Skip to main content

Full text of "Wecko-Skrift for Låkare och Naturforskare"

See other formats 


LAN LG bleu KUN 


NR br 


fadon 
Jå | 


, ' 5 - br frn 


- 


— För j 
> LÅKARE 
URFORSKARE; 


Ill:dje BANDET, 


STOCKHOLM, 


4 . ; do : 
Tryckt UTI KONGL: ORDENS = TRYCKEBIET: 


År 1782, 


"Vecko Skrift 


WECKOSKRIFT. 


F fö) r. 
LÅKARE öcH NATURFORSKARE, 
TELdAG Bandets. 
Sy Up slfo dd elen aln elfön lnnel lö bk 


Utärag af et. Bref från. Do: Fot. Das 
VID ScHOPFF', TyfR Fålt-Medicus i As 
merica, angående Opii verkan i Vene- 

rifka tilfållen ; infåndt från Göttingen 
af Herr: Do&. GIDEON ERROR DE 
RAGIER EC) | 


"= [ee ting fynes mig viktigare at hår« 
ifrån meddela i Medicinfka vågen, ån ” 
Opii underbara kraft i Venerifka Sjukdomar. 
=» En uptåckt; hvilken, fom många andra, 
fkedt af en flömp, ten fom nu mera, et 
helt år, genom mångfaldiga förfök blifvit fads 
fåftad och näftan allmånnt kunnig. =» En ung. 
Engelsman hade 'gan(ka långe varit plågad af 
de" fvårafte tilfållen, fom det Venerifka giftet 
kan upvåcka, i fynnerhét mycket elåka Sär. 
. Han hade fåfångt fökt hjelp hos de båfta 
Tåkare och fåfångt brukat alla bekanta me- 
del: "En myckenhet Mercurius var på alla 

Nio: Ti A fått - 
(") FE. Svenik, Reter nu utomlands och har redan be= 


fökt Skottland, England, Nere ENHeIn Franla= 
rike DN 


2 SR Le Er Gi Ar AR 
fått brukad utan verkan. China, Mineral 
vatten, Mjölk, Landluft ,' Motion = + med 
et ord, allt hvarigenom -lindring kunde vån- 
tas, voro redan fåfängt förföktes  Beftåndigt 
fortfarande plågor och tillika ångflan öfver 
et få olyckligt öde utmårglade alla krafter 
och beröfvade honom all fömn. - » Under 
detta gaf man honom Opium, mera af med-s 
lidande, ån:i hopp af någon fördelaktig ver- 
kan. Han började taga det gran-vis, men 
ökade immerfort dofis dåraf. En återvunnen 
fömn, fom uplifvåde denna ulfling, var et . 
tilråckeligt fkål at fortfara. Man blef fnart. 
varfe at fåren fingo et båttre utfeendes den : 
odrågeliga vårken uphörde tillika med de öf- 
riga tilfållen; och man fann fåledes med ftår« 
fla förundran, at detta medel häde en verz= 
kan fom vida öfvertråffade allt hvad Låkare= 
na hade våntadt. - = Det behöfdes éj nya 
motiver at fortfara med Opium. = = Innom 
kort tid hade Patienten den obelkrifveliga 
glådjen at fe fig aldeles råddad ur fitt förtvif= 
lade tilftånd. = = Detta år den otvifvelagtiga 
håndelfe; fom bör våcka förnöjelfe och up- 
— mårkfamhet hos hvar och en ömtånkt och 
vållinnad Låkares 2 
Förleden vinter var et övanligen ftort ans 
tal Venerifka Patienter i Kongl. Lazarettet 
'hårftådes, fom år under Do& GRANT?s vård. 
De måfta hade hårdnackade och ohyggeliga 
får , fom genom vanliga Quickflfversemedel 
ej 


I oo CK ÖR 
ej kunde hjelpas. »D:r NootH, fom år Öfs 
Ver- Intendent öfver ålla Kongl. Lazaretterna 
i N. America, och' fom perfonligen kånver 
den ofvännåmde, genom Opium: curerade 
unga Engelsmannen ; rådde ftraxt at hår för- 
föka fämma medel.” Til den åndarn utfök- 
tes få många Patienter man kunde få; fom 
voro si det nårmafte i lika omftåndigheters 
Man gäåf fomliga af dem Mercurius och fom- 
liga Opiums "Man började med et, ökandes 
 federmera på, til $'y 6; 8 gran eller mera, 
öm dagen. De fjuka befanno fig ganfika vål 
dåraf: Ingen onaturlig fömn, utan /en fo och 
befrielfe från alla plågfamma ”kånflor vifte at 
detta medel var det båfta man kände uptårs 
, ka, emedan de nu befanno fig båttre ån nås 
gonfin tilförene ; ehuru de fjelfvå ej vistte 
hvad man gaf dem, få at deras inbildning: 
ej kunde göra något til faken. Det gick gan= 

fka fort med lindringen "af alla tilfållen hos 
dem fom toögö Opium; och dårföre började 
deräs kamrater ; fom ånnu puftäde under den. 
långfamma Mercurial-Curen; at bedja om farm= 
ma flags Pillers Detta blef dem beviljade - 
och :de blefvo alla förtare frifka år man nås 
gonfin kunnat föreftålla fig. = = Befynverligt 
år at Opium hår ej bringar ftölgången i, nås 
gon fårdeles oordning; De fjuka hade dages 
ligen rock ordenteligen fin öpning,; ånda til 
dem fom togo 10 ä 15 gran om dagen ; och 
om någon föråndritig dåruti hånde; få var den 

holpen med en ringa dofis af Salt. 
”A3 Jag 


| 


4 Xx) o0oC0 

Jag var fjelf åfyna vitne til de måla för- 
föken på Kgl. Hofpitalet och til deras lyck- 
liga utgång. Jag har:federmera åfven. dår- 
före fölgt famma methode i de tilfållen fom 
vid vår Corps förefallit , och det mede lika 
lycklig utgång. Följande Cafas' år et! bevis 
dårafs ör os 
En Mousquetaire blef i September Månad 
förledit » Är bragt til Lazarettet. Genom en 
Gonorrhée fom han -fökte at dölja , upkom 
en få håftig infammation>på glans och pra- 
putium, at de redan voro brandiga då han 
inkom. - Vid förfta befiktningen -på Hofpita- 
let föll preputiam och en: del af glans fraxt 
bort. Näåftan halfva 'penis var redån”angripen 
af brand, och reften håftigt inflammerad: 
Stanken var odrågelig. Patienten hade feber 
och var ganfka matt. Han: hade tilförene va- 
rit min Patient: för en befynnerlig' fvullnad 
och -befvårlig kåpning i högra Hypochondrio, 
fom han-fig genom, lyftande ådragit: och fom 
ganfka långfamt minfkades, utan at aldeles 


blifva botad. = = I nårvårande tilfålle årnade' ” 


jag gifva honom China både in-' och utvår- 
tes för Gangréne' fkull; Men fom jag påmin- 
te mig at man nyligen funnit Opium låfven i 
detta affeende göra mycken nytta och denna 
Ganzgréne åfven upkommit af en Venerifk or- 
fek, få bellöt jag med. få 'mycket mera : fkål 


at bår. förföka defs. kraft. Jag, låt på fållet 


applicera. Gröåt-omflag fugtade med Oljasoch 
Lau 


& IT oC RK $ 
Laudanum och gaf Patienten invårtes 1 gran 
Opium "4 gånger om” dagen; Inflammation 
och fpånningar i bakre delen af penis, fom 
förut hade varit mycket plågfamma, 'förlora- 
de fart fin förmåga at hindra honom från 
fömn. Han fof förfta natten redan rått ftilla: Vår- 
ken "lade fig , han hade fin ordenteliga öpning. 
På 3:dje dagen var inflammation 'anfenligen 
minfkad ; ” Mera af det" angripna: afföndrade 
fig, och Hörtför detta få, at O:te dagen var 
inflammation aldeles "borta och reften af pe- 
nis heliren. Alt fåg vål ut och liknade fig 
til låkning: "Gröt -omflagen bortlades. Man 
förbandt fåren förft torrt: och få med fimpla 
Balfamifka faker , men continuerade immer- 
fort med Opium invårtes. -En fullkomlig fåke 
ning fölgde innom nägra dagar, utan några, 
hvarken Venerilka, eller andra fvårigheter. 
> - Utur min Dagbok kunde: ånnu  åtlkilliga 
exempel anföras på Chancres och Venerifka 
elaka får på åtfkilliga delar af kroppen, fom 
blott genom detta "medel blifvit ' låkte, om 
det ej blefve-tför vidlöftigt: Men få mycket 


>. bör jag tillågga, at jag förfåkrar detrpå 10 


Månader ingen af alla mina Venerilka Patien- 
ter tagit "er enda gran Mercurius , och at jag 
'ånnu ej har haft någon orfak at bortbyta Os 
piam emot detta medel. 
Anmärkning. 
Man: lårer af ofvannåmde förfök ,; at Ve 
nerifke Rbevmatifmer både kråfva och håfvas 


ge 


Köln re LO HSN 
Å JORD 
! Ar / 


6 2 R NOT R 
genom Opiater , men i tilråckelig och fligans - 
dé dofis; den förmånen kan ingalunda vinnas 
, genom farhåga och fmå dofes. Når en fvår 
Rbhevmatifk fpafm håfves, få återtager den 
vålvillige naturen fraxt fina råttigheter, nu- 
trition får Ske. och marafmen, fom ofta af 
fpaftifka fnörpningar underhålles , förfvinner 
fmåningom. Detta här ofelbart fkedt i föres« 
nåmde Cafus och därigenom låra desfe fvå- 
ra Venerifka anfall blifvit botade ; men i min 
öfvertygelfe bör dåraf icke dragas, den flut- 
fatfen at Mercuren år kraftlös eller onödig i 
Siphilis ; (et tånkefått fom få lått vil: infmy- 
ga fig hos unga och mindre årfarne Låkare), 
Spafmens uphåfyande genom Opium Kar oftri- 
digt beredt den lyckeliga utgången hos Mou- 
fquetairen, når man tillika påminner fig defs 
vårkan emot Gangren.. I primitiva fympto- 
mer fåfom denna, år Mercuren onödig, och 
i fyåra gamla confecutiva Venerilke fympto- 
mer år» det icke heller något nytt at man 
ofta botar dem med annat ån Mercur, fom 
dageliga årfarenheten och -trovårdige Auco= 
rer, en-:v- SwIETEN , en FABRE m. fl intys 
ga; man påminne fig endaft hvad med land- 
lefnad, frifR luft och rörelfe, Conium, Tiné, 
Colocynthidis ,, Decoå. cort: Mezserei , och Sas= 
faparilla m. m. ofta utråttas. 
> Oagtadt desfe påminnelfer kan detta nya 
förfök med Opium ej annat ån recommende= 
ras, och framtiden dår nårmare utftaka a” 

| »Carz 


v ar tll 


| io FRV CK å 

”dårmed något vidare, ån visfe fymptomers 

lindring , kan vinnas. == - : 
; J.E. ODHELI US» 


Bref til - = « = ifrån Herr Afeff. Doä. 
Sv. HEDIN, dat. Schlesvig den 1 Fe- 
bruarit. 1782. | 
Jag har haft godt tilfålle at underråtta 

mig om 'Medicinens tilftånd i Köpenhamn, 

och Dannemark i allmånhet; och år det vift 
at i anfleende: til både ftora och förtråffeliga 
inråttningar , kan Låkare-vetenfkapen hår tåf- 
la med fjelfya Engeland , hvareft man allmånt 
kommer öfverens at de båfta Hofpitaler fin« 
nas. En refande fer icke: utan ftörfta nöje 
och förundran det flora och vål inråttade 

Fredrics' Hofpital, fom år en lika få ftor åre« 

flod åt fin afledne höga Stiftare, fom fjelfva 

den pråktiga. Sratå Eqgveftrey hvilken blifvit 

Honom, få för denna, fom flera ftora inrått- 

ningar af Oftindifka Compagniet upreft. Mång- 

den af fjuka fom i detta Hofpital intages, 
beqvåmlighet', fkötfel, fnygghet, alt är oför- 
likneligt. Förfta Kgl. Danfka Lif-Medicus 

Herr Conference-Rådet v. BERGER, fom ige- 

nom fin nit för Vetenfkapen hos en for Kos 

nung förmådt denna inråttningens både bör- 
ian och fullbordan, förtjenar icke mindre fi- 
na Landsmåns, ån hela Vetenfkapens beröm 

A 4 > och 


oas ter DR b; å FPA GES CRT 
/ Wy NR vr Poa 
å [6 SA brå 7 Nr yn 
Ley LM A 


a OR GR 


och -högagtning. Herr v. BERGER år: eh, Mans 
af fårdeles infigter. Om. hans shålfa' och fva=" + 
> ga hörfel tillåto honom at med lika lätthet ' 
umgås med fråmmiande, fom hans umgångs- 
fått år vårkeligenslätt” Och belagt, få voro 
Hans - hus. den sbåfta Schola-för en refande. 
Det år med en utmårkt höfiighet Han emot- - 
tager fråmmande', och det fants intet af hvad 
fom hör til kundikap och vöättgirighet, fom 
Han icke igenom fina bekantfkåper: fkaffade 
mig tilfålle at kånna. Sjelf år Haä/dageligen 
fysfelfatt med »Pra&tique,'-ochyår, dom. vår 
Archiater BåckKk, de fattigas tilfyckt:i nåden: 
Vid. Kgl Hofvet år. Han bitrådd af Hr/ Lif- 
Med. AAskow och GULBRAND; hwilka bågge, 
utom ftort. apointemens , hafvar,den förmon 
at fkiftevis göra tjenft.: Vid Hofvet åro utom 
desfa , Hof-Medicus Herr Profeffor ”T'ope och 
Hof-Chirurgus ,' Juftitie - Rådet Herr KÖLPIn, 
bågge hvar för ig rått nämnkunnoga: Med 
Profeffor. Tope hade jag tilfålle: at göra: når- 
mare bekantfkap. - Han har ej: mycken Pra- 
dique, men år defto Aitigare atifkrifva: Utom. 
fitt. Bibliothek; utgifver. Hanc på Danfka en 
”espece-af: Gaxette de Sante... Mi: talte nås! 
got. om de "lärda. difputer: hvari Han råkat. 
Ibland dem lår Han..dock för mera moderat 
fkrifart, få målft berömma Hr. Affeffor .ODHE- 
uvs, och: med defto ftarkare Penna vånda: 
fig emot Hr. Hof-Rådet och Profefforen Gräs 
NER i Jena, fom i fin Almanach fär Aerz.e 

| Nl und 


/ vv 


STR / 4 
AL de NS a ; e 


a SS VR CR 9 


& 


> ER Nicht Aerze aus Jahr 1782; i en artis 


cel: Veberficht der Medicinifchen litteratur vom 
Jabr 1780 bis Oftern 1781 , 'angripit Honom 
nåftan  oförfkåmt för fin Erleichterte kentnifs 
und heilung Eines: gemeinen Trippers: Det år 
vårkelig fkada” at Hr. Hof-Medicus öch Prof. 
Tope: med fin: flit at gagna: och uplyfa, 1ä= 


kat :i desfå difputer ;' fom ju 'mer de upreta 
finnenaj> blifva defto vårkfammare at gifva 


Allmånheten oanftåndiga critiquer i fållet för 
nyttiga och vackra afhandlingar. ' Herr Hof- 
Medicus Tope år ung ånnu, kånner fpråken 
ganfka vål och har nog mod ”at möta fina 
Antägonifter, få at jag lofvar ofs med vilshet 
at Han icke förft lågger vapen ned. — Chir- 
urgie Protefforen: Hr. CALLUISEN år en af de 
fkickeligafte Pra&ici och i fina vetenfkaper 
berömd Lårare; Han har tillikå med Kongl. 


 ILif-Medicus AAsKkow, infigt öfver Marin-Flo=" 
 fpitalet ,' fom redan nu intager et flört antal 


fjuka, men fom då det nya och vackra Sten=" 
hufet blir inredt , 'hvilket redan för: et par år 
fedan blifvit updragit, lårer få knapt fin li- 
ke. Hr: Profeflor CAruisen lår fnart in ad. 
Societ.. Med. Hafnienf. gifva en vacker: rela- 
tion om förflutna årets febr. putrid. nerwvof. 
dåri han med ftörfta framgång gifvit Campbert 
tik 3 Dr. och dåröfver i timmen; åfven Tom: 
Herr Profeff. mycket : berömde spf. lr in= 
vårtes bruk i 'desfa febrar. i 
sProfeffor SAxTOoRrRF år allmånt kånd, men 


- hans höflighet emot fråmmande förtjenar ock= 


Ao SR få 


10 FR roCKR | 
få at omtalas. Som ung och i fina båfta år 
år det intet underligt om han dageligen kan 
hafva de båfta tilfållen atgaägna, då man kån- 
ner hvad makalöft tilfålle han dårtil åger ; bå- 
de i anfeende til den vackra inråttning han 
föreftår , fom i anfeende til fin egen vålmä- 
ga. Barnsbörds-Hufet år tymmeligt, men i 
den. delen gifva vi våra grannar föga efter. 
Oagtadt den' goda tilflyn, hvilken icke felar, 
hånder dock hår at en puerperal-feber inri- 
tar fig och utan at Medicinen känner något: 
fpecifiqt medel, innom några dygn bortryc- 
ker de. annars frifkafte Barnaföderfkor. Pro- 
 feffor SAxtorF trodde at orfaken til »denna; 
endaft på ftora Barnsbörds-Hus kånda feber, 
borde fökas i luften och at förmodeligen de til 
få mycken ymnoghet från Barnaföderfkor bort- 
gående våtfkor inficiera klåderna, och at den= 
na feber icke förr kan lindras, ån alla flika 
föteftenar tilfylleft undanrådjas, Det år för 
en tid fedan, under företråd. Profs tillyn, / 
fom denna feber gjordt et fafeligt inbrott, 
och voro de fjuka jag nu fåg aldeles af li- 
ka fymptomer angripna med dem fom 1777 
hos ofs til få ovanligt antal på Publique Barn» 
fängshbufet -bortdödde , hvilket jag få mycket 
nogare kånner, fom jag den tiden var ibland 
de tjenftgörande. Denna feber förtjenar at 
fårfkilt afhandlas , fåfom en både til början 
och fortgång fårfkilt , och ånnu icke rått bes 
fkrifven feber; Jag hoppas Prof. en i 
j ans A0 den . 


| 


& I ol KK Äl 

den delen” fnart lår fallgöra vår Önfkan. .Sonr 
 Publique. Barnsbördshufet år i famma flygel 

med Fredrics. Hofpital , få transporteras dit 

alla fom af tilfålliga fjukdomar angripas. Do- 
för BAnG, en ung och flitig Praticus, år 
nu för tiden Hofpitals-Medicus och bitrådes 
af unga Studerande. Han har fria och vål- 
-belågna -våningsrum ; i. Hofpitalets Corps .de. 
logie, få at han med beqvåmlighet 2 gångor 
om dagen kan beföka de fjuka. Öfver den 

- Chirurgifka: delen år Herr Winszow förords. 
nad. En vårkelig afkomling från den ftora, 
Winszow, och.jag år öfyvertygad at. detta nam= 
net åter får lyfa i: Lårdoms-Hiftorien... Herr 
WinsLow har reft, kånner vål fpråken och 
har i fynnerhet i Engeland fådt lågga handen 
vid betydande Operationer, Doéorerna ME- 
za och BucHAveE fom vi känna fom. Auåo- 
rer, ågde jag. ock. tilfålle at göra bekantlkap 
med. Det år fkada at Doctor BUcHAVvES ups 
tåckt om Gei Cariophyl. bruk i kalla febrar 
få litet velat flå an för de öfriga Hafnienfi- 
um Pradtici. . Herr BucHaveE påftår: at detta: 
bör fkrifvas på Provideurernas råkning. Det 
år helt. fåkert at det ftora tåörråd. Herr Buc- 
HAvE fjelf gjordt af Geum Cariopb.: år helt. 
olika til lukt och ftyrka. Hans förfök åro gan=, 
fka vackra, och oagtadt liten tack, fortfar: 
han dock at famla nya rön. Den hederliga 
Profeffor. CALtLIsen har gifvit honom en ftor; 
upmuntran, i det han med många Rv i 
; | ar 


Sj 


; 


öl EO SINE 

Marin -Hofpitalet anftålda, bekråftat Gel carioph. 
otvifvelaktiga nytta i fvåra diarrhaer och 
långfamma dyfenterier,- åfven fom intermitten- 
ta febrar ofta vikit för defs kraft.” Societas 
Medica Haäfnienf. år et "Samfund fom , utom 


Vetenfkapens förkofrande, har för ögnamårs' 


ke at förena de oftaft innom Låkare fig yp- 


pande. ftridigheter. " Societeten hade "under 


mitt viftande i Köpenhamn en gång famman- 


komft', til hvars beviftande man behagat bju- 


da mig. "Man afhandlar ”hvärjehanda Pradti- 
fka åmnen,” uplåfer obfervationer /och fysfel- 


fåtter fig rått vårdigt med de vigtigafte Me- - 


dicinens föremål. Jag "hade "den "hedern at 
igenom kallelfe-bref blifva: antagen bland So- 
cietetens Ledamöter. ' Nu för tiden var Hr. 
Lif-Med. GutiBrAnD Prefes och Herr Prof. 
CALLISEN: förde Protöcollet.." Det fkulle” til 
åfventyrs mycket bidraga til 'Svenfka Medi- 
cinfka Litteraturens förköfran om den mångd 
af Pradtici fom finnas i Stockholm fins "emel- 
Jan upråttade en fådan” Soctietet, och jag år 
fåker at då man fick fåga at en BåcK och 
AcCREL 'voro Primi inter pares, få fkulle en 


fådan Societé fnart vinna anfenligt. — I öf- 


rigt hvad ymnog tilgång fins icke i Hirr Pro- 
vincial Medicorum Embets-relationer ? De ef- 
terfrågas af utlåndningar med begårlighet. — 
Den för Läkare och Naiurforfkare i Stock- 
holm utkommande "Tidningen , bevifar ockfå 
nogfamt för utlåndningar at vi hafva dr 

| så | e 


- 


FJÄULE. 8 
de Theortetici och öfvade Pradtici. Hr. As- 
feffor; LUND ; Prof. KRAAK, DOG: HAGSTRÖM 
misfl. fom oftaft irickta denna Tidning , åro 
alla: blefna : vål 'kånda:. — ' Jag vet at. Tits 
mycket: bemödat «fig. för at utröna orfaken 
och. botemedel emot :Elephantiafis.' +. Dans 
fka -Låkare föm på. fitt ftora Lazarett of- 
taft borde af Norrbaggar och Islåndare: tråffa 
fådane fjuka , hafva dock: föga kundfkap hår- 
om. Då och då träffas vål någon, men man 
confonderar fjukdomen med andra , eller år 
han: vårkeligen: complicerad få at föga uplys- 
ning: vinnes» Hr. Conference-Rådet BERGER 
har dock vunnit få mycket, aten förfKildt 
Commiffiön til: dennå :fjukdoms utrönande nu 
fkall. förordnas..(Vid min refa igenom, Smås 
land, där jag 'et5par. dagar uppehölt: mig, 
tråffade jag 3 af vårkelig Elepbantiafis angreps 
na och vifte i haft ej. båttre ån Antiimonialia 
och Decoå af Rofmar. fylvefir. at förordna; 
-Hiftorien =öfver desfa, fkall jag vid tilfålle til 
Tit. Öfverfånda:) I 

Artis Weterinarie-Scholen forni af Hr. Pros 
feflor 'ABILGAARD med Publici flora bekoftnad 
blifvit. inråttad ;> lofvara ganfka imycketi,::men 
har ock mycket at frukta; :ty vid-en liten 
hvålfning: kunde hela sfobden” förloras! och in=- 
råttningen: gå Öfver ända.» Utan! at fmickra 
Prof. HERNQvisT och vår Veterinaire:Schola 4 
Skara, fom' jag medvTit. bekoftnad har fådt 
beles. vågar jag dock. förfåkra at iden ex 

mans 


TR 
NK 


4 (AD OCK 
mångåd proc. mindre betung för Publicum., 
torde med tiden göra Publicum lika nytta, 
i fynnerhet , om lika med Danfka>conttitu- 
tionerna ingen fick vid Regementerna anta- 
gas fåfom Hofflagare utan at upvifa Artis 
Vetererin. Lårarens godkånda betyg: ms. ms. 
Prof. ABILGAARD har det framför Profeff. 
Hernovist, at han underbygd af Medicinen 
fick yngre begynna at lågga ny grundtil en : 
annan :vetenfkap, fom nödvåndigt måtte ftåd- 
ja fig på den förra. : Utom defs år Profeffor 
ABILGAARD ”endaft fysfelfatt' med” en enda ve- 
ten([kap och Profeff, HERNQvisT dåremot trås 
lär fört Ledo Ara el RE 
Utom -desfa bekantfkaper med Låkare har 
jag ock befedt curiofa: UniverfitetssCabinettet 
år ganfka vål fourneratz föreftås af Hr. Prof. 
BRUNNIKE. Dår fåg jag några vål förvarade 
Mumier och en fom Profefl. BRUNNIKE >hölt 
på at decomponera: - | kal 
Conference - Rådet ' och Ridd. af: Danne- 
borge-Orden Hr. HormMeskKiöipv' behagade: vi- 
fa mig fitt Mineral-Cabinet ; fom fåkert: i an- 
feende til ågarens göda fmak och :ofparda 
koftnad:lär tåfla med: alla dem man kan up- 
vifa.. Hr. Conference-Rådet här förut fude- 
rat Medicinen. Utgifver några dråpeliga Plan= 
 cher öfver Lichiness ' År tillika Öfver-Inten- 
dent vid den endaft $' år gamla Porcelains- 
Fabriquen ; fom haft Hr. Juftitig-Rådet Mäöri- 
tERy en kåck och grundad up 
vt RE häre 


hö 


VING 


ko R 15 
Pharmaceuticus til upfinnare. Det år allmänt 
bekant at både arbetet, målningen 'och glas 
curen til alla delar år lika god med det Sa- 
sxifka, om icke båttre; åtminftone år det vistt 

at Conturen blir renares 
Nya Böcker har jag intet fårdeles at om- 
tala. Et Syflema Aegritudinum. conditum per 
Nofologiam ; Pathologiam &c. ä CH. Fr. DaA-= 
NiIeL, år et Vårk fom jag intet tror man åns 
nu fedt och fom jag tycker; blir föga nyttigt 
til annat ån at fkråma en ung Låkare fom 
får en tjock volume af namn och nya indel- 
ningar. Kanfke likvål at vid nogare öfverfe« 
ende man finner något fom förtjent Hr. DaA- 
NIELS få ford möda. Herr Prof; och Hofs 
Rådet GränerR år en farlig Criticus. I-fin 
Almanach inför "han de förnåmfta Låkares 
namn och korta lefvernes Så mycket 'det 
fågnar en refande Svenik at fe de få förtjen= 
tå namn ROsEnsTEIN, LINNÖ, ACREL, BÅcK, 
Bergius, med heder ihugkommas och vår ' 
Medicinfka Litteratur berömmas, få "mycket 
böra de Franfkä Låkare beifra den elaka mede 
fart Hr. Lif-Med. ”TRONCHIN och hela Corps 
fen fådt vidkånnas. H:rr utgifvare af ”Tid- 
ningen för Laåkare &c: kunde vid tilfålle ins 
föra et kort utkaft om de berömda 'Svenfka 
Medici fom varit -Au&orer. I fyhnerhet för- 
tryter det mig at fe uptåckter fatte -på BAR: 
THOLINI räkning, fom tilhöra en RUDBECK; 
då denna icke ens til namnet år bekant. Lis 


kas 


FR NN 
NA X +” . 
Re , 
Er ji 
SIA AR 


JR SG 


kafå en Linpestoree m., ff. På intet ftålle 
finnas desfa berömda Låkare omtalta hos de 
nya Journalifter,. och då Sven/ka Tidningen 
fom alla andra, Aprides »omkring , vore; det 
billigt at han fpridde ljus. i desfa ar åldren 
få förmörkade faker, 


Pin 


Bref från G. L. tl > KR rörande någ- 
ra. obfervationer bfver Kikkoftan', famt 
Herr Eerrsoms med Jieres medel e- 

"mot denfamma. 


Barn plågas af. få många fjukdomar främs 
för fullvuxne , at dageliga årfarenheten vifar, 
det de förras :dåds-nummer, altid år förre 
ån. de fehares; och at den -fjukdom , fom 


vi kalle Kikhofta , åfven mycket bidragar til dö 


denna öfvervigt hos barn , dårom lårer T'abell- 
vårket öfvertyga och fåtta utom alt tvifyelsmål. 
Som nu Kikhoftan merendels år en få be- 
fvårlig och ftundom -få farlig fjukdom , -hafva 
LTåkare ifrån. defs början varit forgfållige at 
utröna defs: art ,. och för denfamma upgifva 
fådane : medel. fom -kunde--vara itjenlige, at 
dels bota reg dels minfka dels håftighet famit 
förekomma, dels fara ,, och fådane INpgIien 
hafva altid. varit angenåme, altid nyttige', 
vål. för. Låkare , fom det allmänna, R 
Icke defto mindre år det  vål icke utan 
grund, då : Herr Dodtor; LETSOM fåger, at 
myc- 


Kol F rd 
> Mycket mörker tyckes ånnu omgifva denna 
fTfjukdom + i anfeende til en fåker method at 
behandla honom 3; och det kan icke annat 
vara, då få flridiga tankar ånnu hårfka, om 
defs råtta och egenteliga orfaks Ng 

Långe hafva de berömdafte Mån, fåfom 
en BaGLuiv 3 De GORTER, TRALLES , BROUZET,; 
STOLL ms fl. hållit före, at denna hofta ofta 
har fit urfprung af magen ; eller de förfla 

> gångarna ; och at en retande fRkårpa angri« 
per tillika öfra Magmunnen, Diaphragma och 

> bröft-mufclarna, var åfven ETTMULLERS tanka. 
7 Andre , fåfom : en -L1oner CHALMERS , 'hålla 
Lufiröret och defs fördelningar., för det ens 
dafte fåte- af det frö, hvilket upvåcker Kika 
hoflan ; och icke ; fom de flåfte Hålla före, 

i magen; ty många, fåger han, kafta aldeles” 

« icke up, och denna del , nemligen magen, 
angripes endaft genom et fympatifkt delta« 
gande. Åter andre, hvaribland gör tilfylleft 

at . nåmna : framledne Arch. och Ridd. von: 
ROSENSTEIN, mena den vara någon fråms 
mande materfa eller frå, fom här förmögensa 
het at öka fig likafom Koppfröet , och at ans 
gripa barn, fom förr ej deraf lidit. Andre” 
äter igen: til exempel en HuxHAM, en MELLIN, 

en HoLDEFREUND, föka orfaken uti en kade. 
lig luftens befRaffenhet, efter en lång och fuks= 
tig vinter famt kall och regnaktig vår m. ms 

De kunna dock til åfventyrs alle förenas der«' > 

utinnan, at en fkadelig luftens befkaffenhet, 

N:o 2. B kan 


18 AR OC 
kan alftra et retande frå, af egen och okånd 
art, hvilket ftundom angriper magen och de 
nåra liggande delar, flundom åter luftröret 
med defs fördelningar , och ftundom kanfke 
bågge tillika, eller den ena förft, den andra 
fedan. 

Någre hafva ock bortblandat denna fjuk- 
doms verkningar med defs orfak ; då de på- 
flått med en Basseviur och flere, at en feg 
flem i magen och tarmarna vore orfaken til 
Kikhofltan; då likvål en von ROSENSTEIN, en 
MeLL.n, och i'fynnerhet den förre med fkål 
vifar, det vara åfven få olikt , at anfe den 
myckna flem, fom körtlarna uti blåfan gifva 
ifrån fig, för orfak til plågorna fom de ut- 
flå, hvilka lida af blåfeftenens aggande på/ 
blåshalfen, fom at antaga den upkaftade flem ' 
i Kikboflan för defs råtta orfak. 

Men detta alt oaktadt, hafva en del be- 
römde och förfarne Låkare varit nog upmårk- 
famme på fjukdomens lopp , verkningar och 
utgång , hvaraf de i det nårmafte gifvit den 
betkrifning och de tecken, hvilka fkilja den= > 
na fjukdom eiler hofta: ifrån alla andra, ehu- 
ru de åfven hårutinnan kunna vara något fkilj- 
aktige. Således , når en VON ROSENSTEIN , 
en STRANDBERG, en JAMES SIMS , en CHARLES 
Bisset och flere , mena det vara fållfynt, at 
någon mer ån en gång i fin lifstid haft Kik- 
hoflan; och en WiiiiaAm BuTTER föker för- 
klara detta på det fått : at kroppens befkaf- 

fenhet 


& 00 KR 19 
fenhet genom denna fjukdom ,' och ånnu : 
mer genom den förres tilvåxt få föråndras , 
at den blifver obeqvåm til' fmittans vidare 
-emottagande , fåger Herr MAXIMILIAN STOLL 
det ftrida emot hans årfarenhet, at man en- 
daft en gång i bela fin lifstid ; kan angripas 
af denna fjukdom: och når en ftor del Auéto- 
rer förfåkra, at fjukdomen år fmittofam ; vårre 
hvar annan dag , och angriper endaft barn, 
men ej fullvuxne perfoner ; hafva åter andre 
anmårkt , at den ofta ej år fmittofam ; icke 
vårre hvar annan dag, och fkonar icke eler. 
fuallvuxne. ; 

Af egen årfarenhet kan jag ej med 
vifshet döma , om denna fjukdom endaft ' 
angriper en mennilka en enda gång i hela 
defs 'lefnåd : Det torde vid denna; fom 
vid Koppor och flere dylika fjukdomar haf- 
va fina undantag ; åfven fom jag icke eller 
med någon fåkerhet kan fåga , om den år 
fmittofam , emedan orfaken torde vara all- 
mån, då fjukdomen år gångfe , och fåledes 
på en gång angripa många, eller flera efter 
hvarannan, och fynas fmittofam ; hvilket fvår- 
ligen med vifshet lår kunna utrönas , få lån- 
ge orfaken ej år rått updagad, och intet an- 
nat påliteligt fått ånnu upfunnit , at göra 
fig underråttad , om defs fmittofamhet ; el- 
der om fmittan ligger förborgad, antingen 
uti Memmen , fom upkaftas, eller utdunftnin- 
gen o. f. v. Men hvad jag med vifshet tror 

B 2 | mig 


RR SÄRART 
mig hafva i akt tagit år, -at den gerna förs 
 vårras hvar annan dag, om den eljeft år 
af råtta flaget , famt at den åfven fundom 
angriper fullvuxne perfoner, hvarpå jag för 
tvånne år fedan hade tydeliga bevis; ' och 
med denna min erfarenhet , kmor ibland- 
flere andra åfven öfverens, hvad Herr Arch. 
Aaskow beråttar om den kikhofta , fom var 
gångfe i Köpenhamn åren 1768 och 1776 > 
hvilken - han ock - ganfka väl belkrifvit uti 
”A&a Societatis Medicg Havnienfis. Vol. I. 
likafom Herr Etats Rådet von BERGER på 
famma ftålle talar om 3:ne Fruntimmer från 
15 til 24 årg fom af honom i denna hofta 
blifvit botade. SAR 
Det år vål icke utan , at ju Kikhoflan 
år af flera flag, och fig ej altid lik; ibland 
lindrigare, ibland vårre 3; ibland förknippad 
med feber; ibland utan o. f. v., och at hår«/ 
"om Ööfvertygas, behöfver man endaft genom- 
ögna någre af Auéorerne befkrefne denna 
fjukdoms farfoter. Til exempel TRALLES 
 fåger på et flålle, at det gifves ock et an- 
nat. flag Tasfis Convaulfiva hos barn, fom icke 
- beftår uti någon magens retande fem, ej eller 
vifar fig. medelft fllemmiga upkaftningar, utan 
genom en fubtil fRårpa uti Lungans luftrör 
retar nerverna, hvilken fkårpa SYDENHAM fö=. 
reftåller fig vara likafom en het utdunftning 
af. blodehs -maffa , fom föres til Lungorna, 
och bör , fåger 'han, denna hofta kallas. 
Tusfis 


3 I oo CX 21 

Tusfis Convulfiva ficca; och Herr Höger talar 
om en epidemifk kikhofta, deruti många barn 
dogo de förfta veckorna, emedan den dege- 
nererade uti en anhållande Rötfeber: De fom 
icke föllo i denna feber , behöllo hoftan nå- 
gra månader med et feberaktigt våfend , fom 
hos en del-var petiodifkt och inftålte fig dag 
geligen på viffa timar; åfven fom Herr Ami- 
rTalitets Medicus Do&. FaAxE uti fin vackra 
Belkrifning på den kikhofta, fom var gång- 
fe uti och omkring Weftervik år 1766 , få- 
ger fig hafva all anledning at tro,” det flere 
ån et fpecies gifvas af kikhofta , och at den 
ftundom år vårre hvar annan dag, famt fvå- 
rare höft och vinter, ån vår och fommar. 
Det förra flaget hade ganfka fvåra paroxyfmer 
och hvar håftigare hvar annan dag, famt gick 
til fin fulla högd; men de fom af fenare fla- 
get anfattes, hade lindrigare anfall, fom vål 
återkommo fin viffa tid på dagen; dock kun= 
de han aldrig af nogafte obfervationer finna, 
at defle voro fvårare 'hvar annan dag, ehuru 
han: hos 26 barn låmnade fjukdomen defs 
fria lopp, utan at bruka det aldraminfta. 
Det torde likvål varit den vanliga och be- 
kante kikhofta , hvilken efom oftaft år öfver 
alt gångfe, fom Herr Do&. HoLDpeFREUND ob- 
ferverat i Schoningen 1769 och 1775 , oak- 
tadt han vil göra den til en helt annan fjuk-= 
dom, hvilken genom viffa befynnerliga tilfål- 
ligheter , ”fkilgde fig icke allenaft' ifrån den 
; IE RR 


20 Xx) oC Xx 

kikhofta , fom von RosEnsTtEIN omtalar, utan 
ock , med fin håftighet och långfamhet, ifrån 
alla hittils i akt tagna Epidemier af denna 
fjukdom. 

At ock andra fjukdorsar blanda Å yiellen, 
dro förenade med Kikhoftan , år icke ovan- 
ligt , hvilka åfven til utfeendet kunna förån- 
dra » eller göra den vårre. = Derföre talar 
Herr Affeffl;: Do&.- WånHun om Koppor och 
Kikbofla ; hvilka år 1764 voro nog gångle 
på landsbygden, fåfom -farfoter i fönköpings 
Lån, åfven hos många combinerade: och år 
det mårkeligt då han fåger, at de barn, fom 
redan hade kikhoftan och börjat bruka 'kråk- 
medel , blefvo fållan fmittade af kopporna, 
hålft om dem gafs uti Piller , Boler eller 
Mixturer, Mofcus och Campher. Herr Prof. 
StoLL beråttar om en kikhofta förenad med 
Gall-feber , och Herr LENnTtIN om en kikhofta, 
fom jnfant fig i Clauflel i Julii månad 1777 
tillika: med Måsflingen , famt Hetr AASKOw 
om den förut nåmnde Epidemie i Köpen- 
hamn , at man hos några få fåg en otydelig 
exacerbation hvar 3:dje 'dag , men tydeligare 
når den fjuke tillika hade den då gångbara 
Tertian-febern ; hvartil hörer, at H:r BUTTER 
uti et fårfkilt Capitel belkrifver , få vål defs 
ånkelhet , fom förening med' andra fjukdo- 
mar ; ck at Provincial Medicus Herr Do&. 
NYANDER beråttar om elaka Koppor och Kiks= 
hofta , fom om höften 1768 voro i flera focknar 

gångle 


0 I LA TE 83 


 gångfe i Calmare Lån, hvilka fortforo' in 
på andra året; men talar ej uttryckeligen om ' 
deras förening eller fammanblandande hos de 
fjuka. Jag vil hårvid knapt nåmna något om 
ondt för tånder , mafkar m. m, fom mera 
vanligen hos barn plåga vara förenade med 
denna fjukdom , och fom åfven ofta bidraga 

til at förvårra den famma. 
I lika måtto kan Kikboflan flundom föl- 
ja flraxt uppå, eller efter andra fjukdomar, 
hvilket man finner af flere Au&orer vara an- 
mårkt. Herr Mokris beråttar , at 3:ne defs 
barn blefvo angrepna af kikhoftan, fedan de 
nyfs genomgått Måsfling och Skarlakans- 
febern ; och Herr Affeff. Do&, WAHLBOM 
har anmårkt , at kikhoftan blef mycket all- 
mån i Calmar 1763 i Maji månad, famt 
fölgde på en halsfjuka. Han hade vål för- 
ut något vifat fig , men ej få allmånt; hvar- 
emot halsfjukan nu blef fållfyntare. Man 
kunde tydeligen mårka, huru halsfjukan ån- 
drade fig til denna Epidemien. , emedan de : 
'i början voro hvarannan få lika, at de knap- 
paft kunde [kiljas åt. I Februarii 1764 få- 
ger han, infant den fig åfven på landet, 
- och var allmån 'både i denna och den föl- 
jande månaden, fölgde fåledes på Kopporna; 
Likafom Leésoren Herr Dofét. COLUANDER 
 nåmner , at når kopporna åndteligen uphör- 
de 1768 i Maji månad , började kikhoftan 
at angripa barnen nog allmånt, fortfarande 
| 0 nåftan 


i 


FE" VA I ag PN , . HIN å. ” SETT VT) SYNEN AS RR SSA TEEN 
å N p BG id oc) : z MD SÖN ST 
? så fa 3 é NESERIEERON 
4 pi SN Fra VR Ke NEN 
4 « 4 = aD ben ; 
Å 
| 


ä FF RMPJSCR 


nåftan til flotet af året ; "och Herr Do&or 
MEn fåger, at den kikhofta, fom hårfkas 


AE de 1768 och 69 i Långenfalza ; fölgde på 


Mäåsflinzen ; men hade med den famma ins 
gen gemenlfkap. : Jag. har. ock hos tvånne 
-ympade barn, fedt kikhoftan få haftigt följa 
på kopporna, at deffe fom "knappaft voro. 
aftorkade , och ympfåren ånnu ging0 Öpna, 
då kikhoftan med nog håftighet infann fig. 
”Någre af Audlorerne hafva ock delat dens 
na fjukdom uti tvånne tidehvarf ; och derefs 
ter anftåldt kuren. Således fåger Herr CHAL- 
'Mers, at det förra gifver fig tilkånna genom : 
en torr bofla $ det fenare genom et flemmigt 
uphoftande ; .men Herr Stour råknar det för- 
fa, då magen nåftan allena lider , och det 
andra, uti hvilket lungorna redan åro angrep- 
na; hvilketdera man antager, torde det vid 
karen icke vara utan fin nytta 3; och menar 
åfven Herr von ROosEenstEIn kuren vara tvån- 
ne flag; det förfta, då fjukdomen qvåfves i 
it frö, det andra, då det retande fröet med 
kråkmedel upkaftas och fedan Kina gifves. 
Denna -hofta år ock gemenligen nog lång. 
fam och fvår at bota.” Derföre fåger Herr 
JoH. RUD: ZWwINGER om en kikhofta, fom 
1754 var gångfe ifrån Januarij til Martii må- 
pad, i fynnerhet bland barn, at den var nog 
envis hos de fåfte , och gaf få fmåningom 
efter , fedan def varat i 3 månader. Herr 
von ROSENSTEIN nmåmner åfvenvål , at 4 
| en 


Jä N 
2 


RR RN "25 


den låmnas åt naturen fjelf at utarbetas, råc- 
ker den 11 til 12 veckor, ja, ofta halfva 


året; hvarutinnan H:r Affeff.' STRANDBERG til 


en del inftåmmer 3; Likafom den kikhofta 
hvarom Herr HoLDEFREÖND talar, varade från 
6 til 12 veckor, och den af Herr AAsKow . 


ofvannåmde , 3 eller 4 månader ; vid hvilken 


recidiver inflålte' fi ig efter minfta fel i dieten 
eller vid ondt för tånder, och fåger han, at 


 förmlige: hade -ånda til 5 recidiv. 


Fördenfkul år det föga troligt , at den 
Tusfis: Convulfiva varit kikhofta af råtta fas 
get, fom Herr Francis. Home fåger vara på 
24 timar lyckeligen öfvervunnen med Cortex 
Peruvianus, fedan alla flags bröftmedel voro 


 fåfångt "brukade ; icke eller den, ”Kvarom 


- 


Herr DE 1A War talar, då han på en 
8 års gammal flicka, fom hade denna fjuks 
dom , applicerade en i kalt vatten doppad »> 
linneduk under bråftbenet, hvarigenom ftimu- 
lus blef öfvervunnen och fömnen återkom , 
famt åfven hålfan, efter et gifvit "kråkmedel; 


och torde förmodeligen Herr RUD. AUGUST. 


VoGEL mena någon annan hofta ån kikhoftan, 


då han uti Tusfis Convulfiva råder, at fmör= 


ja Skorpion- olja öfver låndetna och. Bröfi- 
falva Öfver bröftet, och fåger, at den fenare 


" hjelper mindre ån "den förra 3 -hvåarvid man 


äfven kunnat hafva anledning at tvifla,; om 
den kikhofta varit af råtta flaget, hvarutin- 
pan Herr Bisset fåger', at kalt vatten med 
B 5 focker 


Lå 


26” MW I OoLPLM. 
+ focker eller håning hielper ibland , om han 
icke tillagt: hålft når de fmå, et eller annat 
års gamla barnen , flyttas från de fmittade 
ftrållen >; åfven ock den kikhofta, hvarom . 
Prov. Medic. Herr Do&or HaGstrRåÖM beråt- . 
tar, at den började i Mars månad i Öfer- 
igötland, och i famma förhållande, fom vårs 
man i luften tiltog, utfpridde fig denna fjuks 
dom: öfver hela landet, och fparade hvarken' 
ungt eller gammalt folk. Gamle gubbar och 
gummor , fåger han, blefvo ofta håraf anta- 
flades Et krydd-thée giordt utaf bladerna af — 
Libbflicka ; Sqvattram och Krusmynta och » 
upblandadt med Sirap, gjorde tåmeligen god ' 
verkan hos Allmogen. Mean torde ock af dets 
ta och mera finna nåödvåndigheten och nyt- 
tan af den fkilnad , fom ofta göres emellan 
Kikkofta, Tusfis Convulfiva , Ferina Stomacha= 
lis &c. 
Med alt fkål torde man få medgifva, at 
"denna fjukdom , i fynnerhet fom en farfot, 
år ibland lindrigare, ibland fvårare, och de . 
befkrifningar , fom tid efter annan håröfver 
blifvit utgifne , båra hårom vitnesbörd. Om 
. fådant ”hårrörer af kropparnas olika befkaf- 
fenhet ,' eller at den antager en annan fjuks 
doms elaka art m. 'm. får framtiden fåkraft 
updaga ;> men at den ofta af vårdföshet, 
eller et obehörigt handterande blifver förvår- 
rad , derom lår intet tvifvelsmål vara öfrigt. 


Således når Herr Sims berättar om den 
| kikhofta, 


Xx I ol K 27 
kikhofta, fom 1767 om höften var gångfe 
uti Irrland och Greffkapet Tyronne , at den 
'var endaft genom den ftörfta förfummelfe 
dödelig ; Herr HoLDEFREUND, at få dogo af 
fjelfva fjukdomen , och Herr AAsKOW, at 
fjukdomen fig fjelf lemnad, var ej få farlig, 
fom då den blef illa handterad ; fåger Herr 
AUGUST. PHiL. GESNER , Pbyficus 1 Nordlin« 
gen om en kikhofta, fom derRådes var gång- 
fe om höften 1768 4 at den på tvånne må- 
nader dödade 40, eller något flera, barn; 
och Herr. MELLIN om kikhoftan.i Langen= 
falza , at någre barn fvullnade öch dogo; 
men många dogo under convullioner ; dock, 
fåger han, når utgången var mindre lycke- 
lig, hårrörde det antingen af en efterlåten= 


het, at ingitva medlen, eller för ftor forg- 


fållighet at gifva det, fom var tvårt emot; 
flundom ock af Medici, hvilka icke uts 
valde råtta fåttet , och ibland , at man icke 
långe nog fortfor med medicamenterne ; men 
fällan af fymptomernas håftighet eller dödlig- 
het: Åfven fom Herr WAHLBOM beråttär, at 


många barn, för hvilka ej föktes botemedel, 


blefvo döde af den ofvannåmde i Calmar 
gångfe kikhoftan ; och Provincial Medicus 
Herr Do&. ZANDT förfåkrar, ati Tavaftlland 
dödde hvart 4:de barn hos Ailmogen 1760 
af denna fjukdom ; famt Herr Dos. Corn. 
H.eGARDT , at kikhoftan i Bohus: Lån om 
" ”"fommaren 1755 var få fvår, at den bort- 
ryckte 


- 


NN 


» 


8 0 ET 
ryckte få många mennifkor , fom 'de fvårafte 
koppor. Vårdflösheten kan ock ofta" gå få 
långt, at i flera focknar , känna både elaka 
koppor och kikhofta, från höften in på an- 
dra året graflera,; utan'at någon , fom det 
vederbör , gifver fådant tilkånna ; hvaröfver 
Prov. Med. Herrar Doéå&orerne HALLENIUS 
och NYANDER icke utan fkål klaga.» At den 
åfven år fvårare höft och vinter, ån vår och 
fommar , har Herr FaAxE i akt tagit; gifvan- 
de nog tydeligen tilkånna, hvad en förnuftig 
och vål anflåld kur kan utråtta , då han få- 
ger: Åt om den ej hindrades , antingen af 
Möådrarnas klemmighet , eler barnens alt för 
flora envishet , få återflåldtes de til hålfan ” 
innom 10:de bögfl 14:de dygnet. 

Som nu denna fjukdom måft angriper 
barn, fynes den vål nåftan altid för dem vara : 
farlig och fvår, och det få mycket mera, 
ju fpådare defja barn åros » Herr Bissert få 
ger, at den år farligaft för barn om et år , 
och innan Ögon -tånderna frambrutit , mén 
icke få hos andra; och Herr MELLIN : at 
di-barn hade hoftan ftarkare ån de, fom voro 
några år gamla. 'Paroxyfmerne voro perio= 
difke , och för de barn, fom ännu icke up- 
nådt 3 år, var den ofta dédande. Hårutin- 
nan får jag äfven af egen årfarenhet inflåm-=. - 
ma; hvarvid ock den fvårighet möter, at ju 
fpådare barnen åro, ju fvårare åro de at fkö- 
ta, få vål uti denna, fom många andra fjuk- 
domar. Når 


j 


TAR 89 
Når denna hofta lyckeligen fkal flutas 4 
hafva Aué&orerne  anmårkt dervid åtfkilliga 
omftåndigheter , faft ån de åfven hårutinnan 
kunna vara åtf(kilde ; til åfventyrs i anfeende 
til fjukdoméns art, och Epidemiernes förhål- 
lande. - Således f5ger Hert HOLDEFREUND , at 
utflag i hufvudet var et hielpemedel, och om 
hoftan antog en/geftalt af, Cararrh, få fölgde 
fnart båttring ; faft urin och Afvett tjente aldrig 
fom ”crifis. » Når våder bortgick up eller ned; 
lindrade det; månge fingo kråkningär , andra 
ftark ndshblod, bågge mildrade anfallen. Var 
en bröft-inflammation tillika, gingo dock de 
fjuke fnarare igenom ån annars.  Deremot 
fåger Herr AAsKow, at et hafligt hoftans ute= 
—blifvande var ofåkert.: fnart kom en bröfl- 
inflammation i defs ftålle; raen blodfléder voro 
mer ' hålfofamme ån, farlige; och hårutinnan 
inftåmmer åfven Herr ,ZwInGER ,. då han an- 
mårker ; at en inflammation i Lungan , fom 
flog til denna fjukdom , gjorde den ftundom 
dödelig; men Herr Bisser med flere, at de 
fom fingo ndsblod eller blodhofining ; gingo 
merendels igenom. 

Åndteligen kan. ock denna hofta, ”faduia 
uti andra fjukdomar eller krämpor. y: hvilka 
ftundom blifva fvåra , om icke omöjelige: at 
bota.  Fördenfkul fåger Herr von ROosENn- 
STEIN, at en del tråna aldeles bort 3; en del få 
hårigenom bråck eller blifva kupryggige. Många 
fingo blodflörtningar , fåger Flir HOLDEFREUND, 

. många 


30 = I 6 (AK 

många en tdrande feber ; alla voro befvåra- 
de af matthet och blodets vallning til huf- 
vudet. Et barn fick råda ögon , och et an- 
nat nafvelbråck af den våldfamma -hoftan: 
Herr MaALouin berättar om kikhoftan , fom 
1749 var gångfe i April, at den förorfakade 
fvullnad bak öronen 5; och Herr HUXHAM 
fåger om en ”kikhofta, at de fjuka fpottade 
ofta blod; ibland inftålte fig feber, och mån- 
ga föllo af denna fjukdom i Rachitis. Hit 
hörer ock hvad Herr Bisset anmårkt , at om 
den varar långe och icke kan håfvas, går den 
til Scropbler ; Rachitis eller Laungfot ; och 
Herr BUTTER menar, at hafvande qvinnor 
kunna genom denna hofta få otidig börd; 
Likafom Herr Faxe anför, at om fjuk domen 
år långfam , tynar barnet af, blir blekt och 
 pusfigt i anfigtet ; magen fvåller och hårdnar; 
låpparna fpricka fönder , då fåren , under 
fjukdomen , åro fvåra at låka; fynen förlo- 
ras, och fåger han vidare, at dödstecken åro 
merendels åndetarmens framfallande , urinens 
fjelfviliga afgång , bråck m. m. Barnet kan 
ej hofta mera., utan efter mycket buller i 
tilägen håfver bröftet fig, och den fjuka kik- 
nar, famt ligger långe fom dåd, hvarefter 
det ock innom några dagar ger up undan. 
Imedlertid låra ofvan anförde följder lyckligt 
vis vara ganfka fållfamma af kikhoftan , och 
ånnu ovanligare fådane, fom den, (i fall. det 


varit en 'verkelig kikhofta) hvarom Baron 
| VAN 


| I oo ( 31 
VAN SWIETEN nämner, at vid et anfall af en 
dylik hofta , bafva tarmärie fpruckit på en 
gofle hvilken ock i fjelfva paroxyfmen plöt= 
fligen blef död ; dock har:detta blitvit ho- 
nom beråttadt af en annan trovårdig Låkare ; 
på famma fått , fom Herr BEnJAMIN GoocH 
af en fin vån blifvit underrättad, det han uti 
Tusfis ferina , fedt et refben blifva bråckt 
önder hoftan ; faft inga tecken voro til en 
venerifk , frbrbart eller fcrophuleus caco> 
chymie. 

Men jag fruktar mig öfverfkrida et brefs 
trånga grånfor , och til åfventyrs Öfver höf- 
van: fördjupa mig uti Aué&orernas obfervatio- 

ner ; mycket år likvål ånnu öfrigt i denna 

fak, fom af en fkickeligare hand båttre kan 
utföras:-Tit. finner ock nogfamt, at jag icke 
inlåtit mig uti någon dennafjukdoms befkrifa 
> ning, emedan den på flere flållen hos Obfer-= 
vatores igéenfinnes , och efter hvar och en 
fjukdomens art och Epidemie förmodeligen 
torde differera 3. och ånnu mindre ingått i 
underfökning , om den varit okånd för de 
gamle: Greker och Romare , hvilket fomlige- 
neka, fomlige jaka; eller år Endemifk i Euros 
pa, fom Herr BuTTER håller före m. m. hålft 
fådant alt, faft ån ganfka vackert, torde vara 
Se nådigt til defs botande eller lindrän- 
Jag vil fåledes nu begifva mig til et 

of Kids om Herr LETTSOMS kur ; smen: 
defs för innan torde mig tillåtas anföra någre. 


RT GM 
af de medel ; fom i fenare tider emot denna 
fjukdom af berömde; Låkare blifvit förordna- 
de , famt tillika korteligen nåmna om deras 
mer eller. mindre lyckeliga verkan.  / 3 
Oaktadt åtfkilliga meningar gifvas om 
denna fjukdoms orfaker, hvilket af hvad åfz 
ven anfört år kan intagas ; flåmma likvål de 
— flåfte derutinnan öfverens, at magen, i fyn- 
nerhet i början af. fjukdomen , år lidande 3. 
och i följe deraf förkafta ock de flåfte fåda- 
na medel, fom' annars plåga brukas uti de 
hoftor , hvarvid. bröftet -och lungorna i fyn« 
perhet angripas, jag menar bröåfl-fafter och 
andra bröft-medel ; emollierande Decoder, oljak= 
tiga och föta faker , fom uti kikhoftan inga- 
lunda åro paffande. ”Deremot recommende=- 
ras måft öfver alt i denna hofta ; afförande 
och kråkmedel ; åfven ock fådane, fom Jéfa 
flemmen , förtaga febern och flårka de flappa= 
de delar. : 
Redan ETTMULLER , ÅENTILlUS med fl. 
och efter dem -en RipLrev, en FRrIDR: HoFr-= 
MAN, en DE GORTER, en BASSEVILL , en FoRBES, 
råda. til kråkmedel, åfven uprepade om få 
nådigt varit; och fedan en feg flem blifvit 
upkaftad , fåga de, at hoftan ftraxt gifvit vika. 
Om kråkmedel ej ”fkulle hafva rum , brukas 
kliftirer och fom oftaft Laxantia af Senna, 
Manna och Rbeum , famt defs emellan Incis 
dentia och Stomachica; hvartil hörer alla medel= 
falter ; båfka medel och lindriga ef ss 
ven 


oo IECA 83 
åtven fom Kine- och Cafcårile-barkén , hvil- 
ka i fynnerhet af DE GORTER berömmas; och 
på detta fått, fåger "TrAures fig hafva huns 
drade gånger öfvervunnit rasbiller hos barn, 
åfven i rådplågningar kallad, når många bröft- 
medel varit fåfångt brukade : Han har ock 
ofta fkafftat bot med blotta Mannan om mot 
gonen, Elix. Aperitiv. Claud. om dagen, och 
om aftonen faltåktiga pulver, blandade med 
et behagelist Elavfaccharum. Och fom Herr 
BrRouvzeT håller kikhoftan för at hafva fin 
grund i magen , botar han. den båft genom 
kråkmedel och Cafearila: Deremot fåger han 
vanliga bröftmedel vara aldeles utan kraft , - 
då Herr HubBer åfven förfåkrar , at afförande 
medel 'voto fåkrare i denna hofta, ån föta 
bröftmedel; och Herr ZwINGER, at uti den 
förr nåmde kikhofta, fom var gångfe 1754, 
gjorde :kråk- och afförande medel nytta hos 
någre; fundom ock fveitdrifvande medel och 
Spanfka flugor. Nr 

Efter kråkmedel berömmer "TH EOopD 
ForeBes Tindura Sacra, Rheum och Zalappa 
med Mercurius Dulcis,, hvilka hos ftarkare 
barn aldeles hafva rum; men tycks icke våra 
för Opiater , emedan de, efter hans tanka, 
föller håmma hoftan , men göra at paroxyfmen 
farkare återkommer ; och figer åfven Herr 
TrRALes , at når evacuerande och magftår- 
kande faker allena hjelpa, få fes ftraxt, huru 
illa de göra, fom i denna hofta bruka Opium, 
hvilket floppar, famt ånnu mer åker magens 

N:o 3. C : Aapp« 


34 Ä I o CR 

flapphet 3; och at » om Opium tycks lindra 
hoftans håftighet på en kort tid, få ker den 
likvål mer orfaken til denna håftighet; > Lika- 
fom den ftore Pra&ticus WEriHorF anmår- 
ker, at Anodyna nåppeligen hjelpa , och i 
det ftålle recommenderar Åderlåtning, Spanfka 
fugor och lindriga Laxantia ; vår åtfkilliga 
fpecifika flagit fel; För öfrigt fåger han om 
den kikhofta, fom var gångfe 1733, at man 
ej målte fverila (i tg med Medicamenter: för- 
nuftig diet ; lindrig vårma och ljumma fåp- 
-por, 'råddade mått alla. — Söta bröftmedel 
oljaktiga och flilande Medicamenter gjorde 
fkada ; men lindriga afförningar, i början och 
vid fjukdomens aftagande , voro tjenligares 
Dåremot fåger Herr Profeff. Do&. BerGius 
på et flålle, at uti den kikhofta, fom måft 
hela året var gångfe i Stockholm 754, voro 
lindriga Laxativer af Senna, Rhabarber , (må 
kräkmedel ,. och mot aftnarpa något. prepa- 
rat af tjöhliga Opiater ; mycket lindrande 3 
och Herr Prof. Seite råder at rena mage och 
tarmar , icka genom purgerande , utan ge- 
nöm "Kråk- medel; fedan gifvas Antifpasmodi- 
ca, fåger han, och i fynnerhet Opium , med 
pvilken: China-barken bör förenas , hållt om 
| fjukdomen håller någon Typus; Spanfka flu= 
gor på magen åro ock af mycken nytta; men 
han håller tillika före , at varmt förbållan- 
de, god diet och lindrig utdunftning , 'bidra- 
ga "ot a det måtta til kuren. 


Herr 


| é / 


MSICER 35 


Herr Bassevire råder. til kråkmedel, 
och det få mycket fåkrare , fom: barn i an- 
feende til: blodvattnets myckenhet och deras 
mjuka och böjeliga nerver, fnarare fördraga 
dem. Man. bör dock , fåger han, vålja dem, 


fom åro lindriga , och af deffa Kermes Mi 


nerale, den han nyttjar från I gran til 4 uti 


vin och vatten, af hvardera 2 fkedblad och. 


litet focker, hvaraf han ingifver en. matiked 


hvar ä:dels tima tils kråkning följer. Vil man | 


hafva en lindrigare verkan , tages det til et 
halft eller I gran hvar 3:dje eller ,6:te tima, 
antingen för fig, eller blandadt med Mandel= 
olja eller någon Conferv. - Med famma ver- 
kan , kan man gifva Ipecacuanha, eller Tar- 


tarus Emeticus : och faft ån han icke glöms: 


mer andra diluerande', abforberande, Anody-= 
ne och laxerande medel , få tilfkrifver »han 
dock kråkmedel båfta verkan , i anfeende til 
denna fjukdoms orfak. Åfven H:r LieUTAUD 
fåger , at Emetica åro nyttige, i fynnerhet i 
den flags hofta, fom kallas Coqveluche, och 
recommenderar lig i fynnnerhet Ipecacuanhan 3; 
men , fåger han vidare , Kerm. Miner. bes 
römmes ock mycket, antingen det förelkrif- 
ves fåfom kråkmedel ; eller fåfom Alterans 
och Incidens; och på detta fenare fått, lårer 


Herr HirscHeL hafva brukat Pärtdrnes Emea 


ticus, emedan han gifver den i få fmå dofes, 
at ingen kråkning följer , och beråttar den 
varit fynnerlig nyttig uti Convulfivilka fjukdo= 

C:2 | mar, 


( 


NW TR 

mar, och i fynnerhet Tasfis Convulfva 3 åf 
ven fom Herr LENTIN uti den Epidemie, 
fom var gångfe och ganfka fvår uti Clauftahl 
1775 , med nytta gifvit Kerm. Miner. åt 
många , och fåger, at fjukdömen -åndades 
med åtfkilliga fel i hudén, hvilket förde ho- 
” nom på det förfök , at vid denna hofta in- 
fmörja en Pomada med hvitt precipitat , hvar- 
emot utgången fullkomligen fvarade : och ' 
- Herr CHRIsTOPHER WEBER, beråttar fig hafs 
va håfvit kikhoftan genom kråkmedel, China-= 

bark och Salphur Auratum Antimonit, under 
det Herr CLoss åfven brömmer detta Anti= 
monial-medel, hvilket hän gifvit åt et barn ; 
. fom långe hade haft denna hofta , och hvil= 
oket barn, genom en 'ftark och flinkande 
fvett , blef til hålfan återftåldt. 

. Herr HorbpeFrrREUND påftår, at Tvål-kli- 
"fäirer, Senapsdegar och Krdåk-vinften , förft fom 
kråkmedel, fedan brukad i fmå dofes , och 
fluteligen olma blandad "med lika mycket 
Mjölk - focker ; gjorde ”båfta nyttan i denna 


fjukdom.  Bröft-:medel fåger han, tjente en= >" 


daft "vid fvår upboftning , och då en verke- 
lig feg flem var för "handen, vid hvilket til 
fålle Oxymel Scilit. gjorde god nytta. Vid 
håftig hofta', och efter föregående afförande 
medel; voro lindriga Opiata tjenlige; och. 
deffa gjorde åfven en önfkad verkan uti den 
retning, fom följde med tåndernas frambry- 
tande, At flårka bruktes. Kina i Decoé, 
eller 


xx) 00 RK 37 
eller ock i kliftir. - I tårande kör gafs vasfla 
af Getmjölk.  Frifka luften fkadade ej, men 
vål blåft och drag. ;Han recommenderar lått- 
fmålt. föda och förtunnande dryck... Oftaft 
gafs en Tifan af Korn; Cremor Tartari och 
Tamarinder , fom tjente at kyla och  bålla 
difvet Öppet; och låfer man åfven , at Herr 
MeLuins: kur-method beftår förft uti Memmens 
bort(kaffande genom kråk- och laxerande me- 
del famt kliftirer, fedan måfte krampen eller 
fpafmerne håfvas, hvilket båft fker genom 
Emetica 3 hårefter , fåger han, böra Få föra 
fvagade . delar ftårkas ,> och kroppens krafter 
återftållas , och til detta åndamål bidrager ' 
China-barken: Kyla gjorde paraxyfmerne ftar- 
kare och gaf anledning til deras återkomft, 
. hvarföre fångar och vaggor borde ftållas på 
beqvåma flållen, och 'måtta mellan köld och 
vårma i akt tagas, famt tunn diet, hålft vege-- 
- tabililfk; obferveras. Mödrarna, fom gofvo fina. 

barn di, gaf han Piler af Rhabarber och 
båfka extrader.  Åderlåtning  eHer Iglars . 
applicerande .var icke ofta nådigt, efter nås- 
blod ftundom infant fig. Sållan brukades 
Antifpasmodica , emedan kråkmedel företråd- 
de deras flålle. Af 73 fjuka, fom han haft 
under fin vård , blefvo 7 döde, dels af alt 
för ftarka convulftvifka rörelfer ,. dels af ftor 
matthet, hvaraf de fjuka redan vig hans an- 
komft befvårades, 


C 3 Nog 


SER 
Nog varfam tycks vål Herr Bisset vara, 
då han fåfom kråkmedel recommenderar en- 
daft et lindrigt ; nemligen Oxymel Scillit.: 
fedan Månnanrs och Rhabarbens bruk , famt 
fluteligen China-barken , i fynnerhet vid fjuk- 
domens aftagande, och når paroxyfmerne haf- 
va långa mellan-rum ; > hvilken kur - method 
något når inflåmmer med den af Herr Sau- 
vAGEs tilftyrkte , då han 'åfven råder at til 
Manna och Rbeum blanda hågra g oran Aqvila 
Alba ; och dermed laxera tvånne gånger i 
veckan; man låmnar: ock derhån', Kväd:- ver- 
kan det kan hafva, då han anför , at uti 
kikhoftan berömmes fåfom ' fpecifike medel 
Lichen Pyxidatus kokad i mjölk , famt Sac- 
charum Saturni -til 2 eller 3 gran 3 Kina i 
liten dofi och Succus Pulegii; och låfer man 
åfven på et fålle. uti Hifloire de ta Societe 
de Medic: Tom. II. at Herr von WoENSEL 
uti en ganfka fvår Kikbofla, fom var gångfle 
ibland Adelige Cadetterne i Petersburg , och 
hvaraf 40 flycken ifrån $ til 7 år voro an- 
grepne, brukat Liohen Pyxidatus , eller, fom 
Herr von LInné kallar den , Cocciferus uti 
deco& med Krusmynt-Sirap , och funnit det- 
ta medel ganfka kraftigt, då alla andra emot 
denna fjukdom  eljeft brukeliga , voro förgåf- 
ves nyttjade: ja få förtråffeligt, at på mindre 
ån 8 dagar, trefjerdedelar af de fjuke åter- 
fingo hålfan ; men de öfrige, fom voro våtre 


 deran, återftåltes på 14 dagar, utom en enda, 


hvil- 


- 


hvilken efter några månader tårdes af och 
dog. Det torde ock varit denna hofta, fom 
Herr SAGAR kallar Tusfis Ferina , och gifver 
Rheum med Valertana eller Manna i Caffé, 
famt om aftnarna 15 gran Theriak; brukan- 
de Infufum Hydrolapathi för ordinair dryck. 
I fynnerhet och fram för alla , fåger han, 
bjelper Infufum Ipecacuanha fnart; Iglar bö- 
ra ock appliceras på benen, och kliftirer åro 
nyttige. 
H:r HuxnAm har anmärkt om en kikhofta 
i Eäblahd ', at den ej kunde hjelpas utan 
åderlåtning ; hvilken ftundom mäfte anftållas 
2 eller 3 gånger , åfven hos barn om 2 til 
3 år. En noga diet; lindriga afförande me- 
del; Gummi Ammoniac cum expresfis Mille- 
pedibus ; Deco&. Cort. Peruv. cum Tusfila- 
gine et Balfame Tolutano, famt en eller an- 
nan fpanik fluga, gjorde god nytta; och H:r 
THomaAs THomson befkrifver korteligen fin 
method at bota kikhoftan uti Medical Con- 
fultations &c. fågande, at efter befynnerlige. 
eller egne indicationer, hafva åderlåtningar ', 
kråkmedel ömfom. med afförande, och fedan 
deffa lindrat fjukdomen, Kina och bålka fa- 
ker , utgjordt hufvudfaken. Hårutinnan in- 
 fråmmer til det måfta Herr James Sims då 
han fåger, at åderlåtning tjente i fjukdomens 
början 3; lindrige 'afförande medel hade ock 
fin nytta 3 dock hulpo kråkmedel haftigare. 
Han gaf det hvarannan eller hvar afton: 
CA | Krdk- 


- 


för Re OR 
Kråk-roten hölt han tvårt emot Herr ÅRM= 
STRONGS mening , fåkrare ån Aniimonial« 
medel , hvilka ofta ,- efter hans tanka, verka- 
de för ftarkt; -Opiata utråttade ingen ting 
flort. Efter fjukdomens mildrande, var Kina, 
kala Bad och Motion tjenlig : Rida, fåger 
han, var nåftan nådigt få fnart febern för- 
fvann 3 hvaraf man torde finna, at hän ock 
haft fullvixne perfoner at göra med. 

Herr FoTHERGILVS medel uti kikhoftan 
beftår af R:c. Pulveris e Chelis Cancrorum 
Drachmara femis , Tartari Emetici grana duo, 
accurate Mifceantur.  Defs bruk finnes om- 
fåndeligen belkrifvit uti Medical obferva- 
tions-and inqviries &'c. Vol. III. p. 319. följ. 
Han berömmer detta pulver ganfka mycket , 
och fåger, at han några år bortåt betjent 
fis deraf, til at bota denna fjukdom, och 
det med få god nytta för de fjuke och til - 
fredsftållelfe för fig fielf', at ham dymedelft 
» år vorden föranlåten , vid tilfålle göra det 
bekant för fina vånner ibland Låkare. Från 
åt(killige af dem har han fådt få goda un- 
derråttelfer om utgången, at de aldeles be-: 
kråftadt hans mening om defs goda verkan; 
och han båller det ; faft icke vid alla tilfål- 
Jen för et fåkert, dock likvål för et åfven få 
nyttigt medicament i denna fjukdom, fom - 
något annat intil den tiden bekant medel 


Det. år nåftan utan fmak , det kanstagas i 


den minfta qvantitet, och gifvas uti det olkyl- 
| digafte 


| 20 TONAR En 
.digafte. vheiculum; förmoner, fågerhan, fom 


icke åro obetydande , då vi hafve at göra 
med fådane Patienter, fom mått åro utftåld- 


. te för denna förfårliga fjukdom: Men han 


anmärker fom en nådig fak, at fåfom Vinfte- 
nen genom det ablorberande pulvret blifver 
beröfvad fin fyra, få" behåller detta pulver 
icke långe fin kraft 3; hvarigenom man föran- 
låtes , at endaft blanda en liten mångd der- 
af på en gång, hafva det fullkomligen fre. 
och i fynnerhet tilfe , at Tartarus Embiicus 
blifver af &n fkickelig hand tillagad. Man måfte 
likvål veta, fortfar han, det min mening icke 
- år, fom (kulle detta medel allena kunna hjel- 
pa kikhoftan , i alla tider och vid alla om- 
flåndigheter : ty jag vet, at detta icke lärer 
Ske, och at detta, få vål "fom alla andra låke- 
medel år nyttigt; "då det indiceras. Spanfka 
fugor , China-bark , Mofchus , Båfvergåll och 
många andra medel; hafva utan tvifvel vid 
 åtfkilliga tilfållen varit af mycken nytta, och 
blifva; det ånnu ; vid fynnerliga epidemifka 
befkaffenheter. 
; Detta Herr FoTHERGILIS befkedeliga ut- 
"rlåtande oaktadt', kunde han likvål icke und-= 
gå at våcka Herr WItzIAM BUTTERS upmårk- 
famhet, hvilken fedan han uti Företalet-til fin 
Afhandling A Treatife on the Kinkough &c. 
klandrat den nåmnde methoden uti kikhofta, 
anför et bevis af Herr Euiot , at Cicuta uti 
hofta utan feber, och fåledes uti trån-fjuka, 
C 5 endaft 


BB vC 9 PR 
endaft' febern år borta , har varit det båfta 
medel, når Åfne- och fjelfva Menni/ko-mjölken 
förut förgåfves blifvit brukade. Han gifver | 
Extrattum. Conii , eller fom han kallar det, 
Cicute uti kikhofta, uplöft i vatten, uti fmå, 
men uprepade dofes , fåledes at det tillagas 
nytt hvart dygn ; och bör dofis deraf ökas : 
hvar eller hvar annan dag , til defs det gör 
verkan. Åt et barn, fom ånnu icke år fex 
månader , gifver han i början et halft gran. : 
uti I uns vatten och tilråckeligen fött gjordt; 
ifrån 6 månader til 2”år, I gran, uti et och 
et halft uns vatten 3; ifrån 2 til 4 år 2 gran 
på lika fått o. f. v. åkande altid et halft gran 
för hvart år. Vid 20 års ålder kunna 10 gran 
”gifvas i början. Har den fjuke ej tvånne öp- 
ningar om dagen, lågges til Conii-blandnin- " 
gen, Mazgnefia eller PolycrefFfalt. "Det min- 
fta qvantum fom af Extr. Conii upbrukas , år 
I uns, det måfta 8. Det kan ock gifvas uti. 
Pulver, Boler eller Piller, och på fådant fått, 
fåger han fluteligen ; at detta medel botar 
kikhoftan fåkert och haftigt: Dock torde man 
få lof at tils vidare tvifla ,, om en haftigt 
åkommen fkråck , ofta kan fördrifva kikho- 
fan, fom han åfven uti fin Åfhandling nåmner. 
Men Herr BuTTteR har i finom tid icke 
undgått , at åfven fjelf blifva af en fkarp 
pånna klandrad, uti en Skrift under namn af. 
Animadverfions on a late Treatife on the Kin- 
kough &ce. och finner man genaft , at 7 sis 
| ; | obes« 


xo ( RK 43 
obekante Audtor , icke år hans kur» method 
. eller medlet bevågen ; då han vid fjelfva 

Titeln bifogar denna Lemma: Nil preter geli- 
das 'aufus conferre Cicutas. Men: detta alt 
går man med ftillatigande förbi , och håldre 
anför, at Herr Barön von STtörcK uti kikfto- 
flå råder at bruka Extr. Hyofciarnri eller Conii 
uplöft i vatten, och fåger, at i fynnerhet det . 
fenare vifar den båfta nytta , når körtlarna 
tillika åro förftoppade eller hårdnade ; men 
om det hjelper til lindring och låttande;, at un- 
der hoftans långvariga eller anhållande anfall, 
"lindrigt flå med knytnåfvan nederft vid ryg- 
gen , der låndkotorne taga fin början , fom 
han åfven fåger); det torde komma an på vi- 
dare förfök. Herr LEnTtIn berömmer ock 
med Herr BuTTER Extr. Conii uti denna 
hofta, och gifver fluteligen China-Bärk , famt 
vid krampe eller cönvulfioner , Afa fetida , 
hvartil åfven Herr MiriaArR råder: och håller 
H:r RuttY i Dublin före, at Extr. Conii til 
åfventyrs af en håndelfe kan göra godt, äfven 
fom Opii empirifka bruk , hvarpå han anför 
en nog befynnerlig cafus uti Medic. obf. and 
 inqvir. &e. T. IUI p. 233. - i 

Herr ARMSTRÖNG lårer tvifvels: utan, 
vara en iblard dem, fom haft båfta och måfta 
tilfållet, at fe och bota kikhoftan hös fattiga 
barn, fedan den för dem vidtagne anftalt i 
London 1709. 732 Patienter, fåger han, haf- 
va fedan den tiden haft denna SVEP 
Män 


MA CF SN 
af hvilka; få mycket han vet; endaft 25 
blifvit dåde. För honom har fåledes gifvits 
et vidftråckt fålt, at göra fig förviffad om åts 
fkillige - medels mer » eller" mindre lyckeliga 
verkan. — Tartarus- Emeticus ;” Ipecacuanha , 
 Extr. Conii och Do&. Lettsoms medel m: fl. 
hafva alla af. honom blifvit brukade; hvarom 
alt ,'- famt. den matordning han. låtit barnen 
dentid följa, kan låfas uti defsi London 1777 
utgifne bok: Än atcount of the difeafes mofi 
incident to children. from their birth. &Ic. 
Pp. 102: följ. | 
Uti då kikhofta , fomå år 1767 var gång- 

fe i Köpenhbaran , gaf Herr AA sKow med 
mycken fördel, lindriga: kråkmedel, och. fe- 
dan Kina-deco&, hvilka medel , .nåftan altid , 
hbulpo. Följande året hade fjukdomen oftare 
och håftigare anfall, och icke. et dylikt. af- 
våxlande, fom förut hvar annan dag.  Kräk= 
medel gjorde då måft. allena nytta, få. at 
Kinan fållan var nådig. Han gaf kråkroten 
ifrån z:dels til 5 gran; men emot futet af år 
1775 tog en ny Epidemie fin början , fom 
hölt ut et helt år, hvarutinnan uprepade kråk- 
medel , gifna ftraxt efter anfallet, voro af 
förfta nytta, och federmera Extr. Chine 1å- 
fom ftårkande.  Åderlåtningar brukades: hos 
fullvuxne och fullblodige perfoner, eller ock 
når någon bröft-infammation fog til. I ryck- 
ningar gjorde Mofchus mera tjenft ån Lauda- 
zum, och vid blodets vallning til hufvudet , 

| voro 


EE OMKELR 45. 
voro fotbad och fenaps-degar nyttige. - Man 
tog endaft fpanfka flugor til hjelp ; når fara 
var åt qvåfvas, hvilka då altid lindrade 3; och 
' Herr FrisorG + fåger fig hafva hulpit åtfkil- 
liga barn från kikhoftan dymedelft ;' at han 
förft rånfat och fedan fltårkt mage och tarmar. 
+ Trenne gånger hade Herr Affeff. Do&. 
STRANDBERG , [edt kikkoftan vara en farfot, 
nemligen år 1745 , 1747 och 1748 , och der- 
vid, icke utan oro funnit de medel til, ftör- 
re delen vara. frugtlöfe, fom af Låkare in til 
den tid, med mycket beröm blifvit nåmde. 
Han hade redan förgåfves nyttjat alt hvad 
man annars plågar tilreda emot hofta; och 
fåg , at Pratici berömde andra, hvilka han 
dels ej kunde , dels ej ville förföka. Han 
nåmner de medel, fom vål icke förmådt håf- 
va fjukdomen, dock likväl verkeligen lindrat 
| honom; en Hut öns dök genom: deffa, 
ej göra. den kortare ; utan Varädå den lika= 
fullt 18 eller 1 veckor. Mifsnögd , med 
detta långfamma och befvårliga fått at bota 
kikhoftån, trodde han fig lått och fnart vin- 
na fit ändamål , om 'han vore i flånd åt 1:0 ' 
löfa flemmen öch få den lått rörlig; 2:0 at 
uttöma den dels med kråkmedel, dels ock med 
laxativer , och når det fkedt- 3:0 gifva anti= 
Spafmodifke medel , hälft fådane ; hvilka kunde 
hindra, det de fafta delarna ej blefvo för flake 
fat bloden ej- för mycket vattenaktigz; och 
hvad medel han hårtil brukat , famt fåttet huru 
de 


46 | & ) oo ( 


de böra anvåndas, kan med nöje och nytta 


låfas uti Kongl. Sv. Vetenfk. Acad. Handlingar 
Vol. X: p; 2603 följ. åfven hvad H:r Affef. 
Doé&or BERGSTRAHL om denna. fjukdom 
fkrifvit: uti Lärda Tidningarna för. år 1752 
N:o 40: 

Sedermera hafva åtfkillige berömde Lå- 
kare och i fynnerhet Svenfika , fölgdt detta, 
fått at bota kikhoftan , altid med fåker och 
god framgång.  Derföre fåger Herr: WAHL- 
BOM, at uti den ofvannåmde kikhofta var H:r 
STRANDBERGS kur den fåkrafte; men [om 
Allmogen ej. kunde komma hårmed tilvåga , 
ej eller vara få granlaga vid fkötfeln, hade ' 
han måfta delen brukat Ipecacuanha och Folia 
Ledi: och på et annat ftålle: hos dem, fom 
man fick ordenteligen, fköta, flog altid Hert 
STRANDBERGS method lyckeligen in; men hos 
Allmogens barn var denna kur, både för vid- 
» dyftig och koftfam; dock kunde han förlkaf- 
fa någon lindring , genom många och fmå 
dofes af Ipecacuanba och Rorfmarinus Syl- 
vefiris ; åfven fom Herr: FAXE berömmer 
kråkmedel och China-bark enligt H:r STRAND- 
BERGS fått, och för öfrigt nåmner uti Prov. 
Medic. Beråttelfe, Band. 3. p- 250. följ. de 
medel han brukat, famt fåger fig genom dess= 
fa med glådje , innom 6: månaders förlopp, 
fådt fe 46 barn til hålfan återftållas , hvilka 
mer eller mindre. af denna plågfamma fjuk- 
dom varit angrepna: "Låggande hårtil, a af 

| era 


XX ec RM 47 
flera medel, fom han'til denna fjäkdotns håf- 
vande anvånde, har vål Julep. e Mofcbo gjordt 
något, fat det fordiat långre tid;' likafom 
åt(killige barn blifvit hulpne af. Sto.= mjölk, 
fom den famma endaft några gånger nyttjat, 
och nog befynnerligt år , at uti denna mjölk 
finnes något, fom dödar eller qvåfver kikho- 
flan, hvarom trågna anmärkningar torde fram- 
deles gifva ofs båttre uplysning. 

Herr WÅHLIN gaf uti kikhoftan, fom 
var förenad med, kopporna , et. föbkenens 
laxans och thet af Sqvatiram , ån. fvagare, 
ån ftarkare med mjölk eller vasfla blandadt, 
fom gjorde god verkan 3; och befråmjades 

kopp-utflaget med Remediis Mofchatis, hvil- 
ka åfven. lindrade kikhoftan. - Kinkina gjor=- 
de i koppornås 3:dje och 4:de tidehvarf en 
fårdeles nytta för. båda fjuk domarna's « Hvår= 
vid jag icke kan förbigå at nåmna ,.det Hr 
von BERGER i Köpenhamn , hos 3:he Fruns- 
timmer, af intet annat medicament funnit få 
mycken” nytta , lom af Mofchus ; gifvit 4 
gånger orh dagen til. 15 gran, då 4 til 8 
dofes gjorde en önfkad båttring 3 och når . 

- Herr voN. ROsENnSTEIN vet, at Tobaks Extrat 
ofta hjelper i annan convulfi vilk kofta; men 
icke haft tilfålle at förföka det uti kikhoftan, 
fåger Herr AuGUsT PHItIP GESNER , at den 
halps med Piller åf Mofchus öch Extråås” 
Nicotiange. Man finner åfven, at Herr Provs 
Medic. Doé&. Brom uti den kikhofta, fom i 
Öftra 


A8 RICK 

Öftra Bersflagen var gångle 1766 i Junii och 
utfpridde fig mer och mer, med nytta gifvit 
kråkmedel och Sqvattrams-thée , hos dem fom 
voro mindre förmögne, famt at Herr Cora 
LIANDER beråttar, det "Kina och Dåfsman ; 
gjorde god verkan hos dém , fom hade råd, 
fedan de medel blifvit tilförene nyttjade 
hvilka borde gå förut 3 men at Söväriräm 
fom thee, och Pulver af Svafvel-blomma och 
Viol-rot ; utråttade mycket hos fattigare fol- 
ket 3; 'åfven fom H:r Prof. och Ridd. HaAART- 
MAN råder , at efter kråkmedlen bruka” et 
Thée af Ifop, Salvia: och Pors, famt för öf« 
rigt upråknar flera i denna fjukdom brukeli- 
ga medel; | 

Låkare hafva långe varit tvehugfe om. 

råtta tiden til Kinans bruk uti kikhoftan é 
och de fåfte ; om icke alla hafva trodt,. 'at 
man förut. måfte bereda de fjuke medelft lö- 
fande ock afförande medel, i fynnerhet kråk- 
och purgerande famt åderlåtningar. .Någre 
hafva ej gifvit henne , förr ån anfallét icke 
mera förorfakar någon kråkning ; andre få- 
fom ftårkande, når krafterna voro förlorade : 

underligt år, at Herr De HAENn talar icke et 
ord om Kinan , uti den kikhofta, fom var 
gångfe i Haag 1746 och 174753 utan beråt- 
tar endaft, at åderlåtning, enligt indication, 
afförande , uplöfande” och lindriga ftillande 
medel; voro oftaft nådige. 'Men'man gör 
detta härliga må orått , fåger Herr Prof, 

oc 


&x) oo C ASG 


och Ridd. Murray, når man tviflar om defs 


fpecifika kraft uti kikhoftan; ty uti den Epi- 


 demie, fom uti Görringen började 1772, fann 


han, at kråk- och aftörande medel, i förening 
med: Kinan, gjorde en förmonlig tjenft: Alla 


andra af de nyare beprifade medel, utråtta« ' 


de ganfka litet. Ofta var flemmen få feg , 
at kråkmedel icke anflogo innan låfande mes 
del, fåfom Oxymel Scilit. och Terra foliata 
Tartari gådt förut. Ofta måfte han ock gri- 
på til Kinan , innan kråkningen vid anfallen 
uphördt , når nemligen i anfeende til krafs. 
ternas : aftagande och fjukdomens långvarig- 
het, et oordenteligt fjukdomens lopp, och 


ändra fvåra fölgdér.,. voro at befara. Vid 


fådana tilfållen. gaf han förft Kina = deco& 
med det nåmnde medel-faltet författ, feder« 
mera allena , eller vid alt för ftark hofta , 
med en liten tillåggning af Båfvergåll; hvila 
ket medel åfven Herr Mor ris brukat, för 
fina 3:ne och 2:ne andra barn , uti kikhoftan 
med god nytta ; hvarvid Herr Mukrav flu- 
teligen råder , at långe fortfara med Kidäns 


bruk , fedan man blifvit frifk , för at dymes- 


delft båft kunna undgå lindriga Recidiver. 
Herr Bergs-Rådet DargErG har behagat 


mundteligen beråtta mig, det han för några 


år fedan lyckeligen: botadt 3:ne barn , fom 
af kikhoftan voro angrepna , och det ena i 
fynnerhet på 14 dagar, med Folia Aurantii 
få vål i Pulver, fom Infufion , hvarvid han 

N:o 4. na vida 


50 2 ER 
vida åfverfkridit den vanliga dofis.  Anled- 


ning hår til tog han, af den nytta deffa blas 
der plåga vifa uti andra Convulflivilke fjuk= 


domar ; men han öÖnfkar at flere förfök måte" 


te fråmdeles anftållas med detta medel uti 
kikhoftan , på det man må kunna fluta om 
defs kraft uti denna fjukdom 3 emedan. han 
icke håller '3 håndelfer för 'tilråckelige; at 
hårutinnan utftaka något vifst; och låfer man 
åfven , at Herr FRANCIscUS ÅRAND Uti en 
Tusfis Convulliva , fom var mycket gångfe 
1769 i September, jämte flera andra medel, 
med förnion brukat en Korn = deco& red 
Fånkåls-fråö ; Corinter och Flores Aurantii, 
 fålmt fåger at ingen af defs anförtrodde fjuka 
dödde : dock tycks denna hofta icke varit 
den råtta få kallade kikhofta. 

