4a,  a  member  shall  hold  office  *^®'^®^*^ 
until  his  successor  is  appointed  and,  except  in  the 
case  of  the  first  members  or  the  filling  of  a  vacancy 
occurring  during  a  term  of  office,  a  member  shall  be 
appointed  for  a  term  of  three  years. 

(2)  The  said  section  110  is  amended  by  adding  thereto  the^fco.'si^Td. 

following  subsections:  amended 

(4a)  The   Metropolitan   Council   may   provide   that   the  Change  in 
„  ••111  •  c  ^  1  I  constitution 

Commission    shall   consist   of    not   less   than    three  authorized 

members  and  may  provide  for  their  terms  of  office 

on  a  staggered  system  or  otherwise. 

(46)  If  the  Metropolitan  Council  provides  that  the  Com- where^ Com- 
mission shall  consist  of  less  than  five  members,  it  reduced  to 
may,  for  such  purpose,  designate  the  terms  of  office  5  members 
of  the  then  existing  members  of  the  Commission^ 

8.  Section  116a  of  The  Municipality  of  Metropolitan  T or  onto '^•^■O.  i960. 
Act,  as  enacted  by  section  10  of  The  Municipality  of  Metro- &.iiQa 
politan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  adding  c.  88.  s.  io), 
thereto  the  following  subsection :  amended 

(2)  The   Metropolitan   Corporation   may  contribute  to  to  operating 
the   cost    of   operating    the    transportation    system 
operated  by  the  Commission. 

9.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  ^fgo"  ^^^^' 
by  adding  thereto  the  following  section:  amended 

169a.  The  amounts  that  an  area  municipality  are  required  ^Ij'^lj;!^ 
to   pay   to   provide   assistance   under    The   General  ^s^sta.nce 
Welfare  Assistance  Act  and  that  are  included  for  the^fe*'  ^^^°' 
purpose  of  computing  the  contribution  by  Ontario 
in  respect  of  such  assistance  shall  be  repaid  by  the 
Metropolitan  Corporation  to  the  area  municipality 
less  any  amount  paid  by  Ontario  in  respect  of  such 
assistance. 

10.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  A  ct  is  amended  ^fso  *  ^^®°' 
by  adding  thereto  the  following  section:  amended 

155 


Regent  Park 

South 

Nursery 

School 

operating 

deficits 


172a.  The  Metropolitan  Corporation  may  assume  and  pay 
50  per  cent  of  the  annual  operating  deficit  of  Regent 
Park  South  Nursery  School  for  the  year  1963  and 
subsequent  years. 


f .'ho:  1^210.      11-— (1)  Clause  b  of  subsection   1  of  section  210  of   The 
re  enacted  ^' -^^^^^^^^^^^^  o/  Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the 
following  substituted  therefor: 

(6)  two  persons  appointed  by  the  Metropolitan  Council 
who  are  not  members  of  the  council  of  an  area 
municipality. 


Present 
members 


(2)  The  present  members  of  the  Licensing  Commission 
designated  under  clause  b  of  subsection  1  of  section  210  of 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  shall  remain 
in  office  until  they  or  their  successors  are  appointed  under  the 
said  clause  b  as  re-enacted  by  subsection  1. 


?'26o's^^2^20       ^^'  Subsection    1  of  section   220  of   The  Municipality  of 
siibs.  i,'       'Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  inserting  after  "19" 
in  the  second  line  "21",  so  that  the  subsection  shall  read  as 
follows :  "iiirtl 


amended 


Application 
of  R.S.O. 
1960,  c.  296, 
to 

Metropolitan 
Corporation 


(1)  The  Metropolitan  Corporation  shall  be  deemed  to 
be  a  municipality  for  the  purposes  of  sections  1  to  19, 
21,  23  to  25,  28,  33  and  34  of  The  Planning  Act,  and 
no  area  municipality  shall  be  deemed  to  be  a  muni- 
cipality for  the  purposes  of  section  7  of  The  Planning 
Act  with  respect  to  the  financial  requirements  of  the 
board  of  The  Metropolitan  Toronto  Planning  Area. 


?f60,'8^.^2^55.      13.— (1)  Subsection  3  of  section  255  of  The  Municipality 
re-enacted      ^f  Metropolitan  Toronto  Act,  as  amended  by  subsection  2  of 
section     17    of    The    Municipality    of    Metropolitan    Toronto 
Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  sub- 
stituted therefor: 


Erection  of 
towns,  etc. 


R.S.O. 1960, 
c.  249 


(3)  Nothing  in  this  Act  alters  or  affects  the  powers  of 
the  Municipal  Board  under,  and  the  application  of, 
subsections  1  to  6  and  9  of  section  11  of  The  Muni- 
cipal Act. 


Annexations 
and  amal- 
gamations 


{3a)  Section  14  of  The  Municipal  Act  does  not  apply  to- 
any  area  municipality. 


R.S.O.  I960, 
c.  260,  8.  255, 
subs.  8a 
(1961-62, 
c.  88,  3.  17, 
subs.  3). 
cl.  c, 
re-enacted 


(2)  Clause  c  of  subsection  8a  of  the  said  section  255,  as 
enacted  by  subsection  3  of  section  17  of  The  Municipality  of 
Metropolitan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and 
the  following  substituted  therefor: 


155 


Section  11.  At  present,  the  Licensing  Commission  is  composed  of  the 
chairman  of  the  Metropolitan  Council  and  two  magistrates  designated  by 
the  Lieutenant  Governor  in  Council.  The  amendment  would  substitute 
for  the  two  magistrates  two  persons  appointed  by  the  Metropolitan 
Council. 


Section  12.  The  amendment  authorizes  the  Metropolitan  Corpora- 
tion, with  the  approval  of  the  Minister,  to  enter  into  agreements  with  any 
governmental  authority  for  the  carrying  out  of  studies  relating  to  the 
physical  condition  of  the  Metropolitan  Area  or  any  part  thereof. 


Section  13 — Subsection  1.  The  new  subsection  3a  provides  that 
section  14  of  The  Municipal  Act  dealing  with  annexations  and  amalgama- 
tions does  not  apply  to  the  area  municipalities. 


Subsection  2.  The  amendment  adopts  the  procedure  under  The 
Emergency  Measures  Act,  1962-63  for  declaring  an  emergency  for  the 
purpose  of  invoking  emergency  measures  in  the  municipality. 


155 


Section  14.    Self-explanatory. 


155 


?M 


(c)  for  appointing  members  of  the  Metropolitan  Toronto 
Emergency  Measures  Organization,  or  of  any  com- 
mittee thereof,  to  be  in  charge  of  such  departments 
or  utilities  throughout  the  Metropolitan  Area,  as  the 
by-law  may  provide,  when  an  emergency  has  been 
proclaimed  under  the  War  Measures  Act  (Canada)  c. '288' 
or  under  The  Emergency  Measures  Act,  1962-63.  1962-63, 

14.  Section    260    of    The    Municipality    of    Metropolitan  R.s.o.  i960, 
Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor :re-ena'ct'ed 

260.  Where  in  an  action  or  by  the  settlement  of  a  claim  Payment  of 

f  .    .  damages  to 

ansmg  out  of  an  mjury  to  an  employee  or  to  any  employees 
person  deemed  an  employee  for  the  purposes  of  Then.s.o.  i960, 
Workmen's  Compensation  Act  the  Metropolitan  Cor-*^' 
poration  recovers  damages  from  a  third  person,  such 
damages  or  any  portion  thereof  may  be  paid  to  such 
employee  or  person  or,  in  the  event  of  his  death,  to 
one  or  more  of  his  dependants  upon  such  terms  and 
conditions   as   the    Metropolitan    Corporation    may 
impose. 

15. — (1)  This  Act,  except  sections  2  and  9,  subsection  1  of  Commence- 

4  -1  1  ■  4  A  •  I-  11'    ment 

section   13  and  section   14,  comes  into  force  on   the  day  it 
receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  14  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  idem 
the  1st  day  of  January,  1957. 

(3)  Subsection    1  of  section   13  shall  be  deemed  to  have  idem 
come  into  force  on  the  1st  day  of  December,  1961. 

(4)  Section  2  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the  idem 
1st  day  of  January,  1963. 

(5)  Section  9  comes  into  force  on  the  1st  day  of  January,  idem 
1964. 

16.  This  Act  may  be  cited  as  The  Municipality  of  Metro-  Short  title 
politan  Toronto  Amendment  Act,  1962-63. 


155 


2  ^i- 


?i- 


;s- 

<s 

«j 

S 

c^ 

^ 

S: 

?j^ 

c% 

S- 

c^ 

<s>. 

ti:^ 

o 

8 

"a- 

^i 


o 

o 

w 
P3 


0^ 


> 

> 

2. 

to 

"-^ 

?i. 

>— ' 

'"^ 

3 

>3 

h- »• 
00 

>3 

9- 

s- 

rr 

h-' 

0^5 

1— ' 

s 

•o 

vO 

o-^ 

0\ 

On 

U) 

U> 

> 

a 

> 

o 

O 

O 

» 

"S 

3 

o 

ft 

Crt 

3 

ri- 
ps 

D. 

3 

H 

^ 

3- 
ft) 

O 

S 

O 

3 

> 

Q. 

O 

'O' 

rf 

p^ 

rt- 

^ 

0 

BILL  155 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 


Mr.  Spooner 


(Reprinted  as  amended  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  amendments  are  to  make  it  clear  that  the  first 
meeting  of  council  referred  to  in  section  6  means  the  first  meeting  after 
general  municipal  elections  are  held  every  two  years. 


Section  2.  The  maximum  amount  that  may  be  paid  to  the  chairman 
is  increased  from  $15,000  to  $18,000,  and  the  maximum  amount  that  may 
be  paid  to  members  is  increased  from  $1,800  to  $3,000. 


155 


BILL  155  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection  1  of  section  6  of  The  Municipality  o/^|g^.  i960, 
Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  inserting  after  "year"  subs,  i, 
in  the  second  line  "after  elections  have  been  held  in  the  area 
municipalities",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  first  meeting  of  the  Metropolitan  Council  in  First 

each  year  after  elections  have  been  held  in  the  area  Metropolitan 

municipalities  shall  be  held  after  the  councils  of  all    """^^ 

the  area  municipalities  have  held  their  first  meetings 

in  the  year  but  in  any  event  not  later  than  the  15th 

day  of  January  on  such  date  and  at  such  time  and 

place  as  may  be  fixed  by  by-law  of  the  Metropolitan 

Council. 

(2)  Subsection  2  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the ^feo." s.^e^* 
following  substituted  therefor:  re-enacted 

(2)  Notwithstanding  anything  in  any  general  or  special  First 
Act,  the  first  meeting  of  the  council  of  each  areaof\rea*^ 
municipality  in  each  year  after  elections  have  been  *^°"'^°*^° 
held  in  the  area  municipalities  shall  be  held  not  later 

than  the  8th  day  of  January. 

2. — (1)  Subsection  1  of  section  11  of  The  Municipality  o/R.s.o.  i960. 
Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  sub- subs,  i,' 
stituted  therefor:  re-enaoted 

(1)  The  chairman  may  be  paid  for  his  services  as  chair- Remunera- 
man  a  sum  not  exceeding  $18,000  per  annum.  chairman 

(2)  Subsection    2  of  the  said  section    11   is  amended  by^fgoja.^i?; 
striking  out  "$1,800"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu|^|j^|^^ 
thereof  "$3,000",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

155  '' 


members  (2)  The  members  of  the   Metropolitan   Council,  other 

than  the  chairman,  may  be  paid  such  annual  or  other 
remuneration,  not  exceeding  $3,000  per  annum,  as 
the  Metropolitan  Council  may  determine. 

o!"260,'  8.^24;      ^'  Clauses  6  and  c  of  subsection  2  of  section  24  of  The 
re-enatted •*'  -^^^*^*:^<^^*^3'  of  Metropolitan   Toronto  Act  are  repealed  and 

ci.  c,         '    the  following  substituted  therefor: 
repealed 

vote'**^*'^'^^  (6)  No  by-law  establishing  a  pension  plan  or  a  by-law 

required,  and  amending   such   a   by-law   shall   be   passed   by   the 

Mmister  Metropolitan  Council  under  this  subsection  except 

on  an  affirmative  vote  of  at  least  two-thirds  of  the 
Metropolitan  Council  present  and  voting  thereon, 
and  no  such  by-law  shall  become  operative  until 
approved  by  the  Minister. 

R-s.o.  I960,      4.  Section  77  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto 
amended     '  Act  \s  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 

mental-V                ^^^^  '^^^   Metropolitan   Corporation   may,  at  any  time 
by-law  within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is 
to  be  made,  submit  to  the  Minister  for  his  approval  a 
by-law  covering  the  estimated  expenditure  on  metro- 
politan roads  supplementing  the  by-law  submitted 
under  subsection  1. 

^•|gO- 1960.       5.  Section  78  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto 
amended     '  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 

payments  (•^)  Subject    to   section    77,    the    Minister   may,    in    his 

discretion,  direct  payment  to  the  Metropolitan  Cor- 
poration under  this  section,  on  or  after  the  1st  day 
■  of  May  in  any  year,  of  a  sum  not  exceeding  25  per 

cent, 

{a)  of  the  amount  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding 
calendar  year;  or 

{b)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years.  "^Pi 

cl'feo,'  8.^80;      ^'  Clauses  e  and  g  of  section  80  of  The  Municipality  of 
re-enacted      Metropolitan  Toronto  Act  are  repealed  and  the  following  sub- 
stituted therefor: 

ie)  constructing  and  maintaining  bridges,  culverts  or 
other  structures,  other  than  sanitary  sewers,  inci- 
dental to  the  construction  of  a  metropolitan  road; 


155 


Section  3.  The  amendment  is  to  make  it  clear  that  the  requirements 
of  a  two-thirds  vote  and  the  approval  of  the  Minister  apply  only  to  pension 
by-laws  passed  by  the  Metropolitan  Council. 


Section  4.  The  new  subsection  authorizes  the  Metropolitan  Cor- 
poration to  submit  to  the  Minister  of  Highways  a  supplementary  by-law 
covering  the  estimated  expenditures  on  metropolitan  roads. 


Section  S.  The  amendment  will  permit  the  Minister  of  Highways 
to  assist  the  Metropolitan  Corporation  in  the  financing  of  road  expenditures 
by  making  advance  payments  on  the  current  year's  subsidy  for  estimated 
road  expenditures. 


Section  6.    Section  80  prescribes  the  expenditures  that  are  properly 
chargeable  to  road  improvement. 


Clauses  e  and  g,  as  re-enacted,  will  include  expenditures  for  storm 
sewers  incidental  to  the  construction  of  metropolitan  roads. 


155 


Section  7.    Self-explanatory. 


Section  8.    Self-explanatory. 


Section  9.  The  Metropolitan  Corporation  will  be  required  to  pay  to 
the  area  municipalities  20  per  cent  of  the  amounts  paid  by  the  area  munici- 
palities for  general  assistance  in  respect  of  which  provincial  grants  of  80  per 
cent  are  received. 


Section  10.    Self-explanatory. 


155 


(g)  constructing  and  maintaining  an  approved  base  for 
the  road  surface  on  a  metropolitan  road,  including 
the  installing  and  maintaining  of  approved  drainage. 

7.  Subsection   4  of   section    110  of    The   Municipality   o/c.'260,'s.  iid, 
Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  substi- re-enacted 
tuted  therefor: 

(4)  A  member  shall  hold  office  until  his  successor  is  Term  of 
,  ,  .  omce 

appointed,  and,  except  m  the  case  of  the  fillmg  of  a 

vacancy  occurring  during  the  term  of  office,  a  member 

shall  be  appointed  for  a  term  of  three  years. 

(4a)  For  the  purpose  of  instituting  a  three-year  term  on  q? ^t^ree-"'^ 
a  staggered   basis,  the    Metropolitan  Council   may  year  term 
designate  the  terms  of  office  of  the  members  in  office 
on  the  30th  day  of  April,  1963. 

(46)  The  Metropolitan  Council  may  provide  that  the  Sf°""P°^"^°'' 
Commission  shall  consist  of  not  fewer  than  three  commission 
members. 

8.  Section  116a  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto^^oo'  ^^^°* 
Act,  as  enacted  by  section  10  of  The  Municipality  of  '^^^^<'- n 961-62 

politan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  adding  c.  88,  s.  io), 

,  1       r   11       •  1  •  °  amended 

thereto  the  lollowmg  subsection: 

(2)  The   Metropolitan   Corporation   may  contribute  to  *°g^P®''*"'^« 
the   cost   of   operating    the    transportation    system 
operated  by  the  Commission. 

