■*^*^
ojj . i.j.^ jij jj ^ 0'^ t>i^> vJ^i o* y^j i^^ J^5" i'^l3> : J^"
: Jli i^^J •o'Jj^^ ^^ t/ ♦l>- 1-«J J»'>« y^j ''l^^ l^ ^Ij^ij i(<_^j) JyJ^\ t/ (>)
. iLp yjl ^V :»ly5]l ._-^. ^j . (^l ^1 j;) : ^s^\i\\yr iyj
.^_^l J-^Vi jA JJL- «^LJ1» JLiJ (Y)
. liLj-Jki)^ 1^1.^1 Uljt,JL>J.til)l (r)
^ji^yiS jyuij ^ jJ^ «^UI f-^^1
(jj-^ ^l j^Jl^Ip AjUt^l ;jA ii^U? ^ ^4i)l Jj-M-j (jiiijl tj»^lj L<j |^;>Jl j^^
oJ^jlj c.U^l ^ Orij l:^ Jc^ :l^li^^ U :I_^U3 \^^ J\ ^\^\
ti^^jUc-j ^jS!i ojLjl* i^^ti t^o^ p^ 0^ Ni liii u :i^ii iy^t-ii ixJU
^j^l t3 jL^ 0>ij-^. IjiilaJli ?fU-Jl j^ ^j L:^ JL>- (^iJl 11* L- Ij^ti
tJilS^ i3j-^ <Ji Oi*^^ 4JU*;j yfcj i«L^ y>^ lj'i>-' t^-J^' ^r^' j-*^ ^^,,^^J
Ul^ L«-w U|^ ^^ k MjJUi rt-j-*ji (J). Ij-*^^ . frU-^l ^;^ l;c^j ^^^ '-'^
Ij^lS" fljpij <iJl wXIp il3 LU y* : (t^jiJ l^li c aJ 4jU<.stfl \S'\^ ^ Ijr^^
4j| (_^ JJi «^j>Jl IJub ^ t «^j>t-^ j-«>- d-jJb- IJub : Jli 4 1-^ ^^ '^y^^
jl j^jJLp JJi 4_Jj . Ajffrl^ Ij^'-^-^^j t ojj-.^>- (•-J^j Cr^' 3i (^ (»!)^t aJ^
l^SLi. > : Jli U5 ^Li ^ JJj .Uil ;^l ^ ^^U <l>j;-^l 'iJ^j
^y^ doJb^ IJub :JU .(j^j^^l ^ OJb^ t^jJl ^^^^JL^JI IJU :JUi oj^li
fc ^J^^jJl ^j^ IjiJ i±,uui , <^*j jt-^p-L/* ! jUi JUii ojJli l^JLii <^ly jj-« A. va .. 2j jj^jl
iiAj i^jS : JU J J i^p j*-^^ (ijjj .<~jj j*-*^ ^''-^ rj^j -^^r^ '^^ : J-*
j^^ *-stflp LsAfl (ijjj .^^r^l i>^ i-L^ (^j 'i^j^ r^lyb ^'^-^ Cf^^ -r^'
-ri>?" cj^J • (>:?^ (>^ *>• -^jb t^l5^ J*^ *>• ^*^* • j^ ^-- '^^ (H^' • JJ
. (JlyJL ^_^1 ^ ^>*Jlj iy) CjTtirf^ J*^ t>* ^^'^ '-^^ (H^^ :iJl>*-^t ^>p
ur^^' J-.U t^jj i C-il j-i»j Ij>^\ iJJ j^l t^Ij ^ ^^1 ol : J-ij
JUi ? ^^1 aJU ^ «1jI Jj— j /w -XfJi i_yu~* ,2;jt olS" Jj» ioilp cJL- : Jli
iU ^ -ibi Jj-^j «^ •icu 0;^! OfJi Jj» : cJUi i_jAwi ^ cJL- Ul : A_«Jilp
J .Lu>«.-JU t .LJJLiii UJ oli j^^l Jj--j ^ L5 LiOj I V : Jli ? ;^l
t fi^ I4J oL aj *ij UxJ : Jli t J-itt jl ^"^ .UtM Idii t^ui)lj ijijNl
^ iJlUl»j iJliJii ! ^1 J_^j L; : LiUi t p\'j>; JJ -^ «^,y>o y» lil ^^A UJi
4.JM c~aJI» ^^1 ^\i ^\i\ » : JLii i ^y I4J oL UJ >i^ UiJ i iJjbjJ
vo\Al\ (»>oi«» ^ *)ij\^/Ji «pj^*i-
L. (»*uw» j^ i_il^l b^J'i ji\ ^j^^ JL»J (J (Y)
l^lJj jIjJI ._^Lj 4(^1^ jUTj (vAjUT Uljti L; Jikli «oT^I c^ o!^
u 5ij! j^x! ^ j^. aJp ^iii ^1 /s ^ j^ (»XJ» : JUi 5s^.>Ji ^ ^
tU^ t_,^.::u-; :>^i ■M^\ j_^j JUi .j^ijjj lii^ 5^; 5^j /u>j Ojs;
tyt ;^l ol : JJ Ji3j . ijUJlS" j^\ ^j *jcw. ^_^Lp ^j »JuLi
iUjj iJliJlj t jjj»-~« j^l U_;S'i ^^1 j_^j iSCw Lj^I Ji>-I : ,j-i*ij ^ Hul J^-j
^ ^ Lji ^u ^ 4ii j^ »is:^ ^s^\ : ^^1 JU . ^U ^1 U/S ^^1 ^j
jHfcl* !^. (J v^_^l dUi ^j i JUy c>«.Uj ^ ^jJl 5*ly ;^l c^w L. Jj!
^^ ^j tiidU **. oiJ *:! *>-j jJ^ ^ lijj Jij : Jli .j^i^ jUTj ;^i juT
: Jli ^ j^t d\ iy^^ Ji ^ tJjj . ^ JU>Jlj «ol5;^Vl» ijj- J ^yjtJl iJu
j:^ jikiU «4i)i jj^j L, dU. ^! u! \iyu^ ^ 4ii JLP Jli !»; tiJUJi Jli
ji ^^ !»: i.jjU; v* : JUi 'iLt ^ i^ ^^^^:;.i ^! ^^ jc^. Oj4^i ►u-
^l i/ijti c-ki teljt :Ai »_^ j:s- 'W»y^ t*» 5_^l ^ u^ (»^y-> <^
^ J^ O^J^k \ji^j i^ji *^y^ Jji (Jli oTjiil ^ <'o^^ "j^ '-^
:Jli .-(ill J_^j L, j»^ :cJli ?«^>;-:l- ol oi> :Jli ^1 Jiiil Ui i,vAljI
^jii. ,»^^_^ j\ \)j ^ toT^i oj*»i--. i^-t ;>>Ji *'^>* tdi) ^iUi oi^ ui
. Ji^ Jl ^ ^ L4;>^_ :U^j JljJI^ t.jL^^JIujjju^. (T)
r.\ :i^l tj^lij^.VT
US'. U^' '^ibj J J -J^J-Jt Sjij>- a* till j^ ^\ \y\Sj -.l^j^ JU
li» :Jlii is^^l oJLa» :Jli ?dOS JU. dU Ji^. j*i :l_^i; ai ^ UU :JIJ
iiU Jl*.» :JUi tAjjb ^ c.,....A-jt ji>- oUi l^ tLjJjy* 3>»:r o^UJ tij>^
c SjUoJl l^ j_^ 3>iJ o»-U- US' v:-*>-y ■ -^il Jj->-j <^^ -M-i^ : <-:Jl* ^-Cy.M^
5jbl ^^ jl VI cV : Jli Uj^j j^ Ja« : Jlii .bi.:...i ^ ji^ i_^»w ^^i ^,:j^
. Kjt \^yi tfrUj ^ VI jA J*» : JUi . jLj L^
D>-> pV>*j pV>a ^j c^^it jjj ^)/ij c^i ^j ;;;>ji ol :<i^i
_^ L.^^ *Vjjfcj »-VjJk jy OlS" j*i .L_<liJlj ^Ijiil J *lS'j-i (vJOj tOjylS'j
^ iJUwiJi t^jjj .oUa^ ^ l>l^ .^V>*j <^V>* ^y jir ^j 4^1 Jj
^y>Jl ^j io>.>. p-»j ^^Li. I^j oUJI oJj ^ ;;^1 jl :^Lp ^I
J \y^\j .^\ ^ VI 0>J^. V ^1 xJj (^ uri'lriJlj ' y^' ^J
"j^' U^ (^^ (*^ J U** • (*+^^ o* ^^>^V1 t---;- Jp c OjJl jj>Jl ^>*>i Jy-i
(H^ cr^il ky^ Cf (^1 : Jl* Cj*j ■ ^Wi>. ^1 O^^Ji : Jli ^j i- ji ^ V
^U,^ i;ljj jAj _^ltj| .l^ji^Jj ,>~>Jl Jji >*j _U*-l?-l -jVji 4-i
J* J <-»Jy" iJ^r^J 'A-'b *^JJ J;V» e^l AJ ^^w (_^li» _y»J ■^,>^ Z"-*^ 'ij^^^^' (^)
.JOyUi \al\> ^\j (r)
0' A.*^»J (T^J . 4jl^- Oj-s^ U-fl^ *^'j^ (J*^J <^y* ^Jt^J t4jl^w^ JL>-I^1
^JUaiL 3^ 4Ul Jj-^j oitl*-l t^>«J -J^ <^Jb- ^j ol :U?j-Jl ^ ioLflJl
Ijy^ ^J> (_r^l 1^ (_f^ ^j «rt.SLp-L^ I^^Li Ij^iU :JLij .<jilS' 4JLi
i-^>o jL^ jj ^*^-ij^ il^ o^l ^ U^ jl Jlp Jju iJub :UiS .L^^iUo
d^ U^ 1>^J» ^c/J ti-^l Zr^l O^ 'l^rr^ c:^_a>Jl J 4Jy (^^ ^1 cU^
.«a;VN» :j^u^U^ (0) .r^o/^ ^ij (O
- " " ' "" ■ ■ ■ ' ■ .■.-...-■■ y . — ■ I. ■■ ■ ■ ■ — . I..
^^1 'oS'jil Up j_^y t/^ <_jUJb jj-:u>Jl t-~;?.j»; 11*^ J .iojjjJL. i3i:uJl
^Ij .4JLp JUJI ilVjiJ aJI ^ox>>J| ^Jl; Jj .4i\ /.!AS; oj^_ U ol ljJL*i
*-P5" Jl ti^? ^r^l ^r^ Tyj • syi>^ Jl aJ^jC 0=^ U : JJ^kJl JIS i i^^l
(^ ojj-JI ^J^>J^ (^ t jl " Jjrsali ,_yJLUIj ,j,Ai»-j i-iJb^j yiU ^\j U>LSi\j
^U- ^ij sx^ ^1 ojli>.|j c *— ^Ij-sJI jjbj ^^.^^Li L^ ujSUl iyj . Iijj j^ <u1
^\j j^*^\j A J-^ifi j^ «i>=r>* ^ — Jj t/^ '-l* tj i^J_^*yi ^ '^^yry (>^j) ^*J^ (^)
^^;ia;L-i-d5'»iJL^ (Y)
oi jjj ^j '^^ "^l ij^ r*^ ^^' ^ f^ ^ '^"^j^ '■ J^ *J> L.^j • 0^'
jj)Ul» ijf-j .tibij jlaI;>,^j aaj^ *S\i 'saS'^j AiJip i^I Blljj a>-» : ,J->i^
y\ Jli il^t dJbu 0^1 IS ^^, Vj)> : ^a>Jl Jj <-. Ji_^ii>^ i^I ijju>^ J*-jj
. aJjjJ : ^Lp ;jA JUj . ^i^LLJ I 4*ij UjI t ^1 jJb. 4 ^1 li ^5! : JJtiJlj 5JU^
^li5 4:Ij)f :j^ ^ jLx-. Jl5j .0^1 :(;^JiJI Jlij .<;UaJL-j aSX : jti^-Slj
OjS^j .^*^l J^y. ^iJI IJI ^Jb ly^ ^1 : JJj .Lj Jbu- i^I ^CtJ if
^\ jJ. <.d\jiS\ ^y /i Ul 3>o J jJ il i JU; -uil j>- ^y l»Jl iiiJ t3!Ai»l j_pyj
LlUi^j .J^^l JL^ JL> : (»->Jl _^ al^» i.^ s^lyj . Jjl4^>^ tj»^ji JiAl
IjJ il4j 1^ i^ JU: :^.ui- JLp joJU «l2j» ^J\j ^.>dL il^» Uii
JLo O^lj tU^Jl ij-UJlj L^ j_^l:JiL^!)U IjJjj L^U JUo j! L'j j!A>-
.i0:^'^:^^;}^^^^^^ [V]
.SOllj «ol^8 o_^- ol jy^,j .jJ^\ LfcJbu Uj il^-^t «015» ^yj ni-jJ>Jl
4jA«, «Up :5ilJ JU :;;^1 ^ oj^^l :JJj .^^1 ^>p -u;! ^ ^^j^
i-uji f.l^jL-> y^ ^ lS^IjJI I-*-* -^c^ i^* -^'^^ Jj^ 'H J^-r" ^y Cr^ aJ^^Luj
ti^Li ,i3jU- ^'^[Ul] ,^s^\ji\ ja\^ L :^I^1 jUi c^l ^ ^^Ui^ J*:>o ^^JUl
^1 ^ij j^ fu^j i^j^i ji 0^1 s-^ ji^^ Sji>: ^>i s-^ ::ii^^ oil 'S^y
^ ^^\ : ji^lj -S^Uij -uUw-j ^Lp ^^T <Jl3 \\^\j iJfl>- t^l flliAjB j^^l
5^L5 JlSj . ;^l J ^-^/l Ux!- : ;yLl cJli ^_^ c i}^! li^ ULJJ^ ;yLt \j^\j ^^\ o\
JUu-. jUj . ^^1 ^ U^j I333 IJL^ ^^1 ^l^jt : Jbj j^tj ^^Ij iJUJi ^Ij LsAjl
^JSJl j^/ tJifj^ jjLsA* liiSo tLjbljb-J oJJUJ j;^*b J}ii; *L^! :«J^» -t^^^* J^ (^)
. JjiJl _^
.J>y^ tj^i jJU ^y S^yi (Y)
.jjL*j :a::Jij (V)
\\
\> .A •.•j/i\ ij^iij^-vr
i-u^^ 0^1 '■VjA ^yl IS[ j^I ijijJJs^ A^»>JU j^ji li* js-j .(.^ i>>Jl
.<^$il2ife5JJUo^^o^^ju:i:i;ui:iri!fs> [^
4ij>wJI ^--S'IjxjI jj^LaSji jAj t(_jLfJi /*-*^ xW^JT (j^J^ i*-*^ • t^^^^'j
. bl-Li 55i^U cjJL. 4_$f t j^^;>Jl ooiJ ^y
.Ti/\o^ij (r)
t^^UiJl ^^X^uu ^UaJl ^l!Jl : Jli U5 ybj i^^^l Jiii JU Oijljl Jb-jj
Jli ^(j^lj>"' (^7*^' t*^-^ o%-»l t-uJLUl «^*j»«j
«^^ Oty^Ij Ll^I ojjUjb
- J ** ** ^ • •* . T
, oJUJLi K^\jP~ C-^**-^ l5*** L5^ 1j.^./1* *L-^> 0^^ 01 JJ>^^
J'
frU-^l jL>-i A^^Ul ^ lj-i^.».:,.^.J fciUS jjLuL l^U ^|^1 S^yi 01 ,^^i»u ^f-U.^1 ^
^ ^Ijaj ll^ iJ I5J SVl ^j^: ^> : JJ^ 2r>Jl ^^ ^ ^^' V^^
^yUaiit ^_ jj :JLL_, .tiUi jLo ^Oil Jjj H<j>j>^\ v^j53l Iv^lfJiJl;
OJl^ Ja *_iUl c_ik>-tj .-all ^y ij _^j. ^^^1 C.JU- JOu Nl v_5l_^l
, u-f.lllj i^'iUlj Cw»^j tL^ ol_j-*-^i ^^ \yC^
JlSj . t^,^l.Hj l^jj ^2;J?LjJI c^ ^^' w^-^j •'l^ lS^' f^' 015 LJ :j^^
o!)UJl U^JLp ju^j ^^^--^ ^^ D^l J ^^ pUJI ^2r5J i : j^L- ^^ dUll jlp
ji^:^ :JL» ^_^^r^l^ ._^j .^^L c^j^ J^j v^ UU c^^-
: Jbu 4J_^ ,_^ y>_, iJUo Ijliil 3^ -fill J_^j ^i.*^ oilj Ljlj t^:^ Jl
Jli ISU ^^1 iU^ .U-Jl JaI >;cu^j .U-JI .ju Jl ^^1 y^. ju- c.Lw
• ^^^1 cM <J^ (^^' "ji J* J-ii IJ^j • « V <^J-^y. c-s^j (> >^ -4 lj«^U- L*i
cJkii : Jli <ijl;,j Ig^ JJ 1^: ovi ^: ^ ^^ jlpu; i^L. ^lii- 1!^ l1j>
^j b\s -.i^ ^t Jli .'^\ Jli ._pj_, .^^1 vi^; ^j^ u>i iiij
iJlj^SlI ,_^ J <J>jiJ O^^-i Jri j>« \y\Sj i»l^l Jjo L-I^l oljit
JoUUlljK Sj_^ J IJU jL ^jii- ^j . Sut ciUi ^y c^ ^ a*jt vi^^ UU
.lo/^o^|j (T)
Ol ^ \j^ ^^ V^ 1*--^: <ii^> 'i^\ J'-j-^ ^ -^^ J^ P
ti>wJl j,^*; j:^ dUS ,,4,...;. jUu' ^1 o! l^'^^ ^(-4^ '^-^^ ^^ J^
^ iUjI ^Ij .^ ikiUJI : Ji^^Jlj . <;^*!)Ul ^ I JU^ JJ til i S^'^iUI
o^l Jis . Jbj 0^1 Jii .1^ cil ^loi: ;4ij ^ Sifl ^1> .UJi (^ c^j-
4^_jlSo (1)j5:i^.j -uji-i^^ ^^ ''^\ -^*^^ <J^jk L?^j^' (/ i>*i -^j' 5-*' t5j"^
lift Jlp jui^lj >tJli iljJiX4J l>-3i ul iiji ^1 tj.-'Vl o^ V"^ j^ .iU* U^
_pL- ^j . K^\y^\ y^j t J? ^_^ lis ( U
^:ij ^jl^l il ^^Ul 5^ ^ «pLL ^^gi L-UI JiL^UJI
jyi-\ Jij 4^^,-^j ^j^ ^T^ ^1 J o\S <jV i^>^I Jj% .^!>UJI ^
'■^j 45i^: c^. q L^i^ ^^ jJ-: tri Jjjt li^ iiv- i^l> •■ ij^i^ r^' r^ ^i
Jl (tJ^y^j ^y ^Lpj ^_^ ^ iiJL* lift jlS'j tSljjilL ^ ^y jUjI JLp JJj
•^' «>V- ^ J^ il^Ai y.j ;j^l al ^ l^!_, ,iJi ji> jsa : JLL .ijj
** ^
JU .;yJlj ^)/l Jl 'li_^*^^ jl5j .aJL-j JLp^ Ij.*>u. UiJu^j cJiiLj
.J\Sj^ ^*y_,Mi\ ^* JUS t-dJ i^JJl oJl ,>-j"U J-Jyi (\)
.W£/'\^ij (r)
lil :ii^lj cjU- 1^1 :ii^ :[Jii] cj^i Ji J:>u ^V iJ:>UJI :Ja^lj
t^l <IL: '^^ t^i5:i^ ou.)/ij >ji ji> ^ jj^'uji ^^! <S>u-iiJi dj>
•"V "
rr*U a* t^-r~~>' 'C'^*^ ^^^
.««-*!
>Ji j^ip ^^ ji i_^i^j ti^ Iwij ^$1 4 iiai> ;i; )* J .j\^\ ^ ^^i^^'ij
o^y i^i^j c5-^ij oUj^Ij o>^\ i4i> «Ai>]i Jl^ i^u^i jj» t^l ^
JajJl pLJI l^>^j ^LJ-OI ^ ^>- (.^ \^^ji v^\s^y^ jjv^ .ijiiJi cu;l^
: JUj AJy5 oLi- j^U tj^, JxJl ^ _3jjh >JI o"^ ^'^^ <^^ ^>
^yj 4 o^j^^ij ^l;^! ;>; ^^>: 1^ i^^^ i>"ij ij^' (53^1 J*^^ ^' ')j^
(^Uws^l idjij (jlS* : ^^^-^«>Jlj j^^ ^^ *^rr^J ^^^^J J-^^J o^LJj l5L>%-vaj|j
VI OjS^J V l«Uu-'^l oVj iti-^Jl *-i> -^^ OjSo ol v-^jVli c^^lj ^Vu
ol : A-iP ^1 ^_^j ^jXJ^\ a_*A-< ^j_jl j_c. j»Jl-^ ^«-e^uv» tjf-»j • ti-^-f" (*-•
: ]ji\i <LjjJl 5>j ^ ^ .ill ^j^ L. (.jgip cJUl L. ^j^U : Jli ^ ^1 J_^j
4i)ly)> :^^>UI aJp Jlij .^a>Jl /ij « . .^J)l\ <^\Syi i Jli ?LJjJl Sy»j Uj
^jp - J^\ .J^\ >1 ^^ L«:l JJ OU J_^l ^ - UaJ^! : oL^^j 4:j> -L^ly>l
j^. ^ ^\ i^j h'^^'j'A ■;'j^ : JJj .^>JI J L*Jt JJ ol .J^l
• i^/j J'i ^ >>: ^j> : JUi V jl ^1 (^l /iJ i ^-U- ^Ij a^ _„! c jbitj
^lol^i Llj^^ .-lUjj (^I t^^ 4SUj 4SX- volJj Uaj ry^^lj '^>^ ^J
L- :^,^ Jy Oij '.dUj^jJ. lit :^Vl jJiL^- :Jji; .UJUJl :jiJiJI ol ^iJUl
• J t^t't>« S^^j (V) . t^JU^I jtj>w? ^y Silj^i (^)
^jjfc^l j^ jA jJ^fi ^UJI py^\
iA^yL^j \SkU Sjk^ ijli \SjJ4> jJLsA4 .'JJiJiJlj . Jb JUi j^l Oi-^ v'*^J
\:,y^\j , jJLi i^^xJiJl ^ (^uJlj 4J0u^ li "LlJU t^l ^jJUA. Ji^l :5a^
^y •-r'-r^-? ^J-^^^ ^"^^ y V*^ 4frLJL» S^p^.^ ^ jUt ^ t)L>- O^wij
I^Uj ^y y^j Jjbi ajo LiJJii i,\j^^yufi L^l *w4l5u ^ tlfU^i ^1
Oj»U ^j S^luiJl .lU. x^j JL>-L>J1 ^b ol U >Ji^ ';j>^\ cJlS :j~>-
frLvap^l oJLa : j^^ ^-^j^lj jIjUIj oli^^^lj OUJiJI ^j cJlJI l^ JU>^
jLilj - ;^l : (it iA^ ^ j>wt ol o^I » : Jli ^^or^l oP o-^ ^>il
: ^t^l Jl* o-^' J^-J • *^ c>*-^' ^\}>\j oi^)\j Oi^lj - Ai;I J\ .j^
^ j^.^ Ua^iy ^\y^\ jb-L>J| cJU>. 0^ .UjI ,>->JI -JU .4i i^^l
to^L. SJ%» Jl Vi ;^1 j;J VI : ^ ^1 Up Jlij . «^ ;;i.j, ; JUi j^l
^ ^ II* ^a>^ ^ 1%^^ :JU ^^1 ol I*. ^L V ji> ^ ^jj aij
^ 5:)U i'U ^ ^ 4j ;:)U o^ cj.1^1 a;;.^! VI .1^ UJ l-^ ^\
itiiyj .jj> Jl v_;j oi l^ii LLytj^ 150. ^ ^15 Ob J^L^l - ^liJl
o^ ^1 j^l ^ j;L- ^^1 Ol vl-.J^I ^^^»w» Jj .b-^ s>^ : JLLi
. JjSLJI (W* j~S3L «vjj|i Ua».|j ►Up! :^\J\ (>)
. ^^ ^ U^ I JU^I lij -Vi j-U>^| J ijj^sj\ i,\jj\j T \ \ /\ . ^Ij (Y)
. fj^^\ J^Vl ^ ;iuL. IJU US (T)
vy t^r :s*j^ ^Ij »lij Oj^l ^' jciJL :.U.J| :oyU ijloUl ,».t«.i ^ (o)
. JU L-^ .;^i Ji »u^i ^ ou- Jlij .JLJl ^ j^i m^\ J^j o ^^^1 ojuJl
^p, j^ ^ ^ ^Ul *;»JI
YY
IjAbil jlj ^^Ij >bi3lj a>-L~Jl ^^f-^^J ^y i.Sll ^ o^jU "ilj t(»^-r>»=i
^j ti^ u^.j-Ji j^j '^ f^^'j j^^ ■^J-' '^ r'-^' ^^~^ '^^^'^
lil Sy.JLil 4i l_^.^iU^. jl ^y!i\j C^iiS yki <, 4il l/^I j»^j ^U5 l>:.i
:JJj .JL^. U^ ^'^jc^j 'l*x^ Uc» Ij^y^' ^ :J>2i .1^15 j^UJI l>^i
i3jLp Ul ^1 ^a;-t 431 ^ l>a; 5U aIj l^LliJl Stj^ : JLij . ^/^I *Wj f J^
.lOUJli j^ L^ i^lj Ji»JI : j^l ia»Jl (0)
.#ii^s[;ij:^^4:iv4iji> [Y\]
of : J_p^ ^y> i;j ^jjj . /iJl ^U- J v^j : ^U ^^t . ilU^iJi ^Jli Tu*^
a;^ 4i«^ ^ \y>jij ,U)1 ^^j,,*^ l_^l?_, iUJi oIa J ^-Obl Jj^j l_^_L j>^\
•^j^lj {/jJl ^/ A. ^L;j'lj ^^1 ._.Uw.I ^ipLk ^ Ijlj L. ^jj^\
J^J • ^1^1 t^ l^>^ 'Ua*^ (-«--i~ 0^^ Oj^j-JUJl il5 JJtJl :JJj
^^1 04I; s_^aJU j.*^ ^aIJIo;:^ j:ii UJ^ ^, :-iiJa^tj s^b5j ^^^1
ixjji UUJ1 A^i^i .^ j^^ ^'^Aij^ ^\j:] j.yu^ ^jdt 4ji ^j '.^
SjJ JL-^1 ^ ^ ;iJLll ^^ JUj . Vj>J *ij* Ji- -A^J '-MJI C^J "^'^J "^
^- ^ .jLJtt jlJ ^ oiii r-!^l ^Li JuC-t c^jJ
opiy ^jAj i^tjUl ^j ^Ul ^ 'ol^lyj oUJ ^J aJj . jJ :^I i\j>JS Jlij
f^i ^j . ^jj ^jj ^j -ii::. Ji. 4 u^ij ^j±i^\j J^\ vPSfi
►Ul jvjj i^^l ^ 4)1 :J-»j ..x>^j ^Uj ^^jj^lj Jt. iJ.*^ Uo^lj
•V^^^j :j-J^_«I Jli .JJJI :t5jjij
j^^L |.>. ,j^ Dl^ lil :*'yj:. ^l^: u!Aij .jC^JI J^JA :*V>Jlj]
:y>Li)l JU :^Ui*JI
.•u*>-i :j*^ii^^ (O ,^.^-t(jJ^i) ij^'^i^^ (r)
j.Si-1 ^^1 irWI Uuj *N;Jij i^y^l^l y^ (n) .ijlJ» S^L. ijUUii ^ U\jJ\ (0)
<J JljJ V oljJb t^i ^1 jy
.J? tj t^ tl J^ Ja#L- ^j^,j^\ ^, Li (V)
>ro
Yo- \\ :h^\ ij^lSj^-VY
Jjd ,_^wi aj_^ ^1 Ol^j tj^l jl::>-lj t^ oJbo »_ii>- ^ dU* UK ^I
o^ > ^t g;iJl UJIp ^1 l^t L^il ^tj ;S^ c^l
^y y^Li p— t :xJj .jU jji L4iU>- i^l oJjl : JU. ijJ^\ jil^AJl :jJu1j
^- •« <
^ iJ^I V3> ^Jj >St UJI» : si JU ^l < Jj >SI UJ^ Dli> : JU; <Jy
t^I tlxij Sfji l>^ ^l <ilV [i^' ^1 V» : JJj .1^ j^ 3y^ Vj 1>
JjVl y*j .^\ xi.^^\j c^^lJUJl :5vaJl :jJj .^i^l ^ U;} ^^I i^^ju
!*!5..l/^ -^
^^^
c lk>- l^js' ia>J Jjj>»>Jl ^1 ^Jj^ 5^' ^ ^ <-^' C^ CU lU aJl : JU ijju^*^ ^1
l£!j :JJj .^^i Jiu ^jVl ^ ^'j:^ :Js^\ .Ij^ :^jCJI . Jj^j l^wii
:y^LJLJl
JUi .U^l t)lj jUi^lj ySlil L.U t*ul jjjx; <S1.1 t^iJl cLUii kaLi ^ U'^L:
Ij^Ip-^JI JUj .^1>JI 4Jli i«o cJL-jl L. ^^\ ^ ^s\ ^^ ol VI til ^Ijjij
jl VI ^\j^ 4jji ^ l^t ^j> t|! ^|ji;:ai> : 4jy ^ JxJI Jip ^j^ai. jA
^1 jl VI jl . L^iXi. ^^1 ^1 *;VL-j ^j ^1 s o-VL-jj ^1 ^ ^"l U ^1
.jt.4->jl ^5! i^UJU jH^^j' -J ^-^ O t/J -f^t^^^ ti' 'f-f^J^ (^)
TV YV.YY riSlij^lSjj^.VY
pJ i^l JiiU Sfjt JL^y I ctJUi J«i j^ JiJ ,_^| uV »0i^>» ^^j *JUJI
li* ^^ aJj .>Jl j,.ji^, OUi>l JIp UJI ^ l_^>- lil <Jl»- "^j ii*U^
Jj_>: cJj kJ^ V t|! 4((V» jt iL«» ^;jc^ «op J (ijit V til *LJjJl v_^lJiP
^^ iU» J .-oil 4-a^. U VI *;l- ^I V i_^ _^ i^il VI ;pUI ^LJ cJjj v_^!JuJI
obji t^j . -Sul^, ;.> ^^t 4(\su\ jj 'aJ j;c;4 ^1> . jjuji o^ j1l_, j^jui
^^^«s>JI» Sj_^ Jjt ^ <;L fl5J ojj . iUl ^ v_.U L* v^lj dv^l jjl^i _^
i4^^.Li.>>.^.4;yi<J^j^^-jT^'vi*la^t*^J^^:Sa^
.rrr/o^ij(0
. <;>j JLp ^b dOi o>J
^_^ yiU» ilVij (,^ !>>** 4l*>.j tj^l j>~^\ Jijaj 4-^ j^ »LS U ,*4*-ijU
j:^^ j^?.J '-r*=^' L5* ^J lT^^^ Vj-At i>*^ 'l-*^ O^J (»-?»^l o-^J • c^'V
p-^^l UJI : 4)1 o«J *>wJl Jli D^ ^eJl?-lj ipL- ^y i3yJl j*^ /t-»». « j ij,^_^
0I>1 SJCU. VI Jji jjj ^ JL*-. Vj\>i JU Ifci aJV:> Vj cJJI^l J^ 4> U
: JU .^.-s- ^LJl jj--»-l JLiJj t -,-s>ciJl IJLa JIp 4^i j!)^^
J^l j_i^ ;^ ,^,_^. ^^^ ^U. jl fAuJI J.5U:
^♦jkUL-l :£jl>Jl ►UJ iljl LJ 4:^ 4)1 ^j ^IJ» J ^y. ^ jj~->Jl j?*^ J^J
.^1 ^T ^ dOi Ol^j ?^j*j Oil* :4ip 4)1 ^^j JUi ?^>JI J j^\j
..JL*JI>:ti
«..O^j^l^jJlji>;<-P^»:^^ (Y) .'^o/i^b (W
^ '^ TV J Y^ : i^l 4 j^l jj^ _ VY
<J Jlii . jl^l ^ r^^jx^^ oUL- dj%* ^ 'j^j ;pUI oJLa ^ ^ V !^>::^>JI
»_jU»Ij liLUl apLJI oJu ^y o^ 01 (^1 :Jli i'jjj :41p ^1 ^j Jj,
(>. U Mj t*4^^ j,*^^ jl5 L. :c* ^1 ^j ^ ^Ui .cJLU U c....,^tj
•if J iii> "ill > V ^\ cli^ jl il; ^1 Oji ^ JLkJl ^ j_^. j! -uU ^1
. L<iP Ul^- jJl <pUI ^ ^j dUJUJj ^i5C :jJl5cJJ Jli^* .ii^Vl^
^ ajlj cjUl J y.\^\j ,yl5ai5 ^Ulj .^U15 ,»^>uJl LJlj :^lj ^1
(.yJl ^j c L^ ol^; ^yJl ;uUl ^> yL- (»: . OUaJL- J 01^ U .LLJl S^y>-\^
01^ U t,»^>iJl 1^ ^I ^1 ;UUI J jL- Jili JU] U^j U>lij 1^ U^l
^*. jljOiJl ^'L-j j-^j t5^ i% LJLp ^1 ^ tojby ^>i U Vj jv^^ JU*^
jII^.iiiLi;ijU^ . ot_^ j*>i ,_^ 4jli i A^ l_^j 41)1 JIp l^jiS'y !jr-lJl Ui^L. : JIS
;$3^ A*«j VI U 4i)l .1^ U : iiUjJI JU- . K^\ J\ .UJ)/lj o;i.LUt Jl>u-I ^
jiiJi Sj_^ ^ oUa^ o*u- li^ t^iiliii Sj_^^ i_y^,,.:.'., oi ^ o^LJ' ^y '^>-.^.
^U ^1 Jlij . ^^j J_^j IJLa : l_pu .iliJI o^U- Ob . ojJU-Ii oUa-i IIa : l_piS
.r- J ^y itiL- «»Jju j^l :<Lj^ (0
Ui t^y-^l O^^laisHu iiii:- t^l «'ijuij» : (^aJI Jlij .dj^J\ .\yr^ '(-«^
^^ x^\J\j .bUj! I^li U.JJ ^>Jlj /Ulj ,^lj ^IjJl V iSr-i
^y ju^pij ^>ji jl^jIjij .ix^jj ijj»j ox^>: .ju:*: : ju ^.^ v^i^i
: jjj .Jx^lj j^L ^1 ^ cJl^ Ji- > 1^1? aJLS ^)\ Ol jO^J ^,,11
jJj : Jl* • j?r»- 4>i^ 'J^ ^-Sj *^L-j aJI 4*. ^j Jjj->- ^1 Si Ol A*>** jJaJ
Ol J-.jJi jJbJ : JJj . (.:>UI ^ '^'%J^\ ^ iiii^ ouji A^j VI ^^1 J>i
i^yS UUI ^ A.-'^L-j l>Ll Si aJL-j jl -<J)1 jJbJ J\ '•^')'^ J^J . Wl -^
.«^_JjJI ^_^> :^t^ (T) .;^*^l aJ*:-; jl Jl
r^
*"»
i- ^ \i,H\ ijipisjj^.vr
^_yNa>wJl AjUuw* ^ .(-3jJb^I JaaJI jJUn^ ^J^ cI^JLp f-^^ JS* JLpj (^s-^a^i
<^UaPj o^j j,«^| ^ji ^ [^ t^ .h\ ojjJ^s^j ^ j_yAj
>-l Ji 4 J^^ f >' ^"t '^: dl^j Sl> : Jbo- <)y : '^\ Jlij . ^.jjUJl o/i
[r]
[1]
V
. *4j_jPj ^1 JU>o Sjj*Jl C^-*j» ' "^ l/ ^ ^ ^
J' ^ *» ^ ^
li :'UiI <j>j .;JL->] (.jiUlj «>JL «j3jijl I4|t L:» i-^ Jy : Jj^i/I : Jlyl
4.-i; Ji>Jt t^-^Jlj «JlDl» liUi^j t J_^*iJl oJU- JLp UjbJLtJj j»-^l ^j
:iiJU .iLki ^;i- 01^ :^,~^l J^ .d^j s^lJ *i\i i-oLi^ J^>J1 :^liH
ola^ 01^ tli^ Nj U^^^l Vj ^^^^^l;p^ Vj Iji Vj l>^ ol^ U aIJIj t Ju.
Oti r^ ^urrJl "^^ -^^ '*jj-" "^^ J^ 3jb i^'Lfr ^>* J_^l IJLaj :cJli
ijjjj ajUJ ^y J^j^ ^JLp JLuili c-ui Jj5 ^j-i j^jJLJI ^ ajJL : JJj .a^LJ
c5jj "^tyj^^ (^J^J* ' ^^ "^^ (>^ ^^-^' ^"^^ ^l ^^ '^^' <-'y t*^ *^ "^^
:cJI jJU (r) .^UJl iu^ :aJ JUij tc^l ^U Ujl ;^UaII (Y) .Ullj ^^1
^^ i.\ :i"ii»j:3:LJijjj--vr
J-y a* L. :<J JJ <:t^ rj\>^\ J^^ ^L^ ^ ^j .Sila_, ^^1^1 Jli i^J
ii-vjj SjIjL. o-_^ p^I cJlS" jJ ^>>>i.j| IJa f_^w UJIj ti.^^ -dli io^L
. JJpL _^ JpUII JiiL y,j Ulj i-dpli p-j jj t^IJl J_^*iJ|
<-*~~* r^"' lP-t*^' '^b 'c^>*— Jl '^J^ «tjU--i ^ «j.i*j tr*^' (_r*v "^1 •— *^ ^
"vV M ^ (♦J* •<! 'J*^ v'-rJ' V^ J^ -^j f'^ y'j »lj^ 'U-ji* -(ill ^j
JU; .(ill Jjii /^^^iJlj ^1 ii^^ IjUJilj t<J littjU UU jl5j «dL.y
. Up ^-Lp > <;! y,jtx^ /^it^j ^l- u i^ JSJIJI l^it l:> : M JU.^
tU JU; .(ill /Sj JJJI J.U Jl A^ 4J Jjlj J.;i. JS3 -ur^l - '^^^ S-^^b
J*JI ^S J*p ^ jr ^U«Jl ^ U iJ^. J^iJl ^ j:JUJl (^Vl OV
. AAsoJl (Jib 1^ a. Aft J
^ily-j . ^^UULiJ*y(^l^^i.Ul|-..ly ^jd)l^> : JU;<Jy - **-l^l
^>)l : ^ ^ dUiP Jli . AiLkJ ^1 ^j . oUll i*-^ Uu ^1 ^ JLlllI
(i:LJ jlSUJij jUjJl o> Uli ij_^ Jl ioxuJi ^ s^Ull JUiVl ^
.i^LJIjI :J <.^^J (\)
>;Jl^V>t->^i*>^^' ^^
6yu j^ jUl c^ : J>- V ^iia-l_^ VI aJI ^lo V 015:JI o> jl VI cv
cp 4. ^ ij^ oUju. bk «jj» <:>l :J:i ^j -j'-J^I ^J^J j'-^' "'*---' '^^
. JU-«i--Vl 0^:5^ UjP jU? ,_^ <! v:r*^^'j
JLpj Up jl t^LjSlI ^ <dJ 015 ^ Jl^j *cip jl ^•-J^J^ ^^ J^ W
.LjMI JL>j^ ^I >. i^.y JJJl (.LS 015 : Jli c^U ^1 Jy : jWt
.,-0)1 J;j>-- ^ j^. jl i\J\ ja\j> y,^liJ^ jj.Xj^o\ ^jl i>: Sjljj (>*•
!>- c-Jl : ^U» ?^ -(ill Jj^j cLi ^ ^j:juj1 : ilsbJ oJi^ : vj ^ ^..i:.Jl
ol* Jjl ^ JJJI (.LJ ^>l J:rj > 4i)l oU cJli !^ : cJi ^^5^1 l^t li>
.^^WY^lj (^)
A>-ljJ JJiiJl Al« ^^j^^ii^-li '0^^ ^ f'j^' (^ -^J^r*^ fLi (1)N ^Al« l^^y;^^
: JU; Jli j^* .viJWI :J:Li-j ^^1 Jlij .^o^lj jLLkJI jj^ U JJUJI
jJ (1)1 ^^ -t^^ '*^J^ '^^ Cr^ r^ 4(»-f«lwUl c^jj j::^ ^iJt |»Ui
:-iJy j;^ Jjb !lli;» jl :JJj .Ail* } -u-^ jl JJUl j/ii (J :JIj <Jt^
: Jli ^ ^il J_^j ^J-^ »j-^j^ L5i^ t>*' i*-^-^ ^f^ iJJ ' ^-^-^ tlr* ^'
4jipli ^Li ^jS}\ IS ^y <J .^.:>^li ^y>Jb ^5^31 li ^>- ^i ^^ ^1 ^^
i/J • JrUl ^/li (^Li ^y ^ Joj j_aj U;^^ j^^x^ J\j ly^y^ J\ ^
- J-Ul ^ykJi ^^^ liU :3|b4jjI J^^j Jli : Jli '.s^y^ i_5il 0^ (t-L--* ^;^r^*-^
j_^ li^Jb S^y ^1 y;- 4>rA»^ y- bljj .*±ua>Jl . .< -OJ) J^i - oWli j\
Lk^ 4il j^j JLx^ ^Ij o^y ^1 ^y- ^LJl L-jliS* ^y f-U- Jjj . JLlJI
JJJI >:: ,^^. ,r^ >- irj > ^1 01 » : 3^^1 J>^j Jli : Vli
?4j jiju jjijCL^ y J^ ^''J <— jU*1^ f-b y Jjb ; Jjij b.>L« j^L jtJ t Jjjfl
>i^ ^JL>Jl iJlA /^ •(3>«Jl -^ JUj^^ ^I OxA-^ ? « ? J^ J^'^ lT* ()*
y ^^ (j^) rj^-j -Jr^' wi-s^ J:^ Dj^ ^i (1)1 J tJjjJl (^j^^-* Ai>i-H:>
iJLJ J5 jiH\ JJJl dJU ^. ^>:^ JUJj iijL: bj J>-.» : Jli 3^ ^1 J^j ol
lifjj : UjUp Jli . aJj! JLp JJJI ^T S!)U j_^;>.:u-i \y\^ . <^l ^.
jS':ij .\aJ»- \t-yJ>j \j>j^ jiiM '^ ^\ ^lii tj^ ^1 J>-"j ietksiJ] tj-ii »Jj»j
jst f ji- IijI '^: jiSj ^i> • J>*' *^j* J^' fLr^ r*^ cr"^' "^^ ^'^-'
. ,j-*»iJI cj\jL/>i\j ry^ y^ '■ (1)1— -S" ji\j Jjli«j jjyiiLiJij Usui iJUlp ijfij
/ ^ 1 ''T ^
1^1j> : JU: Jli jJj cjly^l »JL* ^^ ^. Jj^yi J_^l :cJli
i^i jJj .^j-^^iJl ol^L^II ^Ul j| Jli j^ J_^ LjJ J>-JL» 4*^^'
JOu fjiaJ 'til JU*Jl : IjNI eJL* j_^ Jli AJl U^ajl jj~.jJl j^j . «Ui *r^
I— ~pj;Jl ^ oLi ^ frU>- UJ i t^lju '•ill ^l-i jl ?«^:>«-,a3I yj . i^jii\
Jv-i oj^ :^li ^ ^1 ^r^j i^U ^j .i^\j d\jii\ J JJtiilj
l_,i*>o u^..^^; oils' ^:^l J>-Jli tJJJl ^Li ^,j,lp »_j:5^' jl ,_^j i^i
VY i.> :iSl*jJ>Jlij>-.vr
i.by^^ U JUpVi ^ ^^\^\ ^Ul l^ji : JUi ^\ ^>i O^j Dj*.;*^.
vllfl JUL: ^*5 Sl^ : J>lj 4)1 jH-*>-> i^I iJUi IjiSUi I A. jLcLs Jj>Jl L^
U VI JJUI fU ^ ^jj .;^.>51 JI ^1 ^v <jnJI ^^ j. JSt f>-
jIj» : *3y JI ^«j;>waJl J c-^L* oLl*«j t ^;>Ldll «/i 11* i^U ti^Jb- : ol*
oUi l_^ p^lj ij-uJL J;; i JijiJi 1^1 1: > : JU; -Jy o! J* Jju ^jLj (Ji
* * * m \
WL' Vy L^ (^3jjUl t_^j . ^y- : jJu* Qp>ws» ^^ L^ ^^S; Jij . j^^^ ^^1
J->J1 Jj' a?i <^^ -^1 lT*^ Cr^' o^ A • W^ «-;c^ Z-^- (^ 'l^ j-^^^y^J
. (JUJ -cjI f-Li (1)1 OJJ--JI ^\ ^ jL S^Lj iJl — Jl oi^J ^y u-^j
s.l> ^''^ ^ ^\\ 5u;>- ST>iJl JJjj > : ^U ^y - 5^l^l
. OP jt-^l -oil ^1 Sf-I^l j_^ j^bJl vl^I : JUtU^ Jlij . ti^ U^
J^ ' J^^-' Ji-5 >^ *^j ■ ^LtJl 4>-^j J-c-^'j -L^ ' Jl J-^^lj
. \^b^\ i_«JA. J aJL, ^jUj . J-...^-.:,ll J-.;*- jl5 lil : L4>«iij (>yJl
lj**-J j»Jl » : JUi i ^^.j ijj ij-i (J^^ >• ^1^1 «jI o-»»JI t^jjj
.^^^-U«J;ruJN> :lL=r (t) .^'Vl^Ni.UJI :!>**«■ :l>l^l (\)
. w/^ ^ij (r)
ju^L iJ5^j cajLl- j^ .ii;lSj c-uis::>-L ^UIL di.,.i; <-JUpj c<uik>. ^JsikJ
c i-LiJI Ajj ol^l ^lSjUj ^Jj^ : ^ (^1 Jli : Jli j^^ ^ -ojI j^ tSjjj • ^r'^
. IjU Dfrl^L aJj-^ JUj d\S ^ ^^^l ol
*«»^^ vf - » ^.<'- -^i 1'^ - r-*
^ c(.LJJ JJJI oSf i<L^ Jiii ^' Vji JJJI o!)l^ t^1>it »iUl^ J>^ til
cH' Jiii J^' Jy y^j coT^Jl ^1 ^>^ Ul : JJj .jUI > Jii. ^!
