iJ-i*JJ^
.r-;
Y
0^Mi^
cT^ *J,^^
-*«
\S3J3 -"^^ iaiUJi ^v^ _^1 A^y- «4JlJU1 dii: ^y aJ ^ -(il <>-j f^Ucol iU ^
^JG (>-i ojj—- (_y*>j 2\ . l^-^-t^^J j^^j W^j^ «J-U ojj-J jljiJl (^ op* ' Jli
?Lii]i ^a-Sj -oil J^^j Ij : J:i (tiw^UJlj, ixiljJl ^_^Jb"j Sy^^^l JjjUi <^ /^*^'j
^^j-^ ^ cJjLp Uly j>»j h>-[>- J5 dj ^.^.aTj P-j-^ J5 If^js-L^ j^ >tijj» ; Jli
p-jjj (_5J-ft> i^lj iilj i^JJlj i^j i^lj /^-lij u-illj jjj i^JJtj *=-lj^ <— ill 43^^ o-L>-^l
■ .^bjJi ^l«j^i j^l» J ci-J^ij -ck'"^' ^ c/ '-J^ (^)
^^1 j^^j^ ^UJI ^y^\ Y
IjL^ Uly y ^ jT^I ^^ ^ .^ J^ : Jl^ JJ c5^l o^ o-^^i ^ o^
c/ ^'y :r^j o-r '^i^i 4^ 'Jb '^^ -i^ J^ oi" : ^ ^1 J>-j Jii Jii ^u
^' J*l jlj (._^l ^i ^„e jJ\ (._^_ ^ Uly ^j UJDI .liL- ^^ ^1 UJ
jUi ji ^L- AiU ^Lv;^ y.j i->ji ji ojii ^u! *iu>- y.j t}!:^ jT^i ^ ja;
* , -
. jIa. JiU^ j,-^j>. t^t J^U :^*Vl^^lJli (0
1^ ^UJI J^^ ^)) : Jli ^4)1 J^j ol ^1 ^j .«J |^_^ ^^t h^^\
,*ilLUl j;_^ a*.^j jyiVl jjjU lyj .^^L i^y^,^ ^\s- ^_ j^j t31.>w.l
j_^. jl U'lJ^l : Oi:^ ^y *L^j ^-wdt -u^^--- /ij . ^j:>y\ J (>U^>I j_^. UJlj
^1>J| (^> ^~S3l Ulj . ^j_, OJ- Jl. ^1 J* L^ oj^, jl >^ I -Jyj . Ijj^ U-l
i^l t^'i^^j ' -iaij '>i-r-j -i^ AlJUi j,-vill Ulj . J»^jj C^y-j (^^j ^J^. 4^
L*^
.piUJi t^Ju^ «Jj-^Vl j:.l^)l ^j^ SiLjJl ( \)
^^1 j^ ^ j^ ^^Ull *»JI
j^yujj olj! La : Jli *?j^Lj (^^1-::^ (jt -^V (_yVd J* '^^ ■*-'^ V^' **-^ ^^'>
^Jlp aJlL jl j^^>»j ^ vIj Jl <j ^ U^ oL«^ jlS^ ^^ ^objL4 t_$j-Xj V ^Iil c-U.^1
.u^ ^ys:- ^i : Ui 4o:r-i-: Jl J^ f "^^ J^" ^iiiju joi jj ou . jioJi
j^ aJ UJ ^a-Ip JJUL* JiSj t_$iJl jjb ^^g?L^:.^j ^j-J (5jJl iJUj t<j i^.*.^! jy>^
\(j-iF '-^•J^J ^-X*«j>Jl j_^Ip jJ\ \ l.a.Hj tt^Ji AJl j^^Lp yt- ^ lA^JI J^j ^^r:r^' M^=>^
jUi ^Uijl aJ Ijili>-1 jvi .jlj^i ^<^r*^ c^ J-*xJl« tjj^l y^ ^^ ^'
J» : JU ^ ^1 ^ (jjj a:! ^ j.^;>^ y] ^j:^^ icri¥ J^ e> Cf^j-^^
. aJ jU— 1 ^r-lj <i» L^ jl ^i ««-U-^l ijls' (^j Jl:-p
.iju^xJ. Ujlx. Uj •;v/\ J -vL* jl Jji i^ ^J^ L-j \";o/\\ ^ij (^)
o_>:i^i t^o^-V";
Jij^lj ^j aIpj Ju^Ij J-*->w« p-U^I iiu-w- oljxJl ^y (_5^U-w-l JLiO i(ijl OU : Jjij
aJL-j J;^A>cJ oJl«j ^1 *-l3 pU- JL43 P-tjcJl ^^^J'^^^ OlS" Ojj .^JLp >>-'^I |V-C^i
4.o...h.»; ^ aJj t a] Nl ^1:5 ^y aJL-^L) AjLJI ^ Jj>-V JL*^ -(il (v— 4j J : j^UJl
jlIj ju^ Uu :A!>LJi aJlp Jli Jij tAJ U ju^ L a3| Jli j^ Jtij^ t^ 0'V^-*-*J
^^ CwJ ^^y jU5' cJli :^L^ (>;( JI3 c^^,;:^! (^s^J • ^^ cyf^l **f-^l
^^j) ^i 4 1^^^ ^\y^ J^ )^ . (J3-J1 c5^^^ r^'"^^ ^^' ^--^ ^v^U-Ji ^^:^^
: Jli [j] ^iij^-U: ^^JUI •='Lj'':^i Jj^ ^^ : r^^' J^j • f*^^)" j^j p- ; ^ -- -"
•^-^t>^ J^yr^ ^jy^^ j-^l* c5* ■^-'J ^ Wr^ J-J^J t(*UJI l4 : .^ : 5, S^IjJ (\)
J'J^'^ jr-^o'j^ tr-^" -^'J'
. ^li^ L^ t^I ^yli^JI v>^^ : ^yS. Xiy^ jUi jJ-,^1 oUlj . %^-
dUI J_):l t^iJl jl t J.^- ys ^^1 ^_,JL>^ ^ijujl __^ JLp i^^L 4jiJ^')* oyUl
Ail i^j ^ a^>^_, .^^^i:^ ^^-Ij ^1 ^1 j^^l : jLi,_, <^^^ 'nj^^j -j^i
•r^^i ji>Ji ^ S/Uji ^^1 ^ ja:i :Ju ._^ ^j ..L-Ji ^ l^jjI
(v^.U ^-l U Uy jid :^^\j J6 \^'H ^SilxS j^^u jyJd\ JaI /^i jcj>
Uy jiuJ t^l ijA^ J^ij 4u> ol :JJj .'Uil s^bJj o^j ^U ^i
'-^ O^J ^1 C-f^ 0_^. ol jyv!j .(-fr-ijl y J_^^ ijjJb (J
A_-\ :i^l t^^Sj^-rn
^ j^' . 0^ Jj> oj^^ <oI -oil jjj^ ^ j^ ^ywi \1aj . iijIiJL 4*^>:;Ji "^ }^^
oJj c.o<j>-j 4JI Ujl Uii fUfljJ ty>*^ Aiy twJbi ftlj UJi hy^%>xj <u-lj jiw>^
t(jlj Uj *-*^^1 ^oLx-^l ^J ilp LJi Ai^ ^_^1 eJj cJIp ^ ^3--**^ >* tS' Jr^
4jL>s-s^I J| /«->- »i ^*ljd ^J Ajj-s^ /*-*-^ J"^*"^ *r^ '^^^ {<*^*^ j^?*^'*i 'S^*^ <cJU-
4j1j : (^liJl JUi . <j j-^ c.».o...» JLilj olj U 4lilj : JUi ej^Lj ^j::^ f^ji (*^
^j^^jT^J^j^ ,j-^UJU^I
Ui' .L^ L^^ lJ1531 j^ i!a^ oUJlj :^UJl JU .Ls-w.lj ^i^ lf^L>J CoJU-
C: *^ u^'j ''J * ' •
^^J .;^y«-*-^Vl j^ cill % UJj^j oJUh ^L^ij>^j L^:>^Ij L^x^x^I iJUjj
diLI c^>^li Jij . IJj L->^1 li^j 4^1j «ij lil ^_^L«-*j i-c^^lj ^tii::^ i-j^ : JUj
^UUJI J-;)fLS o>Jl ^^ ^^ L^lj-^ ^^ i>->^j
ly. Uy^ <^Ij ijy lil 5ijl A^l :JUi i^^l J^_, ^1^1 ^j ^Li;yij
: Jli l<Sj . ^x^\ j^^^ ^ ^J\ t ^u^ j^ JUj l^^ , sJu^
^-^ ^J^lj iU.)fl ^ Ijli^ L*3^,_>o ^^^-j L^^wu j^^
J^!>U1 c^U^L oJ^Ul j^j dUlS ^1 U jloJl j.^^ ^^.^
Oj^^ Ls^Lpj t-Wa-Oxj V A^lj Uilj ^^^Li t4iXP jjl Ooc*^ 3"^ ""^ (^ J-*^ C/^
"i . "
H*"l? i>^-f*^ i/^ V^V J^' c^^ >^=':iJ> ^H> iy J^ \^\t t n J
c»^> j^Cr^^ cr-^' -;>^'
A*>l$Jl X'-^^^')^ Jcr^J ^^^^■^"'^r-^^ ^Jj-^ci'^ lT^"'^-? •c'^>^' 'Sr^f'-^tr^
|4-ji:il 1^ tl>::j> .U^l <|^ ^^j> s^Sfl 4;^ J ^: -^^ : JJj
:o_Ji (.ujj t;ti«Jiy. (O . iJu jt ;jc i«-i= \ "^ > / ^ 1^1 J (r)
J
.iJL'jl iJL'iUj ^Ai/^ i^ij (o)
LilS" olS' b[j t<xJj vL*^ v^ ^^L^ o\S d\ ^\ :y^ JUi .^*l: J\ ^^yS\
I--. . A-'-^-t _-^ ^^^1/
• C/*J J^^^l V^ '^^"^ (^-^y (*-^ • *'1j^>JL! t^l-^Jlj p-f;.;-->TJ (^1
^j2i\ j^ y j-t* ^^UJI ••>»JI
^T
^ r ft.
kiUJi'j to^A^j oUJI j^ -oil ^i ^ JU^ 4^ 4jjb>-l Pj^ j\ t^^^--.->J L^ L^jj>-1
ol : Jli <j^ ^-ui JJ U Jji iJuj :^Udl JU . jl^UJI JX^"^ k<^Wd^
1jc>-Ijj Ubli ax*^ /k-^ ^^^ -^a^^jj ^^— >• lW*^. ''^ ^-i-^" - J^ ^ t^l (^1 '^yy
t>j^' (_j^ ^^^ lJ|^^ aj^I oJu cJ^ Jb>w^l (^y ^_^l aJi£JI Ij^IjU ojlJI
:Jli .l^^idUj rt-U c.j:Sj [t-S'jlil op :^Aijl Jj--j JUi 4^^j^'j '^-^ '^ ^-^^j
: JU s iJU f-UJlj : JU t jl>^^JI c-^y Jl ljJ^^>w ol iUI- jJj ^Ijl : Jli -oil jup
«(^jLM ^liij j^jLji (^jljl .^ ^j\^j ij^ ^ L» : JUi ^ ^1 dUi ^
IJjfcj .0^^ (^^-5 *^y 1jl>*-*-^ f-Jb *^ : JUj ^tJiA o^^j (>*-^' ^^J • '^^r' ft-ii^l
<^ /*-*^ (^^1 JL>t.w-^l ^ <u^)Ls<^j o^)Ls<^ /jj — Ipj ^j.,*jcJ>^ ASuajI JL>t.A*^
J^l aJ J.<i^ La tJJajJ Cjjjl 4 . ■.^,.) (1)1 *^J frljL:J*^L <x3j jy>tj . oL^va>-l fr^_^
j^JLJl aj (jjjuJi k-jLS3l (»L«^ij . aj j^.^w» J JJL>JI J^ jJ*»j • J-^I V J-*^ '-^ u5^
^Ijl : diy cJlij . J?^^i>^l ?-_^l ^Ijl :Jbj ^\j e^l3j JjfcUw* Jlij .i>t>- y^
.<@!5;::^:^^ en]
.<3;::Jiij;iujir^ [\A]
. Ajw->J1 aJ ^_,L^ (_$I I «-*j>lJl ^j^ ( JbJLtzJlj) ^-«.>»J ( ^ )
-' ^
'Jl : Jc^j • -l-^^l ^ ^' (>• J-j : Jc^' • J-j ^'^' (-^1 ^y^\ hj^\ >l
tit oil. J e^i^ 4i^^ ^J>i)^ : Jl^" -^yj \^j^y:^\ Jli .jyUl ^JU-j
'(_s*-r; ^.-uJl ^_^\ y. ^U. ^^lll y> : jj_j .<ijL, J^^i ^U tU.->wM3 -oil jJL
- (.Lv.Vl o^. d\Sj _ U«Jl diUl j^jU ;^^l ^. 1^ LLi_, cLjb^l i^
dlLJl '^ .oo^j 4iil 5^U J! J^jJj c^il oib ^.^1 ^c5^j ^^'^b
cilLJl J^U- ^Ui ^U^^ oeJ^I ct'j ^^' ^^^-^ -c^ -'^^^ J--/^
^jl^j ^ — ^ dijl ^^^ :diUU U^ JIS ^* ^Aiij^ dlLJl ^y to:, ^
O^J urr: J^ '.-.waJJl (1)1 :JU3 .UapIjj U U^ cJL- jJi i<iy\ ^Jl ^\y>:i
Vtr^ ^y* -orr^l ^^^^....^^ ^!>U. .^^y>J . ^jS\j ^Vl .^(^^* : ^yUi ?oLp1;U
cajO:^ ^ UU^y LJ^ Ot^^ l-i^li ^j^\ ^y* JJDii U^j Ij^Oi ti^^l5
^\j\ i*^ j^ oU U^U LaU oI : Jlij dlLJl ^^.c>^ ^U^ ^^-^o^ t>c^J^ bOL-^
^ cuUjili tLS"^ ^-^y t^ljl ^:— Jb. dwa ^1 I^^LU JUi tL- p.. J I pUI
Dlj ;<iJI ^L>-l ^js^ t<-^U-_, 0^,^^ ;j':>liJi ^V>fl ^. 4^jJl ^y^ LLi Oily
(^ ^V_p> jlj tA:iJ5'j ^il ^jj ^_^_^ jlj t<J di;^ V o^j 4Jj1 VI -Jl V jl JL^l
j»-g.Jj;U .(.-^iviil y»_j ^ : JUi ?(v-^^ Uajl oyu^ IJiAj :-J IjJUi .-oil J-^j
lILJI ^LJ ;4ll Jl oUoi ;diUl ^ <Jy ^'li ,^\ ^^1 J_^j ^1 j_^,,_i
C^J '^y <>->. r'-' i>'' ^^^' "^^ ti.;r^l ^J ■ Oj>l >5j ^ (.y ^
^^1 j^^^ ^UJl .y^\ \ "I
:4jy ^ii t.^i ijjj .^^L^ jLP^tj J5 A^ tii'LLJl ^jL ^»-4::lJli iSi'^LJl
Vj ^ ^l 4%^ ^^ ^5Ji Jj;! Uj> ji^^^-^/i ^ jyujj (-l^i o^t 4*^
>JI (..^ip ^^-^ i J:li. JLi . ^^ L^^Ul; ^^I <^jJ:. U;ik: IJ^> ^.^ <^l_^li)> Ji^lj
^ jl^l J U i.Uj : JLi . (vioJLuJ : .1>]1 JLi ^fJllAp)* ^jl-j^l o^ 4l>«^'
i ■»ir.>^.:...t.:J : JJj . ojL;»i>Jlj (*-:r^l J^ ''^^ tj^ >* " '^'^ '-^'^-' ■ J^' "^"^ t*^-^'
y. :JJj .J:uJl y. : JJ f^l ^.ll^ iL '^hlS^j^ -^'^^-^ {-^ ^J
loiLxi jLij . iJL^r.^!! oLxjw« JLi .Lx^jJi j^ jji> ,j-Jj «jSol;^l j_^ p*^j (v^^
^JX*:. '^'J\^^ :^l>ll .(viU^- jl-ii^^lj Jljj^^l oL;^ ^U ^>.l -pSU- |»i;jL^I
'J^ /""^^^J c^t <;i>l> -Cr-^l Uj .Jt^lj ,>-Jb ^,.53^j (vS:ijj
.^->^i j,i>u. 4oJ> ii^i y\ \jij -v^i 5>4Ji ^-M^ i'r^'/^ 0^-1^
^ ^«^^ :ul/ USH\ oJ^il ^I U^ ac^'>4^ 4 '^'/'^ -^yi )^ ^^1 ^^b
^jii^ (j--:>LJl ^j^\j .t^I U.f:.o (j::;^j^ t>Hj^4i 4^'^'^ i-^UJl SpI^Ij
• (l^ijj l5^' ofrl^ opI wiJi oJUb jl : frl^j^l (^X>-j . ij^-^^y^ ^ ^J .A4>w4 t^j-*-^
:;^^->. lyj .^^^ j^. i'^'Ji jf\ ^ ^:;3ii i^ii> ^^i ^^^i^
i^ ft ft ^
r )
TDqj
g5^^ai:jufelj^sijj> [YM
^ ^ ^ ^
J>yi\ j^^^ ^UJI »_>>JI ^ A
^ "^1 ^' c5r^ iy>- (^J -^^j i^y Cy, '^JJJ j^^^ (^ ^. o^^ "^ '^^
^ : IjJii *i*ijl ^j^ Jjc : jUi 41)1 o^Lp j^I Dj^i J--^^' j-^' ^-*-'^ ''^ I^UtjL^l Ui
A^^l aJu j^il t J t^„,.>oJ iJift ul : jUi . dL U cfJLp TTj^ j^^' ^j >^^
4lj| <^Jl1S^ jv-fiJ Ij^^j tj-^'i . j-^ ^j Lt^ ^^ilJ ^ fi^j ^ji-^ ^L^ ^ c.5^ ^J (^
t <U.^.v^ (JJU^ L5*-^' '^1^ t i v5oJl ^JLp AJI '^^^^^•y>^ ^U^^ *4 lT^ f^ ^^ ' '^ '^
^jJl-^1 ^^J^ «-<k-^ UJii t jLp ^ ^iil JU»u jl5 : oiU Jlij . ij*^l xlrc^j^' Ijjwl
IJ Jli.f> J 4^y ^^^ J^'J (^ (>^'j (^-^U^ J-i^pli liJbJl ^1 Jli . ^lil ^^Js-
e5l 4t^>^ ci^Jl ^1 ^ ^5^ ^3)^ • JLa3 !?(v^.:> JLp ojI ^y ^ Jli : s^lxi
^^va:.li J^j jJJi oV ^(t-gJl "-^-^'j (,jS^\ '--^y <J-p i*-^ ^i OV
^i.1 yl5Jt JI cL^l JiL^lj ^'i.r^ ^' '^^ ^ (Jl ^^^* ^'-^l ^'^ --r^i^'
A-J Lil U^ ^Jj-^a1>o ^ujJLIj ^j lilJp 1 ^:pUJi j_^Lp 0^'^^ .ft-i—Jl ^j-- 4jL^I
ot^-^ ^i 4a^ J'SU ^> JJJi LiJ^ ol ^>^. 4lil Ji)> .p!>U1 ^
aJL J--^I »wJ3L>- : :>jj<— ^ ^^1 Jli 4^j-'^^^ r»-^5^ c-Jw^i tj^7 • y^Lt
.^/Vl^--i: j^SjLJi (\)
'i'^ T^.T- :i^i i.^i.^.r-^
ij~i "JJ^
JLS U ^1 : JJj . A. j^"^ ^^Ul ^y_ ^\ \j>\ ^y^ ^S JU UJl : ^^jj ^
M : \j}\lj cLLUJl Jl c^j 4l>| ^L; S/ ^ 1^1 . ^pl i^^t)* o^
r«^' ^Jjj Jj •>>! ^u^i (^j ^>Ji ^j ^ J ^lj co^. ^ ^'^^J
cr^ cr«y -wl (v4^l Jjh yj 5jU>JL o_^j j^j^Jl JUj . ;!:AlJl J^^l i_jJL:S
c..L_JI Jl 4)1 <^j cjhL ol (._^l itjl U ^>^l jU"j :^_,^l Jlij .,_,-UJI
.1^1^ j| ;:^l ^il jUI liU tojjl ii^j ^L_!l ^Li. *yi Oj^. *y ojJl J _^
^' J VI A^jj o^^ ^ ^'> ' <ri-j a^ Cr- ^> ^/- jL^L .jytJ : JJj
■J^^: ^y -^ L: Jli)» U-uU Lis <4'^l ji^l JJ> :<Jy JJJii ^Lji^oi
^,5^^ : JJj .jO^aJl iJ^U. J^l ^LJ <:J ^_j Ol^Jo 1^1 ^J5 J ;I^ Uj
^\S ^^^..jodl ^,1^ aJ Ul^i::^! Oj^ jl j^poj .cijjL>w. iUJi ^ juUJlj ^^JUl
jAj ^% Uj JU, oI j_^_ :^|^i j^_j .^I ^ ^ j^ JUJ IJu ^ _P
jL^ jtj o^l ^S/l ^J^ 4 J JJ, '^^ :;iy;.^>Jl .l-LI V JLJtJij |.L^i::^l
^"i/l oL'lj : ijjj^\ . c-*x^ j»^_, iJLa covi^ Uj c^Jlp ^ : JLL i IjsU- L^'UI
JJ ^,:^ :i^U^ JUj .4ojlUu:)> Ji^ IJu Ji. ^Ji_jj .JJj ^[^Jc^^\ j
L^j^i jS/ : oJl J_p^i j^^l jj ajI ^ _^ ^ oJl ^ c^j 4^1 jAii
.,_^l .■■■■■^Sll (O
^j2i\ j^ ^ jj^ ^_^UJU>>JI
All J-J- J IjjJ ;^.iJl ^,:;i^- 'Nj> : JU: *J J ^Ijl ^ jjy, ^ I4J _^j ;:>Jl
U^ JiL- Ji>- ^.JLi- Jj^ ._-.> idjii^, ^y ^ i: JU> : JU; *Jy
JL5j «*Gj^ Jlpuj ajL^ ^ ^ ^iL-^ <Jt» ajNI oJU (_y Jli ^^>LJI a-Ip <Jl ^^^1 (_^j
yhj v^Jlt ^_^l jy^ ^ \^ Ai_^ 4ijL ljji5l. jJ ii^^ j^'yi (jlp 14^ ^^1 ^\
Jos' ^^yrj ^Js- li^Sij tj»JaP A^ AjNI ola j_yj .3^5 -Ult Jj— J j^ Lpyj^
f^J J^ljJJl aJ ^;^Ulj tAzkll ^1 ^>^- ^ ^y Nl .Up pLpjJIj 4^ iJUJJl
<lr; ^-^^ Cji. *^y tj^ ^3^' ^3^ • ^y ^-^ • c^j^^ o^ \y\^ i^^^ ^^ c}^
.iuLjVi JLp ^^^L o^jUI :;5j^UJI x>JI :,>^I JU .t>^lj Jia^U^j l^\si
lis" lij^ :4jji3 'Oj^j ^j-n-^-a ^1 oLn-* JU .oJb-lj A>*^:-^ jv-^lS3^I Jj ^L.^
.iJU ji Jjli^UJOu Uj T^A/l ^Ij (\)
J5o ^ IJUj^ Las iOll ^^;^J t i>wwaj tJU^ f^J -^J^ -^^.J ^ JijT^ T^
^ oVjlj cjUJl ._^ ^ "SUi J^^t ^ ^yJl Jjlj .W^^M yL- > .^
^ ^^1 Jl;:l d\ Jl ^ OcJj^ l^S- llj > . < &J\ lij > : <Jji. jUil 4jl^j
.50^1
J
<JlSo tOjJLsJij f-y^l cr'*-^ Oj^l ljl*>- X%y^ f^ '^^ ^-^'j <>^r^ J^ cJlS"
VI ol^ ol JUJ >c>- _^j ly U5 61^ _^ : (^-b- y\ J15 . jlxa VI -t^I (»U L- ^>^l
tj>wl ^i aJIj U xi^L 5(^1^1 ^ ^.-^Ij -^j^ Vl ijjU- jl ll^t tjT'*^^
^^1 jr-i^Cj'j^ u-^" »??JI Y T
•W^ ty>^l "^ i>*->wp Sp1_^U jLjJ iJjj 5yj JLL Ijla JLpj :oJi
Jlij .o^UJl :>U^L L^^jl; ojO^U j^^ (^1 ^OjljL^ |J^ llu)^ .Up! -ilj
>* ^ ^^.j ' Ui->^ ^jij:Jl ^i^.j I aJ_^ ^ oUJl ^J^i^ ^ L- «i^_j
.N>* L ^I i UpU^JI J^ ^' jIoJi L^j L/^l ^.^-^ . U^l ■:^--^ -^|
^::^j dlUJl J f^ lii ^ ^ : ipj J^ -ilJU U5 ^ ^1 ^iji ,^ ^
c5jjj -(v^c^ j-~=*-^. if <y^ '■^y* J^ •^-' "^j ••='^' t>^ ^.j ^ <^'
J--^l ol • (Uij . aJLuJ cjiJl <-~jj UJ t,_yx J ioJ^I (_j-^i j-« >-L>- (^JJl J^^l
^j . (wis jJJ U^j^ -^ J (jlj t4jil« ^-i dUi (U-i» •— 'y^'j *4r*^J -«^j C^y^
^y t^ U^^ ^U^ li^ Ajfrly jJaJL (jl5 AJt ^J^l ^>^ c5jj L« ^i
ULcu Oj^ 01 j^p*jj . o^,-^*>JL ULcu *^^II«JI ^X^y Oj^ Ol jyyij 'C^/'j
(^^f* ; Jli ^ tfr^Jl j^^SL-U S^j-«^l ^^^ u-iijJl jJii AjLSi toj-«^L N cJj-X^t^
jl >^l ^_jJlj . ^llii^l ^ lj>: [Jl)* j_^.c^ ^^1 lAJ, J ajI IIa Jlp J4 ,'.-.... I j
jV ^jUw. Jj^^l J_^l :^UJ| Jli .^llilkl^^ ^_^ ^^ J 4^^ j_^_
J^ IIa j_yi«j Jl Ujl Ji '0_^^,-^ jl^ jlj tl^ oJl^ Ijl L4.<»i^ Ii5j .4JLJ
(I^J^ t/ 4f^)* '■^'^J '^J -^1 -^ly. Crt -J^*-=*-» tiiJj Sj Jij .^ ^>» ^fJb <^|4^)>
S! ^'i ;4^i> ^>^i \^, . i^^j^yi S' i^i '^\ gy^\ ^ j4i;i iiii;i -^^
. jyUl ..ii>.j .LJ O^JLt. ^UJ 51 0|j)> 5>^j (wUj ^U ^i lyj .^I>^Jl1
^1 j:^ Ljj . U ^_y:>^ ^^jJl (1)1 ^r^j L^ Liy j^->Jl ^y ^*>0l c-^jJj . L^iaiJ jm
4lJ)> J^ ^li j^j :^1^| JU .^^^^ J^ jlj °^^^ ^--^'j -^^'Ij SJu^
^ J^J '^IS^ 4> :<J>^ ^(:^ ^\^\- J\\^ J^, i'o^ J Vl ^,0^
*■ "^ -J
.iju jl^jjl oJ> U-uj Uj ^ 'o/^ *>-ij (^)
oLJL UL^l iuJi (^/^^l (^yifj tAljjJ jU5j oO-P-y (v-A^ij ^^j^' '-^l
.Ua^j c5J"^^*j t^^^' "^^ -rj-^l '^ j^' ^'^ ^o^^l *-U ^^ ^^
.iJU X^ Ujixj u_, Y\T/r ^Ij (\)
'^" Li-;7 •er^'^lj /-i^l u^. -'^^ 6\ij • l^lj^jl jJ«. l«i!>^U i_^lj
.4j
tojs 0» -uii -^iJ- jUi ^\j Ja-I5:jl jU-Jlj .AV^^^I v^^^JJ *^J-^J '^^ -^y
^ ^\S iJikJl .^y^j p_^| ^Ui J*>- Jij .^I>->1 ,_,1^ J-^^Cw- j»:
L>v<^I ^i5j ;^1 oJj ^ UpL. U^Ij tJJJl ^-iUi ^ Ll^^ ^1 LJiil
YV TAjVw i^i^i ^^:sJJ^-r^
i\^ -JLil ^JrJ ^r^\3^ '^j}^ ^y y> M^\ Jj-j ^^ '^^ y^
j^yi?- IjLJi L^ (y^' j>SZ.^^ ^ iSj^ "(^ If.o.UJ.a y 4jOUi> yT...!/?*:^ ^^J^ ^^^"^
iil: *V)> ^y^ iili *i^i (^ ojjj:b) : ^4il J^^^j JLii "U^>^ 0^ ^^ ?^.Ma."i
* . . y ^'t ^" '^
^1^^ JL>t*^l cJL>-^ ijU 3^ j_^l -f^ (jl^j:i\ JaiJj . (l^*-JJol JjJjiJl ji*^
«oIa u^i: ^i ^jjjl ji LI L)) : ^;;^\ JUi .^U- ^tlfrJ'j ^^^.tJl cioU
L^ 6^3^ ^_^>«-vJl 1^ 63l':-.j'j f^^i; j^liM ;Jli ^*1pi ^j*-^jj ^^ '- cJi Jli
^'^ilJi^ !y (^^ : JU «L^> y ^ c:j^ .1^ y ^1 l^ JJ ^ l^l^j
. ^»i-.>fc-^ (>--^ d-^Jb^ iJub ■ t_y^^ _^l Jl^ • '^J^l -^ ofrly dJUij JL5 4^ 5^il^
Of-
^j^ 4I3I ?w-J (j^yJl ooxj Uy»^ oJL>-j ^j^ 'M t/*^*-*^' oj \<^j^ Jlij
dUp j^^ cr^>-'' •(J'^j -^jl^ ^J\ J>V -^j-^ 0^ '^V' <:^^j^ li! ^yl
(J^i\ Jj jl aJ^ j^I ^^ ^ co^j j 3 .. A ft i o^j-,aL» ^_jV23l aJLj j_jZ=^ iiL*^ xlai^
S^Li. ^.^ j[^\i c JLUI ^1 UiJl SiSj ciL^l ^ (.lS!1 J>i (.^1 ciUSj
L^l c*^ liU t^^p.^1 ^yj oUaiJl ^y JL>-Ij ^ ccjLpUi ^«_wJ JJJ'j ^^
_^jJl ^> jJlW lil j:^ tipU i^ ^j..^ JJU!j t|.L/'^l ^1 ^jj\ jJJij tj»jUlll
C_^ (-f^ lM^' -^^j '^.^^ (_r^ cifllj ipUi ^^^ J5j tipUi (.iJi (»IjI o^^Ji^
^y (j-.<.-lJJ ol :^;^..^l Jlij . JJJAS' JJJl ^ jlf}\ JULj tipL- S^Lp ^^^...^j.:.
^ t j^i ji 4j^- ^; j^* tUik* |.^_ j^ ^ j^- tUik* ^^^^ji^j ;5Ujd; iL^i
UA-t ..L^l Jl :JJ^ .ALlii JlySfl ^^^ ^Lp ^i -JU U :cJi
■ c-aJUo U-* <^Ln.jL\\ jl:^L ^5jj L, o^>Ua-j tf-U^^I U.^:>waj A^ jlJULJl ^Lp
oAj«jj 4^^^ '^ -^^ »-^j ^^ *M o'V : JU .JL-* j_j_.l jLx>-t y»j J^i
J*P Ji f.ljjaj> y.j ,juj .^S t^JJlj .^o^L 4^S~^lj> ^j 4ci/^->
4i*i> _;-^wiJlj a;^^ J-iJi cJLiJi JJUS! ijjl «i__^l :^[s^ y\ Jli ...L^JI ^
II* J>i ^Jjlli 'olJjji> Jli ^Jja JjLJl y. ^ ^1 :jUj .^l-uoNL
aJ Ujii ^Nl jiJiJij .^i:>Ji jLlj^ Jl, JjL, IS oUjii Uaj^I :oUj>-
J^ i>'j*^ (Ji J^' ci-^ '^^^-^ ^■^ o^j 'f^l '^•J^ (^' <Jj^
.i^l .i;^i^l .jI^:jJI .L*Jji .^I .oli^l :^j ^J>*. I41. uj j^
.>JI .iiUUl .^l^iJl .o>^l cjL-l^Jl .X^\ .o>Jl .3^1 .^jJJl
^^1 jy^ JA j^ ,^UJl »>hJ|
juL::. .^^jb.:- .^ijuiaI:- .sibi .^^UcJi .;u>1ji .Jilii .J,is:^i.oLji:jJi
^_ (VJ* ^ ■■,-■,.... (J .iU ^>i^j jLJ ^ .iiUJl jjJaii tl^jl Jl ^Lp U^T J
llL^j ol^lJlj L.^1 UlL' j^j cL^l dJL^j ^j4Jlj d\i^yJ\ Jl^JOi .cLiJj
JLp j_^I L^ IJ jU ^2r* ,r*^b ,j.-*-lJl jil>- ^L«J -u)! 01 ^ Jc^j -^^ JUj>JIj
tt3j-^j ^c>lxJL"J Lf!L>- j^^Ip [^j^ c-5jI3 ^j^wwJl UU . Sj.***^! oJu»j iiiiJl J.^?!
diJij c^L>Jl jLkL^ of-j^ L>s-<J <^>-j (_^i^ '^p-L>- j^*^l T-^j^' 5^^ ^;A^I Lalj
Jljj J aj . aJjI JJLw-lj ajU^ JJL>JI oIjJj '*J-^ isi^ li^ f»-P j-^-^ ^ jlJLi*J lj-*3
.oU*j! JjtiU, '\/^• ^ij (^)
^L^l J^l ^ ^_^ ^jUJLJI -o ^Jaiij ^jju (^JUl JJuJl Jv?! 4o^p-^l)*
obM -uLl ij^j cjlil j^ \^y^ y^P L..*j>- dJjlj t^jJl l^jti :Jjl^ i^—
^ J^-^ (-J .^jIjIj i^lj i-^lj ol^:iJlj ujjij ^Ij oU.;lJt : JjL.
5^1 ^j :JjLji ^^J ciLliJij tJu-Vlj toU^j^l :ry^ aI%' aJ ^^^.-^l
JJfVlj oIjLjJIj ^^Ajjl JjLji ^--j ^o^y^^j ^V-r^'j tolj^l ^y»j -rj^
O^ ^y. j^^ i— *^ t> ^l^t J-s^ J:^-b (t^' .SjJUlj (w'UJij iljJLJlj *_IaJ|j
aJ Aiju tU^ (jr^-^JJ l-^l olS* Ujjj U^ Ojj"-^ <uIj! oJU-j cJjVl OjjIS*
olftj .0_pJl jiajj ^3^1 f^lj caJLLJI f^lj A^Vl JL«-^j :>j^*Jjl Ojc^j ^
jj^LJ tJjVl o_^LJ t^Wl ^^j^ cjj'^l j^^^- :Uj_^ O^Li^l ^^*-5
l^ viL-Jlj ^^1 J^ : j^ jl J*:>*jj t ^l_^i ^y 4J1P ^ ^j J-^Vl ^y lis" {\)
*jLiaj Jl cU^-niaiJ ^^J^ ,j.-^*JL1I Coiiai oSj . il j:^ i)iT^3 ^'-^ ^ Oi^r^J
■4
>^w-^
CT
.^l oooj 4 ;:;iJi iljl- o1 ^ ^: ,>^l ^ > : JU: aJ^
(^1 . oLjw Jkj-j j_<jJl lijjj "^ ^^,..4>..iH j^ UbLica : /*-fva-«j JUi t aj^^I oJufa
IS^ c p^^ j.»xil ^j-^ (J ^>.^.H.*Jl cjJLIs li^ : JJj . aJLj \ pUjVI y^ '^'^^y^
j^j c j^l aIL jij^- ^j...^\ ^^ ^ (j\ . i^U- J*A^I iiJ frU-Jl ^ jUa1>*j
jjJl iJU ^1 ^^,..<^l iljju "^ :-$L- ^2;j ^_j;j>o .^1 xilp ^^^-.<»jlJI cui> lit
:JJj .U4I ^Lp ^I <JU ^l^ jl^^^ ^ Jj^ i> -r^^' t5^- oTt L<^-^'
t - *" ' *
^ 4:l ^la: U > ^^1 ^ ^,.^1 ^^^ ^^ dJii <;1^I3 J^l ^3>
J\ 4Sy4^: dill ^> ^^b ^ij ^,.^1 ^ ^. 4j^3> .;pUi ^Lij
cJlS' jJj 4 5..^ U ^ ^^j'^lj frU-Jl ^ cilii ^ c^^^^Jlj ^r^^'j ^j.M.^..,t.il :^j.v^l
^Uxo 1^ 0^1 ^Ldl IIa LJIj 4:^Ij t^r^l t?^^^ 'J^ ^ -^^l
: <Jji3 . j^ji j^ ^ j^io.'^ ;^ij ^1 41^-1;^ jj::;)j li^ j^ : JUj 44^ ^
/ij .-uU ^I t:!>L3 j:>U j^ : JLl Sjl^Jl ^Ip ^1 ^ji^i '^\:^ 'dji ^^j>
oiji : JU VtoA Lo cJiii 4j^l ijL:- J^l ^^j)> I>. SjUp c^c^ : JU ^>J1
, /»^oL-Jl frLiJ J c-9JL>- /rij-*^' ^J^^J CjiJ^ J^^ \j J •,/!'. A
.iJU jl JjI:LaJ. Ui/v^lj (O
,^ ■>> ^
j'V i^ jli:i_dJliJI .LU;i olS/1 ^ j'V i(»^ i^^ _^WI AjLpsA oLS/I
el^o-j *;JjJ^^\ o^S ^6Uh>^ jl^.,a,s^U ^Jj^JlJI (iiUJl j^^ i^LJl
\^-3 -ry '^^r^ (Jjjl *Jj^' i^ diiijli c>v^f-Ujcsi>j j»Jt^*bfjl j»-f?Ljji Jj$^ ji
^j-« L^J J-*>«j i^aJI jJL>- 4Jl 4JL:julj 4ikL j^j J:>- ^^ ^^_^p»:l>JJ U-^I Jj^ ^y^'
L$-*.JLj ^LjjI J^^ ^y ij'^ "^^^ l^.loJ>- ^ak'Jl AjjJJI jl xjIj J^j . ^L»*^l Iji .^4', .a
JjJaJ pLfll cJi>J -u^^^ J-^'^^lj ^^j^3^ ^ i^ ilr! (4^ t^j)^ : Jl^ -Jy
.ij^^ji jjI^A^rxf /A^^ij (r)
^:> jj^ t-i-sf l^U O^f-^ ^^^ ojJL-P 5_^L-*Jl 5^jJL_^ oLS"
^b-^^^ tr'^ c>^' o^ cijjj^j^^l o^^l J^ U^i^ j^^^l o^l ^\ :^L-
, L5U«-» ojl J ^^^ ^Ijj*^' "^^j^-T^ iir^^ f-LJl ^JLjlj
^U^t Jl iLLsai ^^ ^1 ^ ^! <^|45>J lij Ot3> : JL^" -Jy
-oV ^^^1 "^^l V jj^xj V U oJuu oV M^ ^.r^ ^*' jy>iJ • J^^ c^'^ Jr^
JU 4^^ <^j *^^)^ .^iJuJl ^ : JJj .cijJJl ^y oj-saUo 4 ojiilj )> ;>^j
j_,JL*iJl J_^l IJLA ,_^ ,_^j .oLi^ 4JI5 iS^^yi ^iJu-- j>. 4f»^^ ^j)*
^ JJ ISI _H.aiJlj lJjJUw. vl_^ij . (»^cj> ^^ L. i'^Jjii^ li j^ (viO ^
l^ IjJlf ^i ^j pL:T ^ j;T ^ J^l- i;j> :jou <Jy 4iJi .Ij^y^l ^S
«^ljii jv-^ Jli o_^yuJl jr^ JJj .*-l^l j^Utli Ij^I :>_^l ^_/^ :^y^t Jli
II* (jLS'j . ?L« Jj^l (j^^^^'Jb JLi *^j^ (1)1 t^ j^li jfi Ijijj ^\ jlS"
-uUo U^ V Up ..^jI ^ Sil> IXp viiL lil JU: ^il j'V ^SU^L ^U^i^Nl
<i)l pLi jJ j^ji ^ lyJU^ JL3J .jy»l^!)U ^^^ :)^ c<:^ jJiJl dUi fyiil
U^ -Jr^J -(^ ^t/r^' V*^^*^' *Jy i>* >* -lMj -^ji^J J^^ «*^*^ tJ^^
''J^' cx^J JjJUaII ^ L1 (JI : JJj .l-^I^I IJL^ IjSj ^^^^ jUS^ JU: 4)1 Jy
j^lS 4)1 (j! jv-pjji ^ Iji L : jUi J.4;>- ^I A-iii ^2;^;^Jl^I j^L^ *j«iaj jlS" a:^
;yiIL Uy Jii.1 : Jli y^.^.,w.li. jJ <JL Li : JIS .^^ : JI3 ?.V>a ^Ui^l JU
La ^ LI L 4)lj : JUi .pUopVL ^Lji^^l ^^Ij i^;r^lj ^lyiJl ylj t^^/^JL Uyj
^ (jjiX^ Alyl ^^ o\S Jjj iAj^U^I Cy ^y <^ ^^' '-^i' -lMj .oLVl
.(^^jjLJlj (^^JLaJl 0j5i . JyJl 11^ /j--Ju*^L> Ijjj-^^^lj c*JLaJL jy^jj
^^1 jr-iij^j^ ^UII *j>^\ r A
;^ t_pJJ c5JJ '*^J .^LaII JbXUj ^L>Jlj ^LJl flxlAj 4 Oj^waixJ Laj y jJiS*
^jjUai^f a:^ Ijjy ^jj ^_5^^ iiiL; ^U^s^fj olf-l^t ^Uw^l Uli .^U
^»-.A>*j oIjjc-j ^LaII jjXiJj pUJI j— iC 4 Jji-2i>u A-Aj 7 ^yL^lj w>Lp lyj
V (%-^l i>u>J! ^ <jj^., ^ . : ,, -k j jt-^-^l -Up j»jbj j»jbjb:-l; :JJj .Lflju ^^.Ay
p-Ul ^ p^Lp ^ :»L^j p^Lp ^y> ^ t^l ;>p ^rr^ 0^1 cijj Oij . JjU^,
r^j)* iJ} ^y- Jj- *^^l Jl ^y- cJlii :>UiJl ^ pUI c.^:»li
oi>J Uaju (v-g-^ (♦-^'^a^^ t^^lj cL^is^! ^_^ pUJI ly5L-l :JJj .^^j
pUJI ^ pUI ;j^ ..UJI 0^ JjI y^ U il^ ^^ij ^^1 opI^I oJub j! pl^iJl
.iJU j! l;U<*> \^y/\ ^i (U
Ui AJU-iU (_5A^ <J>y>- ia-lJ (J^j^'j ApLJI ^jij jyj>- AjLjjJaj ^ 4jUjLj
Jj>-ylj apLJI Ajij ^y>- ^^ L*i '^'^ (j*^^^^ J^j^'j ipLJl {»jiJ j^^x?- l^^wj
J-r*^ 0< ^^ '^ "-i-i-^ <yj .«ipLJl ^yu ^J^- LfwJLo Ui aJ ^I AliS'l j«i^
.(^jj>Jl flj^LIl (jju^j J »...r ^ . ^ .^ _ Jli _ ^LJ Ij^y^ ^j^ l}^^ ^Lfu*^^ ^J-* Jj'j**
• (3^ i>* *^ c5^ ^ '•^^ Lf^Ji ^^ (* i "^ ■'^ . * !■ ; . la . : .^ V (_^1 ^ V^f J^ Jj-w.Ji'JJ ^y
Jl J idj^'y, ^1 J^ '^j> :olii JlSj .'V ^1 j_^^. >} idjks^'J
Sjj-^ c^ ^ri -^j • sllJJ ijiiJi o^jiJi oJu 4jj-^i e5* r^3y " t^^ ^^
. <ju jl Jjl ;*> rn /A ^ij (^)
of ^^^>wiJlj :^Udl .<4jjJiJI J ^j^ ly 4jt ly^jA J\ jfi ^sjj -^j
: 4jdJl JaI jLtjI . ^^1 ^tA^ ^ ^jj^
^U ^1 aJU i J_^>o ^\ 4SjLL: l^tj Jl> .U'a^ Jio-I t^I iju^lj
j— Illi ^_ip J__JJ| S>_4 LjU ^-IJil ^JJUI -jtiL^
V^* j' Jj' <^ 1^^-^ Uj Y • /V *^tj ())
• t^A^I ouLUy. JJj tJJUcuJl (Y)
JU)) Jj iy^ ^,i> -^ ^^^\ ;^ S^>;^ : Jlij iiA^\j ^ \
4iis ^> ,_^ ^ ^i 5.iy ^j .^L-J^ '^y j_^. ^^ <«(iiL:j l:> <jy
(>;' U :t^j-^-*JI JlJ -^-l^l v^-Ju i.w=> JU JJ:> iJi^i ^\:>.^'J» '^y J-s^jJL.
.aJU- j^^ ^ ^^ow jl ^bJUj)^ ^,_^- a:^j 4oT^! ^y j^ j^ <Jlj US' oT^t
.^y o^ ^;;^- (^ M c/ ^^ ^ 4l^ o^)^ -^^Ji^ t^j :^ yV J^
c^l *^i 5j^^ i>ci ol JLp 0^1 ^ ^^ll;il ^)> JjJJl jj^ J[p aJ ^I_^Ij
,3^. ^^x^\ UjluI .JIjUI d^ pUl L^\ :Jlij .jj^l ^ o_,jby_
'JS- '^ vlkJjl oUJUaJl IjLij 1_^T ^ JJI 0^ ^ : J;>-j >^ 4ul Jy JjL IJLa
JjiJ ^-ti^j^^j jt-J 4^-:^^^ ^b^y u5^ '-^- 0*^=^ *^l^J • jly)" (♦■^^ (^ or^ 'jy^
0_^ Ol iJllJl M^lj . (vi^ t>^-rJ' APj U (^ ,^^:.j^ 0_^. 01 vWl i^lj
JU^jVlj t aJUI ^ULJI L^I : J^lj^l Jy ^j so^^lj i>*-.^ olS* -jhf.L>-[j
j_,X«^ IIaj . frUaiJi J-uia) 4>'^^*.:^ ol t>5'j--L ^1 ol !<ij-»r.JI jy^\j ^oJflilJl
^;^x^i> : Jlij .4 ^j;^| ^^: ijUi jiJL ii4JaJl O^^ili: ^>: > : J>Ji -Jy
v4^ ibj'jjj^ eli -yjr '^ i^ii> . iJu ^AZ jjj i ;>w^i u^Jij 4«j^|j
V j^ Uj t jUl ^_^1 (»-*^rr*^j ^UJl JaL (.UiA^y I ^ (»^lj olJLUl ^;^ -ui j»jb Ui
t(^jjJl ^^^\j jjjl jt^_^j UjO Oj^jiji c ^M>,iJlj (^AfP I^^Jai?-j ^yj^^'
^L^ (^^Li LsAAj rt-g-sAxj Ju*o ^j-;:>- <iUij ^,!y^j o^ ^1 ^ji b \ ^jOJ^ rt g '.^ V
JLS 4^j4^IJ^ ■^'\^ ^j icJ^lj o^JJlj t^5Jlj ^5JI Jt. L^
jjbi>- jjl \^j , v^.^lajl A^>\^lj ?"lj-*Jl ia»lSliJlj . L-»jU:u ^^^ocJlj . (jj-<i^\j ; (^ jlJI
J jjLl\ ^. iS:>yh\ J^^ .'^ ^^ jl^j JJ^ ^ J:>UiJli icJl ^
4L5ljVlc3j-ioL^.^L|;>JSl4: UiJl ^ ^;Pb>^ Ji3 ^j\jj> ijjj^
.oUjI JjloJp ^Ai/•^^lJ (^)
l_^U us ohJI y\ oi)) : ^ ^iju t^jA^l 0;^ Ji ^ ^\ J J
o^l^ Wl (^j LU^j J^ Ua>.j UL-l LU^ c aLj ^/j L4L V c L:^ ^^^^^
lt-'^ : 5J^ _^l <Jli . Uapl ^^ Uj ^y til Ui ^y jjJUxii -oV t^l: j^, ^Jjl^
JUj .<up1 jl ^^,^^__, j.^_ I. ^l j^] ^ ^1 Yl ^ ^^^^ jj ju:
Jli . ^jU^ ^^ij . j_^Lw . ^U y . j_^^xJL. 45y.l:> : ^^ ^ ^^^_
cr iSJjj -^1 JaI J^ IIaj ijv^ 4ii (J^, ji |»^j ^^\ ^U^ ^ JjJl
M (v^-*^ 1/ ^1 J*l ^^ » : Jli ^ «i)l J>-j jl ,;;jlA:Jl <u)l -u^ (>; ^.^ ^.a>-
Jlii (^y ^ j.^ ^1 ^ JUJ ^JI liU i^^jjj l_^y j_^ ^ ^
>V < f^j v: C,5 S/> f-^ > <Jy cLUii ij^l Jj.1 L J.5LU (.:)UI
4f$^> J s^ 4 L. ^ j^- ji jj^_j . i V,\:yj JJJj\ l/l^t ^^^^^ >
.IJi^L ^j "^U^ j_j5C- ji j_^__, .jJL. Oj^J. V. ^j J ;L^ li^
Jj .^j^^l: U |4Jj^ Jp ^_^_ '^ o_p^_^l oJIa Jpj .1^ j^ <(.!>L-> J
jv^Jj ^\ ijUJi ^j^ J c.^ jlj Jjju^ j^_ 4'^!>L-)> i^*^ ^1 S^ly
iju jl Jjl i^ rr . /A ^ij (^)
^^1 J^ ^ J^ u-*^' '^>>^'
4 *
IjjLulj Ijjlilj Ijji^- JLLj idJ^JJJ\ \^\ ^^1 lj3l::iij> : JU; -Jy
Jlj-wJU (^j5jjl JLip iJu jv-fJ J^| (^1 'ir*^ ^j^J O^'j j^'^ *^J^-? * cX"*^
(J^ ty '-^i^ • '^^^ <J^ • (-€^^W- 0^ 'j^y-' l5^ • <^l cy'l ^' J^'^ y>- or^
jia ;^ ;!l ^J^» b'^ ^ J f^^i: [^ pSi 1^1 jt^ > [^ •]
cil 4 fr?^ -i'l^f l-u )> iw. U^ s^ *^ j»^ ^j c J^'*^! JL;
-Jli i 1^ UU ^I 4l^ ^^ ^y,! ^1 4^ ^t :^^'J^ : jL^. j_^
r^i r^ 4>^>-> ^L* ch'j j^** ^ij '-uij ^r^^i j^ i^^ ^^j
t *■ - *
^^>^ .1^ .^'^\ ^Juk^j .Ul ol5L-l_, ^1 j^ ii^^ jLi^i ^^'Vlj
s.l^l L^I :^UJ1 . jLkJl ^^o^*. oUJ L^_, iefr^^'j c^jJ^-Jl JU .ol.ly
}^ 4i\ ^[ V'^. ^ L. ^Ij c^":^! s^ a^|_^i J^i o\ iJUwiJi ^ ^j
^y\ 4i\ ^^ :UUJ1 ,._^. 015 lil» :JLi ^4)1 J_^j d\ s^.y. ^1 ^ ^jjj
1^15 Uj Jv-fU-j' ^^^-^"j Jv^--:^!' llll^j [^lyl ^ f^ f jc^l^ ' (J^" "^y
jtjj^i j;^ JLgJiu (^iJl li j^ A.^ j^ ,/^j ''^^ UluU .1^ 0^1 J JUj jJ»
4JL-J0 oUaPj 4.*>Jj eJL>ti (jlaUi ^^gji.tl [4-«UaPj A,«j>Jj] aJj^ ^^J ^ ^J^
JUi pLlJl ^[ flJLo jLiij :Jli e^i tluJj?- (^ ^ (.57^' t>^ «"^ t>l hj^ o^
if" ^j^^ ^ <Jjl *^b ^' L5^ ff^^'j (^,;tr^ (^* ^' ur*r^ <^j^y ^l-UJl j^^ljil
<JU ^Ji^Nlj jji^l oUsk^ (»lJLiJl «4iS'j oJl>J» l5>=^I hhj c^ **«-J^ i*^-^!
pIjxJL dJLli 4^ ^iUJI Ji^i ^_^ f'!)^! I_^ |v-g^i (^^ :jl^ J^ Jli .tlJJl
1^15 (^"y.Ujb-l :^J '^J ^\ <^^ J JJ ^ . Ji^>l Js> J^cK. ^iJl
.«J1 * ?ywP» j>i S:tL^I (\)
i^^ nA_no ri^ii^ijj^.r-v
A^' i/ Lf* LT^' ^'>>H W^j-k V^^ sJU oV ^^Up'VI y'L- Jj> ^tj^L
o^oi-j :Jli .1^ SjL^jJI ^y ^jLo jl L^ <uyj jUJ tiiJi L^ Ji^Vl
^i ^>*^N*^ jU ili5;j|j U. UAt>^ jl i5_^| UU ^^-SUJL jl :.,_-.U
. (JUl <si\j . jJUUlj s^^l .Uj- j_^
^Vl :iiiJi JaI x^ ^.^Ij ^j^JxJIj . ^.^j ^^^: J^ : ^^L-i^Ji ^
jjoi^. ^U 1^5-1^1 ^ (»^L^\ ^^1 :^Lp ^I JU . jJt 4,xp J ^ ^JUI
. JjiSy. U^ ^b^yJ ^^1 :^^jUIj ^y.>>Jl JlSj . j^i j,^ Jl ul
(_^1 4 jj>^: Jti> IjJyrJ ji>Jl l_^ii--i t^l ^il^^l I_^U). : <dyj . ^^^1
UUil «.L:j _^j : ^U. ^yl ^y^ (_^jjj S:>Uij J:Ia,j pLkp Jlij . jjj-Ao ^\ j^
ihy^^ Jti> :Jl; ^ .s^^i ji> J\ \jj^isj i^lij \j^j ij^u
^JUj>^ j*^ ^b» (^:>U tJplj^l aij oLill >»jj b\S lil : jLij .oLill ^jj ^J
(^:>L» ^ toj3jl>o ^^ djj^j^^a^ ^1 ^y^i JpIj-saII \yLS^\J tj»-AjL>*3 ^^1 ^Iil
^/j o^^;-^! Ui . oJ^ ^r?*^' J.^.llj (.dj.^ ^_^ 4I1I ^j,>.oJa3 t^^_^i ^^y^
.^Ij JJ^'^\ A]\i ^/^l ^Jl ^
ij\ :^j..^\ Jli .S-*^ j\ I:>Lj>- jl lyr*^ W^j iiUJl JjJl; «-^I 4*^.^^^
*^ :>Uj>JI JJUiS'j .(t-A^-ljj Ij-'^y. *^j /^-f*L-t lj.sA^.> oi jj.«Jai-j ^ ^-AUjUi'y
^_jl»tJl :a1p ^il ^^J ^^ ^\ ' ji^ *^J Jr^ ^ tjl>«Il3 oJ-.^ir U-J>j-« J^A^
^'' V . . -1 ; ;.Vi i ^ ij^ - r-i
■L>'.
j_^i ^ 4 ijii- )> jyui .^,.^1 ^ ^15^1 jbojLjj jy^yi j_^i j^
JU .^^u Uj Jj> ^[^ a1^\ ;^i d--^:; ^ ^isai (^j J/'yi
^y ^ jLL- Jlij . L^l JU vio t^JUt (.5:^1 JU Jl j,^_, a:] j^^\ : Sibj
.xJUJi jj. IIaj tUu 3jL_^1j tliw' 3>iJlj tL.> c-iLJl ^^_ ^1 J_^
4j_^-> jl_^i ^ij ^ij lyj .j,i^^ e> J^^ r^ l-i* t>* a- -^l ^Ojk:
: J.'L^ ^jl 4J ^iJ ^: i:;j 'J^\ iilu^ i:;^^ : ju: ^Jy
.^Li .:i jU53i ^ Jis ^ Jy l,j .^ <J JU ^ JU: ^I _ J/Vl
^ 4ii j_^j ji^ dJUJi^j 4ij ^: lij ^1 ;iid^ 1^3^ : ^_^ .^ jT^i jL>
jl^ UjIj t^jj ^ •^\ju:u (»j.jj o^ jLLJl JjU lil jl^j t<j^. ^j yuiJl J_^, V
: o> Jy L_yi x^\ ajI ^S j^ .^, JaiJ JL^I j^>o
: (jjL ^j}\ JUi ij^Ul jj«jil ^y 4J JJ jij L_^ jLijlj
lit .3l; (J jlj U^ i-i^j tijU» i^ ui^ ^Ly ^1
iji: j] jj] oJ, uj*j Uj ^ i • /^ • i^ij ( ^ )
ji>ai jr-ncy^ tr-i^' "j^ ° ^
4_
L>-ls^Jl ^i^^^JL^L cJiii^l li^ <-ily j^ a1>- (^U^ ^^^-c?i
^y *:^j '\y^ Sii ^j (.^ jr ^j t d'\jii\ oil ^ LiUi Ji- ^^-l JLii
Jjl -^ >;.:> -.^yj id^ \X. \^ J^ 5JiyiL- y> : JU: <J^ icU^
LI jl ^_^ t jj^l ^ U^>-lj UJl^ {»K;j oil l^ ^_^^l ^^^jt ^i aSj . oLVl
VI ojI JaI) : Jy Ulj .o^j JJUJl Uljj 03 IJl* JLp c-^^I jLoI jV ^uLJl
Vj c J^ j^ ii^l oJl* JLp ^;^;iJl5^1 ^-La jV ^ JL>^ I^ j^ V j5L- jU
^ ^bJl ;5^>^ jl ^Ul i:SL. L^U ^ ^1 JJj .^^^1 ^>o ^ J^ J^^ju
LJU l^^U j^ jl ^^y^ V c.^j ^^1 ^ ^>v^l ^'^b Ji^l ^^.
