Skip to main content

Full text of "The works of Alexander Pope : including several hundred unpublished letters and other new materials"

See other formats


THE   WORKS 


OF 


ALEXANDER    POPE 


. 
- — / 


S9C, 


OP 


ALEXANDER    'POPE! 


NEW    EDITION. 


SEVERAL   HUNDRED    UNPUBLISHED   LETTERS,  AND   OTHER 
NEW   MATERIALS. 

COLLECTED  IN  PART  BY  THE  LATE 

RT  HON.  JOHN  WILSON  CROKER. 

WITH     INTRODUCTIONS     AND     NOTES 

BV 

REV.    WHITWELL    ELWIN 

AND 

WILLIAM  JOHN   COURTHOPE. 


VOL.    V. 
THE    LIFE    AND    INDEX. 

WITH     PORTRAIT. 


DIFFICILE  EST  PEOPRIE  COMMUNIA   DICERE.' 


LONDON: 
JOHN    MURRAY,   ALBEMARLE    STREET. 

1889. 
The  right  of  Translation  is  reserved.] 


LONDON 
BRADBURY,   AGNEW,   &  CO.,   PRINTERS,    WHITEFR1ARS. 


PR 

Mo 


V.K 


BY  WILLIAM   JOHN   COURTHOPE,   M.A. 


•DIFFICILE    EST    PROPRIE    COMMUNIA    DICERE.' 


WITH    PORTRAIT    AFTER    THE    BUST    BY    ROUBILLAC. 


LONDON: 

JOHN  MURRAY,  ALBEMARLE  STREET. 

1889. 
[27<e  riyht  of  Translation  is  reserved.] 


BRADBUBV, 


LONDON  : 
EW,    ft   CO.,    «*«.*,    WH«»H.A«,. 


TO 

THE    VERY    EEVEREND 

CHARLES  JOHN  VAUGHAN,  D.D., 

DEAN  OP  LLANDAFP;   MASTER  OF  THE  TEMPLE; 
HEAD-MASTER  OF  HARROW  SCHOOL   BETWEEN   1844-1859  ; 

AND  TO 

THE  VERY  REVEREND 

HENRY  MONTAGU  BUTLER,  D.D., 

MASTER  OF  TRINITY  COLLEGE,  CAMBRIDGE; 
HEAD-MASTER  OF  HARROW  SCHOOL   BETWEEN  1859-1885 


CONTAINING  THE  'LIFE  OF  POPE, 

is 

VERY    GRATEFULLY    DEDICATED    BY 
THEIR  FORMER  PUPIL. 

THE  AUTHOR, 


FRONTISPIECE. 


BUST    OF    ALEXANDER    POPE, 

From  the  Original  Clay  Model  in  the  possession  of  Mr.  JOHN  MURRAY, 
the  Publisher. 


PREFACE. 

IN  excuse  for  the  delay  in  the  appearance  of  the 
volume  that  completes  this  Edition,  I  have  only  to 
plead  limited  leisure,  and  the  difficulties  inherent  in  a 
subject  as  thorny  and  intricate  as  has  ever  served  to 
perplex  a  biographer.  The  least  of  these  is  the  task  of 
giving  an  appearance  of  freshness  to  a  tale  which  has 
been  already  ten  times  told.  It  is  evident  that  the 
many  new  facts  respecting  Pope  and  his  surroundings 
which  have  been  brought  to  light  in  the  present 
generation,  and  the  marked  changes  which  have  mani- 
fested themselves  in  the  taste  of  society,  have  rendered 
it  necessary  to  set  the  character  and  genius  of  the 
poet  in  a  light  different  from  that  in  which  they  were 
presented  by  earlier  critics.  The  really  perplexing 
problem  is  how  to  place  these  new  facts  and  these 
changes  of  taste  in  such  just  perspective  and  propor- 
tion, as  may  at  once  satisfy  the  claims  of  truth,  and 
do  justice  to  the  memory  of  one  of  the  most  famous 
names  in  English  Literature. 

All  the  early  biographies  of  Pope,  with  the  excep- 
tion of  Johnson's,  have,  more  or  less,  the  character 


vi  PREFACE. 

of  critical  pamphlets.  Each  of  them  betrays  very 
plainly  the  hand  of  a  partizan,  and  a  determination  tc 
support  some  theory  in  regard  to  Pope's  character  and 
genius.  They  thus  form  the  links  in  a  long  chain 
of  literary  controversy.  Warburton's  edition  is  an 
answer  to  Bolingbroke's  attack  upon  Pope's  memory : 
Warton's  Essay  on  the  Genius  of  Pope  answers  War- 
burton  :  Bowies'  edition  embodies  and  extends  the 
principles  of  Warton :  Eoscoe's  is  a  criticism  of  the 
criticism  of  Bowles.  Wherever  personal  questions 
arise,  the  particular  animus  of  the  literary  critic  is 
always  apparent  in  the  work  of  these  biographers. 
They  make  no  attempt  to  elucidate  the  private  and 
social  allusions  in  Pope's  satires,  and  though  some  of 
them  are  ready  enough  to  enliven  their  narratives 
with  gossip  injurious  to  his  character,  they  are  very 
careless  about  investigating  its  truth.  This  period 
of  biography  is  fitly  closed  with  the  general  con- 
troversy in  the  years  1819-1825  respecting  the  moral 
and  poetical  character  of  Pope. 

In  the  last  generation  there  was  a  reaction  to  the 
opposite  extreme.  After  the  first  Reform  Bill  the 
taste  for  personal  history  and  antiquarianism  rapidly 
increased.  Numerous  critics  now  began  to  interest 
themselves  in  studying  the  life  of  Pope  from  a  merely 
personal  point  of  view.  Of  these  by  far  the  most 
eminent  was  the  late  Mr.  Dilke,  to  whom,  more  than 
to  any  other  man,  biographers  of  Pope  arc  indebted  for 


PREFACE.  vii 

the  materials  enabling  them  to  form  a  just  idea  of  his 
character.  Acute,  accurate,  and  industrious,  he  spared 
no  pains  to  penetrate  the  mystery  in  which  the  poet 
loved  to  involve  all  his  actions.  The  example  set  by  his 
papers  in  the  l  Athenseum  '  was  widely  followed,  and 
every  recorded  incident  in  the  poet's  life  was  subjected 
to  a  rigorous  examination,  which  led  to  many  discoveries 
of  real  importance,  but  which  undoubtedly  tended 
to  overload  the  whole  subject,  and  to  submerge  all 
sense  of  proportion  in  a  mass  of  insignificant  detail. 
The  typical  biography  of  this  period  is  that  by  the 
late  Mr.  Carruthers,  which  is  admirable  for  its  pains- 
taking research  and  the  popularity  of  its  style,  but 
which  suffers  from  two  serious  defects.  The  first 
edition  appeared  before  the  revelations  of  Mr. 
Dilke  in  the  i  Athenseum,'  and  though  the  second 
edition  was  largely  remodelled  in  consequence,  it  is 
obvious  that  the  newly  discovered  facts  had  been 
published  too  late  to  enable  the  author  to  alter  his 
work  as  completely  as  circumstances  required.  More- 
over Mr.  Carruthers  altogether  ignored  the  critical 
questions  that  are  involved  in  Pope's  life  and  works. 
He  seemed  to  be  unaware  that  in  the  previous  genera- 
tion there  had  been  a  controversy  as  to  the  poetical 
merits  of  Pope  half  as  long  as  the  siege  of  Troy ; 
and  he  was  content  to  dismiss  this  part  of  the 
subject  with  the  observation,  that  "  criticism  on  the 
poet's  works  has  been  exhausted :  his  position  as  an 


PREFACE. 


English  classic  has  long  been  fixed."  ^  Within  a 
year  after  these  words  were  written  the  late  Professor 
Conington,  in  an  essay  which  is  a  model  of  sound  and 
masculine  criticism,  examined  Pope's  claims  to  that 
pre-eminence  in  *  correctness '  which  had  previously 
been  disputed  by  De  Quincey  and  Macaulay,  while 
during  the  last  ten  years  Pope's  poetical  aims  and 
his  place  in  literature  have  been  discussed  with  the 
greatest  diversity  of  opinion  by  many  writers,  including 
scholars  of  such  eminence  as  Mr.  Mark  Pattison,  Mr. 
Matthew  Arnold,  and  Mr.  Leslie  Stephen. 

In  dealing  with  the  personal  side  of  Pope's  history, 
I  have  endeavoured  to  follow,  as  far  as  possible,  the 
good  example  set  by  Johnson.  Johnson  well  under- 
stood the  tortuous  tendencies  in  Pope's  character ;  but 
he  knew  that,  in  writing  the  life  of  a  poet,  it  was  not 
his  main  business  to  moralize  on  his  defects  as  a  man. 
His  essay  has  therefore  an  air  of  impartiality  which 
distinguishes  it  honourably  from  the  performances 
of  Pope's  other  biographers.  It  shows  neither  the 
literary  partizanship  of  "Warton,  nor  the  censorious- 
ness  of  Bowles,  nor  the  sophistry  of  Warburton  and 
Koscoe,  but  gives  a  lively  and  well-proportioned 
estimate  of  Pope's  genius,  with  just  incidental  re- 
flections on  such  passages  of  his  conduct  as  naturally 
call  for  observation.  Pope's  genius  cannot  be  under- 
stood without  reference  to  his  moral  character,  but 
on  the  other  hand  his  moral  character  must  be  judged 


PREFACE.  ix 

in  connection  with  his  literary  career.  I  have  there- 
fore arranged  the  different  chapters  of  this  biography 
according  to  the  leading  episodes  of  his  poetical  life, 
a  division  by  which  the  development  of  his  motives 
and  character  can  be  exhibited  without  any  serious 
departure  from  the  natural  sequence  of  events. 

The  Life  of  Pope  also  involves  critical  questions  of 
the  deepest  interest,  and  in  this  part  of  the  subject  I 
have  discussed,  with  some  minuteness,  the  nature  and 
extent  of  his  poetical  aims  as  denned  in  his  own 
phrase  of  '  correctness.'  I  have  pleased  myself  with 
thinking  that,  in  following  this  course,  I  should  have 
had  the  sympathy  and  approval  of  a  friend  to  whose 
judgment,  taste,  and  learning  I  owe  a  debt  of  gratitude 
that  I  can  never  sufficiently  acknowledge.  In  the  Essay 
on  Pope  to  which  I  have  already  alluded,  Conington 
examined  in  considerable  detail  the  meaning  of  the 
word  'correctness.'1  I  am  happy  to  find  myself  in 
substantial  agreement  with  his  conclusions,  but 
whereas  he  limited  his  criticism  to  illustrating  the 
operation  of  the  principle  in  Pope's  own  works,  I 
have  attempted  to  show  its  bearing  on  the  course  of 
English  poetry  both  before  and  after  the  age  of  Pope. 
I  am  far  from  flattering  myself  that,  though  treating 
the  question  as  a  whole,  I  have  been  able  entirely  to 
suppress  those  personal  inclinations  by  which  every 

1  Miscellaneous  Writings,  Vol.  I.,  pp.  3-16. 


x  PREFACE. 

man  who  engages  in  a  great  controversy  of  taste  is 
unconsciously  biassed.  But  whether  the  opinion  of 
the  poet's  merits  offered  in  the  concluding  chapter  be 
well-founded  or  not,  I  may  be  allowed  to  hope  that, 
by  this  historical  treatment  of  the  subject,  it  will  be 
possible  to  conduct  any  future  discussion  as  to  his 
place  in  English  Literature  on  grounds  more  definite 
and  positive  than  the  arbitrary  principles  which 
governed  the  controversy  in  the  early  part  of  this 
century. 

In  acknowledging  the  assistance  received  in  the 
course  of  my  work,  my  thanks  are  in  the  first  place 
due  to  the  Marquis  of  Bath  for  the  courtesy  with  which 
he  has  allowed  me  to  transcribe  from  MSB.  preserved 
at  Longleat  the  letters  actually  written  by  "Wycherley 
to  Pope,  and  thus  to  complete  the  evidence  as  to  the 
methods  adopted  by  Pope  in  preparing  his  correspon- 
dence for  publication.  I  should  naturally  desire  to 
express  my  obligations  to  all  the  works  of  living 
authors  which  I  have  consulted  for  the  purposes  of 
the  present  volume.  But  they  are  too  many  to  enume- 
rate, and  I  must  confine  myself  to  mentioning,  among 
those  which  I  have  consulted  with  most  advantage, 
Mr.  Leslie  Stephen's  Life  of  Pope  in  the  'Men  of 
Letters'  series,  Mr.  Gosse's  Life  of  Gray  in  the 
same  series,  Mr.  J.  A.  Symonds'  '  Kenaissance  in 
Italy,'  Mr.  A.  J.  Butler's  Dante,  and  Mr.  Churton 
Collins'  '  Bolingbroke.'  I  have  also  read  with  great 


PEEFACE.  xi 

interest  a  very  valuable  and  suggestive  Essay  on 
Pope  in  the  number  of  the  '  Eevue  des  Deux  Mondes ' 
for  March,  1888,  by  M.  Emile  Montegut,  which 
shows  the  effect  that  the  poet's  work  still  produces 
on  the  best  minds  in  foreign  countries.  Finally  I 
must  return  my  sincere  thanks  to  Mr.  Fortescue, 
Superintendent  of  the  Eeading  Eoom  of  the  British 
Museum,  for  the  unfailing  kindness  he  has  shown  in 
providing  me  with  every  convenience  for  research 
on  the  too  few  occasions  on  which  I  have  been 
able  to  avail  myself  of  the  resources  of  the  Museum 
Library. 

W.  J.  C. 


ERRATA. 

Pages  62  and  356.     For  "  Conceptualists  "  read  "  Conceptistas." 

Page  104.     For  "  quatre  temps  on  vigile,"  read  "  quatre  temps  ou  vigile." 

„  163,  For  "  letting  his  imagination  monopolise  the  action  he  was  about 
to  describe  in  English  verse,"  read  "  letting  the  action,  &c., 
monopolise  his  imagination." 

„    170.    Stanza  ii.  v.  1.    After  "  Did  I  not  see"  insert  "thee." 
„     186.    Note  2.    For  «  Vol.  X."  read  "  Vol.  IX." 

„  246.  In  sentence  beginning :  "  It  does  not  indeed  follow  that,  because 
he  failed,"  omit  "  that." 

„  262.  For  "  to  whom  he  was  married  later  in  the  same  year,"  read, 
"  to  whom  he  had  been  married  earlier  in  the  same  year." 

„  291.  For  "clandestine  correspondence"  read  "clandestine  publica- 
tion." 

„  349.  For  "  when  she  wrote  to  him  her  first  dated  letter,"  read  "when 
he  wrote  to  her,  &c." 

„    359.    For  "  for  forms  of  faith  "  read  "  for  modes  of  faith." 

„  371.  For  "  by  the  common  language  of  the  peasantry,"  read  "  in  the 
common  language,  &c." 


CONTENTS. 


CHAPTER    I. 

PAGE 

PARENTAGE  AND  EDUCATION.    1688—1700      ...      1 


CHAPTER    II. 

IMITATIVE  PERIOD  OF  COMPOSITION.     1700—1712. 

Life  at  Binfield— Translation  of  Statius— The  '  Pastorals '— '  Windsor 
Forest '— '  The  Messiah  '  13 


CHAPTER    III. 

'ESSAY  ON  CRITICISM.'    1711. 

Opposite  Judgments  on  the  Poem — Imitation  of  Nature — Origin  of 
False  Wit — Authority  of  the  Classics — Effects  of  the  '  Essay '  on 
Public  Taste  .  38 


CHAPTER    IV. 

INTRODUCTION  TO  LONDON  LIFE.     1704—1713. 

Correspondence  with  Wycherley,  Cromwell,  and  Gary  11 — Will's  Coffee 
House — Button's  —  Addison  —  Rowe — Steele — Jervas — Completion 
of  '  Windsor  Forest ' — Prologue  to  '  Cato ' — Satires  on  Dennis  and 
Ambrose  Philips 71 

v 

CHAPTER    V. 

'THE  RAPE   OF   THE   LOCK.'     1712—1714. 

Early  Version — '  La  Secchia  Rapita ' — '  Le  Lutrin ' — '  The  Dispensary ' — 
Superiority  of  '  The  Rape  of  the  Lock '  to  all  other  Mock-Heroic 
Poems  , 92  L 


CONTEXTS. 


CHAPTER    VI. 

LIFE  IN    LONDON    AND    AT    CHISWICK     AFTER     THE  REVOLUTION 
OF  1714.     1714—1717. 

PAGE 

Changes  produced  by  the  death  of  Queen  Anne — '  Temple  of  Fame  ' — 
Pope's  first  visit  to  Bath — His '  Farewell  to  London  ' — Removal 
from  Windsor  Forest  to  Chiswick — Friendship  with  Gay  and 
Quarrels  with  Curll  and  Gibber 11G 

CHAPTER    VII. 

POPE'S  RELATIONS  WITH  WOMEN.     1708—1718. 

Mrs.  Nelson — '  Elegy  to  the  Memory  of  an  Unfortunate  Lady  '—Lady 
M.  W.  Montagu  and  the  '  Epistle  of  Eloisa  to  Abelard ' — Corres- 
pondence with  Lady  M.  W.  Montagu — Correspondence  with  Teresa 
and  Martha  Blount  .128 


CHAPTER    VIII. 

THE  TRANSLATION  OF  THE  ILIAD.     1713—1720. 

Origin  of  the  Translation — Difficulties  of  the  Work — Quarrel  with 
Addison — Comparison  of  Pope's  Translation  with  Chapman's  and 
Worsley's — Stanton  Harcourt — Gay's  '  Welcome  from  Greece  '  .  .  148 

CHAPTER    IX. 

LIFE  AT  TWICKENHAM.     1720—1726. 

Lord  Bathurst — Villa  at  Twickenham — The  South  Saa  Bubble — Atter- 
bury's  Plot — Edition  of  Shakespeare — Translation  of  the  Odyssey  179 

^        CHAPTER    X. 

THE  WAR  WITH  THE  DUNCES.     1726—1737. 

The  '  Miscellanies ' — Origin  of  the  '  Dunciad ' — Its  motives  as  de- 
scribed by  Cleland  and  Savage — Its  real  motives — Pope's  causes  of 
quarrel  with  the  various  persons  satirised — The  Grub  Street  Journal  211 

-I  CHAPTER    XL 

THE  'ESSAY  ON  MAN'  AND  THE  'MORAL  ESSAYS.'    1729—1733. 

Bolingbroke's  Influence  on  Pope — Epistle  to  Burlington  on  '  Taste ' — 
Character  of  Timon — Epistle  to  Bathurst  on  '  The  Use  of  Riches ' — 
Reason  for  the  anonymous  publication  of  the  '  Essay  on  Man  ' — 
Merits  and  Defects  of  the  Essay 232 


CONTENTS.  xv 

CHAPTER    XII. 

AUTOBIOGRAPHICAL  PERIOD.     1733—1735. 

PAGE 

Death  of  Gay — '  First  Imitation  of  Horace  ' — '  Verses  to  the  Imitator  of 
Horace  '  and  '  Letter  to  a  Doctor  of  Divinity ' — '  Letter  to  a  Noble 
Lord' — 'Epistle  to  Arbuthnot' — Death  of  Pope's  Mother  and  of 
Arbuthnot 254 

CHAPTER   XIII. 

AUTOBIOGRAPHICAL  PERIOD.     1729—1741. 

Edition  of  Wycherley's  Works — Clandestine  Dealings  with  Curll — Sur- 
reptitious Edition  of  Correspondence  in  1735 — Authorised  Edition 
of  1737 — Publication  of  Correspondence  with  Swift  .  .  .  .  279 

CHAPTER    XIV. 

POPE    AND  THE  PARLIAMENTARY  OPPOSITION.     1733—1740. 

Death  of  Peterborough — Despondency  of  Swift — The  Political  Situation 
— The  Third  Moral  Essay — The  Opposition  and  the  Prince  of 
Wales — Introduction  of  Pope  to  the  Prince — '  Epistle  to  Augustus ' 
— '  Seventeen  Hundred  and  Thirty-eight ' — Secession  of  the  Oppo- 
sition from  Parliament — Conferences  at  Pope's  Villa — '  1740 '  .  301 

CHAPTER    XV. 

THE  CLOSING  YEARS  OF  POPE'S  LIFE.     1739—1744. 

Pope  assists  Dodsley,  Savage,  and  Johnson — Attack  of  Crousaz  on  the     t" 
'  Essay  on  Man' — Warburton — The.  'New  Dunciad' — Quarrel  with 
Gibber — Ralph  Allen — Martha  Blount    and    the    Aliens— Pope's 
Will — Last  Illness  and  Death — Bolingbroke's    attack  on   Pope's 
memory — Character  of  Atossa 325 

CHAPTER    XVI. 

THE  PLACE  OF  POPE  IN  ENGLISH  LITERATURE. 

Difference  betweeu  the  Greek  and  the  Mediseval  Idea  of  Nature — Decay 
of  the  Mediaeval  Idea — Revival  of  Classical  Principles  of  Criticism 
— Pope's  principles  of  Poetical  Conception  and  Poetical  Diction — 
Objections  to  his  principles  and  practice — Historical  survey  of  the 
Revival  of  the  Romantic  principle — Warton — Bowles — Controversy 
respecting  Pope  in  1819 — Rise  of  the  Lake  School — Wordsworth's 
theory  of  Poetical  Conception  and  Poetical  Diction — Coleridge's 
opinion — Examination  of  the  Theory  of  Wordsworth  and  Coleridge 
— Matthew  Arnold's  view  of  Pope's  place  in  English  Literature — 
Conclusion  .  .  352  'v' 


CONTENTS. 


APPENDICES. 


APPENDIX    I. 

PAGE 

LETTERS  FROM  WYCHERLEY  TO  POPE.  .  387 


APPENDIX    II. 

LETTERS  PROM  POPE  TO  SARAH,  DUCHESS  OP  MARLBOROUGH    .    .  408 

APPENDIX    III. 

A  LETTER  TO  A  NOBLE  LORD 423 

APPENDIX    IV. 

THE  CHARACTER  OP  KATHERINE,  LATE   DUCHESS  OP    BUCKING- 
HAMSHIRE AND  NORMANBY    ...  .441 


CORRIGENDA 445 


INDEX 449 


THE    LIFE 


OF 


ALEXANDEE    POPE. 


LIFE    OF    POPE. 


CHAPTER    I. 

PARENTAGE   AND   EDUCATION. 

1688—1700. 

ALEXANDER  POPE  was  born  on  the  21st  of 
year  which,  in  its  relation  to  the  character  of  his  genius,  and 
to  the  direction  which  under  his  influence  English  literature  took 
during  the  eighteenth  century,  is  full  of  interest  and  signifi- 
cance. Seven  months  later  in  the  same  year  James  II.,  by  his 
flight  from  England,  left  vacant  the  throne  of  his  ancestors, 
and  severed  the  links  which  had  hitherto  bound  the  crown  to 
the  people.  Up  to  this  date  the  caprice  or  discretion  of  the 
reigning  Monarch  had  been  among  the  most  powerful  factors  in 
the  formation  of  English  taste.  Elizabeth  and  the  first  three 
Stuarts  had  all  possessed  enough  of  literary  instinct  to  leave 
an  impress  of  their  character  on  contemporary  poetry,  while 
the  Court,  as  the  central  institution  of  English  social  life,  had 
exercised  a  controlling  influence  over  every  art  that  addressed 
itself  to  the  imagination.  The  painter,  the  musician,  the 
player  (the  King's  peculiar  servant)  the  University  student, 
made  it  the  object  of  their  respective  ambitions  to  paint  the 
Sovereign's  portrait,  to  solemnise  the  services  in  his  Chapel,  to 
relieve  the  tedium  of  his  leisure  moments,  and  to  separate  his 
language  in  as  marked  a  manner  as  possible  from  the  idiom  of 
the  vulgar.  Hence,  when  the  legitimate  branch  of  the  House  of 
Stuart  was  excluded  from  the  succession,  the  hereditary  throne 

VOL.  v.  B 


2  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  i. 

exchanged  for  one  resting  on  a  Parliamentary  title,  native 
sovereigns  succeeded  by  kings  who  neither  understood  the 
language  nor  shared  the  sympathies  of  the  people,  the  same 
causes  which  had  effected  a  breach  in  the  continuity  of  political 
order,  produced  also  a  revolution  in  the  form  of  literary  ex- 
pression. 

With  the  hereditary  Monarchy,  declined,  if  it  did  not  im- 
mediately disappear,  the  spiritual  influence  which  had  hitherto 
moulded  the  taste  and  imagination  of  Society.  Though  the  Re- 
formation had  vitally  affected  the  national  spirit,  the  mediaeval 
system  of  theology,  retaining  its  hold  on  the  institutions  of.  the 
country,  had  preserved  the  old  forms  of  expression  with  but 
slight  external  modifications.  Elizabeth  and  her  two  immediate 
successors,  strongly  Anglican  in  their  principles,  leant  to  the 
ceremonial  of  the  ancient  Church  :  Charles  II.  and  James  II. 
were  secret  or  avowed  Roman  Catholics :  the  Universities 
kept  up  in  their  lectures  and  disputations  all  the  framework  of 
the  scholastic  logic.  In  a  thousand  subtle  ways  the  education 
of  the  country  was  affected  by  modes  and  methods  of  thought 
having  their  roots  in  the  old  forms  of  religion.  A  Revolution, 
which  had  for  its  main  object  the  establishment  of  a  Protestant 
dynasty,  necessarily  produced  a  corresponding  effect  on  the 
hitherto  unbroken  tradition  of  Catholic  scholasticism. 

This  scholasticism  had  been  faithfully  reflected  in  the  poetry 
of  the  seventeenth  century.  It  had  mixed  itself  even  with 
the  Puritanism  of  Milton,  who,  in  his  *  Paradise  Lost,'  as  Pope 
afterwards  said  with  justice,  often  makes  '  God  the  Father  turn 
a  school  divine.'  The  controversy  between  the  Churches  had 
formed  the  argument  of  Dryden's  '  Hind  and  Panther,'  as  the 
general  religious  uncertainty  of  the  times  had  found  expression 
in  his  '  Religio  Laici.'  Most  of  all  had  the  spirit  of  the  schools 
influenced  that  remarkable  series  of  poets  from  Donne  to 
Cowley,  generally  known  by  the  title  of  'metaphysical,'  in 
whose  works,  as  in  a  mirror;  may  be  seen,  at  their  last  ebb, 
the  play  of  the  time-honoured  ideas  which  had  once  inspired 
the  fancy  of  mediaeval  Europe.  On  the  other  hand,  the  forms 


CHAP,  i.]  PARENTAGE    AND    EDUCATION.  3 

and  forces,  out  of  which  was  to  spring  the  new  social  fabric, 
were  at  the  date  of  Pope's  birth  already  manifesting  themselves. 
While  the  philosophy  of  Bacon  had  not  yet  superseded  that  of 
Aristotle  in  the  studies  of  the  Universities,  the  inductive 
methods  of  science  were  always  winning  in  society  at  large  an 
increasing  number  of  adherents.  Locke's  '  Essay  on  the  Under- 
standing '  was  completed  the  year  before  the  Revolution ; 
and  the  same  year  had  seen  the  publication  of  a  book  which 
was  itself  to  revolutionise  the  world  of  physical  science— 
the  '  Principia '  of_Newton.  The  Deists  also,  who,  since  the 
days  of  Lord  Herbert  of  Cherbury,  had  been  a  growing  sect 
in  England,  now  began  to  exercise  a  perceptible  influence  on 
the  course  of  religious  thought. 

Similar  tendencies  were  visible  in  the  sphere  of  written 
language.  The  place  of  the  accent  on  words  was  indeed  almost 
settled,  and  for  nearly  a  century  the  poets  had  contracted  the 
final  syllable  'ed'  in  the  past  participle,  an  important  step 
towards  the  definite  determination  of  the  standard ;  but  traces 
of  the  old  fashion  still  remained  in  some  of  the  inflexions  of 
verbs,  and  in  the  use  of  the  expletives  'do'  and  'did.'  A 
certain  conscious  archaism  of  thought,  encouraged  by  the 
example  of  Spenser,  had  been  cultivated  late  in  the  seven- 
teenth century  by  the  '  metaphysical '  school  of  poets,  while 
affectations  in  language  of  an  exactly  opposite  kind  were 
practised  by  the  imitators  of  classical  antiquity,  either,  as  in 
the  case  of  the  Euphuists,  by  the  excessive  use  of  antithesis, 
or  by  the  lavish  coinage  of  words  derived  from  the  Latin. 
Between  these  two  extreme  tendencies  the  new  school  of 
poetry,  founded  by  Waller,  was  gradually  forming  a  poetical 
diction  on  social  idioms,  refined  by  the  style  of  the  best  classical 
authors,  with  whose  works  the  general  reader  was  becoming 
familiar  through  the  medium  of  frequent  translations.  Thus 
in  all  directions,  amid  the  clash  of  opposing  forces,  Catholic 
and  Protestant,  Whig  and  Tory,  Aristotelian  and  Baconian, 
Medievalist  and  Classicist,  the  year  1688  found  society  in 
England  in  a  state  of  unsettlement  and  confusion. 

B2 


4  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  i. 

The  poet  who  learned  to   harmonise  all  these  conflicting 
principles  in  a  form  of  versification  so  clear  and  precise  that 
for  fully  a  hundred  years   after  he  began  to  write  it  was 
accepted  as  the  established  standard  of  metrical  music,  occu- 
pied politically  and  socially  a  position  of  remarkable  isolation. 
His  parents  were,  both   of  them,  Roman  Catholics.     Of  his 
father's  family  very  little  is  certainly  known.     When  Pope 
was  engaged  in  his  war  with  the  Dunces,  the  latter  sought  to 
mortify  him  by  taunting  him  with  the  obscurity  of  his  birth, 
pretending  in  various  pamphlets  that  he  was  the  son  of  a 
/bankrupt,  a  hatter,  or  a  farmer.1     By  way  of  reply  to  these 
I  false  reports  the  poet  credited  himself  with  a  lineage  much 
\  more  splendid  but  no  less  fabulous.   In  his  '  Epistle  to  Arbuth- 
\not '  he  asserted — 

"  Of  gentle  blood  (part  shed  in  honour's  cause 
While  yet  in  Britain  honour  had  applause) 
Each  parent  spmng — 

and  in  a  note  on  another  verse  in  the  poem  he  said :  "  Mr. 
Pope's  father  was  of  a  gentleman's  family  in  Oxfordshire,  the 
head  of  which  was  the  Earl  of  Downe,  whose  sole  heiress 
married  the  heir  of  Lindsay." :  The  Earl  of  Guildford,  how- 
ever, who  inherited  the  estates  of  the  Earls  of  Downe,  and  had 
examined  their  descent,  could  find  in  it  nothing  to  confirm 
this  claim,  and  a  cousin  of  Pope's,  Richard  Potinger,  said  that 
he  had  himself  never  heard  of  this  'fine  pedigree,'  and 
"  what  is  more,  he  had  an  old  maiden  aunt  equally  related,  a 
great  genealogist,  who  was  always  talking  of  her  family,  but 
never  mentioned  this  circumstance. — on  which  she  certainly 
would  not  have  been  silent  had  she  known  anything  of  it. 
Mr.  Pope's  grandfather  was  a  clergyman  of  the  Church  of 
England  in  Hampshire.  He  placed  his  son,  Mr.  Pope's  father, 
with  a  merchant  at  Lisbon,  where  he  became  a  convert  to 

1  See  note  to  'Epistle  to  Arbuth-      Son,'  published  in  1728. 
not,'  v.  381.    He  was  called  the  son  of          :  Note  to  v.  381. 
a  farmer  in   'Farmer  Pope  and  his 


CHAP,  i.l  PARENTAGE    AND    EDUCATION.  5 

Popery."  '  Accepting  this  statement,  which  appears  to  be 
made  on  good  authority,  it  would  appear  to  be  not  improbable, 
though  it  is  by  no  means  certain,  that  the  poet's  grandfather 
was  one  Alexander  Pope,  Rector  of  Thruxton  in  Hampshire, 
who  died  in  1645.2  Alexander  Pope,  his  son,  and  the  poet's 
father,  is  said  to  have  been  a  posthumous  child.3 

On  the  mother's  side  the  lineage  can  be  much  more  easily 
traced.  The  note  in  the  '  Epistle  to  Arbuthnot '  before  re- 
ferred to  says  :  "  His  mother  was  the  daughter  of  William 
Turner,  Esq.,  of  York ;  she  had  three  brothers,  one  of  whom 
was  killed ;  another  died  in  the  service  of  King  Charles ;  the 
eldest  following  his  fortunes,  and  becoming  a  general  officer  in 
Spain,  left  her  what  estate  remained  after  the  sequestrations 
and  forfeitures  of  her  family."  The  Turners  were  a  family  of 
small  landowners  in  Yorkshire,  the  founder  of  which,  Robert 
Turner,  acquired  some  wealth  as  a  "wax-chandler  in  the  reign 
of  Henry  the  Eighth."  One  of  his  descendants,  Philip  Turner, 
married  Edith,  the  daughter  of  William  Gylminge,  vintner  of 
York,  and  had  seven  children,  of  whom  William,  the  father  of 
the  poet's  mother,  was  the  fifth.  To  him  Lancelot  Turner,  his 
uncle,  bequeathed  the  bulk  of  his  fortune,  including  the  manor 
of  Towthorpe,  and  a  rent-charge  on  the  manor  of  Ruston, 
which  came  into  the  possession  of  Pope's  father  on  his  marriage 
into  the  Turner  family,  and  is  mentioned  in  his  will.  William 
Turner  married  Thomasine  Newton,  a  member  of  a  good 
family  at  Thorpe,  in  Yorkshire,  and  had  by  her  seventeen 
children,  Edith,  the  poet's  mother,  and  her  grandmother 
Turner's  namesake,  being  one  of  them.  Of  the  other  children, 
besides  the  sons  mentioned  in  the  note  in  the  '  Epistle  to 
Arbuthnot,'  the  only  one  connected  with  the  history  of  the 
poet  was  Christiana,  who  married  Samuel  Cooper,  a  portrait 
painter  of  reputation,  and  a  friend  of  Butler,  author  of 

1  Warton's  edition  of  Pope's  3  P.  T.  to  Curll.  See  Vol.  VI.  423. 

Works,  vol.  iv.  53.  4  '  Pope :  Additional  Facts  concern- 

-  'Pope:  his  Descent  and  Family  ing  his  Maternal  Ancestry.'  By 

Connections,'  By  Joseph  Hunter,  Robert  Davies. 


6  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  I. 

'  Hudibras.'  Christiana's  husband  died  in  1672.  She  herself 
lived  till  1693,  and  remembered  in  her  will  her  nephew, 
Alexander  Pope,  who  was  also  her  godson.  She  leaves  him 
"  my  painted  China  dish,  with  a  silver  foote,  and  a  dish  to  sett 
it  in,  and  after  my  sister  Elizabeth  Turner's  decease,  I  give 
him  all  my  bookes,  pictures,  and  meddalls,  sett  in  gold  or 
otherwise." 

Edith  Turner  was  Alexander  Pope's  second  wife.  On  his 
return  from  Lisbon  he  seems  to  have  followed  the  trade  of  a 
linendraper  in  Broad  Street,  London,  and  the  Register  of  St. 
Bennet-Fink  shows  that  on  the  12th  August,  1679,  he  buried 
his  first  wife,  Magdalen,  by  whom  he  had  one  daughter,  the 
Magdalen  Racket  whom  the  poet  frequently  speaks  of  in  his 
correspondence  as  his  sister.1  After  his  second  marriage  he 
removed  his  business  to  Lombard  Street,  where  his  son 
was  born,  both  parents  being  at  the  time  more  than  forty 
years  old.  From  this  date  up  to  the  little  Alexander's 
twelfth  year,  when,  as  he  himself  tells  us,  his  father  removed 
him  to  Binfield,  the  history  of  the  family  is  almost  a  blank. 
There  is  nothing  to  show  how  long  the  father  continued  to 
pursue  his  business,  or  when  he  acquired  the  property  at 
Binfield.  He  seems  to  have  made  a  small  fortune  in  trade, 
which,  according  to  Hearne  the  antiquary,  an  accurate  reporter, 
brought  him  an  income  of  three  or  four  hundred  a  year.* 
It  has  been  assumed  on  the  most  shadowy  evidence  that, 
before  making  his  purchase  in  Windsor  Forest,  he  re- 
sided at  Kensington ; 3  on  the  other  hand  it  is  natural 
to  suppose  that  many  reasons  may  have  conspired  to  make  him 
desire  a  residence  at  some  distance  from  London  immediately 
after  the  Revolution ;  *  nor  can  anything  be  argued  from  his 
son's  expression,  recorded  by  Spence,  that  when  he  was  about 
twelve  years  old  '  he  went  with  his  father  into  the  Forest.' 5 

1  'Papers  of  a  Critic, 'p.  176.  to  Curll  in    1733  (see   Vol.    VI.   p. 

2  '  Hearne's  Diary,'  1718,  Dec.  17.  424),  and  there  does  not  seem  to  be 

3  Bowies'  '  Life  of  Pope,'  p.  18.  any  reason  for  disbelieving  it. 

4  This  is  P,  T.'s  account  as  given          5  Spence,  'Anecdotes,'  p.  193, 


CHAP,  i.]  PARENTAGE    AND   EDUCATION.  7 

Such  a  phrase  may  mean  no  more  than  at  this  age  he  was 
taken  from  school  to  live  at  home. 

Very  little  is  recorded  of  his  childhood.  Mrs.  Racket,  his 
half-sister,  relates  that,  while  he  was  a  child  in  coats,  a  cow, 
that  was  being  driven  by  the  place  where  he  was  at  play, 
struck  at  him  with  her  horns,  tore  off  his  hat,  wounded  him 
in  the  throat,  and  trampled  on  him.1  In  these  early  days  his 
shape,  it  appears,  was  not  deformed.  A  cousin  of  his,  a 
Mr.  Mannick,  told  Spence  that,  in  the  picture  of  him  drawn 
when  he  was  about  ten  years  old,  his  face  was  round, 
plump,  pretty,  and  of  a  fresh  complexion,  and  that  it  was 
the  perpetual  application  he  fell  into  in  his  twelfth  year 
that  changed  his  form  and  ruined  his  constitution.2  He  is 
said  to  have  been  a  child  of  a  particularly  sweet  disposition, 
which  exhibited  itself  in  the  musical  tones  of  his  voice, 
so  that  his  friends  called  him  '  the  little  nightingale ' ; 
and  this  characteristic,  according  to  Southerne  the  dramatist, 
survived  even  in  the  vexations  and  animosities  of  his  declining 
years. 

His  education  was  superficial  and  desultory.  He  tells  us 
that  he  was  taught  his  letters  fey  an  old  aunt,  perhaps — for  he 
was  a  precocious  child — his  godmother,  Christiana  Cooper. 
Writing  he  learned  for  himself  by  copying  printed  books,  a 
practice  which  he  long  continued.  Johnson  pronounces  that 
"  his  ordinary  hand  was  not  elegant,"  but  this  judgment  seems 
to  have  been  founded  on  the  observation  of  the  specimens  pre- 
served in  the  'Translation  of  the  Iliad,'  an  obviously  unfair 
test.  Richardson,  son  of  the  painter,  on  the  other  hand,  who  was 
well  acquainted  with  his  writing,  after  transcribing  the  various 
readings  of  '  Windsor  Forest,'  adds  in  a  note,  "  Altered  from 
the  first  copy  of  the  author's  own  hand,  written  out  beautifully, 
as  usual,  for  the  criticism  and  perusal  of  his  friends."  All  the 
fair  copies  of  Pope's  MSS.  that  I  have  myself  seen  entirely 

1  Spence,    'Anecdotes,'  p.  5.      A       on    another    occasion,    see    Spence, 
slightly  different  account  of  the  same       '  Anecdotes,'  p.  267. 
incident  was  given  by  Mrs.  Racket  2  Spence,  'Anecdotes,' p.  26. 


8  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  I. 

justify  this  description;  the  character  of  the  letters  is  fine, 
clear,  and  scholarly. 

His  first  regular  instructor  was  Bannister,  a  Roman  Catholic 
priest,  who,  after  the  manner  of  the  Jesuits,  taught  him  Latin 
and  Greek  at  the  same  time.  This  was  when  he  was  eight 
years  of  age.  In  the  following  year  he  was  sent  to  a  Roman 
Catholic  seminary  at  Twyford,  near  Winchester.1  Here, 
according  to  his  own  account,  he  unlearnt  whatever  he  had 
gained  from  his  first  tutor,  and  was  in  a  little  time  removed  by 
his  parents,  in  consequence  of  a  severe  whipping  from  his 
master,  on  whom  he  had  written  a  satire.2  He  was  next 
placed  under  the  charge  of  one  Thomas  Deane,  who  kept  a 
school,  first  at  Marylebone  and  afterwards  at  Hyde  Park 
Corner.  Deane  had  been  a  Fellow  of  University  College, 
Oxford,  and  is  described  by  Anthony  Wood  as  "  the  creature 
and  convert"  of  the  notorious  Obadiah  Walker,  Master  of 
that  College  in  the  time  of  James  II.  /  After  the  Revolution  ' 
he  was  declared  '  non-socius,'  and  he  appears  to  have  been 
zealous  in  defence  of  his  principles,  for  Wood  says  that  in 
1691  he  stood  in  the  pillory  under  the  name  of  Thomas 
Franks.3  It  may  be  supposed  that  his  sufferings  enlisted 
the  sympathies  of  the  Roman  Catholics,  who,  in  spite  of  his 
glaring  incapacity  as  a  schoolmaster,  helped  him  to  support 
himself  by  teaching.  Pope  says  that  all  he  learned  under 
him  was  "  to  construe  a  little  of  Tully's  Oifices." "  His 
scholars  were  left  to  follow  their  own  devices,  and  Pope 
took  advantage  of  his  leisure  to  compose  here  his  first  and  last 

1  Mr.  Carruthers  rather  needlessly  which  still  flourishes,  and  which,  in 
supposes  that  Twyford  in  Berkshire  .the  time  of  Warton,  who  was  Head- 
may  have  been  the  place  where  Pope  Master  of   Winchester,    had   appro- 
was  at  school.     Pope  himself   told  priated  the  honour  of  having  had  a 
Spence  that  it  was    Twyford    near  share  in  Pope's  education. 
Winchester    (Spence's    'Anecdotes,'  2  Mrs.  Racket's  evidence  in  Spence's 
p.  8).     The  Roman  Catholic  school  'Anecdotes,' p.  206. 
in  this  place  seems  to  have  been  dis-  3  Anthony  Wood's  '  Athense  Oxoni- 
continued  about  the  beginning  of  the  enses,'  vol.  iv.,  p.  451. 
last  century,  and  was  succeeded  by  4  Spence,  '  Anecdotes,'  p.  204. 
the    well-known    Protestant    school 


CHAP.  I.] 


PARENTAGE  AND  EDUCATION. 


acted  tragedy  by  stringing  together  a  number  of  speeches  out 
of  Ogilby's  Homer  interspersed  with  verses  made  by  himself. 
His  schoolfellows  were  persuaded  to  perform  this  ;  the  part  of 
Ajax  being  played  by  Deane's  gardener.  Vain,  meddlesome, 
and,  as  the  poet  describes  him  to  Caryll,  "  all  his  life  a  dupe 
to  some  project  or  other,"  Deane,  while  he  thus  neglected  his 
immediate  duties,  saw  his  school  gradually  decline;  and  in  1727, 
being  once  more  in  prison,  he  applied  for  relief  to  Pope,  who, 
with  his  usual  ready  benevolence,  took  steps  to  keep  him  out 
of  the  way  of  harm  and  publication  by  providing  him  with  a 
small  pension.1  After  leaving  Deane's  school  he  was  taken  by 
his  father  to  the  Forest  and  placed  under  a  fourth  priest,  with 
whom  he  only  remained  a  few  months.  "  This,"  he  says, 
"  was  all  the  teaching  I  ever  had,  and,  God  knows,  it  extended 
a  very  little  way."  2 

The  circumstances  of  Pope's  birth  and  education  give  him 
an  exceptional  place  among  the  English  poets,  and  must  be 
taken  into   account  in  judging   of    his   character   and   con-~\ 
duct  in   episodes  which   will    hereafter  be    described.     No      \ 
English  poet  had  yet  been   trained  in   a  manner  so  inde- 
pendent of  the  life  and  institutions  of  his  country.     Chaucer,    Jr 
Spenser,  Milton,  Dryden,  and  Addison  were  all  members  of  an 
English  University :  the  three  last  had  been  educated  in  the 
great  English  public  schools,  in  which  they  had  acquired  an 
early  appreciation  of  the  general  principles  of  English  society, 
and  of  the  accepted  standards  of  taste  and  language.     PopeA 
on  the  other  hand,  lived  all  his  early  life  in  the  solitude  of 
Windsor  Forest,  the  child   of  parents  imperfectly  educated 
and  indulgent  to  his  every  whim,   and  under  the  religious 
guidance   of  those    who,   themselves   proscribed   and    perse- 
cuted,   regarded    with    perhaps    not    unnatural    indulgence 
the     use     of    equivocation     as     an     instrument     of     self- 


1  See  Letter  to  Caryll,  March  28 
[1727].  Deane  died  at  Maiden  Nov. 
10,  1735.  It  would  seem  probable 
that  he  subsisted  ''or  the  latter  years 


of  his  life  on  Pope's  pension.   'Athente 
Oxonienses,'  vol.  iv.,  p.  451. 
2  Spence,  '  Anecdotes,'  p.  193. 


10  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  i. 

f  defence.1  The  effect  of  this  early  isolation  on  his  character 
was  unquestionably  pernicious.  In  the  sole  company  of  his 
hooks  he  acquired  habits  of  self-consciousness  that  clung 
to  him  through  life.  He  knew  nothing  of  that  manly  conflict 
between  equals  which  does  so  much  to  strengthen  and 
correct  the  character  of  boys  in  an  English  public  school. 
He  thus  entered  upon  his  struggle  with  society  with  a 
boundless  appetite  for  fame,  but  with  his  vanity  and  self-will 
fostered  by  the  admiring  fondness  of  all  about  him,  and  with 
an  ignorance  of  the  measure  applied  by  public  opinion  to  the 
tricks  and  plots  for  which  he  had  by  nature  a  strong  propensity. 
Intellectually,  on  the  other  hand,  his  secluded  education 
was  not  without  its  advantages.  He  himself  told  Spenee  that 
he  thought  his  want  of  a  public-school  training  had  been  no 
//loss  to  him,  as  he  had  been  forced  to  read  for  the  sense, 
whereas  schoolboys  generally  were  forced  to  read  for  the 
words — a  judgment  which  he  afterwards  embodied  in  the 
last  book  of  the  '  Dunciad,'  where  he  gives  what  pretends  to 
be  an  accurate  description  of  the  methods  of  instruction 
practised  in  English  schools : 

"  To  ask,  to  guess,  to  know,  as  they  commence, 
As  fancy  opens  the  quick  springs  of  sense  ; 
We  ply  the  memory,  we  load  the  brain, 
Bind  rebel  wit  and  double  chain  on  chain ; 
Confine  the  thought  to  exercise  the  breath, 
And  keep  them  in  the  pale  of  words  till  death."  2 

In  this  opinion  there  was  more  pique  than  sincerity,  for  no 
one  can  have  known  better  than  himself,  after  all  his  labours 
of  translation,  the  value  of  verbal  scholarship,  and  none  would 
have  been  quicker  to  acknowledge  it,  if  it  had  not  been  for  his 
quarrels  with  Bentley  and  Theobald.  But  beyond  scholarship, 
public  school  discipline  would  have  added  little  to  his 
mental  resources.  The  course  of  learning  it  prescribes  is, 
by  general  acknowledgment,  well  qualified  to  develop  taste 

1  See  letter  from  Pope  to  Teresa  2  'Dunciad,' Book  IV.,  155.  Com- 
Blount  of  Aug.  16,  1716.  pare  also  Spenee,  'Anecdotes, 'p.  280. 


CHAP.  I.]  PARENTAGE   AND    EDUCATION.  11 

and  discernment,  but  Pope  had  from  nature  what  others 
acquire  by  cultivation,  a  judgment  preternaturally  strong 
and  penetrating,  and  an  instinct  of  propriety  hardly  ever 
at  fault.  His  mind,  equipped  with  an  exquisite  sense  of 
form  and  order,  rather  than  fertile  in  original  thought,  re- 
quired to  be  stimulated  by  the  conceptions  of  others,  so  that 
the  irregular  course  of  self-education  which  he  pursued  served 
admirably  to  expand  his  genius. 

U 

"  When,"  he  said  to  Spence,  "  I  had  done  with  my  priests,  I  took  to 
reading  by  myself,  for  which  I  had  a  very  great  eagerness  and  enthu- 
siasm, especially  for  poetry  :  and  in  a  few  years  I  had  dipped  into  a 
great  number  of  the  English,  French,  Italian,  Latin,  and  Greek  poets. 
This  I  did  without  any  design  but  that  of  pleasing  myself,  and  got  the 
languages  by  hunting  after  the  stories  in  the  several  poets  I  read  ; 
rather  than  read  the  books  to  get  the  languages.  I  followed  every- 
where as  my  fancy  led  me,  and  was  like  a  boy  gathering  flowers  in  the 
field  just  as  they  fell  in  his  way."1 

Such  desultory  reading  would  have  been  almost  impossible 
for  him  at  a  public  school ;  it  would  certainly  have  been 
disapproved.  Joseph  Warton  was  a  man  of  taste  and  refine- 
ment, but  he  was  a  typical  schoolmaster,  and  his  strictures  on 
the  Roman  poets  of  the  post- classical  ages  suggest  the  amount 
of  indulgence  which  would  have  been  shown  at  Winchester 
or  Westminster  to  Pope's  liking  for  Statius.  "It  were  to 
be  wished,"  he  says,  "that  no  youth  of  genius  were  even 
suffered  to  look  into  Statius,  Lucan,  Claudian,  or  Seneca, 
authors  who,  by  their  forced  conceits,  by  their  violent  meta- 
phors, by  their  swelling  epithets,  by  their  want  of  a  just 
decorum,  have  a  strong  tendency  to  dazzle  and  mislead  inex- 
perienced minds  and  tastes  unformed  from  the  true  relish  of 
possibility,  propriety,  simplicity  and  nature." '  Sound  enough 
in  respect  to  the  ordinary  schoolboy,  Warton's  principle  was 
inapplicable  to  Pope,  who,  far  from  succumbing  to  the  brilliant 
extravagance  of  the  second-class  poets  he  read,  was  led  to 

1  Spence,  '  Anecdotes,'  p.  193. 

2  Wartou's  edition  of  Pope's  Works,  vol.  ii.  p.  169. 


12  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  i. 

compare  them  with  the  greater  writers,  and  with  each  other, 
and  from  the  comparison  to  construct  that  generalised  code 
of  taste,  which  afterwards  so  materially  influenced  his  own 
methods  of  composition. 

As  regards  action  and  incident,  the  years  that  he  spent  in 
the  retirement  of  Windsor  Forest  are  naturally  uneventful ; 
but  in  so  far  as  they  exhibit  the  growth  of  his  mind,  his  boyish 
attempts  at  composition,  the  difficulties  he  experienced,  his 
gradual  progress  through  failure  and  experiment  to  a  right 
understanding  of  classical  principles  in  art,  they  are  full  of 
interest  for  the  biographer.  The  history  of  this  early  poetical 
development,  therefore,  must  form  the  subject  of  the  two 
following  chapters  ;  and  if  I  am  unfortunate  enough  to  tax 
the  patience  of  the  reader,  by  dwelling  with  some  fulness  on 
the  critical  questions  that  are  involved,  I  would  ask  him  to 
remember  with  indulgence  that  this  is  necessary  in  order  to 
explain  the  full  significance  of  the  movement  which  Pope 
originated  in  English  literature. 


CHAPTER    II. 

IMITATIVE     PERIOD     OF     COMPOSITION. 

Life  at  Binfi eld— Translation  of  Statius— The  «  Pastorals  '— '  Windsor 
Forest ' — '  The  Messiah.' 

1700—1712. 

BINFIELD,  near  Wokingham,  in  Berkshire,  is  a  straggling 
parish  of  about  five  miles  in  length.  The  church  and  a  con- 
siderable part  of  the  modern  village  lie  under  the  shelter  of  a 
hill,  but  the  house  occupied  by  the  Popes  was  near  the  highest 
ground,  which  commands  in  every  direction  extensive  and  beau- 
tiful views.  Hence  the  eye  wanders,  as  Pope's  no  doubt  often 
did,  towards  the  open  heath  lands  about  Ascot,  the  undula- 
ting well-wooded  ranges  towards  Windsor,  and  the  more 
distant  blue  line  where  the  Oxfordshire  hills  descend  to  the 
river  above  Marlow.  Much  of  the  timber  in  the  neighbour- 
hood has  been  cleared  within  the  last  hundred  years  and  the 
land  brought  into  cultivation,  and  farm  buildings,  cottages,  and 
villas,  have  sprung  up  on  all  sides ;  but  at  the  beginning  of  the 
eighteenth  century  the  absence  of  houses  and  tillage,  and  the 
luxuriant  growth  of  oak,  elm,  and  birch,  must  have  more 
completely  satisfied  that  idea  of  romantic  solitude  which  is 
suggested  by  the  name  of  Windsor  Forest. 

In  this  woodland  retreat  the  elder  Pope  had  bought  a 
house  and  twenty  acres  of  land.  The  former,  altered  and 
added  to  by  successive  occupants,  contains  now  of  the  original 
building  only  one  room,  which  is  supposed  to  have  been  the 
poet's  study.  This,  and  a  row  of  noble  Scotch  firs,  whose  girth 


14  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  n. 

suggests  great  age,  are  all  that  remain  to  illustrate  the  de- 
scription of  his  dwelling : 

"  A  little  house  with  trees  a-row, 
And  like  its  master,  very  low." 

The  choice  of  a  residence  was  no  doubt  determined  by  the 
fact  that  numerous  "Roman  Catholic  families  were  settled  in  or 
near  Windsor  Forest.  Among  those  that  were  most  intimately 
associated  with  the  Popes,  and  whose  names  occur  oftenest  in 
the  poet's  correspondence,  were  the  Dancastles,  who,  since 
the  days  of  Elizabeth,  had  been  lords  of  the  manor  of  Binfield; 
the  Englefields  of  Whiteknights ;  and,  farther  off,  the  Blounts 
of  Mapledurham.  Both  Alexander  Pope  the  elder,  and  his 
wife,  were  strict  Roman  Catholics,  and  devout  to  an  extent 
which  was  somewhat  harassing  to  their  son,  though  he  con- 
formed to  their  ways  from  a  strong  sense  of  filial  duty.1  His 
father  is  said,  like  himself,  to  have  been  crooked,  but  not  of 
an  unsound  constitution  ;  '  healthy  from  temperance  and  from 
exercise/  as  he  was  afterwards  described  in  the  'Epistle  to 
Arbuthnot ' ;  an  enthusiastic  gardener,  whose  skill  was  much 
admired  by  his  neighbours.2  He  seems  also  to  have  had 
some  literary  taste,  having  early  encouraged  his  son  to  write 
verses,  and  being  a  severe  critic  of  his  performances.  The  same 
can  scarcely  be  said  of  his  mother,  for  though  he  afterwards 
gave  her  pleasure  by  allowing  her  to  try  to  copy  the  rough 
draft  of  his  '  Translation  of  the  Iliad/  we  may  imagine  what  the 
result  is  likely  to  have  been  from  the  spelling  in  the  only 
remaining  letter  which  she  addressed  to  him.3  From  her  he 
r""  inherited  a  propensity  to  violent  headaches. 

Of  the  general  character  of  the  society  in  the  neighbourhood 
of  Binfield,  Pope  has  left  a  vivid  sketch  in  a  letter  written  at 
a  later  date  to  Cromwell : — 

"  I  assure  you  I  am  looked  upon  in  the  neighbourhood  for  a  very 
sober  and  well-disposed  person,  no  great  hunter  indeed,  but  a  great 


1  Letter  from  Pope  to  Cromwell  of      Pope,  Vol.  IX.,  p.  487. 
April  10,  1710.  3  See  Vol.  IX.  p.  479. 

5  See   letter    from     Dancastle    to 


CHAP.  II.]      IMITATIVE    PERIOD    OF    COMPOSITION.  15 

esteemer  of  the  noble  sport,  and  only  unhappy  in  my  want  of  constitu- 

Ction  for  that  and  drinking.  They  all  say  'tis  pity  I  am  so  sickly, 
and  I  think  'tis  pity  they  are  so  healthy ;  but  I  say  nothing  that  may 
destroy  their  good  opinion  of  me.  I  have  not  quoted  a  Latin  author 
since  I  came  down ;  but  have  learned  without  books  a  song  of  Mr. 
Durfey's,  who  is  your  only  poet  of  tolerable  reputation  in  this  country. 
He  makes  all  the  merriment  in  our  entertainments,  and  but  for  him 
there  would  be  so  miserable  a  dearth  of  catches,  that  I  fear  they  would 
sans  cer&manie  put  either  the  parson  or  me  upon  making  some  for  them. 
.  .  .  Neither  you  with  your  Ovid,  nor  I  with  my  Statius,  can  amuse 
a  whole  board  of  justices  and  extraordinary  squires,  or  gain  one  hum  of 
approbation,  or  laugh  of  admiration.  These  things,  they  would  say, 
are  too  studious  ;  they  may  do  very  well  with  such  as  love  reading  ; 
but  give  us  your  ancient  poet,  Mr.  Durfey."  ! 

This  is  the  letter  of  one  wit  to  another,  and  must  there- 
fore not  be  taken  too  seriously.  The  satire  is  inapplicable 
to  at  least  two  of  Pope's  near  neighbours, — Englefield  of 
Whiteknights,  a  man  of  some  taste  and  literary  refinement ; 
and  Thomas  Dancastle,  the  Squire  of  Binfield,  whose  admira- 
tion for  the  poet's  genius  was  so  enthusiastic  that  he  tran- 
scribed for  him  the  fair  copy  of  his  '  Translation  of  the  Iliad.' 
Nevertheless,  it  may  readily  be  imagined  that  Pope  did 
not  find  in  the  society  about  him  much  that  was  congenial  i- 
with  his  temper ;  hence  he  no  doubt  fell  at  an  early  age 
into  those  habits  of  introspection  which  throughout  his  life 
betray  themselves  so  unmistakably  in  his  style.  His  mornings 
were  occupied  with  desultory  rambles  through  English,  Latin, 
and  Italian  literature  ;  in  the  afternoon  in  long  solitary  walks, 
or  with  only  the  company  of  his  dog,*  he  would  meditate  in 
Priest's  Wood  on  what  he  had  just  been  reading;  and  each 
day  was  closed  with  an  attempt  to  reduce  to  writing  the 
thoughts  that  crowded  his  imagination.  In  his  twelfth 
year  he  wrote  the  first  draft  of  the  'Ode  to  Solitude/  and 
the  paraphrase  of  Thomas  a  Kempis;  while  the  germs  of 
his  satirical  genius  show  themselves  in  the  verses  addressed 
in  his  fourteenth  year  to  the  author  of  '  Successio,'  one 


1  Vol.  VI.  p.  91.  -  Letter  to  Cromwell  of  Oct.  19, 

1709. 


16  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  n. 

couplet  of  which  he  afterwards  inserted  in  the  '  Dunciad.' ' 
He  told  Spence  that  when  very  young  he  completed  a  tragedy 
on  the  Legend  of  St.  Genevieve.  He  wrote  also,  while 
between  thirteen  and  fifteen  years  of  age,  an  Epic  poem, 
of  which  the  hero  is  variously  stated  by  himself  to  have 
been  Deucalion  and  Alcander,  Prince  of  Rhodes.1  It  was 
about  four  thousand  lines  in  length.  "I  had  the  copy  by 
me,"  the  poet  told  Spence,  "till  I  burnt  it  by  the  advice  of  the 
Bishop  of  Rochester  a  little  before  he  went  abroad." 3  From 
this  poem,  too,  he  preserved  in  his  usual  economical  fashion  a 
couplet  for  use  in  the  '  Essay  on  Criticism ' : — 

"  Whose  honours  with  increase  of  ages  grow, 
As  streams  roll  down  enlarging  as  they  flow." 

And  another  in  the  '  Dunciad ' : 

"  As  man's  meanders  to  the  vital  spring 
Roll  all  their  tides,  then  back  their  circles  bring." 

His  judgment,  however,  told  him  that,  as  a  whole,  these 
boyish  efforts  were  futile.  "  My  first  taking  to  imitating,"  he 
says,  "  was  not  out  of  vanity,  but  humility :  I  saw  how  de- 
fective my  own  things  were,  and  endeavoured  to  mend  my 
manner  by  copying  good  strokes  from  others."  *  He  seems  in 
these  words  to  be  referring  to  his  'Translation  of  the  First  Book 
of  the  Thebais  of  Statius,'  whom  after  Virgil  he  preferred,  at 
least  in  his  younger  days,  above  all  Latin  poets.  The  first  draft 
of  this  translation  was  made,  according  to  his  own  account,  in 
1702  or  1703,  and  though  it  was  not  published  till  1712,  when 
much  had  been  added  to  it,  and  the  whole  severely  corrected,  yet, 
as  it  is  not  likely  that  he  took  the  trouble  to  make  the  translation 

1  "As  clocks  to  weight  their  nimble          3  In  fact,  he  burnt  it  of  his  ownl 

motion  owe,  accord.       Atterbury    approved     the 

The  wheels  above  urged  by  the  sentence,  but  regretted  that  no  frag- 

wheels  below."  ment  of  the  poem  had  been  preserved 

SPENCE, 'Anecdotes,' p.  279.  as    a    specimen.       See    Atterbury's 

2  Spence,  'Anecdotes,'  pp.  24  and  Letter  to  Pope  of  February  18,  1717. 
276.      Some  episodes  in   the  poem  4  Spence,  '  Anecdotes,'  p.  278. 
are  mentioned  on  p.  279. 


CHAP.  ii.J       IMITATIVE    PERIOD    OF   COMPOSITION.  17 

entirely  afresh,  it  is  fair  to  assume  that  the  body  of  the  com- 
position is  preserved  in  its  original  form.  It  is  therefore  of 
the  highest  interest,  as  the  first  well  developed  example  of  a 
style  which  was  to  become  famous  ;  and  the  question  naturally 
arises  by  what  means,  at  so  early  an  age,  he  had  acquired 
his  harmonious  system  of  versification. 

It  is  often  said  that  Waller  was  the  first  of  English  poets  to 
write  couplets  after  the  fashion  that  prevailed  in  the  latter  half 
of  the  seventeenth,  and  all  through  the  eighteenth  century. 
But  this  statement  requires  to  be  precisely  limited.  Waller 
was  no  doubt  the  earliest  of  our  writers  who,  after  the  lan- 
guage assumed  anything  approaching  fixity,  paid  attention^ 
to  the  genius  of  the  heroic  measure.  "  When  he  was  a  briske 
young  sparke,"  says  Aubrey,  "  and  first  studyed  poetry, 
'  Methought,'  said  he,  '  I  never  saw  a  good  copie  of  English 
verses :  they  want  smoothness :  then  I  began  to  essay.' " '  But 
in  truth  the  epigrammatic  capacity  of  the  couplet  is  contained 
in  the  metre  itself;  couplets  as  concise  and  trenchant  as 
those  of  Dryden  and  Pope  are  to  be  found  in  the  '  Prologue  to 
the  Canterbury  Tales,'  as  for  instance  in  the  portrait  of  the 
Monk — 

"  I  saw  his  sieves  purfiled  at  the  hond 
With  gris,  and  that  the  finest  of  the  lond. 
And  for  to  fasten  his  hood  under  his  chinne, 
He  had  of  gold  y-wrought  a  curious  pinne  : 
A  love-knotte  in  the  greter  end  ther  was. 
His  hed  was  balled  and  shone  as  any  glas, 
And  eke  his  face  as  it  hadde  ben  anoint. 
He  was  a  lord  full  fat  and  in  good  point. 
His  eyen  stepe,  and  rolling  in  his  hed, 
That  stemed  as  a  forneis  of  a  led." 

Similar  metrical  effects  may  be  found  in  almost  every  poet 
who  has  used  the  measure  between  Chaucer  and  Waller.1 
Chaucer,  however,  writing  before  words  had  received  their 

1  Aubrey's 'Lives  of  Eminent  Men,'  bard's  Tale,'  in  the  passage  beginning 
Vol.  II.  Part  2,  p.  563.  "  Full  little  knowest  thou  that  hast 

8  There  is  a  specially  notable  in-      not  tried." 
stance   in  Spenser's    '  Mother   Hub- 

YOL.  V.  C 


18  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  n. 

settled  accent,  observed  a  system  of  harmony  of  his 
own:  that  is  to  say,  he  did  not  confine  the  sense  to  the 
couplet,  but  carried  on  his  sentences  from  one  couplet  to 
another,  frequently  ending  them  with  the  first  of  the  two 
rhymes.  His  successors  in  the  Elizabethan  age  followed  his 
practice  of  the  enjambement,  as  it  is  technically  called,  but 
neglected  the  limitations  he  imposed  on  himself,  letting  their 
fancies  run  on  luxuriantly  from  verse  to  verse,  in  the  manner 
rendered  familiar  to  the  readers  of  Keats'  'Endymion.' 

VWaller,  as  has  been  said,  was  the  first  to  make  a  step  to- 
wards the  later  methods  of  versification  by  restricting  the 
sentence  to  the  couplet ;  but  the  more  subtle  developments 
of  the  measure,  depending  on  the  variation  of  the  caesura, 
and  the  balance  of  one  couplet  against  another,  were  due 
to  a  less  famous  author,  George  Sandys,  the  translator  of 
Ovid's  'Metamorphoses.' 

Sandys  is  praised  both  by  Dryden  and  Pope  as  one  of 
the  chief  refiners  of  our  language.  The  former  indeed 
blames  him  for  the  too  great  literalness  of  his  translation. 
"  He  leaves  him  (Ovid),"  says  he,  "  obscure ;  he  leaves 
him  prose  where  he  found  him  verse.  .  .  .  This  is  at  least 
the  idea  which  I  have  remaining  of  his  translation ;  for  I 
never  read  him  since  I  was  a  boy."  '  But  the  very  closeness  at 
which  Sandys  aimed  in  his  rendering,  tended  to  import  a  new 
character  into  the  treatment  of  the  couplet.  The  limitations 
of  rhyme  forced  him  to  compress  as  much  of  the  sense  of 

wthe  original  as  he  could  into  the  bounds  of  his  measure ;  he 
endeavoured  to  reproduce  exactly  the  rhetorical  turns  of  the 
Latin;  and  he  was  evidently  impressed  by  the  analogy  between 
the  caesura  of  the  hexameter  and  the  various  syllables  of 
the  heroic  metre,  on  which  it  is  possible  to  make  the 
pause.  The  result  of  his  experiment  is  seen  in  verses  like 
the  Mowing,  which  appear  at  least  as  remarkable  as  Waller's 
lines  on  'The  Prince's  Escape  at  Saint  Andero,'  considering 

1  Preface  to  Translations  from  Ovid's  '  Metamorphoses.' 


CHAP,  ii.]      IMITATIVE    PERIOD    OF    COMPOSITION  19 

that  they  follow  Marlowe's  '  Hero  and  Leander '  at  an  inter- 
val of  only  forty  years,  and  precede  Pope's  earliest  published 
translations  by  more  than  seventy  years.  / 

"  0  sister,  O  ray  wife,  the  poore  remaines 
Of  all  thy  sex,  which  all  iu  one  containes  ! 
Whom  human  nature,  one  paternal  line, 
Then  one  chaste  bed,  and  now  like  dangers  joyne  ! 
Of  what  the  sun  beholds  from  east  to  west 
We  two  are  all :  the  sea  entombs  the  rest. 
Nor  yet  can  we  of  life  be  confident ; 
The  threatening  clouds  strange  terrors  still  present. 
0  what  a  heart  wouldst  thou  have  had,  if  Fate 
Had  ta'en  me  from  thee,  and  prolonged  thy  date  ! 
So  wilcle  a  feare,  such  sorrows,  so  forlorne 
And  comfortlesse,  how  wouldest  thou  have  borne  ! 
If  seas  had  sucked  thee  in,  I  would  have  followed 
My  wife  in  death,  and  sea  should  me  have  swallowed. 
0  would  I  could  my  Father's  cunning  use, 
And  soules  into  well-modelled  clay  infuse  ! 
Now  all  our  mortal  race  we  two  contayne  ; 
And  but  a  pattern  of  mankind  remayne."  * 

Dryden,  an  original  poet  like  Waller,  and  a  voluminous 
translator  like  Sandys,  united  in  his  style  the  smooth  elegance 
of  the  one  master  and  the  measured  cadence  of  the  other. 
The  ardour  of  his  mind,  however,  prompted  him  to  vary  his 
use  of  the  couplet,  as  much  as  possible,  by  the  introduction 
of  triplets  and  Alexandrine  verses.  Pope  made  him  his 
chief  model  in  composition.  "  I  learned  versification,"  he 
told  Spence,  "  wholly  from  Dryden's  works  ;  who  had  improved 
it  much  beyond  any  of  our  former  poets  ;  and  would  probably 
have  brought  it  to  perfection  had  not  he  been  unhappily 
obliged  Co  write  so  often  in  haste." ''  Stories  are  told  on  the 
authority  of  some  of  his  friends  of  an  interview  he  had  with 
Dryden,  when  he  was  twelve  years  old,  to  which,  say  some,  he 
had  stolen  away  from  the  Forest,  while  others  report  that  the 
old  poet  gave  him,  by  way  of  encouragement,  a  shilling  for  a 

1  Ovid's  '  Metamorphoses' (Book  I.       1634. 

352)  Englished.    By  George  Sandys,          2  Spence,  'Anecdotes,'  p.  281. 

0  2 


20 


LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  ii. 


translation  lie  made  of  the  story  of  Pyramus  and  Thisbe.  John- 
son, in  his  Life  of  Pope,  moralises  on  the  incident :  "  Dryden 
died  May  1,  1700,  some  days  before  Pope  was  twelve,  so 
early  must  he  therefore  have  felt  the  power  of  harmony 
and  the  zeal  of  genius.     Who   does  not  wish  that  Dryden 
could  have  known  the  value  of  the  homage  that  was  paid 
him,   and    have  foreseen  the  greatness    of   his  young   ad- 
mirer ?  "      It  is  almost  a  pity  to  disturb  such  an  agreeable 
legend,  but  as  Pope's  biographers  say  that  he  did  not  begin 
the  study   of  Dryden   till  he  was   twelve   years   old,   and 
after    his    removal   to  Binfield,   and    as    Dryden    had    for 
some    time    before  his   death   been   a   cripple   confined    to 
his  own  house,   the  tale  about   the  coffee-house    and    the 
shilling  can  hardly  be  accepted  as  veracious  history.      All 
that  Pope  himself  says  is  that  he  saw  Dryden  when  he  was 
about  twelve  years  of  age,1  but  that  he  was  not  so  happy  as  to 
know  him.* 

.,  What  he  learned  from  Dryden  in  versification  was  the  art 
of  expressing  the  social  and  conversational  idiom  of  the 
language  in  a  metrical  form.  His  conception  of  metrical  har- 
mony was,  however,  altogether  different  from  his  professed 
master's,  and  rather  resembled  that  of  Sandys,  whose  translation 
of  Ovid's  '  Metamorphoses '  he  told  Spence  he  had  read  when 
very  young,  and  with  the  greatest  delight.8  He  explains  the 
system  in  a  letter  to  Cromwell  dated  November  25,  1710. 

"  (1.)  As  to  the  hiatus,  it  is  certainly  to  be  avoided  as  often  as 
possible ;  but  on  the  other  hand,  since  the  reason  of  it  is  only  for 
the  sake  of  the  numbers,  so  if,  to  avoid  it,  we  incur  another  fault 
against  their  smoothness,  methinks  the  very  end  of  that  nicety  is  des- 
troyed ;  as  when  we  say,  for  instance, 

'  But  th'  old  have  interest  ever  in  their  view,1 
to  avoid  the  hiatus, 

'  The  old  have  interest.' 


1  Spence,  'Anecdotes,' p.  332.  1704 

'  Letter  to  Wycherley  of  Dec.  26,  3  Spence,  p.  276. 


CHAP,  ii.]      IMITATIVE    PERIOD   OF    COMPOSITION.  21 

Does  not  the  ear  in  this  place  tell  us  that  the  hiatus  is  smoother,  less 
constrained,  and  so  preferable  to  the  caesura  ? l 

(2.)  I  would  except  against  the  use  of  all  expletives  in  verse,  as  do 
before  verbs  plural,  or  even  too  frequent  use  of  did  or  does  to  change 
the  termination  of  the  rhyme  ;  all  these  being  against  the  usual  manner 
of  speech,  and  mere  fillers-up  of  unnecessary  syllables. 

(3.)  Monosyllable  lines,  unless  very  artfully  managed,  are  stiff, 
languishing,  and  hard. 

(4.)  The  repeating  the  same  rhymes  within  four  or  six  lines  of  each 
other,  which  tire  the  ear  with  too  much  of  the  like  sound. 

(5.)  The  too  frequent  use  of  Alexandrines,  which  are  never  graceful, 
but  where  there  is  some  majesty  added  to  the  verse  by  them,  or  when 
there  cannot  be  found  a  word  in  them  but  what  is  absolutely  needful. 

(6.)  Every  nice  ear  must,  I  believe,  have  observed  that  in  any 
smooth  English  verse  of  ten  syllables,  there  is  naturally  a  pause  either 
at  the  fourth,  fifth,  or  sixth  syllables  ;  as  for  example,  Waller  : — 

At  the  fifth— 

'  Whene'er  thy  navy  spreads  her  canvas  wings,' 

At  the  fourth — 

'Honour  to  thee,  and  peace  to  all  she  brings.' 

At  the  sixth — 

'  Like  tracks  of  leverets  in  morning  snow. ' 

Now  I  fancy  that,  to  preserve  an  exact  harmony  and  variety,  none 
of  these  pauses  should  be  continued  above  three  lines  together,  without 
the  interposition  of  another  ;  else  it  will  be  apt  to  weary  the  ear  with 
one  continued  tone — at  least,  it  does  mine." 

When  he  published  his  correspondence  he  re-addressed  this 
letter  to  Walsh,  and  dated  it  October  22, 1706.  Though  it  is 
not  probable  that  it  was  really  written  so  early,  the  '  Transla- 
tion of  Statius,'  and  the  '  Pastorals,'  both  show  a  strict  atten- 
tion to  the  rules  here  specifically  laid  down.  Now  there  are 
very  few  of  these  rules  which  Dryden  does  not  violate.  He 
V apologises,  indeed,  for  the  liberties  he  takes  with  regard  to  the 
hiatus,  or,  what  he  calls  the  rule  of  "  synalepha,"  which  he  dis- 
cus>ses  at  length  in  his  Preface  to  the  translations  from  Ovid's 
'Metamorphoses ;'  and  there  are  probably  fewer  lines  made  up  of 
monosyllables  in  his  poems  than  in  Pope's.  Expletives  are  not 
frequent  with  him,  but  he  does  not  systematically  avoid  them, 
and  he  was  much  too  rapid  a  writer  to  be  careful  about  repe- 

1  He  seems  here  to  use  '  caesura'  in  the  sense  of  'elision.' 


22  LIFE   OF  POPE.  [CHAP,  n 

titions  of  sound.  Ja_  10_ihfLJiice  variation  of  the  pauses_m__ 
ythe  Une,  on  which  Pope  lays  so  much  stress,  Dryden  can  scarcely 
be  said  to  have  regarded  the  couplet  itself  as  the  basis  of 
metrical  harmony.  His  verses  have  often  no  caesura,  in  ihe 
places  prescribed  by  Pope,  lines  like  the  following  being 
common  in  his  poems  : 

"  No  sooner  had  the  goddess  ceased  to  speak," 

or, 

"Which  myriads  of  our  martial  men  surround." 

His  sentences  often  overflow  from  one  couplet  to  another,  and 
his  triplets  and  Alexandrines  were  much  more  frequent  than 
vhis  successor  approved.  On  the  other  hand,  the  reader  will 
find  in  the  typical  passage  from  Sandys  cited  above  all 
those  varieties  of  pause  which  constitute  the  harmony 
of  the  metre,  as  it  was  understood  by  Pope,  and  which 
are  studiously  observed  in  his  Translation  of  Statius.  Pope 
did  not,  indeed,  strictly  conform  to  his  own  rule.  Owing 
to  the  great  number  of  monosyllables  in  English  there  is 
a  natural  tendency  to  make  a  pause  on  the  fourth  syllable 
of  the  rhyming  heroic  line;  the  majority  of  Pope's  verses 
break  at  this  place;  and  he  not  seldom  repeats  the  effect 
through  considerably  more  than  the  three  continuous  lines 
he  allows  as  a  limit;  the  first  five  lines  of  his  Translation 
from  Statius,  for  instance,  all  make  the  pause  on  the  fourth 
syllable. 

There  is  another  point  in  which  the  style  of  Pope,  in  his 
earliest  translation,  differs  fundamentally  from  Dryden's.  The 
latter  sought  above  all  things  to  reproduce  the  spirit  of  his 
original  in  an  English  dress.  "Popp,  nn  the  contrary,  as  he 
himself  confesses,  was  at  this  period  of  his  life  essentially  an 
Vimitator,-  who  aimed  as  much  as  possible  at  rendering  the  style 
of  the  Latin.  By  a  curious  coincidence  he  had  pitched  upon 
an  author  who  stood  in  almost  the  same  relation  to  one  of  his 
poetical  predecessors,  as  he  himself  for  the  moment  stood  to 
Dryden.  There  is  scarcely  a  striking  episode,  an  ingenious 


CHAP,  ii.]      IMITATIVE   PERIOD    OP   COMPOSITION.  23 

turn  of  phrase,  or  a  musical  effect  of  metre  in  Virgil,  which 
has  not  been  imitated  and  extended  by  Statius ;  only,  while 
the  aim  of  the  former  was  always  to  present  noble  matter  in 
a  noble  form,  the  imagination  of  Statius,  working  on  a  subject 
of  inferior  interest,  was  wholly  occupied  with  inventing  in- 
genuities of  expression.  It  was  natural  that  a  boy  like 
Pope  should  be  caught  with  the  cleverness  of  Statius,  and 
natural  too  that,  in  attempting  to  render  it  by  means  of  such 
artifices  as  he  could  find  in  the  English  poets,  he  should  in- 
sensibly form  a  poetic  diction  of  his  own.  The  most  super- 
ficial reader  can  hardly  fail  to  observe  the  gulf  that  separates 

V  his  manner  from  Dryden's.  The  increased  stateliness  in  the 
movement  of  the  verse,  the  varied  pauses,  the  calculated 
alliteration,  the  balance  of  one  line  against  another,  and  the 
nice  adjustment  of  each  part  of  the  couplet  to  the  whole,  all 
announce  that  a  new  master  of  melody  has  risen  among  the 
English  poets.  At  the  same  time  many  crudities  of  style 

''betray  the  boyish  hand  of  the  writer ;  more  particularly  the 
evident  enjoyment  with  which  the  extravagances  of  Statius 
are  loaded  with  additional  conceit ;  the  strained  antithesis ; 
the  excessive  number  of  verses  in  which  two  substantives,  each 
accompanied  by  an  epithet,  are  coupled  together  with  an  itera- 
tion producing  monotony.  For  instance — 

"  Nor  yet  attempt  to  stretch  thy  bolder  wing, 
And  mighty  Caesar's  conquering  eagles  sing, 
How  twice  he  tamed  proud  lister's  rapid  flood, 
While  Dacia's  mountains  streamed  with  barb'rous  blood." 

Exaggerated  as  the  mannerism  is,  however,  there  is  no  denying 
the  exquisite  softness  and  sweetness  of  lines  like  these : — 

"  'Twas  now  the  time  when  Phoebus  yields  to  night, 
And  rising  Cynthia  sheds  her  silver  light. 
Wide  o'er  the  world  in  solemn  pomp  she  drew 
Her  airy  chariot  hung  with  pearly  dew  ; 
All  birds  and  beasts  lie  hushed  ;  sleep  steals  away 
The  wild  desires  of  men,  and  toils  of  day, 
And  brings  descending  through  the  silent  air 
A  sweet  forgetfulness  of  human  care." 


04  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  n. 

The  translation  of  Ovid's  '  Epistle  from  Sappho  to  Phaon  ' 
(which  is,  however,  of  later  date,  having  been  written 
according  to  Pope  himself  in  1707)  is  even  more  felicitous. 
The  hand  of  the  genuine  poet  is  unmistakable  throughout  this 
composition.  It  is  beautifully  harmonious,  and  the  many 
original  touches  it  contains  show  all  the  romantic  sensibility 
which  afterwards  gave  warmth  and  animation  to  the  '  Epistle 
V  from  Eloisa  to  Abelard.' 

K.  It  will  thus  be  seen  that  Pope  in  his  early  years  had  formed 
a  new  mould  of  metrical  expression,  partly  by  observing  the 
gradual  development  of  the  heroic  couplet,  partly  by  assiduous 
attempts  to  reproduce  classical  forms  of  phraseology  in  English 
idioms.  Insensibly,  by  this  practice  of  composition,  he  began 
to  set  before  himself,  though  at  present  dimly  and  imperfectly, 
that  standard  of  writing  which  he  afterwards  made  famous 
under  the  name  of  correctness.  This  word  is  inseparably 
associated  with  the  name  of  William  Walsh — l  knowing 
Walsh,'  as  Pope  afterwards  called  him  when  he  mentioned 
him  among  his  early  friends — a  man  then  well  known  as  a  critic 
and  leader  of  the  fashion.  Pope  told  Spence  that  he  had  made 
the  acquaintance  of  Walsh  when  he  was  about  fifteen.  This  is 
an  error,  as  Walsh  had  not  been  introduced  to  Pope  when  he 
wrote  to  Wycherley  about  him  on  April  20,  1705,  and  the 
first  letter  in  their  correspondence  is  dated  June  24,  1705. 
Assuming,  however,  that  they  first  became  acquainted  when 
the  poet  was  just  seventeen,  it  is  plain,  from  the  letters  that 
passed  between  them,  that  Walsh  was  giving  Pope  advice  in 
the  sense  reported  by  the  latter  to  Spence :  "  He  used  to 
encourage  me  much,  and  used  to  tell  me  there  was  one  way  left 
,of  excelling:  for  though  we  had  several  great  poets,  we  never 
had  any  one  great  poet  that  was  correct ;  and  he  desired  me 
to  make  that  my  study  and  aim." ' 

What  did  Walsh  mean   by  "correctness?"     It  is  com- 
vmonly  supposed  that  he  meant  no  more  than  accuracy  of  expres- 

V 

1  Spence,  'Anecdotes,'  p.  280. 


CHAP.  n. j      IMITATIVE    PERIOD    OF   COMPOSITION.  2o 

jsion.  The  correspondence  between  him  and  Pope,  however, 
shows  clearly  that  what  he  had  in  his  mind  was  not  only  this, 
j  but  also  propriety  of  design  and  justice  of  thought  and  taste. 
Pope,  writing  to  him  on  July  6,  1706,  asked  his  opinion  as  to 
how  far  the  liberty  of  borrowing  may  extend.  Walsh  replied 
on  July  20,  1706  :— 

"  The  best  of  the  modern  poets  in  all  languages  are  those  that  have 
the  nearest  copied  the  ancients.  Indeed,  in  all  the  common  subjects  of 
poetry,  the  thoughts  are  so  obvious,  at  least  if  they  are  natural,  that 
whoever  writes  last  must  write  things  like  what  have  been  said  before  : 
but  they  may  as  well  applaud  the  ancients  for  the  arts  of  eating  and 
drinking,  and  accuse  the  moderns  of  having  stolen  those  inventions  from 
them,  it  being  evident  in  all  such  cases  that  whoever  lived  first  must 
find  them  out.  It  is  true,  indeed,  when 

"Unus  et  alter 
Assuitur  pannus," 

when  there  are  one  or  two  bright  thoughts  stolen,  and  all  the  rest  is 
quite  different  from  it,  a  poem  makes  a  very  foolish  figure  ;  but  when 
it  is  all  melted  down  together,  and  the  gold  of  the  ancients  so  mixed 
with  the  moderns,  that  none  can  distinguish  the  one  from  the  other,  I 
can  never  find  fault  with  it." 

This  is  good  sense,  and  is  only  a  variation  of  Horace's  text — 

"  Difficile  est  proprie  communia  dicere  ;  " 
and  of  Pope's — 

"  True  wit  is  Nature  to  advantage  dressed, 
What  oft  was  thought,  but  ne'er  so  well  expressed." 

Nevertheless,  the  whole  drift  of  Walsh's  criticism,  as  pre- 
served in  his  letters  to  Pope,  shows  that  he  comprehended 
imperfectly  the  vital  meaning  of  Horace's  maxim;    and  the 
)best  proof  of  his  superficiality  is  the  exaggerated  praise  which 
he  bestowed  upon  Pope's  *  Pastorals.' 

A  These  poems  were  the  latter's  first  serious  effort  in  original 
composition  ;  and  they  seem  to  have  osved  their  origin  to  the 
following  circumstances.  Between  his  twelfth  and  seventeenth 
year,  his  too  constant  course  of  study  began  seriously  to  injure 
his  health :  he  fell  into  a  state  of  depression,  and  imagined 


2(5 


LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  II. 


that  he  had  not  long  to  live.     He  wrote  to  his  various  friends, 

bidding  them  farewell,  and  among  others  to  Thomas  Southcote, 

a  member  of  an  old  Catholic  family  in  the  neighbourhood  of 

Abingdon,  who,  taking  a  less  gloomy  view  of  his  case,  went  off 

at  once  to  consult  Radcliffe,  the  most  famous  physician  of  the 

day.    Radcliffe,  divining  what  was  wrong,  prescribed  a  strict 

course  of  diet,  ordered  that  the  boy  should  relax  the  severity 

of  his  studies,  and  advised  a  daily  ride  in  the  Forest.     His 

instructions  were  obeyed  with  the  happy  result  that  the  poet 

rapidly  regained  his  health  and  spirits.     He  always  retained  a 

grateful  recollection  of  the  service  Southcote  had  done  him,  and 

twenty  years  afterwards,  hearing  that  an  Abbey  in  France, 

near  Avignon,  was  vacant,  and  being  then  on  good  terms  with 

Sir  R.  Walpole,  he  procured  through  the  latter's  influence 

with  Cardinal  Fleury,  that  it  should  be  presented  to  his  friend.1 

His  new  course  of  life  brought  him  a  valuable  literary 

acquaintance.    In  the  neighbourhood  of  Binfield  is  Easthamp- 

stead  Park.     It  had  originally  been  a  royal  residence,  and 

James  I.  had  occupied  it  as  late  as  1623,  but  it  was  soon 

afterwards  granted  by  Charles  I.  to  William  Trumbull,  agent 

for  James  I.  and  Charles  I.  at  Brussels,  and  one  of  the  Clerks 

of  the  Privy  Council.     Certain  conditions  appear  to  have  been 

attached  to  the  grant,  for  a  petition  of  "William  Trumbull  in 

1661  states  that '  his  father  had  a  grant  from  the  late  King, 

in  reward  for  thirty  years'  service,  of  Easthampstead  Park, 

Co.  Berks,  being  chiefly  barren  heath,  at  a  rental  of  40s.,  on 

condition  of  his  keeping  two  hundred  deer  there  for  his 

Majesty's  recreation,'  and  '  begs  release  from  the  said  condition 

on  increasing  the  rental  to  £10,  as  the  deer  there  have  been 

universally  destroyed,  and  it  is  almost  impossible  to  obtain 

any.'1    The  occupant  of  the  Park  at  this  time  was  Sir  William 

Trumbull,  who  having  served  his  country  in  various  diplomatic 

1  Spence,  p.  6.   The  story  is  some-  as  superior. 

what  differently  related  in  Ruffhead's          2  State   Papers,   Domestic    Series 

Life  of  Pope,  but  on  such  a  point  1661,    1662,    Petition    of    William 

Spence's  authority  may  be  regarded  Trumbull,  presented  Aug.  20,  1661. 


CHAP.  IT.]      IMITATIVE    PERIOD    OP    COMPOSITION.  27 

capacities  in  Tangier,  Florence,  Turin,  Paris,  and  Constanti- 
nople, and  having  afterwards  been  made  by  William  III.  a 
Lord  of  the  Treasury,  and  Secretary  of  State,  had  resigned 
the  office  in  1697,  and  had  now  come  to  pass  the  close 
of  his  life  quietly  at  Easthampstead.  He  had  been  a 
fellow  of  All  Souls  College,  Oxford,  and,  retaining  all  his  old 
scholarly  tastes,  was  delighted  to  find  in  Pope  a  companion 
with  whom  he  could  talk  freely  of  the  classics  in  his  retire- 
ment. The  latter  says  that  they  used  to  take  a  ride  together 
three  or  four  days  in  the  week,  and  at  last  every  day,  and 
it  may  be  safely  assumed  that  the  idea  of  the  '  Pastorals '  was 
the  fruit  of  their  intercourse.1  The  first  of  them  is  inscribed 
to  Trumbull,  with  an  address,  which,  however,  is  not  found  in 
the  original  manuscript. 

There  is  some  uncertainty  as  to  the  year  in  which  these 
poems  were  written.     Pope  himself  says  that  it  was  when  he 
was  sixteen  years  of  age,  that  is  in  1704,  and  beyond  the  fact 
that  he  systematically  ante-dated  his  compositions  in  order  to 
obtain  credit  for  precocity,  there  is  nothing  improbable  in  the 
statement.   "Walsh,  if  we  were  to  trust  to  the  published  corres- 
pondence between  him  and  Wycherley,  had  seen  them  before 
April  20,  1705,  but  for  the  authenticity  of  this  letter  there 
is  no  voucher  but  Pope's,  which  is  of  course  worthless  by  itself. 
In  any   case,  the  correspondence   of  Lord   Lansdown   (then 
Sir  George  Granville)  shows  that  some  of  the  Pastorals  must 
have  been   written    before    the    poet  was  eighteen.      "He 
(Wycherley)  shall  bring  with  him,  if  you  will,"  writes  Gran- 
ville to  an  unnamed  correspondent,  "a  young  poet,  newly 
inspired,  in  the  neighbourhood  of  Cooper's  Hill,  whom  he  and 
Walsh  have  taken  under  their  wing.     His  name  is  Pope.    He 
is  not  above  seventeen  or  eighteen  years  of  age,  and  promises 
\  miracles.     If  he  goes  on  as  he  has  begun  in  the  Pastoral  way, 
as  Virgil  first  tried  his  strength,  we  may  hope  to  see  English 
poetry  vie  with  the  Roman,  and  this  swan  of  Windsor  sing  as 

1  Spence,  p.  194. 


28  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  n. 

sweetly  as  the  Mantuan." '  Jacob  Tonson,  the  publisher,  had 
also  seen  one  of  these  poems  before  April  20, 1706,  on  which 
day  he  wrote  to  Pope :  "  I  have  lately  seen  a  pastoral  of  yours 
in  Mr.  Walsh's  and  Congreve's  hands,  which  is  extremely  fine, 
and  is  generally  approved  of  by  the  best  judges  in  poetry.  I 
remember  I  have  formerly  seen  you  at  my  shop,  and  am  sorry 
I  did  not  improve  my  acquaintance  with  you.  If  you  design 
your  poem  for  the  press,  no  person  shall  be  more  careful  in 
printing  of  it,  nor  no  one  can  give  a  greater  encouragement 
to  it."  Pope  accepted  this  offer ;  but  for  one  reason  or  another 
Tonsou's  bixth  Miscellany,  in  which  the  'Pastorals'  were 
published,  did  not  appear  till  May  2,  1709,  when  Pope, 
who  affected  to  have  been  well  pleased  at  the  delay,  found  his 
poems  concluding  a  volume  which  was  opened  by  the  Pastorals 
of  Ambrose  Philips,  afterwards  the  subject  of  his  ironical 
commendations  in  the  '  Guardian.' 

His  own  •'  Pastorals '  were  received  with  an  outburst  of  con- 
temporary applause.     "  It  is  no  flattery  at  all  to  say,"  writes 

V  Walsh,  who  may  be  supposed  to  represent  the  typical  opinion 
of  the  day,  to  Wycherley,  "  that  Virgil  had  written  nothing 
so  good  at  his  age."  This  verdict  now  provokes  only  a  smile. 
Poetically  considered,  the  '  Pastorals '  have  long  ceased  to  excite 
admiration  or  even  interest :  historically,  however,  they  are 

kof  value  as  a  landmark  in  Pope's  poetical  progress,  showing 
how  slowly  he  arrived  at  the  true  meaning  of  the  word 

"  '  Nature '  on  which  he  afterwards  laid  so  much  emphasis,  and 
how  completely,  at  this  period,  he  was  mastered  by  the  forms 
of  those  models  whose  spirit  he  in  time  learned  to  embody  in 
his  own  writings  with  such  conspicuous  success.  In  the  volume 
of  his  Poems  published  in  1717  he  prefixed  to  the  'Pastorals ' 
a  'Discourse'  explaining  the  idea  which  he  had  formed  of 
this  species  of  poetry,  and  of  the  manner  in  which  it  should 
be  treated : — 

"  The  original  of  poetry,"  says  he,  "  is  ascribed  to  that  age  which 
succeeded  the  creation  of  the  world  :  and  as  the  keeping  of  flocks 

1  Works  of  Lord  Lansdown,  vol.  ii.,  p.  113. 


CHAP.  ii. J      IMITATIVE    PERIOD    OF    COMPOSITION.  29 

seems  to  have  been  the  first  employment  of  mankind,  the  most  ancient 
sort  of  poetry  was  probably  pastoral.  It  is  natural  to  imagine,  that 
the  leisure  of  those  ancient  shepherds  admitting  and  inviting  some 
diversion,  none  was  so  proper  to  that  solitary  and  sedentary  life  as 
singing ;  and  that  in  their  songs  they  took  occasion  to  celebrate  their 
own  felicity.  From  hence  a  poem  was  invented,  and  afterwards  im- 
proved to  a  perfect  image  of  that  happy  time  ;  which,  by  giving  us  an 
esteem  for  the  virtues  of  a  former  age,  might  recommend  them  to  the 
present.  And  since  the  life  of  shepherds  was  attended  with  more 
tranquillity  than  any  other  rural  employment,  the  poets  chose  to  intro- 
duce their  persons,  from  whom  it  received  the  name  of  pastoral." 

To  which  he  afterwards  adds  : — 

"  If  we  would  copy  nature,  it  may  be  useful  to  take  this  idea  along 
with  us,  that  pastoral  is  an  image  of  what  they  call  the  Golden  Age." 

Had  Pope  been  more  fully  acquainted  with  the  history  of 
literature,  he  would  have  seen  that  Pastoral,  far  from  being  one 
of  the  natural  divisions  of  poetry,  like  the  epic,  the  drama,  the 
lyric,  and  the  satire,  was  merely  the  product  of  a  conventional 
literary  tradition ;  and  that,  instead  of  taking  its  origin,  as  he  sup- 
posed, in  the  Golden  Age,  it  had  always  made  its  appearance  in 

Whe  late  stages  of  artificial  social  civilisation,  and  to  relieve  the 
ennui  of  courtly  circles.  Two  circumstances  have  chiefly  contri- 
buted to  the  popularity  of  pastoralism  as  a  species  of  composi- 
tion :  one,  the  exquisite  grace  and  beauty  of  the  forms  invented 

Vby  Theocritus,  which  furnished  later  poets  with  a  poetical  dress 
for  religious,  political,  and  complimentary  matter  quite  alien 
from  the  life  of  shepherds ;  the  other,  the  inevitable  longing 

vfor  simplicity,  naturally  associated  with  the  idea  of  the  country, 
which  arises  in  every  artificial  state  of  society.  The  first 
circumstance  explains  the  allegorical  uses  to  which  the  Eclogue 
has  been  put  by  poets  like  Virgil,  Mantuan,  Ronsard,  and 
Spenser :  the  second  accounts  for  the  appearance,  in  the 
fulness  of  the  classical  Renaissance,  of  works  like  Sannazaro's 
prose  romance  'Arcadia,'  the  '  Aminta '  of  Tasso,  the  '  Pastor 
Fido '  of  Guarini,  the  '  Faithful  Shepherdess '  of  Fletcher— all 
obviously  founded  upon  those  hints  of  Arcadia  and  the  Golden 
Age  dropped  in  the  Eclogues  of  Virgil — and  for  the  spirit 


30  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  n. 

which,  in  the  eighteenth  century,  animated  the  Savoyard 
Vicar  of  Rousseau,  and  survived,  even  in  the  present  century, 
in  '  La  Mare  au  Diable'  and  other  similar  tales  of  George  Sand. 
^  But  with  this  feeling,  in  itself  largely  artificial  and  literary, 
neither  Pope  nor  the  French  critics,  from  whom  he  mainly 
derived  his  ideas  of  pastoral  poetry,  had  any  sympathy.  The 
latter,  the  spokesmen  of  a  nation  following  the  lead  of  an 
absolute  monarch  bent  upon  the  pursuit  of  glory,  as  Pope 
was  of  a  nation  occupied  with  the  advancement  of  political 
liberty,  were  not  impressed  with  the  sentimental  meaning  of 
Pastoralism.  To  the  French  aristocracy,  who  had  deserted 
their  old  country  homes  for  the  gay  life  of  the  Court,  it  was  a 
species  of  polite  masquerade,  convenient  for  a  fete  at  Le  Trianon 
and  becoming  in  a  picture  of  "Watteau ;  to  Pope  it  was  an 
Uestablished  form  of  classical  composition,  and  duly  analysed 
as  such  by  the  French  critics,  whose  judgment  he  respected. 
Fontenelle,  in  his  '  Discourse  on  Pastoralism,'  had  speculated 
on  its  origin,  discussed  the  particular  feelings  to  which  it 
appeals,  censured  Theocritus'  conception  of  it  as  being  too 
gross,  and  Virgil's  as  being  often  too  lofty,  and  determined 
the  just  mean  of  sentiment  and  language  which  the  pastoral 
poet  ought  to  observe : — 

"  Ainsi  nous  avons  trouve"  a,  peu-pres  la  mesure  d'esprit  que  peuvent 
avoir  des  Bergers,  et  la  langue  qu'ils  peuvent  parler.  II  en  va,  ce  me 
semble,  des  Eglogues,  corame  des  habits  que  Ton  prend  dans  des  Balets 
pour  representer  des  Paysans.  Us  sont  d'etofes  beaucoup  plus  belles 
que  ceux  des  Paisans  ve"ritables,  ils  sont  ineme  erne's  de  rubans  et  de 
points,  et  on  les  taille  seulement  en  habits  de  Paisans.  II  faut  aussi 
que  les  sentimens  dont  on  fait  la  matiere  des  Eglogues  soient  plus  fins 
et  plus  delicats  que  ceux  des  vrais  Bergers,  mais  il  faut  leur  donner  la 
forme  la  plus  simple  et  la  plus  champestre  qu'il  soit  possible."1 

If  Pope  did  not  actually  go  so  far  as  to  prescribe  the  exact 

measure  of '  wit '  proper  to  the  ideal  shepherd,  he  was  equally 

j  misled  by  a  false  idea  of  '  correctness '  to  lay  down  the  rules 

for  pastoral  poetry.     He  imitated  the  external  features  of  his 

classical  originals  without  understanding  their  spirit.      His 

1  Fontenelle,  "Traite"  sur  la  Nature  de  1'Eglogue.' 

• 


HAP.  ii. J      IMITATIVE    PERIOD    OF    COMPOSITION.  31 

j  treatment  of  his  subject  is  of  the  most  conventional  character, 
and  consists  in  a  bodily  transfer  of  pagan  mythology  into 
English  verse.  All  the  operations  of  Nature  are  made  to 
depend,  as  in  Virgil  and  other  classical  poets,  on  the  humours 
of  the  Delias  and  Sylvias  celebrated  by  the  shepherds :  the 
Loves,  the  Graces,  the  winds,  the  woods,  and  the  waves  lament 
as  loudly  for  the  loss  of  Mrs.  Tempest  in  the  fourth  'Pastoral,' 
as  they  did  for  the  death  of  Adonis  in  the  Idyll  of  Bion.  Pope, 

^  indeed,  adds  mediaeval  extravagance  to  the  conceits  of  his  Latin 
and  Greek  masters,  making  a  stream,  for  instance,  pause  in  its 
flow  to  listen  to  the  song  of  a  poet,  or  to  '  swell  with  new 
passion  and  o'erflow  with  tears '  for  grief  at  the  death  of  a  shep- 
herdess. He  claims  in  one  place  to  have  surpassed  Spenser  in 
what  he  calls  judgment,  because  he  avoids  the  latter's  error  of 
representing  wolves  in  England  ;  but  he  has  no  hesitation  in 

'\naking  roses,  crocuses,  and  violets  all  bloom  in  the  same 
month  ;  in  coupling  the  names  of  Garth  and  Phoebus  ;  or  in 
promising  that  many  a  lamb  shall  bleed  for  that  bright  goddess, 
the  late  Mrs.  Tempest,  in  the  neighbourhood  of  Windsor  Forest. 
But  while  thus  insensible  to  the  true  feeling  for  Nature 
which  had  inspired  Theocritus,  there  was  one  poetical  element 
in  the  pastoral,  as  it  was  originally  treated  by  its  Greek  in- 
ventor, on  which  Pope  fastened  with  the  instinct  of  real  genius. 
Theocritus,  while  refining  his  verse  of  all  coarse  rusticity,  yet 
preserved  the  musical  character  which  the  actual  contests 

ybetween  the  Sicilian  shepherds  probably  suggested  to  him ; 
and  some  of  his  most  beautiful  idylls  are  those  containing  a 
refrain  like 

ap^ere  /JcoxoXiKa?,  Moltrai  0tXai,  ap^er  aotSay. 

Virgil,  who  seems  to  have  been  chiefly  impressed  by  the 
external  beauties  of  his  predecessor's  work,  imitated  him  in 
the  Latin — 

"  Incipe  Maenalios  mecum,  mea  tibia,  versus," 
and 

"  Desine  Moenalios,  jam  desine,  tibia,  versus  ;  " 


32  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  II. 

and  Pope,  also  occupied  with  his  designs  of  harmonising 
his  native  language,  sought  to  repeat  the  same  effects  in 
.the  English.  The  '  Pastorals '  are  therefore  to  be  regarded  as 
primarily  experiments  in  versification.  Pope's  imitation  of 
the  ideas  of  the  ancients  ended  in  the  merest  mechanism, 
but  his  imitation  of  their  melody  led  him  to  something 
/>f  real  invention.  His  imagination  was  moved,  not  by 
the  '  painted  mistress  or  the  purling  stream,'  of  which  he 
afterwards  spoke  with  just  contempt,  but  by  the  metrical 
pauses,  the  variety  of  accent,  and  the  delicacies  of  alliteration, 
for  which  the  traditional  treatment  of  the  Pastoral  afforded 
opportunities.  The  ear  of  his  contemporaries  and  of  his  im- 

v  mediate  successors  was  at  once  caught  with  the  sweetness  of 
his  numbers.  Johnson  declared  that  the  harmony  of  the 

*• '  Pastorals'  "had  no  precedent,  nor  has  since  had  an  imitation ; " 
and  indeed,  however  ridiculous  the  Damons  and  Delias  of 
Queen  Anne's  reign  may  now  appear,  he  must  be  an  insensible 
reader  who  can  listen  without  pleasure  to  the  music  of  which 
the  Pastoral  called  '  Autumn,'  by  far  the  most  beautiful  of  the 
series,  affords  many  such  instances  as  the  following : — 

"  Go,  gentle  gales,  and  bear  my  sighs  away  ! 
To  Delia's  ears  the  tender  notes  convey. 
As  some  sad  turtle  his  lost  love  deplores, 
And  with  deep  murmurs  fills  the  sounding  shores  ; 
Thus  far  from  Delia  to  the  winds  I  mourn, 
Alike  unheard,  unpitied,  and  forlorn. 

Go,  gentle  gales,  and  bear  my  sighs  along  ! 
For  her  the  feathered  quires  neglect  their  song  : 
For  her  the  limes  their  pleasing  shades  deny, 
For  her  the  lilies  hang  their  heads  and  die. 
Ye  flowers,  that  droop  forsaken  by  the  spring, 
Ye  birds  that,  left  by  summer,  cease  to  sing, 
Ye  trees  that  fade  when  autumn  heats  remove, 
Say,  is  not  absence  death  to  those  that  love  ? 

Go,  gentle  gales,  and  bear  my  sighs  away  ! 
Cursed  be  the  fields  that  cause  my  Delia's  stay  ; 
Fade  every  blossom,  wither  every  tree, 
Die  every  flower,  and  perish  all  but  she. 


CHAP.  II.]      IMITATIVE    PERIOD    OF    COMPOSITION.  33 

What  have  I  said  ?  Where'er  ray  Delia  flies, 
Let  spring  attend,  and  sudden  flowers  arise  ; 
Let  opening  roses  knotted  oaks  adorn, 
And  liquid  amber  drop  from  every  thorn. 

Go,  gentle  gales,  and  bear  my  sighs  along  ! 
The  birds  shall  cease  to  tune  their  evening  song, 
The  winds  to  breathe,  the  waving  woods  to  move, 
And  streams  to  murmur,  ere  I  cease  to  love. 
Not  bubbling  fountains  to  the  thirsty  swain, 
Not  balmy  sweets  to  lab'rers  faint  with  pain, 
Not  showers  to  larks,  not  sunshine  to  the  bee, 
Are  half  so  charming  as  thy  sight  to  me." 

About  the  same  period  that  he  wrote  the  'Pastorals,'  he 
composed,  according  to  his  own  account,  the  purely  descriptive 

^portions  of  '  Windsor  Forest,'  so  far  as  rer.  290.  The  poem 
was  not  published  till  1713,  after  the  concluding  lines  on  the 
Peace  of  Utrecht  had  been  added  at  the  suggestion  of  Lord 
Lansdown,  and  Pope,  it  may  be  supposed,  did  much  in  the 
interval  to  polish  the  original  draft,  which  cannot  therefore  be 
accepted  so  confidently  as  the  '  Pastorals '  as  the  work  of  his  boy- 
hood. Yet  it  substantially  belongs  to  his '  Pastoral '  period ;  it 
is,  therefore,  apart  from  its  poetical  merit,  of  particular  interest, 
as  being  the  first  example  of  his  work  exhibiting  real  judg- 
ment and  invention  in  the  treatment  of  poetical  matter.  "The 
design,"  says  Johnson  justly,  "  is  evidently  derived  from 
'  Cooper's  Hill,'  with  some  attention  to  Waller's  poem  on  the 
Park ;  but  Pope  cannot  be  denied  to  excel  his  masters  in 
variety  and  elegance,  and  in  the  art  of  interchanging  descrip- 
tion, narrative,  and  morality."  Much  of  the  superficial 

v  classicism  of  the  '  Pastorals  '  is  here  reproduced,  notably  in  the 
episode  of  Pan  and  Lodona,  a  metamorphosis  which  might 
have  passed  in  the  fanciful  mythologies  of  Browne,  but  which 
produces  a  discord  in  the  semi-didactic  style  of  '  Windsor 

vForest.'  The  figure  of  Old  Father  Thames,  bowing  to 
Queen  Anne,  like  a  Mayor  presenting  an  address,  would  have 
betrayed  its  absurdity  to  any  author  whose  judgment  had  not 

fbeen  blinded  by  a  prejudice  in  favour  of  classical  convention- 
ality.    On  the  other  hand,  in  the  descriptions  of  shooting  and 
VOL.  v.  D 


84  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  n. 

fishing,  and  in  the  enumeration  of  the  rivers,  rural  images  are 
charmingly  introduced  into  the  traditional  literary  style,  and  in 
spite  of  one  or  two  unhappy  conceits,  the  allusions  to  the  poets 
Vwho  have  drawn  their  inspiration  from  the  Thames  are  very 
pleasing.  Some  of  the  reflective  passages  foreshadow  the  later 
manner  of  the  '  Moral  Essays,'  and  in  the  opening  address  to 
Sir  William  Trumhull  we  have  the  first  specimen  of  that 
delicate  complimentary  style  which  Pope  brought  to  perfection 
in  the  '  Imitations  of  Horace/  and  in  which  he  probably  excels 
all  poets  ancient  and  modern. 

The  third  example  of  Pope's  pastoral  composition  is  '  The 
0  Messiah,'  a  poem  written  in  1712,  and  published  in  the 
'  Spectator '  of  May  1 4th  in  the  same  year.  In '  Windsor  Forest 
he  had  made  a  distinct  attempt  to  apply  the  style  he  had  ac- 
quired from  the  translation  of  the  classics  to  a  modern  subject 
requiring  original  thought :  he  now  reverted  to  his  earlier  prac- 
.tice.  The  '  Messiah '  is  even  more  purely  imitative  than  the 
'Pastorals,'  and  indicates,  in  the  most  striking  manner,  the 
hold  which  the  forms  of  Latin  poetry  had  taken  upon  his 
imagination. 

"  In  reading  several  passages  of  the  prophet  Isaiah,"  says  the  poet, 
"  which  foretell  the  coming  of  Christ,  and  the  felicities  attending  it,  I 
could  not  but  observe  a  remarkable  parity  between  many  of  the  thoughts, 
and  those  in  the  '  Pollio '  of  Virgil.  This  will  not  seem  surprising,  when 
we  reflect  that  the  Eclogue  was  taken  from  a  Sibylline  prophecy  on  the 
same  subject.  One  may  judge  that  Virgil  did  not  copy  it  line  by  line, 
but  selected  such  ideas  as  best  agreed  with  the  nature  of  pastoral  poetry, 
and  disposed  them  in  that  manner  which  seemed  most  to  beautify  his 
piece.  I  have  endeavoured  the  same  in  this  imitation  of  him,  though 
without  admitting  anything  of  my  own  ;  since  it  was  written  with  this 
particular  view,  that  the  reader,  by  comparing  the  several  thoughts, 
might  see  how  far  the  images  and  descriptions  of  the  prophet  are 
superior  to  those  of  the  poet."  1 

He  seems  not  to  have  reflected  that  it  did  not  require  an 
imitation  of  the '  Pollio '  to  show  that  Isaiah  was  more  sublime 
than  Virgil,  since  the  superiority  of  the  former  is  manifest 
merely  from  the  citation  of  the  parallel  passages  collected. 

1  Advertisement  to  '  The  Messiah.' 


CHAP.  II.]      IMITATIVE    PERIOD    OF    COMPOSITION.  35 

The  real  question  Pope  Lad  to  determine  was  whether, 
using  the  imagery  provided  for  him  by  the  Scriptures,  lie  could 
imitate  the  form  of  the '  Pollio/  without  doing  an  injury  to  the 
language  of  the  prophet.  This  question,  his  judgment  should 
have  told  him,  must  be  necessarily  answered  in  the  negative. 
Pope  was  endeavouring  in  his  imitation  to  blend  two  irrecon- 
cilable styles.  The  grandeur  of  Isaiah's  diction  arises  partly 
from  enthusiasm,  for  in  his  prophecy  there  is  no  element  of 
fiction,  partly  from  the  direct  simplicity  of  the  particular 
images,  by  means  of  which  he  paints  the  glories  of  the 
Messianic  age.  Virgil,  on  the  other  hand,  had  probably  no 
very  earnest  faith  in  the  fulfilment  of  the  Sibyl's  predictions, 
which  he  employed  merely  as  the  groundwork  of  poetical 
rhetoric.  The  genius  of  Latin  verse  lies  less  in  the  vividness 
of  single  words,  than  in  the  just  appropriation  of  adjectives 
and  verbs  to  substantives,  so  that  where  the  Bible  impresses 
the  imagination  at  once  by  the  simple  names  of  things,  Pope, 
in  order  to  reproduce  the  stately  oratorical  effects  of  Virgil, 
has  to  resort  to  periphrasis.  Thus  Isaiah  says  : 

"  The  parched  ground  shall  become  a  pool,  and  the  thirsty  land 
springs  of  water  :  in  the  habitation  where  dragons  lay  shall  be  grass 
with  reeds  and  rushes.  .  .  .  Instead  of  the  thorns  shall  come  up  the 
fir-tree,  and  instead  of  the  briar  shall  conie  up  the  myrtle-tree.  ...  I 
will  set  in  the  desert  the  fir-tree  and  the  pine  and  the  box-tree  together.  / 
.  .  .  The  wolf  shall  dwell  with  the  lamb,  and  the  leopard  shall  lie 
down  with  the  kid,  and  the  calf  and  the  young  lion  and  the  fatling 
together ;  and  a  little  child  shall  lead  them.  And  the  lion  shall  eat 
straw  like  the  ox.  And  the  sucking  child  shall  play  on  the  hole  of  the 
asp,  and  the  weaned  child  put  his  hand  on  the  den  of  the  cockatrice." 

In  the  English  text,  it  will  be  observed,  there  are  very  few 
words  derived  directly  from  the  Latin.  Pope's  paraphrase 
is  as  follows : 

"  The  swain  in  barren  deserts  with  surprise 
Sees  lilies  spring  and  sudden  verdure  rise, 
And  starts  amid  the  thirsty  wilds  to  hear 
New  falls  of  water  murm'ring  in  his  ear. 
On  rifted  rocks,  the  dragon's  late  abodes, 
The  green  reed  trembles,  and  the  bulrush  nods. 

P  2 


36  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  ii. 

Waste  sandy  valleys,  once  perplexed  with  thorn, 

The  spiry  fir  and  shapely  box  adorn  ; 

To  leafless  shrubs  the  flowering  palms  succeed, 

And  od'rous  myrtle  to  the  noisome  weed. 

The  lambs  with  wolves  shall  graze  the  verdant  mead, 

And  boys  in  floVry  bands  the  tiger  lead  ; 

The  steer  and  lion  at  one  crib  shall  meet, 

And  harmless  serpents  lick  the  pilgrim's  feet. 

The  smiling  infant  in  his  hand  shall  take 

The  crested  basilisk  and  speckled  snake, 

Pleased  the  green  lustre  of  the  scales  survey, 

And  with  their  forky  tongue  shall  innocently  play." 

There  is  a  necessary  antagonism  between  Pagan  and 
Christian  ideas.  Milton  had,  however,  with  admirable  art,  made 
use  of  classical  forms,  in  his  invocation  to  the  'Heavenly 
Muse '  at  the  opening  of  '  Paradise  Lost,'  and  Pope  might, 
with  a  little  care,  have  avoided  any  obvious  incongruity. 

•  But  at  this  period  of  his  life  he  had  not  reached  that  spirit  of 
vf  independence  which  he  afterwards  acquired,  and  he  was  still 

I    (though  the  '  Essay  on  Criticism '  showed  him  to  be  on  the 

*  path  to  freedom)  in  bondage  to  the  ancients.    In  the  very  first 
words  of  his  '  Messiah,'  "  Ye  nymphs  of  Solyma,"  he  makes 
use  of  a  phrase  improper  to  his  subject,  while  he  is  afterwards 
seduced  by  an  expression  in  another  Eclogue  of  Virgil  to 
import  an  image  of  absolute  polytheism : 

"  Hark  !  a  glad  voice  the  lonely  desert  cheers  ; 
Prepare  the  way  !  a  God,  a  God  appears. 
A  God,  a  God  !  the  vocal  hills  reply, 
The  rocks  proclaim  the  approaching  deity."  ' 

^  The  ingenuity  displayed  in  this  application  is  a  measure 
of  the  merit  of  Pope's  poem.  It  is  an  admirable  tour  de 
force,  and  should  be  regarded  like  his  'Pastorals'  as  an 

J  exercise  in  diction  and  versification.  Though,  by  the  con- 
ditions under  which  he  had  bound  himself,  he  was  forced) 
to  lower  the  grandeur  of  the  Scripture  language,  the  art- 

1  Ipsi  laetitia  voces  ad  sidera  jac-  Ipsa  sonant  arbusta,  Deus,  Deu.' 

^  jlle,  Menalca  I 

Intonsi  montes,   ipsae  jam  car-  VIRG.,  Eclogue  v.,  82 

in ina  rupes, 


CHAP.  II.]      IMIIATIVE    PERIOD    OF    COMPOSITION.  37 

fulness  with  which  he  adapts  his  imagery  to  the  Virgilian 
manner,  and  combines  scattered  passages  of  prophecy  in  a 
^volume  of  stately  and  sonorous  verse,  is  deserving  of  high 
admiration ;  and  the  concluding  lines  ascend  to  a  height  not 
unworthy  of  the  original  they  paraphrase : 

"  See  heaVn  its  sparkling  portals  wide  display, 
And  break  upon  thee  in  a  flood  of  day. 
No  more  the  rising  sun  shall  gild  the  morn, 
Nor  ev'ning  Cynthia  fill  her  silver  horn  ; 
But  lost,  dissolved,  in  thy  superior  rays, 
One  tide  of  glory,  one  unclouded  blaze 
O'erflow  thy  courts  :  the  Light  himself  shall  shine 
Revealed,  and  God's  eternal  day  be  thine ! 
The  seas  shall  waste,  the  skies  in  smoke  decay, 
Bocks  fall  to  dust,  and  mountains  melt  away  ; 
But  fixed  his  word,  his  saving  power  remains, 
Thy  realm  for  ever  lasts,  thy  own  Messiah  reigns." 


CHAPTER    III. 

'  ESSAY  ON   CRITICISM/ 

Opposite  Judgments  on  the  Poem— Imitation  of  Nature— Origin  of 
False  Wit— Authority  of  the  Classics. 

1711. 

HITHERTO.  Pope  had  not  advanced  beyond  a  purely  con- 
ventional circle  of  ideas.     His  imitative  compositions  consist, 
as  we  have  seen,  partly   of  translations,   partly   of  poems 
professedly  original,  but  which  aim   at  little  beyond  repro- 
ducing the  external  manner  of  the  classical  writers,  and  which 
exhibit  all  those  defects  of  judgment  ridiculed  by  Erasmus 
in  his  '  Ciceronianus.'     Like  Bembo  and  his  followers,  Pope 
was  at  first  overpowered  by  models  of  unrivalled  literary 
excellence,  and,  in  his  desire  to   copy  them  exactly,  failed 
to  understand  the  life  and  spirit  which  constituted  the  pro- 
priety of  the  original  style.     His  industry,  however,  brought 
its  reward,  for,  by  constantly  seeking  English  equivalents  for 
Latin  idioms,  he  found  out  many  subtle  secrets  of  harmony 
in  his  mother  tongue,  so  that  afterwards,  when  he  formed 
really  original   conceptions,  he  had  no  difficulty  in   clothing 
them  in  musical  language.     We   come  now  to^a_poeni   in 
which  he  is  seen  to  be  formally  defining  for  himself  the.  real 
meaning  of  '  correctness '  in  poetry,  and  to  be  reasoning  on  the 
relation  between  the  spirit  of  classical  antiquity  and  the  cir- 
cumstances of  his  own  age. 

Pope  himself  gives  two  different  dates  for  the  composi- 
tion of  the  'Essay  on  Criticism.'  On  the  title-page  of  the 
poem,  when  it  was  published  in  the  volume  of  1717,  he 


CHAP.  TIL]  'ESSAY   ON    CRITICISM.'  39 

announced  that  it  was  written  in  the  year  1709,  and  he  re- 
peated the  statement  in  every  fresh  edition  of  his  works  up 
to  1743 ;  when  Warburton  observed,  in  the  last  sentence  of  his 
Commentary,  that  the  Essay  was  '  the  work  of  an  author  who 
had  not  yet  attained  the  twentieth  year  of  his  age.'  In  ex- 
planation of  the  discrepancy  Richardson  says :  "  Mr.  Pope  told 
me  himself  that  the  'Essay  on  Criticism'  was  indeed  written 
in  1707,  though  said  1709  by  mistake." '  To  Spence  the 
poet  made  contradictory  statements  on  the  subject.  "My 
'  Essay  on  Criticism,  "  said  he  on  one  occasion,  "  was  written 
in  1709,  and  published  in  1711,  which  is  as  little  time  as  ever 
I  let  anything  of  mine  lie  by  me." !  But  at  another  time  he 
told  him :  "  I  showed  Walsh  my  '  Essay  on  Criticism'  in  1706  " 
(meaning  evidently  1707).  "  He  died  the  year  after." 3  Walsh 
died  on  March  15, 1708,  and  the  fact  is  recorded  by  Pope  in  a  note 
to  the  Letters  between  himself  and  Walsh  published  in  the  year 
1735.  With  studied  ambiguity  the  date  of  the  composition  of  the 
Essay  is  variously  stated  in  different  copies  of  this  edition.  In 
some  the  note  runs  :  "  Mr.  Walsh  died  at  49  years  old  in  the 
year  1708.  The  year  after  Mr.  Pope  writ  the  '  Essay  on  Cri- 
ticism.' "  In  others :  "  Mr.  Walsh  died  in  1708,  the  year  after 
Mr.  Pope  writ  the  '  Essay  on  Criticism.' ' 

This  is  a  curious  illustration  of  Lady  Bolingbroke's  remark 
that  Pope  loved  to  play  the  politician  over  cabbages  and 
\  turnips.  In  1735,  being  anxious  to  obtain  a  reputation  for 
precocity,  .he  ante-dated  the  composition  of  the  Essay ;  but 
he  left  a  line  of  retreat  open  to  himself  in  case  of  need, 
by  adopting,  in  the  professedly  spurious  edition  of  his  Corre- 
spondence, the  variety  of  punctuation  above  described. 

"The  things  that  I  have  written  fastest,"  said   Pope  to 
Spence,  "  have  always  pleased  the  most.     I  wrote  the  '  Essay 
on  Criticism  '  fast ;  for  I  had  digested  all  the  matter  in  prose  ' 
before  I  began  upon  it  in  verse."  "     It  would  appear,  however, 

1  MS.  Note  by  Richardson  in  the          3  Spence,  'Anecdotes,'  p.  147. 
Quarto  of  1717.  4  Spence's  'Anecdotes,'  p.  142. 

2  Spence,  '  Anecdotes,'  p.  128. 


40  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  in. 

that  this  poem  was  far  from  obtaining  speedy  popularity.  It 
•was  published  anonymously  on  May  15,  1711,  and  Lewis,  the 
Catholic  bookseller,  told  Warton  that  "  it  lay  many  days  in  his 
shop  unnoticed  and  unread."  Pope  afterwards  declared  that  he 
had  not  expected  the  sale  to  be  quick,  as  "not  one  gentleman 
in  sixty,  even  of  liberal  education,  could  understand  it." 
Piqued,  however,  by  neglect,  and  his  appetite  for  praise 
having  been  whetted  by  the  success  of  his  'Pastorals,'  he 
ordered  copies  to  be  sent  to  several  noblemen  of  taste,  among 
others  to  Lord  Lansdown  and  to  the  Duke  of  Buckingham. 
Curiosity  about  the  poem  was  thus  aroused,  and  when  the 
authorship  became  known  and  a  laudatory  notice  appeared 
in  the  '  Spectator,'  the  demand  for  it  increased ;  nevertheless  a 
year  passed  before  the  first  edition,  consisting  of  one  thousand 
copies,  was  exhausted. 

Long  before  the  sale  began  to  move,  however,  the '  Essay'  had 
attracted  one  reader  who  proceeded  promptly  to  give  the  world 
s  his  opinion  of  its  merits.  John  Dennis  was  at  this  time  fifty- 
four  years  old.  He  had  been  educated  at  Cambridge,  where 
he  had  acquired  considerable  learning,  which  had  obtained 
for  him  the  acquaintance  of  Dryden,  "Wycherley,  and 
Congreve.  A  vigorous  prose  writer,  he  was  unsuccessful  as 
a  poet  and  a  dramatist,  and  he  was  extremely  poor.  He  was 
well  known  for  the  violence  of  his  Whiggism,  his  hatred  of 
the  French,  and  many  habits  of  eccentric  irritability ;  but  his 
^.  opinion  on  literary  questions  was  listened  to  with  interest,  and 
with  some  respect,  in  the  clubs  and  coffee-houses  which  he 
frequented. 

It  is  probable  that  he  had  pronounced  an  unfavourable 
'judgment  on  Pope's '  Pastorals,'  for  the  latter,  in  his  <  Epistle  to 
Arbuthnot,'  speaking  of  his  early  poems,  says  :  *  Yet  then  did 
Dennis  rave  with  furious  fret.'  This  offence  was  remembered 
and  punished  by  a  passage  in  the  'Essay  on  Criticism,'  in 
which  the  poet  gave  the  first  mature  example  of  his  powers 
of  personal  satire.  Speaking  of  the  necessity  of  independence 
in  criticism  he  says : 


CHAP,  in.]  'ESSAY   ON    CRITICISM.'  41 

"  'Twere  well  might  critics  still  this  freedom  take, 
But  Appius  reddens  at  each  word  you  speak, 
And  stares  tremendous  with  a  threatening  eye, 
Like  some  fierce  tyrant  in  old  tapestry." 

In  these  lines  there  were  three  sharp  strokes.  The  first  was  in 
the  name  'Appius,'  an  allusion  to  an  unlucky  Tragedy  hy 
Dennis,  called  '  Appius  and  Virginia,'  which  had  been  acted 
and  condemned  in  1709.  It  is  said  it  was  for  this  play 
that  Dennis  invented  the  new  system  of  stage  thunder,  the 
appropriation  of  which  hy  some  other  dramatist  caused  him 
the  lively  emotion  described  in  the  well-known  anecdote 
recorded  in  the  notes  to  the  '  Dunciad.' '  Still  harder  to 
bear  was  the  accuracy  of  the  description,  which,  like  all 
Pope's  best  satire,  is  not  only  particular  but  typical,  and 
raises  an  admirable  image  of  an  angry  critic.  Lastly,  there 
was  special  point  in  the  use  of  the  word  '  trenierulaiis,'  which, 
besides  being  exactly  appropriate  to  the  ideal  description,  was 
a  favourite  epithet  with  Dennis.  "  If,"  says  Grildon,  speaking 
of  another  unsuccessful  play  by  the  former,  "  there  is  anything 
of  tragedy  in  the  piece,  it  lies  in  the  word  '  tremendous,'  for 
he  is  so  fond  of  it  he  had  rather  use  it  in  every  page  than  slay 
his^  beloved  Iphigenia." 

Smarting  under  these  sarcasms,  Dennis  hastened  to  crush 
his  presumptuous  foe,  in  a  pamphlet,  published  on  June  20, 
1711,  of  thirty-two  pages  of  small  print  (with  a  preface  of  five 
pages  more),  entitled  '  Reflections,  Critical  and  Satyrical,  upon 
a  late  Rhapsody  called  an  Essay  upon  Criticism.'  It  was 
printed  by  Lintot,  who,  says  Pope  in  a  letter  to  Cromwell  of 
June  25, 1711,  "  favoured  me  with  a  sight  of  Mr.  Dennis's  piece 
of  fine  satire  before  it  was  published."  In  it  Dennis  complains 
that  he  had  been  "  attacked  in  a  clandestine  manner  in  his 
person  instead  of  his  writings."  The  complaint  was  ground- 
less, for  there  was  no  real  concealment  of  the  authorship  of  the 
'  Essay,'  nor  could  the  satire  which  reflected  on  the  critic's 

1  '  Dunciad,'  ii.  226,  and  note. 


42  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  ill. 

inability  to  keep  his  temper,  be  fairly  said  to  be  directed 
against  his  person.  In  any  case  Dennis's  method  of  retaliation 

/  was  monstrous  and  out  of  all  proportion  to  the  nature  of  the 
attack.  In  one  passage  he  speaks  of  Pope  as  *  a  hunch-backed 
toad.'  In  another  he  says  :  "  If  you  have  a  mind  to  inquire 
between  Sunninghill  and  Oakingham  for  a  young,  short,  squab 
gentleman,  an  eternal  writer  of  amorous  pastoral  madrigals,  and 
the  very  bow  of  the  god  of  Love,  you  will  be  soon  directed  to 
him.  And  pray,  as  soon  as  you  have  taken  a  survey  of  him, 
tell  me  whether  he  is  a  proper  author  to  make  personal  reflec- 
tions upon  others.  This  little  author  may  extol  the  ancients 
as  much  and  as  long  as  he  pleases,  but  he  has  reason  to  thank 
the  good  gods  that  he  was  born  a  modern,  for  had  he  been 
born  of  Grecian  parents,  and  his  father  had  by  consequence  by 
law  the  absolute  disposal  of  him,  his  life  had  been  no  longer 
than  that  of  one  of  his  poems — the  life  of  half  a  day."  As  to 
Pope's  moral  character,  Dennis  describes  him  as  "  a  little 
affected  hypocrite,  who  had  nothing  in  his  mouth  at  the 
same  time  but  truth,  candour,  good  nature,  humanity, 
and  magnanimity."  It  was  not  likely  that  insults  of 
this  kind  would  be  readily  forgotten  by  a  man  of  Pope's 
temper:  the  remembrance  of  them  was  stored  up  for  re- 
taliation as  soon  as  the  opportunity  offered;  and  thus 
from  a  succession  of  mutual  injuries  grew  what  was  perhaps 

'  the  bitterest,  and  certainly   the  longest,   quarrel  in  Pope's 

i  literary  life. 

Tn  point  of  critical  matter  the  pamphlet  is  by  no  means  the 
most  forcible  of  Dennis's  attacks  upon  Pope.  No  attempt  is 
made  in  it  to  examine  the  '  Essay '  by  any  regular  method  of 
criticism.  A  general  charge  of  subservience  to  the  ancients 
is  brought  against  the  author ;  but  the  bulk  of  the  *  Reflec- 
tions'  consist  of  censures  of  particular  passages,  which,  in 
respect  both  of  thought  and  language,  are  often  twisted  from 
their  plain  meaning.  The  envy  and  malignity  of  the  critic 
betray  themselves,  not  only,  by  the  violence  of  his  invective, 
but  by  the  bitterness  with  which,  in  conclusion,  he  declaims 


CHAP,  in.]  '  ESSAY  ON  CRITICISM;  43 

against  the  taste  of  the  age,  as  illustrated  by  the  favour  with 
which  the  upstart  author  had  recently  been  received  in  the 
clubs  and  coffee-houses. 

Pope's  resentment  was  naturally  strong,  but  he  wasjalways 
too  severe  a  critic  of  his  own  work  not  to  profit  by  the  attacks  > 
even  of  an  enemy,  where  they  were  founded  in  truth.  On 
June  25th,  1711,  he  sent  Dennis's  remarks  to  his  friend 
Caryll,  professing  his  indifference  to  their  general  tenor,  but 
allowing  their  occasional  justice.  "  To  give  this  man  his  due," 
says  he,  "  he  has  objected  to  one  or  two  lines  with  reason,  and 
I  will  alter  them  in  case  of  another  edition.  I  will  make  my 
enemy  do  me  a  kindness  where  he  meant  an  injury,  and  so 
serve  instead  of  a  friend.  What  he  observes  at  the  bottom  of 
page  20  of  his  'Reflections'  was  objected  to  by  yourself  at 
Ladyholt,  and  had  been  mended  but  for  the  haste  of  the  press. 
It  is  right  Hibernian,  and  I  confess  it  what  the  English  call 
a  bull  in  the  expression,  though  the  sense  be  manifest  enough." 
He  alludes  to  a  passage  in  the  first  edition — 

"  What  is  this  wit  which  must  our  cares  employ  ? 
The  owner's  wife  that  other  men  enjoy  ; 
The  more  his  trouble  as  the  more  admired, 
Where  wanted,  scorned,  and  envied  when  acquired." 

On  which  Dennis  remarked :  "  How  can  wit  be  scorned  where 
it  is  not  ?  The  person  who  wants  this  wit  may  indeed  be 
scorned,  but  such  a  contempt  declares  the  honour  that  the 
contemner  has  for  wit."  Pope  altered  the  last  couplet,  in 
consequence  of  this  criticism,  to  its  present  form  : 

"  Then  most  our  trouble  still  when  most  admired, 
And  still  the  more  we  give,  the  more  required." 

Again,  in  the  first  edition  there  was  a  couplet — 

"  Be  silent  always  when  you  doubt  your  sense ; 
Speak  when  you're  sure,  yet  speak  with  diffidence." 

On  which  Dennis  observed  that  a  man  who  was  sure  should 


44  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  in. 

speak  with  '  a  modest  assurance.'  Pope  noted  on  the  margin 
of  his  MS.,  "Dennis,  p.  21.  Alter  the  inconsistency."  He 
did  so,  and  the  second  line  stands  at  present — 

"  And  speak,  though  sure,  with  seeming  diffidence." 

He  was  soon  consoled  for  Dennis's  attacks  by  the  approval 
of  the  highest  critical  authority  of  the  time.  Among  those 
to  whom  he  had  no  doubt  sent  a  copy  of  the  Essay  was 
Stork",  with  whom  he  had  already  some  acquaintance,  and 
on  December  20th  a  notice  of  the  poem  appeared  in  the 
Spectator' : 

"In  our  own  country,"  said  the  writer,  "a  man  seldom  sets  up  for 
a  poet  without  attacking  the  reputation  of  all  his  brothers  in  the  art. 
Tin-  ignorance  of  the  moderns,  the  scribblers  of  the  age,  the  dee«,y  of 
poetry,  are  the  topics  of  detraction  with  which  he  makes  his  entrance 
into  the  world.  >  I  am  sorry  to  find  that  an  author  who  is  very  justly" 
esteemed  among  the  best  judges,  has  admitted  some  strokes  of  this 
nature  into  a  very  fine  poem — I  mean  the  '  Art  of  Criticism,'  which 
was  published  some  months  since,  and  is  a  masterpiece  of  its  kind. 
The  observations  follow  one  another  like  those  in  Horace's  '  Art  of 
Poetry,'  without  that  methodical  regularity  which  would  have  been 
requisite  in  a  prose  author.  They  are,  some  of  them,  uncommon,  but 
such  as  the  reader  must  assent  to,  when  he  sees  them  explained  with 
that  elegance  and  perspicuity  in  which  they  are  delivered.  As  for 
those  which  are  the  most  known,  and  the  most  received,  they  are  placed 
in  so  beautiful  a  light,  and  illustrated  with  such  apt  allusions,  that  they 
have  in  them  all  the  graces  of  novelty,  and  make  the  reader  who  was 
before  acquainted  with  them,  still  more  convinced  of  their  truth  and 
solidity." 

Pope  was  of  course  exceedingly  pleased.  He  assumed  that 
Steele  was  the  author  of  the  paper,  and  wrote  to  him,  grate- 
fully acknowledging  the  generosity  of  the  praise,  which  he 
said  he  was  inclined  to  ascribe  to  Steele's  personal  good  will 
towards  him,  and  he  professed  at  the  same  time  his  willing- 
ness to  omit  the  ill-natured  strokes  in  another  edition.  Steele 
replied :  "  I  have  received  your  very  kind  letter.  That  part 
of  it  which  is  grounded  upon  your  belief  that  I  have  much 
affection  and  friendship  for  you,  I  receive  with  great  pleasure. 
That  which  acknowledges  the  honour  done  to  your  Essay,  I 


CHAP,  in.]  «  ESSAY  ON  CRITICISM;  45 

have  no  pretence  to.  The  paper  was  written  hy  one  with 
whom  I  will  make  you  acquainted,  which  is  the  best  return  I 
can  make  to  you  for  your  favour  to,  sir,  your  most  obliged 
humble  servant."  '  Such  was  the  origin  of  the  acquaintance 
between  Pope  and  Addison. 

Opinion  on  the  merits  of  the  '  Essay  on  Criticism '  has 
divided  itself  curiously  according  to  the  lines  taken  respect- 
ively by  Addison  and  Dennis.  Throughout  the  eighteenth  and 
the  early  part  of  the  present  century  the  verdict  of  the  former 
was  repeated  in  various  tones  of  emphasis.  "The  'Essay 
on  Criticism/  "  says  Johnson,  "  is  one  of  Pope's  greatest 
works,  and  if  he  had  written  nothing  else,  would  have  placed 
him  among  the  first  critics  and  the  first  poets,  as  it  exhibits 
every  mode_of  excellence  that  can  embellish  or  dignify  didactic 
composition — selection  of  matter,  novelty  of  arrangement,  just- 
ness of  precept*,  splendour  of  illustration,  and  propriety  of 
digression.  I  know  not  whether  it  be  pleasing  to  consider 
that  he  produced  this  piece  at  twenty,  and  never  afterwards 
excelled  it." '  Warton  endorsed  Johnson's  opinion  on  one 
point,  but,  in  conformity  with  the  theory  of  Poetry  maintained 
through  his  *  Essay  on  the  Genius  of  Pope,'  questioned  it  on 
another.  "  The  '  Essay  on  Criticism/  "  says  he,  "  is  a  poem  of 
that  species  for  which  our  author's  genius  was  particularly 
turned — the  didactic  and  moral.  It  is  therefore,  as  might  be 
expected,  a  masterpiece  in  its  kind When  we  con- 
sider the  just  taste,  the  strong  sense,  the  knowledge  of  men, 
books,  and  opinions,  that  are  so  predominant  in  the  '  Essay  on 
Criticism,'  we  must  readily  agree  to  place  the  author  among 
the  first  critics,  though  not,  as  Dr.  Johnson  says,  '  among  the 
first  poets,'  on  that  account  alone."  3  Bowles  is  one  degree 
cooler.  "  Most  of  the  observations  in  this  Essay  are  just,  and 
certainly  evince  good  sense,  an  extent  of  reading,  and  powers  of 
comparison,  considering  the  age  of  the  author,  extraordinary. 

1  Letter  from  Steele  to  Pope,   of      'Pope.' 

January  20,  1711-12.  3  Warton's  edition  of  Pope's  "Works 

2  Johnson's  '  Lives  of  the  Poets  : '      — Life,  p.  xvi. 


46  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  in. 

Johnson's  praise,  however,  is  exaggerated." '  Finally  the  chorus 
of  praise  is  completed  by  Hazlitt,  who  says :  " i  The  Rape  of 
the  Lock'  is  a  double-refined  essence  of  wit  and  fancy,  as  jthe_ 
'Essay  on  Criticism'  is  of  wit  and  sense.  The  quantity  of 
thought  and  observation  in  this  work  for  so  young  a  man  as 
Pope  was  when  he  wrote  it,  is  wonderful ;  unless  we  adopt  the 
.supposition  that  most  men  of  genius  spend  the  rest  of  their 
lives  in  teaching  others  what  they  themselves  have  learned 
under  twenty."  * 

The  tide  begins  to  turn  in  the  direction  of  disparagement 
with  De  Quincey.  The  '  Essay  on  Criticism '  he  pronounces  to 
be  "  the  feeblest  and  least  interesting  of  Pope's  writings,  being 
substantially  a  mere  versification,  like  a  metrical  multiplica?- 
tion  table,  of  common-places  the  most  mouldy  with  which 
criticism  has  baited  its  rat-traps.  The  maxims,  of  no  natural 
order  or  logical  dependency,  are  generally  so  vague  as  to  mean 
nothing,  and,  what  is  remarkable,  many  of  the  rules  are 
violated  by  no  man  as  often  as  by  Pope,  and  by  Pope  nowhere 
so  often  as  in  this  very  poem." 3  The  whole  of  De  Quincey's 
Essay  on  Pope  is  vitiated  by  a  tone  of  superiority  which 
the  proportion  between  their  respective  intellects  by  no  means 
justifies.  His  opinion  is,  however,  substantially  approved, 
though  with  a  wide  difference  in  taste  and  expression,  by  Mr. 
Leslie  Stephen,  whose  judgment,  since  it  doubtless  represents 
the  views  of  many  learned  and  accomplished  men  in  our  own 
day,  I  here  reproduce  at  length : 

"  The  maxims  on  which  Pope  chiefly  dwells  are  for  the  most  part 
the  obvious  rules  which  have  been  the  common  property  of  all  genera- 
tions of  critics.  One  would  scarcely  ask  for  originality  in  such  a  case, 
any  more  than  one  would  desire  a  writer  on  ethics  to  invent,  new  laws 
of  morality.  We  require  neither  Pope  nor  Aristotle  to  tell  us  that 
critics  should  not  be  pert  nor  prejudiced  ;  that  fancy  should  be  regulated 
by  judgment ;  that  apparent  facility  comes  by  long  training  ;  that  the 
sound  should  have  some  conformity  to  the  meaning ;  that  genius  is 


1  Bowles,  edition  of  Pope's  Works,       (3rd  Edition),  p.  142. 
vol.  i.,  p.  198,  note  to  v.  25.  s  De  Quincey>s  works  (1862))  vol- 

s  Lectures  on  the  English  Poets       vii.,  p.  64. 


CHAP,  in.]  '  ESSAY  ON  CRITICISM;  47 

often  envied  ;  and  that  dulness  is  frequently  beyond  the  reach  of  re- 
proof. We  might  even  guess,  without  the  authority  of  Pope  backed 
by  Bacon,  that  there  are  some  beauties  which  cannot  be  taught  by 
method,  but  must  be  reached  by  '  a  kind  of  felicity.'  It  is  not  the 
less  interesting  to  notice  Pope's  skill  in  polishing  these  rather  rusty 
sayings  into  the  appearance  of  novelty.  In  a  familiar  line  Pope  gives 
us  the  view  which  he  would  himself  apply  in  such  cases — 

'  True  wit  is  nature  to  advantage  dressed, 
What  oft  was  thought,  but  ne'er  so  well  expressed.' 

The  only  fair  question,  in  short,  is  whether  Pope  has  managed  to  give 
a  lasting  form  to  some  of  the  floating  commonplaces  which  have  more 
or  less  suggested  themselves  to  every  writer.  If  we  apply  this  test,  we 
must  admit  that  if  the  '  Essay  upon  Criticism '  docs  not  show  deep 
thought,  it  shows  singular  skill  in  putting  old  truths.  Pope  undeniably 
succeeded  in  hitting  off  many  phrases  of  marked  felicity.  He  already 
showed  the  power  in  which  he  was  probably  unequalled  of  coining 
aphorisms  out  of  commonplace."  ' 

It  will  be  observed  that  the  critical  sense  of  the  Essay  is 
most  warmly  appreciated  by  those  who  are  nearest  to  it  in  point 
of  time,  and  is  coldly  spoken  of  in  proportion  as  the  practical 
value  of  its  maxims  becomes  less  apparent.  It  is  further  seen 
that  those  who  praise  it  for  its  matter  do  not  claim  for  it  much 
novelty,  and  those  who  depreciate  it,  for  its  lack  of  novelty  in 
matter,  yet  speak  highly  of  the  beauty  of  its  form.  The 
question  between  the  two  sets  of  critics,  therefore,  narrows 
itself  to  a  very  definite  issue.  Is  Mr.  Stephen  right  in 
making  its  sole  excellence  consist  in  the  '  coining  of  aphorisms 
out  of  commonplace,'  or  Addison,  in  saying  that  its  observa- 
tions '  are  placed  in  so  beautiful  a  light,  and  illustrated  with 
such  apt  allusions,  that  they  have  in  them  all  the  graces  of 
novelty,  and  make  the  reader  who  was  before  acquainted  with 
them,  still  more  convinced  of  their  truth  and  solidity '  ?  For 
if  what  is  said  in  the  '  Essay '  be  of  the  nature  of  platitude,  no 
amount  of  skill  in  the  manner  of  saying  it  can  make  it  of  any 
value :  if,  on  the  other  hand,  the  truths  that  it  conveys  are 
such  as,  though  not  doubtful,  are  not  known  intuitively,  but 
can  only  be  discovered  by  experience  and  reflection ;  if,  indeed, 
we  see  them  every  day  openly  disregarded  by  writers  of  talent 

1  '  Pope '  (Men  of  Letters  Series).     By  Leslie  Stephen,  p.  26. 


48  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  in. 

and  distinction ;  then  these  truths  are  not  correctly  described 
as  '  commonplace.'  It  becomes,  therefore,  of  importance  to 
understand  fully  the  poet's  design,  and  the  light  in  which  his 
Essay  presented  itself  to  the  minds  of  contemporary  readers. 

And  in  the  first  place,  there  is  a  great  deal  of  significance 
in  the  title-^' An  Essay  on  Criticism' ;  an  attempt  at  Criticism, 
not  an  Art  of  Poetry  like  Boileau's.  Up  to  that  moment  it 
may  be  said  that  the  art  of  Criticism  was  not  in  existence  in 
England.  Two  opposite  streams  of  opinion  divided  men's 
minds,  the  tradition  of  Medievalism,  and  the  tradition  of 
the  Renaissance ;  the  former  seeking  to  preserve  venerable 
forms  from  which  the  vital  spirit  had  departed,  the  latter 
to  revive  old  prescriptions  which  were  unsuited  to  modern 
circumstances.  Medisevalism  is  perhaps  best  represented  in 
England  by  the  very  ingenious  'Art  of  English  Poesie,' 
written  in  the  reign  of  Elizabeth,  and  commonly  assigned  to 
George  Puttenham ;  while  the  chief  advocate  of  Classicalism 
at  the  end  of  the  seventeenth  century  was  Thomas  Rymer,  a 
great  enemy  of  Shakespeare  and  Milton,  and  so  much  a  slave 
of  Aristotle,  that  he  wished  to  restore  the  Chorus  to  the  English 
stage.  Of  criticism  in  the  modern  sense  of  the  word  the_only_ 

/  examples  were,  in  prose,  the  scattered  Prefaces  of  Dryden,  and, 
in  verse,  the  commonplace  Essays  of  Mulgrave  and  Roscommon 
on  Satire  and  the  Art  of  Translation.  Nevertheless,  in  spite  of 
the  absence  of  any  settled  code  of  taste,  the  coffee-houses  were 
filled  with  wits  and  critics  who  pronounced  with  a  loud  con- 
fidence on  the  merits  of  every  work  newly  submitted  to  the 

^public.  The  result  was  a  Babel  of  ignorance,  caprice,  and 
contradiction.  Young  as  he  was,  Pope  perceived  the  neces- 
sity of  reducing  this  chaos  to  order ;  his  '  Essay,'  ostensibly 
merely  a  collection  of  maxims  for  the  benefit  of  critics,  is  in 

.  reality  the  first  attempt  to  trace  for  English  readers  the  just 
boundaries  of  taste. 

Though  the  'Essay  on  Criticism'  is  far  from  being  the 
systematic  treatise  that  Warburton  pretends,  it  has  more 
method  than  Addison  in  the  'Spectator'  seems  disposed  to 


CHAP,  ill.]  'ESSAY    ON    CRITICISM.'  49 

allow  it,  being  indeed  a  series  of  loosely  connected  observations, 
kept  together  by  the  obvious  drift  of  the  poet's  thought  in 
one  direction.  Pope  observes  the  prevailing  discord  of  taste : 

"  "Tis  with  our  judgments  as  our  watches,  none 
Goes  just  alike,  yet  each  consults  his  own." 

But,  in  spite  of  all  differences,  he  perceives  that  '  each  has  the 
seeds  of  judgment  in  his  mind,'  which  he  therefore  holds  to 
be  "sown  there  by  Nature.  .  Everything  in  the  Essay  turns 
on  this  fundamental  idea  of  Nature,  and  three  main  principles 
underlie  Pope's  reasoning :  (1)  That  all  sound  judgment  and 
true  '  wit '  is  founded  on  the  observation  of  Nature ;  (2)  That 
false  '  wit '  arises  from  a  disregard  of  Nature  and  an  excessive 
affection  for  the  conceptions  of  the  mind ;  (3)  That  the  true 
standard  for  determining  what  is  '  natural '  in  poetry  is  to  be 
found  in  the  best  works  of  the  ancients.  I  shall  consider 
these  principles  in  turn. 

"  (1.)   First  follow  nature,  and  your  judgment  frame 
By  her  just  standard,  which  is  still  the  same. 
Unerring  nature,  still  divinely  bright, 
One  clear,  unchanged,  and  universal  light, 
Life,  force,  and  beauty  must  to  all  impart, 
At  once  the  source,  and  end,  and  test  of  art." 

Bowles  observes,  in  a  note  on  these  lines,  that  many  critics 
have  given  the  same  advice,  but  that  the  difficulty  is  to  deter- 
mine what  is  'nature,'  and  what  her  'just  standard.'  He 
seems,  however,  not  to  have  remarked  that  Pope  had  in  his 
own  mind  a  clear  idea  of  what  he  meant  by  the  term  '  nature, 
and  that,  consciously  or  unconsciously,  he  opposed  it  to  those 
metaphysical  ideas  of  nature  which  had  prevailed  since  the 
philosophy  of  Aristotle  was  transformed  into  the  philosophy 
of  Aquinas.  Pope  uses  the  word  in  the  sense  in  which 
Shakespeare  uses  it  in  '  Hamlet '  when  he  speaks  of  "  holding 
the  mirror  up  to  nature," '  and  as  Bacon  uses  it  in  the  first 
aphorism  of  the  '  Novum  Organum ' :  "  Man,  as  the  minister 

1  Hamlet,  act  iii.  sc.  2. 


50  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  in. 

and  interpreter,  does  and  understands  as  much  as  his  observa- 
tions on  the  order  of  nature,  either  with  regard  to  things  or  the 
mind,  permit  him,  and  neither  knows  nor  is  capable  of  more." 
The  'just  standard'  of  nature  in  poetry  which  Pope  com- 
mends to  the  critic  is  that  direct,  imitative  action  of  the 
imagination  characteristic  of  Homer  and  the  classical  poets,  as 
distinguished  from  the  subjective  or  metaphysical  methods 
introduced  by  the  Provencal  poets,  and  continued  by  Dante  and 
Petrarch,  through  a  long  line  of  versifiers  as  late  as  the  latter 
part  of  the  seventeenth  century.  Mr.  Stephen  is  surely  wrong 
when  he  says,  by  implication,  that  the  maxim,  "Follow  Nature" 
has  been  "  common  to  all  generations  of  critics."  According 
to  Aristotle,  basing  his  criticisms  on  the  practice  of  Homer 
and  the  Greek  tragedians,  poetry  was,  doubtless,  an  imita- 
tive art;  but  the  conception  of  poetry  by  the  critics  of  the 
middle  ages,  who  derived  their  general  ideas  from  the  school- 
men, was  something  entirely  different,  as  the  following  passage 
will  show : — 

"  To  return  to  where  we  left  off,"  says  Boccaccio  in  his  Life  of 
Dante,  "  I  say  that  Theology  and  Poetiy  may  be  said  to  be  almost  one, 
where  their  subject  is  the  same  :  nay  more,  I  say  that  Theology  is 
nothing  but  God's  Poetry.  For  what  is  it  but  a  kind  of  poetic  inven- 
tion, when  in  the  Scripture  Christ  is  spoken  of  at  one  time  as  a  lion,  at 
another  as  a  lamb  ;  sometimes  as  a  worm,  at  other  times  as  a  dragon, 
at  others  as  a  rock,  and  in  many  other  ways,  to  recite  all  of  which  would 
be  tedious.  What  else  are  the  words  of  the  Saviour  in  the  Gospel  but 
a  discourse  of  what  is  beyond  the  senses,  which  manner  of  speaking  we 
in  more  ordinary  language  call  allegory  ?  It  is  evident  then  not  only 
that  Poetry  is  Theology,  but  also  that  Theology  is  Poetry.  And  even 
if  my  words  obtain  small  credence  in  so  great  a  matter,  I  shall  not 
disturb  myself,  but  let  men  trust  Aristotle,  a  most  weighty  witness  in 
every  great  matter,  who  affirms  that  he  finds  the  poets  to  have  been 
the  first  theologians." * 

It  is  true  that  Greek  poetry,  or  the  poetic  imagination 
of  the  Greek  race,  operating  on  Nature,  was  the  source  of 
Greek  theology,  but  the  mythological  conception  of  Nature 
thus  formed,  had  nothing  in  common  with  the  metaphysical 

1  Translated  from  Boccaccio's  '  Vita  e  Costumi  di  Dante  Alighieri.' 


CHAP,  in.]  '  ESSAY   ON    CRITICISM.'  51 

and  allegorical  methods  of  thought,  common  among  the  poets 
of  mediaeval  Europe,  which  are  themselves  the  product  of 
the  Christian  Revelation  interpreted  by  the  schoolmen.  To 
this  origin,  it  need  hardly  be  said,  is  to  be  traced  the  '  Divine 
Comedy  '  of  Dante,  but  it  is  not  so  generally  recognized  that 
the  same  continuous  system  of  thought,  in  its  ultimate  decrepi- 
tude, gave  rise  to  what  is  usually  known  as  the  '  Metaphysical  ^ 
school  of  English  poetry  in  the  seventeenth  century.'  Yet  the 
matter  is  capable  of  proof. 

(2.)  No  word  occurs  oftener  in  the  'Essay  on  Criticism,'  or 
with  a  greater  variety  of  meanings,  than  '  wit.'  Sometimes 
it  signifies  pure  intellect : 

"  One  science  only  will  one  genius  fit : 
So  vast  is  art,  so  narrow  human  wit." 

Sometimes  genius : 

"  He  who,  supreme  in  judgment  as  in  wit, 
Might  boldly  censure,  as  he  boldly  writ." 

Sometimes  conceit : 

"  Pleased  with  a  work  where  nothing's  just  or  fit, 
One  glaring  chaos  and  wild  heap  of  wit." 

It  is  employed  twice  in  a  single  couplet  to  signify  respectively 
fancy  and  judgment : 

"  Some  to  whom  heaven  in  wit  has  been  profuse, 
Want  as  much  more  to  turn  it  to  its  use." 

And  it  is  also  used  as  a  synonym  for  ingenious  writers : 

"  Some  have  at  first  for  wits,  then  poets  passed, 
Turned  critics  next,  and  proved  mere  fools  at  last." 

Through  every  variety  of  meaning,  however,  there  runs  a 
common  irtea.  implying  the  rapid  perception  of  resemblances  in 

1  It  is  worth  observing  that  John-       (p.    173)   Pope   is   reported  to  have 
son,  who  is  generally  credited  with      said  :  "  Cowley,  as  well  as  Davenant, 
the  invention  of  this  name,  borrowed      borrowed  his  metaphysical  style  from 
it  from  Pope.     He  had  seen  the  MS.       Donne." 
>    Spence's   '  Anecdotes,'    in   which 

X  3 


52  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  in. 

^nature,  and  Pope  would  have  had  no  difficulty  in  accepting  the 
distinction  drawn  between  wit  and  judgment  by  Locke,  whose 
reasoning  may  indeed  be  said  to  pervade  every  part  of  the 
'  Essay.'  "  Hence,  perhaps,"  says  Locke,  "  may  be  given  some 
reason  of  that  common  observation,  '  That  men  who  have  a 
great  deal  of  wit  and  prompt  memories,  have  not  always  the 

r  clearest  judgment  or  deepest  reason.'  For  wit  lying  most 
in  the  assemblage  of  ideas,  and  putting  those  together  with 
quickness  and  variety,  wherein  can  be  found  any  resemblance 
or  congruity,  thereby  to  make  up  pleasant  pictures  and  agree- 
able visions  in  the  fancy  ;  judgment,  on  the  contrary,  is  quite 
on  the  other  side,  in  separating  carefully,  one  from  another, 
ideas  wherein  can  be  found  the  least  difference,  thereby  to 
avoid  being  misled  by  similitude  and  by  affinity  to  take  one 
thing  for  another.  This  is  a  way  of  proceeding  quite  contrary 
to  metaphor  and  allusion ;  wherein,  for  the  most  part,  lies  that 
entertainment  and  pleasantry  of  wit,  which  strikes  so  lively 
on  the  fancy  and  is  therefore  so  acceptable  to  all  people." 

Locke,  it  is  evident,  is  here  describing  the  manner  of  the 
poetry  in  vogue  in  his  own  day.  The  characteristics  of  the 
'  metaphysical '  school  of  poets  are  well-known,  and  nothing 
need  be  added  to  the  admirable  specimens  of  '  wit '  cited  by 
Addison  in  his  famous  series  of  papers  in  the  '  Spectator," 
and  by  Johnson  in  his  Life  of  Cowley.  Neither  Johnson  nor 
Addison,  however,  offers  any  explanation  of  the  extraordinary 
j  outburst  of  witty  or  '  metaphysical '  writing  between  the 
middle  of  the  sixteenth  and  the  middle  of  the  seventeenth 
centuries,  nor,  as  far  as  I  know,  has  any  attempt  been  made 
by  any  later  writer  to  furnish  a  scientific  account  of  the 
phenomenon.  Johnson's  history  of  the  matter  is  obviously 
insufficient.  "  Wit,"  says  he,  "  like  all  other  things  subject 
by  their  nature  to  the  choice  of  man,  has  its  changes  and 
fashions,  and  at  different  times  takes  different  forms.  About 
the  beginning  of  the  seventeenth  century  appeared  a  race  of 

1  'Essay  on   the  Human   Under-          »  Jfos,  58—63, 
standing,'  chapter  xi,  2, 


CHAP,  m.]  'ESSAY    ON    CRITICISM.'  53 

writers  that  may  be  termed  the  metaphysical  poets,  of  whom 
in  a  criticism  on  the  works  of  Cowley  it  is  not  improper  to  give 

some   account This  kind   of   writing,  which   was,  I 

believe,  borrowed  from  Marino  and  his  followers,  had  been 
recommended  by  the  example  of  Donne,  a  man  of  very  ex- 
tensive and  various  knowledge  ;  and  by  Jonson,  whose  manner 
resembled  that  of  Donne  more  in  the  ruggedness  of  his  lines 
than  in  the  cast  of  his  sentiments."  Johnson,  therefore, 
supposes  "witty"  writing  to  have  been  due  to  the  example  of 
Marino,  although  Donne  wrote  before  Marino  had  acquired 
his  great  reputation;  and  he  represents  it  as  springing  up 
almost  capriciously  in  England  about  the  beginning  of  the 
seventeenth  century,  although  writing  precisely  similar  in 
character  prevailed  at  the  same  period,  and  earlier,  in  every 
country  of  Europe  that  could  boast  of  a  literature.  How  is  it, 
if  Johnson  is  right,  that  within  the  century  between  1550  and 
1650  we  find  Lyly  writing  in  England  : 

"  There  dwelt  in  Athens  a  young  gentleman  of  great  possessions  and 
of  so  comely  a  personage  that  it  was  doubted  whether  he  was  more 
bound  to  Nature  for  the  lineaments  of  his  person,  or  to  Fortune  for  the 
increase  of  his  possessions.  But  Nature,  impatient  of  comparisons,  and 
as  it  were,  disdaining  a  companion  or  co-partner  in  her  working,  added 
to  this  comelynesse  of  body  such  a  sharpe  capacity  of  mind,  that  not 
only  she  proved  Fortune  counterfait,  but  was  half  of  that  opinion  that 
she  herselfe  was  only  currant "  : — 

Marino  writing  in  Italy : 

"  But  who  can  paint  the  two  shining  and  serene  stars  beneath 
either  brow  ?  Who  the  beautiful  scarlet  of  his  sweet  lips,  which  of 
living  treasures  are  rich  and  full?  Or  what  whiteness  of  ivory,  or 
what  of  the  lily  can  match  his  neck,  which,  like  an  adamant  column, 
upholds  and  sustains  a  heaven  of  wonders  gathered  in  that  fair  coun- 
tenance 1 "  2— 

Manuel  de  Faria  y  Sousa  writing  in  Spain  : 

"  Ten  lucid  arrows  of  crystal  were  darted  at  me  from  the  eyes  of 
Albania,  which  produced  on  my  pain  an  effect  like  ruby,  though  the 
cause  was  crystalline  1 " 3 — 

1  Lyly's  'Euphues.'  3  'Fuente  de  Aganippe,'  o  Rimas 

•  Marino,  '  Adone,'  Canto  I.,  44.  Varias  de  Manuel  de  Faria  y  Sousa. 


54  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  ill. 

lastly  Mdlle.  de  Scude"ri  writing  in  France : 

"  You  doubtless  remember  well,  madam,  that  Herminius  had  begged 
Clelia  to  teach  him  how  to  go  from  New  Friendship  to  Tenderness  :  so 
that  he  had  to  begin  with  this  first  town  which  is  at  the  foot  of  the 
Map  in  order  to  go  to  the  others  ;  for  to  make  you  understand  better 
Clelia's  design,  you  will  see  she  has  imagined  that  Tenderness  may 
proceed  from  three  different  causes  ;  either  from  great  esteem,  or 
gratitude,  or  inclination  ;  and  hence  she  was  obliged  to  place  those 
towns  of  Tenderness  on  three  rivers  which  bear  those  names,  and  to 
make  also  three  different  roads  to  go  to  them.  Just  as  one  says,  Cumse 
on  the  Ionian  sea,  and  Cumae  on  the  Tyrrhenian  sea,  so  she  makes  us  say, 
Tenderness  on  Inclination,  Tenderness  on  Esteem,  and  Tenderness  on 
Gratitude."  ' 

And  again,  how  is  it  that  all  these  specimens  of  false  '  wit ' 
are  to  be  found  within  an  epoch  which  may  be  roughly  limited 
on  the  one  side  by  the  Council  of  Trent,  marking  the  ebb  of 
Scholasticism,  on  the  other  by  the  abolition  of  military  tenures 
in  England,  indicating  the  disappearance  of  the  Feudal  System  ? 
Evidently  the  resemblance  between  writers  dealing  with  such 
different  subjects,  and  in  so  many  languages,  is  not  to  be  ex- 
plained as  if  it  were  the  result,  as  Johnson  supposes,  of  mere 
accident :  it  must  be  the  result  of  the  operation  of  similar 
forces,  religious,  social,  and  political,  and  of  the  influence  of 
some  wide-spread  literary  tradition. 2 

It  will  be  observed  that  the  leading  feature  in  all  the 
examples  of  *  witty '  writing  cited  above  is  the^excessiye_usej)f 
metaphor.  Addison  goes  so  far  as  to  maintain  that  mannerism 
of  this  kind  is  in  Greek  literature  practised  only  by  the 
epigrammatists.3  In  truth,  however,  the  desire  for  novelty,  and 
the  necessities  of  poetical  diction,  made  the  use  of  out-of-the- 
way  metaphors  by  no  means  infrequent  among  the  Greek 
tragedians,  and  it.  is  difficult  to  see  how  such  expressions  as 

1  '  Clelie,'  part  i.,  book  i.  to  be  regarded  as  inventors  was  doubt- 

3  Hallam  ('  Literary  History,'  vol.  less  one  of  the  causes  of  the  style, 

iii.  p.  255),  who  sees  the  inadequacy  but  in  itself  this  mere  desire  does  not 

of  Johnson's  historical  explanation,  explain  why,  in  the  midst  of  so  much 

yet  adopts  his  opinion  that  "witty  "  diversity,  there  should  have  been  so 

writing  arose  simply  out  of  the  desire  much  similarity  of  aim. 
for  novelty.     The  desire  of  the  poets          3  '  Spectator,'  No.  62. 


CHAP,  in.]  'ESSAY  ON  CRITICISM; 


55 


"the  sharp-beaked   unbarring  hounds   of   Zeus"    (meaning 
griffins),1  "  an  arrow-pom  t  not  forged  with  fire  "  (meaning  the 
gad-fly),1  «  an  Ares  without  brazen  shield  "  (used  of  a  plague)/ 
or  "  a  fire  not  of  Hephpjestus "  (the  thing  referred  to  being 
discord)/   differ  from    t\e    'mixed   wit'    spoken    of  in    the 
spectator.'      These  Ingenious   and   enigmatical   expressions 
were,  as  we  know,  wfttnm  certain  limits  approved  by  the  best 
critics  of  the  G^feeks.     gtill  there  can  be  no  doubt  that  while 
in_the  "es^_ /Classical  poets  metaphor  is  used  deliberately  as  an 
ornament  of  expression.5  among  the  poets  of  thp  Tn1'f^r110  "q**  ^ 
almost  always  involves  a  refinement  of  thought ;  and  while  the 
employment  of  metaphor  for  its  own  sake  appears  in  Greek 
literature  only  at  the  last  stage,  when  the  greater  poetical  mo- 
tives were  exhausted,  the  same  characteristic  presents  itself  at 
the  very  dawn  of  modern  European  poetry,  when  all  the  streams 
of  imagination  were  beginning  to  spring  from  new  sources. 

The  explanation  of  this  remarkable  phenomenon  is  to  be 
sought  in  the  ideas  of  Nature  prevailing  when  the  art  of 
poetry  began  to  revive  after  the  fall  of  the  Roman  Empire. 
The  Greek  poets  and  orators  were  but  little  distracted  by 
philosophic  speculation ;  their  modes  of  expression  were 
imitated  directly  from  nature  and  their  own  social  institutions  ; 
the  Greek  and  Latin  critics  drew  the  rules  of  rhetoric  and  poetry 
from  their  observation  of  the  practice  of  the  orators  and  poets. 
But  the  imagination  of  those  who  first  began  to  harmonise  the 
existing  languages  of  Europe  was  pressed  on  all  sides  by  the 
ideas  of  established  philosophies  and  elder  civilisations.  Their 
physical  ideas  of  the  universe  were  drawn  from  the  geography 
and  astronomy  of  Ptolemy.  Their  taste,  entirely  strange  to 

1  .^Eschylus,  '  Prometheus,'  803.  post  autem  delectatio  jucunditasque 

2  Ibid.,  880.  celebravit  ;    nam    ut  vestis    frigoris 

3  Sophocles,  '  0.  T.,'190.  depellendi  causa  reperta  primo  post 

4  Euripides,  '  Orestes,'  621.  adhiberi  csepta  est  ad  ornatum  etiam 

5  Cicero  explains  the  iise  of  meta-  corporis  et  dignitatem,  sic  verbi  trans- 
phor  somewhat  differently  from  Aris-  latio  instituta   est  ab  inopise  causa 
totle  :    "Tertius  ille  modus    trans-  frequentata  delectationis." — De  Ora- 
ferendi  verbi  late  patet,  quern  neces-  tore,  lib.  iii.,  cap.  38. 

sitas  genuit  inopia  coacta  et  angustiis ; 


66  LIFE    OF  L  POPE  [CHAP.  ill. 

5 

the  traditions  of  Greece  and  Romev  had  been  mainly  affected 
by  models,  which,  derived  from  the  .'  Arabs  in  Spain  or  imported 
from  the  East  by  the  Crusaders,  lena<-^t  themselves  readily  to  the 

VtfU 

chivalrous  fancies  engendered  by  thfcTn->  Feudal  System.     Above 
all  it  must  be  remembered  that  the  eai  i  rly  poets  of  Europe  were 
surrounded  by  the  atmosphere  of  the  Scl^Holastic  Logic.     To  the 
subtle  and  all-pervading  influence  of  this  ^s">hilosophy  we  owe  it 
that  poets,  writing  with  a  complete  freshneV1-^  of  style,  in  a 
newly-formed  language,  and  in  a  state  of  society-  '-?  in  many 
respects  extremely  primitive,  yet  exhibit  in  their  work  all  those  i/? 
artifices,  distinctions,  and  refinements,  which  we  are  accustomed 
to  associate  with  a  literature  in  its  decay.     Nowhere  is  the 
scholastic  spirit  more  faithfully  or  vividly  reflected  than  in  the 
'  Tensons '  of  the  Troubadours,  and  in  the  casuistry  of  the 
Courts  of  Love.    Describing  the  Tenson,  M.  Raynouard  says  : — 

"  Dans  les  usages  galants  de  la  chevalerie,  dans  les  jeux  spirituals 
des  troubadours,  on  distinguait  le  talent  de  soutenir  et  de  de"fendre  des 
questions  delicates  et  controversies,  ordinairement  relatives  a  I'amour  ; 
1'ouvrage  ou  les  poetes  exe^aient  ainsi  la  finesse  et  la  subtilitd  de 
leur  esprit,  s'appelait  Tenson  du  latin  Contensionem,  Dispute,  Debat ;  on 
lit  dans  le  Comte  de  Poitiers  :  Et  si  vous  me  proposez  un  jeu  d'amour, 
je  ne  suis  pas  assez  sot  que  de  ne  pas  choisir  la  meilleure  question."  1 

Another  fertile  source  of  metaphysical  thought  and  meta- 
j  phorical  expression  was  Allegory.  JSTeo-Platonism,  permeating 
Christian  theology,  and  blending  readily  with  the  figurative 
language  of  the  Bible,  taught  the  learned  world  to  interpret 
Nature  after  the  fashion  described  by  Boccaccio  in  the  passage 
already  cited,  and  allegory  in  consequence  acquired  an  established 
place  in  poetical  literature.  The  Platonic  philosophy  of  Ideas 
was  easily  conformable  to  modes  of  thought  resting  Qifa  semi- 
material  conception  of  the  world  beyond  the  grave  ;  hence  it  is 
that  the  Vision  is  so  favourite  a  form  with  the  poets  of  the  thir- 
teenth and  fourteenth  centuries,  who  followed  on  the  path  struck 
out  by  Plato  in  his  Myths,  as  in  the  '  Divine  Comedy '  of  Dante, 
the '  Romaunt  of  the  Rose,'  and  the '  Vision  of  Piers  Plowman ; ' 

1  Raynouard's  'Choix  des  Troubadours,'  vol.  ii.,  p.  Ixxxiv. 


CHAP,  in.]  'ESSAY  a?*  CRITICISM;  57 

and  hence  too  the  numerous  abstractions,  False  Semblance, 
False  Danger,  Love,  Simpl  esse,  Fraimchise,  and  the  like,  which 
crowd  the  verse  of  the  period. 

Lastly,  the  use  of  metaphors  and  conceits  in  early  European 
poetry  was  largely  encouraged  by  the  almost  exclusive  applica- 
tion of  these  Orientril,  Scholastic,  Allegorical  ideas  of  Nature 
to  the  subject  of  Lvove.     The  necessity  of  a  crowd  of  compet- 
ing poets,  to  exhibit  a  common  theme  in  novel  lights,  kept  the 
imagination  pesrpetually  on  the  alert  to  discover  resemblances^ 
between  the   objects   of    external  nature   and  the   spiritual 
objects  which  appeared  to  transcend  it.     Hence  that  frequent 
personification  of  abstractions  which  is  of  course   a  leading 
feature  in  the  most  beautiful  and  pathetic  specimen  of  this 
kind  of  writing,  the  *  Yita  Nuova '  of  Dante.1     Already,  also, 
in  the  early  remains  of  Provencal  poetry,  we  find  that  the  heart 
has  become  a  castle,  while  the  eyes  of  ladies  are  the  enemies 
of  the  hearts  of  men,  and  inflict  upon  them  delightful  wounds 
and  pleasurable  pains.* 

At  the  meridian  of  the  Scholastic  Philosophy  and  of  the 
Feudal  System  the  forms  of  poetry  produced  under  them  no 

1  The  very  curious  and  interesting  writers,  and  these  writers  in  rhyme 
passage,  in  which,  in  the 'Vita  Nuova,'  are  nothing  else  than  poets  in  the 
Dante  defends  himself  for  personi-  vulgar  tongue,  it  is  just  and  reason- 
fying  Love  by  reference  to  the  prac-  able  that  they  should  have  greater 
tice  of  the  Latin  and  Greek  poets,  licence  of  speech  than  others  that  use 
exactly  illustrates  what  is  said  above,  that  tongue  ;  so  that  if  any  figure  or 
and  shows  how  completely  the  philo-  rhetorical  colouring  be  allowed  to 
sophical  criticism  of  Aristotle  and  the  poets,  it  should  also  be  allowed 
Quiutiliau  had  disappeared  from  the  to  the  rhymers.  If,  then,  we  see 
mediaeval  world.  "The  first,"  says  that  the  poets  have  spoken  of  inani- 
he,  "  who  began  to  write  as  a  poet  in  mate  things  as  if  they  had  sense,  and 
the  vulgar  tongue  was  moved  thereto  have  made  them  hold  discourse  to- 
by wishing  to  make  his  words  under-  gether,  and  that  not  only  about  real 
stood  by  a  lady  who  could  not  things  but  things  not  real  (for  in- 
easily  understand  Latin  verse.  And  stance,  where  they  make  things 
this  practice  makes  against  those  speak  which  have  no  existence,  and 
who  take  any  other  subject  than  that  many  things  which  are  accidents 
of  Love,  inasmuch  as  this  mode  of  speak  as  if  they  were  substances  or 
writing  was  used  from  the  first  only  men),  it  is  just  that  the  writer  of 
in  speaking  of  Love.  Whence,  see-  rhymes  should  be  allowed  to  do  the 
ing  that  greater  licence  of  speaking  like." 
is  granted  to  poets  than  to  prose-  :  Instances  of  such  conceits  are  to 


/ 


58  LIFE    OF - 

v/doubt  reflected  the  prevalent  idU  of  Nature.     Assume,  for 
,           -j        f  . *          •          \  derived  from  the  Ptolemaic 
example,  an  idea  of  the  universe  <Ve  ,   ..    ,  .  , 

,,     •  •     -c  e       \tbers,  the  symbolical  inter- 

system,  the  inner  significance  of  numr1**510'          J  .. 

..        -      ,  ,,      .  ,,  \Feucta  heavenly  bodies  on 

pretation  of  colours,  the  influence  oire 

earthly  things,  and  the  language  of  the  %  poetNuova'  will  appei 

i          ,-    i  v  4.  •       C-  i,  .1        \olasticiral  and  pathetic, 
not  merely  mystical,  but  in  a  high  degree  v  ,, 

u         j  *v  r        -n  A  \4.  -nhiloate's  real  love  for 

Few  who  read  the  narrative  will  doubt  E"11-'         m 

Beatrice,  though  his  love,  like  all  other  eartKt  a 

,.  .  .      ,  .  ,  ,     ,.       .f      ,  '.      .Beatrice  say : 

him  a  spiritual  meaning,  and  he  himself  makes^P SL- 

"  .Tenae. 

"  Cosl  parlar  conviensi  al  vostro  ingegno, 
Perocche  solo  da  sensato  apprende 
Gib  che  fa  poscia  d'intelletto  degno."  1 

J  But  this  sincere  conviction  soon  decayed.  Even  in  a  poet  so 
immediately  connected  with  the  Troubadours  as  Petrarch,  we 
see  the  natural  tendency  of  the  new  poetical  taste  to  gravitate 
towards  artificiality  and  false  wit.  The  following  sonnet, 
describing  the  soul  mastered  by  sensual  appetite,  which 
seems  to  have  been  famous  as  late  as  the  age  of  Tasso,*  fore- 
shadows, in  its  mechanical  metaphor,  the  final  decadence  of 
the  style  in  the  hands  of  Cowley : — 

"  Passa  la  nave  mia  colma  d'obblio 

Per  aspro  mar  a  mezza  notte  il  verno 

Infra  Scilla  e  Cariddi ;  ed  al  governo 

Siede  '1  Signer,  anzi  '1  nemico  mio  : 
A  ciascun  remo  un  pensier  pronto  e  rio 

Che  la  tempesta  e  '1  fin  par  ch'  abbi  a  scherno  : 

La  vela  rompe  un  vento  umido  eterno 

Di  sospir,  di  speranze,  e  di  desio  : 
Pioggia  di  lagrimar,  nebbia  di  sdegni 

Bagna  e  rallenta  le  gia  stanche  sarte, 

Che  son  d'error  con  ignoranza  attorto  : 
Celansi  i  duo  miei  dolci  usati  segni : 

Morta  fra  1'onde  e  la  ragion  e  1'arte. 

Tal  ch'  incomincio  a  disperar  del  porto." 8 


b«    found   passim    in    Raynouard's  makes  \vorthy  of  the  understanding. ' 

'Choixdes  Troubadours.'     See  espe-  Dante,  '  Paradiso, '  iv.  40. 

cially  vol.  ii.,  xxvi.-xxx.  2  Tasso  speaks  of  it  in  his  letter  to 

1  '  To  speak  in  this  manner  (i.e.,  the  Cardinal  Scipio  Gonzaga  of  June 

allegorically)  is  suitable  to  your  wit,  15,  1575. 

because  from  the  object  of  sense  alone  3  '  Laden  with   oblivion   my  ship 

it    apprehends    what    it    afterwards  passes  through  a  rough  sea  at  mid- 


CHAP,  in.]  '  ESSAY  ON  CRITICISM;  59 

By  the  middle  of  the  sixteenth  century  the  disease  of  the 
imagination,  the  germs  of  which  are  here  visible,  had  fully 
developed  itself :  by  the  middle  of  the  seventeenth  imagina- 
tion itself  had  sunk  under  its  ravages.  It  is  a  long  step 
downwards  from  Laura  to  the  Fair  Geraldine,  but  still  more 
tremendous  is  the  descent  from  Surrey's  mistress  to  'The 
Mistress '  of  Cowley,  whom,  in  spite  of  the  hundred  poems 
addressed  to  her,  the  poet  does  not  hesitate  to  confess  to  be  a 
purely  mythical  being.  "So  it  is,"  he  says,  " that  poets  are 
scarce  thought  Freemen  of  the  Company  without  paying  some 
duties,  and  obliging  themselves  to  be  true  to  Love !  "  What 
would  Guido  Cavalcanti  have  said  to  his  late  descendant  ? 

The  history  of  the  decline  and  fall  of  Allegory  is  equally 
significant.  In  the  thirteenth  century  this  manner  of  writing  * 
is  so  common  that  interpretation  of  it  is  not  thought  necessary. 
But  by  the  middle  of  the  sixteenth  century  writers  of 
long  narrative  poems  are  generally  found  to  be  anxious  to 
explain  their  inner  meaning :  they  therefore  necessarily  deceive 
their  readers,  and  perhaps  themselves.  Thus,  in  place  of  the 
enigmatic,  but  in  its  own  way  simple  and  natural,  opening  of 
the  'Divine  Comedy,'  we  find  Tasso  confessing  in  a  letter  to  a 
friend  that,  when  he  formed  the  design  of  his  'Jerusalem 
Delivered,'  he  had  no  thought  of  Allegory,  but  that  neverthe- 
less the  poem  may  be  interpreted  in  an  esoteric  sense.1  Marino 
has  the  impudence  to  pretend  that  the  'Adone,'  the  most  luxu- 
rious and  effeminate  of  poems,  has  a  moral  design.2  In  England 
a  long  succession  of  insipid  allegorical  poems  culminated  in 


night  in  winter  between  Scylla  and  hidden  are  my  two  sweet  customary 

Charybdis,  and  at  the  helm  sits  my  stars :  perished  in  the  waves  is  art 

Lord,  or,  rather,  my  enemy.    At  each  and  reason.     So  that  I  begin  to  des- 

oar  is  a  thought  prompt  and  evil,  pair  of  the  port.' — Petrarch,  Sonnet 

which  appears  to  laugh  to  scorn  the  156. 

tempest  and  the  end.     A  damp,  in-  l  See  his  letter  to  Scipio  Gonzaga, 

cessaut  wind  of  sighs,  of  hopes,  and  dated  June  15,  1575. 

of  desire  rends  the  sail  ;  rain  of  tears,  2  Onibraggia  il  ver  Parnaso  e  non 

cloud  of  wrath,  drenches  and  slackens  rivela 

the  now  weary  shrouds,  which  are  Gli  atti  misteri  ai  semplici  pro- 
tangled  with  error  and  ignorance  :  fani, 


60  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  in. 

the  beautiful  conception  of  the  '  Faery  Queen ; '  but  even 
here  the  unreality  of  the  poet's  inward  belief  betrays  itself 
in  Spenser's  preface,  where,  after  explaining  that  his  poem  is 
modelled  after  Ariosto's  '  Orlando,'  the  hero  of  which  he 
thinks  to  be  intended  as  '  the  model  of  a  good  governor  and 
a  virtuous  man,'  he  goes  on  to  announce  that  the  great  and 
mighty  Gloriana  is  meant  to  typify  Queen  Elizabeth ! 

Here,  then,  we  have  the  key  alike  to  the  growth  and  the 
decomposition  of  the  mediasval  style  of  poetry.  The  growth 
is  due  to  a  profound  and  sincere  mode  of  religious  belief,  and  to 
a  prevailing  system  of  manners,  from  both  of  which  the  early 
poets  drew  their  idea  of  Nature  and  the  imaginative  forms  in 
which  they  expressed  it.  The  decomposition  is  due  to  the 
adherence  of  the  later  poets  to  the  forms  thus  created,  long  after 
the  decay  of  the  mode  of  religious  belief,  and  the  transformation 
of  social  manners,  had  deprived  them  of  their  old  verisimili- 
tude. A  multitude  of  metaphors,  conceits,  and  fantastic 
refinements,  were  left  high  and  dry  by  the  ebb  of  the  scholastic 
philosophy,  and  these  the  poets  of  the  sixteenth  and  seven- 
teenth centuries  caught  at,  and  employed  them  for  their  own 
sake.  Thus,  says  Marino,  "  I  have  printed  certain  of  my 
sacred  discourses  which  have  been  received  with  consider- 
able applause,  not  so  much  on  account  of  their  erudition  and 
the  purity  of  their  style  as  of  their  novelty  in  point  of  inven- 
tion, each  of  them  being  always  made  to  turn  on  a  single 
metaphor."1  No  other  result  was  to  be  expected  from  such 
sonnets  as  the  one  by  Petrarch  I  have  already  cited. 

Moreover,  by  a  perfectly  intelligible  process,  as  these  late 
poets  were  moved  not  by  an  inward  conviction  of  the  imagina- 
tion, but  by  the  mere  desire  to  say  something  novel  and  sur- 

Ma  con  scorza  mentita  asconde  e  Questo    sense  verace   altri    rac- 

cela  coglia : 

(Quasi    in    rozzo    silice)    celesti  Smoderato    piacer    termina    in 

arcani.  doglia. 

Per6  dal  vel  che  tesse  or  la  mia  '  Marino,  Lettcre  No.  8.    Al  San 

tela  Vitale. 
In  molti  versi  favolosi  e  vani, 


CHAP,  in.]  ;ESSAY  ON  CRITICISM;  6i 

prising,  so,  in  proportion  to  the  inanity  of  their  subject-matter, 
is  found  to  be  the  violence  of  their  metaphors.  In  England, 
to  take  one  example  out  of  a  thousand,  Cartwright,  a  Koyalist 
poet,  selects  for  a  subject  King  Charles  I.'s  recovery  from  small- 
pox in  1633,  and  finds  his  Majesty's  disease  to  be  of  a  celes- 
tial nature : 

"  Let  then  the  name  be  altered,  let  us  say 
They  were  small  stars  fixed  in  a  Milky  Way ; 
Or  faithful  turquoises  which  Heaven  sent 
For  a  discovery,  not  a  punishment  ; 
To  show  the  ill,  not  make  it ;  and  to  tell 
By  their  pale  looks  the  bearer  was  not  well."  l 

This,   perhaps,   may  be  paralleled  by   Dryden's  juvenile  „ 
lines,  written  still  later  in  the  century,  on  the  death  of  Lord 
Hastings,  in  which  he  compares  the  marks  of  small-pox  to 
jewels  and  rose-buds ! 

There  was  yet  another  cause  for  the  corruption  of  taste  in  \ 
the  sixteenth  and  seventeenth  centuries.  At  the  same  time 
that  the  departing  spirit  of  medisevalism  left  behind  it  a  vast 
inheritance  of  forms  which  had  ceased  to  have  any  real  signifi- 
cance, the  reviving  spirit  of  classicalism  brought  along  with 
it  a  store  ojf  Images  belonging  to  the  religion  j)f  the  extincj; 
Pagan  world,  the  meaning  of  which  was  but  ill  comprehended 


. 


\ 


by  modern  society.  The  two  streams  joined ;  hence  that 
strange  compound  of  Christian  dogma  and  Pagan  mythology 
which  prevails  in  the  Elizabethan,  Jacobean,  and  Caroline 
poets,  and  of  which,  perhaps,  the  most  remarkable  examples 
are  to  be  found  in  the  '  Faery  Queen.' 

These  considerations  may  serve  to  elucidate  what  is  not 
immediately  obvious  to  the  modern  reader,  the  relation  between 
the  words  '  Wit '  and  '  Nature/  which  Pope  couples  in  bis 
famous  definition : 

"  True  wit  is  nature  to  advantage  dressed, 
What  oft  was  thought,  but  ne'er  so  well  expressed." 


Chalmers'  '  English  Poets,'  vol.  vi.,  p.  515— Poems  of  William  Cartwright. 


62  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  m. 

He  duly  enumerates  in  his  Essay  the  various  'idols'  of 
taste  in  poetical  thought  and  diction,  which  had  sprung  out  of 
the  decay  of  medievalism  and  the  revival  of  paganism  : 

"  Some  to  conceit  alone  their  taste  confine, 
And  glittering  thoughts  struck  out  at  every  line." 

This  was  the  aim  of  the  school  of  Donne  and  Cowley  in 
England  ;  of  the  Marinists  in  Italy ;  and  of  the  Conceptualists 
in  Spain : 

"  Others  for  language  all  their  care  express, 
And  value  books,  as  women  men,  for  dress." 

Such  were  the  Pleiad  in  France ;  the  Euphuists  of  England ; 
and  the  Spanish  disciples  of  Gongora,  the  inventor  of  the 
estilo  culto  : 

"  But  most  by  numbers  judge  a  poet's  song, 
And  smooth  or  rough,  with  them,  is  right  or  wrong." 

He  seems  in  this  division  of  the  '  Essay '  to  be  referring  to 
those  Court  poets  so  numerous  in  the  seventeenth  century — 
'  the  mob  of  gentlemen  who  write  with  ease ' — who  gave  all 
their  attention  to  the  music  of  poetry  without  regarding  its 
sense  and  subject-matter.  Waller  himself,  in  his  verses  to 
Sacharissa  and  similar  poems,  would  have  fallen  under  Pope's 
censure,  who  noted  the  difference  between  his  'smooth- 
ness '  and  the  '  varying  verse  and  full  resounding  line  '  which 
Dryden,  the  first  real  master  of  his  own  school,  introduced  into 
English  poetry.  Elsewhere,  too,  he  has  exemplified  the  taste 
of  his  '  tuneful  fools,'  as  he  calls  them,  in  his  '  Song  by  a 
Person  of  Quality.'  All  these  false  conceptions  of  art  spring. 
he  says,  out  of  false  conceptions  of  nature  : 

"Thus  critics  of  less  judgment  than  caprice, 
Curious  not  knowing,  not  exact  but  nice, 
Form  short  ideas  ;  and  offend  in  arts, 
As  most  in  manners,  by  a  love  to  parts." 

What  he  himself  insists  on  in  his  Essay  is  the  necessity  of 


CHAP.  III.] 


nature.     His  meaning  i 
Crashaw,  a  typical  poet  < 

"  I  take  this  poet,"  he  says,  "  to  have  writ  like  a  gentleman,  that  is, 
at  leisure  hours,  and  more  to  keep  out  of  idleness  than  to  establish  a 
reputation,  so  that  nothing  regular  or  just  can  be  expected  from  him. 
All  that  regards  design,  form,  fable,  which  is  the  soul  of  poetry,  all  that 
concerns  exactness,  or  consent  of  parts,  which  is  the  body,  will  probably 
be  wanting.  Only  pretty  conceptions,  fine  metaphors,  glittering  ex- 
pressions, and  something  of  a  neat  cast  of  verse,  which  are  properly  the 
dress,  gems,  or  loose  ornaments  of  poetry,  may  be  found  in  these 
verses.  .  .  .  His  thoughts,  one  may  observe  in  the  main,  are  pretty  ; 
but  sometimes  far-fetched  and  too  often  strained  and  stiffened  to  make 
them  appear  the  greater.  For  men  are  never  so  apt  to  think  a  thing 
great,  as  when  it  is  odd  or  wonderful  ;  and  inconsiderate  authors  would 
rather  be  admired  than  understood."  l 

As  to  just  taste  in  art-  and  poetry,  "  People  seek^"  he  writes 
to  Walsh,  "for  what  they  call  wit  on  all  subjects,  and  in 
all  places  ;  not  considering  that  Nature  loves  truth  so  well 
that  it  hardly  ever  admits  of  flourishing.  Conceit  is  to  nature 
what  paint  is  to  beauty  :  it  is  not  only  needless  but  impairs 
what  it  would  improve."  *  Hence  the  various  maxims  in  the 
Essay  directed  against  the  different  forms  of  false  wit;  e.g., 
the  definition  of  true  wit  (already  cited)  aimed  at  the  lovers 
of  novel  conceits,  with  the  couplet  that  follows  it  :  — 

/*       -KX^«ZC*NX-         St—         "—  ***-'  *•  "^V-C-*      AS**t*»*A^I*~ 

^^^-f-f    +£~      tJ^^yZs  A*^  -*•  •*    **  ~-~"-   *v/*»<~«—  -<-*  • 
"  Something,  whose  truth  convinced  at  sight  we  find, 
That  gives  us  back  the  image  of  our  mind  —  " 

the  censure  on  the   style  of  the  Euphuists,  implied  in  the   f 
maxim,  '  Expression  is  the  dress  of  thought  '  ;  —  and  the  prin-  ^"1  _ 
ciple  that  '  sound  must  seem  an  echo  to  the  sense,'  advanced      \ 
in  opposition  to  the  makers  of  versus  inopes  rerum,  nugceque       \ 
canorce.     Looked  at  in  the  light  of  history,  these  maxims  will   £-  ' 
appear  to  be  something  very  different  from  '  a  mere  metrical 
multiplication-table  of  commonplaces  the  most  mouldy  with  .^ 
which  criticism  has  baited  its  rat-traps.'     They  are  rather 

1  Letter  of   Pope  to   Cromwell  of          •  Pope  to  Walsh,  July  2,  1706. 
Dppfimher  17.  1710. 


64  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  III. 

the  premisses  from  which  the  poet  draws  his  emphatic  conclu- 
sion of  the  necessity  of  imitating  the  classics. 

(3.)  A  late  eminent  scholar  has  maintained  that  the  correct- 
ness aimed  at  by  Pope  in  English  verse  is  analogous  to  the 
polish  and  nicety  cultivated  by  Bembo  and  his  followers,  a 
judgment  which  implies  that,  in  his  enthusiastic  admiration 
of  the  ancients,  Pope  had  lost  all  perception  of  the  change 
"^  which  had  come  over  the  world  with  the  disappearance  of 
I    Paganism,  and  that,  in  aiming  at  a  classical  parity  of  style, 
[_he  sacrificed  matter  to  form.1     I  cannot  acquiesce  in  the  justice 
of  this  opinion,  though  there  are  many  expressions  in   the 
'  Essay  on  Criticism '  which  give  it  a  certain  plausible  colour. 
Pope's  praise  of  the  classics  is  ton  partial ;  and  his  view  of 
the  course  of  criticism  appears,  to  an  age  possessing  a  wider 
\/  knowledge  of  history,  crude  and  often  inaccurate.     But,  as  a 
judge,  bow  far  he  was  from  being  the  narrow-minded  bigot 
that  is  sometimes  pretended  may  be  seen  from  passages  like 
the  following : — 

"  You  then  whose  judgment  the  right  course  would  steer, 
Know  well  each  ancient's  proper  character, 
His  fable,  subject,  scope,  in  every  page  : 
Eeligion,  country,  genius  of  his  age  : 
Without  all  these  at  once  before  your  eyes, 
Cavil  you  may,  but  never  criticise." 

And: 

"  Some  foreign  writers,  some  our  own  despise, 
The  ancients  only  or  the  moderns  prize. 
Thus  wit,  like  faith,  by  each  man  is  applied 
To  one  small  sect,  and  all  are  damned  beside. 
Meanly  they  seek  the  blessing  to  confine, 
And  force  that  sun  but  on  a  part  to  shine, 
Which  not  alore  the  southern  wit  sublimes, 
But  ripens  spirits  in  cold  northern  climes, 
Which  from  the  first  has  shone  on  ages  past, 
Enlights  the  present,  and  shall  warm  the  last ; 
Though  each  may  feel  increases  and  decays, 
And  see  now  clearer  and  now  darker  days  : 
Regard  not  then  if  wit  be  old  or  new, 
But  blame  the  false,  and  value  still  the  true." 


1  Mr.  Mark  Pattison      See  his  edition  of  '  Pope's  Essay  on  Man,'  p.  18, 


CHAP,  in.]  '  ESSAY    ON    CRITICISM.'  65 

What  Pope  endeavoured  to  imitate  in  the  ancient  writers 
was  not  their  mere  external  style  but  their  method : 

"  Those  rules,  of  old  discovered,  not  devised, 
Are  Nature  still,  but  Nature  methodized," 

He  regarded  the  classical  nntWa  aa  his  masters  in  the  art  of 
thinking,  and  in  this  respect  he  is  the  herald  of  that  spirit  of 
criticism  which  animates  the  work  of  every  great  English  arfkf 
in  the  eighteenth  century.  To  quote  one  illustrious  example : 

"  Instead  of  copying  the  touches  of  these  great  masters,"  says  Sir 
Joshua  Reynolds,  "  copy  only  their  conceptions.  .  .  .  Labour  to  invent 
on  their  general  principles  and  way  of  thinking.  Possess  yourselves 
with  their  spirit.  Consider  with  yourself  how  a  Michael  Angelo  or  a 
Raffaele  would  have  treated  this  subject  :  and  work  yourself  into  a 
belief  that  your  picture  is  to  be  seen  and  criticised  by  them  when  com- 
pleted. Even  attempt  of  this  kind  will  rouse  your  powers."  l 

And  he  adds  trie  reason  for  this  imitation  of  principle  in 
ancient  masters  generally  : — 

"  I  cannot  help  suspecting  that  in  this  instance  the  ancients  had  an 
easier  task  than  the  moderns.  They  had  probably  little  or  nothing  to 
unlearn,  as  their  manners  were  nearly  approaching  to  this  desirable 
simplicity ;  while  the  modern  artist  before  he  can  see  the  truth  of 
things  is  obliged  to  remove  a  veil  with,  which  the  fashion  of  the  time 
has  thought  proper  to  cover  her." 2 

In  Pope's  time  it  was  doubly  difficult  for  the  poet  to  penetrate 
to  this  truth  of  things.  The  ancients  and  the  schoolmen  had 
each  had  their  own  way  of  interpreting  material  Nature.  The 
Polytheistic  way  had  disappeared  before  the  victorious  advance 
of  Christianity.  The  Mediaeval  way  had  been  replaced  by  the 
growing  philosophy  of  Bacon  and  Newton.  But  the  poetical 
forms,  which  had  formerly  embodied  the  old  modes  of  thought, 
survived  to  bewilder  the  intellect  with  phantom  lights.  When 
Classical  Learning  revived,  the  first  treasures  the  painters  and 
poets  recovered  from  the  returning  wave  were  the  images  of 
Pagan  Mythology.  As  Mediaeval  Learning  waned,  the  last  of 

1  Second  Discourse  of  Sir  Joshua  2  Third  Discourse  of  Sir  Joshua 
Reynold.".  Reynolds, 

VOL,  V,  F 


'3 

66  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  in". 

its  forms  to  disappear  were  the  Scholastic  Wit,  the  Marvels  of 
Romance,  the  Conceits  of  Pastoralism,  and  all  the  imagery 
that  bewitched  the-  imagination  of  Don  Quixote.  In  the  midst 
of  these  distracting  influences  the  problem  of  the  poet  was  how 
to  conceive  with  imaginative  ardour,  and  yet  consistently  with 
religion,  knowledge,  experience,  and  probability. 

What  Pope  held  to  be  the  just  method  of  conception  is_ 
indicated  in  the  *  Essay  on  Criticism  '  by  a  word  which  is  used 
almost  as  prominently  as  the  words  *wit'  and  'nature^— I 
mean  '.sense.'  Critics  have  noticed  the  frequency  of  its  recur- 
rence as  a  rhyme  in  the  '  Essay,'  but  not  the  fact  that  it  is 
almost  always  employed  as  the  correlative  of  'wit,'  implying 
the  moderating1  and  restraining  influence  of  judgment  on  the  < 
imagination,  the  perception  of  what  is  just,  the  knowledge 
whflt  t°  snf  an^  wMt  to  refrain  from  saying.  This,  as  Pope 
rightly  says,  is^  an  instinct  as.  heaven-born  as  imagination 
itself: 

"  Something  there  is  more  needful  than  expense, 
And  something  previous  e'en  to  taste — 'tis  sense  ! 
Good  sense,  which  only  is  the  gift  of  Heaven, 
And  though  no  science  fairly  worth  the  seven, 
A  light  which  in  yourself  you  must  perceive ; 
Jones  and  Le  Notre  have  it  not  to  give."  ' 

In  following  this  principle  Pope  is  generally  said  to  have 
formed  his  style  on  French  models,  and  no  doubt,  like  all  his 
contemporaries,  he  was  distinctly  influenced  by  what  he  read  in 
the  French  poets  and  critics  in  the  latter  half  of  the  seventeenth 
century.  But  the  truth  rather  seems  to  be  that  Boileau, 
Racine,  Moliere  and  the  like  were,  no  less  than  Pope,  the  pro- 
duct of  a  general  movement  then  spreading  over  the  north  of 
Europe,  which  the  greater  writers  in  France  and  England 
respectively  adapted  to  the  requirements  of  their  own  nation. 
Boileau  says : — 

"  Qnelque  sujet  qu'on  traite,  ou  plaisant,  ou  sublime, 
Que  toujours  le  bons  sens  s'accorde  avec  la  rime."  2> 


'  Mural  Essays,'  iv.  41.  ?  •  yArt  P0ftique,'  chant  i.,  27, 


CHAP,  ill.]  '  ESSAY    ON    CRITICISM.'  67 

But  ages  before  Horace  had  declared,  "  Scribendi  recte  sapere 
est  et  principium  et  fons,"  '  and  almost  from  the  dawn  of 
modern  European  literature  this  same  good  sense  is  seen 
opposing  itself  to  the  improbabilities  and  excesses  arising  out 
of  the  medieval  tradition.  Good  sense  shows  itself  in  every 
line  of  the  'Prologue'  to  the  'Canterbury  Tales,'  and  in 
the  'Rime  of  Sir  Thopas,'  where  Chaucer  ridicules  the  gross 
improbabilities  and  long-winded  descriptions  of  the  metrical 
romances.  Three  parts  in  four  of  the  charm  of  the  '  Orlando 
Furioso '  come  from  the  pretended  naivete  with  which  Ariosto 
repeats  the  marvels  of  the  chronicle  at  which  his  ironical  good 
sense  is  secretly  laughing.2  Don  Quixote,  recovering  his  good 
sense  on  his  death-bed,  asks  pardon  of  Sancho  for  having  made 
him  believe  that  there  really  were  knights-errant  in  the  world. 
Shakespeare  provides  constant  entertainment  for  the  good 
sense  of  his  audience  at  the  expense  of  the  Euphuists.3  In  the 
same  way  the  clear  good  sense  of  Moliere  lays  bare  the  '  truth 
of  things '  when  he  exhibits  his  valets  before  '  Les  Precieuses 
Ridicules,'  triumphant  in  the  fashions  of  obsolete  troubadours. 
All  these  writers  have  a  method  in  common  with  each  other  and 
with  the  great  classical  authors,  namely,  a  direct  manner  of 
conceiving  and  representing  what  is  natural,  in  contradistmc-t' 
tion  to  the  extravagances,  the  refinements,  the  metaphysical 
subtleties,  the  straining  after  the  marvellous  and  paradoxical, 
which  had  sprung  in  wild  luxuriance  on  the  soil  of  scholastic 
imagination. 

1  '  De  Arte  Foctica,'  309.  Questo  rispetto  a  credere  mi  muove 

2  A  good  instance  of  this  irony  in          ™e  ^  fosse  ™  diavolo  infernale, 

J  Che  Malagigi  in  quella  forma  trasse 

Ariosto  occurs  in  a  passage  describing  Accio  che  ia  battaglia  disturbasse." 

the  marvellous  bird  of  prey   which  '  ORLANDO  FURIOSO,'  Canto  33,  Stanza  85. 

endeavoured  to  carry   off  Einaldo's  3  His    own    style    is    of    course 

horse  Baiardo.     After  a  stanza  de-  crammed    with   euphuistic  conceits, 

scribing  with  the  most  picturesque  but  they  are  merely  the  ornaments  of 

minuteness  the  appearance   of   this  diction,  and  do  not  affect  his  method 

romantic  fowl  Ariosto  adds  :—  Of  conception,   which    is    genuinely 

"  Forse  era  vero  angel ;  ma  non  so  dove  classical   in    the    best   sense    of  the 

0  quando  un  altro  sia  stato  tale.  word 

Non  ho  veduto  mai,  ne  letto  altrove, 

Fuor  ch'  in  Turpin,  d'un  si  fatto  animale. 


68  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  ill. 

The  method  which  they  had  recommended  by  their  practice 
Pope  sought  consciously  to  establish  as  a  code  of  taste  by  a 
regular  system  of  reasoning.  Looking  back  over  centuries 
full  of  insipid  allegory  and  meaningless  revivals  of  mytho- 
j  logy,  he  found  Homer,  in  an  uncritical  and  almost  an  unlettered 
age,  describing  natural  objects  in  a  style  at  once  sublime 
and  tasteful.  As  he  passed  on  to  the  philosophical  era  of 
Augustus,  he  came  upon  Virgil  in  a  state  of  society  which, 
in  respect  of  development  of  thought  and  language,  bore  a 
marked  resemblance  to  his  own,  studying  the  poems  of  Homer 
with  minute  attention,  and  adapting  the  practice  of  the  Greek 
poet  with  admirable  elegance  and  propriety  to  the  require- 
ments of  his  own  fable.  He  could  not  but  be  impressed  with 
a  phenomenon  so  remarkable  : 

"  When  first  young  Maro  in  his  boundless  mind, 
A  work  t'outlive  immortal  Rome  designed, 
Perhaps  he  seemed  above  the  critic's  law, 
And  but  from  Nature's  fountain  seemed  to  draw, 
But  when  t'  examine  every  part  he  came, 
Nature  and  Homer  were,  he  found,  the  same." 

More  than  this.  Pope  found  the  best  critics  of  Greece  and 
Rome,  Aristotle  and  QmntiHan.  drawing  all  the  rules  and 
examples  of  just  r^pf.™™  frmn  fTiA  nnm'mif  qnfhor.Sj  anrl  at, 
the  same  time  reasoning,  by  the  light  of  natural  good  sense. 
on  contemporary  aberrations  from  frmta  and  propriety,  precisely 
analogous  to  the  affectations  of  his  own  age  and  p.mintry. 
The  conclusion  seempH  inpvif.flhlp.  /\rmVl  all  the  fluctuations 
of  society,  Nature  and  the  mind  of  man  remained  unchanged ; 
there  was  accordingly  a  law  of  t.aafPL;  and  this  was  to  be  dis- 
covered not  in  the  passing  barbarisms  of  ephemeral  fashion, 
in  Euphuism,  Marinism,  Gongorism,  and  the  like,  but  in  the 
principles  observed  by  those  whose  conception  of  Nature  had 
survived  the  decay  of  language,  empire,  and  religion : 

"  Learn  hence  for  ancient  rules  a  just  esteem  ; 
To  copy  Nature  is  to  copy  them." 

^he_eject_of  the  '  Essay  on  Criticism,'  or  at  least  of  the 


CHAP,  in.]  'ESSAY    ON    CRITICISM.'  69 

current  of  thought  which  it  represents,  on  the  taste  of  the  age  " 
was  profound.  Wit,  or  the  practice  of  finding  resemblances 
in  objects  apparently  dissimilar,  as  it  was  cultivated  throughout 
the  seventeenth  century  by  poets  like  Donne,  Crashaw, 
Quarles,  and  Cowley,  disappears  altogether  from  the  lite- 
rary aims  of  the  eighteenth  century.  With  it  vanishes  the 
crowd  of  metaphors,  similes,  and  hyperboles  by  which  these 
poets  sought  to  recommend  their  manner  of  thinking.  Wit, 
as  we  see  from  the  '  Essay  on  Criticism,'  was  regarded  in  the 
early  part  of  the  century  as  a  proper  object  in  poetry,  but  as 
the  conceptions  of  the  poet  were  now  based  upon  Nature  itself, 
its  operations  gradually  restricted  themselves  to  satire  or  to 
moral  and  didactic  reflection.  Thus,  while  the  range  of  imagi- 
nation becatae  more  limited,  its  objects  became  more  clear  and 
definite.  'An  analogous  change  took  place  in  the  form  of 
^»De*cry.  In  emulation  of  the  classical  authors,  the  followers  of 
the  new  mode  paid  great  attention  to  the  selection  of  subject, 
to  the  arrangement  of  the  fable  or  design  of  their  composition, 
and  to  the  just  distribution  of  all  its  parts.  Instead  of  in- 
genuity in  the  discovery  of  unheard-of  metaphors,  which  was  the 
ambition  of  the  typical  seventeenth- century  poet,  the  poet  of  the 
eighteenth  century  sought  to  present  a  general  thought  in  the 
language  best  adapted  to  bring  it  forcibly  before  the  mind  of 
the  reader.  In  this  respect,  works  so  unlike  each  other  as 
Thomson's  '  Seasons,'  Gray's  '  Elegy  in  a  Country  Churchyard,' 
the  '  Deserted  Village  '  of  Goldsmith,  and  '  The  Village  '  of 
Crabbe,  may  all  be  said  to  be  the  fruits  of  the  '  Essay  on 

— 1_* 

Criticism.' 

I  do  not  for  a  moment  seek  to  deny  that  Pope's  enthusiasm 
for  classical  antiquity  frequently  betrayed  him  into  narrow  and 
fallacious  views.  In  his  rebound  from  the  affectations  of  an 
obsolete  medisevalism,  he  closed  his  eyes  to  the  fact  that  the 
works  of  the  great  mediaeval  authors  were  founded  on  a  per- 
ception of  Nature  fundamentally  as  true  and  clear  as  that  of 
Homer  himself.  He  failed  to  perceive,  also,  what  scope  and 
extension  the  materials  of  romance  and  theology  gave  to  the 


tit 


70  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  m- 

imagination  of  later  poets  such  as  Shakespeare  and  Milton ; 
what  delightful  associations  of  idea,  and  what  subtle  melodies 
of  language,  were  at  the  command  of  those  who,  living  on  the 
verge  of  the  old  and  new  worlds,  were  able  to  invest  genuinely 
classical  modes  of  conception  with  all  the  richness  and  colour 
of  Gothic  fancy. 

The  critical  defects  of  a  work  so  designed  lie  naturally  on  the 
surface.  TheJEssay  has  many  incorrect  observations,  and,  in 
J  spite  of  its  own  axioms,  many  bad  rhymes,  maiiy  faulty  gram- 
matical constructions.  But  these  cannot  weign  against  the 
substantial  merit  of  the  performance.  They  cannot  obscure 
the  Jjulh-that  the  poem  is,  what  its  title  pretend  s,  an  '  Essay 
on  Criticism,'  an^  attempt  madeT  for  the  first  timfo  in  English 
literature,  jtnd  in  the  midst  of  doubts,  perplexitiefo,  andjiis- 
tractions^  of  which  we,  in  our  position  of  the  idle  heirs  of  that 
age,  can  only  have  a  shadowy  conception,  tp^  erect  a  standard  ^ 
of  judgment  founded  in  justice  of  thought  and  accuracy,  of 
expression.  Nor  will  it  be  denied  that,  as  a  poem,  the  critical 
v and  philosophical  nature  of  the  subject  is  enlivened  bviiold. 
brilliant,  and  beautiful  imagery.  Lastly,  when  it  is  remem- 
bered that  this  extraordinary  soundness  of  judgment  and 
maturity  of  style  are  exhibited  by  a  young  man  who  was  only 
twenty-three  when  the  poem  was  published,  and  may  have 
been  under  twenty-one  when  it  was  composed,  the  panegyric 
of  Johnson,  startling  as  it  seems  at  first  sight,  will  not  be 
thought  after  all  to  be  greatly  exaggerated. 


CHAPTER    IV. 

INTRODUCTION   TO   LONDON    LIFE. 

Correspondence  with  Wycherley,  Cromwell,  and  Caryll  —  Will's  Coffee 
House — Button's — Addison — Ruwe  —  Steele  —  Jervas  —  Completion  of 
'  Windsor  Forest ' — Prologue  to  '  Cato ' — Satires  on  Dennis  and  Ambrose 
Pkilips. 

1704—1713. 

WE  know  little  or  nothing  of  the  manner  of  Pope's  intro- 
duction to  society.  It  would  have  been  most  interesting  to 
learn  how  the  solitary  student  of  Windsor  Forest  really  felt 
and  behaved  when  making  his  first  appearance  on  the  scene  of 
life  and  action.  Letters  of  his  indeed  survive,  which  either 
were,  or  profess  to  have  been,  written  at  that  period.  These  are 
valuable  as  revelations  of  his  character.  But,  even  when  they 
are  authentic,  it  must  be  allowed  that  they  are  singularly 
empty  of  incident,  and  that,  as  records  of  genuine  feeling  and 
opinion,  they  are  almost  worthless. 

It  was  a  misfortune  for  Pope  that  he  had  no  youth.  JDe- 
priyed__of  the   advantages  of  friendships  with   fy's  equals   ai^ 
.school,  and  brought  up,  by  force  of  circumstances,  jn  t.Tigjviin-^ 
stant  comnaiiacjji  elderly  parents  who  denied  him  nothing.  he_ 
obtained  his  first  ideasofmen  and  things  exclusively  from  inter- 
course wi^frooks.     On  the  other  hamJ^the  precocity  of  his 


intellect  brought  him  early  into  contact  with  men  much  older 
than  himself,  who,  while  admiring  his  genius  and  deferring 
to  his  judgment,  treated  him  with  an  air  of  patronage  natural 
to  their  superior  age  and  knowledge  of  the  world.  To  place 
himself  as  far  as  he  could  on  an  equality  with  these  elderly 
friends,  he  put  forth  all  his  power  to  make  his  letters  to  them 
appear  worthy  of  his  genius,  and  he  thus  acquired  an  artificial 


72  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  iV. 

manner  which  spoiled  him  as  a  writer  of  English  prose.  In 
after  years  he  came  to  perceive  that  letters  written  with  such 
a  motive  were  of  little  value  even  as  compositions. 

"  This  letter,"  he  writes  to  Swift  in  1729,  "  like  all  mine,  will  be  a 
rhapsody  :  it  is  many  years  ago  since  I  wrote  as  a  wit.  How  many 
occurrences  or  informations  must  one  omit  if  one  determined  to  say 
nothing  that  one  could  not  say  prettily.  I  lately  received  from  the  widow 
of  one  dead  correspondent,  and  the  father  of  another,  several  of  my 
own  letters  of  about  fifteen  and  twenty  years  old  ;  and  it  was  not  un- 
entertaining  to  myself  to  observe  how,  and  by  what  means,  I  ceased  to 
be  a  witty  writer,  as  either  my  experience  grew  on  the  one  hand,  or 
my  affection  to  my  correspondents  on  the  other." * 

He  speaks  here  with  very  imperfect  self-knowledge.  To  the 
end  of  his  life  the  self-conscious  habits  he  had  acquired  in  his 
boyhood  prevented  him  from  writing  to  any  correspondent 
naturally  and  conversationally :  with  none,  when  the  oppor- 
tunity presented  itself,  did  he  ever  forbear  from  saying  a  thing 
'prettily,'  or  hesitate  to  substitute  fiction  for  fact,  pointed 
sentences  for  heart-felt  convictions.  Swift  justly  criticised  this 
method  of  letter  writing : — 

"  I  find,"  he  says  in  his  answer  to  Pope's  letter  just  cited,  "  you  have 
been  a  writer  of  letters  almost  from  your  infancy  ;  and  by  your  own 
confession  had  schemes  even  then  of  epistolary  fame.  Montaigne  says 
that  if  he  could  have  excelled  in  any  kind  of  writing  it  would  have 
been  in  letters  ;  but  I  doubt  they  would  not  have  been  natural,  for  it 
is  plain  that  all  Pliny's  letters  were  written  with  a  view  of  publishing, 
and  I  accuse  Voiture  himself  of  the  same  crime,  although  he  be  an 
author  I  am  fond  of.  They  cease  to  be  letters  when  they  become  a 
jeu  d' esprit."  - 

This  motive,  the  desire  of  public  applause,  accounts  equally  V 
for  the  character  of  Pope's  letters  to  his  early  correspondents, 
and  for  the  unscrupulousness  with  which  in  later  years  he 
mutilated,  corrected,  and  even  invented  the  letters  he  published 
during  his  own  lifetime.  He  was  fond  of  quoting  the  lines  of 
Seneca : — 

"  Infelix  ille  ! 
Qui  notus  nimis  omnibus 
Ignotus  moritur  sibi." 


Pope  to  Swift,  Nov.  28,  1729.  2  Swift  to  Pope,  Feb.  26,  1729-30. 


I 


CHAP,  iv.]         INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  73 

But,  in  spite  of  all  his  professions,  no  man  ever  lived  to  whom 
they  were  more  applicable.  To  understand  this  we  have  but 
to  compare  the  letters  of  Wycherley  actually  written  to  Pope 
with  those  which  the  latter  published  in  his  '  authorised ' 
volume;  the  letters  actually  written  to  Cromwell  with  the 
hint  he  gave  Spence  of  the  esoteric  meaning  of  those  letters ; 
the  letters  actually  written  to  Caryll,  with  the  same  letters 
altered  and  readdressed  to  more  distinguished  correspondents. 

In  1735,  when  Pope's  correspondence  was  first  published, 
he  had  acquired  a  European  reputation,  a  position  of  ease  and 
independence,  and  a  habit  of  mixing  on  terms  of  complete 
equality  with  the  leading  representatives  of  the  English  aris- 
tocracy.    His  vanity  perhaps  caused  him  to  believe  that  the 
case  had  never  been  different  with  him  ;  it  certainly  induced 
him  to  impose  upon  the  public  a  youthful  portrait  of  the  ideal 
self  he  worshipped,  consistent  no  doubt  with  the  image  in  his 
own  mind,  but  not  corresponding  with  the  facts  of  his  history. 
William  Wycherley,  at  the  time  when  he  made  Pope's 
acquaintance,  was  about  sixty-four  years  of  age.     He  had  long 
ceased  to  write  for  the  theatre,  but  he  was  still  a  popular 
figure  in  the  world  of  fashion,  and  an  acquaintance  with  him 
was  of  importance  to  a  young  and  ambitious  author.     The 
poet  appears  to  have  been  introduced  to  him  at  the  house  of 
his  neighbour  Englefield  of  Whiteknights,  where  his  society 
proved  so  agreeable  to  the  old  dramatist  that  a  correspondence 
was  soon  established  between  them.     The  letters  published  by 
Pope  himself  are  intended  to  convey,  and  did  convey  to  the 
world,  an  impression  of  the  ascendency  at  once  exerted  by  his 
superior  intelligence  over  the  mind  of  his  correspondent.     He 
rebukes  the  latter  for  the  vein  of  flattery  in  which  he  addresses 
him ;  criticises  his  literary  work  with  relentless  frankness ;  and 
at  the  same  time  bears  with  patience  the  petulant  outbreaks 
of  the  vain  old  man.     On  the  other  side,  Wycherley,  who  is 
represented  as  at  first  receiving  Pope's  criticisms  with  defer- 
ence and  gratitude,  gradually  grows  peevish  under  his  plain 
speaking,  and  at  last  openly  exhibits  his  resentment  against 


74  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  iv. 

the  poet  by  upbraiding  him  with  his  failure  to  redeem  the 
promise  of  a  visit. 

The  actual  letters  of  Wycherley  to  Pope,  now  published  for 
the  first  time,  show  that  the  poet  has  curiously  reversed  the  parts 
played  by  the  two  correspondents.  Here  it  is  Wycherley  who 
tells  Pope,  in  the  first  letter,  that  his  compliments  are  too  broad ; 
he -submits  his  Miscellany  to  his  young  friend's  judgment; 
but  he  displays  no  trace  of  ill-humour  at  the  latter's  criticism ; 
far  from  complaining  of  the  poet  for  not  visiting  him,  his 
letters  are  filled  with  trivial  apologies  for  failing  to  fulfil  his 
promise  of  coming  to  Pope  in  Windsor  Forest.  All  that  he 
writes  is  in  the  '  witty  '  style,  at  once  laboured  and  obscure, 
of  the  previous  generation,  full  of  profuse  and  insincere  com- 
pliment, showing  indeed  the  justice  of  Pope's  report  to  Spence 
of  the  badness  of  his  memory,1  but  at  the  same  time  displaying 
a  natural  consciousness  of  superiority  to  his  correspondent  as 
an  inexperienced  boy.  Of  Pope's  letters  to  Wycherley  we 
know  no  more  than  what  he  has  chosen  to  publish  :  but  from 
the  terms  in  which  Wycherley  writes  to  him,  it  is  hardly 
likely  that  his  critical  censure  was  conveyed  in  a  form  of  such 
uncompromising  plainness  as  he  would  have  us  believe.  As 
to  the  cause  of  the  breach  between  them,  all  is  uncertainty. 
The  correspondence,  which  begins  in  1704,  ceases  with  Pope's 
letter  of  May  2,  1710.  The  latter,  in  his  letters  to  Cromwell, 
chooses  to  believe  that  his  friend  had  taken  offence  at  the 
plainness  of  his  criticisms,  but  the  whole  tenor  of  Wycherley's 
letters  makes  this  explanation  improbable.  Dennis  afterwards 
declared  that  Pope  had  written  a  satire  upon  Wycherley  which 
had  come  to  the  other's  knowledge,  and  though  the  poet  pro- 
bably never  proceeded  so  far  as  this,  it  may  very  well  be  that 
some  sarcastic  speech  of  his  was  repeated  to  Wycherley,  for  in 
one  of  Pope's  letters  to  Cromwell  he  says  : — 

"  I  thank  God  there  is  nothing  out  of  myself  which  I  would  be  at 
the  trouble  of  seeking,  except  a  friend — a  happiness  I  once  hoped  to 


Spence's  '  Anecdotes, '  p.  2. 


CHAP.  IV.]         INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  75 

possess  in  Mr.  Wycherley  ;  but  quantum  mutatus  ab  illo  !  I  have  for 
some  years  been  employed  much  like  children  that  build  houses  with 
cards,  endeavouring  very  busily  and  eagerly  to  raise  a  friendship,  which 
the  first  breath  of  any  ill-natured  by-stander  could  puff  away."1 

A  kind  of  reconciliation  was  brought  about  by  Cromwell  in 
1711,  but  the  correspondence  between  Pope  and  "Wycherley, 
as  far  as  we  know,  was  never  resumed,  and  after  the  death  of 
the  dramatist  in  1715  his  papers  were  left  in  other  hands. 

The  correspondence  with  Cromwell  is  somewhat  different  in 
character.  This  at  least  is  perfectly  genuine.  The  letters 
were  given,  about  1720,  by  Cromwell  to  one  Elizabeth  Thomas, 
who  had  formerly  been  his  mistress,  and  she  being  in  needy 
circumstances,  disposed  of  them  in  1726  to  Curll,  by  whom  they 
were  published  in  the  first  volume  of  a  Miscellany.  Pope 
therefore  was  unable  afterwards  to  alter  them ;  hence,  like  the 
letters  of  Caryll,  they  furnish,  as  far  as  they  go,  satisfactory 
materials  for  the  poet's  biography. 

Henry  Cromwell  had  many  of  the  intellectual  qualities  of 
Wycherley,  whose  friend  he  was,  but  he  wanted  his  original 
power.  He  was  a  gentleman  of  independent  means,  of  the 
same  family  as  the  Protector,  possessing  property  in  Lincoln- 
shire. According  to  Johnson,  who  was  informed  that  he 
used  to  hunt,  though  in  a  tye-wig,  he  was  not  without  some 
country  tastes.  His  sympathies,  however,  were  with  the 
town,  where  he  was  well-known  as  a  frequenter  of  coffee- 
houses and  theatres,  and  as  a  great  lover  of  female  society  in 
all  places,  whether  at  Bath  or  in  Drury  Lane.  He  had  also 
some  reputation  as  an  author,  having  been  a  fellow  contributor 
with  Dryden  to  Tonson's  Miscellany,  and  having  undoubtedly  a 
turn  for  graceful  complimentary  verse.  When  his  correspond- 
ence with  Pope  began  he  was  in  his  forty-eighth  or  forty-ninth 
year,2  and  naturally  enough  the  young  and  unknown  student, 
while  seeking  to  display  his  own  wit,  wrote  to  a  man  of  such 

1  Letter  from  Pope  to  Cromwell  of  'The  County  Journal,'  noticing  his 
Oct.  12,  1710.  death,  says,  "29th  June,  1728,  died 

2  Mr.  Carruthers  says  he  was  bom  Mr.  Henry  Cromwell,  a  noted  critic 
on  the   loth  of  January,  1658,  but  and  poet,  in  his  70th  year.'" 


76  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  iv. 

consideration  with  a  certain  air  of  respect.  The  correspondence 
between  them  was  at  least  conducted  on  terms  of  perfect 
equality ;  or,  as  Cromwell  afterwards  expressed  it,  "  whatever 
you  wrote  to  me  was  humour  and  familiar  raillery."1  In 
later  years,  when  the  reputation  of  Cromwell  as  a  wit  had 
become  obsolete,  while  Pope  himself  was  at  the  height  of  his 
fame,  the  poet  was  no  doubt  annoyed  at  the  publication  of 
correspondence  which  he  conceived  might  injure  his  dignity  in 
the  opinion  of  the  public.  But  his  pretence  that  his  letters  to 
Cromwell  were  written  "  not  in  sober  sadness "  but  with  a 
hidden  intention,  was  one  which  could  only  have  imposed  upon 
the  credulity  of  Spence.2  This  correspondence  extends  from 
July,  1707,  to  December,  1711,  and  appears  to  have  been 
brought  to  a  close  through  the  resentment  of  Cromwell  at 
Pope's  comments  on  his  turn  for  pedantic  criticism. 

The  third  of  those  whose  correspondence  with  Pope  begins 
before  the  latter  had  become  famous  was  John  Caryll,  the 
inspirer  of  the  'Rape  of  the  Lock.'  Caryll  was  long  sup- 
posed by  historians,  and  among  others  by  Macaulay,  to  be 
identical  with  Secretary  Caryll,  who  shared  the  exile  of 
James  II.  But  as  the  correspondence,  discovered  by  the  late 
Mr.  Dilke,  and  first  published  in  this  edition,  shows,  Pope's 
friend  resided  on  his  property  of  Ladyholt  in  Sussex,  and 
survived  the  Secretary  for  some  years.  He  was  in  fact  the 
nephew  of  the  latter,  and  was  himself  a  man  of  weight  and 
authority  with  the  Roman  Catholic  party  in  England.  Though 
without  literary  genius,  he  had  the  highest  appreciation  of  it 
in  others,  and  was  sensible  and  tolerant  in  his  judgments.  Pope 
valued  as  it  deserved  his  honourable  rectitude,  and  trusted  the 
soundness  of  his  taste.  He  felt  that  he  might  make  him  the 
confidant  of  his  own  more  serious  feelings,  and  his  letters  to  him 
often  contain  sentiments  that  he  would  never  have  dreamt  of 
imparting  to  Wycherley  or  Cromwell.  Whenever  in  his  rambles, 
at  Binfield,  he  lighted  on  what  he  thought  a  train  of  philosophic 

1  Letter  from   Cromwell  to  Pope          ~  Spence 's  'Anecdotes,'  p.  167. 
of  July  6,  1727. 


CHAP.  IV.]         INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  77 

reflection,  or  if,  in  London,  he  sought  relaxation  from  the  per- 
petual strain  of  coffee-house  wit,  he  relieved  himself  by  des- 
patching an  essay  or  a  sermon  to  Gary  11  at  Ladyholt.  Thus, 
though  the  letters  to  Wycherley,  Cromwell,  and  Caryll  are  all 
alike  compositions  smelling  of  the  lamp,  the  correspondence  with 
these  three  persons  reflects  certain  real  aspects  of  the  poet's 
character.  It  displays,  on  the  one  hand,  a  meditative,  self-con- 
scious, imaginative  spirit  nurtured  by  solitude,  and  on  the  other 
an  eager  craving  for  distinction  produced  by  contact  with  men 
who  had  achieved  a  certain  position  in  the  fashionable  world. 
The  time  had  come  when  this  side  of  Pope's  genius  was  to 
be  strongly  developed  in  London  society,  where  he  soon  indeed 
became  nimis  notus  omnibus,  but  where  he  also  learnt  the  rare 
art  of  adapting  conversational  idiom  to  the  purposes  of  poetical 
diction. 

In  his  early  boyhood  he  had  prevailed  with  his  parents  to 
allow  him  to  come  to  London  for  the  purpose  of  studying 
French  and  Italian.  But  his  first  real  introduction  to  town 
life  was  through  Wycherley,  whom,  as  he  told  Spence,  he 
used  to  follow  like  a  dog,  and  who  was  well  qualified  to 
furnish  him  with  the  necessary  social  experience.  Throughout 
Europe  the  language  of  society  had  for  a  long  time  been 
helping  to  mould  the  language  of  literature.  In  France  the 
moving  influence  came  from  the  fashionable  Hotel.  In  England 
it  proceeded  from  the  coffee- houses,  in  which  men  assembled 
according  to  their  particular  tastes,  the  politicians,  as  we  see  from 
the  '  Tatler,'  meeting  at  the  St.  James's,  the  critics  at  Will's, 
and  the  men  of  learning  at  the  Grecian.1  Wycherley's  favourite 
coffee-house  was  Will's,  which  still  retained  something  of  its 
old  prestige  as  the  chief  centre  for  the  wits.  Since  Dryden's 
death,  however,  it  had  greatly  declined  in  character.  Swift  said 
that  he  never  heard  worse  conversation  than  at  Will's,  and  it  is 
easy  to  believe  him,  for  nothing  becomes  more  intolerable  than 
a  society  in  which  literature  is  the  sole  topic  of  discussion.  As 

1  Tatler,  No.  1. 


78  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  iv. 

the  quality  of  literary  discussion  degenerated,  many  of  the 
frequenters  of  the  coffee-house,  by  a  natural  reaction,  began  to 
amuse  themselves  with  filthy  and  profane  talk.  When  Pope 
made  his  entrance  into  the  circle  one  of  the  leading  spirits  was 
a  certain  friend  of  Cromwell's  named  Tidcombe.  "  In  his 
latter  days,"  writes  Richardson  of  Pope,  "  he  loved  to  talk  of 
Titcum,  one  who  used  to  be  of  the  party  with  him,  Gay,  Swift, 
Craggs,  and  Addison."  Like  many  men  of  his  kind  Tidcombe 
had  probably  a  good  deal  of  wit,  though  not  of  an  edifying 
nature,  and  Pope,  who  adapted  his  style  to  his  company,  tells 
Martha  Blount  that  Tidcombe  values  him  for  his  "  pretty 
atheistical  jests." '  He  shows,  however,  that  he  rated  him  at 
his  true  worth,  for  in  a  letter  to  Cromwell  he  says :  "  I  would 
as  soon  write  like  Durfey  as  live  like  Tidcomb,  whose  beastly 
laughable  life  is  at  once  nasty  and  diverting."  2  After  a  time 
it  seems  that  this  man's  conversation  must  have  passed  all 
bounds,  and  he  was  forced  to  leave  the  coffee-house.  Many, 
however,  of  his  old  acquaintances  found  the  place  dull  without 
him,  and  among  them  Pope's  friend,  Cromwell.  "  There  is  a 
grand  revolution  at  Will's  Coffee-house,"  writes  Gay  to  Caryll 
in  1715.  "  Morice  has  quitted  for  a  coffee-house  in  the  City,  and 
Tidcombe  is  restored,  to  the  great  joy  of  Cromwell,  who  was 
at  a  great  loss  for  a  person  to  converse  with  upon  the  Fathers 
and  Church  History." 

This  '  Revolution '  was  an  outward  expression  of  changes 
which  had  been  taking  place  in  society  at  large.  The  coffee- 
house of  which  Will's  was  the  type  belonged  to  a  by-gone  age  : 
its  exclusively  literary  traditions  no  longer  harmonised  with 
existing  circumstances.  As  party  spirit  developed  after  the 
Revolution,  and  the  value  of  literature  in  influencing  opinion 
became  apparent,  the  statesmen  on  either  side  began  to  mix  in 
familiar  intercourse  with  the  writers  whom  they  thought  best 
qualified  to  advance  their  interests.  On  this  principle  the 


1   Letter    from    Pope    to    Martha          2  Letter  from  Pope  to  Cromwell  of 
Blount,  Vol.  IV.,  p.  255.  Aug.  29,  1709. 


CHAP,  iv.]         INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  79 

Kit-Kat  Club  had  been  founded  at  the  beginning  of  the 
century,  and  on  the  other  side  Swift,  after  he  had  joined  the 
Tories,  zealously  worked  to  institute  the  Society  of  the  Brothers, 
whereby  he  hoped  at  once  to  form  an  intellectual  counterpoise 
to  the  Kit-Kat,  and  to  temper  the  excessive  ardour  of  the 
October  Club. 

By  degrees  in  associations  of  this  kind,  where  every  member 
could  either  write  himself,  or  appreciate  good  writing  in  others, 
wit,  as  was  natural,  prevailed  over  politics.  The  men  of 
letters  became  the  acknowledged  leaders  of  the  Clubs ;  but,  on 
the  other  hand,  though  they  all  met  for  the  purposes  of  con- 
versation, and  though  the  chief  social  interest  was  often  the 
promotion  of  some  literary  design,  it  was  felt  that  the  bond  of 
union  lay  in  politics.  Hence,  although  any  man  of  recognized 
wit  could  obtain  access  to  a  literary-political  coffee-house, 
literary  decisions  were  mainly  determined  in  it  by  the  political 
preference  of  the  majority  of  the  society.  The  Whig  or  Tory 
Club  cried  up  respectively  the  genius  of  the  Whig  or  Tory 
poet,  and  if  a  wit,  whose  political  ideas  were  of  a  different 
colour  from  that  of  the  society  which  he  frequented,  happened 
to  engage  in  a  personal  or  critical  dispute  with  some  member 
of  the  inner  circle,  he  was  soon  made  aware  that  the  judgment 
of  the  esoteric  brotherhood  was  not  dictated  by  mere  abstract 
canons  of  taste. 

Among  the  literary  Whigs  none  could  pretend  to  rival  the 
authority  of  Addison.  He  had  already  filled  important  offices 
of  state,  and  though  now  out  of  employment,  the  popularity  of 
the  'Spectator,'  in  which  he  was  recognized  as  the  principal 
writer,  had  greatly  increased  his  prestige.  By  taste  and  tem- 
perament he  was  utterly  opposed  to  the  excesses  of  party  spirit. 
But  he  recognized  that  excess  of  Toryism  rather  than  of 
Whiggism  was  the  danger  to  which  the  country  was  chiefly 
exposed,  and  which  could  be  best  encountered  by  turning 
public  opinion  in  the  Whig  direction.  Withdrawing  himself 
therefore  from  the  decaying  literary  society  at  Will's,  of  which 
he  had  long  been  a  member,  in  1712  he  set  up  his  man,  Daniel 


80  LIFE   OF   POPE.  [CHAP,  iv. 

Button,  in  a  house  in  the  same  street  nearly  opposite,  where 
he  gathered  round  him  a  group  of  Whigs,  for  the  most  part 
well-known  essayists  and  poets,  and  in  immediate  touch  with 
the  Parliamentary  Opposition.  These  contributed  papers  to 
the  '  Spectator,'  and  were  commended  in  its  pages  by  its  chief 
author.  The  leading  members  of  the  '  little  senate '  were 
Steele,  Budgell,  Philips,  Carey,  Davenant,  and  Colonel  Brett. 
Addison,  says  Pope,  used  to  breakfast  with  one  or  other  of 
them  at  his  lodgings  in  St.  James's  Place,  dine  at  taverns  with 
them,  then  to  Button's,  and  then  to  some  tavern  again  for 
supper  in  the  evening ;  this  being  then  the  usual  round  of  his 
life.1 

Pope,  as  we  have  seen,  was  introduced  to  Addison  by  Steele, 
whose  acquaintance  the  poet  had  probably  made  at  "Will's. 
He  says  that  he  then  liked  Addison  as  well  as  he  liked  any 
man,  and  was  very  fond  of  his  conversation.  Addison,  knowing 
the  strong  influences  which  would  draw  the  young  man  into  the 
current  of  the  Tory  party,  and  perhaps  hoping  in  the  atmos- 
phere of  Button's  to  bring  him  over  to  his  own  side,  advised 
him  "  not  to  be  content  with  the  applause  of  half  the  nation." 
The  advice  fell  in  seasonably  with  Pope's  opinions.  His  religion 
prevented  him  from  hoping  for  any  state  employment ;  he  had 
suffered  from  the  bigotry  of  religious  party  spirit  in  consequence 
of  his  '  Essay  on  Criticism ' ;  his  taste  was  repugnant  to 
politics,8  and  his  moralising  temper  made  him  inclined  to  take 
up  an  independent  position.  "  I  confess,"  he  writes  to  Caryll, 
"  I  scorn  narrow  souls  of  all  parties ;  and  if  I  renounce  my 
reason  in  religious  matters,  I  will  never  do  it  in  any  other 
affair."3  Accordingly  he  mixed  freely  with  the  society  at 
Button's,  and  was  apparently  on  friendly  terms  with  most 
of  them.  He  was  liberal  in  praising  the  poetry  of  Tickell  and 
Ambrose  Philips.4  The  company  of  Howe,  whom  he  invited 
to  his  house,  delighted  him.  "  I  am  just  returned  from  the 

1  Speuce's  'Anecdotes,'  p.  196.  :i  Pope  to  Caryll,  June  12,  1713. 

•  As  to  this  see  Spence's  '  Anec-          4  Letters  to   Caryll  of   Nov.   29, 
dotes,'  199.  1712,  and  Dec.  21,  1712. 


CHAP,  iv.]         INTRODUCTION    TO    LOXDON    LIFE.  81 

country,"  he  writes  to  Caryll,  "  whither  Mr.  Howe  did  me  the 
favour  to  accompany  me  and  to  pass  a  week  at  Binfield.  I 
need  not  tell  you  how  much  a  man  of  his  turn  could  not  but 
entertain  me;  but  I  must  acquaint  you  there  is  a  vivacity 
and  gaiety  of  disposition  almost  peculiar  to  that  gentleman, 
which  renders  it  impossible  to  part  from  him  without  that 
uneasiness  and  chagrin  which  generally  succeeds  all  great 
pleasures."  ' 

But  of  all  the  society  he  seems  to  have  been  most  closely  allied 
with  Steele.  It  was  Steele  who  persuaded  him  in  1711  to 
write  his  'Ode  on  St.  Cecilia's  Day'  for  Clayton  to  set  to 
music  ;  and  Steele  doubtless  who  obtained  from  him  for  publi- 
cation in  the  '  Spectator '  of  the  14th  May,  1712,  his  '  Messiah/ 
and  afterwards  his  Comment  on  Adrian's  verses  to  his  soul 
published  in  the  '  Spectator  '  of  December  10th  of  the  same 
year.  When  the  'Spectator'  was  discontinued  and  the 
'  Guardian '  started,  he  contributed  to  the  latter  paper  the 
various  essays  preserved  among  his  prose  works ;  but  when 
Steele,  carried  away  by  party  spirit,  dropped  the  '  Guardian ' 
for  the  '  Englishman  '  he  thought  it  time  to  halt.  "  I  assure 
you,  as  to  myself/'  says  he  to  Caryll,  •''  I  have  quite  done  with 
these  papers  for  the  future.  The  little  I  have  done,  and  the 
great  respect  I  bear  Mr.  Steele  as  a  man  of  wit,  has  rendered 
me  a  suspected  Whig  to  some  of  the  over-zealous  and  violent. 
But  as  old  Dryden  said  before  me,  it  is  not  the  violent  I  design 
to  please ;  and  in  very  truth,  sir,  I  believe  they  will  all  find 
me,  at  long  run,  a  mere  papist."  * 

Another  zealous  Whig  with  whom  he  was  on  particularly 
friendly  terms  was  Charles  Jervas  the  portrait  painter,  whose 
house  in  Cleveland  Court  furnished  him  with  quarters  whenever 
he  came  to  London.  Jervas  was  a  pupil  of  Sir  Godfrey  Kneller, 
and  in  the  esteem  of  the  time  stood  second  only  to  him  in  his 
profession,  though  his  reputation  has  since  entirely  disappeared. 

1  Letter  to  Caryll,  Sept.  20,  1713.       Spence's  'Anecdotes,'  p.  284. 
He  surprised  Spence  in  later  years  by          -  Letter  to  Caryll,  Oct.  17.  1713. 
giving  the  same  character  of  Rowe.  — 

VOL    V.  G 


82  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  iv. 

Pope,  who  seems  to  have  early  had  some  inclination  to  painting, 
which  was  encouraged  by  his  father,  was  advised  by  Caryll  in 
1712  to  take  lessons  from  Jervas.  He  acted  on  the  suggestion, 
with  some  enthusiasm  but  with  little  success,  as  we  see  by  his 
own  confession : — 

"  They  tell  us,"  says  he  in  a  letter  to  Caryll  of  August  31st,  1713 
"  when  St.  Luke  painted,  an  angel  came  and  finished  the  work  ;  and  it 
will  be  thought  hereafter,  that  when  1  painted  the  devil  put  the  last 
hand  to  my  pieces,  they  are  so  hegrimed  and  smutted.  It  is,  however, 
some  mercy  that  I  see  my  faults ;  for  I  have  been  so  out  of  conceit 
with  my  former  performances,  that  I  have  thrown  away  three  Dr.  Swifts, 
two  Duchesses  of  Montague,  one  Virgin  Mary,  the  Queen  of  England, 
besides  half  a  score  Earls,  and  a  Knight  of  the  Garter.  I  will  make 
essays  on  such  vulgar  subjects  as  these,  before  I  grow  so  impudent  as 
to  attempt  to  draw  Mr.  Caryll ;  though  I  find  my  hand  most  successful 
in  drawing  of  friends,  and  those  I  most  esteem,  insomuch  that  my 
masterpieces  have  been  one  of  Dr.  Swift,  and  one  of  Mr.  Betterton." 

These  lessons  proved  the  basis  of  a  warm  friendship  between 
the  poet  and  the  painter,  a  man  of  a  kind  heart  and  with  a 
genuine  taste  for  literature.  It  is  curious  to  think  that  the 
once  fashionable  portrait  painter  should  now  only  be  remem- 
bered through  his  Translation  of  Don  Quixote  and  the 
beautiful  poetical  Epistle  addressed  to  him  by  Pope.  Though 
Pope  was  not  successful  as  a  painter,  many  passages  in  his 
poems  show  that  he  had  studied  the  art,  and  some  that  he 
looked  on  nature  itself  with  a  pictorial  eye.1 

While  he  kept  company  with  the  Whigs  at  Button's  he 
showed  that  he  was  quite  ready  when  the  opportunity  offered 
to  celebrate  the  Tory  Government.  At  the  instance  of  Lord 
Lansdown  he  added  a  hundred  lines  (beginning  '  In  that  blest 
moment')  to  the  original  draft  of  '  Windsor  Forest,'  and  pub- 
lished the  poem  some  time  in  the  early  part  of  March,  1713. 

1  Such,  for  instance,  as  the  '  Epistle  There  wrapt  in  clouds  the  bluish  hills 
to  Jervas ' ;  the  beautiful  simile  from  a 

painting  in  the  '  Essay  on  Criticism '  and  those  ™  the  ^o\ath  Moral  Essay 

(484-93)  ;    the    lines    in    '  Windsor  (81~2)  :~ 

Forest '  (23-4)  • "  The  wood  8uPP°rts  tne  Plain,  the  parts 

unite, 

"  Here  in  full  light  the  russet  plains  ex-  And   strength   of  shade  contends  with 

tend,  strength  of  light." 


CHAP.  IV.]          INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  83 

It  would  appear  from  Pope's  letter  to  Caryll  of  November  29, 
1712,  that  he  was  at  that  date  already  contemplating  the 
addition  to  his  poem.  The  Tories  were  in  fact  as  anxious  for 
a  poetical  glorification  of  the  Peace  of  Utrecht  as  the  Whigs 
had  been,  when  the  subject  of  the  day  was  the  campaign  of 
Blenheim,  and  it  is  a  remarkable  proof  of  the  changed  temper 
of  the  nation  that  a  Whig  poet  should  have  been  the  first  to 
celebrate  the  triumph  of  the  Ministry.  Pope  writes  to  Caryll 
in  high  praise  of  Tickell's  '  Prospect  of  Peace,'  which  had 
recently  appeared  and  had  been  eulogised  by  Addison  in  the 
'  Spectator'  of  October  30,  1712,  with  the  added  expression  of 
a  hope  that  "  the  poem  would  meet  with  a  reward  from  its 
patrons  as  so  noble  a  performance  deserved."  Partly  in  con- 
sequence of  this  advertisement,  no  doubt,  the  poem  ran  through 
five  editions,  and  Pope,  finding  some  good  lines  in  it  bearing  a 
striking  resemblance  to  some  he  had  composed  himself,  asks 
Caryll's  opinion  on  their  relative  value. 

It  seems  probable  therefore  that  Lansdown,  an  active  Tory, 
and  one  of  the  twelve  peers  created  in  1711,  had  been  com- 
missioned by  the  Ministry  to  play  the  part  which  Boyle  had 
performed  in  suggesting  the  composition  of  '  The  Campaign.' 
The  results  to  Pope  were  not  so  immediately  lucrative  as  they 
had  proved  to  Addison,  but  the  reputation  which  the  poem 
justly  gained  for  him  went  far  towards  making  his  fortune  by 
procuring  him  the  friendship  of  Swift,  who  writes  to  Stella  on 
March  9,  1713  :  "  Mr.  Pope  has  published  a  fine  poem  called 
'  Windsor  Forest.'  Read  it."  Warton  says  that  "a  person  of 
no  small  rank  informed  him  that  Mr.  Addison  was  inexpressibly 
chagrined  at  the  noble  conclusion  of  '  Windsor  Forest,'  both 
as  a  politician  and  as  a  poet, — as  a  politician,  because  it  so 
highly  celebrated  that  treaty  of  peace  which  he  deemed  so  per- 
nicious to  the  liberties  of  Europe ;  and  as  a  poet  because  he 
was  deeply  conscious  that  his  own  Campaign,  that  gazette  in 
rhyme,  contained  no  strokes  of  such  genuine  and  sublime 

Detry."  '   This  story  rests  on  no  foundation.    How  far  Addison 

1  '  Essay  on  the  Genius  of  Pope,'  5th  edition,  vol.  i.,  p.  29. 

G  2 


84  LIFE    OF    POPE.  [CHAP,  iv 

was  jealous  of  the  poetical  superiority  of  '  Windsor  Forest '  we 
have  no  means  of  knowing ;  but  that  he  could  not  have  dis- 
approved of  it  on  political  grounds  is  evident  from  the  praise 
which  he  had  already  bestowed  on  Tickell's  'Peace.' 

It  may  fairly  be  concluded,  too,  that  if  Addison  had  been 
'  inexpressibly  chagrined '  at  the  praise  Pope  obtained  for 
'  Windsor  Forest,'  he  would  not  have  accepted  his  '  Prologue ' 
to  '  Cato,'  which  play  was  acted  within  two  months  after  the 
appearance  of  the  poem.  Pope  had  been  allowed  to  read  the 
tragedy  in  February,  1713.  "  It  drew  tears  from  me,"  he 
said,  "in  several  parts  of  the  fourth  and  fifth  acts,  where  the 
beauty  of  virtue  appears  so  charming  that  I  believe  if  it  comes 
upon  the  theatre  we  shall  enjoy  that  which  Plato  thought  the 
greatest  pleasure  an  exalted  soul  could  be  capable  of,  a  view  of 
virtue  itself  drest  in  person,  colour,  and  action.  The  emotion 
which  the  mind  will  feel  from  this  character,  and  the  senti- 
ments of  humanity  which  the  distress  of  such  a  person  as 
Cato  will  stir  up  in  us,  must  necessarily  fill  an  audience  wit 
so  glorious  a  disposition,  and  sovereign  a  love  of  virtue,  tht 
I  question  if  any  play  has  ever  conduced  so  immediately 
morals  as  this." l  He  afterwards  said  to  Spence :  "  Wher 
Mr.  Addison  had  finished  his  '  Cato,'  he  brought  it  to  me, 
desired  to  have  my  sincere  opinion  on  it,  and  left  it  with  me 
for  three  or  four  days.  I  gave  him  my  opinion  sincerely, 
which  was  '  that  I  thought  he  had  better  not  act  it,  and  that 
he  would  get  reputation  enough  by  only  printing  it/  This  I 
said  as  thinking  the  lines  well  written,  but  the  piece  not 
theatrical  enough." ''  It  is  difficult  to  see  what  motive  Pope 
can  have  had  for  deliberately  inventing  this  story,  but  it  is  on 
the  whole  charitable  to  suppose  that,  having  forgotten  his  earlj 
opinion  of  the  play,  he  threw  his  more  mature  judgment  into 
form  of  a  piquant  anecdote  which  had  no  foundation  in  realit 

The  sentiments  which  he  expressed  in  his  letter  to  Caryl 
were  repeated  in  the  Prologue  he  wrote  for  the  play : — 

1  Pope  to  Caryll,  February,  1712-13.        8  Spence's  'Anecdotes,'  p.  196. 


CHAr.  IV.]          INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  85 

"  Virtue  confessed  in  human  shape  he  draws, 
What  Plato  thought,  and  godlike  Cato  was  : 
No  common  object  to  your  sight  displays, 
But  what  with  pleasure  HeaVn  itself  surveys, 
A  brave  man  struggling  in  the  storms  of  fate, 
And  greatly  falling  with  a  falling  state." 

It  was  not,  however,  this  spectacle  which  really  moved  the 
London  public.  What  the  audience  seized  upon,  when  the  play 
was  produced  on  April  the  13th,  was  the  allegorical  reference 
to  the  political  situation  with  which  the  mind  of  the  nation 
was  fully  occupied.  "  The  town  is  so  fond  of  it,"  Pope  writes 
to  Caryll  on  April  30,  1713,  "  that  the  orange-wenches  and 
fruit-women  in  the  parks  offer  the  hooks  at  the  side  of  the 
coaches,  and  the  prologue  and  epilogue  are  cried  about  the 
streets  by  the  common  hawkers." 

Amid  the  chorus  of  approval,  however,  one  voice  was  heard 
in  opposition.  Like  all  unsuccessful  authors,  Dennis  had  a 
great  contempt  for  contemporary  judgment,  besides  possessing 

clear  perception  and  many  sound  critical  instincts.  He  saw 
,he  fundamental  weakness  of  '  Cato '  on  dramatic  grounds, 
and  no  doubt,  as  his  manner  was,  spoke  loudly  and  dogmatically 
on  the  subject  in  the  coffee-houses.  Pope,  in  whose  mind 
Dennis's  remarks  on  his  own  deformity  had  rankled  bitterly, 
heard  of  his  rage,  and  perceiving  an  opportunity  of  revenge, 
had  recourse  to  one  of  those  curious  stratagems  of  which  his 
history  is  so  full,  and  which  appear  to  have  been  inspired  partly 
y  vindictiveness,  partly  by  sheer  love  of  mischief.  He  induced 
Lintot  the  publisher  to  urge  Dennis  to  print  some  remarks 
on '  Cato,'  and  the  latter,  only  too  ready  to  be  persuaded,  brought 
out  a  violent  pamphlet,  the  most  humorous  part  of  which  is 
preserved  in  Johnson's  Life  of  Addison.  Hardly  had  this 
appeared,  when  it  was  followed  by  an  answer  in  the  shape  of 
'  The  Narrative  of  Dr.  Robert  Norris  concerning  the  strange 
and  deplorable  Frenzy  of  Mr.  John  Denn — ,  an  officer  of  the 
Custom  House.' '  According  to  Dennis,  Pope  himself  offered, 


1  See  Prose  Works,  Vol.  X.,  p.  450. 


LIFE    OF    POPE. 


[CHAP.  iv. 


through  Lintot,  to  show  Addison  the  MS.  of  this  pamphlet. 
As  the  humour  of  the  piece  depended  entirely  on  its  per- 
sonality, it  naturally  did  not  commend  itself  to  the  taste  of 
the  ex- 'Spectator,'  who,  being  well  content  to  leave  '  Cato '  to 
the  public  judgment,  told  Steele  to  write  Lintot  the  following 
letter : — 

"  MB.  LINTOT, 

"  Mr.  Addison  desired  me  to  tell  you,  that  he  wholly  disap- 
proves the  manner  of  treating  Mr.  Dennis  in  a  little  pamphlet  by  way  of 
Dr.  Norris's  Account.  When  he  thinks  fit  to  take  notice  of  Mr.  Dennis's 
objections  to  his  writings,  he  will  do  it  in  a  way  Mr.  Dennis  shall  have 
no  just  reason  to  complain  of.  But  when  the  papers  above  mentioned 
were  offered  to  be  communicated  to  him,  he  said  he  could  not,  either 
in  honour  or  conscience,  be  privy  to  such  a  treatment,  and  was  sorry  to 
hear  of  it.  "I  am,  Sir, 

"  Your  very  humble  servant, 

"  RICHARD  STEELE." 

In  this  incident  we  may  see  undoubtedly  the  beginning  of 
the  breach  which  afterwards  took  place  between  Pope  and 
Addison.  The  former  must  have  been  galled  at  the  refusal  of 
the  author  of  '  Cato '  to  accept  his  aid ;  he  would  have  re- 
flected still  more  bitterly  that  Addison  had  probably  fathomed 
his  motive  for  intervening  in  the  quarrel ;  and  what  would 
have  irritated  him  most  of  all,  if  its  contents  were  reported  to 
him,  would  have  been  the  somewhat  haughty  letter  which  the 
man  whom  he  was  professing  to  serve  had  caused  to  be  written 
to  a  bookseller  by  the  hand  of  a  third  party.1 


1  I  have  followed  the  narrative  of 
Dennis  as  given  in  his  '  Remarks  on 
the  Dunciad'  (1729).  In  his  re- 
marks on  the  'Rape  of  the  Lock' 
(1728)  he  tells  substantially  the  same 
story,  but,  obviously  writing  without 
the  letter  before  him,  says  that  Addi- 
son had  caused  Steele  to  write  to  him, 
saying  that  he  knew  nothing  of  the 
pamphlet  till  he  saw  it  in  print.  He 
imputes,  as  he  naturally  would,  the 
motive  of  Pope's  suggestion  to  Lintot 
to  the  envy  the  former  felt  at  Addison's 
success.  This  is  of  course  unjust. 
But  as  Pope  never  denied  the  allega- 


tion of  Dennis, — whose  truthfuln 
besides  has  never  been  questioned, — 
that  it  was  through  his  instigation 
that  Lintot  urged  Dennis  to  print 
his  '  Remarks  on  Cato, '  the  old  critic's 
story  must  be  believed.  Mr.  Dilke, 
indeed,  endeavours  to  prove  that  Dr. 
Norris's  Account  was  not  written  by 
Pope.  He  urges  that  Dennis  never 
spoke  of  Pope  as  the  author  till  long 
after  the  publication  (see  '  Papers  of 
a  Critic,'  p.  255).  But  this  is  a 
mistake.  Dennis  wrote  to  B.  B. 
(Barton  Booth)  in  1717  :  "And  now 
let  him,  if  he  pleases,  have  recourse 


CHAP,  iv.]         INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  87 

Almost  at  the  same  time  he  obtained  what  he  thought 
proof  of  an  unfriendly  disposition  towards  him  at  Button's. 
It  has  been  already  said  that  the  sixth  volume  of  Tonson's 
Miscellany,  which  concluded  with  Pope's  Pastorals,  opened  with 
those  of  Ambrose  Philips.  The  latter  were  insipid  composi- 
tions. They  were  a  compromise  between  the  Eclogues  of 
Virgil  and  the  '  Shepherd's  Calendar '  of  Spenser,  exhibiting 
the  classical  form  of  the  one  and  the  English  nomenclature, 
though  not  the  rustic  dialect  of  the  other.  Repeating  all  the 
usual  stock-in-trade  of  pastoral  poetry,  lovers'  complaints, 
descriptions  of  rural  scenery,  compliments,  riddles,  and  pro- 
verbs, they  affected  a  certain  superficial  originality  by  sub- 
stituting the  fairy  mythology  of  England  for  the  rural  deities 
of  Greece  and  Rome.  To  the  singular  sweetness  of  versifica- 
tion which  characterised  Pope's  Pastorals  they  could  make  no 
pretence.  Nevertheless  on  their  first  appearance  they  were 
much  admired.  Pope  himself,  who,  as  his  own  work  had  been 
highly  praised  by  competent  judges,  could  afford  to  be  mag- 
nanimous, '  agreed  with  the  Tatler  that  we  had  no  better 
Eclogues  in  our  language,'  and  spoke  with  special  praise  of 
some  lines  in  Philips'  fifth  Eclogue,  to  which  he  said  '  nothing 
could  be  objected  except  that  they  were  too  lofty  for  pastoral." 

As  time  went  on,  however,  he  perceived  that  Philips'  per- 
formance was  being  exalted,  and  certainly  unjustly,  at  the 
expense  of  his  own.  His  rival  shepherd  was  a  man  of  mark 
at  Button's.  A  great  talker,  vain,  self-conscious,  observable 
for  the  foppery  of  his  dress,  and  particularly  his  red  stockings, 
Philips  was  also  noted  as  one  of  the  most  strenuous  Whigs  in 
the  coffee-house,  and  as  usual,  political  zeal  procured  for  his 
poetry  an  admiration  which  was  not  due  to  its  intrinsic  merits. 
Addison  had  bestowed,  in  the  '  Spectator,'  lavish  praise  on  his 
not  very  remarkable  invention  of  replacing  with  the  fairies  the 
fauns,  satyrs,  and  wood-nymphs  of  the  Pagan  pastoral. 

to  his  old  method  of  lies  and  slander,       Forest.' 

and  print    a    second    Dr.    Norris's          J  Letter  to  Cromwell,  Oct.  28, 1710. 

Account.'' — 'Remarks   on    Windsor 


88  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  IV. 

"  We  see,"  says  he,  "  he  has  given  a  new  life,  and  a  more 
natural  beauty,  to  this  way  of  writing,  by  substituting  in  the 
place  of  those  antiquated  fables  the  superstitious  mythology 
which  prevails  among  the  shepherds  of  our  own  country." ' 
The  eulogies  of  the  '  Spectator '  were  soon  echoed  in  five 
papers  in  the  '  Guardian,'  *  by  a  writer  who  is  conjectured,  not 
without  probability,  to  have  been  Tickell,  another  prominent 
member  of  the  coterie  at  Button's.  He  too  laid  great  stress 
on  Philips'  originality.  After  giving  a  general  view  of  pastoral 
poetry,  chiefly  derived  from  Fontenelle's  essay  on  the  subject, 
"I  must  observe,"  he  says,  "that  our  countrymen  have  so  good 
an  opinion  of  the  ancients,  and  think  so  modestly  of  them- 
selves, that  the  generality  of  pastoral  writers  have  either 
stolen  all  from  the  Greeks  and  Romans,  or  so  servilely  imitated 
their  manners  and  customs  as  makes  them  very  ridiculous." 
He  then  shows  how  different  and  how  much  better  is  the 
practice  of  Philips,  and  he  concludes :  "  It  is  easy  to  be 
observed  that  these  rules  are  drawn  from  what  our  countrymen 
Spenser  and  Philips  have  performed  in  this  way.  I  shall  not 
presume  to  say  any  more  of  them  than  that  both  have  copied 
and  improved  the  beauties  of  the  ancients,  whose  manner  of 
thinking  I  would  above  all  things  recommend.  As  far  as  our 
language  would  allow  them,  they  have  formed  a  pastoral  style 
according  to  the  Doric  of  Theocritus,  in  which  I  dare  not  say 
they  have  excelled  Virgil !  but  I  may  be  allowed,  for  the 
honour  of  our  language,  to  suppose  it  more  capable  of  that 
pretty  rusticity  than  the  Latin." 

Such  criticism,  if  not  insincere,  was  obviously  absurd,  as  the 
writer  himself  shows  by  his  argument  in  defence  of  Philips' 
innovations.  "  The  reason,"  he  says,  "  why  such  changes  from 
the  ancients  should  be  introduced  is  very  obvious;  namely 
that  poetry  being  imitation,  and  that  imitation  being  the  best 
which  deceives  the  most  easily,  it  follows  that  we  must  take 
up  the  customs  which  are  most  familiar  or  universally  known, 

1  '  Spectator,'  Oct.  30,  1712.  2  Numbers  22,  23,  28,  30,  32. 


CHAP,  iv.]         INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  89 

since  no  man  can  be  deceived  or  delighted  with  the  imitation 
of  what  he  is  ignorant  of."  But  as  the  Pastorals  of  Philips 
were  in  essence,  like  Pope's,  imitations  not  of  Nature,  but  of  a 
mere  literary  convention,  no  reader  could  be  so  foolish  as  to  be 
'  deceived '  by  their  resemblance  to  truth,  and  the  more  they 
departed  from  convention  for  the  purpose  of  assuming  a  super- 
ficial colour  of  reality,  the  more  childish  did  the  poet's 
device  appear.  Could  any  reasonable  being  imagine  English 
rustics  alternately  piping  to  each  other,  after  the  manner  of 
Sicilian  shepherds,  in  celebration  of  the  charms  of  their  re- 
spective mistresses  ?  If  not,  how  could  it  help  matters  to  call 
the  speakers  in  the  poems  Lobbin  and  Hobbinol,  instead  of 
Damon  and  Menalcas,  or  to  pretend  that  beings  so  artificial 
might  believe  in  Puck,  though  they  had  rejected  Pan  ? 

This  much  at  least  Pope  saw  very  clearly,  and  he  had  a 
right  to  be  angry  at  the  fulsome  flattery  of  the  criticism. 
But  he  was  touched  on  a  more  personal  point.  Though  his 
Pastorals  had  appeared  in  the  same  volume  as  Philips',  they 
appeared  to  be  deliberately  ignored  by  the  writer  in  the 
'  Guardian,'  who  maintained  that  there  had  been  only  four 
true  masters  of  pastoral  poetry  in  above  two  thousand  years, 
"  Theocritus,  who  left  his  dominions  to  Virgil ;  Virgil,  who 
left  his  to  his  son  Spenser ;  and  Spenser,  who  was  succeeded 
by  his  eldest  born  Philips."  Pope,  who  knew  that,  in  respect 
of  melody  of  versification,  there  was  no  comparison  between 
the  two  sets  of  Pastorals,  set  himself  to  redress  the  injustice 
by  a  device  of  characteristic  subtlety.  He  wrote  a  sixth  paper 
on  pastoral,  professedly  by  the  same  hand  as  those  which  had 
already  appeared  in  the  '  Guardian,'  with  the  pretended  motive 
of  clearing  the  writer  from  the  charge  of  partiality  in 
having  made  no  mention  of  the  poems  of  Pope.1  Imitating, 
with  admirable  dexterity,  the  tone  of  exaggerated  praise 
which  had  characterised  the  earlier  criticisms,  he  continued  to 
illustrate  the  true  principles  of  pastoral  poetry  from  Philips' 

1  'Guardian,'  No.  40. 


90  LIFE  OF   POPE.  [CHAP.  iv. 

practice,  but  in  such  a  way  as  to  show  the  judicious  reader, 
by  the  examples  given,  either  the  absurdity  of  Philips  or  the 
superior  merit  of  Pope.  Thus  assuming  '  simplicity  to  be  the 
distinguishing  characteristic  of  Pastoral,'  he  observes  inno- 
cently, that  he  has  often  wondered  why  Yirgil  did  not  seek  to 
imitate  the  Doric  of  Theocritus  in  old  Latin,  as  Philips  had 
done  in  old  English.  "  For  example  might  he  not  have  said 
'quoi'  instead  of  'cui';  quoijum  for  cujum;  volt  for  vult, 
&c. ;  as  well  as  our  modern  hath  '  welladay '  for  '  alas,' 
'whileome'  for  'of  old,'  'make  inock '  for  'deride,'  and 
'  witless  younglings '  for  '  simple  lambs,'  &c.,  by  which  means 
he  had  attained  as  much  of  the  air  of  Theocritus  as  Philips 
hath  of  Spenser."  He  speaks  of  the  '  great  judgment '  which 
Philips  had  shown  in  describing  wolves  in  England,  and  of  the 
'  poetical  creation  '  by  which  he  '  hath  raised  up  finer  beds  of 
flowers  than  the  most  industrious  gardener  ;  his  endives,  lilies, 
king-cups,  and  daffodils,  blow  all  in  the  same  season.' 

After  citing  several  passages  from  the  rival  poets  in  which, 
though  the  preference  is  always  given  to  Philips,  the  example 
shows  the  great  superiority  of  Pope ;  '  It  is  a  justice  I  owe  to 
Mr.  Philips,'  says  the  critic,  '  to  discover  those  parts  in  which 
no  man  can  compare  with  him.'  First  he  praises  his  'beautiful 
rusticity,'  as  shown  in  the  following  lines : 

"  0  woful  day  !  0  day  of  woe  !  quoth  she, 
And  woful  I,  who  live  the  day  to  see  ! " 

"  The  simplicity  of  diction,"  he  observes  gravely,  "  the  melancholy 
flowing  of  the  numbers,  the  solemnity  of  the  sound,  and  the  easy  turn 
of  the  words  in  this  dirge  (to  make  use  of  our  author's  expression),  are 
extremely  elegant. 

"  In  another  of  his  Pastorals,  a  shepherd  utters  a  dirge  not  much 
inferior  to  the  former,  in  the  following  lines  : — 

"  Ah  me,  the  while  !  ah  me  !  the  luckless  day, 
Ah  luckless  lad  !  the  rather  might  I  say  ; 
Ah  silly  I  !  more  silly  than  my  sheep, 
Which  on  the  flowery  plains  I  once  did  keep. 

"  How  he  still  charms  the  ear  with  those  artful  repetitions  of  the 

epithets !    and  how  significant  is  the  last  verse  !  I   defy  the  most 

common   reader   to   repeat   them   without   feeling  some    motions    of 
compassion  ! " 


CHAP,  iv.l         INTRODUCTION    TO    LONDON    LIFE.  'Jl 

He  next  dwells  with  approval  on  Philips'  versification  of 
trite  proverbs ;  and  finally  eulogises  his  provincialisms,  citing 
with  grave  approbation  a  ludicrous  old  '  pastoral  ballad '  in 
the  Somersetshire  dialect,  which  he  professes  to  have  dis- 
covered. "  I  am  loth,"  he  says  in  conclusion,  "  to  show  my 
fondness  for  antiquity  so  far  as  to  prefer  this  ancient  British 
author  to  our  present  English  writers  of  Pastoral ;  but  I 
cannot  avoid  making  this  obvious  remark,  that  Philips  hath 
hit  into  the  same  road  with  this  old  West  Country  bard  of 
ours." 

The  essay  was  sent  anonymously  to  the  '  Guardian,'  and  it 
is  said  that  Steele  was  deceived  by  the  irony,  and  showing  it 
to  Pope,  protested  that  he  would  "  never  publish  any  paper 
where  one  member  of  the  Club  was  complimented  at  the  ex- 
pense of  another."  Pope,  affecting  indifference,  begged  that 
the  paper  might  appear,  and  it  was  accordingly  printed,  to  the 
great  amusement  of  those  who  understood  the  jest,  but,  as 
may  be  imagined,  to  the  no  small  disgust  of  Philips.  The 
latter  seems  to  have  been  so  enraged  as  to  lose  all  sense  of 
good  breeding ;  he  hung  up  a  birch-rod  in  Button's,  and  swore 
that  if  Pope  appeared  there  he  would  use  it  on  his  person. 
The  poet  may  have  thought  he  was  likely  to  keep  his  word ; 
at  any  rate  about  this  period  he  apparently  discontinued  his 
attendance  at  the  Club,  and  began  to  resume  the  company  of 
his  old  associates  at  Will's. 


CHAPTER    V. 

'  THE    RAPE    OF    THE    LOCK.' 

Early  Version— 'La  Secchia  Rapita '— 'Le  Lutrin '- -' The  Dispensary '- 
Superiority  of  ' The  Eape  of  the  Lock '  to  all  other  Mock-Heroic  Poems. 

1712—1714. 

WE  have  seen  Pope  in  his  boyhood  forming  the  groundwork 
of  his  versification  by  translating  the  Latin  poets ;  then  pro- 
ceeding to  the  imitation  of  external  classical  forms,  and  almost 
simultaneously  framing  for  himself  those  just  principles  of 
criticism  which  led  him  to_his  true  goal,  imitation  of  the 
classical  spirit.  The  year^JTl^aw  him,  with  a  now  matured 
experience  of  life  and  manners,  reducing  his  critical  principles 
to  practice,  inja  poem  at  once  the  most  original,  the  most 
fanciful,  and  the  most  correct  that  he  ever  produced,  a  compo- 
sition which  is  unapproached  for  excellence  in  its  own  class, 
and  from  which  even  the  harshest  judges  of  his  genius  are 


unable  to  withhold  their  enthusiastic  admiration. 
\\The  history  of  the  '  Rape  of  the  Lock,'  of  its  origin,  of  the 
^yj^execution  of  the  rudimentary  conception,  and  of  its  subsequent 
development,  stands  among  the  most  interesting  stories  in  the 
annals  of  poetry,  and  justifies  the  boast  of  the  author  that  the 
change  made  in  the  form  of  the  poem  was  one  of  the  greatest 
proofs  of  judgment  of  anything  he  ever  did.'Jjln  1711,  Robert, 
7th  Lord  Petre,  a  young  man  of  twenty,  in  a  freak  of  gallantry 
cut  a  lock  of  hair  from  the  head  of  Arabella  Fermor,  one  of 
the  celebrated  beauties  of  the  day./  The  Fermors  had  been 
settled  for  generations  at  Tusmore,  in  Oxfordshire,  and 
Arabella  was  the  fourth  child  of  Henry,  the  proprietor  of  the 
place,  and  of  Alice  his  wife.[  As  both  she  and  Lord  Petre 

1  Speiice's  'Anecdotes,'  p.  142.* 


CHAP,  v.]  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  93 

were  prominent  members  in  Roman  Catholic  society,  ^n^  as 
the  incident  provoked  dissensions  in  a  circle  which  it  was 
expedient  to  keep  closely  united,  friends  on  either  side  we^e 
zealous  in  endeavouring  to  effect  a  reconciliation.  Among  the 
most  active  of  these  peacemakers  was  Pope's  friend  Caryll,  to 
whom  the  happy  thought  occurred  that  the  best  way  of  ending 
the  quarrel  was  by  the  application  of  a  little  good-tempered 
raillery.  He  accordingly  suggested  to  Pope  to  write^a  poem 
on  the  subject,  and  the  latter  undertook  the  enterprise^  If  we 
may  judge  from  an  expression  in  one  of  his  letters,  the  first 
sketch  of  the  '  Rape  of  the  Lock '  was  completed  in  August, 

1711,  in  which  month  it  was  sent  to  Caryll  in  MS.  by  the 
poet,  who  seems  at  that  time  to  have  thought  of  publishing  it 
separately.1     Ultimately  it  was  inserted,  with  other  poems  by 
different  hands,  in  Lintot's  Miscellany,  and  published  in  May, 

1712.  The  motto  taken  from  an  epigram  of  Martial,  which 
also  suggested  the  name  of  the  heroine,  seemed  to  imply  that 
the  poem  was  written  at  the  request  of  Miss  Fermor.2     This, 
however,  could  not  have  he£n_the_case,  at  least  directly,  as  it 
is  plain  from  the  correspondence  with  Caryll,  that,  at  the  date 
of  the  first  publication,  Pope  had  no  personal  acquaintance 
with  that  lady. 

The  poem,  as  printed  in  the  Miscellany,  consisted  of  two 
cantos,  containing  in  all  three  hundred  and  thirty-four  lines. 
It  opened  with  the  eighteen  lines  that  stand  first  in  the  final 
version ;  passed  on  to  the  passage  at  the  beginning  of  what  is 
now  the  second  canto,  describing  Belinda's  preeminence  among 
the  gay  company  on  the  Thames ;  and  proceeded  as  far  as  the 
forty-sixth  line.  Then  came  the  description  of  Hampton  Court, 
which  now  stands  at  the  opening  of  the  third  canto,  down  to 
the  line,  'And  the  long  labours  of  the  toilet  cease,'  after  which 
the  episode  of  the  coffee-drinking  prepared  the  way  for  the 
rape  of  the  lock  which  is  given  as  in  the  later  edition,  without 

1  Letter  from  Pope  to  Caryll  of  August  2,  1711. 

2  "Nolueram,  Belinda  tuos  violare  capillos  ; 

Sed  juvat,  hoc  precibus  me  tribuisse  tuis." 


04  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  v. 

of  course  the  intervention  of  the  Sylphs.  This  closed  the  first 
canfr).  The  second  hegan  with  what  is  now  the  opening  line  of 
the  fourth  canto,  and  after  verse  ten  went  on  to  verse  ninety- 
four  in  the  text  as  it  stands,  from  which  point,  save  for  the  ad- 
dition of  Clarissa's  speech  (Canto  v.  9-34),  and  a  few  allusions 
to  the  Sylphs  and  Gnomes,  the  text  is  the  same  as  at  present. 
"  In  spite  of  Pope's  own  statement  to  Spence,  it  does  not 
appear  that  the  '  Rape  of  the  Lock '  quite  answered  Caryll's 
hopes  as  an  instrument  of  reconciliation.  "  Sir  Plume,"  writes 
Pope  to  his  friend  on  November  8,  1712,  "  blusters,  I  hear ; 
nay,  the  celebrated  lady  herself  is  offended,  and,  which  is 
stranger,  not  at  herself,  but  me.  Is  not  this  enough  to 
make  a  writer  never  be  tender  of  another's  character  or 
fame  ? "  Probably,  if  '  the  celebrated  lady '  had  been  left  to 
herself,  she  would  have  read  the  poem  without  offence,  but  the 
keen  eye  of  scandal  detected  one  or  two  passages  with  a  double 
meaning,  which  passed  the  bounds  of  decency,  and  candid 
friends  no  doubt  told  Belinda  what  was  being  said.  Under 
these  circumstances  she  was  not  unnaturally  offended.  Nor 
was  Sir  Plume's  displeasure  surprising,  but  as  the  lines  de- 
scribing his  negociation  with  the  Baron  are  perhaps  the  most 
delightfully  festive  in  the  poem,  it  is  not  to  be  supposed  that 
his  injuries  excited  much  compassion. 

Perhaps,  inserted  as  it  was  in  a  Miscellany,  the  poem  in  its 
original  form  did  not  arouse  the  attention  it  deserved  ;  no  par- 
ticular mention,  at  any  rate,  is  made  of  its  success  in  the  cor- 
respondence between  Caryll  and  the  author.  Meantime  Pope 
fell  in  with  '  Le  Comte  de  Gabalis,'  a  book  on  the  Mysteries 
of  the  Rosicrucians,  written  by  the  Abbe  Villars,  and  perceived 
how  vastly  his  work  might  be  improved  by  the  insertion  of  the 
machinery  of  the  Sylphs.  "  The  scheme  of  adding  it,"  he  told 
Spence,  "  was  much  liked  and  approved  by  several  of  my 
friends,  and  particularly  by  Dr.  Garth,  who,  as  he  was  one  of 
the  best-natured  men  in  the  world,  was  very  fond  of  it."  '  The 

1  Spence  'a  'Anecdotes.'  p.  195. 


CHAP,  v.]  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK."  i»5 

reference  to  Garth  is  evidently  meant  as  a  reflection  on 
Addison,  to  whom  Pope,  according  to  his  own  account,  imparted 
the  design,  expecting  that  it  would  be  commended,  but  was 
astonished  to  find  that  the  other  disapproved  of  the  alteration, 
saying  that  the  poem  as  it  stood  was  '  a  delicious  little  thing ' 
and  merum  sal.  "  Mr.  Pope,"  says  Warburton,  "  was  shocked 
for  his  friend,  and  then  first  began  to  open  his  eyes  to  his 
character." l  It  is  needless  to  add  a  word  to  what  has  been 
pointed  out  by  many  critics,  that  even  if  Addison  ever  gave 
the  advice,  the  motive  imputed  to  him  by  Pope  probably  existed 
only  in  the  suspicious  imagination  of  the  latter. 

In  1714,  the  '  Rape  of  the  Lock  '  in  its  enlarged  form  was 
published  separately.  It  now  consisted  of  five  cantos,  con- 
taining in  all  seven  hundred  and  ninety-four  lines.  Besides 
the  machinery  which  made  the  largest  part  of  the  addition, 
the  description  of  Belinda's  toilet,  of  her  voyage  down  the 
Thames  to  Hampton  Court,  of  her  game  at  ombre,  and  of  the 
pedigree  of  her  bodkin,  were  all  inserted  in  the  new  version. 
The  motto  was  altered  in  order  that  Miss  Fermor  might  be 
dissociated  from  all  necessary  identity  with  Belinda ; 2  and  Pope 
took  occasion  in  dedicating  the  poem  to  that  lady  to  declare 
that  most  of  the  incidents  of  the  poem  were  completely  fanciful. 
"  As  to  the  following  cantos,"  he  says,  "  all  the  passages  of 
these  are  as  fabulous  as  the  vision  at  the  beginning,  or  the 
transformation  at  the  end,  except  the  loss  of  your  hair,  which 
I  always  mention  with  reverence.  The  human  persons  are  as  "\ 
fictitious  as  the  airy  ones  ;  and  the  character  of  Belinda,  as  it 
is  now  managed,  resembles  you  in  nothing  but  in  beauty." 
In  this  sentence  he  perhaps  intended  to  disarm  the  hostility  of 
Sir  Plume.  Certain  it  is  that  this  character  was  intended  for 
Sir  George  Brown ;  that  Thalestris  was  his  sister  Mrs.  Morley ; 
while  the  Baron  was  of  course  Lord  Petre.  Of  these  characters 
Lord  Petre  died  at  the  early  age  of  twenty-two  in  1713,  that 


1  Warburtoii's    Edition   of    Pope's          -  "  A  touso  est  hoc  no  men  adepta 
Works,  1760,  vol.  iv.,  p.  27.  capillo."— OVID. 