: jj— >Jl . 4-«ly_j aJ!>U- : jlaUw« . Di_ja;>-_j <uaJly ^uilj J-il : Sila Jli . ^AjljJto
Sll' : v-^ ^ JU;»^ . (.lyJlj J^>UJl_, jupjJIj Jip^^L ^' : aJLJI J\ . -o J^l
j^:>UJ jUl_, ,^^ jrW^i^Vl ^>. V U ijliOl JU> : JJj . j-iiLJl JU>
^Ar^^ u-?^ '^Jj «^*» :^1>3I •<;> f^. t5^ ^<>^ J;i' j^ :(^y cy
Jb> Ui VI 4i«^. V -Sli : J-^iJl ^>. ,>-^l JUj . bj ^!)^ -uV oLiUl
^ Ji' Ur ciJjLi J^* ^l_, jA : jjj ^^t Jlij .o-^jJL ij> ^j ' Jr»>Jli
c^-^ J J^l o_^ bU t^l aSujJ JJj .i.Li)| ^j. olj^l J Jib LjoJI
US' i-u-i: oTjiJl jA : Jjj .Ijb! ojU»pl JjjiV O^^l «^li *^^ »l^>- <j^j
.A/^^«rlJ (^)
''^^^ (^ J^ ^^b 'J^ '^ "^^^j ^j L^ (*-^*^ '(!^ *'^' >*-> 'o^j^^
4JU^ J^ olj JLiJj il^ip *djt ^_yv3j i-UU cJlS . ^JjAj U ^U ^_^uKJ *)U-j
.€:&^?>l^<^J^^>J'^<^oi> [n]
.<C^i/i^j?J>4^'^l> [V]
c >■
^_ji**j jJUa* AtiUl : JJj ..^a>x: ipL- JS" oV tipL- iwi! tt~jlJli tj.^'ifl
iLiUOl iJJj t Ixl^j lil ^ JJUI ;bj ol t|l ioilS^Jlj i^UJl^ ^"^^[JJUI .(.Li]
^^1 jj-A- ^ jiM ^tJl »^l
jlj cjL^I st>U JU JJJI 6t>U Jwii iVl .JA J J\^ ^^ . :L5UJI
. v-»ljiJU ^Ij t^bU pJlpI I j5Cl U L4J «pl^L JJJi S!5U» j>. jltScu-Vl
^ U y* : diJU ^ ^Ij j^ ^i jUi t JJJI iiJiL. :>l__^l ^y pULJI uik>-tj
jLj.^1 LiUi ^...^^ ,1. .isj 4. ,,,;," L-p. Ol^: o1 Vj_Jj
-u\l i -dS" JJJI ^ : L-*j-pj JU«>Uw.j ^j-Lp jjt Jlij . JJJi «-Jb Ki\ : '<'^j ^Uac-
4Ja*j t^JJl jjbj :^yJl ^i JU .^1 ^ *iiJU ojbil ^JJl y»j tj^Jl jju Ijtjj
I^LiJl iLiUi LJI : jlaU^j Ux.1 ^Lp ^Tj iJLJLp cJlij . iiJLlI ^^^yiii-j iLiUl
: jL-i ^ij jU; JUi .iLiU |.Li Li ^>JI JJ JJJI Jjl ^\j ^j .^.^Jl j^ JJJL
jl diJij . JJJI Jj! j»^-t>U cJl5 : ^U ^^1 Jlij .JJJI >T j^ |.UJI y,
Jlij .-gIpL. Jjl JJJI iLJiUj l^UwJl ^j . Jiy^ i jj> ^SJ^i V (.U lil jLJ^I
U ^y. : jaU^j ^--^JI jj*j . apL- -i~ ^pL- LiJJ LjjV i JJJI oLpL- aJI : ;;^\
.(^y.j:>Jl .15:^ ioUUaJl J.. JJJI ^ Ijtjj U : JLLj
j-^ «(-ll»J» Sjli. _^lj fl^,-i.Jlj j^Lp i^^Ij J-.fl-3^ ^Ij .Lj*>-J JLaUi^J t3Um-*il
dj^j j\ji\ ^ «lii.j» OyUl .jup _^I «jlx>-tj tUlj ..UJl ^j j\ji\
.jv^UaL- sUsj |i_^l JU oJuJit :diJy j^ ^(»j'l^ y} »j\:s-'\j tSjj-.Ai. .^Ikll
^"U.j iJLi.1 j^D) ij^ ^1 Jy 4:^j cj>Ul ^ (_jJli^ U j»^ JiJ ^I
JJJI jl dJLISj . j^Jl oLpL. ^ JL^i Jj> Ji'f 1^1 ^^U «^ Jj>
• ly*lj^' ;i' -^^ 'j^lyj ' ^^ <^\ «^^lji JtAij t JU^I 0^ 4::iilj lil
ol_^Vl ^Li^V ioLJJij ^\j j^\j ^) ^ iSi|_^ JLiI j^\i
^^1 : JJj . \j2i\_^ J{ i'^\ YJ- L. SOP Ij%l3^^ : JU; ^1 JU i ^l ^t
Oj5Lo «li. j iit» :JJj . ..IkjJl tJ!A>- ^UsjJlj .^jdlj^^l^o_;-^bl^JUiI
o_^ iaU*. Lu jLJ)ll AJ _^, JJdl oi* i jl^l ^ IV jUsI t^I jljJl ^j ^LkJl
cJd»j : Jji- coUJl ^I»_pij .^1 JXJLij ^, LJ ^^^^'Ij J**iJ oJI villi
li^L- LjjJij i^JiU olj-^Vl iH i<_j|j^l (JLp Ijlj^ki-ij i«L5i-t JLiI
c*-jlj Sf^l^^ L_jj-^1 (^1 IJLaU^j sil;^ Jli .»}jlij U ^_ylsA«Jl (Jlp e^jl3.,rt^ ^
JJJI SiU : i.^ Jlij . s^^ ^^t al5U- . .^UjOJ i|U-l J>^I t^I : JJj . JJJL
^ amcj 01 jJt>-I : JL.I ^_ Jbj |2r*j . 5S'_;j _^!j lUa^sU-l (tjlj cUaLiJ jjl
4j>ilj lij iil ^ jlll ^IJ Sl> .iUU ^ ^Uy : JU J^')l\ ^j . d\yi\
^^ Lr** J*'ji ^j>^.^? Cr* : J^ «J^ Jiar^*'iJ' ^"^J* o^ Ls'^y -^J ' (i^^^'
^Uj iJUJl ly _p *;^^ _i 4i5U Jl oid: "^j aJIp ^^^.^ "^ Jy y>j . li* ,^I J^
•«^'j» :J^ (^)
:iJ_^l oj_^*lJI oUl^l jl L-^^^ j^iJ^JI IJla oV ^JJIj JUJj {i :^Ji^I
^J dUi 01^ tl^U- ciilj il^UJl o^iJb^l ISI ^^1 ^>p ^U^l JJU^L
:«^lj .lioxAj LUij IjU^jj jLiJj n-ii>Jlj>- ^ Ljj-^ t5' ti<>->.jt« ^
J iU Ol» : JJj .jL^L oUUJJ Ul> ^ ol ^^l i^^Jl ^1 : JJj
jUj .JL-^U! JJJI iutU JjcrU tdk^ljj ,^yi %^ Uly ^^, x^LjL U;S»
.Q^y ;laiL. «JU; -d^» :iUjr (0
jjL*f ^V ilaiL* jJbj 'J* (V <ij>i> O^jj i*!^! eJUbj . L-^ L^^r?*^' fc— au eLfW I «— ** (Y)
.MJI ^jJI iJjJiJlj .j!>\5Jlj jjjOJI :^^ij .«jLJLJlj)t tOljiJJlB ^y Vi^b ,J_^S/i
iT A_n ::uS( tjJ>Ul5jj---vr
.ttUp dJblpo. ^^W] ,>4J V» r^Jl^j ojL- J^ c^^ ^j <^^>^ ^ ^^
■ "•
^ Lg-i.j.ftu J Oj^lj Ou^lj /^Jaill ff-^y Lv^il ?^^;-^1j . Jb JLlJl fjJl ?**-— jJlj
jIJjI ujjG ^^jki ?^t!^ (^jij US' «^l^l OdJ-^ O^j^j^
4:^j ^djSiJ\ [jJ ^\j i^\Jij>'^\j ^S^l pUJU ^I :^* Jlij
jJ' pUJU 4«^1 ^JM^^ Oj^j tilJi^^/1 ^y 0^ iJL* (jL»^i :cJii
J.,!^ .^^u^l 45lwl ^^t J\ <iJi!j pi /itj> : JU; -Jy- JjVl
lyl : J^ Jlij -(^j ^j tiiUju JUaSl (^1 : JJj .iJUJi ^jA.^^ o^^LaII a-« kiiJ
.ujL^^ ^j fc j^ij p-rjJl^ '(^^Ji* -J * J 'r '' c** ^^)
xt)l Jli Jiij <*^ yb il ij^Jl /S JJJI /i LJ -u^ j,^ iJuj :cJlS
. ^ '\■^ii L. JIp </1: ol ^1 jt •;iJ ';iU :gUl j jdji J^ ^^iJl ^i j> ' : JU;
k_jkl_;iJ Jlij t JU; -(ill Jl l^lkiV JjxJl ^_jA ^j iiJK5Li l^ A^ ^
: JU .aiLiJLi oil^lj t(_;-bJl j^ *plkJj*i/ i J^^
^^^jJii .-^ij ^_j_i;i sjLj; L^U ti-l*JL; ;5dji i^
«bc4 JIp 4J «.^ t .u>i ji jL- ^^ j^ :aJ JJ ?"5^L- Ji ^j c-Sl^ : JU
. J^ljiJl JpJ sIpIj^
^^^>^j cjiUij^j^l:u)JJlj t;lJiiji^^;j^li .^'^(.OaiJi JIpj.i^i
:eL^ : jjkUw. JU ctUi^j t-iil ^ s^U ^y>j (.L^^lj jUjVl ^y> ikijt i^oVl
liUl JaXpL^ ; jTjiJI J^^Ijj^L J;wJt jUai tjLjl i^jjj tS:>UJI aJ,_;JL>-I
JLJU i ^1 J^ U ^UJ ^ vlo^; l^lj ; jUiU:. !>l3 ; ^^1 J^
lji;juJ \ \yj\ lij> : JU; JU U5 tSiUJi ^!>U^ 41 Jl ^LkiVl : <. j_^lJl
I^Ij ti^^j Uj^ ULld c-jlj JJUL c-^w-jjl lij :«l:^j *(j-^t *(ij^l '^^iJLjw ^ c-Jl (Y)
. ojl — »\ ^J^ : «w*fclj (_,"-«--j • JjUi <*it c-iij j_^ U^J jli^l f ^Uill ^ ^j^
^0 ^^-^ :iSi ij23iJi-.j^-vr
, ^2;IA)I ^ OX ^ \Jc:di\ ^\y*j JL>*Jl ci.'iw l^
■^y c> J"*' vJI ^^^ JLp;_,,ai;JL li-j* jyUl . iy>i jLw>i JIp : Jjj . <^^
. iiopj U -Su^ : JJj . iJj^l Uu ^! i^j oJuJli^ . .J I aL\j <JU^ ^T
jl^ U JliiJi ij v-k^ ;j^_, j^liL lu ^f ^^» tJlxiJb ^Vl JJ iJu
.jJ^l^li,l4J^5iL;Jl (Y) .^a/Y'^1J (V)
.i^j:Ai^\i :J ij^c!^ (T)
.or/A^lj (O
8JiA cJ;; U : l^ ^1 ^j iJ^'lp cJli . (-gJU-T sl« Jl i>m 0^ {44^j^
4J^ c^ ^ jjj .;r^l ^ oLj^I ^^^^ U jj^j c jsq Ua>-!j .Ua>j
of V^ jUl JaI y} J Jl^^l J«r Jl~" ^1 o\ Jjyl : ;^1 Jli • *^ J^'
(..^^Ij .JU-iti t5y ^li^ JS'j t jill ^J^j t 4:_^ t^io jlUI ^^^w ^i
: Uaj! CPj . j-Up jjI "Jli i «^j-iillj /"y^llj Cr:^r~*J' J^J * ^J^ J^ "^J
jUj .JL>-lj ,^lj .< ,»-:Vl fl^ c'yJJl ^:^ 01 > :JU L5 c^yJJl y.
.'Ji> i^L-iiJl jljjj jy (t) .«^ y>jii :j 4^ il ^y (^)
iV u_ \Y :i|SujJ>L)i!j_j^_vr
cJl5 Lii .^UI. ^j! :JUi fuUij *U->^j '^15:31 QjJ Sl> a^Sii eJL*
Us JU^I cJlf j> . JUJij ^jVl ^^- (.^. :;^i5UJlj ^jij ^^l «^yi»
lil iS^\ j^ :J^1 :^lj iiUwill JU.J^jVl c^- >. t^JUl :J^lj
J ((">L^» :^u ^;^l jUj . Jl^t aU^I oJl^I lilj tl«:>vr ^y Jj (.JiJb 4:ii»j
<Ul c^l^l aJs. oIa* :^_^ y J_^ _^_, J_j^ .a-^|_, ."i^^bi, ■^i^ -^Uj
: ^LiJl JLJ ioj^j
^ CJ5Li oil.J ti*-^! Lfi Jii^' <^Ul oV tjl^l oii;- LJ^ • J;^J J*^
LJ liJj oCj <bN i,_5->' t5jJjl o_^y ol U5 tj^ jJj ajV i<b l_^i^c--lj
oLJU jj^lj] 'l5V '-^d -Jib >-U JJ "^j .tliJlP "^^ til i^U^il
.aJjLp l^jL ^j t^^^l j^^ JwJl ^L^ ^ S^^jJl (0
^"^ ^^-^a :i^UjJ>Ul!j^.vr
6^>^ ^ 4W ^'^^' J^: L*>: }jyis hi dj^ Cii:i> : ju; <jy
jLij . ^jj ^lip 0^- '^ ci' c jLw^l <Lij ?c-j|JLJi o^- i^j^ ^L ^u-jIJUJI dye:
ol* ^ 8 j^» _, J^ «L>:» J . ^^ ^^1 dUi ^iiL >J ^ ^> <illj : o^Lj
JlSj . «p;i^» J^ ^_^1 o\S ^j>^\ j.^^^ J^\ jJi oIj t o>. ^j o«.|^l
Cy) ^^ • f ji t/ ^^ jljJjJl ^1 J.c>»i : Jli Ajkj c J:>"j }^ ^ cMb ^J-*^^.* J>^
If
f^' S^--a^ tlr* (»"^J :^5jLjS/I ^1 . l^ aJ jIjJjJI ^il J^c>j U_^ : Jli -els' ^oJU-
^ji^\ jr-^ y ,r-* ^^1 *>?^'
♦
i-^j] ^ i^^jlUI Jlij .jlwJl «SiJJjJl» J .iiU)lt >^ OjJl ^ «0^'
.^ ^ ^ ^JwJI V vr^. til :^1 (.^Ij -cr^j^^ ^^jl :cMj -^i^'
Sjj^ Jji ^ ^^li- U Jb^ .«jLJl ^ J^'U ^ (.^T li» :JUi ^1;-^ diJij
U > j^UjIj ^1^1 ^1 >. i-JI >' ol ^ -.ci^l J^ /^^j^l»
4J j/i 'y oU]l (._^. o^ ^ j^ ^ J C jJl ^i sliJ Jii v^ II* : JJ J . Oi^.
^ <^Ij ^.LJ ^^ ilU V 015 _^ jUo ^_^1 ^i ;<^ ol .U« o^j '<:)l-iJj
cc^lyJl cUb>^ ^1 ^U ,_^1 ^j ol v^' t^ ;> (^ > -^J • li^-^^i^'
^ jUlj Mb i-L^l ^J : J^ t^'^oUdl^ A^\j ^\J\ o^\ y>j ^^
U^ o^.w»I dJUi J_^ ^>»i ijUl Jl J-^UI ^> ojiUi ^Wl Oiljj cj^LJl
i t^h^ (^! «-u» ,jjc.j .AiliJ m^isj* ^s\ i^, 5^i iU-131^ : JU: ^y
UjlkiJl J\ ^s'^y 'NUJI a. iliii : JUij . V Jci >^ :r^^ l-i* • *^^ fj:^' ^^
jtJi ij^ :(^lj S;-yiJI ^WL) i.UJlj .^Ij J>Jb «i.UJl?» : Jv^SlI j^ ^ (T)
.j^Wll^lJ
•'■^' 0^ J.r*^ j^^ J^j -oy^ t^' t-ilj >i^ :JJj .'UJi jloJ^I J,ckj
4 ^
cH J^^^ J t^^a>-S/l ^?^lj ^j^,x^\ i\j^\ ^l ^ y, :Jj>jj\ JlSj
til i^^ sl^i r^t-sJ^ ^jlki;t oli *L-JI ^^I iUj! ^ _«1 Jlij -ij^
. ULu* : UjU*« ( \ )
: iiL^ o^Lp ii^!)0 4J
AJyJ j^- iS/l »JL* <fji; '^\ fl~ iA?j !)^ :JU: <jy - JjVl
i»Jii» ju> likp L.i*ji -o.iy ^;^ii^ii ^4il:j <4-ijj> .(.^1 015:-^;
(♦jbj <di jl -ii^ Oj-jij iwi:^ 4»>^ (^ «^' (4^7 •iJ'^ ^y^ 'r^^
Vii yj :<'1>JI J15 .Ailij aIaJ ^>j JJUl J^ ^ J^ C>' iji-^l
.aaJi ^ 3*1 "^ six)! ^ /i ^' c^:;ja:Ji ^ jsl Ju <;V ^i^^u
UU c^j./i5jl :LLstfl S^LJI ^yj kJj^.>. ^y^^ 'j>^l ^-M (*^ f^^'
I_^l5j c^JI (.^ 4il >^l LJI :(.y Jlij .(v^ j-^ «jl Jl ^i ^ri
.(vi^ JjJaJl l-Uj -^^^ lT* t^J-*^^
^"^ T. :i^i.j:3iJiij_^.vr
ji^\j JJJI ^.iU. ^JU ^^1 <jg!jlj jiji jil: '4ljlj> : JLj .Jy. iJlU)
(.Li l_^ ^ ^^1 : Jjj . <, ^UJ|_, ^s jju^ ii^ i_^- ^ ^1 ii^
cJ;J U : *^j ^^^Jjli. Jli . ii <l^ ^> U JJJI ^Li 0^ i ^\ JjVlj . JJUl
f-^y -J^ JLii i(»-*i<^ LJi>-j -d)l (wf^y t(^l^^ vl^tj tp-f«l-Ji c-i^iJli
^-ij jl ^Sl 1 0^,^41^- ^ 1^1 jjp 4^1 i u^i ^ ;ul^ <ot» J <1_^' jJ ot
*}\ Js. Jjj llfcj c^L ciLlp iUi t^l <fjd^ :;.lxi> : JU -J^. :itJUJ|
«
■r>* il |.UJI J>j ^ j,^Up v^lzi 4^1 : JJj . A. ^i i. ^>« iJy- ^ j»^ jl5
^ lyj ' <-i^^ Jl J^' ^ (tiJ (»^j ^^Li i |i1l- ur ^_^^l ijJl J^ij
^i j,^ uiki ct^>Ji ji> jlp oiijSi Jii>o \jja\ ujL) -^^ Jl
: JU; <J^ ijijii. U^iUi <ji^ij jiji j3iii il]|j> ^^ : jjj .^^^i
. t_iJl5JJl t_aJltj ^ frLij U <U 4Ul iaj^
5JU ij^oUl Jlj .(^iUp Cb^ U JJUL -bjLa: UJ Ij./li t^i is.l^l ^ ii^i
^ J ^y 0- '•'^ Jlij • -Jl^l 41^. pJ iU J ij iiU ly ^ : ^^..^^l . ily
. il 0_^>« j> - : jLa-- Jlij . (j-jUJl ^ k_^ il iJU
y-v f l-» U-* » : f :>LJt 4_JLp aJ_^ i ^1 ^_^ JjJ : cii
. Ijlki ^Vl J- >pi ^^l (Y) . i^iui Ji;» : j ^ ( \)
^^1 jrJiy^ ^Ul »}>JI ^ ^
j*j :c5iyJi J -^^i '"^^ ^^ ^/^' ^y^^ ^c^*^' *^-^ -'^'^ '.^*-~'
. JjiJl x^Tjj \^\j <.j^\ l'%^\ ^ -oS/ :^^"
^U ijU^ ^Wl JjiJlj iJiiUi y^Ui JLp c^lkkJJ -^ ^1 jyVl :cJii
. <JL*pi ^y jA U ^_^«.i f-^_y«ijl v*^ (Ir*
<;^/ ibc U> o>; (1)1 :UAJb-l O:^^ \'^, 'j4 ^ h'<''/^ ^ ■ d^^J
iiij ^: ol ^ <liJ iJiu <i JL^ jjii ;;^j > : jbu- aJ^ ciUij ^o^
^. ^ ciUi^. ca;^ 1 V s^\^ ^til^Jl ;>. yl^t lli^ : JUj aJ_^ V^r^'
:^y Jli Oii IJlA JiPj I JUiJl jL:s^t Jll ejjJ ^^y ^;;53j t JJJl S^^U- ,>- ^
!>U lU^L. ^ :^y jUj. .^y-^l u-aJl. yxj iJU JJiJU JJJl |.LJ ^y;^
J9- ^ o-i ^1 i^^^l JjJj .,_yiiLJl (-_J6JL« yfcj i!>L^l JJJl 1'%^ <w->J
Uy ^ ^U]| oi c-J 1 Jlj . Ajj^ Jl ^;)i. ojlJLi.j t oU ykj t iJift ^ jH ^I
.'\/^ ^Ij (^)
Y» ri^l ij53lJl3j^-Vr
o^L^ oils' Ui tUajl^^ c5t^' <J^ (^ jj-^ aJL^L rt,**jJl 01 ^j^ ^ji j^^j ■ rt- ' ^ t .Jj
-k^ ; Jli ^j . JiJi 4i;UP- ^_ylp Jj.a.j*«-a «clU iliUfl ^^Jyj .<uLp i*;>-lj J-Ul
^ ^ ^IkkJIj <.1U 'iJjlj <j o^ jnJi -^j^ : jUo- <i^ ^1 (-ij : JJj
^41' ^r 'c^L^ ^^ i^ ^ t^' ^ v^_p- Ojj 5!)Ua!l i^y (1)1 US' ti«bUj
Oj^lj (_y^j^ f^"^^ jj5^ (1)1 A-Jr^T^ • c^'-^ ''^J^ ^OJuJb cJ^i^j co^^Pxfll
Jji iiit^J JJJi *Li» ti5l»j c5^ c^ilj^l jLo iJifc j_jLi3 voJiJL; JLiJi ^y
. JJJI s^U vl-j^j 4f j^' ^ f^r ^!j ^i)* : JU; 4ii ,!)y ^
J^ t^I ^ UJiJl ^ iii;^ « jji^ (i)tB ^y «ot)) J . fr^^jjb J>-^ J53I ^yi -Oil t-iikj
J:>UJ1 Jlil J... ,:.<llj ^^.JjfcUJ.1 a:>-jj ^^ hy\ oifc J JLo- -Oil fj^j^ « iuliJI
cJlS' Nl A4JJ jA**o ou-J jlL ^I jlL ^j-* LaUJp *^-JL>^ i^L>- j-« U» :^ 4jI Jj-^j
J>-j U:l : ijx<-^ ^t Jljj ^4iJI J-^ ^ jjijUj Jj;^Tj ^iJf jJii ^ jji:;;
^J iial>^ ^V^ i^^ ' -'*-*''^ *^^ ^' c_iJLJl ^j.Mj ^j . iOil J--— ^ JLftU^lS'
6^li cAiU-^l 4J C.>»^j i*A>- aJ^I 6[ •Jt^S'ji) jl>*Ji JUi ^jJL*Jl ^y i«-w-
!lJu L IaUUI t^^^^U? aJI \._-::S^ cdUJb -u^L^ ^J ^s^ t4Jliul 4^ »*jy ou>^
11* ^\zS illll ISLi t<»L>" Lip o^ Jij tLjJi i*!>U ^ ^^w ~^ LxJ 1:5 U|
^\ (_,JUi tj^* ^1 «JlijU t>A>fc ».1J L«jt)U 015 4^ Jjbl ^y La!)U jl iSjjij -c^
V ^^UkJJjdUU !^L : 4j JUi 4JiJli ^.u,^^ J^ut (>^ >* :UcJUi caz^
^ M ^ w ^
(.j,j»fci iJiLJI (.-j>-U<9j ij^>»^l i.;-^ fUkJl (.-j>-Utf jl !L»ip tjlji tiji tjlji t%l
U JLp ^_,~*^I oljJUJi v^.k ^^ cr^ (»^' '■j-^ ^ J:?^' '^^^-^ u- -^^
ol* ^y ^^,-:uS'j J ^ JJJl ^Li ^y jl : ^y jU Jjj ^_^yJl ^t Jli . ^JiJ
ioJLSp cJUJJ U<9y j^ iSJLifr cJUol -uil jS"JLi JaLl^l Oji . JjjLi Ji_^ JJ
.cJliL, f_jJl ^ *Lii; jiji t*k-.j : JJj i»>-> ^^1,^! iili {\)
i^JUl U» : Jli Lj^l jM^^ C/" V^ Cy. «^ ^.-J^ /^J to:>L^ ^1
Si'ii : jUi aIs" JJUl |.lo J>-j 5^<^l Xp /i : Jli ^j*— ^ ^ill JLp *iuJb-j
jik. J*>- iwiii- *iuiU-l ftJlji : ^jjjl jjt JUi «4Jil ^ jUajAll JL) J>-j
J Jlij :j^,*p ^ -usi JLP Jli :;5jUJJ liUlj ^^^><^\ Jj . JJJI |»U) <p
^j iJJJl (.Li iJ> JJJl (.ji ol? t6!Ai Ju ,:;5i V 4)1 jlp LJ -.^iiS Jj--j
LU AiJb 015 Jj tcs- j->Jl IJL* JJUj jy^\ Vj iaJp ^(_5:JI 8ji^ L. Ui^;* jlS"
Lsb 'M M^^'o^ J th-^l :)15 : Jli ^^ ^ ^1 0^ ^ ^^e-^l ^^j ' f-i^l
JL^P JlP JL>^-^I J ^Ul C^J^j clj^ L*Li U^ OJ^j ;^ ^1 JlP l^ Lj3j
Sjpl : Jyl cJjcjJ t(»^jP JLi j_^Li LjJ lilj tLilJji l^ lilj t_;tJl <||^ ^ij^i*^
;i,.»i^ Jip \f.^.^i^ }'^^ly (J : J JUi ;^T^ U^j :Jii .j^' j- *J^
^^ jjJu^ jlS" ^ ^1 JLp J*-^l (^* :jUi '^^1 J_^j j_^ i^ao- lj:.,rtfl<
<J Jli LJ ^j^i*. |.U)I lJ>- :)15 ^ ^-^Ui VI jJUl ^ (iL. V JOu ol5o tiJJLil
SpI^i ^y «^it JL> Jj.*^ ^ o ^- i; iji^iti ^ i^ oT;iJi ^ 'jl4
JUi io!)UAJI ^ iU 1^ (1)1 *^JjL| U jii ^y p-LJjJl t_ih>-LJ i at)l-^l j^
Jj> jU:iVl Vj ^ l4:>p JjJbJl ^^SJ^. ^ ^1=^1 *~"li : '^^h ^L-
^aJL:j ,_^ ^Ul *^l; i_J._^l »^ dL^ >»j : c^l (>)
.<ius JUi 4ip ^^Vj ^jj V :^> ^ (r)
^y OljiJi iai>- (J'b! ^ 4lai>o jl a:^ Jl^jJl JjN^j ojl>i^l ^j^j «^y lij -ujL Vj
liii : JLJI .iJU^I 4JIS io^U JL. o_^. JU; 4ul jV ijl^l ^^^ :Uji^1
AJli iij aJU :^gi .j^aJI 4JL5 ii;! LiU i^iJUJI .^.j;^ »l^ i^jT^^l
JjjUJI JUj .Siliij i./j. aJLS ^(»iOlj^I ^ vrljJt '^slf^Jl Ij^lj)* .1^^
.^^1 lij^ :JJj .diii A*, c^j JI_^Vl -ol5j j"^ >iJI oA^ : Jii:Ul
Ju^ U ^^^-^1 ^^1 ^iL.;- ij.-J :dJl Ij^Jtj^ : JU; ^ji _ ij-J* SJ^'
^Jjl alp ijl^j ^ ^ |jLJj'v 1^^- i:;j^ : JLj ^^^^Jy _ s^ UUJl
.Yev/W^lj (Y) .Ur/\^lj (\)
0^
i^\ :h^\ iJjJUj^.Vi
Lwa (j] ^1^;^ J^ aAJI -Up 6jJb>J j^ IjA LSwijV ljijL5j Ujy Jju ^IS'j . jA U
^^ e^^lj !^» c,^s^lj .IjJLp a.u^>JL 4jUap^ •'>=^^ f*^^ '^^ '^^ J-^^^J
1 ^MMlJI d.
IUji
.<^($ijiy> [Y]
.i^'y^^^ [r]
.4($;4fiJ^> [fc]
jAj ^ -Oil Jj--j Jli : JU - J:jjb^ alS* jI^ -lil Jj--j i-^Uw»l ^y alS'j -oil jlp
. «^ ju^ij Sj^l v:u<^» :J(_^ (^)
^_^.-j>y c-.»u^*- :Jli r^^lj^Vl UiJb- :Jli tJL^ ^;^ jlJ^I UiJb- :Jli tv>^
. i\yh j\ : cJLii i*)jjj\ 1^1 i;i» : Jli ?^ J;:! oT/!l (JI : iJL- Ll cJL : J^
j\ :oJLii i>*llJl \^\ L:» : Jli ?JJ J^i jT^l ^fl 4jIjlp ^ ^U cJL : Jlii
^ ■ 1-5' ■ * I- ■*
Uii i,\j^ ^\j>^^ cjjj[^ti : Jli tj^ 4jI J_^j UiJb- U *X'Jb-t :jA>- JUi «lyli
ojUj : *J Jlij (ijUJl *>->■ i;;^ di:\:2j '^ Ji?jj « j/U jj « >^liJl
(>*^ 1^1 c> (ij^ -^1 oi^-^' i>~ J^ -^J V^' o^' • «4:i^' 0^'
^ jU^ (!)> oJL. jjj -.j^ y\ ;jj^\ jiij . ji»L iJUbj i')jii\ i^t
fj> : JUj ^\ JUi iA.Li Jjci I'^j lip dUi ^y JL^y i^U cjl
y}j ^ y} ^^^ ^cMj .^ll-jJI (v^j t(^y ^> ^"V is\ ^jiJti
tO^,:>^ JjL JsU jj^ t-cp j^r*^)'! ^y (t^:^i^l ^j tJ^j^ j^t jp
J^j J Cf^."^ *^ l-j^ ol vyJl (JLaJj ty^Li J_^, ^Tj t^lj Jjii yCSj
l-j ^^.j ol^: 0*1501 i JUi . ^l^ : I^Ui t U^ j^\j '^-^ j.*,^ f ^ A-li
Uj ^Ul ^ 6>;^l :jJ^1 JUi toy*^ : JUi ^1 ^Ui iij ju*« ^^i^
J.:-ai iSjJuJi ^ JJ^I U» :I^Ui cc.. J\ oJ^I o^Ij .ii ju^ ^
lj>.U9j ^Ul ^ Ii* ^U .^L- <,\ :dJUi tl^jjj sljJl ^j cv^lj
ol>l Jjl l^l ^j .0*. Lj ^. ^ *;M *juu jU. IJAj :^yJl ^t .l^UJlj
. J^ L. JU v^l^ Ol JL~ l^ jSlj ^>5; ^
L> r^ M J*J ^ c^l Jy ^j . « J->ll» Sj^ J ("JU; U5 <.j ^ :U],!3Ulj
ojbj iii-i l^ ^1 ^j iJ,UJ 'Ui.u^ ^^ oij_, i^i^p U ^1 ijLj^^ji
iJJLiJi ^J ;iiJi>J f^Ulj i!)Ull Up <Jy -dl«j .jJL-. -e^^ tA^l^p ajUIj
i j;i JpI : Jb^t ^ji Jli oLL- L! oI ^jj ^j . a:u VI a^ Vj c aJ VI SUi
^- ^ ^yJl oyu JLiiJi IJL* jU ^j « y\j JA ^1 l^y y : ^ ^IJUi
^ji^i^ ^^^^ J-^j « ^ ^1 » : Ajji i/ij s:>Uj uii! i^ obUJi
^!j j^ : J^' *Jy J jJ U a:! : ^^.^iJl ^j .^ ^1 ^ J^^l t s^sU)! J
-uil ^ j^_^l ajI co-Uj ti^iJ>. o^ «^! -uilJi : JUj^ -uil J_^j ^U ^_)^
.Ij^jJl ^1_^ ,_^ JIp oJU^j <;?^ iLt5j> : JU: ^Jy ^ .U)l- i-^UJI
:^iUI .J*Vl :^;^liJ-l .|»^l :^l^l .^t :^li]l .^1 :jliJI . J^JI
JjNlJ^IJIc^i^>*i . ^ty I Jp oL-_^l L^LlJI :^liJl .^.jJI i^-^Ul . jlij-l
.^\ «l^l» :j ,^j] ul>)l flS^P-l ^ \iS (Y)
.\Va/\^lj (r)
d^ l;!>li 01 l_^U J^\ vi^ J^^i oir lilj : Jli i^b .iUL^j J_^_ : JU
^j .^^ii\ ^ »j>^j Sc_;Liil ybU, U^U jt l_^li J^l j,.^ OIS" lilj tL-^Liil
01 :JU ^Itll J_^l Jl ._jtS ^_, .^ijj\^\ o^i i^Lkilj^UJl .du^ ^,
sI^-Uao^I :OL^j iSfl Jjjb ^ ^j ■.^s^jj\J\ JU .dUi ^ ^ t^l
* V^j' 'P:^' f^J'J "'t'^"^^ jj-jjii« j^hj «- ^1 :c..;ii
:c-Jtj-u» (r) .<^>Jl» ^c^^^t/ (Y)
l>JliJl 'f L^l '^l L^ L^ t5>' ^ ir^^ ^4\ ^J^J
-J^\ .ciJUJi 0L.JJI jl^L c^ il^LJj sL..* -Uao*-! rjl^j
5J- ylj_jVl >*Li ,^--Aij ^ .>-- ftJM "^ ,^^:j
J J .j^ dbij i^/l JijL- : Jli ^Ul J_^l Jl .-jti ^j . j:>uMl j^ jI
cjJiJl iJLi U l^x* CL-»LJ (,-fcipj ^Ul cutjj» : Jli ^^LJl aJip a;-p ^^;->.->wall
Ui Jbl J_^j Ij : l_pii . «»>f«i jl jl aJipj L-.lkiJI jj j^ CjIjj t <^i <l)ji L« l^X-j
VI oT>JI iyl jl j-r^. L. : Jli -u! ^U ^ L_jtj ^1 ^jjj . ^.aJI : Jli ?dUi cJ jt
^ a:! dUU jo^. ^;4Li ii:i^j> : JU; -til Jli c ji>]l J V a>-L^lj st^UJl J
^' -V^ Crt >.>J' -V' o^ j^ J a* ^^ oi -wl xp jjj Jij .^.oJL L_.Ui]l ^
^0 i.\ :i^l 4jJJuJlij^-Vi
•^'^liJ J dji K.J iiy^J. J^
: iu-p ^ jLL( Jlj J . ^J>J^\ ^I 4JIJ 4 L-fr..!? j\ iiUJl ^J »4JLj>- jl t oU^^^Jl
^""^.-w-i;!]! ^_^. UUJ5JL ojS~ r*""';^ v^i* J^' i^j
: ,_^l f^$jA Jy *::»_, i jjU ciLLJj slix*- UaO*-! ; ^^j ;Lwj!
dLLJ ^- V : ^_^Lp ^\ jpj . ^lyJl ^ ij^ oj^ J:)U L^ j>. VI LiLLI
;);>- j^» :^cjj>wJl i^j ^^%s^ <ijH y^ ty Jl ^' -^- "^^^ -^sT^' *^^ '"'>^
p-^.^a^l JUJi «^Lr^^^l ^b^ tJjJLMaJl ^•■*.:..Jj t,_ffJL| ^ ^lll Jj-^j "^ «p!>L>-
Jjbj tUJJl fijl^J? ciUJl^j t^^^ij ijwUJl Jj«.!j dULo j:^ c^j . vj^' ^jW^
.<^>iti>ii;> [0]
oU :;;-^l : "ola Jlij . ^^1 ;;^5J1 : Jli >^l)l ^1^1 ^>p S>i
.:_^UJL;iUJl^(YAA/Y)^yJlj;il^:iL_^l (t)
. nr /A ^ij (o ..Uu^^L .-^^loiV ^^^
: JU; Jlij ^dU ^jlJ 3^5JI ll;. vllii jiJ> : JU; ^1 Jli ^^IJoJl ;;r^l
. ^\j^\ J\ t5S>- 1^*^ <:\-^j OUj^l o./^>J ^sUUl ;>^ \j^j -^ llbjU^
ij-A^i^ ilH'j 'J^W^j <^j^j Cr^^ Vj • *''^' ,r-^ *5^5^1* i«UJl of-l^j
_«l JUj ./iilj /JJI Ji- OLUJ Uaj ..1^1 ^ «54-5Jij* (»-^^ a* c>^»^->
.i-.A*Jlj L-l>«Jl :^^Lj t|»:uAll ip^L j>-5Jl ■.;jLSi\j »^J\j yuil
*_.wao;4-5Jl ij^jlJlJlij .c_.lJbJ| :^-^L;j i,jJ_pi :^L :Uit ^LjaiJlSj
0:i •^- JjVl i%jh ^-^'^ ^\ ^ ^'^ ^; Vj> : JU: <Jy- JjVl
- ^liJI . j^iJl >...;...; aLjo U jSs^_ t^JJl^ tS^Jl JUJI ^y <JL^»c; U; dLj j>
A^Uj t JtjU*^! J^lj ._.bVl ciyiL jyX» aJN i^ 4)1 Jj--j Jp ^1 4^^
^ i j«J-l y, pi:^ ol ^""^vlil^- "^ :Uil JuLf ^- ^li3l . OftU ^Jlij i -cuV
4)1 Jp^V r^lJlS-^^^l . 4;iU Jl 5L-- ^ 4)1 Jjcr ih 4jJLp 4)1 ^
/$c^- 'XjA ^ Ji^ta ^LJl Jp oi^lj S^JL ^>ir V - ^Ul . ,^i5c-ja .iiU^
.«oSijb_^Vi :j^tl (Y)
. o. _,isi«j ol ^1 ^ >_i*^- Nj : (YAA /T) jT^i f is::.-! ^ ^yji ^1 SjU (r)
j5iUJl . Lfclp Ji-ii t^JUl >k 4)1 Oj5; ^/^ ^ ,;;5Jj t Ifjiy v-ik-j ;p11» Jwu-
JU:-U) i«; V :^U ^1 Jy U^li Sily cJl^ OIj JlyVl .JL* _ sjtJi
tSlJl iJaxU Jlij .«Ja*I 15! lir'U^ ou^ :JLL iJUl ^y C-JipI U* ^1
L. f !>UI Up -uV t LjJiP jLkJl ^ ^ly ^li-jV V 1 4b .LU2P Oj5j ol yt *:l^
loJLU ^jS ;;i i^jul ^j c^V <'^^3^ Jl o^^ ^» :Jlij -Wp vc^.j
•j^ t> ^ij tj^UJ»VL jLj jlk;Vl Oi* cl^ly >:uJ Uw> ^- N Ub*.
Aj^ i jUJi y'U jJU- dUSj <^b *jJ- Jii3 o'jjj U |, fy.\ diJi oUiJi i>j
(jiw- V i^I J*jJl -u iljl Jlj ^ Utj .14; y'l^lj ._>^1 ^j tLJjJl ^Lu ^y
LJ jyi j^ ^ »j/^ jjl fAJpl jJ Ail j^l 0^ i 7«5***^ XJ* sji^:;—^ ^1 t^ diUju
i.U)l Sfly :«;;i^ll;i .As-jii. i^^JL. «^ Vj» (>«sJlj JLsiJi t-.^.tlj (^jJbJl
i^^^^L «ji5:L:» ^,^>oj ^;u^Vi I^j .Ui^\ JU ^^. jl j! . ji^ u^-
. <$ J^^li^ > [V]
41)1 J;^S/ f-UiiJl Jjlj^ o>J _,^tj : JJj .-U) <uU jy^\i tjv>uJlj k_JyJl ijjU»-
•j-'j' J* : J^j .opU^Ij opUj! ^^,,«:^. <S ^tijiJl J* ^li : JJj . JL«:
. jltj^lj J^^l Jl> J^ : JJj ..u*|^_,
.<0j^Qla:^li^> [A]
.«Oi^!u» :Jc^J^y (r) .^_^lL4-.^S:.Lj (T)
^>DI j-i- >. >t* t-^' *->^' ^
it^fi^.^id^^ [Wl
'iHf'
• V'/V^lj (T)
J^. d\Sj c{.!>Ul Up Jj^^I ^IJbL, i^l ji^ 4v»U::5^V /III J^ UJl,
: JU; 4iil JUi ij^^^i ^,,_. oi5_, ,^ s^j^t ^V Vj c^ ^j^\ J
c5^j ^ji ^^-^^ ::«^ > JU: 4.^1 Jl ^y. <|JL^J> : JU; Jy
^j <ii^ ^'^oj^t jl :j^liJlj .jU^i, J^ ^ a:^ ^lijVl J cLLj^l uU <«
ci^. <jt Jp <JjJ ^jb jljl : Jj_, .4::sa^ .^ ^'><J ^, jj ^^I cjj_^| J|
Jj^l ii^ J y»j i^j Sfi i;^ 5^> : JU; <Jy J U/i U5 i ^S -ul
.Uil
_^j JjjJL^ VU -cJiplj <iy. ^s\ <bjJLli VU 'J cJu^j^ : JL~" -Jy
J-^lj ob^lj ^1j ^^^jjAAJlj J.^/1 ^ ^*lWlj :i5U ^ jU_^ 015 U
j^i 0-*^ 4JI3 ijbj ^»AJl iU iJuUu. Jlij . J_^. ^U ^;^t 015 lis" nsjj>^h
rsjlxij ^sjjiJl OLL- JlSj .>.^ ^"^1 i^ :s^l=» Jlij .'Uil ^U ^Ij j^
^ V Olx^ -J 015 : J;Li. .jb^ ^l ^1 :l^] ^jp\ .^Lj oVT oujI
jiJ. iU dbjji; YU iJ oii^-j)) :c* 4i)l ^j ^u. Jlij .li^ Vj '.l:ui o.^
U Jl ijLil .jl ^S/lj :^^^l .LjJ ^jji Ujl :(JL- ^ OUUl .^^
• SjMIj {>^Ij ^Jiil5 Jl_^. Ji t A3 jj ^. Y .