Jag fer ock, at någre Låkare berömma 
Calx Zinci uti kikhofta, hvilken dock torde 
förtjéna ytterligare förfökas , innan man om 
är kraft at håfva denna fjäkdom , kan vara 

ifflad: åfven fom det icke eller låter vara 
enlkgjord, faftån önfkelig fak, i-anfeende til 
stiddiets ringa 'vårde ; at Skälfpdek är något 
förmonligt medel eller gållande hus-kur i 
denna fjukdöom , eburu det ganfka mycket 
berömmes af Herr J. D- BRANDT, uti den 
kikhofta fom var gångfe uti och omkring 
Borgo 1768: hvarvid mårkeligt år då han få- 
ger, at aldrafift innom 6 dagar, var denna 
Convullivifka - hofta aldeles borta ; då a 
eiter«e 


EET RR 51 
efteråt låt. Bonde = barnen hyår morgon iäta- 
ga några droppar Tjdra med en ågg-gula ; 
hvarigenom en -hyar fom det brukade, blef 
frifk. och munter. 


Sluteligen törde jag ock få nåmna, atjag 


vid någre Epidemier hår i Stockholm, brukat 
ftundom et, ftundom et anrat medel, och af 
dem "funnit mer eller mindre lyckelig vers 


kan. - Naphtha Vitrioli och Nitri dulcis., den” 


fednare förenad "med Laudanum Liqvidam , 
efter Herr "ZACHARIAS: V oGELS råd, hafva 
varit af föga nytta: - Conium kan efter min 
erfarenhet ; fom Herr RuTTY menar , af en 
håndelfe göra godt; dock har jag ej funnit 
den göra fkada. ”Mofchus eller "Dåfsman ; 


- har jag vål brukat, , dock icke med et få . 


fortfatt nyttjande, at jag med vifshet kunnat ' 


fluta', om den "varit förmonlig eller ej; men 
kråk-öch afförande medel förenade med Kinan, 


och denna; ftundom "med: Alkali Vegetabile 


Acetatum ; hafva altid gjordt önfkeligåre ver. 
kan. "Sjukdomen har dock ofta varit lång- 
varig, hvarvid ftandom en fort matthet eller 


"> tärande? feber inftålt fig, då Sto-mjölken , når 
den: kunnat fås, tycks hafva vifat förmonlig. 


nytta fram" för Get- eller annan mjölk. Om- 
fider fåg jäg och feck med nöje låfa, at H:r 
JoHAn CoaAKiEY LettTsom efter Herrar BuR« 
TON?s och SuTTCLFF?”s upgifter , gifver och 
berömmer Tin&åura Cantharidum i förening 
med Kina och Opium, fedan kråkmedel, om 
alt annat år lika, förut blifvit nyttjade. 


D 2 Jag 


Få 


2 = I o ( KÅ 
Jag hade fåledes tilfålle , at, på några 
och tjugu barn, famt 2:ne fullvuxne perfoner 
om fommaren 1779, då kikhoftan hårftådes 
var nog gångbar , förföka det af FH:r LeTT: 
som ' brukade fått , at bota kikhoftan; ingen 
af dem dog, och tycktes de alla til hålfan 
återftållas på kortare tid, ån af de vanligen 
tilförne brukade medel. Det år vål fant, at 
hoftan i. denna Epidemie, icke få haftigt gaf 
vika, fom Herr LetTtsom fåger; men fedan 
de fjuka några gånger intagit Tartarus Anti= 
monialis antingen med Amylum eller Rheum, 
famt 6 til g dygn brukat det nåmde medlet, 
gaf febern efter, kikningarna blefvo lindriga, 
eller. nåftan inga, matluften återkom , och ups 
hoftningen tycktes gå låttare för fig, och; 
fom man fåger , med mera mognad, lvar- 
vid .både jag och de fjuka tyckte ofs hafva 
mycket vunnit.  Hoftan fortfor vål ånnu nås 
gon tid bort åt, niftan hos alla, dock oli- 
ka >; -men vid medlets fortfatta bruk , eller 
ock Kinan enfam, blef den åndteligen ute; 
då ock öpnande eller lindrigt -laxerande -me-= 
del mellan åt brukades , i fall öpningen: af 
fis  fjelf ej var fom fig borde. ':Jag ökade 
icke; dolis, til defs. firangurie infantflig, utan. 
höll mig altid vid: en och famma; men dets 
ta oaktadt , -hånde dock; at 3:ne barn fingo 
denna plåga, fom med Emulfiva och Klifti= 
rer fnart nog lindrades, under hvilkas brus 
kande, jag uphörde med förra medlet: Dock 
» kunde 


PE ER 153 
kunde jag ej mårka , at de fom fingo firan= 
gurien förr blefvo hulpne,; ån de, fom af den 
famma -hade ingen kånning. 

Kinan brukade jag aldrig i TinGar , utan 
endaft i Decoå eller: Emulfion , emedan jag 
altid fann denna kikhofta förknippad med 
någon feber , hvarvid de fjuke voro vårre 
hvar annan dag, och fruktade fåledes , at 
» Tinåuren kunde förorfaka hetta. — Altid gaf 
jag Tinåura Cantharidum efter London/ka 
Apo:ekare- boken ; emedan den år 6 gånger 
fvagare, ån den efter den :Svenfka, och dofis 
efter denna fenare , i anfeende til fin ringhet, 
blifver fvårare at accurat. tråffa; och fom jag 
"fann, at Herr Lettsom fruktlöft förfökt Kinan 
enfam ; och Mixturen utan Kina , hålt jag 
före, at de 3:ne medel, fom utgjorde denna 
blandning , borde vara tilfamman 3 hvarföre 
jag icke wille förföka Tinä. Cahntbarid. ens. 
fam ,' för at få veta, om denna egenteligen 
verkade , emedan den för fig fielf torde vara 
et för håftigt medel; om den icke fkulle 
blandas med Mucilago Gummi Arabicii, fora 
jag fer at Herr ABRAHAM SUTTCLIFF gjordt, 
och Herr HomME i några andra fjukdomar 
brukar: göra. = > 

' Någre barn nyttjade på föråldrarnas til- 
flyrkande Sto-mjölken tillika ; hvilka dock ej 
tycktes hafva någon förmon , ' eller af den 
famma förr återvinna hålfan, ån de, fom ej 
nyttjade den. Någre fom voro blodfulle 

; D 3 hade 


54 Ro) ol 
hade ock näsblod , "hvilken altid lindrade , 
och var i 'ftållet för Åderlåtning ; men. Spans 
fka Flugor voro ej" nådige hos någon. / 
Man har mundteligen gjordt mig de in. 
kaft: at Epidemien varit til åfventyrs lindrig 3 
at kråkmedlen , fom gingo förut, torde mycs 
ket bidragit til kuren , och at Kinan ; utan 
tilfats af andra medel lårer gjordt det måfta - 
m, m. hvartil jag fvarat; Jag medgifver, at 
Epidemien var en, af det hit in til obferve- 
rade lindrigare flag; icke defto mindre voro 
en del barn af den famma hårdt anfatte, ehu- 
ru en del, förmodeligen i anfeende til krop- 
parnas befkaffenhet , voro mindre och i rin- 
gare grad; jag nékar ock ingalunda , at ju 
kråkmedlen, fom förut nyttjades, kunnat bi- 

draga til en fnar och fåker fjukdomens ut- 
gång , och juft fördenfkul , höra de åfven 
med til denha kur - method : Man torde til 
åfyentyrs böra akta fig, at gifva Spanfk Fluges 
Tinäar ; Opium och Kina, innan magen och 

tarmarna någorlunda förut blifvit renade; åfs' 
ven fom jag icke kan tro, at Spanfka Flugor 
och Opium åro få aldeles kraftlåfe medel, 
at de i förening "med: Kinan , fkulle låmna 
denna fenare allena den hedern at verka; 
icke eller kan jag finna, ' hvarifrån den ftran- 
gurie: kande komma hos de 3:ne barn , jag 
tilförne omtalat ; om; icke af Spanfka Flus 
orne , emedan man icke märkt , at Kinan 
rukad i kikhofta, plågar göra en dylik SR 
SR. 


| 


At Kinan, för öfrigt, fkulle "kunna ums 
båras uti kikhoftan , hvarom Tit. uti Recen-= 
fionen Band. 2: p- 256 frågar, år föga tro=- 


ligt, få långe intet annat: medel år upfunnit; ' 
fom fpecifice kan bota denna fjukdom ; och 


Kinan af de flåfte Låkare blifvit anfedd och 
. -ånnu anfes för et kraftigt ftårkande medel; 
åfven fom Opiarn,, hvilket af en del Auétto- 


rer i kikhoftan berömmes , af en del förka= 


tas, fom af ofvan anförde anmärkningar kan 
intagas, torde icke vara juft få aldeles onyt- 
tigt vid denna fjukdom , om det år fant, 
"hvad en del hålla före, at den nemligen bör 


råknas til Spasmodifke fjukdomar., eller, fom 
Herr BuUTTER fåger, Nervofo=-fpaftici , och 


. Opium af de fåfte berömmes vid dylika til- 
fållen: hvarvid det torde vara lika mycket , 
hvilket tilrednings- fått hårtil antages , få at 
Tin. Thebaica hos åldre, och Syrup, Papa= 
veris .hos fpådare barn , låmpeligen kunna 
brukas. "Hvad eljeft Kina-decodlens tföretråde 
för Tinuren , eller dennas för Decoden an- 
går, famt om det til kurens fåkerhet år nö- 
digt, at öka Tinå. Cantharid. tils flranzgurie, 
upkommer , det förmodar jag , af hvad til- 
förne anfördt år, vara korteligen Hevarades 


lönnar . 
” 


DA Berdta 


FR Er 


| 


| 
ww 


oo NE | 
Beråttelfe om en Barnmorfkas oförflåns 
diga upförande vid et förment Mifsfall, 
benåget öfverlemnad af C. R. til F.K. 
under d. 21 Nov. 1781. 
nige, men djerfva Barnmorfkor få ofta åftad- 
komma ,' och Fruentimmer, fom blindtvis an- 
förtro fig i deras hånder, lida, få fkulle kans 
fke nedanfkrefne håndelfe förtjena at blifva 
allmånt kunnig. Imedlertid ftånde det Herr 


Prof: fritt at efter behag anvånda en Rela- 
tion, fom min erkånfla emot det goda bitrå- 


de Herr Prof. behagat lemna tnig vid den 


hår nåmde Sjukas tillyn, föranlåtit mig at på 
begåran författa och meddelar. 0 = 
Siftledne d. & hujus kl. 10 om aftonen 


låt en Fru, fom altid ömmar vid beråttelfen 


af andras olycka , anmoda mig at beföka et 
Fruentimmer , fom man fagdt henne fkolat 
våndats i flere dagar med et Mifsfall. 

Vid min ankomft träffade: jag Bornmor- 
fkan M:me F = - - fom mycket fryntligt bes 
råttade : at hår ingen fara vore å färde; Fo- 
Året , fom hon jugerade vara åtminftone 16 
veckor gammalt , vore redan få långt fram- 
drifvit, at. hufvudet, fom-fod-emot korfsbe= 
net, kunde omfattas med håndren , och fkuls 
Je med et par goda vårkar ånnu kunna kom= 
ma fram ; men fom den fjuka miftat mycken 

| ; blod , 


Om det tröte bevis på den fkada okun= 


LÅ 


RR) ol KR ” 
blod; vore ganfka fvag och mera ej hade 


några vårkar, var hon finnad at nu förråtta 
förlofsningen, hvartil hon ej allenaft lagt den 


be fjuke i fitvation 3 utan ock redan mycket der- 


på arbetadt. | 
| Sedan jag vifat henne in til den fjuka 
igen , begårte jag af den bedröfvade Mannen . 
uplysning om fjelfva förloppet före och efter 
'Barnmorikans ankomft. Han gjorde följande 
beråttelfe , fom efter några dagar bekråftades 
af: den fjuka fjelf med åtfkilliga tillåggningar, 
dem jag för ordningen och fammanhanget 
fkul åfven infåtter på detta ftålie: Efter hans 
huftrus egen råkning , borde foftret endaft 
vara 12 veckor; — Förfta anledningen til 
mifsfallet hade varit en alteration om Onsda= 
gen d. 31 OA. öfver et barn , hvarefter hon 
”mådt et par dagar illa , och åfven fedt nå- 
got rödt. Den 4 hujus hade hon mådt få 
vål at-hon kunnat beföka en Grann-Fru, men 
vid hemgången derifrån om aftonen ; hade 
hon åter fkråmt fig i mörkret 3 och kommit 
mycket andtruten hem. AROR den 5 
hade å nyo litet rödt vifat fig, men ingen 
precaution ånnu blifvit tagen 3 om aftonen 
deremot hade hon fittande blifvit haftigt öf- 
verrumplad af en håftig flytning, jemte trycks+ 
ningar åt fåtet och framåt. Så fnart M:me 
F «= - kommit hade hon rådt den fjuka at 
ligga; fjelf gådt at håmta på Apotheket pulfs 
ver, fom hon kallat Afflags-pulfver 3 gifvit 
D 5 den 


oo oc 


den fjuka. deraf in et ftraxt , och fedan åter 
et; förordnadt at fitigt nyttja Rhenfkt vin i 
varmt ”Théevatten, jemte Kinder-vatten' der« 
emellan. — Då Barnmorfkan d. 6 e. m. fådt 
"höra, at hvarken flytande blod eller lefrar på 
några timar Vvifat fig, utom något litet fom 
'gådt på dukarne , har hon fagdt at hon få- 
dant förmodadt efter de medel hon förord- 
, nadt., och förfåkrat: at nu intet Mifsfall vore 
at befaras — har derpå börjat nyttja Olje- 
och Åtticke-omflag på underlifvet ; — Den 7 
om morgonen : en ny ånnu håftigare blod- 
gång , med ftora lefrar; mycket vatten; un- 
der  ftarka tryckningar. > Barnmorfkan hade/ 
då, efter gjord underfökning , förklarat at 
nu kunde Mifsfal icke undgås , och at hon, 
får at pålkynda det, ville fåtta et retande 
Lavement, hvilket ock fkedt, och den fjuka 
funnit mycket hett; ftraxt derefter hade Barn- 
morfkan fådt bud efter fig til en förlofsning, 
och icke återkommit fedan förr ån inneyva- 
rande Torsdag d: 8 middags tiden; — Den 
fjuka hade kort efter Layementet, fom fkaf- 
fat en Öpning middags- tiden , fådt de håfti- 
gafte plågor, få at hon varit nåftan utom fig, 
och under dem miftadt mycken blod; — då 
Barnmorfkan ånteligen efter flere befkicknin- 
gar fiftnåmde tid återkommit, har hon med ” 
” fågnad hört at Kliftiret fkaffat goda vårkar ; 
underfökt och löofvat at alt fkulle fnart vara 
 beftålt ;; åter gifvit et Pulfver, Vin, Kinder=- 
& vatten 3 


N 


ÅS 


Ho) oo ( & 59 
vatten; vatten, hvari hvit Kanel värit kokad; 
— Sluteligen fagt fig fjelf vilja hjelpa fram 
foftret 3; låtit "hålla den fjukas vidt utlagde 
knån och axlarne 3; "fört hela handen in i 
födflodelarne och begynt et arbete , hvarvid 
den fjuka fynts mycket lida; få hade hon fe- 
dan kl. 5, under hvafjehanda föråndrade lås 
gen och ftållningar , under upmuntran til tå= 
lamod och hopp, under anmanande; til få 
ftarka kryftningar fom möjeligt vore , under 
flåfande "med Afflags-pulfver och Vin til kraf- 
ternas flårkande', bråkat och fitit den: fjuka 
til defs hon börjat få fvimningar den ena . 
flunden efter den andra 3; då hade Mannen 
förft tånkt på och fkickat at föka en af fig 
kånd Doéor och Accoucheur, fom dock icke 
träffades. —  Emedlertid hade Barnmorfkan 
fortfarit , at få fort den fjuka efter någon 
hviloftund och efter Vins nyttjande förmådde 
komma fig före , på famma fått fom förut 
handtera hennes — Nu hade hon nyfs vak- 
nat up ifrån en fvimning , och blifvit; lagd 
tvårt öfver fången ; och Barnmorfkan: var i 
beråd at lågga fifta handen vid henne, fom 
ock förmodeligen blifvit fiftå ftunden för den 
fjuka , om ej min oförmodade ankomft hins= 
"drat et fådant oråd, 

"Sedan jag afhört denna ohyggeliga be- 
råttelfe, geck jag in til: den fjuka, , fom jag 
ånnu fann liggande i fiftnåmde pofition och 
vånta på en fig långe lofvad hjelp, eller fna« 

rare 


SE R I 


råre på ytterligare marterande; hon förmådde 
de knapt tala 3: talet var oredigt, men gaf 
tilkånna at hufvudet ;förfkråckeligen vårkte 3 
huden var torr och :brånnande 3; pulfen hop- 
dragen , haftig och hård ; blodflödet nu ej 
betydligt ; inga: vårkar på fera timmar. — 


Med :håpenhet och tyftnad afbidade alla når= - . 


varande mitt utflag, fom til deras förundran 
blef endaft at , under varfamt handterande , 
med” det förfta bådda «den fjuka ordenteligt 
igen; hålla tyft och vål fvalt i rummet 3; gif- 
va flitigt kylande och-lålkande drycker: Barn- 
morfkan: förböd jag: vid anfvar all annan: bes , 
fattning tils vidare ;med den fjuka , ån, hvad 
til deffe författningars noga i akttagande hör- 
de; den fjuka fjelf :upmuntrade j och de når: 
varande :tråftade jag få mycket omftåndighes 
terne tillåto. : 

Det torde någon tycka at jag förfum- 
mat mycket, fom; innan jag tog något parti; 
ej gjorde underfökning ; I andre omftåndig- 
heter hade jag» vilst aldrig efterlåtit det; nu, 
dels ville jag icke gifva den fjuka eller dem 
fom henne omgåfvo få tydligt tilkånna , det 
verkeliga och billiga :mifstroende jag hyfte för 
Barnmorikans. upgifter, fom likvål ej var min- 
dre ån mitt milsnöje öfver hennes oförfvar- 
liga pra&ique ; hvilken jag ej eller fann å 
propos: at. förehålla henne inne hos-den fju= 
ka; dels förmodade: jag at min befattning 


med1denna fjuka fkulle uphöra med denna =: 
oför« 


AI) oc X 6r 
oförmodade vifite , fom jag ej” vifste buru 
den kunde vara anfedd , hålft då en: annan 
Låkare var kallad och våntad.: Men förnåm- 
fta fkålet var likvål at jag anfåg ftillheten til 
kropp och finnen långt angelågnare för: den 
tjuka ; ån det lilla kunde för det nårvärande : 
uplyfa mig, fom jag gerom en underiökning, 
på hvilken en ny fvimning. kunnat. följa , 
finge veta. o 

Jag aftrådde fåledes och fåg ej den fju- 
ka förr ån middags tiden den 9. -Madame 
Lundflen ; fom i den förra Barnmörfkans ftåls 
le blifvit antagen ; hade nu: begårt mitt bi- ' 
tråde ;: villrådig om ej «en åderlåtning. vore 
nyttig; och den fjuka hade efter det :ovåns 
tade hbaftiga lugn jag: förfkaffat "henne, fat- 
tadt det förtroende för mig, at hon åfvenh an- 
höll om min. jämna tilfyn -hådanefter: — 
Den fjuka hade. ej. fått någon fömn!, i utan 
fmå-yrat hela natten 3; -druckit mycket;- var 
ännu het; hade något ledigare men ånnu fvag 
och. haftig puls ; inga vårkar , men tåta fkåf 
af odrågeliga ilningar och fkårningar i huf- 
vudet,;- fom, ofta ej flöts utan med fvimnin3; 
och gjorde. den häftiga fåndiga bufvudvårs 
ken ännu fvårare ; mycken mattighet röjde fig 
i tal och vid rörelfer3; dukarné. voro) våta 
men mera, bleka ån råda. rg 

Nu kunde jag ej. långre upfkjuta under« 
fökningen.  M:me F =» s upgift var mig 
alt för mifstånkt, och -Mime- Lundflens :otil- 
le | AN RAGGA 


Tr || 


000 0 20 ACNE 

råckelig; hon. hade förmodeligen ej vågat 
för den fjukas lidande fkul uppehålla fig der- 
med få långe fom 'behöfts. — Ogerna fåpte 
den fjuka nu åfven mig dertil ; gerna - hade 
jag fkonat henne för nya plågor. 

Jag fann de yttre delarne mycket öms 
mande , och, ehuru fvullna, dock nu mera 
ledig ingång til Vagina ån gemenligen tråf- 
fas hos en, fom icke haft barn; — förmo- 
deligen en "verkan af den förra Barnmorfkans 
hand. — Sedan mötte mig en hal, påfande 
kropp; och fidverts på den en rund hålighet ; 
" råkade: ånteligen vid fingrets långre införande 
Modermunnen ,: fom af ”"bemålte fråmmande 
kropp var upfpånd til met ån I Riksdalers 
florlek 3: med tåmmeligen tunna lippar eller 
bråddar , ej "hårdare "fpånda. ån "at'jag "lått 
kunde: med fingerfpetlen (ty få högt uppe var 
han,,) komma derimellan ; och nåmde kropp, 
omkring hvilken jag fåledes med tåmmelig 1e= 
dighet, kunde föra fingret få vidt den öm- 
mande modermynningen ville tillåta ; nemliz 
gen ej: rundt om, dock få mycket at jag til- 
råckligt blef öfvertygad, at det: ej var något 
hufvud” ellet: annan kropps-del af et fofter; 
fom hölt mynningen få öppen ; för öfrigt myc= 
ken fvullnad, ät/killige flimför och en fårde- . 
les ömhet åfven i Moderflidan. — Under 
och efter” denna förråttning, den jag för den ' 
fjukas: ftora fmårta och jämmer nödgädes för- 
korta 3 -yppade fig få ganfka litet blod An at 
v5 den 


ad 


RJ 8 

den ”hvarmed fingret var fårgat fnarare kuns 

de tros "vara kommen 'från färgade "delar i 
Vagina ån ifrån Lifmodren. 

Hår kan: jag ej annat ån relevera det 
mifstag M:me F 5 > > gjordt , flörre ån jag 
kunnat mifstånka henne om , fåfom både hög 
fkamligt och fkadligt. Skamligt ; fårdeles af 
en Barnmorfka , fom i flere år: pradtiféräat , at 
då hon få otilbörligen haft hela:handen i Vas 
gina , och det flere gånger, fom den fjuka 
tydeligen "med fin ftöra vedermöda kånt, icke 
kunna göra fig riktigt begrep om en få litet 
konfhig fak fom hår förekom; Skadligt ; i det 
- hénnés okunnoghet förledt henåB åt blindt- 
vis agera; och under mening at draga på et 


fofters hufvud, draga, kroffa; farga få måns» 


ga innom Båckenet! befinteliga ömtåliga delar 3 
men at få fkedt, beviler det hålet jag förft 
råkade med fingret , och tydligt vär rifvit 


under det hon ville taga fåfte i det fom hon - 


mente vara et hufvud; Vidare: dén mer ån 
vanliga Ömhet, fvullnad” och hetta jag i alla: 
delar fann , fom ej haft rum om ej genom 
våldfam medfart ; Uringångens tilfvallnande 
eller blåshalfens förlamande, få at ingen urin 
kunde gå förr ån med Cathetér$ dén håf- 
tiga röta fom få fnart upkom 3; åt ej håmna 
den oreda hon upvåckt i blodets 'och nerver- 
nes rörelfe 3; hvilket alt kunnat hafva de vå 
deligafté fölgder. 


Vttors 


64 & ) oo CX 


Ytterligare får jag göra den anmäårlätings 
huru 'angelågit. det år at hafva vid underfök« ' 
ningen för en hufvudregel ; at aldrig binda 
fig allena vid det. man med fingret förft träf« 
far ; och at icke förr fålla fit omdéme ; ån 
fedan man uptåckt alt hvad: man med fingret 
nåka och. med  känfla - uptåcka kan... Om | 
jag utur akt låtit denna regel, få hade. jag 
vifferligen fallit i den villfarelfen, at tro mig 
råka modermynningen . der endaft. et rundt 
och flatt flarfvigt hål. var til tråffandes, med 
flere falfka flutfatfer fom jag fedan der af 
dragit. 

Men at Shed til den fjuka igen 3 få 
- aftyrkte jag åderlåtningen , hvilken vål hvars 
jehanda fymptomer tyckts, fordra , men jag 
— efter en få ftor blodsförluft ; och under en 
fådan fvaghet fom hår , anfåg för altför åf- 
ventyrlig; rådde deremot til ytterligare fort- 
fåttning af kylande medel och Regime ; de 
innom .moderflidan fkadde delar låt jag ges - 
nom :Aromatiferade och fyrliga Inje&ioner fli« 
tigt baffinera 3 bad ock Barnmorfkan förfig« 
tigt leta fig våg, för -at åfven innom Lifmo- 
dern kunna då och då få kafta en dylik in- 
je&tion; och vid famma tilfålle, ej med våld, 
utan "med ytterfta varfamhet trycka ned den 
flora maffan fom vålde: detta onda ,: fårdeles 
om minfta tecken til a&tion [kulle genom vär- 
kar yppa fig i Utero. Härmed fortfors hela 
Öfriga delen af Måndagen och ENS natt. 

Den 


| 3 > o CR 65 
i Den 10 voro fymptomerne få litet-för« 
åndrade til den fjukas fördel, at hennes til- 
"fånd begynte fynas mig ganfka vådeligt, 
och fann derföre angelåget at få en annan 
Låkares vittne til mina göromål och bitråde 
af defs råd. — Kl. 3 e. m. behagade Herr.' 
Prof. på min begåran infinna fig; befann vid 
underfökningen min Diagnofis riktig, beftyrk- 
te min Prognofis och billigade den redan af 
mig påbegynte curations methode, fom der- 
före blef fortfatt 3; det vore utan tvifvel et 
onyttigt företagande , at hår detaillera en cur, 
fom hvar Praéicus dageligen brukar. 
; Småltningen , fom: vi förutfedt fkola i 
en fådan Torpor Uteri, fom hår var, bli en- 
da utvågen til den i 'Utero befinteliga fråm. 
- mande kroppens förftårande , började redan 
den II om morgonen; var i full gång emot 
aftonen med en, odrågelig, flank; och geck 
få fort at d. 13 var Moderhalfen hel ledig , 
> hopfallen och flak. Ifrån Cavitas Uteri fort« 
for dock de följande dagarne eh flinkande 
fvart flytning, med hvilken åtfkilliga fImå 
hvalja fRårfvor då och då fölgt, fom likvål 
federmera dageligen aftagit under flitigt bruk 
af detergerande Inje&ioner , och ånteligen 
omkring d. 19 ftladnat i en lindrig muqueux 
ecoulement utan all ftank ,: men hvilken ock 
nu uphört.  Aterftår nu endaft för vår fjuka ' 
at hämta krafter ; fom efter en få fvår fjuk« 
dom ej torde gå få fort. 
N:o 9: ; E ; De 


66 or oc 

De fvårafte fymptomer hade med Uteri 
lidande haft för mycket lammanhang , för at 
ej minfkas alt efter fom bemålte del blef le- 
dig , och defs vafa degorgerade ; men få vo=- 
ro ej heller Auxiliaire medlen: 'Antiphlogifti- 
ca, Antifpafmodica och Antifeptica fruktlöfa; 
i fynnerhet -vifade Jluftfyran vid detta tilfålle 
en hårlig verkan. . Redan den 11 om afto- 
nen blef den medelft blåfor , fom utan före 
den fjukas rum fyldes dermed, applicerad in= 
nom Moderflidan ; hvaraf nyttan få haftigt 
vilade fig, at då Barnmorfkan vid den förfta 
blåfans utkramande få når fiårknat af flank, 
kunde hon ftraxt derefter utan ftor olågenhet 
applicera: den andra... Den fjuka fjelf fann 
ock håraf få mycken låttning för andedrågs 
ten, fom förut. vid minfta rörelfe blef af 
flanken befvårad , ånda til: den fjukas fvim- 
ning, at då hon med vedervilja emottog de, 
liquida, kunde hon ej nog ofta få Luft-inje= 
dionernes Så fart fanken: började å nyo ta- 
ga öfverhand voro deffe henne i fynnerhet en 
kår och fåker reffource. Den 16 började 
hon kunna umbåra dem få ofta. ”Tör hånda 
bidrog luftfyrans flitiga bruk. mera ån 3 fkålp:d 
Infufum Kina, fom åfven nyttjades , at före- 
komma den elaka feber iom gemenligen in=, 
finher fig vid fådan röta fom hår var 3; men 
nu blef nåftan omårkelig. 


Ca Rö ca DG 
Anmårk= 


FYR: 8 


Anmärkningar vid föregående  Beråttelfe , 
NU: j ita AVG 


Herr Affeff. Doå&. RIBBEN ;' fom upfatt 
och benåget öfverlemnat: mig denna Berättel- 
fe, år jag fkyldig den erkånfla, fom en Re- 
fpe&terad Låromåftare har råttighet til af fin 
fordna Eleve. Det vore förmåtit, om jag 
trodde mig hafva behöfts vid ofvannåmde 
cafus fåfom rådgifvare, och fåfom vittne vil 
jag icke förmoda den precaution varit nödig. 


Tvårtom bör enda driffjådern til den kal« 
lelfe', :-hvarmed Herr Afleff. vid detta +ilfålle 
hedrat mig, hafva varit en benågen åftundan 
at låta mig med: fig dela fördelen af de nyt 
tigé obfervationer , fom man nårvarande vid 
en dylik håndelfe kunde göra; åtminftone år 
verkeligheten deraf fådan , och anfer jag i 
fynnerhet fåfom en utmårkt förmon , at haf= 
va fått obfervera den lyckeliga verkan emot 
röta, fom Injestionerne af lafifyra hos Patien= 
ten. vifade. En invention , fom var Herr 
Affefl. aldeles egen , och hvars effe& få fur= 
pafferade vår förmodan ,' at man nödgades 
:moderera Inje&ionerne , för at icke' aldeles 
hindra den i Lifmodren befindteliga fråmmans= 
de kroppens fmåltning genom röta, fåfom 
enda utvågen at. få den bort. Jag var ock 
icke litet frapperad af den fimpla appareil, 
med hvilken H:r Affeff. tilredde deffa Injeétio= 
E 2 ner, 


LL 


68 20) 0 ( K 


ner, hvarvid jag endaft vil nåmna ; at i Aål- 
let för et Glas - rör , fom uti Götheborgfka 
Journalen: Samling af Rön och Uptåckter &c. 
Band. 1. p. 83 , förefkrifves at fåtta uti kor- 


ken på Krit-flafkan, få nyttjades nu en Kli= 


flirs-pipa med vidbunden Oxblåfa , fom för- 
ut blifvit upblött och hopvriden. Sedan Aer 
fixas genom Kliftir + pipan upftigit och fyllt 
”blåfan, blef denna fenare. ganfka vål ombun- 
den nåra vid pipan , fom fedan drogs ur. 
korken och fördes in i Vagina och Modet- 
mun, hvarpå bandet kring blåfan aflåéftes, at 

den inneflutna luftfyran kunde utflåppas och 
"drifvas dit man åmnade henne. - Man flapp 
”fåledes genom” denna invention', at förft bin- 
da blåfan kring Glas-röåret och fedan ömfa 
henne derifrån på Kliftirs-pipan. 

' För öfrigit tillåtes- mig anmårka , äv 
Herr Aflefforen mundteligen behagat fåga mig, 
at han icke fjelf känt- ellerfedt de fmå hvafja 
fkärfvor (Jag fölgde håndelfen icke få långt) 
fom blifvit obferverade uti fytningen , utan 
har det endaft genom beråttelfe , ehuru nog 
trovårdig , af dem fom : vårdat Patientens 
fnygghet >; men det år vål möjeligt , at et 
fofter eller benaktige delar; deraf varit inne- » 
flutne i den främmande kroppen, fom vi nog 
tydeligen genom underfökningen funno vara 
til lin yttre forme en Mola. 


Öm 


Xx ) ol KR 69 
Om TVENEN Omflijelpning, eller Retro- 
verfio Uteri ; åf Fi K. 


Lifmodrens Omfljelpning år den håndel- 
fe, då Moder-botten våndes ned i Kors-gropen 
åt :Stolsången , mellan Moder-flidan och Ände- 
tarmen; men Moder-knappen och Modermun-= 
nen våndas up mot eller Öfver Isbenet. 
Denna håndelle ; fom Låkare - Konften, 
intil för icke många år fedan varit i okunig- 
het om , har ofta förekommit , eller kanfke 
råttare : ofta blifvit igenkånd, efter defs för- 
fta bekantgårande af en Engelfk Chirurg. vid 
namn JoHn LYNN. 6 
> Sålom denna fjukdom år för Hafvande 
Qvinnor gan/ka farlig, få har jag trodt mig, 
at med en  belkrifning af defs fymptomer 
och fåttet, at genom konft hjelpa den, kun- 
na tjena, åtminftone dem af våra Herrar 
Låkare ; fom icke: hafva tilfålle , at ur Ut- 
Jåndfka Journaler och Böcker derom blifva 
underråttade. . 
Emedans jag ' varit nog lyckelig , at ån- 
nu ingen gång tråffa ut för denna håndelle; 
kan jag af egen erfarenhet ingen ting derom 
fåga; det blefve ock öfverflådigt, om ej för 
litet betydande, fedan en HuNnTtER, en SAX- 
TORPH , m. fl. derom lemnat- ofs få fikra 
obfervationer och få goda. förefkrifter. 
Jag vil altfå åtnöja mig med, at lemna 
en utförlig Recenfion af någre defle Herrars 
E 3 > bee 


"gÖ RV) oo CC R 
befkrefne "Cafus i den vågen, fom kunna gif- 
va et-tydeligt begrep. om fjukdomen och dels 
botande; tagande mig likvål frihet, at bifo= 
ga en allet: annan anmärkning. 


Caf. PÅ 


Om en fatal Retroverfio Uteri , af Joun 
LYNN, meddelad jemte et Appendix af 
WiiuIAM HUNTER, M. D. F.R. S. 
(Utur Medic. obj. and Inquir. by a So- 
ciety of Phyficians in Londons  T -IV;, 
Pp: 388) nov 


Qvinnan var omkring 40 år gammal. — 
Haft åtfkilliga barn, ”— Långe plågad af en 
Prolapfus Vagina Uteri. — Nu i 14:de eller 
15:de veckan Hafvande, — Fick , ,den 22 
Septemb. 1767, håftiga fmårtor i underlifvet, 
fom fråckte fig nedåt Vagina, hvilken nu 
icke kunde reduceras', ehuru det förät fkedt 
lått och åf fig fjelf vid en horizontal kröp= 
pens fållning. — En nåftan total förftopp- 
ning på urin och ftolgång. —  Kliftirer , en 
Emullio Anodyna Formrentationer , lindriga 
. Diuretica och Laxantia brukades några dagar, 
med den verkan, at öpningar fingos , någon 
urin gick bort [måningom och befvårligt, 
Prolapfus Vagine reducerades och plågorna 
låttades mycket tils d. 3 O&ob. då Qyvinnan 
vid något arbete kånde (efter fin beråttelfe) 
någon ting haftigt lofsna i hennes buk fa 

- Tala 


X 1 oc ÅK 71 


falla ned mot ftolgången. De förre fympto- 
--merne ; utom Prolapfus ; återkommo ftraxt. 
= Nu fåg Herr L. henne förfta gången i 
fållfkap med Herr SYFR. — Smårtorna voro 
fvåra,, en total urin-ftåmma och förftoppning, 
flokel: och tenefmer. — Förutnåmde medel 
anvåndes åter; men fåfångt. — Kliftir ficks 
ej in i nödig myckenhet, för at kunna ver- 
ka.  Catheterns application var omöjelig. — 
Herr L. påminte fig , ehuru ofullkomligen, 
at Herr HUNTER, år 17543 meddelat fine 
Elever och åhörare , uti någon Leåion , en 
håndelfe af Redroverfio Uteri, och mifstånk- 
te-denna, at vara af famma natur. »— Under- 
fökning anftåldes och fants : Vagina updref- 
ven mot Offa Pubis af en fvulft, ftor fom et 
litet Barn - hufvud, liggande bakom Vagina, 
nåftan på Perinzum , och hindrade fingret, 
at åfven uti Reftam komma långt up. —: 
Svulften mårktes vara Fundus Uteri. — Orifi- 
cium kunde: ej kännas. — Många förfök gjor- 
des at reducera Uterus, hvarvid qvinnan ftål- 
des framfltupa på knå och armbogar 3 ena ” 
handen infördes i Vagina; at med den dra- 
ga Uterus fram åt; med 2:ne fingrar af an- 
dra handen uti Restum,, Sökte man at fkjuta 
up Fundus, enligt HUNTERS r2ecommenderas« 
»de methode; men fåfångt , åfven fom Cathe- 
terns införande. — Tilftåndet förblet lika til 
od. s:te, då half-bad jemte förra methoden 
äfven fäfångt anvåndes. Cathetern tycktes lik- 
E4 vål 


72 2 ) OCR 

vål gå något up om Urethra och aftappade nå- 
gra gånger I a 2 fkedblad urin, vid qvinnans 
ömfade ftållningar. — Följande dagen propo- 
nerådes Pun&ura Vefica Urinarie öfver Offa 
Pubis ; men tillåts ej. af Patienten, fom d..7 
var mycket fvag ; hade ofta hickningar och 
åckel; fade fig kånna någon ting brifta fön- 
der invårtes 3 fick Mifsfall ; livarvid Fofter 
och efterbörd tåmmeligen lätt börtgingo. ) 
— Cathetern låt fig fedan utan fvårighet in- 
bringa; men ingen urin fants, hvaraf futa- 
des, at den briftning qvinnan känt, varit i 
Urin-blåfan. — Patienten dog den 2 bittida 
om morgonen. Vid Obduésion fants : oms 
kring 9 qvarter ( Pints)' urin: i buken ; uti 
Utin-blåfan var, jn fundo, et hål, at fingret 
kunde införas ,  omgifvit . af en -brandaktig 
ring 3 hela Corpus Uteri var tilbaka bögd;; 
Fundus låg millan Vagina och Re&am ; Ori- 
ficium mot Offa Pubis.. -— Såfom :Moder-/ 


hällens och Urin-blåfans (anfenligen 'dragne 


ur fit naturliga "låge) våldfamma tryckning 
på hvarannan , emot eller fnarare öfver Offa 
Pubis, var råtta orfaken til urinftämman och 


-omöjeligheten , at inbringa Cathetern i blåfan:; 
få frågar Herr L. om det hår varit gagneligt, 


at med et tjenligt inftrument: öpna Fundus 
Uteri genom Vagina , och fåmedelft: uttöma 
Liquor Amnii?' Hvilken operation Fi:r HUNTER 

;prOo= 


(") Som likvål icke låtteligen fkulle förmodas vid 


en fådan Lifmodrene fåtlning. 


KR DON > 


 "proponerat i den cafus han haft, hvareft lik. 


"vål Cathetern flapp lått in och blåfan evacu- 
erades; från urin , hvars fuppresfion der åf- 
ven härrörde af annan orfak ; nemligen den 
tryckning, fom ivulften i Vagina gjorde på 
"Urethras Månne urivens lopp hårigenom fkul- 
"de blifvit låttadt? och defsutom ; hade det 
varit måjeligt , åt Uterus, få fåftad. och ned- 
drefven i båckenet och med den anfenliga 
tyngden Öfver fi ig, hade kunnat reduceras? 
Hade det, i nårvarande håndelfe; hvareft in- 
gen urin kunde aftappas., ej: varit båttre , at 
pundéera: blåfan öfver. Pubes , i hopp, at Ute- 
rus” möjeligen fkulle kunnat reduceras ; fedan 
tryckningen af blåfan., -genom urinens uttö- 
mande blifvit håfven? Eller, i håndelfe redu- 
Åion likvål blifvit ogörlig,, kunde Uterus fe- 
dan genom Vagina blifvit. öpnad och förmo= 
ideligen då: reduceras 2. — Denna. qvinnan 


hade icke: kunnat avortera få långe blåfan var . - 


fall; men utgången vifade , at Mifsfall fölg- 
de ftraxt på blåfans. briftning , hvaraf delar- 
ne blefvo flappa.;"' och> Fund.; Uteri troligen 
något uplyftad efter; tryckningens uphöérande 
"genom urinens evacuation, (+): Och år icke 

FT MöIS-tv |; » detta 


yu Den Tifmodréns fållning, fom: fants vid Obdu- 
Eion tyckes icke medgifva detta, då likvål Uteri 
Cavitet var aldeles ledig och följakteligen defs 
volume mycket minfkad. Defsutom vil af det. ef- 
terföljande kunna flutas, det faken varit få långt 
kommen , at Lifmodren mera verkat på blåfan 
än denna på Lifmodren, 


ne 

detta "et argument för fannolikheten af den 
Hytta man kunde våntat af: punåura Veflice? 
Men i hånfeende til de fölgder man: har at 
frukta af fådane Operationer, och alla andra 
omftåndigheter ; år mycken tvifvel, at hvar- 
ken en eller bågge deffe Operationer fkulle 
fvaråt :mot 'åndamålet, eller åtminftone,, at ut- 
gången fkulle blifvit lyckelig ; dock fom de 
åro de probablafte, om icke enda medlen i en 
Så förtviflad belågenhet, torde vara vårdt, at 
derpå hafva vidare affeende och göra förfök? 
— Herr HUNTER inenar , at om en fådan 
håndelfe” tidigt uptåckes:, kan Uterus reduce- 
Tas på förut omtalte fått ; men om den år 
omftjelpt och icke åter upfkjutes, innan 
Foftret fått den forlek "och Uterus blifvit få 
diftenderad, at den aldeles inpackas i båcke- 
net, få förblifver den i fådan flållning ; och 
det år vid fiftnåmde :omflåndigheter ; fom ' 
qvinnan  förft börjar kånna fafeliga fmårtor. 
Jag har nyligen , fåger Herr L., blifvit un- 
derråttad, at Do&. HunTter haft åtfkillige få- 
dane cafus , fedan den han berättade ofs i 
Ledion , fom alla blifvit hulpne genom tidig 
och tjenlig- fkötfel. I: nårvarande : håndelfe 
frågar Herr L. om icke Caufa predifponens 
hårledt fig från Prolapfus Vaginz och en all- 
mån kröppens: flapphet ; i fynnerhet Moder- 
bandens och de tilhörige 'delars ? Nårmafte 
och omedelbara orfaken lemnar han derhån, 


hvad : den kunnat vara. — Sedan föker han 
; | bes 


NE Re fd 75 
bevifa , at omöjeligheten af Catheterhs infö- 
rande i 'blåfan ; ej hade fin orfak i Urethra 
(ty den flapp han vål igenom); mén uti blås- 
 halfen , hvareft Vefita gjorde en åcut angel 
med Urethra, genom den tryckning af Uterus 
på blåfan , medelft hvilken hon tvingades at 
hånga fram öfver Offa Pubis.  Håraf upkörå 
det fvåra hindret för urin-tappningen ,: ehuru 
Cathetern pafferade Urethra: Et hinder, hvil- 
ket vAN SwIiEtEn omtalar och erfarenheten 
beftyrker fåfom ganfka fvårt, och Tom i den- 
na håndelfe blef ånnu vårre af Lifmodrens 
onaturliga låge och våldfamma tryckning , 

jemte blåfans. excesfliva conftrition.. Kanlke, 

fåger han , en flexible eller befynnerligen 
gjord Catheter hår fkulie gått an? Men det 
föll mig: ej in, efter jag ingen fader hade. 
— (Septs ds 5 År: 1770): 

Nu följer p. 400- Appendix til fåregå- 
ende Beråttelfe af Wirz. HunteR ;> flåldt til 
Medical Society. 

Herr H. beråttar at” den Leåion, fom 
Herr L. fyftar på blef hållen i. O&ob. 1754, 
för "et antal Herrar af Faculteten och Studea 
rande , i affigt , dels at en få befynnerlig, 
inftrudtiv och vigtig -cafus måtte blifva mera 
bekant, dels ock, at någon obfervation eller 
.uptåckt, fom- han gjort i äffeende på Uterus 
Gravidus måtte bli vål beftyrkt. Denna hån- 
delfe, begripes båttre , fåger han', når jäg fått 
gilva ut Figurerne på Uterus Gravidus ; Kn 

Ir 


/ 


206 SR RR 

blir åmnet för en for tafla i det Verket (+): 
Imedlertid , medan man tror den håndelfen 
kunna uplyfa Herrr! L:. «+ $ obfervationer 
och  menfkligheten fordrar ; at göra Retro- 
verfio; Uteri. mera kånd bland Praåici; få 
tilbjuder jag hårmedelft innehållet af den åbe- 
ropade Leéion , med en eller annan reflexion, 
fom . tilfålle. och årfarenhet fedan hafva fkaf- 
fat .mig , . ehuru jag. nu ej har ledighet , at 
Publicum; nog vårdigt utarbeta ämnet. ;Häån- 
delfen var denna: 


Caf. II. 


En ung Qvinna, förfta gången hafvande, 
i 4:de månaden, blef, efter "en alteration 
illa 'angrepen och kunde ej utan ftor fvårig- 
het gå til ftols eller flåppa urin tils Lördagen 
d. 12 Oåob. 1754, då bågge evacuationer-. 
ne aldeles håmmades, fom fortfor , utan nå- 
gon låttning til Lördagen d. 17 Ooéob. då 
Herr Chir. WaArTtER WALL kallades. Han 
aftappade genom Catheter omkring '7 eller 


8 qvar- 


(7). Detta pråktiga Verk utkom år 1774, oda Ti= 
tel af: Anatomia Uteri Humani Gravidi Tabulis 
Illuftrata Austore GuLriELMo HunteR &c. Eller 
The Anatomy of tbe Human Gravid Uterus &c. 
och år inköpt för Artis, Obftetricie Profesfionens 
råkning hår i Stockholm. Det innehåller XXXIV 
Taflor, med fina uttydningar på Latin och Engel. 
ika, af hvilka den XXVI föreftåller Uterus Re- 
troverfus, 


FX) oo ( RÅ 77 


& qvarter urin. Et Kliftir fattes utan verkan, 
emedan få litet der af gick in. Mot afton 
aftappades åter vid pafs 3 qvarter blodfår- 
gad urin. — Vid underfökning i Vagina kun- 
de fingret ej komma, långt för en ftor fvulft, 
fom låg bakom Vagina och tryckte" henne 
tått uptil infidan af Offa Pubis 3; var ”följ- 
akteligen ej i flånd , at hvarken råcka inre 
åndan af Vagina, ej eller uptåcka någon ting 
likt Os Uteri. — Uti Reå&um tryckte fvulften 
få emos Os Couygis m. m. at fingret uti ho- 
nom. endaft kunde komma et litet ftycke in, 
— Deffe omfåndigheter påminte Herr .W. 
om en cafus Retroverfi Uteri, fom H:r GRE- 
GOIRE omtalt i fina Föreläsningar (>) i Paris. 
Herr W. flutade 'at "denna vore af famma 
natur , förfökte Uteri reduction, låggande 
qvinnan på rygg och bjelpande med et finger 
i Vagina och et isRe&tum, fåfom Herr GRE- 
GoIrRe hade förefkrifvit ; men fåfångt. . — 
”Plågorna fortforo och H:r W. kom til H:r H. 
d. 19 Oéob. , at få honom med til Patien- 
ten, fom ock fkedde. — Herr H. införde et 
finger  millan fvulften och infidan af Os Pu- 
bis, litet åt ena fidan af Uretbra , hvarvid 
en anfenlig myckenhet urin gick bort, eme- ' 
dan hans finger håfde tryckningen på Ure- 
thra. - Qvinnan ftåldes på knå och armbågar, 
med hufvud och axlar få lågt , fom möjes- 
| ; ligt 
(+) Sålunda lår Herr GrEGoireE hafva varit den förs 
fe, fom rätteligen obterverat denna fjukdom. 


MR RE | 
ligt var; en hand infördes i Vagina och två 
fingrar af den andra i Restum ; med den 
förra föktes at-nedbringa fra delen af Va- 
gina, fom var anfenligen dragen ur fit råtta 
låge, och med de fednare bemådade H:r H. - 
fig at tillika åter upfkjuta Fund. Uteri3; men 
fåfångt: Qvinnan dog d. 21 Oåob. och öp- 
nades den 23 derpå följande , och då fants 
Blåfan få updrefven af urin , at hon intog: 
nåftan hela Regio Anterior Abdominis, lik 
Uterus i fifta månaderne ; och öpnad famt 
tömd från urin ,, fants. defs nedra. del, fom 
år förenad med Vagina och Cervix Uteri, 
och hvareft Uretererne löpa in, få högt up- 
fkuten fom Limbus Pelvis af en ftor rund 
fvult (Lifmodren), fom noga fyllde hela 
Cavitas Pelvis. — En Catheter infördes up 
efter Vagina , då det mårktes at blåfan af 
honom upreftes vid fpetfen af fvulften: et be= 
vis, at Öfra åndan af Vagina, och följakteli- 
gen Os Uteri, der var fituerad, fom ock be- 
fants riktigt, når en korfs-fkårning gjordes. 
der genom blåfan och Vagina. — Spetfen af 
fvulften var Os Uteri, på hvilken blåfan hvi- 
Jade, och Fund. Uteri var nedvånd mot Os 
Coccygis: och Anus: — Lifmodren hade, i 
detta omfjelpta tilftånd , blifvit få ftor och 
få inklåmd uti Båckenet, at den ej kunde ut- 
tagas, förr ån Isbenen blifvit genomfkurne uti 
Symphyfis och anfenligt åtfkilde , få at rum- 
met mellan Båcken- benen blef ftörre. — 
Svår- 


- 


ART NA 79 


'Svårligen kan fågas hvad 'orfaken varit til 
denna Lifmodrens olyckeligadtållning, for ej. 
tyckes hafva kunnat hårröra af en alteration.; 
 — Ehvad ock orfaken måtte varit, om Lif- 
modrens orafljelpning i tid blifvit uptåckt, 
hade den fnart kunnat hjelpas på ofvannåm-= 
de fått. — Når Lifmodren. en gång tagit 
denna ftållning och deruti varit någon tid., 
förblifver den fannolikt altid få, med mindre 
genom konft reducerad, innan hon få tilta- 
git i ftorlek, at hon aldeles inklåmmes i Båcs 
kenet; och altfom detta tiltager., blifva urin« 
och ftolgång mer och mer fvåra, och åndtes 
ligen bågge aldeles förftoppade. Sedan. för- 
vårras det onda, ej allenaft genom tiltagan- 
de plågor , utan ock genom urinens: famlan< 
de i blåfan och excrementernes i tarmarne , 
hvarigenom Uterus tryckes djupare och. dju= 
pare ned i Båckenet , då tillika den utfpån- 
de blåfan drager up med fig den: delen. af 
' Vagina och Cervix Uteri , med hvilken. den; 
år förenad, hvarigenom, Fund. Uteri tvingats 
mer och mer rått ned. — I anledning af 
denna olyckeliga cafus frågar Herr H. om ej 
Puntura Uteri genom Vagina, fom förut vid 
Herr LYNnns håndelfe år omtald;, varit at för- 
föka? men hår fants qvinnan i få fvagt til- 
flånd, at man ej kunde våga det: Dock bad 
Herr H. Herr W. inhämta deras tanka, fom 
hade mera årfarenhet; men de funno åfven, 
at ingen ting kunde göras til Patientens rådd- 
; nmIng. 


4 BR 
Sj RS 


OA 
= RA Rd 


ooo I SR 
ning: — Sedan den tiden har Herr H. häft 
flera håndelfer af famma natur , men mindre 
långt komna. — , Alla inträffade omkring 3:dje 
månaden, förr eller fenares «= Alla med gra« 
dual fuppresfion , förft på urin och få på ftol- 
gång. .— Alla lyckligen hulpne på följande 
fått :: 1) Urin aftappad. 2) Et retande Kli- 
flir; och fedan tarmarne blifvit vål tömde , 
fants altid litt at replacera Uteruss — En 
gång återtog Lifmodren fin naturliga ftållning 
af fig fjelf, efter deffe evacuationer: — Vid 
en annan håndelfe måtte Uterus ofta repla- 
ceras, innan hon blef få ftor och upftigen i 
öfra Båckenet , at defs återfall ej var möje- 
ligt. — Då man har orfak at befara Retro- 
verfio Uteri, menar H:r H. det fannolikt vara 
nyttigt , at ofta taga en framflupa ftållning 
(recumbent pofture ) och akta fig , at aldrig 
— blåfan mycket utfpånnes af urin, eller Re&um 
och Colon af Faces. — Sluteligen anföres 
orfaken, hvarföre Royal Society anfåg en be- 
råttelfe om Retroverfio Uteri få angelågen at 
publicera, nemligen: många Praéici kånna ej: 
denna fjukdom , fom bevifes deraf, at då, 
inom de fenare 2:ne åren, uti London (+) 
2:ne hafvande Qvinnor dödt deraf ; utan at 
orfaken til deras plågor blifvit uptåckt förr ån 
efter döden, då likvål fyrmptomerne och . 

fvul« 


(+) Ja i fjelfva Londons Hofpital, fom fynes af hvad 
Herr H. på et annat fålle fåger och framdeles 
kal anföras. 


om ) ot & BI 
fvulker, irafleénde pån Vagina och Re&um, 
åro fådanes at iman nåftan. omåjeligen: borde 
milstaga" fig: PF). "Icke :defs mindre felåde 
förfarn&oPradticiri bågge deffe ;håndelfer ;”och 
fågo mede fmårta i de döda: kropparne” "det A 
fomude låttkunnatobotashos : de defvande, 
om > de i råttan; tid ipren hvad föm icke 
var fvårt at finnas. NIE ekrar 8) 


MR eo '” 


Cafas. ÄsslnAn ar  Cmisroriliblet 3 Säljer 
"Håndelfe om Blodpinkning, förorfakad 
.s.af Spanfka Flugora . inlåmnad ab G. L. 
"Så pyttige och , jag, vågar fåga, cums 

bårlige Span/ka Flugor åro uti åtfkillige fjuk-= 


domar, i fynnerhet utvärtes brukade CC) 3 
N:o” 6 F ; få 


da 


or Så fnart man har fig bekant , - at en fådan fjuk= 

- 1 dom kan exitera ; men dittilst hafva mifstag , åf= 
vem af H:r H. fjelf, varit både möjelige och före 
låteliges 

en Invårtes berömmer eljet, bland de nyare; Herr 
Joun BrisBAneE TFTin&Gura Canibaridum, icke at= 
lena uti Diabete, utan åfven Lambhel, urinens för- 
hållande af krampaktig orfak , Andtåppa af fam= 
ma orfak , byflerifka tilfdllen och fåfom bjertfiyr- 
kande medel , famt fåger, at denna Tin&Gur, uti 
nog for dofi : brukas uti Londonfke ,, och i fynner- 
het Middlefex Hofpitalet, med mycken nytta uti 
någre budens fjukdomar. (Se defs Sele& Cafes” 
in the Pra&ice of Medicine. Lond. 1772.) och 
Herr PHirie Pirri har med fördel gifvit denna 


82 I oc x 
få. fkadelige och fturdom dödande år derås 
verkan, då de i för ftor :dofi tagas: invårtes , 
antingen med vilja eller af förfeende: En 
håndelfe af fenare faget, har fördenfkul gif 
vit mig. anledning, at nåmna följande: 
ocHerr SS. « några och tjugu:år gammal, 
hade 'af. förkylning ådragit fig en ftark fnuf- 
va med röda ögon och hufvudvårk. En Lås 
kare af defs vånner, förefkref åt honom en 
Spanfk Fluga , at lågga i nacken, famt tvån- 
ne Rhabarber = pulver , af hvilka fenare det 
ena togs om aftonen ; och det andra fkullé 
följande morgonen kl. 5 intagas« = 
> + Spanfka Flugan tilreddes hos den fjuke 
af Melilot-plåfter och Spanfk Fluge-pulver 3 
och. fom af det fenare vid pafs 15 til 20 
gran blefvo öfver, undangömdes de i fit pap- 
per Bak en fpegel, på et i rummet varande 
| | Natt- 


- 


kn ne 


Tin&Gur -invårtes , .då lemmarna varit på et hård- 
nackat fått: förlamade ; (Fourn. de Medec. Chi«= 
rurgie , Pharm. ic. Tom, XLVIILIL) åfven fom 
Herr Fr, CaRisT, StöLtERrR berömmer den: famma 
invårtes uti Incontinentia urinae s (Beobacht. und 
Erfabr. &c. Cotha 1777.) at förtiga flera andra 
fjukdomar , hvarutinnah detta medel, nu för tiden, 
icke utan nytta ; blifvit invårtes brukat. Man fin« 
ner fåledes håraf , huru tiderne blifvit föråndra= 
de fedan år 1698 , då Herr GROENEwWELT in= 
fattes i fångelfe blott derföre , at han gaf Span= 
"fka Flugor invårtes, Se defs Skrift: De tuto Cans 
tbaridum in Medicina ufu internos Lond.« 1713: 
> i Företaletse 


- 


& ) oo ( & 83 


Nattduks-bord, men, Rhabarber-pulvret: lades 
på en' ftol, vidden fjukes fång. «-- ; 
Följande - morgonen då Låkaren kl. g 
återkom j.fann han Patienten fåmre sån tilför= 
ne, .»Han klagade öfver -mera :fveda i ögo- 
nen: 3 ftarkare -hufvudvårk ; brånnande. urin 
och ainderliga kånningar i kroppen ; dem han 
fjelf. icke ikunde ;befkrifva. . Pulfen. var; vål 
något hafligare ån vanligt och lik fom-kramp- 
aktig... men « ej det mån egenteligen kallar 
fnabbiya or å pt 
,Låkaren ; fom fann det ena Rhabarbers« 
pulvret: qvar. vid fången, och på tilfrågan ; 
hvarföre: det icke blifvit: intagit, fick tilfvar, 
ät Patienten för vid pafs en tima fedan in- 
tagit et: pulver ; fom .hvarken til. fmak. eller 
utfeende liknade Rhabarbern j förmodar ges 


nat mifstaget ; föker efter: det bortgömde 


Spanfka Fluge-pulvrét, men det fants icke.. 
; Ledfen öfver denna håndelfe ; :inkallar 
han Pigan 3: fom öm morgonen ingifvit: det 
fenåre pulver, hvilken beråttade: åt fom 
Patienten icke fagt henne hvar något.pulver 
låg, 'hade hon ; efter mycket fökande ; funs« 
nit et på. Nattduks-bördet , hvilket hon gifs 
vit honom; och detta var juft Spanfka Fluge- 
pulvrets i 4 vn . 

Hår blef fåledes frågan, at det haftiga- 
fte fom möjeligt var, fkaffa giftet utur krop- 
pen. Patientens; ftarka hufvudvårk ; råda 
Ögon m. ms tillåt icke kråkmedel 3 och puls 

> FN vret 


84 Ä& ) oo CC FT 
vret håde utom dels , värit nog långe intas 
git. Man gaf derföre' den fjuke en Laxer- 
dryck af 2 lod: Engelfkt Salt med lika få 
mycket Manna , och derjemte Emulfiö Com. 
munis at dricka af ymnigt. Men under: det 
verkan Kåraf afbidades ; tiltogo fvårigheterne 
med qvaf,, fkårningar: i underlifvet ; brånnan-= 
de i'urin-gångarnay' och litet blod vilade fig 
uti urinen: 
KL. 12 förmiddagen, hade TARitlvet ej 
ånnu gjordt någon verkan; men de nyfsnåm= 


de plågor" anfenligen tiltägit. - Man "gaf då 


åter et Laxativ af Infufo Senna fimplict och 
Mahna ;' hvarvid Patienten ej fick någon an- 
nan dryck, vån den nåmde Emulfion. Kl. 3 : 
e. m: hade af den fenare Laxerdrycken,; in+ 
gen annan verkan förfports , "ån några fåfån- 
ga förfök, at gå tilftols. De förenåmde plå- 
gor fortföro icke allenäft med en kall fvett, 

utan Atiltogo , få "at föga annat ån rén blod 
gick genom: urin-gången , och "det med fåda- 
ne fkårningar och qvaf, at Patienten bvatjé 
"gång var på vågen at dåna. 

Vid” denna tid på "dagen ;' blef ock jag 
kallad i rådplågning , at hjelpa den fjuke 
utur' detta defs bedröfveliga tilftånd. Man 
gaf nu fom tidaft , en théekopp i fånder af 
en Emulfion', med mycken Mandel = Olja i 
fållet för: Emullio Communis, och en lagom 
dofis Tin&ura Thebaica. Kl. 5 fattes et Kli- 
« flir af oden och några mat/fkedar Bom- 
olja; 


RA I ol K RS 


oja; men detta gick: efter en. half tima bort, 

utan någon lindring. Om aftonen kl. 7 appli- 
cerades å nyo et dylikt ,;Kliftir, hvarvid man 
böd til, at, få långt någonfin möjeligt var , 
tvinga det up ilifvet. Detta fenare blef qvar 
öfver en tima, under hvilken tid den fjuke hade 
flere trångningar til ftols , med: vanlige qvaf 
och. benågenhet til dåningar. Emot kl. & 
om aftonen ; fick han: en. ganfka ftark öps 
; ning, vid hvilken urinen; fom tillika afgick, 
vål vår blodbandad.; men ej få ftarkt, fom 
kort tilförne. 


Nu fördes den fuke ganfka matt til 


fångs: «drack en théekopp Emaulfio Oleofa , 

fomnade tftraxt derpå, och fof roligt til kl. 6 
följande morgonen 3, utan at mer ån - enda 
gång om natten vakna', då: han åter drack 
en kopp af. Emulfionen.: Vid :upvaknandet 


om morgonen, var han fri från alla plågor; 


rådnaden. i ögonen och hufvudvårken voro 
borta 3 icke den minfta kånning hade han i 
urin-gångarna , hvarken då urinen gick, fom 
var af frifk och naturlig fårg , eller annars. 
Han kånde fig allenaft matt , men icke fvå- 
rare, ån at han emot aftonen fteg up. Mat- 
luften til middagen var .drågelig, faft honom 
icke tillåts at åta annat , ån grynfoppa med 
bröd. Han nyttjade hårefter några dagar in- 
tet annat ån Folia Malve eller Kattoft-blader 
i ftållet för Thé, och tog et par gånger om 
dagen Tintura Rhei" Amara. 

| F 3 Under 


86 & ) ol kx 

Under 10 år ;j fedan detta 'hånde , har 
han aldrig haft den ringafte kånning , fom 
kunnat anfes - vara någon” fölgd håraf; och 
var vid denna håndeMe det mårkyvårdigafte: 
1:o, At ingen egenteligen få kallad Priapifmus 
plågade Patienten ; ehuru under de '2 til 3 
förfta "timarna fedan pulvret var intagit, ere- 
Aion fkoftals infant fig; men federmera icke; 
och 2:0, at alla Vä öht nd på en gång för- 
fvunno. 

At med Emulf iva bota de fvårigheter , 
fört kunna följa på Spanfka Flugors intagan- 
de, år vål icke "något nytt. "Bland andra , 
har GEORG WorFG., WeEDELuus redan vid bör- 
jan af detta århundrade , ; efter en LANnGius , 
funnit för godt, at vid dylike tilfållen recom- 
mendera et ymnogt drickande af Ko-mjölk, 
eller i defs flålle , fåger han, om feber år 
tiltådes ,  hvarutinnan mjölk ej tjenar, en 
Emulfion af de 4 flora kylande frön. Jag 
tror mig likvål ej fela ; om jag åfven' fkulle 
tilfkrifvå afförande medlen ; Kliflirerne och 
Opiatet någon verkan, fålom bidragande til 
kurens lyckeliga utgång; åtminftone låfer jag 
hos Hetr RuporeH FoRSTEN) at Theriaca 
Andromachi förfyagar "Spanfka F lugors kraft. 
Imedlertid torde det icke vara utur vågen för . 
de enfaldigare, och i fynnerhet de, fom bo 
på landet at veta, det Ko-mjölken ; fåfom 
förmodeligen nårmaft vid handen , uti flike 
håndelfer med förmön”. blifvit nyttjad ; och 

lårer 


RN AGN 87 
Jårer man i få fatta och trångande omftån= 
digheter icke få affkråckas från mjölkens nyt- 
tjande, i fall någon feber fkulle vara tilftådes. 

Man har ock långe hållit före, at Cam- 
pher förtager Spanfka Flugors fkadeliga verkan, 
hvarföre åfven Herr GREENFIELD brukat gifva 
den förra uti Bolus: til en Scrupel hvar 6:te 
tima, då lifvet år i fara af Spanfka Flugor$ 
myckna och oförfiktiga bruk ; hvarom jag lik« 
 vål icke af egen årfarenhet något kan fåga. 

Sluteligen, och fåfom bevis, at Spanfka 
Flugor invårtes i myckenhet tagna, kunna blif- 
va dådande, torde jag få nåmna en håndel- 
fe, håmtad hos Jon. MicH. GALLo (Opufcu- 
la Medico = pra&ica Roma 1752.) ehuru jag 
icke helt och hållit för defs trovårdighet går 
i borgen : -En Jungfru om 21 år, hade på. 
en gammal gummas' inrådande ; ftufvat et 
knippe otvåttad Herba Mercaurialis, med olja 
och 'fåcker , famt deraf åtit nog mycket en 
afton, til at dymedelft hjelpa en trög ftol- 
gång , hvaraf hon befvårades: Hon gick hår- 
på til fångs , och fof roligt i 5 timar; men 
når hon vaknade, och fom haftigaft hade kånt 
någon vårk i magen, gaf hon öfver alt hvad 
hon förtårt , fom var af en båfk fmak och 
gulaktig fårg. Alla medel kunde ej)utråtta 
något, til at lindra hennes plågor. Strangu- 
rie, kall fvett , pulfens ofta afftannande och 
et blåblekt anfigte, förebådade en annalkan- 
de dåd, hvilken ock ftraxt derefter infant fig: 

F 4 «Man 


ooo NN 


Man -uptåckte uti:et annat knippe -af ofvan 
nåmde ört , en 'myckenhet. Spanfka Flugor , 
fom i den famma låga förborgade. 

Om , man »af. denna” fenare håndelfe ej 
kan draga någon annan lårdom , ån at på- 
minnas. om” den. bekanta nödvåndighet , at 
vål rånfa och affkölja grönfaker innan de bru- > 
kas-til:Låkemedel eller Föda , få: torde den 
famma icke vara få "aldeles utan nytta. 


Utdrag af rs TER ÖR I RÖR 


I. 


Från MicH. FÖRSLIN (+) dateradt Låchteå 
d. 25 Januarii 1781. : ; 


= = = Vid tilfålle fkal jag bjuda til at 
- begagna mig af Tit. upgifter , och få myc= 
ket, görligt år tjena mina lidande medmänni- 
(kor. — De 30: och några barn, fom jag 
ympat , hafva ganfka lindrigt genomgått Kop- 
porna. — Naturliga Koppor hafva varit nog 
fvåra och dödat några öfver 10 hår vid Moder- 
Kyrkan , och en del hafva med plats genom-. 
gått. — Huftrun från -G. Carleby; fom vår- 
tiden förledit år .var hos. mig at föka bot för 
de henne -befvårande Strumea ; har fedan ej 
infunnit fig. Hon hade af de ledfammafte 
 Strume 6 flycken; 3:ne ftårre och 3:ne min- 
dre, 


(5) Adjuntt? Paftoris i Lächteå i Öferbotten., och har 
kä i yngre åren ftuderat Medicin i Åbo, 


3 CE 


dre, placerade under öronen, på halfen; un= 
der hakan och en på högra axeln ,' mera rör- 
lig , ån de öfriga , fom voro nåftan orörliga 
och likfom vid en ftadig fena fammanhån- 
gande. De beftodo af en på hvitt ftötande 
hård : géléaktig mareria på ytan, med litet 
grynaktigt vahr inuti, fom omgats af en bråfk= 
aktig tjock hinnas -Tvånne de ftörfta öpna- 
de jag och uttog få mycket görligt var; det 
öfriga böd jag til at förvandla i Pus, och på 
det fåttet fick jag det måfta ut , innan hon 
refte ifrån mig. Denna methode har lyckats 
för mig hos flera, fom ej haft dem få fvåra 
och många. En fom hade 4 dylika på båg- 
ge fidor om käften, dock mera rörliga, har 
efter 5 års tid, fedan operation fkedde, icke 
haft mehn af dem, ej eller hafva de eller an=' 
dra tilvuxit federmera. — Atrophia Infantum år 
ej aldeles fållfynt "hår å Orten; dock: har jag 
ej fett något ut/lag dermed vara förknippadts ' 
Magtftårkande; afförande och låfande medel, 
blandade med något alkalifkt , -fålfom: Alkali - 
Tart. eller Sapo Alic. och Kylande medel uns 
der febern, hafva vift önfkelig verkan; - Ut> 
"vårtes bar jag nyttjat Ol. Laurin. medriitet 
Sem. f: Bacca Coccognid: Caftoreum; Campbher 
och dylikt. Jag vet, at en del bönder nyt- 
tjat invårtets emot denna fjukdom :Infuf. af 
Lycopod. Annotin.öch Selago 3 men ofta til 
mårkelig förvårring: och fkada. — Den led- 
famma Lues Venerea, åfven fom Scarlatina, 


Kg åro 


90 KI) oCK 

åro okånde fjukdomar i denna Sockeh, och 
få mycket jag vet ; i de nåftgråntfande. — 
Elephantiafis "har jag ej eller fett hår; men 
den fkal olyckligtvis finnas i Uleå Stad. — 
"Ingen fmittofam fjukdom år hår nu gångfe ; 
ej eller var i höftas ; Sjukdomar hårrörande 
af förkylning, fåfom : Pleurefie ; Tand-Örons 
och Hals-flufs , famt Flufs-febrar hafva vift 
fig der och hvar. Befynnerligt år , at hos 
några få , af fillnåmde fjukdom befvårade ; 
har efteråt infunnit fig en ovanlig krafilöshet, 
darrning och någon lamhet. — 


> 


Från Herr Lif - Med. Do&. M. STAPEL- 
.MOHR , dateradt Finköping., den 17 
Föne ÅIRRN 0 


«= «>» '- Sedan jag förra gången hade åran 
nåmna om Fru Grefvinnan «+ » + s fjukdoms 
då varande belkaffenhet, gafs vål någon an- 
ledning at tro; det en metaftafis materia 
ifrån bröftet til låret kunde vara i åmne, 
der en ftörre fvulnad hade fatt fig, emedan 
expedoration med bröåftets låttning minfkades 
och den uphoftade materien, emot förr, fåg 
 båttre ut och fri från ftank. Svulnaden i lås 
ret tiltog fnart, och jag tilrådde vål , at få 
fort öÖpning kunde fke, fkulle den göras full- 
komlig til vahrets utlopp ; men H:r Doå. Å. 
fom var Fruns Låkare , blef af hennes - 

oc 


dee lr RE 


och rop tvungen at allenaft göra den liten; 
hvarigenom dock, fom mig beråttades , mer 
ån eh kanna vahr fkal hafva utflutite > Sedan 
tilkallades jag och -tilrådde en förre Öpning, 
för at vederbörligen kunna fköta fåret; men 
det nekades af fafelig råddhoga hos Frun, 
Detta vahrets utlopp Jindråde dock ej alle= 
naft vårken i låret, utan åfven minfkade fe- 
bern och hoftan , fom likvål ej varade lån- 
ge , utan alt: blef dageligen vårre och föts 
med döden , hvarefter kroppen öpnades och 
fants ; I vdnflra Lungan hafva varit en ftor 
Vomica tformerad med en tjockare hud vid 
»Pleura anvuxen och mycket illa-ftinkande Vabhr 
i caviteten famladt, famt högra Lungan tjock 
och uppöfd af vahr i alla rör. — I Buken 
var Lefren på fråmte Loben fkör, at den vid 
litet. påtryckande med fingret braft. — Mjdl- 
ten ej ovanligt flor; men något hård. — 
Tarmarne upblåfte; men utan tecken til nå- 
gon inflammation. Uti Såret på hennes Lär, 
(fom flere dagar ej gifvit något vahr och 
troddes då vara i helning) infördes Sonden 
lått utföre til et qvarters långd , och något 
mindre åt de MN fidorna. — Om denna 
Vomica börjats i Stockh.; der Frun fades hafva 
haft Blodfpottning , eller hår, efter den på- 
komna Pleuropneumonien , kan jag ej döma, 
Hvad fom til varning kan anmårkas, år, at 
fedan den Intermittente Febern på 9:de dygnet 
efter en lyckelig Barnfdng börjades, har Frun 

intet 


92 JG 
intet. kunnat afhållas från at natt och dag 
dricka mycket -kalt vatten , "och åt defsutom 


kött öfver måtteligheten , famt begick flere 
oordenteligheter i regimen. 4 


Fåmförelfe emellan &tfkillige Kopp-Ymp- 
nings fått , i anfeende til flållet, och 
fättet at meddela fmittan > famt omdö- 

> me, om föregifven ympade Koppors 
återkomfl andra gången igenom natur- 
Hig fmitta, af Bengt BIÖRNLUND: 
Provinc. Medic. CY 


Til Koppfmittans meddelande; genom 
ympning, hafva: åt(killige fått blifvit påtånkte, 
och kommit i bruk: hos: Chineferne med 
Kopprufvors; eller litet bomull fmittadt: med 
Koppvahr, med, eller utan Mofchus förenadt, ' 
bringande up i nålan ; ; hos Circafferne , med 
ympnings anftållande måftadels likt det hos 
.ofs brukeliga ; på Africanfka fåttet, medelft 
en inål .och tråds. dragånde igenom mogne 
Koppor, och få igenom Skinnet emellan tum- 

men 


(+) Af fkyldig ärr för Herr Auttors derom gjor= 
da uttryckeliga:begåran , uti:bref til mig af d. 26 
fitledne Februarii , har jag .anmodat Herr Adeff, 
PFEIFFER +» fåfom Utgifvare af Veckofkriften för 
Läkare &c, at införa denna Afhandling. 9 pr 

v LÅ 


& 


i JP ER GJ 93 
men och: pekfingret, hos den fom fkal yms 
pas; genom det få:kallade köpande , genom 
.vahrs ingnidande i huden , på något öppet 
får eller fontenelle 3: handfkars ' pådragande 
fmordé på något frålle med Koppvahr; Kopp- 
rufvors fåftande med plåfter på vifst ftålle åf 
fkinnet; genom" Epidermidis updragande med 
anfk oFluga', på” arm "eller under knået , 
och det brukeliga fåttet med incifion uti yttre 
huden ; eller emellan 'yttre och inre> fkinnet, 
til högft -en half itams långd:, eller” mindre 
på fnedden ,: få at Epidermis på ena fidan 
> vplyftes,/å-en eller bågge armarney eller be- 
net ; :famt fmittad ”tråds, 'eller;-pulvers - af 
Kopprufvor "inlåggning'; eller får!k "Koppmas 
- terias af! mogne” eller :omogne Koppor tagen, 
införande , fom ”med' Lancett-fpets. intrådes , 


med meras > 000 £ 


Ehuru Kopplmitta .på alla” deffå fåtten 
kan meddelas; och blifvit applicerad;, finnes 
dock" dem "emellan: någon fkilnad; i:anfende 
til mer och mindre förmonlighet.:- Chinefer- 
nas duger mintt ; fåfom 'fmittande måft på 
naturligit fått. > Igenom ympning på benen, 
med 'infkårning:, "eller Spanfk Fluga; kunna 
elaka och långvariga får åkomma, -ehuruv det 
ej altid) Håndt: - Med.k&pande och: [mörjan- 
de meddelas ej altid fmittan , "och hvilket 
fått ;" få vida materien" ej har något aflopp 
genom öppet får , ej år få tjenligit, och det 
fifta ibland kunde hafva elak påfölgd. Kopp-' 

mate. 


| Zz |) 
94 & ) oc kx 

materias inlåggning i! öppen fontenelle -och 
får, meddelar fuller fåkert fmittan; men hvars ' 
bruk å öpne fråtande' får i huden, år betån« 
keligit 3. förmedelft fårens åtföljande: fkårpas. 
Med  Spånf(kt Flugu plåfter tyckes vål in= 
fammation kunna befaras i fåret; igenom Ve- 
ficatorii- fkårpa 3 nen: hvilken; > då. Veflicato= 
rium: på: armen fatt, göres få litet fom .mös: 
jeligit år, genom fårets, tvåttande några gån- 
ger, efter; .blåfans upklippning , med kalt vatz 
ten; fynes' kunna: förekommas -och mötas. 
Uti min förehafde Koppympning.s har in- 
flammaätion et par gånger igenom /Veficatorii 
bruk: förekomimit "men inågra flere: gånger 
utan 3 »då Håret. blifvit -på: bemålte fått: kött. 
I fynnerhetotyckes odetta »ympningg, fått j vara 
hos  barö «fom frukta för incifion låmpeligit, 
och ånnu merå för fpåda öch dåggande barn 
tjenligit; hos: hvilka, efter minfta incifiön nog 
blod: framlöper. : -"Ympning efter incilion i 
Epidermide5til inre: huden, å atmen.;, dereft 
Fontenellen ;plår fåttas; år vål det-båfta; fås: 
fom ock -måft : brukeliga fåttet ; och- det hålft 
med fårlk; Koppmatetias införande, då hårpå 
år tilgång; celler fmittade trådars eller: Kopp- 
pulvers inlåggning. At. ympa på bågge ar- 
mäarne sår: föga nådigt , dels; försdet bårnen 
brys mycket hårigenonty dels, fåfom-en in« 
cilion gör tilfylleft; hålft;. då några:dagar å 
tad , trådar inlåggas, ibland åf fårfkilte Kopp= 
Sjuke :tagne ; eller får/lk Koöpprnateria, go å 
: . AeHo 


& I oo ( 3 95 
defto: fåkrare hårigenom upvåcka [mitta« Salfs 
va har kommit ur bruk fåfom onödig , at låg- 
g2 uppå fåret, åfven Plåfter, långre ån fom 
behöfves för trådarnes fåftande, eller Kopp- 
materiens ; fom fkal meddela fmittans Ymps 
ning emellan tummen och pekfingret, igenom 
nål och fmittad tråds dragande igenom fkin= 
net derftådes ; år nåft det förra, eller å ar- 
men 4 "det tjenligafte ; dels ; för det denna 
operation fnart förråttas ; dels; för det fmit- 
tan mindre felar igenom detta, ån något an- 
nat ympnings fått, methoden med fårfkt Kopps 
vahr undantagen. Då ympning å armen får 
felt; fom ibland :-hånder ; år detta fått fåkraft 
at: vålja, vid förnyad ympning ; frant för an= 
dra. Om någon 'mera' ömhet i tumgrenen; 
jemte vårk. och fvulnad i handen, fkulle ef- 
ter: detta ympnings: fått åkomma ; lindras den 
altid "med: kalt 'vattens pågjutande ifrån förs 
fla dagen brukadt', eller våt 'kluts bårande 
deröfver; fom utom defs bör nyttjas de för- 
fta dagarne efter denna flags ympning. Hos 
30 på det fåttet af; mig ympade ;-har "ej  nå- 
gon: fårdeles fvulnad :med vårk ; -mer ån hos 
trenne :tilflaget och föm blifvit: håfven;" och 
fom” vid et lika antal på armen ympade , 
ibland kan förekomma -fåfom fåren långre gå 
Öpne vid. denna method-ån å armen', fordras 
ofta långe fkötlel ihårmed, genom ombytt 
plåfter dageligen , dock hvilken flytning ofta 
kan lånda den fjuka til förmon. sände 
i c 


96 +x I oC KX 


fe med ynipning å-armen; hafva -Kopporne, 
hos de jag på detta fåttet ympat ,  förhållit 
fig mindre til antalet; då, af et lika antal ef= 
ter bågge: methoderne-, medeltalet å armen 
utgjordt=30 ,' och det. fenare ; 16::Koppor: 
Såfom : ympftållet: efter. denna methoden bes 
gjutes med kalt vatten altifrån förfta dagen; 
uppå en god tid , eller flere dagar; dagelis 
gen, tro många ,: at Koppgiftets alt för myck« 
na utbredande til sen «del hårigenom förekom> 
mes, utom den lindring; fom fåren hårige= 
nom >” förfkaffas... Denna operation har af; mig 
blifvit förråttad genom en fynål med vidhåns 
gande gråndar hvit uprifvén ifilkestrådy til et 
qvarters.: långd, fom; blifvit inbånad eller 
pudrads. medi fint pulveraf Kopprufvor, och 
hvilken blifvit. genomdragen det tfanfparenta 
fkinnet -emiellan: tummen" och pekfingret å den 
vånftra -handen.;: en gång, och: hvarmed ope- 
rationen varit åndad. » Med Lancett= fpits 
doppad i fårfk Koppmateria, eler torr, med: 
ljumt vatten upblått, fom införes under Epis 
dermis ;-ckan sock ympas: på famma ftålle efter 
. Garnis fått. At ympa emellan -bågge: tums 
marne, och! det ibland ' med infkårning å näs 
gra fållen, fåfom' det af :en och anhan GATs 
TIS efterföljare brukas, -år både obehageligit 
och onyttigt, hålft operation med en gång åt 

verkande at meddela fmitta. 
Huruvida -ympade Koppor medföra få. 
kerhet, at ej kunna återkomma andra gången, 
år 


- 


R ) oo ( SN 


år en fråga, fom af många upkaftas. At ej 
deffa mer ån naturliga Koppor infinna fig an- 
dra gången, vifar förfarenheten, fom intygar, 
at de ympade, hos hvilka fmittan råtteligen 
anflaget, federmera varit fåkre för ny fmitta af 
ågta Koppor, och efter umgånge med Kopp- 
fjuke." Igenom förnyad ympning har fmittan 
ej kunnat meddelas, åt dem, fom fådt den 
igenom -ympning; fåfom famma ej heller va- 
rit verkande hos dem fom genomgådt de na- 
turliga: Kopporne. Då ympnings-materien ta- 
ges af ågta naturliga Koppor, måfte nödvån- 
digt utflag af famma art upkomma ;' och åf 
ven, fåfom hos deffe, fria ifrån vidare natur- 
lig fmitta: Om riktiga Koppor någon gång 
efter ympningen hafva andra gången åkoms 
mit, har fmittan vid förra ympningen felat, 
oaktadt , af fannolika tecken ymparen dömt, 
at fmittan anflagit. Detta förflås om hvad 
vanligen hånder; men om ympade icke min= 
dre ån naturliga Koppor någon gång åter- 
kommit, år en annan fråga , fom fuller de 
måfta Låkare velat neka , i brift af noggran- 
na rön derom, och för det en fådan håndels 


> fe vore högftt fållfynt , dock några af båfta 


vitsord påftå. Man lemnar denne mening 
derhån 3; dock, om få vore, år denna hån- 
delfe få högft fålfynt, enligit årfarenheten , at 
den kan få godt fom ej råknas, knapt göra 
något undantag ifrån en allmån regel ;” icke 
minfka ympningens vårde, eller til någon mon 

N:o 7. G fåkers=. 


98 OCK 
fåkerheten, at efter få ympade fom: naturli- 
ga Koppor, ifrån fmittan vara vidare befriad. 
Några Låkares vitnesbörd -hårom : vil. man i. 
korthet anföra : Framledne Archiatérn von 
RosENnsTEIN beråttar fig ej fedt vanliga Kop- 
por mer ån en gång , och med honom de 
granfynte Medici BoERHAVE, MEAD,; CHIRAC, 
Medici i Skottland, och våre Låkare den ti- 
den, fom fes i dels Underråttelfe angående 
Barna-fjukdomar och om Koppor.: Baron vAn 
SwIETEN, har under en mångfaldig Medicinfk 
"pratique och 30 års erfarenhet, ej mårkt 
fådan Koppors återkomft hos någon , ehuru 
han vet , at några berömde Medici voro af 
annan tanka. Han tycker ej fkål til, at ån- 
dra den en gång vedertagne meningen, at 
Koppor i allmånhet> ej fås mer ån en gång, 
enår den få: fållan kunde få något undantag. 
Dodétor ' KIRKPATRIK nekar möjeligheten: hår- 
af , och håller alla efterråttelfer hårom för 
ogrundade och fallka. Prof. von SCHULZEN= 
- HEIM i lin Afhandling om Koppors ympande, 
menar , at hårpå ej kan framtes et enda prof, 
at inoculerade återfått Kopporne. Han har 
frågat många erfarne Medici i Paris , om de 
uti fin prastique funnit en perfon flere gån- 
ger hafva naturliga Koppor, men ingen har 
kunnat beftyrka , at han fedt Kopporne mer 
ån en gång. Tissot yttrar lig: Man får dem 
aldrig” mer ån en gång. Några exempel an- 


föras på vederfpelet ;; men de åro få få; at 
de 


KJOL mv 
de- knapt kunna göra något undantag ifrån 
reglans allmånhet; om ock deffe någon gång 
återkomma ; fom dock tarfvar fårdeles under- 

 fökning , förekommer det få fållan , at man 
kan anfe det fåfom ej håndt. ”Her:ne Dims- 
"DAHL, VATSON och ÅRCHER betyga, at ejägta 
Koppor tvånnhe gånger dem förekommit hos 
en och famma perfon: Prof. Murray i dels 
Hiftoria Infitionis variolarum in Svecia , för- 
klarar fig för den meningen, at fådant ej hån-= ' 
der: Audor til Briefe uber dafs Blatterbel- 
zen, nekar ej möjeligheten håraf,; dock an= 
fer han defle för högft fållfynte ; och anfer 
ofta föregifne Rön derpå, för oågta Koppors 
förblandning med de ågta. En onåmd Lås 
kare bekånner: om ibland tiotufende , fom ige- 
nom naturliga Koppor haft Koppfmittan, en 
enda fkulle> återfå den, borde en få fålfynt 
håndelfe i råkningen förfvinna. Af de måfte 
nu, lefvande Låkare har ingen fedt dem an=: 
dra gången. Om en och annan berömd Läs 
kare igenom - egen och fårfkild årfarenhet, 
den man aktar och värderar, menar fig blifa 
vit öfvertygad hårom, anfes, dock derma af- 
— vikning ifrån hvad vanligen hånder, för högft 
fållfynt , och fom knapt kan tråffa en ibland 
flere tufende antingen ympade ; eller efter 
naturliga Koppor af rått (mitta verkade- Van- 
lig anledning , fom förvillar en del af allmån- 
heten, at den tror: Kopporne oftare åkomma, 
åro de oågta Kopporne , hvartil råknas Vatten 

; G 2 koppor, 
| 


100 X-N JT OCK 

koppor, och Stenkoppor eller Svinköln, fom 
ibland åro gångbara, för, eller efter de rik- 
tiga Vahrkopporne eller ågta, fåfom deffa , 
ej utan af en kånnare ibland, i fynnerhet 
' Vattukopporne kunna Ikiljas ifrån de ågta, 
emedan de ibland - efter en liten Eruptions- 
Feber upkomma , de ågta I likna; famt då och 
då finnas något tal-rike , år ej under sat de 
okunnoga mifstaga fig hårutinnan. Delle haf- 
va oftare varit fkuld til de rykten, at ympa- 
de få vål fom naturliga Koppor återkommit 
för andra gången, emedan deffe kunna fig få 
hos "ympade fom efter naturligå Koppor in- 
finna: Då litet eller otydligt utflag vid ym- 
pade Koppor vilar fig, befruktas af många 
återfall i Kopporne , fom ej bör oroa ; då 
Låkaren det för giltigt anfedt , och hvarom 
fåkerhet, förnyad ympning åfven fkaffar. At, 


vid ypmnings-materias förfkaffande ifrån an= 


dra orter, vara förviflad, det fmitto - åmnet 
blifvit af ågta Koppor tagit, år: nådigt på det 
ej hårigenom oreda må, hånda > och Kopp- 
ymparen bedragen. - 


Utdrag af et Bref från Stads- Phyficus 
Herr Doél. C. TRENDELENBURG tilG. L. 
daterat Carlshamn d. 24 Martii 1782. 


