c34^
M^
m * ^
Jo
'^yl/i'^.
f { 7
'C^>^
t-r^bo-
I,, — m
A!:^^'
mm
^ > / rVt^^jjjlitjj^idU ULM^jj^Ji^jh (y^
_^JiuJUUit3uul»jJt^.^>JUli.i:iSi»i^^
jo^alj ^ jj^LiljoC. </i^ >tiMll
(jjLJui\ ^>-uaLl jjj
jj3*Jlaj_c /Jj) i^all j£.Ll«j J[>-»-aVI j_cljS pj^
jkMTV^L^I
.V"'
^Yl><NV4-.i.-^lA.
^^■\.-v.^-r^-x:d-JJ
ul>JI -1
i^^i ^^>lc -r ^^^\ <iiii -r <iiii j>^i -n
jfcMYV/AY
^°^ eJ-^i*^
>MYV/AY :^IjjVI l^j
IVAVM. :^U IVMVol- lwr^o^-lVlYloA:^L»
E-mail: eshbelia@hotmail.com
4
^
Jj^lrtritl JLSIjb4J Jjj^y I jlaI^ TJ"^
<6>U::J: ^H] Jpy "^j ^,L^ i^ '-if 1^1 IP; 3i,i' ^^^^^
l;^]J I^ jii^i; V'3 o-^ a; J^ c^^il ^J 1^1 :r^' t^f^' >
oif'-ST ij 'f i;-:Vij ^ o^juf ^ jji '-if \^v^ iUj !^ ^i^j U4L. vUj
ilUf -^ ^' ♦ llm,^ <i33 ]_^^3 '^T 1_^1 ]^i; ^;5i 1^(1,').
;j^>L> js'j < ;j:iL> ipjb js'j < ipoj ^*a^ jTj < i^jUo^ j^Vi jJ:.j
/^>^UIj
(o-LLl Uti.) ilL^j ^Ij , <:i>s^y>J aA>>. ^ j^l Ljj jCLUi jL^ ,^1 i^LLl Uai. ,!> ( ^ )
.LjJU. jl*j Lf»_^ ^^ jii 4il <*»-j ^yUbU
Jj.uxaJI a^La^j Jy^Sl\ JL£|^ ^^
* * *
dJUi j l^li vUl ULjj U-j-ij Lii-^" ^UijJl o ^1 J-B -^jji
b^w-i iL;23 ^Vjjb yj < I4J (J-*j«Jb W*^j Wr^j^J aJ-c-Iji ^U^l
iijLij ( JI:>.Lm1I y JbJbJI j ^jj^l ^lilj ^Ij ^^j J^ v^^
^ ^U j ^1 ^!iU. I4. Ail ^ ^1 v^^l oljjJJl i;j^j^\ J
o*>UU Jj-^l aSU-oj Jj-/»Vl Jiplj5 v^ C^ *^^^ r^ "^-^
Jjj^^l JL2ljti4j J^jucrit\ oaI^ r>^
^j^\ jJjjj ^j-iVl ^y ^j-iJl ^pJdj c^*^ Jjl-liil *jjJll J
.^2;iJI IJL* JaI jup «u1p OjUi«
"if J JU «jIl> "if >jj <oljJj dj) Lijji oij AJU»--( "4^^ Ua3l>- oJLscfi: oij
./«JL< v_Jij <i)l j_^i ^ Vi jjij
JjirtrttI jJLmj Jjj^VI jlcI^ r>^
^AJi or^l Jljib cM-^l jliJ-l JLp J.^- cjdUJI c-ij 4i jlJ-I
' * * * • V
J U^*>. jlii-l ^>L^ 4J U iJLij^j UL«^j b^U 5p «u^ liJ JL-jIjj
UJLj jJL;j Atf-Ljlj 'uU«-s<»lj <Jf j^JLc-j aJU- -OjI (_,L^ *^y^j^ aJL-p
< o>4:^ ^fj •3] JJy Sfj ^,li: 5;- '^T ly:1 Ip; ;i;iJ^^
3i;;3:^l:if -^ ^\iV^ ^31 y^j '-it 1^*1 1^1; ii^ijijf ii(ii>
J'j^b ^ -^^*^ ^^^ ^ cj^^ -^ J-^J j-^ -^^ <^^ *-i^ ^^
vl^Li 3^^Vlj L-J^l t^^ ^U-l ^\:^\ iJUb ^*Ji*JI jf^l IJUb
J^i^AoiS a2ljk4j J^i^VI jLcl^ rj^
^>jJLA Ji j^^^jlJ i-J»li ^Ul JljL« 4jlj Ljb ^^j AJL-Jlj ^\zSii\
ijL.^1 s^ij ;Ai»uji ^^ j ^^vi JaI jL ^j:fj ^ ^yij
^1 y^::; jl ^;^ JliL>. JbVj Jlj^Vl i^l^lj ^ly^Vl iiL^lj -^L.jJI
Or^ii^ ^Ul jjS^ i^^^^ -4 *^jr^j ^' '-J^ '^Ji^ "^^^^
iiy^j isLii^-^Vlj j*^lj jjS^ JL5j L04.U JS" IjUJV iwtilj Jaii-L}
-Lc-I^ LjjL *UJL)JI LjJU- ^Ula-^l (j— 'Vl «Jl*j ii-Jlj or^l (^ (j U-^
Jjmiit) a2ljb«j (J^i^VI ju&l^ TJ^ ^ *
: aLJi <ajji 4liJI Jj^i /JUi
•
Uj Saj JVai^Vl ^waj (^JUl^ U .DjVIj ,>jo L. Zj^liJI ^ ...ail
dUi JS" S V ^1 aJLp- 4j JJLl4-(l 11 t.^*^Lo ilJIj ^J\C^\ ^ O JjLL-o L«
AlSaJ A* ^U- JajU UIjI \'i\j Syt.y>«.sAt ^j-J ^1 ?tj>i-s^ (*-f*^' '"^ J^J
(^LJI) : iU^ diJS Jli* S jl^Vl ,>ju JIa oJa; jl :>\j\}\ ^^ JIa
JLU iJV^ ^jii ^y ct^jJI cy,^ 2-*^ [^vr:Ol,,*A jf] ^j;jk3l5-lJ
\ \ J^AoiS j1[ju»j JjxdVI Jla\^ ^^
jwaii l^ ^k..,.; ^^1 '^^\ dLoJ Jiiu^. dl;u . iLJij jf^i ^-
JlpljiJI <k«<ljj ajlJIj Of^l jy iii^ 1^ t^j ^r*-^' fj^'
j^ V (^JUI J*ii liUj SdJUi -J J« V (iJUl ^yj SaJ^VI ^ ^\S^\}\
S^UVl «^JL« t-iyjj iUi-o j^l yj ^'^y ^M ^-fr^J '^-^-J^ (^JJI
.jULiJIj jUi>.VI ^l^L- ^y 11* JS"
.ijAyJl :UiVl y ^15:>-Vl U:.W,.,ljj ^>i-J J^\y J,^Vl |Up
'^^l^i »-^yJl <iS c)j V^yJt ii^Vl j S^j>-^ V.>^^' JlpljiJIj
Jl5j [^r:j>ji] <3JJ v^l^ •^4;i^' 3f ^ f4^ of V' ci^ oyJlic^
i^J o/;'of i::f :ill^jj'-S>T,^ iSj j%ii '^jp-Wb^i:ij >:^j >
Jjirtlit) jL2Ljk«j Jjo^VI jLcl^ r><^ \ Y
aJ^VI ^;^ IJL>.I LoJ l^jij-w /^ Ut_^lj Mg_^ ll^ (*-«i-AJ oJlS'j
XS- \^jM yJn*^ JU-I^I flJU oIjj »-J^I j bjL- ^-^JjLf-Vl jLJUl
^ jy\ iJj-^Vl JU^iyJI k-;aJ oUlj^ «->j Jl ^LJI ^1:^.1 JIlu>.j
OU iJub JUj .:ULvJI 4_jlir ^LiJI ^UVl ^^ .ii-Jlj c-^li5Jl
^L.Vl jV eiJLJI ^ cJjj ^^1 ^jJLxll JJlj! ^ -OiJI Jj_^l ^
Jj-^L, o\sS lJ^\ ^U-P ^- JLij ^a.LJI ^ oi ^LiV ^UtJl
Li^ L« : JjJj -cbl oo-j JL*j>.! /»L«Vl jj j_,1j>- «j_^jIj dj: ,,.->,,:.„,.Ij
JU. dJUjb iJuhj < U^ iJLS" j! ^yJLiJI ^ 'if) iL-Jlj jf^l 0*^!*^!^
I l-bo*. Uifr ^_^j Ujj:-* UIp j_^ 4_;1j JjVi jj-saJ1 ^^ ^JJLJl
j f|j-iJI jL-J J SJjIjj »^j->JI iJJ J eijs^-jA oJlS-\jSj aJj.^\ Aj
ST J^MXoll JlSLa^j J^i^'VI JA\ji ^^
: L^ aJj-/>VI JLcIjaU AiijjiJ: *-yJi J-^ SJbJLc- JL51y iiliA
y^Xb ^ jli ^ aJ^^j a:-- |«-*ij ^y>■J y- *^\ v^ (^ • ^J^
* *
jj» IJli iiiJUi W-iiJ \^J^ l^ 0^ JIaj JjV ^Joi ^jvaJI ,j-^ ^^-^
dJUJ 4l_c. ^-a.t-b <_;L» »tj_>.jiJlj jj^jIjcJI X^\y£ iJj— ^Vl JLtf-l^l
ol:>fcli3.sA< ^ <J^JL>«l«o U (•Jfc^ij^ ^,/^J ^UJjJI ^^^^ z*^ : liJU
US j\ jUT i*K j\ ^'Iji- i*K JLf UjlijJ Jj-s^'Vi |JLp ^JLjJ J^Lj-
L.U»j ^^ A^jJUu^ Uj ^15 j! J pJfcl jUjj ^UI ^^jLS" ^ : Lulj
SJLpLi «JUbj ^IjlIj ^ iiUJVl dUL- JjJju ^-.^--^j 1^'^^ s— ^
JLcl^l Jl <^ljJl ^"iS j^ j La3«.j <Jy^ iibb j^ /J jU t aJj-^^
Jjirtiitt a2ljh«j Jjo^Sri jlaI^ r;Jtf \ i
dJUiS" iJj^Vl J-Pl^l ^la^lj. ^LUI ^ ^. U5:i < JpL::l^VIj
^Ik;^ iL.Ji^l UJiiVl ^ j JU-I jj^. dUiS'j .^iiljJI ^ ^^-jij
Vj (jUj ^y U aJI ^ ^;^^«li <JjU-l Jjl^JI ^IJ:>-I o^^jc : L*.l>.
Oj-aJ V SJLjiJL>-I ^LmJlI dJUbj 4jJL>«X-mwo LI ■•?ij SJUJL;^ ^Lmuo <>-ij
.iLu(j tils' ijCj-iJI
'Sici-HS jlj < lilj>. c—J *-UJL*JI obL^-wi jl Oj-w Oi : L>oLu»
ijjjb ^Js- Ll^ jJ-J /«_^^yo < oUjJalJI ^^ JUJbJI dU J j_^ V-LT*
\ jj.^^M ji\ju»j j^o^vi a^i^ rj^
. U^Lp^l ^.^-^ c^Ut -ul t^^ ULj . Uia5 UJUt ^ ^uS:^ 01^ lil L.1
JJ^ l^ c/^» <J^< 1-^ ',j;;i»>^ cM-* Uc^ cr^ (/J' <J^' j ^^^'
dJL)3 o^^. Li} <s jJ-l t^Lii J^l JjJ l^ J-Jj V J yUai :uLJl1
Lit IJUh J^j*? J*ii 13L. oJ *.U_*JI c.Aiii-1 ISij S JLJ t^JUl ^UJI
.^JjJI iJlA Aj^jbl j^ UJb bf J^^Vl /Jltf- J^lji iiyj: Oj^
.1^ *'(«*^ ^JLa? SJUJl*" oljij SjjiS^ -^'j^ ''Jj
J>ua^l jl2Ljl4j Jjdk^Vl J^\jl ryJit \ '\
( ^j^ oLx.lla.HA4 (^U^ C.^A.4 oU»lla .^4 /«.^JLi z^^LaJJ^ <uic- IjIj
^j^l «1a J Ij,^^ |M^^^ t>^ •■>j'j-'' ij-j^' ^J^' 'j-«^^ ^i-r^
^-r-^J J i>*'j-^j oU!AJa_s^l |*jbJLLP J^ dUJJj Jgl.:? ,.,Vlj ^-^tll
Jj_^l ^1:l^ : ^,^^ ili_^l ^j^j < j>-f*i-l iS^j-lai «j-ili- v-^'
jl^ ^^WLj i^l ^j^l j^ JL^l^l JL>.L; b\ Ih t/r^. ^^ aJj-^VI
crj-J-l ^^V JUi*ll yl::^' : jj^^l i^ iljLol ^y«j .a^jIJ-I oUJJawal
w
JjirtiitI jlSIjmj Jjj^VI jlaI^ rjjM
^ . ^^1 ^^Vl ^^^1 A^l ;|^l (^jlJLjJl J^Vl ^ykiJI
i LLi-^j ijli^j S«^l^ i aiJKj ^JLjJI JLp J-JU aIUp iLo j LiJ
Ch'j j1>5Ij JU^Ij j^\ ^1 ^ ju-^l ju^ ^^ jiAJuj ^*_^
c^j ^l^ ^\^\<:^ y, >Us^\ OjJJI j-« JJL-Ojj /«-*j:i^j jL-iJi
JaiU-l Jji US' ^«^1 Jj I A^\j\ yjj ( frULJI ^ *^ ,_^ 4.ii;
j oyi^ Jjl ^yi aj^ ;J.j oXs^j iJaij f-lS'ij jU- ^yfci Ij jLS'j ^>--J-l
.^-JaJlj ^JbLlj ^Ulj UU^^Ij
^^ UL^^Ij jjiaJl^lj tjL-J-lj JjlA-Ij ,;5JLs<!»V|j <aaJI j t-iU^j
.(^0Y/Oc?yJ^I,**--j <(tr./Y);LLJ-lolLi» Jii(nV/Y)juijVlJ-^l>;i (O
jjj^^l a2LjL4j J^i^VI jla)^ rj^ ^^
.iiSU- -UjL*. vlJlS'j < JLill ^y
4(4(4(4(4(
^^ Jjj^^l JL2Lk«j J^4^V| jA\ji r>^
<^^ j^J <4^J fj^ »/ri Ur <JUitj <;L^i JU* ^1 jLi^t
<«r^J cM-j y^ ^^ v^ *^'-^i 'J'^'j 4'U ■■Jb 4.1:1^ > a: .,,^11 1j^
Ujx. OLT ^1 -uiaiij <U-Jb Ujj^. ^ ^1 OLT ^1 j;L-^b
< <**-l^l <*^^l jj : «li»^j (j>4^^l) <li^j i t\^^^ JL>.1 o ,^*_«o Ol
.*Lio ^^ -cuj-j J^jj J^U ^^;lxC J5*i (|*-3-^l)j
-u ^ij ( \ . Y/ ^)^•L-JlJ (rMr)^JL4^ij (Av^)jjb j_,tj (un) ,jl-^ ( ^)
.(rAn)
Jj-^^^' jJLmj JjjiaVi a^l^i ^^
_j ,^1 ^IlT ^ (Jj-s^l ^U^j J>-^^l JLply) .l^i
iOycA\ ^1^ S^^j (Jir-Il ^\^ ij^
»
.:olyJI ^ jl^. Ji5j i^Vl Js. ^UVl (JVl)j -o 1;l^> oUj
.i=JLi- 2jJi*i. oLJjsr <>^ Jti»^' ^^ y^'
Mj JVai-.Vl Jl ^l:ui Vj j^\ o^iU-l >iij ^1^1 Jj-i3l Js.
y\
J^iAa3\ Ji\ju»j J^o^VI JA\ji rjJti
•0^*11 ^j ^^^ jAj .^jSy\ iAfij ,.Cx:M:iJ Alj
Up ^Uip Vlj 4)1 Jl j^Vl ^>- J^-^JI : J^-yl 4Jl^j : -U^ 4^
.[Yr : sojui] < ;bji-> ^0] ^J^yi ^T ,>j > : Jl*J <3ji j L^ JLj
J^^^iiJ) jJUaj J^uaVI J^\^ ^ ^^
cSfLjfl ^\ j5Vi iiyc :<AiJl Jj-/»1
^l>lj ' JjVl ^1 ^ IJl* : VU>.1 <5^I JJ"^^ y^ :<J^ *
l^ Jljd UIj < iu5 <ii3l ^ l^ i\y, ^ ^\ ^\j^\ (-uiJI) iJ^j
U15U1 jl :L^ JU^Ij5 cJl^ .1^ i3jVl ^y ^>:uJ.l v^^l ^ISU-Vl
' ' » ^ t f-
Yf J^i^^l jlSLa^j Jjj^y I iJLaI^ rj^
cl^i. oiUi-Vl ioL^j
iJub <^1 Ja* bb [^rv.»L-Jl] ^l^i; Ijiii; ^.Jilf t^ti^: JU; ^Jy Ji,
*
to J ip U jj-^l *^j»A : <)^ <JliJI <*::>- ^ *UVl OjA dJJJDj
^15U.I Uiajl J,*Jioj < aIaIIj j_,^-«i t^JUl fj^l a15U.1 J.«J^i .Lfcic
oliJI J_jVj o^^ jLcl^ 4_iyi Jj^l ^ ^ JjVl |4 2.il oJi
Uj S JJj ^ Ja ^UJl So»^ ^Ull Ja So^ c^ ^1 o»^ SJUJI
SjuUJI ^UJlj ^^-^waJI ^UJI ^jil
Jy^^m j1[ju»j J^i^Vl ocl^i ^^ T i
.•^ Up ^. L. :(J^^I) J .iUl JUil iiLdI ^j-Ul |»Li:^t
S«^ Ji>- ^ V^ (i"^' ^
Aii <^ Jl»l ^^1 ^^, jVl Ijh : ^1 : UJ 4Ju3lj : <Jy *
objA« iJ^^ oVij i-ij^l (•i*JU LiJ «jtxclj 4iiJI Jj-^I liL- iJj^
.4^ Up ^. U ^j ^}J\ ^^ iiiJI j J^ i*Kj .iU^I «1*
l^ ^. jLJI JiPiji dUi JliU '^ jj^. Up ^. c5A3I II* isi^
U aJ (jjAi3l tJj^l iJukj < >-U..J,! "liL^i (l)L:iJ( •J^'j* Oj^ '- a 5 ...)l
Jli . jLJVl J^ : dU J JliUj U^ l^ ^. V ^^j ^>U»i ,^^^*
Yo J^MXoll jl21jl4j Jjj^Vi jlaI^S ^^
oJ j ^^1 IJUb ^waj V Ail JIp dJUi JjLi t-uJd L. j^- ^^1 oLJIj
,_^ ^^\ « Jx.|j5 c-jJI J-^ij < \.f«<L/I ^s\ 1 5^^?«-iJI J-^I : JL2j dUJUj
.iJL^jbj <*-L-i jjbj c-jJI LjJIp
U JU. jl^ U *Ui J-^Vl : 6jJ>5i .S^o^-mAj S-l^UJI : ^lUl ^1
J>uxaJI jl21aaj JjxaVi J^\ji rj-ui Yl
(jJUl dUV dJU c^l d\ J-^Vli .-lJ c^I Oi : JUj ^jJl fOL* *.L^
: jljc« Amj\ ^Js■ ^^Ua-^Vl (3 <2iJI jJiajj
jj5 Ai-j u^i ^1^1 ^^ jip uiJi JiiJ j:>ai : jjVi ^i
c^ ^^1 iJ-^i ^\S^'^\ ^ -OiJl JiiJ j:^i : ^^liJI ^1
ijj? jl oJa5 aJLJlI CJIS" ^1^^^ pLfLiJI J-*^ t-JU. j_* IJLaj i»iliLC-l
.4Jiyi <Up- J Ljjji:>«-i dJUi »-4j tiJLi ^ ^y>^
YV Jja-aiJI jl2Ijl4j J>u»VI acl^ ^^
j^- ^^1 iui iJiJI J5LJl1 JU <ii3l JiiJ i3!^i : vUliJI J^\
Aj^ 01^ ISi Vl dJUS JIp Uc^ ,^*-«i Vj * ^Ui>-Vl J^
J^ (^>1 Sj^ ^Lf^-Vl jilajj ijJi jl v^ aJLII oJl^ ♦'Ij-u. JJjlJI
v_,^ Aikit OLjlC JL>-1j ^Jk-sA4 ^JL^.:l«j JLi o! Ji A-JIJI ^yV^
2^"^ j£. jik. < ^^1 JkiJ : !AiL- AL- il^l ct^ o^^U^i JLUi dLi;VI
jU- 4_*jJ JU jJk i UaJI iiJ3 Si3L_JI iJub j ^Ijil Ljil < jU*
jj^Jb .UiiJI ^pa^^ (J-^^^ J^^, 0\ Jl Uil V^l ^^. L*^
JJ^ l^ -l>.ji V ^^1 JJLJil ^aaJb ^1^1 : O^ji ^ULaJI ,>^^
.<liJl UK] ^^U- ^liUa^l IJL^ oJ^j t^jl^l 4iy^ U Ji. jU»l5
^^Ak^Vl >A < <A4JI J^^-^1 US j (4_iaJl) : ^ji ^UUJl ^,>..AA4J
J>i^AII a2Lk4j Jjo^Vl JLcl^ rySii TA
(^ i3>J jr-i^l Uil J-JLij ^j^l j4JLij a5U*JI J^. (^JUI JjVl
^l^Vl ^l>i«<l ^ <ili3l i}jj\ j^ *ULJI ^,;iJo ^2^ i vi^.jl^Vl
V^^l :UjV|j oJa* UiJI :UjV| jV : IjJli * UixJI :UjVi ^y ^>i-J
^1 L^ jLc-o !>0 Sjujlp oVUi>.I J*i^ ULLUI aJjVIj iJLiJ DjI
.Sjujlp jlaI^ ^Ul Jl^ j <J IJLAj < dJUiS* ^ ^j U^^ cki
JiJI jI t^^- vijU ^UI l^ e.il'Jtf; Ai UJLJI aJjVi Ol : liJUj
J>.|jJI oLjVI Jl Jj < oJUkD ^Jai JJLJI d1 (^^ iJ^j < *^ ^Ua5j
y\ j^i^xoJi jIUaj jy^Si\ jA\ji ^
JU L^ ^^.^. j! JLj V ju^UaJI ^ iL^Vl Jl ^j^l JU j! jJ^r
J>uxaJ| a2Ljk4j JjxdVI a^l^ r)^ X*
o^j ii^j LliS" :UjVI ^y («Jl5^l ^\^\ ^J>c^ ct^ iJjVl ^o.t. ;
^,^.ii^.ol<J jiiVf^JlJI^^yj t:UjVlj^Jti^. jl<J Jiit^JlJiJJ*^>-
.ouyiJI >IS^1 Ai^yX4 <:5^ (^ii" iJjVl jU.'^.uii <i J4 V ^yj < iJjVl
.(^r)^^lJ(0
r\ J>uxall Jl\jutj J>u»Vl JLaI^ ^^
JjVluUll
j ^wij i ;j^Vi oJub jUtu-1 iuL^j v^yui ;j^Vi j ^^wij « |*^Lj
aJIp ^^Ij ^U-l J,^ vi^ t^l :<j»j\jij ^\^:<Jji *
^LUI ^y- Ujj-L-^ iUjJt. ^liU-l iilLfcj < ^1 : UUl j ^^SJ'\j
iUi-l : U^ i UUI Jjbl JLLi. oJL^j oyj ^li:>.l iiliAj c v»^.>^^
.IjLwo ^y L^ JbV Aj.*-.-*^!
Uujjci\ j J>.Jb- *^Lil ^j>.j bb ,_;aUL ^IJilj ^1 oU^ Jjl ^
.eij^l l^JLwio V ci^l ,>. ^\j\ J^y ^L^. i ci^l ^lyV (^W
J>t^^l a2Lk4j J^uaVi j>a\jM ^^ yy
ll»Li^l jt Ui U ^l ^^1 Js^ ^jLUI ^Ul 4j\
i ^^^1 1 JL^ ^uS^\ ^iJjil Oj_P : ^LiJl »U>5 -Ljl : 4jji «
Js^ ^^-L jls ^i ^^Aks^i j »uaJi oV i ^j!AJi ^\ ,j^, »ua3ij
[^ Y :cJUi] ^^ju-1 ^ ,JJjUiii^ : aJUw- Jli U^ jijl-l ^^Jij: jjX»
.^•UiJI ^^1 ^Vl .lu- ^j ^j^\
LUf. IJUb j:>^li S<JU jU)I ^ ^JL)I a. jIJlI jI S J^^j ja 4i ^^1
^U t5-jU» <iV i Jji d\^ i Ud^\ ^ : Jli ^j « ^ L^Lf jjLs^I
YT Jjo^^l a2La^j Jjj^Vl oaI^ r>^
.^U ^LiJI ^ ..U5 IJL^ o^Uil |*5Ufr o->.jl : ^jUSJI J^. d\^
<J Ji^ /*^J-I UJU-l l^i < »_jj>-yi JLuL j^Vl S| o^L^I »^j>-j <i^
■Jgl.::,..!
•(jjhr*^ J-*^ J-*^ -^"^ ♦-•j*' <J' ^-«ij**^' j rr^ "^-^
^1 jA ^jLiJI ^ ^jl^l JLIUI olJli < ^jLiJI v-»lkJ. ^ ^1
«.LJL«JI (jiajo jli>-l vlDJUj i cru^J-^ j'l ??4~* C5^-«**^ -J' * frLfAAll rt-fU
Jji^^S a2Lk4j Jjj^VI jlaI^ ^^ ft
jJbdl ^LiJl v^i»^ ^ (*^' -J^ ^^' '-j^ t>- Jj^ '^^
Ail* ^LiJI jJ^ v^^ 2:'>-^ '■ ^^' • ^ ^J*J '^j-^ ^-*^ Lf*--i
j^JUl ^ aJV urdUJI VJ *^^^ ^ ^U ^^b ' U^ ^-^^ Lf*-i ^
ajL Jli Vj ^l^SU c!h^j (Ur« ^ li^i ^ t^» ^^J C^^"^' L^-
^^1 ^iJbJ^ Vb J^i V^ a- -^ '-^ ^cM .^ ^1 >
^\]a>- ^Jt icMi^i J^^ '^yj «•••- i-Jil ^^, *}] f^l 0]^
dj^, JL5j cJOaJl ^^. «.U:JVl:UJyj .c^iisai JUil jLc. V -c5J
jl5j Ujl>. Dj^. JL5 U^l* J^j tiljiJI cJ^ J^ tH' V^ *U:iVl
JUil jLdl ^LiJI ^W2>. ^I>V Jalil iJubj <^jl>- jJ^ Oj^.
fO J^dua^l jJiliMj Jfjo^Yl a^l^ rj^
*-\.^\ oV v-^' J-*-<i^^ * J-*^ ^'M- S-^J **-^' '*-^^ VJ^^'
.^^j-JJl j*^^JJ i-ijjjw »-jijjjcJl IJlaj
: ji- « i^yj U5;>. jj^ jiSj « Lju*^ U5:>. ^*^i j^^ OS <jV ^^^i
Jb-I^l ^ Jb-l^l Ji- L>bj jl UJ? ^SM 0^, Oij < fjij^ <>Lyi
<il jjfr ^y U.ys, U5^ JLi-b d1 jj:^ Vj JljJj -GUw- CtJ^UJl ^-^j j^
b\ : Id* .ij^ys, Ul^i jo„nTT ^jUVI J^xto : JJU JU jLi < <;U--«<
.<«uiJ JUp j^ -«i^ ljJlI*<a (j-Jj -Uj ^^ LjJ iJLo ^^ ^^1
.U^ 11 ^ jl ii«( jl t-*!::^ ^ .> M ., „ .4 J>^^ /*5^ <^^J^ (M*
Jjjt^iiS JjL\ju»j J^M>VI oaI^ r/^ ^"^
J>. Jli :i>.U VI y. JUiVl J J-^Vl jlj JJJb VI o Wl^l ^ .^
Js. dJUi JjLi [Y^.s^JU^li^^^jVltili^j}^ t^jJl>^::>Uj
o^j iiJIj v^» (^ iir JixJI : J^ . JixJIj : JJli Jli d\3
ijL-w* j«-*j (*-*;i^ l*j-^*J^ Jj-s<»Vl frUJL^ \>j£S)^ iiL-^ L>j
l^ JijiVi ,j^ Uy^ q VI ilLlI j JljSVl Jl^i (i^ VI >bj ^
fli* ^3^1 Cr-J ' U^ Jj5 J^ JJ-> ^^ 1*^' »1)>5 J^ J»>jVl Vi -^J^*
^ J^i/^nW j^\ju»j J^xa'VI JL£|^ rj-ui
^ jl J-4C- -L:>-j *-lj-^ i j>-->- JjLvaJU < l4:>tJ j! Lg.l.>»>. C^/J A^JlJ
.^1 <>.jf ,j;a*j 4Jii
iJlJJI olivaJb jLo. ^^Ij j_^l j! jjb ^_j1j^I ol LJy^ jJLi
^\j ^^\ iijA Ji> ^ \JIj ^^ Vj ^y-^. V J-ixJI olj JUiVU
u^ «^o-^ ^ J^. V j^Ul Ulj < JU j oj-jl ,_pajo aJU ^^, Jiij
^LiVl jU^ j^Ul y^^jy^ -dilj < ^jLJLJI j^ ^Ij ^y«J-l .l^jI
t^Ul ^ <-s^jt3 1^^ J L^u^ ^j-^« < JL*iVl J_U j^JLJI j_Aj
Jy^a^\ aSU^j J^uoVl Ja\^ ^yit Y'A
i^ jl JL-li JiP ^Ul ^j^a^J JojS^ ISl j>^ ^c::?t_^l J-a*JI o j1^.
^iJUS J_Llj jLcl^ ^^ iJub jLi v'j-^* J^ V*J-^'-«-^ <^^ t^^J-*
4(«4(««
T^ J^jt^aS jiljhAj Jjj^Vl JLfil^i ry^
iLi) j oU^Ak^-ifl jL^i JU^ ^ iJLAj . Uis:^ j^^ -if <;li c^^l
c_jjJlJl1 J.*_ii vi^ c_jljUI o jJLcLi <^JL)I ^jLUl c_jLk^ ^iUScJL
f^.^^j^ J*iJ ^ Jc^' j-c- (,^c-vaJI ^ o«-.tf : Jliji <■ <>^ ^^.
Ji-JL. <J ^^jJI jl JIp dUi J-i* < iij aj:p (^^ dUiJj < »Ju>.ji U^
L*^ I i^ AJ S>j»j^ ji/i-W .« ^^ (J-**J *~a-l^ ^jA^^ ^ J_*i t— iJ^I
jj.>.^ti jJLxAj Jju^VI jlaI^ r/iUi
(_^Jl)I JjiiJI ^j^ < -ui ^j-^\ j-*j /*-^l (»jlj-^ ULcjt aJL*^ iLft
S^L^I Sjj-/» jj-,<ai> ji JbV (^JUa* jl Jr^ < ^Jj^^ ^j-*-* ' <-Jj J" '
^^ (J^J ^r* U-^ jUi«o Ji (JL«JU iibcLo iJL*« ^j^ kioJbJJ ^j^ lJ-*j
^ iJub 6%^\ ^JLj ji -U V j^^L^a; j! J-_dd i j^L-, ^ : JjVl
<^>' J::^ 6jte. of fJp> : JL-- -^^ ^>J> IJ-* J^J .-^-Ji 1-^
i \ JjirtiiTI Ji^[jLAj J^^t^VI jlaI^ r>^
%Xi LlJj^ : JbJ ^y Jl- J^l A_*. j^. ^JUI JJ.J . J:.V
f^l /ftjJi aUI jV < ^>>-^l (*Jj«JIj oj-iyaj /«Jj /ftjiJiJI (*JjJIj ojA^j
i J^\ ^*JUJI IJLA ^'! ^, jl jbV J^UI ^*JUJI ^^. . jU-SI v1»jU
^ -l5 : jjJ^. S^LiVlj [YA1 : s^i] ^L^ilj "^J \JL£ 2itilik^ "iJ^
jj.^Atf a2Lk4j Jjj^VI jlaI^ ^>^ ^^
J^l jV OLcVl ^jJi j J^-b ^ blj J^ bl jV lk>. IJLAj
i SjJLSJI ^-ij !>\i /«-flU| ^Jbu <l)l /Utf. jLu l»\j <Aj\3 iJ^Vlj Sj->U-
: jLjc« If* iljj SjJLaJI (1)Ij («-1j»Jj
. J*iU ii^Ul SjJUiJI : JjVl
. JjolU 4J>U11 SjJLiJI : ^\ii\j
Jo V J*iJi c^>.J < j*i; oi jj j*iJi JLp Sjji ^.jiJ jjS:;. cjU
.(jjp-^ Sjji tiLjiJ JL>.j; (1)1
.jlaJI jJU- j2r« Wj>^*4?^ J*^ iijLJl SjJiJI jji-i. iijx*ilj
^1 SjJLi JLaJI Jjti ,j^ LfJjJL*5ij iiLJl SjJLSJI jjiJLi iLvJI Jaij
.jJlSJI j^ sli ajjJlj ^V Jj<iJl fbJl SjJJiJl Oji:o <Jj^b
IT Jjo^^l jl2Ll4j Jjj^Vl jlaI^S ^^
(UJi5i) :dl^ ^\^^\
: oU--i v^j_JL31 ^LiU-Vl : <>-LL<; < OU— i (»L$;>-Vlj : <J^ *
^^1 tjUai- ^^ yLKiJi ^uu-Vij < v^j ('^-^^j v^ic- ^li;^^!
^-JLkJl j^l ^Ljad-iflj ijti^^\ j\ »UktiVU C;5.AK1I ^L$::-l jUiil
^yJl^oJl ^1 Ol < ^^^iJKi)! ^Ij ^ji\ ^\ oy, 3jj^\ Cy*j
^ jJbo Ji5 ^^^1 ^1 ,>^ < ^ii^ai JjoL ULcL. o^, Ol JU V
Jl Jlj^ <^^l »^A^ V,>=^J c5^ ^J"^ (J...O..M..H Jljj Ji-a < 4_Ui
(J-
M^^^UUim
f^LUI LfL*jhJ S^Lvoil vj~^J >-*-^ (/*s-^^ (*^W **j-*^ 4^^
jUjJI J:Li)l O^S" JJL. < U^\^\ J^ (/"-^jJ' c-^' J^ -^J
j^ t.^J^ IJUh .<ai*u: ^Li*Jlj v'j^' i>^ ^b 'j-^^ ^ J^ "^
JjirtrttI aiijLAj Jjo^Vl afil^i r>iAu i i
L«l^>-i t^j^ AjfrjJtJI aI^>-VI jj^fljw «-A-.^j '■UJLiJI ,jiajo j^i Jij
^L^! 4>.j Jj«, ^j ^fl-UVlj i*l^lj |0>»«:Jlj c-^JJIj vj^^' • </*
1 Jjj^^l oSLmj Jjj^Sl\ JLAlji ^^
jjJb UL-J j-flaJl S^L^ iJ^ c^-*^ ' .Ji-s/jaj (l)j-^ Jl J-*J (3i^— J' Ji»j_JtJl
l^ oL>-ljJl il)V UUm iijJI Oj^ ji jjfcj ^ ^j^ *^ ^Jr^^
iJjL» j^r-^ j-**i -^ (J^ '^^ '^^ ' 4_jji*JI 4_S'jLj j3>t:_«^ L* : Jj— 2j
ji ^wai :AJ v^l^l jUf^y ^'1 iijiU c_.Li*JI jl J.*Ai3 c_.ljiJl *:L;aalj
JIj iUa^J f J-^Ij o^jLmiJIS' t4-»li« ojrt-^ ^j_2j V (j^Ij*-*) Jl
(j4;^)
: UAytj ^j^b i%^\^ i oU. «^ ^^ V ^^ Jl : <JjS *
JljLo ( «uijj jl aJLc <.--J^J eiJSLo j isjjJtJI oJL>-j ISLi < iw-^-l^l
^ -a* VJb (^ijj jlj aS'jXi jl jLJ^ j^ V ,jMi« i«V^' *-r'-^'->^'>>
^y j_P-/»L-/ Ul : Jjli Jli ^j I l^y j A^J «^ ^J^ 4loO 3>L^ „rf^'
,_^ (jrjx:^ V^'j ''^ • Ji* ' Jj-"'^ *-^J ''^J Or^ oU-Lu/ « Jla : J15
JUa>. j2^ JLjJI jJtf; jl jfi>j i t-jjikll J*i31 ijroj Jj:f-i> v-.**-!^! ^Ljl
^^^ 2>^l ^-^Ij :^r Jll. < Cc^* SjU^ JUa>. : dJUS JU. < hj"^^
jl^L) ULj aX*iJIj U^j -^tyVlj U} SiJbCU (3^ ^-iji J^ <~a.l5N.JJ
j dJU i^ < 3jai\ «Jl* JLj-L t-^ljJl ^^1 (i->Wj Ui* ^ -V^^
j( ^i;, j(y.i;^ ^^ irf'«Jt^)^ •• J^^" -^ij' J^ 2^:^' J y^^ (3-^ 2jUr
tV J^i^^l jl2Lil4j JjxaSl\ acl^ ^^
^j-^ <JLo JU Jbjj V cJj 4J Oi« L- ^j (jj.^) Jl :c-J^I
lOLsd^j
fri^i^l j2>^ dJcJjA riJJj^ »wJUx« cJl ji^l THJj^ ' '^'^ ^^ ^JJ'i''^
Ji cJ^I .i^ ^>- v^l^l ^,-^^ (^1 : cJ^l il^ yj : <Jji *
. ,»:. *y j_^JL)l j_ftj < ,3. „>»ll v^'j^' * tJj^' ,4 ■■■all j_ft IJL* : OUiwj
f J^ J f J-^ "^^ 0-^ ^^ * ,_^..*-^l VJj-*i (/<^-^ ^r^' ^>-*-^
JjoA^I aiLbtj Jjj^Vl j>A\ji T)^ t A
^\j 4o!)LJl^ 4<i*i JLp Jbjj j^l cij Ol^ U ykj ^^ Jjj
^j ^^ c^lj cJ^I .1^ ^ ._:^l^l ^LJl ^ ^liJl : SbUiJl^
^y Ifij Ijl. j^I S^ils^ dUS Jlio i Sibjj 4J v^l^l »bl ^2^ (J JL)I
iL« j^l »%^ aJ t^ijj ol jL-J^ ^^^Xc j-sAjJI c-Jjj L5<*-ii <Jb>J'
frUa5 : dUi Jlio ^r jLifrb LLs<X'« J^^J L)u*r^ S-^'^' <jj^ "^J
c^ <^ 2^' (» '^^ c^ *^ '"^J ^*-'J^' ^W^' Cr* 2^' »^^ 1^
^ ajI J15 ^ J^ ^ u^j^ V <Jj5 Jj5Li <Jj5 ^;^' jl ,>^
ljiCl«( jl <!«/ Jbw «bl J »^l ^ Ail ^ji jjiil (_^ AJU JL5 Jj» jV JJ-JtJi
^^ J>uxall JL2U 4J J^V) JA\ji ^
i^lir <L^ UL? L^^ L^ij ,U^ dUJUj < .ojl^^ *UaS ^^,^, V <JU
^ u^ 2jj^l cJ^ s^UJI ^jj jl jLJ^ j^ V ^1 ^L^i ^
aJUJI J oUi -c5j Jjl ^ ^^1 ,^1^1 ^1 ^ ^u dUi j^- IS}
ji«< JUi ^1 jbl ^j^ jU} : dJUi Jli- < cJjJI *Ul j v^l^l
^px^ *U«J ^L-Vl ..^JU obVl J^ :IpL^ jb^^l a_pU>. L,
.^IJI <J jU ^jLiJi oV^LJb ^*L V aiL>J oUi ^jU. ..UJ
J^UJI .1^ ^ ^^1^1 ^_u^ ^I : jpUJI .1^ ^j :-lJjS *
obUJlS' ij.y.1 ^js^j ijXii\ ^ ;uLJ| 4JU.JL; V L. jjfcj : 4jji *
.>! jlS- bi ^1 Ji. ;.UI L^a; Ai v^xJ' J^Vl ./a*. jV : ,^.^1
Jjj^a^l jJLmj J>u»Vt J^\ji ^^
0>
<JUJ i ,^1 obUJl^ : <J^j * vj»^ b^ AJbl ^a$U J^ c-JUai L.
ji J.^ ^ cjJUl ^ |*iVl iii-- ^Ul ^^fl^ UIji lil SjM-1 S^iL^
^1 b\ J^ dUi JjLi crvJri^lJJ c-^yi 1Jl> IjS'y ^Ul ^^5^
J^ JU x^JI S^iUii ei:LUl ^ Jl-«j 5_^.<-i^» u>j-ii <^>r^^
S:uU^I ^^ ^t qoJI J^J J^t U<it JJ« J« b\ '' ^^
O! < V^* M^ 0-*^ ' M^ (>• '-J^ 5-pLJ-li ji*^>*i oU^I ^jj
j! jLJ>Uj^.:Ai *oUlUfrc-^j v^^yOl jce^l^ji
6\
J^uxiJi jlSLmj J^i^Sri ael^ ^^
.<3
*
jJ_JI dUOj ^,XI-1 jJU^ ,:5.jco j.;Ljo 4-J jS^cJ J-*AJI oJL^oJlS"
4^L^ .bL Vi ja^^Li V iljhj , ^u J^ ^ ^ ;l-Vi j -uj-^. jl
4_j Ji^cj ^Ul jj_*jl ^^ ^ iUJUall JjJii jl^l LJL> * jJ^-aJU
.0«JL<2il
Jy^i2\ jJ U^j Ji^Vt J^t^ Z^ ^^
^ A. VI v^^» ^. V Uj . A. VI v^^« ri •^^•- Jj"^' r^»
Oj^, !A5 v*-^' J?-'*^ "^1 VJ^^' (*^. "^ ^ <^^^ idJJi c-^. V
^. VU :^liJI ^l>b IJUb :o VI v-^l^l ^, V L.J :4jji *
JU^CL-lj ol:^! i) JLllj 5jJL53l^ ..ilCJJ jj-^ j^ M •• ^y *
V L.J JL-JVI Oir liLi 1<J1 ^^li j^ Wri ^y^^ "^1 2^^*-^' -»^^
^_Pi*jj < <j\^\ Ja* JLp aJjOS ^juJ aJU. j^Li^ AiV < ^^l VJ^Ji
oy JjirtiitI jl2Ljl4j Jjo^VI jlaI^ r>^
-SA^ f^l ^>J V^lj ^ o-^^l a-
j! : ^Wl ^^1 ^ IIa : -uU ^UJl oli>J ^j ^ ^1^1 ^ .^
O^ «^J^1 dU3 J.^ AjU e,^ JLJl ^y .^j>. J«Ju Vi La v^l^l |*:o
<5U JI ^UJUl Up ^, iii;>J , i5l. Ji ^UJUU Vl ^1 J-o ^.
Vl jWJI ^.^ ^j^ o\cM^'^\x^\y..^ ^y^j :4J^ «
jj^. ii:^ j^JI >r Jbuj j^Jl Jji JJ JJUl ^ iU* jl^* ^L-^
.ij^lj aJLv^I jj5o5 <w^l^l JUS'ij ^LiV aJL-j ^ji-1 iJi* aL^
cM 'Jj^ <r^J^ Cr* oiy_i j.-^ Vj A^ji\ ^y.^ ^y^ <r^y^
Jj^^aiJI jlJU-«j J^^i^Vl acl^ ^ «t
^ W-^ ^i<JI .^j sl^Juj iL4 jt i-:>.l Ai^t c^fJLJil j-U
•.Lf.^ lJ^I v-^j Sl^Ir iu4 jI ;5:::^L -cS-t c^if^l^ :<Jj5 *
-obi^L{ Vl ^ljJ-1 vb:::^l ^ V L^ : iJL^ ^^j t^y-t '^'^ «-»-*
^ V iiu^ Sl^Jir Av 4> c. Wh-ul lil :dUi JUL. S-cc^U- Ui
eiJ^JI v>^J "^ J-*i ' C',/^ W^ flLjc4 < I4LP ^iJJl v^ : OjJji
. J^l olJb jJLcL- ^'1 : JjVl ^1
Uj y : dUi Jli. * .jUr ^'1j J^l ^'1 4> v^^- (»1>I ^Ij ir^
^y <li.j i\j^^^ J'^y^^ ^LJij JJ^I ^j ojU*L ji*dl ^*)ll J;»«:l-^^
00
J_^iAai\ uiLxAj J^i^VI oaI^ rj^
* * »
^\ 4^ ^jSi <;15 U;^ ^jt. <;! ^Kll ^^ ^ .U-L- <JU»I J ^\
l^\ L^Jii sl^l J^ JJ.J J^^ : dUJ JlL- * .jUr^^'l jjj J^l
jL, lijj ^yi ^1 jl crJj-^Vl ^^L- ^^^. ^ La ^jiU
SjUl^I : J^ SSjUt^Jl ^So- Lo dU JJ IJli ( oljJUU jLjJ b\ ^^aj
.( Y A n)4:^u ^^ij (A uv)^^'UJij ( Y ■vvD^l.jiJij ( nvv) (J-.4J (rrr o)^jLkJi ( o
Jj-^^^' a2Lik4j Jjj^Vl Jbcl^ ^;^ o^
; J15 ^y jvfUi ljxbi-1 ^^-ji^ i iUfi o— J : jj3^ j,^**^' L>«'j
iiJUill JUiVl ^^^^ ^SJs^ c^^ (^I < aUI ^*^LJU^ c^^ : J^
^^1 jl :>r JJ-b ^^..1-^ L. JliL. *^r JJO. .j-^a..^ L. VI aUU
lg,^,^-^ -« jJU. idl SJUbUL. Ol JU dJUi Joi /^^«iu4 sLi JUbLi» ^
^1 jjj U ^-.Vr.u'.j < oLj^VU LiLdl JLxsVl ,*^ |*^U£^
.iJLI JLb^ j^lij i) (r Ar)fJL-4 X* ^U ^1 vi-iJb- Ji« (_) dJUi jjj ( ^ )
OV Jj.^\\\ j1\ju»j Jjm^VI jlaI^ ^^
: 4JIJL. .3Ji>.lj Gli Uw-^U ^l^lj J:>y-1 aJ Ms-I L. : JjVl ^1
< SlS'Ju: iu- cJaJb>.l : di)i Jli« < m^^ ^j^- «iiV^ ' <J'^ ^^ -J^jdJ
jL«^ Jlllj>J J>^ j-*-^*^ ^'A^J-P'J ' cT^ *^ JJ-*^ *^ *4^ ialli-l
J>u&iil a2ljL4j Jjj^Vl jlaI^ ^^ OA
^LJ «:^j < 2ybUj c-^LJ IH":^ «JLLfr jL^ jJ L^S" < <-^ c-^Lii Sybils
i) *ULJI .,a.b:vt S J*4t IJUi oJI c-^LiJl Vj «-U<^ -b-jd V ^>5J i Jjb
^ dUJU < v^LJJIj UbJ-l ^^Ju iJubj ^^^ oL : JjVl JjJil
jJ- ^Ul jV < <Sf- JdJI IJUb JaI *LJ ^^ ^yi jl U j^ ^jU < Aii-1
Jji iJUbj . Jl^^Vl jl ^yMjJJl i) ^1 jjJLj jliit 4jI : vUliJl J^l
0^ J^juAai\ ji{ju»j JjxdVl JLcIji ^^^
j ^j\j ^y>cJ\j .Ui^Vl OV i JI^Vl ^ ^lUI Jj-i)l J-*3j
JL^ 4:U SJiVl aJIa c.g.:.,.^i IS) dUJUj « JJL«ll ^^ ^JLp j ^^1
• ^ <J^ Ji^ ' JjLJkl j2)^ jjlp J JpLi^VU OfrLj. iju^^l jV jjAj^
J^j AxUU^ J^ Ja ^I>1j J:jU-li J-U::i (^JUl OLJ^l : ^jLw
Lfr ^1^1 01^ 13) L.1 cru^U crycLJ V ^^1 OV Uj-'l j:Ju ol4 J-Lcj
.*|^| jV^p LgjV 4i« 3jL*JI «JiA frij-i j^ V oli SjL*- (3^^— » j^ Ji^
(l)l» ^lj>- jA Uj J^ jA U aJ ?tj-^lj <JL« iaJbj>-l j^^ (iJJi jjj; 13)
<Jg 13) jjh -J 4,, :.IUj cru^^ (Jt*^ "^ W*^ '^^^ J^*^' jW '•*>*' <1>^
ojlJLic U)j <vs V 4X43 ^ Ji^i (^JUI jUJI ^ly^) *^£> ^-^j 4il J)
cJaJb>.l 13)j 4*4 J-UJI jj^. V <;Li Lfr ^ljJ-1 jLS' 13) L.1 « -u:j*S'j
JjmiitI a2LaL4j J^i^VI JLcl^ r^
^ ijjjh J^ J^ *^U. L. (jo J^ ^j ojjh J5Li J-P o%U. ^^1
(1)1 Vj SjL-/ <i« (i;j=Af <^' jj^ "^ Jj^ ' a5j*J1 J;«--< j^^Lc- pLj. (^jJUI
oyJI jIjI Ijjj 4JU j ^l^b J:>U-1 J»!iLLi-V oljL^I <JL- JU-j;
^ j^ij j^ ^ ' ct»^ ji^ ^^ ' |M^ cM"-* li-^i kP' t^^ • kP'
Sdl:. t) J.4JU t^JUl ^y2^^^\ <*Jj ^ J^l ^ U:yL^
4-»io- Jiolj < tJjA aJx- p^ 41«j j jA <J L?j=-il li'J^I JLllj crj--*^^
Jos < ^M^*j^ j ^^ ^j bjl ^^ O^jj^i V 1*^1 ^ ^^ V^-> cMj
.(r■^^/^) jLo-Ij (YtrA) *>.l. ,^Ij (yaa/v) ^'LJIj (^■^.r) ^j (y • ia) ^jUJi (^)
.(T^A/r)a*^IJ(u.A)JJby(Y^^.)^J(T■^^v)^^JL^3l(Y)
•^^
Jy^ii\ j1\ju»j J^juaSl\ JlaI^ ^jmi
jtjJI o) /JLo jjbj JL«(U jtjJI (jl /JLo oJlj JL*/U A^ UIaj3 (jij^l '^^y^.