.J tj^il^^iiUiJiiJ^ (Y) .lOiyU :j t^iT^ (\)
•J^'o' J^'^'v'J '5^>^C^ (O
^^1 j^^^ ^Ul ♦^l
VT
."ijdj yLP ai^AJ \y\£ tjcrr Cri -V^ J^J •'-^^^ 'j-^J '^-*^J *^ '-J-^J
.jlJ_^I ^ jLJ_pij |.LUj jJU :;i:Ai ^ ^I cJUj (v^ i^- 1^:1^ '^^
JL^ 4;Uj i i^lj XdjjxJl : c_j^l -Up J-^1j . i>\j ^J[ ^J L^ijX* UlJa^ aJoL;
ojbjl ol *K 1 JA ju^; ^. jJ^I jl (J J\ <1 jt ol (^L^a.: *^*> : ju- *Jy
: ojJ^j ,>^l Jlij . (»^L o>5 ^ ^i 0_^. ^ til i^^ . ^iJi\J JUl ^y
C^ Ui liiLv» JUj.^ Ul5 01 : JjAj jJjJI jl5j <. oJl <l>-il 01 ^^-Ja^ ^ J{
Jy. jjj coJbJ c-J t^I «^» :aJ LjL^-j Up iSj JU; -wljlii i J ^1 i>J1
j»i o-~J « Jli»: p : JU; <Jy ^y «p j . JUU ,y:- ooJjj -JU ^y uUiJi (^y.
^y ^-.AaUIT i^>?w' oj! (v^* dkJap! : J_^- U^ JOij ^^jJ^: {►f!^. h*j^
i^I t j_^ IJU^ jl : JjAj jir *;! dUij i <uiP y dUS iiyi jl ^«^ JJj . ciUi
^. (J i^^ : J^j • *^r^. ^^. *^ J jj L. jl yi jlTj . 4;_^ »/S ,<ai4i.j ^1
oJj jIpj . jUbU.^ 4JI3 ^ jj--i>- ^ cnl^ (J^ ^^ j4^ -^^ ' (J^ ^ -u ^-Lr Uj
^p 5i;i!i Si ^^^i;> i;^>' Ulr i^- JL^ ^ uijt
.i^jLiu <K ^_,:jtJlj .-UP U»j^ 4J laJU* j>JJ UUv- : JIj UajI juU^ ^^j
xxJlj .^Ul JJUo V eJL^j J>^. olS lil ijl^ J^jj .:L^U ^ >* UJI t J.;;i
• c-ipjj '^-^J (J^ tX^ X^^\ ^*c*j^j . <(^»^I^J*
t5JJJ -Vi-?^ tijJ>- -ui Jlij (^JUjiIl A>-^ '^ t^' ilr^ c5j-^I -V*—' ^1
frLJ^ ©y^^s^ 4Jr :^ y ;;,w^ j | ^j . « ^;y>-jl Ji » 5j^^ ^^^ ^^^^^l '^ tr^ •^j
^y^\\^A^yA^^\j (O .TM/^^lj (r) .5a^:^y^t5^ (Y)
^^^1 j^ ^ j-iP ^Ui ^j^\
Vi
oJu^ Jp^-b ^^ v^ tOj^ a^Icj J (jlj ^j:M <.^ JLpUaJ Ajl : J^ij .s^l^j
'"i" ''•>' >■ -^-^
•445#r> [n]
i>^\ ^l> : Jy Jl 4j^l ji3;Jl -ill -^ yl^l J.>- » '^^ : Jj: U
dr* ^J o^^' r^ c>« >* *-* '^^ ^^ o.^<^-^ JlAJ ^ilj : jUi Ujji jJjJl oc*^
^_^v=ui .o_^*iLi^l Ui : J^ ^! jUi ^J^^J ajUjj jlJ^ Jli olS'j .1^ JijJ
dy^.^^. JiiJ oJL^j 03^! V JUj :aJ jUi .L;^ i5ljl JU : J JUi ^Lj^ aJ(
V :l^li ?ii ycJL jk o^j Jji cy>Li Aj| Oj^jJj : J15 ..aIjIj V :ljJl3
. Aiilj V : l_^li ?ia5 lij^ Up ^;j^ J^ l-jIJ^ -it jj-^_p : Jli . -(S>lj
Vo Yo_ \A :i^l ,)xJ\ij^^wi
s^ u^ Ot-^^l t3^UJl ^^t:-: ^^^1 ol^j . ^Ij V : l^li ?^JLJ o^^jj ^'^J^
w
L* : JUi 4,^^--p /J ijJaJ jvJ 4 4.^ ^ ^^$lii Sjjt Li :jlJ^ Lriy cJUi .oju?
: JLu- -Jy dUii !?4Jlj^j ojjjj <Ulj J^^l ^ J>^ ,y^\j Ul !^U VI y^
JJii ^j .a^j ^ UL^ :J_^. Ji/dl J^l ^^ jl^j .^ i^I 4j^>
;4:t> : <J_^ ^Sj ?lju cJUi ^i-? : a*jl^ ^^ v_.>^- J^>1 JLL Ui" v ._.;>^-
^ v^ J:^ : jjj . jJ J*. bJ ^ ^t <jj '^'> .<3iii*vi dij i^:>^ Ci;^
^'^ . jJl3 JU ^t J* j^l 4jJ^ »^^ A^>JI ^ >! V-r-a^ J=* (»^* <■ \y^\
<jL ^ jujh^ ^ J_^l ^y 4jp jv^JLo- U JLc Lij^ J*^ UJ -ot dUij i (j^jJl
iS-r*i ^ j-Ua« Uii^ ^_^Ij .oUi jj-:^ ^cr^l J* j^j o^ ''^
:^l
j_;_*T _^_jb (Y) .VL-^j I ',0. wjL-^>j :4 T/> ^ Oj— >vJl 2_JUj (\)
xJi ^>Ji olJui ^>4-j ^''V>^ ^^ ^' ^ y^^
Jl J_4 ,^ ;^'3_J ^ !>-: ^ l_. Jj-SJl ^>_- dJl1
: j^\ Jlij . y»aJl ^T : ju^.
fkS VI IJL^ l_. til < ^IJl ^>J 'Sll llji il > . >i: : c5j^-.iJ
* « JUP J^ 4l^j H '-^^^ ^'tt^
^> <»l»JL*j Oj-^X* iy^.^j . iJmm ^j\ \^ .not 0jA*JiA <A.^;>i^ ^1 L^l <Aj,^l^j <»1»JL* <;^ * J^^jj
YY
YA.tl :iSl ly'oJISjj^.Vi
.^'p(^^&^ [YV]
>
t^Ls^ Jli ?^l il^Lc- ([$1 cvlij (^1 : JUi -uj (^j^ JL-* : Jli ^ ^1 J^j o^
^iUpI Uj ^l ^L^j ^ iUJL- ftjuh ?^;^ i; 1)1 jSl i:;j> :^;^| o/i 1^
U>J V c5l i'j^ Vj ^- V> : JUi gi^ ^ ^ cpJi^- iU^ ^j ?^ .Ji. Ji
^ J^^ : JJj ,1x51- JiiUl j>j .o^I ^1 1*3 Vj L>J Vj UiP ^
^JuU^ Jlij .Ul liSCft. *^i^l :>jUj jl ji; ^ iiJba;r UU Ojj^Uj jJ /LJi
(^ ^" V 'r^M^\ Jlij .lj^:U. U5 j^^ cl::;- .jiJ Vj l?^ Ifci ^ ^- V
i.UJl s.lyj . ,J^ lil ^V j^ tS^ i^l 4^^ i^ljJ> UJiP ^ ji; Vj L>J
: y^LUI Jy oij t e^ lil : jJiJij ^Ij 5^lj j;:pl a^V : Jy; ^y^b
^'^^^uui 4^5J 6^^ jji- Uui ^^j ot :iiA 4->~'j
j5l!JL) t5ji»j "ja\^\ JJU*i^ J— ^j 9*^ "^-^ ^"""^ G^
^ <A>-(jJ» ^t^^tlH^ J^J •f'-*5^'^ "^^ 4jl>»^l ^:U*-a»jlj ii;A-sA)l S^^kJl
t/^ (»"^ (^ ^J^' iOL-J' ^;;ilj ^>->Jt .ftp 4:L--.oJ^ S^^^jW. ^y ^^^ ^^
JLp IJUbj tjLi^l ^1 *^j .Siliij JUbL>w- 4JI; iSyfcUiJl oLj)!1 5aL>-
.4©;i;i;::5i;H;^ [r-]
. JLJI J>.V j^^ -(i^ -Lr*-?^^ .'j^LoJi
V*\ r\jr' :i,^i ,}xJ\>jj^.yi
jyL: ■^%J\ ^ ^ A^ j2Z. J^ ^$\ i'jl^ '7^ l^^ : JUj ^y
lUU jl^-ji 1^ ;$^*!)U1 ^ yLp ;u^- jUl U*^ JIp ^lM f^' -W^' 1^
jt^ <ui^ 0_^ Ol J.*::>»ij t Lji jJLp aj^-jJI j^" jl J-*:^j . 15X. jJLp aJUJj
cili; jl5 liLi ell* /4 ^j -.^^l .^.^^...^i p\ iJu J^j .^Ul 151.
O^ V'-^ L*^ j-^ ^"-j' <^^. o\ <Jj>-\ d\S J5!>UJI ^^^ ^jj\ ^jjiju .Jb-lj
'o3^' (HV^'^ "j^* : J^ c^^ i;>- ^t^l <^^ '-^'J^ cJ^ *J^J . J3:>UJI
• " Jt^I c^y cf'y.J ' J^' c** r«^^ 'Jr^ *Vj J^J ^^''^I (v^-^^ lij-i
i; dSljjl Uj> iSli .1* 1^ c(.l_^l ^I xj. 15 :Jli (^ ^>^ ^y J^j ^
?^ i^- U jUi iyi^ ^; 14^ $ ^^ V15J * jl- Vj ^- S/ * >1
.150:; ^ ic^- J. V :oJij : ju fi^a:; ^lp -a^ _,! tciiL ^! y^i. i.^
'^ VI |4jap Hb^ 1:3^ : J:.j > 4)1 J^ :cJii ?dLJi pi-' JIj :JUi
Ifl ^'^a:j>. ^ djh JS j^_ /\^ ^ <^ y, cul-L^ :Jli iiyjs 3ijlj
o^'i Cy. -ij^ u^J -^l 0:*r^ J^' ty ^ <Sy^ <>j^\ '^jJ^ ijLJLi
J>-j ^UJ . L^ JLj ^^^ ^jo: V : I^U ?j»:l^>^ i;^ ^o^ j»jSLj jJLiw Ja
,:i\S>i^ ^\lj^\'4ijex^\j \Sj^:^ ^l^^.^is, :Ijjj^\ (\)
jJL*J "^ l_^Ui cOjJi^i ^y Up IjJbu- (.y ^.^iiU : Jli .b;j JLj j^ iSj-^ ^
j,\ \4i\ *la*l 'Jj> is_^ 4)1 Ujl l_^Ui (.^ l_^L ai ^^ ^luJ JLj j_^
:u5i iJip (^ p-UJI Li L. : \^\i Ij^U- Uii . tdUjoJl ^y-j i^l i.>- ^y> ^L-
j^ JU .(.^ :l_^li ii«^- ij* J J syLp Syi ^y «liSo>j IJL$1*» :Jli ?(»:l^
jUi ?j^U]l lI L o^i :l_^li ^ l^^ IjiSLi :JU «i^l ;i>- Us i^^^JI
LJJL>- : Jli v_-A_j ^t ^i_j . ^U- j;/! |_,J«-lJt 0* "^^ t-l-d-i^ t^ -^^l I J^ 0^
^tj Sj!^ p^, Uj > : jLu- M d\i l^ h ifj^ yr^ SjLJU ,»^::W Ulj
: ^4ijl Jj-M-j Jli : Jli ^_^*-^ ii^ ''^' -V t>*^ ?L^;>*-^I ^y oJ aij 4S^ "^j,
^l Jli < >1^ ii:j l^ > : J> U : ilU^lj e^l3j ^U ^i Jlij
ix^- (vj.^ ;:3^ ol (^^r:^. 4JL5 ^^I y} J^I !(^'l^l j,^H5:: :^.^ J^
o.^l^^.V.:>^ISja5^^'^^S!l y\ JUi itiJLlII Jli !(.^ ^1^
Ojj^ Ji iOt^l ^;--iS/l ,_5r5^j t45i!>UJl ^y S^^-Ip 0^^" cr^^ ^^^ ^^ ^7-^
^Sl ;5j:>U (^Lcr :JJj .^Uc4 o>U=:i VUj ,,.^LcrJ jj ^^I i'^h^
Ijiji ftOjl^: jlJl Ji j»i ^>:> :JU; Jlj U5 cllJip VI :JJj .^.jij
(«^ «>i^ ';i:j» Jj .^lUl ..^j jw^^ ._^ dUS ld«r i^I .^jjcui
oUL- j^ :1:Jl1?j ^^isXail ^ ^,iA?- y\ \jij .ty^ iUj* i,UJl lAJ :^^^ol«.|^
w. c. o^J • '■^l c-^ ^r^ ^» o-^ o^' (^^J ■ i>^' OliL.^ <>iJi ;il:»
u/s ij^\ siijB Uil o^j -"^i^j a1ij» Lajl AlPj (t^l^j iiiji duu
**^'* 'y O^J • ^^^1 JI>J 0:*Jl 0^' <>i^ ^"* ^^ 0^ : Jlij (ijJL^^l
j;j_^l oJb-j c Ot-J Jp IjJljt i-ikpj . i--::^'^! JJ J-^*yi Jp 4j frU- fjfl^j
lHJU ^j is>^l j^ JJL| jl_pij K^l i«-^» Jp iJj^^^^ L^'y 8yL^j i«-^»
* > " ^
•I* ^y» :JU» oUl^l 6J> 0=*-^* V^-J '"^^^ >^J ijr^* f-^J ur*^* "Jj^J <^>^ *>*J
i\jyi\ i>pI ^.jui j^ J\ <^ik]i \Jij\ -^.iJi ji;!:^^ : ju; <i>
^Uvvillj o^l:ij ^J^\^:^ ^\ <iU ^j^J:^ UJ iiitj^ (♦-^4=^ ^j^ ^^ *^' i}ir^^^J
J.«j>oj . (»^^ ^y. ^il jlj^S" j*,^ 1^1 ^y-iJl -^^ ^1 (U^^ f^ -(^-c^^ J^U«-*j
ci' Ao^j^ ffi-^ t/? Oif" Jj^r .r^ <«-^' c^^^ ^>- SOP ol t> ^ -i^*^>--
JjxJj (_$I ^^^^l«-«Jl ."J^j . OJ-^JL (>->o UJ[^ t3^ <^^ J^ /*-)j <,ly^t^\ Jj^j
^,^jr^\ JUj .jvXp- :u^ ^-bo ^. <^^ li^ ilil Sljl liU> t^jUdlj
^1^. o! jy>uj . y_j i.Jl ji^I JjVl J_^l JLpj . ^^1 j^j^ ^S^ «Ojjil^l» J
;j:J^\i (H-^J 'or^'-i (^^^ 'j'^ ^ J*^ "j^ •V^j'^'j *-^^' '•l/'j*^^.
^S^^\ iJbJl «lJl^ii ^tjl L. J^ «a1jI Sljl lSli» -.^ IjL^l JU; 4jyj t^JKlL
t^\ Ji;» :*i.j iviuJbJl jkll :siJJlJU .^.JbJl ^y Ijla L. t^! cLj^ o/i
^y> iii\ J-^J ^^iS's : JJj .^Ju^ ^Uw^I ^Ltj^ <iU; ^)* JJ.^.j J
L.J lil 4ji '^1 ^.j '^Pr p^. ^j^ . «iLl; ■y* ^1 «iiJ4dj '^l1: 6^» *^l
. ojUJ J*- -0)1 '^l (^! «yl. '^I* jUl Jjbf ^JLcJ (..^iU ^y.JJl ciL;j ^:)U iJU^ t5jJb
^j \jls- SjuJ "i/l iji>Jl ^ JU;>vJ Ul : JIS jj-;- Jp- J^i '^''j^ '-^J
tiJULi ^li I oX* i/~^ Jijr!" ''^'^ ' L«~^ (t-J^ (»-*~*i J^ ^ i.^' 01 ^ ^L^ jjJi
. ii^l ciLj ol : JUi
AT
lA.fT :i^l .jiJjlJj^.Vl
?i2^ J5 el. ^ : Jl3 . IL;^ yLp ^'^^'1 : Jli ?Oj U (^-JLP ^ Jli . ^^
iU-Jl^'^^cItu :^^^l J* g;Ju>Jl Jj .^^1 U^/i .<l-.I^I :j^ :JU
. «1jl>.L- -ui c^«>. ^\j ska J VI («^U*I (^j! ^y ^J U t lij- jl L^ jAj
: JJj . ul^lj ^>^lj JjV^I ^. <^^ ,53^i Vl ^ lij^ : Jbo- ^y
. jjujj ji ijl^l* % l5^ «t5:^i vi* ^ ^ ^jxJi jUi oJi* Uj J\ «^ iij»
[rv]
[n]
[U3
.<^©/itiii> [rn]
'v' f
^ L<J U :^ ol tit .l^ui^j 1^-1^1 : JiVl Jvtlj .{j^\ jl^l) ^LiVl o^ :ij.Vl (T)
. (I.L4JI) . ii.1 ^* ^ (J jb i «it>Ul :^ jliiij Ji. ll*j . cJ.t ,_^ l^JLi' jii SSiSJl
^^^ (^ oiji-^^ ^A^ (^ ^ji ^ 't^'j '■^^ (>^' •Jc'j -7^' J
J^r dlli JU^ j^l |v^ .jUl <>y^ pLL -ul j*^; j^ J^^ U5 ^Vl ^^ t^l
(1)UaJ Uj^j ciJl jJu "jjS* J (waJL «ISU OjiUl "^jil il* i^^J ^>*^J ^'^
^JAJI ^I :l^li ^jjj .Jjlj JJJl JJ dUi^j c^^lj ^:S :JU. ^^^
*J_ji ^ ^\^ ^ cJL. i juUw. Jlij . jLii)! I ^y i>-l : ^^Jilj t ^^.^ lij
jJS ^_jyJI Jy (>« tJJl j>*J i;;:S» ty ^ ^Jal Jlij .^>iJl ^j ^1 -u*
UJlj lil> <a*; (»jJ d\jii\ ^J ^j t«lil» >-^/lj 'M' L«-*-^^ <^^. --Ar^
IjJj ..-JJ'yL; iyJu^i LAlj>i\ SctjJj .pU3 -.iyJuJi* ^^Jjwj .«li>t» 4.^^
^j . •■L^l li| '.jaJ\j OtAi <>-j ylS. ■ JUL . jlJj Ujkj . «^ylC-» : «^ ' .». 5J l ^^1
t^jj^^il** rt--^l o^L^ 'jJ-^ c$' *>=^^ /«^^» '^^ t,js^[j \jjA^U ii^^jL>%i\
t(i^^ i^i l^--->" <4>'j y^'^j '"^j^y^ '-J^'^h 'j^)" ijl U^jt :JUij
^!>IWI ^ [j^] o_^ jl j^^^j -yU ^ W^^j i>^ o-ilS' olj^l cjjjL^j
^° iA _ rr : i-ii I )juH ij^ _ v i
c5l^y» jUl .1* jl ^I i|,_iJ| ^1^ 4^1 ^^ gj^ . jL^. ^^
:^ ^UiJl ^ :^i_, ._^i ^^^^ i,ui ^Li o! ^^! :jj_, .^-L^Ji ^
^^iJi iLi^j ^jlji l^b y;^\ ^-^l ^^ J^\ c^. k
i-UJi 1^^ .(^ij ^^|_, ,^,_, ^^, j^ ^^ c«^li ;a>.|jj
jl g;l ijUl x^. i^^ l^,j-> .s^l ^JL^ ,^1 ^:^ i^«,. ^^^
Jr^ J^ jl-i^l '^li -sljl jl tc^lJbJl ^^ .be o\ i^Sj .r-UjJl <Jli
«UiLiJ ^ li^ ^1 .ytJLJ 1^.0; ^ ^! s^ ju^ ^_JUL ,1^1 : jjj
uilj ^jUJI > _^! Jli ijj-ti jji :Jli ^ Sj_^l Jj! ^ ijji ^ ju
Oe^.-iJl ^^ JU^ :;^jl^VlcrtT -1>JI .>::!j ^U ^t ^ ^^^^^ .joj
^ d :>^ > ^1 J^ : Jli ,^^ i^iS ^jj ^f ^ ^^ ^ j^^l
: JU: *Jy ^ «_^i ^ ju _^ :jj_, .yUl ciUl IjJL. i^-^ VI p\
ijliJ[ : Jli <;lJ cju^l ^^ ^ y* : JJj .^^i V^ ^IJj Sjli- '^: Uj>
> iljlijl jo:! g:I ,jiajv/| ^^u*. ^.JUI j_^, jt J^. :»l>]| Jli .yOJ
Jl U-lj JjS; II* J^ s^j\^ Ji ^^_jj olf Ciij> :JU; *J^
<;^.^l^i ilU^ :ujj> >Ji ^ ^I ^fil. oci^^^' ^ ^3> ->^
^> : JU: ^^5 i^l ^>c- ^>- o\j M-^j -^j IJ^ :i>~^l J^ •*^
^iio Ol 4il .Li ^ .b^ : JijUl >! ,;^ JlSj . <>5di '.Li jij -^jiii '.Li
LUp v-iy> 3^ I JU>.^ V-J^J '^'^' (>* -^^' (>*-' ' (^' ^ ^'-^ "^-^-^
AV
(A_rY :i^l i)jui\ij^.Vi
:i]U^I .^4^_ \j:^Ji l_^_xS; jj ^>....UJI iVjl :^U» ^^1 ^i;^ ^
"J^ Ctt^ ti^V^I C^ ^^\ (>*i. ^yi IjJlS" j^^JUl Ij>J\ c-<Uw'I (vJ" : Uajl JjU*
«_jU^-^I Ux>«~>ij y^ -yM' .r**^ J^' J^J •(►^'-*i'^ (Hr^ t^^^ (Irt"^' (^
jfj .-; — SOI ^ j^\ ^ jsa ti^oJjIj \_ — SCJI Oji ti*^^lj J^l ^
J (ii 4^1^ J^ •<; iy-i* j:^^ ^ J-^l J^ X^\ y. J^j ioy.y
JU .4J axUjI t^i |J5 ^ ii^l cu5X- :Jy; U5 ^;is J^ p^a^jl t^I
li :^ J_^ c4^L jUI JaI ^ J^^l ijJl j*I ^ J^^i Jl^i :^|
ly : Jli -CLPj ?«jjis ^ iiis U i^AJ L,)) ^^1 (^ ^iil jup 5^1y J J . u^AJ
L^I N <.j^^\ JU. opjy ^j ((^ ^ jj:^ U 0:^3 L» c--LLi^l ^y j^
a^>" jl :JJj • tijL^'Vl y ^ j^I <ili iJlyJI t/ y^ ^y (^j U5 oTy
li» :^ u_^_^ Oc^jrUJl iSi-jUl JL^ ^^\jj\ ^ 5S:j%JI u_^Li
iolaJ^I ^1 c_.U^l jl t^y. U IJl* J :.lyJi Jli Ayil. J^ '^ksk.
J\ icJ^\ ^ ijJ fj> jUl J*t ^. i\)\i^ . ^yji\ oy^_ V ^V
lis-j^ . Jj.^ cLi: (J til ^o^^l jUi^ ijU jUj> . Jjiwai ^.iJl ,y^>Jl
cj>>^ c ^y.lS' _ 4i)l j^ _ j^y y>j '^-U^ yf ^y ^y^'UJl ^ ^>J
^yu^ ^ 4111 JLP JUj . ^ ^. ^ jUSCU ^J I jUl ^ 1>^>1» lipUiJlj
.«,r-r^J» :J X^ ^^^ .1i/N'^ij (^)
A^
or. iA i^i^i ^jxJMjj^^vi
. *jI>- jAj S^ jji o^lxa^lj ^ o^^i^ Sj^ L$' ^ '•^1 f*^ J^^ 0^' J z*^^ '^ J
j;^ ;y^ Xfu^ Jli lJi5j .Sj^^l Ajl^j c^^l^i Sj^^l Ol : iUll JaI ^j^ JUj
4(l)jiL-^lj 5U3JI j^ \IjjLj^\ :oI— 4^^^Ij i3U*-^1j s^Ijj jubj^j '^j^j
4Jl '■.^^ J^\ ^jju^ jLii\ r^ '•*^jf' ^} .Uaj! ^jxLe- ^j '^jij* y} *^^ iJU.S/1
cr-^ (ji^ U^ '^j*^ y} iSJJJ -^L-^l o^ ^^" V^y .r*>»Jlj t^L-Jl jiij
of^J Jlij r^jjLi JJJI il^ >^ JUL ^j cJJJl ^l>- Jjl yb :jjj
jjLliil ojJb^UJl <!)l;^^l UL-I I^JJ ^ Liji Lii L- lil
•r *' ^ <^^^ *^>^* <j^j '* J^ ^^' ^W (^)
»Ijj j^ v_-j:^ Lilt !ju>«-« b M^li ^J-t^ ^ <pLj>-j J.f>- U 01 <iA3ij ^i>-jii«
UiU^ Jl*j>*^ ol5 ol OjJ^. 1^1^ •cT''^ if^ J^-? -4^35^ '^^ '^ <^>" l/^
: Jc^j • «^^ t>; iJ^ Jl : J^J > -li' Cr* V V^ r*^ -^'j J^ c^ "^^i
cJlS' li| : IjJl^j 1 1 jL>^ ^JJl ^y twi^t^l o^U.->o t (U*^ ^-ij ^-^ ol t_5^*-«-«JI
: JJj .dJUi ojS:; ^ J\ 06^ ?diJS (^y ^ Lib Ui Up .^" oLJ)fl c-^yS
«5;3^ liij?» ^^;j^ ^y jlj*^ lyj . LJjJL Ijlypt tS^^I oyUw V jv^N o^u::^
:JUj UJI .*:\Ji!& oyJl bil^ tc-Li?xi3 s-UJl ^j^^SL^J UU toyJlj s-UJl OjSL^
I^IS* c-^lj ii;>wiJI A-Ji o^ ol jj>»jj .oyiJI JUj *Vj -4^j Vj^' cj^l;
.aJ AjJ ^^3 tC-^1 <Ul jJU aJ J-ii tc-JjiJi
^^
n. \ :4/i\ tuUJlSj^-Vo
^_,iJij jl Am Ul : j-s^ ^^ juj^ Jlij . j'^' »-jjjJiJI l_jL>-Ij tjUwaJl u-j^JLU
[j»-j:^^l jjiJJi U!j t4.*j>-jlj] <! ^I (1)1 !^1 CUS* JjJu jj jli tt^JUP
V w.^ • ->-"
.<^0;:!jir^tpJ^> [Y]
.Yor/U(JLiJl5j_^ (r)
i^^' jr-^ J* J^ t^^' *»"
'^Y
^^ ^ ^Sj>Hj i'*^.jii ^'^\ Jii[jj »V» :(H^ Jli «V» ^--i; ^> \yh>-'\j
U^j^^^l^ :JUi i<.L>jJ\\jJ^\^L.^ ^"^tj :t>ii :^,i.Ai< Jlij tJL^wJ
tjUlj i>Jlj C-jJl \jj^\ ^.JJl JU> i^pU ^U- oT^l (jOj 4-Li Jb^ '^ jr^ <>•
it
?f >
If^l
i V
<5r^
. ftj-^j 4Ja* ^T j-**«iJ j-« SiL_j3l ( Y) . Aj}^\ j***«ij j^. Sjlj^pl ( ^ )
^ : ,>->Jl Jli . ^jJ>j j->Jlj JUkUwj ^U ^^t aJU i <--i; ^\ju y.j VI
.o. ^,iSc^- V jj ^1 Js^j idLo (J yJl JU l^ ^yii i^xjj oU L.
>j>-ji\ .1* J^ iUjJ. aJ* ^jij U. Vi: ^>- L4JI : JJj .^_^| olS 1^1 : jjj
UjL- I^j j»-^I ^^y»o II* Jj^j i^ju ii^ ykj ti*j:AJl j.,L^^ WjiS\ oj^
j^\ Az^^x^ Jj^ A.^ LjV Jj, ^ ^t>Ul Up ^il 4JI : jj,.JJl ^^ ^_, .L^
c> '*^ r^' >^ ^uu ^ ii tU^ j_^. jl ^ ^r* Jy y»j f i *^ t>
L. Jj> s^Vl ^ ^l>cij .4-^ ^jL J\^\ ^ ^ : J;U, Jli_, .^_^| s^
il^->i: ^>- ^j VI iL-^ jl c-^ ^^ ^ :*l^l Jlij .-«l .>jjr J -t>
. aj^L-I ^
,>-.*^ :i*l>Ul ^Lj oUJi ^_^ |»_il :^i;^_pi ju .buj ojU ol JU.
.1^:^ f^iikp ^^ jj ot oLj^i lij4^ : ju; <Jy Up J.J i;^^j
'<«rij crt(^ap e>iJl t^j^ J^^ '^l» :J>2e^^^l jl^ li^Jj !?^Ui*Jl
^ .i^l ^I c;^ J^ J 4J.I j^ J cJ> :JJj .iji^ CHcr^Vlj
ij^} -lii^l Jli ^ILJl jV i lfl5 <^ ^l^lj ^LkJI /ij . 0^1
.U/i L. Jj. oji»^l J^l ^ ^,.^1 JpUJI ^ JU «^.jiU.i J
/JUL LfiiJ t^UiJl yw»I W^ii Uib .•'UpSII ii JIp uUU *ii
^c^ Jb. jJi Vj ^-jJl .1^. V -dil Ol l,^jj : ^A^^Jlj '^\ Jli . ^^
^jjj <.\j»y^ JLp oi;--^! JUJ jl JU. ^.jili JL : JU; ^1 JUi i(.UiJl
^U ^^1 JlSj . jJJi jL5Cl ^*;r t>«=- ^ l>i* t^f- J-^ o-J 'tij:^' tj^ ^
-u J^. Oi 4;iU. Vj cy.>J! ^iUiJ jl t jU^l >U5 j\ ;^1 Ci^ la^lj
^U»I dU J«r : J^. ^>-^l OlJj . .Li U l^j i^l ^^ -uuL^I bi^ L53j ck-S
u, c-.k yisai ^. : ^u ^t Jli i'^d :^ki iuij/i U J^> - ^^ ^-^
4oU5Jlf>:SL!tfc> :4JLJij i^iJ^, ^y^J\ jlp-JUj . c-^L^Ij ii*«Jl ^ <uUI
^0
^r_v :i^i ;i.Ulls,*-_Vo
•jj-
^1 ./i L ^.i5c)l j^l ol Jb^ JJi L^j .AiJii ^;^, LJ |»^'L ^j 1^.05^1
^-iUl ji _^ '■<r'yi^j ^/\ ^j^ Jjii :Jli ^.a:.Jl ^_^ ^yj .:l^|
J-Sfl ^ :iJU^I JUj .«Jt_^f >il J^ oj^l v^, ^_^ c^yl ^_^ c^yl
V-'^l c> f>M ci^ ^cMj • ^j^l JS^i ^j UjJI j^ ^-.^Ij ji^\ LJ_^ J_^,
.gi : JJj .oU^ Jl/Vl .JU J^ .L^U .iUi il. ^l j^^ ^ o\S jlj Ut
[A]
40iSf^'i:^A^5^>t!&:> [^r]
•^b ^'-^i *>-y •■^•^Ij v^f^'j .u-^l ^y ^>«- Uji :^i is)
^jii\ jii-ii J* jJ^ ^tJl *>!JI ^ *^
: ^\'jii\ jLuIj i J^ ^ Jj? ^ : ^.^fr^Jl
^1 ^j > Up Ja. ^1 ^j .UJI ^ «^1 a^j* :2y*S'lj
!Ai cU^'^s^ ^L*i ^ U^ (V*;- tit <:J:UJlj ,>llil ^j> . o_^l^ aK
.;i> :AiJli (Y)
.Ij^ l4^L iJU y^l J; VI ^ vW-»Jl tr^'j -C^r^ 01^ u=^'t ^ :»>^' j:^ i> ^^^
^Y \r.v :Jj^Ui.UJijj^_v«
,j^ Jij .Olj^ JljjJ U^t^ (jJ^ Ui^JJi* OijS^ Crf^J-^ V>*J' (>•
tj>iJl ^ jUii j»j itLiJi *jj U-^ A*-^ •j'--i (>i ^'^ <J^J *j^lj ^^..»..t.Jl
U+;V U^ 'blip jUl j_^- Vj *bl jji ,y lip ai U^V ij»:^ jU ^^ jU«^.
^1 x.^ ^yj .p4;^,«p-j ^y^l c~^ j^ oiLj Uf; tiiiS JjuL Ullj oU*-
Jli : Jli ^^1 Jl <*i^. ^L. ^ ^i jp .;^lijl xji ^ c^LkJl .jb
U^l ^1 IJLA : JJj » jLJl ^ ol^ o\jji yJi\j ,j..Ui\ ol» : M 4i\ J_^j
,_,:jiJI jl5i -y^l '-*-^ JjjJt (••^**»M 't/^l^l (>• <J^j^j *oL»j^ Vj (l>ljc<ki*u
JJ ^Lo p (:j_^ ^ ij^\j ,_,-^l ^^k^u :JJj .(H^ Ua>>- 2^**u
I*
ij»JL.- ^Ij ftJUP y\ ojl::>-tj *>UJI ^ i^IlJli i.bJl 5*.lyj .1^ IjOftLi
-T**^ (5j.*^l j^j .ifc-^j f«-^j *'^tJ-*^ Oju J1« jl:Jj U-ft '. ^L«^l Jli
jJUa« j^ i^^aJI* j> *'LiIlj /»^l ?^ j> ' ^5J-^-*Jl - ^LiJl t^^j «*J'
.^^--jdi^^eiL;)! (r) .\n/v^(^ (\)
>j:$3Ij ^jlJ oj_Ji 0-; jij (>-; L5-^ '-' ^j-^
jjj ^ :(^ 4)1 JUi cJUJl^ SyJ::^ \^-} lit UJI J \y^ liiJlJl JU
^,^1 dLj Jl :^>^^l JLij ,<^l dLtJ Jl !)ij> :ojJi; .3^1^
ic-gifU; (>)
tj* tr* ck*"*^^ ^^^*" -r'^'*^ ^j-«^^-?"
^^ \ - V : t^i »i.uji ij^ _ vo
liJUwiJl JlSj .aJj_^ ^iU :«;^Ij» a.^ Jl^I ^ «^jj U.* :jbj ^t Jlij
-jA ^yjJl j>j; U-. Sl» :3|| -dil Jj-j Jl3 : Jli :^y> J ^y. ^Vl -<Jil jlp ^
jl AjJj la>>./t« jl 4 4^^ L>JU<» l-iJjJ tOj-iJj <uJLp UJLp <Jj-« JUj AjL«.,?-J 4JL*P
»iui vl-j-i>- j^ ftbjutj JaibOl *^ ^1 is^yi-j tijjA Jby /^ AAsJb *jL?-j 4'>..s<^
jjbj 4;_^ o*; .LaU ;yb^i ^^J!f^_^ ^» : ^ ^iil Jj-j Jl3 : Jli dUU ^_ ^\ ^
^'^Ji SlUJf j j4!L2Jt l^^'j^ : j>Jl <Jy Uil IJU JLp J:jj . o^ ^ dUJb ^.
"ifl 0^ "if ll*j <^ ^^^^ |4j_TUi oiiJl jljjl j-j^ : JU: Jy^ i^\:£\
.<©s«^*i?iici^u^>>c}i> [U]
U5 t s^,^! _^ aJLct :\;ii>.VlJli <t>^;<^ Ji 0Ll:)/i j;> : JU; <)y
.'^W^• ^ij (Y) .Y'r"/\r^ij (\)
^;iJij^-:^y^£-UJU>J» v..
i5,V pfci^ <>-' V yiyJi ^ 1*^ >ui 4.-^: ^ jiuJ
JefcOjb J4^t {^ ^4^^- ^>:> : JUi Jy J.j;dl ^ JijUl II* JJ.j
OLJ^/I ^ JLp ^jI»JI Ji : Jli *^ VOLJ^I ^ JLp ;jL*Li l^^ tQ;l»Jl
j_jA il^y^t i4]ji ^ (\^\ cJU ;0^^ t/'^j -^j^J cjr^' •'~*^ iJ^ ••jr^
yj .ajjIjj oSpj i-ftb :(»-fJ^ 4«* '■^^ tijJLjl *U L_j|jp^l J*l \ ^ * t. «i ^\
_^j . j>^l jii^**Jl J*^ a*=» ^V.^^ «J^'' 'h^ '-J^ ^y Up JJb i^
Ijy^^ Lp JiJi t^i ^_^ jl^
VJ^ -?r^ i/^i ^2;^ A^ ^_^ oil:)!! Jit : J'^ ^> *> u--^' J^J
4iL ^\j ^t^^yL ^jt ^j ti' ^^yl^}^ ^ jJj^ -4.-^ c->j^ JaU- 4 0^
jiLiJL L4>j-i o-Wtj Liip 4-pL^ J>^ c.J-s^ L-4^j
j^ aJLp ol^ tlJU-i Jaii J JUi jJL;*'! ^j ^ • Jc^j *^^ 5JL*Li a.^uLJ t-iL^
.Y^*/^Y^|J (\)
*^J iJUJl _^!j JjJ ^^ o-^jJl J^j ^ ^ JL*-.j Silaj oaU^ -JU i »jju>
jiUJi dUp cju iiji^:; cJ^iy 01 ^s^\ y>% iiuij
jiU ^^Ul ^:L- ^ <3 ^j U-i; 1^1 jJJu: Ol 5--;^ L^
jJlJt iJjLli L^L^ Op dJ; ^- 'Vl sjip lii hi U
tljOPj IjIp ojIpI ^1^ UJ aJjOp ^JI^J hljJ^ ^^ IjiUJij ^SIaJIj
.YA-^/W^lj (Y)
^\j^ :«jLJJl» ^j .j^vii. tijipj .ajj X* jji JLilj yk : JJj .iSjiiai\ Q>**JI <l;li (O
^J^jJ »;/^' t.^^ ^l^ l/JI "^^ oSf OJJI;^ Ol VjJ I.jiAi- jl -.iljl JLp .OiO^ VjJ i.iLUl
" •
l^;^ i-u-i; > .'^1 jiyi J^ > JJi WJ :f.>.iUi ^t jJj *1>^:
JHfe Jj Ih^^ l-fei^ M^ f>:> : J^"J *^^'-^- ^1 -J^ ^ l«ti>^ -^ Sil*^
3ii ij^^j ti Ik'^ '^ q ol^ D^j jiii^ fi i;i:;^j c^i^^ (J^
ci>i*^i Oii clJL* sy Jii> ^^I L jJ.l» •.^^\ Jli V^ jli^l ^> >AJ 4li^
Up ^|wC;r«Jl ^Sfl : viUU jUi ^.j jl c^jlj. ^1 JU> ^1 jly I UU . «Lfr*^jti
^i jt lol I:!>\i jl 'J^ Ji ^i Jl : (^^1 J>iJ ^ by^, -Jj dU«i J>-^l J UoiP
AX.^*;- ^ 4.-^ JU> "^l ^I t|Jl3l j\J\ jyri ^j '-i^lj OL-JI Sil^ c^. ^y v-^'
.»Jb ^J t^Jdl JLJI jj- 4--^ tilll ^'^^JJI jJi -J Jl«-i (iJJl ^JaM. "Srii (JL* u-
j^. j^* cjLii SlUi- ii^j ,^1 il>:ij J^^l ^liiii jl ciUi ^--iJj : JUL. Jli
i*U j^^wi i^JULJ Ap ^^di\ Jfi dj^ t ol U!>^ Ol yl ciUl^l oLl jl U*^!
i^_;s:-^l iJUl JU-1 yi'>i\ *i ^\ o\j t J>J ji J^Jci^\ <i»l^ .wi^ .iUij t jbji
.Yl./A^lj(r) .\Y£/l^lj(T)
coi ^>-' ,w.>Jl Jl c^i ^1 cJijji sy cJl5 01 t(»^K 4ijji\ Jj,. cw _^
o'y^l t^ oUl^ XjOJj .^«J| JjL^ ^ oLoj .jjU- 4:^j ci»iL- o ol5
jl ^1 ^ Jiu 4j e.ib;«^ o^_ ol - aJli3l Sjj^l . aJ ^I 4JU ojipL. _^j
■I ► •
J VU j_^. V U. «^^- jJ Dl. tiO^ : aJ JI3 lit . Ujl^l Sjj-^l .IpU^I
:-^LiJl jUi 5j^ jl ^ JU 4^xp :aJ J^, jf _i^UJ| jj^^i .<lu
^ UjUIp Jlij ,i\S-)\ ^UJ ^ VIJ^: V :iL;^ _^I JUj .a>JI ^ Lii
Ai_pl L-.LaJ (iJUP Aiitj A^Jlj l\S-)\j '^jj!,\ ujLaJ L4:-. .A_ibk>. Vljil dUi
. ^jJslJI J^'yi ^ J.JU ^^1 ^ L. (U
'UJ J41;UI3> :JUj .-^f^is^' O^ ^ ci ^'^> : J^-» '^W i/i '^'
Uh U^^ -uLJ luJt ji iJU ji o^Lp tixp : aJ JU lil . i-iUI ij^l --^^jc/
j^l iJLJl J[p .Jkp 01 : iL^ ^I Jlij . >JLJI Jli *ij . *^ tpij (^'
j^ ^jji\ 0^ rUAj:> j_^--*^j ajU :aJ^ 5l^,~~i Jl^ Ujjr ji ^
, ►Li Uj aiUI
i 4il J^ ^U- ^y ^jJl ijJL>Jl ^y ;^i L. Jjo ^j ^ ►LOJI ^ik^i-^ oij . a;^ JJi
A>.\ J dAJU A. Jlij . j\jiy\ -bM AP^j JJi : iJL^ y}j ^\^\ ^ (vAji^l JUi
^>JL >iJl ^j 1^ ^1 jl ^j c5jl^l r*^ i*^*"^' c5JJ LJ ibik- j;^^^! j\yr
: Jlij ^ ^^1 oUi ol^ ^ji A--i: Jip JL^ LJj t K^ o^yk »> J^ '^j' b'y
vllLJi icijUJi ^.o;- ^>j .^ :Jli «vlj-^t» :Jli .V ijli i^by^ ilW
i^UJl ^ aJ Jli j^ ::>jb Jj ;;LiJl ^j .«o>; jl o>P jl cJ^i
Ur» : Jli .(»^ :Jliil^dUi^viL.ciAJSc_jlp^/:^» : Jli .^ : Jli ^"^^l^u^U-W
«^>J1 U t^jJb- J*» : Jli jhJ . ^ : Jli . «/JI ^ .Li^lj AiASvUl ^ ^j^l vt~
^<^ jby L»i» : Jli . V^U aUI ^>. J^r^l ^-l L. ^ '\j>\j>- l^ o-:U ^ : JU
•ij'i ^ i.ljj c> -^^l <^> •Xj^^'^i ^ '■JCf *^'^ *Cr^ fJiJ» *J^ (^^
^♦0 t\. \"i :i"il ii.uJi!j^_Y<»
IjS a>-j Uii : ijli y\j (^1.^1 JU . ^'^ <i j^Ii : Jli . ^^^ jl Jb jl : Jli
JUi .oU ,^ ^Ul 4.^j 'J^ ^A cM-J *^^ '^'^a::-i-. > Jjt>*Jl
*iiLJ» :^!)LJI Up *Jy ^j .<J_^ ^.j-^aJj ^Ji Jd> -^ l-iAj -"i^ J^
•^■^ t/ L* t^ y^ oU i Ai- jj »-ii c^ L« ^ju^ j! t iitSj ^js. 'jJh'o\\j\\ ^^>^..j jj^I
JJj V : j.«j>Jl 1^ JA>wii Jlij .-dip (iili JLaJ -Cji Ui JiaJl ^y ijjip -ui UJ
•^^-^ tj* -V*^' i3y^ «-J^l ojlyl ^j tJL-Jl J»J Jj^Aiwi AJJb o*^ iAX« villi
-^i (>* iJt* "<^' j^ jn..^.Li UlJ. oljjiUJl eJu j;_^ (_jU»1 j^» :^ 4jy LLJ^j
XjJI ^j jlJU ;*iUl tUjUJip Jlij .<J j^l UJb:-lj ojb 4m; J -o^ oiLJl
4 Up «jl_;il Vj U aJjj JJi t>li tUu^l J...,U JuJi JU 0*^ i ji ISI LfU^
^.^j >dJUU. "^j dlU; ol ^w>i "^ J . *J JCU "^ jlJI jl : J^i iL:^ ^.Ij U-- V
4jIj .(>JjiJl JU> ^L**-k oJuJ oJj J U ^^^ ^j i<isi«j «^ <;l Uii olj
. 4g;:5i^ilS5i^ > [^M
. «;^iJl» J_^^Sfl ^yj . y;^l ^t ^ j^;,.^! (Y) .jJL«. :aiii (\)
jjj»_^l jf^ JA jj* *— Ul »^l
^♦n
ti^Jb- iJiA : ^^.^ y\ JU . 4-iLi jLL- il3*.j . 4-:u-i aj iiy>u, J\5o : JU
^^1 jl^ :Jl3 ^Lp^I ^ ^ o;^ o^ (t^— * -^J • ^^?*-^ 0-^
cL^>^ ^Lp j2;jt jlJ US' L^^I Ul :JLjt- jUi iL^>4 ^-^1 <J>-J
Jii 4'^:^ ^^ *<''^9 1^^)* 0>' (^' -i^J-^ 1/ '^^^ J^ ^ "^^J '^^^^
u^ 3^ ^1 oly (.^)Ui Up ji^^ jJUa:! isij ' <»^i c:)Ui u^ j.^^ oUl
^ jl^iJL '^ % ^ : JU; Jy i,Vl »JU ^j . 'U.! tijUJI 4>->- ^ «^y^
Uou 015 LJI : ^1 ^U Jlij . (.Ai- ^'^aij A aI^j ^I ^: ot ^
j^ *iAJS ^^ ^_^ c 4-:LJ ^ -Gj^^Uj 44J 4;^ ^2r- aJ^ J^ ISl o^ij
^y^_^l aJLp Jj3 ISI ^%Jl aJLp (1)15 : JJj . j^;.-a^ ^y ^-^ '^^ ' t*^^
*l^l Jy ,y oT^lj S«.l^lj .JJLU A.%lyj t^I «4:Tyj» .^Lpjjt -JIS
-JLi i (-l^lj J-:A>Jlj ija>Jl ^ ^ L. j~^- J\ 4 i^i;? >^ ^^ f^'>
: JJj . L»^i-i>Jj JLpjJIj JLp_^I j^ 4_i L> OU IUp 01 /^i • Ji*J • »-*^
01 t^i :a-^ (>;' Jli ^ ^ > : JU: -Jy . jUUL. -cL; of bJLp 01 t^I
Yo./n^ij (0
\*V to. Y Y : iSl i I.UJI ijj^ . Vo
jik j.ji o/ji "ii J OjU: Si «"5^» ^1 : jjj . <:Lj jT^i ^^i. ^3. v j^ l1
y} «jl:>-lj ^LkiJl J^ L^ ^UL iSjj J5j» «0^- j;» OjJ^lj ioJuJi J*l lyj
tL:> : JU; 4jy JL> b^ ►UL f^" ^ c ^^-i^ ^I j'^'^y^j ' >Jt Jl^ ^UL jy Ul
'i^i^^'^s-iw)^ [YY]
^t*'i^«J?0l0^'^ [To]
: Jli i i*pU iL-^ yyL. o-;u>Jl o_^j ^^1 >Jl ^ ^yWlj . l^\j ^^\ ^
^.-^^ Oij i^lj JL^Jlj Jl^^l _ybj Ijl^j Ijj^ ^'j^ ilJl j»jk^
J\ «s:^lJ» l^Uj L^Ui Jl cl^j J^» .dUUy ^^U- ^^^ [y] 4il ^'^>L'»
^j jvi-^ *^j^ v^' j frs ^ vloJb- i_jUI ^j . frULJl j_^^*^ IJL* J^ iL^j ^t jJiJ
0l5j /^ysSliJj JlAJl l_^t .^.iJJ^ : JUJ 4jy JLIP ^^yj J ^^
•(H?j Jl ^jj'^j (^j>-j ^j^ : Jji 0-^1 d\Sj Aji^ L^j Jl ^ : Jli
• Ji^b *rj^l Cr-^ J-»Vl ^ ^j SjUJi ^ JbXlJIj uJjiidL .i^.JUJl ^SJJi (T)
.rr./A^ij (r)
j>J *J_):^ iL>Jl JaI ^i! jl « : 3^ Jbl Jj-j Jli : Jli j*p ^t ^^ (il«^l J^
Jio j^ 4i)l jLfr (»+«^Ij i^ i-iJl oj:^--* sjj^j 4_«^j ^Ijj'j "^^ t^l J-^
(^J Jl * W*^ J5^>: '^J > ^-iiil J>-j t^ (v.' « i^^j Sji^ H>ri Jl
ivii ^ ol:^ » : Jli ^^\ o^ ^\ i^ ^ if. ^"^ -^ b'. ^. J' b^ r^
lj_^kj (1)1 jj^j /i_^l j^ L»_) t U^J L»_j U-ji-jl v_-jki j^ l)1;^j ' L*4J L«j U.^1
o^ ^.^ tsjjj • '"j-^ ^ (> M^-j J^ •^^.^1 *-^^j '^i J^j J^ r^j Jl
(»i::l» : Jlij jjJl iJU ^1 Jl >:j iLjI^ ^ ii^ J_^j a;> U5 : Jli ^iil j-p
^.ji^ Jli J (iju^ij ijii _^i Ul,! a>-^j . u* jix- %'^y}^\ j;ij ^.r-^i p^
^y ^i ij Uj : Jli «^jj lI L (»^i> : Jli ?i.UJl ^y, <> Ui«i : iU* ^1 Jli ?*jj
. A. Uii jjJl iU : iU* ,>it Jli i^l ts^; j^ ^I ^Jj U li » : Jli ? AiU
jU ^ jU _^ UJli » : [Jli ^^h\^ o^l Jl* ] « c^^^ 4iU » : Jli . J. : IdJ
:Jl3 v.^ ^ ^LJI c^L:^ ^j . J j^Ij J>-! 4)U _^1 j>i _ ^1
c>Jl ^ (»^l C^I l:^ ^\ (»jblkp! U -(ily c*Jl OjJ^ ^U^l ^iJL5Li»
: Jli ^U- ^ ^>]1 ^ ;^l JUwl ^V ^--^1 Jj « ,v^:::pV :^I Vj
. ijb ^I Jil_^ ^y SiljJl (>)
^ ' *\ T«_TT :iS( ii.UJl5j^_v«
' i ,
o^ljl lij ^^1 jV i J_p^a. JijU . <aU^ ^ .^ .|^_ Vj 1^:j ^ c^l_^l >:j
<:Sf tlk^ l^:^ ._.l_p ^- a*u^ jy 01 :,5y*jVl JlSj .OUJIj iij^l ,>**.