9.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  ^feo"  ^^^^' 
by  adding  thereto  the  following  section:  amended 

169a.  The  amounts  that  an  area  municipality  are  required  ^|i"|rg' 
to   pay   to    provide   assistance   under    The   Gewem/ assistance 
Welfare  Assistance  Act  and  that  are  included  for  the^fe^'  ^^^^' 
purpose  of  computing  the  contribution  by  Ontario 
in  respect  of  such  assistance  shall  be  repaid  by  the 
Metropolitan  Corporation  to  the  area  municipality 
less  any  amount  paid  by  Ontario  in  respect  of  such 
assistance. 

10.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  A  ct  is  amended  ^feo '  ^^^^' 
by  adding  thereto  the  following  section:  amended 

172a.  The  Metropolitan  Corporation  may  assume  and  pay^^^^^^*  ^^^^ 
50  per  cent  of  the  annual  operating  deficit  of  Regent  Nursery 
Park  South  Nursery  School  for  the  year  1963  and  operating 

,  ,  deficits 

subsequent  years. 
155 


f/k^J^i^^^      11.— (1)  Clause  b  of  subsection   1  of  section  210  of   The 
Bubs.  i,  ci.  b'.  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the 
following  substituted  therefor: 


(b)  two  persons  appointed  by  the  Metropolitan  Council 
who  are  not  members  of  the  council  of  an  area 
municipality. 

(2)  The  present  members  of  the  Licensing  Commission 
designated  under  clause  b  of  subsection  1  of  section  210  of 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  shall  remain 
in  office  until  they  or  their  successors  are  appointed  under  the 
said  clause  b  as  re-enacted  by  subsection  1. 


Present 
members 


R.s^o.^i9|^o,       12.  Subsection    1  of  section   220  of   The  Municipality  of 
siibs.  i,'       '  Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  inserting  after  "19" 

in  the  second  line  "21",  so  that  the  subsection  shall  read  as 

follows : 


Application 
of  R.S.O. 
1960,  c.  296, 
to 

Metropolitan 
Corporation 


(1)  The  Metropolitan  Corporation  shall  be  deemed  to 
be  a  municipality  for  the  purposes  of  sections  1  to  19, 
21,  23  to  25,  28,  33  and  34  of  The  Planning  Act,  and 
no  area  municipality  shall  be  deemed  to  be  a  muni- 
cipality for  the  purposes  of  section  7  of  The  Planning 
Act  with  respect  to  the  financial  requirements  of  the 
board  of  The  Metropolitan  Toronto  Planning  Area. 


?26o"s^^2?5       ^^•~(1)  Subsection  3  of  section  255  of  The  Municipality 
Bubs.  3,"       'of  Metropolitan  Toronto  Act,  as  amended  by  subsection  2  of 
section    17    of    The    Municipality    of    Metropolitan    Toronto 
Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  sub- 
stituted therefor: 


Erection  of 
towns,  etc. 

R.S.O. 1960, 
0.  249 


(3)  Nothing  in  this  Act  alters  or  affects  the  powers  of 
the  Municipal  Board  under,  and  the  application  of, 
subsections  1  to  6  and  9  of  section  11  of  The  Muni- 
cipal Act. 


Annexations 
and  amal- 
gamations 


(3a)  Section  14  of  The  Municipal  Act  does  not  apply  to 
any  area  municipality. 


(2)  Clause  c  of  subsection  8a  of  the  said  section  255,  as 


the  following  substituted  therefor: 


R.S.O.  I960, 
c.  260,  8.  255, 

subs.  8a         enacted  by  subsection  3  of  section  17  of  The  Municipality  of 
c.  88,  s.  i?,    Metropolitan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and 

subs.  3),  -        -     -        - 

cl.  c, 

re-enacted 


(c)  for  appointing  members  of  the  Metropolitan  Toronto 
Emergency  Measures  Organization,  or  of  any  com- 
mittee thereof,  to  be  in  charge  of  such  departments 


155 


Section  11.  At  present,  the  Licensing  Commission  is  composed  of  the 
chairman  of  the  Metropolitan  Council  and  two  magistrates  designated  by 
the  Lieutenant  Governor  in  Council.  The  amendment  would  substitute 
for  the  two  magistrates  two  persons  appointed  by  the  Metropolitan 
Council. 


Section  12.  The  amendment  authorizes  the  Metropolitan  Corpora- 
tion, with  the  approval  of  the  Minister,  to  enter  into  agreements  with  any 
governmental  authority  for  the  carrying  out  of  studies  relating  to  the 
physical  condition  of  the  Metropolitan  Area  or  any  part  thereof. 


Section  13 — Subsection  1.  The  new  subsection  3a  provides  that 
section  14  of  The  Municipal  Act  dealing  with  annexations  and  amalgama- 
tions does  not  apply  to  the  area  municipalities. 


Subsection  2.  The  amendment  adopts  the  procedure  under  The 
Emergency  Measures  Act,  1962-63  for  declaring  an  emergency  for  the 
purpose  of  invoking  emergency  measures  in  the  municipality. 


155 


Section  14.    Self-explanatory. 


155 


or  utilities  throughout  the  Metropolitan  Area,  as  the 
by-law  may  provide,  when  an  emergency  has  been 
proclaimed  under  the  War  Measures  Act  (Canada)  c.'288' 
or  under  The  Emergency  Measures  Act,  1962-63.  1962-63, 

14.  Section    260    of    The    Municipality    of    Metropolitan  r.s.o.  i960. 
Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: re-enacted    ' 

260.  Where  in  an  action  or  by  the  settlement  of  a  clalm^^^^^^^J 
arising  out  of  an  injury  to  an  employee  or  to  any  employees 
person  deemed  an  employee  for  the  purposes  of  TheB,.s.o.  i960, 
Workmen's  Compensation  Act  the  Metropolitan  Cor- 
poration recovers  damages  from  a  third  person,  such 
damages  or  any  portion  thereof  may  be  paid  to  such 
employee  or  person  or,  in  the  event  of  his  death,  to 
one  or  more  of  his  dependants  upon  such  terms  and 
conditions   as   the    Metropolitan    Corporation   may 
impose. 

15. — (1)  This  Act,  except  sections  2  and  9,  subsection  1  of  commence- 
section   13  and  section   14,  comes  into  force  on  the  day  it 
receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  14  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  idem 
the  1st  day  of  January,  1957. 

(3)  Subsection   1  of  section   13  shall  be  deemed  to  have  idem 
come  into  force  on  the  1st  day  of  December,  1961. 

(4)  Section  2  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the  idem 
1st  day  of  January,  1963. 

(5)  Section  9  comes  into  force  on  the  1st  day  of  January,  idem 
1964. 

'16.  This  Act  may  be  cited  as  The  Municipality  of  Metro-  short  titi« 
politan  Toronto  Amendment  Act,  1962-63. 


155 


^  © 


^. 


Co     ;s- 


C/) 

o 
o 

w 


0^5 


> 

> 

T3 

a 

TJ 
'^^ 

Co 

^"^ 

?i- 

^~ 

'^ 

to 
to 

>3 

1—' 

00 

ri- 

Q- 

§- 

pr 

h- » 

a 

1— ' 

a 

VO 

vO 

(Ma 

Os 

0\ 

OJ 

Ck» 

> 

> 
o 


3  p 
x)  3 

O  n) 

o  "O 
o 


BILL  155 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 


Mr.  Spooner 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  155  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1. — (1)  Subsection   1  of  section  6  of  The  Municipality  o/^|gO- 1^^^- 
Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  inserting  after  "year"  subs,  i  ' 
in  the  second  line  "after  elections  have  been  held  in  the  area 
municipalities",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  The  first  meeting  of  the  Metropolitan  Council  in  First 

each  year  after  elections  have  been  held  in  the  area  Metropoutan 

municipaUties  shall  be  held  after  the  councils  of  ^11^°""^"^ 

the  area  municipalities  have  held  their  first  meetings 

in  the  year  but  in  any  event  not  later  than  the  15th 

day  of  January  on  such  date  and  at  such  time  and 

place  as  may  be  fixed  by  by-law  of  the  Metropolitan 

Council. 

(2)  Subsection  2  of  the  said  section  6  is  repealed  and  the^feo,' s.^e^' 
following  substituted  therefor:  subs.  2 

(2)  Notwithstanding  anything  in  any  general  or  special  First 
Act,  the  first  meeting  of  the  council  of  each  areaSf^lrea^ 
municipality  in  each  year  after  elections  have  been  ^°""'^^^^ 
held  in  the  area  municipalities  shall  be  held  not  later 

than  the  8th  day  of  January. 

2. — (1)  Subsection  1  of  section  11  of  The  Municipality  o/R.s.o.  i960, 
Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  sub-siibs.  i.  ' 

Stituted  therefor:  re-enacted 

(1)  The  chairman  may  be  paid  for  his  services  as  chair- Remunera- 
man  a  sum  not  exceeding  $18,000  per  annum.  chairman 

(2)  Subsection    2  of  the  said  section    11   is  amended   by ^feo.'s.^n' 
striking  out  "$1,800"  in  the  third  line  and  inserting  in  lieu  |^|j:^ 2^^ 
thereof  "$3,000",  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

155 


members  (2)  The  members  of  the   Metropolitan   Council,  other 

than  the  chairman,  may  be  paid  such  annual  or  other 
remuneration,  not  exceeding  $3,000  per  annum,  as 
the  Metropolitan  Council  may  determine. 

^•fc9'  I^^a'      3.  Clauses  b  and  c  of  subsection  2  of  section  24  of  The 

subs.  2,  ci.  6,  Municipality  of  Metropolitan   Toronto  Act  are  repealed  and 

ci.  c,  the  loUowmg  substituted  theretor: 

repealed 

Two-thirds  (J)  No  by-law  establishing  a  pension  plan  or  a  by-law 

required,  and  amending   such   a   by-law   shall   be   passed   by   the 

Mmistw  °  Metropolitan  Council  under  this  subsection  except 

on  an  affirmative  vote  of  at  least  two-thirds  of  the 
Metropolitan  Council  present  and  voting  thereon, 
and  no  such  by-law  shall  become  operative  until 
approved  by  the  Minister. 

R.s.o.  I960,      4.  Section  77  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto 

c    260    s    77  •  .  i.  ^      J  ^    £ 

amended     '  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 

Supple^-  (la)  The   Metropolitan   Corporation   may,   at  any   time 

by-law  within  the  calendar  year  in  which  the  expenditure  is 

to  be  made,  submit  to  the  Minister  for  his  approval  a 
by-law  covering  the  estimated  expenditure  on  metro- 
politan roads  supplementing  the  by-law  submitted 
under  subsection  1. 

R.s.o.  I960,       5.  Section  78  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto 
amended     '  Act  \s  amended  by  adding  thereto  the  following  subsection: 

payments  ^^)  Subject   to   section    77,    the    Minister   may,   in   his 

discretion,  direct  payment  to  the  Metropolitan  Cor- 
poration under  this  section,  on  or  after  the  1st  day 
of  May  in  any  year,  of  a  sum  not  exceeding  25  per 
cent, 

(a)  of  the  amount  paid  by  the  Minister  under 
this  section  in  respect  of  the  preceding 
calendar  year;  or 

{b)  of  the  average  annual  payments  made  by  the 
Minister  under  this  section  in  respect  of  the 
five  preceding  calendar  years. 


R.s.o. I960, 
c.  260,  8 

els.  e,  g.  Metropolitan  Toronto  Act  are  repealed  and  the  following  sub- 


3^"26o,'  8  io!      ^'  Clauses  e  and  g  of  section  80  of  The  Municipality  of 

cls.  e.'g,         ' 
re-enacted 


stituted  therefor: 

(e)  constructing  and  maintaining  bridges,  culverts  or 
other  structures,  other  than  sanitary  sewers,  inci- 
dental to  the  construction  of  a  metropolitan  road; 


155 


(g)  constructing  and  maintaining  an  approved  base  for 
the  road  surface  on  a  metropolitan  road,  including 
the  instalHng  and  maintaining  of  approved  drainage. 

7.  Subsection   4   of   section    110  of    The   Municipality   o/c."26o,'8.  iid, 
Metropolitan  Toronto  A  ct  is  repealed  and  the  following  substi-  re-enacted 
tuted  therefor: 

(4)  A  member  shall  hold  office   until  his  successor  is  '^^^  °f 

.  ,  .ornce 

appointed,  and,  except  in  the  case  of  the  filling  of  a 
vacancy  occurring  during  the  term  of  office,  a  member 
shall  be  appointed  for  a  term  of  three  years. 

(4a)  For  the  purpose  of  instituting  a  three-year  term  on  of^three-^'^ 
a   staggered   basis,   the    Metropolitan  Council   may  year  term 
designate  the  terms  of  office  of  the  members  in  office 
on  the  30th  day  of  April,  1963. 

(46)  The  Metropolitan  Council  may  provide  that  the^/'^'Po^^^o" 
Commission  shall  consist  of  not  fewer  than  three  commission 
members. 

8.  Section  116a  of  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto^-^^-  ^^^° 
Act,  as  enacted  by  section  10  of  The  Municipality  of  -^^^^^<'- ngei  62 
politan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  amended  by  adding  c.  88,  s.  io). 
thereto  the  following  subsection : 

(2)  The   Metropolitan   Corporation   may  contribute  to  ^^g^P®^^*''^^ 
the    cost    of   operating    the    transportation    system 
operated  by  the  Commission. 

9.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  ^fg^-  ^^^^^ 
by  adding  thereto  the  following  section :  amended 

169a.  The  amounts  that  an  area  municipality  are  required  ^Iffl^l^ 
to   pay    to    provide   assistance    under    The   General  ^^^^stance 
Welfare  Assistance  Act  and  that  are  included  for  the^'i64'  ^^^^' 
purpose  of  computing  the  contribution  by  Ontario 
in  respect  of  such  assistance  shall  be  repaid  by  the 
Metropolitan  Corporation  to  the  area  municipality 
less  any  amount  paid  by  Ontario  in  respect  of  such 
assistance. 

10.  The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  A  ct  is  amended  ^f  so .'  ^^^^' 
by  adding  thereto  the  following  section :  amended 

172a.  The  Metropolitan  Corporation  may  assume  and  pay^^^^^®^*  ^^^^ 
50  per  cent  of  the  annual  operating  deficit  of  Regent  Nursery 
Park  South  Nursery  School  for  the  year  1963  and  operating 

,  ,  deficits 

subsequent  years. 
155 


^•oc^'o-^^o^i^r!       11« — (1)  Clause  h  of  subsection   1  of  section  210  of   The 

C.  260,  S.  210,  _    ^    ' 

subs.  1  ci.  h,  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  is  repealed  and  the 

re-enacted        .,,.,•'.  i     i  <• 

lollowing  substituted  tneretor: 

{b)  two  persons  appointed  by  the  Metropolitan  Council 
who  are  not  members  of  the  council  of  an  area 
municipality. 


Present 
members 


(2)  The  present  members  of  the  Licensing  Commission 
designated  under  clause  h  of  subsection  1  of  section  210  of 
The  Municipality  of  Metropolitan  Toronto  Act  shall  remain 
in  office  until  they  or  their  successors  are  appointed  under  the 
said  clause  h  as  re-enacted  by  subsection  1. 


R.s.o.  I960,       12.  Subsection    1  of  section   220  of   The  Municipality  of 

c    260   S    220  .  .  . 

siibs.  i,'       '  Metropolitan  Toronto  Act  is  amended  by  inserting  after  "19" 
amen  e  -^  ^^^  second  line  "21",  so  that  the  subsection  shall  read  as 

follows : 


Application 
of  R.S.O. 
1960,  0.  296, 
to 

Metropolitan 
Corporation 


(1)  The  Metropolitan  Corporation  shall  be  deemed  to 
be  a  municipality  for  the  purposes  of  sections  1  to  19, 
21,  23  to  25,  28,  3>d)  and  34  of  The  Planning  Act,  and 
no  area  municipality  shall  be  deemed  to  be  a  muni- 
cipality for  the  purposes  of  section  7  of  The  Planning 
Act  with  respect  to  the  financial  requirements  of  the 
board  of  The  Metropolitan  Toronto  Planning  Area, 


R.s.o.  I960,       13. — (1)  Subsection  3  of  section  255  of  The  Municipality 
Bubs.  3,'       'of  Metropolitan  Toronto  Act,  as  amended  by  subsection  2  of 
section    17    of    The    Municipality    of    Metropolitan    Toronto 
Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and  the  following  sub- 
stituted therefor: 


Erection  of 
towns,  etc. 


R.S.O. 1960, 
c.  249 


(3)  Nothing  in  this  Act  alters  or  affects  the  powers  of 
the  Municipal  Board  under,  and  the  application  of, 
subsections  1  to  6  and  9  of  section  11  of  The  Muni- 
cipal Act. 