; Under den tid jag viftats hår å Orten, 
hafva inga gångbara FRV förefallit 3 
några 


& ) o ( 107 
några få Feber-fjuka har jag fkött ; men måft 
fådane , fom varit af långfamma fjukdomar 
befvårade. - Mer ån en enda rått befynnerlig 
fjukdom , har ej förefallit, hvilken jag til flut 
fkal omtala : i korthet vil jag nu förft nåm- 
na några andra. | 

En Handlande , hade en håftig Colik, 
förftoppning på ftolgången och ftarka kråk- 
ningar, få fnart det ringafte , åfven Thée- 
vatten , förtårdes. I flera dygn förfökte jag 
hvad åderlåtningar, baddningar öfver magen, 
mjukande och fedan retande lavementer och 
karbad, famt invårtes Laxantia, Hauflus fa- 
. linus , Antemetica , Carminativa &c. kunde 
utråtta; men ftörre delen af medlen kråktes 
åter up, Coliken var lika envis, och öpning 
kunde ej fås. Mycken oro var ock derjem- 
te i kroppen, och ingen fömn hade han haft 
på flere dygn. Nu förfkref jag 4 uns Infa- 
fum Senn& , I uns Manna och 20 droppar 
Tin. Thebaic. Dettå fick han behålla; det ' 
flillade något vårken , och fkaffade honom 
några timars fömn , men ingen öpning. A 
nyo ordinerades derföre 6 uns Infuf. Senna 
med 13 uns Manna och, fom förra gången, - 
20 dr. Tinå. Thebaice. Detta fkaffade ho- 
nom mera lifa och ro, hvarefter flera flarka 
Öpningar fölgde och fjukdomen förfvann (+). 


G 3 Å Se- 
(") I Colica Spasmodica , gör Opium ofta förtråffe- 


lig verkan , i fynnerhet om den förenas med an= 
dra kramptillande medel. Et exempel torde jag ' 


fö DV SC 
Sedermera nyttjades magflårkande medel , 
hvarefter han blef fallkomligen frifk. 


Ånnu et. par exempel på Opii goda verkan. 


En Fru fick ; efter en förkylning , en 
den håftigafte Rheumatifmus Acutus ; i fyn- 
nerhet 'voro plågorna odrågeliga , vid den 
minfta vridning i; fången: Aderlåtningar , 
Sarnbucina , Nitrofa , diluentia och Alc. Am- 
mon. Acet. nyttjades et par dagar med föga 
nytta. Jag gaf henne dertöre mot: natten 
Pulvis Alexiterius ; hon vålfignade detta me- ” 
del; ty kort efter minfkades vårken anfen- 
ligt, och hon kom i någon fvettning.- Efter : 
en annan dofis andra. dagen om aftonen , blef 
hon aldeles qvitt den odrågeliga vårken. 
| En annan Fru, hade en Amphimerina 

” fom jag , torde hånda , får kalla duplicata, 


; | ty 
pr | rn 
få nåmna: För 3 a 4 år fedan , hade en 67 års 
gammal Man fått en dylik Colik , med underlif- 
vets upfyvållande och en hårdnackad förftoppning ; 
döck med utinens fria afgång , och utan upkaf- 
ning eller kråkning, 2 fkålp. Infufum .Sennae med 
Manna voro upbrukade ; Kliftirer af flere flag voro 
applicerade, til och med af Tobaksrök ; karbad, 
våderdelande medel, Linolja matfkebladtals och åt- 
fkilliga omflag Öfver underlifyet , voro icke för- 
glömde ; men alt var fåfångt, Coliken och för- 
ftoppningen fortforo icke deftomindre. 8 gran Affa 
foelida > 4 gr. Mofcbus och 1 gr. Opium, ingif- 
ne på 2:ne gånger, löfte Krampen , gjorde at 
Laxermedlen verkade , fkaffade 5 til 6 Öpningar, 
fom befriade den fjuke från fina plågor, G, Es 


| | / 

- I OM IF 103 

ty hon hade en lindrig paroxyfmus om efter- 
middagarna, och en håftig med ftarka qvaf, 
ångeft och oro om nåtterna. - Huden var ” 
 ganfka torr, få at hon under fjukdomen ; och 
efter anfallen , icke kunde komma i någon 
dåfvenhet?  Evacuantia, Diluentia, Refrige= 
rantia , .Camphorata och Alc. Ammon. Acets 
nyttjades ; men på 9:de dygnet, då parox« 
yfmen började komma med de vanliga fvåra 
tilfållen , gaf jag henne Pulvis Sedativ.' med 
Sal Succini 3; detta fkaffade "henne lifa : Hon 
kom i fömn, och under fömnen i håftig fvett- 
ning , hvarefter feber-anfallen aldeles blefvo 
ute. Hår år icke min tanka at fkrytå med 
pulvret, utan får jag, tör hånda, nyttja ord« = 
fpråket: Felix eft ifle pulvis , qvi &c. ; 
— RBheumatifmer förefalla annars hårftådes 
ganfka ofta; och ju mindre håftiga de åro , 
fom jag tror, defto envifare åro de och fvå= 
rare at bota, fårdeles nu innan fommaren och 
Brunstiden kommer. | | i 
: En Patient fick, efter én förkylning , en 
ganfka håftig lfchias. En ftark åderlåtning ; 
en ftor Spanfk Fluga på vårkande ftållet, jem- 
te gnidningar, baddningar och invårtes QvA= 
RINS Mixt. Sambuc. med Mixt. Diatrion , 
fillade fnart vårken : men en fvår ömhet i 
-Tledgången och lamhet i låret mårktes fedan, 
fom dock blef botad; genom utvårtes bruk 
af Liniment. Volatile , och invårtes Piller af " 


Extr. Trifol. Aquat. Extr. Arnica , Refin. 
G 4 Guajac. 


Og 0 SR JD OC 

Guajac. och AEthiop.  Antim. Ph. Sv. Ed. 
Alt; — : ; 
Pulvis Ipecac. i refrada dofi gör, efter 
mine förfök , ingen nytta uti Hamopthyfi ; 
men uti Hemorrh. Uteri , har jag haft tvånne 
tilfållen, at fe defs goda och haftiga verkan. 
Hos en Fru ,» fom hade nog hemorrhagie 
efter Mifsfall , förefkref jag derjemte Decod. 
SEPTAL. ' af : Frud. Aurant. immat. med får- 

deles nytta. N 
"Jag kommer nu til den omtalte befyn- 
nerliga håndelfe. Strax vid min hitkomft i 
förledne O&ober månad , fick jag til Patient 
en Fru på landet, fom genom en nått, tunn 
och ofta vårdflös klådedrågt ådragit fig flere 
förkylningar, åfven för någon tid kanfke haft. 
forger och alterationer.  Förledit åri Januar. 
månad, låg hon för 3:dje gången i barnfång, 
då hon fköttes efter gamla fåttet , med en 
het regime och derjemte plågades af en fån- 
dig förftoppning , hvaremot endaft lindriga 
Lavementer nyttjades... Sedan Frun blifvit 
kyrktagen , fick hon några dagar derefter, 
efter förutgången förkylning , då hon antog 
fin förra tunna klådedrågt och var ute i håftigt 
blåsvåder , en ganfka ftark Colik med för- 
floppning. Efter 3:ne veckors förlopp, blef 
hon åndteligen någorlunda til hålfan återftåld; 
men hade likvål alt fedan varit flråndigt fjuk- 
lig ; haft fkoftals fvår Colik , magvårk, vårk 
öfver ryggen , dålig matluft, trög Roland 
Och 


MM) OMR 105 


och et gulblekt utfeende : Menftraation var 
dock ordentlig... Af råformar var hon åfven 


befvårad hvilka 'hon - med utvårtes medel | 


fördrefs = 

Då jag blef efterfkickad , hade hon i fle- 
ta dagar mådt illa 3 klagade. "öfver "en håftig 
vårk i hjertgropen och under. .Coftx Spuria 
åt vånftra fidan, fom fråckte fig åt ryggen. 
Värken fortfor ftåndigt , men hade ftundom 
fina håftigare anfall; då andedrågten mycket 
tvingades; «men ingen Ömhet mårktes utvår- 
tes. — Förftoppning - hade hon haft i flera 
dagar. — Pulfen' var: nog full, men ingen 
färdeles feber. — Jag anfåg fjukdomen hår- 
röra af Cruditeter. , Spafmer och åfven en 
Materia Rheumatica.. ”Tvånne åderlåtningar, 
flitiga Evacuantia., "Solventia ; 'Emollierande 
Lavementer och Cataplafmer , Antifpasmodica 
och Diapbhoretica famt en Spanik Fluga på 
vårkande ftållet , nyttjades. Deffa medel voro 
vål lindrande, "men blott för få ögnablick , ty 
plågorna kommo fnart åter. 

Sedermera började urin blifva ganfka mörk 
och brun, fom fårgade linne. gult, -hvarpå en 
ftark Gulfot inflålte fig, med en flåndig tås 
rande och mattande feber.  Bbabarbarina , 
- Salina , Refolventia och Selz.er-vatten , nyttja- ” 
des Aitigt 3 hvarvid. jag åfven måfte gifva 
Kinkine Deco&, för at underhålla. krafterna, 
osh för at moderera febern. Hårefter förfvann 
Gulfoten, men vårken , fom denna tid varit 


G 3 | drås 


106 ooo Mm J OCR 


drågelig, började nu å nyo at blifva håftig, 
dock med den fkilnad, at imellan anfaller, 
fom påftodo I å 2 timar, ibland långre tid, 
och återkommo ibland en, ibland flere gån- 


ger om dagen, kåndes ej til den ringafte . 


plåga. . Ljumma Karbad, en Mixtur af Ale. 
Veget. Tartarif. , Exar. 'Taraxaci ; Tart. 
Antimn. och Deco& Hordei , famt Piler af 
Sapo , Extr. Trif. Aquat. och £ih. Antimon. 
jemte en blandning af Infaf. Rhei, Alc. Veget. 
Acet. och Mel famt Zeltzer- vatten ; gjorde 
åndteligen flut på fjukdomen ; -fedan hon af 
den famma varit befvårad i fulla 3 månader. 
Sjukdomen flutade fig med en ymnig och 
låttande fvettning , då urin åfven fkar fig och 
fatte et fediment , fom nåftan fåg oftaktigt ut. 
Men det fom var det befynnerligafte 
dervid ; och hvarföre jag nu beråttar denna 
håndelfe år, at nemligen med urin, då bort- 
gingo fmå mafkar , lika oftmafkar , fom hade 
en fvart prick på båda åndar, med en ota- 
lig mångd 4égg, lika dem, fom af Spy-flugor 
låggas på kött. De voro lefvande få långe ' 
urin var varm, men dogo fedan den blifvit 
kall: Huru" ikal detta förklaras? (+) Någon 
anled- 


6) Det hånder vål icke juft få ofta, at mafkar bort= 
gå med urinz dock finnas hår och dår fådane hån- 
delfer hos Obfervatores anteknade. Bland deffa , 
har Herr HEiERMAN (Pbyfiologie IV. Theils) fett 
en mafk utkomma med urin, lik dem, fom finnas 
uti mjöl. Herr LeAuTtauv afhjelpte en retenlio 


RECO NS 0 SR 
anledning dertil gifver vål H:r Gener Dfteå, 
och Ridd. AF AcreL (Chir. Håndelf. p. 407-) 
Men [kulle då icke åfven fmå mafkar vifat 
fig ibland excrementerna? Det förtryter mig 
högeligen , at jag ej hållit någon ordentlig 
Journal. öfver denna fjukdom, orfaken var, 
at jag i begyrinelfen ej anfåg den för få mårk- 
vårdig ; och defsutom var det vid början af 
min hitkomft, då jag ånnu ej var kommen i 
ordning med mina faker, och hindrades dage- 
ligen af andra fyflor. Nu mår Patienten full- 
komligen vål, endaft hon aktar fig för förkyl- 
ning; ty då mårker hon ftraxt til någon lin- 
drig vårk, under refbenen i vånftra fidan. 


d I 
Four-: 
urinae dymedelt, at han utdrog en luden mafk 
utur Urelbra , hvilken var tjock fom en fkrif- 
penna och 5 tum lång ; (Ffourn. de Med. Chir, 
Pharm. €&c. T. XU.) och mån finner uti Herr 
Raisins Bref til H:r ArrEaAUuME > (Cl. T, XIX,) 
en beråttelfe om en”$0o årig Man , fom plågades 
af en fvår och ofta återkommande Sien=Colik > 
med blodig och fvarcaktig urin 'y hvilken åndteli= 
gen aldeles uphörde, fedan en mafk åf 3 tums 
långd med urinen bortgått ; äfven fom H:r Cousin 
nåmner (A& Helvet. Vol: VI,) om en'Soldat 
ifrån hvilken en lefvande och vund matk bortgick, 
genom famma våg, fom var, 8 tum lång , och få- 
ger tillika, at han var vand på famma fått, fere 
år bortåt, at låmna ifrån fig en myckenhet mafkar ' 
af åtfkillig ftorlek. ; 
Men få vifst det år, at mafkar kunna finnas 
på nåftan alla fållen uti mennifkors och djurs 


108 & ) oclc 


Fournal de Paris. Febr. 20. 1782. 


La Socicté Roy. de Medicine hade i går 


fin Allmånna Sammankomft i Louvre , och 


då 


har Secreteraren föredragit: | 
[. Societeten hade d. 6 Martii 1781, 


fåfom åmne för en Belöning af 600 Livres 


I 


rer 


framflåldt den Frågan : Hvilka dro fåkrafle 


| medlen 


kroppar , få fvårt år det åfven, at med någon 
vifshet kunna fåga , huru och på hvad fått de, 
genom en eller annan våg , kunna komma dit : 
och om jag fkulle åtaga mig at förklara den 
håndelfe', fom omtalas af Herr SyrvesTtRrE (uli 
nyfsnåmde Fournal de Medic. €3c. T. XXXIV.) 
få blefve det til åfventyrs en blott gifsning, hvar- 
med man vore föga eller intet betjent, Håndel- 
fen var eljet i korthet denna : En 45 års gam- 
mal huftru, hade farka Convuälfivifka rörelfer af 
mafkar ; Förfamlingens Kyrkoherde nog uplyt, 
för at ej med de flete denna huftruns grannar , 
taga deffa underliga rérelfer för Truldom, låm- 
nade henne til Herr SyLvEsTRE » at på den för= 
res bekoftnad blifva botad, Sedan kråk = och åt- 
4killige mafk-medel blifvit brukade, gingo vid pafs 
500 metmalkar, dels lefvande dels döde , från 


henne up och ned til, hvarefter fymptomerne 


£måningom uphörde: Men det fom fullåndade: ku-= 
ren och måft bör märkas var , at en myckenhet 
Infe&er lika oflmafkar , borigingo genom budens 
Svettbål på nedre extremiteterne Ty emedan den 
fjuka några dagar bortåt, kåndt en ftärk klåda på 
deffa fållen, hade hon derftådes , med et fkarpt 
linne, få rifvit fig framför elden, at Öfver-huden 
afgådt, hvarpå deffa obehageliga gåfter, hade til 
myckenhet framkommit, G. L. 


& ) oo (CK 109 


medlen at hos Di-Barn förekomma de fvåra 
tilfålen för tånder , fom de ofta måfte utflå, 
och at bota dem fedan de redan infunnit 
fig? (4) Belöningen har blifvit delad mellan 
Herrarne Do&or BAumMmeEs Chir. - Major 
MariGues. — Hvarjemte Societeten funnit 
billigt , at åfven dela Accesfit mellan Do&. 
SUMEIRE, Do&. Cusson = Fils och Chir,. 
MaArTtHIEU. = Societeten yttrar fig , at Herr 


-Sumeires Memoire innehåller altför kort fat= 


tade , (CPK) men likvål exa&a principer om 
Dentition ; Herr Cussons år befkedelig och 
mycket Methodilk fkrifven ;' Herr MATHIEU 
(eek) har uti fit Mem. infört några onådiga 
Critiquer. : 

H. Har Societeten uti fin Allmånna Sams 
mankomft den 29 Aug. 1780, fåfom åmne 
för en- Belåning af 300 Livres , anflagne af 
en defs Ledamot, fom icke velat vara kånd; 
framftåldt detta Programme : Hvilka Mödrar 
böra afhålla fig ifrån at fjelfve vara Ammor 
åt fina barn? — Denna Beldning har Herr 
Do&. LANnDaAIs erhållit; men ingen Memoire 
har förtjent Accesfit. a 


| | HI. 


(+) Se Denna Veckofkr. Band. I. Sid. 368. 

(+) Teögör hvad fom 1iåges WVeckofkr. Band. II; 
Sid, 73. 

() Som ock erhöll förfta Medaillen för en Mem; 
25 medel mot Rabies. Se Veckofkr. Band. II 
sid. 71. 


mol ror | 


HI. H:r GAsTeErueR har fått en Medail- 


de, af en dubbel Gull-Jettons vårde , fåfom 


tecken af den fatisfa&tion man haft af hans 
Memoire., innehållande en oafbruten fuite af 
Meieorologifke och Nofologifke obfervationer i 
12 års tid, hvareft årstidernas befkaffenhet 
och de herfkande Epidemierne under denna 
tid åro forgfålligt befkrefne ; och har altfå 
denna Mem. blifvit anfedd i fin mån fvaran- 
de mot Societetens, d. 28 Aug. 1781, i fin 
Allmånna Sammankomft yttrade åftundan, at 
få något utarbetadt om Epidemifka Sjukdo- 
mar. Denna Mem. år ock den enda , fom 
öfver detta åmne inkommit. 


> IV. Uti Franche-Comtie åro förl. år ym- 
pade 1350 Barn. Efter den principe man 
dår ftadgadt, flyr man til ymepningen, få fnart 


Koppörna börja blifva gångfe i någon By , 4 


och man år fåker , at hårigenom minfka bå- 
de farligheterna och Epidemiens långvarig- 
het. Denna methode år få mycket mera 
intereffant, fom hon nåftan icke år under- 
kaftad. något af de inkaft, hvilka man plå- 
gar göra mot ympningen. råd 


Få 


Pro ; , 


Xx ro Ro SEM 
| of ; på Himmelftads Lunds Mikeral 


Vatten , anflåldte i början af Odober 
år 1781 af F. WESTRING + och 
infånde; til Kongl. Collegium Medicum. 


Brunnen år belågen 3:dels mil våfter ut- 
om Staden, uti en liten ång, nedan för-en 
liten backe , hvareft den omgifves af löfrika 
tråd. = Strax bredevid denna. år inom Bruns= 
hufet en liten Källa, fom allmånt blifvit an- 
fedd at hålla ftarkare vatten, hvärföre den 
blifvit, fom det berättas , igenfyld -med: lera, 
- och ådrorna få tiltåpta , at de förmodeligen 
fökt fig annan utvåg. — Efter de iprofy fom 
gjordes, ehuru grumligt vattnet var, ARN 
dock fkilnaden vara föga. 

Utom fjelfva Brunshufet , 3 å köpman, 
år ockfå en Brunn; hvilken håller 'et ganfka 
klart vatten, och fom. -det tycktes , föga Mi- 
neralifkt. Nåfta år fkolå fåkrare prof anftåls 
las med deffa tvånne. ' Befynnerligit år, at, 
inom en: få liten plats trenne olika brunnar 
upkomma! 

Den ftora Brunnen, fom endaft blifvit 
nyttjad ; har en ftark ådra, fom tiger rått 
up utur botten , hvilken beftår af ren-fand. 
Utur  Källån rinna "5 a 6 flop' i minuten. 
Defs vatten år ganfka klart , genomfkinligt , 
fårglöft och gldntfande fom cryftalk Det 
har en anfenlig kyla, få at då handen hålles 

der« 


| 


är: & ) oo CC 


deruti, domna fingren bort, likfom voro de 
isbelupna.  Defs Temperatur år vanligt 8 gr. 
öfver o. Midt på dagen föll Thermometern 
$ or. lågre i detta, ån i flrömvattnet.  Dét 
fryfer ej i den ftarkafte köld. Har ingen 
hinna Öfver fig om morgnarne ; men fåller 
en myckenhet Ochra- uti trumman och båc- 
ken, fom går derifrån: åfven fåtter fig den- 
na Ochra rundt ikring kållkaret, hvareft den 
fåft fig til en tjock fkorpa, förmodeligen af 
den orfak ; at kållkaret år mycket vidt och 
högt , och ej betåckt med något låck , hva- 
dan ock ytan af vattnet', tryckt af varmare 
luft, under fit lilla ftillaftående der , flåpper 
luftfyran ifrån fig, fom tyckes hålla järnet 
uplöft.. Detta årnar man förekomma med 
mindre kåäll-kar, fom får låck öfver fig. 

Vattnet har lindrig martialifk fmak , och 
dylik Juke. Under fqualpning får det en 
hepatifk lukt , eller en fådan ; fom upkom= 
mer efter afbråndt krut. ; 


1. Rådnar något med >> Lacmus-Tin&uar. 
Papper , fårgadt med Fernbock och Lac- 
nus åndrades intet: Sedan 3 blifvit in- 
kokta , mörknade :Gurkmeje- papperet 
något. ve | 
2. Då Acid. Vitr. c.. håldes uti, upftego 
sen myckenhet fmå Jlufit-blåfor; men in« 
gen fällning fkedde. 


32. Aqua 


I 


LÄ 


fra NR > > ki 


3. Aqua Calcis. decomponerades deraf uti 


Ås 


i 
=, 


tåpt faflka, efter några timar. 

TinGura Gallarum Spirituofa tåjer tyde= 
ligen järn med violet fårg , fom ups 
kommer. Mem det fker ej efter inkok- 
ningen til Z:delar. | 
Blodiut röjer nåppeligen järnet , om icke 


» ganfka fvagt ; men alsintet-efter inkok- 


ningen. Det famma påminner jag mig, 
at Herr Profeff. och Ridd.. BERGMAN 
funnit. med Såtra Mineral-vatten? 

Såckerfyra precipiterar om en flund fyn-= 
bart pulver, åfven efter inkokningen. - 
Alkali Veget. Aérat. gör ingen åndring. 


« Solutio Lung reagerar genaft , och pre- 


cipitatet mörknar i dagen. | 


9. Terra. Ponderofa Salita gaf mårkelig 


fällning. 


10. Saccharum Saturni gat ömnigt pracipi- 


File 


12: 


Lå 


-13. 


14. 


Uplöft Fårn-Vitriol. gaf mycket och ljuft. 


tat ; fom til Rörre delen uplöftes i deftil= 


lerad dtticka. = 
Uplöft Tvål grumlades genaft. 


precipitat i öppet ;kårils Öfver natten 


-gaf det i fluten flalka en fpongieufe af- 


fåttning. 
Solatio 'aluminis decomponeras fnatrt. 
Mercurius Nitratus calide parat. ger 


i 


-flrax gult moln, fom efter hand fånker > 


fig och hvittnar. Vår 4 


N:o 8: | H ; I9:. Mers« 


114 
15. 


16. 
I7:. 


j 


KICK 


Mercur. Nitr. frig. p. gaf ljuft pracipitat, 


fom något mörknade, men rg fig uppe 
i liquidum. 
Calx Salita ger intet flag. 


Spiritus Nitri famans intet. 


18: Merc. Sublim. c. intet, 


I 
pa 


Arfenic. un. intet. 

. a) Under kokning i 15 minuter affkildes 
et ljusbrunt pulver , fom mårkbart ej 
fråfte ;' ty mångden var ganfka liten på 


filtrum;, fedan 'man filat vattnet: b) På 


filtrum ”flogs dttieka; den röjde fedan li- 
tet kalk med" Acid. föcchuvts men intet 


järn: Det var kalk med luftfyra ty? 


Terra pond. fal. fålde intet fynbart. 
c) Sluteligen häldes Acid. Vitr. dil. på 


filtrum, fom folverade det äterftående , 


21. 


och genomgången reagerade 4 järn: 
a) Vattnet inkoktes vidare til 7, hvar- 
under beftåndigt affattes litet ljuft pulver, 


» fom frånfkildt fråfte med fyra. b) Ättic- na 


ka flogs på filtrum, då det reagerade 
för  Såckerfyra och Terrå pond.  falit. 
c) Hårtil dröps något Acid. Vitriol. och 
fattes fmåningom at evaporera, hvarun- 
der chryflaller upkommo kring glafets 
bråddar , och futeligen' på botten, fmå 
nålformiga + +: Deffa hade fkarp "mak i 
af vidhångande fyra.  Löftes i litet vat- 
ten , fråfte något och ”fatefcerade för 


lalås-rår. — Löftes med effervefcence af 


Borax. | 


TER 
Börax. Soliätioh' grumlade Aqua Calcis. 


> Säledes' var ask målft VICERN a Arken 
lata: 


22. Det Aferitående- filtrerade vattnet teages 
rade med Alkali w.f. acrat , genom hvitt . 
moln. — 2) Utduöftades efter "hand på 
kakelugnen , fatte bvita ringarefter fig 
omkring, glafet. , af Salinifk fmak, och 
ånteligen en tupn'fali-binna på botten, 

utah” regulaira .chryftaller.' Hepatefcera= 
"de för blåssrör på köohl, och 'höålt otvifs 
vqelaktigt utom Sal. C. och Cala Vitrio= 
”; data ,' antingen Tart: ks eler Alkalé 
Miner, Vitriolatss ss 


SVAt Värenet fålundd år Mavtialifkt utvila 
(Exp. 4 och 3); men järnets Menflruum tycka 
kes ; vara "endaft lufifyra ; efter" det förgeck 
genom upkokning. "Fr? lufifyra år nog fpar. 
famt inblandad :' nårvarelfen röjes "dock af 
exp. 1.2 och 3. Både Cålx Atrat ta och 
Calx Vitr. tyckas ingå i vattnet; den förra 
utvifa exp. 6. 14» 195: 13. 21. b). Den fes 
hare af exp, 6: 9. 10. 11. 21. bj). Hår tyc« 
kes ock finnas Magnefia Aerata efter exp. 14» 
TS AS 21. arc Af Neutrala Saltér åto 
blott 7. Säl. C: efter "Exp. "8. 10. 22. '4)r 
och - Tart. Vitr. eller Alk. Min, Vitr. efter 
22 3 jämfördt med”exp. 9: Men på Alkalt' 
Liberum , Hepar Salphuris och Aér Hepaticus " 
har intet Tpår yppats genom exp. I: 16. 17: 

H2 18. 


116  ) SCR | 
18. 19. Til Fårn-Vi&riolens . decompofition 


torde "bidraga någon luftfyra fri i vattnet jåm= 
te Calx och Magnefia Atrata. 


Om Lifmodrens Omfljelpning. | (Fortf. fr. 
SM pr 81+) | BA AS AD VR ÖR, 

ä | FL Caf. IL rn Aes 
Obferverad af Herr JAmEsS HooPER,. 
( Accoucheur ) och. meddelad af Herr 


Doc: FoTHERGILL. (Med. Obf: & Inqus , 
LT JeRA 104) | 


Herr H. kom til en 40 års qvinna d. $ 
Julii. 1771.:om aftonen. .—' Hon var i 4:de 
månaden ;:hafvande.: — Hade vid pafs 14 dax 
gar förut, trött af gående, mårkt någon Pro- 
lapfas ; fom för tå timar obftruerade urin 3 
men, kommen til: fångs; hade hon fjelf. lått 
återbragt:'den tilbaka; utan: at kånna vidare 
olågenhet, tils d.. 4 Julii, då, efter en före= 
gångeni alteration ,. fölgde ftraxt likfom För- 
lofsnings-vårkar. — Hon ;hade nu på24 timar 
ej låtit urin och plågorna tiltogo. — Under- 
fökningen uptåckte det famma , fom i, före- 
gående båndeller ; .;dock kunde hår , ehuru 
med någon möda , Orif. Uteri finnas öfver 
Sympbyf. Off: Pubis', hvarvid Herr H. fraxt . 
'påminte fig Herrar. HUNTERS och LYNNS 
Cafus. — Under det han kånde efter Orifi= 

|; Ciura 


TM IDA AT7 
tium , fade qvinnan med mycken glädje, at 
hon nu kunde flåppa urin, hvarpå han trycks 
te Uterus få mycket bakåt; fom måöjeligt var, 
och: bad" henne imedlertid fortfara med. be- 
mödande at fåppa mer urin, hvilket hon ock 
gjorde til vid pafs 3" qvarter, hvarefter hon 
kånde fig aldeles låttad; icke defsmindre in- 
fördes Cathetern (lått) och åftappades ånnu 
ungefår I qvarter. En Pradticus, fom varit 
rådfrågad förut, -hade gjort Åderlåtning (+) 
och förefkrifvit Emulf. Oleofa > Clyfm: ”Emoll. 
(fom gifvit flere öpningar) och et Anodjnum 
at taga mot natten, — Vid bortgåendet nu, 
befallte Herr H. at Patienten fkulle ligga til 
fångs ; med fkuldrorna lågt och fåtet högt, 
tils han återkom, i hopp, at, efter de fked- 
de eyacuationer, Uterus [kulle återtaga fin na- 
turliga fällning , utan hand-bjelp; men mor- 
gonen derpå fick han höra , at plågan äter- 
kommit få timar efter hans bortgång, och 
fortfarit med tiltagande. — Sedan vid pafs 
2 qvarter urin blifvit'aftappade , ftåldes qvin- 
nan på knå och armbågar, och reduétion för- 
föktes allenaft med tvånne fingrar i Vagina - 
, (emedan "Patienten var mycket rådd) och et 
| H 3 | finger 


(") Når ej andra omftåndigheter afråda Åderlätning > 
totde det yara förfiktigt och nyttigt , ati denna - 
håndelfe altid göra henne, innan Operation före- 
tages: dels för at minfka delarnes fpånning ; dels 
at förekomma inflammation. -Jag fkulle ock, för 
min del, tillika gifva et Opiat. 


va 


8. OR SEM 

finger” af des handen i. Redum 3; men. för 
gåfves, emedan Uterus var få inklåmd i Båc- 
kenet och motftåndet få. farkt ; at. den fyn- 
tes orörlig. — Han. afftod från arbetet 3 3 dlått 
huftrun ligga” och taga ån et Clyfma; —— Om 
afton ."åmnade han taga någon annän Accou- 


NN 


cheur med fig 3 .men bland 'åtfkillige ; fant 


han ingen hemma; beflåt, fördenfkul, at göra 
ånnu .et förfök ; i fruktan -at.-långre :upikof 
fkulle hafva fatala fölgder, hålft han nu, vid 
 urinens» aftappandey funnit mycken; fvårighet 
at få .Caihetern, in i blåfan. — Sedan åfven 


et. Kliftir blifvit fatt och opererat, fållde han - 


qvinnan, fom förut 3. förde tvånne fingrar af 
vånåra handen up i Redurr, och högra han- 
den: uti Vagina, bemådande fig at fkiuta up 
Fund. Uteri, och med det famma, efter HUN- 
TERS förelkrift , draga ned öfra delen af Va- 
gina 3; men kundevintet Stort: uträtta: dock ; 
fedan qvinnan blifvit mycket uttröttad , och 
han nåftan förlorat alt hopp, mårktes åndte- 
ligen Uterus gifva något efter ,, och ftraxt 
derpå uplyftades Lifmodren haftigt öfver kors- 
knölen och, til hans :ftora fatisfadtion, fants 
Orif. Uteri fjunka lågt ned uti Vagina, vet- 
tande mot Perinzum. :— Qvinnan fick fedan 


ligga til fångs 2 eller 3 dagar, fortfor at må 


vål och födde, genom lått och naturlig För 


-dofsning, vid flutet af "December et frifkt och 


Jefvande barn. — I anledning af obfervatio- 
ner, gjorde vid "PORREN , råder H:r H: 
"dem, 


ER 


ME 9 KR 119 


dem, fom räka ut för flika cafus , at ej fål- 
'Ja modet, om ock förfta förföket mifslyckas, 
emedan han håller före, at genom et ftadigt 
fortfarande för någon ftund med opererande, 
Skal den fvärigheten gemenligen Öfvervinnas, 
fom i början fynes ombjelig at afhjelpa. — 
Han underkaftar åfven andras omdöme : om 
man icke , i det famma Fund. Uteri upfkju- 
fes med 2:ne fingrar uti Reé&um, fkulle tryc- 
ka den, framåt Pubes ; hvarigenom han låt- 
tare kunde uprefas Öfver Korfs-knölen , fom 
gör förfta obftaclet: vid Uteri reduäion ? 


LleflM 


Om en Retroverfio Uteri, af Herr Wii- ' 

"nuAM BirD (Chir. och Accoucheur ) 
meddeladt af Herr Doåor HUNTER. 

Or De Lä) ; 


+ HANNAH JEN NINGS, 30 år gammal , 
3 månader avancerad i fin 2:dra groffeffe , fick 
d. 13 Auguft. 1772, efter én dags tvåttning, 
håftiga plågor i magen, fom höllos för Colik, 
hvaraf hon varit plågad i förra groffeffen', och 
brukade nu famma medel, fom då lindrat 
henne ; men fom de ej hulpo , utan plågor- 

na, tiltogo , måtte annan hjelp fökas. — H:r 
"B. kom dit d. 16 om morgonen, då hon, 
jämte fafelig magplåga, hade feber, var på 
3:dje dagen obftruerad och kaftade ganfka 
litet urin. — Ådren åpnades på armen och 
SR et 


FR G en 


2 VR 
ae « 
ANN Via 
. Rv 4 


Ja | AT 
et Laxer-medel ingafs, fom om afton ingen vers. . 


kan gjordt; men fymptomerna voro förvårrade, 


— Herr J; lemnade henne åter ; 1edan han” 


befallt fåtta et Lavement , fom, i brift af 
verkan , fkulle repeteras efter 2 timar , och 
et Opiat tagas mot natten, —  Bittida om 
morgonen, d: 17:de, kallades han åter och 
fick vid ankomften veta ,- at Kliftiret ej kun- 
nat fås in, natten vårlt ganfka orolig , och 
at .qvinnan hade fvår fpånning-i Abdomen ; 
olidelig plåga i Vagina och vid urinens lå- 
tande. — ' Emedan. de använde medel varit 
onyttiga, trodde Herr B. hennes plågor til 
en del: hårröra af Prolapfus Vagina, fom hon 
nu fade fig hafva fedan förra Barnfången. — 
Han underfökte ; kunde ej uptåcka Os Uteri; 
Vagina var pråffad mot Sympbhyf. Pubis af en 


Svulft , fom låg bakom, henne, och hvilken, 
når fingret infördes i Re&um , kåndes ftarkt 


trycka mot Os Cocoygiss — Hvad han låft uti 
förrra Volumen af Medic. Obf. om Retroverfio 


Uteri , öfvertygade honom, at detta var Cafus , 


Similis.: — Han tilkallade fin Oncle, Doéor 
PucGH.— Catbeter. applicerades, i början med 
fvårighet 5 men mera lått , fedan iman med 
tvånne: fingrar: i Vagina , fkjutit den Svulften 
bakåt ; fom tryckte Urethra mot Symphyf: 
Pubis. 'Hårvid aftappades 8 eller 9 qvarter 
-gan!ka högfårgad urin, — Et retande Kliftir 
fant nu lått ingång och  fkaffade 2 eller 3 


farka Öpningar. — Fund, Uteri blef - | 
es 


I 


och lått teplacerad. — Qvinnan återfick fih 
förra hålla och fortfor: fedan lyckligen i fin 
grofleffe. | sogdal Hg 


Cal Vs 


Om Retroverfio Uteri, af jos. HooPER , 
meddelad af Detior F OT HERGILL 
(c. I; p. 378:) 


Han blef d. 17 Sept. kallad til.en qvin- 
na, fom haft åtfkillige barn och var nu i 4:de 
månaden  hafvande., .— Hon "hade 3 dagar 
förut haft en fvår alteration åfver en Oxe, 
fom ville fånga henne, och vid flygten för 
hvilken hon föll omkull , dock utan at ftöta 
fig. Mot afton kånde hon en tyngd och be- 
fvårligt nedfjunkande i lifvet; dagen derpå 
fick hon fvårighet at Jåta urin, fom ökat fig 
tils om morgonen, då H:r H. fåg henne och 
hon. redan 10 timar haft en total fuppresfio 
Urine , hvarjemte tillika något blod vifat fig 
från Vagina , fom gaf anledning at förmoda 
Mifsfal: — Hon befalltes at ligga til fångs 
och fick Emollierande och öpnande medel, 
fom likvål til afton ingen ting utråttat, utan 
hon blef vårre. — Underfökningen bekråfta- 
de det fom mifstånktes: en Retroverfio Uteri. . 
-— Med Catheter aftappades 4 qvarter urin, 
och fom det fullkomligen låttade henne, ups 
fköts med vidare hjelp til nåfta: morgon , då - 
Herr H. hade fin vån Herr Chirur. SHAWw 

in ve klbg med 


3 / ; 


102 rea 


med fig ,: och fedan de: åter tömt bros 
procederades fom i förra Cafu. Uteri Redu-= 
ådion (Kedde utan mycken fvårighet, emedan - 
den ånnu ej var få ftor, at den blifvit in- 
klåmd i Båckenet (+). = Qvinnan koretot fe... 
dan i fin groffeffe.. 


Caf. VI. och pyon 


Obferverade af Herr Do. GARTHSHORE 
"soch meddelåde- af Herr' Doä. pil 
(OENpE BUS) 

Caf. I. En qvinna omkring 30 är gl. 
af veklig och delicate conttitution , troddes 
vara i 3:dje månaden hafvande, då hon d. 31 
Aug. 1775 , utan bekant orfak' , blef under 
gåendet anfallen af håftiga plågor i Ryggen, | 
Länderna, Båckenet och Låren , hvarpå fnart 
fölgde fvårighet at låta urin. Plågorna tilto= 
go oaktadt bruket af kylande, öpnande och 
anodyna medel, få at d. 3 Sept. var en total 
fuppresfio Urina , af hvilken 4. qvarter aftap- 
pade, fatte et Purulent Sediment. Från den 
tiden til d. 11 bortgick någon urin involun- 
tarie ; men fom blåfan åter blef fpånd och 
vårkande, aftappades 2:dra gången $ qvarter 
urin. — Herr G. kom til henne d. 27, fe-. 
dan urin tid efter annan blifvit aftappad , lif- 
vet hållet öppet , Opiater gifne ; 3, men ”plå- 

gorna 


(") Qvinnan lår fåledes troligen icke varit långt 
kommen i 4:de månaden af fin groffeffe, | 


KI OCR 123 


gornå a dageligen. tiltagit, — Patienten 
var: blek, fvag utmårglad; appetiten förlorad 3 
hon hade en hedifR hetta ,  vårk öfver Lån- 
derna. och Båckenet, en haftig och liten puls, 
nådgats hålla fig någon tid aldeles til fångs. . 
— Urin fatte altid Purulen: Sediment. — Un- 
derfökningen öfvertygade, at dår var en Re- 
troverfio Uteri. — Blåfan och tarmarne tåm- 
des. -— Qvinnan fattes i flållning- och förbe- 
rörde »method nyttjades, hvarigenom Uterus 
lått blef reducerad; — Qvinnan mådde fedan 
vål; hade Öpning på urin-< och fiolgång til 
d..1 Oåob. då hon blef het och illa måen- 
de , med. någon fmårta från Isbenet up til 
Naflen , och följande dagen gaf hon utan 
'-måda ifrån fig en for SA urin med 
Vabr och ganika ftinkande klumpar, liknan- 
de innehållet af en Tumor Cyflicus. — Om 
afton fick hon Barn -wvårkar och Mifsfall af 

et-Fofter , fom tycktes vara i flutet af 4:dé > 
eller; början af g5:te månaden (") och, ehuru 
dödt , likvål ej angripit. af röta. — Hade [e- 
dan många farliga fymptomer ' til d.14, efter 

hvilken tid hon fmåningom båttrades, 

| Caf.. 2). En veklig och delicate qvin- 
na, ehuru hållen til groft arbete, mentes vara 
nåra 4 månader hafvande, då hon den I 
Oéob. 1775 haftigt angreps af. plågor. .i un- 


der- 


— 


(") Det var nog, at Lifmodrens redu&ion då "kunde / 
gå få lått för. fig. 


NA & -) CM 
derlifvet och fvårighet at låta urin: — Chir. 
BaArRRow hade åderlåtit henne och gifvit hen- 
ne några Öpnande och urindrifvande medel, 
hvarefter hon låmnades några dagar ; men 
plågorna återkommo häftigare med förftopp- 


ning på urin, fom Herr B. aftappade til 3 
qvarter. — Följande dagen repeterades fam- 


ma operation ; men knapt var 7 qvarter blod- ” 


blandad urin afdraget ; förrån hon fvimnade 
af fmårtornas håftighet ; fom fedan fortforo 
hela natten. — Herr B. bragte henne d. 13 
med fig til Herr G—s' hus. — Buken var 


hård och updrefven til Naflen. — En Svulft ' 


kändes millan Vagina och Redum. — Os 
Tince låg icke upåt, utan åt Pubes och kun- 
de lätt kännas omkring Medium Pelvis (+). 
— Når Svulften i Vagina trycktes, flåptes en 
flor myckenhet urin, fom låttade , och den 
gick fedan af fig fjelf om natten. — Detta 
 oaktadt , och ehuru åfyven flolgången hållits 
ordenteligen öppen, fants likvål d. 15 Regio 


Hypogaftrica mycket fpånd. — Man tryckte. 


Tumor Vaginalis up och bakåt, hvarigerom 
2 qvarter urin afgingo. — Ehuru Modermun- 
nens flållning var få litet föråndrad , mifs- 

; tänkte 


(") Så förfår jag»deffa Auttors ord p, 385. The os 


Tincae was not turned upwårds, but lay towards 


ihe pubes & and could. be eafily felt about the 
middle of the Pelvis; men jag tilfår , at Lifmo- 
drens fållning år mig likvål af denna befkrif- 
ning icke aldeles tydelig, | 


VARAR RE ca 
HEY OM EDR 125 


tånkte Herr G. likvål en Retroverfio Uteri ; 
och kallade d. 16 Herr Do&. HUNntER med 
lig, då 5 eller 6 qvarter urin blefvo aftap- 
pade med Catheter; Häåraf minfkades bukens 
utfpånning. — Svulften i Vagine nedra del 
tycktes förfvunnen.s. men. den millan Vagina 
och Re&um qvarblef och kändes på fin nedra 
del lik. et: inneflutit fluidam , men. på den 
:öfrå faft och ftadig. — Man kom öfverens 
i meningen om Retrover/fo Uteri , och at 
repofition endaft kunde hjelpa. — Hon fkul- 
le nåfta morgon (d.-17) taga et Laxer-medel, - 
och detta verkade 0. Öpningar. : Sedan aftap- ; 
pades..3: qvarter urin. om eftermidda en, — 
Herrarne ;.BRomFIeELD och BARROW voro H:r G. 
om saftonen följaktige til Patienten, hvars buk 
fants mycket fpånd.och Svulflen i Vagina få tila 
tagen, at. den dref ut Peringum och Anus:— 
Åter; aftappades 5: qvarter urin och Uterus 
reducerades efter. förutnåmde methode. — 
Qvinnan blef, för. fåkerhet fkul til fångs ån- 
nu 4 dagar , "dock utan plågor , »med låtthet 
vid både urin- och folgång , och forfatte fe= 
dan. fin. groffefle lyckligens — I bågge deffe 
”cafus. fant. Herr G.; kors-gropen (Concavitas 
Ösfis Sacri) mårkeligen djup, hvilket föranlåt 
honom at fylla. detta, Vacuum med enfvamp 
(Sponzgia), införd i: Vagina, at hindra Fund. 
Uteri från återfall, hvilket. medel, efter hans 
tanka, ganfka fannolikt. bör lyckas hos qvinnor 
af denna fkapnad, dem han tror i uygnernet u 
allna 


126 3) oo CK 
fallna för dylik håndelfe, få framt de ej fjelf-, 

ve hålla fig fiilla i en horizontal ftållning, tils > 
Uterus , under fortgående” groffefle ; har fått 
én fådan forlek' och fåfte , fom "gör defs 
KÖREN pr si ”(Fortlåttn. eva. 8) | 


Kortå- Avanårba nr ble Hoa Medic: 
Herr Dot, PiörN BONDS inlåmnade 


omdöme om föregifven. Jmpade Koppors. 
"återkomft Gc. af G..L. omeibresl 


At låfa den jämförelfe' inellan atkilliga 
Koppympnings-fått , i anleende' til flåher” &cs 
fom Provincial -Medicus "Herr Do&” BioRNn« 
LUND” Tåtit införa, i dennä Veckofkrift, Band. 33 
fid. 92: hoppas jag vara i allmänhet både nyt- 
tigt och fågnefamt; i fynherhet fom man förs 
modar, at han varit iblahd de Låkare, hvil< 
ka haft tilfålle, at genom egna förfök "blifva 
om båfta' Koppympnings - fåttet - undetråttad 3 
och man låmnar fåledes detta i fit vårde; 
Men det, fom i fynnerhét gjordt mig" ups 
mårkfam , på defs omdöme vid ympade; eller 
naturliga ”Koppors återkomfl år , at Herr B: 
med någon flags, af de berömdafte Låkåre ; 
håmtad audoritet , vil likafom oförmårkt dras 
ga et dylikt Köppornas inflållande” för aridra 
kok i tvifvelsmål; hållt .deffe Låkare icke 

olat i akttagit det åkta Kopp = utflaget mer 
nen gång. 


v Jag 


SY REN TN 


Jag vördar en BorErHAAveES, Meaps, 
- CHiRAcs och flere berömde Måns Skrifter 
och årfarenheter ; men då Herr B. få forg- 
fålligt upråknar deffa , hvarföre förtiger han 
då dem, fom 'Tfåga fig hafva obferverat et åkta 
Kopp-utflag 2:ne gånger, utan at hårvid an. 
fålla den ringafte jämförelfe? Hvarföre nåm- 
ner han icke, i fenare fallet en TimoNY, 
en Krause, en Jon. CAsimir "MeEbicus , en 
Rast, en LE Hoc, en DPEPINE, en WRIs- 
BERG, en RAZOUX, en "SERVANS VAN DE 
CoPELLO , en DRYFHOUT, en VAN DBWERN., 
. €N VAN DER STEEG., en DwiGHT, en Macs= 
QUART , en NierRoP, och, framför alla, en 
De HaAEn? hyarföre förtiger han LE CATS | 
bref til PoutrEAU och DE 1A ToURsS til 
GAULARD? hvarföre går han med flllatigande 
förbi; det fom, rörande denna fak ; finnes 
anfördt uti A& Acad. Scient 'Senenfis och uti 
Colle&anea Hafnienfa &c. &c. På deffas få 
vål fom mina egna vågnar, bör jag likvåk 
hos Herr B. aflågga en fkyldig tackfågelfe , 
för defs i förbigåendet gifna compliment: jag 
år, för min del, få mycket mera med den 
- famma nögd, fom Herr B. til alla, delar med 
mig, och alla dem , fom i akt tagit dylike' 
Koppor , derutinnan inflåmmer , at fådane 
häåndelfer åro ganfka fillfynte , och kunna få- 
ledes ej i ringafte måtto fkada Koppympnin- 
gen, hvars fynnerliga nytta lårér vara nog- 
famt både bekråftad och bekant. FYR 
Men 


+ dr 1 
fd ; d ? 


. Men om Ft B. fkulle hyfa den ringa- 
fte milstanka om felkånnandet af åkta Kop=" > 
por från de odkia uti någons egen och färs 
fkilta pradik , få kunna åtminftone de Låkare 
åberopas , fom med mig varit tilftådes vid 
de förefällna håndelfer, eller ock torde Herr 
B., til undvikande af mifsiag i framtiden, 
regalera ofs med en förteckning, uti hvilken 
de kännetecken åro noga utftakade , fom Ikil- 
ja de åkta Koppor från de oåkta, men i 
fynnerhet och framför alt, tagna af egen årfa= 
renhet, emedan man har en någorlunda tils 
gång, til dem fom redan derom hös Auéto= 
rerne finna$ anteknade : Håraf kunde åfven 
den "nytta håmtas, at mah icke tvårtom ftun= 
dom tager de åkta  Koppor för de oåkta; 
ty det ena år ju få vål möjeligit , fom det 
andra, för den eller dem fom ej kånna dem. 
= För öfrigt ; och om det få aldeles har 
fin riktighet, at af de måfte nu lefvande Li- 
kare, ingen bar fedt råtta Koppor andra gån- 
gen , kan. jag vål ej med någon viflshet veta, 
och jag förmodar, at Herr B. icke lårer vara 
 båttre. derom underråttad. — Någre berömde 
och ånnu lefvande: Låkare hår i Stockholm -., 
påftå fig likvål hafva fett råtta Koppor 2:ne 
gånger hos en och famma perfon, ehuru det 
"hit intil icke fallit dem in ; at låmna fådant 
(krifteligen til andre Låkares kunfkaps = = 
Af alt, fkalle det likvål måft förtryta 
mig, om den tanka faller Herr B. in, at je 

NS me 


[80 


4 
Fd NN 
j y 


2 ME 129 
med min Berdttelfe om et dubbelt Kopp-Utflaa 
(i denna Veckofkrift Band. 1. fid.''$0-Y fkul= 
le i minfta måtto fökt förringa Koppympnin- 
gens nytta. Jag känner defs vårde, fer-defs 
fördelar och utöfvar den ftundom fjelf 3 fås 
ger ock ånnu en gång, at jag med flit nåmndt, 
det åkta Koppor hos en och famma perfon 
2:ne gånger fedde, åro ganfka fålfynte -hån- 
delfer 3 men om jag en eller annan gång fkul- 

"le råka at få fe detta, år det mig då tillåtit 
& at fe det jag fer, eller fkal jag blunda och 
jurare in verba Magiftri? Vs 


s NE 


” 


CRELU'S Chemifches Fournal, 2 Theil, 
p- 6. (Fortfåttning från denna Vecko 
fkrifts 2 Band. pi 380.) 


Herr WLEGLEB vifar många förfök med 

Sal Acetofela , både med det fom tilredes 
uti Thiäringerwald , fom ock det fom kom- 
mer från Sweitz. Det förra har gulaktige . 
fmå cryftaller , och et quintin derutaf for- 
drar halfannan uns kokhett deftilleradt vat- 
ten, innan det uplåfes. Det andra har hvita, 
tåmmeligen ftora cryftaller, hvarutaf et quin« 
tin låter löfa fig uti 6 quintin kokhett vatten. 
Herr W. tror at det Syr - Salt fom utbjudes 
til köps, merendels år förfallkadt. (Men han 
förtiger hvarmed det år förfallkadt , fåledes 
N:o 9. I — nåms 


RE 


nåmnes ej eller om det vanliga fåttet med 


Tartarus Vitriolatus.) Han förfåkrar fig ej 


hafva fedt Herr SA vArRYys , på förfök rike 
Disput; De fale Effentiali Acetofela Argent. 
1773, förrån han redan utftakat fina förfök , 

hvarföre de ock uti många flycken åro åt- 
fkilde.: I allmånhet jåmnför han fina förfök 
med andras , och vifar detta faltets törhål- 
lande "mot Vatten , mot hvarjehanda jordak- 
tiga och metallifka uplösningar , mot Syror ; 
mot ÄAlkalifka fafta Salter, MedelsSalter lamt ; 
uti Eld; hvilken fenare" öfverdref från en uns 
Salt , halftredje quintin af en Ätticke-fur våt- 
Jka, men ingen Olja fecks; det fom var qvar 
innehölt alkali och något jordaktigt. Då han 
öfverdref dét Sweizerf/ka Syr-Saltet , fatte lig 
i hjelmen et tort gånfka furt Salt uti tunna 
fkorpor. Herr W. tror dock at-han endaft 
Öfverdrifvit den delen af fyran hvarmed Alka- 
li varit Öfver- fatureradt. : Deftillation -med 
Vi&riols-fyra förmådde dock icke losfa mera. 
Denna fyra af Sal. Acetof. har han åfven en- 
fam förfökt på åtrfkilligt fått. Sedan han lå- 
tit den til. hålften bortdunfta , ”an(kjöts et /pet- 
figt hårdt Salt, fom fmakade ganlka furt och. 
uti elden var mycket flyktigt. Hans öfrige 
förfök angå Syr-Saltets förhåHande mot Föra 
gifton och Kalk-jord. 


Pag. 39. Herr GRETTLING”S förfök med 
HER utaf Trådforter , i fynnerhet med Spi- 
ritus 


VV 


; & ) oa ( 3 31 


ritus' fom fås af Björk, i afligt at deraf kun- 
'na tilreda Naphtha. SÅ SNR 
Pag. 62. Utaf Herr Crews underfök- 
ningar fer man, at åtf(killiga forter af Naphiha 
låta fig fördela utaf andra fyror ; ån den de 
innehålla , .hvaraf tyckes kunna flutas, at uti 
hvarje fort: Naphtha år .en del af Spiritus Vini 
ej nog med fyran förenad. 

0 Pag. 73. Herr MENcH vifar på fåker 
grund, at Krdåk-Vinflen (Tart.: Antim.) tilredd 
af oven del Vitrum Antimonii och 2 delar re= 
nad Cremor Tartari, år förmånligare, ån om 
han på något annat fått beredes , emedan 
man då kan vifst utfåtta defs' verkan. SRA. 
Pag. 78. Som-prof, at Gummi Guajaci 
år oförfallkad'; antöres följande: (Man bör 
håldre kalla den Refina , ty af den egenteli- 
ga Gummi Guajaci ger et pund Guajacum 
endaft..2 quintin.) . Man uplåfer litet deraf 
uti re&ificeradr Brånvin ; filar uplåsningen; 
fedan dryper man litet deraf uti något Spiri= 
tus Nitri Dulcis, och utfpåder den med vat- 
ten; då den Kädan fom af vattnet fålles bör 
” hafva blå fårg. År den genom andra Kåd-= 
arter förfalikad, få fynas de, bland det ned- 
fallne, fom hvita flrimmor. Denna äöptåckt 
år af. få mycket ftörre- vigt, fom Gummi Gua-= ' 

— jaci uplösning i Rohm har nu blifvit et modes 
medel. (Samt ånnu nyare mode at löfa fam- 
” ma Kåda i vatten: Se denna Veckofkrifts 
I. Band. p- 5-) | | 


132 : s& Jo CR 


Pag. 80. Herr DEHNE går ännu längre 
uti förenåmde fak > men fordrar at Spiritus, 
Nitri Dulcis fkal vara behörigen tilredd , 
famt i lagom myckenhet tilflagen. Defs förs 
håliande "mot Brånvinet kan dock vara åt- 
fkilligt. Spiritus" Nitri Dulcis fom' ej blifvit 
utfpådd , verkar åfven denna precipitation, 
men mycket haftigare.  Naphiha” Nitri för- 
åndrar Guajac-Kådan endaft genom defs up- 
fligande "ånga, hvilket åfven fker genom dun- 
ften af den ftarkafte Salipeter-fyra eller Sked- 
vatten; men vanlig Saltpeter-fyra och Vitriol- 
fyra kunna ej göra det. Således år den blå 
färgen egen med Spiritus Nitri. Han tror, 
emot den förra Författarens tanka , at de 
hvita fSirimorne uti precipitatet af denna Kåda, 
icke juft åro tecken , at den år förfallkad , 
utan. at de af andra orfaker kunna apkomma. 

Ibland kännetecken til en god Guajac- 
Kåda råknas dock at den år af blå - grön 
fårg. (Barken på Guajacum har åfven utan= 
-på blå-gula flåckar.) 

| Paz. 102. Herr Hever har utdragit en 
flags Campbert utaf en ört, fom han fåger 
vara Anemone Palfatila ; men Herr Prof. och 
Ridd. Murray råttar til Anemone Pratenfis , 
hvaraf förut blifvit tilredd Campbhert , enligit 
— Hanower/ka Magaxiinet. Utaf frifka örten med 
blommorne deftillerar han et fkarpt vatten. 
Sedan detta vatten ungefår et halft år flått 
vål förvaradt i en glas-flafka , fant han på 
botten 


VGER 133 


botten några fmå platta Cryftaller , af mjölk. 
aktig fårg , fom vogo 3 til 3 gran > Då de 
tuggades kåndes de feta, och då de itåndes, 
brunno de aldeles up och förtårdes på et 
hett jårnbleck , famt luktade fkarpt. Desfa 
egenfkaper hafva de lika med den vanliga 
Campbherten. "Men denna af Anemone Pulfas 
tila fkiljer fig deruti från den vanlige , at 
den intet röker , intet uti medelmåttig vårma 
bortdunftär , at den låtteligen låter rifva fig 
til et fint pulfver, uti vatten fjunker til bot- 
ten, låter fig til ganfka liten myckenhet up-: 
löfa i åtticka famt deftillerade och utpråsfa- 
de oljor , under uplösningen fråfer och ger 
flora famt många luft-blåfor ifrån fig, och at 
:defs uplösning i åtticka eller &etherifka oljor 
famlar fig i en tjock hud då den afrökes. 
Torra örten ger inga Cryftaller ) "och 
den fårfka ger åfven nog litet af denna 
Camphert. 
En Låkare gaf , morgon och afton i 3 
veckor , åt en Fru, fom hade fvarta Starren 
på bågge ögonen , et halft gran af denna 
Camphert , tifven med focker; men hon kån- 
de odrågelige fkårningar i hufvudet , med 
urins flarka afgång. Så geck det ock med 
en annan ung perfons. ; 

Pag. 107: Her THorY anför fina förfök 
med Elaftifka Kådan. - Han åtlkiljer fyra for- 
ter deraf , nemligen en blå, en röd, en gul 
och en fvart , fom år mer fpånflig ån de 

| | andra 


34 or FF ICEA 
andra forterna. Herr Ts: förlök åro endaft 
anftålde med den gula och röda. Den gula 
Kådan år få klar fom den fkönafte Bårnften; 
men år ganfka litet »elaftifk och brifter vid en 
ringa utdånning: Denna blir. litet. mjuk ges. 
nom, kokning i vatten: Om: den sitåndes få” 
brinner den fom Campbert: ”Digererad med 
Liqvor Anodynus blir den något tjock, famt 
uplöfes til. någon liten "del ; Solution gram- 
Jar fig, då vatten blandas: dertil ;: och det 
fom  nedfaller fåtter” fig Ikifvigt "til "botten? 
Uti Oleum Vini uplöfes denna Kåda fallkom- 
ligen til: en Lack-Ferniffa , hvilken dock, då 
den med påntfel påftrykes', åter: kan affpjåls 
kas; Inkokad har den ganfka liten elafticitet. 
Den ftarkafte Vintåtticka uplöfer endaft gan- 
fka litet , och det: då blandningen i fand di- 
gereta$. Hvarken Nåpbta Nitri ,; Spiritus Ni- 
tri Dulcis eller Spiritus Salis Dulcis uplöfa 
det ringafte. Sedan denna, Kåda blifvit di- 
gererad med Spiritus Salis Ammoniaci ; grum- 
lar den fig något litet, då vatten tilflås. 
Oleum Amnthos verkar en fullkomlig uplös- 
ning , hvilken med den ftarkafte Spiritus Vini 
ger en Ferniffa, fom torkar långfamt. Oleum 
Terebinthini uplåfer något litet, -meén Oleum: 
Petra intet. Genom vanlig Chamil-Olja lö=2 
fes 22 gran af.2 ferupel; det fom intet up- 
löftes: hade en dunkel blå fårg , och var Tlått 
at mellan fingrarne föndergnugga: «(Spiritus 
Salis ; deftillerad Atticka och Aqva Regis låfa- 
alde- 


2) SUR 135 
aldeles "intet ; men Spiritus Nitri och hvit 
Vi&riols-Olja uplöfa den aldeles, åfven få de> 
liqvefeeradt Vinflens-Salt. "Då Kådan göres 
het; flyter den til en fvaärt bråcklig mäsfa. 
Den röda Kådan hade aldeles famma egen- 
fkaper', åtfkilnaden béftod endaft i favgeni 

Herr- THorY tror at de 3 förfta forter- 
na åro alla af famma flag, och endaft vårda 
fårgade. 
| Skada (fåger Herr Prof. och Riddaren 
Murray, Med; Praå&. Bibl..3 Band: p:458-) 
at Au&or ej åfven anftålt förfök at uplöfa 
den fvarta Kådan, hvilken egenteligen bru- 
kas til böjelige Cathetrar ; om hvilkas bruk 
General-Chirurg. THEDEN utgifvit en Afhand- 
- ling i Berlin 1777. 

Pag. 112. fortfåtter Herr Crei fine för- 
fök öd fyran af Talg. 

Pag. 128. har han underfökt Walraf el- 
ler Sperma Ceti. Denna fetma fom tages af åts 
fkilligeflags Valar (Phyfeter) , ger vid de- 
ftillation en rinnande Olja ; hvaraf förft vid 
3:dje deftillätion kan utdragas en gulaktig 
fyra, hvilken med fyran af andra djurs fet- 
mor har mycken likhet. - Man kan ock deraf 
göra en god Sapo, fom bevifes mot NEUMAN: 
> Pag. 137. Herr Crews vidare förfök 
at tilreda "Phofphorus. 

Pag. 152. Cacao-Smör gaf honom, ge- 
nom Chemifk tilredning, en fyra lik den af 
fett , alt det öfriga år Olja. 

4. | Pag. ' 


, 


- 


136 oo I oo ( KR 


Pag. 214. följa Recenfioner utur Kongl. » 


Svenfka Vetenfk. Acad. Handlingar. Och 
Pag. 244. utaur WiEGLEB?s förlag at 
lättare cryftallicera Borax utur Tinkal, famt 


Pag. 247. Herr Crews Anledning til 


underfökning : hvarföre Antimonium Diaphore- 
ticum i få ringa myckenhet regenereras genom 
Rezulus. Antimonii. ; 


Om Lifmodrens Omfljelpning. (Fortf. fr. 


p.- 126.) 


+" 


Caf. VIII. och IX. 


Herr Profeff. SAXTORPH anförer tvånne 
fådane håndelfer uti Societatis Med. 
Havnienf. Colle&anea Vol. II. nåml. 


Caf. 1. (p. 299.) Ar 1775 blef han 
kallad til en qvinna i 4:de månaden hafvan- 
de, fom fått håftiga plågor i buken , dem 
tvånne Barnmorfkor inbillat fig vara Förlofs- 
nings-vårkar, och i fådant affeende hållit den 


. arma qvinnan tvånne hela dagar i Stolen til 


Mifsfallets befråmjande , hvilket de hvart 
ögnablick väntade fåfom oundvikeligt (+). 

Vid 
(f) Man finner fåledes , at Barnmorfkor åro fig lika 
i Dannemark , åfven fom hår. (Jämför håndel- 


fen, fom år införd fid. 56.) < Det vore rått be- 
gröfveligt, om man icke finge hoppas, at trågna 


fa 


VR 
>” 


K)oCK 137 


Vid ' underfökningen fant Herr S. en fådan » 
ftor Svulft upfylla Båckenets hålighet, fora i 
de förra håndelfer år omtald , och hvilken 
den ena Barnmorfkan höll för at vara Foftrets 
hufvud ; den andra, at det vore hinnorna, 
utfpånde af vattnet. — Med 'm&da kunde 
Modermunnen kånnas öfver Symphyf. Osf. 
Pub. — Urin-Blåfan var updrefven nåftan til 
Naflen, och Patienten beråttade , at hon på 
6 vweckor endaft dropptals' och med fmårta 
blifvit af med litet urin 3; under hvilken tid 
hon måft utftå desfe fvåra plågor, ehuru en 
nog förfaren Chirurg. Herr SwAnritz , ofta, 
men fåfångt fökt töma Blåfan med Catheter, 
hvilket ock nu mifslyckades Herr SAXTORPH 
fjelf.. Men på det qvinnan likvål icke öfver 
influndande natten fkulle vara utan all lin- 
dring i fina plågor, få förefkrefs henne Laud. 
Liquid. Sydenh. — Morgonen derpå förfök- 
tes at införa fingrarne i Vagina, och at med 
dem uplyfta Svulften, hvilken Herr S. få myc- 
ket fåkrare trodde vara orfak til. Supresfio 
Urine , fom han vifste, at Blåfan i 3:dje må- 
naden :ej fållan få tryckes af den utvidgade 

I 5 .Uterus, 


uplysningar och föreftållningar futeligen fkola 
fegra Öfver fördomarnes envishet , och at åtmin-= 
fone Barnaföderikorne fjelfve fkola rådda fig ifrån 
et fådant tyranni , genom det , at de icke gifva 
fig til et offer åt okunnigeé Barnmorfkor, i fyn- 
nerhet på de "Orter, hvareft förnuftig hjelp i tid 
kan fökas och erhållas. 


LJ SR RE 

Uterus', at urinéns' lopp deraf hindras, tils 
"antingen Uterus raed konft uplyftes , eller 
genom mera tilvåxt ftigit öfver Colum Vefi- 


ce högre up mot Naflen. Men' hår var dets , 


ta handgrep fåfängt, ehuru man gaf qvinnan 
åtfkillige ftällningar + Svulften blef oröårlig. 
Smårtorna', fom Operation förorfakade , kun- 
de fluteligen icke uthårdas af qvinnan > fom, 


ledfen öfver den felflagha hjelpen; åftunda- 
de -andras råd. - Men>efter 8 dagar kom - 


Blodftörtning med råtta' Förlofsnings-vårkar , 
då H:r S. åter kallad, kånde Modermunnen 
Öppen och Mifsfall inftunda , fom ock fnart 
hånde'; hvarefter en ftor myckenhet fvart urin 
afgick, 'och qvinnan kånde fedan ingen fvå- 
righet vid. defs låtande: ; 


Caf.'5; (p:13035) Samma år kallades - 


Herr SAXToRPH til en annän qvinna, i g:te 


månaden ”hafvande, fom på lika fått i 3:ne 
veckor: varit plågad af urinftåmma. En Barn- 
morfkå' hade redan fåfångt blifvit rådförd , 
och Herr S&S) kom för fent, emedan qvinnan 
var redån in agone och gaf flraxt up andan. 
— De kringflrående beråttade , at den döda, 
utöm en nåftan total urinftåmma i 3 veckors 
tid ; "hade, i fynnerhet mot futet , varit få 
| pinad af de grufveligafte mag-plågor, at hon 
| åndteligen. fallit i et håftigt raferi och deruti 


I d6dt. — Herr S. fant nu buken jämt på 


fidorna utfpånd och kånde jflu&uation i ho- 
nom ; iom gaf mifstanka om Hydrops. — 


Uti 


FR I) oCK 139 

Uti Vagina kåndes en fådan Svulft, fom i för: 
ra håndelfen; men Modermunnen var få högt 
updragen vid Pubes, at den ej kunde nåkas: 
— Buken Spnades och: en ftor hop vatten 
utför, til fårg och lukt lik urin. — Farmar- 
he voro röda , inflammerade och på några 
ftållen " aldeles: förderfvades — Fundus Uteri 
fånts  tilbakabögd ned i Båckenet och Mo- 
dermunnen -dragen högt up öfver Pubes, til 
lika med fråmre fidan "af. Vagina: — Urin- 
Blåfan var fladdrig, mycket vid och på bak- 
re fidan fönderbruften. — I Buk = Caviteten 
fants! mycken urin. — Man förfökte fåfängt, 
åfven nu på den döda kroppen; at. med fing- 
rarne i Vagina uplyfta och tilbakafkjuta fvuls 
flen ur Bäåcken-hålan, emedan trångflen i åf. 
ra Båckenet, emellan Körs-knölen och Isbe- 
net, gjorde "för fvårt motftånd ; "men fedan 
hela handen blifvit införd, undanfköts åndte- 
ligen fvulften med mycket våld och efter det 
han , under 'denna Operation, blifvit af Båc= 
kenets klåmning mera aflång — Man öpna- 
de fedan Uterus, då Liquor 'Amnii utflöt. 


—— ”Foftrets hufvud fänts lutande mot Fund: 


Uteri , fom legat nedvånd i Båckenet. — 
"Placenta var Obovalis, fåftad på bakfidan af 
Uterus, dels in Fundo; dels in Corpore:: 
Herr S. bifogar fejan några fina egna Ån- 
> Mårkningar, af följande innehåll: 
Denna Reiroverfi 10 Fd tilfkrifves dels 


Placenta oriktiga fåfle på bakfidan af Uterus, 
fom 


140 ks om 

fom derigenom på famma ftålle mindre ut< 
vidgats och följakteligen tilbakabögdt Fun- 
dus ; dels en för flor Båcken-vidd , emedan 
Fundus Uteri, fom vid flutet af 3:dje måna- 
den , i kraft af fin figur och ftorlek , vanlis 
gen plågar lyfta fig öfver Caviteten af et vål 
formeradt Bäcken och af Kors-knålen tvingas 
framåt, icke kan få upftiga och ftyras fram- 
Öfver Offa Pubis (uti et för vidt Båcken, 
hvareft Kors-knölen: icke år få mycket inåt- 
ftrående), at ju den fammandragne bakre fidan 
af Uterus neddrager Fandas (+) och den ftör- 
re Båckenets rymd tager emot honom tilba- 
ka bögd, famt gömmer och innefluter honom; 
hvartil kommer tyngden och tryckningen af 
Bukens Innanmåten ; fom tvingar Fundus 
Uteri djupare ned i Vagina och bakre delen 
af Båckenet ; hvaraf nådvåndigt följer , at 
Modermunnen måfte dragas up öfver Offa 
Pubis och Uterus få en omfttjelpt ftållning. 
— Når denna tilbaka krökta Lifmodren til- 
våxer i florlek, få tryckes: Urin-Blåfans nedra 
del och låget af dels hals förändras, få at ej 


allena urinens naturliga lopp hindras , utan 
Cathe- 


(") Månne ej en för mycket inåthtående Kors-kndål 
kan hindra Fund, Uteri at uptiga , i fynnerhet 
om Os Sacrum , fom icke ovanligen händer , til= 

lika har en fark Concavitet, ned i hvilken Funds 
Uteri få mycket låttare tilbaka tvingas , når den 
under tilvåxten lider et ftåndigt motftånd och tryck= 
ning af Kors-kndlens bwvalf? 


xo (CK I4I 
Catheterns bruk blir åfven onyttigt. — Men 
om , under fortfarande tryckning af Uteraus , 
Blåfan ofanteligen utvidgas af den famlade 
urinen , få upkomma håftiga fmårtor genom 
denna fpånning , Uzrerus retas per confenfurm 
och defs contrationer förorfaka Mifsfall, til 
Patientens flora lycka ; ty i vidrigt fall, ut- 
fpånnes Urin - Blåfan, genom den ftåndiga 
Ifchurien ; til den grad, at hon brifter fön- 
der ; hvilken briftning i andra håndelfen H:r S. 
tror fua fponte hafva fkedt, och döden fölgt 
på den utgutna urinen, hvilken öfverfvåmma- 
de och retade Vifcera Abdominis.'— Hjel- 
pen, fom, i fådane håndelter bör anvåndas, 
lofvas at en annan gång meddela. 


Cåfi Xl. 


Uti A&a Societatis: Med. Havnienf. (+) 
Vol. II p. 254: anförer Stads-Phyfi- 
cus i Wiburg, Herr Do&. JoH. PHir. 
RoGERT , en Cafus Retroverfi Uteri, 

| hvars befkaffenhet var korteligen denna: 


Qvinnan 44'år gammal, Moder åt flera 
Barn, lång til växten och mager, hade några 
| måna- 
(") Desfe vackre Handlingar kallades i' början Colle- 
&anea &3&c., och under denna rubrique utkommo : 
Vol. I. 1774. och Vol. II. 1775. Men fedan 
blefvo de kallade Afa, af hvilka Vol, I. utgafs 
1777. och Vol, IL. 1779. — Flere har jag änntg -: 
icke fett, | 


M2 xx rr CN 


"månader förut haft-Mifsfall; och nu voro Mo 
veckor förflutna fedan fifta Menftruation. — 
Efter en måltid af gröt , kokad med käårn- 
mjölk , blef hon , midt under fit arbete på 
åkerfåltet ; angrepen, af ganfka fvåra fmårtor 
i Båckenet, med bukens utfpånning. — Hon ' 
gick hem- om aftonen och. natten pasferades 
fömnlås af plågornas håftighet, dem hon lik- : 
vål led med tålamod , i mening, at det vo-: 
re en upvåckt Moder-pasfion af den förtårda 
gråten ,, hålft hon var vand , at magen icke 
ville tåla något fyrligt fedan fifta Mifsfallet. 
Men de vanliga medlen: ville nu icke lindra, 
och -om morgonen inftålde fig åfven! en få 
 fvår urinflåmma , at hon icke utan med de 
flarkafte  pråfsningar kunde få fram någon 
droppa. — Under 16 dygn, fom detta clån- 
de varade , nyttjade hon åtfkillige Hus-Curer, 
fom förvårrade det onda; dock var ftolgån- 
gen ej aldeles förftoppad, utan excrementer- 
ne gingo involuntarie bort, under de ftarka 
bemödningarne at låta urin. — H:r R. fant 
vid underfökningen en fådan Svulft nedprås- 
fad i Båckenet ; fom vid. förra håndelferna , 
och buken utfpånd, öm. — Med mycken 
fvårighet fick" han in Cathetern och aftappade 
2 eller 3 qvarter urin, hvarefter å nyo under- 

föktes, 


Herr Prof. och: Ridd. Murrar i Göttingen vil 
icke vara aldeles nögd med den föråndring i Tituln, 
fom deffe Handlingar undergått, (Se defs Medic, 
Pratt. Biblioih. Band, 3+ fide 123,) | 


/ 


X& ) OC ÅF 143 


föktes då Modermunnen,, fom förut var 


'omöjelig at. finna ,' kåndes gömd under Os 
Qvinnan var lagd ut på kanten af 


Pubis. 
fången, med uphögdt Båcken och Bröft, och 
fedan H:r-R. infört handen , famt för at Hd 


- vika Kors-knölen ,  fkjutit Fundus Uteri upåt 


och något fidvårts , lyckades det at repone- 


"ra LTifmodren (+) , hvarefter fymptomerne 


förfvunno ; men fom någon blodflöd vilat lig 
'om natten, fruktades Mifsfall , hvilket likvål 
blef förekommit genom hvila och behörig 
diet , och qvinnan födde "villiset i 30:de 


| veckan efter Uteri repofition. 


Au&or gör hårvid följande Anmärkningar: 


« Denna Lifmodrens Omfjelpning ”hånde 
vid en fådan qvinnans fällning, fom icke 
tycktes vara deftil beforderlig ; ty hon höll 
på at framftupa uphemta den kullflagna Såden 
på Åkern. Åt förtiga det Placenta , då hon 
uttogs , tycktes fnarare vara fåftad vid Uteri 


fråmre vägg, ån vid den bakre , hvilket Au&or - 


" ock tror kunnat bidraga til en låttare Uteri 


redu&ion. - För öfrigt menar han', at i den- 


"na håndelfé , Tarmarnas upblåsning af den 
ndmde fAdans jemte Diäpkragmatis och Buk- 


4 


hk 


MufR « 


slasiihbnns 


CN Detta Repofitions-fått differerar från det i förra 


' håndelferna recommenderade , hvilket likvål torde 
vara fåkraft at följa, fåfom fannolikt mera mö- 
jeligt och med Mechanifmen Öfverensftåmmande , 
än detta , ehuru af Au&tor lyckeligen anvåndts 


& 


-. 
X 


SS —- 
HEN + 


CCR Xx IOC AK 
Mufklarnes tryckning under de flarka pråfsa 
ningarne , hafva , för Uterus , fom fökt fig ut- 
gångs ur Båckenet, tilflångt vågen , hvilken 
fäåkerligen fRulle åftadkommit Prolapfus Uteri, 
om Lizamenterna och Mufklarne , fom tilftop- 
på fråmre och nedra delen af Båckenet varit 
flappa (KX); men då desfe åro i godt ftånd, 
fkal åfven Modermunnen nödvåndigt upftiga 
i fäamma mån , fom Moder-bottnen neddrif- 
ves , och det enda tiltaga med Lifmodrens 
tilvåxt , fom trycker Blås-halfen , då åfven 
den famlade myckenheten af urin bidrager 
til Uteri nedtryckande. — På urinens evacu- 
ation ankommer det hufvudfakeligat vid ku= 
ren, emedan derigenom banas våg för repo- 

fition och faran minfkas'anfenligen; men el- 
jeft må den Sjuka och Operatorn vånta fig 
en bedröfvelig utgång. (Slutet e. a. g.) 


An= 


(+) För fåkerhet fkul vil jag anföra Auttors egna 
ord, p. 257: Heic loci credo inteflinorum ab in- 

- geflis inflalionem, junGam cum Diaphragmatis 3 
Mufculorum abdominalium fub nifu valido pres= 
fione, Utero exitum e pelvi molienti; ”viam prae= 
clufisfe, prolapfum Uteri produsturam fi laxa in- 
veniffet ligamenta t&& Mufculos!, anteriora & ins 
feriora pelvis oblurantia, 


| . - )) oo - 0 TM 
| dnåripiög: vid Herr DESAvEs Anmärks 
| ning, recenferad uti denna Veckofkrif. 
tens 2:dra Band » fid. 158; 159, rö- 


Så unde preperation af: Mercuris. Duleis ” 
efter Pharm, Svec. Ed. Alt 


Då jag hårom dagen låfte Andra Bandet 
af Veckofkriften för Låkare och Naturfor/ka= 
re, blef jag pag. 158, 159; varfe at M:r 
DesAIvE låtie införa uti PEfprit des Fournaux, 
Jol 128175 ps 20304 Praparation af Mercus 
rius Dulcis efter Pharmac. Svec. edit. fecunds 


Men at han tillagt den Anmärkning : vt dét 


hvita Precipitatet borde fublimeras + emedan 


det vore troligt at det innehåller något Tura 


petum Minerale ; förorfåkadt af den Viäriola 


fyra, fom Saltpeter-fyran ofta innehåller ; fåa 
fom ock af det Sal Glaub: föm Sal Commune” 
torde med fig föras — Huru grundad låter 
icke denna Anmärkning tör dem, fom med 


de förta Chemilka grunder ej åro bekantes 
Men hvad fåga då erfarne Chemifter bårtil ? 
Jo, Herr DeösaivE dår förmodeligen ej vara 
— Chemift; hän torde" hafvä hördt klockan rin= 
ga, men vet ej uti-hvilken Kyrka: Han bes 
 höfde ej mera ån kafta ögonen på någon 
— Attra&ions-Tabell ; få finner han derftådes ; 


utan den minfta [vårighet, at Quickfi lfver åger 


oftarkare affnitet. til Salt fyra ån til Vi&riola 


"fyra; och detta vore redan tilfylleft , at til 
N; 0) I0: KR S intet 


fp 
- hå 


146 = KK VoOoCKH 


intet göra H:r Desäives Anmärkning: Dock 
at bevifa faken litet omflåndligen , kan man 
precipitera en Quickfilfver-uplösning uti Sked« 
vatten med Viäriol-fyra, 'eller ock med Sal 
Glauberi , precipitatet edulcoreras vål med 
varmt vatten , fedan kan man digerera detta 
Turpeturm med en uplösning af Sal Comrmu- 
one. Då finner man "at denna Salt-uplésning, 
efter en förnuftig evaporation , gifver Salis 
Glauberi Cryflaler och at Turpetum år för- 
vandladt til Mercurius Dulcis. 

Jag wil fåledes för en liten ftund med- 


gifva, at få vål Skedvattnet hvarmed Quick- 


Ji Ifret. år uplöft , fom ock Köks- faltet hvar- 
med pr&cipitation år förråttad , innekålla. 7i- 
äriol - fyra; men få år ju naturligt, at det 
Turpetum fom då upkommer , åter i flamma 


Ögnablick af det Öfverflödige: Sal Commune , 
fom til precipitation år förordnadt, blir de- 


componeradt ; och fåledes faller Her DEsSAI- 
ves onödiga Anmärkning af dig fjelf öfver 
ånda. 

ÅR RR AE 


Emerofele, Hernia ingvinalis incarcerata, 
Cafus Chirurgicus, af 4: F: Ho 

Uti Förfta Bandet af denna Veckolkrift 

pag. 21. har jag låtit införa, utur Doftor 


MicHAöLIS Bref, något om Opii nytta uti 
Infpåra 


st ag Bråck; jag låt ock pag. 22. föra 
mårka 

nytta, då Bråcket för förfta gången utfallit och 
flraxt blifvit incarcereradt. . Erfarenheten har 
federmera til någon del minfkat detta mils= 
i troende , fom af följande Cafus kan inhems 
tas: Siftledne 14 Januarii: (1782), halkade 
en 30 års gammal Man på gatan, och käns 


de dervid en håftig ryckning i kroppen, jema - 


te någon briftning och vårk i vånftra ljums 
fken, famt en dragande plåga under bröftet. 
Den 15 om morgonen tilkallades jag och 
ofant, vid efterfrågan ”och underfökning om 

håndelfen , i vånftra. ljumfken: et Infpårradt 
Bråck.. Patienten hade ock alla de fympto= 
mer fom dervid plågd följa, fåfom : obftru= 
åion och kråkningar , klen och tåt puls; 
mycken. oro och ångeft, beftåndig fvett, en 
olidlig ömhet och vårk på ftållet, m: m. Den 


'utfallne delen af tarmarne var af et bögdt : 


« Lånfingers fkapnad, ftorlek och hårdhet, fafea 
ligen fpånd, vid Annulus få tilfnörd , at haden 
var aldeles tildragen rundt omkring "den af 
tarmen utgjorde uphöjving. - Man kunde få- 


: ledes: ej gifva fig fårdeles hopp om detta 


> Bråckets repofition utan operation; likvål vil« 
Je jag förföka. 


ä 


oo I SÖR - MM 


något mifstroende til. detta medels 


- 


> En tilråckelig Åderlåtning gjordes , Infu« 


fam: Senn& och Sal. Anglic. intogos, men 
gingo ftraxt tilbakars genom kräkning. 


K 2 > Laves 


+ 


148 KR I OCK 
ormev: applicerades flere gånger, hvil« 
ka ftundom quarblefvo flere timar, men gingo 
fluteligen bort ;: utan at man hvarken: under 
deras applicerande eller efteråt ; mårkte nå« 
gon förändring i Bråcket, ja 
At hår bruka kalla Omflag hade varig 


dåräktigt ; få vål fjelfva Tarmen fom Annu- 
lus voro förut nog fpånde och: .hopfnördes 
Garnhåffvor kokade i Olja och Åtticka öm- ' 


fades fåledes ofta varma utanpå Bråcket och 
Buken 3 men utan lindring. 

Om aftonen gafs åter Sal Anzgl: upfmålt, 
famt "applicerades Lavement 5; men det förra , 
kräktes up, och det fenare geck bort utan 
verkans« Då gafs en ,Drachma af Pulvis Se- 
dativus Ph. Sv. fom innehåller et gran Opi= 
um. Detta gaf mer ftillhet och ro öfver nat- 
ten; men ingen fömn; man foftfor med Om= 


Jaget. Om "morgonen den 16 fick Patienten 
, en Öpning med Excrementer. En unce Alkal. 


Miner. Viäriolat:" ( Sal Glauberi) gafs och 
Lavement fattes , men det förra kråktes up: 


"och det fenare hade ingen verkan ; icke defto- 


mindre fortfors med Lavement , och trenne 


, gånger gafs af nåmde Salt , fom upkråktes als 
tid flraxt 3 man fortfor med Omflager. Om 


aftonen tycktes "Tarmen vara något mjukare. 
Til natten gafs en lika dofis Opium åter , 
fom repeterades vid midnatten, hvarpå fölg= 
de några timars rolig fömn, och om morgo- 
nen var Bråcket helt flakt famt T armen lätt 

ät 


«& > oo (AR 149 
vat teponera.; Lavement. fattes flraxt och en 
.unce. Engel/kt Salt gafs', hvarpå fölgde flere 
Öpningar. ' Patienten mådde vål och nyttjar 
nu Bråckband, | 

Ehuru gynnande denna Cafus tyckes vara 
för Opii verkan, vågar jag dock ej recommen- 
dera at fåtta för mycken lit dertil,j man kan 
få lått förfomma fig , och en tima förlorad kan » 
rofta vid denna fjukdomen gålla lifvet; Man 
år defsatan nu för tiden få gerna fallen, at 
nyttja en mild och Medicin/k Chirurgie ; at 
jag fruktar en ny SEveErRinus Inart åter behöf- 
ves för at upmuntra til en Chirurgia Mafcula. 
Intet vinner konften med at plåga och pina 
Patienter ,' men det år ofta båttre at på en 
kort flund utftå pinfamme manoeuvrer för at 
vinna hålfan, ån at plågas i en långfam fjuk- 
dom, och futeligen dö; = ös 


| 


=” 


Om Lifmodrens Omfijelpning. (Slatet fr. 
Pp: 144:) ; | 


Några håndelfer af detta flag kunde ån- 
hu anföras ; men jag fruktar mig redan haf- 
va fallit Låfaren för vidlöftig, fom likvål fkedt 
i affigt, at man genom flere håndelfers jåm- 
förande , [måtte finna fkilnaden millan de: 

Våfendtelige och Tilfaållige denna Sjukdomens' 
Symptomer. 


K 3 HR 


ot 
Hår i Sverige vet jag icke mer ån tvån= 


ne fådane håndelfer obferverade ; och af hvil- 
- ka mig mundteligen blifvit lemnad benågen 


del. Den förfta af Herr. Asfesforen Doå&or 


RIEBEN, år 1770, .hos et Fruntimmer, 
Clandeflino Amore Gravida , och fom hon 
mente, i 4:de månaden. — Symptomerna - 
voro lika med de förut beflkrefne. — H:r R. 
tog et par åldre och i vetenfkapen kunnige 
Låkare med fig i Confultation. ' Ingen kunde 
utreda faken ; Retroverfio Uteri var ock då 


hår en aldeles okånd håndelfe. — Man mifs- 


tånkte Patienten at vara nårmare Fullgången, 
hålft Buken var dertil nog utvidgad, och man 
"icke med fåkerhet »kunde råtta fig "efter hen- 
nes utfago. — Plågorna liknade Förlofsnings- 
arbete 3; men fom ingen Modermun var at 
finna ;' anfågs Förlofsningen omöjelig,, och 
man hade beflutadt at anfrålla Operatio Cafa= 


rea, fålfom det fifta törfök at rådda den olyc- 


keligas lif; men döden förekom detta arbete, få 
timar fedan refolution dertil blifvit tagen. Då 
Buken, efter döden öpnades, fants den vara . 

utfpånd ; icke af Uterus , utan af den med 
"cen for myckenhet urin fyllda Bjåfan , få myc- 
ket oförmodeligare, fom man i flera reprifer 


hos Patienten gjordt aftappning med Cathe- 


ter , hvilken utan mycken fvårighet gått til- 

råckeligen in i Blåfan ; men endaft evacue- 

radt en måttelig mångd urin hvar gång. Ute= 

ras låg i nedra Båckenet omftjelpt, på od ; 
; om 


Ur SR 


"fom förut år fagt, innehållande et Fofter af 
> vid pals 4 månader. 

"Den andra håndelfen har H:r Asfesforen 
Doétor GAHN för några år fedan haft, och 
hviiken han var nog lyckelig at afhjelpa, ' 
efter ofvan -befkrefne methode. 

'Sluteligen får jag tillågga följande , 
nemligen : 

I. 

Summarifke Anmärkningar vid Retrover= 
fio Uteri, af W. Hunter, M.D.F.R.S. 
Rp til Medical Society. (Med. 
Obf. & Inqu. T. V. p. 388) 

Lifmodrens tiltagande vidd i förfta må- 
naderne af Grosflesfen har, innan hon hinner 
öfver Limbus Pelvis (Båckenets Rand) en na- 
turlig .benågenhet at åftadkomma fvårigheter 
och hinder vid urinens låtande. — Båcke- 
nets. belynnerliga fkapnad och befkaffenhet 
kan i många fall bidraga til fådane plågor, 

och åfven til fjelfva Retroverfio i åtfkillige 
grader. Herr H. fåger med flit: i åt/Rillige 
grader , Sfvertygad af.de håndelfer han fedt, 
fom ock af. de hit hörande delars natur , at i 
"olika Cafus af det flaget, blir Axis Uteri dra- 
gen i olika dire&tioner. — Det Båcken , fom 
är vidafl nedan » och trångafl ofvan , år 
måft disponeradt til fådane .oordningar (>). — 
KA ; Myc- 

-(") Jämför Äyäd fom år fagt fid, 140. i Not. 


