-^,^-
1» -'rV
^^-1:^ ' .
:Vf^
■'^^v
r '^ t
,i^ ^
'irt. <
'-m> i
'♦.r'*«, ■
^^*
Ä^*/^,
■'.i^4^ jrw<%
-V/v-V^L
,r^.'^
...;,-/'(;?/■.,' .Ov,.
rX. ,-
^^J;';=^i
^'\ V
'■-j*»
ZEITSCHRIFT
FÜR
WISSENSCHAFTLICHE
MIKROSKOPIE
UND FÜR
mKROSKOPISCHE TECHNIK
BEGRÜNDET VON W. J. BEHRENS
Unter besonderer Mitwirkung
Prof. Dr. P. Schiefferdecker und R. E. Liesegang
in Bonn in Frankfurt a, M,
herausgegeben
von
Prof. Dr. ERNST KÜSTER
in Giessen
Band 57
(Jahrgang 1920)
Mit 56 Textabbildungen und 5 Tafeln
LEIPZIG
Verlag von S. Hirzel
1920
Alle Rechte vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis.
I. Abhandlungen.
Seite
Berek, M., Über die einfachen und zusammengesetzten charakteristi-
schen Konstanten der Mikroskopobjektive 36
— , — , Bemerkungen zu der Mitteilung des Herrn J. Georgi: Die
Schärfentiefe des Mikroskops 120
Blunck, G., Quantitative Bestimmung physikalisch-chemischer Eigen-
schaften mikroskopisth-kleiner Mengen 138
Fürth, R., Ein mikrometrisch einstellbarer Anschlag für Mikroskop-
stative 209
Kögel, P. R., Über die Herstellung von Klar-Mattscheiben auf photo-
chemischem Wege 99
Köhler, A., Methoden zur Prüfung der Lichtbrechung von Flüssigkeiten
für homogene Immersion und Beschreibung einer Mikroskopier-
lampe für Natriumlicht 177
Kofier, L., Über Aufhellungsmittel von Drogen 213
Mayer, P. , Allerlei Mikrotechnisches. 8. Über Natriumhyposulfit als
„Beize" 293
Merk, L. , Das Bezeichnen und Wiederfinden beachtenswerter Prä-
paratestellen 42
Metz, C, Neue Okulare zur Ebnung der Gesichtsfelder der Apochro-
mate 49
— , — , Apertometer für Trockensysteme und Ölimmersionen ... 53
— , — , Der makroskopische Zeichenapparat 55
Metzner, P., Einfache Methode der Aperturbestimmung an Immersions-
objektiven .- 203
— , — , Über Mikroprojektion im polarisierten Licht mit einfachen
Hilfsmitteln 273
Müller, H., Neue Methoden zur Darstellung der Markscheide (desNeuro-
keratins). 2. Mitteilung: Die Bleiimprägnation .^ 125
Plahl, LME. W., Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben . 130
Schmehlik, R., Beitrag zur Abbildung feiner Gefüge 97
— , — , Polarisation im binokularen Instrument 136
\0,t5H
IV Inhaltsverzeichnis.
Seite
Schmidt, W. J., Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung 1
— , — , Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen mittels des
Opakilluminators 101
Schneider, H., Einige Bemerkungen zu P. Mayers Aufsatz über die
flüchtigen Öle und ihren Ersatz .... 233
Schuscik, 0., Über die Methoden zum mikroskopischen Nachweis von
Kalk im ossifizierenden Skelett. Eine kritische Nachunter-
suchung ' 215
Triepel, H., Modellieren mit vereinfachten Richtzeichen 288
Volkmann, W., Ergänzungen zur optischen Bank ........ 46
Wasicky, R. , Der Ersatz von Zedernöl durch andere Immersions-
flüssigkeiten 206
Zotli, O., Ein einfacher Hirnstecher zur Entnahme kleiner Rindenproben
für mikroskopische Zwecke 123
II. Referate.
Auigstein, L. , Über Strombidium testaceum nov. spec, eine marine
oligotriche Ciliate 69
Arima, H., Über die paradoxe Speichelsekretion bei chronischer
Atropinvergiftung 252
Arndt, A., Über generative Vorgänge bei Amoeba chondrophora n. sp. 74
Ast, F., Über den feineren Bau der Facettenaugen bei Neuropteren. 316
Bachhold, H., u. Kraus, W,, Kolloidstudien über den Bau der roten
Blutkörperchen und über Hämolyse 251
Basler, Über die Bestimmung der Strömungsgeschwindigkeit in den
Blutkapillaren der menschlichen Haut 248
Bechhold, H., Untersuchungsmethoden des Instituts für Kolloidforschung
in Frankfurt a. M 238
Belar, K., Bau und Vermehrung von Prowazekia josephi n. sp. . . 76
Benedict, E., u. Senftleben, H., Eine Anordnung zur objektiven Sicht-
barmachung der Eigenschaften trüber Medien an leuchtenden
Kohlenstoff'flammen 299
Ben Hill, J. , A method for the dehydration of histological raaterial 158
— , V — , Manipulating raicroscopic organisms in staining 158
Bergholm, C. , u. Björnstähl, Y. , Elektrische Doppelbrechung in
Kolloiden 238
Bezssonof, N., Über die Züchtung von Pilzen auf hochkonzentrierten
rohrzuckerhaltigen Nährböden und über die Chondriom- Frage 154
Blum, G., Zur Kenntnis der Größe und Schwankung des osmotischen
Wertes 91
Boreil, H., Untersuchung über die Bildung des Corpus luteum und
der FoUikelatresie bei Tieren mit Hilfe der „vitalen Färbung" 249
Bräutigam, F., Eine neue Mikroskopierlampe 241
Inhaltsverzeichnis. V
Seite
Braune, R., Untersixchungen über die imWiederkäuermagen vorkommen-
den Protozoen 70
Breest, F., Zur Kenntnis der Symbiontentibertragung bei viviparen
Cocciden und bei Psylliden 78
Brenner, C, Beitrag zur Theorie der Farblacke 147
Breuer, R., Fortpflanzung und biologische Erscheinungen einer 6hlamy-
dophrys -Form auf Agarkulturen 307
Brückner, G., 1. Malaria -Schnellfärbung. 2. Behelfs -Brutschrank . . 66
Brug, S. L., Pigment und andere Einschlüsse in Dysenterieamoben . 242
— , — , Die schwarzen Sporen („black spores") bei der Malariainfek-
tion im Mückenkörper 307
Bryau, G. S., The ai-chegonium of Catharinea angustata Brid. (Atri-
chum angustatum) 157
— , — , The archegonium of Sphagnum subsecundum 258
Buchner , P. , Studien an^ intracellularen Symbionten. 2. Die Sym-
bionten von Aleurodes [etc.] 305
Buder, J. E., Die Spermatogenese von Deilephila euphorbiae L. . . 310
Catsaras, J., Bemerkungen über neue Fälle von griechischem Mycetom 252
Chien, S. S., Peculiar effects of Barium, Strontium, and Cerium on
Spirogyra 258
Christensen, E., Ein Impfpult zum Untersuchen und Abimpfen von .
Bakterienkolonien 150
ClaasKsen , H. , Mikroskopische Untersuchungen über Scheidung und
Saturation 238
Comstock, G. F., Metallographische Untersuchung von Schienen mit
Querrissen , mit besonderer Berücksichtigung der phosphor-
reichen Schichten 161
Conrad, W,, Contributions ä l'etude des Flagellates. 1. [usw.] . . 75
Coupin, H., Sur le montage de quelques preparations mieroscopiques 260
Czapek, F., Zum Nachweise von Lipoiden in Pflanzenzellen . . . 153
Czochralski, J., Der Körnungsgrad und die physikalisch -technischen
Eigenschaften der Metalle 160
— , — , Die Metallographie des Zinns und die Theorie der Formände-
rung bildsamer Metalle 161
Dahlgren, K. V. O., Zur Embryologie der Kompositen mit besonderer
Berücksichtigung der Endospermbildung 256
Deniges , Über mikrochemischen Nachweis von Cocain- und Stovain-
Lösungen 326
De Raadt, O. L. E., Nähere Untersuchungen . über die Systematik
des „Ovoplasma anucleatum" 254
Deussen, E., Die Gram sehe Bakterienfärbung, ihr Wesen und ihre
Bedeutung 148
De Waard, D. J., Eine Mikrobestimmung des Calciums in Blut, Serum
und anderen organischen Substanzen 303
— , — , Mikrocalciumbestimmung direkt im Serum 303
Dobell, C, Cytological studies on three species of Amoeba — A. la-
certae Hartmann, A. glebae n. sp., A. fluvialis n. sp. . . . 74
VI Inhaltsverzeichnis.
Seite
Du Bray, E. S., Gastric Polyposis (Papillomatosis) 251
Düring, Die Oxydasereaktion der Ganglienzellen des zentralen Nerven-
systems und ihre Bedeutung für die Pathologie 318
Dünn, G. A., Development of Dumortiera filiformis. IT. Development
of sexual plants and general discussion of results 257
Dxipler, A. W., The gametophytes of Taxus canadensis Marsh . . 157
Ege, R., Über die Bestimmungen des Blutkörperchenvolumens . . . 251
Eggers, F., Das thoracale bitympanale Organ einer Gruppe der Lepi-
doptera Heterocera 315
Elktns, M. G., The maturation phases in Smilax herbacea .... 258
Emich, F., Über eine neue mikrochemische Reaktion auf Gold, Silber
und Rubidium (Kalium, Cäsium) 159
Erdmann, Rh., Chloromyxum leydigi und seine Beziehungen zu
anderen Myxosporidien. Teil 2 305
Erfle, H., Das Minimum der Dispersion und die größte Dispersion
sowie die chromatische Vergrößerungsdiflferenz im Haupt-
schnitte eines Prismas 141
Escher, H. H., Grundlagen einer exakten Histochemie der Fettstoffe 241
Fath, A. E., Copper deposits in the „red beds" of southwestern Oklahoma 325
Fex, J., Chemische und morphologische Studien über das Cholesterin
und die Cholesterinester in normalen und pathologisch ver-
änderten Organen . . • 251
Fiebiger, J. , Studien über die Schwimmblasencoccidien der Gadus-
arten (Eimeria gadi n. sp.) 68
Fischer, M. H., u. Hooker, M. 0., Note on the colloid chemistry of
Fehling's sugar test 302
Francis, Ch. K., Emulsified or cut petroleum 300
Fricke, R., Über die hjrdrolj'tische Spaltung der Alkalialuminate und
über Methoden zur Hydrozylionenbestimmung von konzentrier-
ten Alkalilaugen . 163
Friedenthal, H. , Über kolloidale Silberlösungen und ihre Anwen-
dungen in der Heilkunde 323
Fülleborn, F., Über die Lage von Microfilaria loa (diurna) im Trocken-
präparat 242
Gajewska, H., Über die morphologischen Veränderungen der Kern-
und Plasmasubstanzen im Verlaufe des Wachstums der Oocyten 316
Gans, R. , u. Calatroni, R. , Die Form ultramikroskopischer Platin-
teilchen 239
Gelei, J., Bau, Teilung und Infektionsverhältnisse von Trj'^panoplasma
dendrocoeli Fantham 71
Getzowa, S., Über das Rückenmark beim menschlichen Tetanus [usw.] 318
Giiford, J. W., Light-filters for the microscope and photömicrography 143
Goldschmidt, R., Versuche zur Spermatogenese in vitro 310
Goodey, T. , A Preliminary Communication on three new Proteo-
myxan rhizopods from Soil 76
Goor, A. C. J. van. Die Cytologie von Noctiluea miliaris im Lichte
der neueren Theorien über den Kernbau der Protisten . . . 305
Inhaltsverzeichnis. VII
Seite
Granata, L. , Ricerche sul cido evolutivo di Haplosporidiura lim-
nodrili Granata 7(j
Gray, H. L, B., Prüfung auf Wolle 264
Greschik, E. , Der Verdauungskanal und der obere Kehlkopf des
gelbköpfigen Goldhähnchens (Regulus cristatus Koch) . . . 248
Griebel, C. , Die mikroskopische Untersuchung der Tee- und Tabak-
mischungen 261
Guiliiermond, A., Observations vitales sur le chondriome des vegetaux
et recherches sur l'origine des chromoplastides et le mode de
formation des pigments xanthophylliens et carotiniens. Contri-
bution ä l'edute physiologique de la cellule (av. 35 fig. d. le
texte et 60 planches) . 156
Haack, M., Zur äußeren Morphologie einiger Daphniden 77
Haberlandt, G., Zur Physiologie der Zellteilung 155
Haberlandt, L., Kulturversuche an Froschleukozyten 78
— , — , Über Vitalfärbung an Froschleukozyten und ihre Lebensdauer
außerhalb des Tierkörpers 80
Häggqvist, G., Über die Entwicklung der querstreifigen Myofibrillen
beim Frosche 246
Haller, R., Weitere Beiträge zur Kenntnis der Adsorptionsverbin-
dungen. II '. 147
Haller, R., u. Nowak, A., Kolloidchemische Untersuchungen als
Grundlage für die Theorie der Baumwollfärbungen .... 262
Hammerschmidt, J. , Über die Herkunft der Güarnieri sehen Kör-
perchen 152
Hartmann, M., u. Nöller, W. , Untersuchungen über die Cytologie
von Trypanosoma theileri 305
Hartmann, O., Über den Einfluß der Temperatur auf Größe und Be-
schaffenheit von Zelle und Kern [etc.] 317
— , — , Experiementelle Untersuchungen über den Einfluß höherer
Temperatur auf Morphologie und Cytologie der Algen . . . 323
Hayward, R. A., Fundamental principles to be considered in the
heat treatment of steel 160
Hecht, W., Das Graukeilphotometer im Dienste der Pflanzenkultur. Eine
neue Methode zu kontinuierlichen Messungen der Lichtintensität 67
Heidenhain, M., Neue Grundlegungen zur Morphologie der Speichel-
drüsen 245
Heiß, R., Zur Entwicklung und Anatomie der menschlichen Lunge . 247
Herrig, F., Über Spermazellen im Pollenschlauch der Angiospermen 154
Herter, W., Anleitung zur mikroskopischen Untersuchung von Ge-
backen auf Art und Menge der Bestandteile 262
Herwerden, M. A. vau. Die Fixierung eines Blutpräparates während
der amöboiden Bewegung von Leukozyten und Thrombozyten 294
Herzfeld, E. , u. Klinger, R., Chemische Studien zur Physiologie
und Pathologie. VI. Zur Biochemie der Oxydationen (Zell-
atmung; Oxydationsfermente; zur Theorie der Narkose) . . 146
Hesse, E., Zur Färbung der Güarnieri sehen Körperchen .... 149
VIII Inhaltsverzeichnis.
Seite
Hintzelmann, M., Über den miiirokristallographischen Nachweis von
Jod im Blut 250
Hodgson, M. B., The physical characteristics of the elementary grain
of the Photographie plate 142
Hoefer, P. A,, Eine Anrefcherungsmethode zum Nachweis spärlicher,
intra- und extrazellulärer Blut(Zell-)parasiten 151
Höfler, K., Die plasmolytisch-volumetrische Methode und ihre Anwend-
barkeit zur Messung des osmotischen Wertes lebender Pflanzen-
zellen 88
— , — , Eine plasmolytisch-volumetrische Methode zur Bestimmung des
osmotischen Wertes von Pflanzenzellen 88
— , — , Permeabilitätsbestimmung nach der plasmometrischen Methode , 88
— , — , Über die Permeabilität der Stengelzellen von Tradescantia
elongata für Kalisalpeter 88
— , — , Über den zeitlichen Verlauf der Plasmadurchlässigkeit in Salz-
lösungen I 91
Hogue, M. J., Studies in the Life history of an Amoea of the Limax
group. Vahlkampfia Calkensi 77
Hollborn, K., Eine neue Methode zur Lösung und Verwendung von
Eosin -Methylenblau 239
Hoyl, W. D., Some eflfects of coUoidal metals on Spirogyra .... 258
Huse, K., Photographic resolving power 237
Ikeda, J., Studies on some sporozoan parasites of Sipunculoids. 2. Do-
bellia binucleata n. g. , n. sp. ; a new coccidian from the gut
of Petalostoma minutum Keferstein 73
Jameson , A. P. , A new Phytoflageilate (Parapolytoma satura n. g.,
n. sp.) and its method of nuclear division 72
Jegen , G. , CoUyriclum faba (Bremser) Kossack. Ein Parasit der
Singvögel, sein Bau und seine Lebensgeschichte 309
JoUos, V., Untersuchungen zur Morphologie der Amöbenteilung . . 304
Joseph, H., Untersuchungen über Lymphocystis Woodc 308
Jüptner, H. v., Die Festigkeitseigenschaften der Metalle mit Berück-
sichtigung der inneren Vorgänge bei ihrer Deformation' . . 162
Kienzel, W., Mikroskopische Futtermittelkontrolle. Ein Hilfsbuch für
die mikroskopische Futtermittelanalyse 163
Kleinmann, H., Über die Bestimmung der Phosphorsäure. IV, V . 300
Klitzke, M., Über Nebela collaris Ehrenberg (Vorläufige Mitteilung) 69
— , — , Über Wiederconjuganten bei Paramaecium caudatum .... 69
Koch, E., Neue Kaflfee- Ersatzmittel 164
Kranz, P., Zur Pathogenese, Pathologie und Therapie der Alveolar-
pyorrhöo 148
Kremer, J., Die Flügeldecken der Coleopteren. Eine kritische Studie 315
Kuezynski, M. H., Untersuchungen an Trichomonaden 72
Kühn, A., Über Bau, Teilung und Encystierung von Bodo edax Klebs 77
Land, W. J. G., Microtechnical methods 257
Laubenheimer, K., Lehrbuch der Mikrophotographie 298
Leder, H., Über den feineren Bau des Nervensystems der Cladoceren 309
Inhaltsverzeichnis. IX
Seite
Lewis, S. J,, Die Fluoreszenz der Zellulose und ihrer Derivate . . 146
Lindgren , W. , Processes of mineralization and enrichment in the
Tintic mining district 325
Maggi, H. , Zur Frage der Diastasemodelleigenschaften des Formal-
dehyds. Versuche über die Einwirkung von Formaldehyd auf
Stärke 299
Mann, W. C, Development papers and desensitivers 143
Marcelin, R., Struktur von Kristallen in sehr dünnen Schichten. Neue
experimentelle Bestimmung der Molekulardimensionen . . . 161
Martinotti, L., Ricerche suUa fine struttura dell'epidermide umana [etc].
Nota 2, Lo Strato granuloso e la funzione cherato-jalinica,
Nota 3. Lo Strato lucido e la produzione eleidinica .... 81
Marx, E., Notiz zur Färbung tuberkuloseverdächtiger Sputa ... 87
Mendeleef- Goldberg, P., Die Immunitätsfrage bei der Trypano-
somenkrankheit der Frösche 69
Metzner, P., Über die Wirkung photodynamischer Stoffe auf Spirillum
volutans und die Beziehungen der photodynamischen Erschei-
nung zur Phototaxis. I. Mitt 148
Meves, F., Zur Kenntnis des Baues pflanzlicher Spermien .... 323
— , — , Historisch -kritische Untersuchungen über die Piastosomen der
Planzenzellen 323
Michell, M. R., The embryo sac of Richardia africana Kth. . . . 158
Möllendorff, W. v.. Die Dispersität der Farbstoffe, ihre Beziehungen
zur Ausscheidung und Speicherung in der Niere 320
Molisch, H,, Das Chlorophyllkorn als Reduktionsorgan 259
Moroff, Th., Zur Kenntnis der Sarkosporidien . . 307
Mottier, D. M., Chloroform as a paraffin solvent in the imbedding
process 157
Muraoka, C, Über die „Glande myometriale endocrine" des Kaninchens 317
Naumann, E., Eine einfache Methode zum Nachweis bzw. Einsammeln 87
der Eisenbakterien 87
Nemec, A., u. Stranäk, F., Beitrag zur Kenntnis des toxischen Ein-
flusses der Terpene auf die höheren Pflanzen 261
Nemenow, M. , Sur l'influence de la roentgenisation des testicules
sur la prostate 251
Neresheimer, E., u. Clodi, C, Ichthyophonus hoferi Plehn und
MuLsow, der Erreger der Taumelkrankheit der Salmoniden . 75
Nissen, A. E., a. Hoyt, S. L., On the occurrence of silver in argen-
tiferous galena ores 325
Nöller, W., Die Blutprotozoen des Wasserfrosches und ihre Über-
tragung. 1. Teil 68
— , — , Die Übertragungsweise der Rattentrypanosomen. 2 Teil . . 68
Nusbaum-Hilarowicz, J., Über das Verhalten des Chondrioms während
der Eibildung bei Dytiscus marginalis L 311
Oden, S., Die Huminsäuren. Chemische, physikalische und bodenkund-
liche Forschungen 263
Oden, Sv., u. Reuterskiöld, A., Zur Kenntnis des Ancylustons . . 262
X InhaltsA^erzeichnis.
~ Seite
Oehler, R., Amöbenzucht auf reinem Boden 308
Oesterlin, E., Zur Chemie des Trypanosomenkernes 306
Ostwald, W., Beiträge zur Kolloidchemie des Brotes ...... 164
Pascher, A., Flagellaten und Rhizopoden in ihren gegenseitigen Be-
ziehungen. Versuch einer Ableitung der Rhizopoden .... 78
Patschovsky, N., Indigokarmin zur Schnellfärbung des Zellkernes . 154
— , — , Über Nachweis , Lokalisierung und Verbreitung der Oxalsäure
(gelöster Oxalate) im Pflanzenorganismus 154
Perrot, G. St. J., a. Thiessen, R., Carbon Black. — Its properties
and uses 239
Phanindra Nath Ghosh, On the diffraction theory of microscopic vision 236
Plank, R., Über den Einfluß der Gefriergeschwindigkeit auf die histo-
logischen Veränderungen tierischer Gewebe 145
Pfibram, E., Der gegenwärtige Bestand der vorm. Kral sehen Samm-
lung von Mikroorganismen 148
Pringsheim, E. G., Über die Herstellung von Gelatinefarbfiltern für
physiologische Versuche 259
Quensel, ü,, Untersuchungen über die Morphologie des organisierten
Harnsediments [usw.] 319
Rappeport, T., Zur Spermatogenese der Süßwasser -Tricladen . . . 309
Rasser, E. O., Methoden der Papierprüfung 326
Rawdon, H. S., Grossmann, M. A., u. Pinn, A. N., Metallic coatings
for rust-proofing iron and steel. H 159
Reed, G. B., The significance of color changes in oxidase reagents . 159
Renner, O., Zur Biologie und Morphologie der männlichen Haplonten
einiger Oenotheren 155
Rheinberg, J., Über Herstellungsmethoden von mikroskopisch feinen
Lineaturen und Rastern auf Glas für optische Instrumente . 236
Riegel, W. , Ein einfaches Verfahren zur Schnellfärbung von Ruhr-
amöben zu diagonistischen Zwecken 83
Rinne, F., Einführung in die kristallographische Formenlehre und
elementare Anleitung zu kristallographisch- optischen sowie
röntgenographischen Untersuchungen 159
Roe, M. L,, The development of the conceptacle in Fucus .... 257
Rohde, K., Untersuchungen über den Einfluß der freien H-Ionen im
Innern lebender Zellen auf den Vorgang der vitalen Färbung 147
Rosenthaler, L., Der mikrochemische Nachweis des Opiums . . . 261
— , — , Über Mikrochemie in der praktischen Pharmazie 262
Roth, F., Über den Bau und die Entwicklung des Hautpanzers von
Gasterosteus aculeatus 243
Ruff, O., u. Wunsch, R,, Arbeiten im Gebiet hoher Temperaturen III.
Wolfram und Kohlenstoff 162
Sahrhage, H. , Über die Organisation und den Teilungsvorgang des
Flaschentierchens (FoUiculina ampulla) 308
Sakamura, T., Experimentelle Studien über die Zell- und Kernteilung
mit besonderer Rücksicht auf Form, Größe und Zahl der
Chromosomen 256
Inhaltsverzeichnis. XI
Seite
Saphier, J., Trichloriithylen in medizinischer Verwendung- . . . . 240
Schaffer, J., Vorlesungen über Histologie und Histogenese nebst Be-
merkungen über Histotechnik und das Mikroskop 09
— , — , Veränderungen an Gewebeelementen durch einseitige Wirkung
der Fixierungsflüssigkeit_. und Allgemeines über Fixierung . . 300
Scherbe], Über die Wirkung der arsenigen Säure auf die Zahnpulpa 252
Schiebold, E., Die Verwendung der Laue -Diagramme zur Bestimmung
der Struktur des Kalkspates 1(31
Schireh , P. , Beiträge zur Kenntnis, des Lebenscyclus von Arcella
vulgaris Ehrb. und Pelomj^xa palustris Greeff 7o
Schmehlik, R., Aus der Werkstatt der Natur 143
Schmid, G. , Ein Hilfsmittel zum Unterscheiden verschiedener Oscil-
latoria- und Phormidium-Arten 155
Schneider, K. , Die Entwicklung des Eierstockes und Eies von Dei-
lephila euphorbiae 310
Schüßler, JH., Cytologische und entwicklungsgeschichtliche Protozoen-
studien. 1. Über die Teilung von Scytomonas pusilla Stein . 309
Schultz, H., Zur Theorie der Polarisationsprismen. IV. Grundformeln
für Prismen, bei denen die Kristallachse senkrecht zur Pris-
menachse liegt 141
Schulz, H., u. Gleichen, A., Die Polarisationsapparate und ihre Ver-
wendung H5
Schwalbe, C. G., u. Sieber, R., Die chemische Betriebskontrolle in
der Zellstoff- und Papierindustrie und anderen Zellstoff ver-
arbeitenden Industrien 264
Sharp, L. W., Spermatogenesis in Marsilia ,. . . 258
Sieben, H., Einführung in die botanische Mikrotechnik 64
Sikora, H. , Beiträge zur Anatomie, Physiologie und Biologie der
Kleiderlaus [Pediculus vestimenti Nitzsch], T. Anatomie des
Verdauungstraktus 311
Stähler , A., Handbuch der Arbeitsmethoden in der anorganischen Chemie 297
Steiner, G., Untersuchungsverfahren und Hilfsmittel zur Erforschung
der Lebewelt der Gewässer 64
Stoeltzner, W., Über Alaunhämatoxylin 301
— , — , Eine einfache panoptische Methode des histologischen Eisen-
nachweises 302
Swarczewsky, B., Über den Lebenszyklus einiger Haplosporidien . 243
Tammann, G. , Die chemischen und galvanischen Eigenschaften von
Mischkristallreihen und ihre Atomverteilung 162
Thieme, P., Über den Einfluß des Vergrößerungsgerätes auf die Ton-
abstufung im Bilde : 144
Thomas, K., u. Apgar, F. W;, Annähernde Bestimmung der Mine-
ralien in Konzentraten mit Hilfe des Mikroskops 325
Tönniges, C. , Die Trichocysten von Frontonia leucas (Ehrbg.) und
ihr chromidialer Ursprung. Ein Beitrag zur Chromidialtheorie 71
Tsukaguchi, R., Über die feinere Struktur des Ovarialeies von
Aurelia aurita L 309
XII Inhaltsverzeichnis. Verzeichnis der Mitarbeiter.
Seite
Uhlmann, Über eine neue Vitalfiirbung 66
Ulrichs, ß., Färbung der Tuberkelbazillen mit Karbolfuchsin -Chrom-
säure 255
Vogel, R., Über ternäre Legierungen des Aluminiums mit Magnesium
und Kupfer 160
Vonwiller, P., Über den Bau des Plasmas der niedersten Tiere . . 303
Wasielewski, Th. v., u. Wülker, G., Die Hämoproteusinfektion des
Turmfalken 242
Weiß, M., Über ein neues Verfahren der Nachfärbung von Tuberkel- ^
bazillenpräparaten 152
Westgren, A. , u. Reitstätter, J. , Zur Koagulation grobdisperser
Goldhydrosole 237
Wiener, E., Amöbenfärbung 304
Wiesner, J., Elemente der wissenschaftlichen Botanik. I. Anatomie
und Physiologie der Pflanzen 256
Winkler, H,, Über den Einfluß der Resorption von Nierengewebe auf
die Tiere [usw.] 318
Winter, H., Die Streifenkohle 263
Zettnow, Kerne und Reservestoflfe bei Hefen und verwandten Arten 324
Die Verwendung der Kinematographie zu wissenschaftlichen Zwecken 144
Verzeichnis der Mitarbeiter
an Band 37.
Dr. Fr. W. Bach in Bonn. Dr. H, Müller z. Zt. in Leiden.
Dr. M. Berek in Wetzlar. W. Pia hl in Prag.
G. Blunck in Eberswalde. Prof. Dr. P. Schief f er decker in
R. Fürth in Prag. Bonn.
Pater R. Köge 1 in 0. S. B. Beuron, R. Schmehlik in Berlin -Lichter-
HohenzoUern. fehle.
Prof. Dr. A. Köhler in Jena. Prof. Dr. W. J. Schmidt in Bonn.
Dr. L. Kofier in Wien. • Dr. H. Schneider in Stralsund.
Prof. Dr. E. Küster in Gießen. Dr. Olga Schuscik in Wien.
Dr. R. E. Liesegang in Frank- Prof. Dr. H. Sieden topf in Jena.
fürt a. M. Prof. Dr. H. Triepel in Breslau.
Prof. Dr. P. Mayer in Jena. Dr. W. Volkmann in Berlin -Steg-
Prof. Dr. L. Merk in Innsbruck. litz.
C. Metz in Wetzlar. Dr. R. Wasicky in Wien.
Dr. P. Metzner in Leipzig. Prof. Dr. 0. Zoth in Graz.
Band 37. Heft 1.
Vom Polarisationsmikroskop und seiner An-
wendung.
Ein Sammelreferat
von
Prof. Dr. W. .T. Schmidt
in Bonn.
Hierzu neun Textabbildungen.
Inhaltsübersicht.
Das Polarisationsmikroskop in der Biologie S. 1 ; Bechers Arbeiten am
Echinodermenskelett S. 3; Zerstreuungspolarisatoren S. 5; Astigmatismus
des Tubusanalysators S. 5; IV. Auflage von Weinschenk s Polarisations-
mikroskop S. 12; WÜLFiNGS neues Polarisationsmikroskop S. 14; Stativ S. 14;
Feinbewegung und ihre Kontrolle S. 14; Objekttisch S. 16; Polarisationsein-
richtung S. 16; Objektive und Okulare S. 17; Prüfung der Objektive auf
Spannungserscheinungen S. 18; Gesichtsfeld- und Aperturblenden bei mikro-
skopischem und teleskopischem Strahlengang S. 18; Winkels Awi- System
1917 und dazu gehöriger Kondensor S. 18; Beleuchtung bei konoskopischen
Untersuchungen S. 19; Wülfings Glimmerapertometer S. 20; Polarisations-
mikroskope von R. Winkel, Göttingen S. 21 — von W. u. H. Seibert,
Wetzlar S. 22 — von E. Leitz , Wetzlar S. 24 — von C. Reichert, Wien S. 26 ;
Max Bauers Polarisationsinstrument (Leitz) S. 27 ; Erich Kaisers Demon-
strationsmikroskop (Leitz) S. 28; Bereks Demonstrationsapparat für polari-
siertes Licht (Leitz) S. 30; Wülfings Mikroprojektionsapparat (R. Winkel)
S. 30; Nachtrag S. 32— 35.
Das Polarisationsmikroskop, in der Mineralogie (Petro-
graphie) längst ein unentbehrliches Werkzeug und auch für die
Chemie von stets wachsender Bedeutung, hat in den biologischen
Wissenschaften noch nicht die allgemeine Wertschätzung erlangt, die
ihm zukommt. Auch heute noch scheint mir der Hauptgrund für
seine beschränkte Anwendung auf dem letztgenannten Gebiet das
Zeitschr. f. wisa. Mikroskopie. 37, 1. 1
2 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
Schreckgespenst der höheren Mathematik zu sein, die schon von Am-
BRONN^ (1892, im Vorwort) abgewiesene Annahme, es seien erst sehr
eingehende mathematisch- physikalische Studien auf dem Gebiet der
Optik nötig, um mit dem Polarisationsmikroskop erfolgreich arbeiten
zu könnnen.
So ist denn die Zahl der Biologen, die sich mit Untersuchungen
in polarisiertem Licht abgegeben haben, stets eine geringe gewesen,
angefangen von Ehrenberg, Brücke, Valentin, Nägeli, Engelmann,
V. Ebner — um nur einige der bekannteren Namen anzuführen — bis
auf unsere Zeit. Da die- Veröffentlichungen solcher Autoren immer
nur einen beschränkten Leserkreis fanden, ist es nicht zu verwundern,
daß ihre Ergebnisse kaum in die Lehrbücher der Zoohistologie —
auf botanischem Gebiet fehlt mir ein hinreichender Einblick — ein-
gedrungen sind und daher auch nicht im akademischen Unterricht
als gesicherter Bestand der Wissenschaft von einer Generation auf
die andere durch Wort und praktische Unterweisung überliefert
werden. Alles , was der Student in der Mehrzahl der Lehrbücher
(zoologischen Gebiets) von Doppelbrechung bei organisierten Gebilden
erfährt, beschränkt sich darauf, daß gewisse Abschnitte der quer-
gestreiften Muskelfibrillen anisotop sind, eine Tatsache, die in ihrer
vereinzelten Angabe nur als Kuriosum wirken kann und nicht er-
messen läßt, welche tiefgründige Erkenntnis auch dem Biologen
das Polarisationsmikroskop bringen kann.
Unter solchen Umständen ist es freudig zu begrüßen, daß Bieder-
mann'-^ (1914) in seiner durch die Fülle des bewältigten Stoffes und
die innige Verwebung morphologischer und physiologischer Betrach-
tungsweise imposanten Physiologie der Stützsubstanzen den Beobach-
tungen in polarisiertem Licht einen breiten Raum gewährt hat. Und
der Leser , welcher die Reihe solcher auch vom ästhetischen Stand-
punkt reizvoller Erscheinungen an sich vorüberziehen läßt, die pflanz-
lichen Zellwände, Foraminiferenschalen, Skeletteile von Kalkschwämmen,
Echinodermen und Korallen, Kutikularbildungen der verschiedensten
Art, kollagenes und elastisches Bindegewebe, Knochen zwischen ge-
kreuzten Nicols darbieten , wird den Eindruck gewinnen , daß auch
in der Biologie der Anwendungsbereich des Polarisationsmikroskops
keineswegs eng gesteckt ist und daß es auch hier ein sehr wert-
volles Hilfsmittel darstellt. Da sich den genannten Geweben noch
Knorpel, Zahnbein und -schmelz, glatte und quergestreifte Muskulatur,
ferner das Nervenmark (Myelin) anschließen , kann man wohl be-
haupten, daß keiner größeren Gruppe tierischer Gewebe Erscheinungen
der Doppelbrechung fehlen. Auch die pathologische Histologie
hat aus der Benutzung des Polarisationsmikroskops gelegentlich Vor-
') Anleitung zur Benutzung des Polarisationsmikroskops bei histolo-
gischen Untersuchungen, Leipzig.
'^) Handbuch der vergleichenden Pliysiologie, herausgegeben von
Winterstein Bd. 3, 1914.
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 3
teil gezogen (in polarisiertem Licht nachweisbare Änderung des
Myelins bei Nervendegeneration: vgl. diese Zeitschr. Bd. 18, S. 83).
Wie schöne Erfolge auf diesem Gebiet noch .zu ernten sind,
möge man aus dem folgenden Hinweis auf die diesbezüglichen Ar-
beiten von S. Becher (1914) entnehmen, die gleichzeitig dartun,
wie sehr verschieden geartete und von denen des Petro-
graphen und Chemikers abweichende Aufgaben das
Polarisationsmikroskop zu lösen vermag, v. Ebner u. a.
haben gezeigt, daß die Skelettstücke der Echinodermen sich optisch
(und auch in anderer Hinsicht : Spaltbarkeit, Ätzfiguren) wie Kalkspat-
kristalle verhalten , obwohl dem hexagonalen System entsprechende
Begrenzungsflächen durchaus fehlen und ein derartiges Kalkstück
(abgesehen von den kleinen Ankern usw.) nicht kompakt ist, sondern
ein Gerüstwerk darstellt. In der Ausdrucksweise des letztgenannten
Autors läßt sich diese Tatsache derart formulieren , daß man sich
jedes Skelettstück eines Echinoderms aus einem Kalkspatkristall
— aber keineswegs wahllos — herausgeschnitten denken kann; denn
es besteht eine feste Beziehung zwischen der Richtung der optischen
Achse und der morphologischen Konfiguration des betreffenden Skelett-
stückes bzw. seiner Orientierung im Körper^. Da nun die Achsen-
lage eines Skelettstückes während seines Wachstums hartnäckig bei-
behalten wird und die Lage der optischen Achsen benachbarter
Stücke mehr oder minder verschieden ist, so können frühzeitig er-
folgende Verwachsungen von Skelettstücken durch die un-
gleichmäßige Auslöschung der Komponenten in polarisiertem Licht
auch späterhin leicht erkannt werden^. In dieser Weise erbrachte
Becher^ einen neuen, leicht und stets wieder zu führenden Beweis
dafür , daß der scheinbar einheitliche „Wirbel" des Schlangenstern-
armes mit den paarigen Ambulacralia des Seesternarmes homolog ist,
wovon bisher nur wenige Forscher durch eigene Anschauung (d. h.
Beobachtung der Verschmelzung der beiden ursprünglich vorhandenen
feinen Kalkstäbchen auf frühen Entwicklungsstadien) sich überzeugen
konnten. Hier löste also das Polarisationsmikroskop in elegantester
Form eine vergleichend anatomische Frage, deren Beant-
wortung bisher nur auf weniger gangbaren Wegen möglich war. In
ähnlicher Weise wurde von Becher (a. a. 0.) unter anderem noch
in den Wirbeln der Verzweigungsstellen der Gorgonocephalidenarme ein
neues Skelettstück entdeckt, das höchstwahrscheinlich als Terminale
des betreffenden Astes vor seiner Gabelung zu gelten hat. — Besonders
starke Beanspruchung eines Skeletteiles durch Druck (z. B. Stachel-
^) Vgl. hierzu auch : Merker, E., Studien am Skelett der Echinodermen
(Zoül. Jahrb. Abt. f. allgem. Zool. Bd. 36, 1916, S. 25: vgl. diese Zeitschr.
Bd. 35, S. 258).
^) Becher, S., Über die Benutzung des Polarisationsmikroskops zur
morphologischen Analyse des Echinodermenskeletts (Zool. Jahrb. Abt. f.
Anat. Bd. 38, 1914, S. 211 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 35, S. 258).
4 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
liöcker der Ecbinidenplatten) führt zu Anomalien der Aus-
löschung, die als das verwickelte Ergebnis von „Gleitung", wie
sie bei Kristallen bekannt ist, und von Wachstum zu betrachten
sind-^.
Weiterhin ergaben sich aber auch bei der Untersuchung des
Echinodermenskeletts in polarisiertem Licht Aufschlüsse, die unter
Umständen systematische Bedeutung erlangen können : so
liegt die optische Achse in den Schalenplatten der irregulären
Seeigel immer senkrecht zur Schalenoberfläche, bei den regulären
dagegen in der Ebene derselben^; die Kenntnis dieser Tatsache
kann bei der Bestimmung nach einzelnen Schalenplatten oder
ihren Bruchstücken (etwa bei paläontologischen Funden) von großem
Nutzen sein.
Schließlich aber lieferte das Polarisationsmikroskop nach sehr
verschiedenen Richtungen hin Ergebnisse oder wenigstens Frage-
stellungen physiologischer bzw. allgemein biologischer
Art : so die Erkenntnis , daß bei der Bildung der kalkigen Skelett-
stücke der Spongien und Echinodermen der molekulare Aufbau
und das Wachstum der Skelettsubstanz ganz in derselben Weise er-
folgt wie bei anorganismischen Kalzit, während dagegen die Kristall-
g e s t a 1 1 vom Organismus unterdrückt und den Skelettstücken eine
seinen Zwecken entsprechende Form aufgeprägt wird (Biokristalle).
Auch zwingt die oben erwähnte Tatsache, daß zwischen der Achsen-
lage und der morphologischen Konfiguration eine feste Beziehung be-
steht , zur Annahme , daß das skelettogene Plasma den Kristallkeim
orientiert^ (vgl. Ausführlicheres bei Merker a. a. 0.).