^Jj "^\ ^ '^^ J\ ^> : J5UJI Jy Jb 'j^*^' c>^ 1-i^ Jl >: JUe V
:JU; iAi^Jl^LijUkjVlljjlj!
:iyii ^1 >; ijiljl liij i^l o!>:j Ji Jj V JI>:j Jli jUiiVl ^Ijl LJ
:Jli i^lo>;
:^Tjlij
^pl ^1 Jl ^1 ;^' -iliJ oi^j UJ iUl Jl
l_pa^t U Uti i J_jt^i UUJ Jjl ^jj^\j OiJl >: j^ OJb JlJl >;I ji ^^I
■'^.J .ji j*^ yj '*L-U jljei ^ L*f U/i L. vl>-»"j '"'^^ J-»Vi j^ ^ (r)
r.VVl pi i.UL '^ ^NL ._ji; .VVl J^lj j*"^ i Ji»L Uil li*j S>^ <u^
JIp ^! <l^^ ol: ^t Jr3 Jl* oji]U> : jLu" 4il Jli v^l ,>^ 4^^l
^j .i^u Sills' <>JI5' oL«]i Ajj jUSOl o_^j t^i \iy^^. ^y. *>^j5r
J4-^I ^j .''"'•^ j^o*^.^ lit :La^1j 'yi^l J-iJI Pj ^C^^^'
^yj^l_, s^^ til «i>-Uii :(^aUlJlSj .^j ^ : JUi v^ t^^ Ij/h 4^j
.SyliJl o Jj^ JJ :^j3 a:l.j i-u^j^'j ^JL; oJJJ^ 'ci^^ >'j -S^^J ^'^>.>Jl
^^^ r._Yn :i^i ii.uji;j_^_v«
.i^3:[^V^^ [YA]
^j^ .jJ-^l c:A«^^ Cy ji>Jl ("ii. jj»j tjxlJl ijLi <JL:Si^\ ^U^aJI ^j
SI' -II •* V 1' °- '"i' *! : • •*:' ' •'( - I.' * j«
iSjjj • tj^. t^l : jj>r Jlj (^ : JU o^ ^ iJLl^ t^_,j . Ua^_, i«^j
iS^Uj i;:>U _^1 aJUj i4^: .__i, ^y J* til :^Lp ^1 ^ ol^^ ^ oj^
iy^LJl Jlij
iJl^l .l_^ ^ ur ULl Ui ^V LjJ !a_^ j^ :_^ ^ijV o_JIj . J^Vi ^ liJ (Y)
^J^ Jji o* : L^'J '-^ IM : J>: .;^J a* *^' -O^t crib W ^Ir^ J^
^ J_^. ojJl ^ ol : JJj ?v'-J^' ^^ f^ ^^^' *^^' ^''^-^' ^'
^ cs^^;i ^ {.^. Jjlj UoJl ^ {.^. >^T : Jli < c3Ll3b illJl cJjIj >
:J_^ .^^-% :ju»^- . Jlij < iLldl iii>: ^tj Ji > :JUJay II*>
^^^ ro.r^ ::o^l i^-UJl-.i^-.vo
j^
. J^ J^\>* Jli*Jl5 C(3j.^ (3L^ ^
J^ Vj t4)l a:^ <j ly-S caJ JU. Jl^ Vj : JJj .^i ^ Vj t-il >_jb^
«Sf» : ^*L53l JU . 4JJL. J^ Vj Ui j^T ^ : JJj .14.-^1 .^1 ^l ol>^l
ojyi : J_^- Vj cO!>U Nj ^jU:- -(il JL* V :._>yJl J_^- s d^Ju o>. -c5C3j ^J jjc»j
l-^\y o^ <'^l '^1 ^> : JU: <jyj c J^ V J JLL j>. ^j^ V J*-^
:juU^ .o^j juU^ aJU idUJb IjU^t tj::;kJi ^^1 4j»-»^I ^^ Ji 4>*^
..ik ^JL: ^^ij c^i y^j ikji ^ «Ji:;L:)> : jjj .j^ >iN ^i^i
^-diljj^j i>-U tfj3>^ ^ f-T^tj ^ U-a tJbjw^l t-jL ^Js- J.^ jjI
: c-JI jJUtf ( > )
wo
ro.r\ :i^l lUUJiij^-Ve
^^\ 11a j*j UJI jJJ "y : jUi ^>,1>>J1 JU. ^^! j'j: ^ji 01^ Ui . L4JLP- ^
L_4JL^r,L_^
(>). u
" ^ **
Jl^ : ,j,_>>o j_j j_<^! ^LyJl _^i JUj . LjlJuJi IJL4J jjL>-!j ^j! cjI
J^^ ^1 o%.yi ^ cJUi
iJUjlo
■•^f-hi-?
^^1 ^y^ t-^l *J^\
\\^
J_^ ^r-'.:^- ^--U ^^UJI _^I ol^j .Jui^l ^^^[^] l^-^U Uj JLi t^l
xj>ji\ : Jli *i\s i^jj^ \xi^ j^ bj^j UdL* ^\) J'j\ dj^ ^j : Jli
cJti lo^l s^jl :j>> ^1 J^j :Jli .(^ oi' J! ^-^^^' -^'j U-> ^^^'^ i/ ^^^^
. J«i N ^1 J > Jjo iJuj : Jli . Jjl
V^'y'j cK^' v^ t> "SM* JL* cil jjt j^l . >- lil : .Ul ^- : Jli i JJUJI
^yUij j*U«.j r,,,,^ J u\ji ^j ,,UL 1^: ^ ^1 ^^...w^ ly_, . st^i
^ l-W^ J^' V'j -^ i^i ti-i^l -L^ U^ t5^ <^ 015 p> yU _^I *jl::;ttj
4JI.J cJi^- .l>J ^^1 <t5^> jiii ^^t <jJUJ> : JU j^» .,jMlL^ Jj,
«:Jj**oj ^1 ^U^» r^ilj^ (0)
^yi\ j^cy^j^ C-'B ^j^\
f[)L^ jfl Sjj-***
^^J bj:^j is-^i ^j
^\A
i> *_
c ^ ^1 JU 01^ ^>-I J^rj oXi.j aJLp cJ^I Jij <>aJI ;^ 5-:^ jLli)/l Ji
Oj }j "J*^' Ji^ iJuj aJLc Uly UJU teJip y^j Sjj-Jl el* ^> "^^^
«.^.jii-» :^yi (O -T^ :*i^l (^)
\ V^ r- \ :iVi oLjyi;j^-vn
. JU ^ij^J^ 'Lli ^: [J> .(i^jjUJl oLs::^ ^W a"Lj> o^l <>^ ^^jla^ wi^^V
j^yU«j ^JJI iJuh ^ : JJj .Ij^Ju \LJ. <&( JLLP (jl5 (jlj jiiji ^y Uj^^
*J^I^ JhJ^\ jj^ ^Ul IJU Jj (,^^j3 ob:L53l j^ cIj^I jL>-I jU tjL^^l
^Ji\j olj^l L^ y>^ ^1 iiU^I 4Ji^j ciiJU:- ^i\ Jjc^ ajI iSi^iUJl
jl5 U 4JL>JI ^j :(^^;-Jtljl Jli .lj_^Ju jUi t J53I ^ -lUi ^ ' JL^Ij
^ ii ^-cr^l Jl t;^^. c^l :fy JLSj .Ij^Ju ^^ ^j ki jlf ; JLS «k3
oLmpI ^y 4iL>- L- y-T -uV ^ iiJUJl ^y ^Jb ti^ ^ J AiTj yhjjl ^ ^ai ^^^
5^1x5 Jji ^_^ tJubj .aaJUJI jj» Jb-V Ijj^Ju Vj tSjJUc^ Vj U-Ji (»J olS" Uj
a5J^ oJW J^ AJbl a5jU 0^ (JU; U kj^ OU^I jU UjI :6^l3 Jli : JiLi^j
^jii\ jgJi ^ jU ^Ul »>JI ^ ^
sUl oJ (^I .^J^ !>U c*Xj LfiJ :*iVl oJL* \j LJ -up ^iil ,_^j __^ _^I Jlij
. oiV jl jL;i V J jOi ^u c dUi ju o^- Ij/s:. k^ ^>5i ^ ^.^T Jj> ojI ^i
. c-x5 1^ jui ^jj^li kj ^: {J >jji
^^)— jfi 4-jJ^^ ^ p ii ^_5— 1.^ iJUJjJ XSu*j^ ^\JtJA OjJ?
.iyJI :tJl (^)
\'(\ r.\ :4/i\ io^y\^J^-W^
, ^ >\ . . S'P -
t Jj>-jJl frLa ^ j^ S^j (»-^j V ./IP ^j^ (1)15' Ui tjJyl U-^i* (J*^^ (3r*J j^-^'
J^J JJ^ ^JJL>J| jIjI?' ^ :5illS Jli ^y^j .(♦->J /*J /Jap (»j 4Ju^ jj iSlp
aiJj)^ «0^>JI» Ijy^ ^J Jli U5 TU^ >»UkJl j^ (J ^Uip AJL-^ j^j 4j5lp
^Jp:)U^i 2^ljl-^i :c4s:ui ^1 jiij ,vi\ <j^ ^ jj^c ^^ Suij^i ilii^
'.(^LiuJl JaI Jlij .iibi,^ ^sUt li L^ jLJ^I jUo ^^1 ^ i>"J=^ U^^f
jLIpI ii)^ : Jli US' ^iikJU c^ 4;^ ^JL?-I_^1 ^_^ ^ jjhj ^^<*^ U ^LL-^/l
l\y}\ ^Uj JiJLp ^^I J;r^l pU» : jUi ^o!^l ^Uj J^^l ^U ^ ^^1 : JUi
ol ^1 :^l JUi «o;5l1 J^^l iU 5U lilj oil sl^l ^U ^ li^ jJj >^1
4a^)& . «5^l» Sjj^ ^ Jy--' Jj^' '^ ur^ ^-? • "^^ ^Jj^-J ^^-? '^^^ ^l ^1 "^
J cj^j ^\jLi\ J cjii. ^^ .^Wl .^1 4JI3 ^y^Jlj ^L .^jiiJ
.^UJI ^ l£^j :iplkiu ijj^U o^ yfjil ^J\^\ .J:Li- <1U ^jLkJl
L^^j 'j^h j^^. "Sr^^ ■ ji>- Jbo UJLp^ <3j^ :«<Ji^» -cr*^ Cf. o^ lSjjj
* • d «
JlSj . <^:u^ljl ollJlij^ : JU; ^_^ i^ jl ^U c J^^l j,^ ^Ij ^|_,
JLS'j <uJaj I^Jl ^^^^J^ ^\ a jLL._, A^b. : JJj . j»j^jJI ^^ a>-j>>- bo J^^^i
U U « jlD : oj^j^\ Jli . <) UL jLii J^ L^j t^I 41 Jj^ ^|j I^Li ISI^ . .dip
01 pj' iUp i!/Vl 1.;,^*:^ -L^j^Jl J::r-' ^ UL csl tJLi^l sI^jla (^I :JJj
c-:>.L^ jj iJ_jA; Li" jA_j .jiS' aUjL>- jlj 4jj-»lj (_$ax*l ilj^JI aJ liaJL>-
^y ^ii? Jij .J—Jl Jlj J:r^~L!j Jr—Jl -^i-^ :<J^!J -(tJ^^ liilj "'ijS'Li
(^^jjUJl sis::- .aJI jL-^^l ^ Jj jl, »^ <'^5^_, Up ^I l^ to^
t.yi^-.ji^jj :j '.^^J (T) .n- J UV/^ ^Ij (0
UT 1 :i^l ijLJ>l;j^«v%
. i^^lL Oy Ul . *^i jM ly^>-j jyS ^\j Jill ^jj . (jij-^ jt^^i *^y y • '^j^
o>. jjj V(»^U ^y> ^ y\j ^yl-^lj ^ o^b ,;^^ -^>i Jj"^' ^y-jly* L-^
IpLjI oiJ^L ciiyij .y^l ^ ^^>dl 0^ ^t jl::^1j tc_iJ^I \^ iai^l D>i ,J
<li Li^ ^>u .U^ iJU U^^l c^Jy cJ:ii c_iJ^/L 1^:5::* ^yi Ol^j ic_iJVli
^y cJbc>J ol>-*^l M^ c-jc»j>j iU-Vl Cs^. ^ -Ji'l ^y*^^ 01 « Iajl>-1 -pf^^ ^j'
U ^^-*^ »-ij.s^ 't'>^' l^ c5^ ut^"^' UV « aJUJI .<::^j^ jI>-*^I *^
: jlJ JUj
L4iL-l4"l <-jL-lii j^LJilj Wj^ o^^S jUJ! jj>^j
/Uid jlJ JUj
if
l^llp -^l^j vj-^ c^ ^"^' ^ ^^'^ f-^ -^^-^ ^^^^^
.YVY/\A^lj (\)
6yt jl-^Wl ;s*>Jlj .^y2 Vl VW-j ^v^^JJ J^^J JiJ^ ^^
:>j '^ -J_^ iO>JL o»U- ^5^/1 ^j^jj lij ^Ij *;^ J3^l yj^ cJ^J
^ ^Ui c^jj ,^H\ ^j^j ^_ ^^ JjNi cyi <i^ u-w « ijjlJi:;>
(^ JS' 01 :Jli jl iirfij-^. (^ ij* ^^ -lij .t-iJ^lj ^i^lj ojuJtj ;sl.
i^Ulj tJi^L-j ^Uij Jiilj :ctiJ_^ ^^1 <:%* Ai- OJS/I JUy t^JJU is^
^ ii^a>« ^il j2^ ,_,.:j^ C.JC*— : t.jiJL>- JlSj . Ol jSj kljl^pi illi >Jj?- "cu
.LwS/l JjV. ^ 0^. L^S! i^^ ^ oUL, oi^- 0-i ^;^.!)U
';)\ :^^\ Jlij .ili^ 4JIp ijjj^ ^0^ li^ viLip iJjJl^ ol U5 i.L'^lj
yij .j-i^li -I^^jij ^\ J^ 6j5>. ^^^iJUl ^l^^l :Sila Jlij . jJJI i^iji V t^JJI
V>^ Cr- lit V^^' "^-^^^-^ -"'-^^ '^-''>-*^ '>--^' ^'^'^'* •^■'^'
(J lib : vl^t V ►U^/l '^\ J ^UJIj .^l jby. :^U ^t Jli .^lyJl
•••^J-rt^'j *j'>*^lj ♦'l^^lj frlji-^l ^ *>-jUj U j-ftj ojlJI r'j-^ **-^j
'^Jif lil J;: > :^U J_^ i V-rA: "^ Jjil^l 0^ i .^^Tj 4:>0lj ^j
Jlij . J-~>J_plj j>l53lj \iUJL; ^ : OLl^^rt^ Jlij . jl:^ (^l ^ Ijl^
^j jiiL->. jl^i :^j i^_,y;J ^_^- j^t t-w I^V dUl c-wj .j*iJl :1L-JI (r)
. jtj^\j jj^^ diyi\i f-^y '• ij^j o-;_j . Lfi^LLJ l^ Qy .lioll Ij-aJI
I4J i^x^\j>- »Sxs- Uj sju^ l> ^\ (jl^ ij^j .UjJI jyl^ jj-J :JJU«
:^1^>1 Jlij .Lp o^yti JJj .^I jlwli v-w.: ^ VrriJ' J*^' (^'/^
cSjjj • (H-^ <L>y^ IjJU UjLp- (*-f*r^j t lj#-Ui (.lw>- Lf'j^^ ^ '-rrj^
iiJ ,_^ *^i* ULjw *^^* j •,y» t/***j Kf-Lw» ,_^ f-Ulj toUl>*-JI (-AUIJ i--iji _jii ^Jbu (^)
\YY
\-o :h^\ oLj)|lij^_v\
./i «^l ^5^Vlj K-iLjJb)) ^''\J^ l^i 'U^] ^1 ^i ^1 L^ia^i ^^1
^ ^ ^S /i ^ cJL-j Jijdl ^ o/i liiU ^Ij^ l4u jl^bUi J~--Ulj
.^j S^lj^lj j._^|_, slJjJij s^>L^| ^ ^^^ ^1 ^^ L*j Ibibi
«L^jI U -C^u^ oXJij .t5>-l oi>Jj KolJB "»> Jby- JLJ ^j*i\j .UjJI
ij^iJl ,2^ .L_^_, ^1 J^ Ji ^
. «jji-Ji jjju ,y Siy I (T)
«jj:iJl jjJijB i:/JLJis j^ oL,_^i (r)
J^\ jJG ^ ijiiJU 0^ji» : Jli Ail dJUL. ^ .H-^1 t^JJj • t|jriiJ> -J^ ^^' ^^
^JL^I jlk:-.! : J>- ^yJlj :\Js^Aiii\J y^j ^' V^U Ub Uu ^^1 ^\j^
: ^^Nl Jli i JcJ ISl : JlkL-tj i;-U-j3lj SjjjUJI ^^
. oLJl OjUj <!)L>JI cOJ ^j'Vl ^j
^ ^^ \.w '.Vi\ o»-:>l Sjj- -vv
t^I <l^j> .^ U ^Jslj :^^^lj^;^l Jli icui U ^ly clJu iiJUji
iJ^I J*I ^ ^Ml :Jli ^U^l ^ c'U' J^' t5->> -crt^ ^>. il-iJi
y^ j:M\ :Jl3 j^U^ ^ j^ ^1 ^1 ^jj_j .Siixi <Ji3j .^aI ^y o^
'(^l dr-*^. <J^ (J^*^l^ '<^' j^^ -^ :5^l=» J15 •a-'-*' O^b SiLJ Jy Jl. j-».
^!)UI aJU. Ajy ap D^i cil^l ^Vl : Jldil s>^ J.I Jlij .JuJl ^Vl
(jjOiJl wLju- _^t JUj .cj\j^\ j;\ i^xs- ijly. j>f;l» 1j^ ^L-JL l^^ji-.T»
:^ijjUI .^U)/l 4J j5^, jl VI *~i: iiipJ ^1 ^UUI^ c^>ill JLp
^Ij c*;y>-j ^ ^1 J 4iV iJiJi ^Ul ^b Oiy. jt J..i^.j
^1 :Jl3 ^U»p ^j .OL-^b 5. iJLftj ij.U^/1 t^lj JL. ^ ^li:;! il^l
.^jj-j iLiil Jftt ^
il^l ^;j-,Vl ^Lil o^__, I JlyVl ^^ ^^_ j.Ip J_^| iJLa 'o\Sj : cJLi
.jvIpI ^illj .^ ivJjyJl Uli t^^>kJl ;iJLv» j- -ul ^ t^^Ui -(ill ^J\ *Jj»
T^^j iUjlioUj U/T^1j (A)
aa^ (^j j^ c5.r-y J^ u^ ^i^ -J^J -^ c^y b^ J^ ([^jUii^bfl ^-lijj
b JU ^j (1)1 (_,iiiJlj :^_^UiJl 5^)-*j>- ^IJlij -'jr^b W^J LjSL^ aj»-lj >»jj
I^ijl Jj-v-j L : JUi (^^^^ (^1 c/^ (^ .-4-^b -ujJ^I :5lj^l cJlii ^^ ^^1
L :jUi j:r^^ ^\ ^ ^ .-UjJpU t4A^tj -UjJpI :o1^1 cJLSi ([^jUajVl
Ci- J^ ^likJl 0_^i*L'j> :cJ>i .4-ij -u^l :sl^l cJUi cv_i]ai ^jl^H\
(1)15" U^ (l)yUJj j-j^^ tjyjir • J^J 3*" '^J* l5* cr**^ i>l' c>^ X-aU>-
; JU ^'jnf '3 ^:3iJ Iju^H.* a^*- ^^^ ilikll (l)j.«-«Jajj ^ I ^Ja . iL .a 6_^
V^^ A-v iJ^Vi 4ouj>iij^.vn
. IjSLi pb! i*%" -u) vi.*^ j^ljjj 1^:01 : 4:^ -oil ^j JUi . ^^ ^ ^lij
bjl^ ^_ Oj*^ Jl Jp jJQaJls ,j^ ^j JJi JU^ jT xj> ^j iiibJl
^■l (»i t^ ^1 ^ ^ JUj iAlj^lj 4i:>Jai ^U Ji U.U c^Ui toJl
u- ty Jl^.jM c^ui :,>i;4Ji^.j^ J J .*iJu^ (.uyi ^y j^i
:Jl»j ^Ub ^y c^^,-^:^ i^U-l il 5^.^l ^Ij >Jl j^.Jbj 0- t^j
:J_^ LljU t4;LP ^il j_^j
^,-^..^1 ^^UJI ^^ c^ Li : j-^lj J-MJuiJl oli jU»LJ
^;_:::- 4_J ^LJL. ^LJ jlJ .j-X^I J-^'LJI ^.>j L*I
Cj-i^^ Jr'*^ '-^l J-^ — :^J ^' c. '1 J ^.
:,' ' " 'i ^lj-~^l J— '^l— »J 0— c*J "— r-^ «^t5j-^l J— ^
itoa>JI IJLa (.jbuaj U M -u^j .-iJjJU ^"L-j -UtJl*" oUwj I^jU j-^_, ^JiUJi ■ ' I r I
"^JiJ
Uj i^l^iJl ^UJl VI k-i lyjJb ^ ,*4:aJj ^y, \^^ tfUkJl .j-^li
'^cr^i C* y* J^-» '-^'i^^-' ^^^^'^ ty ^i ^^ 'Z^' r-^' <> '"^^ "^^
J*I (»iUp ^:>U1 : JUi (»-i ^Ub i^y i,Hi-J^J o^. fl*^l (|w»y J>JI ^I ,»^*
: Jjh lijli ^ A*w3 . OfJl JbMj.* ^ -il jXmJsI
.j-*Si^ij^ (^)
\rr
^-v :i^i tou;>iJj^.vi
Uli i^l^iJI *LJ1 'Vl 'l-Ji lyjii (J jjJUj o~«ji lyt^Uj ^UWl o_^li
jjJj^jJjI ILJj,,^ Vj Uijiijj iJjj^l; tJL*;^ '^^ J*' (►^^ r^>*~J' -J^
: J^ UtJU ,%ip 4.W0 ...> . JLft.>i^ ^,^1 ^_^]^
4
• c
pi .-,
11
P *J— ^
.1 ^1 c>-o L. (^U
»«.%il
: J^- l^iP JU; <iii ^j iJ»ij oUjU
f-L^ *j^ f-\-s>:- Li^ jJj j,J
<^>^
•if
;ULiVi
.JU-^i^fJLi; (JUJt cp! 4:ub j^^Loi j^ :.^,^L.A^I (\)
|>!iLJl : JUj »!)LJI aJLp Jjj^ Jaj^ «Uj?- dyy^, JU>t» O-j JaI i^I
Iju c^U jl ^. Vj tii^l oJL^ O^ii Vi U^* v*-^ j^ ^.Ji^l iJLfi
^4iii Jj-j ,^ jL>.Vi o_^j tdUUj dLi; ,^ j-Aii tiiJi J^i yj
«J^- ^>; {J vlL^ UijJ -'Je j^ 0^ Ol^ U OJU^I ^n jL S^-l_^
J^ ^a4Jyj fli^ ^*^* t,->^ t> ^^~- J^ cr*^ "^^^ u- b^^ '^Icr^ -^^^
t^' t*^^ '(^Ij-^' <^^i^-^ ^(-4^ j^^l ^jl-^j *^>^' a-* bjj-^
j_^. 01^ J^ I JiUl IIa -uJj Jlp ^jT <:! Cj. .x^\ ^y ^ L. 3^ -Obi Jj-.j
jl -J jU- J^ ^ dUJL c^^-. 4JJ.I jl dJij l^dUi JU> aUI J*^. jl aJ
J>X^ JU ^yi IJLa Jl. 2y>. ^ '^dr^Jlci^ cli? ii^V^^ JU -JUtl J.»>o
oIa Jiip- j^ t^_^ cJj .IJLa JU JLu j;^ jl :i^-:ji. ^^ -uil ^1 ijL^
Jl oGl j>- t4^U» Ugi. JL^Ij J^ iU-lj tij.lij JU ^^ 4JU J^ oLVi
Uy jl ^ . ^^jl UJ j_^l JaI tioil^l -^ *ALJilj li^ ! ?slj^l ..VjA
\ro
\\j\' -.ifli ioU)liij^.vn
: o-^ o^l o^J • o\J^\S i3> 41- 3;--i c/^ 4^ji >^l o^. o-^ o^^
''To-"''
>*-^'j -c^*^ '-rrrf^J jk^J jiJ^ fji -Vy^' (^J^ tJbJLlil _y>^LttJl : J-ij
: .l>Jl
;^Ui fji ol^ U ISl (Jap ^i% dj/jJ > llli ^
: ^JL^JI oljii yi tiJJij I JJL4JI ^_;JI ^ iL JkJ cJl (0
4>i!l ^ 4iLjili il^ijl cijj tUi^iJ c.*:;^j l^j cJj lit :yUI o5k:;3l
I 4.,<^p1j /ji JU-l (JIS • 5^j-» .%-g.»J1 (J-«>"j
4;jLij -u-l ;^I ^.);]| dJUS 53> |»4LP ^3 ^^I ^'431 '^\j^^^ : JU; aJjJ
•^^ -r** oh' tiJJJ -L^-^ "5Lo J_o j_*j jI^SII ^-.^ ^^ cJjJ oSll
i-JUdJl Xp ^^1 l^Jjl -.huj j^\* :JUi ^^1 j^ Ji^ ^*jljj-j
j|>- j:>- \JS ^_^ H ^IS^Ij ibU: ^/;^ tijJi j.,t-J "^ V^JJI <^'^j <%^
<''^4ijijMi ^ 5.i>iJb S>iii: u2l5 J- j^ui ^> ci^ ^j J^
: ^^Ml Jli rUp> b^ Vj lit <U^ j 'Vj> ^r-^l
.r<\A/^' ^ij (Y)
;jIk*JI olj U^l ^j\l Ojji f>jl J\ irUJi 5-Li ^ : J^ .LUJI ^ji\ :>I>JI (r)
:^^|jLi;j| 65i JlSj .^,..^1 ^_^_, ^1 ^ ^ L^ ji^l jLli :2^..^lj
: ^y^Li Jli i ^^9 ;iL; ^1 : ^.^3^1 : ^JUJ Jlij
S/> : L j Jli : o^_^ t k^\ j>Jl siUJb oJ^Ji! jJ U*-i .>Ji Ij^ Ijlj il i^l
^ jU^*yi J-U t|l 4 L4J^ °^-i^ '^y^j ^ : ^U: -Jji
c;_^lj .__jhUl j»_4],LJuf jl L_*r t i_J ^^ Vj ^j...^ V
.uv/n^ij (\)
JUJI JIp i%lS» c.../^:;tj .^JjUi. .^ ^b l^-j^* ill ^j ^_^t lili tf-U
. JUcJI aJLp iL-^j USo <ibl x^ jljJI ^ : Jji: US' «;>r^' J^ '^^^
J^ ^c^j -v'^ *jjjdj ^U-^j^^^ ^-^ ^ *^j:;e*^^ ^r J^ '-d^j
Ai^ (jy jjj .AJlJb ipjij^ j!)UaJl ll^J^i .tf-ljiJl 4JI3 .SJb cJ^ (^1 ^JUJl
^y (^ iU>Jl Oj^j OW ^r^' obj Ijcua j!)UaJl 0^^ Ol ^^ i^'-^
blSj» -Oil JUp o*^ly ^>j .^1 *^(jy Oij «[J»l3>"j» ^y (t^lj *^lfll J^ JUJI
^\ <cJJij> oLi^i^VI > ^j. tjlSjB ;;^l o^ ^j . J^l fOiJ I'jK^
^\j 01 : JL*l;>- Jlij .0^13 JU ^ ijyi Vj Jui l^ jr^Jbi V. V c*|rJa-^lj
U^;PiJi Jj-^lj tjiSl dJL^ lfjJ»j tji^^l 1^1 j^j 't5jj t>* ^^' a^j' iljuj
JJI ^>*i V<i^ ^i v:u>J j^lj toyUlj a>-^^lj >)>UI ^\:i\j ^3jjj v*i
. oS JJ jj U,>h.,A< I4U J5i j^j i oiy J I JLpU L4X* J51 ^j t oi JJ jj Uj15 I4U
ci^UJl j.^ ^Jdai J^\ji\ cjLjJl Ii^^^iaiJlj .JjbJl Jyf..^.; <^jlai)l JJilj
^ 4j iwi-^j UJ Xjb «!>UijB .^^,:>J 4jV (^^>JI (_y^ Ic^ c^aiaaj ^^( -O ^^^1^
J^^.j :(i^jjLJI .<LU$J ^ji djl ^^j> ^'^^ij^" od3;j> :J>^ ^jll
^•jI iil^ ;5JlJI JJJUl Jlij . oljjl ^^l ;UJI AlJi Ji t^JUl JJJUl JULj : ^UJl
t.^ j^r^iliti JJS : OjJ^. jUk*J1 J*I 6^ tt^^l JJJUl Jlij t^uJ^ ^.j
:^^^>*>. _^I Jli .j^ J^ Jji Jajl^ \^^ ^ i JjbiJi ^.>JI JJJLUl jULj
: ^1 ^^5j>t Jy ^ U jJlij :UJLIL (JUl JaI U/i Ubj:^ ^1 JlySl .JUj
.^ LJJI ^> o^ VU c;it Jli <'ai ^ j^i> ^1^1 lj.ljt lil ^oiJI jl^Sl
^yljMl .J:J ^ ^ .^Ij JL^Ij o^t i>Jl ^ U ,^1 i^LwSl *^l OfJl Ji L^
Jli Jlij ..^1)1 ^Ijl ^ oy^^ Jjj tlsiiJl Jljl ^ j_^ jJocJl Jj i&AiJl
> ;^l /I v' :jjj .^yl^Jlj yiS -^ iJU^ j^ :3lL:> : JU;
.^•Wl JL> Laji^I /jb 4iJ ij^lj j^I ^5a3i JXi- J:^l^> :-d_^ tv*Jill
: (i Ji JlSj t vj^ l4i. o^l^l t ts^i' Vj l^ Olii V ^^1 (>Ui>JI jlj-^l : vl^^"j
^^' (J^J* • cMj -^^ (>• L5*-J ^^i^' ^'^ UjLLfli ^is^iJl ^J^L»J jij\jii\
:^lj .t5ijJI i^-'^SlI (Y) ,f4jL^yU :fj^\\^xS^\j .jJ^\^J\j£ (\)
oUJl s.ly ^|^_ai; lijjji> .^.j|_^| »Li^ ^ (^^i^All Ji. i:>Jl^.jl^" ^j
^<^^J^ c jiji ^^ ^u3, ^ ,L*jj:iji oi^ ^tj-^^^ ^ jL^
^>tr^ '^-i>'b •(♦"te^ *^j2l» (>*«Jlj i>»jl kJJuj LgJ*
^^1 j^:j»^ j^ui>>>Ji ^^^
^_UJi
>
b>-^ Lijlj L4-i| oLJ J_
^ «
ljj_j::i LjjIj L4?*^ ^^ J—
: JJj . i^Jl J^I ^U jr>:j li^ Oji>Jl L^ -r'r^. t/^' dc*^' r"' Jir^P'j
^^1 j! ybUillj ^i . .Ulj Jall>. lAjij c«jbu (^JJl V c-Jt tjLA^_^Vl jl^.> ^y (^*iil (^)
^^^ TY_^^ :iSl iiU>Uj^_V"V
(^) ,^\c u .,.>'-
%^ jli Sii^ 0=* viiL- t^l : jUiJi jLij . o^ ^ ._pjj . ij.Li .1^ UjU
j^:^:^ t,>iAjij i^u^ij ^lIji ^ u^ ^ u jl. jyb t^f «Sjjaij;»
■1 jl? ;;; ij 3J3UIJI :j .J j (r)
aJI ^ tjJjUl <kJj^\ jli iLJ 4Jip o^ Jij tc--*S j^ j^^-:^ i»L~; Js-
^1 jK. ui> :«p» <l^ tsdij U^ J\j p cj1j ISi}> : J^- *Jy
Jljj .«f3» il^^ c-Ij lib ii ^^}? \J^ ''r* ^> >^'-' '^' s?^ ^^
^- JiJ> : Jbu -J^ ip U oolj lib til is^-^ o^" f^' 4/ :^l>^'
tp|>iJI e/i U JiP i(JL»_; ;J_^^ <UJ :jr}>-jJl Jlij .^ U til i'^.
.Uil IJA p|>iJl /S Jij li^Jt <fl»-i ^>~j «fi» i^j^. ^Jj IM :c*^**'lj
^j±Jl -JU i^ :;5i^l Jliii-T : j^l .UULDb v*^ (^ ^ y>- ^r^'j
.(»jLJi diiiJi jJjii iUp oiL^ '-J^* ^^ yj -^1 'J J J\ ^-^^'-J v'j^'j
/l^U by^ ^^>>i oj^. b\ J* :^l ^iiiill : J:»j -J^^- o^ c>'^ *J^J
dlii Up jiU~o SI jjj-Jb SJIUI a* V >* L*J -i^^l ^J '^^ ' V^^ •^-'^ '^^
^_^l dJDS l*y. pJ ^Uil vj cy y^J '^.^J V^ ^' *^J^ "^ t ^1 xp ^
•y, hjj^j l\:S ^^ j^ 4iil ^j JiP JSL-I : r jl^l ^^UD J^ t iai oJl ^
c ^UJl 4.J j;^ Jj-j li* : Ui xiJJl v^UJL) v>-UJl II* 6jaJ . o^Uil vj
t^JUl i^^rUJl Jl ^. j;^ clUi5 jSL^ i -oil ;^j J^ «l)iW ^i-^j v^ ^J
^ tciUp jSli-u o?*J^' VJ 0^ J>-J '-^ ''''^' <^-' ^ '-"^ "^-^ "^^ ^-' '^^
^^'^ TY>\^ :l^l ol~i>l!j^-V>
^ ii* .dUI ^UJl ^j ^ ^h^ iJUj t:u^ .!*_, c^:>LUi viU^ f^AUl
ijj Jl Jii^- oi ^ 01 ul ^_, I . ^-i5^_, j^^j ^jj ^jup ^ ^:^
^^jSi\ |.^ ojlj Jl UV Jl^^l- <^ >J JI^^JI v^jj JyUl -uiu^i ?viL:j
: ijjjiJi jLL- Jlij . ^ ^ JL. >.! Vj o-^^ Oil Vj c^tj ,^^ V U U^
JUj .iJ_^| ^ dU- ^Ij ^ o^- U5 (.^^.j JIp jUjjl j^ ^1
olj» : J^ <«Li^i t^ji U5 cUut ;5>: tj.Lp ^t ij^ *SX, J Ji:. '^j:^ ^U^I
(T)
• r^' <^^>^ 'c^'V f ji J^ J^- <?j^j ^ >i o^ ii>. (v+Uit
^M VV ^ J^^l ^jj L-^ : o-^T* o^l jr-i^J «'(4i>» L*Aj:r^j ^Uj o^lj
(.121, JpUy-1 Aji > .:»lyl <^^u^^ oi JLi^Nl Jy ^ j_poj .^1
a:M co>JI ^ j^b j^^-^ jljdi j^b diiy : j_^- ^^l_, ,^'^ ^^
•^y J (*^b -^1 - l-^-»^^ :Orri ^ JUJI JU ._wiJL K^j c.Ul OlSl-1
•ck^* t>* <^^ 'O^i o1» :iU^ (r)
^jli\ jr^;j>ji* t-^' •^' m
y}jj^ifh b^:h>^ J^ ^yj -'M J*^ ''^ i^^' c3y cr*-! <J^ ^ '^^
^jJL UAti^S" ,j,A4>-j ^U lyj -Ck^jJ' Oi-^ iy ^ 'tJ^r^b lT"^^ i>i ^^^
u,.^.,.... *:iaj ^ J^l '^jJlj >iJl JMI Cr-^l ^i^^ : Jj^'j -^ C*"^' ^
. J^^JL^I 4^LJj j-.i>- ^JLlI- 6LJ *^> : e^l^l elft ^>> ,>^lj • f ^1 t/
J*iu-b JJ:.^ Jj> ^\j ly^\ ^y, «o:^ij» -^csyj -v^i a- v^i
.\Y^/>Yjr*\V/\. ^Ij (O
Oj^. s>- -JJj ..^iJl sl^i ^j i^i j^^i ^ :jju c^ljJjJj ^i
J*l ^y lil :J15 <lj^ ll:^ f^ij juiu:.^^ : JU; ^^ j ^ .ii ^^
cUAio^l ^ Oj.^ toL^ l^U .1^- ^ ^j^,ij>^^ \jy oJl Ji oJi
(J iUl ^jU^I ,1.^- Vj .^jLioI^^-^^ ;j^| o>:j j,^ t^^
,y .oj>^ JL- ^ ^- tojJi ^L Jp .U ^ ^ ^ : J:li* Jlij .^>.
t^il ^ 4i_^ J jl5 Uj ,x^j l^j jp ^ aJj J ol^ U 4)1 ^;; l^ c-.p
o^ Upj oo^Ij ^ J:li- J^- J *:t VI c Jp ^ ^jj U ,>x- IJL*j . jiij
^: A;t5. .4^j .^ i]>j j^_, 4ij_4; u>i f4^:j ;^u:.j> i> .i^\
^^^S cA^ xp -o-iJ u>.I jj _p -dilj i JUi ?!>■ (.1 ^j^\ : J JJ ^y UU ^Lji
. v'jJ tit ^ p|;>- IIa UJi : ^ jii 4^1 ^JiJ^ jjii Sl^ tli oi> : JU; -Jy
Jlij . jJJ^\ ^ /I J ^iJi j^ ^ : Jis Oily ^ jLo^ 4_5jj_, . oU oL*L> ' -4^
xM\x ^\j (\)
Jl vi^.tyt r.^Jlj Ol^Vlj j>iJU LJLpyJbii !-<iilJj-j b : JIJ tli^;- 5k^j jl
41 OUw- JU ^j cJL^ 4)1 JU> l^ <J jl^ 41 ^1 *il ^ Jl* a-' :^cr^l
J^L i.U)l f ji ^-U J>-^l jl» : JUi ?4l J^j L ^'^UJbo .iii^: ci^ : J>-^l
^ illup t5>- L. ti>J ^rc^ Ob l-^l J^--* li :;5VJI J^i <^^j^'^J^ ''^y
jLili :^^ ^t Jlij .-lJ; o-^li ,j>- ;yJu>Jl ^ «,^» :^ ^^l JUi ^oJl
jjjj:. Si^j 'pij^ jJii Si^ lii Si> : JA> *-">^ J ^^'-^-M ^'^j-j ^-^-^
JU jhS 41 -ujjl Jiii .ju ^^ t^JUlji : Jli V l^J ^' J^-J ^. • ^ ^'->>^
.(-ituOi :J 4J» tj,> (Y) .iliAOAi* :j '^'^t?* ^^^
M'^ Y n _ Yr : iSl 4 oLJ>l ;j_^ _ v\
.4U
OP iJU^I t5jjj .^j ►Ui) lit <v2l:j ^^ ;^ti> : JLu 4]y
. <lj^ yt \4 141. ^- V j> : '^j > ^1 J;;li . .ij. > 5U.V ^: Iju^
U f41- c^- Si j> : cJ^ L^ . s>Jl /i U^. ot > . gijjJlj dl^Nl Up
:jl^l^a^j1<lj^3ru:t> :JU;<Jy ^i> :JJ^* .cJ^ i^Vl IJL*
Jli '■'SjyS^j :Jli 4jt5 <V» ;Jju. La i> :»l>iJl Jlij .jr^-^' -Jl* i^
^1 c^w .UJj ooii ^^1 *]|_^l :j;N/l_, ,LJI ^ Jj^toJl (Y) .Y«\/>r ^Ij (>)
V t^I i>sai ^. ^sj^\ >l^l j^lj c jiLJl ^'^1 : JJj . jyi J^j Vj ^Ijl
ji^i Jjl^:^ j^ til <^b s^^! ^!j {-^^ /^b> ^c^^' -^y
i ^j ^'ll:- ciUji^ i Jj,^lj jju^yi : Jw>*yi ,j^j . 0-^ ^r^J
■*'*^ • ^
.JJ^\^Siy\^M (Y)
.roo/v^ij (r)
^<^^ TAjYY riVl oL-;yiij^-Vn
^ '(^j^ ^-il^ S>-VI JjjJbj til c,,VJ^ 1^1 «f.i'^ljj» :JJj .oU)l
.jj|.LiJ -^Ui ^ UJlj .oU)l ^y^ J^l ^_^lj .-^" iVij .UjJI v-Otj >SJI
: a^ Jlj i AiU iii lil ojLJ J>. ^li 0^1 JLLj . jiiJi ^1 jj^\ jbJLi ^>
^'^1^1 li^jJJ iijUJi i^ '.;;_:.t l,J_Ji 4_;^_^| j^L^
^'^'^biji iJUJ .UJI ^ i>:-1 j-iJ^ v_^ ^ ^
Ji^l iJ_,-^ JjUJi ^yL4 :5jj-^l oJL* JLp jlJ o-i oJtjl (dL>.) s^U «jLJJi» ^ ^jj (>)
: >JI ojl;! J^ SiU ^j . <>^JL. : jis^l il^^^^j t (^l^i^ J ^ SSJSj)
JiSai ii^^,^ JjUJi iaJu*
■^T />Y ^ ^ oij jlji ^V _^^ U ^^^1 J ^j^\ >^1 Ul
J^I o^^^^j J.)!i O^y, I^l5j c._^y Vj jLs; ^^1 ^^ L^l ^ J^ci. :,_u>^ (Y)
^^1 j^ ^ j^fi ^Ul »>hJI ^ Y
t$jj JiiJS . ii>^\j jyS>i\ 2^1 J\ |v^::-.U- U^ 'Uii *:^j . ^ ^ ^>^
U,U^1 ^^ JU^ ^UJL. 6y Ulj . (»4^ ^1 j^ Js- «^Ul^ dOjill: Uj» jj^
: JLb ^1 ^ j>i\ jl ^^I jj 4-5^^ Zj J\ jiJl '.Li ^> : -O^aJ ^1^
(^UpI <lu; 01^ '*1ji oi> . (.i^ <a1ji '^lI; o1 Vi> j~-Ji dUi ^SjiLl; Uj^
\or r^.Y^ lAi^i oLj>i*jj^_vi
1^^- <J4J a^l> j_^.j ^yuJl til ^UiJI .-.Jbuj Ai*^j ^ .Lii j^ J>.Ji
:J_^- \^)\ JU Jlj .-...n-.H jUx^'^lj tj^U^Jl Jl* .oLi^l <r^'JUl cr^l t5^
oij . W^ lj> ^1 <UJ1 lli^> . ^J4J Ji^1> >Jlj *la:H'^»^ l*ij «0>Lllijlj»
I* '.