N 
I 


( 
+ 
é 
md 
EM 


se - a 


Mycket corpulente qvinögor tror Herr H. fål- | 
"Jan eller aldrig blifva exponerade för denna 
adm, — Når necka delen af Båckenet å år 


ycket rymlig , och i fynnerhet når 'dår år 
litet fett at upfylla det; få intager den ut- 


"vidgade Uterus, i 2:dra 'och 3:dje Månaden, | 


nedra delen äl et lådant Båcken ,;' trycker 


mera på urin=gången , ån på öfra delen af 


Blåfan , och fåledes "disponeras Patienten til, 


dyfurie och föppresfio Urine. 1 detta tilftånd 
tager plågan helt olika. befkaffenhet i> olika 


. håndeller , alt fom  åtfkillige orfakers influ- 
» ence, enfkildt eller gemenfamt kunna råka 


at verka. — Om orfakerne äro i en mindre 


grad, fom gemenligen bånder , hjelper Natu- , 
"ren fig fjelf och Grosfesfen fortfan i fin -or= . 


denteliga gång, hålft om qvinnan i akttager 
favorabla kroppsftållningar och törelfer , famt 


Urin - Blåfan hålles någorlunda tedig ; men : 


når contrarium hånder , blir den dageligen 
tilvåxande Lifmodren "få inkilad i Båckenet , 
at Patienten kommer i en ganfka plågfam 


”och farlig belågenhet. Nedhållen” genom 
den utfpånda Blåfan och tvingad ofta och 


i 


kraftigt nedåt genom Patientens kryftningar , 


tryckes Lifmodren emot våggarne och i fyn> 
nerhet emot lågre delen af Båckenet: Hvar=- 


eft desfe våggar åro beniga (Osfex) blir Ute- 
rus tvingad inom Cavitetens vidd; men hvar= 


eft de åro köttaktige och eftergifvande, fvål- 


ler Uteros. och gör utikott , fom fixera den 


» nåftan 


Kl 2 

RIS UR: 153 
nåftan orörlig i famma fi tuations I détta: tilfådd 
kan Uterus. vara: I, aldeles Retroverfus ; el” 
Jer: ON SemisRetröver/iens eller 3 , få vida 
in flatu naturali ,' at Orificium. vetter nedåt. 
— En af de vanligafte jorfaker til fullkomlig 
Retroverfio Uteri, hålles före at vara Blåfans : 
diftenfion, emedan då den ftiger upi Buken, 
”hvåreft 'hon har rum til utvidgning , drager . 
hon naturligt <vis: med fig Blås - halfen och 
Vaginz kringliggande delar, vid hvilka hon 
år fåftad , hvaraf då upkommer en'Perfeda 
öser io. Men når fådane orfaker kom- 
ma dertil, fom i någon grad hindra Lifmo- 
drens Omfljelpning , blir den endaft til endel 
, eller halft omftjelpt 3; detta var verkeliga be- 
 fkaffenhéten af H:r GARTsHoREs 2:dra Cafus 
(fe hår fid. 123.) -Dår var Fund. Uteri en- 
daft få långt tilbaka vånd, at Modermunnen 
bragtes nåra til infidan af. 'Symphbofeos Osfium 
Pubis nedra del (+), - Når åter ofvannåmde 
orfåker verka kraftigt at hålla Uterus ftadig, 
”blir den få litet omftjelpt , at Modermunnen 
drifves utom kroppen, fåfom vid en vanlig 
Procidentia , hvilket var befkaffenheten af en 
. håndelfe , fom Herr H, hade 3:ne månader 
eg i hop med Herr COMBE, hos en qvin- 
| » fom hade plågats någon tid, och då 
Ks . ; Herr 


öl Herr. HUNTER, fer jag » "har förfåde > 'hvad jag, 
— fåfom mig något mörkt, anmårkt i Noten, fid, 124. 
Således fkal med the middle of ihe Pelvis menas 
nedra delen af Symphyf. Osf. Pubis. | 


BR RER 

Herr H. förft fåg henne; var urinens. aftaps 
pande fåfängt förfökt af en gan!ka förfåren 
Operateur; men hon mådde nu vål och var 
långt avancerad i fin Grosfesfe. — I hånfe- 
ende til fjukdomens behandlande , har, efter 
hans tanka; erfarenheten ftadgadt endaft den 
methode '; fom förft. blifvit föreflagen. — 
Man har fuller fagt , at den Omfljelpta Lif- 
mmodren fkulle återtaga' fit naturliga låge af fig 
fjelf ; endaft ”Blåfan genom repeterade och 
Skickelige cathetrifationer hålles någorlunda 
ledig från urin , och detta medgifves åfven 
vara kanlke möjeligt hos många; dock tror 


| Hr H. at hvareft det kan (ke beqvåmligen , : 


(fom det gemenligen kan) år båttre at med 
ens göra flut på plågan och faran genom 
Uteri replacerande.; ”Pra&ici veta huru plåg- 
famt och farligt det år för en Patient, hvars 
urin ej kan gå bort, utan genom Catheter ; 
men : då denne ibland år få fvår at få in, 
at åfven åfvade Operateurer derom fela': då 
i de fAåke fådane håndelfer Patienten år ut- 
fatt at bli utan bjelp i råttan tid, och löper 
fara för en irreparable olycka : "då det år 
bekant, at inom kort tid, tvånne qvinnor uti 
Kärralone Hofpital , vinet: hjelp år "altid til 
hands , hafva fatt lifvet til i- denna fjuk= 
dom (+): Då alt detta efterlinnas, fåger H:r 
H., måfte man icke frukta, at eh hvar qvin- 
(3 na 


(") Jämför Noten, fid. 80. 


re OM 7 155 
på år i fara, fom har en Uterus Retröverfus? 
Och når vi kunna låtteligen på en gång bort- 
taga plågan och fåtta qvinnan i fåkerhet; kan 
det då vara rådeligt, at. med Urin-äftappnin- 
gar fördrifva dagar och veckor, tils Lifmo- 
"dren åter bringar fig fjelf i fkick, om vi ock 
vore fåkre, at ”det fkulle lyckas? — Så långt 
Herr HUNnTteERs Nu 


; ÖRING 


Anmärkningar wvid fåttet at AR Lif- 
— modrens Omfijelpning , af AUG. GoTTL 
RICHTER, M. D: Kongl. Lif - Medic. 
och Prof. &c. (Se dels Chir. Bibliöth. 

; A:de Band. fid. 236-) 


Herr RicHTER fåger : lioktt; jag fjelf al- 
drig. obflerveradt . Lifmodrens Omftjelpning , 
vågar jag dock , i hånfeende til handgrepen, | 
fom fordras vid denna häåndelfe, at. göra nå- 
gra förflag. 1) Onekeligt år, at ganfka mycket 
derpå ankommer , at man gifver den tryck- 
oning fin råtta direåtion, medelft hvilken man 
 föker at fkjuta up Moderbottnen. Trycker 
man rått upåt, få trycker man bottnen emot 
Kors-knölen', och operation kan icke lyckas; 
ja: han kan vål ock blifva fkadelig för Foftret, 
om tryckningen år ftark. Fördenikul måfte 
tryckningen nödvändigt [ke framåt mot Nafs 

len 


450 2 ) & CK 
Jen (+). Jag tror, at man i alla .de håndel- 
er, hvareft handgrepet icke lyckats, har . 
uraktlåtit denna »regel; ty jag finger intet hin- 
der, fom kunde fåtta fig emot Moderbottens 
”redudion , utom allena Kors-knölen, och tror. 
altfå , at hela faken kommer an pås at ge- 
nom tryckningens dire&tion , kunna undvika 
honom. — 2) Måtte. qvinnan, under operation, 
nådvåndigt ftållas på knd och armbogar (CXk); 
ty i denna ftållning afviker Lifmodren ifrån 
- Kors-benet och följakteligen ftår Kors-knölen 
mindre i. vågen för Moderbotten. Men om 
deremot qvinnan ligger på ryggen (P4), få 
fånker fig Lifmodren ned på Kors - Benet , 
och Kors-knölen får i vågen. Det kan ock 
icke göra fårdeles gagn, at man fårer et par 
fingrar (+) in i Moderflidan , för at fatta i 
-Modermunnen och draga den ned; ty fvårli-z 
.gen kan man fatta uti honom , emedan han | 
pods) få högt (hrs defsutom följer ej Moder- 
mun- 


LÅ 


rm Å 
a La a " +” 


(") Såfom H:r MUD råtteligen ERAN Sc 4 
tet af Caf. TII. Sid, 119. 

(5) Som ock i de fåra håndelfer fkedt, 
(CX) Efter GreGoirE:s methode, (Se fid. 77.) 
(CT) Herr Huwrter vil hafva in-hela handen. (Se fi fids 
71: 78: 18) 

(TT) Herr HunteR förefkrifver at fatta i Öfra dalgkt 

af den updragna Vagina ,, för at bringa ned Mos 
dermunnen. (Se Sid. 78. 118.) Men det år för= 
modeligen lika onyttigt och tillika plågfamt för 
gvinnan , 'om ej fkadeligt, N 


Y 


v 


VE FER 
munnen , (om icke bottnen ger vika; och det 
gör han nu minft, ty de tvånne fingrarne 
trycka honom mot ,Kors-benet och fålta ho- 
nom under Kors-knéölen. -— Sålunda gör man 
vål båft, at införa et par” fingrar i Re&um 
med ryggarne vånde åt Kors-benet och inte 
= fidan åt Moderflidans På detta fått kan man, 
med finger-fpetfarne beqvåmt trycka -Moder-= 
> bottnen mot Naflen ; öch torde hånda det vore 
göndeligt at med det famma lågga et par 
fingrar öfver Isbenet, för at hindra, det Mo- 
"” dermunnen icke viker framåt (+). — Erfa= 
tenheten må ftadgå eller -vederlågga desfa 
mina tankar. v 


Ån 


Gammalt och förnyadt fått at ympa' Koppor. 


"ov Mit Paris, Do&. en Med. &c., har 
> uti et Bref til M:me LA MARQVvIsE DE >& KR, 
”infördt uti L) Esprit des Journaux , O&ober 
1781. p. 334, gjordt beråttelfe om fit fått 

at ympa Koppor: Han råder at purgera bar- 
nen -förft en eller två gånger, och at genom 
"något Mafk - medel fördrifva Mafkar ;' fom 
". Ofta finnas hos barn, och förvärra famt ej 
fällan complicera - Kopporna 3; hvarigenom 
AA OKANA Tarm- 


a 


3 (+) Förmodeligen hånder det icke, når Moder«bott« 
+ nen fkjutes ups : 


I 


Ba or & ha CM 
Tarm = Canalen blir från all: röta och masfa 
renad, få at man derifrån ej behöfver fruk« 
ta något. Sedan föres barnet, fåledes beredt, 
til andra barn ,, fom hafva ' Kopporna 3; man 
låter dem leka; jolra, til och med ligga til- 
fammans. Fd (SR 


Han förfåkrar at få Låkare hafva ym- 
pat flera barn ån'han , och altid på detta 
fått , utan at någonfin något enda dödt. 


Hans förnåmfta fkål år at denna fjuk= 
dom då ej trugas på kroppen ;' utan emot- 
tages , om kroppen dertil: år disponerad. 
Skulle" det -ej taga , få hålles Patienten akt- 
famt til diet och purgeras då och då , famt 
tager Maflk-medel. Blir Barnet fmittadt, 
få år det beredt,: man fruktar ingen compli- 
cation , och naturen hjelper fjelf hela fjuk- 
domen. Han befarar aldrig at dé fåledes 
' ympade fköla få igen Kopporne. - Han vil- 
jer för flere orfaker antingen de 5 å 6 för- 
fta månaderna af Barnets ålder, eller ock 
våntar han fils det blir 3 eller 4 år gam- 
malt. Det år möjeligit, fåger han: at den 
bruklige ympningen genom får, endaft up- 
 våcker en del af Kopp-giftet fom bör utdrif- 
vas , hvaraf fjukdomen nådvåndigt ånnu en 
gång måfte yppas. Han tviflar icke at ju 
visfa Kopp- Ympare fkola uptånka medel at 
förringa detta enfaldiga Koppympnings fd | 

då 


HöNG N 


RI oCK Vä 


Jå förmånligt för Allmånheten , fom fridan= 
de emot de förras. egennytta och ambitions 

Månnilkorne ålfka at fynas ; de föka tilfålle 
at famla rikedomar, den lått-trogne Allmån- 

"heten år et offer för Prao högmod : och 
fnålhet. 


Han utöfvar Låkare-konften uti en Tank, 
-fumpig och ohålfofam Ort , hvareft rötakti- 
ge , intermittenta och illa-artade Febrar åro 
allmånne , utan at' någon dödt för honom af 
Kopp sfmitta , fom "af Föråldrarne blifvit ho- 
nom anförtrodd och ordenligen fkjött efter 
hans råd. 


Man lemnar denna YTOR Rote i 
fit vårde 3; Ny år han juft ej, utan brukades 
af Allmänheten mycket hår i Sverige, innan 
Kopp: - Zmpningen vardt allmänt godkänd : 
Mina Föräldrar fkaffade .mig och" ånnu et 
Syfkon , Koppor på detta fått, år 1746, 
uti Södermanland. Smittans indragande ge=' 
nom ;Lungorne torde dock ej vara: den aldras= 
bafta ERE , 


AH 


Befors 


Y ' SJ 
; 


I JC 


Beforgrlägat och Nyheter. 


: Under d. 1 fiftledne Januari har Med: 
Do&. och Profe&orn vid Theatr.' Anatom. i 
Stockholm , Herr GrorG HALLENBERG i 
Nåder blifvit förordnad , at vara Bruks - och - 
Grufve-Medicus uti Norbergs Bergslag; och 
- efter honom befordrades 'af Kongl. Collegium 
Medicum til Profe&or , d. 21 i famma må- 
nad, Herr Do&. A. LÅ HAGSTRÖM. 


; Under den 6 fiftiedne Martii blef Artis 
Obketr. Adjun&en; Herr Do& Jac. Aw i” 
Nåder befordrad til Profesfori famma Veten- 
fkap hår i Stockholm; och efter honom blef, 
den 8 derpå följande April, af Kongl. Col- S 
legium Medicum til Artis Obftetricieze Adjun& 
utnåmd Medic. Do& H:r LArRs BRANDELIUS: 


Med. Doéå. Herr Jon. PILGREN blef 
död. hår i Stockholm: den 29 fiftl. Januarii; 
uti en ålder af något öfver 46 år. 


; > Förs 


NN) GÖ (SN RR 
Förfök med Geum Urbanum uti Frosfor > 
; af G. fö : a 


Sedan Herr Do&or BucHAwe i Köpen- 
hamn ; efter defs mening , med få mycken 
framgång uti åtfkilliga fjukdomar , och i fyn- 
nerhet Frosfor, nyttjat Roten af Geum Urba- 
num , på Svenfka Nåzglike = rot , (eller fom 
”den eljeft , "och i långliga tider uti Apothe- 
ken blifvit kallad Caryophyllata) hvilket af 
defs uti Köpenhamn 1777 i 8:vo utkomna 
Bok ; (Obfervationes circa Rad. Get Urbani 
Jive Caryopbyllate vires &c.) nogfamt kan 
inhåmtas , och hvaraf en kort recenfion. uti 
denna Veckofkrift Band. I.'fid. 161. följ. blif- 
vit införd 3; har man åfven hårftådes med 
flit varit omtånkt at göra fig förvisfad , huru= 
vida denna Rot vöre et emot Frosfor mer 
eller mindre verkande médel, famt huruvida 
det i mer -eller mindre mån kunde fara 
emot et annat medel, fom hit intil blifvit 
anfedt för det båfta, om icke det enda fpe- 
cifika , "emot nåmde fjukdom , jag menar 
China - barken , och i följe deraf, hvad be= 


få 


fparing man hade at förvånta, af- en i myc 


kenhet innom "Riket våxande ört. "Men ut- 
gången har beklageligen icke fvarat emot ån- 
Ikan, icke eller” denna Röt, emot dét hopp 
man gjort fig, at få fe och finna H;r Buc« 
HAWES erfarenhet bekråftad. 


-S 


N:o II. | L | Om 


162 & I) oo (C 3 

Om jag ån påminte mig hvad Herr 
SCHMUCKER , uti fin Hiflorifk - pradifka Afa 
handling , om Blodiglars Medicinfka brukande 
fåger , at nemligen många låkemedel, hvil- 
kas nytta blifvit genom flere århundrade be- 
kråftad, åro komne utur modet, och blefne 
genom nyare och tilförlåteligare likafom bort- 
trångde , eller åtminftone icke få allmånt be- 
kanta, fom de verkeligen förtjente ; få hade 
jag dock all anledning at förmoda, det den- 
na Rot icke fkulle vara kraftigare emot Fros- 
for , ån defs nårmafte frånde Geum Rivale, 
om hvars ringa och milslyckade verkan kan 
låfas i Kongl. Svenfka Vetenfk. Acad. Handl. 
Vol. XVIII. pag. 118. och at den på intet 
fått kunde komma i jåmförelfe , mindre öf- 
vergå Kina-barken; men fom ingen ting du- 
ger oförfökt, få har årfarenheten, den båfta 
låromåftaren , vifat, at denna förmodan icke 
varit ogrundad. | ; 

Redan om Våren 1781 började jag bru- 
ka denna Rot, emot Tredjedags och dubbel 
Annandags Frosfa , för 4 perfoner, dels i 
Pulver , dels i Effents , efter Herr BUCHAWES 
förefkrift , dock utan verkan, om:icke hos 
en enda, fom fuller flapp Frosfan , men i defs 
fålle , feck en vattenaktig fvullnad i buken 
och de nedra delarne 3 och då denna bort- 
gick , kom Frosfan åter, få at fvullnaden och 
Frosfan med hvarannan omvåxlade. Jag fruk= 
tade fåledes, at Roten varit för gammal AR 

; 1ICKe 


ER 
icke i råttan tid uptagen , hvarföre jag bes 
fört at uplkjuta med mine förfök , til den på- 
följande höften, i fall Frosfan då fkulle blifs 
va gångfe', och dels förinnan i råttan tid, 
fkaffa mig et nådigt förråd af denna Rot. 
Detta fkedde i början af den påföljans 
de Sömmaren , då den af en hår i Staden 
boende kunnig Apothekare håmtades, på bes 
hörigt fått rånfades, torkades i fkuggan och 
"tilteddes : hvarvid jag förmodar , at intet 
tvifvelsmål lårer vara öfrigt om råtta käns 
nandet, af en annars i många tider ganika 
vål bekant drogue. | 
Frofsan inftålte fig verkeligen åter den 
följande Höften , måft Qvartaner, och tilfåls 
le felade icke til förfök 3 men huru de åflua 
pit , får jag nu tilfålle och tager mig frihet 
at, uti NS meg håndelfer , beråtta, | 
' Caf. 1. Fru BB. 29 år gammal , hade 
om höften 17380 fått en Tredjedags Froffa ; 
mot hvilken -bruktes åtfkilliga medel; men 
detta alt oåktadt hölt likvål febern uti långt 
in på vintern, fom dock genom Kinans bruk 
åndteligen botades. Hon hade vål flera reci= 
div., hvilka fortforo in på den följande föms 
maren, dock öfvervunnos de medelft Kinän, 
få at hon federmera vat frifk til d. iö Novs 
1781, då hon åter började fryfa hvar tredje dag» 
Man gaf nu endålt en eller annan gång kråka 
och afförande medel 5 öch låt henne den 26 
intaga I uns Geum Urbånunm , gjord til Mot 
RS med 


-— 


164. &x IoCK 
med Håhing : men hon kaftade det hvarje 
gång åter up, och qvåljdes deraf ganfka 
mycket, famt undanbad fig detta medels vi- 
dare bruk 3 hvarföre jag å nyo måtte före-' 
fkrifva Kina-barken , och denna fördref flu- 
teligen Frosfan, faft det, i anfeende til hen- 
nes fvaga kropps ftållning, drog något ut på 
Caf. 2. Fråken J. 20 år gammal fick, . 
midt uti förledne Sept. månad; en Tredje- 
dags Froffa, nog omvåxlande , flundom til 
dubbel Qvartan , ftundomr til en Febris Inter- 
mittens erratica , och åter til en ordentelig ' 
Tredjedags Frofja.. Efter Digefliva och Lax- 
antia förordnades Kina-barken d. 24 Odab. 
Sedan 4 lod voro upbrukade , blef Frosfan 
ute den vanliga feber-tiden. Man gaf likväl, 
för mera fåkerhet [kul , och at undvika re- 
cidiv, 6 drachmer Radic. Gei Urbani, gjor- 
de til en Mixtur med Kjdrsbårs-vatten och 
Hallon-Syrup , hvilken blandning hon på 3:ne 
gånger fkulle intaga. Men den fifta portion 
upkaftades, och Frosfan återkom efter 4 vec- 
kors förlopp , då Kinan blef det båfta med- 
let, at bota den och förekomma recidiv. 
—-Caf. 3. Kamereraren K. 64 år , hade 
förledne 23 Auguftf: hos en af defs vånner 
på landet fått Tredjedags Froffan , men fees 
dan han frufit 4 eller $ gånger , blef han 
angrepen , aft en då gångbar Rödfot , fom 
. fortfor i 8 dygn, under hvilken tid Frosfan 


RS RR SR 


ej mårktes.. Då han öfvervufinit Rödfoten," 
och återkommit til-Staden den 15 -Septemb, 
infant fig åter Frosfan fom tilförne. Nu fö-= 
refkrefvos: Digefliva, Laxantia och Krdkme. 
del, famt fedan Kina-barken, hvaraf han in- 
tog 6 uns, åfven denna fenare blandad med 
Rad: Serpentarie; men fåfångt , Frosfan fort- 
for icke defomindre , faft något lindrigare. >? 
Sal Ammoniacum med Cremor Tartari , ut= 
råttade åfven få litet, fom en Tifan af Rad. 
Taraxaci och Graminis &c. efter han fyntes 
blifva "något gul i huden och på hvitögats 
Den 26 Odob. gafs I uns: Radec: Gei Urba« 
ni i Mixtur, at taga på 3 eller 4 gånger; 
men han upkaftade -detta medel hvar gång 
det intogs, och på det högfta undanbad fig 
alt vidare brukande håraf. - Jag villfor ho= 
nom få mycket heldre uti defs begåran , fom 
jag nu uptåkte, at denne Mans filla och in- 
fkrånkta lefnad , hvarvid han fållan haft nå- 
gon kroppsrörelfe i fria luften , ådragit hos 
nom en Skjörbjugg , hvilken , förenad med 
Froffan , vore den fjukdom, fom af vår fram- 
ledne lårde och berömde LInDESToLPE blif- 
vit kallad Råégfubben ; och jag mifstog mig 
ingalunda; ty Kinan förenad med Antifcor- 
butica , famt då och då Digeftiva och Rha« 
barbarind', voro de medel, hvilka fedan, in- 
nom kort tid, återftålte honom fullkomligen 
til hålfan. AN 


FYN IN 


SEE EE 

Caf. 4. Mademoif: K. 26 år ,, befvåra= 
des af Tredjedags Froffan fedan början af 
Sept. månad. Digefliva ; Afförande- och Kråk- 
medel blefvo förordnade, åfven ock Sal Am- 
moniac. med Cremor Tartari; men detta alt 
uträttade åfven iå litet, fom fjelfva Kinan , 
af hvilken fruktlöft 4 uns upbrukades. Nu 
fkred man den 25 O&ä. til Geum Urbanum , 
hvaraf 6 quintin ingofvos i Mixtur; men hon 
upkaftade : altftamman, då hon tredje gången 
intog af denna blandning , och hade febern 
å nyo den 28:de, faft något lindrigare ån 
tilförne. 4 ; get 

Den 29 gafs åter 2 lod af Geum , gjor- 
de til Mos med. Syrup af Pomerans-/fkal, 
hvilket hon til en del feck behålla, til en 
del åter upkaftade ; .men Frosfan infann fi 
icke deftomindre den 31:fta' vid vahlig tid. 
Nu hugfåldes hon på det högfta, at få nyttja 
et af defs vånner tilftyrkt medel, fom beftod 
af 20' Kråft-flenar (förmodeligen preparera= 
de), 6 quintin Kina , och få mycken Håning, 
fom behöfdes at göra deraf 3 kulor, hvilka 
feberfria tiden fkulle på 3:ne gånger intagas. 
Oaktadt detta efter förefkrift nyttjades, in- 
fann fig likvål febern vid vanlig tid, få at 
man blef nödfakad at gripa til Kinan å nyo, 
i ftörre dofis och utan tilfats af något annat 
medel. Hennes fvaga mage och flappa nerver, 
hafva likvål varit orfaken , at febern nog långe 
dragit ut på tiden, och år hon fom pd RR 

| ; Ännu 


SITS > M- 
ånnu til hålfan återftåld , ehuru nåftan et halft 
år, fedan Frosfans början "förflutit. 
> Coaf. 5. Fdåndricken T. 15 år, angreps i 
Sept. månads början af en Tredjedags Eroffa- 
Digefliva , Laxantia , Emetica och åtfkillige 
andre förberedande medel nyttjades, hvaref- 
ter Kinan förelkrefs , fom dock ej vifade en : 
Önfkad verkan. - Man gaf nu den 26 Oéob,. 
6 quintin Geum Urbanam i Mixtur , hvilken 
til ftårre delen åter upkaftades , då ock en 
myckenhet våder under en timas tid uprapa- 
des. Febern återkom den 28 med:lika håf- 
tighet , och den 29 gafs åter 6 quintin' af 
Roten blandade med Pomerans=Syrup til et 
Mos. Detta feck han vål behålla 3 men Febern 
återkom icke deftomindre den 31 ftarkare ån 
den någon gång tilförne varit. Den 1 och 
2 Nov. gafs åter I uns af Roten pulverife- 
rad, och delt i 4 delar; men Febern infann 
fig den 3, med lika håftighet fom tilförne. 
Den fjuke ledfnade nu vid detta medel, och 
åftundade Kinan å nyo, hvilken efter någon 
tids brukande aldeles afhjelpte Frosfan. Den- 
. ne unge Herre , var annars af en fvag com- 
plexion , och derjemte befvårad af Mafkar: 
var ovårdig om fin hålfa, mindre lydig och . 
-aktfam i dieten, få fnart han mårkte fig haf- - 
va fluppit Febern 3 hvarföre han ock måtte 
hålla 3 eller 4 recidiv til godo. 

Caf. 6. Mademoif. S. 6 år gammal , 
klagade d. 8 Oé&ob. öfver en dubbel Tredije- 
. | RR td dags 


KÖSLAN x OC i 
dags Frofja s och nyttjade efter hand Krdk- ; 
och Afförande medel tamt Digefliva,. hvarefter 
Febern förbyttes til änkel qvartan. Den 30 
gafs I lod Geum Urbanum på 3:ne gånger, 
gjordt til Mos med Pomerans = Syrup. .. Hon 
åcklade ganfka mycket. hårvid , och:var på 
vågen at åter gifva det up.; Men oaktadt 
hon, i anfeende til-Modrens hårda föreftåll- 
"ningar, behöll medlet, frös hon likvål'd. I 
Nov. lika ftarkt. Man gaf henne åter d. 3 
en dylik portion af Geum, men Fehern-åter- 
kom icke deftomindre ; hyarföre Kinan pås 
tånktes och nyttjades med den framgång, at 
Febern helt och hållit förfvann. 

Caf: 7: Garfvare » Lårlingen N. LIND- 
BERG I4- år, hade fedan Midfommars =» tiden 
dragits med, en dubbel. Annandags -Frofa , 
och emot den famma fruktlöft brukat åtfkil- 
lige medel + I Oéob.:gafs honom Digefliva 
Rhabarbarina och hårefter Kina med Serpen- 
taria famt Iöfande Salter ; men han Började 
nu få en vattenaktig fvulnad i benen , hvil- - 
ken i fynnerhet vifte fig om. aftnarne. - Man 
gaf honom d. 27 Od. 6 quintin Geum med 
3 gran Scila, gjord til 3:ne Boli med Pome- 
rans-Syrup , hvilka på. feberfria tiden fkullé 
intagas i.Oblat.. Under flåndiga qvåljningar, 
feck han vål behålla Medlet, men ock tilli- 
Ka Frosfan,. Fördenfkul gafs nu å nyo I uns 
Pulvis Radic. Gei Urbani, delt i 4 delar, at 
åter intaga den feberfria tiden : hyäraky EN 

- Puls 


- 


KK I) oo CK 269 


ulvret upkaftades. Höårefter frös han på lika 
fä ätt fom ÄTTER , en 8 dagar efter hvaran- 
nan, och har federmera icke låtit höra af fig: 
fr 8. Vaktmåflaren i Kongl. Rånte- 
kammaren N. LinpBeck 30 år , hade. af en 
Tredjedags Froffa varit befvårad, fedan med- 
let af Sept. månad; Han klagade i fynners- 
het öfver ftark fvettning efter hvarje Feber- 
anfall ; och hade mot Frosfan brukat åtfkil- 
lige medel. — Efter: Digefliva "Rhabarbarina 
fom afförde , famt Idfande Salter, gafs honom 
den, 29 Odob. 1 uns Pulvis Rad. .Gei Urba- 
pha delat i 4 delar, at taga den feberfria ti- 
den... Åckel soch våmjelle voro. ofkiljaktige 
följeflagare ; oaktadt han tog Pulverna med 
Oblat 3 meh : han feck dock behålla dem. 
Den 31 återkom Febern , dock mycket lin- 
drigare ån tilférene , få at hela denna fjuk- 
domens period , beftod. endaft af en och en 
half tima,' ånfkönt fvettning och bufvudvårk 
råckte til andra morgonen. . Den I och 2 
Nov. togos åter 2 lod Pulvis. Gei , på fö- 
refkrefna fått; men, Febern återkom den 3, 
lika fom förra gången., Kinan var det medel, : 


fom federmera återftåldte honom til hålfan, 


Med flit låt jag denne fjuke, efter åf- 


verftånden Feber, och under Rad. Gei bruk, 


Sköta fin fylla; och, få mycket krafterna vil- 
le tillåta, gå i fria luften , för at fe, om det- 
ta fkulle göra någon åndring i medlets verkan. 


NT -— Cof. 


4 


170, I SER 
Caf. 9. Drången Oxof LÖFGREN 30 år 


gammal, frös hvar Tredje dag , fedan början 


af Sept. månad. Efter Afförande- och Krdk- 
medel , famt Digeftiva och åtfkillige annars 
brukelige Frofs -=medel, gafs honom den 27 
Oéob. Ö utrtin Af Geum , gjorde til trenne 
Boli med "Socker - Sirap , at taga på feber- 
fria tiden. Han åcklade vid den förfta , 
upkaftade den andra, och feck med möda 
behålla den tredje Bolus.  Frosfan åter- 
kom den 29, fom tilförnes - De tvånne 
följande ”dågar togos trenne Boli fom förra 
gången ; men Febern återkom på vanliga 
Frofs = dagen , dock ,- efter den fjukes” ut- 
fago, ej få flark och anhållande, fom förut: ' 
hvarvid han likvål klagade öfver torfl och 
bufvudvårk hela dagen , famt flark fvetining 
följande natten. Man gaf nu de tvånne goda 
dagar åter 1 uns Pulvis Rad. Gei Urbani på 
4 gånger utan verkan: ty Febern återkom, 
och var af lika befkaffenhet fom förra gången. 
Den fjuke ville nu ej mera bruka detta me- 
del , och andre fåfom Frofs-pulver med ja- 
lappa , Oleum Corn. Cerv. Reåif. m. fl. vo- 
ro ock utan verkan 3; hvarföre Kinan måtte 
tilgripas, "hvilken ock, innom kort tid, åter- 
flålte hans förlorade hålfa. AN 
Denne ' drång hölt ej någon ordning i 


” mat och dryck, gick up utur fången och ut 


i kalla luften til fine fyflor , få fnart Feber= 
anfallet minfkades och blef drågeligt. in 
f« 


- Xx I) ö Gö 171 
-Håraf finner man: 


1:0 At de flåfte fjuke , om icke alla, åter 
upkaftat detta medel, och at ingen un- 
danfluppit dckel och våmjelfe. Det hjel- 

per ej , at låta dem efter intagandet 
tugga på något , fåfom "Citron - eller 
Pomerans-/kal m. m. 


2:0 At man må gifva. det i hvad kapad 
fom hålft, i Mixtur , Mos, Bolus eller 
Pulver , få kaftas det dock åter up, 
eller åtminftone förorfakar dckel och - 
vämjelfe 3; och i detta affeende år och 
blifver et ganfka obeqvdmt medel, hvar- 
vid de fjuka, icke utan orfak , fnart 
ledfna. 


3:0 At den mängd af denna Rot, fom på en 
ång bör intagas, och fom, efter H:r 
Aecljalrgs årtarenhet, fnaraft bidrager 
til kuren, torde vara orfaken til denna 
 upkaftning eller äckel ; at förtiga , det 
enna Rot, oaktad all anvånd möda , 
icke kunnat pulveriferas rått fin , för 
des trådaktighet 'fkul ; icke eller lår 
böra ftarkt torkas , för at ej mifta fin 
kraft. Den olågenhet, fom följer af 
Rotens dceklande , torde til åfventyrs 
kunna undvikas, om den brukas i Es- 
fenis eller Decoé ; men då et dylikt 
medel i fubftantia ej bjelper , få lår 
föga hopp vara öfrigt, at det uti nås 
Son 


472 x I oc 
gon annan form fkulle. något kunna 
uträtta. 

4:0 Åt fom ingen af de ofvahnåmde fjuke', 
af detta medel: fluppit Frosfany få kan 
jag för min del ej eller veta, om det 
behöfver. repeteras:, eller om andra me- 
del -behbfvas efter åt; icke eller om 
Laxativer gifna efter kuren, åftadkom- 
ma recidiv. 

5:0 Åt orenligheten i mage och tarmar , icke -, 
kunnat: hindra medlets verkan ; emes 
dan de fjuka , innan det fammas bru- 
kande , blifvit vål och Ailrep ene. 
rånfade. 

6:0 At jag , lika med Herr Bunge. haft 
tvånne perfoner at bota, hvilka icke i 
akt tagit någon diet, och i kalla luf- 
ten mått göra fina fyflor; 3; men at des- 
fa, långe efter Feber-anfallet , varit be= =. 
fvårade at toffl, hufvudvårk och fvett-- 
ning. 

7:0 At detta medel , utom upkaftning , eller 

— wåmjelfe och dckel , icke gjordt någon 

| oldgenhet 3 men ock icke hos någon 
kunnat bota, åtminftone Höft « Frofjanz 
Och åndteligen 

'8:o Åt detta medel, ehuru önfkeligt, ehuru 
förmonligt det fkulle vara , ingalunda 
år i godhet lika, mindre öfvergår den, 
för fin fynnerliga nytta emot Frosfor , 

»- nogfamt bekanta Kina-barken. 
7 Men 


- 


& ) ol Xx 173 
Men Medic. Do&. Herr LARS BRANDE- 
uus , fom i fjukdomar vårdar de fattiga hår 
i Hufvud- Staden och Södermalm , hat i fine 
förlök mot Frosfor varit föga lyckeligare ån 
jag; och fom han meddelat mig fit omdöme 
öfver detta medel, ocH de håndelfer han 
haft , rörande detta åmne, få följa de i fin 
ordning , hår nedanföre , ord ifrån ord, af 
honom upfatte. ' Han fåger: : 

I början af förledit” år, hade jag redan 

tilfålle at genomlåfa Herr Do&. BucHAWES 
vackra Afhandling , om Gei Urbani förtråffe- 
liga verkan uti Intermittente Febrar. . Ingen 
kunde vara mera glad ån jag ; at på en få 
vål kånd Mans auéorité, få grunda mina för- 
fök med detta fpecificum. At utan China= 
barken ,. med famma , om icke ftörre fram- 
gång, kunna bota alla flags Frosför: hvilken 
oförliknelig upgift! Vän 
Af få fördelaktig öfvertygelle intagen 
om detta medlets kraft, begynte jag förföka 
det om Våren ftraxt derpå ; men, til min 
oro , med föga nytta, NEGAg 

Ledin at våra Svenf/ka Frofjor fkulle 
hafva få liten aktning, för en annars få vac- 
ker och patriotifk upgift , fom bemålte be- 
römde Låkares, beflöt jag, med nogafte up- 
- mårkfambet underföka ; om detta:borde til- 
fkrifvas fjukdomens befkaffenhet eller medlet. 
Et medel , beledfagadt af få förförifkt 'be- 
röm och hedrande attefter , borde i början ej 
 mils- 


174 I o0o CK 

mifstånkas: Afhandlingen var intet på Ty/ka, 
fom Herr Baron VAn HirscHs (+), eller i 
Patent , fom Herr WEBERS (KK); utan på 
Latin, i god Academilk ftil, och hade fåle- 
des utfeende af trovårdighet ; 'men huru ftor 
blef icke min förtrytfamhet , at mot förmo- 
dan åfven futeligen finna, det felet låg i 


botemedlets ringa kraft ; och fåledes fe bås 
| | de 


äm, år PEETER 


() I Mali månad förledit år , hade jag tilfålle på 
Kongl. Lazarettet , under Herr Asfesfor ÖDHELIÉ 
infeende , anftålla åtfkillige förfök med Bär. van 
Härscn's infallible Pulver mot Frosfan : altid 
med lika utgång : ingen af Patienterne blef til 
hålfan förhulpen , icke ens förbåttrad.  Kanfke 
lycka för den fitta, at förrbemålte Asfesfors be= 
fallning kom emellan, at ej vidare fortfara med 
detta medel; ty i annan håndelfe hade det fåkert 
gått, fom Baron HorrBerrG (krifver, at Patien= 

ten dog >; men i det famma forlod Febern ham. 
Det torde ock vara i ddåods-momentet, fom berör«= 
de pulver förnåmligat vifar fin vis febrifuga : 
På lefvande har jag ej kunnat obfervera den. 


f(t) Herr WeBEr ; Chymifl i Berlin , har utarbetat 
Frofs = droppor , under en tåmmelig cocentrerad 
volume; ty hår behöfs ej mer ån 2 a 3 pro dofis 
Jag har blifvit underråttad ; at åfven desfa nu ny= 
ligen på Kongl. Lazarettet åro förfökte, och det 
i nogafte conformité med Auttors förefkrift; men 


icke defs mindre utan verkans Det år åndock . 


lycka , at fkadeslös komma ifrån dylika Qwvack= 
Sålvare = Medicamenter , hvilkas compofition man 
ej käånners | 
Jag undrar huru långe Gharlataneriet kal ty- 
tannifera Öfver förnuftet. 


RR ) o CK 17$ 


de'mig och mina Patienter, til förre delen 
duperade. AG S 
Jag tilftår, at jag hittils ej varit. obenå- 
gen at tro, det något annat, lika få kraftigt 
medel i Frosfan, kanfke kunde gifvas , fom 
Chinan.; men jag har, lyckligt vis, genom 
Geum i det nårmatte blifvit botad för denna 
min villfarelfe. Jag anfer nu mera uptåkten af 
et Succedaneum Corticis Chine, för en art af 
Guldmakeri i Låkare-Vetenfkapen , för hvil- 
ket Chemien redan i många år förgåfves brånt 
fina kohl , och Natural » Hiflorien flöfat fina 
fvaga proje&er : likafom det vålmenta upfå- 
tet, at vilja fournera verlden med fpecifika 
och univerfal-medicamenter , narare bör be- 
traktas , fom en flags fjukdom hos Uphofs- 
månnen , ån alfter af kunfkap och fund tanka; 
få framt ej induftrien, til befråmjande af båt- 
tre utkomft, fkulle gjordt dem beråttigade til 
et, i flikt affeende , lofligt bedrågeri. Men 
nu til fjelfva faken. | 
Hittils hade jag til mine förfåk håmtadt 
Rad. Gei Urb. pulveriferad från Apotheken, 
och jag tilftår , efter min öfvertygelfe full- 
komligen god; men icke defs mindre , at bli 
aldeles fåker innån jag borde aflåmna mitt 
yttrande om defs verkan , famlade jag fjelf 
Roten om fommaren 1781 och det til ytter- 
mera visfo, under den kunnigafte Låkares 
upligt , för at få mycket fåkrare uteftånga 
alla inkaft af mifstag. I alt i akttogs noga 
Herr. 


176 RI BER 


Herr BucHAwks' förelkrift , få i anfeende til. 
Rotens famlingstid och torkning, fom bered- - 
ningsfått under, fårfkilte formler. ”Tilfålle til 
förfök yppades fnart: 
Under Herr General Direå&. och Ridd. 
Ar AcCRELS tillyn, hade jag den lyckan at i 
et Förnämt Hus hår i Stockholm anftålla 2:ne?: 
N:o I. Huspigan N. N: vid 30 års ål- 
der , af ftark kropps conftitution, fetlagd och 
blodfull , infjuknade i Qvartan vid Septemb. 
månads början flamma år : Sjukdomen var i 
 förftone lindrig, men ökade fig efter vanlig- 
heten de förfta 14 dagar. - Accéerne inföllo 
efter middagen med ftark rysning , hvarpå 
fölgde Feber, fvår hufvudvårk famt brytning 
i rygg och lår, tils mot midnatt, då Febern 
bröt uti fvett.. Under de tvånne påföljande 
dagar, mådde Patienten tåmmelig vål, hade 
någorlunda matluft , kunde vara uppe och 
 förråtta fmå fyfllor inöm hus, och klagade då 
öfver intet annat , ån matthet och tyngd i 
hufvudet: 
> På de föra 12 dygn togs intet Medi- 
cament; men veckan derpå förföktes et och 
annat Frofs:medel, dock utan verkan. Den 1 
Odober läxerades med Engelfkt Salt', åfven 
den 25 Den 3 inföll Accéen. Den 4 och 
:te voro feberfrie dagar; då togs China-pul- 
ver vid pafs et lod om dagen. 'Den 6 kom ' 
Frosfan och Febern lika håftigt fom tilförne. 
Patienten kunde ej/vidåre förmås at fortfara 
med : 


MISC mm 
fied Chinanz "men ville emöttaga hvad fom 

hålft” eljeft pröponetades. Den 7 nyttjades 
ingen ting, ej eller d. 8 dåjag förfta gången 
befökte "henne. 

Jag ville förft vara nårvarande under en 
Aceée , för at noga blifva underfåttad om 
fjukdomens förhållande ; hvilket ock fkedde 
följande dagen: Jag fant henne: då under: 
parozyfmen fådan fom förr år fagts Den 10 
läxerade hon på 2 lod Enselfkt Salt. Den 11 
förefkrefs et lod -pulveriferad Rad. Gei Urb., 
delt i 4 lika delar ; hvaraf en togs' kl. 8, 
den andra kl: 11 förtniddagen. Mot kl. 12 
fick Patienten kräkningar, hvarigenom måfta 
delen af pulvret gick tilbaka. Kl. 3 och 6 
e. m. togos de andra tvånne , hvarpå dekel 
och våmjelje fölsde ; men köm ej til up- 
kaftning. > Den 12 togs allenaft tvånne dyli- 
- portioner om. f. m. lika för .dägen för- 

; och fingo desfå behållas: "Eftermiddagen 
inföll Accéen på vanlig tid den var ock åf. 
ven få kåftig; fom'tilförne ;-men i anfeende 
til tiden något kortare, ock futades med en 
ftark fvettning. Den 13 och 14 cöntinuera- 
des på lika fått! ' Patienten fick liten upkaft- 
ning fifta dagen. Den 15 var Frosfan knapt 
mårkelig :  allenaft kåndes någon hufvudvårk 
och hetta, fom bröt ut i ymnig fvett. Den 
16 och 17 gafs I quint. pro dofi 3 gånger 
om" dagen: Den 18 mårktes ingen Frosfa: 
Patienten kunde vara uppe , fick et lindrigt 

N:o 12. M laxer« 


| 


178 & öl 


laxer = medel och några dofes af förrnåmde 
pulver, at nyttja i 3 å 4 dygn. Hon tyck- 
tes må fullkomligen vål i 4 ä 5 veckor; men 
fick åndteligen recidiv. Nu ville ej Geum 
Urbanum vidare flå an, utan nådgades man 
fram mot Juhlhålgen gripa til Chinan , för at 
komma til flut med curen. 

N:o 2. Laquajen N- N. hos förbemålte 
Herrfkap , fick likaledes Qvartan i Septemb. 
månad fiftledne , och fymptomerne hos den- 
ne förhöllo fig aldeles lika, fom i förr bes 
Ikrefna håndelfe , utan annan fkilnad , ån at 
Accéerne tycktes vara något lindrigare. 
| Den 19 Oå. laxerades på Engelfkt Salt. 
, Den 20 kom Frosfan e. m. Den 22 togs 
1 lod Geum Urbanum partitis vicibus, hvar- 
på fölgde kräkning. Den 23 togs åfven I lod, 
fom fick behållas. - Den 24 kom- Accéen på 
vänlig tid, utan fynnerlig lindring. Den 25 
togs 13 lod af nämde pulver i 3:ne prifer 3 
likafå den 26... Den 27 togs f. ms. I quint.: 
Accéen kom. e.. ni. men, ganfka lindrig, få 
at Patienten kunde vara uppe. Den 28 och 
29 intogs likaledes I quint. dageligen. Den 30 
mårktes ingen kånning, hvarken af Frosfan 
eller Febern. Några dofes gofvos de följande 
dagar , hvarjämte åfven laxerades en gång. 
Alt fedan har Patienten, få mycket mig vit« 
terligit år , beftåndigt mått vål. 

N:o 3. Betjenten C. E.S. 24 år gammal, | 
hade en oordentelig och derjämte ganfka en- 

vis 


vå 


| 


| 


"GU og 
vis Qvartans  Digefliva och Laxer-medel hade, 
under, 14 dagars beftåndigt. nyttjande , föga 
utråttadt til fjukdomens lindring; 

Den 2 Novs begynte Patienten at taga 
Rad. Gei til 2 quintin om dagen i trenne 


prilfer. Den 3 om f. ms. I quintin: fick. fin 


Frosfa e. m. och fvettades ftarkt om natten. 
Den 4 togs 2 quintin Partitis vicibus: hade 
qvåljning och fvettade. Den 5 likafom das 
gen förut: fick en lindrig Accée mot natten. - 
Den 6 gafs I quint. på f. m.: fick åter en 
Frofs-Accée mot natten, med feber 'och kyfa 
vudvårk- famt ftark fvettning efteråt. Den 7 
och 8 förhöllo fig lika fom den 4:de. -Den 4 


gafs I quint, f. m. Eftermiddagen kl. 6 kom 


en lindrig paroxyfme. 'Den 10 och 11 gåf- 
vos 2 quint. om -dagen. Den fjuke hade 
någfa kräkningar. Den 12 I quintin: fick 
hufvudvårk och feber om natten. "Den 13 
och 14 voro lika med den 4:dev Den 15 
togs allenaft I quint.: fick é. ms lindrig Accée 
af Frosfa, Den 16 och 17 togs I quintin 
om dagen, famt.laxerades en gång. Den ig 
togos 2 quint. pulver fom behöllos. Em, frös 
Patienten. på vanlig tid ; men Frosfan gick 


 fnart öfver; hufvudvårken och febern voro lin= 


drige.. Den 19 åter 2 quintin. = Pätienten 
mådde vål hela dagen. Den 20/å nyo 2 quints 
Mådde äfven vål, och kunde vara uppe hela 


dagen: Den 21 togs I quint. Mådde vål tils 


mot aftonen, då Patienten för matthet fkull 
M'2 nöds 


KKS MUTE 


180 VE C RR 


nödgades intaga fången. Ingen fårdeles feber 
eller hufvudvårk mårktes ; "men en öfverflö- 
dande fvett infant fig altid på den vanliga 
Frofs-tiden. ; 
'Den fjuke fortfor icke defsmindre , at 
de påföljande IA dagar, beftåndigt taga några 
ifer af förrbemålte pulver 3 > hölt tåmmelig 
jämn diet, hade god matluft och kunde för- 


råtta (fina fyflor; men den förromnåmde mat- 


tände) och' ymniga Ivett, fom altid inföll, får- 


deles hvar tredje natt , kunde ej åfvervinnas, 
 utar efter någon tids förlopp genom China- 


7) pulvret. 


N:o 4. Pigan ULRicA S. 22 år gammal, 


kade en ordentelig Tertiana Autumnalis med 


MM 


” vanliga fymptomer. > Efter behörigt bruk af 


fom thée dageligén. Den 2 förhölt fig på 


Kråk- och Laxer - medel i falla 14 dagar, 
gafs henne 
Den 2 Nov. på feber-fria tiden 2 lod 
Palv. Gei Urb. gjordt til Mos med Honing. 
Den 3 hade hön fin Frofs- Accée mot afto- 
neh , likafom dé förra gångorne, utan mår- 
kelig lindring« Den 4 togs lika portion, fom 
den 2:dra. Ingen kråkning eller åckel fölgde. 
Den 5 togs hålften af förrnåmde dofis. Ac- 
céen tycktes "denna afton vara något lindri- 
ån tilförne 3; ehuru jag tillika måfte til- 
å, at den aldrig varit rått fvårs Den 6 gafs 
lika portion af: Mofet fom den 2, och til 
drick ordineradés Rad. Gei Urban. at nyttja 


”lika 


hh 


Fr. MM 
lika fått, fom: den 5:te. Accéen mårktes den. 
na afton tydeligen förminfkad. Den 8 wvid- 
togs famma, fom den 6, och på hvarje dofis 
af Mofet, dracks én kopp af förrnåmde thée. 
Förftoppning , fom emedlertid gjordt våder- 
fpånningar och updrifvit underlifvet, afhjelp- 
tes lått med et laxer-medel. Den 9 togs intet 
Mos , utan. i det fållet dracks några thée- 
koppar af en tilråckeligen faturerad infufion 
på Rad. Gei. - Frosfan få vål fom Febern, 
vöro nu i det nårmafte dåmpade ; men fvet- 
ten i flållet få mycket ymnigare. - Med infu« 
fion fortfors vidare hela 14 dagar , ochtien 
eller annan gång i veckan :laxerades med 
Engellkt falt. Patienten var, iflutet af Nov. 
månad, aldeles frifk. 

Bland några och 30 förfök med Geum 
Urbanum i fårfkilte flags Frosfor , fom jag 
detta år haft tilfålle at anftålla, åro desfe 4 
anförde , de endafte håndelfer , dår det vi- 
fadt någon verkan. Jag behöfver ej nåmna, 
at jag förleden April månad. hade den lyc- 
kan, at hårmed bota en eller annan Vårfrosfa: 
Det år en alt för ringa triumph. En benign 
« Vårfrosfa botar fig ofta fjelf , och det tor- 
de vara af den grund, fom vi fått et få oån- 
deligt antal af fouvraina Frofs = medel; Det 
gifves råttnu ingen ting , fom icke någon 
gång botadt denna fjukdom.  Kärnrajölk; 
Senaps-frö , Album Graecum, Håfllödder &c. 
åro ju i Husmedicin hos många anfedde med 

M 3 fårde- 


SORAN SRA a t 
FR ECM | 
fårdelés förtroende. Jag vil-ej nåmna Mix 
ture Simplex och Hjernes Teflamente ; fom 
åro Univerfal-Medicammenter på Landet. Då 
kropps conftitution hos "Patienten ej år för- 
fSkåmd , vårman i luften tiltagande och dixten 
ej 'alt för oförnuftig , behöfs fållan Chinan för 
at bota en Tertiana Vernalis. ”Tilråckeligen 
afförande - och flemlöfande - medel ; upfylla 
-merendels hela indication i början; ”fedan må 
någof Diapboreticum eller Amara Stomachica 
vidtigas , efter omftåndigheterna.: Sal Amrno- 
niecum åger , utan tvifvel, fit vålförtjenta 
> beröm, och jag tror, at WERLHOFF intet 
git mycket fel, då han räknar det nåft Cort. 
Peruv. för det bälta medel mot Frosfor. 
Åtminftone tycker jag mig ej kunna göra - 
mycken råkning på Geum Urbanum , då det 


7 bland 30 perfoner, fom mot Frosfan nyttjadt 


detta medel, ej botadt mer ån högft 4. 
Geum Urbanum förhåller fig i följe håraf til 
Chinan ; fom 2 til 15: Det vil fåga , at den 
förre år 7 gånger fåmre ån dem fenare. 

Nu fkola någre förfök åfven upgifvas, 
.dår Geum Urbanum behagat röja fin ofull- 
komlighet , vid intermittenta Febrars botande; 
men atjanföra alla > fom ftyrka denna årfa- 
renheten , vore et tröttfamt regifter at låfa : 
En eller "annan håndelfe gör tilfylleft at be- 
vifa , med hvad ofog detta medel ufurperar 
råttigheten , at 00 fpecifikt. 


rö 


N:o 9, 


FOUR. 183 

N:o 5. Hasdrången ER1c LUNDBERG 

32 år gammal , hade fedan Augufti månads 
flut ; - dragits med en” fvår Qvartan=-Feber , 
dock kunde han , på de feber-fria dagar, 
merendels vara uppe och förråtta fmå fyllor;3 
hade jämn matluft , men befvårades af myc 
ken torft, fårdeles under Accéerne, fom defs= 
utom, i anfeende til Febern famt rygg - och 
låndvårken ,; voro rått-plåglamme. > Den 4 
Nov. om morgonen, togos 2 lod Engelfkt 
falt, jämte 20 gran Jalappa-Pulver , hvilket 
laxerade vål. Den '5 förefkrefs at taga I quint. 
Geum . Urbanum i pulver, morgon , middag 
och afton dageligen. Han hade quåljning 
och fvettades ftarkare om natten ån förut 
fSkedt. Den 6 förhölts på lika fått : fick 
kråkningar mot afton. Den 7 togs I quint. 
af Geum kil. g. f. m. - Kl. 10 åt :chan med 
fårdeles appetit fårfk fvinkorf. > Kl. 12 togs 
äter I quint: af pulvret. Kl. vid pafs 3 e. ms. 
inföll Frofs = paroxyfmen ; fom nu: begyntes 
med de aldrahåftigafte kräkningar och evacu= 
ationer furfam et deorfam, at man fruktade, 
det fkulle hans vålluftiga fmak för korf kofta 
honom lifvet. Febern och hettan var exces- 
five. Den 8 och 9 togs intet Geum , utan 
anvåndes at fåtta magen i någorlunda fkick 
efter. calacet. Den 10 togs ej heller Geum. 
Frös e. m. ftarkt , men hade inga kråknin- 
gar. Den 11 och 12 togs et lod hvar dag 
af Pulv. Gei Urban. Hade åckel, men kom 
M ” ej 


fo, EE) SCA 


ej till kråkning. Den 1I3--togs' £.- met halft 
lod af berörde pulver; fom gjordes til: Mos 
med Syrup3;»e: ms. inföll Frofs-Accéen', hvil= 
ken begynte med: ten; kräkning. Den: 14 
och 14 gafs dageligen 1:lod af pulvret3;- men 
fom Patienten: alt fedan den:7 fifl. ej får- 
mått, icke en: gång på de: feber - fria. .dagar- 
na , utan: hjelp dtiga utur: fången; -beflöts, at 
föra honom: på Kongl: Lazarettet, ju förr defs 
håldre.. Den 16: gafs etshalft lod-af-pulvret 


i Mos. = Eftermiddagen: .kom -Frosfan och 


Febern med. vanlig håftighet 3" oaktadt Patien- 
ten redan påsen tidaf 12 dygn, utom veder- 
börliga laxer- och låfande medel , fom gått 
förut , nyttjadt 7 lod Geum Urb. utan ringa- 
fe förbåttring. Den 17 intogs han på Kongl, 
Lazarettet ,-chvareft han, efter: föregången ve- 
"vederbörlig beredning.,: utan fvårighet eller 
lång tids.'utdrågt, fullkomligen botades med 
China-pulver. 

N:o 6: Laquajen Ns SÖDERBERG , hade 
alt fedan Augufti månad/haft. en Ivår Qvartans | 
Feber , fom ibörjan var duplicerande, och för 
hvilken: under hela: Sept. och OåÅ. påföljan- 
de; förföktes alt hvad: förfökas kunde, åfven' 
Chinan ; men utan vederbörlig beredning och 
i för ringa portion , följakteligen utan gagn. 
Den I Nov, gafs Patienten en laxerdryck.. 
Kråkmedeb famt löfande falter , hade förut i 
flera dygmw blifvit nyttjade, Den 2 togs 2:ne 
Jod Geum, Urbanum, "cl behållas och. gå 

| | tade 


270 CK 185 


tade flarkt om natten. Den 3 et quintin af 
"pulvret f. m. Eftermiddagen kånde. Patien- 
ten: en lindrig: Accées Den 4. f. ms. I quint. 
En fvår Frofs-Accée kom e. m. med upkatt- 
ning och ftårk hufvudvårk , fom bhölt fort tils 
andra dagen. ; Den 5 feber-fri; tog åter 13 
lod af pulvret: Detta fick han behålla. Om 
natten hade. Patienten oro och hufvudvårk , 
fom Iflutades .med ftark : (vett, mot morgonen. 
Den 6 togs et halft lod ; men Frosfan kån- 
des e. ms. likafom den: dg Den 7 förhölt 
fig på famma fått , fom den s5:tes > Den 8 
och 9 frås Patienten och hade Feber båda 
dagarna ; ehuru mycket lindrigare den. ena 
ån den andra. ” Den 10 aldeles feber-fri: 
begynte i, dag at taga pulvret i Mos med 
Håning , hvarmed fortfors tils mot månadens 
flut, då vid pats er fkålpund af Geum Var 
conlameradt 3. men med knapt märkelig lin- 
dring i Febern; dock hade ej Patienten nu 
mera Accéen oftare ån hvar 3:dje dag. Jag 
tyckte mig nu hafva drifvit detta förfök långt 
nog förgåfyes. De förfta dagarne i Decemb, 
påföljande , nyttjades ingen ting ; fedan låt 
jag honom taga Tartar. Åntim. i refrada , 
dofi en 8 å 9 dygn , och åndteligen China- 
pulver , fom gjorde flut på Febern. En vat- 


i amma Pp osfap. 11 : årde. a C 
a Me du i S SVR bra 3 14 rr All 
Så 249 FORE RA FINER v , e R 
|) Pr FT MR fu Page SV «5 
f ul YT 0 ” N « IAlLl 
/ bs RR Rö 
D 


tenaktig fvullnad i lår. och ben, föra fog til, RN 


18000 0 SCR OM 
nevarande år, var Patienten fullkoraligen frilk 
och har ej haft recidiv. 

N:o 7: I Oå& månads flut förledit år , 
fick Sidenv4fvare Gefållen DE BouscHE en 
Qvartan med håftig yrfel, fom fnarare lik- 
nade raferi under Åccéerne , hvilken flutade 
fig med en djup fömn, hvarifrån han vål med 
mycket befvår kunde våckas för et moment; 
men fomnade ftraxt in igen och 'fof i 6 å 7 
timar. På feber-fria tiden mådde han tåm- : 
melig vål ; "hade god matluft "och kunde i 
början af fjukdomen fköta fit handtverk, ehu- 
ru matt och til hörfelh betydeligen förfva- 
gad : En olågenhet, fom fölgde på förfa 
Frofs- Accéen , och 'vårade under hela fjuk- 
domen. ' Som Patienten var blödfull och fet- 
lagd, och pulfen delsutom full och fpånd , 
öpnades ådern 2:ne gånger de förfta dygnen. 
Blodet fatte Crufta inflammatoria. Detta, 
jämte tilråckeligen kylande = och laxerande 
medel, förminfkade vål något feber-anfallens 
håftighet 3 > men ingen ting verkade få kraf- 
tigt på yrfeln ,' fom ljumt fotbad. Så fnart 
man var i flånd förmå Patienten at nyttja 
det, blef han altid mer ftilla: och talte redi- 
gare. "Torde likvål hånda, at Veficatorium 
i nacken 'åfven bidrog något, at Febern och 
ä jcln äter 7 til 3 -Frols-Accéer, anfenligen 
förminfkades. Tag fick hå Kr å mycket önfke- 

fälle at förlök Urb. fom Pa- 
sed intagen ät en fåfäng prejugé mot 
China« 


Xx I oClC KK 187 

China = pulvret , refolverade at håldre då, ån 
intaga nåmde medel.  Geum Urban. nyttja- 
des fåledes hela tiden vid pafs i 5 å6 vec- 
kor , under åtfkillig form och tilråckelig quan- 
titet; men med nåltan omårkelig förbåttring: 
Under påftående: Jule-högtid, blef den fjuke 
hos en af fina vånner, i famqvåm med några 
andra perfvaderad, at, utom annan föda, åf= 
ven njuta en anfenlig portion gammal Skinka 
famt Surkål , och hvarpå han om eftermid- 
dagen drack flera glas Dubbelt -'öl.  Patien- 
ten fördes hem om aftonen med godt rus ; 
fomnade ftraxt in, men vaknade mot kl. 2 
om natten , med en håftig Cholera och fafe- 
lig ångeft; hvilka plågor tiltogo tils mot mor- 
gonen , under våldfamma kråkningar och tåta 
flolgångar , fom få mattade den fjuke, at 
han fom oftaft fvimmade , och man trodde 
hvart ögnablick han fkulle upgifva andan. 
KL. 10 följande dagen, var en liten relache; 
'man nyttjade den tiden, at gifva 20 droppar 
> Tinå. Thebaic. fom gåfvo några timars fömn, 
och kråkningarne afftadnade” emedlertid : om 
aftonen drack Patienten 2 å 3 tasfar tunn 
Kalffoppa , hvilken fick behållas utan upkaft- 
ning; men diarrhéen med flitningar i under- " 
— difvet, continuerade icke defsmindre.  Föl- 
jande dagen fkulle Frofs-Accéen infalla. Som 
den altid varit ganfka våldfam , fruktade jag 
nu” med få mycket ftörre fkål, at den torde 
göra procesfen kort, fom den fjuke på detta 
dygnet 


på oa OK 0 

dygnet otroligen affallit : ögonen voro djupt 
infjunkne, han hade et ;biftert utfeende och 
kall-fvettades i anligtet ; men både til min 
och fleres: ftörfta förundran, infant fig ingen 
Frosfa ej heller Feber. Pulfen var klen och 
nåftan omårkelig fom förut, och ingen hetta 
eller. torrhet. kåndes i huden. Diarrhéen fort- 
for hela 14 dagar; men ftadnade åndteligen 
efter hand, och Patienten blef frills efter 6 
veckor. 

Man :må ingalunda håraf draga den. far 
tala fölgd ; at hår/ken Skinka, Surkål och 
Dubbelt-öl , åro: kraftigare medel mot Fros- 
fan, ån Geum Urbanum , ehuru ingen hel- 
ler lår kunna neka, at ju. de i denna håndel- 
fe varit fpecifika, i det en enda dofis af de 
förra utråttadt , hvad man förut fåfångt vån- 
tat af 50 af det fenare. = Icke defsmindre 
torde jag dock 'få tillågga, at om jag ån als 
drig få ofta fick obfervera Surkåls hålfofam- 
ma verkan i Frosfa , fkulle jag likvål anfe be- 
tånkeligt, at fkrifva en bok derom. 


Sat prata biberunt. 


Hit intil Herr Do&. BRANDEUUS. Nu 
följa tvånne  håndelfer , hvilka mig blifvit 
låmnade af Medic. Do&forn Herr ANDREAS 
CHRISTOPHERSSON; 

1:0 En Pisa i et hederligt hus , något 
Öfver 20 år gammal, och af frifk kropps- 
ftållning ; fjuknade i September månads början 


1781 


R)SCK. 


1781 i en enkel och ordentelig ”Tredjedags 
 Frosfa. -Sedan' Prime vie genom Emmetica , 
Laxantia och Digeftiva blifvit behörigen och 
— tilråckeligt renade , hade jag önfkeligt tilfål- 
' le, at anftålla förfök med Radix Gei Urbani, 
fom genom Herr Doä&. BucHAWEs rön kom- 
mit i rop. Från et påliteligt. Apöthek håm- 
tades 4 uns fint pulver af nånde Rot , fom 
i råttan tid var famlad och ågdé fin, åtOma- 
tilka lukt.  Håraf tog den fjuka på båda 
feber-fria dagarne I drachma i fånder 6 gån- 
ger om dagen. Detta oaktadt , infann fig 
likvål paroxyfmen på vanliga tiden , ehuru 
något mindre håftig. Samma pulvers bruk 
fortfattes på berörde fått och til lika mycken- 
het utan annan fölgd, ån at rysningarne un- 
der följande feber-anfall voro lindrigåres Hon 
ledfnade nu vid detta medlets nyttjande, och 
jag låt henne få mycket håldre dérimed up- 
höra , fom det få litet fvarade emot den vån- 
tade "nyttan, och redan til långt ftörre mångd 
> blifvit brukat , ån enligt upgiften til fjukdo- 
mens håfvande fordras. | 

> 2:0, En Drång i famma hus fick medio 
Septembris fammåa år en lika artad Frosfa. 
— Efter föregångit bruk af evacuantia , låt jag 
honom; förföka Geum Urbanum , i anfeende 
— dertil, at han var mindre noggrani fin diet, 
ej hade tilfålle hålla fi ig inne, och: för ingen 
del kande förmås at taga Kinan. Men då 
3 lod af Roten i ye ej dåmpade eller 


far. 


| ; 
190 & I10Cc MM 


mårkeligen minfkade följande paroxyfmen , 
vågrade han at dermed vidare fortfara. 

Pigan blef federmera genom Kina-bar- 
ken frilk, och Drången genom Decodla Amara 
och Sales Medii fent ombfider til hålfan åter- 
fåld. NG 
Åndteligen torde jag få låmna uidrag 
af et Bref til mig, från Profeåoren H:r Doå&. 
BaArRFOTH, daterat Lund d. 5 Nov. 1781. 

= = = » Mig är beråttat, at Do&. FEUK 
i Malmö funnit Geum Urban. kraftig i Fros- 
for (+), hvarom jag fkal göra mig underråt- 
tad : Mit förfök har intet utflagit til nöjes , 
faft Patienten upbrukat 6 uns. | 


Våderleken och de måft gångbare Sjuk« 
domar, obferverade i Stockholm Måna- 
derne Fanuarius, Februarius och Mars ' 
år 1782. 

JFanuar. 1. Morg. klart, 22 gr. kalt. Om : 

afton 15 gr. kalt. 


— — 2. Morg. mulet, 10 gr. kalt. Midd. 
och aft.:7 gr. kalt. Bar. 25,48- 


3. Måft 


(") I fall Herr Do, Fruk funnit GCeum Urbanunm 
åga någon kraft i Frosfor ; torde han benågit 
meddela fina förfök , til införande i denna Vec- 
kofkrift. 


Xx) oCK 191 


Januar. 3. Måft mulet, 3 gr. blidt. Mot aft. | 


— 


—A 


— 


a 


IO:. 


rågn, 3 3 gr. kalt. Barom. 24,65 - 
Morg. mulet, 7 gr. kalt. Midd. 
klart, 8 gr. kalt. Barm. 25,08. 


&, gör mulet, 7 gr. kalt. Sedan 
6. 
7 


gr. kalt. Barom:. 24,95- 
Mål! klart. Midd. 8 gr. kalt. 
Afton 13 gr. kalt. 


. Morg. klart, 10 gr. kalt. Sedan 


mulet med fnö och håftigt ur- 
våder, 4 gr. kalt. Bar. 25,45- 


. Morg. mulet, 3 gr: blidt. Mot 


middagen 1 gr. blidt. Mot 
natten klart, $:gr. kalt. 


« Morg. half - klart; 6. gr. kalt, 


lugnt ; dimba upfteg. Sedan 

mulet , 2 gr. blidt , rågnade 
hela afton. Barom. 24,98. 

Morg. mulet, 2 gr. blidt. Sedan 

mulet, 3 gr. blidt: Om afton 

rågade förft , men fedan blef 

3 gr. kalt och föll fnå- Barom. 


24559: 


11. Morg. klart, 7 gr. kalt. Sedan 


5 gr. kalte Mot natten mulet. 
Barom. 25,65. 


I2. Yi. mulet, I gr. kalt. Sedan 


13: 


2 gr. blidt. Barom. 25,$2- 
Mulet för, klart efter middagen ) 
4 ar blidt. 


140 Motg; 


ig2 KK ÖL MM i 

Januar.14. Morg. klart, 4 gr. kalt. Sedan 
3 gr. so 25401 

— — 15. Morg. mulet, 3 gr. blidt. Sedan 

I gr. blidt.” "Barom. 250085 

— — 16. Morg. klart, 1 gr. kalt. Sedan 

. mulet, 5 gr. kalt.: Barom.-25,;29:« 

—— 17: PRE mulet, & gr. blidt. Sedan 

I gr. kalt, föll något fnö. Bar.” 

2 24,38. 

— — 18. Mulet ,.3 gr. kalv  Barometten 
24,96: | 

— — 19. Morg. mulet; 2 gr. kalt. Sedan 

Er Se kalt, Barom. 25,30. 

— — 20. Mulet , 3 gr. blidt.. Om aftonen 

började rågna. 

— — 21. Morg. möälet och trågnade, 2 gr. 
blidt. "Sedan 3 grader blidt.: 

| Barom: 24,00. 

— — 22. Morg. klart ; 2 gr. kalt. Mal 
middagen i gr. kalt. — Afton 
mulet, tå och litet fnö. Barom. 

S HUR VAT 

— — 23. Morg. mulet, 2 gr. blidt. Klart 

9 efter middagen. Barom. 24,98: 

— — 24. Morg: mulet; 1 gr. blidt. Sedan : 

| el 6 gr. blidt: :Barom:; 24595: 

— — 285. Morg. mulet ined rågn, 2 gr. 
blidt: Efter midd. klart 4 gr. 
blidt. Barms 24,94: 


26. Morg. 


bu ov 
w 


+ 


6 R RR 193 


4 : Fönåar.a6G Morg: mulet 3 EF | gr. blidt 4 med 


litet. .fnö. . Midd. 2 gr. blidt. 
Barom. 24,78» 


27. klärt , 6 gr. kalt. Om aftonen 


en ftor ring kring Månan. 


28. Motg. mulet, 3 gr. kalt. ”Sedan 


a gr. kålt.  Snögade efter midd.: 
Barorn. SRITR TNG 


20: Morg, mölet och töcknigt, i gr, 


blidt,:' "Sedan 2 grader blidt, 


upa 2 Bäftom,: 24584: NE 
30, Motg, "mulet med 'dimba, I gr, 


blidt; Sedan mulet ;2 gr, blidt, 
Barom, '2$54,07; | | 


314 Morg, mulet; 5 gr, kalt, Sedan 


4 gr. kalty- Barom, 25,29, > 

I+ Morg, mulet; I gr, kalt, Sedan 

2 gr, kalt, Barom, 25,65, 

2, Morgs mulet; 5 gr; kalt Sedan 
+: 2-gr. kalts; Barom, 25,65, 
3. Half-klart, 1 gr,- kalt, ; 


148 Morg, klart ,.3 Sn kalt, Om midd,. 


ed mulet, 1:gr.kalt; Bårom, 25,66, 
5+ Morg, mulet;'2 gr, kalt, Sedan 


'13-gta kalt, i Bårom, 25,65. 


6: Mulet; och fnégade, 3 gr, kalt, 


- Barom,: 25j503 


1 We: Morg.i mulet ;. 2 gr kalt, Om 


midd..4 gr.ckalt, Bar, 25,66. 


8 Morg, mulet -och frågade , 3 gr. 
13, 


kalt; Om midd, 1 gr, kalt, 
Nio Mot 


194 


Febr. 


' 
SE  — 


x) ola 


Mot nätten klart, 9 gr. kalt, 
"Barom, 2$573+ 
9. Morg, klart ; 12 gr, kalt, Om 
| midd, g gr, kalt, Barom, 25.81. 
IO, Om morg,.12 gr. .Om middag, 
$ gr. kalt, Måft klärt, 


IL Morg, 13, gr, kalt, Middagen 


13, om afton, 19 grader kalt. 
Barom; 25,61: 

12, Morg, klart ; 22 gr, kalt; Om 
midd, 12.-gr, kalt , half-klart, 
Barom,. .25,05+: 


13, Morg; klart J:18: gr, kalt, Om 


aft, 21' gr, kalt; Bärom; 2$3747+ 

14. Morg, malet , 19 gr. kalt. Midd, 

16 gr; ” Aftonen 21:gr, kalt, 
"Barom, 25,50, | 

15, Mörg; klärt'; 23 gr, kalt, Midd, 

och afton 17 gr, kalt, Baromg 

"255974 ; | 

16, Moörg, mulet; 13 gr, kalt, Sedan 

| half-klärt', 10 Br, kalt, Baroms 

17, Mått klart, om midd, I gr, kalt, 

blidt' och dröp' af/takeny = — 


18. Morg; "klärt:;y "1" knapp gr. kalt, 


Sedan 'måft' klart ; 3 gr. blidt; - 
Baroms 29,54 


S 19; "Mulet, 38 kalt, Barom, 29,67 


20, Mor 35t 


OCR äv 
| Febr: 20, Morg, mulet; 6 gr. kalt, Middas: 
; 2 000gen ; I .gri: kalt: och fnögade, 
 Barom, 249,y8$+6 = 
= — 21: Morg, klart; 4 gt. kält, - Om 


midd., 2 gr, blidts Barom, 25:46, 


 - 22, Morg, klätt, 7 gr. kalt; Midd 
enl mulet; 2 gr, blidt, Barom, 
25,546 . 
ol 23, Morg, mulet; i gr. kalt Midds 
; 3 Br: blidt, Barom, 245384 

— 24, Mulet, 4 gr, blidt. - ' 

— 25, Morg, klart, 2 gr, blidt, Sedan 

måft mulet, 3 gr, blidt, Barorm, - 

on 2915 Å SSA 

— -— 26, Morg, mulet, 3 gr, blidt, Sedan 

-måft mulet, 3 gr, blidt, Baroma. 


: PIN Y 
— 074 Morg, klart j AR sf. kalt, Om 
» bön middagen 3 gr, blidt, : Baroms 

25110. 
— — 28, Morg, mulet; i gr, kalt, Klart 
efter middagen 37 grad, blidts 
 Barom, 2$,49. - CC 
Meartii, I, Morg, klart, 4. grad, kalt, Mot 
middagen mulet ; '4. gr, blidt. 
Balönb 2 Ya nns ne 
sm — 2 Morg, mulet, på gt, blidt, Sedån 
å $ gr, blidt, Barom, 295434 
JR FA 34 Måft mulet ; 4 84 blidt, 


N 2 4, Mötrg. 


196 


&x ) ol 


Marti. Ås Morg, målet; 3 gr, kalt,” Sedan 


målt klart, 3 gr, blidt, Barom, 

29340: | | 
5, Morg, mulet , 3 gr. kalt, Sédan 

3 gr blidt, Barom, 245026 
6, M org. mulet, Therm, på Frysp, 

Efter midd. klart, 2 gr. blidt, - 

Barom, 24,63. 
74 Mores. klart , 3 gr, kalt, Sedan 
| 3 gt blidt, Barom, 24,98+ 


37 7 ar. kalt med fnö-ur, : 


9. Mulet med fnå och urvåder 3 gr. 
' kalt, 


"10, Morg, mulet, 6 gr. kalt,  Urvå- 


der hela dagen, Afton 10 gr, 
kalt. -Barom; 24,88, 


11. Mulet, Om 'morg, 12 gr, kalt; 


om middagen: 10 grad, kalt,” 
Barom; 24,25: ; 

12, Mulet, " Om morg, 11 gr, kalt; 
midd, 8 gr. kalt, . Mot natten 
håftigt urvåder, Barom, 25,30, 

13. Morg, 11 gr, kalt; Sedan 10 gr, 

cc kaltymed Mö. och urväter, 

Barom, 24,90: 

14, Mot midd, klart och 9 gr, kalt, 
Barom; 25,11, 

15, Morg, half-klart , 137 gr, kalt, 
Sedan måft; klart, 5 -gr, kalt, 
Baromy: 2453 8+ ; 


16, Klart, 


RK )oCKR 197 


Martiiis 164 Klart ; om morg.' '10.0gr, kalt; 


Om 'midd; 3 gr, kalt. Barom; 
249-41, | RANN 


o—— 17, Klart, .om morg,3; om middagen 


I ör. kalt, 

18: Klart, om morg, 10gr. kalt; om 
middagen I gr blid, Baroms 
24,60, 

I9, Mulet , om morg, 5 gr. kalt, om 
midd, I gr. kalt; Bar, 25,50, 

20, Urvåder;, 5 grad, Kältp, Barom, 

KN 

21. Morg, klart, £1. gr. kalt, Midd; 
6 gr, kalt, Barom, 25526, 

22, Måft mulet; om morg, 11, om 
middagen 8 :gr. kalt, 

23, Mulet, om .morg, 17» Om PO 
STUN scn 

24, Morg, mulet, 12 gr, kalt , öm 
midd, 8 -gr, kalt, . Barom, har 
desfa dagar fallit til, 24,94. 

25, Morg, klart, 16 gr. kalt, midd, - 

146 gr. kalt, : Barom, 25,24. bd 

26, Morg. klart , 14 gr. kalt, midd, 
I gr. kalt; Barom, 25346. 

27, Morg. mulet, 4 gr. kalt, midd, 
klart, I -grad, blidt, ” ”Barom, 
25,67. 


28, Morg, half = klart , 2 grad, kalt, 


. middagen 3 gr, blidt, Barom, 


294704 
: N 3 ; 29: Mulet 


108 -— RIOCK 


Martitv 20, Mulet med ymnigt rågn hela dås 
gen, I »grv blidt, R 
- — 30, Morg, mulet, 2. gr, blidt. Midd, 
7 mo klart 7; 28 gr, blidt , til natten 
dimba,: | ö 
= — 31, Mulet, 4 grs blidt, lugnt, - 


SH fre rr 


Sjakdomarne desfa 3:ne månader hafva 
måft varit Recidiver: af de förledne Höft 
gångfe Frosfor, vid hvilka Kinan vål gjorde. 
önfkad verkan 3; men:kunde fom oftaft €j fö- 
rekomma Recidiv. — Den förut långe gång. 
bara : Skarlakans - Febern har fortfarit bland 
Barn, ofta nog elak och fvår at bota, i fyn- 
nerhet hos: dem, fom "voro envile öch ej 
kunde förmås at rått nyttja medlen. — Spo= 
fadice vifte fig en Remitterande Feber; fom, 
då "den 'drog 'på tiden; afartade til rötaktig- 
bet ; men var fållan dödande. (+) — Någre 
fler, ån vanligt, hafva ock denna tiden fått 
Gulfot ;' och "då den ”ftarka kölden i Martii 
månad inföll, var det ej fållfamt at fe dem, 
fom af: Pleurefie och Infammation i Halen 
voro angrepne, 1 da 


Bland 


+) Dock förlorade LåkaresCorpfen hår i Stockholm 
en ålfkad Medlem, Herr Do&. J. Pireren, fom 
dog uti Råtfeber med Fldckar. (Se fide 160) 


KK I oo ( 199 


Bland följder af menfklighetens gemens 
famma öde, i hånfeende, til Sjukdomar, har 
det , för trogne Svenike Underfåtare ; ' varit 
ej mindre oroande, at Hans KonGir. HÖGHET 
KRON- PRINsSEnN', den 24 fiftledne Februarii 
infjuknade (fom "det fedan vifade fig) uti 
Skarlakans - Febern',' ån högft fågnande, at 
Hans KonctL. HöGHetT den famma', under 
Sina berömde Låkares underdåniga och up- 
lyfta vård; lyckligen öfvervandt, ehuru fjuk- 
domen var nog alfvarfam. (F) HANS KoNnGzL. 
HögGuet blef fedan: befvårad af en Intermit- 
tent Feber , fom, Gudi lof, åfven fnart bo- 
tades genom Kinkinans bruk, premisfis pre< 
mittendis. 


ena 


Utdrag "af et Bref från F. Wi B.tilG. L. 
daterat Stockholm i April 1782, 


= =» » Icke til efterfölgd , utan faftmer 

at vifa någre af de medel, fom nyttjades för 
mer ån 200 år fedan, vid Qvinnors förlofs« 
ning och barnf4ngar , deras underliga anvån- 
dande famt befynnerliga fammanfåttning, och 
at gifva någon anledning til jämförelfe med 
våra tider, har jag velat låmna detta affkrif- 
vit, utur en gammal och på 1500:de talet 
N 4 oo hand- 


(6) SN Dagligt Allehanda för innevarande år N:o $1e 


Je 


Bo: Se jo ( 3 
handfkrifven bok , Tom i Riks-Archioo förva- 


ras; dock med den nödiga ändring uti orto- 
graphien, fom båttre pasfar” til våra tider. 


För Eödflen. AR t 
Honing : blandat i vatten fkal. qvinnan 
dricka. en- god drick,, når. hon kånner Födflen 
går ånnu (F)« Det gör. Födfen lått; och å år 
förfökt, fulare 
Item. Balevvedl (må fkuren: och druc« 
kit i vin, hjelper ockfå CF). 


Om den andra F Sdften (Secundina) 
år bårdt på ” « 

Skal man gifva qvianan 2 'peppar-korn, 
och mala peppar fmå: låter få in i qvinnans 
nåfa', och korhmer-henne-til at- fördad CRP). 
Det år förfökt. 
oc c Når qvinnan år förlöft ; fkal man, gifva 
a åta: man Ikal taga Lägerbår , Ingefå- 
ra , Mufkott : föta i en mortel, och låta 
fjuda vid. pafs en. fike-föd (+): lågga en talls 
rick derpå (TT) > och få sva c det. den fjuka 
-qvinnans. 

Har 


p o- ”- 


(") Mäågta HIPpocratlA.: 

CC) Men år ockfå nog: hettande, | 

I GD År ej olikt det medlet, at blåta i en För NE 
kommer eljeft Öfyerens med Hirr, Sett. V: Aphor.. ; 
35. och 49, 

(TT) Hvarmed det fkal fjudas , gilmnes ej: I alla fall 
torde det blifva en både "het och obehagelig foppa, 

(IT) Tallricken' fkal låggas på maten , och icke mas 
ten på tallricken, 


& ) oo CR 201 
Har. Qvinnän for betta och fveda. 


"ag En >» bark , fjud. honom i vin 04) : 
och gif henne, Når en. dag år förbi efter 
Födflen,, och hon kånner for hetta och Ives 
da, famt törftar; få tag bjugge - mjöl, lågg 
det uti en Ikål kdll-vatien j låt mjölet fjunka 
til botten; och gif qvinnan dricka af vattnet, 
fom flår ofvanpå, 4.å 5 ikedblad, når hen- 
ne törftar. CE ar åa ' 


Når Qvinnan har flor Fleda, 


+ Ric. En kålflöck; brånn honom til afka. 
Stöt En -afka tilhöpa med ifler;. hårdkokade 
ägg och gammalt fmör (P5): ,lågg på bu- 
ken och flundom på ryggen (+): det hjelper. 
om Når barnet dr: födt , kal det låggas:til 
Modes vånftra bröft, at di (173 få drat, 
ger alt ondt ifrån barnet (FET): 

"Mefa: betydande torde det: vara, at: af 
| falnina hahdfkrefna; bok blifva" pivderklttade 
'och ho vil icke veta: 


60) Åter vin : Eg den Näsa lår varit et hufvud= 
medel för bårnfångs-huftrur. 

(+) NEAR rent vatten gör det famma, utan bjugge> 
mjöl? 

CE) J efter alla » konkens. reglor/fkrifvit recept. 

(1) Lågg på buken och ftundom på ryggen! 

GM Än om Modren ej kan gifra di SN vånftra 
bröftet? | | 

(TT Hoc erit in votis! 


- CCM 

202 k I oo ( & 

Af bvad Planet..én månnifka år? 
Ifrån det barnet år födt, och til defsi:det år 

4 år gammalt regeras det af Månen. 
» '4:de året til det 14. ärets lut; af Mercurius. 
I — — 220 —  — Venus. 
220 — — 420 — — Solen. 
-4900— — =" —  Marse 
-=(7 Fiket Mang on os hh 
- 69. och få hgå mån :lefver då vå 

regeras man af —- = Saturnus. 


OBE 


Utdrag af et Bref från E. W = -t, til 
G. LI. daterat Stockholm i Maji 1782. 


För någon tid tilbaka gjorde man Utom- 
lands, förnåmligaft i Ty/ka JFournaler.; myc- 
ket våfende utaf en Decoå af Ek- Ållon och 
Caffeebönor blandade tillämman. Det fom i 
 fynnerhet: hårvid fåfte: min upmårkfambhet var, 
at famma.uDecod berömdes fåfom mycket 
magflårkande. Plågad af en fvag mage, och 
alla fölgder af en elak matfmåltning: (ehuru 
jag få vål i anfeende til mat fom dryck föl- 
jer en förnuftig diet) beflöt jag ftraxt at för- 
Jöka famma Deco; och i fanning blef jag 
få glad öfver et få fimpelt, icke dyrt, icke 
ofmakeligt medel, at jag vålfignade -defs för- 
fa upfnnare få mycket mer, fom han vifta-. 
des i et land , nemligen ”Tyfkland , deråft 
jag lagdt de förfta grunder til VERDE 

oc 


| 


Xx oo CK 203 
. och fåledés icke utan högaktning kan tånka 
-Herpås pep Ir NN 
Jag fruktade få mycket mindre at bru- 
ka desfa Ållon , fom jag i min ungdom hade 
kändt en Man; hvilken aldrig åt annat bröd; 
ån det fom var bakat af Ållon fammanblan: 
dade med Råg: hvarvid han lefde långe och 
hade "båttre hålfa ån jag; och den fruktan 
fom ' hos mig kunde upkomma ' för. deras 
 obftruerande kraft, tånkte jag i finom tid fö- 
rekomma med Rhabarber. . 2 
Som Caffée år min ålfklings-dryck , -hvars« 
af jag "dricker tvånne gånger om” dagen, få 
kunde väl. aldrig något Medicament våra mig 
kårare ån det, fom . nyttjades med Caffée , 
och tillika icke betog det fenare hvarken defs 
fmak eller verkan, Jag hade fålunda genaft 
börjat at dricka famma Deco, om jag kun= 
nat förfkaffa mig Allon;:. men jag bade der- 
til få mycket mindre tilfålle, fom jag ej kun- 
de få köpa dem af någon Apothekare, eme= 
dan jag i Sven/ka Pharmacopoten icke finner 
Allon vara nåmde. - Således måtte jad dröja 
til förleden höft, då jag fkaffade mig et til- 
råckeligt antal vål mogna Allon , hvilka jag 
federmera  ganfka varfamt låt torka och 
brånna. j | 
Nu har jag druckit af famma Caffée , 
och dervid, funnit, hvad fmaken angår, at 
Ållon åro mycket vål pasfande at blanda med 
 Cafee: För min del tror jag ock, at - 
ale 


X 


204 FK ) oc & 


kallåde Svenfka eller preparerade Caffée, bes 


flår til en ftor del utaf Allon: men annars 
får jag nåmna, at jag drack' håraf, icke för 
fmakens "eller befparingens” fkul, utan: för defs 
magflårkande kraft. Jag har likvål icke rönt 


någon dylik verkan: Et Extra& af Kinkina , 


Qvasfia och Rhabarber tförlkaffar mig långt 
mera lifa och hjelp, ån alla brånda och ko- 


kade Ålon , eller , fom Herr Prof. Tone i | 
Köpenhamn kallar dem, Svin-Caflanier. Til 


åfventyrs har jag icke långe nog druckit af 
dem, emedan mine förfök icke gå långre ån 
til' några veckors tid: men en tid af några 
veckor tycker mig vara tilråckelig ,: at åtmins 
ftone fkaffa någon: lifa, fom jag likvål ej på 
ringafte fått mårkt. - 
För 20 år tilbaka, har jag utom  defs 
blifvit af en. förnåm Herre (+) tilftyrkt,- at brus 
ka Äilhauds pulver , fåfom et. fåkert .medel 
at återftålla en förlorad matfmåltning, hvart- 


2 vi 
se vid 


(f) Denne Herre var, den tiden , General Staternes 
Enwvoyée: hårftådes , Herr von MARTEVvILLE > fom 
förft införde desfa pulver i Sverige, . Han intog 
deraf få många fjelf , för at De | 
Gyllenåder , at han til fut råkade i en obotelig 


och dödande Diarrbhée, Pig ve hvad han njöt ' 


 oföråndradt bortgicks.. Jag , fom: den tiden hos 
honom var Legations-Predikant, har många gånger 
ångrat , at jag intagit få många dofes af desfa, 
med råtta af honom til fut kallade fatale pulver; 

” och - hvilka utan al tvifvel åktadkommit fera 
plyckors. ä | 


ota en förfloppad 


et OM 


vid jag fölgde fämme Herres' råd at förtfara, 
til defs jag nedfvålgt' efter "hand några och 
20 pulver ; men fom jag mårkte 'at:jag dy- 
medelft lade grund til flera plågor ; af hvil- 
ka jag tilförne aldrig haft någon kånning, fä 
har jag nogfamt blifvit varnad, at ej vidare i 
nyttja der. 

Skulle Tit. hafva förfökt Ånbr <sDecol, 
och funnit at et långre brukande deraf åftad- 
kommer hålfofammare verkan , ån den jag 
rönt, få år jag i alla fall villig at börja å 
nyo, få mycket mer, fom jag ånni åger et 
någorlunda förråd af Ållon. 


rs 


Förfök CC) med Ledum Palufire uti Diarrs 
héer, anflåldte af L. B. 


N:0 I. Stoftvåfvare Gef4llen Jo. HiRon. 
-ECKARDT 36 år -Bammal , af: klen och fvag 
kroppsbyggnad ;” infjuknade i Qvartan fiftls 
Sept. Intet medel vidtogs håremot, (om ej 

| kan= 
; (> Desfe FörfökR åro på Kongl, Collegii Medici fs 
 "fallning af mig anftåldte , i anledning af Prov, 

Medici Herr Do&. BiörwLrLunDs til Kongl, Vel. 
”Acad, (Nya Handl. månaderne Fan. Febr. och 
"> Mars, fid. 75.) inlåmnade Rön om Ledi (Sqvat- 
iram eller Getpors kallad) bruk och verkan emot 
-Rödfots bos 10 Perfoner, under den uti Björneborgs 
Stad, i Avg. och Sept, månader 1784, gångba- 
ra Rdafoten. 