Annexations 
and  amal- 
gamations 


{Za)  Section  14  of  The  Municipal  Act  does  not  apply  to 
any  area  municipality. 


R.S.O.  I960,       (2)  Clause  c  of  subsection  8a  of  the  said  section  255,  as 

c2o0b2'SS 

siibs.  8a'       'enacted  by  subsection  3  of  section  17  of  The  Municipality  of 
c.  88,  s.  i?.    Metropolitan  Toronto  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed  and 

subs.  3), 
cl.  c, 
re-enacted 


the  following  substituted  therefor: 


(c)  for  appointing  members  of  the  Metropolitan  Toronto 
Emergency  Measures  Organization,  or  of  any  com- 
mittee thereof,  to  be  in  charge  of  such  departments 


155 


or  utilities  throughout  the  Metropolitan  Area,  as  the 
by-law  may  provide,  when  an  emergency  has  been 
proclaimed  under  the  War  Measures  Act  (Canada)  c.  288' 
or  under  The  Emergeyicy  Measures  Act,  1962-63.  1962-63, 

14.  Section    260    of    The    Municipality    of    Metropolitan  n.s.o.  i960. 
Toronto  Act  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor :  re-enacted    ' 

260.  Where  in  an  action  or  by  the  settlement  of  a  claim  damT|^s\o^ 
arising  out  of  an  injury  to  an  employee  or  to  any  employees 
person  deemed  an  employee  for  the  purposes  of  The'R-s.o.  i960, 
Workmen' s  Compensation  Act  the  Metropolitan  Cor- 
poration recovers  damages  from  a  third  person,  such 
damages  or  any  portion  thereof  may  be  paid  to  such 
employee  or  person  or,  in  the  event  of  his  death,  to 
one  or  more  of  his  dependants  upon  such  terms  and 
conditions   as   the    Metropolitan    Corporation    may 
impose. 


15. — (1)  This  Act,  except  sections  2  and  9,  subsection  1  -oi  ^l^^^^""^' 
section   13  and  section   14,  comes  into  force  on   the  day  it 
receives  Royal  Assent. 

(2)  Section  14  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  idem 
the  1st  day  of  January,  1957. 

(3)  Subsection   1  of  section    13  shall  be  deemed  to  have  idem 
come  into  force  on  the  1st  day  of  December,  1961. 

(4)  Section  2  shall  be  deemed  to  have  come  into  force  on  the  idem 
1st  day  of  January,  1963. 

(5)  Section  9  comes  into  force  on  the  1st  day  of  January,  idem 
1964. 

16.  This  Act  may  be  cited  as  The  Municipality  of  Metro-  short  title 
politan  Toronto  Amendment  Act,  1962-63. 


155 


> 

> 
o 


rt> 


in 

o 
o 
"^ 
w 


> 


> 

> 

2_ 

2. 

to 

?5^ 

'~' 

eu 

^^ 

!^ 

to 
to 

>i 

00 

>a 

«i 

3 

Oi 

(-1- 

>-* 

0^ 

O 

o 

0^ 

o\ 

0\ 

Oo 

C/J 

•o  3 

O   a> 

so. 


BILL  156 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  afford  Protection  for  the  Payment  of  Wages, 
Materials  and  Services  on  Public  Works 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  ensure  that  persons  who  supply  labour, 
materials  or  services  in  the  construction  of  public  works  undertaken  by 
the  Crown  will  be  paid  in  full. 


156 


I 


BILL  156  1962-63 


An  Act  to  afford  Protection  for  the 

Payment  of  Wages,  Materials  and 

Services  on  Public  Works 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  l^S''- 

(a)  "claimant"  means  a  creditor  who  has  sent  a  notice 
under  subsection  1  of  section  2; 

(b)  "contractor"  means  a  person  who  performs  work  in 
the  construction,  alteration,  repair  or  maintenance  of 
a  public  work  under  a  contract  between  the  person 
and  the  Crown,  and  includes  any  sub-contractor 
engaged  in  such  a  work; 

(c)  "creditor"  means  a  person  who  supplies  labour, 
materials  or  services  used  or  reasonably  required  for 
use  in  the  performance  of  a  contract  with  the  Crown 
for  the  construction,  alteration,  repair  or  maintenance 
of  a  public  work; 

(d)  "Crown"  includes  a  board,  commission  or  agency  of 
the  Crown  and  the  Ontario  Water  Resources  Com- 
mission, but  does  not  include  The  Hydro-Electric 
Power  Commission  of  Ontario; 

(e)  "public  work"  has  the  same  meaning  as  in  Tke  Public^-^-^-  i^^o, 
Works  Act   and   in   addition    thereto   includes  any 
undertaking  by  the  Crown  at  the  expense  of  any 

person  or  municipality; 

(/)  "surety"  means  a  person  who  guarantees  to  the 
Crown  the  payment  of  creditors  under  a  bond  with 
the  Crown. 

2. — (1)  Where  a  contractor  does  not  pay  a  creditor  in^®^-''^®^^ 
accordance  with  his  obligation  so  to  do,  the  creditor  may,  notion-payment 

156 


later  than  ninety  days  after  the  last  day  on  which  the  labour, 
materials  or  services  were  provided,  send  to  the  appropriate 
office  of  the  Crown  by  registered  mail  a  notice  setting  out  the 
nature  and  amount  of  his  claim. 


Payment 
of  claim 


Amount 
paid  final 


(2)  The  Crown  may,  after  notice  in  writing  to  the  contractor 
and  surety,  if  any,  pay  the  claimant  the  amount  settled  upon 
and  deduct  the  amount  so  paid  from  any  moneys  due  or  that 
may  become  due  to  the  contractor  on  any  account,  and,  if 
there  are  insufficient  moneys  due  or  to  become  due  to  the 
contractor  to  permit  of  such  deduction,  the  surety,  if  any, 
shall  pay  to  the  Crown  upon  demand  an  amount  sufficient  to 
make  up  the  deficiency. 

(3)  In  paying  a  claim  under  subsection  2,  the  Crown  may 
act  upon  any  evidence  that  it  deems  sufficient  and  may 
compromise  any  disputed  liability,  and  such  payment  is  not 
open  to  dispute  or  question  by  the  contractor  or  the  surety, 
if  any,  but  is  final  and  binding  upon  them. 


Crown  may 
demand  list 
of  creditors 


3.  The  Crown  may,  in  writing,  require  a  contractor  to 
send  to  it,  by  registered  mail,  within  fifteen  days  from  the 
date  of  the  mailing  of  the  demand,  a  list  of  the  names  of  and 
the  amounts  owing  to  his  creditors. 

fo^dfspfay'^         4.  Every  contractor  shall  display  and  keep  displayed  in  a 
s.  2,  subs.  1    conspicuous  place  on  the  public  work  a  copy  of  subsection  1 
of  section  2. 


Offences 


R.S.O. 1960, 
c.  328, 
repealed 

Commence- 
ment 


Short  title 


5.  A  contractor  who  does  not  file  a  list  when  required  to 
do  so  under  section  3  or  who  does  not  display  and  keep 
displayed  a  copy  of  subsection  1  of  section  2  as  required  by 
section  4  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  less  than  $10  and  not  more  than  $100 
for  every  day  during  which  the  default  continues. 

6.  The  Public  and  Other  Works  Wages  Act  is  repealed. 

7.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

8.  This  Act  may  be  cited  as  The  Public  Works  Creditors 
Payment  Act,  1962-63. 


156 


■t.. 

■^ 


n 
> 


> 

Uj 

tSJ 

T3 

K« 

^ 

S 

2_ 

c^ 

>3 

>1 

1— ' 
so 

^ 

c^ 

r-h 

Q 

o 

^ 

0^ 

0^5 

3 

5 

2 

> 

(-t- 

o 

0 

ri- 
0 

i 

P 

o 

&3 

OK! 

n 

1 

^ 

w 

CL 

^ 

^ 

o" 

P 

3 

rt 

n 

rt 

o 

cT 

o" 

p 

3 

3 

•-*^ 

D- 

0 

1 

C/5 

rt 

ET 

<. 

(H 

o" 

P 

BILL  156 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  afford  Protection  for  the  Payment  of  Wages, 
Materials  and  Services  on  Public  Works 


Mr.  Cass 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  on  Legal  Bills) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


.)?  * 


^0-1. 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  ensure  that  persons  who  supply  labour, 
materials  or  services  in  the  construction  of  public  works  undertaken  by 
the  Crown  will  be  paid  in  full. 


156 


BILL  156  1962-63 


An  Act  to  afford  Protection  for  the 

Payment  of  Wages,  Materials  and 

Services  on  Public  Works 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  t'a&^' 

(a)  "claimant"  means  a  creditor  who  has  sent  a  notice 
under  subsection  1  of  section  2; 

(b)  "contractor"  means  a  person  who  performs  work  in 
the  construction,  alteration,  repair  or  maintenance  of 
a  public  work  under  a  contract  between  the  person 
and  the  Crown,  and  includes  any  sub-contractor 
engaged  in  such  a  work; 

(c)  "creditor"  means  a  person  who  supplies  labour, 
materials  or  services  used  or  reasonably  required  for 
use  in  the  performance  of  a  contract  with  the  Crown 
for  the  construction,  alteration,  repair  or  maintenance 
of  a  public  work; 

(d)  "Crown"  includes  a  board,  commission  or  agency  of 
the  Crown  and  the  Ontario  Water  Resources  Com- 
mission, but  does  not  include  The  Hydro-Electric 
Power  Commission  of  Ontario; 

(e)  "public  work"  has  the  same  meaning  as  in  The  Public^-f^-  ^^^^' 
Works  Act  and   in   addition    thereto   includes  any 
undertaking  by  the  Crown  at  the  expense  of  any 

person  or  municipality; 

(/)  "surety"  means  a  person  who  guarantees  to  the 
Crown  the  payment  of  creditors  under  a  bond  with 
the  Crown. 

2. — (1)  Where  a  contractor  does  not  pay  a  creditor  in^^^yj^®^^^ 
accordance  with  his  obligation  so  to  do,  the  creditor  may,  not '^on-payment 

156 


later  than  ninety  days  after  the  last  day  on  which  the  labour, 
materials  or  services  were  provided,  send  to  the  appropriate 
office  of  the  Crown  by  registered  mail  a  notice  setting  out  the 
nature  and  amount  of  his  claim. 


Payment 
of  claim 


(2)  The  Crown  may,  after  notice  in  writing  to  the  contractor 
and  surety,  if  any,  pay  the  claimant  the  amount  settled  upon 
and  deduct  the  amount  so  paid  from  any  moneys  due  or  that 
may  become  due  to  the  contractor  on  any  account  or  from 
the  moneys  or  securities,  if  any,  deposited  by  the  contractor 
with  the  Crown,  and,  if  there  are  insufficient  moneys  due  or 
to  become  due  to  the  contractor  to  permit  of  such  deduction, 
the  surety,  if  any,  shall  pay  to  the  Crown  upon  demand  an 
amount  sufficient  to  make  up  the  deficiency. 


Amount 
paid  final 


(3)  In  paying  a  claim  under  subsection  2,  the  Crown  may 
act  upon  any  evidence  that  it  deems  sufficient  and  may 
compromise  any  disputed  liability,  and  such  payment  is  not 
open  to  dispute  or  question  by  the  contractor  or  the  surety, 
if  any,  but  is  final  and  binding  upon  them. 


Crown  may 
demand  list 
of  creditors 


Contractor 
to  display 
s.  2,  subs.  1 


3.  The  Crown  may,  in  writing,  require  a  contractor  to 
send  to  it,  by  registered  mail,  within  fifteen  days  from  the 
date  of  the  mailing  of  the  demand,  a  list  of  the  names  of  and 
the  amounts  owing  to  his  creditors. 

4.  Every  contractor  shall  display  and  keep  displayed  in  a 
conspicuous  place  on  the  public  work  a  copy  of  subsection  1 
of  section  2. 


Offences  5.  A  contractor  who  does  not  file  a  list  when  required  to 

do  so  under  section  3  or  who  does  not  display  and  keep 
displayed  a  copy  of  subsection  1  of  section  2  as  required  by 
section  4  is  guilty  of  an  ofTence  and  on  summary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  less  than  $10  and  not  more  than 
for  every  day  during  which  the  default  continues. 


Regulations       g, — (1)  ^he  Lieutenant  Governor  in   Council  may  make 
regulations, 

(a)  extending  or  reducing  the  periods  of  time  referred  to 
in  sections  2  and  3; 

(b)  providing  for  and  requiring  notices  in  addition  to 
the  notice  mentioned  in  section  2 ; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 


156 


(2)  Any  regulation  made  under  subsection   1  or  any  pro-  Application 
vision  thereof  may  be  made  applicable  in  respect  of  any  class 
or  classes  of  contractor.  "^^i 

7.  The  Public  and  Other  Works  Wages  Act  is  repealed,  c.'328'  ^^^  ' 

repealed 

8.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  m^e^t"^"'^^ 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Public  Works  Creditors  ^^°^^  ^^^^^ 
Payment  Act,  1962-63. 


156 


s^^ 

^  '^ 

^  2 

§  s- 

5i-  ^ 

O     to 

n 
> 

C/) 

o  ei. 

'^  c^ 

ba^ 

<s..  ?> 

?::'^ 

> 

> 

Uj 

^ 

2, 

a 

2. 

Co 

PL 

'-~' 

ei- 

"" 

>3 

>3 

1—' 

CL 

Pi. 

cr 

0"a 

ON 

a 

OS 

a 

Co 

> 


ft  « 

^•^  o 


^ 

o 

o 

m" 

O 

03 

P 

P 

D 

►■^ 

CL 

o 

m 

r^ 

3- 

<_ 

Q 

o' 

^ 

en 

P 

BILL  156 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  afford  Protection  for  the  Payment  of  Wages, 
Materials  and  Services  on  Public  Works 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  156  1962-63 


An  Act  to  afford  Protection  for  the 

Payment  of  Wages,  Materials  and 

Services  on  Public  Works 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  l^S'^' 

(a)  "claimant"  means  a  creditor  who  has  sent  a  notice 
under  subsection  1  of  section  2; 

(b)  "contractor"  means  a  person  who  performs  work  in 
the  construction,  alteration,  repair  or  maintenance  of 
a  public  work  under  a  contract  between  the  person 
and  the  Crown,  and  includes  any  sub-contractor 
engaged  in  such  a  work; 

(c)  "creditor"  means  a  person  who  supplies  labour, 
materials  or  services  used  or  reasonably  required  for 
use  in  the  performance  of  a  contract  with  the  Crown 
for  the  construction,  alteration,  repair  or  maintenance 
of  a  public  work; 

(d)  "Crown"  includes  a  board,  commission  or  agency  of 
the  Crown  and  the  Ontario  Water  Resources  Com- 
mission, but  does  not  include  The  Hydro-Electric 
Power  Commission  of  Ontario; 

(e)  "public  work"  has  the  same  meaning  as  in  The  Public^-^^- 1^^*'- 
Works  Act  and   in   addition    thereto   includes  any 
undertaking  by  the  Crown  at  the  expense  of  any 

person  or  municipality; 

(/)  "surety"  means  a  person  who  guarantees  to  the 
Crown  the  payment  of  creditors  under  a  bond  with 
the  Crown. 

2. — (1)  Where  a  contractor  does  not  pay  a  creditor  i'l  notice ^of*^ 
accordance  with  his  obligation  so  to  do,  the  creditor  may,  not  non-payment 

156 


later  than  ninety  days  after  the  last  day  on  which  the  labour, 
materials  or  services  were  provided,  send  to  the  appropriate 
office  of  the  Crown  by  registered  mail  a  notice  setting  out  the 
nature  and  amount  of  his  claim. 


Payment 
of  claim 


Amount 
paid  final 


(2)  The  Crown  may,  after  notice  in  writing  to  the  contractor 
and  surety,  if  any,  pay  the  claimant  the  amount  settled  upon 
and  deduct  the  amount  so  paid  from  any  moneys  due  or  that 
may  become  due  to  the  contractor  on  any  account  or  from 
the  moneys  or  securities,  if  any,  deposited  by  the  contractor 
with  the  Crown,  and,  if  there  are  insufficient  moneys  due  or 
to  become  due  to  the  contractor  to  permit  of  such  deduction, 
the  surety,  if  any,  shall  pay  to  the  Crown  upon  demand  an 
amount  sufficient  to  make  up  the  deficiency. 

(3)  In  paying  a  claim  under  subsection  2,  the  Crown  may 
act  upon  any  evidence  that  it  deems  sufficient  and  may 
compromise  any  disputed  liability,  and  such  payment  is  not 
open  to  dispute  or  question  by  the  contractor  or  the  surety, 
if  any,  but  is  final  and  binding  upon  them. 