9fi  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  V. 

is  to  say  before  the  republication  of  the  poem.  He  had  pre- 
viously married  Miss  Walmsley,  a  great  heiress,  by  whom  he 
had  a  posthumous  son.  Arabella  Fermor  married  Francis 
Perkins,  of  Ufton  Court,  an  old  Elizabethan  manor-house  in 
the  neighbourhood  of  Reading.  Her  husband  died  in  1736, 
and  she  herself  only  survived  him  till  1738.  She  seems  to 
have  been  satisfied  with  the  dedication,  though  the  family 
never  highly  appreciated  the  honour  that  the  poem  conferred 
on  it. 

(  The  public  generally  were  delighted  with  the  '  Rape  of 
the  Lock '  in  its  new  form.  It  was  published  on  March  2, 
1713-14:  three  thousand  copies  were  sold  in  four  days;1  and 
it  was  immediately  reprinted.  About  the  same  time  Pope 
wrote  the  '  Key  to  the  Lock,'  or  a  Treatise  proving  beyond  all 
contradiction  the  dangerous  tendency  of  a  late  poem  entitled 
'The  Rape  of  the  Lock,'  to  government  and  religion,  by 
'  Esdras  Barnevelt  Apoth.'  This  jeu  d1 'esprit,  which  explained 
the  Lock  to  be  the  Barrier  Treaty,  Belinda  to  be  Queen 
Anne,  and  the  other  characters  in  the  poem  to  be  leading 
personages  of  the  day,  was  not  published  till  1715.  In 
1717  '  The  Rape  of  the  Lock '  was  republished  in  the 
quarto  volume  of  Pope's  collected  poems,  when  a  consider- 
able addition,  was  made  to  the  last  canto  in  the  speech  of 
Clarissa,  which  was  doubtless  inserted  with  a  view  to  meet  the 
objection  that  the  poem  was  deficient  in  moral.  This  criticism 
was  perhaps  never  felt  to  carry  much  weight.  The  general 
reader,  whose  fancy,  taste,  and  reason  were  all  perfectly  satis- 
fied with  the  exquisite  entertainment  provided  for  him,  was 
little  inclined  to  be  austere  in  his  judgment,  and  what  was  the 
unanimous  opinion  of  Pope's  contemporaries  has  continued  to 
prevail  among  the  best  judges  of  every  generation  down  to  our  ^ 
own  time.  '  The  Rape  of  the  Lock '  is  the  poem  immediately 
associated  in  every  man's  mind  with  the  name  of  Pope,  and 
the  pleasure  with  which  it  is  read  in  the  reign  of  Queen 

1  Pope  to  Caryll,  March  12,  1714. 


CHAP,  v.]  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  97 

Victoria  is  the  same  in  kind  as  that  with  which  it  was  read  in 
the  reign  of  Queen  Anne. 

Of  the  sources  of  this  pleasure  various  accounts  have  been 
given,  all  more  or  less  just,  though  the  delicate  combina- 
tion of  the  many  elements  that  constitute  the  life  of  the  whole  is 
perhaps  beyond  the  reach  of  analysis.  Johnson  seems  to  derive 
its  charm  entirely  from  the  machinery,  as. though  it  came  from 
the  novelty  of  the  invention  that  substituted  the  interference 
of  the  Sylphs  in  human  affairs  for  that  of  the  heathen  deities. 
Hazlitt,  with  more  discrimination,  places  it  rather  in  the 
atmosphere  of  the  poem  as  a  whole,  the  effect  of  which  he 
describes  with  great  happiness  : 

"  It  is,"  says  he,  "  the  most  exquisite  specimen  of  filagree  work  ever 
invented.  It  is  made  of  gauze  and  silver  spangles.  TJie_ruast  glitter- 
ing appearance  is  given  to  everything — to  paste,  pomatum,  billets-doux, 
and  patches.  Airs,  languid  airs,  breathe  around  ;  the  atmosphere  is 
perfumed  with  affectation.  A  toilet  is  described  with  the  solemnity  of 
an  altar  raised  to  the  goddess  of  vanity,  and  the  history  of  a  silver 
bodkin  is  given  with  all  the  pomp  of  heraldry.  No  pains  are  spared, 
no  profusion  of  ornament,  no  splendour  of  poetic  diction  to  set  off  the 
meanest  things.  f^Che  balance  between  the  concealed  irony  and  the 
assumed  gravity  is  as  nicely  trimmed  as  the  balance  of  power  in  Europe. 
Th.e.  little  is  made  great  and  the  great  little.  You  hardly  know  whether 
to  laugh  or  weep.  It  is  the  triumph  of  insignificance,  the  apotheosis 
of  foppery  and  folly.  It  is  the  perfection  of  the  mock-heroic.^ 

This  is  admirable  and  suggestive,  yet,  like  Johnson's  criticism, 
it  scarcely  conveys  an  idea  of  the  supreme  art  of  the  poem, 
because  it  fails  to  examine  its  construction,  and  therefore  to 
impress  the  reader  with  a  sense  of  the  executive  difficulties 
which  Pope  had  to  overcome  before  he  could  produce  that 
effect  of  nature  and  propriety  which  characterises  the  entire 
performance.  It  still  remains  for  criticism  to  point  out  the 
exact  nature  of  Pope's  design,  and  to  show  by  comparison  how 
incomparably  superior  it  is  to  the  other  European  master- 
pieces of  the  same  class. 

The  most  rudimentary  requisite  of  a  mock^herpic  poem  is, 
that  it  should  mock  the  epic.  The  ordinary  course  of  nature 

1  Hazlitt,  '  Lectures  011  the  English  Pcets,'  pp.  142,  143  (Edition  of  1819). 
VOL.  V.  H 


98  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  V. 

must  be  inverted.  The  little — to  use  Hazlitt's  expression — 
must  be  made  great  and  the  great  little.  A  trivial  action  must 
be  represented  in  a  grand  manner.  Hence  composition  of  this 
class  necessarily  involves  parody,  and  in  that  simple  form  mock- 
heroic  first  appears  in  '  The  Battle  of  the  Frogs  and  the  Mice.' 
In  order,  however,  to  produce  a  mock-heroic  poem  of  the 
first  class,  the  presence  of  a  much  more  subtle  element  is 
required.  It  is  necessary  not  only  that  the  cause  of  the  action 
should  be  small,  but  that  the  consequences  of  the  action  should 
be  out  of  all  proportion  to  the  cause.  Small  events  must  set 
in  motion  great  human  passions.  Where  this  condition  is 
satisfied  it  is  evident  that  the  element  of  satire  must  be  intro- 
duced, while  a  certain  moral  sentiment,  diffused  rather  than 
didactically  expressed,  must  justify  the  expenditure  of  elaborate 
art  on  an  apparently  trivial  subject.  These  are  the  fundamental 
requirements  of  the  mock-heroic  subject,  and  this  being  judi- 
ciously selected,  the  successful  execution  of  it  must  depend 
mainly  on  the  invention  shown  in  the  management  of  the 
machinery,  the  introduction  of  appropriate  and  varied  episodes, 
and  the  elevation  of  the  language. i  To  provide  for  the  conduct 
of  an  extended  action  of  a  trivial  kind,  after  the  manner  of 
the  real  epic,  is  the  greatest  difficulty  with  which  the  mock- 
heroic  poet  has  to  contend.  It  is  easy  for  him  to  produce  a 
feeling  of  paradoxical  pleasure  by  the  grand  announcement  of 
his  subject,  and  perhaps  by  some  happily  invented  turn  of  the 
machinery,  but  his  powers  are  not  really  tested  till  he  has  to 
deal  with  the  antagonism  and  adventure  of  various  agents,  which 
recall  the  exploits  of  the  '  Iliad '  or  the  'JEneid,'  but  which, 
unlike  these,  are  not  to  be  found  in  the  nature  of  the  action 
itself. ,  So  formidable  is  this  difficulty  that  no  mock-heroic  poem 
in  existence  has  completely  surmounted  it.  In  all  of  them 
there  are  one  or  more  weak  places,  and  the  relative  position 
of  the  '  Rape  of  the  Lock '  can  be  best  ascertained  by 
comparing  the  methods  employed  by  Pope  in  executing  his 
task  with  those  of  his  most  celebrated  predecessors.  Before 
the  '  Rape  of  the  Lock '  there  are  only  three  mock-heroic 


CHAP,  v.]  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  !)!) 

poems  which  demand  noticeJlL^^cchiaRa£i.ta,'  'Le  Lutrin/ 
and  '  The  Dispensary.' 

'La  Secchia  Rapita/  by  Alessaudro  Tassoni,  a  poem  de- 
scribing the  war  between  Modena  and  Bologna  in  1249,  in 
which  Enzo,  King  of  Sardinia,  was  taken  prisoner  by  the 
Bolognese,  was  published  in  1622,  and  is  generally  considered 
to  be  the  first  modern  example  of  mock-heroic.  The  author 
himself  lays  claim  to  the  invention,  saying  *  that  the  novelty 
of  the  composition  lay  in  the  mixture  in  one  poem  of  the 
heroic,  the  comic,  and  the  satiric.' '  It  cannot,  however,  be 
said  that  the  '  Rape  of  the  Bucket '  displays  any  remarkable 
amount  of  poetic  invention.  As  far  as  regards  the  mixture  of 
the  heroic  and  the  comic,  Tassoni  had  been  anticipated  both 
by  Pulci  and  Ariosto,  the  only  difference  being  that,  whereas 
the  two  former  introduced  a  comic  element  into  the  romances 
of  chivalry,  Tassoni,  adopting  a  more  classical  form,  employed 
his  irony  on  a  historic  subject,  and  introduced  the  machinery 
of  the  Pagan  deities.  Both  the  '  Morgante  Maggiore '  and  the 
'  Orlando  Furioso '  exhibit  that  truly  Italian  spirit  which 
ridicules  the  extravagant  and  romantic  by  pretending  a  naive 
belief  in  the  marvels  they  describe,  while  at  the  same  time 
incidental  touches  let  it  be  seen  that  the  poets  are 
laughing  in  their  sleeve  at  their  own  story.  They  follow  the 
bent  of  the  national  genius  for  burlesque,  which  leads  to 
making  the  great  little  rather  than  the  little  great.  Tassoni 
differs  from  his  predecessors  in  this  single  respect,  which  is 
indeed  of  the  essence  of  a  genuine  mock-heroic  poem,  that  he 
perceives  the  necessity  of  showing  'what  dire  events  from 
trivial  causes  spring.'  Treating  history  with  some  poetical 
licence,  he  pretends  that  the  real  cause  of  the  war  between 
Modena  and  Bologna  was  the  carrying  off  of  a  bucket,  still 
preserved  among  the  antiquities  of  the  former  city,  and  relates 
with  true,  comic  humour  the  incidents  of  the  midnight  raid 
that  led  to  the  capture  of  this  trophy,  the  solemn  embassy  of 

1  Muratori,  '  Vita  di  Tassoni,'  p.  81, 

H  2 


100  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  v. 

the  Bolognese  for  its  recovery,  and  the  council  of  the  Gods 
convened  to  deliberate  on  the  approaching  war.  The  descrip- 
tion of  the  deities  of  Olympus  with  the  costumes  and  manners 
of  the  magnates  of  the  poet's  own  period  is  admirably  vivacious, 
and  is  the  best  part  of  the  work. 

Unfortunately  at  this  point  Tassoni  had  exhausted  all  the 
elements  of  mock-heroic  which  were  really  comprised  within 
his  subject.  The  war  between  the  two  cities  was  a  serious 
business,  and  to  amuse  his  readers  through  the  remaining  ten 
cantos  the  poet  was  obliged  to  ridicule  his  own  contemporaries. 
As,  with  the  exception  of  Marino,  none  of  these  were  persons 
of  any  distinction,  the  greater  part  of  'La  Secchia  Rapita' 
has  now  become  pointless  and  dull.  To  satirise  the  inter- 
necine warfare  which  had  done  so  much  to  destroy  the 
liberties  of  the  different  Italian  States  was  not  in  itself  an 
unworthy  object,  but  it  was  impossible  to  execute  such  a 
'design  in  a  mock-heroic  poem  of  which  the  action  was  laid  as 
far  back  as  the  thirteenth  century. 

Tassoni's  conceptions  of  the  requirements  of  the  mock-heroic 
style  are  very  rudimentary.  When  he  speaks  of  having  first 
introduced  into  poetry  *  a  mixture  of  the  heroic,  the  comic,  and 
the  satiric,'  it  must  not  be  understood  that  these  elements  are 
blended  in  him  as  they  are  in  Boileau  and  Pope.  His  way  is 
to  pursue  in  detail  through  some  stanzas  a  ludicrous  episode, 
such  as  the  description  of  the  night  alarm  of  the  Modenese  in 
the  first  canto,  and  the  debate  of  the  Gods  in  the  second,  and 
then  to  diversify  it  with  a  perfectly  serious  account  of  a  battie. 
Sometimes  he  enlivens  these  heavy  passages  by  the  introduc- 
tion of  some  glutton,  or  coward,  or  bad  poet,  being  personages  of 
his  time  against  whom  he  desires  to  discharge  his  malice,  but  for 
whole  stanzas  together  he  seems  to  write  in  a  perfectly  serious 
mood.  So  too  in  his  language  and  versification.  Of  the  sus- 
tained irony  of  *  Le  Lutrin  '  the  poem  shows  no  trace :  this 
purely  classical  manner  would  indeed  have  been  foreign  to  the 
genius  of  the  Italian  language.  He  sometimes  seeks  to  pro- 
voke surprise  and  laughter  by  accumulations  of  serious  and 


CHAP,  v.]  '  THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  101 

even  beautiful  images  with  a  ridiculous  climax,  as  in  the 

following  stanza : — 

"  Dal  celeste  Monton  gia  il  sole  uscito 
Saettava  coi  rai  le  nubi  algenti  ; 
Parean  stellati  i  campi  e  '1  ciel  tiorito 
E  su  '1  tranquillo  mar  dormieno  i  venti  ; 
Sol  zefiro  ondeggiar  facea  su  '1  lito 
L'erbetta  molle  e  i  fior  vaghi  e  ridenti, 
E  s'udian  gli  usignoli  al  primo  albore 
E  gli  asini  cantar  versi  d'amore."  1 

But  paradoxes  of  this  kind  are  far  from  heing  frequent  in  his 
verse,  which,  as  has  been  said,  is  almost  as  often  serious  as 
comic,  and  which  even  admits  passages  of  fanciful  and  delicate 
beauty.  As  he  belongs  to  what  may  be  called  the  romantic 
school  of  mock-heroic  poetry,  he  scarcely  relies  at  all  on  those 
parodies  of  the  ancients  which  form  so  prominent  a  feature  in 
the  works  of  his  successors. 

'  Le  Lutrin '  of  Boileau  is  a  far  more  artistic  work.  The 
account  which  the  author  himself  gave  of  the  origin  of  the 
poem  in  the  preface  which  he  published  with  the  edition  of 
1674  is  interesting  from  the  illustration  it  aifords  of  the 
character  of  this  kind  of  composition. 

"  The  occasion  which  gave  rise  to  this  poem,"  says  he,  "  was  odd 
enough.  Not  long  ago  in  a  company  where  I  was  the  conversation  fell 
upon  heroic  poetry.  Each  spoke  of  it  according  to  his  lights.  As  for 
myself,  when  asked  my  opinion,  I  maintained  what  I  have  advanced 
in  my  '  Art  of  Poetry,'  that  a  heroic  poem  to  be  excellent  must  be 
lightly  charged  with  matter,  which  must  be  sustained  and  extended  by 
invention.  The  point  was  vehemently  contested.  We  grew  very  warm  ; 
but  after  many  reasons  had  been  alleged  for  and  against,  the  usual  re- 
sult in  all  disputes  of  this  kind  happened,  namely,  that  neither  the  one 
nor  the  other  was  convinced,  and  each  remained  steadfast  in  his  own 
opinion.  The  heat  of  the  dispute  being  passed,  we  spoke  of  other 
things,  and  began  to  laugh  at  the  manner  in  which  we  had  grown  warm 
over  a  question  of  such  trifling  importance.  We  moralised  much  on 
the  folly  of  men  who  pass  nearly  all  their  life  in  making  serious  matters 
of  the  merest  trifles,  and  who  often  make  of  an  indifferent  matter  a 
considerable  business.  By  way  of  illustration  a  provincial  related  a 
famous  quarrel  which  had  formerly  arisen  in  a  little  church  of  his 
province  between  the  treasurer  and  the  precentor,  who  are  the  two  chief 


1  Tassoni,  '  La  Seechia  Rapita,'  canto  i.  6. 


102  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  v. 

dignitaries  of  this  church,  to  determine  whether  a  reading-desk  should 
be  placed  in  one  spot  or  in  another.  The  story  was  considered  pleasant. 
Thereupon  one  of  the  wits  of  the  company,  who  could  not  so  easily 
forget  the  dispute,  asked  me  whether  I,  who  was  for  having  so  little 
matter  in  a  heroic  poem,  would  undertake  to  make  one  on  a  quarrel  so 
little  burdened  with  incident  as  the  one  in  this  church.  This  caused  a 
shout  of  laughter  in  the  company,  and  I  could  not  refrain  from  laughing 
like  the  others,  not  thinking,  in  fact,  that  I  should  ever  be  able  to  prove 
myself  as  good  as  my  word.  Nevertheless,  in  the  evening,  finding  my- 
self at  leisure,  I  thought  the  thing  over,  and  having  formed  a  general 
conception  of  the  pleasantry  which  I  am  going  to  put  before  the  reader, 
I  made  twenty  verses  of  it,  which  I  showed  my  friends.  This  be- 
ginning pleased  them  much.  The  pleasure  that  I  saw  they  took  in  it 
made  me  make  twenty  more  ;  and  so  from  one  twenty  verses  to  another, 
I  have  at  last  ptished  the  work  on  to  nearly  nine  hundred." 

In  a  later  preface  he  admitted,  what  he  had  previously 
sought  to  conceal,  that  the  quarrel  had  really  taken  place  in 
the  Chapter  of  La  Sainte  Chapelle :  he  added,  however,  that 
this  was  the  only  incident  in  the  poem  that  was  founded  on 
fact.  It  is  indeed  sufficiently  clear  that  the  various  episodes, 
as  well  as  the  characters,  are  purely  imaginary  in  respect  of 
their  treatment,  though  it  would  seem  that  most  of  the  actors 
had  some  counterpart  in  reality.  In  all  the  early  editions 
Boileau  called  '  Le  Lutrin '  a  heroic  poem ;  in  1704  he  styled 
it  a  heroic-comic  poem.  It  was  at  first  published  with  only 
four  cantos  :  the  two  last  cantos  were  not  added  till  1683. 

Comparing  'Le  Lutrin'  with  'La  Secchia  Rapita,'  we  see  that 
the  single  element  they  have  in  common  is  the  celebration  of 
a  trivial  action  that  produced  consequences  out  of  all  propor- 
tion to  its  importance.  In  almost  every  other  respect  the 
conception  of  mock-heroic  formed  by  the  two  poets  is  com- 
pletely different.  Tassoni  took  his  subject  from  the  remote 
past :  Boileau  celebrated  an  incident  that  was  in  everybody's 
recollection.  The  former  to  some  extent  follows  the  course  of 
history ;  he  is  exact  in  his  geographical  descriptions ;  minute 
in  his  topography ;  while  many  of  his  stanzas  make  no 
attempt  at  the  ludicrous,  Boileau  is  ironical  in  every  verse  of 
his  first  five  cantos.  The  Italian  poet  has  but  crude  concep- 
tions of  the  functions  of  parody  whereby  he  simply  strives  to 


, 


CHAP,  v.]  '  THE    EAPE    OF   THE    LOCK.'  103 

make  the  great  little,  travestying  Homer,  for  instance,  in  his 
description  of  the  Council  of  the  Grods,  and  in  the  ludicrous 
anatomy  of  his  battle-pieces  ;  Boiardo  in  the  extravagance  of 
his  romantic  episodes  ;  and  Marino  in  the  affectations  of  his 
language.  Boileau  on  the  other  hand  constructed  his  poem 
with  the  greatest  elaboration,  so  as  to  give  it,  in  point  of  action, 
character,  machinery,  and  language,  a  superficial  resemblance 
to  a  real  epic  poem. 

In  all  these  respects  the  construction  of  *  Le  Lutrin '  is  on 
the  whole  singularly  ingenious.  The  action  from  the  entrance 
of  Discord  down  to  the  battle  between  the  canons  and  the 
choristers  is  well- sustained ;  the  incidents  generally  are  neces- 
sary and  appropriate,  and  seem  to  arise  naturally  out  of  the 
progress  of  the  events.  The  characters  are  justly  discriminated, 
and  each  of  them  plays  his  part  in  the  action  with  an  elevation 
of  spirit  worthy  of  the  heroes  of  Virgil.  Though  the  ma- 
chinery is  the  weakest  part  of  the  construction,  the  super- 
natural agents  being  merely  abstractions,  the  figure  of  Discord 
at  least  is  painted  with  much  vividness  and  power ;  and  so  as 
greatly  to  heighten  the  satire  of  the  poem.  The  language 
throughout  is  admirably  graceful  and  lofty.  Boileau  specially 
excels  in  the  accumulation  of  strong  yet  delicate  words,  by 
which  in  a  few  strokes  he  raises  a  ridiculous  image  in  the 
reader's  mind.  The  picture  of  the  Treasurer  in  bed  is  un- 
surpassed in  poetry  of  this  kind : 

"  Dans  le  rdduit  obscur  d'une  alcove  enfoncee 
S'eleve  uii  lit  de  plume  k  grands  frais  amassde  : 
Quatre  rideaux  pompeux,  par  un  double  contour, 
En  dependent  1'entrde  k  la  clarte'  du  jour. 
Lk,  parmi  les  douceurs  d'un  tranquille  silence, 
Kegne  sur  le  duvet  une  heureuse  indolence. 
C'est  Ik  que  le  prelat,  muni  d'un  dejeuner, 
Dormant  d'un  l^ger  sonmie,  attendoit  le  diner. 
La  jeunesse  en  sa  fleur  brille  sur  son  visage  : 
Son  menton  sur  son  sein  descend  a  double  e*tage  ; 
Et  son  corps,  ramaasd  dans  sa  courte  grosseur, 
Fait  ge'mir  les  coussins  sous  sa  molle  dpaisseur."  ' 


1  '  Le  Lutrin,'  chant  i. 


104  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  v. 

How  finely  does  the  above  description  prepare  the  mind  for  the; 
tremendous  effect  on  this  luxurious  soul  of  Discord's  energetic 
outburst,  "  Tu  dors,  prelat,  tu  dors ! "  All  this  portion  of  the 
poem  is  admirably  worked  up.  Boileau  seems  to  have  put 
forth  his  whole  powers  in  describing  the  passions  raised  in  the 
breast  of  the  fat,  lazy,  and  proud  ecclesiastic  by  the  announce- 
ment of  the  usurpation  of  his  authority  : 

"  Le  prudent  Gilotin,  son  aumonier  fidele, 
En  vain  par  ses  conseils  sagement  le  rappelle  ; 
Lui  montre  le  pdril ;  que  midi  va  sonner ; 
Qu'il  va  faire,  s'il  sort,  refroidir  le  diner."  l 

The  remonstrances  of  this  sagacious  counsellor  are  in  the 
best  vein  of  mock-heroic — 

"  Quelle  fureur,  dit-il,  quel  aveugle  caprice, 
Quand  le  diner  est  pret,  vous  appelle  a  1'office  1 
De  votre  dignite'  soutenez  mieux  I'dclat ;  A 
Est-ce  pour  travailler  que  vous  e"tes  prdlat  ? 
A  quoi  bon  ce  ddgout  et  ce  zele  inutile  ? 
Est-il  done  pour  jeuner  quatre  temps  on  vigile? 
Keprenez  vos  esprits,  et  souvenez-vous  bien 
Qu'un  diner  rechauffe  ne  valut  jamais  rien." 

As  a  specimen  of  the  battle-piece  the  description  of  the 
enormous  law-book  used  by  one  of  the  ecclesiastical  heroes  as 
a  missile  is  characteristic  of  Boileau's  powers  of  picturesque 
imagery,  and  of  his  happy  turn  for  parody — 

"A  ces  mots  il  saisit  un  vieil  Infortiat, 
Grossi  des  visions  d'Accurse  et  d'Alciat, 
Inutile  ramas  de  gothique  ecriture, 
Dont  quatre  ais  mal  unis  formoient  la  couverture, 
Entoure'e  a-  demi  d'un  vieux  parchemin  noir, 
On  pendoit  a-  trois  clous  un  reste  de  fermoir. 
Sur  1'ais  qui  le  soutient  aupres  d'un  Avicenne 
Deux  des  plus  forts  mortels  I'e'branleroient  a  peine  : 
Le  chanoine  pourtant  1'enleve  sans  effort, 
Et  sur  le  couple  pale  et  deja  demi-mort, 
Fait  tomber  a  deux  mains  1'effroyable  tonnerre."  2 


Le  Lutrin,'  chant,  i.  -  Ibid,  clinnt  v. 


CHAP.  V.]  '  THE    RAPE    OF   THE    LOCK/  105 

From  these  extracts  it  may  be  readily  inferred  that  '  Le 
Lutrin '  is  strong  in  those  elements  of  the  mock-heroic  that 
involve  the  satiric  representation  of  human  actions  and  the 
ludicrous  travestie  of  real  epic  poetry.  As  a  poem,  however, 
it  has  grave  defects.  The  machinery  is  commonplace.  The 
deities  introduced  are  all  abstractions,  for  the  description  of 
whose  persons  and  abodes  little  invention  is  required.  Some- 
times they  are  called  into  action  improperly.  Night,  for 
instance,  is  made  to  intervene  as  a  moral  agent  of  the  same 
class  as  Discord  and  Effeminacy,  merely  for  the  purpose  of 
bringing  an  owl  into  La  Sainte  Chapelle  to  alarm  the  three 
champions  of  the  Treasurer  in  their  midnight  enterprise  to 
replace  the  reading-desk.  This  episode  of  the  owl,  ludicrous 
in  itself,  has  absolutely  no  effect  upon  the  course  of  the  action. 
The  conclusion  of  the  poem  is  quite  out  of  keeping  with  the 
first  five  cantos,  being  completely  serious.  It  is  indeed  difficult 
to  see  why  Boileau  should  not  have  ended  in  a  mock-heroic 
vein,  as  he  had  his  materials  ready  to  his  hand.  The  President 
De  Lamoignon,  celebrated  in  the  sixth  canto  under  the  name  of 
Ariste,  is  said  to  have  decided  that  as  the  reading-desk  had  in 
old  times  only  been  placed  before  the  precentor's  seat  for  the 
convenience  of  that  dignitary,  it  was  not  equitable  that  it  should 
now  be  replaced  there  if  he  felt  himself  inconvenienced  by  it. 
In  order  however  to  satisfy  the  Treasurer,  he  persuaded  the 
precentor  to  consent  to  the  restoration  of  the  offensive  desk  for 
a  single  day,  the  Treasurer  on  his  side  promising  that  it  should 
be  removed  on  the  morrow.  The  solemnity  of  this  decision 
contained  comic  matter  enough  for  a  fitting  conclusion,  but 
Boileau  has  filled  his  last  canto  exclusively  with  moral 
speeches  between  Justice  and  Piety  and  with  compliments  to 
the  President.  It  is  possible  that  he  did  not  wish  to  implicate 
a  person  occupying  so  high  a  position  as  his  friend  in  the 
ridicule  attaching  more  or  less  to  all  the  actors  in  the  story. 
It  must  be  added,  however,  that  Boileau's  sense  of  the  re- 
quirements of  mock-heroic  does  not  seem  to  have  been 
unerring.  A  curious  lapse  in  this  respect  occurs  at  the  very 


II 


106  LIFE   OF  POPE.  [CHAP.  v. 

opening  of  the  poem,  where,  after  announcing  in  a  very  lofty 
and  solemn  way  the  nature  of  his  subject,  he  goes  on  to  invoke 
the  aid  of  the  Muse — 

"  Muse,  redis-moi  done  quelle  ardeur  de  vengeance 
De  ces  homines  Sucre's  rompit  I'intelligence." 

He  thus  abases  the  character  of  his  heroes  just  where  he 
ought,  however  ironically,  to  exalt  it.  The  feeling  of  the 
moralist  overpowers  the  instinct  of  the  poet. 

Of  '  The  Dispensary,'  published  in  1699,  little  need  be  said, 
though  party  passion  gave  it  in  its  own  day  a  great  reputation, 
and  helped  it  to  run  through  many  editions.  The  subject  is  the 
dispute  that  arose  between  the  College  of  Physicians  and  the 
Company  of  Apothecaries  concerning  the  gratuitous  dispensation 
of  drugs  to  the  poor  ordered  by  the  former  in  1687.  Whether 
a  great  satirist  could  have  imparted  interest  to  such  a  subject  is 
more  than  doubtful.  It  seems  to  violate  the  most  elementary 
conditions  of  a  mock-heroic  poem,  for  there  is  nothing  dispro- 
portionate between  the  cause  of  the  action  and  its  conse- 
quences. In  any  case  Garth  was  utterly  wanting  in  the  gifts 
which  alone  could  have  made  a  poem  of  the  kind  permanently 
entertaining.  His  work  shows  learning,  but  neither  invention, 
fancy,  nor  mock  loftiness  of  diction.  It  can  only  claim  to  be 
remembered  to-day  through  a  few  hints  that  it  appears  to 
have  given  to  the  author  of  the  'Dunciad.'  Pope  indeed, 
whether  influenced  by  his  friendship  for  the  author,  or  by  the 
opinion  of  the  times,  rated  the  poem  much  above  its  merits. 
He  told  Richardson  that  "  there  was  hardly  an  alteration  of 
the  innumerable  ones  through  every  edition  that  was  not  for 
the  better  ;  and  that  he  took  Dr.  Garth  to  be  one  of  the  few 
truly  judicious  authors." '  The  following  is  a  fairly  favourable 
specimen  of  Garth's  mock-heroic  manner  : 

"  Thus  he — Thou  scandal  of  great  Paean's  art, 
At  thy  approach  the  springs  of  Nature  start, 


1  '  Richardsouiaiia, '  1776,  p.  195. 


CHAP,  v]  'THE    RAPE    OF   THE    LOCK.'  107 

The  nerves  unbrace  ;  nay,  at  the  sight  of  thee 

A  scratch  turns  cancer,  itch  a  leprosy. 

Couldst  thou  propose  that  we,  the  friends  of  Fates, 

Who  fill  churchyards,  and  who  unpeople  states, 

Who  baffle  nature,  and  dispose  of  lives, 

Whilst  Russell  as  we  please  or  starves  or  thrives, 

Should  e'er  submit  to  their  despotic  will, 

Who  out  of  consolation  scarce  can  kill  ? 

The  towering  Alps  shall  sooner  sink  to  vales, 

And  leeches  in  our  glasses  turn  to  whales  ; 

Or  Norwich  trade  in  instruments  of  steel, 

And  Birmingham  in  stuffs  and  druggets  deal ; 

Alleys  at  Wapping  furnish  us  new  modes, 

And  Monmouth  Street  Versailles  with  riding-hoods.  "  l 

The  '  Rape  of  the  Lock '  stands  as  far  above  '  Le  Lutrin 
as  the  latter  does  above  '  La  Secchia  Rapita.'  If  the  French 
and  Italian  poems  illustrate  the  truth  of  Boileau's  principle 
that  an  heroic  poem  ought  not  to  be  burdened  with  much 
matter,  but  to  be  sustained  by  the  poet's  invention,  they  also 
show  how  hard  a  task  it  is  for  invention  to  surround  a  trivial 
subject  with  fitting  matter  of  its  own  providing.  I  have 
already  spoken  of  the  difficulties  with  which  Tassoni  found 
himself  confronted  in  consequence  of  the  historic  character  of 
the  action  he  celebrates  ;  and  I  have  said  that  Boileau  fails  in 
respect  of  the  fancy  and  invention  which  give  brilliancy  to  a 
mock-heroic  atmosphere.  In  the  conduct  of  the  action  in  the 
'  Rape  of  the  Lock,'  on  the  other  hand,  all  is  consistent  and  of 
a  piece.  The  action  itself  satisfies  Boileau's  preliminary  con- 
dition better  than  either  '  La  Secchia  Rapita,'  or  '  Le  Lutrin,' 
since  the  only  incidents  of  reality  in  the  poem  are  the  cuttiiigi"-Bv 
off  the  lock,  and  the  dissensions  which  this  provoked.  Though  1 
the  beauties  of  the  composition  lie  in  a  succession  of  episodes, 
each  episode  is  really  required  as  a  stage  on  the  road 
towards  the  culminating  event.  The  vision  in  Belinda's  dream 
foreshadows  dimly  the  approaching  calamity ;  the  description 
of  her  toilet  is  necessary  to  raise  the  idea  of  her  dazzling, 
appearance  in  her  voyage  up  the  river;  the  voyage  up  the 


Garth,  'Dispensary,'  canto  iii. 


108  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  v. 

river  to  bring  her  to  Hampton  Court ;  her  victory  in  the  game 
of  ombre  to  heighten  the  effect  of  the  subsequent  catastrophe  ; 
the  coffee-drinking  to  give  the  Baron  the  opportunity  he  de- 
sired.^/'Le  Lutrin '  wants  an  ending.  Boileau  makes  no 
attempt  to  relate  the  manner  in  which  the  quarrel  between  the 
Treasurer  and  Precentor  was  composed,  and  thus  left  his 
action  incomplete.  The  conclusion  of  the  '  Rape  of  the  Lock ' 
is  not  the  least  gay  and  festive  part  of  a  paem  which  from 
the  first  line  to  the  last  is  buoyant  with  good  humour. 

"  But  trust  the  muse — she  saw  it  upward  rise, 
Though  marked  by  none  but  quick,  poetic  eyes  : 
(So  Eome's  great  founder  to  the  heavens  withdrew, 
To  Proculus  alone  confessed  in  view.) 
A  sudden  star  it  shot  through  liquid  air, 
And  drew  behind  a  radiant  trail  of  hair. 
Not  Berenice's  locks  first  rose  so  bright, 
The  heavens  bespangling  with  dishevelled  light. 
The  Sylphs  behold  it  kindling  as  it  flies, 
And  pleased  pursue  its  progress  through  the  skies. 

This  the  beau  monde  shall  from  the  Mall  survey, 
And  hail  with  music  its  propitious  ray  ; 
This  the  bless'd  lover  shall  for  Venus  take, 
And  send  up  vows  from  Kosamunda's  lake  ; 
This  Partridge  soon  shall  view  in  cloudless  skies, 
When  next  he  looks  through  Galileo's  eyes  ; 
And  hence  th'  egregious  wizard  shall  foredoom 
The  fate  of  Louis,  and  the  fall  of  Kome." 


I  The  admirable  taste  and  propriety  which  characterise  the 
nanagement  of  the  machinery  of  the  '  Rape  of  the  Lock '  are 
manifest  to  every  reader  of  imagination  ;  yeH.Tis  worth  while, 
in  considering  how  far  the  poem  is  strictly  mock-heroic,  to 
examine  the  most  plausible  objections  brought  against  it  by 
critic  whose  hatred  of  the  poet  helped  his  natural  acuteness  to 
place  in  the  strongest  light  the  smallest  speck  that  he  could 
discover  in  the  performance.  In  his  "  Remarks  on  the  '  Rape 
of  the  Lock,'  "  published  in  1728,  Dennis  says  :  "  They  (the 
ancient  poets)  always  made  their  machines  influence  the  actions 
of  their  poems ;  and  some  of  those  machines  endeavoured  to 
advance  the  action  of  their  respective  poem,  and  others  of  them 


CHAP,  v.]  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  109 

endeavoured  to  retard  it."  Pope's  Sylphs  (whom  his  critic 
delights  to  speak  of  as  '  Hobgohlins '  and  '  Bugbears ')  do 
not  fulfil  this  condition ;  "  they  neither  prevent  the  danger  of 
Belinda,  nor  promote  it,  nor  retard  it,  unless  perhaps  it  may 
be  said  for  one  moment,  which  is  ridiculous."  They  are  in  fact, 
according  to  Dennis,  contemptible  creatures,  of  whom  "  he  who 
calls  himself  their  chief  is  only  the  keeper  of  a  vile  Iceland 
cur,  and  has  not  so  much  as  the  intendance  of  the  lady's 
favourite  lock  which  is  the  subject  of  the  poem." 

Of  the  first  of  these  objections — and  both  seem  to  have  made 
some  impression  on  the  public  judgment — it  may  be  said  that 
even  the  gods  in  Homer  cannot  avert  the  inevitable,  and  that 
therefore  it  is  not  to  be  wondered  at  that  beings  with  inferior 
powers,  like  the  Sylphs,  should  be  unable  to  save  the  lock.  But 
in  point  of  fact  Pope  did  not  introduce  his  machines  with  a  view 
to.  influence  the  action  of  the  poem,  which  was  complete  without 
them,  but  partly  in  order  to  point  the  satire  by  adding  fresh 
dignity  to  the  trifling  details  of  which  it  was  composed,  and 
partly  to  heighten  the  beauty  and  brilliancy  of  the  general 
effect.  Few  will  deny  that  in  the  execution  of  this  design  he 
was  perfectly  successful.  There  needs  but  a  comparison  of  the 
present  text  of  the  '  Rape  of  the  Lock '  with  the  original  ver- 
sion to  perceive  what  bright  and  fanciful  ideas  rose  in  the  poet's 
mind  in  connection  with  the  new  machinery.  /  The  appearance 
of  the  Sylph  in  Belinda's  dream,  warning  her  of  impending 
calamity  ;  the  vision  driven  out  of  her  head  by  her  billet-doux ; 
the  delightful  description  of  the  Sylphs  attiring  Belinda  in  her 
charms ;  "  Betty  praised  for  labours  not  her  own  ; "  the  speech 
of  Ariel  in  the  cordage  of  the  barge  ;  the  flutter  and  commo- 
tion of  the  airy  ministers  as  the  Baron  approaches  the  lock 
with  the  extended  scissors ;  all  this  helps  to  convert  what  was 
originally  only  an  amusingly  mock-heroic  account  of  a  single 
action,  into  an  exquisitely  delicate  and  extended  satire  onjbhe 
fashionable  frivolities  of  .female. life.  The  unity  of  the  whole 
is  admirably  preserved  by  Belinda's  sudden  recollection,  when 
too  late,  of  the  warning  vision  of  the  Sylph.  As  to  Dennis's 


110  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  v. 

apparently  plausible  objection  that  Ariel  should  have  had 
charge  of  the  lock  rather  than  of  the  lap-dog,  the  obvious 
answer  is  that  the  Sylphs  could  not  foresee  the  exact  nature  of 
the  impending  catastrophe,  and  that  their  chief  fittingly 
assumed  the  guardianship  of  what  the  poet  satirically  suggests 
was  then  the  most  valued  treasure  of  ladies  of  the  period. 

The  style  of  the  '  Rape  of  the  Lock '  is  a  happy  compound 
of  the  best  elements  of  burlesquq  -nr-Taoooni'a  and  Boikauls 
manner,  with  an  epic  loftiness  which  is  all  Pope's  own.  He  is 
fond,  libej  (ftaoont,  of  producing  ludicrous  effects  by  the  para- 
doxical union  of  the  serious  and  comic.  |  Boileau  relies  little 
on  this  kind  of  wit,  and,,  .aims  rather  at  parodying  famous 
passages  in  the  epic  poets..  Pope  introduces  both  paradox  and 
parody,  but  his  great  excellence  lies  in  the  propriety  of  the 
imagery  and  the  diction  by  which  he  indicates  the  real  propor- 
tions of  the  events  and  actors  he  is  celebrating.  What,  for 
instance,  can  be  more  exquisitely  poetical  than  the  terrific 
punishments  threatened  to  the  Sylphs  for  neglect  of  duty  ? 

"  Whatever  spirit,  careless  of  his  charge, 
His  pos^neglects,  or  leaves  the  fair  at  large, 
Shall  feel  sharp  vengeance  soon  o'ertake  his  sins, 
Be  stopped  in  vials  or  transfixed  with  pins  ; 
Or  plunged  in  lakes  of  bitter  washes  lie, 
Or  wedged,  whole  ages,  in  a  bodkin's  eye  : 
Gums  and  pomatums  shall  his  flight  restrain, 
While  clogged  he  beats  his  silken  wings  in  vain  ; 
Or  alum  styptics  with  contracting  pow'r 
Shrink  his  thin  essence  like  a  rivelled  flow'r  : 
Or,  as  Ixion  fixed,  the  wretch  shall  feel 
The  giddy  motion  of  the  whirling  mill, 
In  fumes  of  burning  chocolate  shall  glow, 
And  tremble  at  the  sea  that  froths  below." 

/"The  finest  passage  however  in  the  whole  of  the  '  Rape  of  the 

Lock '  is  undoubtedly  the  game  at  ombre,  in  which  every  turn  of 

f   the  play  is  described  with  scientific  exactness  and  at  the  same 

\  time  with  epic  loftiness?!  This  episode  was  suggested  by  Yida's 

'  Scacchia  Ludus,'  which  is  in  itself  a  masterpiece  of  ingenuity. 

In  this  poem  Oceanus,  having  invited  the  gods  to  his  marriage 


CHAP.  v.J  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  Ill 

with  Tellus,  entertains  them  with  chess,  a  game  hitherto  un- 
known to  them.  Emptying  the  chessmen  on  the  board  he 
explains  to  them  with  admirable  exactitude  the  rules  of  the 
game,  and  then  sets  Apollo  to  play  against  Mercury.  The 
moves  of  either  side  are  described  in  the  most  lucid  manner, 
the  description  being  enlivened  by  occasional  comic  touches. 
Thus,  though  the  gods  are  strictly  prohibited  from  assisting 
either  by  act,  word,  or  look,  Yenus  cannot  refrain  from 
frowning  at  Apollo,  just  as  she  sees  him  on  the  point  of  ex- 
posing himself  to  a  check-mate,  while  Mars,  who  favours 
Mercury,  is  detected  in  the  act  of  surreptitiously  replacing 
some  taken  pieces  on  the  board.  Eventually,  after  a  most 
even  game,  Mercury,  by  his  superior  cunning,  proves  the 
winner,  and  as  a  prize  is  presented  with  the  rod  which  he  ever 
afterwards  carried.  The  following  passage  describing  the 
familiar  move  by  which  a  knight  checks  the  king  and  castle 
at  once  will  show  the  skilfulness  of  Vida's  style  : 

"  Dum  vero  peditum  intentus  Latonius  heros 
Csedibus  instat  atrox,  equitemque  per  agmina  versat 
Vastatorem  alae  picese,  longe  Arcada  major 
Ardor  agit  tacitis  jam  dud  um  invadere  furtis 
Magnum  aliquid  ;  peditumque  ultra  saepe  obvia  transit 
Agmina,  cornipedem  ducens  in  prselia  Isevurn, 
Qui  regi  insidias  tendens  kiic  vertitur,  atque  hue, 
Per  mediosque  hostes  impune  infrenis  oberrat. 
Constitit,  optataque  diu  statione  potitus, 
Letum  intentabat  pariter  regique  Elephantique, 
Alse  qui  dextro  cornu  turritus  in  auras 
Attollens  caput,  ingenti  se  mole  tenebat. 
Delius  ingemuit,  clause  succurrere  regi 
Admonitus  ;  namque  indefensum  in  morte  Elephantem 
Linquere  se  videt,  atque  ambos  non  posse  periclo 
Eripere,  et  fatis  urgeri  cernit  iniquis." 

It  will  be  acknowledged  that  no  common  ingenuity  is  re- 
quired to  excel  this ;  yet  few  will  deny  that  Pope  has  equalled 
Yida  in  the  fidelity  of  description  while  infinitely  surpassing 
him  in  loftiness  of  style  in  his  narrative  ofjthe  game  of  Ombre, 
which,  as  1  am  dwelling  on  the  beauties  of  the  '  Rape  of  the 
Lock,'  I  here,  for  the  purposes  of  comparison,  extract  at  length : 


112  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  v. 

"  Behold,  four  kings  in  majesty  revered, 
With  hoary  whiskers  and  a  forky  beard  ; 
And  four  fair  queens  whose  hands  sustain  a  flower, 
The  expressive  emblem  of  their  softer  power  ; 
Four  knaves,  in  garb  succinct,  a  trusty  band, 
Caps  on  their  heads,  and  halberts  in  their  hand  ; 
And  party-coloured  troops,  a  shining  train, 
Draw  forth  to  combat  on  the  velvet  plain. 
/    ^  The  skilful  nymph  reviews  her  force  with  care  : 

^,  '  Let  spades  be  trumps  ! '  she  said,  and  trumps  they  were. 

!    fa^  Now  move  to  war  her  sable  matadores, 

./s  In  show  like  leaders  of  the  swarthy  Moors. 

Spadillio  iirst,  unconquerable  lord  ! 
Led  off  two  captive  trumps,  and  swept  the  board. 
As  many  more  Manillio  forced  to  yield, 
And  marched  a  victor  from  the  verdant  field. 
Him  Basto  followed,  but  his  fate  more  hard 
Gained  but  one  trump  and  one  plebeian  card. 
With  his  broad  sabre  next,  a  chief  in  years, 
The  hoary  Majesty  of  Spades  appears, 
Puts  forth  one  manly  leg  to  sight  revealed, 
The  rest  his  many-coloured  robe  concealed. 
The  rebel  knave,  who  dares  his  prince  engage, 
Proves  the  just  victim  of  his  manly  rage. 
E'en  mighty  Pam,  that  kings  and  queens  o'ertlirew, 
And  mowed  down  armies  in  the  fights  of  Loo, 
Sad  chance  of  war  !  now  destitute  of  aid, 
Falls  undistinguished  by  the  victor  spade. 
Thus  far  both  armies  to  Belinda  yield  ; 
Now  to  the  Baron  fate  inclines  the  field. 
His  warlike  Amazon  her  host  invades, 
Th'  imperial  consort  of  the  crown  of  spades. 
The  Club's  black  tyrant  first  her  victim  died, 
Spite  of  his  haughty  mien  and  barb'rous  pride  : 
What  boots  the  regal  circle  on  his  head, 
His  giant  limbs  in  state  unwieldy  spread  ; 
That  long  behind  he  trails  his  pompous  robe, 
And,  of  all  monarchs,  only  grasps  the  globe  ? 
The  Baron  now  his  diamonds  pours  apace  ; 
Th'  embroidered  King  who  shows  but  half  his  face, 
And  his  refulgent  Queen,  with  powers  combined, 
Of  broken  troops  an  easy  conquest  find. 
Clubs,  diamonds,  hearts,  in  wild  disorder  seen, 
With  throngs  promiscuous  strew  the  level  green. 
Thus  when  dispersed  a  routed  army  runs 
Of  Asia's  troops  and  Afric's  sable  sons, 
With  like  confusion  different  nations  fly, 
Of  various  habit,  and  of  various  dye  ; 
The  pierced  battalions  disunited  fall 
In  heaps  on  heaps  ;  one  fate  o'erwhelms  them  all. 


CHAP,  v.]  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  113 

The  Knave  of  Diamonds  tries  his  wily  arts, 

And  wins  (oh  shameful  chance  !)  the  Queen  of  Hearts. 

At  this  the  blood  the  virgin's  cheek  forsook, 

A  livid  paleness  spreads  o'er  all  her  look  ; 

She  sees  and  trembles  at  the  approaching  ill, 

Just  in  the  jaws  of  ruin  and  codille. 

And  now  (as  oft  in  some  distempered  state) 

On  one  nice  trick  depends  the  general  fate  : 

An  Ace  of  Hearts  steps  forth  :  the  King  unseen 

Lurked  in  her  hand,  and  mourned  his  captive  Queen  : 

He  springs  to  vengeance  with  an  eager  pace, 

And  falls  like  thunder  on  the  prostrate  Ace. 

The  nymph,  exulting,  fills  with  shouts  the  sky  ; 

The  walls,  and  woods,  and  long  canals  reply." 

In  fine  contrast  to  this  pure  epic  style  is  the  inimitably 
ludicrous  speech  of  Sir  Plume,  which  gave  so  much  offence  to 
the  original  of  that  character  : 

"  She  said  ;  then  raging  to  Sir  Plume  repairs, 
And  bids  her  beau  demand  the  precious  hairs  : 
(Sir  Plume,  of  amber  snuff-box  jiistly  vain, 
And  the  nice  conduct  of  a  clouded  cane) 
With  earnest  eyes  and  round  unthinking  face, 
He  first  the  snuff-box  opened,  then  the  case, 
An,d  thus  broke  out — '  My  Lord,  why,  what  the  devil ! 
Zounds  !  damn  the  lock  !  'fore  Gad,  you  must  be  civil ! 
Plague  on't !  'tis  past  a  jest — nay  prithee,  pox  ! 
Give  her  the  hair' — he  spoke,  and  rapped  his  box." 

Even  masterpieces  have  their  weak  points ;  and  the,  weakest  ^\ 
point  in  the  '  Eape  of  the   Lock '   is   ohviously  the  battle     Jr 
between  the  men  and  the  ladies.     It  seems  impossible  in  a        / 
mock-heroic  poem  to  dispense  with  a  combat  of  some  kind,     J 
yet    scarcely    one    poem   of    this    class    has    mastered   the 
difficulty  which  the  necessity  creates.     The  battle  must  be 
either  real  as  in  '  La  Secchia  Rapita,'  in  which  case  the  poet 
departs  from  the  true  genius  of  burlesque,  or  .else -it  must  be 
invented,  when  it  becomes  infinitely  difficult  to  discover  comic 
details  appropriate  to  the  situation.     Boileau  has,  perhaps,  on 
the  whole  been  most  successful  in  this  respect.     The  battle  in 
'  Le  Lutrin '   is  occasioned  naturally  by  the  meeting  of  the 
rival  parties,  and  a  kind  of  propriety  is  given  to  the  weapons 

VOL.  v.  I 


114  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  v. 

used,  by  the  proximity  of  a  well-known  bookseller's  shop, 
which  thus  enables  the  poet  to  indulge  in  satirical  side-strokes 
at  contemporary  poets.  A  structure  so  airy  and  delicate  as 
the  '  Rape  of  the  Lock '  could  not  have  borne  anything  so 
brutal  as  real  blows  and  wounds.  Pope,  therefore,  is  reduced 
to  represent  a  kind  of  allegorical  fight,  in  which  the  pleasantry 
is  eked  out,  :is  far  as  may  be,  by  puns,  and  double  meanings. 
On  this  episode  Dennis  makes  some  of  the  few  unanswerable 
criticisms  in  his  '  Remarks.'  Among  other  observations  he 
says : — 

"  In  the  beginning  of  the  next  page  the  following  lines  are  full  of 
miserable  pleasantry  : 

"  While  through  the  press  enraged  Thalestris  flies, 
And  scatters  death  around  from  both  her  eyes, 
A  beau  and  witling  perished  in  the  throng, 
One  died  in  metaphor,  and  one  in  song, 
0  cruel  Nymph  !  a  living  death  I  bear, 
Cried  Dapperwit,  and  sunk  beneath  the  chair. 
A  mournful  glance,  Sir  Fopling  upwards  cast, 
Those  eyes  were  made  so  killing  ! — was  his  last. 

"  So  that  here  we  have  a  real  combat  and  a  metaphorical  dying 
Now  is  not  that,  sir,  very  ludicrous  ?  " 

To  this  it  can  only  be  replied  in  the  words  of  Johnson  : 
"  These  are  perhaps  faults ;  but  what  are  such  faults  to  so 
much  excellence  ?  "  The  '  Rape  of  the  Lock '  is  a  triumphant 
illustration  of  the  justice  of  the  principles  advocated  in  the 
'  Essay  on  Criticism.'  In  every  line  of  the  poem  we  feel  the 
truth  of  the  maxim,  'True  wit  is  nature  to  advantage 
dressed.'  Nature — the  action,  the  manners,  the  characters  of 
modern  life — is  always  before  the  reader.  On  the  other  hand, 
the  form  in  which  Nature  is  presented  is  conceived  in  strict 
accordance  with  the  rules  of  classical  antiquity.  Yet  there  is 
nothing  slavish  in  the  imitation :  good  sense  regulates  through- 
out the  conduct  of  the  action.  In  his  machinery  Pope  is 
neither  driven  like  Tassoni  to  employ  obsolete  Pagan  mytho- 
logy, nor  like  Boileau  to  resort  to  moral  abstractions  ;  by  a 
supreme  effort  of  invention  he  has  made  his  supernatural 
agents  credible  to  the  modern  imagination.  Hence  he  has 


CHAP.  V.]  'THE    RAPE    OF    THE    LOCK.'  115 

successfully  encountered  all  those  difficulties  in  the  way  of  the 
mock-heroic  poet  on  which  I  have  dwelt  in  the  foregoing 
pagef!  A  slight  incident  of  social  life  has  been  made  the  basis 
of  a  well-connected  epic  narrative ;  the  sayings  and  doings  of 
persons  belonging  to  existing  society  are  invested  with  heroic 
dignity;  the  whole  delicate  creation  breathes  a  justly  diffused 
moral  air,  which  saves  it  from  the  reproach  of  triviality,  with- 
out making  it  obtrusively  didactic,/  Pope  has  succeeded  in 
embalming  a  fleeting  episode  of  fashionable  manners  in  a  form 
which  can  perish  only  with  the  English  language. 


CHAPTER  VI. 

LIFE    IN    LONDON    AND   AT    CHISW1CK   AFTER   THE 
REVOLUTION    OF    1714. 

Changes  produced  by  the  Death  of  Queen  Anne— Pope's  first  visit  to 
Bath — His  'Farewell  to  London' — Removal  to  Chiswick — Quarrels 
with  Curll  and  Gibber. 

1714—1717. 

THE  'Rape  of  the  Lock'  reflects  in  its  gaiety  and  good 
humour  the  comparatively  peaceful  condition  of  English  society 
during  the  reign  of  Queen  Anne.  Everything  then  seemed 
to  conspire  to  bring  about  that  balance  in  political  affairs 
without  which  party  conflict  inevitably  degenerates  into 
faction.  The  Tories  had  little  reason  to  be  dissatisfied  with 
the  situation.  A  monarch  of  the  House  of  Stuart  was  on  the 
throne :  the  Church  was  in  safety :  since  the  Queen's  accession 
the  party  had  exercised  a  powerful  influence  on  public  opinion, 
and  during  the  last  four  years  of  her  life  they  were  in  the  pos- 
session of  official  power.  Nor  were  the  Whigs  inclined  to  com- 
plain. The  Revolution  of  1688,  though  acquiesced  in  by  the 
Tories,  had  been  mainly  the  work  of  their  rivals,  who,  knowing 
that  the  fruits  of  their  labours  had  been  secured  by  the  Act 
of  Settlement,  could  look  forward  with  something  like  equani- 
mity to  the  speedy  recovery  of  power  and  place.  Men  of  both 
parties  combined,  as  we  have  seen,  to  celebrate  the  Peace  of 
Utrecht,  and  to  applaud  the  performance  of  '  Cato ; '  their 
names  appeared  side  by  side  in  the  Miscellanies  of  the  day ; 
and  they  met  harmoniously  in  the  Clubs  on  the  neutral  ground 
of  taste  and  literature.  This  fortunate  equilibrium  was  de- 
stroyed, and  the  complexion  of  current  English  literature 
completely  altered,  by  the  accession  of  the  House  of  Hanover 
in  1714, 


CHAP,  vi.]          LIFE    IN    LONDON    AND   CHISWICK.  117 

The  Queen  died  on  the  1st  of  August  in  that  year.  One 
of  the  first  consequences  of  the  event  in  the  world  of  letters 
was  the  dissolution  of  the  Scriblerus  Club,  which,  founded 
like  Button's  upon  a  literary-political  basis,  naturally  collapsed 
when,  of  its  important  members,  Oxford  was  sent  to  the  Tower, 
Bolingbroke  fled  to  France,  and  Swift  retired  to  Ireland.  On 
the  other  side  many  of  the  most  prominent  literary  Whigs, 
and  among  them  Addison  and  Steele,  were  summoned  by  the 
new  Government  from  the  discussion  of  questions  of  taste  and 
literature  to  take  part  in  the  political  conflict.  The  society  at 
Button's  consequently  rapidly  declined,  and  the  proprietor  of 
the  coffee-house  fell  into  such  poverty  that,  when  he  died  in 
1719,  he  had  to  be  buried  at  the  expense  of  the  parish.  An 
inflamed  feeling  of  bitterness  and  suspicion,  spreading  on  all 
sides,  interrupted  the  friendly  intercourse  between  political 
opponents,  and  Pope  found  himself  deprived  of  the  company  of 
all  his  old  Club  associates  but  Jervas,  Gay,  and  Arbuthnot, 
the  last  of  whom  had  now  lost  the  emoluments  he  enjoyed 
during  the  reign  of  Anne  as  court  physician.  "  This  town," 
writes  the  poet  to  Caryll,  in  November  or  December,  1715, 
"is  in  so  prodigious  a  ferment  of  politics,  that  I,  who 
never  meddled  with  any,  am  absolutely  incapable  of  all  con- 
versation in  it."  Fortunately  for  him  the  subscription  for 
his  Translation  of  the  Iliad  had  been  completed  before  the 
death  of  the  Queen.  Henceforth,  for  many  years,  his 
history  is  confined  to  a  steady  progress  towards  the  goal  of 
his  ambition,  fame  and  independence,  and  to  the  quarrels  in 
which  he  became  involved  on  the  road. 

Personally  he  was  but  little  affected  by  the  political  revo- 
lution. He  came  from  Binfield  and  his  translation  to  observe 
the  course  of  events.  "  I  could  not  but  take  a  trip  to  London," 
he  says  to  Caryll  on  August  16th,  1714,  "  on  the  death  of  the 
Queen,  moved  by  the  common  curiosity  of  mankind,  who  leave 
their  business  to  be  looking  on  other  men's."  He  tells  his 
friend  that  he  expects  under  the  Act  of  Parliament  which 
prevented  Roman  Catholics  from  keeping  a  horse  of  the  value 


118  LIFE   OF    POPE.  CHAP.  VI. 

of  five  pounds,  to  be  deprived  of  one  that  Caryll  had  given 
him  as  a  present.  But  nothing  of  the  kind  happened  to  him, 
and,  after  the  rising  of  the  Jacobites  in  1715,  he  could  afford 
to  give  all  his  sympathy  to  those  of  his  fellow  Catholics  who 
suffered  in  consequence. 

"  As  poor  as  I  am,"  he  says,  "  I  would  gladly  relieve  any  distressed 
conscientious  French  refugee  at  this  instant.  What  must  my  concern 
then  be,  when  I  perceive  so  many  anxieties  just  now  springing  in 
those  hearts  which  I  have  desired  to  find  a  place  in,  and  such  clouds  of 
melancholy  rising  on  those  faces  I  have  so  long  looked  on  with  affec- 
tion. .  .  I  grieve  with  the  old  for  so  many  additional  inconveni- 
ences and  chagrins,  more  than  their  small  remains  of  life  was  to 
undergo ;  and  with  the  young  for  so  much  of  those  gaieties  and 
pleasures,  the  portion  of  youth,  as  they  will  by  this  means  be  deprived 
of." ' 

In  the  summer  of  1714,  before  the  death  of  the  Queen,  he 
had  been  the  victim  of  those  chronic  headaches  from  which, 
as  we  see  from  Wycherley's  letters,  he  had  suffered  as  a  boy, 
and  which  now  affected  his  sight  and  prevented  him  from 
working  at  his  translation.2  It  was  doubtless  to  cure  these, 
that,  perhaps  by  the  advice  of  Radcliffe,  in  the  autumn  of  this 
year  he  paid  his  first  visit  to  Bath.3  Bath,  which  had  long 
been  the  resort  of  fashionable  patients,  had  since  1708  pro- 
vided itself  with  its  first  Assembly-room,  and,  under  the 
direction  of  Beau  Nash,  organised  its  institutions  and  amuse- 
ments on  a  regular  system.  In  his  early  letters  to  Teresa  and 
Martha  Blount  Pope  gives  us  some  vivid  glimpses  of  the 
fashions  which  had  begun  to  prevail  in  the  place.  He  de- 
scribes the  appearance  of  the  ladies  at  their  first  morning 
bath : — 

"  I  have  experienced  the  utmost  you  can  do  in  any  colours  ;  but  all 
your  movements,  all  your  graceful  steps,  all  your  attitudes  and  postures 
deserve  not  half  the  glory  you  might  here  attain  of  a  moving  and  easy 
behaviour  in  buckram  ;  something  betwixt  swimming  and  walking."  4 


1  Letter  from  Pope  to   Caryll  of  sions  in  the  poet's  letter  of  Septeml 
March  20,  1715-16.  [see  Vol.  IX.  p.  247]  to  the  takii 

2  Pope  to  Caryll,  July  25,  1714.  of  Barcelona  show  that  it  was  in  1714 

3  Mr.  Carruthers  places  Pope's  first          4  Letter  to  Teresa  Blount  of  Sep- 
Yisitto  Bath  in  1715,  but  the  aim-  tember  [1714],  Vol.  IX.  p.  247. 


CHAP,  vi.]          LIFE    IN    LONDON    AND    CHISWICK.  119 

A  contemporary  observer,  from  whom  Goldsmith  has  bor- 
rowed some  of  the  materials  of  his  '  Life  of  Beau  Nash,'  tells 
us  that  the  ladies  appeared  in  the  bath  attended  by  a  woman 
who  presented  them  with  a  little  floating  dish  like  a  basin,  in 
which  the  bather  deposited  a  handkerchief,  a  nosegay,  and 
sometimes  a  snuff-box.1  Pope  found  plenty  of  entertainment 
in  watching  this  and  other  customs  of  the  town. 

"  If,"  he  writes  to  Martha  Blount,  "  variety  of  diversions  and  new 
objects  be  capable  of  driving  our  friends  out  of  our  minds,  I  have  the 
best  excuse  imaginable  for  forgetting  you  :  for  I  have  slid  I  cannot 
tell  how  into  all  the  amusements  of  the  place  :  my  whole  day  is  shared 
by  the  pump-assemblies,  the  walks,  the  chocolate-houses,  rafliing-shops, 
plays,  medleys,  &c."  ; 

His  health  was  restored  by  the  waters  and  the  change  of 
scene,  which  proved  altogether  so  agreeable  to  him  that  for 
the  rest  of  his  life  he  rarely  failed  to  pay  a  yearly  visit  to 
Bath.  He  returned  to  Binfield  towards  the  end  of  October, 
prepared  to  push  on  with  the  notes  of  Homer  and  set  the  first 
volume  forwards  for  the  press. 

Having  done  his  part  of  this  work,  and  finding  himself  for 
the  moment  at  leisure,  he  published  through  Lintot  in  Feb- 
ruary, 1715,  his  '  Temple  of  Fame.'  He  says  that  the  poem 
was  written  in  1711.  The  first  mention  of  it  occurs  in  the 
'Spectator'  of  November  10,  1712,  where  Steele  says: 
"  Mr.  Pope  has  enclosed  for  my  perusal  an  admirable  poem 
which  I  hope  will  shortly  see  the  light."  He  seems  to  have 
intended  to  print  it  soon  after '  Windsor  Forest,"  but  eventually 
to  have  kept  it  back  that  it  might  obtain  attention  when  the 
latter  poem  and  the  'Rape  of  the  Lock'  had  passed  the 
meridian  of  their  popularity. 

As  a  composition  the  '  Temple  of  Fame  '  is  not  one  of  Pope's 
best  works,  but  there  are  passages  in  it  which  are  interesting, 
as  being  strongly  coloured  by  the  passions  of  the  time,  as 
where  the  poet  speaks  of  the  '  various  news ' — 

1  Warden's  History  of  Bath,  p.  350.       October  6  [1714]. 

-  Pope     to     Martha     Blount    of          :t  Pope  to  Caryll,  December  21, 1712. 


120  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vi. 

"  Of  turns  of  fortune,  changes  in  the  state, 
The  fall  of  faVrites,  projects  of  the  great, 
Of  old  mismanagements,  taxations  new  ; 
All  neither  wholly  false,  nor  wholly  true." 

The  following  lines  also  deserve  notice,  both  for  their 
vigour  and  as  a  picture  of  the  general  confusion  of  society : — 

"  Above,  below,  without,  within,  around, 
Confused,  unnumbered,  multitudes  are  found, 
Who  pass,  repass,  advance,  and  glide  away  ; 
Hosts  raised  by  fear,  and  phantoms  of  a  day  : 
Astrologers  that  future  fates  foreshew, 
Projectors,  quacks,  and  lawyers  not  a  few  ; 
And  priests  and  party-zealots,  numerous  bands, 
With  home-born  lies  and  tales  from  foreign  lands  ; 
Each  talked  aloud  or  in  some  secret  place, 
And  wild  impatience  stared  in  every  face. 
The  flying  rumours  gathered  as  they  rolled, 
Scarce  any  tale  was  sooner  heard  than  told  ; 
And  all  who  told  it  added  something  new, 
And  all  who  heard  it  made  enlargements  too  ; 
In  every  ear  it  spread,  on  every  tongue  it  grew.'1 

The   conclusion   of  the  poem,  too,  is  very  significant, 
showing  the  self-deceptive  mood  in  which  Pope  was  acci 
tomed  to  view  his  own  character,  and  which  was  to  be 
strangely  illustrated  in   the  autobiographical  period  of  his 
declining  years : — 

"  Nor  fame  I  slight,  nor  for  her  favours  call ; 
She  comes  unlocked  for,  if  she  comes  at  all. 
But  if  the  purchase  cost  so  dear  a  price, 
As  soothing  folly  or  exalting  vice  ; 
Oh  !  if  the  muse  must  flatter  lawless  sway, 
And  follow  still  when  fortune  leads  the  way  ; 
Or  if  no  basis  bear  my  rising  name, 
But  the  fall'n  ruins  of  another's  fame  ; 
Then  teach  me,  heaven  !  to  scorn  the  guilty  bays  ; 
Drive  from  my  breast  that  wretched  lust  of  praise  ; 
Unblemished  let  me  live,  or  die  unknown ; 
Oh  !  grant  an  honest  fame,  or  grant  me  none  ! " 

The  publication  of  the  first  volume  of  the  Translation  of 
the  Iliad  was  delayed  till  June,  1715,  and  in  the  meantime, 
having  some  leisure  on  his  hands,  he  allowed  himself  a 


CHAP,  vi.]         LIFE   IN   LONDON   AND   CHlSWICK.  121 

measure  of  relaxation  after  the  severe  mechanical  lahour  he 
had  undergone.  Throughout  this  year  he  appears  to  have 
heen  much  in  the  company  of  two  gay  young  nohlemen,  the 
Earl  of  Warwick,  Addison's  future  stepson,  and  the  *  lively 
Hinchingbroke/  both  of  whom  were  addicted  to  the  night 
frolics  in  the  streets  which  were  then  fashionable. 

"I  sit  up,"  says  lie  to  Caryll  in  April,  1715,  "till  one  or  two 
o'clock  every  night  over  Burgundy  and  Champagne,  and  am  become  so 
much  a  modern  rake,  that  I  shall  be  ashamed  in  a  short  time  to  be 
thought  to  do  any  sort  of  business.  I  must  get  the  gout  by  drinking, 
as  above  said,  purely  for  a  fashionable  pretence  to  sit  still  long  enough 
to  translate  four  books  of  Homer." 

This  affectation  of  festivity  was  contrary  to  his  nature,  as 
he  confesses  in  the  '  Farewell  to  London,'  written  in  this  year, 
and  probably  about  this  season — 

"  Still  idle,  with  a  busy  air, 

Deep  whimsies  to  contrive  ; 
The  gayest  valetudinaire, 
Most  thinking  rake  alive. 

Solicitous  for  others'  ends, 

Though  fond  of  dear  repose  ; 
Careless  or  drowsy  with  my  friends, 

And  frolic  with  my  foes. 

Luxurious  lobster  nights,  farewell, 

For  sober  studious  days, 
And  Burlington's  delicious  meal, 

For  salads,  tarts,  and  pease. 

Adieu  to  all,  but  Gay  alone, 

Whose  soul,  sincere  and  free, 
Loves  all  mankind  but  flatters  none, 

And  so  may  starve  with  me." 

In  August  of  the  same  year  he  made  one  of  a  riding  party 
to  Bath,  the  others  being  Jervas,  Colonel  Disney  (known  as 
'  the  Duke '),  and  Arbuthnot,  the  last  being  in  command,  and 
ict  allowing  any  of  them  '  so  much  as  a  night-gown  or  slippers 
cor  the  road.'  Pope  made  a  longer  stay  there  than  in  the  pre- 
ious  year,  not  returning  to  the  Forest  till  nearly  the  middle 


122  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  vi. 

of  October,  but  he  did  not  derive  so  much  benefit  from  the 
visit.  The  dissipations  of  the  early  part  of  the  year,  followed 
by  the  mechanical  strain  of  daily  translation,  affected  a  system 
always  easily  deranged,  and  produced  in  him  a  state  of  high 
nervous  irritability.  In  November  or  December,  1715,  he 
gives  Caryll  a  vivid  account  of  his  mental  condition  : — 

"  I  should  make  you  a  very  long  and  extraordinary  apology  for 
having  been  so  long  silent,  if  I  were  to  tell  you  in  what  a  wild,  dis- 
tracted, amused,  harried  state  both  my  mind  and  body  have  been  in 
ever  since  my  coming  to  this  town.  A  good  deal  of  it  is  so  odd  that  it 
would  hardly  find  credit  ;  and  more  so  perplexed  that  it  would  move 
pity  in  you  when  you  reflect  how  naturally  people  of  my  turn  love 
quiet,  and  how  much  my  present  studies  require  ease.  In  a  word,  the 
world  and  I  agree  as  ill  as  my  soul  and  body,  my  appetites  and  con- 
stitution, my  books  and  business.  So  that  I  am  more  splenetic  than 
ever  you  knew  me, — concerned  for  others,  out  of  humour  with  myself, 
fearful  of  some  things,  wearied  with  all." 

His  constant  calls  to  London  on  literary  business  now 
showed  his  family  that  Binfield  was  no  longer  a  suitable  home 
for  him,  and  in  April,  1716,  they  removed  to  Mawson's 
Buildings,  a  row  of  houses  close  to  the  river  at  Chiswick, 
'  under  the  wing,'  as  the  poet  expresses  it,  *  of  my  Lord 
Burlington.'  He  left  the  Forest  and  his  old  friends  in  it 
with  many  regrets.  "  I  parted,"  he  says,  "from  honest  Mr. 
Dancastle  with  tenderness,  and  from  old  Sir  William  Trum- 
bull  as  from  a  venerable  prophet,  foretelling  with  lifted 
hands  the  miseries  to  come  upon  posterity  which  he  was 
just  going  to  be  removed  from."  '  To  the  former  of  the  two 
persons  here  mentioned  he  writes  soon  after  his  settlement  at 
Chiswick :  "  I  have  been  here  in  a  constant  course  of  enter- 
tainment and  visits  ever  since  I  saw  you,  which  I  partly 
delight  in  and  partly  am  tired  with  ;  the  common  case  in  all 
pleasures.  I  have  not  dined  at  home  these  fifteen  days,  and 
perfectly  regret  the  quiet  indolence,  silence,  and  sauntering 
that  made  up  my  whole  life  in  Windsor  Forest.  I  shall, 
therefore,  infallibly  be  better  company,  and  better  pleased  than 

1  Letter  from  Pope  to  Caryll  of  March  20,  1715-16. 


HAP.  vi.]          LIFE    IN    LONDON    AND    CHISWICK.  123 

ever  you  knew  me,  as  soon  as  I  can  get  under  the  shade  of 
Priest  Wood,  whose  trees  I  have  yet  some  concern  about."1 
Another  letter  to  the  same  correspondent  throws  so  pleasing  a 
light  on  his  past  life  in  the  Forest,  and  on  that  benevolence 
which  was  almost  as  strong  a  principle  in  his  nature  as  his 
self-love,  that  it  deserves  to  be  transcribed  at  length  : — 

"  I  give  you  the  trouble  of  this  to  recommend  what  needs  no  recom- 
mendation to  you,  an  act  of  charity  in  this  holy  time.  It  is  in  behalf 
of  the  poor  girl  I  formerly  spoke  to  you  of,  and  to  whom  you  have 
been  formerly  charitable  sometimes,  Betty  Fletcher.  She  is  so  deplor- 
able an  object,  as  well  in  regard  of  sickness  and  disability,  as  of  poverty, 
that  if,  out  of  Mrs.  Moore's  beneficences  of  this  kind,  which  are  many 
and  great,  she  would  please  to  allow  her  any  small  matter,  as  a 
weekly  salary,  though  never  so  little,  it  would  help  her  necessities 
much  more  than  any  larger  gifts  at  uncertain  times.  I  know  you  will 
make  this  your  request,  since  I  make  it  mine  ;  and  I  almost  hope  you 
know  me  enough  to  be  assured  I  would  rather  do  this  than  ask  it. 
But  I  am  become  like  many  other  too  covetous  people,  one  of  the 
poor  of  my  parish,  who  have  learned  very  much  on  the  sudden,  and 
very  much  against  my  will  (which  is  just  contrary  this  time  to  the 
Lord's  will)  that  charity  begins  at  home.  However,  I  will  promise 
you  one  thing,  that  is  of  consequence  to  any  friend  at  this  season,  that 
I'll  not  beg  or  borrow  of  you  myself,  provided  you  will  take  some  care 
of  Betty  Fletcher." 2 

The  removal  of  the  family  to  Chiswick,  while  it  brought  the 
poet  into  immediate  touch  with  fashionable  society,  deprived 
him  for  that  very  reason  of  much  of  his  literary  leisure. 

"  That  you  may  see,"  he  writes  to  Caryll,  "  I  have  no  common 
obstacles  hitherto,  besides  the  neighbourhood  of  your  fair  cousins,  I 
have  been  indispensably  obliged  to  pass  some  days  at  almost  every 
house  along  the  Thames — half  my  acquaintance  being,  upon  the 
breaking  up  of  the  Parliament,  become  my  neighbours.  After  some 
attendance  on  my  Lord  Burlington,  I  have  been  at  the  Duke  of 
Shrewsbury's,  Duke  of  Argyle's,  Lady  Rochester's,  Lord  Percival's, 
Mr.  Stonor's,  Lord  Winchelsea's,  Sir  Godfrey  Kneller's,  who  has  made 
me  a  fine  present  of  a  picture,  and  Duchess  Hamilton's.  All  these 
have  indispensable  claims  to  me,  under  penalty  of  the  imputation  of 
direct  rudeness,  living  within  two  hours'  sail  of  Chiswick.  Then  am  I 
obliged  to  pass  some  days  between  my  Lord  Bathurst's,  and  three  or 


1  Pope  to  Thomas  Dancastle,  Aug.       Dancastle   of  January  5,    Vol.  IX., 
7,  1716.  p.  490. 

"  Letter    from  .Pope    to    Thomas 


124  LIFE   OP   POPE.  [CHAP,  vr 

four  more  on  the  Windsor  side ;  thence  to  Mr.  Dancastle,  and  ray  relations 
on  Bagshot  Heath.  I  am  also  promised  three  months  ago  to  the  Bishop 
of  Rochester  for  three  days  on  the  other  side  of  the  water."  1 

While  he  was  thus  extending  at  Chiswick  his  acquaintance 
with  the  aristocracy,  he  gave  the  first  indications  of  his  future 
wars  with  the  Dunces.  In  1716  Curll,  a  piratical  bookseller, 
had  obtained  possession  by  some  obscure  means  of  the  MS.  of 
'  Court  Poems ' — verses  which  appear  to  have  been  written  by 
Lady  M.  W.  Montagu,  but  which  were  published  by  Curll  as 
being  the  reputed  work  of  '  the  laudable  translator  of  Homer.' 
In  order  to  punish  the  bookseller  for  the  outrage,  Pope  ad- 
ministered to  him  an  emetic,  and  afterwards  published  "A 
full  and  true  Account  of  a  Horrid  and  Barbarous  Revenge  by 
Poison,  on  the  Body  of  Edmund  Curll."  It  appears  so  strange 
that  he  should  have  thought  it  worth  while  to  boast  of  the  feat, 
that  some  have  supposed  this  narrative  to  have  been  a  pure 
fiction  ;  but  Curll  himself  speaks  to  the  fact,  and  Pope  writing 
to  Caryll  says  :  "I  contrived  to  save  a  fellow  a  beating  by 
giving  him  a  vomit,  the  history  whereof  has  been  transmitted 
to  posterity  by  a  late  Grub  Street  author."  *  The  rage  for 
personalities  was  as  strong  in  the  society  of  that  age  as  in  our 
own,  and  it  seems  that  this  dull  satire  on  a  contemptible 
scoundrel  amused  the  town ;  but  it  is  a  curious  proof  of  the 
way  in  which  Pope's  judgment  was  perverted  by  his  spleen, 
that  he  should  have  thought  it  worth  preserving  among  his 
prose  works. 

Another  train  of  incidents  led  to  his  life- long  quarrel  with 
Gibber.  Of  all  the  old  associates  of  the  Scriblerus  Club  the 
only  two  whose  company  still  remained  to  him  were  Gay  and 
Arbuthnot.  Gay  had,  since  1713,  been  one  of  his  poetical 
dependants.  Recognising  Pope's  rising  genius,  he  had  in  that 
year  dedicated  to  him  his  'Rural  Sports,'  and  in  1714  he  had 

1  Letter  from   Pope  to  Caryll  of  liniinary    Epistle    to    Pope    in    the 
August  6  [1717].  second  volume  of  Mr.  Pope's  Liter- 

2  Letter  from    Pope   to   Caryll   of  ary  Correspondence,  1735.     Sc-e  also 
April   20    [1716];   and  Curll's   Pre-  '  Curlliad. ' 


CHAP,  vi.]          LIFE    IN    LONDON    AND    CHISWICK.  125 

published  at  his  instigation  the  '  Shepherd's  Week,'  a  set  of 
pastorals  intended  to  ridicule  Ambrose  Philips  by  representing 
the  realities  of  rustic  life,  but  which  obtained  popularity  from 
the  very  simplicity  they  were  designed  to  satirise.  A  neces- 
sitous writer,  very  little  burdened  with  political  principle, 
Gay  had  been  introduced  by  Pope  to  Swift  and  Arbuthnot, 
through  whose  influence  he  was  appointed,  in  June,  1714, 
Secretary  to  Lord  Clarendon's  embassy  to  Hanover,  in  hopes, 
doubtless,  that  be  might  be  able  to  secure  the  favourable 
consideration  of  his  future  King.  The  Elector,  however,  re- 
ceived the  advances  of  the  Tories  with  coldness,  and  the  death 
of  Queen  Anne  brought  the  embassy  to  a  sudden  termina- 
tion without  any  benefit  to  its  Secretary.  Gay,  nevertheless, 
in  November  wrote  a  poetical  '  Letter  to  a  Lady  occasioned 
by  the  Arrival  of  Her  Royal  Highness  the  Princess  of  Wales,' 
in  which  he  openly  avowed  his  expectations  of  a  place,  but 
having,  unfortunately,  just  before  dedicated  his  'Shepherd's 
Week '  to  Lord  Bolingbroke,  his  congratulations  to  the  House 
of  Brunswick  were  probably  not  regarded  as  very  sincere. 

He  now  produced  a  farce  called  "What  d'ye  Call  It," 
for  which  Pope  exerted  himself  with  all  his  might  to  pro- 
cure a  full  house  and  a  favourable  reception.  The  purpose 
of  the  piece  was  to  present  a  farcical  action  under  an  appear- 
ance of  seriousness,  many  passages  in  well-known  tragedies 
being  parodied  in  mock-heroic  diction,  while  some  serious 
and  pathetic  ballads — among  others  the  well-known  one  begin- 
ning, "  'Twas  when  the  seas  were  roaring" — were  introduced. 
The  piece  was  first  acted  at  Drury  Lane  Theatre  on  the  23rd  of 
February,  1715,  before  a  full  house,  including  the  Court,  who 
came  out  of  consideration  for  the  compliment  paid  them  in  Gay's 
congratulatory  letter.  The  uninstructed  part  of  the  audience  at 
first  received  the  play  with  gravity  and  even  with  tears,  but 
when  they  perceived  from  the  behaviour  of  the  '  wits '  that 
they  were  intended  to  laugh,  they  entered  into  the  jest,  and 
the  '  What  d'ye  Call  It '  ran  for  eleven  nights.  Gay  made 
about  j£100  through  this  success ;  much  of  which  was  owing 


126  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  vi. 

to  Pope's  friendly  activity  on  his  behalf.  Some  offence,  how- 
ever, was  given  by  the  parodies,  of  which  there  were  several 
on  passages  in  '  Cato ; '  and  Steele,  who  had  a  licence  which 
enabled  him  to  control  the  management  of  Drury  Lane 
Theatre,  declared  that  if  he  had  been  in  town  the  play  should 
not  have  been  acted.  '  A  Complete  Key '  to  the  farce  was 
soon  afterwards  published — in  which,  says  Pope,  Theobald  had 
a  hand — pointing  out  the  original  passages  aimed  at  in  the 
parodies.  "  The  author,"  Gay  wrote  to  Caryll,  "  with  much 
judgment  and  learning  calls  me  a  blockhead  and  Mr.  Pope  a 
knave."1 

Encouraged  by  this  partial  success,  it  seems  to  have 
occurred  to  Gay  that  some  personal  raillery  on  Woodward, 
a  learned  but  rather  pedantic  physician  of  the  time,  might 
please  the  public  taste.  He  carried  out  this  idea  in  a 
farce  called  '  Three  Hours  after  Marriage,'  which,  being 
not  only  personal  but  dull  and  obscure  (the  point  being  that 
two  lovers  of  the  Doctor's  wife  conceal  themselves  in  his 
house,  one  in  a  mummy,  the  other  in  a  crocodile  belonging 
to  him),  was  deservedly  hissed  by  the  audience  at  its  first 
performance  in  January,  1717.  A  pamphlet  in  verse  called 
'  The  Confederates/  satirising  the  performance,  and  ascribing 
it  to  the  co-operation  of  the  three  wits,  Pope,  Gay,  and 
Arbuthnot,  appeared  almost  immediately  afterwards,  so  that 
much  to  his  mortification,  Pope,  at  the  height  of  his  fame, 
found  himself  credited,  though  he  seems  to  have  had  little  to 
do  with  it,*  with  the  part-paternity  of  a  condemned  play.  While 
he  was  still  sore  at  the  mishap,  Colley  Gibber,  playing  in  '  The 
Rehearsal,'  happened  to  make  an  impromptu  allusion  to  the 
unlucky  farce,  saying  that  he  had  intended  to  introduce  the 
two  kings  of  Brentford,  'one  of  them  in  the  shape  of  a  mummy, 
and  t'  other  in  that  of  a  crocodile.'  The  audience  laughed,  but 

1  Letter  from   Gay   to   Caryll    of  responsibility  for  the  play,  the  idea 

April  [1715].  of  which  he   allows  that  Pope  dis- 

•  Gay,   in   a  letter  to    Pope,   ex-  approved  (Vol.  VII.,  p.  418). 
presses  his  desire  to  assume  the  sole 


CHAP.  VI.]          LIFE    IN    LONDON    AND    CHISWICK.  127 

Pope,  who  was  in  the  house,  appeared  (according  to  Gibber's 
account)  behind  the  scenes,  and  abused  the  actor  in  unmeasured 
terms  for  his  impertinence.  Gibber's  only  reply  was  to  assure 
the  enraged  poet  that,  so  long  as  the  play  was  acted,  he  should 
never  fail  to  repeat  the  same  words.  He  kept  his  promise, 
thus  committing  the  first  of  that  series  of  offences  which,  in 
the  poet's  vindictive  memory,  marked  him  down  for  elevation 
to  the  throne  of  Dulness  when  it  was  rendered  vacant  by  the 
deposition  of  King  Tibbald. 


CHAPTER    VII. 

POPE'S   RELATIONS   WITH   WOMEN. 

Mrs.  Nelson — '  Elegy  to  the  Memory  of  an  Unfortunate  Lady' — Lady  M.  W. 
Montagu  and  the  '  Epistle  of  Eloisa  to  Abelard  ' — Correspondence  with 
Lady  M.  W.  Montagu — Correspondence  with  Teresa  and  Martha  Blount. 

1708—1718. 

THE  publication  later  in  the  year — 1717 — of  Pope's  first 
volume  of  collected  poems,  including,  as  it  did,  the  '  Elegy  on 
the  Unfortunate  Lady,'  the  '  Epistle  of  Eloisa  to  Abelard,'  and 
the  poetical  Epistles  to  the  Blounts,  and  nearly  coinciding  in 
time  with  the  most  dramatic  portion  of  the  correspondence  with 
the  latter,  and  with  the  letters  to  Lady  M.  W.  Montagu,  brings 
us  naturally  to  the  consideration  of  the  delicate  and  difficult 
question  of  Pope's  relations  with  women.  By  some  of  his 
biographers  these  have  been  represented  in  the  light  most 
convenient  for  the  purposes  of  romance.  They  have  treated 
his  poems  and  letters  alike  with  sober  seriousness,  investing 
his  character  with  the  dark  colours  of  seduction,  and  his 
life  with  the  incidents  of  passion  and  melodrama.  An 
examination  of  the  alleged  facts,  in  the  dry  light  of  dates 
and  probability,  will  reduce  the  element  of  the  marvellous  in 
these  legends  to  very  modest  limits,  and  will  relieve  Pope  of 
some  of  the  odium  which  has  been  too  hastily  attached  to  his 
reputation.  In  considering  the  whole  question  we  must 
l/always  bear  three  things  in  mind  :  his  sensitive,  fanciful,  and 
romantic  disposition  ;  his  love  of  mystification ;  and  his  in- 
veterate habit  of  using  every  incident  for  the  purposes  of 
composition,  whether  in  prose  or  verse.  He  himself  has 
recorded  his  experience  of  the  activity  of  his  imagination  in 
one  of  his  letters  from  Binfield : — 


CHAP.  VIL]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  129 

"  I  believe,"  says  he,  "no  mortal  ever  lived  in  such  indolence  and 
inactivity  of  body,  though  my  mind  be  perpetually  rambling — it  no 
more  knows  whither  than  poor  Adrian's  did  when  he  lay  a-dying. 
Like  a  witch,  whose  carcass  lies  motionless  on  the  floor,  while  she 
keeps  her  airy  sabbaths,  and  enjoys  a  thousand  imaginary  entertain- 
ments abroad,  in  this  world  and  in  others,  I  seem  to  sleep  in  the  midst 
of  the  hurry,  even  as  you  would  swear  a  top  stands  still,  when  it  is  in 
the  whirl  of  its  giddy  motion.  It  is  no  figure,  but  a  serious  truth  I  tell 
thee,  when  I  say  that  my  days  and  nights  are  so  much  alike,  so  equally 
insensible  of  any  moving  power  but  fancy,  that  I  have  sometimes  spoke 
of  things  in  our  family  as  truths  and  real  accidents,  which  I  only 
dreamt  of ;  and  again,  when  some  things  that  actually  happened  came 
into  my  head,  have  thought,  till  I  enquired,  that  I  had  only  dreamed 
of  them."  l 

Such  was  the  temper  of  Pope  at  the  period  when  his  corre- 
spondence with  the  two  Blounts  begins,  and  that  it  was  such 
when  he  was  writing  to  Lady  M.  W.  Montagu  may  be  in- 
ferred from  the  elaborate  romance  of  his  letter,  describing  to 
her  the  death  of  John  Hughes  and  Sarah  Drew,  as  well  as 
from  the  more  or  less  ideal  picture  of  Stanton  Harcourt,  which 
he  professes  to  be  painting  from  what  was  actually  before 
him.  His  imagination  craved  for  objects  suitable  for  poetical 
composition,  and  as  he  was  of  an  age  when  love  is  the 
most  natural  theme  for  verse,  he  delighted  to  exalt  his  female 
correspondents  into  divinities,  and  to  make  the  realities 
associated  with  them  the  starting  points  for  the  free  excursions 
of  his  fancy. 

The  first  woman  mentioned  by  him  is  a  certain  'Sappho,' 
whom  he  speaks  of  to  Cromwell  as  '  staying  behind  him  in 
town,'  though  she  might  have  been  expected  to  follow  him 
into  the  country.  She  is  here  described  as  '  a  very  orthodox 
lady,'  and  as  '  an  unmerciful  virtuous  dame  ! ' 2  Since  it  would 
appear  from  the  name  given  her  that  she  was  a  poetess,  there 
is  good  reason  to  suppose  that  the  lady  spoken  of  is  Mrs. 
Nelson,  who  wrote  a  panegyric  in  verse  on  Pope's  genius, 
which  was  published  with  his  Pastorals  in  Tonson's  'Mis- 
cellany.' She  was  probably  a  member  of  the  family  of 

1  Pope   to   Caryll  Junr.,    Dec.   5,  -  Letter  from  Pope  to  Cromwell  of 

1712.  March  18,  1708. 

VOL.  V.  K 


130  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vn. 

Nelson  of  Chaddleworth,  near  Newbury.  The  poet  calls  her, 
in  a  letter  to  Gary  11,  '  a  zealous  Catholic,'  citing  her  authority 
against  some  of  the  fanatical  detractors  of  his  'Essay  on 
Criticism.' '  The  attractions  she  possessed  must  have  been 
rather  intellectual  than  physical,  for  in  a  subsequent  letter  to 
Cromwell,  Sappho's  '  oratory  and  gesture '  are  contrasted  dis- 
advantageously  with  the  fine  eyes  of  some  other  lady,  perhaps 
Martha  Blount.2  In  letters  to  Caryll  of  a  later  date  Mrs. 
Nelson's  name  more  than  once  reappears : 3  it  is  evident  that 
there  had  been  a  quarrel  between  her  and  the  poet ;  and  her 
eulogistic  verses  are  not  included  with  those  prefixed  to  the 
collected  poems  published  in  1717.  Their  quarrel  was  caused 
by  the  conduct  of  the  lady  (who  appears,  from  other  evidence, 
to  have  been  a  person  of  meddlesome  and  mischief-making 
temper)  in  a  matter  closely  connected  with  the  composition  of 
the  '  Elegy  to  the  Memory  of  an  Unfortunate  Lady,'  a  poem 
which,  having,  as  usual,  been  treated  by  most  of  Pope's  bio- 
graphers as  founded  on  historical  matter  of  fact,  has  accumu- 
lated about  itself  a  legend  which  presents  one  of  the  strangest 
comedies  in  the  history  of  literary  criticism. 

Soon  after  the  publication  of  the  volume  containing  the 
poem,  Caryll  writes  to  the  author  on  July  16,  1717  :  "Pray 
in  your  next  tell  me  who  was  the  unfortunate  lady  you  address 
a  copy  of  verses  to  ; "  and  he  repeats  his  question  in  a  letter 
dated  August  18,  1717.  To  neither  enquiry  did  Pope  reply, 
but  in  a  note  to  the  poem  published,  with  Pope's  name,  after 
his  death,  "Warburton  says  :  "  See  the  Duke  of  Buckingham's 
verses  to  a  Lady  designing  to  retire  into  a  monastery,  com- 
pared with  Mr.  Pope's  letters  to  several  ladies,  p.  206,  quarto 
edition.  She  seems  to  be  the  same  person  whose  unfortunate 
death  is  the  subject  of  this  poem."  This  apparent  clue  to  the 
identity  of  the  person  celebrated  promptly  set  the  inventions 
of  the  biographers  to  work,  who  built  on  the  mystification  a 

1  Letter  from  Pope  to  Caryll  of      December  21,  1711. 

July  19,  1711.  3  Letters  from   Pope  to  Caryll  of 

2  Letter  from  Pope  to  Cromwell  of      Jan.  8,  1712-13,  and  Feb.  1712-13. 


CHAP,  vii.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  131 

structure  which  for  audacity  of  fiction  is  worthy  of  the  poet 
himself.  The  first  to  pronounce  upon  the  subject  was  one 
Ayre — known  to  his  contemporaries  as  Squire  Ayre,  and  by 
some  supposed  to  be  identical  with  Curll — who  having,  it  is 
evident,  no  more  knowledge  of  the  facts  than  he  could  glean 
from  the  poem,  proceeded  to  turn  these  into  a  circum- 
stantial narrative,  alleging  that  'this  young  lady  was  of 
quality,  had  a  very  large  fortune,  and  was  in  the  eye  of  our 
discerning  poet  of  great  beauty.'  He  continues  in  the  fol- 
lowing strain : — 

"  But  very  young  she  contracted  an  acquaintance,  and  afterwards 
some  degree  of  intimacy,  with  a  young  gentleman,  who  is  only  ima- 
gined, and,  having  settled  her  affections  there,  refused  a  match  proposed 
to  her  by  her  uncle.  Spies  being  set  iipon  her,  it  was  not  long  before 
her  correspondence  with  her  lover  of  lower  degree  was  discovered, 
which,  when  taxed  with  by  her  uncle,  she  had  too  much  truth  and 
honour  to  deny.  The  uncle  finding  that  she  could  not,  nor  would 
strive  to  withdraw  her  regard  from  him,  after  a  little  time  forced  her 
abroad,  where  she  was  received  with  all  due  respect  to  her  quality,  but 
kept  from  the  sight  or  speech  of  anybody  but  the  creatures  of  this  severe 
guardian,  so  that  it  was  impossible  even  for  her  lover  to  deliver  a  letter 
that  might  ever  come  to  her  hand,  &c."  l 

The  curiosity  of  the  reader  having  been  aroused  by  the 
seemingly  historical  character  of  this  narrative,  Sir  John 
Hawkins  at  a  later  date  appears  upon  the  scene  with  some 
information  obtained  '  from  a  gentleman  well  known  in  the 
literary  world/  who  had  been  himself  informed  on  the  subject 
by  '  a  lady  of  quality.'  From  these  distinguished  but  nameless 
authorities  the  world  learned  "  that  the  unfortunate  lady's  name 
was  Withinbury,  corruptly  pronounced  Winbury;  that  she 
was  in  love  with  Pope,  and  would  have  married  him ;  that  her 
guardian,  though  she  was  deformed  in  her  person,  looking 
upon  such  a  match  as  beneath  her,  sent  her  to  a  convent,  and 
that  a  noose,  and  not  a  sword,  put  an  end  to  her  life."  *  The 
same  circumstantial  story  is  told  by  Warton,  who  turns  the 

1  Ayre's   'Life   of   Pope,'   vol.  i.,  2  See  Vol.  II.,  p.  198. 

p.  76. 

K  2 


132  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  vn. 

lady's  name  into  Wainsbury  —  an  apparent  corruption  of 
Hawkins's  corruptly  pronounced  original.1  These  pathetic  par- 
ticulars, however,  all  paled  before  the  splendour  the  romance 
acquired  in  the  hands  of  Bowles : — 

"It  is  in  vain,"  says  he  gravely,  "  after  the  fruitless  inquiry  of 
Johnson  and  Warton,  perhaps,  to  attempt  further  elucidation  ;  but  I 
should  think  it  unpardonable  not  to  mention  what  I  have  myself  heard, 
though  I  cannot  vouch  for  its  truth.  The  story  which  was  told  to 
(Jondorcet  by  Voltaire,  and  by  Condorcet  to  a  gentleman  of  high  birth 
and  character,  from  whom  I  received  it,  is  this  : — that  her  attachment 
was  not  to  Pope,  or  to  any  Englishman  of  inferior  degree,  but  to  a 
young  French  prince  of  the  blood  royal,  Charles  Emmanuel,  Duke  of 
Berry,  whom  in  early  youth  she  had  met  at  the  Court  of  France."  2 

The  discovery  of  the  Caryll  correspondence  by  the  late  Mr. 
Dilke  has  destroyed  these  fantastic  fictions,  and  has  proved 
how  slight  is  the  basis  of  reality  on  which  the  poem  rests. 
There  was  no  attachment  between  the  unfortunate  lady  and  a 
mysterious  lover  princely  or  poetical,  handsome  or  deformed ; 
no  confinement  in  a  foreign  convent ;  no  suicide  by  sword  or 
noose.  There  was  a  lady  whom  Pope  held  to  be  unfortu- 
"nate,  and  a  guardian  whom  he  believed  to  be  false  to  his 
trust,  but  it  does  not  appear  that  the  latter  exercised  any 
compulsion  on  his  ward,  and  it  is  certain  that  the  former 
died  a  natural  death  some  years  after  the  poem  was  published. 
The  name  of  this  lady, — and  there  is  little  doubt  that  she 
is  the  person  addressed  in  the  letter  to  which  Pope  refers 
in  his  note  on  the  poem, — was  Mrs.  Weston,  daughter  of 
Joseph  Gage,  of  Firle  in  Sussex,  one  of  the  prominent  Roman 
Catholics  of  the  day,  and  wife  of  John  "Weston,  of  Sutton  in 
Surrey.  She  and  her  husband  had  quarrelled  and  lived  apart, 
and  it  seems,  from  Pope's  correspondence  with  Caryll,  that 
Weston  had  thoughts  of  depriving  his  wife  of  their  infant 
daughter.3  Pope,  always  ardent  in  the  cause  of  the  injured, 
espoused  Mrs.  Weston's  cause,  with  an  eagerness  that  led  to  a 

1  Warton's     edition      of     Pope's      pp.  xxxi.,  xxxii. 

Works,  vol.  i.,  p.  336.  3  Letter  from   Pope  to   Caryll  of 

2  Bowies'  edition  of  Pope,  vol.  i.,      June  25, 1711. 


CHAP,  vii.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  133 

coldness  between  himself  and  his  half-sister  and  her  husband, 
Mr.  and  Mrs.  Rackett,  who  were  neighbours  and  friends  of 
*  the  tyrant,'  as  "Weston  is  called  in  the  correspondence. 

"  The  unfortunate,  of  all  people,"  he  writes  to  Caryll  on  May  28, 
1712,  "are  the  most  unfit  to  be  left  alone;  yet  we  see  the  world 
generally  takes  care  they  shall  be  so,  by  abandoning  them  ;  whereas  if 
we  took  a  right  prospect  of  human  nature,  the  business  and  study  of  the 
happy  and  easy  should  be  to  divert  and  humour,  as  well  as  pity  and 
comfort  the  distressed.  I  cannot  therefore  excuse  some  near  allies  of 
mine  for  their  conduct  of  late  towards  this  lady,  which  has  given  me  a 
great  deal  of  anger  as  well  as  sorrow.  All  I  can  say  to  you  of  them 
at  present  is,  that  they  have  not  been  my  relations  these  two  months." 

'  The  false  guardian  of  a  charge  too  good '  was  Sir  William 
Goring,  of  Burton  in  Sussex,  whom  Caryll,  at  Pope's  instance, 
had  urged  to  interfere  on  Mrs.  Weston 's  behalf.  Apparently 
the  appeal  had  met  with  no  success,  for  Pope  writes  to  his 
friend : — 

"  He  who  put  so  valuable  a  present  into  so  ill  hands  shall,  I  own  to 
you,  never  have  my  good  opinion,  though  he  had  that  of  all  the  world 
besides.  God  grant  that  he  may  never  be  my  friend,  and  guard  all 
my  friends  from  such  a  guardian."  ' 

It  is  to  be  presumed  that,  after  the  guardian  refused  to 
interfere,  Mrs.  Weston  wrote  to  Pope  the  letter  to  which  his 
reply  is  published,2  announcing  her  intention  of  retiring  into  a 
convent.  The  sudden  resolution,  perhaps,  recalled  to  the  poet 
the  verses  of  the  Duke  of  Buckingham  of  which  he  speaks, 
and  from  this  hint  he  may  have  evolved  out  of  the  excitement 
of  his  feelings  the  ideal  situation  conceived  in  the  '  Elegy.' 
Though  there  is  scarcely  a  line  in  the  poem  founded  on  the 
actual  circumstances  of  the  case,  it  is  impossible  to  read  the 
\f '  Elegy '  without  perceiving  that  it  rests  upon  a  basis  of  sincere 
emotion.  The  reality  of  the  feeling  has  misled  the  critics 
into  the  belief  that  such  an  animated  expression  of  feeling 
could  only  have  been  evoked  by  a  series  of  facts  corresponding 
with  the  story  suggested  in  the  poem.  What  the  '  Elegy ' 


Letter  from  Pope  to  Caryll  of  August  2,  1711.  -  Vol.  X.,  p.  259. 


184  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  VH. 

really  establishes,  in  spite  of  serious  faults  of  taste  by  which 
it  is  disfigured,  is  Pope's  right  to  be  considered  a  creative 
poet  of  genuine  pathetic  power.  No  man  could  have  given 
warmth  and  animation  to  such  purely  ideal  conceptions  as  are 

v  found  in  this  poem  and  in  the  '  Epistle  of  Eloisa  to  Abelard,'  who 

was  not  possessed  of  vivid  imagination  and  impassioned  feeling. 

Though  the  second  of  the  two  poems  just  mentioned  is  of 

the  same  order  as  the  'Elegy/  it  must  be  judged  somewhat 

differently.     Like  its  companion,  it  shows  in  its  concluding 

Alines  that  the  personal  feelings  of  the  poet  are  in  close  sym- 
pathy with  those  of  the  person  he  so  dramatically  imagines, 
and  he  himself  tells  us  in  his  letter  to  Lady  M.  W.  Montagu 
of  June,  1717,  how  they  are  to  be  understood — 

"  And  sure  if  fate  some  future  bard  shall  join 
Jn  sad  similitude  of  griefs  to  mine, 
Condemned  whole  years  in  absence  to  deplore 
And  image  charms  he  must  behold  no  more  ; 
Such  if  there  be,  who  loves  so  long,  so  well, 
Let  him  our  sad,  our  tender  story  tell, 
The  well-sung  woes  will  soothe  my  pensive  ghost ; 
He  best  can  paint  them  who  shall  feel  them  most." 

In  the  '  Epistle  to  Arbuthnot,'  obviously  in  allusion  to  the 
same  feeling,  he  tells  us  : — 

"  Once,  and  but  once,  his  heedless  youth  was  bit, 
And  liked  that  dangerous  thing,  a  female  wit." 

It  would  have  been  strange  if  it  had  been  otherwise.  Lady 
Mary  was  a  year  younger  than  the  poet.  She  seems  to  have 
made  his  acquaintance  some  time  in  1715,  and  it  is  evident  that 
she  then  shared  the  admiration  that  English  society  lavished 
so  freely  on  the  author  of  the  '  Essay  on  Criticism,'  the  '  Rape 
of  the  Lock,'  and  the  '  Translation  of  the  Iliad.'  To  Pope, 
on  his  side,  her  society  was  something  different  from  anything 
he  had  yet  known.  The  wittiest  woman  in  England,  and  one 
of  the  most  beautiful,  the  friend  of  all  the  leading  statesmen 
of  the  day,  and  distinguished  by  every  grace  of  high  birth  and 
breeding,  her  attentions  excited  his  vanity  and  imagination, 


CHAP,  vri.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEX.  1315 

But  his  affection  was  entirely  of  the  head,  not  of  the  heart. 
He  liked  to  believe  himself  gallantly  in  love,  and,  as  usual,  the 
prevalent  feeling  carried  him  to  composition  in  verse  and  prose. 
In  the  one  case  his  instinct  took  him  in  a  right  direction. 
When  Lady  Mary  in  1716  accompanied  her  husband  on  his 
embassy  to  Constantinople,  Pope  thought  of  what  dramatic  situa- 
tion describing  the  separation  of  lovers  would  suit  him  to  express 
the  excitement  of  his  own  feelings.  The  supposed  authentic 
letters  of  Heloise  to  Abelard  furnished  him  with  exactly  the 
subject  he  required,  and  however  the  poem  he  founded  on  these 
may  displease  from  the  want  of  restraint  in  the  expression  of 
•  feminine  emotion,  it  is  unique  in  English  literature  for  passionate 
•"  eloquence  of  language  and  for  melody  of  numbers.  As  his  imagi- 
nation dwelt  upon  the  figure  of  Heloise  in  her  devotion  and 
her  despair,  as  he  pictured  to  himself  the  conflict  in  her  soul 
between  religious  feeling  and  the  memory  of  earthly  passion, 
he  forgot  himself  and  poured  his  whole  soul  into  his  dramatic 
creation.  The  absent  goddess  in  whose  honour  he  began  to 
write  passed  out  of  his  mind,  leaving  there  only  the  image  of 
the  lonely  votaress  in  the  '  deep  solitudes  and  awful  cells '  of 
the  Paraclete,  with  what  true  and  profound  sympathy  appears 
in  lines  like  these : — 

"  Of  all  affliction  taught  a  lover  yet 
'Tis  sure  the  hardest  science  to  forget ! 
How  shall  I  lose  the  sin,  yet  keep  the  sense, 
And  love  th'  offender,  yet  detest  th'  offence  ? 
How  the  dear  object  from  the  crime  remove, 
Or  how  distinguish  penitence  from  love  1 
Unequal  task  !  a  passion  to  resign 
For  hearts  so  touched,  so  pierced,  so  lost  as  mine  ! 
Ere  such  a  soul  regains  its  blissful  state, 
How  often  must  it  love,  how  often  hate  ! 
How  often  hope,  despair,  resent,  regret, 
Conceal,  disdain,  do  all  things  but  forget ! 
But  let  heav'n  seize  it,  all  at  once  'tis  fired  ; 
Not  touched,  but  rapt ;  not  wakened,  but  inspired  ! 
Oh  come  !  oh  teach  me  nature  to  subdue, 
Renounce  my  love,  my  life,  myself — and  you. 
Fill  my  fond  heart  with  God  alone,  for  He 
Alone  can  rival,  can  succeed  to  thee," 


136  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  vn. 

I-  These  glowing  verses  breathe  the  genuine  language  of 
passion,  and  it  is  easy  to  understand  that  an  imagination  which 
had  been  dwelling  in  such  lofty  ideal  regions  should  have 
returned  from  them  warmed  and  heightened  to  communicate 
something  of  their  atmosphere  to  the  quasi  love-letters  addressed 
to  a  living  correspondent.  But  in  endeavouring  to  carry  on  in 
prose  a  fiction  which  should  have  the  appearance  of  reality,  he 
sought  to  naturalize  a  foreign  style  of  letter-writing  of  which 
he  did  not  understand  the  secret,  and  so  fell  into  a  manner 
which  makes  his  correspondence  with  Lady  M.  W.  Montagu 
worthless,  whether  regarded  as  evidence  of  natural  feeling  or 
as  an  example  of  literary  composition. 

His  epistolary  model  was  Voiture.  Yoiture's  letters, 
like  the  society  of  the  Hotel  Rambouillet,  of  which  they 
are  the  product,  may  be  called  the  last  chapter  in  the 
literature  of  French  chivalry.  The  social  movement  which 
inspired  them  presents  two  specially  remarkable  features : 
in  the  first  place  it  was  the  work  of  an  aristocracy  which 
was  fast  losing  all  political  power;  in  the  second  place  it 
was  mainly  the  work  of  women.  Wasted  by  civil  and  reli- 
gious wars,  and  overborne  by  the  progress  of  the  centralising 
monarchical  principle,  the  French  nobility  of  the  seventeenth 
century,  leaving  the  old  provincial  scenes  of  their  lost  autho- 
rity, flocked  to  take  part  in  the  factions,  the  intrigues, 
and  the  amusements  of  the  capital.  Of  the  institutions 
of  Chivalry  little  remained  to  them  but  the  ideal,  and  it 
became  their  ambition  to  appropriate  this  as  the  distinguishing 
badge  of  their  caste.  The  task  of  adapting  the  ideas  and 
language  of  the  Troubadours  to  modern  circumstances  fell 
naturally  into  feminine  hands.  In  the  refinement  of  manners 
and  language  accomplished  by  Catherine  de  Vivonne  in  the  age 
of  Richelieu,  we  see  the  legitimate  development  of  all  that 
fine  spiritual  legislation  of  the  Courts  of  Love  which  was  the 
business  of  the  Countess  of  Champagne  and  her  companions 
in  the  days  of  the  Crusades.  None  but  a  woman  of  the  most 
delicate  tact  and  breeding  could  have  blended  into  a  social 


CHAP,  vn.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  137 

code,  the  extravagance  of  Spanish  chivalry,  the  worldly  wisdom 
of  the  Italian  Renaissance,  the  wit  and  gaiety  of  the  French 
character,  and  whatever  is  characteristic  in  the  letters  of 
Voiture  is  merely  the  natural  reflection  of  the  conversation 
at  the  Hotel  Rambouillet.  Their  exquisite  urbanity  (a  word 
which  appears  for  the  first  time  in  French  literature  ahout 
this  period),  the  art  of  insinuating  more  than  is  expressed,  the 
grave  irony  of  hyperbole,  and  the  novel  turns  of  compliment, 
are  all  elements  of  a  social  freemasonry.  To  attempt  on  such 
a  foundation  to  form  a  literary  style  was  an  enterprise  doomed 
to  failure,  and  accordingly  we  find  that  even  in  the  coteries  of 
Mademoiselle  de  Scuderi,  herself  one  of  the  charmed  circle, 
and  in  the  literature  which  she  originated,  there  is  already  a 
strong  element  of  the  absurd.  The  bourgeois  imitations  of 
Les  Samedis  soon  produced  all  those  affectations  of  thought  and 
language  which  are  satirised  in  Les  Precieuses  Ridicules. 

If  this  was  the  fate  of  "Preciosity"  in  France,  it  is  easy  to 
understand  why  it  should  have  fared  as  it  did  when  transplanted 
into  England.  The  English  aristocracy  still  retained  much  of 
their  old  territorial  power,  and  with  it  their  love  of  rural  pur- 
suits. A  country  squire  might  become  the  leader  of  the  House 
of  Commons,  and  the  rusticity  of  Walpole,  which  was  so  strong 
a  feature  in  his  character,  was  by  no  means  a  bar  to  his  pre- 
dominance in  courtly  circles.  As  yet,  though  Queen  Anne  had 
been  ruled  by  female  favourites,  the  ladies  of  England  had 
acquired  little  of  the  social  influence  which  they  subsequently 
exercised.  Whatever  improvement  had  been  effected  in 
manners  was  the  work  of  masculine  reformers  like  Addison 
and  Steele ;  the  politeness  of  the  '  Spectator '  is  that  of  the 
club  or  coffee-house,  not  that  of  the  drawing-room.  So  naive 
were  well-born  Englishwomen  of  this  period  that  we  find 
Mrs.  Howard,  when  the  quixotic  Earl  of  Peterborough  en- 
deavoured to  engage  her  in  a  correspondence  of  gallantry, 
turning  in  her  perplexity  to  Gay,  as  a  man  of  wit,  for  advice 
how  to  answer  the  strange  proposal.1 

1  Suffolk  Letters,  vol.  i.,  p.  122. 


138  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vn. 

Nevertheless,  the  superior  subtlety  of  French  refinement 
necessarily  acted  on  English  taste,  and  the  French  romances  of 
the  seventeenth  century  had  a  considerable  popularity  on  this 
side  the  Channel.  But  their  clear  delicacy  mixed  with  a  muddy 
stream  ;  the  gallantry  of  Mademoiselle  de  Scuderi  was  con- 
verted into  the  gallantry  of  Aphra  Behn.  Pope,  brought  up 
amid  the  lingering  traditions  of  wit  rendered  fashionable  by  the 
Caroline  dramatists,  admired  and  sought  to  imitate  the  style  of 
Voiture,  without  understanding  it.  No  man  ever  excelled  him 
in  paying  a  compliment  to  a  man ;  but  when  he  seeks  to  make 
himself  agreeable  to  a  woman  his  style  is  detestable.  It 
pleased  him  to  think  that  he  might  raise  himself  in  Lady 
Mary's  favour  by  writing  to  her  in  the  same  strain  of  gallantry 
as  Yoiture  had  used  in  his  letters  to  Julie  de  Rambouillet  and 
Madame  de  Sable.  The  greater  part  of  his  letters  to  her  are 
accordingly  composed  in  the  most  wearisome  complimentary 
style,  with  a  complete  absence  of  news,  and  an  attempt  to  find 
a  witty  turn  for  every  sentence.  In  one  of  his  earliest  letters, 
for  instance,  he  begins  by  saying  : — 

"  I  can  say  little  to  recommend  the  letters  I  am  beginning  to  write 
to  you  but  that  they  will  be  the  most  impartial  representations  of  a 
free  heart,  and  the  truest  copies  you  ever  saw,  though  of  a  veiy  mean 
original."  "  How  often,"  he  says  in  the  same  letter,  "  have  I  been 
quietly  going  to  take  possession  of  that  tranquillity  and  indolence  I  had 
so  long  found  in  the  country,  when  one  evening  of  your  conversation 
has  spoiled  me  for  a  solitaire  too  !  Books  have  lost  their  effect  upon 
me  ;  and  I  was  convinced  since  I  saw  you,  that  there  is  something 
more  powerful  than  philosophy,  and  since  I  heard  you  that  there  is 
one  alive  wiser  than  all  the  sages." ' 

Those  who  think  that  expressions  of  this  kind  imply  a  real 
attachment,  should  observe  that  Pope  uses  almost  the  same 
phrases  in  a  letter  to  Judith  Cowper  :  "You  have  spoiled  him 
for  a  solitaire  and  a  book  all  the  days  of  his  life." ;  The  ex- 
pression was  considered  too  good  not  to  be  economised  and  kept 
for  future  use.  Throughout  the  correspondence  it  is  observable 

1  Letter  from  Pope  to  Lady  M.  W.  '-  Letter  from  Pope  to  Judith  Cow- 

Montagu  of  August  18,  1716.  per,  Vol.  IX.,  p.  422. 


CHAP.  VII.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  189 

that  the  commonplaces  of  letter-writers,  or  the  casual  remarks 
of  Lady  Mary,  furnish  him  with  materials  for  the  most 
elaborate  conceits.  Thus,  when  he  begs  for  an  answer  to 
his  letter,  he  says : — 

"For  God's  sake,  madam,  let  not  my  correspondence  be  like  a  traffic 
with  the  grave,  whence  there  is  no  return.  Unless  you  write  to  me, 
my  wishes  must  be  like  the  poor  papist's  devotions  to  separate  spirits, 
who,  for  all  they  know  or  hear  from  them,  either  may  or  may  not  be 
sensible  of  their  addresses.  None  but  your  guardian  angels  can  have 
you  more  constantly  in  mind  than  I  ;  and  if  they  have  it  is  only 
because  they  can  see  you  always.  If  ever  you  think  of  these  fine 
young  beaux  of  Heaven,  I  beg  you  to  reflect,  that  you  have  just  as 
much  consolation  from  them  as  I  at  present  have  from  you."1 

When  Lady  Mary  informs  him  of  a  visit  she  had  paid  to  a 
shrine  he  at  once  finds  a  text  for  a  compliment: 

"  For  God's  sake,  madam,  when  you  write  to  me,  talk  of  yourself; 
there  is  nothing  I  so  much  desire  to  hear  of :  talk  a  great  deal  of  your- 
self, that  she  who  I  always  thought  talked  best  may  speak  upon  the 
best  subject.  The  shrines  and  reliques  you  tell  me  of  no  way  engage 
my  curiosity  ;  I  had  ten  times  rather  go  on  pilgrimage  to  see  your  face, 
than  St.  John  Baptist's  head."2 

And  again, 

"  You  tell  me  the  pleasure  of  being  nearer  the  sun  has  a  great  effect 
upon  your  health  and  spirits.  You  have  turned  my  affections  so  far 
eastward,  that  I  could  almost  be  one  of  his  worshippers  ;  for  I  think 
the  sun  has  more  reason  to  be  proud  of  raising  your  spirits,  than  of 
raising  all  the  plants,  and  ripening  all  the  minerals  in  the  earth.  Jt  is 
my  opinion,  a  reasonable  man  might  gladly  travel  three  or  four  thousand 
leagues  to  see  your  nature  and  your  wit  in  their  full  perfection.  What 
may  we  not  expect  from  a  creature  that  went  out  the  most  perfect  in 
this  part  of  the  world,  and  is  every  day  improving  by  the  sun  in  the 
other."3 

To  all  these  rhapsodies  Lady  Mary  replied  in  a  vein  that 
does  honour  to  her  breeding  and  judgment.  She  saw  very 
well  that  Pope  was  writing  in  a  bad  style,  vain,  laboured,  and 

1  Letter  from  Pope  to  Lady  M.  W.       p.  361. 

Montagu  of  [Oct.,  1716].     Vol.  IX.,  3  Letter  from  Pope  to  Lady  M.  W. 

i  p.  357.  Montagu  of  [June,  1717],  Vol.  IX., 

2  Letter  from  Pope  to  Lady  M.  W.  p.  381. 
Montagu  of  [Nov.,  1716],  Vol.  IX., 


140  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vn. 

affected.  But  she  also  knew  that  she  was  corresponding  with 
a  man  of  genius,  and  however  difficult  it  may  have  been  for 
her  to  repress  all  exhibition  of  her  sarcastic  amusement,  she 
does  not,  as  a  rule,  attempt  to  check  the  extravagance  of  his 
romance.  The  opening  of  her  first  published  letter  to  him  is 
a  model  of  good  breeding : 

"  Perhaps  you  will  laugh  at  me,  for  thanking  you  very  gravely  for 
all  the  obliging  concern  you  express  for  ine.  It  is  certain  that  I  may, 
if  I  please,  take  the  fine  things  you  say  to  me  for  wit  and  raillery,  and 
it  may  be,  it  would  be  taking  them  right.  But  I  never  in  my  life  was 
half  so  well  disposed  to  believe  you  in  earnest,  as  I  am  at  present,  and 
that  distance  which  makes  the  continuation  of  your  friendship  impro- 
bable, has  very  much  increased  my  faith  in  it." l 

Pope,  not  perceiving  the  quiet  humour  which  prompted  this 
apparent  seriousness,  made  it  the  text  for  fresh  protestations  : 

"  You  do  me  justice  in  taking  what  I  writ  to  you  in  the  serious 
manner  it  was  meant :  it  is  the  point  upon  which  I  can  bear  no  sus- 
picion, and  in  which  above  all,  I  desire  to  be  thought  serious  :  it  would 
be  the  most  vexatious  of  all  tyranny  if  you  should  pretend  to  take  for 
raillery,  what  is  the  mere  disguise  of  a  discontented  heart,  that  is  un- 
willing to  make  you  as  melancholy  as  itself ;  and  for  wit  what  is  really 
only  the  natural  overflowing  and  warmth  of  the  same  heart,  as  it  is 
improved  and  awakened  by  an  esteem  for  you ;  but  since  you  tell  me  you 
believe  me,  I  fancy  my  expressions  have  not  at  least  been  unfaithful  to 
those  thoughts  to  which  I  am  sure  they  can  never  be  equal."2 

Lady  Mary  took  no  further  notice  of  these  extravagances, 
but  continued  to  write  Pope  long  letters  full  of  admirable 
descriptions  of  the  objects  which  interested  her  or  of  light 
and  humorous  reflections  on  the  manners  of  the  country.  It 
was  not  till  she  was  on  the  eve  of  returning  to  England  that 
she  gave  her  raillery  free  play  in  a  parody  of  her  correspon- 
dent's epitaph  on  the  lovers  struck  by  lightning.  These  verses 
illustrate  very  clearly  the  defects  and  limitations  of  her  mind, 
and  suggest  the  reasons  of  her  ultimate  rupture  with  Pope. 
Her  intellect,  with  all  the  brightness  of  steel,  had  also  its  hard- 
ness ;  wit,  taste,  and  breeding  she  possessed  in  abundance,  but 

1  Letter  from  Lady  M.  W.   Mon-          -  Letter  from  Pope  to  Lady  M. 
tagu  to  Pope  of  September  14,  1716.        Montagu,  Vol.  IX.,  p.  351. 


CHAP,  vii.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  141 

she  had  little  heart,  and  wanting  natural  sensibility,  she  had 
also  a  certain  coarseness  of  moral  perception. '  Pope,  on  the 
contrary,  was  most  susceptible  to  the  ardent  and  generous 
feelings  which  are  the  foundation  of  romance,  and,  as  has 
been  already  said,  had  cultivated  them  by  imitating  a  literary 
style  which  he  did  not  fully  understand.  Natures  so  essen- 
tially opposed  might  appreciate  each  other  so  long  as  inter- 
course was  maintained  by  correspondence,  but,  when  brought 
into  familiar  daily  contact,  were  almost  certain  to  disagree. 
There  is,  therefore,  every  reason  to  trust  the  account  which 
Lady  Mary  gives  of  the  origin  of  the  quarrel,  namely,  "  that 
at  some  ill-chosen  time,  when  she  least  expected  what  romances 
call  a  declaration,  he  made  such  passionate  love  to  her  as,  in 
spite  of  her  utmost  endeavours  to  be  angry  and  look  grave, 
provoked  an  immoderate  fit  of  laughter,  from  which  moment 
he  became  her  implacable  enemy."  : 

The  history  of  Pope's  relations  with  Martha  and  Teresa 
Blount  is  of  a  very  different  kind.  These  two  ladies,  members 
of  the  ancient  Catholic  family  of  Blount  of  Mapledurham, 
seem  to  have  first  become  known  to  the  poet  through  their 
grandfather  Englefield  of  Whiteknights.  Teresa  was  born  in 
the  same  year  as  Pope  ;  Martha  was  two  years  younger.  The 
date  at  which  the  acquaintance  began  is  uncertain.  Martha 
Blount  told  Spence  it  was  after  the  publication  of  the  '  Essay 
on  Criticism,' '  but  as  she  added  that  she  was  at  the  time  a 
very  little  girl,  her  memory  must  have  failed  her,  since  in 
17.11  she  would  have  been  20  years  of  age.  It  is  probable 
that  the  three  met  as  boy  and  girl,  for  the  Catholic  families 
in  the  neighbourhood  of  "Windsor  Forest  were  intimate  with 
each  other,  but  as  Martha  and  her  sister  were  educated  in 
Paris,  Pope  would  not  have  seen  much  of  them  till  the 
period  named  in  Spence's  anecdote  as  the  beginning  of  the 


1  This  is  shown  very  clearly  in  tory  Anecdotes'    in    Lady    M.    W 

the  shameful  ballad  she  wrote  about  Montagu's  Correspondence. 

Mrs.  Murray  and  her  footman.  3  Spence's  '  Anecdotes,'  p.  356. 

-  Lady  Louisa  Stuart's  '  Introduc- 


142  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vn. 

friendship.     The  first  letter  that  he  wrote  to  Martha,  when 
sending  the   '  Rape  of  the   Lock,'  is  dated  May  25,   1712, 
after  which  there  is  an  interval  of  silence  till  1714,  when 
the   correspondence   is    resumed,    and    letters   to   herself   or 
to    her    sister,    or    to    the    two    jointly,    become    frequent. 
Before  1717  these   are  almost  always  written  in  a  tone  of 
gallantry,  which,  however,  has  nothing  in  common  with  the 
style  adopted  to  Lady  Mary.     It  is  easy,  playful,  and  com- 
paratively natural,  the  written  conversation,  in  short,   of  a 
man  with  female  friends  of  his  own  age,  whose  manners  and 
dispositions  long  acquaintance  has  enabled  him  completely  to 
understand.     He  tells  them  of  his  journey  to  Bath  ;  of  his 
daily  life  in  the  place ;  of  the  progress  of  his  translation ;  of 
his  rides  to  Oxford :  he  sends  them  presents,  at  one  time  of  fruit 
from  Binfield,  at  another  of  the  '  Grand  Cyrus  '  by  the  Reading 
coach ;  or  he  offers  to  invest  money  for  them  in  the  South  Sea 
Company.     To  Teresa  he  writes  almost  invariably  in  a  tone  of 
romantic  raillery.     She   seems  to  have  been  of  a  lofty  and 
adventurous  spirit,  to  have  had  a  strong  vein  of  devotion,  and 
to  have  affected  superiority  to  the  common-places  of  gallantry. 
Pope  evidently  admired  her  powers,  but,  to  judge  from  his 
letters,  he  was  more   attracted  by  the   gentle   and  retiring 
manners  of  Martha.     Even  in  the  earlier  portion  of  their  cor- 
respondence he  abates  his  romantic  manner,  and  writes  to  tht 
latter  with  the  seriousness  of  a  friend  and  a  confidant : 

"  They  who  can  set  a  right  value  upon  anything,"  he  says  in  1 714-1 
"  will  prize  one  tender  well-meant  word  above  all  that  ever  made  the 
laugh  in  their  lives.  If  I  did  not  think  so  of  you,  I  should  never  hav 
taken  much  pains  to  endeavour  to  please  you  by  writing  or  anythin 
else.  Wit,  I  am  sure,  I  want ;  at  least  in  the  degree  that  I  see  othe 
have  it,  who  would  at  all  seasons  alike  be  entertaining  ;  but  I  wou 
willingly  have  some  qualities  that  may  be  (at  some  seasons)  of  mo 
comfort  to  myself,  and  of  more  service  to  my  friends."  l 

It  is  amusing  to  find  him,  at  the  same  time  that  he 
pouring  forth  his  quasi-passionate  vows  to  Lady  Mary,  writin 
as  follows  to  Martha  Blount : — 

1  Letter  from  Pope  to  Martha  Blouut,  Vol.  IX.,  p.  "257. 


CHAP.  VII.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  143 

"  I  am  here  studying  ten  hours  a  clay,  but  thinking  of  you  in  spite  of 
all  the  learned.  The  Epistle  of  Eloisa  grows  warm,  and  begins  to  have 
some  breathings  of  the  heart  in  it,  which  may  make  posterity  think  I 
was  in  love.  I  can  scarce  find  in  my  heart  to  leave  out  the  conclusion 
I  once  intended  for  it."  ' 

In  1717  his  tone  is  entirely  altered.  It  becomes  imploring, 
solemn,  almost  tragic  ;  and  there  can  be  no  doubt  whatever  of 
the  sincerity  of  the  feeling  which  dictates  his  words.  The 
turning  point  in  the  correspondence  is  the  death  of  his  father, 
which  took  place  on  Wednesday,  the  23rd  October,  1717. 
On  the  following  day  he  writes  to  Martha  this  brief  and 
pathetic  note  : — "  My  poor  Father  died  last  night — Believe, 
since  I  do  not  forget  you  this  moment,  I  never  shall." 2  On 
the  Sunday  following  (as  there  is  every  reason  to  believe) 
Martha  Blount  sent  him  a  short  note  : — "  My  sister  and  I 
shall  be  at  home  all  day.  If  any  company  come  that  you  do 
not  like,  I'll  go  up  into  my  room  with  you.  I  hope  we  shall 
see  you." 3  It  is  not  to  the  credit  of  human  nature  that  this 
feeling  and  delicate  invitation  should  have  been  described  by 
one  of  Pope's  biographers  as  "  short,  but  very  much  to  the 
purpose,"  and  without  any  further  evidence,  have  been  taken 
as  sufficient  proof  of  his  illicit  relations  with  Martha  Blount. 
Bowles  had  the  whole  of  the  Blount  correspondence  under  his 
eyes,  and  a  very  small  amount  of  reflection,  setting  aside 
common  sense,  would  have  shown  him  that  Martha  Blount's 
'  short  note '  could  not  possibly  bear  the  construction  which,  to 
his  lasting  discredit,  he  has  chosen  to  put  upon  it.  What  is 
plain  is,  that  in  the  latter  part  of  1717  a  somewhat  serious 
difference  occurred  between  Pope  and  Teresa,  the  result  of 
which  was  to  interrupt  the  harmony  of  their  intercourse,  and 
of  which  the  cause,  though  it  is  nowhere  explicitly  stated  in 
the  correspondence,  may  with  some  probability  be  divined. 

Mrs.  Blount  and  her  daughters  had  continued  to  live  at 
Mapledurham  since  the  death  of  her  husband,  Lister  Blount, 
in  1710.  Michael  Blount,  her  son,  married  in  1715.  This 

Letter  from  Pope  to  M.   Blount          2  Vol.  IX.,  p.  279. 
[1716],  Vol.  IX.,  p.  264.  :<  Ibid, 


144  LIFE    OP    POPE.  [CHAP.  vil. 

event  seems  within  a  year  to  have  caused  the  removal  of  the 
three  ladies  from  the  old  home  to  which  they  were  fondly 
attached,  and  which  they  now  left  in  straitened  circumstances. 
Pope  felt  a  warm  sympathy  with  the  family.  Writing  to 
Caryll  on  March  20,  1715-16,  of  the  distress  among  the 
Catholics  produced  hy  the  recent  rebellion,  he  says  : — 

"  This  brings  into  my  mind  one  or  other  I  love  best,  and  among 
those  the  widow  and  fatherless,  late  of  Mapledurham.  As  I  am  certain 
no  people  living  had  an  earlier  and  truer  sense  of  others'  misfortunes, 
or  a  more  generous  resignation  as  to  what  might  be  their  own,  so  I 
earnestly  wish  that  whatever  part  they  must  bear  of  these  may  be 
rendered  as  supportable  to  them  as  it  is  in  the  power  of  any  friend  to 
make  it.  They  are  beforehand  with  us  in  being  out  of  house  and  home 
by  their  brother's  marriage ;  and  I  wish  they  may  have  not  some  cause 
already  to  look  upon  Mapledurham  with  such  sort  of  melancholy  as  we 
may  upon  our  own  seats  when  we  lose  them.  But  I  know  you  have 
prevented  me  in  this  thought,  as  you  always  will  in  anything  that  is 
good  or  generous." 

In  July,  1717,  Mrs.  Blount  settled  in  London,  in  Bolton 
Street,  to  which  address  Pope's  letter  announcing  his  father's 
death  was  sent.  The  Blounts  were  the  first  friends  he  visited 
after  a  loss  which,  without  question,  he  felt  deeply ;  and  for  a 
short  time  the  intercourse  between  him  and  the  two  sisters, 
particularly  Teresa,  seems  to  have  been  close  and  frequent. 
On  the  one  side  family  bereavement,  on  the  other  pecuniary 
embarrassment,  produced  confidences  which  eventually  caused 
both  parties  bitter  vexation.  Teresa,  as  far  as  we  can  judge 
from  the  correspondence,  was  in  the  wrong.  I  think  it  is 
evident  that  at  this  time  Pope  was  contemplating  marriage. 
By  his  father's  death  his  mother,  who  was  but  a  frail  invalid, 
was  thrown  entirely  upon  his  care,  and  with  his  own  wretched 
health,  and  the  responsibilities  he  had  incurred  in  the  '  Trans- 
lation of  Homer,'  he  no  doubt  felt  that  unaided  he  would 
scarcely  be  equal  to  his  duties.  Under  these  circumstances 
his  thoughts  turned  naturally  towards  Martha  Blount,  but, 
keenly  sensible  of  his  personal  deformity,  he  resolved  in  the 
first  place  to  feel  his  way  with  caution.  Such  at  least  is 
the  interpretation  I  am  inclined  to  put  upon  the  following 


CHAP.  Vii.J        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  145 

letter  by  the  light  of  the  incidents  that  ensued.  'You 
only,'  says  he,  '  have  had,  as  my  friends,  the  privilege  of 
knowing  my  unhappiness,  and  are  therefore  the  only  people 
whom  my  company  must  necessarily  make  melancholy.'  He 
will  therefore  visit  them  less  frequently  than  he  had  hitherto 
done.  He  winds  up  his  letter  in  a  vein  of  semi-gallantry, 
which  however  is  meant  to  convey  a  more  serious  meaning  : — 

"  Let  me  open  my  whole  heart  to  you.  I  have  sometimes  found 
myself  inclined  to  be  in  love  with  you,  and  as  I  have  reasoii  to  know, 
from  your  temper  and  conduct,  how  miserably  I  should  be  used  in  that 
circumstance,  it  is  worth  my  while  to  avoid  it.  It  is  enough  to  be 
disagreeable  without  adding  food  to  it  by  constant  slavery.  /  have  heard 
indeed  of  women  that  have  had  a  kindness  for  men  of  my  make.  .  .  I 
love  you  so  well  that  I  tell  you  the  truth,  and  that  has  made  me  write 
this  letter."  l 

On  December  31,  1717,  it  is  plain  that  there  had  been  some 
misunderstanding  between  him  and  Teresa. 

"  It  is  really  a  great  concern  to  me,"  he  writes  on  that  day,  "  that 
you  mistook  me  so  much  this  morning.  I  have  sincerely  an  extreme 
esteem  for  you  ;  and  as  you  know  I  am  distracted  in  one  respect,  for 
God's  sake  do  not  judge  and  try  me  by  the  methods  of  unreasonable 
people.  Upon  the  faith  of  a  man  who  thinks  himself  not  dishonest,  I 
mean  no  disrespect  to  you.  I  have  been  ever  since  so  troubled  by  it 
that  I  could  not  help  writing  the  minute  I  got  home." 

What  the  nature  of  this  first  mistake  was  may  be  inferred 
from  a  letter  to  Teresa  of  February  21,  1717-18,  in  which 
the  complication  of  matters  appears  still  more  unfortunate : — 

"  I  am  too  much  out  of  order  to  trouble  you  with  a  long  letter. 
But  I  desire  to  know  what  is  your  meaning,  to  resent  my  complying 
with  your  request,  and  endeavouring  to  serve  you  in  the  way  you  pro- 
posed, as  if  I  had  done  you  some  great  injury  ?  You  told  me  if  such 
a  thing  was  the  secret  of  my  heart,  you  should  entirely  forgive,  and 
think  well  of  me.  I  told  it  and  find  the  contrary.  You  pretended  so 
much  generosity,  as  to  offer  your  service  on  my  behalf.  The  minute 
after  you  did  me  as  ill  an  office  as  you  could,  in  telling  the  party  con- 
cerned it  was  all  but  an  amusement,  occasioned  by  my  loss  of  another 
lady. 

"  You  express  yourself  desirous  of  increasing  your  present  income 
upon  life.  I  proposed  the  only  method  I  then  could  find,  and  you 


1  Letter  from  Pope  to  the  Misses  Blount,  Vol.  IX.,  p.  280. 
VOL.  v  L 


H6  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vil. 

encouraged  me  to  proceed  in  it.  When  it  was  done  you  received  it  as 
if  it  were  an  affront ;  since  when  I  find  the  very  thing  in  the  very 
manner  you  wished,  and  mention  it  to  you,  you  do  not  think  it  worth 
an  answer." 

It  is  probable  that  the  proposal  which  Teresa  received 
'  as  if  it  were  an  affront'  is  the  one  referred  to  in  Pope's 
letter  of  December  31,  when  he  tells  her  that  she  had 
completely  mistaken  his  meaning.  Desiring  to  approach  the 
subject  that  lay  nearest  to  his  heart,  he  sought  fully  to 
gain  Teresa's  confidence,  and  finding  that  she  wished  to 
increase  her  income,  he  perhaps  proposed  to  make  her  an 
annuity.  Teresa,  as  is  likely,  rejected  the  offer  with  some 
resentment,  as  placing  her  under  too  open  an  obligation 
to  Pope.  He  then  took  pains  to  learn  from  herself  how 
he  might  gratify  her  wishes,  without  offending  her  pride, 
and  she  seems  to  have  suggested  to  him  a  method  which  he 
afterwards  adopted.  Meantime,  divining  with  a  woman's  wit 
what  was  passing  in  his  thoughts,  she  led  him  on  to  bestow 
his  confidence  on  her.  This  she  may  very  well  have  done  in 
good  faith,  as  she  could  not  have  been  insensible  to  the  ad- 
vantages of  such  a  match  for  her  sister  on  purely  reasonable 
grounds.  But  haughty,  impulsive,  and  perhaps  resenting  the 
obligation  she  had  herself  incurred,  she  had  no  sooner  induced 
the  poet  to  speak,  than  she  allowed  the  idea  of  his  deformity 
to  overpower  all  other  considerations,  and  treating  his  proposal 
as  if  it  were  a  jest,  she  did  him  the  ill  turn  he  describes. 

How  deeply  wounded  Pope  felt  by  such  conduct  we  see  from 
his  letter  of  February  21st,  but,  to  his  honour,  he  did  not 
permit  the  injury  to  make  any  difference  in  his  generosity 
towards  Teresa.  On  March  10th  he  executed  a  deed  in  her 
favour,1  by  which  he  agreed  to  pay  her  forty  pounds  a  year  for 
six  years,  on  condition  that  she  was  not  married  during  that 


1  Mr.  Carruthers  supposes  the  deed  payment  to  Teresa  before  his  letter 

to  have  been  executed  in  the  pre-  of  February  21,  1717-18.     The  date 

vious  March,  but  I  think  it  is  obvious  of  the  deed  must  therefore  hare  been 

that  Pope  could  not  have  made  any  March  10,  1717-18. 


.  vii.]        POPE'S    RELATIONS    WITH    WOMEN.  147 

period.  He,  however,  naturally  discontinued  his  yisits  to 
Bolton  Street.  Teresa,  ashamed  of  her  own  conduct,  appears 
to  have  written  to  him  apologetically,  begging  him  to  let  their 
intercourse  be  renewed  on  the  old  footing,  and  when  he 
answered  her  that  this  would  be  '  unreasonable,'  Martha  seems 
to  have  added  her  entreaties.  Pope's  reply  to  their  joint  letter 
is  full  of  feeling  : — 

"  LADIES, — Pray  think  me  sensible  of  your  civility  and  good  mean- 
ing, in  asking  me  to  come  to  you. 

You  will  please  to  consider,  that  my  coming  or  not  is  a  thing 
indifferent  to  both  of  you.  But  God  knows  it  is  far  otherwise  to  me 
with  respect  to  one  of  you. 

T  scarce  ever  come  but  one  of  two  things  happens,  which  equally 
afflicts  me  to  the  soul  :  either  I  make  her  uneasy  or  I  see  her  unkind. 

If  she  has  any  tenderness,  I  can  only  give  her  every  day  trouble  and 
melancholy.  If  she  has  none,  the  daily  sight  of  so  undeserved  a  cold- 
ness must  wound  me  to  the  death. 

It  is  forcing  one  of  us  to  do  a  very  hard  and  very  unjust  thing  to 
the  other. 

My  continuing  to  see  you  will,  by  turns,  teaze  all  of  us.  My  staying 
away  can  at  worst  be  of  ill  consequence  only  to  myself. 

And  if  one  of  us  is  to  be  sacrificed,  I  believe  we  are  all  three  agreed 
who  shall  be  the  person."  l 

In  course  of  time  a  reconciliation  was  effected.  Teresa 
seems  to  have  asked  Pope's  pardon  for  her  unreasonable  con- 
duct, and  for  some  little  time  he  continued  to  correspond  with 
her  on  something  like  the  old  terms.  But  the  wound  she  had 
inflicted  was  never  completely  healed.  A  groundwork  of 
mistrust  and  suspicion  was  laid  between  them,  and,  as  will 
afterwards  appear,  the  poet  came  to  imagine  that  he  had  cause 
to  reckon  Teresa  among  his  bitterest  enemies. 

1  Letter  from  Pope  to  the  Misses  Blount,  Vol.  IX.,  p.  283. 


CHAPTER  VIII. 

THE   TRANSLATION   OF   THE    ILIAD. 

Origin  of  the  Translation — Difficulties  of  the  Work — Quarrel  with  Addison 
— Comparison  of  Pope's  Translation  with  Chapman's  and  Worsley's— 
Stanton  Harcourt — Gay's  'Welcome  from  Greece,' 

171ST— 1720. 

MEANTIME  Pope  had  been  labouring  steadily  and  manfully 
at  the  great  work  which  was  to  establish  his  reputation,  and 
to  make  his  fortune.  The  Translation  of  the  Iliad  had  been 
suggested  to  him  by  Sir  "W.  Trumbull.  In  1708  the  poet  sent 
to  his  friend  his  translation  of  the  Episode  of  Sarpedon,  which 
was  published  in  the  following  year  in  Tonson's  '  Miscellany.' 
In  reply  Trumbull  wrote  on  April  9th,  1708  : — 

"  I  must  say,  and  I  do  it  with  an  old-fashioned  sincerity,  that  I 
entirely  approve  of  your  translation  of  those  pieces  of  Homer,  both  as 
to  the  versification  and  the  true  sense  that  shines  through  the  whole  ; 
nay,  I  am  confirmed  in  my  former  application  to  you,  and  give  me 
leave  to  renew  it  upon  this  occasion,  that  you  would  proceed  in  trans- 
lating that  incomparable  poet,  to  make  him  speak  good  English,  to 
dress  his  admirable  characters  in  your  proper  significant  and  expressive 
conceptions,  and  to  make  his  works  as  useful  and  instructive  to  this 
degenerate  age,  as  he  was  to  our  friend  Horace,  when  he  read  him  at 
Prseneste  :  '  Qui  quid  sit  pulchrum,  quid  turpe,  quid  utile,  quid  now,  &c.' 
I  break  off  with  that  quid  non,  with  which  I  confess  I  am  charmed." 

The  proposals  for  the  '  Translation '  were  issued  in  October, 
1713,  and  were  at  once  warmly  received.  On  the  21st  of  that 
month  Lord  Lansdown  writes  to  him  :  "  I  am  pleased  beyond 
measure  with  your  design  of  translating  Homer.  The  trials 
you  have  already  made  and  published  on  some  parts  of  that 
author  have  shown  that  you  are  equal  to  so  great  a  task ;  and 
you  may  therefore  depend  upon  the  utmost  services  I  can  do 


CHAP,  vill.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  149 

in  promoting  this  work,  or  anything  that  may  be  for  your 
service." ' 

In  the  following  month  Bishop  Kennet,  writing  of  Swift  in 
his  Diary,  says :  "  Then  he  instructed  a  young  nobleman  that 
the  best  poet  in  England  was  Mr.  Pope  (a  Papist),  who  had 
begun  a  translation  of  Homer  into  English  verse,  '  for  which 
he  must  have  them  all  subscribe  ;  for,'  says  he,  '  the  author 
shall  not  begin  to  print  till  I  have  a  thousand  guineas  for 
him.' '  Swift's  knowledge  of  Pope  seems  to  have  begun  after 
the  publication  of  'Windsor  Forest,'  which  he  commends 
to  Stella  in  his  Journal  of  March  9,  1713,  and  the  fine 
conclusion  of  which  doubtless  made  him  hope  that  he  had 
secured  a  valuable  pen  for  the  service  of  the  Tory  party. 
Politics,  however,  in  no  way  entered  into  the  competition  to 
subscribe  towards  the  new  work.  Whig  and  Tory  were 
equally  zealous  in  their  assistance,  much  to  the  poet's  satis- 
faction : — 

"May  I  venture,  too,"  he  writes  to  Caryll  on  June  29th  of  the  following 
year,  "  without  being  thought  guilty  of  affectation,  to  say  that  it  was 
not  the  least  of  ray  designs  in  proposing  this  subscription  to  make  some 
trial  of  my  friends  on  all  sides  1  I  vow  to  you  I  am  very  happy  in 
the  search,  contrary  to  most  people  who  make  trials  ;  for  I  find  I  have 
at  least  six  tory  friends,  three  whig  friends,  and  two  Roman  Catholic 
friends,  with  many  others  of  each  who  will  at  least  do  me  no  harm." 

It  was  fortunate  for  Pope,  and  speaks  well  for  his  character, 
that  he  had  many  ardent  and  influential  friends  like  Swift,  for 
the  translation  was  designed  on  a  magnificent  scale,  comprising 
six  volumes,  each  to  be  published  at  a  guinea.  Caryll  alone 
procured  him  thirty-eight  subscribers,  chiefly  obtained,  no 
doubt,  among  his  Catholic  acquaintances. 

There  were  not  wanting,  however,  many  tongues  to  decry 
the  enterprise  : 

"While  I  am  engaged  in  the  fight,"  says  Pope  to  Caryll  on  May  1, 
1714,  "I  find  you  are  concerned  how  I  shall  be  paid,  and  are  soliciting 


1  Ruff  head's  '  Life  of  Pope,'  p.  180, 


160  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  vin. 

with  all  your  might  that  I  may  not  have  the  ill-fate  of  many  discarded 
generals,  to  be  first  envied  and  maligned,  then  perhaps  praised,  and 
lastly  neglected.  The  former,  the  constant  attendant  upon  all  great 
and  laudable  enterprises,  I  have  already  experienced.  Some  have  said 
I  am  not  a  master  in  the  Greek,  who  either  are  so  themselves  or  are 
not.  If  they  are  not,  they  cannot  tell ;  and  if  they  are,  they  cannot 
without  having  catechised  me.  But  if  they  can  read  (for  I  know  some 
critics  can  and  others  cannot)  there  are  fairly  lying  before  them  and 
all  the  world  some  specimens  of  my  translation  from  this  author  in  the 
Miscellanies,1  which  they  are  heartily  welcome  to.  I  have  also 
encountered  much  malignity  on  the  score  of  religion,  some  calling  me 
a  papist  and  a  tory,  the  latter  because  the  heads  of  the  party  have  been 
distinguishingly  favourable  to  me  ;  but  why  the  former  I  cannot 
imagine,  but  that  Mr.  Caryll  and  Mr.  E.  Blount  have  laboured  to  serve 
me.  Others  have  styled  me  a  whig,  because  I  have  been  honoured  with 
Mr.  Jervas's  good  deeds,  and  of  late  with  my  Lord  Halifax's  patronage." 

Others  there  were  who,  while  duly  appreciating  Pope's 
genius,  were  unwilling  that  such  original  powers  should  be 
fettered  by  so  mechanical  a  labour.  Among  these  was  Lord 
Oxford,  who,  according  to  Spence,  "was  always  dissuading 
him  from  engaging  in  that  work.  He  used  to  compliment 
Pope  by  saying  '  that  so  good  a  writer  ought  not  to  be  a 
translator.' "  * 

Pope  himself  was  perhaps  of  the  same  opinion.  His  inven- 
tive powers  were  at  this  period  fully  developed,  and  his  extra- 
ordinary artistic  success  in  '  The  Rape  of  the  Lock '  might  well 
have  tempted  him  to  proceed  on  the  path  of  original  compo- 
sition. But  a  motive  stronger  than  vanity  or  inclination 
determined  him  on  his  new  enterprise — necessity.  His  father 
was  now  of  an  advanced  age.  His  fortune,  never  apparently 
very  ample,  was  impaired  by  the  insecurity  of  his  investments. 
Owing  to  the  difficulty  Catholics  experienced  in  placing  their 
money,  a  considerable  portion  of  the  old  man's  savings  had 
been  invested  in  French  securities,  in  the  shape  of  annuities 
granted  by  the  Government  of  that  country.  These  seem  to 
have  been  paid  with  great  irregularity,  and  in  October,  1713, 

1  '  The  Episode  of  Sarpedon, '  pub-  of  Alcinous,  published  in    Lintot's 

lished  in  Tonson's  Miscellany,  1709,  Miscellany  of  1714. 

and  the   descriptions  of  the  arrival  2  Spence's  '  Anecdotes,' p.  304. 
of  Ulysses  in  Ithaca,  and  the  garden. 


CHAP,  vni.]      THE    TEANSLATION    OF    THE    ILIAD.  151 

an  edict  was  issued  reducing  to  four  per  cent,  the  interest  upon 
the  debts  contracted  hy  the  French  Government  since  the  year 
1702,  while  the  annuities  granted  between  1702  and  1710 
were  reduced  by  a  fourth.  On  June  23,  1713,  Pope  asked 
Gary  11  to  find  out,  from  the  books  of  the  Hotel  de  Ville,  "  if 
our  names  be  there  inserted  for  3030  livres  at  ten  per  cent, 
life  rent  on  Sir  Richard  Cantillion's  life,  to  begin  Midsummer, 
1705  ;  and  again  in  my  father's  name  for  my  life,  for  5,220 
livres  at  ten  per  cent,  also,  to  begin  July,  1707."  When  the 
edict  was  published  a  report  arose  that  all  annuities  granted 
after  1706  were  to  be  reduced  by  one-half,  but  this  provision 
applied  only  to  annuities  granted  since  1710.  Pope,  believing 
the  report,  writes  to  Caryll :  "  I  wish  you  could  inform  me  by 
the  most  convenient  opportunity  how  the  matter  stands  as  to 
the  foreign  affair.  I  suppose  you  had  no  concern  in  the  rentes 
viageres.  This  misfortune  will  go  near  to  ruin  me,  it  being 
more  especially  my  concern  than  my  father's."  '  He  was, 
therefore,  most  anxious  to  turn  his  poetical  genius  to  account 
in  making  money  for  his  family.  Had  he  confined  himself  to 
original  composition  his  profits  would  have  been  very  incon- 
siderable, as  may  be  seen  from  the  amounts  paid  him  by 
Lintot  for  his  early  poems : 

19th  February,  1711-12  Statins,  First  Book,  Vertiim-  £  s.  d. 
nus  and  Pomona      .          .1626 

21st  March,  1711-12      .  First  Edition,  Rape          .     .  700 
9th  April,  1712     .          .  To    a    Lady   on    presenting  \ 

Voiture,  Upon  Silence,  To  f  _  _ 
the     Author    of  a   Poem  { 
called  Successio  .               .  ; 

23rd  February,  1712       .   Windsor  Forest  .          .          .  32  5  5 

23rd  July,  1713     .          .   Ode  on  St.  Cecilia's  Day .      .  15  0  0 

20th  February,  1713-14   Additions  to  the  Rape  .          .  15  0  0 

1  February,  1714-15      .  Temple  of  Fame     .          .      .  32  5  0 

31  April,  1715            .     .   Key  to  the  Lock          .          .  10  15  0 

17  July,  1716        .          .  Essay  on  Criticism           .     .  15  0  O2 


1  Letter  from   Pope   to   Caryll   of          -  Disraeli's  'Quarrels  of  Authors,' 
Jairaary  9,  1713-14,  vol.  i.,  p.  288, 


152  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vni. 

A  very  different  prospect  of  remuneration  now  opened  to 
the  poet.  The  number  of  subscribers  to  the  translation  (among 
whom  were  the  King  and  the  Prince  of  Wales)  was  five 
hundred  and  seventy-five,  and  as  many  of  these  entered  their 
names  for  more  than  one  copy,  he  must  have  found  himself 
in  anticipation  the  possessor  of  nearly,  if  not  quite,  £4,000. 
Yet  the  task  before  him  was  undoubtedly  immense.  He  was 
no  Greek  scholar,  and  could  only  hope  to  master  the  sense  of 
his  author  by  patient  consultation  of  the  metrical  translations 
of  his  predecessors,  Chapman,  Hobbes,  and  Ogilby,  the  French 
versions  of  La  Vallerie  and  Dacier,  and  the  Latin  one  of 
Eobanus  Hessius.1  The  number  of  lines  in  the  original 
which  he  had  to  render  was  over  fifteen  thousand.  Added  to 
this  an  explanation  of  the  manners  and  customs  of  the 
Homeric  age  was  required  for  the  enlightenment  of  the  un- 
learned English  reader.  It  is  no  wonder  that  at  the  outset 
he  felt  overwhelmed  with  his  responsibilities.  "  What 
terrible  moments,"  said  he  afterwards  to  Spence,  "does  one 
feel  after  one  has  engaged  for  a  large  work  !  In  the 
beginning  of  my  translating  the  Iliad,  I  wished  anybody 
would  hang  me  a  hundred  times.  It  sat  so  heavily  on  my 
mind  at  first  that  I  often  used  to  dream  of  it,  and  do  some- 
times still."  2 

From  his  friends  he  received  all  the  encouragement  that  he 
needed.  Addison  himself  had  cordially  supported  the  original 
suggestion  of  Trumbull,  and  Pope  says  that  it  was  in  conse- 
quence of  his  advice  that  he  resolved  to  face  the  labour.3 
His  mind  once  made  up  he  began  to  gain  confidence  : 

"I  must  confess,"  he  writes  to  Caryll  on  May  1,  1714,  "  the  Greek 
fortification  does  not  appear  so  formidable  as  it  did,  upon  a  nearer 
approach  ;  and  I  am  almost  apt  to  natter  myself  that  Homer  secretly 
seems  inclined  to  correspond  with  me,  in  letting  me  into  a  good  part 
of  his  designs.  There  are  indeed  a  sort  of  underling  auxiliaries  to  the 
difficulty  of  the  work,  called  commentators  and  critics,  who  would 


1  Johnson's  Life  of  Pope.  3  Preface  to  the  Iliad, 

"  Spence's  'Anecdotes,'  p.  218, 


CHAP,  viii.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  153 

frighten  many  people  by  their  number  and  bulk.  These  lie  entrenched 
in  the  ditches,  and  are  secure  only  in  the  dirt  they  have  heaped  about 
them  with  great  pains  in  the  collecting  it.  But  I  think  we  have  found 
a  method  of  coming  at  the  main  works  by  a  more  speedy  and  gallant 
way  than  by  mining  under  ground,  that  is,  by  using  the  poetical 
engines,  wings,  and  flying  thither  over  their  heads." 

He  took  the  best  way  to  success  by  letting  his  imagination 
monopolise  the  action  he  was  about  to  describe  in  English 
verse : 

"What  can  you  expect,"  he  writes  to  Jervas  on  July  28,  1714, 
"  from  a  man  who  has  not  talked  these  five  days  ?  Who  is  withdrawing 
his  thoughts  as  far  as  he  can,  from  all  the  present  world,  its  customs, 
and  its  manners,  to  be  fully  possessed  and  absorbed  in  the  past.  When 
people  talk  of  going  to  church,  I  think  of  sacrifices  and  libations  ;  when 
I  see  the  parson,  I  address  him  as  Chryses,  priest  of  Apollo  ;  and 
instead  of  the  Lord's  Prayer,  I  begin, — 

'  God  of  the  silver  bow,  &c.' 

While  you  in  the  world  are  concerned  about  the  Protestant  succession, 
I  consider  only  how  Menelaus  may  recover  Helen,  and  the  Trojan  war 
be  put  to  a  speedy  conclusion." 

He  told  Spence  that  his  method  in  translating  was  to  take 
advantage  of  the  first  heat ;  and  then  to  correct  each  book, 
first  by  the  original  text,  then  by  other  translations,  and  lastly 
to  give  it  a  reading  for  versification  only.  He  would  do  thirty 
or  forty  verses  before  getting  up,  and  proceeding  leisurely  with 
his  task  through  the  rest  of  the  morning,  he  says  that  he 
gradually  came  to  translate  with  pleasure. ' 

The  portion  of  the  work  to  which  his  scholarship  made  him 
unequal  was  the  preparation  of  the  notes  of  Eustathius,  for 
the  translation  of  which  he  employed  the  services  of  Broome, 
and  afterwards  of  Jortin,  then  a  young  man  at  Cambridge, 
who  in  later  life  expressed  some  resentment  against  Pope  for 
having  accepted  his  work  with  approval,  but  never  having 
asked  to  see  him.  To  consult  the  books  that  he  required  he 
made  a  journey  to  Oxford  in  1714,  where  he  was  very  hos- 
pitably received.  One  of  his  hosts  was  Dr.  Clarke,  Fellow  of 

1  Spence,  218. 


154  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  vm. 

All  Souls,  who  showed  an  inclination  to  attempt  his  conversion. 
Pope  stopped  him. 

"  It  is  but  a  little  while,"  said  he,  "  I  can  eujoy  your  improving 
company  here  in  Oxford,  which  we  will  not  so  misspend,  as  it  would  be 
doing,  should  we  let  it  pass  in  talking  of  divinity.  Neither  would 
there  be  time  for  either  of  us  half  to  explain  ourselves,  and  at  last  you 
would  be  protestant  Clarke,  and  I  papist  Pope."  l 

He  was  also  at  considerable  pains  to  procure  a  correct  map  to 
illustrate  his  observations  on  the  second  Iliad,  and  complains 
loudly  to  Blount  of  "  the  negligence  of  the  geographers  in  their 
maps  of  old  Greece." 2  In  spite  of  all  his  care  over  his  own  map, 
he  did  not  avoid  the  error  of  discharging  the  Scamander  into 
the  -ZEgean  instead  of  into  the  Hellespont.  From  a  letter  of 
Pope  to  Parnell  in  this  year  we  see  how  much  he  felt  himself 
in  need  of  auxiliary  scholarship.  He  had  carried  the  latter 
from  London  to  Binfield,  and  had  made  use  of  his  knowledge 
of  Greek  to  assist  him  in  consulting  the  commentators  on 
Homer.3  Parnell  made  Pope  a  present  of  the  'Essay  on 
Homer '  which  is  prefixed  to  the  '  Translation,'  and  no  doubt 
smoothed  many  difficulties  in  the  way  of  his  translation.  His 
company  and  his  scholarship  were  alike  agreeable  to  the  poet, 
who  writes  to  him  with  reference  to  his  Essay,  "  You  are  a 
generous  author,  I  a  hackney  scribbler ;  you  are  a  Grecian, 
and  bred  at  a  University,  I  a  poor  Englishman  of  my  own 
educating."4  It  was  during  this  visit  that  the  two  friends 
rode  over  to  Letcombe,  a  distance  of  thirty  miles,  to  stay  with 
Swift.  So  congenial  did  Pope  find  the  society  of  the  'gay 
Archdeacon  '  that  after  introducing  the  latter  to  his  friends  at 
Mapledurham,  he  prevailed  on  him  to  accompany  him  on  his 
visit  to  Bath  in  the  autumn  of  the  same  year. 

On  his  return  from  Bath  to  Binfield  with  renewed  health 
and  vigour,  he  resumed  his  labours  of  translation,  and  having 
concluded  the  first  portion,  went  to  the  house  of  Jervas,  in 

1  Ayre's    'Life  of    Pope,'   vol.    i.          3  Letter  to  Parnell,  1714,  Vol.  VII. 
p.  22.  452. 

2  Pope  to  Blouiit,  Aug.  27,  1714.  4  Ibid. 


CHAP.  viii. J      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  155 

London,  to  make  arrangements  for  printing.     In  November  he 
writes  to  Caryll : 

"  You  will  allow  me  to  be  a  very  busy  fellow,  when  I  tell  you  that 
I  have  been  perpetually  waiting  upon  the  great  and  using  no  less  soli- 
citation to  gain  their  opinion  upon  my  Homer,  than  others  at  this  time 
do  to  obtain  preferments.  As  soon  as  I  can  collect  all  the  objections 
of  the  two  or  three  noble  judges,  and  of  the  five  or  six  best  poets,  I 
shall  fly  to  Ladyholt,  as  a  proper  place  to  view  and  correct  the  whole 
for  the  last  time,  in  which  I  shall  have  peculiar  advantage  from  a  daily 
conversation  and  consultation  with  so  good  a  critic  and  friend  as 
yourself."  1 

One  of  the  '  noble  judges  '  to  whom  he  submitted  his  work 
was  Halifax,  and  it  must  have  been  at  the  rehearsal  that  the 
amusing  incident  occurred  which  has  been  transferred  by 
Johnson  to  his  '  Life  '  from  Spence's  '  Anecdotes.' 2  Halifax 
appears  to  have  almost  immediately  made  advances  to  Pope, 
which  Johnson,  relying  on  the  published  answer  sent  by  the 
latter,  says  were  "  received  with  sullen  coldness."  It  is  to  be 
observed,  however,  that  by  the  omission  of  the  first  sentence 
in  the  letter  actually  written,  Pope  gave  his  answer  as  pub- 
lished by  himself  a  turn  quite  different  from  the  original,  which 
was  evidently  intended  to  be  an  acknowledgment  of  promised 
favours.3  These  favours  never  came,  and  it  may  very  well 
be  that  Pope  altered  the  form  of  his  letter  of  thanks  to  make 
his  own  attitude  suit  better  with  the  conduct  of  one  whom, 
after  such  neglect,  he  conceived  he  might  justly  represent 
under  the  character  of  Bufo. 

The  promise  of  the  visit  to  Ladyholt  was  fulfilled  almost 
immediately,  and  after  staying  with  Caryll  till  just  before 
Christmas  the  poet  returned  with  his  host  to  Windsor  Forest, 
putting  up  on  the  way  to  Binfield  at  the  house  of  their 
common  friend,  Englefield,  of  Whiteknights.  About  this 
period  he  concluded  his  agreement  with  Lintot  for  the 
publication  of  his  '  Translation  of  the  Iliad.'  He  tells  Caryll, 
"the  book  has  employed  more  time  in  adjusting  prelimi- 

1  Letter  from  Pope  to  Caryll,  Vol.  2  Spence,  p.  134. 

VI.,  p.  221,  3  See  Vol.  X.,  p.  203. 


156  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vni. 

naries  than  I  expected."1  The  negotiation,  when  com- 
pleted, left  him  no  grounds  for  complaint.  Bernard  Lintot, 
who  outbid  Jacob  Tonson  in  the  competition,  agreed  to  pay 
Pope  £200  for  each  volume,  and  to  supply  copies  to  every 
subscriber,  and  to  the  poet's  friends,  free  of  charge.  After 
making  all  allowances  for  payments  to  his  literary  assistants, 
Pope  obtained  for  his  translation  between  £5,000  and  £6,000, 
a  sum  which,  even  in  these  days,  would  not  be  thought  incon- 
siderable by  the  most  popular  of  authors  as  remuneration  for  a 
single  work,  and  which  was  then  wholly  unprecedented.  Dryden 
received  for  his  translation  of  Virgil  at  the  most  £1,300,  and 
Tonson's  agreement  with  him  was  not  at  the  time  thought 
illiberal.  Lintot's  spirited  enterprise  was  exposed  to  rough 
weather  through  fraudulent  competition.  A  pirated  edition 
of  the  first  four  books  was  produced  in  Holland,  to  meet  which 
he  was  obliged  to  withdraw  the  folio  edition  he  had  printed, 
and  to  produce  the  volume  in  duodecimo,  but  his  confidence 
never  failed  him,  and  the  new  issue  contained  seven  thousand 
five  hundred  copies,  a  standing  proof  of  the  vast  increase  in 
the  number  of  readers  since  the  time  of  the  Revolution.  It  is 
satisfactory  to  find  that  the  publisher's  courage  met  with  its 
due  reward.  Lintot  made  his  fortune  from  the  speculation, 
and  both  he  and  his  son  served  in  the  office  of  High  Sheriff 
of  Sussex.2 

The  publication  was  looked  for  in  March,  1715.  In  con- 
sequence, however,  of  the  heavy  rains,  the  sheets  were  long 
in  drying,  so  that,  much  to  Lintot's  discontent,  the  first  volume 
was  not  issued  to  subscribers  till  the  6th  of  June.  Meantime, 
an  attempt  to  damage  the  prospects  of  Pope's  Translation  was 
made  by  Thomas  Burnet,  son  of  the  late  Bishop  of  Salisbury, 
in  a  letter  published  on  the  7th  March,  1715,  and  called 
'  Homerides,'  in  which,  under  the  name  of  Sir  Iliad  Doggrel, 


1  Letter    to    Gary  11   of   Nov.   19,  the  first  volume  of  the  '  Translation 
1714.  is  in  Johnson's  '  Life.'  His  informant 

2  The  best  account  of  the  circum-  was  the  younger  Lintot. 
stances  attending  the  publication  of 


CHAP,  viii.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  157 

he  points  out  the  madness  of  the  poet's  undertaking,  and 
burlesques  in  the  most  stupid  and  pointless  manner  the  first 
book  of  the  Iliad.  Such  an  attack  can  scarcely  have  disturbed 
Pope's  peace  of  mind,  but  his  surprise  and  displeasure  were 
great  on  receiving  from  Lintot,  two  days  after  the  issue  to 
subscribers  of  his  own  volume,  a  similar  translation  by  Tickell, 
which  the  publisher  sent  him  '  to  divert,'  as  he  said,  '  one 
hour.'  This  unexpected  apparition  seemed  in  every  way  in- 
tended to  challenge  comparison  with  Pope's  work.  It  confined 
itself  to  a  translation  of  the  first  book,  and  was  dedicated  to 
Halifax,  as  Pope's  volume  was  to  Congreve.  The  preface, 
however,  explained  the  object  of  the  publication  : — 

"  I  must  inform  the  reader,"  said  Tickell,  "  that  when  I  began  this 
first  book  I  had  some  thoughts  of  translating  the  whole  Iliad,  but  had 
the  pleasure  of  being  diverted  from  that  design  by  finding  that  the 
work  was  fallen  into  a  much  abler  hand.  I  would  not  therefore  be 
thought  to  have  any  other  view  than  to  bespeak,  if  possible,  the  favour 
of  the  public  to  a  translation  of  Homer's  Odyssey,  wherein  I  have  already 
made  some  progress." 

Tickell's  volume,  appearing  as  it  did  at  such  an  inopportune 
moment,  seems  from  the  first  to  have  been  received  with 
disapproval.  "  It  is  already  condemned  here,"  says  Lintot  on 
sending  the  volume,  "  and  the  malice  and  juggle  at  Button's  is 
the  conversation  of  those  who  have  spare  moments  from 
politics."  '  Jervas  mentions  the  satirical  comments  made  on 
the  preface : — 

"  It  seems,"  says  he,  "it  is  published  merely  to  show  as  a  specimen 
of  his  ability  for  the  Odyssey.  Fortescue  would  have  Gay  publish 
a  version  of  the  first  book  of  the  Odyssey,  and  tell  the  world  it  is  only 
to  speak  their  approbation  and  favour  for  a  translation  of  Statius,  or 
any  other  poet."  2 

Politics,  however,  were  the  absorbing  talk  of  the  moment. 
The  report  of  the  Committee  of  Secrecy  to  enquire  into  the 
conduct  of  the  late  Ministry  was  read  to  the  House  of  Com- 
mons on  June  9th,  and  Lintot,  who  on  the  following  day  had 

1  Letter  from  Lintot  to  Pope  of  -  Letter  from  Jervas  to  Pope  of 
June  10,  1715.  June  12,  1715. 


158  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  Viil. 

written  pressing  Pope  by  no  means  to  retard  him  in  the  pub- 
lication of  Homer,  was  employed  as  the  printer. 

"  The  hurry  I  have  been  in,"  he  writes  to  Pope  on  the  22nd  June, 
"  by  the  Report  from  the  Committee  of  Secrecy,  to  get  it  published,  has 
prevented  the  publication  of  Homer  for  the  present  till  the  noise  be 
over  :  and  those  whom  I  expected  to  be  very  noisy  on  account  of  your 
translation  are  buried  in  politics." 

In  a  letter  to  Jervas,  which  must  have  been  written  almost 
immediately  afterwards,  Pope  writes:  'I  have  just  received 
the  Report,  but  have  not  yet  had  time  to  read  any  of  it — Pray 
tell  me  if  you  hear  anything  said  about  Mr.  Tickell's  or  my 
translation,  if  the  town  be  not  too  much  taken  up  with  great 
affairs  to  take  any  notice  of  either.' l  What  the  town  said  he 
soon  afterwards  learned  from  Gay,  who  wrote  to  him  on 
July  8th  :— 

"  I  have  just  set  down  Sir  Samuel  Garth  at  the  Opera.  He  bid  me 
tell  you  that  everybody  is  pleased  with  your  translation,  but  a  few  at 
Button's  ;  and  that  Sir  Richard  Steele  told  him  that  Mr.  Addison  said 
Tickell's  translation  was  the  best  that  ever  was  in  any  language. 
1  am  informed  that  at  Button's  your  character  is  made  very  free  with 
as  to  morals,  &c.,  and  Mr.  Addison  says,  that  your  translation  and 
Tickell's  are  both  very  well  done,  but  that  the  latter  has  more  of 
Homer."  2 

A  whisper  soon  began  to  circulate  that  Tickell  was  not  the 
real  author  of  the  Translation.  Young,  according  to  Pope's 
account,  met  him  in  the  street,  and  expressed  his  surprise  that, 
intimate  as  he  was  with  Tickell,  he  had  never  heard  a  syllable 
of  his  employment  in  such  a  matter,  and  years  afterwards 
Steele  spoke  in  such  a  manner  of  Tickell  as  the  reputed  author, 
as  showed  that  the  gossip  of  the  coffee-houses  professed  to  detect 
Addison's  hand  in  the  work.  It  is,  perhaps,  not  astonishing 
that,  under  such  circumstances,  Pope,  considering  the  matter 
with  a  heated  imagination,  should  have  supposed  that  he 
had  now  evidence  of  the  jealousy  with  which  the  author 
of  '  Cato '  regarded  his  poetical  fame.  He  had  never  asso- 

1  Letter  from  Pope  to  Jervas,  Vol.       that  this  last  letter  is  from  the  P.  T. 
VIIL,  p.  16.  volume,   and    is    therefore    untrust- 

2  It  is  to  be   observed,  however,       worthy  as  evidence. 


CHAP,  vin.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  159 

ciated  with  him  on  such  close  terms  of  intimacy  as  Tickell 
and  Philips.  He  would  have  called  to  mind  the  manner 
in  which  Addison  had  mentioned  his  works,  as  compared 
with  the  Spectator's  remarks  on  those  of  his  two  Whig 
followers ;  the  qualifying  clauses  in  the  warm  praise  be- 
stowed on  the  '  Essay  on  Criticism ; '  the  unreserved  eulogy 
of  Philips'  Pastorals,  the  silence  about  his  own ;  the  com- 
mendations of  Tickell's  verses  on  the  Peace ;  the  omission  to 
mention  '  Windsor  Forest.'  The  feeling  of  estrangement, 
growing  out  of  this  real  or  imagined  jealousy,  was  aggravated 
by  a  positive  grievance  in  the  readiness  with  which  Addison 
had  listened  to  Philips'  tales  of  Pope's  engagement  to  write  in 
the  Tory  interest,  and  now  at  the  critical  point  of  his  fortunes 
the  younger  poet  thought  he  had  conclusive  proof  of  his  rival's 
underhand  devices  to  prevent  him  from  rising.  Living  in  the 
midst  of  scandalous  rumour,  with  all  his  native  irritability  so 
inflamed  as  to  leave  his  mind  an  easy  prey  to  resentment  and 
suspicion,  the  probability  is  that  these  feelings  gave  birth  at 
this  time  to  the  satire  on  Addison  which  was  afterwards  in- 
corporated in  the  '  Epistle  to  Arbuthnot '  in  the  form  of  the 
famous  character  of  Atticus. 

There  are,  however,  two  different  accounts  of  the  origin  of 
the  verses.  Ayre,  Pope's  first  biographer,  makes  them  the 
result  of  an  interview  between  Addison  and  Pope  which  ended 
in  a  violent  quarrel.  His  story,  though  it  is  given  at  length 
by  all  Pope's  biographers,  is,  in  my  opinion,  not  deserving  of 
the  slightest  consideration.  The  narrative  generally  rests  on 
no  authority,  and  the  behaviour  of  the  parties,  as  he  reports  it, 
is  utterly  inconsistent  with  all  that  we  know  of  their  characters.1 
Pope's  own  story  is  given  in  Spence's  '  Anecdotes ' : — 

"  Philips  seemed  to  have  been  encouraged  to  abuse  me,  in  coffee- 
houses and  conversations :  Gildon  wrote  a  thing  about  Wycherley,  in 
which  he  had  abused  both  me  and  my  relations  very  grossly.  Lord 
Warwick  himself  told  me  one  day  '  that  it  was  in  vain  for  me  to 
endeavour  to  be  well  with  Mr.  Addison  ;  that  his  jealous  temper  would 


1  Ayre's  '  Life  of  Pope,'  vol.  i.,  pp.  99-101. 


160  LIFE  OF  POPE.  [CHAI>.  vm. 

never  admit  of  a  settled  friendship  between  us  ;  and  to  convince  me  of 
what  he  had  said,  assured  me  that  Addison  had  encouraged  Gildon  to 
publish  those  scandals,  and  had  given  him  ten  guineas  after  they  were 
published.'  The  next  day,  while  I  was  heated  with  what  I  had  heard, 
I  wrote  a  letter  to  Mr.  Addison  to  let  him  know  '  that  I  was  not  un- 
acquainted with  this  behaviour  of  his  ;  that  if  I  was  to  speak  severely 
of  him  in  return,  it  should  not  be  in  such  a  dirty  way ;  that  I  should 
rather  tell  him  himself  fairly  of  his  faults,  and  allow  his  good  qualities  ; 
and  that  it  should  be  something  in  the  following  manner.'  I  then 
subjoined  the  first  sketch  of  what  has  been  since  called  my  satire  on 
Addison.  He  used  me  very  civilly  ever  after  ;  and  never  did  me  any 
injustice  that  I  know  of,  from  that  time  to  his  death,  which  was  about 
three  years  after."  * 

To  this  tale  I  regret  to  say  that,  in  my  opinion,  no  belief  is 
to  be  attached.  It  must  be  remembered  that,  when  Pope  told 
it  to  Spence,  he  had  to  clear  himself  from  the  damaging  and, 
as  I  am  fully  convinced,  unjust  accusation  that  the  satire  had 
been  written  after  Addison's  death,  and  he  had  also  to  show 
that  it  was  based  on  more  solid  grounds  than  mere  suspicion  of 
Addison's  double  dealing  in  the  matter  of  the  translation  of 
Homer.  As  I  have  examined  the  narrative  in  detail  in  the 
Introductory  Remarks  to  the  Prologue  to  the  Satires,  I  need 
only  here  repeat  the  reasons  for  which  I  think  that  Pope's 
evidence  in  his  own  favour  should  not  be  received.  No 
such  libel  by  Gildon  as  Pope  speaks  of  is  included  in  the  four 
volumes  of  abusive  pamphlets  written  by  his  enemies,  which 
he  caused  to  be  carefully  bound  and  preserved,  the  only  attack 
upon  him  by  Gildon  being  made  in  the  *  New  Rehearsal,'  which 
was  published  in  1714.  If  (as  Pope  probably  wished  the 
reader  to  infer)  the  information  given  him  by  Lord  Warwick 
was  given  after  Addison  had  become  the  latter's  stepfather, 
the  marriage  with  the  Countess  of  Warwick  did  not  take 
place  till  August,  1716,  and  in  the  meantime  Pope's  Trans- 
lation had  been  most  liberally  praised  in  a  paper  in  the 
'Freeholder'  of  the  7th  May  in  the  same  year,  written 
by  Addison.  If,  on  the  other  hand,  Lord  Warwick  spoke 
to  him  on  the  subject  before  the  marriage  of  his  mother, 
the  conversation  must  still  have  taken  place  after  December,) 

1  Spence's  '  Anecdotes,'  pp.  148-9. 


CHAP,  viil.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  161 

1715,  the  month  in  which  Wycherley  died.  But  the  '  heat ' 
out  of  which  the  satire  grew  was  evidently  felt  as  early 
as  July  15,  the  date  assigned  to  the  genuine  or  fictitious 
letter  to  Craggs,  in  which  the  '  sketch '  of  the  character  is 
given  in  prose.  Lastly,  in  the  poetical  '  sketch  '  itself,  in  one 
at  least  of  the  early  versions,  what  in  later  editions  became 
'Gildon's  venal  quill'  is  found  to  be  merely  'Gildon's  meaner 
quill ; ' '  while  a  couplet  was  inserted  in  the  satire  on  Addison — 

"  Who,  when  two  wits  on  rival  themes  contest, 
Approves  of  both,  but  likes  the  worst  the  best," 

which  was  omitted  in  the  final  character  of  Atticus. 

All  this  makes  it  probable,  as  I  have  already  said,  that 
the  satire  was  engendered  by  the  suspicions  caused  by  the 
appearance  of  Tickell's  rival  translation.  That  it  was  ever 
sent  to  Addison  is  in  the  highest  degree  unlikely.  Open  war- 
fare of  this  kind  was  not  in  Pope's  manner,  while  the  liberal 
criticism  in  the  '  Freeholder '  is  written  without  a  shadow  of 
reserve,  such  as  must  have  appeared  if  Addison  had  ever  seen 
the  verses.  They  were  read  by  others,  however,  of  whom  Lady 
M.  W.  Montagu  was  one,2  and  after  having  been  commended 
as  a  masterpiece  by  Atterbury,  were  allowed  to  appear  in 
print  for  the  first  time  in  December,  1722.  Hence  arose 
naturally  the  report  that  the  satire  had  been  written  after 
Addison's  death,  and  Pope's  numerous  enemies  seized  on  the 
opportunity  of  blackening  his  character.  Forced  to  defend 
himself  from  this  injurious  charge,  angry  that  what  was  in  his 
opinion  the  justice  of  the  satire  should  not  be  recognized,  and 
at  the  same  time,  perhaps,  uneasily  conscious  that  his  sus- 
picions about  the  Translation  might  have  been  insufficiently 
grounded,  he  produced  as  his  apology  a  romantic  narrative,  in 
which  he  sought  to  give  colour  to 'his  own  original  belief  by 
the  addition  of  numerous  fictitious  details.  He  was  firmly 
convinced,  and  in  this,  perhaps,  he  was  not  wrong,  that  Addison 
was  jealous  of  his  reputation,  and  having  once  secured  this 

1  But  on  this  point  see  'Corrigenda,'  p.  445.      '-  Spence's  'Anecdotes.'  p.  237. 
VOL.  v.  M 


162  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vm. 

basis  of  fact,  his  lax  moral  code  allowed  him  to  build  upon  it 
such  an  imaginative  structure  as  would  be  most  likely  to  appeal 
to  the  public  judgment. 

As  to  the  merits  of  the  two  translations  the  verdict  of  the 
town  was  never  in  doubt  :  Tickell's  version  sank  before  the 
overpowering  superiority  of  its  rival.  One  hundred  and  seventy 
years  have  since  gone  by,  and  many  attempts  have  been  made 
by  writers  of  distinction  to  supply  the  admitted  deficiencies  in 
Pope's  work.  Yet  his  translation  of  the  'Iliad'  occupies  a  posi- 
tion in  literature  which  no  other  has  ever  approached.  It  is  the 
one  poem  of  the  kind  that  has  obtained  a  reputation  beyond 
the  limits  of  the  country  in  the  language  of  which  it  is  written, 
and  the  only  one  that  has  fascinated  the  imagination  of  the 
unlearned.  Many  an  English  reader,  to  whom  the  Greek  was 
literally  a  dead  language,  has  followed  through  it  the  action  of 
the  Iliad  with  a  livelier  interest  than  that  of  the  'Faery 
Queen '  or  of  'Paradise  Lost.'  The  descriptions  of  the  single 
combats  and  the  funeral  games  have  delighted  many  a  school- 
boy, who  has  perhaps  revolted  with  an  equally  intense  abhorrence 
from  the  syntax  of  the  original.  "What  is  the  cause  of  the  unique 
success  obtained  by  this  Translation  ?  To  answer  this  question 
conclusively  I  think  we  have  only  to  consider  the  different  objects 
aimed  at  in  their  translations  by  Pope  and  his  rivals,  and  to  com- 
pare with  his  their  renderings  of  a  single  passage  in  the  'Iliad.' 

All  English  translations  of  Homer  may  be  said  to  be  com- 
prised in  three  classes.  The  first  exhibits  the  method  followed 
by  almost  all  Pope's  predecessors  before  Dryden,  and  its  most 
favourable  representative  is  Chapman.  Chapman's  aim  was  to 
reproduce  the  sense  of  his  original.  Having  chosen  the  long 
ballad-metre  as  his  vehicle  of  translation,  he  stuck  so  closely  to 
the  text  that,  though  translating  paraphrastically,  he  rendered 
the  Greek  in  an  even  smaller  number  of  English  lines.  No 
material  thought  is  omitted  in  his  version  ;  none  is  added  ;  by 
his  literal  fidelity,  and  (it  must  be  added)  by  his  own  genuine 
poetical  feeling,  he  catches  something  of  the  greatness  of  his 
author,  but  his  metre  is  not  equal  to  the  epic  dignity  of  the 


CHAP,  viii.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  163 

subject,  and  his  verses  are  devoid  of  grace,  proportion,  and 
harmony.  His  translation  of  Agamemnon's  invective  against 
Calchas  at  the  opening  of  the  '  Iliad '  offers  a  good  example  of 
the  results  of  the  method  he  adopted : 

"  Prophet  of  ill !  for  never  good  came  from  thee  towards  me, 
Not  to  a  word's  worth  ;  evermore  thou  took'st  delight  to  be 
Offensive  in  thine  auguries,  which  thou  continuest  still ; ' 
Now  casting  thy  prophetic  gall,  and  vouching  all  our  ill, 
Shot  from  Apollo,  is  imposed  since  I  refused  the  price 
Of  fair  Chryseis'  liberty  ;  which  would  in  no  worth  rise 
To  my  rate  of  herself,  which  moves  my  vows  to  have  her  home, 
Past  Clytemnestra  loving  her,  that  graced  my  nuptial  room 
With  her  virginity  and  flower.     Nor  ask  her  merits  less 
For  person,  disposition,  wit,  and  skill  in  housewiferies. 
And  yet  for  all  this  she  shall  go,  if  more  conducible 
That  course  be  than  her  holding  here.      I  rather  wish  the  weal 
Of  my  loved  army  than  the  death.      Provide  yet  instantly 
Supply  for  her,  that  I  alone  of  all  our  royalty 
Lose  not  my  winnings  ;  'tis  not  fit,  ye  see  all,  I  lose  mine, 
Forced  by  another,  see  as  well  some  other  may  resign 
His  prize  to  me." 

Another  ideal  prevails  in  the  translation  of  Cowper.  His 
object,  which  has  been  that  of  every  subsequent  translator,  was 
not  only -to  reproduce  Homer's  sense  as  literally  as  possible, 
but  also  to  reproduce  his  style  in  an  epic  manner  peculiar  to 
the  English  language.  He  thought  that  the  best  equivalent 
for  the  Homeric  hexameter  was  Mil  tonic  blank  verse,  founding 
his  opinion  on  the  intersection  of  the  verses,  and  the  pauses  in 
particular  metrical  places  which  he  saw  to  be  common  to  both 
styles.  On  the  same  principle  a  recent  translator,  the  late 
Mr.  Worsley,  held  that  the  simplicity  of  Homer  might  be  ren- 
dered by  a  literal  translation  of  his  language  into  old-fashioned 
English,  and  in  the  Spenser  stanza.  The  fatal  error  of  this 
method,  in  my  opinion,  is  that  the  translators  conceive  of  style 
as  something  separate  from  their  subject  and  from  themselves. 
The  style  of  Milton,  admirably  suited  to  what  Pope  called  the 
'  out-of-the- world '  nature  of  its  subject,'  is  ill  adapted  for  a 
narrative  of  swift  action,  full  of  incident,  passion,  and  vehement 

1  Spence's  '  Anecdotes,'  pp.  174  and  200. 

M  2 


164  LIFE   OP   POPE.  [CHAP.  vin. 

debate,  and  Cowper,  in  his  attempt  to  express  these  charac- 
teristics in  it,  only  makes  it  heavy  and  dull.  Worsley's 
SpeDserian  experiment,  though  executed  with  great  skill,  is 
equally  futile.  The  semi-conscious  artificiality  of  Spenser's 
manner  harmonises  completely  with  the  matter  of  the  '  Faery 
Queen,'  but  it  has  nothing  in  common  with  an  archaism  arising 
from  the  translation  of  Homer's  phrases  into  obsolete  English, 
made  doubly  artificial  by  the  repetitions  of  rhyme  necessitated 
by  the  metre.  The  following  is  Mr.  Worsley's  version  of  the 
passage  translated  by  Chapman  : — 

"  Thou  seer  of  mischief  dire, 

No  good  to  me  thy  hateful  voice  yet  brings ; 

Prompt  always  from  thy  heart  bad  divination  springs. 

"  Neither  aforetime  hast  thou  spoken  good, 
Nor  brought  to  pass  that  any  good  might  be, 
Who  now  the  Argives  in  thy  miscreant  mood 
Teachest  for  all  their  troubles  to  hate  me, 
Since  I  restored  not  for  a  splendid  fee 
Chryseia,  whom  I  much  desire  to  dwell 
Safe  in  my  own  house  with  myself,  for  she 
Seems  to  my  mind  in  pleasing  to  excel 
My  true  wife  Clytemnestra,  whom  she  equals  well 

In  womanly  good,  not  worse  in  anything, 
Mien,  form,  or  stature,  wit  and  household  grace, 
Yet  will  I  send  her,  though  my  soul  it  sting, 
If  better  it  be  so,  back  to  her  place  ; 
Nor  will  I  let  these  die  before  niy  face  ; 
But  now  fit  recompense  with  speed  prepare 
That  not  alone  of  all  men  in  this  place 
I  go  rewardless — 'twere  by  no  means  fair  : 
For  mark  ye  all,  my  guerdon  disappears  elsewhere." 

Pope's  version  is  as  follows : — 

"  Augur  accursed  !  denouncing  mischief  still, 
Prophet  of  plagues,  for  ever  boding  ill ! 
Still  must  that  tongue  some  wounding  message  bring, 
And  still  thy  priestly  pride  provoke  thy  king  1 
For  this  are  Phoebus'  oracles  explored, 
To  teach  the  Greeks  to  murmur  at  their  lord  I 
For  this  with  falsehoods  is  my  honour  stained ; 
Is  heaven  offended  and  a  priest  profaned, 
Because  my  prize,  my  beauteous  prize,  I  hold, 
And  heavenly  charms  prefer  to  proffered  gold  ? 


CHAP.  VIII.]       THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  165 

A  maid  unmatched  in  manners  as  in  face, 

Skilled  in  each  art,  and  crowned  with  every  grace,. 

Not  half  so  dear  were  Clytemnestra's  charms, 

When  first  her  blooming  beauties  blessed  my  arms, 

Yet,  if  the  gods  demand  her,  let  her  sail ; 

Our  cares  are  only  for  the  public  weal : 

Let  me  be  deemed  the  hateful  cause  of  all, 

And  suffer  rather  than  my  people  fall. 

The  prize,  the  beauteous  prize,  I  will  resign, 

So  dearly  valued,  and  so  justly  mine. 

But  since  for  common  good  I  yield  the  fair, 

My  private  loss  let  grateful  Greece  repair  ; 

Nor  unrewarded  let  your  prince  complain, 

That  he  alone  has  fought  and  bled  in  vain." 

Judged  merely  as  a  translation  it  is  obvious  that  Pope's 
version  is  inferior  in  point  of  verbal  exactness  both  to  Chap- 
man's and  Worsley's.  He  makes  no  attempt  like  Chapman 
to  give  a  literal  transcript  of  Homer's  thought ;  nor  is  he 
careful  like  Worsley  to  seek  an  equivalent  for  Homer's 
manner.  His  aim  is  to  master  the  general  sense  of  what  he 
is  about  to  render,  and  then  to  give  this  in  such  rhetorical 
forms  as  his  own  style  requires,  omitting  and  even  adding 
thoughts  at  his  pleasure.  But  regarded  as  poetry  there  can 
surely  be  no  question  that  this  method  gives  him  a  vast 
superiority  over  his  rivals.  He  translates  the  original  with 
the  naturalness  of  Chapman,  but  without  his  crude  simplicity  ; 
with  the  distinction  of  Worsley,  but  without  his  affected 
archaism. 

In  rendering  Homer  into  English  verse  the  first  question  a 
translator  has  to  ask  himself  is  "  How  much  of  his  poetry  is  it 
possible  to  transfer?"  Chapman's  practical  answer  to  this 
question  errs  from  defect :  if  Homer  be  translated  into  verse,  it 
is  not  enough  merely  to  put  his  thoughts  into  metre ;  they 
must  be  presented  with  metrical  refinement,  grace,  and  har- 
mony. Worsley's  answer  errs  from  excess,  for  Homer's 
manner  cannot  be  preserved  in  any  English  metrical  style :  it 
belongs  to  Homer  and  to  Greek.  Pope's  answer  is  of  course 
in  many  respects  inadequate.  As  Bentley  said,  his  translation 
is  not  Homer.  It  is  frequently  inaccurate.  De  Quincey, 


166  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vin. 

indeed,  says  that  "  criticism  has  not  succeeded  in  fixing  upon 
him  any  errors  of  ignorance ;  "  but  Gilbert  Wakefield  has 
cited  numerous  passages  in  which  such  errors  occur.1  His 
translation  is  to  some  extent  open  also  to  the  charge  brought 
against  it  by  Wordsworth  and  Coleridge  of  corrupting  the 
language  with  a  meretricious  standard  of  poetic  diction.  Many 
of  its  faults  are  of  course  derived  from  the  metrical  vehicle 
adopted.  Thus  the  necessary  recurrence  of  the  same  rhymes, 
in  the  mechanical  process  of  translation,  has  occasioned  the 
conventional  use  of  certain  words  which  are  inadequate  to 
express  the  thought  that  is  intended.  '  Train/  for  instance, 
on  account  of  its  convenience  as  a  rhyming  word,  is  often  used 
to  signify  '  a  host.'  Sometimes  rhyme  betrays  the  poet  into 
ungrammatical  or  elliptical  phrases:  it  frequently  causes  him 
to  place  a  noun  before  the  verb  which  governs  it,  though 
nothing  is  to  be  gained  by  the  inversion.  Other  defects  again, 
such  as  the  repeated  use  of  periphrases,  are  due  to  the  fact 
that  Pope  founded  his  own  epic  style  on  that  of  the  Latin 
poets,  whose  manner  is  most  opposed  to  Homer's.  His  first 
translations  were  of  the  '  Thebais '  of  Statius,  who,  after  Virgil, 
was  his  favourite  among  the  Latin  poets.  Naturally  therefore 
he  fell  into  the  ways  by  which  that  poet  sought  to  attain  mag- 
nificence of  style  in  spite  of  the  poverty  of  his  subject.  One 
of  these  devices  was  to  heighten  a  single  thought  by  the 
accumulation  of  images;  for  example,  in  the  description  of 
Apollo  slaying  the  Greeks,  where  Homer  simply  says,  'And 
the  people  perished,'  Pope  says  '  And  heaped  the  camp  with 
mountains  of  the  dead.'  He  fails,  as  might  be  expected,  in 
passages  of  natural  description  and  of  pathos ;  in  the  former 
in  consequence  of  his  use  of  conventional  periphrasis,  in  the 
latter  from  his  artificiality. 


1  Among  other  passages  in  the  first  Pope  did  not  understand  the  Gree 

book  alone  Wakefield,  in  his  edition  text;  and  where  he  goes  wrong  it 

of  Pope's  '  Iliad,'  criticises  the  ren-  from  following  the  rendering  of  Dry- 

dering  in  vv.  44,  330,  638,  642,  730.  den  or  some  other  of  his  predecessors. 
It  is  indeed  sufficiently  obvious  that 


CHAP.  VIII.]      THE    TRAXSLATION    OF    THE    ILIAD.  167 

But  all  these  are  faults  of  detail  rather  than  of  design. 
Looking  to  the  character  of  the  '  Iliad '  as  a  whole,  to  its  warlike 
action,  to  its  spirit  of  adventure,  to  its  animated  rhetoric,  it 
cannot  be  denied  that  Pope  has  vividly  entered  into  the 
imaginary  situation,  not  indeed  in  the  spirit  of  Homer,  but 
nevertheless  in  the  spirit  of  a  genuine  poet.  He  feels  with  the 
leading  characters,  realises  with  ardour  their  valiant  deeds  of 
arms,  and  delights  in  their  interchange  of  exhortation  and 
invective,  particularly  when  the  passage  happens  to  be  of  a 
moral  and  elevated  cast.  On  such  occasions  he  exhibits  the 
first  specimens  of  that  style  which  he  afterwards  employed  in  his 
'  Epistle  to  Lord  Oxford,'  and  in  the  Prologue  and  Epilogue 
to  the  Satires,  a  style  springing  naturally  out  of  the  genius  of 
a  free  nation,  and  the  lofty  eloquence  developed  from  free 
Parliamentary  debate.  In  the  speech  of  Sarpedon  to  Glaucus 
he  perhaps  attains  the  highest  level  of  which  the  heroic  couplet 
is  capable,  and  I  do  not  believe  that  any  Englishman  of  taste 
and  imagination  can  read  the  lines  without  feeling  that  if 
Pope  had  produced  nothing  but  his  Translation  of  Homer, 
he  would  be  entitled  to  the  praise  of  a  great  original 
poet. 

"  Why  boast  we,  Glaucus,  our  extended  reign 
Where  Xanthus'  streams  enrich  the  Lycian  plain, 
Our  numerous  herds  that  range  the  fruitful  field, 
And  hills  where  vines  their  purple  harvest  yield, 
Our  foaming  bowls  with  purer  nectar  crowned, 
Our  feasts  entranced  with  music's  sprightly  sound  ? 
Why  on  those  shores  are  we  with  joy  surveyed, 
Admired  as  heroes,  and  as  gods  obeyed  ; 
Unless  great  acts  superior  merit  prove,  » 

And  vindicate  the  bounteous  powers  above  ?     i 
'Tis  ours,  the  dignity  they  give  to  grace  ; 
The  first  in  valour  as  the  first  in  place  : 
That  when  with  wondering  eyes  our  martial  bands 
Behold  our  deeds  transcending  our  commands. 
Such,  they  may  cry,  deserve  the  sovereign  state, 
Whom  those  that  envy  dare  not  imitate  ! 
Could  all  our  care  elude  the  gloomy  grave, 
Which  claims  no  less  the  fearful  than  the  brave, 
For  lust  of  fame  I  should  not  vainly  dare 
In  fighting  fields,  nor  urge  the  soul  to  war,  ^ 


](!8  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vm. 

But  since,  alas  !  ignoble  age  must  come,  \ 

Disease,  and  death's  inexorable  doom  ; 
The  life  which  others  pay  let  us  bestow, 
And  give  to  fame  what  we  to  nature  owe  ; 
Brave  though  we  fall,  and  honoured  if  we  live, 
Or  let  us  glory  gain,  or  glory  give." 

As  the  work  proceeded  the  poet's  subscribers  saw  no  reason 
to  repent  of  the  support  they  had  given  him. 

"I  find,"  he  writes  to  Caryll  on  February  4,  1718,  "upon  stating 
the  final  account  of  the  last  volume  of  Homer,  that  not  above  ten 
persons  of  all  living  subscribers,  have  refused  to  continue  and  send  for 
their  third  volumes  (a  thing  which  I  am  sure  you  will  be  pleased  to 
hear),  of  which  number  Sir  Harry  Tichborne  is  one,  and  Will  Plowden, 
Esq.,  another.  I  beg,  when  you  see  them,  you  would  propose  to  repay 
them  the  subscription,  and  to  take  back  their  first  volume,  which  may 
be  sent  me  in  one  of  the  hampers.  I  have  taken  that  course  with  the 
rest  of  my  deserters,  and  may  do  it  with  evident  profit,  having  a  demand 
for  more  entire  new  sets  than  I  can  furnish  any  other  way." 

In  1715-16-17-18  he  published  a  volume  yearly.  Various 
causes,  however,  delayed  the  publication  of  the  fifth  and  sixth 
volumes.  The  agitation  or  depression  of  mind  into  which  he 
was  thrown  by  the  death  of  his  father,  and  the  change  in  his 
relations  with  the  Blounts,  caused  him  to  be  restless  in  his 
movements  throughout  the  year  1718.  During  the  winter 
and  spring  he  remained  at  Chiswick  in  what  he  calls  a  '  deep 
desert  solitude  four  miles  from  London,'  working  at  his  trans- 
lation, and  watching  tenderly  over  his  mother,  "whose 
health,"  he  writes  to  Caryll,  "  is  so  excessively  precarious  that 
my  life  with  her  is  like  watching  the  rising  and  falling  of  a 
taper  in  its  last  socket."  ' 

In  the  summer  he  went  to  Oxford,  whither,  says  he, 

"  I  was  necessitated  to  come  to  continue  my  translation  of  Homer, 
for  at  my  own  house  I  have  no  peace  from  visitants,  and  appointments 
of  continual  parties  of  pleasure — things  very  unseasonable  to  a  man 
who  has  such  a  cruel  unproportionable  task  on  his  hands.  There  will  be 
no  stirring  me  from  the  country  hereabouts,  till  I  have  done  this  whole 
volume  (the  fifth) ;  for  here,  except  this  day  that  I  spend  at  Oxford,  I 
am  quite  in  a  desert  incognito  from  my  very  neighbours,  by  the  help 


1  Letter  from  Pope  to  Caryll  of  January  25,  1717-18, 


CHAP,  vni.]       THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  169 

of  a  noble  lord  who  has  consigned  a  lone  hoiise  to  me  for  this  very 
purpose.  I  could  not  lie  at  his  own,  for  the  very  reason  I  do  not  go 
to  Grinstead,  because  I  love  his  company  too  well  to  mind  anything 
else  when  it  is  in  my  way  to  enjoy  that."  l 

The  house  from  which  this  letter  was  written  was  Stanton 
Harcourt,  described  by  Pope  in  his  letters  to  Lady  M.  W. 
Montagu  and  the  Duke  of  Buckingham.2  The  noble  lord  was 
Lord  Harcourt,  whose  own  seat,  Cokethorpe,  was  in  the  im- 
mediate neighbourhood,  and  who,  with  his  wife,  seems  to  have 
been  assiduous  in  his  courtesy  to  Mrs.  Pope  when  her  son  had 
prevailed  upon  her  to  join  him  in  his  retreat.  Gay  also  was 
his  guest  for  part  of  his  sojourn  at  Stanton  Harcourt,  and 
assisted  him  in  the  composition  of  the  well-known  letter, 
recording  the  death  of  the  hay-makers  struck  by  lightning, 
which  was  sent  to  Lady  M.  W.  Montagu,  and  several  other 
correspondents. 

The  fifth  volume  was  finished  at  Stanton  Harcourt  in  1718, 
and  at  the  ordinary  rate  of  progress  the  last  would  have 
been  ready  in  the  summer  of  1719.  Pope  himself  looked 
forward  to  his  liberation  about  that  season. 

"  When  that  day  of  my  deliverance  from  poetry  and  slavery  shall 
arise,"  he  writes  to  Broome,  "  as  I  guess  it  may  this  summer,  I  hope  to 
conclude  my  long  labour  with  more  ease  than  triumph,  better  pleased 
with  a  conscientious  discharge  of  all  my  debts  and  duties  than  with 
any  vain  praise  the  world  may  give  me.  I  shall  retire  a  miles  emeritus, 
and  pity  the  poets  militant  who  are  to  succeed  me."  3 

Bad  health,  and  the  preparation  of  the  Indexes,  postponed 
the  longed-for  hour,  and  it  was  May  12,  1720,  before  the 
fifth  and  sixth  volumes  were  published  together.  It  is  highly 
probable  that  his  letter  to  Broome  expressed  his  real  feelings. 
His  appetite  for  applause  had  already  been  sated  by  the  praises 
lavished  on  the  early  volumes  of  the  Translation,  and  the 
satisfaction  at  feeling  himself  free  from  mechanical  labour 
must  have  been  great.  But  his  friends  felt  that  the  occasion 

1  Letter  from    Pope   to   Caryll   of       p.  147. 

Aug.  11,  1718.  3  Letter   from  Pope  to  Broome  of 

-  See  Vol.  IX.  p.  400,  and  Vol.  X.       Feb.  16,  1718-19. 


170  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  vm. 

must  not  be  allowed  to  pass  without  a  song  of  triumph ;  and 
Gay  accordingly  undertook  to  describe  '  Mr.  Pope's  Welcome 
from  Greece "  in  21  stanzas  of  ottava  rima  obviously 
imitated  from  the  opening  of  the  forty-sixth  canto  of  the 
'  Orlando  Furioso.'  As  these  verses  afford  a  vivid  glimpse  of 
the  extent  and  variety  of  Pope's  acquaintance,  as  well  as  the 
familiarity  of  intercourse  prevailing  at  that  time  between  the 
aristocratic  and  literary  elements  of  English  society,  they  are 
here  reproduced  with  such  notes  as  the  different  names  seem 
to  require : — 

MR.    POPE'S   WELCOME   FROM   GREECE. 

A  copy  of  verses  written  by  Mr.  Gay  upon  Mr.  Popes  having  finished  his 
Translation  of  Homer's  Iliad. 


LONG  hast  thou,  friend,  been  absent  from  thy  soil, 
Like  patient  Ithacus  at  siege  of  Troy  ;  • 

I  have  been  witness  of  thy  six  years'  toil, 
Thy  daily  labours,  and  thy  night's  annoy, 

Lost  to  thy  native  land  with  great  turmoil, 
On  the  wide  sea,  oft  threatening  to  destroy  : 

Methinks  with  thee  I've  trod  Sigsean  ground, 

And  heard  the  shores  of  Hellespont  resound. 

ii. 

Did  I  not  see  when  thou  first  sett'st  sail 
To  seek  adventures  fair  in  Homer's  land  ? 

Did  I  not  see  thy  sinking  spirits  fail, 

And  wish  thy  bark  had  never  left  the  strand  ?  * 

Even  in  mid  ocean  often  didst  thou  quail, 
And  oft  lift  up  thy  holy  eye  and  hand, 

Praying  the  Virgin  dear  and  saintly  choir, 

Back  to  the  port  to  bring  thy  bark  entire. 


Cheer  up,  my  friend,  thy  dangers  now  are  o'er  ; 

Methinks — nay,  sure  the  rising  coasts  appear ; 
Hark  how  the  guns  salute  from  either  shore, 

As  thv  trim  vessel  cuts  the  Thames  so  fair : 


1  Compare  p.  152. 


CHAP.  Vlil.]       THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD.  171 

Shouts  answering  shouts  from  Kent  and  Essex  roar, 

And  bells  break  loud  from  every  gust  of  air  : 
Bonfires  do  blaze,  and  bones  and  cleavers  ring, 
As  at  the  coming  of  some  mighty  king.1 

IV. 

Now  pass  we  Gravesend  with  a  friendly  wind, 
And  Tilbury's  white  fort,  and  long  Blackwall ; 

Greenwich  where  dwells  the  friend  of  human  kind, 
More  visited  than  either  park  or  hall. 

Withers  the  good,2  and  (with  him  ever  joined) 
Facetious  Disney,3  greet  thee  first  of  all : 

I  see  his  chimney  smoke  and  hear  him  say : 

"  Duke  !  that's  the  room  for  Pope,  and  that  for  Gay. 

v. 

"  Come  in,  my  friends,  here  shall  ye  dine  and  lie, 
And  here  shall  breakfast,  and  here  dine  again ; 

And  sup,  and  breakfast  on  (if  ye  comply) 

For  I  have  still  some  dozens  of  champagne  : " 

His  voice  still  lessens  as  the  ship  sails  by  ; 
He  waves  his  hand  to  bring  us  back  in  vain  ; 

For  now  I  see,  I  see  proud  London's  spires  ; 

Greenwich  is  lost,  and  Deptford  Dock  retires. 


Oh,  what  a  concourse  swarms  on  yonder  quay ! 

The  sky  re-echoes  with  new  shouts  of  joy  : 

1  This  stanza  was  suggested  by  the  with  the  generosity  of  a  fellow  sol- 
following  one  of  Aiiosto  : —  dier.'     ('Tatler,'  46.) 

'•  Sento  venir  per  allegrezza  un  tuono  .  '  Colonel  Disney  commanded  a  re- 

Che  fremer  1'aria  e  rimbombar  fa  1'onde ;  giment    on  the  Irish  establishment, 

Odo  di  squille,  odo  di  trombe  un  suono  which  on  the  succession  of  the  House 

Chel'altopopolargridoconfonde.  of    Hanover    hft    was    in   danger    of 
Or  commcio  a  discernere  clu  sono 

Quest!  ch'  empion  del   porto  ambe  le  losing,  as  he  was  prominent  on  the 

sponde.  Tory  side  in  politics,  and  was  one  of 

Par  che  tutti  s'  allegrino  ch'  io  sia  the  Brotherhood  of  Sixteen  so  often 

Venuto  a  fin  di  cosi  lunga  via.  ,.        .      .        _    .,,,       T            , 

mentioned    in    Swift  s    Journal    to 

2  Major-General  Withers,  on  whom  Stella    and    in    his   correspondence. 
Pope  wrote  an  epitaph  in  1729.     See  His  humour  is  alluded   to  compli- 
Vol.  IV.,  p.  387.     He  commanded  at  mentarily  by   Swift,   and  otherwise 
the  capitulation  of  Tournay  in  1709,  by  Lady  W.   Montagu,  party  spirit 
on  which  occasion  the  '  Tatler '  wrote  probably  contributing  to  the  estimate 
of  him  :  '  No  man  deserves  better  of  in  both  cases.     See  Vol.  IX.,  p.  259. 
his    friends    than    that    gentleman,  He  died    21    Nov.    1730,   and    was 
whose  distinguishing  character  it  is  buried  in  the  same  grave  as  his  friend 
that    he  gives  his   orders  with  the  Withers,  to  whom  he  had  erected  the 
familiarity,  and  engages  his  followers  monument  in  Westminster  Abbey. 


172 


LIFE    OF    POPE. 


[CHAP.  vni. 


By  all  this  show,  I  ween,  'tis  Lord  Mayor's  Day  : 
I  hear  the  voice  of  trumpet  and  haut-boy. 

No,  now  I  see  them  near — oh,  these  are  they 
Who  come  in  crowds  to  welcome  thee  from  Troy. 

Hail  to  the  bard  whom  long  as  lost  we  mourned, 

From  siege,  from  battle,  and  from  storm  returned. 


VII. 

Of  goodly  dames  and  courteous  knights  I  view 
The  silken  petticoat  and  broidered  vest  ; 

Yea,  peers  and  mighty  dukes,  with  ribbands  blue 
(True  blue,  fair  emblem  of  unstained  breast), 

Others  I  see  as  noble,  and  more  true, 

By  no  court  badge  distinguished  from  the  rest : 

First  see  I  Methuen  l  of  sincerest  mind, 

As  Arthur2  grave,  as  soft  as  womankind. 

vni. 

What  lady's  that  to  whom  he  gently  bends  ? 

Who  knows  not  her  ?  ah  those  are  Wortley's  eyes.3 
How  art  thou  honoured  numbered  with  her  friends  ; 

For  she  distinguishes  the  good  and  wise. 
The  sweet-tongued  Murray  near  her  side  attends  : 4 

Now  to  my  heart  the  glance  of  Howard  flies ; 5 


1  Sir  Paul  Methuen,   Secretary  of 
State  in  1716-7.    Lord  Hervey,  in  his 
own  vein,  gives  him  a  character  in  some 
respects    similar  :     ' '  The    character 
of  this  man,"  he  says,  "was  a  very 
singular  one :  it  was  a  mixture  of 
Spanish  formality  and  English  rough- 
ness,  strongly  seasoned  with  pride, 
and  not  untinctured  with  honour  ; 
he  was  romantic  in  his  turn  to  the 
highest  degree   of  absurdity  ;    odd, 
impracticable,    passionate,    and    ob- 
stinate ;  a  thorough  coxcomb,  and  a 
little  mad."     'Memoirs,'  vol.  i.  125. 
For    another   mention    of   him,   see 
'1740,'  v.  20  and  note.      Vol.  III., 
p.  496. 

2  Arthur  Moore,  Commissioner  of 
Plantations,  father  of  Pope's  enemy 
the   '  giddy '    James    Moore  Smyth. 
See  Prologue  to  Satires,    v.  23   and 
note. 

3  Compare  '  Epistle  to  Jervas,'  v. 


60  and  note,  and  Letter  to  Lady 
M.  W.  Montagu,  Nov.  1716,  Vol.  IV., 
p.  363. 

4  Mrs.   Murray,   afterwards    Lady 
Murray,  wife  of  Sir  Alexander  Mur- 
ray of  Stanhope.     An   appendix   to 
her  '  Memoirs'   of   her    father    and 
mother  says  :  "The  epithet  bestowed 
on  Mrs.  Murray  alludes  evidently  to 
one   of  the   fascinating  accomplish- 
ments for  which  she  was  early  ad- 
mired, and  which  she  retained  to  the 
latest  period  of  her  life, — when  she 
was  still  accustomed  to  sing  the  native 
airs  and  ballads  of  her  own  country, 
with  a  delicacy    and    pathos  quite 
peculiar  to  herself."     She  afterwards 
had  a  serious  quarrel  with  Lady  M. 
W.  Montagu. 

5  Henrietta,  wife  of  the    Honble. 
C.  Howard,  afterwards  Earl  of  Suf- 
folk. 


CHAP,  viil.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD. 


173 


Now  Hervey,  fair  of  face,  I  mark  full  well 

With  thee,  youth's  youngest  daughter,  sweet  Lepell.1 


T  see  two  lovely  sisters,  hand  in  hand, 

The  fair-haired  Martha  and  Teresa  brown  ;  2 

Madge  Bellenden,  the  tallest  of  the  land ; 
And  smiling  Mary,  soft  and  fair  as  down.3 

Yonder  I  see  the  cheerful  Duchess  stand, 

For  friendship,  zeal,  and  blithesome  humours  known  : 4 

Whence  that  loud  shout  in  such  a  hearty  strain  1 

Why  all  the  Hamiltons  are  in  her  train. 


See  next  the  decent  Scudamore  advance 5 
With  Winchilsea,  still  meditating  song,6 

With  her  perhaps  Miss  Howe  came  there  by  chance, 
Nor  knows  with  whom,  nor  why  she  comes  along." 

Far  off  from  these  see  Santlow  famed  for  dance, 
And  frolick  Bicknell,  and  her  sister  young,8 

With  other  names  by  me  not  to  be  named, 

Much  loved  in  private,  not  in  public  farnedJ 


1  The    Houble.    Jolm,    afterwards 
Lord   Hervey,   who   was  married  to 
Mary  Lepell,  Maid  of  Honour  to  the 
Princess  Caroline  in  1720.     The  mar- 
riage was  early  in  the  year,  but  was 
not  announced  till  October. 

2  Martha  and  Teresa  Bloiuit. 

3  Daughters  of  John,  second  Lord 
Bellenden.     The  latter  was  the  most 
beautiful  of  all  the  Maids  of  Honour. 
She  married  Colonel  John  Campbell, 
afterwards  Duke  of  Argyll. 

4  The  Duchess  of  Hamilton,  widow 
of  the  Duke  of  Hamilton,  killed  in 
the  duel  with  Lord  Mohun  in  1712, 
for  an    account   of  which,    and   for 
specimens  of  the  Duchess's  'blithe- 
some  humours,'    see  Vol.    IX.,  pp. 
460-4. 

5  Frances,  only  daughter  of  Simon, 
fourth  Lord  Digby,  married  James, 
Viscount  Scudamore.     See  Vol.  IX., 
p.  69. 

6  Anne    Kingsmill,    wife    of    the 
fourth   Earl   of   Winchilsea.      Com- 
mendatory verses  by  her  were  pre- 


fixed to  Pope's  first  volume  of  poems. 
She  died  in  the  August  of  this  year. 

'  Either  Mary,  daughter  of  the 
first  Viscount  Howe,  or  Sophia  Howe, 
daughter  of  General  Emmanuel  Howe, 
probably  the  latter,  as  the  description 
seems  to  answer  to  her  nighty  dispo- 
sition. For  particulars  of  her  history, 
see  Suffolk  Letters,  vol.  i.,  p.  35. 

8  Mrs.  Santlow,  married  this  year, 
Sept.  19,  to  Booth  the  actor.  Theo- 
philus  Gibber  says  of  her  in  his 
'English  Stage,' iii.  375  :  "She  was 
a  beautiful  woman,  lively  in  her 
countenance,  delicate  in  her  form,  a 
pleasing  actress  and  a  most  ad- 
mirable dancer  ;  generally  allowed 
in  the  last  mentioned  part  of  her 
profession  to  have  been  superior  to 
all  who  had  been  seen  before  her, 
and  perhaps  she  has  not  been  since 
excelled." 

Mrs.  Bicknell's  beauty  and  spirit 
as  a  comic  actress  are  praised  in 
'  Tatler,'  Nos.  3  and  11.  She  played 
in  the  '  What  d'ye  Call  it '  and  in 


174 


LIFE    OF    POPE. 


[CHAP.  vin. 


XI. 

But  now  behold  the  female  band  retire, 

And  the  shrill  music  of  their  voice  is  stilled  ! 

Methinks  I  see  famed  Buckingham  admire, 

That  in  Troy's  ruins  thou  hast  not  been  killed, 

Sheffield,  who  knows  to  strike  the  living  lyre, 
With  hand  judicious,  like  thy  Homer  skilled  : ! 

Bathurst  impetuous,  hastens  to  the  coast, 

Whom  you  and  I  strive  who  shall  love  the  most.2 

XII. 

See  generous  Burlington3  with  goodly  Bruce, 4 
(But  Bruce  comes  wafted  in  a  soft  sedan), 

Dan  Prior  next,  beloved  by  every  muse,5 

And  friendly  Congreve,  unreproachful  man  ! fi 

(Oxford  by  Cunningham  hath  sent  excuse),7 
See  hearty  Watkins  come  with  cup  and  can  :  * 

And  Lewis,  who  has  never  friend  forsaken  ;  ° 

And  Laughton  whispering  asks — Is  Troy  Town  taken  ? 10 

XIII. 

Earl  Warwick  comes,  of  free  and  honest  mind  ;  u 

Bold,  generous  Craggs,  whose  heart  was  ne'er  disguised  ; 

Ah  why,  sweet  St.  John,  cannot  I  thee  find  ? 
St.  John  for  every  social  virtue  prized — 13 


'  Three  Hours  after  Marriage. '  In 
speaking  of  'her  sister  young,'  Gay 
seems  to  be  only  punning,  as  Miss 
Younger  had  been  on  the  stage  since 
1708. 

1  Sheffield,  Duke  of  Buckingham. 
Whatever  his  judgment  may  have 
been,  he  did  not  know  how  to  strike 
the  lyre. 

2  Allen,  Lord  Bathurst,  to  whom 
the  Third  Moral  Essay  was  addressed. 

3  Richard  Boyle,  Earl  of  Burling- 
ton, to  whom  the  Fourth  Moral  Essay 
was  addressed. 

4  Charles  Lord  Brace,  in  1740  Earl 
of  Aylesbury,   married  Lady  Juliana 
Boyle,    sister    of    Lord    Burlington, 
16  January,  1720. 

5  Matthew  Prior   died  in  the  fol- 
lowing year. 

6  Pope  had  dedicated  his  '  Homer  ' 


to  him. 

'  Lord  Oxford  had  been  liberated 
from  the  Tower  in  1717.  His  friend 
Alexander  Cunningham  was  M.  P. 
for  Renfrewshire. 

8  Henry   Watkins,    who   preceded 
Swift's  friend  Harrison  as  Secretary 
to  the  Dutch  Embassy,  under  Lord 
Raby,  afterwards  Earl  of  Stratford. 

9  Erasmus  Lewis,  Secretary  to  Lord 
Oxford,  and  a  frequent  correspondent 
of  Swift. 

10  Perhaps  John  Lawton,  brother- 
in-law  to  the  Earl  of  Halifax,   who 
was  a  subscriber  to  the  Translation. 

11  Addison's  stepson  :  he  died  the 
following  year. 

12  The    Secretary :    he    died    Feb- 
ruary 15,  1721. 

13  Lord  Bolingbroke,  then  an  exile 
in  France. 


CHAP,  vill.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD. 


175 


Alas  !  to  foreign  climates  he's  confined, 

Or  else  to  see  thee  here  I  well  surmised  : 
Thou  too,  my  Swift,  dost  breathe  Boeotian  air,1 
When  wilt  thou  bring  back  wit  and  humour  here  ? 


Harcourt  I  see,  for  eloquence  renowned, 
The  mouth  of  justice,  oracle  of  law  !  2 

Another  Simon  is  beside  him  found, 
Another  Simon  like  as  straw  to  straw.3 

How  Lansdown  smiles  with  lasting  laurel  crowned  ! 4 
What  mitred  prelate  there  commands  our  awe  ? 

See  Eochester  approving  nods  the  head, 

And  ranks  one  modem  with  the  mighty  dead.6 


Carltou  and  Chandos  thy  arrival  grace ; G 

Hanmer  whose  eloquence  the  unbiassed  sways  ; ' 

Harley,  whose  goodness  opens  in  his  face 

And  shows  his  heart  the  seat  where  virtue  stays.8 

Ned  Blount  advances  next  with  hasty  pace, 
In  haste,  yet  sauntering,  hearty  in  his  ways.9 

I  see  the  friendly  Carylls  come  by  dozens, 

.Their  wives,  their  uncles,  daughters,  sons  and  cousins.10 


1  Compare  '  Dunciad,'  i.  25. 

2  Simon,  Lord  Harcourt,  one  of  the 
peers  created  in  1711 ;  Lord  Chancel- 
lor in  the  following  year. 

3  The  Hon.  Simon  Harcourt,  who 
died  in  the  same  year  these  verses 
were  written ;  the  subject  of  Pope's 
epitaph. 

4  George    Granville,    Lord    Lans- 
down.    His  not  very  lasting  laurels 
were  supposed  to  be  due  to  him  for 
his  'Myra.' 

5  Atterbury.    Compare  '  Epistle  to 
Arbutlmot,'  v.  140  and  note.    He  was 
on  the  side  of  the  Ancients  in  the 
Battle  of  the  Books. 

6  Henry  Boyle,  Lord  Carleton,  for 
whom  see  '  Epilogue  to  Satires,'  ii.  80 
and  note  ;  and  James  Brydges,  Duke 
of  Chandos,  the  supposed  original  of 
Timon  in  the  '  Fourth  Moral  Essay,' 

7  Sir  Thomas  Hanmer,  Speaker  in 
Queen  Anne's    last    Parliament,   in 
which  he  made  a  strong  speech,  some- 
what to  the  dismay  of  the  Tories,  in 


favour  of  the  Protestant  succession. 
Tindal  in  his  '  History,'  speaking  of 
it,  says  :  '  This  speech  had  a  great 
influence  on  the  unbiassed  and  im- 
partial members.'  He  belonged  to 
what  Lord  Bolingbroke  called  the 
party  of  the  Whimsicals. 

s  Edward,  afterwards  second  Earl  of 
Oxford.     See  'Moral  Essay,'  iii.  243. 

9  Edward  Blount,  of  Blagdon,  De- 
vonshire, Pope's  correspondent. 

10  Pope  writes  to  Gary  11,  March  19, 
1714  :  "After  having  given  you  the 
trouble  of  reading  two  of  my  letters 
very  lately,   I   cannot   refrain  from 
sending  you  a  third,  in  a  more  par- 
ticular manner  to  thank  you  for  the 
industry  you  have  used,  as  well  as 
for  the   effect  of    it   on  those  sub- 
scribers you  gave  me  the  list  of.     I 
think  you  have  been  very  successful 
in  procuring  so  many,  and  too  kind 
in  listing  so  many  out  of  your  own 
family." 


176  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  vin. 

XVI. 

Arbuthnot  there  I  see,  in  physic's  art 
As  Galen  learned,  or  famed  Hippocrate  ; 

Whose  company  drives  sorrow  from  the  heart 
As  all  disease  his  med'cines  dissipate  : ' 

Kneller  amid  the  triumph  bears  his  part, 

Who  could  (were  mankind  lost)  anew  create  ; 
•    What  can  th'  extent  of  his  vast  soul  confine  ?  2 

A  painter,  critic,  engineer,  divine  ! 


XVII. 

Thee  Jervas  hails,  robust  and  debonair,3 

'  Now  have  we  conquered  Homer,  friends  ! '  he  cries ; 
Dartneuf,  gay  joker,4  joyous  Ford5  is  there, 

And  wondering  Maine,  so  fat  Avith  laughing  eyes, 
(Gay,  Maine,  and  Cheney,  boon  companions  dear  ; 

Gay  fat,  Maine  fatter,  Cheney  huge  of  size)/' 
Yea,  Dennis,  Gildon7  (hearing  thou  hast  riches), 
And  honest,  hatless  Cromwell,  with  red  breeches.8 


XVIII. 

0,  Wanley,  whence  com'st  thou  with  shortened  hair, 
And  visage  from  thy  shelves  with  dust  besprent  ( 

1  Forsooth  (quoth  he)  from  placing  Homer  there, 
As  ancients  to  compyle  is  mine  entent ; 

Of  ancients  only  hath  Lord  Harley  care, 

But  hither  me  hath  my  meeke  lady  sent : — 

In  manuscript  of  Greek  rede  we  thilke  same, 

But  book  yprint  best  plesyth  my  gude  dame.' 9 


1  Dr.    Arbuthnot,    the    friend    of  6  No  doubt  Dr.  George  Cheyne  of 
Pope  and  Gay.  Bath,    for  whom  and  for    his   vast 

2  Sir  Godfrey  Kneller.    The  praise  weight  see  letter  to   Lyttelton,  Dec. 
of  Kneller  as  a  divine  is  ironical,  as  4th,  1736,  Vol.  IX.,  p.  170,  note  l. 
he  is  said  to  have  been  somewhat  free  "  John  Dennis  and  Charles  Gildon, 
in  his  religious  opinions.  Pope's  enemies. 

3  Charles     Jervas,     the     portrait  8  Henry  Cromwell,  Pope's  former 
painter,  Pope's  friend  and  master  in  friend.     There  had  been  a  coldness 
painting.  between  him  and  Pope  since  1712, 

4  Charles  Darteneuf  or   Dartique-  and  as  he  was  not  a  subscriber  to  the 
nave,  for  whom   see    'Imitation   of  'Translation,'   it  is  difficult   to  see 
Horace, '    Sat.    i.    46,    and     '  Moral  why  he  should  be  mentioned  here. 
Essay,'  i.  77  and  note.  '  Humphrey   Wanley,   Lord   Har- 

5  Charles    Ford,    Swift's    frequent  ley's   Librarian.       See    Vol.    X.,   p. 
correspondent,  and  appointed  Gazet-  115. 

teer  by  his  influence  in  1712. 


CHAP,  viii.]      THE    TRANSLATION    OF    THE    ILIAD. 


177 


XIX. 

Yonder  1  see  among  th'  expecting  crowd 

Evans  with  laugh  jocose  l  and  tragic  Young  ;  2 

High  buskined  Booth,3  grave  Mawbert,4  wandering  Frowde,s 
And  Titcombe's  belly  waddles  slow  along.6 

See  Digby  faints  at  Southern  talking  loud,7 
Yea  Steele  and  Tickell  mingle  in  the  throng,8 

Tickell  whose  skiff  (in  partnership  they  say) 

Set  forth  for  Greece  but  foundered  on  the  way.9 

xx. 

Lo,  the  two  Doncastles  in  Berkshire  known !  10 
Lo,  Bickford,  Fortescue  of  Devon  Land  !  n 

Lo,  Tooker,  Eckershall,  Sykes,  Kawlinson  ! 12 
See  hearty  Morley  take  thee  by  the  hand  ! 13 

Ayrs,  Graham,  Buckridge,  joy  thy  voyage  done  ; 
But  who  can  count  the  leaves,  the  stars,  the  sand  ? 

Lo,  Stonor,  Fenton,  Caldwell,  Ward,  and  Broome  ; 14 

Lo,  thousands  more,  but  I  want  rhyme  and  room ! 


1  Dr.  Abel  Evans,  of  St.   John's 
College,   Oxford.     He  is   mentioned 
as  an  epigrammatist  in  company  with 
Young  in  '  Dunciad,'  ii.  116. 

2  Edward  Young,  the  poet,  called 
'tragic,'    on    account    of    his    play 
'  Busiris, '   acted  at  Drury   Lane   in 
1719. 

3  Barton    Booth — 'well-mouthed 
Booth ' — the  famous  tragic  actor.  See 
'Epistle  to  Augustus,'   v.   123   and 
note.     Pope  had  no  love  for  him. 

4  James     Francis     Mawbert,     the 
portrait  painter.     According  to  Dal- 
laway,  he  copied  all  the  portraits  of 
English  poets  which  he  could  dis- 
cover.    He  died  in  1746. 

5  Philip  Frowde,  son  of  Ashburn- 
ham    Frowde,    Comptroller    of    the 
Foreign   Office  in  the    Post    Office. 
He  was  educated  at  Magdalen  Col- 
lege, Oxford,  where  he  was  pupil  to 
Addison,  and  was  the  author  of  two 
tragedies,  '  Philotas '  and  '  The   Fall 
of  Saguntum.'     Compare  the  'Fare- 
well to  London." 

6  Compare    letter     to    Cromwell, 
Vol.  VI.,  p.  63,  note5. 

7  The  Hon.  Robert  Digby,  Pope's 
VOL.  Y. 


correspondent,  who  was  very  delicate 
and  had  to  take  asses'  milk;  and 
Southeme  the  dramatist,  for  whom 
see  Vol.  IV.,  p.  496. 

8  Sir  Richard  Steele   and  Thomat 
Tickell. 

9  Alluding    to    Tickell's    Transla- 
tion of  the  first  book  of  the  Iliad 
supposed  to  have  been  produced  with, 
the  help  of  Addison. 

10  For  the  two  Dancastles  of  Bin- 
field  see  Vol.  IX.,  p.  484. 

11  William  Fortescue,  Pope's  friend, 
afterwards  Master  of  the  Rolls,  and 
his  neighbour  in  Devonshire,  called 
in  Pope's  letter  to  Fortescue  of  Sept. 
10,    1724,   'Esquire   Bickford,'   who 
seems  to  have  been  a  country  gentle- 
man, with  a  taste  for  natural  philo- 
sophy. 

12  There  was  a  Martin  Tucker,  who 
was  a  subscriber  for  the  'Translation. ' 
For  James  Eckershall,  see  Vol.   X., 
p.   228,   and  for  William  Rollinson, 
Vol.  X.,  p.  230. 

13  John  Morley,  brother-in-law  of 
Sir  George  Brown  ('Sir  Plume  '),  for 
whom  see  Vol.  X.,  p.  247. 

14  It  is  impossible  to  identify  oer- 

N 


178  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  vni. 

XXI. 

How  loved,  how  honoured  thou  !     Yet  be  not  vain  ! 

And  sure  thou  art  not,  for  I  hear  thee  say — 
"  All  this  my  friends  I  owe  to  Homer's  strain, 

On  whose  strong  pinions  I  exalt  my  lay. 
What  from  contending  cities  did  he  gain  1 

And  what  rewards  his  grateful  country  pay  ? 
None,  none  were  paid — why  then  all  this  for  me  ? 
These  honours,  Homer,  had  heen  just  to  thee." 


tainly  all  the  persons  alluded  to  in  the  other  of  Oxfordshire.     The  latter 

the  last  four  verses  of  this  stanza.  is  probably    the    subscriber  to  the 

There    were   two    Thomas    Stonors  '  Translation.'      Fenton  and  Broome 

among  Pope's  acquaintances,  one  of  were,    of  course,    Pope's   coadjutors 

Twickenham  (alluded  to  in  Pope's  in  the  Translation  of  the  Odyssey, 
letter  to  Digby  of  Sept.  1, 1722),  and 


CHAPTER    IX. 

LIFE   AT   TWICKENHAM. 

Lord  Bathurst — Villa  at  Twickenham — The  South  Sea  Bubble — Atterbury's 
Plot — Edition  of  Shakespeare — Translation  of  the  Odyssey. 

1720—1726. 

THROUGH  the  translation  of  Homer  Pope  had  become, 
relatively  speaking,  a  rich  man,  and  his  thoughts  appear  to 
have  been  much  occupied  with  the  manner  in  which  he  could 
invest  to  the  best  advantage  a  portion  of  the  large  sum  he  had 
earned.  '  Mawson's  Buildings '  was  no  longer  a  residence 
suitable  to  his  ideas.  In  June,  1718,  he  tells  Caryll  that  he 
had  been  brought  to  London  on  business,  "  of  which  building 
a  house  in  town  was  not  the  greatest," l  and  a  letter  addressed 
to  him  by  James  Gibbs,  the  well-known  architect,  shows  that 
the  plans  had  been  actually  prepared.2  From  this  design  he 
was  diverted  in  a  very  characteristic  fashion  by  the  advice  of 
one  of  his  friends. 

Allen,  Lord  Bathurst,  was  among  the  twelve  peers  created 
by  Harley  in  1711  to  form  a  Tory  majority  in  the  House 
of  Lords.  Though  keenly  interested  in  politics,  as  in  every 
form  of  human  activity,  he  played  no  prominent  part  in  them, 
and  was  far  more  distinguished  for  his  love  of  gallantry  and 
for  his  vigorous  enjoyment  of  country  life.  Burke  describes 
him  towards  the  end  of  his  life — he  lived  till  ninety-four — as 
possessing  "  virtues  which  made  him  one  of  the  most  amiable 
men  of  his  age."  Lord  Lansdown  writes  of  him  to  Mrs. 
Pendarves:  "Lord  Bathurst  can  best  describe  to  you  the 
ineffable  joys  of  that  country  where  happiness  only  reigns  :  he 
is  a  native  of  it,  but  it  has  always  been  a  terra  incognita 

1  Vol.  VI.,  p.  263.  2  Letter  from  Gibbs  to  Pope,  Vol.  IX.,  510. 

N  2 


180  LIFE    OP   POPE  [CHAP.  ix. 

to  me."1  Every  line  of  his  letters  to  Pope  breathes  the  gaiety 
and  high  animal  spirits  which  lasted  down  to  the  day  when 
his  son,  the  somewhat  precise  Lord  Chancellor,  having  re- 
tired from  the  dinner-tahle  with  some  moral  reflections  on 
the  advantages  of  early  hours,  he  proposed  to  his  guests,  *  now 
that  the  old  gentleman  had  gone  to  bed,  to  crack  another 
bottle.'  Few  compliments,  in  fact,  paid  by  the  poet,  seem  to 
have  been  better  deserved  than  the  fine  lines  addressed  to 
Bathurst  in  the  Third  Moral  Essay : 

"  The  sense  to  value  Riches,  with  the  art 
T'  enjoy  them,  and  the  virtue  to  impart, 
Not  meanly  nor  ambitiously  pursued, 
Not  sunk  by  sloth,  nor  raised  by  servitude ; 
To  balance  fortune  by  a  just  expense, 
Join  with  economy,  magnificence  ; 
With  splendour,  charity  ;  with  plenty,  health  ; 
Oh,  teach  us,  Bathurst,  yet  unspoiled  by  wealth  ! 
That  secret  rare,  between  the  extremes  to  move 
Of  mad  good-nature  and  of  mean  self-love." 

Oakley,  near  Cirencester,  Lord  Bathurst's  seat,  was  at  no 
great  distance  from  Oxford,  and  thither  Pope  came  in  June, 
1718,  either  just  before  or  soon  after  he  settled  down  to  work 
at  Stanton  Harcourt.  He  had  a  genuine  taste  for  landscape 
gardening,  which  was  also  one  of  Lord  Bathurst's  accomplish- 
ments,2 and  he  took  especial  delight  in  the  woods  at  Oakley, 
where  he  had  a  '  bower  '  which  he  called  his  own,  and  which 
in  Bowles's  time  was  still  in  existence.  The  opening  of  his 
first  preserved  letter  to  Bathurst  expresses  the  pleasure  he 
found  in  his  company : 

"  To  say  a  word  in  praise  either  of  your  wood  or  you  would  be 
alike  impertinent,  each  being  in  its  kind  the  finest  thing  I  know  and 
the  most  agreeable.  I  can  only  tell  you  very  honestly,  without  a 
word  of  the  high  timber  of  one,  or  the  high  qualities  of  the  other, 
that  I  thought  it  the  best  company  I  ever  knew  and  the  best  place  to 
enjoy  it  in."3 

1  'Autobiography  of  Mrs.  Delany,'  "Who  plants  like  Bathurst  or  who  builds 
vol.  i.,  p.  419.  like  Boyle?" 

2  Compare      Moral      Essay,      iv.  3  Letter  from  Pope  to  Bathurst  of 
178  :  July  5,  1718. 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  181 

When  Bathurst  heard  from  Pope  of  his  designs  of  building 
a  house  in  London  he  wrote  him  a  letter  in  which  he  very 
delicately  gave  him  a  hint  of  the  expense  he  was  about  to  incur, 
and  it  is  to  be  inferred  that  Pope  relinquished  his  intention  in 
consequence  of  his  advice. 

"I  have  only  been  disturbed,"  the  letter  says,  "with,  the  noise  of 
saws  and  hammers,  which  has  no  other  ill-effect  whatsoever  attending 
upon  it,  but  only  that  it  is  apt  to  melt  money  sometimes.  It  may  be 
proper  for  you  to  consider  of  the  phenomenon  against  you  begin  to 
employ  these  engines  about  your  palazzotto  at  London.  Neither  Aris- 
totle nor  Descartes  can  find  a  method  to  hinder  the  noise  from 
having  this  effect,  and  though  the  one  should  tell  you  that  there  was 
an  occult  quality  in  those  machines  which  operated  in  that  manner 
upon  gold  and  silver,  and  the  other  should  say  there  were  certain 
atoms  which  flow  thence  adapted  to  the  pores  of  those  metals,  it 
would  be  of  no  manner  of  use  to  you  in  preserving  the  coin,  but  we 
that  lay  out  our  money  in  the  country  have  the  sanction  of  Horace 
upon  our  prudence,  who  says, 

'  Vos  sapere  et  solos  ais  bene  vivere,  quorum 
Conspicitur  nitidis  fundata  pecunia  villis. ' 

"  I  have  consulted  Dr.  Bentley,  and  I  find  that  he  is  of  opinion  that 
'  fundata  pecunia '  means  money  which  was  in  the  funds."1 

In  the  autumn  of  the  same  year  the  poet  was  again  at 
Oakley,  delighting  in  its  woods  and  in  the  company  of  its 
owner.  The  following  passage  from  a  letter  addressed  to 
Martha  Blount  on  October  8,  1718,  is  interesting,  both  as  a 
picture  of  the  country  life  of  the  period,  and  as  revealing  in 
Pope  a  sensibility  to  the  beauties  of  nature  beyond  what  he 
usually  displays : 

"  I  am  with  Lord  Bathurst  at  my  bower  ;  in  whose  groves  we  had 
yesterday  a  dry  walk  of  three  hours.  It  is  the  place  of  all  others  that 
I  fancy ;  and  I  am  not  yet  out  of  humour  with  it,  though  I  have  had 
it  some  months  ;  it  does  not  cease  to  be  agreeable  to  me  so  late  in  the 
season  ;  the  very  dying  of  the  leaves  adds  a  variety  of  colour  that  is 
not  unpleasant.  I  look  upon  it  as  upon  a  beauty  I  once  loved,  whom 
I  should  preserve  a  respect  for  in  her  decay  :  and  as  we  should  look 
upon  a  friend  with  remembrance  how  he  pleased  us  once,  though  now 
declined  from  his  gay  and  flourishing  condition. 

"  I  write  an  hour  or  two  every  morning,  then  ride  out  a-hunting 
upon  the  Downs,  eat  heartily,  talk  tender  sentiments  with  Lord  B., 


1  Letter  from  Bathurst  to  Pope  of  August  14,  1718. 


182  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

or  draw  plans  for  houses  and  gardens,  open  avenues,  cut  glades,  plant 
firs,  contrive  water-works,  all  very  fine  and  beautiful  in  our  own  imagina- 
tion. At  night  we  play  commerce,  and  play  pretty  high  :  I  do  more, 
I  bett  too,  for  I  am  really  very  rich  and  must  throw  away  my  money, 
if  no  deserving  friend  will  use  it.  I  like  this  course  of  life  so  well  that 
I  am  resolved  to  stay  here,  till  I  hear  of  somebody's  being  in  town 
that  is  worth  coming  after." 

Moved  perhaps  by  the  companionship  of  Bathurst,  Pope, 
having  given  up  the  idea  of  building  in  London,  resolved  in 
1719  to  invest  a  portion  of  the  fortune  he  had  derived 
from  his  Translation  in  the  purchase  from  Vernon,  a  Turkey 
merchant,  of  the  long  lease  of  a  house  at  Twickenham  with 
five  acres  of  land,  the  improvement  of  which  occupied  a 
great  part  of  his  thought  for  more  than  a  year.  It  appears 
from  the  old  prints  that  the  house  was  in  those  days  flanked 
by  the  cottages  which  Pope  mentions  in  his  letter  to  Bethel  of 
March  20,  1743,  one  of  which  was  no  doubt  occupied  by 
John  Searle,  his  gardener,  the  '  good  John '  of  the  '  Epistle  to 
Arbuthnot.'  From  these  it  was  separated  by  a  path  running 
up  from  the  river  into  the  road  from  Hampton  Court  to 
London,  which  divided  the  house  from  the  larger  portion  of 
the  grounds.  All  the  ingenuity  of  Pope's  brain  was  devoted 
to  the  development  of  this  outlying  part  of  his  little  estate. 
Horace  Walpole  writing  to  Sir  Horace  Mann  in  1760,  and 
lamenting  the  changes  which  Sir  William  Stanhope,  the  new 
owner,  was  making,  says :  "  It  was  a  little  bit  of  ground  of  five 
acres,  enclosed  with  three  lanes ;  and  seeing  nothing.  Pope 
had  twisted  and  twirled  and  rhymed  and  harmonised  this,  till 
it  appeared  two  or  three  sweet  little  lawns  opening  and  opening 
beyond  one  another,  and  the  whole  surrounded  with  thick  im- 
penetrable woods." '  The  plan  of  the  garden  drawn  by  John 
Searle  after  Pope's  death  shows  that  by  this  '  twisting  and 
twirling'  the  grounds  were  ultimately  made  to  comprise  a 
shell  temple,  a  large  mount,  two  small  mounts,  a  bowling 
green,  a  vineyard,  a  quincunx,  an  obelisk  in  memory  of  the 

poet's  mother,  as  well  as  hot-houses  and  gardeners'  sheds.    All 

'I 
1  Letter  frpm  Horace  Walpole  to  Mann  of  June  20, 


CHAP.  IX."  LIFE    AT    TWICKENHAM.  183 

these  improvements  were  carried  out  on  the  principles  laid 
down  in  the  Fourth  Moral  Essay  on  '  False  Taste,'  and  repre- 
sent the  reaction  against  the  formal  Dutch  style  of  gardening 
which  Wise  had  made  fashionable  in  the  early  years  of  the 
century.  Pope,  whose  taste  had  been  formed  among  the  glades 
of  Windsor  Forest,  was  one  of  the  first  to  cultivate  the  more 
natural  manner  introduced  by  Bridgeman  and  Kent.  In  his 
very  limited  domain  he  acted,  perhaps  too  elaborately,  on  the 
leading  ideas  which  in  his  Essay  he  recommends  for  adoption 
on  a  more  extended  scale  : 

"  Consult  the  genius  of  the  place  in  all, 
That  tells  the  waters  or  to  rise  or  fall ; 
Or  helps  the  ambitious  hill  the  heavens  to  scale, 
Or  scoops  in  circling  theatres  the  vale  ; 
Calls  in  the  country,  catches  opening  glades, 
Joins  willing  woods,  and  varies  shades  from  shades  ; 
Now  breaks,  or  now  directs  the  intending  lines ; 
Paints  as  you  plant,  and  as  you  work,  designs."  ' 

The  gradual  development  of  the  whole  was  doubtless  the 
result  of  many  and  anxious  consultations  with  his  dilettante 
friends.  Burlington  perhaps  suggested  the  colonnade  he  added  to 
the  front  of  the  house ;  Bathurst  the  paths  which  he  cut  through 
the '  impenetrable  woods ' ;  while  Peterborough,  as  the  poet  tells 

us, — 

"  Now  forms  my  quincunx,  and  now  ranks  my  vines, 
Or  tames  the  genius  of  the  stubborn  plain, 
Almost  as  quickly  as  he  conquered  Spain."  2 

The  final  stroke  of  genius  by  which  the  lawn  on  the 
Thames  was  connected  with  the  garden  on  the  other  side  of 
the  road  is  imperishably  connected  with  the  name  of  Lady 
M.  W.  Montagu,  and  must  be  mentioned  again  presently  in 
due  order  of  time. 

The  year  1719  is  the  most  barren  in  Pope's  correspondence. 
No  letter  to  Gary  11  is  found  between  November,  1718,  and 
February,  1720 ;  one  short  one  to  Lord  Bathurst,  three  or 
four  short  ones  to  Lady  M.  W.  Montagu,  two  or  three  to 

1  Moral  Essay,  iv.  57.  2  '  Imitation  of  Horace,'  Satire  I.,  130, 


184  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

Broome,  and  as  many  to  Martha  and  Teresa  Blount,  comprise 
all  the  records  of  his  feelings  and  actions  during  this  period. 
This  reticence  was  chiefly  due  to  the  state  of  his  health, 
which  seems  to  have  kept  him  almost  a  prisoner  in  his  new 
house. 

"Your  desire,"  he  writes  to  Gary  11  in  February,  1719-20,  "that  I 
should  tell  you  some  news  of  the  beau  monde  or  from  Parnassus  could 
not  be  expressed  at  a  time  when  I  am  less  capable  to  comply  with  it. 
I  have  not  the  least  knowledge  of  any  poetical  affairs  ;  I  have  not  seen 
a  play  these  twelve  months,  been  at  no  assembly,  opera,  or  public  place 
whatever.  I  am  infamously  celebrated  as  an  inoffensive,  unenvied 
writer,  even  by  Curll  himself.  My  friends  have  given  me  over  as  to 
all  wit  and  pleasure.  I  am  the  common  topic  of  ridicule  as  a  country 
poet ;  and  if  once  a  month  I  trudge  to  town  in  a  horseman's  coat,  I 
am  stared  at,  every  question  I  ask,  as  the  most  ignorant  of  all  rustics. 
But  to  tell  you  the  whole  truth,  besides  all  this  I  confess  my  impolite- 
ness proceeds  from  choice.  I  have  lain  under  an  impediment  to  all 
amusement  and  pleasure  these  many  months,  namely,  very  great  indis- 
positions, and  such  an  alteration  in  my  constitution,  as  rather  deserves 
to  be  called  a  ruin  than  a  revolution.  I  have  had  no  appetite  or 
digestion  a  vast  while.  I  have  perpetual  vomitings  and  nervous 
distempers  upon  me,  with  a  dejection  of  spirits  that  has  totally  taken 
away  everything,  if  I  ever  had  anything,  which  could  be  called  vivacity 
or  cheerfulness." 

In  a  letter  to  Martha  Blount  of  October  30th  in  the  previous 
year,  he  gives  us  a  curious  glimpse  of  the  remedies  applied 
to  him: 

"As  to  my  health  I  am  in  a  very  odd  course  for  the  pain  in  my 
side  ;  I  mean  a  course  of  brickbats  and  tiles,  which  they  apply  to  me 
piping  hot,  morning  and  night ;  and  sure  it  is  very  satisfactory  to  one 
who  loves  architecture  at  his  heart  to  be  built  round  in  his  very  bed. 
My  body  may  properly  at  this  time  be  called  a  human  structure." 

Not  many  months  after  the  publication  of  the  final  volumes 
of  Homer,  the  bursting  of  the  South  Sea  Bubble  threw  the 
whole  nation  into  confusion.  In  February,  1720,  the  mar- 
vellous tales  of  the  riches  of  the  South  Sea,  spread  by  the 
Directors  to  produce  a  rise  in  the  stock  sufficient  to  enable 
them  to  fulfil  their  speculative  contract  with  the  State,  had 
caused  the  public  to  rush  into  the  scheme,  and  in  his  Third 
Moral  Essay  Pope  draws  a  vivid  picture  of  the  social  revolu- 


CHAP.  IX.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  185 

tion  that  followed.1  It  is  an  interesting  question  how  far  he 
himself  was  carried  away  by  the  gambling  spirit  of  the  times. 
The  allusions  to  this  speculation  in  his  correspondence  are 
scattered,  but  a  consistent  narrative  may  be  framed  from  them 
which  will  show,  I  think,  that,  on  the  whole,  he  behaved  with 
comparative  moderation  in  the  midst  of  the  popular  madness. 
From  his  '  Imitation  of  Horace,  2nd  Satire,  2nd  Book,'  it  is 
to  be  inferred  that  had  he  '  realised '  when  the  craze  was  at  its 
climax,  he  would  have  made  a  very  considerable  fortune.  He 
says  of  himself : 

"  In  South  Sea  days  not  happier,  when  surmised 
The  lord  of  thousands,  than  if  now  excised." 

And  after  the  bubble  had  burst  he  writes  to  Atterbury  on 
September  23,  1720 : 

"  Most  people  thought  the  time  would  come,  but  no  man  prepared 
for  it :  no  man  considered  it  would  come  like  a  thief  in  the  night  ; 
exactly  as  it  happens  in  the  case  of  our  birth.  Methinks  God  has 
punished  the  avaricious,  as  he  often  punishes  sinners  in  their  own  way, 
in  the  very  sin  itself ;  the  thirst  of  gain  was  their  crime :  that  thirst 
continued  became  their  punishment  and  ruin.  As  for  those  few  who 
have  the  good  fortune  to  remain  with  half  of  what  they  imagined  they 
had  (among  whom  is  your  humble  servant),  I  would  have  them  sensible 
of  their  felicity  and  convinced  of  the  truth  of  old  Hesiod's  maxim,  who 
after  half  his  estate  was  swallowed  up  by  the  directors  of  those  days, 
resolved  that  half  to  be  more  than  the  whole." 

This  seems  to  be  an  enigmatic  way  of  saying  that  though 
his  estate  was  only  half  what  he  imagined  it  to  be,  and  what 
it  might  have  been  if  he  had  sold  in  time,  he  was  still  a  gainer 
on  his  original  transaction.  The  history  of  his  investments  in 
the  South  Sea  shows  that  this  was  the  case. 

From  January,  1713-14,  to  September,  1716,  South  Sea 
Stock  was  under  100.  In  November  of  the  latter  year  it  was 
quoted  at  106-105,  and  in  the  following  December  Pope  had 
resolved  to  invest  £500  for  himself  and  the  Blounts  when  it 
fell  to  103.  As  the  South  Sea  Stock  is  quoted  at  100  on 

1  Moral  Essays,  iii,  135-142, 


186  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

March  1,  1716-17,  it  may  be  assumed  that  an  investment  had 
been  made  before  that  date. 

In  December,  1719,  and  January,  1719-20,  the  Stock  made 
a  sudden  rise,  and  on  March  1,  1719-20,  it  is  quoted  at  175 
to  178.  Just  before  this  Pope  had  proposed  to  Eckershall,  his 
man  of  business,  to  buy,1  and  in  a  letter  to  Martha  Blount 
which  must  have  been  written  early  in  March,  it  appears  that 
he  had  actually  bought.  He  says : 

"  I  have  borrowed  money  on  ours  and  Mr.  Eckershall's  orders,  and 
bought  £500  South  Sea  Stock  at  180.  It  has  since  risen  to  184.  I 
wish  us  all  good  luck  in  it.  I  am  very  glad  to  have  done  what  you 
seemed  so  desirous  of."2 

On  the  1st  of  April,  1720,  the  price  is  quoted  from  304  to 
310,  and  on  May  1st  from  335  to  334.  In  April,  or  early  in 
May,  Pope  writes  to  Caryll  in  the  midst  of  the  mania : 

"  The  question  you  ask  about  the  fair  ladies'  gains  and  my  own  is 
not  easily  answered.  There  is  no  gain  till  the  Stock  is  sold,  which 
neither  theirs  nor  mine  is.  So  that  instead  of  wallowing  in  money, 
we  never  wanted  more  for  the  uses  of  life,  which  is  a  pretty  general 
case  with  most  of  the  adventurers,  each  having  put  all  the  ready  money 
they  had  into  the  Stock,  and  our  estate  is  an  imaginary  one  only.  One 
day  we  were  worth  two  or  three  thousand,  and  the  next  not  above 
three  parts  of  the  same.  For  my  own  particular  I  have  very  little  in ; 
the  ladies  are  much  richer  than  I,  but  how  rich  (as  you  see)  there  is  no 
telling  by  any  rules  of  arithmetic, 

Pauperis  est  numerare  pecus." 

Hence  it  appears  that  Pope  clearly  understood  the  visionary 
nature  of  the  speculation,  but  that  having  bought  for  himself 
and  the  Blounts  when  the  stock  was  at  a  comparatively  low 
price,  he  was  content  to  let  his  stake  lie  and  to  wait  what 
fortune  would  bring.  On  the  2nd  of  July  the  stock  was  sold 
at  950,  and  immediately  afterwards  the  fall  began.  On  the 
2nd  of  September  the  price  was  750  ;  on  the  13th  September, 
590,  thence  declining  rapidly  to  280  on  the  3rd  of  October. 
Assuming  that  on  the  23rd  of  September,  the  date  of  Pope's 
letter  to  Atterbury  before  cited,  the  price  would  have  been 

1  Letter  from  Pope  to  Eckershall,  2  Letter  from  Pope  to  Martha 
Vol.  X.,  p.  228.  Blount,  Vol.  X.,  p.  295. 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  187 

about  half  way  between  the  two  figures  last  mentioned,  i.e., 
430,  Pope  would,  if  he  had  then  sold,  have  been  worth  about 
half  what  he  imagined  himself  to  be  worth  when  the  Stock  was 
at  its  highest.  On  the  other  hand,  he  would  of  course  still  be 
a  great  gainer  on  the  original  purchase.  Assuming  the  pur- 
chases in  1716  and  in  1720  to  have  been  equal,  the  average 
cost  of  the  Stock  bought  at  103  and  180  would  be  142.  He 
might  therefore  fairly  say  that  the  half  was  more  than  the 
whole.  Whether  he  had  actually  sold  any  of  his  Stock  when 
he  wrote  to  Atterbury  does  not  appear,  but  that  he  and  the 
Blounts  still  retained  some  as  late  as  October  23rd,  when  the 
price  was  235,  is  shown  by  the  letter  to  Caryll  of  that  date  : 

"  To  give  you,"  he  writes,  "  a  friendly  part  in  my  private  concerns, 
and  those  of  your  other  friends,  I  must  just  tell  you  as  to  myself,  that 
I  am  not  hurt  by  these  times  or  fates  (which  I  think  escaping  well),  and 
that  your  relations,  the  ladies  in  Bolton  Street,  are  still  gainers,  even 
at  the  low  ebb,  and  may  be  pretty  considerably  so,  if  there  be  but  any 
moderate  rise  again." 

The  bursting  of  the  Bubble  produced  serious  effects,  direct 
or  indirect,  within  the  circle  of  Pope's  friendships.  The  first 
of  these  was  the  death  of  Secretary  Craggs,  a  statesman  for 
whom  he  had  a  strong  regard,  founded  partly  on  similarity  of 
tastes,  partly  on  the  goodwill  that  the  latter  had  always  mani- 
fested for  him.  He  had  once  offered  to  pay  the  poet  a  pension 
of  three  hundred  pounds  a  year  out  of  the  secret  service  money 
at  his  command.  Pope  declined  the  proposal  with  thanks,  but 
said  that  he  would  apply  to  the  Secretary  for  a  hundred  or 
even  five  hundred  pounds  if  his  wants  should  ever  press  him 
so  far.  He  told  Spence  that  Craggs  had  often  suggested  to 
him  that  he  would  thus  be  able  to  keep  a  'coach,'  but  that 
though  he  himself  was  quite  sensible  of  the  convenience  this 
would  be  to  him,  he  reflected  that  it  would  be  still  more 
inconvenient  to  keep  one  and  to  be  obliged  to  relinquish 
it  if  his  friend's  assistance  should  ever  fail  him.1  Craggs  had 
taken  a  house  at  Chiswick  to  be  in  Pope's  neighbourhood,  in 
1717,  and  again  at  Twickenham  in  May,  1720.  He  died  of 

1  Spence's  'Anecdotes,'  pp.  307-8. 


188  LIFE    OF    POPE.  [CHAP,  ix 

small-pox  on  February  16,  1721.  A  short  time  before  Pope 
addressed  to  him  the  complimentary  lines  at  the  close  of  the 
'Epistle  to  Addison.'  How  far  these  were  deserved  is  a 
question.  The  Secretary  was  not  convicted  of  actual  fraud, 
but  his  father,  who  was  Postmaster-General,  was  proved  to 
have  received  £40,000  Stock  as  a  bribe.  He  died  in  a 
lethargic  fit  on  the  16th  of  March,  the  night  before  the  secret 
committee  appointed  by  the  House  of  Commons  was  to  report 
on  his  case,  and  as  it  was  found  that  he  had  realised  £69,000 
by  his  transactions  in  the  South  Sea,  the  rumour  naturally 
spread  that  he  had  committed  suicide.  Pope,  who  was  always 
a  staunch  friend,  maintained  the  innocence  of  the  Secretary. 
"  There  never  lived,"  said  he  to  Caryll  in  February,  1720-21, 
"a  more  worthy  nature,  a  more  disinterested  mind,  a  more 
open  and  friendly  temper,  than  Mr.  Craggs.  A  little  time  I 
doubt  not  will  clear  up  a  character  which  the  world  will  learn 
to  value  and  admire  when  it  has  none  such  remaining  in  it." 

Another  person  of  importance  in  Pope's  history  appears  in 
his  correspondence  in  connection  with  the  South  Sea  Bubble. 
One  of  the  last  letters  he  wrote  to  Lady  M.  W.  Montagu  was 
to  advise  her  to  buy  some  of  the  Stock.  It  is  dated  the  22nd 
of  August,  1720,  and  says : 

"  MADAM, — I  was  made  acquainted  last  night  that  I  might  depend 
upon  it  as  a  certain  gain  to  buy  the  South  Sea  Stock  at  the  present  price, 
which  will  certainly  rise  in  some  weeks  or  less.  I  can  be  as  sure  of 
this  as  the  nature  of  any  such  thing  will  allow,  from  the  first  and  best 
hands,1  and  therefore  have  despatched  the  bearer  with  all  speed  to  you." 

Lady  Mary  was  at  this  time  a  neighbour  of  Pope's  at 
Twickenham.  At  his  pressing  request  she  and  her  husband 
had  taken  a  house  in  the  village,  and  she  had  sat  to  Sir 
Godfrey  Kneller  for  her  portrait.  It  may  readily  be  imagined 
that  the  vicinity  proved  too  close  for  a  friendship  based  on 
unreal  foundations.  The  lady's  wit  and  the  poet's  gallantry 
were  not  found  agreeable  by  either  party  in  the  intercourse  of 
life.  After  1719  only  two  letters  seem  to  have  passed  between 
them,  one  of  thorn  being  the  poet's  hurried  missive  urging  the 

1  No  doubt  Secretary  Craggs,  who  was  then  his  neighbour. 


CHAP,  ix.]  LIFE   AT    TWICKENHAM.  189 

purchase  of  South  Sea  Stock.  No  advice  could  have  been  more 
unfortunate.  At  the  end  of  August  the  tide  was  in  rapid  ebb, 
and  the  Stock  which  then  stood  at  750  had  sunk  in  December 
to  130  !  Close  and  money-loving  as  Lady  Mary  undoubtedly 
was,  this  incident,  even  if  she  did  not  act  on  information 
received  '  from  the  first  and  best  hands/  is  not  likely  to  have 
bettered  her  relations  with  Pope,  who  on  his  side,  however, 
still  maintained  his  former  tone  of  gallantry.  Since  the 
beginning  of  the  year  he  had  been  planning  the  alterations  in 
his  garden,  and  particularly  the  adornment  of  the  grotto,  or 
underground  passage  connecting  his  house  and  river-side  lawn 
with  his  gardens  on  the  other  side  of  the  London  road.1  When 
the  alterations  in  the  house  were  completed,  Gay  wrote  him  a 
congratulatory  letter,  and  received,  by  way  of  answer,  the  well- 
known  lines  which  were  of  course  sent  on,  as  was  intended,  to 
the  person  who  had  inspired  them.  Soon  after  the  death  of 
Craggs,  Lady  Mary,  writing  to  her  sister  the  Countess  of  Mar, 
says,  after  a  reference  to  that  event  : 

"  I  see  sometimes  Mr.  Congreve,  and  very  seldom,  Mr.  Pope,  who 
continues  to  embellish  his  house  at  Twickenham.  He  has  made  a 
subterranean  grotto,  which  he  has  furnished  with  looking-glasses,  and 
they  tell  me  it  has  a  very  good  effect.  I  here  send  you  some  verses 
addressed  to  Mr.  Gay,  who  wrote  him  a  congratulatory  letter  on  the 
finishing  his  house.  I  stifled  them  here,  and  I  beg  they  may  die  the 
same  death  in  Paris  and  never  go  farther  than  your  closet : 

Ah  friend,  'tis  true — this  truth  you  lovers  know — 
In  vain  my  structures  rise,  my  gardens  grow  ; 
In  vain  fair  Thames  reflects  the  double  scenes 
Of  hanging  mountains,  and  of  sloping  greens  : 
Joy  lives  not  here,  to  happier  seats  it  flies, 
And  only  dwells  where  Wortley  casts  her  eyes. 

What  are  the  gay  parterre,  the  chequered  shade, 
The  morning  bower,  the  evening  colonnade, 
But  soft  recesses  of  uneasy  minds, 
To  sigh  unheard  in  to  the  passing  winds  ? 
So  the  struck  deer  in  some  sequestered  part 
Lies  down  to  die,  the  arrow  at  his  heart ; 
There  stretched  unseen  in  coverts  hid  from  day, 
Bleeds  drop  by  drop;  and  pants  his  life  away."  - 

1  The  best  description  of  the  grotto  to  the  Countess  of  Mar  of  April  or 
is  to  be  found  in   Pope's  letter  to  May,  1722  (Moy  Thomas's  edition  of 
E.  Blount  of  June  2,  1725.  Works,  vol.  i.,  p.  461). 

2  Letter  of  Lady  M.  W.  Montagu 


190  LIFE   OP   POPE.  [CHAP.  ix. 

The  South  Sea  scheme,  fatal  to  the  reputation  of  Pope's 
Whig  friend  Craggs,  was  also  the  cause  of  the  exile  of  his 
Tory  friend  Atterbury.  Pope  had  probably  made  the  ac- 
quaintance of  the  latter  in  the  last  years  of  the  reign  of  Queen 
Anne.  Both  were  members  of  the  Scriblerus  Club,  and  the 
Bishop,  whose  taste  was  as  fine  as  his  learning  was  superficial, 
did  not  fail  to  appreciate  keenly  the  genius  of  the  rising  poet, 
who  on  his  side  was  glad  to  avail  himself  of  Atterbury '5 
critical  sagacity.  He  sent  him  for  consideration  the  Preface 
published  with  his  volume  of  poems  in  1717 ;  he  showed  him 
too  his  juvenile  epic  '  Alcander,'  though  his  memory  failed  him 
when  in  after  years  he  told  Spence  that  he  had  burned  this 
work  on  the  Bishop's  advice ; '  they  exchanged  views  on  the 
merits  of  'Gorboduc,'  'Paradise  Regained,'  'Samson  Agon- 
istes,'  '  Shakespeare,'  and  the  '  Arabian  Nights.'  So  strong 
was  the  sympathy  between  them  that,  on  the  death  of  Pope's 
father,  the  Bishop  ventured  to  hint  to  his  friend,  whose  con- 
formity to  the  Roman  Catholic  religion  he  knew  to  be  simply 
external,  the  expediency  of  joining  the  Anglican  Church  : 

"  You  have  it  now  in  your  power,"  said  he,  "  to  pursue  that  method 
of  thinking  and  living  which  you  like  best.  Give  me  leave,  if  I  am 
not  a  little  too  early  in  my  applications  of  this  kind,  to  congratulate 
you  upon  it ;  and  to  assure  you  that  there  is  no  man  living  who  wishes 
you  better,  or  would  be  more  pleased  to  contribute  any  ways  to  your 
satisfaction  or  service."  2 

Pope's  reply  is  interesting  and  characteristic  : 

"  MY  LORD, — I  am  truly  obliged  by  your  kind  condolence  on  my 
father's  death,  and  the  desire  you  express  that  I  should  improve  this 
incident  to  my  advantage.  I  know  your  lordship's  friendship  to  me  is 
so  extensive,  that  you  include  in  that  wish  both  my  spiritual  and  tem- 
poral advantage  ;  and  it  is  what  I  owe  to  that  friendship  to  open  my 
mind  unreservedly  to  you  on  this  head.  It  is  true  I  have  lost  a  parent 
for  whom  no  gains  I  could  make  would  be  any  equivalent.  But  that 
was  not  my  only  tie  :  I  thank  God  another  still  remains  (and  long  may 
it  remain)  of  the  same  tender  nature.  Genetrix  est  mihi ;  and  excuse 
me  if  I  say  with  Euryalus, 

Nequeam  lacrymas  perferre  parentig. 


1  See  p.  16  of  this  volume.      2  Letter  from  Atterbury  to  Pope  of  Nov.  8,  1717. 


CHAP.  IX.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  191 

A  rigid  divine  may  call  it  a  carnal  tie,  but  sure  it  is  a  virtuous  one. 
At  least  I  am  more  certain  that  it  is  a  duty  of  nature  to  preserve  a 
good  parent's  life  and  happiness,  than  I  am  of  any  speculative  point 
whatever. 

Ignaram  hujus  quodcunque  pericli 
Hanc  ego  mine  linquam  ? 

For  she,  my  lord,  would  think  this  separation  more  grievous  than  any 
other,  and  I  for  my  part  know  as  little  as  poor  Euryalus  did  of  the 
success  of  such  an  adventure ;  for  an  adventure  it  is,  and  no  small  one, 
in  spite  of  the  most  positive  divinity.  Whether  the  change  would  be 
to  my  spiritual  advantage,  God  only  knows  ;  this  I  know,  that  I  mean 
as  well  in  the  religion  I  now  profess,  as  I  can  possibly  ever  do  in  an- 
other. Can  a  man  who  thinks  so  justify  a  change,  even  if  he  thought 
both  equally  good  1  To  such  an  one  the  part  of  joining  with  any  one 
body  of  Christians  might  perhaps  be  easy,  but  I  think  it  would  not  be 
so  to  renounce  the  other."  l 

Atterbury  was  a  vehement  Jacobite.  On  the  death  of  Anne, 
seeing  that  prompt  and  courageous  action  was  the  sole  hope  of 
the  cause  he  supported,  he  offered  Ormonde  to  go  to  Charing 
Cross  and  proclaim  the  Pretender,  in  lawn  sleeves.  When  he 
found  that  those  who  were  of  his  party  were  too  timid  to  take 
a  decided  course  he  made  his  peace,  as  far  as  he  could,  with 
the  new  dynasty,  but  being  coldly  received,  he  bided  his  time 
till  events  should  make  it  possible  for  him  to  move  in  favour  of 
the  exiled  Stuarts.  The  opportunity  he  sought  offered  itself 
in  the  social  confusion  caused  by  the  financial  crash  of  1720. 

At  the  first  proposal  of  the  scheme  the  Bishop  imagined  that 
it  would  greatly  strengthen  the  position  of  the  House  of  Han- 
over, from  the  number  of  investors  who  would  be  involved  in 
the  fortunes  of  a  Company  possessing  a  national  guarantee,  but, 
when  the  speculative  mania  began  to  prevail,  he  foresaw,  as 
Pope's  letter  of  September  23,  1720,  shows,  the  approaching 
catastrophe.  Through  the  year  1721  he  was  engaged  in  a 
secret  correspondence  with  the  Pretender's  Ministers  in  France, 
information  of  which  having  been  sent  by  the  Regent  to  the 
English  Ministry,  Atterbury  was  arrested,  carried  with  his 
papers  before  the  Privy  Council  on  August  22,  1722,  and 

1  Letter  from  Pope  to  Atterbury  of  Nov.  20,  1717. 


192  LIFE   OP   POPE.  [CHAP.  ix. 

afterwards  committed  to  the  Tower.  Though  there  is  now  no 
doubt  of  his  treasonable  conduct,  the  evidence  against  him  was 
slight,  consisting  chiefly  of  letters  in  which  the  names  were 
assumed,  and  of  which  the  authorship  was  inferred  simply 
from  similarity  of  handwriting.  Such  as  it  was,  however,  it 
was  difficult  to  explain  away,  and  the  Bishop  seems  to  have 
resolved  to  rest  the  strength  of  his  case  on  the  improbability  of 
the  charge,  pleading  the  illness  and  death  of  his  wife,  the 
buildings  on  which  he  was  engaged,  and  the  multiplicity  of  his 
ecclesiastical  occupations,  as  proof  of  the  exhaustive  manner  in 
which  his  time  was  engaged.  To  confirm  his  assertions  of  the 
innocence  of  his  pursuits  he  called  several  witnesses,  and 
among  them  Pope.  "  I  know  not,"  he  writes  to  the  latter  on 
A.pril  10,  1723,  "but  I  may  call  upon  you  at  my  hearing  to 
say  somewhat  about  my  way  of  spending  my  time  at  the 
Deanery  which  did  not  seem  calculated  towards  managing 
plots  and  conspiracies." 

On  the  8th  of  May  Pope  was  accordingly  called  as  witness 
on  Atterbury's  behalf  before  the  House  of  Lords.  The  sum- 
mary of  his  evidence  is  given  by  Serjeant  Wynne,  Atterbury's 
counsel,  in  the  report  of  the  trial.  He  had  to  show  that  though 
for  two  or  three  years  past  he  had  been  more  constantly  in  the 
Bishop's  company  than  any  other  person,  in  the  Deanery  and 
at  Bromley,  he  had  never  heard  him  break  off  a  conversation 
at  his  entrance,  never  heard  him  drop  a  word  of  what  was 
imputed  to  him,  but  often  known  him  utter  sentiments  of  a 
contrary  kind.1  Little  as  he  had  to  say,  he  made  but  a  poor 
witness.  The  first  row  of  lords  before  whom  he  stood  were 
mostly  of  his  acquaintance,  but  he  lost  his  self-possession,  and, 
as  he  acknowledged  to  Spence,  made  two  or  three  blunders  in  his 
evidence.*  He  remained  to  listen  to  the  Bishop's  speech  in  his 
own  defence,  which  extended  over  two  hours,  and  was  admirable 
for  its  eloquence,  dignity,  and  pathos,  but  did  not  prevent  the 


1  '  State  Trials,'  vol.  xvi.,  pp.  584-5. 

2  Spence's  '  Anecdotes,'  p.  156. 


CHAP,  ix.]  LIFE   AT   TWICKENHAM.  193 

Bill  of  Pains  and  Penalties  directed  against  him  from  passing 
by  a  majority  of  eighty- three  to  forty-three.  On  June  18th  in 
this  year  Atterbury  left  England  never  to  return.  He  spent 
some  time  quietly  in  Brussels,  in  order  to  encourage  the  belief 
widely  entertained  in  England,  at  least  among  the  Tory  party, 
that  he  had  been  unjustly  condemned ;  and  then  joined  the 
Court  of  the  Chevalier  at  Paris.  To  Pope  at  parting  he  gave 
his  Bible,  which  the  poet  in  1739  presented  to  Ralph  Allen. 
Two  letters  from  Atterbury  to  Pope,  after  the  former  had 
gone  into  exile,  are  preserved  ;  one,  very  pathetic,  mentioning 
the  death  of  his  daughter,  Mrs.  Morice,  and  the  other  written 
the  year  before  his  death,  and  full  of  that  touching  eloquence 
which  had  moved  the  House  of  Lords  in  1723. 

"  After  all,"  says  he,  "  I  do  and  must  love  my  country,  with  all  its 
faults  and  blemishes  ;  even  that  part  of  the  constitution  which  wounded 
me  unjustly,  through  my  side,  shall  ever  be  dear  to  me.  My  last  wish 
shall  be  like  that  of  Father  Paul,  Esto  perpetua.  And  when  I  die  at  a 
distance  from  it,  it  will  be  in  the  same  manner  as  Virgil  describes  the 
expiring  Peloponnesian, 

"  Sternitur — et  dulces  moriens  reminiscitur  Argos."  l 

Pope  always  maintained  Atterbury's  innocence,  and  pro- 
bably believed  in  it.  His  correspondence  with  Lord  Harcourt, 
published  for  the  first  time  in  this  edition,  explains  the  cause 
of  his  confusion  when  called  as  a  witness  in  the  Bishop's 
behalf.  He  fully  expected  that  the  counsel  for  the  prosecution 
would  cross-examine  him  as  to  his  religion,  and  he  consulted 
Lord  Harcourt  beforehand  as  to  the  answer  it  would  be  proper 
for  him  to  give.2  His  apprehensions  on  the  subject  were  pro- 
bably quickened  by  his  recent  experiences  of  the  suspicions  to 
which  he  was  exposed  as  a  Roman  Catholic.  Out  of  kindness 
to  the  Duchess  of  Buckingham,  he  had  undertaken  to  edit 
her  late  husband's  works,  and  Barber,  the  printer,  had  pro- 
cured from  Lord  Carteret,  the  Secretary  of  State,  a  royal 

1  Letter  from  Atterbury  to  Pope  of  2  Letter  from  Pope  to  Lord  Har- 
November  23,  1731.  court  of  May  5,  1723. 

VOL.  V.  O 


194  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

licence  to  protect  the  copyright.  Before  the  book  appeared 
it  was  discovered  that  it  contained  passages  in  favour 
of  the  Pretender,  whereupon  the  Ministers  who  were  at  the 
time  engaged  in  prosecuting  all  who  had  been  involved  in 
Atterbury's  plot  caused  the  entire  impression  to  be  seized,  the 
offending  passages  to  be  cut  out,  and  the  book  to  be  returned  in 
its  mutilated  condition  to  the  publisher.  Pope  was  blamed  for 
concealing  the  fact  that  a  work,  for  which  the  King's  licence 
had  been  asked,  contained  passages  directed  against  the  King's 
title.  Morbidly  anxious  as  he  was  to  avoid  all  political  en- 
tanglements, it  is  highly  improbable  that  he  was  aware  of 
the  treasonable  contents  of  the  book,  which  he  had  no  doubt 
edited  in  a  very  superficial  manner.  In  a  letter  on  the 
subject  which  he  immediately  wrote  to  Lord  Carteret,  he 
protested  his  loyalty,  and  declared  that  when  the  printer 
obtained  the  licence,  he  himself  had  not  even  looked  at  the 
papers.1  This  assertion  is,  however,  scarcely  to  be  trusted,  as 
it  is  contradicted  by  a  letter  from  him  to  Caryll,  written 
apparently  about  the  time  when  he  undertook  to  edit  Shake- 
speare, and  before  the  issue  of  the  royal  licence.8 

His  edition  of  Shakespeare  had  been  undertaken  about  the 
beginning  of  the  year  1722.  He  made  an  agreement  with  Ton- 
son  for  a  reward,  says  Johnson,  of  £217  12s.,  to  produce  an 
edition  of  the  poet,  revising  the  text,  and  correcting  the  stage 
directions.  Fenton  and  Gay  assisted  him  in  his  work,  the 
former  receiving  ,£30  14s.  The  minute,  mechanical  examin- 
ation which  the  enterprise  required  was  little  suited  to  the 
broad  and  generalising  genius  of  Pope's  criticism,  nor  did  he 
approach  his  task  in  that  spirit  of  sympathy  with  his  author 
which  just  editing  requires.  He  altered  some  expressions  in 
the  text  because  they  seemed  to  him  vulgar;  and  others 
because  the  versification  did  not  conform  to  his  ideas  of 
harmony.  Comparatively  little  of  his  labour  was  spent  in 


1  Letter  from  Pope  to  Lord  Carteret          2  Letter  from  Pope  to  Caryll,  Vol. 
of  Feb.  16,  1722-3.  VI.,  p.  280. 


CHAP.  IX.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  195 

research,  but  some  of  the  conjectural  emendations  were  happy, 
and  the  Preface  to  the  edition,  written  in  his  best  style, — and 
his  critical  prose  is  always  excellent, — deserves  the  high 
commendation  that  Johnson  bestows  upon  it.  No  edition, 
indeed,  had  hitherto  been  produced  which  could  deserve 
the  name  of  critical,  for  Rowe,  Pope's  only  predecessor  of 
importance,  had  not  even  taken  the  trouble  to  collate  the 
folios  and  quartos.  "  Pope,"  says  Johnson,  "  was  the  first 
that  knew,  at  least  the  first  that  told,  by  what  helps  the  text 
might  be  improved.  If  he  inspected  the  early  editions  negli- 
gently, he  taught  others  to  be  more  accurate."  The  work, 
consisting  of  six  volumes  quarto,  was  completed  in  October, 
1724,  but  was  not  published  till  March,  1725.  Its  chief  claim 
to  interest  at  the  present  day  is  that  it  forms  the  immediate 
starting-point  for  the  long  succession  of  Pope's  satires.  In 
1726  Theobald  published  his  pamphlet  entitled  "  Shakespeare 
Restored,  or  a  specimen  of  the  many  errors  committed  and 
unamended,  by  Mr.  Pope  in  his  late  edition."  The  vexation 
caused  to  the  poet  by  the  undoubted  justice  of  many  of 
Theobald's  strictures,  procured  for  the  latter  the  unwelcome 
honour  of  being  recognised  as  the  King  of  the  Dunces,  and 
coupled  with  Bentley's  disparaging  mention  of  the  Translation 
of  the  '  Iliad,'  provoked  the  many  contemptuous  allusions  to 
verbal  criticism  in  Pope's  later  satires.^^' 

I  come  now  to  the  strange  and  characteristic  history  of  the 
joint  translation  of  the  '  Odyssey,'  by  Pope,  Fenton,  and 
Broome.  Ruffhead  relates,  and  Spence  seems  to  confirm  the 
report,1  that  Fenton  and  Broome  had  already  begun  the  work, 
and  that  Pope  hearing  of  it  said  that  he  would  join  them. 
But  this  story  is  entirely  inconsistent  with  the  tenor  of  the 
correspondence  between  Pope  and  Broome,  where,  in  the  very 
first  letter  on  the  subject,  Pope  appears  as  the  presiding  spirit 
assigning  parts  and  issuing  orders  to  his  associates,  while 
Broome,  in  his  final  account  of  the  history  of  their  agreement, 

1  Ruff  head's  '  Life  of  Pope,'  pp.  205-6  ;  Spence's  'Anecdotes,'  p.  326. 

O  -2 


196  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

never  utters  a  word  to  insinuate  that  Pope  thrust  himself  into 
a  partnership  which  was  not  of  his  own  suggesting. 