206 & ) oo ( 


kanfke någon mindre: tjenlig hus-cur) förr ån 
vid flutet af Decemb. nåftföljande , då åndtes 
Jigen, genom bruk af tjenlige medel, Fross 
fan öfvervanns , få vål fom en redan nog 
avancerad Anafarca 3; : hvilken , fårdele$ vid 
Jultiden , hade ökat fig och befvårade mycs« 
ket den fjuka. Utom någon hofla var han i 
Januar: månads fut frifk : matlut och krafs 
ter tiltogo,, at han: i Febr. månåds. början 
åter . fmåningom kunde vidtaga fit. vanliga 
arbetes Den 7 Febr. fick han helt oförmös 
dat Åckel och Krdkningar jämte Diarrhée; 
hvilken fenare tiltog underftundom- med ftar- 
ka flitningar ; fom nådgade Patienten den 9 
nåftföljande åter intaga fången. Ingen Fross' 
fa mårktes 5 ingen fårdeles Febet. Diarrhéen 
lindrades vål genom Rbhab.: och emot aftos 
nen Diafcordium ; inen kunde ej fulleligen 
öfvervinnas. Vitr. Antim. Cerat. och Ipecac. 
i refra&å dofi tycktes hår utråtta aldeles ins 
tet; ieke eller utvårtes medel. Den 19 Febr. 
förefkrefs Deco&- på Ledi Palufl: 1 uns med 
et flop vatten kokadt, tils allenaft 3- qvarter 
äterftodo , hvilka affilade utdruckos om das 
gen, 3 qvarteri fånder.. Hårmed fkölle cons 
tinueras i 8 dygn. På fjerde dagen var Diarts 
héen redan mårkeligen lindrad , och på d. ö 
eller d.:28 Febr. var Patienten hos mig och 
beråttade., at han. nu endaft vore ganfka 
mätt, för öfrigt aldeles quitt fin Diarrkée ; 
men hade ej fynnerlig måtlufts Tin. Mr 

REN UN res 


= AI SOCMH > Vf 
. förefkrefs.' > Den 6 Martii mådde han: fulls 
komligen vål. 3 BENEN NOA 

N:o 2. Spinner/kan GRETA MARTELIN 
begårte råd den ig Febr. för en Diarrhée , 
fom vid pafs 8 äro dygn befvåråt henne, 
at "hon hu befant fig ganfka afmattåd. För 
öfrigt mårktes ingen Feber , allenaft: någon 
törr hofta ; "fom plågade måft om' nåtternas 
Hon fick famma dag ; utan vidare omfvep | 
Ledum Palufir: & uns at bruka i Decoå på 
förr omnåmde fått. Den 25 Febr. kom:hon : 
tilbaka; och beråttade at hon de förfta dagar- 
ne haft kråkning af Deco&en; men icke defs 
mindre” fortfarit ,' efter hon mårkt Diärrhéen 
dageligen minfkas , och trodde den nu vara 
fullkomligen öfvervufinens För hoftan ordis 
ferades Pil. ped. ph: paup. Hon har fedan 
flera gånger varit hos mig och mått vål. 

N:o 3. Den 22 Febr.: kallades jag til 
Grytajutare-Enkan MAR. ÖSTERGREN vid: 
Horns-Tullen , hvilken redan i 3 å 4 veckor 
varit  fångliggande af en tårande Diarrhte', 
med upkaftning och Feber mot qvållarne. 
Denna fjukdom hade fölgt på en Refnittent 
Feber fiftledne höftas; men var i början idrå« 
gelig : åndteligen "förvandlade den fig fmå- 
ningom til en: Diarrböea indigeftorum eller 
Lienterees Ingen mat fick behållas; utan 
pasferade' tarm - canalen oförvandlad; några 
minuter "efter ”fedan ”dén var emottägen. Icke 
en gång mjölk” kunde njutas. fyrgioko dh 
| våg; 


| 


208 co ista 


våg ; dock. utan : våldfamma  MNitningar eller 
ref, allenaft kåndes Borborygmi, och då och 
då Jindrid Goliqubs: mv Nivmedag) oc oh 

> Det! torde vara onödigt upråkna :alla 
förfök , fom fedan. Januar. månads början 
blifvit. vidtagne til afhjelpande af: denna fvås 
ra fjukdom , men utan nytta: ej eller hafva 
de båfta Corréborantia och Stomachica, fom 
från fiftnämde- dato, blifvit oafbrutit nyttjade 
i 8 dygn, det ringafte kunnat utråtta til för= 
båttring.! >Jag wille .derföre förföka hvad 
Decodten at Led.;pals hår kunde; göra, och 
förefkref den 1:Mart. en lika: portion hår- 
af, 'och:at bruka på famma fått; fom i hån- 
delfen -N:o 1. förmåles. Den 7 Mart. bes 
fökte jag andra gången bemålte Enka , för 
at blifva underråttad. om. verkan af detta 
medel, och: fick höra. at. deraf ingen.lindring 
kånts, utan i det fållet det onda tiltagit un- 
der desfa 6 dygn; fom Decoåaen blifvit nyt 
tjad. - Den fjuka undanbad fig at vidare con- 
tinuera hårmed, och ville afbida fit öde, fom 
förmodeligen blifver en fåker död. 

N:o 4. Efter en remitterande Feber och 
derpå följande Vattufot. fiftledne höftas , fick 
”Tygvåfvare-Gefållen BoBERG. en långfam och 
envis : Diarrhée , fom tog: fin. början. några 
veckor. efter förr nåmde fjukdoms uphörandes 
Atfkillige . medel hade sblifvit. förfökte, alt; fe- 
dan början af. 7an. månad; men; utan. vers 
skani so Patienten. hade vål: någorlundas jämn 

= mats 


) - 
; | VN 


RR) oOoCR. 209 


matluft;- men var icke dels mindre utmårglad 
och obefkrifveligen matt: någon Feber-rörels 
fe kåndes då och då. Den 4 Febr. fökte 
han min hjelp. . Jag gaf förft China med lisa 
tet Rbeum i 3-:å 4 dygn 3; men förgåfves. 
Sedan. (må pulver af Tormentilla och Ipecaci 
hvarannan timma, åfven utan förmon. Andres 
ligen rådde jag Patienten, at dageligen drics 
ka Partitis mwicibus et flop vatten , hvaruti 
upglödgadt jern flere gånger blifvit flåckt. 
Hårmed . continuerades 8 å 10 dygn utan 
lindring; - Den 20 Febr. fick han Ledum 
Palufl.. at nyttja på förr omtalte fått... Den r 
Martii. hugnade han mig med beråttelfe, at 
Diarrhéen för 2 dagar fedan afftadnat; bes 
gårte en fats til, hvilket erhölts. Den 8 
Marti: råkade jag honom på. gatan, och fick 
höra det han: mådde fullkomligen: vål. 

N:o 5. Jungfrun Mare. CHR. LUNDa 
BORG 28 är gammal , blekpusfig i anfigtet, med 
updrifvet änderlif famt fvullna fötter, tycktes 
utfeendet ftyrka hennes beråttelfe om uteblefz 
ven menfiruation : en olågenhet hvaraf hon 
varit plågad på 6:te årets Refor och Brunsa 
eur hade 2 år förut, för någon tid, återhuls 
pit henne til hålfan ; men vid början af föra 
ledit:år återfick hon fin kråmpas Af hennes 
få vidlöftiga fom orimmeliga befkrifning på 
fjukdomen , få vål fom andra omftåndighe= 
ter, kunde jag ej otydeligen fluta ,; at hufs 
vudpasfion' var byfleries Sedan några lindrige 

N:o IA: Q Laxera 


"210 3 ) o C 3 


Laxermedel gått förut, förefkrefs den 6 O&. 
liftledne China pulver med Limat. Martis. ' 
En och annan gång i veckan togs Aloétifke 
Piller med Mercurs Dulci, och på detta fåt- 
tet fortfors til Nov. månads början, då i 
— flållet för Limat. Martis ordinerades Vin. 
Chalyb. "I början af Decemb. månad fick hon 
igen fin råkning nog ymnigt, hvilken par da- 
gar förut, utom vanlige kånningar , förebo- 
dades af lindrige, men tåte convulfioner. Ef- 
teråt fant hon fig ganlka vål, få at nu alla 
oroliga tankar om" Binnekemafk , Kråfta och 
Sår i hjertat förlvanno på en gång, och 
från den tiden har hon varit ordenteligen 
reglerad; ehuru hvar gång med något fyåra 
kånningar före utbrottet. - I Febr. månads 
flut, juft under det hon hade fin tid, fick 
hon en haftig alteration af fkråmfel, hvilken 
orfakade en få 'håftig afgång af blod, at den 
liknade ftlörtning. - Hon hade förut i några 
dygn haft Diarrbte med fvåra flitningar, 
hvarföre et eller annat Rhab. pulver blifvit 
nyttjadt , dock utan mårkelig lindring. Men 
hvad iom föreföll kanfke befynnerligit var, 
at det moment fom Hamarhagia Uteri var 
fom ”håftigaft ,. geck åfven mycket blod bort 
genom ftolgången. En drachma af Tinå. 
Theb. hvaraf 20 droppar i fånder fkulle ta- 
gas hvar I2:te timma , ordinerades ftraxt 3; 
emellan åt gafs några Nitreufa pulver. Opi- 


um tycktes vifa en förtråffelig verkan. Förfta 
dofis 


Re AN 


dofis gåf Patienten fullkomlig trahquillité , ock 
blodgången” afftadnade: efter några timmar, 
ehuru "ej aldeles; men efter 2: dygn uphörde 
den fullkomligen. Diarrhéen fom fortfor, och 
jemte den hetydeliga ”förluft af blod ; hade 
"då afmattat den fjuka, at hon ej d. 27 Febr. 
kunde fitta: uprått i. fången, utan ville fvim= 
maj, kominu i confideration. Hon fick ,-at. 
- fårka krafterna fom oftaft njuta en liten por- 
tion köttloppa, efter hon tycktes hafva appe- 
tit, och Infuf: Forte Ledi Palufir. gafs fom 
idagelig drick en théekopp i fånder. =Den, 9 
Marti; kunde Patienten för förfta gången fit- 
ta uppe, fedan Diarrhéefy dagen förut aldeé«s 
les uphört.' Den 10 klagade öfver matthet, 
och någon benågenhet:til yrfel , för öfrigt 
mådde vålaas I be 0 0 
>; ov Nio 6: Den A Febr. begårte Klådmakas 
re-Måflarer CARL FR: ROBERG botemedel 
för en envis Diarrhbée ; fom alt fedan ik: 
Nyårsdag i fynnerhet om nåtterna varit plåga 
fam ; och hvilken han trodde fig fådt af föra 
kylning öfver magen. + Förft: ordinerades 
Rhab. pulv. at taga hvar morgon ,. och mot 
qvållen Palvis Sudorif; Doweri med Flådera 
thee. Detta fatte vål den fjuka i tranfpiras« 
tior ;. men utråttade ingen ting mot Diarra 
--héen. Den 10 låt jag lågga et dubbelt ark 
grått papper , fom var imbiberadt med brånvin 
= och flött fkarp = peppar ,. Öfver underlifvet , 
hvilket repeterades 2-å 3 aftnar; och tycktes 
02 ' göra 


met RP OCA 


göra någon lindring ; men ej mer. Den 14 
ordinerades Deco&. Led. Pal. hvilket efter 
g -å 10 dygns bruk håmmade Diarrhéen. 
Patienten: uphörde .derföre med: vidare nyt- 
tjande. håraf, fedan et fkålp. eller något mer 
af Herba var upbrukad.. Den 6 Mart. åter. 
kom" han och -beråttade, at han nu fått igen 
fin Diarrhée lika fom -förut, begårte förden- 
fkul mera af bemålte grås.. Jag har fedan ej 
kunnat erhålla någon kunfkap om utgången. 
oc. N:o 7. Mot 70 år gamla Tygvåfvare 
Gefållen AND. .:”T'HEnstepbTt , hade redan på 
3:dje veckan varit. befvårad med: Diarrhée 
och Tenefmer famt Prolapfa Iniefl: Re&i, då 
han den 12 Februarii begårte' råd håremot. 
Ordinerades at Re&um ;-vid hvar gång den 
utföll , åkulle pudras med Tarina: Corticis 
Qvercus och varlaåmtiinföras , (och Patienten 
dricka flark Deco: på Ledam Paluft.;" dera 
jemte gafs då och: då några dofes China pul- 
ver , för at. fårka smagen och underhålla 
appetiten. Härmed fortfors i.3; veckors tid; 
fluteligen -.med.den lyckeliga utgång, at Pa= 
tienten .mifte fin -Diarrhée, fick naturlig och 
järn flolgång utan någon solågenket af tarm- 
fallalnet san Fr 0 cn A 

ca N:o 8 och 9. ”Tvånne andra förfök med 
Inf. Led. Pal. :mot! Diarrheer , fom jag lik= 
vål tyckt. vara af mindre betydelighet , haf- 
va åfven blifvit gjorda; men -hvaröfver jag ej 
vifst kan yttra mig i anfeende til utgången : 


Jag 


LÄ 4 
, 


Sr CMR TT up 


Jag vil dock förmoda at den fvarat emot 
Önfkan y efter ingendera af Patienterne vidare 
låtit höra utaf fig. | 


nd 


'Fournal de Paris. N:o 83. de 24 Mars 
1782, 


Uti bref frå Herr BACHER til Herr : 


 Bouvart afhandlas 2:ne Frågor, i anledning 


af fkiljaktigheten uti de råd man gifvit, rös 


. rande framledne Årke - Bilkoppens af Paris 
behandlande uti defs fjukdom, 


Frågan I. Är det nyttigt och nödvändigt , at 
tvinga de Vattufiktige til afhål« 


lande ifrån dryck? 
Frågan 2. År det nyttigt och nådvåndigt , at 
låta dem dricka , och åfven at 
- förmå dem til drickande ,; mera 
ån fom torflen fordrar? 


Herr B. anförer håndelfer och principer 
til bevis , åt det år nåftan altid fkadeligt at 
afhålla de Vattufiktige från drickande, och , 


tvånne håndelfer undantagne , dem han om-= . 


talar (+), år det nyttigt och oftaft nådigt, 
at ej allenaft tillåta, utan åfven förmå dem 
at dricka, 

O3 Herr 


vn 


(") Skada, at.de icke äfven hår åro nämde! 


nmy4oc BIJOCK 

Herr B. har för åndamål, at åndteligeti 
göra flat på de fördomar hårutinnan , fom 
"blifvit fortplantade från Låro - Såten , under 
hållne genom Au&orers låfande, och allmänt 
antagne i Practiquen. (+) -- ; . 

Desfe bref åro.2:ne och flutas .med en 
Confultation hållen för mer ån 100 år fedan 
uti Venedig öfver en Hydropicus.." Denna 
Confultation år ganfka ftickande genom fin 
öfverensftåmmelfe emellan MontAnti råd och 
Herr BAcHErRs , emellan EuvGuBInt råd och 
Herr PouvaARTS, och fluteligen emellan 
PAPIenTis och Herr Cockws råd. 


 ,dbid. N:o 88» d. 29 Mars 1782. 


Ingen ting interesferar mera månfklighe- 
ten , ån Medicinfka eråfringar , och Herrar 
Låkare i Hotel-Dieu , bland andra H:r DoUrs 
CET, hafva nyligen deraf gjort en förtråffelig, 
fom bevifar, at fjukdomar gifvas, öfver hvil- 
ka konften allena kan fegra , och at den af 
Medicinens förfmådare få /mycket prifade 
Naturen , ofta år mördande. (+) 


NS A a 
< "Barns 


van — 


(+) Au&or forde likvål få ful affaire nog med nå- 
gon gammal Fru, i fall han förlorade en hydro= 
pifk Patient, fkött efter denna principe. 

("") Detta år nog fpeladt fed tankarne: Så vifst det 
år, at Naturen utan konftens bitråde ofta i fjuk> 
domar fkulle duka under, få oförmögen blefve vål 
äfven konen vid en inactiv Nature? > | 


+ 


& Io0ol( RF 215 

Barnfångs - Qvinnor åro utfatte för en 
flags Feber, kånd under namn af Puerperal-= 
Feber , ganfka fkiljaktig från Mjölk- och 
Frifel-Febrarnes = Denna Feber, obferverad 
i England och Frankrike, förekommer lyck-. 
 ligtvis -fållan annorfådes , ån i Barnfångse 
Hus. Verkan af honom år, at föra Mjölken 
från: fina affilnings-kårl och utgjuta den uti 
innanmåten ; en Metaftafis, fom intil:nårva= 
rande tid: varit abfolument dödande. Men 
Medici uti Hotel- Dieu hafva blifvit Måftare 
öfver honom, med den ftyrka, at 46 qvin- 
nor uti famma Feber blifvit botade. Vi fko- 
la infkrånka ofs. vid at gifva tilkånna huru 
denna Feber bör handteras , hvars fympto= 
mer åro noga beflkrefne uti Gazette de Santé 
N:o 4. år 1782. Sjukdomars belkrifning , 
få vigtig för konftens Idkare, har för många 
olågenheter för folk af wverlden ( Gens du 
monde ) > och de dår complaifanta Låkare, 
fom trodt fig göra månnilkor en ftor tjenft 
dermed , at gifva hvar man öppen våg til 
Medicinen ; hafva tagit lugnet ifrån en del 
af månnilko-flågtet och upoffrat den andra åt 
de half-Lårdas pretentioner : Varelfer, fom, - 
når det angår Geometrie , Phyfique, åro blott 
» tråkiga i Samhället; men blifva ganfka farli- 
ga i Medicinska mål (+). — Barnfångs-Feberns 
Os a & hand- 


4 (") Månne fufkerier- i Ldkare = konflen åro mera och 
farligare gångfe nu, än den tiden/Medicinen var 


JEN 


216 RIO0N 


handterande beftår uti "at gifta 2:ne iprilek 
Ipeöacuanha, af 7 eller 8 gran hvardera på 
13 timas 'millanfkåfs > Kråkningen och eva- 
cuation , fom följa på detta medel, minfkar 
mårkeligen fmårtorna och fpånningen i un= 
- derlifvet." Man håller lifvet öppet med:en 
Julep af Söt - Mandel=Olja, Alibe- Syrup och 
Kernes. " "Om plågorna icke. 'åro Rillade , 
itererar man 'Ipecacuanhan följande dagen, 
fom förut , då: de”fkola gifva fig för denna 
andra kråkningen. ' Man -fortfar "7 eller 8 
dagar med Julepen ; och då: laxeras "med 
Manna och Arcanum' däplicatum., fom:borts 
tager F ebern och: de öfrige nat Aag CF) 


+ Ibid, N:o 92. di 2 April 1782: 


Uti et Anonymt bref til Au&torerné af 
denna Journal ,; berättar en Landtbo , at af 
en hop hundar, fom han til fit behof under» 
håller , hafva, på 18 månader, 7 efter” hvar- 
annan blifvit angrepne af flera Mads Rabies; 
och fom han uti Maifon Ruflique fannit den ' 
upgift, at elakt bråd kunde åftdakomma den- 
na olyckeliga fjukdom hos hundarne; få un- 
derfökte han huru "man gjorde Pöra? brödet ' 

åt 


en hemlighet för andra ån Låkare?” Det vore ar=+ 
tigt , at fe denna fråga vål, utan fördomar be 
fvarad. 

(0) Önfkeligt , at denna upgift Antingen icke vore 
Öfverdrefven eller grundad "på mifstag om OR 
fjukdomen! 


+ ) o ä z 217 
ät defs' Händar, och fant, at Pigan, för io 
i beqvåmlighet - fkul , bakade det utan förut- 

gången gåsning. "Han låt fördehfkul gifva 
dem godt gåfit bröd, och på 6 månader ef- 
teråt hafva alla hundarne varit rått frifka och 
ingen blifvit anfallen: af raferi. Af denna år- 
farenheten ftyrkt ; tror Au&or; at de måfte 
hundars raferi , i fynnerhet hårrörer af elakt 
bröd , -hålft han åtven obferveradt, at af 100 
hundar i hans granfkap, fom underhållas af 
Bönder, blifva 2:ne- årligen döde af. Rabies, 
då"i Paris ; hvareft åro 100,000 hundar, kan- 
fke knapt. en om året fåtter lifvet: til. i,den- 
na fjukdom.:' 

Reda&eurerne-: af. denna Journal hafva 
uti. fvar: bårå tagit lig anledning , at årinra 
om. Sfkadeligheten af ogåfte Liqueuter och 
: Mat af ogåft Mjöl, til hvilken fednare ifyns« 
nerhet råknas den länge af Medici fördöm- 
då ofeden , ' at gifva barn Mjöl-välling, fom 
förorfakar åtfkillige "deras Tjukdomar , i fyn- 
nerhet Innanmåtens förfloppningar. Densbe- 


 fynnerliga obfervation: göres åfven, at Mjöl- 


nare  gemenligen til flut få fådane obftru&ios 
« mer, hålft Gulfot , når de haft den vanan at 
fRåndigt tugga Såd,  Sluteligen anmårkes, at 
Hafran ej år tjenligafte födan åt håftar, utan 
de få ofta fjukdomar: deraf; hvarföre ”rådes 
at gifva dem gålit Hajrskråd; af hvilket de 
både fkulle förtåra nd må. ock födas 


båttre.. . 
ör SR Gas 


2 EE. 
Gazette de France; NN: 0 LI 12 Apt. 
i vd 


Le College Rojd a div Medicins de Nanci 
proponerar premium” til tåflan om” följande 
Frågors befvarande, indelte i tvånne Clasfer: 

vs örbko drbide egen/kaper , fom föror- 
faka väfendreliga ohålfofarnheten uti Snö = och 
Isvåtten , fart uti dem; fom innehålla Krita 
och Gips? 

Hvad förbålande och hvad fkilnad år 
dår emellan; desfe 4 flags fött vatten , i hån= 
feende til" deras ÖVA för fammanfåttning och 
, deras dietetifka verkningar? Hvarföre åro ic-= 
ke alla de vatten ohålfofamma , fom fmåltas 
ef Snö och Is ; fom innehålla  Krita eller 
Gips ? Hvarföre åfladkomma de tvänne fena- 
ve med de förre få Öfverensflämmande verk= 


— ningar, då de likvål i flera affeenden åro Jå od 


mycket fkiljaktige? 
II. Hvilken år graden af deras antingen 
allmänna "eler relativa influence uti produce= 
randet af visfa morbi populares eler endemi- 
ci, i fynnerbet de Strumatöfa , Scrophulöfa och 
 Bachitifka? Exiflerar denna influence ockfå för 
Cilasfen af de Calculöfa och Giktaktiga plågor-' 
na? Kan man derigenom uptåcka någon ana- 
logie , någon dependance uti fördåndringarne 
af Syftema Glandulofum ; Lymphaticum, Os= 
feum et Articulare? De elaka impresfionerne 
af deffe fkiljaktige drickbare vattnen, uf 
6 


ÄR IoCR 219 
de på Chylification eller på Secretionerné , vare 
fig de mucéfa ; nutritiva, Jordakeiga, eller ex- 
crementela?: ” 

Herr ”THOUVENEL , Aaorige bonovlee af 
detta Collegium , har upgifvit desfe Frågor 
och fournerar åfven belöningen ; men fom: 
det torde blifva fvårt för Herrar Tåflare ef- 
ter tilfålle at examinera alla desfe fårfkildte ” 
vattnen och obfervera deras verkningar på 
folket; få emottager man lika de Memoirer, 
fom handla om et eller" flera flags vatten i--. 
famma Landikap , och man fkal utdela få 
många Medailler af 100 Ecus"vårde hvarde- 
ra, fom ingifne Afhandlingar det förtjena, 
efter de Commisfariers omdöme , fom Socie- 
teten utfedt til deras pröfvande. Memoirer= 
ne fkola fkickas franco til H:r HARMAND, 
Préfident du College Royal des Medecins å 
Nancy , inom den 1; Maji 1784 (+), och 
Belöningen fkal blifva proclamerad den pås- 

följande Mårtensmåsfo-tiden. | | 


PX RER 


bss ; Sc | Ströddé 


(") Man hade vål kunnat befå et helt Seculums, 


-—-—- 


220 & ) oo ( 3 é 
Strödde Anmärkningar vid et och annat ; 
fom uti de förfla 10 arken af Vecko- 
- fkriftens för Låkare och Naturfor/kare 
Tredje Band blifvit infördt; af F. K.. 


LL: 


Sid. 7. Förekommer et bref ifrån Herr 
Asfesf. Doå&. Sv. HepIn, hvilket vittnar at 
dels Utilåndf/ke Refor blifvit började med en 
vertgirig upmärkfamhet , fom gifver hopp för 
defs Landsmån, at en gång draga verkelig 
nytta af defs återkomft. til Fåderneslandet ; 
men mig torde likvål , utan. förande; af en 
få god och billig tanka, tillåtas , at anföra 
en och annan Anmärkning vid visfa ftållen 
af defs bref; icke för at råtta, men för at 
uplyfa; få framt jag ej. tagit fel om behofvet 
deraf ,: och om min fkickelighet at göra det; 
hvaröfver jag gerna år et Mogna omdöme 


) underkaftad. 


1) Fruktar jag; at et Hofpital få flort , 

fom det af Herr Asfesf. omtalte FrReprics i: 
Köpenhamn , juft icke år af den nytta för 
månikligheten , fom man våntar vid förfta på- 
feendet. Jag mehär med fort, icke hufets 
vidd ,, fom ej kan vara för rymlig ; utan 
mångden af de fjuka fom intagas, hvilka 
åftadkomma en för/kåmd luft , och gemenli- 
gen 080- fakna--en- för fådane fjuka nådig 
| grans 


EG 


granlagenhet i fkötfeln, få frarat ej Cdkarnes 
och Betjeningens antal år derefter. proportio- 
neradt; och alla. desfe få lsntesrat de icke 
nödgas handtera :denna fyfla fåfom et bi-verk 
til de göromål, hvilkas yrke fkal ftoppa det 
drygafté, af deras behofver: ' Eljeft torde et 
fådant Hofpitalv' hafva mera anfeendi si ån 
werkelig nytta til råddånde af månnilkors lif3 
Atminftone har jag af fåker hand; at: få til- 
går i England ;-hvars'-Hofpitaler man fördens 
fkul icke i annatvaffeende lår kungåa kalla de 
båfta , ån få vida: déras utfeeride årolyfande 
och antalet: på: de inkommande fjuka fort, 
utan atofrågar efter» huru många, fonv åter ut- 
gå frifka  eller:med lif. — Min oförgripeli- 
ga: tanka år: såt AerevHofpitaler ,ifom, uti 
tilråckeligen rymliga rum, intoge hvårdera et 
mindre "antal fjukay hvilka ingen flags /körfel 
 faknade af. vålvlönte Taåkare: ochi Betjening , 
(kulle vara långt förmonligare'y i affeende på 
råtta åndamålet .;; ån et flort Hofpital; hvars 
antal fjuke fvarar; mot de fmårres famman- 
"lågde. :: Men jag -kånner inkaftet :- man har 
icke Fonder: til fådanv! Ja; det år fkada; och 
ånnu vårre, om :de aldrig" fkulle kunna fam- 
das, i fall: ömmande för mdnfRligheten-blefve 
.en:kånfla, fonv åtminftone -modererade luften 
tillöfverflöd: och :yppighet; hos'demy- hvilkas 
förmögenhet  vål fåtter dem utom behof af 
Lazarett; men icke i fåkerhet för fjukdomar- 


3 Tier 1 j 
En 


pg oo DD TC KF 


oc Et onnån nytta, fom man bör vånta af 
Hofpitaler , eller Lazaretter , år den, at fikre 
obfervationer göras och meddelas ö&fver fjuk- 
domar och medicamenters verkan; men når 
deras Ldåkare tillika nödgas' fdda fig med en 
vidflråckt privat pratik; få måtte de fåkert 
fe många fjuka och få fjukdomar; och mintt 
har Ldkare-konflen , åtminftone den invärtes; 
at från dem vånta fig blifva riktad med på- 
litelige Rön, gjorde i Lazarettet. Felet kan 
likvål icke vara deras, utan nödvdndighetens, 
at Skicka fig efter tiden: Plus wvideri quarn 
esfe', och rådda fig fjelfve från nåd och för- 
akt af dem, fom döma efter ytan och med 
måtta fåkerheten i faker utom fin krets. 
nhu. en betydande fördel, fom man af 
Lazaretter borde kunna göra råkniag på, år 
Unga Låkares (") danande til fRickelige Pra= 
Act. Men om detta dndarmål fkal vinnas, 
få fordras: a) At den, fom fkal handleda 
dem , icke: fjelf år begynnare , och at han hel 
och. hållen. upoffrar fig til detta göromål, med 
flit och luft: b) At Eleverne åro tilråckeli- 
gen underbygde och icke fråmlingar i Semio- 
äiken; i fynnerhet hvad Chronifka fjukdomar 
angår. .c) At de icke. blott fe de fjuka och 
höra hax.arderade namn på. deras fjukdomar, 
.damt-underråttas om medlen ; fom fkola ee 
| | kas; 


Ma a 


(") Jag gör håraf billigt och gårna tillämpning på” 


RI) 5 CK 203 
kas; utan ock blifva vande, at noga under- 
föka orfakerna 'och obfervera effedterne. ” Sker 


annorlunda, få blifva deraf Prad&ici; få myc- 


of 


' 


ket farligare; fom de åro fnart fårdige med 
blotta namn på fjukdomar och medel. "> 

Herr Asfesf. nåmner icke nägot-orå vårt 
Kongl. Lazarett'; det torde likvål, faft icke 
i florlek , dock i wverkeliz nytta; "kunna tåfla 
med hvart och et Utilénd/kr (+) och vi haf- 
va flere mindre, fom åfven ingen ting efter- 
gifva i den delen. SD og SE öv 

2) Jag har med mycken fågnad ernot- 
tagit underråttelfen , at vi af Herr Profesfor 
SAXTORPH fnart låra få en Afhåndling om 
Puerperal-Febern. Den åt vål tillrdckeligen; 
men om den ock år rdtt befkrefven , vågar 
jag icke dömma. (""+) Af en SAXTORPHS före= . 
nade kunfkaper, obfervations-gåfva'och uprik. 


”tighet , våntar jag, åfven i detta åmne. myc« 


ken ochstilförlåtelig uplysning ; Gifve Gud; 


— ockfå något medel, fom "kunde minfka nöds 


vändigheten! af den fatala prognofis man ån- 
nu 


(") Jag vet med fåkerhet, at en refande upmarkfam 

- Uildnning tilftått:; det ban vdl ingenflådes fedt få 

litet > men ock icke få fnygt, vdl inråttadi och 
Skött Lazarett, fom vårt. | 


i ("") Den hår, fid. 21$- omtalte Befkrifning uti Ca= 


Zette de; Santé har jag icke fett , emedan famma 
Tidning, mig vetterligen, ånnu icke hitkommit ; 
men når den århålles, torde Öfverfåttning deraf 

hår blifva införde 7 YAN OMGT ES | 


FER 


224 rat 


nu måfte göra 6 ig i denna fjukdom. . Ty jag 
kan ej undgå at frukta för profbhålligheten at 
den upgift- Herrar . Medici uti; Hotel = Dieu 
hafva , gjordt (+); få framt ej Ipecacuanhan 
har en mera. /pecifik. verkan emot Barnfångsa 
Febern ; ån Tartarus. Antimonialis , fom til- 
råckeligen blifvit förfökt utan nytide. 

Såkråft år vål at förekomma denna olyc- 
keliga fjukdom genom en granplaga fnygghets 
bibekållande i hånfeende til låft , rum, och 
kläder "uti Barn|ings- Hufen 3 och enda med- 
Jet. sat få. defs .bedröfveliga hårjande til at 
uphöra , år äfven helt vilst, at undanrödja all 
ofnygghet, fom dertil varit vållande; det år: 
3) At antingen förnya eller vål tvdtta; torka 
och våédra alla fång- och andra klåder (>>) 
til ock med fjelfva fångflållena och déras 
öfverdrag jämte alla meubler. "= 2) At vål 
ura gålfven, & nyo hvitlimrha våggarne och 
låta fria luften flere dagar fpela genom rum- 
men. 3) At fedan icke lågga fere Söka i 
hvart rum , ån med en fund luft kan åga 
beftånd, nemligen uti flora kamrar högtt 2:né 
fångar , och dubbelt uti falar af mer ån dub= 

bel Jforlek emot kamrarne. 
Herr 


fn Se hår fid.. 516, | 

CC) Om, efter vanliga ra i Dannemark likfom , 
i Skåne, Barnfångs-Qvinnorna hafva varma duns 
bdddar Öfver och uhder fig; få torde, åtminttone 
uti”Accouchemens-Hus, Puerperal- -Febern lättare 
upkomima ;- ån om-de ligga på madrasfer och hafa 
va ldålia tåcken på fig, fåfom-hår i Stockholm, 


VR vär 


| -» ra CR 225 
Herr' Asfesforen hade vål redan: flutadt. 

fin tjenflgörning Nid Barnbörds = Hufet , då 
jag, fålom Adjuné&, efter min återkomftifrån 
Skåne , -emottog . det famma om Sommaren 
1777, fedan Puerperal-Febern några månader 
gjort den omtalta ravage och ånnu icke var 
aldeles håmmad ; men Herr Asfesforen hår 
fig likvål bekant , hvad Öönf/kelig verkan de 
anflalter , af ofvannåmde befkaffenhet, hade, 
fom Kongl. Collegium Medicum då låt vidta= 
ga : Mortaliteten uphörde ftraxt , och öfver 
alt. bland  Låkare -hår i Staden taltes om 
Barnfångs-Féberns orfaker , förekommande och 
hämmande efter desfe principer ; H:r Asfesf. 
har nu ock lemnat ofs confirmation derpå 
ifrån den eftimabla SaAxTorRPH i Köpens« 
hamn : En confirmation , mera angenåm, ån 
dén jag fick om Våren 1778, då famma 
Feber åter infant fig och olyckeligen borttog 
$ afi12 Perfoner, fom från d. 14 til d. 29 
Mars förlöftes på Barnbörds-Hufet (5). Jag 
tilftår. med åfven få mycken upriktighet , fom 
fmårta, at fkulden til en del var min; ty jag 
våntade' icke et få hafligt inbrytande af dens 
N:o I9. tv na 


sistim Ask - PIECES å sedan 


ÖN Desfe voro N:o 456 >: fom förlötes deh 15 och 
dog den 27 Mars. — N:o 462, fom förlöfes 
d. 223 och dog d. 31 Mars. — N:o 465, fom 
dog den it. — N:o 466 + fom dog den 3. — 
N:o 467 >» fom dog d. 2 Aprils "Men alla desfe 
irenne fenare blefvo förlöte de ä9 Mars. Ingen 
hade onaturlig eller fårdeles fvår Förlofsning. 


226 FINE RK 
na fiende ; förorfakadt genom våderlekens förs 
ändringar (X)3 och ärfarenheten : En olyckelig 

drfarenbet ! hade ej ånnu gjort mig nog vak- 

fam at förekomma honom. <Desfe s Barn 

fångs = qvinnor måtte blifva et bedröfveligt 
offer , oaktadt all den omforg!; med hvilken 

> man fökte rädda dem (+); men fedan rum, 
kläder wm; ms. blifvit renade och förnyade , 

voro de" efteråt intagne aldeles frie från nå- 

got anfall af denna fjukdora , fom vi, Gudi 

dof, fedan den tiden ; varit nog lyckelige at 
Jörekorama genom tjenlige anftlalter ; (i fyn- 
nerhet 


| 


(5) Sedan Vintern , ehuru ej flrdng , likvål varit tåm- 
meligen jdmn, blef den 13 Martii 6 gr. 'blidt 
från 3 gr. köld, med moln och fuöglopp , och var 
den” 17 Martii8 gr. blidts (Jäåmför N:o 456.) 
Sedan var Ömfom högfl 7 gr. kalt och 3 gr, blidt 
Cdetta” inföll den 23 Marti med rdgn. - Jämför 
N:o 462.) til d. 28, då det åter blef 6 gr. blidt, 
äfven fom d. 29 ; men de one följande dagarne 
var $ och 4 gr, blidts Alla desfe blida. dagar.” 
voro Mmulna., och på 2:ne af dem rdgnade, neml. 
d. 238, och i fynnerhet d. 30 Martii ganfka ym=" 
nigt. (Jämför N:ne 465 > 466 > 467.) April 
börjades med något Öfver 1 gr, kalt.  (Desfe 
Meteorologifke Obfervalioner åro - mig benåget 
meddelade af Kongl. Vet. Acad. Förfta Secrete= 
rare, Herr Riddaren WARGENTIN.) 

(f") Nine: 465—467- lågo i famma tvänne kamrar, 
fom N:ne 456 och 462 förut legat och torde el=' 
jet undfluppit faran; men-irdngflen af BarnJängs- 
OQwinhor lemnade inga andra rum åt dem ledige, 
ån desfe , uti hvilka fedan på 8 dagar ingen blef 
inlagen. så vr: sk 


NA yn 


00 OR 207 
" nerhet med fåne-klåderna ; innan Vårens ina 
brytande, ock en flåndig fnygghets och frifk 
- lufts underhållande (FJ Sya ; 
3) Såfom Utgifoare ; tillika med Anatöris 
" Profe&oren Herr Do& HäAcstrRÖM , af Veckos 
Jkriftens för Låkare och Naturfor/kare 1:fia 
och 2:dra Band , år jag Herr Asfesforen 
mycket 'obligerad "för 'defs fördelaktiga yt: 
trande om denna Journal ; af hvars 3:dje 
Band Hörr Asfesforen Do& PFRiIFfER nä 
mera år Utgifvares Sjelf måtte jag upriktigt 
förklara ”Mifsnöje "Öfver åtfkilligt , fom ifrån 
mia band 'deruti influtit. — Jag har vål altid 
haft en' oförfal/kad fanning til föremål, få 
långt . mina ”finga infigter fräckt fig 3; men 
fanning kanoch bör fågas utan at fmaka af 
- det flickande och lekande ; fom man kaniké 
på et och annat ftålle torde finnå uti mina 
expreslioner , och med råtta ogillas. 
0 Eftet denna okonfllade förklaring ; får 
jag taga mig den friheten; at något yttra 
mig om Herr Asfesforens mifsnöje derötver, 
ar (förmödeligen Utomlands ) fe Upråckter 
fatte på en BARTHOLINI råkning ; föra tilhborå 
en RUDBECK ; då denna icke ens til namnét 
dr bekant; - Likafå en LiNnDESTOLPE ; ms fl 
SR ng ES SÖTA 
(") Jämför hvad Herr: DOCt:” TRENDELENBURG fås 
ger uti fin Afhandling öm nuvarande fån at jköra 
Barnfångs = Huftrur.s i denna Veckofkrs Bands 1å 


Jid. 2097. följs och hvad jag fkrifvit i II, Bandety 
Sid: 624 följa ; 


228 | Xx I oc K 
bvilka berömde Låkare på intet flåle ovta= 
las hos de nya Journalifter. I anledning hvar- 
af Herr Asfesloren flåger: at Utgifvarne af 
Veckofkriften för Låkare &c. kunde wid til- 
fålle införa et kort utkafl om de berömde 
Sven/ke Medici, fom varit Auéorer. | 
Jag hörer nu mera icke til Utgifvarne 

af denna Veckofkrift; men jag vil fåga mina 
tankar hvarföre detta proje& icke ens fallit 
mig in den tid jag var Utgifvare , och hvar- 
före jag tviflar , at någon hådanefter lår verk= 
fålla det: ty 1) År denna Veckofkrift egen- 
teligen deftinerad til Prad&ifka och icke til 
Biographifka Afbandlingar. 2) Åto Lårde 
Sven/ke Låkare ; fom gjort forntiden heder , 
få tilråckeligen , åfven af de nyafte Biogra= 
pher ; förut omtalte , at jag fruktar man 
 fkulle mifshaga med uprepandet deraf. Til 
exempel de anförde, Ort. RUpBEcK den åldre, 
och LInDpESTOLPE. Om den förres träta med 
THoM. BARTHOLIN rörande uptåckten af Vafa 
Lympbatica , .talar; bland Nyare, Herr Prof. 
BerGius uti fit Tal om Stockholm för 200 år 
fedan, hållit i Kongl. Vet. Acad. d. 20 Aug. 
1758. fide 132... — PoRTAL uti fin Hifloire 
de DL? Anatomie & de la Chirurgie, T. III. 
Edit. 1770. p. 33. — H:r Kyrkoh. GEzeuvus 
i fit Biographifka Lexicon öfver Namnkunni= 
ge och Lårde Sven/ke Mån, 2:dra Delen, ut- 
gifven 1779. fid. 407. — Samma Lexicon 
öfver Lärde och Narmnkunnige Utlåndf/Re a 
| | | 1:fla 


KR )SCK 229 


1:fla Delen, utgifven 1782. fid. 128. — Lis 
kaledes fås underråttelfe om LIiNDESTOLPE 2 
hos BerGiuUS (c. I p. 188.): hos PorTAL 
(c. 1. T. IV. p. 625. +): hos GEZELIUS 
(öfver Sven/ke. Mån , c. I. fid. 127.) Om 
altfå någon få oförmodad okunnighet hårfkar 
i den delen, år det icke i britt af tilging 
på uplysningar , utan i brift af ldsning; och 
för dem, fom icke ålfka den, lårer ock de måft 
 Lårde Måns Hifloria och Arbeten vara ganfka 
litet interesfantes För min egen del tilftår jag, 
at det år mig angendmare med vår vördade 
LAGERBRING, (Sammandrag af Sv. Rik. Hifl. 
4 Del. fid. 111.) efter Major och ScHELHAM- 
MER, at tro, det RupBecK och BARTHOLIN på 
en och [amma tid uptåckt 7 afa Lymphatica , ån 
at föreftålla mig, at den hederlige BARTHOLIN :V2-= 
rit af en få ovårdig egenkärlek intagen, at han 
med det grofva flreck man påbördar honom, 
fkulle af denna uptdckt Iökt tilvålla fig förfla 
hedren : En heder , fom i fig fjelf år nog 
inbillad för andra ån fvagtånkande: ty hazår- 
den frambringar gemenligen alla fådane up- 
tåckter ; och hvem fkulle mifstånka en Dan/k 
BARTHOLIN för mera incapable , at deraf dra- 

ga nytta, ån en Sven/k RupBEcK? 
Detta år hvad jag, i anledning af H:r Asfesfs 
Bref trodt mig oförgripeligen kunna fåga. 
P3 ; II. 


(") Hvareft likvål endaft nåmnes at defs Rön uti A&a 
Litteraria Swveciae: Om åtfrillige ben af et Foftera 
- fom ulkomnio genom folgången, 


|| i | ; | 7 VM 


| HJ. 


Den Grefvinnan , 5 for vår Kp : 
Herr Lif-Med. STtAPELMOHE omtalar, lid. go, 
uti fit Bref til Herr Archiatern och Riddaren 
BåcK , har. jag, ehuru ej fom defs Likare ; 
haft den åran at kånna , både fåfom Fröken 
och fåfom Fru; och kan bekräfta den tankan, ” 
at hennes Vomica fåkerligen börjats i Stock= . 
holm. Men hvad fvallnaden i, Läret angår: 
månne den ej fnarare varit eh Metaftafis 
Laélea från Mamma , ån Materia Vomice 
från Lungorna 3 ? Det år vanligt, at naturen 
€j på en gång underhåller 2:ne flarka eva- 
cuationer ; Och fåledes ej underligt ; at uphofts 
ningen. minfRades , under det bulnaden i Låret 
gaf få ömnog materia. Denna ålfkans- och 
vördnadsvårda Dame var likvål, af blotta fe- 
let i Lungorna , helt fåkert et "färdigt för=" 
gänglighetens offer , ehvad hon ock brukat 
eller i akttagit. | 


Til bekråftande af hvad H:r Asfesforen 
Do, Lu ND, uti korta Anmärkningar vid 
Prov. Med. Herr Doll, BIÖRNLUNDS omdöme 
om föregifven ympade Koppors : återkomf, 
fid. 726, med fin- vanliga lårdom och mogna 
årfarenhet yttrar fig, får jag anföra: Det en 
Gåsje hår i Stockholm för några år fedan var 
min-Patient va aldeles riktiga och naturliga 


Kopa 


- 


'. 


k)oCK 2 


- Koppor si fom i fin. foddåre ålder haft dem, 


åfven naturliga, i anlenlig myckenhet , hvarom 


"ej allenaft Modrens beråttelfe , utan åfven en 


mångd Kopp-ärr, nogfamt intygade.  Sålfom 
jag anfåg håndelfen ganfka rar, få .anmoda- 


de jag Herr Asfesforen Do&tör SPARSCHUCH 
och Herr Do&. HALLENBERG ; at med mig fe. 
Patienten , hvilka ock kunna beftyrka fan 
Aningen deraf. Kan fådant hånda med natur- 
Tiga , hvarför icke med ympade Koppor , på 


hvilkas återkomft jag ock vet, at andre Ldx 
kare hår i Staden haft håndelfer. 


re 


Bref ifrån Asfesforen uti Kongl. Collegio 
Med: Herr Dod. C. RIBBEN til Jon. 
- KRAAK;  dateradt Stockholm den 17 


Maji 1782 (5). 


> Jag hade långe varit Sfvertygad om nåds« 
våndigheten af en ny Handbok för Barnmor- 
Jfkorne i ftållet för” den, fom jag år 17770t- 
gaf, och var åfven ånnu betånkt derpå , når 
Kongl: Collegium Medicum d. 17 Decemb. 
1781 beflåt at anmoda Herr Profesforn at 

- | Pa ”före= 


PeO are > 


(") Den fom tror mig åga någon modettie , lårer ock 
finna, at jag ej kunnmat införa” detta bref med , 
'famma nöje , fom fkyldig aktning för Hir AuCtors 


I åå / N j t 4 
| RK 


2320 Xx I oC 

företaga et fådant arbete.” I detta beflut del- 
tog jag med få mycket förre nöje, fom jag 
fåg mig derigenom kunna bli ledig ifrån en 
förbindelfe ;. hvilken andra göromål hittils: 
hindrat mig 'at fullgöra. 'Ånnu nögdare blef 
jag når jag fann Herr Pr. benågen at upfyl- 
Ja Kongl. Collegii åftundan. 

Publicom torde ock "nu låttare öfverfe 
med min förfammelfe , då det vinner et full= ' 
flåndigare arbete. Sedan jag i flutet af år 
1776 lemnade Adjuné&uren, hafva hvarjehan- 
da andra yrken icke tillåtit mig ai få helt 
och hållit öfverlemna min tid til Studium 
Artis Obfletricig , fom et fådant arbete for- 
drar, Den flåndiga undervisning och dage- 
liga utöfning , fedan den tiden , af Förlofs- 
nings-konften i hela fin vidd, hvartil Profes- 
dionen ger en ymnig anledning » hafva. dere 
emot fatt Herr Prof. i. flånd at båttre , ån 
någon annan af nuvarande Praåici, utarbeta 
et åmne fom icke tål den minfta angelågna 
omftåndighets ur akt låtande; — At ytterli- 
gare råtta /dé fel fom otilråckeligt blifvit råt- 
tade i Siphra och Paua, och uptaga dem fom 
en ålkad korthet nödgat mig at förbigå; famt 
at finna huru långt man vågar ftråcka låran 
för Barnmorfkor , eller hvad grånfor böra 
fåttas för dem , i utöfningen af déras kun- 
fSkap, för at hindra dem at göra fkada. 

I et arbete af en helt ny och otvungen | 
upfåttning kunde visferligen alt detta i akt 

tagas; 


'd I 
d 4 


RR ol KR 233 
tagas; sty jag kan icke en gång för mig 
fjelf dölja de många brifter fom i desfa af 
feenden finnas i den få kallade Förbdåttrade 
Uplagan af törbemålte Handbok; ej eller kan 
jag tiltro mig at åfven i et fenare arbete af 
- denna natur ; »dår jag fått gå ifrån min Aus 
dors tvungna och ofullkomliga plan, och få- 
ledes haft fria hånder, hafva, nu mera, kun- 
nat få noga i akt taga alt fom fordrats. 

" Om” jag ock haft nog förmåtenhet at 
fmickra mig fjelf derrhed, hade jag fnart blif- 
vit Öfvertygad' om motfatfen vid genomlåfan= 
det af Herr Profesforns Manulcript; enthöf- 
lighet och et förtroende ; fom jag ej annat 
kan ån med all tackfamhet årkånna. 

Af en fådan Handbok fom dentie , bör 
man. hoppas at Barnmorfkorne fkola hådan- 
efter bli' fatte i ftånd; at med mera vifshet 
för fig fjelfve och mera Jåkerhet för de nöd= 
flälte utdfva fin kont; ån hittifs i allmånhet 
varit möjeligt , åfven änfkönt de, fom frukz 
tansvårdt år ; fkulle hådanefter alt mer och 
mer efterfåtta den ftorå förmon, fom altid. 
flår dem öppen ; at vid det Publiqua För- 
dlofsnings-Hufet i Stockholm bli handledde til 
en fund och okonftlad Pra&tique ; en förmon 
fom vida öfvertråffar den, at åfven ur de 
båfta Böcker kunna fkaffa fig kunfkap och 
börja utöfringen deraf: . > 

Jag lyckönikar Herr Profesforn, at haf- 
«va blifvit et redfkap til många fåkunniga 
Fy Qvins 


GRE EE ER 
Qvinnöts uplysning och förbåttring ,: famt äg ; 


re; tufende nådftåltas råddning genom en för= ' 
nuftig Mare och förblifver &cs 


Anmärkningar i anledning of ofoanfiåen- : 


"de "Bref. 


Jag hade fedro för mer ån tvånne; är 
tilbaka, i. anledning af. Kongl, Collegii Medici 
befallning ; tänkt: på - at. författa en. Handbok 
för: Barnmorfkor ; och en liten. början var 
redan ,dermed  gjord.; men andre: göromål 
Jade; hinder. emellan ; och åndteligen förloras 
des luften med, fom-jag tånkte ; ändamålet , 
"då! antadet af..de. hit.til undervisning kom- 

mande Barnmorfke-Lårlingar ; fedan 1779, 
få haftigt förminfkadés (+), | 

Ater af Kongl. Colegii benågna förtroenr 
de upmuntrad , har jag, efter århällit Nådigt 
affked ifrån min innehafde Profesfors-Syfla , 
låtit detta lilla, arbete vara min hufvudfakeli- 
gafte occupation , hvarigenom jag åndteligen 
kommit. til flut med Manulcriptet deraf, om 
hvars tryckning, fom: redan år börjad , och 
utgifvände :til Allmånhetens tjentt ; Kongl, 
Collegium benågit åtagit fig at beftyra , eme- 
dan min.nu pålkyndande afrefa från; Stock- 
holm , förbjuder mig at uti denna. a omfore tas 
ga någon del, 


å Utom 
(Ch ST Band. 2 fide 254 


RS SN « GM TY 


: Utom-Tnledringen ; fom handlar öm en 


Rårrfkaffens Barnmorfkas -EzenfRäperi, kom 


mer .denna Handbok at beftå af 21: Capitel', 
jämte et. Bibang';': och lårer tryckt få en 
ftorlekk åf: 10 eller:12' ark ig: vo. . 


Uti 1: Fr Capitlet handlas -om -Quinnanå 


Fdädesdelar: ve Det 2:dra: Cap: om Unders 
fökningen. — Det 3:dje som Afelfen och Haf=. 


- vande tilflåndet: — Det 4:de om Hafvandeé 
tilflåndets Tecken. — Det: 5s:te om Hafvan- 
de; Qvinnors almännafle krämpor och deras 
lindrande; — Det 6:te om Vårkar: —Det 
7:de om Lifmodrens Omfljelpning. — Det 8:dé 
om Mifsfall” och Otidig "Börd.. — Det 9g:deé 
om -Förlofsning och defs indelning. -— Det 
10:de :om Fofirets Hufvud ; defs naturliga 
flållning och förbållande emot  Båckenet ”wvid 
Fullkomlig , få val Naturlig; fom Onatarlis 
Förlofsning. »—-Det 1IT1:te: om :Barnaföder- 
fkors: fkötfel. i allmänhet , och de anflalter,, 
fom båra göras til Förlofsningen. — Det 
12:e om de Tecken och Oraftåndigheter ; af 
hvilka fkal dömas: :om- Eörlofsningens befkaf- 
fenhet. = Det 13:de iom Fulkormligz Natur= 
lig Förlofsning. — Det 14:de om Ofullkom- 
lig Nåturlig Förlofsnings — Det 15:de om 
Fullkomlig Onaturlig Förlofsning. Det -16:de 
om ÖOfullkomlig Onaturlig Förlofsning. + Det 

17: de, om Férlofsning med Blodflbrining ur 

Lifmodren, — Det - 18:de öm er 
ne 


” 


NL d 


236 ss ro 6 


med. Convilf oner eller Ryckningär: — Det 


19:de öm Barnets Naflande; Uplifvande och 
Skörfels — Det 20:de om Efterbördens ut« 
båmiande och Modrens förfla fkötfel. — Det 
orda om Barnfångs-Qvinnorsfkötfel. — 
Bihanget innebäller en Förteckning på 
fådane. Ldke» medel och TInflrumenter ,; fom 
Barnmorfkor - böra - förfe fig - med 3; > hvilkas 


nytta åfven korteligen befkrifves ; och derpå 
följa några Pårninnelfer til Barnmorfkorne >» 


famt Uttydning på den bifogade Koppar= 
Taflan ; > hvilken har 8 Figurer , nemligen 


a:ne fom föreftålla Bdåckenet : En fom före=s 


fåller de Invårtes mjuka Födflo-delärne: 3:ne 
fom föreftålla Foflrets Hufvud: En fom vifar 
Catheterns och en den Bindans fkapnad; 
med hvilken Qvinnan efter Förlofsningen om- 


bindes.. — Åndteligen kommer ock at til. 


låggas et Allmånt Regifter. 

, Jag har förut vetat ängeldgenheten , och 
under arbetet kånt fvårigheten ; at uti en få- 
dan Handbok vara både kort, tydelig och 


fualflåndig. En annan ån: jag hade kanike 


med mindre möda hunnit målet närmare. 
Hvad jag fkulle önfka, vore: at H:r Asfesf. 
Risien icke; måtte: hindras-i fin förefats , at 
rikta denna vetenfkap med et redan börjadt 
arbete; deruti han företagit fig, at, i anled- 
ning af befkrefne håndelfer ; göra uplyfande 
reflexioner ech futfatfer uti den Pra&ifka de- 
len af. Jorde>- Konflen: Et arbete, fom af då 
20 


dj 


ÄR II olX 237 
god hand , ej annat kan ån både efterlång- 
tas och gagna , och fkulle äårfåtta både de 
nådvåndiga och tilfålliga brifter , fom kunna 
finnas i nårvarandetilla Bok. (Förlåt mig, H:r 
Asfesfor! at jag nu har gjordt fällbordan af 
detta H:r Asfesforns löfte til en Publici for- 
dran , fom jag icke kunnat väga, at för egen 
råkning nog eftertryckeligen påminna om !) 
Men at åter komma til min Handbok för 
Barnmorfkor ; få har jag deruti åfven med. 
Kongl. 'Collegii bifall förbigått, alt hvad år- 
farenheten öfvertygadt mig vara utom grånt- 
fen af Barnmorikornas begrep och förmåga 

til en fkickelig verkftållighet ;. öfvertygad', at 
en fullkomlig okunnighet år mindre fkadelig ; 
ån grumlige kunfkaper åro farlige, Kös dem, 
fom lika', fällne för at vara Vifionairer och 
onödigt beflållfamma, taga oftaft fel om både 
håndelfen och fåttet at hjelpa. ' Jag har för- 
denfkul , i fådane fall, gifvit anvisning på 
Herrar Ldkare, hos hvilka vetenfkapen , nu 
för tiden, har en réttmåtig fordran på det, 
fom hos Barnmorfkor verkeligen obilligt fule 
fökas. | a 
Utom den af Herr Asfesforen RIBBEN 
med noter förbåttrade uplagan af v. HooRrRNns 
Siphra och Paa, har jag uti åtfkilligt fölgdt 
Herr Profesfor SaAxTorRPHs vackra Handbok , 
kallad: Kort Udtogz af Jordemoder-Widen/ka- 
ben: Hvad jag genom afvikande från bågge 
feladt "eller förbåttradt > må kunnige EPG 
ma. 


238 K ) o C & 


4 - 


döma. >; Vleliora' fatile doceor. Storg | 
ILE ; JoH. KRAax. 2 


Nvn.nA 


AR års Förteckning på dem, ör uti 
hvarje Sjukdom Briigen blifvit döde i 
Stockholm GT 


; Hetfig Feber: : Summa 

(1774) 82.—69- (1775) 190. —-129. 
(1776) 175-— 122. (1777) I61.—-100. 
(1779"X)119.—67-(1780)151.—107. — 878— 594 

Håll och Siyvpg famt Bröfi-Feber. 
(1774) 66. — 66. (1775) 114.— 109. 
(1776) 115.—90. (1777) 147.—112. 
(1779)78.—54-(1780)119,—84» = = 639— $15 

Hals = Fluf;. ; 

U774)39. —44+ (1775) 15.—8- (1776) 
9.:—5, (1777) 9:—6: (1779) 4:—2. 


(17S0)S-pE le es Ra > ge NG 


> Njur- och Blåfeften, 
(1774)3—2. (1775)7-— (1776) 3—1- 
£17772)3-—(1279)6.—L(1780)I— . = — 23 3 
| Infpårradt Bråck. 
(1774) 2.— (1775) 2.— (1776) 1.— 
(1277)1.- (17792 — (1780)3.— =  1I— - 
Rofen >. Kallbrand , Hetfvulft. 
(1774) 5.—11. (1775) I6—16. (1776) 
RS SR (177929. —I0: 


(1780)18,— rr NAS rest 
Tranfpört 1717—12$1I 


; Slag 


GC) F fa Nummern år Man- ch den andrå Qvinkön, : 
Cry År 1778 år icke hår uptagit, ; 


| 
Fd 


RK KS t 239 
Tranfport fuse 20 
Slag. ie AG Bråddd. 
-(1774) 251-212, (1775) 409.—401. 
(1776): 472.402. (1777) 454.—391. . 
(1779)431+—357-(1780)5 33-—451+ > 25$0—2214 
Frosfa , Omvåäxlande Feber. : 
(1774)10.-—14.(1775)51.—31- (1776) 
115.—94. (1777) 140.—139- (1779) 
20.—21-(1780)46.—-43s - - = =. 382 342 
RÖl=- "och Flåck-Feber-.- 
(177 4)25.—16: (177$)37.—21. (1776) 
”67.—$3.(1777)14.—13-(1779) sd —43: 
(1780)32. 21 IRL - & 212— Så 
Rödfot. 
(1774)38-:—$ 3» (1775)47-—47- (1776) > 
18.—17-:(1777)14.—13- :(1779955: —5 4 ÅR 
(180) RA. AR2 - = - 184— 209 
| Biloubhofla+ Förblödnirigt I tÖ 
A774 5.—4-(1775)7:—7-(1776)9.—2, - 
(1727) 11.—6;' (1779) 15. 4. (1780) ,, 
Ace IA es AE Ra $2-—: 308 
; avbfoks RAA 
(1774) 130: — 117: (1775) 242: —212, 

(1776) 292. — 221. (1777) 263: —198, 
(1779(221 —211,(1780)308.—252, = 145661arn 
Bukref , Colik, Obfiru&ions å 

(1774)9:—12. (1775)21.—21. (1776) 

16. — 12. (1777) 11. — 12. (1779) »AKå 

20.—25: -(1786)308-230 a AE at Sö OR 
Andetåppa >» Gulfote : 


- (1774)21: —27- (1775)15.—30. (1776) 


21. — 30. (1777) 33. — 28. (1779) | 

16—14 (1780) 17—20. > - = == 123 149 
= Trånfiuka , Tvinfot. 

(1774)32.—35+ (1775)46.—54+ (1776) 

43: = 34: (1777) 31. — 29: (1279) sn 

41.—20:(1780)46,—02, = = = = 239— 240 


Tranfport 20225 913” 
Gickls 


ue - jo 


Tranfport för ARR 


| Cick!, Led- och bd ks 
(1774),8.—12. (1775) 13.—18- (1776) 
16.—17- (1777)12.—13:. CET TAN de 


Barrsbord. 
: (1774)—14, (177$)—42. (1776)—46. 


"(1780)23:-1I7A4 svs se ” Sj ÅN 
Fällände= $'ot. 
(1774) = = (17759) 3-—1. (1776) =» = 
1777)1 (122904; 78280 =7Ert (TEE OT 
Skörbjugg. a 
(1774)2.— (1775)8.—2. (1776)8:—4: 
(1777)2:—3. lj kr ho 1780)15.—23.; - 36 :32 
Fulfår, Fiftlar , Benrdta. 
(1774)I.—1.- (1775)2.—3- (1776) —Ie - 
(1777)4—(1779)1.—(1780)7.—1. - - 15— 6 
V attufot. ; ; 
(1774)28.—39. (1775)51,—74. (1776) 
61.—78.(1780)102.—121. - = - — 429— $34 
: Krdäfia. | i 
(177493. 2 (1775)6.—5-(1776)3:—4e 1 
VTA .(1779)4:—8: (178005 =5+ = > Cons t] 
Speldlfka. - - - | 
V enerifk fökns 
(1774)—1: (1275)5.—2: PR 
£277)3:—01779)3,—0(1780) 1 —4, - I3— I0 
Vattufkråcks > > on 
Hörde 
(1774)32.—78. (1775)34.-131. (1776) 
34. — 112, (1777) 29 — 28, (1779) É 
60.—106-(1780)49:—1$4. = = - > 244— 669 


(1777)—52-(1779)—34-(1780)-—23. = = — 211 


Qwinnors Blodgång. 
(1774)-—-1.(1775)—1.(1776)—3.(1777) 
(17792 (1780) mv Pga ee a 


9 


"Tranfport 7876—7464 
Frifels 


hp 


- SE 


& ) oo ( & 


Frifel. 
=» l(i774) = = (1775) 2.— (1776) Ivo 


” (1727)3.—3-(1779) = = (1780) = = 0 6 


«. Hjertfprång , Tandplågas. 


(1770) 19.—23. (1775) 31.—23-(1776) 
11.—153: (1777)12.—9-.(1779)14.—23- 


(1780) 23.20. 6 -- RR AI 10 


Kikhofta. 


(1774) 38 ära (177$) 19: SK: (1776) 


12.—28.(1777)9. — 11» (1779) 5—9s 
KIZS0R OLA BI NE BANAN nt BSR 
É Sirypfiuka. | | 
(1274) E (177502 (1270) 4 mn 
(1777) > > (1779) > >> (1280) 1.—1 ”— 
Koppor. Sr 
(1774)92.—92-(1775) 109.—99. (1776) 
19.—12.(1777)28.—16.(i779)96.—82. 
(I780)7.—7. = = m m Bs som 251- 
Mdasfling. | . 
(1774) 3.—2. (1775) 15 (1776)3.—3. | 
(1777)40:—48.(1779)—1.(1780)—32. » 47— 
Scharl- och Nåsfel=Feber. | 
(1774) 2.—3- (1775) = = (1776) = « 


1777)5.—1.(1779)—2-(1780) «+ a BR ge 


Ålta > bård Mage. : 
(1774) 13,.—15- (1775) 32.—21. (1776) 


13 —13.(1277) 6,—5- (1779) 18,—18:. 


(1780)16,—1I0, = ss a & ae & Hå 
Mafkar. 


A772—3. (1775)7.—4. (1776)3.—3, 


(1777)2 —2,(1779) 3.—2:(1780)1 SE i83— 324 


241 
Tranfport 7876—7464 


3 
rio 


19$ 


308 


83 


Tranfport 8564—8256 
N:o 16. AG Likmafky 


j 


RR RR 
Bin MR & et Xx 
ÅG Tranfpart 85605-8256 
Likwöfks Barnkräfta. 
(1774) - >> (1725) = > (1776)—1, ve 
8777) = > 0279) SSCKTGON AA LAS et AE 
 Engelfka Sjukan. | i : 
(1777)1.—2-(1779)1.—(1780) + = = 2 2 
<=> Oangifven Sjuka. | 


(177043. —34, (177$) 72. Köln (1776) 

Z20.:—56.(1777)83:—75-(1779)67—064. - AR 

(1780)116.—103. , = ms = - AFI 374. 
| Olyckshåndelfer. | | 


(1774) 30-+-8. (1775) 35.—10.(1776) 
31—7« (1777) 37—6: (1779) 43.—14- A 
 (1780034.—5. OA - Hm - ro + » 210 50 


Dragfjuka. 
(1774) = = (1775) 2.—2. (1776 = = ; 
£IT07) AA 7 (1779).7 + IIB0ML: NAT 
Summa (1774) 1034. — 1059: (1775) EN ) Sö 


1651. — 1599: (1776) 1687.— 1513. 
(1777) 1690.—1$31. (1779) 1476.— x 
1340, (1780) TI 1696, s-> - 9930TEr 08 


För "år 1774 år Hof=Confiftorii Tabell ej inkom= 
Men, på hvilken plåga få 49 ö 509 å 600 Döde 
årligeg. 


- 


et sind 


| (") fövevarande år 1782, lårer de Dö&das antal blifva Ja i 
förre, ån frgot af de hår anförde. 


+ 


RI SCK 
Oi bvlkå hamn gifna Sjukdomar, Barn under 
3 års klader ; dåd: i Stockhölm på 6 års 


Under 


At 


243 


Emellan] < 


I år, : och | nd 

29. 1 8 SLR IG TI 

Hetfig Feber = =- = ' 70-60] 51 121: 99 
Häll och St,, Bröfifeb. 161) 157| 831 69] 244 226 
Hals-Flufs ee = 38) 40) IA: 6 47: 40 
Infpårradt Bråck = = oo 1H--) >" = H'- 
Hetfvulfl, Ros, Kallbrand, RÅ KID Re KA ge 5) 
Slag, Stickflufs , Brådöd174211551/2091205|2011 1756 
Frosfa , Omvåxl. Féber - 6) SI 16l22] 22 27 
Rdoi- och Flåck-Feber I 8). 131..61 271. iI4 
Rådfol = = - - 371 36) 291 271 66) 63 
Blodhofta + Förblö sdning 3 RTR adek ss AA I DRA 
Eungfol = 7= = = ii] i6| 131 ill 241 22 
Bukref, Colik, Förfloppn. 324 211 9 11 41 33 
Andet: , Magflen ,' Gulfot 16) Ii 121 14) 28) 25 
Trånfjuka ; Tvinfot = = .27| 201 281 181 55) 38 
Vattufot <- = - 2 Ae SE EST 
Hijertfprång , Tandplåga 96! 84 II) 301 107) 102 
Kikhofla = mo» 23| 1131 551-69 128: 182 
Sirypfiuka - = - -- LARS OR NR RR 
Köppor = = = = 109) YFodlto7| 217j 203 
oo Måsfling « = - 5 19) I9j Ill 25] 30) 44 
 Scharl. Feb. Nåsfel-Febe il HM -)-] If ok 
Ålta. ee = = = 59) 57] 24 17] 83] 74 
Mafkar = - s = rå KAR IE BEE fadon Maa 
Engelfk fiuka = = » HH IH INS SE 
s r—— 03 IN WIN "boomanem 
1 Summa 2533l230917601571/3293 3080 


De öfrige fpåda Bainen hafva 09 af oangifne 


Sjukdomar. () 
Q 3 


Korta 


> Bägge desfe Förtekningar åro benåget meddelade af Here 
— $ecreteraren och Riddaren WARGENTIN, 


2 
244 & 0 ( He | 
Korta påminnelfer vid GE Anmårk- 


ningar, vid det af underteknad i Vec- 


kofkriften för Låkare och Naturfor- 

- fRare, Tredje Bandet, fålde omdöme , 
om föregifven ympade Koppors åter- 
 komfl andra ' gången, af BENGT 
G RNLUND. . 

SON 

 $I:o, Förmenar Herr G. L. at jag, igé- 
hom någre berömde Låkares meningars an= 
förande , vill hämta, med en af desfe lånt 
auctoritet, ftyrka för den fatfen, at Koppor 
ej. återkomma andra gången. Såfom jag ej 
rent nekat möåjeligheten håraf; ehuru jag för 
min del, om ågta Koppors inftållande för 
andra gången , hyfer någon tvekan , finnes , : 
at. affigten med åtfkilliga meningars' anföran- 
de ej varit den, at kullflå Herr G. L. eller 
någon annans förmenta årfarenhet hårutinnan 
och Rön, om" ågta Koppors någon gång be- 
fundna återkomtt , fom ibland kögft fållfam= 
ma händeller , i det fallet bör råknas , utan, 
» fom, til fanningens nårmare uplysning blifvit 
anfördt, med åtlkilligas andragna årfarenhet 
och tankär hårom 3 och hvarföre blandade ' 
” meningar åfven blifvit uptagne, få vål fåda- 
nes , fom beftrida möjeligheten, fom deras, 
fom den antagit, och hvadan, jag fåledes 
hoppas , at denne befkyllning lårer Og 
; om- 


| 


; )o0oC RK 245 
Somliga hyfa tvifvelsmål om recidiverande 
ågta Koppor för andra gången, åfven af den 
grund , at fådan vidlådande dispofition til. 
Koppornes återkomft, då låtteligen fkulle hos 
flera, ån man annars medgifvit, vifa fig med 
Koppornes 'återfående , och ej utgöra någon 
» få fållfam håndelfe, emedan möjeligheten tyc= 


kes vara få vål til det ena, fom det andra, 
enår deras återkomft påftås. 


2:0, Förebrår Herr G. L. mig, at jag 
förtiger de Au&orer, fom fkolat anmårkt Kop- 
porne andra gången, och fåledes de af Herr 
G. L. anförde : Ehuru de famma ej af mig 
uptagas til: "vidlyftighets undvikande, fom 
Herr 'G: L: upgifvit ; ibland hvilka finnas 
någre , fom 'ej få tryggt kunna åberopas, 
nåmnas. dock några , fom ej neka möjelighe= 
ten, fåfom: en VAN SvIETEN, Tissot, Auéctor 
til Briefe uber das Blatterbelfen &c: fom lå= 
Ta göra tilfylleft til åndamålet. . Några flere 
kunna ånnutillåggas til: de åf Herr G. EL. an= 
förde , ehuru ibland desfe åfven mindre :til= 
förlitelige vittnen hårom finnas: Såfom CANT= - 
WEL, DIEMERBROCK ; WAGSTAFFE, MECHEL 
LINNEKOGEL, MACKENZIE, SERON, BLANCARD, 
RÖDIGER ,. VOGEL, MARSCHALLE de RÖOGERES, 
med flere: , hvilka velat befanna :Koppors 
återkomft ;, eller > anfördt beråttelfer --håroms 
Dock kan emot åtfkilligas Rön i allmånhet, 
invåndas, at de ej varit med all noggranhet 


Q3 för- 


Xx 


Ul 


Y 
- ; 


246 XX hh SK 
författade; få at de fatt fanningen deraf utom 
alt tvifvelsmål. -- 

3:0, Fruktar Herr G.:L. at jag torde 
mifstånka en och annan , fom anmärkt vid 
egen : och fårfkild -pra&ique Koppor tvånne 
gånger , för mifstag hårutinnan , vållad , af 
oågta. Koppors förblandning med de ågta. 
At få kunnat hånda år möjeligit , ehuru ej 
dertil finnes fpår uti mitt yttrande, fom nåm- 
ner, at okunnoge ibland misftaga fig på det 
fåttet. Herr G. L, Rön har jag få mycket 
mindre tillagt det felet at vara förhaftadt , 
fom Herr G. L.' med mera granfkning til 
våga gådt hårutinnan, ån mången annan , och 
fom, jämte andra Låkare, efter beråtttelfe, 
pröfvat den förekomne håndelfen.  -Vål kun- 
na: fådane Rön af kånnare gjorde, utom an-= 
dras vitsord; innebåra famma fanning , fåfom 
deras , hvilka af flera blifvit förfåkrade , dock 
få de et fåkrare vitnesbörd om fin trovår- 
dighet, enår de af andra Låkare tillika blifs 
vit beflyrkte , få framt ej döden gifver-det 
visfafte utflaget, at de återkomne Kopporne 
varit ägta ,» om den vid desfa inträffar. Vid 
" fådane”Röns godkånnande , bidrager det til 
ånnu mera trovårdighet, om få Ikedt, at, få 
de” förfta gången: befundne Koppor, fom de 
 federmera återkomne, blifvit af andre Låka- 
"Fe tillikazunderfökte, hvar och en granfkande 
Låkares:' egen: årfarenhet hårutinnan ; utom 
denne: förfåkran, -dock:ej derföresogillad, — : 

| 4:0, At 


Y 


TR NS AA NME 
4:0; Åt jag tagit får afgjordt, det af de 
. måfte nu lefvande Låkare , ingen fedt Koppor 
andra gången , hos en och famma perfon ,; 
 bevifar ej annat, ån håndelfens fålllynthet ; 
om dylika Koppor medgifvas , hvilket, om 
annorlunda Skulle förhålla fig , Koppornes 
återkomft andra gången oftare fkulle föåre= 
komma, fom dock Herr G. L.,; med Låka- , 
re i allmånhet beftrida. - Jag förmodar, at, 
om inhemfke Låkares fvar och utlåtande på 
den frågan, om ågta Koppor tvånne gånger 
förekommit någon , hos en och famma per« 
fon, fkulle infordras, ej annan intygan fkuls 
le affölja, ån at för de måfta felat något få- 
kert Rön derpå, och fom med lika utflag 
lårér utfalla på andra orter. SLA 
s:0, Våcker det Herr G. L. harm, om 
jag, af defs anförde beråttelfe , om et dub- 
belt Kopputflag uti denna Veckofkr. Band. I. 
och fid. 50, Skulle fattat om Herr G. L. den 
tankan , at han i minfta måtto ville förringa 
Koppymningens nytta. Såfom jag ej hårtil 
haft anledning ; eller fåldt något fådant yt- 
 trande om Herr G. L. Rön och affigten 
hårmed ; finnes, at milstanka i den delen >; 
om mig bör förfvinna. > Jag tror; at Herr 
G. L. kånner ympningens vårde, få vål fom 
någon annan, och at affigten med defs Rön 
blott varit, at updaga en mårkvårdighet, fom 
få fållan kan förekomma." Vål kunna de en- 
faldiga förledas , igenom de af Låkare fram= 
4 Q4 dragna 


248 Kd OC RK ” 
dragna vitnesbörd om Koppornes återkomft 
någon gång , at tro, det de fjelfve ej hyfa 
få fördelaktig tanka om ympningens fåkers 
het til friande ifrån vidare Koppfmitta, vid 
fådane Röns anförande 3 men hvilken tanka : 
blir för deras råkning , fåfom ej rått fattad. 
Då af Medici tillika århindras , om fådane 
håndelfers fållfynthet, då de -medgifvas, och 
fom knapt kan tråffa en ibland många tu- 
"fende , år intet fom bör oroa, eller göra 
förtroendet til Koppympningen vacklande, - 
elier aldeles uphåfvit , af den grunden, hos 
Allmänheten. j | 
Om Herr G. Ly finner ånnu någon an- 
mårkning behöfvas vid desfa i korthet gjor- 
da påminnelfer, vil jag gernaiundgå defs be- 
 fvarande , få framt jag ej defto mera dertil 
finner behof, -hålft vidlyftig fkriftvåxling fys 
nes onödig i en fak, fom åndå altid torde 
blifva” tviftig, och hvarigenom rum kan bort- 
tagas för andra nyttiga Afhandlingar i- denna 
Veckolkrift. : | 


SEEN SENSE LR 


Utdrag af et Bref; från F. K. til G. ER 
daterat Lund i-Fulii 1782. 


- « « Herr Prof. Kertzius har vifat mig 
fin Naturalie - Samling , öfver hvars tilvåxt , 
fedan jag år 1777 fåg den, jag få mycket 
mer ”måtte förundra mig, fom den hos. ho- 
nom 


) ö Ch Jä ji 


nom år ingen ting mindre, ån i en rik mans 
händer, och följakteligen åj genom den låt= 
ta penning-vågen” tilkommit. Defs Herbarium 
beftår af circa 6000 Örter , af hvilka de 
Cap/ke , Oflindifke och Arabifke utgåra et bes 
tydligt. antal. ; 

Snåck-Samlingen , fom icke långe fedan 
blifvit börjad , innehölt omtrånt 450 Species, 
hvaribland några från Såderhafvet. En del 
mindre ”allmånna, til exemp. 2:ne Variet. af 
Turbo Scalaris , 2:ne dito af Turbo elathrus, 
Tellina rofirata » Venus Islandica , Pholas 
lignorum, Cypraa Argus Occidentalis, Gaftro- 
chenia och Madrepora 'Cochlea Spengleri &c, 
— " Zoopbyta och Lithophyta ' circa 40 

Species. 
> Mineral-Samling af omtrånt 2000 fuffer, 
hvaribland” 150 Valcanica från : Neapel och 
Fårö. 

En i det nårmafte fullftåndig famling af 
Petrificater från det bekanta Balsberg eller 
Flåfkegrafven , jämte en del andra från flera 

Orter. 
| Ur Botanifka Trdgården och Drifbufet 
blef jag riktad , med ungefår 50" Species, 
fom faknades i mitt. lilla Herbarium ; "och 
bland de våxter Herr Profesforn vifade mig 
fåfom mindre allmånna, får jag nåmna Thea 
Viridis , en Saxifraga från Japan, 2:ne nya 
Sibirilka Aqvilegie , et Tråd från Söderhafs- 

Janes fom liknar: en Syngenefift., men. ej) 

| a . ånnuy 


SER 
VAR; är e 


xx 
dd 


$e 
j 


ke AE AR 
ånnu blommat, Dracena Draco. — På Aeas 
demiens, Förgård flod Robinia Flägia Acacia 

i full blomma. 

Det förtryter mig rått. mycket, at jag 
ej får tilfålle göra en tour til Köpenhamn , 
fom jag fåkerligen fkulle dragit anfenlig bås 
de nytta och nöje af: Om dårvarande La- 
» zarett och Barnbörds- Hus har jag hårflådes 
af både Låkare och andra, fom fett dem, fått 
få fördelaktig befkrifning, at jag fkulle önfka 
det Herr Asfesf. HebDin, fom få nyligen va= 
rit en upmårkfam åfkådare af desfe inrått- 
ningar , ville gifva ofs en mera detaillerad 


underråttelfe om dem, ån fom fkedt uti defs 
. Bref. (Se Veckofkr. för Låkarc &c. Band. 3: 


Jid. 7.) Se 


Til någon uplysnings vinnande om Herr 
WeBerRs Frofs-medel, fom år nåmndt 
i denna NVeckofkrift Båhd. 3. fid. 174. 
i Not., har man hårflådes trott fig böra 
införa defs Pro Memorier, den ena på 
Tyfka, den anåra på Franfyfka C"), 
lydande fålunda : 
Untherthåniges Pro Memoria! 
Dafs die kalten Fieber iiberhaupt eine 


krankheit ift, die einem Staate die mehrften 
arbeiter 


(+) De åro si det måtta lika i anfeende til NE a 
let, men ikilja fig dock inågot; bårande et ojäf- 


Ä ro ( RK 251 
Arbeiter 'beraubt, wird mir wohl ein jeder 
wohlerfarner "Medicus zugeftehen miösfen 3 
und wenn man eine genaue berechnung uber 
das univerfale Genees-Mittel diefer krankheit 
(ich meine die China-Rinde) anftellen wollte3 
fo wiärde man leicht finden dafs eine anfehn= . 
liche fummä Geldes jåhrlich fär:diefes einzige 
Genees-Mittel åus dem Lande -gefchikt wird; 
und dennoch miisfen unfere heitigen gefchiks 
teten Medici zu ihren grosfen Leidwefen 
bekennen , dafs Ihnen dies bisher tär die 
Kalten-Fieber bekannte Univerfal-Mittel nicht 
allemahl und nach Wunfch- getreie dienfte 
leiften will: befonders in Tertian und Qvar- 
tan Fiebern, da es Öfters fehr hart hålt , und 
der kranke verlchiedene Monathe , ja 'wohl 
Jahr und Tag fich mit der lieben China 
nåhren mufs, und ift er dan fo glöklich dafs 
ihm" das: Fieber verlåft, und er fich nicht 
eine geraume Zeit ärk geendigter: Cuur:, 
fehr genaue in acht nimmt , fondern wie es 
leyder öfters gefchieht, und. der kranke wie«=, 
der. einen Räkfal (Recidiv) bekönmmt , dan. 
it das lezte iäbel årger worden den das. erftez. 
dan : vill fich die: China felten mehr als ein 
Fieber-Mittel bezeigen. . Wird den; diefer 
kranke endlich gänsalich vom Fieber befreyet, 
fo 
aktigt bevis a om Författarens djerfva tiltagfenhet,' 
"i det Han vågat i underdånighet framlågga, för den: 
suplyftafte. Konung, åfven få ufle papper > fom opå= 
diteligt medel emot Frosfor 


252 & I oo CK 
fo findet fich öfters eine weit fchlimmere 
krankheit an des Fiebers ftelle ein, wovon man 
viele beyfpiele hat , fo wie auch felten der 
kranke , der ein mahl viel von der China 
gebraucht hat , ein recht gefunder menfch 
wieder wird, welches genauer zu entwikkeln, 
hier der Råum nicht verftattet.. Der Staat 
leidet alfo auf eine gedoppelte art, ein mahl 
geht jährlich eine grosfe fumma geldes fär 
die China-Rinde aus dem Lande, den man 
jetzt das Pfund wol auf 3 fpec. Thaler rech- 
nen, wenn es die recht gute und feine Chi- 
na ift, und die grobe China ift högft fchåd- 
lich' zu gebrauchen, und zweytens fo werden 
dem Staate durch diefe krankheit viele arbei« 
ter auf lange zeit ,' viele SR wohl auf ims« 
mer entzogen. 

Da diefe krankheit in allen Låndern , 
obfchon in einigen mehr, in andern weniger, 
allgemein ift , und vielé fo wohl Medici als 
Chemiften fchon feit langer zeit den zweifel 
geheget , dafs die”China-Rinde wohl eben 
nicht das allergefchiktefte und ficherfte mittel 
wieder diefes allgemeine ubel feyn möchte, 
fondern ”dafs' es wobl der Miihe werht fey , 
fich um ein anderes nicht alleine wirkfame- 
res fondern auch fär ibeln folgen mehr ge- 
ficherters Fieber-Mittel zu bemihen, und in 
Cdiefer abflicht haben einige in diefes andere 
in jenes fubjeå gearbeitet, alleine fo viel mir 
bewuft ift , hat man durch dieje "Be 

d - [ST id 


& ) ot 253 


Bemihungen den eigentlichen zwek bishero 
noch nicht erreicht, ich febft habe in eben 
der ablicht einige Jahre vergeblich gearbeis 
tet, bifs ich endlich fär kurtzer zeit gantz 
unvermuthet iber die Schriften eines alten - 
Chemifchen Philofophen kam , dadurch ich 
veranleitet wurde in ein fubjeå zu arbeiten 3 
welches eigentlich in Schweden zu” haufe ges 
hört , da es nicht alleine ein Schwedifches 
Produå& - fondern auch von gantz geringen 
wehrt ift , das aber gleichwol. folche kråfte 
in fich verborgen hålt; die, wenn man die= 
felben durch Miihe und Fleifs ; nebft guter 
ehemifchér Kenntnifs daraus gehörig fcheidet , 
man aus diefem -geringen fubjeåe in Fieber- 
 Mittel wieder alle arten won Kalten-Fiebern 
erhållt , -wovon : zwey . bils drey ”Tropfen 
mehrere und besfere wärkung thun, als öfs 
ters einige Pfande von der theiärem China= 
Rinde. 
 oIch -bin alfo fo gläklich gewelen ein 
Medicament zu erhaltén , womit ich» hoffe 
alle Kalten >» Fieber innerhalb 8 bis 12 tagen 
völlig curiren zu können: Es befteht -diefes 
Medicament in ein Oel oder Tinåur , wie 
man es nennen will, wovon man den kran=« 
ken tåglick 2 bis 3 tropfen giebt und innerhalb 
8 bis 12 tagen ift der kranke vom Fieber 
befreyet , es Iey wafs fir ein Intermittirend« 
Fieber es wolle , und hat fich der kranke 

keines Recidiv zu befärchtens 
So 


254 RIJGTLE TR 
Sö wohl in Qvartan als fimplen' Kalten- 
Fieber ift es hief "verfacht worden: Ein 


Schmiedejunge-von etwan 20 jahren alt, hats 


te das Qvartan-Fieber in I8 monathen ge- 
habt , und noch äber dem eine” fwåche in 
der Harnblafe häatte, dafs er alle nåchte fein 
wasfer unter fich im bette laufen lies ver- 
fuchte ich es auf folgende art: ich gab den 
burfchen "äbends ein digeftiv von Rhabar- 
bara gr. iij ud vom Tartr. tartarifato gr. x 
Des morgens drauf eine dofes vom Aqva 
Laxativa  Wiennenfis ; und den folgenden ” 
morgen "und. auch die foölgenden 10 tage, : 
alle morgon 3 tropfen von meinem Medica- 
ment mit erwas guten alten Franz Wein, 
und der krank ward binen diefer zeit von 
beyden ubeln avf ein mahl befreyet: Za 
mehrerer - ficherheit lies ich ihm noch einige 
tage nach geendigte Fieber-Cuur einige ma- 
genftårkende Tropfen nehmen , als : Elix, 
Vitrioli Mynfichti Esf. Abfinth Compofit , 
Gentian (+), und dergleichen ; wo von er 
tåglich "3 mahl 50 tropfen nahm , und feit - 
der zéeit gefand und ftark ift, und nichts 
von irgend ubler folgen gefpährets Eben fo 
hat es auck einer unferer gefchickten Medici - 
und Chirurgi "der Prof. CALuisen allhier ver- . 
föcht und es fo befunden Wie bereits ge- 
meldet. | 
| ;  Diefes 


(") Man följer Öfver alt Författarens egit ftafnings= 
fått. 


Gf 


EVS M 
Diefes Medicament ift von der befchaf- 
fenheit, dafs es ungleich mehr verfeinert, und 
dadurch zu einen höhern grad der .vollkom- 
'menheit gebracht werden kann, fo dafs es in 
vielen :andern krankheiten , wo fontft kein 
ander Hulfs Mittel vorhanden ,' dafs feinige 
thun mufs , alleine dazu fehlet mir för jetzt 
. die Gelegenheit. Meine unterthånigfte Bitte 
wåre daher diefe , dafs Ihro Königl. Maj:t 
Dero allergnådigfte Befehl ertheilen möckten, 
dafs ein fo wohl erfahrner; als auch Gewis- 
fen ”hafter Medicus diefes Medicament ver- 
fuchen möchte; ich habe in der abflicht zwey - 
verfchiedene proben , fub N:o I et 2 unter- 
thånigft hiebey gefägt, wovon N:o 1. dafs 
mehrft concentrirtefte und in Qvartan und 
 Tertian Fiebern , dafs unter N:o 2 welches 
, etwas fwåcher, in fimplen Kalten -Fiebern, 
zu verfuchen. : ; 
Solte diefes mein Medicament fich nach 
wunfch legitimiren ; fo erbiete ich mich un- 
— therthånigft ; wen es Ihro Königl. Maj:t aller- 
. gnådigft befehlen , dafs Geheimnifs und die 
völlige" zubereitungs art zu communiciren', då 
man durch diefés Genees-Mittel, Wenn es in 
der Praxis-Medicinhe eingefihrt wurde', vieles 
Geld im Lande behalten wärde vafs fonft fähr 
China jåhrlich ausgefchikt werden mufs. 
Copenhagen | RR 
od. 18 Nov. 1781.  JoHAn CARL WeBER. 
. . Chemift , aus Berlin gebirtig. 
Tres 


RR 


Trås humble & tres refpe&eux 
Memöire! 