Diese an einem einzigen Objekt , dem Echinodermenskelett,
mittels des Polarisationsmikroskops gewonnenen Ergebnisse dürften
wohl genügen , um den Wert des Polarisationsmikroskops für die
Biologie darzutun. Man glaube nicht, daß es sich beim Echinodermen-
skelett um ein selten günstiges Untersuchungsobjekt handle : ich er-
innere an die wundervollen Untersuchungen Gebhardts'^ über die
mechanische Bedeutung des Verlaufs der kollagenen Fibrillen im
Zahn- und Knochengewebe, an Biedermanns* Arbeiten über den Bau
der Molluskenschalen, an v. Ebners Befunde über die histologischen
Veränderungen des Zahnschmelzes bei der Erhärtung^, an Enüelmanns
bekannten Ausspruch , daß Kontraktilität und Doppelbrechung stets
Hand in Hand gehen — um einige heterogene Dinge zu nennen, die
mir gerade in den Sinn kommen, zu deren Erkenntnis die Benutzung
^) BÄCHER, S., Über statische Strukturen und kristalloptische Eigen-
tümlichkeiten des Echinodermenskeletts (Verb. Deutsch. Zool. Ges. 1914).
'^) Becher, S. , Über statische Strukturen und kristalloptische Eigen-
tümlichkeiten des Echinodermenskeletts (Verh. Deutsch, Zool. Ges. 1914.)
3) Arch. f. Entwicklungsmech. Bd. 10, 1900; Bd. 11, 1901; Bd. 20, 1905.
•*) Jen. Zeitschr. Bd. 36, 1901; Zeitschr.f.allgem. Physiologie Bd. 1, 1902.
"■) Arch. f. mikrosk. Anat. Bd. 67, 1906, S. 18.
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 5
des Polarisationsmikroskops wesentlich beigetragen hat. Dabei sei
noch einmal betont , daß die zur Lösung solcher Fragen nötigen,
polarisationsoptischen Kenntnisse nur den Grundstock der mineralo-
gischen Methodik darstellen, der verhältnismäßig leicht und in kurzer
Zeit zu erlernen ist.
Bechers Untersuchungen haben aber auch die Polarisations-
optik nach zwei Seiten hin bereichert. Wie ein Stück Kalkspat,
so zerlegt auch eine aus Echinodermenkalk geschnittene Platte einen
in geeigneter Richtung eintretenden Lichtstrahl in zwei linear polari-
sierte, deren Scliwingungsebenen aufeinander senkrecht stehen. In-
folge der Gerüststruktur der Skelettstücke erfährt aber jeder Strahl
beim Ein- und Austritt an jedem Skelettbalken Reflexion und Brechung,
so daß ein geradliniger Durchtritt des Lichtes unmöglich ist und bei
genügender Dicke einer solchen Platte das Licht nach allen Seiten
zerstreut wird ; daher ist eine derartige Platte undurchsichtig, obwohl
jeder Balken für sich vollkommene Durchsichtigkeit besitzt. Wenn
man jedoch eine solche Platte mit einer Flüssigkeit vom Brechungs-
index etwa des extraordinären Strahles durchtränkt und damit für
i h n den Unterschied der Refraktion von Balkensubstanz und Zwischen-
raumfüllung beseitigt, so bewegt sich der extraordinäre Strahl in dem
Skelettstück wie in einem optisch homogenen Medium geradlinig,
der ordinäre Strahl dagegen wird durch vielfältig wiederholte Re-
flexion uüd Brechung an den Gerüstbalken beseitigt. So stellt
eine derartig behandelte Platte einen Polarisator dar, der linear pola-
risiertes Licht liefert, bei dem aber nicht wie im Nico Ischen Prisma
die Isolierung der beiden aufeinander senkrecht schwingenden Kom-
ponenten durch Totalreflexion , sondern durch Zerstreuung der
einen erfolgt; nach dieser neuen Art der Vernichtung der einen
Lichthälfte hat Becher^ seine Polarisatoren Zerstreuu n<g- s p 0 1 a r i -
satoren genannt. Hinsichtlich der Vorteile und Nachteile und des
dadurch bestimmten Anwendungsbereiches, sowie in betreff der prak-
tischen Ausführung solcher Zerstreuungspolarisatoren muß ich auf die
Originalarbeit verweisen; über den letzten Punkt gibt auch P. Mayers
Referat in dieser Zeitschrift (Bd. 35, S. 257) Aufschluß.
Becher'^ hat ferner einen bis dahin kaum beachteten Fehler, den
Astigmatismus des (Tubus) n i c 0 1 s , durch den „im Vergleich
zu dem hohen Korrektionszustand fast aller übrigen modernen optischen
Instrumente die Strahlenvereinigung im Polarisationsmikroskop in
einem unerhört mangelhaften und unwürdig schlechten Zustand gelassen
worden ist" , genau untersucht und die Wege zu seiner Beseitigung
gewiesen. Die Abhandlung, über die bereits F. P. Liesegang in dieser
^) Über eine auf die Struktur des Echinodermenskelettes gegründete
neue Methode zur Herstellung von polarisiertem Licht (Zool. Anz. Bd. 44,
S. 122, 1914).
^) Über den Astigmatismus des Nicols und seine Beseitigung im Polari-
sationsmikroskop (Ann. d. Physik [4. Folge] Bd. 47, S. 285, 1915).
6 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
Zeitschrift (Bd. 35, 1918, S. 105) kurz berichtet hat, bedeutet nicht
nur eine Bereicherung der wissenschaftlichen Optik, sondern gibt auch
der technischen wertvolle Anregungen und dem Mikroskopiker praktische
Winke.
Den Ausgangspunkt der Untersuchung lieferten fol-
gende Beobachtungen Bechers: Bei Herstellung von Mikrophoto-
-grammen nach Schliffen von Echinodermeriskelettstücken im verdun-
kelten Gesichtsfeld zwischen gekreuzten Nicols erschienen
(bei Betrachtung mit der Einstellupe) die Bilder bei langen
Kameraauszügen besser als bei kurzen, falls als Analy-
sator ein dem Okular aufsetzbarer „Hutnicol" diente.
Wurde dagegen ein zwischen Objektiv und Okular eingeschalteter
Tubusanalysator (Thompson sches Prisma mit geraden Endflächen)
gebraucht, so waren die erhaltenen Bilder auffallend unschärfer,
und das Ergebnis war auch durch Verlängerung des Kämeraauszuges
nicht zu verbessern. Offenbar besteht nun ein wesentlicher Unter-
schied im Strahlengang zwischen der Methode mit Hutnicol bei großem
Bildabstand und jener mit Tubusanalysator darin, daß bei der ersten
der Analysator von nahezu parallelen, bei der zweiten dagegen
von den konvergenten Büscheln im Mikroskoptubus durchsetzt
wird. Seine praktische Bedeutung erwies dieser Gesichtspunkt jeden-
, falls damit, daß auch beim Tubusuicol ein zufriedenstellender Erfolg
dann erzielt wurde, wenn das Okular entfernt und die Mikroskop-
objektive durch kleine mikrophotographische Systeme (Luminare von
Winkel) ersetzt wifrden : der Tubusnicol befand sich dann dicht hinter
dem Objektiv im Strahlengang , der dort innerhalb der einzelnen
'Büschel nahezu parallele Strahlen aufweist.
Ferner beobachtete Becher bei eingeschaltetem Tubus-
analysa||or während des Gebrauchs der Mikrometerschraube ein
eigentümliches Hin- und Hertanzen des Details eines Prä-
parates, das an die seitliche Verschiebung erinnert, die der optische
Querschnitt etwas schräg zur Mikroskopachse laufender Fibrillen beim
Spiel der Mikrometerschraube erfahren muß. Diese Feststellung fand
ihre Erklärung aus dem Verhalten des Schlei fs taubes, der
zuweilen im Gerüstwerk der Schliffe zurückbleibt und in ihrer Nähe
in den Balsam übertritt: die Partikelchen, die bei gekreuzten
Nicols als ungemein feine Lichtpunkte erscheinen , lassen sich
nicht absolut scharf einstellen (vgl. Fig. 2a): d a s P u n k t -
bild ist nie vollkommen und der Versuch, die richtige
Einstellung zu finden, bewirkt nur, daßder Punkt sich
in der einen oder der dazu seilkrechtenRichtung in eine
feine Linie auszieht. Damit war erkannt, daß es sich
um eine astigmatische Erscheinung handeln muß! Der
Polarisator und die besondere Beleuchtung des Objektes konnten für
das Zustandekommen der Erscheinung nicht in Betracht kommen;
denn auch ohne Polarisator und bei Dunkelfeldbeleuchtung war sie
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 7
in derselben Weise zu beobachten, und Untersuchungen an Staub
einer isotropen Substanz lehrten, daß die Erscheinung auch nichts
mit der doppelbrechenden Natur des Schleifstaubes vom Echinodermen-
kalk zu tun hat. Dagegen verschwand die Erscheinung so-
fort, wenn der Tubusanaly sator ausgeschaltet wurde;
nur dieser konnte also ihre Ursache sein.
Damit ergab sich von selbst, daß die Unscharfe der Bild-
p unkte auch die mangelhafte Beschaffenheit des Bildes
beim Photograp hieran (s.o.) bewirkt hatte und weiterhin, daß
das Tanzen der Einzelheiten im Bilde (s.o.) dadurch zu-
standekam, daß beim Wechsel der Einstellung die einzelnen Bildpunkte
in Linien ausgezogen wurden.
Die geschilderte Erscheinung, die bisher nur einmal in der Lite-
ratur Erwähnung gefunden und als astigmatisch benannt worden ist
(C. TissoT und F. Pellin), beruht darauf, daß der Verlauf der
einzelnen Strahlen eines Büschels in einer doppel-
brechenden Platte nicht nur (wie in einer isotropen Platte) von
der Verschiedenheit ' der Einfallswinkel abhängt , sondern außerdem
von der Variabilität des Brechungsindex mit der Rich-
tung mitbedingt wird; daher muß ein konvergentes Büschel in
der Ebene der optischen Achse — in welcher der Brechungsindex
verschieden ist — anders beeinflußt werden als in der darauf lot-
rechten Ebene, senkrecht zur Achse, in der der Brechungsindex kon-
stant bleibt. Nun wird aber der Tubusanalysator von konver-
genten homozentrischen Lichtbüscheln durchsetzt, die vom Objektiv
ausgehen und noch vor ihrem Vereinigungspunkt von der Kollektiv-
linie des Okulars aufgenommen werden. HomozentrischeBüschel
(konvergente oder divergente) verlieren aber beim Durchgang
durch einen Nicol ihren Brennpunkt, indem jeder einzelne
Strahl eines Büschels eine verschiedene Parallelversetzung er-
fährt (vgl. Fig. 1) : die Strahlen eines Büschels, die in einem Haupt-
schnitt (H) der Platte verlaufen, werden in einem Punkt vereinigt, der
weiter vom Nicol entfernt liegt (distaler Brennpunkt, dB)
als der Konvergenzpunkt der Strahlen, die in der dazu senkrechten
Ebene verlaufen (proximaler Brennpunkt p B). Stellt man
auf den Bildpunkt der Hauptschnittstrahlen ein, so werden die Strahlen
der anderen Ebene (hinter ihrem Schnittpunkt aufgefangen) eine helle
Linie (distale Brennlinie dB) erzeugen; umgekehrt rufen die Strahlen
der Hauptschnittebene bei Einstellung auf den anderen Bildpunkt
eine dazu senkrechte Bildlinie (proximale Brennlinie pB) hervor.
Bei den einfachsten astigmatischen Büscheln, wie sie z. B. in der Achse
TnoMPSONScher Prismen auftreten, sammeln sich auch alle übrigen
Strahlen eines Büschels erst in der einen und später in der darauf senk-
rechten zweiten Brennlinie ; bei etwas komplizierteren astigmatischen
Büscheln steht nur noch eine der beiden Brennlinien auf der Büschel-
achse senkrecht, die andere steht schief dazu (obwohl beide noch in
8 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
zwei zueinander senkrechten Ebenen verlaufen) : ein solches Büschel
wird bei Einstellung auf einer zur Achse senkrechten Mattscheibe
eine scharfe und eine unscharfe Lichtlinie ergeben.
Kehren wir nun wieder zu den Erscheinungen am Schleif-
staub im polarisierten Licht (Tubusanalysator) zurück, an
denen der Astigmatismus sich besonders auffallend zeigt. Bei hoher
Einstellung gewahrt man die distale Brennlinie (in Richtung senk-
recht zum Nicolhauptschnitt) , bei tiefer einen dazu senkrechten
hellen Strich, die proximale Brennlinie; bei mittlerer Einstellung
bedingen die Strahlen der erwähnten zwei Ebenen ein kleines astig-
matisches Kreuz , das durch die nicht in die beiden betrachteten
Hauptebenen eingefallenen Strahlen zu einem Lichtfleck verbreitert
wird (vgl. Fig. 2a). Liegen alle Objektpunkte in einer Ebene, so
erscheinen ihre Bilder bei derselben Einstellung gleichartig; sind aber
die Gegenstandsweiten der einzelnen Objektpunkte verschieden, so
Fig. 1. Schema für den Astigmatismus eines (homozentrischen) konver-
gierenden Strahlenbüschels, das eine doppelbrechende Platte durchlaufen
hat. Nach S. Becher, etwas vereinfacht.
H Hauptebene; die dazu senkrechte Ebene schraffiert.
p B proximaler, dB distaler Brennpunkt, bzw. Brennliuie.
können von Objektpunkten näher dem Objektiv die unteren Strich-
bilder gleichzeitig mit den oberen solcher Objektpunkte, die dem
Objektiv ferner liegen, sichtbar sein. Diese Verhältnisse werden bei
Becher an sehr hübschen Mikrophotogrammen von Schleifstaub erläutert.
Stellt man bei der gleichen Aufnahme zuerst auf die proximalen, dann
auf die distalen Brennlinien ein, so entstehen sehr scharfe astigmatische
Kreuze , was ebenfalls mit einem schöuen Photogramm belegt wird.
Bewirkt man die Einstellung auf die beiden astigmatischen Bild-
linien eines Objektpunktes (nicht wie gewöhnlich durch Benutzung der
Mikrometerschraube sondern) durch Verschieben des Okulars
(= Änderung der Tubuslänge), so ergibt die Verschiebung direkt den
Abstand der beiden Bilder , die
„astigmatische Differenz",
einem Glan -Thompson sehen Prisma
Bei einem Mikroskop , das mit
von 2"5 cm Länge ausgerüstet ist, beträgt die astigmatische Differenz
über 3 mm! Die Länge der Brennlinien beläuft sich bei einem
schwächeren Objektiv auf etwa ^/^ mm. Da die Erscheinung
durch das Okular entsprechend vergrößert wird , be-
37, 1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 9
trägt die Länge der ßrennlinien bei einem Arbeitsokular von 4facher
Vergrößerung und einem derartigen Objektiv */. mm und wächst beim
Gebrauch von starken Okularen (Komp. Okular 12 oder 18) bis auf
die enorme Größe von 2*4 bzw. 3*6 mm an ! Eine Prüfung der Instru-
mente der bekannteren Firmen bei Verwendung mittlerer Arbeitsokulare
ergab Strichbilder von ungefähr 1 mm Länge und bei Anwendung
stärkster Okulare Brennlinien von 2 bis 3 mm. Stärkere Objektive
zeigen den Fehler nicht in verstärktem Maße, indessen fällt er bei
stärkeren mehr auf, weil man hier mehr auf Einzelheiten achtet.
Es sei noch hervorgehoben, daß die astigmatische Störung auch
für ein. axial es Büschel in voller Stärke vorhanden ist.
Von der Größe dieses Fehlers kann man sich nach Becher auch
durch folgenden einfachen Versuch überzeugen : Man lege auf die
TischöfFnung eines Polarisationsmikroskopes ein gutkorrigiertes, kurz-
brennweitiges photographisches Objektiv (Mikroplanar von Zeiss, Mikro-
summar von Leitz, Mikroluminar von Winkel), schaltet Polarisator und
Beleuchtungsapparat aus, entwirft unter Vermittlung des Planspiegels
mit dem photographischen Objektiv ein Bild einer dürren Baumkrone,
eines Trägers von Telegraphenglocken ü. dgl. und betrachtet dieses
mit schwachem Objektiv und mittelstarkem bis starkem Okular. Das
leidlich scharfe Bild wird dann durch Einschaltung desTubusanalysators
enorm verschlechtert ! — was ebenfalls bei Becher mit Photogrammen
belegt wird. (Liesegang, s. 0., hat weitere Versuche angegeben).
Im Gegensatz zum Tubusanalysator ist beim 0 kular aufs atz -
analysator der Astigmatismus nur von sehr unterge-
ordneter Bedeutung, obwohl die astigmatische Differenz —
gleiche Länge des Nicols vorausgesetzt — dieselbe ist wie dort.
Aber die Öffnung der aus dem Okular divergent austretenden
und den Nicol durchsetzenden Büschel ist viel kleiner und
wird bei dem abnehmenden Durchmesser der Austrittspupille des
Okulars bei stärkeren Okularen noch geringer. Das be-
wirkt eine derartige Verkürzung der Brennlinie , -daß die
Abweichung von der Punktform des Bildes unter der Sichtbarkeits-
grenze bleibt. Nur bei ungewöhnlicher Nahakkommodation (etwa
auf 12"5 cm) oder bei der Herstellung von Photographien unter Be-
nutzung eines sehr kurzen Kameraauszugs kann der Fehler bemerkbar
werden. So erweist sich der Hutnicol, als praktisch frei
von Astigmatismus, dem Tubusanalysator überlegen.
Aber seiner allgemeinen Verwendung steht sein schwerer Mangel
entgegen , daß er das Gesichtsfeld einschränkt, indem er
nicht gestattet, das Auge in die Austrittspupille des Okulars zu
bringen, so daß das Gesichtsfeld nicht auf einmal, sondern nur mittels
Kopf bewegungen ganz zu überblicken ist ; dazu kommen noch Nach-
teile mehr untergeordneter Art^.
^) Um die Einschränkung des Gesichtsfeldes beim Okularaufsatzana-
10 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
Wie im vorhergehenden über manches , das bei Becher exakt
ausgeführt ist , nur andeutungsweise berichtet wurde , so kann auch
über die geometrische DarsteUung der astigmatischen Störung auf
Grund trigonometrischer Durchrechnung eines weit-
geöffneten axial en Büschels bei einem Thompson sehen Nicol,
über die kaustischen Störungen durch sphärische Aber-
ration, die Beziehungen von Astigmatismus und Bild-
verzerrung u. a. m. in Kürze nicht eingegangen werden.
Nur die Hauptergebnisse des zweiten Teils der genannten Abhandlung
von Becher : Beseitigung des Astigmatismus (bei Anwendung
des Tubusa nalysators) und d er Bild Verzerrung beim P-olari-
sationsmikroskop sollen noch gewürdigt werden. Eine erste Lösung
wäre die Umgehung des Fehlers durch Anwendung von
Analysatoren, die den ordinären Strahl benutzen: seine
Wellenfläche ist eine Kugel und die Störung des Strahlenverlaufs
durch einen derartigen Analysator würde sich auf dieselben Momente
beschränken wie bei einer planparallelen isotropen Platte. Obwohl
derartige Polarisatoren existieren , haben sie, sich entweder wegen
technischer Schwierigkeiten kehien Eingang in die Praxis verschaffen
können, oder ihre Anwendung ist mit anderen Nachteilen verknüpft.
Es bleibt also nur übrig, astigmatische Analysatoren zu verwenden
und ihren Astigmatismus nachträglich zu korrigieren. Man könnte
nun zunächst daran denken , in ähnlicher Weise , wie der Ophthal-
mologe den Astigmatismus des menschlichen Auges durch Anwendung
einer Zylinderlinse beseitigt, so auch das Polarisations-
prisma mit einer solchen zu versehen. Doch handelt es sich hier
nur um eine sehr oberflächliche Analogie , indem der Astigmatismus
der doppelbrechenden Platten schlechthin als Astigmatismus behandelt
wird. Aber auch wenn es gelänge, die zu einer exakten Korrektion
des Nicolastigmatismus geeignete Zylinderlinsenform zu finden , so
erheben sich noch allerlei weitere Schwierigkeiten, vor allem die, daß
eine derartige Korrektion immer mehr oder weniger auf Kosten der
Orthoskopie geht. Die Aufhebung des Astigmatismus und der Bild-
verzerrung durch Verwendung einer planparallelen Platte
lysator zu umgehen, hat die Firma Leitz neuerdings über dem Nicol eine
schwache Sammellinse angebracht. Diese Hutnicols können nicht ganz frei
vom Astigmatismus sein (vgl. Becher a. a. 0. S. 296 Anmerkung) — Der
Hutnicol wird wohl heutigentags am meisten von Biologen verwendet,
nicht nur weil er in einfachster Weise zusammen mit einem in den Blenden-
träger des Abbe sehen Apparates einhängbaren Polarisator jedes gewöhn-
liche Mikroskop in ein Polarisationsmikroskop umwandelt, sondern auch
weil bei diesen Forschern öfter das Bedürfnis vorliegt, Objekte bei starken
und stärksten Vergrößerungen in polarisiertem Licht zu untersuchen.
Die durch den Tubusanalysator hervorgerufene Verschlechterung des Bildes
ist aber unter solchen Umständen so beträchtlich, daß wohl jeder Biologe
lieber die Unbequemlichkeit des eingeschränkten Gesichtsfeldes in Kauf
nimmt — vor allem wenn er nur gelegentlich polarisiertes Licht benötigt —
als sich mit der Unscharfe des Bildes abplagt.
37, 1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung, n
einer Substanz von positiver Doppelbrechung ist praktisch
nicht durchführbar , dasselbe gilt von der Verminderung des
Astigmatismus durch Verlängerung desMikroskoptubus
(= Verminderung der Winkelöffnung der durchgehenden Büschel).
■ Das Mittel zur völligen Beseitigung des Astigmatismus besteht
offenbar darin, jedes zu einem Objekt- und Bildpunkt
zugehörige Büschel in ein paralleles Strahlenbündel
zu verwandeln und als solches durch den Analysator
zu senden. Dabei kommt auch die sonst durch den
Nicol bewirkte Verschiebung der Bildpunkte (Bild-
verzerrung) nicht nur für achsenparallele, sondern
auch für schiefe Büschel in Wegfall. Da eine unendliche
a b
Fig. 2. Feiner Schleifstaub ^on Echinodermenkalk in polarisiertem Licht
aufgenommen, a) mit Tubusanalysator, b) mit anastigmatischem Polarisa-
tionsmikroskop. Vergr. 187 : 1. Nach S. Becher.
Verlängerung des Tubus nicht möglich ist und ein HuYGENSSches
Okular nur konvergente Strahlen aufnehmen kann, muß das Okular
durch eine Einrichtung ersetzt werden, die nur paral-
lele Strahlen aufnimmt; eine derartige Einrichtung würde
grundsätzlich mit einem auf unendlich eingestellten Fern-
rohr identisch sein. Wahrscheinlich wird es sich praktisch
erweisen, nicht an Stelle der Okulare einem Mikroskop ebenso viele
Fernrohre mitzugeben, sondern die üblichen Huygens sehen Okulare
beizubehalten und sie durch ein einziges im Tubus angebrachtes
Objektiv zu ergänzen. Dabei müßten allerdings die Objektive auf
unendliche Bildweite korrigiert werden — und damit würde die
von Abbe herrührende theoretische Auffassung des Mikroskops als
einer Kombination von Lupe und astronomischem Fernrohr verwirk-
licht sein.
12 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
Daß diese Methode zur Vermeidung des Astigmatismus vorzügliche
Ergebnisse liefert, zeigt u. a. ein Photogramm von Becher, bei dessen
Herstellung das Mikroskop durch ein Fernrohrokular an-
astigmatisch korrigiert war (Einschieben eines gutkorrigierten
Fernrohrobjektivö oder photographischen Objektivs in das untere
Ende des Tubusauszugs und Verstellen desselben, bis ein sehr ferner
Gegenstand scharf erscheint): die feinsten Staubpartikelchen (im
Dunkelfeld oder doppelbrechende bei gekreuzten Nicols) erscheinen
vollkommen scharf! (Fig. 2b) —
Bei der Vollkommenheit des Instrumentariums und der Methodik,
welche die Untersuchung mit dem Polarisationsmikroskop in der
Mineralogie (Petrographie) erreicht hat, wird das Erscheinen der
vierten verbesserten Auflage von E. Weinschenks be-
kanntem Werk „Das Polarisationsmikroskop" (früher „An-
leitung zum Gebrauch des Polarisationsmikroskops", VI u. 171 S.,
bei Herder, Freiburg i. Br. 1919, Preis geb. 9 M.) von allen freudig
begrüßt werden, die sich dieses Instruments bedienen. Trotz der
drückenden Zeitlage in tadelloser Ausstattung und preiswert, dem
Anfänger ein guter Führer zum Eindringen in das an sich schwierige
Gebiet, dem Geübten ein zuverlässiger Ratgeber im Zweifelsfalle, wird
es auch wie bisher^ durch die klare Darstellung dem Polarisations-
mikroskop Freunde erwerben. Die bewährte Anordnung des Stoffes
ist völlig beibehalten, aber eine größere Anzahl neuer, instruktiver
Bilder eingefügt.
Wenn ich hier auf einige Fehler dieses Buches aufmerksam mache,
die mir beim Durchblättern auffielen, so soll das keine Einschränkung
einer Empfehlung, sondern den Wunsch ausdrücken, daß sie künftig
ausgemerzt werden. Auf S. 29 der IV. Auflage (aber auch schon
in früheren Auflagen) heißt es: „Man ^rüft die Linsensysteme auf
das völlige Fehlen der chromatischen Aberration, am besten mittels
der Abbe sehen Testplatte, eines versilberten Glasplättchens , in
welchem Systeme paralleler Linien in verschiedenen mikroskopischen
Abständen eingeritzt sind. Ein apo chromatisch es System zeigt
auch diejenigen Liniensysteme, die es eben noch aufzulösen imstande
ist, völlig klar und ohne farbige Rändert" Anscheinend liegt hier
eine Verwechslung mit der Nobert sehen Testplatte vor, die Gruppen
■ paralleler, mit dem Diamant in Glas geritzter Linien von abnehmender
Entfernung besitzt und früher zur direkten Prüfung der Auflösung
eines Objektivs diente, was heute zweckmäßiger durch die Messung
seiner Apertur, des für die Auflösung ausschlaggebenden Faktors,
geschieht. Die Abbe sehe Testplatte dagegen weist bekanntlich einen
1) Referat über die erste Auflage (1901) s. d. Zeitschr. Bd. 18, S. 244,
über die zweite (190G) ebendort Bd. 2S, S. 126.
2) Auf derselben Seite unten wird nochmals beim Auflösungsver-
mögen gesagt: . .. „der Abbe sehen Testplatte mit ihren verschiedenen
Liniensystemen."
37, 1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 13
ziemlich großen und überall gleichen Abstand der Linien bei wech-
selnder Deckglasdicke auf und dient unter Einhaltung bestimmter
Versuchsbedingungen , auf die hier nicht näher eingegangen werden
kann , nicht nur zur Prüfung der chromatischen , sondern auch der
sphärischen Aberration.
Weinschenk sagt (S. 38), daß die im allgemeinen für unentbehrlich
gehaltene Irisblende des Beleuchtungsapparates in ihrer vollen Wirkungs-
weise durch eine vertikale Verschiebung des ganzen Apparates er-
setzt werden könne. Fig. 45, S. 38, IV. Aufl. (auch in früheren Auf-
lagen enthalten), welche die Verminderung der Apertur der
Beleuchtungsstrahlen infolge Senkens des Kondensors
erläutern soll, ist aber fehlerhaft. Es wird nämlich gegen das be-
kannte Prinzip verstoßen , das zur Beurteilung der Wirkung einer
Beleuchtungseinrichtung, die Strahlen von einem Objektpunkt aus
rückwärts zur Lichtquelle zu verfolgen sind, da ja jeder Objektpunkt
von einem konvergierenden^ Strahlenbüschel beleuchtet wird,
dessen Schnittpunkt im Objektpunkt liegt, der seinerseits ein diver-
gierendes Büschel gegen das Objektiv entsendet (vgl. z. B. bei
DippEL, Das Mikroskop I. Teil, 2. Aufl. 1882).
Über die vertikale Stellungsänderung des Kondensors sei folgen-
des bemerkt. Nehmen wir an, daß eine Lichtquelle von gegebener Aus-
dehnung (sie ist in der Praxis nie unendlich groß) und Entfernung (etwa
eine mattierte kugelige Glühlampe) bei hoch gekurbeltem Kondensor die
Öffnung eines bestimmten Objektivs gerade ganz erfülle , was (bei
einem vorher auf ein Präparat eingestellten Objektiv) nach Heraus-
nahme des Okulars durch Betrachten des Öffnungsbildes festgestellt
sei. Zieht man nun die unter dem Kondensor befindlichen Iris-
blende zu , so erfolgt die Verkleinerung der Apertur des Be-
leuchtungskegels in der Weise, daß der Randteil der Licht-
quelle in dem Maße, wie die Irisblende verengert wird, zum Fort-
fall kommt, was das Öffnungsbild ohne weiteres lehrt. Kurbelt
man dagegen (bei voll geöffneter Irisblende) den Kondensor her-
unter, so vollzieht sich die zunehmende Beschränkung der Apertur
der Beleuchtung in ganz anderer Weise , indem nämlich jetzt das
Bild der Lichtquelle (welches übrigens bald in ein umgekehrtes
übergeht) im ganzen ständig kleiner wird und daher die Öff-
nung des Objektivs immer weniger zu erfüllen vermag; den dunklen
Randteil der Objektivöffnung nimmt nunmehr die (mehr oder minder
dunkle) Umgebung der Lichtquelle ein. Theoretisch unterscheiden
sich demnach die Regelung der Apertur der Beleuchtungsstrahlen
durch Handhabung der Blende und durch Änderung der vertikalen
Stellung des Kondensors nicht unerheblich voneinander ; dieser Unter-
schied — praktisch weniger bedeutungsvoll — muß in einer zeicli-
^) In der erwähnten Abbildung durchsetzen die vom Beleuchtungs-
apparat ausgehenden Strahlen als divergierendes Bündel das Objekt.
14 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
nerischen Erläuterung über den Einfluß des Senkens des Kondensors
unter Berücksichtigung des oben erwähnten Gesichtspunktes zum
Ausdruck kommen , was möglich sein dürfte. Es sei hier bemerkt,
daß auch das Senken einer (Zylinder-)Blende ohne Kondensor eine
Beschränkung der Apertur durch Fortfall der peripheren Teile der
Lichtquelle herbeiführt. Übrigens sehe ich in der Irisblende auch
bei gegebener Möglichkeit, den Kondensor vertikal zu verstellen,
einen unentbehrlichen Teil des Abbe sehen Beleuchtungs-
apparates, indem z.B. bei Benutzung eines Immersionskonden-
sors (zur Erfüllung der vollen Öffnung von Tauchlinsen [N. A.> 1]
mit beleuchtenden Strahlen) eine gelegentliche Verkleinerung der
Apertur ohne Iris recht umständlich wird, auch die exzentrisch ver-
stellbare und drehbare Irisblende ein so bequemes Mittel zur schiefen
Beleuchtung unter allen Azimuten ist, wie ein zweites nicht zur Ver-
fügung steht. —
Auf weit zurückreichenden Vorarbeiten fußend, gibt E. A. WtJLFiNG
die Beschreibung' eines neuen Polarisationsmikroskops-^,
das nach seinen Anregungen von der Firma R. Winkel G. m. b. H.
in Göttingen ausgeführt wird. Diese Abhandlung ist nicht wie in
ähnlichen Fällen so oft eine liebevolle und ins einzelnste gehende
Schilderung aller Schrauben , Klammern , Hebel usw., sondern ent-
hält zahlreiche durch Zeichnungen erläuterte Auseinandersetzungen
und rechnerische Ableitungen über die Optik von polarisierenden Prismen
und Beleuchtungsapparat, über mikroskopischen und teleskopischen
Strahlengang, Wirkung der Blenden usw., die von allgemeinerem
Interesse sind.
Das WüLFiNG- Winkel sehe Stativ (Fig. 3) ist von großen Dimen-
sionen und steht auch bei horizontal umgelegtem Oberteil selbst bei
belastetem Tubusende fest. Das umgelegte Oberteil kann durch eine
auf dem rückwärts weisenden Sporn des Fußes befindliche (in der
Abbildung nicht wieder gegebene), in ihrer Höbe mittels Schrauben-
kopf etwas veränderlichen Stütze sehr bequem auf bestimmte Strahlen-
richtungen (etwa einen Monochromator) eingestellt werden. Der Tubus
besteht aus drei ineinander gleitenden Rohren, dem Objektiv-,
Amici- und Okularrohr; das zweite kann durch einen Trieb an
der Stirnseite des Mikroskops verstellt und seine Lage gegen das
Objektivrohr an einer Millimeterskala abgelesen werden. Die grobe
Bewegung des Tubus erfolgt in der üblichen Weise durch Zahn-
stange und Trieb und läßt sich an einer Millimeterteilung mit
Nonius über eine Länge von etwa 80 mm und auf zehntel Millimeter
genau ablesen.
Die Feinbewegung schließt sich in der prinzipiellen An-
^) Ein neues Polarisationsmikroskop und kritische Betrachtungen über
bisherige Konstruktionen (Abhandl. d. Heidelberger Akademie der Wissen-
schaften; math.-naturw. Klasse, 1918, 6. Abhandl; m. 2 Tfln. u. 32 Textfig.
79 S.).
37, 1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 15
Ordnung der Teile jener von Berger -Zeis§ an, doch wurde das Aus-
maß der Teile so getroffen, daß bei einer Umdrehung der Mikro-
meterschraube eine Tubusbewegung von 0*1 mm bewirkt wird und
somit jeder Teilstrich an der hundertteiligen Skala der (rechten)
Fig. 3. Polarisationsmikroskop nach E. A. WltlfiNg, ausgeführt
von R. Winkel, Göttingen.
Griffschraube genau den Wert von 1 fi, besitzt (zehntel ^t
lassen sich noch abschätzen). Ein solcher Anschluß an das Dezimal-
system ist konsequenter als Mikrometerschraubenköpfe mit 100 Teil-
strichen von einem Intervall = 2 ^, oder 50 Teilstrichen, deren jeder
4 fi gilt, oder gar mit 40 Teilstrichen zu je 1 //. (WtJLFiNG sagt
16 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
[S. 19]: „Aus allen solchen unpraktischen Einteilungen und Nume-
rierungen kann man erkennen , daß diese Mikrometervorrichtungen
eigentlich nur zur Einstellung auf Bildschärfe benutzt und damit
selten wirkliche Messungen ausgeführt werden.") Die ganzen Um-
drehungen der Mikrometerschraube werden am linken Griffkopf durch
ein von ihm bewegtes Zahnrädchen mit Teilung gezählt.
Zur genauen Auswertung oder Kontrolle der Fein-
bewegung empfiehlt WIjlfing ein Objektmikrometer mit Wachs
auf das Okularende des Tubus zu kitten, so daß die Skala in Richtung
der Feinbewegung weist und dann auf diese Skala ein anderes Mikro-
skop (mit eingelegtem Fadenkreuz) zu richten. Setzt man nun die
Feinbewegung des zu prüfenden Instrumentes in Tätigkeit, so ver-
schiebt sich das Bild der Skala im Gesichtsfeld des zur Beobachtung
benutzten Mikroskops und man kann so unmittelbar die hier abgelesene
wirkliche Verschiebung mit der entsprechenden Drehung an der zu
prüfenden Mikrometerschraube vergleichen.
Der kreisförmige, (auch durch Feinbewegungsschraube) drehbare
Tisch des WüLFiNGSchen Instrumentes von 110mm im Durchmesser
besitzt eine Gradteilung mit Nonius , die zehntel Grade abzulesen
gestattet. Auf ihm kann ein K r e u z s c h 1 i 1 1 e n t i s c h — bei jeder
Stellung seiner Schraubenköpfe und Schlittenstücke vollkommen dreh-
bar — angebracht und durch Lösung einer einzigen Schraube gegen
einen einfacheren Objektführapparat ausgewechselt werden.
WüLFiNG macht den praktischen Vorschlag, die Metallwinkel an den
Objektführapparaten , die zum Festhalten des Objektträgers dienen, '
beiderseits mit Anlegebacken zu versehen, so daß der rechte und
linke gegeneinander austauschbar sind und damit auch kleinste Formate
von Objektträgern zu fassen vermögen.
Der Beleuchtungsapparat aus (Plan- und Hohl-) Spiegel,
Polarisator, Kondensor mit Irisblende bestehend, ist derart eingerichtet,
daß der Polarisator und Kondensor jeder für sich oder aber zu-
sammengekuppelt zur Seite geschlagen werden können und so Be-
leuchtung ohne Polarisator und Kondensor, oder mit beiden, oder
nur mit einem von beiden möglich ist.
Eine Einrichtung zum seitlichen Ausklappen des
Kondensors sollte bei allen Mikroskopen mit AsBEschem Be-
leuchtungsäpparat erstrebt werden, da die Benutzung eines Kondensors
(auch Dunkelfeldkondensors) als Immersionskondensor (bei eingestelltem
Präparat) sonst nur in umständlicher Weise zu erreichen ist. H o c h -
und Tiefstellung der Beleuchtungseinrichtung erfolgt durch eine
Schneckenschraube wie bei allen Winlel sehen Stativen.
Der Polarisator des Wülfing sehen Instrumentes besteht aus
einem dreiteiligen, mit Leinöl gekitteten Ahrens sehen Polarisations-
prisma mit geraden Endflächen nach Ritter - Frank , von acht-
eckigem Querschnitt, um überflüssige Ausladungen und zu große
Fassungen zu vermeiden. Seine wirksame Breite beträgt 18\5 mm.
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung-. 17
Zwei dreilinsige Kondensoren kommen zur Anwendung, von
denen der eine, _für gewöhnlich benutzte (N. A. 1'40) aus zwei leicht
zu trennenden Teilen besteht, deren unterer (eine plankonvexe Sammel-
linse) auch für sich gebraucht werden kann , der andere mit stets
vereint bleibenden Linsen (N. A. l'ÖO) für Beobachtungen mit Achsen-
winkelsystemen dient (s. u.).
Der Tubusanalysator (um 90^ und durch Vermittlung eines
abnehmbaren einfachen Stangenwerkes (s. Fig. 3) zugleich mit dem
Polarisator drehbar) in einem leicht beweglichen Kasten unterge-
bracht, der sich im Objektivrohr ein- und ausschalten läßt, ist ein
RiTTER-FRANKSches Prisma von einer wirksamen Breite von 11X12 mm.
(Er kann gegen ein Gauss sches Spiegelglas [WniGHTSches Glas] aus-
gewechselt werden.) Der Aufsatzanalysator mit einem Limbus von
ganzen Graden besteht aus einem dreiteiligen Ahrens- Prisma mit
der Ritter -Frank sehen Variaute. Um die mit dem Einschalten des
dicken Kalkspatkörpers verbundene Verlängerung des Strahlengangs
(Duc DE Chaulnes sches Phänomen) und dadurch veranlaßte Nötigung
zu einer Neueinstellung des Mikroskopes zu vermeiden, bedient man
sich bekanntlich einer über dem Tubusanalysator angebrachten Kor-
rektionslinse, die zugleich mit ihm eingeschoben wird. Wülfing
berechnet die passende Brennweite solcher Linsen für seinen und für
verschiedene andere Tubusanalysatoren, zeigt aber auch, daß eine für
bestimmte Tubuslänge berechnete Liiise von mittlerer Brennweite für
andere Tubuslängen nicht mehr paßt und daß man überhaupt keine
allzu strengen Forderungen an den Ausgleich durch diese Korrektions-
linsen stellen darf. Auf die Beseitigung des von Becher untersuchten
Astigmatismus des Tubusnicols (Sorby sches Phänomen) verzichtet
WtJLFiNG bei seinem Instrument, weil bei mineralogisch - petrogra-
phischen Untersuchungen die Objekte nicht jenen Grad der Feinheit
und die Vergrößerungen nicht ein solches Maß erreichten, daß jener
Astigmatismus besonders hervorträte.