•CruAiJU Cryc; "^ l^U j^I ci^j^}^ ij^ ^y^^j^ O^
.(o>-v/-v)c-t J ^\j (r >r/v) ix-jVi jj (> Y/t)^-^! j ^(>Jij (t >/i)^U-) (>)
JjirtiitI ailjLAj J>t^'VI jlaI^ ^;^ *\T
^ «^L^I ^^^ J_p Ila ^iJjll jL^j < v_.^l^l jjbj JjVl ^JLij
L_jjjdl : J^ < 4.*5Ui V 4ii^ t_jjjdl uijjJ jl L-jjiUlj oujdlj
J*-iJ l^\ ^jSi i A^, ^UJI jV Ut: M.0 L-;j-uil <^^-4^j .ii^lj
^ c-.^wJl1 JiiJ jli»l j^j i ^LUI vi v^l^l jV bail v^l^l
ijj U aImJI jV i iLJl l-jjjJlI (_^o ...^ .fjLli) vjc-^' ^'^j-i J-»^
^T Jy^aiS aiLL4j J>boVl oaI^I ^_^
cv^i^i > s^yi y^j (J^Dj
^1 J^ jj-b ^LUl ^1 jjjaj jl ^U^Vl Jo-^ jl cr-M' i3o-^
jlk; iLJI jl : u^jJ^\ jj^^ Up (^JJI jJ^j j^WI ^!>Ua-^Vlj
jl ^LSJI Jj^ jl Aj^I luJi JjjJaj JLS-l *lj-«< Lilka <»^jJLdl J_P
.Ulk. ^jjdl 4. iljij JiJI J«J jlk. jl : JjVl ^1
. Vjjdl oU-j^ ^1 ^ JiJI J«J J^UpI : j^liJlj
jl^ bis i v^ljU k*^ Jj^. c^jUI ^jJlJlI ^ jiiaj : ^Wlj
L^><i.»J S^lj^l oJLft Jj^ f'l^XoJI ^Va ntj ( OjJLL« ^_y»- » <J S^ljjJIj ( l«J*-lj
.S^bjJI oJJI j JiJI jV i '^
JjirtiitI j1\jlaj J^i^Yl jlaI^ rj^ li
.>JI ^JjJ v-*;ryi yljJ l^ yb <;t ,^L^ iL^lj ij;r-*Jlj
SLj-LL- j\ L>.lj ,_,.fc^ Ja aJ *L^1 i_iJb>-l v=^'^' j'-^^ 0-^ -^'j-''
: ^j;l '4^^ jj. ^ .^1^1 jiAi. ^ s.y ij
,^^- Vj Ji; Ljjl J JlSLij V oJLgi vVI iuJI S!iL^ JL^ ^^1
Uj jjb :Ai uik. s^y 1 ii^- j^, <3V i ^jl j^iiJi J^i j*Jj iij-ii-
"^o Jjo^^l aiLt^j Jjj^Vl jlaI^ r>Mi
.^jXi\S ^yJli% iLju^\j
Uaj! L-jjJidl ^U*-I ;jA J\ : c-»jail^ J-v«iVlj iJLviiJlj : <Ay 4(
4(«ii(#«
Jjj^uiJt jlSLi^j J^^i^VI jlaIjI r>^ '^'^
.»LfLt]l rt-^ ,_fi^ jL^ ^
oJU-li c_J»Ujj < IJLs<a5 *SJg c-jlij Oi 4.-»5^ : JL2j SaIjh-Ij Loj 4_«5o>-
* * *
OLJi : ^S Jli- < L^TOj^. V a:1» ^I^ JLs^U^ ^I>I OLjVI JjJ
«JLfc Jjb ^^j »j^ <i>. J JU.I IJL* Z»j^ L^l «-»^ Vj i«j^ <«J^ f*^
diJJlS'j < ^^1 J*i JU^ ^JbJ ^Uj V Ail c-j|jJL| Sl^ ^Uj UjUlI
•\v
JjirtrttI jlSLmj Jju^VI jlaI^ r>^
V Sii^p,:^ Vj ^/Lw ^^ dl^\ JL>.je jl ^>i:x J^ .OLw^f. V
^ J \j^\i L*i5 ouvi jjs:. ^^cMi^"- -^^b r^' "^^ '^^
J^i^jii\ aSLh^j Jjj^Vl jlaI^ r^ ^A
U^j Lr\j jjyJU Jb-ljJI f^^l Oj^ Js>-i-d ^JUii
.^ -y S^i :Ai Oi» -^Ji «1>^ o^ <>J *^0^'
jA < 4J ,j-^L«^ oi ,_,ijiil j_^j JL>-lj J^ J d^^o*:ijf^. "i/ L^l (_$l
J-> ^ljJ-1 |*-fJji *L^I ilj^ ^^ ^^ < ^4-^1 4_f>. ^ o-^Ljl4
Jb-lj J^ J jl**I:<i "^ U^I ^J V^'^' -^^ f 'j^' <^>^ (>** ^^
Oi ^>S^ !Ai >Vl j*5:>JJ iUx. l^ jr ijPyJI ^l^Vl : J^ dJU JUj
Ul^^ Sjlj-1^1 oLL^I ^^ JLj-I^I ,>^jJI J JLj-1^1 J-*iJI jj-^.
djSo d\ jSs ^j i Ll^ L.1^^ ojSo d\ 0-^ "^ dJUiS'j t UjJLL^
cH' i) vj^j^'j (*i^' tH^' (>^ J* • (/*j w^ *^^ ^j
:>LJI Ji />-»Ji) JL>.I^I JaaJI : J^
Jlf^ StjL^l J*JLi ,^«:l>. IJUb < s:>Ua3l Jail : dJUS Jit- .U^\ J iihit
^^ JjoA^I a2|jL4j Jjj^Vl jlaI^ r^
JS" jV dJJ jj < ^1^ ^Ldl SMs^j iijJJLo jJ^I S!>L^j A-jj-lj J gl^'i
^j\ ^ <^Dl ^1 : ^^U jI^Ij : ^U j^l^l J^| : ^IU|
' ' f '
L^ < Uyi «J^^:>*^ <Jj^ ' ^*ls^l IJL^IS jl *U^I IJU^IS -L>«-«o «jl^
.^U Lcb c^u ^ ^^^ a^lj J^
6^ J-* ' C!yJ>^ >A^lj lJi> -A^-Vl ^ji ^y) >.a,/?:.1lj S^JLp ojU-I 4^LJ|
OVj O^lj J^ j \ju:4; j! ^^ V jlJJaJlj jlJL-> |*j^pcJlj vj^^'
Jj-^^^' ji\jLAJ JjO^VI JA\ji ^^
.UCj\jJ\ ^\ J hy^\ jloJl c3 S^^Ml^
j^ Uj^l AJb. ^ ^Up J.**. ,>^» : Jj-5i ^ 4^1 jVj t v^
jj5^ Jb>-o Ujllp Jiii-?o ^1^ JtjUi^Vl ^jil j>« o».j (^L ^j-^l
js- -03 Ij^^i:.^ Ua>i OjSj L_s<!»l*- -t-Jj^ *_« J_A jj-^ ' L-v?l*- J— *i
^^ ^ShjJ i ij-va*- JL^IjJI J-*iJl OjX ^JuS : IjJU iLjU-l
JjVl
L^j^ ij*- ^y l^Jj:- v_JUjj t St^Lstf l^jS" ij*- ^y I^Up t-->Li-i JLxii
c JJ-OI l4^ jA ^jj\ JjVl J^l JxJj .^>vaAll ^jSU VtjU^I
.(^A'/l) JU^ij (^ t) *>-U ^b (ilO) jjb^lj (^V^A) ^j (n^V) ^jUJt (^)
V^ Ji^AioiJI aSljtAj Ji^i^Yl afil^ rj^
•^^r-J
^ !>Ua J^ ^I : J^. ^ ^1 jV JjVl J^l JU J^. ^
j^i aJLc ,j-j :iU^ j-4^ jLi ,j,d^«jji iJUbj ^^^ijj j_^ Uj_-.! aJIp-
^^ V jlJL;a3lj < jlJL> V-^^'j (*<>**^' «^*^J '-^J-^j^ «^J^ i«jytJl
^\ ^UlJ^I jj;««i.»>vA. ^l^JUl jj-«^l Ul < j^^l Ojo h V dUJijj
<:Lfr ^^1 olS Ji L*U ^^1 OjSi, jl : jj.^1 JLLP JjVl ^1 jJfc
AJIS J JxAJI ^>fr ^^ UjJI ^ ^1 :di)S JI;l« * v^I^U IJL^ J^
Jl Wj «^J^ «^^ <>^ ^ ' *^^ isi^ t}-^J^^ olJli 4JLP ^^fl\ OIS (^f
.^Ul ^J»^l ^1^1 aJLc. c-i; ^iwj^ U-Lo jl Lhi-^
.UjUJI 0.i«aJt ^ *:^J^Jiu\(\)
J^xAai\ jl2Ijl«j J^^^Sri JA\ji -^jJit VY
4%. ■■■II ^i—^ij ,yL^ij /-Ji ci 5!>u^i^ Ai-U^ Jl J^
..ci-^loUj^lj
^^1 ^>^L.Vlj j;*J-lj j^LJI ^ s:>UiJl^ oL^ Jl jt : -lJjJ *
Us^ ^ V ,^. (^ Ji31 ^^1 : ^Wl ^>JI jJh IJla : L-^uJ-l oUjVlj
oUa;Vl JL*. S!iU^l ^2^ ^^ ^^ < L^j jy^ S!)U^I jLi < J_*AJ1
oUaJVl JU J^l ^>P ^^ UIj J^l Oli ^>P i^U L. ^1 L^J
Vj IJU-U 4.^fl-....;. iJLjb : b^y-i V»^lj ' J-^l-J ^^1 ' '^'-^^ J-*^l
*
(TAT)jjb j_(lj (rrr) ,.1 .j (r • i) ,^jU^^i .ijj ,j;a:J-i Ju^ v%^\ ^ ^\ J^j (O
.( 1 T ^ )^U ^Ij ( ^ ^ 1/ ^ )(/l~:Jb (no )^JL.jJ(j
.Ji>Ji;pjlij .Jj^l^U-j .^U-lj <:jjilj <v:illj <*li>lj .-Jblc-rfj-jJi :LjiJljII(T)
.(vn)*:^U ^:;.lj (.Xi\) g;l.jJI ^>1 .^i JJjj
•ijj Jj*^' *J^' JsJ->j ' a~*-^' "-^j^ J^ j-**^' '^^^ "*-"-» ' tr-^' c:^^' t/* cr^'
. ( ^ ^ ^ )4^U ^Ij ( ^ / T V ) ^'L-J(j ( ^ • r )^JL.jsJ)j (T" W 1 ) jjb j_jlj ( Ar ^ ) (JL--*
.(AT o)(JL-.j (oAA)t^jUJI .Ijj ,^ULlj ^IJ) JJjj
^Jj^l j».^l ^ <jt OoLlil JUpj UJUpj cIJLxU O^^ ^t oU^
U^ Jb-t Jl V j\ .cJQiJ ^JJj co!iLaJI oJlA ^jJb CP ^^1 0^
(^^ AjLo- ^! : ciiaj dJUJJj « SbUoJI oJlA ^ 41^ j-^l OV i JjVl
iobll JUL*. dUUj < y^l oj^, Vj iJUli jj^. <J <L^ *is. ^^1 jl
^j-^ (1)1 aJU- '^-^jj ojJJ y%.^ : 1^15 < JL*JI Mji (j <b CJ"^ ^ -^ Cy*
J fjLiJI jli < iivaJI Ji bjlj ,_^ ^^1 jL lJL«.li y]?L;^^-JJu ^*-lJiJI
^^1 JU 1^^- V : Jli -oV <>i)l J-^I ^ ^ Lilj il^l ^ ajl.
diJiJj ^SLJU^.^- V : ^jLJSJl JJi ^Jj J^l J-^I ^ ^ j^
^LJ! ^ ^liil ^wiJI «^^l ^j^ U^ Jj-! Jl V jl : 4jjS *
c_.Uai:i U^U- ^^1 IJL^ i jjj ..ntW jljJI j S!>UaJI Ji-. IJlAj A'.'e./7 j\
j JL^^. Vj i ^^UJI ,*-«uJi j^ cJiJJ dUi ju jj ii .o, ,.^;i,i jIjui
Jjtnf\)\ jl2Ljl«j J^ii^VI ocl^i rj^ Vi
•^^ Ui^+L •jj^\j hjii\ ui> ^Uf V ^^^\ Ol»
Ul^ Jb-l^l J*iJI Oj^. Ol ^>^ V oV : ^waa cuM-li : -Uji *
jtiU-Vij o:>i.Uli j 0^- ^1 ^ljI ^>^ ^iLJi i*b^i ^ljVij
4j:^ iLoUllj SjLjJI j-tf- j>.r JjJ j^ aJ ^^^I Oj^ ajIj j*— i Laj
.jl2aJI v_JU^
VO Jjj^a^l jJtjMj J>u9VI aA\ji ^^
*
.iJl i»jJLi ^IjiJl J»«iw *^jlj otj t ^
*
Jy-j JU*. ,_,i*Jl Ji!-jJi |*jJ^ viUUj < UjjiU 4_«^^^-j:*j ^jjJ.1
JjiJi ^ iJUbj .«jj^ (_^j*«JI /Uj-^i (♦i'^J ' ^>XJLC' tw.:>«I_M«« .L -> «-»H
• JjVi
*
^li31 ^1 OV j^\ <i*Jj JjVl J^l\> uihJ^^'^' jt*^J
Jjirtiitt a2Lib4j Jj^Vl j^\ji ^^ V^
.aJU- j^ -uli «jl^i>.l »-jiJU- a:$J ^I^ J^'
l*j^U JJUJI jl 4J :^utj JLi^. iiija^ -uli i Lu JpUJI jl^ I Jl Ui
,j;a*_{ j A-SJlli <>j^JLo j Lsiajl ijLa jjjj < -jjLj-i Jj; V ^^1 1"%^
fl^.-Xxj ^i-jC- i.^ j^ L«i < Ljf-lj *,^«-^ ^'-^j^ ^-fT" jlr* j-Lj^^ utH^'
vv
J^i^ddil JuiljLAj Jjo^VI JLfil^i rj^
jl AJUi. jLo V U ybj :.lui; (Jt^U-Dj (jjU-Dj t(^L.)j
S^jLm? (_yLs/a.J lj^--« IittM"->«.j jl /)->•' 4J-« 'j^r^ ^^ 0"* <J^ * *-r*^'>''
^1^1 Jl J^^i y> j^ V <:V i U\j j^\ ^>J1 ^ .^^1
*
JjKiiiTI ailjLAj J^jLO*il\ oaI^ rj-^ ^^
i<V>- 1^^ ^^-l^yi (/^?*^b
jlS'j olJlU ^*5:J-I J*>. -oV i ^iJjll ^>- lk>. :LJLJlI jlji^ : Vjl
.^^1 ijjj JJ jLpVU ^U::;Vl ^*^ : JjJj j! ^^^
jl J^l ^ .LiVl j\s^ J>.j y. 4^\ oVj ^1 ^jj JJ hj^ ^^)^l
JjLl«J jl ?«-^ J^b ^2^ -Lfii*- ^y 3J-JU ^ i>.L» ^^^ /J jU Ljj /LjirJ
f^Jjl ^jjj J-J UJ fl^jJjc* ijl-Jll jV U_A oVU JVJT-i.iVI ^«_^ V
.ijC-j-i iJ^L I^JLl«o jl A^ 7*-^ Vj
Y^ Jy^^\ jlinAJ J^^Vl J^\ji ^^
aJs- yb U ^_^ jb T-Llli < JixJLj fj-iJi -^^^J Jr* *^^ *>->'^)'' <^H
j ^jj ^ (^^ ol <^ ii^^ij '^j^ c-^ ltc^j (/^ r^ C^*^
iJlA :^^1 *iy^\ J^Mj JL.U. ^\j --->li31 JLL^j : JLii fj-iJl ^jjj
^ ^^\ ijjj JJj A^i\ jj-L; «^ dJJL. j ci^^-s^ Oi OLJ)U j^ Vj
Ot—^^U ^LiJl iJjljdl i_._aJu jL_u(Uj jUbL-JI jV^I JiJLAj
Jju^^l jJLmj J^i^VI a^l^ ryJit A*
J ^y.JUl Ji4 ^ ^Is^. ^ ^.JUI S^l JaI ^^^ U : JJ15 JIS jli
j jUSJl iUUc- J^Ui a;U ^:>L-)/I J-^l ^l^ t^JUl JaU-1 Ol bu^^
I^IS" U ^I 4i)lj Ail Ji ^^1 J^ S>Vl ^1^1 J ^ LJ-Ul ^L^l
olS- lil IJuh ^'^ ijUl J>.^ Jiir jJj ^1 ^j . ;_j^l J^^ ^ c-^U-I
.(ev/v)
A\
Jjo^iJI jJLutj J^i^VI iJIaI^ rj^
4-jJ jiy Vij sjUJU ju; Ail ji^i^ ^^jui ^:^)fi ^.^ j_^V UJlii
J^U. LJJJI ^\^] j IJL^ < <1* !A^ olLvaJl ^U oLLvaJl J S JjljJl
* ' i
J* ^J Uajj cmJUlI iULc J^Lo S^Vl ^L^f J J c C;mJLJl1 U.Lc
o^l 4s^ L^ LU^f liL, tLfcJ ,1.^1 ,_iJ^| ^ ,_JQai JJL«^
: dUi Jit. < J^l jLcVl L^ JL^I ^ ^^ JJL^ iJLjhj , ^'Vlj
^J_i j! JjJ <JUi! ^L^f o^^. jL ^Ik-j < 2:>Ua3U c-Jlk- JL^l
j ^2^^ -gV lifo*. -oli -u5U ^. jl JJ J*i JU. ^jJI^ \^
jl ^fj jLJ| U.U. ^ < c^U>.Vl jLcVl 1^ ^^ oU^I JJL^
JJj j UlUi JL^ jJj v-»lxj V jUJVl j! JU JJjJIj tj, .,^MU
JjtfiiiTi iji\ju»j J^i^VI JLaI^ ^^
AY
: JU; 4jjJ l^L-j [0 : ^Ij^Vl] ^.^^liiS-fUoJ £U^ ' J^J p J«jjf
< 41)1 SjJJ j dJLi JLiJUl 1 JUb ybUij [ U Y : SJiUll ^jllUT J^ 8 V^ Wi*-
^1 ^ c:^l*i\ ^ \Jo.\ oJbu V LlJLfr j^JL-J ^^ Jbl jJL5 ^:^ ^\ji
o^yj -^^ cy> I'M ^'^«j^b^» CK -^^ '^^J J^b **>i '^"^J^
< l^ijju jl OL-J>y j^^i^ SJU^U «JL*j i ^y>'J y- ^\ vW fJ cy -^l
^ V j5UaJ1 ^ U cm3UJl1 ^>.^ ^JJj -b^LS*Ji JJl— J ^5=^
j LiL- ^-Li- U-i Vl t ^^^ ^ cHJ JJ^l <:J^ f ^ 'M "^i '^-^
Ar
JjirtiitI aiLa^j Jj4^VI acl^ r^ui
jl J^j ^Lj OUJ ^j. jl ^ V ^1 JLp dUi JjJ : l^U ( ^\
Ij ojUjJI Js.iJ\^\:Sy>{\)
Jj-^^*' jlSLlaj Jjj^Vi jlaI^ ^^
At
iXs-j^ jt 4 jL-^^
^l^Vl v^^l ^l^VU jIJlIj < v^j ('l^ij ' W^* c^-^^
^ ^j j^ ^r^" «^»^ ^j^ r^ ^j^ ckJ j^ -^^ '^^ cr^'
U ^<u.>...a:.;j t^l :0UjJ^j(^lOj^.L.):UJb-I:4jj5#
: jjM^ Jl iUJI
^y^^ «JLj3 t^;^ ^ jLJ:;! JL>.ji ol ^:;^ ^ t ^SJA i^^j Ujj>-j
AO
J^juaJi2\ dlijutj J^j^VI jlaI^ rj-^
.cUp ^\ ^ytJI jip ^SS\ jA\ Ifll :JJ
.aJI ^ ^j ^1 ^^1 y^l ^^ iUJI cJil liij ^ aJI ^
jio- (^Jif. o:>U ^ ^ iJubj 4_UJI ^^ J ^L^l cJhi-l
Jj'^^*' a2ljU4J J^boSri JL£|^ ^^
A"\
.Jj!IJl>j4;L51>-J.1^UI:JJj
: Uel s**<J^ '^"^ e> ^^ i) o-^' "^i^ ^^ (> ^^-J
^ytJi ^1 j Jy: ^^ i^-iJb s^>. ibJi : djijii iij:-*ii j:^^^
.l^ljb ^ >j J^ ^1 J*^ Sj5> ;UJI : djijii cJI J*tj
oi ^. .Up ^1 ^^1 jii^ c^JJI ^1 ^ iUJI JJ li ^Uj
V^,^. < Up ^1 ^LiJl jU (^JJl ^1 jJbj : JjVl Uuj^\s
^\ olJU ,^,:*UJ y^U V : j^^. i^j ^ Sy^LiVl ^4^ ^^p ^JjlS
Oy^ S^LiVlj < iipdl ^ ^ <L*15 U jL- : ^Wl eij^lj
AV
JjirtiiT) aSLxAj Jju^VI oaI^ rjjlit
; ij^ Jl ^♦.....u;^ J>.j ^ a!) i<^U *.1*^UI aJLwoj
oL>j dJJiS'j AiJt; iJLji jLjJI Ja^ i^^^l 4-^ ^ J^j j_p 4jI
J^juxai\ jJLl^j J^boVl J^\ji ^^
AA
i^Ul ^}^XJ UJ f LfiiJI <JUjCL-.1 jJj t(vr-b
^U o^^ S^lii i*:^ ^j ^^liJI ^*5^l j> II* : ^^.^j : <Jji *
.[VA : »l^)fi] 4t/-*-^^ ^jlji SJiiJI
j .^.. ...11 JLiJ .^L^iiJI J^-Ai^l ^s\ :*L|JUJ1 -dLoC-^l JJj :4jji «
»
: (j^y J^ UbjUT aJU. V^jrjj jL-JVl ^I^. ^^1 JL^Vl jLi
.^^U JUil : ^^Wlj .sy-ULj JUii ; JjVl
^ .,..,>...:ll S^UkJI ^^^"1 j .^......tU ^ ijA OLL^ cJ^i (^131 di-Ul»
L^ t ^UkJI J^! e^ JljI j> a;V ^UkJI v^U j> y-Ulj Jjdl v^Ls^
Jl;. . ^1 jjS:. ^ Jl;.j .y-ai UiU. J .-.^-cu Jjdl .^L^
^1 <. j:>Ji !Ai jjJu- yi-ai uU* jj . ijjJi^ y:»ai JL^ lil VI
. Jj^lll ^UlaJI jU-> J>dl v^U Jl;^ v^o
A^ Jjo^^l aitjMj Jjj^V) jla)^ ^^
tj^l Ojjb ^l^\s \^J^ Ojjb ^JLJl
jj ( t_>,>,»J.4 ^1>-I uA ( ^,<a9(_M> L^^ ia.L»,») /«-i S )-^ J~^J OLmJI lj»l>>
j «UiIj iaSLJI Jli-l i^JJl i^J^l .IVy-Ki «^ «Uil JaSLJI IJL* jl lw»y
•iJUJl ilp (_^ La v_.>.»JI JaiJ (J^^J "^j^
i?j-iJI J^^j OjJb |*5ci-l ^..,W:a< j_^ ^jJl iJLJI ,_^ jlk. «^,--Jl iiiJ
JjirtiiTI Ji\ju»j Jjj^Vl acl^ r^
.l^.MjtJ <JUJ| (Jj
.^1^1 *U::;ij i,j^l .^j J\ J^\
i ^^^^laiall Vr-Jlj * J^" : »W^^ <*iJ^ Wi OjJb^. iUlS^Jl iJLJlj iJUlS^JI
tjj^jj J»jj-i illUbj .^l ./lall ^•_$:^ aAs, ^s^. OV :iUbl jjuji
.^Ul J.Li L. : JjVl : b\^ <^J^ JU jJOaj >,,. ,..ll JLiJ jii
.i»jjJLU ^1 OjJ-i t^ ..WTftll ,>aX iJUJl : dJWI .iJUJl iJLf^ : ^^IjJI
.U.IS:J1 iJLJI :^l^l
lili iii:J^ jLw ^ .^,..->.,.il ikiJ jj^iiai »LjiiJl jl ^iJjll jI^j
.X:.-lj ,_^ «j.^- jl dJU ^waj Vj < iLiJUl IJL^ ^cKdl Jl^ ci^ j^
^ \ Jy^iH Jlijutj J^i^Vl JLCl^ ^^
^^Vl : dUi JliL. .^^jJI |*^^»JJ i»yij i ^/^i^^\ |*^^:»^ -i'jyi'
*
Jjjt^^\ aSLk^j Jjj^vi a^l^ rj^ ^^
jUxVl Jjh < ^^ <ip ^jJli i iLJl JU^V i»j;LJL. j_^ a*JI i»^
^r
Jj'^^V jl2Ljl4j (J^i^'
,V| j^\ji ^^
.jJUiJ SUI^ ^^ ybj
jL>-jj Ji c isjjJtil ^j>-j isjJJI ^j>-j jj^ f J^ "^ ' ^y^ i^ * S^Ls^aJL)
* * * \
U IjJU j^JUl SL^ j_^ 4j:$J ^Lp jl>-jj j! ^^^ J_a SLJ- ,./-J ^^
/•-fcJbu JU j«..fU£- < /JLjJI z*-^!^ v-*^ '^^ * *-UJLp l^LS" iL-.>-l IjJLS^
jA /JjJl ^1 ^^ i (^'jj A-* ^U (*-^'j«J4 '^^l iL^aJl /JLaJI j2^
«o*'i/ L^ (3o^' (>• -^4 "^ « j^j ' ^Jj»-.^1 •»^li ctiJ j^^' u>i t^^J ' ly^'
CjOLJ^l Jj^ jikj jlltl JLiJj . JjuiJI oli jjb jiiLl ^ JjlUJilj jJi}l.l
^;^ Jb :>*i < Jj_Uil ^ (^JUI ^*Vl JIpj < J)UJ3 i*.*Uil iivaJI JIp
J^i^Jii\ aSLhAj Jjo^VI a^l^ rj^ M
.i%^ ojl^IaJl^ ^jJ.j iAijj4 dj^\^ i^y^j
.J)}\ Oy^ olJUL i*5UJl ii-^l
S^lll jjbj 4 (_^^1 JpyJl : ^liJl ^,.^\ y, 1 JUb : ^^JiiJ : mJ^ 4i»
^^ o^ j^l (ijJ^l J^jJJl ji (ii : ojj^ djAl^ : 4jj5 4^
4 jJli» cjU jIjUI cJU.3 j| : <:jrjj^ rJJ-'' <-^>* • J--* -^j-«^' *-^Jj-=*-
i J^jj-ill ^j>-j (ijilJI J^j-iJI 3j^j 0^ ^>. <3V i U^ U?^ ^^j
dUJbj .Ljju. ^,JU-1 JUr-jj jl JU Mi oJUfj ISi LjJli JJbJlj ^L_^Vl
^-^IjvaJI Oij (i^iJUl -i»j-iJb L^wT^' i»j-iJl cju i3j^l lii^ JLi Jj^
S^jlvaU Sjl^l^" ^UJl ^IkJ- ik^lj. ooliJl ^^j-iJl J^j-iJI « J^j^l
.ojl^iaJI oMs^l 0«.sa! Jg jX J L i
so
j^i^nJi jlSLlaj jj^^yi a^i^ rj-^
.i^u^S^l
(^lil)j
( 7c_p«-vaJl ^ 1 P 4_J^Lstf >T va,.7 <JLJ A_«(l:tf- 0_^ Lf *J Lf^' ^ U"^
: ^ (^1 Di dUi JJjj i ;jLJlI • JUb ^ U.LJ-1 v-k-J^ '^^^*-^
•^ i) J-i* -^H^J-J V-:^l> <J-0:^ '^U- S^U^l ^L^t ^j J-^»
j^i^Sii\ jiiijutj jjo^vi a^i^ r>^ ^*^
.- bJL>.
. «Jlll >-U. ^ s-^b C"^'
iUJI J^f. d^ UaJI Jl <>.jXj iJUbj i .^...-M-ll ^L. : JjVl ^*-^l
<^ Ji« . ^-^1 ^a Jli. IJUb :cjUaJI dU. ^ ^.JJL^ :<Jji *
La ^llli .^1 JL^^*! ^ y»j c^UJI dLU ^^j iUJI JU^*! iLA
l*5cl-| j^ -Lc Lc}j < ^--—Jlj aJUJI ^ *J^ ^ < t-4-s<?^l ^ ^ V
iJUhj < jj^UaiJI ^^ «JLo SjjVI .■lv>..->J i Ol Jli JUIj dUJ Jli-« < Ja^
(r>/r)Ju*lJ(■\e.)JJb^l(^)
^v
JjirtiiTI aSLt^j Jjdu»Vi jLAi^S rj^
..j^Jli t^bll >JL awiaII^ ^\ ^yLi:i c^Ull ^
»^ly^J
^-^^bll ei_^^l : ^•J^l ,j:a-JLJ .^,^«<Ul1 «-jL^^1 jjfcj : 4 Jj5 *
dJ\ji\j Alj\ Jii jJl^l . JJ15 JJ oU^i (^ JUI UlJL. j ^^1 ,_;a-JJ
. JUa^VU ^\ Js. 1-LJU ^*Vl OjS^i
"^ tJlJ^I
iJLo Lla. 4 ; .,.^ %l l ojS j-J^j |*-$^l i-U. j^^^ iip *jU1 IJLfc «^
i **
J^i^AJI jlSLjlaj Jjj^Vl acl^ rj^ ^^
^Js>j i^yJI iyrj t> ^j^ *^' U^ ^>^ Ua : J-J ^*
•^i/^. o^J '^^'
^ jl < ^_-jy SjLp ^L- J_>.j : aJU-j <^^I t) ijvaAi' • (/^b
^jb : Jji .^g „>!».< AJlllj J»j-iJI j l,^^4l:>-l *l^iAJ\i < ...^l »lj^l ^y*
.t._-*«JI frlj^l ^yi frlj:*-! ^y* : Jji p.4-A»uj < iii^w* ij*->j ^1^1
.«Jlll ^JlPj i»^l
:UL^ ^2r« (^^b -^j-^' -J^ ^J^' -^^ ^r^- •^(r^ cr^J -^J* *
: SjJbCU jU-« (^ jiia; aJjJIj «w>>..Ji iiaiJ jl jL J---»J
^^ Jj^^^l jLiLt^j Jjj^vi a£l^ rj^
oUJVl OjJb «J:>.j ^1 ^,;,.-:;a« Js. ALd\j >^.. „.)l J^iUi L^j
4(4(^««
jj.^At; jL^LhAj J_^juaSl\ jLA\ji Tj^ \ * *
lyrj-^ S^lj SJ^UJI JU^ ^^ ^!>y-l IJU : j^Vl Jilj L. c!l-«JL5ai
iddlj^ LT* J^ ^*-UA4il ^yu^j *-ij->-yi JJ-* SJULaJI Jjb < obLjJI ^
: Jji- oi Jb :Ai < ^lJ=^^l i^ obUJl ,>. SJ^UJI o} : cJli oLi S^Vl
: JjiJ (1)1 dUj] ^Vl Jjva>-j j^Vl iiilj^ SjLjJI 2^ : dJlS jlj
^j U*a>i ^UVl JU bl ol ^j ;jL^ ^^y-1 IJUb JU ^jjj
Ja JUij^ cIjJL^ 4:1 j^Ju JLij StjL^l j^ j^l LUi 1 4_JjL^ >JLc^
\>\
Jjirtiitl jJLl^j J^i^VI iJL£lji r>Mi
.<!. ij-^l <*X^ ilil L. :^yj^\ Jj
* oljl^l j^ ^^j^^L ^1^1 U .^ So,-^^-^ s^iU' JjVl AJ^iU'
a;:>U^ * dJJi UJ15 Jl S^Vl jJljij ^1 aJLp ^^. ^ JUI ^ Jjb
J^^^xaJI aiU^j J>uoVI JLaI^ ^
^•t
U^ c3y "i? ^\j c5^ J-^b >WJ^ -J^M^ *^J '"^y *
j::;. ^I ^Lii j IJco ^JLi- U^ :uL:i>.^l ^U-j «jj-f*^t -ii^ IJ-*
jLi JuJI ^^. ^j-.^ jJU ^ : <Jl!L. lU5j . Ji»Lf ^j IJ-U olDl
Up ^. : J^ < Jl^b ^j lJL-.li ^1 ^^. ^j-^ t,^r*-^. ^V^ ^^
^ ^Idbj Jl^Lj J^U I JUb : b^yi j>f*^' -i^J ' CJ?J' ^^ -^^-^
<i^jj *i4j 4jL^L ^ u a*-uii ^Ij <v^ j-i^ t^"^-* * *-^y *
:;- Juiij ojjW ,^ IJ^ Jl laj Jli tSjjUl ii3 i^lj :^j5 *
\ • T J^uxai\ ji\ju*j J^xaVi JtA\ji rj^
1a, : JJ UaVi V cjjy Jj !>^U jlS'j SjU.) jl ^ J ci,^ lij ol
Ja-iJJI II_A ,j..aJ4 ^L^iiJI ji»-»uj ' ^j-^ 7W» -lJI (_,lJtC < <ij .,^7
^j^j lij * «>U5 ,^-^- Vj s^Uj ^_,*-^- Vj * *^bl ^y^ JjVl S^Ull*
oWl 4j:iU OIL^ . UULI J^ 2j|j:>| J^l ^ ^..^ ^ oj)^,
i t5>l S^ <J J^ L^jV S^Uj ,^*-«J Uijlj cJ^I J L^V *bl <^4_«J
-gIj SjL^^ Js. a:\JJ3 ^^\ OSlj ^;_^l S!>L^ c^j ^^1 Uii
^j^jJl J_*i iJL* 3^ JUai SjLfl,^ JLp U^ cjy^iUaJI ,>-^
^^ ^c;j;.wa3l J^ ^bl ,^-w-J Vj S^U.[j *Uai «JL* 4;:iL^ j^^^^* .\l:..-»J
j^,,^^! a2Lt4j J>uiVl jlaI^ j^ W_
'•^ J^ JJ^ U^* *J^ (S^IpV^J
: -dliL. : JjVl ^1 jJb iJUbj i JjVl -^IjVI J ^I : Jiit : 4jj5 *
S!>L^I <Ui ^-bo J-^U-I ^j-^lUI Jj*^- jIjI lib i Uc* J-^ "^ o.-^w»
.ipULl ^ JjVl
sji^^ ^ 4ji /i3 ooi' ^j^ Jl c> r ^^' '^^^ ^^^
:iAU4i ^^^xi v*JL. ^'^ ^^1 ^ J^, d\^ A^ iU- ^^a>.:*iMJ
(T)
.(riA/T) jij_;i JL* .-iL^ (I )
.(r .A/r) ju^ij (> • T/T) ^'LJij (w) jjb_^ij (no) ^j (V. .) tjj^' <^)
\>o
JjirtiitI a2L)t4j J^jLoVI a^l^ r>^
<,\ Jj^ dUi JjU /'^lUiU ^ ^- UUai i^U^ JL:^-^ Uii>. lip
'i - «
^j^ d\ (Jlill Jj^lj .frUaS ,j^j *lil oUa^j Jju ^J-^ ^J-** ^J^^
(j t3l«j Ji v-Jj^^l oV i ♦-^J'^^l ^J s-UiaS (_5-*— ^ 0Ua4j JL)u jjiaJLi-1
^L.'i/I till; j^^-^ai? V L^U ojJLi L^ ,^s oUixoj Jjuj oLsa«j j LoUi
US') : l^ 4)1 ^j iJtJU. cJLSj < oUa-j JUo jjiaJ-1 ^Lj! /►j^^ ji
.( n • /i) j^lj (Y U/Y) ^'L-Jlj (Y ^ Ot^JUjJIj (oVo) jjb_^l ( O
jj.^At) a2|jt4j Jjo^VI JL£lj2 Tj-^ ^ * *^
L^^^_^ ^UaaJI (^jU jl jj^ L^Vj (^>^l *L^ ^Jli ,j^j-^
.Ll dJUi ^ V
[£ i ilt-Vl «JlA j ^UaiJIj *bVl ^jl JlAJ ^Uiii (_^*-w Vj »bl ,_,^-«o
4_^ ^ ^- jl ^ Vj *^bVl i^ ^ j^i-L- JUit JL^jJ J^
*
^ij (>^ ^/O ^'L-Jij (>r.) ,ijL.jJij (Yir) jjbxb (rro) ,j^j (rY>) ^jUwii (^)
.(nr^)*s^u
\ • V Jy^^\ jl2Ljl4j J^^Vi jlaI^ ^^
jJbJIj o^jUJI iU«l^ ^j^\ j\ 4 J^lj yli^yi^ u^^..^ Cx^ji
.cJL5 :>Vl Jl5j i dJbo : ^U\ J15 : Jj-illj v^>^ :<Jji *
< JLicil ol5^U»i j^ IJL* : Jy-JJli jJLJIj S^-^l jLiolS' : ^JjS *
.l^jJaJ ^^ ;^l^l siiUill oJLi*;i ISi dUJJ
aJLp c_->-j i->-l^' «!iL,A)b IoijI j-« : Ji« < oUjj ^Jl^b Vj a:^ o-^aJ^**^
J^I ^ ^ L.^ :^J^Ij »OjJJI p>Ul J-^Ij :4JjS «
V cJ lij jjJI jjbj ojV i^^ < oUjJ i^^l : Hji£ 4»«-i ^OiUiJil
^ a ^1 j : 4Jlt4 < j^Vl JLiUil ^j-j VI Ifi^ d\ oL«J^ jjit
jj.>»^ti j^{ju»j (j^i^vi jlaI^ r>^ ^ *^
.^ V L. :(3JU.I)j
Ljv jjs:. -LjLi ^ lii ^1 ol ^j ^yji ^1 ^1 >u ^ . -m
» » »
.^V JLip ^Jl^"^! JLap jV JLiJI U4U
^ : JUi J^j A^ : dUJ Jll^ . 3j_Jl^ iJUJL-l ijl^j V ^jU-l J^
lij ^*iyi ^1 jLJl ^^U . JUj 4JL. Ui ^*UaJI ^^ j^^^ j-sia^l
^ 4J JJ < jLaaJI ^«_«i JL_^1 Ul : J_icl-I «_;»lj JU < ^*LkJI J-s^j
.;UUJL.l jLip ^^^ jl <J j^^ ^»UaJI Jl ^-jbi t^Dl dlii L«ij
cJ-^jll J_^l isj^l J_^tj cCU^^lj <ij-^\) :^ljJI
iijut ^ ^ o^bJi j.i:j.i ;^>Ji lUtAks^ij .;j^^^i u^^-^ij
.^^1 c-^lkJ. ^^1 ^ ^1^1 ^1 ^. : ^1^1 : <Jji «
jil^l ^LSJI c-^LUi- Lfj jI^I icj_*Jl : ^-.^^Ij ic>Jl : <Jji *
. V^^l ^ISU-Vl Ji*J Jiljll jl ^ <J) ^^IjUI >^... 1.1
j icjjJl : iJj^l i-,A>.^lj JLSjII JUaiJi iCjjJl J-/»Ij : ^JjS *
JliL. tj^j-i JJj ii3Ut^ ^ c^liJl ^,_$J-1 <r3_«Jl :^ji ^
•^U^: ^r JJj JL>.jj V <3V iC^P (^ <!-...; «JLA < S^^LsaII »^j->-j : "iJUJ
Jjirtrttl jl2Ijlaj JjjuoSt] jlaI^ ^^ \ \ >
>r jj^ jb^j ^ O.U ^ s<2>. j bu v^^' '-J^ J-** y*— ^' ^^
Jai-I ■_M- >L5 iL^ jgt^H C/^^j *•'•*' >*j jj^*^' ^L«ll r-LiM(li <.j ± : »o
^^1 j ^^ < ijr^j ^^< S^^ <>Uflj (1)1 ciyiJ^' ,^r*^ c5^ f.r^^*
fjLiJI J*;;. (_^JUl >>,,■■ II U *5 <Jj-b jl ^^1 t-w- ^Li ^ 4_va»-^l «jL*
j^ j S^^^ cJIJ V i«<UJIj * i-^ idl 0>^ jJb SaUI jrl ^^.
>^..,.> >L5 «_^ iJLI J^ jjbj jjJi^l ^W, „>iU r-LL«/l lub 03L» < jli ., Wl l
.dJUS ^jLu JJjU i-^ iull jl jJ^j >J-I
.ij^l j^^MjU- .Liole^jISl^l^l^^^ *M j^^^'
ij^L ij^l j f^^l aJL>.1 ^ ^j>- ijj}\ *w^l jV A_vai-j ,_,.«— J Vj
\ \ \ Jjo^iil JL2LMJ J^o^Vl Ju::|^ ^^ti
^111 i^^ c>J-l V,...-... ^UJ >.,,iJI idl J-^j c-U^> kJ^,J^^
^U-l t>j,wJli UI^^^-Iaj frill ^j>-j A-« *-j_>j3l jjJU S^LsaII frbi jV
j*-«-J iiliAj .frill ^^U- j>' J l-Jj^rj^ ^j^ !>,>.>. J I iJiAj < frill ^j->-j J-*
j /».».dl (l)b Jli JilLj>J < (•-*rd *^-^ *^^ '^ (.r'H^' J^ * ^U^2>.j JL)u
^_jA^ U^j < i^^a^-j <i«i j_,^-«J "i/ JilLj3*3 jia^l Vc-* *J-*J -"^Ji "^ *'^'
iaij_jbj J^IO>-^ jViiJLJil J U^ :Jjil.i«>.j :4Jj5*
JjirtiitI aiijutj J^i^Vl jjt\ji r/^ \\y
O^'* : Jli* dUi ^>^ ^ ^^1 J:^ < oly ,^*^. IIaj < ^-J»^U
Ji <^^J\ |*J_«J J->-Jj jlj JU-I J j^l |J-W jlj < J-^jl ^ ' "fl-i -
Oj^ jl Lf^J ' <J^ L5^ ' *>-'%,a jJb Jbu »iJJi jj^ jl U-^J * '"J-Jj^
0^ AlkiJI ^Ij J^ (^iJl cJ»^l JL^ ^ : JLL d^ ^1 ^jJ4
.-lLUj: (_,iaj»J Sj^l
Ul^l j ^ J--JI jj.-a^'j JL5j. Jjl» UjLLC JbJli-l V*^^' <>* ^"-^ J^'
(^ i^J ^J^l J 3->J^^ <H'i^l ^. U^^ 0-* ^^ (/-^' '^^^ ^^ ^
4j ( T T A o 4^1- ^ij ( T A A/ V) ^*i_-jij ( ^ T T ) ^ JL_4jjij (rr -^ ) jjb ^ ( ^ )
.(r-A/r)
\\r
J^ito^l a2Lid«j J^i^Sri jaSjI ryjji
cJi>Jl JJjL^ JloJI
: jUtiUis^l JJjlJI ^^ j ^L^iiJU : b jl Up 1jI>>I SjUJI
Sa_p J_P jJQa. c-.^l ;LjJ j JJjlJI Ji_iJ : J-JjJIj :-Uy «
(^JJIj ji>Jl j Uo. (^ JUI jLi dU JJj . kjj ,^*--w JIjUI jl JjVl
J^juai2\ a2ljk«j J^boVl a^l^i ^^ > > t
.Jaii oUiJI (^ J*.*i-Jj o!)Ulj SjU^lj oL^l
. Jji Jii) Uj! l^ jiisij
: l^ JiLUl JJjlJI JiiJ ui^l^, ,^. : l^i- JiUJi 4iil^^ : 4jji *
.JJoJl
J^ucuJ j5j . oL*Iai)l j b^, IjoJiS JiUJVl «Jl* JUjCL-I ^ J-^Vl
ji <jl : JaJii oUl^I ^ J4»? ...7j « i^^lj SjUVlj : 4_Jji *
.^^H li:>U crJ^^Vl ^^ JjJ IJl*j Jaii
\\o
Jjj^^l aSLh^j Jjji^VI a^l^ r>u
<w-Jjl» j>ia3lj ^JaiJL iii*!^ ijL^ Ji j--i^ <1>^ (/*rV '*^ J^ 'M
: jjbj SjJtS" ajJLap-j i;^ ^'^ Wc-^
V--.4 J^ji ^>JiJI Ujj . I J_jl ^jj liU ^^1 J-J^l Ulj i o-l Jb
V-^ Jj_$J o^l LcL, ^jj V JJ^l jL ^r JjJ iJLAj < ^L-i:^
I »M .».a.t oLLs^ j_^ *llj ^ylaJI ,KdT ; Ojli < A-JaJlj ioJaiil i;_JjJI
* U^ ^j; ^jJcJ\ oLLs^ dJUJl^j ^^1 SjIIl^I jj ^UaiJI SjU:--,!