Concernant, la decouverte djune Remés 
de nouveau pour la Guerifon des fievres froids; 
lequel agit plus efficacément & plus promp- 
tement que la Quinquine , å laquel il pour- 
roit &tre fubftitué, au grand profit de PEtat, 
qui perd annuellement des fommes confide- 
rables qui fortent pour Pachat de cette derz= 
niere drogue, au lieu que le nouveau Reme- 
de eft preparé d?une Matiere qui fe trouve 
abondamment & ä trés bas prix en Suede: 

. Ceft un fait avoué -par tout Medécin 
experimenté que de toutes les maladies les 
fievres froids font en general celles qui pri= 
vent PEtat du plus grand nombre d?ouvriers 
pour plus ou moins de tems que dure cette 
maladie , å laquelle les pauvres qui fervent 
PEtat par leur travail font le plus fujets. 
La Quinquine qui jusquaå prefent a été re- 
putée le meilleur febrifuge, eft 1) un reme- 
de trés couteux , 2) difficile ä obtenir pur, 
3) tres dangereux:lorqvil eft falliké , 4) pas 
toujours asfez efficace pour guérir les fievres 
froids , fur tout lorsqwelle font d'une ma- 
”ligne 'qualité & fort enracinés, & $) ne pres 
ferve pas toujours de recidives. sa 

Le -Remede nouveau dont jai eu le 
bonheur de faire la: découvérte , aprés de 

longé 


ä 


et 


uu MV CCAR 257 


longs & penibles travaux, ma: aucun des 
desavantages dönt on vient "de parler. C”eft 
pour mettre les Médécins impartiaux en état 
de Pen asfurer , que je. prens la libettée 
, denvoter, des échantillons de ce Remede, de 
deux differans- dégrés de force, favoir N:o I. 
le plus fort, pour les fiévres trés graves, & 
N:o 2. moins fort , pour les fievres ordinai-: 
res. La maniere de Pen fervir , dont M:r 
le Profesfeur CaALuisen , Praticien ici, ainfi' 
que moi-måme , en avons fait ufage, a été 
den donner trois gouttes par jour en du 
vieux vin blanc , durant 8 å 12 jours con- 
 fecutifs , aprés ”avoir precedemment  laisfé 
 prendre au malade du Medicamént pour fe 
purifier le corps, & lui donnant å la fin de 
la cure, quelque ftomachique gin pen- 
dant quelques jours. 

Si Peffet de ce Remede eft trodyé tel 
que je viens' de Pexpofer ; et qwil foit de- 
firé que jen communique la preparation , je 
my offre trés refpe&ueufement.' 

"Copenhagbe | 
eg 18 Nov, 1781: JeAn CHARLE WeBER. 
, Chymifte ; Natif de Berlin« 


ba 1 
+ Vr 


JA 


N:o 17. R st 


| s SSR | 
Anmårkningar vid föregående Pro Méemo- 
ria och Memoire ; infånde af en Ano- 
nyme. | (SU 


At ingå uti någon vederlåggning af Hr. 
” WeBeRrs, få kallade Tylka Untherthåniges 
Pro Memoria, eller Franfylfka Tres humble et 
tres refpedeux Memoire , famt. medföljande 
botemedel. emot Frosfån , fynes vål, vid förfta 
påfeendet , icke löna mödan, bålft då alt 
detta flöter på et få öfverdrifvit Ch => .- > 
at det åfven faller den i ögonen ; fom nyfs: 
börjat låfa, jag vil ieke fåga utöfva, Medicin. 
Men ' fom Herr W. tycks. milstånka Svenfke 
Låkare , för at vara nog låttrogne., då han 
våndt fig med fine Pro Memorier til Sverige, 
få fordrar nåédvåndigheten at vifa det man 
åfven hårftådes , fom tylka talefåttet lyder , 
icke låter fich etwas auf die ermeln binden ;” 
eller -förleda af ogrundade Theorier ; förha- 
frade raifonnementer och odugelige Låke-. 
medel. 


Herr W. felar ftraxt i början af fin Ty/ka Så 
Pro Memoria, då han fåger: Dafs die Kalten 


Fieber Aberbaupt eine krankheit ifl, die einem ” 
”Staate die mehrflen arbeiter beraubt, om han 
annars med beraubt , menar det famma fom 
dö. Svenfka Fabell-Verket för Stockholm ut- 
vifar åtminftone , at många andra fjukdomar 
gifvas, hvilka beröfva Staten långt flera arbe- 
"tare ån: Frosfor och omväxlande Febrars 


Når 


J NYERLR CARIN RN AN Ur JA - be, FA Ö pi 7 , bod fa 
vä Kd Sa v Fra 


Å 


CM 259 


När ; til: exempel ;afidesfa fenare hårftådes på 


6 år 7224 blifvit: döde , bafva på famma tid" 
1472 blifvit bortryckte af herfig Feber; 1154 
af Håll och Styng famt Bröfi-Febers; 4764 af 


Slag ; Stickflufs och Brådéd; 2667 af Lung= 


fors 063 af Vattufot &c. &c.  YXSe "denna 
Veckofkrift Bands 3.:p: 238): ; 

> Menar åter, Herr. W. at Staten endaft 
på någon tid blifver beröfvad fine arbetare; 
hvilket, ban-uti fin: Franfy/ka Memoire tycks: 
icke .otydeligen gifva tilkånna.;/ med desfå 
ord : — de toutes Jes maladies les fievres 
froids font en general celles qui privent PEtat 
du plus (grand nombre douviiers pour plus 
ou moins de tems que dure cette måaladie , å 


la tuelle les pauvres qui fervent PEtat par 


leur travail font le plas fujets; få kan detta 
til en del nekas, til en del jakas.  Nekas; 
då det ankommer på Våihr- Frosfor; hvilka 
gemenligen icke vara långe, och ofta gå öf- 
ver utan låkemedel 3; -hekas., då man befin- 


nar, at les pauvres. gui fervent PEtat par 


leur travail ; ofta förråtta fine fysflor och ar= 


beten ; få fnart Frosfan eller Febern år förs 
bi; men åter jakas vid Höft= Frosfor ; vid 


—Qvartaner , vid dem fom hälla ut hela året; 
"eller, fom H:r We fåger om den anförde 


Smedsgosfen , i 18: månader: Råknar man dä 


 tillamman alla desfa paroxyfmer , och tiden 


Md 


n 
v 
r 


br. 
Få 
ED 
; 
å 


fom de utgöra , få år vål icke utan, at ja 
Staten mifter en hop. arbets dagar. 
- RIS Når 


- 


260 Ro) SCR 
Når man vidare vil uphöja et föregifvit 
fpecifikt eller univerfal' medel , för en eller ' 
annan fjukdom , år för all ting nådigt, at 
föka förringa et annat, fom i en eller annan 
måtto kunnat vinna reputation. Således år 
det ej underligt , ehuru mindre billigt, om 
Herr W. på alt fått beflitat fig, at vifa Kin- 
kinan på defs fvaga fida, och göra den fam- ' 
ma odugélig, at bota Frosfor; men huru det- 
ta för honom lyckats , få vi nu tilfålle at 
granika; Han fåger i Fran/ka Memoiren 1:0, 
at Kinan år mycket dyr; 2:0, fvår at få up- 
riktig: 3:0, ganfka farlig då den år förfal- 
Jkad ; 4:0, icke altid i flånd at bota Frosfor, 
i fynnerhet om de åro af en malign egenfkap 
och mycket inrotade, och $:0, förfåkrar icke 
altid för Recidiv. 
> Härtil fvaras 1:03 man nekar vål icke, 
at Kinan år dyr; och det år juft fördenfkul 
fom man få långe, faft förgåfves , fökt något 
annat medel , fom kunde fvaåra emot defs 
kraft 3; men om det år juft Herr W:, fom 
varit få lycklig at uptåcka et fådant, derom 
tviflar man , och det ”utvifa de förfök, fom i 
Kongl. Lazarettet hårftådes åro anftåldte. 
(Se denna Veckofkr. ec. 1. p. 174. i Noten): 
eljeft plågar ingen" ting vara för dyrt, då det ' 
gåller månnilfkors hålfa och lif. 2:0, I Sverige 
få vi åtminftone Kinan upriktig från England: 
vi hafva ock lårdt konften', at pröfva den; 
at gilla den goda och förkafta den, fom: ej 
| | . duger. 


Rö 


& I oo CC 3 267 
duger. — 3:0, Så långe Herr W- ej upgifvit 
hvarmed. Kinan förfallkas , få kan man icke 


eller veta ; i hvad grad den år, i et fådant 
 tiltånd, farlig ;' åfven fom detta fvaga inkaft 
år redan befvarat i föregående N:o. 4:0, Kån= 


ner Herr W. något medel, fom altid och 
otvifvelaktigt botar en fjukdom ? Har han få 
liten modeftie qvar , at han fkulle våga fåga” 
detta om fit ,' faft ån aprés de longs et peni= 
bles travaux? Hvad menar han med malign 
egen/kap 7 År det icke då , fom Kinan jult 


gör båfta verkan? År någon fjukdom mera 


malign ån Peflen och Gangran? Kan H:r W. 


föreflå. något 'båttre medel ån Kiran emot 


desfa fjukdomar? vix credo. 5:0, Under det 
Herr W. påftår , at Kinan. icke altid förfå- 


 krar en Frofs-fjuk för Recidiv, gifver han 
— fjelf fin Schmiedejunge zu mebhrerer ficherheit 


ånnu några dagar efter fullåndad Feber-kur, 
några magflärkande Droppar, fålom Elixs. 
Vitrioli Mynficht., Esfent. Abfinths Compof. , 


Gentian. und dergleichen: och til hvad ånda? ' 
Jo, förmodeligen at flårka "magen och före- 


komma Recidiv. ; 
Hit intil har vål Herr W-. varit ganfka 
härd emot Kiran; men ånnu hårdare , ånnu 


 obilligare tycks han vara, då han fåger: 


Wird den diefer kranke endlich gåntzlich vom 
Fieber befreyet ; fo findet fich éfters eine weit 


 fehblimmere krankheit an des Fiebers flelle ein, 


"mo von man viele beyfpiele hat ,.fo wie auch 


R 3 felten 


fa 


20 HIDE FT s 
| felten der kranke ; der tin inidbl viel von der 
China gebrautht hat ; ein recht gefunder menf(ch 


dieder bird: men til hans lycka, fo verflattet - 
"hier nickt der Raum folehes genauer zu ent- 


vickeln » ty fännerligen. om Herr W. lårer 


hafva "mer ån en enda utvåg, at förfvara det= 


ta fit-yttrande med; "det år, då Kinan bru- 


kas af klépare', och. i desfäs hånder , torde 


hvilket -medel fom hålft blifva farligt. "Det år 
dock långt ifrån, at man velat råkna H:r W. 
til denna klafs , då han gifvit få Sfvertygan= 


de prof , af dåkta ChemifR kund/Rap , i det: 


"han kallar fit frofs-medel ein Oel oder Tindär, 

wie man. es nennen vil , och åfven Medicin- 
fRe, då han vågar på en gång gifva fin Smeds- 
'gosfe Rhabarb. gr. ilj Och Tarti Tartarif. 
gr, x: Herr W. tåcktes dock benågit urfåk= 
ta, at man flundom brukar en liten ironie : 
Det år ju af för ftor eller för "liten dofi, fom 
man igenkånnér et vilst flags folk af Mediz 
Ginens 'conforters 


At få mycket frodriss blive 


med Sverige, fond kam "Hejr W-. endlich får 
kurtzer zxeit gantz unvermutbet aber dis 
Schriften eines alten Chemifchen Pbilofophen , 
dadurch er veranleitet wurde in ein fubject Zu 
arbeiten , welches. éigenilich in Schweden zu 
haufe gchörr, da es nicht alléin ein fehwedi= 


/ 


fches Pioduék fondern auch von Lantz gerin, 


gen mwerht ift '&e. — Låt ofs nu för et ögna- 


blick y eller ock beffändige.; glömma" den 
gamle - 


I 


- 0 Oro oc 208 
- gamle Chemifke Pbilofophen, och endaft efter- 
fe, hvad Produter finnas i Sverige til ut= 
fkeppning och åro "hårftådes hemföådingar : 
Fårn, Tjära, Beck, Potafka, Bråder ,, Mås«= 
Ji pos Tråd &c. &c. Månne man durch miähe 
und feifs, nebfi guter chemifcher kenntnifs 
daraus gehörig ein Fieber-Mittel fcheiden kan? 
Vielleicht ? Man kän ftundom icke veta hvar 
Haren löper. 

Hvad förftår Herr W. därmed, då han. 
fåger, at Kinan icke hjelper i Tertiån «dc 
Qvartan-Febrar?' 1 hvilka Febrar hjelper den 
då? Kanfke, efter hans tanka, iinga. Hvad . 
menar han, då han fåder at förlöka N:o 1- 
Das 'Merbeft conCentrirtefle in Qvartan und 
 Tertian-Fiebern , aber das unter N:o 2, wel= 
ches etvas fehwäcker , in fimplen Kalten-Fie- 
bern? Kunna icke Tertianer och Qvartaner 
vara både fimplices och duplicate eller dupli= 
ces? Herr W. röjer öfver alt, en djup Medi= 
cin/R och Chemifk kund/kap. 

Men jag ledfnar at följa Fl:r W. långre - 
uti defs ogrundade upgifter , och fåger med 
Herr DESPRAUX: 


I en eft des milliers , mais ma plume 
enfin lasfe. 

Des trois quarts pour le moins veut bien. 
> du faire grace. 


Det af Herr Profesfor CALtisEn anförda 


yttrande , fkulle gifvit faken mycken wigt, 
R 4 om 


Eg 


om bemålte Herr Profesfor fjelf låmnat åf. ' 
ver den famma fit bevis ; men intil dels , 
vil det icke ftort betyda: det år få vanligt, 
at vid dylika tilfållen , ofta utan grund, åbe- 
ropa fig, kånde och berömde Måns vitsord. . 
ndteligen begår vål icke H:r W. med 
uttryckeliga ord, någon vedergållning för up-. 
tåckandet af detta fit hemliga medel; men 
faken torde dock futeligen luta dit åt. Min 
tanka: vore i dylikt fall, at håldre anvånda 
en fådan fumma , til inköpande af god, fin 
och upriktig Kina: Och jag ville i vånlighet 
råda Herr W. , at med fit förflag vånda fig 
— til et annat Rike, faftån derflådes icke fkulle 
finnas få mycken tilgång til Produdet :' År 


- Herr W. medel eljeft få ofvikeligt, fom han 


fjelf påftår , (aber NB. wverfeinert und, zu ei- 
nen hböbern grad der vollkommenbheit gebracht, 
ty annars lårer det fvårligen lyckas) få fpår 
jag honom i framtiden blifva åtminftone hålf- 
ten få rik, fom Herr AlurHAUD; och når 
detta fkedt, fordrar hans månnifko - kårlek , 
at upgifva medlet utan betalning; då vil ock 
jag, om jag lefver , med glådje låmpa til 
honom , desfa framledne Baron vAN SwIE- 
TENS ord: Medici, (eller om få behagas)” 
Chermici , quibus generofo incoddum peåus hox 
neflo, et falus publica cordi, eft, non tegunt 
ila, que norunt utilia. . 


MAN RAA va - med 


Envis 


ph , X 
vat 
SE 


TSE OM 
Envis Förfloppning , botad genom Luft. 
Lavement , af C. R. y 


> Jag vardt i Julii månad '1781 kallad til 
et Fruntimmmer , fom efter trenne dagars för- 
ftoppning ; hvilken hon ej brydt fig om at 
afhjelpa , fått en våldfam kråkning , med mycs 


ken oro, fpåndt underlif och en verk på et 


vifst flålle omkring Nafien. Pulfen var haftig 
och hög. 

Aderlåtning , Engelfkt Salt, oljaktiga 
. Emullioner , hvarjehanda Omflag , Frotterin- 
"gar, varmt Bad, Lavementer, Öömfom lindti= 
g2, ömfom mera retande , förft med Tvål och 
Håning , med Tart. Antim. , med Tobaks- 
Jag, med Tobaksrék, förmådde icke at fkafs 
fa den fjuka öpning. De förfinåmde plågor 
ökades emedlértid , och dertil: kom ånnu 
hicka » få at det-tycktes bli bara döden. 

Åndteligen fom jag ingen ting mera 
vifste at bruka , och åndå icke ville öfverge 
- henne, föll det mig in at förföka et mA 
Lavement:. 

Som intet annat inftrument var at tilgå 
ån en Smedspuft, låt jag fåtta den i ftolgån- 
gen , och knapt hade några puftdrag blifvit 
gjorde, förrån den fjuka feck retning til ftols, 
och ftraxt derefter, för förfta gången efter 10 
dygn , en ftark öpning fölgde , hvarigenom 
en anfenlig masfa Körsbårs kärnor, fom ut- 
gjorde ftörfta delen af excerementerne, geck 
| R$ bort. 


bo 


"266 ER LSE 
bort.” Plågorne förfvunno ftraxt derpå , ch 


efter. några dagar var den fjuka fallkomligen 
frilk. | 


Utdrag of et Bref, från Stads-Phyficis 
Herr Do&or C: TRENDELENBURG > til 
.G. E.' daterat Carlshamn .d. 16 Fulil 
1782. 


; = = = Viola tricolor , har jag nyttjat hår- 
flådes för et barn, af 15 års ålder , mot 
Crufia Laltlea med fårdeles nytta: dock får 
jag nåmna, at jag låt det laxera et par gånger 
i veckan med Elixir Senna , och gaf det hvar 
afton et Pulver af Flor. Suphar. 3  ZEthiop. 
Mineral. och Sachar.' Laäis (+). Det vär be-- 
fynnerligt , huru urinen var, ftinkande fom 
Katt-urin ; men i famma mån, fom utflaget. 
forkade och minfkades , i famma mån för- 
gick ock den fråna lukten uti urinen. 

> Tin&. Colocynthidis , har jag åfven med 
nytta Nyreatg möt en envis Cephalalgie. 


| 


mJ 


es 


CN SD | FN 


€ rea 


() Detta Rön hade varit ganfka interesfant » om 
Viola Tricolor hade allena, utan någre andre me= 
del, blifvit brukad: Det gifver dock en nyttig an-= 
ledning til vidare förfök. 


sr MARE 267 
Fournal de, Paris N: :0 128. den 3 Maji 
1782. 


M:r HORNE monter fine Läldméa 
uti hvar Province: at underföka och nyttja 
ortens Mineralvatten , hvilka han förmodar 
finnas af Förfynen öfver alt kringfpridde ; 
enkannerligen "för Arméens och de' Fattigas 
behof. (Denna underfökning år i Sverige 
. merendels fullbordad och finnes - hår nåftan 
ingen ort dår långt behöfver refas eftér dem, 
ehuru icke alle åro för allmånheten få rykt- 
bare ; hårom vitnar Herrar Pr. Medicorum til 
Kongl. Colegiam Medicum. årligen infånde 
Erbets berådttelfer). . 

Vidare förekommer Herr Hoknes obfer- 
vationer om Rödfoten. - Dernåft om Skabb 
. bland Soldaterne 3; til hvilkens: botande Me- 
dicinfke Societeten utfatt et Premium +; fom 
blifvit tildömt Herr SumaArre , Låkdåreé ; Mas 
rignan uti Provence. . Häns upgifne medel år 
Dentellaria (Plumbago Europea L.), fom be= 
vift fig vara fpecifique. Den verkar genom 
retande i porerne och befordran af fkabbens 
fuppuration och aftorkning , hvarigenom den 
" icke får få in tilbaka i kroppen. Bevis dår- 
på år af Societeten funnit genom förfök i 
Paris gjorde på 100 fkabbige Barn. Herr 
Hae , föreflår at til famma åndamål nyttja 

Clematis eller 0 at 


Ibidem 


ÄR om on SÄSAN MÅ N 
De ”N 


sa JR VÄL SE GE 
Ibidem N:o 130: 


Dontellaria brukas på följande fått : man 
fönderftöter i en Marmor-Mortel 2 eller 3 ftora 
nypor af roten , (om vintren tages litet mer), 
hvartil kan låggas litet Salt , håruppå flås et 
qvarter (fkålpund) kokhet Bomolja, och om-' 
röres 3 eller 4 minuter, fedan filar man det 
genom linne och kramar ftarkt Oljan ur röt- 
terna, fom qvarblifva i linnet och omknytas. 
Denna lilla påfe doppas fedan i famma var- 
ma Olja fom dermed förft vål områres, och 
fedan 'gnides. med denna påfen hela krop- 
pen, tåmmeligen ftarkt och alfvarfamt ; i akt 
tagandes at Oljan altid år vål varm. Detta 
fker hvar 12:te tima och fortfares dermed få 
långe minfta tecken fynes til fkabben. = 

Den förfta gnidningen utdrifver ibländ 
alt hvad af fkabben kan flå innom huden 3; 
Patienten känner håraf mycket ftickningar och 
klåda fom med fåkerhet förfvinner de föl-- 
jande gnidningar, då blemhorne fmåningom 
torkas och. affalla , få at fkabben öfver alt 
förfvinner. Tre” eller fyra gnidningar plåga 
gemenligen vara tilråckelige. 


j -- OÖDHELIUS. 


Sluts | 


TE 
Y 


OT ENE. 269 
Slut- Anmärkningar vid Prov. Medic. Herr 
Do&t. B. BJÖRNLUNDS påminnelfer, 


(Se denna Äg Band. 3. Eg d. i 
afriG. Lb. 


Om ag ej mMifstager mig, år det ut 
H:r B. eft fom med line tvifvelsmål (uti fit 
omdöme om föregifven ympade Koppors åter- 
- komft andra gången) gifvit anledning til dens 
na Skriftväxling , hvilken i fig fjelf fynes va- 
ra löjelig nog , då ingen ting år.at fkrifva 
om , mindre: at låta trycka. 

Hufvudfaken - tycks -egenteligen - dervid 
hvålfva : at jag trott mig en eller.annan gång , . 
hafva fett ägta Koppor 'tvånne gånger , och 
fåledes velat i någon mån beltyrka möjelig- 
heten, af hvad visfe Au&orer, rörande den- 
nm fak, anföra. — Detta fynes ock Herr B. 
icke aldeles neka. Vidare , påftår Herr B., 
at flike håndelfer åro ganf/ka fållfynte.; det 
har ock jag påftått , och påftår det ännu; 
och juft fördenfkul föll det mig in , at för. 
fatta i pånnan hvad jag fett. 

I få befkaffade' omflåndigheter ; år ju 
ingen tvift. å fårde ofs emellan , och det få 
mycket lyckeligare för mig, fom jag åger nog 
trögt begrep, för at kunna fe dndamålet eller 
nyttan af Herr B. omdöme och pårninnelfer 


eller hvad han derutinnan antingen nekar 
eller jakar. 


Vore 


CFA RE 
Vore jag fallen. för et litet litterairt 
gnabb, eller hade den fåfånga at vilja lyfa 3, 
kunde jag ånnu hafva åtfkilligt at anmårka: 
. jag kunde, til exempel, tilldzga en tmångd 
af Aulborer , och dem utan bevis cenfurera | 
fomi varit för den mening jag anfört, och 
fom blifvit uteflutne eller glömde y få vål uti 
mitt, fom Herr B. Regifler ; men jag. vil til 
undvikande: af vidlyftighet, endaft hånvifa til 
Herr Do&. C. M. WeEBER (Vermifchte An= 
merkungen aus der Artizeney - Gelabrheit und : 
Litteratur; Jena 1768.) der de p. 9 igen=' 
finnas (+), för at. ju förr ju håldre, rymma 
fåltet : på alla fidor i denna Veckofkrift, och 
— gifva -rumsåt Herr B. mekaldfa pånna ;j och 
kanfke nyttige ; faftån” ade Så aldeles Tan 
te Paper BE 


ia gt et Bref ifrån B. B., rörande 
några håndelfer och Sjukdomar , famt 
dervid.: brukade botemedel. en 


> Hos en huftra fom. föll i Barnfång: LAR 
ledne fommar , och fick förut et dödtödt 
barn, tilftötte på fenite dygnet i barnfången, 
vårk i ena Ljumfkan med fvullnad ; och af 
färg, liknande hullet, hvilken förft efter fyra 

Lä | veckor | 


> Hela Afhandl. tber die Einpfropfung der Blatiern, 
- torde förtjena at låfas, 


j 'för Epithemet , måfte omfider ombytas. med 
s blommo 
ra medförde lindring för vårken. Härigenom 


RT + VEN Fv 
No $ 
. . L 


CTR SR Tala RR 
f ESR 


En 


d 
( 2 Na N JEN på 


EEG 


"veckor - förgick efter .Medicamenters bruks. 


"Före Förlofsningen ,: hade honi 8 dagar haft 
dubbel. hvardags Frosfa , fom uppå andra 
dygnet i Barnfången continuerade.- Bröften 


— högde fig ej det ringefta efter en lindrig hafd / 


Mjöfkfeber, fåfom ej heller något blifvit på- 
lagdt til Mjölkens fördrifvande. Afflaget geck 


nog farkt uti 9 dygn med blodklimpar, och. 
fedan mindre, til det 15 dygnet. . Efter 14 
- dagar blef jag tilkallad och anmodad om råd 


för den plågande vårken'i ljumfikan och höfs 
ten. ;jom. var ;olidelig,,. Salem ige: förmodar 
de, at denne" fvullnad hade til grund. någon 
mjölkkaftning til detta ftålle, förordnades Es: 
pitheme af Lixiviam Alcalinum med Mjölk 
och Venedilk Tvål, i afligt fålom fördelan= 
de uppå ftållet , "och til. bruk om dagen + 
famt Emplaftrum Diapompbholyg. eller. Sapor 
natum til natten, fart invårtes lindriga laxan- 
tia , Chlyftierer , Salia Medica. ljumma bad 
och Diuretica, til denna, famlings evacueran-' 
de och afdrifvande från . kroppen.- I flållet 


Cataplasme af Mjölk och Bröd, CHamille- 
rioch Venedilfk Tvål, fom ånnu me- 


oeh desfa medel förgick fyullnaden efter 14 

dagar, famt efter et par veckor, all kånning, 

hvarefter hon federmera varit frilk. 
Tvånne perfoner en Hufru emot 60 år, 


och en Jungfru af några och 20 år, fom 


” blifs- 


” - 


” 


FÖR FI) oOoCK 
blifvit bitne af en rafande hund ,, nemligen, 
Huftrun med 10 bett i den ena handen, och 
den andra, med et par bett i handleden , 
hafva blifvit preferverade för "hydrophobie , ' 
igenom lindrig falviation af mig anftåld med 
” inun&ion af Mercurial Salva, famt åfven om- 
kring bettet, och Mercurii tagande” invårtes, 
jämte fårens fkötande. En man 30 år gam- 
mal, fom af famma hund den dagen blef ' 
biten i vånftra örat, vederfakade- at undergå 
cur , ehuru faran af bettet och defs fölgder 
med en måft oundvikelig död, fom vid fju- 
kåns utbrott "mindre kunde 'afvåndas, blef 
honöm föreftåld. At fåret efter et par dagar ' 
heltes af fig fjelft, underhölt åfven envishe- 
ten hos honom. Efter. några veckor derpå, 
åkom fjukan hos den bitne, med yrfel och 
farande hit och dit; darrningar i hela krop- 
pen, grufvelig ångflän och oro, famt fvårig- 
het at andas öch få luft , mödofamt fvåljan- 
de af den drick fom nyttjades , fom var 
Mjölk "och  Svagdricka. Vatten ville han ej 
emottäga. Stadigare mat kunde han förtåra,. 
åfven Socker , utan möda, vid: fvåljandet. 
Han hade 'bifter upfyn och talte ej ftort. An- 
fallen kommo fkoftals , hvar emellan han var 
något ftilla.  Fullkomligit raferi påkom ho- 
nom [koftals" et dygn innan han dödde. 'Darr- 
ningarne medfölgde til flutet. . Han hade en 
tid innan fjukan påkom, känt fig tung i huf- 
vudet, och nåft före defs utbrott ; ftickningar i 

| | Örat, 


An N 
IA at 


Fr CM:- Mm 
brat, och hvarpå anfigtet ftraxt efter utbrot. 
tet fvullnade. Han dog på tredje dygnetefs 
ter fjukans åkomft haftigt under fjelfva rafe« 


riet, fedan åtfkilliga medel förgåfves blifvit 
förfökte.  Bellädonna kom dervid ej at nyt« 


tjas, fåfom hvars verkan ej ånnu var få myck > 


ket updagad emot denne fjukas 
Vitrum Antimonii Ceratum har med förs 
del blifvit anvånd emot Rödfot hos 13 pers 
. foner: Til 3 a 4 gran håraf, har jag gifvit. 
åt fullvaxne , och yngre i proportion , en 
gång om dagen uti några dagar. Detta med- 
förde, hos måft alla någon ymnig dock lått 
kråkning, jämte någon laxering , och de öf- 
Tige blott afföring. Det har mårkeligen lins 
”drat refven och kunnat af alla vål tålass 
Sjukdomen har allena håraf hos desfe blifvit 
afhulpen. -En hade allenaft i långre tid efter 
åt af Rödfoten kånning, 
Långvariga Ulcera cacoetica å benen, 
hafva hos 6 perfoner med blodrenande De- 
coéter och lindrig upvåckt falivation igenom 
af mig ordinerade Mercarialia blifvit hulp= 
ne. En, huftru fom varit furbent i 20 år, 
med rötfår omkring hela benet och låret, 
har derigenom blifvit botads De andra hafs 
va ej haft få långvariga dock utbredde råt« 
får å bågge benen, fom varat minft i 2 års 
tid innan denne cur:börjåadess , 


4 N 


" Omvicklingar , eller ftadig båndages oms 
låggande ifrån foten benet upföre, efter Herr 
N:o -I8: N THå- 


SR TÄA RR 0 


så 


20 THÉDENS fått , vid Oedema pedum, har nåft 


invårtes cur, bidragit til fvullnadens förtagan- 
de. "Innan omvickling fkedde , fyntes fvull- 


"naden ej få fort aftaga , fom efter defs an- 


låggning. | 
En årt , fom af en håndelfe Körnadeld i 
Örat hos en Piga, och "der legat et helt år, 


> utan at kunna utfås af de fom” hårmed tu 


mödat fig, blef lått af mig uttagen igenom 
et inftruments tilhjelp; Hon fom håraf Kånt 
olågenhet "med ftum ”hörfel och” buller för 
Örat &c. under den tiden årten burits i örat, 
blef fnårt derpå derifrån befriad. / 

A&ris. Fixi bruk och anvåndande. efter 
Hefr Do&. Humes fått, med 15 gr. Alkali 
Tartari uplöft. uti 3 unce vatten , tågande' 
och ftraxt derefter , Acidi Vitriok Tenuis 


30 droppar diluerad med 3 unce vatten, har 


blifvit nyttjad efter mitt, råd och tilfeende 
1:0, uti Gikt, fom deraf blifvit lindrad, men 
ej botad. sd 0, Uti maligna Febrar hos 2:ne, 
med ' någon förmon. 3:0, Uti Skörbjugg > 
hos en med någon lindring. = 4:0, Emot 


 Luråbrici, hos en Flicka af 10 år, men hvil- 
ken fann fi ej famma kunna tåla, för vårk 


i magen, föm deraf hvarje gång upvåcktes, 
öch hvarföre dermed målfte uphöras. $:0, Uti” 
heta och phlogofi , efter uphörde menfes , 


| vid 50 året, hos en huftru , med lindting. 


0 NR 
VINES 
Ad 

” 
d 

RK 


RÖST > 
UPSA PIEIU OO) set kv 
Under Herr Prof; MURrRRAVs inleende 


” förfvarades hårftådes d. 2$ Maji innevarande 


år, af Med. Studiofas Herr ANDERS HessE- 
Lius tredje Fortfåtningen "af en Academilk 
Afhandling , Defcriptio Arteriarum ”corporis 


"humani in Tabulas reda&a, källad (+). Det-- 


ta arbete innehåller 30 fidor i Qvart, och år 


fKrifvit med den berömmeliga urfkillning och 


ordning , fom år Herr Författarens egen, och 
i anfeende hårtil lofvar mycket gagn och 
hjelpreda för dem i fynnerhet, fom vid Ana-' 
tomilke öfningar åro tfyflefatte med låran om 
blodrören ,.desfas fördelning famt låge i mens 
nifko-kroppen.  Au&tor begynner hår med at 
belkrifva Aortå  Ventralis med defs hufvud- 


fRammaår ; afdelningår och grenar, hvarige= 


nom alla delar i underlifvet få fin blod; vis 
dare omtalas Iliacd Communes ; fom vidtas 
ga der Aorta flutas, och genom flere förre . 
och mindre grenar och rör utdela fin' blod 
til de; i och nårmaft omkring båckenet lig« 


. gande delar: ”v Sift anföras IX Thefes Mifcels 
laneds ; ; 


Je dö: JR 


'CARLSCRONA: | 
Nyligen år -hårftådes af Trycket utkoms 
men : Afbandling om huskållningen til Sjös s 
ÅS ii 8 fy ån Stan dfn 


(+) De tvånne' föregående delarne äro uti Upfoftrings 
" Sdhfkapets Tidningars för förledit år ; recenferades 


220000 EP CR 

i affeende på Hålfans. bevarande , författad af 
Herr  Arvip Faxe: Kongl. Amiralitets Med. 
Detta arbete , hvilket innehåller 199 fidor i 
8:vo tykes vara af utmårkt nytta , för dem i 
fynnerhet, fom med Sjukfkötfeln om Skepss 
bord hafva någon befattning, få mycket me- 
ra fom i denna Afhandling förefalla åtfkilli- : 
ga nådige och uplyfande underråttelfer i den 
delen ; fom angår vidmagthållandet af jämn: 
hålfa för Sjöfolket. Au&or begynner med at 
belkrifva hushållningen til Sjös i allmänhet och 
hvad dervid kan vara at erhindra; fedan om 
Sjöfolkets anvärfvande; Om Recräters updra= 
gande til Sjömån;. Om Sjöfolkets arbete och 
vackihållning ; ; Om Climat, Luft och Våder- 
lek på. Sjön; Om Sjöfolkeis- klådnad; Om de= 
ras föda; Om Sjukdomar och huru deras ut= 
bredande om Skepsbord förekommes ; Om Ho-= 
fSpital-fkepp och de Sjukas fRörfel., och fift om 
Utrikes Sjö = Megierg SPUR och Afö- 
ning. 


bc 


Medel emot Rödfote ; 


Uti et i Däsfeldorf-den 24 Aug. 1781 
under N:o 35 utkommit; Veckoblad, nåmnes 
om et medel, hvilket erfarenheten vifat, icke 
allena der utan flöreftådes',' hafva varit af en 
befynnerlig nytta uti Rsdfor: Det beftår af et 
uns gult Vax , fom fmålt blandas vål med 
4 uns. bran Sir P3 hvartil fedan fås Acidam 

Jitrioli - 


TE Tr : 
= RE 
& 


» ka, om icke båttre verkan). 


xo CR 277 
Vitrioli efter omftåndigheterna. . Fåraf tages 
en matfkedi fönder, några gånger'om dagen. 


Svafvel = Blomman Tecommenderas ock 
på famma fålle i denna fjukdom; Jikafom 


det mycket fkal bidraga at förekomma fjuk- 


domens utbredande,. om man beftrör de af- 
gångne excrementer med. Sand och Alun: 
(Som man af goda fkål flutit Svafvel-Blomma 
utur Pharmacopoea Svecica, få torde. det båt- 


- tre pasla fig i Sverige, at taga fint Sönrderflött 


Svafvel i fållet , hvilket utan tvifvel gör li= 


G. L. 


Förteckning på antalet: af årligen mörda- 
de Barn uti Sverige under åren 1749 


FRE (7 

År. 1749— 9. År 1759—15- År 1769— 6. 
1790—10:. 1760— 7. — 1770— 8. 
(17$I—109. ' :1I701—13. = 1771— 4 
1752— 7. 1762—10. 1772—12. 
220312: 1703-10: 1773—18. 
1754—12. 1764— 7 1774—"106. 
£IYS NES vr IJOSTTTAS 00 KLASS Pidde 
1756— 9. 1766— 5. = I776—12: 
1757—10. 1767— 18: 1777-0K. 
am 6. 1768—14. = 1778-—20s 
Summa 342 

Per medium II å 12 årligen. ; 
; & Utdrag 


CC Dennå Förteckning år tagen tur Upfoftrings Sdla 
feapets SRA för år 1782 » N:o 81, 82 i 


ör 


2 


ÅA 


a SE 
Utdrag af et Bref, från 75 KHG. L. 5 
daterat Lund den 18 Juli 178 


0 = = + Med: Poften har jag hitbekommit 
de fyra förfta tryckta arken af Handboken för 
Barnmorfkor , fom jag på Kongl. Coll. Med. ' 
befallning författat. (Se Veckofkr. för Låk. 
och Naturf. 3:dje Bands fids 231:) Vid de- 
ras genomlåfande har jag , utom några icke 
juft betydeliga och förmodeligen redan an- 


- mårkte tryckfel, i fynnerhet fludfat vid den- 


na meningen (6. 100. fid. 41.) : Den full 
komligafte våndning år då hufvudet bjuder fig, 


> & allenafl då hufvudet bjuder fig i en mycket 


oriktig flållning m. m. I denna mening måfte 
nåÖdvåndigt några ord vara utelämnade; men 


hvilka de åro kan Pe ej få noga fåga , eme- 
dan jag icke har 


oncept - Manulcriptet fil 
hands ; men lår dår ungefår flå fålunda:' 
Den fulkorligafte vändning år då bufvudet 
bjuder fig, hvilken man ibland nödgas förrdts 
ta, ej allenaft &0: FINT 
Efter mitt Concept - Manufcript- kan jag 
ock icke med fullkomlig fåkerhet "döma om 
Sd | alt, 


OR Se VA 


hyareft den år införd. fåfom meddelad a Herr Se= 
creteraren och Ridd, P, WARGENTIN, ' Man har 


trodt den åfyen hår vara pasfande, för at beftyr= 


ka hvad fom år fagt uti denna WVeckofkrifténs 


2:dra Band, fid. 247, förta raderna. Det ön» 


fkas och bör förmodas , at: de fenare åren gifva 
en mindre bedröfyelig tafla. Te 


- | 
FN 


ENT 29 
| alf, emedan j jag på det af H:r Do&. WICKMAN 
benågit ren/krefna och til Kongl. Coll. Med. 


Öfverlåmnade , i famråd med Herrar Asfesfo- 
rerne ÖPHELIUS , V. SCHULZENHEIM Och i fyn- 


. nerhet RIBBEN ,. gjorde åtfkillige åndringar 


och förbättringar, fom tiden ej tillåt mig, 
at åfven i Conceptet anmärka; men nog fkön= 
jer jag, hvareft någon mening fedan den ti- » 
den, och under tryckningen blifvit åndrad, 
hvilket ingalunda fker, emot min vilja; tvårt. 
om: Jag har vid min afrefa från Stockholm, 
anmodat, i fynnerhet min fordna ålfkade Lå 
romåftare, Herr Asfesf. RIBBEN , at göra de 
ändringar och förbåttringar, fom ånnu kunde 
falla honom in under tryckningen, om hvil- 
ken Herr Asf. OpuHeLuius behagade å Kongl. 
Collegii vågnar , åtaga fig egenteliga befty- 
ret , och äfven förena fig med Herr Asfesf. 
- RIBBEN i upmårkfamhet, på hvad fom kun- 
de förbåttras. 

Jag finner ock i de århållne 4 arken på 
et och annat fålle, en angenåm frugt der- 
af , ehuru ej in Thefi, fom, i fall den fkulle 
undergå någon åndring , jag förmodar , at 
Låfaren i et kort Företal underråttas .om., 
efter jag icke- gårna fkulle vara tilfreds; at 
hafva betagit någon fin förtjenta heder, och 
båra namn för annat , ån det jag verkeligen 
gjordt, hvars felaktigheter j jag ock gårna fkall 
årkånna och råtta, enår och af hvem de blif- 
va mig vilade. Et fådant arbete, ehuru ringa, 
SP borde, 


då ; 
LS 


EE x 


borde ej med den brålka utgifvas , för. oms 
flåndigheterna nu fordrat ; utan håde varit 
nyttigt , at Manufcriptet fått ligga et års tid, 

för at fmåningom undergå mognade förbåt- 
tringar 3 men nu har man måft taga faken 
fådan fom han var, och jag vil likvål knapt 
förmoda, at något fårdeles fkadande fel fkul- 
le förekommit , fom kunnat fkåmma arbetet , 

om det ock blifvit oförändradt , fådant, fom 
det låmnades från min hand; ”ånnu: milidre 
har jag orfak til en- fådan fruktan , om dé 
nåmde Herrar, fom jag förmodar, icke låta 
falla fig befvårligt, at under tryckningen an- 
vånda nådig upmårkfamhet på hvad fom kan 
förbåttras.: Hade min vårdade Låromåttare , 


Herr Prof. V. SCHULZENHEIM icke undandra- 


git fig både Stockholm och Vetenfkapen ; 
hvad hade vi icke då haft at förmoda, af 
hans grundeliga Lårdom och mogna åärfa- 
renhet, vid öfyerlåmnandet af arbetet til defs 
senomfeende ? Defs approbation, hade åt- 
minftone för mig, fåfom en tilgifven. Lårjun= 


ge, varit ganfka vigtig. 


Hvad jag med mycken förnöjelfe blifs 
vit underråttad om, år, at min refpe&terade 
Vän , vår fnålla Anatome , Herr Profesforen 
Murray i Upfala , "benäågit åtagit fig förbåt- 
tringen af de Boken tilhörige Anatomilke 
Figurer 3; en vånfkap och tjenftfårdighet, för 
hvilken jag blifver högft obligerad , och .åf- 
ven hvar och en Låfare, fom förftår at 2 

Ef 


SR ; eld Nå 
ct 


N 


(en STEKA MW 
"derom , emedan , mig vitterligen, ej hos nås 
gon finnas efter Naturen vål tråffade Figurer 
af det flaget. rd SR 
Man har fåledes i alt affeende orfak at 
vånta , en både pålitelig och Låfaren ange- : 
nåm Handbok för Barnmorfkor , och jag lång- 
tar fjelf at fe henne fullbordad, få follkom- 
lig, fom jag önfkar hon kunnat komma ifrån 
min hand allena; men: Non posfumus omnia 
omnes ; och man vet i hvad orolig belågen- 
het jag var , i hånfeende til min föreftående och 
pålkyndande flyttning från Stockholm , jag måt- 
te vara tackfam emot Kongl. Collegii. Medi- 
ci oförtjenta förtroende och hazardera at huf- 
vudflupa blifva Au&or til detta arbete. 

Et fel har jag begått uti $. 32. fid. 12, 
hvareft jag fåger: at då Qvinnan , fom un=. 
derfökes , flår framflupa på kndå och armbo= 
gar , bör den underfökande flå bakom henne; 
men man kan få vål vid; denna , fom vid 
andra Qvinnans flålningar underföka henne 
Sittande. — Torde vål vara flere fådane fel, 
fom jag nu vid haftigt genomlåfande icke 
obferverat , men åro i fig fjelf ej af bety- 
denhet. — Hvad jag, i hånfeende til trycket 
. anmärkt , år några bokftåfvers otydelighet , 
» fåfom i fynnerhet at f fer ut fom f; til ex. 
uti Lifmoder , hvilket ord på rått många, om 
icke de flåfta fållen , tyckes vara Lifmoder. 
Men kanfke detta år endaft fel i aftrycknin- 
gen på de ark jag fått, och i alt fall år det 
SS obes 


j 
s 


FA RN 


FE ST ” 


tydeligt.: — Men jag har redan varit för vide ? 


löftig i detta ämnet; nu til annat: 
Under min varelfe hår, har jag blifvit 


-underråttad., at den Frun, fom jag omtalt uti . 


(Veckofkr: för Låk. och Noter. Bands 2. 


Sid. 364: Not. i) icke betjent fig at famma - 


'Barnmorfka, fom förfta. gången 3; men>en an- 
nån af de 3:ne nåmde Fruar har dock döådt 


— oförlöft under hennes hand. "Det år en olyc-- 


ka at man ånnu hår å orten har få liten til- 
gång til Accoucheurer.  - Måtte åtminftone 
den utkommande Handboken låra Barnmor- 
fkorne, at icke våldfamt och oförnuftigt hands 
tera de födande, få fkulle mången olyckshån- 
delfe undvikas! Men fjelfklokbeten , fom tege- 
rar de flåfta af desfa Gummor; gifver Koga 
hopp om NOR 


Cafus Retroverfi. Uteri oberverad och 


befkrefven af F. ALM. 


Lifmoderns omfljälpning , fålom en af. 


« de fållfyntare håndelfer i Accouchemens pra- 
Aiken, förtjenär altid at anmärkas då den 
förekommer: 


Kundfkapen om. denna omftjälpnings råt« : 


ta befkaffenhet år jämvål få ny at det, varit 
vårt tidehvarf förbehållit , den famma ej ar 
lena 


& ) a CC & 283 


lenaft at kånna utan ock at lyskeligen hjelpa 


; eller bota. 


Å Sverige har jag mig endalt bekant nå. 
gra få håndelfer ; fom i fenare åren förefal> 
lit, vid hvilka hjelpen ftundom kommit för 
fent , men flundom åter lyckeligen blifvit 
anvånd : Ibland Svenfke Låkare har, mig vet- 
terligen , .dock' ingen af egen Karna å 
något hårom fkrifvit. 

Af denna anledning, anfer jag för en 
fkyldigKet , den jag med nöje upfyller , då 
jag nu får "meddela följande Rana fom mig 
nyligen förekommit; 

Enkan ANNA FRIBERG .33 år gammal, 


emottogs på Publique Barnbörds-Hufet d. 22 
Maji fil. Hon var 3:dje gången hafvande 
och nui 4:de månaden af fin grosfesfe, famt 


fades hafva varit fjuk i åtta dagar. Början 
til fina plågor hade hon förmårkt d. 15 Maji 
då hon fysfelfatt med at tvåtta linne, lyfte et 
kårl med våta klåder uti , kånde något, fjunka 


> haftigt ned emot Födfeln och- likfom i det 


famma falla ifrån henne, hvilket hon flraxt 
förmodade "vara defs Fofter. , 

Under beftörtningen håröfver fann hon 
tillika någon olågenhet vid at gå, och fedan 


mer och mer fvårighet vid urinens låtande , 


 famt at gå til ftols. Urinens afgång blef ef - 


ter få dagar få fvår, at hon i en. framåt lu- 
tande ftållnihg, under kryftning ej kunde; 
nu fom förr , få något ifrån fig; lifvet var 
äfven 


/ 


»284 ÄR )-0 CC RK | 
åfven ifrån början aldeles förftoppat. I det- 
ta tilftånd hade qvinnan varit på 4:de dagen 
då jag fåg hehne, och befans hon då åfven 
vara oredig til förftåndet med mycken oro 

och febrilifk puls ; hon föll underftundom i 
flummer , fom Jlikvål endaft råckte några få 
minuter 3; : men emellan åt klagade hon be- 
fRåndigt Sfver verk i-ryggen och öfver qve- 
den ; hade ofta kryftningar hvilka dock til 
förre delen tycktes vara fjelfmante ; buken : 
var mycket framftående lika fom på en haf- 
vande i 7:de månaden , hvilket förorfakades 
af den til ofantelig ftorlek utvidgade Urin- 
blåfan , fom upftigit ej mindre ån til 3 tum 
öfver Nafvelen. Uti Moderflidan kåndes på 
defs bakåt varande fida en ftor fvulft upfyl- 

” Ja nedra båckenet , hvarigenom Moderfidan 
blef ganska trång och pråsfades: emot fym- 

phyfin osfiam pubis ; med möda kunde man 
ock kånna högt up emot öfre kanten af Is= 
benens förening , en hård framftående del, 
fom var den fammanfnörpte Modermunnen.. 


Uti intefl. re&um kändes lika tydeligen den - | 


omftjälpte Lifmodren emellan fråmre fidan af 
åndetarmen och den motfvarande af Moder- 
”fMlidan : för öfrigt, ehuru åndetarmen var 
tom , mårktes hår ingen trårgtel fom på för- 
ra fållet. 

För at få lifvet öppet gaf man henne 
flraxt et Lavement, dock utan Önfkad ver- 
" kan., detta förnyades ånnu' et par "än 3 
a ti 


I 90 R 285 
altid mera fkarpt och retande ån det förra, 
men lika" förgåfves. 

Då man vid bllderfökningen  ilte fvull= 
fen med fingrarna bakåt , utrann icke utan 
lifa för Qvinnan, altid någon urin , fom gaf 
Barnmorfkan anledning at fedan efomoftaft 
förnya denna tryckning , hvarefter. Qvinnan 
feck en ftilla ehuru ej långvarig fömn. 1-4 

Följande dagen d. 23 då Herr Asfesfor 
. ScHULzENHEIM och Herr Profesfor KRAAK på 
min anmödan behagade åfven vara tilfådes , 
befans Qvinnan i famma belågenhet fom. af- 
tonen tilförne. Hon båddades nu på vanligt 
fått för at Cathetrizeras , hvilken förråttning 
fkedde icke utan fvårighet i anfeende til et 


motftånd fom mårktes vid" Catheterns infös" « 


rande i Urethra. Den" urin fom utflöt var 
het, ganfka fkarp och flinkande: men måfta=' 
delen klar, til. emot flutet,. då den blef blod- 
blandad och grumlig; -och var -hårvid- mårke- 
ligt, at 13 qvarter urin för förfta gången af= 
tappades. bk 
Sedan Qvinnan var fåld på knä och 
armbågar, med öfre delen af kroppen lågt, 
företogs Lifmodrens -repofition på fått fom 
Herr HUNTER förefkrifver (+x), dock med den 
fkillnad , at icke en gång et finger ånnu min- 
dre hela handen infördes i ändar CPK), utan 
5 blefvo 


b 


| (") Se hår frammanföre p, 77 och 78. 
> 0) Vid denna håndelfe var -det för trångfel' fkul 
aldeles omöjeligt » at införa handen >» knapt var 


286 I U0R 
blefvo blott 2 fingrar i re&um efter defs fö- 
refkrift nyttjade. ”Fundus Uteri fom låg når- 
maft och hvilade på perinzum fkåts varfamt 
"up åt och något fidvårts emot Kors-Knölen 
hvarvid föga motflånd mårktes (+), utan 
kåndes ftraxt derefter genom Moderfidan at 
'Modermun återtagit fit råtta fålle. Qvinnan 
lades nu i fången "och feck en god fömn , 
hvarefter hon tyckte fig må ganfka vål, talte 
med mera fammanhang , hade matlaft och 
var tåmmeligen munter. "Eftermiddagen af- 
tappades åter 8 qvarter urin”, och man 'gaf 
| henne : 


rum för et finger, Med all den fkyldiga aktning . 
jag hyfer för bemålte Herr HunTtTERrRs årfarenhet 
och fora -förtjen& i Accouchements-Vetenfkapen., 

fruktar jag -likvål detta handgrep vara, om icke - 
altid omöjeligt, dock mera hinderligt ån nyttigt, 
för repofitionens lyckeliga framgång 3 den om= 
fjälpta /Lifmodren 'intager ju få alt rum i nedra 
”Båckenet ,; at vi med fkål. klaga Öfver trångfel! 
Månne då ej handens införande ökar den? Man 

-> kan fåga at vid Lifmodrens reducerande, år trång= 
fen i fynnerhet i förhållande til Kors= Knölen 3; 
men om vid handens införande i Modérflidan de 

 omtalta fvullften 'pråsfas nårmare emot och under 
.hvalfvet af facrum , (fom icke lårer kunna fåttas 
i tvifvelsmål) upkommer icke juft deraf, i famma 
mån en förre frvårighet at komma förbi Kors= 
Knölen ? 

- Orfaken hårtil var ola den, at denna Qvin- 
nå dels hade et i Öfre öpningen nog vidt Båcken, 
hos hvilka Kors=-Knölen vanligen mindre fram- 

"fkjuter, dels var hon ock ej mera ån i 4:de må-= 
naden avancerad. 


LU 


(EON 287 
henne I uns Sal Catharticum "Amarum fom 
dock intet förfkaffade någon öppning. Emot 
natten applicerades åter Cathetern då endaft 
4 qvarter urin afgeck , fom nu var mindre 
het och tftinkande , ån de förra gångerna; 
och aldeles icke blodblandad, | fy 
Dagen derpå förelkrefs 'Engelfkt Sålt 
hvaraf et halft lod i fänder ingafs hvar an- 
nan tima, och hvarmed man fortfor til defs 
öpning fölgde ; i dag äftappades åfven urin 
flere refor. | 
Den 25 badades fitigt öfver Regio pu- 
bis: med kallt vatten , urin aftappades ock et 
par gånger ; men emot aftonen feck hon af 
fig fjelf en gång låta fit vatten: '”” Den 26 
var flolgången jämn , hön mådde nu få väl, 
ät hon orkade fitta i fången ; men urin "af. 
tappades likvål åfven i dag nägra” gånger. ' 
"Den följande natten blef hon ändteli- 
gen fjelf derom öfvertygad , at Cathétern ej 
mera var nödig. Hon blef de följande da- 
sar fullkomligen til hålfa och krafter åter. 
-— Måld, få at hon d. 24 kunde flytta hem til 
vc fit igen. Soho FETT SEOINEEN 
oc Man varnade henne, at icke genom 
> farkt arbete åter fåtta fig i fara för famma 
eler något dylikt ondt, hvilket låtteligen 
kunde hånda , famt påminte henne at fnart 
> återkomma med beråttelfe om fit tilftånd 3 
> men 'det förra få vål fom det fenare upfylte 
hon lika noga. Ty fedån jag långe förgåf- 
| ves 


[ETS 
ÅR 


at FR LEE ot 0 

 ves våntat få fe henne, låt jag nyligen efs' 
terfråga defs tilftånd, och fick til fvar, at hon 
i $ veckors tid derefter varit rafk och frifk , 
men federmera företagit fig at gå murare til- 
handa med murbruks bårande, hvarefter hon 
i förfta veckan af fin nya tjenft fjuknat och 
fått Milsfall, hvilket hon åfven lyckeligen, 
och utan någon 'elak påfölgd fkal genomgått. 


4 LUND, 


— — Disfertatio Medica, de ufa Corticis Sa« 
- Hicis in Febribus Interrmittentibus , 26 tid. 4:to, 
förfvarades den. 15 Junii 1782, under Herr 
Prof. Doå,; EBERHARD ROsSENBLADS inleende 
af H:r MATTHIAS ÅKERBERG. Denna Afhand- 
ling innehåller 21 håndelfer om dels hvar- 
dels hvarannan- och dels hvar tredje = dags 
Frosfor, til en del förenade med vattenaktis 
fvulnad , hvilka alla med Cortex Salicis blif- 
vit botade, åfven då Kinkinan varit förgåfves 
nyttjad. Pibl-barken har Auctor på [amma fått 
givit fom Kinan vanligen plågar brukas, 
undom åfven efteråt, at förekomma recidiv, 
Vid håndelferne åro behörige Epicrifes fogas 
de, fom ånnu mer uplyfa kuten; åfven fom 
Au&or anmärker , at barken bör tagas af Salix 
Fragilis , och i fynnerhet af.de fpådarc gre= 
nar. (Recenfenten har i nogafte liftälighet 
me 


rat o& 
> LV 


"> godkånna, hvad Aud&or anfördt efter Jos. REGA 06 
uti ingresfen af denna Afhandling, 'nemligen: 


+ AN CEN Ny f - FL MEG a SAR "9 TIA 
” Na MN 3 
å 


N 


KRK IOGOCK 289 


med. Författarens förelkrift', nyttjat nåmnde 
Pibl-bark. och: det för 6 Frofs-fjuka, men 
hit in til utan verkan ; får fåledes aldeles 


Experientiam qvemque fuam reclamare.) 

Uti Upfala förfvarades likaledes” d. 10 
Julii f.. å; under Herr Prof. och Riddaren 
THORB. BERGMANS infeende af Herr FREDR. 
WiziH. MANNERCRANTZ , Öbfervationes Che 
mice de Antimonialibus Sulphuratis , 14 fid. 
4:to: Denna Afhandling år indelt uti 7$. $.- 
hvaraf 6. I. afhandlar Inledningen ;>$:=2e 
Antimonium Crudum , $. 3. Vitrum Antimoniti, 
$. 4. Hepar Antimonii, $. 5. Sulphur Antimo= 
ni: ”Auratum » $. 6. Kermes Minerale och 
åndteligen $: 7. Corolaria, med den fkarp= 
finnighet och accuratesfe, fom' från Herr 
Författaren år ofkiljaktig , och fom, nogfamt 
igenkånnes uti alla defs Skrifter och arbeten. 


Utdrag af et Bref ifrån B. B. 
Monetas Salva för fåriga Bröftvårtor , 


"hos Ammor, har jag et par gånger förfökt, 


och funnit den fnart och innom några dagar 
helande. = Salvan aftvåttades med charpie 
doppad i ljum mjölk, då Barnet anlades at 
di och fedan åter pålfmordes. Vårtorne tåck= 
tes defsemellan med en-våxhatt, at förekom- 


ma gnidning af klåderna.' 


N:o I9:. i ) T En 


Cr, 3) o C Ko 
En Frosljkn Etosfa; här i Våhf förekoms 


, fom altid börjat och futat. med nysnin= 
20) til 8 åa 9 gånger,: vid paroxyfmens åkomft 


och öfvergång. - Den: fjuka kånde litet förut, 


innan nysningarne åkommo , mycken oro och 
qval i.magen”; hvilken nysning. fåledes var 
per confenfum ; af irritation i maågan.: Såfom 


ock" hvilken var mycket- fvullen och något 
öm; den: vårre ; eller Frofsdagen.: Uti A&is 
Nature Curiofor. Volum: I. anföres exempel af 
cen Tertian Feber, hvarunder, vidstredje pa- 


roxyfmen. nysningarne infanno (fig hos den. 


fjuka och fom vid fjerde paroxyfmen blef 
lethals Denna nämde ”Fertian botades af 
mig med China: 

Uti Manie åkomrmen hos: en Barnfådgs- 


huftru igehom alteratior och forg., och fom 


då och då öfvergick til raferi, :gjorde Opi- 
um af mig ordinerad, och tagit til et gran, 


med. litet Nitrum och några gran Saffran: 


blandat, 3 -å 4 gånger om dagen, fnar ver- 
"kan til. Maniens ftillande., fedan andra me- 
del utan förbåttring blifvit brukade , och 


hyarigénöm : Manien efter. -et..par: dygn, up- 


hörde: Efter åkommen fömn hårigenom 


fom förut varit borta; infant fig .derpå ape= 


tit , tillika .med: öfvergång af Eebern, fom i 
någon mon varit med Manien förenad. Lochia 
voro under fjukdomen iordning. 


3 


..cEpilepfi åkommen, hos en man vid 40 
året , Gen fom EA några.å år varat, har Hos. Jam-. 


vid Äl ma, 


för TN TA a NN ANN dr free og RE UTSE SNRA KIA ln RA : R é 857 | 
UKN AVE me 28 SN PA TA II s 

la de L S kf 1 / 
FR - | ; / 

å , 4 v NA NV 


» $ ” $ 4 


, - Å . V | 
NS CA ” W 7 I 
Ver , 
4 


ma, igenom et Mos brukande; blifvit myc- 
ket förbåttrad, tilredt af Chamille-blommor , 


"Honung och Åttika litet fammankokte ; och - 
"hvaraf tagits en théelked i fånder flere gånger 


om dagen. , Nåmnde Epilepfie, fom förut 
mer och mer tiltagit, at den omfider dage- 


"ligen infann fig, har "efter bemålte Mös nyt« 


tjande i flera månader , aftagit; åt den fjuka 
fédan blott" en gång i i månaden deraf haft 
någon ringa kånning. 

Binnikemalk har i:et kkippe åfoått hos 
et barn 6 veckor gammalt. Man har förut” 
åfven” anmärkt Binnikemalk hos åt(killiga ej 
ånnu årsgamla barn, hårpå Orten. Hos et 
barn af 2 månader har ockfå en Lumbri- 


'cus afgått, efter et fatt Chlyftier. 


En arbetskarl tog förlödrie år, 60 Kål- 


Binnikemåalk , efter någon oförfarens råd. 
Håftig Colique , Diarrhée med mera, tilftöt- 


"te och påhöll et par” dagar , men lindrades : 


"och ftillades åndteligen genom föt (JAR 
drickande i ymnoghet. - Nog ömkeligit, 
gemene man få ofta anförtror fi ig i kläpales 
och åfventyrares hånder, och låter desfé fritt 
beftyra om fit lif och. hålfa. 


0 


$ 


MOTOR 291 


- 


Ta —— Cafué 


- 


- larhalls-bår på en -gång , i affigt at afdrifva 


SR ' ; / 


SE SKER 0 
Cafus: Infolationis, inlåmnad af Es Tu. - 


+ 00 Solfling år en hår i Eandet nog fållfamt ' 
förefallande fjukdom, hvareft antingen hufvu- 
det af en flarkare köld, år, mera xhårdat , ån 
at en brånnande folhetta förmår göra någon: 
åverkan . derpå 3 eller ock at hettan hår år 
mindre ftark, ån i de mer åt Söder belågne 
« Tänder, dår denna, fjukdom åfven år allmån- 
hare.  Hettan i förledne Sommar ,' då Term. 
feg til 30 gr. vårma, tyckes dock dertil in- 
galunda varit för ivag, hålft enligt ”Tissots 
yttrande eh fvag våhr- vårma år i flånd at 
ӌftadkomma denna Sjukdom: hos fraga och 
klena perfoner.. Det fynes derföre mera tro- 
ligt at den förra år råtta ordfaken.' BURGRAV 
beftyrker åfven detta, då han fåger: at han 
befunnit. de. Svenfke Soldaters . hufvudfkålar 
flarkare ån Tyfkarnas. Åfven fom det, at i 
den ftarka folhettan förledne fommar en fort 
hufvudvårk var allmån ; men annan. olågen-: 
het. deraf" hördes' åtminftone hårpå Orten ej. 
af. Jag finner ock hufvudvårk af: folhetta 
omtalad ,, men exempel på folfting hår i Lan- 
det ,. har jag ännu ej varit i flånd at igen- 
finnä: ” Jag tror vål at de ej låra faknas, 
faftån de torde vara fållfynta. - Dylikachån- 
delfer förtjena derföre at göras allmånnäs - 
Den 3 Aug. förledit år tildrog fig föl- 
jande håndelfe en och en half mil ifrån Sala. 
Då en bonde, fom fkulle rida hem fin 5 
; | a 


ds RITA 293 
ftannade at tala med fin granne, blef han 
varfe at en kärl et fltycke bakefter kom gä- 
endes helt fort. Bonden red hem; men då 
han efter en ftund kom ut , fåg han famma 
fortgående kärl ftillatående nåftan på famma 
Kålle, hvareft han förft blef hönom varfe. 
Folket i Byen ; fom höllo honom för full; 
tokig ,' eller en fom tänkte at narra demy 
brydde lig ej widaré .om honom. Han blef 
derföre ' örörlig  ftående 'på landsvågen från 
kl. > 5 e& m. til emot kl. 9 om afton." Folk” 
gingo då dit, at befe denna ftåtue. 'De fun- 
no honom helt ftel, utan fanfning , famt fö 
ga tecken til lif. De förde honom til Byen; 
gofvo honom at "dricka 3 men han ville ej ' 
fvålja. Genom Kronobetjeningens föranftal- 
tande fördes han om natten til Staden. Om 
morgonen d. 4 Aug. blef jag derom tilfagd. 

> Utaf pasfet, fom fants hos honom, fick 
man veta, at han var en Sjö-Artillerie Volon= 
tair vid namn J.- SALBERG, fom efter århål- 
len Permisflion fkulle gå til fin hemort i Da-/ 
larne. Af defs utfeende flöts tydeligen, at 
han förut legat ”fjuk. — Defs hy var ganfka 
mörk, helt gulbrun och likfom brånd. Fötter 
och ben något tjocka af en oedemateufe fvull- 
nad.  Pullen kåndes hattig , ftark och full. 
Intet tecken mårktes til lif utom pulfen och 
ibland något låte likt et vrålande (förmode-'- 
ligen ville han hofta). Andedrågten var helt 
tyft och fagta', få at bröftet ej fyntes röras: 

RA Då 


en HAE ; 
Då han. fattes på en fol, fatt - helt. Rillay 


om en flod;. och oms kroppen lutades. fram-. 

, behålt den famma :ftållning. Defs yttre. 
Edane voro dock ej flela; utan då en 
arm uplyftades, föll den; ned igen: Han kun- 
de. något "ftådja på benen, men förmådde; 


nu ej flå för lig fjelf; ; Då jag med handen 


tög på pannan, kåndes den förlkräckeligen. 
het och juft brånnande 3; .men: den öfriga 
kroppen var kall. Då man förfökte. at gifva, 
honom dricka , voro kåkarne likafom. låfte , 
at man endaft fick up låpparne. Litet, vått 
håldes dock in, fom nedfvålgdes. , 

Sedan. jag vunnit få mycken-uplysning ; 


få vål om defs förra ; fom -nårvarande til- 


flånd, få gjordes. en åderlåtning på armen, 
Som defs hy utvifte at han förut legat fjuk, 


» fåmt bloden befants til utfeendet tunn och. 


flytande fom vatten ,. och: defs fårg flötande 
något ät hvitgrått , få. vågade jag ej taga får: 
deles for .mångd deraf. > Den lefrades: dock 
efteråt , blef, helt tjock , famt utan: ringafte; , 
vatten. — Klåden doppade i åtticka och 
kalt vatten flogos omkring hufvudet. "Man 
förfökte åfven at ge: honom -åtticka och vat- 


ten at drickas men han: ville ej taga mot 


flort deraf. Han började möt middagen at 
röra ögonlåcken något, men öpnade dem al- 
deles :ej. " Kl... 2..e., ms: befants han. hafva - 
fullkomlig kånfel öfver hela kroppen, hvilken 
nu ej eller var få fiel; fom förut; ptan helt 

> fmidig. 


i 


Re ES 
bo fmidig. = Arasämma 'rörde han nu fjäe, och 
förde "altid endera "handen 'öfver '6Ögonen) 


be hvilka, då ögonlåcken "ehuru medvwvåld öpt 


nadég, 'vål fågo helt torra ut, men! ingalun- 
då född. éllér inflämmerade: Det tycktes , 
fom han! nu” hade fvårare för at dricka;> få 


fnårt "man "rörde vid männen ; Nöt han den ; 


helt" tätt "ihop, "och" var likfom rådd om 
honom? 


: Ådérlåtningen förnyades, emedan pulfen 


efter den förra ej fånkt utan högt fig. Blo- 
den fyntes nu åfven tjockare och röd, famt, 


fedan "han blef källj hade mycket vatten” på. 
fis; men den tjocka delen låg fafthåftad' vid 


botten ”tåckt "med 'en tunn blåhvit hinna: — 
Haän började nu röra fig alt mera i fången, 
vånde' fig fjelf; men ville ånnu ej gerna öp- 


na munnen. " Han vär nu blefven varm om . 


hela kroppen utom 'hånder och fötter, fom 
ånnu kåndes något kallare.” Cremor Tartari 


med fåcker förelkrefs at gifva honom 3 famt 


"et Cliftier applicerades', hvärmed en mångd 
> Ällaftinkande excrementer bortgått..: Hals och 
«+ nacke frotterades med SpånfR Fluge . Tindur 

gjord med åtticka, famt fotbad förordnades. 
' Mot aftonen kl. omkring $ började han rö- 

ra fig alt mera, öpnäde nu munnen och 


drack få mycket fom 'han fick, tycktes åfven 


fupa efter mera. - Han 'hölt flåndigt hånder- 
na för ögonen til defs man drog ned klä- 
det för dem hvarmed hufvudet var omlin- 

| PR > dadt. 


N 


206 » KR CANE 

dadt. Et Cliftier fattes å nyo , fom uttöm- 
de en åfven få flinkande materia, fom för- 
ra gången.: "Kl.9 kåndes kroppen lika varm 
öfver alt; Nu mårktes förft teckn til at han 
ville tala ; genom det han rörde låpparne 
och vifkade något dock likafom i en djup 
fömn. KI. 11 om aftonen fteg han up ur fången 


och fprang tvårt öfver: gården famt började 


täla 3; förmådde dock ej gå tilbaka, utan 
målfte ledas... | 

| Den 5 Aug. var han helt by. och huf- 
'vudet ej varmare ån den öfriga kroppen famt 
gick uppe: - Den 6 Aug. e. ms började han 
at. tala oredigt , och var het. om hufvudet. 
Blåforna fom blifvit updragna af Spanfk Flu- 
. ge- Tinåuren voro nu måft låkte. .- Den 7 
kunde han ej vara uppe.  Oxycrat applice- 
rades med (dukar omkring :-hufvudet efter det 
nu 'kåndes hett: -Laxermedel gafs ; famt et ' 
 Weficatorium på vadan. > Han var magtlös , 
kunde. ej, förtära. någon” ftadigare. mat , var 
"ock -tåmmelig torftig, . Den 9 befants buken 
hård, find och fluftuation af vatten deruti 
kåndes tydeligen 3; urin gick nu åfven fpar- 
famt. .Cremor Tart. med Rhabarber gafs 
théefkeds tals , famt en Decod af urin drif-” 
» vande och magftårkande krydder. Som -puif- 
ret laxerade nog mycket, -.måfte man hålla 
up dermed en tid, och endaft. nyttja Deco- 
een ; tils- lifvet blef något hårdare, Buken 
mjuknade och £fmalnade af alt mer och Den 
en 


Må 


wo avs CR: Mm 
Den 15-:Aug. förmådde han vara uppes 
fick. matluft .och dels hålfa tiltog'! få. mårkeli- 


gen ,' at han. den. :20 kunde refa frifk hår- 
iträps 

Jag frågade honom fedan han blef frifk 
om tilftåndet förut. .,;Han fade, det han-le- 
gat fjuk, i Frosfan på Skeppsholmen i i Stock=- 


holm ifrån den 1 April, alt tils något litet - 


förr ån han. gått derifrån. Af hufvudvårk 
hade han hvarken under gåendet, ' eller fe- 
dan -han kom hit til Staden, haft kånning , 
utan fade han at han endaft e; m; d. 3 Aug. 
kåndt fig ftundtals något vimmelkantig i huf- 
vudet, och fedan vifste han ej vidare tilligs 


Ifrån det fifta hållet, fom han mindes til dit, 


hvareft han fans orörlig ftåndande ;' år. efter 
beråttelfe en god half mil. | 
Denna håndelfe tyckes vål hafva all lik- 
het med Catalepfis ; men at: den verkeligen 
varit en verkan af folhettan, kan aldrig dra- 
gas i tvifvelsmål. Chtolepfir" angriper fällan 
andra, ån dem, fom hafva klent. nervlyftem 


 fåfom byferiace, bypochondriaci eller ock, år 


någon fi nnestörelle dertil, ordfak. - Pulfen år 
der - merendels oföråndrad, ibland. klenare. 
Håremot gifva alla fymptomer  tilkånna, at 
det var en”infolatio: Hettan i hufvudet ger 
nog tilkånna, at det åtminftone var en bör. 
jan til local inflammation. Ögonen voro torra 
och tålde ej dagsljufet. Ögonlocken rördes 
mycket faft de ej Soppäden, Sedan man hit4 
NR ; tat 


208-07 ) OCR 
tat »på "medel at'få honom at dricka] 3 fore 
var” at refa upp honom"i fången , få fyntes 
riog at han plågades afötorft; ty han kunde. 
dricka ur halfva föpet och åndock fupa efter 
mera. Den haftiga', fulla och ftarka års 
bevifer ju åfven detfamma: 

Den mängd tanna Och fyrliga faker man 
nödgades gifva honom ,' kunde. ej. annat ån 
förflappa de faftare delar , och öka hans Buk- 
Vattulot ; : hvarifrån jag hårleder den maszgt- 
döshet, Lörd ostie" dagar efteråt infänt fig. 
Den fort yra och anledning til recidiv , fom 
den 6 intant fig , torde ej oriktigt hårledas 
från de förhaftigt igenlåkte fåren efter Span!k 
Fluge-Tin&uren: ty få fnart Veficatorium På 
> Vadan gjordt Vann få förfvann det förra. 


Håndelfé öm en Sjön? a Sim NOEN 
CK öck Urethren fom förorfakat döden. 


Lagman M & xx s1 år gammal, var för = 


et par vintrar fedan illa angrepen af Peripneu- 
 monie , den ' han ' ömfider lyckeligen und- 
flapp medelft en 'critifk ”Torfk - utbrytning , 
han: mådde” fedan vål , blef fet och ganfka 
frodig, bodde" på landet och Bade dagélig 
törelfe i frifka luften. Emellan åt afbröts 
dock hats vålmående medelft åkommande 
"Sten-Coliquer , hvarvid ftenar med någorlun= ' 
da låtthet framföddes. Förledne Vårtid an= 


greps 


EIN: HE 


reps bälj af gångbara Bröft-Febern, men på 
É våldfarat fått , at lifvet ftod i fara: > Han 


undflapp dock , åfvén genom en ”Forfk=uts 


"brytning , och repade lig igen, utan at får- - 
deles förlora af fit goda hull. Men 1 börs -- 
Jan. af fiftledne Augufti månad framfödde han 
én fler, förre ån de vanlige , fom ban til- 
förene födt ; fmal åt ena åndan , hoptryckd - 
på fidorna til likhet och fkapnad af en'vigg. 
Denna ften framkom utan föregående Sten- 
Colique , hvilket "tyckes vifa at han under 
de föregående Coliquerna nedfallit i blåfan , 
hvarifrån han nu framkommit. 

UC På föremiddagen den 's Aug. fick han 
fvåra knipningar och ref i Undetlitvet blef 
äcklig och förlorade. all matluft. Mean fatte 
mot aftonen et Lavement , fom mårkeligen 
lindrade honom och beredde en god natt. 
» Följande dagen var fmårtan lindrig ; men da- 
garna derefter yppade fig , i ftållet för Coli- 
quen, et håll i vänfra fi fidan , fom hindrade 
honom at ligga på famma fida, hvilket dock 
"genom et-Lavement mårkeligen lindfådes , 
men flyttade fig kort dérefter' til den högra. 
ehuru mycket lindrigtsiv or 
Under; alt detta förblef all matluft bor= 
ta 3 hans böd vål til at emottaga mat, men 
fick ej. behålla det han njatit: > Bad; Mandel- 
Olja; Perfi ljesThée> nyttjades flitigt, ”Patishten 
|. åkte 'dageligen något ut i luften, men: under 
«alt detta förblef magen 'åcklig ,' appétitem 
| borta > 


fo8 RASER 
borta, kråkningarna- tåtare och flarkare , och 


det onda öktes få vida , jat urinen d. 14; 
15 och 16 aldeles afftadnade. | 


Påföljande natt började urinen åter ed 
gå fin jämna gång, fom var en verkan af et 


Bad och et mjukande Lavement , fom afto= 


nen förut nyttjades. Men detta goda utfe-, 
ende var kort, ty urinens afgång började 
åter blifva trög, i den män at han federme- 
ra omfider åter afftadnade. Under alt detta 
fortforo matledan, fkoftals åkommande åckel 
och upkaltningar elak fmak i munnen, rys- 
» ningar i fynnerhet 'om nåtterna , dock. utan 
påföljande hetta, matthet, en fynnerlig trög- 
het och oluftighet , vårk i lår, och ben, i 
fynnerhet i vadorna, hvilka fymptomer voro 
förknippade med andetåppa. . Magen kåndes. 

mera fpånd om qvållarna , då rapningarna 
gemenligen blefvo tätare. Nu tycktes bader- 
na ej mera lindra, utan tvårt om fnarare up- 
röra de beflkrefne "plågor. 


Den 19 Augufti refte> Patienten til en fin 
vån i granfkapet, dår han i gladt fålllkap 
med någorlunda matluft fpifade en god mid- 
dag , och drack-et par glas öl, fom tycktes 
. muntra konom. Han refte någorlunda pigg 
bort , fick på vågen flåppa urin, och gladde 
fig: fhvär den goda lindring han fått; men 
efter hemkomften åkommo honom wvåldfam- 
ma kråkningar , hvilka aldeles upröårde alla 

; de 


j 


I) o0o CR 301 
de ofvanför omtalte plågorna,: Vjente en bes 
någenhet til diarhee. 

Den 21 refte Patienten-in til Stockholm, 
för at rådfråga fina Lékare, då Herr Hof- 
Chirurgus 'FryTH genaft befökte honom och 
förefkref tjenliga medel til hans lindring. 
oc vv Den 22 "blef jag tilkallad. - Jag fann 
Patienten vara beflvårad af en ftark Andes 

- tåppa , hvaröfver han nu i fynnerhet kläga= 
de. Han fåg annars ej få fårdeles förfallen 
ut, hade en långfam och god puls, liten eller 
ingen eng på urinen, fkoftals åkommande 
våckel. 

= Sedan jag noga afhört hela hahs beråt- 

telfe , ” blef ”mitt utlåtande »håröfver , at hans 

Andetåppa , jämte de öfrige plågor, endaft 

härrörde af någon Njarflen ; fom hade ftad- : 
nat uti Uretbern , och fom borde framdrifvas 
innan någon lindring kunde blifva möjelig. 

Til" den åndan' förefkref jag et farkt infu= 

fam af uva urfi, hvaraf jag vid dylika til- 
+, ållningar ofta funnit god hjelp. Men detta 
> Krydd-Thée kande' han ingalunda få behålla, 

” omtån kråktes genaft up det famma. 

Den 23, 24, 25 förvårrades alla hans 
plågor.  Urinen afftadnade aldeles, andetåp- 
pan blef odrågelig, en fynnerlig oro öfverföll 
honom, pulfen blef haftig, men något full, 
han fåg pusfig och röd ut i anfigtet ,' benå- 
gen til fömnaktighet , ehuru ingen fömn för 
andetåppan fkull kunde komma; minnet för- 


gick 


AS 


& Mg 
Ng SN 


ER a 


gick -honom , han blödde emellan. åf mnåle- 


blod. och fpottade åfven: litet blod. Herr 


FrytH fonderade blåfan , men der fans in- 
gen urin, åfven fom han ej heller. var fpånd 
Öfver Os Pubis. Nn 

Man öpnade Ådern , tagande endaft en 
theekopp blod; en oljaktiz. emulfion före- 
Skrefs den han flitigt intog och vål kunde 


-fördraga. . Vi gjorde tilftållningar til nya Bad 


och öfverlade om de medel, fom vi trodde 
genaft böra leda til hans råddning ; men. på 


> eftermiddagen d. 25 inföll han i döds-arbete 


och affomnadeg nåfta morgon. 


Påföljande "dagen öpnades Liket. :Cellu- ; 


$ö lefa och Omentum voro. ovanligt feta 3 fjelfva 


Mefenterium var öfverdragit med mycket fett. 
Alla inmåten voro frifka ; endaft den ena 
Lungan något anvuxen; Intet vatten i bröft- 
caviteten ; men då man kom fil Njurarna, 


få fannos de gantka flinna och utfpånda. 


Då” man fkar i dem, få. fprutade urinen fram, 
feg i högden likfom. ur en vattenkonft. 

> Sedan , urinen var uttåmd, fann man i 
vånftra Njuren en conifk flen med bred ba- 


fis, och å ömfe fidor vid balis förfedd med 
"utflående hörn > fom gjorde et hufvud., hvil- 


ket flod upp-åt Njuren, men hela conus var. 
nertryckt i Uretheren; ooh likfom: formerad ” 
efter. denne canal ; fom: deraf tiltåptes ;'alde= 
les fom med, en propp. i en bouteille-= hals: 
Denne: dften ;kunde fåledes: aldeles icke je 

era 


LJ 


fera Fall Stenen var af en tvårtlims långd, 

RN bred fom tvåran. af pekfingret, men. vog 
ce fårdeles mycket, allenaft 2: Iräkler. 

Högra Njureny hvilken: var. fri från ften; 


 endaft hyfande litet grus, föm dock ingaluns 


da igentåpte urin-påslagen , vår mera utfpånd, 
och nåftan fullaré af urin, ån den; vånda 


Blåfan innehade nu et qvarter sk men ins: 


gen ften.: 

Denna ften , fom i fi fig tje” ej var fynner- 
ligen ftor, var fåledes orfaken til dennå vårda 
Mannens död. - Hade de vtftående -anglarna 
varit börta, få hade 'flenen bordt kunna trån- 
ga fig fram , af det at Urethern år få ' efter= 
gifvande. Något ovanligt fymptome af. re 
tentio. urin - var den ftarka andetåppan han 


"hade; men den var tvifvelsutan endaft Jym= 
patifR från Njurarna 3; Slag -flällningen åter 


torde få tillkrifvas qvarhållne urinens SRUNInR 
på hjernän. 


At högra Njuren åfven var utfpånd af 


urin, eharu pasfagen var öppen, war intet 


ovänligt at finna; ty urinens aflopp håmmas 


"gemenligen vid de flåfte Sten-Coliquer, ehu- 


SR Yo CM NM 


ru fållan mer ån en ften, ifrån: en Njure i -- 


SAME, framfödes. 
P. J. BERGIUS» 


£ 


" Nyheter 


är 


AS 


PM IFE 
> Nyheter. och Befordringar. = 


Under den 3 fiftl. Maji , har Chirurgus ErtiAs 
SAromon erhållit Asfesfors namn och heder, lika 
med Asfesf. i Kongl. Colls Med. 

"Den 13 i famma månad om aftonen , afled i 
London den Lärde Dott. SoLANDER utaf Slag , fom et 
par dagar. förut honom åkommit, faknad af alla Na= 
tural-Hiftoriens ålikare. Bemålte Svenfke Låkare, fom 
åfven var en Ledamot: af Vetenfkaps-Societeten i Lon- 
don , gjorde för flera år fedan en Sjö-refa rundt om= 
kring Jorden, i fållfkap med defs Vån Ridd. BAnKs. : 

I Wilitenberg dog den 22 Maji Herr DoCt, DAN, 


. WizH. TrRILLER» Kur-Saxifk Hof-Råd och Lif-Me=. 


dicus , famt Prof, Medicinae derftådes. Han var född- 
i Erfurt 1695 och år kånd för åtfkillige Skrifter i 
Medicinfka Vetenfkapen, 

Herr DoCts Dan, HOFMAN , Kongl. Hof-Chirurg, 
på Hennes Kongl. Maj:ts Enke-Drotiningens Stat, dog 
d. 28 Maji i en ålder omkring 30 år. Han var född 


i Bafel, hade ftuderat i Gröningen och Leiden, anta- 


M 


git på fenare fäållet Med. Doctors - Graden ,' rett i 
Frankrike > England - och Tyfkland, famt fedan år 
1780 varit hår i Sverige. ($e Upfoftr. SåYR. Tidn. 
för år 1782> N:o 91, 92:) SR 

Medic. Prof: vid Kongl. Acad. i Göttingen och 
Riddaren af Kongl. W afa-Orden, Herr JoH, ANnDR. 
Murrar, har blifvit af Hans Stor » Britan: Maj:t 
hugnad med Hof-Råds Namn och heder. | 

Den 7 nåftls Aug. förlorade Vetenfk. Acad. i 
Berlin en af fine namnkunnogafte Ledamöter , Direés. 
af Phyfifka Clasfen Herr AnDErs S. MARGGRAF > 
hvilken afied uti defs 74:de års ålder. 

Den 2 Sept; fil. afiéd på Kongl. Luft = Slottet 
Ulricsdal > Kongl. Maj:1s tjentgörande Förfte Life 
Medicus och Vice Pref, i Kongl. Coll, Medico , Herr 
Dolt. ANTON HOFFMAN, i en ålder af 42 år och Io 
månader, | 


- y ot äv 30 
RR Wet: Ac. Nja Hondlingar.' T. I 13 :dje 


| i Sv vartalet. FL , 


p. 184. Nåsra anledningar til SN 
de af beftåndsdelarne uti Sten= och "Träs 
Kol af P. 7. Hielm. - Engellka rå Stenkol . 

> gifva efter kolning 3 gånger få mycket Kol” 
> (2) fom af ved kan; frambringas, >. 
2 p- 188: Myckenheten af pblogifton i 
fem flags Kol, förhöll fig efter prof genom 
| detonifation med Saltpetter fålonda, Rang 


100 > delar Saltpetter behöfva 35 dela Ekkol. 

— 22 Björkkol. 

-— ' 99 Tallkoöl. 

i 2033: Grankok 3. 

| | — . 19 Coaks ( kola- 
a varde Stenkol.) 


a 


POSTE 
— 
— 


& et 
L I 


'p. 190. Den vid detonationen 'upkoma 
ne Spånfige” Luften kunde vål til mycken=. 
-! heten ej med vilshet utrönas, men  tilv fin 
> befkaffenhet fans den, på hvad fått ock Kos 
7 Jen detonerades, beftå af Saltpétter - Luft, 
> Tufifyra och Skamd Luft. Når kärlen til- 
— lika med blandningen upglödgades, århöls 
CP: 194. åfven antdndelig Luft : men ans 
nars mårktes' den icke. >; 


N:o 20.0 |år Has ? 


EA 


AN Lö V 
i; (a) På Engelika Kallade: Sinders eller Coakss 


LÅ i 
& 


BOO AR TN o då ,. b, 

Hara mycken ' Afka efter: Kol och Ved sd 
århålles, förföktes vidare 
| p- I99-”och fans at lika Köra frydlön 
af gort Ek, Björk, Tall och Gran, fom kos 
lades i Degel, Bävg : 


lod. afs. SG ; 


"1 Cubic fot Ek 2: Sd Alka. 
— — Björk 3: 703 a 
sa 7 Dal TATe 
öser  STaNT 0? 197". | 
» Rå Stenkol hålla omkring 103 procent Alka. 


Uria. Gr ylle; ( Grifsla ) befkrifven af SAM. 
ÖDMAN. P. 229: | 
Sedan Auåor upgifvit fkilnaden emel- 

lan Colymbaåas och Uria, fom ibland annat 
beftår: dåri , at Uria kan litet gå eller fpa= 
fera på bergsklipporne , men Colymbus” icke, 
vifar han p. 228, at Uria Grylloides ,,Bal- 
thica och Striata ej år annat ån ungar af U= 
ria Grylle; fom ej blir fullvåxt förr ån på . 
s:te året, då hon Ööfveralt år fvart; med 
en Ikön. fkiftande glants fom ftöter på grönt. 
Pa hvardera vingen år en hvit flåcks  Föt- 
ternas fårg, år Cinoberréd, klorna: fvarta. 
Hon byter aldrig fårg- (p. 230.). I Norge 
har -hon purpurröd tråck, men ej få hos ols. 


Rön 


NR ON 
Rön at Vidrivl:$ Syra förvara Vatten på 


öda ifrån förrutnelfe, af ARVID FAXE, 
MD: K: Amir. Medictis. p. 234: 


Under Sjö- Expeditionen 1770 gjordes 
flere förlök , hvilka hår omftåndeligen bes 
dkrifvas; och gör A: den futfats, efter dena 
"a KyfatenHets. at 16: delar Aciduni Viårioli 
concentratum "befria 27,520 delar Kållvatteni . 
från förrutnelle, åtmit:ftone 16 månader: Förs 
' fök göres ock huru långe: denna defs goda 
belkaffenhet »vidåre kän bibehållas. 
= Desfe Röö blifvå för Sjöfolkets confera 
vation 'i framtiden få mycket nyttigare; fom 
hitintils intet medel Varit kunnigt at förvara 
frifkt Vatten från förrutnelfe; til årforderlig 


+ Myckenhet för en Skepps- befåttning 3 eå otii- 


Råndighet hvärpå ofta fora Sjös Expeditiöa 
fiers yskiiga utgång berors' 


 Beferifiing på en ny Silor Malt Heda äga 
"pan; Noctua. Serici kallad, af CARL Pa 
THUNBERG: Ps 240: 
0 Denne Nattfåril; fom foga belkrilves, 
. Vvifades til A: då hän Viftades på Japan; fås 
"fom den hvilket fpinner den otaliga mycs 
kenhet Silke fom finnes dårhådes; Han år af 
helt annat fpecies ån vår allmånna Silkes-Mafk;. 
och fpininer. dock et få. fint öch fegt Silke 
at Japanernie kunna dåraf tilreda ftarka Sia 
Nentygel, men; tillika »få låtta at 50 fotfi da 
| Usa Natfa 


fre 


1808, ur 


Are, och flåtare ån vanligt. 


- Je! ; X 


- 


; grn 


Nattråckar , fom , Fruntimerna dår flundom 


. draga, ej våga mer ån 5 marker. = « 


TÅ. Önfkar at i Sverige, fom. har fram- 
för alla lånder de måfta Nattfiårilar, någon 


kunde upfinnas, fom af inhemfka våxter 


håmtade fin föda och kunde låmna en få' 


RY VänaR 


Bulbocerus, et nytt Slågte of Skal = Infe&er ; 
befkrifvit af ER. ACHARIUS. (Med. Stud.) 
Pp. 244. 


Au&. följer -H. Prof. FABRICII Philofo- 


phia Entomologica hvad terminos Artis an- 
går och determinerar , enligt den, detta Ge- 
nus ynyet noga och omflåndeligen. 


+ 


KM. Ac. Nya. Klopaliksin Pi I ade 


qvartalet. 


op. 282. Befkrifning på en ganfka fynnerlig' 


fällning och fördelning af Vena Cava Su= 


perior, af ADOLPH MURRAY. 