His  two  assistants  were  close  friends  and  had  certain  points 
of  resemblance  to  each  other,  though  their  characters  as  a 
whole  were  very  different.  Both  were  members  of  the  same 
University,  both  good  scholars,  both  finished  versifiers,  both 
tall  and  corpulent.  Here  however  the  resemblance  ceased. 
Elijah  Fenton,  born  in  1683,  was  a  member  of  an  ancient 
family  in  Staffordshire.  Having  to  make  his  way  in  the 
world,  he  was  sent  to  Cambridge  to  finish  his  education, 
but,  his  conscience  not  allowing  him  to  take  the  oath  of 
allegiance  to  the  Government  after  the  expulsion  of  the 
legitimate  King,  he  left  the  University  without  taking  his 
Master's  degree.  He  afterwards  supported  himself  mainly  by 
tuition.  At  one  time  he  was  assistant  master  at  a  school  in 
Surrey  ;  at  another  at  one  in  Kent.  Pope  recommended  him 
as  a  tutor  to  Craggs,  the  Secretary  at  War,  who  was  anxious  to 
acquire  a  knowledge  of  the  classics,  and  after  the  death  of  the 
latter  procured  for  him  another  charge  in  the  family  of  Lady 
Judith  Trumbull,  widow  of  William  III.'s  old  Secretary 
of  State.  He  seems  to  have  been  one  of  those  beings  who 
are  generally  and  perhaps  rather  selfishly  beloved,  because, 
while  known  to  possess  fine  powers,  they  make  little  effort  to 
use  them  in  their  own  behalf.  His  poems,  which  occasionally 
show  glimpses  of  genius,  exhibit  his  character  much  in  the 
same  light  as  his  letters  to  Broome,  suggesting  something  of 
Swift's  contempt  for  mankind,  mixed  with  a  general  kindliness 
and  benevolence,  and  a  strong  vein  of  religious  feeling.  Like 
other  fat  men  he  was  singularly  lazy,  and  Pope  seems  to  have 
been  under  some  apprehension  that  he  would  not  exert  himself 
to  perform  his  portion  of  the  task.  "A  woman,"  says  Johnson, 
"  that  once  waited  on  him  in  a  lodging,  told  him,  as  she  said, 
that  he  would  lie  a-bed,  and  be  fed  with  a  spoon." 

"  The  lazy  Mr.  Fenton,"  writes  Broome  to  Pope,  "  has  obeyed  your 
commands,  and  wrote  for  the  notes  in  a  huge  long  letter  of  at  least 
three  lines.  I  am  now  in  hopes  he  will  not  lose  the  use  of  writing 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  197 

and  speaking.  I  will  tell  you  a  true  story  :  When  he  was  with 
me  at  Sturston  he  often  fished ;  this  gave  him  an  opportunity  of 
sitting  still,  and  being  silent  ;  but  he  left  it  off  because  the  fish  bit. 
He  could  not  bear  the  fatigue  of  pulling  up  the  rod  and  baiting  the 
hook."  ' 

William  Broome  was  himself  a  much  more  commonplace 
person.  He  was  the  son  of  a  farmer  in  Cheshire,  and  was  five 
or  six  years  younger  than  Fenton. 

"  At  his  college  "  [St.  John's  College,  Cambridge],  says  Johnson, 
"  he  lived  for  some  time  in  the  same  chamber  with  the  well-known 
Ford,  by  whom  I  have  formerly  heard  him  described  as  a  contracted 
scholar  and  a  mere  versifier,  unacquainted  with  life,  and  unskilful  in 
conversation.  His  addiction  to  metre  was  such  that  his  companions 
familiarly  called  him  Poet.  When  he  had  opportunities  of  mingling 
with  mankind  he  cleared  himself,  as  Ford  likewise  owned,  from 
great  part  of  his  scholastic  rust."  2 

Unlike  Fenton  he  never  felt  the  pressure  of  poverty,  for 
before  he  was  thirty  he  had  obtained  the  Rectorship  of 
Sturston  in  Suffolk,  and  had  married  a  rich  widow.  Unlike 
Fenton,  he  was  bustling,  industrious,  talkative,  and  anxious  for 
literary  fame.  Fenton's  character,  in  spite  of  his  indolence, 
was  resolute  and  inflexible  where  principle  was  concerned ; 
Brooine,  with  great  amiability,  had  no  power  of  moral  resist- 
ance, and  in  the  transactions  over  the  '  Odyssey '  proved  the 
supple,  though  unwilling,  tool  of  an  intellect  more  powerful 
than  his  own.  He  possessed  no  spark  of  genius,  but  was  an 
admirable  imitator  of  other  men's  style.  Pope  afterwards 
classified  him  with  cruel  justice  among  "the  parrots  who 
repeat  another's  words  in  such  a  hoarse  odd  voice,  as  makes 
them  seem  their  own." 

The  work  was  divided  between  the  partners  as  follows  : 
Fenton  translated  the  first,  the  fourth,  the  nineteenth,  and 
twentieth  books  ;  Broome  undertook  the  second,  the  sixth,  the 
eighth,  the  eleventh,  the  twelfth,  the  sixteenth,  the  eighteenth 

1  Letter  from  Broome  to  Pope  of       'Broome.' 
January  2,  1725-26.  3  The  Bathos,  chapter  vi. 

8  Johnson's  '  Lives  of  the  Poets  ' — 


198  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

and  the  twenty- third,  with  all  the  notes;  while  Pope  charged 
himself  with  all  that  remained.  Pope  seems  to  have  exer- 
cised a  certain  amount  of  supervision  in  the  apportionment  of 
the  earlier  books,  and  probably  assigned  his  task  to  Fenton,  who 
was  too  lazy  to  make  any  objection.  Broome  writes  to  Fenton, 
May  29,  1722,  "I  have  finished  three  books,— 2,  11,  12,— 
and  if  either  you  or  Mr.  Pope  presume  to  touch  16,  18,  and 
23,  I  will  punish  you  and  desire  you  to  write  your  own 
notes  upon  them."  He  groaned  over  the  second  book  at 
starting,  and  Pope,  who  seems  to  have  set  out  in  high  spirits, 
promised  to  relieve  him  of  the  third  and  of  listening  to  old 
Nestor's  long  stories.  Bad  health,  however,  depressed  him  as 
he  proceeded.  "  "What  I  have  done,"  he  writes  to  Broome  on 
October  3,  1723,  "in  my  present  task  of  Homer,  I  think  is 
not  quite  so  spirited  as  I  could  wish,"  and  on  August  16, 1724, 
he  says  of  his  translation  of  the  fourteenth  book :  "I  never 
laboured  through  anything  so  heavily,  and  have  undertaken  I 
know  not  what."  Fenton  was  as  usual  indolent,  and  often 
behindhand  with  his  work. 

Pope  had  intended  to  issue  his  paper  of  Proposals  in  Feb- 
ruary, 1723,  but  was  hindered  by  the  scandal  arising  out  of 
his  edition  of  the  Duke  of  Buckingham's  works.  The  cry 
raised  against  him  on  this  occasion  was  so  loud  that,  acting  on 
Lord  Harcourt's  advice,  he  postponed  pushing  his  subscriptions 
till  a  more  convenient  season,  which  he  did  not  judge  to  have 
arrived  till  August,  1724.  On  the  16th  of  that  month  he 
wrote  to  Broome :  "  I  have  before  told  you  that  whatever 
subscriptions  your  own  interest  can  procure,  I  look  upon  as 
your  own  money.  Therefore  enrich  yourself  as  fast  as  you  can 
that  way,  as  I  will  do  on  my  part  by  my  particular  interest 
with  others." 

Unlike  the  translation  of  the  '  Iliad,'  therefore,  a  very  con- 
siderable portion  of  the  translation  of  the  '  Odyssey '  was 
actually  completed  before  any  public  subscription  was  set  on 
foot  or  any  agreement  made  with  a  publisher.  Formidable 
difficulties  were  encountered  in  the  latter  respect, 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  199 

"  Mr.  Pope  visited  me  here  last  Sunday,"  writes  Fenton  to  Broome, 
January  9,  1723-4,  "and  told  me  that  you  intended  to  come  into  these 
parts  this  month,  which  we  both,  as  well  as  Sir  Clement  Cottrell,  are 
of  opinion  will  be  very  unseasonable,  and  will  in  all  probability  renew 
the  suspicions  that  are  already  in  town  about  the  triple  alliance  ;  and 
the  affairs  of  Greece  are  already  so  perplexed  and  uncertain  that  they 
will  not  need  any  additional  circumstances  to  sink  their  proceeding. 
Tonson  does  not  care  to  contract  for  the  copy,  and  application  has  been 
made  to  Lintot,  upon  which  he  exerts  the  true  spirit  of  a  scoundrel, 
believing  that  he  has  Pope  entirely  at  his  mercy." 

Whatever  Lintot  may  have  believed,  Pope  undoubtedly 
made  a  very  good  bargain  for  himself.  The  publisher  was  to 
furnish  the  subscribers'  copies  for  nothing,  as  he  had  done  with 
the  'Iliad,'  and  to  pay  £600  for  the  copyright  instead  of 
£1200  as  on  the  former  occasion.  As  the  edition  was  to 
consist  only  of  five  volumes,  against  six  of  the  *  Iliad ; '  as 
only  part  of  these  was  to  come  from  the  hand  of  Pope ;  and  as 
it  was,  at  the  time  when  the  agreement  was  made,  uncertain  how 
many  copies  would  have  to  be  furnished  free ;  it  cannot  be  said 
that  this  contract  showed  any  stinginess  on  the  part  of  Lintot. 
Pope  however,  who  was  exceedingly  nervous  after  his  mis- 
adventure over  the  Duke  of  Buckingham's  book,  no  doubt 
judged  with  an  irritable  mind  the  natural  hesitation  of  the 
bookseller  and  possessed  Fenton  with  his  own  opinion.  Both 
of  them  felt  that  it  was  important  to  keep  Broome,  whose  vain 
and  chattering  temper  they  understood,  away  from  Lintot  till 
the  agreement  had  been  completed.  When  the  difficulty  with 
the  publisher  was  overcome  and  the  private  subscription  list 
closed,  still  further  delay  was  caused  by  the  illness  of  the 
poet's  mother. 

"  I  troubled  your  lordship,"  he  writes  to  Lord  Oxford,  on  December 
12,  1724,  "with  a  few  lines  at  a  time  when  I  just  expected  to  lose 
the  most  valuable  thing  I  had  in  the  world — a  tender  parent.  .  .  . 
Since  that  time  I  have  been  so  happy  as  to  see  her  still  alive,  though 
in  a  weak  and  languishing  condition,  which,  at  so  advanced  an  age  as 
hers,  we  are  yet  obliged  to  call  a  recovery.  God  knows  for  how  little 
a  time  he  lends  her  to  me  ;  long  it  cannot  be  ;  and  I  am  still  in  con- 
stant attendance  upon  her  in  the  country,  excepting  one  day  that  I 
stole  to  town,  more  I  assure  you  in  hope  of  finding  you  there,  with 
one  or  two  of  those  whom  I  most  value  than  from  any  other  motive  ; 


200  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

though,  if  ever  I  attend  my  subscription,  I  must  do  it  now,  the  time  of 
publication  drawing  so  nigh,  and  I  not  having,  through  this  unfortrunate. 
accident,  yet  published  the  Proposals  to  the  town." 

The  Proposals  were  at  last  issued  on  January  10,  1724-5. 
It  is  evident  that  from  the  first  Pope  looked  on  the  Trans- 
lation merely  in  the  light  of  a  profitable  undertaking.  He 
knew  that  Fenton  and  Broome  had  sufficiently  mastered  the 
mechanism  of  his  style  to  be  almost  as  skilful  versifiers  as 
himself,  and  concluding  that  the  public,  if  unenlightened  on 
the  subject,  would  be  unable  to  distinguish  their  work  from 
his,  and  would  imagine  that  his  assistants  were  merely  to  be 
employed,  as  Broome  had  been  employed  in  the  translation 
of  the  '  Iliad,'  in  a  subordinate  capacity,  he  sought  to  impress 
on  his  associates  the  necessity  of  keeping  silence  as  to  their 
respective  shares  in  the  translation.  The  indolent  Fenton,  in- 
different about  fame,  and  never  overburdened  with  money, 
needed  little  argument  to  persuade  him  of  the  soundness  of 
this  view.  With  Broome,  who  was  vain  of  his  association 
with  the  first  poet  of  the  day,  in  so  honourable  a  labour,  his 
task  was  more  difficult,  and  it  is  amusing  to  observe  the 
ingenious  considerations  by  which  Pope  sought  to  check  the 
flow  of  his  partner's  loquacity.  Most  men,  he  tells  Broome, 
have  enemies,  and  he  may  be  sure  that  he  is  no  exception ;  if 
he  will  only  keep  silence,  he  will  find  these  praising  Broome's 
verse  under  the  belief  that  it  is  Pope's,  and  abusing  Pope's  sup- 
posing it  to  be  Broome's.  "  I  cannot  but  smile,"  he  continues, 
"  to  think  how  envy  and  prejudice  will  be  disappointed,  if  they 
find  things  which  they  have  been  willing,  or  forced,  to  applaud 
as  belonging  to  one  man,  to  be  the  just  praise  of  another  whom 
they  have  a  malignity  to.  I  would,  I  protest  to  God,  at  any 
time  gladly  part  with  anything  that  was  my  own,  to  see  this 
confusion  in  these  fellows."  ' 

"When  on  the  eve  of  issuing  his  Proposals  he  repeats  his 
advice  in  a  different  form  : 

1  Letter  from  Pope  to  Broome  of  October  3,  1723, 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  201 

"  I  think  I  need  not  recommend  to  you  further  the  necessity  of  keeping 
this  whole  matter  to  yourself,  as  I  am  very  sure  Fenton  has  done,  lest 
the  least  air  of  it  prejudice  with  the  town.  But  if  you  judge  other- 
wise, I  do  not  prohibit  you  taking  to  yourself  your  due  share  of  fame. 
Take  your  choice  also  in  that.  .  .  .  The  public  is  both  an  unfair  and 
a  silly  judge  unless  it  be  trepanned  into  justice." l 

The  inference  he  meant  Broome  to  draw  was  that  the  public 
would  be  forced  unawares  into  appreciating  Broome's  verse,  if 
it  supposed  it  might  be  Pope's.  Broome,  however,  was  too 
vain  to  follow  advice  of  which  he  saw  the  sagacity.  "  He 
wished  Pope,"  he  said,  "  to  proceed  in  the  affair  of  Homer,  as 
if  there  was  no  person  concerned  in  it  but  Pope  himself ;  " 2  but 
he  acted  in  such  a  way  as  to  render  this  course  impossible,  by 
talking  abroad  of  the  important  part  that  he  had  himself  per- 
formed in  it. 

"  It  is  you  yourself,"  writes  Pope  to  him  in  a  tone  of  vexation, 
"  who  have  altered  the  case.  I  must  therefore  give  the  world  the  hint 
that  it  is  not  obliged  to  me  only  for  this  undertaking,  co'&te  qui  coHte. 
All  I  can  do  in  honour  is  not  to  let  them  into  the  particulars,  what 
parts  of  it  are,  or  are  not  mine.  That  I  leave  to  you  at  your  own  time 
to  do  ;  but  to  deal  plainly  with  you  I  think,  for  your  own  interest,  you 
have  chosen  a  wrong  one,  in  being  so  early  in  it." 3 

In  the  Proposals  Pope  therefore  said,  making  his  language 
as  ambiguous  as  possible  : 

"  The  benefit  of  this  proposal  is  not  solely  for  my  own  use,  but  for 
that  of  two  of  my  friends  who  have  assisted  me  in  this  work.  One  of 
them  enjoins  me  to  conceal  his  name  ;  the  other  is  the  Rev.  Mr.  Broome, 
whose  assistance  I  have  formerly  acknowledged  in  many  of  the  notes 
and  extracts  annexed  to  my  translation  of  the  '  Iliad.'  " 

The  first  three  books  of  the  translation  were  published  in 
April,  1725,  and  the  publication  was  almost  immediately 
followed  by  a  controversy  between  Pope  and  Lintot.  According 
to  the  agreement  the  latter  was  to  furnish  Pope  with  all  the 
copies  he  might  require  for  his  subscribers  free  of  charge,  and 

1  Letter  from  Pope  to  Broome  of      December  4,  1724. 
November,  1724.  3  Ibid. 

2  Letter   of   Pope    to    Broome   of 


202  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  ix. 

Pope  had  promised  Broome  the  henefit  of  as  many  subscrip- 
tions as  he  could  procure  for  himself.  In  order  to  keep  within 
the  strict  letter  of  the  agreement,  Pope  had  told  Broome  to 
send  the  names  of  his  particular  subscribers  to  him  at  Twick- 
enham ;  and  Lintot  on  the  other  hand,  when  required  to  send 
copies  to  these  subscribers,  seems  to  have  protested,  on  the 
ground  that  he  had  only  stipulated  to  supply  Pope's  sub- 
scribers. A  lawsuit  was  threatened,  but  the  storm  blew 
over,  only  however  to  be  followed  by  loud  complaints,  many  of 
which  appeared  in  the  newspapers  of  the  day,  against  the  mean 
appearance  of  the  edition  (the  two  last  volumes  of  which 
appeared  in  June,  1726),  the  badness  of  the  paper,  and  the 
want  of  margin  :  "  I  have  a  great  admiration,"  said  a  writer 
in  the  *  London  Journal'  of  July  17,  1726,  "for  this  admired 
poet,  and  also  for  his  ingenious  bookseller,  but  I  hope  they 
will  not  always  hope  to  impose  extravagant  prices  upon  us  for 
bad  paper,  old  types,  and  journey  work  poetry." 

Previous  protests  of  the  same  kind,  which  were  what  he  had 
always  feared,  had  already  caused  Pope  to  take  a  decisive  step. 
In  December,  1725,  Fenton  had  written  to  Broome  expressing 
his  regret  that  the  latter  had  settled*  not  to  come  to  town  till 
the  spring.  It  was  very  necessary,  said  Fenton,  that  there 
sheuld  be  a  meeting  of  all  the  partners  to  settle  accounts,  and 
decide  "  what  was  to  be  said  at  the  end  of  the  last  volume  with 
relation  to  the  coadjutors  of  the  work."  Broome,  who  was 
afraid  of  Pope,  hoped  that  this  business  might  have  been 
arranged  between  the  poet  and  Fenton  without  any  interven- 
tion on  his  part.  Fenton,  however,  disappointed  his  hopes  by 
declining  to  act  by  himself,  and  Broome,  afterwards  being 
brought  alone  face  to  face  with  Pope,  was  persuaded  to  set  his 
hand  to  a  note  which  was  eventually  published  at  the  end 
of  the  translation.  He  could  not  have  given  a  more  re- 
markable proof  of  the  ascendancy  which  Pope  had  gained 
over  his  mind.  He  had  shirked  the  interview  in  the  winter, 
when  he  might  have  had  Fenton's  assistance  in  enforcing  their 
just  claims  on  Pope,  and  he  was  now  persuaded  by  the  poet  to 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  203 

make  in  his  own  person  a  declaration  which  was  equivalent 
to  a  falsehood,  and  a  falsehood  which  involved  Fenton,  with- 
out any  knowledge  on  his  part,  as  a  partner  in  the  fraud.  "  If 
my  performance,"  he  says  in  the  note,  "  has  merit  either  in 
these  [i.e.  the  notes]  or  in  any  part  of  the  translation,  namely 
the  sixth,  eleventh,  and  eighteenth  books,  it  is  but  just  to  attri- 
bute it  to  the  judgment  and  care  of  Mr.  Pope,  by  whose  hand 
every  sheet  was  corrected.  His  other,  and  much  more  able 
assistant,  was  Mr.  Fenton  in  the  fourth  and  the  twentieth  books." 
Thus  he  seemed  to  deprive  himself  of  the  credit  to  which  he 
was  entitled  for  the  translation  of  the  second,  eighth,  twelfth, 
sixteenth,  and  twenty-third  books,  and  Fenton  of  the  first  and 
the  nineteenth.  He  went  on  to  say  that  if  their  share  "  had  the 
good  fortune  not  to  be  distinguished  from  Mr.  Pope's,  we  ought 
to  be  the  less  vain,  since  the  resemblance  proceeds  much  less 
from  our  diligence  and  study  to  copy  his  manner,  than  from 
his  own  daily  revisal  and  correction."  Fenton's  comment  to 
Broome  on  this  misleading  statement  is  as  good  an  illustration 
of  his  character,  as  the  note  itself  is  of  Broome's : 

"  I  had  always  so  ill  an  opinion  of  your  post-scribing  to  the 
'  Odyssey '  that  I  was  not  surprised  with  anything  in  it  but  the  men- 
tion of  my  own  name,  which  heartily  vexes  me,  and  is,  I  think,  a 
license  that  deserves  a  worse  epithet  than  I  have  it  in  my  nature  to 
give  it.  I  was  in  a  pretty  confusion  at  Cambridge,  when  Dr.  New- 
come  told  me  of  it,  after  I  had  retired  to  the  extremest  brink  of 
veracity,  to  decline  the  suspicion  of  being  concerned  in  the  under- 
taking. But  let  it  go."  1 

Broome's  motive  for  deceiving  the  public  as  to  the  number 
of  books  translated  by  himself  and  Fenton  is  not  very  clear. 
He  had  told  Fenton  in  December,  1725  :  "  Be  assured  Mr. 
Pope  will  not  let  us  divide — I  fear  not  give  us  our  due  share 
of  honour.  He  is  a  Cassar  in  poetry,  and  will  bear  no  equal." 
In  this  opinion  he  misconstrued  Pope's  motives,  who  was  not 
particularly  solicitous  about  the  glory  to  be  derived  from  the 
Translation,  which  he  knew  could  never  equal  what  his 

1  Letter  from  Fenton  to  Broome  of  August  7,  1726. 


204  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  ix. 

*  Iliad '  had  brought  him,  but  who  was  anxious  for  the  financial 
success  of  the  enterprise.  He  probably  supposed  that  in  com- 
plying with  the  poet's  wishes,  and  in  prostrating  himself  before 
him  in  his  postscript,  he  would  be  repaid  with  some  such 
glowing  panegyric  as  his  literary  vanity  craved  for.  When 
nothing  of  the  sort  appeared,  and  he  saw  that  he  had  been  made 
a  dupe,  he  was  exceedingly  angry,  though  he  was  too  timid  to 
break  openly  with  Pope.  The  latter  on  his  side  suspected  that 
Broome  had  set  in  motion  many  of  the  reports  to  his  disadvan- 
tage, and,  when  he  published  the  '  Bathos,'  he  took  his  revenge 
by  introducing  the  initials  W.  B.  among  the  bad  poets  classified 
in  that  treatise  under  the  heads  of  parrots  and  tortoises.  This 
was  too  much  even  for  Broome's  tameness.  He  discontinued 
the  correspondence  he  had  hitherto  maintained  with  Pope; 
nevertheless,  when  the  latter  appealed  to  him  in  1730  to  clear 
his  fame  from  the  slanderous  imputations  cast  on  him  by  the 
authors  of  the  '  One  Epistle,'  his  softness  would  not  allow  him 
to  send  a  stern  reply,  and  the  friendly  correspondence  between 
the  two  was  resumed  almost  on  its  old  footing. 

The  charge  made  against  Pope  in  the  libel  just  mentioned 
was  that  he  had  underpaid  his  assistants. 

"  By  tricks  sustained,  in  poet  craft  complete, 
Retire  triumphant  to  thy  Twickenham  seat, 
That  seat  the  work  of  half-paid  drudging  Broome, 
And  called  by  joking  Tritons  Homer's  tomb." 

This  accusation  was  not  altogether  just.  The  remuneration 
of  Fenton  and  Broome  was  indeed  far  from  magnificent. 
With  the  sum  paid  by  Lintot  the  total  amount  received  for 
the  '  Odyssey '  was  £4500,  out  of  which  Pope  reserved  for 
himself  over  £3700 — an  undoubtedly  large  proportion.  On  the 
other  hand  it  is  to  be  remembered  that  the  design  was.  all  his 
own  ;  that  its  attractiveness  depended  entirely  on  the  prestige 
of  his  name  ;  that  the  great  bulk  of  the  subscribers  had  been 
obtained  by  the  exertions  of  himself  and  his  agents.  He  had 
warned  his  partners  from  the  first  that  he  expected  them  to 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT   TWICKENHAM.  205 

perform  cheap  service.  Broome,  who  was  in  easy  circum- 
stances, was  chiefly  moved  by  a  vain  craving  for  literary  fame, 
and  a  sense  of  the  advantage  he  would  reap  from  the  asso- 
ciation of  his  name  with  Pope's  :  Fenton  was  in  all  probability 
paid  at  about  the  rate  his  work  would  have  commanded  from 
a  publisher.  The  .Rector  of  Sturston  received  £500,  as  well 
as  £70  arising  from  the  subscriptions  he  had  himself  collected  : 
while,  as  Broome  says  that  Fenton  was  paid  in  the  same 
proportion  to  himself,  the  latter  must  have  received  for  his 
four  books  £200. 

So  thoroughly  had  the  assistants  mastered  the  secret  of 
Pope's  style,  that,  as  Johnson  says,  the  world  has  been  unable 
to  detect  any  substantial  difference  in  the  work  of  the  different 
hands.  Those  indeed  who  know  the  books  translated  by  Pope 
will  observe  many  terms  and  idioms  which  mark  the  style  of 
an  original  poet,  but  the  greater  part  of  the  translation  is 
accomplished  with  extraordinary  evenness.  As  a  translation, 
it  must  be  generally  felt  to  be  inferior  to  the  '  Iliad.'  It  is 
perhaps  closer  to  the  exact  sense  of  the  original.  On  the  other 
hand  the  character  of  the  'Odyssey'  is  far  less  suited  to  the 
genius  of  Pope  than  is  its  companion  poem.  It  has  compara- 
tively little  direct  action,  much  less  variety  of  character,  fewer 
passages  dependent  on  patriotic  sentiment  and  lofty  rhetoric. 
"Where  the  '  Iliad  '  is  sublime  the  '  Odyssey  '  is  romantic  and 
picturesque,  and  Pope's  style  was  not  adapted  to  shine  in  this 
species  of  imaginative  writing,  which  requires  rather  the 
selection  of  vivid  and  picturesque  Saxon  words,  than  the 
rhetorical  Latin  terms  which — un-Homeric  as  they  are — are 
used  so  effectively  by  the  translator  in  the  speeches  of  the 
'  Iliad.'  Where  the  action  is  lofty  and  exciting  he  shows  his 
old  spirit,  as  in  the  adventure  with  the  Cyclops,  but  the  tamer 
part  of  the  narrative,  such  as  the  episode  of  the  swineherd 
Eumaeus,  gave  little  scope  for  anything  but  straightforward 
narrative,  in  which  the  heroic  couplet  is  apt  to  appear  laboured 
and  artificial. 

It  is  pleasant  to  turn   aside  from  the  picture  of  double- 


206  LIFE    OP    POPE.  [OHAP.  IX. 

dealing  in  the  matter  of  the  '  Odyssey,'  exhibited  in  the 
correspondence  with  Broome,  to  those  glimpses  of  Pope's 
private  life  at  this  period,  in  which  he  appears  as  the  tender 
son,  the  agreeable  companion,  and  the  charitable  benefactor. 
During  the  years  1724-1726  his  chief  correspondent  appears 
to  have  been  Edward,  Earl  of  Oxford,  who  succeeded  his  father 
on  May  21,  1724.  He  resembled  the  Lord  Treasurer  in  his 
indolence  and  love  of  letters,  but  he  was  entirely  without  his 
abilities,  and  though  his  collection  of  manuscripts  was  mag- 
nificent, he  regarded  them  merely  in  the  light  of  curiosities. 
His  letters,  however,  show  him  to  have  been  truly  kind- 
hearted,  generous,  and  simple-minded.  Pope  had  a  real 
regard  for  him,  though  he  was  not  blind  to  the  sluggish 
apathy  the  Earl  displayed  in  the  management  of  his  private 
affairs,  which  caused  him,  without  any  of  the  tastes  of  a 
spendthrift,  to  squander,  in  some  unexplained  manner,  the 
splendid  fortune  he  had  received  with  his  wife,  the  daughter 
of  the  Duke  of  Newcastle. 

From  Pope's  correspondence  with  this  nobleman  we  find 
that  in  1725  his  mother  was  so  ill  that  he  was  in  constant 
expectation  of  her  death.  Tn  his  attention  to  her  wants  he 
seems  to  have  been  unwearied,  rarely  leaving  the  house,  though 
the  confinement  must  have  been  detrimental  to  his  own  health, 
which  was  at  this  time  very  precarious ;  nor  was  he  able  to 
pay  any  of  those  visits  at  country  houses,  like  Riskins  and 
Down  Hall,  with  which  as  a  rule  he  so  agreeably  relieved  his 
labours.  His  feelings  during  her  illness  are  touchingly  expressed 
in  the  letter  to  Lord  Oxford,  dated  December  12,  1724,  which 
has  been  already  quoted.1 

Within  a  year  after  this  letter  was  written  he  had  to 
report  the  death  of  another  member  of  the  little  household  to 
whom  he  was  strongly  attached  : 

"  I  did  not  leave  your  lordship,"  lie  writes  to  the  Earl  of  Oxford  on 
November  7,  1725,  "without  a  painful  desire  of  returning  to  wait  on 
you  again.  I  say  a  painful  one  because  I  knew  the  condition  of  my 


See  p.  199. 


CHAP,  ix.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  207 

sick  family  would  not  allow  me,  so  soon  as  I  apprehended  you  would 
be  going  out  of  town.  Accordingly  my  poor  old  nurse,  who  has  lived 
in  constant  attendance  and  care  of  me  ever  since  I  was  an  infant  at 
her  breast,  died  the  other  day.  I  think  it  a  fine  verse  that  of  your 
friend,  Mr.  Prior : 

And  by  his  side 
A  good  man's  greatest  loss,  a  faithful  servant  died  ; 

and  I  do  not  think  one  of  my  own  an  ill  one  speaking  of  a  nurse  : 
The  tender  second  to  a  mother's  cares.  — Horn.  Odyss.  7. 

Surely  this  sort  of  friend  is  not  the  least ;  and  this  sort  of  relation, 
when  continued  through  life,  superior  to  most  that  we  call  so." 

To  Mary  Beach  he  erected  the  tablet  which  may  be  still 
seen  in  Twickenham  parish  church. 

Besides  these  griefs  and  anxieties  he  was  troubled  with 
scandalous  reports  affecting  his  honour  and  reputation.  For 
some  years  past  he  had  ceased  to  correspond  with  Teresa 
Blount,  and  at  the  close  of  1725  we  have  a  glimpse  of  the 
cause  of  that  bitter  hostility  he  afterwards  exhibits  towards 
her  both  in  his  letters  and  in  his  verse. 

"  A  very  confident  asseveration,"  says  he  in  a  letter  to  Caryll,  dated 
December  25,  1725,  "has  been  made,  which  has  spread  over  the  town 
that  your  god-daughter,  Miss  Patty,  and  I,  lived  two  or  three  years 
since  in  a  manner  that  was  reported  to  you  as  giving  scandal  to  many  ; 
that  upon  your  writing  to  me  upon  it,  I  consulted  with  her,  and  sent 
you  an  excusive  alleviating  answer,  but  did  after  that,  privately  and 
of  myself,  write  to  you  a  full  confession  how  much  I  myself  disapproved 
the  way  of  life,  and  owning  the  prejudice  done  her,  charging  it  on 
herself,  and  declaring  that  I  wished  to  break  off  what  I  acted  against 
my  conscience,  &c.  ;  and  that  she,  being  at  the  same  time  spoken  to 
by  a  lady  of  your  acquaintance  at  your  instigation,  did  absolutely  deny 
to  alter  any  part  of  her  conduct,  were  it  ever  so  disreputable  or  ex- 
ceptionable. Upon  this  villainous  lying  tale,  it  is  farther  added  by 
the  same  hand  that  I  brought  her  acquainted  with  a  noble  lord,  and 
into  an  intimacy  with  some  others,  merely  to  get  quit  of  her  myself, 
being  moved  in  consciousness  by  what  you  and  I  had  conferred  together, 
and  playing  this  base  part  to  get  oiF." 

The  report  was  improbable  in  itself,  and  Pope's  indignant 
denial,  which  in  its  directness  differs  essentially  from  the 
equivocating  methods  to  which  he  resorted  on  other  occasions, 
when  conscious  of  guilt,  may  be  accepted  as  satisfactorily  dis- 


208  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  ix. 

posing  of  the  calumny  afterwards  revived  by  Bowles.  A  letter 
from  Mrs.  Caryll  to  Martha  Blount,  preserved  at  Maple- 
durham,  also  expresses  the  fullest  conviction  of  that  lady  and 
her  husband  of  the  groundlessness  of  the  accusation.1  "Whether 
Pope  was  justified  in  concluding  that  Teresa  Blount  was  the 
propagator  of  the  scandal  it  is  impossible  to  say,  though  it  can 
have  been  circulated  only  by  one  who  was  intimately  acquainted 
with  both  Caryll  and  Pope.  Teresa's  character  seems  to 
have  been  bolder  and  more  masculine  than  Martha's ;  her 
temper,  as  far  as  we  can  gather  it  from  Pope's  correspondence, 
was  haughty  and  capricious ;  she  was  apparently  inclined  to 
be  a  devotee  in  religion ;  and,  if  Pope's  letters  to  her  in  1717 
have  been  rightly  interpreted,  she  had  rpjcoi-ed  with  disdain 
his  proposal  to  her  for  the  hand  of  her  sister.  It  is  difficult, 
however,  to  suppose  that  she  would  have  been  so  base  as  to 
injure  Martha's  reputation  out  of  spite  to  Pope,  and  it  consists 
better  with  probability  and  the  poet's  own  character  to  con- 
clude, that  his  belief  as  to  the  authorship  of  the  scandal  was 
mere  suspicion  springing  out  of  a  long  and  rooted  dislike. 

Amidst  all  his  labours  and  anxieties  his  charity  was  not 
idle.  His  correspondence  with  Caryll  at  this  period  contains 
frequent  mention  of  a  Mrs.  Cope,  in  whose  unhappy  history 
he  was  deeply  interested.  This  lady  was  the  wife  of  Captain 
Cope,  an  officer  who  had  served  under  Marlborough,  and  was 
afterwards  stationed  with  his  regiment  at  Port  Mahon.  Mrs. 
Cope  remained  in  England,  and  her  husband  contracted  a 
bigamous  marriage  abroad  with  one  Eulalia  Morell.  The 
deserted  wife,  with  the  assistance  of  her  friends  in  1720,  made 
two  journeys  to  Port  Mahon  to  endeavour  to  obtain  recognition 
from  her  husband,  but  in  vain,  and  on  her  return  home  the 
second  time  she  was  obliged  to  settle  in  a  very  destitute  con- 
dition in  France.  Here  she  was  supported  by  the  kindness  of 
a  few  friends,  among  whom  Pope  was  the  most  active.  She 
had  been  introduced  to  him  in  1711  by  Caryll,  whose  first 

1  Carruthers'  '  Life  of  Pope,'  p.  230. 


CHAP.  IX.]  LIFE    AT    TWICKENHAM.  209 

cousin  she  was,  and  he  was  charmed  with  her  wit,  vivacity, 
and  good  sense.1  He  seems  to  have  contributed  to  help  her 
£20  a  year  from  the  time  of  her  settlement  in  France  till 
her  death;  and  not  content  with  aiding  her  himself,  he 
exerted  himself  warmly  to  interest  others,  notably  the  Abbe 
Southcote  and  Robert  Arbuthnot,  in  her  behalf.  She  lingered 
on  in  great  necessity  and  suffering — she  had  cancer  in  her 
breast — till  May,  1728,  when  she  died  at  Bar-sur-Aube,  the 
expense  to  which  she  was  put  for  surgeons  and  necessaries 
in  her  last  illness  having  been  defrayed  by  Pope. 

In  1726  the  poet  lost  his  friend  Robert  Digby.  He  was 
the  second  son  of  the  fifth  Lord  Digby,  and  was  for  some 
time  heir  apparent  to  the  title ;  but  his  health  was  always 
wretched,  and  from  Gay's  poem  on  Pope's  return  from  Greece 
we  gather  that  anything  like  loudness  or  coarseness  was  in- 
tolerable to  his  fastidious  refinement.  A  member  of  Magdalen 
College,  Oxford,  he  had  rooms  there  in  which  Pope  lodged  in 
his  frequent  excursions  to  the  University,  while  he  was  engaged 
on  the  translation  of  Homer.  Like  Lord  Bathurst  he  had  an 
intense  love  of  the  country,  but  a  love  of  the  meditative,  philo- 
sophic kind,  very  different  from  the  vigorous  delight  in  the 
open  air  characteristic  of  the  sporting  and  planting  proprietor 
of  Oakley.  One  of  Pope's  best  letters, — that  to  Martha 
Blount  describing  Sherborne, — was  written  from  his  house,2  and 
it  is  noteworthy  that  in  the  letters  to  Digby  are  to  be  found 
the  two  passages  in  Pope's  writings  which  disclose  the  most 
genuinely  poetical  feeling  for  Nature.  One  is  the  description 
of  Spring  at  Twickenham  : 

"  Our  river  glitters  beneath  an  unclouded  sun,  at  the  same  time  that 
its  banks  retain  the  verdure  of  showers  ;  our  gardens  are  offering  their 
first  nosegays  ;  our  trees,  like  new  acquaintance  brought  happily  to- 
gether, are  stretching  their  arms  to  meet  each  other,  and  growing  nearer 
and  nearer  every  hour  ;  the  birds  are  paying  their  thanksgiving  songs 
for  the  new  habitations  I  have  made  them."  3 

1  Letter  from   Pope  to   Caryll   of          3  Letter  from   Pope  to   Digby  of 
July  19,  1711.  May  1,  17204 

2  Vol.  IX.,  p.  300. 

VOL.  v.  P 


210  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  ix. 

The  other  is  in  praise  of  Autumn,  and  shows  that  the 
lessons  he  had  taken  in  painting  had  not  been  lost  upon  his 
taste : 

"  Do  not  talk  of  the  decay  of  the  year ;  the  season  is  good  when  the 
people  are  so.  It  is  the  best  time  in  the  year  for  a  painter  ;  there  is 
more  variety  of  colours  in  the  leaves ;  the  prospects  begin  to  open, 
through  the  thinner  woods  over  the  valleys,  and  through  the  high 
canopies  of  trees  to  the  higher  arch  of  heaven  :  the  dews  of  the 
morning  impearl  every  thorn,  and  scatter  diamonds  on  the  verdant 
mantle  of  the  earth  ;  the  frosts  are  fresh  and  wholesome  :  what  would 
you  have  ?  The  moon  shines  too,  though  not  for  lovers  these  cold 
nights,  but  for  astronomers."  ' 

A  fervent  admiration  for  Pope  breathes  through  all  Digby's 
letters,  which  the  poet  repaid  with  real  affection.  There  is 
genuine  feeling  in  the  epitaph  which  he  inscribed  on  the  monu- 
ment in  Sherborne  Church  to  the  memory  of  Eobert  and  his 
sister  Mary.  The  former  died  on  the  19th  or  20th  of  May, 
1726  ;  Mary,  a  favourite  sister,  whose  activity  and  gaiety  are 
alluded  to  in  the  correspondence,  survived  him  till  1729,  when 
she  died  of  the  small-pox. 

1  Letter  from  Pope  to  Digby  of  October  10,  1723. 


CHAPTER    X. 

THE   WAR  WITH   THE   DUNCES. 

The  '  Miscellanies ' — The  Origin  of  the  '  Dunciad ' — Its  motives  as  described 
by  Cleland  and  Savage — Its  real  motives — Pope's  causes  of  quarrel 
with  the  various  persons  satirised — The  Grub  Street  Journal. 

1726—1737. 

POPE'S  career  up  to  this  point  had  been  a  signal  proof  of 
the  growing  power  of  literature  in  English  society.  By  his 
religion  he  was  completely  barred  from  all  advancement  in  the 
path  of  politics,  which  had  brought  Addison  and  other  men  of 
letters  to  various  degrees  of  fortune  and  position.  He  had 
early  perceived  that  whatever  success  he  might  ultimately 
obtain  must  be  won  by  pleasing  the  public  taste  and  imagina- 
tion, and  towards  this  object  he  had  pressed  with  admirable 
patience  and  resolution.  His  labours  on  the  translation  of 
Homer  had  brought  him  a  pecuniary  return  hitherto  un- 
exampled in  the  history  of  literature.  The  son  of  an  obscure 
tradesman,  he  was  welcomed  as  a  friend  and  equal  by  the 
most  distinguished  members  of  an  aristocracy  as  proud  as  any 
in  Europe.  But  a  triumph  so  unprecedented  could  hardly  be 
won  without  an  almost  equivalent  amount  of  loss  and  vexation. 
The  men  of  letters  who  had  failed  to  secure  equal  favours 
from  the  public  were  naturally  disinclined  to  ascribe  Pope's 
success  entirely  to  his  superior  merit.  Some  of  them  could 
carry  their  recollections  back  to  the  time  when  Oldham  had 
written  his  '  Satire  dissuading  from  Poetry  ' ;  when  the  author 
of  '  Hudibras  '  had  died  in  want  of  the  necessaries  of  life;  when 
Milton  had  received  the  merest  pittance  for  '  Paradise  Lost ' ; 
and  when  Drvden  had  been  forced  to  support  himself  by  the 
fawning  flattery  <;f  noble  patrons.1  Some  again  disliked  Pope 

1  Dennis's  Remarks  on  Pope's  Homer,  1717. 

P  2 


212  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  x. 

on  .account  of  his  religion :  others  had  received  from  him  some 
personal  cause  of  offence  :  all  of  them  were  ready  to  make  use 
of  any  weapon  which  could  lower  his  character  or  genius  in 
public  esteem.  On  the  other  hand,  the  poet's  self-love  and 
ambition  had  been  enormously  increased  by  success,  and  a 
temper,  from  childhood  impatient  of  opposition,  was  now 
super-sensitively  alive  to  all  criticism  which  was  calculated  to 
make  his  countrymen's  judgment  of  his  merits  less  favourable 
than  his  own.  Though,  like  many  other  men  of  similar  dis- 
position, he  had  a  profound  conviction  of  the  excellence  of  his 
own  motives,  his  rancour  against  his  enemies  was  doubtless 
embittered  by  a  sense  that  there  was  an  element  of  justice  in 
the  criticism  passed  on  his  edition  of  Shakespeare,  and  on  his 
conduct  to  his  partners,  and  to  the  public  in  the  translation  of 
the  '  Odyssey.'  Thus  with  Genius,  Yanity,  Spleen,  and  Sus- 
picion on  one  side,  and  Failure,  Envy  and  Malignity  on  the 
other,  all  the  materials  were  accumulating  for  the  outbreak  of 
the  great  literary  war  which  culminated  in  the  publication  of 
the  'Dunciad.'  The  history  of  the  war  is  full  of  incidents 
illustrative  of  human  nature,  and  of  the  respective  characters 
of  Pope  and  his  enemies. 

Evidence  is  not  wanting  to  show  that  the  first  conception 
of  the  ( Dunciad '  had  been  formed  as  early  as  1720  ;  and  it  is 
certain  that  in  1725  Pope  had  completed  a  satire  in  which, 
under  cover  of  correcting  the  taste  of  the  town  in  wit  and 
criticism,  he  made  severe  personal  attacks  upon  his  critics  or 
rivals.1  Swift,  then  in  Ireland,  questioned  the  wisdom  of  these 
sallies.  "  Take  care,"  said  he,  "  the  bad  poets  do  not  outwit 
you,  as  they  have  the  good  ones  in  every  age,  whom  they  have 
provoked  to  transmit  their  names  to  posterity.  Maevius  is  as 
well  known  as  Virgil,  and  Gildon  will  be  as  well  known  as 
you  if  his  name  gets  into  your  verses." a  The  poet  appeared 
to  be  convinced.  "  I  am  much  the  happier,"  he  replied,  "  for 


1  See  Pope's  letter  to  Swift,  October          -  Letter   from   Swift    to    Pope  of 
15,  1725.  November  26,  1725. 


CHAP,  x.]  THE    WAR    WITH    THE    DUNCES.  213 

finding  (a  better  thing  than  our  wits)  our  judgments  jump  in 
the  notion  that  all  scribblers  should  be  passed  by  in  silence. 
...  So  let  Gildon  and  Philips  rest  in  peace  !  "  ' 

Swift  was  wise  at  a  distance ;  nevertheless  it  was  Swift  who, 
by  his  own  confession,  was  eventually  the  main  cause  of  the  pub- 
lication of  the  l  Dunciad.'  *  In  the  summer  of  1726  the  Dean 
came  over  to  England  carrying  with  him  the  MS.  of  'Gulliver; ' 
and,  being  entertained  for  four  months  by  Pope  at  Twicken- 
ham, he  was  brought  within  the  circle  of  all  the  literary 
interests  and  antipathies  of  the  latter.  It  was  resolved  be- 
tween them  that  they  would  combine  to  publish  in  a  Miscellany 
such  of  their  writings  in  prose  and  verse  as  might  seem  worth 
preserving.  The  author  of  '  Gulliver,'  on  his  return  to  Ireland 
in  the  autumn,  told  Pope  that  he  was  "  mustering  all  the  little 
things  in  verse  that  he  thought  might  be  safely  printed,"  and  he 
afterwards  sent  him  a  parcel  of  these  with  full  powers  to  burn, 
blot,  or  correct  them  just  as  he  thought  fit.3  A  similar 
selection  of  Pope's  writings  had  evidently  been  made  during 
Swift's  visit  at  Twickenham,  and  among  them,  Pope  tells  us  in 
his  authoritative  account  of  the  publication  of  the  '  Dunciad,' 
was  the  rough  draft  of  that  poem,  which  the  author,  in  pre- 
tended compliance  with  his  friend's  earlier  judgment,  was 
condemning  to  the  fire,  when  Swift,  snatching  it  from  its  fate, 
urged  him  to  proceed  with  it. 

The  first  two  volumes  of  the  Miscellanies  were  printed  by 
Benjamin  Motte  in  June,  1727 ;  the  third,  though  ready  for 
publication,  was  kept  back, — I  entertain  not  the  least  doubt-r- 
in  anticipation  of  the  appearance  of  the  '  Dunciad.'  When 
Savage,  at  the  instigation  of  Pope,  published  the  authorised 
history  of  the  *  Dunciad,'  he  declared  that  it  was  written  in 
retaliation  for  the  attacks  made  on  the  author  in  consequence 
of  the  publication  of  the  '  Bathos.'  As  a  matter  of  fact,  we 
know  that  the  satire  was  practically  finished  when  the  third 

1  Letter  from   Pope  to    Swift    of      Vol.  IV.,  p.  5. 

December  14,  1725.  3  Letters  from  Swift   to   Pope  of 

2  See  Introduction  to  the  'Dunciad,'      October  15  and  December  5,  1726. 


214  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  X. 

volume  of  the  Miscellanies,  containing  the  'Bathos,'  was  pub- 
lished in  March,  1727-8.  JIhe  point  of  the  '  Dunciad '  lay  in 
its  personality,  and  Pope  knew  that  a  satire  of  this  kind  could 
only  be  justified  if  it  was  supposed  to  be  a  weapon  of  self- 
defence.  To  propagate  this  belief,  he  laid  a  plot  marked  by 
his  usual  subtlety  and  niceness  of  calculation.  The  '  Bathos  ' 
is,  as  a  whole,  an  admirable  piece  of  general  satire,  written  in 
the  ironical  vein  of  Martinus  Scriblerus,  with  great  liveliness, 
and  in  a  spirit  of  perfectly  legitimate  literary  criticism.  One 
chapter  however,  obviously  inserted  for  the  purpose  of  irrita- 
tion, was  devoted  to  the  baldest  personality,  consisting  of  a 
comparison  of  a  number  of  living  authors,  whose  identity  could 
be  easily  recognised  by  their  initials,  to  Flying  Fishes,  Swallows, 
Ostriches,  Parrots,  Didappers,  Porpoises,  Frogs,  Eels,  and 
Tortoises.  This  device  answered  its  purpose  perfectly.  The 
enraged  authors  rushed  into  print,  and  as  Savage  says  in  his 
'  History,'  "  for  half  a  year  or  more  the  common  newspapers 
were  filled  with  the  most  abusive  falsehoods  and  scurrilities 
they  could  possibly  devise." 

Pope,  it  appears,  did  not  reveal  even  to  Swift  the  real  cause  of 
the  delay  in  publishing  the  '  Dunciad.'  At  the  end  of  October, 
1727,  he  had  sent  the  Dean,  who  had  recently  returned  to  Ireland 
after  a  second  visit  to  Twickenham,  four  lines  of  the  inscription 
to  rouse  his  curiosity,  and  in  January,  1727-8,  he  allowed  him  to 
see  it  in  full.  Swift  was  now  most  eager  for  the  publication  of  the 
poem,  which  was  at  this  time  called  'Dulness.'  "Why,"  he 
writes  to  Gay,  on  February  26,  1727-8,  "  does  not  Mr.  Pope 
publish  his  '  Dulness '  ?  The  rogues  he  mawls  will  die  in  peace, 
and  so  will  his  friends,  and  so  there  will  be  neither  punishment 
nor  reward."  Besides  the  necessity  of  publishing  the  '  Bathos  ' 
before  the  '  Dunciad,'  a  further  reason  for  delaying  the  Dubli- 
cation  of  the  latter  may  have  been  the  success  of  the  '  Beggars 
Opera,'  which  had  now  been  running  for  more  than  a  month 
and  was  absorbing  the  conversation  of  the  Town.  On  the 
10th  of  May,  Pope  having  announced  to  Swift  the  change  in 
the  title  of  the  poem,  the  latter  once  more  presses  for  its 


CHAP,  x.]  THE    WAR    WITH    THE    DUNCES.  215 

publication.  "  There  is  now  a  vacancy  for  fame,"  says  he ; 
"  the  '  Beggars'  Opera  '  has  done  its  task  ;  discedat  uti  conviva 
satur." 

Still  the  '  Dunciad '  failed  to  make  its  appearance.  At  the 
last  moment  the  author  changed  his  mind  as  to  its  form, 
and  imparted  the  secret  to  Swift  through  Dr.  Delany.  He 
resolved  to  publish  the  poem  anonymously,  with  nothing  but 
initial  letters  to  indicate  the  names  of  the  persons  ridiculed, 
and  with  a  preface  pretending  that  it  was  the  work  of  a 
friend  of  Pope's ;  in  order  to  keep  up  the  mystification,  he 
omitted  the  inscription  to  Swift  as  too  clearly  indicating  the 
author ;  and  he  made  believe  on  the  title-page  of  the  first  edition 
that  this  was  a  reprint  of  another  edition  that  had  already 
been  issued  at  Dublin. 

These  manoeuvres  were  the  product  of  his  uncertainties  and 
his  fears.  He  was  not  sure  how  far  the  public  would  appreciate 
the  satire ;  he  was  afraid  that,  if  the  authorship  were  avowed 
and  names  inserted,  he  might  be  exposed  to  an  action  for  libel. 
On  the  former  point  he  was  soon  relieved  from  anxiety. 
The  poem  appeared  on  the  28th  of  May,  1728,  and  was 
bought  with  avidity  by  the  town,  whose  taste  for  per- 
sonality had  never  before  been  gratified  by  such  wholesale 
ridicule  of  individuals.  This  advantage  being  gained,  Pope 
saw  that  he  might  disregard  the  fury  of  the  Dunces,  but, 
while  resolving  to  advance  openly  to  the  attack,  he  tempered 
his  boldness  with  the  most  nicely  calculated  caution.  The 
imperfect  edition  which  he  had  put  out  as  a  feeler  showed 
him  two  things :  first,  that  the  public  were  extremely  anxious 
to  learn  the  real  names  of  the  dunces ;  and  secondly,  that 
the  unmitigated  personality  of  the  satire  required  an  apology. 
Accordingly  he  determined  to  publish  the  poem  in  a  large 
edition,  giving  names  and  full  explanatory  notes,  and  inserting 
the  suppressed  inscription  to  Swift ;  but  at  the  same  time  he 
wrote  the  Letter  to  the  Publisher  now  prefixed  to  the 
'Dunciad,'  and  procured  for  it  the  signature  of  his  friend 
Cleland,  afterwards  called  his  "  man  William." 


216  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  X. 

In  order  to  lessen  the  danger  of  prosecution  for  libel,  he 
prevailed  on  three  peers  with  whom  he  was  on  the  most 
intimate  terms,  the  good-natured  Lord  Bathurst,  the  easy- 
going Earl  of  Oxford,  and  the  magnificent  Earl  of  Burlington, 
to  act  as  his  nominal  publishers;  and  it  was  through  them 
that  copies  of  the  enlarged  edition  were  at  first  distributed, 
the  booksellers  not  being  allowed  to  sell  any  in  their  shops. 
The  King  and  Queen  were  each  presented  with  a  copy  by  the 
hands  of  Sir  R.  Walpole.  In  this  manner,  as  the  report  quickly 
spread  that  the  poem  was  the  property  of  rich  and  powerful 
noblemen,  there  was  a  natural  disinclination  on  the  part  of 
the  dunces  to  take  legal  proceedings,  and  the  prestige  of  the 
'  Dunciad '  being  thus  fairly  established,  the  booksellers  were 
allowed  to  proceed  with  the  sale  in  regular  course.  When  all 
danger  appeared  to  be  over,  the  three  peers  assigned  the  edition 
to  Gilliver  the  publisher. 

From  these  facts  it  is  evident  that  the  account  which  Pope, 
through  the  instrumentality  of  Savage,  gave  in  1732  of  the 
birth  of  the  '  Dunciad,'  and  which  is  recited  in  Johnson's 
'  Life '  as  if  it  were  trustworthy,  is  very  remote  from  the 
truth.  When  the  satire  had  established  its  reputation, 
the  poet  was  anxious  to  have  it  believed  that  it  was 
first  published  in  March,  1729,  with  all  the  paraphernalia  of 
notes,  testimonies  of  authors,  and  names  in  full;  that  the 
authorship  of  the  poem  was  from  the  beginning  boldly  avowed ; 
and  that  its  motive  was  a  righteous  determination  to  "  drag  into 
light  the  common  enemies  of  mankind"  who  made  their  living  by 
anonymous  slander  and  scandal  in  the  daily  papers.  He  further 
endeavoured  to  strengthen  his  position  by  citing  the  example 
of  Boileau,  who  had  made  war  upon  the  bad  writers  of 
France.  This  parallel  was  misleading,  for  the  satire  of  Boi- 
leau was  directed  against  a  set  of  men  who,  occupying  a  certain 
position  in  society,  were  exercising  what,  in  his  opinion,  was  a 
mischievous  influence  on  the  public  taste ;  whereas  the  satire 
of  Pope  sprang  from  purely  personal  considerations.  At  a 
later  period  of  his  life  he  bound  in  four  volumes  the  various 


CHAP,  x.]  THE    WAR    WITH    THE    DUNCES.  217 

libels  on  himself  which  he  had  collected,  and  inscribed  in  the 
first  volume  the  words : 

"  Behold,  my  desire  is  that  mine  adversary  had  written  a  book  ; 
surely  I  would  take  it  upon  my  shoulder  and  bind  it  as  a  crown  to 
me." 

The   collection  shows  that  Pope  had  carefully  read  these 
criticisms,  especially  those   of  Dennis,  which  he  frequently 
annotates  in  the  margin.     It  comprises  libels  going  back  as  far 
as  Dennis's  strictures  on  the  '  Essay  on  Criticism '  and  Gildon's 
'  New  Rehearsal/  and  coming  down  to  Dennis's  '  Remarks 
on  the  Rape  of  the  Lock '  and  Smedley's  '  Gulliveriana  and 
Alexandriana.'     From  these   and  other   attacks  Pope  com- 
piled the  Testimonies  of  Authors,  which  he  prefixed  to  the 
edition  of  the  'Dunciad'  published  in  1729,  and  which  include 
purely  literary  strictures,  such  as  those  of  Oldmixon  and  "Wel- 
sted,  on  the  '  Essay  on  Criticism ; '  defamatory  remarks  on  his 
origin   and  rise  to   fame   extracted  from   '  Mist's  Journal ' ; 
reflections  in  the  same  journal  on  his  character  for  honesty  and 
gratitude,  as  shown  in  his  conduct  about  the  translation  of 
the  '  Odyssey,'  and  in  the  publication  of  the  verses  on  Addison ; 
besides,  what  he  perhaps  felt  more  keenly  than  all  the  rest, 
bitter  allusions  to  his  personal  deformity.    Against  the  opinions 
of  these  obscure  writers  he  sets  the  praises  of  himself  and  his 
works,  as  sung  by  the  most  famous  or  noble  authors  of  the 
age,  Garth,  Prior,  Addison,  and  the  Duke  of  Buckingham. 
It  is  observable  that  the  libels  to  which  he  calls  attention, 
so  far  from  being  the  product  of  the  'Bathos/   date   from 
his    first    appearance   in    literary    life ;     and    that    nothing 
is  cited  from  any  author  that  does  not  reflect  upon  himself. 
From  all  this  we  may  infer  that  the  animating  motive  of  the 
satire  was  not  the  fervent  indignation  of  the  moralist  against 
a  set  of  wretches,  who  were  the  common  enemies  of  mankind, 
but  resentment  of  personal  injuries  : 

"  Peace  is  my  dear  delight,  not  Fleury's  more, 
But  touch  me,  and  no  minister  so  sore." 


218  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  x. 

Indeed,  Pope  himself  scarcely  takes  the  trouble  to  veil  his 
real  motives.  The  professed  action  of  the  'Dunciad'  is  "the 
restoration  of  the  reign  of  Chaos  and  Night  by  the  ministry 
of  Dulness,  in  the  removal  of  her  imperial  seat  from  the  City 
to  the  Polite  "World."  To  support  this  great  action  by  a 
fitting  hero,  "  he  seeks," — so  Martinus  Scriblerus  tells  us, — 
"  for  one  who  hath  been  concerned  in  the  journals,  written  bad 
plays  or  poems,  and  published  low  criticisms.  He  finds  his 
name  to  be  Tibbald,  and  he  becomes  of  course  the  Hero  of  the 
Poem."  An  entire  book  of  the  '  Dunciad '  is  devoted  to  bring- 
ing into  strong  relief  the  various  details  exhibiting  Theobald's 
pre-eminence  in  poverty  and  dulness.  The  man  was  certainly 
poor ;  he  was  certainly  dull ;  but  in  neither  respect  had  he 
done  anything  that  could  possibly  support  such  an  action  as 
Pope  imagines.  He  was  not  even  so  malignant  as  many  of 
the  other  dunces  who  are  represented  as  his  subjects,  for  he 
had  bestowed  high  praise  on  the  translation  of  Homer, 
and  had  not  been  wanting  in  respect  to  Pope  himself  in  his 
preface  to  'Shakespeare  Restored.'  He  was  in  fact  utterly 
insignificant;  and  if  he  had  not  been  unlucky  enough  to 
venture  on  a  criticism  of  Pope's  edition  of  Shakespeare,  he 
might  have  remained  in  peaceful  obscurity.  "  Probably,"  says 
Pope,  "  that  proceeding  elevated  Tibbald  to  the  dignity  he 
holds  in  this  poem,  which  he  seems  to  deserve  no  other  way 
better  than  his  brethren."  An  exposure,  that  could  not  be 
answered,  of  the  blunders  in  the  edition  of  Shakespeare  had 
seemed  to  place  Theobald  in  a  position  of  superiority  to  the 
first  poet  of  the  day ;  the  indignity  was  not  to  be  borne, 
and  could  only  be  avenged,  Pope  thought,  by  giving  the  critic 
a  higher  rank  in  the  realm  of  dulness  even  than  those  who  had 
attacked  him  with  greater  malevolence. 

The  exclusively  personal  character  of  the  motives  of  the 
'  Dunciad '  also  shows  itself  in  the  introduction  of  some 
of  the  chief  heroes  in  the  Second  Book,  who  were  by  no 
means  representatives  of  Grub  Street,  but  persons  well-known 
in  fashionable  society.  Prominent  among  these  is  the 


CHAP,  x.]  THE    WAR   WITH    THE   DUXCES.  219 

'  phantom,'  Moore,  offered  as  a  prize  in  the  first  game  to  the 
competing  booksellers ;  known  when  the  first  edition  of  the 
'  Dunciad '  was  published  as  James,  or  *  Jemmy/  Moore, 
but  who,  when  the  authoritative  edition  appeared,  had  changed 
his  name  to  James  Moore  Smythe.1  This  person  was  the 
youngest  son  of  Arthur  Moore,  who,  as  was  commonly  reported, 
had  raised  himself  from  a  low  station — being  the  son,  accord- 
ing to  Burnet,  of  a  footman,  and  according  to  the  '  Grub 
Street  ballads,'  of  a  jailor — to  a  position  of  considerable 
political  importance  in  the  reign  of  Queen  Anne.  In  1702 
the  father  was  elected  one  of  the  Managers  of  the  United  Trade 
to  the  East  Indies  ;  in  1705  he  became  one  of  the  Controllers  of 
Army  Accounts;  in  1707  he  was  chosen  M.P.  for  East  Grimsby ; 
and  he  was  the  principal  negociator  of  the  Commercial  Clauses 
in  the  Treaty  of  Utrecht.  He  was  accused  in  1714  of  em- 
bezzling public  money  in  connection  with  the  Army  Accounts ; 
but  it  does  not  appear  that,  if  guilty,  he  was  punished  for  his 
misconduct ;  nor  that,  as  Commissioner  of  Trade,  he  suffered  in 
any  way  for  his  share  in  the  commercial  part  of  the  Treaty  of 
Utrecht,  which  aroused  such  vehement  indignation  among  the 
Whigs.  He  is  several  times  mentioned  in  the  poems  of  Pope 
and  Gay  as  a  man  apparently  distinguished  for  '  gravity '  of 
demeanour.  He  died  in  1729.  His  wife's  name  was  Theophila 
Smythe.  She  was  the  heiress  of  William  Smythe,  who  died  in 
1720,  leaving  all  his  property  in  trust  for  his  grandson,  James 
Moore,  on  condition  that  he  should  take  the  name  of  Smythe. 
This  condition  was  not  fulfilled  till  1729,  when  an  Act  was  passed 
enabling  James  Moore  and  his  issue  to  take  the  name  of  Smythe. 
Arthur's  "  giddy  son  "  was  a  Eellow  of  All  Souls  College, 
Oxford,  and,  as  one  of  the  band  of  Gentlemen  Pensioners, 
probably  figured  among  the  fashionable  young  men  of  the  day. 

1  Mr.  Carruthers  wrongly  supposes  the  Dunciad, '  published  immediately 

that  Moore  had   changed  his  name  after  the  first  edition  of  the  poem, 

when    the  '  Bathos '  was  published.  the  change   of  name   was  duly  an- 

Had  it  been  so  Pope  would  certainly  nounced.     As    to    the  date   of   the 

have  inserted  the  initials  '  J.  M.  S. '  change  see  what  follows  in  the  text, 
instead  of  'J.  M.,'  for  in  the  'Key  to 


220  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  x. 

He  was  a  familiar  correspondent  of  Teresa  and  Martha  Blount, 

writing  to  them  under  the  name  of  Alexis,  the  sisters  being 

called  respectively  Zephalinda  and  Parthenissa.     Pope,  if  we 

may  judge  from  the  Epistle  to  Miss  Blount  on  her  leaving  Town 

before  the  Coronation,  must  have  been  early  acquainted  with 

him ;  but  it  does  not  appear  that  Moore's  intimacy  with  the 

ladies  of  Mapledurham  had  anything  to  do  with  the  quarrel ; 

which,  as  far  as  can  be  judged  from  the  evidence,  was  entirely 

literary  in  its  origin,  and  is  certainly  a  remarkable  illustration 

of  the  vanity  and  tortuousness  of  Pope's  extraordinary  character. 

In  the   '  Miscellanies '  the  poet  inserted  fourteen  "  Verses 

Addressed  to  Mrs.  M.  B.  (Martha  Blount)  on  her  Birthday," 

a  duplicate  of  which  he  had  also  sent  to  Judith  Cowper,  a 

young  lady  who  had  professed  the  highest  admiration  of  his 

genius,  and  with  whom  he  corresponded.     To  these  he  added 

in  the  '  Miscellanies '  the  six  lines  now  forming  part  of  the 

Second  Moral  Essay,  and  beginning :  "  See  how  the  world," 

&c.'     At  the  same  time  he  introduced  into  the  '  Bathos '  the 

initials  "  J.  M."  as  an  example  of  the  frogs  in  poetry  ;  "  one 

that  can  neither  walk  nor  fly,  but  can  leap  and  bound  to 

admiration ;  that  lives  generally  at  the  bottom  of  a  ditch,  but 

makes  a  great  noise  whenever  he   thrusts  his  head  above 

water."     Thereupon  a  writer  to  the  '  Daily  Journal ' — a  paper 

which  had  made  itself  conspicuous  for  its  attacks  on  Pope — 

signing  himself  '  Philalethes/  pointed  out  that  the  lines  in  the 

'  Miscellanies '  were  a  plagiarism  from  James  Moore's  '  Rival 

Modes,'  and  asked  if  it  was  not  monstrous  that  a  man  who 

could  write  six  such  lines  should  be  satirised  in  this  manner, 

and  by  the  very  man  who  had  stolen  them  from  him.     "When 

the  annotated  edition  of  the  '  Duneiad '  was  published  Pope 

made  the  letter  of  Philalethes — which  he  had  probably  written 

himself — the  text  for   a   statement  in  the   'Testimonies  of 

Authors'  explaining  that  he  was  himself  the  author  of  the 

lines ;  that  James  Moore  had  asked  to  be  allowed  to  use  them 

1  'Moral  Essay,'  243-248.     In  the  Miscellanies  the  lines  began,  "Not  as 
the  world." 


CHAP.   X.J 


THE    WAR    WITH    THE    DUNCES. 


221 


for  his  comedy,  '  The  Eival  Modes ' ;  that  he  had  at  first  con- 
sented, but  had  on  second  thoughts  written,  before  the  play 
was  acted,  to  say  that  the  verses  would  be  known  to  be  his. 
Moore  nevertheless  retained  them,  and  Pope  apparently  means 
it  to  be  inferred  that  he  claimed  them  for  his  own. 

It  would  appear  that  Moore,  a  fashionable  and  dissipated 
young  man,  was  at  this  time  pressed  for  money,  and  wrote 
'  The  Rival  Modes  '  in  the  hope  of  obtaining  enough  to  satisfy 
the  demands  of  his  creditors.1  The  play,  which  was  a  poor 
one,  proved  a  failure,  though  the  six  notable  lines  were  no 
doubt  regarded  as  a  redeeming  feature,  and  Moore,  if  he  did 
not  actually  claim  to  have  written  them,  may  have  sought  to  gain 
some  credit,  in  the  midst  of  his  discomfiture,  by  remaining  silent 
as  to  their  real  authorship.  It  is  easy  to  imagine  how  such 
a  proceeding  would  have  enraged  a  man  of  Pope's  vain  and 
irritable  temper.  Not  being  able  with  dignity  to  assert  openly 
his  property  in  the  verses,  he  resorted  to  the  crooked  dealings 
which  have  just  been  described,  and  revenged  himself  on 
Moore  by  the  ludicrous  description  of  the  Phantom  Poet  for 
whom  the  booksellers  contend.  The  point  of  the  dissolution 
of  the  Prize  will  be  more  fully  understood  from  the  circum- 
stances related  above : 

"  And  now  the  victor  stretched  his  eager  hand 
Where  the  tall  Nothing  stood,  or  seemed  to  stand  ; 
A  shapeless  shade,  it  melted  from  his  sight, 
Like  forms  in  clouds,  or  visions  of  the  night. 
To  seize  his  papers,  Curl,  was  next  thy  care  ; 
His  papers  light  fly  diverse,  tost  in  air ; 
Songs,  sonnets,  epigrams,  the  winds  uplift, 
And  whisk  'em  back  to  Evans,  Young,  and  Swift. 
Th'  embroidered  suit  at  least  he  deemed  his  prey, 
That  suit  an  unpaid  tailor  snatched  away. 
No  rag,  no  scrap,  of  all  the  beau  or  wit, 
That  once  so  fluttered,  and  that  once  so  writ." 


1  Young  writes  to  Tickell,  Febru- 
ary 21,  1726-7:  "Mr.  Moore's  play 
is  a  bad  one,  yet  met,  through  his  in- 
discretion, a  worse  reception  than  as 
a  first  performance  it  deserved.  His 


circumstances  are  very  bad,  and  too 
great  an  eagerness  to  mend  them  by 
the  profits  of  his  play  made  him  too 
pressing  in  the  methods  he  took  to  do 
it  effectually,  and  it  disgusted  the 


222  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  X. 

Of  the  champions  who  are  represented  competing  for  this 
unsubstantial  prize,  one,  Lintot,  had  recently  offended  the 
poet  during  the  publication  of  the  translation  of  the  '  Odyssey.' ' 
The  other,  Curll,  a  piratical  and  obscure  bookseller,  was  an 
enemy  of  longer  standing,  having  been  first  brought  into 
collision  with  Pope,  as  has  been  already  related,  in  1716, 
when  he  published  without  sanction  'Court  Poems,'  and 
assigned  the  probable  authorship,  on  the  faith  of  rumour,  to 
"the  laudable  Translator  of  Homer."  Pope  had  on  that 
occasion  revenged  himself  by  administering  to  Curll  an  emetic; 
he  now  had  to  complain  of  him  for  the  publication  of  the 
correspondence  between  himself  and  Cromwell,  which  had  been 
sold  to  Curll  in  1726  by  Mrs.  Thomas,  Cromwell's  mistress. 

The  winner  of  the  diving  match  in  the  first  edition  of  the 
'  Dunciad '  was  Laurence  Eusden,  who  had  been  made  poet 
laureate  in  1720.  How  he  had  offended  Pope,  except  by  being 
advanced  to  this  honour,  is  not  known;  but  his  personal  offence 
was  in  all  likelihood  not  a  serious  one,  as  when  the  authoritative 
version  of  the  '  Dunciad '  was  published  in  1729  he  was  removed 
to  make  room  for  Jonathan  Smedley,  Dean  of  Clogher,  an  old 
antagonist  of  Swift,  who  had  replied  to  the  '  Miscellanies  '  in 
a  volume  of  scurrilous  abuse  called  '  Gulliveriana  and  Alex- 
andriana.'  The  other  performers  in  this  game,  the  tickling 
match  and  the  braying  match,  were  old  offenders.  Dennis's 
attacks  have  been  already  mentioned :  Oldmixon  had  written 
a  ballad  against  the  Popish  poet ;  Blackmore  had  protested 
against  the  profanity  of  a  parody  of  one  of  the  psalms  which 
had  been  ascribed,  as  it  seems  with  some  probability,  to  the 
pen  of  Pope  ;  and  Welsted  nad  slandered  his  character  in  a 
poem  called  "  Palasmon  to  Celia  at  Bath,'  published  in  1717. 
The  minor  dunces,  who  are  generally  dealt  with  in  single  con- 
temptuous touches  in  the  third  book,  are  for  the  most  part 
rebels  of  a  later  date. 

town.     He  got  not  £400  by  it  which      through  the  necessity  of  his  affairs." 
by  no  means  answers  his  expectation,  '  See  letter  of  Fenton  to  Broome  of 

so  that   he   talks    of   going  abroad      January  9   1723-4. 


CHAP,  x.]  THE    WAR    WITH    THE    DUNCES.  223 

Amid  the  showers  of  arrows  that  he  discharged  at  his 
literary  foes,  one  or  two  were  reserved  for  persons  against 
whom  he  cherished  a  different  kind  of  animosity.  I  have 
already  spoken  of  the  causes  that  produced  an  estrangement 
between  Pope  and  Lady  M.  "W.  Montagu,  when  the  latter 
with  her  husband  came  to  reside  at  Twickenham.  The  first 
symptom  of  hostility  appeared  in  a  couplet  of  the  '  Dunciad ' : 

"  Whence  hapless  Monsieur  much  complains  at  Paris 
Of  wrongs  from  Duchesses  and  Lady  Maries." 

To  which  was  appended  in  1729  the  following  note :  "  This 
passage  was  thought  to  allude  to  a  famous  lady  who  cheated  a 
French  wit  of  £5,000  in  the  South  Sea  year.  But  the  author 

meant  it  in  general  of  all  bragging  travellers,  and  of  all  w 

and  cheats  under  the  name  of  ladies."  The  '  hapless  Monsieur  ' 
was  one  Remond  of  Paris,  who  had  made  the  acquaintance 
of  Lady  Mary  on  her  way  home  from  Constantinople,  and 
pursued  her  with  the  usual  attentions  of  gallantry.  In  1720 
he  paid  her  a  visit  at  Twickenham,  when  she  advised  him  to 
sell  out  some  South  Sea  Stock  which  he  held.  He  did  so,  and 
left  the  money  in  her  hands  for  investment.  She  reinvested  the 
money  in  the  South  Sea,  expecting  that  the  stock  would  rise, 
instead  of  which  it  unfortunately  fell  more  than  half.  When 
Lady  Mary  had  reported  this  unhappy  result  to  Remond,  he 
affected  to  believe  that  she  had  the  money  by  her,  and  demand- 
ing £2,000  of  her,  threatened  that,  if  it  was  not  paid,  he  would 
print  her  letters.  Lady  Mary,  in  great  distress,  used  all  en- 
deavours to  dissuade  him  from  his  purpose,  apparently  with 
success,  as  no  public  account  of  the  circumstances  ever 
appeared.  Pope,  however,  who  was  very  likely  consulted  in 
the  case,1  knew  enough  of  the  circumstances  to  understand 
that  they  were  damaging  to  Lady  Mary,  and  inserted  his 
venomous  couplet  in  the  '  Dunciad '  as  a  first  instalment 

1  Lady  Mary  may  have  reinvested      quence  of  the  advice  contained  in  his 
the  money  in  the  South  Sea  in  conse-      letter  of  August  22,  1720.  i 


224  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  x. 

of  the  punishment  he  conceived  to  be  due  to  her  for  the 
deadly  injury  she  had  inflicted  on  his  feelings.1 

Another  side  stroke  delivered  in  the  '  Dunciad '  was  aimed 
at  Aaron  Hill.  Pope  had  been  assailed  by  this  poetaster  and 
projector  in  1720.  The  latter  had  written  a  poem  called  '  The 
Northern  Star'  in  praise  of  Peter  the  Great,  and  having 
through  Lintot  asked  Pope's  opinion,  had  been  informed 
of  some  unintelligible  criticism  which  had  been  made  on  it, 
and  which  the  poet  entirely  disclaimed.  In  revenge  he  had 
published,  in  a  new  edition  of  his  poem,  a  preface  in  which  he 
made  some  bitter  reflections  on  Pope's  moral  character.  On 
learning  that  he  had  acted  in  unjustifiable  haste,  he  made  pro- 
fuse apologies,  and  the  matter  seemed  to  have  dropped.  Not 
long  afterwards,  however,  he  made  three  several  uncompli- 
mentary references  to  the  poet  in  his  paper,  called  '  The  Plain- 
Dealer.'  2  Whether  in  consequence  of  these  uncalled-for 
attacks,  or  from  his  own  irresistible  spirit  of  satire,  Pope 
inserted  in  Chapter  VI.  of  the  '  Bathos '  the  initials  A.  H. 
among  the  representatives  of  the  Flying  Fish,  typifying 
"  writers  who  now  and  then  rise  upon  their  fins,  and  fly 
out  of  the  profound,  but  their  wings  are  soon  dry,  and  they 
drop  down  to  the  bottom."  Hill  put  on  the  cap,  and  answered 
the  satire  by  a  copy  of  verses  on  Pope,  and  an  epigram  on 
Pope  and  Swift.  When  the  '  Dunciad '  appeared,  it  contained 
in  the  diving  match  the  following  lines  : 

"  H —  tried  the  next,  but  hardly  snatched  from  sight, 
Instant  buoys  up,  and  rises  into  light : 
He  bears  no  token  of  the  sable  streams, 
And  mounts  far  off  among  the  swans  of  Thames." 


1  Mr.  W.  Moy  Thomas  has  shown  six    guinea     subscription     for    the 
very  conclusively  in   his  edition  of  '  Odyssey '  with  the  little  patronage 
Lady  M.  W.  Montagu's  Letters  and  given  to  Dennis's  writings  ;  in  No.  82 
Works  that  the  inference  Pope  meant  where    he    announces   Dennis's    ap- 
to  be  drawn  from  the   Remond  in-  proaching  benefit,  and  blames  Pope 
cident  was  absolutely  unfounded. —  for  joining  in  the  parrot-cry  against 
Vol.  I.,  pp.  33-37.                                 ,  critics  ;  and  in  No.  116,  in  which  he 

2  In  the 'Plain-dealer' for  Septem-  has  a  reference    to    the    edition  of 
ber  25,  1724,  where  he  contrasts  the  Shakespeare    "lately    ushered    into 


CHAP.   X.] 


THE    WAR    WITH    THE    DUNCES. 


225 


This  was  certainly  much  more  of  a  compliment  than  a 
satire.  In  the  edition  of  1729,  however,  a  note  was  appended 
to  the  passage : 

"  This  is  an  instance  of  the  tenderness  of  our  author.  The  person 
here  intended  writ  an  angry  preface  against  him,  grounded  on  a  mis- 
take, which  he  afterwards  honourably  acknowledged  in  another  printed 
preface.  Since  when  he  fell  under  a  second  mistake,  and  abused  both 
him  and  his  friend.  He  is  a  writer  of  genius  and  spirit,  though  in  his 
youth  he  was  guilty  of  some  pieces  bordering  upon  bombast.  Our  poet 
here  gives  him  a  panegyric  instead  of  a  satire,  being  edified  beyond 
measure  at  this  only  instance  he  ever  met  with  in  his  life,  of  one 
who  was  much  a  poet  confessing  himself  in  an  error ;  and  has  sup- 
pressed his  name,  as  thinking  him  capable  of  a  second  repentance." 

Annoyed  hy  this  note,  Hill  retaliated  in  a  poem  called  '  The 
Progress  of  Wit,  a  Caveat  for  the  Use  of  an  Eminent 
Writer,'  in  which  he  said  that  Pope,  whom  he  calls  "  tuneful 
Alexis," 

"  Desiring  and  deserving  others'  praise, 
Poorly  accepts  a  fame  he  ne'er  repays  : 
Unborn  to  cherish,  sneakingly  approves, 
And  wants  the  soul  to  spread  the  worth  he  loves." 

Pope  was  evidently  much  stung  by  this  accusation,  and 
when  Hill,  at  the  end  of  a  complimentary  letter,  casually  com- 
plained to  him  of  the  note  in  the  '  Dunciad,'  he  replied  with 
considerable  tartness,  asserting  that  A.  H.  in  the  '  Bathos '  was 
not  intended  for  Hill ;  that  the  verses  in  the  '  Dunciad '  were 
meant  as  a  compliment ;  and  that  even  the  note  (of  which  he 
denied  the  authorship) '  contained  quite  as  much  commendation 
as  reproof.  Hill  replied  with  manliness  and  spirit,  and  one 
portion  of  his  letter  must  have  convinced  Pope  that  he  had 
taken  a  just  measure  of  his  character : 

"  Your  enemies,"  he  writes,  "  have  often  told  me  that  your  spleen 
was  at  least  as  distinguishable  as  your  genius  ;  and  it  will  be  kinder  I 
think  to  believe  them,  than  impute  to  rudeness  or  ill-manners  the 


the  world  by  an  extravagant  sub- 
scription," and  complains  of  the 
omission  from  it  of  Shakespeare's 
poems. 

VOL.   V. 


1  Perhaps  with  literal  truth.  See 
his  letter  to  Warburton  of  Novem- 
ber 27,  1742. 


Q 


226  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  x. 

return  you  were  pleased  to  make  for  the  civility  with  which  I  ad- 
dressed you.  I  will  therefore  suppose  you  to  have  been  peevish,  or  in 
pain,  while  you  were  writing  me  the  letter,  and  upon  that  supposition 
shall  endeavour  to  undeceive  you.  If  I  did  not  love  you  as  a  good 
man,  while  I  esteem  you  as  a  good  writer,  I  should  read  you  without 
reflection  :  and  it  were  doing  too  much  honour  to  your  friends,  and 
too  little  to  my  own  discernment,  to  go  to  them  for  a  character  of  your 
mind,  which  I  was  able  enough  to  extract  from  your  writings.  But  to 
imitate  your  love  of  truth,  with  the  frankness  you  have  taught  me,  I 
wish  the  great  qualities  of  your  heart  were  as  strong  in  you  as  the 
good  ones  :  you  would  then  have  been  above  that  emotion  and  bitter- 
ness, wherewith  you  remember  things  that  want  weight  to  deserve 
your  anguish." ' 

He  avowed  the  '  Caveat '  as  his  own,  declaring  that  he 
meant  no  harm  by  it,  but  only  a  mild  reproof,  and  ended 
with  some  very  sensible  observations  on  Pope's  affected  depre- 
ciation of  his  own  genius  as  compared  with  his  moral  character, 
since  by  the  former,  as  Hill  said,  he  would  be  remembered, 
while  the  latter  he  simply  shared  with  every  honest  man. 

The  tone  of  Pope's  reply  shows  that  he  felt  himself  worsted, 
though  he  still  continued  to  excuse  his  conduct  with  regard  to 
the  '  Bathos,'  and  the  note  to  the  '  Dunciad,'  the  latter  of 
which  he  offers  to  omit  in  a  new  edition.  He  reverts  to  the 
reflection  on  his  character  in  the  '  Caveat,'  showing  how  much 
it  had  stung  him  : 

"  You  cannot  in  your  cool  judgment  think  it  fair  to  fix  a  man's 
character  on  a  point,  of  which  you  do  not  give  one  instance  1  Name 
but  the  man  or  men,  to  whom  I  have  unjustly  omitted  approbation  or 
encouragement,  and  I  will  be  ready  to  do  them  justice.  I  think  I 
have  publicly  praised  all  the  best  writers  of  my  time,  except  yourself, 
and  such  as  I  have  had  no  fair  opportunity  to  praise.  As  to  the  great 
and  popular  I  have  praised  but  few,  and  those  at  the  times  that  they 
were  least  popular." 2 

On  the  whole  Hill's  accusation  against  Pope,  made  in  a 
moment  of  vexation,  is  not  justified.  The  poet  was  not  given 
to  "damn  with  faint  praise,"  or  to  desert  his  friends  when 
they  were  unpopular,  and  he  was  conscious  of  being  maligned 

1  Letter  from  A.  Hill  to  Pope  of  -  Letter  from  Pope  to  A.  Hill  of 
January  28,  1730-1.  February  5,  1730-1. 


CHAP,  x.]  THE    WAR    WITH    THE    DUNCES.  227 

in  this  respect.  He  could  praise  Gibber  when  he  thought  he 
deserved  it ;  he  was  generous  in  his  support  of  Savage ;  he 
exerted  himself  in  behalf  of  Johnson,  whose  literary  merit  he 
early  recognised ;  he  wrote  some  of  his  finest  lines  in  praise 
of  Lord  Oxford  when  he  had  fallen  from  power.  "What  he 
could  not  do,  and  on  this  point  Hill  did  not  press  him,  was 
manfully  to  abide  by  his  own  actions,  when  brought  face  to  face 
with  their  consequences.  As  Hill  most  justly  pronounced, 
"  the  great  qualities  of  his  heart  were  not  so  strong  as  the 
good  ones." 

All  his  pettier  feelings  were  gratified  in  a  high  degree  by 
the  success  of  the  'Dunciad.'  The  effect  of  the  satire  was 
indeed  prodigious.  The  dunces  were  for  the  moment  annihi- 
lated. Most  of  them,  as  Pope  says,  were  half-starved  hacks, 
dependent  for  a  living  upon  the  orders  of  the  booksellers.  When 
one  of  these  writers  saw  his  initials  appear  in  the  '  Dunciad/ 
and  his  name  indicated  in  the  Key,  he  knew  very  well  that  his 
doom  had  been  pronounced,  and  that  the  booksellers  would  no 
longer  employ  him.  An  illustration,  at  once  pitiful  and 
ridiculous,  of  the  abject  terror  into  which  the  scribbling  tribe 
were  cast,  remains  in  the  letters  addressed  to  Pope  by  Thomas 
Cooke  of  Braintree,  the  translator  of  Hesiod,  who  humbly 
apologises  to  the  poet  for  the  slighting  allusions  he  had 
previously  made  to  him  in  one  of  his  poems,  and  proclaims 
his  repentance.1  But  Pope  might  have  remembered  that  a 
war  between  one  man  of  genius  and  a  hundred  dunces  could 
never  be  waged  with  advantage  to  the  former.  While  his 
adversaries  had  nothing  to  lose  in  the  way  of  reputation,  his 
own,  which  was  valuable  to  himself  and  the  public,  was  a 
mark  for  every  shaft  of  envy  and  resentment.  Many  of  the 
dunces  replied,  and  in  such  a  manner  as  they  knew  well  would 
produce  anguish  in  the  sensitive  spirit  of  their  enemy. 
Dennis,  who  had  long  been  silent,  now  published  *  Some  Re- 
marks on  the  Rape  of  the  Lock,'  which  he  said  had  been 

1  See  Vol.  X.,  pp.  212,  213. 


228  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  x. 

written  on  the  first  appearance  of  that  poem,  and  the  publica- 
tion of  which  had  been  postponed  only  in  consequence  of 
Pope's  submissive  attitude  towards  him.  As  usual  he  hits 
weak  places,  but  spoils  his  case  by  his  violence  and  blind 
injustice.  The  following  is  a  specimen  of  his  invective  : 

"  And  can  such  a  creature  as  this  he  deserving  of  the  nohle  name 
of  a  POET,  the  name  and  the  function  of  which  he  has  so  much 
blasphemed?  Nay,  can  he  deserve  even  the  name  of  a  versifier, 
whose  ear  is  as  injudicious  and  undistinguishing  as  the  rest  of  his 
head  ?  .  .  .  A.  P — E  has  none  of  these  distinguishing  talents,  nor 
variety,  nor  force,  nor  power  of  numbers,  but  an  eternal  monotony. 
His  Pegasus  is  nothing  but  a  battered  Kentish  jade,  that  neither 
ambles,  nor  paces,  nor  trots,  nor  runs,  but  is  always  upon  the  Canter- 
bury ;  and  as  he  never  mends,  never  slackens  his  pace,  but  when  he 
stumbles  or  falls.  So  that  having  neither  judgment  nor  numbers,  he 
is  neither  poet  nor  versifier,  but  only  an  eternal  rhymer,  a  little  con- 
ceited incorrigible  creature,  that,  like  the  Frog  in  the  fable,  swells  and 
is  angry  because  he  is  not  allowed  to  be  as  great  as  the  ox." 

Ralph  produced  a  poem  called  '  Sawney,'  a  burlesque 
imitation  of  the  style  of  '  Paradise  Lost/  in  which  he 
retailed  all  the  injurious  reports  respecting  the  translation 
of  the  'Odyssey.'  Concanen  collected  into  a  pamphlet  called 
'  A  Supplement  to  the  Profound,'  all  the  verses,  essays, 
letters,  and  advertisements  occasioned  by  the  publication  of 
the  '  Miscellanies.'  Lady  M.  W.  Montagu  (as  Pope  always 
firmly  believed)  joined  in  the  general  attack  with  a  leaflet 
entitled  '  A  Pop  upon  Pope,'  based  on  the  fiction  that 
the  poet  had  been  seized  upon  and  whipped  in  Ham  "Walks 
by  two  gentlemen  offended  by  the  '  Dunciad.'  Young  came 
forward  on  the  other  side  with  two  Epistles  dedicated  to  Pope, 
whom  he  addressed  in  strains  of  the  highest  compliment,  but, 
to  neutralise  the  effect  of  these,  Welsted  and  Moore  Smythe 
published  their  '  One  Epistle,'  bringing  together,  in  a  completer 
form  than  in  any  of  the  libels  that  had  hitherto  appeared, 
all  the  charges  most  likely  to  prejudice  him  with  the  public. 
They  pretended,  among  other  things,  that  Pope  had  been 
"  censured "  by  Wake,  Archbishop  of  Canterbury,  and 
"  blessed "  by  the  traitor  Atterbury ;  that  he  had  flattered 


CHAP.  X.]  THE    WAR    WITH    THE    DUNCES.  229 

the  infamous  Chartres  ;  that  Fen  ton  had  quarrelled  with  him 
and  abjured  his  friendship  ;  that  he  had  behaved  shabbily  to 
"  half-paid  drudging  Broome  ;  "  and  that  he  had  persuaded 
the  Duke  of  Buckingham  to  dismiss  Gildon  from  his  employ- 
ment. They  even  named  the  '  unfortunate  lady '  whose 
affections  they  declared  that  he  had  betrayed. 

Pope  might  well  ask  as  he  did  afterwards,  in  the  *  Epistle 
to  Arbuthnot,' 

"  Whom  have  I  hurt  ?     Has  poet  yet  or  peer 
Lost  the  arched  eyebrow  or  Parnassian  sneer  ? " 

He  saw  very  well  that  he  must  resort  to  weapons  different  from 
those  which  he  had  hitherto  employed.  The  '  One  Epistle  ' 
was  published  in  April,  1730,  and  before  that  date  Pope  had, 
under  the  management  of  his  friends  Dr.  John  Martyn  and 
Dr.  Richard  Russell,  started  the  '  Grub  Street  Journal,'  re- 
viving an  old  design,  '  The  Works  of  the  Unlearned/  formed 
in  the  days  of  the  Scriblerus  Club,  and  ridiculing  the  dunces 
from  behind  an  anonymous  shield.  The  journal  was  a  weekly 
one ;  the  first  number  was  published  on  the  8th  of  Janu- 
ary, 1780 ;  and  it  was  carried  on  to  the  close  of  the  year 
1737.  In  it  the  Knights  of  the  Bathos,  a  kind  of  Round 
Table  of  Critics,  passed  judgment  on  the  literature  of  the 
day,  and  while  they  ironically  depreciated  Pope  and  his 
friends,  heaped  their  praises  upon  the  works  of  the  dunces. 
Occasionally,  however,  they  thought  it  expedient  to  be 
serious,  and  when  the  '  One  Epistle '  appeared,  a  writer  in 
the  '  Journal,'  evidently  Pope  himself,  examined  the  diffe- 
rent charges  in  detail  and  gave  to  each  of  them  a  flat  denial. 
It  is  evident  that  Welsted's  and  Smythe's  satire,  poor  in  design 
as  it  was,  wounded  Pope  to  the  quick,  and  that  it  was  the 
secret  of  the  intense  personal  bitterness  with  which  he  ever 
afterwards  pursued  James  Moore  Smythe,  whom  in  the 
'  Dunciad '  he  had  handled  with  a  kind  of  rollicking  con- 
tempt. Smythe  was  fairly  cowed,  and  neither  he  nor  Welsted 
appear  to  have  attempted  any  retaliation  against  the  storm  of 


230  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  x. 

epigrams  with  which  the  'Grub  Street  Journal'  incessantly 
assailed  them. 

Fresh  editions  of  the  'Dunciad'  were  issued  at  short 
intervals  down  to  the  time  of  Pope's  death,  and  there  was 
scarcely  one  which  did  not  contain  some  alterations  and 
additions.  He  thus  continued  to  illustrate  the  remark  that 
in  the  first  edition  he  puts  into  the  mouth  of  his  '  Publisher  ' : 

"Whoever  will  consider  the  unity  of  the  whole  design  will  be 
sensible  that  the  poem  was  not  made  for  these  authors,  but  these 
authors  for  the  poem.  And  I  should  judge  that  they  were  clapped  in 
as  they  rose,  fresh  and  fresh,  and  changed  from  day  to  day,  in  like 
manner  as,  when  the  old  boughs  wither,  we  thrust  new  ones  into  the 
chimney." 

The  satire  is  therefore  wholly  devoid  of  the  moral  significance 
which  the  poet  claims  for  it.  It  represents  merely  a  quarrel 
between  authors ;  literary  genius  being  engaged  on  the  one 
side,  literary  envy  on  the  other,  and  unscrupulous  bitterness 
and  malignity  on  both.  The  wonder  is  that  such  a  medley  of 
personal  detail  should  still  be  able  to  excite  the  interest  of  the 
reader.  We  are  not  greatly  moved  at  the  treatment  of  the 
scribbling  victims  of  Juvenal  and  Boileau,  the  Codruses  and 
Cotins  of  literature.  But  the  '  Dunciad '  occupies  a  position 
by  itself.  Its  name  at  least  is  known  in  every  European 
country;  and  in  England  even  to-day  the  imagination  is 
entertained  with  the  fortunes  of  these  obscure  heroes  of  the 
mock  epic,  who  have  most  of  them  been  dead  for  more 
than  a  century  and  a  half.  It  is  impossible  not  to  feel  a 
mixture  of  amusement  and  compassion  in  observing  the 
evident  enjoyment  with  which  Pope  seizes  on  his  hosts  of 
enemies,  and  rolls  them  one  after  the  other  in  the  mud; 
impossible  not  to  admire  the  artful  and  almost  sublime 
imagery  by  which  he  brings  into  relief  their  miserable  mean- 
ness. The  '  Dunciad '  in  fact,  with  all  the  pettiness  of  its 
particulars,  is  still  a  living  monument  of  Pope's  own  character. 
It  possesses  a  yet  larger  interest.  The  war  it  celebrates  is 
something  quite  different  in  its  character  from  the  mere  per- 


CHAP,  x.]  THE    WAR    WITH    THE    DUNCES.  231 

sonal  jealousies  of  rival  writers  like  Harvey  and  Nash,  Dryden 
and  Shadwell.  In  the  person  of  Pope  we  see  an  image  of 
Literature,  asserting  itself  as  an  independent  force  in  the  State, 
in  the  face  of  all  the  obstacles  presented  by  rank,  station,  and 
privilege  ;  in  his  grotesque  exaggeration  of  the  real  proportions 
of  his  subject  there  is  a  lively  image  of  the  weaknesses  so  often 
found  in  the  purely  literary  character,  its  vanity,  its  sensitive 
irritability,  and  its  self-love ;  Grub  Street  reflects  the  ran- 
corous envy  which  is  certain  to  attend  all  literary  success. 
In  these  respects  the  satire  will  always  possess  an  interest  far 
transcending  its  actual  theme,  and  will  point  a  moral,  though 
of  a  kind  very  different  from  that  which  Pope  sought  to 
enforce. 


CHAPTER  XI. 

THE  '  ESSAY  ON  MAN  '  AND  THE  '  MORAL  ESSAYS.' 

Bolingbroke's  influence  on  Pope — Epistle  to  Burlington  on  '  Taste ' — Char- 
acter of  Timon — Epistle  to  Bathurst  on  '  The  Use  of  Riches  ' — Reason 
for  the  Anonymous  Publication  of  the  '  Essay  on  Man ' — Merits  and 
Defects  of  the  Essay. 

IT  is  highly  characteristic  of  Pope,  that  while  he  was  pur- 
suing the  objects  of  his  vengeance  with  deadly  animosity,  he 
was  meditating  what  he  flattered  himself  was  "a  temperate 
yet  not  inconsistent,  and  a  short  yet  not  imperfect  system  of 
ethics." ' 

The  '  Essay  on  Man  '  occupies  a  position  among  Pope's  works 
analogous  to  that  of  the  '  Essay  on  Criticism.'  As  the  latter  was 
the  product  of  general  forces  operating  throughout  Europe  in 
the  sphere  of  taste  and  imagination,  so  the  '  Essay  on  Man ' 
reflects  the  influences  which  since  the  Reformation  had  deter- 
mined in  England  the  direction  of  religious  thought.  As  to  the 
origin  of  the  particular  form  in  which  Pope  has  embodied  the 
ideas  of  his  time,  opinion  has  been  much  divided.  Some 
have  ascribed  it  entirely  to  the  individual  influence  of  Boling- 
broke.  Lord  Bathurst  declared  that  he  had  read  the  whole 
scheme  of  the  poem  drawn  up  in  a  series  of  propositions  by 
Bolingbroke,  which  Pope  was  to  enlarge,  illustrate,  and  turn 
into  verse.  Mr.  Pattison,  on  the  other  hand,  believed  that  the 
subject  of  the  poem  was  imposed  on  Pope  from  without  by 
the  general  tendency  of  national  thought,  and  that  as  he 
entered  on  his  task  without  sympathy  and  understanding,  the 
result,  philosophically  speaking,  was  a  medley  of  confused 

1  '  The  Design  of  the  Essay  on  Man. ' 


CHAP.  xi.j     'ESSAY    ON    MAN'    AND    -MORAL    ESSAYS.'  233 

theories.  The  truth  seems  to  lie  midway  between  these  two 
opinions.  Bolingbroke  undoubtedly  contributed  a  large  part 
of  the  matter  of  the  poem  :  as  much  more  was  derived  from 
various  other  writers  of  the  period,  who  had  speculated  in  the 
same  direction :  but  when  all  Pope's  philosophical  obligations  are  / 
admitted,  the  fact  remains  that  the  *  Essay  on  Man '  is  a  poem, 
and  a  poem  of  a  highly  original  and  characteristic  kind  ;  and, 
this  being  so,  it  is  plain  that,  in  all  essential  points,  the  creation 
must  have  proceeded  from  the  poet's  own  mind.  The  history 
of  the  growth  of  the  conception  and  execution  of  this  work, 
and  of  the  '  Moral  Essays  '  which  are  so  closely  related  to  it, 
may  be  easily  gathered  from  Pope's  correspondence  with  Boling- 
broke, Richardson,  and  Caryll. 

Bolingbroke's  acquaintance  with  Pope  before  his  exile  was 
apparently  slight.  The  latter  was  in  all  probability  introduced 
to  him  by  Swift  after  the  publication  of  '  Windsor  Forest/ 
and  they  met  as  fellow  members  of  the  Scriblerus  Club. 
But  Bolingbroke's  thoughts  were  at  that  period  too  much 
absorbed  in  party  politics  to  allow  him  to  bestow  much  of  his 
time  upon  one  who  had  still  to  establish  his  reputation  as  a 
poet.  While  he  resided  in  France  no  letters  passed  between 
him  and  Pope.  In  1723,  however,  through  the  mediation 
of  the  Duchess  of  Kendal,  he  was  allowed  to  return  to 
his  native  country.  In  the  autumn  of  that  year  he  came  over 
to  England  to  make  preparations  for  his  permanent  residence 
there,  and  he  naturally  took  the  opportunity  of  renewing  his 
acquaintance  with  Pope,  now  beyond  question  the  most  cele- 
brated man  of  letters  of  the  day.  Some  months  after  his 
return  to  France  he  wrote  to  the  poet  exhorting  him  not  to 
be  content  with  translation,  but  "  to  write  what  will  deserve 
to  be  translated  three  thousand  years  hence  into  languages 
as  yet  perhaps  unformed."  Pope  had  heard  of  Bolingbroke's 
researches  into  philosophy  during  his  exile,  and  had  asked  him 
some  questions  on  the  subject.  The  other  replied : 

"  After  saying  so  much  to  you  about  yourself,  I  mu&t  say  a  word  or 
two  in  answer  to  a  paragraph  of  your  letter  which  concerns  nie.  First, 


234  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XI. 

then,  I  would  assure  you,  that  I  profess  no  system  of  philosophy  what- 
ever, for  I  know  none  which  has  not  been  pushed  beyond  the  bounds 
of  nature  and  truth.  Secondly,  far  from  despising  the  world,  I 
admire  the  work,  and  I  adore  the  author, — ille  opifex  rerum,  you 
Greeks  call  him  drjpiovpyos.  At  physical  evils  I  confess  that  I 
tremble,  but  as  long  as  I  possess  the  use  of  my  reason  I  shall  not 
murmur.  Moral  evils,  the  effect  of  that  mala  ratio,  as  Gotta  me- 
thinks  with  great  impropriety  calls  error,  we  may  avoid,  or  we  may 
bear.  That  stock  of  them  to  which  I  was  predestinated,  is  I  hope  pretty 
nearly  spent,  and  I  am  willing  to  think  that  I  have  neither  borne  them 
unworthily  nor  neglected  to  draw  some  advantage  from  them.  Give 
me  leave  in  the  third  and  last  place  to  assure  you  that  I  have  studied 
neither  the  Fathers  nor  the  Councils.  I  began  late  to  read,  and  later 
to  think.  It  behoved  me  therefore  to  husband  my  time."  * 


Bolingbroke  had  in  fact  never  attempted  serious  study  till 
he  was  past  forty.  During  his  enforced  leisure  at  La  Source, 
however,  he  read  much  both  of  history  and  philosophy,  and 
the  effects  are  seen  in  his  letters  to  Pope  and  to  others,  which 
are  written  in  a  tone  of  philosophic  indifference  scantily  dis- 
guising the  feelings  of  disappointed  ambition.  Pope's  reply  to 
the  above  letter  is  no  less  characteristic.  He  had  made  his 
position  in  life  easy  by  his  translation  of  the  '  Iliad ; '  and 
though  he  was  contemplating  an  addition  to  his  fortune  by 
the  translation  of  the  'Odyssey/  the  sense  of  his  indepen- 
dence was  so  strong  upon  him,  that  in  answer  to  Bolingbroke's 
exhortations  to  original  composition,  his  rhetorical  instinct 
makes  him  cry  out,  almost  in  the  words  of  the  *  Epistle  to 
Arbuthnot,'  "  Heavens !  was  I  born  for  nothing  but  to 
write?" 

"  I  am  already  arrived  to  an  age  which  more  awakens  my  diligence 
to  live  satisfactorily,  than  to  write  unsatisfactorily  to  myself ;  more  to 
consult  my  happiness  than  my  fame  ;  or,  in  default  of  happiness,  iny 
quiet."  2 

Yet,  while  he  appears  to  have  a  mind  thus  vacant  for 
philosophy,  the  spirit  of  the  '  Dunciad '  moves  him  to  say  : 

1  Letter  of  Bolingbroke  to  Pope  of  2  Letter  of  Pope  to  Bolingbroke  of 
February  18,  1724,  April  9,  1724, 


CHAP.  XL]     'ESSAY    ON    MAN'    AND    'MORAL    ESSAYS.'  235 

"  Neither  do  I  think  the  examples  of  the  best  writers  in  our  time 
and  nation  would  have  the  prevalence  over  the  bad  ones,  which  your 
lordship  observes  them  to  have  had  in  the  Roman  times.  A  state  con- 
stantly divided  into  various  factions  and  interests,  occasions  an  eternal 
swarm  of  bad  writers.  Some  of  these  will  be  encouraged  by  the 
government  equally  if  not  superiorly  to  the  good  ones,  because  the 
latter  will  rarely,  if  ever,  dip  their  pens  for  such  ends.  And  these 
are  sure  to  be  cried  up  and  followed  by  one-half  of  the  kingdom,  and 
consequently  possessed  of  no  small  degree  of  reputation.  Our  English 
style  is  more  corrupted  by  the  party  writers,  than  by  any  other  cause 
whatever.  They  are  read,  and  will  be  read,  and  approved  in  propor- 
tion to  their  degree  of  merit,  much  more  than  any  other  set  of  authors 
in  any  science,  as  men's  passions  and  interests  are  stronger  and  surer 
than  their  tastes  and  judgments." l 

A  little  before  this  correspondence  Bolingbroke  and  Pope 
had  sent  a  joint  letter  to  Swift,  in  which  they  discoursed  with 
self-complacency  on  their  philosophic  content.  The  Dean  saw 
through  their  professions : 

"  1  have  no  very  strong  faith,"  he  wrote  in  reply,  "  in  your  pre- 
tenders to  retirement.  You  are  not  of  an  age  for  it,  nor  have  gone 
through  either  good  or  bad  fortune  enough  to  go  into  a  corner,  and 
form  conclusions  de  contemptu  mundi  et  fuga  sceculi, — unless  a  poet 
grows  weary  of  too  much  applause,  as  ministers  do  of  too  much  weight 
of  business."  2 

In  1725  Walpole  brought  in  a  Bill  restoring  Bolingbroke's 
estates,  but  the  part  of  the  act  of  attainder  imposing  on  him 
political  disabilities  still  remained  in  force.  He  now  settled 
at  Dawley,  his  country  seat,  where,  while  meditating  factious 
intrigues,  he  affected  to  have  buried  himself  as  in  "  an  agree- 
able sepulchre."  Still  playing  the  part  of  the  retired  philo- 
sopher, he  hunted,  made  hay,  and  grew,  as  Pope  says,  '  a 
great  divine.'  He  was  surrounded  with  an  illustrious 
and  admiring  circle,  to  whom  he  delivered  himself  as  an 
oracle.  "  He  possessed,"  says  Lord  Chesterfield,  "  such  a 
flowing  happiness  of  expression  that  even  his  most  familiar 
conversations,  if  taken  down  in  writing,  would  have  borne 
the  press  without  the  least  correction  either  as  to  method  or 

1  Letter  of  Pope  to  Bolingbroke  of  2  Letter  from  Swift  to  Pope  of 
April  9,  1724,  September  20,  1723. 


236  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XI. 

style."  Of  all  his  audience  at  these  monologues  none  was 
so  fascinated,  so  enthusiastic  as  Pope.  He  listened  to  the 
eloquence  of  his  friend  as  if  it  were  divinely  inspired.  "  Lord 
Bolingbroke,"  he  wrote  to  Swift  on  October  16,  1725,  "is  the 
most  improved  mind  since  you  saw  him,  that  ever  was  improved 
without  shifting  into  a  new  body,  or  being ;  paullo  minus  ab 
angelis."  Dawley  was  within  easy  driving  distance  of  Twicken- 
ham, and  thither  Pope  went  frequently  to  listen  to  the  entrancing 
discourses  of  the  newly  discovered  philosopher.  On  one  of 
these  occasions  he  met  with  an  accident  that  almost  proved 
fatal  to  him.  In  September,  1726,  as  he  was  being  driven 
back  from  Dawley  to  Twickenham  in  Bolingbroke's  coach,  on 
coming  to  a  little  river,  over  which  the  bridge  had  been  broken, 
the  coachman  drove  down  the  bank  to  cross  the  water.  The 
bank  being  steep,  with  a  hole  on  one  side  and  a  block  of 
timber  on  the  other,  the  coach  was  upset  into  the  river,  and, 
as  the  glasses  were  up,  the  poet  would  have  been  drowned,  if 
one  of  the  footmen  had  not  broken  the  window  and  pulled 
him  out.  His  right  hand  was  severely  cut,  and  he  was  for 
some  time  in  danger  of  losing  the  use  of  his  fingers.  Among 
the  letters  of  congratulation  which  he  received  after  his  escape 
was  one  full  of  compliments  and  condolence  from  Voltaire, 
who  was  at  the  time  in  England  as  the  guest  of  Bolingbroke. 

As  we  see  from  Bolingbroke's  first  letter  to  Pope  previously 
cited,  the  Moral  Government  of  the  World  was  a  favourite 
subject  of  speculation  with  the  former.  He  doubtless  expa- 
tiated upon  it  during  Pope's  visits  to  Dawley,  and  his  eloquence 
took  such  possession  of  the  poet's  imagination  that  he  formed 
a  project  of  treating  the  subject  in  a  composition  in  which  the 
poetical  element  would  have  been  completely  overwhelmed  by 
the  didactic.  The  scheme,  which  he  communicated  to  Spence 
in  1730,  was  as  follows : — 

"  The  first  epistle  is  to  be  to  the  whole  work,  what  a  scale  is  to  a 
book  of  maps  ;  and  in  this,  I  reckon,  lies  my  greatest  difficulty  ;  not 
only  in  settling  and  ranging  the  parts  of  it  aright,  but  in  making  them 
agreeable  enough  to  be  read  with  pleasure." 


CHAP,  xi.]    <  ESSAY    ON   MAN '    AND    '  MORAL    ESSAYS.'  237 

Spence  adds : 

"This  was  said  in  May,  1730,  of  what  he  then  used  to  call  his 
'Moral  Epistles,'  and  what  he  afterwards  called  his  'Essay  on  Man.' 
He  at  that  time  intended  to  have  included  in  one  Epistle  what  he 
afterwards  addressed  to  Lord  Bolingbroke  in  four."  l 

On  another  occasion  Pope  said  to  Speiice  : 

"  I  had  once  thoughts  of  completing  my  ethic  work  in  four  books. 
The  first,  you  know,  is  on  the  Nature  of  Man.  The  second  would 
have  been  on  Knowledge  and  its  limits ;  here  would  have  come  in 
an  Essay  on  Education,  part  of  which  I  have  inserted  in  the 
'  Dunciad.'  The  third  was  to  have  treated  of  Government,  both 
ecclesiastical  and  civil.  The  fourth  would  have  been  on  Morality, 
in  eight  or  nine  of  the  most  concerning  branches  of  it  :  four  of  which 
would  have  been  the  two  extremes  to  each  of  the  Cardinal  Virtues."  2  ' 

Fortunately  for  him,  irresolution,  or  right  instinct,  prevented 
him  from  attempting  to  execute  a  design  which  could  only 
have  ended  in  a  monument  of  oppressive  dulness.  Boling- 
broke's  good  taste  also  served  to  turn  his  genius  into  the  right 
path, 

"  Should  the  poet,"  he  says,  "  make  syllogisms  in  verse,  or  pursue 
a  long  process  of  reasoning  in  the  didactic  style,  he  would  be  sure 
to  tire  his  reader  on  the  whole,  though  he  reasoned  better  than  the 
Eoman,  and  put  into  some  parts  of  his  verse  the  same  poetical  fire. 
He  must  contract,  he  may  shadow,  he  has  a  right  to  omit  whatever 
will  not  be  cast  in  the  poetic  mould,  and  when  he  cannot  instruct 
he  may  hope  to  please.  In  short  it  seems  to  me,  that  the  business  of 
the  philosopher  is  to  dilate,  to  press,  to  prove,  to  convince,  and  that  of 
the  poet  to  hint,  to  touch  his  subject  with  short  and  spirited  strokes, 
to  warm  the  affections  and  to  speak  to  the  heart."  3 

To  this  admirable  criticism  he  gave  a  practical  application 
by  urging  the  poet,  in  the  first  place,  to  the  composition  of 
what  are  now  known  as  the  '  Moral  Essays.' 

"He  [Pope],"  he  writes  to  Swift,  November  19,  1729,  "  will  say 
as  much  to  you  in  one  page,  as  I  have  said  in  three.  Bid  him  talk  to 
you  of  the  work  he  is  about,  I  hope  in  good  earnest.  It  is  a  fine  one 
and  will  be  in  his  hands  an  original.  His  sole  complaint  is  that  he 
finds  it  too  easy  in  the  execution.  This  flatters  his  laziness.  It 


1  Spence' s  'Anecdotes,'  p.  16.  3  Works,  vol.  iii.,  p.  44. 

•  Spence's  'Anecdotes,'  p.  315. 


238  LIFE    OF    POPE  LCHAP-  xl- 

flatters  my  judgment,  who  always  thought,  that  universal  as  his 
talents  are,  this  is  eminently  and  peculiarly  his,  above  all  the  writers 
I  know,  living  or  dead ;  I  do  not  except  Horace." 

The  poem  on  which  Pope  was  engaged  at  the  date  of  this 
letter  was,  no  doubt,  what  is  now  known  as  the  '  Fourth  Moral 
Essay,'  which  was  originally  published  as  an  Epistle '  On  Taste/ 
and  afterwards  '  On  False  Taste.'  It  was  addressed  to  the 
Earl  of  Burlington  on  the  occasion  of  "  his  publishing  Palla- 
dio's  Designs  of  the  Baths,  Arches,  Theatres,  &c.,  of  Ancient 
Rome  ; "  and  was  an  Essay  on  the  text — 

"  Good  sense,  which  only  is  the  gift  of  Heaven, 
And,  though  no  science,  fairly  worth  the  seven." 

Founded  as  it  was  on  the  speculative  principles  he  had  adopted 
from  Bolingbroke,  Pope  imagined  that  the  public  would  give 
him  credit  for  the  moral  motives  by  which  it  was  inspired. 
But  he  was  soon  to  learn  that  if  a  poet  wishes  to  gain  reputa- 
tion as  a  dispassionate  philosopher,  it  is  not  to  his  advantage  to 
bear  the  character  of  a  personal  satirist. 

The  poem  was  published  on  December  31,  1731,  with  the 
author's  name.  Abstract  as  the  subject  was,  the  Epistle 
contained  a  number  of  portraits,  imaginary  indeed,  but 
brilliantly  executed,  after  the  manner  of  La  Bruyere's 
Characters  and  the  ideal  personages  of  the  '  Spectator.' 
Some  of  these,  like  the  characters  of  Villario  and  Sabinus, 
were  so  obviously  general  as  to  defy  identification;  but 
the  portrait  of  Timon,  painted  with  greater  minuteness 
and  extension,  contained  certain  details  which  seemed  to 
point  unmistakably  to  Canons,  a  house  belonging  to  John 
Brydges,  Duke  of  Chandos.  Chandos  was  a  man  of  splendid 
liberality  and  popular  manners ;  still,  had  the  satire  been  the 
work  of  another  hand,  it  is  probable  that,  as  he  was  not 
mentioned  by  name,  the  allusions  to  his  taste  would  not  have 
excited  displeasure.  From  the  author  of  the  '  Dunciad,'  how- 
ever, it  was  natural  to  look  for  personality,  and  a  hundred 
dunces  at  once  loudly  proclaimed  that  Timon  himself  was 


CHAP.  XL]     'ESSAY    ON    MAN'    AND    'MORAL    ESSAYS.'  239 

meant  as  a  portrait  of  Chandos,  and  that  the  attack  was  the 
more  inexcusable,  because  Pope  had  received  from  the  Duke 
the  present  of  £500. 

This  portion   of  the  slander   Pope  instantly   and   unhesi- 
tatingly  denied,  and  his    denial    was    no   doubt  true.      It 
would    have   been   well   if  he   had    been   equally  straight- 
forward,   as    he    easily   might,   in   his    method   of  disavow- 
ing the  satirical  intentions  imputed  to  him  by  his  enemies. 
Unfortunately  he  had  an  incurable  taste  for  crooked  practices, 
and  the  course  he  actually  took  was  the  most  damaging  to 
his  own  interest  it  was  possible  to  choose.     He  prevailed  on 
his  accommodating  friend  Cleland  to  publish  a  letter  addressed 
to  Gay — obviously  written  by  himself — in  which  he  sought  to 
prove  that  it  was  impossible  that  the  character  of  Timon  could 
have  been  meant  for  a  satire  on  Chandos.     He  observed  with 
justice :  "  I  had  no  great  cause  to  wonder  that  a  character 
belonging  to  twenty  should  be  applied  to  one ;  since  by  that 
means  nineteen  should  escape  the  ridicule."    He  further  called 
attention  to  the  fact  that  the  satire  was  not  personal,  "  because 
all  its  reflections  are  on  things  not  on  persons;  not  on  the 
man,  but  on  his  house  and  gardens,  pictures,  trimmed  trees, 
and  violins."     The  portrait,  as  a  whole,  was  an  ideal  one 
made  up  of  a  number  of  particular  observations ;  but  since 
Pope  could  not  bring  himself  to  say  this  directly,  the  public, 
which  had  at  once  perceived  the  likeness  to  Canons,  thought 
that  he  was  unable  to  deny  that   Timon  was  meant  for  a 
malicious  satire   on   Chandos.      The   report  spread    by  the 
Dunces  continued  to  be  so  widely  believed,  that  two  years 
afterwards  Lady  M.  W.  Montagu  was  able  to  avail  herself  of 
the  scandal  in  the  '  Verses  to  the  Imitator  of  Horace.' 


"  But  if  thou  seest  a  great  and  generous  heart 
Thy  bow  is  doubly  bent  to  force  a  dart. 
***** 

Nor  only  justice  vainly  we  demand, 
But  even  Benefits  can't  rein  thy  hand  : 
To  this  or  that  alike  in  vain  we  trust, 
Nor  find  thee  less  ungrateful  than  unjust." 


240  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  XL 

Pope  was  much  disturbed  by  these  accusations.  He  wrote 
to  the  Duke  of  Chandos  a  letter  protesting  his  innocence,  to 
which  the  latter  returned  a  dignified  but  somewhat  reserved 
reply.  When  a  fresh  edition  of  the  'Epistle'  was  required,  he 
prefixed  to  it  a  letter  addressed  to  Lord  Burlington,  in  which 
he  said  : — 

"  I  have  learnt  that  there  are  some  who  would  rather  be  wicked 
than  ridiculous  ;  and  therefore  it  may  be  safer  to  attack  vices  than 
follies.  I  will  therefore  leave  my  betters  in  the  quiet  possession  of 
their  idols,  their  groves,  and  their  high  places,  and  change  my  subject 
from  their  pride  to  their  meanness,  from  their  vanities  to  their  miseries  ; 
and  as  the  only  certain  way  to  avoid  misconstruction,  to  lessen  offence, 
and  not  to  multiply  ill-natured  applications,  I  may  probably  in  my 
next  make  use  of  real  names  instead  of  feigned  ones." 

The  only  effect  of  this  letter  was  to  put  a  new  weapon  into 
the  hands  of  the  ingenious  dunces.  On  the  22nd  January, 
1732,  Pope  writes  to  Lord  Oxford : 

"  I  have  been  much  blamed  by  the  formalists  of  the  town  for  sub- 
scribing my  letter  in  print  to  Lord  Burlington  with  '  your  faithful, 
affectionate  servant.'  The  noise  which  malice  has  raised  about  that 
epistle  has  caused  me  to  suppress  a  much  better  concerning  the  Use  of 
Riches,  in  which  I  had  paid  some  respect  and  done  some  justice  to  the 
Duke  of  Chandos.  But  to  print  it  now  would  be  interpreted  by  malice 
(and  I  find  it  is  malice  I  am  to  expect  from  the  world,  not  thanks,  for 
my  writings)  as  if  I  had  done  it  in  atonement,  or  through  some  appre- 
hension or  sensibility  of  having  meant  that  Duke  an  abuse,  which  I 
am  sure  was  far  from  my  thought." 

It  appears,  therefore,  that  the  '  Epistle  to  Bathurst '  was 
written  full  twelve  months  before  it  was  published.  It  was 
not  issued  till  January,  1733,  and  then  only  with  many  mis- 
givings on  the  part  of  the  poet.  From  a  letter  to  Richardson 
dated  November  2,  1732,  it  seems  that  he  was  then  just  about 
to  print  the  Epistle  anonymously.  But  on  December  14, 1732, 
he  writes  to  Caryll : 

"  I  hoped  every  week  to  have  sent  you  a  poem  of  mine,  which  has 
been  in  the  press  a  month,  but  most  unexpected  accidents  have  still 
retarded  it.  ...  I  expect,  whenever  it  does  come  out  much  noise  and 
calumny  will  attend  it,  as  these  things  generally  attend  all  that  is 
honest  or  public-spirited." 


CHAP.  XI.]     ; ESSAY    OX    MAX'    AND    'MORAL    ESSAYS.1  241 

The  reception  of  the  poem,  however,  relieved  him  from  his 
apprehensions,  for  in  a  subsequent  letter  to  Caryll  (January  31, 
1733)  we  read : 

"  I  find  the  last  I  made  has  had  some  good  effect,  and  yet  the  preacher 
less  railed  at  than  those  usually  are  who  will  be  declaiming  against 
popular  or  national  vices.  I  shall  redouble  my  blows  very  speedily." 

In  these  last  words  there  appears  to  be  an  allusion  to  the 
Moral  Essay  on  '  The  Characters  of  Men,'  published  on 
February  5,  1733,  and  to  that  on  '  The  Characters  of  Women/ 
which,  as  we  see  from  Pope's  letter  to  Swift  of  February  16, 
1733,  was  completed  by  the  latter  date. 

The  difference  of  the  public  judgments  passed  respectively 
on  the  Epistles  to  Burlington  and  Bathurst  may  be  readily 
explained.  The  Epistle  on  '  Riches '  was  founded,  like  that 
on  '  False  Taste,'  on  the  general  principles  soon  to  be  ex- 
pounded in  the  '  Essay  on  Man,'  and  Pope,  as  he  had  threat- 
ened, had  used  in  it  real  names  instead  of  feigned  ones.  But 
these  names  were  not  often  heard  in  public  or  were  heard  only 
to  be  execrated.  The  class  of  persons  to  which  Blunt,  Turner, 
Hopkins,  and  Ward  belonged  had  been  held  in  special  abhor- 
rence since  the  days  of  the  South  Sea  Bubble,  and  more 
recently  the  glaring  frauds  of  the  Charitable  Corporation,  of 
the  Trustees  for  the  Sale  of  Forfeited  Estates,  and  of  the 
York  Buildings  Company,  had  made  the  name  of  Director 
almost  as  abominable  as  that  of  a  card-sharper  or  a  thief.  In 
attacking  the  class  Pope  had  therefore  the  feeling  of  the  public 
entirely  on  his  side.  Party  spirit,  too,  entered  into  the  esti- 
mate of  the  poem.  Walpole  relied  greatly  on  the  support  of 
the  monied  interest :  his  own  methods  of  Parliamentary  cor- 
ruption made  him  look  on  the  scandals  of  the  commercial  world 
with  an  indulgence  that  was  blamed  even  by  his  own  friends. 
Hence  the  Opposition  were  no  doubt  forward  in  declaring  that, 
in  taking  up  his  parable  against  Avarice,  the  poet  was  satirising 
the  vices  of  the  minister  and  the  venality  of  his  supporters. 

In  spite,  however,  of  the  favourable  reception  given  to  the 
'  Epistle  on  Riches,'  the  poet  showed  extraordinary  caution  in 

VOL.    V.  $ 


242  LIFE    OF    POPE  [CHAP.  XT, 

the  publication  of  the  '  Essay  on  Man,'  which  took  place  in 
the  following  month.  Johnson  has  explained  generally  the 
motives  of  Pope  in  issuing  this  poem  without  his  name,  but 
neither  he,  nor  any  of  the  poet's  biographers  have  perceived  how 
intimately  these  were  connected  with  the  public  outcry  against 
the  character  of  Timon.  According  to  Warburton  the  design 
of  the  '  Essay  '  was  formed  as  early  as  1725,  and  it  is  certain 
Pope  spoke  openly  to  Spence  on  the  subject  in  May,  1730. 
Later  in  the  same  year  Bolingbroke  writes  to  Bathurst  that 
he  and  Pope  "  are  at  present  deep  in  metaphysics."  In  August, 
1731,  the  same  writer  tells  Swift  that  three  of  the  Epistles  of 
which  the  first  portion  of  the  '  Essay '  was  to  consist  were  com- 
pleted, and  that  the  fourth  was  in  hand.  Yet  the  first  Epistle 
was  not  published  till  eighteen  months  later,  and  after  the 
appearance  of  the  '  Epistle  to  Burlington '  in  December,  1731, 
not  a  word  is  breathed  by  the  poet,  even  to  such  intimate 
correspondents  as  Swift  and  Caryll,  of  his  intentions  with 
regard  to  the  '  Essay.'  On  the  other  hand  to  Jonathan 
Richardson,  who  had  seen  the  '  Essay '  in  MS.  before  the 
special  reasons  for  secrecy  existed,  he  writes  in  February, 
1732-3,  that  is  to  say,  on  the  eve  of  publication  : 

"  The  thing  I  apprehend  is  of  another  nature — viz.,  a  copy  of  part  of 
another  work,  which  I  have  cause  to  fear  may  be  got  out  underhand ;  but 
of  how  much,  or  what  part  I  know  not.  In  that  case  pray  conceal  entirely 
your  having  any  knowledge  of  its  belonging,  either  wholly  or  partly,  to 
me  ;  it  would  prejudice  me  both  in  reputation  and  profit." 

After  the  publication  he  remarks  to  the  same  correspondent 
as  if  the  latter  were  ignorant  of  the  authorship :  "  I  had  a 
hundred  things  to  talk  to  you  of;  and  among  the  rest  of 
the  '  Essay  on  Man '  which  I  hear  so  much  of.  Pray  what 
is  your  opinion  of  it  ?  " 

Not  only  was  the  poem  published  anonymously  within  a 
month  of  the  appearance  of  the  '  Epistle  to  Bathurst,'  which 
bore  his  name,  but  a  bad  rhyme,  "lane"  with  "name,"  was 
introduced  obviously  for  the  purpose  of  diverting  suspicion. 

1  Letter  to  Richardson,  No.  18,  Vol.  IX.,  p.  502. 


CHAP.  XI.]     -ESSAY    ON    MAX'    AXD    -MORAL    ESSAYS.'  243 

Pope  was,  it  is  plain,  most  anxious  to  discover  what  was  the 
opinion  of  religiously-minded  readers  on  the  poem  upon  its 
own  merits.  Thus  he  writes  to  Caryll  on  March  8,  1732-3, 
just  after  the  publication  : 

"  The  town  is  now  very  full  of  a  new  poem  entitled  '  An  Essay  on 
Man,'  attributed,  I  think  with  reason,  to  a  divine.  It  has  merit  in  my 
opinion,  but  not  so  much  as  they  give  it.  At  least  it  is  incorrect,  and 
has  some  inaccuracies  in  the  expressions, — one  or  two  of  an  unhappy  kind, 
for  they  may  cause  the  author's  sense  to  be  turned,  contrary  to  what  I 
think  his  intention,  a  little  unorthodoxically.  Nothing  is  so  plain  as  that 
he  quits  his  proper  subject,  this  present  world,  to  assert  his  belief  of  a 
future  state,  and  yet  there  is  an  if  instead  of  a  since  that  would  over- 
throw his  meaning  ;  and  at  the  end  he  uses  the  words  '  God  the  soul 
of  the  world,'  which  at  the  first  glance  may  be  taken  for  heathenism, 
while  his  whole  paragraph  proves  him  quite  Christian  in  his  system, 
from  Man  up  to  Seraphim.  I  want  to  know  your  opinion  of  it  after 
twice  or  thrice  reading." 

Caryll's  opinion  as  to  the  orthodoxy  of  the  poem  seems  to 
have  been  not  quite  consolatory  to  the  poet,  who  wiites  to  his 
friend  again  on  October  23,  1733  : 

"  I  believe  the  author  of  the  '  Essay  on  Man '  will  end  his  poem  in 
such  a  manner  as  to  satisfy  your  scruple.  I  think  it  impossible  for 
him,  with  any  congruity  to  his  confined  and  strictly  philosophical  . 
subject,  to  mention  our  Saviour  directly ;  but  he  may  magnify  the 
Christian  doctrine  as  the  perfection  of  all  moral ;  nay,  and  even,  I 
fancy,  quote  the  very  words  of  the  Gospel  precept,  that  includes  all 
the  law  and  the  precepts,  Thou  shall  love  God  above  all  things,  &c.,  and 
I  conclude  that  will  remove  all  possible  occasion  of  scandal." 

On  January  1,  1734,  he  returns  to  the  subject : 

"  To  the  best  of  my  judgment  the  author  shows  himself  a  Christian 
at  last  in  the  assertion  that  all  earthly  happiness,  as  well  as  future 
felicity,  depends  upon  the  doctrine  of  the  Gospel, — love  of  God  and 
man, — and  that  the  whole  aim  of  our  being  is  to  attain  happiness 
here  and  hereafter  by  the  practice  of  universal  charity  to  man,  and 
entire  resignation  to  God.  More  particular  than  this  he  could  not  be 
with  any  regard  to  the  subject,  or  manner  in  which  he  treated  it." 

It  is  clear  from  these  expressions  that  what  Pope  most 
dreaded  was  that  the  poem  might  lay  its  author  open  to  the 
charge  of  Deism  ;  and  that,  if  he  should  be  himself  known  as 
the  writer,  his  numerous  enemies,  who  had  already  shown  their 
ingenuity  in  the  application  given  to  the  character  of  Timon, 

R  2 


244  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xi. 

would  seize  the  opportunity  to  damage  his  reputation  by 
classing  him  with  such  unpopular  persons  as  Toland/Tindal, 
Collins,  and  Woolston.  He  was  completely  unaware  that  the 
reasoning  of  the  poem  exposed  him  to  the  far  more  f  ormidahle 
accusation  brought  against  him  by  Crousaz  of  undermining 
morality  by  practically  denying  the  moral  attributes  of  God. 

The  modern  reader  of  the  '  Essay  on  Man '  finds  a  difficulty 
in  understanding  the  manner  in  which  it  impressed  contempo- 
rary imagination.  He  is  astonished  that  such  a  farrago  of 
fallacies  should  ever  have  been  accepted  as  a  work  of  philo- 
sophy. He  is  still  more  surprised  that  the  fatalistic  tendency 
of  the  poem  should  not  have  been  at  once  apparent.  His  wonder 
reaches  a  climax  in  finding  that  it  was  at  first  attributed  to  a 
divine.  All  these  seeming  anomalies,  however,  become  easily 
intelligible  when  once  wo  comprehend  the  conditions  of  thought 
in  the  early  part  of  the  eighteenth  century. 

Speculation  was  then  in  the  air.  "  The  '  Essay  on  Man,' ' 
says  Mr.  Pattison,  in  an  acute  and  exhaustive  criticism  of  the 
poem,  "  was  composed  at  a  time  when  the  reading  public,  in 
, .  this  country,  were  occupied  with  an  intense  and  eager  curiosity 
•V  by  speculation  on  the  first  principles  of  Natural  Religion. 
Everywhere,  in  the  pulpit,  in  the  coffee  -houses,  in  every 
pamphlet,  argument  on  the  origin  of  evil,  on  the  goodness 
of  God,  and  the  constitution  of  the  world  was  rife." '  Among 
the  controversialists  the  foremost  were  the  clergy  of  the 
Churcli  oflEngland.  Occupying,  as  they  did,  a  position  always 
liable  to  be  assailed  by  the  Church  of  Rome  and  the  Cham- 
pions of  Free  Thought,  they  may  be  said  to  have  slept  in  their 
armour,  and  could  as  the  occasion  called  produce  from  their 
arsenal  weapons  available  against  either  enemy.  Through 
the  sixteenth  and  a  considerable  part  of  the  seventeenth 
century,  when  it  was  their  main  object  to  defend  the  Church 
of  England  against  the  usurpation  and  corruption  of  the  Church 
of  Rome,  they  sought  for  their  arguments  in  the  Scripture  anc 

1  Pope  :  '  Essay  on  Man  '  (Clarendon  Press  Series),  p.  4. 


CHAP.  XL]     'ESSAY    ON    MAN'    AND    'MORAL    ESSAYS.'  2t5 

the  Fathers.  But  in  the  seventeenth  century  the  forces  of 
Eevolution  prevailed,  and  the  Clergy  found  themselves  required 
to  apologise  for  the  very  existence  of  Eevealed  Religion  and 
an  established  priesthood.  To  meet  the  Deists,  their  new 
antagonists,  they  were  obliged  to  shift  thej,r  ground  to  the 
principles  of  Reason  aiid  Nature.  Some,  like  Samuel  Clarke, 
who  was  accused  by  his  opponents  within  the  Church  of  semi- 
Arianism,  rested  their x  defence  of  Christianity  on  d  priori 
reasoning.  Others,  like  Woolaston,  anticipating  the  more  famous 
argument  of  Butler,  proved  that  Revelation  was  only  the 
necessary  complement  of  Natural  Religion.  A  few  there 
were  also,  such  as  Hoadley,  Bishop  of  Bangor  and  afterwards 
successively  of  Salisbury  and  Winchester,  the  extreme  latitu- 
dinarianism  of  whose  doctrines  was  barely  distinguishable  from 
the  principles  of  the  Deists.  It  was,  therefore,  no  matter  of 
surprise  at  this  period,  that  a  divine  should  publish  a  system 
of  Natural  Religion ;  nor,  with  the  various  shades  of  opinion 
prevailing  in  the  Church  of  England,  would  there  have  appeared 
to  be  anything  singular  if  the  doctrines  of  such  an  exposition 
hovered  on  the  verge  of  heterodoxy. 

To  the  question,  How  the  '  Essay  on  Man '  could  ever  have 
been  accepted  as  embodying  a  philosophical  system ;  the  answer 
is,  that  it  was  partly  because  it  suited  the  theological  require- 
ments of  the  age,  but  more  because  its  poetical  qualities 
blinded  men's  judgments  to  its  philosophical  defects.  Mr. 
Pattison  says  :  "  It  is  not  enough  that  a  given  subject  should 
be  in  itself  adapted  for  poetry;  the  poet  who  undertakes  it 
should  be  in  sympathy  with  his  theme.  Pope,  as  the  popular 
writer  of  his  day,  suffered  a  subject  to  be  imposed  upon  him, 
because  it  interested  others,  not  himself."  '  But  this,  I  think, 
goes  much  too  far.  Had  the  subject  been  really  forced  on  Pope 
from  without,  it  could  not  have  been  conceived  by  him  with 
the  ardour  necessary  to  impress  the  public  imagination,  and 
the  poem  would  never  have  established  itself  as  a  classic. 

1  '  Essay  on  ilan  '  (Clarendon  Press  Series),  p.  6. 


246  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xi. 

Mr.  Pattison  seeks  to  prove  "  the  indifference  of  Pope  to  his 
professed  argument,"  by  contrasting  his  confusions  of  thought 
with  the  consistent  logic  of  writers  like  Hooker,  Hobbes,  and 
Locke.1  But  this  only  proves  Pope  to  have  been  inferior  to 
these  philosophers  in  reasoning  power :  it  does  not  convict  him 
of  want  of  sympathy  with  his  subject.  It  appears  to  me,  on 
the  contrary,  that  the  constitution  of  his  mind  gave  promise 
from  his  early  years  of  some  such  work  as  the  '  Essay  on  Man ' 
in  his  maturity ;  while  his  correspondence,  and  the  evidence  of 
the  poem  itself,  show  the  latter  to  have  been  not  simply  the 
mechanical  versification  of  a  phase  of  passing  thought  but  the 
genuine  product  of  his  own  nature. 

Brought  up  entirely  by  Roman  Catholic  priests,  Pope  showed 
early  in  his  correspondence  that  the  rigid  forms  of  devotion 
practised  by  his  parents  were  distasteful  to  him.  He  appears 
in  his  fourteenth  year  to  have  interested  himself  in  the  con- 
troversy between  the  Roman  and  Anglican  Churches,  but  as 
he  tells  Atterbury,  the  arguments  only  led  him  to  find  himself 
a  Papist  or  Protestant  by  turns,  according  to  the  last  book  he 
read.  It  does  not  indeed  follow  that,  because  he  failed  to  be 
persuaded  definitely  by  the  arguments  of  either  Church,  that  he 
rejected  the  belief  that  was  common  to  both  ;  but  the  effect  of 
such  a  course  of  training  must  have  been  to  unsettle  all  fixed 
principles  in  his  mind  ;  and  the  discursive  reading  in  which  he 
indulged  no  doubt  left  his  convictions  still  more  vague.  He 
retained  the  forms  of  the  Catholic  faith,  but  he  contrived  to 
reconcile  with  them  in  his  own  mind  principles  indistinguish- 
able from  Deism.  "  After  all,"  he  writes  to  Atterbury,  when  the 
latter  attempted  to  convert  him,  "I  verily  believe  your  Lordship 
and  I  are  both  of  the  same  religion,  if  we  were  thoroughly 
understood  by  one  another,  and  that  all  honest  and  reasonable 
Christians  would  be  so,  if  they  did  but  talk  together  every 
day ;  and  had  nothing  to  do  together,  but  to  serve  God,  and 
live  in  peace  with  their  neighbours."* 

1  '  Essay  on  Man '  (Clarendon  Press  2  Letter  from  Pope  to  Atterbury  of 
Series),  p.  12.  November  20,  1717. 


CHAP.  XI.]     '  ESSAY    ON    MAN '    AND    '  MORAL    ESSAYS.'  247 

This  temper  of  mind  was  encouraged  by  his  exclusively 
literary  occupations.  Disqualified  from  engaging  actively 
with  either  party  in  religion  or  politics,  he  not  unnaturally 
came  to  look  upon  himself  as  superior  to  hoth.  In  the 
'  Essay  on  Criticism '  he  had  introduced  one  or  two  strokes 
reflecting  on  the  intolerance  of  religious  factions,  and  some  of 
his  fellow  Catholics  had  complained  of  them  to  Caryll.  Pope 
replying  to  the  latter,  says  :  "  The  very  simile  itself — 

'  Tims  wit,  like  faith,  by  each  man  is  applied 
To  one  small  sect,  and  all  are  damned  beside,' 

if  read  twice,  may  convince  them  that  the  censure  of  damning 
here  lies  not  on  our  Church,  unless  they  will  call  our  Church 
one  small  sect.  And  the  cautious  words,  by  each  man, 
manifestly  show  it  a  general  reflection  on  all  such,  whoever 
they  are,  who  entertain  such  narrow  and  limited  notions  of 
the  mercy  of  the  Almighty,  which  the  reformed  ministers  of 
the  Presbyterians  are  as  guilty  of  as  any  people  living." '  \ 

Like  most  men  of  the  literary  class  he  had  an  instinct  of 
conservatism  and  a  hatred  of  excess.  The  moderation  of 
Erasmus,  the  typical  man  of  letters,  was  the  great  object 
of  his  admiration.  In  the  '  Essay  on  Criticism '  he  calls 
him 

"  That  great  injured  name, 
The  glory  of  the  priesthood  and  the  shame," 

and  he  wrote  to  Caryll  with  reference  to  the  allusion  : 

"  I  will  set  before  me  that  excellent  example  of  that  great  man  and 
great  saint,  Erasmus,  who  in  the  midst  of  calumny  proceeded  with  all 
the  calmness  of  innocence,  and  the  unswerving  spirit  of  primitive 
Christianity.  However,  I  would  advise  them  to  suffer  the  mention  of 
him  to  go  unregarded,  lest  I  should  be  forced  to  do  that  for  his  repu- 
tation which  I  would  never  do  for  my  own — I  mean  to  vindicate  so 
great  a  light  of  our  Church  from  the  malice  of  past  times  and  the 
ignorance  of  the  present,  in  a  language  which  may  extend  farther  than 
that  in  which  the  trifle  about  criticism  is  written." 


1  Letter    to    Caryll    of  June    18,  '-  Ibid. 

1711. 


248  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xi. 

He  repeats  the  same  praises  in  his  '  First  Imitation  of 
Horace/  where  he  speaks  of  himself  as 

"  Papist  or  Protestant,  or  both  between, 
Like  good  Erasmus  in  an  honest  mean  ; 
In  moderation  placing  all  my  glory, 
While  Tories  call  me  Whig,  and  Whigs  a  Tory." 

He  sums  up  what  he  considers  to  be  his  whole  character  in 
the  conclusion  of  the  letter  to  Atterbury  before  cited  : 

"  I  am  a  Catholic  in  the  strictest  sense  of  the  word.  If  I  was  born 
under  an  absolute  prince,  I  would  be  a  quiet  subject ;  but  I  thank 
God  I  was  not.  I  have  a  due  sense  of  the  excellence  of  the  British 
Constitution.  In  a  word,  the  things  I  have  always  wished  to  see  are 
not  a  Roman  Catholic,  or  a  French  Catholic,  or  a  Spanish  Catholic, 
but  a  true  Catholic ;  not  a  King  of  Whigs,  or  a  King  of  Tories,  but  a 
King  of  England,  which  God  of  his  mercy  grant  his  present  Majesty 
may  be,  and  all  future  Majesties."  ' 

With  a  mind  full  of  this  vague  benevolence ;  with  an  in- 
dependence secured  to  him  for  his  life ;  relieved  of  the 
mechanical  strain  of  translation  ;  at  leisure  to  contem- 
plate the  world  ;  Pope,  in  1726,  was  in  a  mood  that  pre- 
disposed him  to  be  enchanted  with  Boliugbroke's  ready-made 
system  of  philosophy.  Neither  the  poet  nor  his  friend  had 
any  desire  to  provoke  a  collision  with  the  representatives  of 
authority.  Bolingbroke,  indeed,  hated  Christianity,  not  how- 
ever with  the  zeal  of  a  religious  fanatic  who  desired  to 
overturn  what  was  established,  but  of_aneophyte  in  philosophy, 
who  found  his  intellectual  system  at  variance  with  the  doctrines 
of  Revelation.  Pope,  on  the  other  hand,  conceived  the  design 
of  the  '  Essay  on  Man '  with  an  imagination  delighted  with 
the  idea  that  he  was  now  in  possession  of  a  scheme  of  thought 
easily  to  be  reconciled  with  his  own  diluted  conception  of  j 
Christianity.  He  entered  with  enthusiasm  upon  the  execu- 
tion of  his  design.  The  framework  of  the  '  Essay '  he  owed 
to  his  '  guide,  philosopher,  and  friend.'  If  we  did  not  know 
this  from  what  he  told  Spence  *  it  might  readily  be  inferred 

1  Letter  to  Atterbury  of  Noveni-          -  S  pence's  'Auecdotes,'  p.  144. 
ber  20,  1717. 


CHAP.  XL]     'ESSAY    Oft    MAN'    4ND    'MORAL    ESSAYS.1  249 

from  the  internal  evidence  of  the  poem  itself.  The  peroration, 
which,  as  is  usual  with  Pope,  is  extremely  precise  in  its 
language,  shows  that  in  every  one  of  the  Four  Epistles,  the 
threads  of  the  argument,  to  use  Johnson's  expression,  are 
Bolingbroke's. 

"  Oh  !  while  along  the  stream  of  time  thy  name 
Expanded  flies,  and  gathers  all  its  fame  ; 
Say,  shall  my  little  bark  attendant  sail, 
Pursue  the  triumph,  and  partake  the  gale  1 
When  statesmen,  heroes,  kings,  in  dust  repose, 
Whose  sons  shall  blush  their  fathers  were  thy  foes, 
Shall  then  this  verse  to  future  age  pretend; 
Thou  wert  my  guide,  philosopher,  and  friend  ? 
That,  urged  by  thee,  I  turned  the  tuneful  art 
From  sounds  to  things,  from  fancy  to  the  heart  ; 
For  wit's  false  mirror  held  up  nature's  light  ; 
Showed  erring  pride  whatever  is,  is  right  ; 
That  reason,  passion  answer  one  great  aim  ; 
That  true  self-love  and  social  are  the  same  ; 
That  virtue  only  makes  our  bliss  below, 
And  all  our  knowledge  is  ourselves  to  know." 

Of  the  last  five  lines  of  this  passage,  each  of  the  first  four 
condenses  the  main  argument  in  the  successive  epistles  of  the 
'Essay,'  which  Pope  thus  proclaims  to  have  been  written  at 
Bolingbroke's  instigation  ;  and  that  the  particular  arguments 
were  inspired  by  the  latter  is  unmistakably  shown  by  passages 
in  the  '  Fragments  '  exactly  corresponding  in  sense  with 
passages  in  the  '  Essay.'  '  The  last  line  expresses  the  sum  of 
Bolingbroke's  philosophy  o 


But  having  entered  on  the  possession  of  his  subject,  Pope 
treated  it  as  a  poet  rather  than  as  a  philosopher,  differing  in 
this  respect  from  Lucretius,  who,  in  his  '  De  Rerum  Natura,' 
xelegates  poetry  to  the  second  place.  Lucretius  heats  his 
imagination  in  the  ardour  of  his  advocacy  of  what  he 
believes  to  be  philosophic  truth  ;  Pope  only  cares  for  the 
philosophy  of  his  subject  in  so  far  as  it  pleases  his  imagina- 


1  Mr.  Cliurton  Collins  has  enumer-       sages  in  his  '  Boliiigbroke,'  p.  192. 

ated  a  lung  list  of  these  parallel  pus- 


recoure 


2f;0  1,11   I,     01        r-,1'1  [•   n. M-.    XI. 

lion,  and  anwworM  tho  purpo«j«  of  hi«  art.    Hence,  though 

I'.oln.f'hiol.e    luini   h«d    him   with    flu-    philo  ophie      le,,,    of    ll,« 
po.  n,     I,.     I:,.,,  .  If  grafted    upon    it     many    foreijMi    hrsun-.lu-H  of 
thought,   lor   (he  ,'ake   of  podic;.|   effed,.      When,  for  in<:l;.nce, 

he  wiahcH  to  abaao  human  pride,  lo  nhow  tho  i 
of  mun'M  comprehending  the  designs  of  <<od,  he  h;i' 
lo  lh<  rc;r  oninj^  of  I'ftHCjd,  who  uhur.e,",  pride  m  oid«i  to 
nhow  the  in  e.|  of  Kevclution.  hevot.iomil  imixinr.  of  III.H  own 
;ue  introduced,  inculcating  i.uhmi  ion  :md  re1  i^n-ilion,  and 
implying  u  helief  in  \\  lutuie  ,f,;ilc,  though  Much  r<  ;i  01 
coiinli  r  lo  the  purely  inlcllec,|,u;il  oplinu  in  of  liolin;-! 
wliic.h  MM:  nciin  ;ii;'uiiienl,  of  |,he  '  I'lNMfiy '  JM  f'oundrd.  Hence, 
an  I'M  gonrnilly  fw;l<nowledged,  the  '  KwMay  on  Man*  in  very  fur 
from  :ur  werinj1;  to  the  de-icriplion  I 'ope  giv<!M  of  it  in  hii 
'  henign:'  "If  I  could  (hitler  my. elf  Mnif,  Ijiis  '  KuMfiy '  hilM 
iiny  merit,  it  in  in  Mteerin^  hd.-.veen  Mirexfreme  of  dod.rim  •. 
Mirmingly  opponiUi,  in  piiMMingover  fermn  utterly  unintelligible, 
find  in  forming  u  l.empeni.fe,  yet  not,  incoiiMiMtont,  mid  u  nhort 

yet  not  imperfect,  ny;, ti  in  of  ethic.."  The  oh:;erv;ifionM  which 
form  the  prertHMMCM  of  the  poem  nre  old  n  not  true:  the  pie 
TIU'MMOM  do  not  nJwiiyM  vv;ni;inl  the  concliiHioim:  thr  concliiMioiiB 
lire  freijuenfly  incon  r  lent  willi  e;ich  othrr.  On  the  whole, 
ll;i/lift  i  c;ncrly  OXflggOnile  when  he  (lechire::  :  "All  lh;il  In 
Hliyn,  'the  very  wordu  mid  to  the  /.df-.smne  tune,'  would  prose 

,..  |  juit  HM  woll  that  whatovor  IM,  itt  wrong,  us  that  whutcvor  in,  is 
nKl,t."  • 

)          Uut  thu  very  failure  of  ih«   '  lv.,-.;iy    in  roMprct  o 

'       hringw  info  Htrongrr  relief  ifi   iei,,;nl.ahh    menl.  a,  .1 

On  Il,i  point  (he  ..pinion  of  the  world  in  gen«i;d  ooitlddoH 
completely  with  Mi;it  of  (he  |.;ii,nd.  It  !H  one  of  the  few 
ICllgliwh  poem:  Mini  hnve  ohlniiied  a  World-Wide  repul  :i  I  ion. 
If,  |,;,;i  h<  <  n  !i;in  hit.  d  ml',  mo  I  I  ,11 1  <,p.  .1  n  hi  m-  II:CM  Then; 

,M,         ,,,      the     ('ilt;ilo;.||e     of     III.       I'-lltcJl     Mil    •   HIM,     "even      hllll 

llltioilM  into   French  VOrMO,  and  om     into    I'linch    prove,  coming 
>  'LooturoNun  thn  Kn^lUh  l'oni>.    (tdiMofl  -i  i    II),  i>.  147. 


nil  A  I'    \i .  |     •  MSHAY    <)N     MAN1    ANI>    -UoltAd    KHHAYH.'  SJfil 

down  Io  I.S('»  I;  live  inlo  <  <eim:in,  coining  down  to  |H7I;  live 
into  !l. ih. MI.  IMIII'II"  I|M\\H  (u  I'  ,i.  Iwo  inlo  Port  uglieHo ;  one 
inlu  Pu|i;:h  ;  I  \\  u  Polyglot;  two  info  l.ilm  Verne.  Wieland 

I    mid    Yull.iiu    h:i\e  u  i  illi  ii    pueni.    in    iinililiMii    of  if.       Volluire 
•  .ill      il,  "  lln-   HIM  ,1    In    nil  il  ill.   Ihr   HIM   I     ii.rl'iil,    ,'ln-   HIM,  I      nUiim 
didiiclic   |iu<  in   ih.il.  ha;  ever  h.  en  \\iillen  ill  any  language," 
Miirmonlel  snyn  :   "  Pope  hits  .shown  how  high   poetry  enn  Hour 
oil     the    willgH    of     philuMiphy."  Dllguld     Stewart    decliin 

"The  '  MNHay  on   M:in  '  i;;  (he  noblest  specimen  of  philosophical 
podry  which  our  langiiiige  nlfordM  ;  and,  with  the  exception  of 
a  ve.ry  Cow  paMMllge;1,,  cunl.iiii:i   a   Vllllialile   ;;iimmary  of  nil    Unit 
IIIIHI.IH  rciiHOll   llllH   been    ahle   liitherlo    to  advance  in  pi.lili.M 
Ii I  the  moral  government  of  ( jod."        Imnianuel  l\  .ml  n,<  <l 

to  ipiotr   hum     il     freipienl  ly   in   illustration    of    In       hi  Inn  If 

.ippi.n  ill  In -I  ii'hf  ntrange  that  Midi  pi.u  <  InniM  have 
been  e-luili  i|  from  eminent  doctor*  of  philonophy  by  a  poem 
in  which  (he  Theinm  of  Leihnil/,  i':  combined  with  the  Pan- 
theism  of  Spino/a,  and  in  \\lm-li  lln  <•. •nlnd  principle  ul  lln 
Hiding  Pa,nnion  Ii  .ul  ilmdl-,  lu  condn  ions  of  blind  lalali  in' 

Ne\ ei I lide:,,;  the  apparent    iiicun  i  Iriicy  IN  easy  of  explana- 
tion.       Pope's    busiwW  ||,H  II,  poet   Wil  ;    Io    p<  I    ii:n|r.   ||of    fo    (',o||- 

vmc.e,  ;uid  In  performed  bin  biiHinoNH  with  coiiMiinumite nkill.  lie 
Knew  that  the  plnloi.ophical  UN-MI'M  he  proitoiied  to  c.-.lalili  h  was  t** 

L  '  '  .rVVV' 

•  lidin.l  .1 "h  lu  ^ive  unify  fo  bin  noetic  c,oiic,epfion,  and  liku    **' 

n.  dexferoiiM  malui,  he  threw  Inn  whole  ntrengfh  info  the  tank 
of  MI  i,, inn  nl  in-1  and  il  I  n  1 1  ill  in;/  the  eompoiienf  parfn  of  bin 
1  MMHay.'  The  K;II|.I'  affeiilion  i.i  fhlin  earneil  on  .\\illly 
In. in  une  brilliant  pannage  Io  another,  no  time  being  left  to 
rennon  for  rellec.fing  on  the  weidoienn  or  inc.oiiMinfency  of  the 
argument.  Wo  admire  now  the,  Hiihlime  dencripfion  of  the 
omnipre- dice  ul  (jod  in  nature;  now  the  line  muiiil  inv..h\i 
a;;iiiii  I.  lln  u.uiii"  pinl.  .iinl  fully •  of  the  human  mind,  now 
the  pregnant  :en:,e  ol  the  epi^nun 

1     V.,11,11'    ,     '    'I    u      ,'  II      |,.     Klfl.  I '|.:lM      ' 

ll  I..'  ni     -I.   I, iM'  .  .in.'         \ii.  •'  WorkM,  vol.  vll.,  1 1.  188, 


252  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  Xl 

"  What  can  ennoble  sots,  and  fools,  and  cowards  ? 
Alas  !  not  all  the  blood  of  all  the  Howards ; " 

or  the  delicate  refinement  of  the  illustrations  : 

"  The  spider's  touch,  how  exquisitely  fine  ! 
Feels  at  each  thread,  and  lives  along  the  line." 

The  condensed  philosophic  aphorisms  seem  to  bear  down  all 
scepticism  before  their  pithy  positiveness : 

"  One  truth  is  clear,  whatever  is,  is  right." 

"  Here  then  we  rest :  — '  the  Universal  Cause 
Acts  to  one  end,  but  acts  by  various  laws.'  " 

"  For  forms  of  government  let  fools  contest ; 
Whate'er  is  best  administered  is  best : 
For  modes  of  faith  let  graceless  zealots  fight ; 
He  can't  be  wrong  whose  life  is  in  the  right." 

Nakedly  stated,  nothing  can  be  more  obviously  monstrous  than 
the  doctrine  that  God  inspires  man  to  do  evil  in  furtherance  of 
his  own  plans.  Yet  how  specious  seems  the  argument  when 
advanced  in  such  a  couplet  as 

"  If  plagues  and  earthquakes  break  not  heaven's  design, 
Why  then  a  Borgia  or  a  Catiline  ? " 

No  one  ever,  perhaps,  seriously  believed  that  men  learnt 
the  arts  of  life  by  imitating  animals,  but  who  is  not  charmed 
with  the  lines — 

"  Learn  of  the  little  nautilus  to  sail, 
Spread  the  thin  oar,  and  catch  the  driving  gale." 

The  simple  faith  of  the  '  poor  Indian,'  and  the  sportiveness  of 
the  lamb  ignorant  of  his  destiny,  may  not  be  adequate  proofs 
of  the  theories  they  are  supposed  to  establish  ;  yet  who  thinks 
of  the  poverty  of  the  argument  as  he  listens  to  the  melody  of. 
the  verse  in  which  it  is  conveyed  ? 

These  qualities  will  cause  the  '  Essay  on  Man '  to  be  read 
as  long  as  men  care  to  examine  the  capacity  of  the  English 
language  for  harmonious  rhetoric  and  terse  expression.  It  is 


CHAP.  XT.]     -ESSAY    OX    MAN'    AND    'MORAL    ESSAYS.1  253 

these  which  have  enabled  its  popularity  to  survive  the  decline 
of  the  modes  of  thought  which  gave  it  a  peculiar  interest  for 
the  imagination  of  its  earliest  readers.     When  the  poem  had 
lost  its  first  novelty,  there  were  some  who  perceived  that  its 
philosophy  was  open  to  many  of  the  criticisms  of  Crousaz ;/ 
there  were  others  who  saw  that  it  could  not  stand  against  the 
ridicule  of  Voltaire.     The  Deism,  on  which  it  was  based  gave 
place  in  time,  as  a  fashion  of  thought,  first  to  the  scepticism 
of  Hume,   and   afterwards  to   the   atheism   of   the   French 
Encyclopaedists.     On  the  other  hand,  even  in  the  first  half 
of  the  eighteenth  century,  many  men  of  devout  temper,  like 
William  Law,  author  of  the  '  Serious  Call  to  a  Devout  Life,' 
felt  that  the  strength  of  Christianity  lay  in  its  appeal  to  the 
heart ;  and  the  plausible  arguments  of  Natural  Religion,  which 
had  commended  themselves  to  the  cold   Latitudinarianism 
of  society  under  George  the  Second,  made  no  impression  on 
souls    touched    by     the     inward     and    spiritual    forces    of 
Methodism.     Nevertheless,  the  subject  of  the  'Essay'  is  of 
universal  interest,  for  though  the  problem  with  which  it  deals 
is  one  that  can  never  be  solved  by  reason  alone,  it  is  yet  one 
that  will  always  invite  solution.   The  particular  solution  offered 
by  Pope  is  unsatisfactory,  but  perhaps  not  more  so  than  any 
other  among  the  crowd  of  systems  which  in  every  age  have 
attracted  adherents  and  believers,  while  it  has  at  least  the 
merit  of  introducing  the  reader  to  a  representation  of  Man 
which,  restricted  as  it  is,  is  founded  on  nice  observation  and 
subtle  reflection.     Form  and  Art  triumph  even  in  the  midst 
of  jerror:    a  framework    of    fallacious    generalisation    gives 
coherence  to  the  epigrammatic  statement  of  a  multitude  of 
individual  truths. 


CHAPTER    XII. 

AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD. 

Death  of  Gay — '  First  Imitation  of  Horace  ' — '  Verses  to  the  Imitator  of 
Horace '  and  '  Letter  to  a  Doctor  of  Divinity ' — '  Letter  to  a  Noble 
Lord ' — '  Epistle  to  Arbuthnot ' — Death  of  Pope's  Mother  and  of 
Arbuthnot. 

1733—1735. 

POPE'S  writings  fall  naturally  into  two  classes  ;  those  which 
were  inspired  by  some  motive  of  fancy  or  of  abstract  reflection ; 
and  those  which  had  their  origin  in  personal  feeling  or  in 
the  force  of  circumstances.  To  the  former  class  belong  the 
'  Pastorals/  '  Windsor  Forest,'  the  '  Rape  of  the  Lock,'  the 
'  Elegy  to  the  Memory  of  an  Unfortunate  Lady,'  the  '  Epistle 
of  Eloisa  to  Abelard/  the  '  Essay  on  Man,'  and  the  '  Moral 
Essays';  to  the  latter  the  'Dunciad/  the  'Imitations  of 
Horace/  and  the  Prologue  and  Epilogue  to  the  '  Satires.'  It 
is,  however,  to  be  observed  that  both  kinds  of  composition  are 
vividly  coloured  by  the  poet's  own  character,  and  while  in  the 
didactic  poems,  like  the  '  Moral  Essays/  there  is  a  strong 
personal  element,  in  the  '  Satires/  which  are  mainly  the 
product  of  personal  resentment,  the  private  nature  of  the 
master  motive  is  softened  and  elevated  by  an  atmosphere  of 
generous  idealism. 

It  is  noticeable,  too,  that  the  '  Rape  of  the  Lock/  the 
'  Essay  on  Man/  and  the  like,  spring  out  of  independent 
efforts  of  imagination;  but  the  works  produced  by  necessity  or 
personal  feeling  form  a  closely  connected  series.  We  have 
already  seen  that  the  '  Dunciad '  was  inspired  by  the  attacks 
made  on  the  poet  while  engaged  on  the  Translation  of  Homer 
and  on  the  edition  of  Shakespeare;  and  we  now  come  to 


CHAP.  xii. J  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  255 

a  class  of  autobiographical  and  apologetic  compositions  in 
prose  and  verse,  which  were  no  less  evidently  drawn  from 
him  by  the  active  retaliatory  measures  of  those  who  had 
smarted  from  the  'Dunciad.'  Of  this  description  are  the 
majority  of  the  '  Imitations  of  Horace,'  the  '  Letter  to  a 
Noble  Lord,'  the  '  Versifications  of  Donne,'  the  '  Epistle  to 
Arbuthnot,'  and  the  so-called  surreptitious  and  authentic 
volumes  of  the  Correspondence.  Johnson,  indeed,  says  that 
"  the  '  Imitations  of  Horace '  seem  to  have  been  written  as 
relaxations  of  Pope's  genius,"  but  I  think  that  no  one  can  study 
these  poems  in  the  light  of  our  present  knowledge  without 
perceiving  how  entirely  they  are  the  fruit  of  passion  and 
circumstance. 

When  the  first  epistle  of  the  '  Essay  on  Man '  was  on  the 
eve  of  publication  an  inflammation  of  the  breast  suddenly 
carried  off  one  of  the  friends  to  whom  Pope  was  most  sincerely 
attached.  Gay  had  lived  with  him  in  close  companionship  for 
more  than  twenty  years ;  and,  as  often  happens  with  men  of 
a  similar  temper,  his  easy  and  rather  feeble  amiability,  en- 
deared him  to  the  bitter  and  irritable  poet.  He  died  on 
the  4th  of  December,  1732,  and  on  the  5th  Pope  wrote  to 
Swift  :- 

"  I  shall  never  see  you  now,  I  believe  ;  one  of  your  principal  calls 
to  England  is  at  an  end.  Indeed  he  was  the  most  amiable  by  far,  his 
qualities  were  the  gentlest ;  but  I  love  you  as  well  and  as  firmly. 
Would  to  God  the  man  we  had  lost  had  not  been  so  amiable  or  so 
good ;  but  that  is  a  wish  for  our  own  sakes,  not  for  his.  Sure,  if 
innocence  and  integrity  can  deserve  happiness,  it  must  be  his." 

His  grief  and  agitation  threw  him  into  a  fever,  from 
which  as  he  was  recovering,  Lord  Bolingbroke  one  day 
called  upon  him,  and  taking  up  a  volume  of  Horace 
which  was  on  the  table,  happened  to  light  upon  the  first 
Satire  of  the  Second  Book,  which,  he  observed,  exactly  fitted 
Pope's  case.  After  he  had  gone,  the  poet  read  it  over:  in 
two  mornings  he  had  imitated  it,  and  finding  his  friends 
pleased  with  the  result,  sent  it  to  press  within  a  week.  When 


236  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xir. 

it  appeared  (February  14,  1733),  he  despatched  it  to  Swift 
with  the  *  Epistle  to  Bathurst,'  which  had  already  been  pub- 
lished. "  I  never,"  says  he  in  his  letter  of  February  16, 1733, 
"  took  more  pains  than  with  the  former  of  these  "  (the  Epistle) 
"  nor  less  than  with  the  latter — yet  every  friend  has  forced  me 
to  print  it,  though  in  truth  my  own  single  motive  was  about 
twenty  lines  towards  the  latter  end,  which  you  will  find  out." 

The  passage  Pope  here  speaks  of  is  that  beginning  in  the 
original,  "  0  puer  ut  sis  " ;  and  the  verse  of  which  he  is 
particularly  thinking  is — 

"  Scilicet  uni  aequus  Virtuti  atque  ejus  amicis.-'' 

which  Horace  applies  to  Lucilius,  but  which  Pope  appropriates 
to  himself.  There  was,  however,  another  passage  in  the 
Latin  which  supplied  Pope  with  a  motive  stronger  even  than 
the  one  he  actually  avows.  Horace  says  : — 

"  At  iUe 

Qui  me  commorit  (melius  non  tangere,  clamo) 
Flebit,  et  insignis  tot£  cantabitur  urbe." 

Pope's  paraphrase  is  full  of  animation  : 

"  Peace  is  my  dear  delight — not  Fleury's  more  : 
But  touch,  me,  and  no  minister  so  sore. 
Whoe'er  offends,  at  some  unlucky  time 
Slides  into  verse,  and  hitches  in  a  rhyme, 
Sacred  to  ridicule  his  whole  life  long, 
And  the  sad  burden  of  a  merry  song." 

Here,  then,  is  the  personal  motive  of  his  Satire,  plainly 
avowed  ;  and  it  is,  therefore,  on  their  autobiographical  side,  as 
reflecting  Pope's  ideas  of  his  own  character,  and  his  feelings 
towards  his  friends  and  his  enemies,  that  these  '  Imitations ' 
are  most  deeply  interesting. 

The  interlocutor  of  the  poet  in  the  '  Dialogue,'  answering  to 
Horace's  'Trebatius/  was  William  Fortescue,  a  Devonshire 
man,  who  is  said  to  have  been  an  intimate  friend  of  Gay 
when  they  were  both  at  Barnstaple  Grammar  School.  Pope 


CHAP.  XII.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  257 

took  great  pleasure  in  his  society,  and  Fortescue  gave  him 
'  advice  without  a  fee,'  probably  as  to  the  manner  of  produc- 
ing the  '  Dunciad,'  certainly  with  regard  to  his  numerous 
arrangements  with  his  publishers,  and  on  many  other  occa- 
sions. In  1735  Fortescue  was  made  one  of  the  Judges  of 
the  Exchequer ;  in  1738,  a  Judge  of  the  Common  Pleas ; 
and  in  1741,  Master  of  the  Rolls.  An  example  of  his 
humour  survives  in  the  Report  of  "  Stradling  v.  Stiles,"  pub- 
lished in  Pope's  and  Swift's  *  Miscellanies.' 

The  autobiographical  interest  of  the  '  Imitation '  begins 
when  the  poet  deals  with  '  offenders.'  Horace  had  enume- 
rated in  his  Satire  some  of  his  contemporaries  with  whom  he 
had  quarrelled : 

"  Cervius  iratus  leges  minitatur  et  urnam  ; 
Canidia  Albuci,  quibus  est  inimica,  venenum  ; 
Grande  malum  Turius,  si  quid  se  judice  certes." 

Pope  was  ready  with  his  parallel : 

"  Slander  or  poison  dread  from  Delia's  rage, 
Hard  words  or  hanging  if  your  judge  be ." 


Delia  was  Mary  Howard,  widow  of  Henry,  first  Earl  of 
Deloraine,  and  now  wife  of  William  Windham,  tutor  to 
the  Duke  of  Cumberland.  Lord  Hervey  describes  her,  in  his 
*  Memoirs,'  as  "  one  of  the  vainest  as  well  as  one  of  the 
simplest  women  that  ever  lived,  but  to  this  wretched  head  there 
was  certainly  joined  one  of  the  prettiest  faces  that  ever  was 
formed." '  A  report  was  current  in  society  that  she  had 
attempted  to  poison  a  Miss  Mackenzie,  one  of  the  Maids  of 
Honour.  Whether  Pope  had  really  been  '  touched '  by  her, 
or  whether  he  merely  introduced  her  name  as  fitting  the 
context,  in  view  of  the  scandal  attaching  to  her,  is  uncertain ; 
but  as  she  was  reported  to  be  the  mistress  of  the  King,  it  is 
likely  enough  that  party  spirit  prompted  the  allusion. 

1  Lord  Hervey's  'Memoirs  of  the  Reign  of  George  II.1  (edition  of  1884), 
vol.  iii.,152. 

VOL.  v.  s 


258  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xn. 

Francis  Page,  the  person  satirised  in  the  second  line  of  the 
couplet,  was  the  son  of  the  Rev.  Nicholas  Page,  Vicar  of 
Bloxham.  He  was  called  to  the  Bar  in  1690  ;  was  returned 
M.P.  for  Huntingdon,  on  the  Whig  side,  in  1708,  with  Edward 
Wortley,  and  also  in  1720  with  the  same  colleague.  He  was 
afterwards  made  one  of  the  Judges  of  the  Common  Pleas,  in 
consequence  of  his  vigorous  political  partizanship.  This  fact, 
together  with  the  neatness  of  the  parallel,  and  the  recollection 
of  Page's  treatment  of  the  poet's  protege,  Savage,  when  the 
latter  was  tried  hefore  him  on  a  charge  of  murder,  procured  for 
the  judge  the  unenviable  distinction  of  '  hitching  in  a  rhyme.' 
An  amusing  story  is  told  by  Sir  John  Hawkins  of  the  effect 
produced  by  the  couplet.  He  says  that  Page  sent  his  clerk 
to  Pope  to  complain  of  the  allusion.  Pope  told  the  young 
man  that  the  blank  might  be  supplied  by  other  monosyllables 
than  the  judge's  name.  "But,  sir,"  said  the  clerk,  "the  judge 
says  that  no  other  word  will  make  sense  of  the  passage."  "  So 
then,"  replied  Pope,  "  it  seems  that  your  master  is  not  only  a 
judge  but  a  poet :  as  that  is  the  case  the  odds  are  against  me. 
Give  my  respects  to  the  judge,  and  tell  him  I  will  not  contend 
with  one  that  has  the  advantage  of  me,  and  he  may  fill  up  the 
blank  as  he  pleases." 

The  monstrous  couplet  upon  Sappho  has  no  parallel  in  the 
Latin  original,  and  an  attack  so  ferocious  can  have  proceeded 
only  from  a  nature  that  felt  itself  wounded  in  its  most  sensi- 
tive part.  It  must  be  regarded,  I  think,  in  spite  of  all  other 
explanations,  as  the  final  payment  for  the  '  immoderate  fit  of 
laughter'  with  which  Lady  Mary  admits  she  received  the 
romantic  '  declaration  '  Pope  had  made  to  her  in  the  days  of 
their  friendship.  The  offence  had  been  already  partly  punished 
by  the  allusion  in  the  '  Dunciad '  to  '  hapless  Monsieur,' 
which  the  accompanying  note  rendered  intelligible  to  those 
who  were  at  all  acquainted  with  the  story.  Lady  Mary, 
who  was  herself  no  stranger  to  the  use  of  social  lampoons, 


Note  by  Sir  John  Hawkins  on  Johnson's  '  Life  of  Pope.' 


CHAP.  XIL]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  259 

may  have  retaliated  in  kind :  Pope  at  any  rate  believed 
that  she  was  concerned  in  the  publication  both  of  the  '  One 
Epistle,'  the  reputed  authors  of  which  were  Welsted  and 
Smythe,  and  of  the  '  Pop  upon  Pope,'  which  described  a 
whipping  the  poet  was  supposed  to  have  received  in  Ham 
Walks,  thus  inflicting  another  stab  on  the  feeling  originally 
wounded  by  the  ill-timed  merriment  of  Sappho,  the  conscious- 
ness of  physical  deformity.  The  following  lines  in  the  '  Epistle 
to  Arbuthnot,'  written  by  him  but  not  published,  plainly  reveal 
the  intensity  of  his  suffering  : 

"  Once,  and  but  once,  his  heedless  youth  was  bit, 
And  liked  that  dangerous  thing,  a  female  wit. 
Safe,  so  he  thought,  though  all  the  prudent  chid  ; 
He  writ  no  libels,  but  my  Lady  did  : 
Great  odds,  in  amorous  or  poetic  game, 
Where  woman's  is  the  sin,  and  man's  the  shame." 

The  rumour  having  spread  that  Sappho  was  intended  for 
Lady  Mary,  she,  with  an  amazing  want  of  delicacy  and  dis- 
cretion, prevailed  on  Lord  Peterborough,  much  against  his 
will,  to  remonstrate  with  Pope  on  the  outrage.  The  poet's 
reply  was  characteristic.  He  did  not  specifically  deny  the 
truth  of  the  report.  But, 

"  He  said  to  me,"  wrote  Lord  Peterborough  to  Lady  Mary,  "  what 
I  had  taken  the  liberty  to  say  to  you,  that  he  wondered  how 
the  town  could  apply  these  lines  to  any  but  some  noted  common 
woman ;  that  he  would  be  yet  more  surprised  if  you  should  take  them 
to  yourself ;  he  named  to  me  four  remarkable  poetesses  and  scribblers, 
Mrs.  Centlivre,  Mrs.  Hay  wood,  Mrs.  Manly,  and  Mrs.  Ben  (Behn), 
assuring  me  that  such  only  were  the  objects  of  his  satire."  l 

This  was  of  course  only  to  aggravate  the  insult,  and  Lady 
Mary  accordingly  prepared  for  open  war.  On  March  8,  1733, 
an  advertisement  appeared  in  the  'Daily  Post,'  of  'Verses 
addressed  to  the  Imitator  of  Horace.  By  a  Lady.  Printed  for 
A.  Dodd,  without  Temple  Bar.'  Another  edition  of  this  satire 

•. 

1  Lady  M.  W.  Montagu's  Letters  and  Works,  Moy  Thomas's  edition, 
vol.  ii.,  p.  22. 

s  2 


260  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xn. 

was  advertised  on  the  9th  of  March,  by  J.  Roberts,  which, 
though  identical  in  other  respects,  bore  no  mark  of  authorship 
on  the  title-page.  Dodd  denounced  this  edition  as  piratical, 
and  Roberts  replied  with  a  counter  advertisement  declaring 
his  own  edition  to  be  the  only  correct  one.  These  manoeuvres 
point  to  a  desire  on  the  part  of  the  author  or  authors  of  the 
*  Verses '  to  mislead  the  public,  and  the  mystification  must 
have  been  connived  at  by  Lord  Hervey,  for  Mr.  Croker  found 
at  Ickworth  what  he  conceived  to  be  the  original  edition, 
making  no  mention  of  the  Lady  on  the  title-page,  and  con- 
taining a  manuscript  preface  and  several  manuscript  correc- 
tions and  additions,  all  in  Lord  Hervey's  handwriting,  with 
a  new  manuscript  title-page  prepared  '  by  the  author '  for  a 
second  edition.  These  circumstances  led  Mr.  Croker  to  believe 
that  Lord  Hervey  was  the  sole  author  of  the  *  Verses.' '  In  my 
opinion  they  rather  confirm  the  public  report  of  the  time  that 
the  satire  was  the  work  of  more  than  one  hand.  The  original 
edition  (Dodd's)  is  in  the  Bodleian  Library,  with  an  inscription 
by  Lord  Oxford :  "  The  authors  of  this  poem  are  Lady  Mary 
Wortley,  Lord  Hervey,  and  Mr.  Windham,  under  Tutor  to 
the  Duke  of  Cumberland,  and  married  to  my  Lady  Deloraine." 
Pope  himself,  it  is  evident,  believed  in  a  double  authorship, 
for  he  writes  to  Swift  on  April  2,  1733  : 

"  Tell  me  your  opinion  as  to  Lady 's  or  Lord  *  *  *  's  per- 
formance :  they  are  certainly  the  top  wits  of  the  Court,  and  you  may 
judge  by  that  single  piece  what  can  be  done  against  me,  for  it  was 
laboured,  corrected,  pre-commended,  and  post-disapproved,  so  as  to  be 
disowned  by  themselves  after  each  had  highly  cried  it  up  for  the 
other's." 

I  suspect  that  the  design  and  the  greater  part  of  the  verses 
themselves  are  to  be  attributed  to  Lady  Mary.  They  are 
written  with  greater  vigour  than  is  usually  found  in  Lord 
Hervey's  style,  which,  when  he  uses  metre,  is,  as  a  rule,  mean 
and  dull.  On  the  other  hand,  the  versification  of  the  Satire 

1  Preface  to  Lord  Hervey's  'Memoirs  of  the  Reign  of  George  II.'  (edition 
of  1884),  xxxix.-xl. 


CHAP,  xir.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  261 

resembles  in  places  that  of  the  'Epistle  to  the  Doctor  of 
Divinity/  which  is  certainly  Lord  Hervey's.  In  each  the 
sentence,  or  clause  of  the  sentence,  is  often  carried  beyond 
the  couplet ;  in  each  there  is  a  frequent  use  of  the  triplet ; 
in  each  a  disregard  of  the  ccesura.  Parts  of  the  Satire, 
apparently  referring  to  Lady  Mary  herself,  must  plainly  have 
been  the  work  of  a  male  hand,  for  example,  the  lines — 

"  Not  even  Youth  and  Beauty  can  control 
The  universal  rancour  of  thy  soul, 
Charms  that  might  soften  Superstition's  rage, 
Might  humble  Pride,  or  thaw  the  ice  of  Age." 

But  however  the  authorship  is  to  be  assigned,  the  writers 
knew  well  where  their  enemy  was  most  vulnerable.  After 
heaping  every  kind  of  insult  on  Pope's  character  and 
intellect,  and  proclaiming  the  motive  of  his  satire  to  be  uni- 
versal malignity  against  mankind,  the  verses  conclude : 

"  Nor  thou  the  justice  of  the  world  disown, 
That  leaves  thee  thus  an  outcast  and  alone  : 
For  though  in  law  the  murder  be  to  kill, 
In  equity  the  murder  is  the  will. 
Then  while  with  coward  hand  you  stab  a  name, 
And  try  at  least  to  assassinate  our  Fame, 
Like  the  first  bold  assassin  be  thy  lot, 
Ne'er  be  thy  guilt  forgiven  or  forgot ; 
But  as  thou  hat'st  be  hated  by  mankind, 
And  with  the  emblem  of  thy  crooked  mind 
Marked  on  thy  back,  like  Cain,  by  God's  own  hand, 
Wander  like  him  accursed  through  the  land." 

Not  long  afterwards  the  attack  was  renewed  in  '  A  Letter 
from  a  Nobleman  at  Hampton  Court  to  a  Doctor  of  Divinity,' 
a  feeble  performance,  wanting  almost  entirely  in  point  and 
wholly  in  design.  The  writer  pleads,  in  excuse  for  answering 
in  a  '  homely  way '  a  Latin  letter  addressed  to  him  by  the 
Doctor,  that  since  he  found  himself  'the  titled  heir  to  an 
estate,'  he  had  taken  pains  to  forget  all  the  Latin  he  had 
learnt  at  school.  This,  says  he,  is  the  way  with  people  of 
fashion,  and  he  thereupon  falls  into  a  long  rhapsody  on 


262  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xn. 

false  wit,  which  brings  him  naturally  to  Pope,  against  whom, 
through  the  remainder  of  the  Epistle,  he  inveighs  as  a  mere 
pretender  to  poetry.  The  following  is  a  favourable  specimen 
of  his  satire : 

"  But  had  he  not  to  his  eternal  shame, 
By  trying  to  deserve  a  satirist's  name, 
Prov'd  he  can  ne'er  invent  but  to  defame  : 
Had  not  his  Taste  and  Riches  lately  shown 
When  he  would  talk  of  genius  to  the  Town, 
How  ill  he  chooses  when  he  trusts  his  own  : 
Had  he,  in  modern  language,  only  wrote 
Those  rules  which  Horace  and  which  Vida  taught : 
On  Garth  or  Boileau's  model  built  his  fame, 
Or  sold  Broome's  labours  printed  with  P-pe's  name  : 
Had  he  ne'er  aimed  at  any  work  beside, 
In  glory  then  he  might  have  lived  and  died ; 
And  ever  been,  though  not  with  genius  fired, 
By  school-boys  quoted,  and  by  girls  admired." 

This  poor  stuff  was  written  by  John,  Lord  Hervey,  eldest 
son,  since  the  death  of  his  brother  Carr,  of  the  Marquis  of 
Bristol,  and  Vice- Chamberlain  to  the  Queen.  He  had  been 
an  early  acquaintance  of  Pope,  and  is  mentioned  by  Gay 
among  those  who  welcomed  the  poet  on  his  return  from 
Greece,  his  name  being  coupled  with  that  of  the  '  beautiful 
Molly  Lepel,'  to  whom  he  was  married  later  in  the  same  year 
(1720).  He  was  a  great  friend  and  ally  of  Lady  Mary  at  the 
time  of  her  rupture  with  Pope,  a  fact  which  probably  procured 
him  the  first  ill-will  of  the  poet.  The  latter,  however,  had 
made  no  attack  upon  him  before  the  appearance  of  the  '  First 
Imitation  of  Horace '  in  which  he  introduces  the  '  beatus 
Fannius '  of  the  original  in  the  couplet, 

"  The  lines  are  weak,  another's  pleased  to  say  : 
Lord  Fanny  spins  a  thousand  such  a  day." 

The  point  of  the  name  was  derived  from  a  suggestion  made 
in  a  pamphlet  of  Pulteney's,  which  had  reflected  on  Hervey 's 
effeminate  appearance  and  epicene  habits,1  and  the  lines,  though 

1  '  A  Proper  Reply  to  a  late  Scurrilous  Libel,'  1731, 


CHAP,  xii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  263 

contemptuous,  were  not  malignant.  They  were  keen  enough, 
however,  to  exasperate  Lord  Hervey,  who  rushed  into  the 
fray  with  such  weapons  as  may  he  imagined  from  the  specimen 
cited  above. 

Pope  now  saw  his  opportunity  for  a  severe  retaliation.  His 
adversaries  had  challenged  him  openly  on  ground  where  they 
were  no  match  for  him,  and  he  made  haste  to  convince  them 
of  the  inequality  of  the  combat.  In  November,  1733,  he 
inserted  in  the  newspapers  the  following  advertisement  : 

"  Whereas  a  great  demand  hatli  been  made  for  an  answer  to  a  certain 
scurrilous  Epistle  from  a  Nobleman  to  Dr.  Sh — r — n  ;  this  is  to 
acquaint  the  public  that  it  hath  been  hitherto  hindered  by  what 
seemed  a  denial  of  that  Epistle  by  the  Noble  Lord  in  the  Daily  Courant 
of  Nov.  22,  affirming  that  no  such  Epistle  was  written  by  him.  But 
whereas  that  declaration  hath  since  been  undeclared  by  the  Courant, 
this  is  to  certify,  that  unless  the  said  Noble  Lord  shall  this  week  in  a 
manner  as  public  as  the  injury,  deny  the  said  poem  to  be  his,  or  con- 
tradict the  aspersions  therein  contained,  there  will  with  all  speed  be 
published  a  most  proper  reply  to  the  same.  1733." 

The  proper  reply  is  preserved  in  'A  Letter  to  a  Noble 
Lord,'  dated  November  30,  1733.  Though  Lord  Hervey  does 
not  appear  to  have  made  the  required  retractation,  Pope's  letter 
to  him  was  never  published.  Horace  Walpole  says  that  it  was 
suppressed  at  the  desire  of  his  uncle,  who  had  obliged  Pope  by 
getting  an  abbey  for  his  friend  Southcote.  More  probably  the 
poet  was  moved  by  considerations  of  prudence : 

"  There  is  a  woman's  war,"  he  writes  to  Swift  on  January  6,  1734, 
"  declared  against  me  by  a  certain  Lord.  His  weapons  are  the  same 
which  women  and  children  use :  a  pin  to  scratch,  and  a  squirt  to 
bespatter.  I  writ  a  sort  of  answer,  but  was  ashamed  to  enter  the  lists 
with  him,  and  after  showing  it  to  some  people,  suppressed  it ;  other- 
wise it  was  such  as  was  worthy  of  him  and  worthy  of  me." 

He  had,  however,  thought  it  worth  while  to  reprint,  in 
the  '  Grub  Street  Journal '  of  December  6th,  1733,  a  scene 
from  Ben  Jonson's  '  Poetaster,'  which  he  considered  applicable 
to  the  slanderous  charges  brought  against  him  by  Lord  Hervey. 
He  had  also  published  on  November  5th,  1733,  the  Yersifica- 


264  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xn. 

tion  of  Donne's  Fourth  Satire,  under  the  title  of  '  The  Imper- 
tinent or  a  Visit  to  the  Court.  A  Satire  by  an  Eminent 
Hand/  which  is  obviously  aimed  at  the  Vice-Chamberlain. 

Johnson  says  of  the  '  Letter  to  a  Noble  Lord '  that  "  to  a 
cool  reader  of  the  present  time  it  exhibits  nothing  but  tedious 
malignity,"  but  Johnson,  to  whom  the  character  of  Sporus 
appeared  the  meanest  part  of  the  *  Epistle  to  Arbuthnot,'  was 
not  a  fair  judge  where  any  of  the  family  of  Hervey  were  con- 
cerned. The  letter  is,  in  fact,  a  remarkable  piece  of  satire, 
interesting,  if  not  in  itself,  at  least  from  the  light  it  throws  on 
Pope's  character  and  feelings ;  it  also  deserves  special  consider- 
ation as  the  prose  prelude  to  the  '  Epistle  to  Arbuthnot.' l 

The  writer  begins  by  ironically  confessing  himself  Lord 
Hervey's  inferior  in  all  but  one  respect,  which  however  he  is 
surprised  to  find  is  precisely  the  ground  on  which  the  latter 
has  chosen  to  contend  with  him  on  equal  terms.  "  When  I 
speak  of  you,  my  Lord,"  he  says,  "  it  will  be  with  all  the 
deference  -due  to  the  inequality  which  Fortune  has  made 
between  you  and  myself,  but  when  I  speak  of  your  writings, 
my  Lord,  I  must,  I  can  do  nothing  but  trifle."  Reverting 
to  Lord  Hervey's  rank,  he  recalls  the  expressions  affectedly 
depreciating  the  manners  of  the  aristocracy,  in  the  letter  to  the 
Doctor  of  Divinity,  and  deals  with  them  in  a  passage  of 
scathing  satire  foreshadowing  the  style  of  '  Junius.' 

"  I  should  be  obliged  indeed  to  lessen  this  respect  if  all  the  nobility 
(and  especially  the  elder  brothers)  are  but  so  many  hereditary  fools, 
if  the  privilege  of  lords  be  but  to  want  brains,  if  noblemen  can  hardly 
write  or  read,  if  all  their  business  is  but  to  dress  and  vote,  and  all 
their  employment  in  Court  to  tell  lies,  flatter  in  public,  slander  in 
private,  be  false  to  each  other,  and  follow  nothing  but  self  interest. 
Bless  me,  my  Lord,  what  an  account  is  this  you  have  given  of  them  ? 
and  what  would  have  been  said  of  me  had  I  immolated  in  this  manner, 
the  whole  body  of  the  nobility  at  the  stall  of  a  well-fed  prebendary." 

He  then  considers  what  offence  he  can  possibly  have  given 
Lord  Hervey  to  make  him  rush  into  such  an  unequal  contest. 

1  For  the  Letter  in  full,  see  p.  423  of  this  volume. 


CHAP,  xii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  265 

Perhaps,  he  suggests,  Lord  Hervey's  rancour  may  have  been 
due  to  the  fact  that  he  himself  had  voluntarily  discontinued 
the  acquaintance  with  his  Lordship  and  Lady  M.  W.  Montagu, 
because  they  had  too  much  wit  for  him.  As  to  the  report  that 
had  reached  him  of  their  being  angry  at  his  satire, 

"  I  never  heard,"  says  he,  "  of  the  least  displeasure  you  had  con- 
ceived against  me,  till  I  was  told  that  an  imitation  I  had  made  of 
Horace  had  offended  some  persons,  and  among  them  your  Lordship. 
I  could  not  have  apprehended  that  a  few  general  strokes  about  a  lord 
scribbling  carelessly,  a  pimp,  or  a  spy  at  Court,  a  sharper  in  a  gilded 
chariot,  &c., — that  these,  I  say,  should  ever  be  applied  as  they  have 
been  by  any  malice,  but  that  which  is  the  greatest  in  the  world,  the 
malice  of  ill  people  to  themselves." 

In  other  words,  no  one  was  obliged  to  wear  the  cap  of  '  Lord 
Fanny '  or  '  Sappho '  unless  their  conscience  pricked  them. 
By  the  name  of  Sappho  he  protested  that  he  could  have  meant 
no  harm  to  Lady  Mary;  but  his  protestation  has  a  note  of 
irony.  "  Certainly,  I  meant  it  only  of  such  modern  Sapphos 
as  imitate  much  more  the  lewdness  than  the  genius  of  the 
ancient  one ;  and  upon  whom  their  wretched  brethren  fre- 
quently bestow  both  the  name  and  the  qualifications  thus 
mentioned."  As  for  Lord  Fanny,  the  name  is  clearly  only  a 
translation  of  '  Fannius '  in  the  original,  and  since  Lord 
Hervey  avows  that  he  has  forgotten  his  Latin,  Pope  will  tell 
him  who  Fannius  was. 

"  This  Fannius  was,  it  seems,  extremely  fond  both  of  his  poetry  and 
his  person,  which  appears  by  the  pictures  and  statues  he  caused  to  be 
made  of  himself,  and  by  his  great  diligence  to  propagate  bad  verses  at 
Court,  and  to  get  them  admitted  into  the  library  of  Augustus.  He 
was  moreover  of  a  delicate  or  effeminate  complexion,  and  constant  at 
the  assemblies  and  operas  of  those  days,  when  he  took  it  into  his  head 
to  slander  poor  Horace  : 

Ineptus 
Fannius,  Hermogenis  Isedat  conviva  Tigelli ; 

till  it  provoked  him  at  last  just  to  name  him,  give  him  a  lash,  and 
send  him  whimpering  to  the  ladies, 

Discipularum  inter  jubeo  plorare  cathedras. " 

The  denial   of   particular    personality,    therefore,   to    the 


266 


LIFE    OF    POPE. 


[CHAP,  xn 


character  of  Lord  Fanny  was  certainly  meant  only  to  intensify 
the  satire,  and  the  same  is  probably  the  case  with  the  character 
of  Sappho.  Denials,  however,  they  both  are  in  the  literal  sense 
which  enables  Pope  to  ask  in  a  fine  and  rhetorical  passage  what 
justice  there  was  in  his  treatment  by  Lord  Hervey. 

"  But  surely,  my  Lord,  we  may  say  neither  the  revenge,  nor  the 
language  you  hold,  have  any  proportion  to  the  pretended  offence  :  the 
appellations  of  foe  to  human  kind,  an  enemy  like  the  devil  to  all  that 
have  being  ;  ungrateful,  imjust,  deserving  to  be  whipped,  blanketed,  kicked, 
nay  killed;  a  monster,  an  assassin  whose  conversation  every  man 
ought  to  shun,  and  against  whom  all  doors  should  be  shut ;  I  beseech 
you,  my  Lord,  had  you  the  least  right  to  give,  or  to  encourage,  or  justify 
any  other  in  passing  such  language  as  this  to  me  1 " 

He  then  dwells  upon  the  methods  of  attack  which  his 
enemies  have  employed.  In  the  following  passages  the  anguish 
he  suffered  from  the  reflections  made  on  his  personal  deformity 
clearly  shows  itself : 

"  I  am  persuaded  you  can  reproach  me  truly  with  no  great  faults, 
except  my  natural  ones,  which  I  am  as  ready  to  own  as  to  do  all 
justice  to  the  contrary  beauties  in  you.  It  is  true,  my  Lord,  I  am 
short,  not  well  shaped,  generally  ill-dressed,  if  not  sometimes  dirty. 
Your  Lordship  and  Ladyship  are  still  in  bloom,  your  figures  such  as 
rival  the  Apollo  of  Belvedere  and  the  Venus  of  Medicis,  and  your 
faces  so  finished  that  neither  sickness  nor  passion  can  deprive  them  of 
colour."  * 

Resentment  raises  his  style  above  irony  to  just  and  reason- 
able indignation : 

"  And  would  it  not  be  full  as  well  that  my  poor  person  should  be 
abused  by  them  as  by  one  of  your  rank  and  quality  ?  Cannot  Curll 
do  the  same  ?  Nay,  has  he  not  done  it  before  your  Lordship,  in  the 
same  kind  of  language  and  almost  the  same  words  1  I  cannot  but 
think  the  worthy  and  discreet  clergyman  himself  will  agree  it  is  im- 
proper, nay  unchristian,  to  expose  the  personal  defects  of  our  brother ; 
that  both  such  perfect  forms  as  yours  and  such  unfortunate  ones  as 
mine  proceed  from  the  hand  of  the  same  Maker,  who  fashioneth  his 
vessels  as  he  pleaseth,  and  that  it  is  not  from  the  shape  we  can  tell 
whether  they  are  made  for  honour  or  dishonour." 


According  to  Lord  Hailes,  Lord  Hervey  used  to  paint, 


CHAP.  XII.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  267 

He  next  comes  to  Hervey's  attack  upon  his  morals : 

"  How  can  you  talk  (my  most  worthy  Lord)  of  all  Pope's  works  as 
so  many  libels,  affirm  that  he  has  no  invention  but  in  defamation,  and 
charge  him  with  selling  another  man's  labours  printed  with  his  own 
name  ]  Fye,  my  Lord,  you  forget  yourself.  He  printed  not  his  name 
before  a  line  of  the  person's  you  mention  ;  that  person  has  told  you 
what  part  he  had  in  it,  as  may  be  seen  in  the  conclusion  of  his  notes 
to  the  Odyssey." 

The  audacity  with  which  he  cites  the  misleading  statement 
he  had  induced  Broome  to  make  at  the  close  of  the  Translation 
is  a  remarkable  proof  of  his  confidence  in  the  ascendency  he 
possessed  over  the  will  of  his  vain  and  timid  assistant.  Most 
of  the  concluding  pages  of  the  letter  are  occupied  with  a  some- 
what tedious  mockery  of  Lord  Hervey's  criticisms  upon  his 
poetry,  but  after  a  while  he  reverts  to  the  concluding  passage 
of  the  '  Verses  to  the  Imitator  of  Horace,'  and  sternly  warning 
his  enemy  not  to  breathe  his  slander  into  the  ears  of  the  King 
and  Queen,  he  winds  up  as  follows  : 

"  A  strange  picture  of  a  man,  who  had  the  good  fortune  to  enjoy 
many  friends  who  will  always  be  remembered  as  the  first  ornaments 
of  their  age  and  country  ;  and  no  enemies  that  ever  contrived  to  be 
heard  of,  except  Mr.  John  Dennis  and  your  Lordship  :  a  man  who 
never  wrote  a  line  in  which  the  religion  or  government  of  his  country, 
the  royal  family,  or  the  Ministry,  were  disrespectfully  mentioned  ;  the 
animosity  of  any  one  party  gratified  at  the  expense  of  another ;  or 
any  censure  passed  but  upon  known  vice,  acknowledged  folly,  or 
aggressive  impertinence.  It  is  with  infinite  pleasure  he  finds  that 
some  men,  who  seem  ashamed  and  afraid  of  nothing  else,  are  so  sensible 
of  his  ridicule  :  and  it  is  for  that  very  reason  he  resolves  (by  the  grace 
of  God  and  your  Lordship's  good  leave) 

That  while  he  breathes  no  rich  or  noble  knave 
Shall  walk  the  world  in  credit  to  his  grave." 

The  purely  apologetic  strain  of  the  'Letter  to  the  Noble  Lord' 
is  supplemented  by  the  more  extended  autobiography  of  the 
'  Epistle  to  Arbuthnot,'  which  was  published  in  January  1734-5, 
and  is  thus  described  by  Pope  in  his  '  Advertisement ' : 

"  This  paper  is  a  sort  of  bill  of  complaint  begun  many  years  since, 
and  drawn  up  by  snatches,  as  the  several  occasions  offered.  I  had  no 
thought  of  publishing  it,  till  it  pleased  some  persons  of  rank  and 
fortune  to  attack  in  a  very  extraordinary  manner  not  only  my 


268  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XII. 

writings  (of  which,  heing  public,  the  public  is  judge),  but  my  Person, 
Morals,  and  Family,  whereof  to  those  who  know  me  not,  a  truer  infor- 
mation may  be  requisite.  Being  divided  between  the  necessity  to  say 
something  of  myself,  and  my  own  laziness  to  undertake  so  awkward  a 
task,  I  thought  it  the  shortest  way  to  put  the  last  hand  to  this 
Epistle." 

In  the  '  Introductory  Notes '  to  the  Epistle  I  have  shown 
the  misleading  nature  of  this  statement,  in  so  far  as  relates  to 
the  method  of  the  composition,  the  truth  being  that  more  than 
three-fourths  of  the  Epistle  was  written  in  direct  answer  to 
the  '  Yerses  to  the  Imitator  of  Horace,'  and  the  '  Epistle  to  a 
Doctor  of  Divinity,'  while  the  remaining  fourth  was  radically 
altered  to  suit  the  new  context.  After  such  an  experience  of 
Pope's  good  faith  with  the  reader  we  are  naturally  inclined  to 
examine  with  strictness  his  assertion  in  the  'Advertisement,' 
that  in  the  Epistle  there  is  '  not  a  circumstance  but  what  is 
true.' 

The  Epistle  is,  as  he  says,  '  a  sort  of  bill  of  complaint,' 
written  in  the  character  of  a  successful  man  of  letters.  The 
opening  describes  with  great  force  and  vivacity  the  inconve- 
niences to  which  his  reputation  exposes  him  from  fools  and 
flatterers.  As  to  the  fools,  he  can  perhaps  deal  with  them, 
he  says,  through  a  Dunciad,  but  from  the  worse  kind  of  foe, 
the  flatterer,  there  is  no  escape.  This  makes  him  break  out — 

"  Why  did  I  write  ?  what  sin,  to  me  unknown, 
Dipped  me  in  ink  ?  my  parents'  or  my  own  1 " 

And  the  answer  which  the  question  necessitates  gives  him  an 
opportunity  of  introducing  his  own  biography.  He  wrote,  he 
tells  us,  because  it  was  the  bent  of  his  nature  to  do  so :  "I 
lisped  in  numbers,  for  the  numbers  came."  He  had  published 
his  writings  because  he  found  they  pleased  the  best  critics 
from  whom  the  world  judges  of  men  and  books.  Even  in 
those  early  days,  when  he  was  amusing  himself  with  a  pure 
descriptive  style,  he  had  suffered  not  only  from  the  malignant 
detraction  of  men  like  Gildon  and  Dennis,  but  from  the  literary 
jealousy  of  a  man  of  genius  like  Atticus.  In  spite  of  envy 


CHAP,  xii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  269 

and  slander,  he  had  held  on  his  way,  leaving  the  world  of 
mere  professional  literature,  with  its  dunces  and  critics,  its 
patrons  and  flatterers,  to  Bufo  and  the  like,  and  contenting 
himself  with  his  independence  and  the  society  of  Gay.  Do 
what  he  would,  however,  he  found  that  the  world  insisted  on 
believing  that  his  satiric  genius  could  never  lie  dormant, 
though  no  one  could  execrate  more  than  himself  all  satire  aimed 
against  innocent  and  unoffending  persons.  True  satire  must 
have  a  moral  object,  and  for  his  part  he  sought  to  chastise 
knaves  alone,  of  whatever  rank  or  variety,  backbiters,  libellers, 
liars,  and  traitors, — in  a  word,  men  like  Sporus. 

"  Not  Fortune's  worshipper,  not  Fashion's  fool, 
Not  Lucre's  madman,  not  Ambition's  tool, 
Not  proud,  nor  servile  ;  be  one  poet's  praise, 
That  if  he  pleased,  he  pleased  by  manly  ways  j 
That  flattery,  ev'n  to  kings,  he  held  a  shame, 
And  thought  a  lie  in  prose  or  verse  the  same  ; 
That  not  in  Fancy's  maze  he  wandered  long, 
But  stooped  to  Truth,  and  moralised  his  song  : 
That  not  for  Fame,  but  Virtue's  better  end, 
He  stood  the  furious  foe,  the  timid  friend, 
The  damning  critic,  half-approving  wit, 
The  coxcomb  hit,  or  fearing  to  be  hit ; 
Laughed  at  the  loss  of  friends  he  never  had, 
The  dull,  the  proud,  the  wicked,  and  the  mad ; 
The  distant  threats  of  vengeance  on  his  head, 
The  blow  unfelt,  the  tear  he  never  shed ; 
The  tale  revived,  the  lie  so  oft  o'erthrown, 
The  imputed  trash,  and  dulness  not  his  own  ; 
The  morals  blackened,  when  the  writings  'scape, 
The  libelled  person,  and  the  pictured  shape  ; 
Abuse  on  all  he  loved,  or  loved  him,  spread, 
A  friend  in  exile,  or  a  father  dead  ; 
The  whisper  that,  to  Greatness  still  too  near, 
Perhaps  yet  vibrates  in  his  Sov'reign's  ear — 
Welcome  for  thee,  fair  Virtue  !  all  the  past : 
For  thee,  fair  Virtue  !  welcome  e'en  the  last !  " 

We  are  thus  brought  back  to  the  motive  of  the  First  Imita- 
tion of  Horace,  avowed  to  Swift,  "  Scilicet  uni  asquus  virtuti 
atque  ejus  amicis."  The  reader,  marvelling  at  these  passionate 
protestations,  and  unable  to  reconcile  them  with  what  he  now 
knows  of  much  of  Pope's  actual  conduct,  may  be  tempted  to 


270  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xn. 

ascribe  the  above  passage  to  deliberate  hypocrisy.  Such  a  judg- 
ment, however,  would  be  certainly  as  false  as  it  would  be  hasty. 
The  verses  are  plainly  full  of  an  ardour,  an  enthusiasm,  a 
conviction,  which  could  never  have  been  commanded  by  one 
who  did  not  for  the  moment  feel  what  he  professed.  The 
language  is  rather  that  of  a  fanatic  of  self-love,  a  sphere  in 
which  fanaticism  is  capable  of  producing  moral  phsenomena 
quite  as  astonishing  as  in  religion  or  politics.  Those  who  judge 
coolly  of  human  nature  in  general,  and  of  Pope's  in  particular, 
will  be  ready  to  believe  him  sincere  in  his  avowal  of  motive, 
and  will  be  chiefly  interested  in  considering  the  powerful 
influences  that  contributed  to  the  growth  of  such  extraordinary 
self  deception. 

The  most  potent  element  in  his  opinion  of  himself  was  un- 
doubtedly the  pride  of  literary  independence  and  success.  Lord 
Bolingbroke  was  impressed  by  the  superficial  resemblance 
between  the  circumstances  of  Horace  and  Pope,  but  the  poet 
himself,  it  is  plain,  was  aware  of  their  essential  unlikeness. 
The  tone  of  Horace  throughout  his  satire  is  modest  and 
apologetic ;  he  shelters  himself  behind  the  example  of  Lucilius ; 
he  hints  pretty  plainly  to  his  critics  that  if  they  attack  him 
they  will  find  he  has  powerful  friends  at  his  back.  Pope 
describes  very  happily  in  another  place  the  characteristics  of 
the  Koman  poet's  manner : 

"  But  Horace,  Sir,  was  delicate,  was  nice  ; 

Bubo  observes,  he  lashed  no  sort  of  vice. 

***** 

His  sly,  polite,  insinuating  style 

Could  please  at  Court,  and  make  Augustus  smile." 

He  himself,  on  the  contrary,  throughout  his  'Imitation'  is 
vehement  and  aggressive.  Far  from  defending  himself  by 
precedents,  he  refers  to  his  predecessors  only  to  show  how 
much  better  qualified  he  is,  from  the  independence  of  his 
position,  to  use  plainness  of  speech  than  were  they. 

"  Could  pensioned  Boileau  lash,  in  honest  strain, 
Flatterers  and  bigots,  even  in  Louis'  reign  ? 


CHAP,  xii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  271 

Could  laureate  Dryden  pimp  and  friar  engage, 
Yet  neither  Charles  nor  James  be  in  a  rage  1 
And  I  not  strip  the  gilding  off  a  knave, 
Unplaced,  unpensioned,  no  man's  heir,  or  slave  1 " 

Nor  was  this  boasting  altogether  without  excuse.  Pope 
had  been  the  creator  of  his  own  fortune.  Prejudiced  in  public 
opinion  by  his  religion,  with  the  disadvantages  of  obscure  birth 
and  an  ill-formed  body,  perpetually  harassed  by  wearing 
illness,  he  had,  with  fine  courage  and  patience,  won  for  himself 
a  position  which  allowed  him  to  mix  on  equal  terms  with  the 
noble  and  powerful,  whom  men  of  letters  like  Dryden,  and 
even  Addison,  had  sought  to  flatter  as  patrons. 

Insensibly,  and  by  a  natural  turn  of  thought,  he  came  to 
regard  this  brilliant  success,  due  entirely  to  his  literary  genius, 
as  a  mark  of  virtue  and  moral  superiority.  He  affected  to 
depreciate  his  professional  skill ;  on  the  other  hand  he  used 
the  language  of  Pharisaism  about  his  merits  as  a  man. 

"  I  only  wish,"  he  wrote  to  Aaron  Hill, "  you  knew  as  well  as  I  do, 
how  much  I  prefer  qualities  of  the  heart  to  those  of  the  head.  I  vow 
to  God,  I  never  thought  any  great  matter  of  my  poetical  capacity  ;  I 
only  thought  it  a  little  better,  comparatively,  than  that  of  some  very 
mean  writers  who  are  too  proud.  But,  I  do  know  certainly,  my  moral 
life  is  superior  to  that  of  most  of  the  wits  of  these  days."  l 

In  the  same  spirit  he  exclaims  in  the  '  Epistle  to  Arbuthnot ' : 

"  Oh  let  me  live  my  own,  and  die  so  too  ! 
(To  live  and  die  is  all  I  have  to  do  :) 
Maintain  a  poet's  dignity  and  ease, 
And  see  what  friends,  and  read  what  books  I  please  ; 
Above  a  patron,  though  I  condescend 
Sometimes  to  call  a  minister  my  friend. 
I  was  not  born  for  Court  or  great  affairs  : 
I  pay  my  debts,  believe,  and  say  my  prayers  ; 
Can  sleep  without  a  poem  in  my  head, 
Nor  know  if  Dennis  be  alive  or  dead." 

Another  factor  in  his  estimate  of  his  own  merit  was  his 
sense  of  his  popularity.  Flattered,  caressed,  even  deferred  to 

1  Letter  from  Pope  to  Hill  of  January  26,  1730-1. 


272  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xn. 

as  he  was  by  all  that  was  most  distinguished  in  the  society  of 
the  day,  it  is  no  wonder  that  he  should  have  accepted  their 
judgment  of  himself  as  just,  and  should  have  sought  to  over- 
whelm his  enemies  with  the  weight  of  his  reputation. 

"  Envy  must  own,  I  live  among  the  great, 
No  pimp  of  pleasure,  and  no  spy  of  state, 
With  eyes  that  pry  not,  tongue  that  ne'er  repeats, 
Fond  to  spread  friendship,  but  to  cover  heats  ; 
To  help  who  want,  to  forward  who  excel ; 
This  all  who  know  me,  know  ;  who  love  me,  tell : 
And  who  unknown  defame  me,  let  them  be 
Scribblers  or  peers,  alike  are  mob  to  me." 

Lord  Chesterfield's  general  testimony,  and  the  examples  of 
Dodsley  and  Johnson  aided  by  his  interest,  of  Deane,  Savage, 
Mrs.  Cope,  and  others  supported  by  his  charity,  prove  that  in 
this  passage  at  least  he  is  claiming  no  praise  to  which  he  is 
not  justly  entitled.  Though  he  was  not  always  anxious  to 
'  do  good  by  stealth,'  benevolence  was  a  real  feature  in  his 
strangely-mixed  character,  and  the  consciousness  of  this 
general  benevolence,  with  the  knowledge  that  it  was  widely 
recognized,  helped  to  disguise  from  him  the  malignity  of  his 
feeling  towards  those  who  had  offended  him  personally. 

Party  spirit  again  raised  him  disproportionately  in  his  own 
opinion.  Horace  was  the  poet  of  the  Court,  Pope  of  the 
Opposition.  Horace  had  alluded  to  the  favour  shown  by 
Laslius  and  Scipio,  the  leading  statesmen  of  a  past  age,  to 
Lucilius.  Pope,  who  had  already  celebrated  the  virtues  of 
Lord  Oxford  after  his  downfall,  boasts  of  his  own  intimacy 
with  the  leaders  of  the  party  out  of  power  : 

"  There,  my  retreat  the  best  companions  grace, 
Chiefs  out  of  war,  and  statesmen  out  of  place." 

He  lived  with  them,  thought  with  them,  shared  their  aims 
and  councils,  and  all  those  rhetorical  methods  by  which  an 
Opposition  seek  to  exalt  their  own  character  and  blacken  the 
conduct  of  their  rivals,  were  transferred  by  him,  with  extra- 
ordinary aptitude,  into  his  quarrel  with  his  private  enemies. 


CHAP,  xii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  273 

Lastly,  it  must  not  be  forgotten  that  the  ideal  element  in 
Pope's  satire  is  unquestionably  founded  in  truth,  and  that  it 
is  natural  for  men  to  mistake  the  conceptions  they  cherish  for 
the  reflection  of  themselves.  Pope's  satires  were  the  latest  of 
his  literary  productions.  Though  the  lines  to  the  author  of 
'  Successio,'  and  the  story  of  his  removal  from  Twyford  School, 
show  that  his  satiric  powers  exhibited  themselves  early,  it  was 
the  more  imaginative  side  of  his  genius  that  first  bore  fruit. 
This  part  of  his  character  is  sometimes  overlooked.  Yet  he 
had  some  reason  for  calling  himself  "soft  by  nature,  more  a  fool 
than  wit."  "People  of  my  turn,"  he  had  long  before  written 
to  Caryll,  "naturally  love  quiet."  '  "  Mr.  Pope,"  says  Swift  in 
a  letter  to  Gay,  "has  loved  a  domestic  life  from  his  youth."  a 
Living  as  a  boy  among  his  books,  delighting  in  the  solitude  of 
Windsor  Forest,  pouring  out  his  thoughts  daily  in  artistic 
forms  of  verse  or  prose,  he  found  in  himself  the  ideals  of  a 
student  and  a  recluse. 

On  the  other  hand  he  plunged  eagerly  into  London  life. 
There  he  had  found  the  means  fully  to  gratify  his  desires 
of  wealth,  fame,  and  popularity,  and  had  equipped  himself 
with  all  the  panoply  of  fashionable  wit.  Nevertheless  the 
spirit  of  Windsor  Forest  maintained  a  constant  conflict  in  his 
nature  with  the  Genius  of  the  Town.  He  kept  his  country 
ideal  apart,  and  compared  it  with  the  actual  life  about  him, 
greatly  to  the  disadvantage  of  his  time.  The  contrast  was 
certainly  a  striking  one.  In  every  department  of  life  and 
thought  the  standard  seemed  to  be  debased.  The  Memoirs 
of  Lord  Hervey  show  plainly  enough  how  mean  and  cynical 
was  the  prevailing  code  of  manners  in  the  Court  of  George 
II.  In  politics,  though  the  great  body  of  the  nation  fortu- 
nately still  lay  outside  the  constitutional  machine,  and  was 
therefore  sound  and  healthy,  the  necessity  of  corruption,  un- 
blushingly  avowed  as  an  instrument  of  Parliamentary  govern- 

1  Letter  from   Pope   to   Caryll   of          -  Letter  from  Swift  to  Gay  of  May  4, 
November  or  December,  1715,  Vol.       1732. 
VI.,  p.  234. 

VOL.  V.  T 


i 

\ 


274  LIFE    OF    POPE.  CHAP.  XII. 

ment,  gave  point  to  the  trenchant  mvective-of  Bolingbroke's 
essays  in  the  '  Craftsman.'  The  South  Sea  Scheme,  and  many 
other  kindred  projects  of  the  detested  Moniedjhiterest,  seemed 
to  indicate  the  existence  of  wide-spread  dishonesty  in  the 
commercial  world.  While  there  welrelnany  excellent  parish 
priesfsTcfoing  tHeir  duty  like  Chaucer's  good  parson,  and  while 
the  spiritual  and  better  element  of  Puritanism  was  still  working 
like  a  leaven  in  society,  the  epicurean  or  the  servile  spirit  of  the 
age  showed  itself  among  the  more  highly  placed  clergy  in 
the  characters  of  Bishops  like  Talbot  and  Hoadly,  and 
injuriously  affected  even  finer  tempers  such  as  Sherlock  and 
Hare. 

There  was  little  in  Court  or  Church  to  check  by  force 
of  example  the  licence  of  the  times.  The  Press,  which, 
in  the  days  of  the  '  Tatler '  and  '  Spectator/  had  done  so 
much  to  organise  a  sound  public  opinion,  was  given  over  to 
the  violence  of  faction.  An  aristocratic  society,  monopolising 
all  the  means  of  political  influence,  was  therefore  left  uncon- 
trolled to  the  pursuit  of  every  selfish  interest  or  indulgence. 
One  weapon,  however,  remained  which,  if  rightly  directed, 
could  be  employed  in  defence  of  Public  Virtue.  Satire  could 
still  reach  the  powerful  offender, 

"  Safe  from  the  Bar,  the  Pulpit,  and  the  Throne, 
But  touched  and  shamed  by  ridicule  alone." 

/  It  is  to  the  credit  of  Pope,  however  he  may  have  fallen 
short  of  his  professions,  that  he  discerned  the  moral  standard 
of  the  age  to  be  deserving  of  satiric  rebuke.  It  is  honour- 
able to  him  also  that,  in  the  midst  of  the  corrupt  refinement  in 
which  he  lived,  he  could  distinguish  with  his  praise  the  simple 
old-world  virtues  which,  if  unregarded  in  political  circles, 
were  still  practised  in  society  at  large.  J  The  charity  of  the 
Man  of  Ross,  the  healthy  manliness  of  Bathurst,  the  benevo- 
lence of  'humble  Allen,'  the  honesty j)f  Barnard  the  Quaker, 
stand  out  in  bold  relieXjimidstJjie  meanness  and  venality~oT 
the  Directors,  Statesmen,  and  Lords~~5piritual  and  Temporal 


CHAP,  xii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  276 

against  whom  he  directs  his  satire.  The  qualities  that  he 
admired  in  idea,  he  believed  himself  to  possess.  On  the  other 
hand,  those  whom  he  personally  hated  he  identified  with  all 
that  was  ignoble  and  vicious  in  the  character  of  the  age. 
"Wortley  Montagu  and  his  wife  are  constantly  being  cited  in  / 
his  satires  as  examples  of  Avarice :  Lord  Hervey  becomes  the  i 
type  of  the  servility,  the  cynicism,  and  the  flippancy  of  a  Whig 
Court:  the  Dunces,  high  and  low,  are  the  evil  products  of 
literary  envy  and  party  journalism.  He  himself,  the  represen- 
tative of  just  satire,  has  for  his  mission  to  rid  society  of  all 
such  plagues. 

Exalted  with  the  greatness  of  his  calling  he  was,  at 
this  period  of  his  life,  absorbed  with  the  passion  that  the 
world  should  think  of  him  what  he  thought  of  himself. 
To  attain  this  end  all  means  seemed  to  him  legitimate.  At 
one  moment  he  pursued  it  fairly  under  cover  of  imitating 
Horace,  at  another  of  confiding  to  Arbuthnot  his  autobiography 
in  verse;  but  though  professing  in  the  abstract  that  'he  held  a 
lie  in  verse  or  prose  the  same/  he  never  scrupled,  if  pushed  to 
it,  to  defend  himself  by  '  flat  falsehood/  while  equivocation 
seems  to  have  been  always  admissible  in  his  moral  code.  "  I 
have  not  told  a  lie  (which  we  both  abominate),"  he  writes 
on  one  occasion  to  Teresa  Blount,  "  but  equivocated  pretty 
genteelly."  l  It  is  strange  to  think  that  all  the  time  he  was 
uttering,  and  with  conviction,  his  lofty  professions  of  virtue,  he 
was  plotting  to  confirm  the  impression  made  by  them  on  the 
public  mind  by  a  series  of  frauds  which  for  subtlety  and  nice- 
ness  of  calculation  have  no  parallel  in  the  history  of  literature. 

The  narrative  of  these,  however,  I  must  reserve  for  another 
chapter.  Meanwhile  death  was  rapidly  depriving  him  of  all 
whom  he  most  dearly  loved.  The  lines  with  which  the 
'Epistle  to  Arbuthnot'  concludes  speak  of  his  mother  as  if 
she  were  still  alive,  which  was  not  the  case.  They  had,  how- 
ever, been  written,  and  sent  in  a  letter  to  a  friend  in  Italy — 

1  Letter  from  Pope  to  Teresa  Blouut  of  August  7  [1716]. 

T  2 


276  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XII. 

perhaps  Lyttelton — in  the  year  1731,  and  may  have  been 
suggested  by  an  accident  which  happened  towards  the  close  of 
the  previous  year. 

"  A  very  unhappy  accident,"  he  writes  to  Lord  Oxford  on 
November  3,  1730,  "which  "befell  my  mother,  of  a  fall  into  the  fire, 
from  which,  however,  it  pleased  God  she  has  escaped  without  more 
hurt  than  her  back  bruised,  and  now  well,  and  her  clothes  burnt  off, 
has  kept  me  many  days  from  writing  to  your  Lordship,  and  acknow- 
ledging your  kind  memory  of  me,  which  I  will  not  say  is  shown  by 
the  kind  present  of  brawn,  it  is  shown  so  many  hundred  ways.  I  am 
sensible  of  the  particular  providence  of  God,  as  well  as  of  his  general 
on  this  occasion,  and  I  flatter  myself  that  after  my  long  care  and 
attendance — which  is  no  more  than  duty,  however,  and  gratitude — 
upon  her  infirm  condition  he  would  not  suffer  her  to  end  tragically." 

Thrice  before,  in  1721,  1724,  and  1729,1  the  old  lady  had 
been  so  dangerously  ill  that  he  had  feared  he  should  lose  her. 
His  casual  mention  of  her  in  his  letters  on  these  occasions 
shows  his  deep  attachment  to  her,  and  his  unwearied  attention 
in  the  midst  of  his  own  illness.  When  he  was  at  Stanton 
Harcourt  completing  his  Translation,  his  mother  at  first  re- 
mained at  Chiswick,  and  he  went  backwards  and  forwards  to 
see  her  until  he  prevailed  upon  her  to  join  him.  He  after- 
wards went  from  Stanton  Harcourt  to  Cirencester  on  a  visit  to 
Lord  Bathurst,  but  he  told  the  Blounts  that  he  should  not 
"  leave  his  mother  seven  days  together."  *  Mrs.  Pope  died  on 
the  7th  of  June,  1733,  aged  93.  She  was  carried  to  her  grave 
by  six  poor  men  to  whom  were  given  suits  of  dark  grey  clotb, 
and  followed  by  six  poor  women  in  the  same  sort  of  mourning. 
Her  son  placed  a  monument  to  the  memory  of  her  and  of  his 
father  in  the  parish  church  at  Twickenham,  and  in  a  secret 
part  of  his  grounds  erected  an  obelisk  with  the  inscription — 

Ah  Editha ! 

Matrum  Optima ! 

Mulierum  Amantissima ! 

Vale  ! 


1  Compare  letters  to  Caryll,  Feb.,       January  6,  1728-29. 
1720-21 ,  and  October  19,  1729  ;  and          -  Letter  from  Pope  to  Teresa  Blount 
to  Lord  Oxford  of  Nov.  6,  1724,  and      of  August,  1718. 


CHAP,  xii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  277 

Arbuthnot  himself,  the  old  friend  and  trusted  physician  of 
Pope — without  whose  aid  '  the  world  had  wanted  many  an  idle 
song ' — only  survived  the  publication  of  the  Epistle  by  a  month. 
He  was  a  man  of  unfailing  gaiety,  cheerfulness,  and  amiability, 
qualities  which,  like  those  of  Gay,  endeared  him  to  the  splenetic 
poet  by  their  contrast  with  his  own.  It  appears  from  the 
correspondence  between  him  and  Pope  that  the  idea  of  the 
'  Epistle '  was  suggested  by  a  passage  in  one  of  his  letters.  He 
had  long  felt  himself  to  be  breaking,  and  on  July  17,  1734, 
he  wrote  to  his  friend  : 

"  I  make  it  my  last  request  that  you  continue  that  noble  disdain 
and  abhorrence  of  vice  which  you  seem  naturally  endued  with,  but 
still  with  a  due  regard  to  your  own  safety  ;  and  study  more  to  reform 
than  chastise,  though  the  one  often  cannot  be  affected  without  the  other." 

Pope  in  his  reply,  dated  August  2nd,  1734,  defends  himself 
by  arguing  thtit  "  general  satire  in  times  of  general  vice  has  no 
force  and  is  no  punishment."  On  August  25th  he  returned  to 
the  subject  : 

"  I  took  very  kindly  your  advice  concerning  avoiding  ill  will  from 
writing  satire,  and  it  has  worked  so  much  upon  me,  considering  the 
time  and  state  you  gave  it  in,  that  I  determined  to  address  to  you  one 
of  iay  epistles  written  by  piecemeal  many  years,  and  which  I  have  now 
made  haste  to  put  together  ;  wherein  the  question  is  stated,  what  were, 
and  are  my  motives  of  writing,  the  objections  to  them,  and  my  answers." 

It  is  interesting  to  note  how  deep  was  the  impression  made 
on  him  by  Arbuthnot's  counsel.  In  his  satire  '  1738 '  he 
makes  his  interlocutor  advance  the  same  argument,  to  which 
he  replies  in  verse  with  the  same  reasoning  as  he  had  used  in 
the  letter  to  his  friend. 

The  other  poems  of  Pope,  which  are  more  distinctly  of  an 
autobiographical  character,  are  the  '  Imitation  of  the  Second 
Satire  of  the  Second  Book  of  Horace,'  inscribed  to  Hugh 
Bethel,  and  published  in  1734,  in  which  he  applies  Horace's 
description  of  the  simple  manners  of  Ofella  to  his  own 
life  at  Twickenham ;  and  the  '  Imitation  of  the  Second 
Epistle  of  the  Second  Book  of  Horace,'  published  in  1737, 
in  which  he  speaks  of  his  boyhood  and  youth  in  "Windsor 


278  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xn. 

Forest,  and  asserts  his  freedom  from  avarice.     The   Imita- 
tions   addressed    respectively  .to. .....JBolingbroke   (published  in 

1738)  and  to  Murray  (published  in  1737)  are  more  general, 
and  seem  to  be  suggested  by  the  opportunitJ£s_lhey_offer  both 
for  moralisim^onspme_o£ihe  prevRi'ling  vices  of  the  time,  and 
also  for  paying  complimentstohis__friends.  The  charming 
'  Imitation  of  Horace,  Odes,  Book  IV.  1,'  addressed  to  Murray, 
and  published  in  1736-7,  has  obviously  a  complimentary 
motive.  The  '  Sober  Advice  from  Horace,  as  delivered  in  his 
Second  Sermon,'  was  written  in  Jane,  1734,  and  published 
in  December  of  the  same  year.  It  is  described  as  an  imitation 
"in  the  manner  of  Mr.  Pope."  Pope  sent  it  in  manuscript 
to  Bolingbroke,  enjoining  him  to  keep  the  secret.  He  denied 
the  authorship  to  Caryll,  but  it  was  included  in  the  edition 
of  his  works  published  by  Dodsley  in  1738.  He  was  doubtless 
moved  to  the  imitation  by  the  love  of  finding  ingenious  paral- 
lels, and  by  the  desire. .of  amusing  those  who.  were  Jiot  too 
strict  to  disapprove  on  principle  of  the  morality  of  the  piece. 
As,  however,  ~itwas~~not  pliblishedTn~any-e'ditionrlater  than 
Dodsley's,  and  was  ignored  by  WarDurtonyit  may  be  assumed 
that  the  poet,  either  by  the  advice'  of  the~latter,  or  fromrhis 
own  feeling,  was  desirous  to  suppress  it. 

Whatever  value  is  to  be  attached  to  the  '  Imitations  of 
Horace '  and  to  the  '  Epistle  to  Arbuthnot '  as  chapters  of 
autobiography,  there  can  be  but  one  opinion  as  to  their  literary 
merit.  The  ingenuity  of  the  parallels  in  the  one,  and  the  ease, 
spirit,  breeding  and  dignity  in  the  style  of  both,  place  tEein 
among  the  most  delightful  compositions  in  the  English 
language.  As  we  revert  to  the  starting  point  of  Pope's  literary 
career,  and  compare  these  works  with  the  '  Pastorals '  and 
other  poems  written  when  he  was  in  bondage  to  the  style  of  the 
classics,  we  perceive  how  completely  he  had  attained  the  object 
he  had  set  before  his  mind  in  the  'Essay  on  Criticism,'  and 
how,  by  mastering  the  true  spirit  and  method  of  the  great 
writers  of  antiquity,  he  had  learned  to  apply  them  to  his  own 
language  and  his  own  time, 


CHAPTER    XIII. 

AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD. 

Edition  of  Wycherley's  Works — Clandestine  Dealings  with  Curll— Sur- 
reptitious Edition  of  Correspondence  in  1735 — Authorised  Edition  of 
1737 — Publication  of  Correspondence  with  Swift. 

1729—1741. 

IN  dealing  with  Pope's  clandestine  publication  of  his  corres- 
pondence, I  shall  take  the  facts  of  the  case  to  have  been 
conclusively  established  by  Mr.  Elwin's  exhaustive  examina- 
tion, and  shall  confine  myself  to  such  a  narrative  as  may 
render  as  intelligible  as  possible  the  intricacies  of  the  poet's 
extraordinary  plot.  It  will  be  seen  that  the  fraud  was  of  a 
twofold  nature,  part  of  it  relating  to  the  manner  in  which 
the  correspondence  was  published,  and  part  to  the  alteration 
of  the  letters  themselves.  The  key  to  Pope's  proceedings  is 
to  be  found  in  the  '  Narrative  of  the  Method  by  which  Mr. 
Pope's  Private  Letters  were  Procured  and  Published  by 
Edmund  Curll,  Bookseller/  which  was  published  by  Cooper 
in  1735,  and  in  the  '  Preface  prefixed  to  the  First  Genuine 
Edition  in  Quarto,  1737  ' ;  both  being  read  in  connection  with 
the  actual  facts  as  we  now  know  them. 

From  the  '  Narrative '  it  appears  that  the  starting  point  of 
the  whole  conspiracy  was  the  publication  by  Curll  in  1726  of 
Pope's  correspondence  with  Cromwell.  We  cannot  of  course 
know  exactly  what  were  the  poet's  feelings  on  this  occasion,  but 
it  may  be  inferred  that  he  was  at  first  annoyed  at  being  shown 
to  the  public  corresponding  with  a  person  so  insignificant  as 
Cromwell.  He  spoke  of  the  correspondence  to  Caryll  as  "  very 
unfit  to  see  the  light  in  many  regards," '  and  he  afterwards  pre- 

1  Letter  from  Pope  to  Caryll  of  Oct.  5,  1727. 


280  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XIII. 

tended  to  Spence  that  it  was  written  with  an  intention  not 
immediately  apparent.  He  also  affected  to  depreciate  the 
character  of  the  letters  in  a  note  to  the  '  Dunciad.' '  Had  he 
published  the  authorized  edition  of  his  letters  in  1726  instead 
of  in  1737  the  language  of  the  following  paragraph  of  the 
Preface  to  that  edition,  which  can  now  only  be  regarded  as 
rhetorical,  might  have  been  accepted  as  sincere. 

"  But  however  this  collection  may  be  received,  we  cannot  but  lament 
the  cause,  and  the  necessity  of  such  a  publication,  and  heartily  wish  no 
honest  man  may  be  reduced  to  the  same.  To  state  the  case  fairly  in 
the  present  situation.  A  bookseller  advertises  his  intention  to  publish 
your  letters ;  he  openly  promises  encouragement,  or  even  pecuniary 
rewards,  to  those  who  will  help  him  to  any ;  and  engages  to  insert 
whatever  they  shall  send.  Any  scandal  is  sure  of  a  reception,  and  any 
enemy  who  sends  it  free  from  a  discovery.  Any  domestic  or  servant, 
who  can  snatch  a  letter  from  your  pocket  or  cabinet,  is  encouraged  to 
that  vile  practice.  If  the  quantity  falls  short  of  a  volume,  anything 
else  shall  be  joined  with  it,  more  especially  scandal,  which  the  collector 
can  think  for  his  interest,  all  recommended  under  your  name.  You 
have  not  only  theft  to  fear,  but  forgery.  Any  bookseller,  though  con- 
scious in  what  manner  they  were  obtained,  not  caring  what  may  be 
the  consequence  to  your  fame  or  quiet,  will  sell  and  dispense  them  in 
town  and  country.  The  better  your  reputation  is,  the  more  your  name 
will  cause  them  to  be  demanded,  and  consequently  the  more  you  will 
be  injured.  The  injury  is  of  such  a  nature  as  the  law,  which  does  not 
punish  for  intentions,  cannot  prevent ;  and  when  done  may  punish,  but 
not  redress.  You  are  therefore  reduced  either  to  enter  into  a  personal 
treaty  with  such  a  man  (which,  though  the  readiest,  is  the  meanest  of 
all  methods),  or  to  take  such  other  measures  to  suppress  them  as  are 
contrary  to  your  inclination,  or  to  publish  them,  as  are  contrary  to 
your  modesty." 

Finding,  however,  that  the  public,  ever  greedy  for  person- 
ality, were  interested  in  the  correspondence,  Pope  began  to 
view  the  matter  with  different  eyes.  Whether  he  conceived 
the  design  of  publishing  his  own  correspondence  as  early  as 
1726  is  uncertain :  we  only  know  that  almost  immediately 
after  the  appearance  of  Curll's  volume  containing  his  corres- 
pondence with  Cromwell  he  became  persistent  in  his  applica- 
tions to  Caryll  to  return  him  his  letters,  and  that  he  made  the 
same  request  to  Lord  Digby,  to  the  widow  of  Edward  Blouut, 

1  Note  to  Dunciad,  ii.  70, 


CHAP,  xiii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  281 

and  to  other  friends.  Caryll  did  not  comply  with  his  wishes 
till  the  spring  of  1729,  by  which  time  Pope  was  in  the  thick  of 
his  quarrel  with  the  Dunces,  and  perceived  that  his  letters 
if  published  would  afford  favourable  testimony  of  his  cha- 
racter. 

"  If  I  have  not  so  soon  replied  to  your  very  friendly  letter,"  lie 
writes  to  Caryll  on  July  8,  1729,  "  as  it  well  deserved,  I  must  tell  you 
it  was  not  from  neglecting,  but  thinking  of  you  ;  for  I  have  been  these 
three  weeks  in  full  employment  and  amusement  in  reviewing  the  whole 
correspondence  I  have  had  with  two  or  three  of  my  most  select  friends, 
whose  letters  I  have  read  quite  through,  and  thereby  passed  over  all 
my  life  in  idea,  and  tasted  over  again  all  the  pleasing  intimacies  and 
agreeable  obligations  I  owed  them.  Some  of  my  own  letters  have 
been  returned  to  me,  which  I  have  put  into  order,  with  theirs,  and 
it  makes  altogether  an  unimportant,  indeed,  but  yet  an  innocent 
history  of  myself.  ...  I  thank  God,  above  all,  for  finding  so 
few  parts  of  my  life  that  I  need  to  be  ashamed  of,  no  correspondence  or 
intimacies  with  any  but  good  deserving  people,  and  no  opinions  that  I 
need  blush  for,  or  actions,  as  I  hope,  that  need  to  make  my  friends 
blush  for  me." 

To  Lord  Oxford  in  September  of  the  same  year  he  made  a 
further  claim  on  behalf  of  his  correspondence. 

"  As  the  rest  of  the  work  I  told  you  of — that  of  collecting  the  papers 
and  letters  of  many  other  correspondents — advances  now  to  some  bulk, 
I  think  more  and  more  of  it,  as  finding  what  a  number  of  facts  they 
will  settle  the  truth  of,  both  relating  to  history  and  criticism,  and  parts 
of  private  life  and  character  of  the  eminent  men  of  my  time."  ' 

When  these  words  were  written  it  is  plain  that  Pope  had 
resolved  to  publish  his  letters,  and  that  he  had  taken  the  first 
step  in  execution  of  his  design.  Captain  Shrimpton,  who  had 
married  the  widow  of  Wycherley,  had  placed  the  papers  of 
the  dramatist  in  the  hands  of  Theobald,  solicitor  to  the 
Shrimpton  family,  who  edited  them  in  a  volume  which 
appeared  in  1728.  Pope,  to  whom  Wycherley  had  sub- 
mitted his  manuscripts  during  his  life-time,  claimed  to  have 
an  interest  in  the  matter,  and  made  an  application  to  Lord 
Oxford. 

1  Letter  from  Pope  to  Lord  Oxford  of  Sept.  15,  1729. 


282  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XIII. 

"  The  mention  of  your  library,  which  I  should  envy  any  man  but 
one  who  both  makes  a  good  use  of  it  himself,  and  suffers  others  to  do 
so,  brings  back  into  my  mind  a  request  T  have  had  at  heart  for  half  a 
year  and  more, — that  you  would  suffer  some  original  papers  and  letters 
both  of  my  own  and  some  of  my  friends,  to  lie  in  your  library  at 
London.  There  seems  already  to  be  an  occasion  of  it  from  a  publica- 
tion of  certain  posthumous  pieces  of  Mr.  Wycherley,  very  unfair  and 
derogatory  to  his  memory,  as  well  as  injurious  to  me,  who  had  the 
sole  supervisal  of  them  committed  to  me,  at  his  earnest  desire  in  his 
life-time  ;  and  something  will  be  necessary  to  be  done  to  clear  both 
his  and  my  reputation,  which  the  letters  under  his  hand  will  abun- 
dantly do  :  for  which  particular  reason  I  desire  to  have  them  lodged 
in  your  lordship's  hands." l 

The  letters  of  Wycherley,  both  as  actually  written  and  as 
published  by  Pope,  show  that  the  former  had  withdrawn  his 
manuscripts  from  the  poet's  keeping,  and  was  not  disposed  to 
act  unreservedly  upon  his  advice  ;  there  was  therefore  nothing 
in  the  posthumous  volume  which  could  injuriously  affect  the 
poet's  reputation.  Lord  Oxford,  however,  who  could  not 
judge  of  the  hollowness  of  the  pretext,  gave  his  consent  to 
the  proposal,  and  Pope,  having  gained  his  first  point,  proceeded 
to  develop  his  plan. 

"  All  the  favour  I  would  beg  of  your  lordship  herein,"  he  wrote  in 
his  next  letter,  dated  October  6,  1729,  "is  to  give  leave  that  it 
may  be  said  the  originals  are  in  your  library,  which  they  shall  be 
as  soon  as  you  will  give  orders  to  any  one  to  receive  them  into  it, 
which  I  earnestly  request.  I  would  not  appear  myself  as  publisher 
of  them,  but  any  man  else  may,  or  even  the  bookseller  be  supposed 
to  have  procured  copies  of  them — formerly  or  now  it  is  equal." 

Though  Lord  Oxford  must  have  seen  that  he  was  being 
made  a  partner  in  a  trick,  he  still  raised  no  objection,  and 
the  poet,  perceiving  that  he  might  do  as  he  pleased  with  a 
character  so  feeble,  did  not  hesitate  to  go  beyond  the  licence 
given  him.  He  brought  out  his  volume — containing  among 
other  literary  remains  of  Wycherley  the  correspondence  with 
himself — as  a  supplement  to  Theobald's. 

"I  consulted  Mr.  Lewis,"  he  writes  to  Lord  Oxford,  "upon  the 
turn  of  the  preface  to  those  papers  relating  to  Mr.  Wycherley,  and 


1  Letter  from  Pope  to  Lord  Oxford  of  Sept.  15,  1729-, 


CHAP,  xiii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  283 

have  exceeded  perhaps  my  commission  in  one  point,  though  we  both 
judged  it  the  right  way,  for  I  have  made  the  publishers  say  that  your 
lordship  permitted  them  a  copy  of  some  of  the  papers  from  the  library, 
where  the  originals  remain  as  testimonies  of  the  truth."  ' 

Whatever  hopes  Pope  had  formed  from  the  publication  of 
his  carefully  prepared  correspondence  with  Wycherley  were 
disappointed.  The  public  showed  no  interest  in  the  drama- 
tist's memory,  and  the  volume  proved  unsaleable.  No  further 
mention  is  made  of  the  letters  till  1733.  In  that  year  were 
published  the  '  Verses  to  the  Imitator  of  Horace,'  a  satire 
which,  in  spite  of  Pope's  pretended  indifference,  evidently  caused 
him  acute  suffering,  especially  in  the  passages  reflecting  on  his 
personal  deformity  and  the  lowness  of  his  birth.  Not  long 
afterwards,  Curll,  having  advertised  a  Life  of  the  poet,  the 
latter  determined  to  employ  his  old  enemy  to  execute  the 
schemes  for  his  own  glorification  over  which  he  had  long 
been  brooding. 

The  series  of  measures  which  he  took  to  effect  this  purpose 
were  of  extraordinary  subtlety.  In  the  first  place  he  invented 
an  imaginary  enemy  for  himself,  whom  he  put  into  communica- 
tion with  Curll  under  the  signature  of  P.  T.  In  order  to  gain 
the  ear  of  the  bookseller,  P.  T.  represented  himself  as  a  person 
who,  though  well- acquainted  with  the  poet's  history,  had  not 
been  treated  by  him  in  a  fitting  manner ;  and,  throughout  the 
correspondence,  he  supports  with  great  consistency  the  character 
of  this  malignant  but  timid  enemy,  at  one  time  hinting  at  his 
eagerness  to  do  Pope  an  ill-turn,  at  another  his  apprehensions 
lest  the  latter  should  detect  his  hand  in  the  business.  At  the 
same  time  he  affected  to  deal  with  candour,  pointing  out  to  Curll 
that  "  it  is  certain  some  late  pamphlets  are  not  fair  in  respect 
to  his  [Pope's]  father  "  ;  while  in  a  second  letter  he  appealed 
to  the  publisher's  cupidity  by  declaring : 

"  There  have  lately  fallen  into  my  hands  a  large  collection  of  his 
letters,  from  the  former  part  of  his  days  till  the  year  1727,  which 


1  Letter  from  Pope  to  Lord  Oxford  of  Oct.  16,  1729. 


284  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xin. 

being  niore  considerable  than  any  yet  seen,  and  opening  very  many 
scenes  new  .to  the  world,  will  alone  make  a  perfect  and  the  most 
authentic  life  and  memoirs  of  him  that  could  be." l 

If  the  publisher  would  print  them  he  might  have  them  from 
P.  T.  for  a  nominal  sum  ;  but,  said  P.  T., 

"You  must  put  out  an  Advertisement,  for  otherwise  I  shall  not  be 
justified,  to  some  people  who  have  influence,  and  on  whom  I  have 
some  dependence,  unless  it  seem  to  the  public  eye  as  no  entire  act  of 
mine  ;  but  I  may  be  justified  and  excused  if,  alter  they  see  such  a 
collection  is  made  by  you,  I  acknowledge  I  sent  some  letters  to  con- 
tribute thereto."2 

Curll,  not  having  yet  seen  the  letters,  was  too  cautious  to 
advertise  them  as  P.  T.  required,  so  that  the  negotiations  on 
this  occasion  came  to  nothing.  In  March,  1735,  however, 
Curll,  acting  from  some  motive  which  does  not  appear,  sent  to 
Pope  P.  T.'s  two  letters,  with  the  proposed  Advertisement,  and 
offered  the  poet  a  treaty  of  peace.  Pope's  only  answer  was 
to  insert  an  Advertisement  in  three  papers,  declaring  that  he 
knew  of  no  such  person  as  P.  T.,  and  that  believing  the  pre- 
tended letters  to  be  a  forgery,  he  should  not  trouble  himself 
about  the  matter. 

P.  T.,  seeing  the  Advertisement,  renewed  his  advances  to 
Curll  on  April  4th,  1735.  He  gently  reproached  the  book- 
seller for  his  conduct  towards  himself,  but  said  that  he  was 
still  inclined  to  do  him  a  service,  and  that  since  his  last  com- 
munication with  him  he  had,  at  his  own  expense,  printed  the 
letters,  which  Curll  might  have,  on  paying  for  the  paper  and 
print,  and  allowing  handsomely  for  the  copy.  The  latter, 
however,  must,  in  compliance  with  his  former  conditions, 
insert  in  the  papers  the  advertisement  he  required.  On  the 
3rd  of  March  preceding  the  date  of  this  letter  Pope  had 
asked  Lord  Oxford  for  the  loan  of  "  the  bound  book  of  copies  of 
letters  "  which  he  had  deposited  in  his  library,  and  it  seems 
probable  that  it  was  used  for  the  printing  of  which  P.  T. 
speaks  above. 

1  Letter  from   P.   T.   to   Curll  of          2  Ibid, 
Nov.  15,  1733, 


CHAP.  XHL]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  285 

Curll  now    agreed  to   the   conditions   specified    by  P.  T. 
Matters  were  thus  brought  to  the  delicate  point  at  which  it 
was  absolutely  necessary  that  some  personal  communication 
should  take  place  between  the  contracting  parties.     It  would, 
no  doubt,  have  seemed  natural  enough  to  Curll  that  a  person 
so  timid  as  P.  T.  had  shewn  himself  should  prefer  to  employ 
an  agent ;  at  any  rate  he  consented  to  deal  with  P.  T.  through 
a  representative,  and  "  on  the  7th  of  May,"  says  he,  "R.  S., 
a  short  squat  man,  came  to  my  house,  not  at  eight  but  near 
ten  at  night.     He  had  on  a  clergyman's  gown,  and  his  neck 
was  surrounded  with  a  large  lawn  barrister's  band."  '     It  was 
afterwards  believed  that  Pope's  agent  was  James  "Worsdale,  a 
painter,  dramatist,  and  actor,  well-known  at  the  time  for  his 
talents  as  a  mimic,  and  his  powers  of  impersonation.     He  was 
said  by  some  to  be  a  natural   son  of  Sir  Godfrey  Kneller. 
Mrs.  Piozzi  describes  him  as  "  a  sad  fellow,  but  very  comical  as 
a  buffoon.     He  was  the  original  Lady  Pentweazle,  and  was 
employed  as  pimp  and  parasite  by  Thrale   and  Murphy  in 
their  merry  hours.     His  taking  off   of   the  old  Duchess   of 
Marlborough,  Sarah  Jennings,  was  particularly  humoursome."  2 
A  man  of  this  sort  was  precisely  the  instrument  that  Pope 
required.      Worsdale    seems    to   have   played    his     part   to 
perfection,  and  to  have  given  an  admirable  air  of  reality  to 
the  mythical  character  of  P.  T. 

R.  S.  brought  with  him  a  book  in  sheets  almost  finished, 
with  about  a  dozen  original  letters  as  vouchers,  and  he  pro- 
mised Curll  that  he  should  have  the  whole  at  their  next 
meeting.  The  bookseller,  who  knew  Pope's  handwriting  from 
the  letters  to  Cromwell,  was  satisfied  with  the  evidence  thus 
produced,  and  undertook  the  publication.  On  the  12th  of 
May  R.  S.  sent  for  Curll  at  the  Standard  Tavern,  Leicester 
Fields,  where  the  latter  paid  him  ten  pounds  on  account,  and 
gave  him  a  note  of  hand  for  fifteen  pounds  negotiable  in  a 


1  Curll's  '  Initial  Correspondence,'  2  'Autobiography  of  Mrs.  Piozzi' 

Vol.  VI.  p.  442.  (2nd  edition),  vol.  ii.,  p.  156. 


286  LIFE   OF    POPE.  [CHAP.  xm. 

month.  In  return  Curll  was  to  receive  600  books,  50  of  which 
had  been  already  sent  to  his  shop,  and  while  he  and  R.  S. 
were  together  two  porters  brought  to  the  house  five  bundles, 
each  containing,  as  R.  S.  said,  fifty  books.  In  reality  there 
were  only  38  volumes  in  each  bundle,  and  every  volume  was 
wanting  in  many  of  the  letters  which  had  been  advertised. 
The  publication  was  to  begin  as  soon  as  the  books  were  re- 
ceived, Curll  having  already  advertised  the  book  in  the  '  Daily 
Post-Boy '  of  that  day,  and  having  made  affidavit  that  he  was 
in  possession  of  the  originals  of  the  letters. 

Thus  far  everything  seemed  to  have  favoured  Pope's  scheme. 
He  had  effected  what  he  desired,  the  publication  of  his  corre- 
spondence, and  he  had  so  contrived  at  the  same  time  that  he 
would  be  able  to  denounce  the  publication  as  another  piratical 
enterprise  on  the  part  of  Curll.  But  in  his  subtle  system  of 
calculation  he  now  over-reached  himself.  Anxious  that  the 
book  should  have  a  wide  notoriety,  and  that  Curll  should 
derive  from  it  the  smallest  possible  profit,  he  had  provided  in 
his  plan  for  both  these  objects.  The  books  had  hardly  been 
published  an  hour  when  they  were  seized  by  a  warrant  from 
the  -House  of  Lords.  On  January  31,  1721-2,  the  Peers  had 
voted  it  a  breach  of  privilege  to  publish  the  writings  of  any 
member  of  their  body  without  his  consent.  Curll's  advertise- 
ment of  the  volume  (framed  by  P.  T.)  gave  a  list  of  the 
persons  to  whom  Pope's  letters  were  addressed,  <toith  the  re- 
spective answers  of  each  correspondent,'  and  on  the  list  appeared 
the  names  of  the  Earls  of  Halifax  and  Burlington ;  though 
in  fact  the  collection  did  not  contain  a  letter  from  a  single 
peer.  Curll  himself,  and  Wilford,  the  publisher  of  the 
'  Post-Boy '  in  which  the  advertisement  of  the  letters  had 
been  inserted,  were  summoned  before  the  Lords,  but  were  dis- 
charged with  an  order  to  appear  again  the  next  day. 

In  the  meantime  R.  S.  (or  Smythe),  hearing  of  the 
seizure,  posted  off,  as  he  wrote  to  Curll  on  the  following  day, 
with  the  news  to  P.  T.  Here  was  a  proof,  as  that  '  old 
gentleman '  pointed  out,  of  the  necessity  of  extreme  caution  in 


CHAP,  xiii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  287 

dealing  with  such  a  vigilant  person  as  Pope.  How  imprudent 
of  Curll  to  have  advertised  the  names  of  Lords  !  how  pre- 
mature, too,  to  announce  that  he  was  in  possession  of  all  the 
originals  !  Fortunate  it  was  that  he  had  not  yet  received  these, 
or  they  would  have  been  seized  by  the  Lords  !  Meantime  all 
would  be  well  if  Curll  would  only  follow  P.  T.'s  directions.  As 
Pope's  object,  Smythe  said,  was  evidently  to  suppress  the 
book,  and  find  out  who  gave  the  letters,  Curll  might  disappoint 
him  if,  to  the  enquiries  of  the  Lords,  he  would  merely  answer 
that  he  had  the  letters  from  different  hands,  that  he  had  paid 
for  them,  and  had  printed  them  as  he  had  printed  Cromwell's 
on  the  former  occasion.  The  publication  itself  could  not  be 
delayed,  for  P.  T.,  with  wonderful  caution,  had  prepared 
another  title-page,  in  which  CurlPs  name  had  been  left  out, 
and  the  words  '  Printed  and  sold  by  the  booksellers  of  London 
and  Westminster '  substituted,  so  that  Curll  could  no  longer  be 
regarded  as  the  sole  publisher.  In  conclusion  Smythe 
promised  him  a  fresh  batch  of  correspondence  with  Swift,  the 
late  Lord  Oxford,  Atterbury,  and  Bolingbroke. 

Pope  evidently  hoped  that  Curll's  cupidity  would  lead  him 
to  act  upon  his  advice.  He  was  mistaken.  The  publisher  at 
last  began  to  suspect  that  Pope  himself  had  been  managing 
the  whole  transaction,  and  he  was  determined  to  be  no  longer 
his  dupe.  He  wrote  to  Smythe  on  the  15th  of  May  that  he 
was  'just  again  going  to  the  Lords  to  finish  Pope;'  and  he 
begged  that  the  sheets  wanting  to  complete  the  first  fifty  books 
might  be  sent  to  him  with  the  three  hundred  books  still  due  to 
him,  on  the  delivery  of  which  he  promised  to  pay  Smythe 
£20  more.  When  he  appeared  before  the  House  of  Lords, 
Lord  Hay  (Pope's  neighbour  at  Twickenham),  who  had  been 
the  first  to  call  the  attention  of  the  Peers  to  Curll's  advertise- 
ment, said  that  he  had  one  of  the  books  at  home  which  on  the 
117th  page,  in  a  letter  to  Jervas,  contained  some  abuse  of  the 
Earl  of  Burlington.  The  books  seized  by  the  House  of  Lords 
being  in  sheets,  Curll  was  directed  to  take  the  sheets  and  to 
fold  one  entire  book  for  the  use  of  the  House.  This  he  did, 


288  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xm. 

but  the  Peers,  on  examination,  could  not  find  in  it  the  letter 
to  Jervas.  They  gave  the  book  to  Curll,  and  asked  him 
if  it  was  the  same  he  had  advertised.  He  replied  that  it  was ; 
but  on  examining  it  further,  he  said  that  the  title-page  had 
been  altered,  and  a  preface  inserted.  Searching  questions 
were  then  put  to  him  as  to  the  manner  in  which  he  obtained 
the  letters,  to  all  of  which  he  gave  straightforward  answers. 
Finally,  not  finding  either  the  abuse  of  Lord  Burlington,  or 
any  letter  from  a  peer  in  the  edition,  the  House  directed 
that  the  books  should  be  restored  to  Curll. 

R.  S.,  keeping  up  his  character  with  admirable  consistency, 
sent  Curll  a  line  of  congratulation,  and  told  him  that  he  was 
just  starting  for  the  old  gentleman's  to  carry  him  the  joyful 
news,  and  to  have  his  orders  for  what  he  promised.  Imme- 
diately after  the  interview,  however,  he  wrote  that  he  had  found 
P.  T.  in  a  very  different  humour  from  what  he  left  him,  being 
very  angry  that  Curll  had  not  acted  upon  his  advice,  and  at 
a  report  that  the  publisher  had  named  Smythe  to  the  Lords 
as  the  person  from  whom  he  had  received  the  books,  thereby 
furnishing  a  clue  to  P.  T.'s  identity.  The  old  gentleman 
would  not  send  him  any  more  books  till  twenty  pounds  had 
been  enclosed  in  a  note  on  Curll's  bankers  to  an  address  named, 
in  token  of  Curll's  confidence  in  P.  T.  To  this  letter  Curll 
returned  an  angry  answer,  denying  that  he  had  betrayed  any 
trust,  and  declaring  that,  if  the  books  due  to  him  were  not 
forwarded  at  once,  he  would  print  all  the  letters  sent  him  by 
P.  T.,  and  give  them  in  on  oath  to  the  Lord  Chancellor. 
The  threat  produced  an  immediate  effect.  Smythe  promised 
to  bring  the  remainder  of  the  impression  at  an  early  date. 
He  pretended  to  be  tired  of  the  capricious  temper  of  the  old 
gentleman,  who,  he  said,  suspected  his  own  shadow.  Curll, 
however,  was  no  longer  to  be  cajoled,  and  before  the  date 
named  by  Smythe  for  the  delivery  of  the  books  he  advertised, 
as  soon  to  be  published,  what  he  called,  with  reference  to 
P.  T.'s  signature,  the  '  Initial  Correspondence.' 

Pope  was  now  placed  in  an  awkward  position.     The  intimate 


CHAP.  XIII.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  289 

knowledge  he  had  shown  of  Curll's  proceedings,  as  well  as  the 
contrivance  respecting  the  letter  to  Jervas,  and  the  alterations 
made  in  his  favour,  in  a  volume  compiled  by  a  pretended 
enemy,  had  already  caused  his  conduct  to  be  suspected,  and 
the  suspicion  would  be  presently  aggravated  by  the  publication 
of  the  correspondence  between  Curll  and  P.  T.  But  the 
poet's  ingenuity  was  equal  to  the  occasion.  After  Curll's 
examination  before  the  House  of  Lords,  Pope  had  inserted 
an  advertisement  in  the  'Daily  Post-boy,'  stating  that  'some 
of  the  letters  could  only  be  procured  from  his  own  library  or 
that  of  a  noble  lord/  and  promising  twenty  guineas  to  either 
Smythe  or  P.  T.  if  they  '  would  discover  the  whole  affair,'  and 
forty  guineas  if  they  '  could  prove  that  they  had  acted  by  the 
direction  of  any  other  person.'  As  soon  as  Curll  had  issued 
his  advertisement  announcing  the  approaching  publication  of 
the  '  Initial  Correspondence,'  P.  T.  and  Smythe  put  out  a 
counter  advertisement,  declaring  that,  as  Curll  had  not  kept 
terms  with  them,  they,  on  their  side,  would  publish  his 
letters  to  them,  which,  said  they,  "  would  open  a  scene  of 
baseness  and  foul  dealing  that  would  sufficiently  show  to  man- 
kind his  character  and  conduct."  They  had  merely  helped 
Curll  to  the  letters  from  mercenary  motives,  and  could  give  him 
no  title  whatever  to  them,  so  that  "  every  bookseller  would  be 
indemnified  every  way  from  any  possible  prosecution  or  moles- 
tation of  the  said  E.  Curll." 

Having  thus  unblushinglv  proclaimed  their  venal  characters, 
they  prepared  the  public  to  believe  that  they  would  take 
advantage  of  the  reward  offered  to  them  by  Pope  for  the  dis- 
covery of  the  conspiracy,  and  accordingly  the  '  Narrative  of 
the  Method  by  which  Mr.  Pope's  Private  Letters  were  pro- 
cured by  Edmund  Curll,  Bookseller,'  was  naturally  supposed  to 
be  founded  on  their  statements.  This  narrative  was  published 
in  June,  1735,  by  Cooper,  a  bookseller  of  the  day,  who  re- 
printed the  Correspondence,  believing,  from  P.  T.'s  and  Smythe's 
advertisement,  that  he  was  secure  from  prosecution  by  Curll. 
In  this  manner  Pope  got  the  start  of  his  adversary,  who  did 

VOL.  v.  u 


290  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xm. 

not  publish  the  '  Initial  Correspondence  '  till  July,  and  as  few 
persons  troubled  themselves  to  understand  the  complications  of 
the  plot,  the  seeming  consistency  of  the  '  Narrative  '  produced 
an  impression  in  Pope's  favour  which  was  not  effaced  by  the 
subsequent  corrections  of  Curll. 

P.  T.  and  Smythe  having,  it  was  to  be  presumed,  pocketed 
their  reward,  now  vanished  from  the  stage.  But  the  drama  of 
the  correspondence  was  not  yet  concluded. 

"  Since  I  saw  you,"  Pope  writes  to  Lord  Oxford  on  June  17th,  1735, 
"  I  have  learnt  of  an  excellent  machine  of  Curll's,  or  rather  his  director's, 
to  engraft  a  lie  upon,  to  make  me  seem  more  concerned  than  I  was  in 
the  affair  of  the  letters.  It  is  so  artful  an  one  that  I  longed  to  tell  it 
you — not  that  I  will  enter  into  any  controversy  with  such  a  dog.  But 
I  believe  it  will  occasion  a  thing  you  will  not  be  sorry  for,  relating  to 
the  Bishop  of  Rochester's  letters  and  papers." 

All  that  Curll  had  really  done  was  to  issue  a  new  edition  of 
the  printed  books  purchased  from  P.  T.,  under  the  title  of 
*  Mr.  Pope's  Literary  Correspondence,'  and  to  announce  the 
future  appearance  of  a  second  volume  of  the  same,  containing 
among  other  miscellaneous  matter  '  Atterbury's  Letters  to  Mr. 
Pope.'  The  second  volume  appeared  in  July,  1735.  It  con- 
tained only  three  letters  from  Atterbury  to  Pope.  One  of  them 
had  been  printed  by  the  Bishop  himself ;  the  other  two  Pope 
declared  to  be  forgeries,  but  both  were  in  any  case  of  trivial 
importance,  as  one  of  them  had  been  already  printed  in  a 
Translation  of  Bayle's  Dictionary,  and  the  other  mainly  con- 
sisted of  poetical  quotations.  They  served  Pope's  purpose, 
however,  sufficiently  well.  On  the  15th  of  July,  1735,  he 
inserted  in  the  '  London  Gazette '  the  following  advertisement : 

"  Whereas  several  booksellers  have  printed  several  surreptitious  and 
incorrect  editions  of  letters  of  mine,  some  of  which  are  not  so,  and 
others  interpolated  ;  and  whereas  there  are  daily  advertisements  of 
second  and  third  volumes  of  more  such  letters,  particularly  my  corre- 
spondence with  the  late  Bishop  of  Rochester,  I  think  myself  under  a 
necessity  to  publish  such  of  the  said  letters  as  are  genuine,  with  the 
addition  of  some  others  of  a  nature  less  insignificant,  especially  those 
which  passed  between  the  said  Bishop  and  myself,  or  were  in  any  way 
related  to  him,  which  shall  be  printed  with  all  convenient  speed." 


CHAP,  xili.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  291 

In  spite  of  this  promised  speed  nothing  was  done  towards 
issuing  the  '  genuine '  edition  till  March,  1736,  when  a  letter 
from  Pope  to  Fortescue  shows  that  the  poet  had  resolved  to 
publish  the  volume  by  subscription.1  The  subscription  was  a 
guinea  for  a  quarto  volume.  No  great  eagerness  to  subscribe 
was  shown,  and  the  scheme  might  have  fallen  through  had 
it  not  been  for  the  liberality  of  Ralph  Allen,  of  Bath,  who, 
being  struck  with  the  benevolent  and  elevated  feeling  of  the 
letters  already  published,  offered  to  defray  the  cost  of  printing. 
Pope  replied  that  "  he  would  not  serve  his  private  fame  entirely 
at  another's  expense,  but  would  accept  the  assistance  in  any 
moderate  degree,"  meaning  that  he  would  allow  Allen  to  pro- 
vide for  any  of  the  outlay  that  was  not  covered  by  the  subscrip- 
tions.2 All  difficulties  as  to  the  subscription  list  were  thus 
overcome,  and  the  copyright  of  the  edition  was  purchased  by 
Dodsley,  so  that  probably  enough,  as  Johnson  heard,  the  book 
produced  '  sufficient  profit.'  It  was  published  on  May  18th, 
1737,  in  folio  and  quarto,  and  soon  afterwards  in  octavo,  so  as 
to  match  the  various  sizes  of  the  poet's  other  works. 

The  preface  to  the  edition  in  quarto  was  historic  and 
apologetic.  It  recounted  the  clandestine  correspondence  of  the 
Cromwell  letters,  the  recovery  of  letters  from  the  poet's  friends, 
the  destruction  of  three-fourths  of  those  thus  recovered, 
the  depositing  of  the  remainder  in  Lord  Oxford's  library,  and 
the  publication  of  the  letters  to  Wycherley.  Here  the  history 
ended  and  the  apology  began.  Pope's  object  was  to  prove  the 
necessity  of  the  authorised  publication,  and  after  adducing 
several  reasons  for  this,  he  proceeded  as  follows : 

"  The  unwarrantable  publication  of  his  letters  hath  at  least  done 
him  this  service,  to  show  he  has  constantly  enjoyed  the  friendship  of 
worthy  men  ;  and  that  if  a  catalogue  were  to  be  taken  of  his  friends 
and  his  enemies,  he  needs  not  to  blush  at  either.  Many  of  them 
having  been  written  in  the  most  trying  occurrences,  and  all  in  the 
openness  of  friendship,  are  a  proof  what  were  his  real  sentiments  as 
they  flowed  straight  from  the  heart,  and  fresh  from  the  occasion, 

1  Letter  from  Pope  to  Fortescue  of  2  Letter  from  Pope  to  Allen  of 
March  26,  1736.  June  5,  1736. 

U  2 


292  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiu. 

without  the  least  thought  that  ever  the  world  should  be  witness  to 
them.  Had  he  sat  down  with  a  design  to  draw  his  own  picture,  he 
could  not  have  done  it  so  truly ;  for  whoever  sits  for  it,  whether  to 
himself  or  another,  will  inevitably  find  the  features  more  composed, 
than  his  appear  in  those  letters.  But  if  an  author's  hand,  like  a 
painter's,  be  more  distinguishable  in  a  slight  sketch  than  in  a  finished 
picture,  this  very  carelessness  will  make  them  the  better  known  from 
such  counterfeits  as  have  been,  and  may  be,  imputed  to  him,  either 
through  a  mercenary,  or  a  malicious  design."  Vf 

It  is  strange  to  think  that  a  volume  thus  introduced  to  the 
world  should  have  contained  letters  which,'  from  first  to  last, 
were  most  carefully  revised,  corrected,  and  rearranged  with  a 
view  to  the  impression  intended  to  be  created  in  the  public 
mind.  It  has  been  already  said  that  this  was  the  case 
with  the  letters  of  Wycherley,  and  here  the  proceedings  of  the 
poet  may  be  traced  by  any  one  who  takes  the  trouble  to 
compare  the  correspondence,  as  published  by  Pope,  with  the 
originals,  as  they  came  from  the  mind  of  "Wycherley,  and  are 
preserved  in  this  volume.  But  the  fiction  was  carried  on  still 
more  extensively  in  Pope's  manipulation  of  the  Caryll  corre- 
spondence. In  the  authorised  edition  of  1737  there  were 
letters  from  Pope  to  Blount,  Addison,  Congreve,  Wycherley, 
Steele,  Trumbull,  and  Digby,  which  were  long  supposed  to 
have  been  actually  written  to  the  persons  to  whom  they  were 
addressed.  The  story  of  the  discovery  of  their  fictitious 
character  is  singular  and  romantic.  About  the  middle  of  the 
present  century  a  Roman  Catholic  priest,  who  had  charge 
of  a  farmhouse  on  the  Ladyholt  property,  informed  the 
late  Mr.  Wentworth  Dilke  that  there  were  some  documents, 
relating  to  the  Caryll  family,  stored  away  in  a  half-ruined  out- 
house attached  to  this  building,  in  a  state  of  decay  which  made 
it  desirable  if  possible  to  destroy  them.  Mr.  Dilke  requested 
that  before  this  was  done  he  should  be  allowed  to  see  them. 
Leave  having  been  obtained,  he  proceeded  to  examine  the 
papers,  set  by  set,  and,  where  they  were  useless,  to  burn  them 
in  a  bonfire  in  the  court-yard  of  the  farm-house.  In  the 
midst  of  a  quantity  of  uninteresting  MSS.  at  last  appeared  a 
letter-book  in  Caryll's  hand  containing  copies  of  Pope's  letters 


CHAP,  xni.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  2J)3 

to  him.  Almost  at  the  same  time  another  correspondent, 
knowing  nothing  of  Mr.  Dilke's  discovery,  wrote  to  Mr.  Murray 
informing  him  that  he  possessed  a  letter  of  Pope  to  Caryll  of 
December  5th,  1726,  asking  for  the  return  of  the  letters  he 
had  written  him.1  It  now  appeared  that  Caryll,  probably 
desirous  of  preserving  some  memorial  of  his  friendship  with  a 
famous  man,  had  taken  the  trouble  to  transcribe  the  letters 
before  complying  with  Pope's  request  to  return  them. 

The  documents  thus  brought  to  light  revealed  for  the 
first  time  the  methods  pursued  by  the  poet.  Caryll  died 
on  the  6th  of  April,  1736,  and  Pope  at  once  proceeded  to 
treat  the  letters  which  he  had  addressed  to  him  exactly  as  if 
they  were  the  matter  of  some  poetical  composition  which  he 
had  resolved  to  cast  into  a  new  form.  The  public  would  not 
have  been  interested  in  the  sermons  he  was  in  the  habit  of 
sending  to  Caryll,  of  whom  they  knew  nothing ;  but  as 
addressed  to  Steele,  Addison,  and  Congreve,  even  such  gene- 
ralities acquired  a  particular  interest,  and  seemed  to  throw 
light  on  the  relations  existing  between  himself  and  these 
celebrated  men.  It  is  needless  to  dwell  on  the  details  of  the 
fraud,  which  have  been  fully  exposed  in  the  Introduction  to  this 
Edition,  and  will  be  readily  intelligible  to  all  who  study  Pope's 
correspondence. 

Nor  will  it  be  necessary  to  track  minutely  Pope's  subter- 
ranean workings  to  procure  the  publication  of  the  correspond- 
ence between  himself  and  Swift.  His  efforts  to  induce  the 
Dean  to  return  his  letters  date  from  the  publication  of  Curll's 
volume  in  1735  :  Swift,  after  long  resistance,  returned  them 
to  him  by  Lord  Orrery  in  July,  1737.  The  correspondence 
was  published  in  England  in  1741,  as  a  sequel  to  the  quarto  of 
1737,  and  also  in  folio  and  octavo.  In  the  Preface  to  the 
quarto  it  is  stated  that  the  letters  are  "  copied  from  an  impres- 
sion sent  from  Dublin,  and  said  to  have  been  printed  by  the 
Dean's  direction."  Whatever  was  the  truth  as  to  the  place 

1  From  the  information  of  Mr.  Murray. 


294  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xm. 

where  the  correspondence  was  first  published — and  Faulkner, 
the  Irish  publisher,  always  declared  that  the  first  edition  was 
published  in  London — there  can  be  no  doubt  that  the  Dublin 
edition  was  printed,  by  the  direction  of  Swift,  from  a  volume 
sent  to  him  from  England.  Though  Pope  professed  to  be 
annoyed  at  the  publication  of  the  letters,  and  laid  the  respon- 
sibility of  their  appearance  on  others,  there  is  the  strongest 
reason  to  believe  that  the  volume  from  which  they  were 
reprinted  was  sent  to  the  Dean  by  •  himself,  and  that  it  was 
itself  printed  from  manuscripts  which  he  had  supplied. 

I  have  recited  the  whole  of  this  sorry  tale  without  reserve 
or  apology.  The  facts  speak  for  themselves.  'They  show  that, 
to  exalt  his  own  reputation,  Pope,  on  three  several  occasions, 
deliberately  deceived  the  public  by  conniving  at  the  publication 
of  his  correspondence,  while  at  the  same  time  protesting  that 
this  had  been  effected  without  his  knowledge  and  against  his 
wish.  They  show  that  he  had  no  scruple  whatever  in  altering 
and  transposing  his  original  letters,  and  in  readdressing  them  to 
persons  to  whom  they  had  never  been  sent.  Lastly,  they  show 
that,  in  the  execution  of  his  schemes,  there  was  no  form  of 
deceit,  from  equivocation  to  direct  falsehood,  which  he  hesitated 
to  employ,  and  that  not  even  the  obligations  of  friendship  were 
sacred  from  the  exactions  of  his  vanity  and  self-love.  From  the 
moralist's  point  of  view  the  case  must  go  undefended.  Nothing 
can  be  said  in  arrest  of  judgment  except,  perhaps,  that  Retri- 
bution, however  her  foot  may  have  halted,  has  already  in 
the  most  crushing  form  overtaken  the  offender.  The  publica- 
tion of  his  correspondence,  which  Pope,  in  his  passion  for 
fame,  had  hoped  would  brighten  his  character  among  his  con- 
temporaries, has  fastened  upon  his  memory,  in  the  judgment  of 
posterity,  a  stain  that  cannot  be  effaced. 

But  the  writers  and  readers  of  biography  must  necessarily 
look  at  the  object  of  their  interest  with  other  feelings  besides 
those  of  the  moralist.  Men's  lives  are  thought  worthy  of  com- 
memoration because  they  have  permanently  contributed  to  the 
glory  of  their  countrymen  :  "  sui  inemores  alios  fecere  me- 


CHAP.  xili.J  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  295 

rendo."  Those  who  undertake  to  furnish  the  world  with  a 
faithful  portrait  of  the  conduct  and  character  of  such  men  are 
expected  to  proceed  in  their  task  with  admiration  and,  wherever 
it  is  possible,  with  sympathy ;  and  to  allow  oneself  to  he  so 
disgusted  by  the  meanness  of  some  of  their  conduct,  or  even  of 
one  element  in  their  character,  as  to  write  of  them  in  a 
spirit  of  hostility,  would  be  to  lose  all  sense  of  the  just  pro- 
portions of  one's  subject.  Especially  is  this  the  case  in  the 
life  of  a  famous  man  of  letters  like  Pope.  The  feelings  of 
the  general  reader  are  well  expressed  by  Gray  in  a  letter  to 
"Walpole : 

"  I  can  say  no  more  for  Mr.  Pope,  for  what  you  keep  in  reserve  may 
be  worse  than  all  the  rest.  It  is  natural  to  wish  the  finest  writer,  one 
of  them,  we  ever  had,  should  be  an  honest  man.  It  is  for  the  interest 
even  of  that  virtue,  whose  friend  he  professed  himself,  and  whose 
beauties  he  sung,  that  he  should  not  be  found  a  dirty  animal." 

He  adds  with  great  justice, 

"  But,  however,  this  is  Mr.  Warburton's  business,  not  mine,  who  may 
scribble  his  pen  to  the  stumps,  and  all  in  vain,  if  these  facts  are  so." ' 

Yet  without  distorting  facts  and  probabilities,  as  Warburton 
and  Roscoe  have  done  to  serve  Pope's  interest,  it  is  still  legiti- 
mate to  place  before  the  reader  those  considerations  of  humanity 
which  may  help  to  separate  '  one  of  the  finest  writers  we  ever 
had  '  from  the  class  of  *  dirty  animals  '  like  Joseph  Surface,  in 
which  Macaulay  with  his  passion  for  rhetorical  effect  endeavours 
to  include  him. 

In  the  first  place  it  is  to  be  remembered  that  the  frauds  con- 
nected with  the  correspondence  are  not  isolated  actions  spring- 
ing simply  out  of  a  diseased  passion  for  applause,  but  are 
incidents  in  a  protracted  literary  war.  The  letters  were,  in 
part  at  least,  weapons,  however  illegitimate,  of  self-defence, 
employed  by  a  man  of  unbounded  ambition,  whose  oppor- 
tunities of  fame  had  been  confined  within  a  single  channel, 
and  that  a  literary  one,  and  who  found  the  reputation,  which 
was  the  ruling  passion  of  a  life  constantly  tortured  by  disease 

1  Letter  from  Gray  to  Walpole  of  February- 3,  1746. 


2»«  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XI 11. 

and  anxiety,  threatened  by  a  crowd  of  malignant  enemies. 
The  '  Correspondence '  was  the  sequel,  and  to  a  considerable 
extent,  the  answer  to  the  '  One  Epistle '  of  Smythe  and 
Welsted,  the  '  Verses  to  the  Imitator  of  Horace '  of  Lady 
M.  W.  Montagu,  and  the  «  Epistle  to  the  Doctor  of  Divinity  ' 
of  Lord  Hervey. 

The  matter  of  the  letters  themselves,  also,  must  be  distin- 
guished from  the  manner  of  their  publication.  The  taste  for 
such  studied  writing  as  is  found  in  Pope's  letters  no  doubt  very 
soon  disappeared,  and  those  who  adopted  a  more  natural  and 
conversational  style  spoke  of  it  with  dislike. 

"  I  found  this  consequence,"  writes  Cowper  to  Unwin,  "  attending, 
or  likely  to  attend,  the  eulogium  you  bestowed — if  my  friend  thought 
me  witty  before,  he  shall  think  me  ten  times  more  witty  here- 
after ;  where  I  joked  once,  I  will  joke  five  times ;  and  for  one 
sensible  remark,  I  will  send  him  a  dozen.  Now  this  foolish  vanity 
would  have  spoiled  me  quite,  and  have  made  me  as  disgusting  a  letter 
writer  as  Pope,  who  seems  to  have  thought  that  unless  a  sentence 
was  well-turned,  and  every  period  pointed  with  some  conceit,  it  was 
not  worth  the  carriage.  Accordingly  he  is  to  me,  except  in  very  few 
'instances,  the  most  disagreeable  maker  of  epistles  I  ever  met  with." ' 

Few  modern  readers  are  likely  to  think  very  differently. 
Nevertheless,  we  know  that  what  Johnson  calls  the  "  perpetual 
and  unclouded  effulgence  of  general  benevolence  and  particular 
fondness  "  which  prevails  through  Pope's  letters,  was  admired 
by  the  age  in  which  it  was  written.  It  deeply  impressed 
ordinary  but  representative  men  like  Spence  and  Allen,  and, 
as  far  as  the  sentiment  went,  was  approved  of  even  by  a  man 
so  fastidious  as  Gray.2 

A  taste  that  seems  to  us  so  strange  is  yet  capable  of  ready 
explanation.  I  have  already  spoken  of  the  ideal  which  Pope 
cherished  in  his  own  mind,  and  which  ran  counter  to  the  spirit 
of  his  times.  The  age  was  above  all  things  political.  Politics 
was  the  road  by  which  almost  all  public  men,  including  men 
of  letters,  hoped  to  achieve  wealth  and  honour.  As  a  natural 

1  Letter  from  Cowper  to  Unwin,          2  Norton  Nichols'  'Reminiscences 
June  8,  1780.  of  Gray,'  p.  37. 


CHAP,  xiii.]  AUTOBIOGRAPHICAL    PERIOD.  2!)7 

consequence  the  thought  of  the  time  was  social  rather  than 
individual ;  the  wit  of  the  coffee-houses  and  clubs,  the  gossip 
of  Court  and  Parliament,  prevailed  over  the  reflection  of  the 
retired  philosopher.  Pope,  excluded  by  force  of  circumstances 
from  political  life,  while  playing  an  active  part  in  the  bustling 
scene,  felt  within  himself  something  discordant  with  the  domi- 
nant fashion.  His  early  literary  tastes  were  always  in  his 
mind,  and  the  moral  and  philosophical  discourses  which,  in  the 
midst  of  his  town  life,  he  poured  forth  to  Caryll  proceeded 
from  a  genuine  part  of  his  nature.  These  sentiments  of 
'  liberality,  gratitude,  constancy,  and  tenderness '  distributed, 
when  the  correspondence  was  published,  through  letters  sup- 
posed to  be  addressed  to  the  leading  men  of  the  day,  struck,  as 
they  could  never  have  done  had  they  been  the  hollow  phrases 
of  mere  hypocrisy,  an  answering  chord  in  the  hearts  of  men 
who,  oppressed  by  the  materialising,  and  often  corrupting, 
influences  of  politics,  thirsted  for  an  expression  of  their  more 
generous  emotions. 