Crown  may 
demand  list 
of  creditors 


3.  The  Crown  may,  in  writing,  require  a  contractor  to 
send  to  it,  by  registered  mail,  within  fifteen  days  from  the 
date  of  the  mailing  of  the  demand,  a  list  of  the  names  of  and 
the  amounts  owing  to  his  creditors. 


Contractor 
to  display 
s.  2,  subs.  1 


4.  Every  contractor  shall  display  and  keep  displayed  in  a 
conspicuous  place  on  the  public  work  a  copy  of  subsection  1 
of  section  2. 


Offences  5,  A  contractor  who  does  not  file  a  list  when  required  to 

do  so  under  section  3  or  who  does  not  display  and  keep 
displayed  a  copy  of  subsection  1  of  section  2  as  required  by 
section  4  is  guilty  of  an  offence  and'^on  summary  conviction 
is  liable  to  a  fine  of  not  less  than  $10  and  not  more  than  $100 
for  every  day  during  which  the  default  continues. 

Regulations       Q^ — (j)  ^he  Lieutenant  Governor  in  Council  may  make 
regulations, 

(a)  extending  or  reducing  the  periods  of  time  referred  to 
in  sections  2  and  3; 

(b)  providing  for  and  requiring  notices  in  addition  to 
the  notice  mentioned  in  section  2 ; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 


156 


(2)  Any  regulation  made  under  subsection  1  or  any  pro- ^pp'^^^^^o" 
vision  thereof  may  be  made  applicable  in  respect  of  any  class 
or  classes  of  contractor. 

7.  The  Public  and  Other  Works  Wages  Act  is  repealed.  ?f28:  ^^^^' 

repealed 

8.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  by  the  m°e^™®'^°®' 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

9.  This  Act  may  be  cited  as  The  Public  Works  Creditors  short  title 
Payment  Act,  1962-63. 


156 


n 


> 

> 

> 

"O 

Oo 

"O 

tSJ 

"2 

p_ 

^ 

•-t^ 

n. 

S3 

OS 

>i 

to 
to 

>a 

1-^ 

(-t 

S 

3 

<% 

r-h 

p- 

fJ 

CL 

pj 

tr 

O- 

ei. 

*• 

0^ 

1— » 

I—' 

0\ 

0\ 

Os 

OO 

Oi 

Oj 

Pi. 
a 


3 

3 

3 

> 

r+ 

o 

r+ 

O 

*-*^ 

ri- 

O 

^ 

P 

O    P 
3  org 

^ 

5^  p 
<3  p* 

o 
o 

^  1- 

O* 

^^ 

3 

CL 

o" 

m 


BILL   157 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Police  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


7? I  J  J]  a 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  effect  of  this  amendment  will  be  that  cities  and 
counties  (which  are  now  excluded)  having  a  combined  population  of  more 
than  5,000  may  establish  a  joint  board  of  commissioners  of  police. 


Section  2.  This  amendment  will  enable  a  council  to  provide  more 
realistically  for  any  moneys  that  may  be  required  under  a  collective 
bargaining  agreement  then  being  negotiated. 


Section  3.    Complementary  to  section  4  of  the  Bill. 


Section  4.     The  functions  of  the  Ontario  Police  Commission  are  set 
out. 


157 


BILL  157  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Police  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  tlie  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the   Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Police  Act  is  amended  ^fgs,' s.^8?' 
by  striking  out  "other  than  cities  and  counties"  in  the  second  |^|j^^^^ 
line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Notwithstanding  any  special  Act,  any  two  or  niore'^o'^ds 
municipalities  having  a  combined  population  of  more  ®^*^'^^^^^" 
than  5,000  according  to  their  last  revised  assessment 
rolls  may,  if  authorized  so  to  do  by  by-law  of  their 
respective  councils,  by  agreement  constitute  a  board. 

2.  Section  35  of  The  Police  Act  is  amended  by  striking  out^f^g- g^fg; 
"adequate  provision   for  the  payment  of  such  expenditures  ^^^'^^^^^ 
as  are  involved   in   the  request"   in  the  seventh  and  eighth 

lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "such  provision  as  in  its 
opinion  is  adequate  for  the  payment  of  any  expenditure  result- 
ing from  such  agreement,  decision  or  award",  so  that  the 
section  shall  read  as  follows: 

35.  Where  a  recjuest  in  writing  is  made  under  sub-^''jP^'^*^'^ 
section  1  of  section  27  after  the  30th  day  of  November  expenditure 
in  any  year  and  before  the  1st  day  of  December  in 
the  year  next  following  and  no  agreement,  decision 
or  award  has  resulted  therefrom  at  the  time  when 
the  council  is  passing  its  estimates  in  the  year  next 
following  the  last-mentioned  year,  the  council  shall 
make  such  provision  as  in  its  opinion  is  adecjuate 
for  the  payment  of  any  expenditure  resulting  from 
such  agreement,  decision  or  award. 

R.S.O. 1960, 

3.  Subsection  6  of  section  39a  of  The  Police  Act,  as  enacted  (1961-62', 
by  section  6  of  The  Police  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed,  subs.^e,^'  ^^' 

repealed 

4r.   The  Police  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  follow- ^^IgO-  i^^o, 

ing  section  :  amended 

157 


1'J/ 


Functions  T,^})    j^-  \^  ^he  fuiiction  of  the  Commission, 

Commission 

(a)  to  maintain  a  s^'stem  of  statistical  records  and 
research  studies  of  criminal  occurrences  and 
matters  related  thereto  for  the  purpose  of 
aiding  the  police  forces  in  Ontario; 

{b)  to  consult  with  and  advise  boards  of  com- 
missioners of  police,  police  committees  of 
municipal  councils  and  other  police  authorities 
and  chief  constables  on  all  matters  relating 
to  police  and  policing; 

(c)  to  provide  to  boards  of  commissioners  of 
police,  police  committees  of  municipal  councils 
and  other  police  authorities  and  chief  con- 
stables information  and  advice  respecting  the 
management  and  operation  of  police  forces, 
techniques  in  handling  special  problems  and 
other  information  calculated  to  assist; 

{(i)  through  its  members  and  advisers,  to  con- 
duct a  system  of  regular  visits  to  the  muni- 
cipal police  forces  throughout  Ontario; 

(e)  to  assist  in  co-ordinating  the  work  and  efforts 
of  the  police  forces  in  Ontario; 

(/)  to  operate  the  Ontario  Police  College; 

ig)  to  conduct  investigations  in  accordance  with 
the  provisions  of  this  Act; 

(//)  to  hear  and  dispose  of  appeals  from  members 
of  police  forces  in  accordance  with  this  Act 
and  the  regulations;  and 

(/)  to  exercise  the  powers  and  perform  the  duties 
conferred  and  imposed  upon  it  by  this  Act. 

c!^'298' 8^4o'       ^*  Subsection   2  of   section   40  of    The  Police  Act,  as  re- 
(1961-62        enacted  bv  section  7  of  The  Police  Amendment  Act,  1961-62, 

0.    106,   S.    7),      .  1     'l     1  •  .  r  r^  •        •  tt     •  1  <- 

subs.  2.  IS  amended  by  insertmg  after     Commission     in  the  first  and 

second  lines  "as  approved  by  the  Attorney  General",  so  that 
the  subsection  shall  read  as  follows: 


amended 


Powers  (2)  Subject  to  the  direction  of  the  Ontario  Police  Coin- 

duties  mission  as  approved  by  the  Attorney  General,  the 

Commissioner  has  the  general  control  and  adminis- 
tration of  the  Ontario  Provincial  Police  Force  and 
the  employees  connected  therewith. 

157 


Section  5.    Self-explanatory. 


157 


Section  6.  This  new  provision  will  require  the  Commissioner  of  the 
Ontario  Provincial  Police  Force  to  file  a  report  annually  upon  the  affairs 
of  the  Force. 


157 


6.  The  Police  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  follow- ^Ig'^- 1^^^- 

ing  section:  amended 

41a.  The  Commissioner  shall,  after  the  close  of  each^^^"^^ 
calendar  year,  file  with  the  Attorney  General  an 
annual  report  upon  the  affairs  of  the  Ontario  Pro- 
vincial Police  Force,  and  the  Attorney  General  shall 
submit  the  report  to  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  and  shall  then  lay  the  report  before  the 
Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next 
ensuing  session. 

7.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^^°^^j"^®'^^®" 
Assent. 

8.  This  Act  may  be  cited  as  The  Police  Amendment  Act,  "^*^'"*  **"® 
1962-63. 


157 


73 

n 

> 


ex. 
s 


> 


3 


>3 

PL 


Co 


> 


o 
5 

3 


> 

o 


BILL  157 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Police  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  157  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Police  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows : 

1.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Police  Act  is  amended  ^f 98,' s.^l?" 
by  striking  out  "other  than  cities  and  counties"  in  the  second  1^1^:^^^^ 
line,  so  that  the  subsection  shall  read  as  follows: 

(1)  Notwithstanding  any  special  Act,  any  two  or  more  bok^rds, 
municipalities  having  a  combined  population  of  more  ^*^^**^^' 
than  5,000  according  to  their  last  revised  assessment 
rolls  may,  if  authorized  so  to  do  by  by-law  of  their 
respective  councils,  by  agreement  constitute  a  board. 

2.  Section  35  of  The  Police  Act  is  amended  by  striking  out  ^fgs' s.^ls! 
"adequate  provision  for  the  payment  of  such  expenditures  ^"^®"^®^ 

as  are  involved  in  the  request"  in  the  seventh  and  eighth 
lines  and  inserting  in  lieu  thereof  "such  provision  as  in  its 
opinion  is  adequate  for  the  payment  of  any  expenditure  result- 
ing from  such  agreement,  decision  or  award",  so  that  the 
section  shall  read  as  follows : 

35.  Where  a  request  in  writing  is  made  under  sub- ^^jP'^'^*^" 
section  1  of  section  27  after  the  30th  day  of  November  expenditure 
in  any  year  and  before  the  1st  day  of  December  in 
the  year  next  following  and  no  agreement,  decision 
or  award  has  resulted  therefrom  at  the  time  when 
the  council  is  passing  its  estimates  in  the  year  next 
following  the  last-mentioned  year,  the  council  shall 
make  such  provision  as  in  its  opinion  is  adequate 
for  the  payment  of  any  expenditure  resulting  from 
such  agreement,  decision  or  award. 

R.S.O. I960, 
c    208    s    30fl 

3.  Subsection  6  of  section  39a  of  The  Police  Act,  as  enacted  (i96i-'62, 
by  section  6  of  The  Police  Amendment  Act,  1961-62,  is  repealed,  subs.^e,^"  ^^' 

repealed 

4.  The  Police  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  follow- ^Ig"^- 1^^^- 

ing  section:  amended 

157 


Functions  39^^  I|-  jg  ^-^g  function  of  the  Commission, 

Commission 

(a)  to  maintain  a  system  of  statistical  records  and 
research  studies  of  criminal  occurrences  and 
matters  related  thereto  for  the  purpose  of 
aiding  the  police  forces  in  Ontario; 

(b)  to  consult  with  and  advise  boards  of  com- 
missioners of  police,  police  committees  of 
municipal  councils  and  other  police  authorities 
and  chief  constables  on  all  matters  relating 
to  police  and  policing; 

(c)  to  provide  to  boards  of  commissioners  of 
police,  police  committees  of  municipal  councils 
and  other  police  authorities  and  chief  con- 
stables information  and  advice  respecting  the 
management  and  operation  of  police  forces, 
techniques  in  handling  special  problems  and 
other  information  calculated  to  assist; 

(d)  through  its  members  and  advisers,  to  con- 
duct a  system  of  regular  visits  to  the  muni- 
cipal police  forces  throughout  Ontario; 

(e)  to  assist  in  co-ordinating  the  work  and  efforts 
of  the  police  forces  in  Ontario; 

(/)  to  operate  the  Ontario  Police  College; 

(g)  to  conduct  investigations  in  accordance  with 
the  provisions  of  this  Act; 

(h)  to  hear  and  dispose  of  appeals  from  members 
of  police  forces  in  accordance  with  this  Act 
and  the  regulations;  and 

(i)  to  exercise  the  powers  and  perform  the  duties 
conferred  and  imposed  upon  it  by  this  Act. 

S'lgg."  8.^40'  ^'  Subsection  2  of  section  40  of  The  Police  Act,  as  re- 
l^^inV^f^N  enacted  by  section  7  of  The  Police  Amendment  Act,  1961-62, 
subs.  2,  IS  amended  by  msertmg  after  "Commission"  ni  the  first  and 

second  lines  "as  approved  by  the  Attorney  General",  so  that 

the  subsection  shall  read  as  follows: 


amended 


Powers  (2)  Subject  to  the  direction  of  the  Ontario  Police  Com- 

duties  mission  as  approved  by  the  Attorney  General,  the 

Commissioner  has  the  general  control  and  adminis- 
tration of  the  Ontario  Provincial  Police  Force  and 
the  employees  connected  therewith. 

157 


6.  The  Police  Act  is  amended  by  adding  thereto  the  follow- ^fgO-  i^^o 

ing  section:  amended 

41a.  The  Commissioner  shall,  after  the  close  of  each^porf^ 
calendar  year,  file  with  the  Attorney  General  an 
annual  report  upon  the  affairs  of  the  Ontario  Pro- 
vincial Police  Force,  and  the  Attorney  General  shall 
submit  the  report  to  the  Lieutenant  Governor  in 
Council  and  shall  then  lay  the  report  before  the 
Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next 
ensuing  session. 

7.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^°^^"^®'^°®- 
Assent. 

8.  This  Act  may  be  cited  as  The  Police  Amendment  Act,^^°^^^^^^^ 
1962-63. 


157 


> 


> 

> 

> 

"O 

Uj 

t3 

CSJ 

X3 

2. 

■^ 

i-t^ 

S 

•^ 

1— • 

;l- 

^— 

ex- 

^^ 

NJ 

OS 

>3 

>3 

to 

rt 

1 

cs 

P 

tr 

Q 

CL 

?a 

CL 

>S". 

5S 

Pu 

>—- 

h- » 

0"Q 

I-* 

o 

0^5 

O 

o 

ON 

Ov 

o\ 

OJ 

Oj 

Ca) 

> 
> 


p 
3 

re 

CL 

H 

p- 

o 


BILL  158 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Land  Titles  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

This  amendment  will  enable  a  person  other  than  a  barrister  or  solicitor 
to  be  app>ointed  senior  deputy  master  of  titles. 


158 


BILL  158  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Land  Titles  Act 

HER  Mi\JESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2  of  section  9  of  The  Land  Titles  Ad,  as  ^(^-^c.'tol'l^Q^' 
enacted  by  section   6  of   The  Land   Titles  Amendment  ^c/.^ubs.  2 

.     .  ill  •  !•    •  (1961-62, 

1961-62,  is  amended  by  stnkme  out     barrister  or  solicitor  to^-  70,  s.  6), 
be  the"  in  the  second  line,  so  that  the  subsection  shall  read 
as  follows: 

(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  ||p|j°jL 
a  senior  deputy  master  of  titles,  and  the  person  so"|.aster 
appointed  shall  act  under  the  supervision  of  the 
master  of  titles  or  shall  act  as  master  of  titles  in 
the  absence  of  the  master  of  titles,  and,  when  acting 
in  the  absence  of  the  master  of  titles,  the  senior 
deputy  master  of  titles  has  and  may  exercise  and 
perforin  the  powers  and  duties  of  the  master  of  titles. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Ro3\'il  nient"^^'^'^^ 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Land  Titles  Ameiulment^^^^^  ^^^^^ 
Act,  1962-63. 


158 


> 


0^5 


> 


ON 


0^ 


> 
> 


3 

H 


3 

H 


> 


BILL  158 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Land  Titles  Act 


Mr.  Cass 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  158  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Land  Titles  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Subsection  2  of  section  9  of  The  Land  Titles  Act,  as  re- ^154;  g^g^' 
enacted  by  section  6  of   The  Land   Titles  Amendment  ^c^(i96i?62 
1961-62,  is  amended  by  striking  out  "barrister  or  solicitor  to^.  70,  s.  6). 

,,,,.,  ,    ,.  ,  ,  ,  .  1     ,,  ,  amended 

be  the     m  the  second  Ime,  so  that  the  subsection  shall  read 
as  follows: 

(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint  flplfty 
a  senior  deputy  master  of  titles,  and  the  person  so  ^j.^^^*^.^^g 
appointed  shall  act  under  the  supervision  of  the 
master  of  titles  or  shall  act  as  master  of  titles  in 
the  absence  of  the  master  of  titles,  and,  when  acting 
in  the  absence  of  the  master  of  titles,  the  senior 
deputy  master  of  titles  has  and  may  exercise  and 
perform  the  powers  and  duties  of  the  master  of  titles. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"'^"'®" 
Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Land  Titles  Amendment  ^^^^'^  ^^^^^ 
Act,  1962-63. 