En 60 års gammal ”Gumma,. med. en 


fynnerlig krökning af Ryggraden , hade Lun- 


gorna dårefter låmpade, Hjärtat inycket fort, ' 


men defs Blodrör ovanligt fmå och fynnéte”. 


liga. Vena Cava Superior utgjorde knapt 3 


emot Inferior.- Vena fubclavia finiftra med 


fin Jugularis faknades. Hjertörat vår nog mins 


» Når” 


AV ASSR I Fa 
rn ESPSRARSEES 


VE SM 
; Når Sinus dexter öpnades Fable på defs 
bakre och vånftra yta, en flor åpning ; fom 
genom en införd flilett fans fåra til Vena 


Cava Superior. 
Denna fynnerliga afvikning , tillika med 


flere omflåndigheter , belkrifvas af A. ganlka 
noga och förklaras. genom de bifogade 2:ne 


Tabeller , famt Phyfiologilka reflexioner , hvil- 
ka ej tåla utdrag, utan böra och förtjäna lå- 
fas i fit Sammanhang. 


Befkrifning och YT på et ; medfådt be- 
fynnerligt Nafvel” Bråk; (Entero-Epiplo- 
 Omphalos ) af CARL M. BLowm, | 


p. 311. En ,hafvande huftru i 4:de måna- 
den föll framftupa af en gårdesgård och flöt« 
te buken hårdt emot marken. Barnet; en 
Gåsfe , föddes i råttan tid, var fvagt få at 
det fick nöddop och dog på andra dygnet, 
På Gåsfen fants det hår befkrefne och ge- 
nom bifogad Tabell förklarade Buk-Bråk; 


" fom dock A. icke fick -låf. anatomifera; pes 
 titoneum låg bart och blott, utan hud öfver. 


Anmärkningar vid denne Befbrifnipe:a af OLOF 
| 4P ACREL.)p. 314: 


ÅA. anmårker at Prof. Wmsbbiio i Göt- 


NIgen nyligen i en Pilputationy de” perito 


a: INRE uci 


ör 


Ber ärad om et Barn fom föddes utan Hjess : 


BIO od öl ct IR 
nei diverticulis , ;belkyltvit en nåftan äylik håns ; 


delle; utom flere citerade. 


2 


fe-ben och et flycke af. Panbenet, famt lefs 
de et dygn. af. DAN, HENR. SÖDERBERG, (2) 


p: 3cä 
Barnmorfkan blef if detta Barnets Mä 


der befkylt för at hafva fönderkraffat Barnets 


hufvud, hvilket gaf anledning til A:s under= 
fökning , fom omftåndeligen belkrifyes: Gås. 
fen: hade lefvat et dygn, haft et ynkeligt lås 
te fåfom Grodor och qå han andades. hade 


hjernan Öömfom högdt' och fänkt fig. 


Samma huftru hade. förut födt et Barn | 
utan hålar', fom icke länge levat 


FE 


F blonda Tenn från Sibérien. af MR BERG. 
MAN. Pe 328: 


Tenn förenar fig ganfka lått med Svaf- 
vel genom konftens åtgärd, men af naturen 
förenade åro desfe Mineraler hitintils icke . 
fundne förr ån nuö', då AA: från Siberien fådt 
några fluffer , hvilka i haftighet liknade Au+ : 
rum Mofäiturm ;- och "genom anflålte Rön fans 
innehålla Svafyel , Tenn och Koppar. 

Vg & ä RAN 


Fö RR a 


-- 


€2) Död få - 1 Oacb. SÄ Se Bandet k IL P: , 352. 


1 


28 
bh 
; 


ST ESSER SA ATEN AE 


kl RR oo SM 
Sålddes” år det en afgjord fak at Tenn: 
med Svafvel bundit finnes i Naturens vårk- 
ftad. | 
Släteligen" a nämnas några ord om det 


Metallifka pulver , föm brukas at brönzera 
gips med, och viles at det beftår af a 


| par och le 


| RER 


HENR. JOSEPH. COLLIN Lactuce Sylveftris Con- 
tra Hydropem Vires &c. 8:0 Vienne. p. 
66: c. fig. 


Uti denne Afhandling belkrifves hvad 
kraft Extra&et af förenåmde ört, enl. obfer- 
vationer i' Pazmanfke Hofpitalet , vifat. emot 
Anafarca: En Yngling om 28 år, hade efter - 
63 månads föregången Intermittent Feber med 
gul hy, fådt Anafarca3; fedan han renfat pri- 
me Vize genom afföring , tog han dageligen från 
3j til 3iij Extr. La&tuce Sylveftris , jämte 3ij 
pulvis. cort. peruv. för febren, hvarefter I&e= 


'rifka ftållningen, vattufoten och febren fmå= 


ningom och fullkömligen botades. 
Aué&or äkferverar at fom Laé&uca Virofa 


Lz: fkiljer fi ig föga eller :intet från Laétuca 
Scariola LC: tror han at man utan fkilnad i 


Cd 


vårkan kan nyttja hvilkendera man behagar. 


FR AR i RR 


UA : (CER 


BIN 2 3. 3 ' x - 
H:r VitH. WRIOKTSON beråstar bot: 

leman Magazin 1772. Sept. P: 165-) en Ca- 
fus om en Yngling af 15 är, - hvilken blef 
biten af en galen hund och 3:ne dagar dåref- 
ter började må illa , famt:fick en fullkomlig Ra» 
bies med Hydrophobie, för hvilken ingen ting 
bruktes förrån på 5:te dagen , då Fl:r WKRIGHT- 
Son kallades och nyttjade Nugentfke metho- 
den, ( åderlåtning ; Opium, Camfert och Mu- 3 
fcus) med den önfkeliga vårkan, at Patien= 
«ten på Io:de dagen efter bettet blef fullkoms. 
ligen fri alla Spalmer 3 ; Hvarefter Opium en- 
daft bruktes, fom preferverande, e ef” dygn , mors 
gon och alton, då en jämn och låttande fvett= 
ning gjorde” flut på, alla: plågor. =. 

« Stolgången hade desfe dagar varit råg, : 
men Urinen. Ömnig, grumlig och något röd. - 


” 


ge 


Iraraebad , fom i våra Nordifka Tänder 
få "långe varit en tilfygt i nåden för hvarje= 
handa kropps bråckeligheter, fynnerligen når 
Lederna af köld .och ännan Climatets hård» 
'het flyfnat och lidit, och hvilka ån i dag 
hos Finnar och Ryffar utgöra både låkedom 
och vålluft-, börja nu åfven blifva a la mode 
i fjelfva Paris; -H:r Besson har dår gjordt - 
en fådan Inråttning ( Räe St: Dominique, 
au Gros Caillou.) Man får fnart låfa en om= 
fländelig beråttelle om alla där förråttade o» 

L | vån» 


|| 


MR RN RY KEUN SE FÖL PK DV 1 RUP LEGV 19 4 4 rave &A MJAD nr 4 4 J mu 
i SN AS NERE YT lat hn i + 4 - ad 
R LIRA TRO äl UV ” 6 ce / , 
' X ( v v sd 
JA k VA Fk ( : Ku 
D i : 
Å r Få s | | ” 
G Å V ; v 


2) 0 C 313 - 


klsadg Curer, fom "författas. Lä em af Sta= 
dens Låkare. Dår famlas de'förnåmfte Pa= 
tienter af bågge könen och Journalerne kund- 
Kd den lyckliga vårkan 'dår vinnes emot 
yfva Leder , Contra&turer, Gickt, Rhevma- 
itifmer , (emot hvilka man fåfångt brukat Mi- 

. neral Vatten och kalla Bad ,) "med flere Chon 
. nifke fjukdomar. 


> (Journ. "Encyel. T. VI. FAN jä p. 152: 
å An. 1782.) > as 
| > Jag tager: mig. håraf aledbing at Ön- 
fka det vi måtte i denna delen uplifvas af 
famma fmak och återtaga detta- våra Förfå-. 
ders kraftiga låkemedel i allmånnare bruk ån 
nu fker. Vi hafve från förra tider ånnu qva-- 
re en och. annan äf desfa Inrättningar, fom « 
våro til åndamålet beqvåmligen afpaflade, och 
flere blifva fnart i gång når allmånnare nytt- 
jande fådant kråfyer. Hvem vet om vi ic- 
ke fkulle komma långre ån nu Iker med vår 
allmånna Gickts antinged botande eller>lin- 
> vdrande. Tjögu år (a) åro redan förbi fe- 
> dan K. Vet. Acads fant lig föranlåten at fråga 
orfaken til den öfverhand tagande Gickten, 
' och jag vet icke om den federmera minfkats. 
— Icke fållan får man höra huru oförmo- 
- — dade Curer hårmedelft göras i förenåmde 
Nr til och med Vattulot. Likvål bö, 
, RE I ra 


Bo 


pr 
dd 
sj 
Kd 


(a) 1761. ÅN 


Xx PAS, 


IBrdn a rr | 2 


VN 


fa desfe Immebader både tilftyrkas och: fyras RN 


af förnuftige Låkare, når fjukdomen år fvår 
och Patientörhe klena.  Blodfulle, trångbrö- ; 


flade och låttrörde Patienter böra icke utan 
förfi igtighet åfventyra desfe förfök. Men o- 
felbart åro de et ganfka kraftigt och fnart -' 


fagt bortglömdt fått at emotfiå, bota och 
lindra hvarjehanda långfamma Sjukdomar, 
famt. förtjäna - alla uplyfta Likares' upmårk= 
famhet, 
J. L. ODHELIUS; 


” 


ST Förlåggaren af denna Wecko - Skrift, 


Jag kan ej underlåta tilkånna gifva, at 


jag har ingen annan deli den Cafus fom p. 265 


år införd, och angår en med Luft- Lavement 
botad förfoppning ån den at jag Ööfverfatt 


honom utur Journal Encyclopedique för år i 
1781 T. vij p. 309. Denne Ofverfåttning 


låmnade jag förleden Väåras til en min Vån, 
Medarbetare af Wecko- Skriften, med be- 


gåran at han fkulle låta införa henne, famt bi- 
foga några nyttiga påminnelfer a faran 


ät fvålja Körsbårs- och Svifkon-ftenar, få- 
fom en bland ofs mycket allmån ofed; hållt 


nyfs förut hade håndt, at bos en Yngling, Rh 


fom blifvit vål och lyckeligen opererad för 
prak, méh på eg eller fjerde rr dår- 
"ef 


— 


€ 


1 Co 
f 4 3 
f 5 = 
Re 


y ; DSG 


x ÄT 


efter dådt med en fvår Colique , Svilkon=' 
flenar famlade i en af f(måtarmarne,; blifvit 
fundhe hafva varit råtta orfaken til den dö- 
| dande” Coliquen. Dårjämte namngaf jag, faft- 


än blott munteligen , "både Auå&orn, och ftål- 


Jet, hvareft jag låft bemålte Cafus. Nu fins 


ner jag til min ftora beftörtning at denna 
Öfverfåttning , fom jag tånkte vara förgåten, 
blifvit af ofvannåmde min Vån, vid defs res 
fa från Stockholm , inlåmnad och. tryckt, NB. 
under mitt namn, ”famt utan all tillämpning; 
dét förre har förmodeligen fkedt af glåm- 
fka af 'den råtta Au&orn; det fenare af brift 
'på tid för ahdra. göromål. ”Tillåmpningen 
år ock, för hvar och en fom låfer denna 
Cafus , lått at gåra; men hvad mig år ange- 
lågnatt år at hårmed urfkulda mig ifrån den 
mifstankan fom 'fkulle jåg hafva velat tilågna 


mig åran af en cur, fom tilhörer en annån, 
neml. Doåor 'BenKo, Medicu$ i Berfod i 


Ungern; och anhäller dårföre at föregående 
återkallande af mitt namn vid oftanåmde Ca= 


 fus må bli med det förfta i Wecko -Skriften 


införd. Stockholm .d. 3 O&ober 1782. 


C. RIBBEN: 


Ut-« 


; 316 ES pp kö & 3 


Utdrag af et Prcf! til Provinc. Medicus - 
Herr Doéor Brom i Hedmora. i 


ae DÅ jag fick Tit. Bref af Jen År. 
Maji fiftledne, hade jag 3:ne Veneriflka Pa= 


<tienter inne på Lazarettet; ibland dem: var : 


GKEFTA HANSDOTTER ifrån Husby, hvars til- 
flånd Tit. kånner 3 hon hade då redan va- 
rit' på: Lazarettet uti 3 veckor, och lika 
med de andre 2:ne brukat Pil. e. Merc. Corr. 
famt. Laxerat, efter fom rum och årstiden 
intet tillåt badning; de andra 'bågge båttra- 
des dag ifrån dag, men :hos GrEetA HAns- 
DOTTER förfpordes: ingen båttting faftån hon 


varit långt inne, utan. klagade fåndigt öf- 
" ver vårk. Jag låt henne. då ftraxt taga Opi- 


um; på förfta dygnet” ftadnade vårken, och 


fedan har hon dageligen få blifvit förbåttrad, + 


bn 


at. alla utvårtes -"Symptomer åro förfvundne, 
och känner intet ondt i hela kroppen... Jag 
började med gr.j om qvållarne, fedan fick 
hon et afton och- morgon, dårpå har: jag 
hvar tredje dag: ökat intagningen med gr-j 
få at hon nu tager om dygnet gr.Xj. + 
Den 14 Maji kom STIna NILSDOTTER 
ifrån Folkiårna in på Lazarettet. Hon hade 


ingen utvårtes åkomma, utom et flort och 


fult får bak uti. hallen, få at tungfpånen var 
borta ; tånderne voro på henne löfa; då jag 
frågade henne om : ordfaken dårtil, fade 7 


hon at bon fått. - Medicamenter utaf Tit. rt 


hvar- 


, 


FORNTIDEN NNE a NE 6 2 


HIOCK RR 
hvarefter. hon få blifvit; jag kunde dårutåk 
'fluta at hon redan fått Mer:lia, dårföre gaf jag 
henne ock Opium på famma fått fom dens 


förras hon år nu aldeles låkt. Bågge bafva 
"de intet brukat något annat, ån för en åtta. 


. dagar fedan har jag låtit dem bada dock u- 


tan [mörjning , hvilket tyckes hafva pålkyn-: 


dat Curen. : Men Decod. Lignorum hatva de 


dock druckit: | 
Den 27” Maji kom LisA Lita, född 
hår i Fahlun, in: på Lazarettet; hon hade 


flera Venerifka. får och ricktiga koppor', lung= - 


fot och he&ique i hög grad med vuldna 
fötter, tandkjöttet utvifte mycken fkjörbjug 83 


"hon: kunde intet gå, utan. blef inburen uti 


et rum dår flere Venérilke Patienter voro, 
men då de andra började at fjukna för hen« 
nes flank fkull, måfte jag låta båra henne 
uppå vinden. Jag gaf henne -Opium, vår- 
ken ftadnade ftraxt, bröftet och andedrågten 
blef låttad, alla andra Symptomer taga utaf; 


"hon går ou uppe ibland de andra ”och år 


munter , faft benen ånnu åro nog fvulne. 
Den I Jonii kom Skomakare - Gefållen - 
ANDERS" HEDMAN in; ; han. har förledit år ock= : 


få varit inne hår på Lazarettet för Venerifk 
 fjukdom och gick ut efter alt utfeende bo- 
tad; men kom nu igen uti vårre tilftånd; 


han hade får och lökvåxter nåftan' öfver 
kela kroppen ; förmodeligen har jag fåppt 


honom för SENS ut. Nu har jag låtit honom - 


om 


= SN NAN 
Y 


(tr 


818 HIJSGCE 


om qvållarne taga Opium och om mornarne 


Pil: e Merc: Corrofivo., Sår och våxter åro 


fu torra, han har fått fin hy igen och käns 


ner ingen vårk uti fela kroppen ; Iå fnart 


jag får Bad -rummet fårdigt tånker jag låta 


fmörja honom och bruka Opium tillika. 
+ Det -jag tyckt vara befynnerligaft , år, 


at det få förhållit fig fom Tit. hehagat fkrifs : 


va, neml. åt Opium hvarken» gjort ovans 


lig förmn eller. ftolgången uti oordning: Jag 


har anledning åt tro det de intet tåla få ftor 


dofis af Opium. få fnart de blifva båttres 
STINA NILSDOTTER begynte at få kräkningar 


och matleda få fnart hon blef båttre i hals 
fen3; nu får bon allenaft gr. V om qvållarne 


och mår vål. GrREetTA HANSDOTTER begyns 


ner nu ockfå at bli något tung och fömnig 
om mornarne. 4 


s 


Nu vet jag intet om jag tör våga at . 


flåppa ut de 2:ne förftnåmde utan at bruka 


fmörj- curen , Tit. år god och med det för, 


fa lämnar mig fina tankar dåroms 


Fahlan a 


d. 28 Juns 1782s ; "> J. SCHULZENs é 


4 


AE 319 


Ar Hen be Med. Profesfor ÅCKERMAN i 
Kn har vid en Medicinfk Dodots Promos 


ton ytgifvit et Program om Emetifke Medels | 
| fora nytta i Pleuritis Vera» ; Efter. åderlåt= 


ningen har han mårkt at Patienterne meren- 
dels fingo upkaftning ,. hvilken lindrade ftin- 


get då åderlåtningen ingen lifa Skaffat; det=. 


ta föranlåt honom bruka Infufom Ipecac: 


fom dkedt -med utmårkt. nytta. Flere Pra= 


> Aici hafva förut funnit detfamma och i lika: 


åndamål brukat rad. afari; feille, Tartarus 
Antimon: och Sulphur Aur. Antim.,- hvilket . 
H:rr D:rr: MEYER och WorirF åfven nyligen 
beftyrkt i deras Inaugural Difputationer , hålls 
ne i Göttingen. 

— FinGure Guajacina Virtus Antartbyltica 
år titeln af Do&. Ernst FREDR: ECKHOFFS Inaugs.. 


Difp. d. 12 fiftls' April, utgifven i Kiel, Au- 
> or anförer åtfkillige håndelfer,- at detta me- 


del botat Gickt, och påftår at det fpecifice 
uplöfer och utdrifver den fega och fkar- 


par Gickt- materien, famt fårker matfmålt. 


ningen. Men fom det år et hetfis gt Medi- 


 cament, få tjänar det ej för blodfulla , gall- 
. artige, magre och torre Patienter, åfven fom. 
de af mycken retelig kroppsftällning böra ag- 


ta fi ig derföre. 


— (Erlang: Gelebrie Zeit. 1782. Bejtr. XXXI.) 


Lona 


( 7 KÖREN Törs 
; MAGER 
NE / Me ; 4 NAR 
320 Ke ) 9 ' . br 


ÅA 
- 


London. Hår var redan od genom 
Prof. Forster i Hall, en Engelk Öfverfått- 
ning utgifven af Her "Sökbiärs berömde Af: 


; handling om Eld och Luft; med lårorika ans 


mårkningar af H:r KIRVAN och et Bref från 

H:r PriestiEv; af denne i få måtto förbåts 
trade, Öfverfåttning” har Hir Profesfor LEon- 
HARDI i-Leipzig utgifvit, på 286 p. in g:vo 
hos Crusius, en ny ”Tylk uplaga, renfad 
från fkrif- och tryckfel böb dårjämte förftedd 


med Fr Scnhereces egne Rön öfver mycken« 


heten af den i Dunftkretfen- befintliga rena 


Tuften och med et kort fammandrag af de 


nyafte uptåckter om Luftarterne. Rec. hade 


icke” vidare förmodat finna den åttikefara 


ångan ibland Luftarterne och fkulle haft mins 
dre betånkande vid at utelåmna den faltpet= 
terfura ångan ån at räkna honom bland de 
öfrige Luftarterne. At de kifelartade gyttrin«' 


. gar fom förorfakas genom Flufsfpatluft i vat 


ten, icke komma af Luften fåfom Luft, fy- 
Hög fannolikt af de förfök H:rr "WiIEGLER 
och Meyer anftålt med Flufsfpatfyra. 


(Cöott. Anz. 92. Sr. 1782.) 


Catarasia Secundaria lyckligen bulpen 
utan ny operation. 


Tulltörvaltaren'C + +>>+ 65 år gammal, 


var. blind på bågge ögonen af en Cataraé&ta 
Ve 


Ko 


d LF 
SMR ); J 


TR NR 


”Vera3 det vånftra redan någre; år, det högå 


ra vid pafs et år; var för, öfrigt frifk och 
munter, utom det at 'han af' trågit Milla fits 
tande vid. et fenfter för fin fyllas fköld blifs 


vit flusfig och lomhörd, fynnerligen på våns 


flra fidan. 

Patienten Nknebides genom aflörind 
gar och dietens reglerande på vanligt fått. 
1781 d: 28! Junii fs m. opererade jag ho> 
nom, i H:r Do& HaAGstRÖms nårvaro, med 
extra&tions methoden. / På vånftra ögat geck 
den dunkla Criftallen lått ut, genom en tila 
råckelig incifion , litet af humor vitreus följa 
de med; Patienten kunde firaxt fe allehans 
da obje&ter;, På det högra ögat var Lens ica 


ke fammanhångande', utan -måfte uttagas med 


Cuéilleretten flycktals; fedan Pupillen blifvit, 


ren kunde Patienten likaledes fe på det ös 


gat. Eftermiddagen - öpnades - ådren, mot 


fat frifkt vatten och: dageligen togs Opium 
mot afton famt Saltet hvarannan eller 3'djé 
dag. På 9:de dygnet började Patienten klas 
ga Öfver vårk i vånfira ögar, då Blodiglar 
fattes ofvan, under och på fidan , och affö- 


a 


natten gafs et gran Opium med nitrum och 
Såcker , och följande morgon Sal anglicum 3 
; Ögonen kyldes och 'tvåttades flitigt med öms 


rande. medel nyttjades alfvarfamligen , hvaris 


genom vårken vål lindrades men ville icke 
förfvinna, få at Veficatorium måfte” fåttas i 
nacken ,. fom : hölts flytande hela 14 dagar, 


« N:o 21. Xx hvils - 


fp TT RI EE 
hvilket hade det påföljd "at vårken fpridde” 
fig öfyer hjesfan ock bak åt nacken. Före- 
nåmde medel" iterérade$ , men frugtlöft, ty 
"bägge Camere Oculi blefvo fylte" af Suppu- 
ration ; fynen förfvan. och Ögat föll fluteligen 
tillamman. Högra ogat åter fkickade fig 
bättre; Patienten hade 'dårufi ingen Inflam- 
mation af betydelighet, fynen' tiltog fmånin- 
gom; fom tröftade hönom "öfver: det vånftra 
ögats förluft. : Medio Augufti klagade 'Patien- 
ten at fynen: icke tycktes” vidare tiltaga, u- 
tan fnarare. minfikas ; "han mårkte fom' en rök: 
eller et nåt försögats fom förvillade honom: 
Når ögat” underföktes "i klär dag fyntes la= 
mina pofterior Capfule Lentis' vara flåcktals 
opac och pupillen svar” orörlig: Nu var få- 
ledes intet annat råd ån at antingen fprånga 
denna lamina med en Starrnål, eller ock 
Jåmna til tiden at vånta om how; fom ibland: » 
hånder, [måningom ' öpnar fig fjelf för Axis 
Vifus. Patienten valde, det fenare och refte 
hem med följande förefkrift : 
oo oT:05 Åt undvika farkt ljus, af Sol och 
Eld; på det”ej pupillen måtte fnörpas mer” 
tillammans ock ogöra en Synizelis, hvilken 
'oumgångeligen fkulle> fordra ny operation. 
; 2:0, Genom god diet, ;dagelig rörelle, 
låttv föda, och Töft Lif föka förekomma alla 
Spafmer Ai underlifvet. 
I 460805 Med: åderlåtning då och då min- 
ska Blodens prålsning ät hufvudet 4:0, med 
" Jin« 


Dn SR > 


Jisdrigtrögonvatten:s underhålla -humoris As 
-qvei flytning och tårarnes jämna lopp. 

Efter et halft år voro förft möjeligit at 
med-nägon. fåkerhef. veta. om» ny "operation 
kunde undvikas. VÄN 

Då Patienten, ..medio Septemb.. 1781, 
refte hem, kunde han fe [kilja. fårgor, kån- 
de fora bokftåfver. med ”tilhjelp af et Cons 
" wext. glas, fåg hvad klockan var på fit ficka: 
ur och i -mulit våder kunde gå allena. : 

1782 d. 10 Maji feck jag fåker under- 
råttelfe at Påtienten fer gå och kan fkrifva 
utanfkrift på Bref, men at ögat fnart blir 
trött 5; i OÅ. f. åä. hade fynen få mycket tilta- 
git at han fer fkrifva fere rader, kan båttre 
gå allena och fkilja. perfoner; ' Således blir 
ny operation onödig, hålft alt höpp år atfy- 
nen ånnu ytterligare tiltager. | 

Man lårer af denna håndelfe 1:03; at 
gammal ' flufs och döfhet åro elaka förebud 
vid: Starr - operationer. 2:0, at fafån lamina 
pofterior. Capfule fkulle efteråt finnas flåck= 
tals opac , kan den ibland genom Naturens 
enfamme åtgård öpna fig och låmna fri ins 
gång för ljusftrålarne ; få at ytterligare Operas: 
tion blir onödig. | 
| | AR JoH. L. ÖDpHELIUS,. 


PRE - SR 


xX2 KR. 


324 I o0o CK 
K. Wet. Acad. Nya Handlingar Tom. - 
för 1782 I:fla Qvartalet. 


Pp. 85. Rön och Anmärkningar om Kibér f | 
C. W. SCHELL. 


Utom Ethers vanliga" tilredningéfte. af 
Acida Mineralia. och Spiritus Vini befkrifves 
$. I. hvad Brunften "bidrager. $. 2. viles 
at Acidum Vidårioli år en beftånds del af sE- 
ther Vidariolatus. 6. 3. underfökning om or= 
.faken kvarföre Acidum Salis och Spiritus Vi- 
ni enfam ingen AEther frambringar.  6$. 4. 
vifas at Acid. Salis utgör en beftånds del 
af defs Ether. G 5. Förfök med. Flufsfpat- 
fyra, fom åfven gaf litet £Zther. 6. 6. med 
Concenterad . Åttika.  Gref DE LAURAGVAILS 
ther Aceti ville icke lyckas at få. Men 
A. upgifver et fått at Kunna producera en 
JEther Aceti. $. 7... Phosphorus fyra vifte 
intet fpår til ther. '$. 8. icke heller Sal. 
Benzoinum och Spiritus Vini, men med til« 
fats af Acidum Salis fick A. en ther fom 
luktade Benzoés. 6. 9. Acidum Tartari har 
ingen vårkan på Spirit. Vini; ej heller con« 
centrerad Citronfyra, eller Sal Sedativum, med 
eller utan Brunften. Concentrerad Åttika med : 
Acid. Tartari eller-Brunften, gifver ingen 
ther; icke heller följande Salter: Zincum 
Acetatum , Mercurius ”Acetåtus och Salitus, 
Ferrum Salitum , Magnefium Salitum , Argen- 
tum Nitratom,' Magnefia Alba Snöe ON 

; r . en= 


Ro) oo ( 325 
Benzoinum och Brunften, : Alcali fixum Cau- 
flicum och Bruntften, Arfenic fyra enfam el= - 
ler. med Brunftens, :$.-.10. Förklaring öfver 
JEthers generation. - öar SN 


Botanifk befkrifning på: 2: Species ågta Mås 
Jkot ifrån Öen Banda af C. P: THUNBERG, 
P: 46: | Sö 

<A. har från Banwia fådt, med TR 
inlagdt iven flalka, begge. Species af.den åg- 
ta "Mulkotnöten ; fom: gifvit -honomvtilfålle at 
förft af alla Botanici i 'verlden kunna deter- 
minera defs rum'-i Sexual Syftemet,, fom år 

Monbecias AA. -befkrifver deste begge .Spe= 

cies. under nämn af Myriftica Molcietar och 

Blyitlic stagprgåNen i 

fed: kräft emot Rödfot af B. BJÖRNLUND 
Py 


| As beflkrifver i 10 anförde håndelfer 
denna. årtens oförmodade vårkan , brukad u- 
tan något föregående, underhjelpande eller 
förut brukat medel. "Det var Infuofam fom 
fyttjades mer ” eller mindre: ftarkt efter om- 
fRåndighetörne. >- 


04 ER vid detta Rön ef JF. L. ODHE- 
». LIUS, P: 79: 
Genom Kongl. Collegii Medici anftalt 


gjordes hårmed genaft prof på de fattige 
Nr a hår 


RT NICE 
— hår i Staden (3) för Pisfnite , emedan Röd: 
fot lyckligt vis ej var epidémilk. På K. Laza- 
rettet har "ock A. funnit defs ' ag ei 
emot Diarrhoea chronica. " : 


Förföko vil er Hygrorietrum: Flora: oe tra 
"BJERKANDER, Pp; BfJjery Ö 


Visfe våxande blommor famräthdfiga 
nattetid fine Blad, i affigt at bevara -Ömtåli- 
ga delar för kyla m; mi Men Carlina Vuls 
garis ; ("Kärborrar ) fom efter utblomningen 
flår uttorkad qvar hela följande året, har:li- 
kafult' en mårkvårdig "rötelfe;' hvilken ofta 
'utvifat” tilkommande våderlek ; fåfom når det 
förmiddagen” vårit klart 'och "Calyx 'ej Öpnat 
fig, har eftermiddagen blifvit mulen; och når 
det varit mulet om morgönen och blomfo- | 
dret begynt: öpna fig , har eftermiddagen, blif< 
vit klart. | 


Berättelje om en Man fom nedfvålér NR 
"Jlaniar , en Knif, et Eläfål och eh Elinta, 
oa BB. BjÖRNLUND, Pp 86: = 


> Flihtanc och någre Slantar afgingo. in= 
nom några dagar, men det öfriga efter: et. 
halft års förlopp med excrementernes - Slan- 
tarna voro då blanka, benen i kniffkaftet för- 
tårde. p. Knikladef oblat Wo är 
: Ef 


(3) Se ee 205: j 


nd 


CR 327 


der ol tiden. mådde; han; fvoket illa 
måtte. ligga til fångs  ocholindra dina plågor 


mel mjölat; Pg och SM 


fävA LÅ 


Ki Wet. 2 ad MÄN Hånilinar T. ät 
2; dra. iqvartalet.; > avå 


P.Irö4v Bifkrifning och Råtblyer hör Shade til 
Hiflorien" öm Foglarné” Sd Pu. ÅR "Bar. 
DE LAPEIROUSE. ' 


Tik desfe anmärkningar hötinöjk Eblif- ' 
vit  lenvtrnit af Herr <Asfesfor: SAL Vu: 
STOCKENSTRÖM, under. defs sutlåndfka :refor. 
De angå känner Picé, Gralle; ss 
Pasferes. ERK | : 


- 
x 


EE 118- Mänstrkning: åfver) föregående, "Be 
-Jkrifning ab iCePor THUNBERG rvfövsnda 


Begge dösfe vackra "Flandfingår.? Hvil- 
ka? fprida mycket ljussi denna delen af Na- 
-turalhiftorien; -tåla intet ATEN utda Kära då 


joe i fit fammanhängscsony 10y0 


Hd Nira 


P. 120: be TREK om; fåttet at dä 


SF ra gÄitikas,. » at. 0. W. ,SCHEELE, 


"Fyra fått åro hittils brukade at förekom- 
ma ;Åttikas , fördårfyande; 1:0- at, brygga hen- 
på > ark; och. for; 2:0 at genom frysning får 
LR å 4 Ka 


saft 


328 RR I oo CC I X 


Ja henne , 3:0 at uteftånga luften , 4:0 at de» 
ftillera henne; men följande fått recommen- 
deras af A. fåfom' det låttafte af alla: Åtti- 
kan kokas öfver frilk eld, i en vål förtent 
kittel , + minut och fylles fedan varfamt på 
bouteiller 3 eller ock flås Åttikan.i bouteiller , 
fårtes i en gryta med vatten öfver eld och 
kokas en liten ftund. På detta fåttet håller 
hon fig många är och år. ganfka tjenlig få - 
vål til compofitioner. på Apothequen, fom . 
andra husbehof: | | 


Infe& Calender för år 1781 af C: BIERKAN- 
Re OR BR PROr - i : 
P. 122. hår gifves en dagelig förteck- 
ning på Infeé&ternas framkomft, på A:s hem- 
vift i Weftergötland, från d. 18 "April til 
d. 27 O&ober, med anmärkningar: efteråt. 


Befkrifning på et nytt örte genus; Fagraa Cei- 
Janica , af C.P: THUNBERG, 


CP. 132. Örten år en liten bulke, fun- 
nen på Ceilon: emellan "Colombo och! Gale, 
med en mycket vacker blomma; fom tåflar 
i fkönhet med Gardenie och Portlandia. Ta- 
"bellen ”gifver vidare: uplysning. «=> < 
Anmärkningar vid Strix Aluco, (Haruglan) 

af-P. G.OTENGMALMI( 00 05 

P: 138. Denna Fogel belkrifves til fin 
hushållning , anatomie , föda och-öfrige om- 

| flåns 


SS & ) oo ( RK 329 
flåndigheter. Defs ågg åro ej öfver 5, hoz 
nan ligger en hel månad på dem. " Boet gös 


ras uti iholiga tråd ; förnåmfta födan åro möfs 
och råttor; ungarne åro blinde hela 9 dygn. 


Vid flutet af Julii åro de fårdige at föda fig 3 


Sjope 


Rön om vårkan af Cucumis KON IesS / 


NiLs DALBERG. 


P. 144. A. har funnit defs Tinéåur för- 
månligaft, emedan Pulvret, ehuru tagit i de 


minfta däles förorfakar såå Af Tinduren 


tages 4 a 5 gånger om dagen från 12 fil 
öfver 20 droppar uti kalt vatten, då ref fål- 
Jan mårkas; men en fvår - befk ”fenak torde 


förefalla befvårlig. . Man ftannar med dofis' 


når lifvet blir löfare ån vanligt. 

Emot Lamhet anföres exempel på dd 
vårkan. Åfven har A. med fynnerlig förmån 
brukat henne emot Ifchias , Rhevmatilmer ef- 
ter öfverflådigt brukade Mercurialiör och ens 
vifa oordentliga Intermittente Febrar,. 


Anmärkning Öfver 1781 års våderlek , fom 
uplyfa -Calendarium Fauna för Werimdö 
(a) Skärgård, af SAM. ÖDMAN. 


P. 158. Vintren började tidigt året för- 
ut i Nov. och råckte til Martii månad. Tall- 
VA ka tra- 


or 


(a) Belågen fraxt Öfter om Stockholm vid fafskantene 


| 


330 4 0) 0 (1 / 
traften (Turdus Iiacus) var den förfla. fo- 
I fom föng, och Phalena Logiana det för- 
fö Infe&, begge .d..1 Mastii. Lårkans fång 
betyder at. flåckar blifvit. bara på Åkren. Ef- 
ter .d: 19, Apel islofsning. .«D. 124 börjades 
vårbruket.. D. 29 fyntes Myggorne. D. 27 
Maji fifta nattfroft; Göken: började d. 4 Maji 
soch flöt. .d.. 1$ - Julii at-gala.. Förfta nattfroft 
d. 25 Aug: Förfta fnö dy; 21 NAN a 


Utdrag af et” ARyck frän Hört BT 
> 4 SANTI»; Profesfor i Hift. Natur, och 
ba STOR i Pifa, til en Hög Herre. 


Vu IDosor Cirmido i Neapel har företa- 
” alt hå at til: Venérilke” fjukdomars botande 
””nyttja en 'Salfva fom göres af- Skirat Svin- 
fler en unte och Mercurius Corrofivus Al- 
bus en drachma. Han låter göra fmörj- ” 
””ningarhe endaft på totfålorne med en drach- 
2? ma om dägen af denna Salfva; och för- 
> fåkrar fig dårigenom hafva lyckeligen bo- 
2 tat: de "mått hårdnåckade fjukdomar, til och 
med" härdheter i Lefren och Mieltén.. Man 
?> måfte icke fmörja annorftådes ån på fot- 
2>fålorne ty; denna falfva ABblle göra hud- 
? låsheter. på alla andra ftållen, dår huden 
Pår mera tetelig.. I Florents har man med 
SBycken framgång förfökt denna methoden.?? 
; i 


ro CM 331 
ohne a sSublimatet, har vål hitin- 
tils iv Ungvent 'endåft: blifvit -brukt utvårtes 
fomöetirenande, och; ffåtande medel i Venes 
rifke får och ;til våxters utrotande (2); men 
fomwdefs fora och fåkra-vårkan invårtes.nyt- 
tjat, nt>imera sår: Öfvervallogenfågelfe , få för- 
tjänarsockidetta ; Doctor, CIRILLOS/ förlag Lå- 
kares upmiåtkfamliet ; hvilka i fvåra med Schir- 
rer förknippåde, Venerilke kråmpor torde 
dårati. rs en röbigdad; förmån. 
16 ) ig L. ÖPDHELIUS:. 


——- - 


V äderieken och de jr gångbåra Sjuk- 
svdomar yi, Stockholm, Månaderne pil 
iMajtz och FJunius 78 0 


nga I», inMorga "mulet! och dimsbogt, 2 gr 
|  blidt. Bårom. 25423: Midd,. mu- 
let, 5,-gr» blidt:. 
-—- 12. Morg- -mulet , 2 .grs blidt, Barom. 
od one me. RIP, Midd. målft FRE 7 gr. 
ändliga åt. 


w' Er 


eo + ANS ASA 


—— 4. "Morg. klar, 2 | gr. ”Blidt.. Karam. 
I ÖLNg tot Rtedae rt SVR OM Oe ppt. 
Ta sår Morg« målet. och dimbogt, 3 gr. 
.siesblidt.. Barom: 25,53... Midd. 
2 Te -målt klart; 10 er: "Varmt. 

En er EG. Mota 


UAE. 4 


(3y TN Pharm, pep. 


Bä - XM) OLlLK 


April. 6. Morg. klart; 1 gr: blidt,: Barom. 
200000 224,73. Middsklart, 9 gr: varmt. 
—— 17. Beftåndigt' klart ; om” midd: 6 er 
Bra Nf OIsttak RTStuRT 
i 81 Morg. "klart ;' 2 ska kalt, :Barom; 
SSE 26,00: Midd- 7-gr. blidts: 
Kg tre klart', 2O. . Barom: 25,86» 
HÄRA vom EIMidd: klärt, 9 gr. blidts 2272 
— 2 10: Moörtg: klart, I gr. blidt:: Barom: 
a STATS Midd. klart, I-gr. blidt. 
— — 11: Morg. klart 'O, Barom. 24547: 
Midd.-9. gr. blidt. 
-—-— 12. Klart, morg. 2 gr. kalt; midd. 7 
| gr: "blidt, 
= + 13. Klart til aftonen då det blef mu- 
| Jet,” "öm morg. 3 gr. kalt , 
4 midd. 5 gr. blidt 
Sar DE :Morg. mulet, i gr. kalt, begynte 
| Pleat Bårom. har de 3 förfta 
. dagarne fådt vid 25,42, men: 
> nu fallit, til 25534: Midd. Ög gr. 
blidt, föll våt fn& om aftonen. 
j— = I15+, Morg. "mulet och dimbogt, I gr. : 
”blidt, Barom. 25,26: Midd. mu- 
let, < gr. blidt, rågnade Imått 
00 hela aftonen. 
= = 16: "Motrg. mulet, 2 gr. kalt, Barom. 
FR NRA 25,56. 'Midd. klart, 4 gr. blidt, 
fa 17. Morg: klärt, 4 gr. kalt, Barom. 
25548: Midd. mått klart, 2 gr. 
bkljädka. för | AEA MK 
18. Morg. 


GC 388 
Aprib. 18. Morg. klart, I gr. fröft; -Bårom. 
24,71: Midd. klart, 3 gr. blidt. 
— — 109. 'Morg. klart, 3 gr. froft , Barom. 
, 293584- Midd. klart ,/7 gr. blidt. 
PN relran Morg.' klart, O:;, Barom. 25,79. 
Midd. klart , 10 gr. blidt. 
— — 21. Morg. klart, 2 gr. blidt. Midd. 
| NRMEnRe blidt , afton. Halfklart:- med 
froft. och: några fnöfkårfvor. | 
— — 22. Morg. klart ;:2- gr. froft , Barom. 
Orsen RSA "Midd. 2 gr.' I blidt. — 
LORKSTA dr Morg. halfklart; 4:gr. kalt, Bar. 
ä 125,67. Midd: målt klart, I gr. 
kalt. 
— = 24. Morg. halfklart, 6 :gr. köld, Bar. 
| | 225366: Midd. mer klart ån mus 
sbildety:Ok . 
25 Morg. fnögade något, men- åter 
VOHd > mått klart ; 2 gr.o kalt, Baroms. 
25,65. Midd. til (kiftes klart 
och mulet ; fnögade: några-gång. 
| | men litet, "0; | 
— — 26:: Morg. mulet, 3 gr kalt, Barom. 
24,70: Midd. målft mulet med 
fmå fnålkurar. . Iogr. blidt.. .- 
= — "27: Morg. klart; 4 gr. kalt, Barom: 
25,80. Midd: måft inujet , I .gre 
kalt. Snégade ofta men litet 
aofd > hvarje gång. 
+ 28: Mått. klart. Morg.. 3. gr kalt, 
| = omidd. 1 gr. blidt? 
29. Morg. ' 


834. 2 ) oo (& 


ån 29. Morg. klart; 4 gr. seg ”Baroma 
125,93. Midd. klart; 3 gr. blidt, 
é » blef. mulet emot aftönen; 
+ — 30. Morg. mulet, I :gr. kalt, Baroms.” 
95,58: Midd:. mulet , 3 gr blidt. 
Aftonen föll a rågn-blandad 
Möxefnös | 
Moi 1, Morg, klart ;' 2 gr. kalt, Baroms.. 
25,45+ Midd, måft mulet med 
| fnöglopp,: 2 gr, blidt,.or" 
——' 2, Morg. hålfklart, 2 gr, kalt, det 
fnögade litet om natten; Barom, 
'25,540  Midd; mulet med våt 
fnö, 4 gr. blidt, - 
oil dona 1 2187 Morg, klart; I gr, kalt; Barom, 
| 255506 Midd, mulnade och föll 
något fnö, 5 gr. blidt, . 
—— 4, Morgs mölet;.1 gr, blidt, Barom, 
OT 25,60. Midd; mulet, 6 gr. blidt 
2 och fnågade. litet 
—— 5. Mulet, « Midd, 3 gr, blidt, | 
—— 06, Morg, klart; 3 gr. froft, Barom, 
: 25549. .Midd, måft klart; 4 gr 
| blidt, +" 
—— 7, Morg, klart; 5 gr, blidt, Barom, 
125364, Midd, klart, 5 "gr. blidt, 
7 NEN gng 8, Mörg; klart; I Br, blidt, Barom, 
s 2 MONSTA Midd. klart, 8 gr. blidt, 
Mörom ”Oo Klart, morg. I gr. midd, 9 gr, blidt 
= 10, Morg. klart, 2 gr. blidt, Bar, 255560 
| Midd, -klart, -12 gr. varmt, 
| II, Morg, 


öron 


Maji II; Morg:” måft mulet, 6 gr. blide 
+ Bar, 24460, Midd,. klart, 12 gr, 
blidt. 

—— 12, Måft mulet, midd, 13-gr, varmt, 

: "De 'rågnade helt litet; 
13; Motg. halfklart, 7 gr. blidt, Bar, 
| 24,40+4 Midd, mulet, 16 gr, 
varmt," rågn flånkte litet om af- 
tonen, 

— —14; Morg. måft mulet; 7. gr. varmt, 
Barom, 25,35, Himmelen klar- 
nade åter, Midd, måft klart, 
12 gr. varmt, y 

—— säg. Mag klart, 7 gr. varmt, Barom, 

| 253654 Midd. 13 gr, varmt, 
-eftermidd, mulet, emot aftonen 
började det rågna, | RE 

— 16, Morg; mulet, 7 gr. varmt, Bar; 
25,45, Midd, mulet; 14 gr 
varmt, fent emot aftonen ym- 
nigt rågn med några . flarka å- 
fkeflag, 

— — 17, Morg, måft mulet, 10 gr. varmt, 
Barom, ' 25,18 , begynte fliga, 
Midd, halfklart, 16 gr. varmt, 
om aftonen rågnade litet, 

— — 18, Mera mulet med en g epd rågnfkur. 

; ; Midd, 14 gr. varm 

—— 19; Måft klart , middagen 15. grader 

varmt, 


20, Morg, 


N 


+ 


336 od 0 CR 


' 


 Mojt 20, Morg, klart; 10 gr. varmt, Bar, föll 


d; 18 til 25,10, men fteg d, 19 til 
25,22, Midd, måft klart, 13 gr, 
; varmt, 

— — 21, Morg. . mulet, 8 gr. varmt, Bar, 
25526. Midd, 13 gr. varmt, 
fmått rågn om aftonen, 

—— 22, Morg, mulet, 5 gr, blidt, Bar, 

; 294,359+ Midd, IQ SL varmt, 
mulet tils mot aftonen. 

—— 23, Morg, klart 7 gr, varmt, Barom, 
25,49. Midd, 10 gr, varmt, 
haftigt mulet med vållignat rågn 
i några timmar, 

mem = DG Morg, klart, 8 gr. varmt, Barom, 

25553. Midd, klart tils mot 

natten, 15 gr. varmt, 

vp Morg. mulet med ymnigt rågn, 
8 grad, varmt, Barom, 25235+ 
Midd. mulet med ymnigt rågn, 
14 gr. varmt, | 

—— 26, Mått klart, midd, 13 gr. varmt, 

;  rågnade litet en gäng, - 

— — 27, Morg, klart, 8 gr, varmt, Bar, 
24543. Malnade mer och mer 
och kom en rågnfkur om afto- 

cc Ren, midd. 15 gr. varmt, 

SÖK Haltklart. Midd. .1$ gr. varmt, 
rågnade. en god fkur om afton, 

— — 209, Morg. klart, 9 gr, varmt. Bar, 25,79. 
Midd, mått mulet, 14 gr. varmt 

30; Morg. 


/ 


x yo l X 337 


Maji 304 Morgv: Viutet, 8 gr, varmt, Bar, 


25 64. Rågn eftermiddagen 9 
gr, varmt, 


VT Mulet med råga nåftan hela .da- 


Fall. 


t— — 


gens «Midd,: 10 gr, varmt," >: 
1. Måft mulet, rågnade en gång, 
midd. 14 gr, varmt, 
2, Morgy mulet, 10 gr. varmt, Bar, 
25,25, Midd; måft mulet, 12 
gr, varmt, 


= 3, Morg, klart, I1 ot, Varmt, Bar, 


25538: Midd, klart, 16 grad, 
varmt, å 


4. Morg, . mulet och rågnftånkte; 8 
gr. varmt, Barom, 25,36. Midd, 
mulet med något rågn eftermidd, 
14 gr, vatmt, blef klart til natten, 


ST Morg, klart, 9 gr. varmt, Barom, 


253504 Midd, mått klart, 12: 
Sr, varmt, 


"6, Morg, halfklart ; 7 gr. varmt, Bar, 


25,61+ Midd, måft mulet, 12 
| gr. varmt; 

7. Morg, klart, 7 gr, varmt, Barom, 
253654 Midd, mått klart, 14 
gr. varmt, | | 

8, Morg, klart, 12 gt, varmt, Bar, 

2 29571: Midd, måft SIArE 19 
gr. varmt; 


9. Måft mulet, middagen åo grad, 


varmt, 


N:o 22: NN Morg, 


NE. 
JR ö 


$38 . FHI TECK 
Junii 10, Morg, mulet, 14 gr, varmt, Bar, 
25,66, efter en liten rågnfkur , 
om morgonen, blef klart. midt 
på dagen och 22 gr, varmt; " 
—— II, Morg, mulet och duggrågnade et 
par timmar, 12 gr, varmt,” Bar, 
25,42. Klart midt på dagen 
och 21 gr. 'varmt ; ,om aftonen 
mulet med rågn och ålkedunder, 
— 12, Morg, mulet "och rågnaktigt, 14 
. grad. - varmt, :Barom,. 25,18: 
Midd, måft mulet , 17 gr. varmt, 
ymnigt rågn om äftonen, i 
— 134 Morg, ftråmoln , 12 gr, varmt, 
Barom, 25; 50, Midd, måft mu- 
let; 19 gr, varmt, ; 
— == 14, Morg, ftrömoln, 12 gr. varmt, 
om "aftonen rågnade något, Bar, 
25549,  Midd, halfklart, 18 gr, 
- varmt, 
=. 19, Morg, mulet, 15 gr, varmt, Bar, 
255054 Midd, mulet öch råg= 
nade litet et par gånger, 20 Sr, 
varmt, 
es — 16, Måft mulet, mörg, 15, midd,un« 
der en håftig form och rågns« 7 
fkur allenaft 7 gr, varmt; afto« 
nen. klart, 12 gr, varmt, - 
= 17, Morg, klart, 8 gr, varmt, Bar, 


255944 Midd, klatt; 16 grad. 
varmt, | 


NE 


«2 384 Morg, 


& I ocC KF 339 
— Funi 18, Morg, halfklart , IO- gr. Varmt, 
0 Baröm, 25,77. Midd, Sen klart, 

16 gr, varmt, 
oo 19, Morg, klart ;. 12 gr, varmt, Bar, 
25,83. Midd, klart, 20 grad, 
| .z-Varmt, . 
sr DG Morg, klart, 15 gr. varmt; Bar, 
LAS ITA Midd- klart, 25 gråd, 

Sssvarmten. 0 

—— 214 Morg, klart, 17 gr. varmt, "Bar, 
| 1 124,826, Mid, klart; 2 grad, 


HÅ 


v Varmt, 
—— 22, Morg. klart. 15. gt varmt ;. 2 
i 125,79. > Midd, målft klart , 
St: VALE: 
—— 23, Måft klart; midd, 18 gr. varmt, 
o—— 24, Klart, 22 en varmfå a 
256 Morg, mulet, 13 gr. varmt, Bar, 
; > char i desfa .dagar varit hög , oms 
oc kring 25,80, Midd, målft mus 
NEE R 17 gr, varmt, 

— 206, Morg, klart, II. gr. varmt, "Bar, 
25,76. Midd, halfklart , 16 ge 
varmt, 

FRANS Morg, klart, 83 gr, varmt, Barom, 
25,67+ . Midd, mått klart, 16 7 
gr, värmt, 

= 28, Morg, mulet; .8 gr. varmt, Bar, 

Ny. 295556 Midd, 19 St: må 
å a BÖN Morg, klart, 13 gr. varmt, Bars 
a Midd, 18 gr, varmt, 
Y 2 30, ena 


Fel 


340 & I Oo CK 


Junis 30; Morg, ine I$ gr, varmt, "Bar, 
: 294543:4 Midd; pe fe Sth varmt. 


N i 
ar bu ER ky 


. Den måft gångbara tjökdörtn var den 
från Ryfsland åfver Finland hit ankomne Ca- 
xharfal Febren , allmänt kånd under namn af 
Schnupffiéber. . Han vifte: fig egenteligen i 
April', Maji och til mot flutet af Junius; vat 
fundoim mycket häftig och något inflamato- 
torifk ,, och medförde ftundom röta. Efter- 
åt plågades. fomlige af ändtåppa; en och an- 
nan' blefvo förvillade til förftåndet ; fom dock 
alt genom goda afföringar bjelptes >. få at få | 
månnifkor dogo däraf. | 
» Huru denne Feber förhållit 6 ig i Fins 
fänd denne vinter och vär, kan aldrabåft in= 
håmtas af följande Herr Prov. Medici Doå. 
EKMARKS Rapott til K.” Colleg. Med, date- 
rad Lovifa (a) d. 19 Martii 1782. 

- = «> Denne vinter började med et gan= 
?> (ka ftarkt och ömnigt fnöfall, fom kom på 
” den ånnu aldeles ofrusne märken , hvaref. 
« ter kölden periodvis varit ovanlig "och få 
> gahlka ftark, at den på fåtten hunnit trån=« 
” ga fig genom 3 fots djup fnö, få at å. 
””krarne nu åro frufne, men i fkogarne åro 
? målar och kjårr ofrufne. Ifrån d. 19 til 

| och 


(a ) Gränsfåknin smot' Ryfsland. 


IC 341 

2 och med: ds. 16 Febr. var hår oafbratit en 
07 öfvermåtton bitter och få fkarp köld, at 
”ingen, fom" långe varit hår viftande, kan 
SÅ århindra fig någon fådan tilförenes” I brift 
” af Thermometer kan jag icke utfåtta köl- 
'? dens grader, men på de fom finnas vid 
?? Brånnerierne var d. 16 kl. 8 om morgo= 
” nen alt qvickfilfret i kulan hoppackat (b). : 
”Vid denna tiden och förnåmligatt fam- 
> ma dag d. 16 fjuknade hår folket få man-= 
? grant, at de frifke förhöllo fig til de fjuke 
”fom 1.til6 a 8. Sjukdomen var en af 
? förkylning, genom den i lungorne indrag- 
pe kalla luften, tilkommen : Feber, fom 
?? började med vanliga rysningar, hetta och 
”en gråfelig fvår hofta och bröftvårk, fom 
” hos de måfta var förenad med flygn och 
? någon blodhoftning, dock icke pleurefie, 
”ty hos ingen fyntes - crufta inflamatoria ef- 
”ter åderlåtningen; : fjukdomen förgeck ock 
? haftigare och förhölt fig annorlunda. Svet- 
” drifvande medel i början tagne , fördref fe- 
, .? bren innom .3 a 4 dagar, men hoftan var 
 fedan ganfka envis. Detta onda år nu får- 
?? bi fedan -ej flera ån 7 a 9 dåraf blifvit hår- 
ij Staden döde , inberåknat Garnizonen. Haf- 
” vande Qvinnor voro i ftörfta fara och 2:ne 
xd dogo- Allmänheten trodde fjukdomen va- 
Y 3 i ra 


(b) Jämför K. Vets Acad. Nya Handlingar. T« II: 
: Pp. 80. 


342 NIA CE 
” ra fmittoflam , fom fyrktes af et tygte om 
? den flora fjukligheten hos grannarné i Ryfs- 
2 Jand , hvarföre en Militarifk Cordon fades 
23 vara dår! inrättad, hvilket" dock fedaw fön- 
”nits vara ogrundat. Teckn til röta harjag . 
icke blifvit Vvarfe; utan har jag trodt mig 
"Ninna fullkomlig orfak i förenåmde" våder= 
?> lekens utomordenteliga befkaffenhet; 'hvar- 
”jsenom både feber, Ifkåmd digeftion och 
?> den fvåra hoftan tilråckeligen blifvit ups 
retade??? «=. «+ Shi | 
Om denna nåftan öfver hela Europa 
gångbara. feber tagit fin början i Ryfslands 
Afliatifka Provincer och dårifrån fpridt fig 
fåndigt våfter ut, famt, efter fomligas me- 
ning, fölgdt öftanvådret, kan vål icke ännu 
med fåkerhet afgöras ; men följande från god 
hand komne underråttelfe tyckes ftyrka den 
ankan. | | 
= » ”Déen från Ryfsland i år öfver hela 
Europa utgångne Farfoten, 'kånd ' under 
9 namn af Influenza, år til Petersburg förft 
> anlånd ifrån Siberigön. Den hade. vintren 
?? förut. grasferat på andra fidån om" Infjön 
2? Baikal alt inemot Chinefilka grånfen, ut- 
”bredde fig förleden höft långs efter Altai- 
? (ke bergsryggen, drog fig kort för Nyåret 
2 öfver Tobollk til Cafan; kom dårifrån til 
2? Mufcou. och få hit till Petersburg. Denna: 
? defs marcheroute har Hr: Prof. PALtras ge- 
nom" brefvåzling utrönt? och- låfvar span 
| OM > 


Y 


ox LE RN 


»ofs en fullåndig och (ammahhångande efter« 


”råttelle om denna farfots uphof och flyttningar, 


”efter tid, orter och öfrige omftådighetter.?? 5 


(Upf. Säl/k. Tidn. N:o 164,165- 1782)::(aP 


Några Anmärkningar om Medicinens til- 
Jflånd i Hamburg m. m..och Tyfka Lå- 
kare - Methoden 1 allmänhet, ingifne af 
Sven HEDIN. i SV 

I början: af året hade jag den åran at 


fnlåmna en kort, och jag vil tiltå med Hr. 


Prof. Kraax , för litet detaillerad underråts« 
telfe om de: vackra inrättningar, fom til Me= . 


'dicinens befråmjande blifvit gjorde af Dan- 


fka Regeringen ;- men mitt fyftemål var at 


'endaft fåfom i" et öfverfeende gifva begrep 


om Låkare'- Vetenfkapens tilftånd, efter jag 
trodde at til åfventyrs voro den  fullftåndiga 
belkrifning, fom i Köpenhamn utkommit om 
alla desfa inrättningar, redan bekant, och at 


i; jag fåledes fkulle blifva i kånda faker alt för 


- 


vidlöftig.. -Emedlertid fågnar” det mig oånde- 
ligen at Hr. Prof. KraaAr fådt en få fördel 
aktig bekråftelfe om desfa 'anftalters förtråff. 


"lighet, efter jag vet at Hr. Profesforns meds- 


födda vettgirighet helt vift fkall bBedraga ho= 
nom at låmna åfven den förnöjfammatte ftåll- 
RAN XY: | — ning 
(a) Denna Feber vifte fig mit i Tyfkland famma tid 
och var i början af Julius redan i Frankrike och 
Öfver Alperne i Italien, enligt Hof-R. HEYNES 
programa fe Goil. Aniz, N;0 97» 1782. ; 


344 EK | 
ning får at fjelf fe: hvad hän af findes hördt; ” Ci 
då vi fåkert få lofva ofs dels mogne årindrin- 


gar. Vid det Hr. Profesforen i öfrigt beha= 


gat anmärka 'fåfom tjenande til. uplysning af 


mitt bref, förekommer den altför grundade Kos 


tanken om Lazaretter i-allmånhet ; "men. jag 
vågat dock förfåkra at det ftora Fredrics Ho- 

fpital i Köpenhamn har få af desfa olågenhe- 
ter; oagtadt den mångd af 3 til 400 perfo= 
ner fom. dår dageligen fkötas 3 men då in- 


råttningen  hvart år confummerar 207000 | 


R:daler Courant, bör man af »anlåggarenas 
" mogna årfarenhet, vånta hvad: de fördelakti- 
 gafte belkrifningar omtala. Utan tvifvel år 
K. Svenika Seraphimer Lazarettet en förtråf- 
felig fiftning, men man måfte dock tilftå alt 
" för trångt, 1 anfeende til folkmångden, faft 
icke: för. det utbredda och forfkande fnillet, 
för en AcreL; fom med fina förtråflelige rön: 
uplyft infödda och utlånningar , och för. en O- 
"PpHELIVUS och SCHULZENHEIM , fom redan gjordt 
mer ån hvad man hördt vara ånfördt> ifrån 
desfe: vidtfrågdade fållen. . Utan at tåras tro. 
det. jag heller - denna gången Ikall båttre 
Jyckas, driftar jag dock framlåmna några lika 
korta anledningar til: kånnandet af Medici- 
nens tilftånd "i Flamburg och "Tyfka Låkare- 
methoden i allmänhet, 
oc Hamburg har en anfenlig folk-nummer | 

och vida öfverftigande den vi råkna i Stock= ' 
holm: Fattigdomen ibland den ringare .ho= 


pen « 


ant 345 
pen år vål for, men går icke til den, grad 
' af ufelhet, fom vi dageligen målte fe hos 
ofs i Hufvudftaden. Sällan "veta Låkarna u= 
” af någon hårjande farföt , och hvad hos ofs 
få ofta förekommer , en förödande dyfenterie , | 
år aldeles icke anmårkt i Hamburg och defs 
Förfåder. ” Den öfver hela Europa > hårjande 
Snuf« febren, fom denna förflutna våren in> 
fant fig i Hamburg i Maji månad, var få 
allmån at man med all: vifshet' kan ”fåga det 
en fjerdedel af "invånarna dåraf på en gång 
voro angripna. Jag undgick icke' fjelt et 
håftigt "anfall, fom vid den då redan tilta- 
gande vårman hade fvåra fymptomer af röt- 
aktig feber, och vid hvars botande vår år- 
farna och lårda Landsman Do& De RoGIER 
var min hjelpare; hvilken på hemrefan ftadd 
ifrån den vidlyftiga tour han anfålt, fig hår 
vid famma tid ”uppehålt. Denna allmånna 
feber var icke "dödande ; i början gick han 
lått nog öfver, men hade til flutet fvåra fölg=" 
der och fordrade all granlaga tilfyn. Febren 
börjades vid en kall oftlig vind, fom i någ- 
ra dagar fortfor, och fpridde fig fjukdomen 
med en undransvård fnållhet. > Några Låka- 
re påftodo fig hafva åfven i de fvårafte an- 
fall haft båfta vårkan af Vinum Huxhami fe- 
dan de förut lindrigt laxerat. En .omftånde- 
lig beflkrifning år om denna feber i Hamburg 
utkommen med jämförelfe af den fom 17ÅI 
Skall hafva grasferat under natun af Infuenzas 
| br Ans 


346 rg 


Antalet 'af pradtiterande Låkare i Ham- 
burg år otroligen flort. och ökas dageligen 
af kringftrykande charlataner och. qvackfalf- 
vare, (om. antingen .dår nedfåtta fig, eller 


> fom blott. vid genomfarten. på någon tid. fig 


”dår uppehålla... Desfa utropa fina medel och 
fin förträfflighet i. långa annoncer, 'dår .man 
fkulle tro af Gudar och icke månnilkor öp- ' 
nat fina förrådshus. Hamburgika Låkarna häf- 
vå vål varit omtånkfa at hindra detta fjelfs= 
våld; och til den åndan fammanfatt fig un- 
der namn af Societas Medica Hamb. för at - 
Imåningom kunna uteftånga flika bedragare; 
men i en få fri, Stat "kan det fvårligen Ike, 
och ånnu flera hinder framkaftar den vanliga 
oenighets andan. Juft.. denna tråta har fkaffat 
ofs en ibland /Tyfklands beråmligafte Låkae: 
"res yttrande öfver denna faken, i en Unter= 
fuchung der vermeinten nothwendigkeit eines Au= 


— torifirten Collegii Medici und einer Medicini- 
ofochen. Zvangordnung , fom ehuru makalöft i 


fitt' flag , icke gynnar Medicinfka Lagar och 
Författningar i almånhet. Do&or- REIMARUS 
år Författare til denna lilla Afhandling, en 
Mån af mycket fnille, fom med all rått nåm- 


nes förft bland Hamburgs Läkare, och fom' 


för fina Skrifter i Medicin,  Phyfiquen och  « 
Natural - Hiforien år vida berömd. Nåft ho= 
nom följer-Do&or v. EcKSTER en vidtfråge 
dad Pra&icus, fom tillika har infeendet Öf- 
ver Bibliothequet, Naturalie = och Konft = sf 
| | / - 


; pj . i ; 

KI oc I us B4? 
binettet, ”hvareft många artiga faker förvaras, 
jämte några pråktiga Anatomifka Preparater 
och i fynnerhet en utvald famling af Foetus, 
ånda ifrån Ain -förfta formeliga tildaning til 
fin fullkomlighet. Do&. Booirt, förfta Stads- 
Phyflicus, åger onekeligen en ibland de ål 
”drafullftåndigafte Snåckfamlingar. Andra Stads- 
Phyflicus Do&. CrorPrP famlar Mineralier ;> En 
Dodctor ScHuLitz vVinlågger fig om Infeåerna' 
. och år kånd för flera gjorda uptåckter. Do- 
for GrRuUNow fom i 3 år beviftat. Upfala för 
at höra vår ftora LInné, famt dårefter gjordt 
en refa åt Frankrike och Sveitz, år den måft 
oförtrutna famlare af Orter, och utmärker 
fig i alla både Medicinens/och Natural »Hi= , 
foriens delar. Prof. Giesike fom ock hördt 
v. LInné, år en af defs vårde Lårjungars. 
Do&or LEPPENTIN, en fnåll Accoucheur, har 
utom ' fin Decas 'Obfervationum Ööfverfatt på 
Ty!ka den förtråffeliga Pris fkriften af Doå, 
LANDAIS: Differtation fur les Avantages de 
Pallaitement des Enfans par leurs Meres. 
Dodåorerna -MumsEn, JåniscH, Weiss, UiFa 
 FERS 'm. fl.: Alle desfa infödda Hamburgare, 


förtjäna at omtalas fåfom förtråffliga fnillen 


och fom Månner af en fårdeles bevågenhet 
för Konfter och defs Idkare. | 
Det til fitt utfeende' och förfta åndamål 
pråktiga Theatrum Anatomicum håde vift 
förtjent min upmårkfamhet ; aldramåft fom jag 
redan för min trefa fåg den teckning fom i- 


ac” 


Bä 0 0 OL OR 
genom Yprofestor MURRAYS föranftaltande var 
til K: Col'egium Medicum” öfverfånd > at tje= 


nå tl modell för en”dylik: byggnad hos ofs; 
men denna vackra Salen år föga nyttjad, 


"och då vi fakna- en dylik. få vi tröka ofs | 


med , at i defs flålle åga MARTINER TING= 
STADIER och MURRAYER- 

Man har vål i Hamburg - varit orhtånkt 
på de fattigas fkjötfel och inråttandet af 
Sjuk- Hus, men 'desfa anftalter åro föga be- 


tydeliga, Sjuk-hufet altför litet och fkjötfelen . 


icke granlaga. ' At. förbåttra” desfa' fyftemål 
har den omtalte Societas Medica igenom fub- 


fcriptioner infamlat en fumma af 7 a 8000 


Plåtar ; fom til fattiga fjuka fkall användas. 


I anledning håraf år 'ockfå den lilla Pbharma- > 


"copoea Pauperum in ufam Inflituti Clinici 
Hamburgenfis utgifven , ibland hvilkens före= 
fkrifter följande utmårka fig, och dem) jag 
vil recenfera til” deras nöje, fom icke haft 
tilfille at ånnu låra kånna denna annars rått 
"fackra och ftådade Pharmacopoe. 


| Eid berr Ättika Teiinähfarter af 

Camphert 3 drachma uplöft i Liqv. Hoffm. 
13 drachma, famt båfta Vinåttika $ unce. 

Til Camphert Emulf jon Bjuneg dj tillåttes Tart. 
ivEmet.:8 .gr..c 


Vattufots Drappar beftå af Gummi Gutt. 
drachma , uplöft ilixivio Tartari 3 Gee ; 


vg Vat- 


ww ) 


” oo CR 349. 
Vättufots Pilier göras af Sulph. Auråt: Antim, 
"OF drachyha, Mertar. dulc: 1$ gr. Extr. 


N Radic. : Belladon-: 3 :'drachma y' med: Balfs 
”copaive ; hvaraf 2 gr. Piller formerass 


Til omfag i Kräfikador föreflås i inkökad 
 Morötfaft 1 fkålp., Herb. Conii och Cort: 
Chin. pulver hvardera 1 uncé; Extra: 
'Goulard. och LTaud. Seg 0 böj värdig 

"ra 2 drachma: ns 


Piller emot Krdåftan ”Extrad. Conii, och 'fol. ; 
Belladon. pulverilat: hvardera 3 sunce, ST 
v dulcis 2 drachmå f. pill. 4 . 


I öfrigt. kan- man. fåga at. denna Phars 
macopee är til det nogafte utdragen. af den 
,nyafte. Pharm. Wirtembergica, allenaft med 
den nödiga fkillnad:at..de; dyrafte, medel och 
.compofitioner åro.,uteflutna. och. Piecen, afkors 
tad och låmpad. til. fit åndamål. , Vid de få 
-upgifna. compofitioner kunde man til åfven- 
tyrss anmärka något hulvudfakeligit, åtminfto- 
he tror jag. .intet at. Mercureh nånfin med 
+goda. obfervationer recommenderat lig i Kräft- 


: "Skador: af elak 'befkaffenhet. 


At döma om-/Tylka -Låkarnas störheds 
i fin enfkildta ;Pratique år ganlka fvårt; ty 
fom hvar och en anfer den -Vvinften får fin 
-betydeligafte inkomft , at. fjelf, förfe. fina. Pa- 
-tienter med Låkemedet, få år det tått: at fin- 
na huru egna vinningen fnarligen , fkall bes 
| draga, e en mindre öm och vältånkfé Låkare at 


« ON 


| N 
Bo MI CCK 
öfverhopa fina. fjuka med; altför många och 
onödiga faker på en gång. Jag vil endaft 
nåmna ; fom prof hårpå , hvad jag fåg hos 
en af mina vånnher, hvilken några dagar va- 
rit befvårad med litet fveda i bröftet, fom 


likväl war utan feber och utan all. flags far. 
lig betydenhet. Låkaren hade dock förfedt 


w 


” honom med: följande ordonnances En afk 


N:o 1 Pulver at taga en theelked alla mor- 
har. En annan N:o 2 Pulver at taga en 
theefked hvarännan timrad, hvarpå fkulle drics 
kas af Emulfionen N:o 3. Väck om någon törft 
och hetta förmårktes ; skulle Jlåfkande dryc= 
ken N:074 Hitigt nyttjas, och ånteligen fkuls . 
1230 til40' drop had åf fafkan N:orga tagas 
emot natten: år intet möjeligit at noga 
utröna” hvad örn ingredierar i flika Medica- 
menter, efter hvar och en Låkare antingen 
har fit egit 'Laboråtorium” eller "en ferfkildt' 
förpacktning med "någon ”Apothekare;' Det 
finner man dock lått at konften” ger utvåg til 
fådan blandning, fom under namn af' Emul- 
fion eller Pötion, Pulver eller Droppar kan 
göra Provideuren' fåker Caleul på vinft; men 
intet den fjuka på hålfans förbåttring- En 
hederlig” karl år 'vål öfver den freftelfen at 
vilja lutendråga med onödiga medél, men i, 
rallmånhet kan man fåga at ingen ting år, me= 
Ta ovårdigt för Låkaren, mera farligt för Pa- 
?tienten ' och mera gynnande för charlatane- 
fe, ån juft denna Praaiquen, ot 


I 


ETTOR vv M 
" Afrdetta hånder ockfå at man tråffar 
Apothéken i fått” tilftånd , om &j Apothekädr 
ren fjelf befattar fig med" fjukdomars' botan= 
de, fom ock merendels' Iker, ty ganika fål- 
| af; föner han nog förtjenft i fin lagliga nå- 
"Drougifterna” dåremot åro i Famburg 
FR vål förfedda och 'förftå at förvara fi . 
na förråder med all dén: omtanka "och kun-= 
fkap; Töm ”få granlaga fåker fördra, och år 
det af thycken nytta, at” låra” kåpna deras 
cauteler vid Svisfa ”Drövgers inköpande,; och 
at få veta ördfaken til" prifernas: haftiga fteg- 
rande ” öch fällånde; fom Tå mycket” interes-) 
ferar både Låkare' och 'Apothekare. 

"Altona > fom i få ”ganfka nåt! granfkap 
mia Flamburg ; år nåftan en lika" fri” Plats 
för charlataner” och fälkare; hat ockfå” fin-an- 
fenliga del dåraf, och bland hvilka jag i fyn= 
ER vil nåmna den bekanta Ménapri, fom 
blef "af "Arehiater "WESTPHAL promoverad til 

Medicihzr 'Do&or i Greifsvald, men form vid 

- "anfråld ånderfökniäg (32) nådte på Hög bes 
fällning ”äterbåra. DoAors-Brefvet. ” Denna 
Mannen ӌger i Altona et vackert 'Stenbhus, 
öfver dörren på hvilket år en inkuggen fyr. 
"kantig ften, med iffcription: D.- MinADI, 
Han beföket dock inga Patienter "men drif- 
KA 0 38 8 BES 


NN 


| fa) K K. Colleg, Medicum älppälte Sikek hos "Kongl; 
"> Majeftåty fom råttvisligen ANA Cang 
gsllairen göra dårvti råttelfes 


Bao SS SIACK I 


ver: en; anfenlig handel med fin underbara 


>” Effence, och. driftar. icke at offenteligen-kal- 


Ja fig: Dosor. Jag befökte honom "fom o- 
kånd och kan' förfåkra -at man fiiner- mer . 
fundt förnuft. hos våra curerande Gummor 
och kloka. Bönder, ån: hos denna fordorn die , 
plomaterade; Låkares. 

ic Men: vid. det. jag nåmde Creifsyald på 
et fått fom föga. edrån, defs Profesforer af 
Når Vetenfkap, :år . det. min ftörfta, fågnad at 
få göra de nu varande, Herrar af. Faculteten 
den rättvifa, fom deras allmånna. förtroende 
och goda. rygte ibland; de Lårdavlåmna dem. 
De förtjäna det ock få; mycket mer, fom de 
hvar på fit fått utmårkt fig,i Lårdoms vå- 
gen och åga umgångs = - gåfvor, fom icke min= 
dre göra: dem utmårkta> och ålfkadei enfkil« 
ta fammanlefnaden. ; 

— Det år bekant at. Hans Kongl. Moj:t 
redan för o:ne år fedan på Pommerfka Res 
-geringens föreftållning låtit inråtta. et Colles« 
.glum; Sanitatis, hvars » Preles, år Regerings« 
Rådet v. Horn, och: Dire&or Profesfor RE= 
FED. >Asfeslorer åro- Profesforerna WeEIGEL 
och Ottos Profesfor. Rererp har vifat en 
hedrande nit för: denna inråttningen; hårom 
vittnar det vackra. Lazarettet, fom;redan är 
i flånd fatt at kunna intaga fjuka, hvilkas ans 
tal i början icke kan blifva ftort, men hvar 
af VetenIkapen i en få fkickelig Mans hån 
:der kan draga en förtråffelig nytta. rd 
” = 


TAR ON 
- Äöfétna Weicer och OrTto arbeta hvar i fin 
fak med mycken åhoga och hafva bågge res 
+ dan gjordt fig namnkunniga , den förre ige= 

nom fina öfverlåttningar och flera -Chemifke 


Arbeten och egna: afhandlingar , den fednare 
igenom fortfåttandet af Burrons ftora Vårk, 


fom han åtagit fig efter förra öfverfättarens.. i 


död. 
"> Academie Trågården år i godt Ränd; 


men :gånika liten. ..Den vackra famling af 
upfloppade Föglar , fom blifvit gjord af en 


Otto, Bror til Profesforå, famt åt Acade- 
. mien til. köps .hembjuden, år nu i Cancellie= 
Rådet-Baron AHrstTRÖMERS hånder och fåkert 
"den vackrafte man kan fe. 

I Stralfand åro fnålla Praåici, ibland 


hvilka jag vil nåmna Garnizons- Medicus Hr. 
Asfesfor von KEMnA , Stads-Phyfici Asfesfo= 


rerna. WeiGEL och NURNBERG affocierade i 
Sundhets - Collegio,  Do&orerna Bier och 


HAKENn , Regements- Fåltfkårerna DEniKE och 


. Haspery hvilka efterfråga med all. begårlig- 
het vära Journaler och Afhandlingar, och det 
41å mycket mer, fom de nåftan alla åro kån- 
nare af vårt Språk. Herr Regements- Fålt= 


fkårn DeENniKE har et vackert Bibliothek ,; vin= . 


- lägger fig med flit om Botaniquen, har et 
ftort Herbarium och cultiverar en utvald fam- 
ling af Botanifka Växter. 


I öfrigt kan jag icke förbigå at. nåmna -: 


gen okunnoghet fonrman tråffar på flera ftål- 


| N:o 23: | Z len | 


len i Tyfkland om fjelfva' Geographilka kån! 
nedomen af Sverige; och fom deras veten- 


Skap mått reducerar fig til Journaler , få fin- 


ner man ock dår fel fom åro oförlåteliga ; 


hvaribland jag vil anföra at Hr. ir pl ; é 


lin Medicinifche Litteratur får 'Aeriz.e få 


at Do& ' Arm blifvit Adjun&. Art. Obfte 


i 'Greitsvald, efter Do&or FRENDEGEN AROS 
m. m. 

Joft i det jag fkrifver detta har jag det 
böjet at inhåndiga et Bref ifrån Hr. Doéor 
BucnavE i Köpenhamn, fom omtalar några 
vidare lyckeligen gjorde  curer med Geum 


urbanum, och vil jag: anföra defs egna ord. 


Nullus dubito > qvin' Pratlici fvecici, patria 


fermper amantiffimiy nofiro indigeno ufi fint Pe 


medio, multorum annorum utilitate mihi is 
ta probato, ut viribus Cortici Peruviano non 


vequale modo, fed longe fuperius. Plurimis in 


cafubus agritudinum habuerim , et jam jam 
babearr , binc neqve minimum de Ejus in Sve- 
cico Regno , effeddu bono, dubium fovere pos- 


rite fåerit a Pbarimmacopblis pera&ia. Jag är 
”Tått ledfen at nöådgas i mitt fvar fåga Herr 


'Döo&or BuckHave khuru litet denna uptåckt ' 


här gjort fig recommenderad af Svenfka Pra- 
Aici, oagtadt den, äldranogafte tillyn at roten 
varit . anfad på fått fom Hr: BUCKHAVE per 


spec 


= Jim, fi prepäratio ejus modö juxta regulas 


: Hus. 


"3 timme profvar man med en papperslapp.. NN 


Ro NA 
LTR OM 
FRSECRTen 


Sådane Låkemedel' fom inom viks Slåg- 


ter med förmån långe varit brukte och: fom 


ofta åro låmningar efter forntidens Låkare, 
fynas förtjäna at från glömfkan förvaras ; kun- 
ko ock flundom vara nyttige: at tilgå, då 
omflåndigheterna ej medgifva at hafva Apo- 
thek för banden. 


Under denna rubrique fkola då och då 
"något "meddelas , . når man med vifshet kan 
 fvara för dels trovårdighet. Af detta feg å= 


ro nu följande: 


Plåfter emot Benfår och Kräfida (2) 


I Tag: I Ikålp. gult Vax, 1 fkålp. brunt 
Harts, i lod Storax Calamita, 2 2 lod Mön- 


' jr 24 lqd Bomolja, 13 lod Terpentin, I > 
"Tod Indianfk Olja (b); "desfe' faker: blandas 


tillammans Vi. en Malmgryta eller oförtent 
Kjettel och kokas fagta på koleld, famt om- 
"töres. med en tråfpada. Storax lågges ej u- 


ti förr ån det nåftan år fullkokat ;' hvilken 


förut fkåres helt (må. Når kokningen varat 


fom indoppas; 'om det ftrax torkar, få år 


det fårdigt; då lyftes kjettelen af elden och 


läftes på et fyrfat med RN under, och då 
| ADS. 8060” Har 


(a) Därmed fynes blött elaka får böra förfås, eller 
hårdå knölar (Schirrer),i bröften, 


(1) Balf. peruv, niger, 


y X 2 y | f 


ME 


id - , js 


356 & I o CK 
har man tilreds blått oplanerat i rimfor klipt / 
papper ,'. få breda fom kjettelen 'tillåter at få 
 rimforne beqvåmligen /indoppade, då man - 
håller i dem med bågge hånderne och låter 
masfan löpa dåröfver åt en fida. ' Straxt det 
är vål afrunnit ,hånges det öfver en ftång at 
torkas, fkrapas fedan i kanterne med'en 
>> knif bort det öfverflåédiga, rullas få ihop och 
förvaras för dam. Til denna fats behöfves 
en bok blått oplanerat papper. "Man kan ock 
formera plåftret i en masfa at flryka på Linne. 


Uti djupa får brukas linne” fom doppas: 


i opfmålt plåfter, fom ömfas en gång om” 
dagen; men ofvanpå bör altid låggas et ftyc- 
ke af de ofvanbefkrefne pappers -rimfornes 


Fotvatten år et urgammalt medel: mot 
Flufshofta.. Man lågger i ljumma vattnet als ” 
lehanda. lugtande -krydder, kli, falt. ms m., 
fåtter fig dåri: mot aftonen, agtar fötterne 
efteråt får köld i fingklåderne och under- 
hjelper en jämn fvettning med allahanda mes 
del. Når detta med förligtighet brukas och 
efter behof- repeteras, år man: ofta hulpen. 
"YT et hederligt hus år ofta .med tydelig 
förmån förfökt at koka et Hvitkålshufvud en 
god fjerndéls timme i vatn , fom fedan nyt- 
tjas til fotvatn mot elak hofta några qvållar 
ä sad; hvilket til ytterligare förlfök" hår ups 
gifves. J. CL. OpHEuUs. 


Na» 


LJ 


Je lR vd 


Nova Pulmonum Docimafi 14, qvam == pro 
loco in Facultate Medica proponit Gui- 
lielmus God. Plouqvet.: Ph. & Med. 
Dodor & Prof. refpondente GEorG. Fr. 
BRoTBEK. ”Tubing&e April 1782.. - 


Lungprofoet, at neml. genom Lungornag : 
flytande i vatn, når de tagas utur et dödt fun 
nit barn, fluta til at det lefvat och dragit 
vger famt tvårtom af: Lungornas fjunkan- 

,; blifva förvisfad at barnet blifvit dödfödt , 
år et af de bekantalte åmnen i Medicina Fo- 
renlis. " Man har dårföre getiom otaliga föra 
fök profvat: och budit til-at utråna om och 
huruvida det antingen år bidråzligt eler til- 
förliteligt, famt kan; utan andre teckns til 
hjelp , afgöra om Barnet haft lif eller icke. 
Saken beror hår fåledes på -Lungornas Spe= 
cifika tyngd.  Innehålla de luft, få blifva de 
låttare. Men denna luften kan ock efter dö- 
"den blifva inblåft. Det år ännu tvifvelaktigt 
om luften "utvidgas genom förrutnelfen och 
Lungorne begynna REN at flyta fedan 
de en tid legat i vatn. 3 men juft då drager 
ock bloden fig ”utur dem: i vatnet, och de 
blifva låttare. 

Vår lårda Auåor har därföre 4 i nårvaran« 
de Afhandling fortfatt den un I lerfökning i det« 
ta åmne, killen han redan i en 1777 uta 
gifven Skrift börjat. Han föreflår et annat 
grundeligen uttänkt eg af Lungprof, och 

23 


ups | 


8 or SR 
upmanar andra lårda, fom dårtil hafva tilfål- 
le, at anftålla: förfök dårmed; Den i Lun- 


gorne inneflutne luften kan vål göra Lungor- 
nes utfeende förre, men icke af lig fjelf å- 


fladkomma at' mera blod blir i deras blod- pe 


kåril inpackads Det måfte fke genom Hjer- 


, tats kraft hos et lefvande Barn. Når fåledes 


Barnet dragit. andan och Hjertat drifvit me- . 
ra blod in i de, nu mera utfpånde Lungor-. 
nes få tå de, jämte förre och vidlöftigare 
. utfeende, åfven tillökning af fin abfoluta tyngd, 


—< Tyngden af et. Barns Lungor, fom dragit an- 


dan , år en gång til få flor, fom af det Bar- 
Hels Lungor, bvilker blifvit dådfödt. Den 
förhåller fi ig i förfta fallet til. hela/ den öfris 
ga Barn -kroppens tyngd fom 1: 53 i fenare 
fallet åter fom 1: 70. 

Sedan, A,' befvarat de emot detta nya 
Lungprof gjorde inkaft,. drager han dåraf den- 
na följd : -Pulmones tantäm pro vita Infantis, 
nunqvam contra illam militare poterunt. 
| Denne uptåckt blir 'ofelbart at anfe fom 

en betydelig förkåfran i Medicina Forenfis. 
'(Erlang. Gel: Anmerk. 34 St. 1782-) 


 Almanach fur JErtzeé und Nicht Ertze 
das Fahr 1782: heraus gegeben von 
Herrn Hof- Rath GRUNER. Jena. a 
Under pag. 9 ofvanföre har jag oms 
nåmnt 'denpa Almanack och tror mig icke 


2 


2 ) vv MN. 20 | 
göra någon olekägelig tjenft- om jag. der- 
af. recenferar det mårkvårdigafte. Det år 
> vårkeligen underligit at Hr. Hof -Rådet Grii- 
CO NER fådt blifva den förfta fom åtagit fig det- 
ta arbete, då man vet at/redan få långe 
alla Vetenfkaper varit med fin fårfkildta Al- 
manach förfedda. Utan tvifvel år nyttan af 
detta arbetet fvarande emot författarens, fyf- 
temål , i anfeende til :visfa Hiftorifka” uplys- 
ningar dem man finner famlade på et fålle. 
Denna Almanach beftår af 320 pag. och år 
förledd med Författarens bild framför Ti- 
tulbladet. 
«0 > Prof. GRUNER er med en Medi- 
cin/k Tideråkning öfver Grundnung der Arz- 
neikunde durch Hippocrates ve ce. g-428 och 
går vidare fort i anförandet af de förnåmtfta 
. upfinningar och deras tidepunåer, famt flu- 
"+tar med Reinigung der luft durch Pflantz.en' 
bei fonnenfchein Verderb. des Nachts und im 
Schatten,” von Ingenhoufe. : 1779. . Hårefter 
; följer fjelfva Calendérn, dår hvar dag i å- 
ret år tecknaäd med någon berömd HLiåkares 
namn, Högtidsdagarne undantagna. Hr. Griä- 
NER har vidare en Biographie fom begynnes 
p: 28 och innehåller det mårkvårdigafte af 
de i Calendern antecknade Låkares lefnad 
och fkrifter. Denna Biographie ftråcker fig 
för detta året til och med bokftafven. H. — 
Af Svenika Låkare har Författaren. nåmnt, 


Linné, Rosén von - RosENSTEIN , ACREL, 
; | SN WaL- 


ör UR IGT E 

WALLERIUS , BÅcK, Hijseröviör ibland hvil- 

» ka vår vördade Acke tecknas på följande 
fl ER 

«07 OLOF ACREL ein ebok und foharffas : 
niger Sehwede , der Anatomie und neuere Er= 
Jindungen kennet , und feines erfarungen treu= 
lich mittbeilet , pal art aller wirchlich grosfen 
månner. " Ein Theil feiner nt bag if auch 
unter uns bekant. 

Om vår aftedna Håsssinva fågex det é 
at han var Ein berubmther Schöler des Rit- 
ters v. Linné und Martyrer feiner Lieblings - 
Wiljenfehafts Er flarb nach einer befchwer- 
 Jicken reife durch Afien und Africa zu Srnir= 
na an einen langwierigen krankheit und der 
beråhmte Ritter Båck ward fein lobredner, 
LINNné aber gab, aus der von der Königin 
erkauften handfobriften , das Iter PArefunap 
gra 

"Pag. 136 börjas en Artikel under apa 
af Veberficht der Medicinifchen Litteratur von 
Fahr 1780 bis Oflern "1781; hvareft Herr 
GRUNEÉER med. en ftickande ”fkrifart omtalar 
die dicken und-dunnen , die gr osfen und klei- 
ner bånde und= findet” die Jumme des reinen 
"gevinfles höckft unbetråchtlich, alles fehreibt= 
beobachtungen und Erfarungen , der Jungling, 
der Mann und der Greifs. &c. och fedan han 
igenomgådt de förnåmfta delar af Medicin, 
vhåeklat de många upftufvade öfverfåttningar 
och beklagat faknaden af goda Låroböcker , 

| kom- 


ot NGN GE 361 
kommer ånteligen ordningen til Prof. Topa 
"och defs Skrifter, hvareft Författarens egna 
ord lyda: Vermuthlich raubte ihr die neue 
- Balfour-Todefche Tripper Theorie Werth und 
anfehen=Schier luftig ift' es, wenn man die. 
- ausbruche der heftigkeit Hefst, mit der Herr 
Tope auf alle fchimpft die nicht feines glau- 
bens find, und fie anfallt wie ein beleidigter 
Knabe, dem fein mubfam gebauetes Karten- 
haus eingefturtz. oder doch erfchuttert worden 
ift- Schier luftig ifl es zu lefen wie erfrucht-» 
voll diefe Theorie 5; zur zeit noch nichts, als 
unerwiefene und étiwas mwabhrfcheinliche hypo- 
thefe ; an manchen orten angerumt und ver- 
berlicht wird, als eine erfindung; die eine Burs= 
gerkrone berdickte, Schier -luflig ift" es an- 
ztifehen ie gelaffen alte erfabrne Praktiker 
es wvertragen, das Herr ”ToDpE ihnen höohbn 
— fpricht ,- alle ibren erfahrungen bezHeifelt ; und 
Jich allein Weishet und beobachtungsaeift bei= 
— Jegt - Schieyr luflig ift es dafs der groffe Trip- 
per Patron die einwurfe der gegner nicht, aus 
Theoretifohen und Praktifchen grunden wieders 
legt, und nur feinen Freund, Herrn Richter, 
als der einz.igen competenten richter ängefe- 

hen haben' will. ä. ; 
Ifrån pag. I15I til 178 har Audåor ien 
afhandling om det, han kallar aberglauben 
ån Medicinifchen dingen , hvilket vi fåger 
vara en moralifk fjukdom, fortplantad från för= 
åldrar til barn, fom ock utan tvifvel förorfa= 
Z5 kat - 


| REL OT 
362 ÅF 0 Co KF 
kat ganfka mycken oreda och år defto fvå- 
rare at bota, fom den måft inritat fig bland 
den enfaldiga hopen, dår den, infupen med 
fjelfva moders-mjölken , fållan eller aldrig kan | 
 rfåttas och ån mindre” utrotas. : 

Pag. 178 Ein Gefandbeits Katechismus; 
Hår förefalla några reglor i dieten, dem för- 
fattaren har bringat i frågor och fvårs =. .x 

Pag. 200... Welches find dit beften aus- 
fubrbaren. Mlittel dem Kiuder-mord zu fleu= 
ren? 