JU .UpL^ j^^ V W ipl^ ^ jl U5 c^LUl (i>^'L ly^Li ^^,._i Vj tycJtJU
oLd^ U ^I ^^ jl oLJp Uj 4y^l «1^ ^j^ J^ ^C^i^l J>— 1 ^J
JJ U ^j—^l ^y IIaj :^\j^\ Jli .^^^^JLlI j^ LJi jLLi, jl *^ V iJufcj t l^Li
V -Gl ^^ jjj t^^l 4li! -uJlp U 4jl J>-j ^ 4til ^ UJl : JJ -Uj . 11* ^
JaI j^ ^L^^l ^1 v^U> j^j ^^ Jji aJ JJj .(*!>153I ybUi IJl*j tl^^ JLJjj
j^ ^j^ ^ Jl *y ^J^-^. "^ ^^jjj^ '^y <J^ 0^ J^ • 'J^ (*-«^' ^h '^1
^ (*r>LJrAJLP 4^ ^y>-ujl oUJf^Ul LJlj :l^li .^ Jy iJUj .ycJJl jilj UJlj
j»-4-ip Ij^Ji lil aJ *^jj<JU jjJyj U-i o-^jl^ LLjy jl (^^" Vl toLaJVLj
pSoAxJ 4jIj : j»-^ iJaiJi Jj&l JUi . y-Li <u[ Jyj : ., ^ .A^u JUi t^t-^j^l
Jlij ■j-'^-i^ <Jji L«j tL^ ^r^ V*^ ^ <ulji CjjcJtJl cilju^I o^jju (v-fjLi cc-JjjJI
j-ft U <ijlj : A-JlS" UJ 4JCJJ (^1 ^^ <^ diijSj . i^jjJl jkJ*] jj> (^1 olS'j fJL*^
U ol j^* .^UIJI jjijlj ti^L^I ^y^\ ,.L>wii ^ Ujb^ Jli SiJSj . JU:
Ol (_5:^ ^J : Jli 4^ L5^ ^J jJuljl ollllp llj^ • Jj^l ^\ <^ *4C^ ^><^ *^
41)1 cu*j»-rf Ji^ jaJ> c~a cJli U : jUi IwLJ JL-j . "Jjijj iijjcS Ul IjJUi (»-fJLJ
dij Sfj ^l^ -^ ^ -^ >- ^ Uj^ :<Jy ^. (J U5 i^l .^ ^
*^j i-^ "^ ^ ^iil J^^j oLS" JOJ ycJJl _^j i^'Vl Ulj c«-,_y^ <Oi ^LJ jw.
^^ M i>J' ^ L-^Ij • <-^ ^^' t^J '4J yj ' ^^^wii ^ ^ JlS" ciUi jl
.oJL«li«j sjj^uj ''^^j Apljji :^«.'.ll tlyl (V)
jjj lytJLJI ojj <ojj Jilj U oV i Jj-v^l /»^j jljiJi jj^ <-* Oj_^l (3i:J Uj IJLa
,_yilo Uj^ ^jju> ir-U-jJl JlSj .ajLj pli; Li ^Js- ily^Li ojjJl oyy^j '^ ^j^\
L;Ua>- t^Ul St^l^ ^ IJL* .-till jjp ^y L«3^ o\S ^ jJjJ i>-«-Jl :J:*j .'>(iLp
j_j:jw |_^ f-UL; jjiUl \Jj . ja\s- j^Ij «iL; St-ly ^j t*!>LJl <uip ,|[jjJJ
jT^L i>^i .^^-j (^I ^;;;i^L^i ji^ 0>Ji j>jj> . jijuij .ui ^ 4j^>
J^ *^L^1 cJi^j t^JJl jjl^ i\j^ j^ .2SjJ> Vj iJl^j Vj ik^lj ^
til i'^ uiiijij^ .j^yti5 o>.u ^Oj^qii i^ j4i> .^ju ^ij (^
ry>o N *-Li <.-i^ Ai^^^^j ajj-sAij *Jfl-«Jl J-*>*Jl L5r^' -^J^ cr^ f*^ UU^P^^
iiLS JLL US' t*-^^j^ til •**'^' j^^ i*UJl of-ly <i^l4?^j ^»^y .^ipU? ja
» i^>
.ilj^ijJlj Jj^iAJlj 4j_^iAJlj L-j_^i>Jl Ji« jb-lj ajjS'^JIj c-j^^JIj LfAP^-vi-
ol5 UJ UjxJIj ^Uli jlS" L^ pL^JI iyjL>J caJLp Uilj JxiJi ol5 U ^j
j»AI-*^l L-jlyJI iiUii' l^j^ IJijJS- dj-Mj\j oLuil L^
.(^_^ If^j ^\ If^ Jiyu US' f.\J\ pvij 4f4;j^j ^^)** *-lj^l jl^^j
UjU^lj UjLjlj L^i_^i ^ 4jiil; i;j j4ij> L4ju>J ^ 4Sjl^: i^j>
.<^ jj^ji\ idyJCt^ 5iii)> . ji^ijJi ji^} j^>! j:i\ ^j^i
. ilXi ^_ l^ jA ( ^ )
OV YV.vt ri^l i^5j^-ri
.jv-Aj-sa:^ jl A^iai^ N ^_yfl»j a;^! i!^^ LfJ *-f9 tl^j Oj>»jiij ifl"^! 0J-^-^!
. JjJJj j^jUuJ Oj^y^ L.J J^'j
JUi !^j U ju. IJU ^^,^>o Mil b\ c$yl Ju>^ L : JUi J5U jjL^ ^ ^1 ^-f
^*^ J^ JJ^ 1^ t>^ « jGt ciU^Jbj -(ill dJii^.j ^ » : (.tjUl 4JLP
^ Jli > . jjS/i sLjl .loJi t5^ ^ ^i y.j j^ 41)1 j'v i ^ui\
i .L4JI Jai^l 4 IIa: diil cJl^ lij ^ : <!_^ c ^1^1 ^ Uj^^ ji5 ^j_,_,
l4:a^w jl Oiljl : ^ ^ Jli yl53i li* jl : JJ_, . iJ^L ^ ;i_,^^ l^'V
til 4 o^i Jjl Ulljl ^^jj) l^^j ji ^ ^p Ul UJL^j ^Jl ^ L^.jil_,
• V^-^' (^ yj ^(jT^ o' Vl^l «^l cf* l^'^l^i JLp jjli ^ ^^ jj> ;y
. x>^.j ^^JU ^i/ 15! 4 ^^ j^ ^ 3i j ^ . .UL ^JUI L^ Jlij
y^j . OjJU ^^.^>:J L^tj SL^ j^UixJl ^^i jl JIp JJ^ ^i^l «^ e5* - V^^'
^^iLji ^^ ^> :^ji. ^Iji JJ oU .^J^l)^ J IJ^ f^" ^j .^
^I aJU ^aJ ^j>->« sL>JI i«!>U jjb (jj]\ ^L^Vl oU ^«J J-^ 4ii>Jlj
. flL>Jl 41* fr>*^ L^isSo cj^^I aJsj (_^Ij ^jIj (*ia-«Jlj tflL>Jl L^ ^j^ oL>Jl
•• ^ ^ '' 1 "
Jl .^j <:Sf ',«-^>*j A^j^\ Ji jjj 4^^| _^i ;^^ :ju_j .jUl
lyj . .loO! ^>.^5c^l Jli.1 ,5! 4f4iL jlij 01 Jl^ Jill >j'^lj ol^lUl
..llL u5^-- V^l f!>^ ^ Jj^j ijSa;^ .ilyJlj ^^1 ^ JU; .u^
ij^ Cy.jjj (;>1:JI lyj .L^Lk^l jJLp (vLllj i-UJl 5<^lyj .*iJU^ jj^
44>Jlj .^Wlj ^UiJl JtJJl c^l_5 t^^lj iUJi t^l^Jl c^ij t JUIj ^UJl Ub^I
c^il lit viiJ! iJliJl ;^^lj .^^1 US J Uaa. Uj LJ^ ^ ^Ul jl lJiS\
UlS" lil IIa Ji. ^ ^U ^^ ^^1 J_^^. Ujlj ■•or^ Cy ur^^ o^. ^^-**^
^ j\^^\ jU-ij ,^\ ^\y^ ^l^i^J [J^^s^o^ .Up ^j:^ \>^v^\^jAj\
. O^Uj J^L>w4j j7:-=r t^ -V'-^J ^J^^J ^j-«-,.w« /^Ij ^r*^ /;jl J^ (V i^!>^l
,b\y^\ yr^jj ^_^ ',o^\si Jlij . «jLs<aJlj -^Ij^L ^^^^LtJl ^^^p ^^ Ifj j L«1j
j^: oT^iJl IJu 5^)^ : JU: JU U5 Sj^UL l^i^j jT^l oU ^^ : JJj . -uiS'j
J^ JJi\ ojlo pLjSII oUUL :.1^I jI ti^'jjUJl /ij .^^^^1 o/S TUuu
l^l^ J\ i^'}i\j 0I3IUI ij> <:l aJjoJ JL5j 4xjk_^lj A:LJia^j
i...*^j SjUiL* ^^....JLil jU JUJ ^I jI ^ij ^^>-j.c3^ ^^^ J^ ^..^JLU
U^I : cJlS ^ <lUi ^ ^^\ Ui j^ jj». : JU 8 4U ^j c>^ ^T » cJL^t
: Ajy
Sj^: L^>j ^^ ;i^^ uj ^T 3^ ^- ^^,...^1^
J — 1;o-'^1j5 — ;j ^^h\ i^j ^ j>_gj j_jLL c ..1
Jy <lUii cLgij^ ^L^ 'til '^y**::* ^j^ t>rri A-JJ^zi ^jIWl ^^ Ul^aj jl
J^ UJ-s^ jl Jo^ (jUa^ U:r^Li oO^L* ^1) 05^- "^1 JaS ^j^ Uj jLkjL
•^^ '^J l5>-'^ j-~^Ij "Sr^ J^J ^^^-^ J-^'-J J^J
ij^ L^P ^^__^. ;i^_^ 4_lJ^IJ^^-^>_^lj
^ -
I>*J ^ij 4 jj *i V^ I gL'-^j ^ J*— f! i-jJUaj o
/Jb (J IJL^ ^^jUcJl Jlp JlkJl /Jb J:»j .^UJI oUj L^ -lUJi Jl
O^ ^/AJL (jjLLjl ^^j .^5^1 jJ^" J:^'^)' -^J^ >*J t^jUuJl
.<^3^^/^lfe> [V]
. f.y^\ \jjb j^ Ujjy U J T V ^ Mj>-\j ( \ )
^ •* P K. f.
ASi!>UJl d\ jS-\ LJ 4ej^ Olili ji" ^)> .tiki;- ULlki;- ^I jJUa- 4Llii^j)>
jv^ J53I (_y<w.j tL^iy Ui LJjJI (^L 11 JaI (_^'*^I bUl . J^l ^y jl «-JJb.-
JjNl S^ljiJi ^_^ c5^^ . .n.^.».^»rJl ^ .,.^,oJlj ^^;;^l JUJLl:o 4o>^^"*-^ *^7 ^y^^
JU . ^U-^ jl 9\jC^\ ^^\a Ai (1)1 0^^*^! of-ljiJi ^^s* (_5^J . ^'-^J^J^^^ .w-LfJl
> " 1 '' ''
>-j — «j !, — !j j\ — jj — II (l)jj5 — <kj
: 4^UJj jij>^ "^^^b • ^^^j*»~LJ jl^l <^\j^\ y i:\j^\ ( ^ )
a
iwji^^i (_;.A»u j^ "^1 j_^Jiit ^ i^is" jt-fJi j^j t cx*-*^' '-^ t^l 4 4^'^
J <_..^... t rt-^ iOJU-lj tfrU^I Jai^ ^^ Jb_5 ^^ L^r^' "^^-^ '-^ • (J^^ J "^-^^^J
(j<^j jl j^t J^ 01 (U* "^-^jU c^l^Jl. '^^'V^ ^ iila>- a:£j>- ii>*j fv-^ JU»-1 i-dl-^'.-axj
(*b -ul .^l^U ^ ^ ^1 ^ (>b ^ S^jJl J^V jl^ jl oiiJi IJL* jl : JJ
"^ V \',^ :h^\ i oUUJi Sj^ . rv
t^Uwsi? cl*j^l>-l t-jUl IJLa ^ iSjjj -4^-^ t-^^JJU Oy^j^ ^jJ^LJJl ^Lm^-I
ti-U^J 4^JK)I (iJUb J.L^Tj t ijiS" <jL« L^-iw o^i5L3 t 014^1 ^J\ iU5^1
i^UJl o^^ f^^^L ^1 i^U Ui /^^4j*U:'^l)> ^ oLo US' ^^^1 u^bUJl
. J.a4:j ^^Ul Ul^ ^j]\ ^ i*->-l^l i^^l^^lj .0 ^^Mw^ uLia^ cJij !)U tSJULj
•7t^>t-s^ 0"**^ '^-^^ I'i* JLi . fl OjJj^j 4J^y>tJ |t-gl^J J>- j^ H^J ij^
*^l ^-UaJl j^ ^j . ^i^LJl f.UiJ!)li Uj-w5' ^j . Lf.-U c^l ^-bJl iS*^ j*^
. Ujti^j J — >xi\j ill>,^l djli ^p^^^Mi* (^1 ^^dJLI C1j14^ oLjjUji* 'j***^' j--*S3l
• V^' j' Jj' ^^ ^^ ^J ^ /^ (^jT*-? ( ^)
,^^j ..^Uij c^-ip^ ^* CL4i '^^\ cP c^^-^^^l c^J • W Cil
(^ |V-L-1 ^1^ Jb j Jlij . Ui l^:..ijlj oJLiJi lij l^j^j ^LaI i^ui^ jUl c*-ij : ^^L^l
T]
r]
t]
V]
l^iiii;:. di> .^iiiiJi (.1 uiA iii i^ii> :^^j ^^iDi ^ ^^ ^1 ^/^ij
J ' ^ " '' ^
4^3^ iU l4^ _^ j!>L^lj 4- 1-,..,; 15^13 'aJji !)L_j J_Jjj
v_^j /v^ji <di4j . |«-w<JI j-4 frUI JjLj tj»jVj *— *jV ^^^ * J j^ t— jyJIj • (* j*^
tc-jjN ^^ i^l jU> : Jji: ^c^WI u-jj!>Ulj .(^L .^Ul JUI JLp .^jVj
Csi :ai* J^- ^ojWI ^^Ij .(»jV (^.u^ ^V ^ ^^^1 o^ ^-I^Jl (>^J
> * » >
V <ul (1)1 [: Jlij ^.^1 s^iy ^i] J f^j-i *^ly c5*-? • *^ t^j^^-^ f*j
o^ ^^^-rr-^ J^ cr^l -Jc^j -(tJ^. "^ 0^ v'^M ^b ^^lP 0^ V^^
.J^\ j^ r^ IJ^IJ\ (t)
^^^1 jyJu ^ jJ^ ^j^\^\ fr^l
oLoJi y> objt<^ 4}\ ^ oLjc4 ^^^j^ (J^j J^ '*^' L^l "^^^^^ *^i '-r^^^l if-l^iJl
J"''-^ crl' c^ cA*^'"^'-? J-J=^ c5jj -U^ SpI^I ^i J.,^ ^j^ JjiJ ^^^^1 oL
j:)> :^y ,^^ i^^Vt Juu^ JUj icij^^l JU .4^i4>-^ i)* ^iilJLp U3>_
V^r^^ ^J^ ^ t/ (*-f^ ^^ tJLO ^iil o^( ^ (v-fr>i^ L^ (•^ jl^ ck 4^^-?^
J, <.i4>^ j:> : JU; JU3 4f4L J4-J Jl 1^31 01 L^ ^llU Siri)>
. jT^L v^U^ ^ ^1 j'V ^ c..c.>^ Jj JU>^ U JS ^JiJl a>-lj ^>J*>1^1 ,>«^
lt^ (JLc ojL>-| J"^^ '-^^ -C^J^^"^*^' tlr* ^— *=^^' ^^ ^yi '-^ ^ j^ (V (<-^
Jli . IpLwIj IjUta ^^ji>^l j^ ^iiL>r..All f Lis ^ Cjij La 4;^ aLsi»j ^
V^^^ cT^J ^^■^^^ ^'-^^--^ V^'j cr^J ci' **f»^J v^** cr^ ^-'^J -(ij^'
C(^^ Jp 4]jlj^jU.j ol:^ ^^I:^:j)> :JU; Jli US' ^^i^i J
jjip Jj t^l ^^^^r-^?^ J^^ :^y cr«^ JjSCi .UJip 41)1 JliP J^l uiUi f-yj
: Jli jAs^ ^ i^jp ti^jL>- ^^^:jc« IJLa o_^ jI -uJ^j :^_yi^l Jli .(^julp j»^lwi
.^UJl olS^ .0^1 Jj 4^^-?^ J^)^ cT^ ^cMj -^I (-f^^^ '>^1 'M J^
^ ^
^ ^ '' \ < -^
4ij]i:T ji> ^u lyj .^iLJi ci^ jLp (.Uix-.Ni ^1 cJUii .ujuT .i.*-:
.vL*jO-?'^^°'^/V(:jr'j (^) ■l;^Lo J^'^'tyj^jMo-^-^^J' (^)
LAJJ.^aA* OV ^o^j i>*^;^l C^g-^J . iJliJl ijkiJl ^_yAj J-w^l 4JI3 ^SJb-lj i>w-/?
y>j "^Uii. jl53 Jli US' jl5 _^j : j_^UJl . j ji ,_,x;^ ti jj llJ (^jL oy.ju: jl
Ml''
vr
To . Tt : i^u oliUJi ijj^ _ rv
■<0b)^^^pZ3^^ [YV]
•<®^^»^ffei^> [rY]
:UiI J;U. Jy II*_, . ^LJJI ^ j^.Uy 4f4^ljjtj> : iJU^l JLij . ^LkiJl
. aJj^I i!_^ U::!"^ i^l . l^-ul Jlij t ^jyJl «i-jJLAj hx^\
Uyj ^^ oJiy LiSj L^I ;.laJl dOij : JU. . ^^Ij j^V ^1 : ^'L^l JU . iy^\
<dU i^bolj ^iylj ^Uj^I ^ 4^/^ |4^l)^ J^> a' >^y 1^1 J'>^
^_jj ,_yjL* Jij .(-->--U« yl53l jl ,_yU JJi <dS' IJL* ^j -ji^^Jl jUi* ij* : Uiji
i.lil ^jjl. J^j jJjI: jJ|> (^ JLL jl (^Ij^ : JJj .aJ (.^15^1 ^^\j.:^\\
. ft
(_5^l ^JLij 4Li*i>J ^jjf-Ul ti-^l ^•^^-*^^;^ 0jj-^U:j -lUs'Ij . 4j-*^=^ ^c^ tlr^
by^ : jj!Li>-*yi . oj^U:^ ;^2;-.*oJl .o^LJi OjJw=»L>- 'j^^p ^^rf' 'J^J J^
^LjSIIj pL^3^I ^_^ 4(j^ u^ (4-^ cPb^ .i_jjUi- cr^'-? •(♦-fi-kw
jjh UjJ ^^jJ^'-^ ^j ^y- f»-fr'4? ^L^' ^r ''^y lT" ''^ *-^' (*^>^ AjJJIj J-*W^I
jl (3^^;j«ij UJ dlioj ^^y-u (_5JL!l (v^^Lj iUJu-l (*-*jl>.I JjiJ tpU-j^lL jjJf.L*jo *y
C>\1^\ Su^ ^ o^ -(j^ l^j .ii.-:^ J^ cu^j j! ^;;;^ JJU U^ ^^ cJal^I
c^b-^ j-fl aJlp OjJ cjLw**^ 4J ^^^ *J jli ajLw**^ j^ JL>-Li 4j AJUflj 61
JL5 4 or^l J^ l2/l- ^ fjdj )> oJLiu jI ilUS ^^^ i Lva^l J^ IL aJ ^ jl
Jy j^ j^ :Jjj ,^^^>JJ ^^1 Jy jjb : SjIjJ . ^2;J?LjlJLI jUS^I Jy jjh i-uU*-*
.Ajl^jl Jj];^ •^•/\» ^ij (^)
V<5 rd.YY .-^i^i coiiUJiSjj-.rv
^ 9 >
** ^ ^ . ^^
fr H fr
J^^lj t^lj ^,^1 Oj^ jjOJI 44?- j^ oV t|JL:>- ^j^,*r>- JjiJi iJUj :cJLi
L^jj^uJ ^1 .5}iJl ^_^:j«^ ^^^^1 : JJ^ .^:>UaJl U oy^^ ^^ ^\ .^>il!l (>«^
ck-^l Syj 5>iJL ^! ^^L L>^ J^ ^ji^ ; JU: -uil JU ^^j Upj 5^
j-^l_ 5_;i^ LjbLiL- a_>^ dw-^oj L^K LJ lil
^u J ii^\L L'J '^ j:> . j>ji ij^- ^ :u^ ^ ^1 ^jLki:, ^ jjd^
^ L-j t^I 4filJ^ti^ . ((j,^ ^y>jc. Vj j»^ jI;. ^ ^\ i->JJj ■SUI jLiJ ^
li* ji- til 4iuif ij^)> .j.jujij juji 4«^_^^ ^ijuji J j^>: j4j^^
Hi .
(-ill jj^j j.,^ -(ill VI <!! V) ^j <4i4ii>1j Lf; j^i ijJi^3 liS^i '^ j4^JJb
y^Li J_^ j^I ^^j^ ^lIJ lI^T I_^jU l!^l SjJ>:j)> :JU: Jy
4(vJ'^i ^liiJi i_^MJiJ jjj^)> .j^_^i ^ ^ ij^u- uj 4;i«^>^i oi^j^
JJLJl US' iw^vaJl jj>oj . AiL/>^ Cwiis^j ULLic^l j_^l cJi^ jjijUL) X^^\
: <o
ijtc--
o:>j Aiplkl.-ojl *4-,aL>-I ^^DI j_yOu P^l ^cji> ^^^tt^aU^I^ ii^lj OJuJI Jj^l
VV n.n :i^i coUUllSjj^.rv
.mo^j^^^ [11]
•4©^6^c^p^^ll«> [lo]
.<#cA^jiiii:^> [in]
•4®04es*J^I^^!>^ji^^ [lA]
^_^l iS\yi]\ ^ : JJ_5 . ;:^l Jjj ^ ; 0^ JtSj . i^l ^ ; ;jI;J JU _ L^j
4^1 ol!^ ^> . ajUJj ^t>l5 ^U^j oUjAJI ^^ y>jJ^'Si\c^ (.1/1 ^j c5^
Jl ^^*^ C^. ^ jij^^ '--^jij^b oyUlj JjdL ilk. j^ JU ^Lp ^t
. (JpI 4)Ij . a^l_pi JjuJi JaI jjJJ : JJj . iLJ Jl jOi^ ^;^ Uj <. iuUJl
. (v-j^ip /i (^^^Lk. /i U ^^ ^ ^\si J^ IjlL^)> : JU; ^Jy
JLi . ^15:. ^ UjU jl^ jU t «uip ^ ^Ul J53 J^L; j^I i^JI Jjtl xp ^Is^Jlj
.oUjl Jjli^iUJU; LijrY<\/A|«rlj (^)
^y^\ jr^ ^ j^ ^^UJI *-^l VA
Jli .SjaU ^ JaJ J Alji Up ^_ J liU tSJb^U aIj^ Up jlS" lil Oiy^ JU.
d a
^^^'^\ V:,^^ '^>^- ^ ^->^' L^-^^^ L^^ L5-* Mj
^ m m ••
:UiI Jli J
:^^>TjtS.
a ^ ^ ^ "" f" '' ^
.^1 j! .IjJl ^1^ J^ Jb^l ui^ :>JI (r) .^1 ^LLijIj J!>^1 :^l (T)
^jJl : jUj ^j^l^ 4jS! ^(.-^1^ jjJi^i ^ ^^1 :JJj .ajj^j jU lit ^1
dUi j^_^.j iijl^- dj^ ^jl^ JbJu- ^ ^I 4D> i;j ^)> <dJ j'V i jj^.
.^1 ^j JyJI :-o^u JU .(^J^ ju;j ^ jl jj^. ^/ il^y-H. ^ ^
a:I ^ iJUwiil ^j . ^JL^ L^ ^ iyj> l^ ^^ ^U ^1 Jy y.j . ^JL^
5^1 ^ 4i\ /ii ij_^lj ^^Ij ^ju^lj JiJ\ ^JLa^ ^j] ^^\ J : JU
. 4jjUx» JlyVl ojjtj . |_yaJw : jL.-i' ^^1 . f-li :JLaiL>^ . JUa>JI oJla j^ U-*j^
,^1 Jli J . i^^\3 >lj L^J >J '^> 0^ i (Jl ^1 40> l^ Sl> : ^t Jli J
. Ui^ jis'j J^i ^U- ^^ ^,>o! y» ^^>^ij . ti^^Vi ^1 tijAj^Ji 4^ ( ^ )
^ ijJl J*i ^ ^ySLJl JLo ^1 o^^ UJ[j .iJb-lj iJ^lj P;-^ (j\
t €. afi 1^
. A,^:^
^^ ^>^^ jjjai ji ^Lj (^i 4^^' iij-^U lijlpjf^ : J^ ^y
ijr*^' jj^Lo oIjujuJI : ^j...vj>Jl .J^^l jL.*;*- 4oi^7 iJuU^ . (^juJl Jlij
^ t>:^l ^'j Oi^' lH"J • J^ . iilll (^ j^\ JjVlj . La>il_^ olJbJLiJi
tlr* lt^j^^. ^'^I U-^ t (»UjjI (j..a^ ^j^r^ • -^3 tyjj tlr^-^' J^ - t^j-^'S-^
(j^UP ^1 Jl-ij . p-L^jJI jljJI iV-**>-" j-*^j Ajji-M? (J (jAh' W^j^ 'j^^'j T^*t^
■ L/*^' 3j-*' J'^ • W-^^J ^J^-A-*^ <.A ; .;JIj
A\ n\-o* :i^l ioUUMij^-rv
5
-43S>t:X'a?^js^ji6> [0.]
.4S4;iPyili^;C?^iiL.iiJ> [or]
.<®o;i^.^jiJtt>^ [01]
•<#--;y£^ci*«C^2^ii> [00]
.^^oiJi.jfolifJtt^ [on]
.4$^o^Cj;i> [oA]
.^^-uii^ijiili^^ [no
.<$y^»j^^4y^ [nN]
jv4^ UJ j^jLio ^I ^OjJ^Ll^ ,j^ (^ (4-^ Jt^^^ •tJ'^ ^y
.1,1 : jJj <-;i>^l ;>^> Jl i^oi> d ^l^ Ji [4^ J^ J^> i-J >
j^ dh\^ ^iSj^J .^JU«Jl jl^Jj 4JI ^^ji d\^ (jlkJLlI j-« Oy CZ-J^^'
.:>^i .-.ly ^ Uip JUL 4i>jl^i 0^ ^i> j-^^ -k^ o^^ ^^
^jJl Jy ^ y^ : JJj .^Sjii^ f.^' J^^ '^\ >^ J^" ^1 4 3ll> ^
: jjj .^^^1 dUi JU. ^i^ ^ jUl Jl jj^Jka 1^1 \^ i^l ^ a:1^^>
IJub ^ ^_^iJi.l ULj i^-jj U ; JL3 *j t f-Ufc-Jl ^_^| -^-^Ij a5j (»j ^3^ iI^h' c5-^
j_^1p Uj-s-aia Oj^j till aJlLsU oLoc- %.a.:.^...a !>Ui ili^^ jl U-ajl?-I :u^_^ aJ
^_y$^?- Jij .JL?-lj (^^^^-^^ /^'j /^b /^ J^ -r^J^' ^-'^ . |JL?-Ij
.oL*jl jjl^^u-buU^r-^-^/w ^\j (\)
AV 1 ^ _ . : ioSi toUUJi ijj^ _ rv
^li . S^ ;j;i ja> : JU; <Jy ^ ^U ^j Jli^ . J>1 ^y^ ^L^lii ^yu
^1 /i UJ .^ J15 SiS^j . L^Lblj jLll Jl L^ L^Lbl ^^ ^;^ iJLi J ot ^li J
(r)
-•^^ • ^JTr*-? *^ ^4^ ^ ' '^y^ ^ *y Ai^p jpj J?- -ujI ji V jJ : pUUII ^jjiju
. a^lj u_^l : ^Ij ^1 (r) . lo_^l ^>^pl u^^UI : JiiL ^.^ J:>-^ J.JU
.t^jjjUJl 4JIS t^l J> ^1
.^x . y X y , . fl . ^ .^
tct-^l ^ 0^;^ ul^ UJ ^15^ ^^^^j^ tlr*3^' '-'^ i/" y^ '• i\^J . liii^j UJU-
dj^ (1)1 j^p«Jj . OJ, j-^ iUj>Jlj -ULP j^ oJLhj Uj iJLl*-« ^jjb^ U_j^ ^f^-:^^^'
Lj ^>ji p^ ^ o^^ o\ ^y^^^ iy^\^'\ y^ iJii jLj^ .Suu 4>*>
j::^^ J-AA)tj ^Ik^l ^iJu jLj)> JU oLLpI Uj :c^I ^ ^ ^iil jlpI U J\j
-' ^ "
Oj^, 0\ ^y:^.J .41^ 5^13 ^^ ^ y^^ ^)* y^l ^ Jli U ^ 4^jJ^^'
^ L. jv^ji.*-- Ji (^1 . LJjJI JjkV J>-j j> 4iil Jji ^yi yt> : JJj . ^"iUJl Jy j];^
:^UJI .<^SjJuUJl jUii^ M;?JI <^lJu jLj^ j ^I;:>JIj ol^l ^y oJl
Ao 1A_1Y :i^l I oliUll •»♦«._ rv
jj^
.iQij0i\j^^\:^^ [10]
^ 4'^ jj> -y^j y^\6Ji ^ jAj j^j \^s^ i^J^ JJL!il> : JU: <J_^
iiUl J 6% . '^y ^ <(. J]Jl s;iJt ^|> '^^ ^ i^i j^i ^y^ij i oUl
: Oj^^^^i^l Jli . l^j L^l^ J^^ ^ UJI ybj j^ijiJl ^ iflXJL* ^^'}^ o^r^J
cJli ^^•}\ ij>^ ^ lH\ oJu cJ^: Uli .UjlJI ^^:>^ ^y lJ^ "^ L4JI • JtJi
j^ : JUi o_pLJ v^yl ;jA J^j jt-^JlP ^aii .5^,^>wlJl oJla cJy<J U :^y jUS"
• >>^1 (i>>*j jlJlj j^>wJLJ1 o-jJ jUl 01 *^^ ^ j-o.^^
• V^'j' Jjl <^ V-Y^/l ^jurlj (^)
j^ j'^\ lift j_yvx- jlSj ?^^>tjjl oy^ ^j oyr^i jUl (^ jj5i *— i^S"
lift jl^j cjU^^l ijuJlj4lj5i^;^^iL/;l^^Vl,[4:l^ lij^ : JU;4il JUi
"^ 14..m:>- j^ I^^>w^ jUI ^y -(ill jL^j (jl JixJl ^ Jt^*^^ "^ il t ^^ (»4^ J^l
jUlj ijnJl ljJu>. ^_y>. t5JL>jL<»JU (j^^l aJj ,jJ]\ yt jUSQJ «ij (^JJl ^U^^^l lift
^^J^ (tliJlj ?-jJJlj 1p\j^\j JU^^fl djj ljJu>-j ^r'jj*^' ^dlixij l-jUp jI j*-yJ ^^^
j^ ^JJ li^J tfj-lJl ^jlj-- J^ (Jj.oJ-**^l 4.^ U (Jj^ C , g... tfi l ^ ^JJjJ C^^
U>i^ l^j ^Ul yd ^\ i^^\ JJ.t J ^>i 1;^ qji> : JU: ^Jy
^^^J1^^L_jU5 -•■ • ^'
l5jj ^ — 'J — — ^J
: Li«Jl j«A-^j . <JUp iirjjil o^-L>i-8 UL^ (3jjJ' <J_ji«^U ^Ijl (X)
.^^^ «ri i- ,;, ij US\j ^ ihLI
: (^^ L^ is>o ol^^l <^ Jiij 3>-ljJl J^ • U-.->- L^^lj U*r^'j
a^ . 99''
lij 4l>Jl C-^>ntAJuj t «uUii ^ c5>^ ?Ty^ f*-4*^J ^^rc-^' L^ frW*j^ j' TtiJiJcjl
:^UJI Jli . jLkjJij ^^1 4J JLi ^;^i ^ ^ c~Jo dili v^ LJl : JJj
Sjj-s^l ^pO ^ [V^ iy^*^ y^^ j^ * (^ T-*^^*^"*-* y' • t-^yJi -^-^ '^jj-*-* ciU^ lJ~J
;4J otfi> ./i^^ \^^ -^ Vifi^ ;4J ^> <viUJi> ^ JUj .i^i
i^^^JhJIj tiaJUJl c^jjJl 4(*r:^ (>* ^>^7^ ly:^\ ^ J^^' -^ l5' 4^4^^
IS^ ^\j^j -uUI? c_-jLi : ^1^1 Jli .j^l «j:iJlj j^lj jiiilS" jbJJ c^jJJij
fy^" (*-^ C/^ ^-^ •(^'-^■^J C-f=^ (>* ^-^-^J (*-f^' (JLlJu jt--.*J>Jl jv^
c^ \y\s ^] > j^. II* ji : jj i^^\ Jy '^'j^ k p^ .^-^u
.jl_pi ^jio^ ^^^ oj^ jl j_^. :;.up y\ JlSj <^(»~^l J9 [4?^
.^^SJiVli^l^J^JoJi^ [VM
.4©ce^aJ^iii^:sj;> [vY]
■^ ojt^^ ioj^y^i^ :;j-^ y\ JLij .sop^ ^^Nl ^y^^l :.I>JI JLi
j^l Jl ^:>«^ ^'^ '■W '■ JIa. ^ c..^c..^\ f-^^l : JLi . i-j~Ji\ Jy o^j . j^^ii^
Jli :^L^;J1 . J.^! <JLi ^^^^i :li (>^ o^>: : Jr^j .I4JI ^^1 Ai.»^l lil
zi\^ d\s Las ^u)> . ij>^ ^ijoji j»-*jjJlj1 "^l-j ^i 4^:j4^ fv-«j iijbjl
.oUj! Jj1;aJ» TA/\ »^ij (\)
A<\ AT_vo :i^UoUUflJlJj^_rv
• 4®^gi>;^ia;^> [vv]
.<@at"§'ii:i>V^'> [AY]
'^> .<I>^S oi^^l ;>^ l;^3'^I J^ 3^' '"^ VJ^ :J^ -^y ^^
x^l : l-jjJlJI ^I (j^y^Ljl j^ jbj^l jjI ^U^j 4 (_$jUaJlj ^j^lj ^jjh cr'j^j
L^l ?-jJ jlIj jJi] d\S : ^_^ JUj . dULto Uj r-j^L^j ^yr'^^j jj^^j [O^Ij]
tju ^ 4^^i :^{x^ \L '^j^/^'^^^^ ^ ^ ^1 J^j ijd^ oi^>:j
^^1 ^^ ^ ^ ,_r^bJl *»3I
aIIp lls'yj^ U-fliJL?-! ;^^JLdj <Li ol (^L*^l ft-^jj -o^^j jjfcU^ ^ oL«>»
fSi:-> :jUi \xj\ ^ ^^:>^\ ^j ^Up U^lj ^^1 0^. ol >-^t J^lj
^j :^L^I JLi .^Oi^^' J^ 'J-i J^^ o\ Cj^ ^ i-^L- ^1 i^J, JJ>
/ ' ^ - - ^
(J SI .UVI J :^j M-^^ '^^^ J J ioiA^^ J^ -L^J -'^^
^ ^ oi^iiJi -oil ouis:: iy.1 jiii '^^ j^ ^)) rjii^ -uii J^j oi j,^
: JU jj^l ^ !>Uj jl 5^_yb t/l o^ Vj • * J^V- c5^ *^cjr^ o^r-Al Cr' ^l^ (i^ *^
^ j^ Cf ^*^^l '^JJI oUK^ iy>I c.^..,.al ^^^^ cJii _P cilJl Lot)) :^ ^il J^^j
j(> :<J^ ^^1 j,.uJ ^ J. U U ^1>J ^ 4j^*> J ..u^ ^ .^
<\ \ ^ •- Ar : ii^\ . oUUJi ijj^ - rv
.4@5Ji:ji^_;^j^'a> [Av]
•4©^' 4?^^^ [AA]
oo^y Jl 45Lp^ .VIP L^J^I : u^f^rj ^j Jl ^^ J-*^j • 4(^ ^ 4j ^^ #
.LiUjl Jjli*> ^Wv^ij (^)
(^yOcJli . J.*^^ L«-i ^^ ^^^^ rjj^^ fij^ LJ ^1 j<^\ : J— >Jt Jlij
^ JS' jl jt-LJ toi <J ^ UJ (^1 ^cil^l j^ <J ^ UJ ^ ^1 IJla JLp
UJU L^ ul jj^ ^UiVl ^ jv^ UJ ^ ^^1 :JJj .^^1 l^ oULiJ
oaJ^rn/r <^_>-^ ^^i ^Ni iJu^/i (^)
. ^jJl 0^1 ^J.ju •t_5^' cf* fiJ^M- j^ <JL- LJ dJLUJJ Jli Ui" h ^jji^yuj '^jy
^\ <jija^\ (j-a^ jlS* UJli tf»-f«^ T^J^J ^\ '_P">^ -V^' (*Ji *^'^ ^^^ . Lo^
jj.t Jli U ^jbc*. ^ IJlftj : 4il A^ _^l JIS . i'^L:J\ blSi ^\jj^ j^^T
VJ /-!>LJ1 aJLp ^;;^1 (*^I^I ^JK. iJ» :^(>Jl j^ ««p>w2Jl» ^^j :cJLi
J a:I ^Jlp Joj jfi^j ,^^^^t-LS^\^ ijj^ ^ ^_^ jjj .^a>Jt ((oils' it>U
^^^liuJU . 4tJ>^ 1*4^^ i^^ ^i^ ■ y'j J^ (J^ -^j • r*^ u^j^ ^b ^r^ t>^
:aJ Jyj 4'^!^ i-!A^U Jsj^ ^^^jU\ JlJl -oj tU/S
: (_^1jpI JUj !«^j*t,M3 J-&J oU : IjJUa ^»--Lll aJLp i^-iJli olpxi J-=^J ^-^U ^j
. IjJLs^a-* IJL>-lj Oj>^j r*-?*^ /""^^ ^J^
•v^j'"jj'^ ^W^t' jr« v/A^ ^!j (r) . ^.i^^j. ^l--^ ^u ^i ^2^ Lwt^
o^^lj -J^ :Jc5j .(v^ JtJ^ :^^1 Jlij .^1 JL. :5jl:i Jlij .^1
lil »_^lJ »_^_; j.Ui, j.L^Vl t|Jb ^ uir :JJ .<0^- 'V |J3 i;> Ii5j
. iiO-Jj «_^y • J:r*j •(♦-f*^^ rt-f*lw9l aS'^ 4...>>aJ fjSjj LaJlj tJuJl ^j^ l>«rj
i^ v^ij t^y^ W*^ or^Ji^ v^' >^ 4or^^ '^>^ [►^ ^:^> <Ojl^-
o^ Uiii- j>Jl ,;;^l ^;^L i\y^\ : JJ_5 .^I (^ ^^Ij iJU^I <JIS ^A^l
.5^1 ^^^^ij 5_^lI^ :._i^'j ^1^1 jiij .4jJ::;il;,i •jl^*^ Aiifj)* :J15
JiuJ llllp J^ J^j^ : JL*; Ajy c^j .JJJJI L*U (j^^lj JoiJL ij^j
ul ^y Vl . JLjlJU j_^Ij ;j^ JjbJli t JjbJL t|I ^oc^L o. lji;i.^ Jijli*Vl
[^ |Jj^ : JIS ^JUj ^ ^1 ^ iplkJlj JUJtJl ^ ^UJlj JUjDI ^ 3 j^l
i-JL-1; ^1 ^y -CJ^ c_;jl^l O^ ^L5UI JuJj l^^JL ^j <jV iAJU*^ loi. AjL:^
ul5 (^JJl JjbJl ^Jb t^l <^L l>^ pfcl^ ^>> : <)_^ . iJU j^\ oV
^0 \\.\\ :aj^\ , oUUaJl Sjj- - rv
-l>-( < _ . ^ ., r?^ jl (V:^' ij-^ LT^ f*-^-^-*-^ ^j-*^^^ («*-*-*^' ' u^J ' j-*ivoj I (^Jb**Jij
'I
11a ^^j .i^^jiii ^^ jv^_^Lj>o (_^i jtJ^^ ^y}i fi*^-*^ ^^yji7 'y t>*j
iij-aJlj ; jJJcftj L^Ijai^jtj L^Ijiijlj fV'jjjJl "^^^-^jj '>^JU fj^^ '^J ^^ OlxiJ U-fc
oJl^ :^l>iJl JU . jjj ojj Ji* i-ijj ^j3 i>* iioi>- 4*^^^ ^i'^'^^^r U^y ^y
• '^'^;:r^'j j^^JUJl ^ ^j^j j^j (»L«Jl «waJj [jy]
^,a>dl oL^j (.L^ii^l 4U> jl : JJj 4^>i ^jJl ^y^tj ol>ll!l ij '^/j
J>-j j^ 41)1 ol» :^ 4111 Jj^j JU Jli JijJi tj^^o^ ^y. c5^teJl ^y-j • cr^'
. ^_^:; — >Jl 4111 frU^i ^^ ^^ cr^*^'
. ^Uaj jl^l ^lyil ^ SilJI ( \ )
j^ jj.<^ i>i ''^^ -^^ <J^J • ^c^ "J^J^J h^ e^JUj tlplji ijjit>\i frU^I ^y
^ o>^ oJU: il (>o_^l (jij<^\ 4;>^VI jUlli^> .AS'tjU^ l_^l::^l
^ *•
U Jl .^li ^1 . Uaj^I : j%jL- JjUl IJLA JLp 4jj . jbJl J A5UJI IJ tJU JU
.UJl Ij^ljl U : ^ ^1 ijjjl ^>^ jj^j j^s^ ^ jU_L- Jlij . i-jJl Jl _ ^Wl
jUl J ^_^ A. ._^i Lii iL^l /JL ^^JUI IJu Jl A. ^f :J_ji:j U^
.U^ >' ^l^ 0^ J U> u^. aJI ^I ^^ ^5u iU>H> : JU; 4)1 Jli
U5 ;^'!>UI ;^I J^ ^^1 cJlSo .^JL ^i^_^_ N/ _,j^| oV ijJ_pi ^S
.i-;L'jl Jjlo>J, TY/A^lj (Y)
<\<\ ssr.\-r -.ia^s ,cj\iLai\:jj^.rv
^CJI ^ t^jl Jl^^' L: Oli)* <JU^t JU> <j Iv^ olJ:! j_^l J"^}^ cy*-i ti-^' ^'
^y ,_y^l yt : Jbj ^^t . i>v>Jl aj |._^ t^Ill JiJi ^y^ >* : Jj'li-'j Cr~^' • ^} (^
^^ j^^jl* ^UJt »>J)
• «
f.\]a£.j ly_ ^\ jj j_^UJ|j h>^j 3j_r^j S^l:ij J^'^\ <r-^j jr^ ^. -^^r*— J
Ji-^' ^tH^ i>^ '•il -V^j (i^Ulj (^y^jJlj ^^^Ja.L- ^;^. ^,*^^l jlpj J;U.j
't^jUxJlj i_^l ^l::5:)l JaI Upj . j>^1 ^JUl : 1_^LS ^^ ,^\ ^ Sil>j
(ijl -jyrr oi -V«-- (-11^ -L^^j^j iJjMh ^^^u-l*^l j-«-« -^Ij ^ ojb>^lj
J^l J c5y^ J^l l^j . JLr^^lj i;jj*Vl <J c^,_^ ;ji;^lj i^jj ^ ^ S^,;:^
lT^' i>^ (^^b OaU^j j!^ ^^ ^-^y.J ^J7^h v-..:.>>Jl ^y_ JLot- j^^Ul ^>.J
^iJl ^ jijj^\ 0^^ _^1 Ji^j . l,2L>j ^\j ^;^| ^^ ^ j.,^_,
.JUl 01
Uu A_JVi ;,,=L_^
4 i uJ
M
J-
r<ju. j^^cwi 015 ujtj ?ii:^ j>^i 015 ^_^j cliUp dJij. ^^p ^j ^^.^^I
.J.[jd\ :4j^ J (T)
^•^ ^>r_\.Y .iSuoUUJiij^^.rv
^tj SjL- 4:y ^ (.Ul Jl j>.\^ ,^y j3jU ^^^ ^»^1^1 ^ ^i ai J;rj
'^'^l J o~^J 'i><^^l -^ -^ji 'j' J^JJ ^l^ JTj;^. O^ JcJ ^ij 4ft^ f'^^)*
bji ^L <i^_, JU: 4)1 jl : J;j^»-I ^1 JU ^ ^1 . j>^| ^| jj_j, ^^ ^t
.Ll a*j ^Sf i ^oi^^ji j^u;, 3i^ i^i^ : ^_^ j j^_^| j_^ ^^^^^^^ ^ ^jj, j^^
4l?J jiJ-^ '.U^lrs^ : JU JU; 4)1 oVj i^ Jy ^.JJl Jp ^1 ^^ ^
UlJ>L3)> : JU JU: 4)1 jU Uuij lU dj^, jl oJi*j jUj a^^Ju .^l <JiSi
^iJl jl Jp Joi cv^l J J^\ oj jXu- jU:.Vl J ijj Ui\j .^y^_
^ ^ d^x^^\ II*j .^^aJI c^ ^_ ^jJl jl5a j,^! jl^ ^j c J;..^!
jj^ jl J.*::>o aJU iLJ j_^ ajL oOpj jUj a>oJL «y.L ,.J^ ^t^+iy L.I i xi»Uj
"^-J • JL--J .^U ^^1 -JU i jl^ U 0^1 ^ jl^ jl jbo 4:;^ oLjy^j ii>^l
aiji cjjIaj jl jl^l J i^_ ^ JUjj . ^y^_ J>--^ Jjj jl JL-u Jp^l ^JL J
c^aUl o--. ^. ^iJl jlsa j,^! ^iJl jl^ Jj .-j^y Ulj j^^l ^
U^j (JpI 4)1 : ^U->)1 JUj . (.Il- U JU ^,:«-^ ^ ju^ -JU U o> ejl_^U
<c^>- liU ;i-li iiA:si J ^lliji J ^51 J^^; i; JU> : JU: -Jy . ;jUJ|
: ^ ^, J.*>w* JUj . oU.l;;i* JU ^%' (.!>LJ1 Up ^»^l^l dili j^lj : J:U. JU
.^^jii fb- V ►UVl uU ibyjj ItULJ JU; 4)1 ^ ^^1 ^-l J-^l v^l^
LJ :ti-Ul Jlij .Ai^/I 0JL4. Jjii-tj i^j .LjVi Ujj :^Lp ^>ii Jlij .«^yi
^ ^1 ^1 ^ ^1 iJL*! J:! ti! -L^ ^ ^sjj ^ ^-^ '^ e^-^ ^^^-
*
c j^_^l aJ JJj Uil ^S ^Ij vWl lUJi .::J15 LJi . kj!^^ f ji cf^-^ ? jlk-Jl
jSj .'^ ^ .4) .u^lj ^I 4)1 :^l^l JUi .^1 4)lj 4)1 ^1 aJI ^ :^iJl
^y_, ..lAiJl Ji>o- U ^JJL y^l Jli:u1 ^ ^>J1 J-.a^ jJ aJ'*^ ij^l
iJu. ^ :ii5l]s cJlij .cjUJI Ilk ^ *j JJ L« «^1 li;^ .IJLjw. UJ o.«::ul
'o^^i Jl ,^j cK' o^j -c^^/i C^l >^" ^ r''^^ <>--l J^
cJiijt :JlJ ^dJJ U <d JUJ . cJ.5.;U 4iJl>- JU U>li ^j-CJl j^l^l Jb:-li
cJlij .^U)l U_^ ^ Li5 jl^ :^,g„^v. JlJj .LJ» U. JjJ»I Jli .(>^1
.\^ JL>-j Ulii :>ljl LJ5 ulS'j tt^l>»ij t^l^ jl L-UJ -uU jl>-j r^ilLt
^L iljJL. V jA 4Jli t^*-^w. ja; Jl ^iUi a:^^ ci^>l SjJiiil J y\^ ^ lJL*j
J5*wl V^ LJaju ^_^U; 4)1 -L-J JjJi t5^ Oi jlS' jJj .j-iJl aa;> L^Ij
^'^ \^r_\.T liVi loUUJiSj^-rv
^*>^l <^1 J J LJlj t^oJl jl^lj ^l^jV/l ^') y, ^JUl ^^5_a^i ^JUL ^1 u
liU ^UIJI Jli Lj|_, ,,^ ^\ ij^ j5^_ ^ :^t^i^l JLi .di^^j iJ^w»
IIaj ciaU IIaj :^UuJ1 .j^-U _^I JU dili^j . i^U ^1 ^.j^ ^ IJU
^y^ tijj -Aij •c^:ij ^jU. 4l5>')* oyUI .^1 Ljj ^ ^ iJuj coJLij
4^j J^ .iUi <J JL jjj .jpUJt ^j,^ ^ i^^y\ J~^% i3U^l
;>« tilj ISl -u^ ;^ jl t4jl ^Sf o_^,^ jJUJ ojjLi Lj^j c4jI ^I ^ s^ljjl
jUJ! .JA>j <u ^y u ^1 4;^]: i:; jilt ^i L: Jll> j 4jI ^1 ^ i^ii, ol
4^;1>^> .^AJi ^^^^ 4u> J /^^^11- u j^ ^uwi ^1 4 Jk^i iyj\
jij .^^ 4)1 Aiij j±J\ 111 :-.jL;)/i j*I ^_^ Jli 4;^.^UJi ^ ;lji -.6
vUi*J» ^ri/Yj .ijUjl JjiiA> HW^^ij (T)
^^ij--i;j-^ j-UJ«*3»Ji ^*i
,yu^ J \Jj .Aji /V bU;l til 4d:-l lXJii> : JU; <Jy _i-^UJI
Jlij .4)1 Jl Ujkyil Uy til 4^ ^)* fW* '•J''' 'Jl^^J :^J <A^ o'h
^^^^Jij . j jiJj ^JL^ J5 j^ jj>j^ :^yj -^j^ c5^ 4^j'j 4^' y*^^
3^1 J^j .(-sJ Jt5 cii <3iij L^ii}:! ^j lijiL^ iH J^> -^y-? -^^i 4"
^^^ -^ ^1 i^L. LJj^l LUi
'J-
J
SjLiVl c^Il- jJj -cij^l o^i -o^ '^^ oiJU 4^JjJI cJl^ M '^\y\
^'° ^^r_^.T :iSi *oUU)i;j>-_rv
■Cx^ > ^ 0^. (Jj ^l->J ^Ji! "Su^ LJipI t^_^JLJl 5j_^vi! IJLaj t^Iil
<>. J; :Jli ,^_:kJl jljlj <..^s. J ol^ :;^I^Vl ^^.1 Jli .^\ lil J^^l
"J^! .a*J f^ *V". a*j <-^ ^j^ v'^ lt'^ ^-^il ''^y^j j^ t^Oi^LJl
^^,:^^ yjl-^ aIjIj ^ :(.t>UJl jUi ((.^3* Jopj ot J jiL-I)) ;^->UU jUi i ^LJil
JaI ,>~ JUj .,Aj J 4Lc>. jjy_ iojj ^y ^^i J_^j AJui : Jli .lj>.l dL.