As  to  the  character  of  the  frauds  themselves,  some  part  of 
them  may  fairly  be  ascribed  to  an  unhappiness  of  circumstance. 
It  is  probable  enough  that  even  honourable  Roman  Catholics 
were  inclined  to  regard  equivocation  as  an  excusable  weapon 
of  self-defence  against  the  tyranny  of  the  Penal  Laws  ;  hence 
Pope,  regarding  what  others  held  to  be  legitimate  in  particular 
cases  as  a  regular  system,  had  acquired  the  habit  of  paltering 
and  parleying  with  his  own  conscience,  so  as  to  be  able  to  find 
on  all  occasions  a  moral  reason  in  favour  of  his  selfish  desires. 
Having  once  resolved  that  it  was  desirable  for  the  world  to 
look  upon  his  portrait  as  painted  in  his  correspondence,  the 
end  seemed  to  him  to  justify  all  means.  Many  circum- 
stances in  the  course  he  actually  adopted  helped  to  disguise 
from  himself  its  real  character.  Curll  was  to  be  his  pub- 
lisher— an  idea  he  must  have  relished  exceedingly.  The  man 
was  a  scoundrel,  and  a  pirate,  and  he  had  cheated  Pope  in  the 
publication  of  the  Cromwell  correspondence.  He  was  now  to 
be  hoist  with  his  own  petard.  In  the  marvellous  series  of 


298  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  Xni. 

calculations  by  which  Pope  contrived  to  deceive  Curll  there  is 
the  spirit  not  only  of  the  deliberate  impostor,  but  of  the 
diplomatist  with  cabbages  and  turnips.  He  had  the  sporting 
instinct  which  delights  in  the  successful  working  of  traps  and 
springes.  To  see  so  old  a  fox  as  Curll  walk  into  the  snare  set 
for  him,  just  as  Dennis  had  done  in  his  '  Remarks  on  Cato,' 
and  the  Dunces  after  the  chapter  in  the  '  Bathos,'  gave  him, 
we  cannot  doubt,  great  satisfaction ;  and  it  is  not  unreasonable 
to  believe  that  the  pleasure  he  took  in  enacting  the  part  of 
P.  T.  diverted  some  part  of  his  attention  from  the  selfishness 
of  the  main  motive  by  which  he  was  animated.  It  is  indeed 
evident,  from  expressions  in  some  of  his  letters,  that  he  did 
not  deny  the  fact  that  he  had,  to  some  extent,  connived  at 
Curll's  publication.1  This  plea,  of  course,  will  not  avail  him  in 
the  case  of  the  publication  of  Swift's  correspondence,  the  whole 
history  of  which  is  a  melancholy  example  of  the  excesses  of 
which  he  had  become  capable  from  the  indulgence  of  his  ruling 
passion  of  self-love,  and  of  his  incorrigible  habit  of  plotting. 

In  the  manipulation  of  the  correspondence  itself  we  trace 
the  hand  of  the  professional  composer.  Having  once  determined 
to  make  use  of  his  correspondence  as  a  means  of  revealing  his 
character  to  the  public,  he  treated  both  character  and  corre- 
spondence precisely  like  a  poem  which  it  was  important  to 
give  to  the  world  in  the  best  possible  form.  The  correspon- 
dence with  Wycherley,  in  its  actual  state,  afforded  a  striking 
picture  of  the  relations  existing  between  an  old  man  of  sixty- 
four  and  a  youth  of  seventeen,  but  the  effect  of  the  compo- 
sition as  a  whole  might  be  still  further  pointed  and  heightened 
by  adding  a  few  ideal  touches  to  strengthen  the  light  and 
deepen  the  shadows.  Whatever  Pope  was  capable  of  feeling 
he  thought  himself  capable  of  being.  He  had  '  poured  out  all 
himself,'  so  he  thought — 

"As  plain 
As  downright  Shippen  or  as  old  Montaigne," 


1  See,  for  instance,  letter  to  For-      to  Lord  Oxford  of  June  17,  1735. 
tescue,  Vol.  IX.,  p.  133,  and  letter 


CHAP,  xiii.]  AUTOBIOGKAPHK'AL    PERIOD.  299 

in  his  letters  to  Caryll.  "When  this  inner  self,  however,  with 
all  its  protestations  of  effusive  benevolence,  was  to  be  ex- 
hibited to  the  world,  it  was  necessary  that  it  should  shine  in  a 
more  splendid  setting  than  in  letters  addressed  to  a  plain 
Sussex  Squire.  The  character,  so  Pope  doubtless  argued  the 
matter  with  his  conscience,  was  shown  in  the  sentiment :  it 
mattered  not  whether  the  sentiment  had  been  in  the  first 
place  communicated  to  Caryll  or  to  Addison.  He  probably 
did  not  care  to  debate  with  himself  the  more  vital  question 
whether,  in  view  of  the  relations  existing  between  himself  and 
Addison,  he  was  by  the  fictitious  addresses  of  his  letters  doing 
an  injury  to  the  memory  of  the  latter.  His  immediate  object 
was  to  clear  himself  of  the  charges  brought  against  him  by  his 
enemies  in  respect  of  the  character  of  Atticus.  Convinced 
that  he  was  himself  the  aggrieved  party,  he  was  bent  on 
establishing  his  case  with  the  public  by  facts  where  possible, 
by  fictions  where  necessary ;  and  the  fictitious  letters  to  Addison 
were  part  of  the  machinery  which  he  considered  himself  justi- 
fied in  employing  for  so  laudable  a  purpose. 

The  foregoing  remarks  are  in  no  way  intended  to  excuse  or 
extenuate  Pope's  misdoings.  They  are  meant  simply  to  place 
before  the  reader  the  variety  of  motives  which  under  the 
circumstances  are  likely  to  have  dictated  his  conduct,  so  that 
he  may  at  least  be  allowed  that  consideration  which  all  human 
beings  are  entitled  to  receive  when  they  are  being  judged  by 
their  fellows.  When  Johnson  wrote  his  Life  of  Pope  the  full 
extent  of  the  poet's  frauds  was  not  known.  Yet  even  after 
recent  revelations,  experience  of  human  nature  enables  us  to 
place  the  source  of  the  imposture  in  the  fanaticism  of  self-love, 
and  in  man's  infinite  capacity  of  self-deception ;  and  the 
judgment  of  Johnson,  a  man  of  the  sturdiest  honesty,  may 
well  be  weighed  by  those  who  are  inclined  to  condemn  Pope's 
character  as  a  whole,  on  the  ground  of  his  dealings  in  the 
matter  of  his  correspondence. 

"  It  lias  been  so  long  said  as  to  be  commonly  believed,  that  the 
true  characters  of  men  may  be  found  in  their  letters,  and  that  he  who 


300  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xni. 

writes  to  his  friend  lays  his  heart  open  before  him.  But  the  truth  is 
that  such  were  the  friendships  of  the  '  Golden  Age,'  and  are  now  the 
friendships  only  of  children.  Very  few  can  boast  of  hearts  which 
they  dare  lay  open  to  themselves,  and  of  which,  by  whatever 
accident  exposed,  they  do  not  shun  a  distinct  and  continued  view  ; 
and  certainly  what  we  hide  from  ourselves,  we  do  not  show  to  our 
friends.  ...  To  charge  those  favourable  representations  which 
men  give  of  their  own  minds  with  the  guilt  of  hypocritical  falsehood 
would  show  more  severity  than  knowledge.  The  writer  commonly 
believes  himself.  Almost  every  man's  thoughts,  while  they  are  general, 
are  right ;  and  most  hearts  are  pure  while  temptation  is  away.  It  is 
easy  to  awaken  generous  sentiments  in  privacy  ;  to  despise  death  when 
there  is  no  danger  ;  to  glow  with  benevolence  when  there  is  nothing 
to  be  given.  While  such  ideas  are  formed  they  are  felt,  and  self-love 
does  not  suspect  the  gleam  of  virtue  to  be  the  meteor  of  fancy." 


CHAPTER    XIV. 

POPE    AND   THE   PARLIAMENTARY   OPPOSITION. 

Death  of  Peterborough — Despondency  of  Swift — The  Political  Situation — 
The  Third  Moral  Essay — The  Opposition  and  the  Prince  of  Wales — 
Introduction  of  Pope  to  the  Prince — '  Epistle  to  Augustus ' — '  Seventeen 
Hundred  and  Thirty-eight ' — Secession  of  the  Opposition  from  Parlia- 
ment— Conferences  at  Pope's  Villa — '  1740.' 

1733—1740. 

IF  anything  were  needed  to  excite  compassion  and  indul- 
gence for  Pope's  abnormal  craving  for  fame,  the  materials  would 
be  found  in  the  glimpses  afforded  in  his  correspondence  of  the 
state  of  his  health  and  feelings  at  this  period.  He  did  not 
exaggerate  when  in  the  'Epistle  to  Arbuthnot'  he  spoke  of 
that  '  long  disease  my  life.'  His  letters  tell  a  tale  of  constant 
headaches,  perpetual  sickness,  chronic  sleeplessness ;  and 
passages  here  and  there  in  them  show  how  deep  was  his 
sense  of  the  contrast  between  his  ideal  and  his  actual  self. 

"  In  sincere  truth,"  he  writes  on  one  occasion  to  Lord  Bathurst,  "  I 
often  think  myself  (it  is  all  I  can  do)  with  your  lordship  ;  and  let  me 
tell  you  my  life  in  thought  and  imagination  is  as  much  superior  to  my 
life  in  action  and  reality  as  the  best  soul  can  be  to  the  vilest  body.  I 
find  the  latter  grows  yearly  so  much  worse  and  more  declining  that  I 
believe  I  shall  soon  scruple  to  carry  it  about  to  others ;  it  will  become 
almost  a  carcase,  and  as  unpleasing  as  those  which  they  say  the  spirits 
now  and  then  use  for  frightening  folks.  My  health  is  so  temporary 
that,  if  I  pass  two  days  abroad,  it  is  odds  but  one  of  them  I  must  be  a 
trouble  to  any  good-natured  friend  and  to  his  family ;  and  the  other, 
remain  dispirited  enough  to  make  them  no  sort  of  amends  by  my 
languid  conversation."  ' 

He  found  some  relief  in  perpetual  change  of  scene,  and 
every  year  was  accustomed  to  make  a  round  of  visits  to  the 

1  Letter  of  Pope  to  Lord  Bathurst,  No.  23,  Vol.  VIII.,  p.  359. 


302  LIFE    OF    POPE.  [CHAP-  XIV- 

seats  of  his  chosen  friends,  beginning  with  Lord  Cobhara  and 
Stowe,  whence  he  would  proceed  first  to  General  Dormer's  at 
Rousham,  then  to  Lord  Bathurst's  at  Cirencester,  afterwards 
to  Bath,  ending  his  travels  at  Bevis  Mount,  the  home  of  Lord 
Peterborough,  near  Southampton,  or  sometimes  with  Caryll  at 
Ladyholt.  In  1735  he  paid  his  last  visit  to  Bevis  Mount. 

"Lord  Peterborough,"  he  writes  in  November,  1735,  "  I  went  to 
take  a  last  leave  of  at  his  setting  sail  for  Lisbon.  No  body  can  be 
more  wasted,  no  soul  can  be  more  alive.  Poor  Lord  Peterborough ! 
there  is  another  string  lost  that  would  have  helped  to  draw  you 
hither  ! " 

Peterborough  died  at  Lisbon  on  October  25,  1735.  Swift, 
to  whom  the  above  was  written,  was  fallen  into  an  even  more 
melancholy  condition  than  Pope.  Deafness,  giddiness,  and  a 
sense  of  desertion  weighed  heavily  upon  him,  and  the  tone  of 
acute  suffering  and  affection  in  which  he  writes  to  Pope  in  the 
following  year  is  tragically  pathetic. 

"  What  Horace  says,  Singula,  de  nobis  anni  prcedantur,  I  feel  every 
month,  at  farthest ;  and  by  this  computation,  if  I  hold  out  two  years 
I  shall  think  it  a  miracle.  My  comfort  is,  you  began  to  distinguish  so 
confounded  early  that  your  acquaintance  with  distinguished  men  of  all 
kinds  was  almost  as  ancient  as  mine.  I  mean  Wycheiiey,  Rowe,  Prior, 
Addison,  Parnell,  &c.,  and  in  spite  of  your  heart  you  have  owned  me  as 
a  contemporary ;  not  to  mention  Lords  Oxford,  Bolingbroke,  Harcourt, 
Peterborough.  In  short,  I  was  the  other  day  recollecting  twenty-seven 
great  ministers  or  men  of  wit  and  learning  who  are  all  dead,  and  all  of 
my  acquaintance  within  twenty  years  past  :  neither  have  I  the  grace 
to  be  sorry  that  the  present  times  are  drawn  to  the  dregs  as  well  as  my 
own  life.  May  my  friends  be  happy  in  this  and  a  better  life,  but  1 
value  not  what  becomes  of  posterity  when  I  consider  from  what 
monsters  they  are  to  spring."  J 

Pope,  in  his  correspondence  with  the  Dean,  says,  as  is 
fitting,  comparatively  little  of  his  own  ailments,  but  mentions 
with  a  delicate  sympathy  his  consciousness  of  a  decline  in  his 
creative  powers. 

"  My  understanding,  indeed,  such  as  it  is,  is  extended  rather  than 
diminished ;  I  see  things  more  in  the  whole,  more  consistent,  and  more 


Letter  from  Swift  to  Pope  of  December  2,  1736 


CH.  XIV.]     POPE  AND   THE   PARLIAMENTARY   OPPOSITION.     30:* 

clearly  deduced  from,  and  related  to,  each  other.     But  what  I  gain  on       / 
the  side  of  philosophy  1  lose  on  the  side   of  poetry  ;  the   flowers  are  \r 
gone  when  the  fruits  begin  to  ripen,  and  the  fruits  perhaps  will  never 
ripen  perfectly."  1 

He  endeavoured  to  draw  Swift  over  to  England  by  expres- 
sions of  his  desire  to  receive  and  care  for  him,  and  by 
describing  the  more  hopeful  state  of  political  life.  "Here  are 
a  race  sprung  up,"  says  he,  "  of  young  patriots  who  would 
animate  you."  And  again — 

"  I  have  acquired,  without  my  seeking,  a  few  chance  acquaintances  of 
young  men,  who  look  rather  to  the  past  age  than  the  present,  and  there- 
fore the  future  may  have,  some  hopes  of  them.  If  I  love  them  it  is 
because  they  honour  some  of  those  whom  I  and  the  world  have  lost,  or 
are  losing.  Two  or  three  of  them  have  distinguished  themselves  in 
Parliament,  and  you  will  own  in  a  very  uncommon  manner,  when  I  tell 
you  it  is  by  their  asserting  of  independency  and  contempt  of  corrup- 
tion." 2  s 

And,  in  another  letter  : 

"  Though  one  or  two  of  our  friends  are  gone  since  you  saw  your 
native  country,  there  remain  a  few  more  who  will  last  so  till  death,  and 
who,  I  cannot  but  hope,  have  an  attractive  power  to  draw  you  back  to 
a  country  which  cannot  be  quite  sunk  or  enslaved  while  such  spirits 
remain.  And  let  me  tell  you  there  are  a  few  more  of  the  same  spirit, 
who  would  awaken  all  your  old  ideas,  and  revive  your  hopes  of  her 
future  recovery  and  virtue."3 

In  these  allusions  we  find  the  first  references  to  Pope's  •*' 
close  connection  with  the  Parliamentary  Opposition ;  and 
in  order  to  understand  the  full  force  of  Swift's  savage 
invective  against  the  age,  of  Pope's  praises  of  the  rising 
patriots  in  Parliament,  and  of  the  satires  which  he  pro- 
duced at  this  period  of  his  life,  it  is  necessary  to  appreciate 
with  some  exactness  the  existing  political  situation.  For 
many  years  "Walpole  had  enjoyed  something  like  a  mono- 
poly of  power.  One  after  another  he  had  seen  the  statesmen 
who  were  qualified  to  dispute  his  supremacy — Stanhope, 
Sunderland,  Carteret — removed  from  his  path  by  death  or 

1  Letter    from    Pope  to   Swift  of      December  30,  1736.  V 

March  25,  1736.  3  L-ttcr    from    Pope   to  Swift  of 

2  Letter    from    Pope  to   Swift   ot       March  23,  1736-7. 


304  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

failure,  while  latterly,  by  the  retirement  of  Townshend,  his 
old  ally  and  recent  rival,  he  was  left  almost  alone  in  the  con- 
fidence of  the  King.  This  position  he  owed  mainly  to  his  own 

«f  consummate  address  and  sagacity,  but  partly  also  to  a  con- 
course of  favouring  circumstances,  especially  the  unfailing 
support  afforded  him  by  the  Queen,  the  distracted  state  of  the 

.j  Opposition,  and  the  disputes  of  the  European  Powers,  which 
prevented  a  coalition  on  behalf  of  the  Pretender. 

The  great  end  of  his  policy  was  the  safe  establishment  on 
the  English  throne  of  the  Hanoverian  dynasty,  which  object  he 
sought  to  secure  by  extending  the  commerce  of  the  country  and 
by  preserving  the  peace  of  Europe.  The  sagacity  of  his  aims 
is  now  generally  acknowledged ;  to  him,  perhaps  more  than  to 
any  other  statesman,  England  is  indebted  for  the  foundations  of 
an  imperial  greatness,  laid  in  the  midst  of  unsettlement  and 
revolution.  But  the  means  which  he  was  forced  to  adopt  in 
the  execution  of  his  policy  show  the  difficulties  with  which  he 
was  beset.  Abroad  he  preserved  the  peace  of  Europe  and  ex- 
tended the  commerce  of  the  country  by  shifting  his  alliances  just 
as  the  expediency  of  the  moment  seemed  to  dictate.  At  home  he 
was  obliged  to  work  as  the  servant  of  Sovereigns  who  had  but 
small  sympathy  with  purely  English  interests,  and  by  means 
of  a  Party  which  had  no  hold  on  the  public  imagination.  To 
secure  testability  of  his  Ministry  he  had  recourse  to  an  un- 
blushingjsyjstem^of  bribery,  both  in  the  House  of  Commons 
and  in  thejlectorate,  jind  he  employed  without  hesitation,  low 
and  venal  wn'fnrs  fn  inflnmip.f-  pi^bHc  opinion.  Hence  his 
conduct  of  foreign  affairs^  though  distinguished  by  extreme 
adroitness,  seemed  jwanting  in  principle,  while  his  manage- 
ment of  Parliament  was  open_to  the  charge  of  cynicism. 
The  nation  settled  down  quietly  under  the^House  of  Bruns- 
wick, but  without  any  love  for  its  Sovereigns ;  it  enjoyed  the 
fruits  of  liberty,  but  was  uneasy  at  the  sight  of  a  wide-spread 
corruption ;  it  felt  the  advantage  oQSuropean  peace,  bu4- was 
angry  that  it  appeared  to  be  purchased  with  dishonour. 

All  these  sources  of  weakness  were  noted  and  utilised  by 


CH.  xiv.]     POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY  OPPOSITION.    305 

Walpole's  most  able  adversary.  Though  Bolingbroke  was 
indebted  to  the  Minister^Jfor^his^  amnesty,  he  hated  him 
because  he  had  failed  to  reinstate  him  in  his  political  privi- 
leges, and  he  was  passionately  desirous  to  drive  him  from,  office. 
Ever  since  his  return  to  England  this  had  been  the  object  of 
his  intrigues.  With  George  I.  he  had  failed  completely- 
The  high  hopes  which  the  Opposition  had  entertained  on  the 
accession  of  George  II.  had  been  disappointed,  partly  by  the 
address  of  Walpole,  supported  by  the  influence  of  the  Queen, 
and  partly  through  their  own  mistake  in  believing  that  the 
King's  confidence  could  be  secured  through  his  mistress,  Lady 
Suffolk.  Bolingbroke  now  saw  that  the  only  way  in  which 
Walpole  could  be  overthrown  was  by  uniting  against  him  the 
various  sections  of  the  Opposition  in  Parliament,  and  by 
arousing  a  hostile  opinion  in  the  electorate.  He  laid  his  plans 
in  both  these  directions  with  his  usual  ability.  Through  his 
influence  with  Sir  William^  Wyndham.  the  leader  of  the 
Tories,  he  brought  about  a  co-operation  between  that  party 
and  "tEe  disconieuted----Wlig§i_l^ — by-^IMteney,  Sandys, 
and  Sir  John_Barnard,  and  he  supported  the  action  of  this 
Parliamentary  coalition  by  weekly  attacks  on  the  Ministry  in 
the  'Craftsman.' 

This  paper  was  started  on  the  5th  of  December,  1726, 
the  year  following  the  Treaty  of  Hanover.  In  it  'Boling- 
broke, under  the  signature  of  Caleb  D'Anvers,  with  the 
occasional  assistance  of  Pulteney,  dressed  in  the  most 
brilliant  colours  of  wit,  eloquence,  and  reasoning,  all  the 
arguments  calculated  to  injure  Walpole  in  the  opinion 
of  the  country.  His  purpose  wasjtp_represent  jthe_  Minister  as 
an  unscrupulous  and  avaricious  adventurer,  bent  on  raising 
himself  to  absolute  power_by  means  of  constitutional  forms. 
Every  action  of  the  Government  was  interpreted  in  the 
'  Craftsman '  in  the  light  of  this  hypothesis.  Walpole  himself 
was  compared  week  after  week  to  the  various  corrupt  Court 
favourites  in  Roman  and  English  history.  His  foreign  policy 
was  assailed,  now  for  its  servile  subordination  of  English  to 

VOL.  v.  x 


306  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

Hanoverian  interests,  now  for  the  sacrifice  of  an  old  ally  like 
the  Emperor  to  the  ambitious  Bourbons,  now  for  the  tame 
surrender  of  the  rights  of  British  commerce  to  the  encroach- 
ments of  Spain.  In  domestic  affairs  Mr.  D'Anvers  dwelt  upon 
the  Minister's  fondness  for  Standing  Armies  and  a  National 
Debt;  his  intimate  relations  with  the  dishonest  stock- jobbing 
interest;  his  favour  of  monopolists;  his  cynical  employ- 
ment of  all  the  arts  of  bribery^and-  corruption ;  all  which 
conduct,  it  was  argued,  was  the  infallible  sign  o*f  a  dark  con- 
spiracy against  the  liberties  of  the  country.  In  short,  the 
method  of  Bolingbroke  in  the  '  Craftsman '  may  be  said  to 
have  furnished  the  model  on  which  all  unscrupulous  Opposi- 
tions have  since  been  careful  to  form  their  tactics. 

The  general  style  of  his  rhetoric  may  be  illustrated  by  a  few 
sentences  taken  from  the  Preface  to  the  collected  papers 
published  in  1731. 

"  We  thought  this  a  proper  season  to  rise  up  in  defence  of  our 
national  interests,  and  to  animate  our  countrymen  with  a  becoming  zeal 
on  such  a  melancholy  occasion.  The  supineness  and  indolence  which 
we  observed  to  reign  amongst  a  great  part  of  them  added  spurs  to  our 
design,  and  quickened  us  in  the  prosecution  of  it.  We  judged  it 
necessary  to  awake  them  from  that  lethargy  which  they  had  suffered  to 
creep  upon  them,  and  to  revive  that  ancient  spirit  which  is  the  Palla- 
dium of  our  Constitution." 

Sentiment  and  language  of  this  kind  were  extremely  con- 
genial to  the  taste  of  Pope.  He  was  at  this  period  completely 
under  the  intellectual  influence  of  Bolingbroke,  from  whom  he 
imbibed  with  eagerness  political  principles  the  real  factiousness 
of  which  was  disguised  by  the  sounding  phrases  of  philosophy. 
At  the  same  time  he  undoubtedly  enjoyed  the  atmosphere  of 
mystery  and  intrigue  by  which  he  found  himself  surrounded. 
His  villa  at  Twickenhani_jgas  well  situated  -te-  catch  all  the 
scandal  that  floated  fromthe  three  RoyaL  residences  of  Kew, 
Richmond,  and  Hampton  Court. 

"  I  am  not,  I  own,"  he  writes  to  Gay,  "  altogether  so  divested  of 
terrene  matter,  not  altogether  so  spiritualized,  as  to  be  worthy  of 
admission  to  your  depths  of  retirement  and  contentment.  I  am  tugged 


CH.  xiv.]     POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY  OPPOSITION.    307 

back  to  the  world  and  its  regards  too  often  ;  and  no  wonder,  when  my 
retreat  is  but  ten  miles  from,  the  capital.  I  am  within  ear-shot  of 
reports,  within  the  vortex  of  lies  and  censures."  ' 

The  effects  of  this  curious  blending  of  the  spirit  of  the  philo- 
sopher and  the  political  partizan  are  first  seen  in  the  '  Epistle  / 
to  Bathurst/  which,  though  superficially  a  Moral  Essay  on^ 
the  proper  Use  of  Riches,  is,  in  fact^jjaittar—satire-on  the 
abuse  of  them  by  the  monied  interest,  an  important  bulwark 
of  Walpole's  ppweE  TEe  apparently  common-placebaTancmg 
of^the  advantages  and  evils  of  a  currency  with  which  the 
Epistle  opens,  veils  poignant  sarcasms  on  the^  corruption  of 
this  class  of  the  community.  Among  the  persons  specially 
selected  as  examples  of  the  abuse  of  Riches  are  represen- 
tatives of  the  Charitable  Corporation,  the  Commission  of  the 
forfeited  Derwentwater  Estates,  and  the  South  Sea  Company, 
all  associated  in  the  public  mind  with  fraudulent  dealings, 
which  Walpole,  against  the  opinion  of  his  own  friends,  had 
prevented  the  House  of  Commons  from  investigating.  Here 
and  there  the  satire  contains  an  ironic  allusion  to  Walpole 
himself,  as  in  the  wizard's  prophecy  of  the  South  Sea  Bubble  : 

"  At  length  Corruption,  like  a  general  floodA 
(So  long  by  watchful  Ministers  withstood)  V 
Shall  deluge  all."  } 

And  again  in  the  couplet : 

"  Ask  you  why  Phryne  the  whole  auction  buys  1 
Phryne  foresees  a  general  excise." 

To  which  Pope,  in  1735,  added  the  following  note :  "  Many 
people  about  the  year  1733  had  a  conceit  that  such  a  thing 
was  intended,  of  which  it  is  not  improbable  this  lady  might 
have  some  intimation."  Couplet  and  note  are  both  extremely 
interesting  examples  of  Pope's  minute  satiric  method.  The 
poem  was  written  in  1732.  In  that  year  Walpole  had  im- 
posed an  excise  duty  on  salt,  which  the  Opposition  loudly 

1  Letter  from  Pope  to  Gay  of  September  11,  1730. 

X  2 


308  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

declared  was  the  prelude  to  a  scheme  of  General  Excise.  In 
1733  a  Bill  was  introduced  providing  for  the  commutation  of 
the  Customs  Duties  on  Wine  and  Tobacco  into  Excise  Duties. 
This  measure,  though  extremely  reasonable,  both  as  a  relief  of 
the  landed  interest,  and  as  a  preventive  to  frauds  on  the 
revenue,  was  at  once  declared  by  Bolingbroke  and  Pulteney 
to  be  a  fulfilment  of  their  predictions  as  to  Walpole's  con- 
spiracy against  liberty ;  and  after  hot  debates  in  the  Commons 
it  was  at  last  dropped  by  the  Minister.  By  Phryne  Pope 
meant  Mary  Skerrett,  the  mistress  of  Walpole,  who,  the  poet 
insinuates,  was  enabled  to  enrich  herself  by  receiving  early 
political  information.  The  note  added  to  the  verses  in  1735 
was  intended  to  keep  alive  the  recollection  of  a  disaster,  the 
most  serious  that  Walpole  had  yet  suffered,  and  of  a  scandalous 
connection  which  injured  him  in  public  esteem. 

The  course  of  events  helped  to  confirm  Pope  in  his  antago- 
nism to  the  King  and  his  Minister.  Faulty  tactics  de- 
prived the  Opposition  of  the  advantage  they  had  gained  by 
defeat  of  the  Excise  Scheme.  Their  ranks  had  been  swelled 
by  a  number  of  powerful  Whigs — amongst  thenaPojDe's 
friends.Burlmgton.  Cobham,  Chesterfield,  and  Marchmont, — 
who  had  been  dismissed  from  their  appointments  for  having 
opposed  the  Bill.  Unduly  elated  by  his  success,  Bolingbroke 
now  urged  Wyndham,  the  leader  of  the  Tories,  to  insist  that 
the  Opposition  should  bring  forward  a  mp_tii}nfc>r  the  repeal 
of  the^eptgnmaJLAct.  The  anti- Ministerial  Whigs,  some  of 
whom  had  themselves  been  responsible  for  that  measure, 
naturally  entered  with  reluctance  upon  a  course  which  exposed 
them  to  the  charge  of  flagrant  inconsistency.  In  the  course  of 
the  debate  Wyndham  made  a  violent  attack  upon  Walpole, 
drawing  a  portrait  of  an  imaginary  Minister,  raising  himself 
by  sacrificing  the  liberties  of  his  country,  and  of  an  imaginary 
King,  whom  he  described  as  "unacquainted  with  the  in- 
clinations and  interests  of  his  people,  weak  and  hurried  away 
by  unbounded  ambition  and  insatiable  avarice."  '  Walpole 

1  Coxe's  '  Walpole, '  i.  419. 


CH.  xiv.]     POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY   OPPOSITION.    309 

seized  the   opportunity  to   retort  with  crushing  effect  upon 
Bolingbroke. 

"  Let  us  suppose,"  he  said,  "  in  this  or  some  other  unfortunate 
country,  an  anti-minister,  who  thinks  himself  a  person  of  so  great  and 
extensive  parts,  that  he  looks  upon  himself  as  the  only  person  in  the 
kingdom  capable  to  conduct  the  public  affairs  of  the  nation,  and  there- 
fore christening  every  other  gentleman  who  has  the  honour  to  be  em- 
ployed in  the  administration  by  the  name  of  blunderer.  Suppose  this 
fine  gentleman  lucky  enough  to  have  gained  over  to  his  party  some  per- 
sons really  of  fine  parts,  of  ancient  families,  and  of  great  fortunes,  and 
others  of  desperate  views,  arising  from  disappointed  and  malicious 
hearts  ;  all  these  gentlemen  with  respect  to  their  political  behaviour 
moved  by  him,  and  by  him  solely  ;  all  they  say  either  in  private  or 
public,  being  only  a  repetition  of  the  words  he  has  put  into  their 
mouths,  and  a  spitting  out  of  the  venom  he  has  infused  into  them  ;  and 
yet  we  may  suppose  this  leader  not  really  liked  by  any  of  those  who  so 
blindly  follow  him,  and  hated  by  all  the  rest  of  mankind."  !~  - 

The  adroitness  of  this  spirited  retort  carried  the  House, 
already  disgusted  with  the  indecency  of  Wyndham's  allusion 
to  the  King,  hy  storm.  Walpole's  triumph  was  complete. 
Bolingbroke  felt  acutely  the  failure  of  his  attack.  Conscious 
that  he  was  regarded  by  the  members  of  the  regular  Opposi- 
tion as  a  source  of  embarrassment  rather  than  of  help,  he 
withdrew  himself  from  politics,  and,  being  deeply  in  debt, 
retired  to  France  in  the  winter  of  1735. 

"  I  am  still,"  he  writes  to  Wyndham  on  November  29,  1735,  "the 
same  proscribed  man,  surrounded  with  difficulties,  and  unable  to  take 
any  share  in  the  service,  but  that  which  I  have  taken  hitherto,  and 
which  I  think  you  would  not  persuade  me  to  take  in  the  present  state 
of  things.  My  part  is  over,  and  he  who  remains  on  the  stage  after  his 
part  is  over  deserves  to  be  hissed  off."  - 

Thus  Pope  lost  his  "  guide,  philosopher,  and  friend."  But 
the  seed  which  Bolingbroke  had  sown  in  the  'Craftsman' 
was  not  unfruitful.  The  younger  members  of  _the_Qpposition, 
headed  by  Lyttejtpn.  PitL  aM  thp.  fl-rama-llfts,  began  to  trans- 
late his  philosophical  phrases  into  a  definite  and  practical 
policy.  Uncorrupt  themselves,  these  young  men  looked  with 
real  indignation  •'on  Walpole's  methods  of ^Parliamentary 

1  Coxe's  '  Walpole,  i.  420.  «  Coxe's  '  Walpole,'  i.  427. 


310  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

management,  and  attacked,  as  unworthy  of  the  greatness  of 
England,  the  ingenious  pettiuess  of  the  shifts  by  which  he 
preserved  the  peace  of  Europe.  The  'patriotic'  sentiments 
with  which  they  opposed  him  already  foreshadowed  the 
principles  of  Chatham's  Ministry. 

Walpole  himsefir  affected  to  treat  their  policy  with  con- 
tempt. He  spoke  of  them  as,  'the  boys;'  and  depre- 
ciated their  invectives  4s  mere  declamation.  Yet  he  was 
conscious  that  their  eloquence  exercised  a  real  influence  on 
public  opinion,  ""already  inflamed  against  his  government. 
His  position  had  been  seriously  weakened  by  his  defeat  on  the 
Excise  Bill,  and  he  soon  found  himself  involved  in  still  greater 
embarrassment  through  the  internal  disputes  in  the  Royal 
Family. 

\J  Frederick,  Prince  of  Wales,  was  born  in  1707,  and  till  his 
twenty-first  year  had  been  educated  in  Hanover.  He  had 
fallen  romantically  in  love  with  the  daughter  of  the  King  of 
Prussia,  but  his  father  had  refused  his  sanction  to  the  mar- 
riage. The  Prince  nevertheless  persevered,  and  had  even 
made  arrangements  to  be  married  secretly  to  the  Princess, 
when  he  was  peremptorily  summoned  to  England  by  the 
King.  He  at  once  obeyed^  but,  as  was  natural  under  the 
circumstances,  he  associated  with  the  leaders  of  the  Opposi- 
tion, and  especially  with  Bolingbroke,  who  seems  to  have 
fascinated  him  with  his  eloquence.  Finding  him  ardent  and 
impressionable,  the  latter  soon  perceived  that  he  might  serve 
as  a  stumbling-block  to  Walpole.  It  was  after  the  arrival  of 
the  Prince  in  England  in  1728  that  Bolingbroke  began  to  ven- 
tilate his  idea  of  a  '  Patriot  King.'  As  it  was  the  contention  of 
the  Opposition  that  George  II.  was  the  puppet  of  a  corrupt 
Minister,  who  managed  his  Sovereign  in  the  interest  of  his 
party  and  of  himself,  Bolingbroke  sought  to  persuade  the 
people,  through  the  'Craftsman,'  that  the  true  ideal  of  the 
Constitution  was  an  union  of  all  moderate  subjects  under  a 
patriotic  Sovereign,  who  should  be  left  at  full  liberty  to  choose 
the  best  and  ablest  men  as  his  Ministers.  He  hinted,  at  the 


I 

OH.  xiv.]     POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY   OPPOSITION.     311 

same  time,  not  obscurely,  that  his  ideal  might  be  hereafter 
realised  in  the  person  of  the  present  Prince  of  Wales. 

Although,  with  a  dynasty  deriving  its  title  from  Parliament* 
and  with  a  powerful  aristocracy  monopolising  the  great  offices  of 
the  State,  this  scheme  could  never  have  been  put  into  practice, 
it  was  by  no  means  so  visionary  as  some  writers  have  repre- 
sented it.  In  the  first  place  it  was  less  inconsistent  with  the 
theory  of  the  English  Constitution  than  was  the  Whig  doctrine 
of  government  by  family  influence.  James  II.  had  no  doubt 
pushed  the  prerogative  to  a  point  incompatible  with  liberty ;  but 
William  III.  had  endeavoured  to  govern  by  means  of  a  coalition 
of  moderate  men ;  and  both  Chatham  and  Pitt  in  later  times,  to 
some  extent  adopted  the  same  principle,  which  indeed  has  not 
been  lost  sight  of  even  by  the  statesmen  of  a  more  democratic  age. 
Again,  the  idea  of  a  Patriot  King  was  remarkably  effective  as 
an  instrument  of  Opposition.  The  King  himself  was  un- 
popular; his  health  was  bad;  to  intriguing  statesmen  there 
were,  therefore,  strong  inducements  to  exalt  the  character  of 
an  Heir  Apparent,  in  whom  the  people  were  interested,  and 
who  might  soon  be  in  a  position  of  actual  sovereignty.  The 
younger  and  more  enthusiastic  portion  of  the  Opposition 
probably  believed  sincerely  in  the  feasibility  of  the  prin- 
ciples they  professed.  The  Prince  was  young  and  seemed 
capable  of  generous  sentiments  ;  his  manners  were  pleasing ; 
he  showed  some  taste  for  art  and  letters,  and  a  preference  for 
English  over  merely  Hanoverian  interests.  The  rising  Whigs, 
of  whom^Lyttelton,  the  chief  representative,  was  deep  in  the 
confidence  of  the_Prince_of  Wales,  hoped  -thai  the  character 
of  the  latter  would  develop  according  to  Bolingbroke's  ideal ; 
and  they  lost  no  opportunity  of  introducing  to  his  notice  the 
leading  writers  of  the  day,  in  the  belief  that  his  mind  would 
be  strengthened  in  their  company,  and  that  he  would  acquire 
popularity  as  a  patron  of  literature.  In  this  manner  Thomson, 
Mallet,  Glover,  and  Brooke  were  brought  within  the  inner- 
most anti-Ministerial  circle.  The  literary  fruits  of  the  asso- 
ciation may  be  seen  in  works  like  *  Leonidas,'  *  Gustavus 


312  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

Vasa,'  and  'Alfred,'  all  of  which  are  strongly  coloured  with 
Bolingbroke's  doctrines.  The  whole  of  the  connection,  literary 
and  political,  looked,  as  Pope  described  them  in  his  letter  to 
Swift,  '  rather  to  the  past  than  to  the  present ; '  in  other  words 
they  professed  the  principles  of  the  Whigs  at  the  time  of  the 
Revolution^-  *rf)  P  "&~ 

Pope  himself  was  nafturally  the  man  of  letters  whose  co- 
operation this  party  were  most  anxious  to  secure.  HTmay  be 
presumed  that  it  was  either  through  the  instance  of  Lyttelton 
or  Bolingbroke  that  the  Prince  was  urged  to  distinguish  him 
with  particular  honours.  The  first  notice  of  their  intercourse 
is  contained  in  a  letter  from  the  poet  to  Bathurst  of  October  8, 
1735. 

"  I  was  three  days  since,"  he  writes,  "  surprised  by  a  favour  of  his 
royal  highness,  an  unexpected  visit  of  four  or  five  hours.  I  ought  not 
to  omit  telling  you  that  on  sight  of  your  picture  he  spoke  in  just  terms 
of  you,  and  expressed  great  personal  affection  ;  I  thought  so  very  re- 
markably that  I  found  it  the  best  topic  for  me  to  make  my  court  to 
him." 

In  the  following  year  the  Prince  married  the  Princess 
Augusta  of  Saxe-Gotha,  and  the  Opposition  resolved  to  seize 
the  opportunity  for  executing  a  project  which  had  long  been 
a  favourite  with  Bolingbroke.  George  II.,  personally  close 
and  avaricious,  had  refused  to  make  his  son  an  allowance  of 
more  than  half  the  sum  which  he  himself,  when  Prince  of 
Wales,  had  received  from  his  father  with  a  smaller  Civil  List. 
The  Prince's  income  of  less  than  £60,000  being  insufficient  to 
cover  his  expenses,  the  leaders  of  the  Opposition  determined 
to  bring  the  pressure  of  Parliament  to  bear  upon  the  King. 
Their  measures  were  concerted  in  the  winter  of  1736  at  Bath, 
of  which  city  the  Prince  was  then  presented  with  the  freedom, 
and  where  at  the  same  time  he  received  from  Pope  a  present  of 
one  of  the  puppies  of  his  dog  Bounce.1  In  January,  1 737^-the 
King,  whose  unpopularity  had  of  late  much  increased  in  con- 
sequence of  his  frequent  absences  from  England,  returned  from 

1  Letter  from  Lyttelton  to  Pope  of  December  22,  1736, 


CH.  xiv.]    POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY  OPPOSITION.    313 

Hanover  to  be  confronted  almost  immediately  with  Pulteney's 
motion  requesting  him  to  increase  the  allowance  of  the  Prince 
to  £100,000. 

The  motion  was  defeated  in  the  Commons  on  February  252nd, 

but  only  after  the  quarrels  in  the  Royal  Family  had  been 

made  indecently  public,  and  the  general  disapproval  of  the 
King's  behaviour  ~ta  his  son  fully  manifested.  On  the  next 
day  the  Lords  also  rejected  the  motion,  and  while  every  one 
was  talking  of  the  scandal,  Pope,  on  the_6th  of  March,  regis- 
tered  at  Stationers'  Hall  the  most  brilliant  and  incisive  of  his 
Imitations  of  Horace,  the  *  Epistle  to^Augustus.'.  _In.-.no  other 
poem  of  the  series  are  his  parallels  so  apt,  his  criticisms  so 
just,  or  his  turns  of  irony  so  subtle  and  humorous. 

"  The  reflections  of  Horace,"  says  he,  in  his  Advertisement,  "  and 
the  judgments  passed  in  his  '  Epistle  to  Augustus,'  seemed  so  seasonable 
to  the  present  time  that  I  could  not  help  applying  them  to  the  use  of 
my  own  country.  The  author  thought  them  considerable  enough  to 
address  them  to  his  prince,  whom  he  paints  with  all  the  great  and  good 
qualities  of  a  monarch  upon  whom  the  Romans  depended  for  the  increase 
of  an  absolute  empire  ;  but  to  make  the  poem  entirely  English,  I  was 
willing  to  add  one  or  two  of  those  which  contribute  to  the  happiness 
of  a  free  people,  and  are  more  consistent  with  the  welfare  of  our 
neighbours." 

The  King's  preference  for  Hanover  over  England,  his  con- 
tempt for  literature,  the  timid  foreign  policy  and  subservience 
of  his  Minister  to  Spain,  the  corrupt  arts  which  "Walpole  em- 
ployed, and  his  supposed  schemes  of  establishing  a  despotic 
form  of  government,  are  all  covertly  aimed  at  under  the  com- 
pliments with  which  the  satire  opens : 

"  While  you,  great  patron  of  mankind,  sustain 
The  balanced  world,  and  open  all  the  main  ; 
Your  country,  chief,  in  arms  abroad  defend, 
At  home  with  morals,  arts,  and  laws  amend  ; 
How  shall  the  muse,  from  such  a  monarch,  steal 
An  hour,  and  not  defraud  the  public  weal  ? 
*  *  * 

To  thee  the  world  its  present  homage  pays, 
The  harvest  early,  but  mature  the  praise  : 
Great  friend  of  liberty  !  in  Kings  a  name 
Above  all  Greek,  above  all  Roman  fame  ; 


314  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

Whose  word  is  truth  as  sacred  and  revered 
As  Heaven's  own  oracles  from  altars  heard. 
Wonder  of  kings  !  like  whom  to  mortal  eyes 1 
None  e'er  has  risen,  and  none  e'er  shall  rise." 

The  sudden  change  of  key  by  which,  at  the    close  of  the 
Epistle,  he  shows  his  real  meaning  is  a  masterpiece  of  art : 

"  Oh  could  I  mount  on  the  Mseonian  wing, 
Your  arms,  your  action,  your  repose  to  sing  ! 
What  seas  you  traversed,  and  what  fields  you  fought, 
Your  country's  peace,  how  oft,  how  dearly  bought ! 
How  barb'rous  rage  subsided  at  your  word, 
And  nations  wondered  while  they  dropped  the  sword  ! 
How  when  you  nodded,  o'er  the  land  and  deep 
Peace  stole  her  wing,  and  wrapped  the  world  in  sleep  ; 
Till  earth's  extremes  your  mediation  own, 
And  Asia's  tyrants  tremble  at  your  throne. 
But  verse,  alas  !  your  Majesty  disdains, 
And  I'm  not  used  to  panegyric  strains  : 
The  zeal  of  fools  offends  at  any  time, 
But  most  of  all  the  zeal  of  fools  in  rhyme. 
Besides,  a  fate  attends  on  all  I  write, 
That  when  I  aim  at  praise  they  say  I  bite." 

The  Court  was  extremely  angry  at  the  ridicule,  and  it  is 
said  that  it  was  actually  in  contemplation  to  prosecute  the 
poet  for  the  lines  in  reference  to  Wood's  halfpence : 

"  Let  Ireland  tell  how  wit  upheld  her  cause, 
Her  trade  supported,  and  supplied  her  laws  ; 
And  leave  on  Swift  this  grateful  verse  engraved, 
'  The  rights  a  Court  attacked,  a  poet  saved.'  " 

Swift,  to  whom  the  poem  was  apparently  sent  in  MS.  more 
than  a  year  before  it  was  published,  was  greatly  pleased  with 
the  compliment. 

"  I  heartily  thank  you,"  he  writes  to  Pope  on  February  9,  1736, 
"for  those  lines  translated  Singula  de  nobis  anni,  &c.  You  have  put 
them  in  a  strong  and  admirable  light ;  but,  however,  I  am  so  partial  as 
to  be  more  delighted  with  those  which  are  to  do  me  the  greatest  honour 
I  shall  ever  receive  from  posterity,  and  will  outweigh  the  malignity  of 
ten  thousand  enemies." 

The  continuance  of  the  breach  in  the  Royal  Family,  which 
1  Probably  referring  to  George  II.  's  fraudulent  suppre  ssion  of  his  father's  will 


CH.  xiv.]     POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY  OPPOSITION.    315 

was  made  complete  by  the  conduct  of  the  Prince  in  removing 
his  wife  from  Hampton  Court  on  the  eve  of  her  accouchement, 
added  greatly  to  the  difficulties  of  Walpole's  position.  Indeed, 
throughout  the  year  1737  fortune  continued  to  frown  upon 
him.  The  King  and  the  Queen  were  dissatisfied  with  his 
conduct  of  the  debate  on  Pulteney's  motion.  The  unscrupu- 
lous course  he  took  in  defeating  Barnard's  proposals  for  the 
reduction  of  the  interest  on  the  National  Debt  disgusted  all 
who  were  not  blinded  by  party  passion :  the  Porteous  Bill  cost 
him  the  allegiance  of  the  Duke  of  Argyll,  hitherto  one  of  his 
steady  supporters ;  the  Licensing  Bill,  for  placing  the  theatres 
under  the  authority  of  the  Lord  Chamberlain,  was  naturally 
represented  as  another  blow  at  the  liberties  of  the  nation. 
On  their  side  the  Opposition  pressed  their  advantage  with 
zeal  and  ability,  making  the  most  of  the  rhetorical  oppor- 
tunities which  Walpole's  corrupt  methods  of  government 
afforded  them,  and  using  the  popularity  of  the  Prince  to  em- 
broil the  political  situation.  On  one  occasion  Lord  Hervey 
tells  us  that  the  latter  went  to  see  a  performance  of  '  Cato,' 
being  loudly  applauded  at  his  entry,  and,  "  where  Cato  says 
these  words — "  When  vice  prevails  and  impious  men  bear  sway, 
the  post  of  honour  is  a  private  station" — there  was  another  loud 
huzza,  with  a  great  clap,  in  the  latter  part  of  which  applause 
the  Prince  himself  joined,  in  the  face  of  the  whole  audience." ' 
The  Opposition,  however,  were  not  without  their  embar- 
rassments. Two  of  their  most  prominent  leaders,  Pulteney 
and  Carteret,  had  entered  with  reluctance  into  the  plan  of 
setting  the  Prince  against  his  family,  and  were  inclined  to 
make  their  peace  with  the  Court.  But  while  they  were 
finessing  in  a  manner  that  was  by  no  means  agreeable  to 
Walpole,  the  latter  was  overwhelmed  with  what  seemed  a 
final  disaster.  On  the  20th  of  November  the  Queen,  who 
had  supported  him  so  long  and  so  steadily,  who  had  under- 
stood better  than  any  other  person  the  solid  merits  of  his 

1  Lord  Hervey's  Memoirs  (1884),  vol.  iii.  270. 


316  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

character  and  his  policy,  died,  after  a  painful  illness.  It  was 
well  known  that  he  was  in  small  favour  with  the  Princesses : 
whether  the  King,  whom  he  had  so  often  opposed,  would  sub- 
mit to  his  advice  now  that  he  was  deprived  of  his  chief 
ally,  was  doubtful.  Added  to  these  personal  difficulties,  he 
had  to  encounter  the  outcry  raised  against  his  policy  in  the 
beginning  of  ITSS^ja  consequence  of  his  supposed  subservience 
to  the  Court  of  Spain. 

While  the  political  atmosphere  was  charged  with  all  this 
electricity,  Pope  published,  in  May  and  July  of  this  year,  the 
two  Dialogues,  originally  entitled  'Seventeen  Hundred  and 
Thirty- Eight,'  and  now  known  as  the  '  Epilogue  to  the 
Satires;'  brilliant  and  powerful  compositions,  which  reflect 
with  the  greatest  vividness  the  character  of  the  poet  as 
well  as  of  his  times.  They  are  professedly  an  apology  for 
his  use  of  personality  in  satire,  and  the  following  passage 
contains  a  protestation  of  integrity  as  earnest  and  impas- 
sioned as  the  lines  previously  cited  from  the  'Epistle  to 
Arbuthnot : ' 

"  0  sacred  weapon!  left  for  truth's  defence, 
Sole  dread  of  folly,  vice,  and  insolence  ! 
To  all  but  heaven-directed  hands  denied,       ,» 
The  Muse  may  give  thee,  but  the  gods  must  guide  ; 
Reverent  I  touch  thee,  but  with  honest  zeal, 
To  rouse  the  watchmen  of  the  public  weal, 
To  virtue's  work  provoke  the  tardy  hall, 
And  goad  the  prelate  slumbering  in  his  stall. 
Ye  tinsel  insects !  whom  a  Court  maintains, 
That  counts  your  beauties  only  by  your  stains, 
Spin  all  your  cobwebs  o'er  the  eye  of  day  ! 
The  Muse's  wing  shall  brush  you  all  away  : 
All  his  Grace  preaches,  all  his  lordship  sings, 
All  that  makes  saints  of  queens,  and  gods  of  kings  : 
All,  all  but  truth,  drops  still-born  from  the  press, 
Like  the  last  Gazette,  or  the  last  address." 

This  seems  to  be  the  utterance  of  a  moralist  pure  and 
simple,  and  some  of  Pope's  biographers,  like  Roscoe,  who 
make  it  their  business  to  find  external  evidence  in  support  of 
whatever  he  professes  about  himself,  have  pointed  to  his  friend- 


CH.  xiv.]    POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY  OPPOSITION.    317 

ships  both  with  Whigs  and  Tories,  as  proof  of  the  impartiality 
of  his  mind  and  of  the  literal  truth  of  his  satire.  It  is  scarcely 
necessary  to  warn  any  reader  of  these  pages  of  the  delusive 
character  of  such  news.  It  is  true,  no  doubt,  that  in  his 
early  days,  while  he  had  yet  to  make  his  fortune,  Pope 
prudently  kept  himself  clear  from  all  political  entanglements. 
But  when  his  independence  and  position  were  once  assured, 
and  he  was  free  to  listen  to  Bolingbroke's  eloquence,  his  atti- 
tude altered  completely.  An  attentive  reader  of  the  Epilogue  will 
see  that,  with  the  exception  of  Henry  Pelham,  no  contemporary 
Whig  is  complimented  and  no  Bishop  praised,  unless  he  is  either 
in  some  way  associated  with  the  party  of  the  Princg  of  Wales, 
or,  for  the  moment  at_l§ast,  dissociated  fromjbhe  jfourt.  The 
object  of  the  satire  js^  evidently  to  paint  the  corruption  of  the 
times  in  the  darkest  colours,  and  to  impute  the  entire  responsi- 
bility  to  thcT  Government.  The  King,  the  late  Queen,  and 
the  IJourt  party  in  the  House  of  Lords,  are  all  bitterly  satirised, 
though  in  terms  of  such  skilful  ambiguity  as  always  to  admit 
of  a  more  favourable  interpretation. 

Irony,  so  conspicuous  a  feature  in  the  '  Epistle  to  Augustus,' 
is  here  carried  to  a  climax  of  subtlety  and  polish.  Walpole 
is  aimed  at  TiB|raatRdty-.-in-jcmlfid  allusions.  His  ^horse-laugh, 
if  you  please  at  honesty,'  his  cynical  opinion  of  mankind, 
his  resemblance  to  wicked  Ministers  like  Wolsey  and  Sejanus, 
the  universal  corruption  encouraged  by  his  system,  and 
painted  by  the  poet  in  the  glowing  image  of  the  Triumph 
of  Vice,  are  duly  exposed  to  the  public  censure.  At  the 
same  time  the  satire  is  mitigated,  whenever  Walpole'sjiame 
is  actually  mentioned,  with  graceful  compliments,  due  to  the 
Minister  for  the  service  he  had  done  the_poet  in  procuring  for 
his  friend  Southcote  anabbacy  in  France. 

"  Go  see  Sir  Robert !  P.   See  Sir  Robert ! — hum — 
And  never  laugh — for  all  my  life  to  come  1 
Seen  him  I  have,  but  in  his  happier  hour 
Of  social  pleasure,  ill-exchanged  for  power  ; 
Seen  him  uncumbered  with  a  venal  tribe, 
Smile  without  art,  and  win  without  a  bribe." 


318  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

In  another  place  Pope  affects  to  place  Walpole  among  his 
friends,  but  artfully  calls  attention  to  his  conjugal  short- 
comings : 

"  Spirit  of  Arnall !  aid  me  while  I  lie. 
Cobham's  a  coward,  Polwarth  is  a  slave, 
And  Lyttelton  a  dark  designing  knave  ; 
St.  John  has  ever  been  a  wealthy  fool — 
But,  let  me  add,  Sir  Kobert's  mighty  dull, 
Has  never  made  a  friend  in  private  life, 
And  was,  besides,  a  tyrant  to  his  wife." 

The  King,  like  his  Minister,  is  made  to  feel  the  edge  of  this 
concealed  irony : 

"  Is  it  for  Bond  and  Peter  (paltry  things) 
To  pay  their  debts,  or  keep  their  faith  like  kings  ?  " 

Pope  alludes  to  the  suppression  of  George  I.'s  will  by  his  son 
and  successor,  whereby  several  of  his  legatees  were  defrauded 
of  their  bequests.  In  the  same  vein  is  the  famous  passage  on 
the  Queen's  death,  which  shows  how  minutely  the  poet  was 
informed  of  all  that  passed  in  the  Royal  sick  room  : 

"  Or  teach  the  melancholy  muse  to  mourn, 
Hang  the  sad  verse  on  Carolina's  urn, 
And  hail  her  passage  to  the  realms  of  rest, 
All  parts  performed,  and  all  her  children  blessed  !  " 

The  Queen  was  reported  to  have  declined  to  receive  the 
Sacrament  in  her  illness,  and  it  is  now  known  that,  in  spite  of 
official  contradiction,  Pope  was  quite  correct  in  representing 
her  as  refusing  her  forgiveness  to  the  Prince  of  Wales. ' 

The  doubtful  members  of  the  Opposition  were  not  allowed 
to  escape : 

"  But,  faith,  your  very  friends  will  soon  be  sore  ; 
Patriots  there  are  who  wish  you'd  jest  no  more — " 

says  the  interlocutor  in  the  first  dialogue,  in  obvious  allusion 
to  the  lukewarm  conduct  in  opposition  of  Pulteney  and 

1  Lord  Hervey's  '  Memoirs  of  the  Reign  of  George  II.'  (1884),  vol.  iii.  335. 


CH.  xiv.]     POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY   OPPOSITION.    310 

Carteret.  On  the  other  hand,  even  the  appearance  of  defec- 
tion from  the  Court  was  sufficient  to  exalt  the  waverer  in  the 
opinion  of  the  poet.  The  Duke  of  Argyll,  long  a  warm  sup- 
porter of  Walpole,  had  heen  alienated  by  the  Porteous  Bill, 
and  seemed  to  lean  to  the  Opposition.  Including  him  among 
the  '  worthy  men '  whom  the  Court  were  desirous  to  remove, 
Pope  describes  him : 

"  Argyll,  the  State's  whole  tlmnder  born  to  wield, 
And  shake  alike  the  senate  and  the  field." 

Nor  did  he  restrict  his  favour  to  '  worthy  men.'  In  the  first 
edition  of  the  satire  there  was  a  couplet — 

"  Sir  George  of  some  slight  gallantries  suspect, 
In  reverend  S n  note  a  small  neglect." 

'Sir  George'  was  Sir  George  Oxenden,  an  infamous  debauchee, 
whom  Lord  Hervey  characterises  as  the  Clodius  of  the  time  ; ' 

*  S n '  was  Sir  Eobert  Sutton,  a  prominent  member  of  the 

fraudulent  Charitable  Corporation.  The  couplet  was  after- 
wards altered,  and  now  runs  as  follows : 

"  In  Sappho  touch  the  failings  of  the  sex, 
In  reverend  Bishops  note  some  small  neglects." 

The  allusion  in  the  second  line  in  the  first  edition  was  removed 
at  the  request  of  Warburton,  who  was  under  obligations  to 
Sutton  and  professed  a  belief  in  his  innocence ;  but  it  was  not 
pretended  that  Sir  George  had  amended  his  life.  Since  the 
publication  of  '  Seventeen  Hundred  and  Thirty-Eight,'  how- 
ever, he  had  changed  his  party,  and  now  voted  in  the  interest 
of  the  Prince  of  Wales !  These  instances  show  very  plainly 
that,  when  Pope  says,  addressing  Satire — 

"  Reverent  I  touch  thee,  but  with  honest  zeal, 
To  rouse  the  watchmen  of  the  public  weal," 

he   regards  the  public  welfare  from  a  purely  personal   and 

1  Lord  Hervey's  'Memoirs  of  the  Reign  of  George  II.'  (1884),  vol.  iii.  148. 


320  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

party  point  of  view.  When,  therefore,  he  breaks  into  his 
really  sublime  invective  against  the  prevailing  Vice  of  the  age 
and  cries  out, — 

"  See  thronging  millions  to  the  pagod  run, 
And  offer  country,  parent,  wife,  or  son  ! 
Hear  her  black  trumpet  through  the  land  proclaim, 

That   NOT   TO    BE    CORRUPTED    IS    THE    SHAME. 

In  soldier,  churchman,  patriot,  man  in  power, 
'Tis  avarice  all,  ambition  is  no  more  ! 
See  all  our  nobles  begging  to  be  slaves, 
See  all  our  fools  aspiring  to  be  knaves —  " 

we  must  take  this  as  a  poetical  way  of  saying  that  he  saw 
many  adventurers,  with  fortunes  made  in  the  East  Indies, 
buying  boroughs,  in  the  hope  of  making  a  profitable  bargain 
with  the  Minister ;  some  of  the  Bishops,  like  Sherlock  and 
Hoadley,  taking  an  active  part  in  secular  politics ;  and 
certain  noblemen,  like  the  Duke  of  Kent,  ready  to  give  an 
unflinching  support  to  the  Court  policy  in  the  lively  expecta- 
tion of  the  Garter.  No  moralist  could  defend  abuses  probably 
inseparable  from  oligarchical  government,  and  which  well 
deserved  the  poet's  satire  ;  if,  however,  Pope  had  not  imbibed 
the  spirit  of  the  '  Craftsman/  he  would  scarcely  have  concluded 
them  to  be  a  symptom  that  the  country  as  a  whole  was 
afflicted  with  mortal  disease.  As  it  was,  party  spirit,  mingled 
with  self-love,  produced  in  him  a  strange  exaltation  : 

"  Yet  may  this  verse  (if  such  a  verse  remain) 
Show  there  was  one  who  held  it  in  disdain  :  " 

while  the  unmistakable  passion  of  the  following  lines  indicates 
that  a  fanatical  conviction  of  his  own  virtue,  with  the  proud 
sense  of  poetical  power,  made  his  political  belief  a  good  deal 
more  genuine  than  that  of  the  '  old  Parliamentary  hands '  who 
had  invented  the  Opposition  rhetoric. 

/  "  Ask  you  what  provocation  I  have  had  ? 
The  strong  antipathy  of  good  to  bad. 
When  truth  or  virtue  an  affront  endures, 
The  affront  is  mine,  my  friend,  and  should  be  yours  ; 


CH.  xiv.]     POPE  AND  THE  PARLIAMENTARY   OPPOSITION.    321 

Mine,  as  a  foe  professed  to  false  pretence, 
Who  think  a  coxcomb's  honour  like  his  sense  ; 
Mine,  as  a  friend  to  every  worthy  mind  ; 
And  mine,  as  man,  who  feel  for  all  mankind. 
Fi  You're  strangely  proud. 

P.  So  proud,  I  am  no  slave  ; 
So  impudent  I  own  myself  no  knave  : 
So  odd,  iny  country's  ruin  makes  me  grave. 
Yes,  I  am  proud  ;  I  must  be  proud  to  see 
Men  not  afraid  of  God,  afraid  of  me  : 
Safe  from  the  bar,  the  pulpit,  and  the  throne, 
Yet  touched  and  shamed  by  ridicule  alone  !" 

The  spirit  and  animation  of  this  poem  are  the  measure  of 
the  ardent  hopes  of  a  still  united  Opposition.  Popular  exas- 
peration against  Walpole,  increasing  through  the  year  1738, 
culminated  in  the  Convention  by  which  he  sought  to  settle 
the  national  dispute  with  Spain  ;  and  his  adversaries  taking  ad- 
vantage of  the  general  sentiment  prepared,  in  February,  1739, 
for  a  grand  attack.  The  Minister  anticipated  them  by  making 
his  brother  Horace  move  an  amendment  to  their  motion, 
thanking  the  King  for  the  Convention.  After  a  hot  debate 
the  amendment  was  carried  by  a  small  majority.  Thereupon 
the  Opposition  carried  out  a  scheme  which  had  long  been  a 
favourite  with  Bolingbroke.  "Wyndham  rose  in  his  place,  and 
declaring  that  he  could  no  longer  share  the  responsibility  for 
the  acts  of  such  an  assembly,  left  the  House,  followed  by  the 
majority  of  the  anti-Ministerial  party. 

Outside  the  House  the  Opposition  continued  to  plot  the  down- 
fall of  Walpole.  Pope's  _yilla.  was  chosen-as-the-scene  of  their 
counsels.  He  has  himself  described  the  gathering  in  his 

"  Egerian  grot, 

Where  nobly  pensive  St.  John  sate  and  thought ; 
Where  British  sighs  from  dying  Wyndham  stole, 
And  the  bright  flame  was  shot  from  Marchmont's  soul." 

The  Prince  and  Princess  of  Wales  (the  latter,  we  may  sup- 
pose, in  the  character  of  'Egeria'),  attended  these  meetings 
and  freely  delivered  their  opinions.  But  they  were  no  longer 
at  the  head  of  a  united  party.  The  secession  from  Parlia- 

VOL.  v.  y 


322  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XIV. 

ment  had  plainly  revealed  the  dissensions  in  the  various 
sections  of  the  Opposition,  and  the  correspondence  between 
Pope  and  Lyttelton  faithfully  reflects  the  despondency  which 
had  in  consequence  fallen  upon  the  leaders.  One  party  among 
the  anti-Walpolian  Whigs,  headed  by  Pulteney  and  Carteret, 
had,  alThas  been  already  said,  all  along_disapproyed  of  setting 
up  the  Prince  against  his  father.  Another  section,  including 
LytteltojL  and  all  the  j/xmnger  ...members  of  the  Opposition, 
were  for  carrying  this  policy  still  further,  and  were  prepared 
to  urge  the  separation  of  Hanover  from  England.  Others,  like 
Lord  Cornbury,  disgusted  -with  the  factiousness  of  the  party, 
had  refused  to  leave  the  House  of jOommojis ;  while  Shippen, 
the  leader  of  the  Jacobites,  openly  professed  his  indifference 
as  to  the  issue  of  a  struggle  which  involved  nothing  but  a 
change  of  Ministry. 

A  letter  from  the  enthusiastic  Lyttelton  to  Pope  speaks  the 
sentiments  of  those  who  were  animated  with  the  idea  of  a 
'  Patriot  King.'  After  exhorting  the  poet  to  use  his  great 
influence  over  the  mind  of  the  Prince,  Lyttelton  continues  : 

"  If  the  sacred  fire,  which  by  you  and  other  honest  men  has  been 
kindled  in  his  mind,  can  be  preserved,  we  may  yet  be  safe.  But  if  it 
go  out  it  is  a  presage  of  ruin  and  we  must  be  lost.  For  the  age  is  far  too 
corrupted  to  reform  itself ;  it  must  be  clone  by  those  upon  or  near  the 
throne  or  not  at  all.  They  must  restore  what  we  ourselves  have  given 
up  ;  they  must  save  us  from  our  own  vices  and  follies  ;  they  must 
bring  back  the  taste  of  honesty,  and  the  sense  of  honour,  which  the 
fashion  of  knavery  has  almost  destroyed."  l 

Pope,  in  his  reply,  informs  Lyttelton  of  the  line  of  policy 
which,  after  one  of  the  Grotto  conferences,  Sir  William  Wynd- 
ham  is  disposed  to  adopt : 

"  He  is  fully  persuaded  that  the  part  taken  by  his  R.  H.  opens  an 
opportunity  of  rectifying  these  errors  by  retrieving  and  preventing 
these,  mischiefs  ;  but  he  thinks  his  R.  H.  should  exert  his  whole  in- 
fluence first  to  prepare,  and  then  to  back  the  new  measure  :  who  the 


Letter  from  Lyttelton  to  Pope  of  October  25,  1739. 


CH.  XIV.]     POPE  AND   THE   PARLIAMENTARY   OPPOSITION.     323 

moment  it  takes  place  will  be  the  head  of  the  party,  and  those  two 
persons  [i.e.,  Pulteney  and  Carteret]  cease  so  to  be  at  that  instant. 

"  That  it  is  proper  to  continue  to  live  with  them,  however,  in  all  the 
same  terms  of  friendly  intercourse,  and  with  the  same  appearance  of 
intimacy,  may  so  strengthen  the  plea  to  it  by  showing  how  extremely 
they  have  been  trusted,  deferred  to,  and  comply'd  with. 

"  That  all  persons  (many  of  which  there  certainly  are)  as  may  be 
determined  to  join  in  the  pursuit  of  the  original  measures  of  the  Oppo- 
sition, should  be  determined  by  all  sorts  of  private  application  (whether 
Whigs  or  Tories),  but  by  no  means  apply'd  to  in  the  collective  body,  or 
too  generally,  but  in  separate  conversations  and  arguments. 

"  That  upon  every  important  occasion  the  things  resolv'd  upon  shall 
be  pushed  by  the  persons  in  this  secret,  how  much  soever  the  others 
may  hang  off,  which  will  reduce  these  to  the  dilemma  of  joyning  with 
the  Court  or  of  following  their  friends  with  no  good  grace."  l 

i 

The  over-cleverness  of  these  schemes,  so  characteristic  of  all 
Bolingbroke's  strategy,  met  with  no  success,  and  accordingly, 
though  Walpole's  unpopularity  increased  daily,  and  the  day 
of  his  downfall  approached,  the  utterances  of  the  Prince  of 
Wales'  followers  breathe  nothing  but  anger  and  disappoint- 
ment. Their  feelings  are  reflected  in  the  curious  fragment 
by  Pope  entitled  '  r740,*_where  all  sectHonSrand  almost  every 
member,  of  the  Opposition,  are  impartially  abused.  The 
pertinacity  with  which  the  schooTof  Bolingbroke  clung  to 
their  favourite  idea  is  illustrated  in  a  very  interesting  manner 
by  the  concluding  lines  of  this  poem  : 

"  Alas  !  on  one  alone  our  all  relies, 
Let  him  be  honest,  and  he  must  be  wise  ; 
Let  him  no  trifler  from  his  [father's]  school, 
Nor  like  his  [father's  father]  still  a  [fool] 
Be  but  a  man  !  unministered,  alone, 
And  fire  at  once  the  senate  and  the  throne  ; 
Esteem  the  public  love  his  best  supply, 
A  [king's]  true  glory  his  integrity  ; 
Rich  with  his  [Britain]  in  his  [Britain]  strong, 
Affect  no  conquest,  but  endure  no  wrong. 
Whatever  his  religion  or  his  blood, 
His  public  virtue  make  his  title  good. 
Europe's  just  balance  and  our  own  may  stand, 
And  one  man's  honesty  redeem  the  land." 


1  Letter  from  Pope  to  Lytteltou,  No.  7   Vol.  IX.,  p.  179. 

T  2 


324  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xiv. 

It  is  worth  observing  that  Pope's  love  of  ambiguity  appears 
very  strongly  in  the  last  couplet  but  one  of  these  verses,  which 
may  evidently  be  construed  as  referring  either  to  the  Prince  of 
Wales  or  the  Pretender. 


CHAPTER    XV. 

THE    CLOSING   YEARS   OF    POPE'S    LIFE. 

Assists  Dodsley,  Savage,  and  Johnson — Attack  of  Crousaz  on  the  'Essay 
on  Man  ' — Warburton — The  '  New  Dunciad  '—Quarrel  with  Cibber— 
Ralph  Allen— Martha  Blount  and  the  Aliens— Pope's  Will— Last  Ill- 
ness and  Death — Bolingbroke's  attack  on  Pope's  memory — Character 
of  Atossa. 

1739— ]  744. 

IT  must  not  be  forgotten  that  Pope's  character  shows 
another  side  from  that  of  inordinate  self-love.  While  he 
was  descending  to  petty  frauds  for  the  exaltation  of  his 
reputation,  and  was  loudly  proclaiming  his  own  virtue  in  his 
satires  upon  the  age,  he  was  frequently  engaged  in  those  acts 
of  unostentatious  charity  which  obviously  made  up  a  con- 
siderable portion  of  his  life.  Many  of  these  deeds  of  kindness 
were  on  behalf  of  men  engaged  in  a  struggle  for  success  in 
or  through  literature.  Thus  when  Dodsley  first  started  as 
a  publisher,  Pope,  who  had  been  pleased  with  his  poem 
*  The  Toyshop,'  gave  him  liberal  assistance.  Richard  Savage 
had  in  earlier  years  rendered  him  some  small  services 
in  procuring  him  information  concerning  the  dunces  with 
whom  he  was  at  war,  and  in  fathering  documents  to  which 
he  did  not  care  to  set  his  own  name.  The  poet  in  return  had 
done  all  that  he  could  to  place  his  assistant  in  a  position  of 
ease  and  independence.  This  was  no  very  agreeable  task. 
Savage  had  unquestionable  genius,  but,  like  Pope  and  many 
other  men  of  strong  imagination,  his  vanity  prevented  him 
from  believing  that  he  could  ever  do  wrong.  He  was  at  once 
arrogant  and  servile;  a  beggar  and  a  would-be  man  of 
fashion ;  he  accepted  chanty  willingly,  but  thought  himself 
entitled  to  rail  at  his  benefactors  whenever  they  crossed  his 


3i'6  LIFE    OF    POPE.  [CHAI>.  xv. 

wishes.  While  the  Q,uoeii  lived  he  had  received  from  her  a 
small  yearly  pension  in  return  for  the  birthday  odes  which  he 
wrote  in  her  honour.  After  her  death  he  found  himself 
without  any  means  of  subsistence.  His  friends  clubbed 
together  to  allow  him,  on  certain  conditions,  fifty  pounds  a 
year,  twenty  of  which  came  from  Pope.  Savage  resented 
the  conditions,  and  expected  that  the  pension  would  be  paid 
him  whether  he  complied  with  them  or  not.  One  by  one 
his  friends  discontinued  their  subscriptions,  but  Pope,  in 
spite  of  his  petulance,  remained  constant  in  his  friendship. 
He  used  his  interest  on  his  behalf  with  his  former  patrons  ; 
bore  patiently  with  his  childish  ill-humour,  and  continued  to 
pay  him  regularly  the  sum  he  had  promised,  until,  in  1743, 
he  believed  he  had  evidence  that  Savage  had  returned  his 
kindness  with  gross  ingratitude.  On  making  this  discovery 
he  wrote  to  him  the  second  of  the  two  letters  that  are 
preserved,  informing  him  that  he  must  henceforth  leave  him 
to  his  own  resources.1 

Still  more  interesting  is  the  story  of  his  connection  with 
Johnson.  On  the  same  day  that  Pope  published  the  First 
Dialogue  of  '  Seventeen  Hundred  and  Thirty-Eight '  Johnson, 
then  an  unknown  writer,  brought  out  his  *  London,'  which 
was  received  by  the  public  with  even  more  favour  than  Pope's 
satire.  Pope  himself  was  much  interested  in  the  poem.  He 
showed  no  jealousy,  but  commissioned  the  younger  Richardson 
to  find  out  what  was  known  of  the  author.  When  Richardson, 
after  enquiry,  informed  him  that  he  was  an  obscure  man,  Pope 
observed,  '  He  will  soon  be  deterre.' 2  He  proceeded  to  make 
further  investigations  himself,  and  finding  that  Johnson  was  a 
strong  opponent  of  Walpole,  and  that  he  suffered  from  St. 
Vitus's  Dance,  he  wrote  to  Lord  Gower  in  his  behalf,  but 
without  success.  When  Johnson  afterwards  heard  of  this 
application  he  showed  a  strong  desire  to  see  the  note  in 


1  Letter  from  Pope  to  Savage,  Vol.          2  Boswell's   '  Life  of  Johnson',  p. 
X.,  p.  102.  36  (Croker's  edition). 


CHAP,  xv.]    THE    CLOSING   YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  327 

which  Pope  recorded  it,  and  observed,  "  Who  would  not  be 
proud  to  have  such  a  man  as  Pope  so  solicitous  in  enquiring 
about  him  ?  "  ' 

Had  he  known  earlier  of  Pope's  efforts  to  help  him,  it  is 
possible  that  he  might  have  been  less  eager  to  prosecute  some 
translations  which  about  this  period  caused  the  poet  con- 
siderable anxiety.  Johnson  was  himself  engaged  with  Crousaz' 
Commentary  on  the  Abbe  du  Resnel's  translation  of  the '  Essay 
on  Man,'  but  he  temporarily  abandoned  it  in  deference  to  the 
opinion  of  his  publisher,  Cave.  "  I  think,  however,"  he  wrote 
to  the  latter  in  September  1738,  "  the  '  Examen  '  should  be 
pushed  forward  with  the  utmost  expedition.  Thus  '  This  day, 
&c.,  an  Examen  of  Mr.  Pope's  Essay,  &c. ;  containing  a 
succinct  Account  of  the  Philosophy  of  Mr.  Leibnitz  on  the 
System  of  the  Fatalists  with  a  Confutation  of  their  Opinions, 
and  an  Illustration  of  the  Doctrine  of  Free  Will '  (with  what 
else  you  think  proper)."1  This  translation,  the  work  of 
Johnson's  friend,  Miss  Elizabeth  Carter,  served  to  popularize 
the  objections  to  the  '  Essay  on  Man '  which,  even  in  the 
French  original,  had  attracted  much  attention.  As  has  been 
already  said,  when  the  poem  first  made  its  appearance,  Pope's 
apprehension  had  chiefly  been,  that  the  author  might  be 
exposed  to  the  charge  of  Deism.  Such,  however,  was  the  con- 
fusion of  religious  thought  in  England  in  George  the  Second's 
reign,  that  the  Essay,  although  its  poetical  qualities  at  once 
roused  the  public  interest,  escaped  condemnation  on  the  charge 
of  heresy,  and  it  was  left  to  a  foreigner  to  point  out  the 
logical  consequences  of  the  principles  on  which  it  was  based. 

In  1737  Jean  Pierre  de  Crousaz,  Professor  of  Mathematics 
and  Philosophy  in  the  University  of  Lausanne,  having  read 
the  poem  in  the  French  translation  of  the  Abbe  du  Resnel, 
showed  that  its  reasoning  led  directly  to  fatalistic  conclusions 
destructive  of  the  foundations  of  Natural  Religion.  The 


1  Boswell's  'Life  of  Johnson,'  pp.  !  Boswell's  'Life   of  Johnson,'  p. 

37,  41  (Croker's  edition).  39  (Croker's  edition). 


328  LIFE    OF    POPE.  [CHAP,  xv 

method  of  his  Examination  was  somewhat  clumsy.  It  took 
the  form  of  a  letter  to  a  gentleman  in  which  the  writer 
ironically  professed  his  belief  that  Pope  had  purposely  em- 
bodied in  his  Essay  the  doctrines  of  Leibnitz  in  order  to  illus- 
trate his  own  leading  principle,  the  groundlessness  of  human 
pride.  Not  having  sufficient  art  to  sustain  his  irony,  Crousaz 
soon  let  it  be  seen  that  he  knew  the  poet  to  be  in  earnest,  and 
that  his  own  arguments  were  intended  to  be  a  systematic 
confutation  of  the  philosophy  of  the  'Essay.'  Pope  was 
greatly  distressed.  He  was  innocent  of  the  intentions  which 
Crousaz  imputed  to  him.  Caught  by  the  rhetoric  of  Boling- 
broke,  he  had  believed  the  system  which  his  friend  unfolded 
to  be  a  valid  argument  in  defence  of  Natural  Religion  and 
Morality.  Bolingbroke  himself,  who,  whether  from  literary 
vanity  or  real  fanaticism,  hoped  that  his  philosophy  might 
supersede  Christianity,  nevertheless  professed  to  put  it  forth 
as  an  antidote  to  atheism. 

"  The  fourth  Epistle,"  he  writes  to  Swift  on  August  2,  1731,  "  he 
[Pope]  is  now  intent  upon.  It  is  a  noble  subject.  He  pleads  the  cause 
of  God,  I  use  Seneca's  expression,  against  that  famous  charge  which 
atheists  in  all  ages  have  brought  against  the  supposed  unequal  dispen- 
sation of  Providence, — a  charge  which  I  cannot  heartily  forgive  your 
divines  for  admitting.  You  admit  it  indeed  for  an  extreme  good  pur- 
pose, and  you  build  on  this  admission  the  necessity  of  a  future  state  of 
rewards  and  punishments.  But  what  if  you  should  find  that  this 
future  state  will  not  account,  in  opposition  to  the  atheist,  for  God's 
justice  in  the  present  state  which  you  give  up  ?  Would  it  not  have 
been  better  to  defend  God's  justice  in  this  world  against  these  daring 
men,  by  irrefragable  reasons,  and  to  have  rested  the  proof  of  the  other 
point  on  revelation  ?" 

Part  of  the  reasoning  on  which  Bolingbroke  based  his 
doctrines,  and  which  he  doubtless  communicated  to  Pope  as 
if  it  were  a  speculation  of  his  own,  was  borrowed  from  the 
system  of  Leibnitz.  Pope,  ignorant  of  philosophy,  and  de- 
lighted to  find  himself  in  possession  of  materials  which  lent 
themselves  so  readily  to  his  poetical  style,  did  not  care,  or  was 
perhaps  unable,  to  push  the  principles  which  he  versified  to 
their  logical  conclusion.  The  '  Examen '  of  Crousaz  suddenly 


CHAP,  xv.]     THE    CLOSING    YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  329 

revealed  to  him  that  while  he  supposed  himself  to  have  been 
building  a  bulwark  for  religion,  he  had  been  unconsciously 
undermining  its  base.  His  relief  may  therefore  be  imagined, 
when  a  champion  stepped  forward,  and  undertook  to  prove 
that  the  Essay  was  not  only  philosophic  but  orthodox. 

William  Warburton  was  ten  years  younger  than  Pope.  In 
his  early  youth  he  had  been  bred  to  the  law,  but  a  love  of 
miscellaneous  reading  diverted  him  from  that  profession  to  the 
Church,  and  at  the  age  of  twenty-three  he  was  ordained  deacon. 
His  early  studies,  however,  had  a  considerable  influence  on  his 
character,  and  though  most  of  his  voluminous  writings  were  of 
a  theological  nature,  they  are  invariably  animated  by  the 
spirit  of  the  Old  Bailey.  He  had  a  passion  for  making  out  a 
paradoxical  case.  He  brought  himself  into  notice  in  1736 
by  a  new  theory  of  the  relationship  between  Church  and 
State.  In  1738  he  startled  the  religious  world  by  a  still  more 
extraordinary  speculation.  The  Deists  sought  to  discredit  the 
Old  Testament  by  maintaining  that  the  Mosaic  Dispensation 
contained  no  reference  to  the  immortality  of  the  soul.  War- 
burton  allowed  their  premiss,  but,  instead  of  admitting  their 
conclusion,  he  contended  that  the  fact  was  in  itself  an  in- 
destructible proof  of  the  'Divine  Legation  of  Moses;'  his 
reason  being  that,  in  the  absence  of  this  doctrine,  the  system 
could  never  have  established  its  authority  if  it  had  not  been 
given  from  heaven.  The  book  published  under  the  above 
title  was  full  of  ingenious  casuistry  and  curious  reading, 
but  was  put  together  with  a  cumbrousness  of  style  which 
fully  justified  Bentley's  description  of  the  author  as  '  a  man  of 
monstrous  appetite  but  bad  digestion.' 

While  still  a  young  man,  Warburton  had  been  in  close 
alliance  with  some  of  the  prominent  dunces,  notably  Theobald 
and  Concanen,  and  had  joined  them  in  depreciating  the  genius  of 
Pope.  When,  however,  Crousaz  published  his  '  Examen,'  War- 
burton,  who  had  been  for  some  years  Vicar  of  Brand-Broughton, 
saw  fit  to  alter  his  course,  and  in  a  series  of  six  letters,  pub- 
lished in  a  weekly  periodical  called  'The  Works  of  the 


330  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XV. 

Learned,'  he  entered  the  lists  in  defence  of  the  poet.  His 
apology  was  conceived  with  great  ingenuity.  Crousaz  had 
committed  the  error  of  assuming  that  Pope's  motive  had 
been  to  illustrate  in  verse  the  philosophy  of  Leibnitz,  which 
the  Professor  alleged  to  be  irreligious  in  its  tendency.  "War- 
burton  showed,  on  the  other  hand,  from  the  Essay  itself,  that 
the  poet's  intention  was  '  to  vindicate  the  ways  of  God  to  man  ' 
against  the  arguments  of  the  Atheist ;  and  he  further  proved 
that  the  doctrine  of  Optimism  advanced  in  the  poem  might 
have  been  derived  from  Plato,  who  maintained  the  Freedom  of 
the  Will,  quite  as  well  as  from  Leibnitz,  who  denied  it.  After 
making  the  most  of  the  advantages  ne  had  gained  by  the 
occupation  of  this  position,  he  proceeded  to  slur  over  or  ex- 
plain away  the  more  obviously  Necessarian  reasoning  in  the 
'  Essay,'  partly  by  laying  stress  on  stray  references  to  the 
doctrine  of  Immortality  (which  Pope  himself  always  strongly 
professed),  and  partly  by  attributing  the  main  ambiguities  of 
meaning  to  the  badness  of  du  Resnel's  translation. 

It  may  be  added  that  much  of  his  success  was  due  to  the 
unflinching  assurance  of  his  style.  Thus,  in  his  commentary 
on  the  Essay,  he  opens  the  explanation  of  the  argument  as 
follows : 

"  Ver.  43.  Of  Systems  possible,  <ic.]  So  far  the  poet's  inodest  and 
sober  introduction  :  in  which  he  truly  observes,  that  no  wisdom  less 
than  omniscient 

'  Can  tell  why  Heaven  has  made  us  what  we  are. ' 

Yet  though  we  be  unable  to  discover  the  particular  reasons  for  this 
mode  of  our  existence,  we  may  be  assured  in  general  that  it  is  right. 
For  now,  entering  upon  his  argument,  he  lays  down  this  evident  pro- 
position as  the  foundation  of  his  thesis,  which  he  reasonably  supposes 
will  be  allowed  him,  That,  of  all  possible  systems,  infinite  wisdom  hath 
formed  the  best.  Ver.  43,  44." 

Though  the  question  to  be  proved  was,  Whether  the  universe 
showed  evidence  of  having  been  formed  by  Infinite  Wisdom, 
and  though  the  Atheists,  denying  this,  offered  in  proof  the 
existence  of  physical  and  moral  evil,  Pope  had  based  his  whole 


CHAP,  xv.]    THE    CLOSING    YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  831 

argument  against  them  on  the  baldest  petitio  principii, 
which  his  commentator,  who  must  have  been  aware  of  the 
fallacy  (for  there  was  no  question  of  the  Omnipotence  of  God), 
now  invested  with  all  the  pomp  of  formal  Logic.  The  poet, 
however,  who  had  committed  himself  to  the  versification 
of  propositions  of  which  he  was  unable  to  understand  the 
natural  corollaries,  was  not  likely  to  be  quick- sighted  in 
detecting  the  sophistry  of  the  arguments  put  forward  on  his 
behalf.  The  distress  which  he  had  felt  at  Crousaz'  attack 
was  equalled  by  his  gratitude  to  his  rescuer. 

"  I  cannot  help  thanking  you  in  particular,"  he  wrote  to  Warburton 
on  April  11,  1739,  "  for  your  third  letter,  which  is  so  extremely  clear, 
short,  and  full,  that  I  think  Mr.  Crousaz  ought  never  to  have  another 
answer,  and  deserved  not  so  good  a  one.  I  can  only  say  you  do  him 
too  much  honour,  and  me  too  much  right,  so  odd  as  the  expression 
seems,  for  you  have  made  my  system  as  clear  as  I  ought  to  have  done, 
and  could  not.  It  is  indeed  the  same  system  as  mine,  but  illustrated 
with  a  ray  of  your  own,  as  they  say  our  natural  body  is  still  the  same 
when  it  is  glorified.  I  am  sure  I  like  it  better  than  I  did  before,  and 
so  will  every  man  else.  I  know  I  meant  just  what  you  explain,  but  I 
did  not  explain  my  own  meaning  so  well  as  you.  You  understand  me 
as  well  as  I  do  myself,  but  you  express  me  better  than  I  could  express 
myself." 

In  another  letter  he  goes  even  farther,  and  declares :  "  The 
translation  you  are  a  much  better  judge  of  than  I,  not  only 
because  you  understand  my  work  better  than  I  do  myself,  but 
as  your  continued  familiarity  with  the  dead  languages  makes 
you  infinitely  more  a  master  of  them."  '  He  was  eager  to  make 
Warburton's  acquaintance,  and  they  met  in  April,  1740. 
Dodsley,  the  publisher,  who  was  present  at  their  first  inter- 
view, says  it  took  place  in  the  garden  of  Lord  Radnor,  Pope's 
neighbour  at  Twickenham,  and  that  he  was  astonished  at  the 
high  compliments  the  poet  paid  Warburton  as  he  approached 
him.2  The  intimacy  after  this  period  continued  to  increase,  until 
the  author  of  the  Commentary  on  the  '  Essay  on  Man '  had 
gained  as  complete  an  ascendancy  over  the  poet  as  had  formerly 

1  Letter  from  Pope  to  Warburton          2  Warton's  Pope,  ix.  342. 
of  Oct.  27,  1740. 


332  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xv. 

been  possessed  by  the  '  guide,  philosopher,  and  friend,'  who  had 
furnished  the  original  matter.  Pope  now  made  Warburton  the 
confidant  of  all  his  literary  intentions.  On  October  27,  1740, 
he  writes  to  him :  "  Scriblerus  will  or  will  not  be  published 
according  to  the  event  of  some  other  papers  coming,  or  not 
coming  out,  which  it  will  be  my  utmost  endeavour  to  hinder. 
I  will  not  give  you  the  pain  of  acquainting  you  what  they 
are."  He  alludes  to  his  correspondence  with  Swift  which  was 
about  to  be  published,  by  the  direction  indeed  of  the  Dean,  but, 
as  we  now  know,  through  the  contrivance  of  Pope  himself.  On 
the  appearance  of  the  Dublin  edition  of  the  correspondence, 
Curll,  to  whom  a  copy  of  the  letters  had  also  been  conveyed, 
reprinted  them,  whereupon  Pope  filed  a  bill  against  him,  and 
obtained  an  injunction.  Acting  on  his  old  principle  of  the 
necessity  of  publishing  authentic  versions  of  his  letters,  he 
issued  in  1741  a  second  volume  of  his  Prose  Works,  both  in 
folio  and  quarto,  containing  the  complete  correspondence  with 
Swift,  and  the  '  Memoirs  of  Scriblerus.' 

He  continued  to  give  Warburton  proofs  of  his  gratitude 
and  friendship.  In  the  summer  of  this  year  he  took  him 
with  him  on  a  ramble,  and  introduced  him  to  many  of  his 
influential  friends.  From  one  of  these  he  seems  to  have 
obtained  the  promise  of  a  living  for  the  Vicar  of  Brand- 
Broughton,  which  would  have  brought  the  latter  to  the  banks 
of  the  Thames,  but  the  promise  was  not  fulfilled.  Among 
other  places  on  their  journey  the  two  friends  visited  Oxford. 
The  University  proposed  to  confer  upon  Pope  the  degree  of 
D.  C.  L.  At  the  same  time  the  Vice-Chancellor  sent  to  War- 
burton  to  make  him  the  offer  of  a  Doctor's  degree  in  Divinity, 
a  compliment  which  was  of  course  gladly  accepted.  A  number 
of  the  clergy,  however,  looked,  not  unnaturally,  with  great 
suspicion  on  the  opinions  of  the  author  of  'The  Divine 
Legation/  and  the  Vice-Chancellor's  proposal  was  strongly 
opposed.  Pope  was  indignant  on  behalf  of  his  friend : 

"  I  have  received  some  chagrin  at  the  delay,  for  Dr.  King  tells  me 
it  will  prove  no  more,"  he  writes  to  Warburton  on  August  12,  1741, 


CHAP,  xv.j    THE    CLOSING    YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  333 

"  of  your  degree  at  Oxon.  As  for  mine,  I  will  die  before  I  receive 
one,  in  an  art  I  am  ignorant  of,  at  a  place  where  there  remains  any 
scruple  at  bestowing  one  on  you,  in  a  science  of  which  you  are  so  just 
a  master." 

It  was  in  consequence  of  this  pique  that  he  undertook,  no 
doubt  at  Warburton's  instigation,  to  complete  the  '  JDunciad ' 
by  the  addition  of  the  fourth  book,  in  which  appear  the  lines 
upon  'Apollo's  Mayor  and  Aldermen,'  satirising  the  University 
authorities.  The  main  materials  for  the  satire  were  already  in 
existence.  On  the  25th  March,  1736,  he  had  told  Swift  that  he 
proposed  to  add  some  Epistles  to  the  '  Essay  on  Man.'  The 
subject  of  one  of  them,  he  said,  was  to  be  "  the  use  of  learning, 
of  the  science  of  the  world,  and  of  wit.  It  will  conclude  with 
a  satire  against  the  misapplication  of  all  these,  exemplified  by 
pictures,  characters,  and  examples."  As  scattered  ideas  of 
this  kind  occurred  to  him  he  doubtless  put  them  into  verse, 
much  in  the  same  way  as  he  added  to  the  original  '  Dunciad ' 
lines  like  those  on  the  Gazetteers  in  the  Diving  Match,  written 
to  relieve  his  political  spleen  in  1739.1  These  fragments  he 
now  threw  into  a  connected  form  and  published  in  March, 
1742,  under  the  title  of  '  The  New  Dunciad,  as  it  was  found  in 
the  year  1741.'  In  order,  as  usual,  to  mystify  the  public,  it 
was  stated  that  the  poem  was  "  found  merely  by  accident  in 
taking  a  survey  of  the  library  of  a  late  eminent  nobleman,  but 
in  so  blotted  a  condition,  and  in  so  many  detached  pieces,  as 
plainly  showed  it  to  be  not  only  incorrect  but  unfinished." 

Though  the  satire  had  a  general  purpose,  it  was  not  devoid 
of  personal  and  party  feeling.  Thus  the  conclusion  contains 
some  lines  reflecting  the  spirit  of  the  Opposition.  We  find,  as 
one  of  the  effects  of  the  great  Yawn  of  Dulness, — 

"  The  vapour  mild  o'er  each  Committee  crept ; 
Unfinished  Treaties  in  each  office  slept ; 
And  chiefless  armies  dozed  out  the  campaign ; 
And  navies  yawned  for  orders  on  the  Main." 


1  These    were    sent    to    Swift    in       1739,  the  last  he  wrote  to  him. 
Pope's  Letter  to  Swift   of  May  17, 


334  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xv. 

These  verses  were  adapted  from  a  squib  of  Halifax  written 
in  1704,  but  they  seem  to  point  particularly  to  the  failure  of 
Walpole's  Convention  with  Spain,  and  to  the  sluggish  support 
which  the  Minister  was  accused  of  giving  to  the  operations  of 
Admiral  Vernon  in  the  Spanish  Main. 

A  stroke  of  personal  malice  in  the  opening  lines  led  to  the 
last  bitter  personal  quarrel  in  Pope's  life : — 

"  Soft  in  her  lap  her  Laureate  son  reclines." 

The  Poet  Laureate  of  the  day  was  Colley  Gibber,  who  had 
succeeded  Eusden  in  1730.  Since  the  day  of  their  original 
quarrel,  which  has  been  already  described,  Pope  had  con- 
stantly alluded  to  him  in  his  satires.  In  the  third  book  of  the 
'Dunciad'  he  had  ridiculed  him  for  his  encouragement  of 
Pantomime  to  the  injury  of  the  genuine  drama.1  The  '  Epistle 
to  Arbuthnot'  contained  two  references  to  him,  one  in  his 
capacity  of  stage-manager,  the  other  reflecting  on  the  looseness 
of  his  private  life  and  his  fondness  for  the  company  of  the 
nobility ; 2  while,  in  the  published  correspondence  with  Jervas 
and  Digby,  there  were  sneers  at  the  comedy  of  the  '  Non-juror,' 
which  had  done  much  to  procure  Gibber's  advancement.3  A 
real  compliment  was  paid,  in  the  Epistle  to  Augustus,  to  his 
*  Careless  Husband ; ' '  but,  in  connection  with  so  much  that 
was  uncomplimentary,  Gibber  chose  to  interpret  this  as  irony, 
and  after  the  appearance  of  '  The  New  Dunciad,'  he  published 
"  A  Letter  from  Mr.  Gibber  to  Mr.  Pope,  inquiring  into  the 
motives  that  might  induce  him  in  his  satirical  works  to  be  so 
frequently  fond  of  Mr.  Gibber's  name."  In  this  letter  he  gave 
an  account  of  his  first  quarrel  with  the  poet,  and  in  revenge 
for  what  was  said  in  the  '  Epistle  to  Arbuthnot '  about  his 
private  life,  he  told  a  ridiculous  story  calculated  to  show  that 
Pope  was  not  the  person  to  reflect  upon  his  morals.  Pope,  in 

1  '  Dunciad,'  iii.  266.  July  9,  1716,  and  from  Pope  to  Digby 

2  'Epistle  to  Arbuthnot,'  vv.   60       of  March  31,  1718. 

and  97.  "  '  Epistle  to  Augustus,'  v.  92. 

3  Letters   from  Pope  to  Jervas  of 


CHAP,  xv.]     THE    CLOSING    YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  :;:!:, 

a  fury,  resolved  on  the  unfortunate  step  of  deposing  Theobald 
from  the  throne  of  Dulness,  and  replacing  him  by  Gibber,  an 
alteration  which  deprived  some  of  the  best  passages  in  the 
poem  of  point  and  meaning.  '  The  New  Dunciad '  was,  as  a 
natural  consequence,  incorporated  with  the  old,  with  fresh  notes 
to  the  four  books  written  by  Pope,  but  fathered  by  Warburton , 
who  had  undertaken  to  comment  on  the  poet's  entire  works. 

"A  project  lias  arisen  in  my  head,"  the  latter  writes  to  Warburton 
on  November  27,  1742,  "  to  make  you  in  some  measure  the  editor  of 
this  new  edition  of  the  '  Dunciad,'  if  you  have  no  scruple  of  owning 
some  of  the  graver  notes,  which  are  now  added  to  those  of  Mr.  Cleland 
and  Dr.  Arbuthnot.  I  mean  it  as  a  kind  of  prelude,  or  advertisement 
to  the  public  of  your  Commentaries  on  the  Essay  on  Man  and  on 
Criticism,  which  I  propose  to  print  next  in  another  volume  proportioned 
to  this." 

Warburton  complied,  and  also  wrote  for  the  new  edition 
"  Ricardus  Aristarchus  on  the  Hero  of  the  Poem."  To  this 
attack  Gibber  replied,  though  leisurely,  with  "Another  occa- 
sional Letter  from  Mr.  Gibber  to  Mr.  Pope,  wherein  the  new 
Hero's  preferment  to  his  throne  in  the  Dunciad  seems  not  to 
be  accepted,  and  the  author  of  that  poem  his  more  rightful  claim 
to  it  is  asserted.  With  an  expostulatory  address  to  the  Rev. 
Mr.  W.  W—  — n,  author  of  the  new  Preface,  and  adviser  in 
the  curious  improvements  of  that  Satire."  Pope  heard  almost 
immediately  of  his  enemy's  intentions.  The  date  affixed  by 
Gibber  to  his  letter  is  January  9th,  1743 — 4,  and  on  the  12th 
of  the  same  month,  Pope  wrote  to  Warburton : 

"  I  am  told  the  Laureate  is  going  to  publish  a  very  abusive  pamphlet. 
That  is  all  I  can  desire  ;  it  is  enough  if  it  be  abusive,  and  if  it  be  his. 
He  threatens  you  ;  but  I  think  you  will  not  fear  him,  or  love  him  so 
much  as  to  answer  him,  though  you  have  answered  one  or  two  as  dull. 
He  will  be  more  to  me  than  a  dose  of  hartshorn." 

He  had  discoursed  long  before  in  the  same  vein  to  Caryll, 
after 'reading  Dennis'  'Remarks  on  the  Essay  on  Criticism," 
and  to  the  younger  Richardson  who  called  on  him  when  he 

1  Letter  from  Pope  to  Caryll  of  Nov.  19,  1712. 


33G  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xv. 

was  reading  Gibber's  letter,  he  observed :  "  These  things  are 
my  diversions."  The  other,  who  saw  his  features  working  with 
anguish  as  he  read,  said  to  his  father  on  his  return  that  he 
hoped  he  might  himself  be  preserved  from  diversions  of  such  a 
kind.1  But  this  is  to  anticipate  the  course  of  events. 

The  '  New  Dunciad '  was  received,  as  it  deserved,  with  great 
applause.  In  this  poem,  which  is  particularly  interesting  as 
being  Pope's  latest  work,  we  see  the  blending  of  the  abstract 
moral  philosophy  of  the  '  Essay  on  Man '  with  the  personal 
melancholy  and  the  profound  political  discontent  which  latterly 
affected  the  poet's  views  of  life.  The  whole  is  harmonised  in 
the  grave  and  stately  style  he  had  acquired  from  the  long 
study  of  his  favourite  Latin  poets.  No  one  who  reads  the 
noble  verses  describing  the  progress  through  Europe  of  the 
travelled  Dunce,  can  fail  to  admire  in  them  the  brilliant 
exemplification  of  the  principles  he  had  laid  down  in 
a  half-conscious  spirit  thirty  years  before  in  his  'Essay 
on  Criticism.'  A  few  contemporary  notices  of  the  satire  show 
how  deeply  the  best  judges  of  the  time  were  impressed  by  it. 
Bolingbroke  at  first  refrained  from  reading  it  on  account  of  its 
reported  obscurity,  but  he  afterwards  declared  it  to  be  the  best 
and  most  finished  of  all  Pope's  writings.  Gray  criticised  it 
with  his  usual  discrimination  : 

"  As  to  the  Dunciad,"  he  writes  to  West,  "  it  is  greatly  admired  : 
the  genii  of  operas  and  schools  with  their  attendants,  the  pleas  of  the 
virtuosos  and  florists,  and  the  yawn  of  Dulness  at  the  end  are  as  fine  as 
anything  he  has  written.  The  metaphysician's  part  is  to  me  the  worst ; 
and  here  and  there  are  a  few  ill-expressed  lines,  and  some  hardly  intel- 
ligible."2 

Gray  had  a  great  admiration,  for  Pope.  He  was  once  in  his 
company,  and  seems  to  have  carried  away  from  the  interview 
a  respect  for  his  character.  On  one  point  at  least  they  must 
have  felt  for  each  other  complete  sympathy :  both  were  de- 
voted and  dutiful  sons.  There  was  much  also  that  was  similar 
in  their  genius.  Both  had  the  same  power  of  condensed  and 

1  Johnson's  '  Lite  of  Pope.'  2  Carruthers,  '  Life  of  Pope,'  p.  370. 


CHAP,  xv.]    THE   CLOSING    YEARS   OF    POPE'S   LIFE.  337 

polished  expression ;  the  same  fine  taste  and  instinct  for  what 
was  right  in  art.  Gray  was  greatly  the  superior  in  scholar- 
ship and  learning,  and  had  the  stronger  sense  of  the  romantic 
and  pathetic ;  but  Pope,  on  the  other  hand,  far  excelled  him  in 
wit,  ardour,  animation,  and  vitality.  Each  was  interested  in  the 
Latin  poems  of  the  Italians,  a  selection  of  which,  previously  made 
hy  Atterbury,  was  edited  by  Pope  in  1740.  Each  also  appears 
to  have  contemplated  a  History  of  English  Poetry,  for  which 
Gray's  accomplishments  would  have  admirably  qualified  him, 
and  which  Pope's  shrewdness  and  critical  instinct  would,  in  spite 
of  his  deficiencies  in  learning,  have  rendered  extremely  inter- 
esting. Ill-health  and  advancing  age  prevented  the  latter  from 
attempting  to  execute  his  project,  which  he  apparently  formed 
about  the  year  1740.  At  this  period  he  seems  also  to  have 
been  meditating  an  epic  poem  on  the  legendary  subject  of  the 
Trojan  Brutus,1  and  two  moral  Odes  on  the  Evils  of  Arbitrary 
Power  and  the  Vanity  of  Ambition,  by  the  non-execution  of 
which  nothing  has  certainly  been  lost  to  English  Poetry. 

The  metaphysician's  part  of  the  '  New  Dunciad '  was  no 
doubt  largely  inspired  by  Warburton.  When  Pope  was  com- 
pleting the  poem  he  felt  the  necessity  of  having  a  learned 
counsellor  by  his  side,  and  he  accordingly,  by  the  permission 
of  Allen,  in  whose  house  he  was  staying  at  the  time,  summoned 
"Warburton  to  join  him. 

"  If,"  he  writes  to  him,  November  12, 1741,  "it  were  practicable  for 
you  to  pass  a  month,  or  six  weeks  from  home  it  is  here  I  could  wish  to 
be  with  you  :  and  if  you  would  attend  to  the  continuation  of  your  own 
noble  work  [i.e.,  the  second  volume  of  the  '  Divine  Legation  '],  or  un- 
bend to  the  idle  amusement  of  commenting  upon  a  poet  who  has  no 
other  merit  than  that  of  aiming  by  his  moral  strokes  to  merit  some 
regard  from  such  men  as  advance  truth  and  virtue  in  a  more  effectual 
way ;  in  either  case  this  place  and  this  house  would  be  an  inviolable 
asylum  to  you,  from  all  you  would  desire  to  avoid  in  so  public  a  scene 
as  Bath.  The  worthy  man,  who  is  the  master  of  it,  invites  you  in  the 
strongest  terms  ;  and  is  one  who  would  treat  you  with  love  and  venera- 
tion, rather  than  what  the  world  calls  civility  and  regard.  He  is 
sincerer  and  plainer  than  almost  any  man  now  in  this  world,  antiquis 
moribus." 

1  The  design  of  this  poem  is  described  in  Spence's  '  Anecdotes,'  p.  288. 
VOL.  V.  Z 


338  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xv. 

Ralph  Allen,  who  is  thus  described,  was  the  son  of  an  inn- 
keeper in  Cornwall,  and  was  six  years  younger  than  Pope. 
Being  employed  in  the  Post  Office  at  Bath  he  had  devised  and 
formed  a  system  of  cross-posts,  from  which  he  made  a  large 
fortune,  a  very  considerable  portion  of  which  was  spent  on 
charitable  objects.  All  that  Pope  says  of  his  character  is 
borne  out  by  other  evidence,  which  may  be  summed  up  in  the 
fact  that  he  was  the  original  of  Squire  Allworthy  in  Fielding's 
'  Tom  Jones.'  He  had  made  Pope's  acquaintance,  as  has  been 
already  said,  in  consequence  of  the  admiration  with  which  he 
had  read  his  '  Correspondence,'  and  he  had  offered  to  bear  the 
expenses  connected  with  printing  the  authorised  edition.  Since 
that  date  the  poet's  visits  to  him  at  Bath  had  been  frequent. 
The  house  from  which  the  above  letter  to  "Warburton  was 
written  was  Prior  Park,  the  building  of  which  was  begun  in 
1736,  and  was  not  completed  till  1743.  Pope,  endeavouring 
to  draw  Warburton  to  his  side,  describes  to  him  all  the 
comforts  which  will  be  at  his  command : 

"  You  see  I  omit  nothing  to  add  to  the  weight  in  the  balance,  in 
which,  however,  I  will  not  think  myself  light,  since  I  have  known 
your  partiality.  You  will  want  no  servant  here.  Your  room  will  be 
next  to  mine,  and  one  man  will  serve  us.  Here  is  a  library  and  a 
gallery  ninety  feet  long  to  walk  in,  and  a  coach  whenever  you  would 
take  the  air  with  me."  l 

Warburton  accepted  the  invitation,  and  thus  laid  the  founda- 
tion of  his  fortune.  In  1745  he  married  Allen's  favourite  niece, 
Gertrude  Tucker ;  he  owed  to  Allen's  interest  several  steps 
in  his  ecclesiastical  advancement ;  and  eventually,  after  the 
owner's  death,  he  became  the  possessor  of  Prior  Park. 

His  introduction  to  the  Aliens  was  productive  of  serious 
consequences  to  the  memory  and  reputation  of  a  friend  in 
whom  Pope  took  a  more  tender  interest.  I  have  already  said 
that,  at  the  end  of  the  year  1717  and  the  beginning  of  1718, 
Pope,  as  far  as  can  be  divined  from  his  correspondence,  con- 
fided to  Teresa  Blount  his  desire  to  marry  her  sister  Martha. 

1  Letter  from  Pope  to  Warburton  of  November  12,  1741. 


CHAP.  xv.J    THE    CLOSING    YEARS    OP    POPE'S    LIFE.  339 

Teresa  seems  to  have  opposed  his  wishes  in  a  manner  which, 
though  his  conduct  to  her  through  the  entire  episode  is  dis- 
tinguished not  only  by  forbearance  but  generosity,  greatly 
distressed  him.  Her  impetuous  behaviour  necessarily  pro- 
duced a  change  in  their  feelings  for  each  other  which  gradu- 
ally grew  into  mutual  dislike;  their  correspondence  ceased 
after  1720 ;  and  in  1725  Pope  thought  he  had  grounds 
for  believing  that  Teresa  had  spread  a  report  reflecting  in- 
juriously on  his  relations  with  Martha.  There  is  every  reason 
to  suppose  that,  whoever  was  the  author  of  the  scandal,  it  was 
baseless,  but  the  memory  of  it  rankled  in  Pope's  mind,  and  in 
the  years  1729-1733  we  find  him  in  his  correspondence  with 
Caryll  retailing  rumours,  probably  no  better  founded,  discredit- 
able to  the  character  of  Teresa.1  The  Blounts  at  that  period 
rented  a  house  at  Petersham,  and  it  may  easily  be  imagined 
that,  between  Pope  and  her  sister,  Martha's  position  was  not  an 
easy  one.  It  is  evident  that  she  refused,  in  compliance  with 
the  wishes  of  her  family,  to  sacrifice  her  friendship  with  the 
poet,  but  on  the  other  hand  she  resisted  with  equal  steadiness 
his  entreaties  that  she  would  set  up  an  independent  establish- 
ment. By  degrees  her  patience  and  resolution  appear  to  have 
worn  down  the  opposition  of  her  mother  and  sister,  and  hence- 
forth she  visited,  in  the  poet's  company,  at  the  houses  of 
common  friends,  probably  with  complete  innocence,  but  with 
some  degree  of  inevitable  scandal. 

It  is  difficult  to  form  a  just  estimate  of  her  character. 
She  could  make  herself  agreeable  to  men  of  wit  and 
imagination,  and  was  a  great  favourite  with  both  Swift  and 
Arbuthnot.  Women,  on  the  other  hand,  generally  speak  of 
her  with  a  certain  tone  of  depreciation.  Lady  "Worsley,  for 
instance,  alludes  to  her  in  a  letter  to  Swift  as  'dirty  Patty.'2 
Lady  Hervey,  also,  writing  to  Lady  Suffolk,  calls  her  a 
'piece  of  proud  flesh,'3  while  Horace  "Walpole,  with  his  love 


1  See  Vol.  VI.,  pp.  308-341,  passim.       Swift  of  Aug.  6,  1732. 
•  Letter    from    Lady   Worsley    to          3  Suffolk  Letters,  vol.  ii.,  p.  106. 

z  2 


340  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xv. 

• 

of  feminine  gossip,  has  preserved  the  tradition  that  she 
was  undoubtedly  *  the  mistress  of  Pope.'  He  says  she  was 
*  red-faced,  fat,  and  by  no  means  pretty,' '  a  description  which 
agrees  ill  with  her  portrait,  where  her  features  appear  bright 
and  charming,  though  they  may  have  become  coarse  with  ad- 
vancing years.  In  the  eyes  of  Pope  her  character  remained 
to  the  last  what  it  had  been  in  the  days  of  their  early  ac- 
quaintance. In  1714  he  writes  to  her : 

"  This  good-humour  and  tenderness  for  me  has  a  charm  that  cannot 
be  resisted.  That  face  must  needs  be  irresistible  which  was  adorned 
with  smiles  even  when  it  could  not  see  the  coronation."  2 

In  the  midst  of  the  family  disputes  at  Petersham  he  ob- 
serves : 

"  You  have  a  temper  that  would  make  you  easy  and  beloved  (which 
is  all  the  happiness  one  needs  to  wish  in  this  world),  and  content  with 
moderate  things.  All  your  point  is  not  to  lose  that  temper  by  sacrificing 
yourself  to  others,  out  of  a  mistaken  tenderness,  which  hurts  you  and 
profits  not  them."  3 

And  he  repeats  the  same  praise  in  the  '  Epistle  on  the 
Characters  of  Women,'  which  he  dedicated  to  her  in  1735 : 

"  The  generous  God  who  wit  and  gold  refines, 
And  ripens  spirit  as  he  ripens  wines, 
Kept  dross  for  duchesses,  the  world  shall  know  it, 
To  you  gave  sense,  good  humour,  and  a  poet." 

The  qualities  attributed  to  Martha  by  one  who  knew  her 
so  well  ought,  on  the  whole,  to  be  allowed  more  weight  than 
what  is  spitefully  insinuated,  rather  than  openly  alleged,  by 
"Warburton,  who  was  deeply  prejudiced  against  her  in  conse- 
quence of  her  quarrel  with  the  Aliens.  Little  is  known  of 
the  rights  of  this  dispute ;  but  it  appears  that,  Martha  Blount 
being  towards  the  end  of  1743  on  a  visit  with  Pope  at  Prior 
Park,  a  difference  arose  between  her  and  Mrs.  Allen,  of  which 
the  poet  was  in  some  way  the  cause.  At  Martha's  instigation 

1  Prior's  '  Life  of  Malone,'  p.  437.  3  Letter  of  Pope  to  Martha  Blount, 

2  Letter    from    Pope    to    Martha      No.  57,  Vol.  IX.,  p.  310. 
Blount,  Vol.  IX.,  p.  255. 


| 


CHAP,  xv.]    THE    CLOSING    YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  341 

he  at  once  left  the  house,  and  proceeded  to  Lord  Bathurst's, 
expecting  that  she  too  would  take  her  departure ;  but  being 
unable  to  make  her  arrangements  for  travelling,  she  was 
forced  to  remain  for  another  day,  and,  as  she  said,  to  suffer 
further  indignities.  Pope  was  greatly  moved  by  the  treat- 
ment she  described,  and  when,  in  the  spring  of  1744,  Allen, 
who  evidently  thought  that  the  matter  had  been  exaggerated 
by  feminine  petulance  on  both  sides,  sought  to  heal  the  breach, 
the  poet,  though  he  did  not  decline  his  advances,  treated  him 
with  a  certain  coolness.  When  Warburton  brought  out  his 
edition  of  Pope's  works  in  1751,  he  remembered  the  offence, 
and  meanly  and  dishonestly  sought  to  deprive  Martha  Blount 
of  the  honour  of  the  dedication  of  the  Second  Moral  Essay, 
pretending  that  the  concluding  lines  could  never  have  been 
intended  as  the  portrait  of  a  character  like  hers. 

The  reconciliation  between  Pope  and  Allen  was  effected 
in  March,  1744,  at  Twickenham,  when  the  former  was 
sinking  under  his  last  illness.  In  the  previous  December, 
finding  his  strength  gradually  failing,  he  had  made  his  will, 
which  shows  traces  of  the  struggle  in  his  mind  between  his 
sense  of  obligation  to  Allen  and  his  absorbing  attachment  to 
Martha  Blount.  To  the  former  he  left  one  hundred  and  fifty 
pounds,  "being" — so  the  will  ran — "to  the  best  of  my  cal- 
culation, the  amount  of  what  I  have  received  from  him, 
partly  for  my  own,  and  partly  for  charitable  uses."  To 
Martha  he  left  one  thousand  pounds,  to  be  paid  immediately 
after  his  death,  the  furniture  of  his  grotto,  garden  urns, 
household  goods,  chattels,  and  plate,  together  with  the  in- 
terest, during  her  life,  of  the  invested  value  of  all  his  estate, 
money,  or  bonds.1  In  other  respects  the  directions  of  the  will 
faithfully  reflected  the  friendship  of  his  life.  He  left  to  Boling- 

1  Martha  Blount  informed  Spence  son  ('  Life  of  Pope  ')  says  that  Martha 

that  what    was    over    after    paying  Blount    "refused    any  legacy  from 

legacies,  &c.,  did  not  amount  to  two  Pope  unless  he  left  the  world  with  a 

thousand  pounds,  besides  the  thou-  disavowal   of   obligation   to  Allen." 

sand  pounds  specifically  left  to  her  in  But  Martha  herself  told  Spence  that 

the  will.   'Anecdotes,'  p.  357.    John-  she  had  never  seen  Pope's  will,  and. 


342  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xv. 

broke  the  inspection  of  all  his  MSS.  and  imprinted  papers, 
that  he  might  preserve  or  destroy  them  as  he  thought  fit ; 
and  he  bequeathed  to  Warburton  "  the  property  of  all  such 
of  his  works  already  printed  as  he  had  written  or  should 
write  commentaries  or  notes  upon,  and  all  the  profits  which 
should  arise  after  his  death  from  such  editions  as  he  should 
publish  without  future  alterations." 

He  continued  to  the  last  supervising  with  unremitting 
interest  the  issue  of  fresh  editions  of  his  works.  A  quarto 
volume,  answering  to  the  '  Dunciad,'  and  containing  the 
Essay  on  '  Man  '  and  '  Criticism,'  with  Warburton's  commen- 
taries on  each,  was  published  is  1743,  and  the  latter  was  now 
steadily  annotating  the  '  Ethic  Epistles.'  As  late  as  April, 
1744,  Pope  wrote  to  "Warburton : 

"  I  received  yours  just  now  and  write  to  hinder  Bowyer  from 
printing  the  comment  on  the  '  Use  of  Riches '  too  hastily,  since  what 
you  write  to  me,  intending  to  have  forwarded  it  otherwise,  that  you 
might  revise  it  during  your  stay.  Indeed  my  present  weakness  will 
make  me  less  and  less  capable  of  anything."  ' 

The  '  Ethic  Epistles '  were  completed  about  three  weeks 
before  his  death,  and  he  gave  copies  of  them  to  his  friends. 
"  Here  I  am  like  Socrates,"  said  he  to  Spence,  "  dispensing  my 
morality  among  my  friends  just  as  I  am  dying."2  Of  all  this 
edition,  so  far  as  is  known,  only  one  copy  survives,  which  is 
now  in  the  British  Museum.3  It  contains  the  character  of 
Atossa.  The  rest  were  destroyed  for  reasons  of  which  more 
must  be  said  presently. 

The  illness  which  proved  fatal  to  the  poet  was  asthmatical 
dropsy.  On  the  25th  of  February,  1744,  Bolingbroke  wrote 
to  Marchmont,  advising  that  "Ward,  the  inventor  of  the  drop 
so  often  alluded  to  in  Pope's  Satires,  should  be  summoned  to 

that  when  he  told  her  his  intentions  Vol.  IX.,  p.  242. 

with  regard  to  the  mention  of  Allen,  2  Spence's  'Anecdotes,'  p.  318. 

she  tried  to  persuade  him  to  omit  it,  3  It  is  in  a  volume  with  the  Essays 

but  could    not    prevail    with    him.  on  Man  and  Criticism,  and  is  dated 

'Anecdotes,' p.  357.  1743. 
1  Letter  from  Pope  to  Warburton, 


CHAP,  xv.]    THE    CLOSING    YEARS    OP    POPE'S    LIFE.  343 

prescribe  for  him.  No  remedies  produced  any  substantial 
relief,  and  though  the  patient  had  still  strength  enough  to 
look  forward  to  moving  to  London,  he  was  unable  to  leave  his 
room  through  the  whole  of  March.  He  had  hoped  to  bring 
Warburton  and  Bolingbroke  together  in  his  presence  at  the 
house  of  the  latter  at  Battersea,  but  the  two  philosophers 
were  obliged  to  meet  by  themselves,  and  parted  with  a  hearty 
dislike  for  each  other.  The  asthma,  as  the  poet  wrote  to 
Richardson,  seemed  immovable,1  and  as  a  last  resource,  in 
April,  he  called  in  the  assistance  of  Dr.  Thompson,  a  quack, 
having  heard  from  his  friend  Bethel  of  a  miraculous  cure  that 
he  had  effected.2  Thompson  treated  him  for  dropsy,  and,  as 
Pope  wrote  to  Lord  Orrery,  drew  from  him  "  a  great  quantity 
of  pure  water." 3  The  remedy  proved  futile.  The  quack, 
indeed,  pretended  to  discover  signs  of  improvement,  but  Pope 
was  not  deceived,  and  when  Lyttelton  came  to  see  him  on  the 
15th  of  May  he  observed :  "  Here  am  I  dying  from  a  hundred 
good  symptoms."  He  said  that  what  he  suffered  from  most 
was  the  finding  himself  unable  to  think.  His  mind  now  began 
sometimes  to  wander.  He  saw  everything  in  the  room  as 
through  a  curtain,  and  objects  in  false  colours.  On  one  occasion, 
"  he  said  to  me,"  writes  Spence,  "'What's  that?'  pointing  into 
the  air  with  a  very  steady  regard,  and  then  looked  down  on 
me,  and  said  with  a  smile  of  great  pleasure,  and  with  the 
greatest  softness,  '  'Twas  a  vision.' " "  At  another  time  he  rose 
from  his  bed  at  four  o'clock,  and  was  discovered  in  his  library 
writing  an  Essay  on  the  Immortality  of  the  Soul.  Traces  of 
his  old  self-consciousness  still  remained.  On  the  27th  of  May 
he  quoted  two  of  his  own  verses  in  illustration  of  his  character : 

"I,  who  at  some  times  spend,  at  others  spare, 
Divided  betwixt  carelessness  and  care."  5 

He  continued  to   receive  his   friends,  and  Warburton  told 

1  Letter  from  Pope  to  Bichardson      p.  519. 

of  March  26,  1744.  4  Spence's  'Anecdotes,'  p.  319. 

2  Letter  from  Hugh  Bethel  to  Pope  5  Imitation  of  Horace,   Book  II., 
of  March  25,  1744.  Epistle  2,  290, 

3  Pope  to  Lord  Orrery,  Vol.  VIII., 


344  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xv. 

Spence  that  it "  was  very  observable  during  Pope's  last  illness, 
that  Mrs.  Blount's  coming  in  gave  a  new  turn  of  spirits  or  a 
temporary  strength  to  him," — testimony  which  is  a  sufficient 
contradiction  of  the  spiteful  tales  which  the  same  witness 
afterwards  circulated  through  Ruffhead  of  the  poet's  sense  of 
Martha's  unfeeling  and  neglectful  behaviour.  Spence  says 
that  Bolingbroke  was  greatly  affected  when  Pope  spoke  of  the 
suffering  he  experienced  from  not  being  able  to  think,  and 
wept  over  him,  exclaiming  several  times,  interrupted  by  sobs, 
"  0  great  God,  what  is  man  ?" '  On  the  27th  of  May  he  re- 
quested to  be  brought  down  to  the  room  where  his  friends 
were  at  dinner,  while  on  the  29th  he  had  still  sufficient 
strength  to  be  driven  out  in  Bushey  Park.  On  his  return 
Hooke  the  historian,  a  fervent  Catholic,  asked  if  he  might 
send  for  a  priest.  Pope  replied :  "  I  do  not  suppose  that  is 
essential,  but  it  will  look  right,  and  I  heartily  thank  you  for 
putting  me  in  mind  of  it."  According  to  Warton,  he  exerted 
his  strength  to  throw  himself  out  of  bed,  that  he  might  receive 
the  Sacrament  kneeling  on  the  floor.  Very  shortly  before  his 
death  he  observed :  "I  am  so  certain  of  the  soul's  being  im- 
mortal, that  I  feel  it  within  me  as  it  were  by  intuition."  *  He 
died  very  peacefully  on  the  evening  of  Wednesday  the  30th 
of  May,  1744,  nine  days  after  his  fifty-sixth  birthday.  He 
was  buried  according  to  the  instructions  in  his  will,  in 
Twickenham  Church,  his  body  being  borne  by  six  of  the 
poorest  men  in  the  parish,  each  of  whom,  as  in  the  case  of 
his  mother's  funeral,  was  presented  with  a  suit  of  grey  cloth  as 
mourning.  A  line  recording  the  date  of  his  death  and  his  age 
was  added  to  the  monument  in  the  church  which  he  had  himself 
erected  to  the  memory  of  his  parents,  the  inscription  on  which 
now  ran  :  "  D.  0.  M.  Alexandra  Pope,  viro  innocuo,  probro,  pio, 
Qui  vixit  annos  LXXV.,  ob.  MDCCXVII.,  et  Edithae  conjugi  incul- 
pabili,  Qui  vixit  annos  xcin.,  ob.  MDCCXXXIII.  Parentibus  bene 
merentibus  Filius  fecit  et  sibi.  Obiit  anno  1744,  aetatis  56." 

1  'Anecdotes,'  p.  320.  2  Spence's  'Anecdotes,'  p.  321. 


CHAP,  xv.j     THE    CLOSING    YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  345 

The  best  description  of  Pope's  person  is  furnished  by  Sir 
Joshua  Reynolds  who,  as  a  boy,  once  saw  him  and  says  :  "  He 
was  about  four  feet  six  high,  very  hump-backed  and  deformed. 
He  had  a  very  large  and  very  fine  eye,  and  a  long  handsome 
nose ;  his  mouth  had  those  peculiar  marks  which  are  always 
found  in  the  mouths  of  crooked  persons ;  and  the  muscles  which 
run  across  the  cheeks  were  so  strongly  marked  as  to  appear 
like  small  cords.  Roubilliac  the  statuary,  who  made  a  bust  of 
him  from  life,  observed  that  his  countenance  was  that  of  a 
person  who  had  been  much  afflicted  with  headache,  and  that 
he  should  have  known  the  fact  from  the  contracted  appearance 
of  the  skin  above  the  eyebrows,  though  he  had  not  been  other- 
wise apprised  of  it."  '  The  effects  of  these  headaches  are  men- 
tioned in  the  earliest  letters  of  Wycherley  to  Pope,  and  by  the 
poet  himself  through  his  entire  correspondence.  They  were 
probably  the  cause  of  the  sleeplessness  from  which  he  suffered, 
so  that  he  was  in  the  habit  of  thinking  and  writing  in  the 
middle  of  the  night,  and  often  required  to  be  attended  for  the 
purpose.  A  woman- servant,  who  had  had  experience  of  his 
ways,  told  Johnson  that  she  was  called  up  constantly  to  pro- 
vide for  his  wants,  but  that  his  liberality  was  such  that  in  a 
house  where  he  visited  she  would  not  ask  for  wages.  He  was, 
as  we  see  from  the  Bathurst  letters,  an  intemperate  feeder ; 
and  Dr.  King,  who  knew  him,  says,  in  his  '  Anecdotes,'  "  Pope's 
form  of  body  did  not  promise  long  life,  but  he  certainly 
hastened  his  death  by  feeding  much  on  high-seasoned  dishes, 
and  drinking  spirits." 2 

His  will  was  the  source  of  some  mortification  to  his  rela- 
tives, and  of  much  malignant  scandal  about  himself.  Mrs. 
Hackett,  his  half-sister,  entered  a  caveat  against  it  in  Doctors' 
Commons,  and  seems  to  have  taken  some  proceedings ;  but 
after  two  years  the  affair  dropped.  More  lasting  mischief  was 
done  by  the  clause  in  the  will  which  constituted  Bolingbroke 
the  guardian  of  the  poet's  unpublished  papers.  Hardly  was 

1  Prior's  '  Life  of  Malone,'  p.  429,  -  King's  'Anecdotes,'  p.  12. 


34f>  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xv. 

Pope  dead,  when  the  old  Duchess  of  Marlborough  sent  to 
Bolingbroke,  through  Lord  Marchmont,  entreating  his  good 
offices  in  case  anything  affecting  her  own  or  the  Duke's  repu- 
tation should  be  found  among  the  MSS.  in  his  keeping. 
Bolingbroke  replied : 

"  I  continue  in  the  resolution  I  mentioned  to  you  last  night  upon 
what  you  said  to  me  from  the  Duchess  of  Marlborough.  It  would  be 
a  breach  of  that  confidence  which  Pope  reposed  in  me  to  give  any  one 
such  of  his  papers  as  I  think  no  one  should  see.  If  there  are  any  that 
may  be  injurious  to  the  late  Duke  or  her  Grace,  even  indirectly  and 
covertly,  as  I  hope  there  are  not,  they  shall  be  destroyed,  and  you  shall 
be  a  witness  to  their  destruction.  Copies  of  any  such  I  hope  and 
believe  there  are  none  abroad  ;  and  I  hope  the  Duchess  will  believe  1 
scorn  to  keep  copies  when  I  destroy  originals."  l 

Almost  immediately  afterwards,  however,  Bolingbroke  made 
a  discovery  which  he  communicated  to  Marchmont  in  the 
following  letter: 

"  Our  friend  Pope,  it  seems,  corrected  and  prepared  for  the  press,  just 
before  his  death,  an  edition  of  the  four  Epistles  that  follow  the  '  Essay 
on  Man.'  They  are  printed  off  and  are  now  ready  for  publication.  I 
am  sorry  for  it,  because  if  he  could  be  excused  for  writing  the  character 
of  Atossa  formerly,  there  is  no  excuse  forjiis  design  of  publishing  it 
after  the  favour  you  and  I  know  ;  and  the  character  of  Atossa  is 
inserted.  I  have  a  copy  of  the  book.  Warburton  has  the  propriety 
of  it,  as  you  know.  Alter  it  he  cannot  by  the  terms  of  the  will.  Is  it 
worth  while  to  suppress  the  edition  1  or  should  her  Grace's  friends  say 
(as  they  may  from  several  strokes  in  it)  that  it  was  not  intended  for  her 
character  ?  and  should  she  despise  it  ?  If  you  come  over  hither  we  may 
talk  better  than  write  on  the  subject."2 

Eventually  some  arrangement  must  have  been  made  with 
Warburton,  and  the  entire  edition  was  suppressed.  Shortly 
after,  however,  Bolingbroke  made  another  discovery,  which 
bitterly  incensed  him  against  the  memory  of  his  friend.  He 
had  instructed  Pope,  in  1738,  to  have  printed  for  him  a  few 
copies  of  "  Letters  on  the  Spirit  of  Patriotism,  On  the  Idea  of 
a  Patriot  King,  and  On  the  State  of  Parties."  After  Pope's 


i  Letter  from  Bolingbroke  to  March-          -  'Marchrcont  Papers,'  vol.  ii.  p. 
roont  of  May  30,  1744.  334. 


CHAP,  xv.]    THE    CLOSING    YEARS    OF    POPE'S    LIFE.  347 

death,  Wright,  a  printer,  brought  and  gave  over  to  Boling- 
broke  an  impression  of  fifteen  hundred  copies  which  the  poet 
had  ordered  him  to  retain  secretly.  It  is  said  that  the  edition 
was  prepared  at  the  suggestion  of  Allen,  who  greatly  admired 
the  Essays  and  defrayed  the  expense  of  printing.  Pope  had, 
however,  according  to  Bolingbroke's  account,  "taken  upon 
him  further  to  divide  the  subject,  and  to  alter  or  omit  pas- 
sages according  to  the  suggestions  of  his  own  fancy."  It  is 
probable  that  this  act  of  gratuitous  criticism  constituted  his 
chief  offence  in  the  eyes  of  Bolingbroke,  who  can  hardly  have 
supposed  the  breach  of  trust  to  have  proceeded  from  any 
motives  but  genuine  admiration  for  himself.  He  affected, 
however,  great  moral  indignation.  A  bonfire  of  the  edition 
was  in  the  first  place  made  on  the  terrace  at  Batter- 
sea  ;  but  Bolingbroke  retained  a  copy,  and  afterwards  caused 
it  to  be  published  through  his  agent  Mallet.  In  the  mean- 
time he  made  use  of  the  same  reptile  spirit  to  defame  Pope's 
memory,  by  publishing  the  very  lines  on  the  Duchess  of  Buck- 
ingham of  which  he  had  formerly  procured  the  suppression. 
The  character  of  Atossa  first  appeared  in  1746  in  a  folio  sheet 
with  the  following  note  appended  to  it : 

"These  verses  are  part  of  a  poem  entitled  '  Characters  of  Women.' 

It  is  generally  said  the  D gave  Mr.  P.  £1000  to  suppress  them  : 

he  took  the  money,  yet  the  world  sees  the  verses  ;  but  this  is  not  the 
first  instance  where  Mr.  P.'s  practical  virtue  has  fallen  very  short  of 
those  pompous  professions  of  it  he  makes  in  his  writings." 

This  was  evidently  written  by  an  enemy,  and  that  enemy 
was  Bolingbroke  or  Bolingbroke's  agent,  for  they  alone  had 
knowledge  of  the  facts  to  which  the  note  refers.  Yet  upon  this 
hostile  evidence  has  been  founded  the  scandal  which,  first 
started  by  Warton,  has  been  repeated  from  one  biographer  to 
another,  to  the  lasting  damage  of  Pope's  reputation.  Warton 
tells  the  story  as  follows : 

"  These  lines  were  shown  to  her  Grace  as  if  they  were  intended  for 
the  portrait  of  the  Duchess  of  Buckingham  ;  but  she  soon  stopped  the 
person  who  was  reading  them  to  her,  as  the  Duchess  of  Portland  in- 


348  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xv. 

formed  me,  and  called  out  aloud,  '  I  cannot  be  so  imposed  on  :  I  see 
plainly  enough  for  whom  they  were  designed;'  and  abused  Pope  most 
plentifully  on  the  subject,  though  she  was  afterwards  reconciled  to  him, 
and  courted  him,  and  gave  him  a  thousand  pounds  to  suppress  this  por- 
trait, which  he  accepted,  it  is  said,  by  the  persuasion  of  Mrs.  M.  Blount ; 
and  after  the  Duchess's  death  it  was  printed  in  a  folio  sheet,  1746,  and 
afterwards  here"  [i.e.,  in  the  'Second  Moral  Essay']  "inserted  with 
those  of  Philomede  and  Chloe." 

In  my  Introduction  to  the  '  Second  Moral  Essay '  I  dis- 
cussed very  fully  the  truth  of  this  story.  I  pointed  out  the 
intrinsic  improbability  of  Warton's  statement,  that  Pope  had 
received  £1000  from  the  Duchess  expressly  for  the  purpose  of 
suppressing  the  character  of  Atossa;  I  showed  that  the  first 
publication  of  the  character,  and  the  report  as  to  the  £1000 
on  which  "Warton's  narrative  was  partially  based,  were  evi- 
dently the  work  of  an  enemy  of  Pope ;  and  I  gave  my  reasons 
for  believing  that  it  was  Pope's  intention  when  the  character 
was  published  to  declare  it  to  be  the  portrait  of  Katherine, 
Duchess  of  Buckingham.  The  volume  of  this  edition  containing 
the '  Second  Moral  Essay '  was  published  before  the  appearance 
of  the  Eighth  Report  of  the  Royal  Commission  on  Historical 
Manuscripts,  which  contained  some  letters  between  Pope  and 
the  Duchess  of  Marlborough,  now  reprinted  as  an  appendix 
to  the  present  volume.  These  letters  not  only  indirectly  con- 
firm in  a  remarkable  manner  the  reasoning  which  led  me  to 
the  conclusions  I  have  just  stated,  but  enable  me  to  give  a 
more  favourable  account  of  Pope's  conduct  in  the  matter  than 
my  previous  review  of  all  the  circumstances  of  the  case  had 
allowed  me  to  hope  possible.  I  concluded,  contrary  to  the 
opinion  of  Mr.  Dilke,  that  Pope  did  receive  £1000  from  the 
Duchess,  and  that  there  was  some  bargain  between  them,  but 
that  it  was  not  of  such  a  specific  nature  as  Warton  declares. 
The  recently  published  correspondence,  on  the  other  hand, 
proves  beyond  question  that  the  £1000  (as  'the  favour' 
spoken  of  by  Bolingbroke  in  his  letter  to  Marchmont  suggests) 
was  not  part  of  a  contract,  but  was  a  free  gift. 

On  the  whole  I  think  it  may  now  be  fairly  inferred  that  the 


CHAP,  xv.]     THE    CLOSING    YEAES    OF    POPE'S    LIFE.  349 

facts  of  the  case  are  as  follows.  Pope  wrote  the  character  of 
Atossa  in  1732  when,  as  Bolingbroke  said,  'he  had  some 
excuse ; '  in  other  words  while  the  Duchess  of  Marlborough, 
aiding  Walpole  with  her  vast  wealth,  was  still  an  obnoxious 
person  to  all  members  of  the  Opposition.  Powerful  as  she 
then  was,  he  thought  it  best  to  reserve  the  publication  of  the 
satire  till  the  next  age.  In  1739,  however,  the  Duchess  had 
thrown  all  her  influence  into  the  scale  against  Walpole.  She 
allied  herself  closely  with  the  leading  members  of  the 
Opposition,  and  showed  a  particular  desire  to  stand  well 
with  Pope.  "  The  Duchess  of  Marlborough,"  writes  the 
poet  to  Swift,  April  28, 1739,  in  the  last  letter  he  sent  to  him, 
"  makes  great  court  to  me,  but  I  am  too  old  for  her,  mind  and 
body."  It  does  not  appear  that  she  took  part  in  the  Grotto 
conferences,  as  it  is  evident  from  the  correspondence  that 
she  had  not  visited  Pope  in  his  villa  when  she  wrote  to 
him  her  first  dated  letter,  August  13,  1741.  Later  in 
that  year,  however,  she  was  anxious  to  publish  her  papers, 
and  Pope  took  some  pains  to  procure  for  her  the  assistance  of 
Hooke,  the  historian,  who,  from  the  materials  she  gave  him, 
compiled  his  'Conduct  of  the  Duchess  of  Marlborough.' 
Under  these  altered  circumstances,  Pope  bethought  him  that 
it  was  now  no  longer  necessary  to  reserve  the  character  of 
Atossa  for  the  next  age.  As  I  have  suggested  in  my  '  Intro- 
duction,' he  was  naturally  desirous  that  the  world  should  read  his 
striking  verses.  But  being  resolved,  in  the  first  place,  to  make 
his  position  secure,  he  read  them  to  the  Duchess  as  the  portrait 
of  the  Duchess  of  Buckingham.  She,  it  is  said,  penetrated  the 
deception,  and  '  abused  Pope  plentifully ; '  but  it  is  added  by 
Warton  that  she  was  afterwards  reconciled  to  him;  and  indeed 
it  would  not  have  been  difficult  for  him  to  have  shown  her 
that  the  entire  character,  which  had  no  doubt  been  considerably 
altered,  could  be  made  applicable  to  Katherine  of  Buckingham, 
while  many  strokes  in  it  were  inapplicable  to  herself. 

In  former  days  he  had  been  an  intimate  friend  of  the  Duke 
and   Duchess   of  Buckinghamshire,  and  the  latter  writes  to 


350  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XV. 

acknowledge  that  she  is  under  obligations  to  him.1  In  1728 
he  appears  to  have  purchased  an  annuity  from  the  guardians 
of  the  young  Duke."  Not  long  afterwards,  according  to  his 
own  account,  the  Duchess  showed  him  a  character  of  herself, 
written  by  some  other  hand,  in  which  he  made  some  trifling 
amendments ;  but  she  almost  immediately  took  occasion  to 
quarrel  with  him,  and  he  saw  nothing  of  her  for  five  or  six 
years.  When  her  son  died  in  1735  she  appears  to  have  asked 
Pope  to  write  his  epitaph  ;  and  she  circulated  the  report  that 
the  complimentary  character  mentioned  above  was  his  com- 
position, an  assertion  which  the  poet  flatly  contradicted.' 
All  these  circumstances,  if  explained  to  the  Duchess  of  Marl- 
borough,  would  have  made  her,  on  reflection,  inclined  to  credit 
his  declaration  that  the  character  of  Atossa  was  not  intended 
to  ridicule  herself. 

As  her  apology  in  the  '  Conduct '  testifies,  however,  she  was 
extremely  anxious  that  her  memory  should  stand  clear,  so  that 
she  would  have  naturally  sought  to  propitiate  the  dreaded 
satirist  by  all  the  means  in  her  power.  She  knew  perhaps 
that  he  had  written,  though  he  had  not  published,  the  satire 
upon  her  husband,  a  fac-simile  of  which  has  been  inserted  in 
the  present  edition."  She  begged  Lord  Marchmont,  in  1742, 
to  endeavour  to  keep  him  her  friend.  The  recently  published 
correspondence  shows  also  beyond  doubt  that  she  pressed 
him  incessantly  to  accept  some  considerable  present ;  that  he 
at  first  was  equally  persistent  in  refusing  it,  but  in  the  end 
yielded  to  her  importunity.  We  see  them  also  writing  to 
each  other  letters  of  the  most  friendly  description,  certainly  as 
late  as  the  summer  of  1743,  and  probably  in  1744. 

With  such  relations  existing  between  them,  it  is  utterly  in- 
credible that  Pope  would  have  ventured  to  publish,  as  he 
was  about  to  do,  the  character  of  Atossa  in  the  lifetime  of 


1  Letter  from  Duchess  of  Bucking-  3  Letter  from  Pope  to  Moyser,  July 
ham  to  Pope,  Vol.  X.,  p.  154>  11,  1743.     See  Vol.  X.,  pp.  216-17. 

2  Letter  from  Pope  to  Lord  Bath-  4  At  the  beginning  of  Vol.  III. 
urst  of  Nov.  7,  1728. 


CHAP,  xv.]    THE    CLOSING    YEARS  OF    POPE'S    LIFE.  351 

the  Duchess,  had  there  either  been  any  specific  bargain  on 
his  part  to  suppress  it,  or  had  he  even  believed  that  she  any 
longer  supposed  it  to  be  meant  for  a  satire  on  herself.  He  must 
have  intended  to  let  it  be  known  on  its  appearance  that  its 
original  was  the  Duchess  of  Buckingham,  who  had  recently 
died.  His  own  death  prevented  the  explanation.  Bolingbroke, 
who  knew  the  intention  with  which  the  character  had  been 
originally  written,  who  knew  also  of  '  the  favour '  Pope  had  re- 
ceived from  the  Duchess  of  Marlborough,  but  who  was  not  aware 
of  his  design  of  re-naming  the  portrait,  was  naturally  amazed 
after  the  poet's  death  to  find  the  verses  prepared  for  publica- 
tion. He  concluded  Pope  to  be  guilty  of  inexcusable  in- 
gratitude, and  afterwards,  in  his  vindictive  desire  to  avenge 
his  own  injuries,  he  sought  to  damage  the  poet's  memory  by 
causing  the  character  to  be  printed  on  the  folio  sheet  with  the 
hostile  note  which  a  generation  later  served  for  the  foundation 
of  Warton's  gossiping  scandal.  Warburton,  who  had  been  a 
consenting  party  to  the  suppression  of  the  edition  of  the 
'  Ethic  Epistles/  was  of  course  precluded  from  making  any 
direct  defence  of  his  friend,  but  from  the  note  which  he  at- 
tached to  the  '  Character  of  Katherine,  Duchess  of  Bucking- 
hamshire,' it  may  be  inferred,  that  if  he  had  felt  himself  able, 
he  would  have  put  forward  the  explanation  of  the  character 
of  Atossa,  which,  coming  from  Pope  himself,  would  of  course 
have  been  accepted  as  conclusive.1 

1  See   Appendix  IV.,  'Remarks  on  the  Character  of  Katherine,  Duchess 
of  Buckinghamshire.' 


CHAPTER  XVI. 

THE     PLACE    OF    POPE    IN    ENGLISH    LITERATURE. 

Difference  between  the  Greek  and  the  Mediaeval  Idea  of  Nature — Decay  of 
the  Mediaeval  Idea — Eevival  of  Classical  Principles  of  Criticism — Pope's 
Principles  of  Poetical  Conception  and  Poetical  Diction — Objections  to 
his  Principles  and  Practice — Historical  survey  of  the  Revival  of  the 
Romantic  Principle — Warton — Bowles — Controversy  respecting  Pope 
in  1819 — Eise  of  the  Lake  School — Wordsworth's  theory  of  Poetical 
Conception  and  Poetical  Diction — Coleridge's  opinion — Examination 
of  the  Theory  of  Wordsworth  and  Coleridge — Matthew  Arnold's  view 
of  Pope's  place  in  English  Literature — Conclusion. 

EVERY  biography  of  Pope  is  certain  to  occasion  a  great 
variety  of  judgments.  As  far,  indeed,  as  it  is  a  record  of 
action  there  is  not  likely  to  he  much  difference  of  opinion  as 
to  the  merits  of  the  hero.  The  life  of  Pope  is  the  first  example 
in  English  history  of  the  rise  of  a  man  of  letters,  hy  literature  i 
alone,  to  a  position  not  only  of  honourable  independence,  hut  of 
familiarity  with  the  most  powerful  and  distinguished  among  his 
contemporaries,  and  of  influence  in  the  political  struggles  of 
the  age.  This  position  was  won  in  the  face  of  extraordinary 
disadvantages  arising  out  of  obscure  birth,  feeble  health,  and  • 
religious  prejudice.  Success  so  achieved,  by  acknowledged 
genius  united  to  heroic  patience  and  industry,  deserves  from 
English  society,  and  especially  from  men  of  letters,  a  tribute  of 
generous  admiration. 

The  character  developed  in  this  long  struggle  after  fame 
naturally  excites  more  mixed  feelings.  In  almost  every  scene 
of  Pope's  eventful  history  we  see  a  conflict  of  strangely  opposing 
qualities.  A  consciousness  of  genius  and  a  passionate  desire  for 
distinction  were  joined  in  him  with  a  painful  ever-present 
sense  of  the  ridicule  attaching  to  his  physical  infirmities.  A 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE. 

powerful  mind,  subtly  appreciative  of  the  finest  beauties  of 
form,  was  lodged  in  a  sickly  and  misshapen  body.  Romantic  ' 
sensibility  and  a  large  benevolence  accompanied  a  satiric 
temper  and  a  deadly  vindictiveness  against  those  who  crossed 
his  interests  or  mortified  his  vanity.  These  elementary  ten- 
dencies received  an  impulse  and  direction  from  a  peculiarly 
secluded  education,  which  accustomed  his  mind  to  the  use  of 
equivocation,  as  the  legitimate  weapon  of  the  weak  against 
the  powerful.  Insatiable  desire  of  praise  or  vengeance  drove 
him  into  many  actions  of  the  paltriest  dishonesty.  Never- 
theless, while  he  was  pursuing  his  own  ends  by  illegitimate 
means,  it  often  happened  that  a  certain  warmth  and  large- 
ness of  heart  engaged  him  in  deeds  of  the  most  genuine 
benevolence.  Hence,  as  Lord  Chesterfield  says :  "  Pope 
was  as  great  an  instance  as  any  he  quotes  of  the  contra- 
rieties and  inconsistencies  of  human  nature ;  for  notwith- 
standing the  malignancy  of  his  satires  and  some  blamable 
passages  of  his  life,  he  was  charitable  to  his  power,  active  to 
do  good  offices,  and  piously  attentive  to  an  old  bed-ridden 
mother  who  died  but  a  little  time  before  him."  It  is  not 
wonderful  that,  of  those  who  attempt  to  find  the  key  to  such  a 
character  in  a  single  principle,  some  should  seek  to  paint  him 
as  the  honest  man  he  professed,  and  probably  believed,  himself 
to  be,  while  others  should  depict  him,  in  the  style  of  his  enemies, 
as  an  unmitigated  hypocrite. 

Much  of  the  same  atmosphere  of  debate  hangs  round  his 
reputation  as  a  poet.  The  dispute  on  this  point  between 
himself  and  the  Dunces,  renewed  in  the  following  generation 
between  Johnson  and  Warton,  and  in  the  succeeding  age  between 
Bowles  on  the  one  side,  and  Byron,  Campbell,  Roscoe,  and 
Disraeli  on  the  other,  has  hardly  been  ended  in  our  own  time. 
It  remains  for  me  in  this  chapter  to  place  before  the  reader  the 
main  outlines  of  the  controversy,  and  to  examine,  with  such 
impartiality  as  may  be,  the  issues  which  are  at  stake. 

The  poetry  of  Pope  occupies   a  central  position  between  ./ 
two  fluctuating  movements  of  English  taste.      The  classical 

VOL.  v.  A  A 


354  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

school  of  the  eighteenth  century,  of  which  he  was  the  pioneer, 
/  was  a  protest  against  what  has  heen  rightly  called  the 
metaphysical  school  of  the  seventeenth  century,  just  as  the 
romantic  school  which  arose  in  the  early  part  of  the  present 
century  was  a  reacting  movement  in  art  against  the  critical 
principles  of  the  classical  school.  We  ought  not  to  regard  the 
differing  characteristics  of  these  poetical  groups  as  so  many 
isolated  phenomena  :  each  is  hound  to  the  other  by  a  historical 
connection,  the  full  significance  of  which  must  be  determined 
by  reference  to  the  course  of  English  poetry  as  a  whole.  In 
other  words,  to  appreciate  the  true  meaning  of  the  conflicts 
respecting  the  principles  of  poetry  that  have  divided,  and  still 
divide,  rival  schools  of  criticism  in  this  country,  it  is  necessary 
J  to  investigate  the  origin  of  the  idea  of  Nature  which  each  party 
holds  to  be  the  foundation  of  Art.  To  do  this  with  complete- 
ness would  require  a  volume,  but  the  following  outlines  may 
serve  as  a  supplement  to  what  I  have  already  said  on  the 
subject  in  the  chapter  on  the  '  Essay  on  Criticism.' 

Greek  poetry,  both  in  its  practice  and  its  theory,  was  based 
v/on  the  direct  imitation  of  nature ;  that  is  to  say,  its  subject- 
matter  was,  for  the  most  part,  derived  from  its  own  mythology, 
and  was  presented  in  forms  which,  to  a  great  extent,  arose 
out  of  the  popular  and  religious  institutions  underly- 
ing all  Greek  social  life.  From  these  purely  natural  forms 
v/Aristotle  reasoned  to  general  principles  which,  according  to 
him,  were  the  laws  of  the  Art  of  Poetry.  The  Roman  poets 
and  critics,  adopting  Greek  models,  carried  them  into  all 
countries  in  which  Latin  culture  predominated,  so  that  before 
the  fall  of  the  Eoman  Empire  what  may  be  called  a  common 
sense  of  Nature,  and  common  rules  of  rhetoric,  prevailed  wher- 
ever the  art  of  poetry  was  practised  in  Europe. 

The  irruption  of  the  barbarians  obliterated  like  a  deluge 
the  landmarks  of  ancient  criticism ;  the  Latin  language  itself 
was  only  saved  from  destruction  in  the  ark  of  the  Christian 
Church.  All  the  reasoning  of  Aristotle,  Cicero,  and  Quin- 
tilian  seemed,  like  the  Roman  empire  itself,  to  have  completely 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         355 

perished :  for  whole  centuries  the  voice  of  poetry  was  silent  in 
the  Western  World.  In  course  of  time  new  languages  began 
to  spring  out  of  the  decomposition  of  Latin,  and,  as  was  I 
natural,  their  infancy  was  cradled  in  new  forms  of  the  poetic 
art.  But  the  idea  of  Nature  reflected  in  these  forms  was  no  u  ^>J) 
longer  one  derived  from  direct  imitation.  A  fresh  conception 
of  Man's  relation  to  God,  of  the  life  beyond  the  grave,  and  "" 
consequently  of  the  material  universe,  had  come  into  being 
with  the  Christian  Religion.  And  not  only  had  Christianity 
supervened,  but  upon  Christianity  had  been  grafted  Theology, 
and  on  Theology  the  Scholastic  Philosophy.  When  we  con- 
sider that  the  reappearance  of  Poetry  is  almost  contempora- 
neous with  the  appearance  of  the  Schoolmen,  we  can  hardly 
doubt  that  much  of  the  intellectual  subtlety  distinguishing 
the  art  of  the  Provencals  was  derived  from  the  same  atmo- 
sphere which  inspired  the  five  great  doctors  of  the  Medieval 
Church.  Other  influences,  no  doubt,  contributed  largely  to  ^ 
the  creation  of  the  new  Idea  of  Nature.  The  prevalence  of 
feudal  institutions,  the  enthusiasm  of  the  Crusades,  the  neigh- 
bourhood of  Oriental  thought,  represented  by  the  Arabs  in 
Spain,  and  by  the  philosophy  of  Averroes  and  Avicenna  incor- 
porated in  Christian  theology ;  all  this,  ^operating  on  minds 
learning  to  express  themselves  in  novel  forms  of  language,  ^ 
and  unfettered  by  the  critical  principles  of  the  ancient  world, 
encouraged  a  new  and  vigorous  growth  of  poetical  conception. 
Hence  the  multitude  of  forms  in  which  the  poets  of  that  early 
age  manipulate  what  to  us  appears  an  extraordinary  triviality 
of  matter./  Sirvente,  Sonnet,  Ballad,  Virelay,  Tenson,  with 
all  their  subtle  and  scientific  combinations  of  harmony,  con- 
vey to  us  ideas  of  nature  far  more  shadowy  than  do  the  odes  ^ 
of  Horace ;  'nevertheless  it  is  evident  that  for  the  audiences 
of  the  Middle  Ages  they  possessed  not  only  music  but  warmth 
and  meaning. 

In  time  the  mediaeval  idea  of  Nature  ceased  to  commend"} 
itself  to  the  general  sense  of  Europe.  The  wars  between  / 
Christian  and  Paynim  ceased  ;  the  wide-spread  system  of  Feu-  < 

A  A  2 


356  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

dalism  waned  before  the  advance  of  centralising  Monarchy; 
the  Reformation  divided  the  Western  World  into  two  opposing 
camps  ;  and,  with  the  Balance  of  Power  that  began  to  emerge 
from  the  chaos,  appeared  the  first  rudiments  of  International 
Law.  Yet  so  vigorous  and  trenchant  were  the  forms  of 
Mediaeval  Art,  that  they  long  survived  the  dissolution  of  the 
social  conditions  out  of  which  they  originally  sprang.  Dry  den 
has  well  said  that  all  poets  have  their  family  descents.  And 
if  anything  is  plain,  it  is  that  the  poets  of  the  seventeenth 
century  in  the  various  countries  of  Europe  are  directly  and 
lineally  descended  from  mediaeval  masters  of  the  art.  In  Italy 
the  long-lived  family  of  the  Petrarchists  echoed  faithfully,  if 
monotonously,  the  music  of  their  first  ancestor  ;  in  Spain 
Cultorists  and  Conceptualists  aimed  at  the  same  subtleties  of 
thought  and  language  that  may  be  found  in  the  original 
manner  of  the  Troubadours  ;  Yoiture  in  France  amused  the 
society  of  the  Hotel  Rambouillet  with  rondeau,  ballad,  and 
sonnet,  the  prototypes  of  which  had  helped  to  dispel  the  ennui 
of  the  feudal  castle  in  the  intervals  of  the  Crusades  ;  Saccha- 
rissas  and  Castaras  in  England  emulated  the  fame  of  Beatrice 
and  Laura  ;  Quarles  meditated  his  '  Emblems/  and  Phineas 
Fletcher  his  '  Purple  Island,'  just  as  if  the  allegorical  inter- 
pretation of  Nature  still  held  the  field,  and  Bacon  had  not 
succeeded  to  the  throne  of  St.  Thomas  Aquinas. 

Meantime,  however,  the  foundations  of  a  new  critical  tra- 
dition  were  being  silently  laid.     Ihfi-olcLclassical  principle 


of  the  direct  imitation  of  Nature,  rising  from  its  ashes,  was 
U  every  where  reasserting  its  authority.  We  may  fairly  boast 
that  the  honour  of  having  first  revived  the  practice  of  this 
great  principle  belongs  to  an  Englishman.  Dante  and  Petrarch 
j  indeed  show  the  influence  of  classical  forms  in  their  language, 
but  the  cast  of  their  thought  is  purely  mediaeval  :  the  earliest 
poem  which  embodies  the  genuine  classical  spirit  is  Chaucer's 
'  Canterbury  Tales.'  Afterwards  Ariosto  applied  the  imitative 
principle  with  the  perfection  of  taste  in  the  '  Orlando  Furioso,' 
and  Cervantes  in  '  Don  Quixote  :  '  it  found  among  the  French 


CHAP.  XVL]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         357 

a  dramatic  exponent  in  Moliere  and  a  poetical  critic  in  Boileau. 
In  this  country  Shakespeare  made  his    Hamlet  commend  the 
principle  to  the  players  ;  and  Dryden  gave  it  a  new  applica-  ^ 
tion  in  the  historical  portrait-painting  of  his  'Absalom  and 
Achitophel.'     JSuj^the  English  poet  whpfirjt_COTs^iously_re-  «t 
cnisdthejvlujofthetruth  as  a  canon  of  criticism^  .and  I 


It  was  natural  that  it  should  he  so.  J*ope  was  the  poet 
of  the  Revolution  of  1688.  Up  to  that  date  the  Court, 
still  the  most  powerful  factor  in  the  formation  of  English  " 
taste,  had  heen  under  the  influence  of  mediaeval  ideas  in  all 
matters  of  Church  or  State  :  the  opinion  of  the  body  of  the 
nation  weighed  little  with  the  artist.  Mediaeval  traditions 

"""""  ** 

in  art  were  therefore  still  recent,  and  had  to  be  reckoned  with. 
On  the  other  hand  the  removal  of  the  predominant  influence  ^ 
of  the  Court,  and  the  consequent  appearance  in  society  of  all 
kinds  of  new  tastes  and  instincts  requiring  satisfaction,  pro- 
duced a  condition  of  things  perplexing  to  the  judgment.  Pope 
describes  the  change  in  some  memorable  lines  : 

"  Time  was,  a  sober  Englishman  would  knock 
His  servants  up,  and  rise  by  five  o'clock  ; 
Instruct  Ms  family  in  every  rule, 
And  send  his  wife  to  church,  his  son  to  school. 
To  worship  like  his  fathers  was  his  care, 
To  teach  their  frugal  virtues  to  his  heir  : 
To  prove  that  luxury  could  never  hold  ; 
And  place  on  good  security  his  gold. 
Now  times  are  changed,  and  one  poetic  itch 
Has  seized  the  Court  and  city,  poor  and  rich  : 
Sons,  sires,  and  grandsires,  all  will  wear  the  bays, 
Our  wives  read  Milton,  and  our  daughters  plays, 
To  theatres  and  to  rehearsals  throng, 
And  all  our  grace  at  table  is  a  song."  ' 

For  a  society  still  in  a  state  of  revolution,  and  distracted  by 
so  many  conflicting  opinions  and  interests,  the  first  necessity, 
as  far  as  art  was  concerned,  was  to  form  a  clear,  positive,  and  "* 

1  '  Epistle  to  Augustus,'  161—174. 


358  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

intelligible  idea  of  Nature.      Pope  had  to  ask  himself  two 
questions :    How  much  of  the  old  interpretation  of  Nature  is 

\j  applicable  to  the  new  conditions  of  things,  created  by  the 
changes  in  knowledge  and  society?  and,  How  far  can  the  time- 
honoured  practices  of  modern  poetry  be  adapted  to  suit  the 

v  catholic  requirements  of  good  taste  and  good  sense  ? 

To  these  questions  he  returned  upon  the  whole  a  highly 
conservative  answer.     The  main  difference  between  his  inter- 

Jpretation  of  Nature  and  that  of  the  mediseval  poets,  as  far  as 
his  art  was  concerned,  lies  in  his  suppression  of  the  theological 
element.  He  knew  well  that,  in  a  society  from  which  religious 
belief  is  excluded,  poetry  must  cease  to  exist.  The  exact 
form  of  his  own  religious  belief  is  doubtful,  but  there  is  every 
reason  to  conclude  that  his  religious  instinct  was  deep  and 
sincere.  His  opinions  may  have  been  influenced  by  isolated 
speculations  in  Shaftesbury,  Mandeville,  and  the  Deists, 
but  he  always  manifested  abhorrence  of  their  principles  as 
enemies  of  the  established  faith.  Indeed  he  appears  to 
have  continued,  to  the  end  of  his  life,  to  use  the  external 
ceremonies  of  the  religion  in  which  he  had  been  educated, 
as  a  means  of  expression  for  his  feelings.  But  with  the 
exception  of  his  boyish  paraphrase  of  Thomas  a  Kempis, 
there  is  absolutely  nothing  in  his  poetry  of  a  spiritual  cast. 
His  imagination  meddled  neither  with  Theology  which,  on 
the  critical  principle  laid  down  by  Boccaccio,  had  been  the 
life  and  soul  of  all  mediaeval  poetry  from  Dante  to  Milton ; 
nor  with  the  scholasticism  which  had  directly  or  indirectly 
inspired  the  metaphysical  school  of  English  poetry ;  nor  with 
the  controversy  between  the  Churches  which  had  furnished 
Drydeu  with  matter  for  his  '  Hind  and  Panther.'  He  describes 

himself  as 

"  Papist  or  Protestant,  or  both  between, 
Like  good  Erasmus  in  an  honest  mean." 

With  Erasmus,  Bacon,  Locke,  and  Newton,  he  shunned  the 
disputatious  element  in  the  region  of  faith,  but  the  in- 
fluence of  Bolingbroke  seems  to  have  carried  him  one  step 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         359 

further,  and  to  have  led  him  to  hold  that  the  Nature  of  God 
cannot  be  even  partially  known  to  Man  : 

"  Thou  First  Great  Cause,  least  understood, 

Who  all  my  sense  confined 
To  know  but  this,  that  thou  art  good — 
And  that  myself  am  blind." 

As  the  necessary  corollary  of  this  proposition,  he  always  insists 
strongly,  both  in  his  poetry  and  in  his  letters,  that  the  essence 
of  religion  is  conduct : 

"  For  forms  of  faith  let  graceless  zealots  fight ; 
He  can't  Joe  wrong,  whose  life  is  in  the  right.'' 

X 

The  governing  principle  in  his  idea  of  Nature  may  therefore 
be  described  as  Catholic    Deism ;    but  of  this    metaphysical 
element  there  is  no  trace  in  his  poetry,  he  deals  only  with  the 
^  effects  of  Religion,  _which  he  holds  to  be  Virtue,  or  the  want  of l 
it,  which  he  pronounces  to  be  Vice. 

\ A   corresponding    spirit    of  moderation   is   visible   in   his 

principles  of  poetical   reform.     The  most  sublime  poetry  of 
mediaeval  Europe    sprang,    as  Boccaccio   says,    out   of    the 
theological  habit  of  finding  in  material    objects    emblems  or 
parables  of  the  spiritual  world.     The  spirit  animating  such  ^ 
poetry  soon  declined,  but  men  continued  to  derive  pleasure  from  ^ 
the    imaginative    exercise    of    discovering    resemblances    in  : 
apparently  dissimilar  objects. .   The  general  favour  with  which 
this  kind  of  composition  was    received    in  the    seventeenth 
century  is  shown  by' the  fact  that  the  word  'Wit '  was  regarded 
as  synonymous  with  poetry  or  poetical  conception.  Pope  proved 
his  sagacity  by  not  recommending  any  abrupt  departure  from 
the  common  ideal,  but  by  changing  its  scope  and  definition — 

"  True  wit  is  Nature  to  advantage  dressed  ; 
What  oft  was  thought  but  ne'er  so  well  expressed" — 

j>ff    a  maxim  which  in  itself  points  to  a  complete  revolution  in   M- 
criticism.     For  it  signifies  in  other  words  that  true  Wit,,  or 
just  Poetical  Conception,  lies  in  selecting  subjects  proper  for 
imaginative  imitation,  and  in  presenting  them  in  the  most 


360  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  XVT. 

suitable  ideal  form.  The  metaphysical  poet  excited  astonish- 
ment by  pretending  to  discover  between  differing  objects  re- 
semblances which  were  invisible  to  common  sense.  Pope,  on 
the  other  hand,  took  as  the  basis  of  his  art  some  imaginative 
idea  of  Nature,  common  to  the  reader  as  well  as  to  himself,  and 
produced  pleasure  by  the  clearness  and  beauty  of  the  form  in 
Vhich  he  clothed  it.  He  thus  reverted  to  the  fundamental 
principle  underlying  all  the  best  poetry  of  Greece  and  Rome, 
which  Horace  had  already  versified  in  another  way, 

"  Cui  lecta  potenter  erit  res, 
Nee  facundia  deseret  hunc,  nee  lucidus  ordo." 

His  views  of  poetical  diction  were  analogous.  To  the  poet 
of  the  seventeenth  century  the  essence  of  poetry  lay  in  the 
invention  of  metaphor.  But  Pope  said : 

"  A  vile  conceit  in  pompous  language  dressed 

Is  like  a  clown  in  regal  purple  dressed. 

«i    Expression  is  the  dress  of  thought,  and  still 

Appears  more  decent  as  more  suitable," 

-jthus  reviving  the  doctrine  of  Aristotle,  who  says  in  his  Poetics 
that  the  soul  of  a  dramatic  poem  is  in  its  fable  or  design,1  of 
which  the  language  is  only  the  external  manifestation,  and 
who,  though  he  dilates  on  the  nature  of  metaphor  in  itself, 
does  so  only  in  an  analysis  of  poetical  diction.  When  the 
occasion  requires  Pope  can  always  raise  his  diction  by  brilliant 
and  picturesque  imagery,  as  when,  describing  the  triumph  of 
Vice,  he  writes : 

"  In  golden  chains  the  willing  world  she  draws, 
And  hers  the  gospel  is,  and  hers  the  laws, 
Mounts  the  tribunal,  lifts  her  scarlet  head, 
And  sees  pale  Virtue  carted  in  her  stead  " — 

or  the  immortality  conferred  by  Poetry : 

"  Not  so  when,  diademed  with  rays  divine, 
Touched  with  the  flame  that  breaks  from  Virtue's  shrine, 
The  priestess  Muse  forbids  the  good  to  die, 
And  opes  the  temple  of  eternity  " — 


Htpl  rio«j  n/CTjs,  6. 


CHAP.  xvi.J     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         3(!1 

or  speaking  of  his  ethical  poems : 

"  He  stooped  to  Truth  and  moralised  his  song  " —  l 

or  of  the  vanity  of  earthly  pleasure  : 

"  In  Folly's  cup  still  laughs  the  bubble,  joy  " — 

or  of  the  Ruling  Passion : 

"  In  Life's  vast  ocean  diversely  we  sail, 
Reason  the  card,  but  Passion  is  the  gale  : 
Nor  God  alone  in  the  still  calm  we  find, 
He  mounts  the  storm,  and  walks  upon  the  wind." 

But  in  many  of  his  most  famous  passages,  such  as  the 
character  of  Atticus,  the  Man  of  Ross,  the  death-bed  of 
Buckingham,  the  metaphors  are  few,  and  the  force  of 
the  language  consists  in  the  extraordinary  felicity  of 
the  words  selected  to  describe  objects  affecting  to  the  imagi- 
nation. 

Two  objections  have  been  made  to  Pope's  idea  of  poetical 
conception  and  execution,  one  of  which  appears  to  be  much 
more  valid  than  the  other.  It  is  objected  to  his  imaginative 
idea  of  Nature  that  it  is  too  limited  ;  that  in  effect  jt  includes 
only  the  nature  of  Man ;  his  representations  of  life  being  con- 
fined to  ethical  subjects,  or  to  the  manners  and  characters  of 
refined  society;  and  that  it  excludes  the  romantic  and  pathetic 
element,  which  constitutes  so  large  a  part  of  the  interest  in  the 
highest  kind  of  poetry.  It  must  be  admitted  that  this  charge 
is  in  itself  well-founded,  and  that,  in  consequence,  Pope 
cannot  be  placed  in  the  same  rank  as  a  poet  with  great 
writers  like  Homer,  Virgil,  Dante,  Shakespeare,  and  Milton, 
whose  work  is  more  spacious  and  sublime  in  its  scope.  On 
the  other  hand  it  is  just  to  remember  that  Popejwas  essen- 
tially the  poet  of  his  age,  and  that,  with  admirable  judgment, 
he  adapted  his  genius  to  what  he  felt  were  the  necessities  of 
his  art. 

1  The  image  implies  the  descent  of  an  eagle  upon  its  quarry. 


362  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

The  poetry  of  the  eighteenth  century  has,  in  this  respect,  a 
close  analogy  to  its  politics.  In  itself,  for  instance,  the  Whig  idea 
of  the  English  Constitution  is  narrow  and  inadequate ;  yet  who 
doubts  that  the  supremacy  of  the  Whig  party  in  the  first  lialf 
of  the  eighteenth  century  was  necessary  for  the  establishment 
of  Constitutional  liberty  ?  I  Similarly  the  merit  of  Pope  lies 
less  in  his  actual  conceptions  of  nature,  than  in  his  just 
methods  of  representing  it,  in  his  demonstration  of  the 

/  artistic  necessity  of  subject  in  poetry,  and  of  the  exactness_Qf 
harmony  between  subject  and  form. x  When  critics  complain 
of  the  limitation  of  his  art,  they  should  compare  the  methods 
of  himself  and  his  followers  with  those  of  the  bulk  of  seven- 
teenth-century poets,  setting  aside  Shakespeare  and  Milton. 
They  would  then  see  that,  in  a  poem  like  the  '  Seasons,'  in 
which  the  imagery  is  drawn  almost  entirely  from  rural  life  ; 
in  the  '  Elegy  in  a  Country  Churchyard,'  or  the  '  Deserted 
Village,'  which  are  deeply  pathetic  ;  even  in  '  Childe  Harold,' 
which  is  thoroughly  romantic,  the  design  is  formed  on  the 
critical  principles  first  formulated  by  Pope.  Contrarily,  they 
would  find  that,  in  the  great  majority  of  seventeenth-century 

,  .poets,  even  in  Dryden  himself,  a  general  idea  of  Nature  is 
wanting,  their  poems  being  founded  upon  private,  partial,  or 
transitory  conceptions,  which  have  long  lost  their  interest  for 
the  modern  reader.1 

The  other  objection  strikes  at  Pope's  poetical  diction,  as  a 
thing  per  se.  Cowper,  foreshadowing  the  attack  made  on 
Pope  by  Wordsworth  and  Coleridge  in  the  next  generation, 
says  in  his  '  Table  Talk  '  that 

"  He  (his  musical  finesse  was  such, 
So  nice  his  ear,  so  delicate  his  touch), 
Made  poetry  a  mere  mechanic  art, 
And  every  warbler  has  the  tune  by  heart." 

^  No  criticism,  in  my  opinion,  was  ever  more  superficial  or 
unjust.  * 

1  I  am  speaking  of  the  written  poetry  of  the  seventeenth  century,  not 
of  the  acted  drama. 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         803 

Certain  strongly  marked  features  in  Pope's  treatment  of  the 
heroic  measure,  such  as  the  emphatic  marking  of  the  caesura, 
the  collocation  of  substantive  and  adjective,  and  the  limita- 
tion of  the  sentence  to  the  couplet,  were  of  course  easy  of 
imitation,  and  were  therefore  copied  freely  by  every  uninspired 
versifier  in  the  eighteenth  century.  But  in  Pope  these  fea- 
tures are  the  index  of  original  conception:  expression 
him  is  '  the  dress  of  thought,'  and  his  diction  almost  always 
exhibits  the  energy  of  imagination  or  passion.  What  other 
poet  ever  wrote,  or  could  have  written,  such  couplets  as 

"  In  lazy  apathy  let  stoics  boast 
Their  virtue  fixed  ;  'tis  fixed  as  in  a  frost :  " 


IX 


or 


or 


"  Yes,  I  am  proud,  I  must  be  proud,  to  see 
Men  not  afraid  of  God  afraid  of  me  : " 


"  The  spider's  touch,  how  exquisitely  fine  ! 
Feels  at  each  thread,  and  lives  along  the  line." 

In  these  verses  the  very  soul,  spirit,  and  energy  of  the  man 
himself  shines  through.  Compare  with  such  writing  Cowper's 
own  conversational  style  in  metre,  and  elegant  and,  in  its  own 
way,  admirable  as  that  is,  how  inferior  is  it  felt  to  be  in  all  that 
constitutes  movement,  life,  and  general  interest ! 

Still  more  inexplicable  does  Cowper's  criticism  appear,  in 
( view  of  the  great  variety  of  harmony  that  Pope  contrived  to 
evoke  from  a  metrical  instrument  of  such  limited  compass 
as  the  heroic  couplet.  When  we  reflect  that  the  same  hand 
which  described  the  sylphs  in  the  cordage  of  Belinda's 
barge — 

"  Transparent  forms  too  fine  for  mortal  sight, 
Their  fluid  bodies  half  dissolved  in  light, 
Loose  to  the  wind  their  airy  garments  flew, 
Thin  glittering  textures  of  the  filmy  dew, 
Dipt  in  the  richest  tincture  of  the  skies 
Where  light  disports  in  ever  mingling  dyes, 
While  every  beam  new  transient  colours  flings, 
Colours  that  change  whene'er  they  wave  their  wings  "- 


364  LIFE   OF   POPE.  [CHAP.  xvi. 

or  which  wrote  that  most  exquisite  couplet  on  the  *  Rape  of 
the  Lock ' — 

"  The  meeting  points  the  sacred  hair  dissever 
From  the  fair  head — for  ever  and  for  ever," 

could  also  depict  in  the  same  metre  the  heroic  energy  of  Sar- 
pedon  and  the  glowing  passion  of  Helojse ;  could  again  preserve 
in  unfading  colours  the  portrait  of  Atticus, 

"  Willing  to  wound,  and  yet  afraid  to  strike, 
Just  hint  a  fault,  and  hesitate  dislike  ; " 

and  then  change  once  more  to  the  brilliant  dialogue  of  the 
'  Epistle  to  Arbuthnot '  and  the  'Epilogue  to  the  Satires/  or 
to  the  splendid  satiric  description  of  the  travelled  Dunce — 

"  Intrepid  then,  o'er  lands  and  seas  he  flew  ; 
Europe  he. saw,  and  Europe  saw  him  too. 
There  all  thy  gifts  and  graces  we  display, 
Thou,  only  thou,  directing  all  our  way  ! 
To  where  the  Seine,  obsequious  as  she  runs, 
Pours  at  great  Bourbon's  feet  her  silken  sons ; 
Or  Tyber,  now  no  longer  Koman,  rolls, 
Vain  of  Italian  arts,  Italian  souls  : 
To  happy  convents,  bosomed  deep  in  vines, 
Where  slumber  abbots  purple  as  their  wines  : 
To  isles  of  fragrance,  lily-silvered  vales, 
Diffusing  languor  in  the  panting  gales  : 
To  lands  of  singing  or  of  dancing  slaves, 
Love-whisp'ring  woods  and  lute-resounding  waves" — 

for  those  who  feel  the  verjatile—aiuLsensitive-  genius  which 
such  work  implies,  it  is  difficult  to  deal  patiently  with  the 
assertion  that  Pope  made  poetry  '  a  mere  mechanic  art.' 

Apart,  however;,  from  all  contention  on  this  point,  it  is  of 
the  highest  interest  to  trace  historically  the  growth  of  these 
two  objections,  till  they  swell  into  the  full  tide  of  reaction 
which  set  in  against  the  classical  school  at  the  commencement 
of  the  present  century.  "Warburton's  edition  of  Pope's  works 
published  in  1751  perhaps  marks  the  high  water- mark  of 
classical  taste.  Just  before,  and  immediately  after,  the  death 
of  Pope,  however,  there  were  not  wanting  symptoms  that  the 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         365 

tide  was  about  to  turn.  In  1748  Joseph  Warton  published, 
in  a  collection  of  verses  by  different  hands,  a  poem  called  '  The 
Enthusiast,  or  the  Love  of  Nature.'  According  to  his  bio- 
grapher this  was  written  in  the  year  1740,  and,  accepting  this 
date,  it  may  certainly  be  regarded  as  the  starting-point  of  the 
romantic  revival,  as  it  expresses  all  that  love  of  solitude  and 
that  yearning  for  the  spirit  of  a  by-gone  age,  which  are  spe- 
cially associated  with  the  genius  of  the  romantic  school  of 
poetry.1  In  1745  Joseph's  younger  brother  Thomas  published 
a  poem  called  '  The  Pleasures  of  Melancholy/  in  which  the 
following  lines  occur : 

"  Through  Pope's  soft  song  though  all  the  graces  breathe, 
And  happiest  art  adorn  his  Attic  page  ; 
Yet  does  my  mind  with  sweeter  transport  glow, 
As  at  the  foot  of  mossy  trunk  reclined, 
In  magic  Spenser's  wildly  warbled  song 
I  see  deserted  Una  wander  wide 
Through  wasteful  solitudes  and  lurid  heaths, 
Weary,  forlorn  ;  than  when  the  fated  fair 
Upon  the  bosom  bright  of  silver  Thames 
Launches  in  all  the  lustre  of  brocade, 
Amid  the  splendours  of  the  laughing  Sun."  2 

In  the  following  year  was  printed  a  volume  of  Odes  by 
William  Collins,  the  friend  of  Joseph  and  Thomas  Warton,  in 
which  were  these  lines  : 

"  I  view  that  oak,  the  fancied  glades  among, 
By  which  as  Milton  lay,  his  evening  ear, 
From  many  a  cloud  that  dropped  ethereal  dew, 
Nigh  sphered  in  heaven,  its  native  strains  could  hear  ; 
On  which  that  ancient  trump  he  reached  was  hung : 

Thither  oft  his  glory  greeting 

From  Waller's  myrtle  shades  retreating, 
With  many  a  vow  from  Hope's  inspiring  tongue, 
My  trembling  feet  his  guiding  steps  pursue  ; 

In  vain — Such  bliss  to  one  alone 

Of  all  the  sons  of  soul  was  known ; 

And  Heaven,  and  Fancy,  kindred  powers, 
Have  now  o'erturned  th'  inspiring  bowers  ; 
Or  curtained  close  such  scene  from  every  future  view." 


1  Chalmers'   'English  Poets,'  rol.  2  Chalmers'   'English  Poets,'  vol. 

xviii.,  p.  145,  'Life  of  Joseph  Warton.'       xviii.,  p.  96. 


366  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XVI. 

Joseph  Warton,  less  despondent  than  his  friend,  did  not 
hesitate  to  maintain  the  necessity  of  restoring  the  romantic 
element  to  poetry,  and  in  a  preface  to  a  volume  of  his  own 
Odes  which  were  published  at  the  same  time  as  those  of  Collins, 
he  says : 

"As  he  is  convinced  that  the  fashion  of  moralising  in  verse  has  been 
carried  too  far,  and  as  he  looks  upon  invention  and  imagination  to  be  the 
chief  faculties  of  the  poet,  so  he  will  be  happy  if  the  following  odes  may 
be  looked  upon  as  an  attempt  to  bring  back  poetry  into  its  right  channel." 

Warton  had  taste  but  not  genius,  and  his  Odes,  though  they 
are  mentioned  by  Gray,  attracted  little  notice.  Maintaining 
his  principles,  however,  he  produced,  in  1756,  a  volume  of 
criticism  which  gradually  though  slowly  affected  the  course  of 
public  taste.  This  was  the  first  volume  of  his  '  Essay  on  the 
Genius  and  Writings  of  Pope,' — a  work  in  which  the  particular 
observations  were  much  better  than  the  philosophical  prin- 
ciples. Warton  announced  his  object  in  his  Preface  : 

"  I  revere  the  memory  of  Pope,  I  respect  and  honour  his  abilities ; 
but  I  do  not  think  him  at  the  head  of  his  profession.  In  other  words, 
in  that  species  of  poetry  wherein  Pope  excelled,  he  is  superior  to  all 
mankind :  and  I  only  say  that  this  species  of  poetry  is  not  the  most 
excellent  one  of  the  art." 

Had  he  really  confined  himself  to  illustrating  this  indisput- 
\  able  proposition,  Warton's  criticism  would  have  been  beyond 
reproach.  His  judgments  on  Pope's  various  poems  are  sound, 
acute,  and  liberal,  and  he  concludes  his  examination  with  a 
verdict  which  ought  to  satisfy  the  most  jealous  admirer  of  the 
poet,  since  it  places  him  'next  to  Milton  and  just  above 
Dryden.'  Unfortunately,  not  satisfied  with  maintaining  that 
gnomic  and  satiric  poetry  must  be  placed  on  a  lower  level  than 
epic  and  dramatic,  he  constantly  made  use  of  expressions  which 
showed  that  he  did  not  consider  the  former  class  entitled  to 
rank  as  poetry  at  all.  He  quotes  sayings  from  Horace  to  prove 
an  obvious  truth,  that  the  mere  use  of  metre  does  not  make  a 
'  man  a  poet.  He  denudes  a  passage  in  the  Moral  Essays  of 
rhyme  to  show  that  its  subject-matter  is  nothing  but  prose. 


CHAP.  XVI.]    POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         367 

He  says,  "The  sublime  and  the  pathetic  are  the  two  chief 
nerves  of  all  genuine  poesy.  What  is  there  very  sublime  or 
very  pathetic  in  Pope?"  And  at  the  end  of  his  Essay  he 
commits  himself  to  a  remarkable  fallacy,  which,  it  is  interest- 
ing to  observe,  has  been  adopted  by  all  enemies  of  Pope  from 
that  day  to  this,  and  is  indeed  the  source  of  most  of  the 
confusion  of  thought  which  has  obscured  the  controversies 
respecting  his  poetical  merits.  Warton  says  : 

"  Thus  have  I  endeavoured  to  give  a  critical  account  with  freedom, 
but  it  is  hoped  with  impartiality,  of  each  of  Pope's  works,  by  which 
review  it  will  appear  that  the  largest  portion  of  them  is  of  the  didactic, 
moral,  and  satiric  kind,  and  consequently  not  of  the  most  poetic  species 
of  poetry ;  whence  it  is  manifest  that  good  sense  and  judgment  were 
his  characteristical  excellences,  rather  than  fancy  and  invention :  not 
that  the  author  of  the  '  Rape  of  the  Lock  '  and  '  Eloisa '  can  be  thought 
to  want  imagination ;  but  because  his  imagination  was  not  his  predo- 
minant talent,  because  he  indulged  it  not,  and  because  he  gave  not  so 
many  proofs  of  this  talent  as  of  the  other."  l 

To  say  that  one  species  of  poetry  is  more  poetic  than  another, 
is  like  saying  that  one  species  of  horse,  the  race-horse,  is  more 
equine  than  the  carriage-horse  or  the  hunter.  It  may  be 
fairly  said  that  a  great  epic  or  dramatic  poem,  as  being  more 
imaginative,  more  pathetic,  more  sublime,  is  therefore  much 
more  admirable,  as  a  work  of  poetry,  than  a  fine  satire,  but  to 
deny  (as  Warton  in  effect  does)  to  good  moral  or  satiric  verse 
the  title  of  poetry,  is  to  maintain  a  paradox  in  the  face  of 
common  sense  and  general  language.  Juvenal  and  Boileau 
have  written  nothing  considerable  except  satiric  or  ethical 
verse :  instinct  and  usage  nevertheless  allow  them  the  name  of 
poet  in  their  own  class,  though  not  for  one  moment  ranking 
such  poets  in  the  same  class  with  Homer,  Virgil,  and  Milton. 

The  controversy  was  still  further  developed  by  Lisle  Bowles, 
Canon  of  Salisbury,  who  in  1806  published  an  edition  of 
Pope's  works.  A  pupil  of  Joseph  Warton  at  Winchester, 
and  of  his  brother  at  Trinity  College,  Oxford,  Bowles  had 
thoroughly  imbibed  their  taste  for  the  romantic  element  in 

1  '  Essay  on  the  Genius  and  Writings  of  Pope,'  vol.  ii.  pp.  401,  402. 


368  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XVI. 

poetry,  and  was  ambitious  to  emulate  the  effect  which  had 
been  produced  by  the  Essay  on  Pope.  He  sought  to  establish 
the  same  conclusion  as  Warton  by  a  different  line  of  reasoning. 
In  a  chapter  devoted  to  the  poetical  character  of  Pope  he 
laid  down  the  following  propositions  : 

"  All  images  drawn  from  what  is  beautiful  or  sublime  in  the  works 
of  Nature  are  more  beautiful  and  sublime  than  images  drawn  from  art, 
and  are  therefore  more  poetical.  In  like  manner,  those  passions  of  the 
human  heart,  which  belong  to  Nature  in  general,  are,  per  se,  more 
adapted  to  the  higher  species  of  poetry,  than  those  which  are  derived 
from  incidental  and  transient  manners."  * 

And  again : 

"  The  subject  and  the  execution  are  equally  to  be  considered ;  the 
one  respecting  the  poetry ;  the  other  the  art  and  talents  of  the  poet. 
With  regard  to  the  first,  Pope  cannot  be  placed  among  the  highest 
order  of  poets  :  with  regard  to  the  second  none  was  ever  his  superior."  2 

These  'invariable  principles  of  poetry,'  as  Bowles  proudly 
called  them,  attracted  apparently  little  attention  until,  in 
1819,  Campbell  examined  and  disputed  Bowies'  estimate  of 
Pope  in  the  preface  to  his  '  Specimens  of  the  British  Poets.' 
Bowles  replied  to  Campbell,  Campbell  again  to  Bowles,  and 
the  dispute  was  eventually  swelled  by  Byron,  Isaac  Disraeli 
in  the  'Quarterly  Review,'  and  a  whole  host  of  anonymous 
writers  who  rushed  in,  on  one  side  or  the  other,  on  ground 
which  peculiarly  required  an  angelic  tread.  It  was  fortunate 
for  Bowles  that  his  adversaries,  failing  to  detect  the  funda- 
mental fallacy  of  his  propositions,  joined  battle  with  him  by 
taking  up  counter  positions  of  their  own  which  were  logically 
indefensible,  and,  after  some  five  years  of  wearisome  contro- 
versy, left  him  apparently  master  of  the  field.  Had  they 
examined  his  propositions  with  care,  they  would  have  been 
able  to  convict  him  of  a  flagrant  petitio  principii,  for  it  is 
obvious  that  in  the  former  of  the  two  passages  cited  above  he 
uses  the  term  '  poetical '  as  if  it  were  identical  with  *  adapted 
to  the  higher  species  of  poetry.'  But  if  the  mock-heroic,  for 

1  Bowies'  edition  of  Pope's  Works,  vol.  x.  p.  363.  •  Ibid.  pp.  364,  365. 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         369 

instance,  be  (as  Bowles  would  have  admitted)  a  genuine  order 
of  poetry,  it  is  certain  that  'images  drawn  from  what  is 
beautiful  and  sublime  in  nature '  are  not  so  well  adapted  to 
mock-heroic  as  'images  drawn  from  art,'  and  therefore,  in 
respect  of  this  species  of  composition,  may  be  said  to  be  less 
poetical.  The  attempt  to  reason  syllogistically  on  the  respec- 
tive value  of  the  different  orders  of  poetry  was,  in  fact,  almost 
as  absurd  as  a  logomachy  to  decide  whether  among  fruits  a 
peach  is  superior  to  a  strawberry.  Both  sets  of  combatants 
were  in  reality  animated  by  party  spirit,  rather  than  by  a  zeal 
for  abstract  truth.  Bowles,  as  the  champion  of  reviving 
romanticism,  wished  to  find  reasons  against  the  supremacy  of 
Pope,  whose  admirers,  on  the  other  hand,  were  determined  to 
maintain  that  supremacy,  even  by  arguments  which  a  moment's 
reflection  might  have  shown  to  be  unsound.  Isaac  Disraeli, 
for  example,  contended  that,  as  Pope  had  developed  the  art  of 
his  own  order  to  the  highest  pitch  of  perfection,  he  was  en- 
titled to  rank  as  a  poet  'in  the  same  file'  as  Milton  and 
Dante,1  while  Byron,  with  defiant  recklessness,  proclaimed 
his  belief  that  Pope's  works  were  better  worth  preserving 
than  those  of  Shakespeare  and  Milton.2 

Meantime  a  new  idea  of  Nature  in  Poetry,  closely  allied 
with  the  romantic  conception,  had  been  growing  up,  whichu 
formulated  into  first  principles  of  art,  and  expressed  by  men 
of  remarkable  genius,  was  destined  to  strike  for  a  period  an 
overwhelming  blow  against  the  supremacy  of  the  classical 
school.  The  jejffiect  of  this  new  idea  was  to  establish  a  con- 
trast between  the  inner  life  of  the  individual  and  the  lifei/ 
of  organised  society.  It  sprang  from  the  operation  of  two 
distinct  forces.  One  of  these  was  religious.  The  Methodist 
movement,  reacting  from  the  coldness  of  Deism,  tended  to 
isolate  the  individual  who  was  penetrated  by  sincere  religious 
convictions  from  the  worldliness  of  refined  society.  Under  this 

1  '  Quarterly  Review '  for  Oct.,  1820.       '  Strictures  on  the  Life  and  Writings 
•  Letter  on  the  Rev.  W.  L.  Bowies'       of  Pope,'  1821. 

VOL.    V.  B   B 


370  LIFE  OF   POPE.  [CHAP.  xvr. 

influence  men  of  fine  and  sensitive  imagination  sought  com- 
munion with  heaven  by  filling  their  minds  with  the  images  of 
rural  solitude.  Such  were  the  feelings  of  the  author  of  '  The 
\  Task  : '  '  God  made  the  country  but  man  made  the  town,'  said 
Cowper.  The  other  constituent  element  in  the  new  idea  of 
Nature  was  the  philosophy  of  Rousseau,  in  which  principles, 
derived  from  phrases  of  International  Law,  were  blended  with  a 
belief  in  the  virtues  of  primitive  Man,  and  with  an  instinctive 
dislike  of  the  conventions  of  aristocratic  manners./'It  was 
not  till  1799  that  the  appearance  of  Wordsworth's  '  Lyrical 
Ballads  '  showed  how  deeply  this  new  philosophy  had  wrought 
with  men  of  poetic  imagination.  A  controversy  at  once 
arose  as  to  the  principles  of  art  on  which  the  poems  in  this 
volume  appeared  to  be  founded.  Wordsworth  defended  his 
practice  in  a  Preface  to  a  new  edition  of  his  poems  published 
in  1800,  and  his  apology  received  a  partial  support  from  Cole- 
ridge in  his  '  Biographia  Literaria,'  published  in  1817.  From 
these  two  documents  we  may  therefore  gather  completely  the 
designs  of  the  new  school,  and  perceive  the  points  at  which 
they  were  radically  opposed  to  the  critical  principles  of  Pope. 

Wordsworth  lays  down  in  his  Preface  the  two  main  principles 
on  which  his  practice  is  founded.  In  these  we  see,  on  the  one 
hand,  the  influence  of  Rousseau's  democratic  theories,  and,  on 
the  other,  the  tendency  in  the  new  school  to  revert  to  the 
'  metaphysical '  principle  of  mediaeval  poetry. 

"  The  principal  object,  then,  proposed  in  these  poems  was  to  choose 
incidents  and  situations  from  common  life,  and  to  relate  or  describe  tliem, 
throughout,  as  far  as  was  possible,  in  a  selection  of  language  really  iised  by 
men,  and  at  the  same  time  to  throw  over  them  a  certain  colouring  of 
imagination  whereby  ordinary  things  should  be  presented  to  the  mind  in  an 
unusual  aspect." 

?  The  two^ain  jpoints  of  difference  between  the  classical  and 
\Jthe  modern  romantic  schools  are  here  brought  into  vivid  relief. 

Pope,  the  antagonist  of  the  metaphysical  school,  had  taught 
•*  tEat  the  essence  of  poetry  was  the  presentation,  in  a  perfect 

form,  of  imaginative  materials  common  to  the  poet  and  the 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IX    ENGLISH    LITERATURE.         371 

reader — "  "What  oft  was  thought,  but  ne'er  so  well  expressed." 
"Wordsworth  maintained,  on  the  contrary,  that  matter,  not  in 
itself  stimulating  to  the  general  imagination,  might  become  a  " 
proper  subject  for  poetry  if  glorified  by  the  imagination  of  the/ 
poet^X There  is  an  obvious  analogy  between  this  method  of 
composition   and  the    wit,   or  discordia   concors,   which   was 
the   aim   of  the   seventeenth   century  poet.     Again,  it  was 
Pope's    maxim,    as    the    poetical    representative   of  refined 
society,  that,  '  Expression  was  the  dress  of  thought ' ;  and  that/ 
poetical   thought   required    a  peculiar    mode    of  expression,/ 
separated  from  common  language  by  the  imaginative  naturd 
of  the  subject  and  by  the  necessities  of  metre.     Wordsworth, 
the  poetical  representative  of  the  rising  democratic  movement, 
insisted  that  there  was   no  essential  difference  between  the  ' 
language  of  metre  and  that  of  prose ;  and   that    the  poetic 
style  in  general  should  be  founded  in  '  language  really  used 
by  men/  or  as    he  afterwards   defined   his  meaning,  by  the 
common  language  of  the  peasantry. 

Though  "Wordsworth's  Preface  is  an  animated  rhetorical 
treatise,  probably  few  will  be  found  to  pretend  that  it  is  a  good 
essay  in  criticism.  It  was  intended  primarily  to  defend  his  own 
poetical  practice,  and  in  doing  this  he  lays  down  rules  which 
must  govern  the  whole  art  of  poetry.  Nevertheless  when 
confronted  with  the  necessary  question,  '  What  is  a  poem  ? ' 
he  answers  it  merely  by  determining  who  is  the  poet.  Coleridge, 
a  sounder  and  deeper  critic,  who  was  prepared  to  support 
Wordsworth  in  one  at  least  of  his  leading  propositions, 
perceived  that  the  problem  could  not  be  circumvented  in  this 
fashion,  and  offered  a  solution  of  his  own.  "  If,"  said  he,  "  the  u 
definition  sought  for  be  that  of  a  legitimate  poem,  I  answer  it 
must  be  one,  the  parts  of  which  mutually  support  and  explain 
each  other ;  all  in  their  proportion  harmonising  with  and 
supporting  the  known  influences  of  metrical  arrangement."  : 
This  definition  is  completely  satisfactory,  but  the  question  then 

1  Coleridge's  '  Biographia  Literaria,'  chapter  xiv.  (edition  of  1817). 

B   B   2 


372  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

arises,  what  is  the  basis  of  this  Unity  ?  The  practical  answer 
tto  the  question  returned  by  all  the  greater  poets  of  the  world 
is,  The  subject  of  the  poem.  In  every  great  epic  or  dramatic 
poem,  the  action  or  fable,  in  every  great  lyric  poem  the  passion, 
is  not  imagined  and  discovered  by  the  poet,  but  is  shared  by  the 
poet  with  his  audience  :  the  element  contributed  by  the  poet 
singly  is  the  conception  and  form  of  the  poem.  Coleridge  on 
the  contrary  held  with  Wordsworth  that  the  Unity  of  the  poem 
lay  solely  in  the  imagination  of  the  poet,  and  he  endeavoured 
to  establish  his  theory  by  reference  to  the  Law  of  Association. 
The  metaphysics  in  which  he  involved  his  argument  may 
be  found  in  his  '  Biographia  Literaria,' '  but  for  practical 
purposes  the  question  is,  whether  he  and  "Wordsworth  and 
their  followers  were  able,  on  their  own  principles,  to  satisfy 
Coleridge's  definition  of  a  legitimate  poem.  Has  it  been 
found  possible,  taking  the  purely  contemplative  mind  as  the 
sole  standard  of  poetical  unity,  to  weave  the  thoughts,  feel- 
ings, and  fancies  awakened  in  it  into  such  a  consistent 
whole  as  may  seem  to  be  an  ideal  reflection  of  external 
Nature?  Can  any  great  poem  of  Wordsworth's  school  be 
cited  in  which  the  author,  having  really  burnt  the  bridge  of 
connection  between  himself  and  his  readers,  has  yet  succeeded 
in  producing  a  noble  poetical  effect  by  "  presenting  ordinary 
things  to  the  mind  in  an  unusual  aspect  ?"  Neither '  Laodamia' 
nor  the  '  Ode  on  Immortality,'  nor  any  of  Wordsworth's 
finer  sonnets  are  devoid  of  subject-matter  generally  intelligible 
to  the  imagination ;  and  though  he  has  numerous  short 
suggestive  poems  containing  what  may  be  called  an  indirect 
view  of  Nature,  these  can  hardly  be  said  to  fall  within 
Coleridge's  definition  of  a  legitimate  poem.  On  the  other  hand 
'  The  Excursion '  and  '  The  Prelude,'  though  each  is  full  of 
fine  individual  passages,  are  certainly  not  poems  in  which  the 
parts  'mutually  support  and  explain  each  other,'  and  they 
therefore  violate  the  elementary  conditions  of  poetical  unity. 

1  See  chapters  xii.,  xiii.  of  '  Biographia  Literaria  '  (edition  of  1817). 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IX    ENGLISH    LITERATURE.         373 

Take  again  the  most  striking  work  of  men  of  the  Romantic 
school  with  a  finer  artistic  sense  than  Wordsworth — Coleridge 
and  Shelley.  '  The  Ancient  Mariner '  has  neither  beginning, 
middle,  nor  end :  '  Christabel '  is  a  fragment  the  effect  of  which 
would  be  destroyed  by  completion :  '  Kubla  Khan '  is  confessedly 
the  unconnected  imagery  of  dreamland  ;  all  of  these  poems  are 
in  fact  simply  admirable  tours  deforce  in  metrical  music.  Shelley 
who,  if  imagination  was  all  that  was  needful  for  a  great  poet, 
would  stand,  of  course,  in  the  highest  rank,  had  a  fine  sense 
of  what  his  art  required  : 

"  The  experience  and  feelings  to  which  I  refer,"  says  he  in  the 
Preface  to  his  '  Kevolt  of  Islam,'  "  do  not  in  themselves  constitute  men 
Poets,  but  only  prepare  them  to  be  the  auditors  of  those  who  are. 
How  far  I  shall  be  found  to  possess  that  more  essential  attribute  of 
Poetry,  the  power  of  awakening  in  others  sensations  like  those  which 
animate  my  own  bosom,  is  that  which  to  speak  sincerely  I  know  not ; 
and  which  with  an  acquiescent  and  contented  spirit  I  expect  to  be 
taught  by  the  effect  which  I  shall  produce  upon  those  whom  I  now 
address." 

This  admirable  and  modest  confession  involves  an  admission  of 
the  soundness  of  Addison's  principle  that  '  art  must  conform 
to  taste.'  But  Shelley  underrated  his  own  powers  of  expres- 
sion. With  the  exception  of  Shakespeare,  no  English  poet  ever 
possessed  a  greater  wealth  of  language  or  a  finer  sense  of 
harmony.  What  he  lacked  was  a  general  idea  of  Nature, 
and  a  knowledge  of  the  manner  in  which  the  great  majority 
of  mankind  think  and  feel.  Hence  the  '  Revolt  of  Islam,' 
'  Prometheus  Unbound,'  and  the  'Witch  of  Atlas,'  fail  in  what 
is  most  essential  to  epic  and  dramatic  poems — design,  action, 
manners,  character.  Shelley  formed  his  idea  of  Nature  and 
his  conception  of  his  subjects  in  a  solitary  and  purely  capricious 
spirit.  Unless  the  reader  is  prepared  to  surrender  his  own 
thought  and  judgment  to  his  author's  imagination,  and  to  rea- 
son, judge,  and  believe,  for  the  moment,  as  the  poet  would 
have  him,  he  cannot  fail  to  perceive  that,  in  the  poems  I 
have  mentioned,  the  "parts  do  not  mutually  support  and 
explain  each  other." 


«74  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

/  I  turn  to  Wordsworth's  theory  with  respect  to  the  language 
of  poetry.  This  is  in  effect  an  attack  upon  the  'poetical 
diction'  which  had  grown  up  in  the  latter  part  of  the 
eighteenth  century,  and  which  Wordsworth  and  Coleridge 
agreed  in  ascribing  to  the  influence  of  Pope.1  Their  criticisms 
are,  to  a  very  great  extent,  unjust.  Pope's  doctrine  was  that 
'expression  is  the  dress  of  thought.'  To  express  his  own 
thoughts  in  metre,  however,  he  confined  himself  almost  ex- 
clusively to  the  use  of  a  single  instrument,  the  heroic  couplet. 
As  I  have  already  said  he  varied  his  style  on  this  instrument, 
in  the  most  skilful  manner,  according  to  the  nature  of  his 
subject.  In  his  Translation  of  the  '  Iliad,'  and  in  those  of  his 
original  poems  which  approach  an  epical  standard,  he  founded 
his  style  on  a  close  imitation  of  the  forms  of  Latin  poetry ;  but 
in  all  his  Horatian  satires  he  based  it,  as  far  as  the  laws  of 
metre  would  allow,  on  the  familiar  conversational  language  of 
refined  society.  The  versifiers  of  the  eighteenth  century 
who  succeeded  him,  taking  no  heed  of  his  principle  that 
expression  is  the  dress  of  thought,  looked  only  to  his  style, 
and  finding  that  certain  features  in  his  treatment  of  the 
heroic  couplet  were  more  marked  in  the  Translation  of  the 
'  Iliad '  than  in  his  satires,  they  imitated  these,  without  any 
reference  to  the  nature  of  their  subjects.  Even  so  genuine 
a  poet  as  Gray  was  to  some  extent  infected  with  this  vicious 
habit.  We  find  him  for  instance  in  his  '  Elegy '  sometimes 
employing  otiose  epithets  ;  and  he  introduces  into  a  sonnet 
such  a  line  as 

"  And  reddening  Phoebus  lifts  his  golden  fires." 

This  conventional  classicalism  reached  its  height  in  the 
'  Botanic  Garden '  of  Erasmus  Darwin,  a  poem  which  in  its 
own  day  was  greatly  admired.  An  absurd  and  bombastic 


1  Wordsworth    in  his    'Essay  on       chapter  i.    of  his  'Biographia  Lite- 
Poetic  Diction '—Prose  Works  (Gro-       raria'  (edition  of  1817),  pp.  17-18. 
sart),  vol.  ii.   p.  141.     Coleridge,  in 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         375 

manner  of  writing  was  thus  produced,  which  has  unjustly  been1-'' 
labelled  as  '  the  Pope  style.' ' 

Against  this  spurious  poetic  diction  Wordsworth  very  rightly  ( 
protested.  By  a  not  unnatural  reaction,  filled  as  he  was  in 
his  younger  days  with  the  spirit  of  Rousseau,  he  maintained/ 
that  the  right  basis  for  poetical  expression  was  to  be  found  in 
the  language  of  the  peasantry.  This  part  of  his  theory  has 
had  little  influence  on  the  course  of  English  poetry.  Indeed 
as  Coleridge  showed  in  his  'Biographia  Literaria,'  Words- 
worth's own  practice  is  a  complete  violation  of  his  principles, 
for  his  style,  in  almost  all  of  his  poems,  shows  signs  of  the 
influence  of  well-known  literary  models.2  The  effect  of  Words- 
worth's doctrines  has  rather  been  to  encourage  the  growth  of 
numerous  species  of  poetic  diction  fully  as  artificial  as  the  style 
which  he  so  vigorously  attacked.  He  would  probably  have 
agreed  with  Pope  that  'expression  is  the  dress  of  thought.' 
But  the  poet  who  separates  himself  from  the  active  life  of 
society,  and  seeks  solely  to  render  into  verse  his  individual 
thoughts  and  emotions,  necessarily  ceases  to  feel  in  his  art 
the  influence  of  the  spoken  language  of  his  country.  The 
more  monastic  he  keeps  his  imagination,  the  more  exclu- 
sively is  he  influenced  by  what  he  reads,  and  the  more  j 
affected  he  is  by  ideas  of  Nature  and  modes  of  expression 
foreign  to  his  own  time.  Thus  the  style  of  the  Lake  Poets 
was  vastly  influenced  by  the  publication  of  Bishop  Percy's 
'Specimens  of  Early  English  Poetry';  the  school  of  Leigh 
Hunt  and  Keats  revived  the  use  of  the  heroic  couplet  found 
in  the  Elizabethan  poets;  and  in  our  own  days  poets  of 
eminence  have  even  sought  to  imitate  the  external  manner  of 
Dante  and  Chaucer.  Accordingly  metrical  language,  instead^ 
of  being  in  the  first  place  the  reflection  of  thought,  has 
come  to  be  cultivated  as  a  thing  per  se,  and  is  treated  by  the 
poet  as  if  it  in  no  way  differed  from  the  vehicles  of  expres- 

1  See  Mr.  Leslie  Stephen's  remarks          2  '  Biographia    Literaria '    (edition 
on  this  subject  in  his  '  Pope '  (Men       of  1817),  chapter  xviii, 
of  Letters  Series),  pp.  68,  69, 


376  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

sion  employed  by  the  painter  and  the  musician.     No  doubt 
if  poetry  were  no  more  than  metrical  music — '  the  best  words 
I  in  the  best   order,'  as  Coleridge  called  it — the  delightfully 
melodious  opening  of  '  Kubla  Khan,' — 

"  In  Xanadu  did  Kubla  Khan 

A  stately  pleasure-dome  decree, 
Where  Alph,  the  sacred  river,  ran 
Through  caverns  measureless  to  man 
Down  to  a  sunless  sea  "- 

would  be  entitled  to  rank  in  the  same  class  as  parallel  frag- 
ments of  romantic  description  in  Shakespeare  and  Milton.  But 
(when  we  remember  that,  in  the  noblest  poetry,  the  music  is 
always  the  servant  of  the  sense,  as — 

"  The  cloud-capped  towers,  the  gorgeous  palaces, 
The  solemn  temples,  the  great  globe  itself, 
Yea,  all  which  it  inherit,  shall  dissolve, 
And,  like  this  insubstantial  pageant  faded, 
Leave  not  a  wreck  behind  ; " — 

then,  if  sense  be  an  essential  part  of  poetry,  even  such 
j  harmony  as  is  found  in  the  '  Epistle  to  Arbuthnot '  must  be 
I  reckoned  of  a  superior  order  to  that  kind  of  metrical  writing 
,^  which,  however  beautiful  as  mere  music,  depends  for  its  effect 

almost  entirely  on  time  and  tune. 

I  have  endeavoured  in  this  chapter  to  establish  the  following 

propositions : 

(1)  That  the  poetry  of  Pope,  and  what  is  called  the  classical 
^    school  of  the  eighteenth  century,  was  a  protest  in  theory  and 

practice   against  the   fashionable  poetry  of  the  seventeenth 
century. 

(2)  That   the   fundamental   difference   between  these  two 
schools  lay  in  this,  that  the  eighteenth- century  poets  founded 
their  conceptions  of  the  art  on  a  direct,  but  the  seventeenth- 
century  poets  on  a  metaphysical,  view  of  Nature. 

(3)  That  in  the  method  and  spirit  of  their  compositions  the 
eighteenth-century  poets  reverted  to  the  example  of  the  great 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IX    ENGLISH    LITERATUKE.         877 

classical  poets  of  antiquity,  in  opposition  to  the  seventeenth- 
century  poets,  who  were  the  lineal  descendants  of  the  poets 
and  critics  of  the  middle  ages;  and  that  hence  the  former 
derived  their  title  of  the  classical  school. 

(4/  That) the  romantic  school  of  poetry,  which  began  to  rise 
about  the  middle  of  the  last  century,  originated  in  a  reaction 
against  the  too  limited  principles  of  the  classical  school,  which 
excluded  from  its  idea  of  Nature  all  the  elements  of  romance 
derived  from  Catholicism  and  Feudalism. 

(5)  That,  in^their  laudable  determination  to  enlarge  the 
area  of  imaginative  conception,  the  later  poets  connected  with 
the  romantic  school  formulated  principles  of  criticism,  which 
were  not  only  opposed  to  the  theory  and  practice  of  the  poets 
of  the  eighteenth  century,  but  even  fatal  to  the  continued 
existence  of  the  art  as  practised  by  the  greatest  poets  of  all 
times. 

Before,  however,  I  say  my  last  word  on  the  place  of 
Pope  in  English  poetry  with  reference  to  these  conclusions, 
I  ought  to  consider  the  opinion  on  this  subject  which  has 
been  pronounced  by  a  critic  of  the  highest  eminence,  the 
late  Mr.  Matthew  Arnold.  Mr.  Arnold  justly  earned  the 
thanks  of  this  generation  for  the  soundness  of  his  judgments 
on  questions  of  taste  and  for  the  clearness  with  which  he 
delivered  them.  It  is  not  to  be  denied,  however,  that  his 
powers  of  lucid  and  felicitous  expression  frequently  led  him 
into  the  dangerous  habit  of  substituting  phrases  for  reasoning ; 
and  this  tendency  is  nowhere  more  manifest  than  in  the 
Preface  which  he  contributed  to  Mr.  Humphrey  Ward's 
'English  Poets'  published  in  1880.  Containing  as  this 
collection  did  passages  from  all  the  English  poets  from  Chaucer 
to  our  own  time,  an  inductive  rather  than  an  a  priori  view  of 
the  course  of  English  poetry  seemed  to  be  what  was  required 
in  the  Preface.  Mr.  Arnold,  however,  chose,  as  he  was  of 
course  at  liberty  to  do,  to  treat  the  subject  by  determining 
what  Mras  absolutely  best  in  poetry,  not  what  was  best  in  its 
particular  orders,  and  by  bringing  all  the  chief  representatives 


378  LIFE    OF   POPE.  [CHAP.  xvi. 

of  the  art  in  England  to  the  test  of  his  absolute  standard.  He 
\J  defined  poetry  to  be  a  '  criticism  of  life ' ;  classic  poets  to  be 
those  who  are  the  best  critics  of  life ;  the  best  criticism  of  life 
to  be  that  which  contains  a  'high  seriousness,'  and  is  expressed 
in  a  manner  inseparable  from  this  serious  view  of  things.  But 
as  to  the  nature  of  this  '  high  seriousness,'  or  of  the  '  manner ' 
inseparable  from  it,  he  entirely  declined  to  commit  himself  to 
any  definition,  or  to  do  more  than  furnish  concrete  examples  of 
what  he  meant.  Applying  this  extremely  indefinite  standard 
to  the  school  of  Dryden  and  Pope,  he  pronounced  as  follows  : 

"  Do  you  ask  me  whether  such  verse  proceeds  from  men  with  an 
adequate  poetic  criticism  of  life — from  men  whose  criticism  of  life  has 
a  high  seriousness — has  poetic  largeness,  freedom,  insight,  benignity] 
Do  you  ask  me  whether  the  application  of  ideas  to  life  in  the  verse 
of  these  men,  often  a  powerful  application  no  doubt,  is  a  powerful 
poetic  application  1  Do  you  ask  me  whether  the  poetry  of  these  men 
has  either  the  matter,  or  the  inseparable  manner  of  such  an  adequate 
poetic  criticism  ]  I  answer,  '  It  has  not,  and  cannot  have  them  ;  it 
is  the  poetry  of  the  builders  of  an  age  of  prose  and  reason.  Though 
.they  may  write  in  verse,  though  they  may  in  a  certain  sense  be 
(masters  of  the  art  of  versification,  Dryden  and  Pope  are  not  classics 
of  our  poetry,  they  are  classics  of  our  prose.' " 

It  will  be  manifest,  I  think,  to  every  reader  of  this  chapter, 
that  Mr.  Arnold  is  here  only  repeating,  in  his  own  manner,  the 
arguments  directed  against  the  poetry  of  Pope  by  the  early 
critics  of  the  romantic  school.  I  have  already  endeavoured  to 
show  the  futility  of  measuring  the  value  of  the  different  orders 
lof  poetry  by  a  uniform  standard,  and  the  reasoning  of  Mr. 
Arnold  seems  to  me  to  differ  from  the  reasoning  of  Warton 
and  Bowles  only  by  being  more  paradoxical.  His  propositions 
are  made  in  direct  defiance  of  common  consent  and  established 
opinion.  Poetry  is  not,  as  he  says,  a  criticism  (though  it 
^involves  criticism)  but  an  imitation  of  Nature.  The  poet 
conceives  and  represents  as  a  whole  an  imaginative  idea, 
;  which  the  critic  resolves  analytically  into  its  component  parts. 
In  what  intelligible  sense  can  the  'Iliad,'  'Paradise  Lost,' 
'  Macbeth,'  or  any  poem  dependent  on  the  exhibition  of  action, 
manners,  and  character,  be  called  a  '  criticism  of  life '  ? 


CHAP.  xvi.J     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         370 

Again  Mr.  Arnold  says  that  'Dryden  and  Pope  are  not 
classics  of  our  poetry ;  they  are  classics  of  our  prose.'  He 
thus  allows  those  writers  to  be  classics ;  in  other  words  that 
they  have  been  such  successful  imitators  of  Nature,  that  their 
works  have  produced  enduring  pleasure  in  good  critics  of  all 
subsequent  generations.  Yet,  though  they  are  classics,  and 
though  the  enduring  pleasure  which  they  excite  comes  from 
their  metrical  writing,  they  are  declared  to  be  classics  of  our 
prose !  Surely  the  force  of  paradox  can  no  further  go. 

While  the  reasoning  employed  by  Mr.  Arnold  to  depreciate 
the  poetry  of  Pope  is  not  very  convincing,  there  is  something 
extremely  suggestive  in  the  conception  of  poetry  which 
underlies  it.  His  whole  argument  is  a  development  of  the 
position  taken  up  by  Wordsworth  in  the  Preface  of  1800, 
and  is,  to  a  great  extent,  a  return  to  the  metaphysical  idea 
of  poetry  prevalent  among  the  critics  of  the  middle  ages. 
Poetry,  in  Mr.  Arnold's  opinion,  is  in  future  to  be  a  substitute 
for  religion. 

"More  and  more,"  lie  says,  "mankind  will  discover  that  we  have 
to  turn  to  poetry  to  interpret  life  for  us,  to  console  us,  and  to  sustain 
us  ....  Wordsworth  finely  and  truly  calls  poetry  'the  breath  and 
finer  spirit  of  all  knowledge  ;'  our  religion  parades  evidences  such  as 
those  on  which  the  popular  mind  relies  now ;  our  philosophy  plumes 
itself  on  reasoning  about  causation,  and  finite  and  infinite  being;  what 
are  they  but  the  shadows,  and  dreams,  and  false  shows  of  knowledge  ] 
The  day  will  come  when  we  shall  wonder  at  ourselves  for  having 
trusted  to  them,  for  having  taken  them  seriously ;  and  the  more  we 
perceive  their  hollo wness,  the  more  we  shall  prize  'the  breath  and 
finer  spirit  of  knowledge  '  offered  to  us  by  poetry." 

Rather  it  is  certain  that  if  such  a  day  ever  does  come, 
poetry  will  have  lost  its  old  character  as  exhibited  in  the 
works  of  really  classical  poets.  What,  for  instance,  is  the 
character  of  Homer,  the  father  of  epic  poetry  ?  "  Minute 
enquiries  into  the  force  of  words,"  says  Johnson,  "  are  less 
necessary  in  translating  Homer  than  other  poets,  because  his 
positions  are  general  and  his  representations  natural,  with  " 
very  little  dependence  on  local  and  temporary  customs,  or 
hose  "Vongeable  scenes  of  artificial  life  which,  by  mingling 


380  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  xvi. 

original  with  accidental  notions,  and  crowding  the  mind  with 
images  which  time  effaces,  produce  ambiguity  in  diction  and 
obscurity  in  books."     What  does  Shakespeare,  the  greatest  of 
'   all  modern  classics,  say  about  dramatic  poetry?     "The  pur- 
pose of  playing,  whose  end  both  at  the  first  and  now  was  and 
is  to  hold  as  'twere  the  mirror  up  to  nature,  to  show  Virtue  her 
own  feature,  Scorn  her  own  image,  and  the  very  age  and  body 
of  the  time  his  form  and  pressure."     Nature  may  be  presented 
in  many  shapes  and  various   dresses.      She  appears  in  one 
way  in  the  epic,  in  another  in  the  drama ;  she  has  at  one  time 
a  tragic  at  another  a  comic  mood.    All  of  these  may  be  repre- 
vsented  in  poetry  ;  those  are  the  classic  poets  who  best  repre- 
i  sent  her  under  the  particular  aspect  they  choose ;  and  the 
,  classic  style  in  poetry  is  the  style  which  is  best  adapted  to  the 
nature  of  the  subject.      I   imagine   that  Aristophanes,   for 
example,  would  not  have  been  considered  by  the  Athenians  a 
good  poet  if  he  had  set  himself  to  ridicule  Cleon  in  a  spirit 
of  '  high  seriousness.' 

^?ope  was  an  ethical  and  satiric  poet,  but  ethical  and  satirical 
J\  poetry  was  what  his  age  needed,  and  in  that  order  of  poetry 
\ he  is  a  classic.     His  place  in  English  poetry  is  in  fact  assured. 
-Taking  up  the  work  that  Dryden  had  begun,  he^ saved  poetry 
from  the  swamp  in  which  it  was  sinking  from  a  too  conser- 
(vative  attachment  to  an  obsolete  idea  of  Nature,  and  to^  effete 
[modes  of  composition.     He  placed  it  on  a  new  foundation  of 
Nature,  corresponding  with  the  general  intelligence  of  his  age, 
and  he  furnished  it  with  a  new  ideal  of  harmonious  and  correct 
expressionybhe  effects  of  which  are  still  felt  in  the  language. 
As  the  poet  of  the  Revolution  of  1688,  his  style  is  characterised 
by  many  of  the  limitations  which  the  temper  of  the  times  ren- 
dered almost  inevitable.     But  all  his  best  work  was  done  in  a 
spirit  well  deserving  of  the  name  '  classical/  by  which  his  style 
is   generally   distinguished.      The  poets   and  critics  of   the 
Romantic  school  perceived  the  undue  exclusiveness,  or  what  may 
be  called  the  poetical  Whiggism  of  the  Classical  school,  its 
want  of  feeling  for  rural  nature,  its  lack  of  sympathy  with  the 


CHAP,  xvi.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         381 

memories  of  Catholicism  and  Feudalism,  and  with  all  the  l 
corresponding  element  in  old  English  poetry  which  we  know 
by  the  name  of  romance.     This  lyrical  element  they  supplied 
in  many  poems  breathing  the  genuine  spirit  of  classical  an- 
tiquity.    But,  not  content  with  this  salutary  enlargement  of 
the  borders  of  poetry,  the  romantic  poets  separated  themselves 
into  a  school  opposed  to  the  classical  poets,  in  the  belief  that 
they  had  discovered  a  new  opening  for  their  art.     Isolating 
themselves  from  the  ruling  society  of  the  time,  they  sought  to . 
make  poetry  the  vehicle  for  their  own  special  sympathies,  rather  ^ 
than  to  show  '  the  very  age  and  body  of  the  time  his  form  and 
pressure.'     By  a  natural  consequence  the  language  of  poetry 
ceased  to  be  a  lingua  communis,  and  parted  into  a  number  of  *" 
dialects,  each  reflecting  the  side  aspect   of  nature  visible  to 
some  particular  poet.     The  special  circle  in  sympathy  with  the 
imagination  of  the  poet  welcomed  with  enthusiasm  the  reflection 
of  its  own  ideas.    But  as  the  art  of  poetry  tended  to  withdraw 
itself  more  and  more  from  the  life  of  the  nation  as  a  whole, 
so  the  nation  as  a  whole  began  to  grow  indifferent  to  the  art u 
of  poetry ;    and  a  permanent  divorce  of  the  parties  is  now 
threatened,  an  incalculable  calamity  to   both.     For  a  nation 
cannot  part  from  its   imagination   without  parting   from  its 
greatness.     Nor   can  the  poet  dispense  with  the  controlling 
influence  of  general  taste   and   feeling   without   falling  into  \, 
affectations,  mannerisms,  and  conceits. 

The  time  would  seem  to  have  come  when  the  respective 
champions  of  the  classic  and  romantic  schools  might  well  pause 
for  a  moment  in  their  warfare  to  reckon  up  the  amount  of 
their  gains  and  losses.  As  in  politics,  so  in  poetry,  since  the 
Revolution  of  1688,  all  questions  have  been  debated  between 
two  sharply  opposed  parties  whose  principles  have  been  re- 
garded as  mutually  exclusive.  But  in  the  cooler  atmosphere 
of  the  present  day  it  is  surely  possible  to  see  that  both  sides 
have  their  limitations,  wh'ich  by  the  light  of  experience  can. 
be  made  to  account  for  the  defects  and  excesses  of  their  art. 
The  'Essay  on  Man,'  for  example,  never  reaches  those  heights 


- 


382  LIFE    OF    POPE.  [CHAP.  XVI. 

of  philosophic  imagination  which  are  found  by  the  wanderer 
through  the  '  Excursion.'  On  the  other  hand  the  '  Excur- 
sion' is  not,  like  the  '  Essay  on  Man,'  an  artistic  whole,  because 
it  lacks  entirely  unity  of"poetic  design.  Multitudes  of  brilliant 
images,  beyond  the  range  of  Pope's  imagination,  are  to  be 
found  in  the  'Revolt  of  Islam;'  nevertheless,  the  'Rape  of 
the  Lock '  satisfies  Coleridge's  definition  of  a  legitimate  poem, 
but  the  '  Revolt  of  Islam '  does  not.  In  Pope's  poetry  there 
is  none  of  that  weird  and  magical  melody  which  transports 
^  the  imagination  in  fragments  like  '  Christabel '  and  '  Kubla 
Khan,'  but  neither  has  it  those 

"  Rich  windows,  that  exclude  the  light, 
And  passages  that  lead  to  nothing," — 

nor  is  there,  in  any  extended  poem  of  Coleridge,  any  single 
central  idea  forming  the  basis  of  harmony  as  in  the  '  Epistle  to 
Arbuthnot'  or  the  'Essay  on  Man.'  We  do  not  find  in 

^  \Pope  the  gorgeous  colouring  of  language  which  is  the  dis- 
tinguishing feature  of  '  Lamia '  and  '  St.  Agnes'  Eve  ' ;  but  we 
.equally  miss  in  Keats  the  clear  and  forcible  portraiture  of 
human  nature  which  gives  such  interest  and  animation  to  the 
'  Moral  Essays.' 

The  net  result,  then,  of  the  quarrel  between  the  classical 

and  romantic  schools  seems  to  be  this :  that,  in  so  far  as  the 

Lake  poets  and  their  successors  revolted  against  the  excessive 

Restrictions  placed  upon  the  imagination  by  the  misapplication 

y  | of  Pope's  critical  principles,  they  were  in  the  right;  but 
•  that,  where  they  sought  to  overthrow  his  method  of  art, 
they  were  in  error.  This  is  proved  alike  by  the  solid  and 
enduring  pleasure  produced  by  Pope's  poetical  works,  and  by 
the  failure  of  the  romantic  poets,  when  working  exclusively  on 
their  own  principles,  to  satisfy  the  requirements  of  artistic  unity. 
The  main  principle  that  governs  Pope's  poetical  method  is  that 
poetry  consists  in  the  imitation  of  Nature.  The  leading  rules 
that  may  be  gathered  from  his  theory  and  practice  seem  to  be 
the  following.  Poetical  conception  must  be  natural :  in  other 


XVI.]     POPE'S    PLACE    IN    ENGLISH    LITERATURE.         383 

words,  whatever  subject  is  chosen  must  give  scope  for  repre- 
senting some  general  idea  of  Nature  in  one  of  the  well-established 
forms  of  the  art  of  poetry.     Execution  must  be  natural ;  that  *"" 
is  to  say,  all  parts  of  the  poem  must  conspire  to  reproduce 
this  idea  of  Nature  as    a   rational    and   intelligible    whole. 
Language  must  be  natural,  in  the  sense  that  it  must  reflect  the 
ideal  nature  of  the  subject  in  metre,  without  any  appearance 
of  mannerism  and  affectation.     Where  these  conditions  are 
satisfied  the  poem,  whatever  be  its  particular  order,  will  be  a 
good  and  legitimate  poem,  and  will  exemplify  the  truth  of  ^ 
Coleridge's  aphorism :  "  Finally,  good  sense  is  the  Body  of 
poetic  genius,  Fancy  its  drapery,  Motion  its  life,  and  Imagina- 
tion the  soul  that  is  everywhere  and  in  each ;  and  forms  all 
into  one  graceful  and  intelligent  whole." ' 

1  'Biographia  Literaria'  (Edition  of  1817),  chapter  xiv. 


APPENDICES. 


VOL  T  c  o 


APPENDIX   1. 
LETTEES 

FROM 

WYCHERLEY    TO    POPE.' 


1.  March  22nd,  1705-6. 

MY  GREAT  LITTLE  FRIEND, — I  have  Receiv'd  yours  of  the 
17th  Instant  yesterday,  being  the  21  and  your  letter  was  the 
best  and  most  "Wellcome  thing  I  have  Receiv'd  since  I  came 
down,  tho'  I  have  receiv'd  some  Monny.  But  I  must  confess, 
you  try  my  patience  (as  you  say)  in  the  beginning  of  your 
Letter  ;  not  by  the  many  Lines  in  it,  but  the  too  many  Com- 
pliments you  make  me  for  nothing ;  in  which  you  prove  your- 
selfe  (tho'  a  sincere  Friend)  a  man  of  too  much  fiction  ;  for  I 
have  not  seen  so  much  Poetry  in  Prose  a  great  while,  since 
your  Letter  is  filled  with  so  many  fine  words  and  acknowledg- 
ments of  your  Obligations  to  me  (the  only  asseverations  of 
yours  I  dare  contradict)  for  I  must  tell  you  your  Letter  is  like 
an  Author's  Epistle  before  his  Book,  written  more  to  shew  his 
wit  to  the  World  that  [than]  his  Sincerety,  or  gratitude  to  his 
Friend,  whom  he  Libells  with  Praise,  so  that  you  have  pro- 
vok'd  my  modesty  ev'n  whilst  you  have  sooth'd  my  Vanity 
for  I  know  not  whether  I  am  more  Complimented  than  abused ; 
since  too  much  praise  turns  Irony,  as  too  great  thanks  for 
smal  favors  turns  ingratitude,  or  too  much  Cerimony  in  Re- 

1  Transcribed  from  the  MSS.  in  the  possession  of  the  Marquis  of  Bath  at 
Longleat. 

C  C  2 


388  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  1 

ligion,  Hipocricy ;  but  if  you  woud  have  commanded  my 
Judgment  you  should  only  have  sayd  you  thought  me  yr  true 
Friend,  and  if  you  woud  have  layd  some  Wit  to  my  Charge, 
you  must  have  told  me  I  show'd  (att  least)  some  when  I 
intended  to  submitt  all  I  writ  to  the  infallibility  of  your  Wit, 
Judgment,  and  Sensure  who  are  my  Pope. 

I  have  had  no  sort  of  Pleasure  since  I  came  from  you,  and 
hardly  expect  any  till  I  return  back  to  you ;  which  I  feare  will 
not  be  as  soon  as  I  hopd,  or  Immagind ;  for  I  have  some 
thoughts  of  going  from  hence  to  the  Bath,  being  advisd  to  it 
by  Dr.  Radcliff  when  I  was  at  London  as  likewise  by  my 
Doctor  here  (if  I  woud  be  thouroughly  well,)  but  you  may  be 
assurd,  I  will  make  hast  to  you,  to  be  better.  In  the  mean- 
time, pray  present  my  humble  Service  to  your  Mother  and 
Father,  as  likewise  to  that  factious  young  Gentleman  Mr. 
Englefield  and  tell  him,  if  I  come  into  Berkshire,  I  will 
make  him  hollow  as  lowd  in  the  Tavern  at  Reading  as 
he  did  at  the  Coffee  House  in  London  till  he  dances  wth  his 
own  Dayry  Mayds. 

Pray  let  me  hear  from  you  the  only  Satisfaction  I  can  have 
in  this  place. 

'Now  after  all  I  must  lay  a  penance  upon  you  which  is  to 
desire  you  to  look  over  that  Damnd  Miscellany  of  Madrigals 
of  mine  to  pick  out  (if  possible)  some  that  may  be  so  alterd 
that  they  may  yet  apeare  in  print  again  I  hope  with  better 
Success  than  they  hitherto  have  done.  I  will  give  you  my 
Reason  for  this  request  of  mine  when  I  see  you  which  I  am 
resolvd  shall  be  when  I  have  done  here  and  at  the  Bath  where 
I  designe  to  goe  and  afterwards  to  spend  two  Months  (God 
Willing)  with  you  at  Bin  Reid,  or  near  it,  or  at  Epsham,  or 
elsewhere.  [In  the  meantime  once  more  farwell,  My  Deare 
Little  Infallible.] 2 

1  This  paragraph  is  printed  by  Pope          -  The  words  in  [        ]  are  omitted 

as  if  it  were  an  entire  letter ;  but  in  the  paragraph  of  the  letter  pub- 

the  date  of  the  letter  from  which  it  lished  by  Pope, 
is  extracted  is  correctly  given. 


LETT.  2.]  WYCHERLEY   TO    POPE.  389 

2.  WYCHERLEY  TO  POPE. 

LONDON,  Novr.  the  llth,  1707. 

DEAR  MR.  POPE, — I  reced  yours  of  the  9th  yesterday ;  which 
has,  like  the  rest  of  your  Letters,  at  once  pleas'd  and  instructed 
me ;  so  that  I  can  assure  you,  you  can  no  more  write  too  much 
to  your  absent  Friends  than  speak  too  much  to  the  present ; 
which  is  a  truth  that  all  men  own,  who  have  either  seen  your 
writings,  or  heard  your  discourse, — enough  to  make  others 
show  their  Judgment  in  ceasing  to  write,  or  talk,  especially  to 
you,  or  in  your  Company.  However  I  speak,  or  write  to  you, 
not  to  please  you  but  myself,  since  by  speaking  or  writing  to 
you  I  provoke  your  Answers,  which,  whilst  they  humble  me, 
give  me  Vanity ;  tho'  I  am  lessend  by  you,  ev'n  when  you 
commend  me ;  since  you  commend  my  little  Sense,  with  so 
much  more  of  yours,  that  you  put  me  out  of  countenance, 
whilst  you  would  keep  me  in  it.  So  that  you  have  found  a 
Way  (against  the  Custom  of  you  great  Wits)  to  show  even  a 
great  deal  of  good  nature  with  a  great  deal  of  good  Sense.  I 
thank  you  for  the  Book  you  promis'd  me.  I  find  you  would  not 
only  correct  my  Lines,  but  my  Life,  and  save  me  here  and 
hereafter  from  Damnation.  Now  as  to  the  Damn'd  verses  you 
say  I  intrusted  you  with,  I  hope  you  will  let  them  undergo 
your  Purgatory,  to  save  them  from  other  People's  damning 
them,  since  the  Criticks  who  are  generally  the  first  damn'd  in 
this  Life,  like  the  damn'd  below,  never  leave  to  bring  those 
above  them  under  their  damn'd  Circumstances  ;  '  [whose  works 
having  sufl'er'd  the  Flames  themselves,  will  have  those  of  all 
others  share  their  Fates ;  for  their  presumption  in  seeking 
their  Immortality,  which  themselves,  by  pretending  too  much 
to  it,  the  sooner  miss'd. 

I  am  sorry  your  Father  is  averse  to  your  coming  to  Town 
at  this  time,  when  ev'ry  Body  of  the  two  Nations,  almost,  are 
in  it,  and  there  is  likely  to  be  so  much  Comedy  acted  by  the 
two  great  Play-Houses  of  the  Nation,  the  House  of  Lords,  and 
that  of  the  Commons ;  that  methinks  all  People  should  come 

1  The  passages  in          ]  are  omitted  in  the  letter  as  published  by  Pope. 


390  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  3. 

to  Town  but  for  their  diversion,1  but  I  fear  my  Company  has 
given  you  a  Surfit  of  it ;  wherefore,  when  my  man  returns 
from  the  Country,  I  hope  to  come  to  yours,  which  will  be 
within  a  fortnight  at  farthest.  In  the  meantime]  I  beg  you  to 
peruse  my  [damn'd]  Papers,  and  select  what  you  think  best,  or 
most  tollerable.  Look  over  them  again,  for  I  resolve  suddenly 
to  print  some  of  them,  who,  like  a  harden' d  old  Gamster,  will 
(in  spight  of  all  former  ill  usage  by  Fortune)  push  on  an  ill 
hand  in  expectation  of  recovering  himself,  especially  since  I 
have  such  a  Croupier,  or  second  to  stand  by  me,  as  Mr.  Pope, 
[the  Infallible ;  who  shall  have  with  me  the  Pow'r  of  the  tother 
Infallible,  to  damn  or  save  us  by  our  works,  as  t'other  In- 
fallible of  Rome ;  since  I  believe  in  your  Infallibility  who  am 
(Dear  Mr.  Pope)  your  obliged  real  Poetick  penitent  and 
humble  Servant. 

My  service  pray  to  your  Good  Father  and  Mother,  and  let 
me  beg  of  you  to  use  my  Follies  with  unmerciful  kindness. 
Mr.  Cromwel  is  your  humble  Servant  as  he  tells  me.] 

3.  WYCHERLEY    TO    TOPE. 

LONDON,  Decemr.  the  6th,  1707. 

DEAR  MR.  POPE, — I  have  reced  yours  of  the  29th  of  Novemr 
which  has  so  much  overpaid  mine  in  kindness  that,  (as  Yoiture 
says)  I  doubt  whether  the  best  Effects  of  those  fine  expressions 
of  Friendship  to  me  can  be  more  obligeing  than  they  them- 
selves :  and  for  my  humility  you  talk  of  you  have  lessen'd, 
while  you  magnify  it,  as,  by  commending  my  good  Nature 
with  so  much  more  of  yours,  you  have  made  me  almost  in- 
capable of  being  grateful  to  you :  for  you  have  said  so  many 
kind  things  of  me,  you  have  left  me  hardly  anything  of  the 
same  kind  to  return  you;  and  the  best  actions  are  not  capable 
of  making  you  amends  for  so  many  good  words  you  have  given 
me;  by  which  you  justly  magnify  them,  and  yourself,  by  saying 
they  are  Sincere, — so  that  you  have  obliged  me  to  be  vain  rather 
than  not  think  you  a  Plain-dealer.2 

1  The  substance  of  this  paragraph          2  This  description  of  Pope's  letter 

was  inserted  by  Pope  in  the  published  of  November  29th,   does  not  at  all 

letter  of  Wycherley,  dated  Nov.  5,  tally  with  .the   letter  of  that  date 

1705,  published  by  himself. 


LETT.  3.]  WYCHBRLEY    TO    POPE.  391 

Thus  (ev'n  against  your  own  Opinion)  your  freedom  with  me 
proves  not  you  a  Fool,  but  me  so,  especially  if  I  cou'd  think 
half  the  good,  you  say  of  me,  my  due. 

As  for  the  Good  Book  you  sent  me,  I  took  it  as  kindly  as 
the  Reprimand  from  the  Good  Man  (which  I  think  you  heard) 
and  was  that  I  should  not  stand  in  my  own  light ;  which  was 
spoken  with  the  Zeal  and  Simplicity  of  a  Prophet ;  so  that  he 
will  much  sooner  work  my  Salvation  than  all  the  Doctrines  or 
Examples  of  our  new  Inspir'd  Prophets,  Three  of  which  lately 
(I  mean  of  the  French  Prophets)  stood  on  the  Pillory  by  Order 
of  the  Chief  Justice,  and  our  English  Prophets  are  threatened 
with  the  same  Usage,  if  they  persist  in  their  Enthusiastick 
Doctrines,  to  the  deluding  the  People.  *  *  *  For  Agitation  is 
now  the  word  ;  because  they  work  out  their  Damnation  here, 
with  fear  and  trembling  as  the  Quakers  did  formerly ;  and 
they  are  seised  with  a  Spiritual  Ague,  which  turns  to  such 
a  Feaver  in  their  Brains,  that  they  are  hot-headed  to  the 
degree  of  Fanatical  Prophecy ;  and  so  great  a  Faith  that  'tis 
said  they  believe  themselves  what  they  say ;  and  pretend  to 
working  Miracles  also  as  indeed  (I  think)  they  may,  (to  one 
at  least)  since  they  have  made  a  Physician  a  believer,  (one 
Doctr  Bifield,  famous  for  his  Salvolatile  Otiosum)  who  is  now 
as  spiritually  mad  as  the  rest,  beyond  the  cure  of  his  own 
Helibore,  for  he  preaches  in  the  stile  of  his  Bretheren,  and  to 
the  Coffee-houses ;  ev'n  to  the  present  Scribes  and  Pharisees ; 
the  Lawyers  and  Parsons  who  frequent  them.  In  fine  as  the 
new  Prophets  talk  to  the  whole  Town,  they  are  the  present 
talk  of  the  whole  Town,  and  are  pretty  numerous  already; 
nay,  they  say  are  like  to  encrease,  for  the  great  Lawyers 
intend  to  persecute  them  and  whip  them ;  and  you  know, 
Sanguis  Martyrum  est  semen  Ecclesise. 

I  expect  my  Man's  return  from  Shropshire  this  day,  and  if 
he  comes  I  will  soon  after  be  with  you,  who  am  not  easy  in 
your  absence,  because  I  am  (My  Dear  Friend)  Your  real  true 
Friend,  and  humble  Servant. 

Soft  Cromwell  salutes  you,  and  eek 
Poetical,  drunken  Tom  Cheek, 


392  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  4. 

4-  WYCHERLEY    TO    POPE. 

SHREWSBURY,  Jany.  19th,  1707-8. 

MY  DEAR  MR.  POPE, — I  have  received  your  most  extream 
kind  and  entertaining  Letter,  written  upon  New  Year's  Day, 
and  I  must  confess  was  the  best  New  Years  Gift  I  receivd 
this  Yeare,  tho'  some  of  my  Tennants  brought  me  that  Day 
some  Monny,  but  your  Letter  yet  was  more  wellcome  to  me, 
like  other  acceptable  Presents  as  it  was  more  Copious  and 
bountfull  which  is  no  wonder,  for  you  were  never  a  Niggard 
of  your  Wit.  I  must  confess  my  Journy  (as  you  apprehend) 
was  very  Tedious  to  me,  by  reason  of  the  season,  but  it  was 
yet  more  insupportable  because  every  day  it  encreased  the 
distance  betwixt  you  and  me ;  but  necessity  (which  made  the 
old  Mare  to  trot)  made  me  the  old  Gelding  jogg  down  into 
Shropshire,  having  two  Farmes  of  some  Concidderable  Rents 
thrown  upp  into  my  hands  which  might  have  benn  unlet,  (for 
ought  I  know)  for  this  whole  Yeare  following,  had  I  not  come 
down,  nor  had  I  stayd  above,  woud  my  Tennants  have  come 
down  with  the  Ready.  These  were  the  reasons  made  me  defer 
the  most  pleasent  Journy  to  me,  that  which  woud  have 
brought  me  to  you,  but  I  am  in  hopes  of  this  advantage  by  it 
that  when  I  get  once  again  to  you  I  shall  have  the  less  reason 
or  cause  to  leave  you,  and  the  longer  time  of  enjoying  your 
agreable  Conversation,  the  thoughts  of  which  make  me  bear 
our  present  Seperation  the  better,  or  the  Damnd  Conversation 
I  meet  with  here,  and  the  rather  because  you  have  kept  up  my 
Spirits  by  your  kind  ingenious  Letters  which  found  me  in  the 
Country  at  an  honest  Gentleman's  house,  with  whom  I  made 
an  end  of  the  old  Yeare,  and  began  the  new  one,  which  is  the 
reason  your  Letter  has  been  so  long  unanswerd,  I  haveing 
been  theise  four  Days  out  of  Shrewsbury. 

Now,  Sr,  tho  your  Letter  has  brought  me  a  great  deal  of 
Satisfaction 

Yet  my  Dear  little  Friend  (as  wise  men  say)  there  is  no 
happiness  without  alay. 

Since  your  Letter  tells  me  you  are  forcd  to  keep  your 
Chamber  upon  so  melloncolly  an  Occasion  as  that  of  your 
Sight  being  so  Obscurd  that  you  are  deprivd  of  the  Conver- 


LETT.  4.]  WYCHERLEY    TO    POPE.  393 

sation  you  delight  so  much  in  (in  your  Solitude)  that  of  Books 
the  Consideration  of  which  makes  me  as  mellencolly  here  for 
the  Misfortune  of  your  eyes  as  for  that  of  my  own  being 
deprived  of  the  sight  of  the  Sun  or  of  the  sight  of  you,  but 
your  Eyes  I  suppose  know  when  they  have  read  enough,  tho 
you  do  not;  therefore  pray  look  to  your  Eyes,  because  the 
[they]  usd  to  look  so  kindly  on  me,  and  do  not  loose  your  sight 
in  reading  to  mend  your  inward  decerning  at  the  expence  of 
your  outward,  since  you  may  spoyle  your  Eye  Sight  and  make 
it  become  weak  or  dark,  but  you  can  hardly  emprove  your 
reason's  insight  which  can  never  fail  you,  wherefore  you  may 
better  bear  the  weakness  of  your  outward  sight,  since  it  is 
recompenc'd  by  the  strength  of  your  imagination  and  inward 
penitration  as  your  Poetick  Forefathers  were  from  Homer  to 
Milton.  But  pray  (my  Dear  Friend)  take  care  of  your  Eyes, 
and  do  not  read  so  much  as  you  doe  (since  you  have  learned 
enough)  and  that  I  may  not  be  the  Occasion  (whilst  I  advise 
the  preservation  of  your  Eyes)  to  weaken  them  (more  in  vain) 
by  making  them  read  a  longer  or  more  tedious  Letter  I  con- 
clude it,  in  assuring  you  I  will  make  all  the  hast  I  can  to  you, 
and  hope  within  a  Month  to  come  nearer  my  two  best  and 
brightest  Friends,  you  and  the  Sun,  for  I  am  sure  I  cannot 
longer  bear  being  at  this  distance  from  either  of  you.  In  the 
meantime  pray  give  my  humble  Service  to  your  good  Father 
and  Mother  and  take  my  advice  rather  to  venter  loosing  your 
Eyes  by  gazeing  on  the  fair  Shepherdesses  of  your  plains,  than 
by  poreing  on  the  Fayrest  Impressions  of  your  Authors,  which 
may  blind  your  sight,  but  scarcely  can  more  emprove  your 
inward  decerning.  Therefore  pray  be  rather  blind  for  Love 
than  Knowledge,  but  if  you  will  be  quite  blind  any  way  I  will 
be  your  Dog  to  lead  you  who  every  other  way  woud  follow  you 
to  serve  you  and  myself  because  I  am  (My  Dear  Little  Great 
Friend)  your  most  assured  Friend  and  Unalterable  Humble 
Servant. 

My  humble  Servis  (pray)  to  your  Good  Father  and  Mother ; 
wishing  them,  as  you,  a  happy  new  Yearc,  and  many  more ; 
you  may  be  sure  I  will  make  hast  to  you.  My  Servise  like- 
wise pray  to  that  Catholick  Whigg,  Mr.  Englefield. 


394  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  5. 

5.  WYCHERLEY  TO  POPE. 

LONDON,  Novr.  the  13lh,  1708. 

MY  DEAR  MR.  POPE, — I  came  to  Town  upon  Saturday 
night  last,  the  6th  of  this  month,  and  I  assure  you  the  best 
part  of  my  welcome  to  Town  was  your  ingenious,  kind  Letter, 
another  of  which  I  was  so  happy  as  to  receive  at  Shrewsbury, 
to  which  (I  confess)  I  made  no  answer,  since  I  intended  my 
return  for  London  in  some  few  days  after ;  but  I  am  to  beg 
your  Pardon,  for  not  answering  sooner  your  last  obliging 
Letter  of  the  7th  of  this  month,  which  I  reced  since  I  came  to 
town,  by  which  I  find  neither  Time  nor  distance  can  allay  or 
alter  your  Friendship ;  for  which  I  think  myself  not  a  little 
obliged  to  you,  as  likewise  I  find  by  a  letter  of  yours  to  Mr. 
Cromwell  (which  he  shew'd  me)  wherein  you  make  so  kind  a 
mention  of  me,  that  it  were  ungrateful  in  me  to  doubt,  (tho  I 
little  deserve  it,)  what  you  say  ;  no  more  than  your  warmth, 
and  reallity  of  your  Friendship,  in  spight  of  absence  or  Dis- 
tance, which  I  value  myself  much  upon,  and  the  more,  because 
you  seem  jealous  in  your  last  of  mine,  for  I  think  no  more  in 
Friendship  than  in  Love  can  any  man  be  jealous  without 
either ;  so  that  I  am  proud  of  your  Quarrel  and  reproach  for 
not  writing  to  you  oftener,  or  being  capable  of  forgeting  you  ; 
but  to  allay  the  satisfaction  I  reced  by  your  Letter  to  me,  as 
by  that  of  yours  to  Mr.  Cromwell,  you  tell  me  you  have  been 
troubled  this  Month  with  the  Head-ach,  for  which  I  am 
heartily  sorry,  that  that  which  gives  us  so  much  Pleasure 
(with  so  much  ease)  should  give  you  so  much  Pain ;  but  if 
your  head  has  ask'd  it,  it  is  but  just  it  should,  for  its  jealousy 
of  me  and  my  Friendship,  for  not  answering  sooner  your 
Letters.  You  and  Yoiture  say,  the  "Woods  and  Rocks  reply ; 
and  ev'n  the  Gods  (some  say)  answer'd  (by  their  Oracles)  every 
dull  Pray'r  or  Praise  of  them,  at  whate'er  distance  it  did  come 
to  them ;  so  that  I  confess  ev'ry  Friend  shou'd  ev'ry  way 
answer  all  his  Friends'  Kindness,  and  Expectations  (if  he 
cou'd).  Therefore  no  Elivation  or  Rise,  (tho  upon  the  Welch 
Mountains  or  at  Court)  cou'd  make  me  above  answering  my 
Friends,  especially  since  my  Answers  to  you  wou'd  procure 


LETT.  6.]  WYCHERLEY   TO    POPE.  395 

yours  to  me  again,  which  I  shou'd  value  more  than  my  Lord 
Treasurer's,  nay  the  Queen's  to  my  Petitions  as  a  Poet,  in 
forma  Pauperis.  But  so  much  for  answering.  And  now  for 
questioning  awhile ;  in  the  first  place  I  desire  to  know  when 
you  will  come  to  Town  to  make  Titcombe  and  me  bear  the 
Prince's  departure  from  this  Life  the  better,1  for  which  the 
whole  Town  is  going  to  be  sad,  as  far  as  black  cloth  and  Crape 
or  muslin  will  shew  their  sorrow ;  for  I  believe  the  Truest 
Mourners  are  the  Silkmen,  the  Lacemen,  the  Embroiderers, 
and  Players,  who  (they  say)  must  shut  up  their  Shops  for  these 
Six  Months  ;  so  consequently  be  the  Greatest  and  Truest 
Mourners  for  the  Prince's  Death ;  nay  Titcombe  himself  is 
now  a  sader  Fellow  than  ever,  so  that  the  only  way  to  relieve 
the  general  sadness  here  is,  for  you  to  come  to  Town,  in  order 
to  which  I  can  heartily  assure  and  ensure  your  welcome  to 
me  for  the  Chamber  next  mine  is  Empty  and  Mrs.  Bambro's 
Table  is  now  no  more  full  of  Guests  than  Meat,  so  that,  if 
you  can  think  of  coming  to  Town  you  are  sure  to  be  welcome 
to  everybody  here  that  knows  you,  but  more  especially  to  (Dear 
Mr.  Pope)  your  real  friend  and  humble  serv*. 

In  the  meantime,  pray  give  my  humble  service  to  your 
Good  Father  and  Mother,  and  I  beg  you  to  make  my  Compli- 
ment to  that  most  Ingenious,  humane,  most  honourable,  and 
most  Learned  Gentleman,  S1'  Wm  Trumbold. 

I  thank  you  for  the  Friendship  as  well  as  the  Wit  of  your 
Epigram,  which  I  cou'd  praise  more  were  it  less  to  my  own 
Praise. 

6.  WYCHERLEY    TO    POPE. 

LONDON,  Feb.  the  19th,  1708-9.2 

9  [DEAR  MR.  POPE,] — I  have  reced  yours  of  the  6th  as  kind  as 
it  is  ingenious  for  which  therefor  I  most  heartily  thank  you : 
[but]  it  would  have  been  much  more  welcome  to  me,  had  it  not 
informed  me  of  your  want  of  Health,  [which  I  am  sorry  for  who 

1  Prince  George  of  Denmark  died  3  The  passages  in   [        ]  are   not 
October  28,  1708.  included  in  the  letter  published  by 

2  Dated  in  Pope's  version,  February  Pope. 
19,  1706-7. 


396  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  6. 

have  underwent  likewise  (of  late)  a  great  deal  of  Sickness  and 
trouble  from  the  Collick,  since  your  leaving  the  Town,  tho',  I 
thank  God,  at  present  I  am  pretty  well  recovered,  if  I  can  keep 
of  (off)  the  Common  Foe,  the  Cold,  and  shall  be  contented  to 
want  the  Philosophy  sickness  may  teach  a  Man,  to  be  a  good 
harden'd  Blockhead  with  Health,  without  Thought,  or  Sense.] 
But  you,  who  have  a  mind  so  vigorous,  may  well  be  contented 
with  its  crazy  habitation  since  (you  know)  the  old  Simmilli- 
tude  says,  the  keeness  of  the  Mind  soonest  wears  out  the 
Body,  as  the  sharpest  Sword  soonest  destroys  the  Scabbard ; 
so  that,  (as  I  say,)  you  must  be  satisfy'd  with  your  apprehen- 
sion of  an  Uneasy  Life,  (tho  I  hope  not  a  short  one,)  notwith- 
standing that  generally  you  sound  Wits  (tho'  weak  Bodys,) 
are  immortal  hereafter,  by  that  Genius,  which  shortens  your 
present  Life,  to  prolong  that  of  the  Future.  But  I  yet  hope 
your  great,  vigorous,  and  active  Mind,  will  not  be  able  to 
destroy  your  little,  tender,  and  crazy  Carcase. 

Isow  to  say  something  to  what  you  writ,  concerning  the 
present  epidemick  distemper  of  the  Mind  and  Age  call'd 
Callumny,  I  know  it  is  no  more  to  be  avoided,  (at  one  time  or 
another  of  our  Lives,)  than  a  Feaver,  or  an  Ague,  and  as  often 
those  Distempers  attend,  or  threaten,  the  best  Constitutions 
from  the  worst  Aire,  so  does  that  malignant  Aire  of  Calumny 
soonest  attack  the  Sound  and  Elivated  in  Mind,  as  storms  the 
tallest  and  most  fruitful  Trees,  whilst  the  low  and  weak  (for 
bowing  and  moving  to  and  fro)  are  by  their  weakness  secure 
from  the  Danger  and  violence  of  the  Tempest  [they  undergo]. 
But  so  much  for  stinking  Rumour,  which  weakest  minds  are 
most  afraid  of,  *  *  *  *.  [Wherefore  I  have  (from  my  long 
experience  of  the  World)  learnt  to  be  slow  to  believe,  as  to 
Anger,  who,  rather  than  be  unjust  to  my  Friend,  by  sensureing 
his  Faith  too  soon,  wou'd  be  treacherous  to  myself  for  believing 
my  Foes  want  of  Faith  to  me,  too  late  :  but  so  much  for  fear 
or  doubt  of  Friendship,  which  may  be  as  much  a  signe  of  it  as 
Jealousy  is  of  Love.  Now  next  to  preserving  me  in  your 
Opinion  of  my  real  Friendship  to  you,  I  take  it  not  a  little 
kindly,  that  you  do  what  you  can  to  preserve  me  in  Sr  Wm 
Trumbold's  good  opinion,  and  to  that  end  pray  continue  to 
assure  him,  that  no  man  is  more  his  humble  servant,  than  he 


LETT.  7.]  WYCHERLEY  TO    POPE.  397 

who  is  likewise  yours  by  the  names  of  the  plain-dealer  and 
WM.  WYCHERLEY. 

Sr, — Since  my  writing  this  I  reced  yours  of  the  15th,  which 
is  a  second  part  to  your  Former,  in  relation  to  your  concern 
for  my  seeming  to  take  anything  ill  of  you ;  but  you  will  (I 
hope)  pardon  the  crime  which  my  Kindness  and  Friendship 
for  you  is  guilty  of;  for  when  our  Love  is  indifferent  our 
resentments  are  so ;  and  if  a  Man  did  not  value  his  Friend's 
Kindness,  he  wou'd  not  fear  the  loss  of  it.  You  desire  me  to 
let  you  know,  when  the  Miscellany  comes  out,  wherein  you 
are  concern'd.  I  can  only  tell  you  that  the  other  night  Captn 
Steel  who  writes  the  Gazzett  (and  is  consequently  conversent 
with  Tonson,)  told  me  the  Miscellany  would  not  come  out  this 
three  weeks  yet ;  so  you  hav  a  pretty  long  Eeprieve.  In  the 
meantime  my  hearty  service  to  your  good  Father  and  Mother, 
whilst  your  Allys  and  Friends  of  the  Coffee-house,  Titcombe 
the  rough,  and  Cromwell  the  gentle,  send  you  theirs ;  the  one 
swearing  (by  God)  you  are  a  pretty  Fellow,  and  t'other 
(by  God)  that  you  are  are  a  polite  Person,  &c.] 

7.  WYCHERLEY    TO    POPE. 

LONDON,  May  the  nth,  1709. 

1  [DEAR  MR.  POPE, — I  have  had  your  last  which,  as  all  the 
rest  of  your  Letters,  is  as  ingenious  as  it  is  Kind,  and  which,  I 
find  lately,  came  by  the  hands  of  your  Mother,  whom  I  shou'd 
certainly  have  waited  upon,  had  not  the  Maid  of  the  House 
forgotten  (till  two  days  after,)  to  tell  me,  who  it  was  left  the 
Letter  for  me,  at  my  Lodgings.  If  you  have  not  heard 
from  me  lately  so  frequently  as  I  us'd  to  write,  I  must  needs 
tell  you  the  reason ;  I  have  had  a  very  odd  Accident 
befall  me.  Upon  Friday  was  fortnight,  or  rather  Saturday 
morning  the  last  of  April,  when  I  went  to,  and  came  from, 
the  Painters'  Tavern,  with  one  Mr.  Balam,  who,  being  some- 
thing drunker  than  I  (because  he  thought  himself  sober)  wou'd 
needs  lead  me  down  stairs ;  which  I  refused,  and  therefore  went 

1  The  passages  in  [  ]  are  not  included  in  the  letter  published  by 
Pope. 


398  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  7. 

down  very  well,  but  at  the  steps  going  into  the  street,  he  turn'd 
short  upon  me  to  help  me  again  from  falling,  and  so  procur'd 
my  Fall ;  for  Balam  turning  back  upon  the  Ass,  not  the  Ass 
upon  Balam,  he  fell  upon  me,  and  threw  me  backward,  with 
his  Elbow  in  my  Stomach,  and  the  Hilt  of  his  Sword  in  my 
Eye,  bruis'd  me  so  sorely  I  was  forc'd  to  keep  my  Bed  for 
two  Days,  with  a  great  pain  in  my  Side,  which  by  the  help 
of  Surgeons,  is  but  lately  gone,  so  that  I  have  been  almost  a 
Fortnight  in  pain,  and  that's  the  reason  you  have  not  heard 
from  me ;  which  (I  suppose)  made  you  imagine  I  was  gone  into 
Shropshire  ;  but  I  shall  not  go  till  this  day  come  seavennight, 
being  the  24th  of  this  Month,  when  I  must  be  forced  to  goe,  and 
make  a  stay  in  the  Country  for  about  a  Month,  or  six  weeks, 
(at  farthest),  when  I  shall  return  again  (God  willing)  to 
London,  and  then,  keep  my  word  better  than  I  have  yet  done 
with  you,  in  visiting  you  at  Binfield,  to  redeem  the  credit  of 
my  word  with  you  (if  possible)  and  enjoy  with  you  the  re- 
mainder of  the  Sumer,  in  your  plaines,  where,  by  your  com- 
pany, the  male  Rusticks  are  civilized,  as  the  Female  made 
incivil,  to  show  their  better  breeding. 

In  the  meantime]  I  must  thank  you  for  a  Book  of  your 
Miscellanies  which  Tonson  sent  me,  I  suppose  by  your  Order ; 
and  all  I  can  tell  you  of  it  is,  that  nothing  has  lately  been 
better  reced  by  the  Publick  than  your  part  of  it ;  so  that  you 
have  only  displeas'd  the  Criticks  by  your  pleasing  them  too 
well ;  having  not  left  them  a  word  to  say  for  themselves 
against  you  and  your  ingenious  Performances;  so  that  now 
your  Hand  is  in  you  must  persever  till  my  Prophesys  of  you 
be  fulfill' d.  In  earnest  all  the  best  Judges  of  good  Sense  or 
good  Poetry  are  admirers  of  yours ;  and  like  your  part  of  the 
Book  so  well,  that  the  rest  is  lik'd  the  worse ;  this  is  true, 
(upon  my  word,)  without  Compliment;  so  that  the  first 
success  will  make  you  for  all  your  Life  a  Poet,  in  spight  of 
your  Wit ;  for  a  Poet's  success  at  first,  like  a  Gamester's 
fortune  at  first,  is  like  to  make  him  a  Lover  at  last,  and  so  to 
be  undone  by  his  good  fortune  and  merit,  by  being  drawn  to 
farther  adventures  of  his  future  credit  by  his  first  success. 

But  hitherto  your  Miscellanys  have  safely  run  the  Gantlet 
through  all  the  Coffee-houses,  which  are  now  entertained  with 


LETT.  8.J  WYCHERLEY   TO    POPE.  399 

a  whimsical  new  Newspaper  call'd  the  Tatler  which  I  suppose 
you  have  seen,  [and  is  written  by  one  Steel,  who  thinks  himself 
sharp  upon  this  Iron  Age,  since  an  Age  of  "War,  and  who 
likewise  writes  the  other  Grazetts,  and  this  under  the  name 
of  Bickerstaff.]  So  this  is  the  newest  thing  I  can  tell  you  of, 
except  it  be  of  the  Peace,  which  now  (most  People  say)  is 
drawing  to  such  a  Conclusion,  as  all  Europe  is,  or  must  be 
satisfy'd  with,  so  Poverty  (you  see)  which  makes  Peace  in 
Westminster  Hall,  makes  it  likewise  in  the  Camp  or  Field 
through  the  World.  So  peace  be  to  you  and  to  me  who  am 
grown  Peaceful  now  [with  my  Dagger,  as  well  as  with  my  Sword, 
and  to  keep  my  honour,  will  neither  venture  it  now  with  man 
or  Woman,]  and  will  have  no  contest  with  any  Man,  but  him 
who  says  he  is  more  your  Friend  or  humble  Servant,  than  your, 

[You  shall  hear  from  me  out  of  Shropshire.  In  the  mean- 
time pray  present  my  humble  service  to  your  good  Father  and 
Mother,  and  to  Sr  Wm  Trumbold.] 


8.  WYCHERLEY   TO  POPE. 

LONDON,  May  the  23rd,  1709. 

DEAR  MR.  POPE. — I  writ  to  you  last  week,  to  let  you  know 
my  intention  of  leaving  the  Town  this  ;  and  accordingly  I  begin 
my  Journey  towards  Shropshire  tomorrow  ;  where  (as  I  told 
you)  I  intend  my  stay  shall  not  be  above  a  month,  to  rob  the 
country  and  then  run  out  of  it  as  fast  as  I  can,  (as  other 
Thieves  doe)  that  I  may  the  sooner  come  to  you  and  your 
Country  ;  for  you  shall  find  (strainge  as  you  may  think  it)  that 
I  can  at  last  keep  my  word,  tho'  I  am  long  about  it.  I  was 
extrearnly  concern'd  (as  I  told  you  in  my  last,)  that  I  miss'd 
waiting  upon  your  good  Mother,  when  she  was  in  Town.  I 
have  now  no  news  to  send  you,  but  of  the  Peace  of  which  so 
many  various  things  are  said,  that  I  think  it  to  no  purpose  to 
send  you  the  Particulers,  which  will  soon  be  communicated 
to  you  by  the  Tatler,  Mr.  Steel,  in  his  Gazett.  In  the 
meantime  all  that  I  can  observe  to  you  is,  Fortune  (like  all 


400  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  9. 

other  Jilts)  leaves  those  in  their  Age,  who  were  her  Favourites 
in  their  Youth  ;  which  truth  I  myself,  (as  unworthy  as  I  am,) 
have  experienc'd  sufficiently,  as  well  as  Lewis  the  Grand 
(now  the  Petit).  However,  far  be  it  from  me  to  lessen  by 
(by  any  impertinent  popular  Reflextion,)  so  great  a  Prince, 
who,  like  his  Devise,  the  Sun,  from  having  been  all  the 
first  part  of  his  days  in  Glory,  may  set  at  last  in  a  Cloud, 
but  let  his  declention  or  going  down  be  what  it  will,  he 
will  leave  behind  him  Our  Lady  the  Moon,  and  abundance  of 
Confederate  twinklers  (call'd  Starrs  of  the  first  magnitude)  but 
to  outshine  him  by  his  own  borrow'd  light.  But  I  must  con- 
fess, for  the  Sun  to  be  eclips'd  by  a  Holland  Cheese  wou'd 
have  vex'd  Lewis  the  Saint  as  well  as  Lewis  the  Great.  But 
so  much  for  news  and  politick  or  moral  Reflections,  and  to 
return  to  my  promise  of  making  myself  happy  in  your  Com- 
pany at  Binfield ;  be  assur'd  that  about  six  weeks  hence  (at 
farthest)  I  will  beat  up  your  Quarters  there,  and  disturb  your 
private  Enjoyments,  both  of  your  Muse  and  your  Mistress,  as 
most  of  the  old  impotent  Tumblers  do  where  they  can  no  more 
have  the  Enjoyment  of  either  of  their  own ;  and  then  I  have 
promis'd  Mr.  Englefield  to  ride  behind  you  upon  your  domes- 
tick  Pegasus,  to  wait  upon  him  at  his  Enchanted  Castle,  tho' 
he  no  more  believes  it  than  perhaps  you  may ;  but  look  to't. 
I'll  do't  I'll  do't,  as  surely  as  I  have  been  hitherto,  (Dear 
Mr.  Pope)  your  promissing  Friend,  tho'  Poetical,  that  is  lying, 
humble  Servant. 

In  the  meantime  my  humble  service  (pray)  to  your  good 
Father  and  Mother  and  my  good  honourable  and  ingenious 
Patron,  Sr  Wm  Trumbold. 


9.  WYCHERLEY    TO    POPE. 

LONDON,  June  the  4tk,  1709. 

MY  DEAR  MR.  POPE, — I  reced  yesterday  your  last  Letter 
with  the  wonted  satisfaction  yours  use  to  bring  to  me,  yet  I 
must  confess  my  satisfaction  was  not  without  some  allay, 
since  your  letter  likewise  brings  me  the  ill  news  of  your 


LETT.  9.]  WYCHERLEY   TO    POPE.  401 

wonted  Indisposition,  which  is  very  hard  for  you  that  that 
part  of  you  (your  Head)  which  gives  others  so  much  pleasure 
should  cause  you  so  much  pain ;  which  yet  (I  believe)  might 
be  eased  by  another  pain  that  of  your  heart ;  as  the  pain  of 
the  Head  is  not  felt  when  the  Foot  is  seiz'd  with  that  of  the 
Gout ;  so  that  if  you  would  be  heartily  in  Love  and  take  the 
Remedy  for  both  pains  upon  one  of  your  Binfield  Nymphs 
you  wou'd  be  rid  of  them. 

Now,  Sr,  to  answer  your  kind  quarel  to  me  for  not  seeing 
you  at  Binfield  yet,  I  assure  you  I  have  been  these  five  weeks 
(since  my  Fall  by  Balam)  troubled  with  an  akeing  side,  and 
the  Consequences  of  it  retarded  my  Journey  into  Shrop- 
shire, and  must  have  prevented  my  Journey  to  Binfield  ;  for 
I  was  some  time  under  the  Surgeon's  hands,  and  it  is  not  long 
since  I  have  been  totally  rid  of  the  pain  of  my  side,  who 
thought  at  this  age  I  shou'd  never  more  have  had  pain  there. 

I  intend  (God  willing)  to  go  for  Shropshire  upon  this  Day 
Sev'nnight,  where  a  Month  will  be  the  longest  Time  of  my 
Stay,  and  then  you  shall  see  whether  I  can  keep  my  "Word,  or 
no,  with  you  at  Biiifield.  In  the  meantime  I  beg  you  to 
believe  that  I  never  made  a  promise  yet  to  any  Man,  but  with 
an  Intention  of  performing  it,  tho  I  believe  you  think  I  never 
make  my  Promises  to  Men  but  only  with  intention  to  break 
them ;  yet  (you  may  believe  me)  I  seldom  break  my  Promises 
to  my  Friends  which  wou'd  deprive  me  of  my  pleasure,  no 
more  than  I  shou'd  have  fail'd  formerly  an  Assignation  with 
my  She-Friends  whereby  I  shou'd  have  been  the  greatest 
Looser. 

I  find  by  your  Letter,  to  Mr.  Cromwell  you  have  dispos'd  of 
the  Sappho  (you  promis'd  me)  to  him,  so  that  you  have  a 
mind  to  give  me  Jealously  [Jealousy],  but  it  is  rather  of  your 
Friendship  than  of  the  Love  of  your  Sappho,  since  he  refus'd 
to  let  me  see  your  last  Letter  to  him,  who  wou'd  be  a  Lover 
or  a  Friend  by  his  rude  civil  cerimony,  too  much  for  Woman 
or  Man  to  bear,  so  that  I  dare  swear  your  Ladys  (his  acquaint- 
ance) whom  you  desire  him  to  salute  in  your  Name  are  Irish- 
women, by  their  Intimacy  with  and  Friendship  for  him,  more 
than  their  Names,  otherways  his  hard  Face  would  render 
inefectual  all  the  soft  things  he  cou'd  say  to  them  in  praise  of 

VOL.   V.  D  D 


402  APPENDIX    I.— LETTERS    FROM  [LETT.  10. 

theirs ;  who  never  discommends  anything  and  is  only  a  Satyr 
in  his  Face  not  in  his  Tongue,  and  like  the  Devil  Tempts  the 
living  Eves  to  Sin  most  by  his  creeping  advances,  clinging 
embraces,  since  the  more  he  bows  and  creeps  to  them,  the  less 
they  see  his  Face,  which  like  the  Devil's  were  enough  to 
frighten  them  from  what  his  tempting  Tongue  wou'd  perswade 
them  to.  Thus  he  is  damn'd  to  perpetual  Flames  of  Love 
here  without  hopes  of  his  Fool's  Paradice  in  Love ;  yet  like 
the  Devil  is  still  tempting  Women  to  his  Love  to  the  Augmen- 
tation of  their  Persecution  and  his  despare.  All  this  I  say  a 
little  pevishly  of  him  because  he  wou'd  not  let  me  see  your 
Letter ;  but  so  much  for  Him  who  looks  like  a  Devil,  loves 
like  a  Tormentor,  and  damns  like  a  Critick,  because  he  is 
damn'd  himself.  But  so  much  for  him,  you,  and  me,  who 
am,  in  spight  of  the  Devil  and  lying  (as  a  Poet  or  Courtier), 
Your  real  Friend  and  humble  Serv4. 

My  humble  service  pray,  as  formerly,  give  to  your  good 
Father  and  Mother  and  good  Sr  Wm. 

Upon  the  word  of  a  Plain-dealer  I  never  saw  two  such  good 
letters  upon  such  bad  subjects,  Mr.  Cromwel  and  myself;  and 
for  my  Credit  as  much  as  yours  I  have  a  good  mind  to  use 
you  as  Dennis  did  me,  and  print  your  Letters,  the  only  way 
for  me  to  print  anything  to  oblige  the  World. 


10.  WYCHERLEY    TO    POPE. 

LONDON,  Feb.  the  llth,  1710. 

DEAR  MR.  POPE, — I  must  needs  tell  you  in  the  Stile  of 
the  wise  Recorder  of  London,  who  told  King  James,  after  the 
death  of  King  Charles,  he  came  to  him  with  sorrow  in  one 
hand,  and  grief  in  t'other  (tho*  he  meant  Joy),  so  your  Letter 
brings  me  sorrow  in  one  sense  and  joy  in  another ;  sorrow  for 
your  indisposition,  and  joy  that  it  will  not  hinder  you  from 
coming  to  Town.  In  the  meantime  I  am  not  a  little  concern'd 
that  that  Head  which  gives  your  Friends  so  much  pleasure, 
shou'd  give  you  so  much  pain  ;  but  since  it  gives  you  no  pain 
in  pleasing  the  World  with  its  Productions  you  must  be  con- 


LETT.  11.]  WYCHERLEY   TO   POPE.  403 

tented  with  some  pain  it  gives  you  otherways.  Most  things 
which  are  most  delightful  and  pleasant  give  the  owners  of 
them  most  Pain,  so  that  we  must  take  one  with  t'other.  The 
most  pregnant  Womb  is  often  most  vex'd ;  the  most  productive 
and  fruitful  Soyl  is  most  plow'd  and  tourn  [torn]  up ;  so  that 
there  is  no  advantage  or  pleasure  without  Labour  or  Pains. 
No  drunkenness  which  gives  Joy  to  the  Head  and  Heart 
over-night,  but  gives  sorrow  and  pain  to  both  the  next  morning. 
So  that  you  see  by  less'ning  one's  sense  as  well  as  improving 
it  the  Head  must  suffer  some  pain.  Thus  if  pain  must  be  the 
Concomitant  of  Pleasure,  you  must  not  wonder  that  your 
Head,  which  thinks  and  writes  without  Pains  (to  give  us 
Pleasure)  shou'd  give  you  otherways  so  much  pains.  Where- 
fore come  to  Town,  and  will  make  your  Head  ake  for  some- 
thing. Therefore  bear  the  Head-ach  heroically  (which  you 
suffer  by  too  much  Studdy)  and  which  will  be  so  far  from 
short'ning  your  Life,  that  it  will  give  you  Immortality,  since 
your  Head  (Mr.  Pope)  like  the  Head  of  the  Church  can  save 
or  damn  any  of  your  Followers,  and  their  ill  works  by  the 
Supererogation  of  your  good  works,  good  example,  and  in- 
fallable  Judgment,  that  is  by  your  Approbation  or  Sensure, 
but  I  am  afraid  my  Damn'd  Works  cannot  be  sav'd  otherways 
than  by  Fire  without  you  lend  your  Ayd,  (Mr.  Pope,)  to  their 
Salvation  and  mine  by  giveing  them  your  plenary  Indulgence, 
and  me,  who  am  an  implicit  believer  in  your  Power  and  the 
Infallibility  of  your  Judgment,  consequently,  your  humble 
Servant. 

My  humble  service  pray,  to  your  good  Father  and  Mother. 
I  will  endeavour  to  waite  upon  Sr  Wm  Trumbold  before  he 
goes  out  of  Town. 


11.  WYCHERLEY    TO    POPE. 

LONDON,  April  the  1st,  1710. 

MY  DEAR  MR.  POPE, — I  have  had  yours  of  the  30th  of 
the  last  Month,  which  is  kinder  than  I  desire  it  shou'd  be, 
since  it  tells  me  you  wou'd  be  better  pleas'd  to  be  sick  again 

D  D  2 


404  APPENDIX    I.- LETTERS    FROM  [LETT.  II. 

in  Town,  in  my  Company,  than  to  be  well  in  the  Country 
without  it ;  and  that  you  are  more  impatient  to  he  depriv'd 
of  Happiness  than  of  health.     [Very  fine,  Mr.  Pope,  by  Gad 
(as  Bays  wou'd  say ;)] '  yet  my  dear  Friend  set  Railery  or  Com- 
pliment aside,  T  can  bear  your  absence  (which  procures  your 
Health  and  Ease)  better  than  I  can  your  Company  when  you 
are  in  pain ;  for  I  cannot  see  you  so  without  being  so  too. 
Your  love  to  the  Country  I  do  not  doubt ;  nor  do  you  (I  hope) 
my  love  to  it,  or  you ;  since  there  I  can  enjoy  your  Company 
without  seeing  you  in  pain  to  give  me  Satisfaction  and  Plea- 
sure.    There  I  can  have  you  without  Rivals  or  Disturbers ; 
without  the  Cromwells  too  civil  or  the  Titcombs  too  rude  ; 
without  the  noise  of  the  Loud,  and  the  sensure  of  the  Silent ; 
and  wou'd  rather  have  you  abuse  me  there  with  the  Truth 
than  at  this  distance  with  your  Compliment,  since  now  your 
business  of  a  Friend  and  kindness  to  a  Friend  is  by  finding 
fault  with   his   faults   and  mending  them  by  your  oblidging 
severity  to  them:  wherefore  I  hope  (in  spight  of  your  good 
nature)   you   will  have  no   cruel   Charity  for  those   Papers 
of  ijiine  you  were  so  willing  to  be  troubled  with,  which  I  take 
mos,t    infinitly  kindly  of  you,  and   shall   acknowledge    with 
gratitude  as  long  as  I  live,  since  no  Friend  can  do  more  for  his 
Friend  than  preserving  his  Reputation  (nay,  not  by  preserving 
his  Life)  since  by  preserving  his  Life,  he  can  only  make  him 
livej  about  threescore  or  fourscore  years,  but  by  preserving  his 
Reputation  he  can  make  him  live  as  long  as  the  World  lasts ; 
so  [give  him  Immortality  here,  and]  save  him  from  damning 
whjen  he  is  gone  to  the  Devil.     Wherefore  pray  condemn  me 
in  [private,  as  the  Thieves  do  their  accomplices  in  Newgate,  to 
sa\fe  them  from  condemnation  by  the  Publick :    [therefore  I 
hope  you  will]  be  most  kindly  unmerciful  to   my   poetical 
Fdults,  and  do  with  my  Papers  as  you  Country  Gentlemen 
do  with  your  Trees,  slash,  cut,  and  lopp  off  the   excressness 
and  dead  parts  of  my  wither'd  Bays,  that  the  little  Remainder 
mky  live  the  longer ;  and  [burn  the  bulk  of  my  writings  to] 
ericrease  the  value  of  them  by  diminishing  the  number  [of 
tfyem,  as  the  Dutch  burn  three  parts  of  their  spices  (from  the 

1  The  passages   iu   [         j  are  not  included  in  the  letter   published    by 
kpe. 


LETT.  12.]  WYOHERLEY    TO    POPE.  405 

Indies)  to  add  to  the  value  of  the  Eemainder ;  so  to  magnify 
their  price  by  lessening  their  Store.] 

I  have  troubled  you  with  my  Papers,  rather  to  give  you 
pains  than  Pleasure,  notwithstanding  your  Compliment,  which 
says  you  take  that  trouble  kindly.  Such  is  your  generosity  to 
your  Friends  that  you  take  it  kindly  to  be  desir'd  by  them  to 
do  them  a  Kindness,  and  think  it  done  to  you  when  they  give 
you  an  opportunity  to  do  it  to  Them  ;  wherefore  you  may  be 
sure  to  be  troubled  with  my  Letters,  out  of  Interest  if  not 
kindness,  since  mine  to  you  will  procure  yours  to  me,  so  that 
I  write  to  you  more  for  my  own  sake  than  yours,  less  to  make 
you  think  I  write  well  than  to  learn  from  you  to  write  better. 
Thus  you  see  Interest  in  my  kindness  which  is  like  the 
Friendship  of  the  World  rather  to  make  a  Friend  than  be  a 
Friend.  But  I  am  yours,  [not] '  as  [a  feigning  lying  Poet,  but] 
a  true  plain  Dealer  [(especially)  when  I  tell  you  I  am,  (my 
Dear  Mr.  Pope)  your  most  obliged  Friend,  and  real  humble 
Servant. 

Pray  let  me  hear  from  you  before  I  go  out  of  Town,  which 
may  be  yet  ten  days  or  there  abouts. 

My  humble  service  to  your  good  Father  and  Mother,  and  to 
that  most  Ingenious  and  honourable  Gentleman,  good  Sr  Wm 
Trumbold.  In  the  meantime  I  shall  be  sure  to  make  your 
Compliment  to  Cromwell  the  gentle,  and  to  the  rest  of  the 
Coffee-house  Vertuosos,  who  are  Statesmen  and  no  Politicians  ; 
Sensurers  and  no  Criticks  ;  Poets  and  no  Wits.] 