158 


> 

13 
> 


n 

> 


> 

> 

> 

TJ 

Uj 

•D 

t\J 

-1_ 

2. 

544 

N3 

>i 

to 

>3 

to 
to 

<-+■ 

c* 

1 

3 

p- 

R 

Q- 

Q 

CL 

&t 

g^ 

0^5 

h- ' 

0^5 

1—' 

vO 

-o 

vO 

O 

Ov 

0\ 

U> 

OJ 

C/J 

3 
Cu 

H 

sr 

r 

3 
CU 


> 
n 


BILL  159 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Oleomargarine  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 

Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  purpose  of  the  amendment  is  to  prevent  oleomar- 
garine from  having  a  tint  or  shade  of  yellow,  or  of  yellow  and  red  collec- 
tively, ranging  from  one  and  six-tenths  degrees  to  ten  and  one-half  degrees 
measured  in  terms  of  the  Lovibond  tintometer  scale. 


Section  2.  The  amendment  requires  the  kinds  of  refined  oil  con- 
tained in  oleomargarine  and  the  percentage  that  each  is  of  the  total  refined 
oil  to  be  marked  on  the  package. 


Section  3.     The  new  clause  da  pro^■ides  for  the  keeping  of  records 
by  manufacturers  and  wholesalers. 


The  new  clause  dh  provides  for  the  marking  and  labelling  of  packages 
containing  oleomargarine. 


159 


BILL  159  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Oleomargarine  Act 

HER  MxA.JESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section   4   of    The   Oleomargarine  Act   is   amended   by  ^feg"  s.^4^' 
inserting  after  "degrees"   in  the  second  line  "and   less  than  ^"^^"^®^ 
ten  and  one-half  degrees",  so  that  the  section  shall  read  as 

follows  : 

4.  No  oleomargarine  shall  have  a  tint  or  shade  contain-  <^"o'o"'''ng 
ing  more  than  one  and  six-tenths  degrees  and  less  than 
ten  and  one-half  degrees  of  yellow,  or  of  3'ellow  and 
red  collectively,  measured  in  terms  of  the  Lovibond 
tintometer  scale  read  under  conditions  substantially 
similar  to  those  established  by  the  United  States 
Bureau  of  Internal  Revenue,  or  the  equivalent  of 
such  measurement. 

2.  Section    5   of    The   Oleomargarine  Act   is   amended   by  ^fgg- g'^f^' 
striking  out  "and"  at  the  end  of  clause  a,  by  adding  "and" '^'^«'^^®<i 
at  the  end  of  clause  h  and  by  adding  thereto  the  following 

clause: 

(c)  the  kinds  of  refined  oil  forming  an  ingredient  in  the 
oleomargarine  and  the  percentage  that  each  kind  is 
of  the  total  refined  oil. 

3.  Section    9   of    The   Oleomargarine   Act    is   amended    by  ^^feg,' s.^n!'" 
adding  thereto  the  following  clauses:  amended 

{da)  requiring  and  providing  for  the  keeping  of  records 
by  manufacturers  and  wholesalers; 

(db)  respecting  the  marking  and  labelling  of  packages  in 
which  oleomargarine  is  contained. 

4.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Commence- 

■'  ■'       ment 

Assent. 

5.  This  Act  may  be  cited  as  The  Oleomargarine  Amendment  Short  title 
Act,  1962-63. 

159 


> 

> 

^-^ 
^-^ 
O 


C/) 
H 

w 


>3 


?i- 


0^5 


^ 


n      ^ 


Q. 

T*. 

1— * 

S 

O 

Orq 

Ov 

C^ 

3 


BILL  159 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Oleomargarine  Act 


Mr.  Stewart 


{Reprinted  as  amended  by  the  Committee  of  the  Whole  House) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Notes 

Section  1.  The  purpose  of  the  amendment  is  to  prevent  oleomar- 
garine from  having  a  tint  or  shade  of  yellow,  or  of  yellow  and  red  collec- 
tively, ranging  from  one  and  six-tenths  degrees  to  ten  and  one-half  degrees 
measured  in  terms  of  the  Lovibond  tintometer  scale. 


Section  2.  The  amendment  requires  the  kinds  of  refined  oil  con- 
tained in  oleomargarine  and  the  percentage  that  each  is  of  the  total  refined 
oil  to  be  marked  on  the  package. 


Section  3.     The  new  clause  da  provides  for  the  keeping  of  records 
by  manufacturers  and  wholesalers. 


The  new  clause  db  provides  for  the  marking  and  labelling  of  packages 
containing  oleomargarine. 


159 


BILL  159  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Oleomargarine  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows : 

1.  Section   4  of    The  Oleomargarine  Act  is  amended   by ^fes' s.^l?' 
inserting  after  "degrees"  in  the  second  line  "and  less  than  *'^®'^°®*^ 
ten  and  one-half  degrees",  so  that  the  section  shall  read  as 

follows : 

4.  No  oleomargarine  shall  have  a  tint  or  shade  contain-  Colouring 
ing  more  than  one  and  six-tenths  degrees  and  less  than 
ten  and  one-half  degrees  of  yellow,  or  of  yellow  and 
red  collectively,  measured  in  terms  of  the  Lovibond 
tintometer  scale  read  under  conditions  substantially 
similar  to  those  established  by  the  United  States 
Bureau  of  Internal  Revenue,  or  the  equivalent  of 
such  measurement. 

2.  Section   5   of    The  Oleomargarine  Act  is  amended   by ^fes' sf i**' 
striking  out  "and"  at  the  end  of  clause  a,  by  adding  "and"  ai"®"<^«^ 
at  the  end  of  clause  b  and  by  adding  thereto  the  following 

clause: 

(c)  the  kinds  of  refined  oil  forming  an  ingredient  in  the 
oleomargarine  and  the  percentage  that  each  kind  is 
of  the  total  refined  oil. 

3.  Section  9  of    The  Oleomargarine  Act  is  amended   by ^Ia*^- i960, 
adding  thereto  the  following  clauses:  amended 

(da)  requiring  and  providing  for  the  keeping  of  records 
by  manufacturers  and  wholesalers; 

{db)  respecting  the  marking  and  labelling  of  packages  in 
which  oleomargarine  is  contained. 

4. — (1)  This  Act,  except  sections  2  and  3,  comes  into  force  ^°™^"®'^*^®' 
on  the  day  it  receives  Royal  Assent. 

159 


i'^®"^  (2)  Sections  2  and  3  come  into  force  on  a  day  to  be  named 

by  the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

Short  title         g^  This  Act  may  be  cited  as  The  Oleomargarine  Amendment 
Act,  1962-63. 


159 


Ci 

z'"** 

o 

s 

^ 

a 

w> 

cS" 

^ 

?5- 

*~^ 

© 

c^ 

;s- 

<» 

?i 

-^ 

s 

§ 

«1 

o 

a, 

^- 


C/5 
H 

> 


> 

> 

Cm 

2. 

a 

2. 

?X, 

>— ' 

?4. 

^^ 

>i 

to 

^ 

Si 

lo 

c^ 

rt 

!3 

© 

pr 

^ 

CL 

?i- 

^^ 

r*. 

<s>. 

a 

0^J 

1—^ 

vO 

a 

OX) 

1— ' 

a 

0^ 


> 


o 

3 

o. 

H 
cr 


fD 

o 

5 
p 
•-t 

P 
p. 

5' 


BILL  159 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Oleomargarine  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


*>tiT 


BILL  159  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Oleomargarine  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section   4   of    The   Oleomargarine  Act   is  amended   by  ^fes,"  s.^l?' 
inserting  after  "degrees"  in  the  second  line  "and  less  than  ^™®"*^®** 
ten  and  one-half  degrees",  so  that  the  section  shall  read  as 
follows: 

4.  No  oleomargarine  shall  have  a  tint  or  shade  contain-  Colouring 
ing  more  than  one  and  six-tenths  degrees  and  less  than 
ten  and  one-half  degrees  of  yellow,  or  of  yellow  and 
red  collectively,  measured  in  terms  of  the  Lovibond 
tintometer  scale  read  under  conditions  substantially 
similar  to  those  established  by  the  United  States 
Bureau  of  Internal  Revenue,  or  the  equivalent  of 
such  measurement. 

2.  Section   5   of    The   Oleomargarine  Act   is   amended   by  ^fes,' sfE?' 
striking  out  "and"  at  the  end  of  clause  a,  by  adding  "and"^'^®"*^®^ 
at  the  end  of  clause  b  and  by  adding  thereto  the  following 

clause: 

(c)  the  kinds  of  refined  oil  forming  an  ingredient  in  the 
oleomargarine  and  the  percentage  that  each  kind  is 
of  the  total  refined  oil. 

3.  Section   9   of    The   Oleomargarine  Act   is   amended   by  ^^l-O- i9|o, 
adding  thereto  the  following  clauses:  amended 

{da)  requiring  and  providing  for  the  keeping  of  records 
by  manufacturers  and  wholesalers; 

{db)  respecting  the  marking  and  labelling  of  packages  in 
which  oleomargarine  is  contained. 

4. — (1)  This  Act,  except  sections  2  and  3,  comes  into  force  ^°2*^°^®°^** 
on  the  day  it  receives  Royal  Assent. 

159 


i^®™  (2)  Sections  2  and  3  come  into  force  on  a  day  to  be  named 

by  the  Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

Short  title         5^  This  Act  may  be  cited  as  The  Oleomargarine  Amendment 
Act,  1962-63. 


159 


> 


JO 
H 

H 


> 

"O 

C-g 

•I 

>t 

Jil 

54- 

to 

0\ 

^ 

(-+ 

5 

p* 

Q 

Pi, 

t*. 

h-* 

s 

o 

0^ 

On 

U> 

> 

en      >3 


a 


3 

a. 


OS 
04 


>0 


a 

0^ 


•-3 

ST 

<n 


o 

3 

crq 


3 
> 


BILL  160 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Milk  Industry  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Publishicd  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


mt 


Explanatory  Notes 
Section  1.     The  definition  of  "fluid  milk"  is  clarified. 


Section  2.     The  new  paragraphs  27a  and  276  extend  the  Board's 
authority  to  make  regulations  with  respect  to  regulated  products. 


Section  3.  The  new  section  establishes  the  minimum  and  maximum 
degrees  of  tints  or  shades  of  yellow,  or  of  yellow  and  red  collectively,  that 
may  be  used  in  the  colouring  of  butter. 


160 


BILL  160  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Milk  Industry  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  tlie  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  I'rovince  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Paragraph  12  of  subsection  1  of  section  1  of  The  Milk  f/ 239'.  l^i!' 
Industry  Act,  as  re-enacted  by  subsection  1  of  section  1  of  The^^^^-^' 
Milk  Industry  Amendment  Act,  1960-61,  is  repealed  and  the  d^^o-ei, 
followang  substituted  therefor:  subs.'i). 

re-enacted 

12.   "fluid  milk"  means  milk  produced  for  sale  to  dis- 
tributors for  use  in  fluid  milk  products. 

2.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Milk  Industry  Act  isc^'fag,' s.^f!^' 
amended  by  adding  thereto  the  following  paragraphs:  Iniended 

27a.  requiring  any  person  who  produces  a  regulated 
product  to  offer  to  sell  and  to  sell  the  regulated 
product  through  the  local  board  constituted  to 
administer  the  plan  under  which  the  regulated 
product  is  regulated; 

276.  prohibiting  any  person  from  processing,  packing  or 
packaging  any  of  the  regulated  product  that  has  not 
been  sold  by  or  through  the  local  board  constituted 
to  administer  the  plan  established  for  the  regulating 
or  controlling  of  the  marketing  of  the  regulated 
product. 

3.  The  Milk  Industry  Act  is  amended  by  adding  thereto (^fas.' ^^*^^' 
the  following  section :  amended 

15a. — (1)  Except  as  provided  in  the  regulations,  "o  ^jPJ^oj^^^^.'^je 
person  shall  manufacture,  sell,  offer  for  sale  or  have 
in  possession  for  sale  butter  that  has  a  tint  or  shade 
containing  less  than  one  and  six-tenths  degrees  or 
more  than  ten  and  one-half  degrees  of  yellow,  or  of 
yellow  and  red  collectively,  measured  in  terms  of  the 

160 


Loviboud  tintometer  scale  read  under  conditions 
substantially  similar  to  those  established  by  the 
United  States  Bureau  of  Internal  Revenue,  or  the 
equivalent  of  such  measurement. 

and^  '"^'^  (2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint 

analysts  field-men  and  analysts  to  carry  out  and  enforce  this 

section. 

c!"239.' s.^le!       ^'  Subsection  1  of  section  36  of  The  Milk  Industry  Act,  as 
re-enacted      amended  by  section  12  of  The  Milk  Industry  Amendment  Act, 
1960-61,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 

proceedings  (1)  Where  it  is  made  to  appear  from  the  material  filed 

or  evidence  adduced  that  any  offence  against  this 
Act  or  the  regulations  or  any  order,  agreement  or 
award  made  under  this  Act  has  been  or  is  being 
committed,  the  Supreme  Court  or  a  judge  thereof 
may,  upon  the  application  of  the  Board,  enjoin  any 
transporter,  processor,  distributor  or  operator  of  a 
plant  from  carrying  on  business  as  a  transporter, 
processor,  distributor  or  operator  of  a  plant,  abso- 
lutely or  for  such  period  as  seems  just,  and  any 
injunction  ipso  facto  cancels  the  licence  of  the 
transporter,  processor,  distributor  or  operator  of  a 
plant  named  in  the  order  during  the  same  i^eriod. 

ment*^^"^^^         5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         q^  Th\s  Act  mav  be  cited  as  The  Milk  Industry  Amendment 
Act,  1962-63. 


160 


Section  4.    The  subsection  is  re-enacted  to  include  operators  of  plants 
among  those  against  whom  an  injunction  may  be  obtained. 


160 


> 
> 


m 


or*) 


> 

t\i 

-o 

^.^ 

^ 

1 

C^ 

=i- 

tvj 

K^ 

CL 

1 

Ci. 

►— » 

s 

D^ 

O 

»« 

CO 


BILL  160 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Milk  Industry  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  160  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Milk  Industry  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Paragraph  12  of  subsection  1  of  section  1  of  The  M^/^^fs?;  l.^i°' 
Industry  Act,  as  re-enacted  by  subsection  1  of  section  1  of  The^^^^/^' 
Milk  Industry  Amendment  Act,  1960-61,  is  repealed  and  the(i960-6i^ 
following  substituted  therefor:  subs.'i), 

re-enacted 

12.  "fluid  milk"  means  milk  produced  for  sale  to  dis- 
tributors for  use  in  fluid  milk  products. 

2.  Subsection  1  of  section  8  of  The  Milk  Industry  Act  is^fg?; g.^f^'' 
amended  by  adding  thereto  the  following  paragraphs:  l^lnded 

27a.  requiring  any  person  who  produces  a  regulated 
product  to  offer  to  sell  and  to  sell  the  regulated 
product  through  the  local  board  constituted  to 
administer  the  plan  under  which  the  regulated 
product  is  regulated; 

276.  prohibiting  any  person  from  processing,  packing  or 
packaging  any  of  the  regulated  product  that  has  not 
been  sold  by  or  through  the  local  board  constituted 
to  administer  the  plan  established  for  the  regulating 
or  controlling  of  the  marketing  of  the  regulated 
product. 

3.  The  Milk  Industry  Act  is  amended  by  adding  thereto ^fa?,"  ^^^*^' 

the  following  section  :  amended 

15a. — (1)  Except  as  provided  in  the  regulations,  no  ^j?Jj<'J|.^ig"j8 
person  shall  manufacture,  sell,  offer  for  sale  or  have 
in  possession  for  sale  butter  that  has  a  tint  or  shade 
containing  less  than  one  and  six-tenths  degrees  or 
more  than  ten  and  one-half  degrees  of  yellow,  or  of 
yellow  and  red  collectively,  measured  in  terms  of  the 

160 


Field-men 

and 

analysts 


Lovibond  tintometer  scale  read  under  conditions 
substantially  similar  to  those  established  by  the 
United  States  Bureau  of  Internal  Revenue,  or  the 
equivalent  of  such  measurement. 