L; :*J1 ^1 ^J^ .ciL-U^ ^ ^ <Li- ^^1 :Jli ^ , coJj ^^^I_,
oi^j LJ3.Ul.iUi ly jI ^1^1 LJlj taJ_^l ^S il^l ^_ ^ ^1^1
Ci^ r^'^1 tij' ^ :«^J V^ Jl^j -^1 iJ^j l^^ij Ul aU5; .iUi
cj=*' ^ r*U JT liA Xj. (>:il ^ ^:;:J <ulj : jlk^l Jli t ^L, ^ .aj_,
:Jlij (.t>UJ| ^l ^-I j^^ ,^j\ i^^ J ^ jUa^l jj^ /i^i^j ^^1 ^
:cJU .4^jj <, ,_aI, 4^1 :JU .V cJli ?cibl j^^l^l ._*Jb ^^^J ^,jXl
jir uli : cJli . ^1 0^1 <.j ji ^y^ ^t : JUi . JUi ^ ^ ^1^1 ^ ^
oi' tij-ij'^ :JU3 ^t>UJl ^yl jJ .ajj ^_ ol j-^I oii jUJb 0^1 oi <jj
^j :JU ?jj_5 :Jli ..iU^JJ dL ._^Jb a;U :JU .^ :Jli ?jj_^l ^IL v_^Jb
^U- (W* .4)1 _;>.S/ ipU»j U*-- t<j 4)1 oj^i L. J*iJU :Jli .^Jb oj^l <uj jl
ly^\ Xj> 4J ^y^ j^' >_Jbi ^_/^ iCjLwa;- ^^. oUy i-ijJl Sj^^ -llp jlk^l
e^l;^ ^y 4j^ jLj jiSi\ ^]j jlj c^*>L-NI Jj! jl^ JlJ «^ (^ ti-iJIy
(.ULll ^y J.*:- ^1^1 J^ : ^UJL ^j ^JJl jl JIS ^ e^U-I . ^^. ^j ir*^l
y a^ lift J^lj .o_^. .>bVl cy ^^. ^j "j^: »^' "^1 J^^^ Cf ^^. "^J
«^*>Ul j^ iJuj :Jli i-uji ?<^Jb jl j^ aj Jy (^Ul «^*>L!I (y II* :^J jjI JlJj
:o_JljJU. (^)
,_X t>^ o I . jl P->l ; -il t5J ^
^*^ ^^r_ ^.T riSUoUUJi-.j^.rv
* ^ tf
Jli .J^ aJ^/ j\ i^^l <o t^Ji Aj'^y ojJS jjip LJIj ^' |»^ V. C^J
jir oJl ^ 4i\ Ai^J j^ ^1 :UiI ^j .J^.^1 <. 4i\ ^M ^_^ ^ji oJl
iSjJ^^ Cy crr^ '^l Jc^-*'— 1 iJ-i^ ^ : (>-^' "-"^J • ^.j^ Ck^.J ^^' (^ t^J "^
UlJ .<:* 4)1 ^j ^ Jy \j^j to! ^ ^iJi j^y A^ji t^' ^ .Op V
ti^Ai <:! ^ ^~^i J*Ij . ^^1 ^1 ^ji\j Jp_^ ^ai ^! jj oJ : ^\^ji\
^ >JI ^Ulj tl^'UI ^^ ^ ^1 J_pJ_, ,y^\ J_pJ ^ J^l jt^l
o^' o^ »^j ^^ ^jjj .s^ Vj J.^ V j^ ^ij t^^^^w. iuJI ^^
.sLJl
: ^U^lj ^U JUJ . L^juJt. «juiJl _,1 i^^\ J^l Lwj |_^iJL;,^|_, _ i^ui
- V ^^- 03 pi ^ o^^l jVj ciL.Jb VI ^y^ Vl Jul L. : Jli Ajl J% ^y^ Ljjjj
Jy IJUfc ^JviirV--^' t^l -9^* ^y VJ ■-'Jj' J^^J ^^ ^^ '^J -lM^'
^;^1 ^ J^l ^1 ol^ dJL]i5j .j3l>Jl y^L- ^ J^I -uJl 5:>U
>«' »
(1)1 L^ LjuJ (jJu^l <>-^j .Juf<>jJl ^^\:S ^^ y^ y\ o^i KiaLiJl
tjlybl ^j^ ^1 ^1 ^LsA j>cS\ (.jj J^ ^ ^^T J^ U» : JU ^ -oil Jj^j
(jISUj -oil ^j^ A^ f-^' *^1j L^!Ai?ij UjUJ-lj Lfjj^ iaLiJl ^jj ^bJ l^jj ^jJl
(jlS" :l^j^ jUj .cijyt4j iiw- Lf^j V^'J^. ^^^P a^.^11 d\ -•^-11*31
i^I \y\Sj <>\jJ>ji <r^\j Lfli I4JIP iiilj^l ^y JLiJu tAxJ ^JbJl Ja! JL:^ (l)L>waj
jU c U J.a jl jlS" lyL^ I^S"^" a^V ^^yiui; N : Jli \SS\a Jy Ijjbj i^,,*^ ^j
jL Lf^jl ^2r^ f^^l -"^J • V^'^ (j-:r^J l5^ ^'-^I c5^J t^^' /'^r*^ u^^ ''^-^
:.ljtj yLJl J>-:. lil)) : Jli a:!^ ^^I ^ Ijj:^ ^i J:oJL>y Oj^T ?>::^1 .S:.LpVL
. J^^j ^[jjjJl ^^^^.w^ ^\j y^J ^^ ^_^l Jji
"* « 4*
^j ^ijUili HjJ*^l ^^^-^JLwJl H*^L Aj (^y>waJ c5-^b -*yi* AjiUJi
Ail ?JU3 ^;^ (>->Jl 4>^ (^,5^ -Jij : jIuJi J\ Jli .^Ij ckV'j >^b oUoJl
IjJ jJ : ^LlJl ^Wi\ Jlij . J;^j ^ t/r^^j ^^^r-* o^ cT^^' '«A^ cr^-Ai ^ J^
'^ ^y "-^ 3-^^- "^ V^J 2j^ (^ cr-^l J^' j' V-^' ^j^ u5^ c5-^J -J-^'
lil 3j>w : j^ jjl Jlij . ol iJ^^ ^ JJ J oV ^ jjL>- : t^'^l t^Ut-s^l Jlij . ij>w?l
.(^U'VI Jl L^^-^ jl5
^jji cjj J (*^as:ji ^^^ ^1 > 5j^ ^ ^^ jLi .5^ lujiiji
^y^w* » : JL5 ^_^l j_p « Ju^ r!?^*^'^ ^ (^J • Ls^y^^ 'k^f^'^\ j-^ J^^'j
(Jp 4_Uj (W>jj ^j cr-^J '*-^:^ L<^^>oi J-^J\ ^>rr^l u-rA^ ^ t^-r^'
;^iJl J J^l ^"^^ 5-aUl > ^ ^^j ^^^^ ^ jl^^ cLuJi^ ^"^^^^ (*Uj'Vl>
fi-J.*.^ «^^>x-v^B Jj , J^^l,ww« Ail olS'i y^^\ olS'i Jlj tAj (_5S'ij Laj Lf'Loj
J>j^\ ^_i; ^ ^ ^UJI ►j^l ^ \
• ^^ t>* Jr^ '^J *-^ 1-^ ^1 ^b '^l (V—J ; iw>^Vl ^ Jjij cij-^' (Ir*^'
* f •■ *-
. ^L t>U (j^Ai ^ J-i; Jli jl t ^ J^ ^\ Jli jl t ^^\ J >»!>LJI <Jlp J-.».>u-
*^^ (>* Jr^ f^' • Jj^ tj' ''^ -^^ ^' f*-^' ^ ^^ ^' 0^ : jUjcJI Jlij
^1 -uil : ol ^S iljl LJ Jli <.^LJl aJLp j»-aI_^1 01 c-U; jlSj . Jjill IJL* S^ J-JLjIp
^' tiU ^ JjL- ^ 4il J_^j 01 ^jLp ^ .1^1 ^jj - 3^-^ SJjliJl
j-^I t^J. Jjij oJLo ^, pI^I 0l5j -UjjU : Jlij oJU jLili ?LUwiJl ^y
i-^.^lj U^;^ ^1 .tjj^lj L^ ^1 .U^l _ ^ ,i| J^j J, ^
^^ ^ii:^lj .^ o:>U Vj dJUU ^ ^'^«^" V ^1 .Li>^lj L^^ ^1
01 ^ -ujI Jj^j Uyil : Jli .i:^ 4)1 ^j ^ ^ (i^Ju^l ^j . ^i ^ j^\
cjiS/1 *_JU. j_^ ^ U s^lUlj tL^if ei> Jai U iUUJij :JU
j^j .^tp>w3 y.^>- ^s>- li_A Jli t l_,y^\ pLJ^Ij t aJjULJI frli^lj
jJ ^1 (JjJij UUwaJl j-» ^ jl5 ^^..^ ^;^ ^1 J^ jl -^^ O^ «li9jJl»
JU .l)\ c.,.^ U C^l IJLftj :dJL!U Jli .1^ ^ ^^ ^1^ ^-
-^ U^ Uj^i :>U U4;lp '^^^wj i ji^lj ^^1 jikJ ^ iuiyti-J (Y)
cJli" jU ti^^-*-^ *-^'S'j (»^lj jt^l ^j-* l^L^l ^j^ olS" lij f-Ux^l oUJlj dJUU
^Sr*^^^-*^ J^ ! i^^LiJl Jlij • 'Sr^ ^tj^ ^ • (Jj r**^ (Jlij • i*;c^ ojUS" '^^^j
t_jj^l Lj-fc *cj1 Jjo- j^j : JU . *uip ^^ tAi o^ljl Nj (t^l^l (»La^ -^^^ Jij (Jj
Tc^i ,y>- J^^ '^\ oV ^ <ij>- _^I JU US' sUi 4^3!. : ^^jjJl (>;i cr^^^l J^ • ^^
;;jlJI ,^jj^ :4J_^ ^^Sfl M^l ^ ^^i Ua*- Ul^ : Ji; pJ .cj-i Jli c^l ISJj i^" ^ (J J\
. luJ (J^ (*Jj Ua^ r*-"^ (*^ L*Jhuic« twij
___
j^_ d\ v^ >y f'i^i j-^ij :J^'^^ fij^> oUi>ij 4f^i^.i [.^1
i^jLSo ;(»^L-Nl OiJu j.^ clLli Oj^^ Vj t^l l-jIiS* (^^ tj^'^1 '"^ '^ -jj^r^i
IpU? jU^ (»^'^.1 tlr* J^^-*-^l -^^' r^"^ j^^' J^ ^ t JUiVl y* ^jfS\ *ij jLJ
oJ^I ^i Jlp ^I ^ ic^\ i5Ul >i) iJu !)^ : JU; ^il JIS ll^j ;^M:.lj
IjiXJ ^^^-N^ <— «c^ • J^ oji . iwijcfl jU^ LjLjI ?tji ^_^ Lj ^^yfJl jiju UJj ; ^^a:J\j
. \s-jJ* oUJl Tc^i ^ SjLp jU? aJ^I jJb u'y h ojJb ^_^ ^1 "y J oX^ ^_^
. (_5JU; ^1 ^[ 2i[^y\ \jl>^i^\ ^^^ Lg.d^ aj^j-^I
4_^^Uj:^Ij 4_jj j— «u oLs^ JJ o^y_w3 (^jJ^ *''j-^ *^3r^ J— JL> (jl>*--l j-ft i>t_^JiJl
U^ J^j . i.,^! L.^ lJ3 ^I i j^J-^ ^j ^ ils-juj^ . ^
ur^ ^W 21-^' 0^ ^'■^^Il^^J co:>Nj1 ^j ^\y\ ^ bi'jU ^^1 ^ U^jJj
' (j^y* *^ cjLiJi c-jOjj aJjJj jJij : ^_^^1 jj^ •>UJ _. |.*jkJI V^^ . «^ ( ^ )
^ 6^i ^Ji; 03 Aj'^y ^0> ^_^ Ao^^\ J^j¥ Jc^*-*-^l C5^ ci^ ^^ *^j^j
. i^ SyLp lIj^AI^ JUl^I ^_y ^1 jl^ J^U-^I jl ^^
4^^Lp ^I JiLS Ui" ^*»Jj^ V^'j ^^^Ji L^J^^ 'cTC^J^ (^'j^l "^ j-^J t.(j[^>c^l
dl>«wa3 ^ ^j^s>c^Jul ^L ^^(^5:^ Jj^ ^^^j C-K^,w ! Jli ijjL*-« (3dy^ (j^
J-pL^L? ^f'c^'^' j-*j (k^' (>■ ^^ '''-^ ^Jlijl oil : IjJlij ^(»j>>v4 yj ^Jly:^!
I,
LjJUl J iir^l /i a <^^^l^3 ;;^ Ll^^ji Ij^/j} : JU: 4jy _ i^ iuUI
^/Jl jrJ^C^^ ^UJI .>>J1 \\i
^ tijL^lj ^j^l iiJlij)^ : Ji>:Jl ^yj ij[^\j (y>Jlj ^^^Ij ,>-^«Jl
UA]
\YY]
tiiJI j>Jl ^ Jjj . jji^i ^ j^ ^iji j^i ^ : jj ^^1 ^^, ^^
L>J iU^^j JjjUj ^j^ ^^.^1 :,i_^| Jii <^^ij^j)> .jj^J j>J
•x^yj UilI;Ajj)> 4lJ jS/ i;_j|_^i y, |ju«._, U^j^ij jjjUbj ^y-.j^
V 2:^^' '^ ti-^' (-i^l oi^l i}JjLii\ I.I>^1> J .OtAi a:^-j <^ .^1
]UHj.i;p^l^^.;;,^^l
^ ^ ■<
•V^*j' Jj'<*> ^Y* A/^lj (>)
\\o \rt_ \Yr ::uSi ioliUJi s^j^-rv
[>Yr]
[^Yt]
[no]
[^Y*\]
[^YV]
[UA]
[^Y^]
[^^•1
[\^M
[^rY]
iw..w4
^^1 JI3 /l^jl LjLwt^l^l OlS^ t^lSi^Ml ^ jUai ;j^l -uJtj Jti^l oL-5j
tj^jSLi iJljjil ^*-'^lJ o^j^ -^ *-^^ " (♦"^-"^ '-''^J .iSitAJl ^ ^yJflj jUas . djj-^l
. «--Jl pj- ^2;jl j> ^2;j^,--aJI ,j^ Jli ( \ )
i4s\ ^Li U ^1 .Li U ^4il VI ^j^\ o^^_ V c4il .U U ^il .Li U ^^il VI ^1
j^j -oil L...^ -oil ^^ cJlSy c<JbULi U -oil *^Li U ^-ait j^ L^ ^ 0^ U
Uj> : JU ^1 ^ J^P^ j.> ^ ^i^ }'^i.J^^\^ J ^^Jij . J^^i
(»-fUl : J^ cUj-^ ^;_pj lil t^,>o>Jl j;^ iSLII tcij LS" ISI (_/>-^ 4il Jj— j ^
a^} ij^ji "^l '^l^ ^ JrrJ' cJ^-Ji «oj^l IJLa U ^1 ^\ Ij :^ 4il Jj-^j
: JU ^1 >J UJU t^ji i^LJLL' ^ ^1 -J^ c^^ c^LJ Up ^^l^lj v^l
Ujp^! li^ :<J Jij ^!)UI ^ as/u aJI ^jI : jLi ^^ cJi ^^1 Jj^j cjl
M cr^' f^" ^<^ W ^ 'M (.r^ ^^^ '^^J^ CfT^l *^L>J .lJ«.UJ JUy^ ^Ul
'l5*'j '^> c^*^ -^ (^5^3 c-Aii ^4j (_5^ ^J 4jLI ^Lj tjl ^I IjI liU aJUi^U
<i ^'l JUi a:j. aJL)) :^ ^1 JUi ^Up J^ .U-Jl ^\ Ui5l ^111 ^UUI IJu
L^ ojj U.JJ ^yj .U a* i^^ J^ JS' ;yj <Kl U^. Cj^J JS' ^ Ji^^
c-js.^^ LiUijj aJjX^ IjJLS' j^ j,-w' J*— '1 4^^ o^Jbl)^ . 4jUp OjiUjj Jj>-j ^
.ijUji jjliU. £r/\\ ^ij (\)
^ ^V \rY_ ur :iSi ioiiUJii.^.rv
UU J^l :;i:U, cJUi 4^CJ> UU J^j >^ <ijS ^> ^Ul ._Ah^t i^JUi JU
.LjJjXjo I_^15 slj^t iJUwpI jjI JUj .dJLL LaU JjJl :iijU, cJUj ,:,,J|
: Jli i^^ 3>ll> : cr-^ J o^ ^>^ o^ ol\ ^ (»i:>Jl ^jjj ._;;5l 6j%
J;^ IIa : JLi, .L*j oj^JL^ Lw' jy^-ul j^I i jU^.^w' j'^jiJlj .-^^^UJI .\2j
I ^jj ' L^ I J Li c^j-Jl i^ dU^, vi^.Ijj
^.^J^ 4J> jl^j ^ ^ jl^ : Jjj .j.^ ^^j ^Ul 0^ i^j^ :j:Li.
-^jiMj tjj^uJi ;~^ (as::ij j^ o_^ ^ j^ju jikJLji ji5o to^ul
: JJj . jJU <J JLL ^ ^y^I ^^1 4;^^UJ| '^\ Sjjl-j> ,l:/i U5 .iLU.
fi;'i:T L>yj ji.- dji> . j^iu, -^^ o^o^_ ^ui j^ c^Ui ^>^I ,^i
^^^1 j.^. '^j J^l ^ jA UJlj iaU y.j : ^UJI . codl Jj, L^l j^ J.I
^Uj l^j y^ J, J ^Uj j^^ ^\j ^ ^1 ly_, . u^ ^ a:'V i UU
^■^ ^1 Jli L^ Jjlj :^UJ| JU .j»^j 4il y. ^j^^ :^-i^ _^1 ju .^^l
^^i jl J\ ;_^i. jUJ^ ^Jj, c^jj_, .^i^ s^_j ^l_^l ^ ^_j
^yJl j^ ^ jJ^ j-*^! ♦>>-Jl
\ ' A
Up ^gi ^i^ij .^.^ ^1 (.^ij <jS^\ i^ oi^^ ^>-u Lj^Ij ^^i
Uu^P^yi f-U-v'i/Lj i_>p!>^ t_JyJl :^j^ (>i' J^ -^ ^jr^ J^.J V'^^^j"
^2;^Ijj (_;-gi '*-«---l J-«r rt-l^i ^\j <>^ Xor^^- ')^ iJ^ f "^7 V t>*-^ ' u^^^'
^y 4JI |_^ Jl- IS| «bl *ipj t A-jfcXi ,_yU jlS' j^j oj Jj«.l t^l i 4JI |_^ J^ |»^
:oU; (>)
Ul j^^ ;^^l J fl .>! ^
"^"^^ \ry . \tr :hy\ .oUUJi s^^.rv
j^J\ ^ ^1 o^ .-^ LI J.^^ UJlj .._1^ j^^^ oL;,] ^oj^ ^ai : JLL
r^i L> ^.^' ^-J^^v '(>-*^ Jc^i J^^i (v-L j^ji (.y- ^^ ^^1 ou
oii^ ^i^ ;^ ^^^ ^ ;JL^1 ^ J jjiji ^^ J ;_j, ^L oii^
r"^^ : J^. ol^ s^^j^H\j iJL^l ^ J^-o; L5 (.•>Ulj ^'Vl J^/V ._pii
.oUJ J:.Mi .J (.^Ul ^ ^UL5 .(.-iUlj ^^VL ^._bjJl Jj^ J. ,^._uj >
y'J J.r-^ c^'^ ^^^ ^i^^^^l II*j . j_* ^ li^ .LJ'VI ^ U5o .(JL-j
. Up (.!>L- ^ 4l^I ^ ^T ^ ^ lil <^Jf :udJl y\ J^ Lu. U'V i^^ ^
Vj (.•>Ulj ^Sfl i,U^L 4;^L: > f«^> ^^^.^1 I^j : ^.j^LJl JU
. ^UJU jl_^l u^ly^l ^ oLJI (O
dj$i^ *^*>JJ cJU^3 L^i - ^lill . aJ LL^" aJI ^iLsi-^l j^"j <^j:> aUI ^ (»!)LJl
^ ^^^-.J^UI ^y^o JU : ^_^fJl Jli . (t^j *sJ^ (•^^^l Oj^ ^^-f^ t^ "^'^
j^\Jl i^ J ^'^\ 2il^ oL UJb-1 : 5^ o^j ^ Jia^^ J^l liAj ^ d,.^^
jlj Uujj .d'\jii\ ^\ji jT^I ^ «>-j t>' v^ J^ t/ '"^ -(.sr^' "J^ ^
.oUjl JjIi.uI.U^Uj Vo/S J Y£o/V^^lj (U
\'i\ \it- \r^ :h^\ ioUUJi;j^_rv
.^jg^iijijiiijSS^ [UY]
/ * '' > '^ \ »
c5j^ >^ Jl jU^l :JI^ o^y. j'\ c^Ul 4Jj> Jj^^ jl :^>^ o^^
i^oLJl ^\ (jilaJli c-^s^iti :Jli . Liili j^ J-^^^' j-**^' '*^^ . p-lJb^ 4j--^l' : J^
tlj.«^LvJ:i : Jli .^Ij^j Nj >»Ji:o N ^.Ua-mJI c-..^."-^I iui-Jl <w^j Uii t^^y
,oU ji Jjl;^Uj^U_,rY^/>\ (Y) .iJ^' j' Jjl ^V-Ai/A (\)
j^ j^Jp IjjJlv- Jli J^Aa jjI UjJl>- Jli j-«j>Jl IjjJL?- Jli Ji^^Jl UjJL?- -c^y^ t^
JjJU^lj t O jj>Jl oJlJ La Jb«j (j-^'H ^L-.'J t^^l^ LsKJi ! JLs ^^UP /jjI /)-P c-.*^jj>-
Jlij .33^1 (Li Aju c5^ L« (1)1^ . <j^ L^Uc« r-^^ V Jj-M-^l oL ^*^j;fe
c-jlijJl PjiJi JIpI LJi t4jl ipQs ljjc>-l^ Jj l^j^ (*-I il [^-f^j^ tft-f! Aiij
iLj t jt-^ t-j|ijJl 4il «iy t ^1 ^1 \y\l ^ '^^ t^ (J^ '^^ (J*^ ^ - (*-4c-^J
A-fjJ-pj ' Jlij "-iUi ^ ^...-^AJo aj-<kjbJLpj olS' (_$jJl c-jIJl»JI f-Lijjlj *-^!>L-- jj^^
Jlij . JjT ^t)^ a;^j jlpL: J.! J^I : ^^1 JIS 43^1 1[^ : JU; <Jy _ ijiiji
pJi; Jiij Lw^j 1jl>-1j O^j ^}iJ j^-h 4^^^1j^ ■ *^>^^l t^l 49^^^*-^'
Jijj L^j^Jl -^y h^j^^ ^Ij ^h^j-y^^ <j^ (JjJ ^^ '^l *»^-*--*' ^(v^^^^l L5-i-*jJl Jl^
^1 y>l ^ JiLJl i«^ cJli'j t j^Vl ^\ -u^ olyti ^'Tj t4<^LJ^/l^ ^ <:Lj pji:
. cij-^l )C*i J::ij jjj ^_^ -uU jjuu o^Uo jU-iJl <u*l 41p- Jlj -uN tlUij ( ^ )
str \it, \r^ :4/i\ loUUJioj^-rv
dj — ^1 n — jixi) Cjj s J ii rt_i J— ^ ^^..^■Cjl-JI L_UL:i
^>^ Sl5 ijl ^)jii)> .J^l dUJb l^ jUi 'U^ J^ lit J>-^l (."y jLi;
:iiL><-s<aJ! .Ujj j^;;w«jjl :oLJL- 4>i JjL^j djr^b (]$JlJ1 JUi .cjj>J1
.JLpI 4j1j .SJL:^1j
jIjI LJb : ^<ul Jj-w-j JU Jli o^y>» (_^I cl*jJb«- ^ lSj^I l5jj - i«-«l>Jl
(Jl ^. t.5^' '"*^ >^' cT* ^^^^^^**^ (Jl "4 l5j-* (»^ oJb^li UJaP j-w«5o M J UjJ (jiJL>J
: Jli flo^pJl ^^^ j_^ y^^ «^-^fl : Jli fiy>^l tl^lj^ ?^-rr^ '"^ *^1 '^,p*^l ;>^
(iiliB : Jli 8i-j^ (j^j^ l^v<-s^ ^j-^ >i-»-^ LM bjj L IjJUi <l>w^ <^!>UJl c-j^,*-^*
(1)15 ^5JiJl «JLaJl JUiJl IjJU ^^\ ^^ o^pJl ^^r^ (_5* <^-»:^ c**'-*^* lt*^ ti-"^
jA\i diJi JLP a] \yUL^ ^ Jti ?JLs^ A*Xi iUj Ajj Ji* j^ Oa lLLJI J-<waJ
4i,^j (jjjl <ui^ jLS'j . k<^^Ua^ j^Jr (^^ '^^ ^^ J^LJl j^ Aii-L (JUj^l
jv->JJl jJLj oi jj-uji^l ^^.^15 Jj^LJI j^yU (Jijj^l oUJi AJl o^i c^^ ^' ^
^I IJla JuJ> Ji^L ^_^ Jy! ^^ :JUi ?^l IJla ^ JJ-dl A^j U :aJ
Cjf ^^ ii^ ^y)* e$-^l^J ^^"^^^ oUJi ^ ^1 yd ^ jUa3 tOj^l ^U^U
V 1^^— d (^J^ Jl -M ^^ J^ tIj-W A. ^yJjlj jJ^'^\ ^})\ ^ a^
<&! ^\ •-T^yLj (^ji L> 4JI j^jlj tAj oU-U Lj ajj o^-L^j i(*^^/l t^ij^^
IIa jI -ii^^l ui :^ JU3- ^^^^-..^>-aiJl ^ jlio liLlij^ -^L^-w*j Ij-^lil
. o_pJl oJcoti JJUi cu>J dJUij t ^^1 ^ .u-^ ^f uiJUi (^^Ij LJi
jwUl J>-^l l^paLI :ljJUi Ij^-^ il^iwJl Jjbl z^^^i^li ttjj^ 01 iuLJl 0^15" ^j
'^'^ i_5Jl ij^ji (J^l (»J 'C!r-'^' ^^ r*^ ^' <?^-^ C"^^^ "^^^ '^^ ■^'^^'^ -^^
; Jli -pyl c^*cijjli 41)1 Ij^^j o^paiili C(3jJu (1)1 4;^i.,..ll cj^IS" ^j cj^-L^J cjJ J
j,-^ JUi ciiuLJl *1lj (1)1 ^Ijl p^Jl -u-lj j^Jip Ojp- A^j il cLUiS" ^ U:.j.i
lili ^*^1 <^UJ1 ^1 aj lJx;^J (J cOj>JL ISU tA.'..AJl i^JU- ^1 aj lj^l>.
^l ^[j6 4)1 (^^jli ^o^l 4.*iiJU -u^ ^I tUUi (^Ij Ui cflli ^li o^L
o^l ^ ^ ^tj:^ .>Lpj aJ dhk ei^ ^j IS jj cOI <Lcrl jj ^1 : o^l
^^Ij^ ;i:>lJ J ^^\ J ij>;^\ ^^jj jij :^^l ^1 Jli ^'^4(jl^^ jT> ^
L^ ^> W^f- ^> t>^/li CA5LJ ^^ ^yl 1^ ^Ijl lil ^^^1 015" . JjVl
^U t(»-AjJ> aJ JU V Xj>1 az^ jipI "^j (1)1 aJ^ ^j ^i^^ ^^ -(V^' ''^^
<s^j:> Ji ^j\jA ^ aJI Lwi:j>-i ^^^j (jl _ jJl*J| . l^J ^jjij ^1 jipU ^ ^^.^
aJ:>IJ oI^ .«a^L^ US^ jl>.1j J^ Ji>^J L^^^tj J>J1 LJ-j^j LftiU :JUi
.oUjl Jjl^J. An/i^lj (O
ijjjji Js- jjiJi ^y oU-j^l (^ lj>jj^\ J UjUip .-ih^^tj .^_5^l *-li (v-~>-j
jli iixJl J-p^^l iJL^ ^y cii)i5j .^p^l VI Jo j^ jbl ^>^ SJb-lj jl^tj
l<>4.'..-».ijj tOj^l (j^^ j^ J^l V <*J jj>«i cS-iJl j'^l >*j tfclii U^ j^l Ji'
jUl J ^j iil ^ULxJl ciilj^j .h>j2i\ VI Jo j»ii cU^ jj^_ V j^^l^
. JSlil lil J>,i>~Jl ^;,-^- ^ "SUjI OjUai t^^ijl VI J>JI >*i ^ «^.jlj^l
(,i:>Jl J^ t^ylj cL^J ^^I ciilii cJiLl. jr ^ ^SJ>^ jl tiA::^ J>Jlj : Jli
J^l J oUj^l ^ ;U^I jl Ui3 SiJij <:\^ JliLiVl ^J Jbrlj cl^
Ls^Ip 0^ 4j^ J>=^ *^ "^^ ^*^'-*^i c5* ^^^JJ t<ulA^ Jc^^**^ i<iwVi« ^jUjJ (_;^Ji
Jl \jJiS\i ^j2i\ Jj> JU lil ^1 ol ^Ul ,^^ ^ Ji5j . ob>- jlwVia
l^Li ^ JL^li IJLaj i LLiiJ ^■^■A<u f"jJ^ ' (»-fc^ Vj"*^ ip^l jl 4, ' ., ^ . d-J l ^»a. ; -a. -> J
cL: J iJj> ^U J^ dJDi JJ <J ol^ a:! VjJ :^1 ^ ^^l JUj .oL;^
.^ til 4jj aj^ ^JUaII J-«^I ol- i*5oJl J (— jjiSl«j : Jli 4<^,>*^ c3i tJl
^U^ ^jl5 4:;5Jj to^pJl Ja* J fi!>Utf» 4J IS\S U :j^...-^l Jlij .^JjUJI ^
tA^U? ^^ «JLs-aJl J.«jJl olj t*-!AJl Jl^ J 4j ^iil o^ii frl^-^l JU- J UJU?
<io L^ ;j.^ai>«i t<U^ ^U? j^ iUki j^ (^^^>oj cJuJl Ji^ii^J *J-«A?J^ ?JU?
^rl J-^ c<aL>- j^ U^^X*-jj toJL^>*j UjJ^j ioj^j oli (»jJ U^Jbj cAjj ^j
j^i>-l Oj-iLo _ jviX; 015' j^ ijljj ^y - ji: iltAJ Uiu» : JU -ul ^ 4i)l J^^j
L^^ <LJ L^j ^iil Ijpili 4JJ S^U? Uj^JLp VUpI Ij^i u-**^ r*-^ J'^
*-^-r* L5i^ '^^^ J^ aJLpj c jl:>JLI Jilj^l jLJJl ^.■■,.J ajI ^^Ij iciS
^015^ Jj5Jj . i^y^ ^jL Li^ l"j^ A^ 1^1 l^j k : IjJlii s o..^ IS^%J\
oil \ \ H^ o^l 0>. J J>J1 cii -^^» : J15 ^ ^5:^1 O^ U^15^ c/i?
. (»Ji: Jiij . |jL>u*^j \yy^ -J iJLU>- UjI
.<(||<::OjiiiJi23y;iil::^^^ [uv]
.iJlJj' Jj'**:i'l*-^L.j^^'\/^^ ^Ij (0
(^[y-^1 Jlfl A>-^^ 'y^' (J^^ (^ '^•^^ (./^ _ CJ^pJl ^_^^ - Aj ?r^ • ^-^'^
y> <J^ j^slU ^^I oj>x^ jS'ci UJ ^j t^Ja-L y> 5j>wJi aJLp ^il cuJl y>«Jl
^ ^j^ t.5^' J>*Jl Sy^ : JJj . ^1 Sy^ ^ : JJj . bu^^ (t-frS'!>UI oi jlj
4--y ^L j! 0^1 ^ . y^^l^\ ^ 4JU>J oL>-i t^^J -^jLJ 4]jI J^ j^ . ^L
(^1 ^^. ^' ^^J J^ (^b ^jr^ (^^ ''^^ ^(v-* "-Ar^J (^^ O^J cr^ji
olfcj :Jli ?liUj :Jli .(j^^ o^ dii! .^ Ji^ ^J cjI ^\ odJi oJubj
1-^ Cr^ '^ ^ Cr^ *-^ <^^ iji>tji; V' : JUi 1^ aj \y^j e^^Jio ^^-Jjj
^t^ \tA-\u \ii^\ loUUJiJj^-rv
^ ^\j\\ :5JL-p _^I ..UiJL :^;ti>-^l .j^ly^^^l o^l <Jli <'.^\j>^\, i^\'j:^\j^
^^LJ .,I>J| JJJL; oiij UjliP iUl "^ SU-j C^jj
irjll- 01 '^/^^ :<(jLi]lj j_^> ^ JlSj <el>JL ilji^> :sjj^l .Ji* J JUj
oJuJ ^I L* U^ J^^j _^ 4)1 jl vl_^lj 4f j^-^ >*J e^lyj^ y ^.j 'crt ^^
4JI3 i|>j^j^ yAj f-ljjJL -LJ J:>-j J^ 4i\ i«J>-j ^/^^J />j^JL« ^ jAj f-lyJlj
<J_^ ioJ;j> ^I i^^ j^_ icr^. °ot ''J^ 4^ ^^j¥ '-"^yj -o-^^'
■^' t/J ■Lfi^y'^^^ Cf) •/i ^^^ :cyj :^l|^l ^?-i i>MJ' 4ar^-
c3jyy ti' i*j^ cJlS* jL? ^-^ »^r>*^ L5^ U^ (i'-*^ W^ ^^'^ *^l^ tJJa:>Jlj
. oj>Jj p^l y^JLS" <J JL- V L ^JalJlj : cSy>j>Jl . JL- <J U-- j-aj : cJi
•cA^'^l C^ -^'jLj^ ^j c^L>^ oT>1I ^ly^l ^ -oli^l (O
oy^ J-"^ cu-^ t 4x-^>*pli L^j-siL>- (_$ly 4JLliJ cJli' : t^^J-^' • J^ '^
^^1 ._^. jlTj ^>Jlj ^L ^.^1 J^l b\S ^1 ^ ;^1 ^P lijjj . ur*^l^l
.6 i
ly;^ t/»ljl aJ*^ ^_^I *^Ij oI jv-a^Ij L-j|JbJl A^y JLPj ^^ji jl : JlS ^ ^1
y> ^1 .!iS:i clj>;^lj J>.j ^ ^1 Jl IjjUi \yrj>-j ^\^^jj sJlj J^ ^
^ b\^j^ LJi ^ Jl3 l-jIJuJI ^^iallj A^>LJl aJLp ^j-J^ I-Xpj t(-jlJuJl j*-^ J>-j
U :ljJUi ^"^Lwj Ln^ ^^--^ ij^^J'j iuUl cjJi5j iux*Jl J>-3 UJi t oji j^j
J>- ajj ^ Lil Ijlp L^ o\ :/»t>LJI aJLp ^^-Jjj JUi -lSj-^ "^ M^Jlii ^jtici»i*J
l^^^ti : Jli . tiUL ^; UU ^il ^ L cjl Ul IjJli . o^- ^_^ ^^ jj L^ILj J^j
Aj «Ui1 J^j Jij . *iy U^ Jli jt CjIj^ dj^AJ ^ji H^yi l^^li . ^tiJli f^
/»^LJl aJ^ o^y t*^ ^o^j^' j'y (Ji 'H l5j^ j^j ajJijU \jj>- y-j J>-
: Jli . o_^l ^^ iJJij ^1 iJJij JJJI iJJi : JU <4 Cj^\^\
j^" ^^j CC.-^. 0^^ ^ ^_^-l •'S^'l J^J cK* '*^' LT^J*^ W^ L5^ '^ X^
pWl ^^^^ liLi :Jl3 .^^^ ^y j^ : Jl3 ?cj1 ^y ^:)U L : Jli <:^y^ ^^
Ji5 (^j5 ^2;^ ajI O-JLp JL5i fj^ji C^ (1)1 : Jli .(J-^jj C-^ Jii dlil >»j*ij^U
:Jl3 .j^ Uli .<J ijL^U p:>UJI IJl;»» U5f-U" lil :(^je U^ JUi ^Ua^
Jli ^_pl rjUs tiiUl j^U cS^I <J olS'j AjO ^ (jlS'j Oj3 ^1 pt)\jJl >c>-y
i;! 4J (1)1 il^Ui ^Jiij (1)1 aj j^U :Jli .^^LJl tiiJlp 1^ y^j (j-*^^ <^^^^
(JIjl^JLjI j^j J^ ^1j UiuJJLi ' Ug^ jUi ij^iJlj o^y>tJJl j^li . <oc4 ljJL*jli
4J OJ^ : 4J (l)^jij il;iJ_^*J^ ('J^' (*^-^ *'^^ '(^ : Uli ^(J-**^Ji C^;^1 ^jt]
SUi\ JjLii : MilJLP Jli . Ijlj Uj oj^U .iJULJl lyli I^j^/Vlj ij>^\
:-uj| jlp Jli .^_^ jlSUl IJL^ j>-i cJi : Jlij c 4-vJl>«-« ^^ 4-^mL^U p'!)IjJ1 ju
^ ^^ JLii r^j^UtJl jjU>- jjI Jli .5:^ O^^-?' r-*J^' (*!>W ^-iJUi ^-^ ^lili
^^JUI iL^)/l IJLfJ Cj^^I -uilL (1)1 JJ J--jl JLi d\^ O^Ji '^^ '^Jl>Jl iJUb
(1)1 JJ Ij-«JlJj 1^1 (j-ijj (*j3 (1)1 oJIjUJI ^y^ Uiijl aJj . (^LaJI^ '^ji '^
\yjii c (*Ll :u*t>U ^1 c-jiJbJl j»^-L ^1 (»jh^l ajI v jV ^ c-.lJuJl Ij^^
U poij jij <,<:uj *^ IjIaj .l_^lii (_jlJjJl JjUi^ Ijij (»-g^l : p-UUi (j^ JlSj
(^^ijt<u UjhJb-1 jlS" _^ 4j1^ ^^^ o!>U- oljjw jl_^lj ^illJi ^>- l-i^ (j-Jj
. ^,.^1 ^1 ^^U ^ ^1 Jt oLUjIj oisa ^S jU- ^j ^ ^bcJl cJlkJ j^^\
cJlj jj^*^ jl ^j ^^L>- : Jji; US' ^ : JJj . Ojij^ L« ^^^ ^LJl c-J*^ UJij
^^^ -([^^Ij (>^1 -'^^ ocJ^* ^W ^U J.I ^y>j .Lpy^ ^^ j^ ^;^1
.4i]L*jt v^'^u-ujliu Uj nr/^ ^ij (y)
f^<^^-':r'i
feiyo><>^«Ji? >Juy
\o.]
\oV]
,j^Ul jL^I /i U ^Oj^l f4Jj '^l^l ^:;!* [,4ri.-.:.rii)> : JU; Aiy
4il JU U5 iJUj .CUl (vJ^U blUJ oj^U ^I ibjXf^J* jvij CU^ ^^SJ^UJt
^* .<[4iU ijjL^Jii I'u^ ^531 li;p jj^ ;;^ii sij^UJi ijk^j> :J^Ji^
^Sjj^Xi 4'^'i)^ -^ 4*^1^ J --^^ ^J ^. ^ c5^' j^J '-^J '^J^ *^1 (^y (^
JU 4^_^IL;.i)^ ^^jc^^ ^ ^Sj^iii^)^ ^:A$3i ^ujj .^^1 u-bu o^ ^u^
iljjj ip^Jl jl^l c5' Xir^^' (^yikj^ly j»-$Uoj : Jli ^Jo in^^lj ^j^l cT"*^
c^I JLp cJU-^ /»Wi:^t '-ill L^^ ^c^^l *Jaij «^1U.^|B i«UJl 5*^lyj • i>rrJl
^Ajt-^cj^j^ ^uju;>ji \ri
. <oiI;ii JL:A}' b^yij J^ '■ Jjiii jU-^i JLp y. : jjj . <4diii '^ys- j
.<©oUi::i]\ii^is-^> [w]
. ijLJ j' Jjl <«> ^iv/^^ ^ij (^)
^ipljij il:^ JjJi J5UJI :Ul,I Jj"U-j t5JLJlj JuUv- Jlij .^-^ ^ iSit^l
^^.^Jl j^ <ul o^Lp j^ oUxjJl I^j-*i1 :^y^\ Jlij .^>>JI obj oljjl- j-a
Jjili ijLa jjis j^. <j4:i> ;5o!)Ut til 4'%Ji 9^ '^j^ ■ JLxj '^y
'■Jj^j^^ :ccJ^l -v*--^ :juU^ Jlij .SjU AJli ijUl ^ <^Sj;pu:^>
1 J d\ ^j A Jlp oJ S 4 14.JCJ S'; i
^jii\j^jA^ ^uju>iji \n
j— ^j cr-^:: '•ii giL_.j j_j- ^^ l4j ^3_J; 01
3-Ji .L-i L_. :;_^1 ^.jL_o i_J L^; >L_J '^Jjl l_U.l
J-^l .L-i ^j JLJi j^U ,^a_x*l^^lj4^il_L-i^
. ATjil djijAi a>j Jjblj J^^l o:;:^ cjijJu JU>JI Jj>I : pl>Ji 6\i
i^iU^U o_^| cJi>^ co_^U ^.JLiJU cioL^ ^^i^)* t>^ o'V ^jj^Jl
J! JU ^ ^ 4jI >ll j^U <JUl :Jjj .^Ul .UxJ'y _,l_^l cJi^j
<^jj .^jLi ^'Jr (^^ Jt» ^ i*j^.^ ^^Ul c^j ^Ul oJJL^j JiU
.JiiUl J
cJ> oLS/I 4i!>li]l ol* : J;Li- Jli ^S^^^liJl ;>AlJ lJi3 .Sjll^l ;>^^ ^\j^
^Li- -J j^ VI L- Uj : ^^1 ^:J> y^oiJlj . oLVl <f jjbcl f ll; {) Vl iL lij>
(^ U ^jj-Lp ^^1 Jlij .^;::^ ^^Ij ijjc.-v* ^t aJLs ^o^LxJI ^ CJ^ IS^^ ^\
JIS L^:^ 4lj| ^^j iJLSU cJlij . ?4^j ^L^i. dJUl* aJLpj Vl j-Ji /^j^ oIj.^-.mJ1
y 4iilj 4i I^L- 41^^ /^'j '-^-U^j V[ ajU^I AJjl /^j^ Uc^ "^ ^ o\ Lfl ;^j
jjI A>-^ « JLs-aju 3j>^ CJ^ ^1 OiijJ Mill (^1 JjjL>*J olJl»waJl ^^1 ^,Ss>rj>xij
loiliS Jlij . \ijij^ ji (_^I ^^ iSJjiJ '-^UaJj o^;i>w* cuS" j^I t-i^^^jJ : Jli ji
f U; ij \ t.^j ^ 2Ji\ oJut .^^ js^ L^^ .L^lj JUr^l ^^^^JUi 01^
:^^l JU ^SjlUJl ;>^^ t^^ .^UJI ^bj JU^I ^jLii : JU. , 4 ^^^
<^-is^ Loi" jji-^ Vl B : JLa3 ^ JL>«,*^I ^^ ;^;>*^j ^k ^1 Jj-^-j IUp r-^ I JL5
(_$JL«^l 7f.^>L.^ (j^ eiL_pl ( \ )
:o!)U^ aU lit ijjli ytS' b^^j «»— is^Jl ^ (^j-^'^dJ ^Jjj'' uiji-^l Oj^*
Uyj *-l^l ^ I:;x>*:>-1 jjiUaJl ^2P^ cS' ' Jc*J •fj'^ "-^ *-U^t ^ L« ?v**^J
:>tj^lj . J^yuJl -ull AiUs»I Up 4]jI Oy^JuJl ij\ \ JJj : 5^1x3 4JI3 ^ Jj-LsaJI ^I
Ijj?^ lit ^-U^ ii~ JJ l^ir ti! t^yLjl Jy ^ jL^^;i Jl ilp
. obv^ ^'lyJl jU. ^ Ul ^^_^ tit 4^J^^I Cr-J>i t;^ 01 >i> : i_^lS J^L
OjJj^lj . ^UiVlj ^1 ^ liy |.>U1 l^^j J^l Jp oUi <^o^> Cii^ UJj
• v^i j' Jj' W" Ij*-^ L.J ^ ^ /^ • |Jc^lJ ( ^ )
^jH\ .u- U5 /i u.u- _^ j^I <;>^rUdJi 41)1 si;p ils:]^ .uVi v^ ^ l\:s
j^^Ui j^l ioi^ JU> ojji ^l^lj ./JUL t^l 4*i \yy^^ -^ s^LjJI L^aU*^
.<(?%5;U£::iai:;ii¥ [\v\]
. SibcJL j^I : .1^1 JU 4Z;4^pl ^^^^ l^ ^^ ^j> : J^ *Jy
(J : ^>->Jl JU ijL^j €\ l;^^ 4L1 C-^^ ^j -jt. <Jy iJ53L iljl : JJj
y> ol5a JaUl J^ b^ _^j jjcJl JU ^byS\^\ f4J lJx4- S^> . UjJIj ijx^U
JiiJI j^, :^Lp ^1 Jlij .4JI l_;i^l ^^JJI oJjl Jl :^U.^I JlSj .ojJI
^ ^ ■ t \ — -^
o^ f^>^'jf .t-i^l i.U o:-j-.j^ h^\ : JJj .551- ^ ^^ JJj .jj^
i^^LJlj .o^j ^J^l ^ •(♦-Ajl^ (J^ 4^-^*-^^ lt^j -J^^ ^^^J^
tljJbJl Ai«j .aJ |*-^Ij olS" l^UliJI oV -^-iJ^ ?-LsaJI J,,*a>-j .jv-p-L-^ ^LsaJI
j^j **0^j"^^-^' r^^ ^^ (*^ o-L,*j L!^ lit Cl j^ ^^y^ j^' '^l'* '^^ ^"^
.<4|'^<Aj::jty;A:A::lg> [^AY]
yt. ^_y..c<^ ^^Ij t^j^i ^ ^^^1 jy^jj . JjJl ^ ^;JfJl Vj)" .U^j-i-<Jl
^^^ \At.\A* li'il coUUI!5j^-rV
JU . '^-^l L^ ii^_ UU SyJl 01 : «^.. dl» ^ ^U oij JU . J^j ^ 41)1 jU
> -
jLaJI ^ 5jj-/alJl 4Jl;3 Sy.^L (i^l iSjj^^ ^^ JU^^ ^jj JU^.^ ^^ j^.,^^
_^! bj'l>. Jli i,_/^l ^>«-^l ^;_^^jb jU^ _^l b:l>. Jli t ^\jLJ^\
fr. ^'*^' ^y ^y/*^' JL5UJL Jl::^. jl .^ ^ » ^ ^1 J_^j Jli Jli ^_^o^l
. oj^, 11^ o^ji 4.J cUJj juj^ ). ^y. jl ojy. ^^^ 4-j^ ^t jiji i.uji
^j^J^\ jr^ C^ j'^ j-«lA]l frjJtJl \i.\
twJbJuJl IJuhj : ^U*Jl . -uftilji j^ CjIj 4 oy Ij^ J-*^^ ' ^. ^}^J '•iU-^Ju <-^jLp (^I
> ^ ^ » „ - . '^
aJ!>IJ dili ^ aJj . U^T ^ 4S>)> J ^^U)> 4JliUj Jljdl ^ <^SU^ ^,^
.U^j olj^Vl ^y J^^ "^ Uj LfJL* (1)^^ (1)1 jj>oj .411* jL>-l Oi Ajj^^
.jljijl frU^I j^ j,^! 4j| cj^j -o-*^^! ^-U^l j^ *»^l jA :Sili3 JUj .JLPjJl
/^^<^s^l)>^lJu^^^^ji-aij .JjVl JjiJi
oT^L 1^1 uUl ^ Jjb jljJlj ^\ jl^ ^_^^ti;^ ^s?T;iJlj> : JU; aJjS
: ilU^l . oUI ^i ^/iJi ^i)> jj^ : j:u.j ^u ^1 Jli ^^ ^ (^ jl aJ
4i!u j! aju^j, ^oo/^ -j^ij (^)
ojL^,^^ <u-i: ^ ^.j^ tl^^^l '^Jj -(^j-^ c5^ 4(^:^^ t:^ ^.'^ f^i
: JJj .oJL;>*^j -ujl (^U-^I 5S 4j (^I 4^-^' L$^7 -cMj -od^' y*' U-* ^^l
Jc^ :a>-jI ^^ 4j t^-iii>-lj .cijl?^ rt-«*iJl "-T^lj^j -^-^b ilipj^l c^i (^1
tf 5 ^ tf
:4jy ^JLp a>-_^I IJla ^ i-iijJI Jj^ ^^'j S-^-? ^^'j ^i^ ^jJ-"j '^
• t^jU'Vl ^i <Jli .UUj 4J^J ;5e jy J^j '^^-^ 4/^1 ci^ oVj^Vj^
:Jli <>\^ <:'^\ <J15 io^ oLilj j^ yv ^ <J.> o^ i3(^j
jAj .JpJI J_^ jy> ^- ^y j»j> Jj Z\j'^\j Jj^L <iA^yy«j (t-^*^
: JU; ^y6 il^ ^tAJl cJJl- ^pS'^ o^L" Ui ^1^0*1 {Jj jl>Jlj :JIS
tUiJlj^ :<Jyj io^ JSu ^ ill 01, aIiI:^ :JU; <Jy a:^ _pJj
dJUi OJ^)^ :<Jy j».^l *_jlj^ Ij^^'LiCJl Jlij .^,/i„,^allj oLVl "^pj Wei
JU 4j^li; ;^ oS/j> .^jl t^I (iL-j-^ iix. ^jjt «bU J% JLp <iJl)) :^|
j^ IIaj :^UJ| . J^l ^_ ^^ N/j i_^i ^^^ ^_, i,^^i \j^[^ :^^__^\
o^ f-^^ Jl^ lj>^U 1_^-U lil \y\^ -■,j^\ JU l«r*^ c^l 1~^ : JU
>^ Jsi jUi i ^L- l_^U ^li^l j^L-1 Uli ;^.^lj jl^L ^^ J\ i^L-
^L. IjiU i^_^iJU II* JLpj :^^^I JU 4 ^ll. ;^ ^'^j > :J^j
^^ Jj ■ <->. OjilJ U. cJj cJ_pi ^ J\ s 4_ip |.Miai 4_^ ^J'^jd cJl>J
o;^ ^L. u^>. IjJL^ uj^l :^ JiU ^ J^ : JLi ul Jbw il i ^- ^y
tj^y. v^ ^j a^">^ ^ ci^ 4 ^lli ;^ o'^j )^ ^^1 : JJ_, . jl>^^l
Oc^ o^j> J jl/I II* Ji^ ^^ ^ «b^^ ^ Vj i^^^^l JU .Up ^
c> ^>- V^ *Ji>J' fj^ c> JiNl J->JI li* v^. :J^. ij^ U^j J c_Jl (^)
. <JU JyJu}\ f^LkJI A^UJlj . <JU ^y
.jxJI^^^ :j;Jl (r)
-l»_^l _;r-^ Cy J~* ij-^'^' *.r?^' 1 t V
jl^lj ^Ijl ,_/jtoj j_^LJij ^l^illi^ -dji! 1-3^ jj->J 'V^'j J^-J "^J
^^>' 15 iLjU il .^ ^i •
^J_^ o_^(_^ J. ^^,_^ J^^ ^^1
Jy jjfaj . i'li j t^L^li ^_^LJ^I JLiP L^ Oj3^lj . o^li/ JUj c-^ JUj Uio ^^^
JLIP (^' U5 p ^ \ji\i U5 c'o^ l^Ui ^U V ^ \j^\} ^\^ Sl^j J.^^ Cojj
. f JLiJl SJb-j^l ^Ulj ^j^^lj
UV r_^ :iSi ;-^;,»-.rA
o^>j^
.LL l^^ ^ 01 Li^Li jiji o'Vj L_:aU Ij— it
:>-TjUj
oVj^ 0\ J\ O^JU ^;!Li>.Slj Ai^^^^j jrl^lj -l>Jtj ^Li^l Ol^j
^loz^Vij ^'^j)^ ^^t 1^ J^ t5-^ '-^^^l ^(^ a^. (•— >^l -^r^ ^^ J^"j
: (^d^l s54-j J^ J-^^j . oVIj oljlj ^j^ ^ VI «^bJI oJu JU3; -^^l Jb^J J
..LS. ^^^^ ^^ o\ l^^Li oljl_? Vj 1_:>JL^ \j ...LU
t o-ji i^ji JLp iiUL .ULJl oljy s3^j J^ 0^ ^Ul jyVl cuJl Ul : ^L>^l
(wi Ul P /i « L-« C-^^/ 5 a ii?! «Jl
^ ^ ^^ >u /, s>- cjN 5 5 ii'l — «J1
:oul^l i.lj^lj .^iJt
cJ \s\ P /» a I a Z, .?- 4 Jrt tfkl «Jl
c-^^i ^ i*^ji\ ^ AJj-J-K^l Uj^-* I J^ Ui" tiS'jjJl (1)LJ pLgJt 01 j_yLp AJ^^UJl
J^ diii . ^^li J^ ^1 l:^^ o^l Jjfei ly U^ ^.^^i J Ul^>^ J^^l J
. ^UdLl uT^l c-^ly^l ^ s^y I ( ^ )
.^^Ul ^UJV o^j ,^yu Vl .^^y aJI oUuJl oJU^ Uljl oVj
O^^^ V Jj^ C^ ^Wl oJl Ulj . Ai^L (oljl oVj) Jb^_ Jj JU>^ dJlJLilj
Jlij .(oVl C-o^J US') oljj Jb^ ^^ x^^>^ ol (JIp ■i>*^ <^ ^wa; Vj AJbli
j\ IS% Lgj c^il :<! JUi oUtp (wJL^ i^j^ j^'^ ^ '.r**-^ t>j ^^^
■(*-f-' J-^ (»-*«-W ol (y i--?^! Ij_^l (v-f;! j».fl4>- (yj ^$1 i c^)^ f-la:jl
i^Ul 4j ^a^_ ^$111 o^^l ^'^l ^^j^_ J\ i;J>^l. iJii Sj;^l53l Jlii)*
.Sj-Jl
^ (iJUt 4JI3LJIJ t Jjip -ui ^JUl Ji^lj t^-..>JiJl Jl;^ jjW*^ -^ (i-iJl (-jUJJIj
y} fUi cjj>-j erJ^>- V^l^ t^l ^^j -^j ^^LfrJ' ^^J ^^r^l J^.J *^^l^
ijj>Jl ^j ^\ ijlj^j V-r^' ^j j»4J JJJ iJ5 (t-^ OjjI UJl jU- Ij» : JUi
j^y.jbj c_jjjJl l^ OjSCLj jjl;^1j iJiS" ^_^_^-!» :^ ^1 jUi .-iVb '^■^i
JUi .1^11.1 yLpj l^-.>.-.,l !ii_^J 4) :J^ _^j JUi «(,^i l^ j^
'44)^1 JJ^l)* \\^\ji Hj^lSj ciUS ^y lj>j,«4)l Nl 4JI N l_^y» :^er^l
. > — -^ ■* \
^1^ (j^L*Jlj t(^_ii>- /^ V*'j t ^«^w jlp /pi 4j^j l^t *V^J ^4c^J tpLijfc
.Ij^l Jl diiy^ju ^y ol : ^ JUi ^ ^, ^1 Jl ^U^ j^I J^jli
4 l^lj Vli ^.^1 J^l)^ :l^^j Ij^Lii «4il Nl ^1 N oJ^-» : JU .ly^Pj
: JJj .lyL-1 oL ^>^lj i^.,.r7; ^y J ^ ol )> ^ ly^it o1 )& . oL'yi
:^1^ IJUi ^ oiyiSfl jiklj ^>^l :JJj .JiAUi 11^ Ij^JK; j^l V
: IjJUi ^j^jji ^_^ dJJi (jJi f:kJ^\ aj c5yj /JL-I UJ y^ b\ \ JjLIo Jlij . oj,«-.Ja;
-'^^ <J^ (-«^-^' ti^ ^1-^ ly jJ^I J^j ><^ -(ill <il^j '^^1 J^ ji^lj <il^
L*l* /Ulj cjl^l .L«ix^l y. 411^; ^ -^i^ijl ^ 3 jilt)' : JU; Jy
t^I ^ylii Ijijl: UJ j:)> . ^ |.| ^^a:J^ (>- y > ^-iU^ <^/^ UJ l_^ UJlj
IjJli UJj tdJLtJl j,.^:^^ Jl^ ij^l Jj> ^IJlp lyli _^j t JL^^il J_^ 1_,^| UJI
LU> :^_^ IMlj Uj (J ^_,;>^ 4UJ> J .iii^ jU.>l (^. ^ ^^j idUi
. 4{4jU^ [-f-f^ UJ)> J 4(jci^
liA ^ (.1 : JJ ^yU^Jl jijJUl iLtj Ij.j ^Mj^ |J.xp ^l> : JL^- Jy
4J CJj S/ y^Jl Ji^" . '^{^ : JL«: ^y^ i 4JlJ (."^ ^Uiu (.!>153I jli- lil jjo.^l
<u4Il: Uj ^/vij oi:^i diii ;4J ^i> .<j ^^Vij oi^^i ji\^ jV
j^^l Cr- (ijl ^LJ)i\ :^\ ^^ ^^1 Jli . V^l ^ Uj 4^>: 4^j Jl* lij
p^>l53lj . Cj^ ijT'y^^ ^^^j^J ^ ^j— ^1 lij ^j^l CUj^ : JUjj . IJ t-J^ '^Ij^ *^'
■^Ij^ ^lMj -cP l>V cy ^^^ J'^- >^ ^-^' ^Ij^'^^lj ^^^H^\j^^\^ J
.<^\^ j] Jj\hJ^\jtSju Uj UA/U ^\j (Y)
jl ^^ Ojj^. "^ (v^ tpi^ V^l 0^ ^^^ (t^' t>M •c5r^' «J^J .*^U-Jl
^\ c<J U^-j 0, ^ hy^ U/i 4^^ f3i |4ij cJif> : JU; <)y
JaI ^ib^lj t d^UJl JiiL ^yJI JU: 4jI ^ij . l^li P^^jjb ^ ^y ! 1^1^ jiij
'^Li ^ .1;^Jb- l^J^ 5^)> : JU; ^yS s^ t^^' ^wlJI ^^I ^ JiiUl
^i^JLA
\00 \'\_ \Y i:^^! tJ^Sjj-'-T'A
ll^l3_Jl L^iiij ^^ (^j la:lj SlJi^ eUl JLp cJ^
^ < ^;^ > ^Lp ^}j ^ ^tj ^u lyj . ^^^ .\j^\ > ^ u/i ,_^ oSj
. j;^i j;.^ oiN ^ j^wJij . ^^--oiJi ju^ J;^ oJi ( ^)
. ob* jl Jjl i«i. u.a« L.J ^ri/^r^lJ (y)
dr- cil ioV^ ^ lis li> .^;^l >? > >J i^ -"il dr- ^r-^ ^1 -L-Jl ^
OjLv5 i^^^^jJAJl ^ («^*^>^ c^JJl jJUl j»-^l ^j^^sSCJL iLiJij .iSlijj i>-ljj 5^
^'^J^' L^ jj. U ^^ j.^UI L^>^>: '^j giJi U l/ij
i^lj til ^UJl ^ <^J|y ^)> :U»jb^j 5JL^ ^!j ^1^1 Jlij . jijU* (j^lj
t: f
^OV
s^j \o :iSi i>;j^_rA
"^1 u-^/'^l Ja^j olj^-Jl JaI ^_^ ^_^| jAi: ^1 jjij jy-^i i;^^ JJI^l
'Si eVji >L: U> : J>.j ^ 4il J>. l^>._, L^,jbj Ul*J ._^lj ^iil .Li ^
J A. jv^c:uJ ;:>Jl ^ L_^ :4>->Jl .i-^IUl ^ L^ ;S:»l:u Jli lij^ .blip
JU ii»>aJl ^Ij jjl_>;>JL c^lisai iiJl :^'U53lj sj^ _^1 jLij .ii .iJUU
i-jUj i_^i ^; 4ja;^ ly ^_^_ -jLUUi Jjlui -^j
JLJJ . ^Udl e^i . i,aJl_5 jail JJliJl ^j ikLi Ul;! ^ ^^ J JLij . ^JLa;
^ i b-i^; L, U J^ oL^ :JJj . LSI jjl U J^ ^_^l : jJU ^I ^. J^L^l
^ji ^ iSli^ : JLo- 4jy _^_5 . jT^t. ^Jb ^^ JL- ,2^ (hJ^'L^j p^Ujl
'C^' ^J ^1 '^\ J^lj -4;^ '-tj'j '<l^ ^jt^ 1^1 j> .^Ai^ '<l^
^.wiJl Jj> jU,l3 j^lj j^lj .^1 ^ 5.j^ (^1 iailU ijJiJi li a:^j
Jli . iLi^ ^ylj S/L..CU-I ^1 c^LSai ^ 4jl VI M^ ^y^ 4.*k4J Jj^lj c^LSaij
^^t j^ jA j^ ^\^\ *>>JI ^ <5 A
^ /ilj ij»^y J^ ^ j^\ -.JJj .^LJ^/I ^y o^j -^jb <^^
. Jbo- ^1 Jl pUjlJI ^ Iji d\Sj O-J^l t^*^ 'M >. ^ "J^J 'cW^' ^-^^
: y^LiJl Jli i <^^- .^^^1 l^l-j . C$y J^ *4 ckj *^-)
/i UK a:! : ojJ^ ,y>j . c-.l>- ^! : ilU^l JIS ^^Ijl aJ^ . >JI ^ j_^. ^^iJr
: JU US' ' ^j lil l-)j3j l-)T jLij . 85yi 2il, iUJij
^^^ 4iij olS'j 10.^ JL>JI o/i ^j J>- -uil Ji lil ^jb olS" : JjLL. JU
^ui oTj lil s;>^ II* 0^. ujij .^;,jUi ic/4:4^ v^ o^i Ji5j .JUJl
JL>J1 J Ai oj^, U o_^l ^y-^ ^ :,jl:, ^-_,I : JU^l ^ ju^ J^j . oyy>_,
.^Ij JL>JI ^^ li^ ,<^ o>v»;j ^"^^[^1] 4:--»J J^ Uj c^^,.^ (^j:,
lil cJ^ij to.*ii, lil '^^.^^\ cJ>i :JLi .l4P_^ jbu ^^.^^1 ^Uu.i
iju ji Jjl iAJ" u^ L.J no /\ i ^^ij (r)
*^ L5 ^Ujj;u (3^"j iUjA? ^y.J '•■'^^^ jj-.*^! j^u^^ J^ ,_,Uaj' o\ J^. ^
^^ j^)UiJlj JUiJl Ou^l ^>' o^ cjr^lj'*^! 5^>*-^» ■• J^ 3^ ^> (J^-J
l%^j ^ J^ ^ ^Ll i*^U j.^^ oj^I j:s^ l^^] V ^^^ JLU Jl^jh : JlS
Cr" '^^-J *^t.5^wi!l ^^jj» :jv-L^ jUj .^jjLkJl ikiJ iiyj JLp ^^j t>>waJl
(^^1 p^) ^^1 J^lj .jOpI 4itj .syi^ l:ui ,p]j jbo^j ^,>^l Jil
y oLJI J5 ji>- -ul» : JU^ -uil Jj— J jl Ifs- -oil ^j i-liU (±oJb- ^y. (^jjj
^yiii^lj -Oil ^y^j til JUj mLI JUj^j 4jbl ^ j-*i J.^ai» AjUiiJj ^^j^ ^Js- »:>\ ^
t>* c5i>-ij** ^'Jyj -(vLwo o-^ US' ((^^^..^j) Jli U^jj :;^y ^I JU «jlJl ^y^
^^ui Up ^jb ois* r^Lp ^rju . jxiJi ^^ jj Aj'y ^ jUJ (djyLA; ;;Ljij))
^^ljl>ojlJLJ ^1 i'^ Js-^ ^^1 yL>J 45J^UI U^l jf c-uc- 2^ aJI ^^t
.^J\ pUJL? W^ : Jc^ -^ cr^ «^.y ci' 4^^^ USlij^ : JU; ^Jy
t>i' j'^^' '^J -^r^lj ^"^^ -Jtr^J .^y>Jl S^^iS^ ' Jc^ J . *^jJUJl ^ Al-
"Uil j_^j tT''^ tin' '-'^-J • 'i?'^ ^-J JJ-**-^ jc^ (_s^ 4iLiJl ^;;JiS^I (_y~^l /«-A^! tAi
jji!AJ_j ci-: ;JU J5 i^j>^ ^j>^j_ IS6 . L;UaJL. ^j^/l iijJU juil ^jb jl? : cp
^ lilLJl Aiji-j 4»*''^r (_s* (.5*^' '-^ LJ*^ "^-J • V'^'^' *^jjj^ W^l
: jUL>. V 4^1^! JJaij iXJl ollflj)* : JU; ^Jy
.^UiJI ^y J^l j^_ ■.ii\:ij ^ySiJ\ r^^J\ JLP y\ Jli ^c^iyi JJaij>
.|.!>^1 jL :^__^Lp ^^1 JL5_j .J:U.j ,jA^\j j>-^ij ^j^^-^ ^>^l Jy y>j
~>1 ^U_, .^1 ^ Js. ^\j ^Ul ^ iUt y. :UU^ ^} Lf.CM
tJ*j Ul ^Jy y. :Lsijjl ,_j:jc1JIj ^y>jN\ ^_^y> y\ Jli_j .Uajl 5il:Jj ,;;jJ«ijlj
JlyMl ol* J ^^Ij . J^l iLiUl ^ ^1 ^_^l J^ jUi>l y. : JJj
^ ^yJ -ul ^1 ;^ .UiJl (Op uU : ^^1 ^_^_y\ ^UJI Jli - X^^\
J^ ij'lyJlj J^UJLi j-^lj (>l5o-Sll oyw ^ toS'y a:^ J-^j '-J^?^ (»^I
l^,w»j J^^l j_^. oij « J-^ ^^ iL<w {"lyJlj J^UJL jvi^Jlplj i)j> j»5UiSl» iJLoJbJl
c5i^ o^ ,;> j' c5jy. • ^UuJi j^ j.yi Vj , ^i^ij j^ujL UjIp c jui^^i ^15:^1
.iJlijT Jj'W" ^V^A^Ij (O
jLu'j c^L jLJj J>-j l^ ,^y ^HjJl c^ cr^J' (*^"^j'j ^^"^1 ^ ^ji
J^' j^ J^-' lt'''^ 0^^"! icJUi jv^iJ^ <-"^ -tJ^ (^4rH *^^. •^'^J ^t>LJl
j^l Olj tj*-^^ ^-UoS j^ Oj-oJLw^J OU ^frLsAdJ (V-^^ (J^' '^1^ '(J-*''*'' ^j'
oLJl Jjc>"j t^jjJl ^1^ ^j cLjlJI >,i,^ clJliU J.A=^J ci-jJl clii ^liU
tj^aJ 1^' tjH-^ cT^JJ (H-*^ ia^x^ -A^J^' i}^^ c^ ^j^' -r^ a* fJ^
Up oI : J3li jUi «j»ilo ^_yvail Ul» : jUi ^i^ai]! aJU Ij-sAaJ ^ -Oil J^^j JLp
^_yva5 US' pLsAiJl» :^ -il dj^j JUi ^^ ^_yvai Uj oj^\i . l;j^ j_^ 03
oywJl ^ i_$jy^ LiDiTj .^ pUaS 3^ -0)1 Jj^j (.r^^ :^ljj l5* ^'df^
- ii^L L-^li olS'j- (_^ ^_^1 jjt ol :JU3 J:>-j aJI *.l>. IL^ LJ ol pUaaJL
:jUi .i<uLi ^yij JU>^.^I ^y ^J^ tl^'j^' i>.^ J^j^ '^'^ i3jl>i-* ol^l jlU-
aJU cijiU-JL aJ!)^ J:li i^ilJuJL J^ Jj^l jl ju clkkJl a>.j JLp ^^-^sw-
clJi <ii ^Wl Ulj .j^^ ^^JUI L*!)WL :uJLJt ^Ljl i^%* -uUj cj^ U. i^jJl
^bJiJl ^Ava: -Oi ^lili \Jj .L^U^L u^ jjJliJl ^'>U olikJl aJL^j :uaJl
lijb J*l^l '^^^j is^Ui-Jl c-wOji ijiU«-Jlj IJb-lj J:i ajV ^*^J-^I -uUj
0^ ^ aJLp 1^ N Oy>wJl of Jj^l : iu- UT> ULcJI ^UJI Jl >]
d\S lil Uj 4 o>>Jl ilU ^ ^iiJl 015 lit iJubj .^iJicll iii^. o>>Jl
t*
Jb- ol ^ A^JU ^^ ^^A^ y\ oUa>- LJU cJb- c-jI JS^ t>d^ UjlUu ^^lJJl
^J lt^' '^j -ty-^*^' (5^ *^1 *-'^ tyj ij^ 4i j>- Ail J^ ^y^ Ai^UL
.LpUj»-I aJ 3jJL>JI aU; Vj Jl^^^^JI ^^^ jl>JI aUI Ail ^^LJl . J^j ^^ -(^^l
(— jLkpJl J^ yb IJL^ :^_^UJl Jli .ci*>L>- aJ jiyci\j J^ — Jl ^^ ^UlaH ^j
Ul Ajy Ai^ • J^ 4>" Lfllj . « J^l /<-*'yr c-Jjlj» ^aJ^ tJu j^ Jiij ^(^yJl oj^
asU jXj>j tUip ^ 15y j^ Jjlj ti^^L j^l j^ Jj! j.a^j c J5lj ^ oL>c-w
l-Ajb ^^ l^j^iL Ala (iJJi j^^ J t LgJti a^AJl aJLp ^jb ol 7«-s^ jJj . a:.^ ^Ujj
.Jipl^ilj . Ail^JL oli" UJ|j t|JiJl
.xx*^ 4^^jvi* •^ -^^ x>^x <-- i--- '-r^'^^KlMi^^^" ^ 'T'^^'^i^ 'f-'M^ ''*il. rvvi
^'^ rr),
■ >.:>
•L.^-'j'--'' :r^' o^^^^J* (^)
UJUi^l c-j|^J^I (Vil^r^l ,j.^j'^ ^L>J (1) J .Aa'^ t-^LsAP "I-^ap^j
" *■*■/*
OJuJl Jaul>- jj-Jlj t^iLwj iaSUJl jj-^ • JL^ -^^y^ c^' ilr* ^^' ^i— ji_^>s-<Jt
. pllJI "^ <u^^ I3 i<Aj r^J *j^ LT^ *JJ"^ /*-*^ J>^ lJJjJjj ^ J-<>-A j^^ J^J
jv-pjj . (i)!>ui u^j^y ^ ^>:^^ x^It* »^*-^ x^ji^ (_^ 'j^^ ^^ • ^y J^ t/ '^
.iJUjl Jjli^UjiuUj Ai/>\ J V>/i ^ij (T)
U^V^j .ipUj>- ^Jli^^^^ji; :JJj ,^UJI aJIS ^^^^^I Ul^ U^I :JJ .1^
4JI 4jI U-^ Cj^t^I '^jj^ e5* t>^ ■ lM J • cM'^J Jijr^ '-^^^l • 1^^ ipU^
L^ J^J j^ ^ t^Ap «^l^y>,^l Ijj^.^ tJj>-jJl (j^f^r^l Ugn'.^,^ caJ^Lp ^jj ^
(jl ^_^] (1)1 -u^ i^Jb^ aMJI Up ^jb Ol ^Lp jjt oli^ U dJLii •w.^^j . o^j
j^ JJI J>-li . iljl>- i^ aJ ^^- (^iJl j»^| ^-^ Ji:^r^ "^l : ^ J^ . (wa:>i
U ^j--^o ^li? pL>- i[ j^^l 'j^ y^ l^ tUp Jyi-jJl j^ jC^j i^l^^p^l Jp^^j
L5* ^J cT^ ^jJi^U toXo 'Ujb::. jl J^ cajJu ^^ r-jo; J.ic>J t^;JaJl j^ J^
Uli tj-.jjj sl^l ^JLp o^U 0j-,duJ JiUti tjUai oJi>-lJ -Co Uai ti^ly^Jl s^
Jjc>»j (1)1 oljiJi ^l\jJl :>jl^ <jSi C(1)L3- ^^ Ljj] jjbj A^\ L^ ^ Ujlp l^>-jj
-uJi t lyiii jl j%..4Jp <ul «xi) (1)1 Ul o^Ul iU>- (jlS'j t o^Ul iU>- ^ U>-j j
OjSsj (1)1 U^U oaJj (1)[ Up cis^lj t^jl^ W*^ U^"^ c-sa1;I UJI3 t Jiii ^^-^
(>^ ^Ir* ^J t>r--^ Up oJ^-ilj tubs' tiiJjb Up c-y5j toJl^j iiJWl
^ (jlS'j (jl^lUJl j3^^j ^4-^-^ (1)UJL- c^jOj j^^ -u^ jii^ Jli tJ-Jl^^l
'l5^j^' c^' J*^ ^^^ *^J •'^^J (^-^jjLJl fl^i .ajI::S' ^ -ujI ^^ U U-^Ll
j^^l 4iij .{»*>LJlj o'iLaJl ^^ .-UVl iwap ^y j^Oi L^j t^ij*-^' J^ ^ •'l>^(j '^ly* ^J
^^ N LilL^l ;y Oyy^j^ j^-lsUl p^ ..UVl Ol UJa5 ^JL*jj : J^j l1«>. jUtj jU- ^t
^UiJi ^ L-j c ju; o^ijt u ^ ^_ -ui^s' J ju; -(ill ^ Ui c^i -u ^1 ^_^jl <o! jj/Jo
^Ji O^ *Jj-s^Vl j^l^** (_yi (t-:^^>Jl iS^J^^ oUa^ '^yj^ '^'jJJ -"^^
olS'j « Jli - o^Ul (^Oj ^ ^jjii Jli oLw*j U:>U L-j^l jJbJl jjis^ lil jUi cJ^l
JUj • (Uii fJi^ i, yiS>-^\ Oj-^Jl aJj tt^jUi iiUo \jS>-\j ol frUL ij^
4jj j^jJLp Ujj j^^Uj aJV ^iiJa^lj ^jl^ ^j ^y^JLol UJJ IfrULJl ^y /»j3 JIS ,_jJl^l
/»jjj t^j-*L!l ^ -ui (^^*^ fjj t/»U SJ^U ybjJl ^t-*^ Ji ^jli ol^j ,*jbUapl
^(_jjU Aj u-^i Jli aIS" j^:>J1 ol Ifljj Ij :JUi .(^jIajj J>w^[j (^'j^l J-^
^^i ^^Jp Ij^rr^ (^^ I* JV- (^ ^.^ 'j^' (^1 ■'Sr^l c^*^" ^^ lS^J^
o^^>Jb (^jjiwj (Jh'j f*^^* (J^***-^! L.r^'j ^ '^^ r^'^j j'^MJ ^jy*^, (♦c^'j^l
:^!>LJl aJIp ^jb JUi .(iJLli jj-a ^-t^r^ "^1 JV {^J ^^^-^ (^Uij cJ-^jj ^_^
jIpIj tAjljj^ J>-^ ^^1 (iJLli olS' UJU . 4jt*j*JI /»^ ^ li^ ^^^ ^^ cj^
ojj-^ ^ oUa^l aJ Ji« 31 (iJLli^ jJ»> L^ . j^^l 'j^J t^'^*^ J-'^J ^^Si
L&JLs^U oJb JUi t aJL>-j /^ cUdSji ^fV**^ *-^J^ J^ (Ir* Ut^ t<wJ^i ^j^ i«U.>-
^^j otjUai IaJI>-U u-^Jii to^ ^ OoJj (_jX>- (jUjUai Lf«^ tc->*:sii UJL>-lJ
. frULJl i-^ L^ Jj^ frUL oJU ( ^ )
^yAj^^^ ^M^.yA MA
Lf^-jj jlS'j .^j LjL>tp[ 0^1^ tL^Jj ^_5kii UjjtJt. c-.^:3 aJJp o^^-s^U tUl>-
Vji' L^! -^j'-^ V^ ^-^j'-^ '-^^-=^' O^' L.jj-^ ^ L-jjjj ^ 5j^ ^ tob^ ^ Ljjl
^^1 (wJ:^ aJ ^lii *u Jii . JL^. tj ..^ jl aJLp ^ul ^tii ^^^ o^ljj C^ji ^^ ^ J^ "^
b\Sj ojl^ oUj ^ 4^jl ^ ^1 ci^ Ujjl olS'j ij^yi^^l JU .cLUJu 0^^^ ijli
iSi!>U <ijj^j tAJU-i ^ JJl^j a;^^^ ^ Jd^r^ ^ ^J ^j-^ V-r^ 'M
ol^j : Jl5 . 0^^ ^^1 A^y^ j;^ ., ^^l ji ^i ^^^ ^^ c^^ .L^JI
^ ^ 4jbl ol ojS^J:ij\:> ^l ^j/\ K^ LJU . 3^^t Jj-^j j^j ^ ^JLkJl X^
tAJj^ ^1 ^^ ^ojjUI JJ -uajj iJiS" <l^ ^ Ai^l ol :aJ1 ^jb ^ Ljjl JIp
f' t/f* -1^'^ Cwai;! ^;^^ sl^l dJU: ^jl^ ^jy:i .Lu^ iJliJl ^ Jiii
^ jJaj a:I A::J.b- <^ jl ^MJI aJLp ^jb oU^iut ^.->^ : JJj . ^jb ^ jLJL.