En Prisfråga fom RR vål soda ; 
de hittils bekanta medel - och upgifter , men 
fjelfva utöfningen deraf fynes författaren lika > 
få fvår fom erfarenheten bevifar at den det 
vårkeligen år; | 

Pag. 231. Förekomma åtlkilliga Arti- 
klar, hvaribland en Anecdot anföres om den 
vidt bekanta Qvackfalfvaren i Sveitz, MicH. 
ScHUPPACH', (2) fom i redbara pengar efter- 
låmnade en flumma af 150,000 Gylden, hvil- 
ka: han på en tid af 30 år förtjent igenom : 
qvackfalfverie och urin- fpådommar. . 
Pag... 292. Utdrag af åtikilliga' bref om 

Medicinens tilftånd på' de bekantafte ftållen 
i Europa, hvareft et bref dat. Paris 1781 , 
fåger: Der zuftand der prachtifchen arzeneis 
viljenfchaft in Paris ifl klåglich- Wen man 
bedenkt dafs Tronchin, als Ar Leibarzt 

des 


din 


Ca) Se BjJÖRNsSTÄLS Bref.2 Del: p, 155. 


TIA 
sg 5 ; 


U 


I 


den. heter det: Hier fieht es betrubt.aus vitt 


der edlen arzxneikunfl. — Ihr befter. Ariz ift/ 
€in halber  Schuler ,von Tronchin in Paris. 


Kent. man den Meifter., fo ift das nicht föhvar 
den Schuler zu beurtheilen &c. + 
Pag...307- ..P.. Clare Methode (32) ide 


Qveckf lber in venerifohen krankheiten beqvem 


beizubringen. 
Pag. 309. Opium ein 'univer/al mittel. 


Sjelfva: beflutet 'göres. med beråttellesom NIc+ 


GOLDSCHMIDT), en Månnilko - fråtare»: 
SvEN HEDIN. 


/ 


N ; RE 
Följande håndelfe torde lånda Allmånhe- 
ten til uplysning och varning. | 

Jag blef den 6 fiftl: Decemb.' kallad at 


AN Rn JA 
| des: Königs an den Spitze flehets i-= ifrån Mil= 


Li 


i flika: med -Stads-Chirurgus Herr  OLEs: 


vELDT beföka en hederlig och årbar Matro- 
na af 72 års ålder. Hon hade et par da- 


gar varit fjuk fedan hon den '3' hujus varit 


. ute i luften, måft hela dagen: En ftark vårk 


i lår och ben, hvartil kommit feber med hög 
och fnåll puls, fordrade antiphlogiftifka me- 
del, hvilka ej blifvit underlåtnas Vid rhin 
ankomft fant jag hennt& fångliggande, med 

puls 


(a) Se Band. I p. 17. 


Bög RATE RE 
puls fom i rötfeber, mycken törft, den hon , 
ej kunde flåcka, efter hon hade en sg 
lig Hydrophobie” eller Vattenfkråck. Hon 
hade då altifrån. den 4 hujus om eftermid= 
dagen: ej kunnat lålka: fig med minfta drop=- 
pe af'våtvaror. Vid blotta åfkådandet af nå- 
got vått, "vare fig "fåppor eller andra dryc- 
ker, öfverföllo henne de grufveligafte hisnin= ” 
gar, med djupa infpirationer, förbundne med 
en fådan: förfkråckeHe och finnets förftöring , 
| at hon ej ftod at &fvertalas at fåtta koppen 
til munnen. Hisningarne likna dem, fom de - 
få, Sfver hvilka kalt vatten hållas, endaft 
med den fkilnad at hon tillika," på et:con- 
vullivilkt fått, ftirrade ut med ögonen. Om 
man envifades med at bjuda henne dricka, 
få Stverföll henne en ångeft, bländad med. 
arghet, hvarutinnan hon åt de nårftående . 
gjorde med armarna hårda flag, hvilket fort- 
for tils man låmnade henne i ro. - Dår .e=. 
mellan var hon för åfrigt redig i förftåndet, 
låg ftilla, talade och fvarade befkedligt, med 
fagtmodighet och alt, fammanhang: Hon tyck 
tes fjelf förundra fig öfver fin oförmögenhet 
at dricka, få mycket mer, fom hon under 
alt detta beftåndigt plågades af en fortfarande 
torft. Hon beråttade - huru blottå. åfynen af 
drickskoppen hos henne gjorde en fpasmos 
difk. fammanfnörpning i fvalget. Ja, bara 
man talade om at dricka, få åkoramo his- 
ningarna, - Men dåremot kunde hon - 
ått« 


je) CS MN 


 ltthet öhottagåi: och tugga en brådfkifva, 
fom åt henne framråcktes; hon kunde ock 
— nedfvålja något. dåraf , fedan man förut bes : 
— fmort den -med VinBårs- -gelee , fom nögfamt 
 utvifade 'at fvalget var -öppet 3 och at intet 
hinderligt var dår: för folida fåkers nedfvåls 
jande. Af alt detta 'funno vi nogfarnt at fjuka ” 
domen: vår en vårkelig hydrophbbie , vi ef. 
terfrågade om hon blifvit biten, af någon 
' hund eiler katt, Kvartil få hop, fom alla i 
hufet: enftåndigt - nekade. Man; låt ock rans 
faka henne , för at utfinna om ej något bett 

. eller rilpa vore fynlig på :huden', men hårtib 
fans intet fpår. Således var hon ingalunda 
biten eller qvåft. Men fanningen kom fedad 
fram,, under den alfvarfamma underfökning 
vi fom: Låkare gjorde, för at få reda på or- 
faken; til hennes "Hydrophobie. Hon bade 
haft en liten Favorit - hund, den hon för et 
år fedan fåfom valp fått och upfödt:  Den- 
na lilla, Hund blef shenne mycket tilgifven, 
han låg i hennes fång, och roade henne med 
fin qvickhet. Bland andra: caresfer fom Mat- 
" modren gaf åt fin lilla Hund var den, at 
hon. låt «honom fitta på fin axel och med: 
framföttren . hvila > på hennes arm, och ur 
hennes. mun få plåcka tuggor, hvarjämte hon : 
få då, fom ofta eljeft, tillåt lilla Hunden at 
flicka anfigtet och fjelfva munnen. Omfider 
blef lilla hunden fjuk, fåg bifter ut med ö 
""gonen, fokade med fvanfen och raglade ig 
adj 


l 


| 


> ARR ASMSRUV sä JR "Af VI 


3 
RS RISE a 


bakdelen, var flundom ovanligt dd; klona s 


dom åter få arg, at han bet 'Gärdshuhdén 


och, en Katt; med hvilken han annars da- 
geligen förut i vänlighet rafat. Denna fjuk= 
lighet hos Hupden räckte i flere dagar, tils 


han omflider :d6dde. "Men" under” defs fjuk- 
dom fortfor Matmödren' med fina vanliga ca- 
resfer, mat Flunden:- Tre. veckor efter Hun- : 


dens död mådde hon vår, tils fjukdomen 
den 3 hujus utbraft. Således blef denna Ma- 
sn ; i fin okunnoghet och menlöfa enfal- 
dighet, fmittad- af denna galna: Hund, utan 
ät vara af. honom på minfta fått. biten, en= 
daft genom det fickande Hunden 'gjort vid 
hennas. nän och låppar, hvarigenom hon 
komrnit at; indraga någon: liten del "af .Hun= > 
dens tfalive, hvilket varit anftickandes = Vi 
fogåderantalt at den bitne Gårdshunden och 
- Katten genalt blefvo tägneraf daga, af fruk- 
tan vat de framdeles kundé: blifva galne och 
 fkada flere månnilkory och vi anvånde de 
yppsriig after phedel om, funnos , til iden fjus 
kas. riduning 3; omen fom alla -anftalter woro - 
ötilråels eloevat utröta Jet gift, fom redan 
gjort hydrophobie, fårfinge: vi årfara at hon 
d. 8 ör ussom morgohens dödde. Det yn- 
kelisoftevvars at honulångtade "efter 'Herrans. 
Plattvårds) imen måtte låmna den, efter hon 
ej tilvro: idé fig nedfvålja: Måsfe-vinets:; Såle= 
des flutade; denna Matrona: lit lif afrén or- 


"> fåk förbyar /altför plötlig.: Moralen håraf, 


e ; 
; ; ar 


: KR) oCK 367 
år få talande, at jag ej vidare 'behåfver ut- 
breda den. Jag ryfer vid åtånkan af det jag 
fedt Barn och annat mindre eftertånkfamt 
Folk i Barnkamrår och annorftådes under lek 
och caresfer låta fmå Hundar flicka fig öfver 
anligtet och i munnen, ' Stockholm den 10 
December 1781.(a) ooP. J: BErRGIuS, 


Något. om Hr. Profesfor CARL v. LIN- 

NES nu påftående Lårda utlåndfka Re- 
fa, 2 WNanArae utur defs Bref, til 
Å. Bi af SveEN HEDIN. 


Ibland 'våre- nu refande Lårde år det fås 
kert: ingen fom med mera :fkål böt efterfrås 
gasvaf fina Landsmån, och fom: mera: tildra- 
git fig utlånningars upmårkfarnhet, ån Pro= ” 
fesfor. v«-LInné, -Hansförtjenar ock; detta få 
mycket mer; fom han bår et af.de måft vids 
'frågdade namn i Lårdoms - Hiftorien ,: och 
hvilket bibehåller fit follkomliga vårdeå hans 
egna: förtjenfter. 

Det år nu; på andra året fom; hah år 
. borta' från Fåderneslandet, på det vårdigafte 
fysfelfatt at efterforfka alt hvad. fom-kan ups: 
lyfa Vetenfkapen. Sedan Herr -Profesforn 
långe .uppehållit fig i England, och snyligen 
befökt Frankrike, år han förmodeligen nu 
fladd på återrefan til. Sverige, rn ker ök 
ver Holland: Det 
- (a) Se en mycket lika Cafus om 'en Yngling ', i K. 
Vet, Acad. Handl, Vol. XXXVIII p. 238, 


368 Ro) oe 
Det år midt under. denna refa fom han 
låtit i Brunsvig trycka Supplementum Plan- 
"tarum Syflemasis Vegetabilis , Editionis decima 
tertia; Generum Plantarum, Edition : Sextae 
et Specierum Plantarum Edition: fecunda. 
Hvilket Vårk blifvit af honom igenomfedt i 
London, hvareft han tecknat fifta Correåurct 
1781. Detta år et Arbete fom i alla måtto 
år vårdigt LInnEifka namnet ,' och vittnar 
fullkomligen om .den åhåga, hvaraf Hr. Pro- 
fesforn eldas för Vetenfkapens tiltagande, 
hvilken utredd och uppbygd 'af vår odédeli- 
ga LInné på Naturens faftafte grunder, fkall 
beftåndigt årkånna Lagfliftande Magten hos 
ofs, få långe vi åga LINNEER , 'BERGIER, 
T HUNBERGAR , MONTINER Och SPARRMÅNNER. 
| Som ganfka få ånnu hunnit-:at fe detta 
Supplement, torde. det vara rått angenåmt 
at in antecesfam känna de anledningar, fom 
föranlåtit: Hr. Profesforn til des utgifvande, 
och 'hvarom det vackra. Latinfka företalet gif« 
ver uplysning, hvareft Hr. Författaren omta= . 
lar den outtrötteliga åhåga och den brinnan- 
de åtrå, fom 'ånda intil det fifta eldade" defs 
falige Fader at beftåndigt få rikta fin Veten- 
fkap med nya uptåckter, hvarföre ockfå knaps= 
paft trettonde Editioren af Syflem. Regn. Ve- 
getab. hade utkommit, förån den rika famlin= 
gen af Surinamfka Växter gat anledning til 
det arbete, fom vi nu åga, och hvarpå fa- 
lig Archiater Linné redan för fin död arbe=s 
/ ; Ta. / 


av 


fara 
2 
; 


,” STEG . , PN . ” 


et RR 36 


tade. Herr Profesfotn anför de födrighotek 
fom mött vid fortfåttandet deraf , i anfegnde 
til nödige jåämförelfer med andra Botanici 
och kånhandet af nya optåckter. I Ciasfifi= 
catiohen tåger han fig häfva gjort en enda 
föråndring med uteflutandet af Clasfis Polys= 


gamia, efter man igenom årfarenheten fedt 
at den tilfkyndat Vetenfkapen mera fkada 


och olågenhet ån den medfört vårkelig' nyts 
ta." Han fäger lig hafva, gjort få få nya Ge> 
nera fom möjeligit varit, men at Species i 


dels fåtle torde lynas förökade , hvartil fulla 
ikål. blifva "anförde!" I öfrigt åro Loc öch 


Proprietates, dår de af upfinnare blifvit ups 
tagne, ganfka noga utfatte, fom obelkrifves. 
ligen mycket. bidrager til Jjus och nytta. Slus 


teligen gifver Författaren fkål til uteflutandet 


af de Våxter ur detta Supplement, föm af 
flera Botanici redan fådt både Tabeller och 
belkrifningar ; och låfvär at rikta Lårda Verls 
den med forrfåttandet af de Arbeten, fom 
dels falige Fader påbegynt, och dem han til 
utförande fådt i arf. 

Ibland de nya Genera råka vi utom 


. GUSTAVIA, (+) åfven THUNBERGIA, SPARR= 


MANNIA , RETZIA , MONTINIA m. fl. alla namn 
Ni0,.24. SÖTA RÖKA 


- 


1 
kind 


pSSCESTRIU i 


C(") rö memoriam Potentiffimi & dbmenata Regis 
'noftri/ GUSTAVI IIUrii qvi ftupendam colle&ioa 


fitime donare dignatus ett. 


| 


hem plantarum indiarum &c. Patri bs m, gratioe 


3707 Se CR 


a kk 
o 


NK Å SR SK å 


fom. böra ANA i åminnelfe hos lens. 


ålfkare, -hvarföre de ockfå af Herr Profesfor 


LINnneé blifvit på det folennefta förevigade. 
Til vidare ”kånnande af denna Profes-= 


forns företagna refa, får man»den åran låms 
na följande utdrag af defs Bref til Hr. A.B. 


Det förfla dat. London ds 26 ”Martii 1782. 
Nyligen har Do&. MiILman utgifvit en 
Bok on fcurvy. & putrid fevers fom mycket 
beråmmes.. Do&. Hunter har blifvit Memb- 
rum Honorariaum af Parililfka Academie - des 


Fciences efter Sir PRINGLE. — Ångelsmån-. 


nerna. kaprade för någon tid fedan et Skepp 
'med Spanfk flagg, fom innehade en mycken- 


het Kina-Bark åmnad til Konungen af Spa- 


nien; Den blef hår haftigt fåld och beftod 
af grof, et tums tjock. bred bark, men få 
full af refina , at XXVJ unces gofvo Xij un- 
ces-Extra&. - Denna Barken approberas "af 
» alla Medici. — Vi hafva nyligen” blifvit öf- 


vertygade at råtta Ambra Grifea år excremen= 


ter af Phyfeter macrocephalus ; när Ambra 
Grifea. år fårlk, deraf jag fedt en klimp fom 
vågde 100:de fkålpund, ftinker den veder- 
vårdigt och aldeles lik fårfk Svin» tråck.. Det 
år famma Valfifk. fom gifver Sperma Ceti, 


hvilket år en olja fom innehålles i egit rum 
uti. denna Hvalens befynnerliga hufvud, ej 


"af defs hjerna, fom man hittils trodt. 


Vår Londesöad Hr: CLERK 1 Apotheka- se 
re-Hallen har varit anfatt af fag , men mår 


nu 


Y 


& 


1 AA 


E 


ut a a VR | 371 
"nu båttres "Vår Hr. M = = = R lider mycs 


ket brift;på pengar, alla "berömma honom 


taga eld. Do&..SorAnDer beföker honom ofta. 


| fåfom ovanligt fnåll och kunnig, och at han | 
år den: enda fom :kånner konften at torka 
Krut utan fara åt det under torkningen fkall - 


ifven har Do. SOLANDER: hulpit vår Lands«= 


man D:r - ifrån fångelfe för fkuld 3; hade ham 


» wårit,något hemma i Botaniken , få hade Hr. | 
BAnrKs velat eémottaga honom hos fig. —.s .. 


Man fysfelfåtter fig hår öfver alt med Ele&vrifitet 
och Magnetifme famt dylika Phylifka åmnen -s 
de farnma förekomma altid i Societetens fams 
mankomfter. ; 

rum och Liliacearum, deraf jag låmnade i 
går afikrift til. Hrs- BAnKs, då jag ock af 


honom fick doupletter af defs rara famlingar 


i Palmflågtets I fålle för de få: hittils bes 
kanta genera af Palrrer ; åro nu några och 


« 


tjugu, och ibland dem Sagu Palmen, Span= 


po fka" Rören, Vinpalmen, Oljepalmen” och Casa 
> rannepalmen ; .determinerade. — Jag har ån- 
'nu någon: tid nådig at fluta Hifloria Mamas=- 


lium. — Det år desfa. delar af Natural - His 


 forien jag 'gjordt til mitt bufvud-åmne. 


— hii 1782. NL 
En långvarig 'Gulfot har få medtagit mi- 


or 


RAA ; A a 2 fån-= 


VC 


Det andra Brefvet dat. London den 20 Jus 


na krafter, at jag nådgats en månad hålla - 


I 


Nu här jag flutat min Hiflöria PalsA. 


+ 


872 AO TCA 


fången och förlorat den vackrafte tiden at 
vara i Trågårdarna, — Den tiden 'år ock 


ganfka kort, då Våren år mycket varm. — 


Rida år dyrt 1 Ångeland; men har dock måft 
hulpit mig til hålfan. — Jag måtte fjelf be=' 


flyra om mina: Samlingars öfverförande til 


Sverige, fedan Hr.sG = - få illa fullgjort fit 


löfte med de Succulenta, Våxternas öfverfty- 
rande. Utom de redan hemfånda lefvande 
Våxter och Frön årnar jag fkicka en for 
famling af fålllynta Våxter hårifrån innan jag 
företager refan til Paris. Jag hoppas at de 
ej taga Skada under vågen , emedan man vet 
hår konften båttre ån på något annat fålle 


at vål inpacka Våxter til långvåga orter. Jag - 


hoppas at vid min hemkomft kunna, af Plan- 
tor, Bulkar och Trån inråtta en liten Ån- 
gellk Trågård 3; dylika brifta i Upfala, Trå- 
gård.  Doa. "SCLANDER .anfattes af flag på 


vånftra fidan i det vi tilfammans hade flutåt 


vårt vanliga arbete den dagen, och lefde 
dårefter allenaft i 6 , dagar. Vid hufvudets 
Öpning: fants på. vånftra fidan i cranio en 
myckenhet utådrad blod. Natural -Hiftorien 
bar i honom förlorat mer ån någon tror. U- 


tom Hr: BaAnKs år nu i Angeland ingen hans 


like. Brittifka Mufzum lider otroligt genom 
Hr. SotrAnperRs död. Hans: Succesfor Herr 
MarTtriy år Antiquarius. Herr BANnKs har nu 
infkrånkt fit arbete och fysfelfåtter fig alles 
natt med Sydfö Växterna, hvilka Do& So- 

fn | LAN= 


|A 


RR 


ITC mm 


LANDER utredt under fin lifstid. .Förfla To= 


men deraf utlofvas fårdig om Tu år. — Ki- 


na - Qvarnen år förtråffelig at' fint pulverifera 
allahanda rötter och örter, fom åro altför fe-- 
ga för Mortelens Den i Apothekare - Hallen 


år fåmft af alla. Jag har haft mycken mör 


da at få afrita en fådan, fom ock har figt, 
at barken »blifver på en gång pulveriferad. 


«Jag har: varit ombuden af Hr. Apothekaren 


ScHULTZ på Ladugårdslandet at låta den af< 
rita. — Ehuru fyårt det nu år at få något 
af den goda Kina-barken, fedan alt blifvit 
upköpt för Lazaretterna, fkall jag dock gö- 
ra mitt båfta. Defs pulver år rödt och likt 
det mörkafte Spanfka Snus, gör öppet lif och, - 
måtte dårföre förfåttas med opiat. — Hår gif- 
ves China i grufvelig ftark dofis. — Man, 
tror at' den bleka Kinan år blandning dels 
af åtfkillige adftringerande Barker/ ifrån Ve- 
ftindien , och dels Bark af fmå nyfs upfkut- 
na telningar af Cinchona eller Achra fapota. 
— Man gifver hår den fom varit olyckelig 
at fvålja ned arfenik, fraxt et vomitiv af 
hvit Vi&riol, fom innom 2 a 3 minuter €3 
vacuerar, och dårefter olja — hvarken aér 
fixus omtalas na mera, ej heller nyttjas ar- 


. tificiella Mineral- vatn. — Jag får fällfkap til 
"Paris med Hr. HeEIDEnsTAM och en Franfos 


vid namn BROuUssSENET , fom i 2 år varit hos 
Hr. BAnrKs endaft fysfelfatt med Fifkars be- 


fkrifning, hvaraf han nu utgifver en fafcicel 


A a3 med 


t 


-geland, at befkrifva Infe&er, år tu åter hår 
öfver [ommaren i famma' åndamål. — I Me= 
> dicinen har intet något af fynnerligt vårde 


. 
wW 


X 


4 y ja > + 
EE - 
ÅA : = ke d5e GT FE UN 


ARTER 
> med då pråktigafte figurer. — Hr. FABRI- 


cis, fom tilförene flere gånger varit i Ån- 


nyligen utkommit. — Hr. HerscRELL fom 


uptåckt>den nya Planeten, år nu hår med fin 


Tub” och har en myckenhet af Förnåma hos 


fig ”om' nätterna, få vål fom Aftronomer, at 


med denna Tuben öbfervera. — En vid namn 


PARKER "har upfunnit. en Brånnfpegel af mer 


66000 dåler K:mt. — Hr. ScHEELB år hår 
anfedd för en ftör Chemift och man ville 
gärna få för honom hårflådes' någon indråg- 
tg fysfla, ÖNA ÖR 


Det tredje Brefvet år daterat Paris öl 27 
November 1782: Pia 


Jag har nu varit i Paris 14. dågår, 


mått fysflofatt at hår. öka mina famlingar af / 


Örter med: nya våxter ifrån Lima och Perou 


ån 30 tums diameter, "och "begår för den 


A 


hemfkickade af DemBerY famt ifrån Isle de 


France hemförde af' Sonnerar. Af Commer- 


fens Hetbbarium ger SA har jag ock 


fådt del, tom var ganfka fvårt, efter fåmlin- 
gen tilhörde Konungen; -Jusstev år en char= 
 mant man, faft ej få communicatif med fpe- 
- cimina fom andra. Han pöblicerar nu Ge- 


nera Plantarum efter fin Farbrors methode 
med cara&tere naturali, hvilket han ock AN 
s ; an 


ÅN 


j HK 5 Rn a 37 
hand. årnar JR med [pelleg.: — DE LA 
» " MaArKE, de FontAIneE och MOoNnIeR åro hår 
"de förnåmfta Botanici, men eljeft en oånde- 

lig mångd fom ftudera Botaniken. ”Jussieu 

gaf en Botanilk middag , bvarvid vi voro någ- 

ra och Trettio Botanici'; BUFFON år i födra 

« delen af Frankrike och arbetar på en Hi= / 
 floire general de Mineralogie. — AUBENTON 

långtar jag at fe fnart, för at få komma i 

Cabinettét3 til hvilket han enfam har nycke- 

Jen: Alla "famlingar i Natural-Hiftorien farnt 

| "Prågårdarnaå åro långt efter de Engellka. — Hår 

är föga kunnoghet om nya Böcker och-hvad 
opå 10 a 12 år blifvit arbetat litet kåndt. — 
Lazaretterne Charite och Hotel de Dieu fom 
jag fedt, åro altför ufla och ftinkande, at én 
' ovan knäpt kan bårga fig i dem. — En o- 


åndelig fkilnad ifrån de Ångellka. — Huru ufel 


Medicin hår år i dem, kan ej belkrifvas 3; 
tunna fåppor, och fvålt år Patientens dizt; 
Laxativ, Lavement och ”f[må: dofes af China: 
deras Medicin, hvarföre ock plöraliteten af 
Patienterne dö af fvaghet under reconvale- 
fcencen. Venerifka Patienter hålla de hår 
vid 6 a 7 veckors cur på gamla vifét, då 
Ångelsmånnerne bota dem med fina inje&tio- 
ner på 5 a 6 dagar, högft en vecka, fom 
hår hålles för orimliget. Jag har varit uti 
Vetenfkaps Academien en feflion introducerad af 
defs'nu varande Dire&tor DELA LANDE, fom då 
uplåfte en Memoire om den nyai fPlaneten, den 

Aas | "han. 


f 


han med Academiens bifall gaf namn. af defs 


inventor Planete de HerJ[chell. (a) Denna A- : 


-cademies Ledamöter tyckas vara ganfka 'he- 
ta den ena emot den andra. ÅDANSON få 


jag dår, men han gick bort få fnart han fick" 
> höra at jag var tilfådes. — Medicinfka So=- 


cietetens Sesfioner bar jag ock beviftat, då 
uplåftes å:ne Rön, det ena at mcd kalk-varn 
göra folution hvdr fådeskorn tvåttade ej gif- 
va koblsax, och det andra at med repetera= 
de dofes af ipecacuanha cårera febris lacdea. — 

Til Verfaille har: jag varit 2:ne gånger, då 
jag fpifat hos M:r pe LA Sonne, fom vilat 


mig mycken höflighet och [käffat mig tilfåls 


le at fe alt dår. "Om Lördag. årnar jag mig 
til Se. Germain, fom åges af Duc DMÄYEN, 
en af Botanici hår, Trianon har jag ej ån- 


nu hunnit åt fe, fom år [vårt vinna, ty in.” 


gen kan komma in dår utom ,Drottningens 


ipeciella lof, hvarom. jag dock har hopp, 


cket lefvande våxter har jag uti flera Än- 
| gelika Trågårdar för min råkning , hvilka jag 
1 brift af. hemgående fartyg måtte til nåfta 


vår qvarlåmna, Så måtte jag åfven göra hår, 


— Konungen i Erankrike har fkånkt mig Ro- 
berts Föones fom beftår af 3 ftora Volumer, 
dem man annars icke kan få köpa.  Grefve 


1 ; CREUTZ | 


Fe - -E 


(2) Kära. lycksligned. namn dr denna Planeten fått 


i Sverige, nemligen Nepiunus , fe K, Vet. AGcr | 


Nya Handl, T. TI. pe 24, 


' 


>X 


Pr 


Vv 


+) än Ro 377 


Creutz, år en altför artig Herre, jag kan ej 
nog belkrifva hans attention för mig. Baron 


HERMELIN år nu åfven hår. — ViQ pDAzIr 
år et perpetuum mobile. : Han preparerar nu 


> et pråktigt Vårk uti Neurologien, befynnerli- 


gen Cerebrum och Medulla fpinalis , af hvil- 
ke redan 37 Tabeller åro fårdige ganfka pråk- 
tiga. — RomE DE ViIsie preparerar åfven et 


fort Vårk om Cryflalerna med vackra fi: 


gurer. — 3:dje Volumen af 2 So- 
cietetens Handlingar åro färdiga men ej pu- 
blicerad. — Hår år för Öfrigit ej fårdeles 


förråd på dugeligt nytt. — Du HAMEL var 


död några dagar förån jag kom hit, han var 


en bland de törnuftigafte Franfofer. — Me- 


dicinfka Faculteten i Edimbourg årnar å nyo 
gifva en Edition af fin Pharmacopoe, 


Y 


Våderleken och de måft gångbare Sjuk- 


domar i Stockholm, Månaderne Fulius,' 


Auguftus och September 1782, 


Julii. 1. Morg. mulet, 14 gr. varmt. Bar. 
SE 24,30. Midd. 19 gr. varmt. 
—= 2. Morgonen. halfklart' 12 gr, varmt, 
Barom: 25,31. Midd. 17 gr. 
varmt. 


5 2 SEAN | Morg. 


L 


(ÖNA Säg rara SRA 


4 « JR | ) Kl Run SS 
” . X nd VI Å E 
; s ä + 
s - 1 é KUK hö LÅ 


Jalii + 8. Morg. rågnade litet, 13 gr. varmt. 
» .Barom. 24,29. Midd. 16 gr. 
Rn varmt, rågnade fmått rågn e. m. 
—— 4. Morg, mulet, 12 gr. varmt, Bar. 
| 25,15. Midd. 16 gr. varmt. 


SEE 
NN 
00 


I 5: Morg. mulet, 12 gr. varmt, Bar. 


25,25.  Midd. - 16 - gr. varmt, 

| rågnades» sl oa. ha 

—— 6. Morg. mulet, 12 gr.varmt, Bar, 

| 25,38. Midd. 17 'or. varmt, 
| « rågn. ÄN NA 

= 7. Klart, midd; 10; gr; varmt, 2003 
8» Morg. klart 14 gr. varmt , Barom. 

125,62. Midd. 18 gr. varmt, 

a AMA MARIE 0 nl Kv 

—- 0. Morgs klart 14 gr. varmt, Barom. 
25,70. Midd. 19 gr. varmt. 

= 104 Morg. klart, 15: gr. varmt, Bär. 
: 255069: Midd;-21- gr. värmt 

mulnade och” rågnade mot af 

| tonen. . >> ER 

— + II. Morg. mulet, 16 gr. varmt, Bar. 

25,49. Midd. 17 gr. varmt, råg- 

» nade ymnigt. | 

— -— 12. Morg. mulet; 16 gr. varmt, Bar. 

"0 249,35« Midds: 21 grad. varmt , 
klarnade. TG SS 


—-— 13. Morg. mulet, 18 gr; varmt, Bär... 


125,63. -Midd. 23 gr. varmt, 
armen sen IA: Klart, 20 ar. varmt. PR sg 


154 Morg. 


NL RK y 
SEO ON Rs ARNE 
Jalti | äS Morg. malet och ymnigt rågn, 
4 > oc I4. gr, varmt, Barom, 25,54- 
Midd. 16 gr. "varmt. 
0 16. RE halfklart, 13 grad. varmt, 
Barom. 25,39. Midd. lr gr. 
| varmt, 
—— 17. Morg. mulet med litet rå ign, 11 
gr. varmt, Bar. 25,17. Midd. 
IO gr. varmt. 
— — 18. Morg. halfklart , 10 grader varmt, 
; Barom. 28,37: Midd. 14 8r- 
; varmt. 
— — 19. Morg. klart, 10 gr. varmt; Bar. 
25,53. Midd. 14 gr. varmt. ” | 
— — 20. Morg. mulet, 12 gr varmt, Bar. 
25,66. Midd. 18 gr. varmt. 
AT Väckert våder hela dagen, 20 gr. 
| "varmt , Barom. 25,65. - ' 
sp a Morg. klart, 15 gr. varmt, Bar. 
; 25,54. Midd. 20 gr. varmt. s 
—— 923. Morg. klart, II gr. varmt, Bar. 
| "25,61. Midd. 19 gr. varmt. 


ål a 24, Morg. klart, 14 gr. varmt , Bar... 


'2$,80. Midd. 22 gr. rare 


NGN (cm 2 Morg. klart, 194 gr. varmt, Bar. 


24,79» Midd. 18 gr: varmt. 
— — 26. Morg. mulet, 16 gr. varmt, Bar. 

25,63. Midd:”23 gr. varmt. 
= — 27. Morg. mulet, 17 gr. varmt, Bar. 

29255: Midd. 24 gr. varmt. 


Morg, 


380. RR IOC FX ROR 
LA SLS OR RR EN 
 Julit 28, Morg. måft mulet, midd. 22 gr, 
"Varmt , rågnade mot aftonen, = 
— 29. Morg, "hade rågnat ; 18 gr, varmt; 
Bar. 25545. Midd,.23 gr, varmt, 
+" 30, Morg, mulet; 15 gr, varmt, Bar, > 
2. 29,42, "Midd, 17 gr, varmt, 
 rågn, | ESR 
— —31+ Morg, mulet, rågn, 15 gt, varmt, 
 Barom,, 25,16. . Midd, 17 gr 
| | varmt, ; 
Augufti 1: Morg, mulet, 15 gr, varmt, Bar, 
rr 24,22 : Midd, 18 gr, varmt, 
— 2. Morg, mulet, 15 gr. varmt, Bar, 
| 25,41. Midd, 22 gr, varmt, 
klart, S 
— 3, Morg, mulet, rågn, 16 gr, varmt, 
7 "Barom, 25,48, Midd, 19 , gt, 
varmt ä NR 
—— "4; Mulet med rågö, midd, 16 gr 
| SEE RNE ER 
—— 5, Morg, dimma, 15 gr. varmt, Bar, 
ss 125,43. Midd, 21 gr. värmt, 
— — 6, Morg, mulet, 14 gr, varmt, Bar, 
25,26. Midd,. 16 gr, varmt. 
—— 7, Morg, mulet, 14 gr. varmt, Bar, 
; 293404 Midd, 20 Be varmt; 
— 8, Morg, klart, 15 gr. varmt, Bar, 
25,51. Midd, 21 grad, varmt, 
—— 9, Hade rågnat, morg, 145 gr. varmt, 
Barom, 25,27, Midd, 21 gr. 
varmt, » 
| 10. Morg, 


| 
| 


RAR 


än IO, Morg, mulet ; 19 grad. varmt, 


Bar. 25517 7, Midd, 17 gr. varmt, 


— + 11, Morg, rågn, 14 gr. värmt , Bar, : 


: 295,12, Midd, 19 gr. varmt. 
SY Morg, mulet, 14 gr. varmt, Bar, 
20 LOK 
— — 13, Mulet och rågn ; midd, 16 gr 
varmt... 


oo — IA, Morg, klart, 14 gr, varmt, Bar, 


| 29,12,  Midd, 19 gr, varmt, 
— — I5, Morg, mulet, 15 grader varmt, 
midd, 17 gr. varmt, ” Barom, 
25,10, 
RÖ, Morg, klart, 13 .gr, varmt, Bar, 
25530: Midd, 20: grad, varmt, 
—— 17, Mulet och rågn, midd, 20 grad, 
; varmt, aftonen klart; | 
— 18, Måft klart, 18 grad, varmt om 
ART middagen, | ; 
—- — 19, Morg, melet, 13 gr. varmt, Bar, 
20.03: Midd, 15 gr. varmt, 
— — 20, Morg, mulet med rågn, 11 gr. V, 
. Barom, 24,95+ Midd, 16 gr, 
varmt, . 
—— 21, Morg, mulet, 9 gr. varmt, Bar, 
25,26, Midd, 12 gr, varmt. 
——22, Morg. halfklart,' 11 gr. värmt, 
: Barom, 25, 60. Midd, 16 grad, 


varmt, 


oo — 23, Morg, klart; 12 gr. varmt, Bar, 


$ 25,60, Midd, 16 grad, varmt, 
| 24+ Morg, 


A CN Y, MRS 


VARE bk 
Å 
LI 


NG Ho 


Auge 24. Morg, rågn , 13 bj varmk,, midd, 
| EN 15 gr, varmt, Bar, 29,21, 7 


Na SA Mulet med litet rågn mot aker | 


17 gr. varmt, 


; — — 26, Morg. klart, 12 gt. varmt, Bar; | 


25,37. Midd, I7 gt,  Villint. 
TEA Morg. klart, 11 gr. .varmt, Bar, 
| 253307; Midd. 17 gr. Värlsk. 


—— 28, Morg, halfklart, 12 grad. varmt; 
. Barom, KDE Midd, 16 gr. 


varmt, 
— 29, Morg, hade ägnat II gr, varmt, 


l ct Barom; 24,95. Midd, 4 gt 


"varmt, 
— — 30, Morg, halfklart, 10 Aa varmt, 
| Barom, 25,25: Midd, 16 grad, 


varmt, 


- 


ST, Morg, flråémoln i" TOAST AN : 
Barom, 25,42. -Midd, 16 grad, 


varmt, 


"Sept. 1, Morg, rågnikurar,' Midd. IT gl. 2 


varmt, ba 


= — 2, Morg, klart, 9 grad, varmt, Bar, 


: 25.66, Midd, 17 gr. ERA 
vi 8: Motg. klätt. 10: 8. NArgite RR 
24,79. Midd, 1:7 gr. varmt. 


—— 4, Morg. klart, II gr. varmt, Bar, 


255784 Midd, 18 Br. Värmts 


29,85» Midd, 16 gr, Vakna 


PRE > 6-Morg, : 


Nr 


AG + IL ge 

Sept. 6. Morg. klart, 12 gr varmt, Bar, 

a 7 25,92, Midd, 20 gr, varmt, 

o—— 7, Morg, klart, -12 gr. varmt, Bar, 

ARR 25,98» Midd. :20 gr. varmt, 

= — 93, Dimma och moln f.' m, 18 grad, 

SEE vatt, ee. Da Klart, 

—— 0, Morg, klart ,- II gr, varmt, Bar, 
; 26,00, ”Midd, 21 gr. varmt, - 
— — 10, Morg, klart, 12 gr, varmt, Bar, 

moa 26,01,  Midd, 22"gr. varmt, 

— — II, Mofg, klart, 13 gr. varmt, Bars. 

25>89+ Midd, 18 gr. Vv värmt, 

dd Morg. flrömoln ,;' 10 gr, varmt, 

| : Barom, 25,75+ Midd, 14 grad, 

' varmt. 

— — 13, Morg,. ftrömoln, 7 grad; varmt, 
Barom, 2$574+ Midd. 12 gr, 
varmt, om aftonen Norrfken, 

FRA Morg, klart , 3. gr, varmt, rim 

: froft, Barom. 29279 Midd, II 
gr, varmt, ; 

— — 15, Mulet och ymnigt rågny "midd, 

FARA 12 gr. varmt. SAR 
— — I6, Morg, mulet, 8' gr, varmt, Bar, 

| 255004. Midd, 12 gr. varmt. 

oo — 17, Morg, mulet, 8 gr, varmt,” Bar, 

2$,23+ Midd, II.gr. varmt. 

— — 18, Morg, mulet, 12 gr. varmt, Bar, 

AVR Te Midd, 14 gr. varmt, 
—— 19, Morg, mulet 12 gr, varmt, Bar, 
29,13, Midd, 13 gr. varmt. 
. 20, Morg. 


ÖR 


. 384 / KR i O a Je SR 
— 20, Morg, rågn, 12 gr, Värlit, "Bar, | 
a RR. 245006 Midd, IÅ gr. varmt. ö 
to 21. Morg. mulet, 9 gr. varmt, Bar, 
29310. Midd, 13 gr. varmt, Sr 
-— — 29, Klart, midd, 12 gr, varmt, da 
1 förr RA Morg. litet rågn, 8 gr. varmt, 
Barom, 25,57. Midd, 15 gr. 
varmt, | ( 
—— 24, Morg, rågn, 12 gr, varmt, Bar, 
AES 29,29. Midd; 16 gr. vartat. ; 
—— 25, Morg, klart, 10 gr, varmt, Bar, 
295>55+ Midd, 16 gr.  Värdfits 
—— 26, Morg. rågn, 11 gr. varmt, Bar, 
; OSS Midd, I4 gr. varmt. 
— — 27, Morg. mulet, 13 gr, varmt, Bar, 
255254 Midd, 16 grad, varmt, 
| rågn e, m, 
—— 28, Morg. ymnigt rågn, 13 gr, varmt, 
Å Barom, 25,55+ Midd, 15 grad, 
| varmt, 
-—— 29, Måft. mulet, litet rågn mot afto- 
nen, Midd, I4 gr. varmt, 
o—— 30, Morg, klart, 8 grad, vatmt, Bar, 
29537: Midd, 12 grad, varmt, 
rågnade eftermiddagen, oo 7 


1 


4 | | 
kok kak SN 


Desfe tre. Månaderne hafva varit ovan- 
ligen frilka och föga eller fnarare fagt ingen 


Kariot gångbar, icke en gång i Provincerne, 
få 


tär FOS CAFE 385 

få vida ;dårom ingen rapport tib K. Colle-' 
gium Medicum inkommit. Några få perfo- 
ner angrepos i Stockholm af lindrig Rödfot 
i flutet af Augufti. månad, famt af rötaktig 
Feber, faft "mycket fålllynt hvilken dock på 
Gottland. fkall hafva med nog håftighet vift 
NR September månad. 


4, REV OP 
NY [ 


- 


. KuMWet. Ac. Nya Handlingar. TH: 
1782. 3:dje Qvartalet. NN 


Pp, 223. Cajoput-Oljans nytta och bruk i Me- 
dicin, af C. P. THUNBERG. 


Denna fina Olja deftilleras af Trådets 
blader, på Ön Banda. Når hon år god bör 
"hon vara gräsgrön, och vid afbrånning eller 
utdunftning icke låmna minfta refiduum efter 
fig. Hon luktar Camfer och litet Terpentin.' 
oo Jnvårtes har A. icke haft tilfålle förfö- 
ka henne, men utvdries, til fmörjningar år 
det et förtriffeligt medel. 1:0, emot Rhev« 
- matifk värk, 2:0 Tandvårk, at på Bomull 
> Jågga en droppa i den vårkande iholiga tan- 
ödet: 3:0 emot Inflammationer , befynnerli- 
gen af Gickt: A. nåmner i fynnerhet, en 


> Ophbthalmie af gammal Gickt hos en Fru , 


hvilken genom Oljans. hållande för ögonen, 
då den blifvit drupen på en linnelapp, el- 
der ock bunden öfver dem öfver natten, al- 
N:o 259: Bb tid 


Bön IT 
” tid lindrat och "fmåningom fördrifvit denne. 
nåftan inrotade fjukdom. 4:0 uti Gickt och 
Podager (kall man utan fara för indrifvande: 
kunna med denna Oljas påfmörjande fåkert 
difa den. ödrågeliga vårken 3; i hvilket affeens<' 
de han ock råder at flrå torr pulveriferad 

alnfer. i fåckor , pasfade' efter foten.  s:0o 
emot Convulfioner. Q;o Råformar. 7:0 Huf- 
vudvårk. 8:0 at-déda Mal och Infe&er i klå- 
, der och Cabinetter,- dår ,denne Olja tillika. 
recommenderar lig genom fin angenåma lukt. 


P. 228.  Anmårkningar . om YT ER Mifen 
(Sterna Cafpia) af S. ÖDMAN. 


Denna Fogel, af Tårne- flägtet,, fom 
Prof. PaAriras förft ”belkrifvit fåfom invånare 
af Cafpilka Hafvet, här ock A. fannit ytterft 
i Skåren vid Vermdön och följakteligen in- 
fkrifvit. honom i Fauna Svecica. Han. klåcs 
ker dår på bara klippor 3 ågg, liknande 
höns-ågg, hvita med [må fvarta, fparfamt 
frödda flåckar; år för öfrigt YPRVIBES viga 

och [nåll. i fin fygts > 


XP. 231. NIPA, et nytt Genus bland Palms 
— tråden, af C.. P. THUNBERGIY 0 > 

Detta "Palmtråd , fom. våxer inpå Java, 

bar: bitintils. icke varit fexualiter  befkrifvit; 

vägtadt Rumpnius gifvit en pråktig ritning 

på defs blad och .blomtrofs. A:. a nu 

en« 


< 


AA 
denna: brift och genom en fallfåndig befkrif- 


ning: vifar at'det hörer til oT:fta Clasfen ; 


dets  förfta Ordo jå nåft - efter Cynomorium. 
Et enda Species. har-A. håraf blifvit varfe, 


fom han: kallar Fruticans, emedan det mer- 


endels har läg och ibland ingen” ftam. ' 


P. SN Öns avin i hela Riket ch: utt 
hvart Höfdingedöme, tillika taed Hushållens 
antal: i Stdåderne och: på. Landet ,: fådane 


fom de af Tabell -värket funnits Ren 525 I 


och 1772, af PEHR ' WARGENTIN. 
Genom jåmförelfe. af desfe 2:ne årön 


RR A. huru mycket Folkfnångden på 20 
år vuxit, och at då år 1751 antalet på Stock= 


holms Invånare var 455700, funnos de år 
1772: vata 72444; och hela Rikets Folkz 


nummer fom år 1751 var 2,215639, var år 

1772. 2,584261 , hvilka Tal han med goda 
anförde fkäl påhår fnaråre vara för ringa ån 
för högt upgifne, och tror fig med fullkom= - 


lig fåkerhet lästlaa antaga at Rikets Folks 
nummer nu år vid pafs 2;800000, utom dem 


fom bo i Pomern, hålft de fifta 7 åren 30,000 =» 


flere blifvit födde: ån döde. 


Tilökningen har i proportion varit fört 
i Finland, til en full tredjedel, och minft 


; i Götha Rike. Borgerfkapet har ock" ö- 


kat fig i något ftörre förhållande ån Landt-= 


folket; 
B.b 2 ARA pl 


är 


1888 SCR 
Denna afhandling innehåller få många 
'nyttiga anmärkningar, at han med fynnerligt 


nöje lårer af alla tånkände Låfare PROC 


/ 


2 


Disfertåtio Inquirens Synckonsroltäie pu- 


bis utilitatem in partu difficili, Pråfi- 
de GvALT. Vv. DoEVEREN, Åudlore fA- 
NO PETERSEN MicHeLri. Lugd. Bat. 


1781. 4:0: 58 pag. utom. ARE och 


Dedication. 


Til öfning i fina Studier har A. någon 
tid. underfökt huruvida Osfa pubis under för- 


lofsningar kunna vidgas, hvaraf han dock in=« 


gen fölgd- dragit för Synchondrotomiens nåd- 
våndighet. Han - har. endaft dåraf; tagit lig 
anledning ' at hår underföka denna fråga, 
hvilken på en tid blifvit få mycket våckt 


i 'Journaler och många  fårfkildta Skrifter, 


bland hvilka” A. Beklagar fig icke hafva fådt 
låfa Cambionis Epiflola. 
; Vi vilje til et prof af A:rs afhandlings- 


» fått anföra de frågor dem han företagit fig 


at befvara: 1:0, Månne Konften bör eftera- 
på det Naturliga utvidgandet af Båcken-be- 
nen och år fåledes Naturen et möntter för 
Synchondrotomien? 2:0, Månné Båcken-be- 


"nens fkapnad år olåmpelig för denna opera 
tion, och kunna bafvande qvinnor undergå 
. honom utan fara? 3:0, Vittnar årfarenheten”'. 


hit- 


I 


AM 


"TER 389 
hitintils til defs förmån? 4:0, Bevifas defs nyt- 
ta af de förfök föm: blifvit gjorde på Cada- 


> yera och på kreatur?.5:0, Kunna de håndel- 


fer utftakas då den år gagnelig och bör nytt- 


— jas i fållet för Operatio Cxfarea? 6:0, Mån- 


ne Operatio Cefarea år få hifkelig och få 
farlig, fom många bjuda til at afmåla henne? . 

Sedan A. noga granfkat fkålen mot och : 
med, tror han fig med fåkerhet kunna påftå at 
Synchondrotomien uti ingen händelfe bör nytt- 


jas framför Operatio Cefarea: et enda til '' 


fålle kunde gifvas då den borde våljas fram- 


för Crochetter, få framt den icke vore une . 
-derkaftad få många fvårigheter” och medför-. 


de få mycken lifsfara. 


";. (Comment. Lipf. Vol. XXIV. p..650.) 


Anmårkningar om Semen Sabadille af I. 
.G. GLEDITSCH. 
A. håller af likheten före at Semen Sa- 


badille antingen tages af et eget Species Ve 
ratri eller en Varietet af Veratrum Nigrum, 


"med hvars frö och pericarpium det i fmak 


och vårkan nåra öSfverenskommer. Det år 
Skarpt , retande och brännande , och bör ic- 
ke vårdslöft nyttjas, famt icke invårtes af o- 
förftåndige; ty det kan lått förorfaka inflam- > 
mation och kallbrand. Et unce innehåller 


en drachma extratum Agqvofum £. Mucilagi- 


Bb3 nO- 


PR Å 3 ; in NL 
1390 TOR 


nofum; men når et unce digereras med Spi- 


ritus 'Vmi reå&if: fås två drachmer extraftum 
refinofum»; få at defs kraft til Aörfta delen 


hårrör af: defs Ng oa del. Ser p: pep | 


NY 


Disfértatio Chögnfögt EL äg. Bil na 
Elaftica Cajennenfi, Auth. ARN. US 
/ LIAANsS. Traj. ad Rh. 1789. Me Maji 


p. 74. 


Trådet hvaraf denna 'Saft tages kallas 
- Hevea Gujanenfis , belkrifves efter Aublet (a) 


fom, ehura blomman 'ej blifvit fexualiter e-' 


xaminerad , dock ftäller det under Monoecia Å 
Dödscskdna oh 


Saftens .elafticitet , fom af ÅCHARD förut ; 
blifvit underfökt (b) har A: å nyo granfkat: ' 


och SURDN at den låter utftråcka fig til dub- 
belt, 23, 35 och 3:del af fin långd. 
CONDAMINE var den. förfta fom förfökte 


at uplöfa och at nyttja honöm til hvårjehan= 


da behof, men fruktlöft. Efter honor lyc- 


kades det för Fresneau åt Iöfa up honom i” 


Oleo Nucum 3 NARA elafticiteten förlorades. 
IN- 


Bönder 


se FRA 


Ca) Hiftoire des Plantes de la-Gujane raotoi par 


uNllgrL VIKER ÅUVBLET,, Paris 1774: 4: Vol. IV, 

| av. fig. ån 

(b) a Phyf; Schriften Berlin 1780, 3. Pp, 211 
fr IA 


” 


T< 


NARE KORR ONE 0 BAL: 


; > Ånteligen RN MAcQver och HeRISSANT 


> det -båfta "Menfruum, ehuru dyrt, nemligen 
| Naptha Vi&rioli. . Sedan har ingen mer ån 
— AcHARpD anftålt förfök i detta åndamål.,, hvil- 
ka af vår A. å nyo genomgås. I tempere- 
rad luft bibehålles defs -extenfilitet och ela- 
sfticitet, men i köld blir det fkört.. I vatn 
låfes' det icke, enligt "MacoQvers förföks 
Det tar fnart eld. Genom 'deftillation: af 7 
unce, bålneo arene,- fick A: et fubalcalinfkt 
plilegma 3 drachma , tunn Olja 3 unce och 
4 drachma, ftarkare Spirs alcal. volatilis 2 
fcrupel; tjockare Olja 1:unce och 2 'drachma,- 
fvagare Spirit. ale. volat. 53 drachma, Kol 
2 drachmer, hvilka yigter utgöra unce 45, 
drachm. 23 och 3 ferupel, få at 4 fcrupel 
åro förlorade. De begge Oljorne innehöllo 
et oleum' esfentiale och pingve. 
200 Med: Menfirua Acida' gjordes flere för- 
fök: Acid. Viärioli tenue löfte ej, men fråt- :- 
te -endaft, förrån det blef contentrerat. 'A- 
cid. Nitri fumans låmnade refinan frått, hård 
och med en falt-fkorpa omgilven; når en 
flark fådan foiution fått i tåpt kärl 30 dygn, 


upkom fmå Rhomboidifka Cryftaller. Aqva 


fortis kunde på 3 år icke folvera henne ge- 
nom digeftion, utan tingerades endaft med 
gul fårg, men med eldens tilbjelp. blef en 
genomlfkinlig gul folution; når 3 gånger få 
mycket vatn flogs til Aqva fortis löftes hon 
ock. Aqva Regia gör en liten folution, når : 

Bba4a hon 


392 | EM RR C 3 
bon långe digereras dårmed; De flagare 
"Vegetabilifke fyror gjorde ganika liten. och 


nåftan ingen vårkan. Alcalia Fixa löfa intet; 


Volatilia icke heller. .Likafå Menftrua:Sa- 
ponacea, Salina och Spirituofa, icke en gång 


 Spirs  Xtherei, NICHVNANR Nitrofus eller ; 


Salinus. 
Bland Olea esfentialia ötniärkat fig O- 


leum  Anili, fom med eldens tilhjelp fer 


henne; ålocn fom Chammomillez; Angelice, 
Myrrhe, Rofmarini, Nucis Molchate och 
Cuminis. | | Ra fl 
A. går futeligen följande: påftående : 1) 


Åt det år hvarken en Relina eller: et Gum-= 
mi, utan en Succus infpisfatus. 2) At den 


Skiljer fig från alla andra -trefinåfe kroppar 
genom. fina -beftåndsdelar. 3) At defs Cry- 
faller fom genom Acid. Nitri Fumans bere- 


das , likna dem fom genom famma -Acidum 


upkomma med Gummi Arabicum. 4) At 


de fårfkilte fårgor fom visfe våtlkor få ger 
nom denna faft, fynas hårröra af något in. . 


blandat fot. (Ibidem p,.689:) 


" pramna co SR a mamma | 


Hör af Rön och Uptaåckter. Band. II. 
December 1781: (Se det föregående Del, 
2: Pp. 389:] 

Denne Månad innehåller 1) DM en ny 
> Animalifk Syra, af. CRein. 2) Belkrifning 
| på 


1 


CRD 


- ot 393 


på en ny Hydro -climåx, af ScAnécAttr m. 


fig. 3) Befkrifning på en Ombroö < Meter med 
fig. 4) Beflkrifning på Wirzifka Vatten- -up- 
fodrings Machin m. fig. 5) Belkrifning på 
Inhaler "m. fig. ' 6) Befkrifning på en Ane- 
mometer m. fig. 7) De nyafte uptåckter i 
Chemien "af Creur. 8) At tånda up ljus med 
- sEleåricitet, af "InGEnHousz. 9) At göra 
Gryn, Salep och Sago af !Poteter, af PAR- 
MENTIER. 10) Om 'Hollåndfka Sill faltnings- 
fåttet. ”IT) Om Do& KnGHT”s method at 
göra Artificiella Magneter, af WiLsoOn. 12) 
At fårga åckta ”Turkifkt rödt; af PaArras. - 
13) Om Chbinefernes Målare-fårgor, af Her- : 
"> stigen DE CHAULNES. ' 14) At'taga aftryck af 
Orter, af PInGERon. 15) Förfök vid Veges 
tation , af pu HAMEL. 

Au&orerne ge futeligen tilkånna” at af 
denne Journal et Band. årligen hådanefter 
utgifves, men icke fom hittils Månads - vis 3 
öch begåres 1 R:däler prenumeration hår i 
Stockholm. på Kongl. Vetenfk. Academiens 
Contoir. ; 

Man har dock! ånnu icke fedt fullborz 
dan af detta löfte3; få mycket mer önfkelis 
git, fom Journalen utmärkt fig af den'båftå 
fmak ock infigt uti valet. af åmnen; hvaröfz : 
ver ock hår bifogas Kgl. Vet. Academiens 
fördelaktiga utlåtande. 


I 


B'bs SR Be» 


04 RR 0 


" Beråttelfe .om framl.: Affeffören i Ki Col- 
| —Jlegium Medicum ”Dodör CHR. Lupry. 


"RaAmsTRÖMS fifta Sjukdom, Sä 


Affeflor. RAMSTRÖM. hade 1775 Sön 
"fall ur en. Cabriolet fött. bakdelen, ab RN 


JGA + 


armen ältfedan Nere vårkt och varit fvul- 
Jen famt ej -haft fin vanliga ftyrka;, .mådde 
för öfrigt vål til 1780 i Aug. då han i flark: 
kulen blåft-soch. motvåder låt ro fig én. mil 
och vid framkomften: var :genomkyld. och rus . 
fkig; 2 dagar dårefter var han ovanligt ned« 
flagen til finnes och hade ringa appetits un» 
der det han fofver på en Soffa, ftrax efter- 
middagen, faller han oförmodel. i golfvet, 
med firrningar i hånder 'och fötter famt nå- 
gon- efterföljande fvindel, fom gaf honom 
en ftor contulion under ena Ögat; vid pafs 
2 månader dårefter, af någon : finnestörelfe, 
fick han en fvår convulfivifk attaque fom råk= 
te et dygn famt förgick efter. V.S.- Emetica : 
och Lavements; dårefter war. han frifk om- 
kring et halft år, då han åter 1781 om fom- 
maren oförmodel. fick convullioner, fom nu. 
voro håftigare och Jångfammare, men fom” 
» :omlider lindrades på famma fått; 'mot vins 
tren f. å. fick han en ganika håftig hufvadvärk, 
fom tvingade honom at gifva fin plåga med 
ropande tilkånna, "emot hvilken hvarjehanda 
re« 


: om ) oo ( I 395 
| tevellentia förgåfves bruktes, tils.man förfök- 
te Caufticum  Salinam ph. fv. Öfver hjesfen 


i coctil en. Däcats ftorlek, fom tydel. lifade ho- 
nom och dårföre hölts långe öppet, och fria- 


de honom denna gången för convullioner 3 
han hade ock denne fommar druckit brunn. 
' Mot våren! 1782 fick han: TFrolsféber och € 
mot en Accés oförmodel. convulfioner igeny, 
fom då börjades med et ynkeligt' låtevoch. en 
fpafm i halfen, få at hufvudet drogs mot e- 
, na axeln och en vertigineus yrfel, hvilken 
— Pparoxyfme dock ej återkom vid nåfta Feber- 
Accés, men vål den fvåra hufvudvårken, fom 
åter lindrädes med Caufticum, 'Efter. denna 
tiden var hyn ej få liflig fom förr ; ej hellet 
finnet lika lått. Lördagen den 16 Nov. då 
fifta Caufticum ånnu icke hunnit låkas , klas 
gade han öfver rulkighet fom fkyltes på höft- 
vådret; Söndagen klagade$ öfver ömhet och 
-— vårk i alla leder famt. öfver et 'får på inra 
: Jlåppen, fom förmodel. under en mindre cons 
vullion föregående natt upkommit; Måndas 
gen och: Tisdagen var han ute i Embets- 
fyflor och vanligt fållfkap, men om morgos 
nen den 20. Nov. fants han fansfelös i fin 
fång , hade bitit fönder tungan och låg i en 
flummer; ådren öpnades och et Eméticum 
gafs, fom vårkade den förbåttring at han 
fileg up, geck ikring golfvet, talte och. kla= 
gade öfver en [vår hufvudvårk , men var myc= 
ket envis och haftig och ville ingen ting ta- 

-. 


- 


2 KE C& 
"ga ING tm. kl. half ” återkommo- convul- 
fionerne” mycket tått, knapt I a'2 minuter 
emellan , börjades altid med utfpårrande Ö- 
gon, hufvudets dragande åt vånftra axlen 
famt lågre eller ftarkare låte och rop; emel-. 
Janåt" Mömrade” han "mer eller mindre tungt 3 
Aere Cliftirer "applicerades nu, fom gjorde 
god öpning, och Patienten fanfade/ fig få 
mycket at han, faft oredigt, begårte få fliga 
på öätenalen, fom fkedde , men då mårktes' 
en paraplegie få at han icke det minfta kun= 
de föda på fötternas man gaf honom nu Cre= 
mor Tartari med Såcker i vatn sat dricka, 
fom han villigt emottog , jämte en dofis Tin. 
'Thebaica; ötver natten voro flere Öpningar 
och mot morgonen tåmmelig fansning; men 
kl. 9. fs m. d. 27. återkommo Convullioner= 
ne med lika flyrka och med en colliqvativ - 
fvett öfver hela kroppen; man borttog de 
varma fångklåderne och applicerade 12 fl. 
Blodiglar från det ena örat til det andra, 
fom drogo mycket och förtogo convulfioner= ::' 
ne, få at hah" var fri får dem i hela gtim- 
mar, : då ban likvål låg i en jämn faft lått 
» flummer." ”Märkvårdigt år at alla desfé Iglar 
dogo, och at de förft applicerade redan in- 
nan de fifte flåpt fig låöfa. Nu fortfors' med 
 Cremor Tartari och ehuru paroxyfmerne om 
afton: återkommo, feck han dock ömnig ftol= 
gång Öfver natten, fom likvål involuntarie 
geck bort; han tycktes våra litet båttre mot 
| "-mor- 


LÅ 


UP FNL. Sö j ” 


£ 
I ” 


GR 
NR 


RDR MM 


"morgonen, men når convulfionerne f. ms då, | 


22 återkommo, voro de beledfagade "med 
hårdt ropande och flöts med en fvår flertor 
'in pe&tore, få at en fnar död fyntes förefå, 
men vid .middagstiden fagtades både det e- 
nå och andra få at han var e. m, oförmode= . 
ligen båttre; nu var ock den colliquative 
fvetten borta. Cremor. Tartari togs Hitigt 


' och gårna; mot. natten återkommo. convul- 


fionerne ftarkt "och hårdt, dock ej fylleft få 
tått, flere ftarka åpningar följde, och f; ms. 


5 d. 23 var han ovanligt munter , talte litet men 


| 


oredigt, fåg omkring fig och lyfte på hufvu- 
det, hvilket glada utfeende dock kl. 3 12 för- 
byttes uti ftarka "och tåta convulfioner, med 
en, hvarje" gång påföljandesfvag ftertor , fom 
fortfor. hvar eller hvarannån minut, til kl I, 
då han ftilla afled, | ; 
Hvad fom. vid Obdu&ionen i: min och 
fleres nårvaro d. 25 följande Nov. fants och 
fom nogfamt fynes gifva. dödsorfaken tilkån- 
na, inhämtas af Hr. Profedtorn Doå. A. J. 
HaAGsTRÖMS hår bifogade beråttelfe: | 


Vid Afefforen Herr Doå. RAMSTRÖMS Obdu- 
tion d. 25 Nov. 1782, mårktes följande 
omflåndigheter : | 

1:o ; Cranii ben frifka-af vanlig tjocklek; 
2;0, Dura mater nog blodfprångd, ganika ftarkt 
fåftad vid Cranium , hård och af en ganika fark textur, 
3:0, Arachnoidea och Pia mäter nog förenade, 
tilfammans få hårde fom Dura mater plågar vara, och 
kun= 


hd ? AR 
I ; pe 


398 Pra 


kunde i fynnerhet Arachnoidea "med nera uplyf= 

/ tas och affiås från Hjerne-ytan, utan at denna el= 

jet tunna hinnan brat fönder ; $ Blodrören hårpå vora 
mycket fora. 

4:0, Hjernan hård och fatt, famt af den fika 


- pia mater til fina gyri få fkild, at de, likt intetina 
tenvia, kunde lyftas och fkiljas från hvatandiag eljeft ij 


utan alt utvärtes fel. 


- 5s:0, Uti Lobus anterior dexter Cerebri öfver ta= 


ket af Orbita, nåra falx dure matris , funnos begge 

É hjernans fuläander fammangyttrade och förvandlade ; 

Mi en til fkapnaden ägg - lik platt maffa,' liknande til 

fårgen ftelnat-fett, något hårdare i kånflan ån Hjer- 

npäns vanliga fubftance; Öfver 2 tums långd och vid 

pafs r och en half tums bredd; midt inuti hyilkenr 
var något gul Lympha. (a) 

6:0 , För Öfrigit var få vål Cars fom Cere= 

bellum, frifk, få vål til deras textur fom kamrar, 

hvilka voro torra, men Blodrören alleffådes fylda och 


| | fpånda, : | 
v ; js i & s Dr 


Denna fvampaktiga eller, om få må fågas , ftea= 
tomatöfe Våxt, fom framdeles hade kunnat för- 
vandla fig til kråftartad, var ofelbart en cauffa re= 

| "mota et'incurabilis Mortis. Salig Herr »Aftefforn var 
vål några år , från 1763--68, plågad af en envis 
Råform (Herpes) vid den högra tinningen, för 


hvilken han fruktlöft brukat til och med en orden= 
,telig Mercurial - cur, fom det oagtadt 2:ne gånger, 


"om året återkom och fom på 10 a 12 de fenatte å= 
ren af fig fjelf förfvunnit, men jag vet icke om den 
med fkål kan anfes för anledning til denna Hjernaus 


förvandling , hvilken” fnarare torde hårflyta af den . 


ftarka. Commotio Cerebri når han föll ur fin Cabrid- 
let och SCR vånftra delen af nacken, 
J: L: ÖDpHeLws. 


” (2) Denne Växt förväras i Spiritus  vini uti Kongl. Col-= 
legium TERES 
Ny- 


-— 


oo > o IR 399. 


) Nyhetbra År HON 
1781 de 10 Julii dog i Paris den 'bkankonnige 
Sten-Operateuten FRERE COME > 79 är. gammal, Defs 
råtta namn var Jo, DE BADILHAC, 
Vid famma tid dog dårftådes Hr. AnDRés LEvRET, 
77 år gammal, namnkunnig för många Ren. i 
Atcouchements-Vetenikapen. 
= 1782d. 7 Aug. dog i Berlin den namnkunnige Chy= 
micus Herr. ÅNDR, SIGM. MARGGRAF, Diret&eur af” 
den Phyficaliika' Claffem vid dårvarande K. Vet, Aca= 
ad 73 år gammal, . 
» å. de 7 Sept. år Med. Docts Ernst v, Hey- 
Me förordnad at. vara Kongl. Maj:ts Förfta Lif= : 
-Medicus och Vice-Prefes i K. Collegium Medicum. 
; dT de dar FO: SEP. är "Med. Dolt. AnDERsS CuRI- 
STOFFERSSON utnåmd til Kongl. Mead; ts Andra Lif- 
Medicus. 
S. å..d. 31 October åro brövin et Mage: Döm: 
: &orerne LArRs Montin i Halmftad, BEnGTt Brörn- 
LUND I Björneborg , Jon. förse i Sundsvall och 
CaArL BLom i Hedmora, af Kongl: Maj:t i Nåder hug« 
nade med Affeffors Namn 'och Heder, lika med Affes= 
forerne i Kongl. Collegium Medicum," =: z 
) S. å. de. 16 Nov. har Förge Chirurgus vid Oft- 
Indifka Compagniet FreDric HiortsErRG i Nåder 
blifvit hugnad med Afeffors: Namn och Heder, lika 
med Afleftorerne i Kongl. Collegium Medicum. 
SS. ås de 23 Nov. afled i Stockholm Affefforen i 
Kongl, Colleg, Medicum Dottor CHRISTIAN LUDVIG 
oo RAMSTRÖM, 43 år gammal, "Han hade Studerat i 
 Upfala och Stockholm , tjänte fom Hofpitals - Medicus 
vid Svenfka Armeen i Pomern åren 1760--2. An-= 
tog Dottors » Graden i Greifsvald, gjorde en lård re= 
fa til Paris, egenteligen för. Accouchements = Veten= 
fkåpen, den han efter hemkomften enkannerligen hade 
til föremål, anlade 1774 Barnfångs-Hufet Pro Patria, - 
blef 1775 ”Affeffor i K. Colleg. Med. famt bitrådde 
. vid Hans K. H, Kron- Prinfens födelfe 1778. 
EE Til 


I 


+ 400 << gå o TC - i 
OH Låfaren. 
De förta 1$ Arken af denna Del åro Likfom- 


' 


Delen Toch 11, utgifne under Herr Prof. EraaKs och Hrs 


ProfeCtorn HaAcstrRöÖmMs infeende, fe pag. 227; men 


i ånfeende til Hr. Prof, Kraaxs utlåndika refa (a) fe 


pag- 234» anmodades af honom Hr. Affeffor GABRIEL 
Lunwp at beförja de återfående Arken, hvilken ock 
haft tilfynen vid Arken If 19. Vid de flutelige 6 
Arken 20=-25 har jag, på Utrcgifvarens Hr. Afteftor 
PFEIFFERS anmodan, beförjt den Medicinfka äåtgär= 
den ,, fedan Hr. Affeffor Lunp dkrifteligen til Affef. 
PFEIFFER affagt fi fig den befattningen. 

>" Nåfa Del ikall utgifvas emot lika vilkor af pr&- 
numeration , I half R:daler Specie för 25 Ark, utom 


Regifter och Titelblad , med ingående året. Hr. As=' 


feffor PrrEiFffER har af vånikap för Vetenfkapen be- 
någit åtagit fig at fortfara med förlaget, och någre 
nitifke Låkare i Hufvud=-Staden hafva Öfverenskom- 
mit at emellan fig dela den Medicinike omforgens” 
Stockholm den 31 Dec. 1782. 


J. EL. ODHELIUS:. 


f 


Ce ) Profeffor KRAAK rcfte i Inled: GM. til Skåne och ris 
från til Tyfkland , och har, fom han: genom bref til 
fina vånner i Stockholm berättat , nu köpt fig ågen-= 
dom 'och blifvit boende i Herrnhut, 


"Skr 
Vägar 


RE OR CEITECT 
u EA AS Öfver | : 
Tredje Bandet. 
hj ; 
AASKOW CK. Dan/k Lif- Med. ) pe 8 9. 
ABILDGAARD (Ks Danik Praf.) 134 14. 


| orre K. Vet. Ac: Nya Handl. 305 3 
43083 324, 327, 389- 
SR i Greifsvald, 352... Defs RArd 
23435 
ACHARIUS (ER. ftgäiolus ) 308. 
Acida Vegetab. 130. 
; ORIERAOCAN (KR, Danfk Lifmed. och Prof. ) 


319. 
ACREL ( OLOF 'AF,) :General- -Dire&eur, 
m. mi. 15, 176, 309, 344, 369. 


"” ADANSON ( Hiftoricus Nlokoés ) 370: 


Atber, defs' preparation , 324. 

Afhandling om Hushålln. til Sjös, 275. 

Ailhauds pulver, 204. 

ALM (JACOB) Profeffor i Arte Obft. 160, 
; 282. 

Alrmanach för Artze &c. 8, If. 

- ALSTRÖMER ( Baron och Canc. Råd ) 3930 

Ambra Grifea, hvad det år, 370- 

Ammor, hvilka ej böra blifva det, 109: 

Anthos , Oleum ; gifver -Fårnisfa, 134, 

Apothek i Tyfkland, 351. 

Arfenic , medel dåremot, 373. 

| SERRRSCE ON (Franfk Hiftoricus Natur. ) 37$- 

| BANKS 


NY 


NG & 


B. 
BANKS ( Prefid. uti K. Eng: Sbeiet,) 371, 
2 KN AASE | 
BANG ( Doéor) 11. a 
BARFOT (Profe&. vid Acad. i Lund) 190. | 
. Barnaföder/kors (kötfel för 200 år fedan, 199- 
Barnmorfka , dels oförftåndiga upförande, 70: 
Barnbörds - Has i' Köpenhamn, 10. 
= i Stockholm; 10. 
BÅCK (ABRAH. K. Archioch Preles i K. 
: Coll: Med. ) 8> 15; 88. 
Benfår , 273 , 355: : 
BERGER (von; KK: Danik fopå Råd och 
Lifmed. ) Sa TROR i 
BERGIUS (P. J: Prof.) 15 , 293, 303, 367... 
BERGMAN (TORBERN, Prof. ) 289 a 
BERGSTRAL (JOH. Afleflor ) A6: 
BESSON ; 312. 
BIERKANDER (CLAS):3203; 328; 

. Binnickemafk , medel dåremot, 201,316, 399. 
BJÖRNLUND (BENGT: Affeflor och Peovi 
yt Med: 92 ;120055270) NS 3253 

326; 399: | 
| Blodpink, 8I:. 
BLOM ( CARL, Affeffor : och Prov. Med. ) 
110475 309, 316, - | 
Botanifk Trågård i Lund, 
BRANDELIUS (LARS, Dog. och” Adjun&) 
1004-7342 9832OKE. a | 
BRANNIUS (J.. W.+.)y defs bref til Afleflor | 
LUND ,-199:. 2 
Bronz rg, pulver dårtil, 310: 


| 


Så 


fé 


Regiftér . 


Bråftvårtor , Såra , medel dlierndt, äkg. 
BRUNNICKE (KE, Danlk Prof.) fn 
BUCKHAVE (Dodor) II, 394. 
BUFFON ( SPervpG och Franik Hiftor. Nat.) 


Bulbocerus , 308: 

C. 
Caffe , Svenfkt, 203, 
Calendarium Faune, 329. 
= » » Flore, 328. oo: 
- CALLISEN (K. Danfk Prof.) Ox II, 12. 
Camfer af Pulfatilla ; 133. 
 Cantharides ; deras nytta i Kikhofta, SI. fq. 
"a: e- fkadeliga vårkan ,; 81. 
Catarat&la , 320. 
CHRISTOFFERSSON (AND.) 188, 399. 
 CIRILLO ( Prof.) 330. 
CLERK ( Svenfk ," Apoth. i London) 370. 
Coligque , medel dåremot , IOF , 102, IO4. 
Collegium Sanitatis i Pomern , 352. 
== » i Nancy, des Pris-frågor, 218. 
COLLIN (JOH. HENR. Prof.) 311. 
Colocyntis , 329. | 
COME (FRERE, Franfk Sten-Operateur') 399. 
CONDAMINE (Franik Acad. ) 390. 
Conium , defs nytta i Kikhofta, AI fq. 
Conwalfo toner , bot dåremot, 386: 
CRELLS Chemilch. Journal, 129. 


j D. 
DALBERG (NILS, Bergs-Råd) 49, 329. 
DANIEL 


Rezifler. 
DANIEL (CHR. FR:; Doäor) 15: 
Dentelaria ; defs: nte 267, 268. ING 
Dentition hos Barn, Prisfkriftör dårom , 108, 
Diarrboé ; medel dåremot.; 12; 20f: 


DOEVEREN (v. Prof. ) 388. 
DOULCET (M. D.) 214. 

E. 

ECKHOFF (ERNST: FR. ; 319: 

"EKMARK (Prov. Södg ) 340: 

Ekållons Decoå, 

Elaflifka Kådan, 2 390: 

Eléphantbhiafis, 13. 

- Emetifke medels nytta i Pleurefie , 319: 

Entero = Epiplo- Omphalos ; 309. =: 

Enterocele, Ljumfke - bråk, 146. 


 Epidemier 4: Stockholm; fe Våderlek.1 > 
Epilepfie ; bot. dåremot., 290. 


FN 


, FABRICIUS ( Profeffor) 308, 374. / 
. FAXE (ARVID, Axnir, Håber 283 Pre 
INO 
Feber: Intermittent; felh- | 
- - puetperal ; id, Sy; 203: | 

FEUCH ( Doå. öst Stads-Ph. ) 190, 
Folkmångden i Riket; 387. 
FONTANA (dej; Botanicus) 2750 SMR 

å | i FORSS: - 


3 


te 


: KÖ Rezgifler. i; 
FORSSLIN' ( MICH. Pråft) 88. 
"FORSTER:. ( Prof.) 320. 7 


 FOTHERGILL ( Do&or) 40: 


Fotvatn, defs nytta, 356. 

Förfloppning, envis, bot dåremot, 20 

Förteckning på: döde i Stockholm under 6 
år, och' i hvad fjukdom , 238. 


FSI Barn döde under”'6 år, 243: 


- = « ,mördade Barn på 30 år, 277. 


a 


ria Cartopb. f Urbana); 11, 161, 173, 188: 


Gickt, 3195; 326, 38$', 386: 

GRANT (M. D. Lazaretts Med. i Neyork) 2. 

GREGOIRE (Franfk Chir;) den förfte fom 
obferverat Retrov; ver Ten 

Grifsla , 306- 

GRUNER tHof-Råd) 8; 15, 358. 

GULBRAND (Ki Danfk Lifmed.) 8, 12: 


— BGammi Guajaci, prof på défs godhet, 131. 


Guftavia , nytt Örtegenus , 369. 
| SN 


 HAARTMAN (JOH. , Prof.) 48. 


Hamaturie, 81: 
Hamorrh. uteri, 104. 0 
HAGSTRÖM (AND. J: Doå&. och Prof 
&or) 13, 146, 159, 1603 2273 
3213 397 » 400: 
, , HA- 


HALENIUS -z -( Prov.” Medi)” 2837 

 HÅLLENBERG C GEORG, "Bruks. N lane. 
160; 231: N 

- Hamburz ke Pradici, 346: fa 

ester döfasorhbthod, 34099 annan 0 

Haånäbök för fustäorlkdr 30 231 prös4R Rv | 

HASSELQVIST: ( M.i.Di):360,5 

HEDE ( SVEN ;-Affeflor,) 73 a 3433 

NS 36343 367. JA 

Heynta incarcerata , 146. - 

HERNQVIST ( Prof>) 13, I4, 

HERSCHEL ( Aftronom) 374. 376, 

.HESSELIUS (AND: 2751 sus 

FARERENET AE 6 BENST, veg Lifmed,) ) 


, 


, 399: 
HIELM CB; J.D 208, Ja MMO D ALE 
Himnielftad Lunds Mineral- Brokhö, III. j 
HIORTBERG (FREDR, Chir,)-300965 0 
HOFFMAN (ANTON, Lifnied. V 304, "0 
=> 8 (DAN, CitsChirurgus ) 304: 1 Ja 
-HOLMESKÖLD CK, Danfk. ogge NES 
IAEUT FR 
Hufvudvårk , bot dåremiot, 08 å 
HUNTER (M. D. Anatomicus ) 7213 753 
II02LTST 270: ; 
Hydrophobie; 277, 1310, (OR 
Hygrometysm and 326. H 
HäPSCH (v, Baron Ja T7A0A 
Hvitkål , dels nytta i fotvata, 3950 
Immebad, deras pytta, 3124 4 ä 
; bys 


| ä RARE i 
Drflrbö 4 (Febr, Catharralis) 342, 345+.4. 

Infett Calender , FÖR ; så 

Infolation, 292+ 

Ipecacuanna, defs kraft i Hemoptyfi By 104 
» = - i Hemorrh, uteri, 104, 
nm ipperpet. Feber, 210::4 

Ifchias.; TIO, 5 k Äl FI 

ISLE (ROMÉ DE L?; Franfk Aftronom +) 
377 ; 

JUSSIEU ( Botan, Prof, ) 374: 


K, 


Kikhofta ; afhandling. dårom, 16, r 
= sc defs orfaky 17 Sq.a ; 
= = = om hon år fmittofam, I9, 
fammanhang med andra fjukdomar, 
Ba 20: 
Cur+ 132 någ. 40, 
Mind - Bark, ny. fort, 3704 
= 0  GVaYN 3 3273: 
Kol, Trå och Sten , 309: 
i Bappamprive, , anmårkning dårvid, 126 ; 2443, 
ps > | | 
vs - sand och nytt Lätt, 1$7- 
«= »- hurucden. anftålles i Franche-Com- 
; tåg IIO. 
EA jämförelje emellan > flere fått, 92.4: 
'KRAAK (JOH. , Profeffor) 13, 69; I43, 


2205 2313 2385 2783 3433 490: 
raåfj= 


SS 
- m- I 
. sa 


6 


nn 


| 399: 
MARKE (DE LA; SYNINRN) 3750 


RN 
Kräftan, medel dåremot ,' Beg. 


pr a deras vårkah 5 2018: RA 


ERA 


L. 


Lathica Silbeftris, 'defs' ra SLS 


LAPEIROUSE ( Baron , Ph, PY 32700 
Lazarettet i Köpenhamn, ÅGREN A SR 
- - = Paris, 37 a 

- Stockholnd ; 203, 


> Å 


Iden ken defs nytta, 46, 473 480 


2057 3254 
LEONHARDI ( Prof;) 320. 
LETTSOM (T::C:)Y 16551: 


LEVRET :( ANDRES,” Accoucheur) åodt | 


LINDESTOLPE, ds Biographie, 22864 
LINN? ; (CARL Vv. Prof, ) 15; 367. 
Luft fyra; dels nytta, 66, 67) 265 372744 6 


| Lunzprof » nytt , 357. 
LUND” ( GABR, : Affefför:) 13; 165 2303 


20643 2773 "2785 A00w. "I 
Se a CM fått at bota 2 Ng nu 


NE 


MACOVER (Fransk Chon, Prof, ) 391. 


Mal , åt tördrifva ; 386: 
Manie , bot dåremot, Fö RN ; 
MANNERCRANTZ. CERV W.) 289. 


MARGGRAF ( AND. SIGM: sög 304 


d= 


NR 


SN 


Regifer. 


— Möafkar i ärin, 106, ( 

MÉNADIE ( qvackfalfvare, ) at VR | 

Mercurius Corrof. Albus, defs kraft. utvår- 
tes, 330, 

- s daleit, defs nya preparation 145, 

Metaftafis La&lea, 230; 270, 

MEZA (M, D.) Å 

MILLMAN (M;,- D.) 370, 

Mifjsfall ; förment, 56: 


Mifsfofter , 310, 
Mola, 68. 


Monetas. Salva, 289. | 4 

— MONNIER ( Botanicas.) 3759," 00 
MONTIN (LARS', Affeffor, ) 399, rk 
: Montinia , 369, 

MURRAY (AND, Prof, och Ridd. ) 494 3046” 

EE (ADOLF, Prof.) 275, 279, 308, 

Malko, Botanilk befkrifning därpå , 325. 


Då MuLLER ( JuA, Råd.) I4,+ 


Mördade barn på 30 år, 277, » 


Nafvelbråk, 309, 

Neptunus ; ny: Planet, 376, 

Nipa, en Palm, 386, 

NOOTH (Öfvet Int, af Låzar, i Ny Amer,) 34 
NYANDER (JOH, C;, Prov, Med,) 28: 


O; 


LJ 


ODHELIUS (J, L, Affeflor;) 5, 78, 174 > 268 > 
2794 


SJR ds 4 
4 VN 5 
VV 


(5 ÖRE 


Reifer. 


279, 314, 3235 325y 331, 3445 
| 3505 3985:400610 
Oedema pedum, sir RE 
OLEVELDT (Stads = - Chir. i Sally d 363. | 
Oleum Cajoput ; 38541 2. 
- Ophihalrmie ;, bot dåremot; 38567 — | 
| Opium, dels kraft i Venerilka tilfällen; | 
ij RI ; 
ERE Spaimodite! til, 0 .IO2, 2090= 
Ornithologie ; 3274 EDO SAGR.. 
PALLAS ( Prof.) 342. 
PARIS (M. Di) 157: Ae 
PARKER, upfinnare: af en Brånfpegel, Pr 
Pharmacopoea Pauper. Hamb, 3486 ; vo 
= s- > sEdinburg, ny edition, 377: 
; PFEIFFER (JOH, M. D, Aflefl. ) 27 400, 
' PIHLGREN (JOH, M; D:) 160: | 
Podager , bot däremot; 386. / 
R. 


Rabies , defs orfak,s216, 271, 312, | 

RAMSTRÖM ( CHRIST, LUDV, Aflell, ) 
394, 399, i , 

ästa defs Obduktidn, 307. 

Rbhevmatifm ; bot dåremot,; 385+ 

RETZIUS (Prot, a 2483 00 

Retzia, 809: 

- RIBBEN (CARL, Ålleffor.) 563 66 , 265, 
279, 3I159+ 

PES ( GIDEON HERM, DE, M. D.) 


afg 3454 Ta RO 


SA 
STON 
Ned 


RÖR 


hh ROS NBLAD (ÉBERH, Prof, FÖR: 


b 


-ROSENSTEIN (NILS, Arch, m, m,) 15+ 
RUDBECK den åldre , 2286: SMA 
Råform , bot dåremot, 386, 
Rödfot , 273 > 28 32594 
Sabadille Semen , :389+ | 
SAHLBERG (JOH, Alleflor: ) 309, | 
Salix, defs nytta, 288. 
SALOMON (ELIAS ) 304; 
Samling af Rön och Uptåckter; 3924 
SANTI ( GIORGIO , Prof.) 330. - I 
SAXTOREFF (Prof, j 0, 237: 
SCHÅÉELE '( Apothekare') 146; 3203 324, 
327, 3746 ve 
SCHULZEN ( JACOB, "Bruks -Chir, ) "319, 
SCHULZENHEIM ( DAVID v, Profeff; och 
av Ridd:) 2802 
- - (CARL FRV Affeff.) 279; 344. 
SCHUPPACH (qvakfalfvare) 362, 
SCHÖPEF (JOH, DAN, ' M, D,) 1, : 


— Silkesmafk , Dy; 3074 


Skabb 3; :207+ 
Skrdn=- Måfen , 386, 
Skålfpeck , defs nytta , 50, 


; Snufebren (fe Influenza) 340, 


; SOLANDER AR M, D,) 304, 3713 372, 


Beer Medica , Fafnienflis , 12, 136,' pe 
= = .cHamburg. 346; 348: 
+ «> Londin ; 70:" 

sa Parilienfis , 108, 377. 


Sol= 


åa: NV 
0 
Ae 


Regifter.- SN 
Solfling , 292. OR 
SONNE (DE LA, Franfk Lifmed, ) 206 


=> Sparrmannia, 369. 


SPARSCHUCFH (HENR, Alleflor.) 231, 

STAPELMOHR (K. Lifmed,) 90. 

Sten i Njuren , dödelig, 208, 

Storåtare ,. 236. 

Stralfund , Pra&ici då 353: 

Strix Aluco ( Haruglan) 328, > 

STRANDBERG (ZACH, Affeffor) 45. 

SUMAIRE (M, .D,) 267, 

Svamp i hjernan, dådelig, 399, 

Svin - Caflaniers nytta , 204; 

Synchondrotomien, 388« 

Syra af Wallraf, 135. 

Syllema Egritudinum &e;, 15, 

SÖDERBERG (DAN, HENR. M, DJ) 3104 
RR 


då 


Tandvårk ,; bot dåremot, 384. ; 

TENGMALM (P, G, Studiofus):328, 

Tenn , förlfvaflat; 310. 

Theatrum Ånat; å Hamburg , 347+ 

THUNBERG (C: P, Prof) -307,324, 327, 
328, 385, 385: 

Thunberzgia , 369. 2 

"THURLING (ER, M; D;) 292, 

Tinura Colocynth: 266, 329. 

== > Guajaci nytta .i Gickt, 310, « 

TODE (JOH, CLEM, Prof.) V 9, 361: 

TRENDELENBURG ( CASP, M lind 100, 

| 227, 206: 

TRILLER (DAN, W, Prof, ) 304, 


Lf 


TRON- 


YT 


RR IR Basifter. 


TRONCHIN ER Ru MH ” > 3620 0 r 
Y U, 


Ulcera cacöet: , 273+ 
- Uria Gryle ; 306: 
Urin, mafkar dåruti; 106. 
Uterus , defs hemorrhagie, 104+ 
= = =» omfljelphing,:09 , Zora. 119, älg. 
122, 1160, 230 tr 149) 150, 
i 282. a hå 


SV FN 
Vb Cava, defs. fynnerliga fällning å 3084 
Venerifka fjukdomar s 133182 080800 | 
Veterinair» Skola i Köpenhamn , 13, 14. 
Noan Fidr Skara | 
VICQ - DAZIR (Frantk fademiins) 377. 
Viola tricolor , defs nytta, 260,273: 
-Vitrum Antims Ceräta defs nytta, 273. 


W. 
WAHLBOM (JOH. G, Afléffor,) 46. 
WARGENTIN (PER, Secr, o, Ridd.) 243, 


387+ 
WÄSSMOUTH (ER, Holl, Paflor): 2024 
Watn, at befria från förrutnelfe, 307. 
Wattufor , om dårvid bör drickas eller ej, 

213:4 

bot dåremot, 311. ; 
WE- 


Ra ot 
bf 


Mor Är EES Resifers. EN 2 LON I 4 | 


Nå WBBeR (Chemitt) rd PG > 
; os >> defs Frofsmedel, 250, 
Ken So anmårkningar dårvid, 2580 
WESTPHAL ( Archiater) 351. re 
WESTRING (JOH, M, D;) än Bar 
WICKMAN (DAN. M, D:;) 279. | 
WINSLOW (Chirurgus) IT: 
WRIGHTSON ( VILH.;) 312; 
WÅHLIN (AND. Affeflor) 476 0 
ola > och feogParg fjukdomar i Stockh, 
> TJån. , Febr,, Martii 1782, 190: 
April, Maji, Junii, 3314 
Jul, Augs, Sept,> 377, jr 
Z. 


ZANDT (MD Bb Mel jibge > 
ZWINGER (JOH. RUD.) 24, 33. 
ÅA, 


ÅKERBERG Sy JENA Med, Cand;) 288 
Ättika, fått at Cönlervera , 327. 


ÖDMAN (SAM. ) 306, 329, 386, 


Tryckfel:' | Nå 
P, 77» lin, 2, lås: emot Os coccygise — . 


P 248, lin, 25, lås: Retzius, 

P" 324, lin. 4, lås: SCHEELE:»' 

P: 376), lip; 26; lås: Icon, 

fr MarcGrars dåd år af förfeende 
"2 gånger införd, neml. p- 3045; 309: 


SES