(2)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  appoint 
field-men  and  analysts  to  carry  out  and  enforce  this 
section. 


o!"239,' s.^36!      ^*  Subsection  1  of  section  36  of  The  Milk  Industry  Act,  as 
re-enacted      amended  by  section  12  of  The  Milk  Industry  Amendment  Act, 
1960-61,  is  repealed  and  the  following  substituted  therefor: 


Injunction 
proceedings 


Commence- 
ment 


(1)  Where  it  is  made  to  appear  from  the  material  filed 
or  evidence  adduced  that  any  offence  against  this 
Act  or  the  regulations  or  any  order,  agreement  or 
award  made  under  this  Act  has  been  or  is  being 
committed,  the  Supreme  Court  or  a  judge  thereof 
may,  upon  the  application  of  the  Board,  enjoin  any 
transporter,  processor,  distributor  or  operator  of  a 
plant  from  carrying  on  business  as  a  transporter, 
processor,  distributor  or  operator  of  a  plant,  abso- 
lutely or  for  such  period  as  seems  just,  and  any 
injunction  ipso  facto  cancels  the  licence  of  the 
transporter,  processor,  distributor  or  operator  of  a 
plant  named  in  the  order  during  the  same  period. 

5.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 


Short  title 


6.  This  Act  may  be  cited  as  The  Milk  Industry  Amendment 
Act,  1962-63. 


160 


C/5 
H 
W 


> 

> 

> 

2. 

:5 

3. 

2. 

>— • 

?i. 

I—" 

54. 

•"* 

<-«. 

OS 

>i 

to 

>a 

to 

N3 

& 

r+ 

S5 

rt- 

cS^ 

3 

cr 

i- 

=r 

1. 

P* 

1— ' 

1— k 

§• 

dt^ 

I-* 

§■ 

vO 

0^ 

o 

O 

OQ 

On 

On 

0\ 

Ck> 

C>J 

04 

> 

3 

> 
n 


rt) 

3 
CL 

H 

3- 


?r 


3 
C 


> 


BILL  161 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Brucellosis  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  A^^)  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


t  V 


Explanatory  Note 

At  present,  the  conditions  under  which  compensation  may  be  paid 
to  the  owner  of  a  calf  that  dies  after  being  Ivaccinated  against  brucellosis 
are  set  out  in  section  14  of  the  Act. 

Section  14  is  repealed  in  order  that  compensation  may  be  provided 
for  by  regulation. 


161 


BILL  161  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Brucellosis  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  14  of  The  Brucellosis  Act  is  repealed.  ^■4i?s.^i4?' 

repealed 

2.  Section  18  of  The  Brucellosis  Act  is  amended  by  adding R^|-0-  i^^o, 
thereto  the  following  clause:  amended 

{ea)  providing  for  the  compensation  of  the  owner  of  a 
female  calf  that  dies  after  being  vaccinated,  and 
prescribing  the  terms  and  conditions  under  which 
such  compensation  may  be  paid. 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  dav  it  receives  Royal  commence- 
Assent.  '  "^®"* 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Brucellosis  Amendment  short  mie 
Act,  1962-63. 


161 


'UiH  tjriT  hii-:fcnH  o1  U/    n. 


H 


>3 

0^5 


to 


.-t 


> 

> 

O 

ft; 

H 

?D 

03 


> 


BILL  161 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Brucellosis  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  161  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Brucellosis  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Section  14  of  The  Bnicellosis  Act  is  repealed.  f.'lS's^ll^,' 

repealed 

2.  Section  18  of  The  Brucellosis  Act  is  amended  by  adding  R-|-C>.  i960, 
thereto  the  following  clause:  amended 

{ea)  providing  for  the  compensation  of  the  owner  of  a 
female  calf  that  dies  after  being  vaccinated,  and 
prescribing  the  terms  and  conditions  under  which 
such  compensation  may  be  paid. 

3.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ^ent"*"^*" 
Assent. 

4.  This  Act  may  be  cited  as  The  Brucellosis  Amendment  ^^^^^  ^'^^^^ 
Act,  1962-63. 


161 


> 


> 


^ 


►> 


H 

W 

H 


OS 


^ 


>a 


2- 

5- 

r^ 

:s' 

I— k 

:5' 

,_^ 

S' 

Cr^ 

o 

0^5 

o 

i/<a 

o 

o 

u> 

u> 

H 
CX3 


^ 


BILL  162 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  establish  the 
Province  of  Ontario  Council  for  the  Arts 


Mr.  Robarts 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  F"rank  Fogg,  Queen's  Printer 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  establish  the  Province  of  Ontario  Council 
for  the  Arts. 


162 


BILL  162  1962-63 


An  Act  to  establish  the 
Province  of  Ontario  Council  for  the  Arts 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  Iftt^r' 

(a)  "arts"  means  the  arts  of  the  theatre,  literature, 
music,  painting,  sculpture,  architecture  or  the 
graphic  arts,  and  includes  any  other  similar  creative 
or  interpretative  activity; 

(b)  "Council"  means  the  Province  of  Ontario  Council 
for  the  Arts  established  under  this  Act; 

(c)  "Minister"  means  the  Minister  of  Education. 

2.  A  corporation   is  hereby  established,   to  be  known   as ^g0^gj<|'jj^gjj 
the  "Province  of  Ontario  Council  for  the  Arts",  consisting  of 

a  chairman,  a  vice-chairman  and  ten  other  members. 

3.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  shall  appoint  theAppoint- 
chairman,  the  vice-chairman  and  the  other  members  of  the 
Council,  each  of  whom  shall  hold  ofifice  for  a  term  of  three 
years,  except   that,  of   those   first  appointed,   four  shall   be 
appointed  for  a  term  of  one  year,  four  for  two  years,  and  four 

for  three  years. 

4.  The  chairman,  the  vice-chairman  and  tlie  other  members  Allowances 

J.     ,        „  .,  ,  .  ,  ,  ,  ,,.  ....        ^"d  expenses 

ot  the  Council  may  be  paid  reasonable  travelling  and  living 

expenses  incurred  by  them  while  away  from  their  ordinary 

places  of  residence  on  the  business  of  the  Council. 

5.  A  majority  of  the  members  of  the  Council  constitutes  a  Quorum 
quorum  whether  or  not  a  vacancy  exists  in  the  membership 

of  the  Council. 

162 


Objects  g.   It  is  the  function  of  the  Council  and  it  has  power  to 

powers  promote  the  study  and  enjoyment  of  and  the  production  of 

works  in  the  arts,  and  to  such  end  may, 

(a)  assist,  co-operate  with  and  enlist  the  aid  of  organiza- 
tions whose  objects  are  similar  to  the  objects  of  the 
Council; 

(b)  provide  through  appropriate  organizations  or  other- 
wise for  grants,  scholarships  or  loans  to  persons  in 
Ontario  for  study  or  research  in  the  arts  in  Ontario 
or  elsewhere  or  to  persons  in  other  provinces  or 
territories  of  Canada  or  any  other  countries  for 
study  or  research  in  the  arts  in  Ontario; 

(c)  make  awards  to  persons  in  Ontario  for  outstanding 
accomplishments  in  the  arts. 

By-iaw8  7,  Xhe  Council  may  make  by-laws  regulating  its  proceedings 

and  generally  for  the  conduct  and  management  of  its 
activities. 

Meetings  g^  ^he  Council  shall  meet  at  least  four  times  a  year  in  the 

City  of  Toronto  on  such  days  as  are  fixed  by  the  Council, 
and  at  such  other  times  and  places  as  the  Council  considers 
advisable. 

Funds  9. — (1)  The  moneys  for  the  purposes  of  the  Council  shall 

be  paid  out  of  the  moneys  that  are  appropriated  therefor  by 
the  Legislature. 

^*^®"^  (2)  The   Council   ma>-  acquire   money,   securities  or  other 

property,  real  or  personal,  by  gift,  devise,  bequest  or  otherwise, 
and  may  expend,  administer  or  dispose  of  any  such  money, 
securities  or  other  property  in  the  promotion  of  its  objects, 
subject  to  the  terms,  if  any,  upon  which  such  money,  securities 
or  other  property  were  given,  devised,  bequeathed  or  otherwise 
made  payable  to  the  Council. 

-orrfmittee*  ^^* — ^^^  ^^^  Lieutenant  Governor  in  Council  may  establish 
an  investment  committee  composed  of  the  chairman  of  the 
Council,  a  member  of  the  Council  designated  by  the  Council 
and  a  person  appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

u  es  ^2)  The  investment  committee  shall  aid  and  advise  the 

Council  with  respect  to  the  investment  of  any  of  its  moneys 
that  may  remain  in  its  hands  from  time  to  time. 

^"**'*  11.  The  accounts  and  financial  transactions  of  the  Council 

shall  be  audited  annually  by  the  Provincial  Auditor,  and  a 
report  of  the  audit  shall  be  made  to  the  Council  and  to  the 
Minister. 


162 


12.  The  chairman  of  the  Council  shall  annually  file  with^^^^^^^ 
the  Minister  a  report  upon  the  affairs  of  the  Council,  and 

the  Minister  shall  submit  the  report  to  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  and  shall  then  lay  the  report  before  the 
Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing 
session. 

13.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment^^*^^^ 
Assent. 

14.  This   Act   may   be   cited    as    The  Arts    Council  ^c^,  Short  title 
1962-63. 


162 


?0 

o 
w 

> 

so 

H 

t/3 


<s>. 
0^5 


a" 

0^5 


> 


3 


3^ 


o   - 


n.  o 
o 


> 


BILL  162 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  establish  the 
Province  of  Ontario  Council  for  the  Arts 


Mr.  Robarts 


TORONTO 
Printed  and  PunuisHED  by  Frank  P'ogg,  Queen's  Printer 


BILL  162  1962-63 


An  Act  to  establish  the 
Province  of  Ontario  Council  for  the  Arts 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  In  this  Act,  t'a&^'' 

(a)  "arts"  means  the  arts  of  the  theatre,  literature, 
music,  painting,  sculpture,  architecture  or  the 
graphic  arts,  and  includes  any  other  similar  creative 
or  interpretative  activity; 

(b)  "Council"  means  the  Province  of  Ontario  Council 
for  the  Arts  established  under  this  Act; 

(c)  "Minister"  means  the  Minister  of  Education. 

2.  A  corporation  is  hereby  established,  to  be  known  as ^^^|^j°.'g^j^g^ 
the  "Province  of  Ontario  Council  for  the  Arts",  consisting  of 

a  chairman,  a  vice-chairman  and  ten  other  members. 

3.  The  Lieutenant  Governor  in  Council  shall  appoint  the  Appoint- 
chairman,  the  vice-chairman  and  the  other  members  of  the 
Council,  each  of  whom  shall  hold  office  for  a  term  of  three 
years,  except  that,  of  those  first  appointed,   four  shall   be 
appointed  for  a  term  of  one  year,  four  for  two  years,  and  four 

for  three  years. 

4.  The  chairman,  the  vice-chairman  and  the  other  members ■'^•i?^^'^'^®^ 

f     ,       ^  .,  ,  .  ,  ,  ,  ,,.  II..       ^"^d  expenses 

ot  the  Council  may  be  paid  reasonable  travelling  and  living 
expenses  incurred  by  them  while  away  from  their  ordinary 
places  of  residence  on  the  business  of  the  Council. 

5.  A  majority  of  the  members  of  the  Council  constitutes  a  Quorum 
quorum  whether  or  not  a  vacancy  exists  in  the  membership 

of  the  Council. 

162 


6.  It  is  the  function  of  the  Council  and  it  has  power  to 
promote  the  study  and  enjoyment  of  and  the  production  of 
works  in  the  arts,  and  to  such  end  may, 

(a)  assist,  co-operate  with  and  enlist  the  aid  of  organiza- 
tions whose  objects  are  similar  to  the  objects  of  the 
Council ; 

(b)  provide  through  appropriate  organizations  or  other- 
wise for  grants,  scholarships  or  loans  to  persons  in 
Ontario  for  study  or  research  in  the  arts  in  Ontario 
or  elsewhere  or  to  persons  in  other  provinces  or 
territories  of  Canada  or  any  other  countries  for 
study  or  research  in  the  arts  in  Ontario; 

(c)  make  awards  to  persons  in  Ontario  for  outstanding 
accomplishments  in  the  arts. 

7.  The  Council  may  make  by-laws  regulating  its  proceedings 
and  generally  for  the  conduct  and  management  of  its 
activities. 

8.  The  Council  shall  meet  at  least  four  times  a  year  in  the 
City  of  Toronto  on  such  days  as  are  fixed  by  the  Council, 
and  at  such  other  times  and  places  as  the  Council  considers 
advisable. 

9. — (1)  The  moneys  for  the  purposes  of  the  Council  shall 
be  paid  out  of  the  moneys  that  are  appropriated  therefor  by 
the  Legislature. 

(2)  The  Council  may  acquire  money,  securities  or  other 
property,  real  or  personal,  by  gift,  devise,  bequest  or  otherwise, 
and  may  expend,  administer  or  dispose  of  any  such  money, 
securities  or  other  property  in  the  promotion  of  its  objects, 
subject  to  the  terms,  if  any,  upon  which  such  money,  securities 
or  other  property  were  given,  devised,  bequeathed  or  otherwise 
made  payable  to  the  Council. 

10. — (1)  The  Lieutenant  Governor  in  Council  may  establish 
an  investment  committee  composed  of  the  chairman  of  the 
Council,  a  member  of  the  Council  designated  by  the  Council 
and  a  person  appointed  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council. 

(2)  The  investment  committee  shall  aid  and  advise  the 
Council  with  respect  to  the  investment  of  any  of  its  moneys 
that  may  remain  in  its  hands  from  time  to  time. 

11.  The  accounts  and  financial  transactions  of  the  Council 
shall  be  audited  annually  by  the  Provincial  Auditor,  and  a 
report  of  the  audit  shall  be  made  to  the  Council  and  to  the 
Minister. 


162 


12.  The  chairman  of  the  Council  shall  annually  file  with^^^^^^ 
the  Minister  a  report  upon  the  affairs  of  the  Council,  and 

the  Minister  shall  submit  the  report  to  the  Lieutenant 
Governor  in  Council  and  shall  then  lay  the  report  before  the 
Assembly  if  it  is  in  session  or,  if  not,  at  the  next  ensuing 
session. 

13.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  ment"^"*^^' 
Assent. 

14.  This  Act   may   be   cited   as    The  Arts    Council  ^c/.^^^""* ""« 
1962-63. 


162 


I 


o 

> 

JO 
H 


> 


to 

ON 


Uj 


2.     '^  -. 


CO 


2. 

to 

•— • 

Pu. 

^^ 

<M. 

K3 
Cn 

^ 

to 
to 

>3 
1 

a 

0^ 

CU 

vO 

NO 

o^a 

On 

On 

Cs> 

OJ 

9t 


■I 

rt- 
O 

o' 

n 

CO 

o 

c 

3 

rt- 

a; 

o_ 

cin* 

•-^ 

cr 

>-i-> 

o 

r+ 

•-t 

sr 

rt 

0) 

D- 

n 

BILL  163 


4th  SESsioisr,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  respecting  Medical  Services  Insurance 


Mr.  Robarts 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


c. 


Explanatory  Note 

The  purpose  of  this  Bill  is  to  make  it  possible  for  all  residents  of 
Ontario  to  obtain  protection  against  the  cost  of  medical  and  surgical  care 
and  services. 