12.  AVYCHERLEY    TO    POPE. 

LONDON,  April  the  27th,  1710. 

[My  DEAR  MR.  POPE, — I  answer'd  yours  of  the  15th  (which 
I  think  was  the  last  I  had  from  you)  about  three  days  after 
my  receiving  it ;  but  having  not  yet  reoeiv'd  any  answer  to  it 
from  you,  I  doubt  your  old  pain  of  the  head-ach  has  prevented 
it,  which  gives  me  a  great  deal  of  concern  for  you,  insomuch 

1  The  passages  in  [        ]  are  not  included  in  the  letter  published  by  Pope, 


406  APPENDIX    I. -LETTERS    FROM  [LETT.  12. 

that  I  have  had  thoughts  of  making  you  a  Visit  hefore  my 
Journey  into  Shropshire,  which  has  been  delay'd  by  delays 
and  disappointments  to  me  out  of  the  Country.] 

You  give  me  an  account  in  your  Letter  of  the  trouble  you 
have  undergone  for  me  in  compareing  my  Papers  you  took 
down  with  you  with  the  old  printed  Volume,  and  with  one 
another  of  that  Bundle  you  have  in  your  Hands;  amongst 
which  (you  say)  you  find  numerous  repetitions  of  the  same 
thoughts,  and  subjects  ;  all  which  I  muste  confess  my  want  of 
memory  has  prevented  me  from  imagining,  as  well  as  com- 
miting  them ;  since  of  all  Figures  that  of  Tautologie  is  the 
last  I  would  use,  or  least  forgive  myself  for;  but  seeing  is 
believing ;  wherefore  I  will  take  some  pains  to  examine  and 
compare  those  Papers  in  your  hands,  with  one  another  as  well 
as  with  the  former  printed  Coppy  or  Book  of  my  damn'd  Mis- 
cellanys, all  which,  (as  bad  a  memory  as  I  have,)  with  a  little 
more  pains  and  care,  I  think  I  can  remedy.  Wherefore  I 
wou'd  not  have  you  give  yourself  more  trouble  about  them, 
which  may  prevent  the  pleasure  you  have  and  may  give  the 
World  in  writing  upon  new  Subjects  of  your  Own,  whereby 
you  will  much  better  entertain  yourself  and  the  World.  Now 
as  to  your  remarks  upon  the  whole  Volume  of  my  Papers; 
all  that  I  desire  of  you  is  to  mark  in  the  Margent,  (without 
defaceing  the  Coppy  at  all,)  either  any  Repetition  of  words, 
matter,  or  sense,  or  any  thoughts,  or  words  too  much  repeated, 
which  if  you  will  be  so  kind  as  to  form  you  will  supply  my  want 
of  memory  with  your  good  one,  and  any  deficience  of  sense,  with 
the  infalibility  of  yours,  which,  if  you  will  do,  you  will  most 
infinitely  oblige  me,  who  almost  repent  the  trouble  I  have 
given  you,  since  so  much.  Now,  as  to  what  you  call  freedom 
with  me,  (which  you  desire  me  to  forgive  you ; )  you  may  be 
assured  I  would  not  forgive  you  unless  you  did  use  it  with  me, 
for  I  am  so  far  from  thinking  your  plainness  a  fault,  or  an 
offence  to  me  that  I  think  it  a  Charity  and  an  obligation, 
which  I  shall  always  acknowledge  with  all  sort  of  gratitude  to 
you  for  it,  who  am  therefore  (Dear  Mr  Pope,)  Your  most 
obliged  humble  Servant. 

All  the  news  I  have  to  send  you  is  that  poor  Mr  Betterton 


LETT.  12.] 


WYCHERLEY    TO    POPE. 


407 


is  going  to  make  his  Exit  from  the  Stage  of  this  World,  the 
Gout  being  gotten  up  into  his  Head,  and  (as  the  Physicians 
say)  will  certainly  carry  him  of  (off)  suddenly. 

[My  most  humble  service  pray  to  Sr  Wm  Trombold,  and  your 
good  Father  and  Mother,  whilst  I  can  assure  you  from  hence 
all  the  world  here  are  your  Servants  and  Friends. 

I  know  not  but  I  may  see  you  very  suddenly  at  Binfield 
after  all  my  broken  premisses.]  ' 


1  It  will  probably  be  inferred  by 
any  reader  who  studies  this  corres- 
pondence, that  those  professed  letters 
of  "Wycherley  published  by  Pope 
which  have  no  original  voucher  were 
concoctions  of  the  poet.  He  imitates 
in  them  Wycherley 's  '  conceited ' 
style,  but  he  makes  it  much  less 
laboured  and  obscure  than  it  appears 
in  the  letters  as  actually  written.  His 


object  was  to  preserve  as  much  of 
the  correspondence  as  exhibited  him, 
while  little  more  than  a  boy,  acting 
as  critic  to  a  man  so  distinguished 
and  advanced  in  years  as  Wycherley, 
and  having  made  his  extracts  he  gave 
them  such  an  ideal  setting  as  might 
place  the  whole  situation  in  the  light 
most  advantageous  to  his  own  repu- 
tation. 


APPENDIX   II. 
LETTEES 

FROM 

POPE    TO    SARAH,     DUCHESS    OF 
MARLBOROUGH. 

REPRINTED    FROM    THE    EIGHTH    REPORT    OF    THE 
HISTORICAL    MANUSCRIPTS    COMMISSION. 


I  HAVE  arranged  these  letters,  which  are  inserted  in  the  Eeport  of 
the  Commission  without  any  particular  order,  according  to  such  internal 
evidence  of  date  as  they  contain.  Wherever  Hooke's  name  is  mentioned 
the  date  of  the  letter  must  lie  between  January,  1741,  and  February, 
1742,  as  the  Duchess  did  not  make  his  acquaintance  till  after  the 
former  date,  and  quarrelled  with  him  before  the  latter.  Again  it  is 
evident  that  the  letter  dated  "  January  18th,  London"  (number  14) 
must  have  been  written  in  a  later  year  than  that  dated  "  January  19, 
Twitnam  "  (number  11),  since  both  must  have  been  written  after  1741; 
and  No.  1 1  obviously  refers  to  the  flutter  among  the  Opposition  caused 
by  the  approaching  downfall  of  Walpole  heralded  by  his  loss  of  the 
Westminster  Election  in  December,  1741,  and  by  the  decision  of  the 
House  of  Commons  against  the  Court  in  the  Berwick  Election  on  January 
1 9  (the  date  of  Pope's  letter),  1 742.  Assuming  that  the  letters  have  been 
arranged  with  approximate  correctness,  we  see  that  in  1741  Pope  was 
actively  and  zealously  engaged  in  endeavouring  to  procure  for  the 
Duchess  the  help  of  Hooke  for  the  publication  of  her  apology  which 
the  latter  eventually  prepared  for  her  under  the  title  of  the  '  Conduct 
of  the  Duchess  of  Marlborough.'  In  1742  the  Duchess,  who  was 
evidently  grateful  for  Pope's  assistance,  is  seen  to  be  warmly  pressing 
upon  him  some  pecuniary  present,  which  he  at  first  is  equally  steadfast 
in  declining  (Letter  No.  13,  dated  '  Saturday  Twitnam'),  but  which 
by  January  18,  1743,  he  has  been  prevailed  upon  to  accept.  The 
correspondence  continues  through  1743  and  perhaps  into  1744,  and 


LETT.  2.]    LETTERS  TO  DUCHESS  OF  MARLBOROUGH.  409 

the  whole  tenor  of  it  makes  it  incredible  that  Pope  should  have  in- 
tended to  publish  the  character  of  Atossa  as  a  satire  upon  the 
Duchess  of  Marlborough.  It  must  therefore  be  accepted  as  an 
indirect  demonstration  that  it  was  his  intention,  when  the  verses 
appeared,  to  proclaim  them  to  be  the  portrait  of  Katherine,  Ditchess 
of  Buckingham,  with  whom  he  had  quarrelled,  and  who  was  already 
dead. 


1.  POPE   TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

Aug.  13th,  1741. 

I  DESIRE  to  address  your  Grace  with  all  simplicity  of  heart 
like  a  poor  Indian,  and  prefer  my  petition  to  you  with  an 
offering  of  my  best  fruits  (all  I  am  worth,  for  gold  and  silver 
I  have  none  tho'  the  Indians  had).  Accept,  therefore,  of 
these  pine-apples,  and  be  so  good  as  to  let  me  follow  them  to 
Wimbledon  next  Sunday  (for  the  day  after  I  am  to  entertain 
some  lawyers  upon  venison,  if  I  can  get  it).  I  will  trouble 
your  Grace's  coach  no  further  than  to  fetch  me  at  whatever 
hour  that  morning  you  like,  and  if  you  please  I  will  bring 
with  me  a  friend  of  my  Lord  Marchmont's  and  therefore  of 
yours  and  mine.  I  have  provided  myself  of  some  horses  for 
my  own  chariot  to  bring  me  back.  I  could  not  postpone  any 
longer  this  pleasure,  since  you  gave  me  some  hopes  it  was  to 
lead  to  an  honour  I've  so  often  been  disappointed  of,  the 
seeing  your  Grace  a  few  hours  at  Twickenham  in  my  grotto. 


2.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

Saturday.     [1741.] 

YOUR  letter  is  too  good  for  one  to  answer,  but  not  to  acknow- 
ledge. I  confine  myself  to  one  particular  of  it.  I  don't 
wonder  some  say  you  are  mad,  you  act  so  contrary  to  the  rest 
of  the  world,  and  it  was  the  madman's  argument  for  his  own 
being  sober,  that  the  majority  had  prevailed  and  had  locked  up 
the  few  that  were  so.  Horace  (the  first  of  the  name,  who  was 
no  fool ')  has  settled  this  matter,  and  writ  a  whole  discourse 

1  A  stroke  at  Horace  Walpole,  brother  of  Sir  Robert. 


410  APPENDIX    II.— LETTERS    FROM    POPE          [LETT.  3. 

to  show  that  all  folks  are  mad  (even  poets  and  kings  not 
excepted),  he  only  begs  one  favour,  that  the  greater  madmen 
would  spare  the  lesser.  Would  those  whom  your  Grace  has 
cause  to  complain  of,  and  those  whom  we  have  all  cause  to 
complain  of,  but  do  so,  not  only  you,  and  I,  but  the  whole 
nation  might  be  saved.  Your  present  of  a  buck  is  indeed  a 
proper  one  for  an  Indian,  one  of  the  true  species  of  Indians 
(who  seeks  not  for  gold  and  silver  but  only  for  necessaries). 
But  I  must  add,  to  my  shame,  I  am  one  of  that  sort  who  at 
his  heart  loves  bawbles  better,  and  throws  away  his  gold  and 
silver  for  shells  and  glittering  stones,  as  you  will  find  when 
you  see  (for  you  must  see)  my  Grotto.  What  then  does  your 
Grace  think  of  bringing  me  back  in  your  coach  about  five,  and 
supping  there,  now  the  moonlight  favours  your  return,  by 
which  means  you  will  be  tired  of  what  you  are  now  pleased 
to  call  good  company,  and  I  happy  for  six  or  seven  hours 
together  ?  In  short  I  will  put  myself  into  your  power  to 
bring,  send,  or  expel  me  back  as  you  please.  P.S. — The 
friend  of  Lord  Marchmont  is  yours  already,  and  cleared  of  all 
prepossessions,  so  that  you  can  make  no  fresh  conquests  of  him 
as  you  have  of  me.1 


3.  POPE   TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

[1741.] 

I  CAN  say  nothing  to  your  Grace  that  is  pretty  or  in  the  way 
of  a  wit,  which  I  thank  God  was  never  the  character  of  me  in 
my  writing.  But  I  honestly  thank  you;  you  are  directly 
kind  to  me,  and  I  shall  love  you.  This  is  very  ill  bred,  but  it 
is  true  and  I  cannot  help  it.  The  papers  you  favoured  me 
with  shew  so  much  goodness,  and  so  much  frankness  of  nature, 
that  I  should  be  sorry  you  ever  thought  of  writing  them 
better,  or  of  suffering  any  other  to  do  so.  In  a  word  your 
conquest  will  be  complete  over  me,  but  you  conquer  a  cripple 
that  would  follow  you,  but  cannot.  You  are  the  last  person 
that  shall  ever  see  him  sleep,  tho'  he  has  been,  some  years, 
i 

1  Hooke  is  probably  the  friend  referred  to. 


LETT.  5.]        TO    THE:  DUCHESS    OF    MARLBOROUGH.  411 

fast  asleep  to  all  other  great  people.  If  your  Grace  dares  to  try 
next  Saturday  how  long  he  can  talk,  at  least  in  his  own  chair, 
pray  come  at  any  hour  and  see.  I  am  to  be  from  home  till 
then,  and  then  indeed  Mr.  Hooke  and  his  daughter  are  to  be 
here ;  so  that  if  your  Grace  likes  me  best  alone,  I  will  wait 
for  this  pleasure  any  other  day  after  Sunday,  and  will  then 
return  into  your  hand  the  very  obliging  deposit  you  intrusted 
me  with,  and  which  I  esteem  as  I  ought,  a  particular  mark  of 
the  friendship  your  Grace  honours  me  with.  P.S. — It  is  so 
late,  and  my  eyes  so  bad  towards  night,  that  I  beg  you  to 
excuse  what  is  hardly  legible  to  my  own.  I  hope  in  God  it  is 
more  legible  to  yours,  even  at  your  age. 


4.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

[1741.] 

YOUR  Grace  will  excuse  this  short  note.  I  was  in  town 
from  Saturday  last,  and  must  be  there  again,  (I  fear)  for  two 
or  three  days  more  about  a  troublesome  business  of  a  relation 
of  mine.  I  am  not  certain  what  day  I  shall  be  sent  for,  which 
makes  me  unwilling  to  name  one,  but  I  think  I  can  come  from 
Wimbledon  to  London  some  day  next  week,  of  which  I  will 
advertise  your  Grace.  I  will  not  go  to  Bath  while  you  stay 
there,  that  I  may  have  the  more  opportunitie  of  seeing  you.  I 
send  the  green  book  with  many  thanks  by  the  bearer,  which  I 
have  read  over  three  times.  I  wish  every  body  you  love  may 
love  you,  and  am  very  sorry  for  every  one  that  does  not. 


5.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

LONDON,  Sept.  5  [1741]. 

I  HAVE  found  it  out  of  my  power  to  get  to  your  Grace 
from  hence ;  therefore  if  you  please  to  send  for  me  to 
Twitnam  on  Tuesday  evening,  or  to  come  thither  any 
time  that  day  I  will  be  wholly  in  your  disposal.  Your 
Grace  will  find  me  upon  further  acquaintance  really  not 


412  APPENDIX    II.— LETTERS    FROM    POPE          [LETT.  7. 

worth  all  this  trouble,  but  a  little  common  honesty  and 
common  gratitude,  for  both  which  I  have  been  often  hated 
and  often  hurt.  But  if  I  preserve  or  obtain  the  good  opinion 
of  a  few,  and  if  your  own  in  particular  is  added  to  that  of 
those  few,  I  shall  be  enough  rewarded  and  enough  satisfied. 


6.  POPE   TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

Thursday  night.     [1741.] 

YOUR  Grace's  remembrance  is  doubly  kind.  I  am  still  at 
Twitnam,  but  my  friend  comes  whom  I  expected  yesterday, 
and  we  set  out  next  day  I  believe.  I  shall  leave  this  place 
with  true  regret,  but  as  you  said  you  liked  it  so  well  as  to 
call  here  in  my  absence,  I  have  deputed  one  to  be  ready  to 
receive  you,  whose  company  you  own  you  like,  aad  who  I 
know  likes  yours  to  such  a  degree  that  I  doubt  whether  he  can 
be  impartial  enough  to  be  your  historian.  Mr.  Hook  and  his 
daughter  (I  hope)  will  use  my  house  while  your  Grace  is  at 
Wimbledon.  You  see  what  artifices  I  use  to  be  remembered 
by  you. 


?•  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

BATH,  Oct.  13th  [1741]. 

I  CAN  tell  your  Grace  nothing  of  myself  so  well  worth  your 
notice,  or  so  much  to  my  advantage,  as  that  which  the  inclosed 
paper  will  shew  you  ;  that  I  am  as  mindful  of  your  commands, 
absent  or  present,  and  as  much  your  faithful  servant  at  Bath 
as  at  "Windsor.  The  inscription  is  the  very  best  I  can  do  in 
this  sort  of  writing,  which  requires  to  be  so  short  and  so  plain. 
If  it  can  be  mended,  it  must  be  by  Mr.  Hooke ;  but  I  will 
venture  to  say  any  wit  would  spoil  it.  And  a  writer  of  plain 
sense  and  judgment  is  as  rare  to  be  met  with  as  a  woman  of 
plain  sense  and  judgment.  I  hope  you  are  as  well  as  I  left 
you.  I  am  not,  because  I  have  left  you,  and  I  will  add  no 
compliments  because  I  am  truly  yours, 


LETT,  yj        TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH.  413 

POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

Thursday.     [1741.] 

I  CAN'T  express  to  your  Grace  the  satisfaction  the  reading 
of  your  papers  gave  me,  as  they  are  now  dressed,  as  you  call 
it.  When  the  remainder  is  ornamented  a  little  in  the  like 
manner  they  will  certainly  he  fit  to  appear  anywhere,  and 
(like  truth  and  beauty)  conquer  wherever  they  appear.  Thus 
you  have  my  judgment  and  advice  in  one  word  which  you 
asked  and  (which  is  more  than  you  asked)  under  my  hand. 
I  have  again  been  forced  (it  is  always  forced  upon  me)  to  be  in 
London.  I  am  now  at  Twitnam,  and  at  your  Grace's  service 
on  Saturday.  I  name  the  first  day,  tho'  I  believe  not  alone, 
for  towards  evening  I  expect  Mr.  Murray  who  stays  and 
passes  Sunday  here. 


9.  POPE   TO    THE    DUCHESS    OF   MARLBOROUGH. 

Thursday  Morning. 

I  WISH  your  Grace  were  younger  and  I  stronger  by  twenty 
years,  and  if  we  could  not  dine  out  boars  (doors  ?),  we  might 
at  least  plant  vines  under  which  we  and  our  posterity  might 
sit  and  enjoy  liberty  a  few  years  longer.  As  it  is  we  can 
enjoy  nothing  but  friendship  (the  next  great  blessing  to  liberty), 
if  any  will  last  so  long  as  our  lives.  I  really  think  your  Grace 
has  brought  about  one  that  will  (if  not  two  or  three),  and  I 
can  assure  you  your  new  lady,  if  once  fixed,  is  unalterable,  as 
I  have  experienced  for  above  20  years,  tho'  I  never  once  did 
her  any  real  service  only  for  meaning  it.1  I  fear  Sir  Timothy 
cannot  part  from  his  child  this  week  (who  has  left  all  her 
swaddling  clothes  behind  her  in  a  ship  that  has  not  yet 
arrived).  I  would  have  made  you  a  day's  visit  myself  (for  I 
like  you  very  well  when  you  are  alone,)  and  return'd  to  Mr. 
Allen,  who  comes  to  Twitnam  again  this  week  for  three  days, 
but  it  happens  that  a  very  particular  friend  of  mine  (an 
eminent  divine  of  the  Church  of  England)  conies  to  Twitnam 

1  No  doubt  Martha  Blount. 


4H  APPENDIX    II.— LETTERS    FROM   POPE         [LETT.  10. 

to-morrow  and  leaves  me  then.  But  notwithstanding  ray  re- 
gard to  divines  such  as  he,  I  think  your  Grace's  ghostly  father, 
Socrates,  ought  not  to  be  changed  for  the  best  of  them.1  Before 
the  end  of  next  week,  or  as  much  sooner  as  I  can,  I  shall 
trouble  Mr.  Dorset  and  all  his  horses.  In  the  meantime  let 
it  not  be  a  trouble  to  your  Grace  to  let  me  know  by  one  line 
how  you  proceed  doctress  in  divinity  in  Plato.  P.S. — I  ought 
not  to  forget  telling  your  Grace  how  extreme  kind  my  friend 
Allen  took  your  order  for  Bucks ;  but  he  will  extend  it  no 
further  than  one,  this  year.  If  all  his  family  were  not  with 
him  he  would  have  waited  on  you  and  paid  you  his  thanks. 


10.  POPE   TO    THE    DUCHESS    OF    MAKLBOROUGH. 

Dec.  22nd  [1741]. 

IT  is  so  long  ago  as  when  I  was  at  Bath  that  your  Grace 
wrote  me  word  that  as  soon  as  you  was  well  enough  to  let  me 
have  the  pleasure  to  see  you,  you  would  acquaint  me.  At  my 
return  to  town  Mrs.  Blount  (who  had  sent  some  times  to  in- 
quire during  your  illness  at  Marlborough  House)  gave  me  the 
satisfaction  to  hear  you  was  better,  what  Mr.  Hook  also  con- 
firmed. I  have  ever  since  been  in  hopes  of  a  summons  from 
your  Grace;  but  instead  of  that  you  have  loaded  me  with 
presents,  which  make  my  friends  happier  than  myself ;  for 
without  any  compliment  you  may  believe  I  love  you  better 
than  your  venison.  Mrs.  Arbuthnot  and  Mrs.  Blount  pay  you 
their  hearty  thanks ;  I  pay  you  imperfect  ones,  and  can  pay 
you  no  other  'till  I  see  you  at  Windsor ;  tho'  your  bounty  has 
enabled  me  to  make  a  great  figure  at  Twickenham  these 
holidays,  when  I  am  to  have  two  or  three  friends.  Is  not  that 
a  great  number  ?  I  hope  they  are  honest  men,  but  that  is 
almost  presumptuous.  I  hope  to  see  better  days  next  year  if, 
for  a  beginning,  your  Grace  will  permit  your  poet  to  bring  his 
ode  along  with  him  on  the  1st  of  January.  I  am,  present 
or  absent,  with  the  truest  wishes  for  your  ease  and  welfare, 
always,  &c. 

1  Compare  Letter  from  Pope  to  Lord  Marcbmont,  Vol.  X.,  p.  1(59. 


LETT.  11.]      TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH.  415 

11.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

TWITNAM,  Jan.  19  [1742]. 

I  SAID  nothing  to  your  Grace  of  patriots,  and  God  forbid  I 
should.  If  I  did  I  must  do  as  they  do,  and  lye,  for  I  have 
seen  none  of  'em,  not  even  their  great  leader,  nor  once  con- 
gratulated any  one,  friend  or  foe,  upon  his  promotion  or  new 
reveal'd  religion  or  regeneration,  call  it  which  you  will,  or  by 
the  more  distinct  and  intelligible  name,  his  new  place  or 
pension.1  I'm  so  sick  of  London  in  her  present  state  that  in 
two  or  three  days  I  constantly  return  hither.  I  shall  stay  no 
longer  there  'till  you  come,  and  then  I  promise  you  a  day  or 
two  more  whenever  you  demand  them.  I  truly  am  concerned 
at  the  account  of  your  uneasy  ailments,  all  I  wish  either  my 
friends  or  myself  is  more  ease,  not  more  money,  which  I 
think  beyond  a  certain  point  ruins  all  ease  and  makes  people 
either  poor  or  mad ;  both  which  I  take  to  be  the  case  of  the 
ignoble  Earl  you  mention.2  I  fear  what  your  Grace  has 
heard  about  him  is  not  true  ;  but  it  would  be  exemplary  and 
a  useful  lesson  to  the  world  if  it  could  be  litigated.  I  can 
assure  you  you  are  not  only  as  well  with  Sir  Timothy  as 
possible,  but  his  heart  is  uneasy  in  the  fear  he  is  not  so  with 
you,  nay  he  is  almost  suspicious  that  I  am  better  with  you, 
and  is  as  jealous  as  the  devil  at  my  writing  to  you.  His 
heart  is  as  good,  and  his  spirits  so  low,  that  he  deserves  double 
indulgence,  and  I  really  wish  you  would  shew  him  you  are  as 
good  to  him  as  you  are ;  for  any  distinction  of  that  kind 
would  make  him  happy  ;  for  my  own  part  I  desire  no  greater 
pleasure  than  to  meet  again  all  together  and  see  your  Grace 
well  enough  to  enjoy  the  conversation  without  one  kn[ave]  or 
fool  to  vex  you  either  within  or  without  your  doors. 


1  Walpole    was    defeated    in    the      confidently  anticipated. 
House  of  Commons  January  19,  1742,  2  Probably  the  Earl  of  Wilmington, 

and  his  immediate  resignation   was      See  letter  of  Aug.  6,  1743,  and  note. 


416  APPENDIX    II.— LETTERS    FROM    POPE         [LETT.  13. 

12.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

May  13th  [1742]. 

I  PROMISED  your  Grace  to  acquaint  you  of  my  coinings  and 
goings,  and  all  I  meant  was  to  keep  my  word,  and  merely  to 
offer  myself  as  an  idle  man  whenever  you  should  chance  to  be 
an  idle  woman.  I  find  you  however  a  very  considerate  one  in 
your  obliging  memory  of  my  infirmities.  I  wish  heartily  your 
Grace  had  none  of  your  own  to  put  you  in  mind  of  those  of 
others,  and  that  it  is  as  pure  goodness  in  you,  now,  to  forgive 
my  weaknesses  as  it  was  heretofore  when  you  forgave  what 
you  might  justly  have  been  offended  at.  You  are  the  only 
great  lady  that  might  have  been  angry  at  me  and  would  not. 
So  I  must  confess  you  to  be  candid  and  considerate  from  first 
to  last  to  me.  In  allowing  me  one  liberty  you  allow  me  all  I 
want  and  ask.  In  that  you  are  willing  to  leave  me  your 
equal,  and  all  the  difference  is  that  you  must  be  independent  in 
a  great  fortune  and  I  will  be  so  with  a  moderate  one.  And 
those  that  would  take  it  from  me  would  take  it  from  you  if 
they  could,  which  God  of  his  infinite  mercy  prevent,  and  so 
ends  my  prayer  for  your  Grace.  I  think  it  will  be  a  fortnight 
before  I  shall  be  in  the  way  of  troubling  you,  but  perhaps  it 
would  be  better  not  to  do  it  'till  you  send  me  a  day  or  two's 
notice,  which  shall  at  any  time  bring  me  from  Twitnam. 


13.          POPE   TO   THE   DUCHESS   OF   MARLBOROUGH. 

TWITNAM,  Saturday.     [1742.] 

I  HOP'D  to  have  seen  your  Grace  once  more  before  my 
journey  to  Bath,  which  I  find  since  must  be  so  soon  as 
to-morrow  evening  or  Monday  morning.  I  hate  to  take  leave, 
and  so  I  should  were  I  to  go  out  of  the  world,  otherwise  than 
by  a  written  will  in  which  I  commit  my  soul  to  God  and  my 
friends  at  parting.  Both  your  Grace  and  Mr.  Allen  have 
done  for  me  more  than  I  am  worth ;  he  has  come  a  hundred 
miles  to  fetch  me,  and  I  think  in  gratitude  I  should  stay  with 
him  for  ever,  had  I  not  nn  equal  obligation  to  come  back  to 


LETT.  H.]    TO   THE    DUCHESS   OF    MARLBOROUGH.  417 

your  Grace.  I  feel  most  sensibly  not  only  kindnesses  done 
me,  but  intended  me,  and  I  owe  you  more  than  I  dare  say  you 
remember.  First,  I  owe  you  my  house  and  gardens  at 
Twitnam,  for  you  would  have  purchased  them  for  me  when 
you  thought  me  fond  of  them.  Secondly,  I  owe  you  a  coach 
and  horses,  notwithstanding  I  fought  you  down  to  an  arm 
chair,  and  the  other  day  I  but  named  a  house  in  town,  and  I 
saw  with  what  attention  you  listen'd  to  it,  and  what  you 
meant  by  that  attention.  But  alas !  that  project  is  blasted, 
tho'  a  little  one,  and  disappointed  by  its  being,  tho'  so  little, 
too  good  for  me.  For  upon  enquiry  it  cannot  be  bought  for 
less  than  double  what  I  was  told,  and  I  believe  I  shall  sit 
down  in  another  (in  which  I  am  determined  to  sleep  as  well 
tho'  not  half  the  price)  a  house  not  unlike  myself,  pretty  old 
and  very  crazy,  yet  possible  enough  to  outlast  me  with  a  little 
repair,  and  no  bad  bargain  for  my  heirs,  so  cheap  I  may  buy 
it  with  no  imputation  on  my  prudence.  It  will  be  laying  out 
my  own  money  well.  So  that  let  your  Grace  mean  me  what- 
ever good  you  will,  at  present  I  only  desire  you  to  send  me 
a  new  order  for  Janette  Mowat  who  will  want  a  house  and 
home  more  than  I.  You  were  pleas'd  to  give  my  friend 
Allen  an  order  last  year  for  two  bucks,  which  I  think  were  to 
be  claim' d  again  this  year  as  you  worded  it,  pray  tell  me  if 
that  was  your  intention  or  not.  What  can  I  say  to  your 
Grace  ?  You  think  the  same  things,  read  the  same  books,  like 
the  same  people  that  I  do.  I  can  only  wish  a  thing  I  can  not 
doubt  that  you  will  continue  to  do  so.  Be  but  so  good  to 
like  me  a  little  and  be  assured  I  shall  love  you  extremely.  I 
won't  subscribe  my  name,  that  I  may  not  be  thought  a  very 
impudent  arrogant  fellow.  But  if  you  forgive  me  pray  write 
to  tell  me  as  much,  and  I  will  declare  myself  to  all  the  world 
for  your  devoted  servant. 


14.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

LONDON,  Jan.  18th  [1743], 

IT  has  been  and  still  is  a  thing  of  great  concern  to  me  to 
find  your  Grace  still  unwilling  (I  should  rather  say  unable)  to 

VOL.   V.  E   E 


418  APPENDIX    II.— LETTERS    FROM    POPE         [LETT.  15. 

come  nearer  to  us,  and  that  you  will  not  suffer  me  to  come 
nearer  you.  Had  you  sent  away  Sir  Timothy  only  to  recall 
another,  it  had  been  a  natural  change  in  a  lady  (who  knows 
her  power  over  her  slaves,  and  that  how  long  soever  she  has 
rejected  or  banish'd  .anyone,  she  is  sure  always  to  recover  him). 
But  to  use  me  thus — to  have  won  me  with  some  difficulty,  to 
have  bow'd  down  all  my  pride,  and  reduced  me  to  take  that  at 
your  hands  which  I  never  took  at  any  other,  and  as  soon  as 
you  had  done  this  to  slight  your  conquest  and  cast  me  away 
with  the  common  lumber  of  friends  in  this  town — what  a  girl 
you  are !  I  have  a  mind  to  be  reveng'd  of  you,  and  will 
attribute  it  to  your  own  finding  yourself  to  want  those  qualities 
which  are  necessary  to  keep  a  conquest  when  you  have  made 
one,  and  are  only  the  effects  of  years  and  wisdom.  "Well,  if 
you  think  so  well  of  yourself,  leave  me  off.  I  could  indeed 
have  endured  all  your  weaknesses  and  infirmities  but  this.  I 
could  indeed  have  been  happy  in  contributing  any  way,  tho' 
but  for  an  hour  in  a  day,  to  your  amusement,  and  have 
gone  to  sleep  all  the  rest  (unless  Dr.  Stephens  would  have 
been  so  idle  as  to  leave  his  other  anatomies  for  my  company 
now  and  then).  But  to  be  more  reasonable  in  my  demands,  I 
beg  at  least,  if  your  Grace  do  not  speedily  return,  to  know  if 
you  intend  to  stay  for  any  time  ?  or  at  all  events  to  be  in- 
formed more  satisfactorily  than  I  can  be  from  your  porter  of 
the  true  state  of  your  health.  I  shall  only  add  I  sincerely 
wish  it  better  than  my  own,  and  you  younger  than  I,  that  the 
tables  may  be  turn'd,  and  I  leave  you  a  legacy  at  my  death. 
If  I  had  thoughts  of  casting  you  off  I  would  give  it  you  now 
in  my  lifetime,  and  so  bid  you  farewell ;  but  God  forbid  that 
your  Grace  should  ever  meet  with  such  use  from,  &c. 


15.  POPE   TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

BATH,  Aug.  6,  1743. 

YOUR  Grace  will  look  upon  my  letters  as  you  do  upon 
my  visits;  whenever  I  have  a  clear  day,  or  when  less 
dull  than  ordinary,  I  have  an  impulse  that  carries  me  to 
you,  mind  or  body;  I  do  not  go  or  write  so  much  to  speak 


LETT.  15.]      TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH.  419 

to  you  as  to  make  you  speak  to  me.  If  I  am  awake  you 
enliven  me,  and  if  I  nod  you  indulge  me.  I  hope  what  I 
said  about  writing  no  more  under  Mr.  Allen's  cover  (where  I 
think  yours  was  opened),  will  not  prevent  you  favouring  me 
under  Lord  Chesterfield's.  I  am  returned  again  to  Bath,  and 
find  he  has  not  heard  from  your  Grace  ;  but  I  hear  you  live, 
and  I  hope  with  all  the  spirit  with  which  you  make  life 
supportable  both  to  yourself  and  those  about  you.  You  will 

neither  live  nor  die  like  "W n,1  who  wanted  the  heart 

to  pity  either  his  country  or  his  servants,  and  had  equally 
no  sense  of  the  public  or  private  obligations.  God  help 
him  (if  he  will)  that  help'd  nobody  !  Much  less  had  he 
learnt  the  trick  some  people  have  contrived  of  making 
legacies  in  his  lifetime.  The  Scripture  has  a  fine  expression 
upon  charity, — he  that  gives  to  the  needy  lends  to  the 
Lord ;  and  one  may  say  of  friendship, — he  that  gives  to 
the  worthy  has  a  mortgage  upon  merit,  on  the  best  of  all 
worldly  security.  I  shall  soon  be  upon  the  wing  for  London. 
I  wish  indeed  it  could  be  on  the  wing  literally,  for  every 
earthly  carriage  is  too  rough  for  me ;  and  a  butterfly  tho'  as 
weak  as  a  grasshopper  has  the  better  of  him  by  having  wings. 
I  have  been  trying  the  post-chaise  to  get  the  sooner  home,  but 
it  is  worse  than  a  waggon  for  jolting,  and  would  send  my  soul 
a  longer  journey  than  I  care  for  taking  as  long  as  two  or  three 
people  remain  in  their  bodies.  When  I  arrive  at  London  I 
will  endeavour  to  set  up  my  rest  there  against  winter,  and 
constantly  keep  my  hive,  tho'  not  an  assembly,  for  I  hate  a 
buzz  and  will  drive  out  drones.  I  didn't  call  those  that 
sleep  so,  but  those  that  go  droning  about  and  do  nothing,  no 
sort  of  good  at  least,  tho'  they  look  bigger  than  the  rest  of 
their  species  and  only  plunder  the  flowers  without  making 

1  Lord  "Wilmington,  who  died  July  oppose  what  he  condemned,  as  long 
3rd,  1743.  Pope  writing  to  Lord  as  a  title  or  a  little  lucrative  employ  - 
Marchmont  says  of  him:  "Three  ment  could  be  got  by  his  tame  sub- 
hundred  thousand  pounds  the  sum  mission  and  concurrence.  He  loved 
total  of  his  life  !  without  one  worthy  nobody,  for  (they  say)  he  has  not  left 
deed  public  or  private  !  He  had  just  a  legacy,  not  even  to  his  flatterers  ;  he 
sense  enough  to  see  the  bad  measures  had  no  ambition,  with  a  vast  deal  of 
we  were  engaged  in,  without  the  heart  pride,  and  no  dignity  with  great 
to  feel  for  his  country,  or  spirit  to  stateliness." — Vol.  X.  p.  168. 

E  E  2 


420  APPENDIX    II.— LETTERS    FROM    POPE        [LETT.  17. 

honey  and  rob  others  who  can  make  it.  But  I'll  say  no  more 
of  these  great  ones.  God  hates  them  and  you  hate  them, 
that's  sufficient.  P.S. — As  you  seldom  receive  any  letters  that 
do  not  first  or  last  beg  something  of  you,  I  beg  you  will  order 
your  keeper  at  Blenheim  to  send  a  buck  to  Bristol,  directed 
to  the  Honourable  Mr.  Murray  at  the  Hot  Well.  Not  Mr. 
Murray  who  is  so  like  Tully  as  to  plead  now  and  then  in  a  bad 
cause,  but  a  brother  of  Lord  Ellibank,  and  your  petitioner 
shall  ever  pray,  &c. 


16.  POPE   TO   THE   DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

[1743.] 

I  FOUND  myself  sorry  to  have  left  you,  the  moment  I  grew 
into  better  health,  as  I  did  this  afternoon.  Mrs.  Blount 
happened  to  own  her  desire  to  wait  on  you  to  Lady  Fanny 
Shirley,  who  immediately  proposed  to  carry  her  on  Friday  and 
lye  a  night ;  but  as  she,  Mrs.  B.,  meant  to  stay  longer,  and 
was  not  certain  whether  two  together  would  be  quite  so  con- 
venient to  your  Grace,  she  has  put  it  off,  and  I  am  glad  of  it, 
because  we  may  come  together  next  week,  when  I  intend  to 
stay  out  all  my  time  with  you,  and  I  am  sure  she  will  have 
the  same  desire.  I  say  I  am  sure  of  it,  because  she  tells  me 
so,  and  she  never  says  a  word  that  is  untrue.  I  think  I  can 
be  certain  of  waiting  on  your  Grace  on  Tuesday,  but  I'll  write 
in  time. 


17.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

[1743.] 

I  AM  not  so  sorry  I  could  not  have  waited  on  your  Grace 
as  yet,  as  Mrs.  Blount  will  be  to  be  disappointed  of  shewing 
you  it  is  to  yourself  and  not  for  any  one's  company  that  she 
desires  to  come.  Indeed  she  was  very  uneasy  not  to  have 
done  it  sooner ;  tho'  both  then  and  now  she  is  in  very  bad 
health.  Lord  Chesterfield  and  I  will  be  with  your  Grace  by 


LETT.  19.]     TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH.  421 

dinner,  if  I  understood  him  rightly,  and  perhaps  stay  all 
night.  As  to  lodgings,  I  care  not  where  I  lodge  so  it  be  under 
Heav'ns  and  your  protection.  P.S. — I  have  sent  your  servant 
to  Thistleworth,  in  case  my  Lord  Ch.  be  returned  from  Essex, 
for  an  answer  to  your  question. 


18.  POPE    TO    THE    DUCHESS    OF    MARLBOROUGH. 

[1743.] 

YOUR  Grace  may  believe  me  that  my  uncertainty  is  what  I 
cannot  help,  and  that  I  wisht  firmly  to  have  been  sooner  with 
you.  But  I  have  had  some  concerns  of  Mr.  Warburton  to 
manage  in  town,  and  others  of  my  own  absolutely  needful 
before  my  journey  ;  and  I  am  so  infirm  (as  you  but  see  too 
well)  that  I  can't  do  business  or  pass  from  place  to  place  so 
easily  as  others.  I  have  put  off  my  journey  as  late  as  pos- 
sible so  that  I  will  yet  have  some  days  with  your  Grace.  I 
am  almost  sorry  you  are  so  kind  to  me.  I  can  be  so  little 
useful  or  agreeable  from  one  unlucky  circumstance  or  other, 
and  so  imperfectly  show  you  my  sense  of  what  you  do  for  me, 
that  I  am  ashamed  to  be  what  I  cannot  help,  the  thing  that 
God  made  me.  If  you  send  on  Friday,  so  as  we  may  come  in 
the  afternoon  the  same  day,  I  will  not  fail,  nor  will  Mrs.  B., 
I'me  sure,  if  possible,  for  she  is  perfectly  sensible  of  the  dis- 
tinction you  honour  her  with. 


19.     POPE  TO  THE  DUCHESS  OF  MARLBOROUGH. 

[1743  or  1744.] 

YOUR  Grace  might  almost  think  I  told  you  the  thing  which 
was  not,  and  which  the  very  horses  in  Gulliver's  travels  disdain 
to  do.  But  the  truth  is,  the  day  after  I  sent  to  your  Grace 
when  Lord  Marchmont  was  with  you,  I  was  taken  so  ill  of  my 
asthma  that  I  went  to  Chelsea  to  let  blood  by  my  friend 
Cheselden,  by  which  I  had  found  more  good  than  by  any  other 
practise  in  four  months.  But  at  my  return  to  town  I  was 


422  LETTERS  TO  DUCHESS  OF  MATILBOROUGH.     [LETT.  19. 

worse  and  worse  for  the  two  or  three  days  I  stayd  there,  and 
still  unable  to  venture  out  to  you  even  so  little  a  way  as  from 
Lord  Orrery's.  I  was  unwilling  to  inform  you  how  had  I 
was,  and  am  unwilling  to  inform  you  how  had  I  am  still,  tho* 
I've  again  let  blood  and  taken  a  hundred  medicines.  I  am 
become  the  whole  business  now  of  my  two  servants,  and  have 
not,  and  yet  can  not  stir  from  my  bed  and  fireside.  All  this  I 
meant  to  have  hid  from  you  by  my  little  note  yesterday.  For 
I  really  think  you  feel  too  much  concern  for  those  you  think 
your  friends,  and  I  would  rather  die  quietly,  and  slink  out  of 
the  world,  than  give  any  good  heart  much  trouble  for  me  living 
or  dead.  The  first  two  or  three  days  that  I  feel  any  life 
return  I  will  pass  a  part  of  it  at  your  bedside.  In  the  mean- 
time I  beg  God  to  make  our  condition  supportable  to  us  both. 


APPENDIX    III. 

A  LETTEE 

TO 

A    NOBLE    LORD.1 

ON  OCCASION   OF    SOME   LIBELS  WRITTEN  AND  PROPAGATED 
AT  COURT  IN  THE  YEAR  1732-3. 


Nov.  30,  1733. 

MY  LORD, — Your  Lordship's  Epistle 2  has  been  published 
some  days,  but  I  had  not  the  pleasure  and  pain  of  seeing  it 
till  yesterday  :  pain,  to  think  your  Lordship  should  attack  me 
at  all ;  pleasure,  to  find  that  you  can  attack  me  so  weakly. 
As  I  want  not  the  humility,  to  think  myself  in  every  way  but 
one  your  inferior,  it  seems  but  reasonable  that  I  should  take 
the  only  method  either  of  self-defence  or  retaliation,  that  is 
left  me  against  a  person  of  your  quality  and  power.  And  as 
by  your  choice  of  this  weapon,  your  pen,  you  generously  (and 

1  This  letter,  which  was  first  printed  critical  and  pointed  ;  but  equally  con- 
in  the  year  1733,  bears  the  same  place  ducive  to  what  he  had  most  at  heart, 
in  our  author's  prose  that  the  '  Epistle  the  vindication  of  his  moral  character : 
to  Dr.  Arbuthnot '  does  in  his  poetry.  the  only  thing  he  thought  worth  his 
They  are  both  apologetical,  repelling  care  in  literary  altercations,  and  the 
the  libellous  slanders  on  his  reputa-  first  thing  he  would  expect  from  the 
tion  :  with  this  difference,  that  the  good  offices  of  a  surviving  friend. — 
'  Epistle  to  Dr.  Arbuthnot, '  his  friend,  WAEBURTON. 

was  chiefly   directed  against   Grub-  For  the  history  of  this  letter,  see 

street  writers,  and  this  Letter  to  the  pp.  262-267  of  this  Volume. 

Noble  Lord,  his  enemy,  against  Court  "  Intitled,    'An  Epistle  to  a  Doctor 

scribblers.   For  the  rest,  they  are  both  of    Divinity  from    a    Nobleman    at 

masterpieces  in  their  kinds  ;  that  in  Hampton    Court  ; '   Aug.   28,   1733, 

verse,   more  grave,  moral,  and  sub-  and  printed  the  November  following 

lime;   this    in   prose,    more    lively,  for  J.  Roberts,  fol.  —  v\rA  RBURTON, 


4-J4  APPENDIX    III.— A    LETTER    TO 

modestly  too,  no  doubt)  meant  to  put  yourself  upon  a  level 
with  me,  I  will  as  soon  believe  that  your  Lordship  would  give 
a  wound  to  a  man  unarmed,  as  that  you  would  deny  me  the 
use  of  it  in  my  own  defence. 

I  presume  you  will  allow  me  to  take  the  same  liberty  in  my 
answer  to  so  candid,  polite,  and  ingenious  a  nobleman,  which 
your  Lordship  took  in  yours,  to  so  grave,  religious,  and  re- 
spectable a  clergyman.1  As  you  answered  his  Latin  in  English, 
permit  me  to  answer  your  verse  in  prose.  And  though  your 
Lordship's  reasons  for  not  writing  in  Latin,  might  be  stronger 
than  mine  for  not  writing  in  verse,  yet  I  may  plead  two  good 
ones,  for  this  conduct: — the  one,  that  I  want  the  talent  of 
spinning  a  thousand  lines  in  a  day,2  (which,  I  think  is  as  much 
time  as  this  subject  deserves,)  and  the  other,  that  I  take  your 
Lordship's  verse  to  be  as  much  prose  as  this  letter.  But  no 
doubt  it  was  your  choice,  in  writing  to  a  friend,  to  renounce 
all  the  pomp  of  poetry,  and  give  us  this  excellent  model  of  the 
familiar. 

When  I  consider  the  great  difference  betwixt  the  rank  your 
Lordship  holds  in  the  world,  and  the  rank  which  your  writings 
are  like  to  hold  in  the  learned  world,  I  presume  that  dis- 
tinction of  style  is  but  necessary,  which  you  will  see  observed 
through  this  letter.  When  I  speak  of  you,  my  Lord,  it  will 
be  with  all  the  deference  due  to  the  inequality  which  Fortune 
has  made  between  you  and  myself :  but  when  I  speak  of  your 
writings,  my  Lord,  I  must,  I  can,  do  nothing  but  trifle. 

I  should  be  obliged  indeed  to  lessen  this  respect,  if  all  the 
nobility  (and  especially  the  elder  brothers)  are  but  so  many 
hereditary  fools,3  if  the  privilege  of  lords  be  to  want  brains/  if 
noblemen  can  hardly  write  or  read,5  if  all  their  business  is  but 


1  Dr.  Sherwin. — WARBURTON.  4  "Nor  wonder  that  my  brain  no 

2  "And  Pope,  with  justice,  of  such  more  affords, 

lines  may  say,  But  recollect  the  privilege  of 

His  Lordship  spins  a  thousand  Lords." — WARBURTON. 

in  a  day."  5  "And  when  you  see  me   fairly 

Epist.  p.  6. — WARBURTON.  write  my  name  ; 

3  "  That  to  good  blood  by  old  pre-  For    England's  sake  wish  all 

scriptive  rules,  could  do  the  same."— WAR- 

Gives    right  hereditary  to  be  BURTON. 
fools. ' ' — WARBURTON. 


A    NOBLE    LORD.  425 

to  dress  and  vote,1  and  all  their  employment  in  court,  to  tell 
lies,  flatter  in  public,  slander  in  private,  be  false  to  each  other, 
and  follow  nothing  but  self-interest.2  Bless  me,  my  Lord, 
what  an  account  is  this  you  give  of  them  ?  and  what  would 
have  been  said  of  me,  had  I  immolated,  in  this  manner,  the 
whole  body  of  the  nobility,  at  the  stall  of  a  well-fed  pre- 
bendary ? 

Were  it  the  mere  excess  of  your  Lordship's  wit,  that  carried 
you  thus  triumphantly  over  all  the  bounds  of  decency,  I  might 
consider  your  Lordship  on  your  Pegasus,  as  a  sprightly  hunter 
on  a  mettled  horse ;  and  while  you  were  trampling  down  all 
our  works,  patiently  suffer  the  injury,  in  pure  admiration  of 
the  noble  sport.  But  should  the  case  be  quite  otherwise, 
should  your  Lordship  be  only  like  a  boy  that  is  run  away 
with ;  and  run  away  with  by  a  very  foal ;  really  common 
charity,  as  well  as  respect  for  a  noble  family,  would  oblige  me 
to  stop  your  career,  and  to  help  you  down  from  this  Pegasus. 

Surely  the  little  praise  of  a  writer  should  be  a  thing  below 
your  ambition  :  you,  who  were  no  sooner  born,  but  in  the  lap 
of  the  Graces ;  no  sooner  at  school,  but  in  the  arms  of  the 
Muses  ;  no  sooner  in  the  world,  but  you  practised  all  the  skill 
of  it ;  no  sooner  in  the  court,  but  you  possessed  all  the  art  of 
it !  Unrivalled  as  you  are,  in  making  a  figure,  and  in  making 
a  speech,  methinks,  my  Lord,  you  may  well  give  up  the  poor 
talent  of  turning  a  distich.  And  why  this  fondness  for 
poetry?  Prose  admits  of  the  two  excellences  you  most  ad- 
mire, diction  and  fiction ;  it  admits  of  the  talents  you  chiefly 
possess,  a  most  fertile  invention,  and  most  florid  expression ; 
it  is  with  prose,  nay  the  plainest  prose,  that  you  best  could 
teach  our  nobility  to  vote,  which  you  justly  observe,  is  half  at 
least  of  their  business  : 3  and  give  me  leave  to  prophesy,  it  is 
to  your  talent  in  prose,  and  not  in  verse,  to  your  speaking,  not 

1  "Whilst  all  our  business  is,  to  Few  to  each  other,  all  to  one 

dress  and  vote."  point  true  ; 

Epist.  p.  6. — WAEBUETOX.  Which  one  I  shan't,  nor  need 

2  "  Courts  are  only  larger  families,  explain.     Adieu." 

The  growth  of  each,  few  truths,  P.  ult. — WARBURTON. 

and  many  lies  :  3  "All  their  business  is,  to  dress 
in  private  satirize,  in  and  vote." — WAEBURTON. 

public  flatter. 


420  APPENDIX    ITT. -A    LETTER    TO 

your  writing,  to  your  art  at  court,  not  your  art  of  poetry,  that 
your  Lordship  must  owe  your  future  figure  in  the  world. 

My  Lord,  whatever  you  imagine,  this  is  the  advice  of  a 
friend,  and  one  who  remembers  he  formerly  had  the  honour  of 
some  profession  of  friendship  from  you  :  whatever  was  his 
real  share  in  it,  whether  small  or  great,  yet  as  your  Lordship 
could  never  have  had  the  least  loss  by  continuing  it,  or  the 
least  interest  by  withdrawing  it,  the  misfortune  of  losing  it,  I 
fear,  must  have  been  owing  to  his  own  deficiency  or  neglect. 
But  as  to  any  actual  fault  which  deserved  to  forfeit  it  in  such 
a  degree,  he  protests  he  is  to  this  day  guiltless  and  ignorant. 
It  could  at  most  be  but  a  fault  of  omission;  but  indeed  by 
omission,  men  of  your  Lordship's  uncommon  merit  may  some- 
times think  themselves  so  injured,  as  to  be  capable  of  an 
inclination  to  injure  another ;  who,  though  very  much  below 
their  quality,  may  be  above  the  injury. 

I  never  heard  of  the  least  displeasure  you  had  conceived 
against  me,  till  I  was  told  that  an  imitation  I  had  made  of 
Horace1  had  offended  some  persons,  and  among  them  your 
Lordship.  I  could  not  have  apprehended  that  a  few  general 
strokes  about  a  Lord  scribbling  carelessly,  a  pimp,  or  a  spy  at 
court,  a  sharper  in  a  gilded  chariot,  &c. — that  these,  I  say, 
should  be  ever  applied  as  they  have  been,  by  any  malice  but 
that  which  is  the  greatest  in  the  world,  the  malice  of  ill  people 
to  themselves. 

Your  Lordship  so  well  knows,  (and  the  whole  court  and 
town  through  your  means  so  well  know,)  how  far  the  resent- 
ment was  carried  upon  that  imagination,  not  only  in  the 
nature  of  the  libel2  you  propagated  against  me,  but  in  the 
extraordinary  manner,  place,  and  presence,  in  which  it  was 
propagated,3  that  I  shall  only  say,  it  seemed  to  me  to  exceed 
the  bounds  of  justice,  common  sense,  and  decency. 

I  wonder  yet  more,  how  a  lady,  of  great  wit,  beauty,  and 
fame  for  her  poetry,  (between  whom  and  your  Lordship  there 


1  The  first  Satire  of   the  second  3  It  was  for  this  reason  that  this 
Book,  printed  in  1732. — WAEBURTON.  Letter,  as  soon  as  it  was  printed,  was 

2  Verses  to  thf.  Imitator  of  Horace,  communicated  to  the  Queen.  — WAR- 
afterwards    printed   by  J.    Roberts,  BURTON, 

1732,  fol. — WARBUKTON, 


A    NOBLE    LORD.  427 

is  a  natural,  a  just,  and  a  well-grounded  esteem,)  could  be  pre- 
vailed upon  to  take  a  part  in  that  proceeding.  Your  resent- 
ments against  me  indeed  might  be  equal,  as  my  offence  to  you 
both  was  the  same ;  for  neither  had  I  the  least  misunder- 
standing with  that  lady,  till  after  I  was  the  author  of  my  own 
misfortune  in  discontinuing  her  acquaintance.  I  may  venture 
to  own  a  truth,  which  cannot  be  unpleasing  to  either  of  you  ; 
I  assure  you  my  reason  for  so  doing,  was  merely  that  you  had 
both  too  much  ivit  for  me  ; '  and  that  I  could  not  do  with  mine, 
many  things  which  you  could  with  yours.  The  injury  done 
you  in  withdrawing  myself  could  be  but  small,  if  the  value 
you  had  for  me  was  no  greater  than  you  have  been  pleased 
since  to  profess.  But  surely,  my  Lord,  one  may  say,  neither 
the  revenge/  nor  the  language  you  held,  bore  any  proportion 
to  the  pretended  offence :  the  appellations  of  foe 2  to  human 
kind,  an  enemy  like  the  devil  to  all  that  have  being ;  ungrate- 
ful, unjust,  deserving  to  be  whipped,  blanketed,  kicked,  nay 
killed :  a  monster,  an  assassin,  whose  conversation  every  man 
ought  to  shun,  and  against  whom  all  doors  should  be  shut ;  I 
beseech  you,  my  Lord,  had  you  the  least  right  to  give,  or  to 
encourage  or  justify  any  other  in  giving  such  language  as  this 
to  me?  Could  I  be  treated  in  terms  more  strong  or  more 
atrocious,  if  during  my  acquaintance  with  you  I  had  been  a 
betrayer,  a  backbiter,  a  whisperer,  an  eaves- dropper,  or  an 
informer  ?  Did  I  in  all  that  time  ever  throw  a  false  die,  or 
palm  a  foul  card  upon  you?  Did  I  ever  borrow,  steal,  or 
accept  either  money,  wit,  or  advice  from  you  ?  Had  I  ever  the 
honour  to  join  with  either  of  you  in  one  ballad,  satire,  pam- 
phlet, or  epigram  on  any  person  living  or  dead  ?  Did  I  ever 
do  you  so  great  an  injury  as  to  put  off  my  own  verses  for 
yours,  especially  on  those  persons  whom  they  might  most 
offend  ?  I  am  confident  you  cannot  answer  in  the  affirmative ; 
and  I  can  truly  affirm,  that  ever  since  I  lost  the  happiness  of 
your  conversation,  I  have  not  published  or  written  one  syllable 
of  or  to  either  of  you ;  never  hitched  your  names  in  a  verse,  or 

1  "Once  and  but  once,  his  heedless          2  See  the  aforesaid   Verses  to  the 

youth  was  bit,  Imitator  of  Horace. 

And  liked  that  dangerous  thing —  WARBURTON. 

a  female  wit,"  WARBURTON. 


428  APPENDIX    III.— A    LETTER    TO 

trifled  with  your  good  names  in  company.  Can  I  be  honestly 
charged  with  any  other  crime  but  an  omission  (for  the  word 
neglect,  which  I  used  before,  slipped  from  my  pen  unguardedly) 
to  continue  my  admiration  of  you  all  my  life,  and  still  to  con- 
template, face  to  face,  your  many  excellences  and  perfections  ? 
I  am  persuaded  you  can  reproach  me  truly  with  no  great 
faults,  except  my  natural  ones,  which  I  am  as  ready  to  own,  as 
to  do  all  justice  to  the  contrary  beauties  in  you.  It  is  true,  my 
Lord,  I  am  short,  not  well  shaped,  generally  ill-dressed,  if  not 
sometimes  dirty.  Your  Lordship  and  Ladyship  are  still  in 
bloom ;  your  figures  such,  as  rival  the  Apollo  of  Belvidere,  and 
the  Venus  of  Medicis ;  and  your  faces  so  finished,  that  neither 
sickness  nor  passion  can  deprive  them  of  colour.  I  will  allow 
your  own  in  particular  to  be  the  finest  that  ever  man  was 
blest  with.  Preserve  it,  my  Lord,  and  reflect  that  to  be  a 
critic  would  cost  it  too  many  frowns,  and  to  be  a  statesman  too 
many  wrinkles !  I  further  confess,  I  am  now  somewhat  old  ; 
but  so  your  Lordship  and  this  excellent  Lady,  with  all  your 
beauty,  will,  I  hope,  one  day  be.  I  know  your  genius  and 
hers  so  perfectly  tally,  that  you  cannot  but  join  in  admiring 
each  other,  and  by  consequence  in  the  contempt  of  all  such  as 
myself.  You  have  both,  in  my  regard,  been  like — (your 
Lordship,  I  know,  loves  a  simile,  and  it  will  be  one  suitable  to 
your  quality) — you  have  been  like  two  princes,  and  I  like  a 
poor  animal  sacrificed  between  them  to  cement  a  lasting 
league ;  I  hope  I  have  not  bled  in  vain ;  but  that  such  an 
amity  may  endure  for  ever  !  For  though  it  be  what  common 
understandings  would  hardly  conceive,  two  wits  however  may 
be  persuaded  that  it  is  in  friendship  as  in  enmity,  the  more 
danger  the  more  honour. 

Give  me  the  liberty,  my  Lord,  to  tell  you,  why  I  never  re- 
plied to  those  verses  on  the  imitator  of  Horace.  They  re- 
garded nothing  but  my  figure,  which  I  set  no  value  upon  ; 
and  my  morals,  which,  I  knew,  needed  no  defence.  Any 
honest  man  has  the  pleasure  to  be  conscious,  that  it  is  out  of 
the  power  of  the  wittiest,  nay  the  greatest  person  in  the  king- 
dom, to  lessen  him  that  way,  but  at  the  expense  of  his  own 
truth,  honour,  or  justice. 

But  though  I  declined  to  explain  myself  just  at  the  time 


A    NOBLE    LORD.  429 

when  I  was  sillily  threatened,  I  shall  now  give  your  Lordship 
a  frank  account  of  the  offence  you  imagined  to  be  meant  to 
you.  Fanny  (my  Lord)  is  the  plain  English  of  Fannius,  a 
real  person,  who  was  a  foolish  critic,  and  an  enemy  of  Horace, 
perhaps  a  noble  one  ;  so  (if  your  Latin  be  gone  in  earnest ')  I 
must  acquaint  you,  the  word  Beatus  may  be  construed ; 

Beatus  Faimius !  ultro 
Delatis  capsis  et  imagine. 

This  Fannius  was,  it  seems,  extremely  fond  both  of  his  poetry 
and  his  person,  which  appears  by  the  pictures  and  statues  he 
caused  to  be  made  of  himself,  and  by  his  great  diligence  to 
propagate  bad  verses  at  court,  and  get  them  admitted  into  the 
library  of  Augustus.  He  was  moreover  of  a  delicate  or 
effeminate  complexion,  and  constant  at  the  assemblies  and 
operas  of  those  days,  where  he  took  it  into  his  head  to  slander 
poor  Horace : 

Ineptus 
Fannius,  Hermogenis  Isedat  conviva  Tigelli  ; 

till  it  provoked  him  at  last  just  to  name  him,  give  him  a  lash, 
and  send  him  whimpering  to  the  ladies. 

Discipularum  inter  jubeo  plorare  cathedras. 

So  much  for  Fanny,  my  Lord.  The  word  spins,  (as  Dr. 
Freind,  or  even  Dr.  Sherwin  could  assure  you)  was  the  literal 
translation  of  deduct;  a  metaphor  taken  from  a  silk-worm,  my 
Lord,  to  signify  any  slight,  silken,  or  (as  your  Lordship  and  the 
ladies  call  it)  flimsy*  piece  of  work.  I  presume  your  Lord- 
ship has  enough  of  this,  to  convince  you  there  was  nothing 
personal  but  to  that  Fannius,  who  with  all  his  fine  accomplish- 
ments had  never  been  heard  of,  but  for  that  Horace  he 
injured. 

1  "All  I  learn'd  from  Dr.  Freind  in  its  stead." 

at  school,  Epist.  p.  2.— WARBTJRTON. 

Has  quite  deserted  this  poor  2  "Weak    texture    of   his   flimsy 

John-Trot  head,  brain."— WARBURTON. 
And  left  plain  native  English 


•1.-MJ  APPENDIX    III.— A    LETTER    TO 

In  regard  to  the  right  honourable  Lady,  your  Lordship's 
friend,  I  was  far  from  designing  a  person  of  her  condition  by 
a  name  so  derogatory  to  her  as  that  of  Sappho ;  a  name  pros- 
tituted to  every  infamous  creature  that  ever  wrote  verse  or 
novels.  I  protest  I  never  applied  that  name  to  her  in  any 
verse  of  mine,  public  or  private ;  and,  I  firmly  believe,  not  in 
any  letter  or  conversation.  Whoever  could  invent  a  falsehood 
to  support  an  accusation,  I  pity;  and  whoever  can  believe 
such  a  character  to  be  theirs,  I  pity  still  more.  God  forbid 
the  court  or  town  should  have  the  complaisance  to  join  in  that 
opinion !  Certainly  I  meant  it  only  of  such  modern  Sapphos, 
as  imitate  much  more  the  lewdness  than  the  genius  of  the 
ancient  one ;  and  upon  whom  their  wretched  brethren  fre- 
quently bestow  both  the  name  and  the  qualification  there 
mentioned.1 

There  was  another  reason  why  I  was  silent  as  to  that 
paper — I  took  it  for  a  lady's  (on  the  printer's  word  in  the 
title-page,)  and  thought  it  too  presuming,  as  well  as  indecent, 
to  contend  with  one  of  that  sex  in  altercation.  For  I  never 
was  so  mean  a  creature  as  to  commit  my  anger  against  a  lady 
to  paper,  though  but  in  a  private  letter.  But  soon  after,  her 
denial  of  it  was  brought  to  me  by  a  noble  person  of  real 
honour  and  truth.  Your  Lordship  indeed  said  you  had  it 
from  a  lady,  and  the  lady  said  it  was  your  Lordship's  ;  some 
thought  the  beautiful  bye-blow  had  two  fathers,  or  (if  one  of 
them  will  hardly  be  allowed  a  man)  two  mothers ;  indeed  I 
think  both  sexes  had  a  share  in  it,  but  which  was  uppermost,  I 
know  not.  I  pretend  not  to  determine  the  exact  method  of 
this  witty  fornication ;  and  if  I  call  it  yours,  my  Lord,  it  is 
only  because,  whoever  got  it,  you  brought  it  forth. 

Here,  my  Lord,  allow  me  to  observe,  the  different  pro- 
ceeding of  the  ignoble  poet,  and  his  noble  enemies.  What  he 
has  written  of  Fanny?  Adonis,  Sappho,  or  who  you  will,  he 


1  "From  furious  Sappho  scarce  a  cule,  and  satire,  that  are  used  in  this 

milder  fate,  letter  against  Lord  Hervey,  had  been 

P — d  by  her  love,  or  libell'd  used  before,  1731,  by  the  author  of  a 

by  her  hate."  '  Eeply  to  a  late  Scurrilous  Libel ; ' 

1  Sat.  B.  ii.  Hor. — WARBTJKTON.  particularly  the  topics  of  the  delicacy 

:  All  the  topics  of  contempt,  ridi-  of  his  manners,  and  the  foppery  of 


A   NOBLE    LORD.  431 

owned,  he  published,  he  set  his  name  to.  What  they  have 
published  of  him,  they  have  denied  to  have  written  ;  and  what 
they  have  written  of  him,  they  have  denied  to  have  published. 
One  of  these  was  the  case  in  the  past  libel,  and  the  other  in 
the  present.  For  though  the  parent  has  owned  it  to  a  few 
choice  friends,  it  is  such  as  he  has  been  obliged  to  deny  in  the 
most  particular  terms,  to  the  great  person  whose  opinion  con- 
cerned him  most.  Yet,  my  Lord,  this  epistle  was  a  piece  not 
written  in  haste,  or  in  a  passion,  but  many  months  after  all 
pretended  provocations,  when  you  was  at  full  leisure  at 
Hampton  Court,  and  I  the  object  singled,  like  a  deer  out  of 
season,  for  so  ill-timed  and  ill-placed  a  diversion.  It  was  a 
deliberate  work,  directed  to  a  reverend  person,1  of  the  most 
serious  and  sacred  character,  with  whom  you  are  known  to 
cultivate  a  strict  correspondence,  and  to  whom  it  will  not  be 
doubted  but  you  open  your  secret  sentiments,  and  deliver  your 
real  judgment  of  men  and  things.  This,  I  say,  my  Lord,  with 
submission,  could  not  but  awaken  all  my  reflection  and  atten- 
tion. Your  Lordship's  opinion  of  me  as  a  poet,  I  cannot  help ; 
it  is  yours,  my  Lord,  and  that  were  enough  to  mortify  a  poor 
man  ;  but  it  is  not  yours  alone.  You  must  be  content  to 
share  it  with  the  gentlemen  of  the  Dunciad,  and  (it  may  be) 
with  many  more  innocent  and  ingenious  men.  If  your  Lord- 
ship destroys  my  poetical  character,  they  will  claim  their  part 
in  the  glory :  but,  give  me  leave  to  say,  if  my  moral  character 
be  ruined,  it  must  be  wholly  the  work  of  your  Lordship :  and 
will  be  hard  even  for  you  to  do,  unless  I  myself  co-operate. 

How  can  you  talk  (my  most  worthy  Lord)  of  all  Pope's 
Works  as  so  many  libels,  affirm  that  he  has  no  invention  but  in 
defamation?  and  charge  him  with  selling  another  man's  labours 

his  dress,  and  the  effeminacy  of  his  be  barbarous  to  handle  such  a  delicate 

person.    He  is  there  said  "to  be  such  hermaphrodite,  such  a  pretty  little 

a  composition  of  the  two  sexes,  that  master-miss,    too    roughly,   yet  you 

it  is  difficult  to  distinguish  which  is  must  give  me  leave,  my  dear,  to  give 

most  predominant.    My  friend  Horace  you  a  little  gentle  correction  for  your 

hath  described  him  much  better  than  good."    Page  6. — WARTON. 
I  can  :  *  Dr.  Sherwin. 

"  Quern  si  puellarum  insereres  choro,  2  " To  his  eternal  shame, 

Mire  sagaces  falleret  hospites  T>~~-.JA  t,«  ,,   '  ,.        ,->«<- v,,  4- 

Discrimen  obscurum,  solutis  Prov  d  he  can  ne  er  mvent  but 

Crinibus,  ambiguoquc,  vultu."  to  defame." 

And  it  is  added,  "  Though  it  would 


432  APPENDIX    III.— A    LETTER    TO 

printed  with  his  own  name  ? '  Fye,  my  Lord,  you  forget  your- 
self. He  printed  not  his  name  before  a  line  of  the  person's 
you  mention ;  that  person  himself  has  told  you  and  all  the 
world  in  the  book  itself,  what  part  he  had  in  it,  as  may  be 
seen  in  the  conclusion  of  his  notes  to  the  Odyssey.  I  can  only 
suppose  your  Lordship  (not  having  at  that  time  forgot  your 
Greek)  despised  to  look  upon  the  translation ;  and  ever  since 
entertained  too  mean  an  opinion  of  the  translator  to  cast  an 
eye  upon  it.  Besides,  my  Lord,  when  you  said  he  sold 
another  man's  works,  you  ought  in  justice  to  have  added  that 
he  bought  them,  which  very  much  alters  the  case.  What  he 
gave  him  was  five  hundred  pounds :  his  receipt  can  be  pro- 
duced to  your  Lordship.  I  dare  not  affirm  that  he  was  as 
well  paid  as  some  writers  (much  his  inferiors)  have  been  since  ; 
but  your  Lordship  will  reflect  that  I  am  no  man  of  quality, 
either  to  buy  or  sell  scribbling  so  high,  and  that  I  have  neither 
place,  pension,  nor  power  to  reward  for  secret  services.  It 
cannot  be,  that  one  of  your  rank  can  have  the  least  envy  to 
such  an  author  as  I :  but  were  that  possible,  it  were  much 
better  gratified  by  employing  not  your  own,  but  some  of  those 
low  and  ignoble  pens  to  do  you  this  mean  office.  I  dare  engage 
you  will  have  them  for  less  than  I  gave  Mr.  Broom,  if  your 
friends  have  not  raised  the  market.  Let  them  drive  the 
bargain  for  you,  my  Lord ;  and  you  may  depend  on  seeing, 
every  day  in  the  week,  as  many  (and  now  and  then  as  pretty) 
verses,  as  these  of  your  Lordship. 

And  would  it  not  be  full  as  well,  that  my  poor  person 
should  be  abused  by  them,  as  by  one  of  your  rank  and 
quality  ?  Cannot  Curll  do  the  same  ?  nay,  has  he  not  done 
it  before  your  Lordship,  in  the  same  kind  of  language,  and 
almost  the  same  words  ?  I  cannot  but  think  the  worthy  and 
discreet  clergyman  himself  will  agree,  it  is  improper,  nay  un- 
christian, to  expose  the  personal  defects  of  our  brother ;  that 
both  such  perfect  forms  as  yours,  and  such  unfortunate  ones 
as  mine,  proceed  from  the  hand  of  the  same  Maker,  who 
fashioneth  his  vessels  as  he  pleaseth,  and  that  it  is  not  from 

1  "And  sold  Broom's  labours  printed  with  Pope's  name." 

P.  7. — WARBURTON. 


A    NOBLE    LORD.  433 

their  shape  we  can  tell  whether  they  are  made  for  honour  or 
dishonour.  In  a  word,  he  would  teach  you  charity  to  your 
greatest  enemies ;  of  which  number,  my  Lord,  I  cannot  be 
reckoned,  since,  though  a  poet,  I  was  never  your  flatterer. 

Next,  my  Lord,  as  to  the  obscurity  of  my  birth,1  (a  reflection 
copied  also  from  Mr.  Curll  and  his  brethren,)  I  am  sorry  to  be 
obliged  to  such  a  presumption  as  to  name  my  family  in  the 
same  leaf  with  your  Lordship's :  but  my  father  had  the 
honour  in  one  instance  to  resemble  you,  for  he  was  a  younger 
brother.  He  did  not  indeed  think  it  a  happiness  to  bury  his 
elder  brother,  though  he  had  one  who  wanted  some  of  those 
good  qualities  which  yours  possessed.  How  sincerely  glad 
could  I  be,  to  pay  to  that  young  nobleman's  memory  the  debt 
I  owed  to  his  friendship,  whose  early  death  deprived  your 
family  of  as  much  wit  and  honour  as  he  left  behind  him  in 
any  branch  of  it.2  B  ut  as  to  my  father,  I  could  assure  you, 
my  Lord,  that  he  was  no  mechanic,  neither  a  hatter,  nor, 
which  might  please  your  Lordship  yet  better,  a  cobbler,  but, 
in  truth,  of  a  very  tolerable  family ;  and  my  mother  of  an 
ancient  one,  as  well  born  and  educated  as  that  Lady,3  whom  your 
Lordship  made  choice  of  to  be  the  mother  of  your  own  chil- 
dren ;  whose  merit,  beauty,  and  vivacity  (if  transmitted  to  your 
posterity)  will  be  a  better  present  than  even  the  noble  blood 
they  derive  only  from  you ;  a  mother,  on  whom  I  was  never 
obliged  so  far  to  reflect,  as  to  say  she  spoiled  me  ; 4  and  a  father, 
who  never  found  himself  obliged  to  say  of  me  that  he  dis- 
approved my  conduct.  In  a  word,  my  Lord,  I  think  it  enough 
that  my  parents,  such  as  they  were,  never  cost  me  a  blush  ? 
and  that  their  son,  such  as  he  is,  never  cost  them  a  tear. 

I  have  purposely  omitted  to  consider  your  Lordship's 
criticisms  on  my  poetry.  As  they  are  exactly  the  same  with 
those  of  the  forementioned  authors,  I  apprehend  they  would 
justly  charge  me  with  partiality,  if  I  gave  to  you  what  belongs 


1  "Hard  as  thy  heart,  and  as  thy  Lepel,  one  of  the  Maids  of  Honour 

birth  obscure."  to  the  Princess  Caroline,  married  to 

WARBURTON.  Lord  Hervey  in  1720. 

2  Carr,  Lord  Hervey,  died  Novem-  4  "A  noble  father's  heir  spoiled  by 
her  14,  1723.  his  mother." — His  Lordship's  account 

3  Lady    Hervey,    formerly    Mary  of  himself ,  p.  7. — WAEBURTON. 


VOL.  V. 


434  APPEETDIX    III.— A    LETTER    TO 

to  them ;  or  paid  more  distinction  to  the  same  things  when 
they  are  in  your  mouth,  than  when  they  were  in  theirs.  It 
will  be  shewing  both  them  and  you  (my  Lord)  a  more  par- 
ticular respect,  to  observe  how  much  they  are  honoured  by 
your  imitation  of  them,  which  indeed  is  carried  through  your 
whole  epistle.  I  have  read  somewhere  at  school,  (though  I 
make  it  no  vanity  to  have  forgot  where,)  that  Tully  naturalized 
a  few  phrases  at  the  instance  of  some  of  his  friends.  Your 
Lordship  has  done  more  in  honour  of  these  gentlemen ;  you 
have  authorized  not  only  their  assertions,  but  their  style.  For 
example,  a  flow  that  wants  skill  to  restrain  its  ardour, — a 
dictionary  that  gives  us  nothing  at  its  own  expense. — As  lux- 
uriant branches  bear  but  little  fruit,  so  wit  unpruned  is  but  rate 
fruit — While  you  rehearse  ignorance,  you  still  know  enough  to 
do  it  in  verse — wits  are  but  glittering  ignorance. — The  account 
of  hoiv  ice  pass  our  time — and  the  weight  on  Sir  R.  W — }s 
brain — you  can  ever  receive  from  no  head  more  than  such  a 
head  (as  no  head}  has  to  give  :  your  Lordship  would  have  said, 
never  receive  instead  of  ever,  and  any  head  instead  of  no  head  : 
but  all  this  is  perfectly  new,  and  has  greatly  enriched  our 
language. 

You  are  merry,  my  Lord,  when  you  say,  Latin  and  Greek 

Have  quite  deserted  your  poor  John-Trot  head, 
And  left  plain  native  English  in  their  stead  ; 

for  (to  do  you  justice)  this  is  nothing  less  than  plain  English. 
And  as  for  your  John- Trot  head,  I  cannot  conceive  why  you 
should  give  it  that  name ;  for  by  some '  papers  I  have  seen 
signed  with  that  name,  it  is  certainly  a  head  very  different 
from  your  Lordship's. 

Your  Lordship  seems  determined  to  fall  out  with  every 
thing  you  have  learned  at  school :  you  complain  next  of  a  dull 
dictionary, 

That  gives  us  nothing  at  its  own  expense, 
But  a  few  modern  words  for  ancient  sense. 


1  See  some  Treatises  printed  in  the  Appendix  to  the  'Craftsman,'  about 
that  time. — WARBUKTON. 


A    NOBLE    LORD.  436 

Your  Lordship  is  the  first  man  that  ever  carried  the  love  of 
wit  so  far,  as  to  expect  a  icitty  dictionary.  A  dictionary  that 
gives  us  anything  but  words,  must  not  only  be  an  expensive  but 
a  very  extravagant  dictionary.  But  what  does  your  Lordship 
mean  by  its  giving  us  but  a  few  modern  words  for  ancient 
sense  ?  If  by  sense  (as  I  suspect)  you  mean  words,  (a  mistake 
not  unusual,)  I  must  do  the  dictionary  the  justice  to  say,  that 
it  gives  us  just  as  many  modern  words  as  ancient  ones.  Indeed, 
my  Lord,  you  have  more  need  to  complain  of  a  bad  grammar 
than  of  a  dull  dictionary. 

Dr.  Freind,  I  dare  answer  for  him,  never  taught  you  to 
talk 

of  Sapphic,  Lyric,  and  Iambic  Odes. 

Your  Lordship  might  as  well  bid  your  present  tutor,  your 
tailor,  make  you  a  coat,  suit  of  cloaths,  and  breeches  :  for  you 
must  have  forgot  your  logic,  as  well  as  grammar,  not  to  know, 
that  sapphic  and  iambic  are  both  included  in  lyric  ;  that  being 
the  genus,  and  those  the  species. 

For  all  cannot  invent  who  can  translate, 

No  more  than  those  who  clothe  us,  can  create. 

Here  your  Lordship  seems  in  labour  for  a  meaning.  Is  it  that 
you  would  have  translations,  originals  ?  for  it  is  the  common 
opinion,  that  the  business  of  a  translator  is  to  translate,  and 
not  to  invent ;  and  of  a  tailor  to  clothe,  and  not  to  create.  But 
why  should  you,  my  Lord,  of  all  mankind,  abuse  a  tailor?  not  to 
say,  blaspheme  him ;  if  he  can  (as  some  think)  at  least  go  halves 
with  God  Almighty  in  the  formation  of  a  beau.  Might  not 
Dr.  Sherwin  rebuke  you  for  this,  and  bid  you  remember  your 
Creator  in  the  days  of  your  youth  ? 

From  a  tailor,  your  Lordship  proceeds  (by  a  beautiful 
gradation)  to  a  silkman  : 

Thus  P — pe  we  find 
The  gaudy  Hinchcliff  of  a  beauteous  mind. 

Here  too  is  some  ambiguity.     Does  your  Lordship  use  Hinch- 
cliff' as  a  proper  name  ?  or  as  the  ladies  say  a  hinchcliff  or  a 

F  F  2 


436  APPENDIX    III.-A    LETTER    TO 

colmar,  for  a  silk  or  a  fan  ?  I  will  venture  to  affirm,  no  critic 
can  have  a  perfect  taste  of  your  Lordship's  works,  who  does 
not  understand  both  your  male  phrase  and  your  female  phrase. 

Your  Lordship,  to  finish  your  climax,  advances  up  to  a 
hatter ;  a  mechanic,  whose  employment,  you  inform  us,  is  not 
(as  was  generally  imagined)  to  cover  people's  heads,  but  to 
dress  their  brains.1  A  most  useful  mechanic  indeed  !  I  cannot 
help  wishing  to  have  been  one,  for  some  people's  sake.  But 
this  too  may  be  only  another  lady-phrase  :  your  Lordship  and 
the  ladies  may  take  a  head-dress  for  a  head,  and  understand, 
that  to  adorn  the  head  is  the  same  thing  as  to  dress  the 
brains. 

Upon  the  whole,  I  may  thank  your  Lordship  for  this  high 
panegyric  ;  for  if  I  have  but  dressed  up  Homer,  as  your  tailor, 
silkman,  and  hatter,  have  equipped  your  Lordship,  I  must  be 
owned  to  have  dressed  him  marvellously  indeed,  and  no  wonder 
if  he  is  admired  by  the  ladies.'2 

After  all,  my  Lord,  I  really  wish  you  would  learn  your 
grammar.  "What  if  you  put  yourself  awhile  under  the 

tuition  of  your  friend  W m  ? 3  May  not  I  with  all  respect 

say  to  you,  what  was  said  to  another  Noble  Poet  by  Mr. 
Cowley,  Pray,  Mr.  Howard,4  if  you  did  read  your  grammar, 
what  harm  would  it  do  you  ?  You  yourself  wish  all  lords 
would  learn  to  write ; 5  though  I  do  not  see  of  what  use  it 
could  be,  if  their  whole  business  is  to  give  their  votes : 6  it 
could  only  be  serviceable  in  signing  their  protests.  Yet  surely 
this  small  portion  of  learning  might  be  indulged  to  your  Lord- 
ship, without  any  breach  of  that  privilege 7  you  so  generously 
assert  to  all  those  of  your  rank,  or  too  great  an  infringement 

1  "For  this  mechanic's  like  the      Howard,  celebrated  for  his  poetry. 

hatter's  pains,  WAEBURTON. 

Are   but    for    dressing    other  5  "And  when  you  see  me  fairly 
people's  brains. "  write  my  name, 

WARBURTON.  For  England's   sake  wish  all 

2  " by  girls  admir'd. "  lords  did  the  same. " 

WARBURTON,  p.  6.  WARBURTON. 

3  Windham,  tutor  to  the  Duke  of         6  " — All  our  bus'ness  is  to  dress 
Cumberland,  who  was  supposed  by  and  vote." 

Pope  to  have    had  a  hand  in  the  P.  4. — WARBURTON. 

'  Verses  to  the  Imitator  of  Horace.'  <  "The  want  of  brains." 

4  The    Honourable    Mr.    Edward  Ibid.— WARBURTOX. 


A:  NOBLE    LORD.  437 

of  that  right '  which  you  claim  as  hereditary,  and  for  which, 
no  doubt,  your  noble  father  will  thank  you.    Surely,  my  Lord, 
no  man  was  ever  so  bent  upon  depreciating  himself  ! 
All  your  readers  have  observed  the  following  lines  : 

How  oft  we  hear  some  witling  pert  and  dull, 
By  fashion  coxcomb,  and  by  nature  fool, 
With  hackney  maxims,  in  dogmatic  strain, 
Scoffing  religion  and  the  marriage  chain  ; 
Then  from  his  common-place-book  he  repeats, 
The  lawyers  all  are  rogues,  and  parsons  cheats; 
That  vice  and  virtue's  nothing  but  a  jest, 
And  all  morality  deceit  well-drest ; 
That  life  itself  is  like  a  wrangling  game,  &c. 

The  whole  town  and  court  (my  good  Lord)  have  heard  this 
witling ;  who  is  so  much  every  body's  acquaintance  but  his 
own,  that  I  will  engage  they  all  name  the  same  person.  But 

to  hear  you  say,  that  this  is  only of  whipt  cream  a  frothy 

store,  is  a  sufficient  proof,  that  never  mortal  was  endued  with 
so  humble  an  opinion  both  of  himself  and  his  own  wit,  as 
your  Lordship :  for,  I  do  assure  you,  these  are  by  much  the 
best  verses  in  your  whole  poem. 

How  unhappy  is  it  for  me,  that  a  person  of  your  Lordship's 
modesty  and  virtue,  who  manifests  so  tender  a  regard  to 
religion,  matrimony,  and  morality  ;  who,  though  an  ornament 
to  the  court,  cultivate  an  exemplary  correspondence  with  the 
clergy ;  nay,  who  disdain  not  charitably  to  converse  with,  and 
even  assist,  some  of  the  very  worst  of  writers  (so  far  as  to 
cast  a  few  conceits,  or  drop  a  few  antitheses,  even  among  the 
dear  joys  of  the  Courant) ;  that  you,  I  say,  should  look  upon 
Me  alone  as  reprobate  and  unamendable !  Reflect  what  I 
was,  and  what  I  am.  I  am  even  annihilated  by  your  anger : 
for  in  these  verses  you  have  robbed  me  of  all  power  to  think? 
and,  in  your  others,  of  the  very  name  of  a  man  !  Nay,  to  show 
that  this  is  wholly  your  own  doing,  you  have  told  us  that 
before  I  wrote  my  last  Epistles,  (that  is,  before  I  unluckily 
mentioned  Fanny  and  Adonis,  whom,  I  protest,  I  knew  not  to 


i  "To  be  fools."  2  "P — e,  who  ne'er  could  think." 

Ibid.— WARBURTON.  P.  7.  — WARBURTOX. 


438  APPENDIX    III.— A    LETTER    TO 

be  your  Lordship's  relations,)  /  might  have  lived  and  died  in 
glory.1 

What  would  I  not  do  to  be  well  with  your  Lordship  ? 
Though,  you  observe,  I  am  a  mere  imitator  of  Homer,  Horace, 
Boileau,  Garth,  &c.  (which  I  have  the  less  cause  to  be  ashamed 
of,  since  they  were  imitators  of  one  another),  yet  what  if  I 
should  solemnly  engage  never  to  imitate  your  Lordship  ?  May 
it  not  be  one  step  towards  an  accommodation,  that  while  you 
remark  my  ignorance  in  Greek,  you  are  so  good  as  to  say,  you 
have  forgot  your  own  ?  "What  if  I  should  confess  I  trans- 
lated from  Dacier  ?  That  surely  could  not  but  oblige  your 
Lordship,  who  are  known  to  prefer  French  to  all  the  learned 
languages.  But  allowing  that  in  the  space  of  twelve  years' 
acquaintance  with  Homer,  I  might  unhappily  contract  as  much 
Greek  as  your  Lordship  did  in  two  at  the  university,  why  may 
not  I  forget  it  again  as  happily  ? 

Till  such  a  reconciliation  take  effect,  I  have  but  one  thing 
to  entreat  of  your  Lordship.  It  is,  that  you  will  not  decide  of 
my  principles  on  the  same  grounds  as  you  have  done  of  my 
learning ;  nor  give  the  same  account  of  my  want  of  grace, 
after  you  have  lost  all  acquaintance  with  my  person,  as  you  do 
of  my  want  of  Greek,  after  you  have  confessedly  lost  all  ac- 
quaintance with  the  language.  You  are  too  generous,  my 
Lord,  to  follow  the  gentlemen  of  the  Dunciad  quite  so  far,  as 
to  seek  my  utter  perdition ;  as  Nero  once  did  Lucan's,  merely 
for  presuming  to  be  a  poet,  while  one  of  so  much  greater 
quality  was  a  writer.  I  therefore  make  this  humble  request 
to  your  Lordship,  that  the  next  time  you  please  to  write  to  me, 
speak  of  me,  or  even  whisper  of  me,2  you  will  recollect  it  is  full 
eight  years  since  I  had  the  honour  of  any  conversation  or 
correspondence  with  your  Lordship,  except  just  half  an  hour  in 
a  lady's  lodgings  at  court,  and  then  I  had  the  happiness  of  her 
being  present  all  the  time.  It  would  therefore  be  difficult 
even  for  your  Lordship's  penetration  to  tell,  to  what,  or  from 

1  "In  glory  then  he  might  have  Perhaps  yet  vibrates  on    his 

liv'd  and  died. "  sovereign's  ear. " 

Ibid. — WARBUKTON.  Epistle  to  Dr.  Arbuthnot. 

2  "The  whisper,  that  to  greatness  WARBURTON, 

still  too  near, 


A    NOBLE    LORD.  439 

what  principles,  parties,  or  sentiments,  moral,  political,  or 
theological,  I  may  have  been  converted,  or  perverted  in  all 
that  time.  I  beseech  your  Lordship  to  consider  the  injury  a 
man  of  your  high  rank  and  credit  may  do  to  a  private  person, 
under  penal  laws  and  many  other  disadvantages,  not  for  want 
of  honesty  or  conscience,  but  merely  perhaps  for  having  too 
weak  a  head,  or  too  tender  a  heart.1  It  is  by  these  alone  I 
have  hitherto  lived  excluded  from  all  posts  of  profit  or  trust  : 
as  I  can  interfere  with  the  views  of  no  man,  do  not  deny 
me,  my  Lord,  all  that  is  left,  a  little  praise,  or  the  common 
encouragement  due,  if  not  to  my  genius,  at  least  to  my 
industry. 

Above  all,  your  Lordship  will  be  careful  not  to  wrong  my 
moral  character  with  THOSE  2  under  whose  protection  I  live, 
and  through  whose  lenity  alone  I  can  live  with  comfort. 
Your  Lordship,  I  am  confident,  upon  consideration  will 
think,  you  inadvertently  went  a  little  too  far  when  you 
recommended  to  THEIR  perusal,  and  strengthened  by  the 
weight  of  your  approbation,  a  libel,  mean  in  its  reflections 
upon  my  poor  figure,  and  scandalous  in  those  on  my 
honour  and  integrity  :  wherein  I  was  represented  as  "  an 
enemy  to  the  human  race,  a  murderer  of  reputations,  and 
a  monster  marked  by  God  like  Cain,  deserving  to  wander 
accursed  through  the  world." 

A  strange  picture  of  a  man,  who  had  the  good  fortune  to 
enjoy  many  friends,  who  will  be  always  remembered  as  the 
first  ornaments  of  their  age  and  country;  and  no  enemies 
that  ever  contrived  to  be  heard  of,  except  Mr.  John  Dennis, 
and  your  Lordship  :  a  man,  who  never  wrote  a  line  in  which 
the  religion  or  government  of  his  country,  the  royal  family,  or 
their  ministry,  were  disrespectfully  mentioned  ;  the  animosity 
of  any  one  party  gratified  at  the  expense  of  another  ;  or  any 
censure  passed,  but  upon  known  vice,  acknowledged  folly,  or 
aggressive  impertinance.  It  is  with  infinite  pleasure  he  finds, 
that  some  men,  who  seem  ashamed  and  afraid  of  nothing  else, 
are  so  very  sensible  of  his  ridicule  :  and  it  is  for  that  very 


1  See  Letters  to  Bishop  Atterbury,          2  The  K.  and  Q.— 
Lett,  iv,—  WAKP.URTOK, 


440         APPENDIX    III.— A    LETTER   TO    A    NOBLE    LORD. 

reason  he  resolves  (by  the  grace  of  God,  and  your  Lordship's 
good  leave) 

That,  while  he  breathes,  no  rich  or  noble  knave 
Shall  walk  the  world  in  credit  to  his  grave. 

This,  he  thinks,  is  rendering  the  best  service  he  can  to  the 
public,  and  even  to  the  good  government  of  his  country ;  and 
for  this  at  least,  he  may  deserve  some  countenance,  even  from 
the  GREATEST  PERSONS  in  it.  Your  Lordship  knows  of  WHOM 
I  speak.  Their  NAMES  I  shall  be  as  sorry,  and  as  much 
ashamed  to  place  near  yours,  on  such  an  occasion,  as  I  should 
be  to  see  you,  my  Lord,  placed  so  near  their  PERSONS,  if  you 
could  ever  make  so  ill  an  use  of  their  ear '  as  to  asperse  or 
misrepresent  any  innocent  man. 

This  is  all  I  shall  ever  ask  of  your  Lordship,  except  your 
pardon  for  this  tedious  letter.  I  have  the  honour  to  be,  with 
equal  respect  and  concern, 

My  Lord, 

Your  truly  devoted  servant, 

A.  POPE. 

1  "Close  at  the  ear  of  Eve."    Epistle  to  Dr.  Arluthnot.—'WA'RimRToy:. 


APPENDIX   IV. 

THE   CHARACTER 

OF 

KATHEEINE, 

LATE    DUCHESS   OF   BUCKINGHAMSHIRE  AND 
NORMANBY. 

BY   THE   LATE   MR.   POPE. 


SHE  was  the  daughter  of  James  the  Second,  and  of  the 
Countess  of  Dorchester,  who  inherited  the  integrity  and  virtue 
of  her  father  with  happier  fortune.  She  was  married  first  to 
James,  Earl  of  Anglesey ;  and  secondly,  to  John  Sheffield, 
Duke  of  Buckinghamshire  and  Normanby ;  with  the  former 
she  exercised  the  virtues  of  patience  and  suffering,  as  long  as 
there  were  any  hopes  of  doing  good  by  either  ;  with  the  latter 
all  other  conjugal  virtues.  The  man  of  finest  sense  and 
sharpest  discernment  she  had  the  happiness  to  please,  and  in 
that  found  her  only  pleasure.  When  he  died,  it  seemed  as  if 
his  spirit  was  only  breathed  into  her,  to  fulfil  what  he  had 
begun,  to  perform  what  he  had  concerted,  and  to  preserve  and 
watch  over  what  he  had  left,  his  only  son;  in  the  care  of 
whose  health,  the  forming  of  whose  mind,  and  the  improve- 
ment of  whose  fortune,  she  acted  with  the  conduct  and  sense 
of  the  father,  softened,  but  not  overcome,  with  the  tenderness 
of  the  mother.  Her  understanding  was  such  as  must  have 
made  a  figure,  had  it  been  in  a  man  ;  but  the  modesty  of  her 


442      APPENDIX  IV.— THE  CHARACTER  OF  KATHERIXE, 

sex  threw  a  veil  over  its  lustre,  which  nevertheless  suppressed 
only  the  expression,  not  the  exertion  of  it ;  for  her  sense  was  not 
superior  to  her  resolution,  which,  when  once  she  was  in  the 
right,  preserved  her  from  making  it  only  a  transition  to  the 
wrong,  the  frequent  weakness  even  of  the  best  women.  She 
often  followed  wise  counsel,  but  sometimes  went  before  it, 
always  with  success.  She  was  possessed  of  a  spirit,  which 
assisted  her  to  get  the  better  of  those  accidents  which  admitted 
of  any  redress,  and  enabled  her  to  support  outwardly,  with 
decency  and  dignity,  those  which  admitted  of  none ;  yet 
melted  inwardly,  through  almost  her  whole  life,  at  a  suc- 
cession of  melancholy  and  affecting  objects,  the  loss  of  all  her 
children,  the  misfortunes  of  relations  and  friends,  public  and 
private,  and  the  death  of  those  who  were  dearest  to  her. 
Her  heart  was  as  compassionate  as  it  was  great :  her  affections 
warm  even  to  solicitude :  her  friendship  not  violent  or  jealous, 
but  rational  and  persevering  :  her  gratitude  equal  and  constant 
to  the  living;  to  the  dead  boundless  and  heroical.  What 
person  soever  she  found  worthy  of  her  esteem,  she  would  not 
give  up  for  any  power  on  earth ;  and  the  greatest  on  earth 
whom  she  could  not  esteem,  obtained  from  her  no  farther 
tribute  than  decency.  Her  goodwill  was  wholly  directed  by 
merit,  not  by  accident ;  not  measured  by  the  regard  they  pro- 
fessed for  her  own  desert,  but  by  her  idea  of  theirs :  and  as 
there  was  no  merit  which  she  was  not  able  to  imitate,  there 
was  none  which  she  could  envy  :  therefore  her  conversation 
was  as  free  from  detraction  as  her  opinions  from  prejudice  or 
prepossession.  As  her  thoughts  were  her  own,  so  were  her 
words ;  and  she  was  as  sincere  in  uttering  her  judgment,  as 
impartial  in  forming  it.  She  was  a  safe  companion ;  many 
were  served,  none  ever  suffered  by  her  acquaintance :  in- 
offensive, when  unprovoked ;  when  provoked,  not  stupid :  but 
the  moment  her  enemy  ceased  to  be  hurtful,  she  could  cease 
to  act  as  an  enemy.  She  was  therefore  not  a  bitter  but  con- 
sistent enemy :  (though  indeed,  when  forced  to  be  so,  the  more 
a  finished  one  for  having  been  long  a  making).  And  her 
proceeding  with  ill  people  was  more  in  a  calm  and  steady 
course,  like  justice,  than  in  quick  and  passionate  onsets,  like 
revenge.  As  for  those  of  whom  she  only  thought  ill,  she 


DUCHESS    OF    BUCKINGHAMSHIRE    AND    XORMANBY.     443 

considered  them  not  so  much  as  once  to  wish  them  ill;  of 
such,  her  contempt  was  great  enough  to  put  a  stop  to  all  other 
passions  that  could  hurt  them.  Her  love  and  aversion,  her 
gratitude  and  resentment,  her  esteem  and  neglect,  were  equally 
open  and  strong,  and  alterable  only  from  the  alteration  of  the 
persons  who  created  them.  Her  mind  was  too  noble  to  be 
insincere,  and  her  heart  too  honest  to  stand  in  need  of  it ;  so 
that  she  never  found  cause  to  repent  her  conduct  either  to  a 
friend  or  an  enemy.  There  remains  only  to  speak  of  her 
person,  which  was  most  amiably  majestic ;  the  nicest  eye  could 
find  no  fault  in  the  outward  lineaments  of  her  face  or  propor- 
tion of  her  body :  it  was  such,  as  pleased  wherever  she  had  a 
desire  it  should ;  yet  she  never  envied  that  of  any  other,  which 
might  better  please  in  general :  in  the  same  manner,  as  being 
content  that  her  merits  were  esteemed  where  she  desired  they 
should,  she  never  depreciated  those  of  any  other  that  were 
esteemed  or  preferred  elsewhere.  For  she  aimed  not  at  a 
general  love  or  a  general  esteem,  where  she  was  not  known ; 
it  was  enough  to  be  possessed  of  both  wherever  she  was. 
Having  lived  to  the  age  of  sixty- two  years;  not  courting 
regard,  but  receiving  it  from  all  who  knew  her ;  not  loving 
business,  but  discharging  it  fully  wheresoever  duty  or  friend- 
ship engaged  her  in  it;  not  following  greatness,  but  not 
declining  to  pay  respect,  as  far  as  was  due  from  independency 
and  disinterest ;  having  honourably  absolved  all  the  parts  of 
life,  she  forsook  this  world,  where  she  had  left  no  act  of  duty 
or  virtue  undone,  for  that  where  alone  such  acts  are  rewarded, 
on  the  13th  day  of  March,  1742-3.1 

1  "The  above  character  was  written  by  Mr.  Pope  some  years  before  her 
Grace's  death."     So  the  printed  edition. — WAKBURTON. 


"Warburton  inserted  this  Character  in  his  edition  of  Pope's  Works 
(1751)  with  the  following  Prefatory  Note  :  "We  find  by  Letter  XIX. 
that  the  Duchess  of  Buckinghamshire  would  have  had  Mr.  Pope  to 
draw  her  husband's  character.  But  though  he  refused  this  office,  yet 
in  his  Epistle  on  the  Characters  of  Women,  these  lines, 

'  To  heirs  unknown  descends  the  unguarded  store, 
Or  wanders,  heaven-directed,  to  the  poor,' 

are  supposed  to  mark  her  out  in  such  a  manner  as  not  to  be  mistaken  for 


444      APPENDIX    IV.— THE    CHARACTER    OF    KATHERINE. 

another ;  and  having  said  of  himself  that  he  held  a  lie  in  prose  and 
verse  to  be  the  same,  all  this  together  gave  a  handle  to  his  enemies 
since  his  death  to  publish  the  following  paper  (entitled  the  Character  of 
Katherine,  &c.)  as  written  by  him.  To  which  (in  vindication  of  the 
deceased  poet)  we  have  subjoined  a  letter  to  a  friend,  that  will  let  the 
reader  fully  into  the  history  of  the  writing  and  publication  of  this 
extraordinary  character."  Warburton  appended  to  the  '  Character ' 
Pope's  letter  to  Moyser  of  July  11,  1743  (see  Vol.  V.,  p.  216),  in 
which  the  poet  denies  the  authorship  of  the  '  Character.'  Warburton's 
reason  for  inserting  the  '  Character '  was  evidently  not  so  much  to  deny 
that  it  was  the  work  of  Pope  as  to  drag  in  his  allusion  to  the  char- 
acter of  Atossa,  whereby  he  asserted,  in  the  only  way  open  to  him, 
that  the  latter  was  intended  as  a  portrait  of  the  Duchess  of  Buckingham, 
and  not,  as  Pope's  enemies  declared,  of  the  Duchess  of  Marlborough. 
We  know  that  the  couplet  he  cites  Avas  substituted  for  the  four  con- 
cluding lines  of  the  'Character'  in  the  original  MS.  (see  Vol.  III., 
p.  106) ;  and  I  have  no  doubt  that  this  was  done,  the  couplet  about 
the  will  added,  and  an  alteration  perhaps  made  in  verses  137-8,  to 
suit  the  character  of  the  Duchess  of  Buckingham.  Bolingbroke,  as 
we  see  from  his  letter  to  Marchmont  on  the  subject,  was  struck  with 
the  want  of  resemblance  in  some  of  the  lines  to  the  character  of  the 
Duchess  of  Marlborough.  For  the  complete  history  of  the  matter 
see  p.  351  of  this  volume. 


COEEIGENDA 

IN    VOLUMES    III.,    IV.,    IX.,    X. 


VOL.   III. 

Page    29.    For 

"  Not  fashion's  worshipper,  not  fashion's  fool," 
Bead 

"  Not  fortune's  worshipper,  not  fashion's  fool." 

„      59.    Note  to  '  Moral  Essay '  i.  67.    I  think  the  explanation  given  in 
the  note  is  incorrect.    The  construction  is  inverted  : 
"  Flat  falsehood  serves  the  dull  for  policy." 

..  175.  '  Moral  Essay '  iv.,  v.  34,  note  3.  '  Rustic.' — The  definition  given 
of  this  term  is  not  quite  accurate.  Gwilt,  in  his  '  Encyclo- 
pedia of  Architecture,'  defines  it  as  "A  mode  of  building 
masonry  wherein  the  faces  of  the  stones  are  left  rough,  the 
sides  only  being  wrought  smooth,  where  the  union  of  the 
stones  takes  place." 

„  223.  'Prologue  to  the  Satires' — Introduction.  "The  Longleat  MS. 
of  the  verses  (see  note  to  ver.  156)  cannot  have  been  written 
later  than  1724  ;  and  already  Gildon's  '  meaner  quill '  of  the 
original  lines  is  transformed  into  '  venal  quill '  with  evident 
reference  to  the  '  ten  guineas '  of  Warburton's  narrative  (see 
note  to  ver.  156)."  Mr.  G.  Aitken,  however,  has  announced  in 
the  Academy  of  February  9,  1889,  his  discovery  of  a  version 
of  the  lines  published  in  the  St.  James's  Journal  of  De- 
cember 15,  1722,  which  has  the  reading  "venal  quill."  It 
is  evident  that  this  (which  is  the  earliest  version)  cannot 
have  had  reference  to  the  story  about  the  ten  guineas,  other- 
wise Pope  would  not  afterwards  have  altered  an  epithet  so 
significant  into  "  meaner."  Both  epithets  were  probably  used 
with  reference  to  Gildon's  general  character,  and  the  fable  of 
the  ten  guineas  was  perhaps  suggested  to  the  poet's  imagina- 
tion by  the  use  of  the  word  "  venal." 

„  295.  '  Imitation  of  Horace '  Satires.  For  "  Sir  John  Hawkin  "  read 
"  Sir  John  Hawkins."' 


44(1  CORRIGENDA. 

Page  308.  Note  to  v.  51.  "  It  seems  almost  too  extravagant  a  stroke  to 
make  Avidien  charge  his  friends  for  the  game  which  he  sent 
them  as  presents."  Several  critics  have  pointed  out  quite 
justly  that  this  is  a  misinterpretation  of  the  line 

"  Sell  their  presented  partridges  and  fruits," 
which  no  doubt  means  that  Avidien  and  his  wife  sell  the 
game  and  fruits  which  have  been  sent  to  them  as  presents. 

„  338.  Note  to  v.  106.  The  epigram  on  Tweedledum  and  Tweedledee 
is  wrongly  ascribed  to  Pope  or  Swift.  The  real  author  was 
Doctor  Byrom.  See  Vol.  IV.,  p.  445,  where  the  epigram  is 
given  at  length. 

„  350.  Note  to  v.  13.  I  think  the  interpretation  I  have  given  of  the 
couplet  is  wrong.  It  means  "  Edward  and  Henry  .  .  .  closed 
their  long  glories  with  a  sigh,  but  obtained  at  last  the  grati- 
tude of  base  mankind  however  unwillingly  paid." 

„  409.  Note  2.  '  Imitation  of  Horace,'  Book  ii.,  Satire  6.  "  The  Em- 
peror of  Austria  "  should,  of  course,  have  been  "  The  Emperor." 

„  411.  Note  to  v.  184.  Through  a  lapse  of  memory  I  have  stated 
wrongly  that  the  Prince  of  Wales  had  a  house  in  Lincoln's- 
Inn-Fields.  His  house  was  in  Leicester  Fields. 

„  438.  '  Satires  of  Dr.  Donne  Versified.'  Satire  iv.  134.  "  Who  got  his 
pension  rug."  I  explained  this  as  probably  meaning  "who 
got  a  bare  covering  by  his  pension."  I  find,  however,  that 
Grose,  in  his  '  Classical  Dictionary  of  the  Vulgar  Tongue,'  says 
that  "  rug  "  is  a  cant  word  meaning  "  all  right "  ;  so  that  the 
meaning  would  seem  to  be, "  who  got  his  pension  right  and 
tight." 

.,  468.  Epilogue  to  Satires.  In  Mr.  Croker's  note  to  v.  123  "the 
Duchess  of  Kent"  should  be  "  Duchess  of  Kendal." 


VOL.   IV. 

319.  Editor's  note,  3  d.,  v.  153.  It  is  I  who  am  in  error,  not  Pope. 
Misled  by  the  identity  of  name  as  given  in  Pope's  note,  I 
believed  him  to  be  referring  to  Nicholas  Harpsfield,  of  New 
College,  Oxford,  whose  works  answer  to  the  description  in  the 
text.  My  friend  Archdeacon  Farrar,  however,  has  pointed 
out  to  me  that  the  person  really  referred  to  is  De  Lyra,  a 
Franciscan  of  the  thirteenth  century,  and  in  his  day  a  famous 
theologian. 

342.  Editor's  note  s.,  v.  94.  I  have  perhaps  said  rather  too  abso- 
lutely that  "  the  history  in  this  couplet  is  not  quite  accurate." 
The  Ostrogoths  indeed  never  invaded  Latium,  but  if  by 
Latium  Pope  meant  Italy,  he  would  have  been  thinking  of  the 


CORRIGENDA.  447 

invasion  of  the  Ostrogoths  under  Theodoric  in  487  A.D.  The 
first  invasion  of  Spain,  answering  to  the  irruption  of  the 
Dunces  into  the  polite  world,  was,  as  I  have  stated  in  the  note, 
under  the  Vandals  and  Alans,  but  these  were  afterwards  dis- 
possessed by  the  Visigoths,  who  established  themselves  in 
Spain,  till  they  were  in  turn  overborne  by  the  Saracens  in  the 
beginning  of  the  eighth  century. 

Page  343.  Editor's  note  x  to  v.  106.  "  How  could  the  Antipodes  in  the  time 
of  Gregory  I.  have  known  anything  of  the  burning  of  Virgil, 
when  Gregory  himself  did  not  know  of  the  existence  of  Anti- 
podes ? "  The  answer  to  the  puzzle  as  I  have  stated  it  affords 
a  curious  instance  of  Pope's  love  of  mystification  and  equivocal 
meanings.  He  is  alluding  not,  as  seems  to  be  the  case  at  first 
sight,  to  Virgil  the  poet,  but  to  Virgilius,  Bishop  of  Salzburg, 
who  put  forward  a  theory  of  the  rotundity  of  the  earth,  and 
assured  his  contemporaries  that  there  were  people  like  them- 
selves walking  under  their  feet.  This  theory  was  attacked  as 
heretical  by  Boniface,  Archbishop  of  Maintz,  who  held  that  it 
involved  a  belief  in  another  world  of  men,  another  Fall,  and 
another  Redemption.  Virgilius,  however,  seems  to  have  ex- 
plained his  theory  to  the  satisfaction  of  the  Pope,  and  so  far 
from  being  punished,  he  was  canonised  after  his  death.  The 
controversy  arose  in  the  early  part  of  the  eighth  century,  and 
therefore  long  after  the  death  of  Gregory  1st,  to  whose  burning 
of  the  Pagan  authors  Pope  alludes  in  his  note  on  v.  102. 

„  343.  Editor's  note  aa  to  v.  118.  I  have  said  that  Pope's  note  as  to 
the  wars  in  England  about  the  right  time  of  celebrating  Easter 
is  not  to  be  taken  literally,  as  the  method  of  celebrating 
Easter  was  settled  at  the  First  Council  of  Nicasa.  Dean  Mil- 
man  speaks  of  the  ruling  of  the  Council  of  Nice  as  if  it  had 
been  accepted  by  the  whole  Christian  Church  ('  History  of  Latin 
Christianity,'  vol.  i.  p.  44),  but  afterwards,  describing  the  intro- 
duction of  Christianity  into  England,  he  appears  to  leave  it  to 
be  inferred  that  the  Roman  usage  and  the  Eastern  in  this  re- 
spect had  continued  to  be  separate  ;  and  what  Pope,  at  any  rate, 
ia  alluding  to  is  the  fierce  controversy  that  arose  between  the 
Scotch  and  Roman  monks  in  England  in  consequence  of  this 
diversity  of  usage. — '  History  of  Latin  Christianity,  vol.  ii.  p.  246. 

„  357.  Editor's  note  »s  to  v.  200.  For  "  Magdalen  and  Clare  Hall," 
read  "  Margaret  and  Clare  Hall." 

„  371.  Editor's  note  5  z  to  v.  618.  The  note  to  this  verse  in  the 
text  is  ironical.  Though  the  passage  from  the  '  State  Poems  ' 
is  as  old  as  1704,  Pope's  allusion  is  to  Walpole's  ineffectual 
Convention  with  Spain,  and  to  the  forced  inaction  of  Admirals 
Vernon  and  Haddock,  owing  to  Walpole's  lukewarm  conduct 
of  the  War. 


448  CORRIGENDA. 

VOL.  IX. 

Page  20.  Note  2.  A  note  of  Chalmers  is  quoted  in  which  he  says  :  '  The 
reader  will  search  in  vain  for  this  last  passage  in  the  Book  of 
Job.  The  first  clause  occurs  in  chap.  xxiv.  v.  12.  "  They  have 
dreamed,"  &c.,  is  not  in  the  book  of  Psalms,  although  some- 
thing like  it  is  in  the  prophecy  of  Isaiah.'  Lord  Beauchamp 
has  pointed  out  that  in  the  Vulgate,  with  which  Pope  would 
have  been  more  familiar  than  the  English  version,  Psalm 
Ixxv.  6,  reads, "  Donnierunt  somnium  suum  :  nihil  invenerunt." 
The  verse  is  found  in  Psalm  Ixxvi.  5,  of  the  English  Bible  : 
"  The  stout-hearted  are  spoiled,  they  have  slept  their  sleep  :  and 
none  of  the  men  of  might  have  found  their  hands." 

„  180.  Note  1.  I  have  explained  the  abbreviated  words  in  the  text, 
'  Sir  Tho.  San.  himself,'  as  if  they  meant '  Sir  Thomas  Lyttel- 
ton  (father  of  Pope's  correspondent),  Sandys,  and  Wyndham 
himself.'  But  I  am  now  inclined  to  think  '  Sir  Tho.  San.'  is 
Sir  Thomas  Sanderson,  one  of  the  secretaries  to  the  Prince 
of  Wales,  and  a  prominent  member  of  the  Opposition. 

„    545.    Note  1.     "  Hertfordshire"  should  be  "Herefordshire." 

VOL.    X. 
„    421.    For  "  Prsesigenda,"  read  "  praefigenda." 

.,  423.  Note  1.  ('Latina'  suggested  as  a  correction  for  'Lavina.') 
"A  carious  proof  of  Pope's  own  want  of  practice  in  Latin  verse 
composition.  For  Bentley  would  never  have  suggested  an 
emendation  involving  a  false  quantity."  In  making  this  obser- 
vation I  overlooked  what  Pope  says  in  his  prefatory  note :  "  At 
si  quse  sint  in  hisce  castigationibus,  de  quibus  non  satis  liquet, 
syllabarum  quantitates,  irpo\ey6nfi>a  nostra  Libro  ipsi  prafigenda, 
ut  consulas  moneo."  I  cannot,  however,  discover  Pope's  mean- 
ing. Bentley  pointed  out  false  quantities  made  by  other 
scholars,  but  he  did  not  make  them  himself.  See  on  this  point 
Professor  Jebb's  '  Bentley'  in  the  Men  of  Letters  series,  p.  215. 
****** 
Since  writing  the  above  words,  Professor  Jebb,  whose 
opinion  I  asked,  has  kindly  sent  me  the  following  remarks  : 
"  The  words  in  the  prefatory  note  to  the  '  Virgilius  Restaura- 
tus'  are  clearly  meant,  I  think,  as  a  sarcastic  allusion  to 
Bentley's  '  Dissertation  on  the  Metres  of  Terence,'  in  which  he 
justified,  on  metrical  grounds,  the  very  numerous  changes 
which  he  made  in  that  poet's  text,  and  also  in  the  '  Fables  of 
Phaedrus.'  If  the  '  Latina '  for  '  Lavina '  was  not  the  satirist's 
blunder,  it  was  perhaps  intended  to  suggest  that  Bentley's 
metrical  subtleties  might  lead  to  errors  which  would  be  mani- 
fest in  a  metre  so  familiar  as  the  hexameter.  The  Terence 
(with  Phaedrus)  was  published  in  1726,  and  the  '  Virgilius 
Restauratus '  was  doubtless  especially  aimed  at  that  book." 


INDEX  TO  POPE'S  WOEKS. 


AARON. 

AAEON,  Pietro,  account  of  Pope 
Leo  X.,  ii.  79 

A  Short  Way  with  Dissenters,  by 
Defoe,  iv.  329 

ABBS  Court,  Lord  Halifax's 
country  house,  iii.  260,  390 

ABDV,  Sir  Robert,  vi.  325 

ABELARD,  Epistle  to,  i.  89,  179, 
238 ;  beauty  and  renown  as  a 
teacher,  ii.  219 ;  poetical 
genius,  ii.  220;  'abominable' 
character  of  his  Historia  Cala<- 
mitatum,  ii.  224  ;  Autobio- 
graphy, ii.  226-229  ;  intellec- 
tual gifts,  ii.  228  ;  condemned 
for  heresy,  ii.  228,  237 ;  death 
and  final  interment  with  Eloisa, 
ii.  256 

Absalom  and  Achitophel,  Dry- 
den's  poem  of,  ii.  80,  164, 
175,  245,  348,  365,  410;  iii. 
55,  103,  145,  480;  iv.  316, 
341 

Abuses  Strlpt  and  Whipt,  by 
George  Wither,  iv.  323 

ACHESON,  Lady,  Swift's  libels 
on,  for  her  amusement,  vii.  138, 
139 ;  domestic  squabbles,  vii. 
139 ;  Swift  s  character  of,  vii. 
140 

ACHESON,  Sir  Arthur,  of  Market 
Hill,  Armagh,  vii.  17,  137 ; 
Swift's  character  of,  vii.  140  ; 
metaphysical  speculations,  vii. 
157  ;  viii.  264 

ACHMET  III.,  Sultan,  ix.  376; 
his  cruelty,  ix.  386 

ACHMET  Beg,  Lady  M.  W. 
Montagu's  account  of,  ix. 
371 

Ads  and  Galatea,  translated  from 
Ovid  by  Pope,  i.  44 

Aeon  and  Lavinia  of  Welsted, 
quoted  to  exemplify  Bathos,  x. 
378 

ADDERLEY,  Dr.,  x.  107 

ADDISON,  Joseph,  attributes  edi- 
torship of  Lintot's  Miscellany 
to  Pope,  i.  11 ;  counsels  Pope 
to  translate  the  Iliad,  i.  35,  45 ; 
translation  of  Ovid,  i.  140,  ISO, 
190,  191,  202,  205,  206,  207,  362  ; 
vision  of  the  Three  Roads  of 
Life,  i.  202,  205,  206,  207,  210, 
212 ;  translation  from  Sanna- 
zarius,  i.  217 ;  anecdote  of,  and 
Pope,  i.  234  ;  praise  of  Philips' 
Pastorals,  i.  251,  v.  88  ;  Cam- 
paign, i.  251-254,  255,  279,  322, 
329,  344,  346,  ii.  257,  vi.  7,  63, 
69 ;  Epilogue  to  the  British 

VOL.  V. 


ADDISON. 

Enchanters,  i.  273,  276,  321 ; 
Prologue  to  his  Cato,  by  Pope, 
i.  326 ;  accused  by  Pope  to 
Spence  of  double-dealing  in  re- 
gard to  Cato,  i.  327  ;  verses  to 
the  Princess  of  Wales,  i.  327 ; 
Life  of,  by  Dr.  Kurd,  i.  327  ; 
Warton,  quoted,  as  to  his  jea- 
lousy of  Pope,  i.  329  ;  praise  of 
Tickell,  i.  330;  Letter  from 
Italy,  i.  140,  206,  340,  342,  361, 
ii.  78-83  ;  letter  to  Lord  Hali- 
fax, i.  346,  367 ;  translation 
from  Claudian,  i.  360,  362, 
364;  lines  to  William  III., 
i.  365 ;  paper  in  praise  of 
the  Essa.i/  on  Criticism,  ii.  5, 
8,  12,  16,  17,  IS,  23,  55 ;  attri- 
buted by  Pope  to  Steele,  ii.  17  ; 
caused  an  exaggerated  estimate 
of  the  poem,  ii.  18  ;  'a  great 
author,'  ii.  28  ;  Tatler  of,  ii.  34  ; 
Spectator  of,  ii.  34,  394,  408  ; 
ease  in  writiiig  the  result  of 
labour,  ii.  56,  64;  Cato  attri- 
buted by  envy  to  another,  ii. 
72  ;  advice  to  Pope  in  regard 
to  the  Rape  of  the  Lock,  ii.  116  ; 
Pope's  charge,  founded  there- 
on, refuted,  ii.  122,  126  ;  on  the 
use  of  fabulous  machinery  in 
mock  heroic  poems,  ii.  124 ; 
Pope's  treacherous  and  frau- 
dulent practice  towards,  ii. 
125 ;  generous  dealing  with 
Dennis,  ii.  125 ;  warning  to 
Lady  M.  W.  Montagu,  against 
Pope,  ii.  126 ;  raillery  at  the 
foibles  of  women,  ii.  127,  151, 
159  ;  version  of  the  4th  Georgic, 
ii.  146 ;  Rosamond,  ii.  156 ; 
raillery  at  the  manners  of  beaux, 
ii.  172,  246 ;  Verses  on  the  Play- 
House,  ii.  451 ;  early  objection 
to  Pope's  illnatured  satire,  iii. 
27,  28  ;  allegory  of  Public 
Credit  in  the  Spectator,  iii.  122  ; 
papers  on  the  Pleasures  of  Ima- 
gination, iii.  166  ;  Dialogue  on 
Medals,  iii.  201,  203,  204,  205,  iv. 
35 ;  death,  iii.  206  :  Warburton's 
covert  reflection  on,  iii.  206 ; 
origin  and  cause  of  Pope's 
satire  on,  in  the  character 
of  Atticus,  iii.  231  -  237  ; 
Pope's  pretended  letters  to, 
iii.  233 ;  marriage  with  Lady 
Warwick,  iii.  234,  ix.  354 ; 
praise  of  Pope,  iii.  234  ; 
satirised  as  Atticns,  iii.  256; 
charged  with  political  dis- 


ADDISON. 

honesty  by  Pope  and  War- 
burton,  iii.  363 ;  study  of 
French,  iii.  379;  'courtly  stains,' 
iii.  450 ;  denounced  Italian 
opera,  iv.  34;  judgment  on 
Pope's  Essay  on  Criticism,  iv. 
56  ;  on  Pope's  translation  of 
the  Iliad,  iv.  60,  63  ;  verses  to 
Sir  Godfrey  Kneller,  iv.  324  ; 
opinion  of,  as  to  the  effect  of 
a  tolling  bell,  iv.  332  ;  on  the 
use  of  cat-calls  in  theatres,  iv. 
332  ;  paper  on  play-houses,  iv. 
348 ;  Secretary  of  State,  iv. 
479,  488  ;  praise  of  An  Essay  on 
Criticism,  v.  44;  withdrew 
from  Will's  Coffee-house  and 
established  Button's,  v.  79 ; 
repudiated  Pope's  Narrative 
of  Dr.  Norris,  v.  86;  dis- 
couraged the  enlargement  of 
the  Rape  of  the  Lock,  v.  95 :  re- 
puted jealousy  of  Pope,  v.  158  ; 
various  accounts  of  Pope's 
satire  on,  v.  159-161 ;  success 
of  his  Cato,  vi.  7  ;  inven- 
tory of  Rich's  movables  in 
the  Tatler,  vi.  85 ;  Rosamund, 
vi.  155 ;  Pope's  account  to 
Caryll  of  his  tragedy  of  Cato, 
vi.  181  ;  Pope's  account  of  to 
Spence,  vi.  182 ;  connexion 
with  the  Guardian,  vi.  189  ;  his 
Upholsterer  in  the  Tatler,  vi. 
192 ;  praise  of  Pope,  vi.  208  ; 
Jervas's  picture  of,  vi.  226,  414  ; 
Pope's  request  that  he  would 
correct  the  Temple  of  Fame,  vi. 
395  ;  Pope's  false  dealing  with, 
in  connexion  with  Dr.  Norris' s 
Narrative,  vi.  399 ;  repudiation 
of  the  Narrative  to  Lintot,  vi. 
400;  encouragement  from,  to 
Pope  to  translate  the  Iliad,  vi. 
400,  401 ;  published  letters  to 
Pope  of  doubtful  authenticity, 
vi.  401 ;  Pope  published  letters 
to,  fabricated  after  his  death, 
vi.  398,  402,  404,  406,  408 ;  com- 
mendation of  Pope's  Homer,  vi. 
410  ;  Curll's  advertisement  of 
his  letters,  vi.  420,  448  ;  letter 
to  Swift  in  praise  of  Bishop 
Ashe  of  Derry,  vii.  9  ;  Swift's 
unbroken  friendship  with,  vii. 
25  ;  Chief  Secretary  for  Ireland, 
vii.  26,  456  ;  bestowal  of  Irish 
appointments  on  Budgell,  vii. 
35,  456;  Swift's  submission  to 
his  literary  judgment,  vii.  93  ; 
description  of  Dr.  Baloardu, 

O  Q 


450 


INDEX   TO   POPE'S  WORKS. 


ADMIRALTY. 

vii.  154  ;  preference  of  Tickell's 
Homer  to  Pope's,  vii.  417  ;  ac- 
count to  Dr.  Berkeley  of  Garth's 
final  views  of  religion,  viii.  28; 
Pope's  satirical  verses  on, 
ix.  89 ;  Remarks  on  Italy  of, 
ix.  374 ;  Secretary  of  State, 
ix.  888 :  accused  by  Pope 
of  jealousy,  x.  172 ;  well  in- 
clinfd  to  join  in  the  Memoirs  of 
Scriblerus,  x.  272  ;  tautology  a 
frequent  fault  of,  x.  385  ;  joint 
author  of  Tickell's  Iliad,  x. 
888  ;  poem  to  Sacheverell 
quoted  in  the  Uathos,  x.  888 

ADMIRALTY,  the,  Whitehall, 
built  by  Ripley,  iv.  25 

ADOLPHUS,  Latin  fables,  i. 
115 

ADOLPHUS,  General  of  the 
Visigoths,  iv.  342 

ADONIS,  a  character,  iii.  135 

ADRIAN,  the  Roman  Emperor, 
his  verses  spoken  before  death, 
Pope's  version,  vi.  893 

Adriani  Morientis  in  Animam, 
Prior's  version  of,  vi.  186 ; 
Pope's  various  versions  of,  con- 
sidered, vi.  187,  397 

ADRIANOPLE,  Lady  M.  W. 
Montagu's  description  of,  ix. 
872 

Advancement  of  Learning,  Lord 
Bacon's,  ii.  141,  142,  358 ;  viii. 
447 

ADVERTISEMENT  to  Pope's  trans- 
lations, i.  39  ;  Temple  of  Fame, 
i.  187  ;  Messiah,  i.  803 ;  KpiMe 
to  Dr.  Arbuthnot,  iii.  239  ;  to 
the  Satires  of  Pope,  iii.  278,  287  ; 
to  Epistle  to  Augustus,  Imita- 
tions of  Horace,  iii.  347  ;  the 
Dunciad  (Publisher's),  iv.  13 ; 
to  the  complete  edition  of  the 
Dunciad,  iv.  237 ;  edition 
printed  in  the  Journals,  iv.  237 ; 
Pope's,  in  reply  to  Curll,  and 
Curll's  in  rejoinder,  vi.  422, 
423  ;  Pope's  correspondence 
with  Bishop  Atterbury,  vi.  447  ; 
Curll's,  to  the  public,  of  Pope's 
Correspondence,  vi.  447 ;  Pope's 
of  an  edition  of  his  Corre- 
spondence, viii.  37S  ;  of  Prior 
against  a  spurious  collection  of 
his  poems,  from  the  Gazette,  x. 
465 

Advice  to  an  Author,  Lord 
Shaftesbury's,  ii.  37 

JULIAN,  the  historian,  ii.  62,  viii. 
107,  x.  303 

jEscHYLUs,  i.   199,    ix.    27,   x. 
642  ;    use     of    metaphor,    v. 
55 
Msop's  Bear  Garden,  iv.  828 

JJsop,  arguments  for  his  descent 
from  the  Satyrs,  x.  414;  his 
shape  and  stature,  x.  528, 
529 

.ETNA,  Mount,  i.  93,  291,  ii.  438, 
x.  284  ;  Virgil's  description,  x. 
870  :  Blaekmore's  translation, 
x.  871 

AFFECTATION,    a   handmaid   of 
Spleen,  ii.  168. 

AFRICAN  Co.  and  the  Duke  of 
Chandos,  iii.  184 

Agamemnon,  Thomson's  play, 
x.  73 


ALLEN. 

AQHRIM,  Ode  on  the  Battle  of, 

x.  382 

AGRIPPA,  x.  417 

AIKEN,  Dr.,  on  Warburton's 
Commentary  on  the  Essay  on 
Man,  ii.  465 ;  on  An  Essay  on 
Criticism,  42 

AIKIN,  Miss,  vi.  387 

AIRMAN,  Mr.,  the  painter,  Mal- 
let's epitaph  on,  x.  85 

AISLABIE,  Mr.,  Chancellor  of 
the  Exchequer,  his  political 
corruption,  iii.  143 

AISLABY,  Mr.,  impeachment 
of  the  Earl  of  Stratford,  x. 
176 

AIX-LA-CHAPELLE,  vii.  37 

AKENSIDE,  Pleasures  of  the  Imagi- 
nation, and  Epistle  to  Curio, 
ii.  123 

ALAND,  Judge  Fortescue,  iii. 
258 

ALANS,  The,  iv.  342 

ALARIC,  leader  of  the  Visigoths, 
iv.  342 

AI.UKMARLK,  Keppel  1st  Earl 
of,  iii.  313 

ALBEMARLE,  George  Monk 
Duke  of,  marriage,  iv.  325 

ALBERTUS  Magnus,  x.  277 

ALBION,  i.  359,  367  ;  x.  485 

ALBUTIUS,  a  character,  iii.  308 

ALC.EUS,  i.  94,  101,  216 

Alcander,  Prince  of  Rhtdes, 
Pope's  only  epic  poem,  i.  32  ; 
burned  with  the  approval  of 
Bishop  Atterbury,  v.  16,  ix.  8  ; 
used  by  Pope  to  exemplify 
Bathos,  x.  862 

ALCIBIADES,  x.  478 

ALCINOUS,  garden  of,  in  the 
Odyfsey,  x.  531 

ALDO  Minutio,  the  Venetian 
printer,  iii.  181 

ALDRICH,  Dr.,  Bishop  Atter- 
bury's  defence  of,  ix.  63 

ALDROVANDUS,  x.  278 

ALEXANDER  the  Great,  i.  211, 
anecdote  of,  iv.  90,  x.  283, 
346,  415,  528  ;  poem  of,  by  Nat 
Lee,  x.  371,  376 ;  claim  to 
divine  origin,  ii.  360,  444 ; 
personal  appearance,  iii. 
250 

ALEXANDER  VI.,  Pope,  ii.  360 

Alexander's  Feast,  Dryden's,  ii. 
57,  179 

ALEXANDRINE  verse,  opinions  of 
Dryden  and  Swift  on,  i.  338 ; 
Swift's  warfare  against,  i.  338 ; 
disquisition  on,  ii.  27  ;  Dryden's 
frequent  use  of,  v.  22,  vi. 
58 

Alfred,  epic  poem  of,  by  Black- 
more,  iv.  82 

ALISON,  i.  174,  175,  182 

All  Jor  Love,  Dryden's  play  of, 
epilogue,  iii.  218  ;  iv.  345  ;  viii. 
156 

ALL  Souls  College,  Oxford,  i. 
265  :  vi.  i. 

ALLATIUS,  Leo,  vii.  452 

ALLEGORY,  a  cause  of  '  Meta- 
physical '  writing,  v.  56  ;  en- 
couraged by  Neo-Platonism, 
v.  56 ;  decline  and  fall  of,  v. 
59 

AlUgro  of  Milton,  i.  841 

ALLEN,  Lord,  vii.  167 ;  strange 


AMPLIFICATION. 

conduct  to  Dean  Swift,  vii. 
180,  302 ;  Swift's  pamphlet 
against,  vii.  196 

ALLEN,  Lady,  Pope's  commis- 
sion to,  vii.  167 

ALLEN,  Ralph,  of  Prior  Park, 
Bath,  iii.  10,  11 ;  letters  from 
Pope  to,  in  praise  of  Mr. 
Bethell,  iii.  305  ;  on  the  medi- 
cal profession,  iii.  334 ;  on 
changing  the  epithet  of  'low- 
born,' applied  to  him,  to  '  hum- 
ble,' iii.  470,  ix.  194  ;  proposal 
to  pay  for  the  publication  of 
Pope's  correspondence,  v.  291 ; 
Squire  Allworthy  of  Tom  Jones, 
v.  338;  Warburton's  mantage 
with  his  niece,  v.  338 ;  rude- 
ness to  Martha  Blount,  v.  340  ; 
temporary  quarrel  with  Pope, 
v.  341 ;  letter  from  Pope  to, 
vii.  487  ;  hospitality  at  Bath, 
vii.  490 ;  post-master  at  Bath, 
viii.  440  ;  letters  from  Pope  to, 
in  regard  to  his  correspondence 
with  Swift,  viii.  451,  456,  483, 
498,  501 ;  Pope's  will  in  regard 
to,  viii.  523 ;  comment  thereon, 
viii.  524,  ix.  172  ;  correspond- 
ence with  Pope,  ix.  187-202; 
some  account  of,  ix.  187  ;  ori- 
gin of  his  friendship  with 
Pope,  ix.  188,  189  ;  Pope  on 
Queen  Caroline's  death,  ix. 
193  ;  last  visit  to  Pope,  ix. 
197  j  efforts  for  Mr.  Hooke, 
ix.  201  ;  subscriptions  for 
Pope's  letters  raised  by,  ix. 
201 ;  Warburton's  introduc- 
tion to  by  Pope,  ix.  220,  329 ; 
conduct  to  Martha  Blount, 
ix.  332  ;  x.  156,  217,  244 

ALLEN,  Mrs.,  on  Queen  Caroline's 
death,  iii.  464  ;  wife  of  Ralph, 
quarrel  with  Martha  Blount, 
viii.  523,  ix.  196;  conduct  as 
a  hostess,  to  Martha  Blount, 
ix.  332.  (See  EARL,  Miss) 

Alley,  The,  in  imitation  of 
Spenser,  by  Pope,  i.  14;  tin- 
poem,  iv.  425;  mistaken  criti- 
cism of,  iv.  425,  427 

Alma,  Prior's  poem,  ii.  218  ;  iv. 
58 ;  merits  as  judged  by 
Pope,  and  by  the  author,  x. 
330 

Almanack  des  Gourmands,  as  to 
the  modes  of  cooking  robins, 
iii.  307 

ALPEU,  or  Paroli,  a  term  of  the 
game  of  basset,  iv.  478 

ALPS,  The,  i.  288 

ALSOP,  Antony,  account  of  his 
life  and  writings,  iv.  358 

Ambitious  Step-Mother  of  Rowe, 
i.  294 

AMELIA,  Princess,  daughter  of 
George  II.,  iii.  291  ;  ix.  251 

AMESBURY,  vii.  77,  199 ;  viii. 
515  ;  ix.  384 

AMIENS,  Dr.,  vii.  427 

Aminta,  comedy  of  Tasso,  i. 
262 

AMMIANUS  Marcellinus,  x.  416 

AMPLIFICATION,  the  Spinning- 
wheel  of  Bathos,  x.  368;  ex- 
emplified from  the  works  of 
Sir  R.  Blackmore  and  others, 
x.  368,  369 


IXDEX    TO    POPE'S   WOEKS. 


451 


AMTNTAS. 

Amyntas,  Dryden's  Pastoral 
Elegy,  i.  295 

ANACREON,  Cowley  the  English, 
i.  356 

Androclus  aiid  the  Lion,  Aulus 
Gellius',  viii.  296. 

Anecdotes  of  Spence,  li.  10,  11, 
15,tl9,  21,  28,  115, 120, 172,  271- 
277,  286,  292,  309,  318,  357 ;  iii. 
46,  83,  85,  86,  89,  106,  109, 
119,  147,  176,  192,  205,  232,  251, 
277,  281,  294,  322,  325,  334,  354, 
356,  381,  382,  459,  470,  480  ;  iv. 
318,  332,  341 ;  in  reference  to 
Lord  Granville,  iv.  358,  382  ; 
Sir  G.  Kneller's  death-bed,  iv. 
387;  Rowe  and  Frowde,  iv.  482; 
Addison's  tautology,  x.  385; 
Treatise  on  the  Origin  of  Sciences, 
x.  410 

Anecdotes  of  His  Own  Time,  Dr. 
King's :  Coleby  the  Miser,  iii. 
136  ;  Pope's  occasional  excess 
at  table,  iii.  309,  viii.  456 

Anecdotes  of  Painting,  Horace 
Walpole's  :  Sir  G.  Kneller  as  a 
J.P.,  iii.  380 

ASQEL,  gold-piece  given  to  per- 
sons touched  for  the  King's 
evil,  iii.  388 ;  Pegge's  Curalia 
as  to  the  practice,  iii.  389 

ANOLESEA,  James,  Earl  of,  iii. 
103  ;  x.  153 

ANIMALS,  treatment  of,  subject 
of  paper  in  Tlie  Guardian,  x. 
516-521 

ANNE,  Queen  of  England,  ii.  80, 
156,  158,  338,  447;  as  Prin- 
cess, i.  19,  122,  227,  247,  274, 
283,  331,  341,  350,  360,  362; 
iv.  31 ;  x.  273,  337,  338,  343,  484, 
490  ;  Lord  Lanesborough's  ad- 
vice to,  iii.  69  ;  monument  to, 
at  Blenheim,  iii.  105,  144; 
churches  built  in  her  reign,  iii. 
310 ;  happy  condition  of  society 
during  her  reign,  v.  116 ;  her 
death  inopportune  for  the 
Tories,  vii.  211,  217;  and  the 
Duke  of  Marlborough,  vii. 
24 ;  death,  viii.  5  ;  reasons  for 
dismissing  Lord  Oxford,  viii. 
188. 

Annual  Register,  The,  ix.  461 ; 
started  by  Dodsley  the  pub- 
lisher, ix.  535 

Annus  Mirabilis,  Dryden's,  i. 
101,  360;  ii.  55;  iii.  115,  261; 
x.  357 

ANSELM  of  Laon,  ii.  226 

ANSTIS,  John,  Garter  King-at- 
Anns,  account  of,  iii.  323 ; 
Prior's  Epigram  on,  323,  487 

ANTHONY,  Saint,  meeting  with  a 
satyr,  x.  416  ;  guardian  of  hogs, 
x.  494 

ANTICLIMAX,  the,  a  source  of 
Bathos,  x.  381 

ANTIPATKR,  epigram  of,  iii. 
359 

ANTIPATER  Sidonius,  the  poet, 
concerning  his  fever,  ii.  508 
ANTITHESIS,    a   source   of    the 
Bathos,  examples,  x.  379 
ANTIUM,  promontory  of,  ix.  4 
Antoninus,  the,  of  Collier,  in  the 
pert  style,  x.  391 
ANTONIUS    Musa,  physician   of 
Augustus  Csesar,  viii.  282 


AEBUTHNOT. 

ANTONY,  Mark,  the  triumvir, 
vi.  120 ;  vii.  133 ;  ix  408 ;  x. 
478 

ANTS,  habits  attributed  to,  ii. 
415 

APOLLONIUS,  iii.  55 

APOLLONIUS  Rhodius,  Broome's 
translation  of,  viii.  103 

APOLLONIUS  Tyanensis  on  gram- 
marians, x.  320 

Apology  of  Cibber,  i.  327;  iii. 
357  ;  iv.  28,  347 

Apology  for  Quakers,  Barclay's, 
x.  190 

APOSIOPESIS,  a  source  of  the 
Latlws,  x.  376 

APOTHECARY,  the,  of  Romeo  and 
Juliet,  iv.  44 

APPIUS,  Dennis  satirized  as,  ii. 
15,  70 

Appius  and  Virginia,  Dennis's 
tragedy  of,  ii.  70  ;  x.  456 

APPLETON  House,  Marvel's  poem 
on,  i.  322 

APUI.EIUS,  iv.  54 ;  De  Deo  So- 
cratis,  vi.  110 

APULIA,  x.  445 

AQUINAS,  St.  Thomas,  the 
Angelic  Doctor,  ii.  61,  108 ; 
his  philosophy,  v.  49,  356 ; 
theses  ridiculed,  x.  312 

Arabian  Tales,  The,  ix.  20-; 
account  of,  by  Dr.  Warburton, 
ix.  23 

ARBUTHNOT,  Dr.,  Miscellanies 
of,  Pope,  Swift  and  Gay,  i.  15 ; 
genius  for  irony,  iii.  21,  28 ; 
epitaph  on  Francis  Chartres, 
iii.  129 ;  story  of  Sir  John 
Cutler's  stockings,  iii.  154 ; 
tables  of  ancient  coins,  iii.  172  ; 
Epistle  to,  iii.  231 ;  loss  of 
Court  favour,  iii.  273 ;  invita- 
tion to  Pope  from  Dover  Street, 
iii.  274  ;  account  of  his  life  and 
works,  iii.  241 ;  literary  con- 
federacy with  Pope  and  Swift, 
iii.  241  ;  Johnson's  character 
of,  iii.  241 ;  letter  of  Lady  M. 
W.  Montagu  to,  regarding 
Pope's  lines  on  Sappho,  iii.  280, 
281 ;  supported  Handel  against 
Senesino,  iv.  35 ;  ridiculed 
pedantry  in  the  Memoirs  of 
Scriblerus,  iv.  35,  64  ;  raillery 
on  Dr.  Woodward  and  others, 
iv.  482 ;  ride  to  Bath  with 
Pope,  Disney  and  Jervas,  v. 
121 ;  Johnson's  estimate  of 
his  letters  to  Pope,  vi.  xxi  ; 
Warton's,  vi.  xxiv ;  Bowles's,  vi. 
xxvi ;  literary  partnership  with 
Pope,  vi.  xlvii,  Iv  ;  journey  to 
Bath  with  Pope  and  Jervas,  vi. 
233,  248;  on  the  South  Sea 
Stock  mania,  vi.  276  ;  sarcasm 
on  Mrs.  and  Teresa  Blount, 
attributed  to,  vi.  336,  352  ; 
secret  connexion  with  the 
Grub  Street  Journal,  vi.  448 ; 
project  of  the  life  and  writings 
of  Scriblerus,  vii.  9 ;  letter 
to  Swift  about  Charles  Ford, 
vii.  12  ;  story  of  Gay  in  Bur- 
lington House,  vii.  32 ;  on 
Erasmus  Lewis,  vii.  34  ;  advice 
in  regard  to  Swift's  deafness, 
vii.  51 ;  slouching  gait,  vii.  55  ; 
serious  illness,  vii.  57 ;  opinion 


ARBUTHNOT. 

of  Lord  Bolingbroke,  vii.  58 
tables  of  ancient  coins,  vii.  59 ; 
combined  love  of  mischief  with 
good-nature,  vii.  66;  fond  of 
play,  vii.  76  ;  Swift's  lines  on 
a  letter  from,  vii.  85 ;  regret 
at  being  kept  in  ignorance  of 
Gulliver  s  'l  ravels,  vii.  89  ; 
letter  to  Swift  on,  vii.  91 ; 
story  of  Archdeacon  Birch,  vii. 
105 ;  letters  to  Swift,  vii.  197, 
209  ;  letters  to  Swift  on  the 
death  of  his  son,  vii.  258,  259  ; 
treatise  on  Scolding,  vii.  259  ; 
absence  of  mind  in  society,  vii. 
276  ;  account  of  Gay's  death  to 
Swift,  vii.  292  ;  letters  of  Swift 
to,  on  the  unsocial  and  frugal 
habits  of  Bolingbroke  and 
Pope,  vii.  310 ;  and  his  own 
mode  of  living  in  Dublin,  vii. 
314;  death,  vii.  332,  486;  re- 
marks to  Swift  on  the  latter's 
fanciful  fears,  vii.  397  ;  witty 
sarcasm  of,  on  Jervas  the 
painter,  vii.  411 ;  advice  to 
Gay  after  Queen  Anne's  death, 
vii.  417  ;  an  enormous  eater, 
vii.  423,  438 ;  account  to  Swift 
of  his  dangerous  illness,  vii. 
427  ;  of  his  saving  Gay's  life, 
vii.  431 ;  nonsense  verses  of, 
vii.  468  ;  Scriblerus  Club  in  his 
rooms  at  St.  James's  Palace, 
vii.  472 ;  fertile  imagination, 
vii.  473  ;  and  disregard  of  what 
it  produced,  vii.  473  ;  loss  of 
appointment  at  Court,  vii.  473  ; 
retirement  to  Hampstead  for 
health,  vii.  477  ;  describes  his 
condition  to  Swift,  vii.  477; 
high  opinion  of  Lord  Bathurst, 
vii.  479 ;  Lord  Chesterfield's 
account  of  his  death,  vii.  479  ; 
unfailing  serenity  of  mind,  vii. 
486  ;  meetings  of  the  Scriblerus 
Club,  viii.  186  ;  Lord  Oxford's 
efforts  to  avert  dismissal, 
viii.  196  ;  and  friendlessness, 
viii.  197 ;  History  of  John 
Bull,  viii.  228 ;  appreciation 
of  brawn,  viii.  264 ;  Dean 
Swift's  description  of,  ix.  78, 
102 ;  severe  illness,  ix.  104 ; 
sojourn  at  Hampstead,  ix.  317  ; 
prescription  for  Pope's  mother, 
ix.  478,  492 ;  house  in  Dover 
Street  used  by  Pope,  x.  85, 174  ; 
his  part  in  the  Memoirs  of 
Scriblerus,  x.  272-274  ;  viaw  of 
tradition,  x.  294 ;  wrote 
Scriblerus's  chapter  on  Ana- 
tomy, x.  315 ;  joint  author  of 
the  Essay  on  the  Origin  of 
Sciences,  x.  410 

ARBUTHNOT,  Rev.  Charles,  son 
of  Dr.  Arbuthnot,  fatal  duel, 
ii.  436 ;  death,  vii.  258 

ARBUTHNOT,  George,  son  of  Dr. 
Arbuthnot,  iii.  85,  ix.  268,  x. 
244  ;  mental  disorder,  vii.  486  ; 
visit  to  Bath,  viii.  490 

ARBUTHNOT,  George,  brother 
of  Dr.  A.,  marriage  to  Mrs. 
Peggy  Robinson,  vii.  115, 475  ; 
letter  of  Pope  to  in  regard 
to  Allen,  viii.  512 

ARBUTHNOT,  Robert,  vi.  297 ; 
a  banker  at  Paris,  vi.  317  ;  rich 

G  G  2 


452 


IXDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


ARBUTHNOT. 

marriage,  vii.  78  ;  supplied 
Swift  with  bad  French  wine, 
vii.  178, 182,  187 ;  philanthropy 
and  enthusiasm,  vii.  475  ;  on 
Jacob  Tonson's  gains  from 
the  Mississippi  scheme,  viii. 
279 

ARBUTHNOT,  Anne,  the  doctor's 
daughter,  account  of  the  char- 
acter of  Atossa,  iii.  86  ;  Pope's 
affection  for,  vii.  373,  489  ;  ix. 
331,  338 

ARBUTHNOT,  county  of  Kincar- 
dine, iii.  241 

Arcades  of  Milton,  iv.  336 

Arcadia  of  Sir  Philip  Sidney, 
i.  287  ;  iii.  355 

ARCADIA'S  Countess,  a  char- 
acter, iii.  96 

ARCHER,  Thomas,  groom.porter 
to  the  King,  iv.  323,  477 

ARCHYTAS  Tarentinus,  on  a 
child's  rattle,  x.  296 

AKDKLI  A,  ncm  de  plume  of  Lady 
Winchelsea,  iv.  454 

ARETINE,  P.,  account  of,  iii.  436 

Argenis,  Barclay's  romance,  x. 
487 

AROENTEUIL,  Abbey  of,  ii.  228, 
243 

ARGUS,  lines  on,  iv.  502 ;  Pope's 
version  of  Homer's  verses  on, 
vi.  88 

AROYLE,  John,  Duke  of,  ii.  396  ; 
iii.  245,  478 ;  discontent  with 
Walpole's  Government,  iii.  479, 
iv.  498,  v.  319,  vi.  248 ;  oppo- 
sition to  Sir  B.  Walpole, 
viii.  358,  ix.  271,  321 ;  defec- 
tion from  Walpole  on  account^ 
of  the  Porteous  Bill,  ix.  315, 
x.  145 

ARGYROPYLUS,  J., Greek  scholar, 
extravagant  conceit  of,  ii.  99 

Ariadne  to  Theseus,  transla- 
tion of,  ii.  213 

ARIEL,  a  sylph,  ii.  127,  155, 
160,  167  ;  x.  487,  488,  494 

ARIOSTO,  i.  115,  189,  ii.  79,  179, 
iv.  340  ;  Orlando,  v.  60  ; 
good  sense,  v.  67  ;  example  of 
the  classical  spirit  of  poetry, 
v.  356 

ARIST^EUS,  ii.  110 

ARISTARCHUS,  discourse  in  the 
name  of,  by  Warburton,  iv.  83 ; 
letter  of  Pope  as  to,  iv.  18 ; 
Prolegomena,  a  travesty  on 
Bentley  iby  Warburton,  iv. 
93 

ARISTIDES  the  Just,  i.  213 

ARISTIPPUS,  iii.  329  ;  a  profligate 
parasite,  iii.  333  ;  Lord  Boling- 
broke's  favourite  philosopher, 
vii.  150  ;  address  to  Dionysius 
of  Syracuse,  viii.  193 

Aristomenes,  or  the  Royal  Shep- 
herd, by  Anne,  Countess  of  Win- 
Chelsea,  i.  20. 

ARISTOPHANES,  vi.  65  ;  x.  146, 
296 

ARISTOTLE,  i.  189,  190,  214 ;  de- 
scribed in  the  Temple  of  Fame, 
i.  217, 229 ; '  the  Stagyrite,'  ii.  42 ; 
the  first  and  greatest  critic,  ii. 
74, 101 ;  deficient  in  knowledge 
of  physical  nature,  ii.  110  ;  on 
the.  uses  of  poetry,  ii.  141 ;  on 
man's  faculties,  ii.  406 ;  on 


ASHE. 

mental  conceptions,  ii.  500 ; 
on  the  origin  of  kingship,  ii. 
513,  514,  iv.  57,  77  ;  his  Politics 
misunderstood  by  Dr.  Warbur- 
ton, iv.  357  ;  sway  of  his  philo- 
sophy in  English  universities, 
v.  3,  49,  354 ;  doctrine  of  occult 
qualities,  viii.  325,  x.  411,  415, 
454 ;  rules  ignored  in  early 
English  drama,  x.  537  ;  Re- 
ligion of  Nature,  x  279-296  ; 
Politics,  x.  302,  346,  396  ;  Art  of 
Poetry,  x.  145 

ARIUS,  i.  191 

ARMSTRONG,  the  didactic  poet, 
ii.  835 

ARNALL,  Wm.,  journalist,  Sir  R. 
Walpole's  leading  writer,  iii. 
248 ;  satirised  by  Pope,  iii.  263, 
481 ;  Walpole's  large  payments 
to,  iii.  481 ;  as  gazetteer,  iv.  31, 
335 ;  Walpole's  chief  tool,  iv. 
32  ;  chief  writer  of  the  British 
Journalist,  vii.  114  ;  attacks  on 
Lord  Bolingbroke,  vii.  246 

ARNAULD'S  Logic,  i.  278 

ARNE,  Dr.,  x.  39 

ARNOLD,  Dr.,  History  of  Rome, 
iii.  68 

ARNOLD,  Matthew,  views  on 
English  poetry,  v.  377,  380 

ARRAN,  Earl  of,  Chancellor  of 
Oxford,  viii.  508 

ARRAN,  Lady,  ix.  274 

Art  of  Criticism,  Bouhour's,  iv. 
353 

Art  of  Love,  Ovid's,  i.  179 ; 
Cromwell's  translation,  i.  312 

Art  of  Pleasing,  Thoughts  on, 
x.  559 

Art  of  Poetry  of  Aristotle,  x. 
145;  Boileau's  adaptation  from, 
i.  23  ;  version  of  Dryden  and 
Sir  W.  Soame,  ii.  37,  39,  40,  44, 
48,  56,  62,  65,  66,  455  ;  original 
quoted,  ii.  55,  73,  82  ;  iii.  365  ; 
Horace's,  ii.  10,  36,  40,  44,  49, 
120;  iii.  244;  iv.  56,  365;  vi. 
366;  x.  463;  Vida's,  ii.  56; 
translated  by  C.  Pitt,  viii.  183  ; 
x.  127 

Art  of  Political  Lying  of  Dr. 
Arbuthnot,  iii.  241 

Art  of  Politics,  by  Rev.  J. 
Bramston,  vi.  326 

ARTAXERXES  Longimanus,  x. 
478 

ARTEMISIA,  a  character  by  Pope, 
L  16,  173  ;  iii.  97 

ARTHUR,  King  of  Britain,  i. 
118  ;  x.  403 

Arthur,  Prince,  epic  poem  of 
by  Blaekmore,  iv.  82 ;  low 
ideas  of  objects  exemplified 
from,  vi.  376 ;  x.  355,  856 

ARTHUR,  Mr.,  the  banker,  vi. 
165, 167,  214 

ARTiLLERY-Ground,  The,  city 
of  London,  iv.  25,  348 

ARTS  of  Life,  taught  to  man  by 
the  lower  animals,  ii.  414 

ARUNDEL,  Earl  of,  iii.  821 

As  You  Like  It,  ii.  181,  225 

ASAEL,  a  fallen  angel,  his  love 
of  Naamah,  ii.  152 

ASOILL,  Mr.,  a  master  of  the 
pert  style,  x.  391 

ASHE,  Dr.,  Bishop  of  Clogher, 
viii,  23 


ATTERBURY. 

ASHBY  Park,  Lord  Shannon's 
seat,  vi.  416 

ASHBY,  near  Walton-on-Thames, 
x.  135 

Ass  of  the  Dunciad,  x.  448 

ASSYRIAN  Monarchy,  x.  411 

ASTERISKS,  Pope's  custom  of 
using,  to  disguise  his  allusions, 
iii.  5 

ASTON,  Lord,  vi.  158 

ASTON,  Lady,  vi.  158 

ASTON,  Antony,  account  of 
Betterton  the  actor,  iii.  357 

ASTR^A,  dramatic  name  of  Mrs. 
Aphra  Behn,  iii.  366 

Astrcea  Redux  of  Dryden,  ii. 
247 ;  iii.  364 

Astrophel  of  Spenser,  i.  281 

Atalantis  of  Mrs.  Manley,  ii. 
165 

Athelwold,  Aaron  Hill's  play  of, 
x.  25.  31,  32  ;  shown  by  Lady 
Suffolk  to  the  King,  x.  34; 
damned,  x.  40 

A  thence  Oxonienses,  Wood's,  as  to 
Thomas  Deane,  v.  8 

Athenceum,  The,  periodical,  iv. 
500 ;  vi.  144,  152  ;  the  true 
story  of  Mrs.  Westontold  in,  vi. 
160 ;  Pope's  versions  of  Adri- 
ani  Morientis  in  Animam,  vi. 
187  ;  Captain  Cope's  miscon- 
duct, vi.  247  ;  Pope's  calumny 
on  Caryll,  vi  300 

ATHENAIUS,  story  of  Philoxenus, 
iii.  70 

ATKINS,  Timothy,  printer,  iii. 
271 

ATOSSA,  a  character  of  Pope, 
iii.  103,  104,  105,  106 ;  v. 
348-351 ;  Pope's  EpistU  to  the 
Ladies,  x.  82 

ATTERBURY,  Bishop  of  Roch- 
ester, opinion  of  author's  pre- 
face, i.  2;  preface  to  Waller's 
Poems,  ii.  55,  iii.  30 ;  Duke  of 
Wharton's  speech  for,  in  the 
House  of  Lords,  iii.  66,  105 ; 
praise  of  Pope's  satire  on  Addi- 
son,  iii.  232 ;  failure  to  convert 
Pope,  iii.  450,  467  ;  his  plot, 
iii.  472;  his  fortitude,  iii. 
478-483,  iv.  69,  352  ;  ap- 
proved burning  of  Pope's  epic 
poem  of  Alcander,  v.  16 ;  close 
friendship  with  Pope,  v.  190 
and  endeavour  to  change  his 
religious  profession,  v.  190 
treasonable  intrigues  and  ar- 
rest, v.  191 ;  Pope's  evidence 
for,  before  the  House  of  Lor " 
v.  192  ;  banishment,  and  sub 
sequent  letters  to  Pope, 
193;  correspondence  with  Pop 
alleged  to  be  counterfeite 
vi.  xxxix  ;  letters  printed 
Curll,  vi.,  Iviii,  248  ;  impris 
ment  and  banishment, 
281  ;  affecting  death  of 
daughter,  vi.  319  ;  exhor 
tions  to  Pope,  vi.  382  ; 
Pope's  panegyric  on,  vi.  382; 
Swift's  letter  to,  during  Jac- 
obite rebellion,  vii.  29  ;  belief 
that  he  was  banished  as  a  set- 
off  against  Bolingbroke's  par- 
don, vii.  38 ;  friendship  for 
Swift  and  Pope,  vii.  Ill ;  a 
vehement  supporter  of  Charles 


INDEX    TO   POPE'S   WORKS. 


453 


ATTICUS. 

Boyle  iii  his  controversy  with 
Bentley,  vii .  369 ;  disserta- 
tion on  lapis,  vii.  389  ;  saying 
of  Pope,  viii.  132  ;  manuscript 
on  Virgil,  viii.  282 ;  corres- 
pondence with  Pope,  ix.  7-65  ; 
Latin  inscription  to  Pope,  ix. 
14  ;  lawsuit  of  with  Dr.  Friend, 
of  Westminster  School,  ix.  25  ; 
a  happy  imitator  of  Waller,  ix. 
29;  Prior's  epigrams  on,  ix. 
29,  30  ;  his  sou's  translation  of 
two  Odes  of  Horace,  ix.  33-37  ; 
last  illness  of  his  wife,  ix.  43  ; 
and  death,  ix.  46 ;  suggestion 
to  Pope  to  polish  Samson 
Agonistes,  ix.  49  ;  chief  adviser 
of  the  Pretender,  ix.  50 ;  im- 
prisonment in  the  Tower,  ix.  53 ; 
Pope's  evidence  for,  before  the 
House  of  Lords,  ix.  54 ;  exile  of, 
ix.  59 ;  death,  iv.  390,  460,  vi. 
329,  viii.  294,  ix.  59 ;  epitaph  on, 
by  Pope,  iv.  390,  460  ;  burial 
in  Westminster  Abbey,  ix.  62  ; 
reply  to  Oldmixon's  charges,  ix. 
63  ;  Pope's  fears  of  being  exam- 
ined at  the  trial  of,  x.  199.  222  ; 
has  part  in  the  Memoirs  of 
Scriblerus,  x.  272 

Atticus,  i.  355 ;  a  character  of 
Addison,  original  publication 
of,  iii.  231 ;  Bishop  Atterbury's 
praise  of,  iii.  232;  Pope's  ac- 
count of,  iii.  232-237,  v.  159- 
162 ;  the  satire,  iii.  254 ;  De 
Quincey's  criticism  on,  iii. 
257  ;  the  several  versions  of, 
iii.  536-539 

ATTILA,  the  Scourge  of  God,  iv. 
90,  342 

ATTORNEY- AT -LAW,  Catholics 
disqualified  for  practice  as,  vi. 
325 

AUBREY'S  Lives  of  Eminent 
Men,  as  to  Waller  the  poet, 
v.  17 

AUGUSTA  of  SaxeGotha,  Princess 
of  Wales,  iii.  406 

AUGUSTINE,  Saint,  x.  296 

AUGUSTUS  the  Strong,  of  Saxony, 
King  of  Poland,  iii.  142 

Aulularia  of  Plautus,  iii.  71 

AULUS  Gellius,  vi.  120,  vii. 
452 ;  story  of  Androclus  and  the 
Lion,  viii.  296 

AUREHUS,  Victor,  viii.  43 

AURELITJS,  Marcus,  i.  212 ;  ix. 
391 ;  x.  391 

Aureng-Zebe  of  Dryden,  i.  316 ; 
ii.  43,  71,  241,  250,  348  ;  iii.  295 

AUSONIUS,  i.  202 

Author  to  Let,  of  Savage,  iv.  328, 
339 

AUTHOR'S  Preface  of  November 
10,  1716,  with  observations 
thereon  by  Warton,  Bishop  At- 
terbury,  and  Dr.  Johnson,  i.  2, 
3  ;  2nd  Preface,  vol.  ii.  1735,  i. 
15 

AUTHORS'  testimonies,  as  to,  iv. 
53-76 

Autobiography  of  Mrs.  Delany,  i. 

325,  iii.  290,  326 

Autobiography  of  Bishop  Newton, 

iv.  370 

AVELLANADA,  Don  Alonzo  Fer- 
nandezde,  'DonQuixota'  of,  ii. 

49 


BALZAC. 

AVERROES,  v.  355 

AVICENNA,  v.*  355  ;  on  mouse- 
traps, vii.  83 

AVIDIEN  and  his  wife,  characters 
of  E.  and  Lady  M.  Wortley 
Montagu,  iii.  307 

AVIDIENUS,  a  character  of  Ho- 
race, iii.  308 

AVIGNON,  city  of,  iii.  459 

AYRE'S  Memoirs  of  Pope,  i.  254  ; 
An  Unfortunate  Lady,  ii.  197; 
their  fictitious  character,  ii. 
201 ;  as  to  Mallet,  ii.  262 ;  as 
to  Pope's  skill  in  appeasing 
feminine  wrath  by  compli- 
ments, iii.  110,  v.  177,  vii. 
418  ;  account  of  An  Unfortu- 
nate Lady,  v.  131 

AYSCOUGH,  Dr.,  x.  131;  Lyttel- 
ton's  Epistle  to,  ix.  169 

BABO,  a  character,  iii.  174 

BACON,  Lord,  i.  189 ;  views  of 
the  uses  of  poetry,  ii.  141,  142, 
343 ;  saying  of,  ii.  355 ;  Essay 
on  Cunning,  ii.  376,  381 ;  De 
Galore,  ii.  387 ;  De  Augmentis 
Scientiarum,  ii.  409 ;  Pope's  cha- 
racter of,  ii.  449,  522 ;  human 
character  unaltered  by  ap- 
proaching death,  iii.  69',  205, 
250  ;  proprietor  of  Twickenham 
Park,  iii.  313 ;  his  mansion  of 
Gorhambury,  iii.  314;  old  words 
of  revived  by  Pope,  iii.  386,  iv. 
73 ;  superseded  Aristotle  and 
Thomas  Aquinas  in  English 
universities,  v.  3,  356  ;  his  con- 
ception of  Nature  in  the  Novum 
Organum,  v.  49;  his  Advance- 
ment of  Learning,  viii.  447,  ix.  55 

BACON,  Sir  Edmund,  premier 
baronet  of  England,  viii.  99, 
175 

BACON,  Roger,  iv.  341 

BAILLIE,  Mr. ,  vii.  487 

BAINBRIGG,  Charles,  Latin 
verses,  ii.  247 

BAKER,  Dr.,  of  Cambridge,  viii. 
138 

BAKER,  W.  R.,  Esq.,  Bayford- 
bury,  Herts,  iii.  529 

BAKER,  Thomas,  dramatic 
writer,  vi.  69 

BAKER'S  Biographia  Dramatica, 
in  regard  to  Newburgh  Hamil- 
ton, iii.  246 

BALAM,  Mr.,  drunken  solicitude 
for  Wycherley,  v.  395 ;  vi.  93, 
97,  124 

BALAM,  Mrs.  or  Miss,  H.  Crom- 
well's lines  on,  vi.  93 

BALBUS,  a  character,  iii.  202 

BALE,  account  of  the  6th  Gene- 
ral Council,  ii.  108 

BALEARES,  the,  wasted  by  rab- 
bits, x.  411 

BALGUY,  Dr.,  eulogium  on  the 
Essay  on  Man,  ii.  448 

BALLER,  Mrs.  Catherine,  Gay's 
sister  and  co-heiress,  vii.  291 

BALOARDO,  Dr.,  a  character  of 
Italian  comedy,  described  by 
Addison,  vii.  154 

BALZAC,  French  poet,  story  of 
a  Latin  critic,  ii.  99  ;  Epistles, 
vi.  xxiv,  xxvi ;  vii.  193 ;  x. 
527 


BARCLAY. 

BAMBRIDGE,  Deputy- Warden  of 
the    Fleet    Prison,    expulsion 
from  office,  iii.  458 
BANGORIAN  Controversy,  iv.  337; 
vi.  256 

BANNISTER,  Rev.  Mr.,  Pope's 
first  master,  v.  7 

BANSTKD  Down,  iii.  312 

Barbarous  Revenge  on  Mr.  Curll, 
x.  402-476 ;  sickness  of  Curll, 
x.  463  ;  will,  x.  464-465 ;  partial 
recovery,  x.  468 ;  madness  and 
its  symptoms,  x.  469 ;  sends 
for  his  authors,  x.  471 ;  their 
various  places  of  abode,  x.  471; 
their  behaviour  on  meeting,  x. 
472 ;  Curll's  appeal  to  them, 
x.  473;  their  resolutions,  x. 
473 ;  address  to  his  books,  x. 
475 

BARBER,  Alderman,  ii.  165 ; 
Swift's  letter  to,  iii.  5,  40; 
letter  from  to  Swift,  iii.  345, 
iv.  335  ;  Lord  Mayor,  vii.  273  ; 
makes  Mr.  Pilkington  his 
chaplain  at  Swift's  request,  vii. 
273,  321 ;  Swift's  letters  to  on 
his  preparation  for  death,  vii. 
337 ;  and  his  social  isolation, 
vii.  340  ;  account  of  Mr.  Mash- 
am  to  Swift,  vii.  352;  of 
Kord's  constant  devotion  to 
the  bottle,  vii.  352 ;  on  the 
offence  given  to  Government 
by  the  lines  on  Swift  in  Pope's 
Epistle  to  Augustus,  vii.  359 ; 
Swift's  account  of,  vii.  373 ; 
origin  and  character,  vii.  374  ; 
on  Dr.  Arbuthnot's  gluttony, 
vii.  438 ;  death  and  legacies, 
vii.  488 ;  letter  to  Swift  on 
Lord  Burlington's  debts,  vii. 
35  ;  reported  death,  vii.  171 ; 
legacy  to  Swift,  vii.  171,  489 ; 
Bolingbroke's  statement  to  of 
his  intention  to  reconcile  Swift 
with  the  Duchess  of  Somerset 
and  Queen  Anne,  vii.  242 ; 
fidelity  to  Swift,  vii.  470; 
supposed  dealings  with  the 
Pretender,  viii.  57 ;  account 
of  Garth's  dying  dispositions 
to  Swift,  viii.  29 ;  letters  to 
Swift  on  Lord  Oxford's  debts, 
viii.  313 ;  Swift's  account  of 
his  melancholy  condition  to, 
viii.  395  ;  printer  of  the  Duke 
of  Buckingham's  works,  v.  193  ; 
ix.  546 

BARBER,  Mrs.,  the  Dublin  au- 
thoress, vii.  127,  177  ;  volumes 
of  poems,  vii.  223 ;  Swift's 
high  praise  of  to  Lord  Orrery, 
vii.  223  ;  counterfeit  letters  in 
praise  of  to  Queen  Caroline, 
vii.  238 ;  residence  at  Bath, 
vii.  238 ;  uncommon  merits, 
vii.  239 ;  prosecuted  on  ac- 
count of  Swift's  poems,  vii. 
320;  Swift's  gift  to  her  of 
his  Polite  Conversations,  vii. 
363 

BARBERINI,  Cardinal,  iii.  371 

BARCELONA,  siege  of  by  Philip 
V. ,  vi.  360  ;  great  slaughter  of 
the  clergy,  vi.  361,  viii.  8,  ix. 
247 

BARCLAY  the  Quaker,  his  Apo* 
or  Quakers,  x.  190 


454 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


BARCLAY. 

BARCLAY,  author  of  Agenis,  x. 
487 

BARFORD,  Mr.  R.,  tragedy  of 
The  Virgin  (Jueen,  iii.  24ii 

BARNARD,  Sir  John,  Lord  Mayor 
of  London,  iii.  817  ;  biographi- 
cal notice  of,  iii.  337  ;  Bill  on 
the  playhouses,  iii.  441 ;  Pope's 
praise  of,  iii.  47!* ;  leader  of 
anti-Ministerial  Whigs,  v.  305 

BARNARD,  Samuel,  the  French 
banker,  viii.  355 

BARNES,  Mr.  Joshua,  editor  of 
Homer,  vii.  452,  viii.  82 

BARNEVELT,  Mr.,  x.  474 

BARON,  a  French  player,  x. 
405 

BARONIUS,  Cardinal,  Swift's 
study  of,  vii.  149 

BARRINOTON,  Lord,  letters 
about  Lord  Raymond,  iv.  3(35 

BARROW,  I.,  D.D.,  ii.  381 ;  bio- 
graphical notice  of,  iv.  300  ;  as 
to  the  use  of  '  exemplary,' 
viii.  166 

BARROW,  Samuel,  M.D.,  verses 
on  Paradise  Lost,  ix.  10 

BARRY  the  jwinter,  Lectures  on 
Painting,  iii.  261 

BARRY,  Dr.,  of  Cork,  physician, 
viii.  375  ;  theoiy  of  pulsation, 
viii.  375 

BARTHIUS,  Caspar,  x.  278. 

BARTHOLOMEW  Fair,  iv.  25;  his- 
tory of,  iv.  312 

BARTON,  Catherine,  Sir  I.  New- 
ton's niece,  vii.  486  ;  marriage 
with  Mr.  Conduitt,  vii.  486 ; 
x.  239;  Lord  Halifax's  and 
Swift's  affection  for,  vii.  486 

BASSET,  the  game  explained,  iv. 
473 

Basset-Table,  the,  a  Court  poem, 
quoted  as  to  Cozens,  x.  375, 462 

BASSETT,  Mr.  T.,  the  printer,  ix. 
545 

BASTILE,  the,  x.  451-460 

BASTO,  a  term  of  ombre,  ii.  161 

BATEMAX,  Sir  William,  iii.  72 

BATEMAN,  Viscountess,  vii.  285 

BATES,  Dr.,  Puritan  divine, 
Cowley  lamented  by,  i.  334 

BATH,  city  of,  ix.  140 ;  Pope's 
description  of  to  Richardson, 
ix.  508 ;  to  Teresa  and  Martha 
Blount,  v.  118,  119 ;  Pope's 
sojourn  at,  x.  94,  504 

BATH,  William  Pulteney,  Earl 
of,  x.  169 

Bathos,  or  the  Art  of  Sinking  in 
Poetry,  iv.  3;  as  to  Bronme, 
viii.  114-5  ;  authorship,  denied 
by  Pope  to  Broome,  and 
acknowledged  to  Swift,  viii. 
159 ;  treatise  of,  x.  344  ;  Mr. 
Upton's  remarks  on,  x.  344 ; 
maxims  illustrated  by  quota- 
tions from  Blackmore,  x.  355- 
358,  366-369,  372,  376,  377-379, 
382-383,  388,  389, 390-392 ;  from 
A.  Phillips,  x.  356;  several  kinds 
of  genius,  x.  360 ;  from  Dennis, 
x.  382 ;  Steele,  x.  379 ;  Waller,  x. 
879-381 ;  Pope,  x.  363,  367,  375, 
381,  384;  Quarles,  x.  379; 
Cleveland,  x.  368  ;  Theobald,  x. 
880-394;  A.  Phillips,  x.  368; 
372,  383,  884,  391;  Rowe,  x. 
372  ;  Mrs.  Behn,  x.  389 ;  Lee, 


BATHUEST. 

x.  376,  391 ;  Easden,  x.  390 ; 
T.  Cook,  x.  378,  384,  385 ; 
Welsted,  x.  378 ;  Addison,  x. 
385, 386,  388;  Sir  Richard  Black- 
more  the  Homer  and  father 
of  the  Bathos,  x.  360,  371 ;  its 
three  classes  of  figures,  with 
examples,  374-386 ;  of  expres- 
sion, and  varieties  of  style,  x. 
387  ;  its  excellent  criticism,  x. 
391 ;  project  for  the  advance- 
ment of,  x.  895  ;  the  figures  of 
speech  appropriate  to  different 
descriptions  of  men,  x.  396  ; 
a  rhetorical  chest  of  drawers, 
x.  396 ;  on  the  quickest  way  of 
writing  panegyrics  and  satires, 
x.  398 ;  honourable  and  dis- 
honourable colours,  x.  399 ; 
how  to  make  an  epic  poem 
without  genius,  x.  401 ;  pro- 
ject for  the  advancement  of  the 
stage,  x.  405. 

BATHURST,  Allen  Apsley,  Lord, 
ii.  218;  his  account  of  the 
authorship  of  the  Essay  on 
Man,  ii.  264, 269 ;  his  connection 
with  Lady  Suffolk,  iii.  108 ; 
biographical  account  of,  iii. 
117 ;  Pope's  Epistle  to,  iii.  119 ; 
great  vitality  to  extreme  old 
age,  iii.  148 ;  story  of  Sterne  as 
to,  iii.  148 ;  verse-man  and 
prose-man,  iii.  294 ;  ornamental 
works  at  Oakley,  correspond- 
ence with  Pope  as  to,  iii.  391- 
450;  submission  to  feminine 
sway,  iii.  496 ;  sold  the  Dun- 
dad  for  Pope,  iv.  14,  62  ;  Hues 
to,  and  letter  of  Pope  to,  iv. 
451 ;  some  account  of,  v.  179 ; 
woods  and  gardens  at  Oakley, 
v.  180;  warned  Pope  against 
building  a  house  in  London,  v. 
181 ;  Pope's  long  visits  to,  v. 
181 ;  account  of  the  Essay  on 
Man,  v.  232  ;  advice  to  Pope 
against  building  a  London 
house,  vi.  263;  responsibi- 
lity for  the  Dunciad,  vi.  305 ; 
Duchess  of  Buckingham's  pay- 
ment to  Pope  returned  through, 
vi.  319,  321 ;  admiration  of 
Caryll's  park,  vi.  328,  344  ; 
impetuosity,  vi.  348 ;  visit 
of  Pope  to,  vi.  350  ;  on 
the  attraction  of  London  ex- 
citement for  Pope,  vi.  361 ; 
letter  to  Mrs.  Howard  on 
Pope's  habitual  intemperance, 
vii.  69 ;  seat  at  Cirencester, 
vii.  70  ;  desire  of  political  em- 
ployment, vii.  116 ;  verse-man 
and  prose-man,  vii.  257  ;  letter 
to  Swift  on  Pope's  love  of  ex- 
citement, vii.  266;  advocated 
the  cause  of  Mr.  Ryves,  vii. 
269 ;  Swift's  recommendatiou 
of  Mr.  Pilkington,  vii.  272; 
Swift  on  the  condition  of  his 
mind  in  Ireland,  vii.  281 ;  pre- 
served his  youth  by  riding, 
vii.  320  ;  Dr.  Arbuthnot's  high 
opinion  of  not  general,  vii. 
479;  saying  ol  the  Pretender 
in  regard  to,  vii.  479  ;  on  Pope's 
recitations  from  Homer,  viii. 
150;  homage  of  to  Mrs.  How- 
ard, viii.  2io  ;  saved  Pope  from 


BEAUFORT. 

the  younger  Dennis,  viii.  237  ; 
assignment  of  the  Dunciad  to 
by  Pope,v.  216,  viii.  262  ;  corres- 
pondence with  Pope,  viii.  321- 
365 ;  biographical  notice  of, 
viii.  321 ;  improvements  at 
Riskins,  viii.  330 ;  flirtation 
with  Mrs.  Howard,  viii.  331 ; 
relations  with  Lady  M.  W. 
Montagu,  viii.  337 ;  reproached 
by  Swift  and  Pope  for  the  bad 
lodging  afforded  them  at  Uireu- 
cester,  viii.  338  ;  his  restless- 
ness, viii.  338  ;  on  Pope's  habit 
of  designing  ornamental  works, 
viii.  345  ;  to  Swift,  of  Madame 
la  Touche,  viii.  355 ;  Pope's 
loan  to,  viii.  357 ;  active  in- 
terest in  politics,  viii.  358,  359 ; 
Pope's  criticisms  on  his  orna- 
mental works,  viii.  363,  364 ; 
disgusted  with  ill-success  in 
the  House  of  Lords,  viii.  365 ; 
Pope's  designs  for  his  orna- 
mental works,  ix.  30,  31,  40  ; 
seat  near  Cirencester,  ix.  75 ; 
visit  of  Frederick,  Prince  of 
Wales,  to,  ix.  178,  x.  38  ;  Pope's 
epistle  to,  x.  47  ;  his  gallantry, 
x.  186 

BATHURRT,  Dr.,  verses  on  Selden, 
i.  363 

BATHURST,  Mr.,  son  of  Lord 
Bathurst,  viii.  339 

BATHURST,  Mr.,  the  publisher, 
vii.  489 ;  some  account  of,  ix. 
530  ;  Pope's  letters  to,  ix.  530- 
534 

liatrocho-Muomachia  of  Homer, 
Parnell's  version  of,  iv.  327  ; 
earliest  fonu  of  mock-beroic 
poem,  v.  98 

Battle  of  the  Books,  Swift's,  x. 
359 

Battle  of  the  Boyne,  poem  by 
Lord  Halifax,  iv.  316 

Battle  of  the  Poets,  Tlie,  of 
Thomas  Cooke,  iv.  70 

BAVARIA,  Elector  of,  his  capture 
of  Belgrade,  ix.  369 

BAXTER,  Richard,  on  pride  and 
humility,  ii.  308 

BAXTER,  Andrew,  philosopher, 
quoted  in  reference  to  the 
Theodicee  of  Leibnitz,  ii.  516 

BAYLE,  his  Dictionary  cited  as 
to  Mahomet,  iv.  362,  vi.  Ii ; 
deficient  in  knowledge  of 
mathematics,  x.  339  ;  as  to  the 
service  done  by  pedantic 
critics,  x.  422 

BAYS  (C.  Cibber,  Poet 
Laureate),  iv.  22,  M7 

BEACH,  Mr.,  Swift's  letter  to, 
censuring  triplets,  vii.  10 

BEACH,  Mary,  Pope's  nurse,  v. 
207  ;  vii.  452 

BKAR-Garden,  the,  at  Hockley 
in  the  Hole,  iv.  25,  x.  396 

BEAUCLERCK,  Lord  Sydney, 
satirised  by  Pope  and  Sir  C. 
Hanbury  Williams,  iii.  339,  340 

BEAUCLERK,  Lord  Vere,  M.P. 
for  Windsor,  iii.  306 

BEAUKORT,  Duchess  of,  divorce 
and  second  inari-i.i^c,  x.  255 

BKAUKORT,  Henry,  Duke  of,  ix. 
(i9 

BEAUKORT  House,Chelsea,  iv.4oO 


INDEX    TO    POPE'S    WOEKS. 


455 


BEAUMONT. 

BEAUMONT,  Sir  J.,  author  of 
Bosworth  field,  i.  367 
BEAUMONT  and  Fletcher's  Loyal 
Subject,  ii.  169 ;  literary  part- 
nership, iii.  354 ;  Faithful  Shep- 
herdess, vi.  51 

BECCAFICO,  the,  some  account 
of,  iii.  307 

BECCARI,    Ago.stino,  author   of 
Italian  pastoral  comedy,  i.  262 
BECKET,    Thomas,    Archbishop 
of  Canterbury,  ix.  182 
BEDFORD,  Duke  of ;  his  immense 
losses    at   White's    Chocolate 
House,  iii.   134,  144,  148,  430  ; 
ruined  by  sharpers,  iv.  361 
BEDFORD  Head  Tavern,  iii.  307 
BEDINGFIELD,  Edward,  ii.  120, 
vi.  97,   158  ;    death,   vi.    220 ; 
letter  to  Pope,  x.  251 
BEDINGFIELD,    Sir    Henry,    vi. 
220,  244,  292 ;  x.  251 
BEDLAM     Hospital,     iii.    296  ; 
literature  of,  iii.  296 ;  Steele's 
scheme    for   an    addition   to, 
from     the    Taller,    iii.    373  ; 
Nichols'  note  as  to  its  walls, 
iii.  373,  iv.  25  ;  seat  of  Dulness 
removed  to,  iv.  26,  x.  460 

Bedstead  and  Bolster,  the,  Moor- 
fields,  home  of  Curll's  trans- 
lators, x.  471 

BEEFSTEAK  Club,  verses  to  Lady 
Walpole,  iii.  243 

BEES,  deficient  in  instinct,  ii. 
365  ;  habits  of,  ii.  415,  416 

BEGGAR'S  Opera,  Gay's,  ii.  394  ; 
iv.  9 ;  knocked  down  Gulliver, 
iv.  11 ;  origin  of,  vii.  17 ;  prog- 
nostics of  Congreve  and  the 
Duke  of  Queensberry  regard- 
ing, vii.  Ill ;  fears  of  Pope  and 
Swift  of  its  failure,  vii.  Ill ;  its 
great  success,  vii.  114-120  ;  a 
satire  on  Sir  R.  Walpole,  vii. 
117 ;  unequal  division  of  the 
profits,  vii.  121 

Beggar's  Wedding,  ballad  opera 
of  the,  iii.  368 

BEGUE,  Count  de,  vi.  275 

BEHN,  Mrs.  Aphra,  the  novelist, 
translator  of  Ovid,  i.  93,  iii. 
279  ;  coarse  caricature  of  Mdlle. 
de  Scudcry,  v.  138 ;  obscene 
comedies,  iii.  366;  quoted  to 
exemplify  the  florid  style,  x. 
389 

BEHMEN,  Jacob,  '  the  German 
Theosophist,'  x.  282 

BELGRADE,  city  of,  ix.  369  ; 
Lady  M.  W.  Montagu's  account 
of,  ix.  369  ;  murder  of  the 
Bassa  of,  ix.  370  ;  Prince. 
Eugene's  victory  before,  ix.  386 

BELIANUS,  Don,  of  Greece,  x.  402 

BELINDA  of  the  Rape  of  the 
Lock  (see  FERMOR),  ii.  114,  127, 
129-131,  145,  173,  174,  178; 
iii.  400 ;  v.  93-96 ;  x.  484,  480, 
488-490,  495,  496 

BELISARIUS,  iv.  418 

BELLENDEN,  Mary,  maid  of 
honour  to  Queen  Caroline, 
iii.  265  ;  afterwards  Duchess 
of  Argyle,  verses  to,  iv.  479 ; 
great  beauty,  v.  173  ;  maid 
of  honour  to  the  Princess 
of  Wales,  vii.  421  ;  marriage 
with  Col.  Campbell,  afterwards 


BENTLEY. 

Duke  of  Argyll,  vii.  421  ; 
Horace  Walpole's  account  of, 
vii.  421  ;  marriage  with  Col. 
Campbell,  ix.  271-273 
BELLENDEN,  Miss  Madge,  Mary's 
sister,  v.  173 

BELLUCCI,  the  painter,  iii.  182  ; 
x.  46 

BELLUCHI,  the  sculptor,  x.  153 
BELON,  Pierre,  observations  on 
the  Pantheon,  ii.  106 
BELSUNCE,  Monsr.   de,   Bishop 
of    Marseilles,    his    ministra- 
tions during  the  plague,  ii.  436 
BEMBO,     Cardinal,     scholastic 
folly  of,  ii.  99  ;  v.  38,  64 
BEN  Meymon,  a  Jew,  x.  479 
BENCHER  of  the  Temple,  x.  505 
BENLOWES,    Edward,     ruinous 
patronage    of  bad  poets,    iii. 
260  ;  literary  tastes,  iv.  340 
BENNET,  Dr.,  comments  of,  iii. 
72,  487 

BENNINGTON,  Hertfordshire, 
seat  of  Mr.  Csesar,  M.P.,  verses 
on,  ix.  431 

BENSON,  Dr.,  Bp.  of  Gloucester, 
iii.  477 

BENSON,  Wm.,  surveyor  of  pub- 
lic buildings,  literary  works, 
iii.  355  ;  suspension  from  office, 
iv.  350 

BENSON,  Hon.  Mrs.,  daughter 
and  heiress  of  Lord  Bingley, 
iii.  148 

BENTLEY,  Richard,  the  critic, 
ii.  67  ;  literary  style,  ii.  339  ; 
criticism  of  Pope's  Homer,  iii. 
34,  236,  254  ;  on  Pitholeon,  iii. 
245 ;  satirised  by  Pope,  iii. 
254 ;  slashing  criticism,  iii.  356; 
controversial  style,  iii.  434 ; 
Pope's  professed  contempt  for, 
iii.  530,  iy.  23 ;  audacity  in 
criticism  ridiculed  in  the  notes 
to  the  Duvciad,  iv.  36,  328, 
441 ;  x.  205 ;  life  of  by  Dr. 
Monk,  iv.  27,  331 ;  long  war 
with  the  authorities  of  Cam- 
bridge, iv.  357 ;  love  of  port 
wine  and  costume,  iv.  357  ;  Dr. 
Monk's  biography  of,  iv.  357, 
358  ;  summary  of  the  qualifica- 
tions of  a  critic,  as  exemplified 
in  Arintarchus,  iy.  358 ;  dis- 
covery of  the  digamma,  iv. 
358;  Repty  of  to  Boyle  as  to 
Manilius,  iv.  359  ;  ridiculed  in 
the  Prolegomena  of  Aristarchus, 
iv.  p.  83 ;  and  in  notes  to  the 
Dunciad,  iv.  99,  112,  118,  163, 
189,  191,  192,  200,  207,  209, 
227  ;  identified  with  Scriblerus, 
x.  321  ;  contemned  by  Sir  I. 
Newton,  x.  621 ;  satirised  in 
Virgilius  Restauratus,  x.  423 ; 
HoraceWalpole's  description  of 
Netley  Abbey  to,  vii.  81,  viii. 
307;  controversies  with  Dr. 
Middleton,  viii.  269 ;  great- 
ness as  a  critic,  viii.  273,  291 ; 
head  librarian  at  Ashburn- 
ham  House,  viii.  290 ;  Lord 
Oxford's  enmity  to,  viii.  290 ; 
and  Pope's,  viii.  290  ;  emenda- 
tions of  Mauilius  and  Milton, 
viii.  290  ;  some  particulars  re- 
lating to  his  Milton,  viii.  293, 
2H4 ;  victory  over  the  sup- 


BETHEL. 

porters  of  Charles  Boyle,  viii. 
369 ;  emendations  of  Milton, 
ix.  498,  500 

BENTLEY,  Richard  the  younger, 
son  of  the  critic,  some  particu- 
lars regarding,  iv.  331 ;  Pope's 
false  dealing  with,  vi.  355 
BENTLEY,  Thomas,  nephew  of 
Richard  Bentley  the  elder,  iv. 
145,  331 

BERENICE,  ii.  180 
BERINGTON,  Mr.,  as  to  Abelard 
and  Eloisa,  ii.  243 
BERISHI,  Rabbi,  in  regard  to  a 
tradition  of  the  fallen  angels, 
ii.  152 

BERKELEY,  Bishop  of  Cloyne,  ii. 
285,  vii.  31;  biographical  notice 
of,  iii.  477  ;  Pope's  friendship 
lor,  iii.  477  ;  Bermudas  scheme, 
vii.  60,  420,  ix.  89  ;  Querist,  vii. 
152 ;  on  the  extravagance  in 
dress  of  Irish  ladies,  vii.  152  ;  his 
Minute  Philosopher,  vii.  264 ; 
correspondence  with  Pope,  ix. 
1-6 ;  first  acquaintance  with 
Pope,  ix.  1  ;  Dean  of  Deny,  ix. 
1 ;  in  Italy  as  chaplain  to  the 
Earl  of  Peterborough,  ix.  2 ; 
preferred  Pope's  Homer  to 
Tickell's,  ix.  3 

BERKELEY,  Charles,  Earl  of, 
Lord  Justice  of  Ireland,  viii. 
352 

BERKELEY,  James,  3rd  Earl  of, 
K.G.,  account  of  his  career, 
iv.  363  ;  x.  135 

BERKELEY,   Hon.   George,  2nd 
husband  of  Lady  Suffolk,  iii. 
107  ;  letter  to  Lady  Suffolk,  iii. 
379 ;  marriage  with  Lady  Suf- 
folk, vi.  357,  ix.  331,  458 
BERKELEY,  Countess  of,  Lady 
Louisa  Lennox,  Pope's  tribute 
to  her  beauty,  iii.  209,  531 
BERMUDAS  depopulated  by  rats, 
x.  411 

BERNTNI  the  sculptor  and  archi- 
tect, ii.  410 ;  busts  of  Charles  I. 
and  Queen    Henrietta   Maria, 
iii.  371  ;  foreboding  of  misfor- 
tune to  Charles  I.,  iii.  371 
BERRY,      Charles     Emmanuel, 
Duke  of,  ii.  199 
BERTHIEH,  Marshal,  ii.  72 
BERTRAND'S  toy-shop,  iv.  461 
BERWICK,  Duke  of,  capture  of 
Barcelona   by,  vi.    361 ;    viii. 
8 

BESTIA,  character  of,  iii.  272, 
336 

BESTWICK,  Yorkshire,  Mr.  Hugh 
Bethell's  residence,  ix.  126 
BETHEL,  Hugh,  asthma  of, 
ii.  438 ;  Pope  to,  on  Lord 
Cadogan,  iii.  137,  Satire  II. 
Imitations  of  Horace,  addressed 
to,  iii.  305 ;  account  of,  iii. 
305  ;  letter  from  Pope  to  Allen 
in  praise  of,  iii.  205  ;  Pope's 
letter  to,  in  regard  to  the  pur- 
chase of  the  Twickenham  villa, 
iii.  313,  iv.  63 ;  letter  from  Pope 
to,  viii.  302 ;  account  of,  ix.  112, 
147  ;  Pope's  complimentary 
verses  to,  ix.  147;  correspond- 
ence with  Pope,  ix.  147-156 ; 
illness,  ix.  196  ;  Pope's  descrip- 
tion of  to  Allen,  ix.  197  ;  lines 


456 


INDEX    TO    POPE'S    WORK*. 


BETHEL. 

on  in  the  Essay  on  Man,  ix. 
298 ;  partiality  for  physic,  ix. 
311 

BETHEL,  Slings  by,  M.P.  for 
London,  some  account  of,  ix. 
147 ;  correspondence  with  Pope, 
ix.  156-1(54  ;  asked  by  Pope  for 
supplies  of  wine,  ix.  156,  157, 
158,  161,  326,  x.  216,  245,  246 

BETHEL,  Miss  Bridget,  sister  of 
Hugh  and  Slingsby,  ix.  311 

BETTERTON,  the  actor,  his  Can- 
terbury Tales,  i.  158  ;  attributed 
to  Pope,  i.1  160;  his  transla- 
tion of  Chaucer,  i.  161 ;  account 
of,  iii.  357  ;  death,  vi.  47,  90  ; 
Steele's  account  in  the  Tatter 
of  his  burial  in  Westminster 
Abbey,  vi.  95 ;  suggested  epi- 
taph by  Pope,  vi.  95 ;  Pope's 
portrait  of  at  Caen  Wood,  vi. 
95,  193 ;  literary  remains,  vi. 
157 

BETTESWORTH,  Mr.,  the  pub- 
lisher, vi.  421 

BKTTES WORTH,  Mr.,  an  Irish 
barrister  ridiculed  by  Dean 
Swift,  viii.  506 

BEVIB,  Mount,  seat  of  Lord 
Peterborough,  iii.  175,  331, 
vi.  345  ;  Pope's  description  to 
Dr.  Arbuthnot,  vii.  481 ;  Pope's 
description  to  Lord  Oxford, 
viii.  307  ;  country  house,  ix. 
318;  great  beauty,  ix.  451, 
x.  185  ;  '  Pope's  Walk,'  x.  187 

BEWICK,  Mr.,  remark  of  on 
bears,  iv.  316 

BIAS,  the  Greek  sage,  addiction 
to  punning,  x.  319 

'  BIBLE  and  Dial,'  The,  in  Fleet- 
street,  Curll's  publishing  house, 
x.  462,  481 

BlCKERSTAFF,      Isiiac,          Swift's 

name  in  his  ludicrous  writings, 
iv.  313 ;  and  afterwards  of 
Steele,  vi.  94 ;  applied  by 
Lord  Bolingbroke  to  Swift,  vii. 
42 

BICKFORD,  Mr.,  commissioner 
of  bankruptcy,  v.  177 ;  vii. 
438  ;  viii.  18  ;  ix.  101 

BICKNELL,  Henry,  ofTulseHill, 
x.  228 

BICKNELL,  Mrs.,  the  actress, 
iv.  483;  some  account  of,  v. 
173,  vi.  224 

BILBOROW  Hill,  Marvel's  poem 
on,  i.  322 

BILLINGSGATE,  x.  303,  396 

BINDON,  Francis,  the  Dublin 
artist,  portraits  of  Dean  Swift, 
vii.  379 

BINFIELD,  Pope's  early  home,  iii. 
27,  382,  v.  13 ;  Pope's  sketch 
to  Cromwell  of  society  around, 
v.  15;  vi.  3, 33,  73, 119,  185, 194, 
207 ;  sale  of,  vi.  241,  372 

BINOLEY,  Lord,  his  great  wealth, 
iii.  148 

Biographia  Dramatica,  Baker's, 
iii.  246,  248;  as  to  Thomas 
Baker,  vi.  69;  as  to  Fenton's 
tragedy  of  Mariamne,  viii.  50  ; 
Gay's  tragedy  of  the  Captives, 
viii.  75 

Biographia  Literaria  of  Cole- 
ridge, in  reference  to  Pope's 
style,  ii.  133  ;  v.  371 


BLACK  MORE. 

BtojTftphieal  Dictionary  of  Chal- 
mers, as  to  Pope's  dislike  of  Dr. 
S.  Clarke,  iii.  177 ;  mistake 
of,  as  to  Judge  Fortescue  Aland, 
iii.  285;  as  to  Dr.  Rundle, 
Bishop  of  Derry,  iii.  476 

Biographies,  Granger's,  con- 
tinued by  Noble,  as  to  Black- 
burne,  Archbishop  of  York,  iii. 
09  ;  Harris,  Bishop  of  Llandan", 
iii.  470 ;  of  Sir  Win.  Rose,  as  to 
Win.  Cheselden,  x.  235 

BION,  Bucolic  poet.  Idylls  of,  i. 
294,  298,  x.  514;  Oldham's  ver- 
sion of,  ii.  255 

BIRCH,  Dr.  Peter,  Archdeacon  of 
Westminster,  letter  from  War- 
burton  to,  ii.  288 ;  note  of,  as 
to  an  epigram  of  Pope,  iv.  456 ; 
anecdotes  of  his  parsimony, 
vii.  105  ;  account  of  Wm.  Rol- 
linson,  vii.  83  ;  of  the  Hoad- 
leys,  vii.  200;  MSS.  in  the 
British  Museum,  vii.  404 ; 
Faulkner  the  publisher's  ac- 
count to  of  his  printing  of  the 
Swift  and  Pope  correspond- 
ence, viii.  485 

BIRD,  Mr.  Francis,  the  sculptor, 
monumentof  Dr.  Busby,  ix.442 ; 
instructed  by  Pope  as  to 
Craggs's  monument  in  West- 
minster Abbey,  x.  250 

BIRDS,  as  to  the  prejudice  that 
protects  some  kind  of,  x.  516 

BiRTH-night  balls,  splendour 
of,  at  the  English  Court,  ii.  147 

BISHOP,  Sir  Cecil  of  Parham,  vi. 
230 

BISHOP,  Lady,  vi.  316,  322,  323 

Biter,  The,  Rowe's  comedy,  iv. 
463 

BITFIELD,  Dr.,  his  Salvolatile 
Otiosum,  v.  391.  See  also  BY- 
FIELD. 

BLACKBURNE,  Lancelot,  Arch- 
bishop of  York,  some  account 
of,  iii.  69 ;  satirised  for  immo- 
rality, iii.  69,  498 

BLACKMORE,  Sir  Richd.,  sneered 
at  as  a  '  citizen,'  ii.  35  ;  attack 
on  Dryden  in  a  Satire  on  Wit,  ii. 
62 ;  couplet  by  Dryden,  ii.  62 ; 
rambling  verse,  iii.  290, 384 ;  ver- 
sification personified,  iii.  332 ; 
knighthood,  iii.  371 ;  poem  of 
the  Kit-Cats  as  to  William  III., 
iii.  371 ;  mode  of  composition, 
iii.  384 ;  Essay  of,  iv.  59,  70 ; 
epic  poems,  Arthurs  and  Alfred, 
iv.  82;  origin  of  his  quarrel 
with  Pope,  x.  119;  wrote  by 
'catches  and  starts,'  x,  207; 
Dryden's  satireon,  x.  207 ;  Essay 
on  the  Spleen,  x.  301 ;  offence 
against  Pope,  v.  222  ;  attack  on 
Pope,  vii.  15,  viii.  22 ;  on  Swift, 
viii.  22  ;  Essays,  ix.  555  ;  poems 
quoted  to  exemplify  the  Bathos, 
x.  355-358, 366, 367, 372, 376-379, 
381-3 ;  praised  and  abused 
by  Swift,  x.  358;  as  to  the 
authorship  of  his  poem  on 
Creation,  x.  358 ;  the  Homer 
of  Bathos,  x.  360  ;  poetical 
father  of  Eusden,  x.  370 ;  Essays, 
x.  466,  468;  Curll,  his  pub- 
lisher, x.  465,  475 ;  offence  to 
Pope.  x.  475 


BLUUMT. 

BLADEN,  Thomas,  M.P.,  iii.  1'28, 
294  ;  '  an  honourable  sharper,' 
some  particulars  about,  iv. 
365 

BLAGDON  House,  Devon,  seat  of 
Edward  Blount,  vi.  359 

BLAIR,  Dr.  Hugh,  ii.  264 ;  Lord 
Bathurst's  account  to  of  Pope's 
recitations  of  Homer,  viii. 
150 

BLAND,  Dr.,  Provost  of  Eton 
College,  a  writer  in  the  London 
Journal,  iii.  245  ;  Dean  of  Dur- 
ham, iii.  464  ;  iv.  321,  437 

BLANDFORD,  Marquis  of,  Pasto- 
ral on  his  death  oy  Fenton,  i. 
297,  ii.  218;  son  of  the  1st 
Duke  of  Marlborough,  early 
death  of,  iii.  527,  x.  18 

BLAKDFORD,  town  of,  x.  127 

BLENHEIM,  decorations  of,  ii. 
451 ;  monument  to  Queen  Anne 
at,  iii.  105  ;  Pope's  criticism  on, 
iii.  165,  180 ;  Duke  of  Shrews- 
bury on,  iii.  180 

BLENHEIM  Park,  ix.  277 

BLEWET,  Mrs.,  unfortunate  cir- 
cumstances, vi.  169 

BLISS,  Rev.  W.  H.,ix.537 

BLOIS,  city  of,  iii.  379 ;  purity 
of  its  language,  iii.  379 

BLOME,  Richard,  writer  on  he- 
raldry, iv.  319 

BLONDEL,  Mr.,  ix.  462 

BLOUNT,  Charles,  author  of  the 
Oracles  of  Reason,  writings, 
rejected  love,  and  suicide,  iii. 
468 

BLOUNT,  Edward,  of  Blagden 
House,  Devon,  loyalty,  ii.  390  ; 
iii.  16  ;  vi.  Iv.-lvii.,  194,208,213, 
216,  233,  244,  248 ;  correspond- 
ence with  Pope,  vi.  359;  ac- 
count of,  vi.  359 ;  mistake  of 
Bowles  and  Roscoe  regarding, 
vi.  359,  363  ;  on  Pope's  map  of 
Homer,  vi.  362 ;  painful  disease, 
vi.  375 ;  four  daughters,  vi. 
383  ;  death  in  Bow  Street,  Lon- 
don, v.  175,  vi.  292,  386,  viii. 
13,  ix.  150,  263 

BLOUNT,  Michael,  of  Mapledur- 
ham,  v.  143,  ix.  259  ;  marriage 
with  Miss  Tichborne,  vi.  231; 
satirised  by  Pope,  vi.  261, 264  ; 
selfish  dealing  with  Martha,  vi. 
349,  356 

BLOUNT,  Lister,  of  Mapledur- 
ham,  v.  14,  143  ;  ix.  244,  246 

BLOUNT,  Mr.  Pope,  afterwards 
Sir  Henry  Pope,  account  of  the 
translation  of  the  Odyssey  by 
Pope,  Broome,  and  Fenton,  viii. 
49,  176 ;  Elijah  Fenton  engaged 
as  his  tutor,  viii.  53 ;  love  of 
operas  and  plays,  viii.  53,  78 ; 
marriage  with  Miss  Corn wallis, 
viii.  152 ;  discord  and  separa- 
tion from  his  wife,  viii.  156 ; 
their  reconciliation,  viii.  179 
BLOUNT,  Mrs.,  wife  of  Edward 
of  Blagdon,  family  portraits, 
vi.  295,  378,  381 

BLOUNT,  Mrs.,  of  Mapledurham 
(wife  of  Lister),  vi.  153,  198; 
submission  to  her  daughter 
Teresa,  vi.  288;  alleged  ill- 
treatment  by  Teresa,  vi.  306, 
309-13,  vii.  477,  ix.  246 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS, 


457 


BLOUNT. 

BLOUNT,  Martha,  verses  to  on 
her  birth-day,  i.  16,  ii.  222 ;  Dr. 
Warburton's  enmity  to,  iii.  10, 
11-16,  55, 113  ;  Epistle  to,  Monti 
Essays,  iii.  73  ;  Pope  to  Swift 
regarding,  iii.  76,  77,  108,  213  ; 
Epistle  11.  Moral  Essays,  to,  iii. 
73 ;  letter  of  Pope  to,  on  her 
personal  attractions,  iii.  113  ; 
illness  from  smallpox,  iii. 
114,  ix.  246 ;  Horace  Walpole's 
sketch  of,  iii.  115 ;  Pope  to, 
on  Blenheim,  iii.  180  ;  Epistle 
IX.,  Moral  Essays,  to,  with 
the  works  of  Voiture,  iii. 
217;  Epistle  X.,  Moral  Es- 
says, to,  iii.  221 ;  Pope  to,  on 
her  cheerful  temper,  iii.  226  ; 
her  name  of  Parthenissa,  iii. 
227 ;  rumours  of  her  marriage 
with  Pope,  iii.  251 ;  Pope's 
love  passages  with,  iii.  282, 
iv.  330 ;  epigram  sent  to  by 
Pope,  iv.  453  ;  curious  history 
of,  verses  to,  on  her  birthday, 
iv.  495  ;  lines  written  in  Wind- 
sor Forest,  sent  to,  iv.  497 ; 
some  account  of,  v.  141 ;  cha- 
racter of  Pope's  letters  to,  v. 
142 ;  and  feeling  towards,  v. 
143,  145,  146 ;  speculations 
in  South  Sea  Stock,  v.  185, 
186,  vi.  272,  ix.  271,  290  ; 
Parthenissa  of  James  Moore 
Smyth,  v.  220  ;  long  friendship 
with  Pope,  v.  339  ;  various  de- 
scriptions of,  v.  339,  340  ;  rude- 
ness to,  at  Prior  Park,  from 
the  Aliens,  v.  341 ;  Pope's  will 
in  favour  of,  v.  341 ;  Warbur- 
tou's  dishonest  conduct  to- 
wards, v.  341 ;  influence  of  her 
presence  on  Pope  in  his  last  ill- 
ness, v.  344 ;  friendly  relations 
with  Sarah,  Duchess  of  Marl- 
borough,  v.  414,  420,  421 ;  ac- 
count to  Spence  of  her  grand- 
father Englefield,  vi.  31  ; 
tirst  meeting  with  Pope,  vi.  31, 
136,  231,  237,  244,  246,  250 ; 
house  in  Boltou  St.,  London, 
vi.  255,  262,  265,  268 ;  slander 
regarding  her  intimacy  with 
Pope,  vi.  287,  310 ;  Pope's 
verses  to,  in  his  Miscellanies, 
vi.  303 ;  anxiety  to  screen 
her  sister  from  blame,  vi.  310, 
318 ;  illness,  vi.  313  ;  love  of 
Ladyholt  venison,  vi.  323 ; 
serious  illness,  vi.  336,  348 ; 
deprived  of  her  income  by  her 
brother,  vi.  349 ;  Lady  Suffolk's 
kindness  to,  in  ill-health,  vi.  352; 
Pope's  Epistle  on  the  Characters 
of  Women  addressed  to,  vi.  354  ; 
insisted  on  her  name  being  sup- 
pressed, vi.  354  ;  her  brother's 
bad  conduct  to,  vi.  356 ;  Swift's 
regard  for,  vii.  72,  111,  364  ; 
her  economy,  vii.  118  ;  Swift's 
praise  of  as  a  letter  writer,  vii. 
132 ;  Pope's  second  Moral  Essay 
addressed  to,  vii.  298  ;  her  un- 
selfishness, vii.  373 ;  friendship 
for  Gay,  vii.  438  ;  advice  of,  to 
Pope,  vii.  441 ;  injurious  reflec- 
tions on,  vii.  476 ;  Pope's  pre- 
sent of  a  fan  to,  viii.  17;  reports 
arising  from  her  intimacy  with 


BOCCACCIO. 

Pope,  viii.  59 ;  insisted  on  Pope 
refunding  the  sums  he  had  re- 
ceived from  Ralph  Allen,  viii. 
523 ;  purchase  of  an  annuity 
from  Mr.  Roberts,  ix.  112, 
125,  126 ;  and  advantageous 
loan,  ix.  128  ;  her  brother's  debt 
to,  ix.  137  ;  solicitude  for  Mr. 
Fortescue,  ix.  144 ;  house  in 
Welbeck  St.,  ix.  158;  pre- 
ference of,  for  Madeira  wine, 
ix.  161 ;  Pope's  friendship  for, 
mis-interpreted,  ix.  166 ;  Mr. 
Lyttelton's  high  esteem  for,  ix. 
170  ;  some  account  of,  ix.  244  ; 
correspondence  with  Pope,  ix. 
244-338  ;  good  humour,  ix. 
255 ;  Pope's  epigram  to,  ix.  258 ; 
Pope's  present  of  a  fan  to,  ix. 
260  ;  Pope's  account  to,  of 
the  death  of  lovers  by  light- 
ning at  Stanton  -  Harcourt, 
ix.  284  ;  Pope's  verses  to 
on  her  birthday,  ix.  305  ;  visit 
to  Bath  with  Lady  Suffolk, 
ix.  316 ;  not  invited  to  the 
Duchess  of  Queensberry's 
dances,  ix  331,  445 ;  letter  of, 
to  Mrs.  Price,  x.  254,  257, 
264 

BLOUNT,  Teresa,  sisterof  Martha, 
Pope's  letter  to,  on  Martha's 
small-pox,  iii.  114,  213 ;  Epistle 
X.,  Moral  Essays,  originally 
addressed  to,  iii.  223  ;  assumed 
name  of  Zephylinda,  iii.  225 ; 
her  Alexis,  iii.  225 ;  Pope's  ac- 
cusation of,  to  Caryll,  iii. 
270  ;  some  account  of,  v.  141 ; 
character  of  Pope's  letters  to, 
v.  142 ;  and  feelings  towards, 
v.  143,  144,  145  ;  their  myste- 
rious quarrel,  v.  145,  140 ;  and 
imperfect  reconciliation,  v.  147; 
speculations  in  South  Sea 
stock,  v.  185,  186,  vi.  272  ; 
Zephylinda  of  James  Moore 
Smyth,  v.  220  ;  vi.  31,  136,  231, 
237,  263, 265,  268 ;  letter  of  Pope 
to,  on  an  inundation  of  the 
Thames,  vi.  275;  accused  by  Pope 
of  slandering  her  sister  Martha 
and  himself,  vi.  288 ;  of  ill- 
usage  to  her  mother,  vi.  306, 
309  ;  of  immorality,  vi.  307, 308, 
309,  327,  331 ;  a  victim  of  mali- 
cious gossip,  vi.  310 ;  Pope's 
exaggerations  regarding,  vi. 
336  ;  vii.  477;  Pope's  present  of 
a  fan  to,  viii.  17,  ix.  260  ;  some 
account  of,  ix.  244 ;  corres- 
pondence with  Pope,  ix.  245- 
299  ;  Dr.  Parnell's  admiration 
for,  ix.  248,  253  ;  quarrel  with 
Pope,  ix.  282,  364 ;  Pope's  sus- 
picions of,  ix.  498,  x.  264 

BLUNT,  Sir  John,  a  fraudulent 
projector  and  manager  of  the 
South  Sea  Company,  ii.  393, 
iii.  124,  128,  131,  139,  vi.  339 ; 
account  of,  iii.  143 ;  great 
scheme  of  finance,  iii.  144, 
458 

Boarding  School,  The,  by  Tom 
Durfey,  iv.  74 

BOCCACCIO,  i.  21,  115,  189,  190  ; 
Life  of  Dante  as  to  the  iden- 
tity of  theology  and  poetry,  v. 
50 


BOLINGBROKE. 

BODLEIAN  Library,  Oxford,  iii. 
18,  244 ;  vi.  61 

BOERHAAVE,  Commentaries  on, 
by  Van  Swieten,  ii.  169 

BOSOTIA  for  Ireland,  Gay's  Wel- 
come, iv.  315 ;  v.  175 

BOETIUS,  ii.  220 

BOIARDO,  the  Italian  poet,  v. 
103 

BOILEAU'S  Art  of  Poetry,  i.  23  ; 
ii.  37,  39,  51,  55  ;  its  great 
merit,  ii.  79 ;  Longimis,  ii.  77 ; 
remarks  of,  on  his  Lutrin,  ii. 
126 ;  Le  Maine,  ii.  245,  261 ; 
Satires,  ii.  444 ;  accused  of  envy, 
iii.  3,  4, 14  ;  his  Damon,  iii.  23 ; 
a  'candid  satirist,'  iii.  23,  36  ; 
associated  with  Racine  to  cele- 
brate the  glories  of  Louis  XIV. , 
iii.  371 ;  quoted,  iii.  388,  457  ; 
professed  motives  of  his  Satire, 
iii.  23,  24 ;  on  his  own  verse, 
iii.  39;  IQth  Satire,  iii.  75; 
inferiority  to  Pope,  iii.  93,  237  ; 
poem,  A  son  esprit,  iii.  237,  243, 
247,  255,  263,  269,  273,  387  ;  his 
war  with  the  clergy,  iii.  297 ; 
Colbert's  regard  for,  iii.  297 ; 
his  influence  on  English  litera- 
ture, iii.  365  ;  Satires  of,  iii.  481; 
Discours  an  Roi,  iii.  485  ;  Ode 
on  Namur,  iii.  486  ;  epistles,  iv. 
361 ;  compared  with  Pope,  iv. 
40,  57  ;  his  poem  of  Le  Lutrin, 
iv.  21,  463,  v.  101,  vi.  5 ;  ac- 
count of  its  origin,  by  him- 
self, v.  101 ;  classical  spirit, 
v.  357 ;  full  name,  vi.  71 ; 
vii.  483 ;  critical  remark  of, 
ix.  377 

BOLEYN,  Queen  Ann,  ii.  299 

BOLINGBROKE,  Henry  St.  John, 
1st  Viscount,  i.  227  ;  policy  in 
concluding  the  Treaty  of 
Utrecht  discussed,  i.  335  :  his 
writings,  i.  326,  ii.  68,  262 ; 
Essay  on  Man,  inscribed  to,  ii. 
260,  263 ;  share  in  the  author- 
ship, ii.  262,  263,  269,  273; 
aversion  to  Dr.  Warburton,  ii. 
266 ;  philosophy,  ii.  271 ; 
Pope's  profound  admiration  of, 
ii.  271 ;  Pope's  scheme  of  Ethic 
poetry  planned  under  his  guid- 
ance, ii.  272,  275,  531 ;  and  iii. 
47  ;  letters  to  Swift  thereon,  ii. 
272,  273  ;  and  iii.  47  ;  and  to 
Lord  Bathurst,  ii.  273  ;  all  the 
matter  of  the  Essay  on  Man 
supplied  by,  ii.  275  ;  works  of, 
ii.  276 ;  a  Deist  doubting  as 
to  a  future  state,  ii.  276- 
278 ;  dispute  with  Warbur- 
ton at  Mr.  Murray's,  ii.  277 ; 
ridiculed  Pope's  ignorance  of 
his  own  principles,  ii.  282 ; 
railed  at  Atheists  and  Divines, 
ii.  283,  357  ;  on  Pope's  fear  of 
orthodox  opinion,  ii.  283 ; 
and  of  orders,  ii.  286  ;  Pope's 
fraudulent  dealing  with,  ii. 
290;  desire  to  avoid  further 
animosities,  ii.  290 ;  letter  to 
Pope,  ii.  291 ;  false  character 
of  Leibnitz,  ii.  293;  on  the 
obligations  of  natural  religion, 
ii.  310 ;  belief  in  annihilation,  ii. 
318;  contempt  for  Plato,  ii. 
328,  377  ;  letter  of  instructions 


458 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


BOLINGBKOKE. 
to  Pope,  ii.  831,  453 ;  right 
conception  of  didactic  poetry, 
ii.  386 ;  Fragments,  ii.  350- 
353,  361,  381,  382,  396,  398, 
404,  410,  411,  421,  422,  425,  434, 
439 ;  unpopularity,  ii.  448 ; 
Lord  Heryey's  testimony  con- 
cerning, ii.  455 ;  employed 
Mallet  to  blast  Pope's  reputa- 
tion, iii.  6,  30,  41 ;  thought 
Epistle  II.  Moral  Essays, 
Pope's  masterpiece,  iii.  75 ; 
letter  of,  to  Lord  Marchmont, 
as  to  Pope's  publishing  the 
character  of  Atossa,  iii.  78,  85, 
86 ;  enmity  to  Pope  after  the 
latter's  death,  iii.  79,  92  ;  letter 
toLord  Marchmontundertaking 
to  destroy  papers  of  Pope, 
affecting  the  Marlboroughs,  iii. 
90 ;  early  friendship  for  Pope. 
/  iii.  252 ;  (aiggfiStedthe  Imita- 
/  (ton*  of  Hoface~$5~  Pupe,  iii. 
V  v277-298;  Epistle  I7~Bbok  i.  of 
7nTttu,<ioiM,  addressed  to,  iii 
331  ;  penalties  of  his  attainder, 
iii.  342  ;  projects  to  obtain  the 
living  of  Burfield,  Berks,  for 
Dean  Swift,  iii.  406;  political 
as  well  as  philosophical  master 
of  Pope,  iii.  449,  450  ;  Disserta- 
tion upon  Parties,  iii.  450  ;  Idea 
nfaPatriotKing,  iii.  451 ;  politi- 
cal tactics  against  Walpole,  iii. 
452  ;  adoption  of  the  Kamilies 
wig,  iii.  460 ;  "  All-accom- 
plished St  John,"  iii.  481  ; 
finding  of  Pope's  unfinished 
Satire  "1740,"  iii.  491;  letter 
to  Lord  Marchmont  on  the 
danger  of  the  State  from  party 
violence,  iii.  492 ;  his  Patriot 
King  submitted  in  MS.  to 
Marchmont  and  Pope,  iii. 
493  ;  letter  of  to  Swift,  iv.  10  ; 
political  influenceover  Pope,  iv. 
32,  47,  63,  335,  352;  political 
principles,iv.856;  dislike  of  Dr. 
Clarke,  iv.  363 ;  association  with 
Pope's  grotto,  iv.  494  ;  history 
of  his  relations  with  Pope,  v. 
233 ;  his  modified  pardon,  v. 
233,  235  ;  philosophical  studies, 
v.  234,  235  ;  extraordinary  natu- 
ral eloquence  of,  v.  235  ;  com- 
pletely fascinated  Pope,  v.  236 ; 
Essay  on  Man  and  Moral  Es- 
to.ys  inspired  by,  v.  236,  237 ; 
and  framework  supplied  by, 
v.  248,  249;  suggested  the 
Imitations  of  Horace  to  Pope, 
v.  255 ;  organised  the  opposi- 
tion to  Walpole,  v.  305  ;  Pope's 
adhesion  to,  v.  306  ;  political 
papers  in  the  Craftsman,  v. 
305,  306 ;  defeat  of  his  policy, 
v.  309;  and  retirement  to 
France,  v.  309;  Idea  of  a 
Patriot  King,  adopted  by  the 
Prince  of  Wales  and  the  young- 
er Whigs,  v.  310;  their  views 
reflected  in  the  Epistle  to 
Augustus,  v.  313 ;  dissensions 
in  the  patriot  party,  v.  315, 
322  ;  policy  of  Bolingbroke  and 
Wyndham  ineffectual,  v.  323 ; 
left  the  custody  of  Pope's 
MSS.,  v.  342;  emotion  at 
Pope's  death-bed,  v.  344; 


BOLINGBROKE. 

Duchess  of  Marlborough's  ap- 
plication to  in  regard  to  Pope  s 
unpublished  papers,  v.  34ti ; 
suppression  of  the  character  of 
Atossa,  v.  346 ;  Pope's  flan- 
destine  edition  of  his  writings 
discovered,  v.  347  ;  his  revenge 
by  means  of  Mallet  the  poet, 
v.  347  ;  Johnson's  estimate  of 
his  letters,  vL  xxi ;  Warton's, 
vi.  xxiv.  ;  Bowles's,  vi.  xxv.  ; 
gift  and  speech  to  Booth  the 
actor  at  the  first  performance 
of  Cato,  vi.  8  ;  Gay's  Shepherd's 
Week  dedicated  to,  vi.  221,  292 ; 
conveyed  Pope  to  Bath  and 
back,  vi  351  ;  Holier  Advice 
from  Horace  sent  to  in  confi- 
dence by  Pope,  vi.  353  ;  Swift's 
mediation  in  his  quarrel  with 
Lord  Oxford,  vii.  8;  impeach- 
ment and  flight,  vii.  10 ;  tri- 
bute to  in  the  Preface  of  Pope's 
Iliad,  vii.  11 ;  letter  from  Swift 
to  on  Irish  politics,  vii.  11 ; 
objections  to  Swift's  Free 
Thoughts,  vii.  18 ;  and  Swift's 
Four  Last  Years  of  Queen 
Anne's  Reign,  vii.  19 ;  as  to 
Lord  Oxford's  scholarship,  vii. 
22 ;  on  Swift's  political  viru- 
lence, vii.  25,  26 ;  Duke  Dis- 
ney's friendship  for,  vii.  32 ; 
on  Erasmus  Lewis,  vii.  34 ; 
the  circumstances  of  his  par- 
don and  return  from  exile,  vii. 
37,  38 ;  dislike  of  Bishop  At- 
terbury,  vii.  38 ;  second  wife, 
vii.  41 ;  and  licentious  prin- 
ciples, vii.  41 ;  retreat  of  La 
Source  near  Orleans,  vii.  42 ; 
affected  delight  in  retirement, 
vii.  43,  68  ;  efforts  to  recover 
his  old  political  position,  vii. 
43 ;  opinion  of  Swift's  discon- 
tent, vii.  46 ;  fondness  for 
hunting,  vii.  56 ;  recovery  of 
his  estate,  vii.  58  ;  Dr.  Arbuth- 
not's  opinion  of,  vii.  58 ;  ac- 
quired gravity,  vii.  67;  opinion 
of  Seneca,  vii.  68 ;  of  Cotta's 
description  of  reason,  vii.  68 ; 
his  order  on  the  Treasury  in 
Swift's  favour,  vii.  73  ;  retire- 
ment at  Dawley,  vii.  80  ;  dis- 
approved of  Gulliver's  Travels, 
vii.  88 ;  farming  at  Dawley, 
vii.  133;  extravagance,  vii. 
136 ;  strong  likeness  to  Lord 
Clarendon's  Lord  Digby,  vii. 
147 ;  Aristippus  his  favourite 
model,  vii.  150 ;  description  of 
Lord  Treasurer  Oxford,  vii. 
154  ;  name  for  the  Duchess  of 
Queensberry,  vii.  166  ;  design 
of  a  historical  work,  vii.  176 ; 
on  celebrated  letter-writers, 
vii.  195  ;  devotion  to  his  second 
wife,  vii.  216;  William  Pitt's 
interview  with,  vii.  222  ;  diffe- 
rent statements  in  regard  to 
Queen  Anne's  dislike  of  Dean 
Swift,  vii.  242;  theological 
opinions,  vii.  245 ;  political 
controversy  of  with  Sir  R. 
Walpole's  writers,  vii.  240 ; 
Essays  on  Human  Knowledge, 
vii.  258  ;  as  to  Pope's  restless- 
ness, vii.  266  ;  322  unsocial 


BOLINGBKOKE. 
habits  of  study  and  specula- 
tion, vii.  276 ;  Swift's  warnings 
to  against  want  of  thrift,  vii. 
304;  his  father's  prolonged 
age,  vii.  304 ;  impelled  to  con- 
stant labour  by  a  desire  of 
posthumous  fame,  vii.  312 ; 
early  debauchery,  vii.  322 ; 
metaphysical  speculations  of, 
vii.  328;  and  over-mastering 
inclination  to  politics,  vii.  331 ; 
dissertation  upon  Parties,  vii. 
332 ;  letters  on  the  Study  of 
History,  vii.  342  ;  letter  of  to 
Sir  C.  Wyndham  on  London 
reports  of  his  immorality  in 
France,  vii.  346;  History  of 
his  Own  Time,  vii.  365 ;  his 
sale  of  Dawley  and  life  at  Fon- 
tainebleau,  vii.  372 ;  Lady  M. 
M.  W.  Montagu's  opinion  of 
his  writings,  vii.  393  ;  views  of 
English  literature,  vii.  394; 
philosophical  knowledge,  vii. 
396  ;  efforts  to  draw  him  back 
from  France  into  English  poli- 
tics, vii.  405  ;  on  Dr.  Arbuth- 
not's  gluttony,  vii.  438 ;  praise 
of  in  Pope's  Preface  to  Homer, 
viii.  14,  15  ;  popularity  in  Lon- 
don when  Queen  Anne  died, 
viii.  188 ;  saying  in  regard  to 
his  rival,  Lord  Oxford,  viii. 
190 ;  mistaken  censure  of  Lord 
Barley's  neglect  of  Prior,  viii. 
193 ;  failure  of  his  attacks  on 
Sir  R.  Walpole,  viii.  295;  de- 
parture to  France  in  1735,  viii. 
367  ;  letters  of  to  Wyndham 
on  contemporary  politicians, 
viii.  367,  368;  letters  to  Lord 
Marchmont  on  the  selfish 
policy  of  some  of  Walpole's 
opponents,  viii.  503,  504 ; 
settled  down  finally  on  his 
property  at  Battersea,  viii. 
616 ;  sojourn  with  Pope  at 
Twickenham,  ix.  142,  145,  146 ; 
Pope's  trust  in,  ix.  168 ; 
scheme  of  re-organizing  oppo- 
sition to  Sir  R.  Walpole,  under 
Frederick  Prince  of  Wales, 
ix.  179,  180  ;  meeting  at  Pope'* 
request  with  Dr.  Warbunon, 
ix.  198 ;  Pope's  high  admira- 
tion o?,  ix.  202,  238 ;  large 
accession  of  income  by  the 
death  of  his  father,  ix.  223; 
residence  at  Battersea,  ix.  238  ; 
Pope's  sudden  illness  at  his 
house,  ix.  241 ;  retirement 
after  Queen  Anne's  death,  ix. 
253,  463 ;  arrives  in  England 
to  sell  Dawley,  x.  57 ;  visit 
to  Pope  at  Twickenham,  x.  til- 
66,  68 ;  criticism  on  Hill's 
tragedy  of  Casar,  x.  68 ;  de- 
sires "Mallet's  acquaintance,  x. 
86 ;  intimacy  with  Pope,  x.  96, 
158 ;  grief  for  the  loss  of  Sir 
Wm.  Wyndham,  x.  163;  and 
esteem  for  Lord  Marchmout, 
x.  164 ;  Pope's  admiration  for, 
x.  167,  170 ;  letter  to  Prior,  x. 
173 ;  permanent  return  of  to 
England,  x.  185 ;  dedication 
by  to  Sir  R.  Walpole,  as  to  the 
prosecution  of  Dr.  Sacheverell, 
x.  44:.',  444,  465 


INDEX   TO   POPE'S   WORKS. 


459 


BOLINGBROKE. 

BOLINGBROKE,  Viscountess,  first 
wife  of  Henry  St.  John,  ac- 
count of,  viii.  14 

BOLINGBEOKE,  Viscountess,  se- 
cond wife  of  Henry  St.  John, 
saying  in  regard  to  Pope,  iii.  4, 
vii.  397 ;  story  of  a  French 
Countess,  iii.  70 ;  her  ill-health, 
viii.  341,  ix.  238.  See  VIL- 

LETTE. 

BOLTON,  Charles  Paulet,  Second 
Duke  of,  iv.  330 ;  L.L.  of  Ire- 
land, iv.  331,  332;  vii.  3(5; 
marriage  with  Miss  Lavinia 
Penton,  vii.  121 

BONAEELLI,  pastoral  play  of 
Filli  dl  Stiro,  vi.  50,  52 

BOND,  author  of  the  Progress  of 
Dulness,  a  short  account  of,  iv. 
328 

BOND,  Benjamin,  iii.  136, 468 

BOND,  Denis,  M.P.,  a  fraudu- 
lent trustee,  iii.  138 

BONONCINI,  the  Italian  com- 
poser, Epigram  on  his  rivalry 
with  Handel,  iii.  338 ;  iy.  403, 
445 ;  Mrs.  Robinson  and,  ix.  41 ; 
cantatas,  x.  154 

BONUS,  a  picture  cleaner,  iii. 
172 

BONYBR,  Mrs.,  vii.  458 

Book  of  Paradise,  St.  Basil's, 
quoted  as  to  the  fallen  state  of 
the  serpent,  iii.  266 

BOOKSELLERS  or  publishers, 
rise  of  in  the  18th  century,  iv. 
32 ;  Dr.  Johnson's  praise  of, 
iv.  33 

BOOTH,  Dr.,  Parson  of  Twicken- 
ham Church,  x.  181 

BOOTH  the  Actor,  iii.  357;  ori- 
gin of  Pope's  enmity  to,  iii. 
358 ;  his  emphasis,  iii.  357 ; 
popularity,  iii.  369  ;  excuse  for 
acting  pantomime,  iv.  349, 
v.  177 ;  Lord  Bolingbroke's 
speech  and  gift  to,  when  play- 
ing Cato,  vi.  8;  Dr.  Garth's 
witticism  regarding,  vi.  8 ;  ill- 
ness, x.  34 ;  offence  to  Pope,  x. 
405 

BORDONI,  Faustina,  the  Opera 
singer,  viii.  287  ;  marriage  with 
Hasse  the  composer,  viii.  287  ; 
victory  over  Cuzzoni,  viii.  287; 
and  unrivalled  gifts  in  her 
profession,  viii.  288 

BOREMAN,  T.,  the  publisher,  vi. 
436,  437 

BORGIA,  Caesar,  some  account  of, 
ii.  360 

BORLASE,  Dr.  William,  the  an- 
tiquarian, present  to  Pope,  x. 
243 

Bossu,  French  critic,  Dryden 
and  Pope's  high  opinion  of,  ii. 
19;  Du  Poeme  Epiqve,  iv.  79, 
83,  85,  vi.  79 ;  opinion  of  the 
Phwadans  in  Homer's  Odyssey, 
viii.  77  ;  theory  of  epic  poetry 
satirised  in  the  Bathos,  x.  401 

Bos  WELL,  James,  biographer  of 
Dr.  Johnson,  ii.  462 

BOSWELL'S  Life  of  Johnson,  iv. 
333 ;  as  to  John  Duncombe, 
x.  124 ;  as  to  Lord  Peter- 
borough, x.  184  ;  Johnson's  ac- 
count of  Dr.  Barry,  the  phy- 
sician, viii.  375 


BOYLE. 

Bosworth  Field,  by  Sir«J.  Bea- 
moiit,  i.  367 

BOUCHER,  Mr.,  ix.  Ill 

BOUHOUR'S  Art  of  Criticism,  iv. 
353 

BOULTHR,  Dr.,  Archbishop  of 
Armagh,  i.  256 ;  some  ac- 
count of,  iii.  248 ;  patron  of 
Ambrose  Phillips,  iv.  350,  vii. 
55-57  ;  as  to  Chief  Justice 
Whitehead,  vii.  21  ;  opinion 
of  the  Rev.  J.  Brandreth, 
vii.  213 ;  on  Speaker  Conuoly 
and  his  wealth,  vii.  248,  249, 
318 

BOULTER,  Edward,  executor  of 
Vulture  Hopkins,  iii.  152 

BOUNCE,  Lord  Orrery's  dog, 
Pope's  lines  to,  viii.  518 

BOUNCE,  Pope's  dog,  ix.  173 

BODRBON,  Duke  of,  the  Con- 
stable, ii.  79,  x.  389 

BOVEY,  Mrs.,  viii.  61 

BOWLES,  Lisle,  editor  of  Pope's 
Works,  criticism  of  preface,  i. 
6 ;  praises  Lord  Lyttleton  s 
recommendatory  poem,  i.  34  ; 
mistaken  as  to  Pope's  preco- 
cious authorship,  i.  45;  on 
Sappho  to  Phaon,  epistle  of 
Ovid,  i.  89,  90  ;  translation  of 
Theocritus,  i.  287  ;  merits  and 
demerits  as  editor  of  Pope,  iii. 
15 ;  controversy  with  Byron, 
Campbell,  Disraeli,  and  Roscoe, 
iii.  16 ;  opinion  of  An  Essay  on 
Criticism,  v.  45;  account  of 
Pope  s  Unfortunate  Lady,  v. 
132 ;  some  particulars  about, 
v.  367 ;  depreciation  of  Pope's 
poetry,  v.  368  ;  and  controversy 
with  Campbell,  Byron,  and 
Isaac  Disraeli,  v.  368,  369  ; 
mistake  in  regard  to  the  re- 
lationship of  Edward  and 
Martha  Blount,  vi.  359,  363 

BOWLES,  Sir  Win.,  lines  on 
the  death  of  Charles  II.,  ii. 
174 

Bow  Street,  London,  Mr.  E. 
Blount  s  house  in,  vi.  380 

BOWYER,  Mr.,  the  publisher, 
critical  remarks  of,  i.  106 ; 
Pope's  dispute  with,  vii.  287  ; 
ix.  223  ;  publication  of  the 
Ditnciad  by,  ix.  230;  Pope's 
letters  to,  ix.  521-523 ;  some 
account  of,  ix.  521 ;  his  publica- 
tion of  Pope's  Works  edited  by 
Warburton,  ix.  522 

BOWRY,  Pope's  waterman,  vii. 
114  ;  ix.  105 ;  x.  35,  83 

BOYER,  A.,  historian,  his  life 
and  writings,  iv.  338  ;  estimate 
of  Gildon,  vii.  15 

BOYLE,  the  philosopher,  after- 
wards Lord  Orrery,  criticism 
on  Bentley,  iv.  359,  435  ;  birth- 
day dinner  to  Mr.  Southern, 
iv.  496;  edition  of  the  Epistles 
of  Phalaris,  viii.  369  ;  contro- 
versy with  Dr.  Bentley  regard- 
ing, viii. 369 ;  marriage,  viii.  369 ; 
last  will  reflecting  on  the  tastes 
of  his  son,  viii.  370 

BOYLE,  Lord,  eldest  son  of  Lord 
Orrery,  viii.  518 

BOYLK,  LadyCatherine.daughter 
of  Lord  Orrery,  viii.  439 


BRISTOL. 

BRADSHAW,  Mrs.,  letter  from  to 
Mrs.  Howard,  vii.  115 

BRADSHAW,  President,  disinter- 
ment  and  decapitation  of,  ii. 
447 

BRAMPTON  Castle,  seat  of  the 
Earl  of  Oxford,  iii.  189 ;  viii. 
209 

BRAMSTON,  Rev.  J.,  author  01 
the  Man  of  Taste,  verses  ridi- 
culing virtuosi,  iv.  366  ;  au- 
thor of  the  Art  of  Politics,  vi. 
326 

BRANCAS,  Count  de,  iii.  14 

BRANDON,  Gregory,  a  hang- 
man, his  coat  of  arms,  iv. 
367 

BRANDRETH,  Rev.  John,  his 
Irish  preferments,  vii.  213 

BRAULT,  Mr.,  version  of  the 
Odyssey,  viii.  79 

BRAWN,  a  standing  Christmas 
dish,  viii.  263 

BREBCELJF,  French  writer,  vi. 
109 

BRENT,Mrs.,  Dean  Swift's  house- 
keeper, vii.  131 ;  celebrated  in 
Stella's  Birthday,  vii.  145  ; 
called  by  the  Dean  '  Sir 
Robert,'  vii.  212 

BRET,  Esquire,  x.  436 

BRETT,  Colonel,  a  member  of 
Button's,  v.  80 

BREVAL,  John  Durrant,  bio- 
graphical notice  of,  iv.  328 

BREWSTER,  Sir  David,  his  Life 
of  Newton,  x.  239,  241 

BRIARS,  Rev.  Mr.,  Rector  of 
Diss,  Norfolk,  viii.  82 

BRIDEWELL,  iv.  26 ;  custom  of 
whipping  therein,  iv.  333 

BRIDGEMAN,  the  designer  of 
Stowe  gardens,  iii.  55,  v.  183 ; 
founder  of  the  English  school 
of  landscape  gardening,  iii.  174, 
177,  263  ;  his  invention  of 
the  Ha  Ha,  viii.  200;  corres- 
pondence with  Pope,  ix.  516, 
517 

BRIDGES,  Rev.  Ralph,  letter  to 
from  Sir  W.  Trumbull,  i.  267  ; 
regarding  Windsor  Forest,  i. 
324 ;  Pope's  avowal  to  of  an 
imperfect  acquaintance  with 
Greek,  iii.  381  ;  account  of,  vi. 
4  ;  criticism  of  Pope's  transla- 
tion from  Homer,  vi.  4,  11,  12, 
13,  14  ;  letter  of  Trumbull  to, 
vi.  95 

BRIDGEWATER,  Elizabeth,  Coun- 
tess of,  iii.  209 ;  her  beauty 
and  early  death,  iii.  213,  vi. 
156;  Jervas's  admiration  of 
her  beauty,  vii.  411 

BRILLANTE,  a  sylph,  ii.  157 

BRINDLEY,  Mr.  F.,  the  pub- 
lisher, vi.  437 ;  his  celebrity, 
viii.  386 

BRINSDEN,  Mr.,  ix.  185 

BRISTOL,  city  of,  described  by 
Pope,  ix.  329  ;  Savage's  sojourn 
at,  x.  94 

BRISTOL,  John  Hervey,  4th 
Earl  of,  Uxorio  of  Pope's 
Satire,  iii.  134;  Mr.  Croker's 
account  of,  iii.  135,  284 

BRISTOL,  John  Digby,  1st  Eiirl 
of,  ix.  300  ;  monument  at  Slier- 
borne,  ix.  304 


460 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


BBITANNIA  KEDIVIVA. 

Britannia  Redivim  of  Dryden, 
i.  314 ;  ii.  250 

British  Chronologist,  the,  as  to 
Victor  Amadeus  II.  of  Sardinia, 
iii.  61 ;  as  to  Joshua  Ward's 
cures,  iii.  322,  360 ;  as  to  Lord 
Tyrawley,  iii.  325  ;  Queen  Caro- 
line's cave  in  Richmond  Park, 
iii.  370 ;  the  Committee  of  the 
House  of  Commons  on  Fleet 
Prison,  iii.  458 ;  as  to  the 
preaching  of  Mrs.  Drummond 
the  Quaker,  iii.  470 ;  account 
of  the  calamities  of  Europe  in 
November,  1729,  viii.  264 

BRITISH  Museum,  the,  vi.  1 ; 
viii.  186 

BROCAS,  iv.  481 ;  called  Beau 
Brocas,  vi.  62 

BROME,  Richard,  author  of  the 
Jovial  Crew,  iii.  100 

BROMLEY,  Win.,  M.P.,  Speaker 
and  Secretary  of  State,  vii. 
2(>1 ;  Burnet's  character  of,  vii. 
262 

BROMLEY,  Mr.  William,  Pope's 
schoolmaster,  vi.  440 

BROOKE,  Henry,  author  of  Gus- 
tavus  Vasa,  &c.,  correspondence 
of,  with  Pope,  x.  220-225 ; 
admiration  of  Pope,  x.  221-224 

Brookiana,  x.  220,  223 

BROOME,  Rev.  William,  rector, 
Sturston,  his  recommendatory 
poem,  i.  32,  33,  iii.  267,  iv.  67  ; 
relations  with  Pope,  iv.  319 ; 
their  quarrel  and  reconcilia- 
tion, iv.  351  ;  letter  of  Pope  to 
n  praise  of  E.  Fenton,  iv.  388  ; 
Pope's  assistant  in  translating 
the  Odyssey,  v.  196 ;  some 
account  of,  v.  197  ;  share  of  the 
work,  v.  197,  198;  cooperates 
with  Pope  in  deceiving  the 
public  in  regard  to  it,  v.  203  ; 
secret  dissatisfaction  with 
Pope,  v.  204  ;  share  of  the 
payment,  v.  205 ;  Pope's  assis- 
tant in  translating  Homer,  vi. 
290  ;  the  Odyssey,  vii.  54  ;  cor- 
respondence with  Pope  and 
Fenton,  viii.  32-185  ;  early  life, 
viii.  30 ;  prose  translation  of  the 
Iliad,  viii.  30  ;  rectory  of  Sturs- 
ton, viii.  30;  ,  translated  the 
Commentaries  of  Eustathius 
for  Pope,  viii.  32,  33,  35  ;  with- 
out payment,  viii.  35,  36,  40, 
149 ;  marriage  with  Mrs.  Clarke, 
viii.  40;  Pope's  acknowledg- 
ment of  his  assistance  in  the 
postscript  to  the  Iliad,  viii.  44, 
45  ;  coalition  with  Pope  and 
Fenton  for  a  translation  of 
the  Odyssey,  viii.  49, 65,  68 ;  Pro- 
logue to  Fentpn's  tragedy  of 
Mariamne,  viii.  64;  non-com- 
pliance with  Pope's  injunctions 
to  secrecy  in  regard  to  their 
joint  work,  viii.  68,  91 ;  death 
of  his  daughter  Anne,  viii.  69 ; 
relations  with  Sir  Thomas 
Hanmer,  viii.  72  ;  and  with 
Cornelius  Ford,  viii.  72 ;  poem 
on  the  Seat  of  War  in  Flanders, 
viii.  72,  138  ;  neglect  to  revise 
Pope's  Odyssey,  viii.  77 ;  adula- 
tion of  Pope,  viii.  88 ;  Pope's 
payment  for  work  on  the 


BROWN. 

Odyssey,  viii.  89,  95,  129,  148 ; 
verses  to  Pope,  viii.  97,  184 ; 
emendation  of  Shakespeare  by, 
viii.  98 ;  a  good  translator  of 
Homer,  viii.  100,123 ;  his  affluent 
circumstances,  viii.  102 ;  pro- 
jected translation  of  ApoUonius 
Rhodius,  viii.  103  ;  criticism  of 
Cowley,  viii.  106 ;  timid  temper, 
viii.  108 ;  plagiarisms  from 
Madame  Dacier,  viii.  114  ;  and 
dismgenuousness,  viii.  115 ; 
domestic  afflictions,  viii.  117  ; 
letter  to  Lord  Cornwallis  on 
the  habit  of  drinking  in  the 
country,  viii,  118;  publication 
of  his  poems,  viii.  119 ;  trea- 
chery to  his  colleague  Fenton 
in  a  note  appended  to  the 
Odyssey,  viii.  121,  135 ;  and 
unjust  adulation  of  Pope,  viii. 
123,  126,  127 ;  suppressed  dis- 
satisfaction with  Pope,  viii.  125, 
126,  142,  146,  148;  coalition 
with  Pope  to  mislead  the 
public,  viii.  126 ;  Pope's  illiberal 
payment  of,  viii.  129,  142 ;  as- 
siduous in  courting  Sir  R. 
Walpole,  viii.  131;  Epistle 
to  Fenton,  viii.  134;  early 
Latin  poems,  viii.  139 ;  made 
LL.D.  of  Cambridge,  viii.  140  ; 
poem  on  Death,  viii.  144,  180  ; 
Pope's  satirical  strokes  at  in 
the  Bathos,  viii.  144,  145 ;  want 
of  combativeness,  viii.  146 ; 
and  private  charges  of  dishon- 
esty and  ignorance  of  Greek 
against  Pope,  viii.  149,  150 ; 
session  of  poets,  viii.  151  ;  made 
rector  of  Pulham,  viii.  152  ; 
Pope's  misleading  note  to  the 
Dunciad  in  regard  to  his  pay- 
ment for  the  Odyssey,  viii.  158  ; 
authorship  of  the  Bathos  denied 
by  Pope  to,  viii.  159,  162; 
refusal  to  certify  that  he  had 
been  liberally  paid  by  Pope, 
viii.  162,  174 ;  grief  for  Fenton's 
death,  viii.  163 ;  application 
from  Curll  for  letters  to  or 
from  Pope,  viii.  168 ;  over 
anxiety  to  please,  viii.  171 ; 
discovered  written  proof  of 
Pope's  malevolence,  viii.  171 ; 
ungenerous  treatment  by  Pope, 
viii.  177 ;  Pope's  reparation, 
viii.  178,  181  ;  Lintot  declines 
the  expense  of  publishing  his 
poems,  viii.  170,  180 ;  would 
not  return  Pope's  letters,  viii. 
182 ;  his  poems,  viii.  183,  184, 
185  ;ix.  470,  473,  475  ;  a  parrot, 
x.  361 ;  a  tortoise,  x.  362 ; 
Epistle  to  Fenton,  x.  365 

BROWN,  Sir  George,  of  Berk- 
shire, Sir  Plume  of  the  Rape 
of  the  Lock,  anger  against  Pope, 
ii.  115,  145,  172 ;  v.  95 ;  vi.  162, 
173  ;  x.  247 

BROWN,  Rev.  Mr.,  chaplain  of 
Mr.  Caryll,  iv.  499,  vi.  153 ; 
anecdote  of  him  and  Pope 
from  the  Gentleman's  Maga- 
zine, 499 

BROWN,  Mr.,  vi.  203 

BROWN,  Thomas,  heir  of  Sir  C. 
Buncombe,  iii.  314 

BROWN,  Tom,  his  Letters  frum 


BUCKINGHAM. 
the  Dead  to  the  Living,  iii.  341 ; 
a  master  of  the  pert  style,  x. 
390 

BROWNE,  Sir  Thomas,  Relig. 
Med.  ii.  156,  370 

BROWNE,  Daniel,  publisher,  iv. 
341 

BROCE,  Charles  Lord,  after- 
wards Earl  of  Aylesbury,  v. 
174 

BRUNSWICK  dynasty,  the,  iii. 
31 

BRUSSELS,  iii.  129 

Brntus,  play  of,  by  Sheffield, 
Duke  of  Buckingham,  iv.  403 

BRUTUS,  Lucius  Junius,  ii.  390  ; 
iv.  91 

BRUTUS,  Marcus  Junius,  Caesar's 
love  for  Servilia  his  mother,  iii. 
68  ;  death,  iii.  155 ;  iv.  403  ;  ix. 
345  ;  x  69,  477 

BRUTUS,  the  Trojan,  prayer  of 
translated,  iv.  501 ;  vi.  375 

BRYDOES,  Sir  Thos.,  of  Keyns- 
ham,  Somersetshire,  iii.  153 

BRYDGES,  George  Rodney,  iii. 
153 

BUBO,  a  character,  iii.  174,  258, 
263,  458,  462 

BUCHANAN,  George,  Latin  epi- 
gram of,  ii.  153  ;  tutor  of 
Montaigne,  x.  294 

'BUCK  and  Sun,'  the,  Pem- 
berton's  publishing  house,  Fleet 
Street,  x.  464 

BUCKINGHAM,  6th  Duke  of,  John 
Sheffield,  his  recommendatory 
poem  and  character,  i.  19, 
31  ;  praised  in  the  Essay  on 
Criticism,  i.  19 ;  praised  by 
Hon.  8.  Harcourt,  i.  31,  239; 
as  to  his  rank  in  English 
literature,  ii.  20;  Pope  as 
to,  ii.  21 ;  Essays  on  Satire 
and  Poetry,  ii.  10 ;  Essay  on 
Poetry,  ii.  38,  80 ;  a  wit  of 
Charles  II. 's  court,  ii.  67  ;  as 
to  his  poetical  merit,  ii.  80, 
81 ;  supposed  connexion  with 
An  Unfortunate  Lady,  ii.  197, 
202  ;  early  appreciation  of  Pope, 
iii.  252,  iv.  56;  verses  on 
Pope's  Homer,  iv.  65  ;  plays  of 
Julius  Caesar  and  Brutus,  iv. 
403, 454  ;  fondness  for  the  game 
of  bowls,  iv.  477  ;  epitaph,  vi. 
277 ;  Pope's  edition  of  his 
writings,  v.  193,  vi.  280, 
viii.  84 ;  tragedies  of  Julius 
Cossar  and  the  Death  of  Mar- 
cus Brutus,  viii.  58 ;  Recon- 
cilement of,  viii.  158 ;  seizure 
by  Government  of  Pope's 
edition  of  his  works,  viii.  191 ; 
Prior's  lines  in  reference  to  his 
funeral,  ix.  30;  his  admiration 
for  Lady  M.  W.  Montagu,  ix. 
347,  x.  104 ;  letter  from  to 
Pope  on  the  controversy  be- 
tween Madame  Dacier  and 
Monsieur  de  la  Motte,  x.  141  ; 
works  edited  by  Pope,  x.  141  ; 
monument  described,  x.  153 

BUCKINGHAM,  George  Villiers, 
5th  Duke  of,  author  of  the  /,'<  - 
hearsal,  ii.  62  ;  a  wit  of  Charles 
2nd's  court,  ii.  67,  iii.  14S  ; 
enormous  wealth,  dissipation 
and  ruin,  iii.  153 ;  estate  of 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


BUCKINGHAM. 

Helmsley,  sold  to  Sir  C.  Dun- 
combe,  iii.  314 

BUCKINGHAM,  Edmund  Sheffield, 
7fch  Duke  of,  the  '  booby  son '  of 
the  Duchess  Katherine,  iii.  480, 
viii.  203,  343,  ix.  50;  epitaph 
by  Pope,  iv.  391;  death  at  Rome, 
viii.  394 

BUCKINGHAM,  Grenville,  Duke 
of,  ix.  435 

BUCKINGHAM,  Katherine  Stuart, 
Duchess  of,  x.  109 ;  Atossa  a 
portrait  of,  iii.  77,  84, 90, 91, 103; 
some  particulars  concerning, 
iii.  103-105,  106 ;  friendship 
and  quarrel  with  Pope,  iii.  105  ; 
ostentatious  piety  of,  iii.  105, 
297,  480  ;  relations  with  Pope 
considered  in  reference  to  the 
character  of  Atossa,  v.  348, 
351 ;  letter  to  Pope  printed  by 
Curll,  vi.  Iii. ;  Curll's  letter  to, 
vi.,  Iii.  283  ;  quarrel  with  and 
payment  to  Pope,  vi.  319;  letters 
advertised  by  Curll,  vi.  448,  viii. 
189  ;  country  seat  of  Leighs, 
in  Essex,  viii.  199  ;  a  patron  of 
Pope's  Odyssey,  viii.  203  :  sud- 
den journey  to  Paris,  viii.  343  ; 
letter  from  Pope  to,  advertised 
by  Curll,  viii.  348  ;  eccentricity, 
viii.  504 ;  death  and  char- 
acter of,  viii.  512  ;  bequest  of 
Buckingham  House  to  Lord 
Hervey,  viii.  513 ;  political 
relations  with  Bishop  Atter- 
bury,  ix.  50 ;  and  Jacobite 
intrigues,  ix.  50  ;  anecdote  of 
and  Sarah,  Duchess  of  Marl- 
borough,  ix.  50  ;  last  testament, 
ix.  166  ;  Pope's  visits  to,  at 
Lees,  ix.  443  ;  law-suit  against 
Ward,  ix.  443  ;  biographical 
notice  of,  by  Curll,  x.  153 ; 
accused  by  Pope  of  a  literary 
trick,  x.  217 

BUCKINGHAM,  Mr.,  translator  of 
Ovid,  i.  89 

BUCKINGHAM  Court,  Spring 
Gardens  ;  Mrs.  Centlivre's 
house  in,  x.  472 

BUCKINGHAM  House,  x.  148 

BUCKLAND,  Mr.  Fortescue's 
house  of,  ix.  132,  141 

BUCKLEY,  Mr.,  publisher  of  the 
Englishman,  vi.  196  ;  the 
Gazetteer,  vii.  168  ;  some 
account  of,  ix.  537  ;  Pope's 
letters  to,  ix.  537-539 

BUCKLEY,  Mr.  8.,  viii.  11 

BUCKRIDGE,  Mr.,  v.  177 

BUCKS,  John  of,  son  of  Sheffield, 
Duke  of,  iii.  401 

BCDA,  siege  of,  iii.  109 

BUDGE  Row,  home  of  one  of 
Curll's  authors,  x.  472 

BUDGELL,  Eustace ;  his  charge 
against  Pope  in  the  Bee,  iii. 
270  ;  accused  of  forging  Dr. 
Tindal's  will,  iii.  270;  death, 
iii.  270  ;  poem  On  his  Majesty's 
late  Journey  to  Cambridge  and 
Newmarket,  iii.  291 ;  insanity 
and  suicide,  iii.  296-434  ;  Letter 

to  iM-d  ,  iv.  332,  337,  464, 

487 ;  Irish  appointments,  vii. 
35,  450  ;  how  he  lost  them,  vii. 
36  ;  secret  application  to  Dean 
Swift,  vii.  215 ;  a  satellite  of 


BURLINGTON. 

Addison,  vii.  226 ;  apology  for 
Charles  Boyle,  viii.  370 

BUFO,  a  character,  iii.  236,  259 

BUG,  a  character,  iii.  337  ;  mean- 
ing of  the  nickname  as  applied 
to  the  Duke  of  Kent,  K.G.,  iii. 
337 

BULL,  John,  of  Sudbury,  x.  92 

BULLOCK,  William,  the  actor — 
the  Tatter  in  reference  to,  iii. 
367 

'  BULLS  and  Bears '  of  the  Stock 
Exchange,  explanation  of  the 
terms,  x.  479 

BULSTRODE,  Bucks,  seat  of 
Judge  Jeffreys  and  Lord  Port- 
land, viii.  308  ;  Repton's 
account  of,  viii.  308  ;  sold  to 
the  Duke  of  Somerset,  viii.  308 

BUNBURY,  Sir  C.,  his  Life  of  Sir 
Thos.  Hanmer,  iv.  354 

BUNYAN,  author  of  the  Pilgrim's 
Progress,  vi.  414  ;  ix.  273 

BURFIELD,  Berks,  living  of 
desired  for  Dean  Swift,  iii.  406 

BURGERSDYK,  Francis,  Pro- 
fessor, account  of  his  writings, 
iv.  357 

BURGHFIELD  Rectory,  Boling- 
broke's  wish  to  transfer  Swift 
to,  vii.  281 ;  rejection  of  the 
proposal  by  Swift,  vii.  289 

BURKE,  Edmund,  ii.  90  ;  as  to 
Lord  Bolingbroke,  ii.  371 ;  iii. 
349 ;  exposition  of  the  Whig 
theory  of  government,  iii.  451- 
460 ;  on  the  operation  of  the 
penal  laws  against  priests,  vii. 
6 ;  the  disadvantage  of  living 
among  his  constituents,  viii. 
359  ;  on  long  avenues  of  trees, 
viii.  362  ;  the  effect  of  guilt  on 
the  human  mind,  viii.  434 

BURLEIGH,  Mrs.,  publisher  of 
Pope's  profane  version  of  the 
1st  Psalm,  vi.  438  ;  vii.  13 

BURLINGTON,  Richard  Boyle, 
third  Earl  of,  ii.  145  ;  Pope's 
Epistle  to,  iii.  159, 278  ;  his  view 
of  the  character  of  Timon,  ii. 
162  ;  proficiency  in  art,  and 
political  grievances,  ii.  171 ; 
Lord  Hervey's  epigram  on 
his  architecture,  ii.  171 ;  re- 
signation of  office,  iii.  233,  481 ; 
the  Dunciod  assigned  to,  iv. 
14 ;  supported  Handel,  iv.  35, 
63  ;  patron  of  Rolli,  iv.  331 ; 
villa  at  Chiswick,  iv.  450  ;  vi., 
Ivi.  241,  244,  248,  268  ;  responsi- 
bility for  the  Dunciad,  vi.  305  ; 
great  income,  and  debts,  vii. 
35 ;  refusal  to  pay  for  the  re- 
pair of  his  ancestor's  monument 
in  St.  Patrick's  Cathedral,  vii. 
169,  268  ;  Gay  domesticated 
with,  vii.  425 ;  artistic  tastes, 
viii.  21  ;  assignment  of  the 
Dunciad  to  by  Pope,  viii.  262  ; 
Pope's  prose  letter  to  in  regard 
to  the  character  of  Timon,  viii. 
292 ;  house  at  Chiswick,  viii.  517; 
attention  to  Mr.  Fortescue,  ix. 
142, 169 ;  Pope's  visit  to,  ix.  264, 
364 ;  -patronage  of  Guelfl,  the 
sculptor,  ix.  442 ;  designed  Mrs. 
Howard's  villa  of  Marble  Hill, 
v.  183,  ix.  516  ;  Pope's  epistle 
to  Of  False  Taste,  x.  38,  40, 


BUTLER. 

81,  167;  letter  of  Pope,  on 
a  journey  to  Oxford  with 
Lintot,  x.  205 

BURLINGTON,  Countess  of,  verses 
of  Pope  on  her  cutting  paper, 
iv.456 ;  Lady  of  the  Bedchamber 
to  Queen  Caroline,  vii.  178 ; 
gives  Mallet's  play  of  Eurydice 
to  the  Lord  Chamberlain,  x. 
81 

BURLINGTON,  Mr.,  viii.  61 

BURMAN,  Peter,  the  critic,  of 
Utrecht,  ii.  67,  iv.  203,  x.  423  ; 
a  short  account  of,  iv.  359 

BURNET,  Dr.,  Bishop  of  Salis- 
bury, ii.  68  ;  his  literary 
style,  ii.  339 ;  as  to  Wildman, 
the  Republican  agitator,  ii. 
516  ;  as  to  Lord  Godolphin's 
taste  for  gaming,  iii.  60,  65  ; 
the  Duchess  of  Marlborough's 
offers  to  the  editors  of  his 
History,  iii.  89  ;  on  the  bribing 
of  Sir  Christopher  Mulgrave, 
iii.  131 ;  satirized  by  Pope,  iii. 
252,  435,  iv.  64  ;  death,  vi.  255,  * 
415,  vii.  455 ;  character  of  Mr. 
Speaker  Bromley,  vii.  262 ;  his 
Theory  ridiculed,'  x.  404;  History 
of  My  Own  Times  ridiculed  in 
Memoirs  of  P.  P.,  x.  435 

BURNET,  Alexander,  pamphlet 
on  works  of  Pope  and  Gay,  vii. 
302 

BURNET,  Thomas,  Justice  of  the 
Common  Pleas,  iv.  64,  345,  488, 
vii.  15,  454 ;  Homerides,  iv.  76, 
vii.  225,  415 ;  his  Grumbler, 
vii.  454, 455  ;  a  hostile  pamphlet 
attributed  to  by  Pope,  viii.  255 

BURNEY,  Dr.,  History  of  Music, 
iv.  321,  353,  ix.  318  ;  account 
of  Bordoni,  the  singer,  viii. 
288 

BURROUGHS,  Mr.,  a  manager  of 
the  Charitable  Corporation,  iii. 
139 

BURTON,  Dr.  John,  of  Eton, 
Warburton's  unscrupulous  en- 
mity to,  iii.  12 

BURTON,  Dr.  Simon,  the  phy- 
sician, viii.  338 ;  dispute  with 
Dr.  Thompson  in  Pope's  sick 
chamber,  viii.  521 ;  epigram 
thereon,  viii.  521 ;  his  pills,  ix. 
162 

BUSBY,  Dr.,  Head  Master  of 
Westminster  School,  iv.  356  ; 
Bird's  monument  to,  ix.  442 

Husiris,  Dr.  Young's  play  of  iii 
324 ;  x.  261 

BUTE,  Countess  of,  daughter  of 
Lady  Mary  W.  Montagu,  iii. 
281 ;  Lady  Mary  to  on  the 
death  of  Lord  Cornbury,  iii. 
322  ;  letter  of  Lady  M.  W. 
Montagu  to,  iv.  415,  viii.  197 ; 
her  mother's  esteem  for  Lady 
Oxford,  viii.  198,  ix.  394 

BUTLER,  Bishop,  on  instinctive 
impulses,  ii.  305  ;  on  natural 
religion,  ii.  329 ;  clumsy  style, 
ii.  338,  353,  362  ;  on  emulation 
and  envy,  ii.  389  ;  letter  of  on 
Christian  evidences  to  Dr. 
Samuel  Clarke,  iv.  363  ;  de- 
ficient in  knowledge  of  mathe- 
matics, x.  339 

BUTLER,  Charles,  on  the  opera- 


462 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


BUTLER. 

tion  of  the  penal  laws  against 
priests,  vii.  5 

BUTLER,  Colonel,  ix.  274 

BUTLER,  Samuel,  Hitdibras  of, 
i.  283,  ii.  40  ;  neglect  of  by 
Charles  II.,  ii.  67  ;  on  the  use 
of  patches,  ii.  174;  his  style, 
ii.  839  ;  Remains,  iii.  95  ;  on  a 
jointure,  iii.  313 ;  Thoughts  on 
Various  Subjects,  iii.  483, iy.  331; 
his  Elephant  in  the  Moon,  iv.  35, 
73;  monument,  iv.  355; 
destitute  circumstances,  v. 
211 

BUTLER,  Mrs.,  the  actress,  x. 
75 

BUTTON'S  Coffee  House,  wits  of, 
i.  254,  256 ;  resort  of  Addison, 
iv.  485,  x.  171 ;  the  Senate  of 
Cato,  x.  172  ;  establishment  by 
Addison,  v.  79  ;  Pope  driven 
from  by  Philips's  birch-rod,  v. 
91,  vi.  209 ;  sudden  collapse 
of,  v.  117,  vi.  128 ;  resort  of 
the  Whigs,  vi.  202  ;  Whiston's 
astronomical  lectures  at,  vi. 
405  ;  vii.  8  ;  ix.  470 

BUYS,  Mons.,  Dutc:h  Envoy  to 
England,  viii.  285 

Bv  FIELD'S  Sal  Volatile,  x.  474. 
See  also  BITFIELD. 

BYRON,  Lord,  his  mastery  of 
the  familiar  style,  ii.  24 ;  praise 
of  Pope's  faultlessness,  ii.  28  ; 
controversy  with  Bowles  re- 
garding Pope,  iii.  16  ;  observa- 
tions of,  on  Pope's  poetry,  ii. 
136,  334;  controversy  with 
Bowles,  ii.  136-138  ;  and  iii. 
16 ;  on  the  advantage  of 
Christian  faith,  ii.  233,  452 ; 
extravagant  estimate  of  Pope's 
poetry,  v.  369 

BYROM,  Dr.,  verses  of,  iv.  353  ; 
epigram  on  Handel  and 
Bononcini,  iv.  445 

BYZANTIUM  (for  Constanti- 
nople), Green  and  Blue  fac- 
tions of,  iv.  35 


CADOOAN,  Lord,  commander-in- 
chief,  Narses  of  Pope's  satire, 
iii.  137,  ix.  149;  some  parti- 
culars regarding,  iii.  137; 
satirised  as  Bubo,  iii.  174 ; 
death,  ix.  149 

C*LIUS,  ancient  medical  writer, 
x.  303 

CAEN  Wood,  Lord  Mansfield's 
country  house,  vi.  95 ;  Pope's 
portrait  of  Betterton  the  actor 
at,  vi.  95 

Ccesar,  Aaron  Hill's  tragedy  of, 
x.61 

Ccesar  in  Egypt,  Cibber's  play  of, 
iv.  318 ;  x.  448 

C.*SAR,  Charles,  M.P.  for 
Hertford,  account  of,  vii.  206, 
viii.  199,  ix.  431 ;  Treasurer 
of  the  Navy,  x.  233 ;  Swift 
and  Lord  Orrery  as  to,  x. 
233 

C.-KSAK,  Charles,  the  younger, 
of  Bennington  Place,  Herts, 
viii.  260  ;  runaway  match  with 
Miss  Long,  viii.  260  ;  ballad  of 
the  lii/yston  Bargain  on,  viii. 


CANDOUR. 

260,  x.  234  ;  defence  before  Lord 
Chancellor  Hardwicke,  viii. 
260 

C/ESAR,  Mrs.,  wife  of  Charles, 
M.P.,  Swift's  letter  to,  on 
Pope's  fear  of  visiting  Dublin, 
vii.  313,  viii.  209,  306;  letter 
of,  to  Pope,  x.  233 ;  immode- 
rate grief  for  her  husband,  x. 
233 

CAIUS  College,  Cambridge,  iv. 
316 

CALDWELL,  Mr.,  v.  177 

CALENDAR,  the,  Gregorian  re- 
formation of,  ii.  377 

CALLIMACJHUS,  Hymns,  i.  214, 
311,  ii.  132,  486;  Elegy  on 
Heraclitus,  iii.  212 

Callipoxlia,  poem  of,  trans- 
lated by  Rowe  and  others,  x. 
465 

CALPURNIA,  Caesar's  wife,  x. 
61 

CALVIN,  John,  ii.  Ill  ;  iii. 
364 

CALYPSO,  a  character,  iii.  98 

CAMBIS.MOIIS.,  French  Ambassa- 
dor in  England,  ix.  207 

CAMBRAY,  Fenelon,  Archbishop 
of,  x.  146 

CAMBRIDGE,  Mr.,  preface  to 
Scribleriad  of,  x.  337 

CAMDEN,  his  character  of  Sir 
Philip  Sidney,  viii.  163 

Camilla,  opera  of,  ii.  178 

CAMILLO,  Poet  Laureate  of 
Pope  Leo  X.,  history  of,  x. 
445 

Camillus,  poem  of,  by  Aaron 
Hill,  x.  22 

CAMPAGNA,  Felice,  ix.  4 

Campaign,  The,  of  Addison,  i. 
251,  279,  322,  329,  344,  346  ;  ii. 
257  ;  vi.  7,  184  ;  as  to  Marshal 
Tallard's  misfortunes  at  Blen- 
heim, iii.  527  ;  copied  by  Dean 
Daniel,  x.  362;  quoted  to 
exemplify  the  Bathos,  x.  385. 
386,  389 

CAMPBELL,  Lord  Chancellor, 
Lives  of  the  Lord  Chief  Justices, 
quoted  as  to  Lord  Mansfield, 
iii.  320 

CAMPBELL,  CoL  afterwards 
Duke  of  Argyll,  marriage  with 
Mary  Bellenden,  vii.  421 

CAMPBELL,  Duncan,  iv.  71 ; 
Defoe's  Life  of,  iv.  329 

CAMPBELL,  Dr.  George,  critical 
remark  of,  ii.  74 ;  his  Philo- 
sophy of  Rhetoric,  ii.  411 

CAMPBELL,  Thos.,  the  poet, 
criticism  on  the  Temple  of 
Fame,  i.  196 ;  use  of  the  term 
'  tube '  for  gun,  by,  i.  348 ;  obser- 
vations on  Pope's  poetry,  ii. 
137  ;  controversy  with  Bowles, 
ii.  137,  138,  and  iii.  16 ;  Speci- 
mens of  the  British  Poets,  v. 
368;  and  defence  of  Pope 
against  the  criticism  of  Bowles, 
v.  368;  on  Gay's  Trivia,  vii. 
460 

CAMPBELL,  Lady  Anne,  her 
marriage,  viii.  358 

CANDOUR,  old  meaning  of  the 
word,  viii.  380 ;  Burke  and 
Johnson  quoted  in  illustration 
of,  viii.  380 


CAROLINE. 

CANONS,  country  seat  of  the 
Duke  of  Chandos,  iii.  161,  163  ; 
Defoe's  account  oi,  iii.  182 ; 
Horace  Walpole's  account  of, 
x.  46 

CANTERBURY,  Archbishop  of, 
Wake  or  Potter,  iv.  335 

Canterbury  Tales,  the,  L  116, 
118,  158,  160,  190;  prologue 
to,  v.  17 

CANTHARIDES,  i.  137 

CANTILLION,  Sir  Richard,  vi. 
189 

CAPEL,  Lady  Elizabeth,  ix. 
394 

CAPOTTED,  a  term  of  the  game 
picquet,  ii.  158 

CAPREA,  island  of,  ix.  4 

Captain  Carleton's  Memoirs,  x. 
184 

Captives,  The,  Gay's  tragedy, 
various  accounts  of,  viii.  75 

CARACCI,  the  painters,  iii. 
212 

CARBERRY,  Lord,  saying  of, 
vii.  247 

CARDAN,  x.  278 

CARDIGAN,  Robert  Brudenell, 
Earl  of,  iii.  153 

Careless  Husband,  The,  Cibber's 
play  of,  iii.  355 ;  its  great 
popularity,  iii.  355  ;  Congreve's 
opinion  of,  iii.  355  ;  Lord  Fop- 
pington  Cibber's  best  part,  iv. 
317,  320 

CAREW'S,  Thomas,  Poems, 
ii.  384;  'a  bad  Waller,'  iii. 
356 

CAREW,  Miss  Molly,  ix.  490 

CAREY,  Henry,  his  Satire  on 
the  Gormagons,  iv.  367  ;  author 
of  Sally  in  our  Alley,  iv.  464  ; 
poem  of  Namby  Pamby,  paro- 
dying A.  Philips,  iii.  255,  vii. 
62 

CAREY,  Walter,  Esq.,  M.P. ; 
Pope's  Umbra,  iii.  58,  439, 
iy.  464,  468,  487 ;  some  par- 
ticulars as  to,  iii.  439 

CARIGNAN,  Prince  of,  x.  93 

CARLETON,  Lord  Henry  Boyle, 
official  employments,  iii.  477, 
478  ;  relations  with  Dr.  Atter- 
bury,  iii.  478,  v.  174;  Chan- 
cellor of  the  Exchequer,  &c., 
x.  210 

CARLOS,  Don,  iii.  132 

CARLOWITZ,  Prince  Eugene's 
victory  of,  ix.  369 

CARMEL,  Mount,  i.  311 

Carmen  Secukire,  the,  of  Prior, 
i.  211,  221  ;  of  Horace,  iv. 
341 

CAROLINE,  Queen,  Consort  of 
George  II,,  Pope's  satirical 
lines  on,  iii.  9 ;  her  gracious 
speech,  iii.  58,  107 ;  her  deal- 
ing with  the  cashier  of  the 
South  Sea  Company,  iii.  132, 
263,  291 ;  parsimony,  iii.  335  ; 
cave  in  Richmond  Park,  iii. 
370 ;  Swift's  homage  to,  iii. 
406 ;  death,  iii.  452,  v.  316 ;  exag- 
gerated praises  of,  iii.  463  ;  n  in- 
duct when  dying  satirized,  iii. 
464 ;  Lord  Chesterfield's  severe 
verses  on,  iii.  465  ;  Archdeacon 
Coxe's  defence  of,  iii.  465 ;  an 
'  esprit  fort,'  iv.  4,  82,  36,  74  ; 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


463 


CARRINGTON. 

picture  by  Lady  Burlington 
and  Pope's  epigram,  iv.  449 ; 
long  morning  walks,  x.  186 ; 
steady  support  of  Sir  R. 
Walpole,  v.  304 ;  Pope's 
bitter  satire  on,  v.  318  ; 
relations  with  Mrs.  Howard, 
vii.  120  ;  flattering  professions 
in  Swift's  regard  when  Prin- 
cess, vii.  148,  170,  281,  286; 
notorious  greed,  vii.  172  ;  neg- 
lect of  Pope,  vii.  178  ;  Swift's 
sarcasm  on,  vii.  181 ;  Swift's 
present  of  Irish  silk  to,  vii. 
87,  146,  205  ;  a  Deist,  vii.  290 ; 
verses  on  her  hermitage  at 
Richmond,  vii.  448 ;  coronation 
of,  viii.  230  ;  Pope's  account  of 
her  last  hours,  ix.  193  ;  Gay's 
poem  to  as  Princess  of  Wales, 
ix.  256 

CARRINOTON,  Lady,  monetary 
difficulties,  vi.  304 ;  debt  to 
Mrs.  Rackett,  ix.  482 

CAERUTHERS,  Mr.,  editor  of 
Pope's  Works,  remarks  of  on 
An  Essay  on  Criticism,  ii.  41  ; 
on  the  burial  of  Mrs.  Oldfleld, 
the  actress,  iii.  71 ;  Lord  Cob- 
ham's  '  last,'  iii.  72 ;  on  '  Plum' 
Turner,  iii.  136  ;  '  Vulture ' 
Hopkins,  iii.  152  ;  the  younger 
Villiers,  Duke  of  Buckingham, 
iii.  153  ;  criticism  on  Pope,  iii. 
173,  223,  225  ;  Pope's  anger 
with  Bentley,  iii.  254  ;  on  Lord 
Mornington,  iii.  487  ;  his  Edi- 
tion of  Pope's  Works,  iv.  377, 
446,  449,  450,  461,  488,  498, 
501,  x.  87 ;  remarks  on  the 
price  of  Brazil  snuff,  vi.  63 ; 
Mrs.  Nelson's  verses  to  Pope, 
vi.  180 ;  on  Lady  Gerard,  vii. 
487  ;  his  edition  of  Pope  re- 
ferred to,  ix.  245,  253,  254, 
256,  264,  267,  270,  272,  274, 
277,  278,  279,  289,  291,  296- 
299,  818,  332 ;  Pope's  de- 
scription of  an  old  mansion, 
ix.  405 ;  Pope's  early  educa- 
tion, v.  8;  Pope's  first  visit  to 
Bath,  v.  118 ;  James  Moore 
Smythe,  v.  219 

CARTE  the  historian,  some 
particulars  regarding,  vii. 
168  ;  edition  of  De  Thou,  vii. 
168 

CARTER,  Mr.  Baron,  viii.  277 

CARTER,  Charles,  cook  to  the 
Duke  of  Argyle,  receipt  for 
a  '  Westphalia  ham  pie,'  iii. 
292 

CARTER,  Miss,  ii.  264 

CARTER,  Miss  Elizabeth,  trans- 
lation of  Crousaz  on  the  Essay 
on  Man,  v.  327 

CARTERET,  Lord,  afterwards 
Earl  Granville,  iii.  255 ;  a 
lukewarm  patriot,  iii.  459  ;  his 
selfish  ambition,  iii.  495,  497, 
iv.  364 ;  Lord  Lieutenant  of 
Ireland — good-natured  remark 
about  Mr.  Stopford,  vii.  51  ; 
enjoyment  of  the  Beggar's 
Opera,  vii.  125 ;  character  of 
his  government,  vii.  164 ;  good 
and  evil  qualities,  vii.  174 ; 
Pope's  dislike  for,  vii.  174,  182 ; 
liking  for  Swift,  vii.  201,  206 ; 


CARYLL. 

Swift's  references  to  in  his 
Libel  on  Dr.  Delany,  vii.  301 ; 
selfish  policy,  vii.  405  ;  Pope's 
letters  in  regard  to  his  edition 
of  the  Duke  of  Buckingham's 
works,  viii.  91  ;  selfish  poli- 
tics, ix.  179  ;  letter  from  Pope 
to,  when  Secretary  of  State,  x. 
139,  198,  383 

CARTERET,  the  Misses,  Ambrose 
Philips's  poems  on,  vii.  55, 
x.  383 ;  parodied  by  H.  Carey  in 
Namby  Pamby,  vii.  62 

CARTESIANS,  or  followers  of 
Descartes,  their  doctrine  of 
the  solution  of  metals,  viii. 
324 

CARTHAGE,  x.  477 

CARTWRIGHT  the  poet,  v.  61 

CARY,  Mr.,  Chief  Secretary  for 
Ireland,  vii.  337 

CARYLL,  Lord,  Secretary  of 
State  to  King  James  II.,  vi. 
136  ;  outlawry  by  William  III., 
vi.  144 ;  Pope's  epitaph  on, 
vi.  156 ;  letters  to  the  Abbess 
of  Dunkirk,  vi.  169 ;  Pope's 
epitaph  on,  iv.  382 

CARYLL,  John,  of  Ladyholt  and 
Grinstead,  letters  from  Pope 
to,  i.  20  ;  letters  of  to  Pope,  i. 
160 ;  translator  of  Ovid,  i.  89  ; 
Pope's  letter  to,  accusing 
Philips,  i.  255 ;  on  Addison's 
Cato,  i.  328,  329  ;  on  Windsor 
Forest,  i.  324,  365  ;  on  Tickell's 
Prospect  of  Peace,  i.  330 ;  letters 
of  Pope  to,  as  to  the  Essay 
on  Criticism,  ii.  12,  58,  60,  65, 
77,  78  ;  as  to  Dennis,  ii.  13,  14, 
70 ;  as  to  Walsh,  ii.  81 ;  sug- 
gests the  Rape  of  the  Loci;  to 
Pope,  ii.  120,  ix.  93  ;  letters  of 
Pope  to,  thereon,  ii.  120-122, 
125  ;  authorship  of  the  Narra- 
tive of  the  Frenzy  of  J.  D.  dis- 
claimed to  by  Pope,  ii.  125 ; 
the  Rape  of  the  Lock  an  offering 
to,  ii.  145  ;  letters  to  Pope  in 
regard  to  '  an  unfortunate 
lady'  unanswered,  ii.  199, 
204  ;  Pope's  letters  to,  '  con- 
cerning her,'  ii.  204  ;  con- 
cerning An  Essay  on  Man, 
ii.  273-275,  283 ;  Pope's 
false  complaint  to,  of  Curll, 
iii.  24 ;  deceptions  practised 
on  by  Pope,  iii.  25 ;  Pope's 
letters  to,  on  London  dissipa- 
tions, iii.  28  ;  respecting  the 
character  of  Timon,  iii.  103, 
1(54  ;  Pope's  letters  to,  accusing 
Teresa  Blount,  iii.  270,vi.306-9  ; 
defending  himself  as  a  good 
Catholic,  iii.  294 ;  on  the 
special  taxation  of  Catholics, 
iii.  312  ;  letter  of  Pope  to,  en- 
closing copy  of  Dunciad,  iv. 
14 ;  enclosing  versions  of 
Adriani  Morientis  ad  Ani- 
mam,  iv.  408,  vi.  187,  394,  ix. 
90,  255,  268,  Papers,  iv.  500, 
v.  175  ;  discovery  of  his  genuine 
correspondence  with  Pope,  v. 
292 ;  Pope  to,  on  the  hasty 
composition  of  his  letters,  vi. 
xxx.  ;  Pope's  letters  to,  vi.  18, 
22,  104,  119,  135:  account  of, 
vi.  136 ;  advises  Pope  to  take 


CARYLL. 

lessons  from  Jervas  the  painter, 
vi.  140  ;  acquaintance  with 
Steele,  vi.  144  ;  subscriptions 
to  Pope's  Homer  obtained  by, 
vi.  203,  204,  208,  211,  212 ; 
anxiety  in  regard  to  Pope's 
religious  sentiments,  vi.  213  ; 
his  gout,  vi.  224 ;  loan  from 
Pope's  father,  vi.  165,  234; 
enquires  of  Pope  who  is  the 
'unfortunate  lady'  of  his 
poem,  vi.  247 ;  kindness 
to  Mrs.  Cope,  vi.  247;  death 
of  his  eldest  son,  vi.  262 ; 
Mr.  Poole's  letter  to  in  re- 
gard to  the  poverty  of  the 
Engletield  family,  vi.  270  ;  pro- 
ject of  selling  'au  estate  to 
Secretary  Craggs,  vi.  274; 
journey  to  Paris,  vi.  285  ;  re- 
quested by  Pope  to  return  his 
letters,  vi.  294 ;  unfounded  im- 
putations by  Pope  on,  of 
neglecting  Mrs.  Cope,  vi.  299 ; 
bounty  to  Mrs.  Cope,  vi.  299, 
302  ;  objects  to  the  publication 
of  Pope's  verses  to  Martha 
Blount,  vi.  303  ;  cautioned 
by  Mr.  Pulteney  in  regard  to  his 
correspondence,  vi.  315 ;  fre- 
quent fits  of  gout,  vi.  352  ; 
authorship  of  the  Sober  Advice 
from  Horace  denied  to  by  Pope, 
vi.  353 ;  his  surmise  as  to  a 
marriage  of  Pope  with  Martha 
Blount,  vi.  355 ;  Pope's  hypo- 
critical complaints  to,  in  re- 
gard to  his  correspondence,  vi. 
355,  356 ;  death,  vi.  358 ; 
mistaken  by  historians  for 
his  uncle  the  Jacobite  Secre- 
tary, ix.  76 ;  character  of 
Pope's  letters  to,  ix.  76 

CARYLL,  Mr.,  Secretary  of  Queen 
Mary  of  Modena,  ii.  115 ;  his 
Hypocrite,  ii.  388 

CARYLL,  Edward,  son  of  John 
Caryll  of  Ladyholt,  vi.  291; 
marriage  with  Miss  Pigott,  vi. 
317;  wife's  miscarriage,  vi.  329, 
333-346 

CARYLL,  Henry,  second  son 
of  John  of  Ladyholt,  vi.  275  ; 
some  particulars  about,  vi. 
275, 277  ;  death,  vi.  290 

CARYLL,  John,  junior,  of  Lady- 
holt,  vi.  135, 153, 160  ;  marriage 
with  Lady  Mary  Mackenzie,  vi. 
161-169,  172,  185,  186,  194,  198, 
199  ;  birth  of  his  eldest  son,  vi. 
200,  201,  204,  206,  218,  234; 
death,  vi.  262  ;  his  son's  verses, 
vi.  336 

CARYLL,  Lady  Mary,  wife  of 
John  Caryll,  junior,  vi.  172, 
180,  183,  204,  218,  244,  245 ; 
twins,  vi.  259,  275,  277,  280, 
282  ;  migration  to  Paris,  vi.  285, 
298,  304 

CARYLL,  Richard,  vi.  175,  204, 
278 

CARYLL,  Mrs.,  Abbess  of  Dun- 
kirk, Secretary  Caryll's  letter 
to,  vi.  169 

CARYLL,  Mrs.,  wife  of  John 
Caryll  of  Ladyholt,  vi.  172, 
248,  283,  313,  341,  345 

CARYLL,  Miss  Catherine,  vi.  169, 
172,  234,  305,  341,  345,  346; 


464 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


CASSIUS. 