4A5LJ U^ ^«^l^i i«jjl ybJJl I^ ^jli jl : j-^l JU .<^^ ojLl« ^ Pjj
^JiJ ^(•"^t^.J -^J^J (^/l-^iJ ^jj^'k lMW urr' ''^^-r^^ tS^LAJU U^j
jJa. ajI ^jb ^^U fUS aJ .^wii ^ ^_^^ 6LJ>1 JIp >i > Ij/liii t^UOU
^^'y lM S^'j ^^ ^r^^ J>-^. ^'^ j^lj tA::»Lp ^jj 4.^ JIp ^Ul jipU tdUS
'^ t/J :I^3L^ Jl5 .^Ji; U ^ ^ij .ojb ^ ^_jbS ^ J^Uj^ c^y ^j^i^'
oU>U ^ a:1j ,^y^ J5 ^LJJ ._^_ ol i^UJl JIp ^ a:1 JIp . ijlUI
^^Ul aJj^ Jl3 ajj .U^ ^\ ^j o.jji,>^^ y^ a^j J ciilJu ^^ j^iUj
.oLJjI JjI^aJ. \'\/o ^Ij (Y)
^y Ja : Jlij aJUju ^-sj^pU o^LaJI ^^ ijli jlS" : (jlj^^l ^ ^1 Jl^j ■ 1^ t^^
^^:^j L :J15 .^ dJUi ol :JL3 .U^ :J15 .^ dJUi ol :Jli .l^^-ii
Nl (»^ j^ U (^j Lt ',^jj oli ijb Jli (jjj!^\ oL;i-- Jlij .jlS" La Slj-^Jl j--! j^
iOjl (^jU ./vjli l^ (iU ^jb Jl j^j *^1 ^ ty L-j t|^U? V cLU ^jb Jt ^j
. ^ ^ip| ^j L : JU . dJu^ Jl dJLi/^ ^->^j ?^ jl dUi dL^ ^jb L : aJI
i.JU .dJb>u ^ : JU .l^^JLi : JU .dL->. N : JIS .i- dJLi: Jl diiJl : Jli
V :Jl3 .ipLi :Jl3 .Ltl;>u ^ :JU .L^ :Jl3 .dL->. N :Jli .U^U
L5^ Jl cr^ *J^ -^^^^ j-^ ^J :oLkJLJI aJ JUi .2ai:>Ji :JU .cU;>u
pU- LJU . las' cJj J US' (»jj J (^ : aJ JJj . ila^J *u^ Jl ^uil ^Ky . iii^^
: JJj .o'yT iAjjl : JJ .<:lil4 J^ (J^'t^^*^' J^jj ^^-^^^ ^^ f^' •^^
J^j ^ -Oil A^j\j .olS' L« olj^l ^ Aik>J J oj^l j^ (jLSo t-d Oa5j3 i-UpJl
^i JJUJl A.W* LJi t?rL«Jlj J^l <! ^,j^J toUJL- E:>Nj o^ Ot^^^l ^^1
, ^L La Jlp iU /;^jl lJb>-L-- ^}^ 4,:^U>-
J^^ cJj ^ J "SU oLjI L^"^ <|4L ^> : JU; Ajy -:LaiiJI
.«(^j^» :kJ>^Mi» J (^)
oAALi \i\j njU* ^i j_^. jl ^^1 L^jLi^i ^ La^U-j tl^ji ^^ L^l ^ j^
LTi Cy Cy.y-'^ Jljj~:uJl d\S JJ Jij l^^jJl^l jLi .{sj^ Vl Vb V vi.:>«
V :*^*^UJI ^ diU aJ JU v^ U^ ij\i ^ Ui .^Ij ^V JjJl^l
LfJ ^:;-Sa^ U15 Ujil j^I JjVlj :,Jl*;JI Jli .ijb L dL-i: JIp dilJL c-^
ol5ajl J>. of j_j>o ^i^ : JJ jlj . j^jliJt jjfc! ^1 ijLa Jj,j : cii
jjIj vJ ^.-^I Ji> J^ «^U1 ^Ij*)^ ^' 'Jj-^ o\S jlj ciJUi oV ^i^
^>. jl5j toL'yi ^ 4ijj JU> ^!j tiJjiJl ^ 4)1 obi L^ oiJjj i,^jil
4ilS>lj JxaJl 1_^L (J c<lJ ^LjSfl J-^ ciJUS :aJ JJ ?;i;l5UJl ^uU ^ iUUJtJl
olij d^. : "b/i; ^i^ ^^ut U^ djy^j ^y J\ ^y Nl . oU^. jl5 U^j
:-U^ ^)\ cJlij .<UUj S/> J^j ^ ^1 JLii <^: -,1 31 ll;!^ I,;i; oi
. iLi^ V> : L* jlSOJl Jli IJl5j <ddi^ l_^: ^ ilTj j::.j ij^ . ^liL' '^>
-y^ ^ - -^Ij*-* t> jAj aJJ jLwii^i j^^^ aJI -(ill .^ : j>^| ^^ j.,.,^ JU
i^ S/> : 'VLi ?^ UiO^j^I u : JUi ^Ij Jj, ^l_, L*Ty _ Lj_,Vj aJ -AI
• ^rf (.s-*^ iiLi>J 4(_r^ (^ lljJJ ^ jLwii
jOp 05 il U^^l^L ^L (J ^i^ JJ 0^ :^^l ^1 Jli _i_,uJl
dU; w-->*j i^l^l a^ voiVlj ^L^>JI ^ ^j^ Vr^ r^ V '^^ -<J/^'
^iii i^^i^jl j:^ cAis^'^yi oJu ^ "Su^ Lp^ ^^ioijI (^ jUi ois" jij cAii^^'yi
JUJI ^1 ^ oLSo ?aJ jJlp U^ oj^^ V f^l U-^ jJLp cLUJu o^^ Jj^j ?V /*I oil
^^>o- V S[ a;>-*y JL>x-^l j^ oil V J Jl>w^ j^ O^ (1)1 J-*^>*J <JI _ Aj'j^' * 4,/v,.,^»JI
(■ .
DjKj^l U oilj jj U :Vli U^I ybj ':fjj^JJi\ o^i ^J^^ Jyj ^'•^
:>jb JJi .bio ^^/l jtiLio ol Li^^j tj^^JL Jy^jdl ^_yjj lJU?y c»^Lsj>JL
'^ cpj ^ol^i-^)^ J15 .^ : JJ ol 4oUJJ-)> : JU; ^Jy _ i^j^LJI
^:;>J J^vL5 : JJi^l Jli^ ^jj^ ^Vl o*^ : J^ ^^ly^Jl Ijj^ii H^^
^1 ^_,jL4:t LUi cl^ ol^ UJ ^jw*^ :^*U53l JUj .^M U:u5 lil LU
j^_^ b..,Awj ^^^ oLwa^y^ • J J^ L^l ^ OjJl>t-« JjiJl • ft^^ J^J . oi^./3>- /^
l^l^j ^(i^jjUJl . jUJ (_;^ (^^ip U -fs J L f u ^^ oli" ^j ;j__^L^I Jli ^o-^
^^ oLLy ^y?^ ^J\ : JJ j • ^-^ (.5^ I'-Awj ^^ Vli oL*-nA>- iJIjI ol I J^ U
tlrr^' L^ *t«j-sa>JI dj>^ ol J-*J^>iu lJu> t^j * o^'^ L5^ b. ..^wi ^^yu aj.*,apoI
i»j.s<a>" (JijiJi 1-^ ^^ JL>-lj J^ O^^^ (1)1 J-*J>oj . /«-^>->- -^Ij J^ /«-*J
^^1 j^c^j^ ^UJI ^y>J\
\YT
jljJl cuki ^y JbJl 4J J-^Sllj .u^jliu ,>»uJlj .!.>■ "if :JJj .o^ "if
"i/ L^ ^^ L^)) :^_ji>Jl ^j -^cf^ J^ t/ j-^l 'OjW-* hli.:.!! :j^^
4'Uaki ISl^ llii aiJ^ : j.j;Ji ^j .s:>uj ^j oUi ^ ^^I «iki ^j jJ-j
JS^I o'y ^^iUlj S^r^^'j SjiJL L^ ^_^^ Jiij ,^L>JI *.-iws*j iy:.juJ\j
r: I ^ fl
<JJb
•^J *^ ?^
4
^^ 4_L J y5-^>Jl J_ij U4ij_k; ^j_:Jl ^ Lilt ^
^vr
To_t\ :i^l iJ^-.j^.rA
"*L^j ^Ji
b
o^l ^.-^ t>5^ *J^j t^.^^l oIa ^LlII ..^^U* ([[^jJl Jjb oSj :cJi
J15 ^lijb ^ JLp «;iij ^^ 1j> L ill y^» :o^j ((llsj^lB 4^^ j^JLJl ^^Ji
o^ v*^' ^ urr^' <^j^. <^1 -(»^^ -(iilj" ti-^ -J^JbJl IJLa J..:>cj : (^>J1
<:i V i^j ^-^Uj ^ly .^u ^:»i lil o_^^ IJU b\ ^S^\^^ (H-JLpti ;j!_JI
"^Ij ^ O^ ^ J>j Jjj -ol aJjI Jy iiij ^ "^j td^u^ A^f Jy Lip ^.Ji
^_^^i j^ jA j^ j-*t>Ji *-y>^^
\Si
yi
a:i JuJ j:j\ JLl ot jU- <^jr^^ ^^^^ jj^^l ty Uc^ ^^ ^b ^^^^^ ^'^ "^^ ^^^
pJU; ^y f^ ol ybUiJij .LPjJi LiUJii ^Ul ^ ob c-lp^ »±Uii Ijl^l o^-^r**^
^yAJ^\ ^j 4Al^ ^OjJI iJufc ^ ^^ J JLL ji j>>ij •ci.rr^' J^J . j^"^'
•i>rf=^J t>* -^^ I^J ^Uc^l j^^ ^ij ^JjJ' t>^ ;l5-^ '^ : ,_^l«-Jl ^t)*u^
j^ ^^ ol Jip Jjb JJ^ Vj caJ ^^ V JJ^ ^ y^UkJl ^ JjJoJl ol - UftJ^l
4jI J^^ J J;LL U^ sl^l J5 jJj i\J\ i^U Jip ;LUI ^>'^» : Jli oUJL
. ^jdi !Jj*»j «<ij| >Li oi Jj^ ol (^^j
<^l4JLi^l JUi> : sa^lj sl^l ^1 ^^sa^l j i>^ Jj^ : J^" <^y - lj^\^\
•U^ (^ Jy^ \<^^ .LfjJapl ^(^Lp ^1 Jlij .L^JiS'l (_^ L^ (^ J^l (^1
^i ol5 jJiiC- ol : iiUwill Jli . ^ ,51 ^c^LkJl ^ ^;>j> . ,^^j ^
Wo
Yo_ Y^ :iri\ i^ljj^.TA
ol^ . -a:>U jJa:i^_ jj ^L U aj'V ^ aJLLU ^ : JJj . ajL. ^ ob^ : J^
: J JUi c^^U -^j J JL. ol J oJKi (^>^ ^r^ ^ ^ JU ^1 Ui^U
• ^ W jl^ lii U :clai .g ^_^ ;^UJU jLkJUi v_JU, j! c^jp U
Jli 4^lii Jt ^ii^ Jljlo didi JiJ Jli^ : JU: ^y _ s^ ;uiUJI
J J>l J^^ JU jl Jj^ A>j \i^ Js.^\ J^ jjb Jlj U : l_pii i^U c^U
IIa ^j cUp <^_, ^i JLp J^j ;p ^1 <jU3 -.y^ y\ JU .^-1^1 ^
C(JU ^ ^^. ^ L. ^-L LJU II* ^ J\ J^ ^j c^UJl ^ ^
^U.» .,,1:^ ^ JUj .((jl^l ^ly.1)) ^b5 ^ Jli |ji5 .^ ^\ aJ <i>JLj
|.!>Ul Up :jjb y.1 ^ ^jA^j jL>-l o-^U- OS : <up 4i)l ^j Jli . -di^ <J « jT^I
•^.^\U^ J^ l^-^_ jl ^_ s^j ,,^L-| j^_ s/_j ^^_ ^ L*^|_^ cLjjlj
: JU ^^^^ ^_^\x^^ ^jj^ ,\jj U ^i ^ ^jj I. ^]j . L^j;;^,^ -^^\
Cy JW^' t5jjj . L^ J J>1 J <i;Ju5i> : JLi jl Jlp (.!>U1 Up ^jbol; U
^ J J>"' J^ i^^t^^'^ : JU ji Jlp ^^jb jlj U : JU ^jj^ ^ ju^
Up ^jb jl Up ^^i^lj cll* ^ t^jj U J^l IJL^ :^i^ _^| Jli c^i L^^j
4)1 4^ cAiijU ^^_ jl J;^^| j^^i jLi U5 i«al^l jIL jl Ijj] jL |.^UI
^^1 j^j^j^ ^uji •>»Ji W";
Ulj :^^1 ^t Jli .^ pI^NI ^. :Ai iJu ^ UU tL^ ^.;JL UJL
jU iUj JIpL ll^i 4il J^ J Jiu^ L^jj (»^.^ ^i *V?^^ LJ LjJl (,^y
,_^^ JU ij\i ol yiS/1 j^ jl5 UJlj t-^-vi: ^y-^ ^ «ui (3i_;J j^;^. jJ ^^jl^
juJ ^^1 J. Oe^ JU jUj . JUI ^ j! JaSi ^ c:Jl5 iii^U v>^ i^UJl
^ ^ J^I ^^^^jj J b\ :U.^ ^^1 Jj-j ^1 or- ^>^ o^ Cr*^^l
tUip j_p^.%lj:ul <d^ j_^. Uj .diU! ^ ^ 4il iJjL :^ JUi iU.«^.^i
Nj iL^ J^^l iwip Jljj Jl~ L^jy ^1 '^j tol5 cLUi jl jlyJl ^ ^j
ji JU Jjo- i:^:: 4^iy*yi> -ojj^ ^ o! 1:^1 .j^^i oU"^! oUiJi ^ o/l.
UJ ^;>^ j^ ;^l Jl^ Sl5 i;^ :^y cOlij t^jj 51^1 ^ ojL^ ^i ijb
Jl ;iUw ijb JLp ^-U>«J i-lvJl ol* ^\^ -^^j W^JJ Jlj—J "Ij^
:JJj .(ji-A-^ je^ »LjJ1 j^ |»^ L^-^ c-jfcj ^ (jlJ-^ -^^ >LjVI ^jy
aJIp ijij jl iy*L53l ^y^ (.:>LJI j^^Jip *LjS/I '(jj:^ Ojy. ^,^1 jjii>«Jl
V 4^^ Jl <^iJ^ Jl>^ dUlS aiJ Jli^ : JUT ^y .5^ iJltJl
"^J t JLJI ^>- iU ^ /:/j t^ .Up jyjxj ^ U-- IJLaj :^yJl ^>jl Jli . JjiJl
L5* (^ ^"^Ij c5^^l ^>wa^l ^ Ol {»!ASC]| y^JuG UJlj .yLJJ ciUS ^2;C^.
^ oLwi^l dAJl ^^ lit)) : 3^^l Jli Ji J . t^yill JUi j^ c^y t ciy^AJl
iJjJ -^J ■^\J^\ ^j y>-'i\ jwaiJi <^\j* Jbu IIa Jli UJI rJLL (jl ^>5^
J*i>o_j JU .4^_a>- Jlw jl ^1 ojyyaj ll^ 4::5Li ij_^- U JL> ^*^l jlS"
I Up ^UI o_^ Xp ^UI Jy Jlp ji_^l j»^^ ^ oir IJLL o!
^ji^\ jr^ ^ j^ tr^'^l «->^* ^ ^^
^A*,.^il J5U^ Jl5o.J.I ^ ^\j 4ji dUi y^Ui olio t <JJi aJI ^_jSU.
: Jjx. olS^ <JL- jJ -uI olSl-l ^ 4 ^^J^ -^ ^^ ' %-^'^--^ -^ J'^ ^(.-.^1^1
oJl:^ L^-J^j UJi ti>*xJl aJLA ^^ 3j^ il-J^J ^i_5*^ ^j ^-^r^ "^^ ^ cJlS"
ol JJ ty>r*i ^^1 <^l^ 4>l (*J-^j (,\^AfiS\ <J cJ5 Uj tUi^jl -sj cJi
. JUaJl Ul ^ylj J>wJl jjfe -ul ^^ t6^;-.A>-I ol Ji ^y Uiku iif-U-j to>rl
^^ -u^j o^A>- Jj>-j ^ 4jjl (1)1 jJLp t aJlp 4jj>oJI -uJL^ Lj ^jb jjivj LJj
^ytu jJb U^ t,[j^jJ> j\ ^j^ ji jU-^' Cf* ^r^ '^^ L.^ °"^vi C^^ *" J^^*^'
J y jt-iia: j^l Sj^LJlj tj»i^l (^ ;3^waiJl cJLS" LJI A:uJa^ ol tSji^l
4i)l oljis^ ^W^' o^ S^lji* is^ ^fJ^ ^j^wJl ol c^ cIpLjI ^4^1
^ ^ > ^ ^ tf
^y b\S Lj ^x^l iLJL:,^ ^^^o>^ ^ ^3-^_ N/_, j^ ^_ ^_ N/» :^ jy _^_,
^y ^j «J^I olSl^. U4JU» j^jjj «;i_^L U^ oU>-l^. L^U ^ykJU:.
ciUUj .^t ^ ^ ;j_^Ju :ikUJI j.l5:^I_, ..uJLpLj h^\Sj^\ ^^ J^l ^l^
>- U'c-^ (/ '^^ 'M : c5^LJJl (H^ ^UJbJl ^ ^^j ^\j ^J\ Jiij . i\Sji\
. V i-iksiA j»5U j»iU^ o_^-j t ciUS ^y ^^>b»:-">l!
a- i>Wl (t^l : ^'Uji ^y J_^_ 5Uj 4;j> 4ul ^^j ^^ i^^j . j»jh ^_JiJ|
'"^^^ '■ d^j y ^1 Jy oijl JUi . U\j>j]\ IJLa U : ^^ J JUi . J^l iiiU
L ciL- <4iIvUl jr : ^^ JUi 4 1^ li Jjij olAJUJl I ju^j \p lyj\
jj>>o V <;l 4^^ .1^1 01 VI c^j ^^^^ J> : .l^lj j^*^ _^I JL5 . ^j oL^
oji bj^\ OiA^ 4',ll3> s.l^lj .^1 jj^ N/i ^1 o_^_ ol ^.UJI ^
. 4jJLJl Jj^ Oj^\j ^Ut JjaJIjo 4»l^> o> 4il ^j ^IkiJl ^ ^*^ ly_, . ^Ul
. ^%J\ Up ijb Jji ^i olJUUl oL$ajl <u ^l^lj c j^*p ^I
. (jL^Jl \^y.n'ai oiljj ( ^ )
. o^t U ^ K^j t ciUJb o^t ^U; ^1 j! ^!>LJl -Up :>j\:> jJ^
. .^^i ^\j aJ>- ^
JLp /u r*-^ JUj . f-UJL«Jl ojjLLo oL^IU j<*^J • cLUU JU . AjjU^ ^^,.^a l .^l
UJU- t(_5ljJl c5J^ l^.->.tJ...M..9 ^^__^va^ J^ jIjIj LJU- j^^ (_y>- t^s ^^" --^ ^/ ^ Jij^'
y jJL>idl ^^ LJilju j_^ jl J^^j :cLUU jU .Ujj J^j :JU .U^
^IS^Nl jU ^i^jJl j^ a:^ 4j ^ "^ Lw UjU tipj^JL LJU j_^^ jlj t Jr>Jl
^j^.^:7 ^1 -Lsj^LJIj ol:>lfJL]|j oljly^lj ^Sj^^b oljLoJl oM:>-L ^Jih^
<J Uj j^L jl "^1 4..X>-. iLiI JOu i>o- o. J^ Nj t-uU *i^ ^/ JU jU ?i>o-
^0 -' a^
J^\ ojUi I L^l piJl ijLp 4_::Sa ol^l ^_pi >J1 ^jl^ J_*^. ^j
LJi col^l dUj uJa>- jlS* Ujj! jl -^1^1 .l^jyj o\\^jj oU jl fjji ajI
(J M ^j'-^ lJ^ "^^ <.~-^ ^l^jjl '-iUJli ^^\i ccJ^UJ <j» c.j>-j^ ^jb LgJa>- i-jIp
J3 ^^yLp f'^^>»j jj 4Ji - ^^^UJl . ol^l (jjjc^j *_^ oJLp jlS* Jlij cLj-J^UJ ^J^
(^^^ *^-i^j c^LjVI (_^ jj^ ^ y^*^' lt* a^- *'^ t^' Jt^ ^j,;.^ ./t^l -L?- J
^ : JI3 o> 43il ^_yvij ^Us ^I ^;^ ^;;^ ^^ t^xJl ^^^j !<w->JJU jjiJil^Ul
^^^^ 4jaL>J L«^p^ sl^l dilj j-o cijli a!>LJI aJlp ^jb jl ^Ju ^U-j c^ * c^,^
fi^i .ijUj Jji*- ^W*^' [oili] l?-j (j^Ui ^Ul [t-iSli] Jb- jV ^ajUj
0^ cf*^ v^-?' ^ (vJi«-! -^^-^ ajJlU- Ijiiiw ^L^aJI Ajjy U j_^ ijb lioJishij
Jli j-« Ul : Hi ^aJ'jlip 4,4>5o- Li : JJ jU . ^^^ ^ r^-^ (J ^ '-^j • ijty^^
<;U cAd:i 4JI <-— Jj -ud dUi (_yl^ ^^1 ■,-4>..^ jU ^dUi j^ (^1^1 tj^] <--ib>-l
L*J3 ciljj^\L*jJij ol wal (Ji^ Oj-s*aj *ij 4j1 ; (^-^ ft5 Lali C 4j jj>iL»JI jI\jCj\ ^^Uj
. L^ J^l ^ iJ^l S>JI >^'^ ' ^, >^l (^*^. *^J ^1 j>:^l ^i^^" Jj^l S>Jl
.^yJI ^^ jT>Ji fl5:=-l ^ -oLJl (A)
J^^^**^ (^J ^^j^^ *-iJLu ^^^Lp AJL^ C-sjO^ Oj,..^.,t L^-n-j|j OjLL» ^J i^jJiyt iiUi JJU
A^l UJLj t <-A»y j!>UJl <^^j ij"^ jfiij U^s-^ V c aLo ?-L4 4jV ^ o^LjJl (^^Ll»
L5* <^-r^ y^' tlr-^ (*-*-r^^ *^ij 'V ^ ^-"^ *^ '^l* aJLjjJ V aJIJL! ^^^JaJl
^ij^Jl 0^ j_^ nijj jUai ^;^^w5 aJ ^^I ^l <^^ oJl>-1j oU ^jb 1-fi :(^^;;JLa]1
.^1 Jl^jj
. ^^1 c^y oT^i (.15:^1 0^ Sibji ( \ )
: Jjrj y- -oil (jji ^ ^J\Ji\ jAj y»U? ^^ -oil jup ^^L- : J-^1 y, Crr^^ J^j
. JL>w* t^l US'! J olS* (1)1 -Uj ^^
^ U^l fj^. ol^ Ui ^ ^Ul ^^J a>^ J> sa^l ^ Uli ^/iJI ^^
aJoJJLJ *5cjij (_5^j ^ <ijj Lf^i* 1^ -ojI Jj-^j JLSi o^^>u^ ,j--^l oj-l:i
iS'^h -L^j^' Cri^ J^ -^ c5-^ <^l j^' tlr*^ f^J (15:^ ^^ ^' lT*^ (>i'
liU tAXlJa>- j^ LjIj tAJJb lijjjw t4j^ U-stf'U^ JL>fc*^ ^jb ol ^_^>fcJl ^Jj^j
tAjcJl ^^JJl ^jb i*^r**J ''J j-^ O' ^' J^ 4^1 ^Mi -1>*-.*JLs L^ JL?-I JL>fc*^
i}^ "^^ i^ J ^j^ r^ '^ *^t* ^'^ (^I U ^^ LU ^yi ^^ jl Lli i.l^j
UJlj tf^^l <ow ^i -o'*^ ^j>>^ "^ b^ ^^SCJlU ^j>^1 ol JIp il"^^ aJ
JL>w* -Ol j»-4l« Jb-! j_p Jlj JU t oO^ i^j^lj ^ -oil dy^j (^b cJlS*
O'j^ J\ ^LJI ;;>-l>J ^y^lku '^U: JiJ jv^ HyJu* ^i olS* jJj J^
. *,_^ 3^lj ^^iJl j>ii]l (\)
jUjS/I jx SU-j jl :^jjLi iiAUlj o_^j t^Ju^l t5j_;_0j_^lj iJliJI
olJli (^ ^^1 JiP cuS' : Jli ^Lc- ^^1 jp 4;::^ ^J a>-1» ^} ^y- :cJi
ol_^ tS^^ J^i Jl J^I J\S ij^'Ul ^y_ UJ ;;>._;Ul cujj Jl : JUi J>-_;
•^^ ^>^' u^ ty »-^W (^)
J^ LS^y^^ ^ cr^ '^^- t>^J^ ^^r^ ^jl^ <^1 ■ °^-? Jl^\j^\ ^UiP JlSj
* j*^ (, fr »• ,
j^ ^y^j^l r^^ V^ <^^^ -tr^^^ -J^'-? (*-^^ Cf*^' -(i^J^ ^'*-^'-' -^-^ ""^^-^
tAJ^ jS di:^j ^^ UJ j^i iJu c-jj L : jUi .L^ ^j ^J ^^^ ^^^^ 5^
^^LJj tUbl ^^Nji cu^y ^cV'^l c/^ :r- '>^J l^J '^J '^^ ^-^-?
l-jI/j ai- dLjby^l jj dL- -cSC-l (jLt i«Lill ^y^ Jjj^. "^ ^jl-^ L. : JIS ?J^ljl
^1^ il* ^Uw^ oj_p^ ^y Jji. (Jl5o ::u^ ^\ JIS ^^1 JlJ .4)1 pU
y^ '\s-^jA ijjjj .APj-oj ^y. L-->t.i.Jl C~J ,_^ ,_^ tijjiSUl S^>LaU "^1 .u-lj
L, :oj_p^ J J_^. jj^j 4;-^ j^ ^j^\ vJuKlj ^Ij ^ -u^j^:* ^ v^'
^MJi aJlp ijb ol :^j JUj ((A. d-w^ tiJJ> J^II .111 >i> Oi 4)1 ol ijb
dJu-lj ^^- ^ (J : jUi Jj^^ 0^1;=^ er^ ""-L (;:f7i (^ • ^ '^^ -^ t>l ^^^^
-.Jij-r^ "Oil JUi .lA^! ^- ^ oJlj ._i5 c-jj L : JIS ?ciil >i> -ii .iLjj
Ai t^JJl 11* ^y \dl^ : JUi Ljjl L (^jUj tLjjl jJ xs- .j^j ^y^\ ^jl^
cLi:L^> ^U 5^ ^ ^,Jl^- ol ^U ^jb iJ_p^i Ul : JUi "^.J^^j J^ 'Js.
(.!>U1 4_U ^jb 015 : o^j ^1 jLij .yj cjU o>JJ J^'y> : Jli ^ J^
^j^_ ^j tplLjl ^jb Jl lyu; :Jjij t^^UJl ^1 ^Uo ^ ixJ^l.o^
Jly_ :Ai i«J:i J ^^Ul ^,::A-iJl ^ J>c>^. b\Sj -V-P ^j^^ <>•>> "^i ^IP
J>y^\ j^ y, j^ ^uji »j^i ui
J^I IIa :Jjij J^li ^Ij :)U^1 Up jJL, jl^j t«.j^Jb J:Ui ,_^ ^,
oOju j>L> j»^ t^jJl t_i^ C^-AiJ JJJI t-i-Al Cji itjkiJi JJ jlS'j .jjjJjUJl
: jLi ^ 4)1 J_^j jl ^yiljjS/l j^,*p _^I ^'a^ ijjL^ ^_ jj^l ^^jjj .«._^:>
► UJl X,^S>- ij)\i A^j ^ ^_^jJl j1>. AiJj jUiaL- ^;;-i;_^l Ji* :>jb ,_^ JiU LjU
y. il :>jl:> Jy ^ jl5 ajI ;5jUJI ^1 ^ jLiP Lia^j : jj^l JG . «^jVl ^>
jJU jU-- ij,^^ ^jU >i: ^ o^UJU >i.i ^j ^\ : J_^. jl Ji jU
.^0. ciLU ^..^Ki ^^^jiuk^ IjjlOi jl iJjLp ^Li.1 JU o^^ !^1 .j_^|
iUji;j (J jl oUJi |.jj ctLlJp LajjU^s;^ J*:*^ jl <ji,^ jj iuk^ oik:.:-! ! ^^^
l^b '^ Ut^^ cr^jVl oJU ^>:lJa^ o/i lit !^l^ .j_^l jJU jU--
^ lit jl5 |.!>UI Up ^jt^ jl :^t Jj .^jj 'J\ ojjl eik^j o/i
•ur^JJ Q\ -^j' ^il;;^>^j >^^i lib 'Lf:^^ ty'J*^' .^J^ cJl^ trr:^*^ -^^i
^t ^y Uyl ^^ Jj. a^_ jl^j .j^^^ :,_,U ^- ^ j^l^UJ yipl !v_.j
.LgiS' UiyS/t ;y XicZ J^ U?-j C-:>J ^ yi ^^Z^ CjKs ol^^L; Syt>^
js._i ^uiHj iijS/tj jt_^^/ij j^i J ajjL. t^iU o-)j ^_^. ji5 til ji^j
Jj=- ^>L. jt :>tjl ^ t:)jt:> ^;^ ^y_ IJuo jl *:/I : jl^l olylj JUJI ^^Jj
J_^ ol_^S/l ^-^-j ci.:>jS/lj jl^l ^y ^l_J| Ja^ i . I j :>jt:> oUi oi
^ i^l ti^ i.^ J_^ Jjl^l _^_, c^il:; ^|_, ^LJlj ^_^^l_, »^
U-j: Sa;-lj l>^ ;pU>Jt ojl^ c<p_5^:> ^L. oli^t OjL'lj 4?->Jtj J;_^l
Up jjb oUj .("jJl cLUi JiU ^ ^ yL. 0^^ J_^ Oj^. js^ ,%\S.j
•J^-J "^l^r^ i> -U^. >AJ OjJt »iiL. oL"! isUi C^t (.ji JJ UJ (.!>LJl
.1/ U-u. y'j^ ^! Ui tjtjj^lj jU^/lj 0>Jlj j^lj cC'^l ^-^ ^ Jr--
^j -Cwo jl5j . JUJl cilb JU -uJ; ,_^^ ^jjdl (>« 'iMj' J-f- ijli ■A>-~i :(J^
Jli 4^1; ;;^j JJjJ IjjIp li Oi3> : JU: -Jy - jj^b ^'^1
^j . oUJI (.ji J^j ^p -Oil ^ >^l ^>3l :^^ C^ ^1 ^ o^ ^^
4 c^ tl% ;;^-j1 -^ liti > j.^ tA; ^ ^1 J^j jl ^Sj ^i^l ^ iV-^l
: Jyl c^ cUUru Jl 4::U«^ L^ ^ ish\ li S:;iS Uji;^ ^^llj JjJjl: li
?/Jl]1 IJub j_. JUjI ^^^ t^li ijl^ /J4 oj^Ij t IjJU U ^ ^^U oj^I
aJ ^1 ^IJjb ^_^ c 4_JLp ^ ^^. ^^ JL* ^1 !Ai ?iill; IJ-A J-^"l ^fr^J
. <^i ^T ji ijj L. i^Jip Jjbj f uJi i4 j . ^:tfi Siii^i «j> ( ^ )
3j-l>^ <^iJJl ^ i^yt i.^_, ^^^lij ^_^ ^ uTj lit d\Sj tAPj^^ ^ ^aiJl
"^.>- J*'j -^^^ a- -^'Uajuj 4ljl ^IjlpL J.>o olS" ^_4io cIoSCa <b C-.C-V3 lZy^\
t-ikJij ti^lj 5>^l (^ Up -Oil ^\^ ij\M ^liU^I \'f5^ S/j VjJ^
.^ J^>Jlj ^^jl_. ^.IS:;^!^ iii^l\> JjU! ^^^45^1^ J ^^^ Jij
Slj^l -uii? ijb Up v_JjP ^jJI jl dilSj t aJJ Lj IJUb iaJjt JLij *^^^l JLp
^ ^jf JjjJU jj-Ul ^^_ p^U liA -Uj <J J^ . Ja*j dUi ^j l4>-jj ^y
: Jbo- ^yj <djl 3j:l LL f4lL: fj:^l jij> : ^y_, 4^L ^^illi ;;^; jj:^ti
^/u^^9 ^yJ ij^i dri^i ^ id> : ji~- 'Jyj 4'^i iJiji i:^ o-iiii •;e: f^>
j_ji««i>- j_j>j J j»j 'l5^^ (lr° "■^J^-*—"' cj_pt« cJUi jU t 'U>-Ui!' (_jip 7^1i.J
'^^ iJl cj:r^ *^lj 4j>JL; j^iUJl ^yrj jLj JLp IJUb Joi .^1^ J*l Vj
• v^* jl jji i^ Y\Y ^_^j Lfc^ L-j ^^^/^ j u^ Uj rvo/o ^i^ (\)
cLiUi ui^ j-ii jjb li[j ^dJUi »wS^ J>J1^ (_5va3 jj^ lij cUJLp a:ujj ai^ Jj*^ 01
Ja^Jl LiUi Jl *j>-jU c^UlaJI j^pJU^ ^ o-J cjl liLi rLk>. Ujl;^ iiia>.U j1jl>J1
J>J1 j^ o^^-i^ oIj c4JJL:l^ ciLLi J>JI j^ cuS" U ^_^ cilJLi c^Jl iiJu ^J-ali
0^ fli litj 'ijxj VJ (_j-s^ N l)1^ JL^l>e^-ybj f-LsAdJl ^1 jJ-»u l)L^ <,dL jZ^i
a3^ c4j|Jij^ 0^)^j aJ^ JJI if-LsAiJl ^^^jL>t^ j^ jjbj ^jj tuli jlS" LJi ,<-jjJLa
<Ai ^y^ (.oJj>-j JjJU^ 4J UjbJb-l OlS'j iaJJ U,sa:->o 01 01 Jb^ U-^1 -u^ ^y
^^y-^ «u?-Lstf ^^^ J>J1 jb UJl5i oi Uii 1 4J ^.^2.3 aJ J>J1 0^^ Ji i^j^ aJ^
Ja>Jl Jl oJb JUi c>»jj JS' tw^Jb (1)15 U5 Ak>- ^_^1 i-Jti 4.mJL>«^ j^ >»li Uii ^aJ^
j^^ jtllflj J j_^L«u ^iil 01 fjr-*>^^ ' aJ J^ . J a:-jJ oSjI Jj oJUjuI J l^^ ^I'j
A^^^^lj aJ^jI Ji caj aJ (^ysAiJ t^JUjJ-^ J>J1 l)_^ jl c-r::?-! d-^ tiJJLJi AiL>-
L-jUa^l ^ ^;^»^ Jl aIs: : Jli ^iJ ^j . ojlS" cjlj aJlaI JI j>JI 5j jJ ajjI j^j
: JIa3 lIUS ^ aJ J^ t \ 4> ^ ; o J..^l» I^Ip ^ cU^.*lili blp /*^ cU^lili jL^s^a^-
Ji j^ jLil aJLp %>^i LJU t c^li ^ Jb J J[ Ls^Uzi 4 i4^^.va5^ y J j-<»^ ^^ d\S
^ L-I><i s 1jl>-1j LJb>fc« oLlj ^^^lJj>-1 vilj_^ Jji l*i-* I j-o^ Jt-A* 4 aj^L-j
^ ^\j:^\ 0^ ^ -uJi^ ^uJi j.-^:^ ^>- ^ oNi oJuh - i-^uji
j_» a_^Uj>- ^i^ (_5jj dJUi ^^->«jj . A^ f*^^ ^-^ 4_4jIp j_^^1 V^ ojJL-p
:iJ^>■ ^ j_?- ^_^JLp !>L>-j c*-jIj jJ : JL5 ^ jS^^ j^\ ., g'.a LjUwJI
: a} cJLii jaS' ^\ Of-U- i\j/\ jl ijjjj . ^Sj:^ '^'^ ^ M-^. ^J^ AiJ^t Lo 4 -<i)l
ciU j^I jl oijl jl : LjJ JUi . oa:j> J U (JU; viUU 1 J5:. j^^ Jip J j,i:s^l
8^j ijli _^l (^-L>Jt r-^ . jt-SUj J-gJii i<»j_)3^ A>Ui "J .I^JLj ^j^H : Jlij <uJL«u
^ <jll)l j^ Ij;^ ;;^.ill 5^:33^ . SUsL L^iU ^1 jl \jjJ6 ^^.JUI jL^ ^\
^2;jyl^l jL>«iJlj ^^^^Jl ^^_^»l^Jl (^ aIp yb JJj .jj-^l^^ 4>ji ^li ^ justs'
Jl ^^UJlj A^kJl ^yjwa^ \jLc>r ^^JJl d-j»Jl t5^;^ ^^ 3 J yfcj 't>^^l >*j
.olijl Jjlout i'o/r ^Ij (\)
t jlyJl ^_pU^ A3yc4 (-J_^J (_^ JJ^ iJlA ^^J . JljJl j_^ frUl C^w^^li \jjjJZ^ (^1
t<lp -Oil 4_5-^j ([[^ oc-ly ^j t JIjJI c«iJ>Jj f-lo 4'j^^7^ ^^tr^J j^^^ ^1
^Uwl ^I ^c-jd'Vl IjJjl :^J^^ VLk^ ^>;lill e5-^l ^^^ Ij^^ J-^^'j
i ^_i^l JbJLi ul^ lil ^>iJ il_^ ^^ J-^l ^. <4 ^i;:Jl olliUJl
JlL. iy^ jijSj '■il_^ j^ li_^ i_pij aJUj J>-jJi il=r '■5l~r Jr*"j
dJJJLS'j <'f'\^j>-j ^jU-lj ^l^lj t^Jip t^^ LfjV j\ji\ c-'.5L» UJ|j t JJiij Jlii
^Ij (33^'j ^jta^.H ^j-4j -il^ U^^iLij oUa>- UUJty f'ljw^
.jjjU-lj ^L>-lj ^L^ Jf>- j^ (J^^^j j^'^ ^\j>- j^ (*waJL) 0^^ ^y:H '^'j
[^] c3l:^^t J> o'^ ^juJl y.j J^l ^ i^U Jl^'^l JI>Jl 1^1 '^j
(j\ KjUl j^ oJji-i* l^juli UjjL^ Jl^jJl <J (»jij ol 0^^ ^J-*^* ' J^ <*! j^^^l ^
jil^-^l -^^r^'j c5jU-*^' t}'^ ' ^L-'-Oj 4__;jj_-sAfl A_li LjJ
\ lj_^L^ L_^ixpI 5JL_JLi<» 4— lip i__iS'L_P J_l>Jl Lji'j-J
. iJiJUjJl ^ LfjU^I ojjl oLS'j t ^ji *^l -ijl-i *4jI ^ oUJL- t^jj ' J-*^ ^^j • o^^
o^. "-A^j tciUis' i4;-.^- t_jyjtj j^i j^u ,^. 4jj /s ^ ^1 4~^
JU .c-^a>- lij o^^j ol:>-j to^^^lj ^^^1 cJL^Jl :J_^ ^|»!>Ulj p-I^Jl
f^l JLp ^^^ JU; -oil 01 :«^^|B ^yj .^LJl ^y L^ LJ 1^ o-^-^- UJ|
^llj^ 0^1 iaJ J^ •cT'-r^' jb^U la>-lj L^ ^\ : J JJj tc-j|jjJl ^jLp^j>.