^il VI iilaj ^U ^1 JlJj .^U-j pUaPj ^-jS^Pj ^>«>JI Jy ^^ i?SO.
.\\M\ ^\j i\)
^^^1 j^ JA jJLfi ^Ul ^yy}\ ^ I
r^^^i-r-^
p^c^}> [1] .40(;^c0iti^ [r]
:!i.,
^ -^ ^.^T'* ^.
-till ja\ y, vJjyuJL ol^jl ;^!)LJl ^ : JU 4Jbl JLp ^^ Oj^r-* t5jjj ■ r'^jJl
^1 :^U y\ JLij .^U ^t 4JLJ S4ii '^l <JI % l_^.jl ^uVl (^ : JJj
■<c^:5Ji Jr'>' ci^'i ^j> :J^j <c^:5Ji ^ij> -J^ Jii 1-5 ^c:ii^i
j! i^*^>Ul :jI^Ij to;^L o^^lj : JLJ Af\S ,yj\ ^^ ^.ji; ^ ..^..^-n
\oo ^*-^ :^^Uo^^iSj^-vv
J^^ii^i* : ^Uj JU US' ^^lla>-j f^jJt t3jj y^j c ci-^L ^^b cx^l^Jl ^IjjJI
.Lf* Oja../?,nj r^j-^^ o^^l 4^!>LJI oU^UJl VlMj -4 ^f^ }^^
C.d..*^g-j ci.Pj--Jl ^ ^j l^o ^^jsiuJi clf-S'lj^ v-A-^oaJ (J;\ vJj-.aP iiUj
Jlij .\^jj^^ o^^L C)^j^l <SJ!)U1 <(^ ol>illllj> .o^^lj
<Jjjj -'^^ J^ "j-^b '^l -uil yiJ :JUi ^^U^^l ,>*^ ^U toLJl
:Jli .^Ijj^^l V ^- oUU ^1 Ail :^^l Jlij .^LJI JUpI 4i1
j:J ^ ^1 033 cjlS^l filial pUjUltB :JU S:.l:i ^^ J-^-^ ^y-j .oiOJj
^yj -^j^ *Jl* ^C-fci* ^1 J>1 L. j.^^1 Ji 0^. J-.^l iljJl : JJj .1^
^ -ui^ Ji bll-l ji ^1 ^ ij^l ^_^l ^- ^^I : ^\,'^ 3! |jJLi>, . .^STJJI
oljj U ^^ (\j}^t Jli J15L-I JU^ ;*^1 ^^j Jl ill Dl^L-li «1jJiJ jt» u-'i^j
^u ^t ^ ^i ^^_,j_, . ji^i j^ ^I j^u a* ^ ^I ^p .^"^ij ;^i
!^cjo ^j iitUll jl^L iljJJj ljl^» iiUj ^1 j^l^l l^j . Ujt^j ^^\j
: Js. y\ Jli J . iji: jl ijip oUULi t^I il/iJ ^y JjJl JIp : JJ * -b J_^l
>.j^' l-ii^ : JI-- *J>^ i jilij jil* ^^ JIp J-5iJli jIjIj jJbJl OjS; jl j^.
joJl JU ^ /JUI 0_^. t^I i>UJ)/| ^ JUJl Jf. UaJ 0^ < JjVl jJIji ly.
Jlij . <ljiJ 3I ljJu.1 ^1- ^^1 (oUiiJUi j^I ii/JL» J V_^ 0^50 j! . jl-J^^lj
U ^l_p. li* ^J^ljJ Sjo^y l:dl> .y.JJj ^i^ Ji^iyij^jc^ JjiiJL U* :^^l
. « Jy » JaLt t^j*j>Jl ^ «uLJUI» ,y SaljjJl ( \ )
\oy ^«- ^ :i^i io"jL.j*Ji;j^„vv
^jy t^j Ufr_^ i_^i ^^] ^iLl*J» f>>*Jl tJ^)* :JL5i 4pyj cJj ^^ (»^
tr^' ^.Jh 'o-r^ ^ cr^J o-J^ 'M -^t^' o-^ -^^ V^' o"^
i^l 4c^y iUUi Iil3> . ^^^ ^^1^ L^O, ^'Vlj wO. ^Jl 0^ jUVl
i^P^ l^ l^ ^i ^I i^ ilijji isp^ .^ c^J : jli ^Lp ^t ^
J_^. i V^_^ ^ c^ cuiJ :i^l JUj .AXPj lil :^\ yUl c^j
-l^^fl Ji>- ^-^1 : JJj ..!)^j cJ^Jt :>jVl ^ aJU^j ^. J^^^J J;^^l
V L* u^ C'JI V*-ii cr^ ii>»i *iV i^[A,i\Ui^ K^j .^LJI Uj>- j;^
^3i\ ^^\ cJ^lj ,oUJl j._^ L^^ c.^ ^I ^^t Ji-5J1 Iil3> .^1 ^
.^^ .1:*- c~ijJI oV h^ JjVlj .oUJl |._^. i3_^l Jjj; UJlj .O^l*^
^ji JJ oJUII Ai jJL Vj ►U-JI JjLiJj JLJI <-ilJj (j-JJlS" coUJi |.jj -i.
oopj cJt :JJj .t:ij g J^lj ^,jdi ^_^^ J*>- c^l :^> ^1 Jli .oUJl
.iljlj ^1 4jLp L. JU o_^ olijV cJL-jl ^l «vL3t» :JJj .cJL>-tj
jlj J5j :.I>JI Jli .^WjJIj .I^Jl -JU ijl_^l ^ Jju loJti ^ ^^^>6Jlj
Ji>; Ulo;.^ |._^l JU : J^- iS>A \^ Jju jl jU- ojV Ui^ ^l^j culi
. «UJI l4«NdUj SjIjj (X)
i:^^ jJaiJl V^ ^j> :4Jy ^ JjUI ^^. (Jj .iUI jl^l iw» 0^ liAj
(•-^^ ty'j 'j-^j t>-^'j "V^j jj^-^ ^' 'yj -^j*^ ^ ^^*-^' *^^
(^3 o-yi C;^ ^(^J -^Jib L5t^. ^yj • j"^ '^^ i>:^''^'>^l o?"^ J jl>"
(^1 .rtJajdl ^JLp *Lji:L^i ^ pjjl dLlJD >%JLiJ IJl&j to^l ^^I ?^di>-i
UjjJiUj f-u-JI ^1 *jb^UAji is^a^^Ul jj-w-aJLlI jv-^jp-j tcL^ L«Ip /jjjujI lj-«lS
: Jjj : Jli j^ ^^ uUjcJI 4;^^ (_5jjj -4 ^^j ^'J^ )^ * ^y j*j *^^j j-^
Cf- Ui^it (ijjj . Uuu l^vaju jS'Li I^Jp ^U ty^ ^ i>-l ^J^jp- C4>"
j^ Ji^ LfcJ «'j_y^l Jc~*i ^L) ' (vJi-lj-U^j jUl J-*i TsJ j^ Jr-^ ^ ifi-i^"^ "^i
^^'^ tt.^T :li"ifl to^^l:jj-._vv
■i0:f^/-^k^ [YY]
>o>«^ -<
ajjhj .^ia:j3j;AkJiy.j^^.-i^^^
. (^>
• V J>^lc5^^j.^^jJ^^I^L-^j^UJl^ljUol :Jl3^J^IiVI
.v/u^ij (0
oj i -OjJiJj li^ ojjJ : JjA US' : liXLj> UjJii ,^x**j UjJii : ^_^l JU . 4^tj
. JjLJIj j^\ -J IjjJJ t^I «-J IjjOiU (.SUp p. Iil» : Jt>gi ^ ^^1 Jy
uV ilJi^lj ^jLiiuJIj JL-JLIJI ^ j^\ bjSii b\ jiA-. Vj : Jli tl^^^-j -cp
«o):Jl '^, iJjJi ;2r^> : JLo- Jbl Jli \Ji^j OjJl Up jJj : J>' v^I
iljJUi l^ii^ ^Ul 2^tj : Jli , jJjj *ijj Up jJij tJUJULJlj L-iji^L ».(^y
Jli ':;j^\ ^ v^l ^j : <^I>J1 Jli .ojjJlUI p*:i cJlS3 Sl^S oJl^ jJ
: ,^Vl Jli <la;j j Ail -^.^liJl J4:;i> : JU: .il
' ** *' **
-;Liaij (^-U ^!j -UP ^j j\^\ y,j 4 SjJLiJl ^y Ui^ «lJ3a2» i*^ ^ tijjj
^ jL^Jlj jLiii\ UjjOi t^I \y.JLiJI ^ > ili ^j <OjJel^l fJui> :<J^
o_p^j . "^.^^ j^'\jT^ lijJi ,>««-Jl : JJ J . ^ j^l 0* ^->*-~* oi^ "'-JJ • 'Jjj^^'
■ *^Llici\lt-\jl,iuJ.]j.^^i.:]\\lAj :(^jJLfJl .LSU^UjIii :^U* ai'a*
L5a*j oLjw : Jli Ul^ clJjaiii ly t^Jdl yk i.^ oi* ^«^>-^ >* : cJii
. U/i U5 ,_,x**j Ujk : JJj . JbJLiJI o*ly JLp *iS <.jr^\j Ji^l
.4#^^^ [Yl]
.<^(:!>iejsiii;;^.:i^c^ [Yv]
n\ TA-Yo :i^Uo^^i;j^-VV
*j^ i>*^J '^-^J "^-r*J' «'j'j^ V^J J^ J-^ '"^J -U^ c** *^'j^^'j^Jj4^
:Jli
oik ^ iil^- IJLP cJj \^ ^jVl Jy ^^1 cJli
c^ Jb c c^. t^Ail ^j ^ Jl i*_lu ^jMl t^I i ^jMl J I ^y ol^Mb
.\^^/^^\J (r)
lis' 141^ (^1 t^jVl ^y JUJI ^ t^.>^ : JJj .^U-j; «- A^kli t^i ^'y ^
c-:u;i ^^1 L^ :>\y^ o^j^h ^^ A;^ ((l;US'» '. J^^\ JUj . liS l^i^j
: Jlij .j^ Ik jl ^^ i^ ,.^1 ..JLi- ;c^iSc!l : JJ^l jUj .^^L
^j^ L*^ (jy^,.^ (t^l oU^l (_jivJ . i_^JL3jt t^l jv-fl jl^ j_^l ijill cuiSOt
lil <ijl ^^ .-Jli oij ijl_^t oUi^LLJIj .c-jl_^l ^j^lj tJL>Ji ^_^.
.^Ul :o(^lj .LJi. j»i3 LLo-j ^^I ^bl^ji Jl:; jjll±-1j> :JU .1^ oJj
jj^Vl oIaj .oljiil ^LJI U3:Ij JL>Jl bil?:- t^l •f'j>'l "^ ey^^iJ VjA: v^'
.<^^^o^i?l> [rY]
.<^5i^;5t^> [rr]
.4g%3^^A^i$> [rt]
oL>-i t^i ^ Jt ^Ujiiyi)* .ULp Uj^-jUfcUi Jij t jUl ,_^ c_jIJl«J1 ^y <(o_^iSj <,
J^l^ ^ ^1 ^J^ V> : jUi j^l ._i^j j^^ .._ocJ;j j«ijjl lil j»Ji*Jl oUjJI
^'^y rt-Y^ :;j^Uo^^tijj--vv
^ Mj ^U ii,ji j,^ ^j jj^UJl ^j*j ^ ^jjx ^_,,.^1 ol» : ^_jL>J|
5^ Jl lj^l> 4.UPJ 4il vi J^ ^>' 40j?i^ ^ {jl5 U Jl \)4^\\ : ^isUJU
*-i^j ^* . jUij ;i>ji ^y .jii^ Jl j,y js:, ^jj j^' .^L^i jA ^ji jl Jl
aJj^Ij ijlyJlj .5j^ 4;a^l_, :j^l ^^l^ y^L ^>- l^l> : JU» jUl
til :iUll jl5L-^ «^l^» I.UJI s.lyj . JUJI .Ui ^^ij .O?^ ^.^.l>U
t> oUJi l:S\^ 0^ ^^ _^1 : Lij .^^1 ji^ Jp ^1 ^^ J
. JaJiJi 4_JajJl Jj;i- yy, SA^-ljJl : lj.^\j . J^j »j^J ,r*^J '»j*>-
:(j-^ il^Jl) yi tU.J>Jl iiiij . j^jii «!)« joi j^i yi ^^ ;yUl J_^j iJ-jC >,.^:., (r)
(_^l 4;^-Jj 4 Jjl jl ^jM 0!^' fliJtJJ ^..JLkJI ^_; 1:5)
juU^j ^U ^t lyj . AiUl :^j .^j ^j lil f UkJl JiJlj j>^\ J^l
>cij tiUJl j^ jjji ,^ jla- Ijij . Jj)/I JLpI : eiW Jlij . olj-^j j-^
jL>J tji>-j iii>-j ^^j ^*--aJj jJjj »jjj Ji- 'j-^ ^*^ '-A;' c**J '-^L^l
Vj iii^j jitL" lil jyJtj :SjJr .jLo l^L 0*^ ifAl :«^Lii3l ^yh^ JJ U^
•^^^ jj$i d\ codJi ^ JU* Jyi\ \Saj : JUi JjiJI 11* ^''^,^X.>J1 cii^j
^ oSj^lj i<y^j <uUJLi 1^1 vt^j (jLlI liJUb m^jaJI viJJS Ll»- ijUl
Uip ttuijjl JaI ^ L*j^ ^■l-'j .-iijjl j_^ j,J^*o •■^yrj oUil ^ji
no ri.y\ • iSi .o^^i ijj^ _ vv
^ ^ ^1 i^j ^ j^I jjo^jjl jO^ i ,\jL^ Ujji jj. ^ ^\ t^ij ^
IfsA*. ^u.*^ ,y^l JL>. : ^iiJl o'yUjfJI : J^. ^U ^1 Dl^j . -u-iij -cUiJL.
j^ ioS/U4-» Uj>. Ol^j .^ijl^l »/i ■ J^-^1 i'l-jl^ o^- .>:;- >^ Jl
J f XL- U^ |»-J1 JOJLijj JlA JiJliJl J^l ^ vJj^lj 4 ^UJI ^ 1«jI
f^ *^\S Jj^^i ^1 ^^ ilU^ ^c**- :^l p-^ co'^Uij* /^^vJly^Slli
^>■\J :j^\j .Uaju Lfsiw *ju\l<J '■^}^J -^jy^ if-j^ O^U>JL» l^j; *
-r ^
OjiJi ^Ij ^j^l (1)15' US' c^;;^^! ^^yrj <"^j t/»>-jf o,^ ic>-U cJj ^
. (Jul 4i\j ^i J J-* 1^ Cr^^ '^J ■ J '/J 5.11 A,.^.,.J l:5j
• V.^JLoL :jbu^Cj3_^j .:^^<i5U (T) «T«v/V^lj (^)
^>i ^--i; ^ ^ ^uu>Ji ni
Jli JL3J '^LJS NI ^lli N^ j ^'^j^- ^ (ji l-^)' : J^" ^y o^ ^JJ^^ cJ
iJUbB :;Si!>UJl J^- ^1 hjS^\j ^iJiiiVl JLp i-UJi S^ly ^i^L Vji» j ^-^j
>j^ tlr^' o^ "^jjj tw-^L '^Ojikj N ^^ 1JLa» jhn^Ip ^^rP ^ ^I ^y- jUaJL-
L^X. IIaj .^jJl ^ ijl ojU^I Oj^ Ol^ »wwa: ^>* ^y 0^ Ol jU-j
Jlij . Vjjw l:^ 1^ cM'j ^,>r^ t^l ^w^I li>l j»-aJ^ ^ UJl a;'*^ ^^^^^^^^l
: Jli Oij . oLNl Jilji (J ljji::v '^^j^j . OjJU ^^ASJl >-ljl oV ^ dUi j^lj
.>or/u^ij (>)
^"^V Co _rA :iVi 40")L-^l ij^.vv
. c5L-iJl (>* ^IJI ^y>_, l^ oVi (»J>>^ Jij ^\Al ojl^ gjJl J ^ ^l^s\
.<@y£i;\L:^> [£Y]
.^^^•^Tcf^4:3rui^ [££]
< • a
.U/\o^|j (\)
01^ o^> oc^yLjy jUi u Jjb iJL* iJiP ^ jUi t^I <iji>itj ijii> . i^i ^
^j c,:,^! j;i (.oi- U Ji .j.^ IJL* <^ i^-j ijis'^ : JU; ^y
p5>i -^Ui j_,^-:iU : JJj .oj>l5 i^l i'oyyrU ji^l> . ^"iUi \ykSj ljji>
-? ?^r "
«ljJL-l» :^ ^1 j^ Jli : J;Li« JU . ,,.^3 ciiJS dyi s'^UJl ^ \y^^ ^^JuH
LT^Ui^JjT^^* 'M »>JI Jt-ti ' M*^ 4-^ l^i* J>»ii '^ •.\ji\Ml'X^l^jA\j
^ dfi\ Ol c>>>~ > - : JUi I ^iUi ^ <(J Jjii t La Ju ol^ Uj 4>-Uo -Jj •i'^ ^Ui
d\ f.y jiij tUp ^^)/l Jii^il jij s-sUil J l^j *i\-^lj ^jSj\ ^j>.j Jd*>^
ti-jlipj Jjj 4jlp j_^ j^l ^J <s^yJi..JA:^ jIjo c — Jj i»LiII ^ j_^ UiJ IJL*
^ ^^^^. a>w. Jj jl^ ^ c UjJI ^ ^bJl JUJ Ui5 ij>^l J\ dy^'4 LJIj
(*^ cM 'M t5^ : JtJj -IJ^Ij '^i" »j^ J^ '^ '^lij •A>— i Jl^ O^J Oj;>-Jl
y> i^JJl ol^L lyj-^ jJ 01 i^I ^Oj:^/ji o-Xm vl^Jj- 15^^ t^L»J *iji
^y. <>.J» Jj^j !oyJU^. ►^ t^li if!>UI a* J^^^l Jj^ Jii^ iJVjJIj >*JI
^Tuji /s ^* cii^ c^is:. ^ J. J : jiii Li /i -olj ij:i.% i\j\ ^^j]\ jj.
Jl ^i? ^' . lA^ ^_,Jl^. ^ Jij : JUi ^1 ki /i ^* JJL^ ^ii; ^ j._, : JUi
l^j ((LJ))) OJ^J-^ ^ . o— tjj 4*5wa ((1*)) Sjj-^
4 «U» ^1 1^ c.h;,.. ciUJUj ^l^ii-t iLiJ C(^» ?^o_^^U:o (»ji^ : JU; *jy
.:iUJiiui,y,_^r^V ji_;ilif.i$:^l^ii^ (Y) .iy:^\ ^ ji^ -.A^^ ^ (\)
^yJI j^:;*^ £-UI »>JI
\v
L jT^U ^jjj.^ cp jj;l «f j^ t; ^ js> :<J^- <JLIj i jT^I y. : JIS
cS^ ;.L^l ^ ^^1 |_pL j_^l ol JUJj :Jli ^Lp^I ^>p iiUwiJi
j\ U>- ^_,Jc^ Oj^ Ol jj>Kjj .l^J^ '-^j^i tOljiJl (i-^i^ jl '.l^t (v-Ajl5il
:L5Lip ^^ Jli ^ju^i ^ oij UJi ^\y, jl ^Vlj .1^ !xi «Vl»
1^^ ^1 >> Jj. fuu^ 01^ J-^l (.^ ol> : J^j> <J> Up Jj. ^JJlj
Cy^^^ U^ (^1 ^ j^<>,Lw^
!>\5» :UU^I Jlij .o^l Jbu ^1 ^ j^ .^i U^j jT^l ^ ^o.^
(,.-iJl -u. <U:JI u>JL; a^>. Jiiijlj . j^^JUJ : Jj^Sfl j {\)
w^
M-1 :A^i\ ilJl;j^-VA
. U^ p-Ulj jUj3 ^^ wlUUj aJUJI jjIj (y«>Jl
.#«^>a3®> [V]
«U.j . «Ij4:» .^s)J fLilj^ ;>j'^l (»^ J^ tiJJl> : JL«: JU ^j • o^l^Jlj
•"-•^^^ -jr^J i^iJ^J '■Cr^J ^ (>• ^JJ J^ l-i* t> J>->Ai :J::*J -'^1^'
«ld«-» ^jJ:ijJ ifej^ . Jj.Jl4 Jl ^wa;j J-^Li)l ^SCJLJ tjLlpVl ^ Jlj:-^1
is-lj e$l 'e**^' 6y^\ ^\:\JJ^ -oJj**- t^i -^^ JJJjJj ilJ^ «l:>J<-«
J>-jj 4JLJIS' ollUU t-dL/jIj <dU- Ijl :U^ z\j^\ c-v- -J^; i-slo^Jl ''iv*!
i^jOl\ jy^ j^ j-nIp Jk.^U)l 9-jpJi\
Wl
^Ui^yi ^t ^u lii ^\Sj ioi;- :k:, »^ o;:. : jll i^i *Jut : jjj
IjXa. u^. dI j_>>oj .JjMl y> j_^liJI o^ tjL.j ^] IJLA JLp iLiU*-» J
t^I : ilU^lj 4JUJI ^Ij ^Jtj jU- Jlij . L^U^l 1^1 :'Uul ^U ^^t ^_,
pjj l^^ Ui 05 ^1 ^^1 ol^l^ ,juu >J LJj ..UL j.^ ^1 ^»U^1
:[>Tjlij]
<^^ •> -I le- ' ■'. 1 ^i»
j-f^^J 04*Ij ^y^^ O J^
^■1 C^ J^ Oji ^>*w; jl^
:Uil oU Jlij .^- l^jSf ol^^l ^^,«^- Uil ._.>^l_, cjUp^I ^j
•'•^ c*^ C-^' a* J>. >^lj '>*J1 o/^ c^UJI ^- ^LJlj col^,.^
^'-r^l C^JI ^'ji ^y IJylj ^,:^1 d^.j i5Ji>-lj Jlji^yi o^- b\ jj>^,j
cl^ vi^l Ol ojy^l li^ .._;UJ| :ol^.^a^! Ol Jly^yi ^!j lU-LJi .Ui
V5U^I cj\j.M^\j :^U^| ^j . Jjl ^ji 0153 (ol^.^i*DL) ol^ ^j
u:;u^ IkiL- JJ34JI ^^^- L_*jb 01,^—1:^ j_.jL_^
U jL2p| Iji ai jl oj-ipl ai
*ejWJl e> jUp^I jSf i,;iu>Jl c^jlj ^1 ^ :JU_, ^^ui i^^^lj
iUJ! jj^\j :,^ Jii .^ly>*yi o_^l ^^1 ^ o^w .f.M;JI ^ ii*1^l5
(f)
:c:-JUoljjj ciOULJli^^ U5.lwJlyk (\)
. «olj-^L LJ^1j» o^j ^U j^^jI 5ply ^yj ."i^ If! o-Jl 0^ co-Jl
o^ Mjj jTfr Jj o-^\j ^ o'. 'J J^ «^l^^l ^x .J^UJl J ciiJij
^j :^l3 s^iJlj ^t» : JUi jj^i ^^1 C;^ J^-- *^^ ^ tr^l ^.-^ Jj
.Ij-i^ UUJ •.^J:J^} Jlij .UJifSl ^ij pUjJI iiljl •.^\j tS^l^ Oj-^1
JUi _;J^j ^^Ij aijJl5 <li^> ^Ull dJJo t|i <4. jr/xJ^ : JU; *Jy
. ciU-'yij ^jjVl^ aJ o^Ij *^j cI^UpI cJLlJ ,_,A»w If^L^ iiiU ^s^ ^liUJl>
j-*J o'^ (—^ (.r-*'-^J t^J—*-
(.^ liJ ^^Ij ^ o-Jj ^lJj ij>- : JUj . ^^'U53l oL^ .,^1
iiJu ,^ JJ jjj : i^^i^^l . tiUJi lJJJI ^«^. 1^' t ^^ Ji. (»t>Ul
'C\jAj iliJ y^-ij ^-UJ ly^ : JUjj . Lfj>-j ulS3 JLSlj^l <Jl->- j-i^i^J
Cfr
1^ ^L^ 4;V ,j^ ^ :<J^ JJx ^UJ Or J! ^\j f-^UI pib ^ ^Ij :<Jy (T)
.wilill 4ju>j^ f^^'j ^r^'^ '^ '^ J
cUUJl oU^ <u ^>jj :^_a2x!l :JJ_, .^.^i o.,;:^ JUI %U ^^I :.U)
a-"Ml c/ jl>-iS/l jl olx^ ^l^^\j ^UJVI iJu (^^ . Up ^^^1 ;JVdJ ciJUi
. ^J_^ hjlt. ij^ J? ^ JUt'VU c^'^;.jLiu 0^"
.4©^sirj^ip;si> [w]
:a^l^l .oIpU^j i^j : jj_, .^u ^ iil j^ ,'U ^1 fui/f^ .^^1
r 'V^ Vr^ J-J^ r «(»> ^1 o^ oJL oi) ''^[j;^ ;^] iL« Lj :^ ^1
Jj> sVoi ^ c (v-ji^I j^uL; (.^.jl^j ,oji^_ ^ ^^; p, ^. i ..^..■, J c jj^s>o
0- ^ xil ,,4^_, ,jUI ^ ^ji^ ^ ^^^j^ ^^^^^^^ c^jlj j»^p_a.l
> ^.JJI UU ^^.jj^ ii^Y jl>ill ^ :UoL- ._.^ j_^^ |,.^^_, ,^j^\
•6" • • • JS" 0^ oUapVl ijlji. :^tl^ (^)
.^,,JiJI J^Vl ^ ;i«L- :[j^ ^] (Y)
j^wL^. ^^^iOJlj .(hJ^^. 'j,>r^^! ui-^' -r^' r^'-J 'r^^' 'Z -'-^^- ^
: ^jlj ^>j ;*kiJij . ^ ^y ^UJi Oi-^l o^L^^^'j -*-J^^ : r«^^^
-uil jj- Oj*Uij lolJdJij ol_^l Or^:^ Oi-^^ '-'r^^' ^ Li J-il (*-* (jiJJIj
: JU; Jli U5 i ^tAll Jj>J t^l 4(\^\y\ oJl^:* -U-Jl c^j> : J^" <iy
oli cJlSo y.JLiJl : JJj . o15::JI oi>w JijlJl !JiA Jl* ^\^\ v^^'^ v'^"^^
^^- j;^ cyl::::^ J^- ^JJj • l4i> U^ly' :Jcij . W ^i^ ^.^- ^^'i' ^v'^^
4:JL : ^i^ ^1^1 %\\^*^H ^ <'u^ c-il^ JU-I ^jt-j^ . «U ^ . *Jl
.^1 . . .^I^Ij^i J:- :Ij_j;luJI jjJlJ ^/j
(0
VV r..Y\ :i'il tljISj^^.VA
: Jli *^ ^1 ^j ou:, y.j .^ j|_^ ,^_ ^ ^_, ,jl^ 3,_^ ,1^ ^
•r*^ ([^^ .j^ ^1 Jl Jrr- ^ 'l>«j ti,> : JJj .L^ : JJli. Jlij
:^UwiJI ^j .ji^UiL ^jU; tsx^lj j:^ i^I <^>oL- J ^y> (i^jjUl
.v_J^I :x^jl\j tlj^jj lx>j el^^, .l^j : J_^- tj ilJl^l :5^| jl^i^i
0^ j^. ^^ ' jL^lj jlWll^ WLJI :l^I ^ JUi^ ^U.^lj . yiL jj
'Cr^l :c-.LJlj «bU^» :<Jy (^ J-x. <IL orf^l^ .jU^i jikjt ,.^^
tijU :Sil3 Jlij .^j lii :'^J ^_^^ ^1 :jii jt^i •,_^^_ 'i*>.^ ^J
.^L .LJi Jj\ ,>$JL o^ ^ ^ :^ ^UJL ;i^lj .'V^j
•j^j^ ^>i j»-^ Jli * .^^ ^^Ij : uUl : ^^L U;5Jlj . jj_ftjj| ^li^Vlj
^1
•<.r^
«jLL,^ti :j ij i^tl (\)
i,L^^ ^1 5>VI L^U^I L^ ^^^o^y^ -k^\ J J^h -^^^ ''(;^h
^lJ JLL U5 y^j S^Vl /i (^t>^l ^ iM^ C^l ^'^^ "»>^' ^^^ -^
L..^ Jli ^ cuJjJt Jip J^. 015 UJlj c^iL^ ^ Jl|bj Jbu ^ Li til ^S^Sfl
trt-ft>XP f^(_yJr Jjyl (1)15 i^4jl oS/ (-jU>-'yi jSiiJ oyn^J ,L--»U>-I Sj-Ip j\ L--»U>-I
Jj^ Jjij CL^>4J1 ^ Jjjbl ^[2>>i\ oS tj^L/Vl Oj:> L^U^'Vi /i : JJj .1^1
(^ 5jV) J.*j5- o^^^j 'Cj^j^^ J^ l^ -^j^' I-^J •'-r'jLi^ cr^'-? .jji^Jl
L^ ^J^y^ :Jli 1jL^j^<-jUjJ1 ^y ^1 9^ >»-^ Oj^ o«iLA:i liU t(illjJlj
JpU ^\ fi^^)) J .^liLlij L^ ^1 .U>i ^j b_^ l^ oyjJb ^ .lu^-l
^y cH-j :c)^i ^OlJJ L^j tJUp ^jj ^V J jL::^:-! y^j ^\ ^ «^>:iJ»
jjo UJI Jas (_jL oV -(iyj jt^^ y^ OLJ^I ^ idi>- jjo Uj a^ tAJui ^.i-JJl
^jj iSUjdJ iwJij iljjy ^\j ^y.^a.S%^ ^\j y^ ^\ Jji ^ C^ OjJUj ; (wJj*J|j
(j^ fji J^ '-"^- <^j^j fji ^'L^* ^^ij '^jiy* y^ ^J'^j -^t/rJi (Jl ^yj^
.i, tj o J^LSU :[^V] (>)
Jj*i"j -(ijA^l ./i «iw. lill ojJ!>U J^\ji\ ^JAJI Oi» :^^l /;P
^ -j^ ^/^ UA^^ a* J^' a* c>-- *^ ^Ij* :^ c>J' Jli '<^ '^1 ^r^j
L^ i^ ^1 ^y_ J^ /Uji 0,^:^j i'LdL' iUlj tiL^ 0_^'UJj ^ JjJ^\ /LU^I
iy>i V*i y-»j 'jyj -Vr^M Cr-J tr^ '-^ 'W^J '^1-J^ >^ o^^ ^ iS/jI
e^d^^l OjUl Vj> : JU; Jli ^j ^^ -oV iJL*. IJLaj :cJlS
'^^ ^ oyjl M> ^ j^*^l o_^__, U/i (.ui- Ji il i^j^l J ^\ filial
c^^-o^l Jlij
k-j4>- i--4^ Jbu l^J *^
:c-Ji jX.* (Y)
^>4i Nj OJi- J**^ N
IS>: V J Uud p.1 (J ojui jlj J^ilj^ ;lji c^'J^ <^ ^j
Jy IjXijij \^^yJ^ SU. j.lj oJU ^;^ J^lj ^^L-^lj (i^lDlj AaU^ aIUj
. (.>JI 3^1 ^•^\ : ^. . .:;]l 1:^1 ^ : J>- v^lj . (.yJI ^.
: JUi . ^y c>Jl t> J* J^ ^!>LJlj v%^\ Up *j1 d-iJL>JI ►U- aij : cJi
i^l :Uil Kj^j . v'y^l ^^ :^:rJl =0-^ J^ J^^J <>j-'j-ci r1~^ ^r^' ^>
:^'^^U1 Jli i Wjj Ujj cil :b>: : Jbj ^tj
JlSj .oJL^ ^1 <)li ^jUJl #.LJI :(v^:^^lj .0 "^Jb jlS' S^j^l (>* 4JU>-
VA^ r._Y\ :iVl cLJUjj VA
JU^U cU*^_, oaU-^, ^u^t ^ .p^L^^ \ji\y ^! fliUj j.lj^>
(^LijU- 4^1 ,jx^\ Js. ^^^ u\^t J .UjUJi j.^ Ji;iJi5 ;ai(_^i ^^^^
iji^l ,jM^ y. :U1 .I>JI J\ij .JJ^% .\yii\ <]li t^Up! jil_, ,\j^
ci]^l ^ ^! v^S ^ ,^iJt ^liji jii_, : jjLi, jUj .0^1^ jiuij ji_^l_,
W : Jtjj • -W^ll ^. O.U L, til <Ui^ b-Ll l^l^j> . (»^L^ o^^ J^l
S^ J ,XL. J\Xi .jx^ (Jii) Ojj ^> J-i JJj rui^i- ^,,..^1 vii^_,
.»l>iJ 0I>JI ^^l*. ;jA ■,ilj\ (X) .Ujuu Ui YY W^a ^Ij (0
Jl Jyi jL tijU :4^ Jo^, 4j! :j1^|j .^^ i^j^^, i^j^ ^^^^^ .^l^, jj ^^j
• tr^' c»^ j' '^^ W:i-iS^j *ii5»vt IfjUl
lil j»^V ic_.il5 J>JL ^'^^ J? oV n_^Jk^ ,>^ j--iCi <;^^ c«l_^i5L» _. -u^-
JLp V^j .j»Jl>- jjI aJU it-jits' «^ tJbJJlJlj <Jl53l (►-A; «U^)I j^»J^ ^1
'Us^ LUIS' Liii t^l «l_^iS» jX^aJ JjIm? Ai*>^ ijUJj jLlA ^iL!_^ ii_j|i5
(iUi:) J^j .-.lis (Jl^) JLpj pJl^l JU (J^-) Jl* ^i/>i -i* 'j-^^ '13^'
lyj . eUwJ:^! ^^p JS L^i^lj 1^1 doLwas-Il) Up Ja. J*3 jLwsL t_^^ «^lt
^yjc. o*V ijJ^^I Jlp .^ «U14» .^tJi::.^! Jj> ^^L «6^ JSy JlllII J.I
^ Jbul jlS c-J' L. 0^ tjJbJl 4J iljl : JJ jH? .ll::S .LuxS ^5! cLj:S : Lwi^I
c-J" U jljl : JJj . ;Si^l <iyd J;y>wJl ^^1 ^ ol^:::? ^5! : JJj . jL-J'
-(ill yiL jLJL \^jJl ;Si^>UJl jjp OjJ^ i;l::S oi^ . jt^L^i ^y jlr^l Ji^
. <o^lS Ll/ * 0^1^ |i> Olj> : Jl*- AJy <L)j i 4.1::S3L j^U JU:
J h\ ^S\ ^m^\ oJL :sj>: _^.I Jli fUi^ 'Si [ijbj 0^ lyji»>
c^^ LiS» ^^l «<LlJiP V| (,^1> jii lyjii^ •.J\jC 4jy» : jUi ?ol>Jl
. <l^ IniUij c^ LiS> J i\j.yj> bjJbr (^Ul: J^^_^
oa^j ' L^- ._i5J cuJij ,\jyk v_J»ij iijUJl c^iiiS" : JU, : a*UI ^j *.^Lr
^lluJli ^^^^ ^ L^^ J>^^J U^j%" Sli ybj tlSUSl SjU^I C^Sl -U-j
oLa^ j^l^ J! ci^L^I ot '^^ 4-^^ 5l>^l c^i ^'^
. U^j ^^vaA. OUj-l>. : J_^\/l ^j iUJl c^ ^ j^j;>wiJl (r)
.-ui i>"y H t^iJl v->1juJ1 A-*j>i 4^JU-Jl iJ^JuJlj :->jr^l . aAI^I iL^jUJu
^^^,;?JJ juuij :oilS dJUi^j ioJajj 4:^;^ ^^1 oiiS :^_^l^Sfl ^^t
^;Jc; jj l^j-i lil ijJl JaI jt JlJij to>J Jii cJii-u f.l^^lj A**>J1 f._^.