^Jl^j . ^2riiJ>j ^i Sjlii-i j je^- <J JJ^I o! ^ dUS U^ . Lli
dJLx- dJbbSj ^jj <^ cjIj oI^ JJjJI dJUl ^JUj » ^^1 oLL^
Jjj^XdJI JJIjL4J J^t^Vl a£l^ ^^
W^
^j «->lj JJJiJIj < OljJj jL-**; cJlj olj^ ^'t> * iJ"^-^' ^>^
;i^l j ^jJc}\ oUsoJ jl JLc dJUS J-Li < Xijjdl a;lo .La: ...' V dJUi
^^^Vi ^>« iUi--; v^ jl v^ c-:^ *»>- <»^' <J^ c/J^j ♦ ^J^
SSJLkIj V^ U> ^ 'C^\jCa c-Jt^ ^Ij ^1 J> : iil—
t OmJ' c>^ CW c3j^' ^j^ ^-J^J ' ^*>>^^ V-'V c/J^ ^-**^
^Jlp. .L..aT.»7 JLIU?- < i3jj **-i' <jL jl ijL) *Lll jl-i iJjj-^lj ol_5J
c-Ji>- Uii < otV (12—^ >La.-^...-; c-.;>»-_s<»l *UlI o JjbLi LJLi < CJ!i-5i
< <:U1 ibji jl J>.i ^y ^j c^^L SibJ c_ilai ^jll *L^1 J-P j^U
^1 jV jLcVl j jjJL>Lb ^*4;5:J ^ULj jj-xki j>L.jil dUUj
^^v
JjjLaJii\ jl2Ljlaj Jjj^VI jlaI^ r>^
SJ^Ij V^ ^1 : djijii Ai^j^ ^*^V 2y^LiVl oU dUS j^- li)
iiLlI fll* J IlJI JaI Ijiilj jl5 S^LiVlj < 2JL>.lj 4-J^ J_c. ,^^j
^U- a dU JJj 4 3 JL^Ij i^^ J^ ^\ : JUa ^^:>yUI ^ j_jl ^j
J5^ Ujiil jl OJJj ^L«Vl J-o S«.^^ aJLft : Jli 4«:i>A-l jJUil^l aJiwU;
.(TroA),^— J(r.)^^JU^l(^)
Jy^^\ ji2\ju»j Jjo^VI JA\ji ^^
\\A
.oJLJl 0.1^ JL> JUl ^^1 ^1 J
* *
.(VA)^^lj(>)
\s\
Jjirtrttl aiLk^j Jju^Vl jA\ji r>^
.J^j y -Oil ^':^ :(v->l::<ll)J
.^if^ SjU ^ Uij ^il ^:i^ ^j^ LjJbl cro t^JUl L-lj
^ JJaJlj < 4JL2^ -till ^'^y^ LjJbj c« (^jL)I IJLa jl : v»>^»J
V Uil iJubj «^ U515 ii-^ j^, jl L-ij 4-«i:, U.»15 ^^^li^Jl j^^
'o\%^,^,^jy.J^ u:i^ ^ui ^:i^ j^. jl aJp ^>. ii ^wij
(>)
1 J^ ^^ 4jc«^ US' »-»ji j2>^ 4ii4>...> Oj..,aj
jy^2ii\ j1{jlaj j^i^Vi jlai^s ^^ \ y •
loLJt (^ ^!AOl ^ "j^i^y^j ijjJUaJl
^j d\yi\ jA jH.\ oli oi J\ : iUVU jHl OfyUI jJ^j : ^Jjj 4K
^LiVl dJUbJ ^< a;.. ^1 ^tiL^ o! L*^ SJUJiP ^Lj! Jj ^^-Jii. ofj^ij
J :J15
> Y > J^i^^l jJU^j J>>^Vl acl^i ^^
.ii^l ^^ '*i^j UJ J**iJlI JiiUl j^j ;4jj5 4(
^Wl ^tjUa^Vlj < JiiUl olJlJ >;j JjVl ^:>Ux^Vl jt C;t>.>UwVl
^^iL-Vl ^ c^lj lJl*j < -c- «^4^ j^ ^^. V jt^lj ' V^ ^waj jUl
J>ua^t JiljMj Jjj^Vt jlaI^ r>^ ^ Y Y
r'S*^' >*J C5>-^ -^ (^ J.wCL-1 L- Oj
ii;-^ t V^ '-^^ ^Jj J^" Ot^ < <JIa Jjb- iL>. J jl^ bi % jUl
1^ j -Lm,VI iLiJ jl ^ dJUi LJjLi < cij^l OljJ-l <j jI,^ ^>i»jll
^>5:x Vj i c-Jaii : *Jy :UVjb ^UJtJl J:>.^1 11^ a. jI^. JUxu-Vl
ijUll J ciy^l Lsju lulft dJUi j^- b) « cij^l OljJ-l <; jl^. jl
il-4-i Ji > JL^I ^ o-j « b^ iiiJUl Ji > jUl c^*! ^ ol ^j
<M-> Ji jl S->> i*A^l Ji >:: jl .ijbJU Jjl U^j ^.U.1^
•ck-j J*- ^' ^^ ^^^ tyj (/*i J^j j<Jj* *
:ld5 i^^l :LiL ^\:^\ Jjjl J>.j j<^ ^il : JJli JU jU .^^1 iiJU
\ Yr J>iAiJI oSLmj J>u»V| jlaI^ ^^
;^ Jl ^L^ 11 Ail dJUJ JU. l^oi-^lj ^^^ Ail ^^iUl Up ^1^1 ^>p
J>ua^l aiU^j J^i^Vl JL£|^ r^ \ Y t
.J^l -uLidlj c^Liil j^l :^UJI J15 A.L1L.J ^ aJj
lij^ : J;^J jfr <JjiJ i ^j»}\ UJ^ JjU^. I^LS" *^^-riVl ,_;;a^ j!
Jjii\ J^ i ^\i^\ JjJJI ^ iJuh : i^jUdl oLVl^ qOiiil *ULJI
JjS ^^j < aj jIJlI Ojjo Jb-l Ji>.ji V Ail J-Ul ^ AjLidLI jL JjVl
oLVU 4J Ji4j A^LtdlU ^IJ.1 jy^^^ jjJi^l *ULJ1 b^, ^}^ ^\
\ TO Jjo^xo)! jJLiL^j J>u>VI jlaI^ ^^
Jll*</lj ^yi^\ -uLldlj J!^lj
(jf^l iJlA (j! (jLj ^j < 4JU.! ^y W^ t/^ c^'^' (>*^' '-*^ ^b ^^^^**
4.L-11J . JtiU-lj ^l>lj O^^lj JLP^I ^ ^1 JJj :<Jj5 *
4^> :JU;j 4:Uw- <Jy j Ur ^U ^1^1 :JjVl l^\
J>uxaJI JL2La^j J^uiSt\ JA\ji ^^ \ y^
-oLiil o! JU dUJ LJjii [V:oi^ jn <(iL v^ii i: bji^y ^^.J^
^ Ji»Ul j2^j < Ji»L >.Vlj < J>. JjVl OU*- Aio ^,_^ Lo aj i\ji
bj^ : ^u^ Us^j JUo <J^ Jl4 ^^Vl oLjVl :UVJb ^LiiJ bl^
< Oihj^ J^ Jjb- ijVl «JU oli [^ :^i] <(bAii -*J >^i3i'^l l^ji oi
(-jL ^^ >^i j^*^ 'Sr^ (3^1 ^■i-**" '^'^'v^ (3^l^l i*]**- : JjVl
j-^^" dUi ,_^ J-»— ij I ,j^j_^l ^^ dUJ j^j [\ :^^>fi] <(a^f
<(iL V^' ^ hyii '^^^ «i Oi:^^ l^S ^ : J>.j y^ -dy ^j 4jV1
j_^l < j^ ^j js^JL) AjLill j_^Ij OjJl^L /*^1 oIljcJ [V:ui,^ jn
\ TV J^LAi3\ jlILmj J>i^V| JA\ji ^^
: JLJi jl < vUUiS' <Aijh OjJLju ^JLjJI J jj^_«.l^lj J\ ^JuT
j! ^^IJLII ^Ij-v^l i 4_Ljb OjJLjij "^ ^ SLljj ju^ ^^ J-^ o L^r
4_5ji». dilJu i\jS\ jj-^ <^^ OjJj-2j <i.*J^J \Jc^ L* j^>i_«»l^l
J^xAa}\ a2ljh«j J^j^St\ j>A\ji r)^ \ TA
.C;tJ^I jilA Ul^ Jlf^ dJUi UJL* dJU J ^2)^ V S JliL^
^lj>.I «JL4i < ^l^lj J^y-lj -Lfr^lj -LP^I J* |*SUl jl JyJI Ulj
^^^ tr**i-> * C?*^' ^^^J o^^^ ^^^'^^ J^ f ^' f ^^^'^ ly
^j^LJI ^jjfljo 1*^ >>-Vlj fjLiJL) ilj^ ; UjkJL>-I : OLl*-* If* jIjj Ji::^jJI
.-uLidl ^y Oj^ dJUJiS' ^j jl^ Ail
lJi|J a5j-»* Sj^^li *L-iVl ^U-jl) iw^j-^t^o ^1 01 OLJ *^->jji »j,>-JI
j^ Olj f»-f«ljii Ij^^ *^^' <^^ {^ Vr* *l,/»-iJ^ 'j^*-* ^^ ^-*~rf ^^'
j^^*J\j ^j.,rtaU j_^l)L*D jjIa* t^l>. Ljji Ja>-^ 'JJ^ (J^J * *'W^'
.*^\ ^ cJ-*- t^Ul ^\ y^j i (jJ-'^\
\ T^ Jj^^^l aSLt^j J^aiaVI a^l^ r>-^
.oU./tII
: UaJj-I oU^ iJbb Oj^ aJU. AjLidil jjjj :UU. J ^yjil jV ^USJ
>Vlj ^*Ji*JI Ua-1>.I q\jjjL U*:o<: ^^j (^) : ILlLiJ o<^Ur- U : dUi
l^> Vj U^ V v^l ^^ < J^j^ -J) <±A LyJ ^ oLL^l
J^^^a^l jLiLitAj J^i^Vl Ofil^i ^^
^r♦
^y: ilL>.j AiLld.1 ^y iJl^ U^l v^::^ ^1^1 diS 0} : J^-^" -u*
oLcVl .^. ^JU\ ^•-SUl ^y- ^^ J_} -oLidI ,>^ c^ oLi-^l
: oLoJlio UJLJJ JJ-b
' i/c^' cx^b <^j^» c>^» J*^. ^^^ ^J^. ^^ 'Jj^^ ^*^'
Jt. lSJ-\ cJUj: jI < i*5J-l ^jj^. o-yr J^ [^•\i :»L-Ji] ^1^1^
jI Jlii JJj ^^. Ol **yUi ^y JiAUl o,^^ JJ^ v. <J^ * V^'
iijitl yb JiAJUL ^IJlI d\ Js^ U-b" ^UJl ^y Vi^ ^y, Ji a^] i'4ii\ii\
\r\
J^i^nJI iJL2La.4j J^u^Yl JLaI^ rj-ii
4(4»4(4»4»
Jj.>«At) JL^Lat^j J^^o^VI JLcl^ TJ-"' ^^^
•Ufliiij J^l *jt«--» yk ^Js' «^ <*l»li oo- (Jyil)J .jj^
.lo.^uVl Uci J^^. dJUJbj :^>- ji Ja3 j! of^l j^i}ycj^^j
^'^loUL JUpVI Ujl : iuJl ^ J^l Jit- : oJL^ ^ J>**ll iJ^JJ
^^1 «o «.l>- U Jl>.Vl VJ^J^ vO^' ob'yi o*l>- JLSj oo- J^Ij
[V:yjj i\jip\i *^ '^ Cj \jj^ *d^'j\ jl^'i; Uj^ : JbJ JLi M
. JUiVl j^ dJUi^ Ji < ^^j S^jUUj v_Jlj^l ,:^ <i*i
^ :iU Ua^j ^j^lj ^UJl^ iM-i^T <J c-J Ui :<JjS *
\xr
Jjit^uJI jiljMj Jjj^Sri j^\ji rJit
^U)l^ . i^\j\ ^ Joj UIj L^- Vj iu- jj^. V IJL^ S^U O^S^i
. Jjl jlSJ :uy J*iJI jl <u JU-ji Vj i>-ljVl
J^J J:iil (»IJ ^^j Ji- ^ ^^li is^UJ-l JUiVl : ^Wl ^>JI y.
^ tj^' "^J ^ ^ <^1^ fl^^ «I«^ tS^^I ^y U-J ^;y <;^
^^ j^ ^ UL <JUi U t^lill ^1 :Gl <JUi L.j :<Jji «
V«^ J ^j ^ t^l of <3lt**<3 oL ^ U ^^s:^ JU-b ^jUJI
^;.^ jL ll*j (j^Vl Ua^ ^15 ^ ifC^^S ^^ ^^j i;^!
iiai- oU-lj ^ i^lj ^U)l jj^ o^l ULi. v^^Ji -^j'^l
.("^rOc5J^|(^)
:Ujk|ji^l :OUjj oii ^JL«; ^ OIj /uUI ^K» U>^j i^l^V'j
.dUS j S^jljJl ^i^l cw ^ ^^1 J*i jV ^j^l Cja 3jUI ^
.ISUl dUi^ DjS^d ^li * <^^J <^^>'j
dUJl^:* Ua^j i>.U>lj vj^jJi ^y -u^ (*^ Oli :<JjS *
.tj^j ^j>-^\ j ^ <*^ ^ -^^^ (*^ J^ <S^
^^'^ J>tAfl)| JIJJLA J Jja^Vl JA\ji ^
.i»^T v^jJIj .^jUdJ c^Jjidl ^yj A>.iy\ : Jjj
^^1 JjSJ J*iJI jUo^j o^ ^jiJI JLoL <:L : ^Wl J^l ^ lift
a:1 JxAJi jU- j ciJjii ,j'ji >r Jj5 iJLA:;>.ii^i jjj -.^jy ^
<:V V U^j:j aAj ^\j Jy IJla : ^j[jc\i ASyiA\ ^Jijjj : 4JjS «
S v^^ i^l JUiVl Ol ^ JJJJI L.
'A' Liij iji^ ilJ^^jlt ^'l; i:j> : J>.j i^ <JjS l^ 3^ :U/VI
Jj-^^^l JL2Ljk4J Jjo^VI JL£|^ ^1^
\n
r-Lo ajI ^ dJUi JJb li(j t Ujj-l4 %i jj^, V jU3I ^4^ ^
J. S.Uj ;o5 crc^ '^J ' jO>^» cT^. <^^ ^ cr^' <^^ • ^^ '>'^^
iliil dJUJLS'j.^UJI IJLa jj^. Ij3l^ a:Uj Jjbi jV ojU <^ jl^
dJUi j <. .^iJLiiVl ^. "^ rojUJI ^4^ Jl^ oil^l ^\ ^ ^1
jU j>.l> :^ ^^1 Olj ^j^ J>iU \y\^ h\^^\ d\ ^jj cfij
3U» : M ^ij '^«<1^ -^jJt jl <J^ <il^»» : ^ J^J 'o-^' <J^ -^'
JL. ^, <i^ J^l iJub d\ Jj^ diJi J^ ^'^« v^lt ^^^ oi >^ *^^
^lJ(^^^/Y)^'LJlJ(iYA0)iJb_^lJ(J)UJl)Jiiii(^•AO^J(V0AT)^^JU^I(^)
.(^Yo)4:^U
.(AA/T)a^lJ(^r•/A)^♦LJlJ(n^o)iJbJil (T)
.(T . 1 / ^ ) .u^lj ( ^ AT/A) ^-LJij ( i ^ n) jjb _^1 (r)
^rv
JjirtiitI juSLlaj Jjo^VI a^l^ rj^
Ss^UJl <^ ^_^ ^^ L^JUi
01-1:^1 b^^ < dJUS J ^ ^^L (^OiL jl ^^.1 ■.11 ^yto V : J^
if-Jj Jjvi JiS j^ <jU ii«/j IjJ JjiiJl IJiA il^l j^ jl ^JjS Is-Jj AJUi
Us* <r^k ^^ M (^' (^'^ cr-*^ 'j^ W^ -^ii' (^J j^ t>i'j
^^ (^' >% 4«^' (*^ L. : :;iJli)i iLs\
.S^«--^l pi j A->jJ /cj A-^J S^^l i>.j; jL j«waJI db^ jl Pj-io
dJUJUj ^^^1 :LJVJb i3jL. ^^\b\i i dJUi ^. V : J^
^\ U^ ^ LjI ^ JJ^l Ui ^yi Ul < o^^^ «^^ Ojf^ Ijil^
JjuiJI IJiA J*i: jl U ^^^ Vj ^ Aj ^U^ dU^l IJlA jl Js. dUS
Jjudxai\ a2ljk4j J^.t^VI jlaI^ r>^
^Y'A
jj^: dJUi Jit* t <Ul ^ ^ ^^1 <iAi (^JJI v--^ J^ : J^
o1Jl3 ^ aJjj; ^2)^. ^ t JjUil ^U. J IJL* i Aijyi J4^1 431 dJUi j
<^ IJL* t <i^ j ^ t^i Jjji ^>^ ' <0* "^J^. ^ ' <J->^' ^^
^ ^1 ^ (^' cH «j^ V cr^ ^ (/r^' «^J^ (1^ **^ r^. C^ J
> S^U jl oU^l ^ <ij A^j^ J>.\ ^ ^j I <J J4^1 4^j^ j>-i ^>-
4J^ Jj^ J* Lc| >^..s<T^I J <>J-1 (^3 ^y yt^ A^l^l 4JLJ 41^ dUiS'j
^I :uj; IJL* Ja ^UJ-I JU^l ^ ^1 d\3i^\^\ Jliil :>r Jit*
dJUi JjLi /'^ (dJUi J^l ^>^ ^ULl Ijau Ljrit 01^ Bj Vj v^'
.( \ ^A/r) jLo-lj ( wi /A) y;LJij (y • ^ y) ^j (le)^jiiji (O
\r^
ji^i^^i ijl21aaj jjo^vi jbfii^ rj^
*3V jly VI JliL>.^>-:Ui )^ OmJUlI^ ^ DL^ DU < ^^U/Vl Jjbl ^
^ JJ ^ ^1 j! ^ jU ^^. :^i Up ^ Oli -.-Uji «
^ JpUji jj^ i i^u. a*j JpUji ^;u jU:; vi iJ^j j^i dUJL
> J. jl5:;Vl ilp ^y Jij ^. : JljJLl JU J^ Vb : <Jj5 *
(•Jkj ^y^ <i> t* tH' ^^ cH. >^' <^^ '^^ <^^ '^1 Mi^^ <j^
J^^i^^l iJL2Lb4j Jjj^VI jlaI^ r>ui ^i•
C-^Lstf jl^ 01 Ail J-Aj JjVl Jj^l jJb <^\j^\ t>^J < Oo^l 4jji
^ ji^ jij jiy vb s^ ^ ^^uvi j*i ^ ^ j^i ji^ii ji ^1
JxAU I^L. jj5^. Ol ^ j^l ii«o ^Ul ^^. : o ^Ui jjjUl jl
.iuJlj UIjIS ,k:.,.>. jjSlj ajI* jj^I ji S^L* ^ <«r^'
>bj JiU ;k^ljj <J1 Ji; ^ dJUi Jli4 <^b dip OjS^j Ol : j^HJl
\ t \ J^uxaH jlSLmj Jjj^VI jlaI^ rj-ui
JJUaJI <J>-Sj j^\ J^ 4ajjJ> ojUij c-^ ij c^jUi-i
'^Jj <J-^^ j-J'j^* <jV : <ju^ OjLb 4:L*kl j) OjLcJ : <JjS *
J^i^Jii\ jlijutj Jjo^VI acl^ r^Ju ^ i Y
tiJL*Jlj .<i»^ (^ ikw-l^lj tui*^l fljl-<lj tiUspl Jl V tC-jtjj
: JJj cOj^Lp : JJj ci-> : JJj c^jt : JJj Ol:JI i-Oit : J^
'^i J!i^ Js»J iOj*:-
. vb^ i»:>u j,^^i Jii u^ ^li i—j ji>.ji ^j
< <->Jl5^l j_yip >«.^ljijlj /*jb3i»lj; J-^«:l-j a-pU:*- tfljj Lo jJljiilj jIjII
Ji-J. ^ ^>JL jj^^ ^ . ^j-^ ^i Jl ^li-)/l : JjVt
4 — >.*>. : J^j < ;_*i;I : J-_ij < jWI : J-_ii dLJS j I^^Ai^^J-l
\ If Jjjk^LaJI aSLa^j Jju^VI jlaI^S rj^
IJL* jL /»J^ Ujli *iai)lj jJmJI J „<Tw JUS I *JaiJlj cjv-V'' Jj-va>-
dJUJUj < Ai^wJ (Ji oLl«;| ?waJ < (^-*>- j^l iJL* Ji^ J,>i^ * '^^^c^l
V tiJUS JJj <a« A--iJj aKu j! Jbu «--iII ^)Ji-l <>Jj»J cJli < >JU j_^
L.^.^ 4^h4; "^^^ fMi-*^ /«JL*3I J_^-.A>- J OjJjUij ^UJI : <JL*«
JjIjVI i«.-*^l z*^ Sj-i**" ^j^ j>-^^J * (•-*«-^ ^-3^'-^ >» Wail JUk.«^
ju iUji^UJ libu i dJUJi^ Ail c?hJ>^^' *j^ y^ V^' "^^ -^"'>^
< ^^^--Ul A^*J^ ^JLva^ ji i^f^j J^^>-l^ /UjJI J-U>- L« : OjJj^ '^J^'
l:*Waj j^-f'tjL-lj olj^l iJlJLp OjJb Jv«i JUi^j -(^^ ^hflil
i'^^!*^ <5ja-^ e-^j <j iJaJI J-^j .^r^ ij>-^
^ IjlJ^lji. o! 0^ "if d^ 2^ ^V i dJL) J Jp^^ "if : Jjj;
•^Vl^ J-^^ ri^^b ,:^' oi ^. : -o ^1 Jviiij : O^ *
*
Ij (r . ) *^u ^ij (YAo<\) ^JLijjij (r^o ^) jjb^ij (r) p_L>.j ( ^ ^ • ) t^jU^i (^)
.(VA/^)
c^UJl a:p ^^jj^ o J-^Ltl ^JLJlj .^^L^ jJa, .^^
^'-^' J=^ J-^-> (M^Lj^ *-^ji^Mj jfj-iil Oj-w-jJii < JjVl Ujj-,^
<i J^- V^. ^Vi >i >j ^. : ^j\^ JJjb .^j : <^y «
U^ () •jU! o^ OjJb ^yi>^JJ oJlj t) ^1 jU! L.J : 4jy *
Jj^^aA)! JlijLAj J>u»V( Ja\^ ^^ >21.
J^l Jjbl ^^Jd ^litj ^^5>w2. ^ iJLAj ^*li^l ^y U> j -^i-^.
^^ ^1 ^jLJlI o^i^ * 2j::i^ ^IapI jL>.] VI JJ; V ii^-j ^li*ll ^y^
Jjbl ^ 4;LLx- ^ ;jU| oJLa j AiyiA\ ^ jl:S.| ^jll jj^j
^^01llt^
>tv
J>t^nll a2Lx4j J^i^V I jtA\ji r>ii
.c;?l^.jIL-OU^I)j
lib < ^1 a>.i^i ^ ju^. d1 ^:^ V <;L j5UJi j^i ujll*. ^.
Jji a>.i a>.ji V < Uil J^i 1 JL^ j^ JL>.1 s>.jj V <;! Ujl>.j U^
(^^1 ^j a>.|j J^ \^Xj^ ^^ ,j^\ ^^ V JL>.|j ^ J^ jL
.S^LiVl Jy Ji. < *JaUI tf^ jtaa-
jj,»Ati jL^LiLAj J^j^VI jlaI^ ^^
>tA
aJjIj ^2r-d-^ ilM' 'J-* tji ifJT ^yj I ojj- <LjdA iaJbit "if il^ Oj^iJ ^
^.^ ;^w^ Jlp i-Vl ^^ jl ^ "^j il^*LJp ,>*. -O^l j\
Slj^l Jlj^I ii>.:>L ^y l^ -Obi JaJ Ji oVl oJUfc jljt^.jUVl ^
: *A1*3 olijj.1 lj.^^j SljjJl Jl^l ljju:5j < AiiJb:^ djJs\ "if viJUUj
^^^ J^iAflll a2ljk4j J^idVl a£l^ rj^
J.4L- viUS JJ^ Oij liykUaJlj
cJa--> Ji i-Vl «JUb ji ^^ dUi JoJ < Oljj O^^Ax^ I tjj. l^ oL
V -gL o/ J ji j^ : bUw»I </>-U*j Oir^' Jj* >*J • '^J* *
j dUo. j^^. Lrlj 0^1 A. J^. V U.I J^l iJubj <^l jU-VI
^o«
Jj.^Atl jJLa^j J^du»VI a^l^ rj"^
Jj^b i-Vl AxilJj ^IJLP JU jai U5Vl -da; L. JU :<Jj5 *
^ >r^ <^> jl Oj ^. jJ oil « ^^UvJI ^^ ^li -^Jjii
j\jA ojl>.j lil Ajl ILL- o/i U^ «^l oJi V <il» ^y>i :vil3i^
^j ^'^(« Jli L. U>.ti : ^ ^1 JU Lj J^. ^^j C^j ^ <j1
«^l jl j^j 4J^ JawaJ ^ Ail JL«^ Oy C^li Ua AjV i »^ A^L
JL>.|^I ^ i^jljc- kjj «Jl^ JL>-Ij ,_^^i^.-i VI Up ^. ^j ^
jIjI JL5 ^ ^^1 01 : Jli. JL5 <;li v^ *«^ tyj ' ^ 0^ '-^ ' *-^
.(rri/r)Ju».lJ(^r^r)4s^u
\o\ jju^uJi jJLlaj jjj^vi oaI^ rj-^
.tki. jl Lis" jj5:i
aJiS S^-ljil jL^Vlj (^IjiJI OV : JU < ^UVl jU-l J-**JI c_^ji
. jUVI jL^l <>aJI j>» !iU*. -b:>*i
C;rJjiJI iJ^I jl dUi ^_yLp JjUj 4.,.;/i7.S.. L« JL>.jj Vj 41^ aJL* -L^-jj V
jj.»Ati jlSLlaj Jjo^VI JL£l^ rj^ ^ Y
S jJUJ-l iLJL-j JuJl ALJj» oLii JU^ JJjdl L.
^ JLjdl Jl^^ >Jbu JjUJl JjaJI iji i Jl>.l^l^^ Jj-J (JLp AjU*_Ma3l
^ or jjAduoii jl2u^j j>boVi j>A\ji ^^
(oLKdDj co!>^ ykUi ^i V>^ ^. ^ 131 JjUl VI
J-j; (^ JL)I j^jl^l Jpjj-i ^^. : ouj t^jijJl J'jj-ij : <Jj* *
^.j ^LJl j v^^^. U ^bUVl ^.:> j Ji-a. Ji A^% vr^ Jiji V oV
.. • \ »
jU VI .-^jl lil ^^. : <^J^, ^j ^ir oljj JJL- !iU : 4Jji *
.«^ j^^ V ^IJ < iPJUl dUL" Jj:?.^ oji^, ^S^j iji^ i*-^
.^jl lil JjUl Ol ,^^. : V«^b ^>i:i ^j JjLil VI : 4jj5 *
.4i)l <*>.j J.^1 ^UVI ^tA^ ^Ui j ^^. : aa'^ ^Ui t) • <Jj* *
J>t^^l a2Lh4j J^boVl oel^ rf^ \ o i
.(iJlJLJDj c;btj 'UU- (ii-s^Dj c^b^l :UU
JU. d\S j\ \jJ^ d\^jij ^.JlJ-1 J*^ jl jLJ^ j^ Jj ^:>L«Vlj
.<.bbU
<;li ^1 \Jj i j,»^i :ui>. ^^j *.bVi :ui>. ^^ ji*Ji ; J^ Ljii
. J*^dU U?y. ^^j *bbU ^^
^KJI ^y ^j^. V ^^1 Ol i^bVJ i»j-i ^j-LII jl JU JJjLJIj
;;jUr 4aw» OjjJj 4ijjj^ JU V bJli lkiL> ^. ^ bl <jV lkiL>
•-^^bj J^ t^ jJjd "^ j?-^' ^b Os*- ^b^ ^bj
t^j'^< ^t'jj J^ J IJ»^ -k-^l 0>$l. (j^l : *b!j UU*- : 4jjS 4(
dJJUj « L. CrJU-1 ^) ^^, ..bVl JL^ t)j <>^«iJij ^U-JI JL^ J
.»blj U-L4^ : Jli
'^i « ve- cMi "^ c>-^^ « iJ'J^I ^\J\ ^j^\ : iil-UJIj : <JjS «
\ 00 J^i^^l jJLLf3 Jjj^Vl acljS ^^
(3 M.aHj ffc^lj i iw-jw «^-_>. OyLL ^Li /•JfcJLLc. Vjti^ jLS'j *^JL-j
,^^ J^ \Ji\j i ^JU V JJjlJI aJ| J_vai ^ (^JUI Jjldl ^Jii-JU
J-/»V i^Lo <LcJb •ji-JlS'lJl V) < <->jUj L« <J1 J-^ |Jj -cJ» (.^
dJLL* J->.1 J5^ jl ^jj-iJl <^* J5^ J-fji ^V^ <ii^' -^jj-iJ< ^^
J>ba^l a2ljb«j J^xaVi a^l^ rj-ui \ o'\
^uJLidl io'ti^l ipjj-JtJU l^l \J\ i cj^ J^^ V ^li -ui Jpj^l
^ . LfcS J^l^ JJi V . i3U;VLi . J^JIj ..iJl$::Jlj ^^iL^Vl
»
<=ibj Jc^ V dUJl^ bjli liiJL>. ^1 ^ Uj :ljJl5 /iL-li j^. JLi Ji
J^» (^j'Ji -^W iij ^Jl3j . AiJlJLp JU iLJI c^li IJi Vi jLJ)fl
J J-^Vl jl^^j . 4^^ ^^UJI Uli, .^JU ^^UU J^l JUbUJIj
\ OV J^i^nJI jl2Ijl4j J^i^Vl jlaI^A ^^
^^Jj >ij <2ij/^ ^J^. >ij
.aJ 7-jLa3I
S4J ^^1 ^>-ai V ISli : JJ15 J^. OS
j:>- lf«Jbu Vj iJlJbu 4a.,<?; V ^^ < 4Jl>. J i-iJyj jl JlSwj A-i jj-*J
*fc^ : J^. J>-j JP -Jjlj S -cJlJU^ JJj ^ ^j iJlJbJI 4J c-Jt; .-i-^
^j oU dUi J SjjIjJI ^^^I jV 4J Jl^Lil V iJubj i*^! jjii-i
.aJIjlc ^_j1p AlJI c-o\i lij V| «^ J-iJ
.fl«j»-yij *LJI AjIjj J-ii \^'i
Jj ^K^rtt l a2Lb4j J^i^Vl J^\ji ^^ \ dA
^Jju UiV SIJll <^ ,ji»j^ '>i* Siisj-iVl dJUL? <-->-jj: -c*- ajIjjJI tt .,^j
.L.^Ij(ne/'\)^'LJij(nei)t;JL.jJlj(neOjjb^lj(^e.i).(^r)(JL>. (^)
.(T'Ve)
\o\ Jjj^kdil JL^Lk^j J^i^VI jlaI^ rj-ui
j JL>.jj Vj I oljj cJLi Vjlc- i5J jlS" j^u oV t>^-MM.il ^j-i-«-« OL^ ji
: c^i^^ JLp o JUJI : iJUbLi jl^ Ji ciJLSJI j^ JjJlil JJ»ij : *iji *
cijl^l ^ JlJ-l ij»\}\ J;>-1 ^y * 1*^' (J-^ tJ ^-^ '^^ * ^-?^'
.Oljj Jj j L-- dUJ j^ /Jj JJUJ Jbu aJjL^ cJJ
.(xro *>.L. jib (Tioi) ^JL-jiJij (riiO jjb jiU>)
JjirtiitI jl2Ll4j Jjg^Vt a^t^r^ >'\*
JjJLP a^K <{l>bs<lJlj
U ^^j < ^U-l tJ^- ^ ^j ^'Ijj^ ^^^f^^d ^^y^ ir^ vi^l
JJU ^cS-O*.! ^\ji ^\jj ^Uw»t Ij^- VI :^ AJy JJL. ^j^\
^^^
J^jlaH] j1\ju»j Jjo^VI jlaI^ rj^
■oij^^ ty^k
dJJi j^^ V JjUll J-J^lj Jjl^ -*.^ (j>J ^J «>-..;Vl4 C!JJ U /«^ AluJI
^^•^JIJLa *^ i^Uu^l (iujU-I J^ajo ^y till
Jj Ali^J e-jJL$Ul J.4JCL. ^^ ^ '0\j ;.l;»,_vaJl ^>^ JL^l^l jl ^\y^\
\y>^y (^^ h\s>^\ »i^jU.I J,a^^ \JjJj dUJUj /*AjiJ JLij ^J^
.(^■\^) A;^L. ^ij (rA■\^) ^JL.jjij (noA) jjb^lj (rot .) ^j (nvr)i^jLkJi (^)
(^<^/o) j^*L-jij (Ait) ^sxj,ji\j{\Aii)ijbjJj(\i ^ .) ,J--.j (^Arv)^^JUvJl (t)
.(rio/^)x»3-lJ
.(^^'\Oo.L.^lJ(^Air)JJlJ^lJ(u^^)fJL-. (r)
Jj^^^l jJLlaj J^o^VI afil^i ry^ ^"^^
i;^^^ c^lS-j . ^'^ ((1) V^L^ Uaj l4>.jjJ ) : ^ ^1 O! ^b j-|i
: <JjSj < ^jUwaJl ^y -bu -Oli di)i -bo ^tjL-Vl Jj-^ ^ JJjl ^>- ^i
!Ai oUVl JU «^, ^ ^* ^1 JU ^ ^1 c$b 0-- C-^- ' ^> *^J
.jJMj-,<i^l j^ JLju Lc[j < 4^U«-,<aJl j^ J_«j
.(r^T/"\)x^!j (At ^) ^jujji (^)
\'\T Jjirtrttl jJLaL4j Jjj^Vl JLaI^ r>^
^'^«.^.>w o^» : JiiJ jj «^ 4lj| J.^-u»j t^!j ^>-.. ^ Jjb : ^^
JjJJI ^j_$J < JjVl J^ IJUb I hjj^l :L>wa3l jJU; J-fr dU j JjLi
Ji^l IjjjbLi ;.U,_MaJI jV t\:>j^\ Li} ^^Ut-vaJI J^j . ^^1
w^ (/-M i^^^^-^ *^^. J^ '*^»jt^j^' 4:u»w» c^JtJj :^ji *
.jjU*-^ ^/?->tm.II IjLa jL ji-i jjI?*,.^
*
"i/jL^ jLTj 4_«^ ^^ j^^^l li| :4_«u; ^2^ Or^ J J^j* *
.(tort)^j(tA^v)^jUJ)(>)
Jjmiitt JL2tjk4j J^i^VI a^l^ rj^ ^^^
JLftLi Sjl.fij tr^'-*^' Sil^ jli ij^'^^ Sjl.fij (T^'-*^' t«-^ 'J' <3ij-^
.Oljj JJ3 oO:*. Jjl£. JUbUJl dJJi jl ^Js■ Jjb
^'^^ J>uaall jI{ju»j J^*-»V| oaI^ ^^
^^>> y^J^J <J^^ i3:0^' ^Wj-> cf^i y* i>iAj iiM ilJj OMi
^>^ JtA* : Jji jlS" Ak-> iii- ^>P pJLSo ^ ^y JjLju ^^^I
^UVI dUi (^jj lili . oLiiJI ^ Vi ^jjj\ V Ul JjJ. oJVi J^, jLi
a/j; -Uj ,j,^ri^ j2r*- iSJJ 'M ^l-« ^'-•Vl dUJlS" I ^Xs. lAi iJjL^ ^\
V ^L->l jL^ *lj^ UUx- liJy .r^' "^ ^. W «1^U • (/^» Jj-iJI
-*^ (JJ>» J\ ■>^Vi Ow» J >JI J-4j ^1 o^ ^Jji
jj'^^M jlsuaj jy^\t\ jA\ji ^^ ^ 'v'v
^^ ji c5J»^< '^^^ 0- r^. <J^ -^^ J-^"^' </j'-rii t>^» </J»j^l
.<) iLS'j; Jbu dJUi jli <i iiii\ Ojy, 0^ VI
jjJaJI ^j t^jl^l S^W^ .U5J1 ^^. : -o-il4-io ^Ij : aJjS «
. Jj^l IJL* A Jli ji
^4(¥^¥
^•\v
J^i^dJI JL2ljk4j Jjo^Vl jlaI^ r>-^
't^ *^J '*r- /^ V^ "^J i-^lj O^ - ^jiil^- cMij
Jl ^b«t <L^ j IJL>.lj Ljlj 4jj^ 4^j:j jlS* >re-^ <S>. JLi 4JV
^L*^ Ji_p J^lj ^^ J^. 1_*A^^ ^^Ij V^jJU . s-^jJl^
^^d ^jr^ OjXj ^j^l jl ^^. -.-Sc— j^^ V^ "^J -^Jy *
CJ^I Vr- ^ Ji fJ jJj Je-^*^' ^iU>i^J C^» Jr^ Ir-^ 0-^.
j-i V <;! ju^l ^UVi ^y. h\jj iilu jl ^. :(>^ Aip-j i<^j» *
jj.^^tf jjljlaj jjo^vi jlaI^ r>^ ^*^^
< ?-^^:»iJJ U«^j>t-/» L**( (_^ IJl^ < U5lj Jj-j olj : JUi dUJ ^^ JL«»
^^1 «--»Lu/L /JUJl Lolj < 7-^1 jj«*ij jL-j J^j-,<ailJl <C-« v—Jiai r-H^'
l^ ^. ^ o^bj Jl;^ ^1 ^jULl jV ISa Ji-UJl ^ ^J_5i ^jJL-1
^^li ^^^ Jlf^ «Jll»l ^jli-l Uio iLx- Jlj5-L j^^iL5:j J-Ull jV J-Ull
. Jjbdl Ajip ^. ^ ^^^ Jl;^ ^1 ^jU-U V
^'\^ J^aaaH jUjlaj Jjdt^VI jlaI^ rj-ui
»
»
^^1 ..-^ U^ ^ jj^ . 1^^ jLTlii VI ^^1 J^ ^ lil
^ ^ *^^ ^ ^1 -uV ^jli-l ^:^ ciUi JLLP L^JL* ^^:>w» vr-
#4(4(#4(
J^i^.a2\ jlILmj J^a^VI a^l^ rjJii >V*
:u5l^ 4J^L- Js^ Jjb- ^1 JiUJVl ^ dU3^ Ji < ( ^^1 ^j )
4jl ^^ (J-^J ^^' J,>— J c ) : <Jy J-_2j L*^ Jjc-^^ f>JI
.aJjJL* 4jUt^1 A^\j* jl* ^ L^<^
\>/\ J^i^nll a2Lk^j Jjj^VI jlaI^ r>^
*\iAJ C^^l OWU ^J^ (l^) j\ (U^f) ^ (^) j\ (^t) j^'
t(0>uL 1^1^) j\ (^}juu b^) j^' tCiLJI ^)
.\ja] jA\j ^jmJ L* /«^ Ji OjXj (1)1 U^i
^.iJI ^j UUI JaI ^ ;jUwaJI * Vj^ i lj-1 ^l ^ L. ^ jjX.
<*_* iULoO < ly^' (*-<--* -^J^ jlH"^' (*-*-> ^^^' oL-siaXio djSjJu
. JUi:-Vl iJub Jl cJdL V |*i ^j . ^ 4^1 JiUll ^^Ur L. oy^I
<Jji\ : iiJI ^ <l*4j i^Vl cfr*J ^JbJ Ujif jt t U^f ^ : 4jjl «
VUi>-l J-«:^ iJMjLJI ,jrJUi>.Vl J-*:^ l^i <■ A.>>Jt ^^^^ jjU«-,<a3l Jji
Jji ol Jbw ^^ ^ i^^ji^ U-* b->^ ^jlJ-I 6j^ ol j-*j IsJU
Jjj-xaJI aSLjwj J>u»VI acl^ j^ > VY
:fc_jUa^| ^I JUj caJLp- tj\ji[ jjjiai 4i>«flO -oj Jl tjLs^I O^*
cV^UI ,_^ li!A>- jO^^U JiJ (OjI*id Ijil^)
d\yi\j J> l:^):^U- J^ Ji- ^ ^1 ^ J J*i: LT :^U^I
t^^^l J^jJI j Oj^ 01 jLa^ oV ii—Jl ^2;_« j-j:*J L^Ij oh>. o) Oj^
,j;a*J libU ^U^>y Ji; < O^uSi IjJlS" : y Haiti y Jlij : <JjJ «
.(\\rv)<^Ju;Jlj(\ii.),JL-<.j(0Y.V)<^jUJI (\)
(VV/A) ^'L-Jlj (\ i i 0) ^JL.jJlj (itAr) jjb j_(lj (\'\Ai) ,cJL--.j CWA^) ^^jUv-" <Y)
.(r^/^)j^tj (Y0A0)o.Uj,lj
Wf J^iAiJI jJLa^j J^i^Vl oaI^ ^^
S^l oU^ oJLi 0} ^ji* i JjuiJI IJL* jlj->. ,^ Jj-i L_ir 3^1 ,> gc-
Oj^ L^li LeUw* l^ ^JKdl Ol^j S^l OU>j -iJj; ^ 0L> M«>- U^i»
JIS 13} : «-iUai.l ^y\ JLp « ^^^-^^1 iJUk : ^JjS JJL, : ^JjS ♦
jlS" 13} dUJl^j < t-jUwaJI j.>->»alt^yji"l diJS j->«utj LJl» <J-*l^j-_^
UU <) JL>.I Cir*^* -'^^^ ^i-j JJ-I ^jUwail j->...ft< (jr^^ul !il*:yt cL_.JLi-l
JjiniitI jl2Ljlaj Jjx^Vl acl^i rp2 > Vt
#«#4i(#
(r u/v) j^'L-Jij ( ^ r u) tjJL.jjij (r u o jjb jjtj ( ^ or ^ )(jL--.j (r ^ • V) tjjUwJi ( ^ )
.(r^A^)-eJ.u^lJ
> Vo Jjo^all jLiUdtj Jj^^Sri jlaI^ rj^
J^ jL>.yi ^^^ ^^ Up ^jJJI ofly U:>Ul :^l^ ojrJjj
r*jjA\i^\ ^yuj'M"^ cJi^, j\ ^ :^1J^
cJLo ^^1 DlS" Jij I fU>-^U SjSU. ciJUJb :ulj^l jLi < |*Ai : Jj-i
aJU IjJ; ^^I cL-jjU-VI oJLa J!L4 ^^ Ji^ -*-> <^j-^ ol Jbuj < 41^
J->- ^i W ^^»«-^ J-^ j-Jji ^ JU^Vl Jj3t jjjjj < ajIjjJI 0,-stf
J c5^ • -^bj i) '^j-'^ "^ *4^ s^ij* '^'j^ j^ ^^^ 5 j^ •• ^j* *
Jl U^l : Jji jl oLjVI JjI^ 7*r-^l (.^J^ S^ljJJl ^_*j iiLJI VLA'
<U^1 tJiAii <LJJL>. :JiiJ jiiai jf-Ujj^iVj < Ajip S^ljJ LJJL>.