*^Lri J^ J^ Ajju ^L^^l^ W^j /UUj J^^l ^1^1 ^1 oUL^ ^^^ ^
^ Jj-mA<Jl Jl «w-i^l ljJ.sA4 ojJUL o^^j -Ji^' "^-^^ 0^1 ^_yjl ^J^^\ . P-ljJlJl J^
Ji5 .<^lj It It ^i j^ ^j .^bj il^ lii ;^i 4j:l :j^y ^ o>l^"j
^^ ^ ^r^ j' cT^-T* *4r^ J' j^j '^^^l t^^-^' 'J^j c^>yi j^ JLi :juj ^I
j^^L^Jli ^C*>v jr-^^^ ^rr*J^ '-Ai' J^ '. t^J^w Jlij . '-^ j^ jl 'j^ j^,:^ -ulSl«
c5* tyljI^Jl ^1 ^I ^Sj . J JjAA* 11a JLp ^4J-)> j • cf^J ^i ty^ '^■^
: aJ^ ^j^ cu-^ (.5^^*^ ^-^^-^rr*"' ' *^W^' t-jLiS'
'I &>
■^j-
-J
^1 . . . »j*Jl j-AJ V-T^ • '**^' V*^ ^yj • t_j*Jl JJiJlj
c^U :.^^l jyjj i^j^t ^ > lil <i?l^ ^ l^> J^ B>- U>
(_$! 4f>^^l y-^ 'H c5^^ •l^'^ '^J^' 'J^J '^-^J^ t^^I '-^^^^^ l5' o-^j^
JJ^ jl <^^l /i i_5^ til jLw'^l j_^. LJI : ^Lr^Jl JlSj . /S jULl
iJub J5U JUj .aIj^ IJla Jl- J^ o! 7^ N JJu>Jl ol (i^Jj tLf! ai- U/1
«-^*^l i jUSj .4J i^i N ^ iJbwj JUl ^LJI cilJS ^_^j ?I^Ll (—4^ -J^l
oUJL- j_,L^ 'J^'^J Ljr'^'j t>-^' '^^ 'U^ i^ ^ <^^' AJaiJl yb LaU
j^j 43b oy ^^-a...JL Uji*i oSy 4.^J^ ^j^j^ :JUi ^^U 4J l^ dJJij
J. tj-^l 5%^ Nj ^1 5%^ oJ_^l cllJS ^y oLJ U JJj : l5^^I JI3
Ji vL^ 'IsU-j a!)LJI aJIp oUJL- olS'j .I^lp J^uii iiiU o!>UaJl ^liis oJlS*
dU: jUJL- ^i:^ cL?-L« ^iJl lyJ^j JiJi jl (j-^^' cy* cr^ *-* *^' ^^-^i
aIjuI: V j_^ <uJj cJIp Jj ciJjS'U cJlS' lit j;U- j^l^l pi il ^(^lybU SJU-
j»J cjLiJl ^^ V^^ L^--.^ W^"^ '^r'y "^J .o!A-^l fj^ JJUi JOu J:j>JI
dUji U [^\i -ip^ ^ U-L. d\S dUi oV jl ^ l^-o^ JJLsOiJ JUJI ^ L^>oi
4jUI 4jl ^j clJ^ aJLp 4j1 ^li c4jI ^ Aljiuij U -u*uJ ^ Aii4j ^_^ c4j1 ji'i ^
^y Jr*^l (^ aII* *kiL U >>jj ^y iiL^I ^ L^JLp ^iaij jli^ '^^1 ^ j^^^ *^^
coto-^ cJLdi ^l^J dJUL U : JUi iVl oJLa ^^ LJLp cJL- :(^Lp ^^t Jli . J^^^JLl
^U^L ,^^-.*JLJ1 ojtj: ^_^ er-'y'*^' u^-r~ cP^^ '^ oUJL- ol : Jji- US'
>JI vli^ 0/ ^\ ijj /3 ^ >JI vLi vL;;i.l Ji> : Jli .s!>U!l o'U^
i^_^ v^ ^'^ C?J^ ^^-' ^'>*^' sr~- ^-^^^ ^J^'^^ ^-"^^ ^c^tJ /i o^
(J. ^>i JUi . j-iJi jjOi 4:V TUji y^p ^jl 4^ aJl- -uii olj c .-a,... JL VLpIj
iojly ^_^ jI^ o-'/"^' o^y^ J^ oM- 0^ i^r*^ v^ : v^^ L5i^
4lijlj> l^^-^^L ^yJ\ i^%J^ 4i\ ^l JUi iv-jUw-J'u ^_p.*JtJl C^> t^I
\^^ jj!i\ oij;^ ^ij _^L5 ^ li.: oiJi 131 ^
i/J -o-^ D^lj «-»^j o-^\ ^\ij .^ '\;^ lfj> jUJl ^.iJLS^j cI^LpIj
J^ L^^^-j j^LJ ^^^^ ^ aJ^I ^y. o^j j^^UlJI JjLi^l aij : cJLi
I^UpI ^_^ ^^ :J15 y> j^^ui ii,"^! J^ \J Ijilip^l jj^J-Jlj ,:»LJJI
• j>^ "^ "^^ ?*^>tv9 i^^j^ "^ j^c^^«-N^ *-;jjj -i^l L-Li . ?-l:Jr V 'Sr'-^ ItJi. J^o \^
Lfil-j UU 4>^^ jl : JJ jjj . ciUi -J ^j J>- 4i)l ;>-LL J^ U J^^^L J^ Ljl
.c3^*j (i^l e^j ti?!Ap JL-JI J^ ^\ : JL2j Jij . JUo j^^ J>^ c J
ij^ -Oil J^j jUi .^ ^ju «^ L. c.-..U!» iji^ -At Jj^j jUi ^^^..^i ooy^
•.rrr^ t/ (^L^JaJL dUij ^^y>j^\j JL>Jl jjl^ CoJiU c^y^ UJUu L^lj Ji Ojy^
• v^'j! jj!i*JsUA^ Uj Y"\/A^ij (\)
jt \^ H^Vjii ^J Ij^ ^:)\^\ \y^j b\ Js- (»-fL<^ ^^>LJ1 aJLp ^ »w^
JiJi vl.^ ^ iJUbj c^^>.^..tJl 4J oSy j-s<aJl >»!)LJl aJLp Lip cJUi c^U ^^^-.<JLJI
C(jLJl ^_yi oUJL- ^ jp jlaJ oils' Lfllj t JJJl ^_^1 A^y e-LfJl l)I : JU j^j
^ aJ Jj^I t_5-^ Jl5j .p-j^^JL* y»l jjfcj Jc^^L iijLwJl ^Js- JJ^ -uii
C/^ f-UiiJl A^J (1)1 (5j^ Wr^ OlS'j ^jLJL- Sly»l 0^1^ J-&1 J^ UjkJb-l jliy
^ J^x^ Jlij -lSj^JI JJJJLl ijjip ajLs^I (5-111 4jU^U t(J>Jlj U-^ cr^ (^
"^J ^^^ a=^ cr^- "^ fL.^ ^'^' cr-^1 o^ c-.^.:;^! |MJI Up oUJL- jI :^
■»»»<»»wOw
. iJU j1 Jj! ;*i Ujbu Uj >io/^^lj (\)
olji- dixA cJj ^_^--M- ^^>LJl aJLp^ (jUJLj o\ : <ju /^ ^^^.jbjj ^^^^^ /y^ j^ Jl5j
L^-w CjJL>«-^j cAj oJL>«-^j 'iTphiri L^ m\.„n\ jAi t^i ^;ia^ (<:>• If^i flJJ-s^
<^l -cMj -^I t/ eiji (^* -^^-J CDj^^ jLJ^ Aj j4pj JoIj-'I ^ ^ 0^
^j Lp-jjii cjJL-l Vj (^5^1:^1 icJLSi L^^pJ cOuU /»!>L-Vl L^JLp ^jj^ tl^j
rt-Lt LJ ajI :jL?-Vl t*;-"^ Jlij -^jt tl;r*^j' **^^ Jlj^^ uUJL- twij-«i o^JL-I
o^^ Cf* ^ls^ l^ ^\^ iy^ <— jjU 4j[ : j-^.^1 Jlij .4i0-« wJL- Jii5lj (U>Jl
^ Sl^i 2:Ji^ ^Jr^l^l c>^ t>- "^1 M C^i=i "^^ ^' --^1 • J^J '-'J^ J^
i^-o-L^ ^rr*^ Oi y^""^^ A.*-«-lj i'^JLp a!>LJ1 aJ^ uUJL- 4-Ji 4)1 ^^1 h /Vj...;,a,»Jl
ojUoJi 4j UjjJaij IjJUj>J ^^LJl IjJL>-U cJbJbJlj C^jcL^ LJ Sjl>*>Jl OJj)./?fl
J oUJ-vrf (jLS^j t-^jl-^ (V uL*JL- f*-^'^ j^ if^^ Jl^^>«i Jk rv-!j t/^JpLJtJl
0^ olj^l ^ *jI>J1 jl>-I l^^ (jUJL-* Sjj-s^ ^ y^"-^^ frL^i c^ujUo c-ij.xJl jl>--J^
j_jl>- CL-JjLai uUJLrfj (jUJLrf JjLLa jJLp U^ t*;:y^j' (*^ • o-^'>=!" Lg-.<»— -t ij;^^
•u— t o\Sj jLkjLlI jL. jUJL. jV i jUJL. Jb ^y jlkJJl oJL>-l :jlaU,^ Jlij
>>-b caJjj.^ lf ; ->. V .a ;jUJL- j];^^ jJLp jjJU- *JUJI jlkJLJl Jl>-1 Uii t4^1j>-
Jli Uy^JS\ jLJL- ajI ^Ul ^1 ISIj tyrVlj Oi^UJl il>*- (>^.j ^cT-^'
^j tA^lLa Jljj j-^ ^ji tj^^Ji -^ "^ij tL^ 4^1j>- Jj>-j LfJaj (jji U,U U^U^
0^ ^Oj>Jl ^ ^ j^-UJl a:>.j UjIj tejb ^ (t^^l [l^] V' (>!l ("Ij/^^I ^Jlp
^^ aSILo (jlS'j ^^>*J1 j^ Ala JaL^ i| t 4^Uo t^lwo jJlij ^pxJl fr(_^Lt ^_^ jUJL-
^l "^ ^jl^ il;^ jUJL- j^-U ^^ jl5» :^ ^1 JU -Oil J-^ ^^ ^U Jlij . A^\s^
S-^UJl p4> .UVl oU^ ^ a- c|r* c/^* ^^-^ W-"^^ '^*^ Cr^" N Jl/Vl oJuh (U
Ji :o^,-^- ^y jL^ ^i JU a5j ^^L-jNlj .UUl J>^ ^_^l jlS3 l^ ..^ ^ _Pj .(.t>Ulj
^ cj*j '(•^f^ (/ Wc^ '-^jd ' W^ "^W^' **i^ s-^- *^'y' A«j>ji pUIIj '<zj^\ ftJiA ^^ jj^ AoJi
tj_^Ul Xp bjA ^j--i1j ^_^ tj^ 9JJ-A; jlk-lJl JiUiS" cflj^i U jj^ ^yrj ^^ J::**^J ' *^
. La.1 Jjijl !Ia ^, a^i» . A7 ^J^i! (_/L-j -(^T"^ V^J ^(*^ <j^ '-j^ • '^'
-uJUo L^ ^j f.^J^l^J\J JjJjJL ^iJjIj (i^l -uip l^j tL^ 4JL>.^lj
:a:p Mill ^j ^ Jlij .oUJi ^^_ Jl ,iL_>^ IJU : Jlij i^l ^ UUilj
^^Ij >Jlj ^^Ij ^Ij o^UJl aJI ciJi .(^'UJl oUJl- JU:.! U
f^J ^-' J^ J s^.>Jl ^ L^ V. ^^J '"^ J^ ^ '^j^^ o^^\
,\y^ L^ J*^-? ^*''-* oUJL- ^^J :Jli !^^5L^ ^j^ <uip jji ^^j /Uj^
Ji- JUi UL"1 (^^ U^ ULkp ^;Lkp ^ ,^ Jj^UJl ^>^j;j ^jvJ^Jl
Ai IjjU .ipli^j Uw* :JUd *jUJI ojjU ^aJlap JLp c^JjJ L^j^ ^ tAiJLi.
oU-aJI jt :\ji[ii oU-aJI J^ ajI Ij/jU tj^r j! ^ ^^j -uJjli oUJl-
p-^l :j-aL>i^ Jlij ,aJ^ ^ J-r>Jt i>* r/^i ci^' ^UJlj t4.^ j^ jjy (jjJl
(j-s^ 01 JU«^I j^ j^ tf.LJ*yi ojj^ jj-^ ^ jlkJLJl o\ v.i-^ J^ <Jj^'
'(>^ ^y (*-^ t" r^ '-^^ *-*^^ oujLj oikj..tJi oujl- is^.^ jj^l ^^^
aJj LJ ajIj toUJLJ jdj aJj jl^I oI iJJj .Jtb ^y oUa^l /u- (»j^j
oL»w Jli . L^ V**^ lA^ ^J ^J *^1 y^ (»-^ ^tlrj^'t-^l (>* '^y^ ''J'*' V^
.^ia:-^ ^')> J^ il^iJij^ JUj Mill Jli ^JUi jL^i j^ .^^ouJi
sJi^ aJ AJji t aJ_^ LU^ aj jIj>- jLJl- f-^j L* ^I ol : o^j ^UJl ^_^j
^cjjSht-^B^yj .^iJbb Aliili aLUII Aj djf-U- tA^^j^^^yJUl JL^l Ol^ j^ 4 0LJ[
^ ajui ;y>V b\^ ju» : ^ aIji Jj^j ju ju s^.y. J ^ ^^j ^jUji
Ji 4j1 F-Li (1)1 Ji <-j>-U^ 4J jUd ^iil A;^ (_^ ^*-*^ u^^, cP^ t>f^ ^'j^' ix^^
J^j JJL| OfrU- oJb»-lj olj^l VI ^^;f:u J-<^>*j (Jli bcj^ijj- j^r^JLp i^Uai 4j1 ^Lt 01 J^
*i(l)jj<-*^I UL**^ 4^1 A^-^ ^_^ IjJLaUJ ^il F-Li jl Jli ^ oJl^ juj>*^ ^jJb^a (_$JLJi ^j
. L«^ ^^jlp oyjl c^ ^^^^ ^ tiUj t liiJLp -oil <^yi (1)1 Jl JJUIp ^_^ JJL«Li« a jil
jJLp oJLlP jlS'j tOJi oJb ^_yi AjuJ>y (tjUJl i-i^l i>-lj t^j (Jl L^jl^ (1)UJl-» ^
(1)1 ^Jl t^JUju Awoj 0^;^^ ^«-*-^ t'^^j (1)UJLm- t-iJLLa ^ i-jL^I aUj . c-jIi^I /^
^ ^-i^l aISU ^A^IU aJLp -oil Sjj t(^(j^^ -^il Ji ^jI^ -J^^ Jl (1)UJl- ^j
^*Jlt^j\ ^j^j,«j| 4j i^Jiy^jj Jjj . 1 X^,s>- jU^ l5*^ IJbJUi [^jA fj^j^ ^1 wJij
.^_^l JL^I^ :Jlii
^-^i jLoJLf l—^jJS i A\o
fr^y^j j»j ^ir^^ ajUjLw- 4J ^-^jj (jUJl- (1)15" :Jli ^^ ^\ j^ ^sjj
'(j^)" lA '■^^ Oj— U*-* ^;;>Ji «^lj-il ^j\j j»^ t aJL U^ (l)j^JL><J (j-'Ul i^ljJi!
^^;r^^ oJr^-ljJl oIJaJL jy^j t ^» 4.1.a. :j ^jJl ^^ (»^ ^ ^ ^ 1 ^^"^ ^;:r^' ^^ (»^
^1 tol jlaj cUUU U a!)LJ1 -uIp jUJl- jI iU>^j s^f^j "^-^j J^j -.rf*^
JJv oTj ISI ,i_>o V^f- loJb J^^ ol ^Ij t^UoiU Up ^jA>Ji ^^J SUo"L
^ (1)UjUp L^ — lUj ^Ij ^ .^.vi^Vl ^^>Jlj ^,^^1 oyUl L^.jL-i
L5r^ C^ ^J^J ^^y^ iji^ U-^ V-*'i ty <^'j^ orJ^ (j-'b lMj ' V*^
.r-^^l V>" 0^ ^J^ L^^ ^Ij <> o-^J c5^ ^V*^ O^ tji^^ <>J^'
^ UjJLp \jJjJ\j (,j.<^'^\ <^ji\ ^ AjJ j[>^\ o!)UiJI ^ ljJL4P jjj
^ jLJL- jl^j .^r->^'J J^l fj>Jl criy^ J^^ ^^^r?>-^ c^Vl oyUl
4j Uj 415 l^j^\ jj^Jl^ C^_^LLJl i>"jjjl ^^^ <yaJj ft^J Oij-iw? ^Ijl lil A^LJl
ou.?" aJjLj jvj t^y-j;-)olj JJL*w<Jl ^j^\j>'\ ^v *4-^ (V^'^^'^J ioL*JL^ (Jl L«*^jj^
jUJ^ Lf>*liJ celjjJl ^^^\ ^^^ jjbl^^l oJL<kPi ^j^ ^y*^ i^J^ i^\i t^-J(»i j-«
jli iObl^JtJU :>j^\ O^JLiJ liLi . s-UiiJl J-sAaJ ^j-Ul fJLijj c^^-fl.fc ^^1
c\jjjijj ^-Mi^' jlJLw-^fl JL^j ciPj-w^l ^y*-^' ^^jj^ ^^^ V '-*-; (Ir"-^'
cf^ 0^ O^J aiij liLi c<^ Oj^ 0^1 Jl ^^1 Ji-^I J ^\ ^Jj^\j
Ol ^IjU c ii'UajI J\ 4i*>J ^>.^l JL>.l3 ^Ja:iij .1^ oLJL- ^^J Uli . j^\j
4i>-j JLw-Vl *^j-s^ '^J^J /^J '-*-'^ '^r^l ■'^■"■z'-: *-^ (%-Lp 4J ^^^ rtJj aJI .U./jj
^[^^^1 J-o.>- J J > /i:' ' > u oLaj . bu^j>- "'t^J^ i^j Jjcsi? lil oUJL- jlS'j cLfc^;.***^
^_^ ilail>«-Jlj to^jJb- i-lS^j tAiU- JjLa c^yj 145^1* i^L^j (JL^ -fit l3j^
o! (*^)UI aJIp oUJL- ^j^j ihjii^ ^ U JjLil J[} : JUi cSJ!)lJ dUJu
jL UjIj tl^ ^il jJl>. JLfcjl ^^^^\j y> ^S ^UaJl ,^^.-iJ Lii? AJt>- o^.
tciUS jjl ^^W*-" oi^y^^"^ ^^ ^'^ L^!>Uj UjL«^ ^y JL- US' t^i l^ - iCl^,*
^L d\S dUi ol ; JJ Jjj . iSU^I jUJL- t^^ia^Ij t L^-ip ^y <2UlaU ^^ Vrf '^
to^Lp yL*i Oj^ oJL>-j yb *^t ^Ifl;.^^ V aJI ^1 jJLp j^I 4.4.^11 ^_^ jpj A>- 4il ^
^j^ U :^y**>Jl Jli ^c-jL1>- ^^ (JJL^l jl ^yilj UjUap iJuy :4J JU ^ .«-^I
lijhy : Jli aJ^ |»t>LJl aJ^ ^jb ^;^ jUJL- ^ <am ^ i^J aJLp 4jbj *^1 JL>-I
^1^ oUJ-^ S:j>J1 Jj>-^ *'W*^' ^' ^1 *ji^' c5^ cSJw* '^ ^ji '-^j ■'•^^
-GU.*-- ajSI t^ J^f V cloJb- ybj cj^l (w*i>-Us> o^i tLL^ O?^-'^ ^W^'
^_p^^ i^LJ^i ^T j^^ v.J^ toJl jj^ ^ ajV t V ^" '^ O*^ <^^ 'M
^ ,>>. coj^ Ji>Ji ^ jL a:Iso .AJLi ol J ^e5jjj ^ j^> ^: >l^
J^^ V Ul- aJI>- ot :JJj .;.U>1 ^ jLu (Jj c^I J-1 A. jLo
W'j^.o:^ aJ dj$^ ul w..>w JS^i coXj^ J>«J1 ^ ^j-il:; jv^ ^!>LJI ^.^-.U *^LjVi
il^ j ^ ^1 •I-'Jr o^^- v^» Jy ^-^ (t-J <^j ^Ijl t <^ 4il 4;5l«Ij -gM*^ aJLp
c^i Ail. oJbu o;-! J2A > ,lx^U ov 4c5:!^: ^o^ ^^ J^. ^ '^ J.
.(JLpI
'"^^'^*^^ c5JJ ^-^ ^J^ t^'^J • ^y^J *-^,H^J o^^Sw^ 4JUj>Jj c Jb-L ^^.^aJ V jJL>-
(*"2^ _^l ^-^j . <uJLp 4^t>L-j ^il oIjJls^ ^4^jl>-j <uJL>-j ^jl>=r ^ ^j-^ lA^'
JLS c J-:^ ^^ JU^l ^^ 4)1 A^ LJjb- Jli (.yM^- y> JU^l LJib- : Jli iaiUJi
^jly 0^1 c-^ (^1 ^t>LJi aJLp :>jb ^^ (jUJLJ jl5 : JLS ^! ji'jio- Jli caI:^
Jl ^j\ JiJ : jUi Ol^i 4JI JkS ^\y>^. y^ L-je ^jJl *-r^y tajJL>- <U^!j
ty* L5^^ ^J^ ^^ t jUJu- oil ^y AixJli 4^'>^ ^^1 cJ-«j>J ! U Ja.P lilU :>jb
^Up jJLij V U ^_^uj:: t>d jLJI o^ LjIj tdJUy c^^cw ^1 : JUi ^\yA\
idil t^il : jj|>Ji JUi .:>jli jT ^jl U^ jS^ ^iL- 4ijl I^JLl SJb^lj l>^^
^U>I :Jy: vy^'j --^^ <J15 iiljl 1^1 4v^' "^^ '-J^ '^y
^OU^I '■t-^S^ • Jc*J -./^ jLJj y> loilii Jlij .^^-^ iii; •slj' V^' • J::* J
;jA Jjb 4''^^ 3^)* ^<M '^'^ cjy^ Uj ^jJjUlII aJ U^^iwj t|i <^^l>j
^ :^Lp ^>Jt .J:>U*^1 ^ : i^JiJr . obi <dU iJbJL>Jl j_^j JbJL>Jl J--!>L- ^
: ^"^ VUl Jy <:uj . o^j
jUJL. Nj i»iJ L4J <Jip Nl ioju JL>-1 (_ylp <<il j_>«jl U : j.»«>JI Jli .Ujii^j
.^.-.L^^ ^ iJLJil jl jliti Ujlii^ lli^ -.JjL Jbu- 4)1 :)LJ i^-^Ul Up
:JUjj c^I cJi ^_^1 j^ o^i li^ tjlJj j^ ^_^j ^jL4 cr^' • J^i -(l^^r*-"
iJ 5i3> . JLip .-.L^ ^ ^^ oxJ; ^ ^U^ ii^-tj JJbLJ ^ cjut ^ ^\^ J\
hj 5^^/l J Ua:j> Ali UJI ^ Up L*^I jI ^1 ^^^^^ Ij^j ^Jj l^J^
.<©2isiy3i:::!i^k,jg(> [iy]
Ol ^ 9-\yS\ Ooc^jtIj :<^I^I JU . Jli ^1 ly^\ ^^^ ^t>i)^ ^r^ oi ls^o^
Jaii-j ivaSL* *>-^J Jali- IJl&j I^UnJJI . L,La.-kJlj OjJl ^^-yaj ^^-'-^'-jy 'jjy
J^ OjJj ^ \jjS}> ^\ oOaj ^_^j cIJLa jLtf> (.1^1 Co^-^^I JIS 4jS/ TUajj
c-jjj jSj . ^j-s^pJl L-jjjLyj (J5jJL>t>Jl w'Lp 6^\j2i 4(w«^^ UU . j.,,^^1
'O^j 0^>tS ^,-..^>j t.,^vfii^ ^ ^-. .,^.11 ,«X«^ /^t>JI JtS^i JLlP 4JL5 lJL*j . jXjo-
;_y'-^»-j ^ - " . '^ ' *-^j^ '-^' jj^HJ ' (V J J Cyj^ ^^»-,n't jff-A^ «^ . ^,^'> Oj>^ Jl 3>^ ^j
.(JU^I 4jIj .^ ^/ 4i^j-.j ^ 4i>J. U ^5! ^v'^^ V-^ »^^' U^ Jl^
5:%' ^1 -u ^3i jj J . U^j 1^ c ^1 iUJ U-l^ c ^il (^'^ l/Ui olTj . ::iji\j
! i^j L : jL5i ! ?^(_y*i j_^ "^jv l5-^ u-* ^j-^' ' ^^ ^ Jt^ j' 'J ^^ J^ • '^-^^
^^iiJlj ^^L -^^^1 ^ tiJLJlj JLJL AiJbjl Jij t^(_y*i (^^l^ ^"^ j-J^> "--^j
j_^ ciiriaJL» jJ -til JI3 .dkpU? ^^ rj^^j tAJU- ^ JL>J oJapl L« ai^ *-^:-^yj
0^1 '(v-^ Jj15 Jlij irt-f*ipU ^y>Il »j-ojLip ^«-*jrii -ujI jJ^ ia>oli . aJL^j <LaI
^^ . ^ aJL« J3 ijy^ ^ ^^y} ^W*^ ^ol5^ aJL« cLUlaI jU aJ IjUiPl
j-« j-saxll A«I;»-li tojJjj <LaL o^.^.i f-U- >tj . 4jcw« y^j oUapl jJi -UJ JU>Jl I JUi
t^j j_^ »^1^1 j_^U <^^s^J aJI f-U- jvi t oJJ jj 4JUI ^^ oLill ^_^ V^ljJ
y w \
Up LJi .^^rr^ ^^ dUiS" viXJ tc-;yL,j JSL _^ L^ ^1 ^jJc}i ^\Ju ^ a^^
:Lf! Jlij tJL«j>Jlj jJLaJI J (»^i ^^ iLA j-* >t-^t <V J ^^j-«N lt^^^' VJi'
oJL>x^ J oJL>x^ ^j t o,Os^ La LLL?-Lvaj c^*l:,s^ (_5JJt Llj t ^j^j^l aJI LI
US' dUS ci-^'^l o^ c5-^ ^ l/'j^J • lS*^*^ (*^j ^^j *^' ^4^^ oi^^ o-J^lj
Y«^ tr.n :;j'5(it>jjj-.rA
jUi^l : JJj haIp Ij^^Ij ciUi ^y^ 0^ ^ l>--l i>i^l ^*^WI ^1 jlj t4j J^j
1^ (^^ (j^^' ^Ji ciLs^aX^l :JJj .ciUi t_,.-^ (J^"^ oj-^ jLi >»jiiL. Aj
O.IA3 coVj ^ (t^ <J Jl^j t^ J>i ^y\ Ol^ : JJj .ciUJb jLoti J^jJl
0:j 4,*j-j Vji' ^JJ CJIS' !jJj . I? jJ Ol 4Ul CJUj <wJjXaj ^j ^ "^^
Jl ijuLJl frU^I Jl jLuj t JlJI olj^wJl 3j^j t^Le*"^! oUU* J ^j>hj
^1 jV \\Ad ^li .^ JLp c-;j.I ^j^ ^ ojJLi Jjb <J Jli JUj 4il oI
Jjj ^ (js;, ..iJo ^ojjJ^i ,^1 xs>r ^ ^ ^y.JUl jUs:jl ^^ "i J^j j^
J J^ SSM o^jj <JU Jp dlikU JL3 JU ^1 jl \^y Ulj !?(,^^UI
aJiL. ^^^o- oJ_>- J ^ aJI :(v4Jy lIUjIS'j .i^aill oJLA J jlaj 4:i3j cSjJLaJI
jj5C. Jl ^ j^ ^ ciUi (jL^. jl JLp jjiU aJUi^^ lSjM'j '-^^ ^ ^^
(^'^' iJ "^^^ o^ o^^^^ 5::^ - -JLp -lil oJ - <J ;^- j:>- <^^ ? aJ jlh.,.r.lJ
4il /i o^_; ^j c^yvi aJI UI ai^j^J Jli Ait : ^y Uj .(^.^Ij ^\j
^1 ajj jvi'jj^-V ^y»y> jj aJI jj^Jjd jtiOlj IjJLpIj tAzJUJ J cJl ojl>J1*j
JUj -lJIj caJ 1A_; aJIj t^jVl J 1^1 j^^ jl oXS- jU U (.!)l5:jl II& Jlij
( ^ ) « "t •■
^ai jl t^^il^^ o-jj cJl5 jJj !?^ o-jj V:i>uJ jl iwiJo t^%Jl j^
dUJi sl^ ^Ij J Jj.V/1^ Jl^^i 0^^^^ ul^j ,[j,xj> ciUi ^L. U ^^^^
'^-^ o^ <^1 Jl^ j->i^l Jjjfl ^ j^ ^j i, JUo jj-JLl aJ^ jJ2j "^ U
iiJIj (^1 JJiJi ^Ul ^ (.oiJI (0
^J»^l jy, Jii ^ jJlp ^jmAp^\ «-^>Jl T 1
4JI9 ^dJUJU <ijj^\ ^ IjJji ^_yt»j| ^j>it ^u1j6 [aS j>x^ 4JI i\j4j\ C-ftl«3 jjvaj jJj
: ^_yJ»UJl JIS . ojij^j j^UJi ^^ ^.j>-j ^-^j j>*-JI ^y ^ Otij J^ ^J
^- Aj jJlp 015 oi ^ Jy.jJi ^ .i^ ^ ^\ \^Ji dJJj^j tiJJi ^ ^ ^^
jJUlJI 4;!wi>, ^^ ^yfcl^ Ail : j^y Ulj . aJ aJLp ^-^ ^ aj JL«j *J Oij t aJp JJpL
«P^ jJj :cp -tilt (^j j^ jil i_5^l^l\_yjyJ1 j^lJli .|«">^l j>~>HJ (»-»^ -y*^
oLkdJi ^ J> <^>- ^.ajwij <5^i ;^ J' 'a5j ^su h c^h^
L^B :aJjS *^J -b^lj. ui^y>ij o^i Ail AiP «-^ Jli ^(lyrJ' ^^J .xv'^3 V"-^
aJ AlP 9WIJ *J iL? .kioJusJl «(^S ^ ^l^ir ^>« J>-j ^Jlp ^ il J--:^ '--'jjI
Ujjja^ ^j^ a^^*^ ^oLJl ^_yJLp pLUI xp isi>yj^ cjLLjIj--'^1j ?a.«-*-^ OLJ
y \\ ir.i\ :aiSi cj^:jj_.rA
c^^ (J UA; <ujj>- c-uiL jL^^I OJL^I (XJ JLp J;:I j^JJI jv5^l::^j c^lxSCJl
•V^' jv^JjL \jS^j \jJ^j <ujI i-^ ^yi Ijil JJ t_jl::50l J*! jl ^-^ -^J
^t jij t|»iLU J_^! t^jdl ^ |»i:)Lj (»^ "SU-j blj U 4i\j !Ai 4(»-^Lwi
lUl J^j :Jli .^Jl ^ji\ ^5Ji ^ilL;.^ JaS-jl^ :JUJ <Jy
JLL :^yvwVl Jli lJL^j^4.^1 ^'^\ :i^l Jli_, .<U^ ^^y ^jj
^1 ^jS- JL. cwi5y lljJI c^j :Ai_^^ ^j .dUi ^ I4J J*i Vj
.jLJ^\^\i 4-^jl> -J- Ui.j^l jU-^l |.^1 ^j ij3>j 4:j;ij ;;^
«-U (^ c**-;i .^_^y .j^l ^iljl^ij- iji; Jllii IJIa)> .<ujI oUIp U Ijla,
Lj^I-^I ^^ J.-IPU ;oUJl L^ JU. ^jl ^y (^UlJI ^jL oL^ Uj^ :S^l:i
.Ajb ji:^[j j^U; 4il u^ili c5j>-Vl ^y ^j^J ^^^^ j^^ c^l-"^ -^1 '.-Ji^iU
jUi U^l ^ c-jjjI ^^ ^ ^Oh^lj . J^U^I ^^Ij JijJi\ J^ l^>uij
^^ u^j Jlij . oLpL- *^j ^U IfL^j j^\ aa-.v-j ^^^ A^ 'a^^ oi^
o>Ul ol ^ij 4 «^>Ul j_4 oUal Uj t t-j^J Ujj ^S ^ -oil Jj--j ol v^
^ t_j:^>^ olx>- U « bLJliJi . LgJjj-s^ iwiJUts L^L>- oUxi ^ jf^^ ^ ^^ c-JlS*
<S\ \jyG iUwM- «jij 01 ^^Js' t-J^I J-*.>o ol ^Uljil olia^l ol o^J f^>^
^Ijl li^ L^ jJ^ VJi' *^^J 'VJi' L5^1 "^^^-^^^^^^^ ^r^ -^ r*-' M or^^ W^'j^
c 4j i^^j^Ji^ \tkj> ^^u ol OwaI aLI oLlJf Uii i[^y.jLJ <^Jtij>- IJL^iJ fc^LiJl
.ou jl jjl ixj. ujou Uj rrr/^ \ ^ij (t)
. . A^_jUJj j«UJl Ji^l J15:ji 4JI : ^U y] Jlij . ^Ub ._i,^l
sl^l jl ^ij .L:,l- 4:1^1 j^^i ^^ j\y>. ijV/i eJu oiwl; -2-itiJ' .
•»-^j vji*^ a^>^ j^ f I* >* Ja ,>5^I IJu. ^ ^UbJl ^ik^lj -;iJltJI
pi:^ ciUi jl Jl ^i 4jl ^Uj ^l ^ ^Lkp ^ (ijA^i ^j .^jil ^u-
.^yaLiJl o_pJ (ijjj .5^ 8-i^lj ijj-^ 'j^j Vr^ '^^ V-r^ 'H '^^J 'ejL;
^^ jl ^Ij c5aJ_pi 41. c-U^ (^iJl J*2J| J IS^l ^y> o_^ (^jjj
1^1 .Lkp ^ (_^jj_5 : ^^1 ^1 . ^__, 4, j^ «^i jT^i j^t u : JUi ?^_^1
^;;j^^ .^iU ^y. : ciUU ^y> j»^LiJl ^1 ^ a.J _^1 (_5jj ciUi5j . i^U- c-ijiV
^>.l Jli . Li^.yio ^_,^ ciUS jl ^/\ fU-L^j '^>i fjo llh^ ^> : JU;
• »-^ ui:^J 0\ij!h J J^j^ Up ^ aJ_^l aU- 4jl ^ ^ L.JJ JLij ; jJLJl
ll*j ^slxk- J5L. U4I. 0^1 j J^ lj-d;lU> : J^j ;p 4)1 Jy %"_, iJu JJJL ^Ij
4)lj ^ojiL-l ^ jjid aij c^.a>o 4J_^ ^Ul ^1 jjj . t^l^l ^Uw»l v^^Ju
.^1
^a*^lWa^:JUA:x^^:,_,b_^l<e^^^UU^i(_^JUld^.a^l :,^"
iJli jl Jj' **> Uo*. Uj WY/o^lj (0
^-^Ji^ ajjL>- aJLp cJL>-Ji tJip ,JIp SJiL>- :>Ui t^jwil J^ ^-^ J^rj (.j^^l
ijUj ^Jb f*j^j^\ ^j^y^. ^y J^j ^ J^^ '^ 'Ut^ ^y ^ lt^
jUi Ijj^ii .;;;^ cuU:. iijU- JIp o^Jj jS ^U '^-(iil Jj--j J l_jii;--1
^^1 IJLA JL. A-iSl. ^JLL viJJi ^. f^j "ijbJLi l^ Jii (J J Ijj-^ jI t"o^
: JLL ^^^^ SJb'Ul y J ^ Jyi\ ,j^ JlJj . L^l^i* o\S lil Lf*iU ^oy.
jLi] :oL^U -J Jl3 c._;l^ ^^1 ^.Ji^ ^> U5 ciL- sytj> jUi ^%i\ J Ju^
. oc jl Jjl Out uj« Uj X v\ /■; ^\j ( \ )
jii .^^jl>ji /ij <^i5Ji f^3i ^ij ji^i ;^ Ji^ ^j ^^^ ^'^J>-
i:>jL ^U^i !!*_, :t^j_^l ^>JI ^j Jli .^J\ jl_^ JL. <iiU-^ J^jt>
<:U:^ *iy >>o j! jUr c|.!>L->l ^ ^J\ j\yr Js. :iJ^// p_^i (»i:>j
cJI» :j_^ Jl*^ -oil Jj-j ol (^^j--»li ij^ ??i»"t Jiij .f>iJ^ v_^!>Ul ^y
^^ t^lj cJij iJL^Jl ol ^\ ^ (»^j -J^^*^ «U'^_^j Uy-I cjU
f-^'J t^;-^ U^Jj?-! ^\ fji^^ fjfi' oLL- Ju-j -^^ f^j 'r''}^ c5^ ^v'j'
J../>fl7 ^ t-jjjl 4../?.tfj JjJL^lj «OjiJl» ..-^U> ^^>^1 IJLA ij -iij '. cJi
n^yj\ \jjt jJ- ^ oU^i Jij t<*^ *b xJi 1^ U!)^ ^ij .(>^1 t^ji^ ^;:r^l
p.!)LJl aJlp i-jjjl jl aJlp (_yi>-j . «^UjJlj ^^^LJl i>t>^j ^LxJl ^e^B i-jllS' ^;^
lj:>*i^l ^ U JU lj^,w:» o*>L-j j»^ -oil olji^ .^Lj'Vl SiJSj . oJu^ ^ i^ljJl
^;^jJ aJlp -oil J^jIj u.a.^./> jl Jl ^y <3^ ^^^ jlS* U JS" -oil »^iU ^-j^-i j^i jlS' L*
^^^l^ljj 4j;i- Jl ^^^ JJI |J ^^L tiJb-jlj U^J^l jjisti ^^^^Ji^l ^UJI ^
^JJ»- ijUw cJLili t^-frjt* (v^li^j aJUI aJI aIjI Sjj . UUi jlS* dJwaJI ciUi jl
cj^j»J» jjj\ ^Jl iSy^^ ijL>»^ "-^^-Mb tb^l j_/p- LaS <>w«i jJJl ^y cuU<-^
• '^'^^ t./^ ^JJ V ^-^^J-^*^ AljUaij
.Ikl rvi^lj (Y)
• <yj^^ ^rr^ J' l/'J^ ^ ^^ J,.». . /^ C«J i ^UJJI (f)
^ ^/jj 4f-:^*'^lr "^J^ ofrl^l oJL* ^_^L«i ^^^ ^^Ij ^^^-s^a^>w« ^Ij -^-o-^-j
^j Jjj jl11>-j jy^^j ^^y JjJL>-j 'j^*^j '-^j l^(^>«-v^' ^'j • cii li[ dill
* * * f fr
j^^pik-^l aJJI (l)^y :<Jy J:;^ ^S^ly ^ ^^^-^ JLij ^4 : .s A .Q J-^^/lj ^dW,^4
J s^li Jj^ J^ J^ ^ji\j J^^JI J -Id >i <ajVl ^J> ^1 ,^^j
4i^^Uo> oUJi i^\J i/j^\ ^^j^s-i i^^Uo fj^ll^t d^ : JU: <Jy
^1 ^y^ ^LUj ^^ix:>- ^f J i^j ^u \jj . (^-u ^Ij 0^ ^1 jl^i ^y^j ;;_^
JjSLi tSjL^l oijl>ii Cwai^''^ IjJU^ <^i^l>.^ j^ o\ jj>*jj -S^^yi
jloJlj .jloJl ^_$^i lj.s-ai>-I jL :^_JLiJl tt-^a: M^jA ^^ IJLa JLp ^Ci/^)'
L4. :il^^ jl j^^^j 4l!i^ Jl^ Su |4i llii^j^ : JU: J15 U5 ;j»^ ^^.^1
^>«^ jX^ ^^ jtJI ^( i^U .^U>I ^j^j .L^j jUJl jSj3j lj>'^\ jljJl
. 4@..c;i ^;:i Ci>:AaJi:iii > [or]
T ^ A 1 - t A : li^\ t> ijj^ - rA
■ ■ -■» ■ I — ■ .. - ■■ ■■ . ... II . . ■ ..^ — .. ■ ■■—■..... . - .. . ... - ■ I ... ■ ■ ■ .-
ili> .5>Jd :;^i ^>^ ^1 <ji;iVi -^ 5^j> /'M.u^i^ ^ Ji^V^i /i^
dlSUL oIxp :JUi ^i-U^I iiill (^ jIuJIj ^olu oll^)^ : JU; <Jji uiUi ^^
^'^illS <J ^ ^j^\ LSA JJ^ ^LJJ-; «JL^ LiLj
. '-jijJ^'l iii^UJl ^ ^lAl 'ij^J • 6^^^ cf^^ t^^^ lt**^^ • f*^
a^lU C-JI (O) . JaJa^ :LuJi Jj^l ^y ^^ (^^^J iU^Jl .^UJI j^) 5^1 (i)
^y J ^Lmi ^/ i^JJl y»j i-->-" 7?*J yj^ (j^ "^ l^^^^^j t^r^ Jr^'J *-"^ '>*^' (y o*^'
i_^Lji jul li^ ,^^^ .^^ .111 oL,>j j4J l; ^ a^JI
. J^^i \y}^ ^.Ul ^_, <5-pliiJ 0^> ^^^ ^ ^j^ ^j ((|Ju» .-tijUVl
"^J 0^ -K^ i>* o^ o^ '^y.J ■ '^j^^ (J^ '■ '^yh ■ jr^' • <Jj=^i • u-r^' Jr ' *^^ ( ^ ^
YY ^ '^^-oo ri'ii tJ>oj^_rA
^-^y. ^J -ojijUi JUpj j„^«^ lift ^^\ i^Ullj j»jJiJ| JU> 4fr^^ «^J
^l>Jlj . tiLlpj j»^«^ y cj^ ;>> U^y 1^ W^^ (J ISI t3Llij (»r^j
J^ jj;ii j,jSj Jj. J <^>jiDi ;ui u isi J^
ij^\ y\j oj^t jfti u\jj .^Liij j„^^ ^vi y.jLi- ^ <5iiij :|Ui->
• cr^^^l Jy ^^ -^Ij J^^. olxiJ Uaj t jbJJidL ^ JLi^j^ ^'t-^i^lj Sj.*^_,
Jlii j_*j jUij .^1^ _^ ; 5JJLUJ JUU J] JiJ JpU (»^1 yb : JU :»li
• *^^ -^j tr^ li' U,^lj . l»Ji*J| _^jdl cjyJl I oUI slit ^\j . f-LuU jL cj>j e-a'j
<ul :Ujk^ Jlij .0^^ (^j^l 03 t^^iJl ^jUl sJiiJI jjb : JJliaj jlaU«^ JUj .o.^^
JjiJl IJLaj .jUl Jjfcl SjLs-ap jjh :<w^ ^^ JU->w« Jlij .j^Ulj r^'j -J^-i-^1 t>*
: j^LlJl Jli ^ ^^Av^l frU a:;^ 5^y>^ V^\ li^ (J-^ T-^' J***^ • ^^ • ^iiJU «uil
j^U^^^JJJl^iiS^^:^! l^j SLJI o^^l- U lil
(♦-^ Ur^l Jtr-i j*-^^^ (jf* 0?^ JLliJl : <w^ JlSj . Jll^ Jl- 0^ ^_5::i^ 4(3*^^)"
JLjc^ ^y] cluJU*- j^ ti^i^^l ^j . (JL1»I lit J-^iu JJJl (3^ ^j ^fU^I iJlU
(JLJJl o^ ol J-*::>o *ul "^^ tL^ U5 Jj^l (JUiJ.'yt j_^ -uJil IJLaj :oJi
. jJlpI 4i\j . 0lil5lJi*yi i>r../>.» Llli* ^jJ\ 4j^)L^ Jtfl
j^ ; ^yu^>^ ^\ Jli . o^^>»j ^ : o^li3 Jli 4^^^ Ixi/ ' (i'-^-^lj (t-r*^'
.^i^<LJ (^)
-^.y. >*j (^ o^j ':^^ i-jiui ^y. ^_^lj iijl i'j^\j^ \ji ^j .cj^L
.IjL :»^t Ail^ jA ^sJ^\ y,ji^ji\ J^ aJ'V ^^t jl^ JLp il^^oJl ^ j.!A$Jl
/^^JoJl ^.-S^Uj JiJi ^U J^CjJI -.^y^, Jlij .^^IJUJI ^
^^Ij ^U^i ^_ <^^;)i iJu)> s:>uu i;>Jl oJli c^Li'Vl ^jl*. J^^i ^ jUl
til 4j»^ UL^i v> : SiUi cJUi i ^ jUi jp^ii t|I ^jj:;;:; f^^ i^u^Ji
: i;uL!l JIS i >„ ..^; tiUJUii ^UoJl u-aJL«
^•j C/*^l ir^j ^.-1^1 ^>->- y^j i JVi oli til (^^Lj) JSLl oii sl^! JU. (^)
.UUl^ U5 jUI \^\^ ^\ J\ cS^UJl Jy ^y jj*^ : JJ ^j*^! IjJU^ |4^i>
-o^U J3V1 ^>J1 ol :^UJ1 ^j .^LsVl Jy y y^ <jJ^ U;:i ^V 1^1
0^33^ ^UJl ^\ UU aJLpOj i^lJoJl IJiA U ^Jii j^ :o^ Jlij .4IS.J IIa U
j_^i^^ : ^ jjt..*^ ^1 Jlij . Li«-s3 ciUi jUa9 IjIj| ajLpJj U-i^j 4j^' l<* Li«-s3 UIjIp
. 4 j^' iy* Ui-stf' UlJlp Jh^^ U^^L^l
> " . . ^ ^ j^.
^^0 V'.nx ■.i^i\ t>ij^.rA
^>^J tA^^^lj Ls^^.J ^.cr^J J-itiJlj i^j ^Uj j}l^ J^ \jj . Jj ^^^jcoj
^jllJl Ji.1 '^Uj (^ dlJi 0^ .^11- Ji5j .^.r^x^l Cr* -^ (^ O^J '^if^l
. jUl Jjbl Jy ;jA <^j Aj^^I 4[»^
.^tj^fcji^^ [nv]
^^1 ^^" y^ jJiP tr* Wl fr>^Ji ^^^
. Aj <li>tl^ (jl ^^«..;.j *>(i jJliJi (t-JaP ^^ c_jLLJ1j i_j|yJlj e^L«^l j-* 4j |»-S'jJji
^1 Jlij .^(vc^l ^1 o^ SjJ^^Lll: '^> : JU ^y 0^ .5il:i oIjc- JU
iniiJl (v-Jip •Jc^J 'JcW jr^ **J (*^V' c5^' olj^l (_5^ ^S^^j *J^l>«-«j cr^^
fj^ j-r^^ ^ IJU->«^ 01 oLo IJU ^j ^Al« ]^I>- uly tj-Jjl Jl^j 4^^ JL^mJj ^ IfJ
^ y* J*^ -^-^ ^y J^J '^J ^<iJU^ IjijjJ 0\j2i\ ^JU ^^ Ij-s^j^^ (%4il^
Jli Jli 4j-->Jl ^^ (w*^*yi jj\ c\jj oli Jjij .4<^j-^y^ ^ (^' fc^
*^>^yi ^L^L? oLpU^JI Jl ^laJ^I JLp ^^t ciS oljUS3l Uj Jli oU-jjJlj
oU-jjJl Uj Jli 5!>UJI JUu 5^U)I jlk;;L a>-L^I J vc^'j ^^^ol^l J
oL«^ t^JLo^l A>-^ Y^r^ ur-^lj J:^^^. S!>Ui)lj /^Uk]! />Ul?lj />!)LJt <^LLil cii
^^^*-*>- t*l*jJL>- Jlij U^l J^ ^ iU^ ^j . iwu^ t*l*jJj»- aJ Jlij Cjj^Lp ^^1 ^^
t« ^^jiw-^i -Oil «.u^l ^^ J t^-^i^ v^ ^5* ^'-^^ 0^^ -^j -ry^
;^%Jl JLpSi bUl : JJj .oU-jjJl ^^-j coU^I ^- Lk^t jlj cO^-L^I
.ijjl oX^ i^j frUI o_jx**j s^^**- ^*-*^ ol^y«wJt (\)
. ►_j>JI iJUb ^^ Ua*j Uj ^ T j_y? «rlj (T)
L^ji ^iJ id^ y.^ ^\ l^ '^1^11 J-A 0^ . dJUS JU> AjJ 4)1 ^U cl^
'Cf-' Cr*-^ S?* U^ U**^ (^J ^a=^* Ji-^ '-^' '^l (J ^^ -^^ *^^ '^y
cjll;)ll VI ^1 ^ji U cJiJ ^k :.1>J1 Jli .-dpU -^. ^ u (»^t i^^
. jJpI -dllj . UjS/ VJ ^J■J^M^ IwWi; t^>» L5* "^^ "^^ J.?^J • 0*1^1
.<®;^^i;:i5a^4ii^tdi^ii^ [v\]
jj> Ji A^:Sdj iiij 3ii> ^ o^^,..,.^. ^ jip'vi ^l ^ ^ j ji^
IS^> . j»^U:pi| cJj JU>Vl ^1 ^!>^ jOp ^ J jl^ U ^_^l j^ i cijJU«^
l^l_J:^J i,^l oj^ AJtJ l^^ tJ...-c..>«Jl Jl ^Ul Sy- <lil> <o:^
^y ^^^'M^L^l^ ^ b>r^ ^^1 IJLA ^^ oij c«U>l ^>^ 11^ -ti^
1^1 til <S.^i j4^ ';^'^i oAri^ . ^""^iijLW^ j ^^ jjj . s^u j_,>w
^^yl5:]| ^y jlS- ^JUj t^ IjLSc^l 4il ;IpU9 ^ l};H\j <.^ls.^ ^ :>y:^\ jl
. ^yJl~~. ^S^l^ cf» '-^ Lf» f ^1 tr^ -J^J • JL»: 4ll yil ;je. ojLSc^L
.ajUj! Jj!iul.UA*.UjYTA^ij (Y)
■
.^#c^^OJi^rt^ii^S^> [VA]
•^(iSi^^P^i^Vi^jJJU^ [AY]
.<$;^rW^^(^^'4'Jl> [Ar]
J5 jJl>- jlS^ jlj t-d Ui_^" <u^ ^_^l 4ii>- oUi-l ^(^J^ cJi>- UJ^ JbjwJ j!
Uj (_;-'Ul i-JaUxi t Jb»-L..JIj AiUlj cJlj 7-j^l <U~«J j_j5l 1-iUi'l U^ IJ-*J . *-^
:J~ij • >^j ,_,A-j (_$l 4*^5 "^J iy^.Jr • ^j^ '^i C-i.lL->- UJ ojL>w« iiLoJlj
iSjjiJij 6_^ij i«j<Ji ij^xM ^j^ ajI ,_ylp JJi ^J\m -u)I (JJl>- ^ aJl ^ <uJlJI
IJifj ^La JLL tojJiJl jlJL iljl ! Aij • (J^ ^li cjLiyis /-• jl:.a../> L»jk ^^\j
SjOaJL VI j^. V jUJl jl Up Jjbj . jll: J^l J^L JUj .Jb ^'*yi
:y.LiJlJUj .^U^V^
■ f 'i=^ c/- 'Jj^ ^^h ■ ^.j>^ yj '■^'^ « Jj-^Sli" ty ( O
Ua>-li (j^Ui i*JU»::^ ytl^^l OV ^ax^ J^ IJlaj j;^^! ^^^ jW J-^ 4o^ (IrJ
i>Ji ^ ^^ 4i;L ^^ti Jli> .<:Lo ^^^^^ly^^i)^ t/ c:r^ ^-J -o-W^l
.i; <Sj^: f>: Ji ^::^ii ^.j 3ii> . ^i j:i>;: ^. ^ui <j^^ ^^ .i::^
^^;>JLki]| '^ IJSUp 'S^ : JIS IJl^j <: ^y-y. ^ ^ ^-U- ^ 'd^ iy> ^\ JU-ii
. -OLj <)^^,>c>JI^ (^ j_ys<i« -Aij . ^ ^-f : .»..,APj niL':>LjJ ^.^p^A^\ jjjJJl (^l
.#dy^c>^;j^J^> [At]
.^$-yi^::^"i;iii> [AY]
3^1 Ja!j ^^1 JaI s.I^ oJLA <iyl j^lj jAJli 31j> : Jbo- -Jy
.oL'jl Jjl;*J.TA/^« (^Ij (Y) .iJUjl Jjl^t W^/V|^lj (^)
^^1 j~-i: ^ ^ ^uji »;»ji r r
i;>UiS! Jji :j_^- US' i^i o^ LJjb^j j»-^i jlp jl cj:Ji -(ill j^.
(;j~j o-^jip| Ji»j>- 4 Jy I L>>Jlj^ . '»-~^ *— 3I j_jJU; -(ill jAj jsJU JlS : t>j\i^j
,_5:jwj Lj^ax- j>Jl j_^ ol ju^ y\j f.\'ji!i\ jU-l ajj . .^\ sj|j| ^ <^ j^V^
(>* l*:-k^ Ujj .^^ J>JI jl J>JI Uli t^I ifrlOjjVU ojj 4(>JI^ /jj (>«j .Us-
fljiJlj Aj_^~-. v_^1. ^ >^U Jyj . J>Ji I JlA ^_JLiJl Oj5C. jl j_^>cjj . Jl*Uv<
^_/>J OVy" .yii^l ^yj . (,J^>- %1 0! J>JU ^Jj^ j»J^ oblo^ J>JU ^_^ ol
Jy IIa . j»,^l o^ uii^ JLp <bl UaJI^I : o>ai J. i>Ji,j ^a!;.:',Jl ^\ Ip\^
y\ v <dalpj A,y^ \1a ^ 3U-I oij . ;j4^^ J>-j jp Jjl : ^jh US' JU ..1^1
:^^^jJLtj! US' ':^\ j\j ^ VJj .^UJl
Jj — >^ r — s( *j" (ii /j p I f^\ i
YV^ AA_A1 :ij^\ i^^ijj^.TA
c5* #. ^1 Jj-J 2v^ •■ JIJ ^^ i>J a* ^^ vi^.-A^ a- cj^jl-^l cijjj • «(^. *^
Lj :^^ 4J JUi t<J ^^^sl^i; jij. ^U- J;^j JU Ij^ ^ jLi tojLL-l ^^
: (JL-j Up 4iil JU ^1 4j JUi ?dL-l:^ ^ iLUl ^LJl oJJjl \V)C^\ ._^U
t U^^- V ^>>JI v^U li : ^^ JUi ?^LJ1 dU'_^ ij: Ja ! ^^1 ^-^U
. ^d\iy^\^ ij^ ^ »LJl ^ J_^l ,_y^ aJj . LIp JjIj f-LJl JU j^ Uli
^1 lis' J -il ' -sa J (^Ji?- ^y^ ij»^^ J^J ■ t>r^' J-^^ '^^^ CJj-Jl JUP oI
U ^^j 4t>r^ Jiij olp ^^iJL5cJ3)& '* ^^ ^y^ ^j^ ^ L* OT^^ Cr* *^l '<-"^ -uc^
.iji^jt jjt^ u/^r^ij (Y)
. 4ti\:i j\ oIj* ^> ujl*j L.J rx > /> ^ij (r)
^^1 j^cj*j^* ^uji ►^^i Yr y
. VJ^ ^'^^ *^^ L^*-- <^Lr^l --jIj^S^Ij
: jUU V fU4^i U!l Jii.ti> . J^j JJpL ^j JjuJL ^^I ^ j>Jb oU;;!
"^ tiJJl til 4>Jl^l ;>.i!l Ail Nl> .<. J_^ jAj SiUJI :JJ_, .JpUJI t^I
^1 ^t Jj^j I : Jli SUj jl 5^.y^ ^1 ^ ^>«>JI cLiO^ ^j . P^ <.yLi
:^ ^1 Jj-j JUi .^Ul .Uij 4il -i;^j <. jbj P^l ^w.lj p^L tiJUaJl
'J** J^ c»» VJI v^j ,> JJ^ '^y\ eJL* :^yJl ^t JIS .ijUJl
-^^ Jl ^y.y4 i>J^ ? f^'"^i i^-^Up j^ \j. ^ jiii c -ii i_^ii ?pU
<^1 ^j^A^ til ':\y^\ j^-)\j i'i^] h\:') 111 jj^ ^ ijiiii ;^_iJi jU>i;
.olijt Jjtoui. iYo/o^lj (Y)
.ou jl jjli*jpUjLiuL.j n<\/n ^ij (r)
. < jl^iJl O^l^il 4!)! 3i> J}ji\ ^
^j::Ji ;i -yi ^ ^S( ,^^. j^ S^'5 j^
r^-
:i]U^l Jli i p\ J^ j0\ y^:j j0\ J^ jiji j^^ > : Jbo- Jy
y^j JJjJl j_^ jj^^^l (_,:>-« (_^ \^j .IJLa j^jJLp IJLaj iJUb ^_^ iJub ^_^ j^^l
.iJlijl Jjl<*Jpri»/^j4iJUj!iJU<.uip \H/\ ^\^ ^y jJ^ J ^Xiu {\)
^ ^;^ U :Jli .4iNl j^ J\jj> ^Lp ^t ^ ^^JJ jlj .i.L^| j_^ ^j
: JU; <Jy ^^^ _^j . JJJI J j^^ ^1^1 ^ ^^ Uj jl^l J J>.i JJJI
,WJI > JJJI ^.^- :jjj .4j;ijl ^ jl^Dl yjj ,gDi ^ jiji yj>
Jy II*J COjt V^ij JJJI Jj, jl^\ ^^j ,.,_^ ^Jl, ^^ .U ,^;;^^.
j^i >sj> .fii^ liiL: ji^i jiii ^:> : jbo" -jy ^ y>j .S.U
^j^\ 4,^ j4-> c^^: 3^> . .ui ^u ^j>jij ^_^L ^1 4-iJij
: JJj ..^1^1 ^irjj .L^l >i:j ^'^[^^] i.UJ| ^_^_ _^_, UJI ^^^- jl J|
V^l Jjl:-Jl Jl ^ij ^p.*-l]| j^ 4J ,^^. i^JUl oJ_^| y, ^_^_J| j^*yi
Jit Jl jU^y. (^* cLHijL- ^I Jl 61^^ :^l Jli .l^_^j l4.j^
>->Jl > "^If . <^> Sj_^ ^ IIa jL ^jLi- aij .^IjjUo N LhJjL,
^^iJ y-Ul <jliA]l> ^UJI <j.pi> Ul JU l,^- ^I ^ <Vt> ^jlIIJl
^ m •*
Jjj|j> . U^j ^""^^ol^S/l^ ^ IJLa ^^ aSj J^ldl J-^a^ ^. 4i;^jj
oUL oJ^- l4;Sf .Jj;JL ^IjjSfl ^ ^1 <^ljjl bui (.uivi ;^ jji)
r^ djjl Ji> : JU; <Jy ^j c^,jjdl ^^wi'lJUj . Jjuj'i .UL oLJIj
^' -Ji : J=5j • Ji^ :^-^ ^j. 0^^ Jlij . J*>._, LjI J^I : jJj .5,^1 <L-d
: JU; <Jy ^ Jj Ur i^jS/l Jl \^-^\ ^ ijJl ^ (.UjVi .1* jU JU;
.Oi^l <^ J^l ^}i\ J\^\^ ^;\ op ^IjJi ;>l: aJ 1^1 ll]j-1j>
jUJi oH '•S\-y\ juji j.>. : jj^ .j^ikpf ^1 <^i;;-vi -^ ^Jii j--i> : jj^
^ : SibS Jli . JjUl o^L Ii5 j^ jU ^yjwJli . .Lji ^ Jj:. ^L j_^. LJl
-^Ij J-^ Cr^'l >-Jl Cr-J dr^'l OUJI ^j ^\ ^\ ^j ^1 J^Vl
. iJiJ j' Jjt <^ v'rv /v ^ij (r)
^j^J^\jT-^^J^ l^^**^^' ^^"^
. ilUt^lj oiljJj jjhL>w«j kfij^j (J-'Lp j^I 4JI3 . ^l^m i^ibj (t^^l i^-LUj
.^I jyVl J^lj .JJJI iU^j (t^^Jl kJi^j i;^! iUIi :j^rra^l J^J
. sju-^ (^I c-^JLo iJLisj . ^^\ U^j i\j^\ jiaj aJL^j J^r^l ^-JU^ A^lt : JJj
^^ t>L^lj . ^\j oy^\ j^ 4jjil^1)» 5>;- \jj . 0^ o^Lp Jl aJ^Lp
. /»--Jl ^tiij j^^l /twaj J_^Ul . (t^l rt^j Sj^^l
i;pi:^^^^^^,^c^^p^i^^d4\^ci^ [V]
Jy Jlp IJubj . j^>Jl ^1 <4i!l il:;:p l^ 4.;^: u;;.^ : -Jy^j . <OLLb f»^
.v^^jl jjliaJ* \\r/v^ij (\)
— ■■■■ - ■ . . .. i - ■ ■ . ■ ■ ■ ^. ■ -. ■ — B?
3v <:^ jjiti\ ^_^^. ^1 4jjd o>: ij>^- iij> : ^L^- -j^
cH'J ^;~ cH'j *-^'j^-* Cf) 'UwaJI a-J^'Ij . jv-vfi'^ J^ ^jt^J '^tt^J Jj-**^ y)j
(r) .