Im AniGi-Rohr (s. o.) ist die zentrierbare Amici-Bertrand-
Linse mit einer in ihrer oberen Brennebene gelegenen Irisblende
untergebracht, die in Verbindung mit dem Okular und Objektiv (als
Amici- Fernrohr, Konoskop) zur Betrachtung der Achsenbilder
dient. Da die Güte der Achsenbilder je nach der Eigenart der
Präparate sehr wechselt, wird man bald ein nur schwach, bald ein
erheblich verkleinerndes Fernrohr benutzen sollen. Wülfing schlägt
vor (für das „Awi"- System, 4 mm, s. u.) ein Ramsden sches Okular
mit quadrierter Wright - Skala und je nach der Stellung der Amici-
Linse 6- bis ISfacher Verkleinerung vorzugsweise zum Ausmessen
dicker Präparate mit scharfen Interferenzbildern und ein zweites
Spezialokular, dessen dem Objekt zugekehrte Linse die Rolle
des Amici übernimmt, mit 28facher Verkleinerung.
Als Objektive empfiehlt Wülfing die WiNKELSchen Apo Chro-
mate 40 und 25 mm und die Fluoritsysteme von 13 mm,
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37„1. 2
18 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
8*5 mm, 4*5 mm und 3 mm Brennweite, welch letztere keine depolari-
siereude Wirkung zeigten und bei starken Anforderungen an Güte
und Ebenheit der Bilder unter Berücksichtigung des AnschaÖungs-
kosten starken Apochromaten vorzuziehen sind. Die Objektive werden
mittels Zangenwechsler dem Tubus angefügt und können an
diesem durch eine Zentriervorrichtung mit fein gearbeiteten
Stellschrauben genau justiert werden. Bei den Fadenkreuzoku^
1 a r e n macht Wülfing darauf aufmerksam, daß häufig Kurzsichtige
das. Fadenkreuz nicht scharf zu erkennen vermögen, weil die ver-
stellbare Augenlinse sich nicht genügend einschieben läßt,
obwohl (gemäß einer graphischen Darstellung) der nach dieser Rich-
tung für den Kurzsichtigen zu bietende Spielraum umfangreicher sein
muß als für den (entsprechend) Weitsichtigen.
Zur Prüfung von Objektiven und Kondensoren auf die
geringe Spannungsdoppelbrechung, die beim Fassen der Linsen
entsteht und auf die Erscheinungen sehr schwach doppelbrechender
und sehr dünner Blättchen störend einwirken kann , empfiehlt Wül-
fing (etwa ^j^Q mm dicke) Glimmerblättchen unter etwas schraubiger
Biegung der Lamelle schräg auseinander zu reißen , so daß an der
Rißstelle äußerst dünne Glimraerlagen stufenweise aufeinander folgen.
Die dünnen, schon im gewöhnlichen reflektierten Licht Newton sehe
Farben zeigenden Stellen dieser Glimmerblättchen (Dicke unter 1 jii)
sind nicht zum vorliegenden Zweck geeignet, wohl aber Dicken von
etwa 3^/2 jLi. Sie lassen erkennen , daß man es selten mit völlig
spannungsfreien Fabrikaten zu tun hat und könnten in der Hand
eines geschickten, mit der Linsenfasfeung betrauten Arbeiters heilsame
Verwendung finden.
Von den fünf Irisblenden, die für das Polarisationsmikro-
skop vorgeschlagen wurden : 1) nach Berek, weit unterhalb des Kon-
densors, 2) in der Nähe des Kondensors oder zwischen seinen Linsen
(wie am gewöhnlichen Abbe sehen Beleuchtungsapparat), 3) in der
Nähe der Amici- Linse, 4) in der oberen Brennebene der letzten,
5) nach Czapski im Okular — hat Wülfing an seinem Instrument
nur die Nummern 2, 4 und 5 anbringen lassen. Denn wie er zeigt,
ist die CzAPSKische Blende der BEREicschen als Gesichtsfeld-
blende bei stärkereu Vergrößerungen weit übörlegen, indem sie bei
300facher Vergrößerung zehnmal kleinere Objekte (solche von 2 b ju
Ausdehnung) zu isolieren vermag. Als Aperturblende bei mikro-
skopischem Strahlengang wählt Wülfing die übliche Blende des
Abbe sehen Beleuchtungsapparates und bei teleskopischem Strahlen-
gang die Blende in der oberen Brennebene des Amici, die
wirksamer ist als die Berek sehe Blende und auch als die in der
Nähe der Amici -Linse untergebrachte.
Da man sich fast immer eigentlicher Mikroskopobjektive zum
Beobachten der A c h s e n b i 1 d e r bedient, obwohl sie vielfach kost-
bar und vorsichtig zu handhaben sind und ihre spezifische Eigenschaft,
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 19
nämlich die exakte Bilderzeugung, hier gar nicht besonders zur Gel-'
tung kommt, so ist es begreiflich, daß die Konstruktion von
besonderen Achsenwinkelsystemen, an der nur die kleine
Zahl der Mineralogen und Petrographen interessiert ist , rückständig
geblieben ist. Nach einem Überblick über die bisherigen Achsen-
winkelsysteme , deren Hauptmängel ein zu geringer Objektabstand
und so schlechte Bilderzeugung ist, daß ein genaues li^instellen der
kleinen petrographischen Objekte nicht mehr möglich ist , beschreibt
WüLFiNG ein neues System zur Beobachtung der Achsen-
bilder („A wi"-System = Achsen- Winkel-Immersions-System), das
unter Vermeidung der genannten Fehler auf seine Anregung von der
Firma R. Winkel in Göttingen hergestellt wird ; seine Konstruktion
erfolgte nach Angaben des Herrn Albert Winkel und Berechnungen
des Herrn Dr. Arthur Ehrnighaus. Dieses Awi-System 1917 hat
eine Äquivaleutbrennweite von 3*7 mm, eine numerische Apertur von
1'52 und besteht aus 3 Gliedern, von denen die Frontliuse eine ein-
fache Überhalbkugel , die beiden folgenden Doppellinsen sind. Sein
freier Objektabstand beträgt 0*3 mm, so daß man selbst bei recht
dicken Deckgläsern sehr bequem arbeiten und infolge der besseren
Optik auch Bilder erhalten kann, die ein gutes Erkennen und Ein-
stellen auch kleiner Objekte ermöglichen. (Dabei darf man selbstver-
ständlich nicht einen Vex'gleich mit achromatischen oder apochroma-
tischen Objektiven ziehen , da ja das Awi - System eigentlich nicht
zur Bilderzeugung gebaut ist.) Die volle Ausnützung des Systems
hängt vom Kondensor, von der richtigen Dicke der Präparate und vom
Brechungsindex der Immersionsflüssigkeit ab.
Der zum Awi-System gehörige K ondensor besteht aus
3 einfachen Linsen von hochbrechendem Glas : einer überhalbkugeligen
Frontlinse, einem Meniskus und einer dritten bikonvexen Linse ; seine
Äquivalentbrennweite = 5'9 mm; der Brennpunkt liegt l'l mm über
der Frontlinse, deren Brechungsexponent bei Na -Licht zu 1*6725
bestimmt wurde; die Num. Ap. = 1*50. Da ein Ersatz der gewöhn-
lichen Objektträger (n = 1'522) durch hochbrechende Gläser um-
ständlich und kostspielig ist, auch die Objekte gewöhnlich in Balsam
(n = 1*537) eingebettet sind, so empfehlen sich als Immersions-
flüssigkeiten für Objektive [und Kondensor] Wasser bis zu
einer Num. Ap. von 1*29, darüber hinaus Xylol (u = 1*4943), das
eine Apertur von 1*46 auszunützen gestattet und Mouochlorbenzol
(n = 1*5244) bei einer num. Apertur von 1*47 , das sich bequem
von Objektiv und Präparat entfernen läßt. Die volle Ausnützung der
Apertur des Awi -Systems setzt natürlich Objektträger, Deckglas,
Einbettungs- und Immersionsmittel (Monobromnaphthalin : n = 1*6577)
von entsprechend hohem Brechungsiudex voraus.
Als Lichtquelle für konoskopische Beobachtung maximaler
Aperturen empfiehlt Wülfing nicht zu breite Bunsenflachbrenner , in
die eine 3 mm große Öse eines ^/g mm dicken Platindrahtes zur Auf-
2*
20 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
nähme einer Sodaperle hineingehalten wird. Das Licht einer solchen,
etwa in 60 cm Entfernung vom Mikroskop aufgestellten Flamme, wird
durch eine große Beleuchtungslinse (Winkel sehe Linse von 6 cm
Öffnung und 11 cm Brennweite oder LEixzsche von 10 cm Durch-
messer und 15 cm Brennweite) auf den Spiegel mit Hilfe eines Papier-
blattes ausgerichtet. Dabei gewinnt man eine gleichmäßige Beleuchtung
des ganzen Gesichtsfeldes durch Einschaltung einer feinen Mattscheibe
zwischen Polarisator und Kondensor.
Schließlich sei noch auf WtJLFiNGS Anweisung zur Herrichtung
des Instruments zum Gebrauch (Justierung der acht wichtigsten Achsen
des Polarisationsmikroskops) und auf das ausführliche Kapitel über
die Mallard sehe Konstante und Form der Brennfläche starker Objek-
tive aufmerksam gemacht. Preis des Wülfing sehen Stativs 1000 Mark
+ 200 Prozent Aufschlag (Schrank dazu 75 M.), Awi-System 200 M.,
Kondensor dazu 100 M. (ohne jeden Aufschlag).
E. A. WüLFixG^ macht uns auch mit einer einfachen Methode
zur Bestimmung der Aperturen von Mikroskopobjek-
tiven bekannt, die auf der Beobachtung der (als Marken die-
nenden) Lemniskatenscheitel beruht , die ein dünnes Spalt-
plättchen von Muskovit im konvergenten polarisierten
Licht zeigt. Bei der Güte der Spaltbarkeit des Glimmers und bei
der Homogenität seines Aufbaues kann nämlich ein solches Blättchen
in erheblicher Ausdehnung verschoben werden, ohne daß eine Ände-
rung der Lage der Cassini sehen Kurven eintritt. Die dabei voraus-
gesetzte vollkommene Parallelität der Blättchen erreicht man ganz
auffallend leicht , indem man die Spaltung einer dickeren Glimmer-
tafel nur ara Rande mit einem feinen Taschenmesser beginnt und
alsdann unter Wasser fortsetzt. Dabei saugt sich nämlich beim
weiteren Eindrücken des Messers das Wasser vor der Messerschneide
zwischen die beiden Blätter ein und bewirkt eine sehr regelmäßige
Trennung der Tafel. (Geeignetes Ausgangsmaterial bieten die Glimmer-
platten, die in Eisenhandlungen für Dauerbrandöfen vorrätig gehalten
werden.) Solche Blättchen von etwa ^/^q mm Dicke , die zwischen
gekreuzten Nicols in parallelem Licht Gelb bis Rot I. Ordnung zeigen,
bettet man zur Konservierung und Erhöhung ihrer ebenen Beschaffen-
heit zwischen Gläser in Kanadabalsam ein und wertet ihr Interferenz-
bild' im Achsenwinkelapparat aus. Ein derartiges Präparat zeigt
zwischen den Hyperbelästen keine Lemniskatenbögen.; aber jenseits
der optischen Achsen folgen in reicher Fülle scharf definierte Lemnis-
katenscheitel, die den Bereich der Aperturen von 0*5 bis 1*5 um-
fassen und im gegebenen Fall abzuzählen sind. Bei kleineren Aper-
turen als 0'5 muß man wesentlich dickere Präparate verwerten.
^) WtJLFiNG, E. A., Ein neues Apertometer (Sitzungsber. Heidel-
berger Akad. Wiss., math. -naturwiss. Kl., Abteil. A, Jahrg. 1917, 2. Abteil,
13 Ö.).
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 21
indem mau mehrere Stücke einer sorgfältig parallel gespaltenen Tafel
von etwa ^/g mm Dicke übereinander in Balsam bettet.
Außer dem beschriebenen großen Instrument nach WtJLFiNGS
Angaben liefert die Firma R. Winkel in Göttingen gemäß ihrem
Fig. 4. Mineralogisches Kursstativ UM von R. Winkel, Göttingen.
neuen Preisverzeichnis^ drei weitere Mikroskope für mineralo-
gische Zwecke. Das kleine raineralogische Kursstativ (I M),
^) Mikroskope für Mineralogie, Schneide- und Schleifmaschinen, Zube-
hörapparate. 1919.
22 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
ohne Kippe und Tubusauszug (konstante Tubuslänge) , nur mit
Einstellung durch feinen Zahn und Trieb , die aber auch für starke
Systeme ausreicht, soll dem Anfangsunterricht dienen. Zur Ausführung
selbständiger Arbeiten wird empfohlen das mineralogischeKurs-
Stativ, 0 h n e K i p p e II M (Fig. 4), vervollkommnet gegenüber dem
erstgenannten durch Feineinstellung mittels seitlicher Mikrometerschraube
(Teilung = -"^/^qq mm), und den Tubusauszug mit Skala und Führungs-
leiste, die eine Drehung der Fadenkreuzokulare ausschließt. Nur
durch Kippvorrichtung von diesem verschieden ist Stativ III M. Preise
der Stative: 250, .300 und 325 M. Alle drei Instrumente be-
sitzen gleichmäßig: drehbaren Tisch von 10 cm Durchmesser mit
Gradteilung (Ablesung mittels Nonius bis auf ^lio^)i ein- und ausschalt-
baren Tubus analysator und BERTRAND-Linse — bei der festen
Tubuslänge des Stativs I M für Objektiv G und Okular 3 berechnet — ,
Objektivzentrierkopf mit Schlitz für Quarz-, Gips-,
Glimmerplättchen, Objektiv-Zangen Wechsler , drehbaren,
durch Klemmschraube feststellbaren Polarisator nach Ahrens mit
Teilung von 15*^ zu 15° und Einstellmarke an der Hülse, Konden-
sor aus 2 Linsen , von denen die obere durch Vierteldrehung eines
seitlichen Knopfes ausgeschaltet werden kann ; am unteren Ende der
Polarisatorfassung läßt sich eine Irisblende anbringen ; der ganze Be-
leuchtungsapparat kann durch Schneckenschraube gesenkt und schließ-
lich seitlich ausgeklappt werden. Der Spiegel ermöglicht durch Exzen-
trischstellen schiefe Beleuchtung. Aufsatzanaly satoren können
nachbezogen werden. Alle drei genannten Mikroskope zeigen einfache
aber gefällige Formen und bei der geschilderten optischen Ausrüstung
muß schon das kleinste als durchaus brauchbares Instrument gelten.
W. und H. Seibert in Wetzlar, schon seit langem rühmlich be-
kannt durch ihre Polarisationsmikroskope, liefern nunmehr
gemäß schriftlicher Mitteilung der Firma sämtliche (mit Ausnahme der
beiden kleinen Nr. 11 und 13) Instrumente dieser Art mit seitlicher
Mikrometerschraube, indem die im Katalog (1915) angegebenen
Stativformen 10 A und lOB (S. 53 und 55) mit der alten Prisma-
führung in Zukunft nicht mehr angefertigt werden und Stativ 1 1
(S. 58) von jetzt ab in der Form des Stativs 6 E (S. 43) ausgeführt
wird. Doch ist dabei zu bemerken, daß die Mikrometereinrichtung
von 1 1 (= 6 E) eine Hebelmikrometerbewegung ist, indem die
Schraube , deren seitlicher Kopf nach Wunsch rechts oder links am
Tubusträger angebracht wird , auf einen Hebel drückt und so den
Tubus langsam hebt. Da bei dieser Anordnung der Tubus mit seiner
Führungsbahn sich leicht in die Höhe bewegt, werden Objektiv und
Deckglas bei unbeabsichtigtem Aufstoßen aufs Präparat wirksam ge-
schützt. Diese Mikrometerbewegung soll nach Seibert absolut halt-
bar und exakt sein. Bei den übrigen Stativen dagegen ist die seit-
liche Mikrometerschraube nach dem Typus der Berger sehen Fein-
bewegung gebaut (1 Intervall der Teilung = 0"002 mm).
37, 1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. i>3
Fig. 5. Mineralogisches Stativ IOC von W. &. H. Seibert
in Wetzlar.
24 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37.1.
Seiberts „Neues Polarisationsmikroskop 10", kurz
vor dem Kriege konstruiert und seither in der Ausarbeitung einzelner
Teile noch vervollkommnet, ist ein Instrument, das hohen Ansprüchen
genügt: weit ausladendes und so für Nebenapparate Raum bietendes,
umlegbares Oberteil, durch Zahn und Trieb einstellbares Auszug-
tubus mit Millimeterteilung, Bertrand -Linsö, drehbarer Tubus-
analysator mit Korrektionslinse, Aufsatz analysator mit Teil-
kreis und Nonius, Objektivzentrierkopf, drehbarer mit Grad-
teilung und Nonius versehbarer Tisch, dessen Stellung durch Schraube
fixiert werden kann, dreilinsiges durch Schneckenschraube vertikal ver-
stellbares Kondensorsystem mit Irisblende, dessen obere
Linse zur Seite geklappt werden kann; Polarisa tor, der durch
Drehung um eine horizontale Achse seitlich und nach unten ausgeklappt
werden kann (Preis470M. -f- lOO^/o Teuerungszuschlag). Als klei-
neres Instrument empfiehlt sich bei Seibert durch geschmack-
volle Form und praktische Einrichtung 10 C (Fig. 5).
Wie bei den genannten Firmen so macht sich auch bei E. Leitz
in Wetzlar das gesunde Bestreben bemerkbar, die Zahl der Stativ-
typen einzuschränken; so werden im Preisverzeichnis 1915 „Polari-
sationsmikroskope mit weitem Gesichtsfeld" nur zwei Stative angeführt,
beide mit seitlicher Mikrometerschraube und zwar CM — s. Fig. 6 —
(Preis 660 M. -|- 100 ^'/q Teuerungszuschlag, einschließlich Zweiblenden-
kondensor N.A. 0*85 und Objektivzangenwechsler mit drei zentrierbaren
Einsatzringen) mit der bekannten endlosen Leitz sehen Mikrometerbe-
wegung (1 Intervall der Teilung = 0"002 mm), GM (Preis 460 M.
-|- 100^/q Teuerungszuschlag, einschließlich Kondensor und Wechselvor-
richtung für die Objektive) mit der neuen Kugelmikrometerschraube
(1 Intervall = 0"005 mm). Außerdem unterscheiden sich die beiden
Instrumente durch die Lagerung des Tubusanalysators und Bewegung
der BERTRAND-Linse, die beim kleineren (GM) freihändig erfolgt;
ferner wird nur zum Stativ CM ein Aufsatzanalysator regelmäßig
geliefert.
Bei beiden Instrumenten ist das Stativ (vgl. Fig. 6) größer als
bisher, der Tubus erweitert, das Gesichtsfeld durch Anwendung
von Okularen mit etwa 30 mm freier Öffnung ungefähr auf das Doppelte
gesteigert; die BERTRAND-Linse zentrierbär, vertikal verschiebbar und
mit Irisblende zur Verkleinerung des Gesichtsfeldes bei konosko-
pischer Betrachtung versehen, der Tu busanalysator mit Korrektions-
linse ausgestattet (bei Stativ CM außerdem um 90° drehbar und mit
Ablesung von 5 zu 5*^).
Mit Hilfe eines in den weiten Tubus einhängbaren Zwischen-
stückes können auch die gewöhnlichen Okulare benutzt und in diesem
Falle die BERTRAND-Linse durch eine andere von passender Brenn-
weite ersetzt werden. Die Befestigung der Objektive am
Tubus erfolgt durch Zangenwechsler , deren jeder mit Hilfe von
Schraubenschlüsseln genau zentriert wird, so daß beim Wechseln des
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 25
Objektives keine Zentrierung nötig ist (es fehlt also der Zentrierkopf
am Tubus).
Die gesamte Beleuchtungseinrichtung kann durch Zahn
und Trieb gehoben und gesenkt werden. Sie wird in drei Aus-
führungen geliefert: l) alsZweibleudenkondensor nach Berek
Fig. 6.
Stativ CM von E. Leitz, Wetzlar.
(Preis 160 M.), N. A._^ 0'85 mit verringerter Aberation aus einem
verkitteten unteren Linsen teile und einem oberen, drei-
linsigen Klappteil, das auch bei höchster Stellung das Be-
leuchtungssystem durch seitlichen Knopf rasch ein- und ausgeschaltet
werden kann. Über dem unteren Linsenteil ist eine Apertur -
Irisblende angebracht, eine zweite Gesichtsfeld blende un-
mittelbar unter dem Ahrens- Prisma, das als Polarisator dient
26 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
(vgl. über die Blende S. 18 u. 34). Beim Übergang von orthoskopischer,
zu konoskopischer ßeleuchtungsart vertauschen die beiden Blenden
ihre Wirkungsweise. Wird beim Gebrauch schwacher Objektivsysteme
das Klappteil ausgeschaltet, so wirkt die Irisblende unter dem Polari-
sator (bei orthoskopischer Beleuchtung) als Aperturblende. Um die
Fokusditi'erenz der im Hauptschnitt und senkrecht zu ihm gebrochenen
Strahlen möglichst zu beseitigen, ist über dem Polarisator eine Zy-
linderlinse angebracht. 2) Der dreillnsige Kondensor N. A. 1*20
(Preis 125 M.) besteht aus einem oberen zweilinsigen Klappteil und
einem unteren Linsenteil mit darunter befindlicher Apertur-Irisblende.
Polarisator wie vorhin (aber ohne zweite Irisblende). 3) Die gleiche
Ausführung "wie 2) aber (au Stelle des Ahrens- Prismas) mit Nicol-
schem Prisma (Preis 80 M.). Zu allen drei Formen kann das Klapp-
teil durch einen zweilinsigen „Zusatzkondensor" N. A. 1*3 bis 1*4
ersetzt werden (Preis 28 M.).
C. Reichert in Wien hat seit dem Erscheinen des letzten Preis-
verzeichnisses über mineralogische Mikroskope (1911) eine Reihe von
Verbesserungen , Änderungen und Neukonstruktionen vorgenommen,
über die im folgenden großenteils auf Grund schriftlicher Mitteilungen
der Firma berichtet wird. Das mineralogische Mikroskop MO (auch
abgebildet bei Weinschenk a. a. 0.), dessen Mikrometerschraube samt
Objektivzange auf dem Tisch befestigt ist, so daß beim Drehen des
Tisches stets die gleiche Präparatstelle im Drehungszentrum bleibt,
wird nicht mehr angefertigt ; das gleiche gilt von dem aufsetzbaren
Kurzschlittentisch älterer Bauart, neben dem schon damals ein für
mineralogische Bedürfnisse zweckmäßigerer „Neuer Kurzschlittentisch"
geliefert wurde. Die Mikroskope MI, MII, MIII führen jetzt sämt-
lich als Polarisatoren Ahrens sehe Prismen (Durchmesser bis zu
20 mm) ; als Tubusanalysatoren dienen ebenfalls Prismen mit ge-
raden Endflächen. Auf Wunsch werden die Instrumente mit Okularen
mit erweitertem Gesichtsfeld ausgestattet. Bei den Stativen MI und
MIII ist auch der Polarisator mit Gradeinteilung versehen; bei Achsen-
winkelmessungen nach Becke (Zeichentischmethode) wird daher nicht
wie bisher Mikroskop- und Zeichentisch gedreht, sondern Präparat
und Zeichentisch bleiben, unverändert und dafür wird die Polarisations-
einrichtung gedreht. Wülfings oben erwähnte Anregungen betreffend
Korrektion der Bertrand- Linsen haben bei den Neukonstruktionen
Beachtung gefunden. Auch liefert Reichert seit Anfang 1919 ein
„Awi-System" mit einer numerischen Apertur von 1*52, das dem Vor-
schlag WIjlfings folgend soweit korrigiert ist, daß es zur Einstellung der
Objekte brauchbar ist. (Äquivalentbrennweite in Luft 2.2 mm, in a-Mono-
bromnaphthalin 3*7 mm.), dazu Spezialkondensoren mit einer num.
Apertur von über 1*50. Zur vollen Ausnützung der Apertur kommen
Objektträger von 0*6 mm Dicke aus hochbrechendem Flintglas und
als Immersionsflüssigkeit a-Monobromnaphthalin in Verwendung. End
lieh sei noch auf das nach Angaben von C. Doelter (Sitzber. Kais.
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 27
Akad. d. Wiss. Wien, math.-naturw. Klasse Bd. 118, 1909, S. 489) von
Reichert ausgefülirte Erhitzungsmikroskop hingewiesen, das
bei Temperaturen bis 1000^ polarisiertes Licht anwenden läßt und
darüber hinaus (Untersuchung von Schmelz- und Kristallisationsvor-
gängen) Erhitzung bis etwa 1600^ gestattet, nach Entfernung des
elektrischen Ofens auch
für gewöhnliche Zwecke zu gebrauchen ist.
Fig. 7. Polarisationsinstrument nach Max Bauer, ausgeführt von E. Leitz
in Wetzlar.
Leitz fertigt ein Polarisationsiustrument nach den Angaben
von Max Bauer ^ ähnlich dem Nörrenberg sehen Apparat (also für die
Untersuchung der Polarisationserscheinungen ohne vergrößernde Mittel),
^) Ein neues Polarisationainstrument in: Zentralbl. f. Min., Geol. u.
Pathol. Jahrg. 1915, S. 513; auch als Mitteilungen der Leitz -Werke Nr. 6
1915 erhältlich.
28 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
bei dem in bequemster Weise von der Beobachtung in parallelem
zu der in konvergentem Licht und umgekehrt übergegangen werden
kann. Das Wesentliche der Einrichtung läßt sich aus der beigefügten
Abbildung (Fig. 7) entnehmen. Über einem Glasplattensatz (b) mit
Beleuchtungsspiegel (a), der als Polarisator dient, befindet sich ein
drehbarer mit Kreisteilung versehener Objekttisch (c) ; die dreikantige,
vertikal ausgiebig verschiebbare und durch Schraube (y) festklemmbare
Stange (h), trägt den drehbaren mit Kreisteilung ausgestatteten Analy-
sator. Ein unter dem Objekttisch einschlagbarer Ring enthält ein
Fadenkreuz. Die bisher beschriebene Einrichtung dient der Beobachtung
in parallelem Licht. Bei Untersuchung in konvergentem Licht klappt
man das eben genannte Fadenkreuz aus, dagegen das um e drehbare
Stück dfn ein; dieses besteht aus einem Objekttisch (Kristallträger f?),
unter dem ein Kondensor, über dem ein durch Zahn und Trieb (f)
verstellbares Linsensystem (7i) mit eingebautem Fadenkreuz sich be-
findet.
Der mineralogische Unterricht hat durch das von E. Leitz
auf Anregung von Erich Kaiser^ gebaute Demonstrations-
mikroskop ein sehr brauchbares Hilfsmittel erhalten. Es handelt
sich um ein Instrument, das gleich einigen älteren aber weniger voll-
kommenen Konstruktionen (vgl. M. Schwarzmann, Zentralbl. f. Min.
1907, S. 615 und 0. Leiss ebendort 1913, S. 558, auch im Katalog
von R. FuESS , Berlin -Steglitz) ermöglicht, eine größere Anzahl auf
dem ObjekttJsch befestigter Präparate in beliebiger Folge in polari-
siertem oder gewöhnlichem Licht zu betrachten oder zu projizieren.
Wie die Abbildung (Fig. 8) zeigt, erhebt sich die Säule des Ober-
teiles des umlegbaren Stativs mitten über dem kreisförmigen dreh-
baren Objekttisch, der in seiner Peripherie zehn mit Klammern be-
festigte Präparate über ebenso viel Tischöftnungen trägt. Die Präparate
können durch Überdeckung mit zwei Glasscheiben , die nur mittels
Schlüssels zu lösen sind, gegen unbefugte Berührung und Verschiebung
geschützt werden (unter dem Objektiv ist das Glas natürlich dem
Strahlengang entsprechend durchlocht). Da bei dieser Einrichtung das
einzelne Präparat nicht um die optische Achse drehbar ist, wurde die
Polarisationseinrichtung dreh bar gemacht. Der Tubus liegt
nämlich nicht wie gewöhnlich seiner Zahnstange in ihrer ganzen Länge
an, sondern ist nur oben und unten durch je ein Querstück [aub] mit ihr
verbunden, innerhalb dessen er drehbar ist. Der zwischen Tubus und
Zahnstange geschaffene Raum erlaubt es, bei jeder Stellung des dreh-
baren Tubus Analysator und Bertrand- Linse auszuschalten. Durch
die Schraube Seh wird mittels Zahnradübertragung einerseits der
Tubus (und damit der Tubus -Analysator), anderseits der Polarisator
^) Über ein Demonstrationsmikroskop für den mineralogischen und
petrographischen Unterricht (Zeitschr. f. Kristallographie, Bd. 53, 1913,
S. 397; auch als Mitteilungen der Leitz -Werke Nr. 2, 1914).
37, 1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 29
gedreht. Weil die synchrone Drehung der Nicols ein geringes Schlagen
des Bildes verursacht, das bei der Projektion — ■ nicht aber bei
subjektiver Betrachtung — unangenehm auffällt, so projiziert man
besser mit einem in eine Feder einzusetzenden Hutnicol. Für die
Benutzung des Instrumentes ist zu beachten , daß unter starken
fe.5'o7/
Fig. 8. Demonstrationsmikroskop nach Erich Kaiser, ausgeführt
von E. Leitz, Wetzlar.
Objektiven (Achsenbilder!) nur Präparate annähernd gleicher Dicke
bequem Anwendung finden können, da sonst beim Drehen des Tisches
leicht ein Präparat verschoben werden kann.
In diesem Zusammenhang sei schließlich noch einiger Mikro-
projektionsapparate für polarisiertes Licht, und zwar
30 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
zunächst des sehr vielseitig verwendbaren Demonstrationsappa-
rates für polarisiertes Licht von M. Berek^ (Leitz) gedacht,
der sich an den bekannten Edingeu scheu Projektionsapparates anlehnt.
Er gestattet außer mikroskopisch er Projektion in gewöhn-
lichem und polarisiertem Licht auf horizontaler oder vertikaler
Fläche, Projektion von Über sieht s bildern bis zu 24 mm Objekt-
größe (Demonstration von Doppelbrechung und Polarisation an größeren
Kristallplatten und -keilen), Projektion von Diapositiven bis zum
Format 9X12 einschließlich , mikrophotographische Auf-
nahmen bei beliebiger Vergrößerung, Herstellung von Zeichnungen.
In letzter Zeit hat der Apparat noch einige Vervollkommnungen er-
halten, so ein total reflektierendes Prisma, das auch bei
vertikaler Stellung der Säule in horizontaler Richtung zu projizieren
gestattet , was für flüssige Objekte , Refraktionsbestimmungen nach
Schröder van der Kolk oder bei Anwendung großer auf den Tisch
gesetzter Nebenapparate wünschenswert ist, ferner einen Vertikal-
illuminator zur Projektion undurchsichtiger Objekte (s. Nach-
trag 1919 a. a. 0.).
E. A. WtJLFiNG^ hat schon vor längerer Zeit über einen Mikro-
projektionsapparat berichtet, den R. Winkel, Göttingen, nach seinen
Angaben herstellt. Seine Abhandlung enthält ausführliche, allgemein
interessierende Auseinandersetzungen über die Abhängigkeit der Bild-
helligkeit von der Größe und spezifischen Helligkeit der Licht-
quelle, von dem Abstand und den Eigenschaften der Proj ektions-
f 1 ä c h e , von der Beschaffenheit der Beleuchtungslinsen, betreffs derer
im einzelnen auf das Original verwiesen werden muß. Hier sei nur
aus den Ergebnissen hervorgehoben, daß bei starken Vergrößerungen
die Bildhelligkeit bei Anwendung einer 30-AMPERE-Lampe nicht größer
als bei einer 5 -Ampere -Lampe ist, weil mit der stärkeren Vergröße-
rung das zu beleuchtende Objekt immer kleiner wird und weil mit
der Konzentration des Lichtes die Apertur der Strahlen so groß
wird , daß sie von den Objektiven nicht aufgenommen werden kann.
Als besten Kollimator empfiehlt Wülfing die teilweise a sphärisch
begrenzte und dadurch aplanatische Linse von Zeiss, als schwächstes
Objektiv ein Fernrohrobjektiv von Steinheil mit 100 mm Äquivalent-
brenuweite, als nächstes ein ZEisssches Tessar von 50 mm Äqui-
valentbrennweite und 16^ Öffnuugswinkel, dann entweder ein Mikro-
luminar oder Apochromat 25 mm von Winkel oder Zeiss' Objektiv aa
von 26 mm Äquivalentbrennweite, für die nächste Stufe einer etwa 550-
fachen Vergrößerung ein 13 mm Fluoritsystem von R. Winkel. Noch
^) Mineralogischer Demonstrationsapparat in : Zentralbl. f. Min., Geol.
u. Paläont. Jahrg. 1913, S. 181; auch als Mitteilung aus den Leitz- Werken
1913; hier mit Nachtrag 1919.
^) WiiLFiNG, E. A., Über Projektion mikroskopischer Objekte ins-
besondere in polarisiertem Licht (Sitzungsber. Heidelberger Akad. Wiss.,
math.-naturw. Kl., Jahrg. 1911, 38. Abb.).
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung.
31
stärkere Vergrößerungen erhält man bei Verwendung stärkerer Oku-
lare (Komp. Okulare 1,3,5) mit den Mikroskopobjektiven. Die so er-
zielten Vergrößerungen schwanken bei einem Schirmabstand von 7 m
von der Lichtquelle zwischen 70 und 3520. Sie lassen sich in an-
genehmster Weise gegeneinander auswechseln, da nicht nur die Ob-
"A
t— (
(^
>A
:p
^
<
w
c
PM
0)
CJ
bc
f.
C
s
•^
&.
:0
o
CT)
^^
O
^
U
P
'A
00
^
o
.
-4— >
Ph
^
0)
Ö
o
>
(1^
•M
;-«
rr>
r-j
0)
• r-
4=
C-
o
o
aj
faß
ÖO
o
c«
:«
4)
S
bJo
j aktive sondern auch die verschiedenen für sie bestimmten Kon-
densoren und die Okulare an Revolvervorrichtungen
ein- und ausgeschaltet werden können (Fig. 9). Indem der Okular-
revolver eine leere Öffnung aufweist vom Durchmesser des (weiten) Mikro-
skoptubus, kann auch ohne weiteres von der Projektion mit Objektiv und
Okular zu solcher mit Objektiven allein übergegangen werden. Der
Analysator ist im Tubus ausschiebbar angebracht, die optische Bank
32 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
trägt auf umlegbaren Säulen die Vorrichtungen für paralleles und
konvergentes Licht, die abwechselnd in Tätigkeit treten können und
den Polarisator.
Nachtrag.
Während der Drucklegung des vorstehenden Aufsatzes erschienen
einige Verötfentlichungen , auf die wenigstens kurz hinzuweisen ich
nicht versäumen möchte. Das neue Preisverzeichnis von E. Leitz
in Wetzlar „Polarisationsmikroskope und Projektions-
apparate für polarisiertes Licht" (1920) führt außer den
oben genannten Stativen CM und GM noch zwei weitere , AM (von
besonders großem Ausmaß) und KM (ein einfacher ausgerüstetes
Stativ vom gleichen Typus wie GM) mit erweitertem Gesichts-
feld an, ferner die Stative VIM und „Einfaches Demonstrationsmikro-
skop" mit normalem Sehfeld und ein Instrument mit synchroner
Nikoldrehung, das letzte inbesonders für die Fjodoroffmethode be-
stimmt. Die oben (S. 25) erwähnten verschiedenen Formen der Beleuch-
tungsapparate für Polarisationsmikroskope werden an Hand von Bildern
eingehender erläutert. Inbetreff des anastigmatischen Tubus-
n i k 0 1 s und der Vorrichtung zur Beobachtung der ko n o s k o -
pischeu Interferenzbilder kleinster Mineralteile ver-
weise ich auf die unten genannten Arbeiten von Berek. Der Eindruck,
den wohl jeder Sachkundige beim Durchblättern dieses neuen Preis-
verzeichnises gewinnt , ist , daß Leitz eine führende Stellung in der
Anfertigung von Polarisationsmikroskopen errungen hat.
M. Berek gibt in zwei kurzen aber inhaltsreichen Aufsätzen^
eine Erweiterung und Vertiefung der oben besprochenen Arbeit von
S. Becher über den Astigmatismus des Pol.-Mikroskopes , indem er
einerseits auch konoskopische Beobachtungsweise berücksich-
tigt , anderseits eine allgemeine Theorie der astigmatischen Bild-
fehler im Polarisationsmikroskop entwickelt. Eingangs wird betont,
daß nicht das Farbenspiel der Interferenzfarben die Beobachtung im
Polarisationsmikroskop (mit Tubus analysator) so ermüdend macht,
sondern der durch den Astigmatismus erzwungene (also auch bei Aus-
schaltung des Polarisators d. h. bei mangelnden Interferenzen vorhandene)
ständige Akkommodationswechsel. Da diese Störungen nun
bei schwachen Systemen sich in höherem Maße zeigen als bei star-
ken, so hält Berek ihre Beseitigung auch für petrographische Arbei-
ten, die — verglichen mit biologischen — nur geringer Vergrößerungen
bedürfen, für durchaus erstrebenswert (gegen Wütleing s. o. S. 17).
^) „Die astigmatischen Bildfehler der Polarisationsprismen" und „Über
die Beseitigung der astigmatischen Bildfehler im Polarisationsmikroskop"
im Zentralbl. f. Mineralogie usw. Jahrg. 1919, S. 218—224, S. 247— 255,
S. 275-284.
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 33
Die Betrachtung der astigmatischen Bildfehler in reziproken
Ebenen führt Berek zu folgenden Ergebnissen. Die durch den Tubus-
analysator hervorgerufene astigmatische Unscharfe wächst
im Orthoskop und Konoskop proportional derPrismen-
läuge und der Okularvergrößerung. Bei orthosko-
pischer Betrachtung ergeben schwächere» Systeme eine
größere astigmatische Störung als die stärkeren; im
Konoskop wächst die astigmatische Unscharfe auch mit der
Eigenvergrößerung der Bertrandlinse. Kurz- und Weit-
sichtige empfinden die astigmatische Unscharfe des Tubusanalysators
gleich stark bei subjektiver Betrachtung. Die astigma-
tische Störung wächst im Orthoskop und Konoskop mit
dem Abstand des Projektionsschirmes. Beim Ortho-
skop ist für die astigmatische Unscharfe die Größe der ortho-
skopischen Aperturblende maßgebend, im Konoskop
die Größe der orthoskopischen Gesichtsfeldblende.
Dem gegenüber verschwinden die astigmatischen Bildfehler beim
Aufsatzanalysator für ein auf unendlich akkommodiertes Auge (bzw.
für sehr großen Abstand des Projektionsschirmes) sowohl im Ortho-
skop wie im Konoskop. Für Kurzsichtige und kleine
Schirmabstände bei der Projektion und Mikrophotographie sind
sie größer als für W e i t s i c h t i g e und großeSchirmabstände.
Einer Besprechung der verschiedenen Möglichkeiten, die theori-
tisch zur Beseitigung dieses so störenden Fehlers gegeben sind, führte
Berek zum Resultat, daß es keine realisierbare Anordnung
des Strahlenganges gibt, welche die Beseitigung sämtlicher astig-
matischer Bildfehler gleichzeitig imOrthoskop und Konoskop
bei fortbestehender astigmatischerDifferenz ermöglicht.