(jcZj\ J ^\j^ U^!j LJ-b- : JjJj dJUJDj < JjVl <J:J\ JL4 iJliJl
^y^ a.^. ^ diJDj JjVl V^l ,>. ijj»\ v^i V^' J^ <^ -^jj -»-> J-j
.Ufr 1^' jis" uij d^.jJ-i \jAi jis" <;! aIii <*^j duu ^uvi
>w
J>i^^l jJLmj Jjj^Vl a^l^ rjMi
t5>-^U (U^O jl (biJL^) ^1 ^ ^^JL^I JU] ^ ^j
jU-Vlj vloJL^I jLiJ J^U.) jl ^ dJUJbj . -Ofr U\J : iiiAJ jjJLj
'^J\ «Ia ^ jU.y Ij vloJL^I JiiJ J^U»i jj^ ol : JjVl JjJJI
VJ-^ ^J (-Si*^ S*ly) t^jljl J^i oJLi lij Vi ^c^l J^ IA^\
•WM (/^Ij V^l «>i* C?^^ c3i>^ -JU^l f L.>0
, Lilk. U^l : l^ JUL ^^1 JLp J*.I^I jl : cUWI Jj_aJI
jjj_{ LlJOj- iiLiJ JUxL^l ^c_^ Vj < <J*^ 2*ljJ LlJjIx : l^ JLLj
Jj-iJI 11a V— ^^ ^ ^^^ )'^-j-» ^^>^ (<JL*^ S*ij-i) Uji Ujl-JS;
(U^l) jl (LJo^) ^1 ^^ ^jL^I Jljuj <J ^j : <J^ 4(
iJllA SWa^ ^1 ^^^ J^^ jl ^jl^ J^, J^ , j^ u^i ^^^
. JjVl j^^\ j^ jl^U j^>l ijljj iJliAj . ct^JiAUl j^;U
Jy^ii\ jJU^j J>boVl JLaI^S ^^
^VA
j\ ^^\ ^1:^1 i^Jjj <ii-J ^j^^ : JA^ (SjU-VD (^*
V'^
t^ ojjl : JA> Ll:^ 4SjU (iij\:^\h
^ SjL>.)fl -Jubj i aJ Oil (ii < 0!>Li3 jL>.I : JLi « OiVl UL^^j
ijub ^ (^jjj ol du o>^l : jjJij viii^Ji -Ua*i <:jU < SjU->»
o^ ^ ocr^^' (V-^ ^>^^ ^>^. "^^ * r^ r^ '^^i • e'-^'
\y^
Jji rt r it I jl2U^j Jjm^Vi jLAl^i r>^
j Jj-L jl Jj^ J_^j .UU : J^. SSJUVI j JiUJVl ^ ^jl^l
jl '^j\^ : <J.^ j_J |i| Vj dUi jj^. V <jl ^\jj,\ Slijo^ sjUVl
.a::*- d-jJL:i-l
L^ jljil ^ D5fl d-i^U-Vl v=^ .y:^ ^1 v_jL ^ Ljjl ._jIjJL|
Jj-^^^! a2Lk4j JjdhoVl jlaI^ ^^
^A•
JaJ^ JL^i. jL : S^b-j3l ,^-v-Jj ^^U_^l^ oljj ^1^ ^ ^IjJl
k^jj^ <J j^ "^ * ^J^ *5 ijlj^l <] jj^ Jjb JLUL^ Aijju j^iJI 0«^
ijAJ^ ^^\ HL^ .Jub :!iU dJLi Ob iiLJis- j^V LitiU i^^^Jb
c-^ ^^ /J <-jI:;$JI IJlaj AjbS" j <-**; ^U^ JL>-j IJ>1> < iiLJI ijL^JJ
: J^ S(^j^. jl 4J jj^i Ja < Up ^^jxJI ^y j^l ^1*-^ «^ ^ J-d
^Ur-I JLLP dJUJb iib^l ^^ j^. Jlii:^ (^j-tii c--^ ^\ 0^^r^. V
4JL» ^ dU 01 ^^ < l±>Ai li>U ^>liJI JLp Jj_^- j-ubtO-l OV
^A^
J_yuxa2\ jl^Lmj J^o^VI jLA\ji rjJii
^fi^\ ^j ^jLi j, u/M V : Jlij vl^.jJ-l ^^1 ^t op
* ^^J^ «Ia Oijj ^1 ^31 L- J^. b\S ^jJLl J_^ J^ V u^l
ji jj^. V i^.iJ-1 dJU Jilj , dJUi j ^U- v^l ja->o^ i d^.aJ-l
.(r\o/^)x«.tj(Yrv.)irU^I(^)
d£.\ji
z^
>AY
..ccJLi
•
jj^ j\ iiaaj
•
IJH
^ijjJj
4jj^. U Uilii jjj:; Vl J^jJto iJjc-i- OjX" ji iSi-il 2->k; j J-^^'
*lj^ < ki-_»JLi-l J UaiJ SjUjj J^l 1 J| dUJl^^ < <4bj '^^-M cP^^— ^
Sj-jyb (_^i tl^Jb- : ^UJLjJI j4»->o OJL^ iiiJI S^Ljj ilL^I ^y^j
: Jjj; ^ IA^\ ^bjJ S^UjJI ^>>>uiJ c^.^eL-0 : JUi ^'^U^jJI
Pj_^^l ^_^ 2i^ij c«-* ^J-*^^' ilr* *-^:-^-«:J J— .JajJI ,_yLe. ^^1 S^UjJl
.(rv^/T)Ju^lJ(To•)^ (^)
>Ar
J>t^^l j£\jLj»j JjxaVI j^\ji rj^
I
^ ^Jillj (flOjj) : J15 «^j>waJl (j <;V cruJU >t;....:.II ..j,.:>w«j : Jji
J JU ^ j^l ji cruj'j-^' ^ ^-'^ ^i*^ -^b er-^ (3 ^-^1
^r jij ^ j^j . 115:. ^^%iji jL5ai j ^:>uii ^jji j ^'^s jUjji
.(Air)jL^j^l (Y)
Jjir^riTI a2bb«j Jj^^VI JLcl^ r^ ^^^
.Uik. OiJ*J^l <j^ A^j i•J^iJ V Aiily; JiiUl JjlJ
UU j_^U (ijljl jj^ <l)i -^ Vj < (_^U ajIjJI iJL^ dJLa : j^^4*JL-1
.j^\j h\jj\ JilLj:^ ^ j^ V a:U ij^\ji V >.r JiiL *^ liU c <5jI^
Ji- (j^! i^j^i. iiLfcj < jA\j ^jlI-I ijjjj jljJ^ jU^yi, oIJl^
. jliVlj jlS'iVl liUJlS" . A. JLaI-^ iiiUl Oj^. jl ^\j^\
^jA\j 'o\jJ\ ^ ^Ji : Uiixt c^J^\ Jam *ljk ^j : aJjJ *
• ^ LC^' tJ>5i I^Oi^l OjjJ-Vlj c 4_pU>.j Ji^-^ ^>jl J^ 1 J-AJ
Jjb <.L^ U^ : 1^15 ^^^i<*-^ U^ obli *^ll. L. ^^ W^\ -Jbl j_;aii
JiiJ jl : 1^15 ^U olj^ djjJ-\ djij% i l^LiiVl ^^ ^\ Js^
.(iri/>)ju^lj (Tr.)A^u^lJ(T1e1)^juJsJlJ(r•^1.)JJbJ^l(^)
^^0 J^uxaH aiijLAj Jjj^VI a^l^ ^^
J^ jj^. dJUJiSo t VL^I ^>.-^. V ^ ti;^^' oUdJL ^jUVi
t «j^ jl : ^jJ-l ^jI jj Jbu /•^JLjIS Jj-2ij UbLju: d^jLj»-Vl jjj^
.«L«j: ji
j^^^^l jJIjmj J^i^Vl acl^i r)^ \A'\
o^ '^l (^Jjd V <Jt jj-p ol : J-ij 4^]^^ ^iU-^l J-^l^j
^J^ Jt^^j* 4j -t^^*^
.<UL>,«I y>
^^^^ r^ ^^^ ^i!^^'' "^^'jj f*-*^ Jr-'j^ ()j • <^y *
^AV J^iAiH ji\jLAj Jjj^Vl jlaI^S ^^
j^UJl Ujb:-! o^J^ai ^ IlpI^j iL>. ^^I ^JL^ J^l
.ie^UiJIj uiJA^I ,^j ^Ul J>» ^j ^\j
<i UjU- . JLi : V t^jUJI Jli L. : jjJ^. Cj^±^\ jl jjJLf dJJJUj
.Ai':^\ aJ^\ ^^JL. ^j . JjVl J^l ^ lJi*j
^ I JLA : AjyfcUaJlj Cfii^i tr«»*ej j^LiJl Jj5 ^j ^Ij : <^y *
Ja*ij ^-*iLSJJ t-»j-*JLo ^j oliiJI Jj— '1^ J^ V oi : ^J^^ Jj-2JI
Jjl j DlS" «^lj^ ^'jj (j^*N iai«» U ijjJ^^-s^Vl Jtl^ A.**pj1lIj -ilj-llj
Jj__2j jl^^j J-'-'J^' J Cj^J^\ r-^Ua_-,<»l J.4—JLJ «^^Tjl jI:_«<VI
JLi : t^jUwJ' JLi >J L^r jJUll J-u-ijj i jL-;VI *LlJ1 ^>-. jlj 4-J
JjtrtrtTI aiLiLAj J^A^VI >jLc|^ ryui ^ AA
cLiJ-l ^^ ii!A>- U^ ^^\ -u ^- UJ Jb-l^l jj>.j
: lJc^\ J^ li^ JjJL. t^^l aj ^- UJ ^l^l^j : aJjS *
«^i ,^r^ ^>.> : J^ ^ ^r^l <jl Jj^ ^.JL>. j ^U- : <3li- S^l dJUS
: iJuJil «JL* ili«l j2;^j
<i ^ I;: ;jLJlI «JUb jl ^ dJUi j JL?-I^1^^ J^ J_^ ^L>.rjLj-l
J-«JI JIp ^^UwaJl ^^\ JLij t^^l 4j ^- LwJ jLS" jJj^b J.*ju
l^ ^- J.^L^ j ^1^1 jlj.1 1^^ vJ-1 J. <^>( JljjJ J^. ^ ^j
XI ' ^/^) ju^lj (Y > "1/ w y;L-Jij (ay) <^JujJIj (>A>bjb^l o)
.("l" A)o.L. Oib •A)tjJUjJb O'i*^) f^i— J^ -^.-iJ-l dUJU jjj Ur (Y)
^ A^ Jjj^^l jLJLk^j Jjj^VI jlaI^ r>^
'i/^^ i»^ Mr^^ ^*^ ^J ^J^l Jj
Uj (*-*^ (/^' JJ*-*^' ty ^^^ Ji ' (^>M' 4_j ^- U^ ijj ^Ju»^
t>* "^JJ ^ ^^ < *-UJLiJI jjAU>- Xs- Jj-a« ^^--iJlj Jai-j L«j ijJLi-l j
jAi-lj ^^^«^U. ^^j iu ol:*. i^L^li : J15 ^ ^^1 ji ^.JbUl
.iU-SljU-i
.(TOO .)*:^L. ^Ij (MrOtjJUjiJIj (i nebjb jilj O-V-l •) (JL-. (^)
.j^UJl ^^^Jj S}1» ^ v,^J 'tT'LjAJl oilL^ UJj
(j! : ^LiJI ^Ji- dJUU j^ j^j < ^LiJl tiJlit U-ij : mJ^S «
^JLaJ : j^ji ij^lilj < JL>.ljJl^^j^ OyjiSJu jy^A^\ Sjj^LiJI ^JLi ^1
^j liji ; .i^^o^ ii^JUl JUL*. ..U- a dUJUj < J->.ljJI^^ JLp ^LUI
.^Ljt ^U-f^^ IJLa I^LJ ^^^iL-u, -lL-JuU ^JL>.I ^Ui t) c-JKJI
fil* I^U^ i^Ujl^^j ii^JUl c-jkJll U^ li| j_$J < ^LiU c_aJ\J«i oV
«JL>- ^^j-fr <_*^l ^2^ t>,>.wi>.^t j^ ^y^ vl*jJL>- j *L>- dJJS JliL* < jj^LJJJ
^^^iviJiJl ^- ^^ :uJjl j) J>.^1 J:>Lj sIJlI oL ^» : ^ ^1 jl
-U ^Ij ( WV/ 0^'LJIj (^ U ,^l.jJlj (V O 3jb ^Ij (TV^) ^j ( WY) ^jUwll ( ^ )
.(iYv/Y)ju:i.lj(rnr)
.(Y \ 0/ O JU*lj (r • At) 4^1. ^Ij ( \ U/e)^'LJIj ( U • "V) ^j ( uno)tjjUJI (Y)
.( \ \ /r)^jijoi ( \ ' s/K),y^\j ( i i/A)^*LJi (r)
\ ^ \ j^t^LoU jLiijhAj j^i^vi jlai^ r/^
tb <:V s^uju LiJiii jjs:^ ^ 'o-^ ^^ -^'j^^' '-j^
jS- b\ y^j UjL^l j_^l SJLpUU t^U^ j-Aj -OjjJ Uiajl Aj^lilj <^jj^,
^ ^i ^;! <Si\i\ ji JIp Uju iJubj . jj ^LiU LiJlii d\S lij JL^I^I
iiU ^. ^ I jj o!j ^^L ^;,.^.^- oLHi ji ^jJLJI j S J-pU31 : dJUi
.UiLJI o.jLflJI i) *jij3t j-^ ( \ )
Jjinrrtl it^lji 4j Jjj^VI JLaI^ r><l \ ^T
*
* »
\Sji Jill ^^ /J lij i.*-jiJI j^ jl U|j Jill j^ jl UU (. 4J i^J (j-Jj
V Aj^ili-lj < A^uU-l Jj (iJJJUj < i*-J ^j-Jj i !Ai-« j^l ^j-J 1-^ ^j-^
^^JJU c-dJU^ Jj^l l>i*J j^ t>« fU^* I g»< Jj OJj lij olj_s<all jl jj^
<U;>t^ lj*.l>. JJjJIj J-^ Vl jj t Jjilj < jj.g-<»jV'l JjS cjljvaJlj < (JjLwJI
^^jdd tjlj^' <>• '^I'^-ijj jJ dJjJUj < i^j J--IJU ^^j liUxo jU-Vi jL>.1
S Jb*U*JI J jUVI^ j>*ju iuU-l Ja : ilL-
SX0I4 ^l^ lil a5U*JI J jUVI jLi-L J-*a; i^Vl jl J-^Vl : JjJ3
cJl^ lil jUVI jL>-1 jl jjjj JUJI JaI^Ljj. jl bc4 /►JiJj i .^LvU
/«^ (_53W^J («JL*JI -^iJ LjJ^ i«Vl jrj-; Uc^ \AiC-» b\S jl t;y»^>g«-v2Jl j
AjoU-l i«j| ?;t-^ 'jd^ ,^1 ^*-^ LS^Ji ^4^***"' ip^^ tj^ * Wi 'J'^J^
.(r ^v/T) ju,.lj (T oi/v)^'L-jij (ri tr^jb^j (^ ^ 0) ^a—j (t ^ t a)^jUJi ( ^)
\ ^T Jji/\h)\ Jti\ju»j J^o^Vl jlaI^ rj^
S^AiP jUSI jLj-L J**JI ^ Ja .^
S^UU UlUJil jUVi jlJ-l ^ L. .Y
.dUll li^iU. ^UJl ^ ^Ji; L^f ^1^1
S jjo^l j jUVi jLi-1 ^ U .r
:<jcl.\ JojJ li^jU. L^ J.*ju -ul ^\j^\
V jL^ I JL) < <W^ Jr^" V -Dli *U*_^I kL>^. J-«,Jil <^jl^l jL^
•ui^^ii-l V ^j JL55 oUDI Vj iaJLw
j^jj^j^\ jiUAj J>«»Vl jutl^ ^ VU
lj^\ Jji ^y j^^j ji^^ 2^' ^J-k o^ ^^^^ frUijJl i_Aki-l
(y..., U^) :^ -Jji <<iJ^j tliUJVb du dj^. d\ i»jJi^ jj^.
JiJ jj^f. AiVj Ai^j J^ ^>* iiJUil ^^^..iaii. V <j^lj AjjJidU oL^lj
.c-jijj ^y^Lij c***-< : J^ ol Ji« < S^Ul *• JjVl
.:U^ luUwJI Js-I^ oV 4JI cJdL V ^UJI ^JLP
oJ3l JaI ^ :uUw23l Oi JUx^Vl IJL* ^>c v^->^b * 'j-*^ j-*^ <-r:^
\\o Jjo^uJI a2Lh4j J^i^Vl J^\ji r)JSi
.f-U>.| aaj JJj ii«( <;L JJ 4J *UJL)JI cJJb>.l
.SjU-i U^lj Sjl^l l:5ji>. J^^ ULI Lfci J^^ < SjU-Vl : iJWI
SsjU-Vl^jjIU.U
Soil Oj-U ;jjUL ^ilj^l Jj:f J* -U
• Alj-b- j JaA>Cj <;l» Al. JiL*- <;! <Up IJ| ^ i *4r^l tjia*J JjW^
J^,uxaJI aSLiMj J^uaVI J^\ji ^^ \ ^"^
4^4^^##(
^^^ J>uxall jJLmj J>uiV( jlaIjS ^^
<-jjJ^ 'Vc*y oUJUl il^ii
.l::$Jl
^^^Ua^l ^ ^1 ^y iiiJI J^l J*: vJy oUJUl :-LJji «
: ilLlI J jiyl m^
^j ijVy 1^1 : JjVl J^iJI y. IJLaj .•JLJ J>.j jfr 4»I ^y ^l^^j
.^jll jL:>.|
l^ jj^lio oJ ^.jU ^^- b\ jji JjVl jUjJI Jjbl jV jjj
•JJ-^' Jl (^Jji «>iAj S^.JlJL.1 UJUl Js. tj^lla..^. ,^::>. < l^ iLL-
jj^^xoJI aSLiLAj J>u>Vl acl^ ^^ ^^^
^ V ^^^1 IJU U^ .<JLi J->. iJU^i J:>. Ji:-j UI^ : J^ Ot ciUi
:s>j|] ^LiK-jtciVl fSi; f3^j>: J^Ji^ <J^>*J c/iSi J^^ ^^ J
. J;j-j^ 4.1 ^ ^Vb ^ iii31 Oi >^ JJ^ 1^ Ij3l5 nr^
Ja^\ ^j .^1 ^)>V C^^l !i»^:^li31 JL5j :-lJj5 «
:Laji ^j^^-*^ Oj-^. ot jj^ * bUp s>jw Jij-iVi j-^ oi J-c^ JJ-J
^^^ J^Aall aau^ j J^uiV) a^tji jy^
crU-l .^^ii ^^b ^y ,\j:j\j l^-U_ jLp l^iJVJb 6L-J)fb
•UJIp iJUl ^Ull JU (jl oL*Ul JU JiUlVl
(jl : OjSUl ^..fv^ o^U-1 c-,.--^ ^j3L ^jJ ^iJLLjIj : 4jj5 «
.-.^ ^ JiUJVl ^U- J^ jii-l ^ ^1^- iJL;h o^^ oi J^j
cruU^^- (jy-Vl oUJUl ol Uil dU3 JU Jjii^lj oUJUl ^ La^
Jjj^aiJI jl5Lju«j J>u»VI oaI^ ^jJu ^*
.ouLiJI ,yuuj aJJ-Ij ^IkLI ^I <*i«j .^.^1 <j^L2^j
o>? cJl^ v^l jl :dUi Jit- S^VI dUJb ^,-^. J^>^^i^ J
^!^l ^ ^\ oV ,>p ^i ^*^ c^ iji^U ^\j ^\ ^1
. ji> ^^.JL>. ^ (rr 1 i )t5ji^i ( > )
T•^
Jj^^All jiiiutj Jjj^VI ael^ r>^
jj^aj o^- V »U*-Vl Oi »UJLJI ^>^ i^U^ «jLlj-I ^Vi Jj-aJIj
: Jlii S^LiJl ^ JUlI Jii-L (^JUI jl>Jl 4. J^. J_ji < v«^ jm JU-!
•l^ ijij^. '-^^ *^J o"^' (>•
• u^y J^ ^i (^ *W*^i ^a.i-o>i So^i JL>. <ju. ^ jjLJU
.^^'%' J*i ^}SS^jo SUJI jJ-li ^c^bUj ^U j ( JpU) OJj ^
jjI »j\::>-\j (^^I ,_^UJU *U^V1 oLJ} ow» ^J-t : j^liJI J>iJI
^_^LaJ\j ii) >«^Vl Oj-5 1^ d\j /uftj < Aj*iLiJI jiajuj v*-^'j »-jLiajI-|
(>• o?*J j^ ly-j^^ o"^ iiLJi ^j-aJi j jL^Vi <_yJ^ <j>^'ji -^
J^irfXoJ) jlSLmj J^aaV) J^\ji ^^ Y • Y
(^'^\)j
^1^1 ^j * ^ij 0-.J iLJi jjbl j^ jjbj iuLii .JL* J ji^Vi
Ul < <cU^ 4l4 4^[^ i\jj» t-ijjo vl--^ lJLi« Oj^ (1)1 JbV A^^Li
olj-s^Vl jjb ^^L$JI jl ^ c-^j^l ^!>Lrj iLJIj c-.li53l Jj JLij
-4^> : ^!^l l^ ^Jl ^Lj <Jy J JLf dJUJJj *^-ol JJi^
^) ,>^ Vi SjLiVl J>$J Vj 4J1 o^Lif UjJ^ L^ji c^'lj ^-
. jUUL Dl^ U^ ^^^1 dI JLp dJUi JjLJ jl>iJI
L. ^1 ^ ^ jjL^ ^1 01» : ^ ^1 J^ bail dJUi JLp J^^
Y'f Jju^^l ailjLAj JjxdVI oaI^^^^
i.j>A f>s^^l JajtUI j-Aj (.h^S »J: ykj toj^J-l
CL;j^'l J^ a;-f b]3>:JU; <Jj5 L^J dJUS ^ Jjb,
^ ^:A^I j! J^ dJUS Jjli [1 : iyJI] ^^T ^2^. ^ ;>{j jJjl^T
^j ^Ull ^ SJUiJlI :LP.j.**il olj-^Vl jy ^JasJll ^ : 4jji *
^Jbj .JsUll j_jl£. SX»I*il iPj^-Jil olj-^Vl J^ /JaUdl jJbj tJjj^lj
1^1^ JlUUI ^ ^^ I^V U«i ^^^4^ JLiJUlj tJkiUl^^iJL^IjiJLr
i*K JJU^fl : ^j^l Jj5 <i-j < \JJiA OLS" Lc ^!>L$Jl Oj-.^ Vs^'
.(Yeo/Y) JU,.ij (Y . t • ) 'C^L. ^Ij ( > 0l/"\)^*LJIj ( > YV) ^j (YeYA)^jUJj (>)
.( tV • /Y) JU,.ij (rVoV) -c^L. ^Ij (YAM)t^JUjJlj (Y Yo"\) ^j (rAn)t;jUJl (Y)
J^xaiJI aiLh^j Jjj^VI a^l^ r>^ T*i
^1 ^i J.,^1 op .'^ a^l ^j . j^j Iu:l^ jI JpUj
J^ ^ ;^JlI JJUl^j OJIU ^!i^l o^l J*! ^^j :<J^ ii(
Jjij /»-j.H^9Juj ( 4J A^j IaJ la dill jU-Oiixl ^Jb <l;.x^l : Jj-2j f^Lfiiil
: f-ljil ,_^ iijiJ-lj < <J A-^j U-i J.»a1>JlI JLlUl ^jb iijSJ-l
: JjVl ^1 j-ft iJUb : <jjiM\ ^ iJJLJI ^ji OL^ Oi : 4jj5 <(
: dUi Jli4 : oJUl Jjb! ^j. iLAJU ojJ ^I ^j i o^l aJS-J^I
Jt;Vl J.Li v«^Vl oUjJliJil ^ ^^JL^ ,^_U J^jJI JLi] JliU,}
jlj^l dJJi J_P ^j J_«,Vl : Ali-.j .4JJJI J-^l ^>->>-« IJL_^
Y • Jy^ii] JJLijLAj JjjaSl\ JA\ji ^^^
gj-UU j] c^j^l oljJU :LjUI^ l^j^\ ^ ci^U j]
csl^^lj s!l^l^ Vy^^
: ^\i}\ ^\ : ^^Vl oljU ilJJl^ v^' ,/♦* «-*^^ J^ • ^J* *
jU Ojjjw« oUlj^ <j Jbjij AjL«.mw* ^j,V»«;t ta alii iJUb ,j^^ <^j-'^i (3
Ja-AA jL^J-b 'L.s^aJ^ (* < '■'^*!J ^oJa OLsrt.-^i oijJi ■^»-»j ^llJi (j^^-iS
.jiJij ^I:;pVI^ ^Vi oiji ^ <JV^ |c*ju ih-najuj
iiiJ-i : ^li)i ^i : SlS'jJij %%^\^ iUyJli ^U jl : 4Jji ♦
: dU3 Jli« < fj-iJi J-5 ^y ^l»- ,_/** j JaAJJi jUjC*«i jJbj A*tf.jJJi
j ^>53 C;5-*4 ,_,ljw J^ jJll»l ^^i j) S^jUJi JkiJ jli < S^Uaii JkiJ
^Ujdi ^^ iiJUl j S^il^i 01 :J^ j^Ui J^LM^ iy>.\ ^jj^ <^ oJUi
^IjiJi jJb iiJUi j S^iUaJi jl c-ji^^ij < 2J.LO-4 0^_jJ^ j^ J^^-«i«« i J-*j
j^ AJbi ^y* StjLsdJi : Jj-L ol j^ijJi ,j:<ajy ^yc ij^^ i ^LfrjJi o— Jj
j^ 4;! J-^Vli ^^1 jLJ j ijPjJJI Ujii-lj ^ijJJLJI U:^^! c^i
(JJm V frU-jJI j! ^j iiUl if>. ^^ aJjVi jj-^ jJLp aJIp Jjlj iJLft
: JLSi UIj < (4JU Oj_frj ) : JLL V < (^tjUl)-, ^5^^. ^b (J^^)-*
jLJVl o^ b} v^' -^ J •^^^^ -^ "^^ ^J ^^ Lf^ ^J-^-J * wH^^
s:>L^I j : )^ oJl5 jJ dJJJUj ^LjJI JLiJUl IJL^ JjJbjrl f-fr^^ -^J
•^ J;^' c^ jfl >> : JU; <JjS J -uJU^ ^ ^j J^ ^1 0-* 5^J«>»
Y * V Jjo^^l a2ljL4j Jjo^Vl acl^ ^^^
*
4JU <^>«J1 ijJ j^ 4_i2x»w« 4_5ji^ bjlj fytJl 015" j_JLi <^j-«Jt i-iJj
j^U. J^ Jj^l iJubj [Y : .Ju^y) ^Ij^ b-;^ iiJjjfTi]^ : JLjJ 4J^
^>- L^ JbV < i;J s:iU3l ^^ j Ji-Jb- V jlTjl ^ L^ Jb V v^^l
dJUJl^j oj^l Ol^jVl vi ^ L^ Jb V < JJ.^^ ^^ I4-J J-j V ^j
JU^ dJUi UJi < JUilj < U\jj^ ^LJj ^Uj I4-J ULj b^ ^liJ c J
9j^\ O^^msjj Vw^' *^ cT^ A-vklla (JU«J L^lj Ajtf'.ytJi iS-ii-l ^^^J
. JiJL liUJVl j ^1 o^ jl^^j V^» *f^' ^^*i • Jj^'
Jjirtlit) a2ljb4j J^i^VI JL£|^ rpl Y • A
ij^j c<j>Ul Aijjill OjJb iUUI Jjhl ^>J t^!AJL uy^. J^j
tijxiLiJl ^jAMj jTs^UJl ^2;^ ^-^
r^lj' : <^JU>- J U^ jjJLyaiJI (^1 « j Ji-Ji; JUx-Vl of : tiJli3l
.^-IJlI o^Ui- jj-udi j! US' ^^^«-ujI^ j\ Sii JJL/u
: ejj^l iLj^^ < oyJUl iLj^l ,:)jJL{ : UJUl Jjbl ^^^ : -Uji *
.(TV\/r) -u^lj (T"\ev) jJ-^-j (AT iD^jUwJi ( O
Y • \ JjiiO^I Jtiitutj JjxdVl jlaI^ rj-ui
«t>Ub jl^l ^ -J ^j L. jjp (^ J^.^1 Ob
-Jb oljJaJII : ^ ^IJjJ : dU J JliL. v^LiJI ^^^a.*.^ ^^U)l
J O^jiuij dUJJj ijP^I s:>UJI -u jIJlI jl : I^Li jj.f*i-l SoyJLJI
.AjjjJUl iijii-lj ijCj-UI iijii-l ijro «JJ^ jl
^ Jl .SjL^I <J l,j^^ V ol>JI j! ^ dJUJ JjJ Sj^JaJI JjJ -CL-
j^ dUJ Joi < <j ^jlaiJ iJI 4jj <;Lp Jiu oV >*il j^ JiiaJl ^
'*'is^S^^j^ Cy* T'"^ oljkJI (1)1
^^liJl ^1 y. iJubj ijU Oj^, <:U <J ^j L*^ J iLiUl J.*XL^I
.(nr . / ^ ) ,c^u.i_, (rArn) jl^ ^ij (rvr^) icji. ^ij ( y y y/o)^'LJi ( \ )
Jy^ii\ JilijLAj J^xaVi aA\ji TjA T \ *
sJi\ ^ l^\^\^ j^^fJL- Jju^ ^ U^lJLil Uj ^j
^1 ^ JiAUL ^IJll d1 ^ J^- 'cjJ iJbb Oj^. jl : 4^W1 i»yDl
. V jUl JUax^-V *Ail5 J^l Oj^. Ol :^j <iJlJ ^jt> iJliAj
.oJj-l JiAUL ^IJll 'o\ Js. Jo; ;J^1 a>.j; V Ol : ^Ij i»^j
^ oLlvaJI oLf dL D^ji 4Jji3i t/i*- -ij <«i;^' ^jV' ^Mo
^^^iOJ-l JiAU !AiU b^ lii Vi (ijL^I JUUI ^^\ ^ jiiai V : Vjl
^1 S^lji ^ JJ^ ^j:^j ^y ^ V 4J1 v;^' i^ ^j . M>. 0^ IIa
^j .di)i ^ JXj !>U^ OjJLf V ^*i:lj * ^^^1 ^1 Oj^ (ijUl
^j .4J jUl JUjcl-V !AiLi Jjil 6^. jl J->V <:! : Jli iJU i^
jj^ oljll ^ ^^^.VS^I ^1 d1 JU JJjJl ^jJi V Ol :oulj 4-^
^1 ei^j Ol ^ JJj IJL^ <^l ii-^ oLJi ^JU S^Oii^ iJjVl
YU
J>tA^I Ji\jLAj J^x^Sl\ JkA\ji rj^
^Uc-JJl ^j^l jl^l JL^Vl j UU^l^ . j^^^JL. ^,1^ j jUlj
S^l ^Vl J^J\ ^ Jiiai J^ . ^^ .JLLA ^1 i>Jlj
V X^j .^Vl j 5j,^<JL. c^^l ^j il^l ,JUj ^1 IJUbj
.d\is$ j:iU uji,j Ujjjij . ^1^ i^^ ^1 : juj juiVi
i J^l oJa: J^ 1^*1 j^- jl 5^^ 0^- jl L-«, o^- jl jUlj
Jy^i2\ oSbt^J J>t-»Vl JUtl^ ^^ ^^^
.^^1 Oji (»>• ^ili if^i £/ >*J
^1 c^ ii^-L- iLiJUl : J^^ JL^I ^ :;^ i5i> :^IUI j^l
JiiJ ^j L ^^Vl j (»jl;«x«^ JL-Vl JiiJ ol J^ O^'J (,^V^'
.ii
Y ^ V Jy^iiS oiLtAj J^i^Vl acl^i rj-^
J-*^ JjLJj ^^a j -a > . (_,1ju« (_^ JjU iLr^l *_^ Jiii)l jV iLJJ-l »-jL»
JJLL ^a^c:; ^^Ij . j^l^l JLA13I :ullx auj^ iLlULi j^l JLAJUl
0-^ .>^i : U^ ciH J^ iilL^ dJUJUj Jjj^l ^UVb ^- Vj
jV i^«^jljja)llJUbJ_^j tJj-^1 Jlc-_*i rU^j .3j_^l
V^-J J -^JJj^. >-*^ C!hJ,^-s^Vl oij. SJL^I^I iJJJl^ J_^l ^^L$JI
iiL* jj^, b\ i»j-ii t ^^1 ^y^ Jjjij .-..■,, I jjujbj. ojU LtUJl jVl
^ UlL^ jj^ dJUJUj . ^JL^I ,^L^lj ^^^V^l ^^1 ;j^^ iJ:>U
jlS' ILL- liy^y^ c^j lijJb- SjjIj ^_*j < jLjt l^ oVUxu-Vl
* » »
^l-Li«i^l jj^f. dJUJUj i JjVl ,>xUi ^.Uc JO-L:^ J^ j iLlU JUaI^I
JjxaiJI ji\jLAj J^uaSl\ jlaI^ rj^ ^ ^ ^
.4. ^^1 J!)b:-V JUis^l Vj ^il-U U4iri JaiUl jb ^j
jl :5_, iLlUl jb bi ^j\ :UJU-li U<;.> JiiUl jb ,^j xAJy *
bi VI jUl Jl jUi Vj < iiipJJ ^ IJU OjS^i Ol crHJ iV»>- <^>^.
^ *. j^. Lr IJUbj O^' -i'^' <^^ cr^ cM-^' f^ J ^r^' OjJLjJ
ii^\ ojjbj bi vi jUi Ji jUa. Vj u^i j^ iiLijVi ji j-s^Vi
C;^.^^.U4LoJiiiJlJb^^ ol^ljjbjUl ji J-^ JJaJI^Uji
Jl c. M. V oi ^^^ :o ^jJI J^lLi^'if JU:l*.I ^j '.<Jy *
jjjj j^ jUil Ji iijJj-l ,>^ JJUJ LjL : Uii jJ <jV JLcl^VI
^Ul jrv-j ^UJI Ji^. ji Jl <^j>i dJUi jLi . IjU o^ JLo^Vl
Y \ Jy^xa}\ jl2U^j J>b0Sri oaI^S ^^^
:iU5i JLaj Vj < 4_i^ 4_;j^ J^ J_*^ A>Jp ljL*i A>JjS'j u^
^ ^Jm ^\ji\ i^^vii* 4-;a5L« Jl j_^iV 4ji Liijj jJ S| i Aji <-i5jlj
4^^^^4^
Jj-^^^l aitjLAj JjxdSf I JL£l^ ^^ T ^ %
tjU-jVlj j^l <U»Ij
■tabULO
^ .jj^ JU^-I^ j^ ^Ij ',;u>. J^ JLiJUl J^ OLi : -UjJ *
. JUi>.| jjJb ^^ JIp JUI JiiiJI : <i i\J.\ L* ^1 ^ lii : ^1
jl J*Iit Jjb [ n 1 : s>Ji] ^S- if 1>si dii^ : JU; <J.y dUi JliL.
. JJjb Jjl«^ jUl>.| aJIp ^ ji V Lo : <j Jb^ jj^l iaiJ jllaj
Y \ V J>ua^l jIUaj J>u>Sri JLaI^ ^;Jt)
.,^1 IJL4J ^1^1 CV^ J*XL-i U ^j i»^ ji^
^ JLiUl ^y JiUI ^1 : <JjJL ^-Jjll Oj^j c^^Ij ^J UaJ^I
jjb jJbUaJl jV <^^ Aji ,_,ljdl Oj^ j-*^' ^.J-^J ' (^^' 0^ Oc-^
. Jjj flojjj ,_^ J--.
UJ J^c...... Ol ikiUl J J-^Vl : JjJ>. A^lj ,_^A-^ jl J*i^o
ULj jJjb ^ t^UiJl j ,j^l O j . L . « . : ... . ^l^iiJl Jl : ^jll Jjis
jjj^xoll jL2Lk«j J^juoSn a^l^ r>Jb Y ^ A
jij t t;^'j J-*^' cK-^ '^ c^' -^ J^UxL-^ ^LjiUl jl Oi^,
oU!>U»l ^r^ j^p^l; dlLcji otS'j . JkiUl IJUb J A^li jjhUiJIj ^j^l
^1 ^ Ai^ jj^. Vj ^IJI ^L o^s-^- v^ ^UiJI Ji^lj
•C^J^' «^j-> ^^J^ ^^^ ^•^'M 3^UiJI JiUJVl ^
##4^4^^
T \ ^ J^MXdJI JL^La^j Jjo^VI J^\j2 ^^
i(^LjU) ^-4-wK
v_i^^-^ LUtf. ij'^'^^ yfcUaJI j_,ijdl j-^ j_ft JaAllLj iljll j| : Jj-5J bJli
0l;:ilJTobj lSji> : J^j j_P ^^ dUS Jl!L. . JJ^ ^j^^ ^yrj^
LjV %^b a:^^*-o IjL^ :L-JLi. sSUcl^VI jt JLp dJUS JjJ ^^^'IjJb
^1^1 ^1 ^ JiAUl o^ JIp 0^^^ JijlJl c^jll >>.j
^Ljl* ,_,^^ «yfcUi ^ JiAUl 0^;-/» jV i ^ iJlA jj t JJi «JbI (^ JUI
^V-^ JJi JU^ UU JijlJI IJLa DlS" uU < ^2r^ |J jl JJjlJ 01^ *l^^
.( n V) icji. ^ij ( u ^ ) t^Jujjij ( 1 1 ) jjb ^1 ( ^ )
JjirtiitI a2L»^j J^xaVl acl^ rpl Y Y •
,_y*.^ -Olj -U<lj JJj j_^ Uj15 jlS" jjj < Ixj>W» b^LJ^ (_y<».».j 4JlJ
5ji4JTjjjii:jiSj]ji:i;ci>ijJitit> :jL^-^^:^^rjii--
JSUi«< VI JU S^l^l ^.^- jIJlI UIj ^I ^i L. Jl* ^ ij^l ^It
.^ ^1 J*iJ ^1 IJUb U^^ \::^j
: iii-1 ;iJ:i^ .^It ^ JLAJUl o^,.^. j^ JJl JJjlU ^iJjil JiL- JLij
ojjj : Siy o^l Jli*i .^1^1 ^UJlj <>r JJj ^liij < Aij^l
^ iJubj ^jxA\ jljJ-l UbO*.! jLjco 4J j^Vl JiAJ jli < ^-Jaii fa-*-!
L^ ii>J . ^^^1 ^1 ^ lijhj . ^U^l J:.^! ^liJlj . ^1^1
X<^) : <Jy oy J>.1 ^ ^^JlI ^^,;jlUJ ^1^1 ^1
JiUJVl *Jub JU ^ V jl ^^ ol jj^^ ^1 Jjbi ^ iiJli^j
jV so^l^l UKJl^ l^j ^M^l ^ -u j^. Uj JUU >:; J. Sj^
.2^^ oUKj V ol; J-«<i ^*JK:J ^^1
yy\ j^i^^l aiidMj j^t^Vi jLfii^ ^^
i\y, iUlj ^ll$Jl ^j-^ J JijLdl jli Vb < j^^Ux^l JiiJ JdjtiJI
4Jy Ji. .^^^\ UJi JjJi ^1 ^i^l ,^ JijliJI :^liJI
iJ^- VJ^J^ «V^ ^-^^^J <^J-^" J»>^Vl Ja^, j ^1 t^i : L*jL>.r
Jli. . ^^Jil ^1 bji ^\J\ ^b J-^l JU JJJ .i^ JijLll
Lf>.l^ l^Jj Oil j-Jo l^-^ cuj*.^! sl^l Lcli : ^ ^^IJjJ ^3
« U jl 2^ c^l^ *.lj-< Uik. si^l ^ -gI JLiJUl IJUb ybOi . ^'^« Ji»L{
.( i V/-V) jLo-lj ( ^ Av^) 4:j.L. ,^ij ( ^ ^ • T) <^Jujjij (T • AT) jjb jjl ( ^ )
J^uaJ^S jl\jutj JjxaVi a^l^ ^^ YYY
s>l o jljil Uij . Jiii :l*Vi ^_^ i\jl\ d\ JU Uo; ^V V -J^j
^OJ ^y JJ. J\ LI3: ^^J.1 ^^LxJJ ^1^1 oLJc- ^ JiAUl o^
^j>.jil Jto^-Vl vj^ -J^j < v-^l Jl VJ^^' *>• -^«^' ^j-^
iiu>«i V-^'j 'W CfiJ JUi>-Vl ^2^yi Jij JJi ^^L ,>iii^ iUL>J
YYV J^i^A}| jlLa^j Jjrf^VI acl^i rj^u
J OjSLi j!Ai»)fl JLp ,^U^ O j^ V U ^^ oJb- JUIj (J^)-»
tjyjl^ ^j\ J-^l <Jbc OiJUJj -JiaJ Jb-jJ U j-Jfcj (iJjL-ill)
J^j^ <ybUaJlj (j^t loo ^JJH vl.^ <±JbJI ^».>>aJI ^ iJUfc : J.^^^
* *
iil^ t^Ull cJl^ Gl Vi L c^l JU^ J*^ jlS ii^l jV L
<j^ J 'Jj?*^^'" ^!^^ jIJlI Ja[>yv:»L-J|] ^^ykji^of bj^^jiiJ'v^
*JLa cJjJ ) : l^iP 4i)l j_;*j 4-iJU cJLi dJUJlJj \m ijru:L*llj ajVI j-^-aJ
JjirtriTt JL^LjkAJ Jjo^VI JLaI^ rj-^ ^^^
JiAUl IJUh l^ 4)1 ^^j iAJU C51-3II ^\ cJL4^ ^^^( Jill j_j^ j^ j^
Jj OJT^ • (J'-*^ J^ ' ^U-JJI 4jU-| «-».>JI JiiJ jyL)c« j^ U<aj|j < «-»->JI
iiyuill JaiJUl j! ^j I SJLfrUJl «JUb ^^ 1 JLaj I /•-JU Jj^ S^yLdl «JLa
.(r« \A) ^j (YV"\r)t^jUji (^)
TTO JjirtritI a2La^j Jjo^VI jlaI^ TJ^
.ii^ ol*- l^V dJUS ^^ V '\^^\ -o jl^.
,j^^^;JVaJI J*^^l J^l j>:J : J>. ^1 Jjbl ^;^^
' AjjU-l jjjjJl Jl^j , S^^UI CjjJI ^ Jjb < C;mJI JLAJ : dJUi JIL.J
iJlj^i jl dJLiVj * JL^I ^Ij ^^Vl ^\ oLJi Ji ^li^ IJlaj
^^Oil ^y (^jilj ^jl JjVl ^-^iilj Jix«^ ,^1.-. l4L4 J^j ^UjJI
S[W:^^i]^J..i:J>lSjj;frj^:J;j.jjP4j^iljLlL. :yL-
<>-j^ iJU-j <Jy-j :UU- JJUL 4)1 ^y ^ IJLa jli SApUJI «JUb J_o
<i ^1^^ J^l^l iiAUL ^Ji jl jry31 jUj^i ^ iJubj L cr^l J.*JLs
Jj.»^t) JtilxAJ J^i^Vl OCI^ T)^ ^^"^
.4jw»jj Ji:*-* U4L0 JS" cihrJuo jJIp jliaj Jb-lj JaiJ : iJjiill
ol*4 *j*:<: ^^ (_^JUI ii^l 4J Ji-Jb Vj ^jUft ^jJiJI Jj5Li < ^jJiJI
'j^ 41* ^ V U ajL J-»^I ^y .^ ^^ :^jJ •a>. JJj :^>ai
.( rnr / )^^( ou ^ij jl-Vi »u-1 ,>. ,*-i ( ^ )
YYV
J^ji^ai\ ji\jLAj J^A^VI jlaI^ r>^
. J^lj J^UU jbaij
^ jUaj C;^J^\ : <jlt. < ^ji\ J^L <Jlx<. ojJbJj ^JLii JL^-jJ U^j
^JV-JI «JLaj « sjjbo jlx<. ^ Jju jLxlj JiiJ ^ s^judl j^Ull dlL;
(/:-- J^ ^j-U«.U ,^^:u_^ j_-ft J_A [TAT : i^^i] ^a»^ '^j,^/S^
jUae "^j o.Vb ^1^1 j! ^! SjUall J j^l -uj-j! ^JUI >* oj .i^
J iijsrj^ SJLpLaJI «JL* : Jjj; ^j < JjVl Jj-SJl ^ : v-^lj-voJIj
iJjiJL. iiAL cJjLi-.! UJU Oli < iiJU ^*L \jiJ:^\ dUJUj v-^j_*Jl ijj
-4 ^U obj^i ^js-iil JiiUl d1 J^ dJUi JjLi yjL*^ JU Vb -clJU>.j
iiLUl ,>*j j^, jl <JLp ^jJL <jL dJUS JU ljJai«,lj <JU^ ^*j*>.
Jj->>^^' a2tjk4j Jjj^Vl JL£l^ ^^ TTA
^ U-J jjSli J-^l j oLil ^^^ 4JLJ-JL) *UJLjJI ,j;3_»j iJ^r^Jtll
«^^ J^i <^[*A JL>.! Ai j1^ iJ^Lill Oi JLc JJjJl ^U lii : ;jL^
J*5- v*^^ t/^' ^^^ <^l-» C!h?^' -*-*-^ Cjy. c=^-^' ^^-'^ ^ ^^-^
^1^. A^ ^, j^JiJl ^ ij>.^\ JJjdl Up J^ t^JUl ^U j-id • tM
>>,,.,-.„.ll Sjj-s^j i oi\jj\ *^-*>- j^ JJU ^UJl jl US' < ^^jU. JJ^
cJuu J^. ^* ^UJI JLIUI d\jii\ j V. ^J * c^' -^^^^ <3 J>^J^' v*^
J^, oJirf dJUi (j^j *:>ij-»Vl (j^^ J^ ^UJI Ji-ii3li *^U. iiii
TY^ J^iAai\ jtiixAj Jjj^Vl JA\ji rj^
1jLJ>j Ijill; ^Jill oj ^ : JLoj -uUw_^ JU U^ 4--U L^iJa*j «j|^!
:^l3 pi;; i^j^ : ju- Ajji jL- oUiL-,vij ^\j^'^ U^j-^j >-^^>.u
^y^ JiiUl o^;-y? ^ Jjj :UjI ^^^j} oliiL^'yi ^ cJUjx jl^,.^
' (^.^-^ c-^ U^ p-^ V oljJUlj olj ijUl jV S^^^UJI
Jjj^xail jJU^j J_^jLoSt\ JLAl^a ^^ ^^*
:uUl oJiA j ^ .ULJI d\ U^ij .>iJlj ^r-^lj (^^Ij J^i
. JljiVl ^I aLJj L.U JiiUl iJub o> y^j ^\ii\ J^l ^Jii /-^
Ij^ ^\ i%^ "ill :^ aJj5 * J-*^I 0^ o\ djjj i^l Ol ^^.
) jL^lj (nr) 4^u ^ij (Av/o ^*LJij (O cf-MjiJij (^0) -^j'-^^i^j (TTO ^a— (O
.(M/T
yr\
J^i^^\ a2U.4j J^j^Sl\ ijA\ji r>Mt
jl cru J:>>^ iiil3lj t ^^^1 ^waJ ULiJ j-OJ jl Oj >^ j^ jjOj ^^^
j^ jjjb s>L^ JjJ a>.ji Vj s>L^ a>.ji V -ul J^ J*iJI olj aj j1^.
j^ Vi s:iUJl ^ V : JLi olS'j^i.w^l JiiUl iJl^ ^1^. jl ^^
ilLpo < j^ Vi J*^- V s:iUJl jl ,>*r i JL^l o il^. jl ^^
iJlA jj^ < oVUi>-Vl «JU i:;ri_j «j:>jiJ o^ V o iljll : ioiJ-l JLi
^1 ^ 4. j1^. IJiA : j^^JLl Jlij < 4. jIJlI ^ V LjV *5U;{t iL^Jl
^^Ull j^ J.4^ ^jLiJl ^y* y Lk>. 1 JUb jV ;?waJl jJbj (/^j-^l
^^. jLJi O^^ji 43V -uic jl ^ V Sj^^l ^ Ji :ljJl5j ^v^^l
< O JLi jl ^^^ V 3jj_vaJl ^-iJ iULaO . S>L/3 Sjj_s<? . SjL^ Jj J-*
^l:i«V ^UJl c->lk>. IJUb jV i t^j-iJI ^•-^l ^^ jj-^l IJljj il^U
OwaJl ^ J-^Vli ^ISUVl ^ JAP iJljJb jl^ IS} ^ < Sjj^l ^
ilLpJ OwaJl ^^ jjJ JUiJl ^^ -0 jIJlI jl Js. >-V JJj ^^. jl VI
. J^l ^ diJi j^. V
jj.>%At| jL2bb4j J^jLo\t\ a^l^ r>^ ^^^
^^_^i ji ji5Li>i ^ ^ ^>ii ^j (oai) j4i JiLidj
Jl JlSLiVl j^ :^ 2:^1 >*j « 0^1 J-*^l J^LL^
JJ^l^^^.^j «OUl^^t»flj «:^l^^:;^b :-lJ^*
: dJJ JJ lil dJJ JJj * OUI ^^*^^ JJjUU J.^. ^ly-)'' o\ J^ : ULh
JKiVl J:j>. ^>- JiiDl ^yi <^JUI ^ ,^. * JJjJI jJ«> Jii S jLJI L.
iL^ i*ij-^i oV ULu «^UJLJI Ja*^^ v^ 1-1:^0 ^*^ iJi^ [Arrs^Ui]
TTT Jjirtiitl iJL2Ljk4j JjxdVI jlaI^ TJ-^
4 f^^^ ^J^iJ -^j^. o^ ^-*i»UfcJLI jJbJI {}y,a^j
J*4»jl <-**>. Oji UJ ^_^' : ^ ^^1 Jj5 Ji« < jiiail J^:^j ^j-*jJl
(jAaJI »U^I <jlX^ U^) : ^^ aJ J 4j .^ z?'-*! (<SjU^
:>L9 . «Ljc« j,_gi; V bU^: UiiJ ^ji (^JLII ^:;^J.I Ji-iJUl : cUWI
UL^^fx. IJI^ ^'^1^1 ^UJI cJ^ UJI :^ ^1 J^ .^ J^
oLj ^v^y 4jVj Ijlv '^^^ oV t iiLJI :u*^l JI^jVi a^.*^ ^^
^Ij (^V/o) ^*LJIj (ATI) ^;JL.jJlj (^ OOA) jjb_^lj (<lVO ,J-^j (^ t • 0) ^SjUv-It ( ^)
.(w<ir)o.u
jj.^\y\ a2ljh«j Jjo^VI jlaI^S rj-ii
Yrt
c:i>.U-l cJj ^ o^l- j^ Vj
Jb^ ,^, -JL-} jLill : d^.JbLl J ^Ur dJUU oLJI o J_^ IJ-^
: ckj^ -JjS ^ cH^ oUl Uj dUS ^j : JxiJlij :<Jj5 ^J^
.^ ^1 J*i Alo [VY : (.UVl] ^5Ji:jT l^f^
kvaJI
<:^j o^ <jyi j=^^" « ^^> ^i-Jj u-^ oe-^' j>^. "^j • <Jj5 *
.( ^ A/0) ^'LJij (nr ^ )^^i.jJb ( ^ onvbjb^lj ( ^ i t a)jjUJi ( ^)
.(Ao)^jUJI (Y)
XroM) jjb^lj (^ eoA) (JL-.J (t ev),^jUJl (r)
Xyo J^i^xoJI jiLjLAj Jjo^Vl jlaI^ ^^
J^j aJcJ^\ ^yuuj -uUw^tj ^^UJIj J^U ^^^.1 .j^i L4-JI L.li
.AiyA\j ijybUiJlj ^^A-^lj je>Jl JLp ^ jjt 4*i«j tooLlil
: ^JjiJilj i^UaJlj ^^\j ji>Jl 0^ ^ ^! 4*i.j Vi^' ji^J
j^j u^ «jj^ iy (M^j **^ i>» f»-fr^ »ui*Ji ory «j^u j^^ o-U-i
^_JI 4!** Jjj I JL»u IfSj oL <4J i>.U-l OV Jij^i <-»l^^lj < <-a:.,nl,l
2j3lJ i^SJ iSji^ : JLJ *JjiJj i ^y^\ ^\^\ cJj ^>P OUI >li ^
J^mn)\ a^LjMj J^o^VI JL^I^ rj^ TV"\
LoU ,_^.*-^ oU JijJaJl ^..ftU JL>.|j ;y» J^\ ^J^ JjL. jL^" IJ>I W alll
4jV ^U ^ vUUJUj < ^Ul ^\j\ ^^ J.»_JL. * ^Ul JiiJ : dUi JlJL.
i^Jj^ I Jla : <J 7«JU<3j 11 J^^jliJll klUl <jL ^jJ «JL>> Jjj : 4jjl iK
•^ji UIk« : aAs!- jIjj Jij < <LLi-l ^ c_jLyi-l ^f <Jujju IJlaj < 4J
. jiJall ^i>-^ < c3^;.-».ll : 4j^j * jIjlpVi *U-<ij 4r-ill r-'>-^ -J^b
.ejl^l A-^^ (J-*-^ *-* J^ ^uw( <l)u <Jj^ /ft g'rW»ij
.(r .r/T) ju^tj (r \ "lo) ^jL.j:JIj ( \ \K) ^ (\)
TTV J^i^^l jJU^j J^i^St\ J^\ji ^^
.^j^lj <»_jUjUI :if\ii»\ y>j I l^jfi- k1j[a^ : i±J\iS\
Jy^^\ Jl2Ljmj J^xdVl dAl^ r>Mi YfA
t JL ^1 j^VI ::l> <tUitj
.c^jll ^i U^ i-.*^ ^^j Up JJb- A^\^ iiUJi ^y
i^l ^^iUlj c^Vb o^l ^Vl <^I : JL JLii ^Vl : 4J^ ♦
JU iJlJjl ^j_*aJI iiLill ^jJI ^ JjVl ^1 J-* IJL* i i-jJL^I V
<J.jJ <Jli_- t ;. ,,„:.4.i jL ^jA\ jjJll JUUI dJJi j Ji-Jbj t ^j-**JI
JjL^ jr ^^^ trA:;ajaii ^lljjjijf IjiiJtiiijLliTj JjlljTj ^ : JU;
cJlS" jU ^,-:^ ^^iUlj c^Vl Oj^- Ol Jb Vj olj J^j jlj J^ ,^.
i:^3^*jyo-y>yt :^> : JU; <Jj5 Ji- ^^1 oJ; V Uili jiL- ^j-f*l
Ut.! <i4j < *.ai : dJUjiS" v-i^l ^^iUlj ^Vb 0^1 ,j-jJLl ^1 -CL.J
0]> : JL-- -Uy J!^ ,,-1^ ^1 ^^\^ ^HU 0^1 ^1
yT\ J^iAai\ Ji\ju»j Jjj^VI acl^S r>u
Jbj JL*5^ Aijfut Jl fcJLsollj
^j^^ Jby <JbJ ^:A5l : Jt4 <ii^^ Jl oUll ^1 JiiJ -.t^liJI
jj-l>. /*_«(1 ^ Li[j IJj-A<o j_^*«J < 4-4JO : iLiJ (1)1 (-jjlj-v<a31j < Uj_v<a^ "i/
J-^Vl il * ^^1 JLii ^ *Sy^ Jl oUall J^l .^ jl ^Ij^U
: L^ JJL«*4 IJla
Jjiftiitt jl2Ll4j Jj.k^VI jlaI^ r>^ T t •
'J^. *^ LJ Uj Jiu ^>^ ,>^ J»^l oljilj
oU»-jjJI >«.-^»jj- (3 '"' ijiiLiJI ^J,a-»jj iLU-i-l JjJ (_yjLj«i < 4jUj-jj ^^
jLli-Vl ji <P^I <isuvljj ijwjj SJL>.|j Vl jiia; V jj-fJL| JjJ ^_^j
JjiJI ^_jic- S^j-«jJI JL4J \^ I t-JjLj«^ ^LwaJlj *\^\ j^A^ jJbj *ij-)^
.cJJu V ^^liJI Jjiil JIaj < ^ju^jJl Jju JjVl
ULi T^jb j! < 3JL>-lj SLi ^i aJLc- c-^ Jjfc < ^yjl 7o^ ^j J^ • JLi I il
V Ui jlj < a5L)! JJju 5vij < ^J-**^l -AJj JaiJJI IJL* Ui d\ SajLjI JJLju
JiiL L^^'^:;:!^ : JU; <)^ dUi JIjl- ^j.**Jl JiUJl ^ duJWl ^l
[AT : jl^y4* JT]
yi\
Jjirtiitl jl^Lmj Jjo^VI iJLaI^ rjJli
4<3l^l J Ottj ^^tj cU^ 4^tj
:o:up ^: t^jilr iS ^^^ : juj <)y j US' vW^i^i ^^ jJ ^-i^j
ti Uj o'ylUT ^i i: 4?^ ; AJU^ aJj5 dUi jLi« . Jio V ^>-j Jio
^"^■^ ->i>" J ^jJ^I J^ -^J Vc^lj A^lj S^tj Sjji^l J.*-io ^U
V < JU <^L i3j^-: J15 lili < iilk. ^ Jj lg>..Ib ^j^l jLi; V ((^l)
.Jill ,_y «■>«.< AjiC-
Iji/O Uif^ : JUj aJ^ ^y^\ ^ iJUl y Jli« ^j^l jlJ; 1^15
.(tV/-\) x^lj (UVA) o-U ^Ij ( n • T) ^JUjJij (T . Ar) jjb^l ( O
Jj--^^' jJLmj J>u»V| Jjt\ji ^ Jft^
.OlSLJJ cu-Jj OU>U ( (Dlj ) Oi ^ ^Jbj
tijLyVjJ^ ;j^y : JU; <Jj5 dJUi Jll- :OUjJI t) ^j:AJji ♦
jJIL. aS^jiJT a^>:AJU^ aJjJ dJUi Jit- :^^l J^ J^*
j ^UJIj [AV: J^l] 4oi/»'^ •>'' fe^* J^' -^^ ^^-^ O^* H
.3^ij ;i^^ ^U; Uili ( J^) o^Ai^ o^ VI ^U; V ol (^^^)
^,^ /oIlp j^V Cj^ : >j iP *iy y^j >T Jll^ L>j . j»JJ» J
:>rjlJL. .^^IJLi3^^li3W-^ JSj-^<*^I>^--J=""4t]?>
^^^ J^inh]\ jJLmj J^i^VI jlaI^ r>Jli
....c.bwj AJj^ i^^ c^l ^^\ j^ J^isai :^|«J1 Jli
^^->- V> :^ -d^ <i*j .4ij| VI J^ ^1 0^. V <j1 JLolj . ^L^Vl (j^j^4^
•(> CH"' '^^>^ ^ ^-^>> '^^ ^^ ^^' (H"' <J^ (l^l^^ <JL4ir
.(rAo/O j^tj (i Y . A) a;kL. ^Ij (MTA) ^JUjJIj (A^ 0) ^j (Vr)^jUJI (0
J^i^xail uiLa^j J>u»VI JLaI^J j^ ^ i i
(^jUlj JjUl) J ;^U- o>il JL^l^l J ^yj cctAJlj ^^1
o>*iitj er-^' • J^ ' r^'-> ^^^' ^' r^"^' **<^''^' ^^'
^ 4jI oI : ^Ij^l ^ IJIA ol JU^ JJJLllj < JjVl Jjiil ^ v'>^b
^ -u- ^,:iUl iiiUI IJi* d\ ^ dJUi U^ liUlVl ^>. Ji^ Cr- ^^'
^j^l JJj ^, i ^j^\ jLx- ^Uii^Vl : djijii ^Jij (»j-*a3I iiUJl
^^^ J>uaiJ) JJi\jmj J^u»St\ aA\ji ^^
J^ jL o^l ^1 iJV^ J^ \^\j o[j OL^Vl J!L. .UUJI
•L^>- L> ^i^^ c^^'
J^uaiJI JL5U4J J^uiVl J^\ji ^ ^^"^
O^J ^j'^ (>^b ^^ v-^Uw»t (>P t^J t<^*^* ^-^1 J-»b
t:>l:il ooLiJIj SUJI
jjb ^Ij dJUL. v^»-^^ d^ i^J ^*^* cH"' cM^>> • ^^ *
^1 ^1 :dUS ilt-I ^j ^1 J5l JU -lL^ li:l» ^j.**3l o :>l^.
o'^AJ ^1 Jit : O^jii jj^^ <J^< «■»-* J ^^^' (>^ (/^
. jUJI ^1 J5l Jl : SUJl J^^ '*Si\i\ Ja^ ^Wl Jyilj
.(trvT) ^U-ij (TTV/-v),^i (^)
^tV J>uxill dJU^j J^i^Vl JkAlji ^
*
.S^iUJI ^i^jll JIa v^.:^ t^lJUjJ :dUi JUL- SoUai- ^^^
JLiii S^^Uai- ^j^^£^ j J>.Jj Jjb t j_A ^1 jLoJ JLjuj t ^IjOaJU eijj
«-U j_^ (iJJi ^_j;L-^ SaJ) eiS^I iU- (jiaju Oj-,tf J>=>r* ' oUai- ^j-«^
.^^^LiJVl jjj (j;^l otJ^ ^y^ j J>.j. ^1 0! : ^liJl J^lj
-u-j lii Vi . i;J ^1 j^. ikiUi ^j^ oV < ^jl JjVi J^ij
Jj.^Atf jLibuaj J^A^VI JLaI^I ^^
TtA
t^_^! Ujb:-! tuctjlj^l (iJb-1 ij JU-1 (^ Oj^ iLiipl v-^j
tV*i^l Jy (^J (^^Ij
.Jub : ...qiijjjjil (JJ^\ i) JU-I i) ^-•j**' ^<J^' v^ • ^J* *
4)1 jlj->j ijU-^l ji viUi j_^ JJUj t ^ya-./i^\ j-e- d-^>*ti (>:->-
^j>^l jjJL5i*J ^jL>.VI |*^"Lj oLjVI ^♦.^ J>j" viJl^ ^«.fJp
j ^j-*j»JI jliLPI '-^J-=^J cJ^ "^^ ^"^ ^"^ (j^^Lvail«o Vj JU-I j
. JU-l j oUUa}J-l dJUL? bj^.