163 


BILL  163  1962-63 


An  Act  respecting  Medical  Services  Insurance 


H 


ER  MAJESTY',  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the   Province  of  Ontario, 


enacts  as  follows: 

1.   In  this  Act,  ?;S-- 

(a)  "benefit"  means  a  payment  made  to  a  covered  person 
for  medical  or  surgical  care  or  services  or  the  {per- 
formance of  such  care  or  services  for  a  covered 
})erson  under  a  medical  services  insurance  contract; 

(b)  "carrier"  means  a  i)erson,  firm,  group,  association, 
society,  union,  agency  or  corporation  that  sells  or 
provides  or  offers  to  sell  or  provide  medical  services 
insurance; 

(c)  "covered  person"  means  a  i^erson  who  is  covered  by 
medical  services  insurance; 

(d)  "dej^endant"  means  a  resident  who  is, 

(i)   the  spouse  of  the  head  of  a  family, 

(ii)  any  unmarried  child  under  the  age  of  nineteen 
years  who  is  dependent  or  substantially 
dependent  for  maintenance  upon  the  head  of 
a  family,  or 

(iii)  any  son  or  daughter  who  by  reason  of  mental 
or  physical  infirmity  is  dependent  or  sub- 
stantially deiX-Mident  for  maintenance  ujwn 
the  head  of  a  family,  and  who  was,  prior  to 
the  age  of  nineteen,  dependent  or  substantially 
dependent  for  maintenance  upon  the  head  of 
a  family; 

(e)  "guaranteed  renewable"  means  the  right  conferred 
uj)on  a  covered  person,  in  the  absence  of  mis- 
representation  or   non-payment  of  subscription,   to 

163 


continue  a  medical  services  insurance  contract  in 
force  from  the  date  of  issue  until  tiie  carrier  is  no 
longer  licensed  under  this  Act; 

(/)  "head  of  a  family"  means  the  member  of  the  family 
upon  whom  the  family  is  principally  dependent  for 
maintenance: 


R.S.O. 
c.  176 


I960, 


(g)  "hospital"  means  a  hospital  that  is  approved  for  the 
purposes  of  the  plan  of  hospital  care  insurance  under 
The  Hospital  Services  Commission  Act; 


R.S.O. 
C.  71 


I960, 


(h)  "Medical  Carriers  Incorporated"  means  the  non- 
profit corporation,  incorporated  pursuant  to  Part  III 
of  The  Corporations  Act,  whose  membership  is  com- 
posed of  the  carriers  licensed  under  this  Act; 


(i)  "medical  services  insurance"  means  a  contract, 
agreement,  scheme,  fund  or  arrangement  whereby  a 
resident  is  covered  for  medical  or  surgical  care  or 
services  or  the  cost  or  a  portion  thereof  when 
rendered  to  such  resident  and  his  dependants  by  or 
under  the  direction  of  a  physician,  but  does  not 
include  the  limited  and  incidental  insurance  against 
medical  and  surgical  expenses  provided  in  conjunc- 
tion with  motor  vehicle  liability,  employer's  liability, 
[)ublic  liability,  and  workmen's  compensation  insur- 
ance policies; 

(/)  "Minister"  means  the  member  of  the  Executive 
Council  to  whom  the  administration  of  this  Act  is 
assigned  by  the  Lieutenant  Governor  in  Council; 

(k)  "open  enrolment  period"  means  a  period  that  is  from 
time  to  time  designated  as  such  by  Medical  Carriers 
Incorporated; 


R.S.O. 
C.  234 


I960, 


(/)  "physician"  means  a  medical  practitioner  registered 
as  such  under  The  Medical  Act  or  under  the  com- 
parable legislation  of  any  jurisdiction  outside  Ontario 
in  which  medical  or  surgical  care  or  services  are  ren- 
dered to  a  resident; 


(m)  "regulations"  means  the  regulations  made  under  this 
Act; 

(«)  "resident"  means  an  individual  who  is  legally  en- 
titled to  remain  in  Canada,  who  makes  his  home  and 
ordinarily  resides  in  Ontario  and  who  has  resided  in 


163 


Ontario  for  a  continuous  period  of  at  least  ninety 
days  immediately  preceding  the  date  on  which  the 
determination  is  made; 

(o)  "standard  in-hospital  medical  services  insurance 
contract"  means  a  contract  that  provides  the  benefits 
set  forth  in  Schedule  B; 

(/>)  "standard  medical  services  insurance  contract" 
means  a  contract  that  provides  the  benefits  set  forth 
in  Schedule  A; 

(q)  "subscription"  means  the  premium,  fee  or  other  sum 
of  money  payable  for  a  standard  medical  services 
insurance  contract  or  a  standard  in-hospital  medical 
services  insurance  contract,  and  includes  all  sums  of 
money  payable  from  time  to  time  to  maintain  such 
a  contract  in  force; 

(r)  "Superintendent"  means  the  Superintendent  of  In- 
surance for  Ontario. 

2.  Medical   services  insurance   is  available   in   accordance '^^®'*.i<^ai 

.    services 

with  this  Act  and  the  regulations  to  every  resident  and  his  insurance 

R.Vflll3.blP 

dependants  who  are  residents,  without  regard  to  age,  physical 
or  mental  infirmity,  financial  means  or  occupation. 

3.  The  Minister  may,  in  accordance  with  the  regulations,  ^^^■^^X^^cUii 

tiou 

(a)  purchase  standard  medical  services  insurance  con- 
tracts for  such  classes  of  persons  as  are  set  forth  in 
Schedule  C  and  who  are  in  needy  circumstances;  and 

(b)  contribute  to  the  purchase  of  standard  medical 
services  insurance  contracts  for  such  other  classes  of 
persons  as  are  vSet  forth  in  the  regulations  and  who  are 
in  needy  circumstances. 

4.  A  Icx-al  municipality  may,  on  behalf  of  residents  residing  p^J.^'-'J^p'^^' 
therein,  *'»" 

(a)  who  receive  municipal  unemployment  or  other 
assistance;  or 

(b)  who  are  referred  to  under  section  54  of  The  Public^- q^-  ^^^^^' 
Health  Act, 

purchase  or  contribute  to  the  purchase  of  standard  medical 
services  insurance  contracts  or  standard  in-hospital  medical 
services  insurance  contracts  for  such  residents. 

163 


services 
insurance 


5.  No  carrier  shall  sell  or  i)rovide  or  offer  to  sell  or  provide 


Condition 

precedent  ^  ,.      ,  .  .  , 

to  writing      any  other  torin  oi  medical  services  insurance  unless, 

medical 


(a)   it  offers  for  sale  and  issues. 

(i)  guaranteed  renewable  standard   medical  ser- 
vices insurance  contracts,  and 

(ii)  guaranteed    renewable    standard    in-hospital 
medical  services  insurance  contracts, 

to  residents  who  are  not  dependants,  other  than  a 
spouse,  and  who  apply  and  pay  the  subscription 
therefor;  and 


Greater 

benefits 


(o)   it  is  a  member  in  good  standing  of  Medical  Carriers 
I ncorporated . 

6.  Nothing  in  this  Act  prevents  a  carrier  from  providing 
benefits  under  contracts  of  medical  services  insurance  greater 
than  those  set  forth  in  Schedules  A  and  B. 


Licence  7. — (1)  Every  carrier  shall  obtain  from  the  Minister  and 

hold  a  licence  under  this  Act. 


Offence 


(2)  Every  carrier  that  carries  on  business  as  such  without 
a  licence  under  this  Act  is  guilty  of  an  offence  and  on  summary 
conviction  is  liable  to  a  fine  of  not  more  than  $1,000. 


A.srte6snaent        §, — .(1)  Jhe   members  of   Medical   Carriers   Incorporated 

tor  operation    ,,,,  n-i  -iri 

of  Medical     shall  be  assessed  annually  tor  the  moneys  required  tor  the 

Incorporated  operation  of  the  corporation. 

Determina-  (2)  The  proportion  of  the  total  assessment  to  be  levied  in 
Msessments  any  year  to  be  borne  by  each  member  shall  be  determined  in 
an  equitable  manner  b\-  the  board  of  directors  of  the  cor- 
poration and  confirmed  by  at  least  two-thirds  of  the  votes 
cast  b\'  the  members  present  in  person  or  represented  by  proxy 
and  entitled  to  vote  at  any  ammal  or  general  meeting  of  the 
members  of  the  corporation. 

^o'tes^'^  of  (3)  The  number  of  votes  to  be  cast  by  or  on  behalf  of  any 
member  shall  be  based  upon  the  proportion  of  the  number  of 
persons  covered  by  the  member  under  contracts  of  medical 
services  insurance  in  relation  to  the  persons  so  covered  by  all 
members,  and  the  by-laws  of  the  corporation  may  provide 
the  necessary  regulations  with  respect  thereto. 

Arbitration  (4)  jf  ^j^e  members  fail  to  confirm  the  assessments  or  if 
two  or  more  members  give  notice  to  the  board  of  directors 
that  the\-  question  the  equit\-  of  an  assessment,  the  matter 


163 


shall  be  referred  for  decision  to  a  board  of  three  arbitrators, 

one  to  be  named  b>-  the  members  licensed  to  undertake  the 

business    of    accident    and    sickness    insurance    under    TAe^-^g^- ^^^^' 

Insurance  Act,  one  to  be  named  by  all  other  members,  and  one 

to  be   named  by  a  judge  of  the  Supreme   Court   upon   the 

application  of  the  other  two  arbitrators. 

(5)  The  arbitrators  shall  have  all  the  powers  of  arbitrators  Powers  of 

.  .  arbitrators 

under  The  Arbitrations  Act  and  may  at  any  time  and  from  r.s.o.  i960, 

time  to  time  proceed   in  such  manner  as  they  think  fit  on  ^- ^^ 

such  notice  as  the\'  deem  reasonable. 

(6)  The  award  of  the  arbitrators  or  of  a  majority  of  them  Award 
shall  be  made  within  thirty  days  of  the  referral  of  the  matter 

to  them,  and  it  is  final  and  binding  on  all  members. 

9.  The  initial  subscription  for  a  standard  medical  services g^j{j*g^^jp^.jQ^ 
insurance  contract  or  a  standard  in-hospital  medical  services 
insurance  contract  shall  not  exceed  the  appropriate  maximum 
subscription  in  effect  at  the  date  of  the  api)lication  for  the 
contract. 

10.  No  carrier  shall  maintain  in  force,  make  or  renew,  or  Prohibition 
make   any   payment    under,  any   medical    services   insurance 
contract  unless  the  carrier  complies  with  sections  5  and  7. 

11.  A  resident  who  is  not  a  dependant,  or  the  dependent ^^^.^J^g^Qp*^" 

spouse  of  such  resident,  is  entitled  to  have  a  familv  or  an  enrolment 
.,..,,  ,       ,  ,.      ,  .  .  "  period 

mdividual   standard    medical  services   insurance  contract  or 

standard  in-hospital  medical  services  insurance  contract  issued 

to  him   if  his  aj)plication   therefor  is  made  during  an  ojien 

enrolment   period   and    the   subscription   therefor   is   paid    in 

advance. 

12.  Where  a  person  qualifies  to  apply  for  a  standard  other^than'^ 
medical  services  insurance  contract  or  a  standard  in-hospital  ^,^^^y^°jP^®'^ 
medical  services  insurance  contract  only  after  the  expiration  period 

of  an  open  enrolment  period,  he  is  entitled  to  have  the  contract 
for  which  he  applies  issued  to  him  if  his  application  therefor 
is  made  and  the  subscription  therefor  paid  within  thirty-one 
days  following  the  day  u[)on  which  he  .so  qualifies. 

13.  Where   a   resident   who   is   not   a   dependant,   or   the  where 
II  .1  -1  1  1  coverage 

dependent  spouse  ot   such  a  resident,  ceases  to   i)e  covered  ceases 

after  the  expiration  of  an  open  enrolment  period  under  a  group  contract 
medical  services  insurance  contract  issued  by  a  carrier,  such 
resident  or  such  spouse  is  entitled  to  have  a  standard  medical 
services  insurance  contract  or  a  standard  in-hos[)ital  medical 
services  insurance  contract  issued  to  him  by  such  carrier  if 

163 


his  application  therefor  is  made  and  the  subscription  therefor 
paid  within  thirty-one  days  following  the  day  upon  which  he 
ceased  to  be  covered  under  such  group  contract. 

perio(f**^"^  14.  The  coverage  provided  by  a  standard  medical  services 
insurance  contract  or  a  standard  in-hospital  medical  services 
insurance  contract  issued  under  section  11,  12  or  13  is  not 
subject  to, 

(a)  a  waiting  period  or  any  limitation  of  benefits  with 
respect  to  pregnancy  or  resulting  child-birth  or  mis- 
carriage or  other  conditions  that  result  directly  or 
indirectly  therefrom ;  or 

(b)  a  waiting  period  or  any  limitation  of  benefits  with 
respect  to  a  pre-existing  physical  or  mental  infirmity 
or  condition. 

app?k;ations,  l^*  Subject  to  section  18,  where  the  application  of  a 
limitations  resident  who  is  not  a  dependant,  or  the  dependent  spouse 
of  such  a  resident,  for  a  standard  medical  services  insurance 
contract  or  a  standard  in-hospital  medical  services  insurance 
contract  is  not  made  and  the  subscription  paid  therefor  within 
the  period  prescribed  by  section  11,  12  or  13,  as  the  case  may 
be,  such  resident  or  spouse  may  nevertheless  apply  for  a 
standard  medical  services  insurance  contract  or  a  standard 
in-hospital  medical  services  insurance  contract  at  any  time, 
and,  upon  payment  of  the  subscription  and  the  late  enrolment 
fee  prescribed  by  Medical  Carriers  Incorporated,  a  contract 
shall  be  issued  to  such  resident  or  spouse  subject  to  the 
following  limitation  of  benefits: 

1.  No  benefit  shall  accrue  for  medical  or  surgical  care 
or  services  rendered  to  a  covered  person  during  the 
three  months  immediately  following  the  date  of  the 
contract. 

2.  No  benefit  shall  accrue  for  medical  or  surgical  care 
or  services  rendered  to  a  covered  person  during  the 
ten  months  innnediately  following  the  date  of  the 
contract  if  such  costs  arise  from  pregnancy  or  result- 
ing child-birth  or  miscarriage  or  conditions  that 
result  directly  or  indirectly  therefrom. 

Fixed  terms  j^^  Where  a  standard  medical  services  insurance  contract 
or  a  standard  in-hospital  medical  services  insurance  contract 
is  issued  and  the  subscription  paid  therefor  during  the  initial 
open  enrolment  period,  it  shall,  for  a  period  of  two  years  from 
the  day  on  which  this  Act  came  into  force, 

163 


(a)  not  be  terminated  by  the  carrier  except  for  mis- 
representation or  non-payment  of  the  subscription; 
and 

(b)  require  a  subscription  not  to  exceed  the  maximum 
monthly  subscription  rates  as  follows: 

Standard  In- 
Standard  Medical  Hospital  Medical 
Services  Insurance         Services  Insurance 
Contract  Contract 


1.  Resident X  Y 

2.  Single  family 

maximum.. .  .  2}4  X  21-4  Y 

17.  All  benefits  under  a  standard  medical  services  insurance  J^j^^^j^je 
contract  or  a  standard  in-hospital  medical  services  insurance  so^^l^"^! 
contract  during  the  two-year  period  specified  in  section  16 
shall  be  computed  on  the  basis  of  the  Ontario  Medical 
Association's  schedule  of  fees  in  effect  on  the  day  this  Act 
came  into  force,  and  thereafter  shall  be  computed  on  the 
basis  of  the  Ontario  Medical  Association's  schedule  of  fees 
in  effect  from  time  to  time. 

18.— (1)  x^fter    the    expiration    of    the    two-year    period  oYsub-"'^"* 
specified  in  section  16,  ^ate**'^'^ 

(a)  any  carrier  may  from  time  to  time,  but  not  more 
often  than  once  in  any  year,  adjust  the  rate  of 
subscription  in  accordance  with  its  normal  business 
practice,  but  any  such  adjustment  shall  be  on  a 
class-risk  basis  and  not  on  an  individual  or  family 
basis  and  shall  in  no  event  exceed  the  maximum 
subscription  for  the  time  being  in  force;  and 

(b)  Medical  Carriers  Incorporated  may  at  any  time,  but 
not  fewer  than  sixty  days  and  not  more  than  ninety 
days  before  the  end  of  a  year,  with  the  consent  of  the 
Superintendent,  adjust  the  maximum  subscription 
rate. 

(2)  If  the  Superintendent  does  not  within  thirty  days  of  ^'^'^'*'"^*'°" 
the  date  of  application  by  Medical  Carriers  Incorporated 
consent  to  the  adjustment  of  the  maxinmm  subscription  rate, 
the  matter  shall  be  referred  for  decision  to  a  board  of  three 
arbitrators,  one  to  be  named  by  the  members  licensed  to 
undertake  the  business  of  accident  and  sickness  insurance 
under  The  Insurance  Act,  one  to  be  named  by  all  other  mem-^  fg^"  ^^^^' 
bers,  and  one  to  be  named  by  a  judge  of  the  Supreme  Court 
upon  the  a|)plication  of  the  other  two  arbitrators. 

163 


arbitl-ators  ^^^    ^'^^  arbitrators  shall  have  all  the  powers  of  arbitrators 

R.s.o.  I960,  under  The  Arbitrations  Act  and  may  at  any  time  and  from 
^'  ^^  time  to  time  proceed  in  such  manner  as  they  think  fit  on 

such  notice  as  they  deem  reasonable. 

Award  (4)  The  award  of  the  arbitrators  or  of  a  majority  of  them 

shall  be  made  within  thirty  days  of  the  referral  of  the  matter 
to  them,  and  it  is  final  and  binding  on  all  members. 


Cancellation 
of  contracts 


19.— (1)  Subject  to  section  16,  an\'  carrier  may,  upon 
giving  sixty  days  notice  in  writing  to  the  Minister  and  to  the 
insured  in  the  manner  prescribed  in  the  contract,  cancel  all 
but  not  part  of  its  medical  services  insurance  contracts. 


terminltes  ^"^^  Upon   the  expiry  of  such   period   of  sixty  days,   the 

licence  issued   to  the  carrier  under  this  Act  automatically 
terminates. 