Entgegen dem Vorschlag von Becher (s. 0.), die Objektive auf unendliche
Bildweite zu korrigieren und so ein paralleles Strahlenbündel durch
den Tubusanalysator zu senden, erfolgt in dem anastigmatischen
Tubusanalysator der Firma E. Leitz die Beseitigung des
Fehlers unter Beibehaltung der jetzt üblichen Systeme in
folgender, von F. Jentzsch und M. Berek unabhängig voneinander
angegebenen Weise. Die im Orthoskop nach der vorderen Brenn-
ebene des Okulars konvergierenden Strahlen werden durch
eine vor (= unter) dem Tubusanalysator eingeschaltete
Zerstreuungslinse telezentrisch gemacht, durchsetzen also
als paralleles Bündel das Prisma und werden dann durch
eine Sammellinse nach dem ursprünglichen Vereini-
gungspunkt zur Konvergenz gebracht. Bei richtiger Wahl
der Linsen tritt keine Verschlechterung des bisherigen Korrektions-
zustandes der Objektive ein , ebensowenig beim Einschieben des
Analysators eine Fokusdifferenz, so daß die zu deren Beseitigung bisher
übliche Korrektionslinse in Wegfall kommt. (Die Einrichtung wird
so ausgeführt, daß sie mit dem Analysator in fester Verbindung steht
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 1. 3
34 Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 37,1.
und somit zugleich mit ihm ein- und ausgeschoben wird.) Durch
diesen anastigmatischen Tubusanalysator wird die astigmatische Un-
scharfe im Orthoskop , die Bildverzerrung im Orthoskop und Kono-
skop beseitigt. Die Leistungsfähigkeit dieser Einrichtung wird an
Hand von Bildern überzeugend dargetan. Die verbleibende astigma-
tische Unscharfe im Konoskop kann wenn gelegentlich erwünscht, auch
entfernt -werden, indem die Strahlenbündel, die ihre Spitzen in der
hinteren Brennebene des Objektives' haben, durch eine Sammellinse
telezentrisch gemacht, nach Durchgang durch den Analysator durch
ein negatives System zu solcher Divergenz gebracht werden, daß ihre
Spitzen virtuell wieder iil der hinteren Brennebene des Objektives
liegen, —
Weiter sei hier auf zwei Arbeiten aufmerksam gemacht, über
welche ich in dieser Zeitschrift an anderer Stelle berichte : H. Schulz,
„Zur Theorie der Polarisationsprismen, IV. Grundformeln
für Prismen, bei denen die Kristallachse senkrecht zur Prismenachse
liegt" (Zeitschr. f. Instrumentenkde. Bd. 39, 1919, S. 350) und
H. Schulz und A. Gleichen. „Die Polarisationsapparate und
ihre Verwendung" (Stuttgart, Ferd. Enke). —
Schließlich war Herr Dr. Berek in Wetzlar so liebenswürdig, mir
einen Einblick in seine Veröffentlichung „ÜberNeueinrichtungen
anj Polarisationsmikroskop" zu gewähren, die in der Zeitschr.
f. Kristallographie in Druck gegeben ist imd sich unter anderem auch
mit den Methoden der optischen Isolierung konoskopischer
Interferenzbildersehrkleiner Mineralteilchen und der dar-
auf bezüglichen Kritik Wülfings (s. o.) beschäftigt. Berek stimmt
WtJLFiNG darin zu, daß die unterhalb des Kondensors befindliche Iris-
blende nur bei Benutzung von mittleren Systemen als orthoskopische
Gesichtsfeldblende von Wert ist, betont aber, daß in seiner ersten
darauf bezüglichen Notiz (Verh. Ges. deutsch. Naturf. u. Ärzte, 1919,
II. 1. Hälfte, S. 600) auch ihre Bedeutung als Aperturblende
nach Ausschaltung des Kondensorklappteiles hervorgehoben sei, die
WtJLFiNG übergangen hat.
Als Idealmethode zur optischen Isolierung der Konoskopbilder
kleinster Mineralteilchen erscheint eine Irisblende nach Klein-Wright
an der Amici Bertrandlinse in Verbindung mit einem
kleinen von Berek hergestellten Hilfsapparat, mit der sich
Mineralkörner bis zu 7 ^ Durchmesser ausblenden lassen (vgl. auch
Abbildungen im Leitz -Katalog über Pol. -Mikroskope 1920, S. 40).
Auf den Okularteller wird eine Fassung aufgesetzt, die eine in Scharnier-
gelenk bewegliche, etwa 5 cm lange Hülse trägt mit einer (zur Scharf-
einstellung verschiebbaren) 12fachen Lupe. Im Gegensatz zur Klein-
schen Lupe, die zur Betrachtung von Konoskopbilderu bekanntlich
ohne Bertrandlinse gebraucht werden muß, ist die vorliegende Lupe
mit der Bertrandlinse zu benutzen, und zwar in folgender Weise.
Nach der gewöhnlichen Scharfeinstellung des Präparates schaltet man
37,1. Schmidt: Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung. 35
die Bertraudlinse und Hilfslupe ein. Alsdann entwirft das Okular von
der Klein -Wright sehen Irisblende, die mit der Bertrandlinse ver-
bunden ist, ein Bild, das etwa 5 cm über dem oberen Tubusende
liegt und mit der Hilfslupe fokussiert werden kann. Durch eine sehr
geringe Tubushebung mittels der Mikrometerschraube bringt man das
Bild des Dünnschliffes zum Zusammenfallen mit dem der Irisblende
und schnürt diese soweit zu, daß nur das zur Untersuchung gewünschte
Mineralteilchen sichtbar ist. Klappt man dann die Hilfslupe zurück,
so erscheint nun sein konoskopisches Interferenzbild. Bei einem
Blendendurchmesser von etwa 0'5 mm beträgt der Durchmesser des
vignettierten Obj\ektes für Leitz- Objektiv 7 13 (jL, für Ölimmersion
yV nur 7 ju. Die Methode leistet also das gleiche wie Czapkis Okular
unter Beibehaltung der gewöhnlichen konoskopischen Anordnung (nicht
LASSAULxsche Methode) und hat gegenüber dem von Ehringhaus
(Zentralbl. f. Mineral, usw. 1919, S. 155) beschriebenen Okulardia-
phragma den Vorteil, daß an Stelle der festen, sehr kleinen Diaphragma-
öffnung vor dem Auge das Bild einer Blende von beliebig variabler
Öffnung benutzt wird. —
In betreff der im vorstehenden Aufsatz in einigen Fällen ange-
gebenen Preise von Instrumenten sei darauf hingewiesen , daß sie
bei den jetzt erfolgenden häufigen Änderungen nur einen ungefähren
Anhaltspunkt geben können.
[Eingegangen am 3. Oktober 1919.]
36 Berek: Über charakteristische Konstante der Mikroskopobjekte. 37,1
[Mitteilung aus den Optischen Werken von E. Leitz in Wetzlar.]
Über die einfachen und zusammengesetzten
charakteristischen Konstanten der Mikroskop-
objektive.
Von
M. Berek.
Hierzu zwei Textabbildungen.
Die Mikroskopobjektive pflegen in den Katalogen der optischen
Werke durch Apertur und Vergrößerung charakterisiert zu werden.
Diese Bezeichnung bietet indes keinen richtigen Maßstab beim Ver-
gleich von Objektiven verschiedener Herkunft, solange für die Be-
rechnung der Objektivvergrößerung zwei verschiedene Verfahren in
Gebrauch sind. Bedeuten S^ die konventionelle deutliche Sehweite
von 250 mm, f die Brennweite, so legen nach dem Vorgange von
C. Zeiss fast alle optischen Werke ihren Katalogangaben für die
Objektivvergrößerung die sog. „Lupenvergrößerung" zugrunde :
So ^ N
^ = J 1)
Abweichend hiervon benutzt als einziges von den deutschen Werken
E. Leitz statt der konventionellen Sehweite So die optische Tubus-
länge A zur Berechnung seiner Objektivvergrößerungen:
- = f -2)
A ist bekanntlich der Abstand des im Tubus entstehenden
Zwischenbildes von der hinteren Brennebene des Objektivs (vgl. x
in Abb. 1). Nun unterscheidet sich A beträchtlich von 250 mm,
bei einigen Objektiven erreicht es kaum ^/g S^; daher führt das
Rechenverfahren nach Formel 1) bei demselben Objektiv zu erheblich
höheren Angaben der Vergrößerung. Daß dieses Rechenverfahren
nicht nur unzweckmäßig ist, sondern auch mit den tatsächlichen
37,1. Berek: Über charakteristische Konstante der Mikroskopobjekte. 37
Verhältnissen, unter denen das Objektiv im Mikroskop gebraucht wird,
in Widerspruch steht, soll im folgenden gezeigt werden.
Unter „Vergrößerung" schlechthin versteht man das Verhältnis
von Bildgröße zu Objektgröße. Diese Vorstellung entspricht un-
mittelbar dem Sprachgebrauch, ist also nicht eine Definition, sondern
etwas Selbstverständliches. Ist (Abb. 1) /"die Brennweite eines op-
tischen Systems 0, x der Abstand des Bildes vom bildseitigen Brenn-
punkt F^ L die Bildgröße , / die Objektgröße , so ist hiernach die
Vergrößerung :
L X
? = 7 = 7
2^)
Diese naturgemäße Darstellung erweist sich aber nur so lange
als zweckmäßig, als das System 0 zur reellen Bilderzeugung
1.
dient. Bei subjektivem Gebrauch des Systems 0 wird das Bild L
virtuell und ist je nach der Akkommodation des Auges an anderer
Stelle zu lokalisieren. Für ein auf oc akkommodiertes Auge wird
X = 00 und' somit nach 2^*) für jede Brennweite auch «; = 00. Um
dieser Unzweckmäßigkeit zu begegnen, hat man bei subjektiver Be-
obachtung eine besondere Definition für die Vergrößerung eingeführt,
indem man den scheinbaren Gesichtswinkel, unter dem das Objekt
dem Auge ■ bei Benutzung des optischen Systems sich darbietet , mit
dem Gesichtswinkel vergleicht, unter dem das Objekt dem unbewaffneten
Auge in einer Entfernung von 250 mm erscheinen würde. Man
bezeichnet die so definierte Vergrößerung als Angularvergrößerung.
Sie ist nach Abb. 2:
w
Wo
oder angenähert
f 'So
So
f
1«)
38 Berek: Über charakteristische Konstante der Mikroskopobjekte. 37,1.
Infolge der willkürlichen Annahme des Wertes So = 260 mm ist diese
Darstellung der Vergrößerung nur eine künstliche, die sich aber für
Systeme, die zu subjektivem Gebrauch bestimmt sind, aus den
angeführten Gründen als zweckmäßig erwiesen hat.
Nach diesen Grundlagen wird also die Frage , ob Formel 1)
oder 2) für die Berechnung der Objektivvergrößerung anzuwenden
ist, dadurch entschieden, ob das Mikroskopobjektiv zu subjektivem
Gebrauch nach Art einer Lupe oder zur reellen Bilderzeugung dient.
Jedermann weiß, daß in der Nähe des oberen Tubusrandes im Mi-
kroskop das vom Objektiv entworfene reelle Zwischenbild des Objekts
auf einer dorthin gehaltenen Mattscheibe nach Entfernung des Okulars
aufgefangen werden kann. Für die Berechnung der Objektivver-
größerung kommt also nur die Formel 2) in Frage.
/
*
~^--^^^/
/wo-jÖN^
So
/
2.
Anderseits dient das Mikroskop okular bei subjektivem Gebrauch
zur virtuellen Bilderzeugung ; daher ist . seine Vergrößerung nach
Formel 1) zu berechnen. Auf diese Weise erhält man zwanglos die
bekannte Formel für die Gesamtvergrößerung im Mikroskop:
y=.vv' = f-f,
3)
Wird hingegen die Objektivvergrößerung als Lupenvergrößerung
gemäß Formel 1) berechnet, so muß man, um hinsichtlich der G'e-
samtvergrößerung nicht mit der Erfahrung in Widerspruch zu ge-
raten, die Okularvergrößerung
V =
A
f
setzen. Die optische Tubuslänge hat jedoch im Grunde mit dem
Okular nichts zu tun, sie ist eine für das Objektiv charakteri-
stische Konstante, Die Angaben der nach diesem Verfahren be-
rechneten Objektivvergrößerungen sind zu hoch , die Okularvergrös-
37,1. Berek: Über charakteristische Konstante der Mikroskopobjekte. 39
gerungen zu niedrig; denn sie entsprechen nicht den tatsächlichen
Bedingungen, unter denen Objektiv und Okular im Mikroskop gebraucht
werden. Zugrunde liegt dieser Berechnungsweise wohl die E. Abbe-
sche Auffassung des Mikroskops als Kombination einer Lupe mit
astronomischem Fernrohr. Diese Au f f a ssung ist jedoch sche-
matisch, und in Wirklichkeit wird das Objektiv in den
gebräuchlichen Mikroskopen nicht als Lupe zu subjek-
tivem Gebrauch, sondern als Projektionssystem zur
reellen Bild erzeugung benutzt.
Zu der optischen Tubuslänge und der Brennweite kommt als
dritte charakteristische Konstante des Objektivs seine numerische
Apertur a, die bekanntlich das Auflösungsvermögen bestimmt. Alle
drei Konstanten bilden noch eine weitere für die Wirkungsweise
des Objektivs bedeutungsvolle Konstante in der Kombination
o = ~~ == — 4)
Die Wichtigkeit dieses Quotienten von numerischer Apertur und Ver-
größerung tritt, wie das Folgende zeigt, bei verschiedenen Problemen
zutage.
Die kleinste mit dem Mikroskop noch auflösbare Distanz 61 ist
bekanntlieh gegeben durch
dl== ^ . . . . . . . 5)
worin X die Wellenlänge der benutzten Lichtart bedeutet. Um diese
Distanz 6 1 dem Beobachter wahrnehmbar zu machen , muß ihr Bild
mindestens auf einen Gesichtswinkel a)„„„ gebracht werden, der durch
den anatomischen Bau unseres Auges bedingt ist. Hierfür ist eine
Gesamtvergrößerung F erforderlich, die sich aus der Gleichung ergibt:
80 • (o„„» = V ' öl
Mit Berücksichtigung von 5) folgt hieraus :
r=- 2 So dOimi» ^^
V= ^ ....... 6)
Diese Gesamtvergrößerung ist unter der Bezeichnung „förderliche Ver-
größerung" bekannt. Setzen wir v = v¥\ worin .i!' als förder-
liche Okularvergrößerung zu bezeichnen ist, so erhält man
aus 4) und 6): .
— , 2 So o)(s _ V
^ =—r~ 7)
Die charakteristische Objektivkonstante o bestimmt danach die Okular-
vergrößerung, die notwendig ist, um das Auflösungsvermögen des
40 Berek: Über charakteristische Konstante der Mikroskopobjekte. 37,1.
Objektivs voll zur Geltung zu bringen. Je kürzer die Wellenlänge
ist und je größer o ist, desto höhere Okularvergrößerungen können an-
gewandt werden, ohne daß die Gesamtvergrößerung eine „leere" wird.
Die Helligkeit des mikroskopischen Bildes ist bekanntlich
proportional dem Quadrat des Radius R der Austrittspapille des
Mikroskops. Dieser Radius läßt sich durch die Objektivkonstante 6
und die Anlaßbrennweite /' ausdrücken. Es ist
R = af'
Die Objektivkonstante o bestimmt danach auch die Bildhelligkeit.
Im Polarisationsmikroskop erzeugt der Tubusanalysator infolge
der eigentümlichen Lichtbrechungsverhältnisse in anisotropen Medien
eine astigmatische Störung des Strahlenverlaufs. Die hierdurch ver-
ursachte astigmatische Unscharfe im Bilde ist
U=2dv' o
worin d die astigmatische Differenz des Analysatorprismas bedeutet
und numerisch gleich 0'13 der Prismenlänge ist. Auch hier tritt
neben der Okularvergrößerung v' wieder die charakteristische Kon-
stante o des Objektivs auf.
Zur Berechnung dieser Konstanten o brauchen wir nach 4) die num.
Apertur und die Vergrößerung des Objektivs, letztere aber ge-
mäß Gleichung 2). Da nur E. Lbitz die Objektivvergrößerungen
in dieser Weise berechnet , können hier nur für dessen Objektive
die charakteristischen ö -Werte angegeben werden.
Achromate.
Objektiv Nr.
1*
1
2
3
4
5
6
7
Wasser- 1 01-
Immersion
a
ö — —
V
0-030
0-034
0-036
0-029
0-026
0-019
0-017
0-014
0-013 1 0-012
Objektiv Nr.
6a
F 1 u 0 1
7a
•itsy s
7b
teme
8
9
l/12a
1/16
a
0 — —
V
0-019
0015
0-014
0-013
0-010
0013
0012
Apochromate.
Brennweite mm: 1 16 8 14
a
o ^ —
V
0-026
0-028
0-021
0014
0-015
37, 1. Berek: Über charakteristische Konstante der Mikroskopobjekte. 41
Diese Tabelle gibt nach dem Gesagten in mannigfacher. Hinsicht zu
interessanten Vergleichen Anlaß.
Mögen diese elementaren Darlegimgen dazu beitragen, die unter
den Mikroskopikern durch unzweckmäßige Katalogangaben verur-
sachten Unklarheiten hinsichtlich dieses Gegenstandes zu beseitigen.
[Eingegangen am 8. September 1919.]
42 Merk: Das Bezeichnen und Wiederfinden von Präparatestellen. 37,1.
Das Bezeichnen und Wiederfinden beachtenswerter
Präpäratestellen.
Von
Prof. Dr. Ludwig Merk.
Wenn man an seinem Mikroskop einen bewegliclien Objekt-
schlitten fest und untrennbar vom Objekttisch angebracht hat, dann
bereitet das Wiederfinden von besonderen Stellen keine Schwierig-
keiten. Auch wenn ihrer unzählige sind. Man braucht nur die Stellen
der drei Einteilungen zu verzeichnen und sucht sie nach den ge-
fundenen Zahlen wieder auf. Dabei muß der Objektträger immer
in bestimmter Richtung liegen. Ich z. B. lege ihn immer so , daß
der Klebezettel zu meiner Linken ist.
Eine der Einteilungen pflegt an den Schlitten unveränderlich zu
bleiben. Ich will sie Skala II nennen. So ist sie z. B. an einem
beweglichen Objekttisch von Zeiss bei meinem Mikroskop genannt
und steht immer auf 15'0. An einem abnehmbaren, ebenfalls in
meinem Besitze befindlichen Schlitten von Reichert steht die Skala II
unveränderlich auf 12*5. Die Einteilung geht aber nach halben
Millimetern.
Das Finden ist schwerer, wenn der Schlitten die optische Achse
des Rohres nicht immer am selben Punkte kreuzt. Sei es , daß es
sich um einen nicht genau mittewärts angebrachten Drehtisch handelt,
an dem der Schlitten befestigt ist, wobei überdies durch Stellschrauben
der Tisch in einer Gesichtsfeldebene verschoben werden kann und
wird. Dann muß man sich vor dem Verzeichnen der Stellen über-
zeugen , ob der Schlitten zentriert ist. Das ist bei einem meiner
Mikroskope beispielsweise der Fall, wenn die Skala II, wie erwähnt
auf 15'0, die frontale auf 22*3, die sagittale auf 12'5 steht. Be-
ziehentlich , ich muß mit den Stellschrauben das Fadenkreuz des
Zentrierglases so lange verschieben, bis die Einteilungen die genannten
Zahlen zeigen.
Sei es , daß der Schlitten abzunehmen ist und tatsächlich zu-
zeiten abgenommen wird. Hatte man dann nicht vorher beim Durch-
mustern eines jeden Präparates einen Ruhe-, bzw. Ausgangspunkt
37,1. Merk: Das Bezeichnen und Wiederfinden von Präparatestellen. 43
verzeichnet gehabt, dann wird das Wiederfinden kleiner, nur wenige
fi messender Gebilde bei starken Linsen, wenn nicht schon bei
schwachen unmöglich.
Dabei vermeine ich immer Objekte vor mir zu haben, die eine große
Zahl, etwa an fünfzig, beachtenswerter und wiederzubesichtigender
Stellen beherbergen. Denn bei wenigen hat man gute Hilfsmittel die
Fülle. Vom Betupfen oder Einkreisen mit Tinte angefangen, bis zum
Einritzen von Kreisen in die Oberseite des Deckglases und zum
Unterstellen von bezifferten Viereckchen.
Die Schwierigkeit wächst, wenn man die Präparate einem Fremden
senden will, damit er dieselben Bilder betrachte.
In diesem Falle scheint mir ein Verfahren vorteilhaft, das lediglich
zur Voraussetzung hat, daß der andere gleichfalls einen Objekt-
schlitten mit der Verschiebungsmöglichkeit in sagittaler und frontaler
Richtung besitzt. Es bleibt dann gleichgültig, ob der Schlitten ab-
genommen werden kann oder nicht. Ja, ob die Einstellungen nach
Millimetern gemacht sind oder nicht. Nur soll seine Skala II bei
ihm auch immer fest und unverändert bleiben. Man braucht nämlich
bloß einen einzigen, allerwärts kenntlichen Ruhepunkt, den jedermann
leicht in die Mitte des Gesichtsfeldes bei jeglicher Vergrößerung
bringen kann. Von ihm aus findet man zu jeder anderen irgendwie
verzeichneten Stelle. Dieser Punkt ist eine Deckglasecke. Bei den
seltenen Präparaten ohne Deckglas müßte ein Ruhepunkt eben aus-
gefunden und vereinbart werden. Ich habe es mir zur Gewohnheit
gemacht, die linke und mir zugewendete Deckglasecke als Ruhepunkt
zu nehmen. Sie wird bei starken Linsen, etwa Hartapochromat 4 mm
in die Gesichtsfeldmitte gebracht und zuerst die sagittale , dann die
frontale Einteilung abgelesen. Die zwei Zahlen werden am Klebe-
zettel ein für allemal vermerkt.
Ein Beispiel : Der Ruhepunkt (linke zugekehrte Deckglasecke)
des Präparates P befindet sich bei Hartapochromat 8 mm in der
Gesichtsfeldmitte, wenn ich die sagittale Einteilung auf 4*4, die frontale
auf 8*7 stehen habe. Demnach schreibe ich auf den Klebezettel:
R (Ruhepunkt) = 4-4; 8-7.
Zwecks Durchmustern werden die Gesichtsfelder von einem
Rand des Deckglases in irgendeiner Richtung — sagen wir in fron-
taler — bis zum anderen geschoben. Am Rande angelangt schiebt
man den Schlitten in sagittaler Richtung, z. B. lichtwärts um drei-
viertel bis ein ganzes Gesichtsfeld weiter und durchmustert die zweite
Reihe in entgegengesetzter frontaler Richtung bis zum anderen Deck-
44 Merk: Das Bezeichnen und Wiederfinden von Präparatestellen. 37,1.
glasrand. Dort angekommen geht man wieder um ein ganzes Ge-
sichtsfeld oder den Teil eines solchen in sagittaler Richtung licht-
wärts weiter. Und so fort.
Gesetzt den Fall, mir wären dabei n Stellen beachtenswert ge-
wesen. Und zwar die Stelle a bei 11'2 ; 29*0; Hartapochromat 8 mm.
Stelle h bei 11-2; 28-2. Stelle c bei 13-Q; 17-3. Stelle ^ bei 18-2;
21*4. Letztere alle' bei Hartapochromat 4 mm. Stelle n endlich
w, ; %, (ri-sagittal; 7Z-frontal), Linse?*.
Mit der Bezeichnung des Ruhepunktes, der gefundenen n Stellen
und ihrer Beschreibiing sende ich das Präparat dem Fremden F.
Hat dieser einen Schlitten mit gleichsinniger und gleichgroßer Ein-
teilung, so sucht er für sein Mikroskop den Ruhepunkt des Präpa-^
rates und findet ihn bei 3"7; 9*2. Dann sind die Zahlen meiner
Einteilungen um den Unterschied der Einteilungen der Ruhepunkte
zu vermindern oder zu vermehren. Im vorliegenden Falle ist die
fremde sagittale Einteilung gleich meiner weniger 0'7 (4"4 — 3'7).
Und die fremde frontale Einteilung ist gleich meiner mehr 0*5
(8-7 — 9-2).
Der Fremde muß die Stelle a an seiner sagittalen Einteilung
bei 11-2 — 0-7 = lO'ö 5 an der frontalen bei 29-0 -f O'ö = 29-5
suchen (Hartapochromat 8 mm).
Vorliegendes Beispiel ist nicht erdacht, sondern der Wirklichkeit
entnommen. Die wirkliche Einstellung des Fremden ergab 10'5 ; 29'6.
Stelle 1) ist für F bei 11-2 — 0-7 = lO'ö 5 28'2 -f O'Ö = 287
zu suchen. Gefunden wurden sie bei 10"5 und 28*72.
Stelle c ist für F bei 13*0 — 0'7 = 12-3 ; 17-3 -4- 0-5 = 17'8
zu suchen uqd wurde auch dort gefunden.
Stelle d suchte und fand F bei 17*5 ; 21*9.
Stelle n ist für F bei n,, — 0'7 ; ly -\- 0*5 zu suchen.
Allgemein ausgedrückt Fn^ (Fremde sagittale Einstellungszahl)
= EUg (Eigene sagittale Einstellungszahl -|- d^ (mehr dem Sagittal-
unterschied). Und ebenso Fiif = Euf -f- df.
Schwieriger ist die Berechnung, wenn die fremden Einteilungen
oder eine der fremden Einteilungen der eigenen entgegengesetzt ge-
zählt ist. Ein Beispiel : Beim eigenen Schlitten geht die sagittale
Einteilung lichtwärts von der Null aus. Ebenso beim Fremden.
Dagegen ist die eigene Einteilung beim Verschieben fest. Verschoben
wird nur der Nonius. Auch beim fremden Schlitten beginnt die
sagittale Einteilung lichtwärts bei Null. Sie wird aber mit dem
Schlitten verschoben und der fremde Nonius ist fest. Die frontale
37,1. Merk: Das Bezeichnen und Wiederfinden von Präparatestellen. 45
Einteilung ist bei beiden Schlitten gleichsinnig. Werden gleichsinnig
verschoben und zählen beide Einteilungen nach Millimetern.
In diesem Falle muß F die sagittalen Zahlen der Ruhepunkte
zusammenzählen. Die eigene Zahl ist, wie oben ermittelt, 4*4. F fand
sie 24-4. Das ergibt S" = 4-4 + ■24-4 = 28-8. Es ist dann Fn,
=^ S — En^. Frif hingegen bleibt EUf -\- df.
Den Ruhepunkt fand F an der frontalen Einteilung bei 5*2 ;
dy ist daher obige 8*7 -^ 5'2 = 3'5.
F berechnete die Stelle a auf 28-8 — 11-2 = 17-65 29*0 —
3*5 = 25*5. Er fand sie bei 17*5 und 25*9, Hartapochromat 8 mm.
Stelle b berechnete er auf 17M5; 24*7 und fand sie bei 17*6;
25"0, Hartapochromat 4 mm.
Stelle c berechnete er auf 15*8; 13*8 und fand sie bei 15*7;
14*2, Hartapochromat 4 mm.
Stelle d berechnete er auf 10*6; 17*9 und fand sie bei 10*5 ;
18*2, Hartapochromat 4 mm.
Auf so kleine Unterschiede muß man sich gefaßt machen. Sie
werden dadurch gemindert, daß man die Stellen sehr gut beschreibt
oder auch mit Zeichnungen begleitet. Ein weiteres Gegenmittel ist
oftmalige Bestimmung des eigenen und fremden Ruhepunktes und
Berechnung des arithmetischen Mittels der Bestimmungen.
Der Fall, daß die fremde Einteilung nicht nach Millimetern
stattgefunden hat, ist mir noch nicht untergekommen. Er erschwert
wohl die Aufgabe, macht sie aber nicht unlösbar. Der tatsächlichen
ünnotwendigkeit wegen habe ich sie gar keiner Erörterung wert
befunden.
Möge der Nutzen, den ich aus dem Verfahren zog, allgemein
werden. Sollte der naheliegende Gedanke schon von jemand aus-
gearbeitet und empfohlen sein, so möge mich der Umstand ent-
schuldigen, daß die bezüglichen Abhandlungen jetzt schwer zu durch-
siebten sind.
Innsbruck, am 18. September 1919.
[Eingegangen am 23. September 1919.]
46
Volkmann: Ergänzungen zur optischen Bank.
37,1.
Ergänzungen zur optischen Bank.
Von
I)r. Wilhelm Yolkmann,
Berlin -Steglitz.
Hierzu drei Textabbildungen.
Für optische, insbesondere mikrophotograpbische Arbeiten dient
als optische Bank sehr vielfach die prismatische Dreikantschiene von
Karl Zeiss in Jena. Den Benutzern dieser Schiene wünsche ich Kenntnis
zu geben von einem vielseitig verwendbaren Reiter und anderen Er^
gänzungsteilen , die auf meine Veranlassung von der Firma Leppin
& Masche, Berlin, Engelufer 17, hergestellt werden. Mir dienen
diese Reiter dazu, die Teile meines Präzisionsstatives, das seit JaJiren
2.
37,1.
Volkmann: Ergänzungen zur optischen Bank.
47
von der genannten Firma gefertigt wird, auch auf der Prismaschiene
verwenden zu können, was bei den Zeiss sehen Reitern nicht mög-
lich ist.
Abbildung 1 zeigt zwei der neuen Reiter in gleicher Stellung
hintereinander auf der Schiene. Zunächst ist erkennbar, daß der
Kopf für Stäbe beliebiger Stärke zwischen 7 und 14 mm eingerichtet
ist. Das Loch ist nämhch, wie bei meinen Klemmfüßen und Muffen,
kreuzweise ausgefurcht, so daß die Klemmschraube den Stab gegen
vier kleine Vorsprünge drückt. Mit ganz geringem Anziehen der
Schraube wird auf diese Weise bei Stäben verschiedenster Dicke eine
äußerst feste Klemmung erzielt.
Abbildung 2 zeigt dieselben Reiter, doch ist das Oberteil um-
geschwenkt und der eine Reiter umgekehrt aufgesetzt. Nun können
die von den Reitern gehaltenen Stiele äußerst nahe aneinander ge-
bracht werden. Der Erfolg wäre in einer meist genügenden Weise
auch zustande gekommen, wenn der zweite Reiter wie in Abbil-
dung 1 stehen geblieben und nur das Oberteil des vorderen um-
gedreht wäre.
48 Volkmann: Ergänzungen zur optischen Bank. 37,1.
Das Oberteil kann um den Verbiudungsschaft beliebig weit ge-
schwenkt werden. Dadurch kommt der Stiel bis zu 1'5 cm seitlich
aus der Achse. Man macht hiervon Gebrauch zum genauen Aus-
richten, sowie um gewünschte kleine Seitenverschiebungen auszuführen.
In Abbildung 3 ist das Oberteil abgenommen und auf den Schaft
vermittelst der WinkelmufTe mein Doppelstab als wagerechte Gleit-
bahn aufgesetzt. Darauf läuft quer zur Prismaschiene mein „Reiter
für Döppelstäbe", der auch Stäbe von 7 bis 14 mm aufzunehmen ver-
mag. Von den beiden unteren Schrauben dient die kürzere^ die mit
einem feinen Gewinde versehen ist, zum Ausrichten, Vor- und Rück-
wärtsneigen des eingespannten Stieles , die längere zum Klemmen.
[Eingegangen am 28. September 1919.]
37,1. Metz: Neue Okulare zur Ebnung der Gesichtsfelder. 49
[Aus den optischen Werken von E. Leitz, Wetzlar.]
Neue Okulare zur Ebnuug der Gesichtsfelder
der Apochromate.
Von
C. Metz
in Wetzlar.
(Hierzu eine Textabbildung und eine Tafel (Tab. I).
Die hauptsächlichste Forderung, welche die moderne Mikro-
skopie am Objektiv zu erfüllen strebt, ist die Erreichung einer hohen
numerischen Apertur. Sie bedingt die Auflösung des Objektivs und
kann als höchster Maßstab der Leistung des Objektivs gelten. Je
größer aber die Apertur ist, um so schwieriger gestaltet sich die Auf-
gabe, ein großes unverzerrtes Gesichtsfeld von gleicher Schärfe von
Mitte bis Rand zu gewinnen. Wohl hatte die theoretische Optik mit
der Aufstellung, des Sinussatzes einen Fortschritt zu verzeichnen,
welcher der Ebnung des Gesichtsfeldes zugute zu kommen schien.
Aber die Erfüllung der Sinusbedingung sicherte nur die Ebnung eines
engeren Raumes in der Mitte des Feldes. Sodann zeigte sich bald,
daß der praktische Optiker längst, ohne Kenntnis zu haben von der
Formel der Bedingung, sie in seinen Objektiven erfüllt hätte. Ver-
suchte früher der Optiker durch planmäßiges Umschleifeu der Linsen
von Versuch zu Versuch zu einem brauchbaren Objektiv zu gelangen,
so steht ihm heute das Hilfsmittel der geometrischen Optik zu Gebot.
Die zwar zeitraubenden und umständlichen aber nie versagenden
Methoden dieser rechnenden Optik weisen die Wege , welche der
Optiker einzuschlagen hat, um die Bilder einzuebenen. Sie zeigen
die günstige Wirkung, welche eine reiche Auswahl von Gläsern von
verschiedener Brechung in dieser Richtung ausüben. Aut diesem
Weg aber stellen sich bei den Apochromaten große Schwierigkeiten
ein , indem es nicht möglich ist das Fluorit zu ersetzen , ohne dem
Wesen der Apochromate, das sich auf die Verwendung dieses durch
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 87,-l. 4
50
Metz: Neue Okulare zur Ebnun^ der Gesichtsfelder.
37,1,
seine ungewöhnlich niedrige Dispersion ausgezeichneten Minerals
stützt, Abbruch zu tun. Diese Schwierigkeit macht es erklärlich,
daß der bei den Apochromaten, besonders den schwächeren Objektiven
16 mm und 8 mm, so stark empfundene Mangel an Ebnung sich bis
jetzt nicht hat heben lassen. Bei gewöhnlicher Beobachtung ist ein
krummes Gesichtsfeld noch zu ertragen, wenn es möglich ist den
Rand, wenn auch nicht gleichzeitig mit der Mitte, scharf einzustellen.
Anders verhält es sich, wenn ein Objektiv in der Photographie Ver-
wendung finden soll. Und gerade die Apochromate sind so oft als
vorzüglich für die Mikrophotographie geeignet empfohlen worden,
weil der optische und chemische Fokus zusammenfallen, ein Vorteil,
der aber in den allermeisten Fällen, wenn Farbenfilter verwandt
werden, nicht zur Geltung kommt. Der bei den Apochromaten auf-
tretende Mangel an Ebnung läßt es manchem Mikrographen geraten
erscheinen, auf den Gebrauch der schwachen Apochromate zu ver-
zichten. Dieser aus dem angeführten Grund schwer zu beseitigende
Fehler der Apochromate ist durch einen passenden Bau der Okulare
gehoben worden. Der Weg, der eingeschlagen worden ist, um diese
Wirkung zu erzielen und kaum bekannt ist, soll kurz dargelegt werden.
In der Regel bildet sich ein ebenes Objekt durch, ein hinsichtlich
der Ebnung unvollkommen korrigiertes Objektiv und so auch durch
die Apochromate auf einer Kugel- oder angenäherten Kugelfläche
ab, die ihre hohle Seite dem Objekt zukehrt. Es lassen sich Okulare
von der Art berechnen, daß sie sowohl bei gewöhnlichem Gebrauch,
als auch bei der Projektion unverzerrte ebene Bilder geben , wenn
das Objekt eine kugelförmige Gestalt besitzt, von derselben Art wie
das Bild eines uneben zeichnenden Objektivs. Verbindet man der-
art abbildende Objektive und Okulare miteinander, so muß das von
beiden entworfene Bild eines ebenen Objekts auch wieder eben und
unverzerrt sein. Die neuen Okulare (s. Abbildung), welche als peri-
planatische bezeichnet werden, lehnen sich in ihrem Bau am nächsten
37, 1.
Metz: Neue Okulare zur Ebnung der Gesichtsfelder.
51
an die HuYGHENS sehen Okulare an; sie untersclieiden sich von ihnen
nur durch die Augenlinse, welche bei den periplanatischen Okularen
eine Doppellinse ist , deren Brennweiten so gewählt sind , daß die
gewünschte Wirkung zustande kommt. Auch in der Abstufung der
Eigenvergrößerungen schließen sich die neuen Okulare den Huyghens-
schen genau an ; die Vergrößerungen der stärksten stimmen nahezu
mit denen der stärksten Kompensationsokulare überein. Folgende
Tabelle I zeigt die Brennweiten (= f) und Eigenvergrößerungen
(= 250//") der Okulare.
Tabelle I.
Bezeichnung
P. 0.
4x
P.O.
5x
P.O.
6X
P.O.
8x
P. 0.
10 X
P.O.
12 X
P.O.
15 X
P. 0.
20 X
P. 0.
25 X
Brennweite f
62-5
mm
500
mm
41-65
mm
31-25
mm
25-0
mm
20-85
mm
16-65
mm
12-5
mm
10-0
mm
Eigenvergröße-
rung 250//'
4
5
6
8
10
12
15
20
25
Die Tabelle II enthält die Größen der objektiven Sehfelder, welche
mit den periplanatischen Okularen bei Verwendung von Apochromat
16 mm erhalten werden. Zum Vergleich sind die mit den Kompen-
sationsokularen von Leitz bisher erzielten Gesichtsfelder danebenge-
stellt. Es ergibt sich, daß ihre Gesichtsfelder 1'5- bis 3mal größer
geworden sind. Dabei zeigen diese großen Gesichtsfelder auch nach
dem Rand hin noch keine Verzeichnung. Dies läßt sich am sicher-
sten mit einem Objektmikrometer prüfen. Die Linien am Rand er-
scheinen nocbfc scharf und gerade , während am Rand des kleineren
Gesichtsfeldes der Kompensationsokulare eine X-förmige Verzeichnung
der Linien schon deutlich in Erscheinung tritt. Die beiden bis zum
Rande scharfen mit Apochromat 16 mm gewonnenen photographischen
Aufnahmen geben eine Vorstellung von dem Fortschritt , welcher in
der Auszeichnung eines großen Feldes mittels der neuen Okulare
gegenüber den Kompensationsokularen erzielt wird. Die Bilder sind
bei derselben hundertfachen Vergrößerung mit Apochromat 16 mm
und dem periplanatischen Okular 12mal bzw. Kompensationokular 8
aufgenommen. Die Größe des ersteren beträgt 109 mm, die des
zweiten 87 mm.
4*
/
52
Metz: Neue Okulare zur Ebnung der Gesichtsfelder.
37,1.
Tabelle IL
I
Vergleicb der objektiven Sehfelder der periplanatischen und der
Kompensations- Okulare in Verbindung mit Apochromat 16 mm.
Periplanatische
Okulare
Objektives Sehfeld
mit Apochromat 16 mm
Kompensations-
Okulare
4 X
2-20 _^mm
5 X
2-05 „
1 74 mm
4
6 X
1-85 „
8 X
1-55 „
1-25 „
6
10 X
1-40 „
12 X
1-20 ^
0-92 „
8
15 X
1-20 „
0-71 „
12
20 X
0-85 „
25 X
0-70 „
0-57 „
18
[Eingegangen am 11. Mai 1920.]
a
9
Vi
o
>
TZ
E
E
*< 00
E (0
2 1 X
ü O o
^ o w
.'S ^ De
E™ !s
in o
|l
E o
o i^
c
4>
DO
N
o
a
O
o
-j
UJ
c
o
>
E
E
(0
de
o
o
2 = jS -fi
es c 3
ÜJ
«
•d
OQ
0)
Q.
O
je
(A
o
o
E
E
^ X
«< CM
(0 '-
E !5
o <»
i = X
■II r
C (0 -^
0) c
E «
E .9-
o o
S Q-
"5
<
r..*:^
•;.*.>
?|ff*
37,1. Metz: Apertometer für Trockensysteme und Ölimmersionen. 53
[Aus den optischen Werken von E. Leitz, Wetzlar.]
Apertometer für Trockensysteme und
Ölimmersionen.
Von
C. Metz
in Wetzlar.
Hierzu eine Textabbildung.
Das Apertometer, das zur Bestimmung der Aperturen der
Trockensysteme und Ölimmersionen dient, ist gebildet aus einem
11 mm dicken Glaskörper, der sich darstellt als Segment eines kurzen
Glaszylinders. Die Oberfläche des auf der schmalen Zylinderfläche
aufsitzenden Glaskörpers bilden zwei schiefe mattgeschliffene und
eine polierte horizontale Fläche , letztere ist versilbert und in ihrer
Mitte eine I'5 mm große Öffnung gelassen, in der ein Linienkreuz
angebracht ist. Das Glassegment wird von einer mit einem Fuß
versehenen Metallfassung getragen. Zwischen der polierten Zylinder-
fläche des Glases und der Metallfassung befindet sich die Teilung.
Sie ist berechnet mit Zugrundelegung der Brechung des Glases und
des Zedernöls, n = 1'516, und der 25 mm betragenden Höhe des
Glaskörpers. Auf einer Seitenfläche der Metallfassung sind zwei Tei-
54 Metz: Apertometer für Trockensysteme und Ölimmersionen. 37,1.
lungen angebracht, auf welchen die Öffnungswinkel abzulesen und
ihre Größen abzumessen sind, welche sowohl der Apertur des Trocken-
systems als auch der des Ölimmersionsobjektivs entsprechen.