T i ^ JjirtrttI a2U^j J_yuoSt\ aA\ji ^^
.^yL.fi^\ ^Js- ^ j_^ : Jji jj^ p-frUj
.^jA^ua^\ ^Jm ^j4- j:>- : Jji ^ p^j
s^UiVl oV dJJ jj < S^L-iVl ^-^Ju JU ,^ ^>^ dilJL-; JU
J^ 4Jb LjJiJL iiLiJVl Jj v'j-^' ^^^ '^~> ^ ■^'-r'^' (J^ 'J-^*
-Lioo jl Up ^ <;l ^*5:^ Uli ^,SJ-\ ^JbC oj-j jJLfr ^UJI c^Uy-l
Uli ^,_$J-I ^*JLu Ofj JU V 41^ 4.1...: I ob JU-I j Ji_ajl ^j_^
JjuxaiS Ji\ju»j J^i^VI JUbl^ rj-& Yd •
V^^l c^^J ij^UJI JLLP (l^^lj Ijl^) Ji« OjJIj j\jil ^\
.^^i ^JLp Ojji^^lj ^\^\ y} M\j c/ill ajJ ijb ^Ij
j^ c^Hi* *i^ i ci^^^J *-^ v^^' t) J^^ -V^b -^J* *
t>*^. J* ^'>^'» ^l^jfl ^'^^ • V <J^ ^^-^^ u- V^^*^ ^*^ ^\
^\ JL^l J-*JLi Jjb i-Vl i«J V yLU>. UU- liij S^ii^^l JL^I
: ^IjijiTj ]J[L.> : Jt. OjJIj jl^L ^1 ^ vM;>f Ij : 4J^ ♦
U-JiJo j 0-J^-J^ "^J ' ^(jJ' oLjUajJ-1 ,j;a_*i 4) 0-JU-Jb ct^UVl J-A
iJiA J ^Jb *LJ1 Oi dU :A» i ^Ul JUL viy-l jir lij : Vjl
0]^ : <Jji Ji- i ^JU- j_^JL. *_^ Ji_iL y LlaiLl jL^ lij : Lu
YO \ J^i^&^l jI\ju»J J^usSf I jla)^ ^^
: JUJ ^y Ji- /HI ^\j^ ^ .UJI J>.^. J-* :liJlS
Sir \ : ciiy^Vi] ^IjijiTj Iji^j^
^Vl iJub oi Jl^ dUi JjLi Iji^ Jli ^* ^LJlj JUJI ^y^: f-^^^^
Jb-I j^ iJJUl J*l Ol dUi Jb. Jjbj t^LJIj JU.^1 J4JL1
cJL- U) : 4-iJU duJb- j jjj dJUJUj ^:>^ J >.Vl J^ cMis^l
^^jj^l JL.>.i t.-JL«J v_jIj ^^ 'j^^j j^ ji' t)lj-**Jl : JUjj j^lj
J>..j [n:s^i] <ljt-iT uSj> : JLJ -Uy dJUi J^^j .>Vl ^
.(rxr/T)ju,.lj(ron)^jL.jjij(nv\)^(^)
.(v^/•\) ju^lj (n u) A;fU ^ij (T WT) ^j (to-\v)^jIkJi (T)
jjj^a^l jiLii^j J^jL^Si\ jA\ji r>Mt TOY
f^ (i~i^i^ ^h (i^i^i o^ ^) •^:o^\ jyj
^j^l JUbLi, a5 jjbj Vi UU U^ ^, li\;j^,^ oJUb cijU Ui.!
^ < ^ j^lj ^-aJVIj i-ijjw j_^*JL>- <*^1 iJub : 4«a.!.llj j^_;aJ : ^Jjj <(
iva>- ^^1 ^iUi i«iJJlj < iiUI ^j-*aJ1 ^jJ! ^^ JjVl ^1 ^
•U^ 4^^ t^*^^ L5^ W*^^ (/^' <^^
YOf J^i^^l jlijutj Jy^StS jlaI^S ^^
^jAM^j viUL. JUj t>^,, il ^JAlJ-\ dl) !♦-«--» i^tUI j^lj
14.— J ,»^fl^ ioiiLiJI
Jojuj dUL. Jlij i c,..>JI ,_^.ai;-l Ob ^ -tiUl^^lj : 4jj5 4(
^jvaj^ /») Jaiiil ^j-«A> S^^t Jjb SJL^li aJla : 4*^.^ ,j^a^ *• V^LUI
t-.^>> J I jj^j-,dj^ V JaiJUl ^j-*Jw 5^1 01 (_^ JJ-f*^' -(Jj^
^Vl aj jIJlI UIj iaii i^UUl v^l dJLL- j jL:pVI *o ^IJlI ^ ^U^
c^l ^^y^. V JLUJI ^j^ 2^1 OV u^ J^ J j^VU
lip /*,u^ Co;; 41: iii^ : ju» uuiJi ^^ ^\ /s IS} *i^ diiJUj
of IjiipTj^ : J15 jl [ > A > : -.>Jl] ^^ ^ '-it oj :Ja1j^JL^' OiOll Jp /*i5j
oV Slill tUUiJI ^j.*^^ iljil Jj JLUJI iJiA JJ SjjI^I i^ULl v^i
cJ^ UUaUl ^y j^ dJLlJUj t >,,.,..ll ^j-^ V iLiUl ^j-uo Sj-*JI
A_^U- 4_waij jj^^ /«iL>- J cJjJ jl glail AjfjU 4 i^U- t-»L-<V
Jjirtiitl jl21jmj JjiUdVI a^l^ r;Jtf yoi
J^l Jijb jt ,^^1 ^.ai:> ^1 ^tj OL-,^ ^jU; op
VIj f^L- jJLp 01 ^U L*jbA^li VIj iL^UJl ^ Jjt j-^i
.OalLJ
^^^ jUJUl UUail <li«j < ^....^.Jl j_^j-^ V JiAUl ^j^jo ^*5Ui. dJUJ ^j
.Cw^l ^j^j-^aJA J waul ^j-4-Kj Sj^li
jijb j! ,^^Vi ^.^ ^1 ^:;SU!j oL.,^*i. ^jU; ou ♦. -UjS «
< UUaiJl j>« j^iS" j U-LuL* i*^ S-U-U «Juh : U^UJi jy jj^ J-*^'
IpLDI ^ iJj^yffjA /«-^l ^j < U : *iJjiJ ^j-**J' IpIaIi ^ Ijl* < tj_ijJI
. sis'jJi ^ J^ ^\^\ y-J^j ^% J.**i ili^i 'y-^> t>^
. j^ jl i.-.*^ ^ J^ jli' UJ .y^iJl
.(Trr)^u--(T)
TOO J^i^nJI jJLi^j Jjj^VI jutl^ TjJjt
j^ i3j_s^jli *L**-Vij Jj-s^j^ I*— 'I ^JJi oV ^j-*jJ' i»^^ cy "^
J >l:- iJLA <i;ipj^f i;:j(,;;^(< 6-^)^ • J*^" -^-^^-j ^-»^'
.^JLiuJU Uu-^U AijS^^ j^^^ (*^ -i^^^ < JjjJ'
^ .1.^ iuu>. lUli ^^Ul ^. ^j U^i^ ^1 0-^ ^ lib
V> : ^ j^l Jji : ^ J Jli- < i^jlli-l oU^J.1 c-.-*^ U^ ^j
Jjlr->iitt ijiLjb4J JjJLa*^\ JL£l^ rj^ T0*\
Ja iiLj^ ,_r^VL ^LioJI s:>L^ ^^ ol^Jb-^^l JL^ li ^^r?^'
( U H ) 4_>.U ^>^lj ( Y A/ ^ ) ^'L^lj ( U VA) jjb j^lj (A Y V) (JL--J ( Al)t;jUuJl( ^ )
.(u/^)-UJ-lJ
o^ij (Y'^r/^) ^*L-Jij (^VA) ^ji-jijij (a y) jjb j-jlj (tao ,.1 ,...j (o'\v)tfjUw!i (y)
.(>"/r)-uj-ljC\'\'\)o.L.
.(^ Yvr)jjb^lj (Art) (J—j (^ Yrr)t^jU»Ji (r)
YOV J^xA^\ jLiLa^j J^juoSl\ J^\ji r^
,y^ ^J_jw j,>^ .,/T^ JLJ 4_jV (»>-*^1 j > fl» .M 4_;1 ,_yJLc IJLa JjlJ
JjVl
.( \ ^ '/t)x^\j (Y ^ Y/Y) ^'L-Jlj (Y ^ ^)^JUjJlj (oVo) ij\iy] M
Jy^xai\ oILmj J^uiVl JLcl^i ^^ YOA
V ^1^1 jl J>.|j .^ J^ JJb d^ t3>:^»> Ji^» u^L^» -^Jj^
iLiJ 4JV ^Ui ^j ^U. IJUb t Jbj :dJUi JliL. <,^l ^-^ J-^-iJ
J ^,^-^lj ^>.**3I Ol ,^. tiia—ljj Oli^ UPj :-UjJ «
V t^iil ^1*31 Ja (_^JLAfr UU-- 4jL*4 « JUbj .^jJl*il j-» -^^ ^'^ V t^Ul
J^ V 4:;^ cjj^ U ^ ^jjull J*Jto ^jJUll OV M <^--i J-*
^LJjxJlI S V jl ^jJUll JLfr 3-U^" (> (*^r^) :<^ J^ ,/^ iJ-*j
YO^ Jjo^^l jJUaj J^i^Vl J^\ji ^^
^jJbdl jl j^ dJUi JjLi iLi ^2;5^ J L.jJLx4 Ol^ ULi [^ :^^ 4 ^
of iiiijf TSj jj^, u/ji LoJ^ : JLJ Jli dJUJUj jy^\ j p,^ ^jJbdLi
iL-i ^ *L^ < Oljj „^tM ^^ *j_i^ [t • : J»uJI] ^Oj^c/-'*^ ^>^
'^'-iJj 3Po- iiSJl^ Jij> : JU; J15 dUJUj . jLpVi jj i ^j\J-\ 4^
J-L- lij dUJUj i JjJiJI iJUb JJL. ^ c>^>vaJI ^*1:^ ciJUJbj ^ iCi
JjirtrttI JL2tjk4j J^jL^\l\ jlaI^ rj^ ^*^ *
ci^!^ IJiA : Jbji" *i^ j^ljA V L« jJfcj jii** tyL>- ''<^y *
^jJLjJlI J.o-.*.t ^j-Ull jV ^ji»»-<JL) <.-...;Jlj jj,^L>. ^j>.jlli : jj^j-jlLS'
Y'\ \ Jjirtiiti jiljMj JjxtfVl acl^ r>^
Jjj 4 . ^1 jjLJJ jLiiJI *JjL; L. J^, ^^l (^n, ^^\)j
j_* U :^«_«JI jjLLJ JLJUI <L,U; L. ^^aju ^I^^} :4jj5 «
3^<'?..i<T>«Ij|
^U *l:>.>li J^l oljS J^ JjVl ^1 jV ^bJI Jiajl aJjU;
V^i
Jy^i2\ j1\jlaj J^i^Vl OaSjI ^^ Y'^Y
\,^ yl , /1i A\ 4jj\l» }\j^j
:4:l:>^ aJj5 dUi Jli-j /^jUlT JjVl ^1 ^ ^j ^i:^ U*^'
0)3 'c^'U 1^'1;,U l5U j.^ o^ o}i "-^ -^ ^f fif^j -^
i^,^^^: juVii < ;bvj^^» t* '^^^ *^' 9^^ S^' ^-»^' ^' I^ *^'
iJiU]Tj>:Jl*; <Jj5 dUi Jli- ^v^i^^l u^ C*^ ^;/w»^l
^jdj JjVi ^1 ^. (JU^Vi oVjI) > <i;i:i^6ii of iJtf
J3:j 5J^ Jbu ^\Vj! ^^\ ^\l2^\ J^i jl Jb !Ai «l>-li« ^Wl
Y*\r Jju^^l JL2LkAj Jj^^VI jlaI^S ryjLtt
.Aip jjjji J liUii ^L" jjj ioVi ^ j ^Uaji-i ^ ^ ij^
J!>G J\ i U!Ai ^^ J!Ai : J^" jl j-waj V ^J^^\ Js^ <>-L. jl ^>^
.iJUb ^^ V < J^L-JI jS-\ IjLii^l Jj_2; dJJi J_)u ^ t j_^Vlj Ji-J
j llji .I^Jb ^ J!Ai jr ^ ^ jJJ JJ-J * J^JLj ^ 'J^L;
!>G ^^1 Lol <jU-by ^.s/1-hxII jj5^ jl jj^i <jJl^ ^^.../i-WiJI
«i^ ^t-J dUi Jbu jjj j«j : Jji < J.S:.,..4 ;j^j^ \^ [YAi :S_^l] ^^\
Jj'^^^t a2ljL4j Jju^VI JL£t^ r>^ ^*^^
rno Jjjuxai\ jIUaj J>u>V| jlaI^ ^^
jiaj y ^ (j^ji^j ^U*JI T-jj>tS (j^\) :iA*J oLsAsoiJilj
'i ;:^ O^J;^ > <y u^j% -L^i c-^^^ ^^'^ --^"^ *
(_^j>»l ^y^ jA ^»gj.s<a.'JI oJLfJ jpA^asJil 0| t iS^^ iiJus cJlij
.[ n : J.LJI] ^^;UiT C; '-it 1^314^ : ^j5 JiL.
^- ^Lp JLiJ jjj 1 JLi t ^L*>.Vl :; ^>*aJ1 ol ..^.,^V^ ^>. ^UWI ^1
Jy^Lai\ di\ju»j J^xaSl\ JA\ji r^ y'\'\
(\)
ttjbi ^j ci VI ^ V» ^ (^Ull ^l)j
<->^. "^ JJ-^i* *Lill :^ ^^1 J^ dJUS JliL- . ^LJl ^n „nl iULx
J^ JbV <;V i Ui J-^ ^ f}-*^^' .U:->».4 jLi" Djj < f-U^Vl JUi.^
iLU [rA: j^-ai] ^^T j^ is3 Ills' Lli ?:T3^ Ui'ji;f Ijiiiu iijLiJTj
.(r^/r) jLo.!j ( wt/^) ^'LJIj (•\i) ,^JL.ji)Ij (^^) ij\iy\ (y)
.(oY^)<»^L.^I(r)
Y1V JyjA^\ jJLmj J>u>V( JA\ji ^^
..^1 j^ U5 ^y»UJJ U^ OjS:^ :iulJ-l
J^l j^ U^ jjJ: : ... i JL -cLPj i o^b i»jx-te Vj : ^JjS «
JLi S^JLii-. ^U j^Ul ^UJI ,yi:r^ Cj-^, j\ (»L*JI ^>^ <J_jj:
j i.^,s_Ai V J ^JLiL^ ^\JA >IlII (»L*JI ,y»i^-^ jj^. : j>-6-v^i
^ Uijj ^ Oil oy 1 ^ U^ ^\^ UwJ o^ UU jl^ jij >Ul
liiiklJTj ^::>Uj J>. 43y :dJUS Jli- S J**; liUi ^U- ^j (»Lp
,j.^»_; IJLJbj ^Lfr ,j/2_; IJLJb JlLJL^»J [t : jyJJI] ^ ,JfCi^^;i^ of oiW
^Jbj j,^^-JL.I Jjj IJl* < oUil:ill ij-L j ^L*JL J-*aJj J-J-I ^Iji
*
Jji ^ i it l JiaU^j J^i-iVI jlaI^ ^^ Y1A
c|.UJI ^b ^1 JUi^V 0>j[jc: i^jLidl J^ ^ IJiA JLo
^ji; jj US' ^yjo < fljyl ^ US' : <jji ^Vju^V ^jii jLilj .;JV-Ui
.^UlIj J-^ju <;l5 i Uajl L/»U- jlS'j <->jU; U Jjj ^ ,j^l>.
^Wl J^l Js. ^. :L>jUj ^juai J4^ ^ IJU ^ :4jjS ♦
^y ^V^J^' S-^ -^^^^r:^ OU^jUi* jL^ U^l ^^ Uli Uji- ^JLidl
. JLL-I Jit iJuhj c-.l::SJb c-.l::SJl .^.a^ : JjVl
»
.LsA.! fij'j^ c5^ t>«^ i-iAj <^Ij <:^I <j.^:s/iV^ : ^^Wl
^iJlkJ U:>U. Olj>- Jl^ jj-f*J[-lj <i-Jli v^^' u.^»5-^ : ^i-JWI
^1 A>.>j iiuJI ^yts^ V v^» : Vi^i tr**< J'^J -^-Jy *
J^ t ^U vijaa- jjjj i^U. of^l ^ of Ujjj jJ : U oljj JL.L>.
^^ ^^ : O^ji j,>^l S^UJl vl^JL>JJ ivavaii vO*^' Si^' 0\ J^
Y*\A J^xoiJI jlSU^j Jjj^Vi kSA\ji ^^
^UJi ^ J jl j_^ C^^^l J»-*^i o^ J^J crwadJ VL*^i V «jV
.UAJb-1
iJLftj ^^^I^U ^_*j^j iL. JLirt- ^b ^11 : ^.0^ dJUJ ;li-l ^>«j
oVb ^yis>. i l^\ Jb 15^^ b^ Lm/I 1^j5:J oUJI liUJVl ^
.[Y0:»LJI]<(ylJLj3T
•J^J^^. J^J^^ t/*5-^ • V^-^^
.Sjjva3l flJlA (J ^j,(^^.,<'7->cJI (l)vj^
.(TOO 04;^U ^Ij (\ irt)^Jl.ji)lj (it \ objb^Ij (^1^ •) ^J— (^)
J^i^Lai\ jJLl^j J^m>VI jlaI^ rj^
TV.
.(jJLw-j Up -ail JU *l*i)j t<»Li uyujt (^» i-Jy
<jL ^j^^l '^j^j <A3l>»il ^>fi« ^1 isiljll ^j-fi* jl^ *''>^ r>f^l j^j
jj i 4^*UI J^Jtoj ii^l J.*Jio ^Lfr Jjj IJL^ ^^^«sLi SLi cyoj
ji «3l^jJl ^1 i*5L- J» : <Jy ^y ^- dJUV i 4iJUJ.I ^>fio ^Oxm^Ijj
diJi ^lii V> J J^^' :r« '^>^ cW S «/:^' ^-^^J ^ r^ -^
.(^ 0/T) A^lj (^A• 0) A;^u ,^ij (IT ^) ^jujjij (^ ovT) jjb JeU^)
.(^A/o) ^*L-Jlj (^ ov ) Jjb jeij (M oOi^jUJI (r)
.( ^ r H) 4:^U ^Ij (T OA/ ^ ) ^'L-Jlj ( ^ T V\) jjb ^j (ATV) ^j (0A-\)^jUJI (r)
YV \ J>uxaJI alLihAj J^i^Sri jlaI^ ^^
^J j W ^^^* L5-^ <^^ OL-J^y ^__^ : J^ JiUL>J^^^«L(dUai
»
^1 ^^^^ j.^»r^ • ^^ "^^^ *>*J * UjUaS UJ jU- vV ^^^'
.jjULl s:iL/ij ^^,^1 Jbu J'iL^I ^
cjj V *\A:}f. ct^.JbUl iJuh OLS" Ob ^ <^' -^ c^^L- .i.^ jj^L
Jj5 (1)L JIS j^j S^UwaJl Jji (»>*>*J< (j> ^ s /a'^ (1)1 j^. J-* < oLv /t . /a^ i
4_jL JLi ^j-^ L-ol < M__j /»j— **J1 (^^ ..^V-! tiLJ 4_^>»^ cT?-' t^^^"— ^'
.(r<vr/"\)A*^ij(^\e<v)*:fL.
.(UV/0) xo-ij (\ \ eO 4:rL. ^Ij (\riV) ijb jii (T)
JjiniitI a£Lb4j Jjo^VI JL£|^ ^;^ YVT
^;.^-vai:- J-A Jii::j:»J ^''^(<J- ^^ 4-^.111 ^^ jlj L. JLi-L (315") U^
(j^l J.>^Ji iJio ^V ^l:»«-s^l JjJj J-*AJ ULj ^j.^.:.I.1 LUUi jj-$oj
Jl cJd: Vj ^U J.*^ Uli ^^UwaJI J>i o:>U ^\ L;a>.j BLi
.(0T/T)j^!j
.(0A<lT)o;jUgi(T)
YVf Jjj^^l jlSLmj Jjo^VI jlaI^ rjJu
6- ^l^J sr^UJlj ^ ^T J^- ^ (^u. ^^ ^Li)j
J^ \^>^ l>ii V oil. JLfr ^ LI : J^. ^ ^1 U j^^j ^ , ^U
11^ ^^..2^ I JL^ ^%[^ jt JJ ^y *^ ^^ <i^ ^ ^^ J^ ^< '-J^i
^LJJI oj^ ^1 ^LaJb ^j^^\ ^y,^^ j\^ : ^Wl J^lj
^j ^j_**)l ^ Lib ^Ul b\S b\ Uh diJi Xa. ^UJb ^j_oJI diJi
(UH) 4^U ^Ij (TOA/ ^) ^'L-Jlj (UV\) jjb^lj (ATV) (JL^j (0A%jUwJI (^)
.(u/Oju^Ij
.(noO 4^U^lj (TAi/0 ^'LJIj (AU) ^JUjiJl (T)
JjoAill jl2Lmj J>u»V| oaI^ ^ JfVt^
jU- i-^^^.^:- U^ JU Lv jl^ Jl ^LiJI jl : ,^1^1 Jj^b
U 0^. ^J Jb t,J>J« ^^2. J ^1 ^ ^ <3t^ iUJl ^ ^1 jV
^j^l ^j^L,^ lil < 1*^ : d^jii jj-fr*^l ^(/M» J *-^>^ (Ai r^*
4J^ ^4^ -J 41*1* ^,r'<0£- J b>f^ Oi->*^' C^ H '^'^^ (JM-*^*
'i\i<^.yi'l JUo ^_^ ^LJl :lj»»>. b\ t5jj ^1 cA^ ^-'-^ ^ * ^ ,<i . „rt'-^
YVO J^uxaJI jIUaj J>u>V| a^lji ^^
^1 Jl 0>-j cJUlVb ,.;.-aj..a>^l JjUJ Jj^l J^b i\^
*Liu- VI Ul i ^U- ^^ jjj Ujl. J^ J^aiL* ^yi^a^ 11^ ( JL^VI
.JmJUI oli ^ dj^. d\ -bV AiV Uvdll oUva^l ^y^
^ IIa i...jJ. om j»^JUlI Ot J-c JJb J-vfli. J^ jjfcj:<Jjj iK
S^soai oU.,.-*mj iUdl oI^,/tUI qu J^l L.
L*l i c^Ua}L| ^_^ ^ :jjS3 i\ „n:l,l oUavxUI : JjVl J^l
iSSi\ ^ ^Ij i ^1 J) J^- iLJUdl ol,.^,.nUl : ^^liJI i3j^l
Jj-^^^t j1\jlj»j Jy^St\ ja\j1 rj^ ^^^
tJUfVI<i»^j
1^1 J>:l. ^1 ^1>J1 ,;-P .^. L-cb ^>-^l ,^-U .^.
*
•if 11^ < ;J!A5 Vi : Jji iu- Jbuj ij^ ^Js^ <J : J^ jl j^ ^
(»b U .UtL-Vl^L- J^. : dS^yu j^\j »Uapj ^:iL-Vl ^ ojlii^l
J^^uxaJI a2ljL4j J^hsVl JL^I^i ^^
YVA
tO^l ^ Jit er^' <^^-
TV^ J>um)| jIUaj J^i^Vl JL£|^ j^
•iUl^ SjJLfr >i..*tj frLiiui'^l
•i/ Ail JLL-i/L ji:j .^1 *Liu-l j^. a;! J^ *ULJI ^ jli ^lill
^ J^- o^ oOi^j Ji : J^ SiU>. ^r^ jj^, jl * ^y^\ JLp
.o^l dib J^. <Jli J^l ^^^ jl J_JLl ^^^ Jl ,^\ ,\^\ jl
S(4^wJaj ^ ^j ) ii4jj. J_p jj_w ^i I (<L* <^j-i ,>*i) iJL*:>. ^Jl^
iJlDI UJLl ^1 IJJU ^j JjVl iUi-l Jl ^*U ^Liu-Vl Ua : J^
Jit- S J^ U^J ^ ;i^ dj>.ji ^ji^ i o^l j^^^ diJij
jj.t^^l a2Lx«j Jjj^VI acl^ rj^
YA«
'Ml ^^ cj-j '^ ^MV» «y >*J
Ijtif "^j^ :WM c/Ji iJ^' Jl ^J-iJ ' V^» Jy ^J <bA^'l
Jll;^ S JJ; V jl a;jL^ JJ; Ja < oiUJl v^' ^ ^i-:^ 4'^^ »J^ i^
zldSjLjii-.Li^^lJLJb «<Ji:^ ^-jjl Vl^lV:LLJJJ:^^l^>-
dJUV i ^^1 Jl^ J-b V I JUb : Oj_J^. <^-i:J-b .oLJl \1^ ^1 VI
jj_^lj ^ Vj c^ !iU . V ^1 .L^ J-* J^J CH^ (/jJ--? V
^y^ *^1 ^^- dl;! «L*« < IJUJ VI ^j-JJI «^Ljr : oJLJ 1^1 : Jj-J>J«i
YA^ J>waiJI a2ljL4j J^usVl JLfiIji ^^
U*Ui Ui>. jLipIj 4VV V IJb-lj JjU; L. j^j (jJiail) 4L-.J
*
•^-^ 4 r*^ tr*^ ^^ Joj Jiii : JJj
iULi oJ>. jUfrU ^ijw V iJb-lj JjU; L. ^j jMl *i»j : <Jj* *
JkiJUl^ jlUl jl <^l:-L-;^:^ t) ^.^^ ^^i^^ JIa Jju JLi3 JJj .-c-JU
jik. ^y ^IJll Uij L*- by ^ ^^1 IJUb ^^ Jaii Jb-lj ijii JjUil
^ JUL vl^ Cm- ^ (J-* ' '-l->-b ^^1 ^j^ Jj^* ^b ' '^ *» tT^'
. OU.J ji<; ^ ^ij t^iJi j^^i -^w a) ^ ^^iJy : >.t Jit-
^liTtfji;^ : JU; <Jy dUJ Jll* t<J ^JUi U ^ J-LiJI >b ^UJI
.^bJI ^^ J^ IJk ^Ul ikili [T ^ : i^l] ^ ffe Ijul^T
.(TM/T)ju>.lj
J>t^ka)l aSLjMj J^i^Vl afil^ ryS» YAY
AiJX\ Js> julj ^l oj-^ji Jjldl yfcj (jJtll) mLIL,
^JLJllj <JL2ll^ jikJJ J.Ull6l<^l :...JL4ll<LLaij :4jjS*
iJULiJI iiJLi-1 ^ (_^ JUl fjj-iJI J-lk4 j_fr JO^ 4.a.,/» <J OJL>.j <jJL)l
li^^^ 1^1 JjU::^ <^JLJ1 JlUUI ^ JLJlli .oLL^l y*L-j ^>^lj JjJJI
cmII : jj<-*i-l JLitf- JLJll j>.j .4_«JU iULiJI ^JLi-l JLp SJbMj ii .,^.
.41uu tya^Ji* ^Js- JjO 4Jl» JO3 JaA) j!L«
jik. ^ ijoyJl i^ *Uj. Ijj -lit <^I : JLi«J i>liM ^Jd <^i» • My *
JLp jiUl J*^. V 43li «^*S:^1 ^.Ibs.! 1J1>:J SJL211 JLp jllall J*^
YAr
jy^^\ aiU^j J>u»Vl acl^ jy^
^l^Vi
(T
'^y^
.^Ui^i Lfci ^ Ji23l SjU^ : J^j ojai >. jlUl
lii :oli)l yU-l ^ «JUb : JLJiil Jj^ jlUtl J*>. IJLi^ j^ji VI ^
JU. jlUl J*^. illj^ c-^1 Jbtlj ^1 Jbil lii : JjVl ^— ^1
^l^ V> : iiAJ J ^Wj ^'^ V^ "^1 C"^ "^^ *• ^ ^^ *• "^^ "^^ ^^
.JL2il Js^ jiUl
: ^U ^1 vl^.a^ ^) .Wj ^^tU4*i^J C*^» crt^i C;5JUJ1 a« ^J
.(r>/r) JU^Ij (>AA«) A:^L. ^Ij (> > O) ^JUjJIj (T .Ao) jjb^U>)
.(>>T/V),^I(T)
^ij ( > r > / ) ^L^\j (ATT) ^Jujjij ( > ATr) jjij Jj(ss vv) ^j ( > r t )^jUJ) (r)
.(T^r>) A:^L. ^ij (^YT/o) ^*uj»j (Art) ^fl>Ji\J(^^y^) ^JL-j (>vt O^jUJi (t)
J^juaJi}\ jl2Ljmj J^uaVI a^l^ ^^ YAi
SjU^ (^ Ji^Jlf «-«-Jl ^-ib:-! 6b .^ j^ '^^ '^^^ ^^ J^J
^_;^j liaaij ^^uu li^u- UJ.I ^ jy jAj !A5ut ^^i
.JLiill
^'^«^ cUWlj cUWll : ^ -J^ cUbl v*^ <^» j ^-^M
>L^ >U UjI ^I : ^ j^ SjLjJ : Ujb- jjI JLjj : <Jji «
^ S^lijJIj < jiUl JU JL211 S^Lj cJLva>. Laj < ,j^l JU SiUjJl
jJ-\ IS} : ^^IjJI ^1 jA iJUb : ... jjJl^ C----JI UiLU Ob : 4Jj5 *
j 0^1 ^ jikll J^ j *ULJ1 ^iJb>.l JLij ..,„. ,„.ll ^ilii-lj ^,JJ-1
.[r : i !.Lii] 40J j^ y li U ojiji; jti -^140^ OJU^' Oi jfc>
( Y n / ^) ^^'L^lj ( wo) ^^JL.jJlj ( YA-l 1 )jjb j-}!j ( \ "I YA) ,cL--.j ( > Y ^ 0)^jU^| ( \ )
.(YV.A)4:^U^lJ
TAO J^i^^l jlSLmj J_^jLoSt\ acl^i ^^
Ila .[^ y : .L-Jl] ^^> jJj j^^^^ : JLjJ AJ_y ^yJi\ iJJ^ j fU-j
I J^Jj I jL^ iJliAj J:i Lji c-JJbjg. v>---Jlj < iJj jxe- ^j »i>-lj z*.^!
.oUs/xIL jio (^JDl jUall JLjA? tjruj i oljJDb Aa!>U jj^
Jli« < cmI^ (ji-*^ jlJLi* jLs<aJ 4jco j^ jIli* jj.^ ^ji -AJ <JI <lUJb
<>'/W^J;; »i?*y^ J^ jf UV^ CDK'a^^ : J^" <3>5 ^i
^ jL>jUl* (jlJLi* oUaJ Jjj L* : J^ *J jilall j^l J-*^ Ctr^'
•c5o^' jj^ ,v^' jj^ ' W^ -^b <^^ L^ J^' (J^
##4(^^#
. Jj5 iiL* jjS;. Ol 1^1 ^Vl dj^ j J»/Ai <jV : J^L : <Jj5 *
o».j JU ^j-J oV i \jJ{ 6j^ V ^LfrAJI jU dJUJUj j^Ul JLp
.tU-jj LUJI Jbo LrL> i/-^ J^. ^ <c^^ c^' J'>
U^ oy l^jc ^^ pJ jJj l.j ■,.,<;. 4JIP JjLJ <w» aJ ^Vi Oi JU
bU : j.>4JL| jLip ^►UU ( jAiJ)j j->UU ( J*il) j^j : <Jji *
Jjiftiitl aiLjL^j Jjj^VI a^l^ r>ui TAA
.p.^^ crt^j ^r^l j<Jt ^l UJli ^_^ ^!A531 J-*ii ^j
^Alyj^ \i^ y,jS^\ JUp U?^ c^ Silj)/lj
<)b l.g.>.,i:.. Ja5I iJ^ jU . Ja5I : ^t^c^Vl 4.^ JU ^V dL^\ JU
j^ ^Vl 01 J-p ^>^ lljfcj ; ^HLr^ Vi <Li^ o,^.-^- Vj ^Vl J-P
U:>U ; uJj>lj liUJVlj olj-^Vl >b ^t>L$3l olj oj^lj olj-s^Vl
AJUt-u^ aJjJ JjuJ Ouv? Jli-«J -ij-^c-^' * J-**' <i;-s<' Jli-«j .O^LiSU
V cjU < 4j jj^lll JjA^ l-b^ j^Vl jj^ ji j^Vl (j i»/-ij : OjJj^
Jojj cJU .J-^ cJi Ijj :ljJUi<jj^lll *Jj jl ojjI IJj Vj ^«-io ^u
/^V ijJiill (j (Mt*-^ (.5^ err* '"^J 'Vj^ *-^bi «^A-va11 f^j
< ,_^lxJU o^l 4}| SjIjI jjioj i jUJI JUaV JUJ 4}1 jU- jjii.
ikJ^ jLxJI JL»il Ai-^>- ji ^ Jjrj ^ -ujI oV i (^^ v_*aJlo IJLaj
.(r • T) ^ f.:As:ji (»-^ii- vi.*^ c?"'-' ^ ^^
TA^ J^dua^l Ji\ju»j J^A^St) Jji\jl ryjuit
(-0 j^lll J^ L^ ^^1 j^^ o! ^Vl j \>^) : :Ujx*i1 J^
V^J^' ^ J-^. -^^ ' V^^ ^^' <j^ c> ^-^* ^^ <-Lr*- y^
<>^ V.^J^ j^^' SjU) ^Ap ^ Jjb- oy ^Vl ^ jlS* Jij ISliJl
jf ^ aSj [YAY:j^i] ^jil;;d iS] IjjL^fj^: JU; <3y Ji^ o^L
^1 U.JJ 1S1 U . ^aji ^ yH\ y^ ^'^^MJt. ^Jj ^Li ^ ^1
i::f:i^:(3'-iT^iS]ji.3i"^jp.p^oK'c:j> :jU;Ji5j.oL^i
>*j ^ ;£>i. ^i^.a^ ^ ( Y > 6 / 0) jL^Ij ( n i V) ^'L-Jij (rn . V) jjIj ^I *:j.j^I ( > )
j^uiiiS a2Lfc4j J>u»Vl oaI^ j^ y_^^
.yjdlj :<)js«il ,j^j 40-L^:j».f-^ JUj
yVl ji JIp dJUi UJi *V ^.Ui^^jy v-^. :LpLliJlj ^'^<^l^
^\ ^ jJlI 6! V^ » :>r vloa>. i) .U-j .^xM ^j ^j>-j^
Js^ ^i Jjii 4JI yjJlL- iil^lj ^'^IS!iU J^ JU*^ lil^li ^^V
• t-Jjif^l JLJj ULj Jaxi t-jJlJl «i^^ JLjAj V y^\ (1)1
Jly Vl «Jub J : ^JdJ :Uj:ull ,>«jj ii^li^U ^,4^1*^ JUj : ^j* *
.(T -Ve) ^L. jelj (T£ e/A) ^'UJlj (eTAD^jU^JI (>)
,U jelj (>T/>) ^UJIj (TT) ^JL.jJlj (£V) Jjb^lj (ToT) ^j (AAV)^jL^I (T)
.(rU>)ju>.tj(TAV)
^^^ J>uxflJI JL2La>j J>u»Vl J^\ji r^
jl ^l^Vl J jlS" *l^^ vj^^l ^. ^Vl ol JU. dJUy Uoi . p-*^
ybVi cjo <i ^jA, ^C5>w» i3jli a>.jj V <;! dJUi Jlf^ Jjuj < e^bVi
lili.^ljVl ^y ^ iJ^- j VUt dJUS jlSJ dJUJb JJ ^j .^»L$:>.Vlj
J15 lib 'V'->^I ^y II* :JJ15 J^. 05 ^'^«^l l^jl»:^ J15
J*^- ,/^ IK* ^^* .^bVl j iJub JJ15 J^, Ji ^'\%.^ jri :^
[Yrsoiai] <(ljili»;,lJ ^ lS]3^: J15 ^* ^I^VI yu. J 0^1 ^^ [^
JU. j -L^ ^^^1 A*, ^jj jAil <w» JU^ ^I JjJ iJub Ijjlk^li
^>i.|Xu^!lJ_A<j^^^laJ.^M^j^JL-u>J .^I^^VI
< ^ V ^ ) ^•L--Jb ( YVir) ^JL.jJlj ( n M) jjb j_.Ij ( Y ^) ,JL--*j (oA^r)^jL^Jl ( ^ )
.(0Y/Y)Xo.Ij
(rriv) <^u ^>^ij (uev) ^JL.jsJij (rvvv) jjb^lj (y . yy) ^j (orvi)^jU^ (y)
.(YVOXo-lj
J^uxai\ Ji2Lji-4j J^usVI Jui)^ ^^ t^Y
^2^ ajLi» jL:^lj ^;^U>y ^l.^^l J-w jLk^Vl j^ i^U>U
JJ jl^ -uV U-L- ^I^>1 J^ -U^l ^ ^^i JiUl Jlill j SiSij
;bi^iljiiJtif>TJ4LVr^riS)i>:^i j^ JIS ^* .^i i^ij^ i-^y
-uV i J^LJl ^1 Jbu ^U- ^i JjJ L* 1^1 [0 : i^Jl] ^^_^ JL^jd^
,JJ^\ JJ Up jl^ U ^^Vl j^ jlXJI iJL-ll. ^ c^-JLUl ^
JlL^ . VJ^^» Jl ^J-^ V-^b ^^^ P^» Jr-5 J^^» ^"^J
JJ Up jlS" U ^ ^Vl Jj*i : J^ 4^1 Jju jjj ja\ J*i < Ujjjj
IXol. ^Vl IJla Oj^ 'ajjJC^ j^I Jr» jjr^i Sjkj ^:^^J * (^»
.(\ 0V\) 4;^L. ^Ij (A^/0 ^'L-Jlj (> • 0i)^sJj.ji\j ixyro) ijhy\j (wv) ^ (\)
^^^ J>*^aII jUjlaj J^uiVl a^l^ ^^
^T-^. jl * S J^lj Sj-* jj^Ul JjJ OjJi ^Vl iJUb Jjh ^1^1 ^ j^
IIaj SO^lj 3^ JU Jjb 4^ ^\j^\j dUi J .LJUJI al::>.l Sjl^l
: JU liLi . t3:Ai.Vl jLi. iuill JUiVl jLo oJL>. : SjLpU. jLcu IJUhj
t3^^ (/*i ' t>^^ : *i-j5j < JLj-I^I ijj^l Jjuii tjiiailj < jiUl t-*Lj
.Jaii Oj-Ij *^ jljll jl JLii J^^l oJU <;V i SJL>-lj Vj
.i^
: J^j dljl ^l- Uo;:;^ dUU * ^^Vl o^^.^ jj .,,^1 iiJ j ^Vl
J^.uaill juSLmj J>u»V| JA\ji ^^ ]f^
v-^lktl ^t Jlij c.jLsoi .-..^ cAiJj o^ ii2-o V c^jllj
to Dj^. V s to Oj5:i j-«i -LiJi ^>« VI «^^-;r4 ^ '^L>» t^ j-^a^i
diis j^ j-bj . j>i3 iJLi- Oj^:^ ji ^Vi j j-s^Vi* . V ^L- oV
131 U t jjiJI JLp o^j v*>^b ' SJ^'-aJ* «J-* J-^ i/r* "^Oi^^"
«Jl* ^ cJj (il j j^lil JaJ j^. oli ^^ JU>j l:3> ^Vl oiS
j^O 5^W- .^» «^»^^ -J^ UJLo j^. ^ j-*li3l l^^K^ Ji^ . olSjVl
^ jy^ oS^ lii> v^l^l JL^ 131 : JUJL^ ^L : Ojjt^lj v^-^'
oJUb S-bJi>. ^L ^! JjUI ^VU aj jja\1\ *^Ua5 v-^. J-«i ^ jj^ oLi
;:^ i^^:;::i> : :iUj J>- ^i Jj5 gii- . J^Vi .ui^ u^i ijL^
4«^ V *^jl-ij <J O ,j,^ijMa^ V JiiL JL»j
J.^j M^ J^ J^ b^) t cJl5 l^! I^Lfr AJbl ^j ii5U cloJL>. dJUi
diJ3 Oli A^^l dJUi JU ^il^l <Jbai A^^j JU JUiVl ^ .^ J^
.^VU jJI^AiV i^^^j^wail JL^<:$J:^ J^iJIlJUboi JL^ JJj
:«^ V aS-jLJo <J aJ ,^.1^ V M^ c^ j-Vlj :<JjS «
^,^* J i*^ ISsM ojjbj .oVi ^^j*^ J^ 4315 ^ j^ ^! *l^ lij
.(rY/•^)xu>.!J(•^r^)*:^L.
Jj--^*' jlijLAJ J>U9V| OaI^ J^ ]fV\_
.apU U \jiyj * -U^ U Ji : J15 Ail^ UJ o.! Ji-JJj
jU)l <^ji i^l <:5jU)I y U J3 : J15 Ails:* ..^ jl ^ ^1 Ol^
.oVi A^-Jr %Li Oj^
d;ij o]'iI-3i 5tj:ii3 ^i^ b>ii ^"TdidLi. oiI;3 ^> ^^ *i%^
Y5V Jjirtiitl ailjLAj Jjj^VI jlaI^ Tj^
VUiiLl j_.tj ^^^*--uJI JUj .OuLUlj V^m ,;.a_*.j ^^Uil
'^'jj^ Li^U ^jJodLi jLcljj j>«Ul ^ycJc. ij*iLiJI j>_»uj
'M ^ c/rJ' V^^ :oUw23l ^y JL>.1^ -uUa>. dJUJlS'j :<JjJ *
U^Jl>.i OijJU S:>UJ1 o.>>. Iill:d;^^l ^ dJUa ^ ^^1 J15
jV iui ^ji>-l ^>i ^U Uu- ^j oVi ^jL^ ^U ^Ik^l
J^ y Vl IJU jU yL oVl y IJL>.1 ^ ^^1 ^U- lij <;! : SjLaUJI
.oVi
^J t>.-*j^>* ^W bi^^. j^^' J^. Ja (/*i 'Jf J-^^ yVl jio
.(ir^)^jUgi(Y)
Jj'^^^l a2ljL«j Jjdt^VI jlaI^ Tj-^ ^\h>
JL> Vr- ^j c<Lo ^ ^^, V <;! jOp U OJLSai ja\ j^j
^"ifl jj*. V J»y^ <iJK» l>^ :iJj:Jilj i^^y^Uill JJ ^1
.^aJLp
IJU < ^JSb V dUi Jbu ^' JjVl J -d)l ^ icJLi Us^ ^:i^l : b^yj.