^^
^^^^^^^^^J^%^ [A]
Jj^ t> -^-J -<^ 1/ryj 0^ Jf 1 J^>^ UjUj 1 J^U Jill ^^UU o^ ^ a-' ^ [ ^ J
• vU jl Jjl o^ xr* /^' J -v^* j' Jj* <*> ^^v/v^ij (r)
^jAi\ j^ jA jj^fi ^\^\ t'-j>ii\ YTA
: ^\ y\ JU . JjU- J^\ji\ iiJj- J^J\ 'd'j^j
. ijji\ ^J^.^_ ^j (J>-J ^ <Si i^^\ IJLa |_^ ^L^-T* -J • *^ _pi!l «— i-lS'
^ iiJ^ .JJi UaJI ^lui JbO^- j^\ jAj i^'^ oLj)/I IJL4J Ji t^l
Sij L, JjAi L. ;J^u^ ^'Vl :.l^| JIS .cJU y. ^ L. JlS <:lr i.ljuJi ^^^
• >
' ^ M ^i^ i-uj ^L .._ ;_li! ^- -^
C5 rrr kJ"
^*
^1 iUj>Jli 4^^ y^ C/'^r jy^ (*-*^^ /»JLd:uJl Oj-^UJl ^^^u^li ^dr^'j^
i^jl cJli ^j .^i j,*^ J-^l ^'^ y^ ci^' (*' -^^^b -lS^' lT"*-*-; Lr*J
Vj li-^jIaJI Oj^I Lfl ; jUi oyiJl ^ Ji**. ^^.^.p ^I ^ -ilJ j^ <ajl J^ c5jjj
.r^ ChJ J J*^ :^L: jLi U5 L^ ^I j;»> Uj ipUJl ^ iUb L^ ^LJ:.*^!
y^ ^u' -t^ JUi ^Uji tjl>- L_-»y (^^ oli'j (JU'I o-^ ^J-^ f*^
ol ^\ 4ijli :Jli ^j:I cji* :cJii ?lJi50b ^^^^Jl^j c^l i;>-l^ ^ ^^^^^^j
Jt a!>L- ^ ,^^r^ ^^ ;ljJbU cJUJI ;jy:^ ^ L,q.li>-lj . 4J ^jJ^
- VI • " - "
4 0^ J I j-^ UjUj 1jl>-L- JJJl i^JLt j_^ <ajl 0^^ c oLaJI a^j cijijJl aJLp
4j
4JU
^^1 ^^^^ ^UJI .y^\ Y i
jtJj 4-*A^ A^*-^ f*J (V* ^'-^ ^ **-• O J-^-'uj /»-^-<JLxj Oj-«-fl^ (ji^' (*-* <l^J-^>-^'*^ (jd
/.•VS., ,/ »• >•,•• ^ » ^l^'^^^l^'^l ^^ ^ -t*
oAi ^ iyl^l -^ilj^ : Jll ^' . iJL^I Jl <^ 1_^^ ^.JUlj ^^ J\^_y^
j^\ : JJj .oJl ^ ^\^\ ijWlj iplkJt JjVl i-.^l j^, i^^cU- dill
;S^Sl ._j1_>J JLp SjLj ^i o_^. ;LjjJl J i:.^ Ujjl ^ ly.^1 ^_JUJ
'^j'^h -iSj—^^ <J^ . i<i-JJlj jji^\j JJUJlj i;»^l LjjJI j_jj fl-ijl_^l 4J:— ^Ij
o_^ jjj .j^jJl iiil: ^^ lit ohJI jIjjj j>«>Jl ow IfJUjj :oii
<h^lj Jjl ^3lj^ ..Ij^l iyi.^\ Jj ^^.^\ .LiJl UJl ^ i,..^!
'*^J h^-^ J (^j '■■ ^1 o^j\ il^l :JJj .^^^^LJl)> J Jy^
iJiJj^ Jjli*>b»j*iUjnA/o |«^ij (r) .aJiijioiiUJ^ ^^^/^ i«^ij (O
^^ ^ \- :LSi ^ja'-}\\jj^.X\
2^ I^ J^j'S/i b'3ji3 'olii.;. ilil:, ^^jji aL uliUI IjJlij^ : JU 4)1 JU
^j^ U^^-— ^^'^i -o":!/ i-uj.! y>j ^ij ^1 jjjj oLjw j_jSLj ^_;^y*yi
ioyjAj^\^ J .UjJI ^_ :L!LkJl ^- U5 :L!lk. ^j i^L. ^ ^1 ^c^Ll:^
• J-^J >^ ^1 dr* l^r-r^ I'tjLJlj S^jUJI 4_Jlp Ajy aJUj i jj^^UaJl L*
"^1 '^Jj JJjiJ V J^. ^^ J^ : (JUl Jj^l Jli « A. ^;;^i Ulj J |._j^| »
^j jLs:. iJL* u 4iij ":; : sjU jisj . ,^S ^\j2. ^ . <j^ ^ u
^ -t>Ul J^L ^-j^j ^tj s^uJI .iUi^j OiJ'j-J^ r^j^' ^y^ ^-^l
Jli .^L-^ ^^ ^«yi ^ c^__, ji^_, ^ y^_ s^_j ^,^_, ^ ^_^_
J-*' L5^- cr^ 4 ^^ ^ |;^>i Sj^UJi J^j ujj^ > ^u: -ii
5^ -till Jj^j ^Asr c-jc*— Jli L.^ «il ^j Js. ^ ^>:~>>JI j^^j . « JjOll
o-^l ^1 a- o^' ^j-^l^ viU^j ^Ul JL-^l ^ ^ ^\y^\ SI)) :J_^_
^ ^^' J^'^ L^'>. L$>-Ul :^->wi LfrJ JLL 5^^ ;Lj^1 ^ jl ^ U
^ ^1 %- ^' ((i;^ ^H\ ^ C^^ 0\y,. ^ ytjo Hj jlj^ (^ ._^.
^^i j^ JA j^ ,J-«l^l •■»J( ^ i ^
JaI ^l 4jli . 4j'U jji ^1 4_«y oUi j^^^ 4jlij . J-iLiJl /»_^ i_jIJLp
• V^'^^'^-^ L-j Wi/T ^(j (^)
JLi 4odl ^>: l^lj f4liji ij^ ;^_jj| ;^_^uj| -j^ jl^ : ju; ^y
<i 015 ^i ^pLk J^ ^ :^U ^1 ^ Lljj J .<Uij 4_i: ^_^ jUl J^^
.<|^ji c^- .^3 f^^ t^ 4.1IJ1 >^LlL: '^>:> :^y, 4^i> |^3i
iJ
^ IjOpL: (^i . ^ji; oij .i^j^ so^lj j^- ji j_^>^^j ^jco^ d^y^UaJi
y^ -^J O^'j OaU^ Jli .UjJuaj ^ i^U- Jlp L^ \y\Sj LL;ji.lk!l
^y L>^-^ t/ey=- (v-'l -^l :JJj .^jjL-j ojjUj OjJU-j OjJU? Jia
.oUjl Jji^xJ, TA*/o ^\j (\)
j^j oUtp ^y AiJ^ I4JI (^jj .^j-ijJl ^y i>J^ V^' ^^' tjp^ 4c5>^'
j^^ LI IjJL- ^ ,^ g : p 4)1 i^^j ^i^'j i>Jj5'j -V*-^J -*-*--»'j '-Jj^ 4^^^ t>*^^'
o^^j olj-iJi Ojj«-*JL^ • lM J • ^4 tJ^Jb>cij ^ f^^rr^' (Ir^ "^-^-^J ilr**^**"^^ ^J^^c^
A,*fc5^>va 1^1 a:...-j^I Oj.^*^ Jj-^^^ J'y'j olj-iJl Ojjr,Q:u^j ! JJj . oljiJl ^j^rh^
:juJ ^^ Cr^j^^ "V^ '^'^-^ -"^^ "^i '^l "^^ f^^^l J?^ -^I -^j 0^ ^i"^' J-v- 0^
015 4j^' cj* i>^ *^ oJUI t^lJliJl ills' «uLp (3>- (>*-^l7^ •t^'^ ^y
.4ju jl jjloui. \Tr/\r ^ij (\)
Yio Y\_ ^^ ri'ii ,/;^\lJ^^r^
. t-jl JoJl Jy aJLp Jp- ^^I (^1 ^ JjiJij
4JUI cjiUJ Nf 4il wU-j dUi ^J^^^, ^J\ jj>HJ -'-^J ^^ ^' (^-^J T^S^
;^ 3jJl)> . .LwJl ^j_- ..LJI JljJl ^ jjU <Ji Ur dJUi ^
^j^^j^c^j^ ^uji.^pji Yn
<^. t
: y^LJl Jy ^
> ^
jj — ^ ^j — ^ c5^— 'e 0—^ tr-^-
j' UJ^ uT^ *^'^ ty'jb -tr^i (i^ W^:^ '^l ^L* :(iyk_^l JUj .j_y«..w3*^l
toUl ;;>jL* L*lja>-j ^1 ^jSfl b>wjklj t4:;.^j ^1 ^_^1 o>-L*!_, t^t
jJi li^ Jp joi ^ jl ^^Ij . ^1 ^ oj^- lil l_^i jj^- ^ i^liC, L-bu
-Ui J (J JJl Ulj t LJjj, ULjI jb^ o^J^I LoU t ,yL*j ^;y. J^i 4_^ Uk^
c-jJl ^^_ US' (jt i UjJJ 4)1 4^^ Jl* yt : JJj, . ^jjjl ^^ US' 2^ -uU ^y
• i.<y>^'^\ Jj^ cS^S-JJ ilJi J 6l> . l^i^^ ju^ UaJI SSJS jX^ ^^\
^j iJl J jiJl J 1« 4 5I jj
• vi-'jl jj!A*>rr»/^» ^!j (Y)
If
c5^ 4^!j ^ JJ^ c5^ 34^)^ • f ^)" cM C^' ^-^- ^^ -^-^- "^-^'^^ '^-^^ ^-^
L-jUxkJl ^ ^,^^ 4jl (^UJl (^^S^j .U.^ 4ill j^j 5j^- 1 l^S' jj^^-wJ^I ^i
^y^^*^ ^1 J^ 53^ Cijjj -V ^^^' {J^^ ojJU^ ^il -r-jJ^ ^jA^ i«Lp itNlj
Jj^j L : Lis e^lj ^yiJl <.^l jyJI J^:» lip) : jLi ?ojJLs^ ^^\ ,J^ ^^J
■ j^*^ t>!' "^A^ if" Oj-^'i/l j:»ly» (^ (t-;:^^! c5-j^^l *^>>-J '^'^Jji^ Jc^ Oj^
oj^ ^tjuj^Nlj jjyJI jb ^y^ JUxJIj ^^\ jb Jl i|l:>l)) : JU ?4iil ^
^r-^ oi^j ^.^j ji u^b ^>j ^r*^j ^ ^I ^ ^sjji tylJ-^i J:^!^ i>^ "^ >* (^)
U ^^1 o^ U-p ^jjIj lji>- Lvti^ USlu Uilj t^l J^ ^y 1^^ t^^ l5j^^
4jj^ IjlSoi jU^ LJ|j .yblikJl ^ jv-^^ oJLgi .Oj-JJ JLxX^t Jiii ^-Uj^ V
UJlj ; jjj^' j'-^ U^' L^*^' ^JJJ ^ 'r^-^' ilr^ S^Vl Oj-^ ^3jj ^ Oj^l
j^ fH^>L5 a1v-UU Jjyy^ •''J^j .i— JiJl Jj (^JUl j^U ^jj^' ^^ ''J '^j^
^i JjJ ^ o^ cr^'j o^ J""^. ^irt^ ^1 'cMj '^^^ (^ Cy '^J^
Jli» :Jl3 3^ -oil J j^ J (jl t^jwUkll jujc^ j^l ^j .^^^JaJl jL:>-t iJuj .-ojI
d\ \y^\ ^.ilj jl: fjl > J3;i bj/i _^ : |_^Ui < ^^^1 ;^1 iilU
L« cl^wbJlj . cJjji bjjb- : <J lyui iU ljL> ^ -(1)1 Jj--j i-jUt.si'l
^ JJO^. jLS' ^ -jll Jj^j j'V i ItjJb^ jT_^| ^_^_, . oi^^l 4j <1jJ
(>^J^ IaJ^j ^UI-I ^oiJl Iwi^! Ijl^jj ^ j^^ :-Jj3j 4<Jjr^ ^-r^'
4^.J^I ^l)^ :r- J^l J^ ^^ 4'^^)^ .JL^" V^l ^Lw.^ l^^i
*u>^lj ^2^..^s>Jl J Uiju <-,A^ -uJLj ^L^LJLxi^ .Aid ^/U- Oji^ jl J.a::>oj
j^l ^j^ aiwCj LJ ^a5LjI Jlp iJ^iJl ^1 c^ -uJLj : JJj .oj^Ij ^^I J
lijxZ^j <^jkja3 ^^jyJJb^ .J^ tAi SjtAlU ^^j ^li^Sfij ii^lj^lj ^,^.^2.11
ij OIP ^1 i^\ ^i J^ ^^Jj3 1^1 J4- ^- p^ . JL^^I ^ V U. o>JL
cr^. 4^1 >S J^> :Jt^J .^ Jd^^L^lj ^1 ^l::^ J^l Jl :JJj .i^^l
l-jUw^I ol5 :cJli U^ 4jI ^j j^A^aJl ^ ^__^I c-:^ ^U^I r^ - iJWI
:cJUi .Up Li;u» j^j^o^I ^ jT^I ^..^ ^^jj lil ^^l Lul jU :L^ JJ
oT^I Up ^^J lit -bl M^li ?lJu JL U ;jUi LkSL- jT^I JaI ^ J^^
01 :Jli j^ .Jai-J Uj ^il (_yl>^ LI Ij-*^ jjj JUi . Jalw- ^jl ^i A^>— J
J'^J • ^J-*j>*^ l-jUwI xpiMi? iJu jlS* U ^*j^-b-! ^yr J J>--^ jLkJLJl
tji^l j^.^ *.(^y lil jy^^^-vaj ^^JJI r^^j^ ^J JLlP ^S :ii>Jl V CH j^^
'Sr'^ ^J^ ^ ^^rWj Ua-^L o^ ^^ JLp *-aJl?-I Jb^L. jl *4Ujj Lo : JUi
jl^j-.^^ jjI Jlij .(j:.U^ ^ 4..^ ^j jU 0^1 Jl a}j\ ^ jljiJi
^ JUP JlU- yclSI U» : JlS ^ AAil Jj-^j ol (j--^^ t>.l J^j . *'Lfijj V^' Sy^JLJl
^;^ (*-*i>^ Ijlj lil \y\^ cAP'>Ulj iJly>Jl ajLp ^y jli' U oljiJi ol ^ Jc* J
^aJ UJ L^j <fu^y ^X^*^ J^ '^C^^^J '"^J UUaP[ <CwO ^jJL>JI Cj j.«..tJ I CAI-si>jljW
^^ji>- |2;J; i^^ lAJy j^ <^^J ^^jJLUIj tjlytJJNl j^ <^^^ P-lvaJli ^aIJI
iwiftjj . aIj J.<k>Jlj ^-^j^ j^ (^ (^y^-^ ^ '^ uT"^ lT^ "^-? * (^^r:^^J ^J^'
.^LuJl JU j^ j^U J>1 icLJl JJ (^)
^_^ y^u^ iwuUw* JLij • H^ J j^' "^ uT^ *'l5*^ '-'^^ -5^' L^ l^j^^ <i,
M c5i^: :;^> :^ p\ J JL: -^^ ji, cA^ ^ ^1 j^i ^^ijbji ;y.
. 4iJjli»<J Ijjli" ^^ LJjJl ^ (t^U?t: U-« (_$l
iJb'i^ V<\/Y ^ij {\)
^^^1 jyJu jA ^ ,j^\^\ ^»Ji Toy
J^ J^ :r- ciMji 3^ -r^ oT^iJl lii J ^LdJ li>^ oijj^ : JU: .Jy
Jji; U5 JUJJ id»jj 4'^T;i)^ J JUJI J^ ^^^ i.%>.y-^ : jUJL. ^_ J^
'. r-L>-jJl Jlij . JUJi j_y!lp i^j../i'..^.11 jjk UJU^ il^jj^ L>JL^ ^>^j -^^ '^jy
.j^^Jj^lJl o^i ^tj-^^ t>jl Jy j^J . cJIip^ ^ : Jli tiSL>i-s*aJl Jji <-i J-i U
o^i UJ ^.uJl 4JI5 .dJLi (^S ^ -J^j • tlr^ t5^ ^ '^yj^' ^il jlp
• rr^ j^ 1^ j-^ ^ J^ ;S-^ j-«j [J^ oj^] Uil^ (^r^
ci' tr^J oT^ ch"-* -J^-J ^Irr^^ Irr^J Irr^J cr^ J^-» • ^^-
.^^l^-^U: J^l Vi^O^Si^JI (0
Tor Y^ :4iSl tyi^JlSj^-r^
.o^l;^Vl ^LlJIj ^UtJlj :^$yL^jJl -ciy^^l <Jli ^^;;r^ j^ ;>^
t>-^L« (^f ot>li j;^L: rjlijj .<:L^I c^^Ll;* <Ji^ c $"11: :JLl
jjJ e. ^ ^ ^j ^ ^_^ Sw
^j .i^\^ ^.^L ^^ jij .jl^ ^yj jl:^ j^j jii. ^;^ ^yj
^\ cKj ^^ "^ coLu (%^Uj ciiljjk- j»^*>U-! cf-lS"^ ipUj>- ^Oj^j (^JUI lift
V ^iS* iiUi *-a j^j Cj»Ji«Jl tw^lj tw-^-soJlj f^LJl >v-^ ^_^ j^ i-uJLp^Jl^tj 0^
-uj <pjL, V I.A^Ij (.^ (_5iJlj tAJuJj ^_^ t3ji>Jl IJ:^ 4:^^ ^^^i* |jb-lj ^^
jl L»J Jil U4jU t-da^ ;jS> ^ti^ lla>.! jlj t^J dUi oy^ sJb^j -IpUal til t^
^UL:. tAAjj)^ v-^Mj ^ (:;^tj jj^ _^Ij (^jJi^>Jl ptfUj ,>~>>Jlj jlaUwoj
til^i-iJl 1^ ^UJl jJUt o^ :Jli .4J ^^.^1 5^^ JL^ _^i ojl::s^lj
(O-JI ol^ olj li^i tUj^VjI Jb^ "^1 J.*>o jj oU« <J ol5 lil ^^1 o'*^
UL- jLs^ f-L?^ J^l IJLa ^ ciU JLL US' ^^1 ^^-^j^ ^li .-^^1 1^
.<. i^Lp V ^I jJL- *.^ JU. -b^ \^jj> ^^1 U jJL- ^ Uul o^^j .ciU
tUJJ^f oxJl Jjfcl i^\^ j^U ^1 jl::;^lj .i^^**^| U^ ly ob:.,.^ ol:«^l^lj
. r' t' if i '^ ot
^yUl ^^- ^ ^ ^UJU>>JI TOi
-* -> . .^ -• »* d
\j l^j iu^ Ip\J ^j <i^0^l:i [4^^ Coli ^l)^ (>w.l ^I ^^nb j^»^ Oi lT^^
^ ti^^' <Jl -^^ -^-^^ J^ -^ *-*^' (J '^•^ 'G^-^' "^-^^ Cr" ^-«?*>^^
^ Jjl Ulj uiJ'j : Jli ^ ^;^^ JL« ^_^1 ^\ ^ lai JSi oit : JUi t JS'L *uily
viJUi (1) jS^ (1)1 UJb-I : 4j>-jI i.**^j>- J-*^^^ • (»-fr*j-*J '^J-*^ *jr^' ^ t*5r^
j-*-^ (1)1 ^J>^ ^0^ (^ j»-«jl Ouib>-l U5 4J^ ^ ljxk>«j 5W ajI^I .C^j^
:^jJl Jlij .JU*>J1 7-jjJl TT^ <^^ t^l i^lc^l cji AV iaj-s-a^l jl :Jji»
j*^ UjJI ^ b^ jl5 U L-Ip j^j !-dil Jj^j I :LU i,Vl oJla cJ^: UJ
v^ij (^j^^ t'^lj '-^-d^j "^^'j '^^J *-s^a:>^ '•-^j : LUi ^Oj-o-^;;^ (•^j
^00 ro_r» :a,^\ ,j^li\ijj^,r\
b^ f Ji <^^ 1-*^^ • lj^y,a>^\ flJlA Ui J^lj L^j J^lj lUj^j Jb-lj L>j Jji: US'
jUiP Ja Uii ?Lui Ijj^j-^ U : j_^_^.^ 41)1 Jj^j ^U^l J^c^ i-Vl oJla
t^U; -ail ^1 jv^Uo" yt, jv^^wjUo" JJj . b-o Li4j-,.a>- cJla : l^li -c^ -<jjl ^j
j^ jjjjjl* : JU^ -uil J_^j jl te^yk ^I li-jjb- ^ Ui' JUxJl *^^^ ^y .U
li* JU J^Ij llfc oiij iJiA |»:Li ji j;Lj sl^jj ^U^j s^A^ oUJl ^_j, ^-L
<>-y>^ «jUl ^ ^ J Up vl^^ j»JkLUa>. ;y ^A aJlp U j_^^ j! JJ
v.y cri' 0* Vj*^'* t/-? ^^^4 jij^ jT^ J by>. ^^1 ^^ jij . jJl-^
Oi -dUcJi ..^ jl -ui-^ ^y ju^'^J iJJi. 4J cJl^ jy)i : Jli ^ ^ill Jy-j Ol
(J oL) oJJL. jOi <c is^-l «JU<» J.*p 4J jl^ o\ ^ji ^j jLi j_^ "^I JJ A_^|
^ U JjU 01-^1 i1jJL>J| |_jij «Up J*>J 4o-U<» ol:^ ^y Jl>-I oL^j.- -d j^^
.vi^*jl Jjt:u> Yvr/i ^ij (>)
^■} <Jjl Ji vi^ ^> ^t J^l ^^ ci^ i:^\ ^> : JI-- ^y
Jy JUiJlj (^5^1 JL-^ jA f^^^j .i>w^l oJJl ^ f^y* (1)1 (^yU Jjb Ijlaj
ci^'j ^ ck-rr^ (jJUoJL pU- (^JJl : (^0^1 . -cp 4LI ^^j ^[ylLPj P*>LJI <uJlp ^_^I
^ (!!5r^' Tti-J^Lj ^L>- ci-il')^ :5^l::ij JjU-j JbJ ^2>^t jUj .^ JU>«^ <j (Jju^
: JU Ur ^SjillJI '^ IbJ J)> : AJji. LiJJi Jlp I^jx^Ij . j>->J( 4<^ ol^ j)^
J^ -cMj -^^^ (>«-^ dr" '^^^ ^ ^f^ cT^^ '^ (^ ^citi^')' b^ ^V
;i^ cilll)^ : JUj .jL^lj a:1 Jlp ^^^ocJlII AJjbj cj^Vl J^ OjJl ^i- cJJl^
-Oil a^y Jl '^^ i>* JS* c5* fl^ ^i ol :(Jc*J -'^J '^ '^ ^Jj ''^
^<5V rv.rY :i'^u_^3ji-.jj^.r'\
L^I "^1 t^>i>dl JljjJ .^^1 ^ ciJUj Vl ^S\ jlS'j ^Ujl«j ^v^>JI o_^j
-LPj ^i -uiSl. ^ 1JUj>w« ^^^ ^V^J^^ 4«-^^ ^'-*^' Sfrlyj •(^'^ • Jj^
1^1^ ^^ t^L^'Vi ^ iiUS:3lj .olill Jl Aj^lj JjS/1 S^^l^l b^ \^ Jlpj
liS^^l U il^l "--ir^j^ ^*>LJ1 aJLp (vc*l^l Jl^ (_5^ t^Ls^^U ;ji^yS\ Ojiy^j
.^UJIj (JUbj c-jiyJlj lift. cylS^l
.iJL^ji Aji:lia»T\Y/\ ^!j k\)
-J JUi tt_;-U)lj La_,..«SU (^jiJl j_^J jJ_^l jjj JL1L>- ,_^ iSila JlSj .(^j-^i
(^jiJl j_^l jl11>- jujJ k^^_^ L^ >yj V sli L^ Oli jl1L>- L L^jJb-l :l^iL-
o>i5 ;; ^;ji1 Ji i^f ^^ ^S% o9^T 3^^ ^' ^b c^S > [^ a]
• ^C^^^^>>^J^I J^=>:i^iiii ti?r^J».^;^
. 4© Jr^==^ M^ «li^ ^ 14^ J->i4 C2l3
JJUJI jl oj52i oCy^^l (^-.U ^ (^I ^ < iLl ^^' ^jVlj c.V^\
Ji)^ cJ3:i .^i-U l^j -oil ojol tiJi *3ja V 1^15 :o^ Jlij .lj::SLi
Vj ^ilSJ V t^l] ^ j^^^i^ ^^^ ^aJp p!>K]I iUVJ ^1^1 iJyj ^iljl r^
^ij ^u \jj . j^^i ^ ^^^^!KJi ^jz jij .ojjui^i owo 4Sjil>iJi jl>:
J jj>\i (^1 .;V i^-i^ Jj ^^ ^} j\^\ j^j J-^Vr.> ^.^L i'^j
(^ilp ;|pUi ^,j1p |ijj JJJb (H^Jri i>* '-«*^ jjJjLaJl
j^_^l oiJb- ISli t j-i>idl ,JLp jjj^iiJl vJJL>-j tjjjyJl v >>xi *J Lv«»U d\S jJj
^A^llJl jL^i lJl> : JUj 4j;;iJl y>:l^> : JU; 4il JU i,;^-^ ^_^_^ ^-.^Jl
3^j=^ Cy. Ojf- U^l i-jj jIp jI Ui>-l>J jLj^ t^-^lj viol jL*
J IA^\ *Ujj j.^:*^ i^j^l J L^ 0^ : Up iJb-lj JlTj jiuJl ^^ jUxdi y>UJl J^. (r)
*UJI j_^i ka jOp^ij.^^JLJt *-^^t :flj-Ulj .j>4-^ '^^J -W^ V^ "^-r* cr^l fL^>JJ ^yj^
^ _ - - _ - —
^j <Jlii ^^1^1 . Jl ^ilij v:;.ikJi dd^ d jji l-^> : ju: aJ^
T^ i. . ..<.' «. '
(_^ i_jJj:l-j ajVI oJu ^j (»^^I ^JiJ <^J^^ !, .^U.p cJl Uj 14^1*- (U^ ^^ (J-^
(A) .
.1:3 a:j. L^.^^ ^1 ^l^-y; ^ ^Sfi J3L: a1ii> :JU: <Jy . j/Vl
^^uLj J^f^\ >l^l Jlij . t_,--p ^^1 aJU ^l4^_^ J>-1 j^jll tij-^L l^iiki
6^^ tt^y Uc^y t^>^ -^J -J^ -UJ^I frUai^l JJLp lf«L- ^ C^ J ^^1
: ^.^r~*»Jl Cr* "^J t/-^ o^' J^j • h^y U^'^j ^•:~^' (J J^\j l-i* ef^ y.-^l
qIjjIj tIjjU li[ olj^^S/l qIjjI j^uL <(il jl :^,>^ j^ jLx--. Jlij .UiL^I Jl
o>Jl l^ ^ Jl ijL^^ ^jLo- ol-il ^Li U ^jU:3 J^^U ISI «^L^Vl
i/ cf*-> r^*^' cr~^ -^b L«i :4:j> 4i)l ^j Jp Jli .UjLaj (^1 <4t5>^^l J^3ij
JJj l^L-jl j*j Aj-ij Uj I oiLJl Lj^l ^ Ujl->- Jl l^L-jl JJ pL-JI
. ^j-jt _^1 <JU : ik^ ,y (Y) . iJU jt Jj\ XjJi,, UjOu Uj fAA /A ^^►Ij ( ^ )
^yj- tijjj • ^>*Ji ^1 c>Ji -.j^ Jiij . « jji^- ^i^ dj!hiy Li'j j^-j^-
'^^Jc^^J CjJ^ ^1 ,A^. li^i ij^ j^i Ji cs:;^^! j->:j o>:Ji
^ U^yj .lllj^)/l J>^ ^ AiNlj aiJf jUj ^1 ;j|j^ (.^1 JU. J ^S\
4cl.;yiJi i4;ii ^ ^1 dJLOii^ .usau ^^i :uijLj o_^i ju^ o_^i :uu.
LgJi 0^. jL 4l5>-^I J^>'j> ^^j-Jt Uc* JU Jiij ^i^ iJljj>l l^ jUxi Vl
jliVl Up Jo; i^iJi ysj co^lj ^^ U^l ^*^lj -Li^i L. ^ jIlJ. jl a^lj,
o^ 'M cj5J' "JP : J^ (-^ c-uiL^li o^o. ^^^ji Jiij iJb ^I JLp ^ <d)l J_^j
. jtuil t^t : ij^ J-i ( ^ )
J cJlJ yjl ^1 Ulil ^>-l I^L5 UlU J^^l Ol^ lili i^^^l ^^5l>J»
Jl^ ^Ai oUAp ^ ^\j L>jj o^jj rj;)^ t^^'j sx^^^ s^-^' S-?^' -u->Jl
^^j^>c^ o^L^lj ^^a>Jl /ij a^^U^t Jl l^ £>u (vj' ^>J t>^ «^i UJ JLL
Jlij .^^a>Jl ^ij .«l^ jlJOwaj jliCU UUL- j^>Jl ^jj c-^>- IM** -J*^
^Lll Lgjl lj» '.^:>\^\ J-jJb^ ^ (jL-i ^>J Jbj ^,Jb^ ^y aJ S^U- ^-ujI d^j
^jli^ : JUj JUj .«S>-Nl jj^lj Jj^l Jl^l S/iJI» ^l::^ J -05 li^
: Jli ^ -ojI Jj-«-j (1)1 o^y** ^1 t-i-i-J^ j-« (»0*-^j tij^^' Kj^ - ^'t^I
Jlij .fil^J yipli (^^-^ vS^--^1 (1)1 4jOjI jJjj ^^^^ c^>L.^j j_^j ciljL>*-^ J^J
^lil -uj JU>J1 JiJU ■kL;,J lilj)» (^Ju^l ilj k^^^LsaII iJ^Lp -o Jii>J Uj
JUj IjL>-I ^>.3j! 41) JU->JI» : Jli JaiJL^t lilj fiL>-Ij Oj-«l JJLwL jt-^l» : Jj^
YIV (e- (Y :i^l ij^^lSj^^.r^
.^i^S/l !yj .L^Jp ^^. _^ 4j^*VI J>: 'All> :iVI Jjl ^ J_^
<:jai jjip > .^- iVt ^j .id^Aj¥ hjjk ^j i'd^'Aj'¥ > i.,,^!
-c/r^ (i>' (^V^r^" ^ ^r^i^ 'G^^' cP> '^P' ^'^'4 J^ <:>L^>I
Ja^l L» o-jj |tJa^ c-jI>- fr^l ia.2^1 ISLi t Li>- VUajl L^IU r>*^ L*^ J.^a"^
,x?Sw. ^^ A^*^
^i J^ &)Sf5 oy3i <iiii ,4 lij; 1;L1DI 4 js> [u]
\y'iV'^i^j»^>^
^T ijik:i ,»^j ij^^ jj ^Sj^l:^^: -.^ij ouv iJuS J 0^ t^I i ^ ^>*.^. L.
.iJlij' Jj' <vi'L»-^l^jY'Yr/\. 2^lj (T) .oi j^U :J>JILS- (>)
Yno
iA.i\ liSfi i^3Ji;jj^_r'\
y> I^U lil A:t>L^ ^cxi:^_ ^ ^1 jl^ fr^_^ ,^1 Ifs- 4)1 j_jvJ'j a-IJU cJL, : JU
'^\ JJ> ly ,»^ ^1 ^j Ji^ ^ ^j^.^\ ^^ ^^^J\ ^Uj «(»^iu^
l^^Sj ^1 jJU ^j'Vlj oi:^l ;^a '^1 Ji> : JU: <Jy tcU .Uapl
lift ^^ oij . j.jji dus ^ijip .j^ ^ ^^l ^^ilji tji, ^ ^ I jj3"y Ai; ilLj
\y>j»y VUpI IjU^ ; JJj .t^JLJl -Jlij .oLw. ^y* ISli cjL..^ L^jl l>*-*y
(^1 1^ l_^l^ oSj J_^j:l» oI JJ OjJI (v^j:>li OjJl JJ L^ dy^jh (t-^l
:Jl3 *?^^l life L- :<J J^ tOjjLi U^ -Gj^ xs- joSCuJl ^y. wUj>i.-
^^1 J^ ^ J-tp t;-->i*JI *»JI
Ynn
.m^^^T^^"^^
-^•r ^.<r
• - ^
.^^ob"^ <:i>i4olJ^:^iti46^,X3i^/Jo^iSliJ^^J> [oT]
^r V, y > i>
:j_^U»Jl . jUJ i::j jjfc Jj jl5 _^j cijull v±^U) ^l?*^ '--'^ : t-ljiJl JIS .Ljj
. jU^I JtJl
rnv
o\. i\ :i^i ,J^li\iJJ^.r^
ijjs yi Si jjirj ill: Ir^ (ij^ii i^: 'aIii Si ip;; ;j ji> : ju; <)y
• 4@ ,ce3^ ^y^^ J>* /^i l^ C^-^ I
d.\ia'''
^ '^ > ^ ^
[ov]
[oA]
[M]
.iJUjl JjloJ9ro\/Aj .iJlij' Jj'i*> AA/V^lj (\)
^ > fl
cJ^ L4JI oiyo L^;i<>-^ ^\ :cJxd (^^ ^i (Jl L^j c^y- j]^ c^^ UJi
(Ir^ ^rtr?^ (*H "^4:^^-^ u^J ■ i^**^' '^J^ji cJL>d<i (Sj^, tJ^ CU*JU*3 c^*-->-^ ^^r*
-Uj^ l^id "'jJ^ ^ J*^ c^ ^y '-Al^ O^^ tlri' t>^J • 4*^li^l^ ^I
A^J >=r^ '-^J ^'^J j^ (J ^' f>^ ur^' cT^' J^-? oUj*^l jlp ^y ol
^^y^ oi^ iSjjj ^^^1 Jr^. ^/ ^1 ol ^^ A^Sf roj.^ J;i5 ,>^j J cJ>
Jiijl Ju^ L : JUi ^^,^1 Jl :^j J\ : JU ^U c^^l ^y^ ^UaP ^
iiljl ol C^\ oj^ j5» : ^4jI J^^j JUi .4jI ^^ *^I ^_^ Jyr^^ ^^jtt^^--^
: JIS «-d)l ^^ ^^ ^js^ ^J^yr J "-^^ l^y^^i.^4 ^^^uJl SI UU jl^ ^ Jp
t — «-,
.^^suSii (\)
T "1 <\ e'\ _ or ; i'il iyi3j| -.j^ _ r'\
Ji ^1 S^: Nj :^Tl^^ 41)1 ^ S>i: S/ ;;^.ijij> -. v:j> ^^ ^ ^i j_^j
hy4 d\ ;^: 'v d)i oi> cJ>i . 4i)i ^^ ^ ^^ ijji_^ J ul cUJu j^i
id^ ^ ^U^ ^jjj .jO-U .'Up^ c5j' V jS/l (»^ : JUi 4^1 i^j C^^ i>la:
^1 jv^ ij jl^l ^ iiT ,_^jl oIaj :^,^^ ^^ -ujI JL* JUj Z^^^jUw--)*
^^1 J^ ^ J^ J-^ Wl *'>>»J1 ^ V
jl SjLiJJl ^y jlj, ^jU^/t Aij^^j ;plkJl ^ P^l ^;^ -uil JJau jl "oUJi ^i» : JU
^ *u 4ijl j^l U ^y.j»-^/l :(^j-Jl JLflj ,<c--sA^ \ypsA^ t-opU? lj-«jJl :j2;...*>J1
(w-::^! >*xr*^J '^-*^l /*r*^ c5^ c^^ t^U -uN j^-^^^I I^ 'cltr^J •^r?*-*-*^'
: ^jt^-)\ . \L>\x^\ '^\: d\ ^ ^> : l-Ju* JJ J^ -^^ i^ 3jl- o1> JJ
if
\y,nK^ fj^^jj^ tj,^d-^ (Hl^ c^ *J— ^ '^-'^ '''^ J — /* — r^ ^^^JJ
«^j-«UJl jv-i" J «jLJJi» (^ t^jj liS'j ij^U Jjb AjaU (-IjiJl ^....j; ^yj . 4jiUj-Ji : vr^' ( ^)
JLL <;j)\j>^\j ^yi\ i,^^\ If-ljiJl JUj .^il (-jljJ ^y j^^t ^iil tw-;^ jji -"-^
^y tjJ:?y U ^^ ^^1 :2;l>-jJl Jlij .iL>Jl jJ^j 4jyj ajl^ ._JLU ^y oJsy
• ^^j^ J^Vj ciL^j dlU^ ^\ TU^AP ciL^ ^ ^^>>o- J>- Tu^r ^^1
^^I^J >j y- ^1 Uj Jl c^^>. ^Si\ ^UJI ^ ^^1 ^Jjl ^ ^> : JJ_,
4^ :^>i\j i^ ^LUi 4JUJ1 BtJU bj-.^ j^
jJii- dUip ^sy^ x^ aJ j^Ip ^ ^ dli l^ v1
c5^j 0^1 <J (1)15 tj>Jlj 4J J^^j aJjj Ji to^ jlj^ ^y i-LxJl A^^ LJjJI
LJaJl ^ oU 4jbl <Jy^ ^^Ul eXj> J^^l ^y^ jl Ol^p^l j^j cejjj >>^Sfl
f-^- j-^^ ^ LJjJl ^ ^^^^1 A3yu 'SUj i5^ jl c J>-j J^ -<il 0^ <^>- ^/\
.iiuJljl.^^Lji.L^Jl^^^SlI^:^''^^ (^>
j^^jil! jy^ j^ j-i.P jj-*UJl *'j9^\ Y V Y
•^^^ -U'
>^ -^ i . ^^ , . >
i Ji.L L^ JuJ J:- iuK ^ 4^;il li 'aLi ;Li >! l_/>il ;^,iJl ,J_^)» lAJy
I
./i: Ol *^1 l^ dil Ui ^!AS3l ^_^ o'*y ^(5/JLJl ^y JLp (JLj) j iw^aJ
JLp Ji>-j jlS" :5«JU^ jjI Jlij .^j o^Lp (J-JI o*^ (^1 -j^j Sf-Lc- ,j-JU Oij
aJLp <J *I>i^ ^ill ipUaj Jj^t OU^I J-*-^ *V^t ji -^j -^J Jc^'^r^l u5^ c5*
j^jSij jt^ -oil iwuwj JjjiaJl ;yj^ J-^ J^^' *^1j ' J*^' J^^ J^' J*^ J-*^
j^^*-^ ^..^.^ajI fr^^ l5*^j * JLaJ ^Ai>Ji J>-Jui Ai>Jl AaI ^j^ J^j J-*-^ ^^^^-*^ ''^
t^ Jj^ 'j-*-^ »^ : cT^l ^ ^^^ ' iwa^lj (3_^--oiJl ^ JLvIj 4JU^ iJ^
Jlij .jl^l ^y 0^ -oil J^li ^^jlJI <^ *^ ^j^ aJjJ t jLkjJl ipUs
. iJKJi JjL>w« C^ 0>-r« <^^ ( ^ )
«*'^ - , i» .->' i a ^
UJt !)l ^> ^^ ^j .Jc]\ Jii) ^^1 ^ ^j ^1 ^\yr ij^^ :^br>ll
: JJj . jT^I J\ i^^jC\)f . ^y o\ S:Si>\ ^y jl o:>jl jJ tl--^ c^:io (.^JLfll
^y^\ 6jZ :i^l jUj .^1 Z'% :JUi . JSjVIj /JJl Jlp ^ ^\ oH
jl ^\ ^^ ^1 j>Jb ^ ^1 ^^1 ^^ij .^jui jj, jjb iJiAj <4^-i:T i:;U-
IIaj : ^UJI Jli . olyLS:Jl ^y J\ yl_^l ^ ^j Jy; jl .Ul ^ lil ,_.^_
fJj 4oi^LUl JJ ci^ j^> : JU ^ 4^ Oji- jl> <)LJ jl ^ji ^1 i^>. ^
" '' ■* \
p. Mj ^ o4i% \S^ <<jM> l^M ^S^\ iJii^ ^> [nr]
^ ^ '^ i
j>Jl liS»» :{»!A-Jl aJLp JUi ^^^1 (_y-»w ^ ^il Jj— 'J (2;:jjj 4oij?^^*^^*^ (^j-^
\j\ ^y<j La! JjiJ cJI j^ (ik^^l Ui Jli aJLp (iJUi ^ lili Aj ,;^j;jtJL! cJl ^i/j
^jul JL5 ^^1 ^ diLi. Cf^^'^^j LillJL^*^ *biy Jii JLp ^^uU^ ^UJI .iiUj^
:jjj .jLii. uo^ij <^ ^ySiij 0131U1 iJu:; 'J > : Jbu- <Jy
Jli cJJlSI Ujb-lj 0^^ Uc^J jJUl (^^1 iij 4-ij . cjLJI (^j*^!
Ui" b^l aj jlUj Ujj J>*Ul^ r-lii- jJLiJij t ^liiJl J^iSVlj : (^yb^l
jU JLp >JI jLiilj .jJLUl ^c*^lj JiAi cil ^'^yu^ Ja^ lit viiJl jOl
^oUip ol ^r^ ^>^1 ^y^ ^y^\ ^^j .j»^ jIp! -ol^ ^^y J\ ^
.iJUjI oUiiJ^ Y^n/^ ^Ij (^)
>vij jjS/i j> j,jiji jLji 4i)L "yi sy "yj j_^ "^j -oil ^iix^l »ju>oj 4)1
^1 »/i «y.ai ^^ J^ > ^j >JI »JU c^j ^^^. ^Ulj y.\^\j
:JL,A>- c— -ail oUapi cj\_y> yL* ,_,_-^I jl ^^1 lil \^\i ^ i\jj <. »^;—L' ^
^ L;» : JUJ jlJLUI j^ i^W-M J>-j cJL : JU ^ ^ ^j^\ \^jjj
^ C-;^l lit lyLPj O^w^l lil ly^P J_^- j! jA JJUJI (»Jip JP cJL ^
JjSfl -diL VI i'ji "^j 4i\ yucJj ^ ju^lj -oil jU^j ^I -(ilj -oil "y Ai\
•^lt^ J^ J^ >*j ^1 o-^. a-^l *Jj vilLJl ^ (>Ulj yfcUiJij y-^lj
UJjl L- VU^ 4)1 »M ^^^I ISl ly^pj i^^l ISI lyu l^li ^ «y_ai
^J IjUaJ ^^ylaju iJllIlj t jUaL- Up j^ J^ ^ ^^-^i^J oUa^l ^y '^j>H
VI L^Lj V i^j^ aJ ^^- iJlillj ,0^1 J^ ^ aJI;^ ^ Jill ^ ijJl
^I ^ LJI oo^^ iw.UJlj t^^l jj>Jl j^ -0)1 A>-j}i <^\J\j tjl^'Vl
<! Oj5l; L-^LJlj ti-UJl (*ji Lfi <J jjJL^j jjJLl* (ij ^y <! U^,jc::SC. JUL-
j^ Wj ^ :r-^j .oii>jij j^^jij j^vij si^^i \j ujis- yvi ^
^^yX^^ ^0^1 LJ 4^UpI t^l jJUJU 0^ Jl ^^1 Jli :u>lkJl jULUI :JJj
.(^jVlj olj.«-Jl J j-« ipUp aJ i»Vl
.oVVoJIj ^>^lj dijil ^\ i^\ ou:l \yjs ;>.iJlj> : JU; Ajy
^ji^\ j^ ;y j^ u-*!^' *-y^^ ^ V "^
■yi »
Aijjj>^l cJl5 LJ|j iJlill OjJl uiJb- ^_^ *iU lyj .oJ-=^lj oyj oUip u-i>*.va^
:UVi l^'^ ^.}j>^^ V jy^l oi^ Uuij cl^^ ^^ J^lj y.^l oN ^iJliJI
jxJlj JU^^JU .iULi pU\| Jij JJLJI ,_yv._,i ^^1 : j;Li. Jli ^ a.U JU _y>. : JJj
kw^
rvv
nA_no ■.•a^i\ ,^li\ij^.r\
oi ^. ^j i3jJL, V <jI -0)1 jJk. jj ii ioil :,\^\j ^ ^Lkkil : JJj .i^U-
r^ ^t^:^ ^^ : Jl^ 1-ifJj i>^t ^ 5U_^l^ i'jyL. J^l iij\ JsL^I ^_,
(> L5-^ -^J S:.U)fi aJs. t_c»j Jill, jiipj .^yoLJl ^Ju 11a :cJl5
. ^y^L^I ^y> ^sjM^^ '^^j • J*i jLw-^ l_^-,a:^ j_^. ^1^1 Jlij : ^_^UJI Jli
:^Lp ^I JUj .soilj ^ .-^fi^'Vl Jlij .sljU^JU 1^1 :^U-;JI jUi ^UJl UU
-u^ iUA\li\ ly> 'Jj^ ^\i i4i\ J.^ :o^ JUj .JL^y ^1 <:i^l3>
d.5i35;uiaf p.^L^ijLj; j^Vf5,y3^aL,j3e > [iv]
IjJ-p il 4:uJip j^ oj^Jii^ Uj 11a JLp ,>aJ|j : ^\>J>\ Jli . jJiiJi j»Jii> o-^ ciUy
viijl Jjli*i.iA/r^ij (o
^ji}\ j^ ^ jjifi ,^UJU^l YVA
^ jJ^^UJlj A^l ^ olj.*-Jl lLL^ 4jbl jl Ju>^ L : JUi t^ ^_^1 ^^l
J^ ^ cj^ r^j (ij^i t/j • c?**-^ i>-^ "^--^ '•^ • ^^ • ^'^■^ "-^ *^'
^ -c^*^ pLwJI t5>ij i-UJI ^ji ^jSl 41)1 ,yiJi» :^ lil J^-'j Jli J15 Sy.^
:cJii 4*1:^ oi5>i oi3:;iJij odi ;>: aUj U^ ^/'^Ij^ -"^Jy a>^
<S^ (^ *^J^^ AX^ (^ pLJ.*i(l b^yt (^^'j ^t^j^ L5* '^l *^^ '^ (jr*^
^^ iJli ijbli U.oj>- ^j^\j aj :>I^I o_^ jI J-*:^ 4^^^-^ '-'4^^ U^3*^'jr
^^y^yij)^ :AJy jlJubLi dUiJ JL^. ^^1 jj-^jNl ^y^^b :>i^lj ti-UJl
(^LiJl dUJb :>l^l UJlj tL-»Uaz:lj rv)bu U? Ai Jb^ (j-J ^A^tr^c^ ob^
aJjS a1»j ^JUJIj SjJliJl j^^X^u^ J_^ Ji i-JyJl ^^ ^ i>r^lj . c-jUIIIj ^^^sitJl
I ijjtjlj
^'^ -^U L'lv^ UiLiL- jlJJJ ^l^J^j l_:ij L>. ISi
.j^UjJUyb jjj ,iJa>Ji <bu (^)
YV<\
■\A.-\V :i.Vl ijA';^\ijj^-T'\
c5jLpJI oSf iUL.! ^^ J5J iULi aJjjJ ^l^ ojj >JUU oUJi ^j, ^^ Ljlj
V--^ 4ai^l;>: 4^1^^ : Jlij ^^L J^>: >Vlj> : JL* L^ .^_^l vJLiJi ^-
^.-i^ ^ JUJJI /i JLj LJ5Jj c'UL ujJdU J c-jU1 IIa Ujj Jij «^j'^l
. « JU-iu ^j'Vl t^jiaj jvJ» : -dji i j^^ jA
ojJl diUj JJI^tj Jjis;^j J.^ : Jjj .^1 /V UJ ^^ ^ ^1 jLp
^Ij-Jl ^y baJ U_i ^^1 ,y> JU. ^ |Jj « J_^Vl» ^ IJ^ ( \ )
.aJL'jloL'ia. \iY/\ ^Ij (Y)
oL'jl JjI^i,UJl~L.j YT^/^r^lj (r)
. oL* jt Jjt ^i, Y . /V ^Ij (O
JILJ -oil J^ OjJl dUUj JJIj^b Jc5l5L-j Ji^^ ^» : JU *?JU; ^1
^UJ ^1 dy^ ^^y^ *^>*J' '■^^ k *^^^ <Jj^ ^j.j.<>-.ia.wJl ^^^^jJallS' ^j;P-^ b\j>^
JU\ S^j ^l/>lj J!>UJI lib oJbJj c^jL: J_^ Ju^ ^ ^^j^ L Ji^
WL- ^«^ >1A:j^ Cr- -^: "^ Ji.rr=r ^i JU: -Oil J>V ^^LiJl C.oll Ji^rr^J (-5U1
^ ^'VJ^' L> rcli-Jl ^>i^ cV^ jU JL. AiU J^ oU :^^l
.L^ll>-j jUl JaI v-jjUp ' J^ij • V^3^'j (iiJUj j_pJlj b\yJ>j J-* '.liUw^ill
j^ aJ JiiUlj o-L« r^Aj ry^>^^j^^\ ^j .lyU Jii \y\S j^S/ ^4;^ J^ ^y VI
. *-jjtl J^ iliJl ^i ^«-«jr*j Jij . i-jljt |«-*^ij jJwaJ! J->JI (-i:^ Vj^' ^ ^ ^
.oUjl Jjl<*J»Yi\/\r^lj (Y)
^^ (_^ ^^j^ '^yj t^ j^^^'j 'J^' oj^]^>«j U-» kiUi J^ oL>Jlj cjj-JI l)_^
^ (jij^i t^L^w (_y^ij Ls^y* '^*^ (37?i cT* *-^3' tjj^'^ u jfl . w -. /a^ (j^'-J' *^^ Ls^y*
r^ e^y^j . /JLw4 4>-yi:- ((^jjl (^^iJix^l (^y*^ b\S A ^J^ JUli (J^-s^ ;j^ b\S\ (^j^I
. LJL>- Jbj liLi c-:>-^ : Jjij
.O^JJ 4j JLc^ ^5! -L/^y^' V^^ (J-^^ ^^^
j-^l -Jli ^L^jj Jjbu ^l^j j>i)* cr^j .o.Jl1> lit cJj^j Of-Lsi)! IS! ^^^...JLlI
fji 'j^ J^ '^l <^1 ' J?*J • J^ JjoJlj oUIt JJiJlj .©^Lp ^^ JsJIj AjUaij
bbU jjS'jUI j^I :^Lp ^^i Jlij .-u ^j^/l c3^,-li* cr^j^' ^j 4^^JL S^LaJI
,j^;.Jci\ ^JS- U\J ^J 4ipU ^^ jj La ^ ^4^j^/l CJyMj^ ^y^;^*^ ^^^ JUPJ
jj^j t^^j.^..>**Jl f-L^aJlj j^l ^j^^ ^ J>-j ^ -Oil (1)1 Ij.«jfcji3 LaU Aji J-s^ Si J
^Lj j»_gj ^^_^ ^^\ 4 ;^^L ;^_^j )► . 4JU-io l^[j 4_:l^ l^Li
, f^Jiij>c jj^j t^Li*j...-xft.ll ijL« : 1 Jj^ Ml* ^J ( \ )
TAT VY-^^ :-4/i\ cj-^i5^j^-r^
j_^ bjX^tj ^^Jdl ilai>Jl ^ :jbj ^^! Jli .^_jJuJl 4JU i^il ^^^ ^ ilii j^
jsUU 4^j oi^^ o-^^^ ^^^l^j^ : JU;^t JI3 .(%-^L^l ^1^1
jlSl^^l^^lilii]^ft^03iK^^y^6-^ CVM
^ J^ iJj^- OL II* <l>j '^ Ji lj>^ U$\ J-j> : JU: <ly
S^j l^-JL^Ij oIpU^I ^jJlj .ijjJl Jl (y>Jlj jUl Jl >l^l (jL-^ 'WJL^
'J
1 A Wii
-.^
^ *i JL
'J
JU
^ -r
j1>
. sjjjJUi 5j^i 0^ n LI ( ^ )
^^\y\ dJ^i lijiLi- \':>\ J^)^ -jl-jJl o_^ '^^-aj "i^jj Uii :JJ_,
til ^[J::jjiL:3> • ^w^^i ^ ^>-Ji ^r^i ti^ <f»^tj oi^ri ;J^ Ojll: ;J^
:JU: .Jy ^j ^-ri^l^l Ji ylkil lu^ ci^ -^j^ ^ :t>^l
JU, ^1 f^ 4.13:1 !>il jj). .<;^,^^1 ^^lU,3 ^, ^ ^^ 5^*v>
'A\ t'".'^ , .-i^ ^ ,^ "'j, < > '^> * ^ir »-^ ♦ ^.^ ?T'' -^ f'-ti'
c^!j (^. c?^-* (tC-' i^ tJj*wJ 0^1 Jj»-aJ «:^I^^ 4S-^\
,^. i ipj ii^l Ji f45j v^ ^Jl ^3 ^ : ^u: ^y
^Uj ^1 ^1 j_^ t (»-*^j •^Ij-iJlj >LJJ!_, iUb^lj ^l-L^JJl j_«
^ ,.^*£
^ -•
. v^* jl jjl ;aJ» ujuo L.jr'/\« ^ij (0
•V^'j' Jj^^ \«»/\* ^Ij (Y)
xiJij . t-jy«Jl Jills' ^ i^ v'^' i_JJb-j tc->oi_j Ijjjw J\
LliJI ijLl5 ^ Ujlfjj L^ o_^ ^ L^l yii
jv^l/J l_j:L jl JJ (hJ ^^«*<^ v'j^^' "J^ L> cM-^ j'^' '-^^.J "Jl ^cM -^J
jjp olL^^ :^y JJjj t^i^Lu^ W^l^ib 1j*jJL>- 'H (>>- ^-J^^lj '^^J'^ -(JJl t^
o^^j jUl JLp I_^-j (»^V i jUl Jjbl i^ ^ jljJl oi^j 4vl>;*Vl '^ Uxii
Jli .-dJ ^UcJl »L«^ j_j$^j iSjM^^ "^i -(hJ ^!jyj "^"^M i^yj -^
ijji >l t> Jis Uj uUc cji^ i^l jlp 11^ ji <i^;i3Ji j^ Ujii^ 'H J^^
4111 J i U_^:^. jl JJ ;>.ii, cJl^ 1^1 JLp IJL^ Ji ^l*;IS;i ^i-^j l^j'^l^ 'H J^^
jjJ_^ o^l^^l ^j^ jjOju j^^l ^y SiU ^y kiilSj IJUJI jlj LfiJ : JJj . jjpl
4I1I Jli . ^llp ^[^ _^ jjI -Jli . JJUjj IjJli A.«...>Jl IjjJL lili oUjj iA~-< iu- <L.>«j^
^> JI3 ^' <SjluJl Sjillil> : Jlij ^/.L^ bUij Jd g^ j^ li>::> : JU:
oi;?> jiij <j4Liij l;^::- 3jJ>:j> :Jiij 4>llJi ^ S^iliij> ^wi
• <=^^* j^ Jj' <^ ^^ i^j rAY / w ^1^ (r)
^yiiSj^^jis. ^UJI>;sJI TA"\
<J c^uj ^\ <J_^jj oJup iJu^ Olj -ujI VI <J1 V jl S4^ JU ^' _^^^_^^l
Sibjj «i»L2Jl />jj '^IjjI ioUi ix^Jl "-jI^jjI ^y *^ 7^^ '■ V J^J '"^ j*^ <^J^
c_jI:;S' ^ dii'i U^i jljj .iJUI ^y JS\ i>J! c_jIjj! j! ^ Jjb jAj ij-
v_.>--^ l^i^-j L^lj.1 jjip i3Lft U/ij lib jJis^ 4i!>b* ^1 U:.JLP ^tj «o/JiJl»
: JJ ^L^5>- [^J 3Uj^ . iil^ <Ap ciij 6i\j\ j^i tdJLli ^ (^JbJl ^ ijj L.
jj^ ijaii Js. \y^ ^^^ j.^ I_^ lil : Jill. Jlij . J^lj ^>*Jlj ^UJI
Ij^ii lil j::^ tLJjJl ^ ^.^^ cJl5 |Jlk4 ,^^ ^ (H-^ i^ ^J^'j ^1
lijJL>-SU J»i^^ V^' tr-**^ Tf»-^^*^ y%^ i^Uw^lj l)Ij-s3j jv+I JU I^^^j
(_$jJL>Jl JUt^ ^ ^ djcaLj*- ^^ IJla OjJalAJl f^loJ^ lSj'^^' TT^ ' ^-^^
ic>Jl ^;;*j S^^ ^_^ jj-4^ J*-^' !>• *^>-*>-" u-'^J^ » : ^ xul J>^j Jli Jli
jil l^j Ij^^ 1^1 (_^ l^^*^! (^ (*-f^ cJli" *Jlii« (j^a^ ^ .< ^'^w.l jj^a^ J^'j
Ai« i>Jl ^y '^J^^ l5-Aj*»i /%-AJb- 2/ oJLj JUk>«^ j_^*^ L5*^'y 'k^\ J^i j^ /^
L^L- ^ *^ 0^^ i>Jl t-jL JLp jI ; ^^LlJl ^^^j . « L^-^l c^ <^^ ^j^.