Pope's  present  of  a  fan  to,  vi. 
350 

CASSIUS  Marcus,  iv.  403 ;  x. 
69 

CASTALIA,  fountain  of,  i.  78, 
83 

CASTLEMAINE,  Lord,  satirised  as 
Villario,  iii.  178 ;  magnificent 
gardens  at  Wanstead,  iii.  178 

CASTLETON,  Sir  John,  of  Stur- 
ston,  viii.  99 

CASTOR,  i.  146 

CASUISTRY,  an  effect  of,  x.  560 

CATACHRESIS,  a  figure  contribu- 
ting to  the  Bathos,  exemplified, 
x.  375 

CATHERINE  I.  of  Russia,  favour 
of  to  Aaron  Hill,  x.  6 

Catholic  Poet,  The,  a  ballad 
against  Pope's  Homer,  by  Old- 
mixon,  iv.  74 

Catiline,  Ben  Jonson's  play  of, 
x.  540 

CATILINE,  Lucius,  ii.  300,  391, 
iii.  68 

CATIUS,  a  character,  iii.  59 

CATO,  a  character,  iii.  131 

Cnto  of  Addison,  attributed  to 
another  author,  ii.  72,  440,  448 ; 
the  success  of,  vL  7,  183,  184  ; 
Pope's  account  of  to  Caryll,  vi. 
181 

CATO  the  Censor,  Virgil's  lines 
on,  iii.  480 ;  vi.  65 ;  vii.  156 ; 
as  to  the  '  trochus '  he  recom- 
mended, x.  296 ;  saying  of  from 
Plutarch.x  518 

CATO  of  Utica,  anecdote  of,  i. 
213,  x.  452-453  ;  Addison's  play 
of,  Prologue  by  Pope,  i.  326, 
iv.  413,  v.  84,  x.  382,  478;  his 
suicide  eulogised  in  Philosophie 
du  Droit,  ii.  206,  447,  iii.  68, 
480 ;  French  play  of,  opposed 
by  Curll  to  Addison's,  x. 
465 

CATRON,  Commentator  on  Virgil, 
ix.  27 

CATULLUS,  one  of  eight '  unex- 
ceptionably  excellent '  Roman 
poets,  i.  43,  363,  ii.  132,  166, 
vi.  xlii,  125,  vii.  350,  viii.  380  ; 
his  pure  style,  vi.  394 

CAUCASUS,  Mount,  x  284 

CAVALCANTI,  Guido,  v.  59 

Cave  of  Poverty,  poem  of  Tibbald, 
iv.  314 

CAVENDISH,  Lady,  viii.  13 

CAVERSHAM,  country  seat  of 
Lord  Cadogan,  iii.  174,  ix.  266 

CAYLEY,  Captain,  shot  by  Mrs. 
Macfarland,  ix.  361 

CECIL,  Lady  Elizabeth,  mar- 
riage with  Charles  Boyle,  viii. 
369 

CECIL,  Mrs.,  viii.  15 

CECILIA,  Saint,  iv.  397,  401 

Celia  to  Damon,  of  Prior,  ii.  239, 
240 

CELSUS,  a  character  identified 
as  Dr.  Hollins,  iii.  290 ;  x. 
455 

CENTAURS,  the,  i.  110;  x.  297, 
365 

CENTLIVRE,  Mrs. ,  novelist  and 
dramatist,  iii.  279,  iv.  330,  her 
life  and  writings,  iv.  338,  x. 
468,  472;  one  Curll's  authors, 
x.  474 


CHARITABLE. 

CENTLIVRE,  Mr.,  master-cook  to 
the  king,  x.  472 

'  CERTAIN  hope,'  impropriety  of 
the  phrase,  viii.  513 

CERVANTES,  ii.  106 ;  his  good 
sense  in  Don  Quixote,  v.  67 ; 
revival  of  the  classical  spirit 
in,  v.  356  ;  x.  272 

Ceyx  and  Alcyone,  Dryden's,  ii. 
385 

CHALMERS'  Biographical  Dic- 
tionary, iv.  322;  anecdote  of 
Orator  Henley,  iv.  345;  iii. 
177,  476 

CHALMERS,  the  antiquary,  as  to 
Rev.  Aaron  Thompson,  vi.  376  ; 
remarks  of,  vii.  129.;  comments 
on  Pope,  ix.  8 ;  on  Bishop  Atter- 
bury's  scriptural  quotations, 
ix.  20 ;  privilege  of  franking  let- 
ters, ix.  47 ;  the  Duchesses  of 
Marlborough  and  Buckingham, 
ix.  50  ;  Sir  Salathiel  Lovel,  ix. 
6'8 ;  account  of  Sherborne  Cas- 
tle, ix.  303,  304;  Dr.  Wood- 
ward's death,  ix.  312 ;  account 
of  Lord  Peterborough,  ix  318  ; 
of  Mr.  Knight  of  Gorfield-hall, 
ix.  435  ;  of  Mr.  F.  Bird,  the 
sculptor,  ix.  442  ;  Mrs.  Knight, 
ix.  450 

CHAMBERLAYNE,  Mrs.,  the  mid- 
wife, vii.  81 

CHAMBERLEN,  Dr.  x.  153 

CHAMBERS,  Sir  Wm.,  ix.  84 

CHAMELLE,  a  French  player,  x. 
405 

CHAMPAGNE,  Countess  of,  her 
sway  in  the  Courts  of  Love,  v. 
136 

CHANDLER,  Mrs.,  her  verses  on 
Solitude,  ii.  369 

CHANDOS,  James  Brydges,  1st 
Duke  of,  iii.  58,  122 ;  Pope  to 
Lord  Oxford  concerning,  iii. 
147 ;  his  seat  of  Canons,  iii. 
161  ;  magnificent  style  of 
living,  iii.  182;  his  ruin,  iii. 
184;  the  character  of  Tinion 
assigned  to,  iii.  162,  v.  175, 
239,  240,  vi.  Ivi,  31,  434,  x.  42, 
44 ;  concerning  his  liberality 
to  Pope,  iii.  165  ;  Swift's 
verses  on  the  Dean  and  the 
Duke,  iii.  165, 184  ;  Pope's  rela- 
tions with,  iii.  179;  Cleland's 
letter  to  Gay  asserting  the 
opinion  to  be  ill-founded,  vii. 
444 ;  answer  to  Pope's  letter 
as  to  the  character  of  Timon, 
viii.  293 

CHANGE  Alley,  x.  478 

CHAPELAIN,  Boileau's  satire  on 
his  writings,  iii.  23,  24 

CHAPLAINS,  noblemen's,  their 
degrading  positions,  vii.  233 

CHAPMAN'S  version  of  Homer,  iii. 
34 ;  Hero  and  Leander,  v.  19  ; 
critically  considered,  v.  162 ; 
translation  of  Homer,  vi.  12; 
viii.  150 ;  ix.  19 

CHARACTERS  of  the  Court  of 
Queen  Anne,  Davis's,  vii.  45 ; 
viii.  210 

CHARING  Cross,  iii.  409,  443  ;  x. 
452 

'  CHARITABLE  Corporation '  swin- 
dle, account  of  the,  iii.  138, 139, 
339 


CHERTSEY. 

CHARLEMAGNE,  iv.  78 

CHARLES  I.,  King  of  England, 
i.  359,  360,  ii.  299,  447;  Ber- 
nini the  scuptor's  prediction 
regarding,  iii.  371  ;  literary 
and  religious  tastes,  v.  1.  2 ; 
.judgment  for  the  greyhound, 
in  respect  of  fidelity,  vi.  89, 
367 

CHARLES  II.,  King  of  England, 
i.  153,  166,  265,  274,  283,  325 ; 
opinion  of  Cowley,  i.  334,  359 ; 
neglect  of  famous  wits,  ii. 
67,  450,  iii.  297 ;  literary 
taste,  v.  1,  2  ;  belief  in  the 
medicinal  value  of  saffron,  viii. 
318 

CHARLES  V.,  the  Emperor,  iii. 
62 

CHARLES  XII.  of  Sweden,  ii.  444 ; 
iv.  88,  91 

CHARLES,  Archduke  of  Austria, 
and  afterwards  Emperor,  war  in 
Spain,  viii.  8 

CHARLES  Emanuel,  King  of  Sar- 
dinia, iii.  61 

CHARRON,  his  treatise  On  Wis- 
dom, ii.  375,  404 ;  iii.  60 

CHARTRES,  Francis,  a  usurer  and 
cheat,  ii.  393,  439,  iii.  17,  99 ; 
history  of,  iii.  128 ;  epitaph  by 
Dr.  Arbuthnot,  iii.  129;  his 
figure  in  the  Rake's  Progress,  iii. 
130-137,  289-296,  428;  illiter- 
acy, iii.  484 ;  epitaph  on,  iv. 
445,  469,  v.  345 

CHARYBDIS,  x.  541 

CHATSWORTH,  ii.  146 

CHAUCER,  i.  21 ;  Pope's  trans- 
lation of  his  Cantertntry  Tales, 
i.  113 ;  general  criticism  on, 
i.  115-122;  January  and,  May, 
i.  123  ;  Prologue  of  the  Wife 
of  Bath,  with  criticisms,  i. 
155 ;  versatility  of  his  genius 
and  personal  characteristics,  i. 
193  ;  borrowed  largely  from 
the  Italian  poets,  i.  190 ;  his 
Hov.se  of  Fame,  i.  187-229 ; 
Knight's  Tale,  ii.  63,  152  ; 
Franklin's  Tale,  ii.  241, 
454,  iii.  36,  351 ;  Prologue  to 
the  Canterbury  Tales,  v.  17; 
good  sense,  v.  67 ;  spirit  of 
classical  poetry  revived  in,  v. 
356 ;  vi.  76,  124 ;  his  Flower 
and  the  Leaf,  ix.  431  ;  Shake- 
speare's obligations  to,  x.  541, 
542 

CHAUNCY  MS.,  the,  iii.  18,  143, 
148,  155,  172,  176,  241,  243- 
245,  249-251,  258,  260-263,  279, 
289-293,  295-300 

CHAUNCEYS,  Hertfordshire,  iii. 
173 

CHEDDER  letter,  a,  vii.  79, 
80 

CHEDDER  cheese,  mode  of  manu- 
facturing, vii.  79 

CHEEK,  Mr.,  a  minor  poet,  vi.  69 ; 
some  account  of,  vi.  69 

CHENEVIX,  Rev.  Mr.,  Lord 
Chesterfield's  chaplain,  in  re- 

§ard  to  Lord  C.  and  Swift,  vii. 
15 

'  CHEQUER,  the,'  inn  at  Charing 
Cross,  x.  79 

CHERTSEY,  Cowley's  deatli  at,  i. 
356 


IXDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


CHESELDEN. 

CHESELDEN,  William,  a  cele- 
brated surgeon,  iii.  334 ;  ac- 
count to  Spence  of  Pope's 
bodily  condition,  iii.  334  ;  Pope 
to  Swift  in  regard  to  his  pro- 
fessional skill,  iii.  334 ;  Pope  to, 
iii.  334 ;  treatise  for  operat- 
ing for  the  stone,  a  standard 
work,  vii.  339,  342;  ix.  Ill, 
214  ;  surgeon  of  Chelsea  Hospi- 
tal, ix.  337;  Pope's  intimacy 
with,  ix.  499,  501 ;  a  Shake- 
sperian  critic,  ix.  492;  house 
in  Spring  Gardens,  ix.  533; 
various  particulars  regarding. 
x.  235 

CHESELDEN,    Mrs.,    ix.  483;  x 
235 

CHESTER,  city  of,  vii.  70. 
CHESTERFIELD,  Philip  Dormer 
Stanhope,  Earl  of,  on  Pope's 
religious  opinions,  ii.  276  ;  on 
the  pronunciation  of  'great,' 
ii.  445 ;  on  Pope's  chequered 
character,  iii.  25  ;  letter  from 
to  Lord  Marchmont,  iii.  80 ; 
letter  from  to  Lady  Suffolk,  iii. 
227 ;  his  saying  in  respect  to 
George  II.,  iii.  291 ;  on  Lord 
Cowper's  oratory,  iii.  385 ;  on 
Sir  Win.  Young's  oratory,  iii. 
450,  462 ;  severe  verses  on 
Queen  Caroline,  iii.  465  ;  pres- 
sure on  George  II.  for  payment 
of  a  legacy  to  his  wife.  iii. 
468 ;  unchecked  play  of  his 
wit,  iii.  478,  497;  dismissal 
from  office,  iii.  480  ;  letter  to 
Lord  Stair  as  to  the  secret  in- 
trigues of  Pulteney  and  Car- 
teret,  iii.  497 ;  as  to  Walpole's 
declining  health,  iii.  497  ;  in- 
timacy with  Lady  P.  Shirley, 
iv.  462;  letter  to  Lyttelton,  iv. 
494 ;  on  Lord  Bolingbroke's 
natural  eloquence,  v.  235  ; 
testimony  to  Pope's  benevo- 
lence, v.  272;  accusation  of 
unbelief  against  Bishop  Atter- 
bury,  vi.  382 ;  account  of  Pope's 
manner  of  conversation,  vii. 
3,  4 ;  of  Swift  duped  into 
uttering  political  lies,  vii.  26  ; 
immoral  principles,  vii.  41,  82  ; 
as  to  Mrs.  Howard's  want  of 
political  influence,  vii.  107 ;  as 
to  Pope's  charity  and  filial 
affection,  vii.  159  ;  Swift's  cor- 
respondence with  in  regard  to 
Mr.  Lancelot,  vii.  214  ;  account 
of  Queen  Caroline's  religious 
views,  vii.  290;  disgust  at 
the  time-serving  policy  of 
Mr.  Pulteney  and  Lord  Car- 
teret,  vii.  406;  on  Lord  Bo- 
lingbroke's selfish  ambition, 
vii.  406 ;  account  of  Miss  Le- 
pell,  vii.  421 ;  of  Dr.  Arbuth- 
not's  gluttony,  vii.  438  ;  and 
fertility  of  imagination,  vii. 
473 ;  account  of  Dr.  Arbuth- 
npt's  death,  vii.  479  ;  story  of 
his  conversation  with  the  Rev. 
Cornelius  Ford,  viii.  72  ;  Prior's 
account  to  of  the  ease  and 
comfort  of  his  latter  years, 
viii.  193  ;  comments  on  Swift's 
Four  Lost  Years  of  the  Queen, 
viii.  285,  286  ;  congratulations 

VOL.  V. 


CIBBEK. 

of  to    Mr.    Lyttelton  on   his  iii.      367  ;       political       play 

political  defeat  in  Worcester-  of     the    Nonjuror,    iii.    371  ; 

shire,    viii.    359 ;    Swift's  ac-  made  Poet  Laureate  by  Wal- 

quaintance  with  through  Dr.  pole,    iii.    371  ;    iv.     28 ;    en- 

Arbuthnot,  ix.  108,  172  ;  poli-  throned  in  the  Dunciad,  iv.  17, 

tical    confederacy   with   Lord  25 ;    character    and   qualifica- 

Bolingbroke  and  Sir  W.  Wynd-  tions,  iv.  28,  33,  70  ;  letter  to 

ham,  ix.  180 ;  promised  Pope  a  Pope,     iv.     71,     75,      87-91  ; 

benefice    for    Warburton,    ix.  account    of    his    plays     and 

218,  x.  162 ;  study  of  garden-  plagiarisms,      iv.      321 ;      his 

ing,  x.  168  ;  affected  censure  of  bad     voice,      iv.      349  ; 
laughter,  x.  325 


de- 
scribed in   the    office  of  Cor- 


CHKTWOOD, Knightly,  Dr.,  pre-  rector  of  Plays  at  Drury  Lane 
face  to   Dryden's  I'Katarah,   i.  Theatre,   iv.   350 ;    made   Poet 
257,  259  ;  verses  to  Lord  Ros-  Laureate  by  the  Duke  of  Graf- 
common,  i.  359,  ii.  74  ton,   iv.  443 ;   Pope's  satirical 
CHETWOOD,  "bookseller,  iv.  330  attacks  on,  v.  334 ;  letter  to 
CHETWYND,  Lord,  Bolingbroke's  Pope  in  reply  to  the  New  Dun- 
friend,  iii.  491  dad,  v.  334 ;  made  King  of  Dul- 
CHETWYND,  Mrs.,  ix.  385  ness  instead  of  Theobald,  v.  335; 
Chevy  Chase,  ballad  of,  x.  4:30  letter  to  Pope  and  Warburton, 
CHEYNE,    Dr.,    the    physician,  v.  335;  1\\$  Lives  of  the  Poets,  vii. 
author  of  the  English  Malady,  60,  62,  114,  ix.  174;  succeeded 
account  of,  vii.  382  ;  his  book  Eusden  as  Poet  Laureate,  vii. 
on  Health,  ix.  149  ;  his  praise  211 ;  success  of  his  Nun-Juror, 
of  water,  ix.   167,  and  tempe-  viii.   20 ;    insolence   to  Elijah 
rate  diet  to  reduce  his  obesity,  Fenton,  viii.  50  ;  description  of 
ix.  170  ;  harmless  eccentricity,  Southerne's    comic     dialogue, 


v.  176,  ix.  172,  330,  x.  243 


viii.  Ill  ;  letter  to  Pope,  viii. 


CHEYNEL,  an  opponent  of  Chil-      504 ;  epigram  on,  viii.  505 ;  Apo- 


lingworth,  ii.  108 


. 
logy  commended  by  Pope,  viii. 


CHILD,  Sir  Francis,  the  banker,      509 ;    letter  to   Pope,    ix.    69, 


Lord   Mayor   of   London,  iii. 
401 
CHILD,  Sir  Richard,  ix.  291 


166;  poems,  ix.  106;  antago- 
nism of  Pope  to,  ix.  231  ; 
letter  to  Pope  and  Warbur- 


CHILD'S bank  in  Fleet-street,  iii.  ton  on   the  Duncmd,  ix.   239; 

352  Pope's  contempt  for,  x.   125, 

'  '!>  HI/I-CH  in  the  Wood,  The,  ballad  405 ;  qualifications  for  the  office 

of,  x.   436 ;  robins  owe  their  of   Poet  Laureate,  x.  448 ;    a 

safety  to,  x.  516  parrot,  x.  361 ;  his  prologues, 

CHILLINGWORTH,  Dr.,  deficient  examples  of  the  pert  style,  x. 

n  mathematics,  x.  339  390;  dangerous  love  of  punning, 

CHLOE,    a   character,  iii.    107  ;  x.  283,  319  ;  Ben  Jonson's  obli- 

Lord  Mansfield's  early  love,  iii.  gations  to,  x.  540 

."•20-416  ;  a  character  in  Pope's  GIBBER,    Gabriel,    architect    of 

Epistle  to  the  Ladies,  x.  42  Bedlam,  his  statues,  iv.  314 

Chloris  and  Hylas,   of  Waller,  CIBBER,  Theophilus,  a  player, 

i.  268,  271  iii.  467  ;  shameless  character, 

CHRIST    Church,    Oxford,    pic-  iv.    343  ;    account    of    Booth 

tures  bequeathed  to,  iii.  172  the    actor,    iv.    349  ;    speaks 

Christ's  Kirk  o'  the  Green,  King  Pope's  Prologue  for  benefit  of 

James  I.  of  Scotland's  poem  of,  Dennis,  iv.  417  ;    his  English 

iii.  351  Stage  quoted  as  to  Mrs.  Sant- 

CHRISTINA,  Queen  of  Sweden,  low,  v.  173 ;  Pope's  contempt 

ix.  247  for,  x.  125 

CHRONOLOGER   of  the    City  of  GIBBER,  Mrs.,  the  actress,  wife 

London,   Francis  Quarles,   iii.  of  Theophilus,  her  acting  in 

372  Athelwold  criticised  by  Pope, 

CHRYSIPPUS,  i.  179  x.  39 

CHUBB,    Mr.,    the    theological  CICERO,  Marcus  Tullius,  i.  214; 


writer,  account  of,  vii.  444 
CHUDLEIGH,  Lady,  vi.  133 


Epistle  ad  Herenn.,  ii.  33,  54  ; 
De  Oral.,  ii.  34, 104 ;  assailed  by 


CIBBER,  Colley,  Poet  Laureate,  Argyropylus,ii.  99;  extravagant 

Apology  of,  i.  327,  iii.  357,  iv.  admiration  of  by  Latin  scholars 

934  ;  as  to  Swiney,  ii.  61,  71 ;  of  the  Renaissance,  ii.  99 ;  on 

Life,  iii.    100,  iv.  86-88,  90-93  ;  the  Milky  Way,   ii.   356  ;    his 

Letter  to  Pope,  iii. 246,248 ;  origin  Omnium  Scipionis,  ii.  363,  377 ; 

of  their  quarrel,  iii.  246,  258 ;  Offices,    ii.    380,    415  ;    on    the 

familiar  intercourse  with  the  Stoics,  ii.  384 ;  De  Republica,  ii. 

young  nobility,  iii.  248  ;  sati-  423 ;  on  the  doctrine  of  Pyrrho, 

rised  by  Pope,  iii.  263 ;  meeting  ii.  431;  Pope's  early  study  of, 

Pope  at  dinner,  iii.  269 ;  Poet  iii.    27  ;  his   integrity,  iii.   68  ; 

Laureate,  iii.  291,  292 ;  parody  his  tomb,  iii.  212  ;  quoted,  iii. 

on  Pope,  iii.   321 ;  retirement  231 ;  De  Oratore,  quoted  in  ap- 

from  the  stage,  iii.  331 ;  play  of  plication  to  Horace,   iii.  397  ; 

the  Careless  Husband,  iii.  355 ;  De  Officiis,  iii.  436 ;  De  Oratore 

excuse     for     contributing    to  quoted  as  to  the  use  of  meta- 

degrade    the    stage,   iii.   367;  phor,  v.  55,  354;  treatises  of, 

on    Penkethman     the    actor,  vi.  100 ;  vii.  25,  250 ;  De  Nat. 

H  H 


466 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


CICERONIANTJS. 

De.  vii.  68  ;   his  letters,  viii. 

132 

Ciceronianus  of  Erasmus,  ii.  99 
CICILY,  a  shepherdess,  x.  513 

CIRCE,  iv.  363  ;  ix.  4 ;  x.  365 

CIRENCESTFR,  Lord  Bathurst's 

seat  at,  vii.  70  ;  ix.  140 

CIRRHA,  city  of  Phpcis,  i.  55 

CITHERON,  mountain  of  Greece, 

i.  55,  58,  65,  70,  207 

CITIZEN  of  London,  a  term  of 

reproach,  Johnson  quoted,  ii. 

35 

CiTRON-water,  fondness  for,  of 

women  of  fashion,  ii.  170 

CITY,  the,  of  London,  of  the  18th 
century,  described,  iv.  24 ; 
poet,  Elkanah  Settle,  the  last, 
iv.  27;  poets,  enumerated,  iv. 
315 

City  Shower,  The,  of  Dean  Swift, 
burlesque  of  triplets  in,  i.  338  ; 
quoted,  iv.  333 

CLARE,  Earl  of,  vi.  415 

CLARENDON,  Edward  Hyde,  1st 
Earl  of,  his  History  of  the 
Rebellion,  iv.  349 ;  character  of 
Lord  Digby,  vii.  147,  ix.  55 

CLARENDON,  Earl  of,  embassy 
to  Hanover,  vi.  210,  vii.  9 

CLAROES,  John,  blacksmith,  iv. 
325 

CLARISSA,  of  the  Rape  of  the 
Lock,  ii.  164,  175,  x.  485 

CLARK,  Mrs.,  ix.  477 

CLARKE,  Dr.  Alured,  his  funeral 
sermon  on  Queen  Caroline, 
satirised,  iii.  4(i3,  483 ;  the 
Craftsman  quoted  in  reference 
to,  iii.  483  ;  fulsome  panegyric, 
iv.  449 ;  salutary  influence  on 
Lord  Peterboro,  viii.  313,;367 

CLARKE,  Samuel,  Dr.,  on  the  re- 
lation of  God  to  the  Universe,  ii. 
368  ;  Evidences  of  Natural  and 
Revealed  Religion,  ii.  392,  516  ; 
an  Arian,  ii.  518  ;  statue  in  the 
Queen's  Hermitage  at  Kew,  iii. 
162,  177  ;  short  biography  of, 
iii.  177 ;  Pope's  resentment 
against,  iii.  177  ;  rector  of  St. 
James's,  Piccadilly,  iii.  335 ; 
author  of  Demonstrations  of  the 
Attributes  of  God,  iv.  363  ;  his 
method  of  reasoning,  dis- 
approved alike  by  Boliigbroke 
and  Bishop  Butler,  iv.  363: 
conversation  with  Sir  John 
Germain  when  attending  his 
death-bed,  viii.  352  ;  Whiston's 
Memoirs  of,  x.  321 ;  Collins's 
arguments  against,  ridiculed,  x. 
322  ;  as  to  the  value  of  minute 
criticism,  x.  422 

CLARKE,  Dr.,  Fellow  of  All  Souls, 
Oxford,  attempt  to  convert 
Pope,  v.  154 ;  Pope's  reply  to 
his  challenge  to  religious  con- 
troversy, vi.  359  :  early  patron 
of  Jervas  the  painter,  viii.  23  ; 
political  and  artistic  eminence, 
viii.  23 

CLARKE,  Mr.,  auctioneer,  viii. 
229 

CLARKE,  Mr.,  the  publisher,  iii. 
43 

CLARKE,  Mrs.  Elizabeth,  her 
marriage  with  Mr.  Broome,  viii. 
40 


CLUBS. 

CLAUDIAN,  Dr.  Warton's  opinion 
of,  i.  43 ;  Addison's  transla- 
tion of,  i.  208,  360,  362;  ii. 
237,  254;  vi.  115;  vii.  394; 
viii.  107,  578;  his  Court  of 
Venus,  x.  390  ;  Eusden's  trans- 
lation of,  x.  390 

CLAUDIUS,  the  Roman  Emperor, 
ix.  406 

CLAVHLS,  a  friend  of  the  younger 
Scaliger,  ii.  99 

CLAYTON,  Dr. ,  Bishop  of  Cork, 
on  Lord  Burlington's  Irish 
property,  vii.  35  ;  on  Mr. 
Secretary  Cary,  vii.  837 
CLAYTON,  Mr.,  musical  com- 
poser, some  works  of,  vi.  155, 
387 

CLAYTON,  Mrs.,  Dr.  Delany's 
letter  to  about  Mrs.  Barber, 
vii.  238 

CLELAND,  William  ;  his  letter 
prefixed  to  the  Dunciad,  iii. 
22  ;  his  letter  to  Gay  on  the 
character  of  Timon,  iii.  163, 
165  ;  letter  of  to  publisher  of 
the  Dunciad,  iv.  41 ;  short 
biography  of,  iv.  48  ;  account 
of,  vii.  214-438  ;  letter  to  Gay  in 
regard  to  the  character  of 
Timon,  vii.  444  ;  his  letter  to 
the  publisher,  viii.  154 ;  Pope's 
man  William,  viii.  238,  274 ;  a 
resident  in  St.  James's  Palace, 
ix.  154  ;  death,  ix.  325  ;  letters 
of,  to  Daily  Journal  and  Daily 
Post  Boy,  x.  44  ;  particulars  re- 
lating to  by  Sir  Wm.  Rose,  x. 
157 

CLELAND,  Mr.  Henry,  viii.  274 
CLEMENT  VII.,  Pope',  iii.  436 
CLEMENT  XII.,  Pope,  iii.  61 
Cleomenes,  Dryden's.  ii.  255 
Clerk,  the  Gloomy,  iv.   23  ;   Dr. 
Samuel  Clarke,  iy.  363 
CLEVELAND,  Mr.,  iv.  498  ;  quoted 
for  an  example  of  Bathos,  x. 
368 

CLEVELAND,  John,  the  poet, 
great  but  fleeting  reputation, 
viii.  272 

CLEVELAND,  Duchess    of,  Bar- 
bara Palmer,  ii.  449 
CLEVELAND  Court,  St.  James's, 
Jervas's  house  in,  vi.  220,  284, 
292 

CLIFFORD,  Lord,  ix.  263 
CLIFFORD,  Lady,  daughter  of  E. 
Blount  of  Blagdon,  vi.  383 
CLIFFORD,  Thomas,  of  Lytham, 
ix.  139 

CLIFTON,  near    Bristol,   Pope's 
description  of,  ix.  328 
Clitandre,  of  Corneille,  x.  368 
CLIVEDEN,  on  the  Thames,  built 
by  Villiers,  2nd  Duke  of  Bucks, 
iii.  153 ;  Evelyn's  description 
of,  iii.  153 

CLOGHER,  Dr.  St.  George  Ashe, 
Bishop  of,  vii.  9 :  married 
Swift  to  Stella,  vii.  9  ;  Bishop 
of  Deny,  vii.  9 ;  Addison's 
panegyric  on,  vii.  9 
'  CLOUDED  canes,'  Addison's 
ridicule  of  'the  nice  conduct 
of,'  ii.  172 

CLUBS,  London,  the  Kit-Cat, 
October,  and  Society  of  Bro- 
thers, origin  of,  v.  78 


COLLIER. 
Coal-Blade  Joke,  song  of  the,  iii. 

367 
COBB,  Mr.,  line  from  Ode  of, 

appropriated,  iv.  399 

COBHAM,  VisCOUllt  (SBB  TEMPLE), 

iii.  55  ;  vi.  343,  358 ;  viii.  99, 

305,  347 ;  ix.  84,  311 ;  his  last 

act,  iii.  72  ;  gardens  at  Stowe, 

iii.  176-177,  379,  450  ;  ix.  321, 

448 ;  x.  187 ;  his  courage,  iii. 

481 ;  dismissed  from  office,  iii. 

480-496  ;  x.  27  ;  his  letters  to 

Pope  suggesting  changes  in  the 

1st   Moral   Essay,  x.   133  134, 

165.  168 

COBHAM,  Viscountess,  ix.  321 

Cnck  and  Fox,  The,  of  Dryden,  i. 

268,  269 

COCKBOURN,  Dr.,  vi.  292 

COCKTHORPE,  Lord  Harcourt's 
country  seat,  x.  195 

COCOA  Tree  Club,  the  Tory  coffee- 
house, vii.  352;  x.  483 

CODILLE,  a  term  in  the  game  of 
quadrille,  iii.  114 

CODRINGTON,  Sir  William,  his 
house  of  Durhams,  ix.  311 ; 
Pope's  course  of  physic  there, 
ix.  311 

CODRINGTON,  General,  an  eel,  x. 
362 

CODRINGTON,  Lady,  wife  of  Sir 
Wm.,  ix.  158,  311 

CODHUS,  a  character,  iii.  247 

Codrus  of  Juvenal,  iv.  46,  78 

CODRUS  Urcseus,  scholar  and 
critic,  impious  raving  of,  ii.  100 

COFFEE,  preparation  of  the 
beverage,  ii.  163 

CoFFEE-house  oracles,  ii.  163 

CoFFEE-houses,  London,  at  the 
beginning  of  the  18th  century, 
v.  77 ;  St.  James's,  Will's,  and 
the  Grecian,  v.  77 ;  Button's 
established  by  Addison,  v.  79 

COINS,  ancient,  advertisement 
from  the  Toiler  as  to,  iv.  362 

Coke  upon  Littleton,  x.  505 

COKETHORPE,  Lord  Harcourt's 
country  seat,  vi.  263  ;  viii.  323 

COLBATCH,  Dr.,  of  Trinity  Col- 
lege, Cambridge,  his  war  with 
Dr.  Bentley,  viii.  293 

COLE,  Mr.,  his  account  of  Dr. 
Newcome,  viii.  138 

COLE,  Mr.,  solicitor,  ix.  539; 
business  correspondence  with 
Pope,  x.  236 

COLEBY,  Sir  Thomas,  death 
through  avarice,  iii.  136 

COLEPEPPER,  Sir  Wm.,  a  ruined 
gambler,  iii.  134;  ruined  by 
sharpers,  iv.  361 

COLERIDGE  the  poet,  early  errors 
of  style,  ii.  16  ;  as  to  the  mere- 
tricious style  of  Pope's  Homer, 
ii.  133,  334";  poetical  principles 
expounded  in  his  Biographia 
Littraria,  v.  371 ;  his  Ancient 
Mariner,  Christabel,  and  Kubla 
Khan,  considered,  v.  372 ; 
Kubla  Khan,  v.  375 ;  critical 
aphorism  of,  v.  383 ;  estimate 
of  Gilbert  West's  poems,  viii. 
347 

COLLAR  of  S.  S.,  origin  of  the, 
viii.  264 

COLLIER,  Rev.  Jeremy,  ii.  62 ; 
attack  on  Dryden  for  obscenity, 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


467 


COLLIER. 

iii.  362 ;  controversy  in  regard 
to  the  English  stage,  ix.  350 

COLLIER,  Mr.,  M.P.,  vi.  225 

COLLIER,  Mr.,  his  Antoninus,  in 
the  pert  style,  x.  391 

COLLINS,  the  poet,  Ode  to  Even- 
ing, iii.  36 ;  revived  the  Pindaric 
style,  iii.  354 ;  Odes,  v.  365 

COLLINS,  the  free-thinker,  argu- 
ment against  Dr.  Clarke  ridi- 
culed, x.  332 

COLMAN,  Francis,  Gay's  letter 
to  on  his  relations  with  Lord 
Burlington,  vii.  425 

COLOMIES,  Mr.,  his  anecdote  of 
Salmasius's  self-esteem,  i.  97 

COLUMBUS,  Christopher,  ii.  74 

COLUMESIUS,  x.  278 

Comeilian,  or  Philosophical  In- 
quirer, The,  its  criticism  on 
Pope,  iii.  173 

COMETS,  Sir  I.  Newton's  theory 
of,  ii.  506 

COMMITTEE  of  Secrecy,  the,  ap- 
pointed by  the  House  of  Com- 
mons after  Queen  Anne's  death, 
viii.  14 ;  Lintot's  letter  on  the 
report  of,  viii.  16 

COMPOSTELLA,  i.  173 

COMPTON,  Sir  Spencer,  after- 
wards Earl  of  Wilmington, 
President  of  the  Council,  Bubb 
Dodington's  desertion  to  from 
Sir  B.  Walpole,  iii.  482;  his 
Roman  nose,  iii.  499 ;  Speaker 
of  House  of  Commons,  vii.  108 ; 
created  Lord  Wilmington,  vii. 
108  ;  short  tenure  of  the  post 
of  Prime  Minister,  vii.  118; 
Broome's  compliment  to,  viii. 
131,  ix.  547;  Lord  Orford's 
description  of,  x.  155  ;  his 
wealth  and  worthlessness,  x. 
168,206 

COMPTON,  Bishop  of  London, 
vi.  4. 

Cmnus  of  Milton,  i.  277,  296,  297  ; 
as  to  apparitions,  ii.  119,  207, 
212,  238,  254,  337,  iii.  439,  487, 
vi.  51 

COMYNS,  Mr.  Baron,  afterwards 
Lord  Chief  Baron,  viii.  277 

CONCANEN,  Matthew,  Supplement 
to  the  Profound,  i.  267,  268, 312  ; 
ii.  36, 38  ;  v.  228 ;  letter  of,  i.  52  ; 
match  at  football,  ii.  244  ;  War- 
burton's  letter  to,  depreciating 
Pope,  ii.  265,  286  ;  iii.  40,  100  ; 
comments  on  Pope  in  the  Mis- 
cellany of  Taste,  iii.  179  ;  letter 
from  Theobald  to  in  regard  to 
Pope's  charges,  iii.  245 ;  pre- 
face by,  iv.  69,  328 ;  death,  iv. 
335 ;  writer  in  support  of  Sir 
R.  Walpole,  vii.  65,  246 ;  as  to 
his  relations  with  Warburton, 
x.  377 

CONCEPTUALISTS,        School         Of 

Poetry  in  Spain,  v.  62  [But  see 
also  '  Errata,'  v.  xii.] 

CoNDi,  Prince  de,  surnamed  Le 
Grand,  his  gardens  at  Chan- 
tilly,  viii.  194 

COXDELL,  early  editor  of  Shake- 
spear,  preface  of,  x.  539 

CONDORCET,  ii.  199 

Conduct  of  the  Allies,  The,  of 
Swift,  x.  484 

CONDUITT,   Mr.,  Master  of  the 


COXTI. 

Mint,  some  particulars  as  to, 
x.  239  ;  his  dedication  of 
Sir  Isaac  Newton's  Life,  cor- 
rected by  Pope,  x.  239  ;  account 
of,  vii.  485 

CONFUCIWS,  teaching  and  prac- 
tice of,  i.  208,  209 
Congratulatio   Academics  Canto- 
brigiensis,    on   the    Peace    of 
Utrecht,  viii.  139 

CONGREVE  the  poet,  i.  35,  239, 
241 ;  Tears  of  Amaryllis  fur 
A  myntas,  i.  268, 277, 285 ;  Moil  rn- 
ing  Muse  of  Alexis,  i.  287,  293, 
295 ;  prologue  to  the  Queen,  i. 
350 ;  ii.  159 ;  death,  iii.  93 ;  monu- 
ment to  by  Henrietta,  Duchess 
of  Marlborough,  iii.  100,  112, 
237 ;  sentiments  in  regard  to 
Pope,  iii.  251;  opinion  of 
Cibber's  Careless  Husband,  iii. 
355  ;  characters  not  true  to 
nature,  iii.  366;  opera  of 
Semele,  iv.  349,  488,  x.  Ill ; 
an  early  patron  of  Pope,  v. 
28,  174;  vindication  of  Dry- 
den,  vi.  15,  16 ;  letters  printed 
by  Dennis,  vi,  41, 112 ;  poem  of, 
vi,  177,  208,  215  ;  friendship  for 
Pope,  vi.  407  ;  correspondence 
with  Pope,  vi.  411 ;  use  of  medi- 
cinal waters,  vi.  416  ;  in  fear  of 
Curll's  piracy,  vi.  417 ;  Lord 
Halifax's  patronage  of,  vii.  23  ; 
Lord  Oxford's  generosity  to,  vii. 
23;  his  gout,  vii.  71,  78;  devotion 
to  the  Duchess  of  Marlborough, 
vii.  76 ;  brilliant  reputation,  vii. 
78  ;  his  will,  vii.  78 ;  prophecy 
in  regard  to  the  Beggar's  Opera, 
vii.  Ill;  on  Gay's  gluttony,  vii. 
135;  Swift  remarks  on  his  death, 
vii.  141;  unable  to  appreciate 
Swift's  humour,  vii.  141;  pleasing 
qualities,  vii.  141;  verses  to  Lord 
Cobham,  vii.  149;  death,  vii. 
434 ;  Pope's  reasons  for  dedicat- 
ing his  Iliad  to,  vii.  434 ;  friend- 
ship for  Lady  M.  W.  Montagu, 
ix.  347,  364,  380  ;  lucrative 
offices,  ix.  388;  Pope's  dedica- 
tion to  as  translator  of  Homer, 
x.  175  ;  one  of  the  originators  of 
the  Memoirs  of  ScribUrus,  x. 
272  ;  Lord  Froth,  x.  325 

COXGREVE,  Colonel,  vi.  289 

CONINGSBY,  Lord,  account  of,  iii. 
158 ;  Pope's  epitaph  on,  iii.  158  ; 
iv.  445,  corrupt  practices  in  Ire- 
land, viii.  323;  impeachment  of 
Lord  Oxford,  viii.  323 ;  Lord 
Macaulay's  characterof.viii.  323 

CONINGTON,  Professor,  criticism 
on  An  Essay  on  Man,  ii.  351 ;  on 
English  translations  of  Homer, 
vii.  457 

Connection  of  Prideaux,  i.  305 

CONNOLLY,  Wm.,  Speaker  of  the 
Irish  House  of  Commons,  ac- 
count of,  viL  248 

CONSTABLE,  the  painter,  opinion 
of  Wooton's  landscapes, viii.  217 

CONSTANTINOPLE,  i.  113, 145,  265; 
ii.  9.-i ;  iii.  210, 235,  238 

Contemplations  upon  the  New 
Testament,  Bishop  Hall's,  ii.  376 

CONTI,  Prince  of,  x.  93 

CONTI,  Princess  of,  translator  of 
Pope,  iv.  47 


CORK. 

CONTI,  Abbe,  a  translator  of 
Pope,  iv.  47 

CoNVERSATioN.Mr.  Stillingfleet's 
poem  on,  vii.  359 

CONVOCATION,  its  prorogation, iv. 
370 

CONWAY,  General,  Walpole's  let- 
ter to,  describing  Lady  M.  W. 
Montagu,  iii.  98 

COOKE,  Thomas,  of  Braintree, 
Essex,  translator  of  Hesiod,  iii. 
173 ;  satirised  by  Pope,  iii.  252  ; 
author  of  the  Scandalous  Chron- 
ick,iii.253;  his  Battle  of  the  Poets, 
iv.  70,  viii.  240,  x.  378,  384, 385  ; 
some  particulars  of  his  life  and 
works,  iv.  328 ;  translator  of 
Hesiod,  viii.  239 ;  letter  to  Pope 
disclaiming  certain  offensive 
writings,  viii.  239 ;  second 
version  of  his  Battle  of 
the  Poets,  viii.  245 ;  let- 
ters of  deprecating  Pope's 
anger,  x.  212 ;  the  Dunciad  and 
a  revised  Battle  of  the  Poets,  x. 
215 

COOPER,  Mr.,  translator  of  Ovid, 
i.  89 

COOPER,  Mr.,  the  publisher,  iii. 
43, 345;  edition  of  Pope's  letters, 
vi.,  xxxviii.  Ii.  Iviii.  1, 187,  416, 
423  ;  Curll's  action  against,  ix. 
133 

COOPER,  Mrs.,  ix.  522 

COOPER,  John  Gilbert,  author  of 
a  Life  of  Socrates,  ridiculed  by 
Warburton  and  Burke,  ii.  90 

COOPER,  Mr.  Samuel,  the  por- 
trait painter,  v.  5 

COOPER,  Mr.,  sends  a  cargo  of 
marbles  to  Pope,  x.  243. 

Cooper's  Hill,  Denham's  poem 
of,  i.  272,  321,  323,  335,  336, 
337,  340,  353,  358,  366, 
ii.  45,  180,  242,  423,  v.  33; 
attributed  by  envy  to  another, 
ii.  72;  Pope's  opinion  of.  i. 
336 ;  Dryden's  opinion  of,  i. 
356,  iv.  58,  x.  47 

COOTE,  Mr.,  Dr.  Parnell's  Irish 
neighbour,  vii.  465 

COPE,  Captain,  his  bigamous 
marriage  with  Eulalia  Morell, 
v.  208 ;  ill-treatment  of  his 
wife,  vi.  247,  269 

COPE,  Mrs.,  Pope's  kindness  to, 
iii.  25  ;  her  unhappy  story,  v. 
208 ;  unhappy  marriage,  vi. 
153,  169,  247,  269,  284,  286; 
distressed  condition  in  France, 
vi.  289,  291,  297;  death,  vi. 
299  ;  Caryll's  kindness  to,  vi. 
299 

COPPLESTONE,  Mr.,  viii.  18 

CORBET,  Mr.  C.,  the  publisher, 
vi.  437 

CORBET,  Mrs.  Elizabeth,  epitaph 
on,  iv.  385 

CORCYRA,  Vi.  Ill 

CORIAT,  quoted  as  to  the  value 

of  a  Gazet,  iii.  438 
CORIN^EUS,  vi.  376 
CORINTH,  Isthmus  of,  vi.  80 
Coriolanus,  Shakespear's  tragedy 

of,  x.  460,  540 

CORK,  Earl  of,  iii.  18  ;  viii.  311 
CORK,  Countess  of,  on  the  love 

of    Mr.    Hammond    for   Miss 

Kitty  Dashwood,  ix.  174 

H  H  2 


468 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


CORNBURY. 

CORNBURV,  Lord,  his  disinte- 
restedness and  amiability,  iii. 
322 ;  lack  of  party  zeal,  iii.  496 ; 
refusal  of  a  pension,  vii.  261 ; 
one  of  Pope's  later  friends,  vii. 
374 ;  verses  to  Pope,  viii. 
340,  357,  372,  374;  and  other 
literary  works,  viii.  373 ;  his 
London  house,  by  Oxford 
Chapel,  ix.  142,  157,  169  ;  ill- 
health  of,  ix.  176,  327 ;  Bowles's 
account  of,  ix.  331 ;  account  of 
by  Sir  Wm.  Rose,  x.  157 ;  his 
moderate  politics,  x.  163,  237, 
254,  255  ;  sojourn  at  Spa,  and 
friendship  for  Mrs.  Price,  x. 
256 

CORNBURY,  Lord  Clarendon's 
country  seat  of,  ix.  277 

CORNEILLE,  his  influence  on 
English  writers,  iii.  365 ;  vii. 
398  ;  his  Clitaiidre  quoted,  x. 
368 

CORNISH,  Mr.  Henry,  account 
of,  ix.  440 

CORNISH,  Mrs.,  wife  of  Henry, 
xi.  440  ;  her  love  of  London, 
xi.  440,  447 

CORNUS,  a  character,  iii.  243 

CORNUTUS,  vi.  105 

CORNWALLIS,  third  Lord,  mar- 
riage with  the  Duchess  of  Mon- 
mouth,  vii.  409 

CORNWALLIS,  Charles,  fourth 
Lord,  patronage  of  Broome, 
viii.  33, 116, 152 ;  imitated  Lord 
Townhend  in  his  political  con- 
duct, viii.  174 

CORNWALLIS,  Anne  (Mrs.  or 
Miss),  marriage  to  Mr.  Blount, 
viii.  152  ;  her  bad  temper,  and 
separation  from  her  husband, 
viii.  156 

'  CORRECTNESS,'  Walsh  advised 
Pope  to  study,  ii.  28 ;  Pope 
praised  for  by  Warton,  Young, 
and  Lord  Byron,  ii.  28 ;  cen- 
sured for  want  of,  by  Haz- 
litt  and  De  Quincey,  ii.  28,  29, 
30 ;  absence  of,  in  Pope,  iii. 
333 ;  exemplified  in  French 
authors,  iii.  365;  Walsh's  advice 
to  Pope  in  regard  to,  v.  24,  25  ; 
Mr.  Mark  Pattison's  opinion 
regarding,  v.  04 

CORREGGIO,  the  painter,  iii.  212; 
ix.  355 

CORTONA,  Pietro  da,  his  picture 
of  Scipio  and  the  captive,  ix. 
190 

CORYATE,  Tom,  his  1000  miles 
walk  without  a  change  of 
shoes,  viii.  363 

COSTE,  P.,  editor  of  Montaigne's 
works,  vi.  380 ;  tutor  of  Lord 
Shaftesbury,  vi.  380 

Costume  in  England,  Fairholt's, 
iii.  460 

COTESWORTH,  Dr.,  x.  249 

COTIN,  fashionable  poet,  sati- 
rized by  Boilcau,  iii.  24 

COTSWOLD  hills,  the,  iii.  391 

COTTA,  the  Pontiff,  his  descrip- 
tion of  reason,  vii.  68 

COTTA,  character  of,  iii.  145 

COTTEREL,  Dean,  vii.  313 

COTTF.RELL,  Sir  Clement,  after- 
wards Dormer,  iii.  379  ;  master 
of  the  ceremonies,  some  ac- 


COWLEY. 

count  of,  vi.  342,  349  ;  vii.  215, 
260  ;  viii.  53,  70  ;  intervention 
between  Pope  and  Lintot  as  to 
Pope's  Odyssey,  viii.  73-137  ; 
friendship  for  Broome,  viii. 
74 

COTTERELL,      Colonel,     of      ROU- 

sham,  iii.  379 

COTTON,  Sir  John,  of  Madingley, 
viii.  30 

COTTON,  Sir  Robert,  of  Comber- 
mere,  viii.  32 

COTTRELL,  Sir  Charles,  M.  C. , 
some  account  of,  vi.  342 

Country -Wife,  The,  comedy  of 
Wycherley,  i.  285 

COURT  of  Love,  the,  i.  189 

COURT  of  Aldermen,  x.  406 

Court  of  Neptune,  Hughes's,  ii. 
57 

COURT  Poems,  published  by 
Curll,  iii.  231 ;  Lady  M.  W. 
Montagu's,  pirated  by  E.  Curll, 
v.  124 ;  advertised  by  Roberts 
the  publisher,  as  Pope's,  vi. 
241,  417;  Curll's  punishment 
on  account  of,  vi.  436  ;  The 
Basset-Table,  The  Drawing- 
Room,  The  Toilet,  x.  462 

COURT  preachers,  their  courtli- 
ness exemplified,  iii.  182 

Court  Prospect,  The,  of  Hopkins, 
ii.  39 

Court  Tales,  iii.  272 

Court  of  Venus,  The,  of  Claudian, 
x.  390 

COURTESY  of  England,  iii.  352 

COURTIERS,  as  to,  x.  554 

COUSIN,  Victor,  remarks  of,  on 
Indian  philosophy,  i.  208 ;  on 
Eloisa,  ii.  230 

COVENT  Garden,  vi.  318 

COVENT  Garden  Coffee-house,  vi. 
198 

COVENTRY,  Lord,  ix.  413 

COWLEY,  Abraham,  i.  117,  201, 
229,  234 ;  false  taste,  i.  245  ; 
his  Davideis,  i.  248,  273,  284, 
ii.  46,  viii.  106,  ix.  30  ; 
verses  on  Echo,  i.  296, 331,  332  ; 
great  but  transient  reputation, 
i.  333 ;  elegies  on,  of  Denham 
and  Oldham,  i.  333  ;  Complaint, 
i.  201,  229  ;  Denham's  version 
of  the  Psalms,  his  own  will, 
Evelyn's  and  Pepys's  Diaries, 
and  a  remark  of  king  Charles  1 1. 
quoted  in  reference  to,  i.  334  ; 
particulars  of  his  death  and 
funeral,  i.  356;  Dr.  Fenton's 
eulogy  of,  i.  356  ;  his  Somerset 
House,  i.  364  ;  Sprat's  account 
of,  ii.  38  ;  on  the  virtues  of 
spleenwort,  ii.  169 ;  transla- 
tion of  Virgil,  ii.  449  ;  poem  on 
the  death  ot'Crashaw,  ii.  45,424; 
Imitation  oj  Horace,  ii.  181,  443  ; 
Ode  on  Wit,  ii.  51 ;  Ode  on  Life 
and  Fame,  ii.375;  remarks  of,  on 
the  Schoolmen,  ii.  61 ;  Censure 
of  Obscenity,  ii.  66 ;  Plagues  of 
Egypt,  ii.  403;  translation  of 
Virgil,  iii.  64  ;  as  to  the  poetic 
meaning  of  '  rage,'  iii.  212 ; 
great  reputation  in  his  own 
age,  iii.  858  ;  chief  of  the  meta- 
physical school  of  poetry,  iii. 
353,  419,  478 ;  welcomes  the 
Royal  Society,  iv.  35  ;  his  M  is. 


CRAFTSMAN*. 

tress,  iv.  432,  v.  59  ;  a '  metaphy- 
sical '  poet,  v.  1 ;  Johnson's  ac- 
count of  '  witty '  writing,  in  his 
Life  of,  v.  52 ;  remark  to  Mr. 
Howard  the  poet,  v.  436,  vi. 
86,  391;  Epistle  to  Sir  W. 
Davenant,  ix.  30,  203 

COWPER,  Wm.,  1st  Earl,  Lord 
Chancellor,  his  winning  ora- 
tory, iii.  385;  Swift's  charge 
against,  vii.  169,  467 ;  his  ac- 
count of  Lord  Treasurer  Ox- 
ford, viii.  188 ;  defence  of 
Bishop  Atterbury  in  the  House 
of  Lords,  ix.  426  ;  death,  ix. 
433,  x.  198 

COWPER,  2nd  Earl,  vi.  431 ;  pa- 
tronage of  Italian  Opera,iv.364; 
character  from  Spence's  Anec- 
dotes, iv.  365 

COWPER,  Countess  of,  cited  as 
to  payment  of  Pope  by  the 
Duchess  of  Marlborough,  iii. 
79,  80 ;  Ambrose  Philips's  in- 
fantile poem  on,  iii.  255 

COWPER,  Lady,  account  of  the 
Duchess  of  Monmouth,  vii.  409 

COWPER,  Miss  Judith,  Pope's 
'  Erinna,'  iii.  113  ;  Pope's  pro- 
fessions of  love  to,  iii.  282, 
v.  138,  ix.  419  ;  some 
account  of,  ix.  416 ;  cor- 
respondence with  Pope,  ix. 
417-434  ;  lines  on  Pope,  in  her 
Progress  of  Poetry,  ix.  416  ; 
epitaph  on  her  uncle,  Lord 
Cowper,  ix.  433 

COWPER,  the  poet,  i.  227,243; 
Table  Talk,  i.  248,  335  ;  use  of 
'tube'  for  'gun'  by,  i.  348; 
works  of,  as  to  poetic  style, 
ii.  133,  134 ;  estimate  of  Pope's 
rank  among  English  poets,  ii. 
139,  140;  his  Task,  ii.  170;  on 
the  Universal  Prayer,  ii.  463 ; 
version  of  Homer,  iii.  34 ; 
nephew  of  Judith,  iii.  416 ; 
Anti-Thelyphthora,  iii.  416; 
translation  of  Homer,  v.  163 ; 
attack  on  Pope's  poetical  dic- 
tion, v.  362 ;  on  Pope's  let- 
ters, vi.,  xxv.  xxviii,  ;  his 
own  letters  estimated,  vi. ,  xxv. 
xxviii. 

COWPER,  Spencer,  father  of 
Judith,  ix.  416 

Cox,  Lady,  ix.  159,  311,  326, 
334 

COXE,  Archdeacon,  Life  of  Marl- 
borough,  iii.  106 ;  Life  of  Wai- 
pule,  iii.  311-349 ;  as  to  Queen 
Caroline's  conduct  when  dying, 
iii.  465 ;  account  of  Bishop 
Atterbury's  banishment,  vii. 
38 ;  Lord  Bolingbroke's  un- 
successful attacks  on  Wai- 
pole,  viii.  295  ;  account  of  the 
Duchess  of  Buckingham's 
political  relations  with  Dr. 
Atterbury,  ix.  50 

COZENS,  a  fashionable  stay- 
maker,  x.  375 

CRABBE,  the  poet,  i.  243 ;  his 
Borough,  iii.  36;  his  Village, 
a  result  of  the  Essay  on  Cri- 
ticism, v.  69 

Craftsman,  The,  Lord  Boling- 
broke's and  Mr.  Pulteney's 
political  organ,  iii.  30,  478  ;  its 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


CRAGGS. 

description  of  Dr.  Alured 
Clarke,  iii.  483  ;  political  organ 
of  Lord  Bplingbroke,  iv.  345  ; 
369  ;  political  organ  of  the 
'  Patriots,'  vii.  215 ;  attacks 
on  Sir  Robert  Walpole,  vii. 
246 

CEAGOS,  James,  senior,  Post- 
master-General, corrupt  prac- 
tice of,  iii.  143 ;  steward  of 
the  Duke  of  Norfolk,  iii.  321 ; 
fraudulent  connection  with 
the  South-Sea  bubble,  v.  188  ; 
and  sudden  death,  v.  188,  vi. 
276 

CRAGGS,  James,  Secretary  of 
State,  iv.  481  ;  his  death, 
ii.  436,  v.  188,  vi.  270  ; 
political  corruption,  iii.  143 ; 
some  account  of  his  career,  iii. 

197  ;  Pope's  dialogue  with,  iii. 

198  ;  Pope's  lines  on,  iii.   206  ; 
alleged  letter  of,  iii.  223  ;  pa- 
rentage, iii.  321 ;  gift  of  South 
Sea    stock  to  Pope,  iii.   401  ; 
Pope's  friendship  for,  iii.  450, 
476  ;  epitaph    of,    iv.  49,  384 ; 
dialogue   with    by    Pope,    iv. 
453  ;     intimacy     with     Pope, 
v.  187  ;  friendship  for  Pope,  v. 
174,  187  ;   patronage  of  Rich, 
the  theatrical  manager,  vi.  208, 
226 ;    his    enormous  gains  in 
South -Sea     stock,    vi.    274; 
friendship  for   Pope,  vi.  407, 
vii.      175  ;      monument      by 
Guelfl,    in    Westminster    Ab- 
bey,   ix.    32,    298,    405,    442 ; 
correspondence     with     Pope, 
x.  171-175  ;  sketch  of  Parisian 
society  by,    x.   173 :    country 
house,  x.   174;  Pope's  instruc- 
tions as  to  his  monument,  x. 
250 

CRAGGS,  Anthony,  of  Hole 
House,  Durham,  grandfather 
of  the  statesman,  iii.  321 

CEAGOS,  Miss,  daughter  of  the 
Secretary,  marriage  with 
Richard  Eliot,  ix.  440 

CEAGGS,  Miss,  sister  of  the 
Secretary,  marriage  with  Ed- 
ward Eliot,  ix.  440  ;  and  Hon. 
John  Hamilton,  ix.  440  ;  mo- 
ther of  1st  Marquis  of  Aber- 
corn,  ix.  441 

CEAMBE,  Conradus,  companion 
of  Martinus  Scriblerus,  x.  300  ; 
mode  of  arguing,  x.  307 ; 
Treatise  of  SyUogimu,  x.  310 ; 
adventure  with  a  dead  body, 
x.  316  ;  speech  before  a. justice, 
x.  317  ;  defends  his  habit  of 
punning,  by  the  example  of 
Cicero  and  Bias,  x.  319 ;  rage 
against  freethinkers,  x.  330 

CRAMP-tish,  or  torpedo,  quali- 
ties attributed  to,  ii.  409 

CRANK,  Mr.,  ix.  138 

CRASHAW,  the  poet,  3rd  elegy 
of,  ii.  211,  249,  254  ;  epitaph 
on  Mr.  Ashton,  iv.  388  ;  Pope's 
remarks  on,  v.  63 ;  imitation 
of  F.  Strada,  vi.  109 ;  Pope's 
estimate  of  as  an  author,  vi. 
116 ;  Pope's  literary  obliga- 
tions to,  vi.  117 

CRASSUS,  the  Roman  statesman, 
ii.  £OS  ;  iii.  l~>ij 


CROMWELL. 

Creation,  The,  poem  by  Aaron 
Hill,  x.  3 

Creatim,  Blackmore's  poem  on, 
x.  358 

CREECH'S  Translations  of  Theo- 
critus, i.  257,  292 ;  ot  Virgil's 
Pastorals,  i.  269-271 ;  of  Lu- 
can,  i.  220 ;  of  Horace,  i. 
355,  360 ;  of  Juvenal,  i.  220  ; 
version  of  Horace's  Art  of 
Poetry,  ii.  58 ;  Odes,  ii.  450 ; 
Epistles,  ii.  452,  iii.  319  ;  his 
suicide,  iii.  319 

CRICKET,  the  game  of,  Horace 
Walpole  and  the  Gentleman's 
Magazine  as  to,  iv.  369 

CRLSPISSA,  a  sylph,  ii.  157 

CBITICAL  remarks  on  the  Dun- 
nod,  iv.  352,  356,  300,  364 ;  on 
Secretary  Johnson's  dogs  in 
The  Alley,  iv.  428 ;  on  Mr. 
Caesar,  x.  234 

CEITICAL  observers,  thoughts 
on,  x.  552,  554 

CRITICISM,  the  art  of  unknown 
in  England  before  Pope,  v. 
48 

CRITICS  and  poets,  observations 
on,  i.  4  ;  as  to  the  great  service 
done  by  classical  critics,  x. 
422 

CEOCE,  Alberto,  wine- merchant, 
x.  116 

CROKER,  John  Wilson,  ingenious 
interpretations  of  Pope,  iii.  18, 
43,  336,  463  ;  iv.  428  ;  on  cha- 
racter of  Philomede,  iii.  101  ; 
of  Cotta  and  Curio,  iii.  147  ;  of 
Sir  John  Cutler,  iii.  154 ;  edi- 
tion of  Lord  Hervey's  Memoirs, 
iv.  37 

CROLV,  remarks  on  An  Essay  on 
Man,  ii.  397  ;  on  responsibility 
for  eiTor,  ii.  463 

CROMWELL,  Henry,  letters  from 
Pope  on  the  Thebais  of  Statius, 
i.  43,  47,  48,  74 ;  comments  on 
Pope's  Translations  from  Sta- 
tius and  Ovid,  i.  90,  97,  102, 
103  ;  letters  of  Pope  regarding 
Pastorals,  i.  241,  250  ;  ridiculed 
by  Pope,  x.  452  ;  letter  of  Pope 
to  as  to  Dennis's  Reflections,  ii. 
12;  disclaiming  authorship  of 
the  Narrative  of  the  Frenzy  of 
J.  D.,  ii.  125  ;  letter  to  Pope 
on  Epistle  IX.,  iii.  27  ;  Moral 
Essays,  iii.  223  ;  printing  of 
Pope's  letters  to,  by  Curll, 
iii.  235,  vi.  xlix.,  431  ;  let- 
ter from  Pope  to,  iv.  75, 
407,  429  ;  lines  sent  by 
Pope,  iv.  502  ;  some  particulars 
regarding,  v.  75 ;  correspon- 
dence with  Pope,  v.  75,  76; 
his  red  breeches,  v.  176 ; 
Wycherley's  account  of  his 
ugly  face  and  seducing 
speech,  v.  402  ;  De  Quincey  on 
Pope's  correspondence  with, 
vi.,  xxvi.  ;  letter  from  to 
Pope  on  Wycherley's  illness, 
vi.  35,  42 ;  partiality  for 
Brazil  snuff,  vi.  03 ;  com- 
ments on  Pope's  translation 
of  the  Thebais  of  Statius, 
vi.  78 ;  lines  on  a  lady  named 
Balam,  vi.  93;  Elegies  from 
OvM,  vi.  100,  104;  detection 


CURIO. 

of  Pope's  plagiarism  from  Voi- 
ture,  vi.  100 ;  Poem  to  a  lady, 
vi.  115;  estrangement  from 
Pope,  vi.  131 ;  on  the  sale  of 
their  correspondence  to  Curll, 
vi.  132,  133,  419  ;  his  quirks  of 
grammar,  vi.  191 ;  reflected  on 
in  Pope's  Narrative  of  Dr.  R. 
Norris,  vi.  197 ;  deafness,  vi. 
223,  226,  295  ;  estrangement 
from  Pope,  vii.  408 ;  Fen- 
ton's  remarks  on  Pope's  letters 
to,  viii.  131,  132  ;  unauthorised 
publication  of  Pope's  letters 
to,  ix.  152 

CROMWELL,  Oliver,  the  Pro- 
tector, ii.  109  ;  disinterment  of 
his  body,  ii.  447,  449,  510,  522  ; 
his  buffoonery,  iii.  60  ;  'Waller's 
poem  on,  iii.  350,  4S6  ;  vii.  370 ; 
mad  porter  of,  iv.  314 ;  pane- 
gyric on  by  Waller,  i.  366,  x. 
381 

C N,  Abbe,  his  letters  in 

praise  of  Pope,  vi.  Iii. 

CROOKE,  Japhet,  alias  Sir  Peter 
Stranger,  sharper  and  forger, 
iii.  137,  268,  467  ;  his  illiteracy, 
iii.  4S4  ;  The  Unparalleled  Im- 
postor, as  to,  484 

CEOSSLEY,  Mr.,  iii.  173 

CROUCHES  of  Cambridge,  the,  x. 
306 

CROUSAZ,  Professor,  treatises  on 
An  Essay  on  Man,  ii.  204,  285, 
2S6,  288,  290,  307,  358,  360,  362, 
382,  412,  434,  456  ;  Warburton's 
comment  on,  ii.  494,  499,  501, 
502,  507,  511 ;  '  examen '  of 
Pope's  Essay  on  Man,  v.  327, 
ix.  203,  243,  x.  224 

CROWNE,  John,  a  plagiarist,  iv. 
467 

CROXALL,  Dr.,  ii.  275  ;  Essay  on 
Man  attributed  to,  vi.  340 

CUDWORTII'S  translation  of  Plo- 
tinus,  ii.  308  ;  opinion  in 
regard  to  the  laws  of  matter, 
ii.  401 

(Julex,  The,  or  Gnat,  bucolic 
poem  of,  attributed  to  Virgil, 
ii.  354 

CUM/E,  ix.  4 

Cumaan  verses,  i.  305 

CUMBERLAND,  Duke  of,  son  of 
George  II.,  iii.  284,  v.  257 

CUMMINS,  Sir  John,  Lord  Chief 
Justice,  Common  Pleas,  iii. 
499 

CUMMINS,  George,  weaver,  x. 
437 

CUNNINGHAM,  Peter,  remarks  of 
on  Pope's  Essay  on  Criticism, 
ii.  81 ;  The  Rape  of  the  Locfc,  ii. 
176  ; '  Eloise  to  Abelard,'  ii.  242 ; 
Dr.  Parnell's  own  Poems,  iii. 
191 ;  remarks  on  Pope's  cor- 
respondence, ix.  175,  17(i,  4;;5 

CUNNINGHAM,  Mr.,  remarks  of, 
vii.  77,  291 

CUNNINGHAM,  Alexander,  M.P., 
v.  174 

CUPEEUS,  vii.  452 

t'uriulia,  Pegge's,  as  to  giving 
'  angels  '  to  persons  touched 
for  scrofula,  iii.  389 

CURIO,  a  character,  iii.  146 ; 
ascribed  to  Lord  Pembroke, 
iii.  172,  2D5 


470 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


CURIUS. 

CURIUS  Dentatus,  the  Roman 
Consul,  iii.  68 

Curliad,  The,  of  Edmund  Curll, 
iv.  55 

CURLL,  Edmund,  the  publisher, 
reputed  compiler  of  Ayre's 
Memoirs  of  Pope,  ii.  201  ; 
account  of  the  first  publication 
of  the  Character  of  Atticus,  iii. 
231 ;  his  unauthorized  publica- 
tion of  Pope's  writings,  iii.  235, 
249  ;  Pope's  false  charge 
against,  iii.  24 ;  Complete  Key 
to  the  Dunciad,  iii.  245,  258, 
iv.  24,  69,  314,  viii.  236  ; 
School  of  Venus,  iii.  460;  ver- 
sion of  the  character  of  Atticui", 
published  in  his  Miscellany,  iii. 
537  ;  places  of  residence,  iv. 
827  ;  Pindars  and  Miltoms,  iy. 
329  ;  why  and  where  tossed  in 
a  blanket,  iv.  329 ;  surrep- 
titious vol.  of  Pope's  corre- 
spondence, iv.  410 ;  Miscellanies 
of,  iv.  451,  464,  478 ;  infamous 
character,  iv.  33  ;  Curliad, 
iv.  55,  63,  312,  vi.  440  ;  his  Mis- 
cellany, iv.  314  ;  an  '  excel- 
lent comic  '  actor,  iv.  317 ; 
account  of  his  standing  in  the 
pillory,  State  Trials,  iv.  324  ; 
an  emetic  administered  to  by 
Pope,  v.  124,  vi.  241.  417,  436 ; 
a  '  champion  '  in  the  Dunciad, 
v.  222;  tricked  by  Pope,through 
P.  T.  and  R.  S.  into  pub- 
lishing Pope's  correspondence, 
v.  283-290 ;  falsely  charged 
by  Pope  with  the  unauthorised 
publication  of  his  letters  (P. 
T.  edition),  vi.,xxxiii.,xxxviii.; 
P.  T.  publication  secretly  con- 
trived by  Pope,  vi.,  xxxviii.; 
edition  of  Pope's  letters  to 
Cromwell, vi.,  xlix.  61;  seized  by 
order  of  the  House  of  Lords, 
vi.,  Ivi.  ;  various  editions  of 
Pope's  correspondence,  vi., 
xlix-liv.,  comments  on  Pope's 
Narrative,  vi.,  1.  ;  his  Curll 
Triumphant  and  Pope  Outwitted, 
vi.,  li.;  literary  frauds,  vL,  liii., 
and  scurrility,  vi.,  liv.,  132; 
comments  on  Pope,  vi.  62,  63; 
on  Gildon,  yi.  87  ;  kindness  to 
Pattison,  vi.  133 ;  account  of 
the  poisoning  of  E.  Curll,  an- 
onymous pamphlet,  vi.  241 ; 
Pope's  assumed  fear  of 
his  piracies,  vi.  294,  355  ; 
narrative  of  his  piracy  of 
Pope's  letters,  and  his  notes 
thereon,  vi.  419-434 ;  story  of 
the  Bishop  of  London  and 
Lord  Rochester's  poems,  vi. 
421 ;  Pope's  answer  to,  and  his 
rejoinder,  by  public  advertise- 
ments, vi.  422,  423  ;  P.  T.'s 
letters  to,  vi.  423-425 ;  letters 
to  P.  T.,  vi.  426, 427  ;  corre- 
spondence with  Smythe,  P.  T.'s 
agent,  vi.  427-430  ;  proceedings 
of  the  House  of  Lords  against, 
on  Lord  Islay's  motion,  vi.  428  ; 
joint  advertisement  of  P.  T.  and 
R.  8.  against,  vi.  431 ;  his  reply, 
vi.  431 ;  letter  to  the  Peers  of 
Great  Britain,  vi.  435  ;  letter 
to  the  Booksellers,  vi.  436 ; 


CYTHEREIA. 

his  Epistle  to  Pope,  vi.  436- 
448 ;  reprimanded  by  the 
Lord  Chancellor,  vi.  437  ; 
story  of  Recorder  Lovell, 
vi.  438 ;  advertisement  to  the 
public  of  Pope's  correspon- 
dence, vi.  447  ;  Swift's  hostile 
designs  on,  vii.  16;  Pope's 
practical  joke  on,  vii.  16 ; 
application  to  Broome  for 
letters  to  or  from  Pope,  viii. 
168 ;  advertisement  by  of  a 
letterfrom  the  Duchess  of  Bucks 
to  Pope,  viii.  348, 378  ;  printing 
of  Voiture's  letters  as  Pope's, 
viii.  353 ;  literary  piracies, 
ix.  135,  139 ;  his  whipping  from 
the  boys  of  WestminsterSchool, 
ix.  265;  advertisement  of  Pope's 
correspondence  with  H.  Crom- 
well, ix.  524 ;  report  to  Sir 
R.  Blackmore  of  Pope's  pro- 
fanity, x.  93,  119  ;  in  reference 
to  Sheffield  Duke  of  Bucking- 
ham and  the  Duchess,  x.  153, 
363  ;  A  Barbarous  Revenge  on 
by,  Mr.  Pope,  x.  462  to  476  ; 
as  to  Court  Poems  published 
by,  x.  462  ;  published  au  un- 
authorised edition  of  Prior's 
poems,  x.  465 ;  and  of  Rowe's, 
x.  465  ;  printed  obscene  litera- 
ture in  an  Elzevir  letter,  x.  466  ; 
Hoio  he  was  Circumcised,  x. 
477-481 ;  the  evil  influence  of 
avarice,  shown  by  examples, 
x.  477-478  ;  it  impels  Curll  to 
consort  with  Jews,  x.  478  ;  they 
tempt  him  with  offers  of 
wealth  to  undergo  circumci- 
sion, x.  480  ;  and  cheat  him 
afterwards,  x.  481 

CURLL,  Mrs.  wife  of  Edmund, 
letter  to  Lintot,  x.  470 

CunTifS,  the  Roman  warrior, 
ii.  391  ;  Quintus  the  historian, 
his  account  of  the  personal  ap- 
pearance of  Alexander  the 
Great,  iii.  250 

CURWYS,  Mr.,  ix.  112,  130,  481 

CUSTOM  House,  the,  x.  460 

CUTLER,  Alderman  Sir  John,  iii. 
136  ;  some  particulars  regarding 
iii.  148-;  anecdote  of  his  stock- 
ings, iii.  154 ;  public  munifi- 
cence and  private  parsimony, 
iii.  154  ;  his  stockings,  x.  334 

CUTTS,  Lord,  grant  to  of 
Secretary  Caryll's  estate,  vi. 
144 

CUZZONI,  an  Italian  singer,  iv. 
504  ;  unsuccessful  rivalry  with 
Bordoni,  viii.  287 ;  Philips' 
lines  to,  x.  368,  383 

Cyclops,  The,  of  Theocritus,  i. 
279  ;  of  Euripides,  iv.  84 

Cyder,  Philips's  poem  of,  i.  348. 
354,  356,  357,  365,  iv.  337  ;  its 
antiquated  words  satirized  in 
Bathos,  x.  372 

Cymon  anil  Iphigcnia,  i.  158  ; 
Dryden's,  ii.  248 

CYRENAIC  or  Hedonic  sect, 
philosophic  doctrine  of  the,  ii. 
519 

CYTHEREIA,  or  Poems  upon  Love 
and  Intrigue,  iii.  231  ;  version 
of  the  character  of  Atticus 
printed  in,  iii.  536 


DARTMOUTH. 

DACIER,  Mons.,  vii.  452  ;  version 
of  Homer,  viii.  150,  x.  471 

DACIER,  Madame,  vi.  230 ;  ac- 
cused of  plagiarism  by  Pope 
and  Broome,  viii.  114,  115 ; 
dispute  with  Mons.  de  la  Motte, 
x.  140 ;  depreciated  by  Pope, 
x.  145  ;  name  pirated  by  Curll, 
x.  465 

DAHL,  the  painter,  ix.  492 ; 
portrait  of  Pope,  iii.  530,  ix. 
553 

Daily  Advertiser,  The,  vi.  424, 
431 

Daily  Courant  and  Monthly  Re- 
gister, published  by  Buckley, 
ix.  537 

Daily  Journal,  The,  Pope's 
anonymous  letter  in,  iii.  112  : 
Theobald's  letter  in  reply  to 
Pope's  charges,  iii.  245,  iv.  74, 
vi.  422,  437,  x.  16,  444 

Daily  Post,  The,  vi.  xlix. ;  on 
Mr.  E.  Blount's  death,  vi 
386 

Daily  Post-Boy,  Curll's  adver- 
tisement in  the,  v.  2Sci.  vi. 
422,  428,  431,  437,  x.  44 

DALLAWAY,  Mr.,  ix.  339  ;  editor 
of  Lady  M.  W.  Montagu's 
works,  ix.  341;  Constantinople, 
i.  145 

DALRYMPLE,  Master  of  Stair, 
censured  for  the  massacre  of 
Glencoe,  iii.  268 

DAMIAN,  i.  115,  137,  138,  139, 
140.  142,  143,  146,  150,  151 

DAMON,  a  shepherd,  i.  270,  274  ; 
of  Boileau,  iv.  46 

DAN.  for  Dominus,  so  applied, 
iii.  410 

DANCASTLE,  Mr.,  of  Binfield,  vi. 
138,  141,  172,  212,  240,  248 

DANCASTLE,  John,  of  Binfield, 
letter  from,  to  Pope's  father, 
ix.  487 ;  letter  from  Pope  to, 
ix.  490 

DANCASTLE,  Thomas,  of  Bin- 
field,  ix.  261,  274,  479,  484; 
correspondence  with  Pope, 
484-490  ;  transcription 
Pope's  Iliad,  ix.  485,  4S8,  48'.), 
490  ;  v.  14,  22 

DANGEAU'S  Memoirs,  iv.  323 

DANIEL,  Dr.,  Dean  of  Armagh, 
law  suit  with  Mr.  Whaley,  vii. 
134;  Swift's  character  of, 
143  ;  poems  vii.  143  ;  ultima 
loss  of  his  law  suit, 
143  ;  viii.  267 ;  a  '  parrot,'  x. 
62 

DANTE,  metaphysical  conceptio 
of  nature,  v.  50 ;  Boccaccio's 
Life  of,  v.  50 ;  Divine  Comedy, 
v.  56 ;  Vita,  Nuova,  v.  57,  58 ; 
Paradiso,  v.  58  ;  ii.  79 

DARBY,  Mr,  the  publisher,  vi. 
421 

DARES,  Phrygius,  i.  214  ;  ancient 
Greek  poet,  Shakespear's  know- 
ledge of,  x.  540 

DARTINEUF,  Chas.,  or  Dartiquo- 
nave,  described  by  Swift,  iii. 
59 ;  account  of,  iii.  292 ;  love 
for  ham  pies,  iii.  292,  383,  v. 
176 

DARTMOUTH,  Earl  of,  the  Duch- 
ess of  Mnrlborough's  attempt 
to  bribe,  iii.  89 ;  note  to  Bur- 


INDEX    TO    POPE'S    WOKKS. 


471 


DARWIN. 

net's  History  on  the  Duke  of 
Kent,  iii.  337 

DARWIN,  Dr.  Erasmus,  i.  238 ; 
his  bombastic  style,  v.  374 

DASHWOOD,  Miss,  the  Jacobite 
beauty,  ix.  174 

DAVENANT,  Sir  Wm.,  i.  219 ; 
'  Address  to  the  Queen,'  ii.  252  ; 
opera  of  the  Siege  of  Rhodes,  iii. 
359  ;  iv.  464  ;  patent  of  Drury 
Lane  Theatre,  x.  48 ;  Cowley's 
Epistle  to,  ix.  203 

DAVENANT,  Mr.,  the  envoy,  v. 
80 ;  x.  48 

Davideis,  The,  of  Cowley,  i. 
248,  273;  ii.  46,  212;  iii.  97, 
127,  213,  353  ;  iv.  315 ;  viii. 
106 

DAVIES,  Thomas,  author  of 
Dramatic  Miscellanies,  iv.  317, 
319;  Life  of  Garrick,  iv.  348 

DAVIES,  Robert,  Pope  and  his 
Maternal  Ancestry  of,  v.  5 

DAVILA,  the  historian,  English 
translation  of  by  Col.  Cotterell, 
iii.  379 ;  considered  by  Lord 
Bolingbroke  little  inferior  to 
Livy,  vii.  396 

DAVIS,  Mr.,  author  of  Characters 
of  the  Court  of  Queen  Anne,  de- 
scription of  Lord  Peterborough, 
vii.  45  ;  of  Secretary  Johnston, 
viii.  210 ;  of  the  Earl  of  Orkney, 
viii.  389 

DAW,  Sir  John,  vi.  84 

DAWES,  Richard,  his  claim  to 
have  discovered  the  digamma, 
iv.  358 

DAWKS  and  Dyer,  the  news- 
letter writers,  ix.  261 

DAWLEY,  Lord  Bolingbroke's 
country  house,  vii.  72,  80,  190  ; 
sale  of,  vii.  372  ;  decorations  of, 
viii.  333  ;  negotiations  for  the 
sale  of,  viii.  356,  405,  x.  57; 
farm  of,  ix.  154 

Dean  Jonathan's  Parody  on  the 
4th  Chapter  of  Genises,  iii.  271 

DEANE,  Admiral,  the  regicide, 
vii.  369 

DEANE,  Colonel,  Mrs.  Rowe's 
second  husband,  iii.  480 ;  iv. 
385 

DEANE,  Thomas,  of  University 
College,  Oxford,  Pope's  school- 
master, v.  8  ;  his  character  and 
career,  v.  8,  9  ;  account  of,  vi. 
296 

De  Augmentis  Scientiarum  of 
Lord  Bacon,  ii.  409 

DEBOOVERY,  Sir  Edward,  ix.  334 

DE  COIQNEY,  Marechal,  Mallet's 
account  of,  x.  92 

DECIUS,  Roman  general,  ii.  391 

DECKER'S  Gull's  Horn-book,  iv. 
332 

DEDICATION,  Dryden's  of  the 
JEnnis,  ii.  44  ;  Dryden's  of  the 
Assignation,  ii.  53 ;  Pope's  essay 
on,  from  the  Guardian,  x.  498 

De  Deo  Socratis,  Apuleius's,  vi. 
110 

DE  FOE,  Daniel,  ii.  339;  Tour 
through  Great  Britain,  iii.  177  ; 
account  of  Canons,  the  seat  of 
the  Duke  of  Chandos,  iii.  182  ; 
biographical  notice  of,  iv.  31(3 ; 
further  particulars  regarding, 
iv.  329  ;  anonymous  pamphlet 


DELORAINE. 

of,    iv.    337 ;     an     Ostridge, 
x.   361 ;   the    poetical   son   of 
Withers,  x.  370 
DEFOE,  Norton,  iv.  339 
D  n  GEER,  Baron  Charles,  ento- 
mologist, iv.  368 
DE  GRAMONT,   Count,  his  Me- 
moirs, iii.  138 

DEISTS,  growth  of  the  sect  of, 
in  England,  v.  3  ;  influence  of 
on  Pope,  v.  358 
DEKKER,  a  city  poet,  iv.  316 
DE  LA  MOTTE,  Mons.,  dispute 
with  Mdme.  Daeier,  discussed 
by  Sheffield,  Duke  of  Bucks, 
and  Pope,  x.  140;  praised 
by  Pope,  x.  146  ;  translation, 
of  Homer,  x.  172 
DE  LA  VALTERIE,  Mons.,  his 
elegant  French  prose,  x.  146 
DE  LAMOIGNON,  President  of 
Parliament,  v.  105 
DELANY,  Dr.,  Swift's  libel  on, 
iii.  382;  friend  of  Swift,  iv.  10; 
on  Dean  Swift's  rule  in  St. 
Patrick's  Cathedral,  vii.  12; 
Swift's  partiality  for  men  of 
rank,  vii.  40;  Swift's  disap- 
pointed hopes,  vii.  47 ;  Swift's 
extensive  learning,  vii.  52 ; 
Swift's  voice  in  reading,  vii. 
54 ;  Swift's  willingness  to  ac- 
cept severe  criticism,  vii.  93  ; 
short  biography  of,  vii.  109  ; 
Swift's  increasing  violence  of 
temper,  vii.  130  ;  Swift's  con- 
stant and  well-judged  charities, 
vii.  164 ;  Swift's  libel  on,  vii. 
178,  185,  301 ;  account  of  the 
hospitality  of  Pope,  and  of 
Swift,  vii.  187 ;  on  Swift's 
maxim,  '  Vive  la  bagatelle,' 
vii.  189  ;  Swift's  accounts  of, 
vii.  197,  298 ;  patronage  of 
Mrs.  Barber,  vii.  238 ;  his 
work  on  Revelation,  and  other 
writings,  vii.  263  ;  Swift's  love 
of  an  attentive  listener,  vii. 
276  ;  marriage  with  Mrs.  Ten- 
nison,  vii.  282 ;  lines  of  a 
Dublin  wit  on,  vii.  294 ;  posi- 
tion with  Lord  Carteret,  and 
Swift's  libel  on,  vii.  301 ;  his 
hospitality,  vii.  313 ;  on  Swift's 
failing  temper  and  increasing 
avarice  under  disease,  vii.  340  ; 
x.  246 

DELANY,  Mrs., autobiography  of, 
as  to  the  first  Lord  Lansdowne, 
i.  325,  339  ;  autobiography  of, 
as  to  Dr.  Hollins's  prescrip- 
tions, iii.  290  ;  account  of  Sir 
John  Stanley,  viii.  10 
DE  LARCHET,  Mons.,  translator 
of  Scriblerus,  x.  345 
DELAWARR,  John,  7th  Earl  of, 
iii.  466  ;  long  tenure  of  office  at 
Court,  iii.  466 ;  chairman  of 
Committees  of  the  House  of 
Lords,  iii.  499,  vi.  430,  431, 
432 

DELIA,    a    character,     iii.     17; 
identified    with     Lady    Delo- 
raine,  iii.  284,  295,  473 
Delia,    eclogue    by   Walsh    on 
Mrs.  Tempest's  death,  vi.  55 
DELILAH,  i.  190 

DELORAINE,  Henry,  1st  Earl  of, 
iii.  284 


DENNIS. 

DELORAINE,  2nd  Earl  of,  sati- 
rised as  Dorimant,  iii.  357 ;  ix. 
311 

DELORAINE,  Mary  Howard, 
Countess  of,  Pope's  Delia,  iii. 
17 ;  baseless  charge  against,  of 
poisoning,  iii.  280,  295,  473 ; 
further  particulars  regarding, 
iii.  284 ;  Lord  Hervey's  descrip- 
tion of,  v.  257  ;  report  of  her 
poisoning  Miss  Mackenzie,  v. 
257  ;  Pope's  Delia,  v.  257 

DE  LYRA,  or  Harpsfield,  Nicho- 
las, church  historian,  iv. 
319 

DEMOCRATIC  Sect,  philosophic 
doctrine  of  the,  ii.  519 

DEMOCRITUS  the  laughing  philo- 
sopher, taught  that  man 
learned  the  arts  from  lower 
animals,  ii.  414,  iii.  368,  442, 
x.  454 

DEMOIVRE,  the  mathematician, 
some  account  of,  ii.  409  ;  his 
calculations,  x.  478 

DEMOSTHENES,  x.  283,  301, 
370 

De  Natura  Deorum,  Cicero's, 
vi.  110 

DENHAM,  Sir  John,  his  English 
translation  from  Homer  in- 
ferior to  that  of  Pope,  i.  45, 
223,  248;  his  Cooper's  Hill,  i. 
272,  323,  336,  ii.  45,  423  ; 
described  by  Johnson  as  the 
English  author  of  '  Local 
Poetry,"  i.  322 ;  lines  of  on 
Cowley,  i.  333 ;  Version  of 
the  Psalms,  i.  334  ;  Satire  on 
Henry  8th,  i.  337 ;  beneficial 
influence  on  English  verse,  i. 
337 ;  translation  from  Virgil, 
i.  345 ;  tragedy  of  Sophy,  i. 
356 ;  Essay  on  the  2nd  Book 
of  Virgil's  Mneis,  ii.  9  ;  version 
of  Homer,  ii.  175  ;  Of  Prudence, 
ii.  239,  347  ;  verses  to  Fletcher, 
iii.  35,  256  ;  lines  on  Prudence, 
iii.  262  ;  Preface  to  the  Pro- 
gress of  Learning,  iii.  267 

DENNIS,  John,  accuses  Pope  of 
writing  Wycherley's  panegyric 
on  his  Pastorals,  i.  22;  his  Ob- 
servations on  the  Temple  of 
Fame,  i.  186,  202,  203,  207, 
224 ;  enmity  provoked  by 
Pope,  L  256 ;  objections  to 
Windsor  Forest,  i.  321,  322 ; 
complaints  of  Pope's  unpro- 
voked hostility,  ii.  5  ;  account 
of  their  early  relations,  ii.  12  ; 
their  long  and  bitter  enmity, 
ii.  12,  13,  14,  15,  16,  70;  Re- 
flections on  the  Essay  on  Criti- 
cism, ii.  13,  23,  41,  63,  iv.  55, 
57,  73,  360,  vi.  123, 146, 147,  154  ; 
Remarks  on  the  Rape  of  the  Lock, 
ii.  117,  118,  129,  130,  131,  132, 
133,  145,  155,  iv.  69,  73,  v. 
108,  109,  228  ;  on  the  fashion 
of  wearing  masks  in  the 
theatre,  ii.  67  ;  strange  charac- 
teristics, ii.  70 ;  his  Remarks 
on  Cato  secretly  instigated  by 
Pope,  ii.  125,  v.  85,  vi.  398, 
x.  452 ;  Pope's  treachery 
and  Addison's  generosity  in 
regard  to  A  Narrative  of  the 
Frenzy  of  J.  D.,  ii.  125  ;  view 


472 


INDEX    TO    POPE'S    WOUKS. 


DENNIS. 

of  the  ends  of  poetry,  ii.  141 ; 
iii.  24,  29,  234;  satirised,  iii. 
2t>2 ;  Pope's  Prologue  for,  iii. 
269 ;  letter  from  to  Booth  the 
actor,  iii.  358 ;  a  severe  critic 
of  Sir  R.  Blackinore,  iii. 
:;72  ;  criticism  of  the  Duncicul, 
iv.  21,  72 ;  remarks  on  Prince 
Arthur  and  on  the  character 
of  Pope,  iv.  51,  07 ;  letter 
to  B.  B.,  iv.  58 ;  on  Homer, 
iv.  73,  74 ;  biographical  notice 
of,  iv.  316 ;  rage  at  the  use  of 
his  thunders,  iv.  332  ;  the  Pru- 
vnked  Husband,  with  prologue 
by  Pope,  played  for  his  benefit, 
iv.  417 ;  x.  18 ;  death,  iv.  417  ; 
hatred  of  anything  French, 
and  when  acquired,  iv.  418  ; 
epigram  on,  iv.  441 ;  misrepre- 
sentation of  Pope's  kind- 
ness, x.  21 ;  account  of,  v. 
40 ;  attacked  by  Pope  in  A  n 
Kssay  nn  Criticism,  v.  41 ;  re- 
taliated in  his  Reflections,  v. 
41 ;  their  savage  personalities, 
v.  42 ;  and  .just  comments,  v. 
43  ;  assailed  anonymously  by 
Pope,  v.  86 ;  accused  Pope  of 
literary  fraud,  vi.  37;  printing 
of  Wycherley's  letters,  vi.  41 ; 
love  for  a  butcher's  daughter, 
vi.  64,  120 ;  tragedies,  vi.  128  ; 
his  criticism,  vi.  191 ;  satirised 
by  Pope  in  the  Narrative  of 
Dr.  Robert  Norris,  vi.  197,  398  ; 
charge  against  Pope  of  false 
dealing  with  Addison,  un- 
answered, vi.  399 ;  Remarks  of 
on  Pope's  Homer,  vi.  411 ; 
True  Cliaracter  of  Mr.  Pope  and 
his  Writings,  viii.  11 ;  friendly 
letter  to  Pope,  x.  Ill,  214 ;  a 
'porpoise,'  x.  362 ;  quoted  for 
examples  of  the  BoMOt,  x.  378, 
382,  392 ;  scheme  of  a  new 
theatre,  x.  406 ;  qualifications 
for  the  office  of  Poet  Laureate 
considered,  x.  448  ;  Narrntiri: 
of  his  frenzy,  x.  450-4G1  ;  his 
Liberty  Asserted,  x.  451 ;  anec- 
dote from  Swift  as  to  his  fear 
and  hatred  of  the  French,  x. 
451  ;  'Appius'  in  the  Essay 
on  Criticism,  x.  453  ;  his  war- 
fare with  the  Spectator,  x.  453, 
459 

DENNIS  the  younger,  challenge 
to  Pope,  viii.  237 
De  Officiis,  Cicero's,  iii.  436 
DE     POUILLY,     Mons.,     Lord 
Bolingbroke's  teacher  in  philo- 
sophy, vii.  398  ;  Bolingbroke's 
opinion   of    his    capacity   for 
rule,  vii.  398 

DE  QCINCF.Y,  his  opinion  of 
the  Essay  vn  Criticism,  v. 
46 ;  his  remarks  oil  Pope's 
correspondence,  vi.,  xxvi., 
xxvii. 

DERBY,  Earl  of,  version  of 
Homer,  iii.  34  ;  criticism  of,  iii. 
355 

DERBV,    Charlotte   de  la   Tre- 
mouille,  Countess  of,  iii.  94 
DERBYSHIRE,  the  Peak  of,   x. 
284 

De  Republica  of  Cicero,  the,  ii. 
42.'5 


DIDAVPERS. 

DEKINU,  Mrs.,  ix.  450 

Dermot    and    Sheelah,    Swift's 

Pastoral  of,  vii.  17 
DBRWENTWATEK,  Earl  of,  frau- 
dulent sale  of  his  estates,  iii. 

124,  138  ;  fate  of  his  charger  at 

Preston,  ix.  311 
DE  SACY,  Mons. ,  his  translation 

of    Pliny    the    younger,    vii. 

394 

DESAGULIERS,    Dr.,    some  ac- 
count of,  ii.  262 
DESCARTES,  ii.  504  ;  his  theory 

of  brutes,  ii.  511 ;  philosophic 

doctrine  of,  viii.  326 
Deserted  Village,  The,  poem  of, 

i.  249 
DESIGN  of  the  Essay  on  Man,  ii. 

343 
De   Somnio  Scipionis,  Cicero's, 

vi.  110 
D'EsTRte,     Gabrielle,     Henri 

Quatre's  mistress,  vii.  402 
DETTINGEN,  battle  of,  x.   168- 

216 
D'Eu,    Count,    French    officer, 

grandson  of    Louis    XIV.,  x. 

92 
DEVAUX,  Mons.,  Mr.  Pulteney's 

cook,  receipt  for  stewing  veal, 

vii.  80 
'  DEVII,  '  Tavern,  the,  iii.  352  ; 

Beu  Jonson's   '  Apollo    Club ' 

there,    iii.    352;   iv.    324;    x. 

468 
DEVONSHIRE,  1st  Duke  of,  his 

patronage  of  Colley  Cibber,  iii. 

248 
DKVONSHIRE.  2nd  Duke  of,  Lord 

Lieutenant  of  Ireland,  vii.  341 ; 

solicited  by  Jervas  to  patronise 

Pope's  Homer,  viii.  3 
DEVONSHIRE,  3rd  Duke  of.owner 

of  '  Flying  Childers,'  satirised 

by    Pope.    iii.    389,    450  ;    his 

character  by  Lord  Hervey,  iv. 

367 
DIALOGUE,  Pope's  with  Craggs, 

iii.  198 
Dialogue  on  Medals,  Addison's, 

iii.  201,  203-205  ;  iv.  35 
DIAMOND,  the  Pitt,  story  of,  iii. 

157 
Diary,  Evelyn's,  quoted  as  to 

Duke  of  Bucks'  Villa  of  Clive- 
den, iii.  153  ;  the  sale  of  Helms- 
ley  to  Sir  C.  Duncombe,  iii. 

314 
Dictionary,  Johnson's,  quoted  in 

reference  to  '  essay,'  ii.  9,  40  ; 

'gore,'  ii.  211 ;  'shine,'  ii. 429  ; 

'great,'    ii.  445;   'haut-gout,' 

iii.  101 

Dictionary,  Wedgewood's  Etymo- 
logical, quoted  as  to  'snack,' 

iii.  246 
Dictionary  of  the  Vulgar  Tongue, 

Grose's,  iv.  321 ;  Johnson's,  i. 

287  ;  iv.  317 ;  Biographical,  of 

Chalmers,  iv.  322  ;  Gardener's, 

of    Philip    Miller,    iv.     360  ; 

Bayle's,     iv.     362  ;     x.    422  ; 

Miller's,    on     Gardening,     x. 

168 
DICTIONARY  maker  not  allowed 

by  Pope  to  be  an  authority  on 

language,  x.  307 
DIDAPPERS,  the,  a  class  of  genius, 

x.  :M',-2 


DISNEY. 

DIDIUS,  Julianus,  the  Roman 
Emperor,  account  of,  iii.  142 

DIOBY,  Lord,  Lord  Clarendon's 
character  of,  vii.  147 ;  Lord 
Bolingbroke's  resemblance  to, 
vii.  147 

DIGBY,  Edward,  Lord,  Pope's 
eulogy  of,  iii.  487, 488 

DIGBY,  William,  5th  Lord,  ii. 
436 ;  ix.  66 

DIGBY,  Hon.  Edward,  ix.  87 ; 
marriage  with  Miss  Fox.  ix. 
87  ;  further  particulars  respect- 
ing, ix.  94 

DIGBY,  Hon.  Robert,  ii.  324, 
436 ;  iii.  381 ;  v.  177  ;  some  ac- 
count of,  v.  209 ;  vi.  Iv.,  Ivi., 
Ivii.,  261,  285  ;  death,  vii.  433  ; 
Pope's  letter  to,  describing 
Robert  Arbuthnot,  vii.  475;  cor- 
respondence with  Pope,  ix.  66- 
93 ;  biographical  account  of, 
ix.  66  ;  death,  ix.  95  ;  Pope's 
epitaph  on,  iv.  386,  ix.  95 

DIGBY,  Hon.  Elizabeth,  ix.  90 ; 
marriage  to  Sir  John  Dolben, 
ix.  90 ;  death,  ix.  95 

DIGBY,  Hon.  Mary,  v.  210,  ix. 
66,  78,  80  ;  death,  ix.  95  ;  epi- 
taph, iv.  386 

DILKE,  Mr. ,  as  to  the  character  of 
Sir  Job,  iii.  340  ;  commentator 
on  Pope,  iii.  78 ;  on  the 
Duchess  of  Marl  borough's  bribe 
to  Pope,  iii.  84, 85  ;  the  Duke  of 
Buckingham's  heirs,  iii.  106 ; 
the  character  of  Curio,  iii.  172  ; 
the  character  of  Virro,  iii.  173  ; 
the  character  of  Bubo,  iii.  174  ; 
Lord  Castlemaine's  gardens  at 
Wanstead,  iii.  178  ;  libels  on 
Pope,  iii.  271  ;  Pope  and  Lady 
M.  W.  Montagu,  iii.  207 ;  critical 
opinions  of,  iv.  410  ;  discovery 
of  the  Caryll  correspondence, 
v.  132 ;  comments  on  Pope's 
correspondence,  viii.  446,  ix. 
106,  256,  257,  483  ;  Lady  M.  W. 
Montagu's  letters,  ix.  348,  x. 
236,  237 

DILWORTH,  Mr.,  biographer  of 
Pope,  i.  254 

DINGLEY,  Mrs.,  friend  of  Swift 
and  Stella,  vii.  48,  52 

DIODORUS  Siculus,  i.  83 ;  ac- 
count of  Sesostris,  i.  209 ; 
character  of  Epaminondas,  i. 
212,  359  ;  Osiris  with  Pan  and 
the  satyrs  of  Ethiopia,  x.  412; 
account  of  Silenus,  x.  412,  529  ; 
on  primitive  language,  ii.  511 

DIOGENES  Laertius,  ii.  328 

DION  the  historian,  viii.  43 

DION  Cassius,  account  of  the 
death  of  the  younger  Brutus, 
iii.  155 

Dione,  Gay's  play  of,  ii.  213 

DIONVSIUS  of  Halicarnassus,  '  a 
very  excellent  critic,'  ii.  75, 101, 
110;  criticism  of  Homer,  vi. 
410 ;  x.  478 

DIONYSIUS  of  Syracuse,  saying 
of  Aristippus  to,  viii.  193 

Discourse  on  Pastoral  Poetry,  i. 
241-252,  255,  257-264 

DISCOVERIES  of  Ben  Jonson,  x. 
539 

DISNEY,  Colonel,  known  as  Duke 
Disney,  ride  to  Bath  with  Ar- 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


473 


DISPENSARY. 

buthnot,  Pope,  and  Jervas,  v. 
121 ;  a  further  account  of, 
v.  171 ;  biographical  notice  of, 
vii.  31 ;  illness,  vii.  60 ;  death 
and  legacies  to  his  friends,  vii. 
257  ;  convivial  habits,  viii.  16  ; 
some  account  of,  ix.  259 

Dispensary,  The,  of  Dr.  Garth, 
i.  229,  276,  277-289,  293 ;  ii.  48, 
53, 80, 148, 167, 172, 358, 385, 397; 
iii.  290 ;  iv.  105,  313,  315  ;  at- 
tributed by  envy  to  another, 
ii.  72  ;  account  of,  v.  106,  x. 
385 

DISRAELI,  Isaac,  controversy 
with  Bowles  regarding  Pope, 
iii.  16,  v.  368-9 ;  account  of 
Pope's  remuneration  for  his 
various  poems,  before  trans- 
lating the  Iliad,  v.  151 

Dissertation  upon  Parties,  Lord 
Bolingbroke's,  iii.  450 ;  vii. 
332 ;  Swift  and  Warburton's 
high  opinion  of,  vii.  332 

DISTICH,  Dick,  president  and 
poet  of  a  Dwarfs'  Club,  x. 
526 

Distressed  Poet,  The,  Hogarth's 
picture  of,  iv.  28,  x.  454 

Divine  Legation  of  Moses,  by 
Dr.  Warburton,  ii.  286 ;  papers 
against,  in  the  Weekly  Mis- 
cellany, ix.  205,  207  ;  Digressions 
of,  ix.  213  ;  delay  in  the  pro- 
gress of,  ix.  231 

DIXIE,  Sir  W.,  of  Bosworth, 
Dr.  Johnson's  account  of,  vi. 
102 

DOBSON,  Mr.,  a  poet,  ii.  267 

DOCTORS'  Commons,  x.  467 

DODD,  A.,  publisher,  iv.  55 

DODDRIDGE,  Dr.,  Warburton's 
letter  to,  ii.  288 

DODINGTON,  Bubb,  afterwards 
Lord  Melcumbe,  satirised  as 
Bubo,  iii.  17,  174,  258,  263,  392, 
455,  462,  the  original  Bufo,  iii. 
91,  259  ;  his  seat  of  Eastbury, 
Dorsetshire,  iii.  174,  259 ; 
Pope's  hatred  of,  iii.  264  ;  dis- 
carded by  the  Prince  of  Wales, 
iii.  450,  461 ;  his  treachery  to 
Sir  R.  Walpole,  iii.  482,  498; 
alleged  against  him  by  Littel- 
ton  to  the  Prince  of  Wales,  iii. 
482,  484 ;  account  of,  vii.  174  ; 
Pope's  dislike  to,  vii.  174 ; 
extreme  vanity,  vii.  319 ; 
sycophancy  and  ingratitude  of, 
ix.  Iu9  ;  secretary  of  Frederick, 
Prince  of  Wales,  ix.  169 

DODSLEY,  Mr.,  the  bookseller, 
ii.  289 ;  iii.  43,  329,  345,  377  ; 
edition  of  Pope's  works,  iv. 
384,  391 ;  v.  325  ;  vi.  353  ;  viii. 
510  ;  ix.  8  ;  Pope's  good  offices 
to,  v.  272 ;  his  account  of  the 
lirst  interview  of  Pope  and 
Warburton  in  Lord  Radnor's 
garden,  ix.  209  ;  some  account 
of,  ix.  535  ;  letter  of  Pope  to,  ix. 
535 ;  account  of  his  lirst 
acquaintance  with  Pope,  ix. 
535 ;  Pope's  esteem  for,  x.  95, 
126,  236,  272 

DODWELL,  Mr.,  verses  of,  vi. 
72 

DOIT,  derivation  of  the  word, 
iii.  381 


DOWN   HALL. 

DOLBEN,  Archbishop,  i.  265 

DOLBEN,  Sir  John,  ix.  90 

Don  Quixote,  2nd  part  of,  by 
Don  Alonzo  de  Fernandez  de 
Avellauada,  ii.  49  ;  Jervas  the 
painter's  translation  of,  iv. 
488 ;  vii.  67  ;  a  story  from,  vi. 
139 

Don  Sebastian  of  Dryden,  i.  271, 
310  ;  ii.  237  ;  iii.  218 

DONEGAL,  Marquis  of,  viii.  25 

DONNE,  Dr.,  Dean  of  St.  Paul's, 
Satires  of,  i.  344 ;  ii.  70  ;  songs 
and  sonnets,ii.  432;  versification 
of  his  Satires  by  Pope  under- 
taken by  request,  iii.  287, 
297,  423,  iii.  421 ;  criticism 
on  them,  iii.  423,  425  ;  Donne 
as  a  writer,  iii.  423  ;  Dry- 
den's  admiration  of  his  Sat- 
ires, iii.  424 ;  as  to  Pope's  versi- 
fying them,  iii.  424, 425;  further 
particulars  regarding,  iii.  427, 
431;  a  poet  of  the  'Metaphysical' 
school,  v.  2,  53;  vi.  62 

DOOMSDAY  book,  i.  343. 

DORCHESTER,  Marquis  of,  i.  239; 
afterwards  Duke  of  Kingston, 
viii.  12 

DORMANT,  a  character,  iii.  336 

DORMER,  Lord,  vi.  296 

DORMER,  James,  Major  General, 
of  Rousham,  iii.  379;  vii.  260, 
437;  viii.  209,  287,  305  ;  ix.  143, 
291,  311,  325 

DORMER,  Robert,  of  Rousham, 
iii.  379 

DORSET,  Duke  of,  Lord  Steward, 
iii.  340,  499  ;  Philip's  Epistle 
from  Copenhagen  to,  vi.  178  ; 
Lord  Lieutenant  of  Ireland, 
vii.  196;  well  disposed  to 
Swift,  vii.  197;  Swift's  criti- 
cism on  his  exercise  of  church 
patronage,  vii.  213. 

DORSET,  Buckhurst,  Earl  of,  a 
wit  of  the  court  of  Charles  2nd, 
ii.  67  ;  his  lines  on  Lady  Dor- 
chester quoted,  ii.  148 ;  iii.  28 

DORSET,  Sackville,  Earl  of,  Lord 
Treasurer,  his  distinction  as  a 
poet,  iv.  382 ;  tragedy  of  Gor- 
ooduc,  ix.  8  ;  some  account  of, 
ix.  67 

DORSET,  Charles  Sackville,  Earl 
of,  Epitaph  by  Pope,  iv.  381  ; 
Lord  Rochester's  description  of, 
iv.  381 ;  court  favour  and  inde- 
pendence, iv.  381;  verses  on  the 
Countess  of  Dorchester  imitat- 
ed, iv.  435  ;  saying  of,  ix.  103, 
x.  403 

DORSET,  Duchess  of,  Mistress  of 
the  Robes,  vii.  235 

DORUBES,  Prince  of,  French 
officer,  grandson  of  Louis  XIV. 
x.  92 

Double  Falseliood,  The,  Tibbald's 
play  of,  iv.  212  ;  quoted  to  illus- 
trate Bathos,  x.  36  i,  380,  394 

DOUGLAS,  Dr. James.accoucheur, 
iv.  362 

DOVER,  a  quack  doctor,  iii.  321 ; 
ix.  119 

DOWN  Hall,  Lord  Oxford's 
house  in  Essex,  vi.  290 ;  vii. 
206 

Down  Hall,  Prior's  poem  of,  viii. 
:>!(>,  x.  2i7 


DKYDEN. 

DOWNE,  Earls  of,  in  the  Pope 
family,  v.  4,  vi.  423,  424 

Dramatic  Miscellanies  of  Davies, 
iv.  317  ;  quoted  as  to  the  wigs 
of  actors,  iv.  319 ;  as  to  the 
Fatal  Tyranny  of  Gibber,  iv. 
321 

D rapier's  letters,  the,  of  Dean 
Swift,  iii.  363  ;  Swift  as  a  politi- 
cal writer,  iv.  213  ;  Dutch  inn- 
keepers, vii.  28,  41 

Drawing-Room,  The,  a  Court 
poem,  x.  462 

DRAYTON,  the  poet,  i.  89 ; 
Polyolbion  of,  i.  349,  361,  362 ; 
Epistle  of  Rosamond  to  Henry, 
ii.  222,  237  ;  Warton's  account 
of,  ix.  225 

DRAYTON,  Lady  Betty  Germain's 
seat  in  Northamptonshire,  viii. 
352 

Dream,  The,  of  Chaucer,  i.  201 ; 
of  Oldham,  ii.  168 

DRELINCOURT,  Mrs.,  Gay's  suit 
to,  vii.  228,  231 

DREW,  Sarah,  killed  by  light- 
ning at  Stanton  Harcourt,  ix. 
285,  398  ;  epitaph  on,  by  Pope, 
iv.  392 

DRIFT,  Mr.  Adrian,  Prior's 
secretary  and  friend,  viii.  193 

DRUIDS,  i.  210 

DRUMMOND  of  Hawthornden, 
poem  of,  i.  288 ;  ii.  48,  178, 
243 

DRUMMOND,  Mrs.,  the  Quaker 
preacher,  iii.  470 

DRUMLANRIG,  Lord,  son  of  the 
Duke  of  Queensberry,  vii. 
269 

DRURY  Lane,  ii.  393 ;  its 
character  in  Queen  Anne's 
reign,  iv.  325 

DRURY  Lane  Theatre,  Steele  a 
patentee  of,  iv.  34  ;  vi.  25 

DRYDEN,  Charles,  translation  of 
Juvenal,  i.  206 

DRYDEN,  John,  lashed  for  his 
prefaces  in  the  Tale  of  a  Tub, 
i.  7 ;  his  fables  the  most  popular 
of  his  works,  i.  39  ;  condemns 
an  unnatural  order  of  words, 
i.  47  ;  his  opinion  as  to  the 
duties  of  a  translator,  i.  48 ; 
injudicious  imitation  of'Statius, 
i.  55 ;  his  images  borrowed  by 
Pope  in  translating  the  Thebais, 
i.  56,  58,  67,  71,  72,  73,  75,  84, 
99,  101 ;  in  the  fable  of  Dryope, 
i.  105,  106,  107  ;  in  January 
and  May,  i.  127,  129,  133,  135, 
138,  141,  146 ;  inferior  to  Pope 
as  a  translator  of  Ovid's 
Epistles,  i.  89  ;  his  criticism 
of  Ovid,  i.  90;  by  wit,  meant 
'  conceits,'  or  terse  antithesis, 
i.  90 ;  his  fables,  i.  115,  116, 
117,  118,  119,  120,  121,  122, 
158 ;  criticisms  of  Chaucer,  i. 
116-118  ;  his  merits  ignored  by 
Dr.  Johnson,  i.  158 ;  his  exu- 
berance, i.  236,  237  ;  censure  of 
Cpwley's  false  taste,  i.  245 ; 
his  poems  '  the  most  per- 
fect fabric  of  English  verse,' 
i.  250  ;  lines  on  Oldham,  i.  248  ; 
his  versification,  Gray  as  to, 
i,  249  ;  and  Dr.  Trapp,  i.  250, 
262 ;  verses  to  the  Duchess  of 


474 


INDEX   TO   POPE'S   WORKS. 


DRYDEN. 

York,  i.  267;  Cock  and  Fox, 
i.  268,  269 ;  translation  of 
Virgil,  i.  270,  271,  272,  273,  274, 
838,  347,  362 ;  translation  of 
from  Horace,  i.  271 ;  from 
Virgil,  i.  345,  855,  362;  from 
Ovid,  i.  279,  343;  from  Ju- 
venal, i.  127,  206,  359;  Don 
Sebastian,  i.  271,  310 ;  Bri- 
tannia Rediviva  of,  i.  314,  ii. 
250 ;  Miscellany,  i.  288, 290,  295  ; 
Elegy  to  Oldham,  i.  248;  Pas- 
toral Elegy  on  death  of 
Amyntas,  i.  295  ;  Epistle  to  his 
Kinsman,  i.  341 ;  Aureng-Zebe 
of,  i.  316,  ii.  43  ;  his  Ode  on 
Mrs.  Killigrew,  i.  317  ;  Prior  on 
versification  of,  i.  337  ;  use  of 
the  triplet  and  Alexandrine 
verse,  i.  338 ;  his  opinion 
thereon,  i.  338 ;  his  State  of 
Innocence,  i.  352,  ii.  47,  51, 
239,  369,  385,  in.  153;  Annus 
Mirabilis,  i.  101,  360,  ii.  55; 
translation  of  the  Iliad,  i.  365  ; 
letters  to  Walsh,  ii.  9,  22 ; 
Epistle  to  Roscommon,  ii.  9 ; 
as  to  the  superiority  of  French 
critics,  ii.  19  ;  Religio  Laid,  ii. 
23,  45,  78 ;  mastery  of  the  fami- 
liar style,  ii.  24 ;  Hind  and 
Panther  and  Medal,  ii.  34; 
Epilogue  to  All  for  Love, 
ii.  33,  iii.  345  ;  Prologue 
to  Conquest  of  (Jrenaila, 
ii.  35;  version  of  Persius, 
ii.  35,  36,  153,  iii.  325,  459 ; 
Dedication  of  Virgil,  ii.  35 ; 
Character  of  a  Good  Parson,  ii. 
36;  version  of  Boileau's  Art  of 
Poetry,  ii.  37,  39,  40,  43,  455 ; 
iii.  387  ;  Preface  to  Troilus  and 
Cresslda,  ii.  39  ;  Dedication  to 
Ovid,  ii.  39 ;  Eleonora,  ii. 
48;  translation  of  Virgil,  ii. 
38,  146,  148.  154,  155,  159, 
162,  164,  255,  364,  413,  450 ;  iii. 
132,  185  ;  translation  of  Ovid's 
Metam.,  ii.  49,  154,  169,  250; 
of  Ovid's -4mor.,  ii.  212 ;  Preface 
to  All  for  Love,  ii.  53  ;  (Edipus, 
ii.  180  ;  Essay  on  Dramatic 
Poetry,  ii.  54  ;  Don  Sebastian, 
ii.  237  ;  verses  to  Duchess 
of  Ormond,  ii.  212;  Alex- 
ander's Feast,  ii.  57 ;  As- 
trcea  Redux,  ii.  247  ;  as  to 
his  literary  assailants,  ii.  62 ; 
verses  on  the  tyranny  of  Aris- 
totle, ii.  75;  Absalom  and  Achi- 
tophel,  ii.  80,  164 ;  Blackmore's 
verses  against,  in  a  Satire  on  Wit, 
ii.  62;  retaliatory  couplet  on 
Blackmore  and  Milbourne,  ii. 
62  ;  flower  and  Leaf,  ii.  149  ; 
Hind  and  Panther,  ii.  149 ; 
Virgin  Martyr,  ii.  154  ; 
MacFlecknoe,  ii.  161;  Pala- 
mon  and  Arcite,  ii.  174, 
412  ;  Theodore  and  Honorui, 
ii.  247;  Cymon  and  Iphigenia, 
ii.  248 ;  Tyrannic  Love,  ii.  250 ; 
version  of  Lucretius,  ii.  255, 
854,  iii.  334  ;  Cleoinenes,  ii.  255; 
version  of  Canace  to  Macareus, 
ii.  256 ;  Threnod,  ii.  355 ;  Mar- 
riage-a-la-Mode,  ii.  365 ;  Love 
Triumphant,  ii.  367 ;  Ceyx  and 
Alcyone,  ii.  385 ;  poetical  master 


DUBLIN. 

of  Pope,  and  scholar  of  Waller 
and  Denham,  iii.  35-40 ;  as  to 
the  Emperor  Otho,  iii.  60 ; 
Absalom  ami  Achitophel,  iii.  55  ; 
his  version  of  Fresuoy's  Art  of 
Painting^  iii.  211 ;  Don  Sebas- 
tian, iii.  218 ;  Limberham,  iii. 
491;  All  for  Love,  iii.  218  ;  Epis- 
tle to  Sir  Godfrey  Kneller,  iii. 
359 ;  his  Ode  to  the  Memory  of 
Mrs.  Killigrew,  iii.  362;  his 
friends  and  patrons,  afterwards 
those  of  Pope,  iii.  252;  uncared 
for  poverty  and  splendid  fune- 
ral, iii.  260 ;  character  of  Father 
Dominick  in  the  Spanish  Friar, 
iii.  297 ;  continued  Cowley's 
Pindaric  style,  iii.  354 ;  on  the 
critics  of  his  time,  iii.  358 ;  re- 
pentance for  literary  immorali- 
ties, iii.  362  ;  dislike  of  labour, 
iii.  366 ;  Epilogue  by,  iii.  472  ; 
welcomed  the  Royal  Society, 
iv.  20,  35 ;  Essay  on  Dramatic 
Poetry,  iv.  56 ;  his  versification, 
iv.  70 ;  verses  to  Congreve,  iv. 
101 ;  McFlecknoe  of,  iv.  315 ; 
Prologue  to  Troilus  and  Cres- 
sida,  and  Hind  and  Panther, 
iv.  336  ;  Life  of,  by  Malone, 
iv.  446 ;  Sothern's  anecdote  of 
his  Prologues,  iv.  497;  influ- 
ence of  Scholasticism  on,  v.  2 ; 
censure  of  Sandys'  Ovid,  v.  18  ; 
improvement  in  the  heroic 
couplet,  v.  19;  Pope's  master 
in  versification,  v.  19  ;  metrical 
style,  v.  21,  22  ;  juvenile  poem 
on  the  death  of  Lord  Hastings, 
v.  61;  unable  to  live  by  litera- 
ture, v.  211 ;  classical  spirit 
exemplified  in  his  Absalom 
and  Achitopliel,  v.  357 ; 
letters  to  Mrs.  Thomas  printed 
by  Curll,  vi.  xlix;  as  to  the 
meaning  of  the  word  '  Essay,' 
vi.  4  ;  Pope's  short  view  of,  vi. 
15  ;  Congreve's  vindication  of, 
vi.  16  ;  a  simile  of  adopted  by 
Pope,  vi.  35  ;  letters  printed  by 
Dennis,  vi.  41 ;  amours,  vi.  64  ; 
unhappy  marriage,  vi.  65,  78; 
version  of  Virgil's  dZneid,  vi. 
98  ;  criticised,  vi.  122  ;  its  sea- 
terms  condemned,  vi.  107, 145  ; 
satirical  verses  on,  vi.  219; 
plea  for  toleration  to  his  Papist 
Muse,  from  the  Preface  to  Don 
Sebastian,  vi.  360;  censured 
by  Swift  for  his  triplets,  vii. 
5,  10  ;  version  of  Homer,  viii. 
150  ;  Jacob  Tonson's  rudeness 
to,  viii.  279  ;  triplet  on  Tonson, 
viii.  279 ;  Epistle  to  Congreve, 
viii.  351  ;  verses  of,  viii.  524  ; 
histombinWestminsterAbbey, 
ix.  19;  Bishop  Atterbury's 
proposed  inscription  on,  ix. 
22 ;  ignorance  in  regard  to 
Lord  Dorset's  tragedy  of  Gor- 
boduc,  ix.  68,  350 ;  Kpistle  to 
Congreve,  ix.  549 ;  occasional 
profanity  of,  exemplified,  x. 
357,  358,  371 

DRYDEN,  Mrs.,  ix.  320,  325 
Du  Bois,  Mons.,  on  the  French 
version  of  the  letters  of  Abelard 
and  Eloisa,  ii.  323 
DUBLIN,  city  of,  iv.  35 


DtfNClAD. 

Du  CHESNE,  Andrew,  ii.  219 

DUCK,  Stephen,  satirised  by 
Pope,  iii.  258  ;  Queen  Caroline's 
poet,  iii.  385  ;  an  account  of, 
iv.  444  ;  Epigram  on  him  and 
Colley  Cibber,  iv.  444 ;  an 
account  of,  vii.  202 ;  Pope's 
opinion  of  his  verses,  vii.  443 

DUCK  Lane,  ii.  61 

DUCKET,  Mr.  G.,  Oldmixon's 
patron,  iii.  261  ;  criticism  of, 
iv.  19 ;  a  Commissioner  of 
Excise,  iv.  345  ;  a  caricature 
of  Pope  attributed  to,  viii.  255 ; 
a  '  Didapper,'  x.  362 

DUKKIN  or  Dovekin,  Mrs.,  Al- 
derman Barber's  residuary 
legatee,  vii.  489 

DUKE'S  Juvenal,  ii.  212 

DULNESS,  Goddess  of,  her 
parentage,  iv.  21,  22 ;  the 
'City'  her  chosen  abode,  iv. 
25 ;  Rag  Fair  her  temple,  iv. 
25,  28,  77,  79,  88  ;  what  Pope 
meant  by,  iv.  28 

Du  MENIL,  a  French  player,  x. 
405 

DUNBAR,  Viscount,  ix.  263 

DUNCES,  the,  Pope's  enemies,  iv. 
3,  13,  23,  28 ;  three  classes  of 
in  the  Dunciad,  iv.  29 

Dunciad,  The,  i.  12,  241 ;  iii. 
205,  245;  introduction  to,  iv. 
3-48;  origin  of,  according 
to  the  authorised  version, 
iv.  3;  presented  to  the  King 
and  Queen,  iv.  4 ;  editions 
of  the  Owl  and  Ass,  iv.  5 ; 
written  on  account  of  Swift  in 
1726-7,  Pope  and  Swift  quoted, 
iv.  5,  6 ;  in  original  shape,  The 
Progress  of  Dulness,  iv.  7  ;  3rd 
Book,  or  Vision  of  Dulness, 
written  first,  iv.  8 ;  letter  of 
Swift,  to  Pope  pressing  him  to 
publish  it,  iv.  9 ;  letters  of 
Pope  to  Swift  regarding,  with 
inscription  to  latter,  iv.  9,  10 ; 
published  anonymously,  an- 
nouncement of  the  publisher, 
iv.  11,  12  ;  2nd  edition  also 
anonymous,  and  sold  only  by 
certain  noblemen,  iv.  13,  14 ; 
3rd  edition  assigned  by  them 
to  Gilliver  the  publisher,  iv. 
14  ;  poem  completed  by  4th 
Book,  The  New  Dunciad,  iv. 
17  ;  Colley  Cibber  enthroned  as 
King  of  Dunces,  iv.  17  ;  defects 
and  merits  of  the  poem,  iv.  19  ; 
scenes,  period,  and  heroes  of 
described,  iv.  24,  36 ;  critical 
notes,  signed  Beutley  and 
Scriblerus,  by  Swift,  Arbuth- 
not,  and  Pope,  iv.  36 ; 
as  to  previous  editions  of, 
iv.  37 ;  letter  to  the  pub- 
lisher of,  from  William  (.'Icliind, 
iv.  41 ;  testimonies  of  authors, 
iv.  53-76  ;  preliminary  remarks 
of  M.  Scriblerus,  iv.  77-8;.' ; 
of  Ricardus  Aristarchus,  iv. 
83-93  ;  the  poem,  iv.  95;  1st 
Book,  iv.  101-126  ;  2nd  Book, 
iv.  127-160 ;  3rd  Book,  iv.  161- 
185;  4th  Book,  iv.  1S7--JU"<; 
the  author's  declaration,  iv. 
227 ;  APPENDICES  : — 1.  Preface 
to  the  first  five  editions,  iv. 


INDEX    TO    POPE'S    WOKKS. 


475 


DUNCIAD. 

229 ;  2.  List  of  books,  papers, 
and  verses  in  which  the  author 
is  abused,  iv.  232 ;  3.  Adver- 
tisement to  the  1st  edition, 
with  notes,  iv.  235 ;  4.  Adver- 
tisement to  the  1st  edition  of 
the  4th  Book,  iv.  236  ;  5.  Adver- 
tisement to  the  complete  edi- 
tion of  1743,  iv.  237;  6.  Ad- 
vertisement printed  in  the 
Journals,  iv.  237  ;  7.  A  parallel 
of  the  characters  of  Mr.  Pope 
and  Mr.  Dryden,  iv.  238  ;  8.  A 
copy  of  Caxton's  Preface  to  his 
translation  of  Virgil,  iv.  242 ; 
9.  Virgilius  Kestauratus,  iv. 
244  ;  10.  Of  the  Poet  Ixmreate, 
iv.  248;  reprint  of  the  1st 
edition,  iv.  265-297  ;  notes  on 
editions,  iv.  299-311 ;  Editor's 
notes,  iv.  352-371;  its  origin 
and  history,  v.  211-231  ;  man- 
oeuvres in  regard  to  its  publi- 
cation, on  account  of  Pope's 
fears,  v.  214, 215, 216  ;  inspired 
by  personal  rancour,  v.  218  ; 
its  great  success,  v,  227  ;  causes 
of  its  enduring  popularity,  v. 
230,  231 ;  publication  of,  vi. 
304 ;  responsibility  for  assumed 
by  Lords  Oxford,  Burlington, 
and  Bathurst,  vi.  305  ;  lines  to 
Swift  in,  vii.  104,  110  ;  Swift's 
gratification  at,  vii.  132 ;  Swift's 
notes  to,  vii.  134  ;  Swift  s  letter 
to  Sir  Charles  Wogan  regarding, 
vii.  137 ;  presented  to  George 
II.  and  Queen  Caroline  by  Sir 
Robert  Walpole,  viii.  237,  250  ; 
as  to  the  artifices  originally 
adopted  to  screen  the  author, 
viii.  251,  252,  253,  254  ;  assign- 
ment of  to  Lords  Oxford,  Bur- 
lington, and  Bathurst,  viii. 
262  ;  addition  to,  of  the  4th 
Book,  ix.  218 ;  origin  of  the 
lines  on  Apollo's  Mayor  and 
Alderman,  ix.  219  ;  offence 
given  to  the  clergy,  ix.  239 ; 
as  to  Aaron  Hill,  x.  8 ;  as  to 
Dr.  Evans,  x.  10(3 ;  as  to  Jacob, 
x.  Ill 

Dunciad  Dissected,  The,  iv.  62 
BUNCOMBE,  Sir  Charles,  letter 
from  Pope  to,  ii.  275 ;  Pope's 
Kuclin,  iii.  72  ;  his  purchase  of 
Helmsley,  iii.  314 ;  further 
particulars  regarding,  iii.  314  ; 
his  frauds  and  forgeries  on  the 
Exchequer,  iii.  314;  letters 
from  Lord  Orrery  to,  viii.  132, 
875  ;  account  of  the  wrangling 
of  doctors  at  Pope's  death-bed, 
viii.  521 

BUNCOMBE,  John,  editor  of  the 
Works  of  John  Hughes,  x.  124 ; 
Dr.  Johnson's  praise  of,  x.  124 ; 
his  tragedy  of  L.  J.  Brutus  and 
prologue,  praised  by  Pope,  x. 
125 

BUNCOMBE  Park,  Yorkshire,  iii. 
314 

DUNKIRK,  breach  of  the  Treaty 
of  Utrecht  in  regard  to,  iii.  439; 
x.  490 

DUNSTER  Castle,  Somersetshire, 
views  from,  vii.  449 
DUNTON,  John,  a  bookseller,  iv. 
329,    488  ;    account    of    Mr. 


EDWARD   I. 

Wesley's  poetry,  vii.  185  ;  Life 
and  Errors  as  to  James  Knap- 
ton,  the  publisher,  ix.  534  ;  as 
to  Buckley,  the  publisher,  ix. 
537 ;  x.  491 

BUPPLIN,  Lord  (see  KINNOUL), 
afterwards  Earl  of  Kinnoul, 
satirized  as  '  prating  Balbus,' 
iii.  262 ;  vii.  214  ;  Lord  Ox- 
ford's nephew,  viii.  247  ;  Com- 
missioner of  the  Revenue  in 
Ireland,  viii.  3UO-309 

DURANDARTE     Of    Don     QuiXOte, 

iv.  90 

BURASTANTI,  Margarita,  Italian, 
singer,  account  of,  iv.  504 ;  lines 
sung  by,  iv.  504 

BURER,  Albert,  rules  of  beauty, 
iii.  442 

DURFEY,  Thomas,  ii.  59  ;  author 
of  Tlie  Marriage  Hater  Matched, 
iv.  74 ;  his  Tory  song,  Joy  to 
Great  Ccesar,  iv.  352  ;  Pope's 
prologue  for  his  last  play,  iv. 
416  ;  biographical  notice  of,  iv. 
416-469,  488  ;  a  minor  poet,  vi. 
84 ;  popularity  among  country 
squires,  vi.  92,  189 ;  Pope's 
verses  on,  viii.  201 ;  ridiculed 
in  the  Memoirs  of  Scriblerus,  x. 
272  ;  a  frog,  x.  362 

Da  SUEIL,  Abbe,  a  famous  book- 
binder, iii.  181 

DYCE,  Mr.,  letter  of  Wordsworth 
to,  quoted  in  reference  to 
Pope's  later  style,  ii.  133 ; 
edition  of  Pope's  works,  iv. 
276 ;  commentator  on  Pope,  vi. 
152 

DYER,  the  didactic  poet,  ii.  335  ; 
The  tfkece,  ii.  451,  x.  443 


EADNELL,  Mr.,  ix.  126 

EARL,     Miss,    marriage     with 

Ralph  Allen,  of  Bath,  ix.  187 
EARL'S    Court,  village   of,    iii. 

384 
EARLE,  Mr.,  his  saying  of  Lord 

Sandys,  iii.  496 
EASTHAMPSTEAD  Park,  Berks,  Sir 

W.  Trumbull's  seat,  history  of, 

v.  20 
Ecclesiastical   Polity,    Hooker's, 

ii.  417,  422 
ECHARD,  x.  478 
ECHLIN,  Rev.  Mr.,  some  account 

of,  vii.  241 
ECHO,    Cowley's   verses    on,  i. 

296 
ECKERSHALL,  Mr.,  v.    177,  ix. 

295 

ECKERSHALL,  Mr.  James,  Secre- 
tary of  Queen  Caroline,  account 

of,  vii.  3 
ECKERSHALL,  James,  Clerk   of 

the  Kitchen,  letters  from  Pope 

to,  x.  228,  246 
ECKERSHALL,     Mrs.,    wife     of 

above-named,  x.  229 
ECLIPSE,  solar,  of  1715,  account 

of,  vi.  10 

EDGECOMB,  Mr.,  ix.  395 
EDINTON,  W.,   Bishop  of  Win- 
chester, ecclesiastical  aphorism 

of,  iii.  486 
EDWARD  I,  King  of  England,  i. 

283 


EDWARD  III.,  King  of  England, 
i.  357,  358,  iii.  144,  350,  ix.  134 

EDWARD  IV.,  King  of  England, 
i.  359 

EDWARD  VI.,  King  of  England, 
iii.  55,  vi.  69,  x.  431 

Edward  and  Eleonora,  Thom- 
son's play  of,  x.  72 

EDWARDS,  Thomas,  an  opponent 
of  Locke,  ii.  108 ;  an  opponent 
of  Milton,  ii.  108;  editor  of  Shak- 
speare,  ii.  83  ;  sarcastic  refuta- 
tion of  Warburton's  Shak- 
spearian  theories,  ii.  84  ;  War- 
burton's  retort,  ii.  108  ;  author 
of  Canons  of  Criticism,  iii.  11, 
iv.  366  ;  Warburton's  unscru- 
pulous enmity  to,  iii.  11,  12 ; 
letter  of,  to  Pope,  ix.  131 ;  x. 
131 

EDWINE,  Lady  Charlotte,  x.  255 

EDWYN,  Mr.,  ix.  335 

EELS,  the,  a  class  of  genius,  x. 
362 

EOHAM,  i.  355 

ELEGY,  Greek,  the,  inferior  to 
the  species  of  epistle  invented 
by  Ovid,  i.  89  ;  on  the  death  of 
Sir  Philip  Sydney,  by  Spenser, 
i.  281 ;  onthedeathofTibullus, 
by  Ovid,  i.  294 ;  on  the  death  of 
Amyntas,  by  Dryden,  i.  295 

ELEGY  of  Sedley,  i.  296 ;  of 
Oldham  on  Cowley,  i.  333; 
of  Dryden  on  Oldham,  i.  248, 
356 ;  of  Oldham,  ii.  46 ;  3rd  ot 
Crashaw,  ii.  211  ;  12th  of  Dry- 
den, ii.  240  ;  by  Mrs.  Rowe,  ii. 
243  ;  Walsh's,  ii.  248,  iii.  254  ; 
Ben  Jonson's  on  Lady  Win- 
chester, ii.  208 

Elegy  to  the  Memory  of  an  Unfor- 
tunate Lady,  i.  192  ;  preli- 
minary remarks  in  reference 
to  the'lady,  ii.  197-209  ;  Pope's, 
ii.  197  ;  Mr.  Ayre's,  ii.  197, 198  ; 
Dr.  Johnson's,  ii.  198  ;  Sir  John 
Hawkins',  ii.  198  ;  Dr.Warton's, 
ii.  198,  199;  Mr.  Bowies',  ii. 
199,  200 ;  Mr.  Roscoe's,  ii.  200, 
201 ;  editorial,  ii.  201,  209 ; 
poem,  ii.  211-215  ;  legend  as  to 
the  heroine  of,  v.  130, 131,  132 ; 
facts  iu  regard  to  her,  v.  132, 
133 ;  poem  a  proof  of  Pope's 
creative  genius,  v.  134 

Elements  of  Criticism,  by  Lord 
Kames,  i.  249,  293  ;  ii.  208 

Elements  de  LitUrature,  Mar- 
montel's,  ii.  333,  335 

Elephant  and  the  Moon,  Tlw,  of 
Samuel  Butler,  iv.  35,  73 

ELIOT,  Edward,  married  to  Miss 
Craggs,  ix.  440 

ELIOT,  Richard,  of  Port  Eliot, 
account  of,  ix.  440 

ELIOT,  Mrs.,  wife  of  Edward,  ix. 
449,  451,  452,  453,  458 
Ens,  district  of  Greece,  i.  67 
ELIZABETH,  Queen  of  England, 
i.  364 ;  literary  instinct,  v.  1 ; 
and    religious    views,    v.    2 ; 
Rowe's     admiration    for,    vi. 
367 

ELLIOT,  Lord,  x.  184 
ELLIS,  Mr.,  the  last  scrivener, 
ii.  394 

ELLIS,  Mr.,  agent  of  Lord  Or- 
rery, vii.  390,  viii.  492 


476 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


ELOISA. 

ELOISA,  Epistle  of,  i.  89, 179,  192, 
248 ;  repute  for  beauty  and 
learning,  ii.  219,  220 ;  grossness 
of  her  letters  to  Abelard,  ii.  224, 
225, 230 ;  theory  of  free  love,  ii. 
230 ;  a  heroine  of  romance,  ii. 
230,  237  ;  death  and  final  inter- 
ment with  Abelard,  ii.  256 

Eloisa  to  Abelard,  ii.  217,  251 ; 
preliminary  observations,  ii. 
218 ;  critical  remarks  of  John- 
son, ii.  219;  Wartcn,  ii.  219- 
221  ;  Bowles,  ii.  221,  222  ;  Ros- 
cqe,  ii.  223;  editorial,  ii.  223- 
233 ;  poem,  ii.  237-257 ;  un- 
rivalled excellence,  ii.  219,  221, 
222,  232;  Wordsworth  on,  ii. 
232 ;  Mason's  remarks  on,  ii. 
232 

ELOGIA  Vir.  Doct.  of  Paulus 
Jovius,  as  to  the  Poet  Laureate 
Camillo,  x.  445 

ELRINGTON,  Mr.,  vii.  139 

ELWOOD,  Dr.,  Fellow  of  Trin. 
Coll.,  Dublin,  vii.  458 ;  list  of 
subscribers  to  Pope's  Iliad, 
viii.  25 

EMPEDOCLES,  story  of,  ii.  438, 
520  ;  x.  372 

EMPEROR,  The,  Charles  VI., 
deserted  by  England  at  the 
Peace  of  Utrecht,  iii.  409 

Km/press  of  Morocco,  Settle's,  ii. 
•243 

ENGLAND,  Church  of,  x.  493 

ENOLEFIELD,  Mr.,  of  White- 
knights,  v.  14 ;  some  account  of, 
vi.  30, 33,  97,  121,  126,  136,  145, 
160 ;  quarrel  with  Pope,  vi. 
186,  188,  237 ;  death,  in  embar- 
rassed circumstances,  vi.  270 ; 
a  factious  young  gentleman,  ix. 
388,  479  ;  a  Catholic  Whig,  ix. 
393 

ENOLEFIELD,  Mrs.,  account  of, 
vi.  179  ;  second  marriage  with 
Mr.  Webb,  vi.  330 

Englishman,  The,  Steele's  perio- 
dical of,  v.  81,  vi.  196 

ENNIUS,  the  Roman  poet,  saying 
of,  ix.  151 ;  Virgil's  use  of,  x. 
471,  508 

'  ENORMOUS,'  misunderstanding 
of  the  word,  ii.  420 

EOBANUS,  Hessius,  Latin  version 
of  Homer,  consulted  by  Pope, 
v.  152 

EPAMINONDAS,  character  of,  by 
Diodorus  Siculus,  i.  212,  iv. 
341 

EPIC  poem,  an,  how  to  make 
without  genius,  x.  401 

EPICTETUS,  on  Stoic  philosophy, 
ii.  384 

EPICUREAN  philosophers,  i.  140; 
maxims,  ii.  430 ;  and  practice, 
ii.  431 ;  theory  of  light,  iii.  310 

EPICCKUS,  philosophic  system 
of,  ii  327,  330,  519 

EPIGRAM  of  Pope  in  the  Spec- 
tator, i.  16 ;  Greek,  on  Homer, 
imitated  by  Elijah  Fenton,  i. 
27 ;  of  Buchanan,  ii.  153 ;  Prior's 
on  Anstis,  Garter  King  at  Arms, 
iii.  323;  of  Dr.  Byrom  on 
Handel  and  Bononcini,  iv.  443; 
Pope's  to  Martha  Blount,  ix. 
258 

EPILOGUE  to  the  British  Kwl",<- 


EPISTLES. 

ters,  i.  273  ;  to  the   Satires  of 
Pope,  i.  332 ;  to  All  for  Love, 
Dryden's,  ii.  33  ;  to  Alexander 
the  Great,  of  Lord  Roscommon, 
ii.    45 ;  to  Suckling's  Goblins, 
ii.  49  ;  to  Dryden's  Secret  Love, 
ii.   71  ;  to  Dryden's  Tyrannic 
Love,  ii.  148 ;  to  Rowe's  Jane 
Shore,  iii.  247,  iv.  419 ;  its  false 
taste  criticised,  iv.  420 
EPISTLES  :   to    Dr.    Arbuthnot, 
contains  all  Pope  had  to  say 
of  himself,  i.  15,   iv.  87,  316, 
321,  329,  363,  366,  x.  42,  388; 
under  feigned  names,  invented 
by  Ovid,  much  superior  to  the 
Greek  elegy,  i.  89 ;  translations 
from  Ovid,  by  Pope,  Dryden, 
and  others  criticised,  i.  89,  90. 
91 ;  Dido  to  jEneas  from  Ovid, 
Ariadne  to  Theseus,  translated 
by  Lord  Homers,  i.  89  ;  Sappho 
to  Phaon,  i.  89  ;  first  published 
in  Tonson's  Ovid,  i.  90;  Eloisa  to 
Abelard.   i.   238,   248 ;  iv.   58 ; 
Dido    to  JEneas,    from    Ovid, 
Dryden's  version,  i.  290 ;  Dry- 
den  to  his    Kinsman,   i.    341  ; 
iv.,    xiv.    342;    Horace   to  Ti- 
bullus,  i.  355  ;    to  lloscommon, 
Dryden's,  ii.  9  ;  to  Mr.  Gran- 
villc,  of   Dryden,    ii.    173 ;  to 
Curio,  of  Akenside,    ii.    123 ; 
Rosamond  to  Henry,  Draytou's, 
ii.  237  ;  14  of  Dryden,  ii.  241  ; 
to  a  Doctor  of  Divinity,    Lord 
Hervey's,    iii.    271,    284;     St. 
Paul,  ii.  324,  325,  424, 461 ;  Gay, 
iii.  104 ;  Boileau,  iii.  263,  273 ; 
Horace,  ii.   249,  iii.  273  ;  Ovid, 
iii.  254  ;  to  Mr.   Pope  concern- 
ing  the   Authors   of  the   Age, 
Young's,    ii.    340;    Fenton    to 
Southerne,  ii.  403  ;  St.  Jaines,  iii. 
122  ;  Dryden  to  his  Kinsman, 
iii.  174  ;  Dryden  to  Sir  Godfrey 
Kneller,  iii.  359  ;  to  Augustus, 
Pope's,  iv.  32-34 ;   to  a  Doctor 
of  Divinity,  of  Lord  Hervey, 
iv.  38 ;  Phalaris,  iv.  357  ;  Boi- 
leau, iv.   361 ;    to   Jervas   and 
Swift  in   The  Ca.pon's  Tale,  iv. 
463  ;  Horace,  vi.  122 ;  viii.  330, 
347 ;  A.  Philips,  from  Copen- 
hagen, to  Lord  Dorset,  vi.  178  ; 
to  Lord  Burlington,  Pope's,  vi. 
331,  viii.  346  ;  to  Lord  Bathurst, 
Pope's,  vi.  335,  337,  viii.  291 ; 
a  laborious   work,    viii.    338 ; 
from  a  Nobleman  to  a  Doctor  of 
Divinity,  by  Lord  Hervey,  vi. 
346  ;  to  Dr.  Arbuthnot,  Pope's, 
vi.  353,  viii.  309 ;  on  the  Cha- 
racters of   Women,  Pope's,   vi. 
353 ;  Swift's  to  Guy,  as  to  Peter 
Walter,  vii.  101 ;  as  to  the  post 
of  gentleman  usher  refused  by 
Gay,    vii.    103 ;    as    to    M  i  .s. 
Howard,   vii.    106 ;    as  to   his 
conduct  as  Prime  Minister  of 
the   Duke  of  Queensberrv,  vii. 
217 ;  Swift's,  to  a  Lady,  vif.  319 ; 
Lord  Hervey's,  to  a  Doctor  of 
Divinity,  vii.   318 ;  Pope's,  to 
Augustus,  oflence  given  to  the 
Government  by  the  lines  on 
Dean   Swift,    vii.    359 ;     Two 
Epistles   from    Dr.    Young  to 
Pope.   viii.   158;    One    E]>i/stlc 


ESHER. 

from  Moore  Smythe  and 
Welsted  to  Pope,  viii.  159 ; 
Pope's,  to  Lord  Hervey,  viii. 
126  ;  Broome's,  to  Fenton,  viii. 
131 ;  Dryden's,  to  Congreve, 
viii.  351 ;  Cpwley's,  to  Sir  Wm. 
Davenant,  ix.  203 ;  Pope's,  of 
Eloisa  to  Abelard,  ix.  264,  382  ; 
Pope's,  to  Jervas,  ix.  363 ;  Dry- 
den's, to  Congreve,  ix.  549 ; 
Pope's,  to  Addison,  iv.  362,  x. 
287,  288  ;  to  the  Ladies,  x.  42  ; 
to  Lord  Burlington,  Of  False 
Taste,  x.  42 ;  to  Lord  Bathurst, 
of  the  Use  of  Riclies,  x.  46  ; 
Broome  to  Fenton,  on  his 
Mariamne,  x.  365 
Epistle  of  Verbal  Criticism,  of 
M.  Mallet,  iv.  66,  x.  86 
Epistola  Valerii  ad  Rufinum,  i. 
157, 179 

EPITAPH  on  Voiture,  iii.  218 ; 
Thomas  Sackville,  iv.  383 ; 
Rowe,  in  Westminster  Abbey, 
iv.  385  ;  intended  for  Rowe,  iv. 
384 ;  Charles,  Earl  of  Dorset, 
iv.  381 ;  Sir  Wm.  Trumbull,  iv. 
382;  Hon.  S.  Harcourt,  iv. 
383 ;  James  Craggs,  iv.  384  ; 
Mrs.  Corl>et,  iv.  385 ;  Hon. 
Robt.  and  Mary  Digby,  iv. 
386;  Sir  Godfrey  Kneller,  iv. 
387 ;  General  Henry  Withers, 
iv.  387 ;  Edmund  Spenser,  iv. 
387  ;  Mr.  Ashton,  iv.  388  ;  Mr. 
Elijah  Fenton,  iv.  388;  Mr. 
Gay,  with  variations,  iv.  389  ; 
intended  for  Sir  I.  Newton,  iv. 
390;  Dr.  Atterbury,  Bishop 
of  Rochester,  iv.  390 ;  Edmund, 
Duke  of  Buckingham,  iv.  391 ; 
John  Hughes  and  Sarah  Drew, 
iv.  392,  vi.  266,  ix.  13,  286,  399  ; 
for  one  who  would  not  be 
buried  in  Westminster  Abbey, 
iv.  392 ;  on  Mr.  Pigott  in 
Twickenham  Church,  ix.  122 ; 
Tibullus's,  on  himself,  ix.  363  ; 
Pope's,  on  himself,  in  imita- 
tion of  Tibullus,  ix.  363  ;  Lady 
M.  W.  Montagu's  parody  of 
Pope's  on  the  unfortunate 
lovers,  ix.  410  ;  Pope's,  on  John 
Knight  of  Cosfleld  Hall,  ix. 
435  ;  Mr.  Ackman,  the  painter, 
by  Mallet,  x.  85 

Epithalamion  of  Spenser,  i.  278; 
of  Eusden,  iv.  316 

EPOMEUS,  Mons.,  ix.  4 

EPSOM,  vi.  64 

EQUIVOCATION,  Pope's  ordinary 
style  of,  i.  16  ;  Pope's  favourite 
form  of  speech,  vi.,  xxxvii. 

ERACINUS,  the  river,  i.  72 

ERASMUS,  ii.  5,78  ;  Ciceronian u*, 
ii.  99;  savagely  abused  by 
Scaliger,  ii.  99,  110;  'honest 
mean,'  iii.  294  ;  praise  of  the 
poet  Skelton,  iii.  351 ;  Ciccro- 
nianus,  v.  38  ;  Pope's  guide 
in  religion,  vi.  143,  152,  vii. 
175 

ERIDANCS,  the  river,  personified 
and  described,  i.  360.  See  Po. 

ERINGOS,  i.  137 

ERPKNIUS.  Orientalist,  x.  294 

E'SHAM  (for  Evesham),  iii.  390 

ESHER,  Henry  Pelham's  villa  at, 
iii.  475;  Horace  Walpole  miU 


INDEX   TO    POPE'S    WORKS. 


477 


ESPERNON. 

Thomson  the  poet,  in  praise 
of,  iii.  475 

ESPERNON,  Duke  of,  iii.  14 

Espousal,  The,  Gay's  Pastoral  of, 
vii.  17 

ESPRIT,  French  philosopher,  ii. 
493 

Essai  Histnrique  sur  Abailard  et 
lUloise,  Madame  Guizot's,  ii. 
224,  225 

ESSAY  o)i  the  Genius  of  Pope,  by 
Dr.  J.  Warton,  i.  329,  v.  366, 
367 ;  ore  the  Dunciad,  i.  71 ;  on 
Cunning,  Lord  Bacon's,  ii.  376  ; 
on  Dramatic  Poetry,  Dryden's, 
ii.  54,  iv.  56 ;  on  the  Fates  of 
Clergymen,  Dean  Swift's,  ii. 
397  ;  on  Human  Life,  of  Lord 
Paget,  ii.  262;  on  the  Human 
Understanding,  of  Locke,  ii. 
363,  366,  v.  3,  x.  307  ;  anecdote 
regarding,  ii.  10,  as  to  '  no- 
tions,' iii.  56,  ridiculed  as  to 
abstract  ideas,  x.  309 ;  Essays  of 
Lord  Macaulay,  ii.  123,  iii,  25, 
58 ;  meaning  of  the  term  in 
Pope's  time,  ii.  9,  10 ;  of  Lord 
Bacon,  ii.  461 ;  on  the  'Art  of 
Dining,  Hayward's,  iii.  307  ;  on 
Deformity,  Hay's,  iii.  268;  De 
I'Homme  of  La  Bruyere,  iii.  65, 
67,  75,  95, 114,  247 ;  on  the  Art  of 
Translation,  Lord  Roscom- 
mon's,  v.  48  ;  common  meaning 
of  the  word,  in  Queen  Anne's 
time,  vi.  4  ;  Essays  on  Human 
Knowledge,  Lord  Bolingbroke' s, 
vii.  258  ;  leading  theory,  vii. 
262  ;  Blackmore's,  x.  466 ;  as 
to  the  origin  of  wit,  x.  469  ;  as 
to  avarice,  x.  477 

Essay  on  Criticism  of  Pope,  i. 
332  ;  Sheffield,  Duke  of  Buck- 
ingham, praised  in,  i.  19,  22 ; 
remarks  on,  of  Dr.  Johnson, 
ii.  5-8  ;  of  Dr.  Warton,  ii.  8, 

9  ;  of  Bowles,  ii.  9  ;  editorial, 
ii.  9,  30 ;  the  poem,  ii.  31,  82 ; 
censured  by  Dennis  and  others, 
ii.  5,  12 ;   its  foreign  transla- 
tors, ii.  5  ;  Addison's  praise  of 
in  the  Spectator,  ii.  8,  16  ;  writ- 
ten according  to  the  precept  of 
Vida  and  the  practice  of  Racine, 
ii.   9 ;    its  English  models,  ii. 

10  ;  Pope's  account  to  Spence, 
ii.  10 ;  as  to  date  of  composi- 
tion, ii.  11;  its  great  success  due 
to  Addison,  ii.  12,  18  ;  Dennis's 
pamphlet  against,  ii.  12;  criti- 
cism of  Hazlitt  on,  ii.  18 ;  of 
De  Quincey,  ii.  19 ;  Lady  Mary 
W.   Montagu  as  to,  ii.  19 ;  its 
borrowed  materials,  ii.  19  ;  and 
erroneous  canons,  ii.  20-23,  53, 
58 ;   faults  of  composition,  ii. 
24-27,  30,  38,  44,  57,  64,  74,  75  ; 
attributed  by  envy  to  Wycher- 
ley,  ii.  72  ;  as  to  its  false  argu- 
ments, ii.  33,  34,  36,  37,  39,  40, 
42, 46,  52,  58,  65  ;  its  deficiency 
in  knowledge,  ii.  75,  76,    79 ; 
offensive  to  Roman  Catholics, 
ii.  77,  78 ;  its  want  of  methodi- 
cal regularity,  ii.   8,   85,  261 ; 
its    just    maxims    and   poetic 
beauty,  ii.  47,  52,  55,  57,   63; 
commentary  and  notes  of  Dr. 
Warburton,  with  prefatory  cri- 


ESSAY   ON   MAN. 

ticisms  thereon,  ii.  83-111 ;  Ad- 
dison's view  of  the  Essay,  ii.  85 ; 
reflections  on,  of  Dennis,  iv. 
45,  55 ;  criticism  on  of  Old- 
mixon,  iv.  56;  quoted  in  re- 
ference to  Dennis,  iv.  317 ; 
equivocating  statements  of  the 
author  in  regard  to,  v.  38,  39 ; 
coldness  of  its  tirst  reception,  v. 
40 ;  Dennis's  Reflections  on,  v. 
41-44 ;  Addison's  praise  of  in 
the  Spectator,  v.  44 ;  praise  of 
Johnson,  Warton,  Bowles,  and 
Hazlitt.  v.  45,  46  ;  hostile  com- 
ments on  of  De  Quincey  and 
Leslie  Stephen,  v.  46,  47  ;  its 
principles  considered,  v.  48 ; 
use  of  the  word  '  Nature '  in,  v. 
49  ;  use  of  the  word  '  Wit'  in,  v. 
51 ;  use  of  the  term  '  sense  '  in, 
v.  66  ;  its  salutary  effect  on 
literary  taste,  v.  68 ;  narrow 
views,  v.  69 ;  obvious  defects, 
v.  70 ;  and  extraordinary  merits, 
v.  70  ;  in  prose,  by  John  Old- 
mixon,  iv.  56-70,  vi.  146,  150  ; 
French  translation  of,  vi.  202  ; 
translated  into  Latin  verse 
by  C.  Smart,  x.  99 ;  trans- 
lated into  French  verse  by 
Count  Anthony  Hamilton,  x. 
103  ;  in  reference  to  Dennis,  x. 
453,  459 

Essay  on  Man,  ii.  259  ;  early 
editions,  ii.  2(>0  ;  introductory 
remarks  of  Richardson,  ii. 
261 ;  Warburton,  ii.  262  ;  John- 
son, ii.  262-269;  Warton,  ii.  269  ; 
Bowles,  ii.  270,  337  ;  editorial, 
ii.  261-339  ;  author's  preface, 
ii.  341 ;  design,  ii.  343,  344  ; 
the  poem,  in  four  epistles,  with 
arguments  prefixed,  ii.  345- 
456  ;  Universal  Prayer,  ii.  457  ; 
introductory  comments,  ii. 
459,  460 ;  poem,  ii.  461-464  ; 
commentary  and  notes  of  Wil- 
liam Warburton,  D.D.,  ii.  465- 
525  ;  original  meaning  and  in- 
tention of  the  author  in,  ii. 
261  ;  fatalism  and  deistical 
tendency,  ii.  261  ;  drift  of  not 
at  first  perceived,  ii.  264 ; 
opinion  as  to  at  fault,  when 
first  published  anonymously, 
ii.  262,  263,  274 ;  when  com- 
menced, ii.  263  ;  why  published 
anonymously,  n.  263 ;  when 
avowed,  ii.  263  ;  Lord  Boling- 
broke's share  in,  ii.  203-4,  9  ; 
attacked  by  Crousaz,  ii.  264  ; 
and  Warburton,  ii.  286  ;  de- 
fended by  Warburton,  ii.  264, 
287 ;  Warburton's  interpreta- 
tion welcomed  by  Pope,  ii. 
266,  289 ;  written  under  the 
guidance  of  Lord  Bolingbroke, 
ii.  271,  331  ;  modelled  on  Lu- 
cretius, ii.  273 ;  devices  to 
conceal  the  author,  ii.  274  ;  all 
the  matter  supplied  by  Bo- 
lingbroke, ii.  275 ;  Warburton's 
contradictory  statements  re- 
garding, ii.  276;  ijtgjmnciplfis 
criticised,  ii.  297,  302-304  ; 
Voltaire's  false  view  of,  ii.  299  ; 
Warburton's  unfounded  praise, 
ii.  301 ;  founds  virtue  on  vice, 
ii.  307;  itaJMalism,  ii.  310; 


ESSAYS. 

its  contradictions,  ii.  312,  419, 
421,  423,  441,  448,  451 ;  theory 
of  good  government  explained 
away,  ii.  314 ;  futile  remedy 
for  religious .  strife,  ii.  316  ; 
theory  of  happiness,  ii.  320, 
321  ;  borrowed  from  Epicurus, 
ii.  327  ;  opinions  regarding :  of 
De  Quincey,  ii.  331-337;  Vol- 
taire, ii.  333  ;  Marmontel,  ii. 
333  ;  Dugald  Stewart,  ii.  333  ; 
Hazlitt,  ii.  333,  337 ;  Lord 
Byron,  ii.  334  ;  comments  of 
Johnson,  ii.  348,  351,371;  War- 
ton,  348,  349,  358,  361-365,  366, 
369  ;  Bowles,  349,  350,  352,  367; 
Voltaire,  ii.  351 ;  Conington,  ii. 
351  ;  De  Quincey,  ii.  331-334, 
336,  337,  424  ;  false  morality  of, 
359,  424,  432, 437  ;  great  beauty 
and  force  of  dir.tion,  ii.  367, 
369 ;  anti-Christian  tendency, 
ii.  423 ;  misrepresentation  of 
Greek  philosophy,  ii.  431 ;  Dr. 
Balguy's  testimony  to  its  ex- 
cellence, ii.  448  ;  on  the  origin 
and  character  of  the  Universal 
Prayer,  459,  460,  525;  Priere 
du  Deiste,  its  French  title,  ii. 
459  ;  Warburton's  Commentary, 
the  Essay  founded  on  im- 
proved Platonism,  ii.  467  ;  sub- 
verts the  Manichsean  doctrine, 
ii.  474  ;  Christian  tendency,  ii. 
476 ;  subverts  Hobbism,  ii. 
481 ;  '  precision,  force  and  close- 
ness of  connection'  in;  the 
reasoning,  ii.  494 ;  embodies 
the  philosophy  of  Newton,  not 
of  Bolingbroke,  ii.  497 ;  and 
Longinus's  conception  of  the 
sublime,  ii.  528 ;  as  to  the 
original  scheme  of,  iii.  45-48; 
origin  and  character  of,  v. 
232  ;  mainly  inspired  by  Lord 
Bolingbroke,  v.  236,  237  ;  and 
its  frame  work  supplied  by  him, 
v.249 ;  published  anonymously, 
v.  241  ;  elaborate  mystifica- 
tion in  regard  to  the  author- 
ship of,  v.  242,  243  ;  its  success 
partly  due  to  the  conditions  of 
religious  thought,  v.  244 ;  but 
mainly  to  extraordinary  poetic 
merits,  v.  250-253  ;  its  world- 
wide popularity,  v.  250 ;  highly 
appreciated  by  some  philoso- 
phers, v.  251 ;  criticised  by 
Crousaz,  v.  253  ;  based  on 
ephemeral  Deism,  v.  253  ;  the 
authorship  of  disclaimed  by 
Pope  to  Caryll,  vi.  339 ;  its 
studied  ambiguities,  vi.  339  ; 
Warburton  on,  vii.  259  ;  criti- 
cism on  of  Professor  Crou- 
saz, ix.  203  ;  Warburton's  de- 
fence, ix.  203,  205  ;  Abbe  du 
Resnel's  French  version,  ix. 
206 ;  Warburton's  account  of 
Pope's  meaning,  ix.  208 ;  va- 
rious foreign  versions  of,  x. 
98 

Essay  on  Modern  Education, 
Swift's,  as  to  White's  Chocolate 
House,  iii.  134 

Essay  on  Modern  Gardening, 
Horace  Walpple's,  iii.  174,  180 

Essays,  Montaigne's,  ii.  404.  409, 
412,  iii.  62 ;  Moral  of  Pope,  v. 


478 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


ESSAY  ON  EVIL. 

288,  vii.  297,  298,  302,  322  ;  the 
Epistle  on  False  Taste  published, 
v.  238  ;  controversy  as  to  the 
portrait  of  Timon,  v.  238-240  ; 
Epistle  on  Riches,  v.  241  ;  more 
favourably  received,  v.  241 

Essay  on  the  Origin  of  Evil,  Arch- 
bishop King's,  ii.  293,  298,  351, 
366  ;  ou  tlw  Origin  of  Sciences, 
Parnell  joint  author  of  the,  vi. 
xlvii. ;  on  Pastoral  Poetry  in  the 
Guardian,  i.  251,  x.  507  ;  on  the 
Picturesrjue,  of  Uvedale  Price, 
iii.  167 ;  on  Poetry,  ii.  10,  38, 
80,  177,  iv.  57;  em  Public 
Spirit,  by  Dennis,  x.  453,  456  ; 
on  Season,  Harte's,  ii.  269,  vi. 
354,  x.  87 ;  on  Satire,  by 
Sheffield,  Earl  of  Mulgrave, 
afterwards  Duke  of  Bucking- 
ham, i.  19,  ii.  10,  v.  48 ;  Dry- 
den's,  iii.  100,  357  ;  on  the  Taste 
and  Writings  of  the  Present 
Time,  An,  resented  by  Pope  as 
a  libel  on  him,  ix.  124;  on 
Translated  Perse,  by  Earl  of 
Roscommon,  i.  266 ;  ii.  10,  37, 
44,  45,  75,  iii.  357,  iv.  57;  a 
work  of  merit,  ii.  81,  106,  145, 
449 ;  on  the  Writings  and 
Genius  of  Pope,  by  Warton,  ii. 
8,  10,  18,  202,  274 

ESSEX,  Robert  Devereux,  Earl 
of,  owner  of  Twickenham  Park, 
iii.  313  ;  vi.  225  ;  viii.  340  ;  ix. 
455 

ESSEX,  Mr.,  the  architect,  viii. 
340 

ESSINOTON,  Mr.,  ix.  112,  117 

ENZO,  king  of  Sardinia,  v.  99 

ETHER,  doctrine  of  the  Stoics 
concerning,  ii.  410 

ETHEREGE,  Sir  George,  his 
verses  on  a  bodkin,  ii.  179 

EUBULIDES  of  Miletus,  a 
sophism  of,  iii.  353 

EUCI.IO,  character  of,  iii.  71 

EUGENE,  Prince  of  Savoy,  ii. 
446  ;  his  capture  of  Belgrade, 
vi.  251 ;  charged  with  advising 
the  murder  of  Lords  Oxford 
and  Bolingbroke,  viii.  284,  285  ; 
victory  of  Carlowitz,  ix.  369 ; 
of  Belgrade,  ix.  386,  x.  485, 
486 

EUMJEUS,  Ulysses'  swineherd, 
viii.  51,  85 

Eunomus  of  Wynne,  as  to  the 
revels  of  the  Inns  of  Court,  iv. 
368 

EUPHRANOR,  the  painter,  story 
of,  x.  345 

EUPHRATES,  the,  iii.  204 

EUPHUISTS,  character  of  the, 
v.  3 

EURIPIDES,  i.  191,  199,  iv.  84, 
x.  542 ;  Hercules  Furens,  ii. 
523  ;  his  Cyclops,  vi.  50  ;  use  of 
metaphor,  v.  55 

European  Magazine,  vi.  4 

EUSDEN,  Rev.  Laurence,  Poet 
Laureate,  Pope's  satire  on,  iii. 
242,  373,  iv.  7,  316  ;  bio- 
graphical notice  of,  iv.  316 ;  a 
drunkard,  iy.  339  ;  a  fool,  iv. 
354 ;  Ancel,  iv.  362  ;  a  tortoise, 
iv.  362  ;  poetical  son  of  Black- 
more,  iv.  370;  master  of  the 
florid  style,  iv.  389  ;  intro- 


FAITHFTTL  SHEPHERDESS, 
duced  in  the  Dunciad,  v.  222  ; 
death,    vii.   208,   viii.  20;  an 
'  ostridge,'  x.  361 

EUSEBIUS,  his  Evangelical  Pre- 
paration, iii.  485 

EUSTATHIUS,  Archbishop,  iv.  77 ; 
vii.  451  ;  his  Commentaries  on 
Homer  translated  for  Pope  by 
Broome,  viii.  82,  33  ;  commen- 
tator on  Homer,  x.  145,  292, 
345, 411 

EUXENUS,  iii.  55 

EVANS,  Dr.  Abel,  of  St.  John's 
College,  Oxford,  iii.  255  ;  a 
verse  of  borrowed  by  Pope,  iii. 
539  ;  short  notice  of,  iv.  328  ; 
verses  borrowed  by  Pope,  iv. 
360 ;  letters  to  Pope,  x.  106 ; 
epigram  on  Vanhrugh,  x.  106 ; 
censures  Lintot,  x.  107 

EVELYN,  John,  his  description 
of  Cliveden,  iii.  153  ;  on  the 
purchase  of  Helmsley  by  Sir  C. 
Duncoiabe,  iii.  314 

EVELYN,  Sir  John,  of  Wotton, 
vi.  278 

EVELYN'S  Diary,  quoted  in  re- 
ference to  Cowley,  i.  334, 
356 

EVELYN,  Elizabeth,  wife  of  Hon. 
Simon  Harcourt,  vi.  278 

Evidences  of  Natural  and  Revealed 
Religion,  Dr.  S.  Clarke's,  ii.  392 

Examiner,  The,  periodical,  iv.  31, 
68  ;  Swift's  political  paper,  vii. 
26 ;  his  opinion  of  the  Whigs, 
vii.  27 

EXCHANGE,  the  London,  ii.  159 

EXCHEQUER,  rich  sinecures  of 
the,  iii.  336 

EXCISE  Act  of  Sir  Robert  Wai- 
pole,  iii.  141 ;  a  grievance  of 
the  patriots,  iii.  427 

EXCUSE,  An,  thoughts  on,  x. 
560 

EXPLETIVE,  the,  a  source  of  the 
Bathos,  with  examples,  x.  385 


FABIUS,  waxen  tables  of,  x.  293 

Fable  of  the  Bees,  Mandeville's, 
ii.  307,  395,  445;  as  to  flock- 
beds,  iii.  130,153 

Fables  of  Dryden,  i.  115-122  ;  of 
Fontaine,  i.  115,  preface  to,  x. 
370;  Gay's,  ii.  404,  vii.  92, 
their  literary  merits,  vii.  429  ; 
of  Phsedrus,  ii.  354  ;  Persian, 
of  Pilpay,  x.  520 

FABRICIUS,  the  Roman  Senator, 
vii.  156 

FACULTIES  of  man,  philosophical 
division  of,  ii.  382 

Faery  Queen  of  Spenser,  ii.  256  ; 
iii.  351 ;  iv.  427 ;  the  cor- 
ruption of  taste  exhibited  in, 
v.  61 

Fair  Geraldine,  Lord  Surrey's, 
v.  59 

FAIRFAX,  The  poet,  his  har- 
monious versification,  iii.  423 ; 
poetical  father  of  Waller,  x.  370 

FAIRHOLT,  Costume  in  England, 
as  to  a  beau's  wig  in  1727,  iii. 
460 

FAIRIES,  nursery  legends  of, 
ii.  147 

Faithful     Shepherdess,    The,    of 


FENTON. 

Beaumont  and  Fletcher,  v.  29, 
vi  51 

FALKLAND,  Lord,  of  the  Civil 
War,  ii.  435 

FALLAPIT,  Mr.  Fortescue's 
house  of,  ix.  132 

Falsta/,  i.  242,  vi.  39 

FAME,  imperial  seat  of,  i.  217- 
224,  228 

Fan,  Gay's  poem  of  the,  vi. 
202,  203  ;  vii.  412,  413 

FAN  of  a  woman  of  fashion, 
Addison's  proposal  in  regard 
to,  ii.  159 

FANE,  Mr.,iv.  385 

FANNIUS,  a  Roman  critic,  iii. 
289 

FANS  presented  by  Pope  to  the 
Misses  Blount,  viiL  17 

Farewell  to  London,  Pope's,  iii. 
491 ;  v.  121 ;  viii.  11 

FARINELLI,  a  singer,  great 
popularity  of,  iii.  469;  an 
Italian  musician,  x.  92 

FARNESE,  Elizabeth,  Queen  of 
Spain,  vii.  107 

FABQUHAR,  low  dialogue  of  his 
comedies,  iii  366 

FARTHING  Pie-house,  the, 
Totting-fields,  abode  of  Curll's 
pastoral  poet,  x.  471 

FAULKNER,  Mr.,  the  publisher, 
in  regard  to  Ambrose  Philips, 
vii.  57,  79,  320  ;  publication 
of  the  Swift  and  Pope  corres- 
pondence, vii.  384,  386  ;  Pope's 
tricky  dealing  with,  viii.  417, 
420,  427,  432,  433,  437,  447,  465, 
468,  469,  483  ;  account  of  his 
publication  of  the  corres- 
pondence to  Dr.  Birch,  viii. 
485,  500 

FAUNS,  Italian  satyrs,  a  fando, 
x.  415 

Faust,  Goethe's,  ii.  123 

Faustus,  Doctor,  pantomime  of 
described,  iv.  347 

FAVONIO,  a  character,  iii.  462 

FAWKENEB,  Sir  Everard,  am- 
bassador to  Turkey,  viii. 
341 

FAWKES,  Mr.,  his  account  of  the 
lover's  leap,  i.  100 

FAZAKERLY,  Nicholas,  the  dis- 
tinguished lawyer,  viii.  289 

FELTHAM'S  Resolves,  ii.  370 

Female  Dunciad,  The,  in  refer- 
ence to  Pope's  father,  iii. 
271 

FENELON,  Archbishop  of  Cam- 
bray,  ii.  221,  291 ;  Traite  de 
V Existence  de  Dieu,  ii.  402 

FENTON,  Elijah,  recommenda- 
tory poem  of,  i.  27 ;  account 
of  Phapn,  i.  93  ; '  gay  offer  '  to 
Pope,  i.  158,  160;  pastoral  on 
the  death  of  the  Marquis  of 
Blandford,  i.  297 ;  his  eulogium 
on  Cowley,  i.  356 ;  epitaph  of, 
by  Pope,  iv.  388  ;  panegyric  of, 
in  letter  of  Pope  to  Broome, 
iv.  888,488  ;  pastoral  of  Florelio, 
ii.  218  ;  Sappho  to  Phaon,  ii. 
247,  254 ;  Epistle  to  Southerns, 
ii.  403  ;  Epistle  to  Mr.  Lambanl, 
iii.  251 ;  some  account  of,  v.  196  ; 
amount  paid  to  by  Pope  for 
work  on  Shakespeare,  v.  194 ; 
Pope's  assistant  in  translating 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


479 


FENTON. 

the  Odyssey,  v.  195,  vi.  290 ; 
anecdotes  of  his  laziness, 
v.  19(3 ;  share  of  the  trans- 
lation, v.  197  ;  Broome's  un- 
worthy treatment  of,  v.  203  ; 
his  share  of  the  profit,  v.  205  ; 
letter  to  Broome  on  Pope's 
correspondence,  vi.,  xlix.  58; 
his  goodness  and  laziness, 
Lord  Orrery  and  Dr.  John- 
son as  to,  vii.  54,  436 ; 
Broome's  account  to  of 
his  translating  Eustathius 
for  Pope,  viii.  35 ;  correspon- 
dence of  with  Pope  and 
Broome,  viii.  39-157  ;  engage- 
ment with  Secretary  Craggs, 
viii.  46 ;  translation  of  the 
Odyssey  undertaken  with  Pope 
and  Broome,  viii.  49,  79 ;  suc- 
cess of  his  tragedy  of  Mari- 
amne,  viii.  50,  63 ;  tutor  of 
Henry  Pope  Blount,  viii.  53 ; 
his  anonymous  gift  to  Broome, 
viii.  61 ;  tutor  in  Lady  Julia 
Trumbull's  family,  viii.  70,  73  ; 
intimacy  with  Cornelius  Ford, 
viii.  72  ;  share  in  Pope's  Shake- 
speare, viii.  82 ;  his  edition  of 
Waller,  viii.  82  ;  seclusion  of 
at  Easthampstead  Park,  viii. 
97  ;  his  Life  of  Milton  and  edi- 
tion of  Paradise  Lost,  viii.  112; 
a  non-juror,  viii.  112  ;  tutor  of 
Mr.  Trumbull  at  Cambridge, 
viii.  117;  Broome's  treachery 
to,  in  a  note  appended  to  the 
Odyssey,  viii.  121, 135 ;  Broome's 
Epistle  to,  viii.  124,  130 ;  dis- 
trust of  Pope,  viii.  122, 131, 132, 
156,  165  ;  and  small  share  of 
the  profits  from  the  Odyssey, 
viii.  129 ;  edition  of  Waller, 
viii.  132 ;  dedicated  to  Lady 
Margaret  Harley,  viii.  141 ; 
Secretary  St.  John's  broken 
promise  to,  viii.  141 ;  his  Ode 
to  Lord  Gower,  viii.  153 ; 
death,  viii.  163,  299 ;  modest 
merit,  viii.  164 ;  some  particu- 
lars regarding,  viii.  164,  165  ; 
Pope's  epitaph  on,  viii.  166, 
299,  ix.  291  ;  his  Mariamne,  x. 
365 

FENTON,  Lavinia,  Duchess  of 
Bolton,  her  part  of  Polly  in 
the  Beggar's  Opera,  iv.  351, 
vii.  121 ;  relations  with  the 
Duke  of  Bolton,  vii.  121 ;  sup- 
posed relationship  to  Elijah 
Fenton,  viii.  144 
FENWTOK,  Sir  John,  x.  192 
FERMOR,  Mrs.,  prioress  at 
Paris,  her  account  of  Pope  as 
a  troublesome  and  uueuter- 
taining  guest,  viii.  317 
FERMOR,  Arabella,  Belinda  of 
the  Rape  of  the  Lock,  "ii.  115, 
120  ;  her  anger  at  the  poem,  ii. 
121 ;  appeased  by  a  Dedication 
to  the  2nd  edition,  ii.  122 ; 
marriage  and  death,  ii.  146 ; 
iii.  213,  401 ;  further  particu- 
lars as  to,  v.  92,  94,  96  ;  Dedi- 
cation to,  vi.  158,  199,  200 ; 
marriage  to  Mr.  Perkins,  ix. 
225  ;  heroine  of  the  Rape  of  the 
Lock,  x.  251 ;  Pope's  letter  to 
on  her  marriage,  x.  252 


FLEtTRY. 

FERNEY,  inscription  on  Vol- 
taire's church  at,  iii.  152 

FESCENNINE  verses,  iii.  364 

FEVERSHAM,  Baron,  iii.  314 

FICORINI,  Signer,  on  Addison's 
imperfect  knowledge  of  medals, 
iii.  205 

FIDDS,  Rev.  Richard,  author  of 
theological  works,  account  of, 
viii.  4 

FIELDING,  Sir  John,  the  Bow 
Street  magistrate,  iii.  443 

FIELDING,  Henry,  his  picture  of 
Judge  Page  in  Tom  Jones,  iii. 
285 ;  on  the  fabulous  tales  of 
Ulysses  in  the  Odyssey,  viii. 
77 

FIGG'S  Academy  for  Boxing,  iii. 
41,  441,  x.  406 

Filli  dl  Sciro,  Bonarelli's  pasto- 
ral play  of,  vi.  50 

FINCH,  Lord,  ix.  263 

FISH,  their  sense  of  hearing,  ii. 
364 

FITZ- ARTHUR  of  Caen,  i.  344 

FITZ-HARDING,  Lord,  vii.  105 

FITZ-ROY,  Colonel,  iv.  255 

FITZ-ROY,  Colonel  Charles,  ix. 
69,  82 

FITZ-ROY,  Miss,  daughter  of 
Colonel  Charles,  marriage  with 
the  Duke  of  Norfolk,  ix.  82, 
and  divorce,  ix.  82 

FITZ-WALTER,  Lady,  grand- 
daughter of  the  Duke  of 
Schomberg,  vii.  225 

FLATMAN,  Thomas,  '  an  obscure 
rhymer,'  vi.  397 ;  Pope's  un- 
acknowledged obligations  to, 
vi.  397 

FLATTERY,  Pope's  Essay  on, 
from  the  Guardian,  x.  503  ; 
Tacitus  and  Virgil  quoted 
against,  x.  541 

FLA  VIA,  a  character,  iii.  101 

FLAVIO,  a  character,  iii.  341 

FLECKNOE,  Richard,  iv.  78 ; 
satirised  by  Dryden,  iv.  324 

Fleece,  poem  of  the,  Dyer's,  ii. 
451 

FLEET  Ditch,  iv.  25,  26 ;  aspect 
of  its  neighbourhood  described, 
iv.  26;  its  'tribute,'  City 
Shower,  iv.  333  ;  and  naviga- 
tion, iv.  334,  x.  207 

FLEET  Lane,  iv.  26 

FLEET  Prison,  iv.  25 ;  its  an- 
cient date,  iv.  339 

FLEET  Street,  iv.  26,  27,  x. 
460 

FLEETWOOD,  Mr.,  iv.  321 ;  career 
as  a  gambler,  iv.  361 ;  mana- 
ger of  Drury  Lane  Theatre — 
Mallet's  letters  to  Hill,  x.  72, 
73 

FLETCHER,  Betty,  ix.  491 

FLETCHER,  Phineas,  his  Purple 
Island  a  survival  of  mediaeval 
art,  v.  356 

FLETCHER  of  Saltoun,  his  la- 
ment at  a  solitary  old  age,  vi. 
380 

FLETCHER'S  Faithful  Shepherdess, 
v.  29 

FLEURY,  Cardinal,  iii.  4,  133  ; 
peaceful  policy,  iii.  295  ;  favour 
to  the  Abbe  Southcote,  iii.  459; 
disinterested  administration, 
iii.  461 ;  presentation  of  Mr. 


FOltTESOUE. 

Southcote  to  an  abbey,  v. 
26 

FLEURY,  Mons.,  opinion  of  on 
fox-hunting,  x.  517 

FLORA,  i.  341 

Florelio,  Fenton's  Pastoral  of, 
ii.  218 

FLORENCE,  city  of,  i.  265  ;  vi.  1 

FLOYD,  Mrs.  Biddy,  Swift's 
verses  on,  iii.  115 ;  some  par 
ticulars  about,  ix.  292 

Flower  and  the  Leaf,  The,  i.  120, 
129,  J5S,  189,  201 

FLYING  Fishes,  a  class  of 
genius,  x.  361 

Flying  Post,  The,  its  political 
virulence,  vi.  163,  164  ;  notice 
of  the  French  tragedy  of  Cato 
quoted  from,  x.  465 

flying  Postman,  The,  periodical 
temp.  Geo.  1st,  iv.  31 

Fog's  Journal,  Lord  Chester- 
field's paper,  iv.  335  ;  Curll's 
advertisement  in,  vi.  448 ;  the 
printer  of,  threatened  by  Pope, 
vi.  448 ;  the  successor  of  Mist's 
Journal,  viii.  301 ;  attacks  on 
Pope  in  the,  ix.  130 

FOHU,  the  Indian  philosopher, 
vii.  42 

FOLEY,  Lord,  alleged  generosity 
to  Mr.  Murray,  iii.  416 

FOLEY,  Paul,  Lord  Macaulay's 
account  of,  iii.  430 

FONTAINE,  La,  fables  of,  i. 
115 

FONTAINEBLEAU,  forest  of,  vii. 
364 

FONTENELLE,  his  Discourse  on 
Pastorals,  i.  257,  260 ;  on 
Chance,  ii.  370  ;  ix.  364  ; 
Discourse  on  Pastoralism,  v. 
30 

FOP,  Mrs.  Howard's  lap-dog,  iii. 
408  • 

FORD,  Charles,  his  letter  to 
Dean  Swift,  iii.  405 ;  Swift's 
friend  the  Gazetteer,  v.  176 ; 
account  of,  vii.  12,  31,  36; 
social  habits,  vii.  48,  54,  67 ; 
low  estimate  of  the  Miscellany 
of  Swift  and  Pope,  vii.  94 ; 
death  of  his  mother,  vii.  205  ; 
admiration  for  Harriett  Pitt, 
vii.  233 ;  letter  of  to  Swift  on 
the  latter's  immoderate  exer- 
cise, vii.  315 ;  devotion  to  the 
bottle,  vii.  352 ;  his  notion  of 
temperance,  vii.  352 ;  reports 
to  Swift  of  the  unpopularity  of 
Lord  Oxford  at  Queen  Anne's 
death,  viii.  188  ;  the  popularity 
of  Ormoiid  and  Bolingbroke, 
viii.  188 ;  the  advances  made 
by  Lord  Oxford  to  the  Whigs, 
viii.  197 

FORD,  Rev.  Cornelius,  bio- 
graphical notice  of,  viii.  72 

FORD,  Mr.  E.,  of  Old  Park, 
Enfield,  as  to  Queen  Anne's 
prayer-book,  iii.  363 

FOREST  Laws,  the,  i.  342 

FORTESCUE,  Wm.,  Master  of  the 
Rolls,  iii.  279,  285 ;  further 
particulars  as  to,  iii.  289,  v. 
177,  256,  257;  letter  of  Pope 
to,  comparing  him  to  Trebatius, 
iii.  289  ;  Pope's  confession  to, 
in  regard  to  the  publication  of 


4SO 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


FORTESOUE. 

his  correspondence,  vi.  xl.  ; 
Attorney-General  of  the  Prince 
of  Wale's,  vi.  325  ;  kindness  to 
Miss  Martha  Blount,  vi.  356; 
Pope's  letter  to,  on  Curll's 
advertisement  in  Fog's  Journal, 
vi.  448,  vii.  413;  humorous 
suggestion  of,  viii.  13  ;  letters 
of  Pope  to,  viii.  378  ;  corre- 
spondence with  Pope,  ix.  -96- 
146 ;  some  account  of,  ix.  96  ; 
Pope  s  Imitation  of  Horace 
addressed  to,  ix.  121 ;  his 
friendly  offices  with  Sir  R. 
Walpole  for  Pope,  ix.  124  ; 
Pope's  description  of,  to  Ralph 
Allen,  ix.  200,  324  ;  letter  from, 
to  Gay  regarding  the  purchase 
of  Pope's  nag,  ix.  486 ;  house 
in  Bell  Yard,  ix.  525  ;  author 
of  A  Specimen  of  Scriblerus's 
Reports,  x.  430 

FORTESCUE,  Mrs.  Joanna,  Gay's 
sister  and  co-heiress,  vii.  2M1 

FORTESCUE,  Mrs.,  wife  of  Win., 
ix.  139 

FORTESCUE,  Miss,  sister  of  Win., 
ix.  100,  102,  104 

Fortune,  The,  play-house  and 
tavern,  x.  546 

Foss's  Lives  of  the  Judges,  as  to 
Sir  J.  Jekyll,  iii.  460 

FOSTER,  Rev.  Mr. ,  ii.  293  ;  Ana- 
baptist preacher,  his  great 
popularity,  iii.  469 

FOUNTAINS,  Sir  Andrew,  con- 
noisseur in  art,  some  account 
of,  iii.  172 ;  his  profitable 
knowledge  of  virtu,  iv.  362 ; 
story  of  the  Grand  Duke  of 
Tuscany,  vii.  74 

FOWLER,  Mr.,  a  poet,  vi.  6:i 

Fox,  Charles  James,  on  Eloisa, 
ii.  231 ;  on  Pope's  poetry,  ii. 
321 

Fox,  George,  the  Quaker,  his 
denunciation  of  churches,  viii. 
364 

Fox,  Henry,  afterwards  Lord 
Holland,  iii.  293;  speech  in 
moving  the  address  in  the 
House  of  Commons  on  Queen 
Caroline's  death,  iii.  463,  498 ; 
'  the  florid  youth,'  iii.  483 

Fox,  Stephen,  afterwards  Lord 
Ilchester,  iii.  293,  463;  Lord 
Hervey's  bosom  friend,  iii. 
498  ;  receipt  for  an  eye-lotion, 
ix.  87, 101 

Fox's  Book  of  Martyrs,  iii.  99 

F.R.S.,  a  title  of  reproach  in 
Pope's  time,  iv.  366 

Fragments,  Philosophical,  of 
Bolingbroke,  ii.  350—353,  356, 
357,  358,  364,  367,  368,  370, 
377,  381,  382,  396,  398,  404, 410, 
411,  421,  422,  428,  434 

FRANKLIN,  Benjamin,  his 
political  success  due  largely  to 
'  seeming  diffidence,'  ii.  49  ; 
friend  of  Ralph  of  the  Dunciad, 
iv.  344 

Freeholder,  The,  Addison's 
account  of  Pope's  Iliad  in, 
iv.  60 ;  Swift's  notes  on,  x. 
359 

FREEMAN,  Mr.  Justice,  x.  438 

Freethinker,  The,  written  by 
Boulter  and  Phillips,  iii.  248 


GANGES. 

FRENCH  literature,  influence  on 
English  writers,  iii.  365,  iv.  66, 
138 

FRESNOY,  Charles,  the  painter, 
precept  of,  iii.  97,  209  ;  Art  of 
fainting,  i.  349,  iii.  209,  210, 
211,  213,  365,  531 

Friars,  The,  abode  of  Ambrose 
Philips,  x.  471 

FRIEND,  Dr.  Robert,  Canon  of 
Christ  Church,  iii.  356 ;  iv.  358 

FRIEND,  Dr.,  of  Westminster 
School,  v.  429,  435 ;  lawsuit 
with  Dr.  Atterbury,  ix.  25 

FROGS,  date  of  their  intro- 
duction into  Ireland,  vii.  454 

FROGS,  the,  a  class  of  genius,  x. 
362 

FROST,  severity  of  the,  in  the 
winter  of  1739-40,  viii.  407,  408 

FROTHERBY,  Mr.  Charles,  ix. 
541 

FROWDE,  Philip,  the  dramatist, 
Rowe's  epigram  on,  iv.  482, 488  ; 
some  account  of,  v.  177  ;  his 
tragedies  of  the  Fall  ofSagun- 
tum  and  Ph  ilotas,  vi.  227 

FULBERT,  Canon,  uncle  of 
Eloisa,  ii.  227 

FULLER,  his  Worthies,  as  to  the 
proverb  '  the  rdevil  looks  over 
Lincoln,'  iii.  '390;  Holy  State, 
viii.  166  ;  his  remarks  on  Cleve- 
land the  poet,  viii.  272;  his 
account  of  Tom  Coryate,  viii. 
363 

FULLER,  Mr.,  vi.  267 

FUNGOSO,  Ben  Jonson's  Ki-fri/ 
Man  out  of  his  Humour,  ii.  5S 


GABALIS,  Count  de,  lx>ok  on  the 

Rosicrucians,  vi.  222 
GAGE,     Count,    iii.     134 ;     his 

speculations,  and  offer  for  the 

crown  of  Poland,  iii.  142 ;  vi. 

144 
GAGE,    1st  Viscount,  iii.    142 ; 

patronage  of  Theobald,  iii.  260, 

vi.  144,  441 
GAGE,  Sir  Thomas,  of  Firle,  vi. 

144 
GAGE,  Joseph,  of  Firle,  Sussex, 

father  of  Pope's  '  Unfortunate 

Lady,'  v.  132 
GAGE.  Mr.  Thomas,  report  of  the 

manner  of  his  conversion  to 

Protestantism,  ix  263 
GAGE,  Mrs.,  ix.  251 
GAINSBOROUGH,  Earl  of,  ix.  66 
GALBA,  the  Emperor,  consistent 

in  death,  iii.  69 

GALEN,  vii.  154  ;  x.  278,  a  pre- 
scription of,  followed,  x.  279 
GALILEO,  ii.  181 
GALLAND,  Mons.,  ix.  24 
GALLIMATIAS,   meaning   of,  iv. 

353 
'  GALLOWAY,'  ahorse  of  Scottish 

breed,  x.  524 
GALUE.W  v  •musical     composer, 

iv.  3.,.. 

GAMES  of  Greece,  i.  216 
Gammer    Gurton,    old    English 

play  of,  iii.  355 
GANDY,  Mr.,  ix.  130 
GANGES,  the    river,  i.   83,  363, 

iv.  445 


GAY. 

Garagantwa,  of  Rabelais,  x.  496 
GARAS.SE,  Pere,  his  Somme 
Thfologique,  ii.  509 
GARDENING,  revolution  in  the 
art  of,  promoted  by  Pope,  iii. 
166;  H.  Walpole  on,  iii.  176; 
Uyedale  'Price  on,  iii.  167 ; 
critical  notions  upon,  viii.  328  ; 
Pope's  essay  on,  from  the 
Guardian,  x.  530 ;  the  simple 
tastes  of  the  ancients  in, 
exemplified  in  Homer  and 
Virgil,  x.  531  ;  the  freaks  of 
modern  bad  taste,  x.  532 ; 
a  catalogue  of  sculptures 
in  evergreens  for  sale,  x. 
532 

GARRAWAY'S  Coffee  House,  x. 
481 

GARRICK,  David,  iii.  358 
GARTER,  Order  of  the,  i.  357 
GARTH,  Dr.,  afterwards  Sir 
Samuel,  his  Dispensary,  i.  220, 
233,  239,  v.  106,  vi.  60, 
x.  385 ;  panegyric  on,  i. 
276 ;  pastoral  of  Alexis  dedi- 
cated to,  i.  277  ;  lines  of,  on 
Prior,  i.  277,  2S9 ;  ii.  48, 
115,  iii.  290  ;  a  common  slander 
in  regard  to,  ii.  72;  his  Epi- 
logue to  Cato,  iii.  242  ;  early 
encouragement  of  Pope,  iii.  251 ; 
preface  to  Claremont,  iv.  58  ;  the 
'  best  good  Christian '  of  Pope, 
Johnson's  Life  of,  iv.  482  ;  his 
preface  to  Ovid's  Metamor- 
phoses, iv.  486 ;  approved  the 
enlargement  of  the  Rape  of  the. 
Loci:,  v.  94  ;  witticism  regard- 
ing Booth  the  player,  vi.  8  ; 
verses  to  Lord  Godolphin,  vi. 
167 ;  poern  of  Claremont,  vi. 
227,  415  ;  translation  of  Ovid, 
vi.  249,  vii.  175,  417  ;  hostility 
to  Christianity,  viii.  28  ;  at- 
tempted suicide  of,  viii.  29 ; 
different  accounts  of  his  final 
religious  sentiments,  viii.  28  ; 
his  saying  of  Dr.  Radcliffe's 
library,  ix.  263, 275  ;  admiration 
of  Lady  M.'  W.  Montagu,  ix. 
393  ;  house  at  Harrow  on  the 
Hill,  ix.  511 

GASCOIGN,  Sir  Bernard,  Wych- 
erley's  story  of,  vi.  20 
GASCOIN,  Mr.,  ix.  257,  477 
GASSENDI,  the   astronomer,   as 
to  the  influence  of  the  Dog-star, 
i.  278 

GAULMIN,  Mons.,  a  scholar  and 
critic,  ii.  99 

GAY,  Miscellanies,  Pope,  Swift, 
and  Arbuf  hnot,  i.  15 ;  his  Shep- 
herd's Week,  i.  234;  use  of  triplets 
by,  i.  338  ;  his  war  with  Den- 
nis, ii.  70;  his  Toilette,  ii.  175; 
Dione,  ii.  213, 218  ;  style,  ii.  339  ; 
Fables,  ii.  404 ;  Pope's  con- 
federate in  the  scheme  of  the 
Grub  Street  Journal,  iii.  I'l  ; 
Swift  to,  on  Pope's  habits,  iii. 
27  ;  Pope's  letter  to,  on  London 
distractions,  iii.  31,  -2-27 ;  his 
Epistles,  iii.  104;  the  Duchess 
of  Queensbury's  friendship  for, 
iii.  108,  262  ;  W.  Cleland's  letter 
to,  on  the  character  of  Timon, 
iii.  163  ;  his  verses  on  Mr.  Pope's 
Rfiurnfrom  Troi/,  iii,  252 ;  Lady 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


4K1 


GAY. 

Suffolk  and,  iii.  261;  letter 
from  to  Swift  on  Lord  Corn- 
bury's  refusal  of  a  pension,  iii. 
322 ;  his  Trivia,  iii.  341 ;  his 
Welcoine,  iv.  314 ;  Trivia,  in  re- 
ference to  Drury  Lane,  iv.  326  ; 
to  Monmouth  St.,  Soho,  iv.  416; 
his  Epistle  to  Pope,  iv.  345 ; 
Beggar's  Opera  of,  iv.  351  ; 
Epitaph  of  by  Pope,  with  varia- 
tions, iv.  389  ;  another  epitaph 
on,  iv.  440,  488 ;  verses  to  by 
Pope,  iv.  492  ;  letter  of  Pope 
to,  iv.  495 ;  account  of  his 
literary  relations  with  Pope,  v. 
124-126 ;  Pope's  grief  at  his 
death,  v.  255  ;  Bowles's  estimate 
of  his  letters  on  Pope's  corre- 
spondence, vi .  xxv. ;  j  o  iut  author 
of  the  Memoirs  of  a  Parish  Clerk, 
vi.,xlvii.,  Iv.,  Ivi.,  Ivii.,  63;  lines 
on  Henry  Hills,  the  literary 
pirate,  vi.,  77  ;  Welcome  from 
Greece,  vi.  116,  123,  224 ;  first 
acquaintance  with  Pope,  vi. 
124,  126 ;  verses  to  Lintot,  vi. 
130  ;  poem  of  The  Fan,  vi.  202  ; 
his  Pastorals,  vi.  210,  221  ; 
Secretary  to  Lord  Clarendon's 
embassy  to  Hanover,  vi.  210  ; 
letter  to  the  Princess  of  Wales, 
vi.  221  ;  hopes  of  Court  favour 
disappointed,  vi.  221 ;  his  farce 
of  What  d'ye  Call  it?,  vi.  222  ; 
publication  of  Trivia,  vi.  237  ; 
illness,  vi.  241 ;  accompanied 
Mr.  Pulteney  to  Aix-la-Chapelle, 
vi.  244,  245,  281 ;  lodgings  at 
Whitehall,  vi.  292  ;  death,  vi. 
335 ;  and  posthumous  play  of 
Achilles,  vi.  335 ;  his  foppery, 
vii.  6 ;  preface  to  his  Pastorals, 
vii.  6  ;  secretary  to  Lord  Clar- 
endon's embassy  to  Hanover, 
vii.  9  ;  epithet  for  Charles  Ford, 
vii.  12 ;  his  Espousal,  vii.  17 ; 
origin  of  the  Beggar's  Opera,  vii. 
17;  lodging  in  BurlingtonHouse, 
vii.  32  ;  Swift's  kindness  to,  vii. 
32,  413 ;  lines  to  Lord  Boling- 
broke,vii.34;  patronised  by  Toiy 
and  Whig  ministers,  vii.  35  ;  his 
Tales  for  Prince  William,  vii. 
67,  69;  pursuit  of  Court  favour, 
vii.  76 ;  receipt  for  stewing 
veal  versified  by,  vii.  80 ; 
Swift's  sojourn  with  in  Lon- 
don, vii.  82  ;  his  letter  to  Swift 
on  the  injury  to  Pope's  hand,  vii. 
84 ;  account  to  Swift  of  the 
popularity  of  Gulliver's  Travels, 
vii.  86,  88,  89  ;  the  publication 
of  his  Fables,  vii.  92,  429  ;  de- 
clined the  post  of  Gentleman 
Usher  to  the  Princess  Louisa, 
vii.  103,428;  Beggar's  Opera,  vii. 
Ill,  429 ;  fears  of  his  friends 
regarding  it,  vii.  Ill ;  its  great 
success,  vii.  114 ;  its  bitter 
satire  on  Sir  R.  Walpole,  vii. 
117  ;  his  share  of  the  profit*, 
vii.  121,  123, 126  ;  advice  of  his 
friends  as  to  the  disposal  of  the 
money,  vii.  123,  126  ;  his  sloth 
and  gluttony,  vii.  135;  his 
opera  of  Polly  forbidden  by  the 
Lord  Chamberlain,  vii.  142 ; 
great  advantages  to  him  in 
consequence,  vii.  142  ;  frequent 

VOL.  V. 


illnesses,  vii.  144 ;  and  pros- 
perous circumstances,  vii.  159, 
232 ;  unsuccessful  comedy  of 
the  Wife  of  Bath,  vii.  165,  450  ; 
deprived  by  Government  of  his 
lodgings  at  Whitehall,  vii.  165, 
169  ;  mortification  at  the  loss 
of  Court  favour,  vii.  166,  183 ; 
business  transactions  for  Swift, 
vii.  183,  18(i ;  unsuccessful  in  a 
matrimonial  project,  vii.  200  ; 
faults  of  manner  in  Swift's 
company,  vii.  202  ;  Swift's 
epistle  to,  vii.  217 ;  suit  to 
Mrs.  Drelincourt,  vii.  228,  231  ; 
amount  of  his  fortune,  vii.  232  ; 
deprecates  Swift's  harsh  judg- 
ment of  Mrs.  Howard,  vii.  235  ; 
his  Trivia,  vii.  265  ;  Fables,  vii. 
268 ;  his  absence  of  mind,  vii. 
286 ;  death,  vii.  291,  449 ;  Dr. 
Arbuthnot's  account  of  it,  vii. 
292 ;  Dean  Swift  and  the 
Duchess  of  Queensberry  on  his 
good  qualities,  vii.  294 ;  his 
comedy  of  the  Wife  of  Bath, 
and  2nd  vol.  of  Fables,  vii.  295, 
450;  the  Duke  of  Queensberry' s 
monument  to  in  Westminster 
Abbey,  vii.  295 ;  Pope's  in- 
scription thereon,  vii.  295,  299  ; 
success  of  his  opera  of  Achilles, 
vii.  299 ;  comedy  of  the  Dis- 
tressed Wife,  vii.  300,  450 ;  ap- 
pointed secretary  to  the  Duch- 
ess of  Monmouth,  vii.  409 ;  his 
early  career,  vii.  409  ;  poem  of 
the  .Fan,  vii.  412 ;  his  Rural 
Sports,  Wife  of  Bath,  and  Shep- 
herd's Week,  vii.  413  ;  criticisms 
of  Dr.  Johnson  and  Lord  Bo- 
lingbroke  on  his  poetry,  vii. 
413 ;  Swift's  estimate  of  his 
knowledge  of  country  sports, 
vii.  413 ;  Arbuthnot's  advice 
to,  on  the  death  of  Queen 
Anne,  vii.  417  ;  his  Epistle  to  a 
Lady,  vii.  417 ;  intimacy  of, 
with  the  household  of  the  Prin- 
cess of  Wales,  vii.  419  ;  journey 
to  Aix-la-Chapelle  with  Mr. 
Pulteney,  vii.  420 ;  domesti- 
cated with  Lord  and  Lady 
Burlington,  vii.  425 ;  a  Com- 
missioner of  Lotteries,  vii.  426  ; 
promise  of  the.  Princess  of  Wales 
to  provide  for  him,  vii.  427  ; 
his  sojourn  at  Bath  with  Hen- 
rietta, Duchess  of  Marlborough, 
and  Congreve,  vii.  429  ;  danger- 
ous illness  at  Hampstead,  vii. 
430 ;  saved  by  Dr.  Arbuthnot, 
vii.  431 ;  the  fever  caused  by 
grief  at  his  loss  of  Court  favour, 
vii.  432 ;  his  great  popularity 
due  to  his  character,  vii.  432  ; 
kindness  of  the  Duke  and 
Duchess  of  Queensberry  to,  vii. 
435 ;  epitaph  by  himself,  vii. 
435 ;  visit  to  Sir  Wm.  Wynd- 
ham  at  Orchard  Wyndham,  vii. 
449;  his  What  d'ye  cc-'  't  vii. 
455  ;  publication  of  '1  .*<**,,  yii. 
458 ;  and  advantage  accruing 
to  him  therefrom,  vii.  460 ;  re- 
ceived the  purchase-money  of 
Parnell's  Zoilus,  vii.  464  ;  pane- 
gyric on,  in  Pope's  Farewell  to 
London,  viii,  11 ;  his  tragedy  of 


GEORGE   II. 

the  Captives,  viii.  75 ;  account 
from,  to  Swift,  of  Pope's  gar- 
dening, viii.  86 ;  Mr.  Pope's 
Welcome  from  Greece,  ix.  69, 
98;  a  9th  beatitude  preached 
to  by  Pope,  ix.  104  ;  raffled  for 
and  won  by  the  Duchess  of 
Queensberry,  ix.  110;  his  lazi- 
ness, ix.  118 ;  poem  to  the 
Princess  of  Wales,  ix.  256; 
Lintot's  payment  for  it,  ix. 
256,  265  ;  Pope's  character  of 
to  Martha  Blount,  ix.  308; 
journey  to  Blois  with  Mr.  Pul- 
teney, ix.  462  ;  letter  of  to 
Swift,  describing  an  accident  to 
Pope,  x.  132  ;  another  to 
Swift,  x.  198 ;  dines  at  a  hun- 
gry old  beauty's  with  Pope.  x. 
261 ;  one  of  the  authors  of  the 
Memoirs  of  Scriblerus,  x.  272  ; 
Curll's  Court  Poems  attributed 
to,  x.  462 

GAZET,  an  Italian  coin,  price  of 
the  first  Venetian  newspaper, 
iii.  438 

GAZETTEER,  iii.  465 ;  Sir  R.  Steele 
on  the  office  of,  iii.  465 ;  letter 
of  Pope  to  Lord  Marchmont  as 
to  a,  iii.  465 ;  a  daily  paper, 
Pope's  lines  on  in  the  Dunciad, 
vii.  375 

GAZETTEERS,  Whig,  lashed  by 
Pope,  iv.  32  ;  Pope's  hatred  of, 
x.  77  ;  masters  of  the  pert  style, 
x.  390 

GENESTE,  Mr.,  his  History  of  thr 
Stage,  iv.  416  ;  x.  75 

GENSERIC,  King  of  the  Vandals, 
iv.  342 

Gentleman's  Magazine,  The,  anec- 
dote of  Philips  in,  i.  255  ;  in 
reference  to  Pope's  mother,  iii. 
271 ;  account  in  of  the  murder 
and  suicide  of  Richard  Smith, 
iii.  469 ;  as  to  the  game  of 
cricket,  iv.  369;  inscription 
from,  iv.  458;  cited,  vii.  385, 
ix.  484,  487,  x.  259,  364 

GEOFFREY  of  Monmouth,  i.  lt<7; 
Chronicle  of  translated  by  Rev. 
A.  Thompson,  iv.  501 ;  vi.  375, 
376  ;  x.  402 

GEORGE,  Saint,  of  England,  x. 
494 

GEORGE  I.  of  England,  i.  339  ;  ii. 
441;  iii.  197;  coronation,  iii.  225, 
ix.  255  ;  Lady  M.  W.  Montagu's 
account  of  his  Court,  iii.  321- 
329  ;  suppressed  will,  iii.  468  ; 
reflected  on  in  the  Dunciad, 
iv.  74,  313  ;  quarrel  with  the 
Prince  of  Wales,  vi.  226,  256, 
ix.  383 ;  death  at  Hanover, 
vii.  31,  36,  97 ;  accession 
and  German  favourites,  viii. 
34  ;  speech  to  the  Com- 
mons, viii.  222 ;  death  of, 
ix.  152 

GEORGE  II  of  England,  his  poli- 
tical tactics,  ii.  441 ;  iii.  107, 
263 ;  satirised,  iii.  349,  351,  370, 
372 ;  some  of  his  mistresses, 
iii.  284;  contempt  for  litera- 
ture, iii.  291,  312,  500  ;  love  of 
money,  iii.  335  ;  desire  of  mili- 
tary distinction,  iii.  350 ;  hatred 
of  the  Prince  of  Wales,  iii.  467  ; 
suppression  of  his  father's  will, 


482 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


GEORGE   III.  GODFREY, 

iii.    468  ;    compounded    for   a    GESNER,  the  critic,  x.  423 
legacy  with  Lord  Chesterfield,    GKSTOUR,  i.  193 
iii.    468,    487 ;    Dunciad    pre-    GHENT,  iii.  129 
sented    to    by    S'r    R.    Wai-    GHIBELLINES,  vi.  376 
pole,    iv.    4,    9,    13,    31,    32, 
47,  74,  viii.   237  ;  satirised  in 
the  Dunciad,  iv.  313,  369 ;  epi- 


GIAKT'S  Causeway,  contribution 
from  to  Pope's  grotto,  ix. 
515 

gram   addressed    to,    iv.   44~3 ;    GIBBON,  the  historian,  ii.   83 ; 

quarrel    with    the    Prince    of     iii.  471 

Wales,  v.  312,  313 ;  Pope's  bit-    GIBBS,  James,  architect  of  St. 


ter  satire  on,  v.  313,  314,  318  ; 
coronation,  viii.  230  ;  compli- 
mentary remark  of,  on  Pope, 
viii.  237;  his  victory  at  Det- 
tingen,  viii.  507 

GEORGE  III.  of  Eiigland,  ii. 
181 


Mary  le  Strand,  ii.  410  ;  build- 
ings at  Oxford  and  London,  iii. 
174,  iv.  325  ;  some  account  of 
his  genius  and  works,  viii. 
207  ;  Horace  Walpole's  account 
of,  and  his  works,  ix.  518  ; 
letters  to  Pope,  ix.  518,  519 


GEORGE    IV.    of    England,    ii.  GIBRALTAR,    siege    of    by    the 

202  Spaniards,  viii.  138 

GEORGE,     Prince,      afterwards  Gibraltar,  a  comedy,  by  Dennis, 

George  III.,  ix.  183  x.  453 

GEOKGE,    Prince   of  Denmark,  GIBSON,  Bishop  of  London,  iii. 

iii.  69  ;  cured  by  Dr.  Arbuth-  300, 476  ;  iv.  91 ;  action  against 

not,  iii.  241 ;  mourning  for  his  Dr.  Rundle,  vii.  335 

death,  v.  395 ;  journey  to  Pet-  GIFFORD,  Mrs.,  the  actress,  x. 

worth,  as  described  by  Lord  75 

Macaulay,  viii.  80  GILBERT,   Dr.,    Archbishop    of 

GEORGES   Sand's   La  Mare  au  York,  biographical  notice  of, 
iv.  370 
GILBERT,  Dr.,  Bishop  of  Sarum, 


Diable,  v.  30 

Georgics  of  Virgil,  i.  201,   270, 
278,  339,  345,  346,  348,  355  ;  iv. 


ix.  170 


82  ;  Dryden's  translation  of,  i.  GILDON,  Charles,  his  account  of 
*.*  o.o  ore  oco  .-i  aa  •,•>  Dennis's  literary  peculiarities, 
ii.  70  ;  iii.  22  ;  alleged  libel  on 
Pope  at  Addison's  instigation, 
iii.  232,  234 ;  Pope  satirised  in 
his  New  Rehearsal,  iii.  235 ; 
the  preface  to  his  New  Rehear- 
sal, iv.  51  ;  'character  of 
Mr.  Pope  and  his  writings' 
imputed  to,  iv.  55  ;  commentary 
of,  iv.  70  ;  letters  to  Dennis,  iv. 
72,  322  ;  his  aspersions  on  Pope, 
vi.  87  ;  his  New  Rehearsal,  and 
other  pieces  against  Pope,  vii. 
15, 60,  64,  65; '  a  Flying  Fish,'  x. 
3til  ;  his  scheme  oi  a  theatre, 
x.  406,  474 ;  a  porpoise,  x. 
362 


347,  348,  355,  356,  ii.  66,  73, 
145,  163,  247,  434,  iv.  315; 
Lauderdale's,  i.  349,  ii.  66,  73  ; 
Sedley's  version,  ii.  145  ;  Addi- 
son's  version,  ii.  146,  vi.  100,  177 

GERAT.DINE  the  Fair,  short  bio- 
graphy of,  i.  358 

GERARD,  Lady,  widow  of  Sir 
Thomas,  of  New  Hall,  account 
of,  vii.  487,  ix.  139  ;  house  in 
Marlborough  Street,  ix.  160, 
322,  338 

GERMAINE,  Sir  John,  biographi- 
cal sketch  of,  viii.  352 

GERMAINE,  Lady  Betty,  letter 
to  Swift  in  regard  to  Lady  Suf- 
folk, iii.  107;  her  matrimonial 


engagement  with  Lord  Sydney    GILL  house,    meaning   of    the 

Beauclerk,     iii.    340 ;    Swift's      term  discussed,  iv.  343 

letter  to,  avowing   himself  a    GILLIVER,    Lawton,  the    pub- 


Whig,  vii.  185 ;  her  advocacy 
of  Swift  with  the  Duke  of  Dor- 
set, vii.  197;  praises  Rev.  J. 
Brandreth  to  Swift,  vii.  213  ; 
patronised  Mrs.  Barber,  vii. 
238 ;  spirited  defence  of  Lady 
Howard  against  Swift,  vii.  303 ; 
biographical  sketch  of,  viii. 
352,  ix.  292 


lisher,  iii.  43,  51,  124,  168,  237, 
285,  318 ;  iv.  14, 15  ;  vi.  327,  437; 
vii.  819:  assignment  of  the  Dun- 
ciad to,  by  Lords  Oxford,  Ba- 
thurst  and  Burlington,  viii. 
262  ;  ix.  543  ;  recommended  by 
Pope  to  Aaron  Hill,  x.  37 ; 
receives  Harte's  Essay  on  Rea- 
son from  Pope,  x.  87,  236 
GERMANICUS,  Quintilian's  say-  GIN,  Acts  restraining  the  sale 

ing  as  to,  x.  360  of,  iii.  469 

GERRARD,    Lord,    of  Bromley,    GLANVIL,  Mrs.,  ix.  267 
ix.  460  GLANVILLE,  treatise  of,  ii.  9 

GERRARD,    Lady,    of     Cheam,    GLENCOE,  massacre  of,  iii.  268 
Surrey,  vi.  351  GLENCUS,  a  character,  iii.  268 

GERRARD,  Mr.,  a  friend  of  Dean    GLOBE,    the,    play  house    and 
Swift,    vii.      380 ;      conveyed      tavern,  x.  546 
a  printed  volume  of  Pope's  cor-    GLOVER,  Mr.,  his  epic  poem  of 
respondence  from  Bath  to  Dean      Leonidas,  vii.  359 
Swift,  viii.  423,437  GLUMDALCLITCH,  lamentation  of, 

Gerusalemme  Liberata  of  Tasso,      iv.  506 
i.  262  ;  ii.  123  GLUMGLUM,  iv.  513 

GERY,  Rev.  Mr. ,  of  Letcombe,    GNOME,  a,  ii.  149 
vii.  8  ;    particulars    regarding    GNOMES  of  the  Rape  of  the  Lock, 
by  Dean  Swift,  vii.  469  x.  487,  488 

GERY,     Molly,    Swift's    friend,    GODFREY  of  Bouillon,  iv.  78  ;  x. 
vii.  469  478 


GOTHS. 

GODFREY,  Sir  Edmund  Bury,  r. 
477 

GODOLPHIN,  1st  Earl,  Secretary 
of    Stat%    ii.    893 ;    love    of 
gaming,  iii.  59,  60 ;  Dr.  Garth's 
verses    to,     vi.     107 ;      Lord 
Treasurer,  vii.  206 
GODOLPHIN,  2nd  Earl,  marriage 
with    Henrietta,    Duchess   of 
Marlborough,  iii.  100. 
GODOT.PHIN,  Henrietta,  Countess 
of,  formerly  Duchess  of  Marl- 
borough,  iii.  213  ;  v.  316 
GODS,  the  ancient,  creation  of 
wicked  men,  ii.  421 
GOETHF.,  discouraged  in  writing 
Faiist,  ii.  123 

GOGMAGOG,  the  giant,  vi.  376 
GOLDSMITH,  Oliver,  his  Deserted 
Village,  iii.  36  ;  Description  of 
an  Author's  Bed-Chamber,   iii. 
244 ;   Deserted  Village  a  result 
of  the  Essay  on  Criticism,  v. 
69  ;  Life  of  Beau  Nash,  cited  as 
to  social  life  at  Bath,  v.  119 ; 
Life  of  Parnell,  vii.  451 ;  Pope's 
insincere  praise  of  Parnell,  vii. 
461 ;  Parnell's  unhappy  life  in 
Ireland,  v.  462,  465 ;  account 
of  Beau  Nash,  ix.  251 ;  Life  of 
Nash,  x.  218,  219 
GONGORA,  Spanish  writer,  inven- 
tor of  the  '  estilo  culto,'  v.  62 
GOKSON,  Sir   John,    a   famous 
Bow  Street  magistrate,  iii.  434, 
442;    portrait  in  the  Harlot's 
Progress,  iii.  443 
GONZAGA,      Cardinal      Scipio, 
Tasso's  letter  to,  v.  58 
GOOD  sense,  Pope  on,  i.  12 
GOODE,  Barnham,  under  master 
at  Eton,  iv.  344 

GOODMAN,  the  actor,  some  par- 
ticulars regarding,  iv.  347 
Goosu-pye,  a  talking,  ii.  169 
Gorboduc,  Lord  Dorset's  tragedy 
of,  ix.  8  ;  some  particulars  re- 
lating to,  ix.  67,  68 
GORDON,  Mr.  Thomas,  satirised 
under  the  name  of  'Tacitus,' 
iii.  459 ;  iv.  31 ;  Biographical 
notice  of,  iv.  363 
GORDON,  Mr.,  the  '  Pretender's 
banker,'  iii.  67 

GORDON,  Mr.,  of  the  Scotch 
College  at  Paris,  story  of  Mrs. 
Nelson,  vi.  180 

GORE,  meaning  of  the  word, 
exemplified  from  Johnson  and 
Milton,  ii.  211 

GORHAMBURY,  near  St.  Albans, 
Lord  Bacon's  country  seat,  iii. 
314  ;  Lord  Grimston's,  iii.  314 
GORING,  Sir  Wm.,  of  Burton, 
Sussex,  guardian  of  Pope's 
'  Unfortunate  Lady,'  v.  133,  vi. 
144,  149 

GORLITZ,  Jacob  Behrnen,  a 
tailor  of,  x.  282 

'  GORMAGONS,'  the,  a  secret 
society  ridiculed  by  Hogarth, 
iv.  367 

GOSFIELD  Hall,  country  seat  of 
Mr.  Knight,  ix.  435,  445 
Gospel  of  St.  John,  i.  314 
GOSSAMER,  ancient  notion   re- 
garding, ii.  155 

GOTHS,  the,  their  belief  regard- 
ing death,  i.  201  ;  x.  177  ; 


IXDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


483 


fox-hunting  derived  from,  x. 
517 

GOWER,  Lord,  iii.  496 ;  friend- 
ship for  E.  Fenton,  viii.  153  ; 
Pope's  appeal  to,  on  behalf  of 
Samuel  Johnson,  v.  326 

GRACCHI,  the,  Tiberius  and 
Caius,  vi.  64 

GRAFTON,  Duke  of,  iii.  487 

GRAFTON,  Henry  FitzRoy,  2nd 
Duke  of,  iv.  330,  354  ;  epigram 
on,  iv.  443,  479 ;  Lord  Lieu- 
tenant of  Ireland,  vii.  21 ;  Lord 
Chamberlain,  vii.  227,  x.  81 

GRAHAM,  Richard,  the  printer, 
iii.  223 

GRAMMONT,  Count  de,  M^emoirs 
of,  ii.  5 

Grand  Cyrus,  the  novel  of,  ix. 
270 

GRANGE,  Lord,  iii.  467 

GRANGER'S  Biographies,  iii.  69, 
470 

GRANT,  Dr.,  physician,  iv.  484 

GRANT,  Sir  Archibald,  a  mana- 
ger of  the  '  Charitable  Corpora- 
tion,' iii.  139 

GRANT,  Mr.,  Swift's  account  of 
his  birthplace,  and  parentage, 
vii.  356 

GRANTHAM,  Lord,  Lord  Cham- 
berlain to  Queen  Caroline,  ac- 
count of,  vii.  428  ;  Gay's  letter 
to,  declining  an  appointment  of 
gentleman  usher,  vii.  428 

GRANVILLE.  G.,  Lord  Lans- 
downe.  i.  233,  239 ;  letters  of, 
praising  Pope,  i.  233,  240;  a 
poet  after  Waller,  i.  270; 
Windsor  Forest  inscribed  to,  i. 
320, 321, 324 ;  character  by  Mrs. 
Delany,  i.  325,  338 ;  writings 
criticised,  opinion  of  Johnson, 
i.  325  ;  motives  for  persuading 
Pope  to  praise  the  Treaty  of 
Utrecht,  i.  324  ;  committed  to 
the  Tower,  i.  329-332  ;  fulsome 
letter  to,  from  Pope,  i.  333, 
339,  354  ;  Progress  of  Beauty,  i. 
357,  iii.  359  ;  verses  on  Myra, 
i.  358 ;  amorous  verses  to 
Myra,  iii.  214;  his  early 
patronage  of  Pope,  iii.  251  ; 
long  debate  with  Pope  on 
Latin  pronunciation,  iv.  358  ; 
letter  as  to  Pope's  Pastorals,  v. 
27 ;  conclusion  of  Windsor 
Forest  suggested  by,  v.  33.  83; 
one  of  the  twelve  Tory  peers 
of  1711,  v.  83;  intention  to 
serve  Dr.  Warburton,  ix.  229. 
See  also  LANBDOWNE. 

GRANVILLE,  Mr.,  Dryden's 
Epistle  to,  ii.  173 

GRANVILLE,  Mrs.  Anne,  Mrs. 
Pendarves's  letters  to,  iii.  290, 
326 

GRATTAN,  Dr. ,  a  Dublin  physi- 
cian, vii.  315 

GRAVELINES,  battle  of,  iii.  62 

GRAVES,  Mr.,  Shenstone's  letter 
to,  vi.,  xxix. 

GRAY,  the  poet,  his  opinion  of 
Dryden,  i.  249 ;  in  regard  to 
'  bookful  blockheads,'  ii.  72, 
119  ;  Elegy  in  the  Country 
Churchyard,  revived  the  Pin- 
daric style,  iii.  354 ;  letter 
to  Mason  as  to  Emden,  iv.  339 ; 


GROCERS    COMPANY. 

Elegy,  a  result  of  the  Essay  on 
Criticism,  v.  69 ;  admiration 
of  the  New  Dvnciad,  v.  336  ; 
poetic  genius  of,  compared  with 
Pope's,  v.  337  ;  occasional  bom- 
bast of  his  style,  v.  374  ;  his 
letters,  vi.,  xxvii. ;  favourable 
opinion  of  Pope's  letters,  vi., 
xxviii.,  xxxiii.  ;  letter  from,  to 
H.  Walpole.  on  Pope,  vi., 
xxxiii. ;  letter  to  Mr.  Nicholls 
on  cheerful  poverty,  vii.  410 ; 
description  of  Parnell's  pos- 
thumous poems,  viii.  28;  ac- 
count of  Southerne  the  drama- 
tist, viii.  Ill 

GRAY,  Captain,  of  Twickenham, 
viii.  337 ;  a  proprietor  at  Twick- 
enham, ix.  468 

GRAY'S  Inn,  x.  251 

'  GREAT,'  correct  pronunciation 
of,  ii.  445 

GRECIAN  Coffee  House,  the  re- 
sort of  Templars,  iv.  25  ;  re- 
sort of  the  learned,  v.  77  ;  of 
free-thinkers,  x.  332 

GREEKS,  summer  diversions  of 
the,  near  Adrianople,  ix.  374 ; 
their  modern  customs  those 
described  in  Homer,  ix.  375 ; 
women  of  the,  at  Constanti- 
nople, ix.  388 

GREEN,  Maurice,  Mus.  Doc.,  iv. 
401 

GREENLAND,  ii.  393 

GREEN  Park,  the,  ii.  181 

'  GREGORIANS,'  the,  a  secret  So- 
ciety, iv.  367. 

GREGORY  of  Nyssa,  on  the  origin 
of  language,  ii.  511 

GREGORY  I.,  Pope,  iv.  343 

GRENVILLE,  George,  afterwards 
Secretary  of  State,  Dr.  Cheney's 
account  of,  ix.  170,  321 

GRENVILLE,  Miss  Hester,  iii.  72 

GREVILLE,  Sir  Fulk,  ii.  358  ;  the 
biographer  of  Sir  Philip  Sydney, 
his  epitaph,  vii.  151. 

GREVILLE,  Mrs.,  ix,  325  ;  lines 
on  her  beauty,  x.  255 

GREVILLE,  Miss,  x.  254 

GRIERSON,  Mrs.,  a  learned  Dub- 
lin lady,  vii.  177  ;  further  par- 
ticulars about,  vii.  177  ;  early 
death,  vii.  293 

GRIFFIN,  a  player,  joint  author 
of  A  Complete  Key  to  What  d'ye 
Call  It,  vi.  227 

GRIFFIN,  Colonel,  ix.  340 

GRIFFIN,  Mary,  a  maid  of  hon- 
our, iv.  479 

GRIFFIN,  Miss,  ix.  274,  383 

GRIFFITH,  Colonel,  ix.  383 

GRIFFITH,  Miss,  ix.  383 

GRILDRIO,  iv.  506 

GRIMOUARD,  General,  ii.  276 

GRIMSTON,  William,  1st  Viscount, 
caricature  of,  iii.  103 ;  satirised 
as  a  'booby  lord',  iii  314  ;  bio- 
graphical account  of,  iii.  314  ; 
Swift's  lines  on,  iii.  314 

GRINSTEAD,  Essex,  Mr.  Caryll's 
seat  at,  vi.  136,  149,  207,  219, 
265,  ix. 2 

GRIPUS,  a  character,  ii.  449 

GRISELDA,  i.  157 

GROCERS'  Company,  the,  records 
of  quoted  as  to  Sir  John  Cutler, 
iii.  154 


GTJICCIARDINI. 

GRONOVIUS,  x.  294 

GROSE,  his  Dictionary  of  the 
Vulgar  Tongue,  iv.  321,  367 

GROSSETESTE,  Robert,  Bishop  of 
Lincoln,  iv.  342 

GROSVENOH,  Sir  Thomas,  iii. 
392 

GROTTO,  Pope's,  at  Twickenham, 
lines  on,  iv.  494 ;  description 
of,  vi.  383 ;  improvements  of, 
vii.  407  ;  his  verses  on,  ix.  179  ; 
Sir  Hans  Sloane's  contribution 
to,  from  Giant's  Causeway,  ix. 
515;  political  associations  with, 
x.  494  ;  minerals  and  marbles 
contributed  to,  x.  243 

Grounds  of  Criticism  in  Poetry, 
the,  of  Dennis,  ii.  141,  x.  453 

GROVE,  Mr.,  ii.  424 

GRUB  Street,  iv.  25;  signification 
of  the  term  in  the  Dunciad,  iv. 
29 ;  the  term  first  used  by 
Andrew  Marvel,  iv.  29,  343*; 
name  changed  to  Milton  St.,  iv. 
349 ;  vii.  412 

Grub  Street  Journal,  Pope's 
design  of  the,  iii.  21,  249 ;  its 
conductors,  iii.  270  ;  Pope's 
connection  with,  iii.  270  ; 
history  of  Pope's  connection 
with,  iv.  441  ;  directed  by 
Dr.  John  Martyn  and  Dr. 
Richd.  Russell,  v.  229  ;  Swift's 
contribution  to,  vi.  327,  422 ; 
Pope's  answer  to  Curll  in,  vi. 
437  ;  Pope  and  Arbuthnot's 
secret  connection  with,  vi.  448  ; 
its  chief  conductors,  viii.  268  ; 
Pope's  affected  disapproval  of, 
viii.  268 

GRUTERUS,  Lampas  Critica  of,  x. 
458 

Guardian,  The,  essays  on  pas- 
toral poetry  in,  quoted,  i. 
251,  298  ;  ironical  paper  of 
Pope  on  Philips'  Pastoral,  i. 
252-256  ;  Steele  on  the  arrange- 
ment of  places  in  theatres,  ii. 
176  ;  on  the  habits  of  ants  and 
bees,  ii.  415  ;  on  the  Dutch 
style  of  gardening,  iii.  180 ; 
anecdote  of  a  Court  preacher, 
iii.  182 ;  Tickell's  articles 
in,  on  Philips'  Pastorals, 
v.  88 ;  Pope's  satirical  paper 
on  the  same  subject,  v.  89 ; 
Pope's  connection  with,  vi. 
167,  183,  185,  403  ;  its  in- 
feriority to  the  Spectator,  vi. 
189  ;  Steele's  discontinuance 
of,  vi.  196  ;  Pope's  ironical 
paper  on  Philips'  Pastorals  in, 
vi.  210,  395  ;  Eusden's  version 
of  Claudian's  Court  of  Venus,  x. 
390,  401 

GUARINI,  his  Pastor  Fido,  ii. 
462  ;  v.  29  ;  vi.  52 

GUELFI,  the  Italian  sculptor, 
his  statue  of  Secretary  Craggs, 
ix.  437,  441  ;  Horace  Walpole's 
account  of,  ix.  442 

GUELPHS,  vi.  376 

GUERNEY,  Mr.,  x.  267 

GUEVARA,  Antonio,  biography 
of  Marcus  Aurelius,  viii.  363 

GDICCIARDINI,  the  historian,  vii. 
42  ;  considered  by  Lord  Boling- 
broke  as  superior  to  Thucy- 
dides,  vii.  396 

I   I   2 


484 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


GUIDO. 

GUIDO,  iii.  212,  viii.  25 

GDIDO  de  Columpnis,  i.  197 

GUILDFORD,  Earl  of,  v.  4 

GUILDHALL  of  London,  iii.  383, 
x.  532 

GUINEA,  coast  of,  i.  366 

GUION,  Madame,  ii.  221 

GmscARDO,  i.  138 

GUISE,  Sir  Christopher,  of  Rent- 
corah,  vi.  378 

GUISE,  Sir  John,  of  Rentcomb, 
Mrs.  E.  Blount's  father,  vi. 
878 

GUISE,  General,  his  collection 
of  pictures,  iii.  172 

GUIZOT,  Madame,  on  the  letters 
of  Eloisa,  ii.  224,  225 

GUIZOT,  Mons.,  on  human  con- 
duct, ii.  424 

GULDEFORD,  Lady,  vi.  271 

Gull's  Horn-book,  The,  of  Decker, 
as  to  cat-calls,  iv.  332 

Cullirer's  Travels,  Swift  as  a  mas- 
ter of  irony,  iv.  313;  publication 
of,  vi.  295 ;  reception  by  the 
public,  vii.  86  ;  and  rapid  sale, 
vii.  88 ;  Lord  Bolingbroke's 
disapproval  of,  vii.  88 ;  Sarah, 
Duchess  of  Marlborough's  ad- 
miration of,  vii.  89  ;  mangled 
by  the  publisher,  vii.  91 ; 
ascribed  to  Scriblerus,  x. 
337 

GULLIVER,  Captain  Lemuel,  iv. 
504 

GULLIVER,  Mrs.  Mary,  her 
Epistle  to  Gulliver,  iv.  510 

tlulliveriana  of  Smedley,  iv.  68, 
75,  vi.  420,  vii.  137 

GUMLEY,  John,  M.P.,  iii.  137 ; 
manufacturer  of  china,  iv. 
450 

GUMLEV,  Mr.,  Alderman  Barber's 
partner,  vii.  373 

GUMLEY,  Anna  Maria,  after- 
wards Mrs.  Pulteney,  iv.  450 

GUNSON,  Gamaliel,  nom  de  plume 
of  Aaron  Hill,  x.  9 

(lustavus  Vasa,  Brooke's  play  of, 
x.  220 

GUTHRIE,  Rev.  Mr.,  Ordinary  of 
Newgate,  his  memoirs  of  male- 
factors, iii.  473 

GUTTERS  of  London  in  the  17th 
century,  iii.  69 

GUY,  founder  of  Guy's  Hospital, 
his  domestic  parsimony,  iii. 
152  ;  endowment  of  'Guy's 
Hospital,  viii.  333 

GYLES,  Mr.  Fletcher,  the  pub- 
lisher, ix.  212,  215 ;  his  death, 
220.  534 

GYLMINGE,  William,  vintner  of 
York,  ancestor  of  Pope,  v.  5 

GYMNOSOPHISTS,  order  of,  insti- 
tuted by  the  Satyrs,  x.  412; 
habits,  according  to  Plutarch 
and  Herodotus,  x.  413 


HABAKKUK  the  Prophet,  vi. 
379 

HABITS,  fashionable,  of  Pope's 
time,  ii.  159,  165,  iii.  341,  460; 
mental,  unaffected  by  ap- 
proaching death,  iii.  69 

HAC-KXKV,  Middlesex  M.P.'s 
nominated  at,  iii.  O'J 


HAMILTON. 

HADRIAN,  Emperor,  i.  15 

H^EMUS,  Mount,  iv.  400 

HAGLEY,  Worcestershire,  seat  of 
the  Lytteltons,  iii.  332 

HA-HA,  invented  by  Bridgeman, 
iii.  174 

HAI  Ebn  Yocktan,  Life  of,  viii. 
327 

HAILES,  Lord,  letter  to  Malone 
on  Pope,  iii.  18,  72  ;  as  to  Lady 
Lechmere,  iii.  101 ;  as  to  Mrs. 
Howe,  iii.  480,  iv.  385 

HALES,  Dr.  Richard,  of  Lincoln's 
Inn  Fields,  iii.  342 

HALES,  Dr.  Stephen,  vicar  of 
Teddington,  his  Statical  Essays, 
iii.  109 

HALIFAX,  Charles  Montague, 
Earl  of,  i.  233,  239 ;  Addison's 
letter  to,  i.  346  ;  Bufo  of  the 
Epistle  to  Arbuthnot,  iii.  91, 
163,  259 ;  his  patronage  of 
Tickell's  Homer,  iii.  259 ;  manor 
of  Abb's  Court,  iii.  260 ;  praised 
by  Addison  and  Steele,  iii.  259  ; 
vanity  and  meanness,  iii.  260 ; 
Swift's  verses  on,  in  his  cha- 
racter of  Mcecenas,  iii.  260;  joint 
author  of  The  Town  and  Country 
Moiise  with  Prior,  iii.  260, 
410,  450 ;  his  early  encour- 
agement of  Pope,  iii.  477 ; 
his  poem  on  the  Battle  of 
the  Boyne,  iv.  316,  330,  353; 
his  patronage  of  Pope,  vi.  208, 
210,  407,  409,  412 ;  liberal  sub- 
scription to  Pope's  Iliad,  vii. 
4  ;  his  patronage  of  Congreve, 
vii.  23,  25 ;  bequest  to  Miss 
Catherine  Barton,  vii.  486;  a 
patron  of  Pope's  Honier,  viii. 
3  ;  praised  in  Pope's  Preface, 
viii.  15 ;  Pope's  letter  of  thanks 
to,  x.  203;  his  'Orpheus  ami 
Margareta,  iv.  371 ;  death, 
iv.  483 

HALIFAX,  Savile,  Marquis  of, 
couplet  of,  i.  359;  a  wit  of 
the  Court  of  Charles  II.,  ii. 
67 

HALL,  Bishop,  Contemplations 
on  the  New  Testament,  ii.  375 ; 
Satires  of,  ii.  413 ;  first  genuine 
English  satirist,  iii.  35  ;  Pope's 
admiration  of,  iii.  423;  assailed 
by  Milton,  iii.  423 ;  not  a  popu- 
lar writer,  iii.  364 ;  Satires  from 
Juvenal,  iv.  314 

HALL,  the  chronicler,  iii.  437 

HALLAM,  Henry,  his  opinion  of 
An  Essay  on  Criticism,  ii.  20 ; 
on  Eloisa,  ii.  231 ;  explanation 
of  witty  or  metaphysical  wri- 
ting, v.  54 ;  on  the  letters  of 
Voiture  and  Pope,  vi.  xxviii. 

HALLEY,  Dr.,  irreligious  influ- 
ence on  Sir  8.  Garth,  viii.  28 ; 
rebuked  by  Sir  I.  Newton,  viii. 
29 ;  x.  341 

HALLGROVE,  Mr.  Rackett's 
house  in  Windsor  Forest,  ix. 
488 

HALLI  WELL'S  Popular  Rhymes 
on  the  preservation  of  certain 
birds,  iii.  307 

HAMBLETON,  the  widow,  H. 
Cromwell's  landlady,  vi.  71 

HAMILTON-,  Duke  of,  iii.  246; 
account  of  his  murder  by  Lord 


HANOVER  CLUB. 

Mohun,  ix.  460 ;  Parnell's  lines 
on,  ix.  460 

HAMILTON,  Duchess  of,  imagin- 
ary conversation  with  Queen 
Caroline,  iii.  58,  100;  v.  173; 
vi.  244,  248  ;  death  of  her  hus- 
band in  a  duel  with  Lord 
Mohun,  vii.  421,  ix.  460 ;  Swift's 
account  of,  ix.  460;  daughter 
and  heiress  of  Lord  Gerrard, 
ix.  460 ;  correspondence  with 
Pope,  ix.  460-464 

HAMILTON,  Lord  William,  ix. 
461 

HAMILTON,  Lord  Archibald,  ix. 
332 

HAMILTON,  Count  Anthony, 
translator  of  the  Essay  on  Criti- 
cism, ii.  5,  iv.  47 ;  notices  of 
his  life  and  works,  ii.  103 ; 
letter  of  Pope  to,  x.  103 

HAMILTON,  Newburgh,  dramatic 
author,  satire  on,  iii.  246  ;  Bin- 
graphia  Dramati/xe,  in  regard 
to  his  plays,  iii.  247 

HAMILTON,  Hon.  John,  second 
husband  of  Miss  Craggs,  ix. 
441 

HAMILTON,  Lady  Henrietta,  first 
wife  of  John,  5th  Earl  of 
Orrery,  viii.  370;  early  death, 
viii.  371 

HAMILTON,  Miss,  of  Caledon, 
Tyrone,  second  wife  of  Lord 
Orrery,  vii.  365  ;  viii.  401 

Hamlet,  Shakespeare's,  i.  352 ;  in 
reference  to  apparitions,  ii.  207, 
v.  49,  x.  539,  546 

HAMMOND,  James,  the  poet, 
Lore  Elegies,  iv.  66,  ix.  174 ; 
died  from  love  of  Kitty  Dash- 
wood,  ix.  174 

HAMPTON  Court,  ii.  158,  173, 
iii.  31.  390 

HAMPSTEAD,  East,  i.  265 

Ha  nclbook  of  Yorkshire,  Murray's, 
on  the  purchase  of  Helmsley 
by  Sir  C.  Duncombe,  iii.  314 

HANDEL,  the  composer,  epigram 
on  his  rivalry  with  Bononcini, 
iii.  338,  iv.  445,  504 ;  si  rife 
with  Senesino,  iv.  35  ;  financial 
ruin  and  journey  to  Ireland, 
iv.  353,  402 

HANIMANT  the  marvellous,  his 
valuable  tooth,  x.  417 

HANMER,  Sir  Thomas,  Speaker 
of  the  House  of  Commons, 
his  character  and  edition 
of  Shakespeare,  iv.  354,  ix. 
237 ;  how  he  incurred  the 
enmity  of  Pope  and  War- 
burton,  iv.  354 ;  letter  of  to 
Dr.  Smith,  iv.  354  ;  in  politics 
one  of  '  the  Whimsicals,'  iv. 
355 ;  interference  for  Dean 
Swift,  vii.  21  ;  Lord  Treasurer 
Oxford's  relations  with,  vii. 
470  ;  relations  with  Mr.  Broome, 
viii.  72  ;  notion  of  gardening, 
viii.  328  ;  Dr.  Warburton's  dis- 
pute with,  ix.  228 

HANMER  papers.  Pope's  letters 
from,  x.  176 

HANNIBAL,  x.  478 

HANOVER,  Lord  Clarendon's  em- 
bassy to,  vii.  9 

HANOVER  Club,  the,  vi.  210,  viii. 
12 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


485 


HANOVER. 

HANOVER,  House  of,  change 
in  social  conditions  produced, 
by  its  accession,  v.  117 

Hans  Carvel,  i.  115 

HAPPINESS,  conditions  of,  ac- 
cording to  Pope,  ii.  320,  321 ; 
doctrine  of  Epicurus,  ii.  321, 
330 ;  of  Zeno,  ii.  321,  328,  330, 
429,  456 

Hapfty  Life  of  a  Country  Parson, 
The,  by  Pope,  i.  16,  iv. 
437 

HAROOURT,  Lord  Chancellor,  i. 
30  ;  iv.  62,  64  ;  x.  444  ;  Pope's 
adviser  in  difficulty,  v.  193, 
198  ;  his  house  of  Stanton-Har- 
court,  vi.  263,  viii.  323  ;  seat  of 
Cokethorpe,  vi.  263 ;  opinion 
of  Gulliver's  Travels,  vii.  89  ; 
proposal  of,  to  bring  Swift  and 
Walpole  together,  ix.  108  ; 
Pope's  visit  to,  ix.  275,  277,  478, 
x.  154,  184;  criticises  Pope's 
epitaph  on  his  son,  x.  196 ; 
advice  sought  by  Pope  in 
political  troubles,  x.  198,  199  ; 
places  Pope's  portrait  by 
Kneller  in  his  library,  x. 
201 

HARCOURT,  2nd  Lord,  iv. 
365 

HARCOUKT,  Hon.  Simon,  re- 
commendatory poem,  i.  30; 
its  defects  criticised,  i.  31  ; 
verses  from  to  Pope,  iv.  65 ; 
life  and  death,  iv.  383;  Pope's 
epitaph  on,  iv.  383,  vi.  224, 
244,  vii.  414,  470,  ix.  24,  272  ; 
the  epitaph  altered  at  Lord 
Harcourt's  suggestion,  x.  196  ; 
Dr.  Johnson's  remarks  on  it,  x. 
197. 

HARCOURT,  Lady,  ix.  288 ; 
letter  to  Pope's  mother,  x. 
195 

HARDINGE,  Mr.  George,  account 
of  Brindley  the  publisher, 
viii.  386 

HARDWICKE,  Lord  Chancellor, 
iii.  139,  385,  499,  vi.  11 ;  pur- 
chased Wimpole  from  Lord 
Oxford,  vii.  96,  viii.  260, 
313 

HARE,  Francis,  Bishop,  a  court 
chaplain,  iii.  109  ;  Dean  of  St. 
Paul's,  iii.  335  ;  part  in  the 
Bangorian  controversy,  iii.  335; 
Bishop  of  Chichester,  iii.  487  ; 
Sir  R.  Walpole's  regard  for,  iii. 
487;  as  to  the  immoral  influence 
of  the  Whigs,  vii.  16  ;  recom- 
mendation of  Dr.  Warburton 
to  Queen  Caroline,  ix.  220  ; 
associated  with  Dr.  Bentley, 
x.  321,  423 

HARLEM,  city  of,  x.  278 

HARLEQUIN,  a  character  of 
Italian  comedy,  vii.  154 

Harlequin  Sorcerer,  Theobald's 
farce  of,  iv.  348 

Harlequin  Horace,  by  Rev. 
James  Miller,  vi.  327 

HARLEY,  Edward  Lord,  after- 
wards Earl  of  Oxford,  Pope's 
correspondence  with,  viii. 
189-196,  x.  198 ;  a  patron 
of  Pope's  Odyssey,  viii.  193, 
203 ;  generosity  to  Prior, 
viii.  193 ;  Lord  Bolingbroke's 


HARVEY. 

mistaken  reflection  on,  viii. 
193.  See  OXFOKD 

HARLEY,  Robert,  afterwards 
Earl  of  Oxford,  his  Adminis- 
tration discussed,  i.  326.  See 
OXFORD. 

HARLEY,  Lady  Abigail,  wife  of 
Lord  Dupplin,  viii.  247 

BARLEY,  Lady  Harriet,  after- 
wards Countess  of  Oxford,  viii. 
190 ;  parentage  and  wealth, 
viii.  190 ;  character,  viii.  197  ; 
disliked  her  husband's  literary 
friends,  and  especially  Pope, 
viii.  198 

HARLEY,  Lady  Margaret,  after- 
wards Duchess  of  Portland, 
viii.  131,  203  ;  Fenton's  dedica- 
tion of  his  Waller  to,  viii.  141, 
223 ;  illness,  viii.  292  ;  marriage 
to  the  Duke,  of  Portland,  viii. 
305 

HARLEY  Papers,  x.  246 

HAROLD,  Countess  of,  vii.  285 

HAROUN  Alraschid,  the  Caliph, 
ix.  23 

HARPAX,  character  of,  iii.  137, 
292 

HAHPSFIELD,  Nicholas,  or  De 
Lyra,  biographical  notice  of, 
iv.  319 

HARRINGTON,  Lord,  author  of 
Oceana,  ii.  516  ;  letters  adver- 
tised by  Curll,  vi.  448 

HARRIS,  Dr.,  Bishop  of  Llan- 
daff,  iii.  292 ;  Treatise  on  the 
Modes,  or  Farewell  to  French 
Kicks,  iii.  470 

HARRIS,  James,  on  Stoic  philo- 
sophy, ii.  384 

HARRIS,'  Master  Win.,  prede- 
cessor of  P.  P.,  x.  436 

HARRISON,  Edward,  of  Balls, 
Hertfordshire,  viii.  67 

HARRISON,  Miss,  daughter  of 
Edward,  marriage  with  Lord 
Lynn,  viii.  67 

HARRISON,  Mr.,  editor  of  Plo- 
tinus,  ii.  368 

HART  the  actor,  his  wonderful 
power,  ii.  52 

Hart-leap  Well,  Wordsworth's, 
ii.  208 

HARTE,  Rev.  Walter,  i.  158; 
anecdote  of  in  regard  to  Pope 
and  Swift,  ii.  65 ;  Essay  on 
Jieason,  ii.  269,  274 ;  poem  in 
praise  of  Pope,  iv.  65  ;  poem 
on  Satire,  vi.  327 ;  Essay  on 
lleason,  vi.  354,  vii.  223  ;  re- 
ported death,  viii.  136  ;  author 
of  the  ESSII-/I  on  Henson,  ix.  452  ; 
Pope's  efforts  to  serve,  ix.  455  ; 
tutor  of  Lord  Elliot,  x. 
184  ;  a  candidate  for  the  Pro- 
fessorship of  Poetry  at  Oxford, 
x.  226 

HARTINCTON,  Marquis  of,  refer- 
ence to  in  the  Dunciad  dis- 
cussed, iv.  367 

HARTLEY,  David,  on  the  Deisti- 
eal  doctrines  of  the  Essay  on 
Man,  ii.  285 

HARTLEY,  Dr.,  of  Bath,  x.  245 

HARVEY,  Gabriel,  Spenser's 
verses  to,  iii.  355 

HARVEY,  Miss,  Henry  Carey's 
verses  on,  parody  ing  A.  Philips, 
vii.  62,  65 


HEDGES. 

HASSE,  the  musical  composer, 
marriage  with  Bordoni,  viii. 
287 

HATTON,  Mr.,  the  watchmaker, 
vi.  259 

'  HAUT-gout,'  Johnson's  defini- 
tion of,  iii.  101 

HAVERSHAM,  Lord,  vi.  431 

HAWKESWORTH,  Dr.,  vii.  31,  77, 
96  ;  edition  of  Swift's  Works, 
vii.  154  ;  account  of  Stephen 
Duck,  vii.  202;  note  on  the 
Gazetteers,  vii.  375 

HAWKINS,  Sir  John,  his  account 
of  An  Unfortunate  Lady,  ii. 
11*8  ;  oil  Abelard  mid  Eloisa,  ii. 
231  ;  History  of  Music,  iii.  255  ; 
Philips's  appellation  of  Namby- 
Pamby,  iii.  255  ;  Judge  Page 
and  Pope,  iii.  295,  v.  258  ;  on 
Lord  Peterborough's  cooking, 
iii.  298;  on  Foster,  the  Ana- 
baptist preacher,  iii.  469  ; 
his  History  of  Music,  iv.  331, 
401,  504 ;  account  of  Pope's 
Unfortunate  Lady,  v.  131 

HAWKINS,  John,  of  Gawick 
Park,  Essex,  iii.  137  ;  ill-spelt 
letter  of  Japhet  Crook  to,  iii. 
484 

HAWKINS,  Miss,  her  account  of 
Pope's  quarrel  with  Lady  M. 
W.  Montagu,  iii.  281 

HAY,  Lord  James,  ix.  347,  364 

HAY,  William,  of  Glybourn, 
Sussex,  his  Mount  Caburn,  vi. 
326 

HAY,  Mr. ,  his  Essay  on  Deform itij, 
iii.  268,  x.  131 

HAYLEY,  on  Pope's  correspon- 
dence, vi.,  xxv.  xxxiii. 

HAYMARKET  Theatre,  vi.  25 ; 
its  managing  triumvirs  ridi- 
culed, x.  405 

HAYS,  a  sharper,  iv.  366 

HAYTER,  Dr., Bishop  of  Norwich, 
iii.  12 

HAYWARD,  Mr.,  his  essay  on  the 
Art  of  Dining,  iii.  307 

HAYWOOD,  Mrs.,  the  novelist, 
iii.  279 

HAZLITT,  the  essayist,  as  to  the 
Essay  on  Criticism,  ii.  18,  i:3, 
24,  25  ;  as  to  Pope's  want  of 
correctness,  ii.  28 ;  remarks  of 
on  the  Rape  of  the  Lock,  ii. 
128,  v.  97 ;  on  the  Essay  on 
Man,  ii.  333;  opinion  of  An 
Essay  on  Criticism,  v.  46  ; 
belief  in  the  genuine  char- 
acter of  Pope's  letters,  vi., 
xxxiv. 

HEARNE,Thomas,  the  antiquary, 
of  St.  Edmund's  Hall.  Oxford, 
iii.  172  ;  epitaph,  iv.  345  ;  Diary 
quoted  as  to  the  income  of 
Pope's  father,  v.  6 ;  account  of, 
viii.  269;  Pope's  groundle-,s 
dislike  of,  viii.  269 ;  account 
of  the  Duke  of  Portland,  viii. 
305 

HEATH,  Mr.,  chronicler  of  the 
Grocers'  Company,  iii.  154 

HEATHCOTE,  Sir  Gilbert,  ii.  403  ; 
some  account  of  iii.  139.  iv. 
332 

HEBBE,  Mr.,  vi.  344 

HEDGES,  Sir  Charles,  Secretary 
of  the  Admiralty,  iv.  371 


486 


INDEX    TO    POPE'S    WOEKS. 


HEDONIC. 

HEDONIC  or  Cyrenaic  sect,  phil- 
osophic doctrine  of,  ii.  519 

HEEMSKIRK,  i.  224 

HEIDEGGER,  John  James,  bio- 
graphical notice  of,  iv.  322  ;  x. 
342;  manager  of  the  Hay  market 
Theatre,  ix.  382 

HEINSIUS,  the  critic,  in  Theocr., 
i.  258,  vi.  62,  97,  x.  423, 
507 

HELL-flre  Club,  the,  iii.  66 

HELLENIC  literature,  influence 
on  Roman  writers,  iii.  365 

HELLUO,  a  character,  iii.  70 

HELMSLEY,  George  Villiers, 
Duke  of  Buckingham's  seat  in 
Yorkshire,  iii.  314 ;  sold  to 
Buncombe,  a  London  gold- 
smith, iii.  314 

HELSH  AM,  Dr.,of  Dublin,  Swift's 
character  of,  vii.  141 ;  Swift's 
reproof  of  his  inattention,  vii. 
277  ;  warnings  to  Swift  against 
immoderate  exercise,  vii.  315 

HEMINGES,  early  editor  of 
Shakespear,  Preface  of,  x.  534 

HENCHMAN,  Dr.,  x.  180,  181 

HENLEY,  Anthony,  share  in  the 
Memoirs  of  Scriblerus,  x.  272 

HENLEY,  Orator,  discourses  to 
butchers,  iii.  248,  294,  434,  462, 
498 ;  iv.  87,  336 ;  life  and 
writings,  iv.  345  ;  assails  Pope 
on  account  of  Savage,  x. 
102 

Henriade,  Voltai  re's ,  Lord  Boli  n  g- 
broke's  extravagant  estimate, 
vii.  398  ;  Pope's  and  Young's 
opinions,  vii.  401,  x.  49 

HENRY  II.,  ix.  182,  x.  265 

HENRY  IV.,  Shakespear's  his- 
tory of,  x.  543 

HENRY  V.,iii.  68,  350,  ix.  134; 
Shakespear's  history  of,  x. 
539 

HENRY  VI.,  i.  359;  Shakespear's 
play  of,  ii.  443,  x.  539 

HENRY  VIII.,  Denham's  Satire 
on,  i.  337  ;  ii.  108  ;  iii.  242,  351 ; 
Shakespear's  play  of,  ii.  211, 
ix.  304,  x.  431 

HENRY  IV.,  King  of  France,  iv. 
91 

Henry  and  Emma  of  Prior,  ii. 
82,  174,  244,  iv.  58 

HERACLITUS,  confounded  with 
Democritus,  iii.  442 

HERBERT  of  Cherbury,  founder 
of  the  English  school  of  Deism, 
v.  3 

HERBERT,  Lady  Mary,  her  ad- 
ventures, iii.  142 

Hercules  Furens,  tragedy  of 
Seneca,  x.  364 

HERCULES  and  Still,  the,  Vinegar 
Yard,  abode  of  Curll's  school- 
master, x.  471 

HERDER,  mistaken  advice  to 
Goethe,  ii.  123 

HERMOLAUS,  Barbaras,  scholar 
and  enchanter,  raised  the  devil 
to  interpret  Aristotle,  ii.  90 

HEROD,  ix.  342 

HERODIAS,  ix.  342 

HERODOTUS,  i.  85,  209,  vii.  395  ; 
viii.  43  ;  as  to  the  Scythians, 
viii,  410  ;  as  to  the  Gymnoso- 
phists,  x.  413,  478 

HEROIC  couplet,  the,  v.  17 ;  im- 


HEKVEY. 

provements  by  Waller,  v.  17 ; 
Sandys,  v.  18  ;  and  Dryden,  v. 
19 

Heroics  of  Philostratus,  x.  106 

HERRING,  Archbishop,  viii. 
521 

HERTFORD,  Lord,  pnrchase  of 
Riskins  from  Lord  Bathurst, 
vii.  375,  viii.  324 

HERTFORD,  Countess  of,  letter 
of,  iv.  455 

HERTFORD,  the  Witch  of,  x. 
463 

HERVEY,  Lord,  ii.  393 ;  his  opin- 
ion of  Lord  Bolingbroke,  ii.  455; 
Sir  W.  Yonge,  ii.  448  ;  Pope's 
various  names  for,  iii.  17 ; 
Memoirs,  iii.  18 ;  attack  on 
Pope,  iii.  47  ;  satirised  as 
Adonis,  iii.  135  ;  epigram  on 
Burlington  House,  iii.  171 ; 
satirised  by  Pope,  iii.  263 ; 
Sporus,  iii.  265 ;  some  parti- 
culars concerning,  iii.  265  ; 
familiarity  with  Queen  Caroline, 
iii.  266;  the  Shite  Dunces,  as 
to,  iii.  266 ;  Mr.  Pulteney's 
I  amphlet  on,  iii.  266 ;  the 
'  Curll  of  court,'  iii.  271 ;  cause 
of  Pope's  quarrel  with,  iii.  283  ; 
Pope  the  aggressor,  iii.  283 ; 
joint-author  of  Verses  to  the 
Imitator  of  Horace,  iii.  283, 
284;  his  Epistle  to  a  Doctor  of 
Divinity,  iii.  284,  356,  iv.  38, 
vi.  346,  vii.  318  ;  char- 
acter as  revealed  in  his  Me- 
moirs, iii.  284 ;  Lord  Fanny,  iii. 
289,  310,  457,  461  ;  cynicism, 
iii.  310  ;  affected  contempt  for 
classical  learning,  iii.  356  ;  on 
Lord  Chancellors  Hardwicke 
and  Talbot,  iii.  385  ;  Pope's 
retaliation  for  Verses  to  the  Imi- 
tator of  Horace,  iii.  425  ; 
Fannius,  iii.  440,  450  ;  on  Sir 
Joseph  Jekyll,  iii.  440;  on 
George  Lyttelton,  iii.  461 ;  on 
Cardinal  Fleury,  iii.  461  ;  epi- 
taph on  Queen  Caroline,  iii. 
463 ;  her  unrelenting  anger 
against  the  Prince  of  Wales, 
iii.  465  ;  on  Lord  Selkirk,  iii. 
466;  panegyric  on  Lord  Scar- 
borough, iii.  475 ;  on  Lord 
Chesterfield's  wit,  iii.  478 ; 
rivalry  of  Lyttelton  and  Bubb 
Dodington  for  the  Prince  of 
Wales'  favour,  iii.  482  ;  on  the 
Earl  of  Stair,  iii.  487  ;  on  Sir 
Paul  Methuen,  iii.  496  ;  his 
personal  party,  iii.  498 ;  iv. 
15,  35 ;  Memoirs  of,  iv. 
37 ;  references  to  in  the 
Dunciad,  discussed,  iv.  323, 
354;  Memoirs,  iv.  367,  488; 
v.  173 ;  his  Memoirs  as  to  Sir 
Paul  Methuen,  v.  172  ;  Verses 
to  the  Imitator  of  Horace, 
v.  260  ;  and  Letter  to  'a  Doctor 
of  Divinity,  v.  261,  437  ;  some 
account  of,v.  262;  Pope's  Letter 
to  a  Noble  Lord  in  reply  to,  v. 
263, 423-440;  Pope's  explanation 
of  the  epithet  '  Fanny '  in  his 
Imitation  of  Horace,  v.  429 ; 
Pulteney's  sarcasms  on,  v. 
431  433..;  cited  in  regard  to 
the  ua'rels  of  Walpole  and 


HILL. 

Townshend,  vii.  125  ;  his 
advice  to  Mrs.  Howard 
on  her  losing  the  King's 
favour,  vii.  180 ;  lines  on  the 
Earl  of  Selkirk,  vii.  257  ; 
Verses  to  the  Imitator  of  Hor- 
ace attributed  to,  vii.  309; 
Pope's  letter  to,  viii.  126 ; 
Dr.  Middletou's  confession  of 
faith  to,  viii.  296 ;  office  of 
Vice-Chamberlain,  viii.  300 ; 
an  accomplished  debater  and 
scholar,  viii.  504  ;  compulsory 
retirement  from  office,  viii. 
507 ;  Duchess  of  Buckingham's 
bequest  to,  viii.  513 ;  death, 
viii.  513 ;  Pope's  friendship 
for,  viii.  11  ;  appointed  her 
executor  by  the  Duchess  of 
Buckingham,  ix.  166 ;  some 
particulars  about,  x.  217  ;  '  a 
swallow,'  x.  361 

HERVEY,  Lady,  Molly  Lepell, 
letter  from  Lady  Suffolk  to, 
iii.  107-265  ;  unfriendly  remark 
on  Martha  Blount,  v.  339 ; 
beauty  and  good  qualities,  v. 
433 

HESIOD,  iv.  54,  vii.  395  ;  maxim 
of,  ix.  20 

HEWITT,  John,  death  of,  by 
lightning  at  Stanton-Har- 
court,  ix.  284,  398 

HEYNE,  the  critic,  i.  214,  x.  423 

HEYWOOD,  father  of  the  English 
stage,  iii.  354 

HEYWOOD,  T.,  publisher,  iii. 
358 

HEYWOOD,  a  city  poet,  iv.  316 

HEYWOOD,  Eliza,  iv.  20 ;  bio- 
graphical notice  of,  iv.  330 

HICKES,  Dean,  iii.  172 

HiCKs's-Hall,  x.  466 

HILARIA,  a  coquette,  cure  of,  x. 
505 

HILL,  Aaron,  remarks  of  on 
An  Essay  on  Criticism,  ii.  57, 
58 ;  letter  from  to  Pope  as  to 
the  points  connecting  the  cha- 
racter of  Timon  with  the 
Duke  of  Chandos,  iii.  182,  264  ; 
letter  from  Pope  to,  with 
verses,  iii.  274 ;  Pope's  awk- 
ward position  in  regard  ti>,  iii. 
386;  relations  with  Pope,  iv. 
334,  v.  224,  226 ;  his  Plain 
Dealer,  iv.  383,  v.  224,  x.  ~  ; 
Caveat,  v.  225,  x.  9,  13  ; 
charge  of  petty  feeling  against 
Pope,  v.  226 ;  letter  to  Richard- 
son on  Pope's  virtue,  vi. ,  xxxii ; 
Thomson's  letter  to  on  Pope's 
correspondence  with  Crom- 
well, vi.,  xlix,  77  ;  biographi- 
cal notice  of,  x.  1 ;  correspond- 
ence with  Pope,  x.  1-78  ;  poem 
of  the  Northern  Star,  x.  2  ; 
quarrel  and  reconciliation  with 
Pope,  x.  2  ;  invective  of,  x.  2 ; 
apology  of  in  preface  to  his 
poem  of  The  Creation,  x.  3 ; 
censure  of  Ambrose  Philips, 
x.  3  ;  favoured  by  Peter  the 
Great  and  Catherine  I.  of  Rus- 
sia, x.  6  ;  The  Art  of  Sinking 
in  Poetry,  and  the  Dunciad, 
in  reference  to,  x.  8  ;  classical 
names  of  his  daughters,  x. 
ly  ;  Essay  on  Propriety  and 


INDEX    TO    POPE'S    WOKKS. 


487 


HILL. 

Impropriety,  x.  13,  22,  61  ; 
Camillus  and  other  pane- 
gyrics on  Lord  Peterborough, 
x.  22,  24 ;  extravagant  praise 
of  Pope  in  Advice  to  the 
Poets,  x.  23  ;  play  of  Athel- 
wold,  x.  25  ;  praised  by  Pope, 
x.  31,  32,  35 ;  death  of  Mrs. 
Hill,  Pope's  condolence,  her 
monument,  x.  26-28 ;  chagrin 
at  the  failure  of  Athelwold,  x. 
40 ;  translation  of  Zaire,  x. 
49 ;  overpraised  by  Pope,  x. 
51 ;  objects  to  Pope's  censure 
of  Theobald  in'  Bathos,  x.  52 ; 
letter  of  to  Thomson  as  to  his 
relations  with  Pope,  x.  54  ;  his 
tragedy  of  Ccesar  praised  by 
Pope,  x.  61 ;  flattery  of  Pope, 
x.  64 ;  Pope'i  exertions  on 
behalf  of,  x.  72,  73;  Ccesar 
not  acted  at  Drury  Lane  Thea- 
tre, x.  73  ;  Lord  Bolingbroke 
declines  the  dedication  of  it,  x. 
76 ;  excuses  8.  Richardson  to 
Pope,  x.  77 ;  Mallet's  letters 
to,  x.  78;  a 'Flying  Fish.'  x. 
361 

HILL,  Richard,  the  diplomatist, 
account  of,  viii.  14 

HILL,  Mrs.  Aaron,  epitaph, 
x.  1 

HILL,  Misses  ;  Urania,  x.  33-35, 
46,  51 ;  Astreea,  and  Minerva, 
x.  19 

HILLS,  Henry,  the  printer  and 
literary  pirate,  vii.  77 ;  Gay's 
verses,  vii.  77 

HINCHINBROKE,  Viscount,  '  Cyn- 
thio '  of  the  Taller,  iv.  481,  v. 
121. 

Hind  and  Panther,  of  Dryden, 
the,  i.  205,  ii.  34, 149,  393,  iii. 
294,  iv.  336,  x.  358 ;  ridiculed 
in  The  Town  and  Country  Mouse, 
iii.  410 

HINDOO  lawa  of  Menu,  character 
of  the,  i.  208 

HINDOOS,  their  ancient  and  ex- 
tensive learning,  i.  208 

HINTON,  Lord,  iii.  498 ;  '  Lord 
Hervey's  Ape,'  iii.  498 

HIPPOCRATES,  maxim  of,  ii.  37, 
vii.  154,  x.  315,  316,  454 

HIPPODAMIA,  i.  67,  110 

HIPPOMEDON,  exploits  and  death 
before  Thebes,  i.  54 

Histoire  de  la  Litterature  Anglaise 
of  Monsr.  Taine,  ii.  338 

Historia  Calamitatum  of  Abe- 
lard,  ii.  224,  225 

Historical  Register,  Lord  Con- 
ingsby's  speech  against  John 
Law,  iii.  158, 173,  379 ;  as  to  Wal- 
ter Carey,  M.P.,  iii.  44U  ;  Lord 
Hinton,  iii.  498  ;  in  regard  to 
Edward  Roper  of  EUlium,  vi. 
166  ;  as  to  the  severe  winter  of 
1715-16,  vi.  367  ;  as  to  the  run- 
away match  of  Charles  Csesar 
and  Miss  Long,  viii.  260  ;  as  to 
Mr.  Cornish,  ix.  440 

Historical  Rhapsody  of  Tyers, 
ii.  286 

HISTORIOGRAPHER  Royal,  iii. 
291;  Jenkiu  Thomas  Phillips, 
iii.  370 

History  (Burnet's)  of  his  Own 
Times,  iii.  89,  131,  252 


HOADLEY. 

History  (Lord  Clarendon's)  of  the 
Rebellion,  iv.  349 ;  as  to  Lord 
Digby,  vii.  147 

History  of  Charles  the  Fifth,  Ro- 
bertson's, ii.  123 ;  of  Clubs,  by 
Ned  Ward,  iv.  446  ;  Decline  and 
Fall  of  the  Roman  Empire,  iv. 
342 

History  of  England,  Dr.  Lin- 
gard's,  i.  343,  344  ;  Hume's,  on 
Cromwell  the  Protector,  iii.  60 ; 
Macaulay's,  iv.  329;  onLord Go- 
dolphin,  iii.  59  ;  on  London  gut- 
ters, iii.  69  ;  Sir  C.  Duncombe's 
frauds  and  forgeries,  iii.  314 ; 
Paul  Foley,  iii.  430 ;  Charles 
Blount,  iii.  468 ;  on  Sussex 
roads,  viii.  80 ;  Lord  Mahon's, 
on  the  Gin  Acts,  iii.  469  ;  Tin- 
dal's,  on  the  great  frost  of 
1739-40,  viii.  407 

History  of  English  Poetry,  by 
Warton,  i.  358  :  ix.  67 

History  of  the  Four  Last  Years  of 
the  Queen,  Swift's,  vii.  327 ; 
consigned  to  Dr.  King,  vii. 
363  ;  objections  of  Bolingbroke 
and  other  friends  to,  vii.  373 ; 
views  of  Swift  and  Erasmus 
Lewis  in  regard  to,  viii.  226 ; 
Lord  Chesterfield's  comments 
on,  viii.  285,  286  ;  Swift's 
resolution  to  print  it,  viii. 
403 

History  of  France,  of  Henri  Mar- 
tin, ii.  230 

History  of  John  Bull,  Dr.  Arbuth- 
not's,  iii.  241 

History  of  Latin  Christianity, 
Milman's,  ii.  220,  230 

History  of  Literature,  Hallam's, 
on  letter  writing,  vi.  xxviii. 

History  of  London,  by  Knight, 
iv.  315,  325 

History  of  Loretto,  ii.  257 

History  of  Love,  Hopkins's,  i. 
339 

History  of  Music,  Sir  John  Haw- 
kins',  on  Ambrose  Philips,  iii. 
255  ;  on  Lord  Peterborough's 
cooking,  iii.  298;  Foster,  the 
Anabaptist  preacher,  iii.  469 ; 
iv.  331,  352,  371  ;  by  Burney,  iv. 
353,  364,  ix.  318 

History  of  My  Oiun  Times,  Bur- 
net's,  ridiculed  in  the  Memoirs 
of  a  Parish  Clerk,  x.  435 

History  of  the  Norman  Conquest, 
by  Thierry,  i.  342,  343 

History,  Roman,  of  Tacitus,  iii. 
60. 

History  of  Rome,  Arnold's,  on 
Scipio  At'ricanus,  iii.  68 

History  of  Southwell,  by  Rasthall, 
iv.  370 

History  of  tlw  Stage,  by  Malone, 
on  cat  calls,  iv.  332;  by  Geneste, 
iv.  416,  x.  75 

History  of  the  Theatre,  by  Victor, 
iv.  861 

Histriomastix,  the,  of  Prynne, 
iv.  316 

HOADLEY,  Dr.  John,  Archbishop 
of  Dublin,  vii.  200;  Dean  Swift's 
antipathy  to,  vii.  203 

HOADLEY,  Rev.  Mr.,  afterwards 
Bishop  of  Bangor,  a  Court  Chap- 
lin, iii.  109;  a  writer  in  the  Lon- 
don Journal,  iii.  245  ;  author  of 


HOMER. 

the  Bangorian  controversy,  iii. 
335  ;  his  interminable  periods, 
iii.  435  ;  Bishop  of  Winchester, 
iii.  498  ;  biographical  notice  of, 
iv.  337  ;  sermon  on  '  the 
nature  of  Christ's  Kingdom',  iv. 
337,  vi.  256  ;  political  activity, 
v.  320  ;  Bishop  of  Salisbury, 
vii.  200  ;  Dr.  Stebbing's  refuta- 
tion of,  viii.  81;  his  'plain  ac- 
count of  the  Sacrament,  viii. 
297 

HOARE,  Sir  Richard,  the  banker, 
vi.  421,  430,  446.  ix.  478 
HOARE,  Mr.   Henry,  banker,  vi. 
421,  446  ;  vii.  269,  284 

HOBART,  Sir  Henry,  iii.  107 
HOBBES,  the  philosopher,  ii.  103; 
ethical  theories,  ii.  312 ;  style, 
ii.  338 ;  on  nature,  ii.  370,  392; 
translation  of  Homer,  vi.  12 ; 
his  theory  of  nature,  ix.  369;  de- 
ficient in  mathematics,  x.  339. 

HocKLEY-in-the-Hole,  iii.  41; 
diversions  of,  iii.  293,  368  ; 
description  of,  iv.  25,  324,  x. 
304 

HOGARTH,  Win.,  Francis  Chart- 
res  portrayed  in  his  '  Rake's 
Progress,'  iii.  130  ;  White's  Cho- 
colate House  on  fire  in,  iii.  134; 
caricature  of  Pope  prefixed  to 
the  Miscellany  of  Taste,  iii.  180  ; 
Pope's  intense  annoyance  there- 
at, iii.  268  ;  picture  of  the  Dis- 
tressed Poet,  iv.  28  ;  picture  of 
Mrs.  Needham,  iv.  323 ;  of  the 
Gormagons,  iv.  367 ;  print  of 
Pope  and  Gay,  iv.  480  ;  carica- 
ture of  Richardson  the  painter, 
ix.  498 ;  his  picture  of  Might, 
x.  368,  454 

HOLBORN  Bridge,  iv.  21 

HOLDITCH,  Mr.,  viii.  155 

HOLDSWORTH,  Edward,  author 
of  Muscipula,  an  account  of,  x. 
226 ;  letter  of  Pope  to,  x.  226 

HOLE -in -the -Wall,  Cuisitor's 
Alley,  abode  of  Carll's  Church 
historian,  x.  471 

HOLKHAM,  ii.  146 

HOLLAND,  Philemon,  ii.  430,  iv. 
115,  319 

HOLLAND,  States  of,  x.  328,  419 

HOLLINS,  or  Hollings,  Dr., 
Celsus  of  Satire  I  ,  iii.  290  ;  his 
prescriptions  of  hartshorn,  iii. 
290 ;  ix.  133 

HOLLINSHED  the  chronicler,  iii. 
437 

HOLLIS,  Mr.  T.  B.,  i.  239 

HOLMES,  Major-General,  iii.  67 

HOLMES,  a  Twickenham  water- 
man, ix.  161 

HOLT,  White,  comments  of,  on 
Windsor  Forest,  i.  340-342,  346, 
359,  364 

HOLT,  Mr.,  of  Redgrave,  viii. 
83 

HOMELACY,  the  Scudamore  seat 
in  Hertfordshire,  ix.  88,  478 

HOMER,  Greek  epigram  on, 
imitated  by  Elijah  lenton,  i. 
20,  21,  27,  29,  32,  33  ;  on  the 
favourite  cities  of  Juno,  i.  67, 
104,  116,  190,  191,  197  ;  highest 
in  the  Temple  of  Fame,  i.  214, 
215,  229,  340  ;  superior  to  the 
Sages  as  a  teacher  of  morality, 


488 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


HOMERIDES. 

ii.  19,  124,  141  ;  speech  of 
Sarpedon  to  Glaucus,  Pope's 
version,  ii.  175,  177,  434 : 
hymns  of,  ii.  486 ;  Pope's 
translation  of,  iii.  34,  313,  382  ; 
Pope's  labour  in  translating,  iii. 
382;  Pope's  pecuniary  obligation 
to,  iii.  382  ;  his  liutmcho  Aliin- 
macJiia,  iv.  19,  21,  77,  83,  327 ; 
conception  of  nature,  ditlereut 
from  that  of  Dante  and 
medieval  writers,  v.  .r>0  ; 
natural  descriptions,  v.  08 ; 
Pope's  translation  of,  urged 
by  Sir  W.  Trumbull,  vi. 
4,  10,  11  ;  account  of  Argus, 
Ulysses'  dog,  vi.  88 ;  style  of 
sound,  vi.  114  ;  Pope's  assistant 
poets  in  the  work,  vi.  290,  376  ; 
Pope's  view  of  his  distinguish- 
ing excellences,  vi.  12,  13 ; 
accused  of  burning  the  works 
of  preceding  authors,  vi.  53, 
57 ;  Iliad,  vi.  99,  viii.  152  ; 
feebly  rendered  by  Pope, 
x.  367,  370,  382,  403,  411, 
473  ;  his  description  of  the 

¥irden  of  Alcinous,  x.  531 ; 
ickell's  version  of,  exem- 
plifying the  Bathos,  x.  387, 
388 

Homerides  of  Burnet,  iv.  76,  vi. 
225,  vii.  454 

HONEYWOOD,  Colonel,  demon- 
stration against  Mr.  Harley, 
vii.  267 

HOOK,  Mr.,  the  historian,  x.  108, 
ii.  266,  277 ;  employed  by  the 
Duchess  of  Marlborough  to 
negotiate  with  Pope,  iii.  79, 91  ; 
Conduct  of  the  Duchess  of  Marl- 
borough,  iii.  80,  v.  349  ;  reward 
from  the  Duchess,  iii.  84,  105 ; 
brought  a  priest  to  Pope's 
death-bed,  v.  344 ;  Abridg- 
ment of  Roman  History,  vii.  223  ; 
Ralph  Allen,  efforts  in  favour 
of,  ix.  201,  329 

HOOKER,  Richard,  ii.  6,  314 ; 
his  Eccles.  Polity,  ii.  417,  422, 
430,  viii.  166  ;  a  great  reasoner, 
without  much  knowledge  of 
mathematics,  x.  339 

HOOP  petticoat,  long  use  of  the, 
ii.  157 

'  HOPE,'  The,  play-house  and 
tavern,  x.  546 

HOPKINS,  History  of  Love,  i.  339  ; 
Court  Prospect,  i.  362,  364,  ii. 
39  ;  his  translation  of  Ovid,  ii. 
55,  253 ;  version  of  the  Psalms, 
iii.  258,  363 

HOPKINS,  Vulture,  his  wealth, 
and  testament,  iii.  136 ; 
splendid  funeral,  iii.  152 ; 
interview  with  Gay,  iii.  152 

HOPS,  supposed  deleterious  pro- 
perties of,  viii.  207 

HORACE,  one  of  the  eight  '  un- 
exceptionally  excellent '  Latin 
poets,  i.  43,  103,  190,  191,  214 ; 
described  in  the  Temple  of 
fame,  i.  216,  217,  271,  354 ;  his 
Epistle  to  Tibullus,  i.  355  ;  Ode 
3,  lib.  3,  of,  L  367;  Art  of  Poetry, 
ii.  10,  36,  101,  v.  66,  vi.  366  ; 
preferred  Homer  as  a  moral 

teacher  to   all    the  sages,    ii. 

141 ;   his   Epixtles,   ii.   249,   iii. 


HOWARD. 

273,  vi.  122,  viii.  330 ;  his 
proneness  to  ridicule,  iii.  3, 
4 ;  warned  by  Trebatius,  iii. 
19 ;  Satires  of,  iii.  63,  250, 
vi.  123,  x.  503  ;  his  short 
and  stout  figure,  iii.  250,  x. 
408,  478,  528;  his  friendship 
for  Trebatius  Testa,  iii.  289  ; 
as  to  Pope's  Imitations  of,  iii. 
277,  278,  358,  362,  388,  413,  419  ; 
his  epicureanism,  iii.  309,  317, 
504  ;  iv.  77,  87,  91 ;  social  and 
political  position  as  compared 
with  Pope's,  v.  270,  272  ;  Pope  s 
description  of,  v.  270  ;  familial- 
relations  with  Augustus  Caesar, 
vi.  54,  74,  169  ;  friendship  for 
Septimius,  vi.  181,  vii.  46,  483 ; 
Odes,  vi.  100,  122,  218,  viii. 
326 ;  untimely  death,  ix.  17, 
61 ;  Odes  of,  iii.  9,  and  iv.  3,  as 
translated  by  Dr.  Atterbury's 
son,  ix.  37,  38 ;  x.  147, 157,  207, 
320 ;  as  to  mediocrity  in  poetry, 
x.  351 ;  as  to  unnatural  con- 
trasts, x.  354 

HORNK,  Bishop,  ii.  231 ;  a  re- 
mark of,  on  Swift,  vii.  250 

HORNECK,  Solicitor  to  the  Trea- 
sury, iv.  344  ;  x.  304 

HORNECK,  Mr.  Philip,  his  High 
Herman  Doctor,  vii.  455 

HORNER,  Rev.  Mr.,  rector  of 
Mells,  viii.  366 

HOTEL  Rambouillet,  iii.  24 ;  so- 
ciety of  the,  v.  136  ;  origin  and 
character,  v.  136,  137 

HOUGH,  Dr.,  Bishop  of  Wor- 
cester, beneficent  career,  i.  26  ; 
account  of,  iii.  487 ;  epigram 
on,  iv.  459 

HOUOHTON,  Lord,  the  poet,  viii. 
359 

HOUGHTON,  Sir  R.  Walpole's 
seat  in  Norfolk,  iii.  173 

HOUNSLOW  Heath,  iii.  312 

HOUSE  of  Commons,  x.  396 

House  of  Fame,  i.  187,  189,  190, 
192,  193,  194,  195, 197,  198,  202, 
203,  229 

HOUYHNHNMS,  u'Mivs.s  of  the, 
to  Gulliver,  iv.  509 

HOWARD,  Charles,  Earl  of  Suf- 
folk, iii.  107 

HOWARD,  Mr.,  afterwards  Lord 
Suffolk,  bargain  with  George  II. 
for  the  use  of  his  wife,  vii.  120  ; 
rivalry  of  George,  Prince  of 
Wales,  and  Lord  Bathurst 
for  her  favour,  viii.  331.  ix. 
466 

HOWARD,  Sir  Robert,  poem 
against  the  fear  of  death,  ii. 
59 

HOWARD,  Honble.  Edw.,an  'Os- 
tridge,'  x.  361 ;  Cowley's  re- 
mark to,  v.  436 

HOWARD,  Mr.,  ix.  113 

HOWARD,  Lady,  viii.  267 

HOWARD,  the  widow,  x.  438 

HOWARD,  Mrs.  (see  SUFFOLK), 
afterwards  Countess  of  Sutfolk, 
letter  from  Swift  to,  as  to 
Princess  of  Wales,  iii.  64  ; 
Lord  Peterborough's  song  on, 
iii.  107 ;  Swift  to,  on  the  im- 
portunity of  political  suitors, 
iii.  408 ;  maid  of  honour,  iv. 