Die Anwendung des Apertometers geschieht in folgender ein-
facher Weise. Der Apparat wird mit seinem Fuß auf den Tisch
des Mikroskops gesetzt, so daß die eine matte von der Fassung frei-
gelassene Seitenfläche des Glases dem Lichte zugekehrt ist. Das
Loch in der oberen horizontalen Fläche des Apertometers wird in
die optische Achse des Mikroskops gebracht und das zu untersuchende
Objektiv auf das in der Öffnung befindliche Kreuz mit Zuhilfenahme
eines Okulars eingestellt. Bei Verwendung eines Ölimmersionsobjektivs
bildet ein Tropfen Öl die Verbindung zwischen Objektiv und Aperto-
meter. Das Bild der Teilung erscheint nach dieser Einstellung nahe
dem hinterem Brennpunkte des Objektivs und kann nach Entfernung
des Okulars abgelesen werden. Die Teilung zeigt längs der einen Seite
der Markierung die Apertur 0"2 0"4 0"6 0'8 1*0 1*2 1*4 in schwarzem,
die Apertur 0"1 0*3 0'5 0*7 0*9 l'l 1*3 in rotem Druck wie die in
gleicher Farbe gehalteneu Striche der Teilung. Die Intervalle 1'35,
1*25 usw. sind durch kürzere schwarze Striche bezeichnet. Es
lassen sich noch Hundertstel der Apertur durch Schätzung des Inter-
valls bestimmen. Die Genauigkeit der Ablesung erhöht sich noch da-
durch, daß das Mittel aus den beiden gebotenen Ablesungen genommen
werden kann. Bei schwächeren Objektiven bis etwa 10 mm Brenn-
weite erfolgt die Ablesung der Apertur an dem Bilde nahe der Hinter-
fiäche des Objektivs unmittelbar. Um den zentralen Einblick in den
Tubus zu sichern, dient ein Blendendeckel, der auf den Tubus aufge-
setzt wird. Bei stärkeren Objektiven wird das Bild zu klein ; zur Ab-
lesung dient ein Hilfsmikroskop bestehend aus einem Objektiv, das am
Gewinde am unteren Ende des Auszugtubus angeschraubt wird, und
einem Okular. ,
[Eingegangen am 11. Mai 1920.]
37,1. Metz: Der makroskopische Zeichenapparat. 55
[Aus den optischen Werken von E. Leitz, Wetzlar.]
Der makroskopische Zeichenapparat.
Von
C. Metz
in Wetzlar,
Hierzu zwei Textabbildungen.
Der makroskopische Zeichenapparat hat sich aus dem in dieser
Zeitschrift Bd. 29, 1912, S. 79 — 81, besprochenen Apparat entwickelt.
Die Standfestigkeit und Handlichkeit, die heute den Apparat aus-
zeichnen, sind der Bemühung des Herrn Privatdozenten Dr. L. Gün-
ther in München zu verdanken. In seiner jetzigen Ausführung ge-
stattet der Zeichenapparat Objekte bis zu einer Größe von 25 cm
und ausgedehnte Bilder bis zu löfacher Vergrößerung von solcher
Größe zu zeichnen. Der Apparat hat folgende Einrichtung : An der
hinteren längeren Seite eines 40 X 60 cm großen Grundbrettes, das
als Zeichentisch dient, erhebt sich eine 51 cm hohe vertikale Schiene,
die mit einer 40 cm langen Millimeterteilung versehen ist. Auf der-
selben gleiten auf Schlitten zwei Schienen, die einen rechten Winkel
mit der aufrechten Schiene bilden. Die obere Schiene bildet die
Gleitbahn zweier Schlitten, welche den Prismen- und Lupenhalter
und den Spiegelarm tragen. In der unteren horizontalen Schiene
gleitet der Schlitten mit dem Arm , der den Objekttisch trägt , der
auch gegebenenfalls als Zeichentisch dient ; er hat eine Größe von
17 cm X 20 cm. Alle mit Schwalbenschwanzführung ausgestatteten
Schlitten sowohl die an der vertikalen als auch die an den horizon-
talen Schienen sind mit Stellschrauben versehen. Die obere Schiene
56
Metz: Der makroskopische Zeichenapparat.
37,1.
ist rechts und links von der Säule geteilt ; die linke Teilung umfaßt
eine Strecke von 15 cm, die rechte von 20 cm. Das Zeichenprisma
ist der bekannte größere Würfel des Abbe sehen Zeichenapparates.
Der Spiegel besitzt eine Größe von 16 cm X 24 cm. Seine Neigung
von 45 Grad ist durch Anschlag gesichert. Die großen Maße , die
am Spiegel, Tisch, Träger und Säule zur Anwendung kommen, machen
es möglich, Gegenstände von der genannten Ausdehnung zu zeichnen
und ebenso große Bilder herzustellen. Zur Dämpfung der nach der
1.
Seite des Spiegels liegenden Fläche , des Objektes oder des Bildes,
dienen zwei Rauchgläser, die sich einzeln oder beide zugleich in den
Strahlengang einschalten lassen. Zur Dämpfung der senkrecht unter
dem Prisma liegenden Fläche dienen die drei Rauchgläser von ver-
schieden starker Abstufung ihrer Helligkeit ; sie sind bezeichnet durch
I, II, III und werden auf die Hülse unterhalb des Prismas aufgesetzt,
entweder unmittelbar oder auf die auf der Hülse aufgesteckten Ver-
größerungslinse, wenn eine solche zur Anwendung kommt. Der Zeichen-
apparat dient erstens zum Zeichnen von Gegenständen in natür-
licher Größe. Der Metalltisch, der in der Regel zur Aufnahme des
Objektes dient, wird zu diesem Zweck an dem rechten Arm Ä der
37.1,
Metz: Der makroskopische Zeichenapparat.
57
unteren Schiene unter dem Spiegel eingesetzt (s. Skizze). Bei der
Zeichnung in natürlicher Größe muß die Entfernung von der Holz-
tischplatte bis zum Prisma soviel betragen als die Summe des Weges
von Prisma zum Spiegel und von diesem bis zum Metalltisch. Variiert
man diese Entfernungen , so wechseln auch Objekt- und Bildgröße
von 12 bis 25 cm und es läßt sich so eine doppelte Vergrößerung
bzw. Verkleinerung erzielen. In wirksamerer Weise gewinnt man
solche Vergrößerungen ohne Anwendung von Linsen, wenn man den
"9
<?0
il
a
Metalltisch unter dem Prisma anordnet. Bei dieser Anwendung des
Apparates läßt sich eine bis 4fache Vergrößerung erreichen. Stärkere
Vergrößerungen erhält man, wenn man Vergrößerungslinsen zu Hilfe
nimmt. Es kommen bei diesen immer noch verhältnismäßig schwachen
Vergrößerungen, auch in Anbetracht der engen Abbiendung der Linsen
mittels des Loches im Zeichenprisma, nur einfache bikonvexe Linsen
zur Anwendung. Es sind hierzu drei Linsen von 110, 75 und 50 mm
Brennweite vorgesehen, die mit den Zahlen 2, 3 und 4 bezeichnet
sind. Sie werden auf die Hülse unterhalb des Prismas aufgesteckt.
Die Anordnung des Apparates und die erzielten Vergrößerungen zeigt
die Skizze und die beigefügte Tabelle.
58
Metz: Der makroskopische Zeichenapparat.
37,1.
Vergrößerung
Lupe
a
b
c
d
ix
keine
10
19
5
30
Metalltisch
2x
!J
10
0
0
10-5
bei A
3x
n
10
6
3-5
26
4x
»
10
0
3-5
17
5x
2
10
0
3-5
15-5
«
ex
2
10
0
16
15-5
Metalltisch
8x
3
10
15
16
23-5
bei B
10 X
3
10
5
16
13
12 X
4
10
5
16
12
15 X
4
10
0
20
6-5
[Eingegangen am 30. Mai 1920.]
37,1. Referate. 59
Referate.
1. Lehr- und Handbücher.
Schaifer , J. , Vorlesungen über Histologie und Histo-
genese nebst Bemerkungen über Histotechnik
und das Mikroskop. Mit 589, zum Teil farbig. Abbild,
im Text und auf 12 lithograph. Tfln. VI u. 528 S. Leipzig
(Wilh. Engelmann) 1920. Preis uugeb. 28 M. -f- 50 "/q T.-Z.
Schaffer hat sein Lehrbuch „Vorlesungen" betitelt, obwohl weder
der Stoff noch Unterrichtsstunden abgeteilt, noch die Form der Rede
gewahrt ist , und auch in der wechselnden Einrichtung des Druckes
von einem Mittel zur Gliederung Gebrauch gemacht wird , auf das
die mündliche Darlegung verzichten muß. Und doch mit gutem Recht!
Denn nicht nur lehnt es sich als Ergebnis 2 6 jähriger Assistententätig-
keit an Meister v. Ebners Vorlesungen an — dem es auch gewidmet
ist — , sondern gegenüber dem „dogmatischen" Lehrbuch kommen indem
vorliegenden pädagogische Gesichtpunkte mehr zur Geltung : um dem
Lernenden den Weg zum Verständnis zu bahnen, ist es nicht verpönt,
schon Besprochenes nochmals kurz zu erwähnen, strittige Fragen zu er-
örtern, und auch dadurch ein Band um Lehrer und Schüler zu schlingen,
daß manche eigene Beobachtung und Auffassung des Verf. der Dar-
stellung persönliche Färbung gibt. Pädagogisch bedeutungsvoll, aber
auch an sich hoch erfreulich ist die Wertschätzung der geschicht-
lichen Entwicklung der Histologie bei Schaffer, die sich
in einer knappen aber inhaltsreichen historischen Einleitung (S. 1 — 5)
und zahlreichen im übrigen Text verstreuten Bemerkungen oder
wenigstens Angaben von Namen und Jahreszahlen, Erklärungen von
Fachausdrücken ausspricht.
In mancher Hinsicht unterscheidet sich die Anlage des Buches
von ähnlichen Werken. Die ausführliche Berücksichtigung der H i s t o -
60 Referate. 37, 1.
genese verleiht der Darstellung eine ähnliche Vertiefung wie der Ana-
tomie die Organogenese. Der Stoff gliedert sich wesentlich in zwei Haupt-
teile von fast gleichem Umfang: die Lehre von den einfachen
Geweben (237 S.) und die Histologie der Organe (231 S.).
Schaffer verzichtet auf eine allgemeine Zellenlehre in der Erwägung,
daß sie eine Abstraktion aus der ganzen Gewebelehre ist und beginnt
mit einem konkreten Kapitel der letzten, der Lehre vom Blut. Das
mag für praktische Kurse wohl der beste Weg sein, weil dem An-
fänger zunächst die Möglichkeit fehlt , aus eigenen Beobach-
tungen zu jenen allgemeinen Sätzen zu gelangen; aber für eine
Vorlesung oder ein Lehrbuch hat doch auch das bisher übliche Ver-
fahren unbestreitbare Vorzüge. Nicht nur werden ganz allgemein
Wissenschaften mit überwiegend induktiven Forschungsmetho-
den der Deduktion für den Unterricht nicht gut entrateu können,
sondern im Rahmen der gewählten Stoifeinteilung bietet sich auch an
keiner anderen Stelle ohne Durchbrechung des Zusammenhangs Raum
für gewisse allgemeinere Fragen (z. B. Aggregatzustand und kolloidale
Natur der Zellbestandteile, Ursachen und Bedeutung der Zellformen,
Prinzip der histologischen Differenzierung und Arbeitsteilung, Zelle
als Baustein und Lebenseinheit u. dgl. m.). So gerät z. B. bei Schaffer die
Darstellung der Zellteilung unter das Kapitel vom Blut, obwohl die
hierauf bezüglichen Tatsachen nicht etwa an Blutzellen, sondern an
Epithel-, Eizellen und anderen Elementen erörtert werden, also auch
hier der konkreten Darstellung der betreffenden Gewebe vorausgegriffen
werden muß.
Die Einteilung der Gewebe im engeren Sinne (d. h. abgesehen
vom Blut) erfolgt, wie meist üblich, nach funktionellen Gesichtspunkten
in Deckgewebe (dem auch die Drüsen eingeordnet sind). Binde- und
Stützsubstanzen, Muskel- und Nervengewebe. Schon Koelliker äußerte
sich, daß eine gute Einteilung der Gewebe eine schwierige Sache sei.
Soweit das an der Grenzbestimmung zwischen Gewebe und Organ
liegt, ist der von K. C. Schneider in seiner vergl. Histologie ge-
wählte Ausweg, die Lehre von den Geweben durch eine spezielle Zellen-
lehre zu ersetzen , die beste Lösung. Denn der Begriff eines „ge-
mischten Gewebes" (Nerven- und Muskelgewebe) bei Schaffer,
das nie aus den spezifischen Elementarteilen allein besteht, sondern
außerdem teils epitheliale, teils bindegewebige Elemente enthält, macht
die erwähnte Grenzbestimmung unmöglich, deckt sich bei manchen
Wirbellosen auch nicht mit den Tatsachen und durchbricht, streng
genommen , das gewählte Einteilungsprinzip. Schaffer scheint mir
in der eben gekennzeichneten, wohl auf Koelliker (vgl. dessen Ge-
webelehre 6. Aufl. Bd. 1, S. 79 — 80) zurückgehenden Ausdeutung
des Begriffes Gewebe besonders weit zu gehen, wenn er im Kapitel
über das Nervengewebe einen Abschnitt „Allgemeiner Aufbau der
Zentralorgane und Zusammenhang ihrer Elemente" bringt, in dem
unter anderem der Bau vom Rückenmark, Kleinhirn- und Großhirn-
37,1. Referate. 61
rinde, sensibler und motorischer Endorgane besprochen wird, was alles
die meisten Leser wohl bei der Histologie der Organe suchen würden.
Sieht man von solchen Einzelheiten ab , deren Bewertung auch
je nach dem Standpunkt des Ref. verschieden ausfallen mag, so
muß Schaffers Werk als eine hervorragende Leistung gelten.
Die scheinbar selbstverständliche Einfachheit der Darstellung, die
aber nur der zu geben vermag, der ein Gebiet meistert, kommt
dem Anfänger zugute und macht die Lektüre dem Kenner zum Ge-
nuß. Wenn Schaffer in der Einleitung (S. 4) bekennt , daß die
Histologie niemals aufhören wird , eine morphologische Wissenschaft
zu sein, so glaube man nicht, eine rein deskriptive Behandlung des
Stoffes zu finden 5 im Gegenteil , die Zusammenhänge von Form und
Funktion finden ihre Würdigung, Histochemie und -physik werden
überall berücksichtigt, auch Ergebnisse der Physiologie verwertet,
wo es erforderlich ist.
Dabei erfährt das Wort wirksamste Unterstützung durch fast
600 zum Teil farbige Abbildungen im Text und 12 prächtige bunte
lithographische Tafeln. Man mag über das hier und da augewandte
Verfahren , bei schwacher Vergrößerung angelegte Abbildungen bei
stärkeren durchzuzeichnen, so daß Kerne und Zellen größer erscheinen,
als dem Gesamtbild entspricht, geteilter Meinung sein (vermeiden es
doch andere Lehrbücher bewußt), muß aber doch zugestehen, daß die
Abbildungen zu den besten ihrer Art gehören. Weitaus der größte
Teil der Abbildungen wurde neu hergestellt, 104 v. Ebners Be-
arbeitung des 3. Bandes von Koellikers Gewebelehre entlehnt, 34
früheren Veröftentlichungen des Verf. entnommen, während ein kleiner
Teil von anderen Autoren stammt. Sehr lehrreich sind einige Ab-
bildungen (z. B. Unterhautbindegewebe der Ratte) , welche dasselbe
Gewebe bei gleicher Vergrößerung aber anderer Färbung nebenein-
ander zeigen ; da die gewählten Färbungen verschiedene Bestand-
teile des betreffenden Gewebes zur Darstellung bringen (fixe Zellen,
Mastzellen, koUagene, elastische Fasern usw.), so gibt erst die ge-
dankliche Vereinigung dieser Bilder eine richtige Vorstellung von dem
verwickelten Bau dieses Gewebes.
Die Figuren beziehen sich meist auf menschliches Material, wie
das ganze Werk zunächst als Lehrbuch für den Medizin-
studierenden gedacht ist; aber da an zahlreichen Stellen ver-
gleichend histologische Bemerkungen eingestreut sind und ein syste-
matisches Tierverzeichnis mit Hinweisen, wo im Text und
welche Gewebe bzw. Organe der betreffenden Formen behandelt sind,
dem Sachverzeichnis am Schluß des Buches vorausgeschickt ist, so wird
auch der vergleichende Histologe und Zoologe gern zu diesem zuver-
lässigen Werk greifen. Wir haben die Überzeugung, daß nicht nur
der Anfänger, sondern auch der fortgeschrittene Forscher — dem
letzten wären außer dem Verzeichnis der Lehr- und Handbücher
wohl Literaturnachweise zu den einzelnen Kapiteln erwünscht —
62 Referate. 37, 1.
Schaffers Buch mit Interesse und Nutzen lesen wird, und möcliten
nur wünschen, daß der durch den heutigen Zuschlag recht hohe Preis
— zu dem eingangs genannten kommen noch 20 °/q Sortimenterzuschlag
hinzu — dem Werke nicht die Verbreitung versagt, die es nach
seinem Wert verdient! —
Was das ausführliche Referat des Schaffer sehen Lehrbuches an
dieser Stelle besonders rechtfertigt, ist das etwa 30 Seiten umfassende
Kapitell „Das Mikroskop" und zahlreiche, in den Text einge-
streute Bemerkungen zur Histotechnik, die zwar nicht ausreichen,
einenNeuling in die mikroskopischen Untersuchungsmethoden einzuweihen
— wie denn auch im Vorwort ausdrücklich hierfür auf die Lehrbücher
von Böhm-Oppel oder Lee -Mayer hingewiesen wird — dem Geübten
aber trotz ihrer Kürze sehr wertvoll sind.
In dem genannten Kapitel I bespricht Verf. (nach kurzer Er-
örterung des Zusammenarbeitens von Objektiv und Okular auf der
Grundlage der geometrischen Optik) zuerst das Stativ. Daß hier-
für überwiegend REiCHERTSche Instrumente herangezogen sind, mag dem
Lokalpatriotimus zugute gehalten werden, aber daß zu einer ersten Er-
läuterung der Teile des Stativs das kleine Mikroskop mit Roberval scher
Mikrometerschraube (Parallelogrammverschiebung) ausgewählt wird,
das seiner ganzen Formgebung nach als veraltet gelten muß, könnte
nur dort gebilligt werden , wo solche Stative noch in größerer Zahl
im Gebrauche sind. Dann werden vollkommenere Stative und dabei
auch die „Prismenführung" , die BERCERSche Mikrometerschraube und
die [Feineinstellung mit Schlittenbewegung aber mit von oben wirkender,
schräg gestellte Mikroraeterschraube (Steinachs Stativ von Reichert),
ferner die grobe Einstellung durch Zahn und Trieb, Vorrichtungen zum
Wechsel der Objektive, Beleuchtungseinrichtungen beschrieben. Der
Abschnitt Objektiv und Okular setzt eingangs die wichtigsten Feh-
ler der Strahlenvereinigung und die Mittel zu ihrer Beseitigung ausein-
ander ; (doch heißt es bei den Apochromaten irrtümlich , daß die
chromatische Aberration für 3 Farben paare [statt Einzelfarben] be-
seitigt sei). Bei der Besprechung des Aperturbegriffes wäre vielleicht
noch seine einfache Ableitung aus dem Brechungsgesetz am Platz
gewesen \— = — : demnach n sin u = n. sin ?^ (= 7i^ sin n„ u. s. f.)
° "^ sin «j^ « ' 1 1 V 2 2 /
in Worten: Die Lichtmenge in einem Strahlenbüschel, das verschiedene
Medien durchsetzt, ist gleich dem halben Öffnungswinkel des Büschels
in dem betreffenden Medium multipliziert mit dessen Brechungsindex.]
Daß die Kollektivlinse des Okulars das vom Objektiv entworfene Bild
verkleinert und dadurch lichtstärker macht und zu seiner Ebnuug bei-
trägt, wie Verf. allein angibt, ist nicht ihre wichtigste Leistung ; diese
beruht vielmehr darin, daß die vom Objektiv ausgehenden (seitlichen)
Strahlenbüschel geknickt und der Augenlinse zugeführt werden, so daß
das ganze reelle Bild überschaut werden kann, ohne daß die Augen-
linse bzw. das Auge mit ihr darüber hiuweggeführt werden muß.
37, 1. Referate. 63
Im Abschnitt „Mikroskopische Maße, Bestimmung der
Vergrößerung, Messen und Zeichnen" wird bei der Berech-
nung der Vergrößerung der Apochromaten irreführend angegeben, daß
der Tubus auf die deutliche Sehweite (250 mm) auszuziehen sei ;
hier ist offenbar die richtige optische bzw. die vorgeschriebene mecha-
nische Tubuslänge gemeint. Statt der üblichen Bezeichung Objekt-
mikrometer, die auch durchaus berechtigt ist, weil diese Art Maßstäbe
gleich Objekten auf dem Tisch des Mikroskops betrachtet werden, ge-
braucht Schaffer stets Objektiv mikrometer. Die von einer Abbildung
begleitete Beschreibung des Oberhäuser sehen Zeichenapparates, der
fast völlig vom Abbe sehen verdrängt ist, hat wohl, neben diesem,
keine praktische Bedeutung, sondern nur Interesse mit Rücksicht auf
die verschiedene Wirkungsweise beider Einrichtungen.
In sehr anschaulicher Form erläutert Verf. „Eigentümlich-
keiten des mikroskopischen Sehens" am Verhalten von Luft-
blasen, Öltropfen, Glasfäden in Medien von verschiedenem Brechungsindex.
Die Redewendung „paralleles Licht . . ., das vom Planspiegel kommt"
(S. 23) sollte indessen vermieden werden. Denn sie verleitet zur Annahme,
nur der Hohlspiegel liefere per se konvergente Beleuchtung, und ver-
schleiert die Tatsache, daß bei einigermaßen großer Apertur der beleuch-
tenden Strahlen jeder Objektpunkt von konvergentem Licht beleuchtet
wird, d. h, in der Spitze eines Strahlen k e g e 1 s liegt, dessen Basis auf
dem Spiegel ruht, und daß auch beim Planspiegel nur bei sehr w e i t -
g eben derEin eng uug dieser Apertur (bei starker Abbiendung)
das beleuchtende Strahlenbündel praktisch zu parallelem Licht wird.
Seinen kürzlich ausgesprochenen Wunsch (vgl. Biol. Zentralblatt
1918, Bd. 38, S. 274) findet Ref. im Abschnitt „Das Auflösuugs -
vermögen des Mikroskope s. Wesen und Grenzen des
Ab bildungs vor ganges" erfüllt. Die Theorie der sekundären
Bilderzeugung nach Abbe wird in kurzer aber trefflicher Weise an
Hand von Versuchen mit Diatomeen, Schmetterlingsschuppen und mit
Hilfe einer lithographischen Tafel auseinander gesetzt. Auch der
Versuche mit dem AßBESchen Diffraktionsapparat wird gedacht. Abb. 35,
die schematisch die Wirkung der schiefen Beleuchtung durch exzentrische
Spiegelstellung klarmachen soll, ist insofern verfehlt, als der Scheitel-
punkt des Beugungsfächers in der Spiegelfläche statt im (nicht an-
gedeuteten) Objekt liegt.
„Versuche, die Unterscheidbarkeit mit dem Mikro-
skop zu steigern. Ultramikroskopie. Dunkelfeldbe-
leuchtung" beschließen das Kapitel vom Mikroskop, das abgesehen
von den genannten Entgleisungen als recht brauchbar gelten kann.
Von den zahlreichen in den übrigen Text eingestreuten Bemer-
kungen zur Histotechnik soll hier nur noch der gedrängten
aber vorzüglichen Anleitung zu Untersuchungen mit dem
Polarisationsmikroskop (im Abschnitt über Binde- und Stütz-
substanzen) gedacht werden. Sie sind von einer schönen lithographi-'
64 Referate. 37, 1.
sehen Tafel begleitet; neben zwei Abbildungen, die das Verhalten
eines gepreßten und gedehnten Glasblocks im polarisierten Licht er-
läutern, wird hier das Aussehen von Sehnen-, quergestreifter Muskel-
und markhaltiger Nervenfaser, ferner von Knochen bei gekreuzten
Nicols über einer Gipsplatte Rot I. 0. vorgeführt. Daß endlich einmal
in einem Lehrbuch der Histologie auch die Erscheinungen der tierischen
Gewebe in polarisiertem Licht ausführliche Berücksichtigung finden,
ist mit Freuden zu begrüßen — und welcher Verf. wäre geeigneter
dazu als ein Schüler V. v. Ebners, dem die Wissenschaft so manche
Bereicherung durch das Polarisationsmikroskop verdankt!
W. J. Schinidt {Bonn).
Sieben, H., Einführung in die botanische Mikrotechnik.
2. Aufl. Mit 22 Textabbildungen. IX u. 114 S. Jena
(G. Fischer) 1920. 5 M., Hlwbd. 7 M.
Verf. sieht mit Recht in der Notwendigkeit einer zweiten Auf-
lage seines Büchleins den Beweis , daß es als brauchbar befunden
worden ist. Dem Anfänger läßt sich nichts Besseres empfehlen, als
dies in der Beschränkung meisterhafte klare Werkchen. Die zweite
Auflage unterscheidet sich von der ersten hauptsächlich dadurch,
daß sie nach der Mikrotomtechnik auch der Freihaudtechnik einige Ab-
schnitte widmet. Diese sind zwar kurz und können nicht alles Hier-
hergehörende umfassen; das Wichtigste ist aber herausgegriffen und
somit eine wünschenswerte Ergänzung zur Schilderung der Maschinen-
arbeit geschaffen, die Verf. unter Umständen noch weiter auszubauen
gedenkt. Es sei im übrigen auf die Besprechung der ersten Auflage
verwiesen. Hans Schneider [Stralsund).
Steiner, G., Untersuchungsverfahren und Hilfsmittel
zur Erforschung der Lebewelt der Gewässer.
Mit 153 Abb. 146 S. Stuttgart (FranckhscheVerlh.) 1919. 6 M.
Das Buch beschränkt sich nicht bloß auf die Planktologie, wenn-
gleich diese die Hauptrolle spielt, sondern will die Gesamtheit der
hydrobiologischen Verfahren umfassen. Es ergänzt somit in technischer
Hinsicht die Lehrbücher der Hydrobiologie. Die Darstellung ist leicht
und eingehend, daher auch Anfängern wohl verständlich. Der erste
Teil bringt allgemeine Richtlinien für die biologische Arbeit am
Wasser. Im zweiten Teil werden die Verfahren zur Beurteilung der
physikalisch - chemischen Verhältnisse beschrieben. Es erscheint dem
Ref. , als ob hier den quantitativen Methoden zum Nachweis von
Stoffen im Wasser hätte mehr Raum gegeben werden sollen. Das
WiNKC-Eusche Bestimmungsverfahren für Sauerstoff ist vielleicht aus-
reichend dargestellt; für Schwefelwasserstoff und Ammoniak werden
aber nur qualitative Nachweise beschrieben , und eine quantitative
Methode zur Bestimmung von Kohlensäure fehlt ganz , obschon sie
unter Umständen für den Botaniker von größter Bedeutung ist. Sehr
37, 1. ' Referate. G5
eingehend behandelt der dritte Teil die Verfahren und Hilfsmittel
zur Erforschung der Lebewelt des Wassers. Der Abschnitt über
Fixieren und Konservieren des Planktons gibt die allgemein üblichen
Mittel und Methoden an. Eingehend wird das Auszählen der Fänge
mittels des Mikroskops besprochen. Ein wesentlicher Vorzug des
Werkchens ist die sehr reichliche Beigabe von Schriftenhinweisen,
die bis in die letzten Jahre reichen und den Leser sofort in das
Ganze der hydrobiologischen Arbeit hineinleiten. Die zahlreichen
Textfiguren sind zum Teil nach Lichtbildern hergestellt.
Hans Schneider {Stmh?md).
2. Mikroskop und Nebenapparate.
Schulz, H. , u. Gleichen, A. , Die Polarisationsapparate
und ihre Verwendung. Mit 80 Textabbildungen. VIII u.
122 S. Stuttgart (Ferd. Enke) 1919; 7 M., geb. 10 M.
Obwohl das Endziel des gut ausgestatteten Werkchens die Dar-
stellung von Bau, Wirkungsweise und Anwendung derjenigen Instru-
mente ist, „die zur Bestimmung der Drehung dienen, welche durch
aktive Substanzen bei linear polarisiertem Licht hervorgerufen wird"
(Polarimeter und Saccharimeter), so besitzt es doch auch für
die Leser dieser Zeitschrift nach zwei Richtungen hin Interesse. Als
I. Teil (S. 1 — 35) hat nämlich A. Gleichen die geometrische
Optik beigesteuert, in der in allgemein verständlicher Form mit
feinem pädagogischen Empfinden an Hand von 30, vorzüglich ge-
wählten Abbildungen das Wesen des Lichtes, Reflexion und
Brechung, Abbildung durch Linsen, Dispersion und
Farbe desLichtes und schließlich die optischenlnstrumente
mit Einschluß des menschlichen Auges erläutert werden.
Wenn unter den letzten Lupe und Mikroskop auch nur in den allgemein-
sten Zügen umrissen sind, so düi-ften die Grundlagen der geometrischen
Optik in ihrer überaus klaren Fassung manchem praktischen Mikro-
skopiker willkommen sein, der für ausführlichere und strenger wissen-
schaftliche Darstellungen keine Muße findet.
Das gleiche gilt auch von dem einführenden Kapitel (Erzeugung
polarisierten Lichts S. 35 — 49) im zweiten, von H. Schulz
verfaßten Teile über die Polarisationsapparate. Enthält es doch die
fundamentalen Lehren vom Wesen und Erzeugung des polarisierten
Lichtes , die niemand missen kann , der mit irgendeinem Instrument
arbeitet, das polarisiertes Licht verwendet. Von den hier einge-
schalteten 13 lehrreichen Abbildungen, welche die Begriffe natür-
liches und polarisiertes Licht, Wellenbewegung, Pola-
risation durch Reflexion und Polaris atoren klären helfen,
sei besonders Fig. 43 hervorgehoben, die in Dreifarbendruck räum-
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. .fJ, 1. 5
66 Referate. 37,1.
lieh den Gang eines Strahles (bzw. seiner polarisierten Komponenten)
durch zwei GLASs-ToMPsoNsche Prismen darstellt, deren Kristallachsen
miteinander einen Winkel bilden. Abbildungen dieser Art wären
überall dort erwünscht, wo es sich darum handelt, mit eindringlicher
Klarheit das Verhalten des Strahleuganges bei gekreuzten und parallelen
Nicols (ohne oder mit dazwischen befindnchem , doppelbrechendem
Objekt in seinen verschiedenen Stellungen zu den Polarisationsebenen)
bildlich vorzuführen. Ein Eingehen auf den größeren Rest des IL Teiles
(Gesetze des Drehungsvermögens und die verschiedenen Arten der
Polarisationsapparate) erübrigt sich vom Standpunkte des Mikrosko-
pikers. W. J. Sclniiidt (Bo)m).
3. Präparationsmethoden im allgemeinen.
Uhlmami, Über eine neue Vitalfärbung (Korresp.-Bl. f.
Schweizer Ärzte 1918, Nr. 50 — 52, Ref. in Münch. Med.
Wochenschr. Jahrg. C6, 1919, Nr. 7, S. 193).
Bei der pharmakologischen Prüfung verschiedener schwefelhaltiger
Chinolinkarbonsäurederivate beobachtete Verf., daß die Thienylchinolin-
karbonsäure die behandelten Tiere intensiv violett färbte, sich besonders
in den Knorpeln und Bändern ablagerte und außerdem Nephritis ver-
anlaßte. Das dem Atophan chemisch sehr nahestehende Präparat
zeigte auch die typische harntreibende Wirkung dieses.
Schiefferdecker {Bonn).
Brückner, G., l- Malaria-Schnellfärbung. 2. Behelfs-
Brut sc'hrank (Deutsche med. Wochenschr. Jahrg. 45, 1919,
H. 4, S. 101—102 m. 1 Abb.).
1). Die Schnellfärbung. Bei dem häufiger werdenden Auf-
treten von Malaria im Westheere erwies sich die PAPPENHEiMSche
Färbung, welche stets neben der Färbung im dicken Tropfen aus-
geführt wurde , als zu zeitraubend , und der Militärkrankenwärter
Gefreiter Nussbaum arbeitete die folgende Schnellfärbung des dünnen
Ausstriches aus: Herstellung einer Stammlösung je nach Bedarf:
auf je 1 ccm May -Grünwald kommen 2 Tropfen Giemsa - Lösung.
Diese in eine Flasche gebrachte Mischung bringe man unter llm-
schütteln in ein bis auf 90^ erwärmtes Wasserbad etwa für eine
Minute, lasse dann abkühlen und filtriere. Färbung in gedeckter
Petri - Schale : Auf das Präparat werden mit einer Pipette etwa 15
bis 20 Tropfen der Farblösung gebracht, bis der Blutausstrich gleich-
mäßig bedeckt ist. Nach 3 Minuten füge man die gleiche Menge
destillierten Wassers hinzu. Durch vorsichtige Bewegung der Schale
wird eine gute Mischung und Verteilung erzielt, man verhüte jedoch
37,1. Referate. 67
das Ablaufen der Farblösiing. Nach 3 Minuten spüle man mit Wasser
gut ab und trockne das Präparat mit Fließpapier. Zur Gewinnung
eines klaren Bildes ist ein mögliebst dünner Blutausstrich erforderlich.
Die Technik ist so einfach, daß sie jeder Ungeübte sofort ausführen
kann. Die Färbung hat sich an Hunderten von Präparaten vorzüglich
bewährt. — 2) Der Brutschrank. Auch dieser ist von dem
Gefreiten Nussbaum hergestellt worden. Er besteht aus einem Ober-
teile, dem eigentlichen Brutschranke, und aus einem Unterteile, der
Heizvorrichtung, die aus zwei gleich großen Blechgefäßen umge-
arbeitet wurden. Im Oberteile ist ein zweites Blechgefäß zur Auf-
nahme der Brutobjekte eingelassen mit einem rings etwa 3 cm breiten
Spielräume. Zwischen beide wird vor Gebrauch durch eine im Holz-
reifen befindliche Öffnung Wasser (etwa 8 1) eingegossen. Das
Oberteil ist durch einen dicken Filzring gegen Abkühlung geschützt.
Das Unterteil hat eine größere Öffnung zum Einstellen der Heizlampe
und kann mit einer Schiebetüre aus Blech geschlossen werden, die
wiederum eine Öffnung mit zwei Blechschiebern hat, die wie die Türe
zur Regulierung des Luftzutrittes zur Lampe dienen. Zur weiteren
genauen Regulierung befinden sich am Deckel , der fest dem Unter-
teile aufsitzt, noch zwei seitliche Blechschieber. Der Deckel besteht
aus zwei halbmondförmigen Hälften mit 7 cm breitem Zwischenräume.
Ein Heizschutzblech verhindert die direkte Einwirkung der Lampen-
wärme auf den Boden des Oberteiles. Das Oberteil mit etwas hohlem
Boden kommt auf den Deckel, der mit vier aufgenagelten Holzkeilen
einerseits ein Verschieben des Oberteiles verhindert, anderseits zwischen
beiden einen abgeschlossenen Luftraum läßt, dessen Wärme durch
die seitlichen Schieber reguliert und konstant erhalten werden kann.
Als Heizlampe dient eine gewöhnliche Petroleumlampe , die wegen
der häufigen Transporte des Feldlazarettes einen Blechzylinder erhielt
mit seitlichem kleinem Fenster aus Marienglas zur Beobachtung der
Flamme. Dieser Brutschrank hat sich in über zweijährigem Gebrauche
vorzüglich bewährt, zeigte stets zuverlässig konstante Temperatur,
rußte nicht und hatte den weiteren wichtigen Vorzug, daß er innerhalb
24 Stunden nur ^/^ 1 Petroleum verbrauchte, während ein früher be-
nutzter Lautenschläger -Brutapparat in 24 Stunden etwa 1^/2 1 ver-
brauchte. Schiefferdeclcer {Bo?in).
Hecht , W. , Das Graukeilphotometer imDienste der
Pflanzenkultur. Eine neue Methode zu kon-
tin u i e r 1 i c h e,n Messungen der L i c h t i n t e n s i t ä t
(Sitzungsber. Akad. d. Wiss. Wien, Math.-naturwiss. KI.,
Abt. 2a, Bd. 127, 1918, H. 10, S. 2283—2345 m. 1 TU.).
Die zu Zwecken der verschiedensten Art — physiologischen,
photographischen u. a. — tauglichen Graukeile von Ed. Hkcht (her-
gestellt durch die photographische Industrie - Gesellschaft Herlango m.
,68 Referate. 37, 1.
b. H. , Wien III, Landstraße Hauptstraße 95) sind ans Spiegelglas
hergestellt, auf welchem eine Tuschglyzeringelatine keilförmig aufge-
gossen ist (Günther -Wagners Perltusche 1 : 30 -[- Toluidinblau 4"
Karmin). Theoretische Erörterungen über die mit dem Graukeil vor-
genommene Photometrie. Küster (Bonn).
4. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A. Niedere Tiere.
Fiel)iger, J., Studien über dieSchwimmblasencoccidien
der Ga dusarten (Eimeriagadi n. sp.) (Arch. f. Pro-
tistenkde. Bd. 31, 1913, S. 95—137 m. 9 Abb. u. 1 Tfl.).
Von den Coccidien wurden „Ausstriche und Schnittpräparate
angefertigt, aber auch Beobachtungen am Nativpräparate gemacht".
Zum Fixieren eignete sich „Sublimatalkohol -Eisessig" besser als
Flemmings Gemisch, worin das Fett zu schwarz wurde und go bei
der Färbung mit Eisenhämatoxylin zu wenig vom Chromatin abstach.
Methylgrün färbte nicht gut, und Giemsas Methode für Schnitte ergab
keinen „nennenswerten Vorteil" (S. 99). Das osmierte Fett bleibt
auch im Xylol erhalten, und man färbt dann die Kerne mit Safranin
(S. 126). P. Mayer {Jena).
^pller, W., Die Blutprotozoen des Wasser fr ose h es und
ihre Übertragung. 1. Teil (Arch. f. Protistenkde. Bd. 31,
1913, S. 169—240 m. 5 Abb. u. 3 Tfln.).
Fixierung in gesättigter Sublimatlösung oder „Sublimateisessig";
zur Entwässerung kann auch Brennspiritus (von 50, 70, ^fy^j^) dienen,
darauf ein Gemisch gleicher Teile des letzteren und von Kreosot, reines
Kreosot, Xylol; Deckglasausstriche brauchen auf jeder dieser „Stufen"
nur 5 Minuten zu verweilen. Färbung vor allem mit Delafields
Ilämatoxylin, dem „Feucht -Giemsa- Verfahren nach Sciiuberg und
. dem Lithiumkarbonateisenhämatoxylin nach Rosenbusch", dieses in
der Form, daß eine „alte Heidenhain -Lösung" von Ilämatoxylin
benutzt wurde. In Osmium wurde nur fixiert, wenn fettartige Teile
erhalten bleiben sollten (S. 171). P. Mayer (Jena).
Nöller, W., Die Übertragungsweise derRattentrypano-
somen. 2. Teil (Arch. f. Protistenkde. Bd. 34, 1914, S.295
—335 m. 3 Abb. u. 2 Tfln.).
Der Darm der Flöhe wurde in gesättigter Sublimatlösung fixiert,
in „Alkohol ausgewaschen, mit Eosin stark angefärbt und nach Ent-
wässerung in Alkohol in Paraffin eingebettet. Beim Umbetten von
37,1. Referate. 69
I
einer Paraffinstufe in die andere" dienten kleine Metallspatel. Auf-
geklebt wurde mit Glyzerineiweiß, weil sonst die Schnitte leicht fort-
schwimmen. Bei LcgereUa wurde die Überfärbung mit Eisenhäma-
toxylin durch Alkohol mit ^/g^/o Salzsäure ausgezogen, um die Nach-
teile der Heidenhain sehen Methode zu umgehen; .Safranin -Lichtgrün
war nicht gut (S. 300). ■ P. Mayer {Jena).
Mendeleef- Goldberg, P. , Die Immunität» frage bei der
Trypanosomenkrankheit der Frösche (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 31, 1913, S. 241— 276 m. 9 Abb.u. 2Tfln.).