jv^l Jji LtoOlni (♦-^j^l V:?!^ (i^^' U-* 0>L*^ ^ % I JJ^ ^'j-^ (►-friJ
JI^J^ ^;^ oIjjw tijjj Ijlaj 4 0i4j^ Uji>-Sl3 lil^ fHS^Ji^ f!l^ 7 : U^3>-
ijJl l>^^ lil ^1 ^Ijij lliJL^ t^iJl 4IJ ll^l l^lij> . -U^ XUl ^j
^j-i^_pl A-*-J ,J>^^J O'j^^ r-^^ V *J-^_P^ i4jcs^lj^ JI Pj-^_pl J-^Ji \9'y^y\ aJUj (\)
YAV
vo_vr :iSi i^3^Ujj-_r^
p\j t^JUJlj 5:>l:aj ^U» _«Ij SJUJl _^f aJU i^^^iuj- I_^15 jJ jUl JaV OjSJ
>^l r^> : JL~" ^y -^tJlj ^.jLiJl Jj> UJI ^jt 1^1 : JJj .^.^..^1
ii iJL~-^IJy ^^ :JJj . lift L-^I/JI j^ t^l l^y ^ y. :JJil^\:]\
JU . 4^l_^j ^^1 oUU ^ Jb^I OjiUJij . ^^ '\Jii ^yJl J_^ OjLaj
Ml ^>i\ 1^ ^. V il aJ o^lj "^ :.l;iJl Jlij .oU (^jbo^lj :^;Li^Vl
U : viUyJ jAj . ^yJI J_^ ^l^ ^^\ soji j 4^> : ,_^i^Vl Jlij . o^ ^j
^sj^l ^ UU-I f-Ul Jp:-JG t-jyJIj :,_,i*!jl .JL^jj" j^;^ cJL^l ^y ,_^f.U-
^)» :^U; 4)1 J li i-u) Ijus- ^^j >iLj ju^^o ^^ :o>l^ /UL?-! L^JUjj
^ ^jAJb |4Il: ^j> .4^1 iL- j^l ^> : JUj ijiSl\ ^tj pi
jj> ^ ju>ji o^jji jji ^^f 4;>Ji:Ji 4^5 aIj i;^]i jjj> . jjbJij j^ju
J^j ^y^^tj oi;^i ji^ t^jJt Jj1;a]i> :jui c4iJu>Jb jUJi Jjl
4.J ^^ luJi JJj jAJb |4Il: ^j> : jUi Ju>Jb j^j <j_4j1j oulijl
>*Ji t>^ 'y ^ «ii J^j of j^ cr^ "^--^ cy ^sjjj • ^^^j ^-^ J^ JL*:
• o^y j^'^ ^j>^ i.y>:^^)^ '»j^ y-\
i^ji\} «
^^1 j^ ^ jJ^ j-^WI »^l Y A A
JjJail ijj^ ce'^^J tiV>Jl hj^ l/'J ^J^ hj^ JT^
:Ajy ^1 ^^^.^1 jfi^j .^U-j '^J^j <^UaPj r^\ Jy J '^ j^j
(j-*^ (y*j ■ ^^ Li^'j T^' y'^' UE? *^^^^ Si*^' *^l^ '■*-*-^ oJuJL Uj: i^
: lz;J^\ Jli ^(^ Jl L^ oj^i .-^ ajIj o^ S\j o^ jT
Jy UU >f'\J\j ^^jji jy^ y} d\^j c^tjJlj c5j^^' L*'jj '^^^ --^ y} ^^
d\j2i\ J j_^ ^lj>Jl :SJ^ ^1 Jlij . t-jjjJl A^ ^2r* (j-rr^ (*^'j^' oUii
■r^ *A__* ^^^ — :J1 *,
(^)>
(T) . ^,>
dlj s^ ^^ J$3» : Jli 3^^1 jl t^jjj ,^ oljJb ^^«^- ol JjS/lj : Jli
cM *^'^' c/ r^l^l J^» :5le<Jl Jlij .«(^lj>Jl 1^ i>Jl ^Uj
^y^ JUjh^ y^ ^Uo- j^'l>-j :a^ ^1 Jlij . ,J^\ Ujb^i Kl-jLJI ^J C^\j^\
JUi (.jJl ^y oL-yi jL^ jl_p- ^ J>-j t^lj : Jli j_^ ^2H '^^'■^ a* .r^^ cH^
• (^1^1 0*^ ^^> o^ 0*^ cA** (j^ ^'i' ^J^. 0^^ (>^
:^j .-.jjJI ►UIj ',-il* ^ri a* 5^sr^' J^ ir^' "^1 *---i (^ ^3' 'J* Jj^' Cr* -j^^^
C IL* J i (_, Jl J _-lj 1.11 ,j
'(^'^ i-\ :4iVl i>l*ij^_l<
0.^31^^.. '^
.<0^^^yfo-yiiPi4r^> [Y]
A % -^1 ill "V diiijf ^i viy( j,^ ^:^\ ^e ^ir ^^^^ > en
(-^1 :Liul o^-j .ij^2A^ Cr^J^ ^jy^ io^ j i}^^ j ij^}^ :<^j •^'^\
t^t^J f^J 0ll>-j JL.*^ 4.«-.-.l r-L^i *^L>Jl :^J[^\J^\ *^UaP Jlij .jj^l
^Ij! -uk .^^L^ y. U ^ flbc* :^*Li3lj iiUwiJl Jlij Ajy^ ^\^j s\^\
: y^LUl Jli U^ i ^>- j^I -ii ^I ^ ^y^l 0! : U.! -cpj
, ^ "i* " • ^
(.J — .J 4 Up j, ^ (._, — , j._^ _3 , ,j-tJ-i }-^ -^
piiji jji '^L^ ^- -^ >-Li ^5)ij f^u ^/i:
^j c> j' toc^Ul .liJV ^Ij ;JL,>lj . L*^ JllDi y\^ (iUw.1 ^i ^1
.j;^)> J ciUi^j . J^^L OjSUl .^1 ^ .'UJI ^ >«r >^' ^yj -i*-^'
L^JLc- :M^I jLi ^v^l ^-^ VJ^' (ij^^ V^^' ^^^ • J*^" ^^
Nj ^j^ ^j^ J^lj J.Ja.:-.>.JJ U^^ (jl jj:>«jj ^or*^ '^J^ <_r^ ^ '^H^'
Jl cj^ : jeJI coU JLi^ .4^1 Ni ;Ji V> Ji ^ j^ <yllJl a.j^>
^a> cJi Ui ;.!. > J^j ;> ^ i^\ y,-^\ ^\ -^ ylkil JijL-
:Jli ^^>]1 JjIj> cJi Uli t^^S J >pt ^jlJI ylp L Ji :Jli <^JL)I
.^l>:JbU^:JJj-^l^jl0ieri<i^'^ <^>
4JI o^ t^^ ^ ji, J_^| liL Ji : JIS <J>Lji t5i> oii Uii t^ ^ipl
■^ -^'Ji^ j^3Jl ^\ ,v^> y* "Vi <Jn li-J^I ^1 -ill -».*>-I >^b '^4> c^
J>J1 ^^i ylLjl OiXi y>Jl Julij ^iJl ^U ^1 ^.pi Jjl ^ ylkJl J,jL-
»a;>J js^ 4JI ojjj V : aJ_^J _JU_, e--l;:S:Jl p^ j^' 4:Jc^l 5^11 >^ '^i <Ji '^
: J_^j UjjJL Ja>- 4tf.>T../t.ll cjI LJlj tAjjJL -J ^UaJL tXs- ;y jA J^ nL.-U»
aJj Jj jv^a>^I pjalj lil Ijjcu^U li5ob : JU o;^I ^^^^ iJL UJU . oy cj..***>-j f;j3Jl
4v>Jl^ J .Up ^^LJLlJ Ijly^l 1^^- Vj cUp l->^^ oi aJ ^I ly^ilj oj^lj
Ajij Oji j>J ijjj t*^ *-*^^ *-*' (J'^-^J ''^J^ VJ^ V^ j-Ua» O^^ oI j^^>»j
. Ajy A^ J i ^JJ^j o jPj
^ <
lC^ (Ji Jr-i ci-^'j •lT'*^' J^' J'^ -^J^' c/-*^ VJ^' *^^ *^^ 3j^J
r^j^ ^ \ c^l ^j JoJl JU 4 J>^l cii > ■ ^L^l Jr^. oL:^^^
Jli .J-^-j 1^1 ^1 Ulp ji j^l :o jLi JviiJlj (•UjVI J>j| J^lj
^y^\ j^ ^ j^ ,_^UJI *y^\ Y *^ Y
JU, ^I^ J_^| ^ S^p^U J^lj . j,.!^, ^ jL^l J,iiJ(j ; ^3
JL^Ij ;L«J jaWI ^ ; Ji>gL JIJl>Jl il^lj c>53L -d)l oU ^ O^iUwJl
>j cI^.,.,t1. ^Ui> L«J JlJi>Jl Uli .^j^l *i Ij-i;^^, JJ^^'j ljJ^^j>
.iJ^I ^U jji ^>? 0^ (»^t)L- <il;>: V> ij^U-^l Jlij .LJJJI
U^ : <Jy .1 jT^I ^_^ J^iUo ^>.iJl JLp UjkXi! U jU : iJ^^l _^1 Jlij
• Vl'* j' Jj' **> ^-^ ^J ^'^^ /^ Cfr^J ^ ^^
a^ !;3; iiJif ^ ji^^ to^ 1^^ ^^ j^ ,s^
-^ ^tf^.r^
(^)
t^^j ^ c5j «i J =-lj • ^
^1 }j>uj : j,W^I Jli . ^Ij ^N J^ : Jii^Nl JIS <|4^1 lj>^ -^i^JI J^>
c^^^^JcJlj J-l^lj (»-f^lj-^l t>«iljj Cjt^l^ ^^ (♦-^-^1 'j^ws>j Ji c^Li *wis^
-^I ^Ij- ^_^1 0^ ^jLiSai /Jb iJu J^-t :JJj .4j1-u>.j tiyi^^JI
jLisai 4j^. Up j-j> ^ijy.j^, <ij> -^ij :>;;ji SjL^: oi4Ji>
Aj .JljlaJlj ol (^ j^lj 1:Lj tj^jSll ^y jip^ US' cAj uiljkJlj A..>Jlo ^JbOl^Jj
diU ^y^ cl^-L^I d\ J oSb :^ ^1 dj^j Jli Jli Ci^jUaJ^I ^1 JLp ^y ^U- j^
(Jipl ^\j j.^\ ^ ^>Ji ;.J J ^^Ms^i^ V ^^ -^-^ s^'
U) : Jli Ajl jU-Sfl K^ ^ coIjl»c4 ^y jJU- ^y^ cJjJj ^ jjJ i_5jjj .oU^i,^!
ij>JJ ci^-ajl aJ^jiaU ^^jJiplLiU-u)! jL^u^;^ : Jli ^yJl JUj^I jU
.oi^'j! jjIi*j,Ujou Uj Yvi/r^ij (0
' ^lP J^ viUUj ctiu^j C^^j t^i ^tllpj U;I"5 6t>l J? vlsL-j Gj^ O^ji
t>- 15^ 4'j?^" c;i4^. :^'^^ .^^1 jj> <.^ (OJij i^^i (:;P j^\ ^ uii
til <(v^>^l v'^ f^J^ .{^!>L->1 ^^^ t^l jlLf. ljiwlj> ^UJlj iiytJi
j».^Jp j^ P.lj53l ^\j ^S^\ ^ ^ ojjAki^^ (t-ft ^ «^lj^l 4>^ ' ly ^ i^t>LJl
.iL2i\ Jj^l ^y J^l 4>p jUi:u^'yi (;)^^:>.>o "^ djijk \y\Sj :^\A J^ .>^^
.^ jis ^ikkii ^ ^^ jl c5jji <o^ oi!^ |4i^^'j i^!j^ : JLxj <^y
ou.yi i^ -^j^ . 4;4i^^b> ^y ^y r^'^ .gi > Uiap .^ j>^ ^
.jwij U^ ^j ^^.^511 JaI UyL^ ^^i oLJLsl^Nl ^y ^Lilj ^1 IJL* (\)
^yi\j^^^ ^^UJU;»JI
^W
tS-^j i>Jj ^ty-b tS^j t5i^ o'} VJ ^. • JjV ' ^1 th-^' J>-ii j~r i^. ^^^
i'^'y- 'J^j J-'A "^'jh^. ;yJi> -^ r -^^ r*-^"^ J^ ^rfrJj J J-^^
• ^pe^ji f^ l^^^l 9^^ f4^ji (4^"'j ly^' Oit^ljr
A- >•« ^
-^ **
Jli 4f»Xli:l f^ j^ ;^i ail c^iJ jjSG Ij;^ ;^.JJl j^ : JUj ^Jy
.Ijujlj (^ JLL .L^ ih <OjSG> J^ c>*ij .la:oVl (.V oJLa 4dili> :^_;Li^Vl
jU.>l JiO;^l- ii> UjJI ^ ^U 4aL| dilJ> (^ JLL ,>^I : o> jUj . Jy
f Ji *^J Uiiy (^ilp j».fsA«j jV i i*LiJl |.jj Uiiy j,iL^ C~i. ^y 4 j?^)* <^ jj_^lsi3
J5 J>. : ,^1 jUj . jUJl ^ ^jj^\ \y^j \y..^j c JJUi jup Ij^ili ^oUJl
.jJUJi Ji jiiJi^*;Sf»Ui^ji (Y) . iju jl Jjl iuJ. r \ Y M ^ij (\)
piL-ijl ^ ^ xi\ \^'y jji J^^i ^\ cJU. JiSj UaJI ^ ^1 il ^UJ
OjibJ jv^--iJl lyi- j»^-b^ Jl ij^ li^ ^\:S 0>*j :^^^l Jlij .^^Jl
V^UU U_^l (^1 L^a^l :OW>-j Ui V^^-^l l_,xi*i jl ^wi. .-i-^ :JJ
Ol IjUpj ct5_^l j,^ Jlj JU Jl IjjL^ LJ (»^-| ^Ul .o_^Ju^l J>^
U Jj> <Sji^U |Jj^ : ^U (^ jUj ;j>Jl jlp U^ l_^. LJ jbJl JaI
4jji ;pU» jlp ipUaJi JaI ^w9 US' cL^ii; ^1 jji ^..,^-.u fUsj tOjy
Sii uj jJliUti fj:^:i^jj ^1 :u>j jii^^j dii Si> : ^i xp ^i jui
AiJU. I_^.^ Uii ^^Ji ^ 0_^:pi U. o;^ J^ Ivi (vi::^ ^ :JjL
Ji o>l- H f.^1 ji^ (>; 52:1 Jjl dij> \jip : JU .,».«_i:l 1_^
y:ui <lj;^a I'^^j; ^ hyj d\j '^'j6 'ojb-j iiJi^i iH i.1. fj3i>
. iJjUJl ^1 o/i <^l
J^\^\^ :^y^^jJijlJljAl._ik^t<^MlIi;iqjl_^lJ^ : Jl^-Ajy
'p |^i;;.'li l-|;^l fjls-j JjL Oj>^ ^> : JU; -Jy _^j ^ jb>j jLV «JlV
^* c ;JL^ j_^I ^ j^L^l jj UJI J \^\ : ^^jUI Jlij . < (»iL^J '^' |J1j
^ OyJl ^ Jlki V C^l ikiJ j^ HI* JI jL^ Ljlj C 5>VI J \yJ\ ^ \yj\
^yijij^-^^ ^uju_>>ji y<A
^jji ^LbJlj ^1/Jl d\S jij ;^i Jl> oLii J\-ij^cy •'*^' J-^'J ■ ^*^'
^jj^\ JLp S^Vl {.15:^! ^v«i ^y -UP ^j^lj ?i;L.>lj ..U->l J^ UJ 0^1 Oji
^/ .1^ Ij^Jij ^l^"^! ,v^*i:j >i <L^ ly^ipt <CjJl lli>pli> /^^<S^I>
: o>: i .iJbiPlk J.*xJ UaJI Jl S^ J* t^l < J-^ -^ 2:-^^ Ji j^> . ^^^
.:LVi4i^il4iL:> :.jyjfuju, j;j^%3ti> i'AJyj^Jcj:. -rjS^^i jij;^)*
^\ jj-'j ^s\ i'h ^i lil> ^"^ dUij .i^l J\ Jtr- "^ J^ 1.^-!-^ V.-»^"
o_^JUtf ii^ <; iJjJil jlj lis^U <J V^*^l "J^" "J^ J^'-r^b 4f^"}^ 'J^J^
i_^l JL«j 4*i ■i^j^ 'o\j^ ^jk •^''^1 cr^ C-«^^j ^■^JM^\ <J^ ••^J^ C^^l)
I_4j q IjiUJ Ijij ;yJj> :o^ iiiyuJI lyjLv*: <l>j]:> 01^ ^ U3jJl Ji
.<^4>;^ [M]
ff^-i .1
.iLJDJ!L;L*iJ.Y£<^/^^«^lJ (^)
C^ ^ J>ij> Aijoij 0-L^j; J;Vi t^f <4;i;T jJlj ^^iJl ^i^ : JU; aJ^
c jL^Sfl ^ly oLS/L jV ijj^l Jlj^lj oLVl jL^iil ^ ^v»^ flSJj ,\^\
jL>Jlj j_^|j jl^Vlj jUJij .^U^lj ^LJIj ^^Ij ^Ij ^^..^1
^j til ^oU-joJl yj> ^^j .^juJl JLp *w»J jyj^.j :jii>.Sfl JU
(Ojl V t^JJl oL^j toliJl Ol^ ^y JjVl J_^l JUi y.j . JpU JJuu J^
r«^y a* >* • lMj • -sJi ^^^ <^1 "^ *^L.j <iJi^ til 4^_^i jl> ^ ju>jij
•^^ o_^' ,_j^^ 0;^l S^^ -^^^^-^ ^ t»>j tSl- Jlj til IS^ [p-jt- 'J:
^W^ oj^. o-^l -j"^ 'I^JJ ^i c/wj ^o^Up -^^ ill: ^ jLi> S_^lj ^_^|
•Ji^ C-^5Jl 'd^J -^M -^ '^-'^ '^'i *^^' '^.^^^ -c^^" ^'^^
y\j \jiA oilii Jlij .(j^jSlI JaIj f.U-Jl JaI ,_,iid; ^^ leiLJj ^^r'*^ i>i' "J^
j^jVl JcL :JJj .aJU^ .1;;^ oL-^l ^ J^. :J=ij .^^iiSuJlj ^UiJl
MJ:j"yU ^j ^j^ ^ ^jj>)» :JJj .JjS/l (.ji ^y "bfoj jjS^i '^JjjjU' jJ"
JsUl y. : ^>^l JUj . jLkJI .U jl:j> dJSj ^^^1 iiUJi ^> . <Sjj>: jJ^
Jjy • J>v '"-^ "^--c^ '4r^i '^^ ^ oT^ '^'^ ^J^ ^'^ i*wM;>i^l y^j f^\M
Jjij <jl4iJl a^l^Jl Jj^ (vJ^yl^j ^y ^LjJI J>ii ^^j^Ji iiiiJi Cr^y ti^W
UU .lp_^-,i>-j bLilj IIp Ojyl^l aJjajj tliJdjj Ijj^-^ *r'',^' '*^ 0_^j^l
.^jL'j! jjl:uJ» rn/w (^ij (^)
XP dJLJL JUj oJ>;1 jL^i i_^^aiJt o^ ila^ y*Ui Jj^l J^lj :cJJ
jS:i»j ^SUij ^ JS" A_jkj Oi il i j;^;-....j:uJI v_jL^Ij j^^-pIJI i^jUj fAkiJt
11 :J_^. jw* cAi;^ oIj^mJIj -dU-ij ^jS!l t^_^. jw* c^^*p ^^t ^0^ J J
^ <f.^l JliUl ^> : <JU^ AJy o^j . o_,^j:iJ| ^j ojjUJl jil viJUUl
:<bU.^ AJy i_.^ ^_ ju>^ JU .^tj iioJI b^, eJjuj LJjdl ^yj f-lki;i
JUJI oS! iJi^l ^,^. !>»i ^^;^| idiji ^^^ :J_^ t^^^ "y^ isau <^
: JJj . -uU ^j oj^j ^ <:^/ 4j4^I J^I^^I *iJ^ : J>v -^-^ vr?^ ^V^
^U ij\^\ J^l^jl ^^> i^i J;,! ^,^^ ^^3p| JJULIJI ^^^ J^ ^L. c^^bi -ul
<'^}ji p S/> .^ jl ^ ^ ils:J u. ^^- Ji ^jJ ^^'J\}> oj^j ^ Juu^.
. jL)l J jUl Jj^lj ijJl J ijjjl JaI
J!>ri' . ^ <v
ijL'oJ. iro/T ^ij (^)
J, ji^\ j^ jj. j^ ^\^\ *-j>JA V'Y
^^ ,i!i >it ;:ii2i [^ ciif]'^ ^iLi^ ^l- c:iir jLi.1 ^> ^ [t t]
SI oy W^'"^ ^J4 c... :uUJl ^ji til i^j'i\ Yy, '^j^Vj^ : JU; *Jy
: ii.Ul JIS Tli;! ojl: c-.y t^I 0^ ojlj . ^.y oT _^ U J^
^,\^j a?^^ yj^^i ^ eO o^ J. c>^j J=^5^' -^j'
ol .l>JI jUj ■^vf^k'T JU- ^ 4>^ll^l t^JJ^ ^Ul .-._^ il ^1 ij^U-iJI
. ^^ ^ a:1 ju 4;>^^> ^j jMj <;>-^^> <;^j j^b> ji-^t -jj^.
.j^lSj^ J. OY J (>)
C^: Vi^ a- t^^ ^(^ ^ Z;^.^. ^^ • Jj^l S^^j (^W-JI -^>-^ J^ -u^
sl^l >^ ^y^\ ^ UUr o^. J^^l ^ :^Lp ^I JlSj .o'UJI ^t
J^ 4.U^f aJI >j ISU sl^l Jl ^_ J^^l _^ :Aip_, .1^1 >JI ^jL^
oij t.^^ Ji^ 4.u^l 4J1 ^ liu t^L r^x> iUp (»^ ^!j liij to>aj
-ujl u->xi ^1 UJ 4^UpIj Aiyu sjI^Jt ^ :SiU Jlij . Aip -dbl ^ L. ^1 j^^^l
JUj .^Ij Uj ^\j jl (^Ij oij cojj L. jLj)fl Jy ^ :iiU^I Jlij . JU:
4l:l^)> : ^1^1 JlSj . s^l jbu s^l ^ : jLL- JlSj . ,^L y^)\ 1^1 : ^jUI
^j^ :^L* oil Jlij . JjVl 5>J1 4jjl^l c^- l:ij> vliJi 5>JI i.:J^^\
4jjl^i ^- lij> :JJj .^f jf l^ t>U ^ l^ ^>. J* J\ i^jjSi\^jU
oU^t U j^ c^ ^ijl J_^j Jl ^;^ ^I ^^^^ ^1 o^ ^^ Uj . o^wLij aISj
: Jli j»J %_^ 3^4)1 Jj—j c~wj t-c* -(il ^j^j jLip jL.^1 4J . Usj a5^ ul
(»5lvaAj aJI |._^ *^I d-^ U» -.iijp- r^ 0j4i\ Jj^j Jli LJ^^t UJU «(vjj»
^^1 jl» : jUi i^l Jj^j L ^1 oLjl ^ jU»:S[| ^ J^j jUi «<iLp ^jjiJ
c5;^J '^ ^} jlc^^l ^j*j o-JUill jp ^1 JLp ^UL i*UJI s.lyj . ciLLj "^^j
.0!
.ajL' jI JjI iJ» i . /v ^y c^ ^ij .<5l. ^ fjj Jli ^-liiij
l_^J
^ i_-waJlj f>>»J'j 'V^J^ "^^ iJ^ V^ (^^ ij* ^^- '^' JJ^^iJ T'->;^r:r^7
4jij> j .4^i^> ^ >Jlj ol? ^\ <3^l^ 01^ ^lii'^ .-i^lj ^\j V^l
J ^!K)I ,_fsiu Jij . l^ ;Jb S^l Jl3j ^JUj ^Ul oN i a^lj a-^^^j -^^y
iU-j*. 4)1 4*^ j_^lj Jlj-Vl v^U OjjUj yj_pi oUUj lOLJI Ojp>3
.iJC jl Jjl^UJbyUj Y'ro/\. ^Ij (Y)
^•o TV_Yr ::ii'yuyu;j^_£
s^UiJl i^>^\ ^j 4l'jIp -^ ^L j»i;L^ UJi> : JU; 4jy
03- jls- o_^y jS/ c jyvi J:uJl > J:i iJu : s.Li Jli ^^i;;;; i^T ;^i| ;il;1 ly^^t
<Jy ^^^ \l^j .4.1 (»^y.U c^^ ^ |_p-^ ot Jl oujjlj ^Jlj jlijij
. SlUL ^^I. «xio II* Jl« ^ J^ jlj jLu>l ^ j_,x:i^_
^S/ ^^^^ <j^t> <i.- ^:dj ^^ j^l ^;,ji -^^ jj^> : jU: J^
jl oUj UI : jy>^ jj 4jI ^ Jo. II* : jj_, .j^y>j ^j^^\ j^J <JLiJ
"^ ^^ ^j ^y /^. U ^j^_ V til fA5j ^:dj> : JUi i^Ui dLU _^ai
. jLJI ^jS/I ^ ^_ <oU ^.^ Ja^_ J 01 ^^SLliJt ^jVl ^ >jL: 01 jl> ^ ,
4:;;^: 01 jt> ^^\ lA^j ^SLiiJi ^jvi ^ 54L: oij> ^^ ^l^ ^u
4jr, ^L <jl> .^j^\\j^v^ J ^ siJSj ^^L 4iLiiii> .ui ^
^^,:**^ 0^- ij\^ oij ij^ aJj ^y^ s^iLj 4J oV :Jli iJL^ _^I ^^JL
^> OV ijl_^l j^^ oj^ Ol j_po V j^.j>c}\ JliA jup IJuj .VUJI .j\ji\
oS/ iUU II* Jl ^ U jl_^l ^^^x^ 0_^5J of jU- ^j c^UJl 0^ viUS
^^1 Ji> ciJ oi^Vl o^V <_,!> ^^_, U^ ^__^Vi 4^1^! ^-^^ _,|^| ^^
. ^L^i ^yvi ^ ^I ^s ojy.! oi* 4r^.^ Ooi: 01
^yiji ^^- ^ ^ ^uJu^Ji T'"\
IJL^j i^:>LJl Up ,_^j^ ^ UJ t^Ul ycj :JIS .t^xJl *JIS iOy^y (.j> i^J
c5^l ^ fe '^^J> : J^- ^y^ ^'^1 >* J=r^l I^J i^J^'ji / ^> -^^
Olj^ : JUJ ^^y> J Jjl t5 JJI ^jJl ^j (jy^y styt j^j e^^ o^> Oj^j Jl
(yj^j a~i ^^ (>•>* J^' Vtrr^ OjiliJU : JU 4jl ^t_^l J* tijjj]
11* b\Sj .viLiji ^^ ^ C:->ou- V t^l ^(^ ii-j" 1-^ J J [ «(»-«J-^^
c/i ly (>-^l '^ jl^ : JJj . ^.^ <J ^y::i (J 1^ ^O^y -^^ i*^J ^ J=r^l
LkJ J=-_^l J.*>- jj^ . jy^y jT j^ ^UjI ^, ^y J=rj Jlij : y.^^j '^^'j
. ^^1 ^ 41-il^ J <>=>" ^^JJ^ «^^.i^' ^'f )
fn^iU- j|j)> . ^uji ^_^ ^_^ ^^ J ^it> J 4'^i 'Jj 3ji: (!)i> j^l
^i u^. (-Jj <^j^ <;i^ tii^ ^. op r^!j j-> (^1 oiiVi ^. <oiI^L
liiJi J^: ;J:l^' ti.u jl: oi3> .^uJi ^1 jy jLp ^i^>i by \^Hj
: ^"^ ^LiJl JIS Ur t (.^^5:11 ^ l^j^j ^IkkJl ^ UkL- J5:]l
JJjJl J^Jc:!^! ii jjSC. Oij c>-U. J^ (c^^l -iJj-^ ^
'-^^ t.-^ J-^ V'-^I a-« L^l>' (^j-J^ ^"^ ^i JLi : L^j J_Jj
a->-l ,»-iLA. ^y^AJli i Ij^ jl s^^/l ^iJi^ jl U-dl c_jIJlaj ^^j^
(^),
jl <l<IJuJl j,-*JLpj : JJj .\j)j\ ij>>i\ ^j t-jlUl iJiljij ^ tOjP^^I ,_;^ yj
aJuj L-j^ j_^ U^ '^jk ^1 '^JJ ti*^'^ ^^, iSy 'M ch"-r^' *^1 ''*^^ J*^
j:>a.>l JL^ ^ C;Sa c^Ji5 -ulj ^1 Jlp jLu>l jlJU J^ .Ua. lyl^j
*^j t -uLJLj Jiik. ^_^ JU*j \:^y b^_ ^ -uLi jUj)? 1 iSy 'H L-'j ' ^^ J^^
tciJlScJl y* C;^w? ^_^ jJJl Owk-*-j Jl jUj)/1 i^j^ J^ ^j^J ^^^ Ajc*-^ Jl ^y
^^<:^j JL>-Li c la..»* j^l j-i i-Jp J^l i[ t 4-^1531 s-Luj ^^I Jj— j
Jibj li Uj JJU t OU^tri-^ a3j ^ j^l VI JL>-1 Aiij jjii Juuji ^ ^1 ^\kLM
li
• <*^^^0 J^V'j '^.7'*J( <J^b •'^j-^ Wj *>^i »Wj (^)
a;I ^\j 4^1 ^j Jji ol ^j Ojlidjl)^ j^_j IaJj^ ^^L Jjij
Up .il ^*U a:UiI ^ J^j dUi 01 io^> jT :r-> :r- ^ >^ J
l_^li l^ ^1 t^j ^ ^1 CJo ^Lwl -jt^ \j4 «J_^M| jjI_^» ^ .aJL
jl !>U-j Oji^l ^ |»iUjj ijji yoj jbj^^l J>.jLi cyMjLp aJ jlj Ujip
t^Mij m ^1 Jj-j a* tj^^ i'^:, 'o^ oiitJL jiiu- iiij ilji ^rj 3ji:
c<^ .U *^l oyMjp ^ Vl ^_ V J^ ^ J\ Ui ^^ ^^ ^1 ju
•fl/i fl/1 ^fWj J^l li li c^jL; :J^. >*j
• <t) vi>^''-^5^:(^<^^^'4i4?^.^^*^^US
^^^1 J^ ^ jj^ ^^^1 ►^J* ^ ^
e ^ • ' -^ -^
i<4j.3S.-L:> jUi 4-^ Jl j^Ul dUJUj i^ <oI JLp JJi 4fj^ i;> AJy
(i' ^u^j*"^' J '^jcj 1^ ilJi^j)^ :aJ_^ io^j (^jlJI Jy ^ ^^vx^ ^jI
" ^ ■ -
*y^ X-S>ijl liy : JUi Ai>o- jj^ *^J^y r*-^ J^J ^^ li^Ui9 ^_^j-« (1)^ Ol *uij
;i^ oULl Ji> ikp^l ^ j^^ij i^'^ l: ;>iT cjiJl 3lij> : ju? <3y
oUJi Sfrlyj • x'j.^^ '^ ouir*> -dJl oLj^y J>Jl <5^ (^j-*^ ''^^ *^J ^J ^*'>^
.>. s-
*-f)y^^ VU-j i-il^^fl »-^U»^i (^^1^ vLsdJu |» fs«^i<* (j-^'^' ol^LuJ dUJb j^5*-^
ji 0^ (jl ^\ clJbl Ujl^ Xk^^ V SjLLi ^_^ JLi o:>^ ^2;j o!A5 jt Vl lo^bcJlj
Ttjij ^^^^ l5-^^ij ^(jjlXJu Jills' Uj Uj-wjjI oJJI j-*.^^ (jI^ ; o>JI (^U«.^1
ij^ IJL* :io^l JaI ^ywj Jli .JljJl jbjL^ ^SlliJl (.jj)* o^j iJU^Ij
i-^ L^ s^l^lj Mp IIaj : ^UJI jkj^ y\ Jli . i,U)l J IJLjJ ^^ "^U : Jli
jjjL "^lU t Uyk Ijjj jvj^ ^ j ijjto^ lil dJJS : iJUwiil Jli . ybiil ^jj ,_,:jw ^_^
tjIJl jl5Ul Jl j_^*>-^ ii50t>Ul j^ U_^ ljJl>-j VI ^_;^jVl jLkil ;y '\}^
;,.^->:..l Ji^^lj j?Jl >iJ^ li> :<Jyj .^Sl^l ;>:> :<Jy dJUJii i4J l_^l^
.^i ^I^JU-JI Jii> ijUUlj-^ : <Jyj . iVl 4^/'^l> pl^llJl jlLil ^ IjJUL- 01
^>: .^ll^l ^>: |i:iL^ cliU^I J^> :[JU;] <Jy ^ OUJL- ^ ^1 a^ ^>^ jl^l
Vrr*^^*^ r" ^t*^' ^ cr^ <^.^^ (^•^'^ C-«V='^ (^ o^:>ci^ j,J 4i>:^.-^ <^jJ>"
Jil; cr^ ^.^^ ^^^'^ (•-*^' (^ L-.^j^l^ jt^ ^t>l^^ ^J^Jr* -r*^ ^^ b^ (»-^
aJLp J^Ij-w-1 ?xiJ X^ *^j^ 1^ Ol • jUij -or^' L3* (ij^l^ /%.f'^^l ^y^ 7^\
Uj^ ^^^ (^1^1 "4^ r'j-*^' ^j^^ T^**?'' (_P ^^r^*-J^ o^j^' jj5cd)* aJj ; o^j-*
^^ULJI y}^^ OljJ^^I s-r^"j W^J^ L5* ^ J^'y^l ^-^J ^IjJl v^Jb"j
. lJjJL aJJ ^^L. Jl>. i3^l IJU ^^\y 4/iU^ OjUl t^I . l^LMji ^5! Wi^'y*
c5*J Ui*j |».^vfl. i u t5.ibj (ji^J^ c^lJl t^^J U^>=^J 'r^-r^ A^t>LJl UUJbi i^jU
JU ^Oi^Ji SjJ>- ^>:> . ^1 -ubli iibJl ^_^. L-.tJlp jviUlP cJU-I ^1 ^s\ JUJ>\
Ui ^ ^1 jU ^ ^1 <.U -^ 'J Ui illl JpJ v;3> 4.bJl (.^> ^ JoJl
(»jjj |»^/3 i o_>p> Jl ^y iiPj ^Lj ^ _^ : JJj . ^y. Jy
Ojji'jkXA (_jU_Jily t^l^^ j»-*»-^ 'r'J^ (>! '-^Ji ^^J^J • '■W^' L^ (»-*^
. j>J\ ^ '^y^j ^\ ctoy J\^ -Oil Ot : iJUwaJI ^ ^UJI ^^jS^j . i^ j^y^
Ui y . l^j o^JLvflj (1)1 ♦-^JLpj L^ '-'V*^ (»-*'^'^ ^^ ^-^ C^-^ *^'*^ L^ cf^ *-^Wr'^
^> s^UiJI A>.>^ ^ ^I i^\ oU J SjJ.UJ -^.iJI^ : JU; Jy
. L-waJ ^t^d^^L^fr J -(ii! oU ^ OjJ^Uj ^>iJJl -oil J-Ai ciUiS' t^I : rU-^Jl Jlij
-ui JU: 4iil c^j ^la^ o:;if> :-J^ ^4lxi-)> ^Ijl>- 4^> c5^ oUl JLp
if
.V>* c_j_^ jip -(1)1 ^ U5 t^l ^iuir)* .(^ c_jiJbJi J!>uij j^jkU oJj (»^
^JiJl Jl UiS oUb ^^ ^ 5^ J;.)> i.bJl s^lyj . j;Jl J-i Vj jiLi^l
jj lilj .L^^ JJb U (..LiJ iJWl ^JS")^ oi>J 4jI^ j?^)^ J^ J^ ^V^
jj-Jj <Jl3 ^c;-<>^ (_^ jciij 4JI objw ^^Mflj -oV ^ c/-^! |*-iUMj J X J^y oJL>- jJLi
jT ^y Jli LJ 4 u>:^ J J^ iuii l: 6>^_^ Jl3j > : JUj- <Jy
J
Mb4wMM>^
i-aLJl S^tj-ij .uij_JL« olX« (j-i (V-j-UJLj Lg-l;i>o t^^j i-^^i/i ^^-^
,^^j :Jii\j ^\ \jj A^ :.jy > U^ ^ji i'^^
.^UJL ^JjJy ^yr i^ :5JL^ ^1 JIS ^^^...^vlL 4^^^7 o^^^J
.-lujI U ;jiJ\ >1 ^y^ i^-JJl ;Jlj> *JjiI U Jyl UJtj
t/J i>i^ ^yj -^-^^J 'r'^'j 0^ (j:*^- °^'y (/*-> '^^l L5^ •J'-'J' '"J-^
.V^^jl JjIi^UJUuUj YAA/>r^lj (>)
V
0_^. jl j_^. : ^UJl Jli . jui. : cii ^L^l ^ j^\ o^jl j^ ^ ^*t>Wl ^
^j oI:l**j _^ jjj^t ^ JiV JlL U5 ,^j CO jiJL. -of Jlp "y JLiy. ^_,;j^*j ^LJij
^ij__sai ►^^^ — L 4 — ^1 — ;! J — jj
.^►L^_^jcJl^L :oUlj i^UI^L :^l_^l (Y)
'^.by\^\ cilii^j '0:JUJ1 ^> l^i^ Lijj V) t J^^l ^> U_^'Ij cii_pi J ^Uj
s>-S/i jiJL e:>i^j .^^^ujij ji^i-vi t^l <ji:;iii jis ^ s>>.vi o^> . jj>-j
5^> ilyJl ^. <%^ J^ ^> : *J>^ ^i a- • ol^. ^ ^^ j^lj i>Jl
P-^ <c^l d^'4 ikJjti> . .UbUj ^ aJU. ol^ 45^3i :^j> . ^1 ^[
o:>Lp Jl ^Ul y.Ji V jl j_^> jl^j . lj>^i\ J Vj UoJl J ;pUJi <) ^
j^l o-.^ li^ tSjLi cJl^ U JtyJ cJl5o tjiJi 6iLp Jl j,jklPi |»J t^L^Vl
.iJl^^jl JjliU»Y./^^^lj (\)
^^\ jfJJ y j-1* tr*^' ►J^l ^ ^ '^
Lj» 4'Jl)' J ./i UJ ^U- IIaj .^I ijJ^ IjJOu" ^.JUI (»J» :(Jc*J ••Jjj^^^lj
j_^_, 1^1 Jl S^lj tAJl ^y>^^ U JtjUa, ^_^j Jli *^\S iaJI i^jpJb-
j_^- ji j_,>o i\j.)i J Ju^jj JbJL^- 4[h^ <^y I ^ Oj;^iili^ : Jl~' -Jy
..Jl ^^I (JL-Ij Up ^/\ ^\ i^\ J[ ^/\ >5ilj> .^\S^\ ^ > lil
^ J^l Ji ^y>Jl lJi*;^y. : JjU* Jlij . -JbJ \ji\j\ ^\ JiP Joi li* : JJj
^ «^ ^1 oU*:J LkJ jlS' leiLJ Jli .<U)I J^ »yt\ (j^ji ^ J ••J'^'^J ^ ojJJai
k^ j^: ju jUi :^^'L-$:ji Jli 4v'*^' ''■j^ '^'y-'Jt 4^. i'^j^ .^^A^i
iL- vj <l4i^ Oj^:^' jl!Jl> : JUi ^IJUI ^ (^* . ^^j Jj: lil 'lijiij
UJju (1)V ^^-^aJl frIjiJi jL>-lj '^jJl (_5* ^J' ^j' ^^^ idj^y^ Ut^ j'-J'
Vn n J to :iSl ,y\fi%j^^i
Jli SiJS .LJjJI cv-b U ^l£4^3 I3ii. i;^ S^:^l jll!l> :4J^ ^1 c-jIop
^1 ^lip ^ Jj; i'yi oIa : Jli ^^ c-o^ ^^ juj>^j Jj"Li*j ■ ^^r^j JL&U^
^jj jl :Ul;I cpj .|»5jb oIa JLii ^Ij sIjlUL jUl JLp ^y^; jUS:j|
iJjJJ • Ur^j^ ^ii i>H> Cji J5 Qjy-j jt-x^ ^ jAi; :>j-- ^ ^t_^I ^
ol» : ^ -ail Jj^j Jli d^ j^ J\ ^ ^\:> ^ hjiyr Cy. >w iioa>- ^yj . jUl
Ijoi^ l^ Sj^:^^ jll!l> %■ ^' c^yi^lj -olJiJL jUl JLp ^^ oL. ISl yKJI
jbJl JaI ^y jlS" jlj i>JI JaI ^yj i>J| JaI ^y 015 jl J>iU)lj SlJliJlj oJL^l.
^y :*I>JI Jli .KoLiJl i^ji aJI 4)1 jiiA^. ^^ iJjL^ IJLa JUJ jbJl JaI ^^^
: Jli 4l^j Ij^^ : JLi :^U^ J> jj^j .LJjdl J Si':> y.^U*. ^Ij slJiiH
2V*^ lj_^ UjIj jy^ljj'^U J?-j Jli : (^jl_^l JU>^ j^ iLw>- Jlij . LJjdl ^LJ ^y
015 ISli ; ^il ^;i UiJlP ^a*. ^; Uji U'ji IjUw' Uui c ^>JI i^U Jb^b ^1 ^y
j_^;;j t j_^y Jl qIjj' WJ^Ij^ j> jjJaJl ciiL- : Jli . bj- l^ii. ^:l^^j *LuJ1
: JU; ^il JU oUJl (.^^ IS6 IS^ cLjjJI ^ cJl5 U L^l:> dUii U/j Jl ^y
. «v^l4JU ^ \^_yj£^\^ t '-^^;^ >*J «J— ?* ^. ^y^ J-^*^' ji«--^ (^ ( ^ )
i/^^' jy^ <j* J^ lT*^^ "j^^ ^ ^
sj^j.-j ojuJi J*lj *jU \jij .aJlp *-4Jjj !>U ^apLUI iji; rjijr ^-^' t/
^1 ijup J jl^l ^j J^.l ^ .UJI j^j US^\ ^, ^ijU^l> J^^b
^I_^S1> oyUI .<l^ S^>~ jllll> *Uij C(^>^Jb ol <5i%Jl -uil ^L
lii 0^^:^ 3T> L i\_^i\^ ^ jiL ^l j^^ ^ .uji ^j .oJSfi j-^^
Jjl J_^ <jT^ Jj^/1 s.l^il J :JU .^-U J jLi^l y>j ^yliiil
^y V^-J^J Oi (J^ d\^ ^ OlS' lilj l-UA*^ L^-? ^"^ L^ '^'^ l>* *^^jf *-"-^
oUj L*^ ^j L*3^ oJj L^j ^^ ^_,j>^ jt-^ L*3^ ^j^j ^> Lr^j ^>
■^ ^ "^ ' t t *!
j^jO-j lylS' oJj iJj^y /%-^ lylS' ^>*jj lyl^ Lj^j lyl^ -^je -V^' i^b '^^
S; IS i^ ^ P^ l>^^t jLi^ agij ^^( 4 oj|t :jiS [i^]
J^i Jlij . *|l; oJU>-lj ^^^,.^1 Jy ^_^ U^j>- 0_^j lJb-lj j_^ /<r^'j • >— 'IJ-^Jl
31j> . ^Ul ^ ^^ ^j ^^, (J ^lU j.Lv^JlS' <J Ji^lj V ,«^ y. : o_^l
^ JjLj jl 3j>o "i/ : Jli tJ^^I oUjm Jlij a^ <C» JjLj V <U~4J ^yi .r'*"-*^'
Jy. ^ ^^1 ^j . Sy 1501 ^Vl ^ ^p\ ^ yjl 3lij> : JU; ^y
Iff . p
^Jj> j^ ylfi- i.-.*^ <Jili (^JJl t_Pl (1)>J1 Cww* :jjii>-Vl Jlij .U-^ J^ljJl
<^Ji>J jjsjj IjpSI^ 'd}>-j jlj>- Jldjj (JjU- ^ftj>- 4^^ xf^^ ^3^^ .^CaII
:^^^Jli U5 oUJJl ^L oTyJl
V-r^j v-rrf^ ti>^^ >-i 4^-;^ 1-*?
i.y_ i_pLi <^il;ji ^ u>: i!^ liiij fjsj iy>it '^ 4j>J jUi J ;y.iJi 3ii j>
(»j«. U JaJ«: j>- ^^1 jUl JaI JU> ^. : Jli D^j tii«>Jl *>-> •^bjoJI J
^<— jIJuJI jV L«jj Lp t^M>u J*^J 'j^-^l?^ *^jJj^ A^^\^lj OjiJcU^ tj^^^
;^.jji^i iL^i lij i_^ril IjJIj Ji: IjJIj oiI^l [Jii.j jJljI- ^l- jj j1> ^>~>^
\i0/jiHp^jiL:2i\'^jp::^ou^^ [*y]
JUi L^JUtJ :l^I oJl^ jj^.j ^LJl^-j >^ U^f :^L,o- -JjJ
j>U jA :JJj .iaPj (^JJl jyj^l ilj-Jlj 'J-'jJl (.5^ i-ikc (_-^ >*^j^
alpi ^y L«y jl LJ Jai »ji JJ L« :(_5JlJ1 Jli . ^\SsA ^ ^UxjVIj .'J^j
.1^ Ob
:i5i^l<il^Vl> it^jUljjLAU^Jlij .:>L^^ljo_^jJlj j_>-Jlj:^^ ::u.jl
.jli^Vl jMj --iJiiJl ^i^ JLp ol^j t^«^ U5 t^il Lp>*^ c^ pU- U j^j
J>-j ^ -uil vl^ <jI:Ju jiL. ^^^ Li_^ ^^ ^y » : JU 4jI ^tjLJl Up 4;j>j . ^IjiiT
t^ th"-' J* '^l "^J 'V: *~A! •'cr^ LJLw. ^i ^yj jUl ^y 4;w*>xj 151; i.UJl .jj
. ^:^ ^jijdi i_^> J -dii i^j y jUi iil^\} i/j^\ iji. '^j
tr-*^ jj^^ij t-jl::5Dl ^y J-b ^^(^jla^ . Ul^ ^ oLU>- SljjJl ,_^ ^iIjI^I
(^Ut£LjU*^^tp-j^iAj-0^>>j^ [00]
.^UJI . A^l 4y> ^J ^>; SL.^ ^>; J^ «ljj (O
o^ U5 tiljLjJilj U^^^ <5^ Jjl aij Ol> diU ^ji ^.^ U5 t^^^-^yuJl
^ Jlp ill,.,.ft. *_JiJ : JJj . 4^11. aJI oLaJI j,j1j oUuJl oJb- dli*l ^Jd
l^'iUl aJLp ^ JUu- IJla :Jl3 j_^- "^ JIS ^j .^LjNi JIp ^jU-^I j>o
-UAj itlSjy . s_j^l JJ ciJL« jX^ v_Ji jj-» 4)1 j i j c^\i '. JJj . oJOo j^J i--»
^ ^^1 ^j:J^ J\ <^j J^ ^j> : JJj .aJLp ^LiJlj aJ ^L i^^j
J^J J^ '^^l A^^ '^^ Ij^^ (^ '^1 ^y^ji (^'J '(^'^' C .., a5 . ; j Cjt^liJjI
. ojj^l Jjl (iJlSj U^ IjLa ^^^ aJju ij^/li
'^J '^ LPrJ^ J^ (>* J^ -lMj *^-^ji M lT^-J '^^-^ ""^^^-J iS^jH y'J
4j OjLoj Ij^ 1^1 jl 5^1 J_^JUaj t^I ^^jjSOl y^l ^;J3L ^\jj\ : JJj . JLp-Ij
^ <. 1^1 L- Ji- ^ :JJj .^US3I ^ ^ >^/l J^l >j ..^1 ^ cJ;i
. o^j Iji^ ^^llJl jU ^ :^l ^3*Vlj ol^lDl jUj> : JU; Jy
^ " ( ** t
: *!)L< jI^ (j-s^ Jlij . J_^l C^iip j;y- JU-jJl jJL>- ^y jjapl (_$l : SJbJl _^l Jli
IjJLiipt lit ^Ul jJL>- oiLp| ^y jS\ La i^I . i^-jJl ijj^ (Jl* r^^^"^^^ >*
juiij ji\^\j j^>ji i^I ^jrfH^ij cf^*"^' isj^. ^j^ -J^ ^y
.oUjI Jjl;*> V"^ ^Uj^Uj A^/i^O (Y)
* ■ ' ' "..0 "*"
-Jli i4:uJLp ^;^_p»Jl ^ JL>-I JLIp ^)>^ J Lib- cJJLp- jU ^ j>- jJJa:u IJbj (1)1 (1)|
M. ^.
r^==^
■i^ ^
-» ' . ' . «
^^j.Jul\ JS\ Jli li5j .oiLiJl y» frUjJl (1)1 ^_jip iJu Jji .?x^j>w? (>-:>- t^JLp-
j«-li *jLi ^/^ l^ o^U 4JJ ^j^\ JLJ» :^\>JI Jli ^I Jli . Jl>Jlj
: Jli jL>-^\ ^^ jl libi ^J^j .^_J_^iJl iJy jA ^IpJlJl jLLj tJail lit aJUJ
JLL jl^j ^^llJl J^ ;i4i lj^j^> ■■'^'^^ »-^ JL~' Jlij cdbul JLp jjbLi
Oi^i ^ '^ ji^ i:;j> :i.Vi .i«J JiSj c^^ ^ ^.jJi ^ .iLU ^ ;^
viU .^.>>^1 ^it Jli ^1 .ioy lil Jbu- -uil jl^ ^LS-^ >ll iJ J L*^* ^1
J dJULp J^ U JIS ^1 d^ lil -til Ol^j 4jJdxL:>^1 ui-^^^)" ^^' ^-^ ^^J
ju^ isi 4ji ji^j ip^ ^ ^_iji ^ fjdi j:^ ii> i.Vi oi^ jUj ^^ ^ ^ Ji
jt-J^I t^JU^l o^i «^UI ^ ^Id^Ji i*Vl aJLa J-«rj 4^y Ji^ Kl-^J. aLcj- ^1
y^^Sl^ : LgJ JJ !oVl oJL^ v.^-^^^^ : J^i ^^1 jJU:- jl^j . « J>s^Vl j^iy» ^
JJU : J5l3 -J JIS . i?^ l»4-^ ^j iUu^^^l j^Jipjj (^IpJIj j^j^l ^Jh^ il.>«l:-1
.i.^ U l^ ^plAJUJl iJUj lj!:;T ;y^iJl ^j> : JLj <Jy Jt- : JIS ?liU
i'^ sL^\ ^^Si> : JLu- -Jyj c i.^ U L^ < jijUl 4J ^;,,-^ ;1ji l^ili^
. JJJi j^ (^LjVi JLj ,_^ L^l^ ^y l^Jl^^l ^1 f >' i-Vl oJl^j . J?^ -ui tr^
(^1 .-uLj t^j^T (^ r^ '^ t-*^ JLlJlj jlkJl (^L ^2;-« IJLa (1)1 : JJ jjj
:LjiJU>r«'i/Y ^\j (^)
,>^ i;^ i'^^ <^ i_^^ jdji fiii j;^ ^iji ;1ji> : JU; Jy
^.ydi ^l- ^ iij <iji^ j>/vi fij j:^ i^JJi 'iji> : jui *Jy
. VU ji Jj' i^J" l*-i~ L.J Y-A-^ /-^ ^Ij ( Y)
.i]iijlL;ui»J. YY<\/\ ^ij (r)
4I1 luil> Jiii (4)1 % J^ V» Jli ^ : ^U ^t J\jj . b.jj>j ^''^<s^l>
f'^f^f^jS^c^f^c^'^^^^^^^j:^^^ [nv]
t:. \ : ..t
. IJL* iJjAj o\
yi L. jjj :^i yi V JL* ^ijii >n/> ;^-uji _,^- J ,,;:,rtJi (.^5^1 li* ,^Jl. (r)
^^ <:Sl ^ J-^^" C5^ Jj-^ J'}j '-r'y^.J ^'^'^J (./»^J Cr-ar^ o^lj (^'j *•■'>•
pUI sLpI^ ^^I j^ jjiUl I^j .^jjjj ^Ijj V-^J V^ -^ '(>*
jl "^1 ^Ij ^ ji. i^l ^^\j ^Li! JJUJI .JiJl ^j .5^ ^j^ L^!>^j
UW . 4Jx^ fllj*Jlj ►■Ls^j-JLtj «jL!L«j 0^.wJL«j (l)l>wij Ox^J !»-LM.ilj rjy" ?»~^i
:^^^JL^
(0> ^ ^
-r'J-
. iju jl jjl ;*J» uju. Uj \\/\Y ^ij (\)
• v^^jl JjI<^ujla.Uj ^n/v^ij (Y)
I ijJ. P ^j] j_, Lp c ?L
. iiUl c^ ^ oiLji (0)
^ iJ> JIS <La ilj! t^I ^1^1 ^ li^^ .i-U^lj ^\^^\ Js. jjLi
.4(S%^icii;i:^iii%t(a4^<:;>i^ [vn]
11$ .I^i^c^Ji^^iSt::^^^! 0^4:^1^). [vv]
<>»^^ (^ (>^ jvfcj -^^ l^^^^ ly >4^ t^ (>^ ^^ [VA]
: J.J ^1 Jis id^^^^ J ^1 od^ SjJ^UJ ;^Ji J^^; ;ji^ : JU; -Jy
^•j^' t/ "^y ^*^l eJjb j2;5j jJ 01 : ^^j^ ijA Jli . AjjJill ^ cJ^ : ^jJj-wUI
iJClR> AY/r ^Ij (\)
^^\ j^^jis. ^^UJU;>JI TtY
oUJi u\} ^_^L ^J-.^lj> .ij-**yi .^UJI ^. J:^ -L^^J Jrr J^ (^J
UjkJb-I jV iU^j jy>ij -Oc^^' v-..srt::i ^^L>Jt l^j 'Uil J-:* (♦-s<»l>- : J_^
l^-juJU JLii (.JLiJI CwJU lit oU>JLJ ^L:VI ^ Olj-*iNl .-...^-i
4 •^jAJ'Jl y J . \ g;lp t-iii *J I g.,fli>- jl J— i^LJl t-waJ (j-*^ • f'*-*jl
.oUJl^y j-;»-iJ( :^»Jc>wiJl (\)
Jl
4i)l Jli i ^L cJlS" (.L^^l ^-jiU jl ^l^t y. J; t ^L^^l S^U) 1^15^1
'^ ^j^ -^r^' Si (^^ ^ i^-y y-'^^ (4^j fHf^^ ^^
iU- ^ jy ^ jjl>- t^jjj . jljJLiJl r-j^Jlj jj^t r/iil :i3U»-^l Jlij .-uL
^;;jji>- iwii JS" L-.>*jj i>^j^' or*^-^' cT^ ''^' ^-^l'* -^ '*^' <J>^J J*^ 'J'^
^^1 j^ ^ j-t* ,^UJI »>^J' ^^ ^
Ul j^I i/.^)Ul .Op ^ iJLJ IJU 45^ aIjI Jli^j Ot>>U> : JU: ^Jy
<dJiB32 j1^ .^1 Jip J^i ^j ^>JI Jljj OjJl \JSj \x^pi i^s\} Uj
All ji^ Vi> <ujj jj ^ t^I ii:i ^l: ii J/.3J Si^ Uj ^ >^ p ^
j^li\ ujij ;^i (v^^I (»^iJuJ ,.,^-~Ji cJ^i ^u- lii ti' i^\ y-l '^^ i^ii
1 j^ jLil : JJj . ^>^>JI ^ ^^Ul J (jJj t^ 4^^l -uil (tii> Cr* f"^)'
dy^, ^.JJl cil ^Sjl^i iiJlli >^j JAJL I^Il: ^> .j^ cMl Jl
■N5''
.<©64^^is^^i:^^i:;;Ji^> [A\]
UU ^U:^l : ^U-^l j>^l _«! Jli <^UjVI '^ ^ iiJJl aJL!I> : JU; *Jy
Ol JU>JI J^l ^Llj J-^1 J^I ^ ^ ^ ^ti <Sjlsl- l«l-j l^ lji^>J> J.)!
rro
Ao_V^ :i'jll tyU!j_^_l
a.>Jlj ^Ij ^Ij o^i_, ^_^| ^ 4 Jill; i^j |Jijj> : jui Jy
JUJS/1 J^- ^I 4fijji^ ;^ %^ l^ lyJLJj^^ . siUS ^j :;:^lj ^j^\j
(Ia jl Oj^- M j»ju^ IS) (^1 iv_^^l jL^"^! jlSG »-La 4jw J*i oJju (♦— t UjfcJUj
.yLJij iIjJI ^_yU «GjjJ Oj^^ (Ui 41)1 j^ ^LiVl
;^ 5.i:;e4;2Xj5^iii^ Hist ill ;;^i [ao]
ljJir> iiJUl (v-Vl jliT IjOALii j:^ <4^/^l ^ lj;j_.: fj[il> : JUJ Jy
WVI a* <0^i:: i;i5 U [41^ ^1 Ui ^/^l ^ IjUij s>- lil> bjip <|4L :^1
c.*ii:L-l t^l 4JI j^U ojJ:> : Jli s^u'Vlj :>V^I ^>- o l_^bl Uj Jlj^Vlj
VUj' Jj'i->V^/^. ^Ij (Y) .LiL'jl JjI^1>Lax«Uj<\'\/W ^Ij (U
(il^ii-!5U <U> : JJj .'l^i ^i r*^ o^. (»J^ ti' -J^*^ ^'^^ 'M o^J • ^l ^
!>>> .oi>^ijJi oLVL cil ^oildu ;4J^j ;43'-u- UJi> : ju ^y
U. i_^> ^y.iil jU<]l ol : JiaWw« Jl3 . Jljil y^' oL^ J i^\ "o* '^s^ \^.
u. jU<]i ^> : jjj .Ai^ ^>)j v-J^ o^ c-*^ (^^ a>^ '^^ r*^' (y r*-^
^^>Jlj j».fc>^j Oi>l^t diV Ail J^j jp 4i\ (..jUpI (^y (»-f;i^ UJ J^^l
VjJ-j IlL llil ljJlJ> . ^iJbJl l>iU til i\ld. I jl j lXii> : Jbu <Jy
;4iiL: dL: |Ji> S.UJ1 J ^is^\ J\ oCj^u til < -^^ <. Ill u. tj>^j
c^yji o'y ijJL^ <Iii 'Aii> .^Ui bb a:^j v'-j^' *^-^ -^ ^^ <;4^^-l
Jj; ^ :oyJI olj ^""^^^ji^ J ^''^^^LJI^ ^ b-^ IJA ^^ jij . v'-i*^! Ijb
4sl iL. ^51. Jftl L ljjJb-1 til : JJj . tijjj-Ail jJjJl Jj-As-j .-jI-LJI aj jj Aaj
<il:-l: ijij UJ |4jli,i |4iiL: i: jj> t^l i^bj ^.Jii- v : jJj . ^li^i ijlj
. ^ Ju^\j iji\j^^ ijy^ jr^ ^ . (JpI -oilj . M^ ^Sfl jy 4il <LS til
rrv
d- V liu'il tcJUiSj*-- i\
JJ^
gll_Bti'
^
■iT.f ••<ii'^--*? .^
jl j_^. :.l>Jl Jlij . je.^1 Jy l-i*j ^*^'lil ^il^ vl^> 'jc^j •^l-i^^'^L
.v_wi::l JpUJI ^^u. OjU. ^/^ oLSIL ^cJLii> JJ^ U : JJj t<b;^
^^i ^^- ^ ^ ^u)i ^j^\ rr A
UJ ^;;^y> jJ^ d\S jij 4iL» ^ Oj}>^ irij^' Oj^i«^ :J:ij .J^)llj
:li^ 4^^jjj 5^;)> ^^esyj .asIop^ 4W)^ -0)1 *^uyv ^W'^ *^'>'^
^ j4i> as:- jaI ^^ i'^'Js\ >>'^^ .oji>.^ Ijiv ^ j' .^i::^
j^ bUJi JU :JU iL»j>- ^^ d\ij\ d\ (Sjjj '^, o>«^ LpLw ^^^j-"-^-^
yulJL LJLp !)U.j j»jL.^i jJLi 4j.^j>,^ j^l IJlp ^_^1 ^ J^ ji\j ^y
. diiJS 01^ 01 ^ ^^. ^ UIp cUQi ^ cl^Opj i^^lj yulJlj iJL^I o^^w.
i^LjJl Jb^ LjI c-Ji' d\i ?1^^ f-i^j tLfl!)^! 4jLJj tU^U JIno^j tl^l jv^i-tJ
*^LJ j^ ^^jj »*-y ^jj ^^^ o\j td^ U U-^j CJ^ L^ijjJl <JiJl Ujap
liLl UJb lIUp <JU> ai ^1 j^ \Jj dJLjl t^iJl iJu 01^ d\j til-bu j^ ^La^j
[Jli] ^ ^1 ^ b JIS ^^^[^ ^U JU] .j*^ : Jli «JJ^I bt b cJ^y ai»
jL iipL^ ^jiJl Jii 1^>I 0^> <]y Jl idjii^^ ^jiJ IL> bl^i
JUS ^J«^ jjl e*^U»i ^y Jl rr^. f^j -^^ Jl r^JJ 'Cr^^ r^J^J
.^UL* ^;^1 S_^ ^j^ Silj^l (\)
^^'^ 0- \ :t^\ tcJUiSj*^. n
jvJ tijjl la.«j>,^ jj^l. Vt *-ilj i^ <^-waii ?oUl? <iJL>i^I aI ?J.4»j>,^ ^I iljj^]
^^sA^ oSj tJliSlj ol [♦^^Lj AJoJilJj 4^ si..5L^lj ^Sjiij ^l^ aIpU^ jL)> i^Jy
JIj lf-\j^\ ^-0)1 J^-^ ^ UJU .o^^ljj ^y <)JL» ^Jj^ >X^\ Ji t«^*l^ ;.s/i4
crij Jl V^ o^Li «iJlSj cjU dLU oly (^JUl c-i.^,.., jiS jJ^Jl LJ L» iaJ
U \jjcS\i ^ ^\j IJLA Jlij . jjji\ l1 L j^>j>^ lij>^ l^l^^r* : IjJUi . ^j^
.» A
^j OUf ^^ clSfl <iJi IJ^I- Ll. Jl^l ^ iL^Ji l_^lij> : JU; .Jy
. JjJU oJl^ .JUll oL5ai : jlaU^ Jli . ^^^^ s^l ^ ^ ^^ ji5j . .LkiJl
^jp ^L. ^ ■JtJj -'^j '■1^1 sLjm Jli -J^-jj* -oil JLaj jjkj aIwjVI
bi-j j.*^ L :Jlij l_p ^!j JU ^yJtJcL-l J^ Ll 01 :JJj .^U-^l
iJ,\il^ Yo/Y ^Ij (0
^^1 jr^y^r^^ ^UJI *-j>^\ r i
--^^%1j:Jj,-;4^i)ii;U;i\;;:i;^iiSi> [a]
.^ <> c/"' "^ J" -^i^ Jl r^^ '■ ch-^' ^-^^- ^ '^^i ^^-^^'j "^ "^-^^
yl^l ul JLp iU'^i vj t*!>UiJl Ai. ^l ^^1)1 ^L (»^3i .iplkJl J by^,
■i
OjJiij j^jJLJI (1)15" lo^j ^'^' J^J ■ <J^ olS'jJl ^yr^ ^ ^ ^j^ •-r**^
t^^ JUj>«^ ^v' t>* (>^ '^^ 'j^>^ i *^j.4>- i> . l^^ j «^>»>J1 (l)ji^j tOUilll
Vl [o_^ f>^J *^ JJUtfj <ulil««lj] aJLJ ^ JJi j^yl dUii ^1 Jjjw.