\Ao 1' _rv la.'ii /lji3^j--va
ti^-ii-J» AjLjc-^ a^ ^jj cIjJLp iL»*>iU JLpj Aj^ tc-j^l JLpj ^^ aJ «*-->-j L«
Jj^UaJl j^jj LJI^ -(^LjC JI^ L<»^ ^jtJLi* Vj aJ AjL^J ^/ f-l^ AjiJ JLpj JJj
^^^ t^^^--Jl JbJJtJj tf-UJl ^cJu «IjLL>- f-liip» /»-iL* ^1 lyj 4^^"**^ -^ (^>^'
lil iJbJULiJL J>-^l cJl^ i^^l J>^ :>w^l JIS vliU^ ti^ jUi ojj
cjuj i$i 'i Oil ^ -^'i ci;^. V h '^\j '^j\ f>; f>. > [r A]
.L4k^^j(YoA/o)i^jLa3l j*ji» ift^^j^-^UKJI^^l^jZJl (^jii^ (^)
t4j b<j oj^ «diJj ^» :-Jy ^y -u^ ((4jJ» t^;^d>- ^L^jlp! IJla :Jl5j x^
«LUa>- <ij ojSl^j V» : ^*L^1 Jlij . V (^ Jit UJ VI o/Lo jI j^^SOUj V
4^ik "^l '-^ (;^. ti^l li i^)" • J^' "^J^^ -(^ "j^ii (jl Jbo :cJi
^i\ ^o^l JLp ...^ «^j.)) 4d^ ;5i!)Ulj ^j5JI fy. j._j:^ : JU: *Jji
cU*^ (»-f^ i>j%Jl C^lij cLL^ Owb-j y^ (»li itfUiJI ^jj o\S ISU t<0 *iipl
'-^ ^JjJl -Jlj ^^j^-.^ ^^1 ^ «0 j^j .j,-f3jjL^ Jlfl <uJl>- iiaP J^^^S^
pU-JI JL>- j^j .JL>J| ^j c^-pJl ^;_^jVl J-4J c^«^-Jl olj-*^l ^ (tJapf
^>*cr--" J^ a- -^1 J^i ^i>-r-^ ^i S^JLp ^\ ^y^ J5 ;i!l ^^ ^^^^4^1^l
iSij^T *^l -4yWl .U-^ i^!>Ul ^L-J tll^ oOj^j A^LaII (»jj ^^^fr^ t^^U^
^u^a*>- <*}jj i^j U^ ^^"^ f-^l^ «*ly ^^A: (Jj ^cl»^ u^b lx^j^^ ^J'^ s^-ij^l eJU (U
.4juLJi f-U-^JI :i>fc*J^ (T)
^ AV 1 • - rv : i^^i tlJi ;^^ - va
(_yi ^ -Oil oil lilj ^^♦-f-'jP'j iw5^ (^'-^ "^^^ l5-^ t>r? t-iji-^ i$i!>UJli t JJl* v-iJi
VI *JI V» : Jy ^. 4'M>^ J>^j^- f^»^' c5* ^(>^^l ^ oil ^ V[ ojJiio
j^ JSj^ iVl oJu ^ ryjJl^ : JU ajI ^ ^1 ^y> ^Lp ^^1 ^jj - ^UJlj . «cjl
ly *J .KAbJaJl OjifL tj>-jlj Jjlj ^J^J(■J ^ ci$i%i l_^^ ^(JL^ M :>j:s>'
.^b Ij^j ^^^UlS' c^ii j^ Sjj-^ ^_^ ji>- j^ li> j_^j . XbU^j C''^*^
^^^:jcJU .SiLJj ^^^-.^I 4JIJ tf^l j^j (*-fJ^ - j^'^'^l .7«^ ^^l 4>>l <I15 ^i$it)UJi
^^ A?-l J mwj Vi pU-JI ^y (lUu Jy Uj c^^l ^^ jy^ ^ ^1 ji^ ;y ji^
t^^^;j:;>»iJl ^ LiUij cli-^ i$u!)UJl ^jki cLL^ AjiJ ^^1 ^_^ r'jj' " ^*^' • rjj^'
lyj cjJL-I ^ J.J Jlj ^oT>Jl Ail -^>*WI .Ua^ JLi i^L^^t J\ I J ol JJ
A^ : '•^^l cj^ <J'^j • cj-^'j JJL»Jl5 . jt*>Jlj JL^-l^l j^ ^c^ j J .s^^ilj
?-jjJl Ajij ^ J^ J '^jt^J ts^^ o\:,.fL« Jli , i^L^^lj (j-^j^l fj^ li-*j t<^ ja .. /i . l l
^Oj^JLSo V)> .Ijb-lj lis^ Ji^l Ajij : JJj .OLiv? (»^ iU^ A5i!>UJlj tU^
4JIS ^li^ j^_ 4'^lj-^ Jl5j^ ^pUjlJI ^ ^o->^^l -J Oil ^ Vl)> 0>«IAi "^ c^l
.^1 VIaJI V JU^yJo^^.^ :jLi
i_jl_^l^ -^jU^i Vr^ k^U»^ j>* jAj ' Jj^lj <-l^' (>• il-A—Jl :i-jIj-a)1 J-tflj
\y\j ^^JUI ^jjJlj :iSi!>UI ^>j»j <0jJl5o V» :JJj .:uU-l ^_-^. v^U-1 ^
\^\i jj ^j Is\a^\ J «;>*^^l aJ oil ^ Vl» V!)U-1j U* 0jJl5ci V /Lw'
^j Jl^ iijt .Li ^> ^l_^l ^^isai li! 4^1 f^l dU>> : jUo- 4Jy
t>** lib '>J > ^1 Jl 'ij 1^ J-^ lit ^'^ t^Ull J^L W^ til fbt
.i^ — - :<LL.» :;ita Jlij .«ciiJl,_J
Jli Jjj t c_oy _^ ^T yk U JJj t S^S/I u^IJLp cjjIJLJIj . Ll-«J "^ : \ji\i (^^
••>J ur^l '^ Jli <UUi jt Lf^ V[ tjk ^ l^'j^: ^^. ^l^> : JLj
.jirf ^.y J3 ^^ :J;U. Jli .^II*il v-^yl l^V iUjJl ijji^ :oib- JUj
0^ t4l*LJ c-«li Jlii oL. ^y oV ioUJIj OjJl ykj 4 5_y>-Vl c^IJLp -ul ^Vlj
iul^b lij^Jl t^lj jlJl J*l ^ Oir Ob ' ii*Jl a* •-^ lib ^' J*^ a* -^^
tit i^lJLJl viUi cJj ^] <ilJb c-JJ L. ^jj\'j^, ^j.> : JU; Jli iJL^Jj
i^l i,>-*Jl Jy ^ ^yi\ La Ia ^_^Ij . Jl oJl>o c^^ji U Jl ^. : JJj
: Jli Uj .ll^- dj^, ol ,_,u:ui c^iU* ^..-iJ Jbjo ^ ylS^l Uli t^ ^.Jd ^>^_
^■^ Cy.:J : La l* .^l- : JJj . ^jjl »^L ii^l -gI ^Jp ^^isGl J_^.j>
OLJlj ^l J^ J {.U ^ : JJj . J4^ ^l ijiisai J>.ji . Jaja ^I ^ iiij
c-.Ji U *^l ^ ^_^> : AJy J>; : JJlai Jli^ . ^ L. .Ij^^ |._^l viUi J t5>:
.J t i» O a* J**^ • ur^j^^ t>ri ^ ( ^ )
otH o-^^l cr^ji ^ 'c^^jJlj ,^*Wj v'j-^I ^j ',^,/Sfl 1; ^jVl ^ai
a* oj>«Jj . ^Uy- c^ j^ L> lyL^I J_^_ ^i ^^ S.\y j^ : ^J JJ L^
cOUL, y'li.j ;.b ^ (^ jUJi yL^, JU; 4,1 01 : Jli c s^.yt J ^ c^Vl
.<lly- cu5 ^ L :>IS3I J_^> jJJi jii*i ;Uy ^_^ ^Ij ^'^ju ju, ^
ojl (J ^ b> :Jli U5 c^ ^ ^5! :fu^- cu^ js^ L> :^_^ Jli^
JaIj coJl Jl 4^1 JaL Jj c^UI ^ ^ ISI ::»U>)I _^I Jlij .<ol:5
-^ cll/oj:»_^ cUy lj^_^ :;yjjl ^jjj i^Vl y'U JJ cjUl J\ jUl
y*y roAU^j ,^lj ^y-^lj je>Jl-Lp ^y^ Jli^ .u^- j^i_^_ ^1
•j>- Lf* tr<^ -^J '^^ l-^j -Wc* Ij-Jj V^JJ (j^J v/ ^1 J^ 5^1
r^' ^b 'T^' cj^ r** ' j^^.j o^iii : j.4s:- ^\j cIJLa ol ^^^,>^^i»
.n-^/w^ij (\)
J*
V^
>-8v .-f •''
[i]
[A]
/•^
• TtJU.' ^^-**-»J **—•** t-> **•
p5i.l5ivC5> [V]
-till t^j ,;> '^^ ^j^^l qIjj^ ^" c5^1 i^tjUl :<oLpjLJl» j .5>- oUJl ol
^ t-»jkiL-j>-I ^ oj*)t tiJUL. \^jj jLlSCJl J^l -bjj :ijj«-~* ^\ Jli .^i1 j^
. J>; Vk ^jJl cJj ^ A^ yl53l t5^. : JJj . jUI ^ U. oij ^* i cJ>
^'^^ M.\ :i^l coUjLJl!j_^_VA
:iUi^l UuJi jyLiJ JUj .._.U-i-,Vl Jl^x-Vlj .-uU o_^l J^l
^ilLJI : Jl»/L iljlj .jjpf ^Ij <U^ oli^l*)lj> : JU; <jy Ji. jj.j il^
^' <>• ^'^£>' u^^' ^ --S^j ■ LflijL- «j^j i^ ^> ^*l- ^j ^>J1 J
^ J»^- 45i%Jl ^, : ^Lp ^t Jli 4'^ olL-iUlj^ : JUj J_^
VI [o^l 0^;-,^] j^j^ j^ U <ji lUISj ^^j>^ Jail; O^l aiP ^^>Ji
Uiil CPj -(v-fe^^ 21-^' ^^ ^^ r^l """^'^ ''^i ^^^. (^ ^t>?^' J^l
-u-ijL. t^l J->JI c.U.dj cAxiU ;^! AiLijtj c^i-yijl aj-jlap :lkii 4kf:l J->JI
Jy «.s^ ^A^j •l5--*-*^ <^^ tiaJLiI ^_^:j»-*j iaJLJ Jlijj : Jli .cJ>JU -dp^^l
*^^j V^^" cL^Lli! ;Sit)UI oLLibJl :Uil -cpj .^/jl j^JuJl ^^Lp ^>^t
5-ljjl ia^-J ;S^*t)UJl ^ : U4XP ^1 ^^j ^ ^y^'j Ua^l -cpj . jlS' UV- ^^^il yil
5-jy J\ :i»LJ^i ^ :,y^w»Nl Jli .\^-y Ji :,wi]U Ukljtj t^^L l^Ltjt
W--* T-r^ *^ cJ^' (_y*J •'-^'^ ii»j-iJ ^j .SJb-lj *jJl>; L^ jJ^iJl r/*»J cj^ili
JUj^l ^ :.U>*j i.^ /'^JUjNl ^ j!i\ ^j c^l^l Jl>^ ^1
jil ^ iajjj- ^_^i ^ : jLi:i^lj ,>^lj Sil:ij Uil ^U>* ^j . ^l^-JI la^I;
(jl US' tOL ^_pt JLL ^y ia^'J ^^^^ (_r^^' Ly** :»^LiajUl :Uail t-UaPj oJL^ ^1
ryj <J^^ iSi^DLJU t^^Juj^ 8oLmJlj» ^>iyl^ «oLpjUIj» :JJj
jLi^ L«r*^ 1-*-* */i^J '(3*^ i-jjb>" iaJLjlj toJJLj u-»JL>- f'^lj ^tJ*-H U^J^'
.;tytjlo>^ jUjj tjco-^AJ J-^Jij J^Ni -u juij j^i \^^^skj ^j>^^^^ ^^ (\)
^ ^^ M - ^ : iVi loUjUi Jj^ . Y^
A^!>U1 :U1 a*U^ ^j .4.^ ^ ^^\ lit :^L- ^l_^l ^^ JLi UT
• t3j j ^J>}J Uajj ajbl>^ ^j . oaU^j (ijj--* aJIjj . f.^)LJl |v4-1p >LjVi ^Jl ^y^^l;
lH' Jl f ^1 i>; Jr-^' : Jc*j • ^Ui)l J**]lj >JU ^:jT ^J oJ^ i5J!)Ul ^
J-^- ;5J!)UI ^ : J;ll. . oLj)fl j^. ojjl lU.! jl*U^ ^j . ^s^ ^Ui)i
't. y- .<
J- Oir Olj >^1 jciJ^Jl ^A^^ 'f^l ^^.r^ (^^' r^ j:H-J^' (>• 'j~^ JJ^
t^l y'j • Ufcj^j ojLJj ^\~^ (^1 <11S i ^JLvsiJj *i^^lj Jt>UJL IfJjjJ U^_ J3
^ J;i^ : J^j > Jli us idiJJL C--W ^ ^t)Ut cJ^ UJ jj^j it^lH J^ ^1
> AJ^i Ji^ ^^. ^ .iUi > aJJ; ^^> : JU; Jli USj i ^Ml J^,^l
j[k>% ^LJI ^ ^jNl Jl_^i ^Ji cJil:J S5it)Ul :4lr^ olj?^li>
^jiJ^ iouji ^_^l LJjJI j^l j^JG :-tL;U- ^^ ^j-»j«-^l JUp JIS .(iUi jJ^j
^LjJL JS_^ Ji^^ UU iJJlj-lj Jebi* ''•^-Ij ^>*^l ^^^J Jt^l^j
,j.flji J^j-»^ OjaJI dlL l>\j loLJlj _;ia^lj J^>*^ J;'^^ ^b 4J_^:j»JIj
i>* o-^J '(Hc^ r% J>- >«* (Jc*'^i ^b 'j^lj j-J' i/ u-^*^'
c5' '• (S^J • f ^ ijU-~«ji- 5_^j^»« cr'j*^' LKiJ '^.J '(Jc*'^r**l 0^ 'r'^' *^^5UJI
o-Jl iiji^ UUip IS ljijl> : JUu Jy A-ip Jjbj . *^l^l <JIS i jjuJL
I Jit > : <J_^ ^Li ?^ 4i^ Li^ l;^ IJbt> : j^_^ v'j^^ "^^ t^j^'
^, W ^> ^ il> : J^ JLp (^1 ^-j : (.y Jlij ?< s^ U% U^
^1 Jli UJ j/J^ ^ .^ ^'ji ol ^ ^>Jtj t^>-1 IjjL ly.Ui lj_^JL.
^1 ^\j>. :JJj . U^ UJ Jll» JLi ^:^\ oV t ^ IJubj : j^jLjVi
tj~>-bj jvjJLijj v :JJj .f!>Ul (jJjHJ ttjsAy *j^ jjjLi? jJLp ^ ii>-l^l
.' ,jjl ' .... > .. J l JUj .Uj*' oLpJUIj ojl_pi lf»«-:^j ii>-l_pi i-ji>-jj fji *ji>J^j
.oUjUlj SykUL (»jfc li^ :Jli 4jt^ tj-^tJlj |»jJl2JI ^ IJLa j^. ot j_,»^.
: JJj .4_pi JjVlj 4(1^)1531 l^ j^^V >U5I oV vlk>. iJiAj tiijUVl^t
Uil iLt^j . Ul^l ^Aijl^l l^A-:^^ ii;^^\ li^\J\ : jlaU- . ^w^Ul ^ial^lj
^ *^U-j . JUj ^I oi\> ^^ ^}J ^j^^ v^l ^h ' J^' -^1 ^'^\i *Lr
^y>- '*Ai\)\ :UiI jlaU« Jlij «iL- o_^jI U^i^K : Jlijli ^1 ^y^ ti^.jL>Jl
.'^'}'}\ JUi ciUij tSJi^lj :iJj iJaa Jl~rJlj ^jVl J*>Jj ^L-Jl ji;J
i^Jl J^b -j^^l c> C^' c.^ ^.^ V L. ^'^JuJU ^T J ^^ jJj
Uj*uj Yr<\/\r^ij (\)
^Ul 1^:1 Lj : Jli ^ (^i; JJlil ^j L^i lit ol^3^ ^1 J^j Ol v^ ^ ;^t js>j
iblj i^^jiJl Jlij . ^^^Jl <*U aJlpj (J--L.P ^1 Jli ^iU-j itfjU- (_$i 4^^'j
<-^jii ^\yJ\j t(-JjLiU (_f^*-*Jlj . ij^;iauA« I^j^l Jlij . i^L- j^ ^..fiS^jA
:Jli t A^j-^i^;^! ^^^ajIjJI J-*j- wiU*j^lj t jJlJI ^_^ aSUIj ^j--^l (^.ij>-j
aJj5 Jl- ^l*^ *^i»ciL>- UjUojI^ j .If:^^^:' fiii>-ljB J ^-10:^*^1 ^j fl.^_^» j
dyiyijy ' wiLsA*Jl cJjL>J t l^U^s^I jUAil ^V^^^-^Jlj x^^ .i-^aft^ j^jLsOjI i^JfU-y
1:5 US' ^Lp-I 3_^ i.yS\ Jj^ (^1 1^">» -J^ V^ -O^r^*^ 0^-/^ 'j^^ tOjUJ >t5Ji
^^V \i_\ :i,^\ toUjUlSj^-.V^
i> (^yj .-o ^l>. t^iJl Jijai\ ^\ :-Jyl>. JLp ^j :JLLj 1c-4^j
:y>Ul Jli S\:S L5 <.L^i ^,^.a:i UjJl Jl Ojiji^J bit
:^iu^ l^S/ ioyl>Jl ^jVl c-^w :JJj .^l>iJlj JJ^Ij oaU^ aJIj
^ ««^l» :o^ _^i !y_, .UjJi :^^| (.tj^ ;^ s^uJI :^Uo^l Jlij
jy iUU-j^ iL^l i:::uJl (_^jSfl :»^^l :JJj .yUJl ^y jj-di* c^l
*;L-t ^y :jLi. .l^Lj UybUi Cj^ ^ji\ L^j lil i<;L-l oy^ -.^y
■^' j~;j ■ "-frij-^l oj^ lij Ij^ j"-^. J— ^ Ji" ilji>- yj^ Oji>- Jij iji>-
CijJl JaI ^y j.H-^1 iy lA^j .SyJ ^Uip :Jli| ic^-j ,_^ J^ :^^L
u>: c^UkJi i^ ^jb- jji JU^/| 0^ i^ yi ^jcA^ c-o^ij (.uij ;is:.j
^Ui«Jl ^y y-Ulj :^Uwi)l jjij -t^VI ^j^j JUjJ i(i>>Jl JU* _^Ij
^jii\ jr^y^ t"^' •>^'
\'\A
dUiJ i,,..*. OluJ Lj. :JJj .05^1 >UI :JJj .>;; jl 1 Vj JJ ^
ol^ 4J 2^^i ^ ^J4 U.L DIJ <iiJl Ml ^ J^.
»^Li UliaP Oj^ Lt Jju jV»
oJL-i ^1 :s>Jlj .L^L-ji o-ij L^l>i cist ^1 :-o^Ul i^^-ii^ Jlij
^Jl i>Jj ^bujj L.Uip> : JUr Jli L5 a-y_^ t^l o>J :juU^ Jli .1^
jU,Jlj ^^1 ^t ^jLi. : s>4Jl Jti* 'j^lj Uil 5>iJlj . Ifi^ sli : ,^1;
JU t^l ^o^UL^ O,^**^! JJ!>UJI g;l <(»jk lili> so^lj i;jj : JU ^U ^t
. i--iUJl (.jj ^yla»^l <ljU (0
^A^ oli (^^Uaj cSj^U (j-^jjfl ^PTJJ 5^1 ^_^*--J t-^jjJlj .j|jb^^f*-j olj:j>Jt
: A^ji} jU (^i ^jj ^1 JlSj
o^^U UUiP ^j^ ^ ^-«J /r*
''^t^ 'l-^^i^
^^1 j^Cj*^ ^ui >>ji
* *
^ : Sill* . frLio 1-4^ 4lil oJ-oj jL-p- J~rj *'^*«ijl J^r CttJ ti*^' /»i.vaJl jj^j 4 aLJIj
. Ji:-^ 14^ Oj^b ^ l»^S[ i 5y.L- I4J JJ Ulj . j,::^ ^ jUS^JU-^j^
UtJii^j^v'j-J'iJ^ 4<jUJLi ic--*-4jji-^ip.LiJl^jNl .'SybLJI : JU.J ..i^
LJL L^ J_3- l_AjL_kiV -id^ 4.1^1 ^j^^ Sy^L-j
. <$<>y^s;S4c^ii ^ [w]
•^dUoti^lSjij^^ [^A]
"jj^y -Jl L?^ ^ ^ U-J 1JL*_, ((,_^_^ ^loJ^J cLULj iJ^U- Jj j^I ^^5^
T-^, <(_J^fl ia^^S^J ^];**>Jl lyj '^^ i]/^ ^r*^ JJLP U5 tjUs ^ Jjlfija ytxj
» f f - \ ''
Jjill «<i9)» ^y ^_^^ Jij ttl)!^ La^^j f-UaJl rt-^ : J^Jj .^i^ji^ j^r^ /»_P y» t^l
<d Jli ^4jl5o :Jj3 frijjl oV t«^JL>J tAjj obU (_$! ^o^ji t_^l <wJ&3i^ .-ui
*• It • -^
J-aI ^ olS* :Jli J^\>^ (j^j .ol-Ui ^y L>»^ ^y^ ^^ •<-'^ ^y^l
i^jl «J^ tjiJfl ji 4J JUj toL^^l J-Al ^ :Jl3 Uiul ^y*^l ^yJ , j>tl2.^\
.^3:: 14^! jN (il^l ^ ^1x51 ^\^i\ Jj^ ct^l^l jbJLJLo «Jj;» j^ J^j
*c/y' -jy^ ^' (J^j -^^l rA t>^^ c*^ t^'-P' *--*r*^ *c/y** :oj5Ul
.-UJ^>itiap4l5li (T)
.^vo/^^ ^i^ (r)
.j^^o-U ^Ul ^^ :JJj .i^jUJJ s^AUlj c4.jU«Jlj JlaiJ o^y^
lOyiy o^li t|iU>Jl ^y ^,^,3^ ^)|| -.j_^ J oy.ji^ j^ ^\ jl : ^j^_j
c-Jl ?,>:aU- cJtj ^j :Jli ,V :JIS ?^^^- Ul !<iJL^:j :^l <J JUi
cIjUIj «jU)I jIjI : JJj .^t^l^j d JUi il^-iLu ^j^Ij IjUw. UL^I
^Uw.j ^U ^t <Jl3 «JpM| j^j l!» :jou <Jyj ^t^^ -Ji (>; (^ ^^^
iAiji] d\ y> : JjS/l il^ :JJj .4-iJi5:> A^Jbo tS^Vl J «JUt ^^ i JjVl
J3I u^lip y> : jjbU^ Jli_, . ,^j sjl3 4JI3J . o>Vl ^> 4.IJ0JI : s^VI JlSij
^ t-waJ :JJj .*ikiJ ^>. ^ t.L*- j^ jXa- Sl^:* ^^Yii\^'l £>li t-o ^1
•4©»^feU»^i^;^> [TV]
'*. • ^ t'-i >
J lit o_^l JL*. j^iCiUt <5lc yl. Jftl Oi^. : ^Ul^ lit J^n^ : JU; iUy
.U-Jl ..i^j ^ . ^jJlj ^.^1 (.t>^l j^ V <(^ jUi ol ^ jjli ^jSflj
ul_^l ^ l^ Js\ J^ iS-i^^ ^j> • ^^^ (^ji W*»j ti^ ^UU.^ : JUi
: A'j}i\ Jlij . ^j\ : \SjiJi. i^\ dii:.j c M_^l ^> a:jJj t$! i^\ cJClS : JU.
t JU i^i liJUl; fciUL- *LS.j iijiJiS f-bjj . (iii^ _^ «j^j ►liJI ^ Ivi J^ fr^^ J^
. o-jJl ^> JOw.t i^t C(^:jdl ^ dil:-! : JlLj . ol^l : ^"^^ol^,^
4.4>-Mta4JI 9
c^isu^^i iiiJi J i^jJi (r) .>3>Ji lift j^ io ^j^ ^b (^> 'h^^ Wr-^' 5ibj (^)
;^l \j^\ j;rjj. <Jliii :^lj ^;^lj .^1 ^uJitlj ijjUi '^1 :Jlij
^'^l*^lJ Lj^ ^5-H3-- ! ^' c^-^ J-JJL; ;l4;j
Oj^. J^l oV .U-Jl Jl JJlII ^uIj .oil_^ ^^ <b^ C(^ ^^Uu ^>«i
jU t^jJl y.} : JUj AJy j;j. ^^^s^l» Jjl ^ 4j J_^l ^^ jjj ..U-JI
A^j ^ -I'^-r' -^^ i^rr^l oUJr jlJ : Jlij .4Ja_j lil :l_^i 6_^il ;^l
S/L^l L^ ^jl ^LJI Jj> o^^u.1 Lj^Tj LJU U.L^j
. ^,Ju^ jOlilj ^l JJJt (Oli : Jli c ^\yd\ ^ luLJUlB ^ Siljl «iA ( \ )
.(i^i /i :lfwij ^UJI ^ iLiJl (Y)
^*^ rr. TV :4.^i cc^UjUl 5j_^- v^
-^UJ i>^ ^^ >,V! .J d^.^,:^^ d^^
of JJ col5jI i^jl Jj, .Ul > Lj^_,_, ;^l ^! ju :^U ^1 ^_,
r^' y\o^. j^h -c^l c^- ^ ^jVl o^^ |J c^Lp ^L UoJI jUo
:JU; JIS L5^UU^ cLUi ^ ^jVlj :jLi ajI^ ((^» ^_^ ^ ((o^k Si
«^>yVlj» oUJl s.lyj .^jliu ^^Ij .ol_^bO 1*4^ UUi :JJ_,
^ :j^_^ ^L^:) ^4 ^Sj l_^S _^Ji \^y : JU,_, .^L^i ^_^^ ^^la:o'^l
<^' 4 U^ ^y-1 )* . ol^:> JU ^x JU j^j o_^:, Jli _^JL, : JU j^
jUij ^Liji_, v_Ja^ij ^i^ijij ^ij ,_^i_, j,^\^ ._,...t...ji ^ ^i:':>u
.jiJLi- iLJI vJj^ I»li-y. .-^ : JJj . siDl ^I <^l*^j ^•''^ W^ 5y^^^
JU '^- UiN .iJLJJb vi-^ 5 oUJI l^t : iJUwiJIj Uil ^U ^>.t ^j . ^>-»Jl
jUl JaIj iJrJl Ji i^l >^ JLJ C;:^ t5^1 ^^' ^ c^'-^' -^>^' C^ r-^'
jUl Jj^l l^ (Jl:4 J^\ *^LJl ^ :0U-, Jlij :juUw* Jy ,>-^ ^j . jUl Jl
-^b ^^^ >^' ^l-i-^J r-iJ c/?^: 4-1' a^ <^l
.^l JjIkJ Xs^ JiJI V>iJ *i^liyj »'A *iy^ £»^'J ^-^J^' Sf* *'^' ^-f^ '^J^^ ^^^
. aJl>-
•J^l^l Jr-c5^ii^^^' :^> <^>
^ • ^ n . r £ : i^i coUjUi ij^ _ v^
L*U : J=^'j ■ v'-i*^' ^^^ ^ l^ U. jUl ,5^. t^jjl <;^ y 15:11 il^i : jjj
:jUii ^ ^U fyj .orJI i>Jl Jjhtj jUl jUl JaI J^^ oUJl o^U- lil ^^i
.^liic^(X^ [rv]
oUl U oy^l : iia;>. JU : Ju iJU^i ^ ^^^i ^jj_, .^ j^ ^,_^t ^.^^
oj^ Up O^ VI ;4J>T Jp oU^ J 1p i>. V» : JIS ojbi 3^ -OjI
oi UU; J^j > <ij jl : Jyb -obi jl^j .c^L->Jl |._^. ^\Ju ■.^J\ JlSj .-uj
•a:«;^j :J>^Sfl,>«j Jj .J ij i^il^lJT (T) .OjU*L. :J»^ (^)
J^ i^j^\ a* ir^^ J^J^ -i^^^ -iiJ f^ -*^ Cr^'-'^ ='>^ '^
> 4J>iJ ^i>Jl ^Ixi^ t^^l iiy :J^ Jlij .pUJij ^l^l a* l^j^j
j>.\ Ul : Jli ?lij! ^ :\ji\ji jLa>i\ -o'i^-li tj-Jb f^. ^1 ^e*^ v>^ t--wiJ
i,j--,_; ciyO L. jbji Upj olj jaJ» :4.Uw^*V JlSj "dL..::;-! ^1 oip* :Jli
.jJb ^_y. l^U 6^-1 J:J j-^ j>^ »_^wt. .l)! :JJj •'v-'Vty '^ -^'-^ '^L*
JUJ iAl^lj <dLi (»Ii ^Uk l._y. ebb clJL^ oJi y\ cf -^L-i o\Sj c^Uk v'^.
:JUi .^UkJI IIa ^ J j-J '^^^ :J>^ ^fj^' ^r"^" "^ H. "^^ *^
^ cJj: ::^1 J^j .<A.j (.li* ol^ ^y Ulj> :cJ>i -c^ ^U ojyJl
JU_, .oS/1 J>.j > 4i)l j/li ;.l^ :i^ui oj5j ^ M4i\Jj^j l^
Jli . l^iLS ^^l «UL-;i)) ^^_, . 4UL^ dLtj Jl> :o^l oJi* ^^ ,_^ ,;i^Ul
*^?^' L^^j i^k^ ^\ :5a^_^ljUj .'A:Ji^\'j^J^^^\^[j[A'yi.^ :^\^\
. VjUx. ^_^i_, .L^Uj ^ :^1 ^ ^^1 .^Lp ^I Jy y^j .,^- .1^
L cjI *^ ^jl ^ ^^I <Ul^i ^ cjI (^> . «ciLj l^LXk. lJ>L VI ^pUI
»ljj ^ ,/^\J^j .Vfj> J\yJ\ Si ^j ?L^ Jl3_Jl_, l,UJi ^s ^ j.,^
(^> ^j: ^ ^Ul ^ jL, ^ ^1 J;. ^ : Jli ^ jji ^ s_,> ^ ^^jj,
Oj5C ol j,^>oj . dUi j^ ^^ ^ o,_U t jLj V : -d J^ ittiii o^^. jl -uil jL
o-Jj C4JL iijiL. ^^ dUi ^ ojI (^ ^h^ j^L^ ^ ^^jlJi jlp Iji5:;l
<^UL^ dLj Jl)> . /Ul ^^^^^ ^j^JjS\j . ^Lp ^1 ^ oL^ t^^ j . Jlj j^
^*-^ H J^> : J^- ^jiSjAj i^pUt ^Op o> jl:^^ Jb._^: ^ c L^^ ^,4^^ ^f
: <ULLki o^ j^ ^1 UjI> . <^ipUI (Op »^ ^1 ol> : JLj 4jy_, ^^j a;^
.Uo;^ u>rro/A^ij (Y)
J53 IjJL. b\S b\j C4. byJcu^\ pjiN c^^tij 0-H J^-^T o^J -^^^ t^^
aJ_^ HASyj ^jijdl J_^. :fl>Jl JlJ .^^-Ul J byi V UJlj JJi-^ ^N
,Jj^\j i<-wa: ^y J> ^J^J '■'^J^ "jj^' Jj^ l/} if" (J^^J *V*^J
cV^I J\ UwiJi ^w"! ^j53j ijl^l jJuJ UwiJl UJb ^'^ Vi^ J*-?
tl^LlP jl slJLAJl lULjT : jy>. ^v^' •^'^ J^ V '^-^- '^■^^ f->=^' -^-^
,_^ J olJljJlj cj^Jl >T ^,:>^ i> *r^l Oj^ tW:l-ii^ ji V^l 4:^b
UjLgJ ^>i (^SUu- b>i- Ujb J lyU L^ ^
.^©^(^dXJi^ [Y]
fl^^ ^1 Xi. JJU .^^\ J ^ jij^^^\Xj> \y\S J.J Olyil ^
* J " ^
•VO^ LiL- O:,^^! uri L- (V) .fU-^Vl Uj Jby, cSjj^l ^^j ij^i ^c^ i^oJI (T)
«LL Jyl Ui t5^I» : J_^j ty-S/l JLp jJjj tcp ^^ ^4jI Jj-^j Ja>o
.k^^y^ Cl^Jb- iJift : Jli ^cJ^i IJIA (_^ ^"^ : Jj^
LkjfeJb>-l (,^\jji\^ Lo^jA jlS^j c 4jca lj-sA>- *i/j U ^iK j-i^- U toJuJL jlS^ ^y^^
.a^I;c-^
iUUlj jLJJi 4pLj1 UjI : fr*^^ J^ : <^ y Jlij c4^^ -uJaiJ ^^1 J^^j
(t/h I-^ J^j ii*U-^l (>« U_^ Uil ciUi ol5 olj cp-jJUjI ^ UJp ^Up^,
^1 : J::^j -^^V-^" ^ J^ ^.^1 • -^lS^^ -J OjSi jl ^ jl5 U> : JUJ -Jy
^ jUI J 4i\ 4h ol iiU^ c<i. 'J\^ ^j^j ^J\ Jv^V ^-IJ :Jl3
, UJjJ ;^ 41 ^ (Y)
jb^- ^ iJLJ^ jJu- ^/j> : ^.i^l Sj_^ ^ AJy dJU Ji5j <^lj sl^l^ (H^j oy^Ji
cjl_^ JU^ 'uTit^ ilri 33j dsr*^' '"^'-^ L»*-> • V^ »**i^» <_y--Pj Jl;>«-.l ^yl ji^^tj
.<^&"3tJi^c5> [V]
^'^jjUVl gi ^: ^5JI y^ ..^ 6U pLjj_J ^5^^-
ArrJ* ^ • J:*J if^^J ^r•yll x^l y^ : Jjj 4^>iJl JCli (If^j \y^\ j^) j\j^y\ (T)
.4®>2^^4> [>r]
J*i; U5 >Vl U t^I ^yrjj ^j US i^t <1^jb- 1^1 ^^ : JU: aJ^
. oI^U Ji~-t t^l i «/i ;Li ^^ > jJLkJU s^vaJj *ii*j- ti^ 4 '"A^ ^ «J'^'
c«/l- oT^I J«- U <;! "^1 /ju dT>1Ij coT^JI til «L^l» :^^U-^l Jli
^* . -u^l JUoj iijL- 'JJI .Li ^ Jlj ^o/i .Li ^> : jUo- 4J_^ ^ ^U J
4JI; i 4iil aip t^l ^ i.;^ )> ^;>w» (V^ 4 t-i;.w» ^ji )» : jUi -d!>L>- ^y> ^1
^^ J^ 01 ^y 5^^^ :UajI ^>->Jl ^j ,ijjJj\ Jy ^^^ ybj . jU53t
i5i!)UJr*-ft»j .Uil jUhU*^ aJUj .i-iS" :JU 4.1j^ iS^^^ UJ^*^ o*^ j:gl^-H
4ju^j ijLJ\ jjb :*^li53lj tc^ (^1 o»3xS :Jliij ^i^j ^\S :Sij2S
:<uli ^;^ t^j JUj . (^L^ ;>ji J^ Uajl ^^j .J^S\ Oj^jAj ^S
■ ■ ^
. «^jyJi ^y* ^1 • (^^j-^) : •r'^^lj - 5iUl .wJ:^ ^y UJ *JU^ ykj t J^^Vi t^ (J^ (
YW
- W :iVl *^j-rP5jj-. A
j^j toJULo y^j oj^ c^^^l Ji^j ^ojjJ' r'j^' OjiiJl *-* t-J JiiU" jjfcj oljiJl
jiA^j t(3x,(xU ^Lftl olS^ li| jUj jj ^ JUj ^o^y^iij ^l^j tfly"^-w-j js>-L^j (,IjaSj
§4)1 J_^j <-!*• Ipij tolyJLi ji5' >J:>..>- i^jS' ^yJ (jl ^jLJ^I Jay <ui ejbi
Jsll£l .L
.oYT/W^lj (Y) .i^ijUJl jv^w^*a-*-^y^ (^)
c(*LtJl Jl SjU::. ojji ^ ^y^ ^^\i s^UJl ^J\ S^£ Ui> iL ^1 » : JUi
•^i jj^ rt-fl* U:^ f'^y^ f-ljuJl l^^i*>-j tJii^^l Ja-^j ^ ojJL*>J cLp- /"^--^I
-uoJ o_^I o\S Si J toj-oi 4Sy yb lili c*wJj JU-^1 j^ U^ Uii cJu-Sll Jjl
J.*I>J «U»j .^y ^l^ii^l j4i ^^^1 ^1 ol^^ ^^ ^1 ^1 ^l^il^i
^^ y* ci^ 4^ Cri^ -<^^ '>rr^^ ci' ^.r^ J^\ '^ '^l jl^ *^cf^
^ jt^ "-^ i^;^-*^! Jli !?<^ ^ ialiu *ii 4^^^2^r •^'-^ or^ jc^
^ iJU^I ^jj \jS .<^\ cM J i^j^^ ^ir^y J^l Jcr- Cr« ^L^
'^^-'^J cU^ij L*.*»;>-j ^'H'j' y^J Vt^J "Sr^JJ *^^ J^ c5' 'O^^ o^'
t^ilL o^I)^ :Jl3 U5 olj^ t^l «ojl43» :JJj .lo^^^^^j LJJ.J ^"^^iji^j
.<^ill_^ cUUi^ ^iJl^ :jUj .4'^j iil^ ^ y^ ^ ^ U\y ^ dUU
J^^w- :Jli Uijl OfcU^ ^j .-UP ^U> ^_^1 ijjjj ^y Lvajl ^L^ t>^lj
.^1 ..s^uii ji^tui
.«aJ j^^LJ /^ 350 l_^1i» :^r>UlUpAly JJi iUp ojJiij c-J -uU U
^u ^1 jjLi ^j :>L^ u^ ^1 1^ 0^1 ^
^1^ aJ (Jj^>-j t^r^ '^-^r**^ *.«-<^ iJ^ '^' **jt*^j cc;ji lil :c^l o^ : Jli
o>^ ^\ ^ ^o^j ^U ^ S^ ^1 tijjj .^S!U «1^1» i.U]l o*^lyj .4j>
^LJI c, ,Ji L4^ L^. tjtj L_^ ^Uil Jj-i ^.j-^
Jlij -Jy^yj^. yl^ >* J^ W^ u^. c^ "^ -^^ -"^ "^^J^^ '^^^ -^
i\^ dlljB :4jy ^ dUlt J .<U j^l U; J^ (J t^I '-o^. (*J '^ 4^^ : J-«5JI
4-^.U -^^ JJi Up> :AJyj 4^1 a-. i*-J Si> : J^' ^^ ^r^^
.^'UJlj ^^^1 :bk il^lj i>Jlj vbJJlj ^>l Jr* (ij^l v^ 'V'^l 0)
.<^^ll^£ii(^Gt> [Yo]
.<^$i^^i(IiE^> [Yn]
.<@^i;iG3i> [Yv]
V
.<©CS6;> [YA]
c^UJl ^L^! ^ La ^J^j lA.V fljj >* ci>JJl -^l^l* -uil jlil ^J^ ^;j:J J\
lit <oL^ Jl jLj)^l >lJi> : -yu juU^j ^^^1 ^ ^^jjj . ,UJlJ L^ a,cL-J
V at
Js> t^-^L kUU oUJi 5^^ ^11^ ;UI \^ ljl> :JU: <Jy
jLJ);i ^^» ; JU ^l^ i4i- Jo. ^ c(.Ui»Jl ^ i*^^l JL> ,^,,ai;i ^j^
^yi : Jli o.l^il ,Jl^ i^l ^ ?^i^ ^yj^ ,JL^ i<\i Qj, ^ ^'^j_>Jl
••^^l 0^ ^.^ U;* J^ "^1 't>j U^" J^ -JLii-J -f^' «<^^» i>>
^J^ 7^-^-j ^^-^ ^ ^L^j ^^^^j l^^j l>^ (il <le^ Wc? "^^^^
^ «,,..,a.5j U ^^ *ij jv^i : L^^Ja.a.tlj :Jli t di ^ C— 7i liLi t ,>--Jlj
: ^UwJl ^yj . 1^1 CsJ^ ^^ ;^l J^l ^\^j ^l^SJlj ^1 jL.
4^ C.^ (_5Jjl ^j^-^j^lj cAwjLiJL oJ^x^fl j_yhj tiJp^l <^..,Xtf.llj i^-^iiJlj
.ybOJloj^ li^^l .Jul :^l (T)
•^•o-V-r^ .:((^L)cJUl (r)
jfi jsr^ jl JJ^ ^ aJLp Ja^I f^ jS'j ^(^yJLS^I Jl5 .iijJb- Ujb-lj jj^L*j
■* ^ ^ ^ ^ f
. ijJijlJ\j ^JA*^\ >_iJlj iJL) : (_jLaJI k_J_jJLp|j . v_JLp jiljk>-j i4iL« : f-LLfc ii[Jk>-j
Sil:j . Jl_^l Uil a:^j . Ji!>UJl ^ytj ^LUj »_Jp! ^^ : .Jill : ^U ^1 JlS
iUjMl (.Uip :o>^j W Oij^i ^j .(.l^t Ji^l : Jiill -.Jij^lj
:j;<-jJlj ^U ^t Jli ii_.JtJJl (>• (^'1^1 *i5l- U jj» i4j¥ L*A^j c)^'-'
•^ j_^l rJu> ^j jc\J^\ Jy a:^j
UVIj SJ.^,.,rT>Jl 4)1 o^%o L§j Ls^l Lfp^j ^j-^ ^^-^ ^
: Jli iOl>-1 : (.Vlj e^Vlj . ^^iriL^j ^>: ^^I 4.>: a:^ 4 131 ^^^w UjI : JJj
'^j^:^\j 5-. i^'Sli LJj Ujb i^j ^;^ L_L.JU:
^ :Oi35^>ii J15 l^j -o^yVl 4;^J > c-:o .^ jr :wVlj :ilUwJl Jlij
. j.U:Sflj ^Ul J^l L^ ^^\ c^ L. rd.*^! : Jli ^U ^t Jy -Op Jjl, . oLJl
(T)
.V_^ jJUJI .UJI ^ iljt t^j^l ^ J,^ :f^>^b ■ ck^t ■•<(-rrJ' ^) f-^l <Y)
YYr
iY.rr :L^i t,^-P6j>--A
->
-^ v'^^lj f
(O,
j-lJJ
f-y
.L^L c^^lj .jUJJl lJ.j :;^UJI : JJj .^^UJl ^j^ oU J^ y^ :^l
*-^Vlj i^Ull ^^^- ^ 4:j> -<Ij1 ^j JjJ^I ^ ^1 Ji^ :j>:^l rr^^y} Jlij
^'yl ^ j.1 j^ L dLU Uj ;^ikjl ^\jX^\jj.: Jli J oju ^l^ Up ^j ^ ^CJ^\
o^ ijjjj -^^^ ^ L-j ^ v^' 1^ a- (-^ a?? L* Ij^'l : Jli ^ '?J^\ U ^^jja
tAjNi .^i;^ t>; (^ * J^ t>; (^ ^ 5^ Cr^^ c*^ ^'t*^ lt" (♦^^^J^* '^yi ^^j^
^ ; a^Uj» : <Jy Jl ^Lpj is;, ^j bjLjli^ : JU: <3y j^j . ^ ^ 3jJ\j
4^\j .^l^\ Aj ^yi:^ U^ ^\j (.^^\ ^>i c3j^ (j-J <il JIp JjLr jJbj «l5lj» ; Jli
^ [Y"\]
[VA].
[iY]
L>jJ^j,^lj J.)!l ^ y^l_^l JUI : i*:Ulj (.1^1 ( \)
^1 i;».-vaJl Ia^UaIIj .*.jJLp "b ^t L^ (jUj^Lj ti^JlsAll JUpSIIj <d IjJjJiJ
:y>LUI JlSj . «^>lj ^1 VI ipUl ^ Uii oc**JI
, >— .r' o.U ,1 .'•■^■li i_p^i ^1 '^_il ^t -J :-n i ai
" ♦ ^ ^ - • -
^ If ^ ^ t
.l^j 5jj^ l^i^ ^i lL^ oIsS/I .^ :i>w' ::i^Uil : JJaJI JU cJjVl
4--.-^lj : ^j^\ . ijAlJLJl ^^j t ioUt (»-ji^Lij i>"Ua)l i-f^w* : ^y^^ *Jy 'r'^' ''^ i>*-?
: ^T Jl3j
(._^l IJA ^ o^Uit .^ t^I c ^^. J\ iA^\ ^ ;_^i 5i; '^_^> : JU; AJy
<JUiiV cdUD ^>:i V Aj'y iAiJlSiUj 4^1 sVlj- j- ti^ v^I j- v ^^. t^Ul
: J=*J • "^ Cr* *^ li' 4*:i~ <jb Ji-ji f^ 6t5_^t J5q)> : fl jju Jli s^ i *-i:j
J* L« lj>: ^ : jJj .oUiJi ^;^ ^_ U ;«U j^LL. ^ Ijj^ >. LJl
. ( jT^i f 1^1) *iiir ^ 5iUJi iJ»w '^j^\ y^i yi iJi* yjyJi ^1 f ^ j*j (J ( ^ )
r^ 4^LaJ| ^jj ^ J^ Jjl :^^p^l Jlij .A^ Slj^ J-« ^ilj t,A3\jA\ r^ JpjJj
:Jl3 .Jp^ -gI^I ^y >- (>• Jj^j ^C--^" ^^ o^ ^^ o^ ^^^-^ ^(^'-r^i '^^
Oui Ji^jj (v^ ^-cSj^^ J^^ -3^' j'y '-^j (*-*c* ^^j ^i"^' *-^ *^^ ^jj?
Ij» : JU ^(^^.^ '^j^ I'-Awj (^^ jl t Lyxju ^ytjji loij^l cJUi tt^y^^ slj^ i\i>-
SfrljSj , 5»cj>«-s^ ^v**^ <-^^A>- ijli . A.*^ (l)ui iJi^ji ^ g ..4 ^(^^l J^^ ftij^
^ * ■* ^
«jl^L <4^j ^y^ JJJL 4:M^ o^ ^» :^^JL>JI J ^jj UJ ^JJ31 ^U
<5^1> yl^ ^^ <5>^1 ^ ^^l> .^Ij :S^lj jUJij c^j^l Jj
JiSj .JjUJI i^UJlj tj^l :<L^ij .t^iS* {^1 '. ^^j tj-^ t^i Mj_^>»i
(^JUjJi «^>«-^ ^y Siij_^i (^)
YYY
M. > :i^l ty^lij^.A\
^_^^^
.<0i::^jciiiiis^ [r]
.<$i;-^ij^i^^i^is^ [V]
•'^IS^tpti^iS^ [A]
.4^|ii^j^tl$^ [\Y]
(51 L*jj5^ "U-ij ,_^ oUjJI j[$ ^ ij>-l> t«,»j>Jl :jj_^5^l J^s^ij :cJii
^^^iJil -Jl^I tjitlj icJUvJl (wJ^^lj i\^j^^' j^^i ^J ^^y^ /*-*^ •*-^'^y^J '^^^^ (*-^
c.-S'l^^l diij o^Lxi ctijlj.*-^! ^^ ^j fj^ji\ ^ ^ oLa (Jj*i/I oxiJl OfrU-
*y li vz d-s ^ Uli (^jV) OiUj .fr4_^ ^^;-J (_$JL!l 4^1 j^l JJL» cLI^ O^^j tljj^
^-I jJI jl c.l^ sj>.l^l ^U^VjI V>. ^ ^1 J^l^l (3>Jl t^I <cJlU
J^^' cJ^ ^*iUi jjl>- J^ jLS' oIj f JiiJl -Umm-L *-(^t 1^4-^ jl <^jjJl Silp t>»j
; o^^i:;^ JU i<.*MW-l aJLIuj <u«-**j ^c5j^ 'j^^J ^c5j^ IjjLa -r*^ *^j <«>'jij
: Ua^I Jlij
JU Nl l^I L^IW ^j ,^j^\ Js^ dj^ L. ^I l^'y i/JUL jULkJI ^^ UJlj
Jy» jU JiLl *. >1 jl ^^j t i\yj. y U j_^- V oLiJl J oV i Jill -^>-j Jp iJuj . i.U)l
XT^ \i.\ :i^i\ iji^ij^.M
lil ^1 : JJj ,A^ Jiiilj L^ il^ yu J;r^ jl^ _^ JU^ i-U!l ^j.
L^j tojjJj>«^ L^\jj]\j ^j^*ji\ \j\jj tUiju ^-frsA n j a^Uj t*Aj_^ j^ l_^li
'jlyJj ^ c5l4i er^l c^j UL. i? lil lj>>^ '.^1 ^y
6j% .^j>- !Ai Ji^- L^;; ^^ ^\ ^J<i\ -.JJj .^ ^ jLu" AjlJI
:y>Jb c.-- ci^ <o^ ^^^1 lijj> .^1 ^Ul ^ Upj .^!