Die Trypanosomen werden im hangenden Tropfen (nach Mandel-
baums Methode für Spirochaeta) wie folgt untersucht: „Man setze
einem Tropfen der Kulturflüssigkeit (oder dem frisch entnommenen
infizierten Froschblut) einen kleinen Tropfen Löfflers Methylenblau
gleichzeitig mit einem Tropfen von ^/^^ normaler Natronlauge zu und
das Präparat ist fertig." Ferner wurden die Ausstriche mit „heißer
ScHAUDiNN scher Lösung" fixiert, aber nur einige Sekunden lang, dann
mit Jodalkohol behandelt und nach Giemsa oder Rosenbusch gefärbt
(S. 251). P. Mayer {Jena).
Klitzke, M. , Über Nebel a collaris Ehrenberg (Vor-
läufige Mitteilung) (Arch. f. Protistenkde. Bd. 31, 1913,
S. 286 — 299 m. 1 Tfl.).
Die Tiere wurden in Sublimatalkohol nach Schaudinn fixiert, mit
Hämalaun etwa 15 Minuten lang vorgefärbt, wenn nötig mit 2^/(jiger
Alaunlösung behandelt, nach Best auf Glykogen geprüft, dfinn durch
Alkohol und Xylol in Balsam gebracht. So färbten sich die Kohlen-
hydratkörner , die als in Wasser unlöslich „sicher kein Glykogen
sind", leuchtend rot; auch Cellulose nimmt diese Farbe an (S. 290).
P. Mayer {Jena).
Klitzke, M., Über Wie derconju ganten bei Paramaecium
caudatum (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 1 — 20
m. 3 Abb. u. 2 Tfln.).
Verf. warnt auf S. 2 vor der Aufbewahrung der mit Böhmers
Hämatoxylin gefärbten Paramecien in Nelkenöl, da dieses „leicht zu
stark nachdifferenziert". P. Mayer {Jena).
Anigstein, L. , Über Strombidium testaceum nov. spec,
eine, marine oligotrichc Ciliate (Arch. f. Protisten-
kde. Bd. 32, 1913, S. 79 — 110 m. 6 Abb. u. 2 Tfln.).
Die lebenden Tiere wurden unter dem Deckglase durch Absaugen
des Wassers unbeweglich gemacht, zerflossen jedoch in höchstens
^/g Stunde ; kurz vor dem Sterben wurden sie mit Methylgrün plus
Essigsäure behandelt, um den Kern sichtbar zu machen. Andere
70 * Referate. 37,1.
wurden mit Dämpfen von l^/piger' Osmiumsäure fixiert, dann (nach
Schewiakoff) das Seewasser allmählich durch Leitungswasser ersetzt
und nun ö^^/^ige Sodalösung hinzugefügt; „das Präparat blieb etwa
15 Minuten offen stehen, damit sich die Lösung allmählich konzen-
trierte" (S. 81). Zur Erhaltung der Körperform war Flemmings
Gemisch am besten. „Safranin eignet sich gut zum deutlichen Hervor-
heben der Kernmembran imd der Verbindungen zwischen den Kern-
gliedern." Zu Vitalfärbungen diente Neutralrot: 1 Tropfen l'^/^j ige r
Lösung auf 1 ccm filtrierten Seewassers. p ]\{(i/ier (Jena)
Braune, ß., Untersuchungen über die im Wiederkäuer-
magen vorkommenden Protozoen (Arch. f. Protisten-
kde. Bd'. 32, 1913, S. 111 — 170 m. 4 Tfln.).
Die Tiere, meist aus dem Pansen von Rind und Schaf, auch
aus dem Blinddarm des Pferdes, wurden bei 37° gehalten und zu-
nächst auf dem heizbaren Objekttische bei etwa 30*^ — unter 20"
starben sie bald — studiert. Dem Glase voll der „festen mit dem
Magensaft durchtränkten Bestandteilen" wurde „eine Probe entnommen,
so viel als man mit drei Fingern erfassen kann, und auf dem Objekt-
tisch angepreßt" (S. 144). So gelangten „nur die feinen Pflanzen-
partikel mit den Protozoen auf die Platte" und bildeten eine Stütze
für die Deckgläser, hemmten auch die Beweglichkeit der Tiere. Zu
Ausstrichen wurden die „mit einer dünnen Eiweißschicht überzogenen"
Deckgläser auf die „auf dem Objekttisch ausgepreßte Flüssigkeit"
gelegt und nach einigen Sekunden in den heißen „Sublimatalkohol
nach Schaudinn" gebracht; hier blieben genug von ihnen kleben,
während in Flemmings Gemisch das Eiweiß nicht schnell genug aus-
gefällt wurde. 24 Stunden später wurde ^J^ Stunde lang mit „Jod-
alkohol" ausgewaschen (S. 114) und meist mit Eisenhäraatoxylin („zwei
Tage in der Heidenhain - Flüssigkeit") gefärbt; dabei waren die
Flagellaten in der Regel dann richtig differenziert, wenn die Ciliaten
im selben Präparate „eben anfingen , durchscheinend zu werden".
Die Geißeln wurden mit Eisen- oder Alaunhämatoxylin deutlich genug ;
die Färbung nach Löfpler oder Zettnow war untauglich. Beim
Einbetten (nach Khainsky) wurden die Tiere am Boden des Probier-
glases „leicht im flüssigen Paraffin hin und her geschüttelt und dann
zur Erstarrung gebracht", hierauf das Glas „mit dem Boden nach
oben, in ein mit frischem flüssigen Paraffin gefülltes Uhrschälchen
im Brutofen von 58° gestellt" (S. 115); hier sanken sie allmählich
unter und blieben als Block beisammen. Dagegen waren für die
Ophryoscoleciden „Einzeleinbettung und Serienschnitte" erforderlich;
sie legten sich aber von selbst stets auf die Seite , lieferten daher
meist gute Längsschnitte. Für die Schnitte war „heiße Flemming-
Lösung" besser als Sublimatalkohol, weil das Plasma nicht „ver-
zerrt" wurde (S. 116). p j,/^^e^. (jg^^).
37,1. Referate. 71
Gelei, J., Bau, Teilung und Infektions Verhältnisse von
Trypanoplasma dendrocoeli Fantham (Arcli. f.
Protistenkde. Bd. 32, 191:!, S. 171—204 m. 1 Abb. u. ITfi.).
Die Flagellaten wurden entweder noch in der aus der Planarie
herausgeschnittenen Bursa copulatrix fixiert oder aus dieser erst mit
Nadeln freigemacht und auf Deckgläser gebracht , wo sie durch die
sehr klebrigen Reste des Wirtes festgehalten werden (S. 172)5 man
muß aber sehr rasch zerzupfen, am besten in einem feuchten, kalten
Zimmer' (bei 10^ C), auch das Deckglas auf feuchtes Papier legen
und „mit einer feuchten, vierseitigen (1 cm hohen) Pappdeckelwand
umgeben". So trocknete das Präparat nicht aus und wurde in
Zenkers, Flemmings, Altmanns Gemisch, auch in gesättigter Sublimat-
lösung, „Sublimatalkohol (5 : 50 Proz.)" und absolutem Alkohol fixiert,
zum Teil bei 40^, aber dann nur 10 bis 30 Sekunden lang und darauf
im kalten Gemisch „einige Minuten lang weiter". Gefärbt wurde
meist mit Eisenhämatoxylin (Eisenalaun 2 bis 4^/q 1 Tag, Häm. 2 Tage),
die „warmen Sublimatpräparate" nach Giemsa ^j^ bis 1 Stunde lang,
jedoch muß man im letzteren Falle vorher „einige Stunden laug im
Alkohol härten, sonst verursacht die schnelle Acetonentwässerung an
dem Blepharoplast schwere Schrumpfungen" (S. 173). Auc^ andere
Färbmethoden wurden benutzt, aber Verf. macht darüber keine näheren
Angaben, sagt hingegen auf S. 203, im starken FLEMMiNcischen Ge-
mische habe er 12 Stunden lang fixiert, dann nach „gehöriger
Wässerung durch die Alkoholreihe in 96proz. Alkohol gebracht und
dort eine Nacht lang gehärtet". Um „sehr elegante" (!) Färbungen
mit Azur-Eosin zu erhalten, räuchert er das sehr dünn zerzupfte
Präparat 10 bis 20 Sekunden lang über Osmiumsäure und fixiert es
(entweder gleich oder nach ebenso kurzer Einschaltung von „Apatiiys
Sublimat -Osmium") etwa 1 bis 5 Minuten lang in seinem „Formol-
Osmiumgemisch (.5 : 1 Proz.)" auf Eis oder 1 Stujide lang in gesättigter
Sublimatlösung. Danach kann die Färbung 1 bis 12 Stunden dauern.
Oder „man beize die Präparate vor dem Färben (nach Aqua dest.)
in einer. Iproz. Ammoniummolybdatlösung 5 Minuten", wasche sie aus,
führe sie durch Alkohol — Aceton unnötig — und differenziere sie in
diesem (S. 174). Auf S. 179 wird hervorgehoben, daß bei der Färbung
mit Eisenhämatoxylin im selben Präparat manche Trypanosomen tief
schwarz bleiben, andere die Farbe ganz abgeben , ohne sich aber von-
einander „morphologisch" zu unterscheiden. P. Mayer (Jena).
Töuniges, C. , Die Trieb ocysten von Frontonia leuoas
(Ehrbg.) und ihr chromidialer Ursprung. Ein
Beitrag zur Chromidialtheorie (Arch. f. Protisten-
kde. Bd. 32, 1914, S. 298—378 m. 23 Abb, u. 2 Tfin.).
Frontonia und Paramccmm werden am besten im Hermann sehen
und starken FLEMMiNGSchen Gemische fixiert, auch Schaudinns
72 Referate. 37, 1.
Siiblimatalkohol ist dazu gut, reine Osmiumsäue dagegen bräunt die
Tiere zu sehr. „Die Härtung mittels Alkohol und die Übertragung
in Xylol oder Cliloroform muß durcli ganz allmähliche Steigerung
der Konzentration erfolgen", besonders bei F. „Die Überführung in
Paraffin bietet keine großen Schwierigkeiten" ; weiter wird darüber
nichts gesagt. Die 1 — 2 // dicken Schnitte wurden mit Delafields
Hämatoxylin, Eisenhämatoxylin und nach Mallory gefärbt (S. 304);
letztere Methode „kann man für Schnittfärbungen auch bei Protozoen
bestens empfehlen". Zur Färbung des Plasmas dienten Rubin, Häm-
und Karmalaun. — Übergießt man die Tiere mit heißen Sublimat-
lösungen, so bleiben die Trichocysten eingestülpt und können durch
Zerzupfen freigemacht werden ; nach Fixierung der Tiere mit Osmium-
dämpfen schnellen sie hervor, lassen sich durch Verschieben des
Deckglases ausbreiten , dann trocknen und wie Schnitte weiter be-
handeln (S. 305). P. Mayer {Jena).
Kiiczynski, M. H., Untersuchungen an^ Trichomonaden
(Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 119— 204 m. 4 Abb.
u. 6 Tfln.).
Zur Untersuchung der Monaden im Leben müssen die Ausstriche
des Darmschleimes (von Cavia, Mus, Huhn, Bufoniden) gank gleich-
mäßig sein und dürfen außer den Flagellaten nur Bakterien, Leuco-
cyten und Darmzellen enthalten ; wenn der Darm ganz dünn ist, wie
bei Mt(s und den Buf. , kann man ein Stück der Wand samt dem
Inhalte auch mit einer Öllinse studieren (S. 122). Durch Umrahmung
des Deckglases mit Vaselin ist das Präparat vor dem Austrocknen
zu schützen. Fixiert wurde mit Schaudinns Gemisch „unter Zusatz
von ^/^ — ^/gproz. Eisessig bei etwa 45*^ (nicht heißer)" wenigstens
eine Stunde , meist über Nacht ; danach Wasser , Alkohol von 70,
von SO^'/q mit Jod, aber letzteres war oft überflüssig, „wie dies
schon Rosenbusch angibt" (S. 123). Zur Färbung Hämatoxylin nach
Delafield, noch besser Hämalaun ; Eisenhämatoxylin ließ sich „hier
gefahrlos" anwenden , da es durch die beiden anderen Gemische
kontrolliert werden konnte, aber nach 24 stündiger Färbung mußte
selir stark ausgezogen werden, und dann war „das Kernbild praktisch"
nicht von dem zu unterscheiden, das die anderen lieferten. Giemsas
Gemisch wurde „nach der handlichen Methode, die Claus Schilling
(1911) angegeben hat", angewandt. Die progressive Färbung/ nach
KiJHN & Schuckmann (1912) ist zwar zuverlässig, aber umständlich
und zeigt nicht mehr. Ehrlich -Biondis Gemisch ergab keine brauch-
baren Bilder (S. 124). P. Mayer (Jena).
Jameson, A. P. , A new Phyto fl agell ate (Parapolytoma
satura n. g. , n. sp.) and its method of nuclear
division (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 21— 44
m. 1 Abb. u. 1 Tfl.).
37,1. Referate. 73
Fixieren ließen sicli die Flagellaten am besten in Davidopfs
Pikrinessigsäiire (gesätt. wässer. Lösung von S. 3 , Eisessig 1 Teil ;
Verf. scheint dies Gemisch für unbeschrieben zu halten); Boums
^Gemisch in der Formel von Duboscq (wird nicht angegeben) erhält
den Kern sehr gut. Zum Färben eignet sich Eisenhämatoxylin nach
Heideniiain lange nicht so sehr wie das alkoholische nach Dobell
(s. unten S. 74); Giemsas Methode „was tried after wet fixation, but
the resnlts were poor" (S. 24). Zur Beobachtung diente mit gutem
Erfolge „monochromatic light". P. Maijer {Jena).
Ikeda, J., St u dies on some sporozoan parasites ofSipun-
culoids. 2. Dobellia binucleata n. g. , n. sp. ;
a new coccidian from the gut of Petalostoma
minutum Keferstein (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33,
1914, S. 205—246' m. 1 Abb. u. 1 Tfl.).
Bei der Seltenheit und Winzigkeit der Parasiten — sie sind
kleiner als die Kerne der Wirtzellen — ■ war die genaue Beobachtung
im Leben fast unmöglich. Zu Schnitten wurden die Darmschlingen
des Wurmes mit Sublimat (gesättigte Lösung -]- 5^/o Essigsäure) oder
besser im Gemische von Davidoff [s. hier meine Bemerkung zu
Jameson] fixiert; für Ausstriche erwies sich Schaudinns Gemisch als
das beste , und sie wurden später entweder in Boraxkarmin , das
stark mit 50*^/Qigem Alkohol vermischt war, oder in Delafields
Hämatoxylin (ebenfalls schwacli und angesäuert) gefärbt, während
Eisenhämatoxylin sich nicht gleichmäßig differenzieren ließ (S. 207).
P. Mcujer {Jena).
Schirch, P. , Beiträge zur Kenntnis des Lebenscyclus
von Aredia vulgaris Eiirb. undPelomyxa palu-
stris Greeff (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 247
—271 m. 12 Abb. u. 1 Tfl.).
Die Arcellen, die zu 20 und mehr an einem einzigen Blatte
von Lcmna saßen, und die jungen Cysten ließen sich mit „Brasil-
scher Lösung" gut fixieren, alte Cysten wurden „tagelanger Ein-
wirkung von Bichromat- Essigsäure unterzogen" und „durch vor-
sichtiges Anwenden der Keagentien [welcher?] fast ohne Schrumpfung"
in Paraffin gebracht (S. 247). Die Arcellen blieben beim Fixieren
am Blatte kleben und konnten , wenn man sie lange in absolutem
Alkohol gelassen hatte , ohne Schaden erst im Nelkenöl davon mit
einem Pinsel abgestreift werden (S. 248). Die Pelo)iiyxa wurden
besonders guj in „v. Rath scher Flüssigkeit" [welcher der vielen?]
fixiert, die Schnitte unter anderem mit „Hämatein nach Apathy meist
in Verbindung mit der BESTSchen Glykogenfärbung" gefärbt (S. 259).
7^ Matjer {Jena).
74 ^ Referate. 37,1.
Arndt , A. , Über generative Vorgänge bei Amoeba
chondrophora n. sp. (Arcb. f. Protisteukde. Bd. 34, 1914,
S. 39 — 59 m. 1 Tfl.).
Die Amöben wurden bauptsächlicb auf Nähragar gezüclitet —
die Einzelheiten s. in der Arbeit S. 40 — 41 — und lebend „un-
gefärbt, mit Neutralrot -Methylenblau vitalgefärbt und im Dunkelfeld
untersucht" (S. 41). Ferner wurde vom Agar eine Platinöse voll in
0*5 "/gige Kochsalzlösung getaucht, schnell auf dem Deckglase ver-
rieben, und ein solcher Ausstrich mit „stets Tausenden von Tieren"
hauptsächlich im starken FLEMMiNGSchen Gemische oder in „Sublimat-
alkohol heiß (60°)" fixiert; in letzterem 5 Minuten bis 24 Stunden.
Beim Eisenhämatoxylin wurde gebeizt 2 — 50 (am besten 36 — 50)
Stunden, gefärbt 12 Stunden bis 7 (am besten 5) Tage. Hämalaun
lieferte sehr gute, aber lange nicht so scharfe Bilder, „ausgezeichnete"
dagegen eine „kombinierte van Gieson - Methylenblaufärbung" : Über-
färben mit Böhmers Hämatoxylin, Auswaschen mit fließendem Wasser,
„VAN Gieson- Lösung (Grübler) 2 — 5 Minuten", Abspülen mit destil-
liertem Wasser, Färben in „Methylenblau 1 ^Jqq wässei:ig ca. 5 Sekun-
den, Alk. 70 Proz., Alk. abs. , Xylol" (S. 42). Borrels Methode
(„Magentarot couc. wäss. 15 — 20 Minuten, ohne Abspülen. Pikrin-
säure cone. wäss. Indigokarmin 1:15 Minuten", Alkohol, Xylol, mit
NachdifFerenzierung in 96*'/Qigem Alkohol) gibt sehr klare Bilder.
Bei „Giemsa- Färbung" werden die Cysten zu dunkel, die freien
Amöben zuweilen gut. Bendas Methode für die Mitochondrien löst
die Cystenhüllen auf (S. 43). P. Mmjer {Jena).
Dobell , C. , Cytological st u dies on threespecies of
Amoeba — A. lacertae Hartmann, A. glebae n, sp.,
A. fluvialis n. sp. (Arch. f. Protistenkde. Bd. 34, 1914,
S. 139—189 m. 5 Tfln.).
Verf. hat bei seinen Züchtungen von mehr als 12 Arten frei-
lebender Amöben mit festen Medien , z. B. Agar , nie gute Erfolge
gehabt, die Tiere sahen ihm oft abnorm aus ; sie gediehen am besten
in „mixed cultures — especially in those containing ciliates which
eat bacteria", wahrscheinlich weil die Ciliaten die Bakterien im
Zaume halten. Zur Anfertigung der Präparate ist die „surface-
film method" besser als die „bottom-film method" (S. 142; vgl.
Arch. f. Protistenkde. Bd. 26, 1912, S. 117). Fixiert wird am besten
im Gemische von Bouin („or Duboscqs alcoholic modification of
this") , von Schaudinn und dem [wieder ohne Autorennamen an-
gegebenen] von 3 Teilen gesättigter wässeriger Pikrinsäurelösung mit
1 Teil Eisessig; an Stelle des letzteren kann eins treten, worin die
Pikrinsäure in 90*'/oigem Alkohol gelöst ist. Ebenso ersetzt man
dfe gewöhnliche Methode der Färbung mit Eisenhämatoxylin nach
Heidenhain — Verf. erörtert ihre vielen Nachteile ausführlich auf
^7,1. ■ Referate. 75
S. 143 — 144 und nennt sie „largely an impregnation method", es
sei darin „too mucli deposit and too little colour" — besser durch
die folgende (S. 144), die sich an die HicKSONSche mit Eisenbrasilin
(s. Lee & Mayer 4. Aufl. 1910, S. 212) in Alkohol anlehnt. Man
.löst 1 g Eisenalaun warm in 23 ccm destillierten Wassers, gibt dazu
77ccm 90%igen Alkohols und bringt die Ausstriche oder aufgeklebten
Schnitte auf 10 Minuten hinein, wäscht sie mit 70*^/oigem Alkohol
ab und überträgt sie dann ebenfalls auf etwa 10 Minuten in die
1*^/0 ige Lösung von Hämatein (nicht Hämatoxylin) in TO^/^igem
Alkohol. Entfärbt werden sie im Eisenalaun oder durch Alkohol
mit Salzsäure (0"6°/q oder stärker); braucht man dazu ersteren, so
muß man vorher den Überschuß von Hämatein durch Alkohol ent-
fernen. „Difterentiation is controlled under the microscope in the
ordinary way." Zuletzt recht sorgfältiges Waschen in Alkohol , um
alle Spuren von Säure oder Eisenalaun wegzuschaffen ; dann hält
sich die Färbung wenigstens 3 Jahre lang. Zum Einschluß ist auch
Euparal vortrefflich, aber es bleicht stark aus (S. 145). Die ganze
Methode läßt sich bei 37 '^ noch rascher anwenden, ist jedoch kalt
schon kurz genug. [Verf. hält sie für neu, kennt aber die Literatur
nicht, s. Lee & Mayer S. 170.] Zur Gegenfärbung, die indessen
unnötig ist, kann besonders Lichtgrün in 90%igem Alkohol dienen.
Immerhin ist die Methode „not one for the beginner, nor for those
unskilled in high -power microscopy" (S. 145), auch eignen sich die
Amöben aus Aufgüssen viel besser zum Studium als die sehr launen-
haften aus Gewässern (S. 146). P. Mayer (Jena).
Conrad, W., Contributions a l'etude des Flagellates.
1. [usw.] (Arch. f. Protistenkde. Bd. 34, 1914, S. 79 — 94
m. 1 Tfl.).
Die MaUomonas wurden am besten in l^'/giger Osmiumsäure
fixiei't ; auch „l'jode jodure et l'acide chromoacetique" sind brauchbar,
aber man darf jenes nur ^/^, dieses nur ^/^ Stunde lang wirken lassen.
Ebenfalls ^5 Stunde lang das Gemisch von je 100 ccm absoluten Al-
kohols und gesättigter wässeriger Pikrinsäure, 10 ccm Eisessig und
etwa 1 ccm .,solution aqueuse forte de nigrosine", hernach „alcool
faible" (S. 80). P. Mayer {Jena). .
Nereslieimer, E., u. Clodi, C, Ichthyophonus hoferi Plehn
u. MuLsow, der Erreger der Taumelkrankheit
der Salmoniden (Arch. f. Protistenkde. Bd. 34, 1914,
S. 217— 248' m. 15 Abb. u. 3 Tfln.).
Zur Färbung der Paraffinschnitte durch das Fischgewebe waren
Hämalaun und Ehrlich s Hämatoxylin (unter Umständen nachher
Eosin) brauchbar, aber „zur deutlichen Sichtbarmachung der Kerne"
nur Eisenhämatoxylin (S. 222 ; Angaben über Fixierung usw. fehlen).
76 Referate. ' 37,1.
„Vesuvin (Bismarckbraiui)" färbte die Cystenhülle gut, „Färbung
nach Giemsa" nur die freien Parasiten, die „leuchtend blau" zwischen
den normalen Gewebteilen hervortraten, nicht auch die in den Cysten.
„Zum Studium der pathologischen Veränderungen im Gewebe des
Wirtes ist Hämalaun- Eosin das Beste" (S. 223).
P. Mayer (Jena).
Oranata , L. , Ricerche sul ciclo evolutivo di Haplo-
sporidium limnodrili Granata (Arch. f. Protistenkde.
Bd. 35, 1914, S. 47—79 m. 7 Abb. ii. 3 Tfln.).
Die Tiere wurden im Gemische von Schaudinn oder von Bouin
„modificato de Brasil (formol picro-acetico alcoolico)" fixiert (S. 51)
und die Schnitte außer nach Heidenhain und Delafield mit „una
buonissima Ematossilina aH'allume di Rubidio usata in questo labo-
ratorio" [Florenz] gefärbt, ferner „^con vari preparati di carminio"
(®- ^^)- . . • P. 3Iaijer [Jena).
Goodey, T., APreliminaryCommunication on three new
Proteomyxan rhizopo^s from Soll (Arch. f. Protisten-
kde. Bd. 35,~ 1914, S. 80—102 m. 3 Tfln.).
Die Tiere wurden mit dem Boden auf Nähragar übertragen, hier
weitergezüchtet und hauptsächlich im hangenden Tropfen von„egg-albu-
mcn and 1*^/0 hay-infusion" oder „thin smears of agar", in beiden Fällen
nach Abschluß des Deckglases durch Wachs, imtersucht. Verf. legt
hierauf besonderes Gewicht, da bei den Bewegungen des Tieres die
Kerne sich zeitweilig einschnüren und so in fixierten und gefärbten
Exemplaren leicht als Teilungszustände angesehen werden könnten
(S. 83). Fixiert wurde in den Gemischen von Schaudinn und Mayer
(Wasser 1000, absol. Alk. 100, NaCl 1-2, Sublimat 10) und gefärbt
nur mit Eisenhämatoxylin, auch wohl hinterher mit „lichtgrün-picric"
^^- ^^')- P. Maijer {Jena).
Belar, K,, Bau und Vermehrung von Prowazekia Joseph i
n. sp. (Arch. f. Protistenkde. Bd. 35, 1914, S. 103 — 118
m. 8 Abb. u. 1 Tfl.).
Nach einer Änderung der Methode von Hartmann & Chagas
(1910) wurde die Kahmhaut mit den Flagellaten mit möglichst wenig
Wasser auf Deckgläsern mit einer Nadel verrieben und etwa ^j^ Minute
später noch feucht auf das Fixiergemisch fallen gelassen: am besten
wirkte „Sublimat in absolutem Alkohol gesättigt". Dann Behandlung
mit Jod in 90*'/Qigem Alkohol und Färbung besonders mit Eisen-
hämatoxylin, auch mit Biondis Gemisch oder mit Hämalaun (nachher
Eosin oder Orange). p j^^^^^ ^j^,^.^^^^^
37,1. Referate. , 77
Hogue, M. J., St u dies in the Life history of an Amoeba
of the LimaxgFOup. Vahlkampfia calkensi (Arcli.
f. Protistenkde. Bd. 35, 1914, S. 154—163 m. 3 Tfln.).
Die im Darminhalte von New Yorker Austern lebenden Vahlkampfia
Calkensi [ ! , nach Calkins benannt] ließen sich auf Agar , der mit
Seewasser oder Kochsalzlösung bereitet war, züchten, lebten auch
bei täglicher Fütterung mit „sterile oyster broth" in hohlgeschliffeuen
Traggläsern (S. 125), wurden dann in einen Tropfen sterilen See-
oder Normalsalzwassers übertragen und entweder erst, nachdem sie
sich in der Feuchtkammer wieder ausgestreckt hatten, oder schon
nach einigen Minuten fixiert: am besten in „Sublimate acetic" (mit
1 oder 5^/q Essigsäure). Die Färbung geriet besonders gut mit
Eisenhämatoxylin (mit Orange G und Magenta) oder Safranin und
Lichtgrün; die Vitalfärbung mit „new methylene blue GG., new me-
thylene blue R , and diamond fuchsin confirmed the results obtained
in the fixed material". P. Mayer {Jena).
Kühn , A. , Über Bau, Teilung und Encystierung von
Bodo edax Klebs (Arch. f. Protistenkde. Bd. 35, 1915,
S. 212—255 m. 1 Tfl.).
Die Flagellaten stammten aus faulem Pferdeblut und ließen sich
auch auf Platten „mit Amöbenagar und Bacterium coli'"'' weiter
züchten. Auf das flüssige Medium legte man ein Deckglas , nahm
es nach einigen Sekunden oder Minuten ab und ließ es tuif das Fixier-
gemisch (ScHAUDiNNS Gemisch, warm, oder „Sublimat -Alkohol -Essig-
säure") gleiten; 1 — 12 Stunden später wurde mit Jodjodkalium und
Natriumthiosulfat ausgewaschen (S. 216). Färbung nach Wasielewsky
& Kühn (s. diese Zeitschr. Bd. 35, S. 253); die „verhältnismäßige Um-
ständlichkeit, besonders des DifFerenzierens auf der Brücke, wurde um
der Zuverlässigkeit willen iu Kauf genommen", die in diesem Falle
„unbedingt wünschenswert" erschien (S.217). Auch Hämatein lA kam
zur Anwendung (S. 224), ferner Säurefuchsin (S. 225) sowie Methyl-
grün (S. 229 : ganz schwaclie Lösung des käuflichen oder vorher mit
Amylalkohol vom Metbylviolett befreiten). Lagen die Flagellaten
unter zu vielen Bakterien, so wurde das Deckglas m_it Cedernöl um-
gekehrt auf dem Tragglas befestigt und ein anderes darüber gebracht,
so daß die Flagellaten nun nach oben schauten (S. 217).
P. Mayer {Jena).
Haack, M., Zur ä u ß e r e n M o r p h o 1 o g i e e i n i g e r D a p h n i d e n
(Internat. Revue f. Hydrobiol. Bd. 8 , 1918, S. 338— 393
m. „48 Abbildungen und 24 Figuren im Text").
Zur Untersuchung des zelligen Baues der abgeworfenen Kopf-
schalen wurden diese einzeln mit 2 Schweineborsten aus dem Wasser
derart gehoben, daß sie darauf schwammen und so die „Struktur
78 Referate. 37,1.
der Oberseite deutlich" zeigten (S. 339), was „am Totalpräparat
trotz Zellkernfärbung der Hypodermis mit Hämalaun" nicht gelang
(S. 340). Die Embryonen wurden mit warmem „Sublimat- Alkohol -
Eisessig" fixiert, dann nach Klotzsche (1913) „mit Nelkenöl-Kollodium
behandelt" und geschnitten, P. Mayer {Jena).
Pasclier, A., Flagellaten undRhizopoden in ihren gegen-
seitigen Beziehungen. Versuch einer Ableitung
der Rhizopoden. 8,7 S; Mit 63 Abb. Jena (G. Fischer)
1917. (Sep.-Abzug aus Arch. f. Protistenkde. Bd. 38, 1917,
H. 1.) j • 4M.
Zusammenfassende Darstellung der Auffassung des Verf. von
dem phylogenetischen Zusammenhang der Flagellaten und Rhizopoden,
die mit eingehendem Bericht über die an den Zellen rhizopodenähn-
licher und anderer Flagellaten beobachteten Gestaltungs- und Teilungs-
vorgänge sich verbindet (Pseudopodien, Fusionsplasmodien, inäquale
Teilungen, Verlust des Chromatophorenapparates usw.).
Küster {Bonn).
Breest , F. , Zur Kenntnis der Symbionten Übertragung
bei viviparen Cocciden und bei Psy Uid en (Arch.
f. Protistenkde. Bd. 34, 1914, S. 263—270 m. 2 Tfln.).
Für Cocciden und Psylliden ist beim Einbetten in Paraffin
Cedernöl günstiger als Xylol, nach dem sich das Chitin „oft recht
unangenehm bemerkbar macht". Die Pilze wurden am deutlichsten
(bläulich rot) durch Delafields Hämatoxylin und hinterher Eosin
(S. 265). . P. Maijpr {Jena).
B, Wirheitiere,
Haberlandt, L. , Kultur versuche an Froschleukozyten
(Zeitschr. f. Biol. Bd. 09, 1918, II. 7, S. 275— 292 m, ITA.
n. 3 Abb. im Text).
Schon bei früheren Versuchen (HaberlandT , L. , Zur Existenz
eines diastatischen Leukozytenfermentes. Pflügers Arch. 1910, Bd. 132,
S. 175, besonders S. 185) hatte Verf. die Beobachtung gemacht, daß
sich Froschleukozyten , aus dem dorsalen Lymphsacke gewonnen , in
gewöhnlichen , mit Paraffin abgeschlossenen Deckglaspräparaten , die
auch einige Luftblasen enthielten, 24 bis 48 Stunden lebend erhalten
können , ja in einem Falle sogar 4 Tage lang. Bei den jetzigen
Untersuchungen wurden ausschließlich verwandt Rana fusca und es-
culenta. In den Rückenlymphsack wurde Kohlepulver in sterilisierter
Ringer- Lösung eingebracht. Früher schon einmal verwandte Tiere
37, 1. Referate. 79
sind für einen zweiten Versucli nicht geeignet, da sich in ihrer Lymphe
bereits verschiedene Degenerations- und Proliferationsformen vorfinden.
Di,e nach ein bis zwei Tagen entnommene noch klare Lj^mphe erwies
sich als recht leukozytenhaltig und zeigte die verschiedenen Bilder
der Leukozytose. Wurde statt Kohlepulver feinstpulverisiertes Glas-
pulver verwendet, so war die Bewegungsfähigkeit der Leukozyten
entschieden geringer. Es wurde daher nur Kohle benutzt. Dieser
hemmende Einfluß des Glaspulvers stimmt mit der Beobachtung von
Deetjen (Arch. f. Anat. u. Physiol. 1906, Physiol. Abt., S. 401)
überein, der den schädlichen Einfluß von Glasobjektträgern festgestellt
hatte und daher solche aus Bergkristall verwandte. Auch Amylum-
pulver , das Verf. einmal versuchte , wirkte nicht so gut wie Kohle.
Als künstlicher Nährboden wurde zunächst eine mit Ringer -Lösung
bereitete lOprozentige Gelatinelösung verwendet, die zur weiteren
sterilen Aufbewahrung stets sofort nach der Benutzung an drei auf-
einander folgenden Tagen 20 Minuten lang in Wasserdampf sterilisiert
wurde. Mit dieser Gelatinelösung wurden dann ebenfalls sterile
Deckgläschen in dünner Schicht überzogen , die auf kleine feuchte
Kammern aufgesetzt wurden; vollkommene Abdichtung mittels Vaseline.
Die feuchten Kammern bestanden aus Objektträgern, auf denen kleine,
etwa 2 mm dicke Glasringe aufgekittet waren mit einem inneren
Durchmesser von 17 bis 20 mm und einer Höhe von 6 bis 14 mm.
Sie wurden unmittelbar vor der Benutzung über der Flamme sterilisiert
und mit ein paar Tropfen sterilen destillierten Wassers beschickt.
Die Leukozyten befanden sich also in diesen Kammern sozusagen
im hängenden Tropfen. Bei dieser Versuchsanordnung waren wenigstens
an einzelnen Leukozyten Bewegungen 3 bis 5 Tage lang zu sehen.
Die Temperatur sank dabei nachts bis auf 3^C, tagsüber betrug
sie höchstens 12 bis 15^0. Der Versuch, den angegebenen Nähr-
boden durch Zusatz von 1 ^j^ Agar zu verbessern, ergab, daß dieses
schädigend wirkte. Pepton wirkt direkt schädlich (Friedemann u.
Schönfeld, Biochem. Zeitschr. Bd. 80, 1917, H. 5/6, S. 312). Recht
günstig wirkte dagegen der Zusatz von Froschblutserum: auf den fertig
hergestellten RiNGER-Gelatine-Nährboden wurden ein paar Tropfen
Froschblutserum gebracht und dann erst die leukozytenreiche Lymphe
zugesetzt. In anderen Fällen wurde das Froschblutserum erst nach-
träglich, 1 bis 2 Tage später, zugesetzt. Das Blutserum wurde unter
möglichst strengen aseptischen Kautelen gewonnen: am ätherisierten
Tiere wurde das Herz mit sterilen Instrumenten freigelegt, nach
Eröff"nung desselben wurde das Blut mit steriler Pipette aufgesaugt
und nach bereits erfolgter Gerinnung in sterilem Röhrchen zentrifugiert.
Das Serum der einzelnen Tiere verhielt sich verschieden: teils blieb
es dauernd flüssig, teils gerann es nach kurzer Zeit spontan, konnte
dann aber durch längeren Aufenthalt im Thermostaten, bei 37^ etwa
^2 Stunde, wieder verflüssigt werden. Unter diesen Umständen wurde
eine Lebensdauer der Leukozyten bis zu 6 Tagen beobachtet und die
80 Referate. 37,1.
Bewegungen der Leukozyten waren entschieden lebhafter. Später
wurden statt der beschriebenen feuchten Kammern einfache Deckglas-
präparate verwendet: sowohl Objektträger wie Deckgläschen wurden
mit der sterilen RiNGER-Gelatine überzogen und nach Herstellung des
Präparates mit Gelatine abgedichtet ; einige Luftblasen wurden mit ein-
geschlossen. In diesen Deckglaspräparaten blieben die Leukozyten eher
noch länger am Leben als in den feuchten Kammern (4 bis 6 Tage),
einmal wurden sogar 14 Tage lang Bewegungen beobachtet. In diesem
Falle war die Zimmertemperatur abnorm niedrig gewesen (O'^bis 12^C),
was also augenscheinlich günstig gewesen war, denn dadurch wurde
die Bakterienentwicklung, die sich in allen diesen Präparaten, besonders
in den mit Blutserum versetzten, trotz peinlichster Asepsis nach einiger
Zeit, meist mehreren Tagen, in nennenswertem Maße bemerkbar machte,
sichtlich gehemmt, so daß sie in diesem letzten Falle nach 14 Tagen
noch recht geringfügig war. Dagegen hatte die erwähnte niedrige
Temperatur auf die Bewegungsfähigkeit der Leukozyten keinen wesent-
lichen Einfluß. — An Leukozyten aus Milz und Knochenmark gelang
es auch Teilungsfiguren zu erhalten. Es wird dieserhalb auf das
Original verwiesen. Schiefferdecker {Bon?i).
Halbeiiandt, L., Über Vi talfärbung an Frosch leukozyten
und ihre Lebensdauer außerhalb des Tier-
körpers (Zeitschr. f. Biolog. Bd. 69, 1919, H. 8, 9, S. 3.31
—348, m. 3 Abb. im Text).
In Fortsetzung seiner früheren hier soeben referierten Arbeit
entnahm Verf. von ausschließlich frisch gefangenen Ranae fuscae
(Sommertiere) Leukozyten teils aus der Lymphe, teils aus Milz und
Knochenmark. Die ersteren gewann er in der gleichen Weise wie
bei seinen ersten Versuchen durch Injektion einer mit steriler Ringer-
Lösung hergestellten , mäßig dichten Suspension (ungefähr 0*5 ccm)
von feinem Kohlepulver in den dorsalen Lymphsack des Tieres. Die
nach 1 bis 2 Tagen erhaltbare leukozytenreiche Lymphe wurde in
keimfreie kleine Glasröhrchen übertragen, die bei Zimmertemperatur
(20 bis 25^0) aufbewahrt und aus deren Inhalt nach verschiedener
Zeit Deckglaspräparate, meist mit Benutzung der auch früher ver-
wendeten RiNGER-Gelatine, hergestellt wurden. Milz und Knochenmark
(aus den Oberschenkelknochen) wurden, aseptisch entnommen und fein
zerkleinert, in gleichfalls steril gewonnenem Froschblutserum oder
auch nur in physiologischer Kochsalzlösung suspendiert und wie die
mit Leukozyten angereicherte Lymphe aufbewahrt. Der Zusatz der
Farbstofflösung erfolgte einen halben bis ganzen Tag vor Herstellung
der Präparate , die mit Vaseline abgedichtet wurden. Zur Vital-
färbung wurde Neutralrot in Verdünnung von 1 : 10000 bis 1 : 20000
verwendet. Methylenblaulösung nach Ehrlich in Verdüimung von
1 : 100000 hat Verf. nur im Beginne seiner Untersuchungen mit
mäßigem P>folge angewandt, mit dem ihm zur Verfügung stehenden
37,1. - Referate, 81
Bismarckbraun (in gleicher yerdünnung wie bei Neutralrot) überhaupt
keine Vitalfärbung- an Leukozyten erhalten. Dagegen bewährte sich
Neutralrot sehr gut, so daß- es ausschließlich weiterhin benutzt wurde.
Das Neutralrot hat eine maximale Verwandtschaft zu der Mehrzahl der
Granula (Ehrlich und Lazarus, Die Anämie. L Normale und patho-
logische Histologie des Blutes. Nothnagels spez. Pathologie und
Therapie, Bd. 8, 1898, speziell S. 85) und seine besonders geringe Gift-
wirkung sowie sein leichtes Eindringen in den Zelleib und die Liten-
sität der Färbung , die stärker ist als bei allen anderen gebräuch-
lichen Vitalfarbstoffen lassen es als besonders günstig erscheinen.