AJbl Ol OjJ^* ^*^1 dJUi ,^:jl- :;jjx*il ^ JUi <Jy^LiVl Jy
^ <;Uw- ^j ^- ^J^ jl *Li <_^ J>.j y>*^\b\\ 'o^Yi ^V
^^1 JjJ^Ti-J. Jli^ : J>.j ^ <JjJ Jl* j 0^^ dJUJUj iU^ Jji
dUJ Jbu Jbu ^ ^' JjVl J l^ ^ -d)l 01 :0^^ <>.iJI Jy^LiVl
^^ \s\i iUl J*l ^jL V ;jji*il <JIS <^JUI ^Ijjyii Jli;->.j .UKi*
Sai. ^^^SU::. V JL*JI Ol J>'j ^ -d)l ^. U ^aI^I ^Ji oi jy^. J*
: 0^^ <JjX*il OV i <Jjl*il J^ JjU S^LiVl Ifj *U JJLcUJI oJlAj
<^^ jj^ "^ ii^sso < J^^JUt-JJ oJl,a4 L^ ijoytJI ^Iji Oj^ 01 v-^
^iJUa^ !Ai duos' ,2^. ^ jJ ii . -L^jij iJlSUl ^ lil Vl ^j^ j-l
Y^^ jjj^A^i jiixjtj jjj^Sn jlai^ ^^
^!^:AJ «^L-iL J--L JU i J^j j_c -Jbl j| : Sy^LiVl ^ JUi .-ui
j3^ iju^JSJl ja\j\ i^^^ Di jAj <JU<9i i4>- ^^ t--5L_s^ Jj— • L«jb^^j
iS-j •SjviMljftj^ ; :iL_«^j J_^ JL_i L^ i Jj_JUJl1 orl „^.
Ljj^^vai jij < <3j^J c-^Li J^^Liiil i>iJUi« j_^ SjUUJI o^^^ 1 j|
v«ij dJUi j_o lii jljJi ^ ,^^. j^j j_fr 4l)i oVi JU;<i3 jj^-
i:^**^-jt \^ o]3> : j^j ^ <)^ jt- dUi ^ ijijji ^j-^
-UjJj .dJJA. jL_JI j^ ^y, J^j J_C. til jl ^ JjJ [V:^jJI]
Jj)irtiiTt jl2Lx«j Jjo^VI oaI^ TJ"^ ^* *
•J^ oJ-^ (>^ (^ >*J
4:5U J^ ^-l>.l ^ JLxJl ojij ^yl -Jbl : J15 ^ ^^^1 jl ^jlJ-1
:u>0 ^yu J^j J_P AJbl ui ^ dJUi J-LJ ^'^lUjLf. ^* S!ili ^jl j)
jp 4)1 ^i \i Ls^.1 ^i JliL.j .<3li:ul ^ ;^^^^ V <jl ^JU, U «jL^
U JLjJI j^L JLi J>-j y- 4)1 oi ^ dJUi JjLi jjr^SLJl c^Li 43ij jIjI
^^ V ^r J*» J^ JLoVl j>- JjuL Oj^i IJU < ,^1 <^ j>« «J_^
.<::£. j^^ j^ 4JC4 ^^*i<i jl
V ^jJl JUiVl A;^«^ j^^ jc6^ •^^ ■^'J'^ •^j j «!iCaJU Oj^i 13U
XrAr/ \ ) a-.:v!j ( i T H) *>.u ^ij ( Y HV) ^JujiJij (Tvu ) (*JL-.j ("\r . A)^jUJi ( O
T* \ J^4^A}| jOjlaj Jjo^Vl oaI^ ^^
^ ^ "^ ^1 JUiVl ^ dJUi^ Ji . Jbj^l ^jU ^jJbLl ^j
.«JL> j^ j^ fr^JiJlj j^Vli .6%^\
. jU*iji -^ jlJUUl Ujb jlJ^l S jl^l Ui JlJL-> jlJUb : J^ bj ^
.A.>>...a.'Jl jyLjdl ^ ^^^-SOl jL /«-fJj5 ,_,i-e' *lij -L>-lj *4«-i L*-gJl tjjj-i
4(4(^4(4(
J^ji^^\ jJLutj Jjo^VI jlaI^ rj-ui T* y
JUj .A^husflJl ---.flSSj iiL^- ^I j,-|i» ipLi^ j^ Lf-^J co^Lnil
.^liJ^I ^\j^ v^iS; L.
^b jLcj. J-^l iJuh : LSU. y Vl JiU (^^l)j : *Jy *
M^ (^ J^L| J_*iJl ^UOJL^l j^ ^^Vlj t^^Vl JjLm ^^\J
^\ (^I:^.-^ ^^1>JI ^ 2)0j j-.ljVl ^ iJL-. J^j :-lJj5 *
dJU JJ IJi tdJUi Jli- * jUjVl ^^ j (>i3l iJuh ^ 4^ cjU J^
-lJ. ^1 jV jUjVl ,j^^ j bjl O^ ^^ iJL^i .b^l J^-V :!>^
^JUa; ^yL>.^^„:»UJI JU« V%^ V» :^ j^l Jj_> : ^iJUJ JUL.
.( > T H) *».U ^Ij (r OA/ > ) ^'UJIj ( > rV"\) jjb ^Ij (AT V) ^j ( 0A"\)^^jU^I ( > )
T*T Jl^u^^l aiLk^j Jjj^Vl JL^I^ r^
^_^ ilLWU aJ^L^ jj^ ^^ t->jij 4jj^ ji^ oV l^Lp (c*^ aJ^L^
aJjS d\ : IjJLi 4_Pj5j ^JLpj jia^l J c3^^' jL«^ j^LiJI L4!
( ^ <\A/A) ^'L-Jij ( uvA) tjJL.jJij (rnrr) jjb j^tj (t • "\v) ^JL-^j (0 1 T"\)t^jU«Ji ( ^)
{\rs/X> j^'L-Jij ( ^ ^v•\) ^Ju^Jb (t ^v<^) jjb^jtj ( \ is\)^L^j (ore OtjjU»Ji (y")
.(T•\/T)Ju^tJ(T•^<^)o.u^lJ
JjmiitI JliLa^j J^i^VI JL£|^ r>^ ^* i
«^^> : J-L ^j «Lf«j.yii oj^l : JLi ^ 4j! ^JVJb 4i^ J) Ujl^.
< ^JLJjj -^^^-^^j iJrJ^l ^>-« Jj-i J-^j VJ!A>- iJL««o iJLJkl «JLaj
'-j^^ Jjlj L^j->^ <-)LJ-l «-i^ J i3^>UaJI jL::^! ^-Uu JJLiJI Jj^l JjJj
. :Ai 0^ olS" olj jL«iJI ^ J J ^^1 oil) ^^1 jlS" Ji : JJj
.t g; .,> 7:5 . » V o%Ull j ^\j ^Uii\ to^ obLJI j ^^1 : JJj
.a::?wj Jjui)l dlJJ i^frjjJLo ^_^ Jjj d^jJI ^ ^^\ : JJj
^ jJj . jLOJU ^^I *.UaJI <Jj! ^j_*^ UJUc JIjJVI «JLa J^j
^^1 dJUi J*9 ^ vl^ ^ dUi J OlSJ o*^w» ^' ^^^ ^ ^jLiJI
.l3jJalIlj i^Lc-* vi_>-Lll j_« J-_*^ Lflj < dJUi J^ «jlj f-j-JJIj <1^
.^^-L UJ jkJI J^^ J ikiUl iJ-^j ^^^l>^
.(U' /•;) x«*.lj (u) *>.u j^ij (n« •;) jjb^Ij (\vu) ^j (r-\'\v)t^jU«ji (\)
r • Jjj^iiJI ji\jLj»j Jy^^\ JLcl^ ^^
jI^Ij . «lj^j <;jLii :l^ ^ JUUI iJVo^ <lUx.. vi^Ul oJU
jiXti ^'^\ UU- i\J,\j i ^UaaVl iJVj jJbj Ulj^ i^ ^^ JiLiiVl
* ** * *
^^«-^ «JJj-> ^J>i^ J-»^ < ^^-;»w» jJ- ^!i^l jl50 uijJLii iJLfc jJLi:
L.^ ^!i^l jjS:. ^^ ULU jJLi; jl J^V ^^'iCjj % J-*p V> : ^
J_*^- SJjOp oI^ J cjli < <J jjjb J_*aJ JUpVi ,j;aAi jl a:f LjV
( i Y YV) A>.U ^Ij ( n i V) t^Ju^lj ( Y Y . ^ ) jjlj _^Ij (oUU) J-U ( vJ><) : ^^jj ( H • V)
.(Y0/^)j^Ij
JjjuaitJI aSLk^j J>>^Vl JJi\ji ^^ T*^
[Ui:i^l]
V» : J^ L:j:>w ^)^\ dj^, ,^ UiAJ jJO; Ol J-j!^ SjM'J
-o! (^! < U^ ^'^^\ ^wiJ jiJLiJI : ^UdVl ^ J^\ ^1 : (>f ^IjJ
^1 XJ.J . (j^ j-Ju) : JLiL (AV/ ^ )y;L-J)j ( ^ )^^JL.j5J(j ( \ )jj|j j^lj ( T T t ),JL-. ( ^ )
.JJJillJiiUli(TV^)-br.U
r»v
J^i^^l JLiliLAj Jj.i^V1 jlaIjS rj^
(4J-J i^rAsai (5^j sjLi)fij .u)fi) :^iiji
: < j;^f fi«3^ vi:;^^ : Jl. j^ ^ J,^| Ji. /^Ai*^ jP. ^^
^\^^\ OV i ^^^1 ^•^J-l IfcJLp jlL; Oi ^wii V oljJUlj oljJUl
^V ^-^^f }k^ vLiji.^: JU; <)jii JUiVU jj^- '^-^j^\
il^i j_,*w lOAj .^*L^i »J»j ^*5Lb- ^^ :J^ !>^ j-*U jl
^^j-*>. jJiii 4_«j^ju : JJIj < "^K^ JiiJUl OjJo : J^-B t lg:la .Jjj
l*-aJI t^l : (Aii-j ^b^l t^ja^j SjLi^lj *U^I) : ^\i^\ : 4Jji «
ilLjb jjj; .i^ , *U)f I <J Vj ^ ^LUVl lij^ ^>. jUi-JlI ^^llJI
.^*^l iU^ ^i^^l dUi jl <i* ■>. a: ,....; bJUii br ^•^UJJ OjU- c^L^j
•J^ (>^ jj<-4-b * ^jli J** L*^ SjLil *LcVl ^^^4— i *ULJI ,>^^
J-.^. V j>Jt- ^ JkiJUl <)Vj SjL-iVU i *Lc>U S^.Uc. SjLiVl iJV^
*
Jjjuxa3\ jlSLjlaj Jjj^yi acl^ rj^ ^'^
[rAiijuui]
ji' ^> : JU; *Jy t^ v-r^> ^.J^ f^' ^ — ^-^' «>*
[Yr>i^)/i] 4^1ui
jjbj ^ L-L. ^Uaiil i*-^ lijli. LL^j L;jL>.j luL^ < J-.L- Jl ^li^
j .LcVl 3> J^vii; ^"L-j « .LcVl ;3Vj ^^^-^ iJubj .(^JuVl ^
j^ iiUJVl <3 Vj y ^Wl ^1 : ^y^l 3L-i 3>iii u- OjSLiI
j^j ;jL^ j ^4_^ J-P ,j.^ d^ « iiii^i ^j-fi. (^,>>«i)i M*-
J>. *Jj5 dJUi Jll- .^b Jj! j! ^1 1^ j LjJ ^'ijf <3^ ^^
jL«J VI J_^ j_U [V : iijj-^n iA:; 1^^ 5^S JlaL -Ji;; ^^ : ^iLpj
.^j^ t^ji^ j^ Jj^ v^ :r-j J< ♦ r^^^^L^j^. J-*i 2ji J^^ u^ j^
V« ^ Jjj^nJI jiltutj J^u>Sl\ oaI^S rj^
U ,_^ J^ia^ /*5ci-l (1)1 /*^ (1)1 Jjl <— »Ij j2^ < <^j^J /•t^i JL« JSl
< ij_«/IJ aiJVj Jj-i j-« («-jJUi < Liiljil ^j-f4« J tJ^L^Vl ^-iJjll
< ^^Lxll ij\^^ ji (^jJtUl «_.>jJIj frlj-w/ ij^ <lJVj Jj-5j jj-* f»6'— *j
.ijjJaS itfil^l ^^^^ iJVj jl (^1 : crJji t^JLc *I»Li jjkj : 4jj5 *
ji^ u ju. sijUi <i^ ^ ^.ijrf' i/^ sj3 JUL •j::^'^:^^ : ^.^ j
-0^ Jj; V J«;UJ1 SjI^ jl : ^^1 JlL-j . io^ aJVj iJUbj <^1
^jiJI J-->-JJ CM^jJ' ^»*^^ (««< ^V J » l^JJ-^' • 'J^'i («l ■ '"'.' J < l^Jj— ^'-l ■• Jj— *! («t ■■ '<"! ( ^ )
Jjo^aidl ailjhAj J^^Vl aclj2 ^^ V> •
isl^j jiiiJl U5L-
^J^\ ^\^ oly ^Jl^Jl ^>A ^1^1 ^JUy. 05 -OV i L*la5 ^ : JjJ;
LaIiS ,j-^ auS^ 7«^:»«-^ iiSI^ ^y^ ' J-* <Jl-» < v^' lT* J—zUil
.aJU. JU::>-Vl IJL* Jjjji
'^ ^ : jU^I j JU; 43jS dUi JUL. .jj^Jai ^ o:>U aJU. ^.
T\ \ J^i^^l a2LjLAj J^i^Vl jlaI^ rj^
<;>«>- iiJU«il ^j-jx« jl ,_^ frLJjJl jj_^,*>. So«>. iiJUJll ^jiAA Jbu
j^Ai^::^ tybUaJI jlSai j S^iUJI jj^f- : Jlij jUi ^L^ \'i\.^yS ^
jl ^ dUi Jji <v ^^JUsi jl jj3t V jjbUJI^ jLSai jl dUi ^
^j^AA jjU.c».o «— »j_jJlj < Vj-*^' ^-*^ •— -'j^ ii—Jlj j1j-«3l jV f'j^^
JVa::«<Vl ^ cryuUI jL^j ^oUwaJl ^U^-j dUi ^ J^ij < iiJUJll
V t^UaJI : U^ lUb jjbj Oil^Jl JLJiJI iJUb jVj < O jVj-aJI^. 'tCj 4_j
jl ^yuij ^ <. Jji L^ JL>. jL$J VIj 4:LiJlit ^j_^ JU^i Vj 4J sa5U
JULo .^j^I JU^i jji^ t5j^^ S-J^'*-* -ii^ j^ J^ cr^' J '^ Jjiaiil
^ Lfrj ^2r-* >«-^ f ^ ^V: o^^i] ^ojjijS^T^ciy *^ ■'^J ^j ^ ^ijLlj-
(Jj-^^^l jlSLlaj ^)^i^*iH JkA\ji rj^ Y'^ T
^ ^^V ^lUij 4 aJLc y»j-^. oLJl *Vj_* jU oL-j 41^ o*L>.j
X\X' J>i^xa)I a2Ljk4j Jjo^Vl a^l^ ^^
^ippl^S^^jf r;?o)3> :J^ a^l fj-fri-) :v5l^l
131 ^ cH* sr*"- ^^^ • • '^^^ ^*<^ ^'^ c^' (!i*"^ • J^" '^j^ ^J
.^Wl ^jj3l l^
J J. J,^i .Li:;! x^ c^. ^1 ,;<25j; o! JU ^i Vj ^ytJi
^y cJl^ lil ^yV' ^^a-^' o! JU o^l cJj *-ft:-..^ll 0^3 (^JUI Jliil
dJUJlS" oVlj t Syhlt :UVj oJubj ■* Lfci^ iiiJI ^-^ oU J-J-1 oVj!
^ ^ 131 ^yV' ^^^i)^' <J^ J^ ^^' f>-«^J V'-^' JrJ-^ ^-*-^
J>t^-aJI a2|jMj Jj^^Vl jlaI^ rjJit X\ i
j^Vl v^ Us^l /Jb- ot ^j (^.^, ,.^;uH ^j_^) :iJWl
r.l^j ^1 UsL- J»:^ <J^ oLJlj oLJ^l ^^h^ J f>L*31
V ^^1 ^Ul il^I ^_;^ ^ ^\ ^Uijl J^ Jo, , ^U ^U <1LcJlI
Ol o. ^ ^^^ISiy I ^1 iJL- 1)» : ^ <Jj5 <Jli4 U^l dJLb ._A^-
•Uc* SlSjJI v^ V <3l» o>c. cJlS'j iJL- ^;^- ^ ISj ^1
CM—i Ji ^L*JI ^•-^J lij 4jli t ^^ ...atll ^j-jAo dUJL tJJjil jJ-ij
.>Vl ^1 j 4JLi:;;i JU Jo. dJUi jli . C;m.«uJI J^-I J ^1 c^*Ij
^s^. I.U . ^^ ^ j^^^.^ V OLcVl Jjbl jl UJUJl ^j^ ^.^
(>AV.) o^U ^Ij (Ao/1) ^'L-Jlj > .A) ^J-jJIj (Y • \K) jjb^!j (> iY >) ^ (Y)
.(Y>^/>)Xo.tj
r \ J^uaiJI jl2U^j J^u»St\ JLCl^S ^^
\Ju ^^\ tJLstfj^l ^JAJu^ K,A^^^ j>j (m^\ ^_y^) ''^j^^
c^^LiJl yU^t J^ Jli ibj il^.^ J^t ,^l»:JiL>. Jjpj
•u^J^dlj ^^iiJl ^ Jy yfcj ci>ai ^ Ait ^^^1 jb:-lj
: Ji* iJUJl j;^ gjJJ 4-,A-^ j_Jkj (iJUJl ^j-fii) li-^^U-l
ooLUl ,j^j ijbj dUL. JU oj i«Oli^lj Call ^[^-^J V»
.^Ul yUw»t J^j :uL:^ ^^^ iiS^
(Slf^JI iJLJI ^*JJI j) : J;^ iJLjb -ul l^ ^^\j V^' «-J^ cw i3>Jlj
.(Slf>3l i*5LJl J) : Jji bbj
UJUJlI ^j_^ ^I^ y^ Ji : (jJUJl ^.^^) : i-^UUl : 4Jj5 ♦
^SX.\ dJUi ,j;aJi; o^' JU Jju jjuo ^,JJ-i jJbJ jU jJuJl ^^h**
J^ -(1)1 J^ < jjljJI ^j_^ j^r Vli- j^JUj . jJLjJI dJUi *liJI JULP
^. [T :,^i] </4t isu i;^ y^5 0^ijii:;.tj aijjTjl;ii^T> : bUj
JjirtiiTI jJLiMj Jjo^VI j>a\j2 rj-ui YM^
6^Ij ^^ L--I ,^^ jl j_*j (^^Ul ^j_fi-) :i-^iUI
: iioU- tL_>Jj>. j_ftj < ^_^«_«^ j Aj^^s^l J-*>' iiiUJll ^j-fi« iia_«/ljj
: S J^li Laj /''\,_^..*^ Jl j^.^ oUyi oLc>j ^Lp JjJI UJ d\^)
J^ .^SA *U-m/V| ^y ^1 j_^ ^*JU: j! jjbj < ^_.*aUl ^j-fi* iiiUJil
:^ ^IJli:dJUi Jit- SixiJ ^Vl dJUJb ^,.^:it ^1 j! IJU ^^.
.(^0/^) j^lj (Mi O <:-U j^ij (> ^ O t^Ju/Jij (Y . ^r) jjb jilj (ue^) ^ (O
( H^ Y) <:^U ^Ij ( > . . /I) ^_^«LJIj (no.) ^JL.jJlj ( Y . 1Y) jjb ^Ij ( U Y) ^ (Y)
.(a«/Y)j^lj
(Yvr/v) ^^^'LJij ( u tr) ^jL.jjij (rrt A) jjb ^Ij ( ^ oA-i) ^j (Y ^ro tfjUwJi (r)
.(Y t/ ^) J^lj (YYOr) <:;.L. J^lj
r \V J_^juAai\ a2U«j J>u9Vt JLcl^ ^^
JL>.jj "^ -gL < <w^l ^.^f*^ <^ljJ r*-frA» •'<i'' J>-'J 'J'-*^ • iJ^ 'M '^^
.Jaii 4l)l J^^j JU^ Jji ^jtS" <^r J^^j iill*
?^ ytXs- <> J.4JU (^JUI ^ iJl^ I ^Ip 1—1 4JL5 jj5^ j! : JjVl
j! «L*^ I |«4L* JU>i JSlj -bj ^ *U. : Jji; <li)i Jli* < <--iiJ' f>fr^
.4i J-*AJ llfcj ^--iUl ^j^ (jA llfcj JS'L ^ -^u t/i t>» '^"*^ J5^
aJ v_^I ^^^fii; J.*J>J ^ IJI^ ^1^ (**-! ^ j_/-J v^ (**^' * t/^'
.^ JU^ ^ ;^./ii:5,4 yL-^l jl Ai« ^ V (^1 Jj--j JU^) : ^'^J
JLiJl j o^ibJ-Vl Js. tb ;iJU*ll ^^ JL*^i j ui^>LJ- ^ Jiij
jb ^c jb jb jb
J>*-a^l a2LjL«j J>u9Vl JLAl^i j^ r \A
.^jLs-lj jLaJI *^I J-^ LsAjl dJUJbj < L^Lclj^ <Jt- ^sJ^ l>tLa*
^ ^^\ jl ^j Lti^^cD LiJUt ^ ^«_-JI jl ^ Ujb j^j
iJ I3i;j j;JL<Cj^TdJ;jj%fj^ : JLJ J15 :LiUI ^M^Jl o;i^
<^>:Ji; Sf ^ri^^ J^f o^j i^^j^j !^: ^r^; 3^ "3] ^ii^jf
.[YA:L-]
U 4JL.JLJ jl ^SJ-\ dJUi ^UJl v-i^i ^^ ^n'.r, ^ ^^ ^S>- i*jytJI
.(3i'->J^ /*^>-l yc.>,w. ' >i t^,_;>'" ^l^>-i j2r* **^^
;3ljl ^J\j .KS^ ^l> oUait t^JLiu yUait Colill ^1 ^j y^j
.Oj 27 J^ jv^i Jljj ^^ cbU ^ .V^ <^J > .^1
«ij <S^L^ (jru**^ VJ^-^ >*J ^JLiil c-»Uaji-| ll^j C-jWI ^«^^I
JjVl ^1 j! til : ^JLiu }-.Uai^ c^WI ^.J^J-l ^j >*j : ^y *
^JLidl ^UalJ-l jL$3 ^ iilLA ^. ^ jJ .1^ aJ^L ^JJj AAi^
« *
ju iJubj jjVi v^^' ^ Jodj ,^ji ^.-^ v^^ ^*^^ r ^-^
LJI 01^ : viJUS JU- U^ -Ui V ijUVl i>-li>lj s^L^i 1*-^ ^j o^
«^IJI j! o^ di3Jbj * ^Ji5i4 c^Uai^ bU U^ >-li- v*^ (^fw^ <^^
Jbj ^j^ « t^i^* c^ •^ji <^j > -c/J' ^01 c»^b • <^y *
.(MA/r) j^Ij (>r^^) 4;^u ^ij (rY>/>) ^^'UJij (\ir) ^j (rM) tfjUJi (\)
j>-\l^ V^J iiU^L C^Wl ^>^ ^JL2l^ c-;Uail C*-.WIj
OUI ^>J <;:p pl>j ..JJK:)! Jljj. <j|jj ^>J
jj^ Jl ^j.u^\ cJlj lil ^1 1^1 : ^ Jli : dJUi Jli- .U^ dJUi
^jAjj^\ s:A^ cJj ^>. OS ^yJ^ UJLLi^j ^'^«-dt4 ^^^ jr JJi
.U^.mJ Jbu ^^ Oi-^ W ^^^
^Uaiij .;JU»Vb c^Wl ^>«J ^JLiL- v^-^ ^iH^b •• ^J* *
ixil^l ^^1 oLlki. jl ^^. : ^iJ^l Jljjj <Jljj ^^^ ^L.
^ji L. ^ ^^1 \i\j u^^ 0^- V v'j-iJi i^iiVij iJLv»Vi 4^u;>y
.^Lu« rkr'^ 'j.j^*^ L*5>>-
^^1 o\ J\ : ciJlSodl Jljji *Jljj ^^ ^II. v^i*^J •• ^J* *
^Ul ^lki-1 ^1^- ^ ^^ :DUI ^>J -UP ^Ijs^j :4Jj5 *
^ij (Yoo/0 ^'L^ij (^ oY) <^JL.jjij (r<\r) jjb^Ij (^u) (JL«.j (^n) t^jU^KO
.(rrr/^)JLo.IJ(^^v)4;^L.
VY \ J^jLAai\ Jii\ju»j J^jL^\l\ iXc\ji rj-^
0153 .V^ 4^j JU Jjlj ^U c^lill ^1 Ji, ol > JUl
i^yi) *.-^j ^J-^' <^^ ^^*«-*^ -*-«i ^ J^, -^ SjLjJI cJj jL o!
>5Vi *^V^'J^;^ IjijiTj ]/j> : ju; 4jy y.j S.UJI sju
A^i : ^c^^ :Uji*il ^^ bb ^jil ^j : I^U *iyiA\j : 4jj5 «
0^^ or-j JLfr JJlj ^^b cobl ^_S:J-1 J!L. ol ju JljJl .^lyLl
^>-. 1^ oi» ^ jJi; Ja_5i ^Jy^^u ^^^1 ijub ;_j jj .Lu oL$J
«ij ^^1 d\ n}jli :^t«JI <2Ji» jA t^JUl ^^1 ^ JU. jAj:4j^
^wa. V -oU ^^1 iJ^ ^1 ^^ j l>cf ^ I jli t ^J^\ ^\la^^
oU.1^1 ^ Li J^j Ji^ 4)1 v^je d\jj6 J^ <^^ c5^ ^cH» Cr^
S4JL0 ^ J^^ 01 JJ 4ji«-«:j ^
^ i 4j1 «^i i ol ^l^i ^Ij : 4J Ui- a5j Oj4=: ^^ J^ J.>f*^'
/^ 4Jbl Lfj>-ji < (j^-^J-l ol^^ivailjj .aJLo ^ jj^^-*^ ol JJ «iJJJ ^^
Jlix-Vl^O^Ui jl JJjJU-^li .J^I^o^Ui; jl JJU^u-J
SJJU oV i J.^1 ^>- ^>SUiJl J-J ^^\jy^, V -.^jlJ.! cJlij
^>-* ^>^U:lJI J:-J j^l j oJLvi- Vj cJ-Kll oJUa- ^i^J^l
.eiJl^aj (^>1 JbMji iyrd f-^ c^. "^ ' ^^^'
^^ :Ujuil JLjJ i cjLK:J1 Sju^U o^^ ^^ dJUJb UJUi* ^JL- Ljbj
^^^ Jjrrtiitl iJl2Ijmj Jjo^Vi jl£|^ r>£u
^^f oiP ^ cJ^yLi viw^j cOJU; Ob tUl>l ^ ,^ ^j-^l
ci -udJUt ^^j iL:;^ ^li sjl^i J i^\s ii,^ cJl^ 01* c<i«^
.dUi ^j 14*1 ^ L>^ij ;^UJb ^>J1 ^ >j >^
^' S^L^I J^j j^ ^1 ^^,^^ jl JjL« < 4l5.:.>..« SjLp SjL; : JjVl
.4JU Jbj^
^j5 dUi JU* . v 0,^ ^j JjVl ^Vb Jvai* ^1 -obj : ^\iS\
IjOi^ (/*- lji^> : JU ^ ^^1 Ol d^.JLJ.1 j ^U-j . Sjlj. iL. ^Lfii
.(U 0/0 Xo^lj (YoM) *;j.L. ^Ij (Yi ./A)
J^ui^\ aSU^j J>u»VI J^\jl ^^ V^t
.u^^ JUJ ^^^1 JLp sjUjJIj -oLj u:V 'u^ U-bJ -. iJcJ^\ JUj
4:V : IjJli jUUi ,^. UIj o>- ^. ^ ^^\ji\ : Jj3^. A-iJ-l ^^J
.^^1 ^y^ JlU-U ^^iiSuJ i i.^UVl iUU jf^l ^ Oi jj:f. "i/
: ^j J>. ^jS dUi Jit- .Jbjll j lUj-i -oUjJl j^- jl : viJWI
Js- SjUJ aJ ^.Jbi-I l^i ^'^loUli JL^Vl Ul» : ^.Jbl-I j .U- ^'
«Jl* : djijAj lJc^\ dUJDj .iJI Jp^i* jAj J!»j-i S^Wj Jrr* (>• u^'
^ <,\} Slia .o jjJb oljkJI ^wai ^' ^yj U^ -^*::» u^i cf^ S->Wj
JLp SjLjj dJLa : dj^jk Jj-i^h -i^^l jM-^ «^lr^* C"-^ j>^
i^l j^^j 0^ -Lj "i/ ^Ubj U^ c^ ^^1 ^ S^WjJIj u^i
.(r•o)^*«:JiiJ--.(^)
^^^ Ji^-a^t a5L*-»j J^i^Vl a^l^ j^
oljJaJI j SjL^I ^ A. V : j^^. j,H-4-lj i jUVI jL>.L jf^l
.oljkiJ Sj^aJI i»^-
'j^ Ji -^Ij (>• S^Uil ^ ^1 j! : <JlL« . Jj_; Jl ^ : JjVl
^^ Jl ^1 j^. j! j^^. J_^ . Jj_^^ Jl ^^ : ^liJI
."'jx
j^,uxaii j^Uaj j>u»vi ja\^ ^yu ]nn^
'^% '^^ 'J^*^b ^%^
^Li ^j ^U ^Li ^ f.bL-)f 1 Jj! c) 01^ *jI) : ^U ^1 ^ :>j^ L^j
^b1 ^^ ;!^i ^ Ji^ jf u^:. ;ii, 'oi<r o:^ ^iSji:*:. U1> : ju;
^Ij (i^/0) ^'LJIj (Vor) g;-UjJ(j (TiiT) jjb^lj (^ ^TO) ^JL-j (T • .T) gfjUJK^)
.(T^/•\)Ju>.!J(^vrr)4:^u
rYV
Jjirtiitt ai\ju»j Jjj^VI jlaI^ ryui
^^^ :>\^% SjJljil iiJIj OT^I ^ j^j .-b 4JU
^ |M^. (*J CN*i-ll j_- aX- Ja! jLi dUJUj < oJL lij Vl ^UL
^1 ^^ ^1 c« «jJL^ U ..Ui l^lk. ^j ^L.! Jbu Vi <l_4JI ^
J>4 J>^ J^jJl of US' o ^^.^JU J^ jJj ^UL J-«JI c^uUsai
^-^ cM • W^ -^^^b SjJljdil iLJlj or^l jc«J Jj^ij : -jy 4(
: JJU- SJj^ Jl jI^jlJI oli :i^ ^ ^>-Jilj j«-UI jLu^L ^1
( \ ov\) A^u ^\j (AVO ^'LJij (^ . oo t^Jujjij (rrro) jjb^Ij (^vv) ^{\)
J^l JU^V v-^. ^^i^b *^*J^< C!i^ ^^^ C^^ ^^* '-^
(T • '/v) ^-L-Jij (Mvv) tsJL.jJij (rA.T) ^jb^lj (\'\r>r) (J— J (ooro ^jU^i (\)
Ty\ JjirtiitI iJLiLa^j Jju^VI a^i^ rj-^
J\ Ua^Ll«,j ;^ ^y ^j-^ij ^Ul jL^b 7t«JI .^....ST ^^ US'
.15U;I ^V jAj ^-Ijdb ^-Ijdl ^ : VJj!
.^^j>wa31 JU Uail jJU. jAj ^"lj:db ^U-Vl ^ : L^bj
J^ kip >*l:jJ ^UVb iLJl ^Iji^j or^l j^ L.li : <Jjl *
.jU-Vb ^ijdi ^«^ o! ^waj :^ ^U-Vi 4>«^ ^''j^'j i^ • "^
Jj-^^^t JL^LlLAJ Jj.u3VI JL£|^ ^;Ju TT*
.^U ooli ^•i:;!- U^U ^UJI II* O^. jl ^<-^. V
aj «^ j! «-^ : ajjjU? Jli JiSi < 4iIp ,_^ ^y^^a:^ ^Li : ^^liJI
;jUi ^ JU^ ,^ J5Ur Lf> ^>vai* a*. JLUVl jV i^^l
.( ^ o/T) ju^lj (T a/ ^) ^_^*ujij ( ^ • ei) ijb jilj (oT-T) ^j (i -r) tjjUJi (0
<;^' jj:f. j^l jl ^.:,^.ij...iuJl -o jW U j^. Jjij :4Jy 4(
JjJi ^^1 c^. Vj » jijJVi ji t^^i JxiJi-j ^«--^< *iJ^j ' ii*^^
V j>^ t „>;.->..>4 ^ <J jbV ^t^-Vl JjiU ^«-JU li^ Oj^^t^Ul
4(4(4(4(4(
JjirtiitI jl2Ljl4j J^i^VI jlaI^ rj^ YTY
i-^l ^ ^^1 .ULp JLLI ^j c JUjVI ^JLs^Ij (j^l^-VDj
JLLI <;L <i^j ^U^yi ^j ^Wi JJ-^1 v>^ J^ J-^i '-j^ j
^yi ^yaJ- (j i^Vl *-UJLp a-*>-1 liLi < jj_sAaJI jj-« j-va*- j A_«Vl f-UJLc-
aSV ^U^VI JUa.1 Jl (^Jji JjAJI dUi (jV ULJI ^U Jl S^l JL^
. J^ Cjj ill^ (jj^. V
.ijP^I aI$o-Vi ii^^ j J>-JLfl ^ ^j^ /«^V i«UJI (3^' -KrA:
^^. ^ u u! ^yt ^ ju j^. (j! j-i V ^U>.)fi (ji :^wi
4_;>c>. b^y^, ^^^^' 'S:-^ f '-♦^Ij (3^1 J— ^ "^ ^^ i^J^ ^S^ A-i
. v^^i ^i$U.Vij uJi^i ^i$U.Vi ^ i^j^\ ^i^^Vij * v^yi
YTV J^i^LoU a2ljMj J^AoVl j^\ji ^^
^1>L, .'Vy «^U-I j^ Jj> JL2*Jlj J^l J^t JLiJl :J^j
'*^y j^ Jl J^^ W ^j'^jiJJ ii^ ;;j^ ^^^ j^ j>t
15^^;^ ^U:^Vl OlS" IJLi JjVl OU>ll j 3j^^^ o-$J |J ^^I Sju-U-I
•crJj-^Vl j^j5 Jb^I iJubj i o^ jjS^i V ^U>.Vl iJub 01* <Li otAi*:
^U^Vl Jjb : jjIjU li^Ai. ojc^ j-H^ J^ J-*I f\^\j'.<^y *
.{l^li ^^ V^LiJl ,^^j ^^UJl JUj .olJ-lj
jSll) ^^j^ : :>Uj J^ 4i\ Jj5 ^U^Vl v>^ lM->J V-^ ^^>^
(^U. ^y J>.j ^ <i)l JLfrj:^ [^ ^o:♦LJl] ^(ij*^ ojllj j;!**- *-^i^j
jJ-l (> </-^ o- ^*^ J»>" '^••^ ^J^~> ^'^«:U!iU Jlfr ^t
.iojioiiUjL (m/n) ju^ij (r'{o»)^i. ^\j (y nv) ^^j^jjij (t Tor) jjb^ij (O
(YYY'l) ^JL-.j:Jlj (t YOY) jjb j_(tj ( > • rv).( ^ tV) JjL-Vl .) ^JL—j (r"vn) ^jUJI (Y)
.(rv<\/ Y) ju^lj ( W )*;^U ^^Ij
YTO Jj.>.^t) ji\ju»j Jjj^VI JL£l^ ry-^
.C/^j3i\ Jl Jl>f Ujt Jij toaLlJl ^yuuj
Ojo- 01 (_^^L*i-l Si^j«i 4_>*>. IJL* f-L^^Vl jj^ J-A JUL;.*!
J-^ lili ^UJ Jj! ^ :)U^Vlj ^U>.VI Ij^-^U ^.iJI ^1 jLT
Ji J-^J J-» u^a^«-^ ^*-*J^ j jL^ («-i < ^>«JI jLS" ^Vj-* ^>« JLi;l
^U>.Vl JLicj V Aili jb*l j! a>.lj ^_iJU-j i JjJ J^ lJi\ JS\ ^\
<*-vAjJI jU ^ ^^1 jVj crUJI j! Jb-lj ^y iiJUit Jj>-jJ Sbll < >Ul>>.
.L^y jw.(^)
jj.^Aiti jL2tjk4j jjo^vi jufti^ rj-^ ^"^
.:L>^ mi (>^ tf^l '-^^ tJUj
jlIaIj J (jr^l jl JLj-Ij j>^ ^:iL>. «Jj liLi <Ji\ ^p-*j». tJULI ,_^
: j^^ j>f*^b 'i*^ • 'Jj^ *^^ r^)'' '^ V^j*" M*>'J jr*** Alj^l
UU^-l jjSLi < I^V «^ IJL^ ^jJ^ dr- ^ (^' tH ^-^^ ^--^^
.(jjL* cJ^*iJ-lj fUj^L (j-c^J "^^^N*- J* tJj^ ♦UJLJI j^a*Jj 'S:*'j*" "^^^^^J
YTV jj.»^Y| jJLa^j Jjj^VI JLcl^ ryii
jjSo Ja : jva*JI ^Ij^U jI^Ij < i'j-i' <jL : JjJL JL*:>.i ^LoVl
Jbu JL.>-lj (wiJU- ^ ct-^ il^ ilaJ- j /«-fiLijl J^^-*^ Ux^jSn-^^ f-L*>.Vl
i?^ ^ j-^1 ^1^1 (1)1 : vljvaJlj *J V ji < <i^^ JL:^ J-ft ^J
^^>i:uy-> JU ^! ^ VI : JU ^ ^1 OV ^U>-VI vr- J
cjJjUl ^U Jjjyi IJL^ . v-^lj c^jl*iJI cM^I •• J^Jj oL-J} U^U
jj.^Ati aSLa^j J^jL^Sl\ a^l^ r/^ tTA
' t ' t -
i^V^A Jj5 j^. JiiJL^-j * LfJ ly^lii J^l J>a3I Oj^. V jUj 4^Vl
j^l^i djuu ujiii Ljj ^.-j; j j_w»l ^x^Vi i^uuji ^pa^ jjs;. ol
TT^ J^iAai\ a2La,«j J^iidVI ael^S r>^
J^l IJUb j! JIp viAJi Jai .<-Vl J lybl^ oj^ J^l of :^
a^j liUtoti^l ^*jyt ^^Vl Jj>-j j>o oJi-J iius-j ^LaJI j\
Jll4 < v^ Oj5J :uLll d\ JJc^j i ^\^ d\ U jj^. V <3U f-U>.Vl
jjSLi LgJLc- f-U^-Vlj JUjVI aSjj Ajii- iJV^ «JL^ 'j^f ^^ t^
j^ j^ iui j\ ^\s^\ ^ jjaJ ^u>.)/i jIh^i j^ <;! j>- lijj
V
j^,t^xal| a2Ljk4j Jjj^VI JA\ji ^^ ft •
^ ^^ V :-ap ^ Jij cf^l^k ^ <^J\ .Lil^l JU;lj
.J^L»^1 V i>^ <:! JIp JOi IIaj cj^jjp Jy Jl ^y
.<^ ,_^ <*-lJ fUjJ-Vl XS-yyJtJ Jiy^\
i.j Jl4 : Jji . ^^Ul oj JiL. . ^L*>.yii l^L-i jJOJl dJUJb dL.^1
^pa*J Li:>U- UU^l JUu V o! j-^Vlj J^ L. JJ! jjb JbcJ JI^Vl
.(U Vt) j^lj (tT) 4;^L. ^Ij (T-VVl) ^JL.jJlj (tl'V) jjb J.! (O
Ti \ J^uxai\ JlijLAj Jjo^Sri JASji ^^
JVjLiu.Vl JLfr Jii- ;*oVl ;3jVi *Jubj ^U^Vlj iuJIj c-.1::$:JI ^Aij
J;L/ JJjb OuWl 4^1 jl OLJVI JLfr *li)fl : c-^UwalM/Vlj Jljilj
.^^1 jj. Ail > j^^^ij s^^i j\ ja*Ji
: SJlA ^jJ! ^Jji- «-jUw,fliM»Vlj
dU J ^j,,^ „n<i JJj UJjj jyj>- j^l IJl» f J-*-»J J-*-*J' J-* J-v*^' tJ'
.^Ul JJ-OI
Jjmiiti a2Lx4j J^i^VI jlaI^ rj^ Y'i Y
•rj—l* (j.^! I>i* 0^ C!hi cW-* (/^ cr^
rtr J^xaJaiS a2LiL4j J^i^Vl a^l^ rj^
ji^^u Luwiiw-i jk; jji i%^\ fbji ^i ^ai t^ij isi» t^i
JLi;! iJlub jj-^ jl j-t^j I f-L*>.yi JL>. t_>Ui_diM»l : L^Ut-/»'>..Vl
*liii t) *ai t^tj ISli « ^^\ S^iL^ ow» JU ^U^)fl : -UjJ «
s'iUJl JJ ^'lll J\j lij ^1 ji Js^ *ULJ1 ji;! :... Jk; ^ s!iUaJI
JJa-_» Jjb ( S^LvaJI *Lj1 J *Ul1 j^Ij IJj : ill—** ^_*j L^U-s<!» jj-* '^^*-^
( ^U^VU -u^- Jk l%^\ JJ *lll t^ij lij : *LJL*JI Joju J15 S
Ja Jil^ .l'^L^\ ^UjI j *IIl (^ij Ijj 4.^.^.J JkJ f-Uj»-Vl
^jll jLs-lj dUi j *UJLaJ1 c^iJbJ-1 Soj*^ ^ ^I a^j^ Is^^ IJUb
jj.^At; aiLjL^j Jjj^VI jlaI^ TJ-^ ^^ ^
•<j*J t^l AjojI Jj-,<»1 J «-«Jb>-l Jiij
uAW (i^l J <^--^ V. (i ^ ^ t-^ >*J (^ (>^ £>-^^
.^.^^1 dy ^j cV
Jv»Vl ^ IJU : *>i-J jjj |J Lo LJ f^ jAj UL5 j^ f^ : -JjJ ^
^^ cJU.Il :^^^l Jj5 dJUi Jll« ^U^VU -o J.*Ai -y ilL^ . A^v-U.
.(ro />) x»>.!j (> oor) ^JL.jJb (oT >) ^j (rre) i^jU^i (>)
Yio J^iAoJt aau-«j J>u»Vt jLAt^ j^
tUJ-l ^yiMj
L>^ ^\j^\j « cr^lil *LjVI j.a^ j S^jl^l i^b c->l:$JU dLJ
^Wl JJjUI^ lJU:^lit 4J^.^ 13} ^^U^l J>ij:^y *
: f^^i Js^ ^j 4^Uwi3l Jj5 : 1<J ^.ibiJ^I ii^Vl ^
.lJc^\ Ja*J ti^U. « ^^^-i/
Jjj^^l a2Lk4j J^i^Sri j^\ji rJii XVX
dUi j «.U*JI ^iki-1 So*^ Dj^, V ^1 o*^ jj^. Jjb JLii^ . ^Uj
^UVl J^j ^1 J^l^U^ Jji ^j < oj^ ^1 : JjVl : Jiyl JLp
(*4^ Jj<-^l j V«^' Jj-»J ^l-« JjJj V* J^ 0-* J>*-^' J '*-*^^
• ^J J^ *^J^ t^^^-^' Jy V>^ JJ^J ^"^^ C^oVl ^ji J^lj
^1 ,>^ J-^ ^^U [ w . : iyui] ^'*Ii. l_^jj j;^ 2)1 ^jp^^
JlJ5lv^^:^liJlJ^l^ljLA:,ouJVUUJli-l :J^j :<Jji*
A5:>^^j :ijLil j^lj Jjill* :^^-*Aj^^!jJj:<J^#
yiW Jjj-xa)l oSLmj J^uiVl JA\ji j^
.^LiJl ^Js' AJLi -dji Ol» *JL** j^^;*«-^'
Jj-i iL-Jlj v^^^' CJ-^ o''^^ JJ^' J-^ • V^^' ^^— ^'
J j i rtrtt I jJIjlaj Jjj^Sl\ jLA\ji r>Mi ft A
^ ^LJ-I JjsJ-Ji" t<;j.P- Ajl i^Jl*- ^\ ^ sr^-^ t-LJio JLjiJ^I
^Ul ^>-^ L^ Jijo ;jL^ ^^j ( ^LiJI iJy jjb OL..pw-Vli
^y.Iil oJbU bl^ ^ iJUbj *Jixi OL-JVI 4: .,.>,.T,.,^ L. jjb OL«,w-Vl
(^-^ <j^ u-^ < <-L*^' j -4^ J^ tx^' '-^J < *^ t^J-*^ cW^
ri ^ J,^i.<ai)l oSLmj Jjj^Vl J^\ji jy^
^lil ^^1 ^1^1 y» ^ JL>-je ^ ol t^^. ^>« : V^' ^'^'
^ V-^U jjSJ JLij v«?2^ <J>^* -^ U^^lkJ :uLil UJlitj ^^-l--
JJ^ U^U- ^ f jJ^i ,*^ (*0^«^ ^*^ i*jjJtJI d1 : Adi«l ^>-j
.^U- JJjlJ ^JUI iijLw. J oUjAaII ^
ISl L. ^j * 31^1 d\ vlo-i^l J U.U- ^ JilU Uill oUkll jU->
jU- jlJL2ll IJUb y» JSl ^^jJI ^^IJLJI O^J ji -0 utr'j *o-^j OyUl v^J
(r^ -/v) ^-LJij (^r^ ^) ^JL.jjij (rnr) JJb^lJ(^ i '"i) jJ---.j (TrrO tfj^i (^)
.(T ^V/^) JLo-lj (TTAO o-u ^^b
.(r ^ v/T) jLo-lj (T oi /Y)^L-Jij (rt tr)jjb_^lj ( ^ o ^ o) ^j (t ^ t A)^jU^t (t)
Jy^^\ jl2Ll4j Jjj^Vl jlaI^ rj^ TO »
^ -^ii t^j 3^^ ^\ .ioj^ ^j o. t^jsi jj-u Jill . oaji u^j .