^ / Y \
iJU>jl j^ AiJl Jji>- (1.^ tl^jCw- ^^ JUJLi ui^j tSlS"^! frl^l ^JIp ,j*:-«>JLI
: ^r^Vl lii Jy 'CUj i oJaS li^ Jr^l >^:-^^ t>« iy^^ ^ p^ki. ^ : ^Lp
^^^Ujj Vj UjlU dUJLj ^: 5^eM Jc^l J^^lt^lJ-^
'JJ^ >l.| f4J> : JU: -Jy 4:uj ^^^1 jLLj c^l ^Ij :(iyb^| JlS
:jlJ Jlij .^Jjlii
« j^_Li ^1 :; J ^ J UJ
LjiJi L^ c^ -^ JL^I cJl ^j Ij ; Jli t^-L^JI oJUi L^SL^U J3:i . Jd^r>- L*
L^ c^I :^5JlJI JlS .^LJl j^ L^ jU Lu ^l^J IljUj^ UUjlj JL>J1j
TIT ^Y-^ ::u^i icL^\%j^^i\
^y (H-^ lT^ c5^*^1 u^ '*^-'^>^ (»J ^ SjlL JS' ^^ AiLJij jUJ^Vlj oljUdI
i^J i^ J ^. i^\I\ i^J\ j> .^1 y vWi ^ij ^'J\ cy ^y=Jb
^ o_j53l J\j (.Lj syLp ^ .lAi. Jl s^l y c^^ : J5UJI Jy <Jlt.j .(.Lj
tl^l J o^j ■j>^^. ih^^ i\'j^^ ^j-^\ ^j^.j ci^l :r-Ji
i^\I\ -^3 j> ^^i i^.;v ji ^l;v c^ji > ^^ ^^^ juji > .- jjj
p> : JU; <Jy Up JJi SJIyNl ^I JLp JUi^/l 'aJl^ ^ ^l>u-Vtj . LjXjj^
j^' ^Sjjj • ^^ Jj^l ,_yvi* ^j 4^13^ ^^ i>*'S*~* e^^-*^! Ji, lij^'
i <^U«JI JI oyil a>w» ^>«i 4e:UUl J^ t_$^t p^ : Ajy J ^_^Lp ^^^.t ^y^ ^U^
4pf J .aJUvoj JjVl J t^jl-i JU S-b'lj iJlS iiv? -(Jl : Jli ^yj .^y^l aJLJj
^^- y ob^jJl JUi 0l5j c«liS3l iJU JI ob^jJl <i^ y ^U^l Ji JI ^y
l^ Olii^ .O^J i_^,W« ^^1 ^y 4SyJl> J ,_y^ L. JP i^^- ^>^ .^Ul
ciL..«J. ^^t :^U_U JU; 4)1JL; :^LP(>il JU ...^iUJ UU^Ij
.iJUjl iJCl»J,U^ Uj Yoi/\ »^lj (\)
IV'^ li! oi^ ^'^\ Jj . ^Ot.^'ll' l^e^ bJlj> Ot^-jl^ jl a:>:li' iijUIj iij>^
U^ JUJ <Jy ^yj . jj^,»>Jl Jy jAj . U -f a.l.>- Jbu <iJL!i Jli JjS/l JjiJi ^j
aU* ^Ui U^J o_^ 41* ajJLi L^i _ jJliJI . <ij (Jl^ Jy *ji - Uj>JI>-I ^ oW^J
Jy a:^j ^U^Jy (»Li« ^Ui LU-lj I^UjI ki-~>- L*^ ipUaJl j^^ *^\ UjiJj>-1
iljl L5 liJici ^tAS:)l L^ ^1 jU J. : jJlJI Ja! ^! JUj . v ^i ^ ^.
U fr U ^Jl jj^ (jiaJj ' 2Lj<^I f^y o^ji^ ij* (ji*^ • (_^>~5v~Jl ^-^ _^i JIj i t_j^^
.U4J ^>«^J U4:;* _^I *j')l ':d^j\j iU\y>^ L»^)! -(./j^l ij^ oUjUs Vj
Jjb^l ^y Ujily-1 Jiu ^y oU,^ ^y (iJLiij *jW-)"j Jy3lj i>f*-^J '-'J • cMj
UjJl)' U^ oJj ^^^-^ u^j^lj ol_^l jl ji ^j \j : JIS ^"jUlj s-iLaJI aJLp
.iiJi ^yjj ^j L : JIS .^yrjyi Cr* r/* u^ ' ^"^ ^^'^' ^^ ai^-> VJ ^ -^^
^ Li Uj bi:>- ^>^U ^ll;:l)^ iy ^>-j . o^^lj Jj^<I« oJUJ LUU ^llff)^ 0^ (I^I
.oUjt Jj!iU» \TT/*\ jtU/V^ij (^)
L^ i^ L^U ^L^i iLJi ^ (.^^j ::ui>u- Ji5 .ajl ^^^^^ly^^i^ ^y f^' ^
L-j 4ipLJI L4J ^j2: ^\ ^j 4 J>»P ^ ^^1 -Oil jl>- ix^l ^_^ ^ ipL. ^Ij
JaI 11a Js> .^Ij^>I VI U^t f^je ^ ^>- ^y^j VI i^b j^ ^1 jU
t^jUj ^-ojI J^^j JL>-1 :J15 s^y. ^I d-jjb- ^^ Jl^ dljj U VI ^^^c^-^'
ojj^ Jjl ^y o^Lw-1 ^ LuJK; Jijj CuJbJl «c*^l ^ji ij^l 4il j)b>^» : JUi
c^ *.Lw J^ (^ ^j : Jli ^(j-*!^ i>^^ Jy >*j •C'^'-' ^-^' J*^-? J^' o*
c^Jl jjb LJJlJl pL-JI ^y (i^lj ti-^1 frlJL>ij ASi!)LJl aj «^^j aJI «^
.I4J -u ^1 Uj 0^1 ji U I4J ,y^jl (^i ^.^U^ JS' gyi -ojI ,y^jl : JJj .jj^.^1
Ji ^ji ^D> --Jy-^ <* c^j> ^!j ^^> :^-^^ ^'y^ ^j^^- ^ ^^->'^
^1^ ti' ^^U:;. ipiji ;uiJi iL^jj^ .^.^- ^1 ^j j^>l c5^ 4o=i^iyJ'
*-U^Ij is-aip^ tw5lj5Ul Jj : JJj -/-(.r^ V^'.^ *''-*^ J^ iy "^l • cMj •''cr^
.JiUJi ^;^j:>.:uj Awillj .(^-V ViJ^^^y ^^^
.<J\:ij\jj\l^rM/'\^\j (t) .v^*jl J^'i*i»TM/V^«rlj (T)
iUUl |.|> -.^yi] h\ J Jlij .^UJI JJ coU ^yVl ul JU Jjb lCi\ eJiA
Jlij .'^j! X^\ jU ^ Jjb IJLaj ^lili-S iJUS AJJ J^/^lj)' : Jli ^ 4^^'
iJ!>U Ji. IJ!>U (v^j^ til 4^>^j ^^ iieL>^ Ji^ '*^L^ |Jjji3l Jii> . jU,Vl
'^l> _; J\ ^UJl i,U^L ^_^ ^^il> ^y 4(h H\ \/^ Vl^ ^ Cy Jb
^-4..
-^ i>*l cyj ^y ^' ^^ L> ^L^j'"^' J ij^ill-U 5l^ I5t3> : JU: -Jy
tu->lJjJlj rt-A^j^j v^^ rt^L^L Ij^l 4*S* ^ ^^ I/* 'j^^J (J>*J' ^«^7
(^jS IjjlS" jt-^jl dJJij .l^y J ./til '^-**^' ilr^ fc-^lJUl Ai^ j^^ jJldi ^y^ ''^^j
jv^ji?! 01 ^j^Lj^ t>jl i^^ ^'^'y^T L5* cT^ ^J -f?^ J^J J'j^ (*Lw^l
jJLil <iiU 4j1 jlOiL jlJI jJlL LJtj iljjij 4}ji f4^ ^1 S^ (4^ l5:^" ^' t^'
jj^ L^JL^I i Jlij . fc— ^j^lj Oa-^1 oJbJLij ^»JI oJbJLi o^ju *^^J l5' ' p-fc^
l^j>S' . iis^lp oJbJLi j^*j^ iT-'^ • ^'^^rc^ >;■ • u-iA>J aJL^I <— Jjlll cji>iA>«jj 'jTt^
:JU o^lii ^^ _^;,*jca (^jjj .>»j-*-wJl oJbJLiJl :wUUu* -^i-J'-it 'jJ^ 'M 'j-^y-*'
:JUU5
-^ "
^^ JJ^HJ ^ ^jy^ J-*J j-sa)I ^2^-* ^J^ *-*' J>^ ^^^^ ; C^^x^JI j_;l
. A^} ^X^i ^\ j^l y (r ) . <J f tAfll IIa oV L1.-SLJI ^1 ^ oUUl ^ S^LJl ( Y )
J?^ ty (H::^ ^.J^ ^>j 'ijr^ ^^' .r^' ^^ ^^ '^J^' • •jj'^J ilUw^ll JU
Jll ^ ^S ^^fJl, cJl^j ;<:. ^>JI Jbo- ^1 Jl 1_^ JL^ j! .% ^ JjJ
t>i^W- Jlij -t^lj^ -Al ^y L^l^j U^j>- ^j^ ti^ (»-^ (*^j '(»-^li^^
t qLJI 5^ j».^ ^j.^j J^\ j,^ J^^l i^ ^y, 4il iljl ISl : ^y^\j ^1 xj^
Oi'j ^U \Jj .^Ij^l 5^ (v-^ iaL-j jkJ\ jt-^ j^;..^ IjJi ^ji -oil :>\j\ ISlj
J '■L$Jj -iSj^j^^ Jl* .olSL-Vl VI ^^^^ ^> (c^, (Jj itijJL^I Jlij
^L ;^l ^ oSj . ._^lj p\ iiUVlj c ;i^l > i^ .>: J> : ^y
J -
^ (^J>JI vl^> p4i^ ^^ cil <;4i^> .^L^ fldl :Jci <^j
Sf [h^j> IJilj 5^1 cil <c5>l 5>>.^/l 4.IJuJj> .j^l ^Jb i\^tS\ oUAJl
A0C>J^3^j)^^^^^ [^A]
Ijjb^l :^jU1 .uUI JLp ^I IjjL::^! :iJUJl ^1 JUj .uU^Vl Jb^ ^SGl
.01^1 (^U 4oj^l> ^Oj^Jl V'^' '^'-^ j4"^^^ -^^1 J^ W2^l
:Jl3 -ulSo ^y-5U Lis^j UjbJb-l Jx>^ ul jUJ ci^lJLP ijU^lj ^uUVl oljJc^
^ IjtJ li^ : Jli U5 •il;?^' ti^ *^>* ujIJlp : JLL ^ujjJI J!L- U^l u^l Oj^
^^ ^<:< A
.oUjt Jj!oJ» TrA/V^ij (\)
4^> ^u ly 4o>3^: ^ jiui Ji Jji ii:i^i ^: f>:j> : JU; ^y
: 4j^ /^ j^U frU^Vl ,j.A«j jJLJij
"^ — ^b i^^—^h »-* — W- 1.^-^ -^ *^ — * — * f — " — ^ -?'
jjop fJ J-5^jUj> jLisai ^. <ijJU3> .^> c/" ^.^ --^ -^^-^
c^U U ^%^ J5 jLjl ^^iJI aIji lliLJl ljJl3> ^ J^UJ 1:5 UJlj <lli^
j^Xi SL>J| <^j fj] 4j5* ^-5' ^^^^^ S*J7 • J^ U^ c^^^-* *^^i ^^^j^J
.frLopVl ^y ^jt^J ^jJL>JI jkli (Ji (_^ jJi aJL^ j^ J-*i tUiii *i:5 (1)1 Jju
C?>^« c/j <^ji^>" <^13> . ^1 a- f^ ^'^1 ^j5^ 35I jJ^il^ y^j^ : J^Sj
;;;5a ijou jjii jii ^:)^i ^j -c^ J^^ ^ ju -Ju^l jki* ^t a:\SjS
T'0\ Yo.\^ :2/i\ ccJUiojj---n
dUij <^ ^2r* J^^ ^ij aJL^ 4^Ukpj 'UjJj oJUmi jla.U» j^^ikJl [<a\^j
. JL^ U-ajl A^^ '(-uU -0)1 ii^w* ^JUl ciJUij jiLJl
^Lui>-1 (1)1 A|*--*j Vj ljj4>- (1)1 ^«-*--i :^VI JUi ?Jj^ U ^»t*-*-j 4il Oj^i
^j-*-:>- (^Jb- i Jlij li^ U^ aIiaJL* o^i rtj .jij ii^ '^^^-cr" "^'-^ (twa^l ! JUi
iJ^ (^Ui l.^\ jll^L l^yTL^a CJ^ IauIwLp Jli Jli Jbji i>^ t>*^^l
tlJufe Lavas' ^«-<t-^ -0)1 (1)1 Ojj^^ :/»-*J^i JUi ^A^l jj ^!A5y lj-Jl5oi toUiy
-oil J^U^ ^ iiUS o/ii :4)l JL^ JUi ^,AiS -u^w* l^i -^ ,^^ 01 :>p^^^l
^ (%.iUp r;lj>Jl Si^J. ^^ ^ji;^ j»iLu;l ^ (l)^^i^,JL^ jtj;:^ U ^^1 \ «^LJbJl ^1 Jy
li^ t_5:^j<^ s-U>*i^*^l (l)j^ t<Up 4--jii ^j^ tj^ <1>| '^^^^^ ^ (1)LJ)/1 oM
oAp ^^ dUi ^ j^:>UJ (»i3UpI ^ ^S^JUJu- LI. 1^ jUJu ^N dll 01 [^
. ^Ul 4i^\x^ ^, Jj>i\ JLp : «^:;iAJIj UaJI c^il* c^l::^ ^j i Jj^Vu ^\JS {\)
|j_p j-*ju LftJ L)i_j jljJI>- ji>- Ui Ail jJ_jL 4_J t^jl^ VI c^l j^l
^j; jj Cwx. oi _^ ^^ Ijip aj dU opt "i^ ^ J^\i .1.4..^ tlLip
^ j>^wU>^ JLij .JLJlj ^lNIj JUDIj ^y^yi SiLj-i ^L ^J «S/JbJl»
l^-i JUiJL iJiA d}!>y^j Vjbu. la^ ^iVl dLl.1 ^
1^ ^JIj ^-Li 1^ J-^ jp Ji ^ ^1 >i ^>- >lj
_^j VI ^i^I ^-j^ V» :^ ^1 Jlij .jJLJl jjc*^ La ;yiJl :Silii Jli . jUl
j:;- ^UVl ^I Iji jl : ti^l j,^\ Jlij . 4|ib'jl jjs^ ^ t^iJI
fj^jr? jj!lS t^JJl '^ fjq3j> : JU: ^l Jy %-j cj^l j^^ j^\ j^\
^y ^Ik^Jl j^ ^,^>j^ Jl5j . fj^jj "^j ^y^Cj ^ oLII J^\ oU c J-^iJi Aj^ ^\
aju:uJ» Tri/T ^\j {\)
^j2i\ jr^ ^ j^ ,^W* ^-'f^^ Y'fi 1
cL^ dJiiLi ^ li iL- oIj A_la^ l^ij L-_^ iJi ip
JV:jVI U»Uv* ^bJl : j^l J15 . Ji;:- lil ocrl^Jlj ^JuJl JJ ^ JJOl. ^
<a1^ \Ji q ljli;j Ijlj ^j> : JU; -oil Jli c.UJJI ^y ^1 (Jp ^> (t-^ Jr^
A^L-t ^I IS jj J -0)1 ^ JUjj : ^^^^1 . 4;iJj3 j4J ll^^ j)^ : Jl~" -Jy -^j
^^1 is<ajLi« J^^l C^v^^U tis-ajllJl Oqj J'^^I ^j^j.^-alllj t aJQpI C-J^ Ui"
jv-f?U^ Aaj U jt-^ \yL^ ^LgiJ^ l^jy Sy^Vl j_^ ^jy\ fj>- |t-fl flj:-lpo LJjJl
dUi of ^ Ujoi j^ij ^ijjji J j^UpI 4j4i iysji> jUi ^ 4;ij:;3
1:j>-j^1 (^I ^olyVl ^J\ j»jbl:j>-^I (^,i»tJl :JJj .,*-*JL^ -^ L.>5^j o^^SL^
cT^' J^ ^(^.:^5 Oc? ^^^ c5^ '^i^ 4f4^ ^j^ --^Jy uT^J .^UJI
ir-l^-jJl . UjJI ^ Cj-^^lj i-Jj^^^l <^L^il>- lijy o^^l jj-^\ rt-^JL^
U 4(»-«^^ ^JT ^_^L«-Jl ^y ^JL^ L* Jlfl *^ (>-^' -Jt^J .aaUi^ Jy
t>^ ^t/^ -J^J .ji-*>^ hj^ oi^\ ^ Cy oi^\ ^^\ J^ <r^j
^LlJt Jji -ditfj Cjv^I iU^r (^ ^(»^l
^ ^\S J_^l j,^ J^ ciM [-^ \ o-» ^r-viJl ^ JUJI Js> .^^\
.oUJl
• ^^' o^ ^y^ y> ( ^ )
jS.\ LJ ^aJ l>Jlj oT^iJl li^J Ijill; S \yji6 yj\ 3l3j> : JU: -Jy
oT>Ji i^iJ (^Ij ^.y j/^ (jp ^1 ^^j ^>^j ij* f y >^ o^ J^
:jLaL>w« Jlij .(jl^^l Aj»>j>tC-l UJ (iiJi l_^lj<j (v^;^ "Jc^J -Jj^ ^ iSj-^. ^ t*-*"
:Uil ^Lp ^tj <J\j6\ ^1 Jli J .Jji L. -uU iabkJ ^:>^l Ij^l :iJUwaJl
J^ -(^^ Gf!^ ly <«^L*>JI ««'lyj .yJj UJ (y iii ^/.j jjJJl piu Vj^^jf
4J Aju N U y*.j ^5^1^ ^y jjJDl ^_^ j^^^ JLij . oUJ tl;^ ^_^ ^^j
^ ►l^r «>>-'^l (^ (»-fr:i>>Jj til ^'Jji*^ ly^ (iJJl Ij^l '<*^.^j¥ ■ ^^jrr-'^
jp jUi ^> ^oiiJi jis jiUi 4IJ1 .Jail itj^ iijj> ^lp ^t lyj . 4:;ilJi>
.ijlijl Jj!;^ AA/r^lj (^)
toy rY.Yi :;ii^i iC-Ui5j^-tv
• «J^i Zr- cy J3' -^"^ vi cy Ji^ jy^i f^i o^i c> ot^ Ni Ut Jil ^ ^
(jL |»^ Ij-a-utu ^^ji::?- ciJLli (jJu-* 4c^c^^*^' y '^J^ lljlJiSt c^ LlfU>oy
(^l^y^J "^J^ '^^^k ^'^jl^ J^^lj >^ y}j ^Lp ^Ij j^;^ ^^i ^ ^^\j
^i^\jfi'^\f j^ ^JiJ Jij \^j^ oyUl >t^lj . Lf^*>^i>-lj LMj\ jy)^
:^Lp ^t ^^^p plkp Jli ^l^l^t p iijl Gj tjJl3 ^Jl !)|> : JU: -Jy
oJb-j 4i)l bj :^ jjl Jli J . lj».J:>~o Jli ^1 -Up UjUiJi •'Njaj aJLj A5i:>UJlj
^ ^ ^Ul JU ai» : Jli 4(\y\k::J\ p 'Jjl Gj \)\j yj\ h[} \j ^ -liil J_^j
ip*yi «JLa jy {Jjjij •*— i^ vi-j.Xs- : Jli y'^^^I t>*^ >^ '"^^'^ '"'^ U^ f*^'
.*^\ihJi,\\Sh Jljk^\ JiJy^J ^\\^ J\^^ i\)
V Siji ^!>L-VI J J Ji ^il Jj-j L. cJli : JU ^1 41)1 J^ 0^ JU- ^y>
ilj «jvii-t j»j* -uiL 0-.T Ji» :jlj .iJ^ -*iljj ^jj- -ii-J^ ^-J^^ a:^ jLl
: JUj A-»aJ jLJL JL>-li . 1^ iJUj U iJ^^l U M Jj—j L : oiS tS^J^^
^ i\J»\!^\ p)> : Ji; of oi -dil ^j jiJuJl >C ^1 jp t^jjj . «lJu»
1^: fjj \p 5iiji> J ^i^iil:,! p 'h ej ijju -^Ji oi> oc^.Sfi ^-u
_^I JUi iii-kk. (»^Uil Ij^JL. (Jj l_^JL. jjli Ij^lii^I :l_pUi ^A [^Jll-i
p iLl l2j ijJU ^.il !)[> :Uaio. y.j ^1 JU> JIS <:! AlP 4J1I ^j y^ ^
Ijj! j»j' : AJLP -(ill ^j ^ JUj . -(i) J,uJl l_,.,,aUl ^ : oi ^iil ^j jUip jUj
ipUiJl JUi Ij^LiL^-l iSilxij xj ^1 Jli .Ubuu j;jA.dl Jlylj .^\ji^\
Jlij AjAa j^ -uil VI -dl V jl SjI^ JU> \y\jcJ\ : o^j ^Uu.
(5j- U^ \yj>j^\ :^jJl Jlij .I_pi3 U Jlij JU> l_^Jup :(ijjiJl JLi-
.Sfy Ij^LiL-l U5 -^Ui Ij^LiL-i :JJj .Ijlyl I^^LiL-l U5 Ijl^l \y\JcA
Jlij . « ;^l 4,jj ^1 (»j. » : 3^ ^1 Jli lJi\ .Ju cJjJ U ^I Jlij
(v^i-ii jl -Ull ^yi l_pL (^1 ,_,L-i^I Jt* cJQaJl ^jy^ ^\ : iJjjJ ,;^l ^UVI
Ujjti bj cjI ^I :Jl3 oSfl «Ju 1^ lit ,y^l OlTj . ^>j.jdl JL.
. oUi-Vl
"5Uj J Sf y J I jJip ^1 ^pli, JU> l_^ jipi i L^v»e»J^ cJ^
J;U-Jl3_, .o_^^Ia:j. ijuU^jXj^lJU^'^ii'^IJ^i^ijlL-^ ..iiJi J^
j^P*; t^i :juI>^ Jli ^jJ'jU}! ^> SjUUt ^^ 6;^ ^>.iJl iSi!iUl
.f^^yj C^^yi\ Jj ^Ij iJU: 41)1 Jy ^y II* jj<i Ol j.>>^j .s^'yi
U (^ t^l JjU ^jc^ y^ : JJj .JUJl JIp : JJj .S/> »U>! ^^I jO^xJl ^
^ jj^l ^y jl <Jji^l-> ly ^yj^l j^wJI ^y Vl^ Jj^ o^^jU Oy^a;
;:^ ^ JS 1^4:;:, J^ ^ J\ 1^ ^ -^ ^ j^> [rr]
.;jiijl jjl^rY\/i ^ij (\)
j^y lA^ fl>JU J^j Jjl Ji US -^ N:^ ^1 ^j)^ : JUJ 4jy
JaI tl^l 4ilj iJuh c 4i)l 0^ Ijla c4il 5ji^ iJuh c4j1 J^^lj \1a t4il v-^.,->-
ly (J i^j^JLJl ^y Ulj Jii 4il VI <Jl V jS\ Aii\ j^\ 4iil :oJUi cjIi lil S^-^
UJlj '-J-^ -J'i^^lj *:^ ^^1 oV i^l Jj^/lj :^yJl ^t JU iiVl »Ia
. OUjVIj JU>-ji)l j^'i 4J (j— ?- {» tils' J^ Ja-^oCjj
^^ Cy iP i/ ^^ *i*^' »-^ ^Cr-^l <Jl^ i^i--3-l ^j liJC Jjij :cJl3
jli*yi ^. ^^;-:ov5j Ju» : Jl* ioU! J.! 4Jl*j .ol*>lj jliVl ^ 5:>U1I fUJU
;^jI :,^1 JUj .j.Uj JU» ^UJU:. J^j> :i.^ JU_, .i.U>lj
3l*j^ .^! 4ilj ..^jju^l ipj pU^l .^Ui^i ^ l^:_^I II*j :ci*
olS U ^ .^^L->1 > Jj. (.iL- Uj :^^l ^t Jli ic , ,JiL6\ -^ J^
^L^ Oj^, J^l jlSj ci^>JLl 0^.j iU::p!AJ j_^. ^i^lj J^U ^IpjlJI
J^l olj c4i5 ^S ^ 4) ili:pVU ^.^1 ^ 1 V -jI Jp Ji c^:>U>lj
ol -U>il AJ ^ji jjj 4or4^l 0^ Ji 3lSj> : JU; 4il Jl* U - iJl~«
. -(ill ^Li jl jJL^ U! J_^, ^y JLp jj dUS ^ jl5 14111 ^Li
.itdjJl iL^lj sljlJuJl ix..^] :JJj .-c^ jy^yi y^j .iJyJl ;:--Jlj Si^LWl
iu^lj Jj--jJl JI <!-:?- i.**j>Jl : -UP -oil (_^ J (^U? ^_^l ^^ (][^ Jlij . jjij^xiJt
ti^U c-;5 jl ^Nl 6j^ J^^l v--i J^^l jjo :Uil -c^j .^iUp J4>^!
cf^ Xi>^' <l5* os^^f : Jj»»l>^ Jlij .-u^ JU J>-^ dUi Jli -UP -(il j_^j
c5fy*J' o', /^, y] cr^^^l o/i -^^^ <Jj*j • "^^ -^^J ^^.^1^. a- J^ 'M f^>^'
^-(il Jj--j ?tiLs«i> Jii \b\JuM JUi L^ UlSci jLa^ *-« aa:>-I JLij ti>*iLva^l
U :oLi^ aJ jUi .(_y»l>- dUi :dJiJLa aJ JUi ^iJL^I jj^ji ^ /»a5 ^^^^ Ij^i^^r
j3j .LftjlSi^ As:- J ^ ^^ i>*iUAJlj tLixj <1p Uj tL,^a>cj 3^411 Jj--j ^^r-a?^
; Jli ?^-djl Jj^j l-jIx-^I ^ oxaLvaJI cJlS* Ja :^V cJi JU S^U (^jj
duJb- O-^j •^'^^ ^^' V^l /»U: ^y» :^*'yi ^j • j^r>w> cIuOj*" y^j .j»jJ
^ JjJ I^Ji : cJli U:Ip ^ ojy> jp t5^^l ^>P t^Ai4 ^Ul jAj J>w*l ^ J^».>^
IjLj^ ^-(il Jj-^j ^1 f'^ l-jUI 5^^ ^cr:r; t^ 5'^'*J^' Jj^JJ OJuJi ajjL>-
. 4Ju3j 4XIpU - eJju N j <Li IjIj^ ol j U 4Jj1j _ AjjJ j>^^
. Ji-L^ v^y c5' 4W^ ui3 '^^ fijI-J^ <^j '^-^^ cS-jJl li^z • (J'^ ^y
yj 4jU tji:ii ilTj dil^: t^iJI 1S^> : JU: <JjiJ ^^1 y.j ^jJJiilj ^^\
oJj^ J J\^ 4is\ .y\ :^U^I JIS .Jl:aJL^^l JJ iJu ol5 :JJj .<f^
:\jXiJj . cp o^^l JjUj J*^Ni ^_^ Li cviLjLi v^tJj lOlkJJl
jIL: ,:;^ -uli ^ J 5^ I I.55J ^1 ^ ^ diajj
oi J=W Jl ^jtcJI Sjljj ^ iroir (^ «^.jJlj LJJJI ^il> ^b^ ^y ;j>. 4JUI oUSfl (Y)
.1
jU^L^ (»-Jk>JL-i J-^l 01 cJul- L_ii jl D j OM ^.^ t5 JUI LJilj
VI UUL U t^l ijjJI ^ <lilik> ^ :lU5:)1 :JJj .i^l Ojj iJ Ji^
<^'^l> dL-SUi^V 4^T^I S* '^i)* »^J '-^ a* ii^^. ij^'U^ •cf'j:^
.vl^*:outUJL^Uj \'\Y/Y j^lj (Y)
^Ij ^..^ : JJj .U^\j jJJij ^Ij ^,^-^1 Jl ^y lA^M i»wj
ol5^ jjl5 Ol> oL^I jj« Ju> JiU ^jwiJl : JJj .^ ^j^'Yl 0*^ ii^U:-
lUjJij /JuJJ >»-JL;xJI Ji> Jlo j>^, (Jj ^,J^1 ^»jr Jlp vUI LjIj ^ Ojiii:
«4«M>4
t>^
b\£j . <i^ ^I JU Ajj . Jijiz-^ij oiUJi :uIpj i^^Asai |.U: a:^ ^^jili: S {J^j^
^"^ crib i/^l <^^yh ty^l o^^^l ^ t/.b Jjj— ^y^- (ijy. ciUi^j
IjiJb^lj . Ua^ J ^(Ju^^j tijI^^Jl ^UtsoJlB ^ oU (j^^*^l o!>L^ icJlS
tciUi ^ «jJL^ ^^^j>w:»» ^ U JJL.^j tjUYl o!>l:;>-V U^ U!>L>-t l^y..^ ^
, jIJUa ^ ^^ i«lj Jl <**-Jl eJUb ( ^ )
y"\o r<i_rv :i^! icJUi:jj-._n
: iJuUl
^t :JLL .aaU^ Jl3 ioUL t^l ^ojlit ;UI l^ Gjjl li^> .^U
"^^ ^L. ^....^ ^ i!^;. j^* jj^ i^^^>cj oLJli ^ ioljj ly^j : ^"jJl
^' Jj^j • L^' jL U" — '"^^ Lfis^j J^K»c^ ' dJUwJlj cui^j oLJlj c-Lwl
^_^i«Ji IIa ^_y^ oSj . oLJl ^jj>- iJU- ^j ^ jt^i^ jlj.jj&*yij ^^1 Jli
(r) . . .
• V^^j' Jjl<*r^ ^r/U ^Ij (T)
.ij^*j' Jj'i^ io/u ^ij (r)
^^1 jr^cy^ ^uji »>>ji r •; •;
. <^ii^ ^^^ uP--J U /li[ (V^ U l>U^I ^^» ,yi
juJ! Jli .-c^ :L^U Jl J^I CH \jJ^\ J JL>JJ1 -c-j . JjJbJlj J^l :>UJ)llj
oLSII :JJj .J^ ^_^I ^y cJ^ ^Jj^ J^j -vj^ lt^'j ■'Jii-^J
^tJ::* ii^^^ }y. '^'' ij^^I (1;^^ ;^^ •*J=*'J O-M^' o^' J^ J tM- ^^ ^J
.5>^ : JJj : ^L ^;^ jLp : JJj . jU^ : JJj . J:Li« ^^ ••• M',/^^
I»:uJLp L. JUj til JbJL^J ^! 4(»^ ^ Ijkpt)* .y^_ ;y\ i}i\i .(>«>JI i-LiJl fji
Jy J jT^l LaU /JUI 4fjL;i^ 111 /JUL \/)s '^k 0^ : JLu- <Jy
:JU ^' 4li^| U>- '«llfe >!j> :JUi /JUl Jl ^j ^ ^ii) <!!lL: li^
.c.Jj> UJ U,*^ o^.^l j:^ :^U^I Jli '■. j\^^\ 6fi\j ^OjSlIi dkjj^
• ^' -^ a- >.;* : ^j ^c^^ o^l -Jli ^^1 c> y-y^ ^^ 4>.> vl^ i-'iS^
• ^■»— a- '^j ^ ji^ a- -^.y. i4^ 'bt '^3> j^- ^1 a- 4i^i: o^:
oi U V^ ..^.JLScJlj ^iVl ^ t^l < dJ ill: U > : ^U; -dy
ChJi JIj ^l <>J JiJj > : <I^ y>j ij^yil jLw L*J ^^lyJI
. (JLJl \^..A':.ai a-aLj (\)
^/)l ^_^ ^ ^ ^UJI .>«JI ^"^A
■c **
^^ aJi _^jb- u ji ^1 ^jb- ^ (^1 <dJLU^ ya;i;J £^>ii j^ ^ ^
^;-^ ;i^ s (U^>^>^ ti ^:y^ V ci^t; ^^ ^^
liij .1/:^ Uii: ^:)Wi f^^l ^Ui (JlpI ^^ ii ^ jL>*^>i ^^ ^ j^ (^'--^
. OUJl IJl^ LI ^ V I^UJ
c^yJI ikJb J3: Ajij c^y^ jiyJl jl Jlp JJi -uii IJub cuJ lilj - V^l
. uTy ^^ (J U^ ^1 l^iP JiJ ISi Ailj c L.iJr-^1 ^ 4Jlj
Vy^' (>• lTt^ L5-iJl >^lj 'i>:;^A*^ dre>* "^orf^J .S*^")* ^^'Li3lj
Vn'^ n :i"Ji icJL»»-.,*-_t\
j-t-
• -jy cfi -i^'i (^z*"^^' Jl ^^^ Cr^ -^ '^-^- '^ cfi-^'j '^^-^^ W-«*
. c^i ^*^. >^lj c^yjt >u^_ ^y^ w^ j^ . i^^^ oU>i '^>i> C*^**Jlj
(j^ j_^ L^j Ujj^I jl^l J^l *y_p : Jtjy cJli JU ^,;s-^ jj J^>*-- ^jjj
*~*^ <»J J^ o^ jl^l (^ Jylj .ijSfl cJ^ L^ -GLI ,jit*jj lr*->«*' -gLi^
'(^ t>ri *^ ci' (^' j--^ T(»-^ (»-fP^ S^j)'' ^ oi jUjL-j ^jL»w4j jj^UJl
<tllij ^jii> : Vjl <J^j ^L^J ^Ul ^U^> sjj^\ 5.1^1 SJL^ ^1 ^li^ij
jT>)l ^_ i^J^j -)j)> ^v;\ J ^ ;U^ ^^ Jy ^ ^SjL>: Sf o,iJlj>
f^ yjJlj ,>^l : JJj .^UJI ^Ji>J j^^^. V (t^'V \^y^ jS ^[^^
^j . JJUiJl y. ^^ y ^ ^i JU <a^: o^ ^ OjSG dkJj1> .^_^
.ol^'jl Jj^ W'^-^L'J^^^/^' ^Ij (0
^^1 j^ JA j^ iJ-'UJl ►^^Jl
rv
:^^^jo^.£i;:-t4^Sfijli Jiiiuc^V^ [10]
• X^s'.'J' S-i'-r* '^J '^ (^ (♦-«^iJ (♦4^
.0 Jl Jbxi (i! <^^.^)» oT^Jl ^y 4'^ iii ^ •(4^ij> .v'J^I jrr-*^ t^^
j^ ry^. U ^lUl ^l- : JJj . (»-«Vl (>- jtJ^jJu Jjo U5 vl-J^I (^^"**^ ^^>
« • tf tf
coUiSi JjaJI ^jjj < l4i ^^1 jji; '^ aJi oi > : J->JI AJy ^i
.ijb'j! jjlLJ,oi/<\^ij (\)
«ljJUi; !AJ li>^ j^ <iU>-j i^ ^ (41iJl c-*;^ ^1 ^^U L.» : <dt>U. J:^
I :l_^li ^I .iUij .Ifij ^ J ^i^LUl pip i>: A^J^ :JUj <Jy
cs^l LpjI (.U^SfU cl^v^jl ^ ^^! ^L^uil ^^ .-oy^ ^>j Uj (^! sojlj
^S^i\ ^\'y6 ^\ ^\ j^ ^y^ ^jjj c.^ j\ ju o> J5 ^j il^ Ua:-lj
^^ dnb (^^ 'yj • '^i>*^jJl)' Sjj^ J, jL Jb;^ 11^ i^V-j • ^ c Jj
c^l :>l^lj j^^l Jj> <S>L'> oyUl .^1 Jj> 4i^t:^' oi^ a-=^J
oil JlL . iJLJLpfj ilLjcwI ih^^\^ :>y^\j a.Ull U;^ j^-b^. jl J-*;>«:iJ
i^^^JU'jOpfliloSji
f-lj Jl i ^ I *j j\ , (_jj fl ,^1 I v;_j ( ■^^\
^^1 j--i; Jr* j-i* ^^UJU>>JI
rv\
4|4^ 3-^j)* -^^^(^^ -;^ L5* f'^' ^ i*-*^ ('b-^S/l -^W-J f^^^l i>* IjJjr'
j^^ (J dJUJdi ^i^L ^j ci^ u 4l-> J . j^l o^ j'> ti^ 4cr^ <>i r^
. fj\J\ iwJLpI y»> (jJJl L* j;^l jl : JJj . «-jy> lil Ua-x^j Ua^ ij-"*-^ t/*^
■ 4%^' ^M^ v*-^ ^' ^.^j
«j^l 0- ^ L. Jljj ^ ^. t^l 4>j>:> : jJj .^^ Crlill ^.>~^ <Jp>i>
.ijUjl jjlouipUj^Ujr-r/^r^ij (\)
%Vj^ jjj j^^ ^^ ^Ujj iilp ^iL ZJ^j illJil j;;Jj^ : JUj AJy
iwdL otAi^l A^l JLiu Jj ^t^jlL^ ^1 ^J^ ^"'j '-^^■^^ i*-cJl ^j^ -cA*-^ flUtf*^
•^ J ^l JJ Ji ^J 0^> : JjV LJ-^I J L.^ -^M yl^ :vJ>^
^ S^j Gj oi;l 4.iij 'vj 1^ i:> :j_^ s^S/1 ^ ulj <Ji;JJu
,^1 <ijLi u. \y;6 ;^iJi ^> .4115: ill ^ i:>j i'^'^s
.JbJLi 4-^ci^ c->lJlP ^ l^lLJJjy .aJLp ^il ^^\ ^r^ , ^^^j>c^
^jlaJI *-h^j^I (^UuJlj IjJLpLj Ijjbjj iJ-»iJ aJJjuI (^UJli oLjij cp ojlpLj
j't ?^ ^ " »
t^I ^jljl '<!: Ii^> . Jj'"^! ^_,:^ ly^\ ^ JL. OjS; Ol jy>ij .Jh' lit
I.an>. ^ m\ < ^
•>i?*\ ►/>**. J
ih alp ^ Sl^ D^ *Jy : JJj . ^-jl^j ^Lii S.yi ^ ^\ J^\ ^
O-'^oi'
.^\/i\j L.%JL < [,g../^;l ^j > iJUJi (^*Vt JjL. ^1^ ^. < t3^Vl
•^j o-l}j ^^-^ JLJj . jj_; j.j_j 4 ffr^' L^J ^^ r*^' V^ '^^ t^'^"^
oLJlj Jplj^lj J^lj ^S'J\j jlka'Vlj rlj^lj J^^lj J-rr'^b fj-^b
jil Ujl>-1j c^^I JUVI :«^L>waJl» ^j -La^j j'^'j JL^'j jW^^'j
yi^l f j^ij Ul^ U '^^^^ tL*Ul JLiL LJJL^l
^JjJlj iajUJi J.-^ ^J^ i*i^[>J| AJ-bj K<^^\ ^-tf^i-J.I ^ 4f»-f^^' L^JT
4I1I ixls^ /4-^J ^a:r^^ tlr* "^^ Jr*^J -^^'j ^^ U-* J^^J ^jAl J^j^' *^1^
^j^ jJJi j^j . iih>t^t olj-^\!l ^^ U-^ (jyu ,j^\ -Ujil j^j t/^U AjU-v..*>-
JU:::! ^ tiiJi ^ ^^^l UJaJ jr-fl^ ^y» ^f-f^r^' t/?)^ • cMj • V '^^ <*^ ^^
:a>-j! ^jl aJ 4<>^I ^^I (4^ ^I J^^ ^jr^l J^>-^J o^' t>- M Lsr^^
(1)1 j_p*jj .iaiJJl ^_^ VJj aJjJLS (JI ^j t^«-MS>j-Jl f^Js' VJj AJjJi jl a3j j^
^: JJjl> j^l : JJj .^ ^ jbr 0^ lilj 41p .^ 3^ Jl^> -b^
jL^JjIj <lp)^ J^l -LUii U^ ^e^ 5^ Jl^ 4j1 il*:^ yii^: jjjl> :JJj
. *^ Ji^i <uJLp JbUl
. oL' j! Jj! i«J» \^M\^ ^\j (^)
^'lT^ J^ t^-'^^^'J tUIp s-^^^ JS^ J?U-1 t_5jJl ybj t4jai>- ^«c-*-=^ '^J^ cJsU-l
'^'Lf*^ J^ itU-Nl AlLi^j t-Lp^l ^y^ ^ *'cr^ ^ -T^' (v-w-Nl IjLaj . I^JLp
:ai- JUi .cj5Li *.UJl Jl ,.IJ1 ;5^ cJi; Lii -OUtj t-u J?U«Jl JUa:i-'lj
j^/^ (^5j^— 1"\ ty^^^
W ^ l+frUi-lj
^ ol.l^l *;rjl uL . oliVl ^ . . . pj:»Jl iTyJij * ^> : Jl*' *Jy ^r-i;
Tl\o ^jT-i^J i^^
n / ^ a»-L-Jl J\
\rl\o l^^Uw^t i^ ^y Uj^pJjl tl^ u . i^l
JjU. jL . 0L.VI 4 . . . UUe»-f i-Jl >jVl ,»4J Uj^ : JU; ^Jy ^--i;
Yo/\o ^j,.^\
rMso >illJjL. jL . iVl ^ . . . J jli* .UjOi >«Jlj^ : JU; *Jy jr-i:
n/^o ^^1 il^l jl ^_^ i-i- dLLill
n/^o j>-»Ji
iX/U oJl J*l JiJi ^
^ oljjJl ^.iUVi .oliVl ^ . . . ^lyl ^ ^ fjJl> : Jl~- <Jy j=--i''
iA/\o i.LiJl pj U* OLJ'ill »U*l ol<-i
o\ jliS^I ^ Jli ^ >^ :.^l .iVl i... y^l •tJi* l-j^ : J^' *Jy ^r-^'
oV^o yuJl ^. *;t .>^^. "^ uj^l oUl .y^Li ^ ^>JI
/ \ . . oLVl 4 . . . l*Ut LJit cJUp U« ,»^ UaU l'! Ij ji ,J j!> : Jl* <ly j--^'
^ 14^"^^ .oVi 4 . . . 4aJU. ^j !)Lt« U y>j> : JU; *Jy ^r-^'
rvv
OA/ ^0 OjJL ^j.>C3 Lfllj i.l\~>- ^Ui«Jl ^y jlj ^LriJl
0*^/^0 oUVl^. . . ijU^pi>.Vl>>^l^,^ J*;rtiJJl> : Jl~'<Jy.r-^'
tW^o .' ^I^UJI
^^/^« oUVl^. . . laU^^lUJL>.jLJif|^tjHiii-"U^ : JU;<J_^^,-^^
VT/ ^ oLVl ^ . . . jH^ljjtj lyUi jiJUl Ijy^T^ : JU; -Jy ^^■
VT / ^ ...... oLVi ^ . . . j^,>M ^U lu^JT l/jhJ Ut j^>5ij> : Jiu; <]y ^^-i;
'^W^o ^\.^\i^...b^*\^,j^,J^^^,ji*j^\i^\J\M:^yj~Jc
A'^/^o ?J~;»^
Ua^ >j J^ C^>^l . oLVl ^ . . . j»^l^y oui ^ OIj^ : JU: -jy ^_i;
^.jy jf ' ^i-i^ 015 J^ <a- ^ ^!>U:i^l . f._^l J |.^l Up (^1^1
-U^l ^ .<.j oU ^ j^ d^ Jl ,jlL ^y ^L» ^ Jjl 015 XjiiyCj
^^h° jJUJl
jf i^ ^ Jaj . l,.ui. oXaII jf v^Vl j-^f Ujfj . JJJl ^L iowiVl of
'^A/^o ■_ ; ^1
^^■ih'^ oLVl <^ . . . jykj ^_^ ^ bl. jUiJj^ : JU; -Jy jj-i-
i^j ^U! UJ . oUVl ^ . . . ^^1 ^ ^Ul Ob> : JU: ^y ^^■
^^'>/^'> (.VUlU^
L. . 0>JI ji _^ ^_f; . oLVl ^ . . . oJ-^l j^ ^^ Olj> : JU; <]y ^^-
^"f^h^ ^- •• ^J-^>.j'> : J^'^yV-''»c>^ -j-^^-"^^'
^^^/^° oL/Vl^. .. OyJl^joUl Jl;^i,»^;u:^li^ : JU;J_^j-_i;
rvA
a«/E >5j^».rA/cA4UAjiSj>-_rv t^^iii
\roi\o ijjoii ju.
.j*j>. oli*^! <( . . . jj^U-i U* ij-^l ^j dLj jL»^^ : ju; ^ji j-.-i:
^iY/\o l<.y b <j^^ 0=^ ^"^J^ L^** • **^ *> *^*^'
\iM\a < . . • C.^ fy r*^ ^^> : J^'
^oi/^o oiiVi < . . . ^^ fy ,»4M ^^> : J*--" *J->^ ^^'
.bjTj^ jj^ Js. f^jLS^I . oUVl 4 . . . ij,^-t»-* >Jlj> : Jl~' ^y jr-i:
^ f.!>Llll U* Jjli i-» . oliVl 4 . . . p«iJl tj iJUl J*j> : Jl~' *Jy
^ ,^,,,-^1 ^ a^lj JS i^^ 2^. ^ ^U3I ^. V .pi JS >iiJ
^ 1 i / ^ 0> :-i^ ^y ^i-^' ^^^'
\\M\a ..... J^l JL- ^ . oU^I ^ . . . oUL- ijloJ U^jj> : Jl~' *Jy jr-i"
^U/Vo ..'..' v/ii^-f^'^
^^j .^ ._- ^ JJ L. . oUVl ^ . . . ^jil Uo^ /ib> : Jl~' -Jy j^'
Y.Y/>o ......' A;ju,*!>Ul,>.*iU»tUj if!>OlU*
JU> iVl i)Vi . *--j uoit oii^ . iVi f . . t*^ iJj- ^^> : c^^' ^y r.
jf fUy» J* t^l ti* ^ .UUJI ^^^\ .'Ub Ajf^l J»-^l ^> jljr
o^ln
Cijty^^S ijuj^
£^^'
^^^/^° • -^y^cJ\ i^'M-U
^ ^^/ ^ ' • ^^^1 i-- v^.j j»-b r*i>.! li-*:* /ib>
^^^/^° •••• vi.L"Vl ^ . . . Ji5Ul lij 2HIJ Je^j /ilj^
^^* / ^° oli"Vl ^ . . . yU ^ ^UJU ilj iJu^
^^^/^° ..**... oLVl ^ . . . VUj tj^ V U L. I^lij>
^^°/^°' oL/Vl^... jJL.UtLJlJi^
^^^/^° vi^LVl^... i^ JJU ^1 iSi^jUJ ^ J Jli il^
^j^l Sj^ ^,j«i;
JUj <I^ tt— ^
Yfi/^o
rrv/^o
YtY/^o
Yio/^0
YtA/^o
Yo^/^o
Yoo/ ^0
Yoa/^o
YT / ^
Ynr/^o
Ynt/^o
Yni/^o
*-y^^\
• V1.UVI ^. . . j»JU^>jol^l ^^ : JU;<)y-^_i;
*^liVl ^ . . . Ajj Ui > jLJ^I J-* Ijlj^ : JU; <)y ^,j«J;
j^jb> : J^" -Jy 1/ ^ ■ • ■ ^.J '>'' '>*' Ji-^' ^M^ ^. J*> : J^" <ly
• • v^'^i >jVi ji gwi ^jVi ^j . ;^ ^ :^L ^r ^ . . . iu-ij ^1
^liVl^. . . UU4 ^1 jL*| jt 0^1 ^IJi^ : jU;<ly^
iVl ^ . . . .U .U-Ji ^ J^f ^1 jt > jjf^ : JU; <ly ^,^-
Jl^ . jT^I ^.0^1 ^ . iiVl ^ . . . d^.o^l j^{ J3; 4il> : JU; <)y ^_i;
,,>j>r_,*^- jl^l ^^ .^5^ lil ^ ^i ,_;Uu^f
^Id'i'l ^ . . . ^1 >> ^i^^ ^f ^^
'li'Vl ^ . . . ^jVlj ol^l >li ^1 Ji^
oLVl ^ . . . i^^^f ^ ,^^f ^.ij, ^,Lp L Ji> : JU; <)y-
A
lH»/e
CiLni ^^^^ — i \ /j^j^^ ^jy^ <— ^^ £>^>^*
TIV/^o .
. . U,-:
4.-
rvr/^o . . .
• •^>— • f4*^J ^' J^ ^Ji'^ ui-iJi j^- ;*UJ| ^j,j^ ; JU; 4jy ^,_uL-
YVV/ ^ oL'Vl 4 . . . .jai j;- ^1 Ijjoi Uj^ : JU; -Jy ^,_-i;
^^^/ ^ ° • • ^li'Vl ^ ... 1^3 ^ J! Ij>r jiJUl J^j> : JU; .Jy ^^-
^aV^o ....' ^-^y
Y*\Y/^0 <^iy\ ^ . . . ^y ^^ ^ sS^^ls^ : J[jC 4iy j^
Y'^i/ ^ <3 oLVi 4^ . . . ujab ijyi" ^;;ijUi u!> : JU; -Jy ^,^-i;
y*\a/ ^0 oL'Vl ^. .. *;L,T |»i:;iy. ^^JUl y»^ : JU; -Jy ^^-
V' ^ / ^ oL^I ^ . . . «j^l f.^. •Ajiilj^ : JU; -Jy ^^r-^'
T'i/So oL'Vl 4 . . . L-LL ,^^ U-jf jjUj^ : JU; <Jy ^,--i;
J' cr-r J* f^i • s'Vl < . . . u^y JT j* j^> >j JUj^ : JU; <Jy ^v-i;
JIaJ 4jy ^■■■■gT
^•^/^o oLVI ^ . . . f^lJ^Ul ^ f.y L>
^^ Y/ ^ 2 ^iy\ 4^ . _ oi^JL jj ^^ ^L^ji j^r.u jiaJj^
rr • / ^ oLVI ^ . . . jUI ^ Uj^tu.:; ib^
rr Y/ ^ olVi ^ . . . ujl-j ^^ Ji>
rri/ ^ olVi i... ^ v^?:i-t ^>«>ii ,^j Ji*j>
rro / yo oLVi ^ . . . ^jVi ^ ij^^. ,jut^
•- - i"
r\\
j^/Z 0U>iiHj-j4* t^^iXI
rt Y/ \o ^U iu- ^ .>jVlj ol^l Ji*-
riM\o oiiVi 4 . . . jUi ji ii .ij*l ^,i»w f>j4 j> : ju; *3y js-*-
row/ \ g^,^ ^^ . olVi 4 . . . i^Ufc-i ^* ^1 u*j i^u ^iii jj^ : ju; *Jy j.
^j- ^ ^:)b^l . obVl 4 . . . jl^Jlj JJUI -u-LjT j-^> : JU; <)y J,
nr/ \ ^^^,^\jjjii\ o^ i^^L* cjuwi; i^i .ia»^i ii ^ j»Ji
nn/>e ijiyo^.,J.>Jl<i*Jiiiil*ib'i!y'jT^'j'>
rv/>o obVi 4 /. . 4J ObfcU ^usai ^^ M juU^^ : JU- *)y js-J;
rvY/\o vi'tVi^. . . jSJ\ APi j0 :)La')\ ^L.^^ :ju*ijij^
rwi/\o olVi 4 . . . 4j jM/tf ^* i» x* ^ otf ji j^.U J»> : ju: *Jy j-
aaa
VAX
r
x^-r- j^ Mxr
^*;Xz>Cii 4-1:1^ <4^_ Ujjji
>> ttv -s1>»Vj\ - tit- ; L-».^»^
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11