CfrU^l j^ pLij>JJ (^.-aXli t(j-aAj j^ l,^. ^ . w . J ^^.^alij ^^^ A*^ (^i • '-L^ l/**^^'
^jii\js^ jA ^ ^Wi ►^i Y T
(jL-i j; . ^73 t^^^,,<iw ^[ l^sAwj (j^a^^i iCUti* Ciji^ !0^^>»-- • Ot?^-^ u^ c^ ^^
^ U^JUj tL4>JL4 j^ \^j^ J^jl :JJj .j^»>Jl Jji ^_^ y,j .la>.lj
t>-^' C/^J -J^' J*^ Cnr*^' t>- '^^'j '.r^ ^jL^ -cMj -l^^'j '.r^ J^'
0^>Ji- j^ ybj :(5^,llill ,0^ L^jU ^ ^Jui^ ^ ^j^ : jLp- ^Ij S^llSj Usui
iii^^l j^ -ui U i-iJLJ ^Uj^I aJ^ iaJLi* lilj tCj.*^! ISJ M^/>»^ oj4^^ j>^'
ji5^ :)LIj jL djb-ij i]?Lj i^k ^jVIj jUJi ^;w2Jj ^^^^ Jl^i jr^"j
frUJi ^y ^J^ jjS^ ^^iii- Jlji'^yi JjSm Jij I ^\^\ JL5j . Jl^l <^l^ jUiJl
-bj ^;;jl JUj . jJU-i ^Ij t^^^^JLiJI ^i US' ti:i^ JU>Jl ^^iJ Jl :cJi
ilUi^l A.ljj cf* Lr-V^ a^b>rJ^ J o^ (>^J Jj V*JJ *^^J M^J ^J
O^ (J '-^J -b^ .«-^ t^ A^'^i^ ^'jj?^ ^J L^Jp -Oil *iow jtJ i^rxJ'
*iow ^ ^j>-^\ ^ '^jj^ f^^lj j^^j (^r^*-iJI 0*^ J^ 4111 j^L» itioJuJi
jti 4jU ^^1 s::^nJ (JjSo Jl J-*:>oj .1^1 ^il l^U-b IjU l^ OjUai tO^^;?*^
IjU ^;>i^ (j^*i^^ iiJia jU aJjL-I tjj^j jI ia^j (*J^' >^ • -V*-*^ 4>i ^1-?^ '-^'^-J
J\ i>^'j i>^' cf'l u-^)" 0^>ii tijjil- pLft OjUai tcJy;^lj C^^^lj
(^ L^ cLLJl ;^UI ..UJI J\j c JiUl ;*iUt ^^\ J\ SJ^tj 4^1^
o^ ljL>-l -bJUtdL jjiUI IjSj -SJL^-lj Sy L^U- ^y> b'^l ^1-^^ J^-*-^ >^'J
; aJ%* Uljjl ^Ul j^^ ^j^ LiUi : ^U ^1 J\ij . ^UJt ^ ^UJI
Cr* «'j^' t>*-i l5j'^' '^j^ "Jc^J -Or^J-^J^ t^>-*J-*J'j 'tlrr^^'^ OjiiluJij
4j L^,a?L^ai>-*i/ OjLs^ cLflUi^L j^^^l cJy -Jc^j -or-^p^^j ^W^'
l5' '-*-^j3c^ cl-jI^I j^ L^Jlp r/^i LJ dUJu c*--*-^- cij*- ^_^j ^^X ajjUJI ^^j
:JU3
^fj-J j»_U X^j-Jl L-::^Lj olJ^ljJl^ ^;JLJI ^^^Ll-j
(_y-p v.i.,. A^> «^j toji>- cj^^i>- dJLp- lil iJLftUJl ^ oIj-<Jl cJlS" < j-Lp /^I JlSj
cjjJj j|j tl^-J^ v'-r^' *r^^jJ tojisJl j^ ^j c^j hj^ ojjj o^ tL^-^lj
til ^bJl c^jl O^j tc^jJl 0^ yjl Jtr4" ^^ ^^^jJij oy>^' ^^^5^'
t-c:jl j»jbJL>-l JxL aJLaUJI viJlS" :o^l:i jL5j .^IjiJl ^^r^ ^-^^Jj -vJil L-j t^j^yjl
J^ (Ir^ fJr^^^ • Jl^ tiJlAUJl ^ (^ /;$' oLj jUJ cj^Ij ^JI I^jbl J_^j Ij : JUi
* »
<ul ^Ijl : ^>^l Jli ? dJUi Uj ? co^ jj : c^^ ISI JikU JLL U5 t l^L-LiJ
IjJlS'j tvi-jj-M? twJi (^L I j%JL-l /yt Jl3j . (wJi ^^Jw cJiS L^V i L^15 /^ji ol
.Ljlk. t^l fi V^^:.^ jJUl j^ OlS'j » : -JjiS* yt»j : Jli . J^l j»Jb cJQaj U5
fwJi. (^L : J^^ii '^y ^j'-'jJ' j-lo-i «cJLC» s^jpj^l lijji) «JLs^ ^Ij
dUi^j «cjL o^ji^jJl lil^» 1>^ jl^j ^Lp ^I 4JU ^ jjip <! OjS:i !>U !?^^
oJuh 4*l-tj L JjaJ tASUJb UJaJU cL^JiL UjlJj ULcu i«LiJl Ajj j_^Ij UjlJj Jii?
^ i>^l j^j UJI ^ ^1 jl5 tUJ ^i N <ul ^ liyi cdUS jl^ ^i
lit : JU ^iSj ^ Ji^ ^jjj .^UU^J "^i^^ ^J Sjc^ j^L;*^- "^ V^l '-^
»-flJi ! -cjI Jj-^j Ij : cJLii n\^ oU>- lAJi\ ^^ ^J^^\ j-^^ '^ : Jli ^ ^jil Jj--j
.wi>waJl ytJ » : JU ? p^Jii Uj : cJi; . « iJL:* ^I L ^U( Jii » : JU ?pLJL
jl^iJl ^1 Jji ^^\ d\>^ » Ijj^ J ^^ Jiij . « J^>JI Jr5li-j ji3l JrSli- Uc*
(JLj tlLJt :Jli Uly ISI 015 <Ji -u-p ^1 ,^j jaS' ^j .cjj-^ i-LiJi ^^^
.rr./v ^ij (^)
Al Xp s^ly ^j . V 4JJ : iJiJij t »^j ^_;LSai ,jP JiUJl izii; U5 JalSj
oSf ic^ JLi; "if J tojiL^ 0^3: rlki^ ^1 c-klfj «oLii pU^I ISIj*
.U-JI t5^ ^j.> : JU: JU U5 t5>i : jJj . .^1 jp .U»iJl ^y. U5 1^15:^
!yj .j^^\ ^ yJuAi^\j lA»}i\ lAjij-. .\fj,^\j jbJl cj'yJL. :JLL .Ljj'L^I
U^ rSilxi Jls .IjA Jju oy OJjjl -LjJV iJbJLlliLi ^jSjJJ 0\jSi J\j ^IJ
^jl (W tc^- X it (_^ i:- tlilf I4JU JiSjI j^ tOj^^t j_^ i;^ »1«J1 jUl ^
. li_^j^ ^^jjj XiJLlio e-lij^ ^_^ tCj5j~-l ,_ji>- i— « t^l I4J*
\;j.^\ JU .,j~iuJl ^y C-J53J ciS t^l 4«i~«3j^ i>Jl l^b^ '-J^^ *Jy
i^l oiJjtj^ :JU: ^1 JU :h)^\ : vyJl f^ ^^ up^i^lj ?cJjJI :^'^c^J
^^^ ' J LJ* ^ ^ )
^jUS j^ jA j^ ^Idl *^i Ytn
Uj^^c-Jlp t#-LJi^/loJLAcJlS'jOjjS'j--.«JJUillJ^ ^5-^lc-jj>-iiJ4]
,K^^ ^^ ([^* Jj^(Jj jl^^l^ri-^J ^S^Nl^i^j tlJjJl^yiLw- :iUa>-
.<(^j:i:^iii^t;> [>v]
. JL«a JV*"-v<» 4>« b.>Ij^I ( ^ )
TTV YY_ \e :iVl ijij^\ljj^^A\
ijifil ^j^ ^j>^\ ^ ;JL; cAiP 4jI ^^j rSs- 4JUj tc^> lilj j^Jb
Jlij . ioWl dji \^ SjLJl ^IjSai ^^ : JU.J . IjL^ ^^_xiJ 1^*^ j\
cUI^>^ ^ ^^ l^V c^jUaij ij>p\j ^/^\j ^^j^lJ\j J^j ii...*^!
C--.W :JU.j .^UiOl y>j tjUuJi ^ ►UiJi ^.j;5i; Uf j:^^" ^/\ <.,y^j
(j-I^lj . a:^ ,_^j 4iU lil : 0^ A^^j t y-b : L_^ ^iJb ^^iij
sl^lj c^^-i^l ^J\j cvjVi ^ JJi ^U-jl ^ A^^l ^ ^Sfl >-l-
: JbJ <Jy ^ i_^.^^ ^^ -(ill x* ^ ^^jj aSj . ^^ [^ yui\j i ^LjS-
^1^1 <JUj .^i ^jl Ulj :Jli i^^l ^ ^ :cJi ?^^l Ui
1^ c> cMj :ii^r^l •;><-L:^ o^^ij Oyihj ,>^lj -^ jLJ)^l
: Jli ji;^ jj ^k»^l i>*j • *^yi" ^^ ^ i>^ 'V^-'J tT*^ ji} a*J • lT^^' -r*i
^yiJl jr-i^J^r^ ^\:i\ »>»JI ^ ^'^
^ sSy-L i^l ^jis:Jlj .(iijjUl cl5U i:i5it)UJl L^l : JJ oij .^_^l
4.5:3 ^15;UJ1 i^- cjil L^ ^ y.1 ^^1 Lj:^-! LUii
cJb^lj^^^yJi JIjU>-^jLj>JIj olx^Vt^yb ::>^I .^^Ij^ Jr*5lMJ=^'o'
A.^•^
L-JJu1pj I gU I g'.g- J1jL>JIj I — --^ I — gJ r^ — will li|
t(5^l jjUI :JUJIj .1^ ^ tx^ljj W^i^ J sl-^l^ 6^ '^'jeJ' *J^ ^^"^^ ^J^ (^)
ioUl oJUh uU:i^ <JLsi» ^^^L^olS" ly-UJi J_^ -(5^*^' ■-^>Jb ."^ikJl :^Vlj . <3Ls^ S-b-l^l
Yr^
TY. \o :iS! ij.jS:ii\ljj^.M
■ ^3j <J^j
(\)
i^>p J^\s[.j^^
-'"''-
L.
(j^^ jj-«l Jl5j . '■Ij^' A>t>- oJijfcj
UT
i-u:>Ui Jj> a5^L-I .L^N ojL^I ^ jJLUlj VaJ^^I ^Ijli.N JJUl jLiI Jj,
L^^ ^J >^C i^i vw^Jul j>%^.^
(O
< f
.V^T JJUL] 0^1^ :Ua.I
lT
dl
:4^U; (r)
Jli :U^lj IjL^ jwai ,/^ l^t t^l 4cr^' 'H Cr^'-'^ •^^' ^-^
OjU d\j^J (»t>U! Up J.^^ JU ^4)1 Jj~-y ti^l Ul 4:1 t Ji^^ ;5itjUl
j»j;4^4j^1 ijUlojU-^iDU JLSj iL^ L, (jljj J^^-Jii i^ iaJ ^1 : jb^l
.4. ^^y>»i ^JJl ^^_^l JLp ^>*J>. ^1 ^o::^^)* -^ r^J ^^^ 'Wt^l At J^
L5» Ji^rr ^y. '^'^ M^'^ ^'j^ "Jc^j -r^' v'-^ 0^ ^j --^y L5» r*^-
tojLJ J^ L-^^1 aJ (jili t^l iili U t JUi jpj J^ <jj Alp l^ 0_^. ^1 5jj-^l
<j| \b\^jt^\ jUi 4aJLp Li^ >:- ^^^1 -Jl >: LJi t jiVl JU- Aij oUU
^i^ YA. rr :i"ii lJ(ySiJliJ^.A^
■<^m:?^p^k> [Yv]
.<g^otj^^^> [YA]
yijJJI fj^lj Ul^ U ^^JlLp eL*<Jl JLiL iJl^i
. ^i ^ joi- ^ : Jli d^UJl ^ ^j o_>5j ^I S^jy^ J ijljl jl ^1 Jl»
:Jli .^^^. V : Jb" fl^'VLD : JLS ?cLU j^'l jl ^Ll: ^.U : JU «JL» :Jli
»a*ly .t>>~o (jl (i^b ^i :Jli «oUyci» :JU .j^>^,^ :Jli «,_5uJ«
>U>^ L :Jlij .ojX^ ^Jl 4.w>j caJj^^ ^ i}ijr^ 6j>^ iaJLp LJLiu- ;)>-
. ^^Jl^o!! jji.^1 _^ :«-^_^l(*-^j :«jLJL!lB)j^ (\)
V^ -,^1 -^j d.^ «.L^ O- "^ ii" V^-' ^^
\jij . (v^i*j IJLa ,_yU cjl U : jjJjie UJi <■ lis" ,_yLp y> L. : OjJ_^ N j t li^
iSjJ .o^i^'\tj> '^\ .^L LuLj. ^ J-^ lit : ^UJL «^>i JjyLJl
Jj^^ iistf • J;Jj .("t^LJl aJLp ju>»^ Xjw IJI* *j . »-U-~JI ^rr^j jljiJI :v_4*jij
: ,_^^l Jli <: ^Ul UJU cJl5 lil : 0>t ^j . .Jl^
>LJI 4-^1 4.>^ ^ eS-JJl -1)3^1 ^'^^1 J^ L.
4(^^ oUvi Jy^^ oT^l ,>^^
Y iT* YA ^ YT •.i/i\ ty.^1 ij^ . A^
^ Oj^X ^J (j\ ioj>l:i ^ j^ (_53j lis" .-upUs j>pj JyJi IJLa ^y^ ojJ-u:
*ifl> jT^l ^. i^b\^ .^■)\ 6^ J-. lJL*j .^ -OjI a;^ t^Iil ji>Jl ^
./i *yi j.^^ U : JJj .«U» ^,;>^ <(01» J .>jj iJip}i t^l <arJbJJ ^i
.LL jl -ifll^^jJ \y\Si.^.,^J$ ^ U^j J^l l^^^j :i5i^l
^ ^l> : Jbu- Jlij .<<lll jiy ^licr'y ot ^, ol^ Uj> : Jbo" Jlij .^-ibl
. 4) JU>Jlj ojj-Jl
.(I^Ujj Jji^ :,_pi)dl ^,-_i; ^y (\)
.<©SI:(i^ll^> [Y]
:o^^ Jli ^(ijii 4J (^l jUai i-i:--j t J^ ; ^(.5-^1 j^J ^j^^
t jkJ \j^ 4xJLi : f-ldl Oji~ : JLL ^ ^Uj^I L^l ^y L^ U r>*^' j ^-^^^ ci' 4*^jr^
. Wn^*^lj (X) .,jr?-^^ :t*^»j .^Ji^\SjXns-^\3J\^ :ili*Jl (0
Y i ^ ^ . \ li'Jl ijUau;'^! %j^ . At
J— _ ;
c^l :JJj .Liilij^ J^L^^N L^^ ui.....< U ^ Jg c-go JUpVi c^ip^
.<©a'JajLp,a2itc^Jt> [V]
dj^i .>» :JU ^ ^.^1 dL^ il> U OUyi y L > : j^^l J^j ly
. yuio ^ jAj J:U\ cj^ jjj*^ o* r^ • (ij-^' "Jj-^' j^ "J^J
f il j^L : <(J dy^ ' oLjJI /»^ <o 4)1 _jJL?x~--j '^l JL>-i j^ ^^^ U : i_^**~* ,]^l Jlij
t jjU- j_^lj JL-^ ^ J^r^^ i^J ^ ^'^' **''y ^'^-^ ' JjLa^ f-f^ IJ-* ^ J^i L<^
. 4(^.^ 4>-^^ e^ oLj^I LiL>- JLiJ )> : JL^- aJ^ Ujp Jju : a^ j^lj : *^l^l Jli
YiV \T.n :iSl ijUM;NI;jj-.AY
^ pLi o\j c juj»- ^jj^^ (_5* *-L^ tjlj I (jLJI ^jj^ fJ *-Ui (1)1 I i^iJXSj ^Li U oj*.*^
Jli , ^\ pLijIj tl^i P-Li (1)1 : J_p*5U JUj . jj>>" ojj-s^ ^ frLi (j|j t^y Sjj.^^
5iLcu «^y» jii 4J^ i.aji;;dl ^IjiJl ^ ^JJj iliS'^y cJjli- J_^- "^j tliS" Jl
jj>HJ ' "-^j ^L^ ojj-^ ti' cf* l5' ■ fi^>« <JU^ Oj5j (1)1 jj>^^ eU» J c «<iiJjjt.» _;
** le *
«li- ^^^L^^ (C^B (1)^- ol Jj:>»i "ioi^^. (l)^i5J J. tAJ)^ : JLj <Jy
■^5^ ^r • <J^ ^y "^'^ (^ J^ ' (i)^^A>iu« -Oil ^ jtij^Ltf^ ^y jtii! ^y (^jJj^
j^^ JlIpJI i^j]\ ;(5jLJ*yi j^l . ajLI ^y ^;SCiJl IjS*^^ ^^j^j "^^ (♦-'^ 'j.r^ *^
ZSC- Jjbt L >^0^i5J Jj)> .^ «5^» ^^ ^^Ij t«dLS'j» ^j i^^^jS\^
. ljj^\ o-Ia 4_yi ^i aJ j^:^^ (J oij c U^p-»w (1)15
jl ^''^[ijJU] ^^>^ j^^Si ^^s^ J-^l li^ t^U^I j\ ^^\,.\'j>^\ : ^U t5J^I
^ \JjA cLUlDI JIjj M» : JU "Cp -(ill ,_y^j ,11^ ^^ t^jjj • *o>>-i aji-~J jl t o_^
?aJ ii-o- ^/j v^ *'i^ <^' ^^*r*i tj^ t5-^' • Jc* '^l* • ^^^^^ f^W^ <^j^j ^'^r*^
jj j[j JUi ^_^ IJL*Li. jjS^j c4^L^ oijj Oj^ ^UJi ^ "-r^ (J^^ -^ Jr^
oL> oiUj ^JLXp ^— -ij *^oJ Vt Jj5 ^j-« JaiL Lay :aJjj jl:^ «t3» j_^ ^r^ ^-?
juJl cLlLJI AijUJ c^UjJIj iaSUJi aiP ^!>is:3l *.UUJ( oj jlSj .ajS/1 oJl* ,^^
4j j»jjJL>- Lq Oji (t-So j^t La Oj^i^ : JJj .j*^L*-pI jj» ^-^^ (•-^c^ t.^*^ ^
.\^/\v^0 (r)
Yi^ \^- \r iib^i .jQii;Ni3j^-AY
Jlij .^l^^Jlj <^I>II jLi^t iJUj ,^ji.>^ j^ J\ U^l U^V ^JiiUl J UaJ
.llJi jj-dJ (j-ij iiJLLj "^ cjj ^ Jli ^^ t J?^l ^_^ ^yM^ t^^' Cjr^' -ry
j^^i j^ ^ j^ «--Ui f.^1 Y
• J^' — • ^j' V
JLi .cLUi jjo J^l l^jx^U ^^,.j.i.k,.y 5ij> : Jl^' -uil J>^ '>^ o-^l ^i^'
'' ^ a ■^ ^
:^ jL) Jaxjj tUjbJ>-L Jl>-L jIpU-^ aJ 61^ -jj^*^ -u-w-lj ti^^^^ (_^.1j "^j^
. *up -Obi t_5^j ^^j-* ^' ^^
djji\j Jt^l (^ L-J^uiaJl 'Qjj>'\ Jljj •'S:^ ^JJJ^ ^^ (^ '^-^rS^i "^^ 1*-'^ J^J
t\ij ^^ ^ JU^j :JJJU Jli lijJl ^yj .vloJ>Jlj 6"^UaJlj *^_^^lj
u-*j ^ u5*-?' t>*^ cJL^ o^^UaJl :Jli JU>Jl (^1 \>^ /JL-- (>^ tijjj .*-ijAkij
j-*-*^\j oUi»^ il^^xiJl oUtj . vk- J^J 5(^5-^1 ^-^ (>* ^^ ^\j tiwiJ>Jl
;y> /tXvOAj ^_jOcJlj ^ J^ !Ai *-^_JLuj (1)1 t-Jji (1)1 j^j .«6jii<J J pUaJl ^^it
U :*-vaJL; AiLikllj oUkJIj .(^_^L VI J-^ Jb-1 ^^ Jb-Sl ^^^ ' V^^ c^^
(5jL^ ^IS' ^j:^ tjjjj ^^ a>ws-^ lT'J^' (^ *^-*^ cT^ cT''^' oi^ il*ji
* « a
. JL>K.»^^JI
Ljf V^J -CT^
. (iJL^ Vj iJjb J--jl u5*-^^' 'H t/^ ' ^r^ ^c^ 4"-*^-^ J^j' ij^J ' cJi^J
^ ar • "
^>l j--i; ^ y^ ^Ul »>JI TOT
L-ojL>.It^I : JLJLpU cJi^t JUjj t^lL* ^yJ\ J^ idk-.cJbJI rjUj ^^Ul
:jj^lj H^\ ^^ \}^\ ^Ul ^1^1:^1 lil til :^U-jJl Jlij .viUp
4j dlJ^lj tiiU C-»wiij tiJb>»-Ai -Ui^j ii>-wali Jj>jiJl (^JjCi t^'jUl cJJL>J
«l_pjj»j (dj^JlT)) J* ^_pi j;^__, JjlS'jJ l^ivi o^ ^Ul j^j :Jli ((fj.»
US U_^. jl jLi>-'^lj :jl^ _^I Jli .Ui.1 dUI^ ly^ s^ty ^...^.i^Ij :JLi
l:jlS' jij i.i^\ jju Ua_^ j,^! viUij ria^JI :U»lJi>-i :o~if>- ^y so^^b
4 ''ft
:((jj^^> :4j_ji .Sii _pjj dJb>w»;j dL"^ dUI^j tdiJ c^^j dJb-^j
«jj^^ (v^^jj j'» ^Wl «1>)1^ lilj» 6ji-Li" tj^Ul Jl ^Ij loUJl 5^1y JU^
J-^J'J 'J^l oA>J tj^ IjJjj jl j»4J \^\S :,\ji jI :U*Jb-1 :olf>-j Vj
Y or r.\ :i.^\ tjjjiikJI ijj- _ KT
• ol^Jlj OlXJI :^ ol^ ^y dlU U^ ^.^1 ^J i^U^l ^U. (»iil
^y «jj.» olill SM^I JLpj . jjJLX, OJUJI JaIj ij_^_ji iSJ JaI jl^ io^:^!
ISIj :Uja. jl^ ji j,,u:uJ cJl5 UJlj t^ l^ ^ tSliii Jj^l jj5j -u^/
Iji^Ij ;oL11I 1_^ VI J-Sai 1^ Uj cjy.lWl ^ ^ VI ^ ^JL^UJI
CoU*. jljJl Ji y\ A^y:. «JaJI ^ 4i\ ^ VI sl^>)l l_^ Vj C,;;-LJL
'j^ ly C«^ -Jj* J^ tojjl -o J_p Ji jj jU- JLp ciiS : jUj:. ^y, cUUL.
tOVLS:. J ol^ c ^_,^^. Ll L : Jli ? ^'^^ ? J>- U : .iJLli ! jU ^ ,jj^
j;^ '^VU Ujbj^l c^^l oI*>J c..«.aj ^>-Vl JL^tj cUaj^I J^^t
^ oUi /uip jiliji ^VU UjbJL^i c-;^ UK t^j^:>o Ll U : jUi tUf?^
olyil c**— J : jy,^w»Vl Jli . jUl ^y J JL^l : JUi . jljj jl JLS"
t> -^ ^1 ^j ^ ^ :^ 1p Jlij .4iP 4il ^j ^ ^ ciUS ^jjj
i Ja-JJL jj^l ^\ s Jli (^* I OI>Jl U^li c^jl ^j jl>p;il Dy. jAj J^rj
C^\^\ J^j c UibJ Vjl 4i_^b 0^1 4:1^ . cJLl L. dUi Jby ^jl ^*
J-S:!l ^jlj ^1 j:t :J_^ ^*UU ^. ^^ ^>. I 01^ :^U JlSj .JiJI ^
. ^UL Jl? Jl^ lib
^|> V^^- bs^.^j <.^\^. >.i:^UTll Oj>iJ N jh^Ij i^ijAkJl ^
^ : JJj .0!iU ^jy!. ^y, Jl ^1 :0^^^ byA^.^i^ ^Vl Jl lyU
TOO
\ - 1 :iV) ij^iikJl Ijj^ - Ar
/» g Ui iil— ciJl ^^^j*.**^ oj|Ji« olS' ^jj ^ 4^^^*^UJI i^ji ^L!l ^ji ^jj* J^
:Jli .i^ AJUiU jlJii* 0^^^ rJU ^U ^>^l c/" cr-^ (iJjJ .^^^«^JU^I
^ ^1 ^ ^^ ^t ^ ^U ^ dJLlU ^jjj .naijl ^ ^U ^l dj^yjj : Jli
.-Al jLcLmmJI I j--ij Jli «j-«u A*i j^jj Vj t^;j>- -ui rt-fci^u V c^^^UJl
.YAY/U^lj (Y)
j-t^l j^ ^ jJiP ^Ul »>JI
TO!
Jij . ow. ^y j»^j c ajU-l (>- p^ • u^^' V '-dk>-ti ^jJlkJ ^ i^^-o ^Ul ^Li
tji l^y* :iUi^ JUw» aJLp aJLU ^2;j>- jUajbU ^4^5^Jl Jyj .aJLp fc--*J ^ji
.IJUb
. <^)
.<0^^'^i;iii;i?sf:^> [V]
.UJU.U3 Yno/^^lj (0
TOY \r.V \i^\ iJMkJMjymmAT
r" *-r^3j ^^j i^ t_5*i -^i t>*' ly^JJ^ '*>"^^ *-^Ji5j jt tolj-Jlj
s>w> ^j^ :Jl3 ^Lfw. ^y^ j^ ^t ^^i ^sjjj Aoi^>^ i^y (v^U^b
lT*^ ch' u^ *>^j -W^^^ jW*aJ1 c-jI::S' Jjc>*^ "^JLs; ti^LJl Qj>ji\ o*>iJ
^A>- C*>»j jU$3l ^Ijjl \^>^ :*w^ Jli i*w^j J^'^J jr:^ fji -V*-^J ^^l^j
(wJ^^i^ 4 4juLJ1 ^ji\ C*>«J ^-l-ij--- S^;>fcs^ tlrr?**^ • J^ '-^l ' *^ u^J -cr^l
C*>«j Oi^**-- ' j^-rT (jJ JUjw* JlSj . Ujup jLiS^I ^^^*-ijl (^^aJL? 4 jUa^ JS* j,-*^l L^
.jU^Jl ^Ijjt aJ ^^JlC C^^jVI C*>J i^ ^y>»^ -f^ 0^ LTT^' -cT^l -^
tl^J .ojij (j-JL^ l^Jj c^JlaJI ouUt (j^jSfl ^ \J\^\J^\ >UaP Jlij
t ^1 J^^j ej_Ma>Jj c Oj_Jl Oj_sA>w ^LiJl 01 : Jl— i (^1-rr^ 0-;^
^t/^ cT^ ^jJ^**i *^J ^Jj^}i 01 4oIj1 j,-^-,aJuj aJ ^I ^^^.ii^ 0j-»uku-j ^
p-Li L* ojjj c c-jlJbJl i^^ ^^1 ^yiijj c <**jiJ 1j-saJ 4IpL^ Op-U- ISJ3 4 4IpL^
ryj 01 : Jli i.*yi o-u ^ jL^Vl \^.*1> ^j . 4_il::S' I4J Ij^^ 'cr^l OUaJL-
(^^ Lf* ia-4i (*^ ' LfLdj 01 frU^I ^^Jci c *-U-Jl j^l Lf* JLiwaj C^...^;? ISI ^Uil
• lMj ' 4-JuLJl ^y>fi\ ^ (>r>^ • t>-^' <-"^J ' cTC^l -^ ^^^-^^ t^->=*
Jli . j^^joL; L^l lj-:ii ^_^1 j^UpI ^^^ JUo -obi ol Jl SjLilj j!U i^^ yb
ijiij .*-(_^ LgJL- -bwiJ "if ijuLJl (j^jNl C*>J .»-gl^^ cr^' • -^W*^
o^ lK-^^ J^ cj^>* ^U>-^^ 5U:> ^S Ja>- ^,^^-^ ^ (t^li^ :<>^lj
J i}r^J ciUUl ^ji\ J ^J:^ \^\ ^ OjJ Jlij .diJi ^oi; ^j /UjJ
:iJl>fcs^l Jlij ,jb-l ^^ ^j^aJIj "if J Jb-t j»-^ iljj N :^;J^ jt^ (tij 4t-jySl»
(^^^^-^jiSj .j^^;i>»^^V*Jijjjjb Jj^ipjUJlUlJlj^IUj .ipjUJlUipjUJl^fr :4jy
."lA/^^lj (Y)
5^ 'ill 4. ^i^ L.j> ..Ul ^ J^lj .lj>J|j ^L^l ^j^ ^^I i^\ ^_^
c>j 'r*y *^^ c> t>i^' c> -^^^^ ' j>Ji o^ yV j^ij lit <j»ti^ ^
ck^ Jj Sj^l Oi-Ajyi ^ II* JJj .4)1 ^I iiy ^ ^t >j c-U^
i.LJl S^lyj <;>Jj^l y.U JU b-U 4ip JL- lil> :J{jJAiyi Sl^\ji^j
iJ4 till :^b JLi^Jl .^I^ ii^Jj ij;^ J s-lyj 'Oi^b «J^-»
U^lj .U»jj U^ ^1 (.^Ltj j^.>U :^j^\ >Uj ..UL
*Ji\J cii^ iLla>- U»>-! lit XjJI 01» : Jli ^ mJiI Jj^j ^ ijij» ^\ ^ : <^jL.ji)l
io_^^l »_/>-j^ <Ji ^y jU? v-Jil lii JUjJI (1)1 : -lit X* /o ^ Jlij . f-l_^ <Cj> ^1
oi cj^l -V t5JJ JJJ ■ ^^^^ j^-:^ ^^'^\ 6^ J ^ olill jL^SlL ^y^l
Jlij :Jli .i-JyJl ^y ,j-Jij t^JJl _^j ipJUiJlj (iLJlj j^J>.iJl j_^ j_^
oJJl JaI cUU Ji5j . iJiA JJ «/i ^^ Jli U J^ ^^.-iJl JaI i«U UU . (JLpI -uiU
: aJjJ ^y S-up _^.1 Jli . ^ i^I Ujj jj LJj ^^ <Ji Ui JLp Si j : Jli i aJI*
: y>Ul Jlij i ciUp Oljj <. ^Ijj I vUL jlj JLii ^''^[ll^Uj]
^y j^»> Jy Ai«j Volkp lit : ^UUl 4j1p (jljj t a:JLp (^I : 4JL4P ^Js' y>J^\ cJljj
.<JLw ^Ji iUl t^I :^*Sfl ^V iMl ^^ (r) .a«P
:^lj . Jil :U3 JL. ^ iJLL t^l ^j cjJ^l j^l^>JLiJl ^:
l^ ^Vl 4V^j tfl^l jAiJi ^li j*y tiDU^L « jlj» JJdJij ^ _^Ij JUpVIj
(^' <lj^» ,jAa>- Uijj ^\^ y]j X^ y\ ojll>-tj .Oj>Jj ^Lj JIS" Jl. 4^1
li^ ^j~*^ rt^j b^'¥ j*^' cr~. «r^l» 'i^ c5^ 4(^1 ^> : Jl--' ^y
Ji to^^. Ur ^ t|t t^jj ^ij »'^» :JJj . ^ j_^_,*»>.J^ i*UJl ^jj
> -ojl (jl ^ jJj *iS/l «1» ^> : 2^U-jJl JLi . 4o^.>»«*-*J 4^ji ^j o^ (^1^
jUSOl ;]>. c^ Nj tSJb'U ijSfl .JLa ^ 01^ U ^i ^^j t^ULSJl ^> t5>' J>-j
L** (_r'' (>; ^^ ^^J '■*^ ^y.Jr*^ jU^I jl (JL^tj '^Sr^l Oj^^isCJ jjj-'i*^' "J' O^
LJ :^U1 Jlij ..jlj j^ AlUy*^ JLfo- .j^, jjii s^IjpI v_..>^ LJ :i.S/l .1*
jjj (j~~>Jl Jlij .LjjJl ,y aJLP UJ ibcJl ^ <t_ij ^^Ji -t-il ,_rijil (jJ JU>i^
Jl*J • •*=iJJ .y' S^-^l J (-fr?^ '-^y Jj^ Cr^ \i"^'^ J C-«r>^ LJ : Jvai)l
JUj . j_^_^l*^ *^^*^JJ ^^'j^Xr* i#^ • 4 "J^y^*^ T '• ij'^ *^J* ij -uU«^
<Jj*^' J^j -(^1 'r''-J^ (^J (Hc^ji "^J 1*1*9-^ P«Jl J^.^ ^1 jl >* :«ili»
. « jiji JiL. • jL-Ul» ^ L5 lJUJI JLp '^I J\ c ^I ^ : ji^l (0
b_^ j^LJx ,^i^ c-;;*-^ UKf 1 1^ (js^j^ j5* Uc* Ojij:>*j'j tU_^j!>l.
. LJoJl ^ ^! j^j <0^iSi A. ^ i^iJl liA> pj;^ i> ^ J>- ^^\ ^ < Jli
. pUJI j^ itJil ^l::^ J j»^UpI : Jli Uil 4XPJ . i^l ^ 1^1 : ^U ^t JU
(iJJJ -o^y^^ ^jj ^ m-Jl f-U-Jl JJy ISiUj JLaU^j iJUwvaJl (JUj
> -il 0^ v^ V^ 'C^ -^ (^' >*j t«l>!Ai iiJLP !4>j :0^^ tUjJL.« V
u*j •ijj'^^ ^^ ^l ^^> : Jl~" a)^ ^ii .c^lJbJl ^ AiUl ^_^ J>-j
IfJ c^j *pU^I JI l^ joc^ c^ ISI o-jjl Qjj 01 :J!i jL^Vl ^^
.i^Ml JLpIo^ :JJj .^U-jI o^ ^U'jt OjJLp :.^I>]I JUj .aJ i^ySi.
^ ^b <] ^^. (Jj W coc*^ ISI c-jyJij tOjJtAJj Jjj^ :dl]ji5 iAiiiJ
^ : jUp : ^1 ^1 Jlij . Upj ^ : Ua^lj t^^l ^ji JUj • (>,^
jl j*P ^^1 vloj^ ^ ^1 ^> t^Ulj -^-^j (-*^W J y J^ '"J^ lt;
^_^l 1^1 jUp o! Jp Jjb 8.UJI jil J (JjiJI v^^l iSj. ^ o^
l^_i: ^ (i(.y^ .-.b^ii jl : JJj .<0^>JI ..x*^. (-y^ vl=^> :JUi
c-jI::^ 15! «(.y^ ^\:S* : Jlij Iju.! ^VOjipJ :*J_^ JUp (.>^I j^' J^ ^oJ-J
dI :t5JJJ -(i^r^l *Jli ijMl Vl=^ J (^^' LT^ '-HJj fy^ V^ jl^^^l
AjUaL- ^ 41)1 pU U Jl <; Ij^l li^ ^^^^j-U- ,/ tJU>Jl J*Jo JOwa; i5i!)Ul
J ^;JUI Ailj cUS J U > v^i^l Ulj cciJLp > ii^\^\ :^1 ^jl
ISli ^jSj^J tJLjJl J-»jo JL»wai) LgJlj t-J O^ JLii <-^;s^ J »jW^ '*^
. J U Jp ^^1 Ulj t5JLp Jp ;iii>Jl ^I : ^1 ^j\ ^\ .Li U Jl <j 1^1
.J li 4r »!-> tl ^ li^ : <b ^ A ' ... J (^)
.^$04^.^^j;> [Yr] .#^u(?J!i%l> [YY]
•<t^t^;^44;5> [Yi]
ijUt J j^-l^t Jl uj>:i» :^ ^1 ^j . jUI J*I Jl ojM : J;li, Jlij
a* t5^ i^j ot ^^^ -'^J «Sr^» J>«>-*JI J*^l JIp •'I^I ^j ►WI ^
^j -vL^i ^-^1 j-^^i cjuij .^i:?-^ij .yLip^'^i <Jii -v ^^y v'^
: jL-^ JU c s^l ^1 ^ iJLaJi pUJi iLuJl ^1 ^ : »^j JjU* JUj
.^^1 ^ :^l_^l J*Jj l+K J_^\l ^ li^ ( \)
Jli I^iil JLP J^ iijj— ^ (j^J .(iJLuJi Aj^Ij 0^1 is^\j Ob i>Jl Jjbl 1-^1^
TtXAi «4^l>")* j^L-^lj ^j^jUsj iiUr^llj (J^^J ioii^J ([[^i^ lyj • j'^^' l-f«^
aIjU- Jjt>-1 ijUaiAiJ Jji; i\y^\ Colj Ul :i*iip -Jli . U.^.;^ ^-illj *-UJlj *-UJl
jjbU^ JIS Ii5j . aj ^^^ fjS}\ j^\ : p\^\j : ?-L>wi]l ^yj : *^l^l aJU ^ jJUaJI
^ *
0ljip» :Jli ?^^j::;;^t Jj>.^l U -iljj^j L JJ :Jli v*^ t>^^ c5j->J
^> j^^i dus ^i^j til i^\'jtj¥ .^o^tJi J-^ 1^ J^. '^J^
J^Ij .;:>JI ^y i-jlj^ Oj^l ^j tjip ^y (^^Jp 4.^ c-^l_;Ji jAj ^(*cr-^*
ijJl ^ ^^ rt-y^j : JlS ^1)1 jlp ^ c5jjj -jy^^ &t^^ dUiS'j t-uJU ^y o^^JLJ
: Jljj <ul Jli Ua 11a : JlS^j^^ ^ -^l>;j^ : J>"j > ^y c? o**^ t>^'
Oij .^y^l Jr-ly ^y \SSj .^yJl O^" ^y c^^hJ ^;^ Lfjl Udj I-bJ ^;^t
AijiS hAj (jjj^A Aj)} Sk^^i «Lu«-» J >iL*Jl ^y UlJL« IjO-sAA 4iU:>- Olj 4(3^-5^1
..>JlliA^U.^^O (^)
:Ai^\ : JJj .^ju^\j ^^^oL>.jdlJ ijj^^ ^Jjo jjj jil^j ji^j «^li.j -J*
kiLi-^ UJ ^o_>5^>waj jUSJl ^^)> ^ juj.v*j ^I>«T jjjJLIt^ i*Lill *jj _^ (^JJl
iljl liU ^t^;^ jUlj i>Jl ^ jl ^yu ol5 US- of U ^^ : JU \b^^^J^. jU53l
^> JU: ^1 Jli 5,53^1 ^^ ^ ^1 UoJl J 4J ol5 jop Jl >;. ol ^jJl
^_^l ^U^ ^iy ^1 d U ^i : Jl3 i^^^\ t\^ J .T> ^U> : ,5>! ij
4il> : JU; ^y J ^U J ^ '^\ U^f :Ul iljLJI ^1 /Sj .^■
L_j|_^! (v^J ^^ ^^j>Tj>-^ .'jUJI J (^j jlJl Ja*^ JLl :Jli ^(Hr^ -^(^i*;^.
<(^ Pt5_>4iw -U)l> i<iy JJJij ij^ji cJll l^l_^l Jl l_^l li^i vdL'ljVl JU
'>*' Oif" fJtr^^f • J^ *^j* <^-^ (H^j-i ^^-«JU j-s- j^jixi^jl ^^ iii>»-^j
<oy*ii I_^15 U JUSJI :;^y Ja ^ uj>:- JL-iy-yi JU> . <^ JjS:^^. jU53l ^
p^->— i i5J>4- Ja (^i Vy J** LT^J • ^^^«SA^I» Sj>- Jjl J li* ,^ Jiij
•ojj^. lit «oj>:;^»-i J-^ <^l :Jcij .^i ^ J^ji lil o=^>JL; LJjJl J
.\oo/\X ^Ij (Y)
.Y'A/\^lj (r)
n^ 0_ \ :a/^\ ,f}\x^*^\ ij^ ^ Ai
aUjJIj t^U-iJL o^^kij tijupJUAil ^^i ^oaJLjI frU^llil^ 'i_^'^ ^y
:cii riiUwJl JUj . JUjl:VL o^V ^U:u-VI I4JU ^1 Jk^j ,j^\ :JJj
: ^yJlS" Jy 4l«j i dUS Jjui: j! LfJ Jp- : 5^l:i JUj . ^.^^^
r^^ljli .\^L^ clij ciuJ t^l <oji >jSll lil^> : JU: <Jy
oj_^ ^y ^_^ aSj .1^ JJ*)UJI S^ KU43 ^jA VV jJLJI ^y Jb-N j^ ^/
JlSj V*-^ cJLiJj tlgJl^^t c-;>-^I (_$! <^cJL>oj l^ U c^ljy . Aip ^Jl2j
.oJLJJl JU* l^ o* A- (>^' i/^" ^ '•r^^ r^ "^^ii ^^J '*Lri ^ s**
^^ ol ifl j?-j J^ '^'LjJ^j^ L*l;_^ f-UJi ^y (il 4Sif>A '■^'^j¥ -^ly^j ^j'j^
<]_^ «lil- cr^» C" "^^ -''■^' (*^*^' "^ ^-^' "^^^ • -^ '•^-' ^^^'^ -''->^' *^^ r^j-'
4L-J uLI Uii^ : JLo- -J_^ dUJj ^j ^^jit c^j Uj..U- lil ,^^ : JU
Ji U l^l_^ : JJj . ^\SS:,\ jLJ)/l L^j Li nc.ar.t ^-UJl lip : JU ajI^ s^^.^
jw*! IJlfcj :,_^U»xll _yl»w«- jjI Jli .IJ5' -ui^ Ai;*-j 4jI;;S' ^jI j^ oi^l
^^^ ^.n :^^l iJLSJjVUj^.At
'M -(^ (J?^ '^-UJI ^j a>^ Jl>- (»^ f^" :JJj .(H^l,r-^j (»^^
.4@iyt;i:1^4JH44p> [A]
u- a;* ., ri . l <.1\^jS d\ tfil (JjL| I oil:i ^ JL*-- (_$jj liS'j . /.jt ^\j ^J^ ^^-^»Jl
jA : JJj .^l Vl 6jS "^j J*Ui -oil S*U9 ^ji 4j^Jl^ 0_^ jl ^Ik:-,! ^^
qxjI ^^^LaJI ^I iSj>-h "^j-^^ L^^ ol:^M ^l >^^t L-j
^J ^l> Cr^b ci^ ^t^l-^ ^l^ • cr-W^ Crtt 0^ ^U-^l ciJjj . J-*I cit
:^ -ujI J_^j Jli : cJli iJLiU ^ju:^ ^ ^ -ojI J_^j ^y> ^jjj liS" . -ui iJLSL-
^jj>*J t LJjJt J -J 1^15 ^;^Jl11 aJLaI Ji : JJj . ij^l Ji ^ ^y yr^A ^ Jjl jjt
YVr vo. V. :i^i ijUjuVlJj^-.Al
J dJJdjj c<.ui piu 80jiJ4::.j» »t5> L*r iLi«^ f^i ^j ^UJi oi^b
.J;:» i^Jji^ '-.Jjij JU olx;J Uaj «1jU JL^-i :'UL.t .^^^y ui «iJiL;Ji»
JaI 4)1 ..i^j : ^j ^1 JIS <ljj^^)> UjJI ^ t^l ^aUI ^ jl^ 4j|^ . « J^jtj
L5» JJ^Ij (v^"^! -o (ff^U iLJjJl ^ iiijjlj «.l5Jlj J3>Jl_j AiUvJl ijjJl
J^L- y. lil^ Juu bUj jyo aJj^j c^l4jJl^ ^\ ^yj\ Uj
:^!>UI Up ^J^j <:^yrj\ V^l c^ ^ jyJU c;;i ^y. til ctij>
^ oU2J til ^^\ij\^ J j_^» jiJi ^j .^i j^\ ^sSj roilJ\
: ^'''yLiJl JU i j^l^ oyt 015 lil J^yU c^^. . OUi:
/j-^ lH f j-*'' -^'JJ (.5-V. f-^'j Ij^j^j'^ ,^^1 '-*r4>- 0* l>l>wcu-tj
Vi o^j L- t^l ^M ^jl>-l Ui iL^UaJl c:lAl» :^y ^ j»^Vl rU.! j>iJlj
:^^^;>-l^l Jli 4 550^1 :Ul.1 j^Jlj .jJJI ^
.^U^l^ (r)
JUi .,-^1 jjh :JU3 cOj^ai ju« j}AJl ^ j^jc. Ji--j .-uLj Ji~^Vl jUlit
:Jl» .IJt^^Ui^^cj^ :<]y JI.^-uW c^ : ^Li lil J>.^ Jli. ij^;^
.4©^V(^5Ji> [n]
.<ej:^^:5ci4t;> [^v]
(»iU3l ,ji Hill ju*j .,.^.t! Jli . sy-Vl *-LiJI st>U» ^yb ,_^ ,^p.<JiJI (_-J« x*
.(il^l) .y::-.Tj J^jc^l :U/0>^01^ : JU, i-bllOl^ jJUa. ;Lftu>3l (^)
'^^l ^ Oi jM-J ^-^^ ^^J ^^J lt-V t>^^ ■^^^'--^ u^b >* i>^b j^»^ • ^^>*^1
JUiJiVlj L-.^l Y^^S' JUbl^ oVj ^Up i^L^Ij ^>^^Ij ^l>wiJl ^1 oV
ajo :^^^wa^ aJLp i->ji3 J^ '-r'-T^' (j^ c*-^o-*.*> i^l^iJl Jli .-J jl^JLJ i^Jlj
Jii U;^ ^^IsC oU^Jl ^ ^-^ ^ ^f |!)U L j^
^^^1 iij ^ iJs:Jl J^I :JJ ^* . jiJl l-^Ip :JJ ^^3 ti} cS^^I ^LuJl
f j>^' <^ J'j^ f/^ oj^lj Uii l^'j^ ^y.\j ^[J- ^jf
ojy t ^^Ul oi.y hjXSi^"^\ SjLl. oJOw? : JJUJI Jlij , ^I ..^^ V ^y Ul
.ijUUU .J^li^i^yb JJj .^iU^ JU^Vyh (0
j^l \»y^ IfJUi ^ ^1 (1)1^ i 5>-Vl ►Lull %'%^ cJ_^ jviUpl Ul : JU j-i:
^L j,iLU ^,AS-..4 : JLL V .^H\ Jjl jLc* j»i^l ^' tJbJi>J IJuj .iJliJ
^ ^1 oN vilL«.1 Vj 5^U» ^ j»iU <, jLo N JjVl ^1 J^ Ul* t JjNl
- (3y ^i oJb «iy _ IJi5^ J^ jl j>J^\ ,j-Jj» : JL43 4JL0J i^yu_ j>:J^\ ^_
ojj-/» (j^ fW*^' ^' (^ ^^ tj^ "^J *W^**~;j lJi^ J_^ (1)1 j?*a1I ^jx)j
:Jli .ly- "yl 4^ JI4JI :jiJjl :juU^ JUj .SiU:^ ^j^ !Ai c^^^s^H
: 0--JOIJU JJLi. t^t jlli .Lkp : Jli i..L-i^/l
i 5_-p .IJL^. j^*l_JU cJU: il^l j^ >t .ill.
iUll dUU; U i*>-^l C-.L ^y iUll Jl 2V^ ^ ^^ ^wiPj jlkJUl
<]y yoj cLL^j 4j}i ^ aJ j^i^ ol jU Jl J5 ^jj clj-^tj IjlJtj
^ j^Jl lyt::!^ ol^ U (^j ^*>«i JJJU .^^" U ^ j^JL ^t ^^^ivii ^^
JJL3I JJU-li^ i..^^Ul Jj^^UJlJb J^AjlU^P^dili^yjJb J^ : J_^.