.dJUijl^
|*_UJI J-aI^U*. JUL*. 4.j^>. ^ j_^l iJLjbj i*Z^j^\ 4JLi^ V
(^ J>fr^b ' ^ J ^ kJc^S Jam^ i Al^j^jc^ JjJiJl ^JL^- ^^1 Jl
^i^^^i^
TO \ JyAoiS jI\ju»j J>u>V| a£lj2 ^^
c,_^ Uko- ^UiiJlj c^.Jlii iko- JJilil ^i^j c J-idl ^1^1
(4>L9- <>JL<iil aJL* ^\ Jl ooLJLJI ,j.^-uj dULt v^.w>ii c JUL)
^ISuJI t^ ^^^l^ ^^ j\ .cj\yi\ A^ P,J^\ JjMi*^ ijJ^\
V oli^ c JUr^l Jl JJlI ^ JljJI jlaaJI s^L. ^ i\jJS :UU^
^lj_«< ^jLiJl ^y JJi L^ i^U. ^^1 ^^j i i^^^s^ ^Ua^ : JjVl
VM J ^Li V •Jubj < ^UJI j\ ^U>.VI ji iuJl ji ^b^l
^J^j U5UJli ^jLiJl ^ JJ^ .U ^1 ^j SUJU ^L^ : <^ltJI
Jjtrtrttt JlSLa^j J>u3VI JL£l^ ^^ fO Y
jl LJjJI sLi-l jja\ i?L^I *JL£. aJIjjL (3^»«J-i ^ *^^jj-^^ -^'j-^'j
.L^lji JLLP ii-lL«j c-itf- jLaJI j_yJLc. J-^ j-i3l j-^ : oL>.U-l Ul
.Ua.! dUi J) ^^ i'J l^\ ^Ull Jj i ^jll ^ti^
TOf J^iAii\ iJl21jl4j J^^^Vi jlaI^ r^
^1 diJJU J_^ <juj^\ ^^ J_^l 4j j^ ji J_j V ^UJI
1^ • •
^^^^^
jj.»Ati jJLlaj Jjj^VI jlaI^ r>ui T^i
ii-j; Ji:-^ JJj ^LaJI Jl : Jji ^Ul Ja->u : ^LiJI : 4jj5 *
J^ V aJjU. Lob Ujil*. <jV V-^r^' (j^j-^' (*-** t3^ 0-* t3o-^
j\ ^\:^l ^i^\i J-^1 JLp Ll:.-l>.. ^LJiJI dUi jl^ I ij Vj Lti U-J
^ J_frj < j^j-^( |*-^i (/ji-^ (^c—y *^-^^ J lT-W^^ * ^^--^'
<j1 j^l*^ < ^jDl ^U : JU ^U Jjuill ^>4 J^L. oJJI J ^LUU
^UJI ij^ :UL^ i3U-l y. ^LaJI :^.JliJl -dUlj ^Uil : <iy *
UU jl5L-Vl j^ dJUi J iOjJl b\ <>oj^\ c-ijij ^l^H^ j-J-l b\ i*o-^l
.j.^1 Up ^ U^lJLiV ^jAi\ ^ ^<i\ ^ oLJl :J-J^
1^1 1>* (/^' <^' (^ 'ky^ LjhUOi^j SJUJLi-l oljJLiJl «JUb 0*Lj-
(^Ij jA US' < L^ Jii 4jl Jii ^2^ jl ;*j^l j_) UU^ :^r JlL-
ap ^) Ih^I^V ^^1 ,) J_^Vl ^ oUl : J^j-.-UjS *
J^juAai\ JL^La^j J^it^VI JL^Iji rj^ ^^*^
V ^ (>^' <^^ UJi*^! ^>« SJUJU^ iJil ^S JLc Ji JLij hujJJ\ j
Jbu !Ai ^^1 t-»L^! ^y >^... .1 i«JLil« iJLiJI dUJlS' Uj-i JLx) !ili «--»^^-JLU
^U-ij (roio jL^ o-^'j (^^^^^ *-l)-^ o-i'j ^*^''^^ -^-*^'j ^^^^*^ ^j'^>-!' ^^^
.(on/>)
y^V JjoAiJI Jl\jutj J^uiVl a£l^ j^
J*-- dij iiil^l ^j^ ykj i^jiaAA JjklL Oj^Jll JU-J ^
^L^ c->^^j J 4j jlSUJI ^^1 ^ ^jOJ JL5UJI j^\ ^Lij < ^\
.JL>-I OjJj L^
Jj-^^^» jJLlaj J^AioVl J^Sji ^^ ^^A
^uiljll ^^ jl ^JLi- Jl5j I Uiljll ^j^ ^jil 4J Ji-j < ^1 j o
. Vii AJUAi. J^, cJl^ ^^JlJI ^j . ^^1 t3lJ->l : U^JU
JjU; -y sIJlI jl ^j tlJlS* J^. J:^J ,y t.1 : J15 c;ml/. ^j v'>^ j
#«««4(
ro^ J^uxDI Ji\ju»j J^juaSl\ JL£|^ ^j^
:huj ^UJI ol^jT OS^i
t^-^ ^ Ijlju ol^ L)i» t(iAAiJ j_^l 6yj^ b^, l^ ^j^d
j^l jj^ ^1 ^^j>cj dj^[>. aaj^LJI j! : dUJ Jll-j .<a5:^ oLJU
.^LiJI ^Si>. aJ oJ (^JlJI ^}^\ jA ajV k^i
|J La*«; 01^ Oli t^JbcuJ ^1 JjJu^ d)^, ol <l»jJij : <Jj5 *
OjJ A_U Li^ JLi (^! ,_^l J^^iw J-^Vl j^ j! JL} V (^1 : ?«-/2i
: dus jii- .aJU^ ^uji ^^. ^ ^1 j^^^ jii" ju V ^*j:^i
^>4 JJ^ aJIp Jj JLi Jv:»Vl OjS:^ j! Jb V aJ! : J-^^bU ^^liJI i»jJtJI
.(r . r/ O JU^Ij ( M t ) 4;^L. ,^lj ( A O ^jL.jJIj ( U t ) jjb ^Ij (r A . ) ^ ( O
.iijUaJ U^ Ol>^ ^i^' ^!>^^lii
X"\ \ jj.^^tj jl2Ljl<«j Jjj^VI JtA\j2 rj^
J^l :Uj .Up ^\j .jJ> ^ dJy L. iJj j_Aj :(£^^l)j
.aJ Jv»^I ilp i^j <i»^J .^U-1 ^jliail
^bUi ^^ ^ J_JI J^l j^j . ^LUI jlJ-j! ^>^ ^IIJI ^^\
01 JojLs i L^IJj f^LiJI j-« jj^ l^ j_^-J flJL_A 3jJ_>Jtl i-jj_^lj
(j^ Uc* -^JJ fH>**^' ^^^ t>* tl^ ' '^^ '^m ^^^ t>* tr*^*^ l.fi>Jj
.(TVi/ ^) jL^lj (rrAV) *>.L. ^ij
Jjirtiitt aSLk^j J^.i^y I JLcl^i rj-ii T'\y
^ ^j oU)/u cjy-VL ij-^i UL^ji\ j^j 'X^\h
V ^yrj^ -^IJ^*^ ui^l ^ <^1 o^^ *^1 t/iJlj 't/^y
^ISUVl .JL^i * aju^I ^ bjlj LJjUj ^I jjXj Ol : JjVl ^1
^*5:^l iJub Oli VJ^^' i^ (> U^^ (/»^' "^J-^. '^^ • </^' ^'
: JljSl ;J:^' ^ dJUi i) *ULJI eiJb>.l S^UJI V
<j— Jj iJjJI ^Li jji aJVjJI ^LJ <-J J-4JO jl ^j^ <j\ : JjVl
r^r j^ha^i oiu^j j>uiVi j^\ji ^^
iJV-Jl ^LJj a*JI ^L_^ ^Vl ^^1 oLJl jlj-^ :^WI
oL-Jl i) c^U....,^?...Vlj ^Li3l jiljij. Juufl-j < JIjJVi j-jlit U*ij
(^^1 J>.^b JLp^I Jl J>.-J1 : J^- jt ^^. :>Li . ^\j J-s^Vl
oLJl ^y^j^\ ^Ic-^li Jj_va5lli : Uj-i C)jSj 0\j : 4_Jj5 «
jV ;*i.l5 U^ v^j-i ^L5:>-t oJLiJIj ;J>-^Vl ^L5:>.Vl Oli ^U^
Jjirtiitt aiU^j J^xaSl\ jlaI^ ^^ T^, i
Lp^ ux^ oA> -r^i ^^*V sH^> j^j :(fU-i)j
t^Uij tLS'j^j b^j L-jVj U^jU LL/» jj
j^ ^1^1 ^^1 : ^1 0L.7 ^^^^^iiiil ^j : ^ULlj : ^^ «
jl JiL- dJUij < J„^Vl J ^^SJ^\ oLJV ^^.,s^:2.ll c,...->JI jjbj . 4_UJI
Jl- U^ U^ ^ULl jj5^ 05 j^I : U.^ U^ 0»>^: 4jj5 «
»
. * * 00
^L < L>jU U_s<?j 0^^ Di jj^ (^1 : L^jU U_s<?jj : ^JjS #
jl^Vl : Jt- < b^ Lls^j a*JI jjj:; jl jj^^ : \^jAAj : 4jj5 «
JiiJI :Ji. . U^ LL^j iJLJI j^- d1 j^O --U^J :<Jj5#
f*vo j^i^iJi oSLkAj jju^Sri jLA\ji ^^
: LJ^ I \sJj» IL/7J iUJI j^- d\ jyCij i <;^UaJ iU JLaaJI j\j>- ^JLp
^j»j cL-^ Lw-Lo jj^ jl jjjfo : «.j*-«<bA jj^j L*«ll«j : ^Jy #
^wiJ- JUl jl ^. : ...^1 Jit ^ b^^ 0^. V oSj : 4Jj5 *
: cM^ Jl ^4^:^-1 Jit J ^ij>-j jUtf-U
^ ;3t Up : <lXSi JliL. < ^4J:^1 J3t j Sij^^ JJU : JjVl ^ ...Sll
^r jUU j ^y J. ^1 J^- J ^y V JJU : ^\^\ ^\
dU3 j iUJlj^ A^jk U ^y ^IjjJl aJLp ^^, jJ^\ jl : dUi JliL-
ioVl j> 1*^1 J>«^ I i«Vl >U>J lf_^ Jj^^r-* ^Vl «Jla j_* oJJj jl
J ^y ^b ' r^» J^ (/* (/^' ^"^^ j -^j^' "^ ^^' c3j c^ ^-^b
J^i^xoJI aSLa^j J^i^Vl a£l^ rjjit TW
♦
. V-^ (».^^>^ U»l^ *i/ ^^ c^i3l tr*^! >*j (jJjiOj
.^1 jJLcu ^1^1 jlp yk dUJdi d!jUJ
aJU. jJUe j^JUl J^l j^l ^*.$J-1 i,lL- l^j i Sy^LiVU li^U. jj-g^l
: ^^1 Vi^ Js. ^\ a*^ j jU:>.VI jl (il : -ui cl^lj : <Jji *
JjLc j^i^i : Jji»j lt^*^' ^y « * J-LjJI JUbLiJI 3jLj_i tJ,>c-«i i*j^^«iJ'
Y"\V J^i^Ji3\ diijutj J^jL^Sl\ jlaI^ r^
jL> j.5:j-i jLuj ,}*^\ jfx^\^ oUjt v:^ j.5:^ >
9y^\ y> IJLA : i»Ull »tJip jAj ojji- j^ <-,flJi^j ^1^^ ji : ^j* *
JL^:^^! J![j SJbJLc oLs^j! |*5ci-l *-4 jL oL dJU jj < i»Ull ytJU ^y Wl
ji JujOi-l j ijj : dJU J JlL« < iJL^lj [X^j Vl oL^jVl dU; Jia^
iil:^ ^'^« Vj c3^^ ^ (^» -J Jl^ dU^jM () (/^JJ ^^^^^
j! ^i^ <,i^l j J>.JL« <J IJUb J_^ ^j OjS" : l^ SJUJLc oL^jI
JJLcdJ ^JUa. V U ^^' d^ oUjVl «!* j jL^i^cJ JLf::^! JLi
<^1 J*I ^y <iJll» aJ^. U^^^l <^y>. iiL^l j_A IJLa ^^ 4JLJI
X nv o o-u ^ij (VT i ) t^i.jjij (rr A . ) jjb ^Ij ( n u ) ^j ( ^ ^r "i)t^jUJi ( O
j\ jwi«j jj ^j-sOj ^j ftj»\^ jV« jJU- SjLixJl (w^^tf- Jlilj^ W^O ^J-*^
JjJ IJLaj .^LJLU ^,^1 io^^ iil^Jl ^^ LLJl jL : ^UWI Jj-Silj
o^l L^V SjU^I l^ ^ oL JUL iUL>«i l^L^^lj U^ jLju
.JpUlI ?tjAiJ (_j-«— ^ IjL* <^^^-iJi ^j*"
^1 ^yl jL dUij ipLil ^J^ :vUWl ^1 :...<4i^j:4jj5 «
r*\^ JjxA^I jiiLtLAj Jjj^VI jlaI^ r>^
^ lift ^'^UUj .U VI Lj^L^II : ^ ^IJU : dJUi JlL-
jl :>LSl« jl L.^^ ^j^ J-* i^ 4_LJI : '^>^ J^^JLi ^,_$:^^ 4_^Uil
^^i^^j^
.( T t / ^ ) JLu-lj ( Y Y or) <>.L. j2;jIj
U5:J.| JIp J..iJLil ^^1 ^ ^JUli cJUi^Vl
: jU« 2-lp J^ jiia; ^^^1 iU^ ji (il:(J*il tr*^ Oj^j :*ij* *
JLo-Vl OUi-y ^j>-^ >Vlj ^\j UaJL^I jVUi^l OL-J)/l -LLP
Ili Oj'Lif-IJsi 0^ Ll^ c:^ ^)^ : <^^^-^ ^>» -^J ^ Ly*-^. i/^l
rv>
J^o^nJI JiiLhAj Jjj^VI JiA\ji Tj^
S V jl ^ -o ^> J* ^"^ V-^l^ fjJ^ ji^ ^^ l-^j ' ^J' ^j>-
^J>-^J <i |*^» liJk (i^l <>*il Js. J,*iJL- oV iJL. ^>J1 ^
jj^^ ^. iJi. ^^ :^| ^ iLill^ LU L.i : <^y m : JjVl
iiill ^^ jiit ^^U ij}lJ\ ^ AXtX\ ij>.j iJLoj oJLiI ^yb ^,i^l
: C-.-JI JjJ- t) JLiJl Jbo ;^jjJl ^i,j^ VLcj-I jI : ^jJ * : ^^lUl
^ J_J-1 .^j-iJj * ^ Lily L^^j j_iJl j^ sl^l ,»^j jii ^j^|
J-Lj J oU« Lily slj,l 0> ^^j iJill cu*jli ^ y^ ^jjJl *^i»j
.(Tri/Y) JLo-tj (YAAY) 4».U ^Ij (\^YY) ^j (\A« tJJl^l(^)
Jjjui^\ aiU^j J^jLoSt\ JA\ji ^^ YVY
.aM trs^ i*^l j>p !)U. Ui
tS^UL J_-^ V L^ Jl -L_| J-^jJ L^ -dLstflj (v-«-JI)j
.<LuiJ jJ^UAl :<>,.......tUj
.j*^c>JJ i^L i^-ildl A^i*^ jJ.
^y (^ Ul ^1 ^ V ei^^l iJlAj ^^1 't%^ ^j^J 1*-^ ^ 3-^
vvr jjo^Aii jJLiLAj j^t^\t\ j>A\ji ^^
LfsAJu j^" S jlp 01*4 j_^ jJJaj tw«_«JI jl (^1 : U_» J— *j : <Jy *
^^Udl JLj^I j^ lUb >,,. II jLiJL jI^Ij i ^y^ji\ ^^SJ^\ ^\j-J J
j-val2ll ^ v_.«-vJI Oj^^ i^JjjjcJ\ I JL^ <-»j-»4 L^ j-» '^JjJI (_,1-^ (>^
V ^L_a3l jL J^l ^ ^^ IJUh :v»^VU-J :4jjS*
./*5ci-lj *ijM oljUl ij^
jj^^a^i jL2tjh4j j^ibdVi ja\^ ^^ yyi
* •
.4.. i/i?a7^
-UlIj cis^^l : 1^ ^jll U/Jb ^ ^UJJ ;^y-I ^UJI iJbbj
rvo j^iAii\ jJLmj j>t^vi jLci^ ^^
Ux.1 <JLli : JjJj ^L4^Vl dU J J^Uij LLs^j j^. jl : JjVl
.^yidl cJ-,*?^! aLUjj < \^js:-jA Oj!^ (1)1 : jJWI
<J o^- V (^JUI iaii^l ^i_^^l -dLli, i Ih. .,W:4 j^. jl : ^1^1
Jj-^^M JlSLl^j J^i^VI JL£|^ TJ^ ^*^
. J^J.1 C_A^^I <LL5iJ
4jl« JL>.j Vj jl$^ j e-a-s^jJI Jbj-jJ V jo t b^^ Jj^ J' • ^^1
L^ -^ji ^SJ^^ iiilo! iilub jj-$o jL i U JUi-4 Oj-^ j^ : y*^^
^1 oVj oLs^jVl diL- J^uu ^UJ) ^wi. :>^ oLs^jVl ^y^ jLipI
YW J>u»-aJI jIUaj J>i-»Vl JLfil^i j^
.LwVl j^ ujhJj-s^Vl ^ -ui^ U^^r>^ .Lu«-Vb JJLdI : UU
jjaJI oV >r ^y. ^ ^yJI ^1 JJa; jl^ J^^U^Ij
.<Jl^ Jii ^ -Jil ^1 4> /Jo ^ : U^ ^^JbJI ^i^^li aJLI*:
aJI ^^\ Ui Ll JI»li IJl*j ^JLiJI ^ \^yry^ iS^yrj^^ ^^ ^^ ^^
jV i V-J^' oLs^jVb VjrJj (»Li:^^ JJ^» j'j^ V'>^b
.JJL*JI
j^^^xoJI aiLiLAj J^i^Vl acl^ ^;^ rVA
> .UJI ;^ ^ Vb c^Uii -clU JJ 61 U c^l > ^l
^ cjUiM ^all ^^1 ^y^j Jj> U>ij:j UJ ^wui cj_^^l
iU ^1 o^^ j| j^. J* ^^ :iiA j^. Jja ^1 Uj-.-Jji «
jl^ lil * ^l 4JU; J^p^ U ^yjl ^\ d\^ lil : JjVl ^\
^\ d\^ lib * i^i ^i^iji tj> U (/i^« ^^ <^^ l;jU, ^1
S^^L <LLj ^wij J-*i Li- ^^1 ^1 jir lij : ^^lUl ^\
j^l : .LjiAJI ^pa^ J^ dUS lliJ ^j 0«>^l c5^ j>*-^ij ^1
• U-^ W^rf () (>>LiJI J^^ UjS:^ c^ J^Lrilj ^-JaJlj
^^ ^L ^1 ^1 JJLj j^. <jV ^J jj^^I J^j
rv^ J>uai)l aaiji-ij Jjj-oVl a^l^ ^^
.a^ (i,UuVI)j O^Dj
Aj^j 15U1 ^ULJUl j 4. JJLcJI jj:ii ybUkJI ^l-^^l DLi * Up jj^
^j ykUi ei^^ ^1 jip Lii- l^i ^*liJl3 v-^^ CV^* C-^j^ "^^
iLill Ulj 4^ Jji*^* j^ «jr*^ -^J-"^ ^ . Wy^? -^ e-A^J ji-Jli i «;5-P
i*^L
J j i rt i it l jlSLmj J^juoSl\ j^\ji rjMt XS *
V^^ (>-.^0 i Jlj--Vl JLi>. 0J.VX. y^l ^i_^j ^ ^j_,Vl
•(Ja*J1 v^ sjl*uI« frjj j^^l *— '^ (J^ (*<>**^'
: ^Lil «:^» Jl ^^..Jt; ^^^ l^ij^Ld v-i^L ciUjVlj
^J Bl ^^1 lA^ JJxdl ow» Jlx^ j^H^lj < Ll. U^j ^^k^j l^
U:a ^1 ^^b- V ^^1 ^j . i.^>JI oL^jVl : vUliil ^1
* * *
TA \ J>uxa)l Jl\jutj J>u>Vl acl^ ^^
il^Vl A»j-ij < ^^1 Si^j t^J^I ^Li31 cHj <i->^' ^-i-s^^l
<Jl^^\ Jjli (*^i r<y^ t.-^Uj V ei^j ijj^ iS^j^^ *JL^^\i
Oj^-j *^j (*^j ^j J-^^ J-^ <sy^. o-^ <i->^' a-W^'->
* * *
.(jljjJUl <JJLL<woj .♦.%>^iSi) I J ^^y»«*J ' ti.Lt>.>fc4
ci-^^l dJLli 4J JL>.j jl^ j^I J ^^JU-I aUw. V d^ bjJx. jj^.
^^>iiUl Vj <-^lit^ c^^^l Ui^jil JJUiJI U .^;aUI <JLli,
jJL-j JljSl Aj'^ 4J SU*JI oLjV 7^r»w? Ji^ j> J-» -Jj-ia^l dlL».4
Jj,uxa3\ jI\ju»j J^i^Sri JA\ji ^^ fAY
ji J^ JJL^ UL^ji\ dJUJb ^jjjl ilJLl^l J^ J -u jLipVL ^i-^j3l
I j^ t.a_s /g jJI IJLa jLif-lj -if-ij JlJI >i la 2) c-.._«»b^ y^^l cJ-s^^
L.ij [r A : jxai] ^Uia;f IjiAJti lijLUTj JjLUTj^ : JLJ -U^ ^u^\
-OU o i^J^I Jaj^^ «jt^lj JJ^ oL. ^ ^_.^bil cjLstf jJI jLS" ISj
rAr jy^ii\ jLiu^j j^t^Vi jukIjI ^^
j i^^. Ja : v^UJI Jojuj ^^UJl JUP J»^ ^lji»Vlj : ^Jy «
eil;^ ,;^ ^Iwji dJUS i^jiJto V jl < ^JL^ji\ iAf- ^-lp ^ J^ hj^
SUjJI dJUL? ow» ^Jip Js. ciUi Jjb Vj «j>v«» J^iM j ^*^l
i^^, V il>Vl jl» is^^^vai. cJl^ 01 iJUJI j! :^j (jjS! <Jl*Jj dJU
j cJ-s^jJI ^>p ^>^SJ-\ ^Jl\^ dUJb iljilj -....ciJUaJlj : <Jy *
: ijVl JJLII j ^i^jJI Up ^JLP JU^ JJb V j^l ^pxw
^^1 j^, Vj JJUdJ ^i-/»jJl v-bU* ^-LP ^ JJLi V ^Ju^ji\
^1^1 IJL^ JJUiU c-is^jJI ij>.:iL^ ^JlP JU^ JJb bf ^SJ-\ Oi-ji ^j
Jjirtilt) a2LL«j Jjj^Sri jlaI^ r>-<i f At
j! JolJil iU «.|j^ i JLJI ^*^ ^ jjlj ^LiLM/Vl oV i Jjr^ j^c^
j*jyi ^ l^ c^. ^ dU J ^j \j\yi\ 2i\^ j J^lj ^,.^1 ^i^j
Jj i l^ jaj>Ll\ ^^. :iL» ^LUI ^ ;Lt->..« Ljl^l ^jL^ jV i L^l
oLiill oi j^LwiJI j J-^Vl jl «_^ jJ ^L^ jj ^_.^j Sl^^-^l ;3L^
/*SJ- IjjIx^ L*^^ ^^-nA ' JJ tijJI aJIp ^j^^ j^tJI Sjj_s^ j (^<Ls<g^l
Lily sIJlI cJlS" ^ ^ * ^1^1 ^ >,. ...:ll olJi a*i * JjVl U^Jl
C-JL; ^-.w^Li 4^^ jJ-fL^jj jUjJI ;jji SJLo Ljj Ubliaj -Jj J>.jJ
crciLJI ^:;^dLJLl jj^ ^j_il 4_Jl*J jjb Lcj ^LiJl ^y« ^:t: .,Al jl
.SJ.>-lj <3umo
j <Ji^^\ ^ ^SX\ cJJii oyS^, jL < ^\ ^JL^ : iJJWl ijLlI
VAO jj.^^M ji\ju»j Jjj^Vl jlaI^ rj^
i»j-i «^ljj«J jjiaiJi «J>>^ j f*"^^' v-i-lj^ <jj-^ <j^ 5 **<'^' ijl— II
JJUlI «JU Iju. Uj < a*Jl j UjIS ^j^oiJI jlju V JJLJlI «Jub ^^
J^uxaH Jti\ju»j J^i^YI JLcl^ r>J» VA^
pi^l l^ c^ ^^ jjjr-j t^JbcJb jI^I :...(t5JL*iJI) t^Jji «
V 1^ aJjS" ^I ^^ J a*JI : JUj oLJi ^-1 jJ : dJUi JliL.
*ULJI ,^^ Oli < V JU-I jJJ <::53 liL- a. OjJLLr 1^1^ t^f JUL.
j ^;^ i Jiii luIaAllj ^^JUI % *L-ibU Li O^i;. L. iJlLA ^ 4JV
ol^ ^i^^l IJL^ ^LiSU ,y! ^^j oJJLJI JljjVl oJL>.j ^U-l LJUj
JU-1j ioJbcJI U-^ OV i t^A*dl ei-^^b JJUi31 j^ 3Li;Vbj
t»J ^LJiJl SJLJli jA L^-*5U J^l J,^Vb LjiP OjSLII ^^1
VAV JjxA^I JL2Lk4j Jjo^Vl jlaI^ ^^
JjVl J^l ^ <^p^l5 >Vlj JbC- UjbO^lj *i JJUJl ^JUaj Uj^'^
cJcL Vj (^Jbdil cjL^jJL aSJ!: ^J\ii\ JjiJl j_^j < jLL^jJl ^jLcj
oli JLj^Ij J-^1 V} 4J ,>^ ,^ ^j L-li4 01^ li} o JJLdl ^i-/»^l Ol
iUJI j^ ,j.aJI aJU- dJUi J D^ji-io ji^lj v-o^l (-..^lil (^*-«o
(Dli JL-UJI JLvaiil jjiaJilJ iUUil <-jL^jj *3 JiCj i LjJLp fUj^Vl ^JL^J
ijjjA J;15 *!<• fjLiJl jl y^j Jb-lj J-stfl Vj -lJ JLf-ij /J ^-i-stfjJI iJub
^jiuuj i J5LJlI ^ dJUi jjij »JL-J ^Jdl Jiij Aij^jj j!iU» o^l
Jjirtiitt aiLi^j J^xoVI a^l^ TJ^ T^
Js>^^ ^^^«c.,.;...^f ^ c^jjtn .^^^ «'^:s ,4h^ JLp ol^
Jlij < aj J-»jJI v^J (/^wT^' /*ici-l aJLp j_^ JiJ^' <-Ml.,..4 J^ ISLi
^l^lj iU V JjJLc* ^1 jV < v^yJI ^L^Vb JJUiJl ^ iiJll?
* * * '
^j-^l ^J^\ ^JU- j 4.,no,.W\,l JLp ^ULiJl ^U oU ^^^«>r. ■■Vi^-.'^c
.Lp.j-i U^ tr^J '^r^"^ oJlL* U^u JS" Oj^ a-«1:^
Uw-i ^1 cS'jjl ^1 ^J .jL-fr ,^ 41)1 L-ii> uj 41)1 Jj-j b) : 4Jjtj ( ^ ^ r) ,ijU^I ( ^ )
jLo-lj (T<1 . <l) 4;fL. ^Ij (UA/o) ^'L-Jlj .OaLSJI J^ OjJb ( ^ttO ,JL-<.j ( (^
.(o/O
(W^U-lj (roi O uL-^ ^b (H^^) 4_ij_^ ^j (oY/0 .u-o-lj (TtAo) jjb^ (T)
VA^ Jjo^dll jl2Ll«j Jjji^Sn oaI^ r>^
i)^Ud\S ISl i»jLt. V Ajt ji-lj cUJLL. i^jLl. V u^l J^
j -^-j ^*i^l dU j jL j^jixll o>jUi ( Uw «^ JU L-L5 J^i j
j UjIS dUJ jj^ J_ji o J-Ull t_i^^l jjj^j ^jLfr «_- j^r jlil-
^jJI JU L-L5 *j-^^ ^U byS\ : A-^ JU jii S JOiUl ^U
(^a;:^ : JUi U*J1 ^L^l ^^ j^jXaII j^jUi < JJUll Jljj ^Lji
jjj4-l ^ J^ ^ dJU jj .ci^^l^^.^j^lAJjL>.j^rj3i
^l^^l J^ L-Li SjJUl J b^l (^^. : JjLiUl J^. jl ^r Jll^
Cuiliij Old*. |C^ jl^ IJli ; ijc^, j^l^l ^1 JJbJ j ^'^CJ^^\
: JJj 0^ _ LxiLiJl ,^ J^ j^j - bU^t J^ v^^U
^JLP J^ dUi Jju ^ J-i«Jl Jljj ^1 1 JLi * t^^-^' <^^ -^j^jJ
.jj^l ^ J^l^ ^J^ l^ jj>.jJ <^U:;l JUi^V ^yfi^\ ^UxJl
^y J ap L^ ^j i*^ ^L^ «Jla : ctil*j |*^i ck^J • ^J* *
-OJUX4 oL^jL aui ^L5:>.Vi oLi dus t) j^i ^^ Uiji i^b
: j^*Vl j^l ^ j^j SJL>-lj iil*-- c*-Jj SiJbcL. Jj*Lwi
jSl>. IJUbj . SjAaI. oLs^jL Sj-UiJlI ^Li:».Vl J:Ja^- : JjVl iiLil
^ JlJl «JaS ^-'j^J aJU-j ^UaJl diU ^^ SlS'jJl VJ-=^J *-^ ' ^'^''
AiJlPj ^UaiJl VJ^J J*J -^b (*^' ^ * jlj -U3I -UaJI J:LiJl ^^
f ^ \ JjoA^I jlSLjmj J^i^VI JLAl^i r)-ui
Jljii ->>jJI u>^» J^" ^ 3^.^ JUi ^y3^ ^\ji\ ^1 JJl*:
J^: ^ i;-f ;lj.3f> : JU; J^ c^* ^liJlj ^^^iUj:uU ^U ^1
.ISUI jJU- CryL-j j\ crdrfi j : <J^ ^jll jl^ iJUbj i ^i^IiJT
3 J JL*i4 JLu c^L A^lj J^: j JL>.I^1 ^,_$:^1 JJU; : ^IjJI iULil
jl < Lx4 cM-v»jJIj Oj->j uP*^' Jj-*^ J-^ «j-^^ cT-^-^ JJJ^ (^
S(jrUAjl (3iL^ "^ C!y*-<^jJI Jl>-V 4.iLvaj jl t^jiVl <— is^jJU jc^^l t-a.>.vgj
dJUi j o^Aii^Vl jl JL>-lj^ ^i JLij < dJUi j OjJj-^Sfl ^^bL-Vl
JLu -l^lj JJj. OiWl ^L J^l^l ^^\ JJLxf: 4-^UH iULil
.(^ ^ ^/ N) JLo-lj (ivv) *».L. j^ij (Y "T) jjb^Ul)
( Yvr/v) ^'L-Jij ( ^ Y ir) ^^jl.jJIj (rr u) jjb ^!j ( ^ oAn) ,JL-.j ( y ^r o ^jUuJi (2)
.( Y i / ^ ) JLo-ij ( Y Y or) 4;fL. j^lj
jj.^t^itj jlSLlaj jjj^vi JLAJ^ r><^ ^^^
v-^j^^ ijiJ-lj bUw^l j:lp ^l ^\ ^ (^ j.i^l o^*j
.lUJL ooLUl JC^j c«JLp oyJ ^ Ob ^>:*
UJI iL_i ^^^ J^ JL>.j UiSo J^l ^i-^^ c^* lub ^.JJ-I: Jjj;
j-^j UL^ ^^^JaJi >-a-s^^ o^' dUJL^j sLj*k. ^^. ^ ^j
4dp o^^ jjJU jUl ^>- ^JlP j c^. |*-^1 ji AJVJb ^\j : iiJU»
nr
Jl : J=5j
c^JLp
(^ j>A>>^
V^LUJIciUjTotOj^^lj
^UaaJI <^j^j ilo Ss^^-LS" oLstf jI ^i^ V^j^ '^-^' <j>^ <j' jj^
JUi . jljJjJI JUjJI JliJI ^j JioM ,_^ LfrsAiu c--^jJ S^JbCL* oU<»j!
U^ oJl ISl U*JI JJ^ jVj i -bJ^I IJUh Jj^ JJ^ ^^j ^-uJ JjVl
.oLs^j jfl o^JjJ jJj << Jl>-VI ♦»-»>-j '—a^j
jj.^^tj jJljhAj Jj-i^VI JLAt^i r>^ T^i
. [UA :i^l] ^^lI)T jp;Tj(^]ji.^> ^!AJlj i[A.:;i>Jl]
Ji>3l ^ Uj Sa*JI c^ ^ : di^* i3> a*JI oL7j : <JjS *
jji^^ ^ji ^^ V^l JiJ^i ^b">^ u-*j •• *WJ' s^J • "^y *
jJ'-iTofj iJIJiJvL:iji llevLU 'S^ : JU; Ajy Jl^ < ^Ul : i^^r^ M
^ -^ i:^;. ijiii ibijfi o; Jby > -. <Jj5j n . ; ^^h <aj?^
Oj^" ^ JJbdl ^ f Ul j^- JJ ii;li» JLij [ ^ 1 • : »L^i] ^jj[ ci-t
X\o J^i^xoll jJU^j J^i^VI jlaI^S ^^
.[rtiiujai]
^^ \jiiJil^^ : JU; Aiy j c-^WI JJLcJI ^y UU JLJ-I < U^ l^ Lt^
.^1 jl <!- ii^b JI:l:^ <-^ jI^SlT i^:5jji hA -^ i-^ : JU:j
Jj^^ iSy. t/J' V^' Js^l ^b->^ «>• <j^ (^^ 5 cr^J J ^y *
JjfinhW a2Lk4j Jjj^VI a^t^ rj-ui T^'\
L^)j ^(ijiiJLi yjLuTj jjLUij> Jt. j.i:J-l JUj «Ljl. ^
'((♦^S* (> j^ -> (.i>^
d^J 4Jl»l : ^ <3.jJ Vr^l ,>* -U^ oV i i^j-s^ Ujbo V ^JJjllj
jJl i^UVlj 4^1 Ji>i i4^1 jJ^ JJUJI dUi iliui ^yj i iUJl 0L7
j£. aJjS Ji« «iUJl t-»^ i_i_s<?jJI j^Lc- (*-^l v-^^y U--*J ^--*^ c-^Ji;
^\ ^j Jl^ [r a : ix\l\] ^ Ui J^f IjiJkJti yjLUTj JjLUIj ^ : J^j
< ^JaDl iU ^ y^l j! ^ dDi JoJ < »UJb ^^^Idl cJ-^^l JU
aJUJ iJVj (_j.4— j fl.I g< i *-LtJl *-»j-^ < W-*^ j-*J «^a-s<i>j3l j_^JLc- < Jj>i_«»
.iUJl ^ Aju; ;3V^
.(T^^/o) A*>.|j (oo/^)^^•L-JlJ (vo) jjb^ (^)
.(T ^ o/^) A*,.|j (r • AO *:^u ^yij (^ a/o)j^'L-jij (^T o) ^j (^r^o)^JUJl (T)
r^V J^i^^l ailjMj Jjj^VI aA\ji rj^
^liJI ^1 j^ Il>:...l4l^ JiL- oJlj J^ ^Jij\ '<^y *
Jli ; oUi-j j CoJIj : J>.j Jli UU i^ldUJUUp^i-^^ldUi
JI>«Jlj ; Jlj-JI ^ Uj>. ^^ JLiUl oV i cJ^I 31:lpL SjU^I
dJUi ^^. ^ ^ ^i-s^jj ,^\ b\j^\ : ci-^jJI v^ J^ JlJJl ^UVl
^>-- (Op ^j-^ Ol ^JL_2; J_Jj ^''^«^c5LJU :5J1>3I J-. L43I » : ^
( nv ^ ) 4^L. ^ij (VT t ) t^i-*ji)ij (rr-v . ) jjI^^Ij ( n u ) ^..i .j ( ^ ^r"\)t^jUuJi ( ^ )
.(TtUT)jU^!j
J — ^\j (nv) 4_^L. ^Ij (60/ O ^-L-Jlj (n) ^jJL_*ji)(j (Ve) jjb j__ii .Ijj (^)
.(T^"\/0)
jl .( JJUJl vi.^. V) : <J^ cO^j vi.jjJ- 4;jJ juo ^ ^^ j!
^ i3liA jj^. j! : ^1^1 ^1 : ...4;j-5 Jbo ^ j^ j! : <Jji *
: ^ aJ^ <Jl^j <1jjJJ^ ^\ ^LiJI ^^. ^ ii\^\ ^jL^ .^^i^—
..U::;! iii^ JiSil^j c^^l dJUS jl J^ dJUi JJLi ^'^IJJliJI vl.^. V»
(_i^j Jj>-^ ^j=4 (*-^ <J-»uij ^ j^-Jl jj-^ ^L^ J— *^ i3LjLA jj^
dU j i3^ :L_^jj_JLi :lJIp ^i_^jJI dUi j! .^JU dU J Jjl-j-J
Oi^ c^l j ^^UaiJI ^j^j j! JLp dUi J-i^ ' ^'^« Vi jijUa;
Xi W/T)4iyklj ^^^ jU-l JL-~. (T)
T\\ JjjLAi3\ ji\ju»j J^,u9VI a^l^i rjMi
Jj-i /ft^i-l dJUi *jijJLJ v_,_^1:l« (_gjJL.^4 t-a-ygj ^1^ (3-'->t.< /w«(l (_5JL^
./*^l ojJJ iifr^l o^ (_^ J"Aj b: < /*-jdl
: 10^ ^. ^ >.r j.iy- lb. J^. ,J 01 ^ oLil j! : <jy *
^^-L jl : ^i_stf^l iJ*. oLJV iJ^>' c3j-la^' ^>J^ U-* (^'— *^' ^'
aJpU; ^y^ ^Ul ^^J ^,j:J-1 1 JUb SJb*lij < Ij^I ^^ JJL. ^*Jlii ^^1
Oli *>U.b ^. ^ ^ ii <:^Ua^ ^1 j U;. b^l ^^ ^ J.c^
4J iJLfr oL jjlJLj >»_$^I «>• »w-^L« *-i-^j jS'^ : frLcVl f^jjl j;;-«j
(iU J jL jaJL. U xuici-1 J-J 4JU. ^j^l j *-a-s/»j ^ Jlj-Jl l4L*j
jaJLJ ijls^aJ /*^^l j C!jA^ c^J f J-*'' 3ij^ W**J ' jc^aJJ iU- tJ-^^l
JjirtiitI jl21jl<4j Jjo^VI a^l^ r>^
'/**r^l A^ i^j-U-lS" tt-istf jJI ^
•ilc e-iv?^! jj^ <j ^^j ' ^'^ r^-^ 01-*^ t-A-^j '*^^ 01 (_^ Ujijli
3j> ^ iJUJI o^^ J> ^y JJWI Jj>JI : ...i»LiL-Vlj : <JjS *
: J^^ < ^S^\ ^,j^^ L_«/L« (.i-^j ^r^^j o^^ '"^ <^ ,.^^^--:j* '^^^
jj,^aJL>«l^ < i_ls<9^l j_^l /»^^l ^yc!i\ Ui^j < <wis<»^l Jj»-j ^SS-\ Jj»-j
t • \ J^iAoH j1\ju»j Jjo^VI jlaI^ r^
* . * * \
lij 3jk)l oJLaj < 3j^' cr*'-^ A-JSJI : Uiajl aJ»L:i--»VI 3j-^' t>-«j
J3i LJUb UJLi t JJUiiJ V-L. liLs^jI JLAUI ja^jJ.'^j ^LiJU
jl ^^piil (_,!& twJL».J ftS^\ jo^^JijJ (^.**^ll4 i^-O-^ji ^J^ «^J^J /*.X>-I
^ij^ v_**-(L« «-A*,<»j ol^iiJilj «JLJI JjL> (Jl ^Ul i>-U>»3 < ^hr^j-i
J^x^a^l JL2Ljb4j J^i^VI JLAl^i rj^ i ' T
^.j^^ tW-» J Jk ^j <iA ^jj j^' <J^ *^j * Cr^' ^^1 r^
<Jl*. ^•-S^l vr?Lri (J-^ "^^ j^^^Vl j^ ^♦■ir''^ ^-.— Uil ,>jdl
UL^ji\ ^^ J^jiij V <;! ^^, :ISJ^\ liJL. l^Jj^ ^^^ Vj :<Jj5 *
JU JLJI jli < i*5UJU 111* jjS:i ol v-^' i3i>i ^J^^^ *i JJ^I
t^JUl ^1 dip 2!>LvaJI j_va5 : Ji-* USUI) LiJL* jji^. L. : JjVl
^jlj oJvall J..,/n£. t^JLlI jJb ^;,^ldl OV dJJi J»lji-il ^jlp ^aJjII
.4.*5c»JJ Lli* <^,i-^jJI jj^ ^y /*a1 iJLftj aJLp fk^i
< V^^JIj < i^^^lj < jJjll : Wl* ^jJI JU v-^I ciLs^jVlj
i 'T J^itoaii Ji\ju»j J^i^VI jlaI^ rjMi
ij-fcl>- (J < »J , > - ^1 j\ /»,S>-I (jj-P (j 4JLjP- jJu C—jJ <^JUl t— d_s^^l jjj^l
<jL^ji\ J^ b\ A-J C*^ <^JUl jJkj < jiiall v_-^ldl : JjVl /•— uJI
JJj 43lj ^^^lL>jlJU •ji'3 ,_^ ^^1 : vl^.JL^ AiJi!L.l ^j < ^*_^1 IJUb
j3>ili ».j->jJI jj>U::Jl j*^^ Ot^ (J j<3-* j^JJ' (j-^ <^-a*,^j crj^ 01 ,_,Lc'
cfj-c^ jl JLp JJj Jj g;Ul j^j . ^)^\ ^^^Idl : ^lUI ^ ...311
cT^ <>• * • <^>^ j ^i ' h^i JjJ Ji^ < |«-^1 cc-p j jj>- ^i-^jJI
.^-Ul J^ Sj^l ^^ ^ dU j j iU31 jL ^^^««^S
JLfJLi ^ U 4jL ^y^ UJ <4^ Jij ( v-.uyJI «ww.«ldl : cUli)! /<.>.>lll
v-JU- oJLvai U Jb^ lift aJLjJj < JL*-lj J-,^31 V} iip cis<»jJl j^ J^^*^
.(i 0/"\) .U^!j (Y n/^) ^'UJlj (AT) ^JL.jJlj (UOjjb^I (O
Jj.>»At| jL2ljk4J Jjo^VI JL£l^ TJ-^ ^ * ^
V^^ : JU; -Jy ^y ^UaaJI ^y^ j ijU^l ^,.u>. jLipI Ji« ^U^-l
iic- t_A^^I JjC>»Jli A^^l >0^;-tlJ tw—zLo t-istfJJ /^'j^' <J ^J-^ (*^>-l
i * JjirtiitI a2La^j J^j^Sl\ a^ljl ^^
>■ J\ ^^-Ji:; ^Uail j! jjju : i*»«^ ^UJlI J,>-,<»ij : <^y *
.^^1 L^Uj . J^Jil LfoUj .^1 gj! : ^LJ! ii'^
^LJLl 01 ^JLaJj < «jL-:^l ^JLc- Vj «jtj:^^j JJ^ ^jjj ^-^ J-^J^'
jjSo jLjIP-Vb J-s<»l ^ >l.g-M..i (_,!:>. aJL-JlI ^L^l iw>t>- ^J-C- <Jjj-J
IJLa iw**J JjJcLC UJll»j < S^^t^l /i-Uail jJk t^JUl JjVl /4-«u31 y ilL>>-
j ^Ul ^^aju ^jij jl dUij : O^iJi ^>iJI ^ ^ L« : <Jj5 *
Xro\)^j!^\(\)
Jjirtiitl iJl2La.aj Jjo^VI a^l^i Tj^ i * "^
v^l t/'Lii JT
j! Jt« <^Vl dJUS ot^U. Js^ Jjb JJ^ aJLp :>^ oJLvxJU <i-^ j^I
U-L^ jSji ol^I jL U^I jl5 JjUaJl |*J^1 ^UJl jV i o«JUa*
diJLJ.1 ^ ^\t^\ dULil jjb iJub : ^^>->.>a.:.llj^^lj jl : 4jjS *
* *
Ul^j Aju» ^jj <J IIjj^Ij^II ^Jb- dJUS Jll* < 4_LJ1 j^^ lJL>-lj
* * * »
.iUJl jA Oj^ "Aj^Ij t-a^j Vj j_,i^ V ^_^ li^j < \^ *-rr^
jjSo (jjJLs-s! (J!^ fj^' -^-^j^ 4.,->*..ll j_^LJ : A-JtJI ^Li jt : <Jj5 *
< <JiJl dJUL^j ^-f.-JiJI ui-^^lj *uiJl ^j-<LJ o^-i J,^^ ' iJ^A^i dUL-^
»,«..•> J 4jco ^Jb Vj ^j,-a:j J^ j ft-^l ^j-i ji : 4_JtJl <iU C i\jl\j
i*V J^iidLoJI JL2IjL4J J^O^Vl JLAJ^ ^^
j i^Lill OV i twistf^l aJU- oLjV U«5>w» l5U-*4 jj-J ol <-jlj_vaJlj
J^y Jy V il dUS j <::^*U J^lj sl^lj .>^1 ^ ^ d^
JjrrtritI jJLjk^j Jjo^VI a^l^ TJ-^ ^ *^
o^U ijU^ SJL-li dUL-j; 4_UJI oLJl JLp Jji:l--.I jJj
4A-^jUll ^y Al4^L- oIpj 4A1JIp J-Ji 4_J ,j^b-« j^ t-fl,-/»^l
.<iip JJi jL>-j UjjI <fu» j»iGI-l o_^ -(^y >*j o^l ^1^J
Uj^ ,j-J IJLa jLi < j«_S^I AJLc i_iJlj^j twi-s^^l 4^ JL>-j jL^Lo :>L<il
JJLcJl A:>t_vP j_yLc. JJjJI ^Li j_A iJLc t,L./>^l by^ j v-*-— Jl jV
j^ j>-\\}Lsfij jj^^jXaII ^IjjI ^ (_$JJI <v»jIa1I JIj*u ^IjJlI ,_^-Jj < aJLp-
i»^ j^i^i^i jJLlaj j>uiSri jubi^ ^;jb
:J^ .If.^ *^^J ^ (•^^ ^^J J-^J tOljjaJI :U:^j
t*l»IJLil
dUi JJb J^ . ^o^lj jl5L->l ^1 ki^ jl^ I3l3 . ^I^j ^.SL^
dUi JLii a;V i 4JLJI ^l>i^V ^^5^^^ dJUL^ Jljj-JI : j^H-U-l J15
.4Jj$X^, #.^U*)I Jlj Uj Uii
J>ua^l a2La^j Jj.t^Vl acl^ rj^ i \ '
J^ (UJJLU ^I Cw.^) Jjb ^JL*J Ua>. j>j cOUL* J^ C^^
Oljji JJbcJI SOJU dj^ Up U^^V ^_;-LJJI VjJj cUjjP JUL.
J-^ < U?-^ '^-=**^lj ji <jT.Lvg.».U ajjL«^ sjl-J^ Lf^J <L>«JL,<io ^Lc-
J-^Vl ^ <LJI dJUL- JU J.CJHI ^1 ^LUpj Oli 4_.^^^va:L. LUJI
t \ \ J>uai)l jI\ju»j Jjj-aVl JA\ji ^^
:huj ^U\ ^y\j
u^ijLii ^ |.>J ;lji jjjb V ^ u ^j (^'i/^i ^LJ)j
c'^Ji Ua^ j^ i^j >l^ uu iiju Ot
.^UJI ij«. t^^. V -G! -CLP ^^ U c^lii iJUbj < Ailp
^ Ll5 JLJI ^^ : ^i Jll- . UJli iUJb ^>)lj J^Vl Cv t*^»
>*J ^1 cjy^ t^l^j J^Vl cru l:**J^ II* <jl^^Vl LUj ^^I
.jl5L«Vl ^^j iU3l olJb JLJI
Lu JLJI ^^ dJUi Jll^ .l45_U JJLj j! iJbJI y^^^, ^^, ^Ij
^1 j l^yry. oj^ ^\ JLJ» J 'Hij^^ i^V ^^^ -r*^' c>
.^j > JJ. ^ Lib ^^^1 Up ^ c_J i^^l ooM^I li^
V ^UUJI c^JbS-lj . ^Wl ^1 ^ iJub : ... VtJ' c/-W^J • -^J* *
J>uxaJI a2Lk4j J^xaSt\ afil^i rf^ i \ Y
U^.L iiipJ JJ-I (Vjo ij^ jUJ-l C;fo j:»^ < JjJl : dUi Jli- < l^
•^ -^'J^' ^J V^Jl cT-^ (/^^ <>* Jj*^'
L«/L« jj-Jj i^ldl j2,-»-;a:o <.i-,<?jj ^\^'j J-^^' C2-i >-^ <J^ '• <r-iJL)
*-LJjJI i-ibi-l IIaj < ^IS" L-Li j-*Jj .^g.^JI ei-^^l ja iJubj ^ ,;♦;
< -ui i^l 2J_*JI ^^^^ |*<^l J j-*^li -tbtJL; JLJI jL «^UJbJI
< j'.5L«,)fl ^j L-^Ui ei-^^i JU Jo:->r.. ^l^j :u^i sjuiJli
i \r J>iaA)l jJU«j J>uiVl jlaI^ ^;^
lOVj^l V i|^ ^,jJI ^ oJJI U\j^ isj\J»s :^^\ L.lj
dJUi ^^ jL5L-Vl ^^ iUJl US Oi tSjJUl v-JaJl ^jJI :^i iiiL«I
i^Jk- ^^1 ;.^i oxjj\ ^^ a*ji uu Ob «L^ ji^j Jiii>- v^'
^ JaIJLj Vj 4^L«^ ^^i-^ji ^>^b J-^^' (J!H ^^> ^ -^'^/iJ
JIa LlS JJi-L *^^1 jj:<i V : JJU JjJi jl : SJ'^ JLJL. < V-^'
Sl^JbJ (w«-»\jLo *) Sjl-flaJI jJij /*^pJJ tw«-»ll« <^Ju fi j li> Ja
^Li illi. j lJl>.lj ^Ij J-^Vl |*iU. jji:i jiJJl jiJ>Jl ^Lii\
^^ j^ ^ c^yJI JJ 01^ L. > .UJI ^j :^\j
(^^ dJUJLS:* (l^jUaJ I ^^1 Uj ; 3Li;Lj t^j^H^ ^M^' ^^
4j
###^iK
iJU; -(ill Jip dU t^ jl tLjUo ^,^1 dj^. OT
Jj_Lc. ^ J-s^Vl OjSj d\ J^ : IjJL-O ^u^\ Oj-So C)i : 4Jjl *
OV i ^L^l ^waj "^ li^ * J-jVl ^ JLp L«,Li Ai^ *j^ji\ v-^.