Eine Lösung des Farbstoffes (von Dr. Grijbler, Leipzig) in Ringer-
Flüssigkeit erwies sich als unpraktisch , da ein Ausfallen eintrat,
eine Lösung in physiologischer Kochsalzlösung war brauchbar. Die
Neutralrotlösung wurde öfters hergestellt, da bei der außerordentlichen
Empfindlichkeit des Farbstoffes gegen Alkali allein schon das längere
Verweilen der Lösung im Glasgefäße genügte , um allmählich den
Umschlag der schön fuchsinroten Farbe in Orangegelb hervorzurufen
(J. Plato, Archiv f. mikrosk. Anat. Bd. 56, 1900, S. 868, speziell
S. 871). Die Röhrchen wurden stets vor Licht geschützt, da die
Vitalfärbung im Dunkeln rascher eintritt, sich auf eine größere Anzahl
von Granulis erstreckt und die Färbung intensiver ist (A. Fischel,
Untei-suchungen über vitale Färbung an Süßwassertieren, insbesondere
bei Cladoceren. Internat. Revue der gesamten Hydrobiologie und
Hydrographie 1908, Bd. 1, S. 73, speziell S. 129). Es färbten sich
nun bei den Leukozyten im Protoplasma fast ausschließlich die
Granula. Verf. unterscheidet hierbei nicht zwischen toten und leben-
digen Granulis. Wegen des Näheren wird auf das Original verwiesen.
— Es wurde eine maximale Überlebensdauer der Leukozyten von
3 bis 5 Wochen festgestellt. Die Vitalfärbung gelang aber meist
nur in der ersten Woche , dann trat mehr oder minder schnell ein
körniger Zerfall der Zellen auf. Es konnte eine Vitalfärbung bei
Zellen beobachtet werden , die keine Bewegung zeigten , anderseits
fanden sich nach 3 bis 4 Wochen noch Zellen mit schöner Vitalfärbung
und gleichzeitig sehr lebhafter Bewegung, und endlich fanden sich
Zellen, die keine Vitalfärbung, wohl aber noch Bewegung erkennen
ließen. — Zellteilungen konnten dieses Mal ebensowenig gefunden
werden wie bei den früheren Versuchen. Sckiefferdeclier (Bonn).
Martiuotti, L., Rice rohe sulla fine struttura dell'epi-
dermide umana [etc.]. Nota 2. Lo strato granu-
löse e la funzione cherato-jalinica (Arch. f. Pro-
tisteukde. Bd. 13, 1915, S. 446—458 m. 1 Tfl.). — Idem
Nota 3. Lo Strato lucido e la produzione elei-
dinica (ibid. S. 563—587 m. 1 Abb. u. 1 Tfl.).
In der ersten Arbeit empfiehlt Verf. auf S. 450 — 451 zur Unter-
suchung der normalen Haut des Menschen auf das K er atohy ali n
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 1. 6
82 Referate. 37, 1.
wesentlich vier Methoden : der 1., 2. und 4. ist gemeinsam die Vor-
färbiing mit Lithionkarmin (5 g Karmin auf 100 com gesättigter
Lösung von Lig CO3) und das Auswaschen mit saurem (1 ^/q HCl)
Alkohol; danach in Nr. 1 einfach „Metodo Gram (meno bene il
Weigert)", in Nr. 2 Färbung in 1 ^/ßiger wässeriger Lösung von
Indazin 5 bis 10 Minuten lang , dann 1 Minute lang in gesättigter
wässeriger Pikrinsäurelösung sowie vorsichtige Differenzierung in
absolutem Alkohol ; in Nr. 4 Färbung erst mit 1 ^/^iger wässeriger
Lösung von Amethylviolett 1 bis 5 Minuten lang, dann mit ^j^^joiger
Lösung von Pikraminsäure oder Helianthin 1 Minute lang. Nach
Nr. 3 dagegen beginnt man mit „ematossilina ferrica" (Methode von
1912) 2 bis 3 Minuten , differenziert mit saurem Alkohol und färbt
dann erst mit „soluzione di Tannin - Heliotrop oppure Clematin in aqua
distillata all' 1°/q oi)pure Rosanilinbase acetonica l^/g" 3 bis 5 Minuten,
zum Schluß mit obiger Pikrinsäure 1 bis 2 Minuten lang; Differen-
zierung in absolutem Alkohol „sotto controUo". Zu guter Letzt bei
allen Methoden Benzol, Xylol, Balsam. Übrigens eignen sie sich
sämtlich auch sehr gut für das Fibrin. Nicht das Kerotohyalin,
wohl jedoch dieKer:ne färben besonders rein Paraphenylenblau und
Indaminblau an Eisschnitten von Material aus Formol, wenn man
diese in der etwa l^/gigen Lösung etwa 1 Minute lang beläßt und
dann mit Wasser auswäscht (S. 451).
In der 2. Arbeit stellt Verf. zunächst fest, daß das Stratum
lucidum am besten in Formol (wie stark?) fixiert, mit dem Eis-
mikrotom geschnitten und auf den „sezioni libere" gefärbt wird
(S. 568), während die sonst gebräuchlichen Fixiermittel sich wenig
oder gar nicht eignen. Beim Aufkleben der Schnitte leidet besonders
das Stratum lucidum. Auch die Einbettung durch Benzol oder Chloro-
form in Paraffin ist brauchbar (S. 572). Verf. nennt dann auf S. 568
— 572 unter Hinweis auf die 1912er Arbeit und Beigabe mancher
Einzelheiten die sehr zahlreichen Farbstofte, die das Str. lue. entweder
nicht oder gut, auch wohl metachromatisch färben. Desgleichen ver-
zeichnet er auf S. 572 — 577 sowie hier und da in späteren Teilen
der Arbeit weit über zwei Dutzend Methoden zur Färbung entweder
des ganzen Stratum oder seiner verschiedenenen Schichten.
Als die besten für jenen Zweck gibt er an : die mit Viktoriaviolett
oder Indigkarmin , die mit Rhodamin B , Azofuchsin, Neucoccin usw.
(„metodi di questo genere se ne possono dare finche si vuole" wird
sehr richtig auf S. 573 hinzugesetzt), die mit Palatinchromblau , die
mit Ortho- oder Paraphenylendiamin und die mit Natriumalizarinsulfat ;
für diesen die mit Acridinrot , Cyanin und Ammoniumpikrat , die
mit Indazin und Echtrot , die mit Rhodamin B und Viktoriablau, die
mit Monophenylrosanilin und Rhodamin B, die mit Eosin und Gallein,
die mit Viktoriaviolett und Safrosin (oder umgekehrt). Kernfärbungen
sind dabei wenig ratsam, können aber mit Lithionkarmin, Karmalaun
und Eisenhämatoxylin gemacht werden. P. Maijer {Jena).
37, 1. Referate, 83
C. Mikroorganismen,
Riegel, W., Ein einfaches Verfahren zur Schn&Ufärbung
von Ruliramöben zu diagnostischen Zwecken
(Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 22, 1918, S. 217—269
m. 1 Tfl.).
Das vom Verf. in erster Linie zu diagnostischen Zwecken aus-
gearbeitete Verfahren gestattet in wenigen Minuten in halbfeuchten
Präparaten von Stuhl oder Eiter parasitische Amöben und ihre
Zysten in besonderer Färbung gegenüber der Umgebung darzustellen.
Dauerpräparal^ lassen sich mit der angegebeneu Methode nicht er-
zielen.
Das Verfahren beruht im wesentlichen auf folgenden Punkten:
aus wässerigen alkalischen rotstichigen Methylenblaulösungen lassen
sich durch Chloroform rotviolette Farbstoffe ausschütteln. Chloroform
durchdringt äußerst rasch viele organische Dinge, tötet lebende Ob-
jekte ab und bewirkt zusammen mit den Farbstoffen gleichzeitig eine
gewisse Fixierung sowie Färbung von Zellen und Härtung dünner
Schichten, es mischt sich mit harzigen Einschlußmitteln und flüssigem
Paraffin ohne Trübung.
Die Ausführung gestaltet sich folgendermaßen: 1 ccm einer
Manson- Lösung (5 g Borax, 2 g Methylenblau medic. Höchst, gelöst
in 100 ccm kochend heißem destilliertem Wasser gebrauchsfertig
nach dem Erkalten) wird im Reagenzglase mit 4 bis 5 ccm Chloro-
form ^/.j Minute kräftig geschüttelt, dann mit Chloroform auf 10 ccm
aufgefüllt. Das tief rot violette Chloroform wird mit einer Pipette
vorsichtig abgesaugt und durch Filter in ein Färbegefäß (kleine
Petrischale, Blockschälchen) filtriert, ohne daß Reste wässeriger Flüssig-
keit , die die Färbung später stören würden , dem Chloroform bei-
gemengt sind.
Das zu untersuchende Material (event. nach Verdünnung mit
Wasser oder Kochsalzlösung) wird in dünner, gleichmäßiger Schicht
auf ein Deckglas ausgestrichen, das mit der Schicht nach oben für
20 bis 40 Sekunden in die Farblösung eingetaucht wird. Überschüssige
Farblösung kann mit reinem Chloroform abgespült werden; noch feucht
wird das Präparat in flüssigem Paraffin eingeschlossen. Untersuchung
mit Trockensystemen und Immersion.
Wesentlich für den Ausfall der Färbung ist die Beschaffenheit
des Chloroforms. Zersetztes Chloroform ist unbrauchbar und ist daran
zu erkennen, daß die Ausschüttehmg der Manson -Lösung nicht rot,
sondern blau aussieht. Das Alter der MANSON-Lösung spielt keine
wesentliche Rolle, auch ein Jahr alte Lösungen gaben noch gute Resul-
tate. Vorratsmengen der Ausschüttelung selbst bieten bei der schnellen
Herstellung der Gebrauchsmenge keine Vorteile , frische Ausschütte-
lungen färben stets besser als ältere. An Stelle von Paraffin kann
6*
in
84 Referate. 37, 1.
als Ein Schlußmittel neutraler Kanadabalsam oder in Chloroform ge-
löstes Mastix verwendet werden, besser noch Zedernöl, am besten
jedoch das flüssige Paraffin, sofern es den Anforderungen des Arznei-
buches entspricht, namentlich daß es säurefrei ist.
An Stelle von Manson- Lösung kann jede gut rotstichige und ge-
nügend farbenstarke Methylenblaulösung verwendet werden, jedoch
bleiben nach Angabe' des Verf. Unnas polychrome Methylenblau-
lösung, Bitters ammoniakhaltige Methylenblaulösung, Löfflers Me-
thylenblau bedeutend hinter der Manson -Lösung zurück. Der Manson-
Lösung gleichwertig, vielleicht sogar noch überlegen, sind nach Art
der MANSON-Lösung hergestellte Lösungen von Azur II (nicht AzurI).
Versuche mit Thionin, Toluidinblau , Methylenviolett ergaben keine
Verbesserung des ursprünglichen Verfahrens.
Gut färbende Lösungen charakterisieren sich übrigens durch einen
auffallenden, unangenehmen Geruch nach Dimethylamin.
Das Ergebnis der Färbung ist folgendes : Bereits mit
scharfen Trockensystemen sind Kriechformen der Amöben sowie Zysten
rot -rotviolett gefärbt erkennbar, Einzelheiten der Struktur erst bei
Anwendung von Ölimmersion. Die eigentümlich rotviolette Färbung
tritt nur bei künstlicher Beleuchtung (auf die sich die Farben-
angaben beziehen!), die reich an roten Strahlen ist, deutlich hervor
(elektrisches Licht), bei natürlicher Beleuchtung sehen die Amöben fast
rein blau aus und heben sich daher schlechter von der Umgebung
ab. Bei den Kriechformen der Ruhramöben ist häufig die Son-
derung des schwach rotgefärbten Ekcoplasmas von dem kräftig rot-
violetten Entoplasma wahrzunehmen. Pseudopodien sind in der Regel
heller gefärbt als das übrige Plasma, mitunter aber auch bedeutend
dunkler. Die Chromidien färben sich außerordentlich stark. In gut
gefärbten Präparaten sind, wenn lebende Amöben vorhanden waren,
die Kerne fast stets deutlich zu sehen (event. abblenden), sonst liegt
Überfärbung vor. Der Kern stellt sich als einfacher, stärker als
das Plasma gefärbter Ring dar, in das Innere des Kernes dringt
aber die Färbung nur schlecht ein , so daß für diese Zwecke das
Eisenhämatoxylin -Verfahren vorzuziehen ist. Die Amöbe nzysten
färben sich im allgemeinen wie Kriechformen, jedoch ist das Ver-
halten wechselnd, manchmal färben sie sich gar nicht, wahrscheinlich
beruht diese Erscheinung auf dem Alter der Zysten. Derartige schlecht
färbbare Zysten sind durch Erwärmen der Farblösung auf 35 bis 40*^0
im Wasserbad stets, unsicherer auch durch Erwärmen des zu unter-
suchenden Materials noch färbbar.
Eine Verbesserung der Färbung tritt einige Zeit nach Anfertigung
der Präparate infolge Nachfärbung ein, vorausgesetzt, daß das Prä-
parat in säurefreiem Paraffin eingeschlossen ist. Diese Nachfärbung
hat praktisch Bedeutung, so daß man Präparate, die anfangs kein
Resultat ergaben, nach 10 bis GO Minuten, event. nach 3 bis 18 Stunden
nochmals durchmustern soll. Diese Nachfärbung erfolgt bei Erwärmen
37, 1. Referate. 85
der Präparate auf 45 bis 50" C für ^j^ bis 1 Minute fast sofort, jedoch
nicht so gut in den Farben wie die allmählich eintretende.
Von praktischem und theoretischem Interesse ist die Beobachtung
des Verf., daß die Kriechformen der Amöben und in ähnlicher Weise
die Zysten ihre Färbbarkeit ändern, wenn sie abgestorben sind. Es
färben sich Plasma, Kerne und Chromidien anstatt rotviolett grüngrau.
Verf. hält dieses Verhalten für den Ausdruck einer infolge des Todes
der Tiere verursachten Änderung des physikalischen und chemischen
Zustandes des Protoplasmas, da dieselbe Erscheinung auftritt, wenn
man z. B. frische Ausstriche in siedendes Wasser taucht. Biologische
Unterschiede der Ruhramöben- und Koliamöbenzysten , die sich in
der Färbung ausdrücken , glaubt Verf. beim Erwärmen der beiden
Arten auf 56® C festgestellt zu haben, da Ruhramöbenzysten bei Er-
wärmung auf 56*^ C für 20 bis 30 Minuten „abgetötet" werden und
sich nach dieser Zeit stets grüngrau färben, während Kolizysten noch
nach 1^/2 bis 3 Stunden Erwärmung rotviolette Exemplare aufweisen.
Für die theoretischen Grundlagen seiner Färbemethode
gibt Verf. folgende Erklärungen. Beim Schütteln der Manson- Lösung
mit Chloroform gehen Azur und Methylenviolett als freie Basen in
dieses über. Der Azurbase kommt für die Färbung, besonders der
Kerne, die wesentlichste Rolle zu, unterstützt von der Methylenviolett-
base, die für die Plasmafärbung wichtig ist. Drittens muß noch un-
zersetztes Methylenblau von Bedeutung sein, da nicht mit der Chloroform-
lösung der Azurbase selbst, sondern nur mit der der MANSON-Lösung
der blaue Farbenton zu erzielen ist. Auf diesem Grunde dürfte
daher der ähnliche Färbeeifekt mit Chloroformausschüttelungen von
Azur II (gleiche Teile von Azur und Methylenblau) und Borax be-
ruhen, dagegen die einseitige Rotfärbung mit z. B. Ausschüttehmgen
von Unnas Methylenblau, das kein unzersetztes Methylenblau, sondern
nur noch Methylenviolett und Azur enthält. Erst ein geringer Zusatz
von Methylenblauchlorhydrat in Chloroform gibt ähnliche Färbungen.
Aus diesen Gründen scheint Methylenblau bei der Färbung beteiligt
zu sein , wobei Verf. es dahingestellt sein läßt, ob es als Salz oder
als Base bei den Ausschüttelungen von Manson -Lösung in Betracht
kommt.
Da die Färbung nur an feuchten Präparaten gelingt, an Trocken-
präparaten aber durchaus versagt, so muß das Wasser an dem Ver-
fahren wesentlich beteiligt sein. Es würde sich also um eine Wasser-
färbung, und zwar des den natürlichen Quellungszustand des Eiweißes
bedingenden Wassers handeln können mit einer rotvioletten Farbstoff-
Wasserlösung aus Chloroform. Die starke Kernfärbung der Metazoen-
zellen im Gegensatz zur schwachen Plasmafärbung und die starke
Plasma- und Kernfärbung der Protozoen (Amöbenkriechformen) spricht
zwar für die Annahme , da Kerne im allgemeinen und alle Zellen,
die Plasmaströmung zeigen, besonderen Wasserreichtum besitzen.
Jedoch glaubt Verf. aus verschiedenen Gründen, daß diese Annahme
86 Referate. 37,1.
nicht stichhaltig ist (z. B. färben sich die Chromidien besonders stark,
von denen es recht unwahrscheinlich sein dürfte , daß sie wasser-
reicher als Plasma sind , anderseits Vakuolen mit sicher flüssigem
Inhalt kaum) , sondern daß bei seiner Färbung „der in Chloroform
gelöste Farbstoff teilweise durch Vermittlung des zum natürlichen
Quellungszustande des Eiweißes gehörigen Wassers an Stoffe der
Zelle abgegeben wird , die zu dem Farbstoffe eine besondere Ver-
wandtschaft haben".
Verf. glaubt , daß sich bei seiner Färbung zwei Vorgänge ab-
spielen: 1) ein schnellverlaufender chemischer Prozeß; 2) eine
Gruppe physikalischer Vorgänge; da nach Beobachtungen an
Metazoenzellen Verf. eine anfänglich grüne Färbung der Kerne , die
allmählich in rot und rotviolett übergeht, zugleich mit einer Zunahme
der Dichte der Färbung wahrnehmen konnte. Die Grünfärbung würde
einer Salzbildung zwischen den sauer reagierenden Nukleoproteiden
und der vom Chloroform herangebrachten Azurbase entsprechen, die
Umfärbung in rot einer Speicherung der Azurbase als solcher in den
chemisch angefärbten Zellbestandteilen. Der Wassergehalt der Zelle
dürfte nur für die chemische Färbung, für die physikalische aber
nicht mehr von Belang sein. Bei dieser physikalischen Weiterfärbung
könnte man an eine Art Beizewirkung denken, wahrscheinlicher aber
sei eine Bindung zwischen den ausgefällten Azuralbuminaten und der
freien Base, wobei durch Adsorption der Farbstoff als freie rotviolette
Base in den grünlichen Albuminaten unter zunehmender Verdeckung
der grünen Farbe angereichert wird.
Eine Stütze für sich abspielende verwickelte physikalische Vor-
gänge sieht Verf. in dem unterschiedlichen Verhalten lebender und
toter Zellen zu seiner Färbung. Das Chloroform bewirkt nach seiner
Annahme nur eine geringe Fällung des Zellinhaltes, bei der jedoch
der ursprüngliche Aggregatzustand im wesentlichen erhalten bleibt,
während beim Absterben der Zelle eine tiefergreifende Umwandlung
stattfindet mit einer stark herabgesetzten Oberflächenentfaltung, wo-
durch die Vorbedingungen für eine Adsorption der Chloroformfarb-
stofflösung, die eine ausgesprochene Oberflächen - Erscheinung ist,
gemindert werden.
Die Unterschiede bei der Färbung von Protozoenzellen, die sich
difl'us färben , und Metazoenzellen , die eine ausgesprochene Kern-
färbung zeigen , versucht Verf. durch die mehr oder weniger fort-
geschrittene Differenzierung der Zellen zu erklären , die bei den
niedrigen Protozoen zwischen Kern und Plasma noch nicht so weit
fortgeschritten ist wie bei den Metazoen, so daß sich im Plasma der
Protozoen noch sauer reagierende Stoffe befinden. Als Stütze für
diese Annahme dienen ihm vornehmlich Erscheinungen bei der Chro-
midienbildung wie auch die Beobachtung , daß bei seiner Färbung
sich oft die Chromidien stark färben, wenn das Plasma fast unge-
färbt bleibt.
37, 1. Referate. 87
Zahlreiche Einzelheiten, die der (verstorbene) Verf. über die Objekte
seiner Färbemethode, sowie zur Erklärung seiner Färbetheorie vermerkt,
müssen im Originale nachgelesen werden. F. W. Bach {Bomi).
Naumauil, E., Eine einfache Methode zum Nachweis bzw.
Einsammeln der Eisenbakterien (Ber. d. d. bot.
Ges. Bd. 37, 1919, II. 1, S. 76—78).
Verf. gewann Eisenbakterien dadurch, daß er Glasplatten — Ob-
jektträger oder gereinigte photographische Platten — in den zur
Untersuchung gewählten Gewässern für einige Tage aussetzte. Die
adhärierenden und flächenhaft sich auf ihnen ausbreitenden Vegeta-
tionen lassen sich unmittelbar durch Projektion vorführen.
Küster {Bonn).
Marx, E., Notiz zur Färbung tuberkuloseverdächtiger
Sputa (München, med. Wochenschr. Jahrg. 66, 1919, Nr. 15,
S. 416—417).
Verf. verweist zunächst auf die Mitteilung von H. Kayser: „Ver-
gleichende Untersuchungen mit der neuereu Methode des Tuberkel-
bazilleunachweises." Zentralbl. f. Bakteriol. Bd. 55, 1910, die nicht
so allgemein bekannt geworden ist , wie sie es verdient. Kayser
fand, daß bei HERRMANNScher Färbung (3 Teile einer Iprozentigen
Lösung von Ammonium-Karbonat und 1 Teil einer Sprozentigen alko-
holischen Lösung von Kristallviolett) bei fehlender Nachfärbung oder
bei Nachfärbung mit Vesuvin die besten Resultate zu erzielen waren
8 °/o mehr positive Resultate als bei anderen Verfahren). Verf. be-
zweifelte nun, daß die Ursache hierfür in der Herrmann sehen Methode
als solcher liege , sondern nahm an , daß sie vor allem durch die
Nachbehandlung der Präparate bedingt sei, nämlich durch das Fort-
fallen der Gegenfärbung resp. durch die Gegenfärbung mit Vesuvin.
So hat Verf. dieses Verfahren bei der üblichen Ziehl sehen Färbe-
methode mit sehr gutem Erfolg angewendet. Offenbar ist die Blau-
färbung des Schleimes und der Zellen imstande , zahlreiche , sicher
bestens rot gefärbte Tuberkelbazillen zu überdecken. Da besonders
für den nicht geübten Mikroskopiker das Einstellen des Präparates
bei dem Fehlen eines gefärbten Untergrundes schwierig sein kann,
so ist die braune Gegenfärbung mit Vesuvin sehr zu empfehlen.
Sonst nimmt Verf. für die Gegenfärbung auch die von M. Neisser
für die Diphtheriefärbung angegebene Chrysoidinlösung (l'O Chrysoidin
gelöst in 300 ccm kochenden Wassers und dann filtriert, Färbuugs-
dauer 3 Sekunden), so daß auch das Ansetzen einer besonderen Farb-
lösung fortfällt. Verf. empfiehlt weiter, stets bei künstlichem Lichte
zu untersuchen, um möglichst leuchtende Farben und starke Kontraste
zu erhalten. Es fällt also bei der Zieiil sehen Färbung die Methylen-
blaufärbung fort oder wird ersetzt durch die Färbung mit Chrysoidin.
Schiefferdecker (Bonn).
88 Referate. 37, 1.
JJ. Botanisches,
Höfler, K. , Die plasmolytisch-volu metrische Methode
und ili reAnwendbarkeit zurMcssung des osmoti-
schen Wertes lebender Pflanzen zollen (Ber. d.
d. bot. Ges. Bd. 35, 1917, S. 706).
Höf ler, K., Eine plasmolytisch-volumetrische Methode
zur Bestimmung des osmotischen Wertes von
Pflanzenzellen (Deutsch, kais. Akad. d. Wiss. Wien,
Math.-naturwiss. KL, Bd. 95, 1918, S. 98—170).
Hofier, K. , Permeabilitätsbestimm uug nach der plas-
mometrischen Methode (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 36,
1918, S. 44).
Höf ler, K. , Über die Permeabilität der Stengelzellen
von Tradescantia elongata für Kalisalpeter
(Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 36, 1918, S. 423).
Die vom Verf. ausgearbeitete „Methode setzt sich zum unmittel-
baren Ziel den osmotischen Wert lebender Pflanzenzellen mit mög-
lichster Genauigkeit zu ermitteln". AVährend de Vries' „grenz-
plasmolytische" Methode diejenige Konzentration eines gelösten Stoffes
aufsucht, welche gerade schon wahrnehmbare Plasmolyse in Pflanzen-
zellen hervorzurufen vermag, und aus jener auf den osmotischen
Druck des Zelleninhalts schließt, arbeitet die neue Methode mit stark
plasmolysierenden Konzentrationen und stellt die Volumenänderungen
fest, welche nach Ablauf des Kontraktionsvorganges am Protoplasten
erkennbar sind. „Der Grundgedanke ist hierbei folgender : Eine Zelle
sei in hypotonischer Außenlösung ' von gegebener Konzentration (die
z. B. 0'60 GM Rohrzucker im Liter Lösung enthält) plasmolysiert,
der Protoplast habe durch Wasserabgabe sein Volum auf den?^-ten
Teil (z. B. auf drei Viertel) des Innenvolums der Zelle verkleinert. Ist
der Zustand osmotischen Gleichgewichts erreicht, und war die Semi-
• Permeabilität während des Eintritts der Plasmolyse vollständig, ist also
durchs Protoplasma weder Plasmolytikum eingedrungen noch gelöster
Stoff des Zellsaftes ausgetreten, so muß im Protoplasma die Konzen-
tration im selben Verhältnis zugenommen haben, in dem seine Größe
abgenommen hat. Hat sich das Volum .... auf "|^ des Anfangs-
volumens verkleinert, so ist die Konzentration ^j^mal größer geworden.
Die Konzentration im endgültig plß,smolysierten Protoplasten ist be-
kannt, sie ist genau isotonisch mit der plasmolysierenden Außenlösung.
Sie ist '^Igmal so groß wie vor Eintritt der Plasmolyse und gleich
0'60 GM Rohrzucker. Daher war der osmotische Wert des unplasmo-
iysierten Protoplasten , der die entspannte Zelle ausfüllte (dessen
Volum dorn Innenvolum der entspannten Zelle gleich war) , gleich
37, 1. Referate. 89
3
0*60 X 4 = 0'45 GM Rohrzucker. Dies ist die gesuchte Größe."
Sie wird berechnet nach der Formel
Fi'
wobei ]^; das Vohimen der plasmolysierten Zellenteile, F>r das Innen-
volum der entspannten Zelle, C die bekannte (volumnormale) Kon-
zentration des Plasmolyticums ist.
Wie ist Vp und Vz oder das Verhältnis Vp : Vx festzustellen ?
Die Aufgabe ist leicht zu lösen , wenn die Zellen zylindrisch sind,
wie bei Fadenalgen, Haaren, Palissaden des Mesophylls und in anderen
Fällen, und wenn beim Versuch die Plasmolyse so weit vorschreitet,
daß der kontrahierte Plasmaleib schließlich nur von einer Zylinder-
mantelfläche und zwei Halbkugelflächen begrenzt wird. Eine der-
artige Form nehmen z. B. die Protoplasten von Spirogyra an. Sei
h = 60' (Mikrometerstriche), l = 49', u/^^ = m^ = b' (vgl. Abb. 1),
so ist — ^ da die halbkugeligen Menisken ^/„ kleiner sind als gleich
hohe Teile der Zellenzylinder —
2x6
49
3 ,45
60 60 4
und — wenn C = 0*60 GM Eohrzucker — x=^ C •%= 0-45 GM.
4
Die Schwierigkeiten wachsen, wenn die Kappen der kontrahierten
Protoplastcn — infolge der Adhäsion des Protoplasmas an die Mem-
bran — sich nicht zu Halbkugeln formen, sondern flacheren Kugel-
segmenten gleichen. In Abb. 2 ist der Umriß des Plasmameniskus
als stark gezogener Kreisbogen kenntlich gemacht. Die vom Verf.
als Meniskusfakter {X) bezeichnete Zahl gibt an, einen wie großen
Teil eines gleich hohen Zylinderabschnittes der Meniskus neben sich
leer läßt (vgl. das punktierte Feld in Abb. 2). Bei halbkugeligen
Menisken ist /l == ^s 5 i" allgemeiner Fassung lautet die für Vp : Vx
gefundene Formel ' ^ ^ /_2Am
Vz~ h '
"k selbst ergibt sich nach Berechnung des Volumens des Kugelseg-
mentes {S) und des zugehörigen Zylinders (Z): A = 1 y Aus
90
Referate.
37,1.
m, der Höhe des Segmentes, und r, seinem Grundradius, sind S
und Z zu berechnen :
5 _
Z
+
nm'
r-nm
^+m-
Praktisch schwankt der Wert für X zwischen ^/g und ^j^.
Eine der wichtigsten Grundlagen der neuen Methode ist die vom
Verf. nachgewiesene „Proportionalität im Grad der Plasmolyse" : die
bei der Kontraktion erreichten Volumina der Protoplasten sind den
Konzentrationen der angewandten Lösungen umgekehrt proportional.
„Wie die Plasmolyse die ,Lebensreaktion' , so ist die Proportiona-
lität im Grad der Plasmolyse ein gutes Kriterium für die Intaktheit
der Protoplaste (,Gesundheitsreaktion')".
Alles bisher Gesagte gilt für Zellen, in welchen die Masse des
Zytoplasmas gegen die des Zellsaftes so zurücktritt , daß sie bei der
"a
^.
F
fr ^ ^
B 0
s?...A
7
^
r _
z.
X
Berechnung vernachlässigt werden kann. Ist aber das Zytoplasma —
und mit ihm ein bei der Plasmolyse in seinem Volumen ungefähr
gleichbleibender Anteil des Zellenleibes — beträchtlich, so muß eine
„Protoplasmakorrektur" bei der rechnerischen Arbeit eingeführt werden ;
auf ihre Einzelheiten kann hier nicht eingegangen werden (vgl. S. 15
der ausführlichen Arbeit des Verf.). —
Plasmometrie nennt zusammenfassend der Verf. alle diejenigen
plasmolytischen Arbeitsmethoden , bei welchen Messung der Proto-
plastcn und zahlenmäßige Bestimmung des Plasmolysegrades eine
PtoUe spielen 5 er weist auf Lepeschkins Arbeiten hin (Ber. d. d.
bot. Ges. Bd. 27, 1909), der zum ersten Male derartige Methoden
beschrieben hat. Verf. hat plasmometrische Methoden bisher zur
Bestimmung des osmotischen Zellsaftwertes, zum Studium osmoregula-
torischer Vorgänge, zur Charakterisierung zellpathologischer Zustände
und zum quantitativen Nachweis der Plasmadurchlässigkeit verwandt :
37,1. Referate. 91
die letztere wird durch die in der Zeiteinheit in den Protoplasten
eindringende Lösungsmenge bestimmt; „man mißt den Grad der
Plasmolyse am Anfang und am Ende einer Zeitstrecke. Die während
der Zeit aufgenommene Lösungsmenge ist dann gleich der Differenz
der Maßzahlen der Grade, multipliziert mit der Maßzahl der plasmo-
lysierenden Außenkonzentration" (1918, S. 421). —
Von wichtigen zellenphysiologischen Ergebnissen , welche für
die Methode wertvoll sind oder wertvoll werden können, sei besonders
die Feststellung erwähnt, daß in Präparaten, welche eine längere
Wässerung durchgemacht haben , das Protoplasma sich leichter und
vollkommener von der Membran ablöst als in nicht gewässerten Zellen.
Küster {Bonn).
Höfler, K., Über dem zeitlichen Verlauf der Plasma-
durchlässigkeit in Salzlösungen I (Ber. d. d. bot.
Ges. Bd. 37, 1919, H. 8, S. 314—326).
Verf. untersuchte die Stengelzellen von Tradescantia elongata
nach der plasmometrischen Methode auf den zeitlichen Verlauf der
Plasmapermeabilität in hypertonischer KNOg- Lösung. Die von Fitting
beobachtete Abnahme der Permeabilität tritt bei Tradescantia viel
später ein als bei Rhoeo. Verf. beobachtete starke Schwankungen
im Verhalten benachbarter Zellen, die Permeabilität lebender Zellen
macht — ohne erkennbare Ursache — reversible Permeabilitätsände-
ruugeu durch. In den dem Zellentod vorangehenden Stunden all-
mähliches Steigen der Permeabilität. Küster {Bonn).
Blum, G., Zur Kenntnis der Größe und Schwankung des
osmotischen Wertes (Dissert. Bern 1916, 113 S.).
Untersuchungen über den osmotischen Wert in verschiedenen
Geweben derselben Pflanze, seine täglichen und jährlichen Schwan-
kungen führte Verf. auf dem Weg über die Plasmolyse (mit KNO..)
aus. Die Präparate bleiben im allgemeinen 25 Minuten in den Lö-
sungen, Präparate von Stamm und Wurzel der Buche 40 Minuten;
ein merkliches Eindringen des Plasmolyticum ließ sich während
dieser Zeit nicht beobachten; nach einigen Stunden war oft Plasmo-
lyse zu beobachten. Verf. stellte die Wirkung der Plasmolytica
durch Messung der Zellen fest; bei kugligen (Blattparenchym von
Sedum) und annähernd zylindrischen Zellen (Palissaden von Helle-
borus) sind Messung und Berechnung einfach; bei unregelmäßig
konstruierten Zellen (Blattepidermis von Urtica) begnügte sich Verf.
damit, „die Zellen als Parallelepiped aufzufassen, dessen Länge und
Breite auf Flächenschnitten in zwei zueinander senkrechten Rich-
tungen gemessen wurde". ■ Küster {Bonn).
92 Neue Literatur. 37, 1.
Neue Literatur,
1. Lehr- und Handbücher.
Kolle, W. , u. Kelsch, H. , Experimentelle Bakteriologie und Infektions-
krankheiten mit besonderer Berücksichtigung der Immunitätslehre Bd. 2.
5. Aufl. 703 S. m. 66 Tfln. 194 Abb. u. 5 Kartonskizzen. Wien (Urban
u, Schwarzenberg) 1919. 30 M.
Krehl, L., Pathologische Physiologie 10. Aufl. 790 S. Leipzig (Vogel)
1920. 30 M.
Schaffer, J., Vorlesungen über Histologie und Histogenese nebst Bemer-
kungen über Histotechnik und das Mikroskop Mit 589, zum Teil
farbigen Abbildungen im Text und auf 12 lithograph. Tfln. VI u. 528 S.
Leipzig (Wilh. Engelmann) 1920. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 59.) - 28 M. + 50«/o T.-Z.
Sieben, H., Einführung in die botanische Mikrotechnik. 2. Aufl. Mit 22 Text-
abbildungen. IX u. 114 S. Jena (Fischer) 1920. (Vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 64.) 5 M., Hlwbd. 7 M.
Steiner, G., Untersuchungsverfahren und Hilfsmittel zur Erforschimg der
Lebewelt der Gewässer. Mit 153 Abb. 146 S. Stuttgart (Franckhsche
Verlh.) 1919. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 64.) 6 M.
2. Mikroskop und Nebenapparate.
Bauer, M., Ein neues Polarisationsinstrument (Zentralbl. f. Min.^ Geol. u.
Pathol., 1915, S. 513).
Schulz, H., Sehen und Messen (Zeitschr. d. d. Ges. f. Mech. u. Optik, 1920,
H. 7, 8, S. 37—40).
37,1. Neue Literatur. >93
Schulz, H., u. Gleichen, A., Die Polarisationsapparate und ilire Verwen-
dung. Mit 80 Textabbildungen. VIII u. 122 S. Stuttgart (Ferd. Enke)
1919. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 65.) 7 M., geb. 10 M.
Weinschenk, Das Polarisationsmikroskop. 4., verb. Aufl. VI u. 171 S,
Freiberg i. Br. (Herder) 1919. geb. 9 M.
Wülfing, E. A., Ein neues Polarisatiosmikroskop und kritische Betrachtungen
über bisherige Konstruktionen (Abhandl. Heidelberger Akad. d. Wiss;,
math.-naturwiss. Kl., Abt. A. , Jahrg. 1918, G. Abhandl. mit 2 Tfln. u.
32 Textfig. 79 S.).
Wülfing, E. A., Ein neues Apertometer (Sitzungsber. Heidelberger Akad.
Wiss., math.- naturwiss. Kl., Abt. A., Jahrg. 1917, 2. Abt., 13 S.).
3. Präparationsmethoden im allgemeinen.
Brückner, G., 1. Malaria- Schnellfärbung. 2. Behelfs-Brutschrank (Deutsche
med. Wochenschr. Jahrg. 45, 1919, H. 4, S. 101—102 m. 1 Abb.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 66.)
Friedberger, E., u. Putter, E., Kapillarsteigmethode (Münch. med. Wochen-
schr. 1920, Nr. 14).
Hecht, W., Das Graukeilphotometer im Dienste der Pflanzenkultur. Eine
neue Methode zu kontinuierlichen Messungen der Lichtintensität (Sitzungs-
ber. Akad. d. Wiss. Wien, math.-naturwiss. Kl, Abt. 2a, Bd. 127, 1918,
H. 10, S. 2283— 2345 m. 1 Tfl.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 67).
Ublmann, Über eine neue Vitalfärbung (Korresp.-Bl. f. Schweizer Ärzte
1918, Nr. 50— 52, Ref. in Münch. med. Wochenschr. Jahrg. 66, 1919,
Nr. 7, S. 193; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 66).
4. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A. Niedere Tiere.
Anigstein, L., Über Strombidium testaceum nov. spec, eine marine oligotriche
Ciliate (Arch. f. Protistenkde. Bd. 32, 1913, S. 79—110 m. 6 Abb. u. 2 Tfln. ;
v_gl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 69).
Arndt, A., Über generative Vorgänge bei Amoeba chondrophora n. sp.
(Arch. f. Protistenkde. Bd. 34, 1914, S. 39—59 m. 1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 74).
Belai-, K., Bau und Vermehrung von Prowazekia josephi n. sp. (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 35, 1914, S. 103—118 m. 8 Abb. u. 1 Tfl.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 76).
94 Neue Literatur. 37,1.
Braune, R., Untersuchungen über die im Wiederkäuermagen vorkommenden
Protozoen (Arch. f. Protistenkde. Bd. 32, 1913, S. 111— 170 m. 4Tfln.;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 70).
Breast, F., Zur Kenntnis der Symbiontenübertragung bei viviparen Cocciden
und bei Psylliden (Arcb. f. Protistenkde. Bd. 34, 1914, S. 263—276 m.
2Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd." 37, 1920, S. 78).
Conrad, W., Contributions ä l'etude des Flagellates. 1. [usw.] (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 34, 1914, S. 79—94 m. 1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 75).
Dobell, C, Cytological studies on three species of Amoeba — A. lacertae
Hartmann, A. glebae n. sp., A. fluvialis n. sp. (Arch. f. Protistenkde.
. Bd. 34, 1914, S. 139— 189 m. 5 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 74).
Fiebiger, J. , Studien über die Schwimmblasencoccidien der Gadusarten
(Eimeria gadi n. sp.) (Arch. f. Protistenkde. Bd. 31, 1913, S. 95—137
m. 9 Abb. u. 1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 68).
Gelei, J., Bau, Teilung und Infektionsverhältnisse vonTrypanoplasma dendro-
coeli Fantham (Arch. f. Protistenkde. Bd. 32, 1919, S. 171—204 m. 1 Abb.
u. ITA.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 71).
Goodey, T. , A Preliminary Communication on three new Proteomyxan
rhizopods from Soil (Arch. f. Protistenkde. Bd. 35, 1914, S. 80—102 m.
3 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 76).
Granata, L. , Eicerche sul ciclo evolutivo di Haplosporidium limnodrili
Granata (Arch. f. Protistenkde. Bd. 35, 1914, S. 47—79 m. 7 Abb. u.
3 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 76).
Haack, M. , Zur äußeren Morphologie einiger Daphniden (Internat. Revue
f. Hydrobiol. Bd. 8, 1919, S. 338—393 m. „48 Abbildungen und 24 Figuren
im Text"; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 77).
Hogue, M. J. , Studies in the Life history of an Amoea of the Limax
group. Vahlkampfia Calkensi (Arch. f. Protistenkde. Bd. 35, 1914, S. 154
—163 m. 3 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 77).
Ikeda, J., Studies on some sporozoan parasites of Sipunculoids. 2. Dobellia
binucleata n. g., n, sp. ; a new coccidian from the gut of Petalostoma
minutum Keferstein (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 205—246
m. 1 Abb. u. 1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 73).