Provision 
for  other 

insurance 


(3)  Any  carrier  that  cancels  its  medical  services  insurance 
contracts  under  subsection  1  shall,  in  the  notice  of  cancellation 
given  under  that  subsection,  state  that  the  covered  persons 
may,  within  a  period  of  sixty  days  from  the  date  of  the  notice, 
make  application  to  any  other  carrier  for  a  standard  medical 
services  insurance  contract  or  a  standard  in-hospital  medical 
services  insurance  contract,  and  such  other  carrier,  upon 
receipt  of  an  application  and  the  subscription  therefor,  shall 
issue  a  standard  medical  services  insurance  contract  or  a 
standard  in-hospital  medical  services  insurance  contract,  but 
the  contract  shall  not  be  subject  to. 


(a)  a  waiting  j^eriod  or  any  limitation  of  benefits  with 
respect  to  pregnancy  or  resulting  child-birth  or  mis- 
carriage or  any  other  condition  that  results  directly 
or  indirectly  therefrom;  or 

{h)  a  waiting  period  or  any  limitation  of  benefits  with 
respect  to  a  pre-existing  physical  or  mental  infirmity 
or  condition. 


Carrier's 
liability 
continues 
to  date  of 

cancellation 


(4)  Notwithstanding  anything  in  this  Act,  any  carrier  that 
cancels  its  medical  services  insurance  contracts  under  sub- 
section 1  shall,  subject  to  receipt  of  proper  notice  and  proof 
of  claim  within  the  times  prescribed  in  the  contract,  remain 
liable  to  the  date  of  cancellation  for  all  benefits  to  which  a 
covered  person  is  entitled  under  the  contract  to  the  date  of 
cancellation,  and  the  carrier  shall  refund  on  a  pro  rata  basis 
any  unearned  subscription. 


Double 
coverage 


20. —  (1)  Where  a  person  who  is  covered  by  a  standard 
medical  services  insurance  contract  or  a  standard  in-hospital 
medical  services  insurance  contract  makes  a  claim  under  that 


163 


contract  and  has.  In  force  at  the  time  a  claim  arises  under  that 
contract,  any  other  medical  services  insurance  coverage,  no 
benefit  is  payable  under  that  contract, 

(a)  if  the  other  coverage  is  on  a  group  basis;  or 

(b)  if  the  other  coverage  is  on  an  individual  or  family 
basis  and  its  eflfective  date  is  prior  to  the  effective 
date  of  that  contract. 

(2)  Where  a  j^erson  is  covered  b}"  a  standard  medicaP'^®'^ 
services  insurance  contract  or  a  standard  in-hospital  medical 
services  insurance  contract  and  is  otherwise  entitled  to  receive 
or  to  be  comijensated  for  medical  or  surgical  care  or  services 
under  any  Act  of  this  Legislature  or  under  any  enactment  of 
an\  other  jurisdiction,  he  is  not  entitled  to  benefit  under  such 
contract  to  the  extent  that  he  is  so  otherwise  entitled. 

21.  The    Lieutenant    Governor    in    Council    may    make  ^^^g^ ^*' 
regulations, 

(a)  designating  classes  of  persons  for  the  purpose  of 
clause  b  of  section  3; 

(b)  excluding  classes  of  persons  from  this  Act  or  any 
provision  thereof; 

(c)  respecting  any  matter  necessary  or  advisable  to 
carry  out  effectively  the  intent  and  purpose  of  this 
Act. 

22.  Notwithstanding    The   Corporations    Tax  Act,   no   tax  No  corpora- 
shall  be  charged  or  levied  upon  any  carrier  in  respect  of  sub-  subscriptions 
scriptions  paid  on  standard  medical  services  insurance  con-^fg-*- ^^®°' 
tracts    or    standard    in-hospital    medical    services    insurance 
contracts. 

23.  In  the  event  of  conflict  between  any  provision  of  this  ^-^^'^^^^^ 
Act  and  any  provision  of  any  other  Act,  the  provision  of  this 

Act  prevails. 

24.  This  Act  comes  into  force  on  a  day  to  be  named  b\'  the  meSt"^^"*^*" 
Lieutenant  Governor  by  his  proclamation. 

25.  This  Act  may  be  cited  as  The  Medical  Services  Insurance  ^^*^''*  *'*^® 
Act,  1962-63. 


163 


10 


SCHEDULE  A 

BENEFITS  PROVIDED  BY  A  STANDARD  MEDICAL 
SERVICES  INSURANCE  CONTRACT 

Necessary   professional  services  of  a  physician,   wherever    rendered, 
unless  excepted  under  this  Act  or  under  this  Schedule. 

Exceptions: 

1.  Annual  or  periodic  health  examinations. 

2.  Ser^•ices  that  a  co\ered  person  is  entitled  to  receive  without 
charge. 

3.  Laboratory  and  other  diagnostic  procedures  rendered  as  hospital 
services  to  the  extent  that  these  are  pro\ided  for  under  the  plan 
of  hospital  care  insurance  under  The  Hospital  Services  Commission 
Act;  dental  services;  ambulance  services;  nursing  services; 
dressings  and  cast  materials;  use  of  operating,  plaster,  or  fracture 
rooms;  services  of  government  or  commercial  laboratories;  drugs, 
vaccines,  biological  sera  or  extracts  or  their  synthetic  substitutes; 
eye  glasses;  special  appliances;  oxygen;  physical  therapy  and 
other  similar  treatments. 

4.  Medical,  surgical  or  obstetrical  services  when  the  covered  person 
is  a  patient  in  a  sanatorium,  institution  or  special  hospital  for 
tuberculosis,  mental  illness  or  disease,  alcoholism,  epilepsy,  or 
drug  addiction,  where  such  services  are  paid  for  by  the  sanatorium, 
institution  or  special  hospital. 

5.  Services  with  respect  to  conditions  that  do  not  interfere  with  the 
covered  person's  bodily  functions,  or  with  respect  to  treatment 
for  cosmetic  purposes. 

6.  Newborn-infant  care  rendered  by  the  physician  delivering  the 
infant. 

7.  Mileage. 

8.  Advice  by  telephone. 

9.  Any  services  or  examinations  for  the  purpose  of, 

(a)  an  application  for  insurance  or  under  a  requirement  for 
keeping  insurance  in  force; 

{b)  an  application  for  admission  to  or  continuance  at  or  in  a 
school,  college,  university,  camp  or  an  association; 

(c)  employment,  or  the  continuance  of  employment,  or 
pursuant  to  the  request  of  an  employer  or  other  person  in 
authority; 

{d)  a  passport,  ^  isa  or  other  similar  document. 

10.  Group  inoculation  or  inoculations  pursuant  to  a  statute  or  by-law 
or  regulation  thereunder. 

11.  Refractions  for  safety  glasses. 

12.  Services  rendered  by  a  physician  pursuant  to  an  arrangement  for 
rendering  services  to  the  employees  of  an  employer  or  to  members 
of  an  association. 


163 


11 


SCHEDULE  B 

BENEFITS  PROVIDED  BY  A  STANDARD  IN-HOSPITAL 
MEDICAL  SERVICES  INSURANCE  CONTRACT 

Necessary  professional  services  of  a  physician  rendered  to  an  admitted 
bed  patient  in  a  hospital  approved  for  the  purposes  of  the  plan  of  hospital 
care  insurance  under  The  Hospital  Services  Commission  Act,  unless  excepted 
under  this  Act  or  under  Schedule  A. 


SCHEDULE  C 

The  classes  of  persons  for  whom,  if  they  are  in  needy  circumstances, 
the  Minister  may  purchase  standard  medical  services  insurance  contracts 
under  clause  a  of  section  3  of  this  Act  are  those  who  are  in  receipt  of 
benefits  under  any  of  the  following  Acts: 

1.  The  Blind  Persons'  Allowances  Act. 

2.  The  Disabled  Persons'  Allowances  Act. 
i.   The  General  Welfare  Assistance  Act. 

4.  The  Mothers'  Allowances  Act. 

5.  The  Old  Age  Assistance  Act. 

6.  The  Old  Age  Security  Act  (Canada). 

7.  The  Rehabilitation  Services  Act. 


163 


70 
o 

> 

H 


^ 

l\J 

"O 

a 

"i_ 

Pi. 

■— ' 

>3 

r* 

•-l 

a 

CL 

g- 

I-* 
O 

>3 

8 

<^3 


K^ 

a> 

a. 

n' 

> 

£L 

3 

en 

> 

a> 

n 

►t 

cf 

<_ 

►n 

o' 

a> 

n> 

cc 

m 

T3 

fD 

*~H 

n 

P 

p^_ 

«3 

c 

•-t 

5" 

Crq 

p 

n 

o 

D 

BILL  164 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  to  amend  The  Farm  Products  Marketing  Act 


Mr.  Stewart 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  164  1962-63 


An  Act  to  amend 
The  Farm  Products  Marketing  Act 

HER  MAJESTY,  by  and  with  the  advice  and  consent  of 
the  Legislative  Assembly  of  the   Province  of  Ontario, 
enacts  as  follows: 

1.  Clause  b  of  section  1  of  The  Farm  Products  Marketing'R-^^-  ^^^^' 
Act  is  amended  by  adding  at  the  end  thereof  "and,  for  thefi.  6, 
purposes  of  this  Act,  fish  shall  be  deemed  to  be  a  farm  product", 

so  that  the  clause  shall  read  as  follows: 

(b)  "farm  product"  means  animals,  meats,  eggs,  poultry, 
wool,  dairy  products,  grains,  seeds,  fruit,  fruit 
products,  vegetables,  vegetable  products,  maple 
products,  honey,  tobacco,  wood,  or  any  class  or  part 
of  any  such  product,  and  such  articles  of  food  or 
drink  manufactured  or  derived  in  whole  or  in  part 
from  any  such  product,  and  such  other  natural 
products  of  agriculture  as  are  designated  by  the 
regulations,  and,  for  the  purposes  of  this  Act,  fish 
shall  be  deemed  to  be  a  farm  product. 

2.  This  Act  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal  Commenoe- 

.  ■'  ■'      ment 

Assent. 

3.  This  Act  may  be  cited  as  The  Farm  Products  Marketing  Short  title 
Amendment  Act,  1962-63  (No.  2). 


164 


C/) 
H 
W 

i 


> 

X3 


> 

> 

Ul 

T3 

i>o 

'O 

a. 

2, 

s 

2. 

^ 

ON 

>2 

K3 

On 

S5 

r+ 

c^ 

r-h 

a 

izr 

6 

cr 

?i- 

S" 

<s>. 

0^5 

1— ' 

0^5 


H 

cr 

o 

^ 

fu 

•-t 

2 

> 

^ 

3 

3 

> 

D- 

n 

C 

r-h 

o 

r+ 

r+ 

O 

0) 

P 

3 

3 

fD 

r-h 

5' 

crq 

> 

o 

BILL  165 


4th  Session,  26th  Legislature,  Ontario 
11-12  Elizabeth  II,  1962-63 


An  Act  for  granting  to  Her  Majesty  certain  sums  of  money 

for  the  Public  Service  for  the  fiscal  years  ending  the 

31st  day  of  March,  1963,  and  the  31st  day  of  March,  1964 


Mr.  Allan  (Haldimand- Norfolk) 


TORONTO 
Printed  and  Published  by  Frank  Fogg,  Queen's  Printer 


BILL  165  1962-63 


An  Act  for  granting  to  Her  Majesty  certain 

sums  of  money  for  the  Public  Service  for  the 

fiscal  years  ending  the  31st  day  of  March,  1963, 

and  the  31st  day  of  March,  1964 

Most  Gracious  Sovereign: 

WHEREAS  it  appears  by  messages  from  the  Honourable  P''®^'"^!® 
John  Keiller  Mackay,  Lieutenant  Governor  of  the 
Province  of  Ontario,  and  the  estimates  accompanying  the 
same,  that  the  sums  mentioned  in  the  schedules  to  this  Act  are 
required  to  defray  certain  expenses  of  the  public  service  of 
this  Province,  not  otherwise  provided  for,  for  the  fiscal  year 
ending  the  31st  day  of  March,  1963,  and  for  the  fiscal  year 
ending  the  31st  day  of  March,  1964,  and  for  other  purposes 
connected  with  the  public  service;  may  it  therefore  please 
Your  Majesty  that  it  be  enacted  and  it  is  hereby  enacted  by 
the  Queen's  Most  Excellent  Majesty,  by  and  with  the  advice 
and  consent  of  the  Legislative  Assembly  of  the  Province  of 
Ontario,  as  follows: 

1.  In  addition  to  the  sum  of  $1,077,440,000  granted  by  $35^83j^ooo^ 
The  Supply  Act,  1961-62,  there  may  be  paid  out  of  the  Con- fiscal  year 
solidated  Revenue  Fund  a  sum  not  exceeding  in  the  whole 
$35,837,000  to  be  applied  towards  defraying  the  several  charges  c  135 
and  expenses  of  the  public  service,  not  otherwise  provided  for, 
from  the  1st  day  of  April,  1962,  to  the  3 1st  day  of  March ,  1963, 
as  set  forth  in  Schedule  A  to  this  Act,  and  such  sum  shall  be 
paid  and  applied  only  in  accordance  with  the  votes  and  items 
of  the  supplementary  estimates  upon  which  such  schedule  is 
based. 


2.  There  may  be  paid  out  of  the  Consolidated  Revenue  fl.'*^/-^^^- 


000 


"  ---J        -    I-    _  -  -  -_  --      _  .  _.-    -granted  for 

Fund  a  sum  not  exceeding  in  the  whole  $1,137,715,000  to  be  fiscal  year 

applied  towards  defraying  the  several  charges  and  expenses 

of  the  public  service,  not  otherwise  provided  for,  from  the 

1st  day  of  April,  1963,  to  the  31st  day  of  March,  1964,  as  set 

forth  in  Schedule  B  to  this  Act,  and  such  sum  shall  be  paid 

and  applied  only  in  accordance  with  the  votes  and  items  of 

the  estimates  upon  which  such  schedule  is  based. 

165 


Accounting        g^  yj^^  ^^^  application  of  all  moneys  expended  under  this 
expenditure   ^^^^  g|^^H  ]jq  accounted  for  to  Her  Majesty. 

ment"^'^°*'       ^'  ^^^^  -^ct  comes  into  force  on  the  day  it  receives  Royal 
Assent. 

Short  title         Q    jj^jg  j^^^  j^^y  l3g  ^^j^^j  ^g  jrjj^  Supply  Act,  1962-63. 


165 


SCHEDULE  A 

Department  of  Education $  31,000,000 

Department  of  Health 3,807,000 

Department  of  Lands  and  Forests 30,000 

Treasury  Department 1,000,000 


$       35,837,000 


SCHEDULE  B 

Department  of  Agriculture $  19,451,000 

Department  of  Attorney  General 28,650,000 

Department  of  Civil  Service 922,000 

Department  of  Economics  and  Development.  .  11,853,000 

Department  of  Education 375,478,000 

Department  of  Energy  Resources 731,000 

Department  of  Health 137,449,000 

Department  of  Highways 274,976,000 

Department  of  Insurance 473,000 

Department  of  Labour 14,116,000 

Department  of  Lands  and  Forests 38,359,000 

Office  of  the  Lieutenant  Governor 27,000 

Department  of  Mines 3,262,000 

Department  of  Municipal  Affairs 67,655,000 

Department  of  the  Prime  Minister 178,000 

Office  of  the  Provincial  Auditor 498,000 

Department  of  the  Provincial  Secretary  and 

Citizenship 3,947,000 

Department  of  Public  Welfare 77,483,000 

Department  of  Public  Works 46,629,000 

Department  of  Reform  Institutions 19,696,000 

Department  of  Transport 6,715,000 

Department  of  Travel  and  Publicity 2,388,000 

Treasury  Department 6,779,000 


$1,137,715,000 


165 


if 


> 

> 
p 


3 

O 
•I 


t3 
2. 

•o 

n 

Pi. 

^ 

to 
On 

J^ 

ON 

^ 

r+ 

S5 

c-t- 

«> 

rt 

S 

3- 

o 

tr 

8 

l^" 

© 

h- » 

h— ' 

I—' 

VO 

(TQ 

o 

O 

0»Q 

C\ 

Ov 

ON 

Ck) 

OJ 

O.J 

a:    ft) 


> 

3 

> 
o 


O    ^ 


3  o 

o  '^ 

3  C/Q 

re  '-t 

^  P 

o  2". 

^  3 

3  hC 

cr  (T> 


o 
rt)  ^ 


P 


re  ^ 
o  2 

'^  3- 
fO     3