^J^ ^J^' ' ^y^ * c^' ^f^ <-rtV ' ^"-^ ^^^ ^J^ sr-* J-?^' j
a*Jl Oj^j /^jliU i-Hi- ^ b^ ^Ul j_JI J-P LU ^\ j
.JLJl
* * * *
^j>> \jji\ j iUJI jj5^ jlS" < Sj>>-j^ (1)j^ Vj 9jJit\ j iijJrj^ <^'
t >V Jjirtiitt jl2Lmj J^i^Vl Jk&\ji ^^
*^j ucuJi^ jjarj t5^t Sjj-^ ^U ^j (J!>L:pVI DU^)
J5'j ^^C*« JLJI -.bijiS lijL^A A\jh cJi- Cj^ J^Ij Jl>-il "li^^j
•f •j^ i-Jl IgpJ ^1^ ^^<wi
.<3jVi ,_^ jJ» ^ ^r^^ aI^I L^ jUi-o
LjUiii |«JL«iJl L^ >».>L.Ji ^^ AjJLj »L-ii iilub Oj-^ Ol o jIjj
: ^y\ Z^ L* ^jll ^i SJbJLP
J^^VloU^ :JjVl
.cjiy-loU^ :«iJliJI
^UJI J_l. ^LJ J^jU:^ VI OU^ jl^. : Jli^Vl OU^^ : ^Jjl «
j o Ul« L. Ji4 i <j:^j kJ^-^ |*-iarJ (^^1 Sjj-^ ,>^ t^J-^'
OU^ iJub t ^\j>. JLJli < a1^ ^,5L«« J^j jSL^ JLJI < JLJIj j-*ii-l
L^ ol^^SLJllj . oI^,^LJlI U*^ c^ JLjJI LI^jI luV i J^Ai^Vl
.oIj^LJlI <^ ^S>- JLjJI JL>-li ( ^«5U>
Jy^^\ aSLa^j J^o^Vl jlaI^S ^^ i ^A
t^Jb-l^l JIp <U j\j:^ Jji\ UiJ JIp JVai-Vl^ -cL^Ui Ul <J
JU> ^L Ul i.^ jt cdiUI iU^ ^1 cr^ ^ :<J>^ ^i^!-^ jt
tiUbJl JUxU ^ a Uy yj}\ Oi^^ :*J>i^
^j:Ai JVJLL-Vl>b J'^Jliu-'^IOU^:...J'^J^'^l(:)Uj4j :<Jy*
dJU3 *U:il JU JJ^ *^^l wU- ^UUI Oli « wUI-l ^j%" : ^j\
J^M^^j^ '*^^J^ > 0«^^ j^. "^ u>>i» • J^" ^^ ' -sr^«
oJub 4JLP c-i:3l jJjJ ij « <1>'1^1 <_^ U^ J'>=^ (''^^ V^'j^' oIjJLsaII
.l^lj ^ a;1 JU dJUi JjLi ^1^1 JU -tUi j^. il wUJ-1
JjuUI dJUi *Lc3l Ja* o^ ^liiJI ^ ^jJL AJli * o^l ^jV : 1^15
^1 iJub ^;;^ .diill iliV ^1 ^ jJ :!Ai. t^>.iii3l ^ t) J^- L*^
bl JJU. Oj^ JJUI- L{1 a-*^: 0^ ^>. ^>Li « j-^Vl ^LiJI JU dJJi
i \ ^ J^iAii\ a2LL4j J^jLoSt\ a£lj2 rj^
: SJLfr aLJI ^J[
d\j^ iJbb OjS^. .1^.^^\J^ ^l J Va:u-Vl : JjVl ^\
J dU^ « <) ^j^\ >Vl o^' JU dJUi J. c;y»j^hl\ Oi^Vl JL^l
jj^ ^t->w» fljUli jji^ < «jU^ ^-s^ Li o!Al» ^-yaj |J jj : 4«-«JLJ1
Jli-j « ^Wl ^Vl .Li:;! Js. JJ:> JjVl ^Vl ^^j Oli «>r ^j ^1
<Ui ^wij a:^ iUUI JLp <!** ^ a U-b^^' «^^>i :^y ^i
-^-^ (>^ a- r->^. «J^ * ^V')^' t>^ c/i^^ J Va:u-Vl : ^1^1 ^\
^*.^ oLii t>^ t^ j-Aj viUll Jliijl ^ j_*i Ja:u-li < ^1.^ ol ^
^^1 Jj;^>^l JJit^^^ :<J>2i^jll<J Ji-j.^l
J^tjxa3\ a2U^j J^u>St\ JLAl^i ^^ i T •
dJUi jj . JJUJI jlj>. JIp JjLi ^yi V U^ ^>^ .^^..^JLJI JiJJiJI
JjiiJil ^>. Vj <^UiJI j ^p«^ U<-;a*j l»L;jlj y^\i\ ^j%- ^jd
oj!>U : JjVl : ctAji JIa oj:>ai dl ^j .Joj^. V ^i ^n^i ^'b ^i
OjJJ ^jjill OjJ : Ua oUvj^w d\S^ Wi^ ^. 4_..j:>ai (1)1 L*^
o^ ^j>UI o^* l^ ^. Vj . ^jj^\ ^J^ ^j^\ ^^j . ^j^\
< bj>-^ cjU-JI olSJ JoA iJbb ol^ ^ : Uji < SJb-lj ;^ ^^r* fj^'
< JUji U OJU. 01^ OJUJ- Ll J.*^ oir^ :dUji Cjc^\ ^ ^j^\
iy\ J^i^^l JU8U.4J J^^k^Vl acl^ rj-ui
^\ .-^I- JILV V ^yu .^ ^ jAj (J}1\ jU^)j
/Jb jT Jj^lj VI UILIj ^lill ^..^ L.1 c -L^JL* :Uw, ^;LJ
<J^ jT tji^l m <j^ L.1 LiU ^^^_wj il^ l^lk.. j^* Ul^JT
v_*a1. iLJ ^ ofcJL. :U-^ jui-#l 4jt5i ilJUi-w-l j-jfcj ^liL-w-VI
L- Jl oUilVI i^JuJ .Ij^l ^j Jil\ ^ 0^. ot j^j .<*-^
jl : dJJi Jli. < 4-^ ^.^JU «j>waJ 4,wa>- ^-^JL- JUa^V OL-JVI <J
jiJ^\ :ULlJ-lj :l^111 c-jbJd Jlkj <j IJL* , c-^Lui^Vl v>^j ^^ 4
.^,-^1 c-jbJu JlkV AJ^iU-
<)L^ j J^ jl di)i Jli-j « JLUiVl ^ Ll- aJ^ ,^ cjoiJUJil
jl Uij ^U^Vb Ji,Lj iJUj s^VL JJLI c^.^. jl L.i s^yij JJLI
.-bLb S>.)fl ,^.s>:ci., jl Vi 3e. H^ ^^ JJ-i< Ji*^ »>i*j «jf>^.
jjj^)^) jjLt^j j^i^Sri jLci^i ^^ iyy
> ^ IK. .UiJU \JS ^. JJoJI jl cc«ii !)Li IJ-^ ^i ^LJ
.dJUS .Lilj C(^UI JJjJL ^yo IJLaj (^U3I ,>:i.
.-Jj c.-jtIji /Jli <*!>• ^W <'^ <*-,<»*-
i Yf Jji^^l jlSUmj Jjo^Vl JL£|^ r/^
C^-^iUJI ^^*^ jlj^ ^^ JJaJI : ^j5 : dUi Jl!L.j < JUl ^^^^aii*
.Ul^ U ^ Jo; ^JU /i Uj < JVJli-/!iU t5>i ^jil iil^Aj
««4K4(iK
Jy^xai] Jlijutj J^ju»Sl\ JLaI^ ^^ ttt
OL-.U ^jUJ Op (^>s^l o-U (^* ^^"^^ jlr^O (^ (—5
< L!jVi v^^- ^1...>v iJub : U^^^JJ ^-^^^ V-t^j'" ^^^ • "^y *
•i/j ^j jL4i;>^ ^^1 ;3Lii j ;3jVi ^-^s-^ ^ ol jl, •i/ lul j-s^Vij
^ ^Li j O ^^.r^ A>.jij UIp vl::$Jl JJ:> 0>^. JJ oV iJ:>Vl
^^Ij ;3jVi c^jUJ^ Ji^ * ii^Vl ,;^^ ^^ ^>. -b :>^J < JJaJI
Liii ^^ui ^j ^1 :^ ^ Jb ' W^ cr^' M^ s-^j (i::*^'
iyo J^iAoiS ju&Lmj Jju^VI jLcl^ rj^
JaI jji^^j •^UJ^Vl JU. jLo-Lio i^Jlj t->l::$CJI jl jj^ ^ULJI ^y-
Vj < ojUlj U UJ^U jj^- cJ^I ^ jj ^L UJ^li jj^- jl ^^ ^
^«-^L> JL^I ^JLcj Vj ,j:a4J Ui^Lj OjJ^ JLi lj.,>>ii. OV < ij*]aS jl
Jjj^^l JL2Lh«j J^i^Vl JA\ji ^^ i T'V
i tV Jy^m aiLMj Jy^St\ a^l^ ^^
tjj^*X»-t^ Vj UjkJb-I v-jJiS"
JL^ lu;^ [AY : •L-JI ] ^l^ji^ llljJ-T 4^ Ij JU^-jJ ^T^ jUP ^ ol^jJj
^ jli ^1 Jjlit 4_;1 Lx- ^jLi; S J_*ii liUi ji^i jJi; i) ^jlxJi
^j ^ V vl^ dUi ^) o^AJUl^ j^VIj ^Li^^Vl jl ^Vlj
ay, dJJj i) Jji Vj ^LiJI jl^ Ojjw ^JUJ jl^I ^'^ j ^jIjcJI
jj.^Ati jj(jtAj j^o^vi jL£i^ rj-^ ^^^
^^ OtAjLJI crJU-l ^y jlS" I JlJ < Jl^lj jUj Ja Ujb^jljJj cr^JUl
^ i^.ji^ ^ ^'^«t5jj^ "^ » : ^.-A^ ^j ^yj >^ J^ c> >^b
.(oV'V)^jUJI (Y)
iy\ JjAA^I jl^Lmj J^i^Vl JUblji r^Mi
^yuu Jlij lialiJl ^ Jbul ^S Slj^l S^ ^jji (OlJI)
SJbJU- oL>»j».^ <Jj JLuJI j oL>»>-^ JjVl fjJI : JLi-Jl : ^Jji «
3^- OIP ^i^i ^^. 01^) ^ ^^1 jl ^^^.L^ ^>^l vloO^ ^ t^i-->JI
j ijj ^^^ .■>^n->»4 ^1 <lo-i>- ^j-« «jJL>.i ij-jLJ-l t.j-_ftJL4 iJubj < <!-«
^^1 ^JUi-l ^^ iUL^i ^''\*1j» *ijJI JLLfrj f^jJ' -J^^ <i'^. ^J-L
3^ jj^^ji V VJ-I : Sil^JLJl^ i V : UJ-1 ,j;a« JUj : 4jjS ♦
.(T0V)^JL.jJlj (VtA) jjb jjl (O
j-itj (^ ^^/^) i/L-Jlj (TOO) ^Ju.jJlj (VYT)jjb_^!j (r-^ Opi— .J (vro)^jUw)l (T)
.(A-VOo-U
Jjirtlit) jlILlaj J^i^VI JLel^ r>^ iT*
•t^b £jj^ ^^J -^^b ^^^ ^b t>^J
c^ji s^^ • (^*^j ^j^ *^j^^ -^^-^^j V>^ ^b "^j^^ * *-^y *
AjIj^U iiJUlil oLL^I Jam j Oljj J--*::; jJ-Vl J-c- jX^-^I ^
.U-l Oj^ j\ i ^\j k.-^l jX«-=^I -L^i c^jlj Oj_^ »iiJ J iil^i >«j
i±-jJL>- J Jjj U dU J ^yj < «^W* *^^ <^J^^ (JJ^^^ -ULij ijlijijjl
.j^^Vl i»ljj <>• ^ji Sj^ ijljj Oj^"
<:^L* ^ij ( ^ A e / A)^*LJij ( ^ ^ e O t^JL.jJij (r A ^ ) jjb j-flj ( ^ e • O . ( ^ r) ,JL>. ( ^ )
.(T'VO)
.(iT/■^)Ju^IJ(^^oo)^^JL.J;JlJ(YYro)JJbJil (r)
.( ^ ^ ^ /o) ^'L-Jij (AH) ^JL.jjij ( ^ AU) jjb jilj ( ^ n • ) ^j 0'^^v)^JUJl (r)
iT\ J^i^^l jILmj J^.i^V| jlaI^ rj^
J^U ^j I4JU JLU Up : JU ol ^\j ^\ ^^Js. j jjjj ^'^( J!>U.
•a-^ cK'^ Lf^ ^-»-«Or^ ^j^ V^'
.(H"\0*>-U^lj(UU)(J-.(^)
.(An)t^JUjJI(T)
^ Jjt CUJllj . J^^l ^ ^ S^U 4J^ ^.^^ (jJ,\)j
A^ 1-^ ^^^<c^ Vj j^ lAiJ ^- V> : JU ^ ^^1 of ^JJ-I J
jlS") : ^^\ d\ jJ-f^O^ J .^U-j .Sjj-fr o!j JukAU ^1 ^^
Oi> : Jlij «JL>J j_,lai oUic- <kl>. Uli «JL»«i ^ o^ ^r'-^ "^J LJl>-
jSi i oUpjUi- 01^^ jlJUb Jl!ljl^ ^^^iDUi-p ,>^ t^^>cL--; iSi'^S
^ o!j JUoiJU ^1 i^Lji j_.^Vi jV i J-s^Vi ^ J5L; L*jba^!
^Vlj < Sjj-c lAiJI j! j_fcj J-s^Vl ^ J5LJ jXrr^l a^^li < Sjj*j
J-^VU Jiljll>l ^ J-s^Vl :^ J5UI ^1 ^.OJ J-^VU Jilj^
^«_iJaj pj ^ sjL; j_^ «JQp| <:V c-Jll ^ ^^ <^^^Vlj
.( ^ n/ ^ ) jLo.!j ( ^ n ' )o.L. ,yij (r ^ i • )jjb jj! ( ^ )
tVT JjirtiitI jlSLlaj JjxaSt] a^l^ rj-^
JLp o^JU JxLUI V c^^UJl JLi^ ^1 JL_P ^U-lj
W^ 7v>-jj V 4JU JjJJ (jiaXio j>-^\j <ij>tli «-*^.>* Ujfc-L>-! jlj^
.(rr/Y)
.(Y u/o)^^*L-jij ( ^rr O^ (Y)
j^,t^^l jJIjl^j Jjj^Vi a£l^ rt^ iTi
oU»>-jll «JUbj •^^i^p*i) ^-sAuU ^^I ^JL2J JLjJI ijj>- (cvaiSj V
. J^jll Ji SJLJU j^ Ji JUU SJb*U C...J eiJjll U^j j^l i-wJ-l
iijil-lj < JUiVl Jlf^ Jiji Vl ^.Jli* : Will*! ^yJ Ji\ oU>.^ U
.4.:.Jij u-»lxS^I «JUix*J (_jJlJI r<^j;» (W^j
.(lV>)4srL.
.(TVT/ > yLJIj ( > Ot^JLvJI (T)
IT6 Jy4xai\ a2Lad*j Jjj^Vl a^l^i rj-^
jj.^Ati a2|jti4j Jjo^VI jlaI^ rj^ ^^"^
.%MjA j>-% Ujsy Oj^. jt
'^U- J--JlI J*^ : ?^j^ j^Vlj U^^ 0^. jt : <Jj5 *
.julJI Ji a;U ?«^jsJl iJufcj < a;Ijj Jom «jL«/i
trV Jj^idyo)! jJLmj J^i^Vi jlaI^I ^^
^tj 4Jli)l ^^UJl ^^ iL^ Ll^j ^SJ-^^^J 'l-*^ uClLJI
: ...jA >J^r JJoJ l^iiil^ iLJI ^jsi (^Ull) t) L.tj : <^y *
V t5>Vl iUJIj < <4^^*ju ^j L^ljj JJ^ l^J C;rdLJl t5JL>-l 0>^" oU
J5UI ^LiJI ^JLi Dj^. >^lj ;>.L)/I jl i^y\ J^I ^y^ JiL. LjbJL^i
-bJJtJI „>»:S^^Vij tJj*i«iJI ^. ..WtS. L4jbJL>-I oL-Li jj>jL»; 13} J\
q j^I :L^ IL^j <^>-Vlj USU- c!i=i*il t^J^l v;*^^ <l)i» '-^Jy *
L^ jr-«>- »-4-^j All*. j>-Vlj i^j^ (*^^ ^^ L4jkJL>-i oL-Ui jj>jUJ
< t^^ j*^ All*. j^^JUl ^Lill /^-li : t-jUojUl ^! JUi ^ULJI c^ili>.|
.j^^..,j>. ^Jl^j All*. j_^JUl <_^La)I ^jj : ^J^, j»} (^(^l J^j
J^uLoiS Jil\ju»j JjuiaVI a^l^ rj^ iY'A
oj-^UJl JLp iJUcdlj l^-M-l^lj bk^\jA>lj .Uj-v^I Sji-^j
JLjJto Aiic UjbJb-1 jl^Li ^jU; IS} (^1 : l|Jj-,<»I Sjl^ : 4Jji *
S jjJxo 4dLc (^JL)I ^L-iJI (»-tij : L^-^-I^UjIj UjIjJ»Lj : 4-iy ♦
^ U JJLdl owa^ J^l JU. dUi^ ^^. ^ U JU ^;aiu; V 4.-.$Ul-
:u-uJ.I SJb*U ij^ i g ^jy V ^^1 s^^-^UJI iLJI JLp ^j^i L^ ^^1
jL-lJ ^jLu IS} t^l : V cjiBJil JU. <Ul Js^ jHlj : <Jj5 ♦
JU jidi ^LiJI ^JJ -ui ^AJbii ^Vlj 4JU»1 1*5:^ JLp jii^ LjbJb^l
iT^ JjirtritI jlILmj Jj^^Vi jlaI^ r>^
^1 ^jjj J*:yi V Ur 01^ >) U^ .<j^I <U»1 D^. <jJL)l ^LiJI
.aL^\ ^ ^jm\} fjLiJI jl ijj |J jjJUl ^LSJI (_^ 4JU»i (_^ ^13
jjii\ Js^ ^':^\ ^UJI ^^. ;jl : ^^1 Jb. ^'^\j : 4Jji «
( oJL»-j aIa:^ aIaJL ULcLo o\£ \jkj ( oJl>-j aJU^^: J-s^VU UIaXa oL^ L^i
( oJL>-j AJAi^: /cS^U ULca OlS' Uj ( oJL>-j ilfd^i f^lj U1a1« jL^ Loj
*
JjirtiitI jL2Lk4j Jj^^VI JL£l^ rj-ui i i '
i^diiuui
.jJUdlj
JJb jA ^^j-^Vl ^!Ak-^ VI j ^Wi^Vl jl (it : ^Ui^Vl : <Jy *
jL^:ljj.VI ji t-ij^^*iJI IJL* i^^u.Aj ijfrjJiJI ^L$c^V( iij-«-« j ^-^jJI
oV v'j-^' J^J V^' ULslaiil j JjJ^^ v*^' ULsaaJI j jjJ^i
JLliJl ci:>^ [^ j\ Ll>5 jl^ '^1^ JJjJb J.^1 ^>p 3jLp JUlJ^Vl
^-L o\ JJUU jIJ.1 : o> J\ ^JikJI j) ^^1 JJL} <j»\£j : ^ji *
jUVl Jl^ ^,^ >JI ^lij ^y <J Jb V ^Ui^Vl jl : JjVl j-Vl
JJb ^y Jb V Ail jyjij: l^ ^^1 J*^^ |J jJfcj aJLJlI ^^S>- JU-L jl
.ijLuil «JL* j Ai^ ,_^ Jbj^ V AiL <J? ,_^ twJjo jL A-*-^! (^c-**-
i i \ J>UA^I JIUaJ J^UlVl JA\ji ^^
Jl cJiL; Vj JL^. jl <J J^. :Ai :>U::^VI Jj*l O-* cT^ ^-^^^^ ^'^ '^1
iLiiJI J^^-/»l JLplji cij^. V jjbj jL-Ji ^^'L Ujli^i i oU^l ^1
^y ^^fUi iJuh b\i i\JS Js. Jx JJjdl iJUkj IJI^ ^4-^1 : J^ -^^^
c[o 3>. V oL-JVI jl^ lip <Jy J^ :>Ui^Vl Jj-^. Vj oU>l
^j^j 4_ailjll ^j_^ C5-{ lij-k Vj < 4-^1 <JVjj SjLiVl iJVj
J^l iuL^ o^. Vj Ui- JL^Ij J^ ^ o^^. Vj *:iL*4:jl^Uij
J^X ^ j^. J ^ !>L ^1 Jli^ JJlSj ^\y^ A^i^li :>L«i^Vl J
jj^^xdil jJIjmj Jy^SlS aA\ji rj^ i i Y
..1^ J^ J»^ ^^ J. <«i; il4:>.L JU:.^!
lU^i* ^^Ij ^Ulj i*5^l ,^ (^ OjjLt j> L.
sjji^i ;jjVi ^^ lijU jjs:. jl ,^1^1 uij jjuji ijufc i,i^i ju
i ir J>M3uaJI JiljMj J>bdiVl a^l^ ^^
yk <j1p «_-^lji 9t^^ vl*_jJLi-l j^ v_1j«-ha)Ij >^j*i— a)Ij
i«>. A.ir^'i\ ^ ^jiJto : ^:>L-VI ^ ^ oJU» Jlij .iiLil dUL- j
\^ oj-^, iJL— j J^-fJ- "^ o^-jl-lj ^L*;^)/i (>'j-- ^j^
jiUlj ^\S.\j ^UJL il^l o^;^. .1^ oLiJI Jj-s^L LijU ^^1
^^ Si'ij^j ^UJI ,^^A./:il ,>L^j JLJll JU jiUl J-*>i ,>L^J o^lj
J j i rt i it I ailjMj J^jL^S[\ acl^i rj^ iii
4i5^j iAL^j oykltj ^:A53I ^.^ o« <> i?« ^ irf^i o-j
>rOj.> ^L j \j^ue. 0^, .1^ JJLil J Ijpu. Ol ^ .>Ui^Vl
JaI oV dUij . Joii .>L^I Ja! -ui ^. .>L^I : J^. ^ iLi. ^
jJ ^j ol^Vl JaI J^ ^ ^ ^^1 UL V ;S'jLjJlI ^^ .>L^I
i i J>UA^I jlijLAJ J>u»Vl JIaI^ ^^
[r:oi^Vi] <Ji^Jo^,iaj Jjiti;ljv'»> • J^' -^^ 'J^ -^^ ^^
jj.ua^l jJLmj J^msVI a^l^ r^
ii\
(\)
UjjPj
^ ^^1 ^1^1 cJl^ lil : JJll J^. >U i L^Aaj j\ o_.^U .jL^i^I
j! LJU ^yij ^L-Vl v^lj Oj^ <^j^ L«lSUl ^^11^ V^..l
Jj_a; ^'^«|^LJj JJ-.L ^JLpI ^ll : JU ^ ^l Oj : JJU JU jU
Jl «J-ijlj ^,J:^1 IJLa JLc «^. ^ J^j j^ -til jL : JLi jf^lJL
i^A ^ll : ^ -U^j J^cJI ^- :^j ^1 IJL^ oVi ^IjJi ^
JL_c
.(r . / uo-^-Ij ( w Wpi>^ ( ^ )
.(TrW,.I>^(T)
i iV Jjirtlit) aiLk4j J3.tidV) a^l^ ^^
j^^ Jjb : ijL«v« U^j-U jy_-j L*^I LjJLJ j^Jlj iJl— II «jL* SjIjUj
AjL jlj JljiVl jlj^I j v'j-^l tJ^ JUVU J^s^VLj sL*Jl1 l^\
J>uxaJI aiLa^j Jjo^VI JLcl^ r^Jtf iiA
*^(«-fV^ jl Oi-^^' ^ -^b Uc* Vr^' t}* tjj^'^ J'*^ V^'
X^\ ISL) JL>-lj y>r\ -Lli vU^^ -»<^^ |^^> ^ <M» : ^ (^'
^^^\ j ^l>.j < ^»jkiij v_..^. a;! JLp dJUS Jai ^^^«D1^1 <li Uxi-ti
(YYr/A) ^'l^Jlj (^rYA)o;JL.jJlj (roVi) jjb j_jlj ( W^A),JL— .J (VroY) gfjUwIK^)
.(^ ^A/i) Xij^lj (Yr ^ O *>-U ,^lj
.(rdY/d)Xi^Ij(^A^V)tfJu^lj(YA^Y)jjlj^lj(^Vr^)^(Y)
H^ J^jLA2ti\ iJL2La^j J^j^VI jlaI^ rj-^
j ^^\ j^\ ji : djijh .uLJi ^^ v*^-«^ r^ r^*^ <i^^^'
^j <*^j Ji^ -l5 ^b L. Uf JUu V : ^j^ ^\ 4JLJJ 4--*J ^^1 ^:>L^Vl
J^l iJUb Ij^j ^^^IcJUi oil : ^1 JU Jjj . LU>.! jj IJUbj ^bfef
(-«rJi J-s^J «Ji t^^r^Vl Jill vL^>-^r ^ ^»UJI J ^>U^lj
j ^-..li- U^U. ^LiU-f ^ J_^^ ^ JL> '^-^ «Jj^^(^ cM-»-II
.OJUJI
.(TMT) ^Jujjij (\r'\) ^ (\)
Jy^m aiU^j J^^Vl JLCI^ ^^ 1 •
* Lla>. oIS:J-I dJL*j c-wwx. V*ki)l LUaiJI J XfJ^ Ji" jL t^^^l
Jij i lj^\ ^\i d\Sj ^JJCA y^j J jj; iUI J*I LJ\ ^ iSj^h
: J^ (1)1 JLxjJ < JjVl «jI<I>-I ^^ ^y ijfiiJI LUaill jj;ajo J ^Jj
^ dUi ^j^l ^ ^^. :^yL^ J^Ij J-*i-l J^I Ji : JLi ol
i \ J^jLAi3\ jUjlaj J^m»V| OaI^ ^^
■ U-i ^^Ui JjUlI ^^^ ^ ^l^Vl :^ 0^. V ^j c^Ul
JJL^ j crJy <«i; ^ /i a;! ^UJi ^L.Vi ^ jjj jLij * iujUi^
*JL-i Jjj ilL-*^ ../-^ i*--w» jjl /» ^ .,W»t LfLstf jl JL>-lj jj^J (j S JJbC_4
V-JL ^LJl ^^jll ^ : ...4iJj JU v-Jii JLilJ^I li^ : mJjj «
.«j*tf. jLli; AjIp f'j>-j fUjj-Vlj
j^ I JUbj «^ xAh d\ aJIc- ^„r^ JjLJlI J JL-f^jji ol aJU. v-»^
j^ J^>oJl JLLP VI -Ui jUa, V Sjjj-> ^j^ JLjJLiJI OV ^^-si-^l
jj.^Atj a2LMj Jjo^VI jlaI^ rj-ii t^t
^^^ J>uxa)l j IUaj J>u»V( JA\ji ^
o^l ijiil U^U |.>J| 4J ojU t^JJI y* : jiMI JL^i^lj
J51-.I ;JL^ ^ > ISl ^^ c^ v^- Jl irU ^ ^ J*iJI ^
iIa Ui» Ji^ ^ ^j>Ji j <^\s:^\j iJ^Vi j^ UJL^I aai^ ij^^l
.Uiix* IJLji^ (_f*— i
4J ij.,> 7-»t:„ .,.o ^ ^ JL> <^^' j (*^1 '*^j*J> ^ 'ij^ oJJ jlS" ;jA
: ^jjl Uejl ^ IAaj < ^jJ^\ J^\j2i\ j AAjb ^1^
'>J^y. OyU -Vj^ OLi ^Ly-l ^Ij J^. ^I JliL.1 ^>^ .j_^^l
J^,,aiJI jJLmj J>uaVl aA\ji ^ t*t_
JJLJlI lj_u,l5j ^L.1 J^ J^ ^yrj-^ 2J-.a:>- ^jLw |*^%U». 1^1
d\y\j ^Ul Jlyt jjJii4 y.J^\ ^j -li^l v^^-^^ * e'-^' t=^'
jIj jj-ka^ ^.JiJl Jl^ < JJLJlI Oj-*^^ (**-»'j^ oy^^^ <.U^i
S^VjA ^ «JLl5; j^ t^AJl ^y: <3Lw.
too J^Mft^l JLSLmJ J>boVI jLA\ji ^^
cU-Jl^iU;
4JI *^U. ^1.0- < sjjJLp JJL^ j Ji^ L$3U ^L.Vl oLi ^JiJj < t^jJ-1
v_JUj JJLIl (jXw ^>^ oU-li :uL^ tjMujb ^^^— ' i>^ <^^j JJ*—
dUL- j jl^:lj^1 LiJU ^L.VI jl JLp dUS Jjii . L^jlp <^ ^ JJLJ.
A^ ^ <3i ^^ JJLIl Vi J ^. ^j . Jaii l^ ^U-l ^1 JJLU
VI .1^1 j ^. V : J^. ^ liai. ^ IJbj . ^^1 .L«i>.Vl j ,>:^
. j^ U^ i ojJLaL^I
o> S^UVI ^jbJL. o^ ^yj ^ : ...;jL^ j) ^ OLi : 4JjS 4(
Llj O^. cH» »J^ J^ <J^ ^ ^ ISU i ^L.)fl ^ : L^jl
. J*iJI IJLA jl^^ ^ ^>UJ1 ^UVl v^jL. : Jji:
.o!>^ ^ S^Ul iiiljll ^j^ J^ ^ : ^^Wl
Jj-^^^l JlSLa^J J^u^VI JL£l^ ^;Jtf i 0"^
Ail ^UVl dUJ ^_^1. j U5 SJba>. ilL- bvU- lil U;li < liS" iUJ jj^i
J43 < A_UJI JU ^^^. ^j Ail^ ^*JU. ^L.VI ^i 131 < ^L.Vl .-^Ju
Sg ^OJUil sjuaJLi jjLil ^1 j l4i j^ j! j^.
a;V ijJji 4J c..v.< ifjLL. <)L^ JLp ^_^ 0! j^. :iO ajL-. j p_^
i OV J^uxaJI JL2La^j J>boVl JA\jJL ^^
S^ajbJLo U^li jVji f^)^
Jlij < v^Ju:^ ^UVI dJUi J^^L c^lj^l V^^ 0^, ^L-Vl ^^1. jU
4(4(4^4(4(
jj.>.^ti jJLjtAj Jj^^Vl oaI^ rj^ i ^A
^ 4jy. JU:.^! ^>J.o^ !>C ^1 JjJ J^ :U!Ak-^lj
Saj i\J,\ L.J jULUI ^ L. : ...(aJLiJOj : -dji *
. JJ-JL J^ *^ H IjlJU; Jbu V iJ^i j^UwaJI J^ ji
iO\ JyAii\ j1\ju»j J^i^St\ J^\jJi ^_^
aJL : JIJ jJl^j-Ul ^L«Vlj i ^^Jy^J JJ^ -^J^J cA*" <^^**-^^ t"*^'
lili SdloUj v-^JLi IJL* *l 1 4Jbl ^•i^ jjb IJL* Jjb JjJij /JLnU »^-^JL»
.bl^i^l Jbuj dJUi ^^. : I^U M ^ ^ IJUb : j^\ Jli
O^^li jl^i^Vl ^>• Jbu Vj JUliJI ^y Jbu IJL* : j^Jji jj-fJ[-lj
.;.lill iilli ^ j^^^l C^^ ^J:^ ^\j ^^^\ C^
Jjirtiitt a2Lk4j Jl^juaVI JLcl^ TJ^ ^*^ '
^*ii -05 lift OV <:J>^, V JlJLiJI Ol Jl^ dJUi Jji ^^^(4d2i Li 0^^.
JJUlI j jjjJlSlI ^ v^ ^ cKj i*- '^^ '^^ IjJlSjtdJUJ ^^kIj
jl j_^ (iJJi Jjli U^ UJ L*-f«j5 /JL/li JU/o ^ Jbu-/j jj-s<a>- ^Jj JL-^l
^^\
J^i^uJI iJl21ju*j Jjj^VI oaI^ rj^
jiHl Ul « 4JL4 JJL' -ol ^ dJUi JjLi b^^-lj l>; jl loJU; J^l IJLa
.oJLiJI j^ Jj^l y, ^JLj Ail Jli ^ ^l;^ jiL* iJub jli « ^\:J,\j
y> J^ i ^:iL-Vl d\£j\ Ji- 0^ L^Jb ^>2ll J5UI dJUJb J^^
. jJLiJI Jl ^. ^ Ai^. j^JUl <JLJjb j^l 4JI J-^j
.Lp^ J--(0
JjirtrttI JL2ljk«J J^Jij»Sl\ JLCI^ ^^ nt
V>i JUj .^ dj^i^ JlUI ^^ 01^ Op Oj^ ^cMj '-^^^
.[V : .UVl] i^;^ "^ Jiii-Oj/-,^! Jif ljfci>
<l^p,S-ti j;^V Oj li^l; OijJf tj.(l,> : !A_Pj J-^ <_ly
.JJe V J--UJI^ jl Js. dJUS JjL* [v.oi^i]
I'W J^i^^\ di\ju»J Jjdk^VI kiA\^ TjJJt
JjJ_JlI ^ ^\ ojSj -Li JJLJI oVj i JaU. 4jV i j^. V
AjU_va31 j-^a*- j jLi" Jj aJU < f•L.*J^Vl : ^iUi JJ^j ^.g.:-* J_>-lj
jj.^Ati jl2Lx4j J^i^VI jlaI^ rj-^ i'^i
t«Jb-j JuJ-1 4_Jj t J-»jJ^I >-*J t JL^T JL-io ^Ij Oj^T IJUkj
Vj c ^j^l ^Vl JjJ. J^ ^jjlj ^1 LMil >ii b\ l^b .^1
^4(4(^4(
iitO j^i^^i oiijt^j jjo^vi jlaI^ r>^
.ii^l jb.^jJaSjljJI j^^ .0
UJUl i*Jall . J-:;>. ^ X.^1 ^UVI . U^ij iSjU^I j^ .V
.jbUY«.^bJl.^jUi:L:^.^^UVl.iL«Ja3iaJUl .1
. jb ^ r AA . ^^:>L- VI .^1 . ^^uVi . (^U-i ^^5>w». ^
J^tAai\ jI\ju»j J^j^Vi jlaI^ ^_^ i'\'\
i^W J^i^anll jlSLmj J^i^htS acl^i ^^
<> ^yiJ' iJ-k CTH
A rj^^ ojlLo
W ^jll u>.^-
^ ^ Jju^VI a^l^ "JL-aJLLa
YY Jj-,tfVl /*-U- *-ij^
r ♦ j^^Vi ^ jbMji
r > -a-ajl^j j,vSL>Jl
rr ^*5UJJ ^jll ^^ JIp obU::;Vl j^,
ro ^y-i
r^ Up ^jSUi
tr ^^1 ^1 ^Lil
i i ^yJS:i\ ^1 ^Lii
i I 4*^>y >
^ « j^i .1^ ^ v^ijJ' r^^
^ V cJ^I .1^ ^ v^ljJI ^Lil
^ ^ c>U3l .±^ ^ ^1^1 ^Lil
♦ ijU^I ^yj c^*^' (J^J* (l5^ iJUaiVl J iJL*«
^ ijUSJi ^y ^bV jisJi ^JbJi j ajL^
Y <i Vi ^-^IjJl ,*ii V U
i 4.Ij:>.Ij Vi ^1>-I cjbi^-l ^ VU
oV -ul:i>.L Vi ^l>l ^\^\ |0 V U ^j;l
^ ^kJb^l Jlj^Vl c-.U-^l ^ J*UiJl J ^L^
•^ ♦ ^1^ Ail>y»^\A>^ J^l J iL^
^ ^ ylSJi AiJjt, Jjj J :lJL^
"\ Y ijjoai
•^•^ j>iii>ai
Vo dji^ai
Vo L>«i«vo (l)j^ Jjb *jj^' (,r^ j iiL*«
V\ <*lj^lj i->l
V\ ^Ij^l ^1 ii>- JIp jl5:;Vl j :uL^
vv ^Ul
vv SiJi ^y^ ^ ^lii jip cjiii jjb ;jL^
Ai 2Luui»^l |klSL».VI
i'W J^i^kdJI jlILmj J^MorilS ae)^ r^
Ao ^-jLm/Vi j ^Ul e-AlJLo
An a*Jl J ^Ul e-AlJu
A A ■i_i inM
« •
^ \ i^yji
^r i,^i ^Lil
'^o ^ai
*\ a ^>j^\j ^\i\ Cjy. 3j^\
^ n ^ai ^Lii
> • • ^j-Nirttl
> ♦ Y Jl^Ulj JL-UJI
>*r ^lybfi
^ • I fUaJij s^UVi
\ ♦ i *bVi ji^- ji^^ j iJL^
> ♦ 1 jLxij Jit j *uaJij *bVi ^Ui>.i j iiL^
^ ♦V JLijdl
^ •A jJU-L ^j^l
\ ♦ '\ T^\ i r^\ i i^xJ-^lj ir^xJI
> ^r 2uft>jji iiiVi :£- ljL
Jj.uxall a2La^j J^jLoSl\ J>A\ji rj^ i^ *
^^r jjjui
^ ^ n ^\j ^\ v^v j ^^
^ ^ V iii\i\ J^
^ ^ ^ -dJbi ^M^ oTj^i
^ Y ^ Df^i j jUij Ujii-i
^ Y i ^Lidilj ^*^l
^T^ JdjtJi
^Y' ♦ oUsflJl oLf j iJl-^
^r ♦ jU oUsflJi t) Ja iiL-
^Y'Y i^«i((iMj iiLoii
\r^ hjj\ jUiVi vr^ J *^^
^rv sjUJI ii>. Jp <^jUi <^jJI j*iJi J :uL^
^rv ^t^i >% ^^» (*^ i) ^^
^ r A 2 jU ji 5 jU j^j-Ji j*iJi DjS' IuL^ j nL^
^Y'^ ji^iJi
^ I Y ^1 ^L-ii
^ i Y ^!>di
^ iv .>uVi
iW\ Jj^irtrltt JJLmj Jy^Sl\ JL£|^ ^^
^ iV J^'jJ'^ ^' J^s-a^ J ^^
^ iv j^ijJ'^ ^^» i>V j ^^
^ or (i:jijji 4- ciaiij^i
^ 0*1 lUijbJi Jj^^ J^ j ^jL.-
^ 0*1 ^1 j j^Vi ^L^
^ *l ♦ JjJLp ^ ^oUwaJl
^ *IT ^jUuvaJl t-aj^
^ *ir A-^w^i oL5i iuLS"
^^V ^Jr\
^ V ♦ gyjJ-Hirttl 2Lj|j; laUJ!
^vo ^^UwaJijjP ajIjj ^j;i
^ V A iJjUij sjU-Vi
^ V<\ ijlj^l t-^L ^y OVl Sjj>-j11 v^' J* ^^
^ A ♦ s^W-jJi
^AY iiiil S^ldj
^ A i ^b ^ib^i
^A'^ ijUwaJi J-u-iy
Jjt.^rtT) aiLiLAj J5.u>Vl JL£|^ r/^ iVT
^ AA (Jj^^ ^. («-*J ^^ -^'j^'^
U^ ^jjJ-1 j J^\ji\j^
\ ^ ♦ ^uji ^u> lij Ji>-ij3i^
^ ^v :a;,(itij cjIislii i^ ^ji^ d»L>ol
^ ^ V L>-)^^x^\ j\ ioiJj; oUUl
^ ^ ^ iiUJVi oVV^^^Jj J ;jL^
Y • • ^UlU <.L^Vl oL'i
Y • Y ^^i\SJ\ (*^Uj
Y *r ^:a^i ^^
Y • ^ ;uj st>U3U jIJ.1 j :ljL^
Y ♦ ^ ^:>^i j jLii
Y ^ i jLilj ^J^l cru c3>31
Y \ -X ^^,^\
Y \ V j-fcUall
Y \ \ J^tUI
Y Yr diji^aij j.*^!
Y Y ^ ^J^h <>^' c« 3>3' J ^^
Y Y A J^l j Ji-Jb Ja ii^l J 'AiL^
tvr jy^^s ji[ju»j j>u>Vi j^\ji ^^
YVY cfhll
rr i i>-U-i ^j j^^ jUi^b
rrn j^LiJi
rr A ^j^i iiuj!
Y i n ^1 Jil J '*^^
Y iV oOai- ^j^ j Ji-Jb J* ^Udl
Y i A ^UJl :»jjj iy:^. ^y^\ ^\^\ ^. J*
Y ♦ J^Jb V ^j ^UJl v^ia^< J <>-^- o^
TOY ^^^*aU t^l^»wa3l Jj5 SjI^I
Y or <^\ ^y^. } -ii^i f>**J 2^i J*
Y i iJjVl cro ^^jiJI
Y A ,^I3JI
Y n \ ^yL^.A^\
Y n \ j«--:Jlj jj.A«,<a^l ctj i3ji^l j <3L^
Y'^O oUava^i*!! f^jil
Y nV ,j.A-,-a^l j J»J^»
Y n A JJJlJI ^ jLl^b ^li ^^.^i^^va^l
J jK^^t l jl2Llaj Jj^Sl\ acl^ r>^ tyi
^ "^ *^ OlJI jUfrb ^b ^yu.,a^\ ^^1
^^ * ^ji^^. ^yh^a^\
^^ * ^ ^^1 cHi ^^..^...a^l
^^ ^ (Sjr^^ ji^^ ,_^Ajva^l
^^ ^ (^l^waJI J^ ^^..^,..2^1
^vr ^ujb ^^^.^^1
^ vr ^ujb ^^..^^1 j pUUji jiyl
^^^ -^Ijjl Ji f^l ,yh^
^vo »i-,^-;„,yi
^Vn ^Uiu-'iflj ^1 cjy. t3>JI
' ' * fi,\juuuui^\ i^Jj^
^ A ^ jlUl
^^ ^ c>J^b ('UJI ay, 3yi\
^AY 0^1
^Ar JL211 j[p jiui j^
YAV ^Vl
^^v ^Vi^
15 Ui-
tvo J>ua^l jl2Ll4j J>u»V| Jb6l^ ^^
T A^ VJ^^' '^. i>^' ^^'
T '^ ^ >J-i ^ ^Vi
T ^r jij^i ^Vi ,^^. J*
T ^r ^i>Ji jl jj^\ > ^Vi J*
T ^ V j^Vl j-^ir^
X^^ cjLJ^cJI SJUli
r ♦ ♦ .JL> ^ ^^ *^^u j^Vi J*
r ♦ Y ^^'
r ♦ i ^L-iJi ,^^.;ai5i j^i J*
r ♦ U3ijLai3 laUiVi t^>>*i 0^ iUiuiXi
r . ^^L^Vi iJV^
V ♦ V LcVl iJV^
r ♦ A 3Laii^i j».5^AA
r ♦ ^ iijijii ^ji^A iiJb- j cj^^Vi
y ^ • i^l3*XI fv^^-i^
r ^ ^ <i«- <ii^' f.H^ J*
v ^Y' iiiuJii ^,xA« oU-j^
r \r <j^' f>f*-
j^^^a-oJI aSLiMj J>t^Vl acl^ ^^ jV*\
^ ^^ -kr^i f>fi-
^ ^ ^ jjpAwvAicJl ^J4A«
^ ^ * iis<aJI ^j^
Y' ^ « jJbJI ^^^
^ ^ "^ V^l c^
Y' ^ V ^1 ^^ ^J\
^ ^ ^ J-utill
^ ^ ^ ^1 ^^
Y'Y ^ ^^ OU oii^
^^ ^ cHi :^« o^i JJ ^1
Y'^Y' U^ JbJ J* ^1 JLfr SjLjJI
Y'^ « ^1 ^Lil
^^^ e-^i yi JJ c--^ii j-aJi
Y'^V C;rJjAJI oli ^ ^ ^j-«ilj ^Ul jLifrb ^1
Y'^ ^ Jli-Vl ;^ ^ ^>-^lj ^Ul jLifrb ^1
Y'^^ jl>.Vb^1>dl ^
^^ * ^UJb ^1
^^ ^ UsAa-dl oUa-,ai«Hj »t«JI
iW J>ui^l jl2Lmj J>u9V| jlaI^ ^^Jb
rrY tH^^'
rrY tH"^' "^^^
rrr ^^^' ^r^^
rr ^jt^i Jji ^u^Vi jLLw J*
rrn ijjdi j*l ^u^i
rr n ^u^Vi ij:>J- :»^ ^^i j>i^i J*
rrv ^^1 viJUj ^UuJi jL*i jbJL*. vUU Jj* ^iJb-i
rr A ^;J^^i tH"^'
rr'^ ^^^' -^■^^=^-^
r i • ^u>.i jl :i>^ ^ J* i^jjVi ^Ul^i Jii;!
r i ^ LjUirtiroVi
r i ^ ^u..^?,.,Vi ^j^
r i i Ui^ i rtH^tt j>u»vi
r i i ^o^tr'
r i ^lit Ai ^. ^ iji ^^Uwiii Jj5
r i V ^,i^>-.^i Jj* v>^ Jj^^ c^ V>' <>*^'
TiA 6L-*«i-'Vl
Jy^^\ a2l*-«j J>*«V| j^Sji ^^ iVA
Y** ^ ^!iUi-.Vl
Y** ^ (^Uall
^•0 ^ ^UJi ol^jl
Y'*'^ J^Vl
^"^^ tyi\
Y'lY ^1
rM ^ULl
Y'"i "I a^Ji ^uji
^"^"^ i.Ub^l
Vll i^Uil j^
VIV i,UL| ^
VIA i,Ul ^
Y'V* iOill
Y'VY , )l
Y'V i ^^^1
Y'Vi ^aiJ,|
Y'VO ^ULl
Y'Vo ^i-^^b JJLdl i»j^
tV^ J>yaiJI jlSLmj J>u»V| JiaI^ j^
rVA ^l. JJUiJI JlJ:^
VV^ ^l^UiaJlj <.i-^jJl jj^
r A • /*5UJU l^u^bl v*^^ oU»jVl ^lj!
rA<\ iUJi ^i$U;i l»i^i
r<\ ♦ s^jiAi* oUjL iUUii ^i^Vi j JJU-
r <\ t aiA L^4-95ii dj^ <^^\ (h^
I ♦ ^IA\ Jj-^i
t ^ ^ t>-^H^' t'>*^^
I ^r ^ij 0L.71 j ^UJi oii^
t ^ ^LaJi i) liaii-i <^j\
I ^V ibjl^j JVala<Vl
I ^v J^i^Vi jU^
I ^A JVjcu-Vi du^
I Y ^ «-4i^i «i)U^
t Y t L^>iu*.>jj il/Vl V:iJ>J 4- J"*^
^ YV cJ^j^' ^^^^
t Y <\ ^-rrj^i ^^^^
J j ' rtrtt i oilmj jjrf^Sri jLcip ^^ t A*
i i * duJLzaij il^l*.V| ^\Si^]
i i Y JL^I i»j^
i i V ^ (^> a*j i) ii^^waJl jlp-i c^ :uL..
^^^ Vr-^ 'J^^ J^ J*
^ « * -JLIA y^Vl ^>»jU; JUa JLf::il J*i
i « ^ ilf>-'^ <^\j ^Ul oL^l
^ *^ Oi^> ti^^
^ « « ^U)fl ^^JL. 'Aij»j» J>
^ A jOiJI ^15:^1
^ "^ ' Cfr\^\
^ "^^ o^j^\
4(4(«««
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11