480  ;  perplexed  by  Lord  Peter- 


HUGHES. 

borough's  gallantry,  v.  137 ; 
her  deafness,  vii.  50,  67 ;  Pope's 
intemperance  at  her  house,  vii. 
69  ;  Swift's  letter  to  in  regard 
to  his  relations  with  Sir  R. 
Walpole,  vii.  75 ;  patronage  of 
Gay,  vii.  83 ;  letter  to  Swift  on 
Gulliver's  Travels,  vii.  91  ; 
Swift's  unfounded  suspicions 
as  to,  vii.  106,  153,  160,  235; 
inability  to  serve  Gay,  vii.  107  ; 
matrimonial  troubles,  vii.  120  ; 
Pope's  deprecation  of  Swift's 
harsh  opinion  of,  vii.  160 ;  letter 
from  to  Gay  on  Pope's  visit 
to  Windsor,  vii.  178  ;  decline 
in  royal  favour,  vii.  180  ;  Dean 
Swift's  relations  with,  vii.  212, 
254 ;  failure  to  answer  his 
letter,  vii.  227,  228  ;  advice  to 
Swift  not  to  go  to  Prance,  vii. 
231 ;  becomes  Countess  of 
Suffolk  and  Mistress  of  the 
Robes,  vii.  235  ;  friendship 
with  the  Duchess  of  Queens- 
berry,  vii.  235  ;  the  Duchess  of 
Queensberry's  letter  to  on  the 
loss  of  Gay,  vii.  294 ;  Lady 
Betty  Germaine's  defence  of 
against  Swift,  vii.  303 ;  patron- 
age of  Gay,  vii.  429,  438  ;  her 
house  of  Marble  Hill,  vii.  430  ; 
Lord  Bathurst's  flirtation  with, 
viii.  331 ;  house  and  grounds 
at  Marble  Hill,  Twicken- 
ham, ix.  83,  99,  102,  105, 
465,  516,  x.  185,  193  ;  Swift 
introduced  to  by  Pope,  ix. 
108,  273,  420,  422,  423  ; 
friendship  for  Miss  Judith 
Cowper,  ix.  424  ;  correspond- 
ence of  with  Pope,  ix.  465- 
469 ;  disputes  with  Mrs.  Ver- 
non,  ix.  468  ;  disinterested- 
ness and  love  of  retirement, 
ix.  516 

HOWE,  1st  Viscount,  iv.  447 

HOWE,  Mr.,  of  Gloucestershire, 
ix.  311 

HOWE,  Miss,  some  account  of, 
v.  173 

HOWE,  Mary,  Couutess  of  Pem- 
broke, iv.  447 

Hudibras,  i.  283,  ii.  40,  241,  252, 
3t53,  iv.  331,  424,  x.  301 ;  three 
parts  of  become  unintelligible, 
iii.  15,  269 

HUETIUS,  MSS.  of,  ix.  25 

HUOGINS,  ii.  393 

HUGOINS,  John,  Warden  of  the 
Fleet  Prison,  prosecution  and 
acquittal,  iii.  458 

HOGGONSON,  Mr  ,  printer  of  the 
Grub  Street  Journal,  vi.  448 

HUGHES,  Jabez,  biographical 
account  of,  x.  122 

HUGHES,  John,  i.  157  ;  his  Court 
of  Neptune,  ii.  57  ;  author  of 
the  Siege  of  Damascus,  ii.  223  ; 
English  translation  of  the 
Letters  nf  Abelard  and  Eloisa, 
ii.  223,  238 ;  epitaph  on  by 
Pope,  iv.  392  ;  Swift's  opinion 
of  his  works,  vii.  334  ;  letters 
of  P3pe  to,  x.  119  ;  his  play  of 
the  Siege  of  Damascus,  x.  121 ; 
his  death,  x.  122  ;  essays  of  on 
Spenser,  x.  120 ;  edition  of  his 
works,  x.  124 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


489 


HUMBER. 

HUMBER,  the  river,  i.  298 

HUME,  the  historian,  a  critic 
of  Fontenelle,  i.  257 ;  mis- 
taken advice  to  Robertson, 
ii.  123,  136  ;  objections  to  the 
optimism  of  Leibnitz,  ii.  294, 
295  ;  on  Cromwell's  buffoonery, 
iii.  60  ;  on  the  envy  of  dunces, 
vi.  55,  x.  158,  165  ;  knew  little 
of  mathematics,  x.  339 

Humorous  Lovers,  The,  by  the 
Duchess  of  Newcastle,  iv.  318 

HUKGERFOBD,  Sir  Ed  ward, 
verses  of,  ii.  213 

HUNT,  Leigh,  his  use  of  the 
heroic  couplet  of  Elizabethan 
poets,  v.  375 

HUNTER,  Joseph,  Pope,  his  De- 
scent and  Family  Connections, 
of,  v.  5 

HURD,  Bishop,  i.  257 ;  Life  of 
Addison,  i.  327  ;  comments  of, 
on  Cowley,  i.  3(54  ;  commen- 
tator on  Horace,  critical  re- 
mark of,  ii.  73,  355,  358,  449  ; 
extolled  as  a  critic  by  War- 
burton,  ii.  86,  110 ;  opinion  of 
the  uses  of  poetry,  ii.  141,  261 ; 
Warburton's  letters  to,  ii.  286, 
288  ;  letter  of  Warburton  to  on 
Pope's  method  in  his  satire, 
viii.  251 ;  on  Dr.  Warburton 
and  Queen  Caroline,  ix.  220 

HUTCHESON,  Mr.  Thomas,  on  La 
Rochefoucault's  ethics,  ii.  392  ; 
on  the  Man  of  lioss,  iii  150, 
151 

HUTCHINS,  Mr.,  Fen  ton's  land- 
lord at  Twickenham,  viii.  79 

HUTCHINSON,  John,  philosopher 
and  theologian,  Pope's  account 
of,  to  Speiice,  vii.  175 

HYBLA,  i.  235,  247,  272 

HYDE,  Lady  Charlotte,  vii.  186 

HYDE,  Lady  Jane,  ix.  277 

HYDE  Park,  x.  302 

HYGINUS,  vi.  97 

Hymn  of  Heavenly  Beauty, 
Spenser's,  ii.  369 

Hymn  on  the  Nativity,  Milton's, 
i.  309 

Hyp-Doctor,  The,  of  Orator 
Henley,  anecdote  of  its  origin, 
iv.  345 

HYPERBOLE,  the,  a  source  of  the 
Bathos,  exemplified,  x.  380 


IBBOT,  Dr.,  his  poem  A  Fit  of 
the  Spleen,  ix.  421 

IBRAHIM  Basha,  ix.  376  ;  verses 
to  the  daughter  of  the  Sultan 
Achmet  III.,  ix.  376  ;  Lady  M. 
W.  Montagu's  version  of,  ix. 
378 

ICKWORTH,  Lord  Bristol's  coun- 
try seat,  iii.  282,  284 

Idyllia  of  Theocritus,  i.  260, 
261,  280,  292 ;  Dry  den's  trans- 
lation of,  i.  280;  Bowles's,  i. 
287  ;  of  Bion,  i.  294 

U  Penseroso  of  Milton,  i.  279, 
299 ;  ii.  238,  247,  257,  268, 
451 

II  Sacrijicio,  first  Pastoral 
comedy  of  Italy,  i.  262 

ILAY,  Lord,  or  Islay,  afterwards 
JJuke  of  Argyll,  motion  in  the 


INTELLIGENCER. 
House  of  Lords  in  regard  to 
Curll's  edition  of  Pope's  corre- 
spondence, v.  287 ;  complaint 
to  the  House  of  Lords  against 
Curll,  vi.  Iv.,  428,  433  ;  a  neigh- 
bour  of  Pope,  ix.  130,  139; 
trustee  of  Mrs.  Howard  for 
Marble  Hill,  ix.  468  ;  x.  162 

Iliad,  Pope's,  i.  15,  20,  197,  214, 
215,  351 ;  Dryden's  translation 
of,  i.  365,  ii.  172,  356,  iv.  77 ; 
Pope's  version  of,  Addison  on, 
iv.  60,  328,  341,  484 ;  critical 
estimate  of  its  merits  and  de- 
fects, v.  148-178,  162-167,  vi. 
99, 176,  177 

ILL-NATURE,  a  handmaid  tof 
Spleen,  ii.  168 

Illustrations  of  Literary  History, 
Nicholls's,  ii.  288,  290,  iii.  254, 
255,  260,  iv.  369 

Imitations  of  Horace,  Pope's,  in 
reference  to  Cowley,  i.  333 ; 
Dryden  and  Koscommon,  i. 
334,  ii.  15  ;  Swift's  octosyllabic 
metre  not  suited  to  Pope,  iii. 
275,  398;  their  literary  merit,  v. 
278 ;  by  Oldham,  iii.  390 ;  by 
Cowley,  ii.  181 

Imitations  of  English  Poets, 
Pope's :  Chaucer,  iv.  423 ;  Spen- 
ser, The  Alley,  iv.  425 ;  mis- 
taken criticism  of,  by  Warton, 
iv.  245,  247  ;  Waller,  Of  a  Lady 
Singing  to  her  Lute,  iv.  429  ; 
On  a  Fan  of  the  Author's 
Design,  iv.  429 ;  Cowley,  The 
Garden,  iv.  430 ;  Weeping,  iv. 
431 ;  Earl  of  Rochester,  On 
Silence,  iv.  432  ;  Celia,  iv. 
432 

Impertinent,  The,  poem  of,  x. 
330 

INANITY,  figure  of,  a  source  of 
the  Bathos,  x.  384 

INARIME,  Italian  island  of,  ix. 
3 ;  Dr.  Berkley's  description  of, 
ix.  3,  4 

INCAS,  the,  of  Peru,  i.  366 

Independent  Whig,  The,  of  Gor- 
don and  Trenchard,  iv.  363 

Induction  to  Bartholomew  Fair, 
Ben  Jonson's,  x.  547 

INFANTINE,  the,  figure  of,  a 
source  of  the  Bathos,  examples, 
x.  383 

INOATESTONE,  vi.  269,  332 

INIGO  Jones,  i.  364,  iv.  25, 
450 

INITIAL  letters,  Pope's  habit  of 
using  to  disguise  his  allusions, 
iii.  4,  5 

INNKEEPERS,  Dutch,  their  ex- 
tortions, vii.  41 

INNOCENCE,  i.  310 

INNS  of  Court,  ii.  393  ;  old  re- 
vals  of,  described,  iv.  368 

Inqiiiry  concerning  Virtue,  Lord 
Shaftesbury's,  ii.  352 

INSTINCT  compared  with  reason 
as  a  guiding  power,  ii.  406-410, 
414 

Intelligencer,  Swift  and  Sheri- 
dan's Dublin  weekly  paper,  vii. 
137  ;  Swift's  account  of,  vii. 
271 ;  Swift's  essay  on  the 
Beggar's  Opera  in,  vii.  288 ; 
mainly  written  by  Dr.  Thomas 
Sheridan,  viii.  249 


JANUARY  AND   MAY. 

Introduction  to  the  Literature  of 
Europe,  Hallam's,  ii.  2U ;  on 
Eloisa,  ii.  231 

lo,  i.  60 

IRETON,  General,  disinterment 
and  decapitation  of,  ii.  447 

IRISH  famine  of  1725-8,  vii.  151 

IRISH  Protestantism  in  Swift's 
time,  vii.  195 

IRONSIDE,  Nestor,  of  the  Guar- 
dian, x.  506,  522,  526 

ISAIAH,  the  Prophet,  i.  303,  306, 
307,  308,  309-317 ;  prophecies 
of  in  connection  with  those  of 
the  Cumsean  Sibyl,  i.  306,  ii. 
245,  358,  y.  35 ;  Blackmore's, 
to  exemplify  Bathos,  x.  377  ; 
It  Never  Rains  but  it  Pours,  at- 
tributed to  Dr.  Arbuthnot,  iii. 
241 

ITCHIN  Ferry  on  Southampton 
River,  x.  187 

Ivanhoe,  i.  253 

IVY,  the  emblem  of  literary 
success,  i.  277  ;  of  the  virtues 
of  a  Court  Poet,  x.  448 

IWANOWNA,  Czarina,  iii.  61 


JACKAL,  the,  relations  to  the 
lion,  ii.  364 

JACKSON,  Rev.  Mr.,  Warburton's 
attack  on,  ii.  518 

JACOB,  the  patriarch,  i.  126 

JACOB,  Giles,  his  Lives  of  the 
Poets,  iv.  54 ;  verses  of,  iv,  73 ; 
birth  and  death,  iv.  344,  vi. 
233 ;  his  account  of  Mr. 
Cheek,  vi.  69  ;  letter  on  Pope's 
biography  in  his  Lives  of  the 
Poets,  vi.  440,  viii.  109 

JACOBS,  Mr.  Joseph,  vi.  436 

JAMAICA,  x.  276 

JAMBLICHUS,  iv.  54 

JAMES,  Saint,  of  Cornpostella,  i. 
173,  196 ;  x.  495 

JAMES  I.,  King  of  England,  ii. 
61,  67 ;  pedantry,  iv.  356 ; 
Osborne's  description  of,  ix.  76 ; 
literary  and  religious  tastes, 
v.  1,  2 

JAMES  II.,  of  England,  i.  265, 
359 ;  ii.  2<J9,  449  ;  iii.  59.  156, 
297,  487  ;  iv.  316 ;  v.  1 ;  vi.  1, 
360  ;  vii.  5  ;  x.  153 

JAMES  I.,  King  of  Scotland, 
poem  of  Christ's  Kirk  o'  the 
Green,  iii.  351 

Jane  Shore,  Pope's  Epilogue  to 
Rowe's  play  of,  iv.  419  ;  x.  110 

JANIZARIES,  the,  ix.  369 ;  their 
turbulence,  ix.  370 ;  their  bad 
conduct  in  the  battle  of  Bel- 
grade, ix.  386 

JANSEN,  Sir  Theodore,  M.P.,  a 
South-Sea  director,  some  ac- 
count of,  iii.  128 

JANSEN,  Abraham  or  Henry,  a 
gambler,  cheated  the  Duke  of 
Bedford  at  White's  Club,  iii. 
134,  430  ;  a  gambler,  iv.  361- 
365 

JANSEN  &  Co.,  Messrs.,  solici- 
tors, x.  236 

JAKSENIST,  a,  vi.  150 

January  and  May,  or  the  Mer- 
chant's Tale,  Canterbury  Tales, 
i.  113,  115,  120,  121,  123,  124, 
&c.,  to  153,  158,  160,  252 


490 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


JAPAN. 

JAPAN  screens,  ii.  159 

JAPHET.    See  CROOKK. 

JARGON,  a  source  of  the  Bathos, 
x.  377 

JAUNDICE,  as  to  its  effect  on  the 
vision,  ii.  68,  69 

JAVA,  x.  284 

JEAN  de  Meun,  i.  158 

JEFFREY,  Lord,  on  Swift's  in- 
difference to  literary  fame,  vii. 
310 

JEFFREYS,  Judge,  house  at  Bui- 
strode,  viii.  308 

JEFFREYS,  George,  the  drama- 
tist, account  of,  viii.  112 

JEFFUEYS,  Mr.,  bookseller  of 
Cambridge,  viii.  89 

JKKYLL,  Sir  Joseph,  Master  of 
the  Rolls,  Pope's  compliments 
to,  iii.  450,  460 ;  an  old  Whig, 
iii.  460  ;  his  independence,  iii. 
460 ;  Lord  Hervey  s  description 
of,  iii.  460  ;  Lord  Mansfield's 
witticism  on  his  will  and  wig, 
iii.  460 ;  his  Gin  Act,  iii.  469, 
499 

JENKIN,  i.  167, 169 

JENKIN,  Dr.,  Master  of  St.  John's 
College,  Cambridge,  viii.  138 

JENKINS,  Robert,  iarrier,  x. 
443 

JENKINS'S  ears,  commotion 
caused  by,  iii.  349  ;  story  of, 
iii.  458 

JENNINGS,  John,  Esq.,  father  of 
the  Duchesses  of  Marlborough 
and  Tyrconnell,  iii.  103 

JENNINGS,  Mrs.,  ix.  277 

JENYNS,  Soame,  Enquiry  into  the 
Nature  and  Origin  of  Evil,  ii. 
515 

JEROME,  Saint,  i.  115,  157,  179 ; 
iv.  343  ;  x.  416 

JERSEY,  Earl  of,  vi.  244 

JERSEY,  island  of,  iii.  55 

JERUSALEM,  i.  173,  191,  307 

JERVAS,  Charles,  the  painter, 
success,  and  egregious  vanity, 
iii.  211 ;  love  for  the  Countess 
of  Bridgewater,  iii.  213  ;  Epistle 
to,  iii.  211 ;  1st  draft  of  the 
Epistle  to,  iii.  531 ;  translator 
of  Don  Quixote,  iv.  482, 
488 ;  further  particulars  about, 
v.  81 ;  his  ride  to  Bath  with 
Pope,  Arbuthnot,  and  Disney, 
v.  121 ;  Bowles's  estimate  of 
his  letters  in  Pope's  corre- 
spondence, vi.  xxvi.,  Iv.,  Ivi., 
Ivii. ;  Pope's  master  in  the  art 
of  painting,  vi.  7-10,  140, 
183,  186,  191,  195,  197,  206, 
404,  vii.  411  ;  his  friendly 
offices  to  Pope,  yi.  208, 
220 ;  portrait  of  Addison,  vi. 
226 ;  journey  to  Bath  with 
Pope  and  Dr.  Arbuthnot,  vi. 
233,  248,  367,  433 ;  translation 
of  Don  Quixote,  vii.  6,  48,  67 ; 
loan  of  sheets  to  Swift  and 
Gay,  vii.  122  ;  letter  to  Swift  on 
Pope's  restlessness,  vii.  266 ; 
death  and  legacy  to  Pope, 
vii.  373 ;  admiration  of  the 
Countess  of  Bridgewater,  vii. 
411 ;  Dr.  Arbuthnot's  witty 
sarcasm  on,  vii.  411 ;  portraits 
of  Martha  and  Teresa  Blount, 
vii.  409;  house  in  Cleveland 


JOHNSON. 

Court,  St.  James's,  vi.  220,  284, 
414;  correspondence  with  Pope, 
viii.  3-29 ;  picture  of  Sir  Wm. 
Trumbull's  family,  viii.  4  ;  good 
offices  of,  between  Pope  and 
Addison,  viii.  7  ;  head  of  Homer 
for  Pope's  Iliad,,  viii.  8;  W. 
Walpole's  account  of  his  por- 
traits, viii.  13 ;  Dr.  George 
Clarke's  early  patronage  of, 
viii.  23 ;  his  house  in  Cleveland 
Court,  St.  James's,  viii.  31 ; 
legacy  to  Pope,  ix.  144,  165 ; 
translation  of  Don  Quixote,  ix. 
227 ;  chooses  fans  for  the 
Blount  girls,  ix.  260 ;  house  in 
Cleveland  Court,  St.  James's, 
ix.  279,  x.  153,  228 

JESUIT,  a,  vi.  150 

JESUITS,  the,  x.  420 

JOB,  the  patriarch,  ix.  20,  171, 
x.  355,  371;  poem  of,  by  Sir 
Rd.  Blackmore,  x.  357-367, 
368,  369,  376-379,  382,  383, 
388,  389,  392,  '  to  exemplify  the 
Bathos ' 

JOB,  Book  of,  iii.  261 

Johannes  Secundus,  vi.  368 

John  Bull  and  his  Wife,  Arbuth- 
not's History  of,  viii.  228 ;  x. 
482 

John,  St.,  Gospel  of,  i.  168,  173, 
314 

JOHN,  King  of  France,  i.  358 

JOHN  of  Meun,  ii.  220 

JOHN  of  Salisbury,  his  Poly- 
craticon,  i.  115,  157 

JOHNSON,  Dr.,  on  the  '  Author's 
Preface,'  i.  2  ;  on  Pope's  insin- 
cerity in  depreciating  his  own 
poetry,  i.  7 ;  editorial  com- 
ments of,  on  Parnell's  recom- 
mendatory poem,  i.  30 ;  on 
Translations  from  Chaucer,  i. 
120  ;  failed  to  appreciate  Dry- 
den,  i.  158 ;  his  anecdote  of 
Fenton  and  Pope,  i.  160 ;  criti- 
cisms on  the  Temple  of  Fame, 
i.  190-196,  198,  199;  on  Pasto- 
rals of  Pope,  i.  234,  236,  237, 
238,  241,  243-245,  249,  252, 
325,  337,  iv.  482,  x.  71,  124  ; 
inconsistent  criticism  of  Lives 
of  the  Poets  and  Eambler,  i.  249, 
258,  291,  290 ;  his  observations 
on  Pope's  Messiah  quoted,  i. 
307 ;  criticisms  of,  on  Windsor 
Forest,  i.  321,  335 ;  ascribes 
Local  Poetry  to  Denham,  i.  322  ; 
opinion  of  Lord  Lansdowne's 
poetry,  i.  325 ;  of  Denham's 
poetry,  i.  337  ;  of  the  use  of  the 
triplet  and  Alexandrine  verse, 
i.  338, 350  ;  of  Lady  Newburgh, 
i.  358  ;  opinion  of  Whitefleld's 
preaching,  i.  333 ;  of  Sir  Thomas 
Hanmer,  i.  355 ;  his  fine  pro- 
logues, i.  420  ;  Life  of  Garth,  i. 
482 ;  remarks  of,  on  the  Essuy 
on  Criticism,  ii.  5-8,  10,  13,  27, 
47,  51,  54,  57;  as  to  Pope's 
precept  and  practice  of  repre- 
sentative verse,  ii.  7  ;  miscon- 
ception of  an  Alexandrine 
verse,  ii.  27 ;  extraordinary 
memory,  ii.  36;  Dictionary  of, 
as  to  '  essay,'  ii.  40,  as  to  the 
verb  'gore,'  ii.  211,  as  to  the 
noun  '  shine,'  ii.  429  ;  remarks 


JOHNSON. 

on  the  Rape  of  the  Lock,  ii. 
116-119,  v.  97;  his  account 
of  the  opinions  in  re- 
gard to  it,  of  a  niece  of  the 
heroine,  ii.  121 ;  refutation  of 
Warburton's  charge  against 
Addison,  ii.  123 ;  as  to  fabulous 
machinery,  ii.  127,  130  ;  placed 
Pope  below  Dryden,  ii.  140 ; 
on  the  term  'capotted,'  ii.  168  ; 
remarks  on  the  Elegy  to  an 
Unfortunate  Lady,  ii.  198 ;  on 
Eluisa  to  Abelard,  ii.  219,  257; 
his  remarks  on  An  Essay  mi 
Man,  ii.  262-269 ;  translated  a 
treatise  of  Crousaz  on,  ii.  264, 
v.  327  ;  Dr.  Warburton,  and  his 
relations  with  Pope,  ii.  265,  266, 
267,  299  ;  on  the  '  ruling  pas- 
sion '  theory,  ii.  307 ;  Rasselas 
quoted,  ii.  328,  348,  351,  371, 
375,  394  ;  on  the  devotional  use 
of  beads,  ii.  397-419, 443 ;  on  the 
pronunciation  of '  great,'  ii.  445 ; 
on  the  Universal  Prayer,  ii.  462 ; 
Pope's  encouragement  of,  iii. 
25,  449 ;  on  Pope's  theory  of 
the  'ruling  passion,'  iii.  49; 
on  Epistle  II.,  Moral  Essays, 
iii.  76,  96;  regarding  Prior, 
iii.  101 ;  on  Epistles  III.  and 
IV.,  iii.  119 ;  on  the  Man  of 
Ross,  iii.  151 ;  the  character  of 
Timon  and  the  Duke  of  Chan- 
dos,  iii.  162;  on  Lord  Lans- 
downe's verses  to  Myra,  iii. 
214 ;  on  the  Epistle  to  Arbuth- 
not, iii.  231 ;  character  of 
Dr.  Arbuthnot,  iii.  241  ;  anec- 
dote of  Pope  and  Mallet,  iii. 
242  ;  Vanity  of  Human  Wishes, 
poem  on  the,  ii.  445,  iii.  36, 
277 ;  his  remarks  on  the  Imi- 
tations of  Horace,  iii.  277,  329  ; 
on  the  metaphysical  school 
of  poets,  iii.  353  ;  on  Rowe's 
tragedies,  iii.  354 ;  on  Dry- 
den's  dislike  of  labour,  iii.  366  ; 
on  Donne's  Satires  versified, 
iii.  423 ;  on  the  Epilogue  to  the 
Satires,  iii.  447  ;  Pope's  praise 
of  his  poem  of  London,  iii. 
449  ;  on  Waller's  poem  on  the 
Protector,  iii.  486  ;  on  Pope's 
handwriting,  v.  7  ;  on  the  story 
of  Pope's  interview  with  Dry- 
den,  v.  20 ;  on  Pope's  poem  of 
Windsor  Forest,  v.  33 ;  his 
specimens  of '  wit '  in  the  Life  of 
Cowley,  v.  52;  account  of 
witty  or  metaphysical  writing, 
v.  53  ;  of  Pope's  payment  from 
Tonson  for  his  edition  of 
Shakespeare,  v.  194,  viii. 
48  ;  of  Pope's  Letter  to  a 
Noble  Lord,  v.  264  ;  Pope's 
interest  in  his  London  and 
patronage  of,  v.  272,  326 ;  his 
remarks  on  letters,  as  a  reve- 
lation of  character,  v.  299 ; 
his  remarks  on  Pope's  corre- 
spondence, vi.  xxi.-xxiv.  ; 
as  to  Sir  Wolston  Dixie  of 
Bosworth,  vi.  102  ;  on  Philips's 
dealing  with  Pope,  vi.  210 ; 
Gay's  What  d'ye  Call  it,  vi. 
223 ;  contempt  for  Pope's 
grotto,  vi.  384 ;  on  Pope, 
Addison,  and  Dennis  in  con- 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


491 


JOHNSON. 

neetion  with  Dr.  Norrls's 
Narrative,  vi.  399 ;  on  Lord 
Halifax's  patronage  of  Con- 
greve,  vii.  23  ;  explanation  of 
'  a  cunning  shaver,'  vii.  34 ; 
on  Swift's  behaviour  to  men  of 
rank,  vii.  39 ;  on  Pope's  pro- 
fessed disgust  of  society,  vii.  46; 
on  Ambrose  Philips's  appoint- 
ments, vii.  58 ;  on  Swift's  dicta- 
torial habits  in  Dublin,  vii. 
130 ;  explanation  of  the  prefix 
'  hedge,'  vii.  168 ;  on  Pope's 
relations  with  Queen  Caroline, 
vii.  178  ;  on  Gay's  mortification 
at  the  loss  of  court  favour, 
vii.  183 ;  on  Swift's  maxim  'Vive 
la  bagatelle,'  vii.  189  ;  account 
of  Lord  Orrery,  vii.  305  ;  of  the 
Duchess  of  Monmouth,  vii. 
409  ;  on  Gay  as  the  Duchess's 
steward,  vii.  409 ;  on  Gay's 
poetry,  vii.  413  ;  on  Gay's  popu- 
larity, vii.  432 ;  on  Parnell's 
change  of  party,  vii.  453 ;  on  his 
intemperance,  vii.  454 ;  and 
alleged  debaucheries,  vii.  454  ; 
on  the  literary  meaning  of 
'  maggots,'  vii.  468  ;  on  Garth's 
irreligious  sentiments,  viii.  28  ; 
on  insolence  of  Colley  Gibber  to 
Elijah  Fenton,  viii.  50  ;  on  suc- 
cess and  profits  of  Fenton's 
Mariamne,  viii.  50,  63  ;  on  the 
Rev.  Cornelius  Ford,  viii.  72 ; 
on  Gay's  tragedy  of  the 
Captives,  viii.  75 ;  on  Fen- 
ton's  edition  of  Waller,  viii. 
82  ;  on  Lintot's  dissatisfaction 
with  Pope's  dealings  in  regard 
to  the  Odyssey,  viii.  95 ;  on 
George  Jeffreys,  viii.  112 ; 
on  Spence's  essay  on  Pope's 
Odyssey,  viii.  119  ;  on  Broome's 
translation  of  the  Odyssey,  viii. 
123  ;  on  Lord  Rochester's  poem 
on  Nothing,  viii.  123  ;  on 
Broome's  poetical  powers,  viii. 
145 ;  on  Pope's  pride  in  being 
distinguished  by  the  great, 
viii.  252  ;  on  the  Duke  of 
Chandos's  reply  to  Pope's  letter 
as  to  the  character  of  Timon, 
viii.  293  ;  on  Pope's  self- 
indulgence  and  troublesome 
requirements,  viii.  317  ;  letter 
from,  to  Boswell,  viii.  351  ;  on 
Lord  Orrery's  courtesy  and 
generosity,  viii.  370 ;  on  Dr. 
Barry's  theory  of  pulsation, 
viii.  375  ;  on  Pope's  proposals 
that  Swift  should  live  with  him 
at  Twickenham,  viii.  392  ;  on 
Pope's  bequests  to  Ralph  Allen, 
of  Bath,  viii.  524  ;  comments 
on  Pope,  ix.  8  ;  censured  by 
Roscoe  for  want  of  feeling,  ix. 
61  ;  opinion  of  Lord  Peter- 
borough, x.  184 ;  remarks  on 
Pope's  epitaph  on  Mr.  Simon 
Harcourt,  x.  197 ;  on  Black- 
more's  poem  of  Creation,  x. 
358 ;  unkind  treatment  of 
Garrick,  x.  405  ;  criticism  on 
Pope's  conduct  to  Aaron  Hill, 
x.  11 ;  account  of  Mrs.  Mallet, 
x.  97 ;  praise  of  John  Dun- 
combe,  x.  124;  Dictionary  of, 
in  reference  to  a  turtle,  i.  287  ; 


JOURNAL. 

in  reference  to  '  sooterkins,' 
iv.  317 

JOHNSON,  Charles,  dramatist 
and  cobbler  of  Preston, 
satirised,  iii.  255,  260,  539 ; 
prologue  to  his  Sultaness,  iv. 
416  ;  '  Fat  Johnson,'  iv.  482  ; 
his  comedy  of  the  Wife's  Belief, 
vi.  128 ;  some  account  of.  vi. 
128 

JOHNSON,  T.,  printer,  x.  236 

JOHNSON  the  actor,  vi.  224 

JOHNSON,  Mrs.  E.,  Swift's 
Stella,  her  marriage  with 
Swift,  vii.  9,  48 ;  retirement  at 
Quilca,  vii.  52 

JOHNSTON,  Arthur,  Latin  ver- 
sion of  the  Psalms,  iv.  355 

JOHNSTON  or  JOHNSTONE,  Mr. 
Secretary,  '  Scoto '  of  Pope, 
short  account  of,  iii.  64 ;  sati- 
rised as  'Glencus,'  iii.  268; 
rivalry  with  the  Master  of 
Stair,  iii.  268 ;  his  dog  and 
bitch,  iv.  428  ;  Pope's  neigh- 
bour at  Twickenham,  viii.  210 ; 
ix.  72 ;  accounts  of  by  Mr. 
Davis  and  Dean  Swift,  viii. 
210 

Jonas,  Book  of,  x.  519 

JONATHAN'S  Coffee-house,  x. 
481 

JONES,  Inigo,  his  designs,  iii. 
174,  175,  185 ;  designs  for 
Whitehall  Palace,  viii.  23 

JONES,  Mr. ,  of  Ross,  iii.  150 

JONES,  Lady,  x.  438 

JONES,  the  Misses,  x.  438 

JONSON,  Ben,  iv.  73  ;  his  Elegy 
on  Lady  Winchester,  ii.  208, 
211  ;  his  Rules  for  the  Tavern 
Academy,  iii.  157  ;  his  '  Apollo 
Club '  at  the  Devil  Tavern,  iii. 
352 ;  character  of  his  latter 
works,  iii.  353 ;  his  Ode  to  him- 
self, iii.  353 ;  his  saying  of 
Shakespeare's  habit  of  rapid 
composition,  iii.  365 ;  a  surly 
critic, iii. 372;  a  'metaphysical' 
poet,  v.  53 ;  brought  critical 
learning  to  reform  the  stage, 
x.  537  ;  his  Discoveries,  x.  539, 
542  ;  his  Catiline,  x.  540  ;  love 
for  Shakespeare,  x.  542 

JOEDAN,  a  city  poet,  iv.  316 

JOEN  ANDES,  his  De  Rebus  Gesticls, 
iv.  341 

JORTIN,  critic  of  the  Thebais  of 
Statins,  i.  75 ;  his  Hemitrks  on 
Ecclesiastical  History,  i.  305, 
306;  on  posthumous  fume,  ii. 
22 ;  remarks  of  on  1'ope's 
Essay  on  Criticism,  ii.  t>7  ;  on 
Julius  Caesar's  temperance,  iii. 
63 ;  his  scholarship  used  by 
Pope  in  translating  the  Iliad, 
v.  153 ;  account  of  being  em- 
ployed in  making  extracts  from 
Bustathius  for  Pope,  viii.  39 ; 
criticism  on  the  Dedication  of 
the  Tale  of  a  Tub,  viii.  388  ;  his 
Life  of  Erasmus,  x.  320 ;  de- 
rided Virgilius  liestauratus,  x. 
423 

Journal  of  a  Modern  Lady, 
Swift's,  ii  159,  170 ;  iii.  438 

Journal,  Swift's,  to  Stella,  ii. 
390;  as  to  Lord  Cobham,  iii. 
55  ;  to  Dartiueuf,  iii.  59  ;  the 


KENDAL. 

city  celebration  of  Queen 
Elizabeth's  birthday,  iii.  147 ; 
Charles  Ford,  vii.  12;  the 
Duke  of  Marlborough  and 
Queen  Anne,  vii.  24 ;  Duke 
Disney,  vii.  31 ;  Lord  Peter- 
borough, vii.  45 ;  William 
Rollinson,  vii.  83  ;  Mrs.  Lance- 
lot, vii.  193  ;  Colonel  Cleland, 
vii.  214  ;  on  the  public  demon- 
stration of  British  officers 
against  the  Harley  Ministry, 
vii.  267;  Mr.  Gery  of  Let- 
combe,  vii.  469  ;  love  for  Miss 
Catherine  Barton,  vii.  486;  as 
to  the  1st  Viscountess  Boling- 
broke,  viii.  14 ;  as  to  eating 
brawn  at  Christmas,  viii.  263 ; 
as  to  Mr.  C«sar,  x.  233 

Jovial  Crew,  Richard  Brome's 
play  of  the,  iii.  100 

Julius  Ccesar,  Shakespeare's 
play  of,  x.  540 

JULIUS  Romanus,  the  Roman 
painter,  iii.  436 

JUNTO,  the  Whig,  of  Queen 
Anne's  reign,  viii.  284 ;  sup- 
posed plot  to  assassinate  Lords 
Oxford  and  Bolingbroke,  viii. 
284-286 

Jure  Divino,  Defoe's  satire  of, 
iv.  316 

JUSTIN,  i.  115,  129,  131,  132,  134 

JUVENAL,  English  versions  of, 
i.  127,  206,  219,  220,  iv.  20,  x. 
148 ;  Dryden's  version,  ii.  386, 
iv.  335  ;  original,  ii.  166,  386 ; 
iy.  346,  355;  Duke's  version, 
ii.  212 ;  tendency  to  ex- 
aggerate, iii.  3,  4  ;  patriotism 
of,  iii.  20  ;  his  Codrus,  iii.  23 ; 
Satires,  iii.  135,  158,  241,  370 ; 
on  Codrus's  tragedy  of  Orestes, 
vi.  105,  107,  vii.  483 


KAMES,  Lord,  his  Elements  oj 
Criticism,  i.  249,  293,  297; 
criticism  on  the  Elegy  to  tlie 
Memory  of  'an  Unfortunate 
Lady,'  ii.  208,  212,  214 ;  on  the 
Essay  on  Man,  ii.  274 ;  on 
James  1st  of  Scotland  as  a 
poet  and  musician,  iii.  251 

KANE,  Colonel,  Lieutenant- 
Governor  of  Minorca,  vi.  247 

KANT,  Iinmanuel,  philosophic 
maxim  of,  ii.  327 ;  admiration 
of  the  Essay  on  Man,  v. 
251 

KATT,  Christopher,  pastry-cook, 
iv.  446 

KEATS  the  poet,  Endymion  of, 
v.  18  ;  use  of  the  heroic  coup- 
let of  Elizabethan  poets,  v. 
375 

KEMBLE,  Frances  Anne,  her 
Records  of  a.  Girlhood,  iii.  135 

KEMP,  Mr.,  antiquarian,  x.  290 

KEN,  Bishop  of  Bath  and  Wells, 
Lord  Weymouth's  protection 
of,  vii.  162 

KENDAL,  Duchess  of,  her  cor- 
rupt practices,  iii.  143,  363 ; 
her  corrupt  influence  and  saga- 
city, iv.  364 ;  Lord  Boling- 
broke's  pardon  due  to,  v  233  ; 
Lord  Bolingbroke's  bribe  to, 


INDEX    TO    POPE'S    WOKKS. 


RENNET. 

vii.  43 ;  her  successful  influence 
in  his  favour,  vii.  58 

RENNET,  Dr.,  afterwards  Bishop, 
anecdote  told  by,  of  Swift  and 
Pope,  i.  328  ;  a  funeral  sermon 
of,  ii.  68 ;  iii.  389  ;  translation 
of  Pascal's  Thoughts,  ii.  350, 
366,  375,  376;  his  adulation 
of  the  Duke  of  Devon- 
shire, iii.  15,  389 ;  owed  his 
elevation  to  flattery,  iv.  353; 
account  of  Swift's  efforts  to 
serve  Pope,  vii.  7 ;  and  to 
serve  Rev.  Richard  Fiddes, 
viii.  4 

RENNET,  Basil,  publisher  of 
Vida's  1'oetics,  ii.  79 

RENNET,  the  river,  i.  361 

RENT,  Henry  de  Grey,  Duke  of, 
R.G.,  satirised  as  Bug,  iii.  336, 
337,  iv.  363;  wealth  and  un- 
deserved honours,  iii.  337;  his 
political  corruption,  v.  320 

KENT,  Mr.  William,  architect, 
painter,  and  landscape  gar- 
dener, iii.  173,  475  ;  designs  for 
Pope's  correspondence,  v.  183  ; 
vi.  xxxvii.  xlii. 

RERCHERUS,  an  authority  for 
the  existence  of  green  men,  x. 
293 

REW,  Palace  of,  iii.  31 

REV,  Mr.,  ix.  163 

Key  to  the  Dunciad,  by  E  Curll, 
iv.  55,  314,  330,  338 ;  on  Gil- 
don's  picture  of  Pope  in  the 
New  Rehearsal,  x.  465 

Key  to  the  Lock,  A,  x.  482-497 

Key  to  the  Miscellany  of  Taste, 
The,  in  reference  to  Epistle  IV. 
Moral  Essays,  iii.  172 ;  as  to 
'  Virro,'  iii.  173 ;  as  to  Babo, 
iii.  174  ;  comment  on  Pope,  iii. 
174 

REYNTON,  Dr.  William,  of  Ox- 
ford, ii.  108 

RJI.DARE,  Gerald  Fitzgerald, 
Bail  of,  i.  358 

RILDARE,  Lady,  ix.  293 

RILLALA,  Bishop  of,  account  of 
Lord  Carteret,  vii.  174 

RILLIOREW,  Mrs.,  the  actress, 
Dry  den's  Ode  to  her  memory, 
iii.  362 

RILMANSEGO,  Madame,  ix.  274 

RILVERT,  Rev.  F.,  editor  of 
Bishop  Hurd's  Remains,  iii.  87 
KIM,,  Lord  Chancellor,  viii. 
260 

RING,  2nd  Lord,  iv.  365 

RING,  Dr.  Wm.,  Archbishop  of 
Dublin,  his  Essay  on  the  Origin 
of  Evil,  ii.  293,  298,  351  ;  Swift's 
letter  to,  as  to  his  relations  with 
the  Tory  Ministry,  iii.  407 ;  rela- 
tions with  Dean  Swift,  vii.  12  ; 
letters  from  Swift  to,  vii.  23, 
24,  25;  his  patronage  of  Par- 
nell,  vii.  454 

RING,  Dr.,  of  Oxford,  his  Satire 
of  the  Toast,  i.  358,  x.  158, 
159  ;  on  the  Duke  of  Wharton's 
defence  of  Bishop  Atterbury, 
iii.  (56 ;  his  Anecdotes  of  his 
Owi  Time,  iii.  136,  309,  viii. 
456,  ix.  228,  338  ;  on  Pope's 
intemperance  in  eating  and 
drinking,  iv.  345,  vii.  09; 
Principal  of  St.  Mary's  Hall, 


KNELLER. 

Oxford,  vii.  370 ;  as  to  Queen 
Caroline's  greed  for  money,  vii. 
172  ;  Lord  Bolingbroke's  state- 
ment to,  in  regard  to  Queen 
Anne's  feeling  towards  Swift, 
vii.  242  ;  Swift's  History  of  the 
Four  last  Years  of  the  Queen 
consigned  to,  vii.  363 ;  his 
edition  of  Swift's  verses  on  his 
own  death,  viii.  444 ;  an  ac- 
count of,  viii.  456  ;  author  of  the 
Art  of  Cookery,  could  not  write 
unless  tipsy,  x.  207  ;  his  Useful 
Transactions,  x.  295 

King  Lear,  Shakespear's  play  of, 
x.  546 

RJNGDOM,  Jenny,  a  maid  of 
honour,  Duke  Disney's  saying 
of,  vii.  32 

RING'S  Bench  Prison,  iii.  137 

RINGS,  divine  right  of,  origin  of 
the  doctrine,  ii.  419 

RINGSTON,  Duke  of,  his  mistress, 
iv.  360,  446 

RINNOUL,  Earl  of,  ambassador 
in  Turkey,  iii.  325 ;  satirised 
for  debauchery,  iii.  325 ;  ac- 
count of  his  career,  iii.  325  ; 
British  ambassador  at  Con- 
stantinople, viii.  300 ;  pro- 
fligacy, viii.  300 ;  see  Dur- 
PLIN 

RINNOUL,  Countess  of,  applica- 
tion to  Queen  Caroline  on  be- 
half of  her  destitute  children, 
viii.  300;  see  HARLEY,  Lady 
A. 

Kit-Cats,  Blackmore's  poem  of 
the,  as  to  Ring  William  III., 
iii.  371 ;  a  pie,  iv.  446 

RiT-Cat  Club,  the,  an  account 
of,  iv.  446  ;  origin  of,  v.  78  ; 
Jacob  Tonson  secretary  of, 
viii.  279,  281,  ix.  545 

RNAPP,  Rev.  Francis,  Dean  of 
Rillala,  his  recommendatory 
poem,  i.  24 

RNAPTON,  Mr.,  the  publisher, 
ix.  193,  220,  505 ;  house  at 
Marsh  Gate,  Richmond  Park, 
ix.  533  ;  high  character  of  the 
family,  ix.  534,  x.  236 

RNAVE,  old  meaning  of  the 
term,  ii.  160 

RNELLER,  Sir  Godfrey,  iii.  72, 
211  ;  Dryden's  Epistle  to,  iii. 
359  ;  his  equestrian  picture  of 
William  III.,  iii.  371 ;  mode  of 
dispensing  justice,  iii.  380 ; 
drawings  of  for  Pope,  iv.  452  ; 
Addison's  verses  to,  iv.  324 ; 
epitaph  by  Pope,  iv.  387 ; 
Pope's  last  interview  with,  iv. 
387  ;  v.  176  ;  vi.  248  ;  portrait 
of  Swift,  viii.  10 ;  inferiority  of 
his  later  portraits,  viii.  17 ; 
portrait  of  Pope,  ix.  163  ;  por- 
trait of  Lady  M.  W.  Montagu, 
ix.  412,  492 ;  on  the  religious 
aspect  of  painting,  ix.  496 ; 
correspondence  of  with  Pope, 
ix.  510,  513  ;  monument  to  in 
Twickenham  Church,  x.  174, 
177 ;  Pope's  last  interview 
with,  x.  179 ;  his  portrait  of 
Pope,  x.  201 

RNELLER,  Lady,  wife  of  Sir 
Godfrey,  dispute  with  Pope  as 
to  a  moHument  in  Twickenham 


LAMB. 

Church,  x.  177, 183,  201 ;  epi- 
taph on  by  Pope,  x.  180 

RNIGHT,  Mr.,  his  History  of 
London,  iv.  315,  325 

RNIGHT,  Mr. ,  absconding  cashier 
of  the  South  Sea  Company, 
iii.  128  ;  bribe  to  Queen 
Caroline,  iii.  132 ;  his  flight, 
iii.  361 ;  a  successful  sharper, 
iv.  365,  vii.  172 ;  his  pardon, 
viii.  507 

RNIGHT,  John,  of  Gosfleld  Hall, 
M.P.,  biographical  sketch  of, 
ix.  435 ;  correspondence  with 
Pope,  ix.  436,  441-449  ;  Pope's 
epitaph  on,  ix.  435 

RNIGHT,  Mrs.,  ix.  128 ;  sister  of 
Secretary  Craggs,  ix.  435  ;  short 
biography  of,  ix.  435 ;  corres- 
pondence with  Pope,  ix.  450- 
459;  her  third  marriage  with 
Mr.  Nugent,  ix.  456 

RNIOHT,  Mr.  and  Mrs.,  of  Dover 
Street,  x.  85 

Knight's  Tale  of  Chaucer,  the,  i. 
189 ;  ii.  152 

RNIGHTS  of  the  Post,  their  occu- 
pation described,  iii.  269 

RONINGSMARK,  Count,  vii.  11 

Kubla  Khan,  Coleridge's,  v. 
375 

RUSTER,  Ludolph,  the  critic, 
editor  of  Suidas,  ii.  67  ;  biogra- 
phical notice  of,  iv.  359 

RYNASTON,  Mr. ,  contribution  to 
the  Gentleman's  Magazine,  x. 
364 

RYRLE,  Mr.  John,  the  Man  of 
Ross,  some  particulars  regard- 
ing, iii.  150, 151 ;  Pope's  letters 
to  Jacob  Tomson  respecting, 
iii.  529 


LA  BRUY&RE,  iii.  14 ;  his  Essai 

De  I'Homme,  iii.  65,  67,  75,  '.<:>. 

114,  247;   saying  of,  iii.  474; 

his  character,  v.  238 
LACEDEMONIANS,  the,  x.  298 
LA  COVRETJR,  a  French  player, 

x.  405 
Lady  and  Death,  The,  ballad  of, 

x.  436 
iMdy  Jane  Grey,  play  by  Rowe, 

iv.  75 ;  an  example  of  Bathos, 

x.  372 
LADYHOLT,  Mr.  Caryll's  seat  in 

Sussex,  vi.  147,  161,  1P5,  206, 

219,   229,   235,  249  ;  let  to  Mr. 

Pulteney,  vi.  268,  281,  298,  33:!, 

344,    ix.    487 ;     country    resi- 
dence   of    Mr.    Pulteney,    x. 

135 

LAERCEUS,  viii.  52 
LA  FONTAINE,  ease    in  writing 

the  result  of  labour,  ii.  56 ;  iii. 

70  ;  his  epitaph,  vi.  93 
LAGUERRE,  Louis,  the  painter, 

some  account  of,  iii.   182 ;  x. 

46 
LA  HOGIIE,  battle  of,  Dennis's 

lines  on,  x.  392 
LAICS,  Ring  of  Thebes,  story  of, 

i.  55,  65,  69 

'  LAKE  School '  of  poetry,  iii.  33 
LAMB,  William,     recommended 

by   Pope  to    Swift,    vii.    367, 

371 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


498 


LAMBERT. 

LAMBERT,  Dr.,  Master  of  St. 
John's  College,  Cambridge, 
viii.  138 

Lampas  Criticu  of  Gruterus,  x. 
458 

LANCELOT,  Mrs.,  Swift's  cousin, 
his  account  of  to  Stella,  vii. 
193 ;  Swift's  bounty  to,  vii. 
237 

LANCELOT,  Mr.,  Swift's  applica- 
tion to  Lord  Chesterfield  in 
behalf  of,  vii.  214 

LANESBOEOUGH,  1st  Earl  of, 
some  account  of,  iii.  60 

LANESBOROUOH,  2nd  Earl  of, 
advice  to  Queen  Anne,  iii. 
69 

LANG,  Mr.,  his  part  in  the  trans- 
lating of  Pope's  Odyssey,  viii. 
125 

LANGALLERIE,  Marquis  de, 
French  renegade  officer,  vi. 
13 

LANGLEY  Park,  Lord  Mash- 
am's  seat  in  Bucks,  vii.  475 

LAN.SDOWNE,  Lord,  George 
Granville,  i.  233,  332,  333,  307 ; 
his  verses  on  Cato,  ii.  447  ;  his 
verses  to  Myra,  iii.  214,  257  ; 
Progress  of  Beauty,  iii.  359  ;  his 
account  of  Lord  Bathurst  to 
Mrs.  Pendarves,  v.  180,  viii. 
322 ;  imprisonment  in  the 
Tower,  vi. ,  liii.  225 ;  his 
marriage  with  Lady  Mary 
Thynne,  ix.  252  ;  letter  to  Pope 
promising  support  to  his  trans- 
lation of  Homer,  x.  138 

LANSDOWNE,  Lady,  ix.  263 

LAPITILS,  the,  i,  110 

LAPLAND,  vi.  176 

LARGELLIERE,  the  painter,  ix. 
519 

La  Religion,  poem  of,  by  Louis 
Racine,  ii.  291 

LARISSA'S  Height  in  Argos,  i.  73 

LA  ROCHEFOUCACJLT,  Due  de, 
Maxims,  ii.  308,  396;  ethical 
system,  ii.  309,  387 ;  on  lazi- 
ness, ii.  388 ;  on  vice  and 
virtue,  ii.  392,  493;  Pope's 
antagonism  to,  iii.  14,  56 ;  his 
Maxims  imitated  by  Wycherley, 
vi.  47 ;  approved  by  Dean 
Swift,  vii.  59,  63,  64 

LASCARIS,  J.,  Greek  scholar,  his 
extravagant  conceit,  ii.  99 

LA  SOURCE,  Lord  Bolingbroke's 
French  retreat,  vii.  42,  397  : 
Pope's  verses  on,  vii.  403 

La  Secchia  Rapita,  mock-heroic 
poem  of  Alessandro  Tassoni,  an 
account  of,  v,  &9,  101 

Last  Years  of  Queen  Anne, 
Swift's,  iii.  104 

LATONA,  i.  84  ;  ii.  177 

LATOUCHE,  Madame  de,  account 
of  her  amour  with  the  Duke  of 
Kingston,  iv.  360,  viii.  355 

LAUDERDALE,  Earl  of,  trans- 
lation of  the  4th  Oeorgic,  i. 
348 

Laureat,  The,  poem  of,  descrip- 
tion  of  C.  Cibber,  iv.  350 

LA  VALLERIE,  French  translator 
of  Homer,  v.  152 

LAW,  Bishop  of  Carlisle,  on  War- 
burton's  relations  with  Pope, 
ii.  280  ;  Enquiry  into  the  Ideas  of 


LELY. 

Space  and  Time,  ii.  519 ;  author 
of  A  Serioiis  Call  to  a  Devout  Life, 
biographical  sketch  of,  iv.  328, 
v.  253 ;  his  answer  to  Bishop 
Hoadley,  viii.  297 ;  on  the 
propriety  of  the  phrase  '  certain 
hope,'  viii.  513 

LAW,  John,  the  financial  specu- 
lator, iii  131,  132 ;  Lord  Con- 
ingsbv's  attack  on,  iii.  158 

Law  Lexicon,  the,  on  perpe- 
tuities, iii.  391 

LAWN,  a,  Johnson's  definition 
of,  i.  345 

LAWSON,  Sir  Wilfred,  ix.  320 

LAWSON,  Lady,  wife  of  Sir 
Wilfred,  ix.  320 

LAWSON,  Captain,  commander 
of, the  King's  Dublin  yacht, 
vii.  102 

LAW  suit,  conditions  of  success 
in  a,  viii.  372 

LAWTON,  Mr.,  John,  v.  174 

LAYER,  Mr.,  the  Jacobite,  trial 
of,  viii.  60 

LEA,  river,  i.  361,  362 

LEAKE,  Mr.,  the  bookseller,  viii. 
505 

LECHMERE,  Lord,  short  bio- 
graphy of,  viii.  229 

LECHMERE,  Lady,  her  attempt 
at  suicide,  iii.  101,  102 

£e  Comte  de  Gabalis,  concerning 
the  Rosicrucians,  ii.  144,  149  ; 
by  the  Abbe  Villars,  v.  94 

LE  COMTE,  Pere,  x.  418 

lectures  on,  British  Poets,  of 
Henry  Reed,  ii.  135 

Lectures  mi  the  English  Poets,  of 
Hazlitt,  in  regard  to  Pope,  ii. 
18,  128,  138,  140,  333,  334,  377  ; 
vi.,  xxxiv. 

LEE,  Henry  Francis,  of  Ditchley, 
vi.  424 

LEE,  Nat,  the  poet,  iii.  296  ;  his 
injudicious  imitation  of 
Statius,  i.  55 ;  his  poems,  x. 
371,  379,  391,  to  exemplify  the 
Bathos. 

LE  GRAND,  Mrs.,  ix.  450 

LEGO  or  Logg,  Dr.,  ix.  462 

LEGHORN,  ix.  348 

LEIBNITZ,  philosophical  opin- 
ions of,  ii.  283,  515 ;  his  Theo- 
dicee,  ii.  293,  515 ;  his  '  opti- 
mism,' misapprehended,  ii. 
294 ;  its  principles  borrowed 
and  distorted  in  An  Essay  on 
Man,  ii.  297 ;  remarks  of,  ii.  350, 
351,  364  ;  '  pre-established  har- 
mony,' ii.  515  ;  his  controversy 
with  Dr.  Samuel  Clarke,  iii. 
177  ;  Lord  Bolingbroke's  philo- 
sophy borrowed  from,  v.  328 

LEICESTER,  Earl  of  (temp. 
William  3rd),  i.  117,  120 

LEICESTER  Fields,  a  fashionable 
quarter  of  London,  iv.  25 ; 
house,  iv.  480 

LEIGH,  Dr.,  Vice-Chancellor 
of  Oxford  University,  viii. 
508 

LE  KAIN,  a  French  player,  x. 
405 

LELAND,  Mr.,  his  Itinerary  as  to 
the  state  of  Sussex  roads,  viii. 
80 

LELY,  Sir  Peter,  anecdote  of,  ii. 
228;  his  allegorical  style  of 


LETTEKS. 

portrait  painting,  iii.  96 ;  his 
Court  beauties,  iii.  359 

Le  Maine  of  Boileau,  ii.  345 

LE  NEVE,  Peter,  Norroy  King- 
at-Arms,  vi.  1. ;  'My  Creed,' 
and  epitaph  of,  vi,  Iii. 

LE  NOTRE,  French  architect  and 
designer  of  gardens,  his  chief 
works,  iii.  175,  177 

LEO  X.,  Pope,  x.  445  ;  patronage 
of  the  poet  Camillo,  ii.  78, 110, 
iii.  436 

Leonidas,  Mr.  Glover's  poem  of, 
vii.  359 

LEPELL,  Mary,  afterwards  Lady 
Hervey,  Lord  Chesterfield's 
account  of,  vii.  421 ;  Pope's 
admiration  of,  viii.  45 ;  bio- 
graphical notice  of,  iv.  447, 
v.  173  ;  Pope's  moonlight  walk 
with,  ix.  269,  273,  274;  her 
marriage  to  Lord  Hervey,  ix. 
295  ;  verses  to,  by  Pope,  iv.  478 

LEPELL,  Mrs.,  mother  of  Mary, 
ix.  317 

LEPIDUS,  the  Triumvir,  vii.  133 

L'EPINE,  Margarita,  a  Priiaa 
Donna,  iv  370 

LEPTIS,  vi.  Ill 

LERMINIER,  Mons.,  contra- 
dictory views  of  suicide,  ii.  206 

LE  SAGE,  the  novelist,  ii.  49 

LESLIE,  Mr.  Robert,  his  media- 
tion between  Swift  and  Lord 
Allen,  vii.  180 

Le  Spectacle  de  la  Nature,  of 
Abbe  Pluche,  ii.  409 

L'ESTRANOE,  as  to  the  use  of 
'bill'  for  'prescription,'  ii. 
40 ;  a  party  writer,  some 
account  ef,  vii.  5 

LETcoMBE.Swift'smode  of  lifeat, 
ii.  163 ;  Swift's  retirement  to, 
vii.  8,  451,  463 ;  visit  of  a 
deputation  from  the  Scriblerus 
Club  to,  vii.  469 

Li:  TELLIER,  iii.  14 

Letter  from  Artemisia  in  the 
'J'own  to  Chloe  in  the  Country,  of 
Lord  Rochester,  iii.  326 

Letter  of  Colley  Cibber,  iv.  317 

Letter  from  Italy,  of  Addison,  i. 
140,  206,  340,  342,  ii.  78 ;  to 
Lord  Halifax  of  Addison,  i. 
346,  355,  367 

Letter  to  a  Noble  Lord,  Pope's, 
iii.  279 ;  ironical  disavowal  of 
satire  on  Lady  M.  W.  Montagu 
and  Lord  Hervey,  iii.  279,  283  ; 
Pope's  account  of  his  quarrel 
with  them,  iii.  281  ;  explana- 
tion of  the  epithet  '  Fanny,'  iii. 
289 

Letters,  different  styles  of 
writing,  vi.  xxiv.  —  xxviii.  ; 
Swift's.iii.xxiv.;  Bolingbroke's, 
iii.  xxiv.  ;  Cowper's,  iii.  xxv.  ; 
Madame  de  Sevign6's,  iii.  xxvi. ; 
Lady  M.W.Montagu's,  iii.  xxvi. ; 
Voiture,  iii.  xxviii.  ;  as  to  the 
suspicion  attaching  to  studied, 
vi.  xxix. ;  criticism  of  Pope's, 
vi.  xxi. -xxxiv.  ;  the  P.  T. 
Edition,;vi.  xxxii.,  xxxiii.  ;  the 
Drapier's,  vii.  21,  28 ;  Swift's, 
vii.  232 ;  Voiture's,  Tully's, 
Pliny's,  Balzac's,  vii.  334 

Letters  of  Abelard  and  Eloisa, 
authenticity  and  various 


494 


INDEX    TO    POPE'S   WORKS. 


LETTERS. 

version*  of.ii.  223-225 ;  English 
translation  of  French  version, 
ii.  238—249,  251-3,  256 

Letters  from  the  Dead  to  the 
Living,  Tom  Brown's,  iii.  341 ; 

Letters  of  Horace  Walpole,  iv. 
368,  369 

LETTERS  of  Warburton's  to  Hurd, 
ii.  286,  288 

Letters  to  Ladies,  x.  261 

LEVITE,  a,  x.  480 

LEWIS,  Erasmus,  Lord 
Bathurst's  proseman,  iii.  294, 
vfi.  257,  viii.  322,  324;  cor- 
respondence with  Swift  in 
regard  to  Lord  Kinnoul,  iii. 
325  ;  friendship  with  Swift,  iii. 
406 ;  iv.  451 ;  secretary  to  Lord 
Oxford,  v.  174  ;  Lord  Oxford's 
man-of-all-work,  account  of, 
vii.  34;  a  correspondent  of 
Swift,  vii.  54;  his  prudence, 
vii.  66  ;  his  device,  vii. 
265;  his  letters  to  Swift  on 
Ford's  love  of  the  bottle,  vii. 
352 ;  on  the  divisions  in  the 
Whig  Ministry  of  1717,  vii. 
467 ;  on  Dr.  Arbuthnot  and 
his  son  George  Arbuthnot,  vii. 
486 ;  his  report  to  Swift  of 
Queen  Anne's  reasons  for  dis- 
missing Lord  Oxford,  viii.  188  ; 
of  Lord  Oxford's  unmanly 
bearing  in  disgrace,  viii.  196 ; 
Pope's  lines  on,  viii.  322 — 
364 

LEWIS,  Mrs.,  wife  of  Erasmus, 
death,  viii.  365 

LEWIS,  W.,  publisher,  some 
particulars  regarding,  ii.  4,  12  ; 
Miscellany  of,  iv.  385,  409 ; 
his  account  of  the  Essay  on 
Criticism,  to  Warton,  v.  40,  vi. 
124,  152,  157,  160,  184,  202,  203, 
226,  231,  437,  x.  95 

LEWKNER'S  Lane,  at  Mr. 
Sumner,  thief-catcher's,  abode 
of  Curll's  Moralist,  x.  471 

LEXINGTON,  Lord,  Ambassador 
to  Vienna,  iii.  140  ;  ix.  235 

LEYDEN,  John  of,  iv.  90 

Libel  on  Dr.  Delany,  Swift's, 
vii.  296 ;  history  of,  vii.  301 

Liber  Aureolis,  i.  125,  157 

LIBERTY,  Britannia's  Goddess, 
i.  345,  346 

Liberty  Asserted,  by  Dennis,  x. 
451 

LICENSING  laws,  the  origin  and 
scope  of,  iv.  29 

LICHTENSTEIN,  Prince,  villa  at 
Vienna,  ix.  365 

Life  of  Addison,  by  Dr.  Hurd,  i. 
327  ;  Arthur  Maynwaring,  by 
Oldmixon,  x.  467 ;  Beau  Nash, 
Goldsmith's,  v.  119,  x.  218, 
219;  Bentley,  by  Dr.  Monk, 
Iv.  357,  360 ;  Our  Blessed 
Lord,  heroic  poem,  by  Samuel 
Wesley,  iv.  319;  Byron,  Moore's, 
ii.  136-138,  334;  Christopher 
Smart,  x.  99 ;  Cicero,  by  Dr. 
Conyers  Middleton,  iv.  354 ; 
Colley  Gibber,  iii.  100;  iv.  86, 
88,  90-93,  348,  349 ;  Dante,  Bo- 
caccio's,  v.  50 ;  Dryden,  by 
Malone,  iv.  446,  x.  112 ;  Eras- 
mus, by  Jortin,  x.  320 ;  Garricfc, 
by  Da  vies,  i  v.  348;  Lord  Halifax, 


LINTOT. 

x.  467  ;  Sir  Thomas  Hanmer,  by 
Sir  Charles  Bunbury,  iv.  354  ; 
Johnson,  Boswell's,  ii.  121 ;  as  to 
the  authorship  of  An  Sssay  on 
Man,  ii.  264,  394 ;  in  reference 
to  Pope's  Universal  Prayer,  ii. 
462,  iv.  333,  x.  124 ;  as  to  John 
Duncombe,  x  184  ;  as  to  Lord 
Peterborough,  x.  124  ;  Lord 
Lyttelton,  Phillimore's,  ii.  296  ; 
Malone,  Sir  James  Prior's, 
ii.  286,  iii.  101, 133  ;  Pope's  face 
and  figure,  iii.  250 ;  as  to  Rowe's 
widow,  iii.  480 ;  as  to  '  1740,'  iii. 
491 ;  Marlborough,  Archdeacon 
Coxe's,  iii.  106 ;  Milton,  Fen- 
ton's,  viii.  112 ;  Newton,  by 
Sir  D.  Brewster,  x.  239,  241 ; 
Numa  Pompilius,,  Plutarch's, 
ii.  378;  Parnell,  Goldsmith's, 
vii.  451 ;  Pascal,  x.  293 ;  Pope , 
Ruffhead's,  ii.  2(57,  291,  x.  100, 
102 ;  Savage,  Dr.  Johnson's, 
description  of  Judge  Page  in, 
iii.  285,  462,  x.  101,  102,  246 ; 
Socrates,  by  John  Gilbert 
Cooper,  ii.  90 ;  Swift,  Sir  Walter 
Scott's,  i.  328 ;  Sheridan's,  as 
to  a  paduasoy,  iii.  437,  x.  176, 
359 ;  Walpole,  Archdeacon 
Coxe's,  as  to  the  Duchess  of 
Marlbro's  loans,  iii.  311 ;  the 
story  of  Jenkins'  ears,  iii.  458  ; 
Queen  Caroline's  death-bed,  iii. 
465 ;  Wttrburton,  Watson's,  ii. 
286 ;  Wharton,  iii.  66,  67 ; 
Whitehecul,  Mason's,  ii.  232 

Life  and  Errors  of  Dunton,  as 
to  Knapton  the  publisher,  ix. 
534 ;  as  to  Buckley  the  pub- 
lisher, ix.  537 

Limberham,  Dryden's,  iii.  491 

LINCOLN,  city  of,  iii.  390  ;  as  to 
the  proverb,  '  the  Devil  looks 
over  Lincoln,'  iii.  390 

LINDO,  Lucretia,  Pope's  letter 
to,  vi.  xxxix. 

LINDSAY,  Dr.,  Archbishop  of 
Armagh,  vii.  136 

LINDSEY,  Robert,  Earl  of,  vi. 
424 

LINDSEY,  Dame,  ix.  252 

LINGARD,  Dr.,  his  History  of 
England,  i.  343,  344 

LINGARD,  Mr.  Thomas,  pub- 
lisher, ix.  540 

LINKMEN  of  London,  particulars 
regarding  in  Trivia  of  Gay,  iv. 
327 

LINNAEUS,  the  naturalist,  iv.  368 

LlNSCHOTTEN,  X.  417 

LINTOT,  Bernard,  the  publisher, 
attributes  his  Miscellany  to 
Pope,  i.  11 ;  published  in  1717, 
1st  vol.  of  Pope's  Works,  i.  15. 
39 ;  his  Miscellany,  i.  15, 20,  22^ 
24,  39,  43,  108,  160,  186,  320 ; 
his  publications  and  pur- 
chase of  the  Rape  of  the  Lock,  ii. 
114,  125,  iii.  43,  246,  v.  85, 
119,  ix.  99,  230,  x.  497;  red- 
letter  title-pages,  iii.  258 ;  pay- 
ment to  Pope  for  Parnell's 
poems,  iii.  191 ;  his  great  enter- 
prise, iv.  33 ;  cause  of  his  quarrel 
with  Pope,  iv.  33,  55,  326 ; 
his  sign-post  and  red-letter 
title-pages,  iv.  314;  his  8vo 
edition  of  Pope's  works,  iv. 


LIVES   OF  PAINTERS. 

408,  463,  482;  fortune  made 
by  publishing  Pope's  Iliad, 
v.  156 ;  Pope's  bargain  with 
for  the  publication  of  his 
Odyssey,  v.  199 ;  deceived 
by  Pope  as  to  the  author- 
ship of  the  work,  v.  201,  202  ; 
introduced  in  the  Dunciad, 
v.  222 ;  publisher  of  the  Temple 
of  Fame,  vi.  8;  his  Miscellany, 
vi.  26, 123, 126 ;  Gay's  verses  to, 
vi.  130,  227 ;  publisher  of 
Pope's  Homer,  vi.  244,  245,  248, 
256  ;  publisher  of  Dennis's  He- 
marks  on  Goto,  vi.  400 ;  Addi- 
son's  letter  to,  on  Dr.  Norris's 
Narrative,  vi.  400,  414  ;  Curll's 
account  of  at  the  Swan  tavern, 
vi.  436,  437 ;  purchase  of 
Gay's  Trivia,  vii.  408,  460 ;  of 
Parnell's  Zoilus,  vi.  464; 
his  terms  for  publishing 
Pope's  Iliad  and  Odyssey,  viii. 
12, 36, 73  ;  the  latter  an  unprofit- 
able bargain,  viii.  74 ;  his  dis- 
satisfaction with  Pope's  want 
of  candour  in  regard  to  the 
Odyssey,  viii.  94,  95,  96,  viii. 
136 ;  Pope's  dealings  with  in 
regard  to  the  Odyssey,  viii.  95 ; 
Fenton's  bad  opinion  of,  viii. 
122 ;  accused  by  Pope  of 
setting  Broome  against  him, 
viii.  142 ;  declined  the  ex- 
pense of  publishing  Broome's 
poems,  viii.  170,  180;  death, 
viii.  182;  his  payment  for 
Gay's  poem  to  the  Princess 
of  Wales,  ix.  256  ;  for  Pope's 
Temple  of  Fame,  ix.  257, 
532 ;  some  account  of,  ix.  540 ; 
correspondence  of  with  Pope, 
ix.  540,  543 ;  showed  Pope 
Hill's  Northern  Star,  x.  2;  re- 
port of  Pope's  remarks  to  Hill, 
x.  2 ;  censured  by  Dr.  Evans, 
x.  107 ;  by  Pope,  x.  129 ;  his 
journey  to  Oxford  with  Pope, 
x.  205 ;  his  mode  of  dealing 
with  translators,  x  208 ;  and 
critics,  x.  209,  214;  published 
for  Dennis,  x  452-460 ;  printed 
Pope's  Homer,  x  463,  464, 
470 

LINTOT,  Henry,  the  publisher, 
iii.  43 ;  some  account  of,  ix. 
543  ;  litigation  with  Pope  con- 
cerning the  Dunciad,  ix.  543 ; 
letter  of  Pope  to,  ix  543;  x. 
206 

LIPSIUS,  a  friend  of  Joseph 
Scaliger,  ii.  99 

LISLE,  the  Misses,  of  Crux 
Easton,  and  their  grotto,  iv. 
458 

Literary  Anecdotes  of  Nichols, 
iv.  318,  319 

Literary  History,  Hallam's,  as  to 
witty  writing,  v.  54 

LITTON,  Mr.,  vi.  96 

Lives  of  Eminent  Men,  Aubrey's, 
as  to  Waller  the  poet,  v.  17 

Lives  of  the  Judges,  Foss's,  as  to 
Sir  J.  Jekell,  iii.  460 

Lives  of  the  Lord  Chief  Justices  of 
England,  Lord  Campbell's,  iii. 
320 

Lives  of  Painters,  Horace  Wai- 
pole's,  ix.  518,  519 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


495 


LIVES   OF   THE  POETS. 

Lives  of  the  Poets,  by  Johnson, 
i.  249,  250,  ii.  121,  140,  332, 
iii.  274 ;  in  reference  to  Lord 
Lansdowne,  i.  325  ;  to  Denham, 
i.  337 ;  as  to  the  metaphysical 
school  of  poets,  iii.  353 ; 
Dryden's  dislike  of  labour,  iii. 
366,  vi.,  xxxiii.  11 ;  as  to  Dr. 
Garth,  iv.  482  ;  as  to  Pope  and 
Thomson,  x,  71 ;  Hughes  and 
Buncombe,  x.  124 

Lives  of  the  Poets,  Gibber's,  vii. 
62 ;  as  to  Mr.  Hammond  and 
Miss  Dashwood,  ix.  174 

Lives  of  the  Poets,  by  Giles 
Jacob,  iv.  54 ;  as  to  Major 
Richardson  Pack,  viii.  108, 
109 

LIVIA,  wife  of  Augustus  Caesar, 
iii.  69 

'LIVING  death,'  authority  for 
using  the  phrase,  ii.  178 

LIVINGSTONE,  Dr.,  on  the  lion 
and  the  jackal,  ii.  304 

LIVY  the  historian,  vii.  396 ; 
derivation  of  the  name  faun, 
x.  415 

LOCKE,  John,  Essay  on  the  Hu- 
man Understanding,  ii.  10,  iii.56, 
181,  332,  473,  iv.  435,  x.  307; 
definition  of  wit,  ii.  106 ;  meta- 
physical principles  of,  ii.  298  ; 
treatise  on  civil  government, 
ii.  314,  411,  417 ;  inelegant 
style,  ii.  338,  396 ;  on  the  di- 
vine right  of  kings,  ii.  419 ; 
on  the  difference  between 
wit  and  judgment,  v.  52; 
book  on  education,  x.  293; 
ridiculed  as  to  abstract  ideas, 
x.  309 ;  knew  little  mathe- 
matics, x.  339  ;  cited  as  to  the 
training  of  children,  x.  516 

Locrine,  play  of,  x.  547 

LODONA,  a  nymph,  i.  322  ;  after- 
wards river  Loddon,  i.  350, 
361 

LOMBARD,  Peter,  the,  ii.  60 

LONDON,  City  of,  stronghold  of 
Whigs  in  18th  century,  iv.  24  ; 
x.  279 

London,  History  of,  by  Knight, 
as  to  the  city  poets,  iv.  315 

London,  Dr.  Johnson's  poem  of, 
iii.  277,  471 

LONDON,  Dr.  Robinson,  Bishop 
of,  Curll's  story  of,  vi.  421 

London  Gazette,  the  oldest  Eng- 
lish newspaper,  iii.  438  ;  origin 
of  its  name,  iii.  438 ;  Pope's 
advertisement  in,  v.  290, 
vi.  202,  447,  x.  465 

London  Journal,  The,  its  sup- 
port of  Sir  R.  Walpole,  iii. 
245 ;  censure  of  Pope  for  de- 
ceiving the  public  in  regard  to 
his  Odyssey,  viii.  102  ;  its  stric- 
tures on  the  work,  viii.  118, 
ix.  31 

London  Magazine,  The,  iii.  329 

London  Prodigal,  play  of,  x.  547 

LONG,  Mr.,  ii.  354 

LONG,  Miss,  afterwards  wife  of 
Mr.  Caesar,  x.  234 

LONG,  the  Misses,  x.  255 

LONG  Acre,  x.  457 

LONG  Parliament,  the,  curtailed 
the  liberty  of  the  press,  iv. 
29 


LUCRETIUS. 

LONGINUS,  merits  and  defects  as 
an  author,  ii.  76 ;  writings,  ii. 
87,  101 ;  conception  of  the 
sublime  fulfilled  in  the  Essay 
on  Man,  ii.  523 ;  Welsted's 
translation  of,  iii.  245 ;  Re- 
flexions of,  iv.  57  ;  x.  346,  352, 
370,  454 

LONGLEAT,  seat  of  the  Thynne 
family,  iii.  79,  235 ;  version  of 
the  character  of  Atticus  pre- 
served at,  iii.  516 ;  seat  of  the 
Marquis  of  Bath,  viii.  186 

LONGUEVILLE,  Mr.,  iii.  483 

LOP  or  Gobi,  desert  of,  its  ap- 
paritions, ii.  207 

LOPE  di  Vega,  iv.  415 

LOPEZ,  Sir  Gideon,  a  Jew,  x. 
480 

lard  Cromwell,  play  of,  x.  547 

LORD  Fanny,  for  Lord  Hervey, 
iii.  289,  310 

LOEETTO,  Lady  of,  x.  495 

LORRAINE,  Francis,  Duke  of, 
afterwards  Emperor,  vi.  275, 
329 

LORRAINE,  Paul,  Ordinary  of 
Newgate,  Criminal  Annals,  vii. 
67 

LOTIS,  i.  105 

Louis  XL  of  France,  iii.  60 

Louis  XIV.  of  France,  i.  326  ; 
Boileau's  verses  on  his  plume, 
ii.  79,  126,  181,  324,  480, 
iii.  60,  486  ;  edict  reducing  the 
interest  on  public  loans,  vi. 
201 ;  death,  viii.  19,  x.  92,  172, 
490,  493,  528 

Louis  XV.  of  France,  iii.  61 ;  vi. 
285 

LOUISA,  Princess,  daughter  of 
George  II.,  iii.  261,  vii.  103 

Love  Elegies,  in  imitation  of 
Tibullus,  by  Mr.  Hammond, 
iv.  66 

Love  of  Fame,  Dr.  Young's,  as 
to  Sir  Hans  Sloane,  iii.  172 

Love  in  a  Hollow  Tree,  Lord 
Grimston's  play  of,  iii.  314 

Love's  Labour's  £os£,Shakespear's 
play  of,  x.  547 

Love's  Last  Shift,  Gibber's  play 
of,  iii.  71 

Love  Triumphant,  Dryden's  play 
of,  ii.  367 

LovEL,  Sir  Salathiel,  Recorder 
of  London,  ix.  68  ;  Curll's  story 
of,  and  the  thief,  vi.438 

LOWNDES,  William,  Land-tax 
Bill,  vii.  420 

LOWTH,  Bishop,  on  Pope's  bad 
grammar,  ii.  169  ;  critical  note 
of,  ii.  341 

Lucan,  by  Warton,  i.  43;  his 
Pharsalia,  i.  215,  284,  ii.  464, 
iii.  257,  vi.  55,  109-111,  vii. 
394  ;  Rowe's  translation  of,  vii. 
108-110,  115 

LUCIAN'S  True  History,  x.  496 

LUCILIUS,  the  Latin  poet,  iii. 
278,  v.  256,  270 ;  Seneca's 
letters  to,  vii.  222,  394 

Lucius  Junius  Brutus,  tragedy 
of  John  Duncombc,  praised, 
iv.  125 

LUCRETIUS,  i.  181,  ii.  68,  270, 
273,  285,  420,  x.  329  ;  on  the 
origin  of  language,  ii.  511  ; 
Dryden's  version  of,  ii.  255, 354, 


LTTTELTON. 

iii.    334  ;      poem    De    Rerum 
Natura,  v.  149,  vi.  70 

LUCULLUS,  the  Roman  General, 
iii.  68,  381 

LUCY,  Sir  Berkeley,  vi.  liii. 

LUDGATE,  iv.  26,  27;  when 
taken  down,  iv.  336 

LUDGATE  Hill,  iv.  26 

LUDLOW'S  Memoirs,  vii.  195 

LUMLEY,  Lord,  vi.  96 

LUTHER,  Martin,  ii.  Ill ;  addi- 
tion to  the  Pater  Noster,  iii. 
431 

Lutrin,  Le,  Boileau's  mock- 
heroic  poem,  ii.  118, 119,  v.  101; 
summary  of,  ii.  126  ;  Boileau's 
Remarks  on,  ii.  126 ;  compared 
witL  the  Rape' of  the  Lock,  ii. 
127 ;  Dennis's  praise  of,  ii. 
132,  iii.  442,  iv.  21  ;  translated 
by  Ozell,  iv.  463,  vi.  5 ;  criticism 
of,  v.  101-106  ;  origin  of,  v.  101; 
great  merits,  v.  102-106 ;  and 
deficiencies,  v.  105  ;  a  receipt 
for  health  from,  vii.  113 

LUXEMBURG,  the  Marshal  Duke 
of,  x.  528 

Lycidas  of  Milton,  ii.  41,  119, 
246 

LYLY'S  Euphues,  v.  53 

LYNN,  Lord,  marriage  with  Miss 
Harrison  of  Balls,  viii.  67 

LYONS,  city  of,  ix.  405 ;  Lady 
M.  W.  Montagu's  description 
of,  ix.  405 

Lyrical  Ballads,  Wordsworth's, 
the  idea  of  nature  expressed  in, 
v.  370 

LYSONS'  Environs  of  London,  as 
to  Peterborough  House,  Par- 
son's Green,  ix.  319 ;  Twicken- 
ham, ix.  411 

LYTTELTON,  George,  afterwards 
Lord,  his  recommendatory 
poem,  praised  by  Bowles,  i.  34 ; 
on  Pope's  deistic  views,  ii.  269, 
276 ;  Phillimpre's  Life  of,  ii. 
296 ;  his  political  career,  works, 
and  character,  iii.  274,  332,  461; 
Lord  Hervey's  sketch  of,  iii. 
450,  461 ;  Pope's  praise  of,  iii. 
461,  481;  alleged  representation 
to  Frederick,  Prince  of  Wales, 
in  regard  to  Bubb  Dodington, 
iii.  482  ;  adopts  Bolingbroke's 
political  views,  iii.  309 ;  letter 
from  Lord  Chesterfield  to,  iv. 
494  ;  chief  of  the  rising  Whigs, 
v.  309  ;  favourite  of  the  Prince 
of  Wales,  v.  311,  whom  he  in- 
duced to  patronise  letters,  v. 
312 ;  Pope's  dying  remark  to, 
v.  343;  secretary  of  the  Prince  of 
Wales,  vii.  367  ;  high  reputa- 
tion, vii.  370  ;  solicits  the 
Prince  of  Wales  in  favour  of 
Swift's  friend,  Mr.  McAulay, 
vii.  374,  377 ;  union  with  Lord 
Chesterfield  against  Mr.  Pulte- 
ney  and  Lord  Carteret,  vii. 
405 ;  letter  from  Pope  to,  viii. 
347;  his  election  defeat  in  Wor- 
cestershire, viii.  359 ;  Lord 
Chesterfield's  congratulations 
thereon,  viii.  359  ;  Pope's  say- 
ing to,  in  his  last  illness,  viii. 
521  ;  correspondence  with 
Pope,  ix.  169-186  ;  some  ac- 
count of,  ix.  169;  high  regard 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


LYTTELTON. 

for  Martha  Blount,  ix.  170 ; 
Life  of  Cicero,  ix.  182  ;  Pope's 
professed  regard  for,  x.  96,  162 
LYTTELTON,  Sir  Thomas,  of  Hag- 
ley,  iii.  332  ;  father  of  George, 
ix.  180,  321 


MACARTNEY,  General,  his  de- 
monstration against  Mr.  Har- 
ley,  vii.  267 

MACAULAY,  Lord,  his  prodigious 
memory,  ii.  36 ;  vindication  of 
Addison  from  the  charges  of 
Pope  and  Warburton,  ii.  123; 
on  Pope's  untruthfulness,  iii. 
25  ;  Sir  C.  Buncombe's  frauds 
and  forgeries,  iii.  314;  erroneous 
account  of  Craggs,  iii.  321 ; 
History  of  England,  iv.  329;  on 
Pope's  motives  for  dedicating 
his  Hind  to  Coiigreve,  vii.  434  ; 
as  to  travelling  in  Sussex,  viii. 
80;  as  to  Lord  Coningsby,  viii. 
323 

MACCLESFIELD,  second  Earl  of, 
his  scientific  tastes,  iv.  365 

MACER,  a  character,  by  Pope, 
referred  to,  i.  16 ;  the  poem,  iv. 
467;  as  to  Ambrose  Philips's 
red  stockings,  x.  471 ;  a  cha- 
racter, iii.  236 

MACFARLAND,  Mrs.,  shooting 
Captain  Cayley  in  self-defence, 
ix.  361 

Mac  Flecknoe,  Dryden's,  ii.  161, 
iv.  315,  317,  320,  322,  324,  340, 

MACHIAVEL,  Nicholas,  iv.  90, 
vii.  42 

MACHINE,  signifying  supernatu- 
ral agency  in  human  affairs,  ii. 
168. 

MACINTOSH,  Sir  James,  on  pain, 
ii.  320 

MACKENZIE,  Kenneth,  of  Gray's 
Inn,  vi.  304  ;  his  will,  vi.  304. 

MACKENZIE,  LadyMary.marriage 
with  Mr.  Caryll,  vi.  161 

MACKENZIE,  Miss,  of  Seaforth, 
maid  of  honour,  iii.  284  ;  mali- 
cious story  of  her  poisoning  by 
Lady  Deloraine,  iii.  284,  295  ; 
marriage,  iii.  285 

MACROBIUS,  vi.  97,  vii.  452  ;  on 
the  game  of  cross  and  pile,  x. 
296 

MACROLOOY  and  Pleonasm, 
sources  of  '  Bathos,'  x.  385 

MADAN,  Rev.  Martin,  his  The- 
lyphthora,  ix.  416 

MADAN,  Martin,  M.  P.,  of  Hert- 
ingfordbury,  husband  of  Judith 
Cowper,  ix.  416 

MADDEN,  Dr. jSamuel,  his  tragedy 
of  Themistocles,  viii.  154 

M  ADDISON,  Mr.,  ix.  464 

MADRID,  ii.  447  ;  adventure  of 
Scriblerus  in,  x.  275 

Madrigals,  or  Miscellanies,  Wy- 
cherley's.vi.  16,  27,  28,34,  44,  46; 
Pope's  corrections  of,  vi.  27,  28, 
34,  44,  45,  46,  47 

M-EVIUS,  the  critic,  ii.  45,  iii. 
21 ;  Virgil's  literary  foe,  vii. 
64,  65 

Magazine,  Gentleman's,  i.  255 ; 
lines  on  Pope's  grotto,  publish- 
ed in,  iv.  494 ;  Pope's  prayer  of 


MALLET. 

St.  Francis  Xavier,  published 
in,  iv.  499 

Magazine,  London,  iv.  492 

Magazine,  the  Scot's,  lines  of 
Pope  published  in,  iv.  498 

MAGDALEN  College,  Oxford,  x. 
226 

Maggots,  poem  on  various  sub- 
jects, by  Dr.  Watts,  iv.  319 

MAHOMET,  the  Arabian  Prophet, 
Bayle  as  to,  iv.  362,  ix.  397 

MAHOMET,  Turkish  servant  of 
King  George  L,  iii.  109 

MAHON,  Lord,  afterwards  Stan- 
hope, his  History  of  England 
as  to  the  Gin  Acts,  iii.  469 

MAINE,  Mr.,  Gay's  friend,  v. 
176 

MAINTKNON,  Madame  de,vii.  41; 
ix.  263 

MAINWARING,  Mr.,  i.  233,  239  ; 
his  translation  of  Homer,  ix. 

541 

MAITTAIRE,  Michael,  some  par- 
ticulars about,  viii.  235;  lines  in 
the  Dunciad  on,  cancelled  at 
Lord  Oxford's  request,  viii.  235 

MALEBRANCHE,  the  philosopher, 
iv.  435 ;  his  theory  of  animal 
spirits,  ii.  46 

MALHERBE,  French  poet,  vi.  59, 
78 

MALL,  the,  promenades  in,  ii. 
181 

MALLET,  David,  the  poet,  im- 
probable anecdote  of,  in  rela- 
tion to  Pope,  ii.  262 ;  employed 
by  Bolingbroke  to  blast  Pope's 
reputation,  iii.  6  ;  Johnson's 
anecdote  of,  and  Pope,  iii.  242 ; 
Warburton's  note  on,  iii.  534  ; 
his  Epistle  on  Verbal  Criti- 
cism, iv.  66,  365  ;  his  note  to 
Pope's  character  of  Atossa,  v. 
347 ;  correspondence  of,  with 
Lord  Orrery,  in  regard  to  Pope's 
last  illness  and  will,  viii.  519, 
524;  account  of  Pope's  death, 
viii.  523 ;  tutor  of  Mr.  News- 
ham.'ix.  448,  x.  85;  letter  from, 
to  Pope,  ix.  452;  Pope's  pro- 
fessed regard  for,  ix.  455 ; 
satire  on  verbal  criticism,ix.498; 
tries  to  have  Ccesar  acted  at 
Drury  Lane,  x.  32,  72 ;  letters 
to  Hill  as  to  Fleetwood,  the 
manager,  x.  72,  73 ;  his  play  of 
Mustapha  at  Drury  Lane 
Theatre,  x.  75 ;  correspondence 
with  Pope,  x.  79-97  ;  meanness 
and  duplicity,  x.  79  ;  his  play 
of  Eurydice  recommended  to 
Lord  Burlington  and  others  by 
Pope,  x.  81,  82 ;  licensed  at 
Pope's  request  by  Lord  Cham- 
berlain, x.  82 ;  tutor  to  the 
sons  of  the  Duke  of  Montrose, 
x.  82 ;  origin  of  his  acquaint- 
ance with  A.  Hill,  x.  83  ;  epi- 
taph on  Aikman  the  painter, 
x.  85 ;  his  epistle  Of  Verbal 
Criticism,  x.  86 ;  journey 
through  Wales,  x.  87;  un- 
flattering sketch  of  Welsh 
women  and  parsons,  x.  88 ; 
Sir  Arthur  Owen  and  his 
manor-house  described,  x.  89 ; 
his  piclure  of  Geneva  ami  its 
habits,  x.  90,  91 ;  manners,  of 


MARBLE   HILL. 

Marechal  de  Coigney  and  other 
French  officers  of  rank,  x.  9'J  ; 
great  success  of  his  play  of 
Mustapha,  x.  93 ;  his  second 
wife,  x.  97 

MALLET,  Mrs.,  second  wife  of 
the  poet,  on  Pope's  deism,  ii. 
276  ;  Johnson's  account  of,  x. 
97 

MA  LONE,  the  editor  of  Shake- 
speare, ii.  83 ;  Lord  Hailes's 
letter  to  in  reference  to  Pope, 
iii.  18 ;  account  of  the  finding 
of  Pope's  satire  '  1740,'  iii.  491 ; 
History  of  the  Stage  quoted  as 
to  cat-calls,  iv.  332;  Life  of 
Dryden,  iv.  446 

MAN,  Jenny,  ix.  252 

Man  of  Boss,  The,  iii.  149,  150, 
151,  317,  479,  529  ;  ix.  165,  550, 
552 ;  x.  47 

MANCHESTER,  Duchess  of,  al- 
leged betrayal  of  Lord  Scar- 
borough's confidence,  viii. 
409 

MANDEVILLE,  his  Fable  of  the 
Bees,  ii.  307,  386,  387,  390,  39o. 
494  ;  his  influence  on  Pope,  iii. 
121,  127,  130  ;  quoted,  iii.  127, 
130,  iv.  339 ;  philosophical 
speculations  of,  v.  358 ;  on 
the  impropriety  of  the  phrase 
'  certain  hope,'  viii.  513 

M, \NHHEANS,  doctrine  of  the, 
ii.  474,  483 

MAXILIUS,  Latin  poet,  Bentley 
and  Scaliger's  praise  of,  iv. 
359 

MANILLIO,  a  term  of  ombre,  ii. 
161,  355,  356 

MANLEY,  Sir  Roger,  author  of 
the  Turkish  Spy,  ii.  165 

MANLEY,  Mrs.,  author  of  Ata- 
lantis,  some  particulars  regard- 
ing, ii.  165 ;  iii.  279 ;  the 
novelist,  iv.  330 

MANN,  Sir  H.,  Horace  Walpole's 
letters  to,  iii.  104,  134,  172, 
272,  307,  322,  325,  459,  496; 
Walpole's  account  of  Pope's 
garden,  to,  v.  182 

MANNOCK,  Mr.,  ix.  479 ;  as  to 
Pope's  attractiveness  as  a 
child,  v.  7,  and  the  cause  of 
his  deformity,  v.  7 

MANSFIELD,  1st  Earl  of.  See 
MURRAY 

MANUEL  DE  FARIA  Y  SOUSA,  * 
metaphysical  poet,  v.  53 

MAPES,  Walter,  i.  157,  179 

MAPLEDURHAM,  a  seat  of  the 
Blount  family,  iii.  18,  vi.  30, 
136,  230,  ix.  244,  259 

MAR,  the  Earl  of,  Jacobite 
chief,  iii.  467,  iv.  48 

MAR,  Countess  of,  iii.  102,  340, 
iv.  492  ;  letter  of  Lady  M.  W. 

.  Montagu  to  respecting  Mons. 
Remond,  iii.  467;  insanity,  iii. 
467  ;  letter  of  Lady  M.  W.  Mon- 
tagu to  as  to  Lord  Bathurst, 
viii.  337;  Lady  M.W.  Montagu's 
sister,  ix.  407 

MARBLE  Hill,  Twickenham, 
Lady  Suffolk's  house,  vi.  357, 
ix.  102,  x.  184;  built  by 
George  II.  when  Prince  of 
Wales,  vii.  118,  430;  Sir  R. 
Walpole's  promise  in  regaixl  to, 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


497 


MARCELLUS. 

ix.  105  ;  fashionable  houses  at, 
ix.  458  ;  given  to  Mrs.  Howard 
by  the  Prince  of  Wales,  ix.  465; 
designed  by  Lords  Burling- 
ton and  Pembroke,  ix.  516 ; 
adorned  by  Pope  and  Lord 
Bathurst,  ix.  516 
MABCELLUS,  ii.  447 ;  x.  69 
MARCHMONT,  Alexander,  Earl 
of,  Lady  Murray's  letter  to  on 
Mr.  Pulteney,  iii.  458 ;  death, 
iii.  500,  x.  157 

MARCHMONT,  Hugh,  Earl  of,  son 
of  the  above-named,  papers,  iii. 
18,  78 ;  letter  of  Bolingbroke  to, 
concerning  Pope  and  the  Duch- 
ess of  Marl  borough,  iii.  78 ;  note 
on  Mr.  Pulteney  and  Lord 
Carteret,  iii.  458 ;  Pope  to  on 
the  Gazetteer,  iii.  465  ;  Pope's 
executor,  iii.  491 ;  notes  on 
Pope,  iii.  487;  Bolingbroke's 
letter  on  the  state  of  the 
nation,  iii.  492  ;  Papers  quoted 
as  to  Princess  of  Wales,  iv. 
494 ;  application  to  Lord 
Bolingbroke,  Pope's  literary 
executor,  on  behalf  of  the 
Duchess  of  Marlborough,  v. 
346  ;  Pope's  Polwarth,  vii.  378 ; 
retirement  from  politics,  vii. 
405 ;  story  of  Pope  and  the 
younger  Dennis,  viii.  237 ; 
letters  of  Lord  Bolingbroke  to, 
on  political  affairs,  viii.  503, 
504 ;  Marchmont  Papers,  ix. 
331, 521 ;  house  at  Battersea,  ix. 
522  ;  letters  of  Pope  published 
in  his  Papers,  x.  156-170 
MARCHMONT,  Countess  of,  ix. 
331 

Marchinont  Papers,  iii.  18,  78, 
80,  84,  90,  464;  as  to  Lord 
Wilmington,  iii.  499 
MARCO  Polo,  his  Travels  quoted 
as  to  apparitions  in  the  desert, 
ii.  207 

MARCUS     Aurelius,    the     Em- 
peror, ii.  445,  490 
MAROITES,  iv.  77,  78 
MARIA  Theresa,  the  Empress, 
viii.  507 

Mariamne,  Fenton's  play  of, 
misfortunes  and  final  success, 
viii.  50 ;  the  author's  profits, 
viii.  50,  63,  x.  365 ;  Voltaire's, 
vi.  288,  vii.  398 

MARINO,  Crashaw's  model,  vi. 
117 ;  a  metaphysical  poet,  v. 
53  ;  his  Adone,  v.  59,  103 
MARKLAND,  John,  of  St.  Peter's 
College,  Cambridge,  publisher, 
iii.  231 

MARKLAND  the  critic,  x.  423 
MARLBOROUGH,  John  Churchill, 
1st  Duke  of,  i.  325,  363 ;  Pope's 
satire  on,  ii.  446,  449,  455 ; 
charges  made  against,  iii.  55, 
60  ;  Pope's  suppression  of  sati- 
rical attacks  on,  iii.  86-88 ; 
will,  iii.  106,  140;  his  four 
daughters,  iii.  213 ;  his  con- 
tempt for  the  Duke  of  Kent, 
iii.  337  ;  his  avarice  satirised, 
iii.  381,  450,  499  ;  Pope's  cha- 
racter of,  iii.  527  ;  epigram  on 
Blenheim,  iv.  328,  451,  x.  465, 
490  ;  Lord  Bolingbroke's  stroke 
at,  on  the  first  representation 

VOL.V 


MARMONTEL. 

of  Goto,  vi.  8,  28,  116 ;  his  pro- 
fession of  disinterestedness  to 
Queen  Anne,  vii.   24;    speech 
in  the  House  of  Lords  against 
dismissing  Huguenot  officers, 
vii.  31 ;  one  of  the  Whig  Junto, 
viii.  284;  funeral,   ix.  50,  52; 
mode  of  suppressing   mutiny 
in  his  regiment,  ix.  262 
MARLBOROUGH,  Sarah,  Duchess 
of,  her  gift  of  money  to  Pope, 
iii.  15,  76,  77-93;    correspon- 
dence, iii.  18  ;  the  character  of 
Atossa  intended  for,  iii.  76-93, 
103-105 ;     Pope's     dishonour- 
able dealing   with,  iii.    76-93, 
106  ;  lavish  of  money  to  guard 
her  husband's  reputation,  iii. 
89 ;   her  application  to    Lord 
Bolingbroke  in  regard  to  Pope's 
papers,  iii.  90 ;  death,  iii.  92  ; 
Swift's  description  of,  iii.  104 ; 
liberality,   iii.   106;    saying  of 
Miss  Skerrett,  iii.  141 ;  account 
of  Montague,  Earl  of  Halifax, 
iii.  260;  large  loans  to  Wai- 
pole's   Government,    iii.   311 ; 
Opinions  of,  iii.  311,  463,  479 ; 
caricature  of  Lord  Grimston.iii. 
314;     'the     imperious    wife,' 
iii.  527 ;   application   to    Lord 
Bolingbroke,     through     Lsrd 
Marchmont,  in  regard  to  Pope's 
unpublished    papers,  v.  346 ; 
character  of  Atossa  suppressed, 
v.  346  ;    and  afterwards  pub- 
lished, v.  347 ;   relations  with 
Pope  considered  in  reference 
to  his  intended  publication  of 
that     character,    v.    347-351  ; 
Pope's   letters  to,  v.  408-422 ; 
residence    at   Wimbledon,    v. 
409 ;   Pope's  visits  to,  v.  409, 
411,  413 ;  presents  of  venison 
to    Pope,    v.     414,     and    his 
friends,  v.  414,  417  ;  and  large 
offers  to  him,  v.  417 ;    Pope's 
acknowledgment  of  favours  re- 
ceived from,  v.  417,  418,  x.  169, 
485, 486  ;  intense  admiration  of 
Gulliver' sTravels,  vii.  89 ;  account 
of  Queen  Caroline's  rapacity,  vii. 
172 ;  Dr.  Arbuthnot's  intimacy 
with  at  Tunbridge,  vii.   438  ; 
prediction  of  in  regard  to  the 
public  debt,  viii.  230  ;  account 
of  Lady  Betty  Germain,  viii. 
352  ;  of  the  Earl  of  Orkney, 
viii.    389  ;    anecdote    of,    and 
Katherine,  Duchess  of  Bucks, 
ix.  50 

MARLBOROUGH,  Henrietta,  Du- 
chess of,  Philomede  of  the 
Epistle  of  The  Characters  of 
Women,  iii.  93,  101 ;  some  par- 
ticulars concerning,  iii.  100, 
101 ;  love  for  Congreve,  iii.  100, 
101,  vii.  76,  422  ;  '  madness 
and  lust '  personified,  iii.  528 ; 
large  subscription  to  Gay's 
play  of  Polly,  viii.  154 
MARLBOROUGH  correspondence, 
as  to  Duke  of  Kent's,  name  of 
Bug,  iii.  337 

MARLOWE,  the    dramatist,    his 

Hero  and  Leander,  v.  19 

MARMONTEL,  on   the  Essay  on 

Man,  ii.  333,  v.  251 ;    on  the 

service  done  by  critics,  x.  423 


MAWSON. 

MAROT,  Clement,  his  laws  of  the 
rondeau,  vi.  97 

Marriage-Hater    Matched,    The, 
play  by  Tom  Durfey,  iv.  74 

Marriage-a-la-Mode,      Dryden's 
play  of,  ii.  365 

MARRIAGE,  thoughts  on,  x.  558 

MARRIAGES,  clandestine,  before 
the  Act  of  1754,  vii.  92 

MARRIOT,  a  water-poet,  vi.  62 

MARRIOT,  Mr.,  ix.  473 

MARRIOT,  Mrs.,  or  Miss  Betty, 

correspondence  of  with  Pope, 

ix.  470-476 

MARRIOTT,  the  Misses,  of  Stur- 

ston,  Suffolk,  Pope's  indecent 

letter  to,  viii.  31 

MARSEILLES,    Bishop     of,    his 

heroic  virtue,  vii.  332 

MARSTON    Hall,  seat   of   Lord 

Cork,  iii.  18 

MARTIAL,  the  poet.  i.  267  ;  ii. 

114,    405  ;    iii.    243,    473  ;    on 

rabbits  as  military  teachers,  ii. 

414 ;  epigram  of,  iv.  414 ;  epi- 
gram on  Antonius  Primus,  vi. 

11 ;  Pope's  imitation  of,  ii.  67, 

107 ;  viii.   26 ;  epigram  of,  x. 

530 
MARTIN,  Henri,  his  History  of 

France,  ii.  230 
Martinus  Scriblervs,  iv.  21  (*re 

SCRIBLERUS) 

MARTYN,  Professor,  i.  266,  310 
MARTYN,  Dr.,  a  conductor  of  the 

Grub   Street  Journal,   iii.    270, 

viii.  268 
MARVEL,  Andrew,  Pastoral  of, 

i.  322 ;  author  of  the  phrase 

'Grub  Street, 'iv.  29 
MARY,  Queen  of  England,  iv.  29 
MARY,  Queen  of  Scots,  vi.  367 
MASHAM,  Lord,  vii.  145, 305  ;  his 

seat  of  Langley  Park,  Bucks, 

vii.  475 
MASHAM,  Lady,  Swift's  constant 

friend,  vii.  332  ;  death,  vii.  332  ; 

viii.  207  ;  x.  485 
MASHAM,    Mr.,    son    of    Lord 

Masham,    his     character     by 

Swift,    Lewis,  and   Alderman 

Barber,  vii.  352 ;  marriage  to 

Miss  Winnington,  vii.  475 
MASON,  remarks  of,  on  Eloisa,  to 

Abelard,  ii.  232  ;  his  version  of 

Fresnoy's  Art  of  Painting,  iii. 

211 

MASSON,  French  critic,  vi.  62 
MATADORE,  a  term  of  ombre,  ii. 

160 
MATEY,  Dr.,  his  note  to  Fog's 

Journal,  iv.  335 
MAUBRUN,  French  poet,  ix.  28 
MAUDLIN    (Magdalen)    College, 

Oxford,  Pope's  partiality  for, 

iii.  381 ;  election  of  Dr.  Hough 

as  President  of,  iii.  487 
MAURA,    a   picture  of    Moore 

Smyth's  mother,  in  Court  Tales, 

iii.  272 
MACSSAC,  Mons.,   scholar   and 

critic,  ii.  99 
MAWBERT,  James  Francis,   the 

portrait  painter,  v.  177 
MAWHOOD,  Collet.Pope's  cousin, 

ix.  215,  223 
MAWSON'S  Buildings,  Chiswick, 

last  residence  of  Pope's  father, 

iii.  402 

K  K 


498 


INDEX    TO    POPE'S   WORKS. 


MAXIMS. 

Maxims,  The,  of  La  Rochefou- 
cault,  ii.  308,  396  ;  Pope's  dis- 
like of,  iii  56 

MAXIMUS  Tyrius,  his  disserta- 
tion on  Homer,  viii.  84 

MAY,  Thomas,  author  of  the 
Old  Couple,  a  comedy,  iii. 
145 

MAYNWARING,  letter  from  to 
Duchess  of  Marlbro',  iii.  337 

MAYNWARING,  Arthur,  Life  ami 
Works  of,  x.  467 

MAYPOLE,  the,  in  the  Strand, 
particulars  regarding,  iv.  325 

M'AULAY,  Alexander,  his  at- 
tempt to  become  M.P.  for 
Dublin  University,  vii.  371  ; 
Swift's  high  praise  of,  vii. 
371,  377  ;  authorised  to  carry 
back  to  London  Pope's  letters 
to  Swift,  vii.  383;  viii.  415, 
456 

M'KENZIE,  Kenneth,  of  Gray's 
Inn,  ix.  482 

MEAD,  Dr.  Richard,  his  famous 
library,  iii.  172  ;  Pope's  praise 
of,  iii.  334  ;  not '  Mummius '  of 
the  Dimdad,  iv.  362;  on  the 
use  of  asses'  milk  in  consump- 
tive cases,  viii.  167 ;  pre- 
scribed it  for  Pope,  viii.  167, 
ix.  129,  326,  60S  ;  x.  307 

MEAD,  Mr.,  goldsmith  of  Fleet- 
street,  viii.  124 

MEADOWS,  Miss,  biographical 
notice  of,  iv.  447,  480 

MEARS,  William,  publisher,  iv. 
341 

Medal,  The,  of  Dryden,  li.  34 

Medea,  The,  of  Seneca,  iv. 
320 

MEDICI,  the,  of  Florence,  iii. 
436 

Meditation  for  his  Mistress,  Her- 
rick's,  ii.  215 

MEDUSA,  the  Gorgon,  i.  77, 
207 

MEGRIM,  ii.  167  ;  strarge  effect 
on  a  Dutch  scholar,  ii.  169  ;  on 
a  lady  of  distinction,  ii.  169 ; 
on  Dr.  Edward  Pelling,  ii. 
169 

MELCOMBE,  Lord,  his  Diary,  iv. 
844 

MELMOTH,  Mr.,  iv.  445 

MEMMIUS,  Roman  orator,  ii. 
347 

Memoirs  of  Pope,  by  Wm.  Ayre, 
ii.  197;  their  fictitious  cha- 
racter, ii.  201 

Memoirs  of  Dr.  Clarke,  by  Whis- 
ton,  x.  321 

Memoirs  of  George  II.,  Horace 
Walpole's,  as  to  Winnington, 
iii.  498  ;  iv.  370 

Memoirs  of  Gritb  Street,  asper- 
sions of,  on  J.  Moore  Smyth's 
mother,  iii.  272,  282 
Memoirs  of  Lord  Hervey,  iii.  58  ; 
as  to  Lord  Godolphin,  iii.  60 ; 
as  to  Lady  Suffolk,  iii.  107  ; 
Sir  R.  Walpole's  protection  of 
corrupt  practices,  iii.  123;  as 
to  Richard,  3rd  Earl  of  Bur- 
lington, iii.  171 ;  Horace  Wai- 
pole  the  elder,  iii.  272  ;  Lady 
Deloraine,  iii.  284 ;  policy  of 
Cardinal  Fleury,  iii  295 ; 
rivalry  of  German  and  Italian 


METAMORPHOSES, 
opera,  iii.  338 ;  Handel  and 
Bononcini,  iii.  338;  George 
2nd's  military  ambition,  iii. 
350 ;  Lords  Hardwicke  and 
Talbot,  iii.  385;  Sir  George 
Oxenden's  debauchery,  iii-  458  ; 
description  of  Sir  Joseph 
Jekyll,  iii.  460  ;  George,  after- 
wards Lord  Lyttelton,  iii.  461 ; 
Cardinal  Fleury,  iii.  461 ;  as  to 
Sir  William  Yonge,  iii.  462  ; 
Lord  Selkirk,  iii.  466 ;  Lord 
Stair,  iii.  487;  Sir  Paul  Me- 
thuen,  iii.  496;  Bishop  Hare 
of  Chichester,  iii.  498  ;  Lord 
Hinton,  iii.  498 ;  Croker's  edi- 
tion of,  iv.  37,  38,  367,  488 

Memoirs  of  P.  P.,  Vlerk  of  this 
Parish,  iv.  64,  x.  435-444; 
Gay's  share  in,yi.,xlvii.;  a  satire 
on  Burnet's  History  of  My  Own 
Times,  x.  435 ;  his  favourite 
ballads,  x.  436 ;  backsliding,  x. 
436  ;  and  marriage,  x.  437  ;  zeal 
in  office,  x.  438 ;  shoemaker 
and  barber,  x.  439 ;  promotes 
religious  reforms,  x.  440 ; 
parochial  assembly,  and  its  in- 
fluence on  Europe,  x.  443 ; 
epitaph,  x.  444 

Memoirs  of  Dangeafii,  iv.  323  ;  of 
Lyttleton,  Sir  R.  Phillimore's, 
ix.  169;  of  Mrs.  Oldfield  the 
actress,  x.  467  ;  of  Martinis 
Scriblerus,  ii,L  204,J2dft-;  the 
authors  of,'*^t7-"xlvi. ;  pub- 
lication of,  vi.  241  ;  of  Words- 
worth, as  to  Pope's  style,  ii. 
133,  140 

MENAGE,  French  critic,  vi.  50, 
59 

MENDEZ,  John,  a  Jew,  x.  479 

MENNIS,  Sir  John,  iii.  356 ; 
Swift's  anecdote  of,  vii.  195 

Merchant  of  Venice,  ii  451 

Mercuriris  Rusticus,  account  of 
the  tribulations  of  Swift's 
grandfather  in,  vii.  37 

Merc"ry,  generic  name  of  early 
English  newspapers,  iv.  314 

MEREDITH,  General,  his  demon- 
stration against  Mr.  Harley, 
vii.  267 

MERLIN,  the  necromancer,  iv. 
90 ;  translation  of  his  Pro- 
phecies, iii.  358  ;  cave  in  Rich- 
mond Park,  iii.  370,  385 

MERRILL,  John,  M.P.,  Mr.  Pul- 
teney's  account  of,  to  Swift, 
viii.  12 

Merry  Wives  of  Windsor,  The, 
Skakespear's  comedy  of,  x.  539 

MESSALA,  Tibullus's  friend,  vi. 
181 

Messiah,  Pope's,  first  publica- 
tion of,  i.  15,  307  ;  a  sacred 
Eclogue,  i.  301 ;  advertisement 
to,  i.  303;  critical  observa- 
tions on,  i.  305-308  ;  the  poem 
with  comments,  i.  309-317  ;  iv. 
315;  its  purpose  and  character, 
v.  34-36 ;  copied  by  Dean 
Daniel,  x.  362 

Metamorphoses,  The,  of  Ovid, 
translation  from,  by  Pope,  i. 
45,  87-112 ;  translation  of 
Sandys,  i.  79,  104,  106-108, 
143,  351,  352 ;  Dryden's  trans- 
lation of,  i.  107,  202,  206,  226, 


MILTON. 

228,  279,  ii.  49,  154,  169,  241, 
251,  iii.  34,  250,  iv.  321;  original, 
i.  315,  3.1,  352,  iv.  321,  327; 
Addison's  translation  of,  i. 
207,  ii.  39,  163,  167,  109,  196 

METAPHOR,  use  of  among  classic 
and  among  mediaeval  poets,  v. 
55  ;  decline  and  fall  of,  v.  50, 
58  ;  a  source  of  Bathos  exempli- 
fied, x.  376 

METAPHYSICAL  poetry,  v.  2,  3, 
51,  52,  55,  60,  61.  See  POETS 

METHODISM,  its  influence  on 
English  poetry,  v.  869 

METHUEN,  Sir  Paul,  iii.  457  ;  his 
want  of  party  zeal,  iii.  496 ; 
Lord  Hervey's  account  of,  iii. 
496  ;  v.  172  ;  ix.  190,  341,  357, 
380 

METONYMY,  a  figure  contribut- 
ing to  the  Bathos,  exemplified, 
x.  375 

MICHAEL  Angelo,  the  artist, 
saying  of,  i.  243 

MIDAS,  story  of  his  ears,  iii.  247 

MIDDLESEX,  Earl  of,  Savage's 
volume  in  defence  of  Pope 
dedicated  to,  iv.  3,  30 ;  pa- 
tronage of  Italian  opera,  iv. 
353 

MIDDLETON,  Lord,  Chancellor  of 
Ireland  (Broderick),  vii.  20 

MIDDLETON,  Dr.,  on  Cronsaz's 
treatises  against  Pope,  ii.  285  ; 
letter  from,  to  Warburton,  ii. 
289 ;  author  of  the  Life  of 
Cicero,  iii.  465,  iv.  354 ;  letter 
from  Warburton  expressing  in- 
dignation at  Pope's  satire  on, 
iii.  464;  Lord  Hervey's  letter 
to,  on  Lord  Selkirk,  vii.  257; 
controversies  witli  Dr.  Bentley, 
viii.  268,  269  ;  his  untruthful- 
ness  and  low  standard  of  be- 
lief, viii.  296  ;  dispute  with  Dr. 
Warburton,  ix.  185,  232 

MIDDLETON,  a  city  poet,  iv. 
316 

MIDGLEY,  Dr.,  ii.  165 

Midsummer  Night's  Dream,  ii. 
136 ;  x.  546 

MILBOVRNE,  Rev.  Luke,  the 
assailant  of  Dryden,  ii.  62 ; 
Dryden's  sarcastic  reply  to,  ii. 
62-108 ;  some  particulars  about, 
iv.  336 

MILK,  asses',  its  peculiar  quali- 
ties, viii.  167 ;   prescribed  for 
Pope  by  Dr.  Mead,  viii.  167 
MILKY  Way,  Elysium  of  the  good 
or  great,  ii.  355,  356 
MILLER,   Philip,  author  of  the 
Gardener's  Dictionary,  anecdote 
of,  and  Bentley,  iv.  360 ;   x. 
168 

MILLS,  Rev.  Mr.,  his  remarks  on 
the  Convent  of  the  Paraclete,  ii. 
246,  254 

MILMAN,  Dean,  his  History 
of  Latin  Christianity,  ii.  220, 
280 

MILTON,  John,  i.  141 ;  ideas  bor- 
rowed in  the  Temple  of  Fame,  i. 
202,  206,  207,  210,  215;  Samson 
Aiionistes,  i.  220,  334,  ii.  405  ; 
Comus,  i.  277,  289,  364;  II 
Penseroso,  i.  279,  299,  ii.  238 ; 
Lycidas,  i.  280,  281,  313,  ii.  41  ; 
J'uradise  Lout,  i.  293,  341,  366, 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


499 


MILTON. 

ii.  55,  149,  155,  165,  211,  250, 
349,  367,  iii.  56,  58,  151,  vi. 
177,  380 ;  its  blemishes,  iit. 
181,  355,  356 ;  Hymn  on  the 
Nativity,  i.  309 ;  Allegro,  i. 
341 ;  Vacation  Exercise,  i.  362  ; 
his  mental  powers,  ii.  36 ; 
opinion  of  the  office  of  poet, 
ii.  141,  178;  Paradise  Re- 
gained, ii.  245,  iii.  319 ;  his 
classicisms,  iii.  34  ;  his  place 
in  English  poetry,  iii.  40  ;  not 
always  sublime,  iii.  355,  419  ; 
his  fierce  attack  on  Bishop 
Hall,  iii.  423 ;  his  Arcades, 
iv.  21,  73,  85,  336 ;  sonnet  of, 
iv.  352 ;  Defensiu  pro  Populo 
Anijliw.no,  iv.  441 ;  his  poems, 
vi.  2  ;  as  to  fame,  vi.  6  ;  Comus, 
vi.  51,145;  Fenton'sLi/«of,  viii. 
112 ;  Dr.  Barrow's  verses  on 
his  Paradise  Lost,  ix.  5,  10,  75  ; 
Richardson's  explanatory  notes 
on,  ix.  498  ;  influence  of  scho- 
lasticism on,  v.  2  ;  his  use  of 
classical  forms  in  Paradise  Lost, 
v.  36  ;  and  scanty  gains  by,  v. 
211 ;  Bentley's  edition  of,  x. 
321 ;  the  poetical  son  of  Spen- 
ser, x.  370 

MILTON,  town  of,  x.  436 

MILWARD,  Mr.,  the  actor,  x.  125 

MINISTER  of  State,  a,  thoughts 
on,  x.  561 

MINSHUL,  Mr.,  librarian  of  Lord 
Oxford,  vi.  liii. 

MINT,  the,  in  Southwark,  iii. 
41 ;  a  brief  account  of,  iii.  242  ; 
'  Mat  of  the,'  iii.  242,  296  ;  home 
of  Curll's  critic,  x.  472 

MINUTIUS,  Felix,  ducks  and 
drakes,  x.  29(5 

MIRA,  Countess  of  Newburgh, 
i.  332 ;  Lord  Lansdowne's 
verses  to,  i.  358.  See  NEW- 
BURGH,  Countess  of. 

MIRANDULA,  Count  of,  epitaph 
on,  iv.  445 

MISCELLANEOUS  poems  by  Steele, 
i.  157, 158  ;  collection,  of  Wood, 
i.  157  ;  pieces  in  verse  of  Pope, 
iv.  373  ;  introduction,  iv.  375- 
377 

Miscellany,  Lintot's,  attributed 
to  Pope,  but  partially  repudi- 
ated by  him,  i.  11,  20,  22,  24, 
43,  108,  160,  316  ;  iv.  314,  503  ; 
of  Dr.  Swift,  Dr.  Arlmthnot, 
Mr.  Gay,  and  Mr.  Pope,  i. 
15  ;  Pope's  contributions  to, 
specified,  i.  16,  iv.  3,  495 ; 
Tonson's,  Pope's  earlier  poems 
appeared  in.  i.  45,  120,  234,  241, 
250,  253,  268,  272,  292  ;  x.  385, 
386,  388,  393  ;  Curll's,  version 
of  the  character  of  Atticus  in, 
iii.  537,  iv.  314,  464 ;  of 
Reresby,  iv.  383  ;  Dryden's,  i. 
288,  290,  295;  published  by 
Jacob  Tonson,  iv.  32  ;  Lewis's, 
iy.  385,  409  ;  Steele's,  transla- 
tion of  the  Odyssey  by  Pope  in, 
vi.208;  Tonson's,  Pope's  episode 
of  Sarpedon  published  in,  vi. 
3,  208  ;  Pope's  Pastorals,  and 
Wycherley's  poem  on  them, 
published  in,  vi.  36,  38,  40,  76, 
106, 108, 152,  vii.  412  ;  Lintot's, 
vi.  26,  157 ;  publication  of  the 


MONMOUTH. 

Rape  of  the  Lock  in,  vi.  158 ; 

Pope's  verses  to  Martha  Blount 

published  in,  vi.  303  ;  Broome's 

contributions  to,   viii.  38,  88 ; 

Curll's,   vi.  61,   119  ;   of  Swift 

and  Pope,  vi.  154  :  verses  to 

Mrs.  M.  B.  in,  vi.  303  ;  vii.  84  ; 

Ford's  low  opinion  of,  vii.  94  ; 

Preface   to   quoted,    vii.   294 ; 

Lewis's,    Pope's     version     of 

Adriani  Morientis  in  Animam 

in,  vi.  187,  394 

Mim-cllany  of  Taste,   The,  with 
Hogarth's  caricature  of  Pope, 
iii.  180 ;  comment  on  the  cha- 
racter of  Timon,  iii.  181 
MISSISSIPPI  Scheme,  iii.  142 
MIST,  Nathaniel,  a  Tory  jour- 
nalist,    iv.     320 ;    treasonable 
politics,  viii.  301 

Mist's  Journal,  iii.  245;  as  to  a 
beau's  costume,  iii.  460 ;  iv. 
31,  59,  62,  68,  71,  75,  4<i!i  ; 
charges  against  Pope  in,  viii. 
142  ;  changed  to  Fog's  Journal, 
viii.  301,  x.  12 

MITYLENE,  ii.  447 

MocK-heroic  poetry,  first  requi- 
site of,  v.  97  ;  The  Jiattle  of  the 
Frogs  and  the  Mice,  earliest 
form  of,  v.  98 ;  higher  speci- 
mens of  considered — IM  Secchia 
Rapita,  v.  99 ;  Le  Liitrin,  v. 
191 ;  The  Dispensary,  v.  106 ; 
Pope's  Rape  of  the  Lock,  the 
most  perfect  masterpiece  of,  v. 
107,  110 

MoFFvEus,  opinion  of,  x.  417 

MOHOCKS,  the  London,  an  ac- 
count of,  vi.  376 ;  viii.  284, 
285 

MOHUN,  Lord,  v.  173 ;  ix.  382 

MOHUN,  Lady,  her  second  mar- 
riage with  Colonel  Mordaunt, 
ix.  383  ;  x.  185 

MOLE,  the  river,  described,  i. 
362 

Moi-ifcRE,  an  example  of  ease  in 
writing  acquired  by  labour,  ii. 
56;  iv.  318,  415;  his  good 
sense,  v.  67  ;  classical  spirit 
exemplified  in,  v.  357  ;  remark 
of  on  cooking,  x.  401 

MOLINEUX,  Mr.,  Secretary  of 
George,  Prince  of  Wales,  ix. 
263 ;  marriage  with  Lady  Eliza- 
beth Capel,  ix.  394 ;  story  of, 
ix.  395 

MOLINEUX,  Lady  Betty,  poisoner 
of  her  husband,  iii.  473 

MOMENTILLA,  a  sylph,  ii.  157 

Monastery,  Tlie,  novel  of,  i. 
253 

MONIED  interest,  the,  its  rise  to 
power  by  the  Revolution  of 
1688,  iii.  122 ;  Swift  to  Pope 
regarding,  iii.  123 ;  its  evil  in- 
fluence, iii.  123;  Sir  R.  Wai- 
pole's  connection  with,  iii.  123  ; 
Pope's  bitter  hatred  of,  iii.  340, 
432 

MONK,  Dr.,  his  Life  of  Bentlcy, 
iv.  37,  357,  360 

MONKS,  Mahometan,  a  practice 
of,  ii.  378  ;  mediaeval,  vi.  148 

MONMOUTH,  Duke  of,  iv.  316 

MONMOUTH,  Duchess  of,  widow 
of  Charles  II. 's  son,  vii.  409; 
her  character  by  Dr.  Johnson 


MONTAGU. 

and  Lady  Cowper,  vii.  409 ; 
made  Gay  her  secretary,  vii. 
409 

MONMOUTH  Street,  Soho,  Lady 
Mary  W.  Montagu  and  Gay  as 
to,  iv.  415 

MONOTHELITES,  the,  ii.  108 

MONROE,  Dr.,  physician  of  Bed- 
lam Hospital,  iii.  382  ;  anecdote 
of,  iv.  314 

Monster  of  Rarjusa,  ballad  of  the, 
vii.  60 

MONTAGU,  Duke  of,  ix.  542 

MONTAGU,  Mary,  Duchess  of, 
Pope's  admiration  for,  iii.  102  ; 
4th  daughter  of  the  1st  Duke 
of  Marlborough,  iii.  213;  vi. 
193  ;  vii.  411 ;  ix.  451 

MONTAGU,  Lady  Mary  Wortley, 
as  to  Pope's  Essay  on  Criticism, 
ii.  19 ;  Addition's  warning  to, 
against  Pope,  ii.  126 ;  letter 
from  Pope  to,  as  to  the  effects 
of  spleen,  ii.  168 ;  Pope's  early 
love  for,  ii.  222 ;  on  the  dance 
of  Mahometan  monks,  ii.  378 ; 
'  Gripus'  wife,'  ii.  449  ;  letters, 
iii.  18 ;  Pope's  quarrel  with,  iii. 
29 ;  attack  on  Pope,  iii.  47 ; 
intimacy  with  the  Duke  of 
Wharton,  iii.  66,  68 ;  satirised 
as  Sappho,  iii.  97,  141,  236, 
249,  269,  279-281,  295,  427  ;  as 
Artemisia,  iii.  97  ;  H.  Walpole  s 
description  of  her  slovenly 
appearance,  iii.  98 ;  letter  on 
Lady  Lechmere's  suicide,  iii. 
102;  on  Molly  Skerrett,  iii. 
141;  on  Secretary  Craggs,  iii. 
197  ;  verses  of  Pope  celebrating 
her  beauty,  iii.  209,  210 ; 
'  Wortley's  eyes  '  celebrated  by 
Pope,  iii.  209,  210 ;  Wortley 
changed  afterwards  for  Wors- 
ley,  iii.  213,  214  ;  her  statement 
in  regard  to  the  character  of 
Atticus,  iii.  233;  journey  to 
Constantinople,  iii.  235  ;  letter 
from  to  Dr.  Arbuthnot  in 
regard  to  Congreve  and  Pope, 
iii.  251 ;  Sir  W.  Yonge's  an- 
swer to  her  song,  iii.  263 ; 
A  Pop  upon  Pope  attributed 
to,  iii.  267,  283,  v.  228,  ix. 
119,  498;  her  and  Lord  Her- 
vey's  joint  Satires  on  Pope,  iii. 
272 ;  complaint  to  Lord  Peter- 
borough concerning  them,  iii. 
279 ;  Pope's  explanation  to 
Lord  Peterborough,  iii.  279; 
letter  to  Dr.  Arbuthnot  as  to 
Pope's  malice,  iii.  280 ;  her 
account  of  its  cause,  iii.  281 ; 
shrewd  sense,  iii.  282  ;  Pope's 
declarations  ot  love  to,  iii. 
282  ;  war  between  them  begun 
by  Pope,  iii.  283  ;  inexcusable 
malignity,  iii.  283  ;  satirised  as 
Shylock's  wife,  iii.  2%  ;  grossly 
satirised  as  Avidien's  wife,  iii. 
307 ;  account  of  the  elder 
Craggs,  iii.  321 ;  letter  from  to 
Lady  Bute  on  Lord  Cornbury's 
death,  iii.  322 ;  to  Lady  Mar  on 
Lord  Sydney  Beauclerk's 
beauty,  iii.  340 ;  satirised,  iii. 
341 ;  accused  by  Pope  of 
starving  her  sister  Lady  Mar, 
iii.  467,  473 ;  of  defrauding 

K  K   2 


500 


INDEX    TO    POPE'S   WORKS. 


MONTAGU. 

Mons.  Remond,  iii.  467,  473 ; 
letter  to  Lady  Mar  on  Remond's 
claim,  iii.  467 ;  liaison  of,  iv. 
328;  letter  of,  iv.  392;  letter 
of  as  to  Monmouth  Street,Soho, 
iv.  415  ;  Artemisia  a  satire  on, 
iv.  435 ;  a  toast  of  the  Kit-Kat 
Club  as  a  child,  iv.  446 ;  epitaph 
sent  to,  iv.  463 ;  a  writer  of 
court  poems,  iv.  419 ;  verses 
to  by  Pope,  iv.  491 ;  letter  of 
to  Lady  Mar  about  Pope's  villa 
at  Twickenham,  iv.  492;  Pope's 
lines  on  her  picture  by  Kneller, 
iv.  493 ;  her  Court  Poeins  pira- 
ted by  Curll,  v.  124 ;  some 
account  of,  v.  134 ;  inspired 
the  Epistle  of  Heloise  to  Abelard, 
v.  135 ;  Pope's  extravagant 
letters  to,  v.  136,  138;  her 
good  breeding  and  sense,  v. 
139,  140;  raillery,  v.  140;  and 
want  of  sensibility,  v.  141 ; 
account  of  the  origin  of  Pope's 
animosity  to  herself,  v.  141 ; 
misled  by  Pope  into  purchasing 
South  Sea  Stock,  v.  188  ;  Pope's 
verses  on  his  improvements  at 
Twickenham,  inspired  by,  v. 
189 ;  trouble  with  Mons.  Re- 
mond, v.  223 ;  Pope's  malig- 
nant verses  and  note  against  in 
the  Dunciad,  v.  223 ;  her 
Verses  to  the  Imitator  of 
Horace,  v.  239,  259,  260,  261, 
vii.  302,  309 ;  Pope's  couplet 
on,  as  Sappho,  in  his  first 
Imitation  of  Horace,  v.  259 ; 
Pope's  denial  that  the  couplet 
on  Sappho  was  meant  for, 
v.  430 ;  reformed  the  style 
of  English  letter-writing,  vi., 
xxvi.  ;  brilliant  letters,  vi., 
xxvii.  ;  estimate  of  Pope's 
letters,  vi.,  xxviii. ;  emetic 
given  on  her  account  by 
Pope  to  Curll  the  publisher, 
vi.  417;  lines  on  Duke  Dis- 
ney, vii.  32,  ix.  260,  263 ; 
Pope's  warfare  with,  vii. 
318;  opinion  of  Lord  Bo- 
lingbroke's  style,  vii.  393 ; 
belief  in  Jervas's  artistic 
powers,  viii.  19 ;  and  account 
of  the  court  of  George  I.,  viii. 
34  ;  introduced  the  practice  of 
inoculation  from  Turkey,  viii. 
48 ;  on  Lady  Jane  Wharton's 
marriage  with  Mr.  Holt,  viii. 
83 ;  esteem  for  Lady  Oxford, 
viii.  198 ;  account  of  Lord  Ox- 
ford's last  days,  and  character, 
viii.  314  ;  verses  on  Pope's  un- 
happy lovers  at  Stanton  Har- 
court,  viii.  325,  ix.  410  ;  on  the 
rivalry  of  the  Prince  of  Wales 
and  Lord  Bathurst  for  Mrs. 
Howard,  viii.  534 ;  relations 
with  Lord  Bathurst,  viii.  337  ; 
advice  to  Lord  Cornbury  not 
to  publish  his  poem,  viii.  373 ; 
accused  Pope  of  asking  Swift 
to  live  at  Twickenham  from 
interested  motives,  viii.  392 ; 
Pope's  complaint  of  to  Sir 
H.  Walpole,  ix.  110.  120  ; 
famous  in  Italy,  ix.  165 ; 
correspondence  with  Pope, 
ix.  339-415  ;  departure  for 


MOORE. 

Constantinople,  ix.  339 ; 
satirical  lines  of  Pope  on,  ix. 
343;  acquaintance  with  Rous- 
seau, ix.  354 ;  Pope's  Epistle  to 
Jervas,  and  Gay's  Welcome  from 
Greece  as  to  her  eyes,  ix.  363  ; 
account  of  Belgrade,  ix.  369 ; 
and  the  Janizaries,  ix.  370  ;  of 
Achmet-beg,  ix.  371  ;of  Adrian- 
ople,  ix.  372  ;  the  summer  di- 
versions of  the  Turks,  ix.  373  ; 
and  of  the  Greeks,  ix.  374 ; 
Homeric  habits  of  the  latter 
still  prevalent,  ix.  375  ;  trans- 
lations of  the  love  verses  of 
Ibrahim  Basha,  ix.  376,  378; 
application  of  the  closing  lines 
of  Pope's  Epistle  of  Eloisa  to, 
ix.  382 ;  various  avocations  at 
Constantinople,  ix.  38&;  obser- 
vations on  Addison,  Congreve 
and  Pope,  ix.  388 ;  her  court 
eclogues,  ix.  392;  description 
of  Lyons,  ix.  405 ;  on  French 
statues,  ix.  406  ;  French  man- 
ners, ix.  407 ;  house  at  Twick- 
enham, ix.  411  ;  Curll's  court 
poems  attributed  to,  x.  148, 
462 

MONTAGU,  Edward  Wortley, 
Lady  Mary's  eldest  son,  ix. 
353 

MONTAGU,  Mr.  Wortley,  hus- 
band of  Lady  Mary,  Ambassa- 
dor to  Constantinople,  ix.  339, 
358  ;  '  Gripus '  ii.  449  ;  '  World- 
ly,' iii.  17,  133  ;  '  Shylock,'  iii. 
138,  296;  Avidien,  iii.  307; 
Horace  Walpole  on  his  death 
and  wealth,  iii.  307 ;  despatch 
of  as  to  the  hanging  of  a  Jew 
interpreter,  ix.  381 ;  recalled 
from  Constantinople  by  Mr. 
Addison,  ix.  390 
MONTAGU,  George,  iv.  461 
MONTAGU'S  edition  of  Bacon, 
ii.  358 

MONTAGUE,  Mrs. ,  on  the  Duchess 
of  Queensberry's  beauty,  iii. 
108 

MONTAIGNE'S  Essays,  ii.  404 ; 
on  the  halcyon,  cramp-fish, 
and  remora,  ii.  409;  on  the 
Saturnian  Age,  ii.  412 ;  the 
arts  of  life  learned  from  the 
lower  animals,  ii.  414 ;  Pope's 
early  study  of,  iii.  27 ;  his 
Pyrrhonism,  iii.  60,  63,  293, 
332,  iv.  91 ;  account  of 
the  last  words  of  a  dying 
friend,  vi.  87,  380 ;  vii.  155  ;  re- 
flection of,  viii.  214  ;  system  of 
his  education,  x.  294  ;  on  man's 
disposition  towards  brutes, 
x.  515 

MONTAUSIER,  Madame  de,  iii. 
220 

MONTFAUCON,  epitaph  by,  iv. 
3S3 

MONTFOHT,  the  actor,  iii.  100 
MONTEOSE,  Duke  of,  x.  82 
MONUMENT,  the,  of  the  burning 
of  London,  iii.  155  ;  erased  in- 
scription of,  iii.  156 
MOORE,  Arthur,  M.P.,  iii.  243 ; 
commissioner    of  plantations, 
v.    172 ;    his    low    origin,    v. 
219 ;  and  high  employments,  v. 
219 


MORRICE. 

MOORE,  Mr.  John,  apothecary, 

lines    of    Pope    to,    iv.   484 ; 

Spectator  as  to,  iv.  484 
MOORE,  Thomas,  the  poet,  his 

Life    of    Byron,    ii.     136-138; 

saying  of  Sir  Win.  Napier  to, 

ii.  233  ;  Horatian  pun  of,  viii. 

326 
MOORE,  Mrs.,  Swift's  letters  to, 

on  the  sway  of  self-love,  vii. 

63 ;  on  the  sorrows  of  declin- 
ing life,  vii.  270 
MOORE,  Mrs.,  Mr.  Dancastle's 

sister,  ix,  490 

MOOR  Park,Hertfordshire,spoilt 
at  great  expense  by  Mr. 

Styles,  iii.  177 
MOORFIELDS,  iv.  25,  x.  460 
Moralists,   Lord  Shaftesbury's, 

ii.  293,  362,  395,  402 
MORATT,  Mr.,  ix.  332 

MORDANT,  Lady  Mary,  Duchess 

of  Norfolk,  iii.   321;  1st  wife 

of    Sir   John    Germain,    viii. 

352 

MORDAUNT,  Colonel  Harry,  sui- 
cide of,  iv.  495  ;  ix.  320 

MORDAUNT,  Hon.  John,  iv. 
447 

MORDAUNT,  Mrs.,  ix.  320 

MORDINGTON,  Lord,  his  gaming- 
house, iii.  487 

MORE,  James,  iv.  80  (see  MOORE 
SMYTH),  x.  214  ;  '  Alexis  '  of 
Miss  Teresa  Blount,  iii.  225  ; 
a  frog,  x.  362  ;  epigrams  on,  iv. 
442,  443 

MORE,  Sir  Thomas,  Lord  Chan- 
cellor, his  house  at  Chelsea,  iv. 
450 

MORE,  Hannah,  as  to  Pope's 
criticism  of  Philips's  Pastorals, 
i.  254  ;  story  of  Lord  Cobham, 
iii.  72 

MORELL,  Dr.,  his  notes  to 
Seneca's  Epistles,  ii.  206 

MORELL,  Eulalia,  v.  208  ;  Cap- 
tain Cope's  bigamy  with,  vi. 
247 

MORGAN,  Mr.,  iv.  339 

MORLEY,  Right  Hon.  John, 
his  English  Men  of  Letters,  iii. 
33 

MORLEY,  John,  Lord  Oxford's 
land  agent,  v.  177  ;  account  of, 
viii.  216 ;  Prior's  Ballad  of 
Down  Hall,  as  to,  viii.  216  ; 
Swift's  description  of  to  Bar- 
ber, viii.  216;  biographical 
notice  of,  x.  247 ;  presents  of 
oysters  to  Pope  acknowledged, 
x.  247,  248  ;  Pope's  lively  felici- 
tations on  his  recovery  from 
illness,  x.  249 

MORLEY,  Mrs.,  Thalestris  of 
the  Rape  of  the  Lock,  ii.  145,  v. 

'95 

MORPETH,  Lord,  viii.  229 

MORPETH,  Lady,  wife  of  the 
above-named,  viii.  229 

MORPHEW,  Mr.,  publisher,  vii. 
400 

MORRICE,  Mr.,  or  MORICE,  vi. 
226  ;  son-in-law  of  Bishop  At- 
terbury,  vi.  318,  414  ;  visits  of 
to  Dr.  Atterbury,  vii.  Ill,  viii. 
273 

MORRICE,  or  MORICE,  Mrs., 
daughter  of  Bishop  Atterbury, 


INDEX   TO   POPE'S   WORKS". 


501 


MORRIS. 

vi.  319 ;  affecting  death  at 
Toulouse,  vi.  319  ;  Bishop  At- 
terbury's  account  of  her  death, 
ix.  61 ;  Pope's  epitaph  on,  ix. 
61 ;  63,  64 

MORRIS,  Bezaleel,  verses  of,  iv. 
72  ;  satire  on  Pope,  iv.  328 
MORTON,  Dr.,  of  Twickenham, 
ix.  411 

MOSCHUS,  Elegy  of,  Oldham's 
version,  i.  285,  295-297,  356,  x. 
514 

MOSES,  iv.  343,  501  ;  x.  439 
Moss,  numerous  varieties  of,  iii. 
56 

'  MOTHER  Osborne,'  nickname  of 
Thomas  Pitt,  party-writer,  iv. 
335 

MOTTE,  Mr.  B.,  the  publisher, 
vi.  437  ;  his  letter  to  Swift 
as  to  the  authorship  of  the 
Bathos,  vii.  86,  110  ;  Swift's 
transactions  with,  vii.  178,  286 ; 
cheated  by  Pilkington's  coun- 
terfeits of  Swift,  vii.  324  ;  some 
account  of,  ix.  524  ;  Pope's 
letters  to,  ix.  524-529 ;  pub- 
lisher of  Swift  and  Pope's 
Miscellanies,  v.  213,  ix.  525  ; 
payments  for  them,  ix.  526- 
528 

MOTTEUX,  Peter,  a  dramatist, 
some  account  of,  iii.  434  ; 
dramatist  and  tea-dealer,  iv. 
338  ;  '  an  eel,'  x.  362 

MOTTO,  prefixed  to  Windsor 
Forest,  i.  320,  324 ;  of  'The  Rape 
of  the  Lock,'  v.  93,  95 

Mount  Caburn,  William  Hay's, 
vi.  326 

Mourning  Muse  of  Alexis,  The,  of 
Congreve,  i.  287,  293,  295 

Mov/ AT,  Janette,  v.  417 

MOWSE,  Dr.  Win.,  of  Oxford,  ii. 
108 

MOYSER,  Colonel,  ix.  159,  163 

MOYSER,  James,  of  Beverley, 
letter  from  Pope  to,  regarding 
the  Duchess  of  Buckingham, 
iii.  105,  x.  216 

MRS.,  application  of  the  title  to 
single  ladies,  ii.  143 

Much  Ado  About  Nothing,  Shake- 
spear's,  x.  545 

MULORAVE,  Earl  of,  afterwards 
Duke  of  Buckingham,  Essays 
of,  on  satire  and  poetry,  ii. 
10 

MUM,  Brunswick  beer,  materials 
of,  iv.  337;  Lord  Peterborough 
sends  Pope  a  cask  of,  x.  194 ; 
displaced  by  tea  as  the  general 
breakfast  beverage,  viii.  207 ; 
materials  from  which  it  was 
brewed,  viii.  207;  reputed  quali- 
ties, viii.  207 ;  veneration  of 
the  Germans  for,  viii.  208 

MUMMIUS,  character  in  the  Dun- 
dad,  iv.  362 

MONDAY,  a  City  poet,  iv.  316 

MUNDICS,  sent  to  Pope  for  his 
grotto,  vii.  385 

MUNDUNOUS,  definition  of,  iv. 
321 

MUNSTER,  city  of,  x.  277 

MUNSTER,  Duchess  of,  her  mar- 
riage with  George  I.,  iii.  69 

Murderer  of  his  Country,  The, 
Dennis's  tragedy  of,  x.  460 


NARRATIVE. 


NEWCASTLE. 


MURET,  Marc  Antoine,  tutor  of    NARRATIVE,  Pope's  anonymous 

' 


Montaigne,  x.  294 


of  Curll's    publication  of  his 


MURPHY,    Mr.,    the    dramatist      letters,  vi.,  1.,  419-432  ;  quarrel 
and  critic,  y.  285  of   Bowles  and    Roscoe    con- 

MURRAY,  Sir   George,   English      cerning,  vi.,  1.,  438 


General,  ii.  72 


NARSES,  a  character,  iii.  137 


MURRAY,  William,  afterwards  NASH,  Richard,  Beau  Nash,  ac- 
Earl  of  Mansfield,  ii.  267;  meet-  count  of,  ix.  251,  317;  Bath 
ing  of  Pope,  Bolingbroke,  and  society  under  his  rule,  v.  118  ; 
Warburton  at  his  house  in  Lin-  erects  an  obelisk  to  Frederick, 
coin's  Inn  Fields,  ii.  277,  290 ;  Prince  of  Wales,  x.  218 ;  in- 
cordial  friendship  with  Pope,  scription  thereon  by  Pope,  x. 
iii.  8,  217,  274  ;  Imitation,  6th  219 

Epistle,  1st  Book  of  Horace,  NATURE,  different  conceptions  of 

inscribed   to,    iii.    319  ;   some  illustrated     in     Homer     and 
account  of,  iii.  319 ;  a  rejected 
lover,  iii.  320,  416;  noble  parent- 


age, iii.  321 ;  an  accomplished 


Dante,  v.  50,  51  ;  ideas  of,  pre- 
vailing among  the  early  me- 
diaeval poets,  v.  55,  56,  58 

scholar,  iii.  385 ;  his  power  of  NAUTILUS,  alleged  skill  in  navi- 

attracting  love,  iii.  415 ;  early  gation  of  the,  ii.  414 

poverty,  iii.  416 ;  intention  of  NAVARRE,  King  of,  x.  487 

residing  at  Pope's  villa,  iii.  416 ;  NEALE,  Mr.,  architect  of  '  Seven 

witticism  on  Sir  J.  Jekyll's  will  Dials,'    his    will    quoted,    x. 

and  wig,  iii.  460 ;  upbraided  for  281 

Pope's  satire  on  Dr.  Middleton,  NEBUCHADNEZZAR,  ix.  44 

iii.   464 ;   early  education,   iv.  NEEDHAM,     Robert,    M.P.    for 

356  ;  vii.  374  ;  Pope's  executor,  Newry,  vii  233 

viii.  186 ;  appointed  Solicitor-  NEEDHAM,    Mr.,    a  friend    of 

General,  viii.  511;  Pope's  regard  Broome,  viii.  120 

for,  ix.  142;  Solicitor-General,  NEEDHAM,  Mrs.,  as  painted  by 

ix.  146  ;  house  in  Lincoln's  Inn  Hogarth,  iv.  323 

Fields,  ix.  159,  338;  lines  sent  NELSON,  Mrs.,  Pope's  Sappho,  v. 

to  by  Pope  from  his  mother's  129, 130,  vi.  66, 69, 105, 151, 155  ; 

bedside,  x.  30,  131,  170,  236  lines  on  Lady  Mary  Caryll,  vi. 

MURRAY,   Mr.,    the    publisher,  164 ;  mischief-making,  vi.  179, 

his  Handbook  of  Yorkshire,  iii.  180  ;   Pope's  quarrel  with,   vi. 

314  182 

MURRAY,  Lady,  her   letter  to  NEO-PLATONISM,     a    cause     of 

Lord  Marchmont,  iii.  459  metaphysical  writing,  v.  56 

MURRAY,  Mrs.,  afterwards  Lady,  NERO,  the  Roman  emperor,  ii. 

of  Stanhope,  some  account  of,  391,    vii.  483 ;  appears   under 

v.  172  ;  celebrated  by  Gay,  x.  various  shapes  in  Petronius,  x 

82  487 

Mmcipula,  Latin  poem  of  Ed-  NETHERLANDS,  the,  ii.  451 

ward  Holdsworth,  x.  226  NETI.EY    Abbey,    Horace    Wal- 

Muses,  The,  i.  98,  192,  218,  223,  pole's  description  of,  viii.  307 

355 ;  Sicilian,  i.  266  NEVIL'S  Cross,  battle  of,  i.  358 

MUSURAVE,  Sir  Christopher,  a  NEVILLE,  author  of  Plato  liedi- 

Tory  patriot,   bribed  by  King  vivus,  ii.  516 


William  III.,. iii.  131 
Music  Ode  of  Dryden,  i.  158 
MUSICIANS  of  the  Royal  House- 
hold, iv.  323 

Mustapha,  Mallet's  play  of,  x.  75 
MYRON  the  Greek  sculptor,  his 
statue  of  Jupiter,  ix.  408 
MYRRHA,  i.  341 


NEW  College,  Oxford,  x.  127,  130 

NEW  Forest,  i.  343-345 

New  Rehearsal,  Gildon's  play  of, 
iii.  325  ;  Pope  satirised  in,  as 
'  Sawney  Dapper,'  iii.  325;  iv.  51, 
74  ;  Rowe  satirised,  x.  466 

New  Testament,  the,  i  306 

NEWBURGH,  Countess  of,  the 
Mira  or  Myra  of  Lord  Lans- 
downe,  i.  358 ;  her  character, 
Dr.  Johnson  as  to,  i.  308 ; 
Granville's  Myra,  iii.  214 

NEWBURY,     William     of, 
History,  x.  293 


his 


NAAMAH,  wife  of  Noah,  or  Ham, 

ii.  152 

NABAL,  i.  126 
NABOBS,  the,  purchase  of  seats 

in  the  House  of  Commons  by,    NEWBURY,  battle  of,  ii.  436 

iii.  471  NEWCASTLE,  William  Cavendish, 

N^EVIUS,  a  character,  iii.  308 
NAPIER,  Sir  William,  saying  of 

to  Thomas  Moore,  ii.  233 
NAPLES,  Dr.  Berkley's  account 


of  devotion  at,  ix.  5  ;   city  of, 
x.  276 

NAPOLEON  I.,  attempted  suicide 
of  at  Fontainebleau,  ii.  72,  206 


1st  Duke  of,  iii.  147,  148  ;  sup- 
posed to  be  satirised  as  '  Cotta,' 
iii.  147 ;  his  book  of  horse- 
manship, iii.  359 
NEWCASTLE,  John  Holies,  2nd 
Duke  of,  viii.  190  ;  his  enormous 
wealth,  and  disposition  of  it, 
viii.  190 


NARCISSA,  a  character,  iii.  71, 99    NEWCASTLE,    Thomas    Pelham, 


NARDAC,  iv.  513 

Narrative  of  tlie  frenzy  of  J.  D., 
by  Dr.  Norris,  secret  history 
of,  ii.  125 ;  repudiated  by 


3rd  Duke  of,  iii.  142,  147; 
Secretary  of  State,  iii.  499 ; 
Prime  Minister  of  George  II., 
iv.  316,  330,  354;  Congreve's 


Pope  to  Cromwell,  vi.  197,  x.  450     dedication   of  Dryden's  plays 


502 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


NEWCASTLE. 

to,  vi.  16;  some  account  of, 
viii.  190 

NEWCASTLE,  Margaret,  Duchess 
of,  wife  of  Wra.  Cavendish,  1st 
Duke,  her  writings  noticed,  iv. 
318 

NEWCOME,  Rev.  John,  D.D., 
account  of,  viii.  83 ;  complaint 
to  Broome  in  regard  to  Pope's 
Odyssey,  viii.  118  ;  conduct  as  a 
candidate  for  the  Mastership 
of  St.  John's  College,  Cam- 
bridge, viii.  133 ;  Cole's  account 
of,  viii.  138 

NEWGATE,  visits  of  young  men 
of  fashion  to  the  condemned 
at,  iii.  441 ;  iv.  26;  private  trials 
among  prisoners  in,  vi.  43  ;  vii. 
69  ;  x.  803 

NEWMARKET  race-course,  iv. 
509 

NEWSHAM,  John,  of  Chatlshunt, 
Warwickshire,  1st  husband  of 
Miss  Craggs,  ix.  435 
NEWSHAM,  Mrs.,  sister  of  Secre- 
tary Craggs,  and  afterwards 
Mrs.  Knight  and  Mrs.  Nugent, 
ix.  434 ;  correspondence  with 
Pope,  ix.  436-441 ;  monument 
to  her  brother  in  Westminster 
Abbey,  ix.  442 

NEWSHAM,  Mr.,  son  of  John,  of 
Chadshunt,  ix.  438,  439  ;  a 
pupil  of  David  Mallet,  ix.  448, 
457,  x.  85,  93 

NEWTON,  Bishop,  his  account 
of  his  own  life,  iv.  370 ;  on 
Pope's  candour  in  reading,  viii. 
294 

NEWTON,  Sir  Isaac,  ii.  262,  301 ; 
Scholium  to  his  Principla,  ii. 

368,  496,  501,  511;  Chronology 
of  Ancient  Kingdoms  amended, 
ii.   377 ;    Pope's   lines    on,  ii. 
378,   379,   473;   his   Optics,    ii. 
499  ;     theory  of    comets,    ii. 
506 ;  iii.  205,  419 ;  epitaph  in- 
tended for  by  Pope,  iv.  325, 390 ; 
influence  of  his  Priticlpia,  v. 
3  ;  vi.   190 ;  vii.  395  ;  his  niece 
Catherine  Barton,  vii.  486  ;  as 
to  the  doctrine  of  occult  qua- 
lities,   viii.    325;   Life   of   by 
Brewster,  x.  241 ;  contempt  for 
Dr.  Bentley,  x.  321,  341 

NEWTON,  Thomasine,  Pope's 
grandmother,  v.  5 
NICHOLAS  V.,  Pope,  vi.  48 
NICHOLS,  John,  the  antiquarian, 
note  of  as  to  Mrs.  Manley,  ii. 
165  ;  places  in  theatres,  ii. 
176  ;  his  Illustrations  of  Lite- 
rary History,  ii.  288,  290;  iii. 
254,  255,  260;  the  walls  of 
Bedlam,  iii.  373 ;  Literary  Anec- 
dotes as  to  Dr.  Mead's  library, 
iii.  172 ;  as  to  Edward  Wortley 
Montagu,  iii.  308  ;  the  London 
Gazette,  iii.  438 ;  his  Illustra- 
tions of  Literature,  in  regard 
to  Dr.  Sewell,  iii.  254;  in  re- 
gard to  A.  Philips's  Persian 
Tales,  iii.  255;  Welsted  and 
Bubb  Dodington,  iii.  261  ; 
Literary  Anecdotes,  iv.  314,  319, 
330,  335  ;  his  notes  to  the  Tatler, 
iv.  314,  329,  332,  351,  477  ;  his 
Illustrations  of  Literature,  iv. 

369,  x.  364  ;  Literary  A  twcdotes 


NORTHERN  STAK. 
as  to  Henry  Hills,  vi.  77 ;  ac- 
count of  William  Rollinson, 
vii.  83 ;  Sheridan's  version  of 
Persius,  vii.  136  ;  Mr.  Whaley's 
law-suit  with  the  Dean  of  Ar- 
magh, vii.  143  ;  Charles  Caesar, 
M.P.  for  Hertford,  vii.  206; 
Mr.  Ryves's  law-suit,  vii.  260 ; 
account  of  the  English  branch 
of  the  Dutch  family  of  Vanneck, 
viii.  356  ;  his  accurate  re- 
search, ix.  47 ;  as  to  the  in- 
scription on  Atterbury's  urn 
in  Westminster  Abbey,  ix.  62  ; 
as  to  Richardson's  remarks 
on  Milton,  ix.  498  ;  account  of 
Mr.  Bowyer,  the  printer,  ix. 
521 ;  Literary  Anecdotes  as  to 
Dr.  Waterland  and  the  apothe- 
cary of  Hodsden,  ix.  214  ;  as  to 
Warburton  and  Sir  Thomas 
Hanmer,  ix.  229;  astoTonson, 
Lintot,  and  Alderman  Barber, 

ix.  546 

NICHOLS,  Rev.  Norton,  iv.  451 
NICHOLLS,  Mr.,  Gray's  remarks 

to,     on     Pope's    letters,    vi. 

xxviii. 

NIC^EA,  1st  Council  of,  iv.  343 
NICOLS,  Mr.,  ix.  441 
NIGHT,  iv.  21-77 
Night  Thoughts,  Dr.  Young's,  ii. 

269 
NILUS,  or  Nile  river,  i.  67,  363  ; 

fabulous  animals  of  the,  ii.  35, 

36;  iii.  204 
NOBLE,  Mr.,  his  continuation  of 

Granger's  Biographies,  iii.  69 ; 

us  to  the  appointment  of  Dr. 

Harris  to  the  See  of  Llandaff, 

iii.  470;   his    account  of   the 

Rev.    Richard     Fibbes,    viii. 

4 ;    of   Pope's    mimicry,   viii. 

207 
Nocturnal  Iteverie  of  the  Countess 

of  Winchelsea,  i.  335 
NOEL,  Mr.  Justice,  viii.  289 
NOELL,  Mr.,  ix.  458 
Nonjuror,  TJte,  Cibber's  play  of, 

borrowed   from    Tartuffe,    iv. 

318 ;  his  declared  motives  for 

writing  it,   iii.  371 ;    viii.    20 ; 

ix.  69 
NONSENSE  verses  of  Dr.  Arbuth- 

not,  vii.  468  ;  of  Pope  and  Par- 

uell,  vii.  471 
NOKFOLK,  Henry,  7th  Duke,  iii. 

321 
NOKFOLK,  Edward,  9th  Duke, 

vi.  337,  338 
NORFOLK,  Charles,  llth  Duke, 

marriage    with    Miss   Fitzroy 

Scudamore,  ix.  82 
NORFOLK,  Duchess  of,  daughter 

of  Edward  Blount,  vi.  338,  383, 

x.  255 

NORMANS,  The,  i.  343 
NORRIS,  Dr.  Robert,  his  Narra- 
tive concerning  Mr.  Dennis,  x. 

450 

NORRIS,  Edward,  vi.  133,  x.  1 
NORRIS,  Miss,  an  heiress,  wife 

of  Lord  Sydney  Beauclerk,  iii. 

340 
NORTH,  Sir  Francis,  afterwards 

Lord  North,  of  Guildford,  vi. 

424 
Northern  Star,  poem  of,  by  Aaron 

Hill,  x.  2 


ODE. 

NORTON,  Richard,  of  Southwick, 
his  will,  vi.  345 

NORWAY,  tombs  of  its  kings,  ii. 
522 

Notes  and  Queries,  anecdotes 
from,  regarding  the  misers 
Hopkins  and  Guy,  iii.  l.V_', 
173 ;  epigram  from,  iii.  373 ; 
vi.  Ivi.,  Ivii.  ;  Mr.  Carruthers, 
ix.  277,  332;  letter  of  Pope, 
x.  246 

NOTES  to  the  Tatter  of  John 
Nichols,  iv.  314,  329,  332,  351, 
477 

NOTTINGHAM,  Earl  of,  iv.  371 ; 
x.  476 

Novum  Organum,  Lord  Bacon's, 
v.  49 

NUGENT,  Robert,  afterwards 
Viscount  Clare  and  Earl  Nu- 
gent, account  of,  vii.  378 ;  Ins 
Ode  to  Lord  Marchmoiit,  vii. 
378;  M.P.  lor  St.  Mawes, 
Cornwall,  vii.  385,  viii.  413- 
415,  417,  ix.  332 

NUGENT,  Mrs.,  wife  of  the 
above-named,  account  of,  vii. 
379,  ix.  331 

Nun's  Priest,  tale  of  the,  i.  119, 
201 

NUNEHAM,  x.  197,  199 
NUREMBERG,  x.  335 
Nut-brown  Maid  of  Prior,  influ- 
ence on  Pope,  ii.  219 


OAKLEY  Wood,  Lord  Bathurst's 
seat  near  Cirencester,  iii.  391 ; 
correspondence  of  Pope  and 
Lord  Bathurst  as  to  the  im- 
provements at,  v.  391  ;  Pope's 
long  visits  to,  v.  181 ;  descrip- 
tion of,  viii.  362,  ix.  80,  286, 
289 ;  Pope's  bower  at,  ix.  289 

OBERON,  i.  115,  116,  118,  141, 
146-149 

Observations  of  Dennis,  i.  186, 
202,  203,  207,  224 ;  Mr.  Upton's 
on  Shakespeare,  x.  344 

O'BYRNE,  Miss,  Duchess  of 
Wharton,  iii.  67 

OCTOBER  Club,  origin  of,  v.  78 

Ode  to  St.  Cecilia,  of  Dryden,  i 
211 ;  on  Mrs.  Killigrew,  of  Dry. 
den,  i.  317,  iii.  362  ;  3,  Lib.  3 
of  Horace,  i.  367 ;  on  wit, 
Cowley's,  ii..  51  ;  Rowc's  to 
Delia,  ii.  255  ;  on  Life  and 
Fame,  Cowley's,  ii.  375 ;  to 
Himself,  Ben  Jensen's,  iii. 
353 ;  to  Venus,  Horace's 
imitated,  iii.  413;  9,  iv.  of 
Horace,  imitated,  iii.  419 ;  on 
Namur,  Boileau's,  iii.  4St> ;  on 
his  own  death,  Swift's,  iv.  346  ; 
on  St.  Cecilia's  Day,  Pope's,  iv. 
397  ;  critical  notice  of,  iv.  401 ; 
as  prepared  for  music,  iv.  402  ; 
translated  into  Latin  verse  by 
C.  Smart,  x.  99 ;  Dryden's,  vi. 
67 ;  its  power  of  expressing 
sense  by  sound,  vi.  114  ;  on  soli- 
tude, Pope's,  vi.  S3 ;  a  pre- 
cocious work,  vi.  440 ;  two 
Choruses  to  the  Tragedy  of 
Brutus,  iv.  403  ;  on  Solitude, 
iv.  407  ;  letter  of  Pope  to  Crom- 
well. ;is  to,  iv.  407  ;  the  dying 
Christian  to  his  Soul,  iv.  40S  ; 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


503 


ODIN. 

its  origin,  and  different  ver- 
sions, iy.  408,  409 ;  Adriani 
Morientis  ad  Animam,  iv.  410  ; 
authorship  of,  discussed,  iv. 
410  ;  on  the  Battle  of  Aghrim, 
by  Dennis,  x.  382  ;  on  the  New 
Inn,  Ben  Jonsou's,  x.  547; 
of  Horace,  iii.  3,  and  iv.  9  ;  as 
translated  by  Dr.  Atterbury's 
son,  ix.  37,  38;  vi.  100,  122; 
viii.  326 

ODIN,  or  Woden,  legend  of,  i. 
210 

ODO,  Bishop  of  Bayeux,  i.  344 
Odyssey,  The,  Pope's  version,  i. 
15  ;  recommendatory  poem  of 
Wm.  Broome,  appended  to,  i. 
32  ;  ii.  380  ;  Homer's,  iii.  313  ; 
Pope's  '  Proposal  for,'  iv.  61, 
77  ;  Pope's  version  of,  iv.  325  ; 
y.  195-205  ;  critical  estimate  of 
its  merit,  v,  205  ;  Pope's  transla- 
tion of,  vii.  54;  joint  work  of 
Pope,  Broome,  and  Fenton,  viii. 
49,  79  ;  arrangements  between 
the  authors,  viii.  65,  89  ;  Pope's 
injunctions  in  regard  to  secrecy 
neglected  by  Broome,  viii.  68  ; 
subscriptions  for,  viii.  84,  89 ; 
proposals  for  joint  translation, 
viii.  89 ;  misleading  language 
of,  viii.  92 ;  public  clamour 
against  Pope  on  the  appear- 
ance of  the  work,  viii.  118,  137  ; 
Spence's  Essay  on,  viii.  119  ; 
misleading  note  of  Broome 
appended  to,  viii.  121  ;  deceit 
practised  on  the  public  in  re- 
gard to,  by  Broome  and  Pope, 
viii.  126,  148  ;  profits  accruing 
from  the  translation,  viii.  129  ; 
and  unequal  division  of,  viii. 
129,  148  ;  Lintot's  complaints 
of  Pope's  deception,  as  to,  viii. 
136;  Ralph's  satire  of  'Saw- 
ney,' viii.  137 ;  '  One  Epistle  to 
Pope,'  as  to,  viii.  159 ;  Lord 
Oxford's  patronage  of,  viii. 
193,  203,  204 ;  Sir  R.  Walpole 
and  Lord  Townshend  patrons 
of,  viii.  203 ;  Pope's  transla- 
tion of,  ix.  429 ;  examples  of 
improper  periphrasis,  x.  367  ; 
the  Garden  of  Alcinous,  x.  531 
CETE,  Mount,  i.  58 
(Kuvres  de  Louis  Racine,  ii. 
291,  292 

(Euvres  de  Voltaire,  ii.  333,  459 
Of  Dulness    and   Scandal,  Wil- 
sted's  poem,  iii.  270 
Of    Verbal    Criticism,    Mallet's 
Epistle,  referred  to,  x.  86 
OFELLUS  or  Ofella,  iii.  303 
Offict-s,  Cicero's,  ii.  380,  415 
OQILBY,  John,  i.   201 ;  version 
of  Virgil's   Pastorals,    i.    278, 
279  ;  Eclogues,  ii.  166  ;  JEneid, 
ii.    255 ;   translations    of   the 
Iliad  and  Odyssey,  iv.  318,  viii. 
150 ;    the    poetical   father   of 
Tate,  x.  370 

OOLETHORPE,  General,  coloniza- 
tion of  Georgia,  iii.  392  ;  fur- 
ther particulars  of  his  career, 
iii.  392,  458 

OLAVS,  Magnus,  account  of  the 
Pontic  mice,  vii.  83 
OLD  Bailey,  the,  iv.  44,  vii.  5 
OLD      Battle     Array,      Sarah, 


OPERA. 

Duchess  ot  Marlborough,  iv. 
91 

Old  Couple,  The,  May's  comedy 
of,  iii.  145 

OLDFIBLD,  Richard,  M.P.,  his 
gluttony,  iii.  306,  383;  iv. 
369 

OLDFIELD,  Mrs.,  the  actress, 
Pope's  Narcissa,  iii.  71  ;  burial 
in  Westminster  Abbey,  iii.  71  : 
original  Lady  Betty  Modish  in 
the  Careless  Husband,  iii.  355, 
369,  iy.  419,  vi.  184,  2*7,  414  ; 
Memoirs  of,  x.  467 

OLDHAM'S  version  of  Virgil's  8th 
Eclogue,  i.  208  ;  satires,  i.  248  ; 
translation  of  Moschus,  i.  285, 
295-297 ;  Dryden's  Elegy  to, 
i.  248  ;  Elegies,  i.  333,  ii.  46 ; 
Satire  of,  ii.  78,  449 ;  The 
Dream,  ii.  168  ;  version  of  Bion, 
ii.  255  ;  Imitation  of  Horace,  iii. 
390  ;  Satire  Dissuading  from 
Poetry,  iv.  317,  v.  211 ;  ignor- 
ance of  Gorboduc's  sex,  ix.  68 

OLDJS WORTH,  William,  viii.  30  ; 
Life  and  Works,  x.  207 

OLDMIXON,  John,  ii.  59  ;  iii.  24  ; 
satirised  by  Pope,  iii.  252,  261, 
435  ;  History  of  England  under 
the  Stuarts,  iii.  252 ;  Essay 
on  Criticism,  iv.  56  ;  Bio- 
graphical notice  of,  iv.  334, 
838  ;  Anti-Popish  Ballad,  pun- 
ished, iv.  222;  share  in  the 
Court  Poems,  vi.  436 ;  reflec- 
tions on  Bishop  Atterbury  in 
regard  to  the  publication  of 
Lord  Clarendon's  History,  ix. 
63 ;  a  porpoise,  x.  206,'  302  ; 
Life  of  Maynwariug,  x.  467 ; 
ballad,  The  Catholic  Poet,  x. 
474 

OLDYS,  account  of  John  Ward, 
iv.  343 

OLIVER,  William,  physician  of 
Bath,  ix.  233 ;  letters  of  Pope 
to,  x.  242 

OMBRE,  origin  and  meaning  of 
the  game,  ii.  159-161,  iii.  114, 
x.  490,  491 

One  Epistle,  a  satire  on  Pope,  iii. 
270 ;  authorship  attributed  to 
L.  Welsted  and  J.  Moore- 
Smyth,  iii.  270,  and  Lady  M. 
W.  Montagu,  iii.  283,  iv.  7  ;  its 
charges  against  Pope,  v.  228, 
viii.  159-161 

ONION,  the  vegetable,  a  cure  for 
drunkenness,  x.  448 

ONSI.OW,  the  Speaker,  the 
Duchess  of  Maryborough's  at- 
tempt to  bribe,  iii.  89  ;  note  of, 
on  Bui-net's  History,  as  to  Sir 
C.  Mulgrave,  iii.  131 ;  long  term 
of  office,  iii.  435,  499  ;  Speaker 
01'  the  House  of  Commons,  iv. 
337 

OPERA,  rivalry  between  the 
German  and  Italian,  iii.  338 ; 
houses  in  the  Haymarket  and 
Lincoln's  Inn  Fields,  iii.  338 ; 
Sir  Win.  Davenant's  Siege  of 
Rliodes,  the  Jirst  sung  in  Eng- 
land, iii.  359 ;  ballad  of  the 
Beggar's  Wedding,  iii.  368  ; 
English,  Siege  of  Rhodes,  Rosa- 
mond, iv.  34 ;  the  Italian,  its 
rise,  iv.  34 ;  denounced  by 


ORPHEUS. 

Steele,  Addison,  and  Pope,  iv. 
34  ;  its  popularity  and  factions, 
in  England,  iv.  35 ;  Italian, 
originally  sneered  at  by  English 
writers,  vii.  115 

Opera,  Beggar's,  its  satire  on  Sir 
R.  Walpole,  vii.  117,  126 

OPHIR'S  mountains,  i.  316 

Opinions  of  Sarah,  Duchess  of 
Marlborough,  as  to  her  loans  to 
Government,  iii.  311 ;  Duke  of 
Argyle's  discontent,  iii.  479 ; 
as  to  Dr.  Alured  Clarke's 
funeral  sermon  on  Queen 
Caroline,  iii.  463 

OPPIAN,  on  the  Nautilus  as  a 
skilful  navigator,  ii.  414,  viii. 
164 

Optics,  Sir  Isaac  Newton's,  ii. 
499 

ORAN  Outang,  the  great,  dissec- 
tion, x.  417 

ORANGE,  Prince  of,  afterwards 
William  III.,  ii.  449  ;  marriage 
with  the  Princess  Royal,  viii. 
305  ;  Nash's  obelisk  in  honour 
of,  at  Bath,  x.  218 

ORANGE  girls,  their  presence  in 
the  play  houses,  iv.  321 

Oratory  Transactions  of  Henley, 
iv.  345 

Orcades,  The,  ii.  393 

ORCHARD  Wyndham,  seat  of  Sir 
W.  Wyndham  in  Somersetshire, 
vii.  449  ;  viii.  330 

ORFORD,  Edward  Russell,  1st 
Earl  of,  viii.  284 

ORFORD,  Robert  Walpole,  2nd 
Earl  of,  his  enormous  subsidies 
to  the  press,  iii.  261.  See  WAL- 
POLE 

ORFORD,  Horace  Walpole,  3rd 
Earl  of,  anecdote  of  the 
Duchesses  of  Buckingham  and 
Marlborough,  ix.  50.  See  WAL- 
POLE, HORACE. 

ORFOKD,  4th  Earl  of,  mental 
infirmity,  iii.  243 

ORKNEY,  Hamilton,  Earl  of, 
military  career,  viii.  389  ;  and 
marriage  with  Elizabeth Villiers, 
viii.  389 ;  failing  health,  ix. 
171 ;  and  death,  ix.  173 

Orlando  Furioso,  i.  189 

ORLEANS,  Philip,  Duke  of,  Re- 
gent of  France,  iii.  60  ;  death, 
vii.  475 

ORLEANS  House,  Twickenham, 
iii.  65  ;  residence  of  Secretary 
Johnston,  King  Louis  Philippe, 
and  the  Due  d'Aumale,  viii. 
210 

ORMOND,  1st  Duke  of,  iv.  341 

ORMOND,  2nd  Duke  of,  ii.  44, 
x.  444,  465 ;  sale  of  his 
confiscated  villa  at  Richmond 
to  the  Prince  of  Wales, 
vii.  419 ;  impeachment  and 
flight,  vii.  10,  29,  414,  viii.  18  ; 
popularity  at  the  time  of  Queen 
Anne's  death,  viii.  188  ;  ix. 
541 

ORMOND,  Duchess  of,  Drydens. 
verses  to,  ii.  212 

OHONTES,  the  river,  x.  424. 

ORPHEUS,  i.  207,  283;  hymns  of, 
ii.  486  ;  iv.  398,  401,  509  ;  story 
of,  ix.  872  ;  x.  304  ;  brought  the 
Satyrs  into  Greece,  x.  413 


504 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


ORPHEUS. 

Orpheus  and  Margarita,  Satire 
of  Lord  Halifax,  iv.  371. 

ORRERY,  John  Boyle,  5th  Earl 
of,  annotations  on  Pope,  iii.  18, 
430,  435 ;  letter  of,  on  Lord 
Oxford's  wastefulness,  iii.  14!>; 
verses  of,  iii.  256 ;  on  lialbux, 
iii.  262;  romance  of  Farthenissa, 
iii.  359  ;  letter  to  Pope  in  regard 
to  missing  correspondence  with 
Dean  Swift,  vi,  xlvi ;  remarks 
on  Swift,  vii.  3;  Swift's  account 
of  his  letter- writing,  vii.  82 ; 
account  of  Pope's  hospitality, 
vii.  187;  Swift's  letters  in  praise 
of  Mrs.  Barber,  vii.  223  ; 
Swift's  high  opinion  of,  vii. 
294,  304  ;  trouble  with  an  Irish 
agent,  vii.  305 ;  Dr.  Johnson's 
account  of,  vii.  305  ;  Irish 
property,  vii.  348 ;  as  to  Swift's 
great  love  for  Pope,  vii.  359 ; 
second  wife,  vii.  365 ;  on  the 
printing  in  Dublin  of  Swift's 
correspondence  with  Pope,  vii. 
389  ;  as  to  the  distrust  felt  for 
Pope  by  Fenton  and  Atter- 
bury,  viii.  132,  165  ;  Crom- 
well's elegies  from,  viii.  100, 
104,  139,  185  ;  on  Fenton's 
payment  for  his  part  in  trans- 
lating the  Odyssey,  viii.  176  ; 
exaggerated  account  to  Swift  of 
Lord  Oxford's  extravagance, 
viii.  314 ;  Swift's  first  account 
of,  to  Pope,  viii.  367;  biographi- 
cal sketch  of,  viii.  369  ;  corres- 
pondence with  Pope,  viii.  366- 
524 ;  verses  to  Pope,  viii.  373  ; 
on  his  old  tutor,  Fenton,  viii. 
375  ;  on  Dr.  Barry,  a  Cork  phy- 
sician, viii.375;  Pope's  untruth- 
ful complaints  to  in  regard  to 
his  correspondence,  viii.  384- 
387,  412,  473,  489  ;  notion 
that  Swift  was  in  the  hands  of 
interested  parasites,  viii.  392  ; 
memorial  poem  on  the  Duke  of 
Buckingham, viii.  394;  unfound- 
ed aspersions  of,on  Swift's  Irish 
friends,  viii.  398,  408,  458  ; 
second  marriagewith  Miss  Ham- 
ilton, of  Caledon,  viii.  401 ;  un- 
fair reflections  on  Mrs.  White- 
way,  viii.  408, 409, 427,  457,  462; 
obsequious  service  of,  to  Pope, 
viii.  413;  low  estimate  of  Pope's 
correspondence  with  Swift,  viii. 
443,  458;  deficient  in  acuteness 
and  in  sincerity  to  Mrs.  White- 
way,  viii.  493,  497  ;  translation 
of  Pliny's  letterg,  viii.  500  ; 
friendship  for  the  Duchess  of 
Buckingham,  yiii.  505;  disap- 
pointmentatnotbeingmention- 
ed  in  Pope'swill, viii.  520;  ix.  228; 
(see  also  BOYLE)  his  Mustapha, 
x.  94;  letter  of,  to  Swift,  quoted 
as  to  Mr.  Csesar  and  his  wife, 
x.  233 

OSBORNE,  Editor  of  the  London 
Journal,  iii.  462;  assumed  name 
of  the  publisher  of  the  Gazetteer, 
vii.  375 

OSBORNE,  Francis,  his  Secret 
History  of  the  Court  of  James  I., 
ix.  76 

OSBORNE,    Thomas,   bookseller, 

biographical  sketch  of,  iv.  330 ; 


OXFORD. 

purchase  of  Lord  Oxford's  li- 
brary, viii.  o!6 

OSMOND,  Bishop,  donation  of 
Sherborne  Castle  and  curse,  ix. 
304 

OSTRIDOES,    the,    a   class    of 
genius,  x.  361 

OSTROGOTHS,  the,  iv.  342 

OTHELLO,  the  Moor,  ii.  131,  179 

OTHO,  ancient  Roman  Emperor, 
iii.  60,  205 

OTTOMAN  Porte,  the,  vi.  1 

OTWAY,  his  poverty,  ii.  67 ;  trans- 
lation of  'Phcedrusto  hippolyta,' 
ii.  240  ;  want  of  polish,  iii,  365 ; 
Dryden  on  Venice  Preserved,  iii. 
365 ;  iv.  73 

OVID,  the  Metamorphoses  of,  i. 
45,  79,  202,  206,  207,  226,  228, 
279,  297,  315,  336,  351,  352, 
translations  from,  by  Pope, 
i.  87 ;  by  Dryden,  i.  349 ;  iv. 
337;  Epistles,  an  original  in- 
vention much  superior  to 
the  Greek  elegy,  i.  89 ;  merits 
and  defects  as  a  writer,  i.  89- 
91  ;  style  contrasted  with  that 
of  Statius,  i.  89  ;  criticised  by 
Dryden,  i.  90  ;  his  Art  of  Love, 
i.  179 ;  elegj  of  on  the  death  of 
Tibullus,  i.  294  ;  Cowley  termed 
the  English,  i.  99,  116, 142,  143, 
180,  195,  202,  215,  323,  356  ;  ii. 
38,  114, 157,  163,  167,  169,  180  ; 
iii.  212,  251 ;  Epistles  of,  ii.  254  ; 
Dryden's  dedication  to,  ii.  39  ; 
Dryden's  translation  of,  ii.  221, 
250,  413,  414  ;  iii.  34,  250 ;  iv. 
93,  362;  vi.  55,  93;  x.  515, 
519;  Shakspeare's  knowledge 
of,  x.  540 

OWEN,  Sir  Arthur,  of  Orielton 
a  Welsh  oddity,  x.  89 

OWL,  country  term  for  wool, 
Smollett  on  use  of,  iv.  415 

OWLERS,  smugglers  of  wool,  iv. 
415 

OXENDEN,  Sir  George,  iii.  31 ; 
his  notorious  debauchery,  iii. 
458 

OXFORD,  Robert  Harley,  1st  Earl 
of  his  family,  Lord  Treasurer, 
Parnell's  poems  recommended 
to  by  Pope,  i.  11,  227,  327,  329, 
iv.  48  ;  his  share  in  the  Memoirs 
of  Scriblerus,  x.  272,  444,  485 ; 
consulted  as  to  the  dedication 
of  the  Rape  of  the  Lock,  ii. 
122  ;  his  friendly  professions  to 
Pope,  ii.  292,  447;  hatred 
of  White's  Chocolate  House, 
iii.  30,  134;  Lord  Con- 
ingsby's  impeachment  of,  iii. 
158  ;  Pope's  letter  to,  with  Dr. 
Parnell's  poems,iii.  189;  reply  to 
Pope,  iii.  189;  a  short  biography 
of,  iii.  191 ;  firm  temper,  iii. 
192  ;  Satires  of  Dr.  Donne  versi- 
fied by  Pope  at  his  desire,  iii. 
287,  423 ;  imprisonment  in 
the  Tower,  iii.  342  ;  Dean 
Swift's  relations  with,  iii. 
402,  408 ;  attempts  to  dis- 
suade Pope  from  translating 
Homer,  v.  150 ;  consulted  by 
Pope  as  to  the  Dedication  of 
the  Rape  of  the  7x>cA-,  vi.  201 ;  an 
apophthegm  of,  vi.  377;  Swift's 
mediation  between  him  and 


OXFORD. 

Lord  Bolingbroke,  vii.  8 ; 
impeached  and  imprisoned, 
vii.  10 ;  scholarship,  opinions 
of  Swift  and  Bolingbroke,  vii. 
22  ;  generosity  to  Whig  writers, 
vii.  23  ;  trial,  vii.  30 ;  admiration 
of  Pope,  vii.  49,53  ;  Lord  Boling- 
broke's  character  of,  vii.  154 ; 
accused  by  Lord  Bolingbroke  of 
making  Swift  Dean  of  St. 
Patrick  in  order  to  remove  him 
from  England,  vii.  242 ;  doggrel 
verses,  vii.  466 ;  and  visits  to 
the  Scriblerus  Club,  vii.  471 ; 
viii.  186,  187;  Pope's  dedica- 
tion of  Parnell's  Remains  to, 
viii.  187  ;  Pope's  account  of,  to 
Spence,  viii.  187 ;  character, 
career  and  miserable  failure, 
viii.  188 ;  ambition  to  marry 
his  son  to  Lady  Harriet  Holies, 
viii.  190  ;  made  and  unmade  by 
Mrs.  Masham,  viii.  196;  fell 
from  power  without  dignity, 
viii.  196  ;  advances  rejected  by 
the  Whigs,  viii.  197 ;  courage 
in  the  Tower,  viii.  197 ;  final 
isolation  and  habits  of  sloth 
and  drunkenness,  viii.  197 
OXFORD,  Edward  Harley,  2nd 
Earl  of  his  family,  annota- 
tions on  Pope,  iii.  18,  79,  120  ; 
Pope  to,  concerning  the  Duke 
of  Chandos,  iii.  147  ;  his 
wastefulness,  iii.  148,  149  ; 
patronage  of  letters,  iii.  149 ; 
further  particulars  regard- 
ing, iii.  149  ;  as  to  Pope's 
satire  on  Addisou,  iii.  233; 
notes  on  Pope  as  to  Welstcd 
and  Theobald,  iii.  245;  gene- 
rosity to  the  rained  family  of 
Kinnoul,  iii.  325 ;  letters  of 
Pope  to,  regarding  sale  of  the 
Dunciad,  iv.  14 ;  the  Dunciad 
assigned  to,  iv.  14 ;  lines  to, 
iv.  459,  v.  4;  use  made  by 
Pope  of  his  library,  v.  282,  284  ; 
falsely  charged  by  Pope  with 
the  unauthorised  publication 
of  his  letters,  vi.,  xxxiii.  ;  se- 
lected letters  deposited  by 
Pope  in  his  library,  vi.,  xxxviii. 
251 ;  responsibility  for  the 
Dunciad,  vi.  305,  346;  birth 
and  death  of  his  son,  vi.  61,  67  ; 
Swift's  visit  to  at  Wimpole,  vi. 
96;  present  of  a  gold  cup  to 
Pope,  vi.  112,  viii.  233  ;  gene- 
rosity and  improvidence,  vi 
112 ;  a  passionate  collector  of 
books  and  coins,  vi.  116  ; 
account  to  Swift  of  Mr. 
Wesley,  rector  of  Epworth, 
vi.  184 ;  letter  of  to  Swift, 
on  Dr.  Whaley's  law-suit, 
vi.  193  ;  sympathy  for  Swift, 
vi.  352  ;  compact  with  Prior 
in  regard  to  Down  Hall, 
Essex,  viii.  109  ;  character,  viii. 
197 ;  a  patron  of  Pope's  Ody^fi/, 
viii.  203,  204;  studious  and 
domestic  tastes,  viii.  208  ; 
manuscript  library,  viii. 
257 ;  use  made  of  it  by 
Pope,  viii.  257,  310;  his  ac- 
quiescence in  Pope's  fictitious 
statements,  viii.  261 ;  assign- 
ment of  the  Dunciad  to,  viii. 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


505 


OXFORD. 

362 ;  interference  in  favour  of 
Pope's  nephew  Rackett,  viii. 
277 ;  an  ardent  collector  of 
books  and  manuscripts,  viii.  201, 
281 ;  generosity  to  the  family 
of  his  sister,  Lady  Kinnoul, 
viii,  300;  description  to  Swift 
of  his  son-in-law  the  Duke  of 
Portland,  viii.  305 ;  monetary 
embarrassments,  weariness  of 
life  and  unhappy  end,  viii. 
313,314;  sale  of  his  collections, 
viii.  316 ;  consideration  for 
Pope,  viii.  317  ;  Pope's  verses 
after  dining  with,  viii.  320 ; 
visit  of  Swift  and  Pope  to,  ix. 
107  ;  house  in  Dover  Street,  a 
town  residence  of  Pope,  x.  85  ; 
correspondence  of,  with  Pope, 
x.  212,  213,  246  ;  marriage  with 
Duke  of  Newcastle's  daughter, 
x.  247 

OXFORD,  Countess  of,  wife  of 
Earl  Edward,  delicate  health, 
viii.  238 ;  and  love  of  boating 
on  the  Thames,  viii.  286  ;  letter 
from,  to  Lady  Sundon,  on 
behalf  of  Lady  Kinnoul's  child- 
ren, viii.  300 ;  good  manage- 
ment after  her  husband's  death, 
viii.  314,  316 ;  death  and 
character,  viii.  316,  x.  248 

OXFORD,  city  of,  i.  174,  iv.  54, 
ix.  140  :  University  of,  x.  206 

OXFORD  papers  at  Longleat, 
viii.  193, 195 

OXFORD  Street,  Tyburn  Road  in 
the  time  of  Pope,  iv.  25 

OZELL,  John,  satirized  as  the 
'  translator,'  iv.  322,  463,  488, 
vi.  222,  viii.  30 ;  translated 
the  French  tragedy  of  Cato  for 
Curll,  x.  465 


PACK,  Major  Richardson,  of 
Stoke  Ash,  Suffolk,  viii.  109 

PACKINGTON,  Lady,  vi.  132 

PADUASOY,  a,  iii.  437 

PAGANISM,  ancient,  in  reality 
atheism,  ii.  461 

PAGE,  Sir  Francis,  Judge  of  the 
Common  Pleas,  iii.  284 ;  con- 
duct on  the  bench  as  described 
by  Savage,  iii.  285 ;  satirised 
by  Fielding  in  Tom  Jones,  iii. 
285 ;  satirised  by  Pope,  iii. 
295,  482 ;  his  complaint,  and 
Pope's  answer,  iii.  295  ;  further 
account  of,  v.  258,  ix.  143 ; 
Pope's  satirical  line  on,  from 
Imitations  of  Horace,  ix.  143 

PAGE,  Rev.  Nicholas,  father  of 
the  Judge,  v,  258 

PAGET,  Lord,  Thomas  Catesby, 
some  account  of,  ii.  262 

PAIN,  Mrs.,  hanged  herself  to 
escape  death,  ii.  206 

PALAMEDES,  the  inventor  of 
dice,  x.  295 

Palamon  and  Arcite,  Dryden's 
i.  135,  141,  158,  190,  209,  315  ; 
ii.  174,  239,  254,  412 

PALATINE  Library,  the,  of 
Augustus  Csesar,  iii.  370 

PALEY,  Dr.,  the  philosopher,  ou 
different  kinds  of  argument, 
viii.  502 

PAUNGENIUS,  his  Zodiac,  ii.  378 


PARNELL. 

Palamon  to  Celia,  Welsted's 
satire  of,  iii.  245 

PALLADIO,  his  designs  of 
ancient  Rome,  iii.  168;  the 
Baths  of  Diocletian  built  by 
Christians,  iii.  185,  203 

PAM,  the  highest  card  iu  loo, 
ii.  161 

PAMAN,  Dr.,  viii.  252 

PAMELA,  a  character,  iii.  219 

PANEGYRIC  on  Cromwell, 
Waller's,  i.  366  ;  an  example  of 
the  Bathos,  x.  381 

PANEGYRICS,  the  quickest  way 
of  composing,  x.  398 

Pantheisticon,  Toland's,  ii.  501, 
iv.  337 

PANTHEON,  the  Roman,  x.  417 

PANCRGE,  iii.  435 

PANZA,  Sancho,  adventure  of, 
vii.  397 

PAPISTS,  x.  481 

Paracelsus  Bombastus,  x.  277 

PARACLETE,  Convent  of  the,  ii. 
220,  229,  243 

Paradise  Lost,  i.  202,  206,  207, 
210,  215,  269,  293,  312,  316,  335, 
340,  341,  348,  349,  366;  ii.  55, 
149,  155,  165,  211,  250, 349,  367  ; 
iii.  56,  58,  151 ;  its  blemishes, 
iii.  355,  356,  iv.  32,  93,  313, 
315,  325,  327,  333,  348,  352 ; 
small  price  paid  to  the  author 
of,  v.  211,  vi.  177,  380,  viii. 
97 ;  Dr.  Barrow's  verses  on, 
ix.  10,  54,  500;  devils  to  be 
taken  from,  in  making  an  epic 
poem,  x.  403,  453 

Paradise  Regained,  i.  266  ;  ii. 
245  ;  iii.  319  ;  ix.  45 

Paradiso,  Dante's,  v.  58 

Parcenomasia  or  Pun,  Tlie,  a 
source  of  the  Bathos,  x.  378 

Paraphrase  of  ike.  Song  of 
Solomon,  Sandys's,  ii.  153 ;  on 
the  Book  of  Job,  by  Sir  R. 
Blackmore,  x.  207,  357 

PARHAM,  seat  of  Sir  Cecil 
Bishop,  vi.  230 

PARIS,  city  of,  i.  265 ;  French 
manners  in,  ix.  407 

PARIS,  of  Troy,  i.  136 ;  vi.  363 

Park,  The,  poem  of  Waller,  i. 
321,  322 

PARKER,  Lord,  Curll's  adver- 
tisement of  his  letters,  vi.  448 

PARLIAMENT  of  Paris,  banish- 
ment of,  to  Pontoise,  iii.  132 

PARNASSUS,  Mount,  i.  58,  81 ; 
x.  345 

PARNELL,  Dr.  Thomas,  Arch- 
deacon of  Clogher,  recom- 
mendatory poem,  i.  28 ;  edi- 
torial comments  thereon,  i.  30  ; 
poems  published  by  Pope, 
iii.  191 ;  some  particulars 
of  his  life  and  works,  iii.  192 ; 
Dr.  Arbuthnot's  friendship  for, 
iii.  274;  version  of  Homer's 
Batrachomuomachia,  iv.  327 ; 
joint  author  of  the  Essay  on  the 
Origin  of  Sciences,  vi.  xlvii.  219, 
x.  410  ;  his  preface  to  Pope's 
Iliad,  vii.  11 ;  contributions  of, 
to  Tonspn's  Miscellany,  vii.  412 ; 
estates  in  Cheshire  and  Ireland, 
vii.  452 ;  introduced  by  Swift 
to  Lord  Bolingbroke,  vii.  453 ; 
change  of  party,  vii.  453 ; 


PASTORALS. 

disappointed  ambition,  vii.  453, 
459  ;  and  fatal  intemperance, 
vii.  454  ;  treatise  on  Zoilus,  vii. 
456,  464 ;  and  version  of 
Pervigiliiim  Veneris,  vii.  456 : 
Pope's  insincere  praise  of,  vii. 
461 ;  unhappy  life  in  Ireland, 
vii.  462 ;  alienated  his  Irish 
friends,  vii.  464 ;  last  visit  to 
Ergland  and  death,  vii.  466 ; 
Archdeacon  of  Clogher,  viii.  3  ; 
burial  place,  viii.  28  ;  poems 
of,  judiciously  suppressed  by 
Pope,  viii.  28  ;  Pope's  acknow- 
ledgment of  his  Essay  on 
Homer,  viii.  44 ;  his  change 
from  Whig  to  Tory,  viii.  187 ; 
admiration  for  Miss  Teresa 
Blount,  ix.  248 ;  experiment 
of  a  cure  for  love,  ix.  249 ; 
lines  on  the  Duke  of  Hamil- 
ton's murder  by  Lord  Mohun, 
ix.  460 

PAROLIOI- Alpeu,  term  of  Basset, 
iv.  473 

PARROTS,  the,  a  class  of  genius, 
x.  361 

PARSONS,  Mr.,  a  proprietor  at 
Twickenham,  ix.  468 

PARSON'S  Green,  Lord  Peterbo- 
rough's house  at,  x,  20,  184 

PARTERRES,  the  two  extremes 
in,  iii  179 

PARTHENISSA,  assumed  name  of 
>Miss  Martha  Blount,  iii.  227 ; 
Lord  Orrery's  romance  of,  iii. 
359 

PARTHENOPE,  island  of,  ix.  4 

PARTHENOP^EUS,  one  of  the  seven 
heroes  of  Thebes,  i.  54 

PARTRIDGE,  John,  the  Almanack 
maker,  ii.  181 ;  x.  493 ;  Isaac 
Bickerstaff  s  contention  regard- 
ing, vi.  94  ;  vii.  42 

PARTY,  definition  of,  x.  550 

PARTY  writers,  decline  of  after 
the  death  of  Queen  Anne,  iv. 
31 

PASCAL,  Thoughts  of,  ii.  274, 291, 
301,  350,  379 ;  self-denial  of,  ii. 
305;  saying  of,  vi.  154;  viii. 
62 ;  his  Pensees,  vi.  326 ;  life 
of,  x.  293 

PASQUIN,  iv.  68 

PASSERAN,  Piedmontese  noble, 
author  of  A  Philosophical  Dis- 
course on  Death,  iii.  468 ;  ad- 
vocacy of  suicide,  and  fear  of 
death,  iii.  468 

Pastor  Fido  of  Guarini,  ii.  462, 
vi.  50,  52,  53 

PASTORAL  poetry,  origin  and 
uses  of,  v.  29, 30 

Pastorals  of  Pope,  first  appeared 
in  1709  in  Tonspn's  MisctUuny, 
i.  21 ;  panegyric  of  Wycherly 
altered  by  Pope,  i.  22 ;  '  with  a 
Discourse  on  Pastoral,'  i.  331  ; 
observations  thereon  by  Pope 
and  others,  i.  233-256 ;  Dis- 
course on  Pastoral  Poetry,  i.  257- 
264 ;  1st  Pastoral  or  Damon,  i. 
265  ;  2nd  Pastoral  or  Alexis, 
i.  276  ;  3rd  Pastoral,  or 
Hylas  and  Mgoa,  i.  285 ;  4th 
Pastoral,  or  Daphne,  i.  292 ; 
Messiah,  a  sacred  eclogue,  i. 
301 ;  particulars  as  to,  v.  25-28 ; 
discourse  prefixed  to,  v.  29-33 ; 


506 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


PASTORALS. 

satirical  comparison  of  in  the 
Guardian,  with  those  of  Philips, 
x.  507-514 

Pastorals  of  Moschus,  translated 
by  Oldham,  i.  285,  295-297  ; 
of  Dryden,  i.  295 ;  of  Fenton, 
i.  297  ;  of  Phillips,  ii.  159,  246  ; 
of  Virgil,  i.  270-274,  277-284, 
287-291,  293-300,  309-317  ;  mot- 
to from,  prefixed  to  Windsor 
Forest,  i.  320  ;  Ogilby's  version 
of,  i.  278,  279  ;  Dryden's  trans- 
lation of,  i.  283-285,  287-291, 
293-300,  309-317;  Stafford's 
translation,  i.  288,  290 

PATCHES,  effect  of  on  the  com- 
plexion, ii.  174 

PATE,  Mr.,  '  the  learned  wool- 
len draper,'  x.  119 

PATRICK,  Saint,  of  Ireland,  x. 
495 

PATRICK,  Bishop,  commentary 
on  Genesis,  iii.  266 

PATRICK,  the  dictionary  maker, 
x.  307 

Patriot  King,  Bolingbroke's,  se- 
cretly printed  by  Pope,  iii.  79, 
451,  500 

PATRIOT,  name  for  political  op- 
ponent of  Sir  Robert  Walpole, 
iii.  143,  332,  447,  459 

PATRIOT  party,  secession  of, 
from  Parliament,  iii.  491  ; 
internal  feuds  of,  iii.  491, 
492,  495,  497  ;  organised 
by  Lord  Bolingbroke,  v. 
305 ;  the  Craftsman  its  lite- 
rary organ,  v.  305 ;  beaten  by 
Walpole,  v.  309 ;  Frederick, 
Prince  of  Wales,  the  head  of,  v. 
311 ;  views  of,  reflected  in  the 
Epistle  of  Augustus,  v.  313 ; 
dissensions  of,  v.  315,  322  ;  se- 
cession from  the  House  of  Com- 
mons, v.  321 ;  Pope's  villa,  the 
head-quarters  of,  v.  321 ;  policy 
of  Bolingbroke  and  Wyndham, 
v.  322  ;  politicians  opposed  to 
Sir  R.  Walpole,  vii.  254 

PATRITIO,  a  character,  iii.  59 

PATTISON  (Mark),  on  Dr.  Tindal's 
opinions,  iii.  322 ;  on  the  rivalry 
of  German  and  Italian  opera  in 
London,  A.D.  1734,  iii.  338 ;  on 
'  Courtesy  of  England,'  iii.  352  ; 
Racine  and  Boileau,  iii.  371 ;  on 
the  proverb  '  the  Devil  looks 
over  Lincoln,'  iii.  390  ;  on  per- 
petuities, iii.  391 ;  criticism  on 
Pope'scorrectness,  v.  64 ;  theory 
of,  in  regard  to  An  Essay  on 
Man,  v.  232 ;  and  criticism  of 
the  poem,  v.  244-246 

PATTISON,  a  minor  author,  Curll's 
kindness  to,  vi.  133 ;  an  account 
of,  vi.  133 

PAUL,  St.,  i.  164, 165  ;  cathedral 
of  London,  i.  323 

PAUL,  Sir,  i.  166 

PAULET,  Lord  Wm.,  house  at 
Twickenham,  ix.  413 

PAULET,  Mademoiselle,  Voiture's 
constancy  to,  iii.  220 

PAULO  Veronese,  iii.  212 

PAULUS  Jovius,  Elogia  Vir.Doct. 
of,  as  to  the  poet  Camillo,  x. 
445 

PAUSANIAS,  the  Greek  author, 
i.  173,  vii.  395,  viii.  163 


I'ENNANT. 

PAXTON,  Nicholas,  solicitor  to 
the  Treasury,  iii.  472,  482  ;  com- 
mittal to  Newgate,  iii.  472 ; 
Pope's  rancour  against,  iii.  472 ; 
satirised  in  the  Dunciad,  vii. 
375 

PAYNE,  Mr.  O.,  the  publisher,  vi. 
437 

PAYNE,  T.,  printer,  iii.  231 

PKACHY,  Mr.,  x.  106 

PEARCE,  Dr.,  afterwards  Bishop 
of  Rochester,  reply  to  Dr.  Mid- 
dleton,  viii.  296 

PEARSON,  Mr.,  a  proctor,  x. 
177 

PECK'S  Desiderata,  as  to  the 
Sherborne  curse,  ix.  303 

PEELE,  a  city  poet,  iv.  316 

PEOI;E'S  Citrialia,  as  to  the  cus- 
tom of  giving  an  'angel'  to 
persons  touched  for  scrofula, 
iii.  389 

PEIRESKIUS,  x.  280 

PELHAM,  Henry,  the  Whig  states- 
man, afterwards  Prime  Minis- 
ter, Pope's  friendship  for,  iii. 
450,  475  ;  his  retreat  at  Esher, 
iii.  475  ;  Duke  Disney's  speech 
to,  in  regard  to  Lord  Boling- 
broke, vii.  32 

PELLINO,  Dr.  Edward,  imagi- 
nary pregnancy,  ii.  169 

PEMBERTON,  Mr.,  the  publisher, 
vi.  222,  421 ;  his  interest  in  the 
Court  Poems,  vi.  436  ;  Curll's 
partner,  x.  464,  466,  469 

PEMBROKE,  Thomas,  8th  Earl 
of,  a  patron  of  art,  iii.  171,  172, 
205  ;  identified  as  '  Curio,'  iii. 
172  ;  iv.  447,  487  ;  ix.  516 

PEMBROKE,  Countess  of,  iv. 
487 

PENAL  laws  against  Roman 
Catholics,  iii.  382,  393 ;  vi.  '217, 
283,  360,  374 ;  vii.  5  ;  viii.  10, 
276  ;  ix  426,  539 

PENDARVES,  Mrs.,  afterwards 
Delany,  her  letters  to  Mrs. 
Anne  Granville,  on  Dr.  Hol- 
lins's  medicines,  iii.  21)0,  326  ; 
Lord  Lansdown's  account  of 
Lord  Bathurst  to,  v.  180 ; 
Swift's  letter  to,  on  his  social 
isolation  in  Ireland,  vii.  33 ; 
on  Swift's  habit  of  talking,  vii. 
36  ;  Swift's  account  to  her  of 
his  cheap  living,  vii.  73  ;  Swift 
to,  on  the  improved  education 
of  ladies,  vii.  140  ;  her  account 
of  Mrs.  Barber  at  Bath,  vii. 
239 ;  Swift's  regard  for  Mrs. 
Pilkington,  vii.  273 ;  Swift's 
letter  to,  on  his  objections  to 
living  in  London,  vii.  314 ; 
Mrs.  Barber's  troubles  on  ac- 
count of  Swift's  poems,  vii. 
320  ;  her  account  of  Edward, 
Lord  Oxford's,  last  days,  viii. 
314 ;  account  of  Lord  Bathurst's 
improvements  at  Riskins,  to 
Swift,  viii.  330 ;  of  his  active 
interest  in  elections  for  the 
House  of  Commons,  viii.  258 

PENKETHMAN,  William,  the 
actor,  iii.  367 ;  C.  Cibber  and 
the  Tatkr  as  to,  iii.  367;  vi. 
224 

PENNANT,  his  account  of  Old 
St.  Paul's,  London,  ii.  73 


PETERBOROUGH. 

PENTLOW,  Mr.,  a  gamester,  vi. 
62 

PEPYS,  Samuel,  diary  in  refer- 
ence to  Cowlcy,  i.  334  ;  on  the 
fashion  of  wearing  masks  at  the 
play,  ii.  67  ;  as  to  Wildman, 
the  Republican  agitator,  ii. 
516  ;  to  the  Duchess  of  New- 
castle, iv.  318 

PERCIVAL,  Lord,  vi.  248 

PERCY,  Dr.,  Bishop  of  Dromore, 
lleliques  referred  to,  iv.  322 ; 
influence  of  his  Specimens  of 
Early  English  Poetry  on  the 
Lake  poets,  v.  375 

PF.REIRA,  Joshua,  a  Jew,  x. 
480 

PERICLES,  advice  to  Athenian 
women,  iii.  110 

Pericles,  Shakespear's  play  of,  \. 
547 

PERIMAL,  his  Temple  in  Malabar, 
x.  417 

PERIPHRASIS,  the  figure  of, 
a  source  of  the  Bathos,  x. 
381 

PERKINS,  Mr.,  of  Ufton  Court, 
Reading,  husband  of  Arabella 
Fermor,  ii.  146,  v.  96,  ix.  255, 
x.  252 

PERPETUITIES,  Law  Lexicon  on, 
iii.  391 

PERRAULT,  Monsieur,  French 
critic,  ii.  6,  40 ;  adversary  of 
Boileau,  iv.  47 ;  his  Charac- 
ters translated  by  Ozell,  iv. 
463 

PERSEUS,  story  of,  i.  65,  66,  68, 
77,  95,  207 

Persian  Tales  of  Pilpay,  x. 
520 

PERSIUS,  Satires  of,  i.  282,  vi 
104 ;  Dryden's  version,  ii.  35, 
36,  153,  iii.  325,  459  ;  original, 
ii.  53,  iii.  247,  459,  481 :  their 
philosophical  character,  iii.  4, 
20  ;  Dr.  Sheridan's  version  of,  • 
vii.  136 

PERTINAX,  Roman  Emperor,  iii. 
142 

PERU,  i.  366 

Pervigilium  Veneris,  Parnell's 
translation  of,  vii.  456 

PESCOD,  Mr.,  x.  130 

PESCENNIUS  Niger,  Roman  Em- 
peror, iii.  205 

PETER  the  Great  of  Russia, 
marriage  with  the  Empress 
Catherine,  iii.  63 ;  favour  to 
Aaron  Hill,  x.  2,  6 

Peter  and  Lord  Quidam,  Sir  C. 
Hanbury  Williams'  satire  of, 
iii.  339 

PETERBOROUGH,  Charles  Mor- 
daunt,  Earl  of,  his  song  on 
Mrs.  Howard,  iii.  107 ;  their 
correspondence,  iii.  108,  140 ; 
his  house  of  Bevis  Mount  sati- 
rised, iii.  175  ;  questions  Pope 
in  regard  to  the  character  of 
Sappho,  iii.  279 ;  letter  of,  con- 
veying Pope's  explanation  to 
Lady  M.  W.  Montagu,  iii.  279 ; 
his  skill  as  a  cook,  iii.  298  ;  his 
exploits  in  Spain,  iii.  299  ;  his 
retirement  at  Bevis  Mount,  iii. 
331,  iv.  64.  338,  495,  504; 
labours  in  Pope's  garden,  v. 
183;  Walton's  estimate  of  his 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


507 


PETERBOROUGH. 

letters  to  Pope,  vi.  xxiv.  ;  con- 
sidered by  Walsh  too  much  of 
a  genius  to  command  an  army, 
vi.  Co ;  disgrace  at  Court,  vi. 
227,  228,  343,  345  ;  impetuosity, 
vi.  348,  350;  secret  marriage 
with  Miss  Robinson  the  singer, 
vi.  351,  475  ;  illness  at  Ken- 
sington, vi.  355  ;  death  at  Lis- 
bon, vi.  357,  vii.  300  ;  de- 
scriptions of,  by  Mr.  Davis 
and  Dean  Swift,  vii.  43  ; 
attachment  to  Swift,  vii.  45, 
87 ;  later  years,  vii.  45,  75  ; 
restlessness,  vii.  76, 203  ;  legacy 
of  his  watch  to  Pope,  vii.  330 ; 
house  at  Parson's  Green,  viii. 
268,  ix.  292,  x.  20, 184 ;  acknow- 
ledged his  secret  marriage  with 
Miss  Robinson,  viii.  313,  ix. 
318 ;  and  last  days  at  Bevis 
Mount,  viii.  312,  ix.  318;  Swift's 
story  in  reference  to  his  rest- 
lessness, viii.  355  ;  his  last  ill- 
ness, viii.  367 ;  ambassador  to 
the  Kingdom  of  the  Sicilies,  ix. 
2  ;  brought  Sir  R.  Walpole  to 
visit  Pope,  ix.  105  ;  his  like 
attention  to  Swift,  ix.  108  ;  ill- 
ness at  Kensington,  ix.  121 ; 
last  departure  from  England, 
ix.  131 ;  house  in  Bolton  Street, 
London,  ix.  426  ;  saying 
when  praised  for  insensibility 
to  fear,  x.  147 ;  character  and 
position  described,  x.  184  ;  re- 
strained by  the  Licensing  Act, 
x.  352  ;  compares  his  seat  of 
Bevis  Mount,  and  Stowe,  to 
Waller's  Amoret  and  Sacliarissa, 
x.  187;  impatient  for  Swift's 
society,  x.  191 ;  sends  Pope  a 
cask  of  '  Mum  '  from  Bath,  x. 
194,  246 

PETERBOROUGH,  Countess  of, 
Anastasia  Robinson,  ix.  188. 
331 ;  a  good  Catholic,  ix.  451 ; 
x.  187,  188 

PETERSHAM,    Duke  of  Queens- 
berry's  house  at,  vii.  77  ;  Thom- 
son's lines  on,  vii.  77 
PETERWARADIN,  ix.  368  ;  story 
of  the  Governor  of,  ix.  370 
PETIT  de  la  Croix,  translator  of 
Persian  Tales,  ix.  23,  24 
PMRAHCH,    his    Trlonfo    delta 
Farm,  i.  189,  192,  201 ;  ii.  79 ; 
metaphysical     conception     of 
Nature,  v.  50  ;  a  sonnet  of,  v. 
58 ;  vi.  117 

PETRE,  Robert,   7th  Lord,  the 
Baron  of  the  Rape  of  the  Lock, 
ii.    115,    120 ;    marriage    and 
death,  ii.   145  ;  marriage  with 
Miss  Walmsley,  v.  92,  96  ;  the 
Baron  of  the  Rape  of  the  Lock, 
vi.  148,  158  ;  x.  251 
PETRE,  8th  Lord,  vi.  325 
\  PETRE,  the  Ladies,  vi.  258 
•^PETRONIUS,  Roman  critic,  ii.  50  ; 
Pope's  false  conception  of,  ii. 
76,   101,   110;   vi.   9;  Arbiter, 
various  representations  of  Nero, 
x.  487,  496 

PETTY    France,    inhabited    by 
Curll's  historian,  x.  471 
PH^EACIANS,  the,  of  the  OdvtMV, 
opinions  of  Bossu  and  Field- 
ing as  to,  viii.  77 


PHILIPS. 

Phaedra  and  Hlppolytus,  Smith's, 
ii.  244,  252 

PH^EDRUS,  his  Fablfs,  ii.  354 

PHAON,  Epistle  of  Sappho  to, 
i.  87-103 

PHARAMOND,  vi.  115 

Pluvrsalia,  Lucan's  poem  of,  i. 
215,  284 ;  iii.  257  :  English  ver- 
sion of  by  Rev.  C.  Pitt,  x.  1*7  ; 
battle  of,  ii.  447,  iii.  63 

PHIDIAS,  vi.  200 

PHILIP  II.  of  Spain,  iii.  62 

PHILIP  IV.  of  Spain,  ii.  220 

PHILIP  V.  of  Spain,  resignation 
and  resumption  of  the  Crown, 
ii.  443  ;  iii.  60,  132  ;  conquest 
of  Catalonia,  vi.  193  ;  viii.  S. 

PHILIPPI,  battle  of,  Horace's 
cowardice  in  the,  iii.  361 

PHILIPS,  A.,  Pastorals  of,  i.  216; 
his  alleged  sycophancy,  i.  233, 
234 ;  exaggerated  praise  of  in 
the  Guardian,  i.  251  ;  his  al- 
leged calumny  of  Pope,  i.  233, 
255 ;  anecdote  of,  in  reference 
to  Pope's  attack  in  the 
Guardian,  i.  253  ;  his  reta- 
liation, i.  254 ;  Pastorals,  ii. 
159,  246,  335 ;  Splendid  Shil- 
ling, iii.  22,  28,  133 ;  long  in- 
timacy with  Primate  Boulter, 
iii.  248  ;  satirised  for  his  Per- 
sian Tales,  iii.  255 ;  name  of 
Namby-Pamby,  iii.  255  ;  letter 
from  Copenhagen,  iii.  369 ; 
Ode  to  Walpole,  iii.  373;  the 
Duneiad,  and  letters  from  Pope 
to  Swift  as  to,  iy.  6,  8 ;  slug- 
gish in  composition,  iv.  310 ; 
his  translation  from  Sappho,  iv. 
316  ;  letter  from  Copenhagen, 
iv.  344  ;  official  career,  iv.  350, 
464 ;  satirised  as  '  Macer,"  iv. 
467 ;  'Justice  Philips,'  iv.  488 ; 
Pastorals,  v.  87  ;  and  personal 
characteristics,  v.  87  ;  extrava- 
gant praise  of  his  Pastorals  in 
the  Spectator,  v.  88;  and  the 
Guardian,  \.  88;  Pope's  sati- 
rical praise  of  in  the  Gwirdio.ii, 
v.  89 ;  frightened  Pope  away 
from  Button's,  v.  91 ;  Pope's 
early  opinion  of  his  Pattorals, 
vi.  106  ;  poem  011  the  Danish 
winter,  vi.  10t>,  178  ;  borrowing 
from  F.  Strada,  vi.  109;  in- 
dignation against  Pope  for 
ironical  praise  in  the  Guardian, 
vi.  209,  210 ;  Dr.  Johnson's 
comment  on,  vi.  210;  early 
association  with  Primate  Boul- 
ter, vii.  55 ;  relations  with 
Swift,  vii.  55  ;  poems  on 
Lord  Carteret's  daughters, 
vii.  55  ;  Primate  Boulter's 
benefactions  to,  vii.  56,  57 ; 
services  to  the  Whigs,  vii. 
57 ;  badly  rewarded,  vii.  58 ; 
his  high  spirit,  vii.  58;  his 
vanity  rebuked  by  Swift,  vii. 
62  ;  parodied  in  '  Namby-Pam- 
by,' vii.  02  ;  ridiculous  poem  of 
on  Miss  Pulteney,  vii.  62 ;  letter 
from  Swift  to  on  life  in  Ire- 
land, vii.  75 ;  Swift's  request 
to  be  mentioned  in  his  poetry, 
vii.  231 ;  quarrel  with  Pope, 
vii.  419 ;  charged  by  Pope 
with  accusing  him  falsely  to 


PIGOTT. 

Addison,  viii.  9  ;  of  withhold- 
ing subscriptions  from  the 
Hanover  Club,  viii.  12 ;  his 
Miscellany,  viii.  36 ;  Aaron 
Hill's  censure  of,  x.  3;  his 
Persian  Tales,  x.  294 ;  quoted 

to  exemplify  maxims  of  the 
Bathos,  x.  356,  368,  383,  384; 
account  of  Blackmore's  poem 
on  Creation,  x.  358  ;  a  tortoise, 
x.  362 ;  as  to  his  name  of 
Namby-Pamby,  x.  370  ;  quoted 
for  examples  of  the  Ratlws,  x. 
368,  372,  379,  383,  384;  lines 
on  Miss  Carteret,  x.  383 ; 
quoted  as  an  example  of  the 
'  Infantine '  —  exemplifies  the 
'  A  la  mode '  style,  x.  391 ; 
Pope's  satire  in  the  Guardian 
on  his  Pastorals,  x.  507,  514  ; 
his  Pastorals,  x.  510,  511,  512  ; 
his  red  stockings,  x.  471 

PHILIPS,  J.,  poem  on  the  death 
of,  iv.  343 ;  author  of  the 
poem  of  Cider,  i.  348,  354,  356, 
357,  365,  ix.  73,  82;  Lord 
Bolingbroke's  alleged  patron- 
age of,  ix.  82 

PHILIPS,  Paul,  the  parish  clerk, 
x.  444 

PHILLIMORE,  Sir  R.,Li/e  of  Lord 
Lyttelton,  ii.  296  ;  ix.  169 

PHILLIPS,  Jenkin  Thomas,  His- 
toriographer Royal,  iii.  370  ; 
his  works,  iii.  370 

PHILLIPS,  Mr.,  Milton's  nephew, 
quoted  as  to  Cleveland  the 
poet,  viii.  272 

PHILOMEDE,  a  character  in 
Pope's  Epistle  to  the  Ladies, 
referred  to,  iii.  100  ;  x.  42 

Philosophic  du  Droit  of  Mons. 
Lerminier,  quoted  as  to  suicide, 
ii.  206 

Philosophie  du  Moyen  Age  of 
Victor  Cousin,  ii.  230 

Philosophy  of  Rhetoric,  Dr. 
George  Campbell's,  ii.  411 

PHILOSOPHY,  sects  of  Greek, 
enumerated,  ii.  519 

PHILOSTRATUS,  iii.  55 

PHILOXENUS,  the  Greek  poet, 
story  of  his  gluttony,  iii. 
70 

PHIPPS,  Sir  Constantine,  Lord 
Chancellor  of  Ireland,  v.  128 

PHIPPS,  Mr.  Constantine,  after- 
wards Lord  Mulgrave,  viii. 
513 ;  marriage  with  Lord 
Hervey's  daughter,  viii.  513 ; 
heir  to  the  Duchess  of  Buck- 
ingham, viii.  516 

PHCEBUS  and  Gallimatias,  differ- 
ence between  explained,  iv. 
353 

Phormio,  Terence's,  iii.  309 

PHRYNE,  character  of,  by  Pope, 
i.  16  ;  iii.  141 

PIAZZA,  the  Covent  Garden,  x. 
522 

PICKENBOURO,  Miss,  Maid  of 
Honour,  iv.  480 

PIERCE,  Mr.,  the  surgeon,  iii. 
334  ;  x.  235,  242 

PIERREPOINT,  Lady  Mary,  after- 
wards Wortley  Montagu,   her 
happy  ridicule  ol  Pope's  Pasto- 
rals, i.  244 
PIGOTT,   Mr.,  druggist,    Pope's 


508 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


noon*. 

recommendation  of  to  Caryll, 
vi.  279 

PIOOTT,  Nathaniel,  barrister-at- 
law,  of  Whitton,  Twickenham, 
vi.  291,  317-320;  death  of 
his  son,  vi.  326,  328,  348; 
his  failing  health,  vi.  349,  352, 
357  ;  Pope's  epitaph  on  in 
Twickenham  Church,  ix.  122  ; 
x.  178 

PIOOTT,  Miss,  daughter  of 
Nathaniel,  marriage  with  Ed- 
ward Caryll,  vi.  317,  320 

PILCOCKS,  George,  late  excise- 
man, x.  443 

Pilgrim's  Progress,  vi.  227, 
414 

PILKINOTON,  Rev.  Mr.,  Swift's 
recommendations  of,  vii.  273; 
chaplain  to  Lord  Mayor  Barber, 
vii.  273 ;  his  bad  conduct,  vii. 
273  ;  Swift's  gifts  of  copyright 
to,  vii.  287;  Pope's  bad  account 
of  to  Swift,  vii.  304 ;  a  counter- 
feit Life  and  Character  of  Dean 
Swift  attributed  to,  vii.  308; 
betrayal  of  Mrs.  Barber,  vii. 
320 ;  Lord  Bolingbroke's  bad 
account  of  to  Swift,  vii.  321 ; 
cheated  London  publishers  by 
counterfeit  writings  of  Swift, 
vii.  324 

PILKINOTON,  Mrs.,  Swift's  ac- 
count to,  of  his  mode  of  deal- 
ing with  dishonest  masons,  vii. 
190 ;  Swift's  friendship  for,  and 
subsequent  change  of  view,  vii. 
273 ;  her  Memoirs  of  herself, 
vii.  273 ;  as  to  Swift,  vii.  275, 
304,  308 

PILLOW,  laced,  for  bed-chamber 
receptions,  ii.  165 

PILPAY'S  Persian  Fables,  x. 
520 

PIMPERNE,  Dorsetshire,  x.  127 

PINDAR,  i.  190,  191,  214,  215; 
his  column  in  the  Temple  of 
Fame,  i.  216  :  Cowley  the  Eng- 
lish, i.  356  ;  iv.  341 

PIOZZI,  Mrs.,  account  of  James 
Worsdale,  Pope's  agent,  R.  S. 
v.  285 

PISCES,  i.  190 

PITHOLEON,  poet  of  Rhodes,  iii. 
245 

PITT,  Rev.  Christopher,  Pope's 
letterto,disclaimingtheauthor- 
shipof  LAntot' 8  Miscellany,  i.ll, 
ii.  218  ;  translations  of  Horace, 
iii.  398;  translation  of  the 
Odyssey,  viii.  Ill,  123 ;  use 
made  of  it  by  Pope,  viii. 
123  ;  translator  of  Vida's 
Art  of  Poetry,  ii.  79,  viii.  183, 
and  of  the  ^Eneid,  viii.  183; 
opinion  of  Browne's  poems,  viii. 
183,  184  ;  ana  '  Universal  Can- 
dour,' viii.  185;  Pope's  letters 
to,  x.  129, 130;  short  account  of 
his  life  and  writings,  x.  127  ; 
submits  a  passage  from  his 
translation  of  the  Odyssey  to 
Mr.  Spence,  x.  127 ;  lines  of,  on 
Dr.  Win.  King,  x.  207 

PITT,  Thomas,  Governor  of 
Madras,  his  diamond,  iii.  157 ; 
sale  of  it  to  the  French  Govern- 
ment, ix.  390 

PITT,  Thomas,  a  party  writer, 


'  1'LUM.' 

known  as  '  Mother  Osborne,' 
iv.  335 

PITT,  George,  of  Shroton,  Dor- 
setshire, cheated  by  Peter 
Walter,  iii.  361 

PITT,  William,  the  Great  Com- 
moner, ix.  178 

PITT,  Mrs.,  x.  254 

PITT,  Miss  Harriett,  a  reigning 
beauty,  vii.  233 

PLACEBO,  a  courtier,  i.  129,  130, 
132, 133 

Plagues  of  Egypt,  Cowley's,  ii. 
403 

Plain  Dealer,  The,  comedy  of 
Wycherley,  i.  285,  iii.  58,  244, 
256,  iv.  463,  vi.  41 

Plain-Dealers,  The,  of  Hill,  iv. 
383  ;  x.  7,  21,  83 

'  PLASTIC  Nature,'  etymological 
and  philosophic  senses  of,  ii. 
401 

PLATEN,  Countess,  corrupt  prac- 
tices, iii.  143 ;  patronage  of 
Secretary  Craggs,  iii.  197 

PLATO,  on  the  doctrine  of  the 
Magians,  i.  208;  Lord  Boling- 
broke's contempt  for,  ii.  328, 
377 ;  doctrines,  ii.  377,  382 ; 
picture  of  the  Golden  Age,  ii. 
412,  504,  508,  511;  of  the  provi- 
dential ordering  of  the  world, 
ii.  515  ;  his  Republic,  ii.  523,  iii. 
205,  309,  iv.  54,  413  ;  his  Myths, 
v.  56  ;  astronomical  system, 
vi.  110  ;  conception  of  the 
highest  pleasure  realized  in 
Addison's  Goto,  vi.  182,  227, 
243,  414,  vii.  154,  x.  263,  296, 
370,  414,  418,  477 

PLATONISTS,  language  of,  ii.  150 

PLAUTUS,  Latin  author,  i.  286 ; 
his  Aulularia,  iii.  71,  vii.  253, 
x.  146,  526  ;  Shakespeare's 
knowledge  of,  x.  540 

PLAYERS  (stage),  the  rule  that 
governs,  x.  538  ;  their  ignor- 
ance, x.  543 ;  mean  condition 
of  in  Shakespeare's  time,  x. 
546 

PLAY-house  Act,  the,  iii.  472 

PLAY-houses  of  Drury  Lane  and 
the  Haymarket,  their  rivalry, 
vi.  25,  85 ;  viii.  50 

Pleasures  of  the  Imagination, 
Akenside's,  ii.  123 

PLEIAD,  the,  a  French  school  of 
writers,  v.  62 

PLINY,  the  naturalist,  ii.  33, 
378,  x.  277 ;  as  to  the  remora  or 
sucking-fish,  ii.  409  ;  on  animal 
sagacity,  ii.  414 ;  circumstances 
of  his  death,  ii.  438,  520 

PLINY  the  younger,  .account  of 
Antipater  Sidouius,  ii.  508,  iv. 
316,  x.  147,  299  ;  as  to  runners, 
x.  300 ;  Epistles  of,  vi.  xxiv.- 
xxvi.,  viL  193,  viii.  132;  Lord 
Orrery's  translation  of,  viii. 
500 ;  a  precocious  author,  x. 
294 

PLOTINUS,  '  intellectual  system  ' 
of,  ii.  368 

PLOWDEN,  Mr.,  vi.  222,  237,  258  ; 
his  Law  Reports,  viii.  90 

PLUCHE,  Abbe,  Le  Spectacle  de  la 
Nature,  ii.  409 

'  PLUM,'  a  monetary  term  for 
£100,000,  iii.  141,  474 ;  x.  188 


POLIARCHUS. 

PLUMTREE,  Dr.,  ix.  214 

PLUTARCH,  his  Life  of  Timoleon, 
i.  212  ;  account  of  the  Gymno- 
sophists,  x.  413  ;  quoted  against 
cruelty  to  animals,  x.  518  ; 
Shakespear's  knowledge  of,  x. 
540 ;  his  Life  of  Numa  Pom- 
pilius,  ii.  378  ;  on  the  sanctify- 
ing effect  of  lightning,  ii.  405  ; 
on  the  Manichean  doctrine  of 
good  and  evil,  ii.  474  ;  on 
Cecrops,  ii.  482  ;  yl  67,  88  ;  on 
superstitious,  vi.  267  ;  on 
human  life,  vi.  391 ;  vii.  395 

POET  Laureate,  of  the,  x.  445 ; 
Camillo,  the  original,  x.  445  ; 
story  from  Paulus  Jovius,  x. 
445  ;  materials  of  the  Crown, 
x.  447  ;  and  their  uses,  x.  448  ; 
ceremonial  at  the  election  of, 
x.  448 ;  respective  qualifica- 
tions of  Messrs.  Gibber,  Theo- 
bald, and  Dennis,  x.  448 

Poetices,  The,  of  Scaliger,  x.  458 

POETRY,  true  office  and  aims  of, 
discussed,  ii.  140,  141,  142; 
ethical  or  didactic,  views  of  Lord 
Byron  on,  ii.  334 ;  of  Hazlitt, 
ii.  334  ;  of  De  Quincey,  ii.  334  ; 
of  Marmontel,  ii.  335;  of  Boling- 
broke,  ii.  336 ;  the  metaphy- 
sical school  of,  iii.  353;  various 
schools  of,  founded  on  different 
ideas  of  Nature,  v.  354 ;  Greek 
and  Roman  poetry,  v.  354  ; 
mediaeval  or  romantic,  v.  355  ; 
metaphysical,  v.  356 ;  revival 
of  the  classical  idea  in  Chaucer 
and  Ariosto,  v.  356 ;  in  Shake- 
speare, Moliere,  and  especially 
Pope,  v.  357 ;  difference  of 
Pope's  poetical  principles  from 
those  of  the  metaphysical  poets, 
v.  360  ;  revival  of  the  Romantic 
school  by  the  Wartons,  and 
William  Collins,  v.  365  ;  the 
Lake  School,  v.  369 ;  a  product 
of  the  influences  of  Methodism 
and  Rousseau's  philosophy,  v. 
369,  370;  its  principles  ex- 
pressed in  Wordsworth's  Lyri- 
cal Ballads,  v.  370 ;  and  Cole- 
ridge's Biographia  Literaria,  v. 
371,  372  ;  its  points  of  difference 
from  the  classical  school,  v. 
370-372;  Wordsworth's  Excur- 
sion and  Prelude,  v.  372  ;  Cole- 
ridge's Ancient  Mariner  and 
Christabel,  v.  372 ;  Shelley's 
Revolt  of  Islam,  \.  373;  not 
complete  poems,  v.  373 ;  in- 
fluence of  the  Lake  School  on 
English  poetry,  v.  375,  380; 
principles  and  relations  of  the 
Metaphysical,  Classical,  and 
Romantic  Schools  reviewed,  v. 
376 ;  Matthew  Arnold's  criti- 
cisms on  English  poetry,  v. 
377-380;  rivalry  of  the  classical 
and  romantic  schools,  v.  381  ; 
merits  and  demerits  of  the 
worl;s  of  each  school,  v.  381, 
382 ;  Coleridge's  critical  apho- 
rism, v.  383 

POETS,  Provencal,  i.  201 

POGGIUS,  i.  115 

POITIERS,  battle  of,  i.  85S 

POLIARCHUS,  a  character  in  the 
romance  of  Argenis,  x.  487 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


501J 


POLIFEMO. 

Polifemo,  opera  of,  iv.  349 
Political  State  of  Great  Britain, 
quoted  as  to  Mr.   Pigott,  vi. 
326 

POLLIO,     Roman    consul    and 
poet,  i.  277,  305,  iii.  206 
Pollio,  Virgil's  4th  Eclogue,  its 
motive  and  meaning  discussed, 
i.  301,  303,  304,  307,  316 
POLLUX,  Julius,  on  the  game  of 
chuck-farthing,  x.  296 ;  on  the 
kite,  x.  297 

Polly,  Gay's  opera  of,  vii.  142 ; 
a  source  of  advantage  from  be- 
ing prohibited,  vii.  142  ; 
Duchess  of  Maryborough's  sub- 
scription to  the  printing  of,  viii. 
154 

POLWARTH,  Lord,  Hugh  Hume, 
afterwards  Earl  of  Marchmont, 
iii.  481 ;  Sir  Robert  Walpole's 
esteem  for,  iii.  481,  500,  vii. 
374  ;  returned  from  Berwick  as 
M.P.,  ix.  173;  Pope's  letters  to, 
x.  156 

POLWHELE,  Mr.,  his  History  of 
Devonshire,  ix.  96 
Polycraticon,  The,  i.  115,  158 
Polyolbion,   The,  of  Drayton,  i. 
349 

POMFRET,  Lady,  her  collection 
of  statues,    i.  217 ;   iv.    455 ; 
Lady  Hertford's  letter  to,  on 
Riskins,  viii.  324 
POMFRET'S  Vision,  ii.  239 
POMPONIUS  Atticus,  vi.  365 
POMPONIUS  Lsetus,  Pagan  prac- 
tice of,  ii.  99 
PONTOISE,  iii.  132 
POOLE,   Benjamin,  a  barrister, 
vi.  179  ;  letter  to  Caryll  in  re- 
gard to  Mr.  Englefleld  dying  in 
debt,  vi.  270 

POOLY,  Mr.,  a  translator  of 
Ovid,  i.  89 

Poor  Parson,  of  Chaucer,  i.  119 
Pop  on  Pope,  A,  attributed  by 
the  poet  to  Lady  M.  W.  Mon- 
tagu, iii.  267,  283 ;  v.  228 ;  ix. 
119 

POPE,  Alexander,  birth  of,  v.  1 ; 
extraction,  v.  4,  5  ;  trampled 
on  in  childhood  by  a  cow,  v.  7  ; 
alleged  cause  of  his  deformity, 
v.  7  ;  '  the  littlenightingale,'  v. 
7  ;  imperfect  education,  v.  7, 
10  ;  at  school  at  Twyford,  near 
Winchester,  v.  8  ;  and  under 
Thomas  Deane  of  University 
College,  Oxford,  v.  8  ;  influence 
of  his  early  training  on  his 
character  and  intellect,  v.  9-11; 
society  and  habits  at  Binfield, 
v.  14,  15 ;  first  literary  efforts 
of,  v,  16  ;  translation  of  the 
Thebais  of  Statius,  v.  16,  23 ; 
learned  versification  from 
Dryden,  v.  19,  20;  stories  of 
his  interview  with  Dryden,  v. 
19 ;  metrical  system  as  ex- 
plained to  H.  Cromweli,  v.  20 ; 
differences  of  his  style  from 
that  of  Dryden,  v.  21-23  ;  his 
'  correctness '  due  to  the  advice 
of  Walsh,  v.  24,  25 ;  Pastorals, 
v.  25,  27-29,  31-33 ;  health  re- 
stored through  the  friendship 
of  Thomas  Southcote,  v.  26 ; 
association  of,  with  Sir  Wm. 


POPE. 

Trumbull,  v.  27;  from  which 
the  Pastorals  resulted,  v.  27 ; 
patronised  by  Wycherley  and 
Walsh,  v.  27 ;  and  Congreve, 
v.  28  ;  poem  of  Windsor  Forest, 
v.  33  ;  Messiah,  v.  34  ;  purpose 
and  character  of  the  poem,  v. 
34-36  ;     development    of    his 
genius  in  the  Essay  on  Criti- 
cism, \.  38  ;  equivocating  state- 
ments in  regard  to  the  Essay,  v. 
39  ;  attack  on  Dennis,  v.  41 ; 
Dennis's  Reflections  on  it,  v.  41 ; 
Essay  praised  by  Addison  in 
the  Spectator,  v.  44 ;  by  John- 
son, Warton,  Bowles,  and  Haz- 
litt,  v.  45,  46  ;  disparaged  by 
De  Quincey,  v.  46  ;  and  Leslie 
Stephen,  y    46,  47  ;  its  princi- 
ples considered,  v.  48,  62 ;  his 
remarks    on  Crashaw,  v.  63  ; 
Mark    Pattison's  criticism  on 
his  '  correctness,'  v.  64 ;  imita- 
tion of  the  ancients,  v.  65 ; 
significant   use   of   the   word 
'  sense,'  y.  66 ;  salutary  influ- 
ence of  his  criticism  on  literary 
taste,  v.  68,  69  ;  unjust  to  me- 
diseval  authors  in  his  enthu- 
siasm for  the  ancients,  v.  69, 
70 ;  artificial  character  of  his 
letters,    v.    71,    72  ;    William 
Wycherley,  v.  73  ;  Pope's  cor- 
respondence with,  genuine  and 
manufactured,  v.  73,  74  ;  their 
quarrel,  v.  74  ;  Pope's  letters 
to   Cromwell,    v.    75,   76 ;    to 
Caryll,  v.  76,   77 ;  introduced 
by  Wycherley  to  London  so- 
ciety  at   Will's    Coffee-house, 
v.  77 ;  intimacy  with  Tidcombe, 
v.  78  ;  increasing  political  value 
of  literature,  v.   78 ;  Button's 
Cotfee-house     established    by 
Addison,  v.  79 ;  Pope  a  mem- 
ber of  it,  v.  80 ;  earlier  rela- 
tions with  Addison,  v.  80  ;  de- 
light in  Rowe's  society,  v.  81 ; 
and  close  alliance  with  Steele, 
v.   81 ;  a  pupil  of  Jervas  the 
painter,  v.  82  ;  gained  Swift's 
friendship  by  concluding  lines 
in  Windsor  Forest,  suggested  by 
Lord  Lansdowne,  v.  83 :  Prolo- 
gue to  Addison's  Cato,  v.  84  ; 
secretly  instigates  Dennis's  at- 
tack on  Cato,  \ .  85  ;  anonymous 
attack  on  Dennis,   v.  85  ;  re- 
pudiated by  Addison,  v.   86 ; 
satirical  paper  in  the  Guardian 
on  Philips's  Pastorals,  v.  89,  90 ; 
driven  from  Button's  by  Philips, 
v.  91 ;  Rape  of  the  Lock,  v.  92- 
115 ;    scheme    of   its    enlarge- 
ment approved  by  Dr.  Garth, 
v.  94  ;  disapproved  by  Addison, 
v.  95  ;  Key  to  the  Lock,  v.  96  ; 
the  Rape  the  most  perfect  poem 
of  its  class,  v.  107,  108,  110, 
111,  114  ;  subscription  for  his 
Iliad,  v.   117 ;    chronic   head- 
aches, v.  118  ;  visits  to  Bath, 
v.  118 ;  Temple  of  Fame  consi- 
dered, v.  119  ;  fashionable  dis- 
sipations of,    v.   121 ;  serious 
illness,  v.   122 ;  ride  to   Bath 
with  Arbuthnot,  Disney,  and 
Jervas,  v.  121 ;  removal  from 
Binfield  to  Chiswick,  v.  122; 


POPE. 

an  instance  of  his  benevolence, 
v.  123;  fashionable  engage- 
ments at  Chiswick,  v.  123  ;  ad- 
ministered an  emetic  to  Ed- 
mund Curll,  v.  124 ;  literary 
relations  with  Gay,  v.  125, 126  ; 
their  farce  of  'Three  hours 
after  Marriage  damned,  v.  126  ; 
Gibber's  impromptu  raillery 
at,  v.  126  ;  and  Pope's  revenge, 
v.  127  ;  fanciful  disposition  as 
described  by  himself,  v.  129  ; 
relations  with  Mrs.  Nelson,  v. 
129  ;  Elegy  on  an  Unfortunate 
Lady,  legends,  v.  130-132  ;  re- 
lations with  Mrs.  Weston  the 
heroine  of  the  Megy,  v.  133 ; 
with  Lady  M.  W.  Montagu, 
v.  134-141  ;  influence  of  his 
feeling  for  her,  in  pro- 
ducing the  Epistle  of  Eloisa  to 
Abelard,  v.  135  ;  elaborate  and 
extravagant  love-letters  to  her, 
v.  136,  138,  139 ;  good  breeding 
and  sense  of  her  replies,  v. 
139, 140 ;  origin  of  their  quarrel, 
v.  141 ;  relations  with  Teresa 
and  Martha  Blount,  v.  141- 
147  ;  different  character  of  his 
letters  to  each  of  them,  v.  142; 
his  sympathy  for  their  posi- 
tion in  London,  v.  144 ;  cha- 
racter of  his  feelings  towards 
them,  v.  145 ;  and  mysterious 
quarrel  with  Teresa,  v.  146, 
147 ;  translation  of  Homer's 
Iliad,  v.  148-178 ;  encourage- 
ment and  aid  in,  of  Sir  W. 
Trumbull,  v.  148  ;  Lord  Lans- 
down,  v.  148;  Swift,  v.  149; 
Caryll,  v.  149;  E.  Blount, 
Jervas,  and  Lord  Halifax,  v. 
150 ;  Addison,  v.  152 ;  con- 
trary opinion  of  Lord  Oxford, 
v.  150 ;  needy  circumstances, 
v.  151 ;  deficient  in  knowledge 
of  Greek,  v.  152  ;  mode  of 
translating,  v.  153  ;  assisted  by 
Broome  and  Jortin,  v.  153 ; 
and  by  Parnell,  v.  154 ;  Lord 
Halifax's  patronage  of,  v.  155  ; 
gains  from  the  Iliad,  v.  156  ; 
Burnet's  Homeridts,  v.  157 ; 
Tickell's  version  of  the  Iliad, 
v.  157  ;  ascribed  to  Addison,  v. 
158  ;  the  true  story  of  Pope's 
satire  on  Addison,  v.  159-161 ; 
causes  of  the  extraordinary 
popularity  of  Pope's  Iliad,  v. 
162-167  ;  his  sojourn  at  Stan- 
ton-Harcourt,  v.  169 ;  conclu- 
sion of  his  Iliad  celebrated  by 
Gay's  Welcome  from  Greece,  v. 
170  ;  long  visits  to  Lord 
Bathurst  at  Oakley,  v.  180 ; 
dissuaded  by  Bathurst  from 
building  a  London  house,  v. 
181  ;  house  and  gardens  at 
Twickenham,  v.  182,  183 ; 
severe  illness,  treated  with  hot 
brickbats,  v.  184 ;  his  invest- 
ments in  South-Sea  stock,  v. 
185-187 ;  death  of  his  friend 
Secretary  Craggs,  v.  187,  188 ; 
construction  of  his  grotto,  v. 
189  ;  verses  thereon  inspired 
by  Lady  M.  W.  Montagu,  v. 
189;  his  intimate  friendship 
with  Bishop  Atterbury,  v. 


510 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


190;  their  correspondence  on 
the  subject  of  religion,  v.  190  ; 
his  evidence  for  the  Bishop 
before  the  House  of  Lords,  v. 
192  ;  confused  by  reason  of  his 
fears,  v.  193;  censured  for  an 
edition  of  the  Duke  of  Buck- 
ingham's works,  v.  193,  194 ; 
letter  from  to  Lord  Carteret,  v. 
194  ;  edition  of  Shakespeare,  v. 

194  ;  criticised  by  Theobald,  v. 

195  ;  translation  of  the  Odyssey 
in    conjunction   with    Fenton 
and  Broome,  v.  195-205 ;  pub- 
lic subscription   for,    v.    198 ; 
Lintot's  terms  for  the  publica- 
tion of  the  work,  v.  109 ;  de- 
ception practised  by  Pope  with 
Broome's  co-operation  on  Lin- 
tot  and  the  public,  v.  199-203; 
his  suspicion  of  Broome,  and 
satire  on,  in  the  Bathos,  v.  204  ; 
his  share  of  the  work  of  trans- 
lation^. 198;  and  of  the  reward, 
v.  204  ;   filial  affection  of,  v. 
206  ;  scandalous  reports  of  his 
relations  with  Martha  Blount, 
v.  208;  attributed  by  him  to 
Teresa  Blount,  v.  208 ;    kind- 
ness to  Mrs.  Cope,  v.  208,  200 ; 
letters  from  to  Robert  Digby,  v. 
209,  210  ;  and  epitaph  on  Digby 
in  Sherborne  Church,  v.  210;  his 
fortune  made  by  the  transla- 
tion   of   Homer,    v.   211 ;   the 
Dunciad,  its  origin  and  history, 
v.  211-231 ;    enmity  provoked 
by  Pope's  success,  v.  212 ;  his 
rancorous  feelings,  v.  212 ;  dis- 
suaded   from    retaliating    by 
Swift,  v.  212;  Swift's  change 
of  mind,  v.  214  ;  publication  of 
the   Miscellany    of  Swift  and 
Pope,  v.  213  ;  of  the  Bathos,  v. 
214;  manoeuvres  connected  witli 
the  publication  of  the  Dunciad, 
v.  215  ;  Savage's  untrustworthy 
statement,  v.  216  ;  Pope's  Tes- 
timonies of  Authors,    v.   217 ; 
personal  animosity  the  motive 

-<of  the  satire,  v.  218,  219  ;  quar- 
rel with  James  Moore  Smythe, 
v.  219 ;  malignant  verses  and 
note  on  Lady  M.  W.  Montagu, 
v.  223 ;  account  of  his  rela- 
tions with  Aaron  Hill,  v.  224- 

226  ;  success  of  the  Dunciad,  v. 

227  ;    retaliatory  pieces :  Den- 
nis's Remarks  on  the  Rape,  of  the 
Lock,  v.  228 ;  Ralph's  Sawney, 
v.  228 ;   A  Supplement   to  the 
Profound,   A  Pop   upon  Pope, 
One  Epistle,  v.  228  ;  started  the 
Grub  Street  Journal  to  reply,  v. 
229 ;    enduring   popularity  of 
the  Dunciad,  v.  230  ;  Essay  on 
Man,  and  Moral  Essays,  v.  232- 
253 ;  Pope's  relations  with  Lord 
Bolingbroke,  v.  233  ;  fascinated 
by     Bolingbroke's    eloquence 
and  philosophy,  v.  236  ;  which 
inspired  his  scheme  of  ethieal 
poetry,  v.  236,  237 ;  his  E/nstle 
on  False    Taste   published,   v. 
238 ;  controversy  in  regard  to 
the   character    of  Timon,    v. 
238,  240;    ambiguous  defence 
of  Pope,  v.  239 ;  his  Epistle  on 
Riches,  v.    241 ;  more  favour- 


PC  PE. 

ably  received,  v.  241;  An  Essay 
on  Man,  published  anony- 
mously, v.  241 ;  elaborate  de- 
vices to  conceal  the  authorship, 
v.  242,  243  ;  fearing  to  be  ac- 
cused of  Deism,  v.  243  ;  causes 
of  the  Essay's  success  as  a 
philosophical  poem,  v.  244- 
253 ;  the  existing  condition  of 
religious  thought,  v.  244,  245  ; 
Pope's  own  religious  opinions, 
v.  246-248  ;  his  arguments  sup- 
plied mainly  by  Bolingbroke, 
v.  240  ;  partly  by  Pascal  and 
others,  v.  250  ;  leading  to  phi- 
losophical confusion,  v.  250, 
251  ;  and  redeemed  by  extra- 
ordinary poetic  merit,  v.  251- 
253 ;  universal  popularity  of 
the  Esgin/,  v.  250  ;  and  praise  of 
from  distinguished  philoso- 
phers, v.  251  ;  liiiHntiiniK  <>f 
Horace  suggested  to  by  Lord 
Bolingbroke,  v.  255  ;  his  satire 
on  Lady  Deloraine,  v.  257 ; 
Judge  Page,  v.  258 ;  Lady 
W.  M.  Montagu  as  Sappho,  v. 
258,  259 ;  her  Verses  to  the. 
Imitator  of  Horace,  v.  2(>0 ;  and 
Lord  Hervey's  Letter  to  a  Doctor 
of  Divinity,  v.  261  :  his  Utter 
to  a  Noble  Lord,  v.  263-267 ; 
his  Epistle  to  Arbuthjwt,  \. 
267  ;  inspired  by  fanatical 
self-love,  v.  270 ;  leading  mo- 
tives of  his  sell-esteem,  pride 
of  success,  v.  270 ;  a  sense,  of 
popularity,  v.  271 ;  party  spirit, 
v.  272  ;  self-deception  induced 
by  the  lofty  ideal  of  his  sa- 
tire, v.  273-275  ;  his  mother's 
death,  v.  276  ;  and  Dr.  Ar- 
buthnot's,  v.  277  ;  literary 
merit  of  the  Imitations  from 
Horace,  v.  278  ;  publication 
of  his  correspondence,  v.  279, 
300 ;  Curll's  edition  of  his 
letters  to  Cromwell,  v.  279 ; 
Theobald's  edition  of  the  Wy- 
cherley  papers,  v.  281 ;  Pope's 
edition  of  Wycherley,  v.  282 ; 
plot  to  entrap  Curll  into  pub- 
lishing his  correspondence,  v. 
283-290  ;  invention  of  P.  T.,  v. 
283 ;  P.  T.'s  dealings  with 
Curll,  v.  284  ;  through  R.  S.  or 
Smythe,  an  agent,  v.  285,  290  ; 
seizure  of  Curll's  edition  by 
order  of  the  House  of  Lords, 
v.  286 ;  action  of  Pope's  neigh- 
bour Lord  Hay,  v.  287;  the 
Initial  Correspondence,  v.  288, 
290  ;  Pope's  Narrative,  v.  289  ; 
edition  of  his  correspondence 
published  by  subscription,  v. 
291 ;  its  fictitious  character, 
v.  292,  293  ;  discovery  of  the 
genuine  Caryll  correspondence, 
v.  202 ;  disgraceful  imputa- 
tions on  Swift,  v.  294 ;  anil 
elaborate  literary  frauds,  v. 
294 ;  palliating  circumstances 
of  his  conduct,  v.  205,  297, 
298,  299  ;  continual  bad  health, 
v.  301  ;  and  annual  round  of 
visits,  v.  302;  affectionate  rela- 
tions with  Swift,  v.  302  ;  close 
relations  with  the  Patriot  party, 
v.  303-324  ;  swayed  by  Boliug- 


POPE. 

broke's  political  principles,  v 
306 ;  his  satire  on  Walpole,  in 
Epistle  to  Bathurst,  \.  307, 
308,  317 ;  the  Opposition  joined 
by  his  great  Whig  friends,  v. 
308  ;  Frederick  Prince  of  Wales's 
favour  to,  v.  312 ;  his  Epixtie 
to  Augustus,  v.  313,  314  ;  and 
Epilogue  to  the  Satires,  v.  316- 
321;  bitter  satire  of,  on  the 
King  and  Queen,  v.  313,  314, 
318;  his  villa  the  centre  of 
the  Parliamentary  opposition, 
v.  321  ;  unfinished  poem  of 
'  1740,'  v.  323;  kindness  to  Dods- 
ley,  Savage  and  Johnson,  v. 
325,  326 ;  Professor  Crousaz's 
attack  on  the  Eisaay  on  Man,  v. 
327 ;  Warburton's  defence  of 
Pope,  v.  329 ;  Pope's  gratitude 
to  Warburton,  v.  331,  332  ;  the 
.\*'i'-  Dunciad,  v.  333;  his 
satirical  attacks  on  Colley  Gib- 
ber, v.  334  ;  Gibber's  Letter  to, 
v.  334  ;  makes  Clbber  King  of 
Dulness  instead  of  Theobald, 
v.  335 ;  Warburton  editor  of 
the  new  edition,  v.  335  ;  Gibber's 
fetter  to  Pope  and  Warburton, 
v.  335 ;  Pope's  agony  under 
the  attack,  v.  336;  admiration 
excited  by  the  New  Dinu'lml. 
v.  336;  new  works  contemplated 
by  Pope,  v.  337  ;  his  admira- 
tion of  Martha  Blount,  v.  3:i!», 
340 ;  quarrel  and  reconciliation 
of  with  Ralph  Allen,  v.  341  ; 
his  will  in  favour  of  Martha,  v. 
341 ;  and  Warburton,  v.  342  ; 
Bolingbroke  left  custodian 
of  his  MSS.,  v.  342  ;  his  last 
literary  labours,  v.  342 ;  final 
illness,  v.  343,  344;  prescrip- 
tions of  Dr.  Thompson,  v.  343  ; 
anecdotes  of  his  death-l>ed,  v. 
343,  344;  death,  v.  344;  and 
monument  in  Twickenham 
Church,  v.  344 ;  Sir  Joshua 
Reynolds'  description  of  his 
person,  v.  345 ;  unhealthy 
habits,  v.  345  ;  troubles  arising 
out  of  his  will.  v.  345,  346 ; 
character  of  Atossa  suppressed 
at  the  desire  of  the  Duchesses  of 
Marlborough,  v.  346  ;  Boling- 
broke's discovery  of  Pope's 
secret  edition  of  his  Patriot 
King,  v.  347 ;  publication  of 
his  character  of  Atossa  with  a 
note  by  David  Mallet,  v.  347  ; 
relations  with  the  Duchess  of 
Marlborough  and  Buckingham, 
considered  in  reference  to  tin- 
character  of  Atossa,  v.  348- 
351 ;  his  unique  position  in 
English  literature,  and  anoma- 
lous character,  v.  352,  353 ; 
controversy  as  to  his  claims  as 
a  poet,  v.  353 ;  the  most  au- 
thoritative exponent  of  clas- 
sicalism,  v.  357 ;  the  poet 
of  the  Revolution  of  1688, 
v.  357 ;  his  idea  of  nature, 
v.  358  ;  suppressed  the  theolo- 
gical element,  v.  358 ;  and 
scholasticism,  v.  :i.r)8;  a 'Catho- 
lic Deist,'  v.  359 ;  his  political 
principles,  contrasted  with 
those  of  metaphysical  poets,  v. 


INDEX    TO    POPE'S    WOEKS. 


511 


POPE. 

360  ;  his  limited  idea  of  nature, 
v.  361 ;  an  embodiment  of  the 
spirit  of  his  time,  v.  362 ; 
Cowper's  objections  to  his 
poetical  diction,  v.  362,  363  ; 
reaction  against  in  the  revival 
of  Romanticism,  v.  364,  3t>5  ; 
depreciatory  criticism  of  by 
Joseph  Warton,  v.  366  ;  of 
Bowles,  v.  368  ;  defence  of  by 
Thomas  Campbell,  Lord  Byron 
and  Isaac;  Disraeli,  v.  368,  369  ; 
poetical  principles  of  com- 
pared with  those  of  Words- 
worth, v.  370 ;  poetic  diction 
of  censured  by  Wordsworth 
and  Coleridge,  v.  373,  374, 
375  ;  Matthew  Arnold's  judg- 
ment on  controverted,  v. 
377-379 ;  a  classic  poet,  v. 
380  ;  Wycherley's  letters  to, 
v.  387-407;  letters  to  Sarah, 
Duchess  of  Marl  borough,  v. 
408-422;  visits  of,  to  the 
Duchess  at  Wimbledon,  v. 
409,  411  ;  recommends  Hooke 
the  historian  to  the  Duchess, 
v.  412 ;  commends  Martha 
Blount  to  the  Duchess,  v.  414, 
420, 421  ;  acknowledges  favours 
received  from  the  Duchess, 
v.  417,  418  ;  his  asthma,  v.  421  ; 
Letter  to  a  NoUe  Lord,  v.  423- 
440  ;  disclaims  taking  credit  for 
Broome's  work  in  translating 
the  Odyssey,  v.  432;  family 
descent,  v.  433;  character  of 
Katherine  Duchess  of  Buck- 
ingham, ascribed  to,  v.  441, 
443. 

Pope's,  Mr.,  Welcome  from,  Greece, 
Gay's  poem  of,  v.  170,  ix.  69, 
363 

POPE,  Alexander,  father  of  the 
poet,  his  pedigree  and  monu- 
ment, iii.  271 ;  false  imputa- 
tions on,  iii.  271 ;  his  son's  ac- 
count of,  iii.  272  ;  freehold  in 
Windsor  Forest,  iii.  312  ;  house 
in  Mawson's  Buildings,  Chis- 
wick,  iii.  402  ;  letters  of  the 
poet  to,  iii.  477,  478 ;  life  of,  at 
Lisbon,  v.  4 ;  second  marriage 
to  Edith  Turner,  the  poet's 
mother,  v.  6 ;  a  linendraper  of 
London,  v.  6  ;  removal  to  Bin- 
tield,  v.  6  ;  further  particulars 
as  to,  v.  14  ;  loan  to  Caryll,  vi. 
165,  234,  295;  investment  in 
French  Funds,  vi.  201,  212 ; 
sale  of  his  property  of  Binfleld, 
vi.  241 ;  removal  to  Chiswiok, 
vi.  241 ;  death,  vi.  253,  vii.  420, 
ix.  279  ;  P.  T.'s  account  of  his 
early  circumstances,  vi.  423 

POPE,  Alexander,  rector  of 
Thruxton,  the  poet's  grand- 
father, v.  5 

POPE,  Alexander,  of  Thurso, 
letter  to,  from  the  poet,  x. 
211 

POPF,  Edith,  the  poet's  mother, 
her  great  age  and  death,  ii.  437  ; 
iii.  237 ;  further  particulars 
concerning,  iii.  271 ;  some  ac- 
count of,  v.  14 ;  her  failing 
health,  vi.  278,  297,  304,  324; 
her  death,  vi.  342  ;  Swift's  high 
opinion  of,  vii.  74 ;  Pope  to 


'  PRETENDER.' 
Lord  Oxford  on  her  illness,  vii. 
430,  432  ;  her  fall  into  the  fire, 
ix.  106,  118,  288  ;  correspond- 
ence with  her  son,  ix.  479,  480  ; 
copied  part  of  his  Iliad,  ix.  479  ; 
Richardson's  portrait  of,  taken 
after  death,  ix.  504,  x.  30,  39, 
45,  181,  183,  193,  195  ;  illness, 
x.  195,  197,  234,  248 

POPPING,  S.,  publisher,  iv.  55 

POPPLE,  William,  biographical 
notice  of,  iv.  344 

PORPOISES,  the,  a  class  of  genius, 
x.  362 

POETER,  Mrs.,  the  actress,  acci- 
dent to,  x.  34 

PORTLAND,  Duke  of,  verses  on, 
as  a  K.G.,  iii.  337;  marriage 
with  Lady  Margaret  Harley, 
viii.  305 ;  Lord  Oxford's  ac- 
counts of,  to  Swift,  viii.  305  ; 
Hearne's  account  of,  viii.  305  ; 
Bulstrode,  his  seat  in  Bucks, 
viii.  308 

PORTLAND,  Duchess  of,  daugh- 
ter of  Edward  Harley,  Earl  of 
Oxford,  ii.  202,  vii.  348 ;  her 
accounts  of  Pope's  conduct 
towards  Sarah,  Duchess  of 
Marlborough,  iii.  77,  79 ; 
Lord  Oxford's  letters  to 
Pope  returned  to,  viii.  186 ; 
account  of  Prior,  viii.  193 ; 
mother's  dislike  of  Pope,  viii. 
198.  See  HARLEY 

PORTLAND,  Dowager  Duchess  of, 
x.  330 

PORTMAN,  Sir  William,  iii.  154 

PORTMORE,  Earl  of,  x.  153 

PORTSMOUTH,  ix.  140 

Post-Boy,  The,  first  publication 
of,  iii.  438  ;  of  Mr.  Roper,  x. 
443 

Postman,  The,  Pope's  advertise- 
ment in,  denying  his  version 
of  the  1st  Psalm,  vi.  438  ;  vii. 
12 

POST  Office,  the,  practice  of 
opening  letteis  in,  vii.  48,  106, 
173,  288,  298  ;  viii.  381 

POTINGER,  Richard,  account  of 
Pope's  '  fine  pedigree,'  v.  4 

POTTER,  Dr.,  Archbishop  of 
Canterbury,  iv.  461 

POUSSIN,  Caspar,  i.  224 ;  his 
Italian  landscapes,  viii.  247 

POVERTY,  Goddess  of,  iv.  21, 
79 

POWELL,  the  actor,  iii.  369 ; 
opera  of,  in  Covent  Garden,  x. 
522 

POWYS,  Marquis  of,  iii.  142 

Powvs,  Judge,  Curll's  advertise- 
ment of  his  letters,  vi.  448 

POYNTZ,  Mr.,  verses  on  Queen 
Caroline's  hermitage,  vii.  448 ; 
viii.  367  ;  ix.  320,  451 

POYNTZ,  Mrs.,  ix.  451 

PRATT,  Dr.  Benjamin,  Provost 
of  Trinity  College,  Dublin, 
Swift's  character  of,  vii.  414 

PRAXITELES,  vi.  200 

Precis  du  Siecle  tie  Louis  XV., 
Voltaire's,  iii.  61 

PRESCRIPTION,  a  physician's, 
formerly  termed  a  bill,  exam- 
ples given,  ii.  40 

PRESTON,  battle  of,  vi.  370 

'  PRETENDER,'  James  Stuart  the 


PRICE. 

Old,  i.  326 ;  ii.  447,  455  ;  pro- 
clamation against,  vii.  470 ;  his 
landing  in  Scotland,  viii.  18 ; 
Bishop  Atterbury  his  chief  ad- 
viser, ix.  50 

PRICE,  Mr.  Justice,    some   ac- 
count of,  viii.  277 
PRICK,  Uvedale,  on  correct  taste 
in  gardening,  iii.  167  ;  x.  254 
PRICE,  N.,  of  Sainth'eld,  Down, 
his  marriage  to  Miss  Mackenzie, 
iii.  285 

PRICE,  Mr.,  ix.  331 
PRICE,  Mrs.,  ix.  331 ;  letter  of 
Martha  Blount  to,  x.  254;  of 
Pope  to,  x.  256 

PRIDEAUX  on  the  Sybilline 
books,  i.  305 

Prince  Arthur,  Sir  Rd.  Black- 
more's  tragedy  of,  remarks  of 
Dennis,  iv.  51,  337 ;  x.  7 ; 
written  by  '  catches  and  starts'; 
x.  207,  to  exemplify  the  Bathos, 
x.  355,  356,  367,  372,  378,  383, 
388,  389,  391 

Principia,  Newton's,  ii.  368,  496, 
501,  511 

PRIOR,  Sir  James,  Life  ofMulone, 
ii.  286  ;  iii.  101, 133 ;  as  to  Pope's 
face  and  figure,  iii.  250,  480, 
491 

PRIOR,  Matthew,  i.  115, 116  ;  his 
Carmen  Seculare,  i.  211-221  ; 
Solomon,  i.  237  ;  lines  on,  from 
the  Dispensary,  i.  277  ;  observa- 
tions on  Dryden's  verse,  i.  337  ; 
Henry  and  Emma,  ii.  82  ;  Alma, 
ii.  218 ;  Nut-brown  Maid,  ii.  219 ; 
Celia  to  Damon,  ii.  239 ;  Dr. 
Johnson  on,  iii.  101 ;  lines  on 
the  Duchess  of  Queens  berry, 
iii.  108,  260  ;  Town  and  Country 
Mouse,  iii.  260,  410 ;  Lord  Ba- 
thurst's  '  verseman,"  iii.  294 ;  his 
epigram  on  John  Anstis,  iii.  323, 
356  ;  letter  to  Boileau,  iii.  360  ; 
Dan  Prior,  iii.  410  ;  his  henry 
and  Emma,  iv.  58 ;  Alma,  iv.  58  ; 
versification,  iv.  70 ;  Simile, 
iv.  340  ;  version  of  Adriani 
Morientis  ad  Animum,  iv.  408, 
v.  174,  vi.  186  ;  his  low  amours, 
vi.  64,  viii.  193  ;  ballad  on  Doivn 
Hall,  vi.  290,  viii.  216,  x.  247  ; 
letters  advertised  by  Curll,  vi. 
420,  448 ;  answer  to  Swift's 
complaint  of  advancing  age, 
vii.  160 ;  Lord  Bathurst's 
'  verseman,'  vii.  257  ;  purchase 
of  Down  Hall  and  compact 
with  Lord  Harley,  viii.  109 ; 
prosperous  close  of  his  life, 
through  Lord  Harley's  friend- 
ship, viii.  193,  194  ;  his  literary 
remains,  viii.  194,  195 ;  re- 
strained from  satire  by  pru- 
dence, viii.  194 ;  his  death  at 
Wimpole,  viii.  207 ;  epitaph 
on  Jenny,  viii.  233 ;  will  quoted, 
viii.  193  ;  epigrams  against 
Bishop  Atterbury,  ix.  29,  30; 
grave  in  Westminster  Abbey, 
ix.  30 ;  disqualified  for  an 
embassy  by  his  mean  birth,  x. 
176 ;  his  Alma  and  Solomon 
judged  by  Pope  and  by  him- 
self, x.  330 ;  advertisement  of, 
against  a  spurious  collection  of 
his  poems,  quoted,  x.  465 ;  poem 


512 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


PRIORESS. 

of    Conversation    praised    by 
Pope,  x.  105 

PRIORESS,  the,  of  the  Canterbury 

Tales,  i.  122 
PRISCIAN,  ii.  100 
PRIVY  Council,  the,  x.  407 
PROCOPIUS,    the    historian,  iii. 
471 

PROCRUSTES,  x.  545 

Progress  of  Beauty,  The,  of  Lord 
Lansdowne,  i.  357 

Progress  of  Wit,  The,  a  '  Caveat,' 
by  Aaron  Hill,  x.  9,  10 

Progress  of  a  Divine,  The,  by 
Savage,  '  a  strange  perform- 
ance,' x.  246 

PROLEGOMENA  to  the  Dnneiad 
of  M.  Scriblerus,  iv.  49;  in 
reference  to  the  Memoirs  of  a 
Parish  Clerk,  x.  435 

PROLOGUE  of  the  Wife  of  Hath, 
i  155-183,  iv.  423  ;  of  Addison's 
Goto,  by  Pope,  i.  320,  iv.  4i:i,  vi. 
7  ;  to  the  Queen,  of  Congreve,  i. 
350  ;  Pope's  to  the  Satires,  as 
to  his  enmity  to  Dennis,  ii.  12  ; 
Dryden's  to  the  Conquest  of 
(irenada,  it  35  :  Dryden's  to 
the  University  of  Oxford,  ii. 
65 ;  of  Dryden's  Tempest,  ii. 
77 ;  of  Dryden's  Troilus  and 
i  'ivsxida,  iii.  63  ;  iv.  336  ;  Dry- 
den's to  The  Husband  his  HH-H 
Cuckold,  iii.  254  ;  designed 
for  Mr.  D'Urfey's  last  play, 
iv.  416 ;  to  a  play  for  Mr. 
Dennis's  benefit,  iv.  417  : 
by  Dryden  to  the  Pilgrims,  x. 
207 ;  of  Cibber,  examples  of 
the  pert  style,  x.  390;  Dry- 
den  s  to  Don  Sebastian,  vi. 
360 

PROPERTIUS,  one  of  the  eight 
'  unexceptionably  excellent 
Latin  poets,'  i.  43,  ii.  221 

Proposal  for  the  Universal  Use 
of  Irish  Manufactures,  Swift's, 
vii.  20,  863 

Prospect  of  Peace,  Tickell's,  i. 
330;  Pope's  praise  of,  i.  330, 
831,  365  ;  iv.  342 

PROTAGORAS,  a  philosophical 
opinion  of,  ii.  500 ;  doctrine  of 
his  sect,  ii.  519 

PROTHALAMION  of  Spenser,  i. 
266 

PROVENCAL  poets,  i.  190,  201 

Proverbs  of  Solomon,  i.  179  ;  ii. 
511 

PROVERB  :  Latin,  on  law,  ii.  415; 
'as  the  maggot  bites,'  deriva- 
tion of,  vii.  468 

Provincial  Letters,  Pascal's, 
the  immense  pains  bestowed 
on,  vi.  154 

Provoked  Husband,  The,  played 
for  the  benefit  of  Dennis,  iv. 
417 

PRUNELLA,  ii.  443 

PRYNNE,  William,  biographical 
notice  of,  iv.  816 

PSALMIST,  the,  alleged  quotation 
from,  ix.  20 

PSALM  137,  i.  356;  Ps.  114,  x. 
442 ;  Pope's  parody  of  the  1st, 
vii.  15 

PSALMS,  the,  ii.  361,  384,  434, 
499,  511 ;  Tate  and  Brady's 
version,  ii.  41 ;  Blackmore's 


PtTRCHAS. 

version  of,  x.  357,  858,  390, 
391,  to  exemplify  the  Bathos. 

PSANODES,  x.  414 

PSYCH^,  the  play  at  her 
marriage,  x.  296 

P.  T.,  author  of  the  Initial 
Correspondence  with  Curll,  vi. 
1.,  421,  422  ;  letters  to  Curll,  vi. 
423-425,  442  ;  Curll's  answers 
to,  vi.  424-427;  advertisement 
of,  against  Curll,  vi.  431 ;  Curll's 
counter-advertisement,  vi.  481- 
437 ;  identified  by  Curll  with 
Pope,  vi.  439,  467 ;  account  of 
Pope's  school  days,  vi.  440 ; 
dealings  with  Curll,  vi.  441 ; 
Pope  the  concoctor  of  Curll's 
publication  of  his  letters,  viii. 
368,  369,  878,  380 

PTOLEMY,  King  of  Egypt,  ii. 
62 

PUBLIC  debt,  reduction  of  the 
interest  on  to  4  per  cent.,  viii. 
222 

Public  Spirit  of  the  Whigs,  The, 
by  Swift,  iv.  320 

PUBLICOLA,  x.  342 

PUBLISHERS  or  booksellers, 
their  rise  in  the  18th  century, 
with  Jacob  Tonson,  iv.  32 

PUFFENDORFF,  X.  477 

PULTENEY,  William,  afterwards 
Earl  of  Bath  (see  BATH),  iii. 
41  ;  political  tactics,  iii.  141, 
449,  450  ;  a  lukewarm  patriot, 
iii.  459;  profession  of  Roman 
patriotism,  iii.  478 ;  anxiety 
for  a  peerage,  iii.  495,  497 ; 
education,  iv.  356,  364 ;  Re- 
ply to  a  late  Scurrilous  Libel, 
v.  431 ;  ambiguous  political 
attitude  of,  v.  315,  318; 
letter  of,  from  Bath,  vi.  62 ; 
journey  with  Gay  to  Aix-la- 
Chapelle,  vi.  244 ;  tenant  of 
Ladyholt  in  Sussex,  vi.  268 ; 
residence  at  Ashley,  Walton- 
on-Thames,  vi.  293  ;  caution  to 
Mr.  Caryll  against  indiscreet 
correspondence,  vi.  315,  357 ; 
political  overtures  to  Swift, 
vii.  75,  84 ;  Pope's  celebrated 
line  on,  vii.  76  ;  letter  from,  to 
Swift,  vii.  84;  anxiety  for  a 
son  to  inherit  his  wealth,  vii. 
116  ;  friendly  relations  of  Swift 
with,  vii.  220  ;  dismissed  from 
the  Privy  Council  and  magis- 
tracy, vii.  236  ;  his  self-seeking 
policy,  vii.  405  ;  resignation  of 
office,  vii.  421 ;  neglect  of  Gay, 
vii.  425 ;  created  Earl  of  Bath, 
viii.  507  ;  Swift's  acquaintance 
with,  through  Dr.  Arbuthnot, 
ix.  108 ;  sellish  policy  in 
opposition,  ix.  179  ;  journey  to 
Blois  with  Gay,  ix.  462 ; 
letters  of,  to  Pope,  x.  18,  135  ; 
country  residences,  x.  135, 
169  ;  'a  swallow,'  x.  361 

PULTENEY,  Daniel,  cousin  of 
the  Whig  statesman,  iii.  499, 
viii.  237 

PULTENEY,  Mrs.,  wife  of  the 
statesman,  her  arrogance 
lashed  by  Pope  and  Sir  C.  H. 
Williams,  iv.  450,  x.  136;  wealth 
and  beauty,  vii.  421 

PURCUAS,  Mr.,  x.  417 


QUIN. 

PURGATORY,  doctrine  of,  x.  496 

Puritan,  The,  play  of,  x.  547 

PUTTENHAM,  George,  his  Art  of 
English  Poesie,  v.  48 

PUTTICK-  &  Simpson,  Messrs. , 
auctioneers,  x.  238 

PYNE,  Mr.,  the  Bristol  post- 
master, ix.  332 

PYRRHO,  philosophical  doctrine 
of,  ii.  431,  x.  273 

PYTHAGORAS,  i.  209 ;  practice  of 
his  followers,  ii.  378  ;  his  divi- 
sion of  human  faculties,  ii.  382, 
iii.  55,  iy.  54  ;  an  enigma  of, 
vi.  9;  with  Pope's  interpreta- 
tion, vi.  364 ;  his  discipline,  vi. 
10,  vii.  42,  x.  273 

PYTHOCARIS,  the  piper,  x.  302 

PYTHON,  the,  i.  78,  84 


QUADRILLE,  the  game  of,  iii.  114 ; 
Fanny  Kemble's  Memoirs  in 
regard  to,  iii.  135 

Quadrille,  ballad  of,  iii.  114,  135 

QUARLES,  Francis,  the  poet,  iii. 
260  ;  some  account  of,  iii.  371 ; 
his  Emblems,  iv.  318 ;  a  survival 
of  mediaeval  poetry,  v.  356 ; 
quoted  to  exemplify  the  Bathos, 
x.  282,  379 

QUEENSBERRY,  Charles  Douglas, 
3rd  Duke  of,  iii.  108,  262 ; 
friendship  for  Gay,  vi.  334, 
vii.  435  ;  his  various  seats, 
vii.  77 ;  remark  to  Gay  on 
the  Beggar's  Opera,  vii.  Ill ; 
discontent  with  Walpole's 
Ministry,  vii.  170;  letter  from 
to  Dean  Swift,  vii.  252  ;  monu- 
ment to  Gay  in  Westminster 
Abbey,  vii.  295 

QUEENSBERRY,  Catherine  Hyde, 
Duchess  of,  affection  for  Gay, 
iii.  93,  108,  262  ;  Prior's  Kitty, 
iii.  108  ;  her  wonderful  beauty, 
iii.  108 ;  Gay's  patroness,  vii. 
77,  115,  166,  435  ;  attack  of 
small-pox,  vii.  127  ;  eccentrici- 
ties, vii.  166  ;  banishment  from 
Court  on  Gay's  account,  vii. 
170 ;  invitation  to  Dean  Swift, 
vii.  203  ;  bad  spelling  and  writ- 
ing of,  vii.  211 ;  regret  for  Gay, 
vii.  294  ;  Swift's  letter  to  in 
praise  of  Gay,  vii.  294  ;  viii. 
340  ;  her  journeys  to  Spa,  viii. 
352 ;  Pope's  visit  to  at  Ames- 
bury,  viii.  515  ;  friendship  for 
Gay,  ix.  110  ;  Beau  Nash's 
treatment  of  at  Bath,  ix.  251 ; 
neglect  of  Martha  Blount,  ix. 
331 

QUERNO,  Camillo,  iv.  325 

QUIDNUNCS,  the  Clubs  of,  iv. 
322 

QUIN,  the  actor,  some  account 
of,  iii.  369  ;  refused  the  part  of 
Macbeth  in  the  Beggar's  Opera, 
vii.  121 ;  x.  75 

QUINAULT,  antagonist  of  Boileau, 
iv.  47 

QUINBUS  Flestrin,  the  Man 
Mountain,  ode  to,  by  Tilly  Tit, 
iv.  504 

QUINCUNX,  a  group  of  five  trees, 
iii.  178 ;  Pope's,  iii.  298 

QUIN,  Alderman,  suicide  of,  in 
a  church,  vii  :.'! 


INDEX   TO    POPE'S    WORKS. 


513 


QUINTILIAN. 

QuiNTiLiANjii.  19  ;  maxims  of,  ii. 
34,  39,  42,  44,  48,  49,  51,  53 ; 
Pope's  inadequate  praise  of,  ii. 
76,  101 ;  criticism  of,  v.  68, 
354 ;  passage  from,  on  Germani- 
cus,  x.  360 


RABBITS  considered  as  military 
instructors,  ii.  414 
RABELAIS,  iv.  313;  his  Garagan- 
iua,  x.  496 ;  in  his  senses,  Vol- 
taire's description  of  Swift,  iv. 
313 

RABHTIN,  Bussy,  ii.  221 
I    RACAN,  his  Bergeries,  vi.  50 
/    RACTNE,    Jean     Baptiste,     his 
method  of  composition,  ii.  9 ; 
a  model  of  correctness,  iii.  14, 
365  ;  court  poet  of  Louis  XIV. 
iii.   371  :  considered  by  Lord 
Bolingbroke    inferior  to   Vol- 
taire, vii.  398 

RACINE,  Louis,  La  Religion,  ii. 
291 ;  letters  of  Ramsay  and 
Pope  to,  protesting  that  Pope 
was  a  good  Catholic,  ii.  291 ; 
his  Works,  ii.  292 
Racing  Calendar,  the,  i.  291 
RACKETT,  Mr.,  of  Hall  Grove, 
Pope's  brother-in-law,  vi.  126, 
159,  248  ;  Pope's  letters  to,  ix. 
113,  477,  480 ;  sale  of  Pope's 
palfrey,  ix.  486 

RACKETT,  John,  Henry  and  Mi- 
chael, Pope's  nephews,  ix. 
482 

RACKETT,  Magdalen,  Pope's  step 
sister,  ix.  112;  Pope's  generosity 
towards,  ix.  167  ;  Pope's  letters 
to,  ix.  481,  483;  an  only  child 
of  her  mother,  v.  6;  her  dissatis- 
faction with  Pope's  will,  v.  345; 
vi.  126,  159,  248;  Lady  Car- 
rington's  debt  to,  vi.  304,  327 
RACKETT,  Robert,  Pope's  nephew 
disqualified  as  an  attorney,  vi. 
325  ;  viii.  276  ;  Pope's  exertions 
for,  viii.  259,  277;  his  final  suc- 
cess, viii.  277 

RADCLIKFE,  or  Ratcliffe,  Dr.,  a 
celebrated  physician,  iii.  360,  x. 
456  ;  fellowships  at  Oxford,  iii. 
360  ;  effective  prescription  for 
Pope,  v.  26 ;  sends  Wycherley  to 
Bath,  v.  388,  vii.  474 ;  death, 
ix.  246,  247,  256 ;  library,  and 
Garth's  saying  as  to  it,  ix. 
275 

RADCLIFFE  Library,  Oxford, 
designed  by  Gibbs,  iii.  174 
RADNOR,  Earl  of,  his  possession 
of  Wimpole,  iii.  154;  Pope's 
neighbour,  iv.  355,  ix.  209 ; 
epigram  on  by  Pope,  iv. 
455 

RAO  Fair,  the  temple  of  Dulness, 
iv.  25 

RAOOTINE,   legend  of,  x.  528 
Rake's  Progress,  The,  of  Hogarth, 
iii.    130  ;    White's    Chocolate 
House  on  fire  in,  iii.  134 
RAINES,  Mrs.,  viii.  12 
RALEIGH,  Sir  Walter,  ii.  108 ;  his 
old  English  revived  by  Pope, 
iii.  286 ;  tradition  of  at  Sher- 
borne   Castle,  ix.   86,   300,  x. 
342 

VOL.  V. 


RAPIN. 

RALPH,  James,  a  Dunce,  iii.  24 
40  ;  a  party  writer,  iv.  31 ;  bio- 
graphical  notice   of,  iv.  344 
Sawney,  v.  228,  viii.  137 
RAM'S  bubble,  x.  480 
Rambler,  The,  i.  249 ;  as  to  the 
writings  of  Walsh,  ii.  81 
RAMBOUILLET,      Marquise     de, 
Catherine  de  Vivonne,  iii.  220, 
v.  136,  vi.  Iii. 