>^_jJLJI >i.U.stf '^^^Ij . Ljil-j Jii 44J c-j».«i:-U ,j.^j jIj j^*»r^lj jU»-iMlj JL>JI
.UojuUir^A/r (»=rij (\)
Jli ^ou^i>i^ t5^ aL^.>^ Jib '^>*>*>» c5^ -J^^ fL*i?j -'^U? 0^^ ybj
clili ii--jJl jlil Jjli L*5
'(J-lj aSU ^_^ ipUJI j^ W*^j cJJlpIj cJ.4j>- t^I :Lil.j j-J iiUl c*iS.jj
Jl— jJl -J-* JL->JI .:■;..; , ..j:^ ,'^ ,j_^ -..(H O
(>• J*^ J^ ^J^'l^ J15 .iJIkJl y^ J«j- : oUJL. ^2rJ cPl^j iiUwJl jLu
liLa .^ JJ AiUJi. Ji>o JJdIj c^^j ^ : JU .^Jcj :^^^l .^l_^l
ftjlj^^lj O^' :<iLjl r^-ljiJl .jlJLi^l :o^U .(^ji^l : ^1^ j^h' • t*^'-^ ^^
: JLL US' c j-Jli Aii^j : JLi t a*>JI ^ t^JJl J^^l !>• JL^I ^j t j^^l (^y
rjlij .jJaZIL* ViUaJl (JIp a*^^>v« (^1 'J^ <^^ j^^ 'Jl^J tj-^li 4dL^j
jr^ Cyh 4c^U 4f*^b -Aa^j JJlj Jib Jj,r-*J *::^^l ^'j <^^ O^'j
' ^ ^ .
4 JL»- Jbu VU>- «-U*Jl jj2'jJ :ijji-«* jI^I .^^UJ 4jI ^y *4j^l ^^ ' Vj "*^ VjJ
^ * ^ *
c,^.^ jv-^1 ^ i^^l^ clUj^ OU^I 1^1 L» :<J^ ^ j^UI OLJ^ c-jlkJU
_^!j JUjP^^t ojl::>-lj t^UJ LUa>- cfrUl *^ i^^iS^s OyUI tyj ,,^U1 eL^-j
^j! j^ ajVI oJUb JJ ^S LJ 4^ t^^ a:> A-Jil ^UU 4^^:jcJI oSf V Jli C(*JU-
jl ti-LiJi oStJUi ^ JLp- Jbw VLp- ^^rrS*^ (^1 .<JU-li -ubS" j^jl j-«j <u*^ 4jI:5
^ JiiUJi j^ ^1 c5j> c^^^d-.^l^t dUJb o«.U- oij c^V ^> '^^
diUJ JU JlH :>Ij1 lil 6jJ> <]1 V -uil 01 i J>-j > Al «uU Up :iUp ^ (.:>T^1 Ol»
.\i/W^lj (\)
ofrU- tSU c aj1x«--j AjIl-*^ O'r^ tl;?^ ^' *^^-^ (^ '^J^ lT^ <laA>«J ^1
lili ^^^jj ,^;.dJ #!>LJl -uip Oj^l JJJU opU- j^ c jtSXJl tiLIS *ijjl Oj^Jl
tobL*Jl tiJLij oL.*-s>Jl JJi* aJLp Ja:>Jl apLJI o-«li li^ tjUiJ^ rtJ coli>w«Li
43Jl Jli ^tJ «JL^ >*^^lj u?^ ^^'j ''^^ lj-.A?" (J c4iiP j^ l^ji^^ \j\::S UaJLili
Jli 4-^^!^ f^l ^j-^ ' ^^^ '^i^ l^-i*^ 1^ (>; <Iap c5? -^^ ^)^ J^J J^
Ij ; IjJli *oj-*il>-JU uU-^ >'^^ 'j^-^ jJ L^^ ' f'J . Ipljij t 'jr^ ',;r^
^ '
iy^UJl Jli t^LJi JLiu L^-ij 4Ar^j -^ UJai t JU- JLiu Vl>- :Iaj^ jL2i
toy ^LJ ^_^| alp> ^LJ ^_^ jlS' ^2;-aj tAiy r*^^ t^i '^^^ Vj^ t-^ ^^'^
.iiJ» :J li *r ''ly ^^^
: ,;,*^l ^\>- ^ ^S(l JIS I Listfj US' JUJi : iiUl ^ jJaJlj : Wij*^
jlk ^1 4j^ j^ c^l— J i>j.1 >jdl cJi;- Si }^\ j\
j»_jJl jlS jA r^USUJl cJlS t*JUJl olJIj iJljJl ^jJb- Jlp JJi Jjl IJUkj
-^ t/J^ (Jc*J ■•'>- Jl •^>^' -J^ (-^r^ ii>-^ *J^ <^ l-^-j '^^ <^
iSjiJi >j>_, toVUJi Ji_^- : jUi fU;U (JU)I iJLfl ol ^ JJ^l U : Jlj_^l
k_jlk>- ,_^ if.Ul j.^ 1-;yS^i f-iSjij • i5_/i^ >frj n3Li»^/l JL>-lj I jJaJlj
(j\ k-->oo :JJj .j*^! rW^^^ '^J .o'^'^jOI c^lij oL^l j»-fJ ss..j^^j
: ^*p>wiJl ^yj . Ojl^ V c^^ <^0j JL>wj *y d\j^\ (»-^ ^(^y lilj)> : ^JUj" <Iy
-Oil Jj--j Ol (*^.;r^' fc-ij^l Uli c I4J JL>**J ^cJ-Ul pL-^I lily 1^ *jij^ ^' »^1
[ (^jJ^I 3 0^( ^ ij_>»^l ^\}e- ;y C^ L^l : JJJU JU JlJj . L^ Jo^^
,j t^cl^ikiL- :[,>icJI] (U
: • ■■ " -■ <
cc^l c^JLfl ^L dUy OUlj- V^» :i-l5U] ^ Jli JL3j ^Uj^;^ Jc^\j
c** '-*->i (-5*^^ ^y-^a>J ciiu^t aJLjJjj ^^LlJIj dJLlU <wJbJL« jJhj cOi a3^I XS'j
/»-«JJl t^;>«Jl C-»lili> ^_y!Lp IjLpIS «^3^ ^ IjIj <Jl^\ ^^l AJili t jjS'JuJl ^^J>«^I
^^^ jUai .Jl>-I ^1^ ^ ^>**^l tjl *i 'j^J'J o^jili 4JI 1^^ ^UJ:>»..^ J>-i
y> j^,.^\ ^l <^ c^j c4;!>U3 ^ f^ ^^/>- *4iSL-ij j*-^:^! cJjc>-j . <up
ij cy^ cyj ''^^j di>i^ t4i*ipU ^L-j cfl^U t^54^j ^ iS^jj ^^j>^\
. tjJ^ ^ Jbi-j t a!A^I iJu fo : JUi . ciUi *^i L^jj dLlp
C?*^ t> ^ -cMj "(H^ ^^'' (^^ '^j^ '>l^j TT^ ai jj^ ^. J ^y
^1^1 o^jt : JLL ^4J U *^ t^m t^[fi-ji\ ^y ij>-l« iiu^Jlj i^JUJl JUp^I
^A5J jSj .l^\j jilj cLc'j 4^1 ti-jA>Jl C4^J "Jj^ i-Uii?- (jl eUjj
SJjU. dJJi J^t-I til . ^.iii Js> (-^^ ^y ^ji til i^\ yllo j,J.^>
^,111 ^^ :J\i4:\s ,^^ .Uii^l ^oUJUJI l>*i>j l>uT ^.iJl Vl> .ijLiJI
IjSl til toUJlyaJl l_jJL*Pj t^Jll J_^j IX.j>,^ ijlj 4bl "yi 4JI V jl oiLfJto IjSJUi
"^J U-»J^ j^ 14^ i^j^-^ j:^^ V'^' c^^ iyr^^ ^^ C-fc^ ivij^Jl ^Ijill
: ^^^ Jji kl->^ 35lli y-1 Aiy^ jS ^ : Jli ^-^yJl
• (Jc* J • *^y"*^j Or** *--V*^ J^J . bbf-ljj <iJa5; L^^l •j'^' •Otr^' :i^y-^l Jli
1^.1 oiJJl Vl> : 4jj5 Ol (J^l J*l ^ ^U /ij . 4. j,^ 2^: V <^o>u. ^>
.rn/^o^ij (Y)
^i 1-^ t- -Jlj
TAT r. V :X^I v£jjJI-.j^-Ao
Vfj*xJ! oii- ujb-1 :ijuj jiyl «2y^i» t>-> •>-> i>- ^ ^' r^^ r~*
ii|:iAJlj>_^lj xv^lj iOl>Jlj liiiiJij tJi-'^lj iDli>>Ulj t^lj^lj
(Y) -,., ,. ^- ,«1> >
i i.UJl f ji y>j i^T (»^ yij . 4j ijPjJI t^l ^^j*^>*Jl f jcJI^ : J^" -^y
_^lj j*P ^Jj ^Lp ^tj ^ jUi i U4J Lai::>.t ^5>*-^J -z^^^J^ • V '.^**=^.
UJ ^^ \s^ SyJi\ j^ ••(^/ v* J=^ yj i**^ ^ j»^ll :<u:>^>v*^' ->^ f^^
• AY/o^lj (Y)
^^jJ ^ i.^ju -»i ^ ^y^ lAi^ 4. dJU -L^l l^ ^ J^U cj^ lLLU J.**:
Jjj -cji *j j^i; ciijU* v.Loa^ ^y i_^_y> v.Loa:^ .«^i ji^ jjui j_^_j ja^f
.«^_^ Jul ji^ Jli
.^n/V^ij (f)
(♦-frU-jb («-^Jjjj ^ f--J^ (*4Jl* -^i5 |.jj)^ : ^L UjLafi] : JJLi. . ^^L-^ dU*
«i>-L ^y ^b - ^ '<J^' Jj-^-j Jli US' jl _ J---JI ^^tj (K-iJIj jJL^\ 41. ^_^I
(^I*jJl ^yj . I oUJl ^_^ Ix^ aAo dj^,j ^: Vj JSL t^JUlS' jl5 -U:^ ^
: Jli ^UjL>.I ii;i>J SL.yJ^ •.<J)}\ .Ju ^ 4i)lJ_^j I^ : Jli s^^y^ ^I ^y>
.\^M\i^\j (r)
.rvi/T^tj (0)
Jp 4i IjJLj-i tjUJl jiaLlJI :JJj .«jj>w» *^> j-^ *i^-ib- JU .«UjL>-i
^,;r,^l JUbLJl :jlkJl ^ y\ jUj .4il ►Li 01 ^1 ("ji li^j /^^i*^^L
. <^.JL*LiJl ^ j,iU. u1j> : JU *Jy Jl - 4i*^j
iSj^^ -ui |.:)Ulj _ .l>iJl Jy ^> - (—iJt c_.lj>- IJlAj . i^J ^ «JJ» d\j2i\
t ^ IJLaj ^^JbJLiJ ciLj Jlk. 01^ (,-~iJi i_jl j>- : ^y Jli_j . JjIj ju j ^U ^^>^ ^^
t^l isJjJUm (—iJI v'yr : tPj • 4ly2 ^. JJI Ol> : JJj . L*.*^- JU» Ji ^^j^SOl oS/
.\U/i^\j {\)
jj^Ul aJ ojLs^ ISr : J^r^t ^^j ^o^" : JLLj .I^JIp a^jj o^I o*V ^slkJlj
: iijis JU . ^j>- ^
,_^ (jlj^l (*-^) *-v>Ip ^^ j-^j ♦•W-j ^'j »-5^ lyj •^— i>>«-il yj ti«LiJi o*ly
t^i iU^J ^^L «olS jUU ^a>wJl ^^tj ^jjuJl JUUI J^J J^\ ^^\
^^r^"^^ (^ .c-jjLiu ^J^\J -j^Jj- ^ SljjJl CUdk>-l Jij . ^l^j l-^J^
<i jl5ji yfSiS (1)15 ^y*J JiU (1)15 :JU ^ ^1 Jj^j (1)1 :^.-g.,^ ^ JL^
vJuaJ i^p^l -uIpI U:^ ^I ^loyli o^ 05 ^1 :diLJJ Jli ^ LJi i^L-
tA^^j^S" A-^-^j 4JI Jjiii t<„jblj t tills ISI <Atj^ ^ jlS^ i<ujL«j U!Ap 4JI
CcJL^ lib -J^' cf-r^ :j2i >U1 c-Jt^ ISI :jUi ;^^1 Jl dUi
c--^ aS i«Jip ib JU ^-I SI dUi^ y, U-j .^Ul ^y.-.^ : Jii diUl
: JUi l^,>^ JbiU ? Jju! t^gi ^I J-^I ^Ul ^\ ^jJ\ : JUi ; ^Ul
s^;_JiJ LjIji^ oUli t ^ JL» jl^ .iiJLJLl j^pJU- «^ . ^IjjNi j_jL- ^y
LJI I Ijb-! ^! N ^^1 : JUi . jzJui, cj! jl ^\ dU U U L« : JUi
m
-u^Nl .<i^- U ^^,>w ^ ^ ail !^ t^I :.iajl -J JUi f!>UJL .^yrJ
J>. jji oJb^U .<J)1 ^. UJl ^^^\ ^! "^ Ui : Jli !?J*i;j J*i:j ^^ji^/lj
Uai ^U . dbi ^ «jr-jt :<J J>ii tk_-*l^lj *^yj»i ik_-*l^l ,_^ 3^ ,j^ *j1>u
a-^ «-^ 1^* ••>^ ^j t/^ **-iJ V^j i3>^ t/ jLliJl i^y ijLliJL
,_^ <^ <ili <. A^\j ^jju ^ jLllJl M>ji ^j>\i h tibi (^ ^jt : 4J J-ii ^ILJI
^j Oli -o-jji ^ lili c Jj:Jl <i IjJi^ti JiJj liJ J^ Jl 4. I^it : JL5*
tCJL^ Uj ^. g ,^j<t j»4Ul : JL5« J->JI <. IjJbwai -o l^ii i«jP->li "illj *k^ u^
Ja* U :.iULJl <J JUi cdiLJI J1 ,^. fbr-j .l>i-j cJ-JI j^ ^-i>-y
^y ajifc^li 4j l_j^il .' JUi <oU*-^l ,j^ ^^ij ^J -uoJli . 4)1 *-f;iUS' : Jli ?ttLU«-^l
^\ : JUi <^ l^ii iflyiili VL> A^i ij* ^j 0^ '>>^' *^ l_^ja t jy^
,/^ JL-U o-J vlUI iciUJJ JUi .<i)l j»^U^ :Jli ?^U^I Ja* U :dULJl
JIp ,_^-..1./i.7j tOp-lj a-»w ,y (j-Ul *A>j : Jli ?yk L»j : Jli .<o il;J^I U Jjci;
^ u \ ' ^
c^^ LaT I^^UJl i-j^, L»T !^":)UJI i-j^ L-T :^UI JUi ^oUi C(»^l jj-^>« J
. S^^JwaJl AJIjLJl i^i^UJl p-^ (jj*^l) (>)
T A \ V . i : ^i'VK gj^l ij^ - Ao
^ Cf :Jlij cOljJI |.^lj tojiij tJKUl «iyt ^ ijJ^% j^i i^Ul
,><* l+**j ^M '^^'^ t/^ • '>^ - i*^*^' *J (J:J J^ - Ui* ej-kJ-^ *:ii C^ (fry.
: j-fcjw Jli <i«c«j^ ^y v*lj f^l ji^ ijj> d\Sj* :*Jj .oIjc«j ^^JUjiJl *^j>-
Li <>>^ (1)1^ i J->o^l 1^ twJklj ^JJ> ^Jiii\ ,jij» <I)l5'j 4^;3*~Jl 4aL«j ^L-
^^ C-»«lai i«Jap «L>- li^ Ujj JJli SiwJkljJl j2;iJ ^ d^"^ h---aIjJI j^ Oc«--j
t U .f U j Uj ^jjIIj CjIj-*~JI (_jj <<il1 (♦--•Ij JUi l^rt*^ *^^ '(H^^ (j-'LJl
:dJULJl il51^ JaI Jlj <kij j^b 8L.J LJ dlLJl olj .^Ji" L. j*.; /ij .I^JLiS*
oiia ^Ij cdJUUl ^,.Ak.; c^^l j^l jl^j i^U ^ -til JUP ^'^<JI "^1 <il "^
M J:r** ^3^ "^r^ •'i/^J -J^' <> ^"^ *^.^ t5^ ^ a*-> "^v'" -^>^'
l^ JUi t ^^jJIj c^j c-iiiti - Jli _ i]aJjj iJLiii N Ij ^J Cj» ^j»^j\
I
.iJi^ybj •- • .-ii JLP-il VI . . .» :J>^Vi^ (^)
4-Ja>*j 01 aJI cujLili tIjJLij (Jli -c^pj ^y lpj-»i dJJi Jj«r«i 01 .>ljU cc>-l ^^^Ip
l»jfcj ol^\/l Uj>»^ -jfcLLLj : Jli . A«ii .oLap ^^ AS aJ (^^sLj tijJi>-Nl
Mj ^_^i coUl L :l^ jUi tv:^j>J ^j ;:^ l^ oly.L ^^ tl^ cf^j 'Cjt'I
^aJ%' ^j^Vi l^Uw'! : J;U- JUj ,^.h:h:J oUj A..;..h:h:..alL 1^15 ^jl^\
^^jj\ ^yl^\i ^LDL ^^JlIIU! .^jU. _^^Ij c^LllL^^lj cOI>>«:^ ^\j
4s\ J^ jji •LT'ly C5^ (IH *-*^Ji "^J^' O^J^ iS^h tj-,aUp*J ^jUj t^jJl Ulj
jJU-j ul dUij .ul^r?H *^^ c5^' L5* '^U* Ji^^J ^'^^^ C^b o-J^ ci^' l5*
A*-^ fH*?** 1 4,.„a.t ujbj^-l j>-\ t(jly>»:j r^^'j '^Ljii L*jtj^-| jlS" /^j^oJL*^
. <j c5jI-A^ jUl Ai Jiy t ij\j>-^\ ^j^ iJ-^^^ *-^ • ^rr^' '^-' _r-^^^ ■'*^* ^ ^ ^
^1^ J*^ '^^J :;^:^t v^ t>^ ^^L*->- Jli -o^l J*^ ^'^. ^^j ^k^ cr^
V>>**Jl p^Uaj ^UJl ciUS j^l *^UJIp <^y^ ol^^ JaI J'wr^ t^UJl l^ ^t
«^ljJl olS"j c JapS/l 4Jbl |»-^l ^ 4JL-J Jj^j toJLPj 4i»l Jl>-ji cJL-l ^j:>-
jA d\Sj i4lP tiUiw^ ^_5*^' t4JU>o jJ *iJlii '(>^' fji^ 'J^J «^1 **-*^ 4-uJL>u
-il jlp t^tj Uii . oUIiJl ^ikio L5 ^Ul Jl ah;^. ol ol VI ^. V ^Wl
jj ^ tL^^tojfJ ^IjJ ^^i JUp t JapNl 4Jjl f^\ /►JU:^ aJp J>»j Ji *^l^l d\
L4J Jijt UUap-l bl j:^ 4^Ji 1^1 JS3 t^Ji ^y -u:^ "Vl <JL«j Lw-l JUJ ^i jJ
cA^oi ^J iJii (Jap jl r*-^*^!^ J* 1^1 tx^ xU-Ji U-Ji L^ L^iJij Jjc>- ^J tljU
JLS 4j1 ft^;^li t^^U^ ^l f\j ^ oJb^U ^'f-f^ *J-^ (J 1"^ ?^-^ (-5*^ f'^^^' V*^^
^i^j : Jli .IJl^j li^ : JU ?^ Uj iJUi ^obl A^ tiJJl pJip^l 4J3I ^1 jJlp
Uj tiiJLjij j_^ i^JL^li i<u^\ Ji t(^i (2;J^ :<J JUi . aJU^ Uj «j7^w ?4iJlp
I : JlS VI 5^ 4j W! jL jj ol»i J^^ lil ^Wl t>^ ^1 V^ >>-3 , JjJu ol ^>tl
?^!AJI ^>. V cJlU* dliUi Jd 4i»1 y^U c^^ J J>-JJj 4S)I jAjjI 4J3I jlp
j-^ 4j oij>^ Jl^l J^ (J ^^^>- 4 ^_ya.JLlft <J 4i»l j^*^ 4 .tJL>jj 4Ul Jb-jji ^ *ju : Jjiji
J^ Jbi JU jJiJ ^ -Alj i^Wl ^^ -Al JLp aJ Jli -uU Lii ^^^l <j ^ r->^
t^Jlii c o^yj^ C ....». J 5^;Jw> i>i-i <>«^ Uaaj ^^ *^ t AJil^Ji JL^Jij ciiUJl dUi
U j_^ Ol^j 4^li!l ^>i -At ^ Oi-^ tr^ olj>*i J*l *^1j c-GlSC- dULJl dJLUj
r^ J^ c5=^ r* J^j ^^-^^ J^j jLJL. J5>J ^^j^^/i (^ l;o .jzxJi
.-.U^! ol^ :;>Ji5ai JUj .LiJt y^p ^*t :4^ ^>. v^j Jlij /Uil ^.^Lp
^2^ ipjj <A^I IJLa (^tjj jij iJU***.} ^^1 JU ,{jjAi <^jAt j>^\ /^>»iili tljjU
<4-^l J>-j ^^ cJlili colj>o JjhL IIa Jui ol5j •lT'Ij^ '^ c^-*-** i^^^Aj^ (J\
y > i* •
Oi J J** Cy. "^J^^^ -^J^j* yj*^ o-^^oi^JJ -ji^ i^^ o*"^ '• b^J Jh
^^ ^ t>J' (HJ /ij -^-ii (K4-^Ji cOJlJLlJl ^ ^ sUj ^ oUL b\S \a
*J*«ill* Sjj-* ^ 4jLj »jl2J L« t_L>- tUjLp ry^ lJL*j l^^yJl /^l
Oi V^J *'^ '^j* Cr*^ ^^ ij^ j^\ d\j tUjLp r->-Uj jj-J :cJL»
t^ju^^l <>.^ : i^'U- jlkL. ju>P Jjip "us i^*Jl jJi*I\>« Ol» : JU ^ ^^1 ol
ily^-V» :JUi :^jl :JIj .J>.j*l;U t^ ^U^jl oj^ :cJli^^l
^ ,j>4*l -^j : \^jldf^ JIS :^l-ia>Jl « . . .^LJL cJ^ jl CoiJ jlj LJi 4)1
Jl \j:JcL ^j \jj^ t jb JLiJi ^.Jbdlj Ul^Ij J:aJL ^ ^1 ^U^l ^
^U>-l IJU ol «J*^I» ^ ,^ Oij tdUj ^j 4 J^lj ^Nlj J::iJlj ^v^lj
.U'/^' ^\j (r)
^ i\j^^\j jU53l ^V>* ^ tUi ^^j-J^Vl i-*l>^t J^> : JU; Jji
jUL l>i j^l ^^I ,^yS\ ^jl JJ ^ jl^)/l \\^ : JJj . JU; ^1 i^j
»^i ilj.A*i ^^JJl jUl cJ^Ij J_^ ^;^jjl 01 :JJj .i_>*5 UJi* ^
y-h ^ J* <l^» : JJj :a:^ jj^ ;^j Uji;* ^^I iI^JpJ ,j:^j t^Udl
: Jli U5 ojJb:-^! otiU- ^y l^
(>)-'.^
.r»v/A^lj (r)
. 53y;>«^ A^ ^^\ tjj^ <3jJJ tOlia^l •iJDiS'j tjl^l AjUaII ,_j«->~iJ .byAA
^ -uyj (JUkll jLjJl cilLJl lljJ 4il 0^1 U ^ c^-v-^ ^ j^ til 4'^>=i
^iJlp jv^j)> -^j^ i<r^ ^'-^ (HJ^)* -f^' -k J^ ^^\j ^^.^1
\^J-\ Uj /^_/8^ *^lJlf- ^ JbMj v_jIJLp Jy-Sll ^y (,-^j ^s\ 4 Ji/*^' v'"^ (»-*Jj^
^ jij^^\j OjjJju c-jj^j .f'L^l Lflj Hyb ^^'^j^ j^'j .^^-jtUlS" '■■^^'^
o^ -Ujs^ ^IJLp ^yliJIj tUjj-j »_j|JU JjS/U . Ji>>*Jl v'-^ <J>!-W (^ ''^^-^
ly^j^ -li-^j aj Ij5ju^ t|! i^ili 1_^T lylS' jiDi fr'^jjk t$I ^l^uT ^Ul
.^#i^^^^> [NY]
^Jm ^Xj^_j fr(5Xj j-fl» 4Jl^ :5JLiJlj 4xi^ jSii Up aSIj >,-^1 01 :Jj-^Nl
Y ^ V \A . ^ Y : iVl i ^Ji Ijj^ - Ao
«jJLb JLj *i^L OyUl .JbJLijJI ^ IL^\ ^sj^ M ^^ tj-^l *^ (Jj
c-jbS ^^I :4ji^ JJ : JLij *jij^ tj^ 0^ (J ob --^^ ji^ ^J^ ^^ '*-''^
:^jJJ^ji\ .oJb^_ P^ aJLp ^^^ V ij] 4.^^ji UJ JUi)> .«^_,u^l 4s\ *.Lwl
^I jfi-j A:>j:>ji\ jjx;Jl» *^t^)/ ^y)/* -^J JU^ i.^>^ 5^ ^y^j 8jL*i»
JUi ^1 :JIS :JU ?»iiJ JU Ui :l_^li \J\j jJ :Jli ?^,.....U., viljl; Vl :l>JU»
.jbjLJ
'j^-^ Or^ r*^ ^' J** L. cJ_^ ai ^1 : ,^:jcJI . «ij:^l» ^ JaJl J* j;»- ^^
. ^|J*<J1 a»^. j^ 0-,^ y> (O .YX./V(«-lj (r)
^^1 ^^- ^ ^ j^Ul *;^1
Y^A
.4$^^4> [YY]
.•j^>U» Mj^^^l^jj^cy (O
'C-^J c^.j 'w^iJ j^. '■■^y>-^\ ^^1 ^y 5>^ Cjr^j isUiL* ^jj jr ^y
,ya~ JUj . t^_^- Vj l<j J ;-,..^3 cdJLi:j vilUJtJ l^ 5^ JjJU i Jb^ L. J^^j
•^ C^lj ^cA^ ''^'^J W c^J --^ •>-J' '^"^J "C^ ^' '^i ZJ^^
t j[^^l ^;yiJ ^;;* ^^JLp rr'^' ^.rt*^' o'^ '*^' *^.>*^ (*^
«( JjlWI) •j,^-*
^1^ ^<Sj>«_VY t->^^'
*- j^IjJI *>^I ^^
O^i ij^ js-i;
V>. (J J^ r»=M c/ u>ii 3i ^' cs'j J^ • V-'^> ^ -^I'l^li ^jf
ft J
ijii iyu> ^ ^ .iJiJi ij:)bi| .OlyiU U^Ji ^1 <$>( U IjSJOj ^ i^
^/^^ l4JoW>Jlj^bjii.>;>*..SjPl^U^j
JakJJi ,^ .oUVi 4 . . . lULi 4il J* U4si:. J>u Otf 4;fj^ : JU; Jy
^/^H U*UJI ^ ^U oyJl i>- . 4U(j
. s^LVi 4 . . . ijbJLi L> cJi. UUor^ .U-JI L-J Utj^ : JU Jy
U/^H l»JL«,fa»Jl
jt ^ ^-^i . oUVi ^ . . . dJi uji t»j uj»JUJi t, Ulj^ : JU; Jji j--i
c ijUi J*t :^ "ilj c ^1 ^ Vj iix^i .1^. (J . yi53ij a*>Ji f^ u^i
U/>H .L-Jl^Vj
^ .^Vl ^ . . . Ua^ il» ,»*U5l-V aj>Jl JU I^Ut-l^ 0tj> : JU; Jy je-i
W/H iiUl^yui^l^^.i^uJlcJl^JUJlul^lot :^Jy
. JbrL>JU jl^l jL : JJL-. v . iVi ^ . . . i JUfL-Jl 6\j^ : JUI Jy ^--i;
Y'/\1 o^rL-JI Jyij ^bT .'UbiLij
L> ^^sl x*^ . oL-Vl ^ . . . .jPJU «lJL* ^Li U <:\j^ : JU Uy j,--i;
» : JU; *Jy Jj> ._, .oUlyj oU ^jl vi ^laJ> :<)y .|ga*>^
T^/^^ <<^jIWM
^°/>^ ■• vi-liVl 4 . . . o^Ul ^ ^^^. jJ ^i JJ> : JU- <Jy ^^-
. J-^l ^ .UujI j,j ^bl i^j- Jb-t i^\ ^. ^ . ^-jUlj 5!>UJI ,»+> .UVl
TV/>^ '...! ^jl>Jl
J^l : JJL»* aJ . ol-Vl 4 . . . "JlU -^l JJUt |J » J.>JI \iil} : JU; 4^
»U-t ^ J^>J| ^ . L«:* ^1 ^j ;jiJU JJUJI vi^.Jb.j 4>>JI> ^>«
j( I *Li .LJbUj J j( ^ *; Ul^ f till ^t 01^ J* . JJJI (iLi ijj^ ^y .ULJl
^bU jw-Ul ^ .ULJl o-jLtf-l , JJUI f Li JUtf ^y Jijiyi vl^.iU-Vl , Ai.'llj *J
r> / A^ Cj\i j-aij ji^^i jjy j^ jlp f!«:ji . fUJL
r A/ > ^ jT_^i ^j**j jiy V) . 4 . , . ^' V ^^ ./^ ^1> : J^ *V
^y*. : JiL-* V . ^.Vl ^ . . . ttj JUit ^ J-UI JiiU 01^ : JU Jy
> JJ. iVi .Ju ^ .^^1 iJ ^ o^U oT^I ^ ^ .^JJ3.l 4Lii;>
i^U. . JJJULil; oij ^ .ULJl s^'ic^s .jlfJl :!)U. JLp JJJI J^U J^
c^ Jil^. o^ ty ^ ": Jli ^ JLp ;^jUVl.oil ij , ,>-Jl >^ Ji't JjiJl
T"^ / > ^ ULc« uLj ^Utp^ ,y ol.l^l . <-~Mi* _>4> <J^>»5I (>• '-Jj*-
il^l J JI_^Vl oL : JJL-. Ki . vVl < . . . dljj p-l /ilj> : jLo J^i j.
ir\\ \ .... *> ^^Ij <. j^^Ul ^Ij c J:JI ^y*. JLp f!«:JI . iVl ^y ^1 /Jb
-Jy ^ JLp 1^1 . oLVI 4 . . . v>-J'j ^*-r^' VJ^ : J^ '^^
cJj; : 4o-kjlj^-jij^ :<Jy .JtsJi ;iL ^0^^. I. > vr^lj> : Ju;
io/>^ ...... . . . . J^_}ijjk^ ^
^Jj; . JliiVl;/*- OU .oLVl ^ . . . L»i*.j to M 0|> : JU- Jy
n/>^ . ..... ^ ^1 ^.^ *¥ J f^t
^y)f JJ^ > f^l . oLVl f . . Vj c^l ki-j' ^l> : J^ ^y
^i c^ t>"'j ^U ^l-*!^! J«?i ^Ji r>^ 01 0^- wiJi^ : JU- <Jy ^
(>»/£ jiall5j>y>._Vt/J*>J.ISjy«—Vr ty^^
i^/l"^ pJl
aJ . M_iVi < ... Jill ^* j^ ^it f^- di;l ,JLu ^ J ji> : JLo Jy ^i
<> i>- i-^>Jl 0-i;j i<«'l" <> t> 01^ JrUl fU» j^ u( jj« * ..II . d'\jii\
J41I 5t)U . il4>Jl iJ_>u. JUI ,_-^ . JJUI (.Li uJ-i^- a* oL . ^ ^^1
i> V '>. j' f>. ^j-ii J »UI*JI vi:)t>-l .^^-.^1 ol/-aJl w^UuU C^
»V>^ . ^L>- Uy ^! i;^ jlj> : JU; Jy ^ ^^^l ^_^| ^^ jL . ;:>Lall
ykLtJI \jmMi jyJ^
JlyVl jL : JJU. AJ . oLVl ^ . . . jJl;U |»i * ^'xjl ^.t^ : JU; *Jy
AJy -vseJi Jl r!>^i a* ^^ y-^V vli*^' o* • 3Si ^>Ji >- Vr- J
\\l\\ .. UIU.J <>r^lj> ^ ol.l^Ji uL . ;.Vi 4y>*U >:>j> : JU; <Jy ^
.■%J: ji^ j^\ iVi ^ : JJL-« V .i.Vl <jSSi^' 0^' Vj> : JU; *Jy j~-i;
nv/vv ^jUJ-^j^^oUI^Jl .JlyVlJi^tj^y
^^liil> :JUu<)^^^- .iVl<... ^UdL^j> :JU;<Jy^^-
^M\^ ^f'j'.^ vW -^^t f^ i>-r*J' cr** -^liVi ^. . . j^'Ui
v./H ... ,u*>.^;>^'jtjl;^J^:<b^>..i^ljtjaJ^iJU>,.^l
Jy (>• Lr»l -^^ 'j'j*'^ ■MjJl ^-Vj . '^k^l 4 • • ■ J^jJ^ *'l^ •■ J'*' ^y J^
SilW ., j>wJl*
vv/ n oUVi <( . . . >L. 4JUL^ : JU; <)y ^.-i;
S\l\\ .... ^^ ic-j> ^ ol.l^l .l+UV ^.^j
ui!5U».l .t;> ^j j»J\ J*** p-l :<*t*j> .^tU .iJUjl ^>j t^^\i
(>»/e ciU^y.1 i^j4i ty^^
aa/ H . j**^ iiL.jt ^1 ^y Li»w. ^y j[iS ^ ifiUfr «-il»
^•/^^ oL'ii 4 . . . i/i; 4:1 ^^ : JU' <]y j---i;
I.UJI
«j^
v-»«t^ : JU; 4Jy Jj;; ^^ jL . i.>Jl ^l il^Jl ^ jij-iJl ui:)t>.l
*\WH jUl i^-jj il^l JU f-^ASJl . 4*.Ui* ^ jj Ot oLJ^I
ij^l jljjl jL .jjrt'jll 4 . . . !jj^ 4,«i; ^ uLJ^t Jj^ : JU; <]^
»^' j'yl c^ . <~i; ,_^ »_^l jlyl J^ ^ JJj t^J iVi . I4J .1^1 ,^j
^^/^^ iJ/*JI jlyl ^ . JJii V jly VI Xy
^•o/^^ 01.^14. .. -oJ>«dJi;U-oiJj»jV^ :^U;<]_^j---i;
\'y/\^ i-UJl ^ji -Uj
\\\/\'^ oLVI 4 . . . ^I>JI c-O; lil ^^ : JU- <]_^- ^^-
^t J cJ> iVi of jL . oLVi 4 . . . JU Vj ji^ S»^ : JU *iji jt^
^^r/\^ ..: ju.jjj.j^iJj\i^J'fy .J^
\\^/^^ oiiVi ^. .. ^^xLiiyj of OUVI ■■- '^.i^ : JU; <ly ^-J:
(JLmJ j(l sjjM" .>»««tf
jt>f .(.^CJI U* ^iT jU > o^ ^1 jl>Vl oU .iVi ^ 4J*^ .x*-
^ ^A/ ^^ if^l »Uj >^l .U ^ ^ ^ i^l ^> Jl> . uL-iVl jU
^>*. j^ (.!>Ls:3i . iVi 4 . . . :5l-^ ji^*^ i-iJt*' lil^ : Ji~' -Jy
>Tr/^^ l4.ly.L> 4^-%-^
ni/H i>ji
^^1 ■ ^^1 rfci v^^ Cr' > f ^t • ^Vlj ^\j jS-^l .1^1 ^ Jly Vl
^^V/^*^ •••• L4:*4)l>jU,lij>^cJ>l^!:JUV>
^^o/'*^ oliVl 4 . . . ljj>:i L^ Uji b J ^ ^UJ U|> : JU; <jy ^
^i*/>^ 4 . . . ;ui :^ iJl ^ ^lL'j> : JU; <Jy j-J:
ur/H .......'....'..... ^^1
Jjy v^ ^ JlyVl . oliVl 4 . . . jl>»)l siJLU tJ^ ^ Ul> : JU; aJ^ j^
^ ^^/ ^^ • ^^1 c/ ^j'> j-^j ^ihy^J u:t ^ ^- "^j> : ju *Jy
^"T/^^ oLVi 4 . . . !/jL- .Ju 01^ : Jl*- <Jy ^--i;
^oi/H 4cJt> ^ :>+Jl ^ (.:>l^l . o!>L._^L
^o'^/H ... oliVl 4 . . . jJjVl do*; ^I> : JU <Jy ^r-^-
n«/n .ju ^- ^luJl . c_Jl jij ^_^j JU JjJj
nT/H 0>iJlj
^ 1V/ ^ ^ jUSaJ v_.aJJI j^i JliJi ulS^ J ^>:>>JJ j!>UiJl . oUVl ^ . . . Jj^Pj J^
^ cJ^ 4iVl .oUVl ^ . . . 0^^. V l^jl ^ JJ %> : JU; <Jy
n A/ H . . . i^jUJl J ^^j ^/^l jt JLp 00- iVi .Ju . ;^Vl ^y ^i Jlii j( ^iJJ
\'\M\\ iMl ^ ,»JUJI LJL jl^l oL . l*l:^j l+i
\s\l\\ oli'il ^ . . . iile ^jVl J**J ^t> : JU; <Jy ^~i
\Vo/\<l ia::i^j^^^Ut
>Vl/\^ Up Jo; V jl J^iJl ^
>AY/\<1 oli^l ^ . . . ijU* jjiuJJ ol^ : JU -Jy ^,_i;
>A0/\<\ ^. . . Uy
\^«/\^ ' iVi ^ 5y»Ulj JyUJi ^
T"/V^ ol»ly J:.^' ^j>> J : ^ ^
. ^yc^\ \,H\ j*A . oli"^! ^ . . , Ub. .UJI ft liU- JLtt ^n^ : JU: <ly j^
^'XlW ^jVl_^Jj.U-Jl.llI-.,>— JL;
T • n/ \'V oli'ili ^ . . . j^i l.iyi O.U ij;»> : JU; -Jy j--ii-
^ gjl jliil .\^yj, ,^^ jL .oli'^l ^ . . . ^ ^ Ul»> : JU <Jy;^-
Y«V/\A ii%^\J^^\j^H\
pi" .LjJj^; .--- jLji .oLVI ^ . . . i^Ul J;* vdi;^L-^ : JU -Jy jr~^"
T''V/\'V iU ^ JU; J»l V-^ **LJ1
^jrf' hj^ jT-^
B »
r«i
^>W^^ %^\^\^
^ U / H oLVi^ . . . ^jx^ -J cJti ♦ jJc^\ jA U^ : JU; Jy j--i;
T va / H ..... . . oLVi 4 . . . i/i; l^;! ^^ : ju; -Jy ^---i:
TT • / V^ ^H\ ^j*aJ JlyVl . V-iiJ J^ ol^^\
TTr/ VA . . . ^^,^1 ^ <Ut ^ jl_jVl jl> ^
V^v/y^ U* (.^ij oUJ
^^"^/^-^ •••••••■ i^j^y
^^^/^^ . .... *;j^ ;> f^i Up Je^ 3i ^
nf/v<\ . i^^uiij 14-Ai >jVi
Tio/V<\ .jj> ^^_-j L* jUVL jl^l
Tiv/^<\ . iL-jfc-.^^^xJi jt;si^i
n^/)^ oiiVi^... ,^^ji^ViO!> -.J^^^j^
r«v
Y • / > ^ ,;^jiikjr ^lip iJLl ^ Oj(_^l ^.iUMl ?M jt it^jji J i\^\St
yoiiw oLVi ^ . . . jji,^*^ P»;l diJji ^1^. "Jil^ : Ji~- <3> jj-^'
r 1 / ^ <i (^i^f ^jj jii^i ^ijj' vi->- J '^'j^' ^.iU-Vi . -owi^-j 4 j?^- ^
Yo^/^^ i-ltaJt fji j^J > -^l
ii^ ^ {>«*y (»-'' «j>J^i -(ij-^Ji^ ii^'^Jt 1401; o-,ij lii j*y^^ ^j
YIY/^^ 4iJo^\j')ij <.^^\
Yli/^^ 4(.j^>j
Y1V/ ^A . . jUI ^ .j^ J! ^>J1 \^ )iL. S^ jUlj ^> 0- Jl • Jj>" -rr- JW;
Y1^/^^ j»_^^j ^^^cJUiUUJl
^ JlyVl . oLVl 4 . . . Ujtf dL J Jl ^iir dill oU^I l4iL> : JU; <ly ^--i:
J cJ>; ^iVi . 0L.V1 4 . . . .^ •ijj -oUr ^-jl ^ ulj^ : ju <)> j--i-
YVi/>^ ^-Vjl:.,^!
YA\/^<\ ... .. _,l_^l ^_,>^ _^ _,[ ^JiSi. .LiL-l 4l>uT jjJJl
YAr/\^ 1*4* J** I--
J . oj J* ^y_ ^j oji ^s':>\ J* ^r^ i5^l f ^1 <-»* • '^ 'j-^J •*i*^'>"
YAn/\^ '..... ... f'^ jl o:-^^-^ iiVl J* . j-Ji>JJ ^t ii"^l
Y<\i/\<\ oli'iJi ^ . . . P*i« 1^ Uj^ : JW *3y jr-i:
Y^o/>^ c.liVl 4 . . . oL.>Jlj j::->Jl lyd j;iJjl il> : JU *]y j--;;
^\sl\S VyJi j!A; ^ ^jh^ ^r^i jy^> cr*^
ODD
r^-^
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11