RAMBOUILLET,  Julie  de,  Voiture's 
letters  to,  iii.  220,  v.  138 
RAMSAY,  Allan,  his  Richy  and 
Sandy,   ii.    218;    satirised   by 
Pope,  iii.  258 

RAMSAY,  Mr.,  letters  to  Louis 
Racine  regarding  Pope,  ii.  291, 
292 

RAMSAY'S  Travels  of  Cyrus,  x. 
280 

RANC£,  Abbot  of    La  Trappe, 
some  account  of,  ii.  390 
RANELAGH,  Lady,  viii.  13 
RANOONI,  Marquis,  a  translator 
of  Pope,  iv.  47 

Rape  of  the  Lock,  poem  of,  re- 
ferred to,  i.  192,  iv.  21,  vi.  5 ; 
title-pages  of  the  original  and 
the  enlarged  editions,  ii.  114  ; 
particulars  of  publication,  ii. 
114  ;  remuneration  of  the 
author,  ii.114;  author's  account 
of  its  origin  and  development, 
ii.  115  ;  Warburton's  erroneous 
account  of,  ii.  115 ;  critical 
notices  by  Warton,  Johnson, 
Bowles,  and  the  Editor,  ii.  116- 
142;  anger  of  the  heroine  and  her 
family,  ii.  121 ;  reparation  made 
to  her  in  the  2nd  edition,  ii. 
122;  Warburton's  charge  against 
Addison  refuted,  ii.  122-124; 
great  popularity  'of  the  poem, 
ii.  135  ;  dedication  to  Mrs. 
Fermor,  ii.  143,  vi.  200,  202, 
203,  vii.  7,  x.  251,  252,  483, 
484 ;  the  enlarged  poem,  ii. 
145,  181  ;  machinery  of,  ii. 
149 ;  leading  personages,  ii. 
145  ;  the  original  poem,  ii.  183, 
193 ;  the  highest  achievement 
of  Pope's  genius,  ii.  116,  117  ; 
the  most  perfect  poem  of  its 
class,  ii.  116,  119,  128,  v.  97, 
111 ;  compared  with  Boileau's 
Lutrin,  ii.  126  ;  Dennis's  vim- 
lent  Remarks  on,  ii.  132,  v. 
109,  228  ;  poem  of,  ii.  143-193, 
x.  485-496  ;  history  of,  v.  92-94  ; 
enlargement  of,  with  machinery 
approved  by  Garth,  v.  94  ;  dis- 
approved by  Addison,  v.  95 ; 
criticisms  of  by  Johnson  and 
Hazlitt,  v.  97  ;  its  superiority 
to  Le  Lutrin  of  Boileau,  and 
Tassoni's  La  Secchia  Rapita, 
v.  107, 108, 110 

Rape  of  Proserpine,  The,  Clan- 
dian's  poem  of,  i.  215;  Tib- 
bald's  play  of,  iv.  348 
RAPHAEL,  ii.  79,  232 ;  iii.  212, 
531 ;  viii.  24  ;  x.  258 
RAPIN,  French  critic,  on  the 
origin  of  pastoral  plays,  i.  257- 
259,262;  vi.  50,  230 ;  held  in  high 
esteem  by  Dryden  and  Pope, 
ii.  19,  42  ;  anecdote  illustrating 
his  ignorance  of  Greek,  x.  345, 
471,  507 


REMOND. 

RASCIANS,  the,  Lady  M.  W. 
Montagu's  account  of.  ix. 
368 

Rasselas,  Johnson's,  ii.  328 
RASTHALL'S  History  of  Southwell, 
iv.  370 

RAWDON,  Lady,  vii.  128 
RAYMOND,  2nd  Lord,letters  from 
Lord  Barrington  to  Mallet  in 
regard  to,  iv.  365 
RAYMOND,  Sir  R.,  ix.  237 
RAYNOUARD,    Mons.,    his    de- 
scription of  the  '  Tensons '  of 
the  Troubadours,  v.  56 
READ,  T.,  publisher,  iii.  271 

READE,  Sir  Wm.,  physician,  iv. 
484 

REBECCA,  i.  126,  135 

Receipt  to  make  a  Cuckold,  vi. 
222 

RECITATIONS  of  poetry  in  ancient 
Rome,  iii.  370 

Recluse,  The,  of  Wordsworth,  ii. 
142 

Records  of  a  Girlhood,  Frances 
Anne  Kemble's,  iii.  135 

'  RED  Bull,'  the,  play-house  and 
tavern,  x.  546 

REED,  Professor,  inability  of  to 
admire  the  Rape  of  the  Lock,  ii. 
135 

REEVE,  Sir  Thomas,  Chief  Jus- 
tice of  the  Common  Pleas,  iii. 
340 

REEVE,  Mr.  Henry,  viii.  321, 
358 

REEVE,  the,  Canterbury  Tales, 
i.  121 

REEVES,  Mr.,  a  builder,  x.  177 

Reflections  on  the  Essay  on  Criti- 
cism, Dennis's,  ii.  12-15,  23,  41, 
63,  64,  67,  69,  74, 75  ;  iv.  55,  67 

Reflexions  of  Longinus,  iv.  57 

Reformed  Wife,  The,  a  comedy, 
prologue  of,  iv.  446 

Rehearsal,  comedy  of  the,  iv.  72, 
317  ;  vi.  130,  171 ;  x.  189 

Rehearsal  Transposed,  The,  of 
Andrew  Marvel,  iv.  29 

REID,  Isaac,  remarks  of  on 
Pope's  Essay  on  Criticism,  ii. 
49 

REISKINS  the  critic,  x.  423 

Religio  Laid  of  Dryden,  ii.  23, 
45,  78,  82 

Rdig-io  Medici  of  Sir  T.  Browne, 
ii.  156,  370 

Religion  of  Nature  Delineated, 
Wollaston's,  ii.  285,  349,  438; 
its  popularity,  ix.  149 

Remarks  on  Prince  Arthur, 
Dennis's,  x.  453 

Remarks  on  Cato,  Dennis's,  x. 
452,  455,  456 

Remarks  on  the  Characters  of  the 
Cowl  of  Queen  Anne,  as  to  Lord 
Peterborough,  x.  184 

Remarks  on  the  Barrier  Treaty, 
Swift's,  x.  484 

Remarks,  Dennis's,  on  the  Rape 
of  the  Lock,  ii.  129-133,  145, 
155,  178,  179  ;  on  Ecclesiastical 
History,  Jortin's,  i.  305,  306 

REMBRANDT,  viii.  24 

Reminiscences  of  Horace  Wai- 
pole,  iii.  89  ;  the  Duchess  of 
Buckingham's  filial  piety,  iii. 
105 

REMOND,  Mons.,  iii.  467;  claim 

L  L 


r,H 


IXDEX   TO    POPE'S    WORKS. 


REMORA. 

against  Lady  M.  W.  Montagu, 
v.  223 

REMORA  or  sucking-flsh,  quali- 
ties attributed  to  the,  ii.  409 

REMUSAT,  Mons.  de,  as  to 
Eloisa's  learning,  ii.  221 ;  on 
the  letters  of  Abelard,  ii.  224  ; 
on  Eloisa,  ii.  230 

Reply  of  Bentley  to  Boyle,  iv. 
359 

Reports  of  Scribterus,  Stradling 
versus  Stiles,  x.  431 

REPRESENTATIVE  verse,  Pope's 
precept  and  practice,  ii.  7,  8 ; 
value  of,  ii.  27 

REPTON,  Mr.,  the  landscape 
gardener,  admiration  of  Bui- 
strode,  viii.  308;  views  on 
landscape  gardening,  viii.  364 

Republic,  Plato's,  ii.  523 

RERESBY,  Mr.,  Miscellany,  iv. 
383 

RESNEL,  Du,  Mons.,  French 
poet,  translation  of  the  Essay 
on  Criticism,  ii.  5  ;  of  An  Essay 
on  Man,  ii.  264,  v.  327, 
ix.  206  ;  Warburton's  comment 
on,  ix.  494,  501,  502,  504,  506, 
507,  510,  512,  513,  520,  522 

Revenge,  by  Dr.  Young,  x.  261 

REVOLUTION  of  1688,  i.  225,  326 

REYNEL,  Abbe,  translator  of 
Pope,  iv.  47,  x.  114 

REYNOLDS,  Sir  Joshua,  criticism 
of  French  painters,  ii.  34,  51 ; 
praise  of  Vanbrugh,  iii.  176, 
178  ;  Discourses,  iii.  166 ;  notes 
on  Fresnoy's  Art  of  Painting, 
iii.  211  ;  description  of  Pope, 
iii.  250  ;  his  Lectures  on  Paint- 
ing, v.  65  ;  and  description  of 
Pope's  person,  y.  345  ;  viii.  24 

REYNOLDS,  Chief  Baron,  iii. 
322,  viii.  49 

REYNOLDS,  Mr.  Richard,  of 
Bristol,  ix.  96 

Ricci  the  painter,  ix.  187 ; 
Horace  Walpole's  opinion  of, 
ix.  190 

RICH,  Sir  Robert,  ix.  340 

RiCH.Christopher,  the  theatrical 
manager,  theatrical  lessee  and 
actor,  iv.347;  his  representation 
of  harlequin,  iv.  348 ;  question 
in  regard  to  a  new  play,  vt  84  ; 
feud  with  his  company  at 
Drury  Lane,  vi.  85 ;  theatre  in 
Lincoln's  Inn  Fields,  vi.  226; 
his  share  of  the  profits  of  the 
Beggar's  Opera,  vii.  121, 126 ;  x. 
48 

RICH,  Lady,  iv.  480 ;  letter  from 
Pope  to,  ix.  340,  364,  380 

RICHARD,  son  of  William  the 
Conqueror,  death  in  the  New 
Forest,  i.  345 

RICHARD  I.,  King  of  England, 
iv.  339,  ix.  391 

RICHARDSON,  Jonathan,  the 
painter.some  account  of,  ix.492; 
correspondence  with  Pope,  ix. 
492-509  ;  Theory  of  Painting, 
ix.  493 ;  remarks  on  Milton, 
ix.  498 ;  Hogarth's  caricature 
of,  ix.  498 ;  portrait  of  Mrs. 
Pope  after  death,  ix.  504  ;  of 
Lord  Bolingbroke,  ix.  505  ;  of 
Pope,  ix.  505 

RICHARDSON,     Jonathan,     the 


RIVINGTON. 

younger,  son  of  Jonathan  the 
painter,  ix.  499;  notes  on,  and 
transcriptions  from  Pope's 
MSS.,  i.  90,  97,  239,  323,  346, 
347  ;  note  of  to  Essay  on 
Criticism,  ii.  10,  83;  remarks 
on  An  Essay  on  Man,  ii.  261  ; 
Warburton's  new  style  of 
criticism,  ii.  261 ;  Pope's  change 
to  Christian  from  Deistic 
profession,  ii.  261,  266,  209 ; 
Pope's  fear  of  the  clergy,  ii. 
261,  286;  on  the  meaning  of 
' enormous, 'ii. 420;  his  Richard- 
soniana,  iii.70-72 ;  on  Lord  Her- 
vey's  familiarity  with  theQueen, 
iii.  266 ;  account  of  Pope's 
writing,  v.  7  ;  of  Pope's  early 
literary  companions,v.78 ;  com- 
missioned by  Pope  to  inquire 
about  Dr.  Johnson,  v.  326 ; 
account  of  Pope's  agony  under 
Gibber's  invective,  v.  336; 
Aaron  Hill's  letters  on 
Pope's  profession  of  virtue, 
vi.,  xxxii.  ;  as  to  Pope's  recol- 
lection of  his  early  companion 
Tidcombe,  vi.  63 ;  account  of 
the  Rev.  Cornelius  Ford,  viii. 
72  ;  criticisms  of  on  Milton,  ix. 
500 

RICHARDSON,  Samuel,  author 
and  publisher,  printer  for  the 
Gazetteers,  x.  77,  235 
RICHELIEU,  Cardinal,  patronage 
of  the  poet  Chapelain,  iii.  24, 
480,  x.  187 

RICHES,  as  to  the  value  of,  x. 
559 

RICHILET,  his  French  Diction- 
ary, i.  175 

RICHMOND,  .Duchess  of,  La 
Belle  Stuart,  her  care  for  cats, 
iii.  138 

RICHMOND  Lodge,  vii.  118 
RICHMOND,  Palace  of,  iii.  31 
RICHMOND,  Surrey,  x.  446 
RICHMOND,  Yorkshire,  vi.  53 
RIDOTTA,  a  character,  iii.  293 
RIDPATH,  George,  a  Whig  jour- 
nalist, iv.  320,  329 
RIOAUD,  Mons.,  his  picture  of 
Prior,  viii.  195 

RIGHT,  divine,  of  Kings,  origin 
of  the  doctrine,  ii.  419 
Rights  of  a  Christian  Church,  by 
Matthew  Tindal,  iv.  337 
RILEY,  Mr.,  the  painter,  ix.  492 
'  RING,'    the,    in    Hyde    Park, 
fashionable  resort,  ii.  148  ;  a 
contemporary  description    of, 

111.  112 

RIPH^EANS,  the,  x.  284 
RIPLEY,  Thomas,  Controller  of 

the  Board  of  Works,  some  par- 
ticulars about,  iii.  173,  361,  iv. 
25  ;  Pope's  dislike  to,  iv.  350 

RISKINS,  Lord  Bathurst's  seat 
in  Buckinghamshire,  vii.  275 ; 
sale  of,  vii.  375 ;  Lady  Hart- 
ford's account  of,  viii.  324  ;  ix. 
84 

Rival  Modes,  James  Moore 
Smyth's  comedy  of  the,  iii. 

112,  iv.  63 ;  some  particulars 
regarding,  iv.  326 

RIVERS,  Earl,  iv.  48 
RIVINGTON,  Mr.,  the  publisher, 
vi.  421 


ROMULUS. 

ROBERT  the  Devil,  Duke  of 
Normandy,  ii.  521 

ROBERTS,  Mr.,  publisher,  edi- 
tion of  Pope's  Works,  iv.  408 ; 
vi.  Ivi.  ;  advertisement  of  the 
Court  Poems,  vi.  241,  417, 
436,  ix.  112  ;  advertisement 
against  in  London  Gazette,  x. 
4ti5 

ROBERTSON,  Dr.,  his  History  of 
Charles  V.,  ii.  123-338. 

ROBINSON,  Dr.,  of  Dublin,  vii. 
141 

ROBINSON,  Jacob,  bookseller, 
publisher  of  the  Works  of  the 
Learned,  ii.  266 ;  ix.  203,  205 ; 
x.  236 

ROBINSON,  Mr.,  a  manager  of 
the  'Charitable  Corporation,' 
iii.  139 

ROBINSON,  Anastasia,  the  singer, 
secret  marriage  with  Lord 
Peterborough,  vi.  351 ;  vii. 
475,  ix.  41,  296  ;  the  marriage 
avowed  by  Lord  Peterborough, 
ix.  318;  subsequent  history, 
ix.  318 ;  a  good  Catholic,  ix. 
451 

ROBINSON,  Peggy,  sister  of  the 
above,  marriage  with  George 
Arbuthnot,  viii.  115,  475 

ROBOTHAM,  Secretary  for  Han- 
over, translator  of  Pope,  ii.  5 

ROBOTON,  Mons.,  a  translator 
of  Pope,  iv.  47  ;  x.  104 

ROCHESTER,  Bishop  of,  iii.  252  ; 
vi.  248 ;  banishment,  vi.  281 ; 
publication  of  his  correspon- 
dence with  Pope,  vi.  447.  See 
ATTERBURY 

ROCHESTER,  John  Wilmot,  Earl 
of,  a  wit  of  the  Court  of 
Charles  2nd,  ii.  67 ;  poems  of, 
ii.  81,  iii.  66,  326;  his  Satire 
against  Mankind,  iv.  317; 
verses  of,  iv.  340 ;  poem  on 
Nothing,  iv.  432,  vi.  70,  viii. 
123,  ix.  250 

ROCHESTER,  Countess  of,  mother 
of  the  Duchess  of  Queensberry, 
vii.  188 

ROGERS,  Samuel,  his  Recollec- 
tions, ii.  321 

ROHAN,  Chevalier  de,  iii.  14 

ROLI.E,  Samuel,  of  Haynton, 
Devon,  iii.  243 

ROLLI,  Paolo  Antonio,  musical 
composer,  biographical  notice 
of,  iv.  331 

ROLLIN,  French  author,  ii.  90 

ROLLINSON,  Mr.  William,  v. 
177 ;  various  particulars  re- 
garding, vii.  83,  viii.  14,  ix. 
479;  letter  from  to  Pope,  x. 
230 

ROLLINSON,  Mrs.,  wife  of 
William,  her  death,  vii.  440 

Romance  of  London,  by  Mr. 
Timbs,  iv.  477 

Roman  de  la  Rose,  i.  157,  158 

Romance  of  the  Rose,  attributed 
to  Abelard,  ii.  220 

ROMANS,  the,  i.  173, 178 ;  Shake- 
speare's representation  of,  x. 
540 

Romaunt  of  the  Rose,  i.  189 

Romeo  and  Juliet,  Shakespeare's 
play  of,  i.  170,  x.  544 

ROMULUS,  ii.  180 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


515 


RONDEAU. 

RONDEAU,  Pope's  specimen  of 
a,  vi.  96,  154 

RONSARD,  his  pastoral  poetry, 
v.  29 

ROOKE,  Admiral  Sir  George,  iv. 
371 

ROOKE,  George,  a  poetical 
Quaker,  vii.  16 

ROOM?;,  Edward,  Solicitor  to 
the  Treasury,  a  song-writer, 
iii.  100  ;  his  paraphrase  on 
Genesis,  iv.  54;  joint  author 
of  the  Jovial  Crew,  iv.  344 

ROPER,  Abel,  the  printer,  iii. 
439  ;  his  Post-Boy,  x.  443 

ROPER,  Edward,  of  Eltham, 
Kent,  some  account  of,  vi.  166 

ROPER,  Dr.  William,  of  Oxford, 
ii.  108 

Rosamond,  Addison's,  ii.  156, 
iv.  34 

ROSAMOND  the  Fair,  her  spring 
at  Blenheim,  x.  265 

ROSAMOND'S  lake,  an  account  of, 
ii.  181 

ROSCIAN  law,  the,  iii.  336 

ROSCOE,  Wm.,  editor  of  Pope, 
controversy  with  Bowles  re- 
garding Pope,  iii.  16;  con- 
cerning his  edition  of  Pope's 
works,  iii.  16 ;  an  injudicious 
panegyrist  of  Pope,  iii.  32 

ROSCOMMON,  Earl  of,  his  Essay 
on  Translated  Verse,  i.  266 ; 
the  '  unspotted  bays '  of,  i.  334 ; 
Essay,  ii.  10,  37,  44,  45,  56 ; 
version  of  Horace's  Art  of 
Poetry,  ii.  416  ;  his  rank  in  lite- 
rature, ii.  20,  21,  81 ;  his  Epi- 
logue to  Alemnder  the  Great,  ii. 
45 

ROSE,  Sir  G.  H.,  editor  of  the 
Marchmont  Papers,  in  regard 
to  Pope's  'favour'  from  Sarah, 
Duchess  of  Marl  borough,  iii.  78  ; 
as  to  Princess  of  Wales,  iv.  494  ; 
Lord  March  mont's  story  to,  of 
Pope  and  Dennis  the  younger, 
viii.  237  ;  as  to  Lord  Cornbury 
and  Mr.  Cleland,  x.  157 ;  Bio- 
graphies of,  as  to  Cheselden, 
the  surgeon,  x.  235 

ROSE,  Mr.,  iii.  78 

ROSE  Tavern,  Marylebone,  bowl- 
ing-green of,  iv.  477 

ROSICRUCIANS,  the,  machinery 
of  the  Rape  of  the  Lock  borrowed 
from,  ii.  116,  v.94;  their  theory 
of  spirits,  ii.  149 

Ross,  Alexander,  traducer  of 
Raleigh,  ii.  108 

Ross,  General,  ii.  396 

ROSTRA  of  Rome,  i.  217 

ROUBILLIAC  the  sculptor,  on 
Pope's  personal  appearance,  iii. 
250 ;  his  bust  of  Pope,  v.  345  ; 
and  observation  thereon,  v. 
345 

ROUSHAM,  seat  of  the  Dormer 
family,  its  beauty,  ix.  311 

ROUSSEAU,  Jean  Baptiste,  his 
banishment  from  France,  ix. 
354 

ROUSSEAU,  Jean  Jacques,  on  the 
perfection  of  Creation,  ii.  352  ; 
on  human  conduct,  ii.  424  ;  his 
Savoyard  Vicar,  v.  '30 ;  in- 
fluence of  his  philosophy  on 
English  poetry,  v.  370 


RUSSELL. 

ROWE,  the  poet,  his  translation 
of  Lucan,  i.  284;  Ambitious 
Stepmother,  i.  294;  his  Ode  to 
Delia,  ii.  255 ;  his  tragedies, 
iii.  28,  354  ;  Pope's  epitaph  on, 
iii.  480 ;  his  jovial  manners, 
Spence,  iv.  482,  488 ;  his 
play  of  Lady  Jane  Grey,  iv. 
75,  371,  vi.  227,  416  ;  epi- 
taph of,  by  Pope,  in  West- 
minster Abbey,  iv.  384;  his 
widow  and  family,  iv.  385, 
419 ;  Pope's  delight  in  his 
society,  v.  80  ;  desire  of 
office,  vi.  11,  63  ;  transla- 
tion from  Lucan  criticised,  vi. 
108,  109,  115  ;  gaiety,  vi.  194  ; 
Pope's  suggestions  to  him  of 
subjects  for  tragedies,  vi. 
367 ;  his  epitaph  by  Pope 
in  Westminster  Abbey,  viii. 
28 ;  his  play  of  Jane  Shore, 
ix.  473  ;  letters  to  Pope, 
x.  110 ;  unauthorised  edition 
of  his  poems  by  Curll,  x. 
465 

ROWE,  Mrs. ,  her  elegy,  ii.  243 ; 
on  the  Creation,  ii.  246;  her 
second  marriage,  iii.  480 
ROYAL  Academy  of  Music,  the, 
x.  406 

ROYAL  Exchange,  the,  x.  460 
ROYAL  Society,  the,  origin  and 
early  unpopularity,  iv.  35 
RDBENS,  viii.  24 
RUBICON,  the  river,  ii.  446 
RUDEL,  Jeffery,  the   Proven§al 
poet,  ix.  391 

RUFA,  a  character,  iii.  97 
RUFFHEAD,  biographer  of  Pope, 
criticisms  of,  on  Sappho  to 
Phaon,  i.  95,  97 ;  on  Pastorals 
of  Pope,  i.  235  ;  as  to  alleged 
calumny  of  Philips,  i.  255,  279, 
284,  296 ;  remarks  of,  ii.  56, 
129 ;  '  aii  uncritical  tran- 
scriber,' ii.  202,  244,  267,  277, 
350,  367,  381,  409,  431,  438, 445  ; 
on  Pope  and  the  Duchess  of 
Marlborough,  iii.  84,  103,  104, 
225;  erroneous  account  of  Pope's 
version  of  the  Odyssey,  v.  195  ; 
viii.  176-504;  and  Pope's  re- 
sentment against  Martha 
Blount,  v.  344;  his  Life  of 
Pope,  ix.  155, 191, 195,  217,  243  ; 
x.  100,  133,  134 
RUFINUS,  i.  157 

RULING  passion,  Johnson  on 
Pope's  theory  of  the,  ii.  307, 
iii.  49  ;  Roscoe  on,  iii.  50 
RUNDLE,  Dr.,  Bishop  of  Deny, 
biographical  notice  of,  iii.  476  ; 
Swift's  character  of,  vii.  334, 
338  ;  appointment  to  the  See 
of  Gloucester  prevented  by 
Bishop  Gibson  of  London,  vii. 
335  ;  Mr.  Pulteney's  character 
of,  to  Dean  Swift,  vii.  336 ; 
viii.  396 

RUNIC  characters,  i.  198,  209; 
attributed  to  Odin,  210 
RUSCONI,  Camillo,  the   Italian 
sculptor,  ix.  442 
RUSSEL,  Francis  Lord,  his  daily 
hunt  for  an  appetite,  iii.  325 
RUSSELL,  Mr.,  ix.  322 
RUSSELL,  Lord  William,  iii.  325 
RUSSELL,  Dr.,  a  conductor   of 


SANDYS. 

the  Grub   Street   Journal,    iii 
270,  viii.  268 

RUTLAND,  Duke  of,  ix.  445,  542 
RUTLAND,  Duchess  of,  ix.  542 
RYMER,  Thomas,  remarks  of,  on 
Hart  the  actor,  ii.  52,  iv.  82  ; 
his  advocacy  of  Classicalism, 
v.  48 

RYSBRACK,  Mr.,  the  painter,  his 
picture  of  Pope's  villa  and 
gardens,  vi.  448 ;  father  of  the 
sculptor,  ix.  519 
RYSBRACK,  J.  Michael,  the 
sculptor,  Horace  Walpole's 
account  of,  and  his  works,  ix. 
519 

RYVES,  Mr.,  a  Dublin  merchant, 
his  law  suit  in  the  House  of 
Lords,  vii.  260,  269 


SABINUS,  a  character,  iii.  164, 
178 

SABL£,  Madame  de,  Venture's 
letters  to,  v.  138 

Sacharissa  and  Amoret,  Waller's 
poem  of,  x.  187 

SACHEVEREL,  Dr.,  his  voyage  to 
Icolmkill,  ii.  522  ;  figure  in  city 
processions,  iii.  147  ;  prosecu- 
tion of,  iii.  460  ;  antagonism  to 
Bishop  Burnet,  vi.  225,  415  ; 
Addison's  poem  to,  x.  388 ; 
Lord  Bolingbroke  to  Sir  R. 
Walpole  on  his  prosecution,  x. 
442,  489 

SACKVILLE,  Lord  John,  one  of 
the  founders  of  cricket,  iv.  369 

SAFFRON,  medicinal  virtues 
ascribed  to,  viii.  318 

SAGGIONI,  Mrs.,  the  singer,  ix. 
317 

SALISBURY,  Bishop  of,  Dr. 
Burnet,  vi.  225  ;  Hoadley,  v. 
245 

SALISBURY,  Earl  of,  his  coach- 
ing propensities,  iv.  368 

SALKELD,  Mr.,  tutor  in  Lord 
Orrery's  family,  viii.  454 

SALMASIUS,  the  critic,  x.  423, 
507 

SALVINI,  Signor,  a  translator  of 
Pope,  iv.  47  ;  his  Italian  trans- 
lations of  Homer  and  Addison, 
ix.  5 

SAMARITAN  woman,  i.  163 

Samson  Agonistes,  i.  220,  312,  ii. 
405 

SANCHO  Panza,  iii.  183,  880,  vi. 
23  ;  x.  91 

SANCROFT,  Archbishop  o; 
Canterbury,  viii.  252 

SANDWICH,  Lady,  Elizabeth 
Wihnot,  Pope's  account  of,  ix. 
250 

SANDYS,  George,  translator  of 
Ovid,  i.  7!>,  104,  106-8,  143, 
316;  saying  of,  about  poetry, 
i.  202,  244,  248;  superior 
merit  as  a  versifier,  ii.  56 ;  his 
Paraphrase  of  the  Song  of 
Solomon,  ii.  153  ;  his  version  of 
Ovid,  ii.  157  ;  Sandys'  ghost,  iv. 
486 ;  improvements  in  the 
heroic  measure,  v.  18,  19 

SANDYS,  Mr.,  a  leader  of  the 
Opposition  to  Sir  H.  Walpole, 
his  dulness  and  respecta- 
bility, iii.  495;  H.  Wal- 

L  L  2 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


pole's  story  of,  iii.  496  ;  ix.  180  ; 
his  motion  to  disable  pensioners 
from  sitting  in  the  House  of 
Commons,  vii.  186  ;  x.  157 
BANGER,  Egbert,  bookseller, 
some  particulars  .is  to,  iv.  463  ; 
x.  465 

SANNAZARIUS,  translation  from, 
by     Addison,     i.     217  ;     his 
Eclogues,  i.  299 
SANNAZARO'S  Arcadia,  v.  29 
SANTEUIL,  Mons.,  iii.  14 
SANTLOW,    Mrs.,    the    actress, 
some  account  of,  v.  173 
SAPERTON,    village  of,  iii.   391, 
viii.  354 

SAPPHO,  the  Greek  poetess, 
Pope's  acknowledgments  to, 
vi.  397 

SAPPHO,  a  character  of  Lady 
Mary  W.  Montagu,  iii.  97,  141, 
249,  269,  279,  280,  281,  295,  427, 
v.  258,  259 

SAPPHO,  application  of  the  name 
by  Pope  and  Cromwell,  vi.  66, 
69,  77,  96-105,  112 
SARPEDON,  his  speech  to  Glaucus 
quoted  from  Pope's  Homer,  i. 
45,  ii.  175,  v.  167 
SARPI,  Father  Paul,  quoted  by 
Lord  Bolingbroke,  vii.  243  ;  ix. 
65 

SASSBACK,  town  of,  ii.  436 
SATAN,  i.  128  ;  identified  with 
the  God  Pan,  i.  281 ;  x.  481 
SATIRE,  English,  classical  origin 
of,  iii.  364 

Satire  of  Honour,  Paul  White- 
head's  quoted  as  to  Lord  Mord- 
ington,  iii.  487 
Satire  against  Mankind,  of  Lord 

Rochester,  iv.  317 
Satire    of    Wit,     Blackmore's, 
verses  against  Dryden  quoted 
from,  ii.  62 

SATIRES,  of  Boileau,  ii.  444,  iii. 
481 ;  of  Dr.  Donne,  i.  344,  ii. 
70  ;  versified,  ii.  427-443  ;  of 
Hall,  ii.  413,  414 ;  of  Horace, 
iii.  63,  250,  vi.  123 ;  of  Juvenal, 
ii.  166,  212,  iii.  135  ;  of  Oldham, 
i.  248,  ii.  78,  iv.  317,  321;  of 
Persius,  ii.  35,  36,  53,  iii.  481 ; 
of  Dr.  Young,  iv.  870 ;  the 
quickest  way  of  composing,  x. 
399 

SATIRIST,  a,  often  confounded 
with  a  libeller,  iii.  287 
SADNDERS,  Mrs.,  the  actress, 
Pope's  '  Betty,'  iii.  71 
SAVAGE,  Richard,  ii.  219 ;  iii. 
462 ;  Pope's  bounty  to,  iii.  25, 
ix.  201,  x.  16,  37,  83  ;  his 
trial  for  the  murder  of  Mr. 
Sinclair,  iii.  285  ;  preface  of,  iv. 
SyS  ;  his  Author  to  Let,  iii.  329, 
viii.  154;  his  account  of  the 
origin  of  the  Dunciad,  v.  216 ; 
trial  before  Judge  Page,  v.  258 ; 
relations  with  Pope,  v.  325, 326 ; 
pamphlet  by  Iscariot  Hack- 
ney, vi.  133  ;  unwilling  re- 
tirement to  Swansea,  x.  94 ; 
his  distresses  and  captious 
humour,  x.  95 ;  final  relations 
with  Pope,  x.  100-102;  John- 
son's Life  of,  x.  100-102  ;  his 
tragedy  of  Sir  Thos.  Oreriniry, 
x.  101 ;  threats  against  Lord 


SCIPIO. 

Tyrconnell,  x.  101 ;  his  Progress 
of  a  Divine,  x.  246 
SAVILE,  Mr.,  i.  6 
Sawney,  Ralph's  satire  on  Pope, 

iv.  58,  viii.  137 

Saxon  Chronicle,  The,  i.  343,  344 
Scacchia  Ludus  of  Vida,  ii.  160  ; 
episode  of  the  game  of  chess, 
v.  11»,  111 

SCALIOER,  Julius  Ctesar,  physi- 
cian and  philologist,  his  furious 
attack  on  Erasmus,  ii.  99  ;  his 
opinion  of  Manilius,  iv.  359 ; 
danced  the  Pyrrhic  dance  be- 
fore the  Emperor,  x.  300 ;  his 
Ars  Poetica,  x.  423,  458 
SCALIGER,  Joseph,  Professor  of 
Leyden,  his  savage  temper  and 
self-conceit,  ii.  99,  vii.  452 
SCALIOERS,  the,  of  Verona,  x. 
277 

SCARAMOUCH,    a    character    of 
Italian  comedy,  vii.  154 
SCARBOROUGH,  Earl  of,  Richard 
Lumley,  K.G.,    his   character 
drawn  by  Pope  and  Lord  Her- 
vey,  iii.  475  ;   suicide,  iii.  499, 
viii.  409 ;  seat  of  Stanstead  in 
Sussex,    vi.    301 ;   betrayal  of 
his  confidence  by  the  Duchess 
of  Manchester,  viii.  409 
SCARF,  the  badge  of  a  noble- 
man's chaplain,  ii.  397 
SCARRON,     Abbe,     diminutive 
form,  x.  528 

SCARSDALE,  Nicholas  Leke,  4th 
Earl  of,  iii.  292 

SCEPTICS,  philosophical  sect  of 
the,  ii.  519 

SCHAUB,  Sir  Luke,  vii.  118 ; 
damaging  defence  of  Queen 
Caroline,  vii.  172  ;  report  from 
Paris  about  Barber  the  printer, 
viii.  57 

SCHEEMAKER,  the  sculptor, 
competition  with  Rysbrack.  ix. 
519 

SCHILLER,  ii.  304 
SCHISM,  bill   of,  promoted   by 
Lord   Bolingbroke,    its  provi- 
sions, vii.  470 

SCHOLARS  and  critics,  of  and 
after   the   Renaissance,    their 
self  -  conceit,     impiety,     and 
savage  tempers  exemplified  by 
anecdotes,  ii.  99,  100 
SCHOLASTICISM,  mediaeval,  influ- 
ence on  English  literature,  v.  2 
SCHOMBERG,  Marshal  the  Duke 
of,  account  of,  vii.  224 ;  Dean 
Swift's  monument  to,  in    St. 
Patrick's,    Dublin,    vii.    224 ; 
Swift's  epitaph  on,  vii.  225 
School  of  Ventis,  Curll's,  iii.  460 
SCHOOLMEN,  the,  philosophical 
teaching  of,  ii.   382,  383;  fa- 
voured the  Manichean  doctrine, 
ii.  474 ;  their  classification  of 
the  sciences  and  practice,  iii. 
175 

SCHUTZ,  Augustus,    Master   of 
the  Robes  of  George  II.,  iii. 
338,  iv.  479  ;  Pope's  lines  on,  in 
Imitations  of  Horace,  ix.  324 
SCIENCE,  used  to  signify  know- 
ledge in  general,  viii.  166 
SCIENCES,    the    seven    of    the 
schoolmen,  iii.  175 
SCIPIO  Africanus,  the  elder,  his 


SCRIBLERUS. 

character,  iii.  68  ;  friendship 
for  the  poet  Lucilius,  iii.  278  ; 
saying  of,  iii.  436 
SCOTCH  College,  Paris',  vi.  336 
SCOTIST,  a,  vi.  150 
SCOTISTS,  ii.  61,  107 
SCOTLAND,  ii.  393,  522 
SCOTO,  a  character,  iii.  64 
SCOTT,  Sir  Walter,  anachronism 
in  Ivanhoe,  i.  253 ;  Life  of  Swift, 
i.  328 ;  note  on  the  suicide  of 
Charles  Blount,  iii.  468;  on 
Gay's  finery,  vii.  6;  Pope's 
practical  joke  on  Curll,  vii.  16 ; 
Walpole's  anxiety  to  secure 
Swift's  support,  vii.  75 ;  on 
Mr.  Pulteney,  vii.  76  ;  gyno- 
cracy  of  George  II.  vii.  114; 
Lord  Bolingbroke's  political 
adage,  vii.  148;  Swift's  harsh 
judgment  of  Mrs.  Howard, 
vii.  160,  321 ;  remarks  of,  on 
Swift's  preference  of  Boling- 
broke to  Oxford,  vii.  161  ; 
Swift's  epitaph,  vii.  182  ;  Pope's 
Sober  Advice  from  Horace,  vii. 
322 ;  Swift's  gift  of  his  Polite 
Conversation  to  Mrs.  Barber,  vii. 
363;  on  the  Gazetteer,  vii.  375; 
as  to  the  political  relations  of 
Lord  Stratford  and  Mr.  Prior, 
x.  176 ;  as  to  Sir  Richard  Black- 
more,  x.  359 

Scorus,  John  Duns,  the  subtle 
doctor,  ii.  61,  107 
SCRIBLERUS,  Albertus,  dis- 
course with  Martinus,  x.  301 
SCRIBLERUS,  Cornelius,  x.  277, 
278,  282-284;  shield,  x.  286; 
theory  of  diet,  x.  291 ;  of  exer- 
cise, x.  299 ;  argument  with 
Albertus,  x.  301 ;  the  wonder- 
ful power  of  his  music,  x.  304  ; 
known  as  the  '  Invincible 
Doctor,'  x.  315  ;  gives  Martinus 
a  companion  in  his  studies,  x. 
306 

Scriblerus,  Martinvs,  Memoirs  of, 
by  Pope,  Arbuthnot,  and  Swift, 
i.  16 ;  comment  of,  iii.  467, 
486  ;  iv.  21, 35  ;  Prolegomena,  iv; 
36,  49  ;  preliminary  remarks  on 
the  Dunciad,  iv.  77,  100,  101, 
106,  107,  111,  117,  121,  138,  140, 
141,  144,  146,  151,  153,  160,  163, 
166,  175,  185,  189,  192, 194, 195, 
197,  201-206,  211,  215,  216,  218- 
220,  222;  original  project  of  his 
life  and  writings,  vii.  9;  Me- 
moirs of,  ix.  212,  x.  271 ;  as  to 
their  origin,  object,  and  un- 
finished state,  x.  272 ;  intro- 
duction to,  x.  273-276 ;  descrip- 
tion of  Martinus,  x.  273 ; 
parentage  and  birth,  x.  277 ; 
bringing  up,  x.  290  ;  author  of 
the  Arabian  Nights,  x.  294  ;  of 
the  discourse  trepl  Ba0ovt,  x. 
306  ;  his  companion  Conradus 
Crambe,  x.  306;  progress  in 
life,  x.  307  ;  in  metaphysics, 
mediaeval  doctors  ridiculed,  x. 
312 ;  in  anatomy,  x.  315 ;  ad- 
venture with  a  dead  body,  x. 
316;  system  and  works  as  a 
critic,  x.  320 ;  a  physician  who 
applies  himself  to  cure  the 
diseases  of  the  mind,  x.  322  ; 
symptoms  and  treatment  of 


INDEX   TO    POPE'S   WOEKS. 


517 


SCRIBLERUS. 

self-love,  x.  326 ;  inquires  into 
the  seat  of  the  soul,  x.  330  ; 
letter  to  from  the  Society  of 
Free-Thinkers,  x.  332;  travels 
known  as  those  of  Gulliver,  x. 
337  ;  works  and  projects,  x. 
339 ;  Bathos,  x.  344 ;  Essay  on 
the  Origin  of  Sciences,  x.  410  ; 
Virgilius  Restauratus,  x.  421  ; 
a  specimen  of  his  Reports,  x. 
430 

SCRIBLERUS,  Mrs.,  x.  278,  281, 
284,  290,  300 

SCRIBLERUS  Club,  iii.  21 ;  Pope, 
Swift,  and  Arbuthnot  the 
mainstay  of,  iii.  28,  241 ;  disso- 
lution of,  v.  117  ;  Bolingbroke 
and  Pope  members  of,  v.  233  ; 
Lord  Oxford's  visits  to,  vii. 
471 ;  meetings  in  St.  James's 
Palace,  vii.  472  ;  in  Dr.  Arbuth- 
not's  apartments,  viii.  186, 187  ; 
its  rhyming  invitations  to  Lord 
Treasurer  Oxford,  viii.  225, 
342 ;  x.  272 

SCRIVENER,  business  of  a,  ii. 
394;  Mr.  Ellis  the  last,  ii. 
394 

SCRIVERIUS,  x.  278 

SCROPE,  Sir  C.,  i.  89,  93,  95,  97. 
99,  100 

SCROPE,  Mrs.,  ix.  278 

SCUDAMORE,  Sir  James,  ii.  436 

SCUDAMORE,  Viscountess,  some 
account  of,  ii.  436,  ix.  69,  72 ; 
her  house  of  Holme  Lacy,  viii. 
13,  80  ;  house  in  Pall  Mall,  viii. 
253 

SCUDAMORE,  Miss,  daughter  of 
Lady  Scudamore,  ix.  82  ;  mar- 
riages with  the  Duke  of  Beau- 
fort and  Col.  Charles  Fitzroy, 
ix.  82 

SCUDERY,  Mile,  de,  her  Cklie,  v. 
54,  137 

SCYLIA,  i.  70,  x.  541 ;  story  of, 
from  Ovid,  ii.  163 

SEAFORTH,  Earl  of,  vi.  161,  209  ; 
pardoned  for  rebelling  in  1715, 
vi.  292 

SEAFORTH,  Countess  of,  vi.  275 ; 
her  residence  at  Twickenham, 
vi.  279,  280,  283 

SEAOER,  Sir  Wm.,  Garter  King- 
at-Anns,  anecdote  of,  iv.  367 

SEARLE,  Pope's  gardener  at 
Twickenham,  ii.  68,  iii.  241,  v. 
182,  vi.  439,  ix.  322 

Seasons,  The,  of  Thomson,  i. 
246-248,  335,  iv.  66  ;  as  to 
Queensberry  House,  Peter- 
sham, vii.  77 

Secchia  Rapita,  iv.  21 

SECKER,  Dr.,  ii.  275  ;  rector  of 
St.  James's,  Piccadilly,  iii.  335  ; 
Archbishop  of  Canterbury,  iii. 
476  ;  some  account  of,  iii.  476  ; 
Essay  on  Man  attributed  to.  vi. 
340 

SEDLEY,  Sir  Charles,  Elegy  of,  i. 
296 ;  Song  a-la-Mode  by,  iv.  489 ; 
x.  153  ;  version  of  the  Georgics, 
ii.  145  ;  verses  on  Don  Alonzo, 
ii.  252 ;  on  the  decline  of  the 
stage,  after  Dryden,  iii.  352; 
Lord  Rochester's  lines  on,  iii. 
356  ;  Steele's  reflections  on  his 
death,  vi.  389 ;  verses  on,  vi. 


SETTLE. 

SEDLEY,  Catherine,  Countess  of 
Dorchester,  i.  19  ;  married  the 
Earl  of  Portmore,  x.  153  ;  mar- 
riage of  her  daughter  by  King 
James  2nd,  x.  153 

SEJANUS,  the  minister  of  Ti- 
berius, Walpole  reproached  as, 
iii.  461 

SELDEN,  Mr.,  Dr.  Bathurst's 
verses  on,  i.  363  ;  notes  on 
Drayton,  ix.  225 

SELKIRK,  Charles  Hamilton, 
Earl  of,  iii.  58,  136;  satirised 
as  Harpax,  iii.  137,  450 ;  styled 
'  immortal'  by  King  James  II., 
iii.  466 ;  satirised  by  Lord 
Hervey,  iii.  466  ;  and  Pope,  iii. 
466 ;  his  hatred  for  the  Prince 
of  Wales,  iii.  475 ;  an  account 
of,  vii.  257  ;  Lord  Hervey's 
lines  on,  vii.  257,  ix.  461;  'a 
tortoise,'  x.  362 

SELKIRK,  Alexander,  iv.  451 ; 
viii.  327 

'  SELL  a  bargain '  to,  an  amuse- 
ment of  Queen  Caroline's  Court, 
vii.  290 

SELWYN,  Mr.,  vii.  426 

Semele,  Congreve's  opera  of, 
iv.  349 

SEMPRONIA,  mother  of  the 
Gracchi,  i.  177,  178 

SENECA,  the  philosopher,  i.  131 ; 
critical  remarks  on,  i.  43 ; 
on  the  philosophy  of  the 
Stoics,  ii.  230,  384,  430  ;  Pope's 
early  study  of,  iii.  27 ;  Medea 
of,  iv.  413,  420;  his  Epistles, 
vi.  xxvi. ;  vii.  193 ;  Lord  Boling- 
broke's  opinion  of,  vii.  68  ;  his 
Hercules  Furens,  x.  364,  390, 
517 

SENESINO,  Italian  musician  and 
singer,  iv.  35  ;  his  divisions,  iv. 
335,  504  ;  x.  92 

SENSE,  philosophical  meaning 
of,  ii.  382;  as  insisted  on  by 
Pope  and  the  French  authors  of 
the  17th  century,  v.  66 ;  in- 
fluence on  Chaucer,  Ariosto, 
Shakespeare,  Cervantes  and 
Moliere,  v.67;  fine  and  common, 
x.  550 

SEPTENNIAL  Act,  origin  of,  vi . 
28,  35 

SEPT-ET-LE-VA,  a  term  of  the 
game  of  basset,  iv.  474 

SEPTIMIUS,  Horace's  friend,  vi. 
181 

SEPTIMULEIUS,  story  of,  vi.  64 

Septuagint,  the,  i.  306 

SERAPHIM,  signification  of,  ii. 
369 

SERGEANTS-AT-LAW,  ceremonies 
at  the  call  of,  iv.  368 

SERLIUS,  Johannes,  a  writer  on 
gardening,  x.  169 

SEKVIHA,  sister  of  Cato  and 
mother  of  Brutus,  iii.  68 

SETTLE,  Elkanah,  city  poet,  his 
Empress  of  Morocco  quoted, 
ii.  243  ;  his  odes  on  Lord 
Mayor's  Day,  iii.  373 ;  the 
last  city  poet,  iv.  19,  27;  ap- 
pearance described,  iv.  341 ; 
biographical  notice  of,  iv. 
341  ;  antagonism  to  Dryden, 
iv.  349;  Pope's  lines  to,  iv. 
503 


SHAKESPEARE. 

SEVEN  Dials,  London,  x.  280 

SEVERN,  the  river,  junction  with 
the  Thames,  ix.  80 

SEVERUS,  Septimius,  Roman 
Emperor,  iii.  142  ;  consistent 
in  death,  iii.  69  ;  his  various 
names,  vi.  70,  ix.  406 

StfviGNfi,  Madame  de,  iii.  56  ;  De 
Quincey's  estimate  of  her  letters, 
vi.  xxvi. 

SEWARD,  Mr.,  anecdote  of  Lord 
Mansfield,  iii.  416 

SEWELL,  George,  M.D.,  drama- 
tic author,  satirised  by  Pope, 
iii.  254 

SEYMOUR,  Sir  Ed  ward,  colloquy 
with  Sir  Christopher  Mulgrave, 
iii.  131 

SEYMOUR,  Mr.  Berkeley,  ix.  541 

SEYMOUR,  Mrs.,  ix.  541 

SHADWELL,  Sir  John,  ix.  542 

SHADWELL,  Thomas,  Poet  Lau- 
reate, iv.  316  ;  Lord  Rochester 
OH  his  haste  in  composition, 
iii.  354 ;  biographical  notice 
of,  iv.  340 

SHADWELL,  Dr.,  physician  in 
ordinary  to  George  I.,  ix.  256  ; 
Pope's  anecdote  regarding,  ix. 
256,  275 

SHAFTESBURY,  Earl  of,  the 
philosopher,  v.  358,  vi.  380 ; 
his  Advice  to  an  Author,  ii.  37  ; 
his  Moralists,  ii.  293,  299 ;  his 
Inifwiry  concerning  Virtue,  ii. 
352 

SHAKESPEARE,  i.  141,  157,  193; 
Hamlet  of,  i.  352,  ii.  66,  iv.  34, 87; 
Riehard  HI, ,  ii.  73 ;  Midsummer 
Night's  Dream,  ii.  136  ;  As 
you  Like  It,  ii.  181 ;  Henry 
VIII.,  ii.  211;  Troilits  and 
Cressida,  ii.  254 ;  the  Tem- 
pest, ii.  356 ;  Henry  VI.,  ii. 
443;  Richard  II.,  ii.  445; 
Merchant  of  Venice,  ii.  451  ; 
Timon  of  Athens,  ii.  507,  iii. 
268.  vii.  41 ;  Taming  of  the 
Shrew,  iii.  36,  40,  218;  hasty 
compositions,  iii.  253,  365 ; 
Ben  Jonson's  remark  on 
his  neglecting  to  blot,  iii. 
365 ;  note  on  the  inscription 
on  his  monument  in  West- 
minster Abbey,  iv.  312 ;  ease 
in  writing,  early  editors  as  to, 
iv.  318  ;  ii.  29,  34,  63 ;  con- 
ception of  Nature  in  Ham- 
let, v.  49 ;  his  good  sense,  v. 
67  ;  animated  by  the  classical 
spirit  of  poetry,  v.  357 ; 
Pope's  edition  of,  vi.  145,  191, 
280,  ix.  26, 492 ;  Pope's  payment 
for  his  edition  of,  viii.  48 ; 
Pope's  Preface  to  his  Works, 
x.  534-549 ;  the  most  original 
of  authors,  x.  534  ;  unrivalled 
power  over  huritas- passions,  x. 
635  ;  a  born  philosopher,  x. 
536  ;  the  great  blemishes  in  his 
works  accounted^  for,  x.  537  ; 
was  not  a  careless  writer  as 
alleged  by  early  editors,  x. 
539  ;  not  unlearned,  x.  540 ; 
friendship  for  Ben  Jonson,  x. 
542 

Shakespeare  Restored,  Theobald's, 
iii.  245 ;  iv.  7,  27,  69 ;  x.  371, 
459 


518 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


SHANNON. 

SHANNON,  Earl  of,  vi.  416,  x. 
184 

SHARAWAGUIS  of  China,  ix.  84 

SHARP,  Archbishop,  enmity  to 
Swift,  vii.  11 

SHEERS,  Sir  H.,  i.  239 

SHEFFIELD,  Mr.,  his  Rapture,  iii. 
133  ;  lus  Ode  to  Brutus,  iii.  310  ; 
verses  on  the  death  of  Don 
Alonzo,  iv.  361 ;  x.  155 

HHELBOURNE,  Lord,  ix.  163,  298 

SHELLEY,  Sir  John,  his  abjur- 
ation of  the  Roman  Catholic 
religion,  vi.  239 

SHELLEY  the  poet,  his  genius 
and  works  estimated,  v.  373 

SHENSTONE  the  poet,  his  grief 
for  the  destruction  of  his 
letters  to  Mr.  Whistler,  vi., 
xxix. 

SHEPHERD,  Mrs.,  ix.  141 

SHEPHERD,  British,  i.  235 

Shepherd's  Calendar,  The,  of 
Spenser,  i.  262 ;  Dryden's 
opinion  of,  i.  262,  276,  278,  281, 
295,  299  ;  iii.  355 

Shepherd's  Week,  The,  of  Gay,  i. 
234,  vi.  210,  221 ;  dedication 
of  to  Lord  Bolingbroke,  vii.  17, 
34 

SHERBORNE  Castle,  Lord  Digby's 
seat,  ix.  86 ;  associations  with 
Sir  Walter  Raleigh,  ix.  86 ; 
Pope's  account  to  Martha 
Blount,  ix.  300 ;  curse  on  the 
lay  proprietors  of,  ix.  303 ; 
further  particulars  as  to,  ix. 
304 

SHERIDAN,  Dr., of  Dublin,  letter 
of  Pope  to,  iv.  5 ;  account  of, 
vii.  52;  Swift's  letters  to  in' 
regard  to  his  claim  on  the 
Treasury,  vii.  74;  on  Ireland, 
vii.  75 ;  announcing  Stella's 
last  illness  to  Swift  in  London, 
vii.  97  ;  on  the  opening  of  his 
letters  in  the  Post  Office,  vii. 
106 ;  his  version  of  Persius,  vii. 
136 ;  Swift's  advice  in  regard 
to,  vii.  136 ;  lampoons  on  Lady 
Acheson,  vii.  139 ;  Swift's  ad- 
vice to  in  dealing  with  men, 
vii.  195  ;  master  of  Cavan  Free 
School,  vii.  335  ;  letters  to  Mrs. 
Whiteway  about  Dean  Swift's 
health,  viii.  383 

SHERIDAN,  Thomas,  son  of  the 
above,  his  description  of  Dean 
Swift  in  1735,  vii.  335 ;  Life  of 
Swift,  iii.  437 

SHERLOCK,  Bishop  of  Salisbury, 
ix.  221 ;  particulars  regarding, 
iv.  335 ;  reflected  on  Pope  in 
the  House  of  Lords,  iv.  336 ; 
a  '  flattering  Bishop,'  iv.  449  ; 
political  activity,  v.  320 

SHEHWIN,  Mr.  Win.,  ii.  145 ; 
Lord  Hervey's  Letter  to  a  Doctor 
of  Divinity  addressed  to,  v.  261, 
437 

'SHINE,' use  of  as  a  noun,  ii.  429 

SHIPMAN,  the,  Canterbury  Tales, 
i.  121 

SHIPPEN,  the  Jacobite  M.P.,  ii. 
447  ;  comment  on  King  George 
I.'s  speech,  iii.  293  ;  opposition 
to  a  standing  army,  Iii.  312 ; 
later  attitude,  iii.  496 

SHIRLEY,  Lady  Frances,  verses 


SIR  JOB. 

to,  iv.  461 ;  biography,  iv.  462 ; 
x.  93 

SHOCK,  a  lap-dog,  ii.  151,  157, 
174,  x.  464,  489 

SHORT,  Bob,  secretary  of  a 
Dwarfs'  Club,  x.  529 

SHORTER,  Sir  John,  of  Bybrook, 
Lord  Mayor,  iii.  481 

SHORTER,  Catherine,  first  wife 
of  Sir  R.  Walpole,  iii.  481 

SHOVEL,  Admiral  Sir  J.  Cloudes- 
ley,  iv.  371 

SHREWSBURY,  Duke  of,  i.  265  ; 
criticism  on  Blenheim,  iii.  180  ; 
early  appreciation  of  Pope,  iii. 
252  ;  Dr.  Donne's  Satires  versi- 
fied by  Pope  at  his  desire,  iii. 
287,423  ;  various  employments, 
iii.  477  ;  vi.,  liii.,  248  ;  refused 
the  post  of  historiographer  to 
Swift,  vii.  19  ;  x.  171 

SHREWSBURY,  Earl  of,  vii.  5 

SHREWSBURY,  Countess  of, 
amour  with  the  Duke  of  Buck- 
ingham, iii.  153  ;  some  further 
particulars  regarding,  iii.  153 

SHRIMPTON,  Captain,  his  publi- 
cation of  the  Wycherley  papers, 
v.  281 ;  sale  of  Wycherley's 
manuscripts  by,  viii.  257 

SHYLOCK,  a  character,  iii.  58, 
138,  296 

SIBERIA,  exiles  to,  iii.  132 

SIBYL,  the,  of  dime,  i.  306 

SIBYLLINE  verses  or  books,  i. 
303 ;  Prideaux's  account  of,  i. 
305  ;  originals  burned,  i.  306  ; 
Jortin's  account  of,  i.  306 ; 
their  resemblance  to  Isaiah's 
prophecies,  i.  306 

SICILY,  King  of,  vi.  228 

SIDNEY,  Algernon,  x.  342 

SIDNEY,  Sir  Philip,  ii.  178,  436  ; 
his  use  of  Roman  metres  in 
Arcadia,  iii.  355 

Siege  of  Rhodes,  Davenant's 
opera,  the  first  sung  in 
England,  iii.  359 ;  not  genuine 
opera,  iv.  34 

Sigismonda  and  Guiscardo,  i. 
138,  346 

SILENUS,  i.  109  ;  Diodorus's  de- 
scription of,  x.  412 

SiLHorET,  Monsieur,  a  transla- 
tor of  Pope,  iv.  47 

SILIA,  a  character,  iii.  98 

SILIUS  Italicus,  i.  205  ;  Addi- 
son's  translation  of,  ii.  177 

SILK,  manufacture  of  from 
spiders'  webs,  iv.  368 

Simile,  The,  of  Prior,  iv.  340 

SIMKINS,  a  tanner,  x.  437 

SIMON  of  Gyrene,  vi.  124 

SIMON  the  tanner,  x.  439 

SIMONIDES,  ii.  384 

SIMPLICIUS  Gallus,  i.  178 

'  SINCERE,'  old  meaning  of  the 
word,  ii.  430 

SINCLAIR,  Mr.,  Savage's  trial  for 
the  murder  of,  iii.  285 

SINGER,  Mrs.,  vision  of,  i.  201  ; 
ii,  218 

SINGERS,  Spence,  i.  196,  308, 
ii.  247,  x.  131 

SIR  Balaam,  character  of,  iii. 
156,  292 

'  SIR  Billy,'  for  Sir  Win.  Yonge, 
ii.  448  ;  iii.  458 

SIR  Job,  u  character,  iii.  3-40 


SMYTH. 

Sir  John  Oldcastle,  play  of,  x. 
547 

'  SIK  Plume,'  of  the  Rape  of  the 
Lock,  ii.  115,  145,  172,  178  (see 
BROWN,  Sir  G.);  a  Roman 
Catholic  knight  at  the  Cocoa 
Tree,  x.  413  ;  a  Roman  Catholic 
lord  at  Will's,  x.  484-486 

Sir  Thomas  Overbury,  Savage's 
tragedy  of,  x.  101 

SIK  Visto,  a  character,  iii.  173 

SISMONDI,  in  regard  to  Marshal 
Turenne,  ii.  450;  as  to  the 
pestilence  at  Marseilles,  vii. 
332 

SKELTON,PoetLaureate,  account 
of  his  Life  and  Works,  iii.  351  ; 
Erasmus's  panegyric  on,  iii. 
351 

SKERRETT,  Miss  Mary,  2nd  wife 
of  Sir  Robert  Walpole,  iii.  141 ; 
satirised  as  Phryne,  iii.  140 ; 
account  of,  iii.  141  ;  early 
death,  iii.  481 ;  SirR.Walpole's 
mistress,  vii.  117 

SLOANE,  Sir  Hans,  his  museum, 
iii.  172,  433,  iv.  450  ;  I'ope's 
letters  to,  ix.  514,  516  ;  his 
contribution  from  the  Giant's 
Causeway  to  Pope's  grotto, 
ix.  515 

SMALLRIDOE,  Bishop,  vi.,  liii. ; 
ix.  63 

SMART,  Christopher,  ii.  267 ; 
biographical  notice  of,  x.  98  ; 
translations  from  Pope  into 
Latin  verse,  x.  98,  99 

SMEDLEY,  Jonathan,  Dean  of 
Ferns  and  Clogher,  Gulliver- 
iana  of,  iv.  68 ;  short  notice 
of,  iv.  334 ;  Gulliveriana  and 
Alexandriana,  v.  217  ;  the  suc- 
cessful diver  in  the  Dunciad,  v. 
222 ;  vi.  420 ;  a  foe  of  Pope, 
vii.  65 

SMITH,  Adam,  political  econo- 
mist, on  diversities  of  taste,  i. 
366 ;  on  paper  currency,  iii.  132 

SMITH'S  Phcedra  and  Hippolitus, 
ii.  244,  252 

SMITH,  Richard,  bookbinder, 
story  of  his  murders  and  sui- 
cide, iii.  469 

SMITH,  Susanna,  wife  of  P.  P., 
x.  437 

SMITHFIELD,  iv.  25,  101  ;  an 
elephant  of,  x.  364 

SMOLLETT,  Tobias,  historian  and 
novelist,  iii.  268 ;  as  to  the  Scot- 
tish Secretary  Johnstone,  iii. 
268 ;  as  to  the  prosecution  of 
Warden  Huggins  of  the  Fleet 
Prison,  iii.  458  ;  for  the  use  of 
'  owl '  for '  wool,'  iv.  415 

SMUGGLING  in  the  county  of 
Sussex,  vi.  250 

SMYTH  or  SMYTHE, James  Moore, 
iii.  24  ;  alleged  plagiarism  from 
Pope  in  his  play  of  the  Rival 
Modes,  iii.  112, 269  ;  satirised  by 
Pope,  iii.  243,  248,  251,  258, 269  ; 
joint  author  of  One  Epistle,  iii. 
270  ;  his  mother's  ill  fame,  iii. 
272 ;  biographical  notice  of,  iv. 
326 ;  advertisement  for  in  the 
Grub  Street  Journal,  iv.  326 ; 
epigram  on,  iv.  442;  epitaph  on, 
iv.  443;  account  of,  v.  219  ;  rela- 
tions with  Pope.v.  220,  221 ;  cor- 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


519 


SMYTHK 

respondence,  with  Martha  and 
Teresa  Blount,  v.  220  ;  play  of 
the  Rival  Modes,  v.  221 ;  falsely 
accused  by  Pope  of  literary 
theft,  vi.  303  :  his  One  Epistle 
to  Pope,  viii.  159 

SMYTHK,  Rev.  R.,  agent  of  P.  T., 
vi.  1.  422,  437  ;  his  letters  and 
dealings  with  Curll  in  regard 
to  Pope's  correspondence,  vi. 
427-430,  442-447 

SMYTH  E,  Theophila,  mother  of 
James  Moore,  v.  219 

SNAKES,  Miltonic  attitude  of,  ii. 
168 

SNAPE,  Dr.,  Vice-Chancellor 
of  Cambridge  University,  viii. 
67 

SNOW  Hill,  iv.  26  ;  x.  461 

SNUFF,  varieties  of,  vi.  63 

SNUFF-box,  a  beau's,  ii.  159 

SOAME,  Sir  Wm.,  his  version 
of  Boileau's  Art  of  Poetry,  ii. 
37 

Sober  Advice,  Pope's,  vii.  322; 
as  to  the  Bedford  Head 
Tavern,  iii.  307 ;  Lord  Ty- 
rawley's  debauchery,  iii.  326 ; 
disowned  by  Pope  to  Caryll, 
vi.  353,  viii.  309  ;  Curll's  edition 
of,  vi.  436;  Pope's  sale  of,  vi. 
437 

SOCIETY  of  Brothers,  Swift's, 
its  origin,  v.  79 

SOCINUS,  author  of  opinions 
against  the  doctrine  of  the 
Trinity,  ii.  67,  515 

SOCRATES,  i.  213 ;  iv.  91 ;  re- 
mark on  dancing,  x.  300  ;  as  to 
his  descent  from  Satyrs,  x. 
414,  477 ;  division  of  the 
human  faculties,  ii.  382,  445, 
492  ;  last  words,  vi.  255 

SOHO  Square,  a  fashionable 
quarter  of  London,  iy.  25 

SOISSONS,  Council  of,  ii.  228 

SOLOMON,  King  of  Israel,  i.  130, 
147-149, 164,  179,  ix.  20,  x.  479  ; 
Wisdom  of,  vi.  393 

Solomon,  Prior's,  i.  237,  337 ; 
Latin  version  of  Dobson,  ii.267; 
the  author's  mistaken  estimate 
of,  x.  330 

Solomon  Single,  a  comedy  by 
Mr.  Caryl],  ii.  115 

SOLON,  Athenian  lawgiver,  iv. 
36,  92 

SOLYMA,  name  of  Jerusalem,  i. 
308 

SOLYMAN  the  Magnificent,  his 
capture  of  Belgrade,  ix.  369 

SOMERS,  Lord  Keeper,  his  trans- 
lation of  Ovid's  Epistles,  i.  89, 
233,  239  ;  early  appreciation  of 
Pope,  iii.  252,  450,  477  ;  Curll's 
advertisement  of  his  letters, 
vi.  448,  vii.  25 ;  his  '  hum- 
drum parson,'  vii.  226 

SOMERSET,  Duke  of,  vii.  228 

SOMERSET,  Lord  Arthur,  x. 
255 

SOMERSET,  Duchess  of,  her 
cause  of  anger  against  Swift, 
vii.  11,  169 

Somerset  House,  Cowley's  poem 
of,  i.  364 ;  Palace  of,  x. 
406 

SOMERVILLE,  pastoral  poem  of, 
i.  322,  335 


SPECTATOR. 

Somme  Theologiqite,  of  Pere 
Garasse,  ii.  509 

Somnium  Scipionis,  Cicero's,  ii. 
363,  377 

SONGS  and  Sonnets  of  Dr. 
Donne,  ii.  432 

SONNET,  Spenser's  75th,  ii. 
181  ;  Petrarch's  156th,  v.  58, 
59 

'  SOOTERKINS,'  Johnson's  defini- 
tion of  the  term,  iv.  317 

SOPHISTRY  of  Pope,  i.  9 

SOPHOCLES,  Greek  dramatist, 
treatment  of  the  story  of 
GEdipus,  i.  55,  191,  199,  x.  295, 
542 ;  his  use  of  metaphor,  v. 
55 

Sophy,  Denham's  tragedy  of,  i. 
356 

SOREL,  stumbling  horse  of 
Wm.  III.,  iii.  486,  vii.  81 

SOUTH,  Dr.,  sermon  of,  as  to 
epigram,  iv.  356 ;  saying  of, 
viii.  181 

SOUTHAMPTON,  ix.  140 

SOUTHAMPTON,  Earl  of,  Shake- 
speare's patron,  x.  540 

SOUTHCOTE,  Abbe,  iii.  450;  his 
preferment  in  France  through 
Pope's  friendship,  iii.  459 ;  vi. 
148,  300,  ix.  109  ;  his  saving  of 
Pope's  life  by  consulting  Dr. 
Radcliffe,  v.  26 

SOUTHCOTE,  Thomas,  his  letter 
to  Pope,  vi.  148,  163,  165, 
213 

SOUTHERN,  Thomas,  the  drama- 
tist, i.239  ;  author  of  Oroonoko, 
iii.  354;  birthday  verses  to  by 
Pope,  iv.  496 ;  his  anecdote 
of  Dryden's  Prologues,  iv.  497  ; 
as  to  Pope's  musical  voice,  v. 
7 ;  vii.  313  ;  Broome's  verses 
to,  viii.  80 ;  Gray's  account 
of,  when  very  old,  viii.  Ill ; 
his  damned  play  of  Money's 
the  Mistress,  viii.  Ill,  154 

SOUTHEY,  Robert,  as  to  the  evil 
effect  of  Pope's  Homer  on 
English  poetry,  ii.  133,  334; 
on  Pope's  '  pampered  goose,' 
ii.  404  ;  Conwwnplace  Book  of, 
iv.  349 

SOUTH  Sea  Bubble,  iii.  32,  42, 
123 ;  political  corruption  in 
connexion  with,  iii.  143,  ix. 
76 ;  Pope's  investments  in  the 
Stock,  ix.  271,  295 

SOUTH  Sea  Stock,  account  of  its 
rise  and  fall,  v.  185,  186,  vi. 
272,  273 ;  the  ruin  caused 
by  speculation  in,  vi.  275 ; 
vii.  21 

SOUTHWELL,  Mr.,  ix.  335 

SPADILLIO,  a  term  of  ombre,  ii. 
160 

SPAIN,  i.  203  ;  iv.  415  ;  x.  273 

SPANHEIM,  Ezekiel,  some  ac- 
count of,  vi.  55 

SPANHEIM,  Mile.,  vi.  55 

SPANIARDS,  sayiug  of  regarding 
monkeys,  x.  418 

SPANIOLETTA,  the  painter,  x. 
144 

Spanish  Friar,  The,  Dryden's 
play  of,  iii.  297 

SPARK,  in  the  sense  of  gallant, 
origin  of,  iii.  225 

Spectator,  The,  Pope's  contribu- 


PENCE. 

tions  to,  i.  15 ;  praise  of  in 
Pope's  Miscellany  by  Addison, 
i.  11 ;  Addison's  essay  on 
Philips'  Pastorals,  i.  251,  330, 
331,  v  88 ;  preface  to  Pope's 
Messiah  in,  i.  307  ;  Addison's 
essay  on  Tickell's  Prospect  of 
Peace,  i.  330  ;  Addison's  papers 
on  An  Essay  on  Criticisrn,  in, 
ii.  5,  12,  16-18,  23,  iii.  27,  iv. 
56,  v.  44,  vi.  388  ;  Addison's  re- 
marks attributed  by  Pope  to 
Steele,  ii.  17 ;  as  to  a  '  fool ' 
and  a  '  coxcomb,'  ii.  34 ;  as  to 
the  use  of  fabulous  machinery 
in  mock-heroic  poems,  ii.  124  ; 
the  dress  of  a  woman  of  fashion, 
ii.  151 ;  snuff-boxes  and  fans, 
ii.  159  ;  on  passions  and  reason, 
ii.  384,  394 ;  scarf-officers  and 
other  ecclesiastical  dignitaries, 
ii.  397  ;  instinct  ill  brutes,  ii. 
408 ;  Mr.  Groves'  paper  on 
'  benevolence  and  self-love,' 
ii.  424  ;  proper  sphere  of  wo- 
men, iii.  109,  110;  Addison's 
Allegory  of  Public  Credit  in, 
iii.  122;  Sir  Andrew  Freeport 
on  '  lucky  hits,'  iii.  157 ;  on 
taste  in  gardening,  iii.  179 ; 
the  obligations  of  architecture 
to  religion,  iii.  185  ;  Stoele  on 
Mrs.  Behn's  comedies,  iii.  366  ; 
No.  31.  a  satire  on  contem- 
porary stage  pageants,  iii.  368 ; 
denounced  Italian  opera,  iv.  34 ; 
opinion  as  to  the  tragic  effect 
of  a  tolling  bell,  iv.  33'2  ;  and  on 
the  use  of  cat-calls  in  theatres, 
iv.  332 ;  paper  on  playhouses, 
iv.  348 ;  essay  ridiculing  vir- 
tuosi, iv.  3U6 ;  as  to  Mr.  Moore 
the  apothecary,  iv.  484  ;  Addi- 
son's specimens  of  wit  in, 
v.  52  ;  Pope's  Messiah  pub- 
lished in,  v.  81 ;  beneficial  in- 
fluence on  English  manners,  v. 
137 ;  publication  of  Pope's 
Messiah  in,  vi.  157,  160 ; 
Tickell's  verses  to,  vi.  167  ; 
Steele's  puffs  of  Pope  in,  vi. 
172;  Addison's  complaint  in, 
of  the  amalgamation  and 
curtailment  of  words,  vii. 
362 ;  warfare  with  Dennis, 
x.  453 

SPEED,  Mrs.  ix.  321 
SPEED,  in  Bermudas,  x.  411 
SPENCE,  Joseph,  Mr.,  anecdote 
of  Pope's  professed  indifference 
to  fame,  i.  7  ;  confession  of  his 
earliest  productions,  i.  44  ;  his 
account  of  Pope's  imperfect 
classical  education,  i.  40  ;  par- 
tiality for  Statius,  i.  47 ;  for 
Chaucer,  i.  121  ;  in  reference 
to  Pope's  Pastorals,  i.  234,  248 ; 
and  versification,  i.  248  ;  letter 
of  Pope  to  regarding  Windsor 
Forest,  i.  324  ;  Pope's  account 
of  Addison's  double  dealing 
in  regard  to  Cato,  i.  327  ;  Pope's 
account  of  Cowley's  death,  i. 
356 ;  as  to  the  Essay  on  Criti- 
cism, ii.  10,  11,  15 ;  Pope's 
critical  studies,  ii.  19 ;  the 
Duke  of  Buckingham,  ii.  21  ; 
Pope's  study  of  correctness  of 
style,  ii.  28 ;  history  of  the 


520 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


SPENCE. 

Rape  of  the  Lock,  ii.  116,  120  ; 
'  Sir  Plume,'  ii.  172  ;  Boling- 
broke's  philosophy  adopted 
by  Pope  in  the  Essay  on  Man, 
ii.  271-2-3-5-7  ;  Pope's  fear  of 
the  clergy,  ii.  28(5 ;  Lord  Trea- 
surer Oxford's!  friendly  profes- 
sions to  Pope,  ii.  292  ;  Pope's 
criticism  of  La  Rochefoucault's 
Maxims,  ii.  309  ;  Pope  on  self- 
love,  ii.  309  ;  his  nonassertion 
of  the  doctrine  of  the  immor- 
tality of  the  soul,  ii.  318,  357  ; 
in  regard  to  the  original  scheme 
of  the  Essay  on  Man,  iii.  46 ; 
Pope's  dying  gifts  of  his  Ethic 
epistles,  iii.  83  ;  the  character 
of  Atossa,  iii'  85,  86 ;  the 
Duchess  of  Marlborough's  offer 
to  Pope,  for  a  panegyric  on 
her  husband,  iii.  89 ;  her 
liberality,  iii.  106  ;  Dr.  Hales's 
practice  of  vivisection,  iii.  109  ; 
on  the  Epistle  to  Lord  Bathurst, 
iii.  119 ;  on  the  characters 
of  Cotta  and  Curio  therein,  iii. 
147;  Pope  on  gardening,  iii.  170; 
on  Kobert  Lord  Oxford's  firm 
temper,  iii.  192 ;  Addison's 
slight  knowledge  of  medals, 
iii.  205;  in  regard  to  the 
character  of  Atticua,  iii,  232  ; 
Pope's  juvenile  poems,  iii.  251 ; 
the  Imitation  of  Horace  sug- 

rted  by  Lord  Bolingbroke, 
277 ;  Lady  Mary  W.  Mon- 
tagu and  Pope,  iii.  281 ;  Lord 
Bathurst's  '  verse-man  and 
prose-man,"  iii.  294 ;  Lord 
Cornbury's  public  spirit,  iii. 
322  ;  Lord  Russell's  daily  hunt 
for  an  appetite,  iii.  325  ;  Dr. 
Cheselden  on  Pope's  condition 
of  body,  iii.  334  ;  Lord  Roches- 
ter's criticism,  of  Wycherley, 
iii.  354  ;  Sprat,  Bishop  of  Roch- 
ester, iii.  356 ;  Pope's  classical 
studies,  iii.  381 ;  Pope's  trans- 
lation of  Homer,  iii.  382  ;  Pope, 
Abbe  Southcote,  and  Sir  R. 
Walpole,  iii.  459;  Mr.  Drum- 
MKiiKl  the  Quaker  preacher,  iii. 
470  ;  Pope's  opinion  of  Virgil's 
JKneid,  iii.  480 ;  Anecdotes,  iv. 
318,  332,  341,  358,  365,  382; 
Pojie's  account  of  Sir  Godfrey 
Kneller's  death-bed,  iv.  387  ; 
as  to  Pope's  epitaph  on  Lord 
Coningsby,  iv.  445  ;  anecdotes 
of  Rowe  and  Frowd,  iv.  482 ; 
Pope's  removal  to  Benfield,  v. 
6 ;  as  to  the  cause  of  Pope's 
deformity,  v.  7  ;  Pope's  educa- 
tion, v.  8,  9,  10,  11 ;  and  first 
literary  efforts,  v.  15,  16  ;  Dry- 
den,  Pope's  model,  v.  19; 
Pope'e  admiration  of  Sandys, 
v.  20;  William  Walsh's  advice  to 
Pope,  v.  24  ;  as  to  the  composi- 
tion of  the  Essay  on  Criticism. 
v.  39 ;  Pope  the  inventor  of 
the  term  '  metaphysical '  as 
applied  to  English  poets, v.  51 ; 
Pope's  account  of  his  letters 
to  Cromwell,  v.  76 ;  Martha 
Blount's  account  of  her  first 
meeting  witli  Pope,  v.  141,  vi. 
81 ;  Lord  Treasurer  Oxford's  at- 
tempts to  dissuade  Pope  from 


SPENSER. 

translating  the  Iliud,  v.  150 ; 
Pope's  original  scheme  of 
ethical  poetry,  v.  236,  237; 
Pope's  dying  visions,  v. 
343 ;  scenes  at  Pope's  death- 
bed, v.  344;  Mr.  Engle- 
field,  of  Whiteknights,  vi.  31; 
Pope's  visit  to  Walsh  at  Ab- 
berley,  vi.  59 ;  Prior's  dis- 
sipated habits,  vi.64;  Pope's 
advice  to  Addison  in  regard  to 
the  tragedy  of  Cato,  vi.  182  ; 
Pope's  letter  to  Addison  in  the 
style  of  the  Spectator,  vi.  404  ; 
Pamell's  preface  to  Pope's 
Iliad,  vii.  11 ;  Gay's  Beggar's 
Opera,  vii.  17  ;  Pope's  accident 
in  Lord  Bolingbroke's  coach, 
vii.  79  ;  anticipations  of  Gay's 
friends  as  to  the  Beggar's 
Opera,  vii.  Ill ;  Lord  Ox- 
ford's present  of  a  gold 
cup  to  Pope,  vii.  112 ;  assist- 
ance of  Swift  and  Pope  to 
Gay  in  the  Beggar's  Opera,  vii. 
126 ;  Lord  Bolingbroke's  cha- 
racter of  Lord  Treasurer  Ox- 
ford, vii.  154 ;  John  Hutchin- 
son  the  theologian,  vii.  175 ; 
Swift's  birthplace,  vii.  356 ; 
Addison  the  author  of  Tickell's 
Homer,  vii.  417 ;  Pope's  account 
of  Parnell's  change  of  party,  vii. 
453  ;  and  debauchery,  vii.  454 ; 
Pope's  real  opinion  of  Parnell's 
Essay  on  Homer,  vii.  461 ;  Lord 
Oxford's  visits  to  the  Scriblerus 
Club,  vii.  471 ;  Pope's  account 
of  Sir  S.  Garth's  final  views  on 
religion,  viii.  28  ;  Mr.  Blount's 
account  to,  of  the  joint  trans- 
lating of  the  Odyssey  by  Pope, 
Broome,  and  Fenton.  viii.  49, 
176 ;  Spence's  essay  on  Pope's 
Odyssey,  and  subsequent  famili- 
arity with  Pope,  viii.  119;  Mr. 
Lang's  part  in  Pope's  Odyssey, 
viii.  125  ;  Pope's  account  to,  of 
Lord  Treasurer  Oxford,  viii. 
187  ;  account  of  an  interview 
with  Pope  at  Oxford  in  1735, 
viii.  350 ;  his  edition  of  Gorbo- 
duc,  ix.  67 ;  Pope's  design  of  a 
Persian  fable,  ix.  432 ;  Pope's 
distribution,  before  death,  of 
his  Ethic  Epistles,  ix.  521 ; 
letter  of,  to  Rev.  Christopher 
Pitt,  x.  130  ;  affectionate  letters 
of  Pope  to,  x.  131 ;  account 
of  the  Memoirs  of  Scriblerus,  x. 
272;  as  to  Pope  exemplifying 
Bathos  from  his  own  early 
works,  x.  363  ;  Addison's  tau- 
tology, x.  385 ;  authorship  of 
the  Essay  on  the  Origin  of 
Sciences,  x.  410 

SPENSER,  Edmund,  i.  189,  235, 
236,  238,  245,  251;  his  Shep- 
herd's Calendar,  i.  262,  276,  278, 
281,  295,  vi.  54  ;  considered  as  a 
pastoral  poet,  i.  263-265  ;  Pro- 
thalamion  of,  i.  266 ;  Epitha- 
lamion,  i.  278  ;  Astrophel  of,  i. 
281 ;  elegy  on  Sir  P.  Sidney, 
i.  281 ;  his  Colin  Clovt,  i.  295  ; 
his  description  of  Father 
Thames,  i.  3(50 ;  of  the  Darent, 
i.  361 ;  of  the  Eden,  i.  362 ; 
Dryden's  opinion  of,  ii.  19,  63, 


ST.  GILES  S. 

127 ;  as  to  gossamer,  ii.  155 ; 
his  75th  sonnet,  ii.  181 ;  Faerie 
Queen,  ii.  256,  iii.  341,  iv. 
427,  v.  60 ;  Hymn  of  Heavenly 
Beauty,  ii.  369 ;  his  Mother 
Hubbard's  Tale,  iii.  35,  v.  17  ; 
his  use  of  Chaucer's  lan- 
guage in  the  Shepherd's  Calen- 
dar, iii.  355 ;  musical  versi- 
fication of,  iii.  423 ;  his 
epitaph,  said  to  be  by  him- 
self, iv.  387 ;  '  archaism  '  of 
his  poetry,  v.  3  ;  his  eclogues, 
v.  29  ;  poetical  father  of  Mil- 
ton, x.  373  ;  Pope's  criticism 
of  his  Pastorals,  x.  508,  509, 
542 

SPHYNX,  classical  monster,  its 
fate,  i.  55 

SPIDER,  the  house,  construction 
of  its  cell,  ii.  365  ;  and  web,  ii. 
409  ;  the  garden,  form  of  its 
web,  ii.  409 

SPINOZA,  the  philosopher,  ii. 
483 ;  his  pantheism,  ii.  501 ; 
atheism,  ii.  515 

SPITZBERGEN,  vi.  176 

SPLEEN,  cave  of,  ii.  167 ;  her 
handmaids,  ii.  168 

SPLEEN,  or  vapours,  reputed 
cause  and  effects  of,  ii.  167, 
168 

SPLEENWORT,  its  reputed  pro- 
perties, ii.  169 

SPONDANUS,  vii.  452 

SPONDEE,  George,  Esq.,  poet, 
cure  of,  x.  504 

SPOONER,  Mr.,  ix.  141 

SPOONER,  Mrs.,  ix.  140 

SPORUS,  a  character,  iii.  231,  236, 
265 

SPRAT,  Thomas,  Bishop  of  Ro- 
chester, Cowley's  dying  injunc- 
tions to,  i.  234  ;  got  drunk  with 
Cowley,  i.  356;  poem  on  Cowley, 
i.  356  ;  account  of  Cowley,  ii. 
38,  43,  90  ;  a  worse  Cowley,  iii. 
356 

SQUIRE,  a  fraudulent  manager, 
iii.  140 

ST.  ALBANS,  borough  of,  election 
tactics  of  the  Duchess  of  Marl- 
borough,  iii.  314 

ST.  ANDR£.  Dr.,  the  surgeon,  iii. 
473 ;  credulity  in  regard  to 
Mary  Toft's  imposture,  vi.  293; 
vii.  79,  ix.  Ill,  x.  194 

ST.  ANDREW'S,  Hoi  born,  Old- 
mixon's  parish,  x.  472 

ST.  ASAPH,  Bishop  of,  Dr.  Tan- 
ner, vi.  liii. 

ST.  BASIL,  his  Book  of  Paradise 
in  reference  to  the  serpent,  iii. 
266 

ST.  BERNARD,  his  antagonism  to 
Abelard,  ii.  220,  228,  229 

ST.  BOTOLPH'S,  Aldgate,  iii. 
389 

ST.  CHRISTOPHER,  legend  of,  vi. 
376 

ST.  DENIS,  abbey  of,  ii.  228,  229, 
243 

ST.  DUNSTAN'S  Church,  Fleet 
Street,  x.  464 

ST.  EVREMOND,  Garth's  epitaph 
on,  viii.  28  ;  on  Nero  in  Petro- 
nius,  x.  487 

ST.  GILES'S,  London,  parish  of, 
x.  280,  505 


INDEX   TO    POPE'S    WORKS. 


521 


ST.  JAMES. 

St.  James,  Epistle  of,  iii.  122 

ST.  JAMES'S  Church,  Piccadilly, 
stronghold  of  the  Low  Church 
party,  iii.  335 

ST.  JAMES'S,  Westminster,  parish 
of,  x.  505 

St.  James's  Chronicle,  letter  from, 
as  to  licentious  verses  of  Pope, 
iii.  224 

ST.  JAMES'S  Coffee-house,  a  re- 
sort of  politicians,  v.  77 

ST.  JAMES'S  Palace,  iv.  4,  25, 
vii.  14,  x.  273,  343,  408 

£T.  JAMES'S  Park,  ii.  178  ;  vi. 
194 ;  Waller's  verses  on,  quoted, 
iii.  351 

ST.  JAMES'S  Square,  iv.  25 

ST.  JEROME,  on  the  fall  of  Rome, 
iii.  203 

ST.  JOHN,  Henry,  Viscount  Bo- 
lingbroke,  ii.  347.  See  BOLING- 
BROKE 

ST.  JOHN,  Lord,  father  of  Lord 
Bolingbroke,  vii.  190  ;  his  great 
age,  vii.  258,  304 

ST.  JUSTO,  Spanish  convent  of, 
iii.  62 

ST.  LEGER,  a  name  of  the  '  un- 
fortunate lady,'  iii.  270 

ST.  LUKE,  his  paintings,  vi. 
193 

ST.  MARGARET'S  Church,  West- 
minster, iii.  351 

ST.  MARTIN'S  Church,  Charing 
Cross,  designed  by  Gibbs,  iii. 
174 

ST.  MARY-LE-STRAND,  church 
of,  iv.  26 

ST.  MARY'S  Hall,  Oxford,  x. 
226 

ST.  MATTHEW,  his  Gospel  quoted, 
ii.  355 

ST.  NICHOLAS  Tolentine,  legend 
of,  vi.  376 

ST.  OMER'S,  Catholic  seminary, 
iv.  54,  67,  vi.  151 

St.  Paul's  Epistles,  ii.  324, 
325,  424 ;  on  Paganism,  ii. 
461,  501,  508 ;  Pope's  perver- 
sion of  his  meaning,  iii.  329, 
333 

ST.  PAUL'S  Cathedral,  London, 
known  as  Paul's  Walk,  under 
the  first  Stuarts,  ii.  73  ;  strong- 
hold of  the  High  Church  party, 
iii.  335 

ST.  PAUL'S,  Covent  Garden, 
parish  of,  x.  504 

ST.  QUENTIN,  battle  of,  iii.  62 

ST.  SEBASTIANS,  Countess  of,  iii. 
61 

ST.  STEPHEN'S  Church  at  Caen, 
i.  344 

ST.  Theresa,  ii.  230 

STABL,  Madame  de,  De  I'Alle- 
magne  of,  ii.  305 

STAFFORD,  Mr.,  his  translation 
of  Virgil's  Pastorals,  i.  288,  x. 
138 

STAFFORD,  Mr. ,  afterwards  Earl 
Stafford,  vi.  174,  338 

STAFFORD,  a  carpenter,  iii. 
173 

STAFFORD,  Lady,  iii.  141 

STAGE,  the,  Pope's  animosity 
to,  iii.  368 ;  degradation  of, 
after  Dryden's  disappearance, 
iii.  352,  367  ;  its  pageants  and 
raree  shows  satirised  in  the 


STATE  DUNCES. 
Spectator,  iii.  368 ;  theatrical 
and  operatic,  condition  of,  in 
time  of  Pope,  iv.  33 ;  the 
Athenian,  size  of,  x.  406 ;  Ben 
Jonson  brought  critical  learn- 
ing to  correct  the  English,  x. 
537  ;  players,  and  the  rule  that 
governs  them,  x.  538 ;  thunder, 
Dennis's,  anecdote  regarding, 
x.  332 

STAIR,  John  Dalrymple,  Earl  of, 
letter  to  Lord  Marchmont  as  to 
Frederick  Prince  of  Wales,  iii. 
452,  464  ;  dismissed  from  office, 
iii.  480  ;  his  civil  and  military 
distinction,  and  high  charac- 
ter, iii.  487  ;  Lord  Chesterfield's 
letter  to,  on  Pulteney  and 
Carteret,  iii.  497 ;  and  Wai- 
pole's  bad  health,  iii.  497 ; 
Ambassador  at  Paris,  as  to 
Lord  Bolingbroke's  dismissal 
by  the  Pretender,  vii.  38 ; 
Sarah,  Duchess  of  Marl- 
borough's,  remarks  to,  on 
Gulliver's  Travels,  vii.  89 ;  the 
Duchess  of  Marlborough's 
account  of  Lady  Betty  Ger- 
maine  to,  viii.  352;  in  chief  com- 
mand of  the  English  troops  in 
Germany,  viii.  507 ;  dissen- 
sions with  the  Duke  of  Arem- 
berg,  viii.  507 

STALLS,  cathedral,  origin  of  the 
term,  iii.  485 

STANDARD  Tavern,  Leicester 
Fields,  vi.  443 

STANDING  army,  English  griev- 
ance of  a,  iii.  312,  427 

STANHOPE,  1st  Earl,  Secretary 
of  State,  i.  363,  iv.  337,  479,  ix. 
367  ;  soldier  and  statesman,  iii. 
477 ;  successful  struggle  against 
Walpole,  ix  383 

STANHOPE,  Earl,  the  historian, 
iii.  392  ;  on  Sir  William  Wynd- 
ham's  private  life,  iii.  579.  See 
MAHON 

STANHOPE,  Lord,  afterwards 
Earl  of  Chesterfield,  vii.  421 

STANHOPE,  Sir  William,  changes 
made  by,  in  Pope's  garden,  v. 
182 

STANHOPE,  Dr.,  his  version  of 
Thomas  a  Kempis,  in  the  pert 
style,  x.  391 

STANHOPE,  H.,  his  Progress  of 
Dulness,  iv.  71 

STANISLAUS,  King  of  Poland, 
iii.  132 ;  his  resignation,  iii. 
142 

STANLEY,  Sir  John,  Com- 
missioner of  Customs,  Mrs. 
Delany's  account  of,  viii.  10 

STANTON-Harcourt,  near  Oxford, 
v.  169 ;  Pope's  sojourn  at,  vi. 
263  ;  viii.  323  ;  ix.  14  ;  x.  435  ; 
inscription  on  a  pane  of  glass, 
vi.  265,  ix.  84;  epitaph  on 
two  people  killed  by  light- 
ning at,  vi.  266,  viii.  325 ; 
ix.  284,  404;  Pope's  fanciful 
description  of,  x.  148,  195 

STANYAN,  Temple,  historian,  iv. 
488 

STANYAN,  Mr.,  ix.  357,  364 

State  Dunces,  The,  a  satire,  Hues 
on  Lord  Hervey,  iii.  266 ;  on 
Horace  Walpole  the  e  Ider,  iii 


STEELE. 

272;  lines  on  Sir  William 
Yonge,  iii.  462 

State  of  Innocence,  Dryden's,  i. 
352  ;  ii.  47,  51,  369,  385 ;  iii. 
153 

STATIONERS'  Hall,  iii.  237,  iv. 
14,  vi.  8,  305,  x.  237  ;  Company, 
iv.  30 

STATIUS,  the  Thebais  of,  1st 
book  translated  by  Pope,  i. 
4,  vi.  73-75,  78-80;  censured 
as  an  injudicious  writer,  by 
Dr.  J.  Warton,  i.  43 ;  by  T. 
Warton,  i.  44;  Pope's  pre- 
ference for,  i.  47 ;  under- 
rated by  Warton,  i.  47 ;  the 
story  of  (Edipus  as  treated  by 
him  and  Sophocles,  i.  55  ;  dis- 
graceful panegyric  on  Domitian, 
i.  52  ;  description  of  Tisophene 
the  Fury,  i.  58  ;  of  a  storm,  i. 
59 ;  his  sense  changed  by  Pope, 
i.  61,  63,  70,  72 ;  night  and 
tempest  described  by,  i.  71 ; 
the  narrative  of  Statius  muti- 
lated by  Pope,  i.  74 ;  love  of 
antithesis,  i.  75 ;  description 
of  the  Python,  marred  by  Pope, 
i.  78 ;  also  of  Choraebus,  i.  82, 
85  ;  style  compared  with  that 
of  Ovid,  i.  89,  91 ;  description 
of,  by  Chaucer,  i.  191,  210,  214, 
335,  349,  ii.  456,  iii.  34 ;  Pope's 
admiration  of,  v.  16,  23 ;  his 
obligations  to  Virgil,  v.  23 ; 
description  of  a  tiger  in  the 
Thebais,  viii.  106 

STATUES,  French,  Lady  M. 
W.  Montagu's  opinion  of,  ix. 
406 

STAWELL,  William,  3rd  Lord  of 
Aldermaston,  viii.  18 

STEBBING,  Dr.,  Archdeacon  of 
Wilts,  rector  of  Rickinghall, 
Suffolk,  controversy  with  Mr. 
Foster,  iii.  469  ;  his  charge  of 
denying  revelation  against 
Bishop  Bundle,  vii.  335 ;  con- 
troversial works,  viii.  81 ;  con- 
nexion with  the  Weekly  Mis- 
cellany, ix.  207 

STF.EDS  of  Phoebus,  misguided 
by  Phaeton,  i.  64 

STEELE,  Sir  Richard,  the 
essayist,  i.  157,  158,  190,  191, 
198,  199,  234  ;  deceit  practised 
on,  as  editor  of  the  Guardian, 
by  Pope,  i.  253,  254 ;  his  letter 
to  Pope  on  Messiah,  i.  307 ; 
opposed  Italian  opera,  iv.  34, 
488 ;  letter  of  Pope  to,  as  to 
the  Spectator's  notice  of  an 
Essay  on  Criticism,  ii.  17 ; 
account  of  Dennis,  ii.  70,  165  ; 
as  to  distribution  of  places  in 
a  theatre,  ii.  176 ;  his  praise 
of  Lord  Halifax,  iii.  25,  28, 
259  ;  his  satirical  notice  in  the 
Spectator,  of  Mrs.  A.  Behn's 
comedies,  iii.  366 ;  his  scheme 
for  an  addition  to  Bedlam 
in  the  Taller,  iii.  373 ;  on 
the  duties  of  a  gazetteer,  iii. 
465,  v.  44 ;  Pope's  close 
alliance  with,  v.  81 ;  gazetteer, 
v.  397  ;  writings  in  the  Tatler, 
v.  399 ;  writings  on  Isaac 
Bickerstaff,  vi.  Iviii.  67,  94 ; 
account  of  Better-ton's  death 


522 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


STEEK.S. 

and  burial,  vi.  95 ;  acquaint- 
ance with  Caryll  and  through 
him  with  Pope,  vi.  144 ; 
musical  project  with  Mr. 
Clayton,  vi.  155 ;  puff  of  Pope 
in  the  Spectator,  vi.  172 ;  their 
consultation  about  the 
Guardian,  vi.  183  ;  papers  in 
the  Guardian,  vi.  189 ;  his 
fidelity  to  the  Whigs,  vi.  192  ; 
quarrel  with  Jacob  Tonson,  vi. 
19ti,  408  ;  reappearance  of  the 
Guardian  as  the  Englishmnn, 
vi.  196  ;  his  pamphlet  of  the 
Crisis,  vi.  202  ;  expulsion  from 
the  House  of  Commons,  vi.  205, 
209 ;  licence  to  keep  a  company 
of  comedians,  vi.  225  ;  made  a 
knight,  vi.  229 ;  correspon- 
dence with  Pope,  vi.  387-410  ; 
reflections  onSir  CliarlesSedley, 
vi.  389 ;  Pope's  opinion  of,  vi. 
390 ;  his  praise  of  the  Temple 
of  Fame,  vi.  395  ;  project  of  the 
Guardian,  vi.  395 ;  Curll's 
advertisement  of  his  letters, 
vi.  448 ;  editor  of  Tonson's 
Miscellany,  vii.  25,  412; 
insinuation  that  Addison  wrote 
Tickell's  Homer,  vii.  417  ;  lines 
on  Queen  Mary,  x.  379 

STEERS,  i.  60 

STEEVENS,  George,  editor  of 
Shakespeare,  observations  of, 
on  Pope's  Pastorale,  i.  253,  269, 
271.  277,  284,  294,  310,  314, 
316  ;  Windsor  Forest,  i.  347,  348, 
352,  356 ;  remarks  of,  on  Rape 
of  the  Lock,  ii.  148, 153, 169, 179 ; 
on  Elegy  to  an  Unfortunate 
iMdy,  ii.  211 ;  Eloisa  to  Abelard, 
ii.  237,  239,  241,  244,  254,  257  ; 
remarks  of,  viii.  98 

STELLA,  letter  of  Swift  to,  i.  320 ; 
Swift  s  Journal  to,  ii.  390 ;  iii. 
55  ;  on  Charles  Ford,  vii.  12  ;  on 
the  Duke  of  Marlborough  and 
Queen  Anne,  vii.  24 ;  on  Mr. 
Gery  of  Letcombe,  vii.  469 ;  her 
last  illness  and  death,  vii.  97 

STEPHEN,  Mr.  Leslie,  sketch  of 
Pope's  life  and  genius,  iii.  33, 
37,  38 ;  judgment  on  An  Essay 
on  Criticism,  \.  46 

STEPHENS,  Thomas,  his  transla- 
tion of  the  Thebais  of  Statius,  i. 
46, 53,  61,  63,  69,  71,  79,  80 

STEPHENS'S  Essay  on  Statius,  ii. 
9 

STEPHENS,  Dr.,  v.  418 

STEPNEY,  GEORGE,  a  'Flying 
Fish,'  x.  361 

STERNE,  Rev.  L.,  his  letter  to 
Eliza  on  Allen,  Lord  Bathurst, 
iii.  117 ;  story  of  Lord  Bathurst, 
iii.  148 

STERNHOLD,  J.,  his  version  of 
the  Psalrns,  iii.  363 

STERNHOLD  and  Hopkins'  ver- 
sion of  the  Psalms,  vii.  60 

STEWART,  Dugald,  on  the  Essay 
on  Man,  ii.  333,  369  ;  Essay  on 
Man,  v.  251 

STILL,  Bishop  of  Bath  and  Wells, 
reputed  author  of  Gammer  Gur- 
ton,  iii.  355 

STILLING  FLEET,  Mr.,  author  of 
a  poem  on  conversation,  vii. 
359 


STUAUT. 

STIRLING,  Alexander  4th  Earl 
of,  viii.  63 

STOCKJOBBERS,  x.  481 

STOICS,  the,  concerning  their 
philosophy,  ii.  384,  3S5,  430 
431,  519 

STONE,  Robert,  the  Wantage  car- 
rier, vii.  469 

STONEY  Middleton,  Duke  of 
Queensberry's  seat  in  Oxford- 
shire, vii.  77 

STONOR,  Lord  Camoys's  seat  in 
Oxfordshire,  ix.  274 

STONOR,  Thomas,  of  Oxfordshire, 
v.  177,  178,  vi.  209,  244,  ix. 
79 

STONOR,  Mr.,  of  Twickenham, 
vi.  248 ;  his  death,  vi.  280,  ix. 
79 

STOPFORD,  Rev.  Mr.,  afterwards 
Bishop  of  Cloyne,  vii.  331 ;  in- 
troduced by  Swift  to  Pope,  vii. 
48 ;  his  bashfulness,  vii.  51 ; 
letter  of  Swift  to,  vii.  75; 
Swift's  recommendations  of  to 
Pope  and  Gay,  vii.  82  ; 
Pope's  opinion  of,  vii.  94  ;  viii. 
377 

STORMONT,  Murray  Viscount, 
iii.  321 

STOWE,  the  chronicler,  iii.  353, 
437 

STOWE,  Lord  Cobham's  country 
seat,  iii.  55 ;  its  magnificent 
gardens,  iii.  176,  viii.  99,  ix. 
321 ;  the  work  of  Van  Brugh, 
x.  187 

STRABO,  the  Greek  author,  vii. 
395 

STRADA,  pastoral  poet,  i.  297, 
vi.  38,  x.  509 

STRADA,  Famianus,  his  Prolu- 
siones  Academical,  vi.  109 

STRADLING  versus  Stiles,  Reports 
of  Scriblerus,  x.  430 

STRAFFORD,  Thomas  Wentworth, 
Earl  of,  ii.  299,  ix.  541 ;  his 
character  and  political  career, 
Swift  and  Sir  W.  Scott  as  to, 
x.  176,  202 

STKAFFORD,  Countess  of,  wife  of 
the  above-named,  x.  177,  180, 
183 

STRAND,  the,  quarter  of  book- 
sellers, iv.  25 

STRANGER,  Sir  Peter,  alias  Ja- 
phet  Crooke,  forger  and  swind- 
ler, iii.  137,  268 

STRATFORD,  Win.,  D.D.,  Canon 
of  Christ  Church,  viii.  237 

STREET-cars,  Irish,  noise  of,  vii. 
362 

Strype's  Chronicle,  as  to  Sir  John 
Cutler,  iii.  154 ;  description 
of  the  Mint  in  Southwark,  iii. 
242 

STUARTS,  royal  family  of  the, 
ii.  419 

STUART,  James,  the  Old  Pre- 
tender, vi.  63,  163,  vii.  470, 
viii.  18 

STUART,  Queen  Mary,  ii.  299 

STUART,  Lady  Louisa,  her  notes 
to  Lady  M.  W.  Montagu's  let- 
ters, iii.  77,  281  ;  account  of 
Lady  Oxford's  dislike  for  the 
wits  patronised  by  her  hus- 
band, viii.  198  ;  Introductory 
Anecdotes  of,  ix.  348 


SUNDERLAND. 

STUBBS,  Henry,  x.  437 

STUKELEY,  Dr.,  letter  from  War- 
burton  to,  ii.  290 

STYLES,  Benjamin,  M.P.,  sati- 
rised as  Virro,  iii.  173  ; 
want  of  sense  exemplified,  iii. 
177 

STYLES,  chronological,  the  Gre- 
gorian and  the  Old,  vii.  90 

STYX,  river  of  Hell,  i.  55,  68 

SUAREZ,  his  metaphysical  theses 
ridiculed,  x.  312 

Successio,  poem  of,  Pope's  lines 
to  the  author  of,  iv.  503 

SUCKLING,  Sir  John,  epilogue 
to  his  Goblins,  ii.  49,  iii.  112, 
356 

SUETONIUS,  on  Caesar's  temper- 
ance, iii.  63 ;  on  Caesar's  love 
for  Servilia,  iii.  68 ;  on  Horace's 
figure,  iii.  250,  vi.  97,  vii. 
483 ;  his  saying  of  Horace,  ix. 
17 

SUFFOLK,  Henrietta,  Countess 
of,  Chloe  of  the  Epistle  on 
The  Characters  of  Women,  iii. 
93,  107 ;  Switt's  letter  to  re- 
garding Pope's  defence  of,  iii. 
93  ;  her  supposed  neglect  of 
Gay,  iii.  93,  261  ;  account  of, 
iii.  107  ;  letter  from  to  Lady 
Hervey,  iii.  107  ;  her  name  of 
'  the  Swiss,'  iii.  107  ;  her  re- 
puted liaisons,  iii.  108  ;  letter 
of  Lord  Chesterfield  to  in  re- 
gard to  Miss  M.  Blount,  iii. 
227  ;  letter  from  Mr.  Berkeley 
to,  iii.  379  ;  her  neglect  of  Gay, 
iv.  351 ;  epigram  on.  iv.  448  ; 
picture  of  as  a  Magdalen  at 
Highclere,  iv.  458 ;  her  kind- 
ness to  Martha  Blount,  vi. 
352 ;  her  marriage  with  the 
Hon.  Geo.  Berkeley,  vi.  357; 
Swift's  account  to  of  his  letter- 
writing,  vii.  82  ;  her  marriage 
witli  Mr.  Berkeley,  viii.  352 ; 
her  courtat  Marble  Hill,  ix.  127, 
130 ;  sojourn  at  Bath  with  Mar- 
tha Blount,  ix.  317  ;  her  visit  to 
Stowe,  ix.  454 ;  Croker's  edi- 
tion of  her  letters,  ix.  516  ;  her 
house  of  Marble  Hill,  x.  1S4 ; 
shows  Hill's  play  of  Athelwold 
to  the  King,  x.  34.  Kee  Mrs. 
HOWARD 

SUFFOLK  correspondence,  iii. 
227,  x.  185 

SUICIDE,  false  views  of,  ii, 
206 

SUIDAS  the  philologist,  an  esti- 
mate of  his  work,  iv.  359 ;  on 
the  power  of  Lesbian  music 
over  the  mobs  of  Lacedamou, 
x.  303 

SULPICIANUS,  competitor  of  the 
Emperor  Didius  Julianus,  iii. 
142 

SUMNER,  the,  Canterbury  Tales, 
i.  121 

SUMNER,  Mr.,  a  thief-catcher, 
x.  471 

SUNDERLAND,  Robert  Spencer, 
3rd  Earl  of,  vii.  226 

SUNDERLAND,  Charles  Spencer, 
4th  Earl  of,  his  corrupt  interest 
in  the  South  Sea  Scheme,  iii. 
143 ;  Secretary  of  State,  iv. 
479 ;  his  political  triumph  in 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


523 


SUNDKRLAND. 
1717,  vii.  467 ;  lord-lieutenant 
of  Ireland,  vii.  26,  viii.  284 
SUNDERLAND,    Anne,    Countess 
of,    2nd    daughter  of  the    1st 
Duke     of     Marlborough,    iii. 
213 

SUNDON,  Lady,  letters  from 
Ladies  Oxford  and  Kinnoul  to, 
viii.  300 

Supplement  to  tlie  Profound  of 
Concannen,  i.  267,  268,  312, 
ii.  36,  79  ;  written  with  the  aid 
of  Dr.  Warburton,  x.  377 ; 
A  Supplement  to  1738,  Not  by 
Mr.  Pope,  as  to  Pope  and 
Nicholas  Paxton,  iii.  472 
SURREY,  Henry  Howard,  Earl 
of,  his  various  accomplish- 
ments, i.  357,  358;  his  Fair 
Geraldine,  v.  59 

SUSSEX    roads,    frightful    con- 
dition of,  viii.  80 
SUTHERLAND,    Countess    of,  x. 
211 

SUTTON,  Sir  Robert,  ii.  393 ; 
Manager  of  the  Charitable 
Corporation ;  Dr.  Warburtou's 
friendship  for,  iii.  13,  122 ; 
Warburton's  defence  of,  iii. 
139,  ix.  234,  235  ;  condemned 
by  Lord  Chancellor  Hard- 
wicke,  iii.  140;  Pope's  sneer 
of  '  Reverend '  Sutton,  ex- 
plained, iii.  140,  428,  458 ; 
wealth  and  alleged  corruption, 
x.  192 

'  SWALLOWS,'  the,  a  class  of 
genius,  x.  361 

SWAN,  Mr.,  gamester  and  pun- 
ster, x.  306 

SWAN  Tavern,  Fleet  St.,  vi.  436, 
x.  469 

'  SWAN    of    Windsor,'    epithet 
applied  to  Pope,  i.  240 
SWANS,  as  to  the  fable  of  their 
dying  song,  viii.  20 
SWANSEA,    Savage's    retirement 
to,  x.  94 

SWIFT,  Dean,  complains  that 
Pope  'had  always  some 
poetical  scheme  in  his  head,' 
i.  8 ;  Miscellanies  by,  in  part- 
nership with  Pope,  Arbuthnot, 
and  Gay,  i.  15  ;  letter  to  Stella 
on  Windsor  Forest,  i.  320,  328  ; 
remarks  of,  on  Windsor  Forest, 
i.  328  ;  Life  of,  by  Scott,  i.  328  ; 
his  warfare  against  triplets  and 
Alexandrine  verses,  i.  338 ; 
'  a  singular  wit,'  ii.  28,  68  ; 
his  Journal  of  a  Modern  Lady, 
ii.  159 ;  habit  of  roasting 
coffee,  ii.  163  ;  letter  of  Boling- 
broke  and  Pope  to,  on  Pope's 
scheme  of  ethic  poetry,  ii.  273, 
275 ;  and  iii.  47,  48 ;  letter 
from  Pope  to,  regarding  Boling- 
broke,  ii.  347 ;  Journal  to 
Stella,  ii.  390 ;  iii.  55,  59, 
147 ;  his  Essay  on  the 
Fates  of  Clergymen,  ii.  397 ; 
his  letters  objecting  to  Pope's 
use  of  initials  and  asterisks 
for  names,  iii.  5;  letter  from 
Pope  to,  regarding  Miss  M. 
Blount,  iii.  11 ;  approved  the 
scheme  of  the  Grub  Street 
Journal,  iii.  21 ;  his  warning 
to  Pope  against  the  war  w  ith 


SWIFT. 

the    Dunces,    iii.   21 ;    Pope's 
reply,  iii.  22  ;  letter  to  Gay  on 
Pope's  domestic  instincts,  iii. 
27,  28 ;  letter  from  Pope  to, 
on  La  Rochefoucauld's  Maxims, 
iii.    56 ;    his   spleen,    iii.    58 : 
letter  from   to   Mrs.   Howard 
on  the  Princess  of  Wales,  iii.  64 ; 
letter  from  Pope  to  on  Epistle 
II.,  Moral  Essays,  iii.  76 ;  his 
Last  Years  of  Qtwen  Anne,  as 
to   Sarah,    Duchess   of   Marl- 
borough,  iii.   104 ;   verses   on 
Mrs.    Biddy    Floyd,    iii.   115 ; 
Pope  to,  as  to  the  plan  of  the 
Mural  Essays,  iii.  119  ;  on  the 
Epistle  to  Lord  Bathurst,  iii. 
124;     on    White's    Chocolate 
House,   iii.    134 ;    his   satire, 
The  Dean  and  the  Duke,  on  the 
Duke  of  Chandos,  iii.  165,  184  ; 
letter    to    Lady    Worsley    in 
praise  of  her   eyes,  iii.   214 ; 
Pope's  letter  to  as  Mrs.  Sykins 
the   poetess,    iii.  243 ;   verses 
on  Charles,  Lord  Halifax,  iii. 
260 ;  Pope  to,  on  Bubb  Dod- 
ington's    insolence,    iii.    264 ; 
letter  from  Pope  to  in  refer- 
ence to  Satire  1.,  Imitations  of 
Horace,  iii.  278 ;   Pope  to,  on 
his  own  relations  with  men  of 
rank,    iii.    299 ;    on   his   own 
Satires,  iii.  300  ;  lines  on  Lord 
Grimston,  iii.  314 ;    letter  of 
Gay  to,  as  to  Lord  Cornbury's 
refusal  of  pension,    iii.    322 ; 
correspondence  with  Lewis  as 
to    Lord    Kinnoul,    iii.    325 ; 
letters  from  to  Pope  and  Gay 
on  his  love  of  La  Bagatelle,  iii. 
326;  letter  from  Pope  to  on 
the  professional  skill  of   Dr. 
Cheselden,    iii.    334 ;    on   his 
contempt  for  music,  iii.  338  ; 
Proposal  for  the    Use  of  Irish 
Manufactures,    iii.     363,     vii. 
17,     20  ;    the     Drapier's    Let- 
ters,   iii.    363,    vii.    21  ;    his 
Irish     foundation,     iii.    363 ; 
verses  on  his  own  death,  iii. 
363;   his  Libel  on  Dr.  Delany 
quoted  as  to  Pope's  securing 
independence   by  Homer,  iii. 
382 ;  Pope  to,  on  the  decline 
of  his  own  poetical  powers,  iii. 
388 ;      Imitation     of    Horace, 
Book  II.,  Satire  VI.,  iii.  405  ; 
Charles  Ford  to,  iii.  405  ;  dis- 
content   of     with     his    Irish 
deanery,  iii.  406;  letter  from 
to  Gay  as  to  a  negotiation  for 
the  living  of  Burfield,  Berks, 
iii.   406 ;   his  debts,   iii.  407  ; 
unrequited   services,  iii.  407 ; 
relations  with  Lord  Treasurer 
Oxford,  iii.    408;    letter  from 
to    Mrs.    Howard    in   regard 
to   the   pestering  of  political 
suitors,  iii.  408  ;  letter  from  to 
Lord  Oxford  in  regard  to  their 
personal  relations,  iii.  408 ;  his 
literary    style,    iii.    435 ;    his 
Paduasoy  described  by  Sheri- 
dan, iii.  436  ;  verses  of  to  Pope, 
on   the    origin   of    the   Dun- 
dad,  iv.  3,  5  ;  letter  of  to  Sir 
C.  Wogan  on  same  subject,  iv. 
6 ;  visits  to  Pope  at  Twicken- 


ham,  iv.   6 ;    letter   to   Pope 
pressing    for    publication    of 
the  Dunciad,  iv.  9;   to  Gay, 
iv.    10  ;     to    Pope,    iv.    11  ; 
letters  of  Pope   to   regarding 
Dunciad,    iv.  9,   10,  11  ;  Beg- 
gar's   Opera    'knocked    down 
Gulliver,'    iv.    11  ;    letter    of 
Pope  to  on  the  subject  of  a 
new  satire,  iv.  16  ;  his  Voyage 
to  Laputa,  iv.  35  ;  his  notes  to 
the  Dunciad,  iv.  36;  poem  of 
quoted  by  Pope,  iv.  67 ;  vari- 
ous characteristics  as  a  writer, 
iv.  313 ;  Warburton's  ill  feeling 
for,  iv    313  ;  Voltaire's  appre- 
ciation of,    iv.   313,   341 ;    his 
Ode  on  his  Own  Death,  iv.  346  ; 
imitation  of  by  Pope,  iv.  437 ; 
lines  on  his  ancestors  by  Pope, 
iv.    457 ;    letter    of    Pope   to 
regarding  some  verses  to  Gul- 
liver, iv.  505  ;  his  founding  the 
Society  of  Brothers,  v.  79  ;  his 
and    Pope's    Miscellany    pub- 
lished by  Motte,  v.  213 ;  con- 
tradictory advice  of  to  Pope  in 
regard  to  the  Dunciad,  v.  212, 
213 ;  Johnson's  estimate  of  his 
letters  to  Pope,  vi.,  xxi. ;  War- 
ton's,  vi.,  xxiv. ;  Bowles's,  vi., 
xxv. ;  De  Quincey's,  vi.,  xxyi. ; 
Pope's    want    of    sociability, 
vi.,  xxii. ;   falsely  accused  by 
Pope  of  publishing  his  letters, 
vi.,  xxxii. ;  his  correspondence 
with    Pope  in  regard   to   the 
custody   of  past  letters,   vi., 
xlv.-liii.,  63,  69  ;  his  writings 
as    Isaac   Bickerstaff,  vi.  94 ; 
in  regard  to  the  Flying  Post, 
vi.  163  ;  Pope's  portrait  of,  vi. 
193,  209 ;   publication  of  Gul- 
liver's   Travels,  vi.  295 ;   long 
visit  to  Pope  at  Twickenham, 
vi.  298 ;   his   Pandora  in  the 
Grub  Street  Journal,  vi.  327 ; 
looked  on  the  London  Mohocks 
as  Whigs,  vi.  376 ;  his  corres- 
pondence    with     Pope     and 
others,  vii.   3-392;    his   good 
offices  for  Pope,  vii.  7,  9  ;  re- 
tirement to  Letcombe,  vii.  8  ; 
mediation  between  Lords  Ox- 
ford   and    Boliugbroke,     vii. 
8;    project  of  the   Life    and 
Writings    of    Scriblerus,    vii. 
9 ;     married     to     Stella    by 
Bishop    Ashe,    vii.    9;    Addi- 
son's   letter   to    in   praise    of 
Bishop  Ashe,  vii.  9  ;    dislike 
of  triplets,  vii.  10  ;  letter  from 
to  Bolingbroke  on  Irish  poli- 
tics, vii.  11 ;  injury  done  him 
by  his  Tale  oj  a  Tub,  vii.  11 ; 
Archbishop  Sharp's  enmity  to, 
vii.    11 ;      warfare    with    the 
Duchess  of  Somerset,  vii.  11 ; 
and  Archbishop  King  of  Dub- 
lin, vii.  12  ;  account  of  Charles 
Ford  to  Stella,  vii.  12  ;  Arbuth- 
not to,  in  regard  to  Ford,  vii. 
12 ;  his  foiled  designs  against 
Curll,    vii.    16 ;     pastoral    of 
Dermot  and   Sheelah,   vii.   17  ; 
his  Free  Thoughts  on  the  Present 
State  of  Affairs,   vii.   18 ;    his 
wish  tor  the  post  of  historio- 
grapher, vii.  19  ;  liues  on  Chief 


524 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


SWIFT. 

Justice  Whitshed,  vii.  21 ;  on 
Lord  Oxford's  various  know- 
ledge, vii.  22 ;  pretence  of 
superior  wisdom  in  ministers, 
vii.  22  ;  good  offices  to  distin- 
guished Whig  writers  in  oppo- 
sition, vii.  23 ;  his  unbroken 
friendship  with  Mr.  Addison, 
vii.  25  ;  his  political  virulence, 
vii.  25,  397  ;  duped  into  utter- 
ing false  charges,  vii.  26 ;  his 
political  opinions,  vii.  27-29 ; 
letter  of  to  Dr.  Atterbury,  in 
expectation  of  arrest,  vii.  29 ; 
his  kindness  to  Gay,  vii.  32 ; 
on  Erasmus  Lewis,  vii.  34  ;  his 
satirical  lines  on  Dr.  Young, 
vii.  35 ;  his  rule  of  talking  in 
company,  vii.  36  ;  introduced 
Pope  to  the  Tory  leaders,  vii.  38 ; 
behaviour  to  men  and  women 
of  rank,  vii.  39,  209 ;  unfinished 
History  of  England,  vii.  42 ;  his 
sketches  and  love  of  Lord 
Peterborough,  vii.  45  ;  chime- 
rical fears,  vii.  46;  lines  on 
his  own  death,  vii.  47 ;  vexa- 
tion from  disappointed  hopes, 
vii.  47  ;  on  Charles  Ford's 
social  habits,  vii.  48  ;  distrust 
of  the  post-office,  vii.  48,  106, 
364  ;  extensive  knowledge,  vii. 
52 ;  misanthropy,  vii.  53  ;  lines 
of  on  his  own  satirical  humour, 
vii.  53 ;  voice  in  reading,  vii. 
54  ;  relations  of  with  Ambrose 
Philips,  vii.  55  ;  Dr.  Arbuth- 
not's  advice  in  regard  to  his 
deafness,  vii.  51  ;  retreat  at 
Quilca,  vii.  51 ;  letter  of  re- 
proof to  Dr.  Sheridan,  vii.  52  ; 
love  of  Dr.  Arbuthnot,  vii.  54, 
62 ;  relished  La  Rochefoucauld's 
Maxims,  vii.  59,  63,  64;  witty 
rebuke  of  Philips,  vii.  62 ;  ex- 
pressed belief  that  self-love 
governs  mankind,  vii.  63 ;  lines 
of,  vii.  64 ;  long  visit  to  Pope 
in  1726,  inscription  on  silver 
cups  he  sent  to  Pope,  vii.  71 ; 
moderate  expenses  at  the 
Deanery,  vii.  73  ;  claim  on 
Walpole  as  First  Lord  of  the 
Treasury,  vii.  73 ;  relations 
with  Sir  Robert  Walpple,  vii. 
75  ;  dissatisfaction  with  his 
exile  to  Ireland,  vii.  75 ;  his 
unstudied  letters,  vii.  82 ;  his 
recommendations  of  Mr.  Stop- 
ford  to  Pope  and  Gay,  vii.  82  ; 
Pulteney's  political  overtures 
to,  declined,  vii.  84,  85,  93 ; 
Sir  Win.  Wyndham's  neglect 
to  answer  his  letter,  vii.  85, 
127 ;  his  present  of  Irish  silk 
to  Mrs.  Howard  and  the 
Princess  of  Wales,  vii.  87,  146, 
205  ;  Gulliver's  Travels,  recep- 
tion of,  vii.  86  ;  and  rapid  sale, 
vii.  88 ;  his  triumphal  recep- 
tion in  Dublin,  vii.  90;  wel- 
comed severe  criticism,  vii.  93  ; 
his  second  visit  to  England,  vii. 
95  ;  deafness  and  giddiness,  vii. 
96, 143 ;  fatal  cause  of  his  giddi- 
ness, vii.  97 ;  hopes  of  favour 
from  George  II.  and  disappoint- 
ment, vii.  97 ;  intense  grief  at 
Stella's  approaching  death,  vii. 


SWIFT. 

97 ;  unfounded  suspicions  of 
Mrs.  Howard's  sincerity,  vii. 
106,  107,  303 ;  Dublin  friends, 
vii.  Ill ;  how  they  fostered  his 
growing  violence  of  temper, 
vii.  130 ;  playful  lampoons  on 
Lady  Acheson,  vii.  139  :  unable 
to  appreciate  (Jongreve  s  plays, 
vii.  141 ;  his  habitual  temper- 
ance, vii.  143,  162,  303;  com- 
parison of  Lord  Bolingbroke  to 
the  Lord  Digby  of  Clarendon's 
History,  vii.  147 ;  free  speech  of 
with  Queen  Caroline,  vii.  148 ; 
his  scheme  of  building  a  house 
at  Drumlack  or  Drapier's  Hill, 
vii.  157  ;  his  preference  of  Lord 
Bolingbroke  to  Lord  Oxford, 
vii.  161 ;  his  great,  various  and 
well-judged  charities,  vii.  164  ; 
Libel  on  Dr.  Delany  and  Lord 
Carteret,  as  to  Pope,  vii.  178, 
185,  301 ;  Lord  Allen's  strange 
conduct  towards,  vii.  180,  302  ; 
epitaph  by  himself,  vii.  182 ; 
claimed  to  be  an  old  Whig,  vii. 
185  ;  his  maxim,  '  Vive  la  baga- 
telle,' vii.  189 ;  Dr.  Johnson 
and  Dr.  Delany  in  regard  to, 
vii.  189  ;  mode  of  dealing  with 
dishonest  masons,  vii.  190 ; 
warfare  of  with  the  Aliens,  vii. 
196 ;  accounts  of  Dr.  Delany, 
vii.  197,  293 ;  relations  of  with 
the  English  Court,  vii.  212; 
Lord  Carteret's  regard  for,  vii. 
201,  206;  on  Col.  Cleland,  vii. 
214 ;  correspondence  with  Lord 
Chesterfield  in  regard  to  Mr. 
Lancelot,  vii.  214 ;  his  Epistle 
to  Gay,  vii.  217 ;  high  opinion 
of  Mrs.  Barber,  vii.  223  ;  monu- 
ment to  the  Duke  of  Schom- 
berg,  vii.  225  ;  and  its  inscrip- 
tion, vii.  225  ;  desired  to  be 
commemorated  by  the  poets  of 
his  time,  vii.  231,  333 ;  counter- 
feit letter  of  to  Queen  Caroline 
in  favour  of  Mrs.  Barber,  vii. 
238  ;  offence  given  by  the 
Schomberg  monument  at  Court, 
vii.  240 ;  his  Polite  Conversa- 
tion, vii.  248,  362  ;  and  Whole 
Duty  of  Servants,  vii.  248  ; 
account  of  Wm.  Connolly, 
Speaker  of  the  Irish  House  of 
Commons,  vii.  248 ;  poem  on 
his  own  death,  vii.  254,  281 ; 
his  letter  to  Mrs.  Moore  on  the 
sorrows  of  declining  life,quoted, 
vii.  270 ;  his  strong  recommen- 
dations of  Matthew  Pilkington 
to  Lord  Bathurst  and  Lord 
Mayor  Barber,  vii.  272,  273 ; 
complaints  of  in  regard  to  the 
unsocial  habits  of  Bolingbroke, 
Pope,  and  Arbuthnot,  vii.  276  ; 
a  good  story-teller  and  fond  of 
a  good  listener,  vii.  276  ;  his 
reproof  to  Dr.  Helsham,  vii. 
277 ;  domineering  temper  of, 
vii.  277  ;  his  reasons  for  reject- 
ing the  scheme  of  transferring 
him  to  a  living  in  England,  vii. 
289  ;  his  long  preparation  for 
death,  vii.  301  ;  regard  for 
Lord  Peterborough,  vii.  304 ; 
poem  counterfeiting  his  Life 
and  Character  of  Himself,  vii. 


SWIFT. 

308  ;  attributed  to  Mr.  Pilking- 
ton his  protege,  vii.  308,  316  ; 
personal  wants,  vii.  310  ;  com- 
plaints of  in  regard  to  the 
frugal  and  pre-occupied  habits 
of  Bolingbroke  and  Pope,  vii. 
310 ;  indifference  to  literary 
fame,  vii.  310 ;  power  and  po- 
pularity of  in  Dublin,  vii.  314  ; 
habits  of  life  and  the  moderate 
cost  of  in  Ireland,  vii.  314 ; 

treat  physical  activity  of,  vii. 
15 ;  anonymous  publication 
in  London  of  his  Rhapsody  on 
Jfoetry  and  Eiiistle  to  a  Lady, 
vii.  319 ;  prosecution  of  the 
publisher  and  Mrs.  Barber,  vii. 
320 ;  weak  sight,  vii,  329 ; 
sorrow  for  Dr.  Arbuthuot's 
death,  vii.  332;  description  of 
by  Thomas  Sheridan  in  1735, 
vii.  335  ;  project  of  establish- 
ing an  asylum  for  lunatics  and 
idiots,  vii.  337;  profound 
misery  in  the  decline  of  his 
bodily  and  mental  health,  vii. 
338,  339 ;  constant  love  of  the 
poorer  citizens  of  Dublin  for, 
vii.  340  ;  Pope's  lines  on  in  the 
Epistle  to  Augustus,  vii.  341 ; 
anger  of  the  Government  at 
them,  vii.  359  ;  opinion  of  Mr. 
Masham,  vii.  352  ;  '  Letter  to  a 
very  young  lady  on  her  mar- 
riage,' vii.  353  ;  how  he  came 
to  be  an  Irishman,  vii.  356 ; 
undiminished  love  for  Pope, 
vii.  359  ;  objections  to  the 
modern  habit  of  amalgamating 
and  curtailing  words,  vii.  362  ; 
account  of  his  own  family,  vii. 
369  ;  not  partial  to  his  rela- 
tions, vii.  369;  Bindon's  por- 
trait of,  vii.  379 ;  Pope's  severe 
reflections  on  in  regard  to  an 
alleged  unauthorised  publica- 
tion of  his  letters,  vii.  384 ;  Mrs. 
Whiteway's  answer,  vii.  389  ; 
Dr.  Arbuthuot's  saying  in  re- 
gard to  his  fanciful  terrors,  vii. 
397  ;  letter  of,  to  Lord  Carteret, 
on  Dean  Berkeley's  Bermuda 
scheme,  vii.  426 ;  projected 
journey  to  France,  vii.  431 
residence  with  Mr.  Gery  at 
Letcombe,  vii.  469  ;  Lord  Bol- 
ingbroke's  present  of  wine  to, 
vii.  469 ;  Lords  Bolingbroke  and 
Oxford  to,  on  Pope's  rambles, 
vii.  477, 478  ;  patronage  of  Rev. 
Richard  Fiddes,  viii.  4 ;  styled 
by  Sir  R.  Blackmore  an  im- 
pious buffoon,  viii.  22 ;  as  to 
Edward,  Lord  Oxford's,  studi- 
ous and  refined  tastes,  viii. 
208  ;  as  to  Secretary  Johnston, 
viii.  210 ;  as  to  Mr.  Morley, 
land  agent  of  Lord  Oxford,  viii. 
216;  design  of  writing  Lord 
Oxford's  life,  viii.  223;  Four 
last  years  of  the  Queen,  vii.  327, 
363,  373  ;  viii.  226  ;  letters  from 
Lord  Oxford  and  E.  Lewis  to, 
regarding  the,  Kinuoul  family, 
viii.  300  ;  letter  to  Lord  Ba- 
thurst on  an  inhospitable  recep- 
tion at  Cirencester,  viii.  338 ; 
relations  with  Lady  Betty 
Gennaine,  viii.  353 ;  introduced 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


S2B 


SWIFT. 

Lord  Orrery  to  Pope,  viii.  367  ; 
physical  and  mental  decay, 
viii.  376 ;  reluctance  to  part 
with  Pope's  letters,  viii.  382, 
386 ;  precarious  condition  in 
1736,  viii.  383,  408  ;  charged  by 
Pope  with  allowing  Curll  to  get 
possession  of  a  letter  secretly 
sent  by  Pope  to  Curll,  viii.  384  ; 
account  of. the  Earl  of  Ork- 
ney, viii.  389;  of  Elizabeth 
Villiers,  Countess  of  Orkney, 
viii.  389 ;  urged  by  Pope  to 
leave  Ireland  and  live  with  him 
at  Twickenham,  viii.  391 ;  poem 
of  the  Legion  Club,  viii.  393 ; 
melancholyaccounts  to  English 
friends  of  his  health,  viii.  395, 
396;  account  in  verse  of  the 
life  of  Pope  and  himself  at 
Twickenham,  viii.  396;  as  to 
the  letters  of  Pope  supposed  to 
be  missing  from  his  collection, 
viii.  399, 400, 404, 432;  his  verses 
on  his  own  death,  viii.  403 ; 
Pope's  dastardly  calumny  on, 
viii.  416,  447,  448,  465,  474; 
statute  of  lunacy  taken  out 
against  him,  viii.  517  ;  mental 
vacuity  of  his  last  three  years, 
viii.  517 ;  patronage  of  Dr.  Berk- 
ley, ix.  2  ;  correspondence  of 
with  Bishop  Atterbury,  ix.  64  ; 
description  of  Dr.  Arbutlmot, 
ix.  78  ;  sojourn  of  with  Pope 
at  Twickenham,  ix.  107  ;  atten- 
tion shown  to  byEnglishfriends, 
ix.  108  ;  Pope's  complaint  of,  to 
Allen  in  regard  to  the  publica- 
tion of  their  correspondence, 
ix.  195  ;  and  to  Warburton,  ix. 
213  ;  description  to  Stella  of 
Duke  Disney,  ix.  259  ;  account 
of  the  Duchess  of  Hamilton, 
ix.  460  ;  letters  on  the  embassy 
of  Lord  Stratford  to  Holland,  x. 
176;  opinion  of  Lord  Peter- 
borough, x.  184  ;  Lord  Peter- 
borough's partiality  for,  x.  191 ; 
Journal  to  Stella  in  reference  to 
Mr.  Caesar,  of  the  Admiralty, 
x.  233,  246;  part  in  the  Me- 
moirs of  Scriblerus,  x.  272  ; 
Pope's  attempt  to  identify 
Scriblerus  with  Gulliver,  x. 
337  ;  praise  and  censure  of  Sir 
Richard  Blackmore,  x.  359 ; 
anecdote  by,  of  Dennis's  fear 
of  the  French,  x.  451 
SWIFT,  Deane,  of  Goodrich, 
Herefordshire,  as  to  G.  Rooke, 
the  Quaker  poet,  vii.  16 ;  charge 
against  Dr.  Delany,  vii.  239 ; 
proposed  preface  of,  to  a  Dublin 
edition  of  the  Pope  and  Swift 
correspondence,  vii.  366  ;  Dean 
Swift's  account  of,  to  Pope, 
vii.  369  ;  Essay  on  Swift,  vii. 
370  ;  married  Mrs.  Whiteway's 
daughter,  vii.  382  ;  her  last  ill- 
ness and  death,  vii.  97 ;  Lord 
Orrery  and  Pope's  baseless 
insinuations  against,  viii. 
427,  431 ;  panegyric  on  Mrs. 
Whiteway,  viii.  428  ;  deceived 
by  Pope's  secret  practice,  viii. 
484 

SWINBURN,  Sir  John,  ix.  335 
SWINBURNE,      Edward,      con- 


TALLARD. 

demned  for  rebelling  in  1715, 
vi.  237 

SWINBURNE,  James,  condemned 
for  rebelling  in  1715,  vi.  237 

SWINBURNE,  Lady,  vi.  237,  319 

SWINDEN,  Rev.  Dr.,  proved  the 
sun  to  be  hell,  x.  496 

SWINEY,  director  of  Italian 
opera,  ii.  61 

SYKES,  Mr.,  v.  177 

SYKINS,  Mrs.,  an  '  Irish  poetess,' 
iii.  243 ;  vii.  177  ;  Swift's  in- 
troduction of,  to  Pope,  vii.  177  ; 
visit  to  Pope,  vii.  191 

SYLLA,  x.  416,  478 

SYLPH,  ii.  149 

SYLPHS  of  the  Rape  of  the  Loci; 
x.  487-489,  491 

SYLVIA,  a  shepherdess,  i.  271, 
273,  274 

SYME,  Professor,  on  Mr.  Chesel- 
den's  professional  skill,  vii. 
342 

SYNECHDOCHE,  the,  a  source  of 
Bathos,  exemplified,  x.  375 

SYRENS,  the,  ix.  4 

SYRTES,  the,  i.  83 

System  of  Magic,  Defoe's,  offen- 
sive to  Pope,  iv.  329 


TABARD  Inn,  i.  116 

Table  of  Fame,  The,  Addison's 
vision  of,  i.  190,  206,  207,  210 

Table  Talk  of  Cowper,  in  re- 
ference to  Pope's  poetry,  i.  248  ; 
as  to  Pope's  poetic  diction,  v. 
362 

TACITUS,  as  to  the  Emperor 
Otho,  iii.  60  ;  on  Tiberius 
Caesar,  iii.  69 ;  vii.  156,  483 ;  x. 
390,  527  ;  against  flatterers,  x. 
541 

'  TACITUS,'  a  character,  iii.  459 

TADWAY,  Dr.,  professor  of 
music,  his  genius  for  punning, 
viii.  120 

TJENARUS,  promontory  of,  sup- 
posed entrance  of  hell,  i.  57 

TAGUS,  the  river,  iv.  445 

TAINE,  Mons.,  views  on  English 
literature  of  the  18th  century, 
ii.  338 

TALBOT,  Lord  Chancellor,  keen 
intellect,  iii.  385,  476 ;  patron- 
age of  Bishop  Rundle,  vii.  335  ; 
house  in  Lincoln's  Inn  Fields, 
ix.  159 

TALBOT,  Dr.  Win.,  Bishop  of 
Durham,  extravagant  style  of 
living,  iv.  369  ;  Bishop  of  Ox- 
ford, vi.  225 ;  transferred  to 
Salisbury,  vi.  225 

TALBOT,  Dr.,  trial  at  the  Old 
Bailey  for  saying  mass,  vii.  5 

TALBOT,  Mr.,  patron  of  the  liv- 
ing of  Burfield  in  Berkshire, 
iii.  406 ;  proposed  exchange  of 
his  living  for  Swift's  Deanery, 
vii.  281 

TALBOT,  Mr.,  Parliamentary 
orator,  iv.  356 

Tale  of  Count  Tariff,  \.  482 

Tale  of  a  Tub,  Swift's,  vii.  11 ; 
dedication  criticised  by  Jortin, 
viii.  388 

TALLAHD,  Marshal,  misfortunes 
at  Blenheim,  iii.  527 ;  Addison's 
Campaign  as  to,  iii.  527 


TEARS. 

TAI.LIER,  the  keeper  of  the 
bank  at  Basset,  iv.  473 

TALLIES  of  the  Exchequer,  ac- 
count of,  iii.  336 

TALLY-cutter  of  the  Exchequer, 
iii.  335 

Taming  of  the  Shrew,  iii.  218 

TANGIER,  i.  265 ;  city  of,  vi.  1 

Tartu/e,  Moliere's  play  of,  iv. 
318 

Task,  The,  of  Cowper,  ii.  170, 
359 

TASSO,  his  Aminta  and  Gerusa- 
lemme,  i.  189,  191,  262 ;  ii.  79, 
123  ;  allegory  in  his  Jerusalem 
Delivered,  v.  59 ;  his  pastoral 
comedy  of  Aminta,  v.  29,  vi.  50; 
spirits  to  be  extracted  from  in 
making  an  epic  poem,  x.  403 

TASSONI,  Alessandro,  hisSecchia 
Rapita,  v.  99-101 

TATE  and  Brady,  the  poets,  ix. 
261 

TATE,  Nahum,  Poet  Laureate, 
translator  of  Ovid,  i.  89 ;  his 
paraphrase  from  Simonides,  ii. 
384  ;  death  in  the  Mint,  iii.  242  ; 
partner  of  Brady  in  versifying 
the  Psalms,  iii.  255  ;  biogra- 
phical notice  of,  iv.  316  ;  his 
share  in  Absalom  and  Achito- 
phel,  iv.  316  ;  the  poetical  son 
of  Ogilby,  x.  370 

TATHAM,  a  city  poet,  iv.  316 

Taller,  The,  i.  190,  206,  212,  250; 
criticism  of  Addison,  ii.  34 ;  on 
'  the  Nice  Conduct  of  Clouded 
Canes,'  ii.  172;  regarding  a 
coarse  epithet,  iii.  307 ;  on 
Penkethman  and  Bullock  the 
actors,  iii.  367  ;  Steele's  scheme 
for  an  addition  to  Bedlam, 
from,  iii.373;  denounced  Italian 
opera,  iv.  34,  481 ;  as  to  General 
Withers,  v.  171 ;  quotation 
from,  vi.  22,  38;  Addison's 
paper  in,  on  Rich  the  theatrical 
manager,  vi.  85 ;  Steele  as 
Isaac  Bickerstatfe  in,  vi.  94 
Steele's  account  in  of  Better 
ton's  death  and  burial,  vi.  95 
praise  of  Philips's  Pastorals 
vi.  106 ;  its  pure  tone,  vi 
161 ;  Philips's  epistle  from 
Copenhagen  published  in,  vi. 
178  ;  Addison's  character  of  an 
upholsterer  in,  vi.  192 

TAUBMAN,  a  city  poet,  iv.  316 

TAURUS,  Mount,  i.  177  ;  x.  284 

TAUTOLOGY,  a  source  of  the 
Bathos,  exemplified,  x.  385 

TAXES,  special,  imposed  on 
Roman  Catholics,  iii.  312 

TAYLOR,  Jeremy,  his  Holy  Living 
and  Holy  Dying,  iii.  9,  viii.  447, 
ix.  473 

TAYLOR,  John,  a  city  poet,  and 
royal  waterman,  iv.  316  ;  ac- 
count of,  iv.  340;  poetical  father 
of  E.  Wood,  x.  370 

TAYLOR,  Mr.,  the  lawyer,  viii. 
262 

TEA,  Waller's  verses  on,  i.  365  ; 
its  adoption  as  a  breakfast 
beverage  in  place  of  mum,  viii. 
207 

TEAGUE,  King  of  Ireland,  ii.  522 
Tears  of  Amaryllis  for  Amyntas, 
the,  of  Congreve,  i.  268,  277 


r>2fi 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


TELtfMAQUE. 

Telemaque,  of  Fenelon,  x.  146 

Tempest,  Shakespeare's,  ii.  356 

TEMPEST,  receipt  for  making  a, 
x.  403 

TEMPEST,  Mrs.,  i.  244,  247  ;  Pas- 
toral to  the  memory  of,  i.  292, 
300 ;  short  biography,  i.  292 ; 
quoted,  iv.  342;  Walsh's  eclogue 
on  her  death,  vi.  55 

TEMPEST,  Mr.,  vi.  269 

TEMPLARS,  Grecian  Coffee-house 
the  resort  of,  iv.  25 

TEMPLE  the  centra  of  Pertness, 
iv.  25,  x.  460  ;  Middle,  x.  505 

TEMPLE  BAR,  lii.  443  ;  iv.  25,  26 

TempleofFame,  the,  i.  31, 32, 185, 
186  ;  its  several  publications,  i. 
186;  advertisement  to,  i.  187; 
preface  of  Pope,  i.  189  ;  Intro- 
ductory criticisms,  i.  190  to  199; 
poem,  i.  201  to  230 ;  iv.  338 ; 
copy  sent  to  Martha  Blount, 
with  epigram,  iv.  453 ;  observa- 
tions on,  y.  119,  120  ;  publica- 
tion by  Lintot,  vi.  8 

TEMPLE,  Sir  Richard,  Viscount 
Cobhain,  biographical  notice  of, 
iii.  55 ;  on  the  lecher  of  Epistle 
I.,  Moral  Essays,  iii.  70.  See 

COBHAM 

TEMPLE,  Sir  William,  as  to  the 
belief  of  the  Goths  in  a  future 
state,  i.  210  ;  verses  of,  i.  342 ; 
ii.  338,  406,  434;  censured  by 
Boyle,  iv.  91,  359;  Heads  of  Con- 
versation, iv.  449  ;  remark  on 
Homer's  garden  of  Alcinous, 
iv.  531 ;  a  saying  of,  vii.  344  ; 
Swift's  residence  with,  at  Moor 
Park,  vii.  469  ;  his  description 
of  the  Sharawaggis  of  China,  ix. 
84 

TENERIFFE,  the  Peak  of,  x.  284 

TENISON,  Dr.,  afterwards  Arch- 
bishop, Rector  of  St.  James's' 
Piccadilly,  iii.  335 

TENISON,  Dr.  Edward,  Bishop  of 
Ossory,  vii.  213 

TENNISON,  Mrs.,  marriage  with 
Dr.  Delany,  vii.  282 

TERENCE,  one  of  the  eight  un- 
exceptionably  excellent  Roman 
poets,  i.  43,  286 ;  ii.  43,  415 ; 
his  Phormw,  iii.  309,  485  ;  vi. 
129  ;  vii.  123, 160  ;  x.  146,  320 

TERR.S  Filius,  office  of  a,  at 
Oxford  University,  vii.  455 

TERROR,  Andrew,  of  the  Middle 
Temple,  Mohock,  cure  of,  x.  505 

TERTULLIAN,  i.  179 

TESTER,  sixpence,  origin  of  the 
name,  iii.  296 

TETRAGRAMMATON,  the,  of  the 
Jews,  viii.  83 

TEYNHAM,  Lord,  vi.  239 

THACKERAY,  Mr.,  the  novelist, 
mistaken  opinion  of,  ix.  400 

THALESTRIS,  of  the  Rape  of  the 
Lock  (see  MORLEY),  ii.  145, 
171,  173,  174,  176,  177,  x.  485, 
486 

THAMES,  the,  panegyric  on  by 
the  Dean  of  Killala,  i.  27,  235, 
236,  266,  272,  276,  277,  298,  321, 
331,  332,  352,  358, 355,  366  ;  per- 
sonified and  described,  i.  3«0, 
362,  ii.  158,  iii.  416,  419;  iv. 
493  ;  frozen  over  in  the  winter 
of  1715-16,  vi.  10  ;  overflow  of 


THEOBALD. 

at  Twickenham,  vi.  275  ;  view 
of  from  Pope's  grotto,  vi.  383  ; 
its  junction  with  the  Severn, 
ix.  80,  x.  406,  495 
THANET,  Lady,  libel  on  attribu- 
ted to  Lord  Chesterfield,  ix. 
332 

The  Art  of  Sinking  in  Poetry,  in 
reference  to  Aaron  Hill,  x.  8, 
344.   See  BATHOS 
The  Distrest  Mother,  play  of  A. 
Philips,  iv.  467 

The  Fool  of  Quality,  Brooke's 
novel  of,  x.  220 

The  Impertinent,  or  A  Visit  to 
Court,    anonymous    satire    of 
Donne  and  Pope,  iii.  425 
The  Present  State  of  the  Republic 
of  Letters,  ajournal,  ii.  266 
The  Revenge,  Young's  play  of, 
iii.  324 

The  Roypton  Bargain,  poem  on 
the  marriage  of  Mr.  Csesar,  x. 
234 

The  Siege  of  Damascus,  play  of 
by  John  Hughes,  x.  121 
The  Works  of  the  foamed,  a 
periodical,  ii.  266,  287 
THEATRES,  places  in  occupied 
according  to  sex  and  condition, 
Nicholls  and  Steele,  ii.  176 
THEMISTOCLES,  vi.  88  ;  x.  477 
THEOBALD  or  Tibbald,  Lewis, 
his  edition  of  Shakespeare, 
with  notes  by  Warburton, 
ii.  265;  hostility  to  Pope,  ii. 
286  ;  criticism  of  Pope's 
Shakespeare,  iii.  236,  350  ; 
Pope's  satire  on,  iii.  245 ;  and 
his  reply,  iii.  245 ;  satirised, 
iii.  254,  385  ;  retort  on  Pope, 
iii.  255  ;  Lord  Gage's  patronage 
of,  iii.  260 ;  placed  so  high  in 
the  Dunciad  for  his  Shake- 
speare Restored,  iv.  7  ;  de- 
throned in  favour  of  Gibber,  iv. 
25,  312 ;  character  of  and 
offence  to  Pope,  iv.  27,  28,  31  ; 
his  style  of  criticism  ridiculed 
in  the  notes  to  the  Dunciad, 
iv.  36,  99  ;  letters  of  to  Mist's 
Journal,  iv.  52,  68  ;  his  Censor, 
iv.  59 ;  Essay  on  the  Art  of 
Sinking  in  Reputation  of,  iv.  59; 
Shakespeare  Restored,  iv.  69,  v. 
195;  his  play  of  The  Double 
Falsehood,  iv.  312;  his  Cave  of 
Poverty,  iv.  314 ;  his  Rape  of 
Proserpine,  iv.  348 ;  Harlequin 
Sorcerer  of,  iv.  348 ;  avenged 
by  Pope  in  the  Dunciad,  v. 
195,  218 ;  solicitor  of  Captain 
Shrimpton,  v.  281 ;  his  edition 
of  Wycherley's  papers,  v.  281 ; 
dethroned  in  the  completed 
Dunciad  in  favour  of  Colley 
Cibber,  v.  335;  his  Complete 
Key  to  What  D'ye  Call  it,  vi. 
227  ;  vii.  65  ;  charge  of  plagiar- 
ism against  Broome,  viii.  107  ; 
editor  of  Wycherley's  Remains, 
viii.  257 ;  Pope's  unjust  attack 
on,  viii.  261  ;  his  edition  of 
Shakespeare,  ix.  547,  548  ;  cen- 
sure of  by  Pope  in  the  Bathos 
objected  to  by  A.  Hill,  x.  52 ; 
' a  swallow,'  x.  361 ;  'an  eel,' 
x.  362;  his  qualifications  for 
the  office  of  Laureate,  x.  448 


THOMPSON. 

THEOCRITUS,  i.  235,  236,  238,  243, 
251,  254,  257 ;  his  characteris- 
tics as  a  pastoral  poet,  i.  260, 
261,  262,  264,  265,  266,  278,  292 ; 
ii.  41  ;  his  invention  of  pastor- 
alism,  v.  29,  31,  vi.  106, 
120  ;  his  true  pictures  of  pea- 
sant life,  ix.  374 ;  x.  286,  413, 
471 

Theodicee  of  Leibnitz,  ii.  293, 
352 ;  fatalism  in  its  theory  of 
pre-established  harmony,  ii. 
515 

Theodoreand  Honoria  of  Dryden, 
i.  158,  266,  277,  ii.  247 

THEOPHRASTUS,  i.  125,  157 ; 
x.  303  ;  his  characters,  iii. 
164 

THEVENOT,  Mons.,  on  the  dance 
of  Mahometan  monks,  ii. 
378 

THIERRY,  his  History  of  the  Nor- 
man Conquest,  i.  342,  343 

THIRLBY,  Mr.,  viii.  39 

THOMAS,  Saint,  of  Inde,  i.  123 

THOMAS,  Rev.  Mr.,  Lord  Ox- 
ford's chaplain,  viii.  207 

THOMAS,  Wm.,  Secretary  to 
the  Treasury,  viii.  207 ;  letter 
of  Erasmus  Lewis  to  Swift  re- 
garding, viii.  207 

THOMAS,  Moy,  his  edition  of 
Lady  M.  W.  Montagu's  Works, 
iii.  '77,  141,  280;  on  Lady 
Mary's  quarrel  with  Pope,  iii. 
281 ;  her  account  of  Mr.  Craggs, 
iii.  321  ;  her  relations  with  her 
sister  Lady  Mar,  iii.  467 ;  Let- 
ters and  Works  of  Lady  M.  W. 
Montagu,  vi.,  xxviii.  ;  as  to 
Pope's  connection  with  the 
Grub  Street  Journal,  viii.  268  ; 
remarks  of,  ix.  348,  351,  353, 
357,  360,  381,  382,  383,  390, 
392,  394 

THOMAS,  Elizabeth,  called  Co- 
rinna,  some  particulars  regard- 
ing, iv.  327 ;  her  sale  to  Curll 
of  the  letters  of  Pope  and  H. 
Cromwell,  vi.,  xxxvi.  61,419; 
Dryden's  letters  to,  printed  by 
Curll,  vi.,  xlix. ;  H.  Cromwell's 
Sappho,  vi.  66,  77,  96,  105,  112, 
132,  134  ;  her  letter  explaining 
the  sale  of  Pope's  letters  to 
Curll,  vi.  131,  434 

Thomas  a  Kempis,  a  paraphrase 
of,  iv.  500  ;  as  to  Dr.  Stanhope's 
translation  of,  x.  391 

THOMIST,  a,  vi.  150 

THOMISTS,  theological  school  of 
the,  ii.  61,  108 

THOMPSON,  Rev.  Aaron,  trans- 
lator of  Geoffrey  of  Monmouth, 
iv.  501  ;  vi.  376 

THOMPSON,  Dr.,  Pope's  last  phy- 
sician, treatment  of  Pope,  v. 
343,  viii.  521  ;  his  professional 
character,  viii.  519,  520,  521  ; 
wrangle  with  Dr.  Burton  in 
Pope's  sick  chamber,  viii.  521 ; 
epigram  on,  viii.  521 ;  reported 
cure  of  Sir  John  Eyles,  ix. 
163 

THOMPSON,  John,  his  frauds  on 
the  Charitable  Corporation,  iii. 
139 

THOMPSON,  Mary,  attempted 
fraud  of,  ii.  165 


INDEX    TO    POPE'S   WORKS. 


527 


THOMSON. 

THOMSON,  James,  author  of  the 
Seasons,  i.  243,  335,  iv.  66,  x.  52, 
53  ;  ridiculed  in  Bathos,  i.  385,  ii. 
339 ;  Pope's  poetical  Epistle  to, 
iii.  274 ;  his  lines  on  Henry 
Pelham's  villa  at  Esher,  iii. 
475 ;  his  Seasons,  a  result  of 
the  Essay  on  Criticism,  v.  69  ; 
his  letter  to  A.  Hill  on  Pope's 
letters  to  Cromwell,  vi.  xlix. ; 
his  Seasons,  vii.  7,7 ;  on  Dr. 
Berkeley's  description  of  the 
islnnd  Inarime,  ix.  4  ;  his  plays 
of  Edward  and  Eleonora  and 
Agamemnon,  x.  71-73 ;  John- 
son's Life  of,  as  to  Pope's  regard 
for,  x.  71,  95 

THORNHII.L,  Sir  James,  the 
painter,  ix.  541 

THORNHILL,  Mr.,  ix.  541 

THOROLD,  Lord  Mayor  Sir 
George,  iv.  7,  315 

THOROLD,  Mr.,  a  tobacconist, 
vi.  90, 121, 126 

THORY,  Mr.,  ix.  117 

Thoughts,  Pascal's,  ii.  274,  291, 
301,  350-366,  375,  376 

Thoughts  on  the  Present  Discon- 
tents, Burke's,  iii.  451 

Thoughts  on  Various  Subjects, 
Pope's,  i.  16 ;  x.  550-561 ; 
Swift's,  x.  451 :  Samuel  But- 
ler's, iii.  483 ;  modern  authors 
and  Westphalian  hogs,  com- 
pared, iii.  483 ;  Swift's,  vii. 
164  ;  Pope's,  vii.  349 

THRALE,  Mr.,  the  brewer,  v. 
285 

THRALE,  Mrs.,  her  conversa- 
tion with  Johnson  in  regard  to 
the  Universal  Prayer,  ii.  462  ; 
Dr.  Johnson's  account  of  Dr. 
Barry,  the  physician  to,  viii. 
376 

Three  Hours  after  Marriage, 
Pope's  damned  play  of,  iii.  71, 
247  ;  occasioned  his  quarrel 
with  Colley  Cibber,  and  the 
stage,  iii.  25S,  368 ;  Pope  and 
Gay's  play  of,  iv.  33,  317  ;  the 
damned  farce  of  Pope,  Gay, 
and  Arbuthnot,  v.  126  ;  vii. 
418 ;  C.  Gibber's  account  of, 
vii.  418 

'  Three  Tobacco  Pipes,"  The,  in 
Dog  and  Bitch  Yard,  home  of 
Curll's  Theologian,  x.  471 

THRENOD,  of  Dryden,  ii.  355 

THUANUS,  or  De  Thou,  the  his- 
torian, letters  of  Salmabius  to, 
ii.  99  ;  Carte's  English  version 
of,  vii.  42,  168 

THUCYDIDES,  iii.  110;  his 
image  of  ancient  Greece,  vii. 
395 

THURMOND,  Mr.,  a  dancing 
master,  iv.  347 

THURSTON,  Mr.,  his  Miscellany, 
viii.  153 

THURSTON,  Mr.,  Master  in  Chan- 
cery, ix.  116 

THYER,  Mr. ,  iii.  483 

THYNNE,  Thomas,  of  Longleat, 
Wilts,  his  murder,  iii.  297 

Thyrsis  end  Galatea,  of  Waller, 
i.  286 

TIBULL' s,  one  of  eight  'unex- 
ceptioually  excellent'  Roman 
poets,  i.  43 ;  Ovid's  Elegy  to, 


TINDAL. 

i.  294 ;  ii.  222 ;  iii.  385 ;  iv.  66  ; 
his  friendship  for  Messala,  vi. 
181 ;  vii.  149 ;  his  epitaph  on 
himself,  ix.  363 

TICHBORNE,  Sir  Henry,  vi.  231- 
258 

TICK  ELL,  Essays  in  the  Guardian 
attributed  to,  i.  251 ;  his  Pros- 
pect of  Peace,  i.  330, 365 ;  iv. 
288 ;  letter  of  Dr.  Young  to,  on 
Lord  Cadogan's  sale,  iii.  137  ; 
his  edition  of  Addison's  works, 
iii.  201,  203,  206 ;  lines  of,  iii. 
206 ;  his  translation  of  Homer, 
iii.  234;  patronised  by  Lord  Hali- 
fax, iii.  259 ;  his  rivalry  with 
Pope,  iii.  536;  his  Prosvect  of 
Peace  praised  by  Pope  and  Addi- 
son,  v.  S3;  his  verses  to  the  Spec- 
tator, vi.  167  ;  his  poem  on  the 
Peace,  vi.  168  ;  his  translation 
of  Homer  patronised  by  Addi- 
son,  vi.  410  ;  his  office  of  secre- 
tary to  the  Lords  Justices  of 
Ireland,  vii.  51-55 ;  Swift's  let- 
ter to,  describing  a  long  visit 
to  Pope,  vii.  69 ;  his  friendly 
feeling  to  Pope,  vii.  338 ;  his 
translation  of  Homer  ascribed 
to  Addison,  vii.  417,  457 ;  Addi- 
son's patronage  of,  vii.  456; 
Arbuthnot's  opinion  of  his 
Homer,  vii.  474 ;  edition  of 
Lucan  for  Mr.  Buckley's  bene- 
fit, viii.  10 ;  translation  of  the 
1st  book  of  the  Iliad,  viii.  12, 
13  ;  intended  translation  of  the 
Odyssey  by,  viii.  65  ;  his  version 
of  the  Iliad,  ix.  3,  541 ;  rivalry 
of  him  and  Pope  as  translators 
of  Homer,  x.  172,  198  ;  the 
maxims  of  the  Bathos  exempli- 
fied from  his  Homer,  x.  387, 

OQO 
«3OO 

TIDCOMBE,  Mr.,  n  leading  mem- 
ber of  the  society  at  Will's 
Coffee-house,  v.  78 ;  Wycherley's 
friend,  his  grief  for  Prince 
George  of  Denmark,  v.  395  ;  his 
dissoluteness  and  profanity, 
vi.  42,  63,  67,  69,  82,  84,  190, 
226,  405,  414  ;  his  profanity,  ix. 
255 

TtaHE,  Richard,  Swift's  ani- 
mosity to,  vii.  272 

TILLARD,  John,  his  book  in 
opposition  to  the  Divine  Lega- 
tion, ix.  233 

TIMES,  Mr.,  his  Romance  of  Lon- 
don, iv.  477 

TIMOLEON,  anecdote  of,  i.  197, 
212 

Timon  of  Athens,  Shakespeare's, 
ii.  507,  iii.  268,  vii.  41 

TIMON,  a  character,  assigned  to 
the  Duke  of  Chandos,  iii.  162, 
163  ;  Pope's  real  design  in,  iii. 
164,  165,  179,  292 ;  the  Duke  of 
Wharton  referred  to  as,  iii. 
323,  324 ;  letter  concerning 
to  Aaron  Hill,  x.  42,  44 

TIMOTHEUS,  Lesbian  musician, 
x.  304 

TINDAL,  Matthew,  his  Rights  of 
a  Christian  Church,  iv.  337  ; 
his  Defection  Considered,  iv. 
337 

TINDAL,  Dr.,  his  Christianity  as 
old  as  the  Creation,  ii.  518,  viii. 


TONSON. 

296;  Waterland's  answer  to, 
vii.  296 ;  his  will,  iii.  270  : 
opinions  and  conduct,  iii.  322  ; 
author  of  the  Continuation  oj 
Rapin,  iii.  270 ;  History  oj 
England,  viii.  407 

TIPTOE,  Tom,  and  Dwarfs'  Club, 
x.  526 

TITIAN  the  painter,  ix.  355 

TITUS,  the  Emperor,  i.  214,  ii. 
391 ;  anecdote  of,  ii.  440,  490  ; 
iii.  204 

Titus  Andronicus,  Shakespeare's 
play  of,  x.  547 

TOAD-S-PITS,  concerning,  iii.  266 

Toast,  The,  of  Dr.  King,  a 
Satire,  i.  358 

TOBY,  a  spaniel,  x.  439 

TOFT,  Mrs.,  the  singer,  epigram 
on,  iv.  444;  C.  Cibber  as  to 
her  attractions,  iv.  444 

TOFT,  Mary,  of  Godalming, 
curious  imposture  of,  iv.  362 ; 
pretended  delivery  of  rabbits, 
vi.  293 

Toilet,  The,  a  court  poem,  x.  462 

Toiktte,  Gay's,  ii.  175 

TOLAND,  the  philosopher,  ii. 
396 ;  his  Pantheist  icon,  ii.  501  ; 
iv.  337 

Tom  Jones,  Fielding's  novel  of, 
iii.  285 

TOMPION,  the  watchmaker,  x. 
478 

TOMLINSON,  Colonel,  ix.  161 

TONSON,  Mr.  Justice,  x.  438 

TONSON,  Jacob,  the  publisher, 
works  of  Pope  published  by, 
i.  15,  21,  24,  39,  45,  90,  120, 
234,  241,  250,  267  ;  Rape  of  the 
Lock  first  published  in  his 
Miscellany,  ii.  115 ;  Pope's 
letters  to  regarding  the  Man  of 
Ross,  iii.  529 ;  was  the  first 
English  publisher,  iv.  32,  61  ; 
'  Genial  Jacob,'  iv.  315  ;  Dry- 
den's  satirical  lines  on,  ivr. 
326  ;  anecdote  of  Horace  Wai- 
pole  regarding,  iv.  326,  463 ; 
publisher  of  Pope's  Pastorals, 
v.  28 ;  payment  for  Pope's 
Shakespeare,  v.  194 ;  his  Mis- 
cellanies, vi.  3,  36,  37,  40,  55  ; 
edition  of  Dryden's  plays,  vi. 
16  ;  creation  of  poets,  vi.  39,  63, 
72 ;  Steele's  quarrel  with,  iu 
connexion  with  the  Guardian, 
vi.  196 ;  a  short  biography 
of,  viii.  60,  135,  279 ;  his 
dinner  to  Lords  Oxford  and 
Bathurst,  Pope  and  Gay,  at 
Barn-Elms,  viii.  281  ;  his  por- 
traits of  the  Kit-Cat  Club,  viii. 
281 ;  his  Miscellany,  ix.  360 ; 
some  account  of,  ix.  545 ; 
correspondence  with  Pope,  ix. 
545-555 ;  payments  of,  to 
Pope  for  the 'Duke  of  Buck- 
ingham's works,  ix.  546;  pub- 
lisher of  Pope's  Shakespeare, 
ix.  546 ;  his  account  of  the 
Man  of  Ross,  ix.  551  ;  rivalry 
of,  with  the  Lintots,  x.  205,  464 

TONSON,  Jacob,  the  younger, 
publisher,  iv.  482  ;  Pope's  cor- 
respondence with,  ix.  547-551 ; 
joint  publisher  of  Theobald's 
Shakespeare,  ix.  548 ;  his  death, 
ix.  553 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


TONSON. 

TONSON,  F.,  publisher,  vi.  437 

TOUKE,  Mr.,  the  publisher,  vii. 
36,  454,  ix.  524 

TOOKER,  James,  of  Wood- 
house,  Southampton,  v.  177, 
vi.  194,  346 

TOOTING,  village  of,  iii.  384 

TOPHAM,  Richard,  Keeper  of  the 
Records,  account  of,  iii.  171 ; 
made  Lord  Sydney  Beauclerck 
his  heir,  iii.  340 

TORCY,  Marquis  de,  French 
statesman,  i.  325 

TORIES,  the,  moneyed  interest 
obnoxious  to,  in  Pope's  time, 
iv.  25 

TORTOISES,  The,  a  class  of 
genius,  x.  362 

TORY  squires,  their  conduct  in 
Parliament,  iii.  497 

TOTTENHAM  Fields,  pasture 
ground  of  donkeys,  iv.  25 

TOULON,  port  of,  vi.  65 

TOUP,  Mr.,  the  critic,  derided 
VirgUius  Restauratus,  x.  423 

TOUPEE,  the,  described,  iv. 
353 

Tour  through  the.  whole  Island  of 
Great  Britain,  De  Foe's,  as  to 
Moor  Park,  iii.  177 ;  as  to 
Canons,  iii.  182 

TOURREIL,  Mons.,  his  advice  to 
authors,  vi.  412 

TOWER  of  London,  the,  iv.  25 

TOWERS,  Mr.,  vii.  331 

TOWNLEY,  Mr.,  viii.  29 

TOWNSHEND,  Charles,  2nd  Vis- 
count, iii.  392 ;  introduced 
turnips  into  Norfolk  from 
Germany,  iii.  392  ;  Secretary  of 
State,  iv.  320,  337,  479;  Lord 
Bolingbroke's  letter  to,  on 
Bishop  Atterbury,  vii.  38  ;  his 
scuffle  with  Sir  R.  Walpole, 
vii.  125;  opinion  of  Charles 
Cssar,  M.P.,  vii.  206;  dis- 
missal from  office  in  1717,  vii. 
467 ;  reason  for  living  in  retire- 
ment after  his  breach  with 
Walpole,  viii.  174  ;  his  patron- 
age of  Pope's  Odysse.y,  viii.  203  ; 
made  the  Barrier  Treaty,  x.  489 

Toy  Shop,  the,  of  Dodsley  the 
publisher,  x.  126 

TRADITIONS,  Jewish,  handed 
down  by  the  Rabbis,  ii. 
152 

TRAOI  comedy,  the,  criticism 
of  Addison  on,  iv.  315 

TRAiN-bands  of  London,  the, 
some  account  of,  iv.  349 

Traiti  de  I'Existence  de  Dieu,  of 
Fenelon.  ii.  402 

TRAPP,  Dr.,  editor  of  Virgil, 
remarks  of,  on  versification,  i. 
250  ;  on  pastoral  elegy,  i.  298  ; 
as  to  the  effect  of  certain 
rhymes,  ii.  146  ;  translations, 
vi.  Ill,  112 

TRAVELLING  on  horseback,  viii. 
19,  198 

Travels  of  Cyrus,  Ramsay's,  x. 
280 

Treatise  on  Civil  Government, 
Locke's,  ii.  314,411,  417 

TREATY  of  Utrecht,  i.  824; 
political  character,  i.  325 

TREBATIUS,  Testa,  iii.  289  ;  his 
warning  to  Horace,  iii.  19 


TRFMBULL. 

TREFUSIS,  Mr.  Robert,  Broome's 
verses  to,  viii.  145 

TRENCH,  Archbishop,  on  the 
use  of  the  word  'exemplary,' 
viii.  166 

TRENCHARD,  a  party  writer,  iv. 
363 

TRENT,  Council  of,  v.  54 

TRENT,  the  river,  iii.  406 

TREVOR,  Lord,  Mrs.  Howard's 
commission  to,  vii.  120  ;  x.  154 

TRINITY  College,  Cambridge,  iv. 
316 

TRINITY  College,  Oxford,  vi.  4 

Trionfi  della  Fama,  the,  of 
Petrarch,  i.  189,  192,  201 

TRIPE,  Dr.  Andrew,  letters  of, 
by  Dr.  William  Wagstaffe,  iv. 
75 

TRIPLETS,  use  of  by  Dryden  and 
Pope,  i.  338 ;  opinions  in  re- 
gard to  of  Dryden,  Johnson, 
and  Swift,  i.  338 ;  Swift's  war- 
fare against,  i.  338 

TRIPOLI,  Countess  of,  ix.  391 

TRIPSACK,  Rev.  Mr.,  ix.  448 

Trivia,  Gay's,  iii.  341,  iv.  326, 
327,  339,  416,  vii.  265 ;  publi- 
cation of,  vii.  458  ;  the  author's 
profit  from,  vii.  460  ;  viii.  12 

TROUBADOURS,  tensons  of  the, 
v.  56 

TROY,  i.  27,  84,  180,  191,  214, 
215,  iv.  21,  89  ;  burnt,  x.  404, 
411 

TRUBY,  Sir  Thomas,  x.  438, 
443 

TRUBY,  Lady  Frances,  x.439 

True  Briton,  The,  a  newspaper, 
iv.  341 

TRUMBULL  or  Trutnbal,  Sir 
William,  of  Easthampstead 
Park,  Pope's  letter  to,  ac- 
knowledging early  encourage- 
ment, i.  45 ;  short  biography 
of,  i.  233,  239,  265 ;  1st  Pustorul 
of  Pope  dedicated  to,  i.  265  ; 
letter  of,  to  Rev.  Ralph 
Bridges  concerning  Pope,  i. 
267  ;  on  the  subject  of  Windsor 
Forest,  i.  824,  355 ;  his  epi- 
taph, iv.  47,  382  ;  letter  of,  to 
Pope,  iv.  462  ;  Easthampstead 
Park,  v.  26 ;  grant  of  the  park 
to  his  family,  v.  26 ;  his  own 
career,  v.  26;  friendship  for 
Pope,  v.  27 ;  Windsor  Forest 
addressed  to,  v.  34 ;  Pope's 
parting  from,  to  reside  at 
Chiswick,  v.  122  ;  Wycherley's 
compliments  to,v.395;  Warton's 
estimate  of  his  letters  to  Pope, 
vi.  xxiv.  Iv.  Iviii.  ;  biographical 
notice  of,  vi.  i.  ;  urged  Pope  to 
translate  Homer,  vi.  4  ;  praise 
of  Dryden,  vi.  15,  41 ;  letter 
from,  to  Rev.  Ralph  Bridges, 
as  to  Pope,  vi.  59  ;  his  story  of 
King  Charles  I.'s  judgment 
on  dogs,  vi.  86,  90 ;  Pope's 
epitaph  on,  vi.  156 ;  death,  vi. 
240 ;  Jeryas's  picture  of  his 
family,  viii.  4 

TRUMBULL,  Mr.,  son  of  Sir 
William  and  Lady  Judith 
Trambull,  viii.  117-143  ;  losses 
through  a  trustee,  viii.  157 

TRUMBULL,  Lady,  1st  wife  of  Sir 
Win.,  iv.  388,  vi.  342 


TWICKENHAM. 
TRUMBULL,  Lady  Judith,  widow 

of    Sir  Wm.,   viii.   53;   Elijah 

Fenton's  engagement  as  tutor 

to  her  son,  viii.  70 
TUBE,  use  of  the  term  for  gun, 

discussed,  i.  348 
TUCK,  Tim,  the  hero  of  a  Dwarfs' 

Club,  x.  527 
TUCKER,  Miss  Gertrude,  Ralph 

Allen's  favourite  niece,  v.  338  ; 

her  marriage  with  Dr.  Warbur- 

ton,  v.  338 

TUCKWELL,  Mr.,  vi.  161 
TULLY,  his  column  in  the  Temple 

of  Fame,  i.  190,  217 ;  iii.  289  ; 

vi.  58,  59,  86.  95  ;  Lord  Bolinp 

broke  on  his  letters,  vii.  1C0  ; 

writings  in  exile,  ix.  21,  55  ,  x. 

390.    See  CICERO 
TUNBRIDGE,  vi.  249 

TUNBRIDGE  Wells,  X.  504 

TUNIS,  i.  265 

TURENNE,  Marshal,  ii.  435,  436  ; 
devastation  of  the  Palatinate, 
ii.  450  ;  anecdote  of,  iii.  482 

TURKS,  diversions  of  the,  in 
summer,  ix.  373 ;  their  life  at 
Constantinople,  ix.  387 ;  women 
of  the,  ix.  387;  humanity  to 
animals,  x.  518 

TURNER,  Sir  Gregory  Page,  sati- 
rised as  Sir  Job,  iii.  340 

TURNER,  Amos,  collar  maker,  x. 
443 

TURNER,  Mr.  Dawson,  vi.  172 

TURNER,  Lancelot,  a  Yorkshire 
squire,  v.  15 

TURNER,  Philip,  marriage  with 
Edith  Gylminge,  v.  5 

TURNER,  Richard,  or  '  Plum 
Turner,'  some  particulars  re- 
garding, iii.  135,  136 

TURNER,  Robert,  a  wax-chand- 
ler, Pope's  ancestor,  v.  5 

TURNER,  William,  of  York, 
Pope's  grandfather,  iii.  271 ; 
Pope's  maternal  grandfather, 
v.  5 ;  his  marriage  with  Tho- 
masine  Newton,  v.  5  ;  vi.  424 

TURNER,  Christiana,  godmother 
of  the  poet,  v.  5 ;  marriage 
with  Cooper  the  portrait 
painter,  v.  5 ;  and  legacy  to 
the  poet,  v.  5 ;  Pope's  first 
teacher,  v.  7 

TURNER,  Edith,  2nd  wife  of 
Alexander  Pope,  and  mother 
of  the  poet,  v.  5 

TURNMILL  Brook,  iv.  26 

TURNPIKES,  increase  of  in  reign 
of  George  II.,  iii.  438 

TUTCHIN,  John,  cruel  punish- 
ment of,  iv.  329 

TWICKENHAM,  Pope's  villa  at, 
i.  323,  ii.  261,  iii.  243,  viii. 
27,  222  ;  extent  of  the  grounds, 
iii.  312 ;  Pope's  tenure  of,  iii. 
313 ;  windows  broken  by  a 
mob,  iii.  361 ;  Pope's  grotto 
at,  its  political  associations, 
iv.  494 ;  Frederick,  Prince  of 
Wales's,  visit  to,  viii.  351 ; 
freehold  offered  to  him  for  sale, 
ix.  It30 ;  a  centre  of  political 
intrigue  against  Sir  R.  Wal- 
pole, ix.  169,  179 ;  motto  over 
the  door  of,  x.  167;  i  ablet  to 
Pope's  father  in  the  church, 
x.  177 ;  and  conflict  with  Lady 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


TWICKENHAM. 
Kneller  as  to,  x.  177  ;   Pope's 
garde  a  at,  x.  183 

TWICKENHAM,  Lady  M.  W.  Mon- 
tagu's house  at,  ix.  411 

TWICKENHAM  Park,  successive 
proprietors  of,  iii.  313 

Two  Noble  Kinsmen,  play  of, 
attributed  to  Shakespeare  and 
to  Fletcher,  x.  541 

TYBURN,  ii.  447 

TYBURN  Road,  afterwards  Ox- 
ford Street,  iv.  25 

TYCHO  Brahe,  the  astronomer, 
vi.  110,  111 

TYERS,  Mr.,  Historical  Rhapsody 
on  Mr.  Pope  of,  ii.  135,  286 

Tyrannic  Love,  Dryden's,  ii.  250 

TYRAWLEY,  James  O'Hara,  Earl 
of,  ambassador  at  Lisbon,  iii. 
325  ;  his  debauchery,  iii.  326 

TYRCONNELL,  Earl  of,  satirised 
as  Favonius,  iii.  462 ;  quarrel 
with  Savage,  iii.  462  ;  Savage's 
threats  against,  x.  37,  101 

TYRWHITT,  Mr.,  his  account  of 
January  and  May,  i.  115  ;  his 
opinions,  i.  136,  157, 179 

TYSON,  Dr.,  dissected  Oran 
Outang,  x.  417 


UFTON  Court,  Perkins  of,  v.  96 
ULRIC,  '  the  little  Turk,'  iv.  478 
ULYSSES,  i.  33,  ii.  177  ;  lines  to 

his  dog  Argus,  iv.  502  ;  vi.  88, 

111 

UMBRA,  Lord,  ii.  448 
UMBRA,  a  character,  iii.  38,  236, 

439 

UMBRENUS,  iii.  303 
UMBRIEL,  a  gnome,  ii.  130,  167, 

173,  177,  x.  488 
Unfinished  Sketch,  Lady  M.  W. 

Montagu's,  as  to  Duke  Disney, 

be.  260 
Unfortunate  Lady,  An,   Pope's 

ambiguous  reference  to,  ii.  197 ; 

various   accounts  of,   ii.   197- 

201 ;  a  poetical  invention,  ii. 

204 ;  elegy  to  the  memory  of, 

ii.  211 ;  wife  of  John  Weston  of 

Button,  ii.  204 
UNIVERSITY  College,  Oxford,  the 

Radcliffe   Fellowships   of,  iii. 

869 
Universal  Beauty,  poem  of,  by 

Henry  Brooke,  x.  220 
Universal  Passion,  Young's  poem 

of,  ii.  429,  439,  iil  97, 102,  172, 

iv.  66,  344 

Unparalleled  Impostor,  The,  trea- 
tise on  Japhet  Crooke,  iii.  484 
UNTRUTHFULNESS  of  Pope,  i.  11, 

16,  22,  324,  327 ;  iv.  5,  409,  410, 

441 ;  x.  17 
UN  WIN,  Mr.,  letter  of  Cowper  to, 

on    Pope's    epistolary    style, 

quoted,  vi.,  xxyiii. 
UPCOTT,  Mr.,  his  collection  of 

letters,  ix.  509 
UPTON,  Rev.  Mr.,  Shakspearian 

critic,  reflected  on  by  Warbur- 

ton,  ii.  105  ;  on  the  blunder  in 

the  title  of  Peri  Bathous,  x.  345 
URSINS,  Princesse  des,  her  fall 

from  power,  vii.  107 
Useful  Transactions  of  Dr.  King, 

x.  295 
UTICA,  vi.  Ill,  181 

VOL.  V. 


VERRIO. 

UTRECHT,  Peace  of,  i.  324,  iii. 
409  ;  University  of,  iv.  48 
UXBRIDQE,  Earl  of,  ii.  262 
UXORIO,  a  character,  iii.  134 


VACATION  Exercise,  the,  of  Mil- 
ton, i.  362 

VADIUS,  a  character,  iii.  205 

VALENTIN  us,  Basilius,  x.  280 

VALERIUS,  i.  157, 179 

VALLA,  Laur.,  impious  conceit 
of,  ii.  100 

VANBRUGH,  Sir  John,  author 
and.  architect,  iii.  173  ;  Blen- 
heim and  Stowe  praised  by  Sir 
J.  Reynolds,  iii.  176  ;  his  want 
of  grace,  iii.  366  ;  his  plays, 
vi.  112  ;  epigram  of,  Dr.  Evans 
on,  x.  106 ;  characteristics  of 
conspicuous  in  Stowe  House 
and  Gardens,  x.  187 

VANDALS,  the,  iv.  342  ;  x.  477 

VANDER  Bempden,  John,  busi- 
ness letter  from  Pope  to,  x. 
231 

VANDYKE,  his  picture  of  Charles 
I.  in  armour,  iv.  326 

VANE,  Miss,  a  maid  of  honour, 
vii.  181 ;  viii.  24 

VANHOMRIGH,  Miss,  Swift's 
Vanessa,  vii.  53  ;  Swift's  letter 
to  on  the  Rev.  Mr.  Gery,  of 
Letcombe,  vii.  469 

VANITY  of  Pope,  i.  13 

Vanity  of  Human  Wishes,  John- 
son's, i.  249 

VAN  LEWEN,  Dr.,  vii.  273 

VANLOE  the  painter,  his  portrait 
of  Pope,  ix.  163 

VANNECK,  Joshua,  account  of, 
viii.  356  ;  negotiation  for  the 
purchase  of  Dawley,  viii.  356, 
405,  406 

VAN  SWIETEN,  anecdote  of  the 
effect  of  study,  ii.  169 

VAN  WYCK,  John,  the  painter, 
viii.  247 

VAPOURS,  the  disease  so  named, 
ii.  170 

VAUGHAN,  Mr.,  the  chair-maker, 
ix.  532 

VAUGHAN,  Lord,  a  wit  of  the 
Court  of  Charles  II.,  ii.  67 

VELASQUEZ,  viii.  24 

Venice  Preserved,  Otway's,  Dry- 
den's  opinion  of,  iii.  365 

VENN,  Rev.  Mr.,  his .  charge 
against  Bishop  Rundle,  vii. 
335  ;  his  connection  with  the 
Weekly  Miscellany,  ix.  W 

VENUS,  Ode  to,  iii.  413 

VERDIER,  Mr.  a  cupper  in  Long 
Acre,  x.  457 

VERNON,  Mr.  of  Twickenham 
Park,  iii.  313,  v.  182,  ix.  105, 
415 

VERNON,  Mrs.  of  Twickenham 
Park,  proprietor  of  Pope's 
villa,  iiL  312,  313  ;  her  death, 
ix.  160 ;  alleged  eovetousneas 
of,  ix.  467  ;  and  dispute  with 
Mrs.  Howard  about  Marble 
Hill,  ix.  468 

VERRIO,  the  painter,  account  of 
by  Horace  Walpole,  i.  358 ;  x. 
46 ;  his  works  in  England,  iii. 
182 


VIRGIL. 

VERSAILLES,  palace  and  gardens 
of,  iii.  177  ;  ix.  409 

VERSKS,  the  most  harmonious 
of  Pope,  Sappho  to  Phaon, 
i.  207,  208 ;  Sybilline,  i.  303 ; 
of  Addison  to  the  Princess  of 
Wales,  i,  327;  on  the  death 
of  Dr.  Swift,  by  himself,  Pope's 
criticism  on,  viii.  403  ;  various 
editions  of,  viii.  444 ;  on  the 
Grotto,  Pope's,  ix.  179 

Verses  to  the  Imitator  of  Horace, 
iii.  20,  271 ;  attributed  to  Lady 
M.  W.  Montagu,  iii.  280,  284 ; 
Lord  Hervey's  part  in,  iii.  283, 
284  ;  attributed  to  Lady  M.  W. 
Montagu  and  Lord  Hervey, 
vii.  302,  309 

VERSION  of  the  Psalms,  by  Sir 
J.  Denham,  preface,  i.  334 

VERTUE,  Mr.  the  engraver,  viii. 
10 ;  his  account  of  Edward 
Lord  Oxford's  last  days,  and 
generous  disposition,  viii.  314 ; 
ix.  187 

VERTUMNUS,  i.  108, 109, 110,  111, 
112 

VESPASIAN,  Roman  Emperor, 
i.  52 ;  consistent  in  death,  iii. 
69,  204 

VESUVIUS,  Mount,  Battle  of,  ii. 
391 ;  eruption  of,  ii.  438 ;  x. 
284 

VICTOR  Amadeus  II.  King  of 
Sardinia,  his  abdication  and 
imprisonment,  iii.  61  ;  Voltaire 
on,  iii.  61,  142 

VICTOR'S  History  of  the  Theatre, 
iv.  361-366 

VICTOR,  Rev.  Mr.  of  Ross,  iii. 
151 

VIDA,  Art  of  Poetry  of,  referred 
to,  ii.  9 ;  Pope's  exaggerated 
praise  of,  ii.  79  ;  his  Scacchia 
Ludus,  ii.  160;  v.  Ill;  quoted  to 
exemplify  sound  expressing 
sense,  vi.  56,  114  ;  C.  Pitt's 
translation  of  his  Art  of  Poetry, 
viii.  183  ;  x.  127 

Vie  d'Abelard,  of  Mons.  de  Re- 
musat,  ii.  230 

VIENNA,  Treaty  of  in  1738,  viii. 
353 

VILLARIO,  a  character,  iii.  164, 
178 

VILLARS,  Abbe,  author  of  Le 
Comte  de  Gabalis,  v.  94 

VILLETTE,  Marquise  de.  Lord 
Bolingbroke's  second  wife,  vii. 
41,  76 ;  her  bad  health,  vii. 
216 ;  rare  natural  gifts  of,  vii. 
216 ;  Lord  Bolingbroke's  de- 
votion to,  vii.  216 

VILLIERS,  Elizabeth,  mistress 
of  William  III.,  marriage  with 
Lord  Orkney,  viii.  389;  ugli- 
nass,  cleverness,  and  rapacity, 
viii.  389 

VILLIERS,  Lady  Mary,  marriages 
with  Mr.  Thynne  of  Longleat, 
and  Lord  Lansdowne,  ix.  252 

Vindication  of  Lord  Carteret, 
Swift's,  vii.  196 

VIOLANTE  the  rope-dancer,  x. 
406 

VmaiL.vi.  3 ;  held  up  by  Wycher- 
ley  as  an  example  to  Pope,  i.  23, 
29 ;  message  to  Pope  by  Lord 
Lyttelton,  i.  36;  one  of  the 


530 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


VIEQILIU8. 

eight  Roman  poets,  '  tvnexcep- 
tionably  excellent,'  i.  43  ;  neg- 
lected by  poets  in  the  middle 
ages  for  Statius,  i.  44,  56,  58, 
67,  71-73,  75,  85,  116,  171,  100, 
195,  197,  201,  209,  214  ;  his 
column  in  the  Temple  of  Fnmi>, 
i.  215,  225,  233;  Pastoral*,  i. 
234-238,  240,  242,  243,  201, 
254,  2.15,  260-264,  vii.  23, 
199 ;  compared  with  Theo- 
critus as  a  pastoral  poet,  i. 
262,  265,  269,  270,  272-274, 
277 ;  Pollio  or  4th  Eclogue  of, 
i.  300,  803,  :!05,  306,  308,  300- 
317,  v.  35  ;  Cowley  the  English, 
i.  349,  356,  363,  366 ;  Edogms 
of,  ii.  41,  79,  v.  29,  31,  vi. 
54,  56;  JEneus  of,  ii.  45;  iii. 
145;  pronounced  no  poet  by 
Lascaris,  ii.  99,  124  ;  his  Gnat, 
ii.  354;  a  party  writer,  iii. 
212,  480,  iv.  19,  21,  83;  his 
close  study  of  Homer,  v. 
68 ;  compared  with  Homer, 
vi.  13  ;  quoted,  yi.  39,  49  ; 
his  habit  of  borrowing,  vi.  53 ; 
superiority  to  Statius,  vi.  74 ; 
his  style  of  sound,  vi.  114 ;  his 
diction,  vi.  115,  vii.  46, 154,  394, 
viii.  152,  ix.  4,  25 ;  his  &neid, 
vi.  98, 147,  vii.  23 ;  his  Georgics, 
vi.  100 ;  Trapp's  translation  of, 
vi.  Ill ;  Dryden's,  vi.  98,  122 ; 
untimely  death,  ix.  61,  65,  385  ; 
introduction  to  Augustus,  x. 
147,  148,  320;  description  of 
Mount  Etna,  x.  371,  403 ;  his 
6th  Bucolic  of  inestimable 
value,  x.  416,  478 ;  his  Eclogues 
criticised,  x.  507,  522  ;  account 
of  the  Garden  of  the  Corycian, 
x.  531 ;  quoted  against  flattery, 
x.  541 

Virgilius   Restauratus   of  Mar- 
tinus  Scriblerus,  x.  420 
Virgin  Martyr  of   Drvden,  ii. 
154 

VIRGIN  Mary,  the,  i.  173, 196 
VIRGO,  i.  180 

VIRRO,  a  character,  iii.  173 
VIRTUE,  thoughts  on,  x.  559 
VIRTUE'S  silent  train,  i.  213 
VIRTUOSI,  the,  satirised  by  Pope, 
iv.  33,  35,  366;  by  Bramston, 
iv.  366 ;  by  the  Spectator,  iv. 
366 

VIMGOTHS,  the,  iv.  342 
Vliion,  the,  of  Mrs.  Singer,  i. 
201 ;  of  Table  of  Fame  by 
Addison,  i.  190,  206,  207,  210  ; 
of  three  roads  of  life,  by  Addi- 
son, i.  212 

Vision,  Pomfret's,  ii.  239 
Vita  Nuova,  Dante's,  v.  58 
VITELLIO,  a  character,  iii.  178 
VITRUVIUS,     his     account     of 
Zoilus  the  critic,  ii.  62 
VITRUVIUS,  Pollio,  author  of  the 
treatise    De    Architectura,   iii. 
185 

VIVONNE,  Catherine  de.  See 
RAMBOUILI.ET,  Marquise  de. 
VOITURE,  Vincent,  the  French 
poet,  his  bright  and  amiable 
nature,  iii.  217  ;  his  letters,  iii. 
217 ;  his  epitaph,  iii.  218 ; 
character  of  his  letters,  v.  136, 
137  Hallam  on  his  letters,  vi,, 


WALDEGHAVE. 
xxviii.;  Pope  his  ape,  vi., 
xxviii.  ;  letters  to  Madame  de 
Rambouillet,  vi.,  Hi. ;  vii.  103  ; 
rondeau  Pour  le  Mains,  vii. 
100,  103,  115,  125 ;  his  letters, 
viii.  132  ;  letters  of,  printed  by 
Curll  as  Pojie's,  viii.  303 ; 
diminutive  I'orm  of,  x.  528 

VOLE,  a  term  at  cards,  iii.  438 

VOLKRA,  Count,  ix.  :!08 

VOLTAIRK,  opinion  of  Pope's 
poetry,  i.  249  ;  Ii  is  description 
of  Swift,  iv.  313;  his  7.«\,v 
translated  by  Aaron  Hill  for 
the  English  stage,  x.  49  ;  letter 
of  to  Pope  professing  himself 
his  scholar,  x.  132 ;  on  Pope's 
letter  to  Louis  Racine,  ii.  00, 
199,  291  ;  his  criticism  of  Leib- 
nitz, ii.  294 ;  of  the  Essay  on 
Man,  ii.  299,  3.'!:!,  351 ;  on 
Pascal's  Thoughts,  ii.  H.r>0 ;  his 
tale  of  Candulf,  ii.  516;  on 
Victor  Amadous  II.  of  Sardinia, 
iii.  61 ;  inscription  on  his 
church  at  Ferney,  iii.  152  ;  on 
Voiture's  letters,  iii.  217; 
praise  of  the  Essay  on  Man,  v. 
251 ;  Mariamne,  vi.  288,  vii. 
398  ;  high  opinion  of  Lord 
Boliugbroke,  vii.  :i08  ;  his  lien- 
riade,  vii.  398,  401 

'  VOLUME,'  various  meanings  of 
the  word,  i.  348 

Vossics,  his  anecdote  of  Laur. 
Valla,  ii.  100  ;  x.  278 

Vox  Vulgi,  pamphlet  of  George 
Wither,  iv.  323 

Voyage  to  iMputa  of  Swift,  iv. 
35 

VULCAN,  his  workshop,  i.  64 ; 
walking  tripods,  ii.  169 

VULGAR,  the,  figure  of,  a  source 
of  the  Bathos,  examples  given, 


WADE,  General,  his  patronage 
of  Ralph  Allen,  ix.  187 

WADHAM  College,  Oxford,  vii. 
136 

WAGSTAFFE,  Dr.  Wm.,  author 
of  letters  by  Dr.  Andrew  Tripe, 
iv.  75 

WAINSBURY,  name  given  to  an 
'  unfortunate  lady,'  ii.  199 

WAKE,  Dr.,  afterwards  Arch- 
bishop, Rector  of  St.  James's, 
Piccadilly,  iii.  335  ;  his  breach 
of  trust  in  regard  to  the  will 
of  George  I.,  iii.  468 ;  iv.  461  ; 
alleged  censure  of  Pope,  v. 
228 

WAKEFIELD,  Gilbert,  his  esti- 
mate of  the  compilation  of 
Suidas,  iv.  359;  discovery  of 
errors  of  ignorance  in  Pope's 
Iliad,  v.  166  ;  critical  re- 
marks of,  on  Pope,  Broome, 
and  Fenton  as  translators  of 
the  Odyssey,  viii.  100 ;  Pope's 
audacity  in  censuring  Madame 
Dacier  for  plagiarism,  viii. 
114 ;  Pope's  misrepresentations 
in  regard  to  his  translation 
of  the  Odyssey,  viii.  126  ; 
Pope's  ignorance  of  Greek,  viii. 
150 

WALDEGRAVE,  Lord,  his  account 


WALLER. 

of  Sir  George,  afterwards  Lord, 
Lyttelton,  iii.  332  ;  vi.  222 
WALIJENSES,  the,  ii.  108 
WALE.S,  Frederick,  Prince  of,  iii. 
9,  31,  41,  263  ;  Pope's  relations 
with,  iii.  447,  479  ;  the  rallying 
point  of  the  Patriots,  iii.  452  ; 
bitter  quarrel  with  the  King, 
iii.  467,  487,  501,  iv.  Ho  ;  early 
life,  v.  310  ;  Lord  Boling- 
broke's  influence  over,  v.  310; 
heads  the  opposition  to  Wai- 
pole,  v.  311 ;  patronage  of  men 
of  letters,  v.  311 ;  and  parti- 
cular favour  to  Pope,  v.  312; 
his  marriage  and  open  breach 
with  the  King,  v.  312,  313,  321 ; 
Foil's  answer  to  distinguish- 
ing between  kings  and  princes, 
vi.  xxiii  ;  favours  to  Pope, 
vii.  374  ;  visit  to  Pope  at 
Twickenham,  viii.  351  ;  mar- 
riage, ix.  138,  169 ;  Pope's 
present  of  a  dog  to,  ix.  173 ; 
inscription  on  its  collar,  ix. 
173 ;  political  part  suggested 
to  by  Bolingbroke  and  Wynd- 
ham,  ix.  179  ;  Pope's  advice  to, 
ix.  180  ;  present  of  urns  and 
vases  to  Pope,  ix.  181  ; 
quarrel  with  his  father  ix. 
383  ;  political  position,  x. 
4114 ;  obelisk  in  honour  of  at 
Hath,  x.  218 ;  inscription  by 
Pope,  x.  219 

WALES,  George,  Prince  of,  after- 
wards George  II.,  quarrel  with 
his  father,  vi.  223,  256 ;  oppo- 
sition to  his  father,  vii.  218  ; 
purchased  the  Duke  of  Or- 
mond's  villa  at  Richmond,  vii. 
419 ;  his  gardens,  viii.  328 
WALES,  Augusta  of  Saxe  Gotba, 
Princess  of,  wife  of  Prince 
Frederick,  iii.  466 ;  her  political 
influence,  iv.  494  ;  attended 
political  meetings  at  Pope's 
villa,  v.  321 

WALES,  Caroline  Princess  of, 
afterwards  Queen  Caroline, 
vi.  223;  letter  from  Swift  to 
Mrs.  Howard  regarding,  iii.  64  ; 
Swift's  present  of  Irish  silk,  vi. 
87,  90,  93, 146,  205 ;  her  broken 
promise  in  regard  to  it,  vi. 
146 

WALKER,  J.  C.,  his  anecdote 
of  Philips  and  Pope  in  the 
Gentleman's  Magazine,  i.  253 
WALKEB,  Dr.  Richard,  of  Trin. 
Coll.,  Combridge,  some  account 
of,  iv.  357  ;  reverence  for  Bent- 
ley,  iv.  860 

WALKER,  Rev.  Obadiah,  Master 
of  University  College,  Oxford, 
v.  8 

WALKER,  Mr.,  the  actor,  vii. 
121 

WALLER,  Edmund,  abruptness 
of,  i.  236  ;  The  Maid's  Tragedy 
Altered,  i.  260;  his  Chlnris  ami 
Hylas,  i.  268-270  ;  a  song  of,  i. 
272  ;  Thyrsis  and  Galatea  of,  i. 
286  ;  poem  on  the  Park,  i.  321 ; 
verses  of,  i.  340,  342 ;  pane- 
gyric on  Cromwell,  i.  366 ;  ii. 
22,  38,  79,  119  ;  x.  381  ;  his 
Divine  Love,  ii.  454  ;  his  trans- 
lation of  Virgil's  &neid,  ii.  247y 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


531 


WALMSLBT. 

33S  ;  his  poem  on  the  Pro- 
tector, iii.  35,  350  ;  his  verses 
on  St.  James's  Park,  iii.  351 ; 
father  of  the  18th  century  style 
of  poetry,  iii.  356,  419  ;  poem 
on  the  Protector  judged  by  Dr. 
Johnson,  iii.  48(3 ;  verses  of,  iv. 
355,  339 ;  his  new  school  of 
poetry,  v.  3  ;  improvement  in 
the  heroic  measure,  v.  17 ;  poem 
of  on  the  Park,  v.  33  ;  character 
of  his  verses  to  Sacharissa,  v. 
62,  vi.  28,  104,  392  ;  letter  to 
Sacharissa,  vii.  232 ;  Sapphics 
of  Broome  attributed  to,  viii. 
139  ;  ix.  29  ;  Of  a  True  Cut  in 
Paper,  ix.  429  ;  his  Sacharissa 
and  Amoret,  x.  187 ;  the  poeti- 
cal song  of  Fairfax,  x.  370 ; 
quoted  to  exemplify  the  Bathos, 
x.  379,  381 ;  mastery  of  poetical 
story,  x.  540 

WALMSLEY,  Miss,  wife  of  Lord 
Petre  of  the  Itape  of  the  Lock, 
ii.  145 

WALPOLE,  Horace,  afterwards 
3rd  Earl  of  Orford,  his  account 
of  Verrio,  i.  359;  on  LordPaget's 
Essay  on  Human  Life,  ii.  262 ; 
Letters,  iii.  18  ;  notes  on  Pope, 
iii.  18 ;  story  of  the  Duke  of 
Wharton,  iii.  66 ;  as  to  Black- 
burne,  Archbishop  of  York,  iii. 
69 ;  Reminiscences  as  to  the 
character  of  Atossa,  iii.  89  ; 
enmity  to  Pope,  iii.  95 ;  des- 
cription to  Conway  of  Lady  M. 
W.  Montagu,  iii.  97 ;  letters  to 
Mann,  iii.  104,  134;  the  Du- 
chess of  Buckingham's  osten- 
tatious piety,  iii.  105  ;  sketch 
of  Martha  Blount,  iii.  115 ; 
Jansen's  cheating  the  Duke  of 
Bedford,  iii.  134 ;  on  the  growth 
of  artificial  taste  in  gardening, 
iii.  167;  on  General  Guise's 
pictures,  iii.  172  ;  letter  from, 
to  Mann  on  Sir  Hans  Sloane's 
Museum,  iii.  172 ;  on  Ripley, 
the  architect,  iii.  173 ;  essay 
on  modern  gardening,  iii.  174  ; 
on  the  gardens  at  Stowe,  iii. 
176 ;  on  Wise,  the  landscape 
gardener,  iii.  180 ;  on  Jervas, 
the  painter,  iii.  211,  viii.  13, 
23;  notes  on  Pope  as  to  the 
character  of  Cornus,  iii.  243  ; 
letter  from,  to  Mann  on  Hor- 
ace Walpole  the  elder,  iii. 
272;  death  of  Mr.  Wortley 
Montagu,  iii.  307  ;  Joshua 
Ward's  cures,  iii.  322 ;  Lord 
Tyrawley's  wives,  iii.  325 ;  an 
Usher  of  the  Exchequer,  iii. 
336 ;  Lady  Betty  Germaine's 
engagement  with  Lord  Sydney 
Beauclerck,  iii.  340;  Sir  God- 
frey Kneller  as  a  Justice  of  the 
Peace,  iii.  380 ;  letter  to  Mann 
on  his  father's  broken  spirits,  • 
iii.  459 ;  on  the  suppressed  will 
of  George  I.,  iii.  468 ;  on 
Nicholas  Paxton's  prosecution, 
iii.  472  ;  Henry  Pelham's  villa 
at  Esher,  iii.  475 ;  on  Arch- 
bishop Seeker,  iii.  476 ;  Pope 
and  the  Duke  of  Argyle,  hi. 
478 ;  on  Lord  Sandys,  iii.  495, 
496  ;  on  Winnington's  political 


WALPOLK 

profligacy,  iii.  498 ;  his  letters 
in  reference  to  Lord  Salisbury, 
iv.  368  ;  his  letters  in  reference 
to  the  game  of  cricket,  iv.  369  ; 
his  Memoirs  of  George  II. ,  i  v.  370 ; 
Anecdotes  of  Painting,  iv.  453 ; 
letter  to  Mason  on  death  of 
Lady  P.  Shirley,  iv.  462  ;  note 
to  Pope's  Works,  iv.  484  ; 
description  of  Pope's  gardens 
to  Sir  Horace  Mann,  v.  182 ; 
account  of  Martha  Blount,  v. 
340 ;  revelation  to  Gray  re- 
garding Pope,  vi.,  xxxiii.  ; 
opinion  of  the  Duchess  of 
Queensberry,  vii.  166  ;  account 
of  Lord  Carteret,  vii.  174  ;  ac- 
count of  Miss  Bellenden,  vii.421 ; 
of  Bridgeman  the  landscape 
siardener,  viii.  200  ;  of  Wooton 
the  painter,  viii.  247  ;  Fazakerly 
and  Noel  the  lawyers,  viii. 
289 ;  description  of  Netley 
Abbey,  viii.  307  ;  of  Sir  John 
Germaine's  ignorance,  viii.  352  ; 
Lady  Betty  Germaine's  good 
qualities,  viii.  353 ;  opinion 
of  Ricci's  paintings,  ix.  114, 
190;  Lady  M.  W.  Montagu's 
house  at  Twickenham,  ix.  411 ; 
account  of  Guelfl  the  sculp- 
tor, ix.  442;  of  Gibbs  the 
architect,  ix.  518  ;  of  Rysbrack 
the  sculptor,  ix.  519 ;  des- 
cription of  Sir  Spencer  Comp- 
ton,  x.  155 

WALPOLE,  Horace,  the  elder, 
surmised  to  be  'Bestia,'  iii. 
272,  337 ;  various  particulars 
regarding,  iii.  272 ;  descrip- 
tion in  Lord  Hervey's  Me- 
moirs, iii.  272 ;  lines  on,  from 
the  State  Dunces,  iii.  272,  459, 
498 

WALPOLE,  Sir  Robert,  2nd  Earl 
of  Orford,  ii.  447 ;  iii.  30,  41, 
55 ;  tricked  by  the  Duke  ot 
Wharton,  iii.  66  ;  protection  of 
corrupt  practices,  iii.  123, 130  ; 
his  second  wife,  iii.  141 ;  Ex- 
cise Act  of,  iii.  141,  311 ;  gains 
by  the  South  Sea  speculation, 
iii.  143  ;  satirised  as  Sir  Visto, 
iii.  173  ;  subsidies  to  the  press, 
iii.  261 ;  peace  policy  satirised, 
iii.  372 ;  courted  by  Dean 
Swift,  iii.  406  ;  Pope's  compli- 
mentary verses  to,  iii.  450, 
459,  481 ;  attacks  of  the 
Patriots  on,  organised  by 
Bolingbroke,  iii.  452 ;  causes 
of  his  declining  power,  iii. 
454  ;  the  '  great  man,'  iii.  459  ; 
service  to  Pope's  friend,  the 
Abbe  Southcote,  iii.  459  ;  his 
broken  spirits,  iii.  459  ;  horse- 
laugh, iii.  460  ;  domestic  rela- 
tions, iii.  481;  calculations 
based  on  his  failing  health, 
iii.  497 ;  presents  the  Dunciad 
to  George  2nd  and  Queen 
Caroline,  iv^,  9, 32,  48,  91, 335, 
337,  viii.  ffiST);  interview  with 
Orator  HaHey,  iv.  845 ;  his 
rusticity,  v.  137;  his  position 
and  policy  as  Prime  Minister,  v. 
303,  304 ;  defeated  on  the 
Excise  Bill,  v.  308;  victory 
over  Bolingbroke,  v.  309 ; 


WALSH. 

decline  of  his  power,  v.  315 ; 
Pope's  veiled  satire  on,  v.  307, 
308,  317  ;  his  downfall  heralded 
by  the  loss  of  the  Westminster 
election,  v.  408;  and  the  de- 
cision on  the  Berwick  elec 
tion,  v.  408;  Lord  Boling- 
broke's  political  overtures  to. 
vii.  43 ;  his  refusal  to  ho1  our 
Swift's  order  on  the  Treasi.ry, 
vii.  73;  overtures  to  Swi.i, 
and  their  disagreement,  vii. 
75,  83 ;  his  conduct  towards 
Gay,  vii.  106  ;  bitter  satire  on, 
in  the  Beggar's  Opera,  vii.  117  ; 
scuffle  with  Lord  Townshend, 
vii.  125 ;  astute  parliamentary 
tactics,  vii.  187  ;  satire  on,  in 
Swift's  Epistle  to  Gay,  vii.  218 ; 
Chairman  of  the  '  Committee 
of  Secrecy,'  viii.  14  ;  patronage 
of  Broome,  viii.  131 ;  and  of 
Pope's  Odyssey,  viii.  203 ; 
failure  of  Lord  Boling- 
broke's  attacks  on,  viii. 
295 ;  in  favour  of  tolerating 
dissenters,  viii.  365 ;  final 
resignation  of  office,  viii.  503  ; 
visit  to  Pope,  ix.  105:  and 
promise  of  ground  at  Marble 
Hill  to  Mr.  Howard,  ix.  105 ; 
Pope's  dinner  with,  ix.  107; 
his  kindness  to  Pope  in  getting 
an  abbacy  for  Mr.  Southcote, 
ix.  109 ;  Pope's  complaint  of 
Lady  M.  W.  Montagu  to,  ix. 
Ill,  120;  the  benefit  to  his 
health  from  fox-hunting,  ix. 
142 ;  appointed  trustee  of  her 
property  by  the  Duchess  of 
Buckingham,  ix.  166 ;  his 


prosecution,  x.  442-465 
WALPOLE,  Lady,  Margaret  Rolle, 
her  elopement,  iii.  236 ;  fur- 
ther particulars  regarding,  iii. 
243 

WALPOLE,  Lady,  Catherine 
Shorter,  1st  wife  of  Sir  Robert, 
her  levity,  iii.  481 ;  vii.  117  ; 
ix.  Ill 

WALSH,  William.ofAbberley ;  his 
corrections  of  Pope's  transla- 
tions of  Statius,  i.  45,  and  of 
Pope's  Pastorals,  i.  233,  239, 240, 
241,  242,  266,  269,  271,  273,  274, 
276,  277,  280,  281,  283,  291 ;  let- 
ters of,  to  Wycherley,  i.  233, 240, 
242  ;  Pope's  chief  adviser,  i. 
239 ;  letter  of  Pope  to,  i.  239, 
243;  3rd  Eclogue,  i.  287,  295; 
his  Elegy  to  Mrs.  Tempest,  i.  292 ; 
asks  Pope  to  give  the  4th  Pas- 
toral a  similar  turn,  i.  292,  2951; 
letter  of  Dryden  in  praise  of, 
ii.  9  ;  his  death,  ii.  11,  vi. 
60,  152  ;  as  to  his  rank  in 
English  literature,  ii.  21 ; 
advice  to  Pope  to  aim  at 
being  correct,  ii.  28,  30 ;  as  to 
his  character  and  qualifications 
as  a  critic,  ii.  81,  82 ;  praised  by 
Dryden  and  Dennis,  ii,  82;  elegy 
of,  ii.  248 ;  early  encouragement 
to  Pope,  iii.  251 ;  Elegy  to  his 
Mistress,  iii.  254,  iv.  47;  his 
early  influence  on  Pope's  style, 

At  M  2 


532 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


WALSH. 

v.  24 ;  what  he  meant  by  cor- 
rectness, v.  25;  Pope's  account 
of,  vi.  49 ;  Dryden's  praise  of, 
as  a  critic,  vi.  49  ;  thought  Lord 
Peterborough's  genius  unfitted 
him  to  command  an  army,  vi. 
55;  Pope's  visit  to.inWorcester- 
shire,  vi.  59 ;  De  Quincey's 
remarks  on  Pope's  correspon- 
dence with,  vi.  xxyi ;  patron 
of  Pope's  Pastorals,  ix.  545 

WALSH,  the  Misses,  of  Ireland, 
heirs  of  Sheffleld,Duke  of  Buck- 
ingham, iii.  106 

WALSINGHAM,  Lady,  Lord  Ches- 
terfield's compromise  with 
George  II.  in  respect  of  her 
aunt's  legacy,  iii.  468 

WALTER,  Peter,  attorney,  ii. 
393 ;  account  of,  iii.  141 ;  Peter 
Pounce  of  Fielding,  iii.  142, 
289,  292,  339  ;  cheated  Mr.  Pitt, 
iii.  361 ;  satirised,  iii.  430,  468  ; 
escaped  the  pillory,  iii.  474  ; 
attorney  and  money-lender,  vii. 
101 ;  Swift's  Epistle  to  Gay  in 
regard  to,  vii.  101,  305 

WALTON,  Isaac,  in  reference  to 
the  pike,  i.  349 

WALTON,  Miss,  viii.  266 

WANDLE,  or  Vandalis,  the  river, 
i.  361,  362 

WANLEY,  Humphrey,  Lord  Har- 
ley's  librarian,  v.  176 ;  Lord 
Oxford's  librarian,  account  of, 
viii.  206 ;  Pope's  mimicry  of, 
viii.  207 ;  Pope's  letters  to,  x. 
115 

WANSTEAD,  Lord  Castlemaine's 
seat  in  Essex,  iii.  178 

WARBDBTON,  Bishop,  editorial 
comments  on  the  works  of 
Pope,  i.  3,  4,  6  ;  Observations 
on  the  Pastorals  of  Pope,  i. 
233 ;  account  of  Pope's  trick 
on  Steele,  as  editor  of  the 
Gvardian,  i.  250,  255,  268, 
269,  271,  277,  286,  288,  289, 
291,  292,  299  ;  observations 
on  Messiah,  i.  310,  312;  blunder 
of,  i.  324 ;  remarks  of,  on  Addi- 
son,  i.  328 ;  on  Windsor  Forest, 
i.  339,  342,  345,  346,  347,  348, 
349,  350,  352,  355,  358,  359,  360, 
363,  367  ;  his  remarks  on  An 
Essay  on  Criticism,  ii.  38,  45, 55, 
56,  74,  79  ;  commentary  and 
notes  on  the  Essay  on  Criticism, 
ii.  85,  111 ;  criticism  thereon,  ii. 
83,  84  ;  as  to  his  fanciful  inter- 
pretation of  Shakespeare  and 
Virgil,  ii.  83,  84  ;  praises  Dr. 
Hurdasacritic,  ii.  86; ridicules 
Cooper's  Life  of  Socrates,  ii. 
90;  on  the  madness  of  celebrated 
critics,  ii.  99,  100  ;  Scotists, 
ii.  107  ;  Thomists,  ii.  108  ;  sar- 
castic criticism  of  Mr.  Edwards 
on,  ii.  84  ;  Warburton's  sneer- 
ing retort,  ii.  108  ;  account  of 
the  origin  of  the  Rape  of  the 
Lock,  ii.  115  ;  its  inaccuracy,  ii. 
120 ;  letter  of  to  Kurd,  ii.  120  ; 
his  charges  against  Addison  re- 
futed, ii.  122, 126 ;  Remarks,  ii. 
149,  150,  157,  160,  162, 165,  172, 
175 ;  remarks  on  Lord  Kaiues's 
criticism  of  an  Elegy  to  the 
Mtmoryofan  Unfortunate  Lady, 


WARBUKTON. 

ii.  208,  214 ;  author  of  a  new 
kind  of  criticism,  ii.  261 ;  re- 
marks of,  on  An  Essay  on  Man, 
ii.  262,  351,  353,  392,  396,  402, 
414,  416,  438,  465  ;  genius  and 
characteristics,  ii.  265 ;  early  an- 
tagonism to  Pope,  ii.  265,  286  ; 
letter  from,  to  Concanen,  ii. 
265 ;  his  defence  of  the  Essay  on 
Criticism  against  Crousaz,  ii. 
264 ;  Pope's  grateful  letter, 
ii.  264  ;  mutual  aversion  of  him 
and  Lord  Bolingbroke,  ii.  266 ; 
benefits  conferred  on  him  by 
Pope,  ii.  267 ;  his  disingenu- 
ous statements  regarding  Bo- 
lingbroke, ii.  276,  277,  280,  281 ; 
attacked  the  Essay  on  Man  as 
atheistic,  ii.  286;  letters  to 
Hurd,  ii.  286,  288 ;  extrava- 
gant eulogy  of  Pope  and  the 
Essay,  ii.  287,  288 ;  his  first  in- 
terview with  Pope,  ii.  289  ;  who 
eagerly  adopted  his  view,  ii. 
289 ;  letter  from  Dr.  Middleton 
to,  ii.  289  ;  letter  to  Dr.  Stuke- 
ley  on  Pope's  orthodoxy,  ii. 
290 ;  convenution  with  Pope  in 
regard  to  Ihe  Church  of  Borne, 
ii.  291 ;  origin  of  the  Uni- 
versal Prayer,  ii.  459;  Dr. 
Aikin's  opinion  of,  ii.  465 ; 
on  the  criticisms  of  Crousaz 
and  Da  Rasnel,  ii.  494,  498  ;  his 
Notes,  ii.  496,  524  ;  on  Voltaire's 
criticism,  ii.  497 ;  on  Crousaz's 
criticism,  ii.  499,  501,  502,  507, 
611 ;  on  Spinozism,  ii.  501 ;  on 
Abbe  du  Resnel's  translation 
of  the  Essay  on  Man,  ii.  501, 
502, 504,  506,  507,  510,  520,  522 ; 
Pope,  the  author  of  a  new  spe- 
cies of  the  Sublime,  ii.  506; 
fulfils  all  the  requirements  of 
Longinus,  ii.  523  ;  his  revenge 
on  Waterland  and  Jackson,  ii. 
518 ;  his  conduct  as  the  com- 
mentator and  literary  executor 
of  Pope,  iii.  6-13,  90,  92,  113  ; 
letter  from,  to  Hurd,  showing 
unscrupulous  enmity,  iii.  12  ; 
deliberately  obscured  Pope's 
meaning  and  character,  iii.  14  ; 
an  injudicious  panegyrist  of 
Pope,  iii.  32  ;  his  alterations  of 
Pope's  text,  iii.  43,  49,  50 ;  re- 
marks of,  on  the  original  scheme 
of  the  Essay  on  Man,  iii.  45, 48  ; 
on  Epistle  I.  of  the  Moral 
Essays,  iii.  49,  55,  56,  60,  63,  65, 
68 ;  on  Epistle  II.  of  the  Cha- 
racters of  Women,  iii.  75  ;  as  to 
the  lady  originally  represented 
by  Atossa,  iii.  85,  90,  92  ;  alte- 
rations in  the  Moral  Essays  at- 
tributable to,  iii.  119 ;  his 
apology  for  Sir  Robert  But- 
ton, iii.  139,  140 ;  his  view  of 
the  characters  of  '  Cotta '  and 
'  Curio,'  iii.  147,  149  ;  on  Epis- 
tle IV.  to  Lord  Burlington,  iii. 
161 ;  as  to  Dr.  Samuel  Clarke's 
bust  at  Kew,  iii.  177 ;  on  the 
ruin  of  the  Duke  of  Chandos, 
iii.  183  ;  baths  of  Diocletian, 
iii.  203  ;  Mslike  of  virtuosi,  iii. 
204  ;  his  covert  reflection  on 
Addison,  inspired  by  Popo,  iii. 
206 ;  account  of  the  origin  of 


WARBURTOX. 

the  character  of  Atticus,  iii. 
232 ;  on  Pope's  personal  cha- 
racteristics, iii.  250 ;  unpub- 
lished correspondence  with 
Pope,  iii.  81-83 ;  on  Pope's 
juvenile  verses,  iii.  251 ;  on 
Bishop  Burnet,  iii.  252;  on 
toad-spits,  iii.  266 ;  on  the  scan- 
dalous compositions  printed 
as  Pope's,  iii.  267 ;  Dr.  Arbuth- 
not's  disinterestedness,  iii.  273 ; 
Charles  Darteneufs  love  of 
ham-pies,  iii.  292 ;  Pope  and 
Lucilius,  iii.  293  ;  Pope's  honest 
independence,  iii.  299,  309 ;  on 
Pope's  South  Sea  Stock,  iii.  811, 
401 ;  Pope's  reasons  for  not  pur- 
chasing his  villa  at  Twicken- 
ham, iii.  313 ;  a  jointure,  iii.  313  ; 
on  imitation  of  Epistle  vi.,Book 
I.,  of  Horace,  iii.  317 ;  on  Ti- 
mon's  profuseness,  iii.  323 ; 
Swift's  Vive  la  bagatelle,  iii. 
326 ;  flattery  of  the  House  of 
Brunswick,"  iii.  331 ;  on  Mon- 
taigne and  Locke,  iii.  332 ; 
Pope's  praise  of  the  medical 
profession,  iii.  334,  335  ;  charge 
of  political  dishonesty  against 
Addison,  iii.  362-379 ;  on  Ste- 
phen Duck,  iii.  385;  Abbs 
Court,  iii.  390 ;  on  Pope's 
versification  of  Dr.  Donne's 
Satires,  iii.  423 ;  Bishop  Hall 
and  Milton,  iii.  423  ;  panegyric 
on  Pope,  iii.  429,  431,  441 ;  Mr. 
Thomas  Gordon,  iii.  459 ;  letter 
from,  to  Dr.  Middleton,  ex- 
pressing indignation  at  Pope's 
satire  on  him,  iii.  464 ;  on 
Queen  Caroline's  last  hours,  iii. 
464  ;  on  the  Gazetteer,  iii.  465  ; 
as  to  the  epithets  of  '  low-born ' 
and  '  humble '  applied  to  Mr. 
Allen,  iii.  470 ;  Pope's  personi- 
fication of  Vice  triumphant, 
suggested  by  the  story  of  Theo- 
dora, iii.  471 ;  and  by  the  Lady 
of  the  Apocalypse,  iii.  471-473  ; 
explanation  of  his  giving  a  new 
title  to  Pope's  Epistle  to  Ar- 
buthnot,  iii.  533 ;  his  note  on 
Mallet,  afterwards  cancelled, 
iii.  534  ;  his  first  acquaintance 
with  Pope,  iv.  16 ;  urged  Pope  to 
complete  the  Dunciad,  letter  of 
Pope,  iv.  16,  17 ;  made  editor 
of  the  Dunciad,  iv.  18  ;  work  as 
editor,  iv.  18,  37,  39  ;  ridiculed 
Bentleyin  the  Discourse  ofAris- 
tarchus,  iv.  93 ;  his  ill-feeling 
for  Swift,  iv.  313  ;  his  account 
of  his  quarrel  with  Sir  Thos. 
Hanmer,  iv.  355;  erroneous  in- 
ference from  Aristotle's  '  Poli- 
tics,' iv.  357;  remarks  of,  iv. 
335 ;  delay  in  granting  his 
degree  of  D.D.,  iv.  367; 
edition  of  the  works  of  Pope, 
iv.  875 ;  editorial  remarks  of, 
iv.  403,  405,  413,  414,  460,  494, 
497 ;  note  in  reference  to  the 
Elegy  on  an  Unfortunate  Lady, 
v.  130 ;  account  of,  v.  329  ;  his 
Divine  Legation,  v.  329  ;  and 
early  hostility  to  Pope,  v.  329  ; 
Bentley's  description  of,  v. 
329 ;  his  defence  of  Pope 
against  Professor  Crousaz,  v 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


WARBURTON. 

330 ;  Pope's  gratitude  to,  v. 
331,  332 ;  editor  of  the  com- 
pleted Dunciad  as  Bicardus 
Aristarchus,  v.  335 ;  mar- 
riage with  Gertrude  Tucker,  v. 
338;  and  spiteful  conduct 
towards  Martha  Blount,  v.  341, 
344 ;  proprietor  of  Pope's 
printed  works,  v.  342 ;  com- 
ments of;  on  Pope's  Letter  to  a 
Noble  Lord,  v.  423-440  ;  pre- 
fatory note  to  Pope's  Character 
of  Catherine,  Duchess  of  Buck- 
ingham, v.  443 ;  Pope's  short 
view  of  Dryden,  vi.  15 ; 
Pope's  corrections  of  Wych- 
erley's  poems,  vi.  28;  on 
Bossu,  the  French  critic,  vi. 
79 ;  Charles  I.  and  the  grey- 
hound, vi.  89 ;  acknowledged 
the  Narrative  of  Dr.  Norris  as 
Pope's,  vi.  197  ;  the  penal  laws 
vi.  360 ;  delight  attributed  to 
God  in  varieties  of  religious 
worship,  vi.  369 ;  account  of 
Pope's  Grotto  at  Twickenham, 
vi.  384  ;  on  Dr.  Norris's  Narra- 
tive, vi.  398,  401 ;  on  the  pro- 
ject of  the  Life  and  Writings  of 
Seriblerus,  vii.  9,  37,  46,  50, 
171,  250  ;  Pope's  habit  of 
sleeping  after  dinner,  vii.  12  ; 
Pastorals  of  Gay  and  Swift,  vii. 
17  ;  Swift's  Four  iMst  Years  of 
Queen  Anne,  vii.  19  ;  on  Bishop 
Atterbury's  banishment,  vii. 
38  ;  Swift's  relish  for  Boche- 
foucauld's  Maxims,  vii.  59  ;  on 
Lord  Bolingbroke's  disapproval 
of  Gulliver's  Travels,  vii.  89  ; 
the  advice  of  Gay's  friends  as 
to  the  use  he  should  make  of 
his  gains  by  the  Beggar's  Opera, 
vii.  123 ;  as  to  Knight,  the 
fraudulent  South  Sea  treasurer, 
vii.  172 ;  Swift's  poem  on  his 
own  death,  vii.  254 ;  Pope's 
Essay  on  Man,  vii.  259  ;  Berke- 
ley's Minute  Philosopher,  vii. 
264  ;  on  Pope's  depreciating  ac- 
count of  his  younger  friends  to 
Swift,  vii.  351 ;  Pope  and 
Stephen  Duck,  vii.  443 ;  on 
Cleland's  letter  to  Gay  in  re- 
gard to  the  character  of  Timon, 
vii.  444 ;  Pope's  account  to  of 
ParnelTs  disappointed  ambi- 
tion, vii.  453  ;  Addison  the 
author  of  Tickell's  version  of 
Homer,  vii.  457 ;  Fenton  and 
Craggs,  viii.  46  ;  Dr.  Stebbing, 
controversy  with,  viii.  81 ;  his 
account  to  Hurd  of  Pope's 
cautious  method  in  dealing  out 
satirical  strokes,  viii.  251,  327  ; 
Pope's  misrepresentation  to  in 
regard  to  the  Dublin  edition  of 
his  letters,  viii.  420 ;  refused 
the  degree  of  D.  D.  by  Oxford 
University,  viii.  508  ;  remarks 
of,  on  the  Arabian  Tales, 
ix.  23 ;  Paradise  Regained,  ix. 
45  ;  Bacon,  Clarendon,  and 
Cicero,  ix.  55 ;  Mr.  Woollas- 
ton's  Religion  of  Nature,  ix. 
149 ;  death  of  George  I.,  ix. 
152  ;  Mr.  Lyttelton's  relations 
with,  ix.  182 ;  dispute  with 
Dr.  Middleton,  ix.  185  ;  Ralph 


WARTON. 

Allen  and  Pope,  ix.  188,  219 ; 
Pope's  desire  to  make  him  ac- 
quainted with  Lord  Boling- 
broke,  ix.  198 ;  correspondence 
with  Pope,  ix.  203,  243  ;  reply 
to  Mr.  Crousaz's  criticisms  on 
the  Essay  on  Man,  ix.  203,  205  ; 
Dr.  Webster  s  attack  on  his 
Divine  Legation  of  Moses,  ix. 
205,  207  ;  on  Pope's  real  mean- 
ing in  the  Essay  on  Man,  ix. 
208  ;  first  interview  with  Pope, 
ix.  209 ;  Pope's  flattery  of;  ix. 
211;  disappointed  of  the  degree 
of  D.D.  from  Oxford  University, 
ix.  217,  219  ;  Pope's  attempt  to 
obtain  a  benefice  for,  ix.  217 ; 
revenged  by  Pope  on  the  Ox- 
ford authorities  in  the  4th 
Book  of  the  Dunciad,  ix.  219  ; 
introduced  by  Pope  to  the 
Allen  family  at  Bath,  ix.  220 ; 
and  recommended  by  Bishop 
Hare  to  Queen  Caroline,  ix. 
220 ;  consulted  by  Pope  as  to 
the  4th  Book  of  the  Dunciad, 
ix.  222  ;  editor  of  the  Dunciad, 
ix.  225 ;  revised  the  Essay  on 
Homer,  ix.  232  ;  his  defence  of 
Sir  Bobert  Button's  conduct 
as  Director  of  the  Charitable 
Corporation,  ix.  234  ;  comment 
of  on  the  Essay  on  Criticism, 
ix.  237, 305  ;  conduct  to  Martha 
Blount,  ix.  332 ;  Pope's  anger 
at,  ix.  335;  x.  173,  187,  192, 
216 ;  his  account  of  the  Me- 
moirs of  Seriblerus,  x.  272  ;  as 
to  Bamsay's  Cyrus,  x.  280  ;  Dr. 
Woodward's  shield,  x.  286 ;  Pas- 
cal and  Locke,  x.  293,  307,  309  ; 
Montaigne's  education,  x.  294  ; 
Cicero  and  Augustus  Csesar,  x. 
319  ;  Apollonius  Tyanensis  on 
grammarians,  x.  320  ;  his  false 
taste,  x.  371 ;  alleged  help  to 
Concanen,  x.  377 ;  style  of 
criticism,  x.  425  ;  as  to  Black- 
more's  offence  to  Pope,  x. 
475 

WARD,  Dr.,  Bishop  of  Winches- 
ter, Cowley  lamented  by,  i. 
334 

WARD,  Edward,  iv.  322 ;  History 
ofClvbs,  iv.  446 ;  a  frog,  x.  362 ; 
a  master  of  the  pert  style,  x. 
390 

WARD,  Bev.  James,  poems,  vii. 
464 ;  Dean  of  Cloyne,  viii. 
370 

WARD,  John,  M.P.  of  Hackney, 
iii.  17  ;  prosecuted  for  forgery 
and  fraud  by  the  Duchess  of 
Buckingham,  iii.  103;  account 
of,  iii.  128  ;  further  particulars 
as  to,  iii.  467 

WARD,  John,  iv.   341;  various 
public  houses,  iv.  343 
WARD,  Joshua,  a  quack  doctor, 
iii.   321  ;   frequent   cures,  iii. 
322  ;  remedies,  iii.  360 
WARD,  Mr.,  v.  177 
WARDOUR  Street,  or  Old  Soho, 
its    old    Curiosity   Shops,  iii. 
373 

WARNKR,  Miss  Bebeccw,  collec- 
tion of  original  letters,  ix.  96 
WARTON,  Joseph,  D.D.,  Essay 
on  the  Genius  of  Pope,  imputing 


WARTON. 

jealousy  to  Addison,  i.  329  ;  re- 
marks on  An  Essay  on  Criticism, 
ii.  8,  9,  18,  35-37,  39,  43,  44,  49, 
50,  54,  56,  59,  62,  65,  70,  72,  73, 
75  ;  on  Quintilian,  ii.  76  ;  on 
Longinus,  ii.  76;  on  Boileau, 
ii.  79;  on  Sheffield,  Duke  of 
Buckingham,  ii.  80  ;  on  Lord 
Boscommon,  ii.  81 ;  on  Walsh, 
ii.  81 ;  on  Warburton's  Com- 
mentary and  Notes,  ii.  83 ;  re- 
marks oil  the  Bape  of  the  Lock, 
ii.  116 ;  placed  Pope  above 
Dryden,  ii.  139,  145,  151,  159, 
169" ;  remarks  on  the  Elegy  to 
the  Memory  of  an  Unfor- 
tunate Lady,  ii.  198,  211-213; 
on  Eloisa  to  Abelard,  ii.  219- 
221,  238,  239,  243,  254, 255, 257  ; 
on  An  Essay  on  Man,  ii.  267  ; 
criticism  of  Johnson's  criti- 
cism, ii.  268  ;  269,  274,  286-289, 
348,  349,  375,  383,  385,  387,  388, 
392,  395,  402,  404,  408,  418,  419, 
422,  424,  429,  435-438,  441,  442, 
445-447,  453,  454  ;  on  the  Uni- 
versal Prayer,  ii.  459,  462 ;  edi- 
tion of  Pope's  works,  its  merits 
and  defects,  iii.  14,  15 ;  Com- 
ments on  the  Moral  Essays, 
Epistle  No.  I.,  iii.  56,  58,  63, 
65,  68,  71,  72  ;  on  Pope's 
trickery  towards  the  Duchess 
of  Marlborough,  iii.  76  ;  Epistle 
No.  II.,  iii.  75-77,  88;  Pope 
and  Young  compared  as  sati- 
rists, iii.  97 ;  100,  102,  113  ; 
Epistle  No.  Ill,  to  Lord  Ba- 
thurst,  iii.  119  ;  on  Fj-ancis 
Chartres,  iii.  130 ;  on  Sir  Chris- 
topher Mulgrave,  iii.  131 ;  the 
Duchess  of  Bichmond  and 
her  cats,  iii.  138 ;  on  Warbur- 
ton's defence  of  Sir  B.  Sutton, 
iii.  140 ;  Lady  Mary  Herbert 
and  Mr.  Gage,  iii  142,  151 ;  re- 
marks on  Pope's  relations  with 
the  Duke  of  Chandos,  iii.  179  ; 
the  Miscellany  of  Taste,  iii.  179, 
180  ;  ruin  of  the  Duke  of 
Chandos,  iii.  184  ;  Pope's  dia- 
logue with  Cragge,  iii.  198; 
Pope's  appreciation  of  Italian 
masters,  iii.  212,  213  ;  Voiture's 
Epitaph,  iii.  218  ;  Johnson's 
criticism,  iii.  225;  Bentley's 
criticism  of  Pope's  Homer,  iii. 
252 ;  in  regard  to  Lord  Halifax, 
iii.  259 ;  Hogarth's  caricature 
of  Pope,  iii.  268 ;  on  Imitations 
of  Horace,  Satire  I.,  iii.  289, 
296,  297;  Satire  II.,  iii.  303; 
Pope's  bad  English,  iii.  308  ; 
323,  324 ;  on  Aristippus,  iii. 
333 ;  baffled  as  to  '  Bug '  and 
'  Doriment,'  iii.  336 ;  on  the 
Epistle  to  Augustus,  iii.  345  ;  an 
epigram  of  Antipater,  iii.  359  ; 
Bernini's  busts  of  Charles  I. 
and  his  wife,  iii.  371 ;  on  Col. 
Cotterell  of  Bousham,  iii.  379  ; 
Pope's  visits  to  Magdalen 
College,  Oxford,  iii.  381 ;  com- 
mon cant  about  Mr.  Murray, 
iii.  385 ;  on  perpetuities,  iii. 
391 ;  on  Pope's  Imitations  of 
Horace  in  Swift's  manner,  iii. 
397  ;  on  Mr.  Pitt's  translation 
of  Horace,  iii.  397 ;  his  estimate 


534 


INDEX    TO    POPE'S   WORKS. 


WAKTOX. 

of  Horace,  iii.  397  ;  Swift's  dis- 
content with  his  Irish  Deanery, 
iii.  406 ;  on  Dr.  Donne's  Snares, 
iii.  423;  on  the  Epilogue  to  the 
•^i' tires,  iii.  447;  anecdote  of 
1'asseran  the  advocate  of  sui- 
cide, iii.  468;  on  Bishop  Harris 
ul  Llaudaff,  iii.  470  ;  on  Pope's 
suggested  allusion  to  the  story 
of  the  Empress  Theodora,  iii. 
471 ;  Warburton's  editing,  iii. 
474  :  Pope  s  happy  imitations 
of  former  satirists,  iii.  481 ; 
Pope's  broken  windows,  iii. 
482  ;  on  Pope's  unfinished 
satire  '  1740,'  iii.  491 ;  editorial 
remarks  on  the  Dunciad,  iv. 
22,  28,  37  ;  as  to  Bishop  Sher- 
lock, iv.  335  ;  344,  355  ;  as  to 
Whiggism,  iv.  356  ;  as  to  Oxford 
University  and  Locke,  iv.  357, 
360 ;  makes  Dr.  Mead  '  Mum- 
miiis '  in  eiror,  iv.  362  ;  370  ; 
on  Pope's  Miscellaneous  Ppevis, 
iv.  399, 403  ;  mistaken  criticism 
of  the  Alley,  iv.  425,  427 ;  on 
Vers  de  Societe,  iv.  496 ;  stric- 
tures of,  on  the  later  Roman 
poets,  v.  11  ;  Lewis  the  book- 
seller's account  of  the  Essay  mi 
Criticism  to,  v.  40 ;  opinion  of 
the  Kssay,  v.  45 ;  story  of  Ad- 
disou's  chagrin  at  the  fine  con- 
clusion of  Windsor  forest,  v. 
83 ;  of  Pope's  religious  disposi- 
tion before  death,  v.  344 ;  ac- 
count of  the  Duchess  of  Marl- 
borough's  dealings  with  Pope 
in  regard  to  the  character  of 
Atossa,  v.  347 ;  poem  of  the 
Enthusiast  initiating  the  re- 
vival of  Romanticism,  v.  365  ; 
Essay  on  the  Genius  of  Pope,  v. 
366;  depreciatory  criticism  of 
Pope,  v.  367  ;  remarks  on 
Pope's  correspondence,  vi., 
xxiv. ;  on  Curll's  edition  of 
Pope's  letters  to  Cromwell,  vi., 
xlix. ;  Sir  Wm.  Trumbull  and 
Pope,  vi.  4;  English  pastoral 
plays,  vi.  51 ;  the  opinion  that 
genius  unfits  for  practical 
work,  vi.  55  ;  Pope's  versifica- 
tion, vi.  57 ;  Pope's  Ode  on 
Solitude,  vi.  83  ;  on  Betterten 
the  actor,  vi.  95  ;  the  literary 
trifling  of  Pope  and  Cromwell, 
vi.  104  ;  on  Rowe's  translation 
of  Lucan,  vi.  109 ;  Trapp's 
translation  of  Virgil,  vi.  Ill ; 
Pope's  borrowings  from  Cra- 
shaw,  vi.  117 ;  Dr.  Clarke,  of 
All  Souls'  College,  Oxford,  vi. 
359 ;  the  blunders  in  Pope's 
map  of  Homer,  vi.  362  ;  Rowe's 
visit  to  Pope,  vi.  367 ;  on  P. 
Coste,  editor  of  Montaigne,  vi. 
380  ;  Pope's  grotto  at  Twicken- 
ham, vi.  384 ;  Steele's  love  of 
virtue,  vi.  390  ;  Catullus's 
style,  vi.  394  ;  Pope's  published 
letters  to  Addison,  vi.  406; 
on  Swift's  marriage  to  Stella, 
vii.  9 ;  Parnell's  preface  to 
Pope's  Iliad,  vii.  11 ;  Swift's 
disappointed  ambition,  vii.  11 ; 
Pope's  parcdy  of  the  1st  Psalm, 
vii.  13  ;  Swift's  treatment  of 
Stella  and  Vanessa,  vii.  D3  ;  the 


WAUTON. 

post  at  Court  offered  to  Gay, 
vii.  103  ;  account  of  Miss 
Lavinia  Fenton,  vii.  121 ;  un- 
finished tour  with  her  and 
the  Duke  of  Bolton,  vii.  121 ; 
on  Congreve's  pleasing  quali- 
ties, vii.  141 ;  Swift's  divided 
affection  between  Bolingbroke 
and  Oxford,  vii.  161 ;  Lord 
Bolingbroke's  second  wife,  vii. 
216 ;  Swift's  letter  to  the 
Duchess  of  Queensberry,  vii. 
232  ;  on  Dr.  Delany's  works,  vii. 
263;  Gay's  Wife  of  Bath, \\\.Wt> ; 
animosity  provoked  at  Court 
by  Pope's  Satires,  vii.  306; 
Swift's  last  letters  to  Pope,  vii. 
339  ;  Pope's  depreciation  of  his 
younger  friends,  vii.  350; 
Glover's  poem  of  Leonidas,  vii. 
359  ;  Mr.  Stillingfleet,  author 
of  a  poem  on  conversation,  vii. 
359  ;  Pope's  excessive  satire  on 
the  great,  vii.  428  ;  Pope's 
letter  to  Gay,  vii.  442  ;  on  Fen- 
ton's  Life  of  Milton,  viii.  112  ; 
Fenton's  edition  of  Waller,  vlii. 
153 ;  his  comments  as  to  Bishop 
Atterbury  and  Waller,  ix.  29 ; 
Bishop  Atterbury's  privileges, 
ix.  47  ;  Atterbury's  quotation 
tromParadue  Lost  in  the  Tower, 
ix.  54  ;  Lord  Dorset's  tragedy  of 
Gorboduc,  ix.  67  ;  76  ;  on  John 
Philips  and  his  poem  of  Cuter, 
ix.  82 ;  the  Sharawaggis  of 
China,  ix.  84 ;  Ricci  the  painter, 
ix.  ll»o ;  the  meeting  of  Lord 
Bolingbroke  and  Dr.  Warbur- 
ton, ix.  198  ;  203  ;  first  meeting 
of  Pope  and  Warburton,  ix. 
209 ;  Pope's  excessive  acknow- 
ledgments to  Warburton,  ix. 
211 ;  Warburton's  Digressions, 
ix.  213 ;  Warburton's  rising  for- 
tunes, ix.  220 ;  Drayton  and 
his  commentator  Selden,  ix. 
225 ;  on  the  offence  given  to 
the  clergy  in  the  Dunciad,  ix. 
239  ;  on  Pope's  description  of 
an  old  mansion,  ix.  404  ;  edi- 
torial remarks  on  Pope's  cor- 
respondence, x.  24 ;  as  to  Sir 
Rd.  Blackmore,  x.  119 ;  John 
and  Jabez  Hughes,  x.  120, 
122 ;  151,  172,  192 ;  as  to  Dr. 
Young,  x.  261 ;  remarks  on 
Martinus  Scriblenis,  as  to 
Ramsay's  Travels  of  Cyrus, 
x.  280 ;  as  to  Dr.  Arbuthnot's 
share  in  the  authorship,  x.  295 ; 
Dr.  Mead  and  Pope  on  the  lan- 
guage of  an  inscription,  x.  307  ; 
Sir  I.  Newton  on  Bentley  and 
Hare,  x.  321 ;  on  Lord  Chester- 
field's affectation,  x.  325 ;  on 
Prior's  Alma  and  Solomon,  x. 
330  ;  the  metaphysical  dispute 
of  Collins  and  Clarke,  x.  332  ; 
as  to  Pope's  change  in  the  de- 
sign of  ticribkrus,  x.  337  ;  as  to 
the  title  of  Peri  Bather,  x. 
344 ;  anecdote  of  Rapin  the 
critic,  x.  345,  354  ;  on  Dryden's 
occasional  profanity,  x.  357 ; 
on  Blackmore's  poetry,  x.  358  ; 
on  Quintiliau's  account  of  Ger- 
nianicus,  x.  360 ;  comments 
of,  on  the  Bathe?,  as  to 


WAYKKLEY. 

Pope's  duplicity,  x.  361 ;  as  to 
Pope's  examples  of  liatlios  from 
his  own  works,  x.  363  ;  Theo- 
bald and  Seneca  the  tragic 
poet,  x.  364 ;  Pope's  turgid 
periphrase,  x.  347,  369,  370 ; 
Bishop  Warburton's  false  taste, 
x.  371,  372 ;  Concaneu's  Sup- 
plement to  the  Profound,  x.  377  ; 
385  ;  on  the  Campaign  of 
Addison,  x.  389  ;  the  excellent 
criticism  of  the  JSathos,  x.  3'J1  ; 
Bossu's  theory  of  Epic  poetry, 
x.  401  ;  Dryden's  projected 
epic,  x.  403 ;  undue  contempt 
ot  players,  x.  405  ;  on  the  value 
of  minute  criticism,  x.  422  ;  on 
Warburton's  criticism,  x.  425  ; 
on  emendations  of  Virgilius 
Restauratus,  x.  429,  430  ;  as  to 
Sacheverell's  trial,  x.  442 ;  446, 
447 

WARTON,  Thos.,  criticisms  of, 
on  Pope's  translations  :  Thebais 
of  Statius,  i.  44 ;  Temple  of 
Fame,  i.  191,  196  ;  his  poem  of 
the  Pleasures  of  Melancholy,  v. 
365  ;  History  of  English  Poetry, 
ix.  67  ;  x.  423 

WARTON,  Mr.,  of  Magdalen  Col- 
lege, Oxford,  father  of  Joseph 
and  Thomas,  ix.  8  ;  account  of, 
by  his  son,  ix.  67 

WARWICK,  Earl  of,  his  alleged 
revelations  to  Pope  respecting 
Addison,  iii.  232,  234 ;  iv.  481- 
488 ;  dissipations  with  Pope, 
v.  121 ;  Addison's  stepson,  ac- 
complished and  debauched,  vii. 
421 ;  ix.  32 

WARWICK,  Countess  of,  wife  of 
Addison,  iv.  481 

WARWICK,  Sir  Philip,  his  Me- 
moirs, vi.  89 

WASME,  Joseph,  scholar  and 
critic,  ii.  67 ;  Bentley's  praise 
of,  iv.  359 

WATCHMAN,  London,  the,  of 
Pope's  time,  an  account  of, 
iv.  482 

WATERLAND,  Mr.,  ix.  207  ;  War- 
burton's  attack  on,  ii.  518 ; 
Dr.  Middleton's  anonymous 
attack  on  his  reply  to  Tindal, 
viii.  296 ;  story  of,  and  the 
apothecary  of  Hodsden,  ix.  214 

WATERMAN,  Pope's,  x.  267 

WATERS,  Francis,  Jervas's  Irish 
servant,  viii.  17,  21 

WATERS,  Mr.,  iii.  17;  a  cheat 
and  usurer,  iii.  128,  130,  296 

WATERTON,  Mr.,  the  naturalist, 
his  experience  in  regard  to  the 
dying  song  of  swans,  viii.  20 

WATKINS,  Henry,  the  diploma- 
tist, v.  171 

WATSON'S  Life  of  Warburton,  ii. 
286 

WATSON,  James,  printer,  x.  236 

WATT,  James,  his  reflections  on 
the  death  of  his  wife,  vii.  440 

WATTEAU,  his  pastoral  pictures, 
v.  30 

WATTS  on  the  Mind,  iii.  256 

WATTS,  John,  Dr.,  author  of 
Maggots,  or  Poems  on  Various 
Subjects,  iv.  319 

Waverley,  Scott's  novel  of,  its 
predicted  failure,  ii.  123 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


535 


WAVBROOK. 

WAY  BROOK,  x.  437 

WEB,  spider's,  varieties  of  the, 
ii.  409 

WEBB,  General,  his  victory  of 
Wynenclale,  ii.  3110 

WEBB,  Mr.,  remarks  of,  on  an 
Essay  on  Criticism,  ii.  52  ;  on 
an  Essay  on  Man,  ii.  309 ;  Re- 
marks on  the  Realities  of  Poetry, 
vi.  58  ;  .Pope's  schoolfellow,  vi. 
179,  200 ;  marriage  with  Mrs. 
Engletield,  vi.  330 

WEBSTER,  Edward,  Chief  Secre- 
tary in  Ireland,  biographical 
notice  of,  iv.  331 

WEBSTER,  Dr.  James,  a  dunce,  vi. 
17  ;  biographical  account  of,  iv. 
333 ;  his  papers  against  the 
Divine.  Legation  of  Moses,  ix. 
205,  207 

WEBSTER,  a  city  poet,  iv.  316 

WEDGWOOD'S  Etymological  Dic- 
tionary, as  to  '  snack,'  iii.  246  ; 
as  to  the  words  'pig'  and 
'  sow '  applied  to  iron,  iii. 
883 

Weekly  Journal,  The,  as  to  Mr. 
Euglefield's  death,  vi.  270  ;  ix. 
361 

Weekly  Miscellany,  note  regard- 
ing the,  iv.  314 ;  papers  in, 
against  Warburton  s  Divine 
legation,  ix.  207 

Welcome  from  Greece,  Gay's,  iv. 
315,  483,  vi.  116,  224,  x.  247 

WELLINGTON,  1st  Duke  of,  ii.  72, 
450 

WELSTED,  L. ,  i.  332  ;  his  com- 
ments on  Pope  in  the  Miscellany 
of  Taste,  iii.  40,  179  ;  satirised 
as  Pitholeon,  iii.  245 ;  his  Pa- 
lamon  to  Celia,  iii.  245  ;  book 
of  the  Scheme  and  Conduct  of 
Providence,  iii.  245  ;  flattery  of 
Bubb  Dodington,  iii.  209,  261 ; 
satires  on  Pope;  One  Epistle, 
iii.  270,  iv.  7,  viii.  159;  Of 
Dulness  and  Scandal,  iii.  270  ; 
preface  to  his  poems,  iv.  56 ; 
letter  of,  to  Pope,  iv.  73  ;  bio- 
graphical notice  of,  iv.  331 ; 
slandered  by  Pope,  iv.  344 ;  his 
Palcemon  to  Celia  at  Bath  re- 
venged, v.  222  ;  a  didapper, 
x.  362 ;  an  eel,  x.  362 ;  his 
style  satirised,  Dunciad,  x. 
370 ;  his  Aeon  and  Lavin,  x. 
379 

WENHAM,  Jane,  the  witch  of 
Hertford,  x.  463 

WENTWORTH,  Lord,  x.  183 

WESLEY,  Rev.  John,  his  influence 
over  Cornish  wreckers,  iii. 
156 

WESLEY,  Rev.  Samuel,  Rector 
of  Epworth,  author  of  Life  of 
our  Blessed  Lord,  iv.  319;  ac- 
count of,  vii.  184,  185;  com- 
mentary ou  Job,  vii.  184;  an 
indifferent  poet,  vii.  185 ; 
hatred  of  Nonconformists  to, 
vii.  185 ;  subscriptions  for  a 
work  of,  obtained  by  Pope,  x. 

-  213,  246 

WESLEY,  Rev.  Samuel,  the 
younger,  usher  of  Westminster 
School,  vii.  ISO ;  biographical 
notice  of,  iv.  459,  vii.  193,  viii. 
240 


WHIGS. 

WESLEY,  Mrs.,  wife  of  Rev. 
Samuel,  x.  246 

WEST,  Gilbert,  translator  of 
Pindar,  some  account  of,  viii. 
347;  ix.  145,  184;  Pope's  pro- 
fessed friendship  for,  x.  96 

WESTMINSTER  Abbey,  i.  192, 
356  ;  Mrs.  Oldfield's  burial  in, 
iii.  71 ;  Islip,  Abbot  of,  iii.  351 ; 
Betterton's  burial  in,  vi.  95 

WESTMINSTER,  city  of,  iv.  27 

WESTMINSTER  Hail,  ii.  447 ;  iii. 
485 ;  vi.  38 ;  x.  406,  462,  505 ; 
School,  x.  206,  246 

WESTON,  John,  of  Sutton,  the 
husband  of  an  '  unfortunate 
lady,'  ii.  204 ;  v.  132 ;  vi.  144, 
149,  162,  163  ;  ix.  275 

WESTON,  Mrs.,  Pope's  champion- 
ship of,  iii.  25 ;  Pope's  '  unfor- 
tunate lady,'  account  of,  v. 
132,  133  ;  vi.  144,  149,  155,  158, 
160,  162,  174;  letter  of  Pope 
to,  x.  259 

WESTON,  Miss  Melior,  vi.  149 

WESTPHALIA,  manner  of  feeding 
hogs  in,  iii.  483 

'  WESTPHALIA  Ham  Pie,'  a  re- 
ceipt for,  iii.  292 

WEV,  the  river,  i.  362 

WEYMOUTH,  1st  Viscount,  his 
wise  saying  in  bad  Latin,  vii. 
162;  his  protection  of  Bishop 
Ken,  vii.  162 

WEYMOUTH,  Borough  of,  iii. 
103 

WHALEY,  Dr.,  his  law-suit  in 
the  House  of  Lords  with  the 
Dean  of  Armagh,  vii.  136 ; 
success  of,  vii.  193  ;  viii.  267 

WHARTON,  Philip,  Duke  of,  his 
poem  on  the  Fear  of  Death,  ii. 
45,  238;  represented  by  Pope 
as  Clodio,  iii.  17  ;  some  par- 
ticulars of  his  character  and 
career,  iii.  66-68  ;  99, 136, 149  ; 
satirised  as  Timon,  iii.  323  ; 
munificence  to  the  poet  Young, 
iii.  324,  vii.  35  ;  some  particu- 
lars regarding,  iv.  364,  469  ; 
Pope's  character  of,  in  the 
Essay  on  Man,  vi.  345;  the 
Pretender's  remark  to,  in  refer- 
ence to  Lord  Bathurst  and 
Sir  W.  Wyndham,  vii.  479 ;  viii. 
83 

WHARTON,  Lady  Jane,  marriage 
with  Mr.  Holt,  viii.  83 

WHARTON,  Viscount,  afterwards 
Marquis,  i.  239,  iii.  66 ;  Lord 
Lieutenant  of  Ireland,  vi.  55  ; 
vii.  26  ;  his  patronage  of  Pope's 
Homer,  viii.  3,  284 

What  d'ye  Call  it,  a  farce  of 
Gay,  attributed  to  Pope,  iv. 
74;  account  of,  v.  125,  126; 
vi.  222,  412 ;  its  parodies  of 
Addison's  Cato,  vi.  226,  414; 
a  complete  key  to,  vi.  227 

WHATELY,  Archbishop  of  Dub- 
lin, note  on  the  god  Pan,  i. 
281 ;  on  the  atheism  of  the 
ancient  Pagans,  ii.  461 ;  hon- 
esty and  knavery,  viii.  509 

WHIGS,  the,  London  the  strong- 
hold of  in  the  18th  century, 
iv.  24,  31 ;  their  patronage  of 
irreligion  and  immorality,  vii. 
16 


WHITTINGHAM. 

WHIMSICALS,  the,  a  section  of 
Tories,  iv.  355  ;  x.  489 

WHISTLER,  Mr.,  Shenstone's 
friend,  vi. ,  xxix 

WHISTON,  Dr.,  an  Arian  divine, 
iii.  476 ;  vi.  62,  405 ;  the  dis- 
ciple of  Sir  I.  Newton,  vi. 
190,  226 ;  astronomical  lectures 
at  Button's,  vi.  405,  414 ;  his 
account  of  Dr.  Colbatch,  viii. 
293;  Memoirs  of  Dr.  Clarke,  x. 
321 

WHITE,  Holt,  remarks  of,  on  An 
Essay  on  Criticism,  ii.  49 ; 
Rape  of  the  Lock,  ii.  149,  173, 
180 ;  Eloisa  to  Abelard,  ii. 
243 

WHITE,  of  Selborne,  his  story  of 
the  stupidity  of  martins,  ii. 
410 

WHITE,  Mr.,  criticism  of,  on 
epitaph  of  Hon.  8.  Harcourt, 
iv.  383 

WHITE,  Thomas,  wheelwright, 
x.  443 

WHITE'S  Chocolate  House,  iii. 
41 ;  its  infamous  reputation, 
iii.  134,  430,  487  ;  Colley  Cib- 
ber's  footing  in,  iii.  248 ;  iv. 
320,  323,  488 

WHITEFIELD,  Rev.  Mr.,  the 
Methodist  preacher,  Boswell's 
Johnson  as  to,  iv.  333  ;  a  Dunce, 
iv.  17 

WHITEHALL,  Palace  of,  i.  364  ; 
iv.  25  ;  x.  408 

Whitehall  Evening  Post,  ix. 
79 

WHITEHEAD,  Paul,  his  Satire  of 
Honour,  iii.  487 ;  as  to  Ambrose 
Philips,  vii.  58 

WHITEKNIOHTS,  Mr.  Englefield's 
place  near  Reading,  vi.  31, 141, 
156,  179,  181,  198;  visit  of 
Pope  and  Caryll  to,  vi.  221, 
240  ;  v.  14 ;  ix.  266 

WHITE-STAFF,  a  great  court 
officer,  x.  375 

WHITEWAY,  Mrs.,  Dean  Swift's 
cousin,  declaration  to  Lord 
Orrery,  vi.  xlvi.  ;  care  of 
Swift,  vii.  365,  309,  viii.  408; 
account  of  the  Dean's  con- 
dition to  Pope,  vii.  380  ; 
Pope's  unjust  reflections  on, 
in  regard  to  his  letters  to 
Swift,  vii.  385 ;  her  answer 
to  Lord  Orrery,  vii.  387  ;  Pope's 
unfounded  charges  against, 
viii.  402,  403,  414,  415,  435, 
480,  487 ;  unfairly  reflected  on 
by  Lord  Orrery,  viii.  408, 
457,  461  ;  endeavours  of, 
to  stop  the  printing  of 
Pope's  letters,  viii.  425 ;  Mr. 
Deane  Swift's  character  of, 
viii.  428 ;  her  complete  answer 
to  Pope's  charges  in  regard  to 
the  clandestine  volume  of 
his  letters,  viii.  489 ;  Pope's 
anxiety  to  conciliate,  viii.  498, 
499 

WHITFORD,  Mr.,  vi.  167 

WHITSHED,  Lord  Chief  Justice 
of  Ireland,  vii.  18  ;  his  political 
bias,  vii.  20,  21 ;  Dean  Swift's 
lines  on,  vii.  21 

WHITTINGHAM,  William,  Dean 
of  Durham,  iii.  363 


536 


INDEX   TO    POPE'S   WORKS. 


WHITTON. 

WHITTON,  Mr.  Pigott's  house 
near  Twickenham,  vi.  318,  334 

WHITWOKTH,  or  Wliitrow,  Mrs., 
the  Quaker,  inscription  on  her 
monument,  ix.  461 

WICKLIFFE,  ii.  108 

WIELAND,  his  poem  in  imita- 
tion of  the  Essay  on  Man,  v. 
251 

Wife  of  Bath,  The,  i.  115,  117, 
118,  121,  127,  141,  146 ;  pro- 
logue, i.  155,  iv.  423;  various 
criticisms  thereon,  i.  157-161 ; 
character  by  Chaucer,  i.  159 ; 
and  by  Pope,  i.  159  ;  163- 
1S3 

WIGHT,  Isle  of,  vi.  244;  ix. 
140 

WIGS,  changes  in  the  fashion  of, 
iii.  460  ;  varieties  of  in  Pope's 
time,  iv.  325 

WILD,  Jonathan,  thief-catcher 
and  thief,  iii.  474 

WiLD-brat,  a  Danish  dog,  story 
of,  vi.  89 

WILDMAN,  the  republican  agi- 
tator, Burnet  and  Pepys  re- 
garding, ii.  516 

WILFOKD,  Mr.,  printer  of  the 
Daily  Post  Soy,  vi.  428,  433, 
443  ;  arrested  for  printing 
Swift's  poems,  vi.  319 

WILKES,  Mr.,  commentator  on 
Pope,  i.  266;  his  M8S.  notes 
on  the  Dunciad,  iv.  364 

WILKS,  Robert,  the  actor,  iv. 
319  ;  vi.  128  ;  death,  vii.  448  ; 
Colley  Gibber's  account  of, 
vii.  448  ;  manager  of  Drury 
Lane  Theatre,  x.  27  ;  Pope's 
contempt  for,  x.  405 

WII.KINS,  John,  Bishop  of 
Chester,  author  of  the  Dis- 
covery of  a  New  World,  iv. 
363 

WILKINS,  Mrs.  Margaret,  an 
unprofitable  vessel,  x.  441 

•Will'  of  Cowley,  i.  334 

'Will'  of  the  Duke  of  Marl- 
borough,  iii.  106  ;  of  Sir  J. 
Jekyll,  iii.  460 

WILL'S  Coffee-house,  the  resort 
of  critics,  v.  77 ;  its  declining 
reputation  at  the  beginning  of 
the  17th  century,  v.  77,  78 ;  vi. 
23,  107,  181,  190,  226,  387,  414  ; 
x.  484 

WILLES,  Mr.  Justice,  his  opinion 
on  the  law  of  libel,  viii.  253 

WILLIAM  the  Conqueror,  cha- 
racter of,  in  Windsor  Forest,  i. 
336,  343 ;  burial  at  Caen,  i. 
344 

WILLIAM  Rufus,  death  in  the 
New  Forest,  i.  345 

WILLIAM  III.,  King  of  England, 
i.  211,  265,  267  ;  ii.  67,  68,  158  ; 
iii.  59,  64  ;  his  bribing  Sir 
Christopher  Mulgrave,  iii.  131, 
156  ;  authorised  the  massacre 
of  Glencoe,  iii.  268  ;  proprietor 
of  Twickenham  Park,  iii.  313  ; 
Kneller's  picture  of  on  horse- 
back, iii.  371 ;  his  knightiiig 
Blackmore,  iii.  371,  382;  his 
fatal  fall,  vii.  81 ;  x.  176 

WILLIAM,  Prince,  afterwards 
Duke  of  Cumberland,  ix.  102 

WILLIAM  of  Champeaux,  ii.  226 


WINDSOR. 

WILLIAM  de  Lorris,  ii.  220 

WILLIAMS,  Sir  Charles  Hanbury, 
his  satire  of  Peter  and  Lord 
Quidam,  iii.  339-496,  iv.  462 

William  and  Margaret,  Mallet's 
poem  of,  iii.  242  ;  referred  to, 
x.  83 

WILLIAM'S  coffee-house,  vi.  226 

WILMINOTON,  Lord,  v.  415  ;  his 
great  wealth  and  selfishness, 
v.  419,  vi.  326 ;  ix.  350 ;  x.  18 ; 
Lord  Orford's  description  of, 
x.  155.  See  COMPTON 

WILSON,  Dr.,  Senior  Fellow 
T.C.D.,  his  letter  in  regard  to 
Pope's  unfinished  satire  '  1740,' 
iii.  491 

WILSON,  Dr.  Francis,  Pre- 
bendary of  St.  Patrick's, 
Dublin,  account  of.  viii.  458 

WILSON,  Mr.,  of  Baliol  College, 
viii.  125 

WIMPOLE,  Lord  Oxford's  seat  in 
Cambridgeshire,  vii.  96 ;  after- 
wards sold  to  Lord  Hardwicke, 
vii.  96;  viii.  313;  various  owners 
of,  iii.  147,  148, 154 

WINCHELSEA,  Anne  Kingsmill, 
Countess  of,  v.  173 ;  her 
recommendatory  poem,  i.  20  ; 
her  tragedy  of  Aristomenes, 
or  the  Royal  Shepherd,  i. 
20;  her  Nocturnal  Reverie,  i. 
335;  Pope's  altered  attitude 
towards,  iii.  96;  Pope's  im- 
promptu to,  iv.  454 ;  literary 
performances,  vi.  198 ;  ix. 
541 

WINCHELSEA,  Countess  of, 
married  to  William  Rollinson, 
vii.  83 

WINCHELSEA,  Sarah,  Countess 
of,  ix.  541 

WINCHESTER,  Marchioness  of, 
Ben  Jonson's  elegy  on,  ii.  208, 
211 

WINCHESTER  School,  i.  235 ;  x. 
127 

WINDHAM,  William,  Lady  Delo- 
raine'a  second  husband,  v.  257, 
436 

WINDS,  the,  awed  to  silence 
by  Jupiter,  i.  64 

WINDSOR,  i.  235;  Pope,  the 
Swan  of,  i.  240  ;  246,  265,  266, 
350 

WINDSOR  forest,  i.  236,  239,  252, 
267,  272,  288,  289,  339 ;  Pope's 
home  in  ,iii.  27-9 

WINDSOR  Castle,  i.  340,  354,  357- 
59,  362  ;  iii.  55 ;  vii.  14 

Windsor  Forest,  the  poem  of, 
i.  321-38,  v.  33,  vi.  23,  172, 178, 
182,  372,  x.  137,  405;  written 
by  the  persuasion  of  Lord 
Lansdowne  and  Sir  William 
TrumbuU,  i.  324,  328,  330,  331 ; 
Wordsworth's  opinion  of,  i. 
335 ;  deficient  in  knowledge  of 
external  nature,  and  rural  life 
and  history,  i.  335;  story 
borrowed  from  Ovid,  i.  336  ; 
dedication  of,  to  Lord  Lans- 
downe and  Motto,  i.  320  ;  331, 

332  ;  compared  with  Denham's 
Cooper's  Hill,  i.  336  ;  iv.  57 

WINDSOR  Hills,  i.  357 

WINDSOR  prophecy,  Swift's,  vii. 

11 


WOODWARD. 

WINNINGTON,  Salway,  Mr.  Ma- 
sham's  marriage  to  his 
daughter,  vii.  475 

WINNINGTON,  Thomas,  M.P., 
Minister  under  Walpole,  his 
political  profligacy,  i.  498 

Winter's  Tale,  the,  Shakespear's 
play  of,  x.  547 

WINTON,  Lord,  trial  of,  in  West- 
minster Hall,  x.  462 

Wisdom,  of  the  Ancients,  the,  of 
Lord  Bacon,  i.  189 

WISE,  designer  of  gardens  in  the 
Dutch  style,  his  vegetable 
monsters,  iii.  180 ;  his  Dutch 
style  of  gardening,  v.  183 ;  ix. 
118 

WIT,  a  term  formerly  used  for 
'  conceits '  and  terse  antithesis, 
i.  90  ;  different  meanings  of  the 
word  in  Queen  Anne's  reign, 
ii.  25  ;  Locke's  definition  of,  ii. 
106 ;  of  the  metaphysical  school 
of  poets,  iii.  353 ;  different 
meanings  of,  as  used  by  Pope, 
v.  51 ;  origin  of,  according  to 
Sir  R.  Blackmore,  x.  469 ; 
thoughts  on,  x.  553,  556,  561 

WITHER  or  WITHERS,  George, 
poems,  iv.  322 ;  the  poetical 
father  of  Defoe,  x.  282,  370 

WITHERS,  General  Henry,  epi- 
taph of,  iv.  387 ;  account  of, 
v.  171 ;  vi.  116 ;  ix.  269 

WlTHINBURY  Or  WlNBURY,  SUp- 

posed  name  of  '  an  unfortunate 
lady,1  ii.  198 ;  v.  131,  132 

WODEN  (see  ODIN),  i.  210 

WOGAN,  Sir  Charles,  letter  or 
Swift  to,  as  to  the  Dunciad, 
iv.  6 ;  vii.  137 

WOLLASTON,  his  Religion  of 
Nature  Delineated,  ii.  285,  349, 
438,  446 ;  ix.  149 

WOOLLEN  stuffs,  Irish,  expert 
of  prohibited,  vii.  166 

WOLSEY,  Cardinal,  iii.  351,  461, 
481 

Woman  of  Taste,  ii.  159 

WOMAN,  thoughts  on,  x.  555, 
557,  558 

WOOD,  Anthony,  his  MSS.  col- 
lection, i.  157 ;  his  account  of 
the  'deformation'  of  Oxford 
University  by  the  Commis- 
sioners of  Henry  VIII.,  ii.  108  ; 
iv.  316 ;  his  Athence  Oxonienses, 
as  to  Thomas  Deane,  v.  8 

WOOD,  Mr.,  on  the  blunders  of 
Pope  in  his  map  of  Homer,  vi. 
362 

WOOD,  Rev.  Thomas,  of  Chis- 
wick,  epigram  on,  iv.  458 

WOOD,  Mr. ,  patentee  for  an  Irish 
copper  coinage,  iii.  363  ;  vii.  41 

WOOD'S  Athen.  Oxon.,  as  to 
Thomas  Pope,  Earl  of  Downe, 
vi.  424 

WOODWARD,  Dr.,  satirised  as 
Vadius,  iii.  205  ;  his  collection 
of  antiquities,  iii.  433 ;  his 
use  of  oils  in  bilious  disorders, 
iii.  438 ;  '  Mummius '  of  the  Dun- 
dad  and  '  Vadius '  of  the  Epistle 
to  Addison,  iv.  75,  362 ;  '  Corne- 
lius' of  the  Memoirs  of  Scrib- 
lerus,  iv.  482 ;  ridiculed  in 
Three  Hours  after  Marriage,  v. 
126 ;  vii.  418  ;  death,  ix.  312 ; 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


537 


WOOLSTON. 

Dissertation  on  his  Shield,  x. 
272,  286  ;  290,  322,  341 

WOOLSTON,  Thomas,  his  blas- 
phemy, iv.  346  ;  Swift's  Ode  on 
his  Own  Death,  iv.  346 

WOOLSTON,  Dr.,  viii.  81 

WOOTON  the  painter,  different 
estimates  of  his  sporting  pieces, 
viii.  247 

WORCESTER,  battle  of,  i.  274 

WORD,  E.,  the  poetical  son  of 
John  Taylor,  x.  370 

WORDSWORTH,  William,  the 
poet,  definition  of  poetry,  i. 
243, 244,  331 ;  opinion  of  Pope's 
Messiah,  i.  367 ;  of  Windsor 
Purest,  i.  335 ;  letter  from,  to 
Mr.  Dyce,  as  to  Pope's  later 
style,  ii.  133 ;  views  of  the 
poet's  office,  ii.  141 ;  his  Re- 
cluse, ii.  142 ;  his  Hart-leap 
Well,  ii.  208 ;  on  the  Epistle  of 
Heloisu,  ii.  232,  334 ;  iii.  33 ; 
the  idea  of  Nature  expressed 
in  his  lyrical  ballads,  v.  370, 
371 ;  his  Excursion  and  Pre- 
lude considered  as  poems,  v. 
372 

WORKS  of  Lord  Bolingbroke,  i. 
326 

Works  of  the  Unlearned,  The, 
Pope's  project  of,  vii.  412 

WORLDLY,  a  character,  iii.  17, 
133 

WORRAL-L,  Mr.,  Swift's  letter  to 
on  his  deafness,  vii.  140 

WORSDALE,  James,  dramatist 
and  painter,  account  of  Pope's 
cause  of  quarrel  with  Lady  M. 
W.  Montagu,  iii.  281 ;  Pope's 
agent  (R.  S.)  in  misleading 
Curll,  v.  285  ;  Mr.  Pipzzi's  ac- 
count of,  v.  285  ;  dealings  with 
Curll,  v.  285-290 

WORSI.EV,  Sir  Robert,  of  Appul- 
dercombe,  Isle  of  Wight,  iii. 
213 

WORSLEY,  Frances,  Lady,  iii. 
213  ;  Swift's  letter  to  OH  her 
brilliant  eyes,  iii.  214  ;  her  un- 
friendly allusion  to  Martha 
Blount,  v.  339 

WORSLEY,  Mr.,  his  translation 
of  Homer  criticallv  reviewed, 
v.  163-165 

Worthies,  Puller's,  as  to  the 
proverb  of  the  Devil  and  Lin- 
coln, iii.  390 

WORTLEY,  Lady  Mary  (see  also 
PIERREPOINT  and  MONTAGU), 
i.  245 

WOTTON,  Sir  Henry,  vi.  1 

WRECKERS,  Cornish,  their  in- 
humanity, iii.  157  ;  reclaimed 
by  John  Wesley,  iii.  157 

WREN,  Sir  Christopher,  ii.  34, 
410  ;  account  of  his  last  years, 
iv.  351 

WRIGHT,  Lord  Keeper,  his  fall 
from  office,  vi.  25 

WRIGHT,  Mr.,  translator  of  Ovid, 
i.^9 

WRIGHT,  Mr.,  a  goldsmith  and 
banker,  vi.  271,  357 

WRIGHT,  Mr.  the  printer,  ix. 
505,  531 

WYAT,  Thomas,  x.  436 

WYCHERLEY,  William,  the 
Dramatist,  his  recommenda 


WYNDHAM. 

tory  poem  on  Pope's  Pastorals, 
i.  21  ;  alleged  by  Dennis  to 
be  a  literary  fraud  of  Pope, 
i.  22 ;  233,  239,  240  ;  cor- 
respondence of  with  Pope  re- 
garding his  Pastorals,  i.  242  ; 
letters  to,  from  Walsh  on  same 
subject,  i.  233,  242  ;  3rd  Pas- 
toral dedicated  to,  i.  285  ;  short 
biographical  account  of,  i.  285, 
286  ;  bitter  satire  on  in  the 
Essay  on  Criticism,  ii.  23 ;  his 
distressed  condition  under 
Charles  II.,  ii.  67  ;  Pope's  dis- 
creditable conduct  towards, 
ii.  70,  72 ;  Pope's  precocious 
correspondence  with,  iii.  27 ; 
his  Pkrin  Dealer,  iii.  58,  354, 
vi.  41 ;  death,  iii.  234,  vi.  48, 
49  ;  Lord  Rochester's  criti- 
cism on,  iii.  354  ;  iv.  47 ;  some 
particulars  as  to,  v.  73 ;  his  cor- 
respondence with  Pope,  real 
and  fabricated,  v.  73,  74 ;  pro- 
bable cause  of  their  subsequent 
disagreement,  v.  74 ;  introduced 
Pope  to  London  life  at  Will's 
Coffee-house,  v.  77;  Theobald's 
edition  of  his  Remains,  v.  281 ; 
Pope's  edition,  v.  282;  his 
letters  to  Pope,  v.  387-407; 
sent  to  Bath  by  Dr.  Radcliff, 
v.  388  ;  his  Shropshire  tenants, 
v.  392 ;  his  accident  through 
the  more  helpless  drunkenness 
of  Mr.  Balain,  v.  397;  Steele 
and  the  Tatler,  v.  398 ;  his 
promised  visit  to  Binfield,  v. 
400,  401 ;  on  Mr.  Cromwell's 
ugly  face  and  seductive  wooing, 
v.  402 ;  his  anecdote  of  a 
Recorder  of  London  and  James 
II., v.  402  ;  asks  back  his  papers 
from  Pope,  v.  406  ;  De  Quincey 
on  Pope's  correspondence  with, 
vi.,  xxvi. ;  unauthorised  pub- 
lication of  the  correspondence, 
vi.,  xxxv.  Ivi.  Ivii.  4 ;  corres- 
pondence not  genuine,  vi.  15, 
18 ;  his  Madrigals  or  Miscel- 
lanies corrected  by  Pope,  vi. 
16,  27,  34,  44 ;  story  of  Sir 
Bernard  Gascoign,  vi.  20  ;  pub- 
lication of  his  posthumous 
works,  vi.  26,  47,  420  ;  story  of 
a  Spanish  gallant,  vi.  26 ;  his 
poem  on  Dulness,  vi.  32  ;  his 
verses  to  Pope  on  his  Pas- 
torals, vi.  36;  letters  printed 
by  Dennis,  vi.  41 ;  death-bed 
marriage,  vi.  42,  365  ;  love 
of  town  life,  vi.  63,  67,  69,  71, 
73,  76,  78 ;  his  alienation  from 
Pope,  vi.  82,  85-87,  89-91,  97, 
101-103,  107,  108,  114,  125-127 ; 
his  scepticism,  vi.  219 ;  his 
dying  request  to  his  wife,  vi. 
366 ;  his  revenge  on  his 
nephew,  vi.  366;  letter  from 
Pope  to,  quoted  by  Curll,  vi. 
435 ;  his  debts  and  deferred  ex- 
pectations, vii.  304 ;  publica- 
tion of  his  literary  remains, 
viii.  257;  Pope's  unfounded 
claim  to  be  his  literary  execu- 
tor, viii.  257-259,  261 
WYNDHAM,  Sir  Wm.,  leader 
of  the  Tory  party  in  the 
House  of  Commons  iii.  449, 


YOUNG. 

vii.  19,  ix.  179  ;  Pope's 
panegyric  on,  iii.  479 ;  a  man 
of  pleasure,  iii.  479  ;  death,  iii. 
500,  vii.  405  ;  early  educa- 
tion, iv.  356 ;  association 
with  Pope's  grotto,  iv.  494; 
letters  of  Lord  Bolingbroke 
to,  vii.  43,  56;  neglect  to  an- 
swer Swift's  letter,  vii.  85 ; 
Swift's  retaliation,  vii.  127 ; 
his  licentious  habits,  vii.  479 ; 
viii.  ^19,  319,  340 ;  dissatis- 
faction with  Mr.  Pulteney 
and  Lord  Carteret,  ix.  179  ; 
and  adoption  of  Lord  Bo- 
lingbroke's  scheme  of  oppo- 
sition to  Walpole,  ix.  ISO; 
Lord  Bolingbroke's  grief  for, 
x.  38,  159, 163 

WYNDHAM,  Charles,  Lord  Bo- 
lingbroke's profligate  advice  to, 
vii.  41 

WYNDHAM,  Lady  Catherine,  wife 
of  Sir  Wm.,  death,  vii.  228 

WYNNE,  Mr.,  his  Eunomus,  iv. 
368 

WYNNE, Mr.,  Bishop  Atterbury's 
counsel  in  the  House  of  Lords, 
ix.  54,  192 


XANTIPPK,  i.  181 

XAVIER,  St.  Francis,  prayer  of, 
iv.  499 

XENOPHON,  his  (Economics,  vi. 
100, 101 ;  x.  414 

XERXES,  x.  189 

XIMENES,  Cardinal,  his  hair- 
shirt,  iii.  341 


YAHOOS,  iv.  509 

YALDEN'S  Force  of  Jealousy,  ii. 
239 

YARMOUTH,  Lady,  her  rivalry 
with  Lady  Deloraiue,  iii.  284 

YELVERTON,  x.  437 

YONGE,  Sir  Wm.,  Bart.,  M.P.. 
K.T. ,  on  the  pronunciation  of 
'  Great,'  ii.  445  ;  '  Sir  Billy,'  ii. 
448,  iii.  458 ;  Lord  Hervey's 
character  of,  ii.  448  ;  his 
Satires,  iii.  480;  satirised  as 
1  Sir  Will,'  iii.  100,  263  ; 
some  account  of,  iii.  263 ;  Lord 
Hervey  as  to,  iii.  462 ;  the 
State  Dunces  as  to,  iii.  462  ; 
Lord  Chesterfield's  remarks  on, 
iii.  462  ;  a  placehunter,  iii.  462, 
joint  author  of  The  Jovial  Crew; 
iv,  344  ;  a  '  Didapper,'  x.  362 

YORK,  Anne  Hyde,  Duchess  of, 
Dryden's  verses  to,  i.  267 

YORKE,  Charles,  letter  of,  re- 
garding Dean  Swift's  lunacy, 
viii.  517 

Yorkshire  Tragedy,  play  of,  x. 
547 

YOUNG,  Dr.,  his  discourse  on 
original  composition,  i.  9,  197  ; 
use  of  triplets  by,  i.  338 ; 
Night  Thoughts,  ii.  262,  269 ; 
Epistks  to  Mr.  Pope,  ii.  340 ; 
his  Universal  Passion,  ii. 
429  ;  descriptions  of  Swift, 
Pope,  and  Addison,  ii.  28 ; 
the  Duke  of  Wharton's  libe- 
rality to,  iii.  67,  324;  Uni- 
versal Passim,  iii.  97,  172 


INDEX    TO    POPE'S    WORKS. 


his  satirical  portraits  com- 
pared with  Pope's,  iii.  97; 
letter 'from,  to  Tickell  on  Lord 
Cadogan's  sale,  iii.  137 ;  his 
Satires,  iii.  145,  488,  .iv.  370, 
492  ;  on  Vulture  Hopkins,  iii. 
152 ;  on  Sir  Hans  Sloane,  iii. 
172 ;  his  plays  of  Busiris 
and  The  Revenge,  iii.  324;  his 
Universal  Passion,  iv.  66,  344  ; 
author  of  Busiris,  v.  177 ;  his 
accounts  to  Tickell  of  Moore's 
play  of  the  Rival  Modes,  v. 
221 ;  his  Two  Epistles  to  Mr. 
Pope,  v.  228 ;  the  Essay  on 
Man  attributed  to,  vi.  340; 
the  Duke  of  Wharton's  bounty 
to,  viL  35 ;  Swift's  satirical 
lines  on,  vii.  35 ;  as  to  Dr. 
Arbuthnot's  opinion  of  Lord 
Boliugbroke,  vii.  58 ;  on  Swift's 
manner  of  speech,  vii.  148 ; 
account  to  Tickell  of  the  Hen- 


ZEE.MAX. 

riade,  and  its  author,  Voltaire, 
vii.  401 ;  account  to  Lady 
M.  W.  Montagu  of  Fenton's 
profits  from  Marianne,  viii. 
63  ;  of  Gay's  tragedy  of  the 
Captives,  viii.  75;  his  Two 
Epistles  to  Mr.  Pope,  viii.  158  ; 
letters  of,  to  Pope,  x.  35,  117, 
127;  his  absence  of  mind 
quizzed  by  Pope,  x.  261 ;  his 
Busiris  and  Revenge,  x.  261 
YOUNGER,  Mrs.,  the  actress,  iv. 
483  ;  vi.  224 


ZABUNS,  the,  vii.  42 

Zaire,  of  Voltaire,  translated  by 

A.  Hill,  x.  49 

ZAMEN,  the  painter,  iii.  182 
ZAMOLXIS,   his  teaching  among 

the  Scythians,  i.  209 ;  opinions 

regarding,  i.  210 
ZKK.M  AN,  the  painter,  x.  46 


ZtTTPHEX. 

ZEMBLI,  rocks  of,  i.    l!K>-20.'i; 

ii.  393 
ZENO,  his  rule  of  perfection,  ii. 

328,  330,  385  ;  x.  273 
ZENOBIA,  Queen  of  Palmyra,  x. 

346 
ZEPHALINDA,  name  assumed  by 

Miss  T.  Blount,  iii.  225 
ZEPHVRETTA,  a  sylph,  ii.  156 
ZEITXIR,  the  painter,  his  Helen, 

iii.  214 

ZODIAC,  the,  i.  247  ;  x.  365 
Zodiac,  The,  of  Palingenius,  ii. 

378 
ZOILUS,  ancient  critic  of  Homer, 

ii.  40,  45  ;  account  of,  ii.  62 ; 

Parnell's  treatise  on,  ii.   454 ; 

its   character,  ii.    464;    copy- 
right sold  for  Gay's  benefit  to 

Lintot,  ii.  464 
ZOROASTER,    a   theologian    not 

a  magician,  i.  208  ;  vii.  42 
ZUTPHEN,  battle  of,  ii.  436 


THE    END. 


BRADBURY,    AONEW,    &    CO.,   PRINTERS,    WHJTEFRIARS, 


205 


JAN    51984 


PLEASE  DO  NOT  REMOVE 
CARDS  OR  SLIPS  FROM  THIS  POCKET 

UNIVERSITY  OF  TORONTO  LIBRARY