Jamesou, A. P., A new Phytoflagellate (Parapolytoma satura n. g., n. sp.)
and its method of nuclear division (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1919,
S. 21—44 m. 1 Abb. u. 1 Tfl. vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 72).
Klitzke, M. , Über Nebela collaris Ehrenberg (Vorläufige Mitteilung)
(Arch. f. Protistenkde. Bd. 31, 1913, S. 268—299 m. 1 Tfl.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 69).
Klitzke, M., Über Wiederconjuganten bei Paramaecium caudatum (Arch.
f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 1—20 m. 3 Abb. u. 2 Tfln.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 69).
Kühn, A., Über Bau, Teilung und Encystierung von Bodo edax Klebs
(Arch. f. Protistenkde. Bd. 35, 1915, S. 212—255 m. 1 Tfl.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 77).
37,1. Neue Literatur. 95
Kuczynski, M. H., Untersuchungen an Trichomonaden (Arcli. f. Protisten-
kcle. Bd. 33, 1914, S. 119—204 m. 4 Abb. u. 6 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 72).
Mendeleef- Goldberg, P. , Die Immunitätsfrage bei der Trypanosomen-
krankheit der Frösche (Arch. f. Protistenkde. Bd. 31, 1913, S. 241—276
m. 9 Abb. u. 2 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 69).
Neresheimer, E., u. Clodi, C, Ichthyophonus hoferi Plehn u. Mulsow,
der Erreger der Taumelkrankheit der Salmoniden (Arch. f. Protisten-
kde. Bd. 34, 1914, S. 217—248 m. 15 Abb. u. 3 Tfln.; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 75).
Nöller, W., Die Blutprotozoen des Wasserfrosches und ihre Übertragung.
1. Teil (Arch. f. Protistenkde. Bd. 31, 1913, S. 169—240 m. 5 Abb. u.
3 Tfl.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 68).
Nöller, ^V., Die Übertragungsweise der Rattentrypanosomen. 2 Teil (Arch.
f. Protistenkde. Bd. 34, 1914, S. 295— 335 m. 3 Abb. u. 2 Tfln.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 68).
Pascher, A., Flagellaten und Rhizopoden in ihren gegenseitigen Beziehungen
Versuch einer Ableitung der Rhizopoden. 87 S. Jena (G. Fischer) 1917.
(Vgl. Arch. f. Protistenkde. Bd. 38, 1917, H. 1.; diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 78.) 4 M.
Scliirch, P., Beiträge zur Kenntnis des Lebenscyclus von Arcella vulgaris
Ehrb. und Pelomyxa palustris Greep (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1914,
S. 247—271 m. 12 Abb. u. 1 Tfl.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 73).
Tönniges, C, Die Trichocysten von Frontonia leucas (Eiirbg.) und ihr
chromidialer Ursprung. Ein Beitrag zur Chromidialtheorie (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 32, 1914, S. 298-378 m. 23 Abb. u. 2 Tfln.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 71).
B. Wirbeltiere.
Haberlaudt, L. , Kulturversuche an Froschleukozyten (Zeitschr. f. Biol.
Bd. 69, 1918, H. 7, S. 275—292 m. 1 Tfl. u. 3 Abb. im Text; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 78).
Haberlaudt, L., Über Vitalfärbung an Froschleukozyten und ihre Lebens-
dauer außerhalb des Tierkörpers (Zeitschr. f. Biol. Bd. 69, 1919, II. 8, 9,
S. 331—348 m. 3 Abb. im Text; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 80).
Martinotti, L., Ricerche siilla fine struttura dell'epidermide umana [etc].
Nota 2. Lo Strato granuloso e la funzione cherato-jalinica (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 13, 1915, S. 446— 458 m. 1 Tfl.). — Idem Nota 3.
Lo Strato lucido e la produzione eleidinica (ibid. S. 563—587 m. 1 Abb.
u. 1 Tfl.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 81).
96 Neue Literatur. 37, 1.
C. Mikroorganismen.
Dichtl, G. , Bestimmung der Keimzahl in Bakterienreinkulturen (Arcli. f.
Hyg. Bd. S9, 1920, H. 1—3).
Marx, E., Notiz ^zur Färbung tuberkuloseverdächtiger Sputa (München, med.
Wochenschr. Jahrg. 6G, 1919, Nr. 15, S. 41G— 417; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 87).
Naumann, E., Eine einfache Methode zum Nachweis bzw. Einsammeln der
Eisenbakterien (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 1, S. 76—78; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 87).
Riegel, W., Ein einfaches Verfahren zur Schnellfärbung von Ruhramöben
zu diagonistischen Zwecken (Arch. f. Schiffs - u. Tropenhyg. Bd. 22,
1918, S. 217—269 m. 1 Tfl.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 63).
D. Botanisches.
Blum, G., Zur Kenntnis der Größe und Schwankung des osmetischen Wertes
(Dissert. Bern 1916, 113 S.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 91).
Höfler, K., Die plasmolytisch-volumetrische Methode und ihre Anwendbarkeit
zur Messung des osmotischen Wertes lebender Pflanzenzellen (Ber. d.
d. bot. Ges. Bd. 35, 1917, S. 706; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 88).
Hofier, K., Eine plasmolytisch-volumetrische Methode zur Bestimmung des
osmotischen Wertes von Pflanzenzellen (Deutsch, kais. Akad. d. Wiss.
Wien, Math.-naturwiss. Kl., Bd. 95, 1918, S. 98—170; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 88).
Höf ler, K., Permeabilitätsbestimmung nach der plasmoinctrischen Methode
(Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 36 , 1918 , S. 44 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 88).
Höfler, K. , Über die Permeabilität der Stengelzellen von Tradescantia
elongata für Kalisalpeter (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 36, 1918, S. 423;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 88).
Höf 1er, K., Über den zeitlichen Verlauf der Plasmadurchlässigkeit" in Salz-
lösungen I (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 8, S. 314—326; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S.DI).
Band 37. Heft 2.
Beitrag zur Abbildung feiner Gefüge.
Von
ß. Schmehlik
in Berlin -Lichterfelde.
Hierzu vier Abbildungen auf einer Tafel (Tab. II)
Wenn wir uns mit der Abbildung feiner Gefüge befassen, dann
sollen wir wissen , daß mit einem bestimmten System nur solche
Objektgefüge abgebildet werden können , die das System aufzulösen
vermag, d. h. sofern von den durch das Objektgefüge gebeugten
Strahlen mindestens diejenigen I, Ordnung die Froutlinse des Systems
wirksam treffen bzw. sofern die Beugungsspektren I. Ordnung in der
Austrittspupille des Systems erscheinen. Davon , ob die Beugungs-
spektren in der Austrittspupijle des Systems liegen, können wir uns
nach erfolgter Scharfeinstellung des Objektes und darauf erfolgter
Herausnahme des Okulares überzeugen. An Hand der Beugungs-
spektren können wir auch beurteilen, welche ungefähre Form das
Objektgefüge , aufweist , d. h. ob dasselbe einen Linien- oder Kreuz-
raster darstellt und. in letzterem Falle, ob das Liniensystem senkrecht
zueinander oder unter einem anderen Winkel verläuft. So können
wir z. B. aus dem Spektrenbild der Abb. 1, welches von einem Tri-
ceratium stammt, ersehen, daß das Gefüge in drei sich kreuzenden
Richtungen verläuft und Sechsecke bilden muß, was auch, wie be-
kannt, tatsächlich der Fall ist. Die Existenz der gebeugten Strahlen
bestätigt auch die nähere Untersuchung über die Abbildung des Ob-
jektes. Man kann aber die Existenz der Beugungsstrahlen auch bild-
Zeltschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 2. 7
98 Schmehlik: Beitrag zur Abbildung feiner Gefüge. 37,2.
lieh veranschaulichen, indem man wie folgt verfährt: Das Mikroskop
wird gemäß Ahb. 2 stehend angeordnet, der Kondensor sowie auch
das Objektiv entfernt und mittels des Spiegels ein paralleles Strahlen-
bündel in der optischen Achse durch den Tisch hindurchgeführt. Auf
die TischöflFnung legen wir eine Lochblende, deren Öffnung etwa 0"25
bis 0'5 mm groß ist, so daß nur ein dünner paralleler Strahl zur
Wirkung kommt. Auf die Blende legen wir ein dünnes Linienraster
und auf dieses eine aus Uranglas bestehende Platte oder einen ge-
schliffenen Objektträger, dessen eine Fläche mit in dünner Gelatine-
lösung verteilten Stärkekörnern überzogen ist , jedoch so , daß die
Glasplatte mit dem Liniensystem des Rasters sich rechtwinklig kreuzt
und der Lichtstrahl durch die Uranglasplatte bzw. Stärkeschicht geht.
Wir sehen dann in der Mitte einen hellen Strahl — das Frauen-
HOFERSche absolute Maximum — und symmetrisch zu demselben die
abgebeugten Strahlen L, IL usw. Ordnung, und zwar nicht allein in
der Platte, sondern auch im Spiegelbilde des Rasters. Die Abb. 3
zeigt dies in einer Uranglasplatte, die Abb. 4 hingegen in der Stärke-
schicht. In letzterem Falle sind sogar Spuren, der abgebeugten
Strahlen IL Ordnung sichtbar. Je größer die Blendenöffnung ge-
wählt wird, um so größer werden die Strahlenbüschel, bis sie völlig
ineinander fließen und einen geschlossenen Fächef bilden. Bei den
Abb. 3 und 4 diente als beugendes Objekt ein Linienraster, bei welchem
rund 500 Linien auf 1 mm kommen.
[Eingegangen am 4. April 1920.]
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie Bd. 37, 2.
Tafel II.
1
#'
JSUKf*-
1
m
1
1
^
^^Hc^^^^H^BV^^^
^^^^^
1.
3.
2.
4.
Schmehlik.
Verlag von S. Hirzel in Leipzig.
Druck von Fischer & Wittig in Leipzig.
37, 2. Kögel : Herstellung von Klar - Mattscheiben auf phötochem. Wege. 99
Über die Herstellung von Klar -Mattscheiben
auf photochemischem Wege.
Von
P. ß. Kögel
0. S. B. Beuron, Hohenzollern.
Für mikrophotographische Aufnahmen muß das Bild zuerst mit
großer Genauigkeit eingestellt werden. Die feine Struktur des Bildes
gestattet zur Sichtbarmachung der Einzelheiten meist nicht die Anwen-
dung einer mattgeschliffenen Scheibe , da das Korn der JVfattscheibe
das Kleinbild zu stark zerstreut. Man verwendet daher als Einstell-
scheibe gewöhnlich klares planparalleles Glas. Das Bild auf der
Glasplatte wird mit der Lupe beobachtet. Das Gesichtsfeld ist bei
dieser Betrachtung stark eingeengt. Bei einer Verschiebung des
Präparates muß man nicht selten die neuerdings zu beobachtende
Stelle durch Abta^sten mit der Lupe wieder aufsuchen, was zeitraubend
ist und bei lichtempfindlichen Präparaten nicht selten von Nachteil.
Auf einer gewöhnlichen Mattscheibe ist das gesamte Mikrobild, wenn
auch nicht scharf, so doch sofort zu überblicken. Aus diesem Grunde
wäre nicht selten eine Mattscheibe mit Klarstellen erwünscht, die
dem jeweiligen Objekt angepaßt sind.
Für runde Mikrobilder würde man oft nur die eine Hälfte des
runden Kreises klar wünschen, oder neben dem halben, klaren Kreis
die andere Hälfte mit Mattstreifen , so daß auf dieser Hälfte durch
Verschieben der Scheibe das Bild sukzessiv auf klare und matte
Streifen eingestellt werden kann. ,
Für spektrographische Aufnahmen würde man wohl eine andere
Aufteilung der Klarmattstellen wünschen. Mitunter wäre auch ein
Koordinatennetz auf der Einstellscheibe von Nutzen.
Für die Darstellung bzw. Beobachtung anderer Objekte wäre
eine Kreisteilung erwünscht. Es ist nun klar, daß die Herstellung
solcher Mattscheiben nach den bisher gebräuchlichen Verfahren ziem-
lich kostspielig wäre. Bei der Mattierung des Glases muß das Matt-
bild zuerst auf das Glas gezeichnet werden, was mit besonderer Sorg-
falt und erheblichem Zeitaufwand, geschehen muß.
100 Kögel: Herstellung von Klar -Mattscheiben auf photochem. Wege. 37, 2.
Die Herstellung der neuen Klar -Mattscheiben kann nun auf
folgende Weise viel einfacher erfolgen. Das auf der Scheibe er-
wünschte Klarbild wird zuerst auf einem Transparentpapier, wie man
es fiir gewöhnliche Lichtpausen verwendet, mit Tusche oder roter
Tinte ausgeführt. Diese Zeichnung wird auf eine besondere, licht-
empfindliche Platte gelegt und kopiert. Zur Herstellung der licht-
empfindlichen Platte wird folgendermaßen verfahren. Eine Bromsilber-
platte wird ohne vorhergehende Entwicklung ausfixiert. Dazu kann
man auch eine Platte verwenden, die infolge Vorbelichtung unbrauch-
t>ar geworden ist. Nach dem üblichen Auswaschen der Platte läßt
man sie trocknen. Dann bringt man sie in eine ziemlich konzentrierte,
wässerige Lösung eines Diazoanhydrides, dem ein Härtemittel beige-
geben wird, das die Gelatine gerbt. Man färbt die Platte in dieser
Lösung bei diffusem Licht so lange, bis sie kräftig gelb ist. Dann läßt
man trocknen. Diese Platte ist lichtempfindlich und lange Zeit in diesem
Zustand haltbar. Auf die lichtempfindliche Seite dieser Platte wird die
Zeichnung gelegt und dann am Licht kopiert. An den transparenten
Stellen verschwindet der Farbstoff, und zwar an der Sonne in einigen
Minuten. Die kopierte Platte bringt man dann in reines Wasser. An
den belichteten Stellen tritt die Mattierung sofort ein. An den un-
belichteten Stellen schwimmt der lichtempfindliche Farbstoff ab. Der-
selbe wird am besten bis zum ganzen Verschwinden durch Baden der
Platte in kaltem Wasser entfernt.
Die Mattierung beruht auf folgendem Vorgang. Das Diazoanhydrid
spaltet am Licht Stickstoff ab, und zwar pro Molekül Ng. Der Stick-
stoff kann aber aus der Schicht nicht ohne weiteres entweichen.
Bringt man die Platte in das heiße Wasser, so dehnt er sich aus
und erzeugt eine Unzahl kleinster, weißer Bläschen. Zur Herstellung
der lichtempfindlichen Platte wurde ein Diazoanhydrid gewählt, da
es wärmefest ist und sich nicht im heißen Wasser aufspaltet, wo-
durch auch an den nichtbelichteten Stellen eine Mattierung eintreten
würde.
Auf diese Klar - Mattscheibe kann man nachträglich je nach
Bedarf noch Zeichnungen mit Bleistift eintragen, die mit Radiergummi
ohne Schwierigkeit wieder entfernt werden können.
[Eingegangen am 27. Mai 1920. J
37,2. Schmidt: Über tlie Untersucliung tierischer Hartsubstanzen. 101
[Mitteilung aus dem Laboratorium der Leitz- Werke in Wetzlar.]
Über die Untersuijhung tierischer Hartsubstanzen
mittels des Opakilluminators.
Von
Prof. Dr. W. J. Schmidt
in Bonn.
Hierzu dr ei Textabbildunge n und drei Tafeln (Tab. III— V).
Die Betrachtung im auffallende ii (reflektierten) Licht , die
wir für (undurchsichtige) Gegenstände des täglichen Lebens fast aus-
nahmslos anwenden, wurde in den ältesten Zeiten der Forschung
mit dem zusammengesetzten Mikroskop auch hier im weitesten
Umfange benutzt. Die Mikroskope eines R. Hooke. (1667), Griendl
VON Ach (1687), Zahn (1685) waren nur für Untersuchungen im reflek-
tierten Licht eingerichtet, ein Umstand, der um so mehr auffallen muß,
als zur gleichen Zeit das Arbeiten im d u r c h fallenden ■ Licht beim
einfachen Mikroskop bereits gang und gäbe war, und diese Me-
thode zu den bedeutenden Entdeckungen etwa eines Leeuwenhoek
geführt hatte. Die Einbürgerung der Beobachtung im durchfallen-
den Licht beim zusammengesetzten Mikroskop erfolgte durch Tortona
und BoNANNi im letzten Viertel des siebzehnten Jahrhunderts. Diese
Beleuchtungsart wurde allmählich zur herrschenden , indem der Ge-
brauch starker, kurzbrennweitiger Objektive mit entsprechend geringem
Objektabstand dem auffallenden Licht den Zutritt zum Objekt ver-
sperrte und daher bei reflektiertem Licht und hohen Vergrößerungen nur
sehr lichtschwache oder ganz unbrauchbare Bilder zu erhalten waren.
Voraussetzung für Beobachtung im durchfallenden Licht war natürlich
eine hinreichende Durchsichtigkeit der Objekte, die zahlreichen
Organismen oder Teilen von solchen an sich zukommt, bei anderen
aber durch eine entsprechende Präparationsmethode (Herstellen von
Schnitten , Dünnschliffen , Aufhellen usw.) erreicht werden konnte.
102 Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
In der Tat erwies sich die Untersuchung biologischer Objekte
im durchfallenden Licht, unterstützt von hoch entwickelten Präparations-
verfahren, jener älteren im auffallenden so ungeheuer überlegen, daß
bei solchen Gegenständen heute eine Untersuchung im auffallenden
Licht nur noch bei schwachen Vergrößerungen , bei Objektiven mit
erheblichem Objektabstand, üblich ist, wobei man sich häufig eines
kontrastierenden (bei hellen Objekten dunkle«, bei dunklen aber hellen)
Untergrundes bedient. Trotzdem sind aber die Versuche, das Be-
leuchtungsverfahren mit auffallendem Licht zu vervollkommnen, nie
ganz zur Ruhe gekommen. Schon R. Hooke gebrauchte einen aus
Öllampe, Schusterkugel und Sammellinse bestehenden Beleuchtungs-
apparat für Beobachtuug im auffallenden Licht. Die Anwendung
von Sammellinsen zur Konzentration de sauf fallenden
(natürlichen oder künstlichen) Lichtes auf das Objekt hat
sich bis zum heutigen Tage erhalten, ist z. B. neuestens bei dem
Hautmikroskop von Leitz in elegantester und wirksamster
Form (Verbindung einer Schwachstroraglühlampe mit einem Beleuch-
tungssystem) wieder zur Verwendung gelangt. Natürlich kommt
sie nur da in Frage, wo der Objektabstand groß genug ist, daß ein
Strahlenbüschel von genügendem Querschnitt und unter geeignetem
Winkel auf das Objekt einfallen kann. Dagegen ist die als Lieber-
KÜHNScher Spiegel bekannte Einrichtung, die sich wohl niemals
größerer Verbreitung erfreut hat, gänzlich aufgegeben worden ; sie be-
stand aus einem Hohlspiegelchen, das am unteren Ende des Objektivs
befestigt wurde, und das Licht, welches vom gewöhnlichen Mikroskop-
spiegel seitlich am undurchsichtigen Objekt entlang geht, von oben
auf dieses zurückwirft ; von hier gelangt es dann reflektiert durch eine
Öffnung im Spiegel am Ort der Frontlinse ins Mikroskop hinein.
Eine dauernde Vervollkommnung haben dagegen die als Opak-
(oder Vertikal) illuminatoren bezeichneten,, seit der Mitte des
vorigen Jahrhunderts (Hewitt 1860) in Vorschlag und Anwendung
(Wenham 1865) gebrachten Einrichtungen für die Beleuchtung im auf-
fallenden Licht erfahren, deren Gebrauch von der Größe des Objektab-
standes in keiner Weise abhängig ist. Ihr Prinzip beruht darauf, daß
durch eine über dem Objektiv im Tubus befindliche Spiegel einrieb-
tung von außen kommendes und seitlich in den Tubus eintretendes
Licht nach unten durch das Objektiv auf das Objekt geworfen wird.
In den letzten Jahrzehnten sind an diesen Opakilluminatoren eine
Reihe größerer und kleinerer Verbesserungen vorgenommen worden,
die ihre Leistungsfähigkeit nicht unerheblich gesteigert haben. Die
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 103
Veranlassung- hierzu wurde gegeben durch die Erfordernisse der
metallographisch-mikroskopischen Untersuchungen. Ihre
Objekte : Metalle bzw. Legierungen der verschiedensten Herstellungs-
und Bearbeitungsweisen, erlauben nur eine Untersuchung im auf-
fallenden Licht, da Dünnschliffe oder -schnitte nicht herstellbar sind
oder — auch wenn sie es sind — keinfe genügende Durchsichtig-
keit besitzen würden.
Weil solche Beobachtungen mit dem „Metallmikroskop" oft
starke Vergrößerungen erfordern, wurde die Herstellung einer brauch -
Abb. 1. Zusammenstellung für Untersuchungen mit dem
Opak Illuminator nach E. Leitz - Wetzlar.
Von links nach rechts auf dem Einstellbrett mit Anschlagleiste:
das Mikroskop mit verstellbarem Objekttisch; zwischen Tubus und
Objektiv das Illuminatorgehäuse eingeschaltet ; das Beleuchtungsstativ
mit Linse und Irisblende und den beiden (nicht eingeschalteten) Spiegeln;
der Filterträger mit Justierzeigev ; die Liliputbogenlampe.
baren Beleuchtungseinrichtung für auffallendes Licht ein unabweisbares
Erfordernis. Nachdem sie einmal für den genannten Zweck geschaffen
ist, liegt es nahe, ihre Brauchbarkeit auch bei biologischen, ins-
besondere zoologischen Objekten zu erproben. Zwar ist dies wahr-
scheinlich schon hier und da einmal geschehen, aber die Ergebnisse
scheinen nicht recht befriedigend gewesen zu sein, wenn ich nach dem
einzigen mir in der Literatur gelegentlich begegneten Bericht über einen
solchen Versuch verallgemeinern darf. Sicherlich wäre es töricht anzu-
nehmen, daß die Beleuchtung mit auffallendem Licht für die Biologie
jemals wieder die Bedeutung erlangen sollte wie in den früheren
104 Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
Zeiten mikroskopischer Forschung ; aber daß eine sinngemäße
Anwendung des Opakilluminators auch auf zoologi-
sche Objekte möglich und vorteilhaft ist, soll im fol-
genden gezeigt werden. : —
Wie die Objekte beschaffen sein müssen, deren Untersuchung mit
dem Opakilluminator Erfolg verspricht, ergibt sich am besten aus
einer Betrachtung der Wirkungsweise dieses Instrumentes
(in der Ausführung von E. Leitz in Wetzlar) die in manchen
Einzelheiten an die neueste Gebrauchsanweisung dazu^ an-
knüpft, auf die ich hinsichtlich weiter gehender Angaben verweise.
Die Spiegelvorrichtung ist bei der meist gebrauchten Einrichtung
in einem Illuminatorgehäuse untergebracht, einem kurzen
Rohrstutzen , dessen oberes Ende dem Tubus angeschraubt wird ;
das untere trägt das Objektiv (vgl. Abb. 1); dieses wird gewöhnlich, da
hier ein Revolver nicht in Frage kommt, mittels Klammer (wie bei
mineralogischen Stativen üblich) befestigt. Das Gehäuse ist um
die optische Achse drehbar und birgt die Spiegeleinrichtung,
entweder ein total reflektierendes Priäma (vgl. Abb. 3) oder
ein reflektierendes dünnes Glas plättchen- beide können von
der Seite her durch Schieber eingesetzt und entfernt und um eine
Richtung senkrecht zur Mikroskopachse gedreht werden. Das Illumina-
torgehäuse trägt weiter ein horizontales Ansatzröhrchen mit Irisblende
(zum Eintritt des Lichtes), in das sich ferner eine in einen kleinen
Tubus gefaßte Beleuchtungslinse einschieben läßt. Diese Einrichtung
kann mit Tageslicht und künstlichem benutzt werden. Im ersten Falle
ist ein Beleuchtungsstativ mit Linse und zwei Spiegeln,
(vgl. Abb. 1), die dem schräg einfallenden Sonnenlicht horizontalen
Verlauf geben, unentbehrlich.^ Aber auch im letzten Falle (Liliput-
i
^) Gebrauchsanweisung zum Opakilluminator 1919. E. Leitz, Optische
Werke Wetzlar; vgl. ferner Druckschrift Nr. 46 B. 2. Teil der gleichen Firma:
Mikroskope für metallographische Untersuchungen und Messungen. 1919.
^) Außerdem liefert Leitz noch eine andere kleine Beleuchtungsein-
richtung, um das Licht dem Vertikalüluminator zuzuführen; sie besteht
aus einem Spiegel und einem Reflexionsprisma und wird dem Ansatzröhr-
chen des Opakilluminators aufgesetzt. Sie ist vornehmlich für Tageslicht
bestimmt und besonders praktisch, wenn das abgenommene Oberteil des
Metallmikroskops großen Objekten aufgesetzt werden soll; denn in solchen
Fällen muß die Einrichtung zum Zuführen des Lichtes fest mit dem beweg-
lichen Mikroskop verbunden sein. Bei dem nur aus einem Oberteil be-
stehenden Werkstattmikroskop MS nach Stead wird ein Schwachstrom-
glühlämpchen als Lichtquelle in das Ansatzröhrchen eingeschoben.
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. ]05
bogenlampe von 4 Ampere Stromstärke mit Beleuchtuugslinse), der die
Vorzüge einer stetigen Lichtquelle besitztj ist es sehr angenehm, da
es eine Irisblende besitzt, welche die richtige und für die Güte
des Bildes sehr wesentliche Regelung der Beleuchtung erleichtert;
alsdann kann man die Spiegel auch beiseite klappen und das Licht
der Lampe unmittelbar auf die Irisblende schicken (vgl. Abb. 1). Am
meisten empfiehlt sich, die Liliputbogenlampe auf einem Grundbrett
mit dem genannten Beleuchtungsstativ, ferner mit einem Filter-
träger (für photographische Zwecke) nebst J u s t i e r z e i g e r (s. u.)
zusammen mit dem Mikroskop an einer Anschlagleiste ruhend zu ver-
einen (Abb. 1). Doch soll ausdrücklich hervorgehoben werden, daß
auch die Anwendung einer Bogenlampe mit der daran befindlichen
Beleuchtungslinse (wie sie sich für Dunkelfeldbeleuchtung und stärkste
Hellfeldvergrößerungen in zahlreichen Laboratorien heute vorfindet)
allein in Verbindung mit dem Opakilluminator brauchbare Erfolge
ergibt , so daß die Apparatur auch einfach und wohlfeil zu be-
schaffen ist.
Das Reflexionspri«ma (vgl. Abb. 3) im Illuminatorgehäuse
hat den Querschnitt eines rechtwinkligen, gleichschenkligen Dreiecks.
Es nimmt die Hälfte der ObjektivöfTnung ein, läßt bei richtiger
Stellung das Licht an einer Kathetenfläche eintreten, reflektiert es
total an der Hypotenusenfläche und schickt es durch die andere Kathe-
tenfläche und weiter durchs Objektiv hindurch aufs Objekt; den
hier zurückgeworfenen Strahlen steht die andere Hälfte der
Objektivöffnung zur Bilderzeugung zur Verfügung.
Das reflektierende Blatt eben dagegen, das unter 45**
zur Horizontalebene geneigt wird, erfüllt die ganze Öffnung
<les Objektivs; es reflektiert einen Teil des auffallenden Lichtes
durch das Objektiv auf das Objekt und läßt die vom letzten zurück-
geworfenen Strahlen nach dem zweiten Durchgang durchs Objektiv
(teilweise) passieren und ins Okular eintreten.
Beide Einrichtungen haben ihre Vorzüge und Nachteile ; theore-
tisch vollkommen befriedigend ist weder die eine noch die andere ;
den praktischen Anforderungen genügen sie aber vollauf, und es ist
fraglich, ob eine theoretisch bessere Lösung der Beleuchtung im
auffallenden Licht möglich ist. In beiden Fällen treten beim Passieren
der Beleuchtungsstrahlen an den Objektivlinsen störende Reflexe auf,
die verschleierndes Nebenlicht erzeugen. Die Einschaltung einer ge-
neigten , planparallelen Glasplatte in den Strahlengang bedingt eine
Störung desselben, während die beim total reflektierenden Prisma ge-
106 Schmidt: Über die Uriteiauchiing tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
botene Notwendigkeit, nur die halbe Objektivöffnung zur Abbildung
zu gebrauchen, eine Verminderung oder Fälschung der Auflösung
der Objektstruktur herbeiführen kann. Der Lichtverlust, der beim Ge-
brauch des reflektierenden Glasplättchens gegenüber dem total reflek-
tierenden Prisma viel beträchtlicher ist, kann durch eine kräftige
Lichtquelle wettgemacht werden und daher empfiehlt sich, bei sehr
starker Vergrößerung (also bei hohen Ansprüchen an das
Auflösungsvermögen) und kontrastreichen Objekten das reflektie-
rende Blättchen zu gebrauchen, während das Prisma mehr
für mittlere Vergrößerungen in Frage kommt.
Leitz liefert für den Gebrauch schwacher Objektive mit
großem Objektabstand einen Halter, der, mittels Schraube und
Klemmring am unter enObjektivende befestigt wird und ein unter 45®
geneigtes reflektierendes G lasplättch en, trägt, das sich
also zwischen Objektiv und Untersuchungsgegenstand befindet, aber in
ähnlicher Weise arbeitet wie das im Opakilluminatorgehäuse. In
einem solchen Falle wäre ja auch Beleuchtung durch eine Sammel-
linse (s. 0.) möglich ; doch liegt der Vorteil des kleinen Hilfsgeräts
darin, daß es einerseits das Licht annähernd senkrecht auf das
Objekt wirft und so eine sehr helle Beleuchtung und Abbildung er-
möglicht , anderseits darin , daß es die gegebene Apparatur für das
große Sehfeld schwächster Objektive, Achromate (1 und 2) und Mikro-
summare in einfachster Weise ergänzt.
Um mit den genannten Einrichtungen gute Bilder zu erhalten, ist
für eine möglichst vollkommene Regelung der Beleuchtung zu
sorgen, damit die ihnen ihrem Wesen nach anhaftenden Unvollkommen-
heiten möglichst wenig zur Erscheinung kommen. Wie hinsichtlich
der Beleuchtung etwa das Dunkelfeld viel empfindlicher ist als das
Hellfeld bei durchfallendem Licht, das selbst bei groben Fehlern in
der Handhabung der Beleuchtung immer noch erträgliche Bilder
geben kann, so erfordert auch die Beobachtung mit dem Opak-
illuminator viel mehr Rücksichtnahme auf richtige
Zentrierung der Apparatur usw. Da das Licht bei allen
genannten Verfahren als horizontales Bündel der reflektierenden
Fläche zugeführt wird , diese aber am Tubus befestigt ist und so-
mit seine vertikalen Verschiebungen (etwa bei Betätigung der Zahn-
und Triebbewegung zur groben Einstellung) mitmacht, so ist es vor-
teilhafter, nachdem die Reflexionsfläche einmal zur Lichtquelle einge-
stellt ist, keine erhebliche Verschiebung des Tubus mehr vorzunehmen
und die grobe Einstellung (vor allem beim Wechsel verschieden dicker
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 107
Objekte) durch Auf- und Abbewegen des Mikroskoptisches
herbeizuführen, die an den Spezalstativen für auffallendes Licht (z. B.
MO von Leitz) möglich ist (vgl. Abb. j.). Das Arbeiten mit einem
gewöhnlichen Stativ ist natürlich auch möglich , aber bei häufigem
Wechsel der Einstellung bzw. der Objekte etwas zeitraubend. Auch
reicht bei den gewöhnlichen Stativen die Zahn- und Triebbewegung
nicht aus, um den Tubus so hoch zu heben, daß größere Objekte
auf dem Tisch des Mikroskopes Platz finden. Man kann sich da
gelegentlich aushelfen, indem man das Objekt (nach Entfernung des
Beleuchtungsapparates) unter dem Tisch aufbaut und es durch die
Tischöffnung hindurch beobachtet.
Im einzelnen ist folgendes bei der Handhabung der Appa-
ratur zu beachten. Beim Gebrauch des unter dem Objektiv be-
findlichen Blättchenhalters senke man den Tubus so weit, daß
der Halter fast dem Objekt aufsitzt, klemme das Beleuchtungsstativ
etwa 25 cm vom Tubus entfernt auf dem Grundbrett fest, schließe
seine Irisblende und bringe mittels des Justierzeigers am Filterträger
ihre Mitte mit der des reflektierenden Plättchens in gleiche Höhenlage.
Dann neigt man die Lampe so, daß der untere Planspiegel des
Beleuchtungsstativs vom Licht ganz erfüllt ist und drehe ihn derart,
daß die am oberen Spiegel reflektierten Lichtstrahlen auf das lUumi-
natorblättchen fallen. Darauf öffne man die Irisblende und senke
den Objekttisch, bis das Bild scharf erscheint. (Die Tubusführung
darf hierzu natürlich nicht benutzt werden, s. o.) Unregelmäßigkeiten
in der Beleuchtung beseitigt man durch Drehen und Neigen des
unteren Spiegels am Beleuchtungsstativ. Die Apertur der Beleuchtungs-
strahlen läßt sich mittels der Irisblende am Beleuchtungsstativ ab-
stufen. Um das Auge gegen zu grelle Beleuchtung zu sichern,
lege man dem Okular ein absorbierendes Schutzgläschen auf.
Bei der Handhabung des eigentlichen Opakilluminators
(Reflexionsblättchen oder -prisma im Gehäuse, also über dem Ob-
jektiv) stelle man das Beleuchtungsstativ so auf dem Grundbrett auf,
daß seine Irisblende etwa 15 cm von der Tubusmitte entfernt ist.
Dann drehe man das Ansatzröhrchen des Illuminatorgehäuses der
Lichtquelle zu und richte in derselben Weise wie vorhin die Mitte
der geschlossenen Irisblende und des Ansatzröhrchens in gleicher
Höhenlage aus ; darauf öffne man die Irisblende halb, lege ein ab-
sorbierendes Schutzgläschen aufs Okular und lenke die Strahlen durch
Drehen des unteren Spiegels am Beleuchtungsstativ derart, daß sie
in- das Ansatzröhrchen eintreten. Nun nähere man mittels des Trieb-
108 Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
kuopfes am Objekttisch das Präparat langsam, dem Objektiv, bis es
im Gesichtsfeld des Mikroskopes, wenn auch vielleicht zunächst un-
deutlich, ersehf'uit. Ist es bei keiner Einstellung des Tisches auch
nicht spurenweise sichtbar, so neige man das reflektierende Blättchen
oder Prisma ein wenig.
Öfter wird das Bild
(der halb zugezogenen
Blende bzw. des Ob-
jektes) nur am Rand.
des Gesichtsfeldes er-
scheinen (Abb.2 a) ; dann
bringe man diesen Aus-
schnitt des Bildes zu-
nächst durch Drehen
des Illuminatorgehäuses
um die optische Adhse
in symmetrische Links-
Rechts- Lage zum Ge-
sichtsfeld (Abb. 2 6), dar-
auf durch Drehen der
reflektierenden Fläche
in zentrische Stellung
(Abb. 2 c) und schließ
lieh durch weiteres Öff-
nen der Blende das be-
leuchtete Feld auf die
gleiche Größe mit dem
Sehfeld. Noch vorhan-
dene llngleichmäßigkei-
ten der Beleuchtung
versuche man durch
Drehen und Neigen des
unteren Spiegels am Be-
leuchtungsstativ zu be-
seitigen.
Wie aus dem Vorhergehenden ersichtlich, wirkte die Irisblende
des Beleuchtungsstativs beim Justieren des Opakilluminators als
Gesichtsfeldblende. Steckt man aber nun die kleine Linse in das
Ansatzröhrchen des Opakilluminators, schiebt das Beleuchtungsstativ
längs seiner Führungsleiste 10 cm näher gegen die Lampe, neigt diese
p CD Ji 2. s^ P
c. c6 o cc a '*'
de wir
int uns
rgehäui
nden F
V wird
2-
cT
kt als
ymmetr
ses in
'rismas
um 10
^^
«rt-
c
ö
CO
CO
Gesi
isch a
symm
(bzw.
cm d
die E
fr*
<'
cr
S' 2 1^ "^ ß <^
K,
a> M ^ oÖ" td "^
W
feldblen
nde des G
he Links -
chens) in
mpe genä
leiten des
*-^
H-»
CD
05
3
CD
CD
?3
bjP-N WS ^
B
3
r: ^ o <» =;• «>
>
er?
^^ o 2- S--
O- OD , ^*r,-~^
to
CD
<n- — - o . . CD
»
CO
das Bil
Ides; b
Lage, 1
he Stel
die Bl
reten d
3
<
c
3
C
'S
P
CD CD P" a^-^ Cl,
^^.
C B S »5 ^
h-t
»— '
•!■• CD "^ S CD
C
s
2- < '^
g^ ^ CT? O 2
2 2. n> ^ CO
O
B .
S
^ t^ er _ p. r-
■ei
s
r^il-li
e (bzw. das
irch DrehnU;
ch Drehung
ht. Das Bl
als Apert
rvor.
O
o
p
E
E
s 2- ^
5'
-: 2 =^ & O
-er ^ <* CD .C
*Z. 2. " S Sr-
% _ CT CD
C
* CD ^ ►, 1— 1 f[^
^ •
3 C CD Cr.-h
Qt'
) er-
urai
flek
ngs-
de
CD
5'
73,2. Schmidt: Über die IJntersucliung tierischer Hartsubstanzen, 109
bis der untere Planspiegel wieder voll erleuchtet ist und das Licht
in den Illuminator sendet, so wirkt die gleiche Irisblende Jetzt als
Aperturblende. Tn dieser Form ist sie beim Gebrauch starker
Abb. o. Erliiiiterung der verschiedenen "W irkung der Irisblende des
Beleuch tnngsstati vs je nach ihrer Stellung zum Opakilluminator.
G Gesichtsfeldblenden, J Aperturblenden.
In der oberen Teilfigur ist der Strahlengang für die Justierung des
Opakilluminators wiedergegeben; Abstand der Irisblende {G rechts)
des Beleuchtungsstativs von der Tubusmitte = 15 cm. Die von der Mitte
dieser Irisblende ausgehenden Strahlen schneiden sich in der Präparatebene:
die Irisblende wirkt als Gesichtsfeldblende.
In der unteren Teilfigur ist das Beleuchtungsstativ etwa um 10 cm weiter
vom Mikroskop abgerückt und die H ilfsb eleu ch tun r s linse in das
Ansatzrohr des Opakilluminators eingeführt. Die von der Mitte der Irisblende
ausgehenden Strahlen schneiden sich in der Aperturblende des Objektivs:
die Irisblende wirkt als Ap erturbl ende.
Objektive zur Erzielung der besten Bildqualität (Abb. 2d) unent-
behrlich \ Die Änderung des Strahlenganges, die sich bei dem Verschieben
^) Die im Ansatzrührchen befindhche Irisblende dient nur dazu,
unwirksame Randstrahlen zur Vermeidung von Reflexen abzuhalten; sie
soll stets so weit geöffnet sein, daß sie nicht vignettiert.
HO Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
des Beleuclitungsstativs vollzieht, ist in Abb. 3 zur Darstellung ge-
bracht (s. Erklärung bei der Abbildung).
Beim Wechsel von Objektiven ist der Objekttisch zu
senken bzw. neu einzustellen , grobe Einstellung durch Tubusbewegung
zu vermeiden. Die Feineinstellung erfolgt in der üblichen
Weise mittels Mikrometerschraube, da die hierbei in Frage kommen-
den Vertikaländerungen des Tubus für die Justierung bedeutungs-
los sind.
Für den Gebrauch des Vertikalilluminators sind aber weiterhin
noch folgende Punkte zu beobachten. Präparate mit Deckgläsern
geben sehr schlechte, oft ganz unbrauchbare Bilder, weil an der Ober-
fläche des Deckglases die Hauptmenge des auffallenden Lichtes re-
flektiert und dadurch das Bild stark verschleiert wird. Beim Gebrauch
von Immersionen fällt diese Beschränkung natürlich weg, da der
Weg von der P^rontlinse bis znt Oberfläche des Präparates (Einschluß
in ein geeignetes Medium vorausgesetzt) sich in einem optisch homo-
genen Medium vollzieht. Starke Trockensysteme sind aber be-
kanntlich für eine bestimmte Deckglasdicke korrigiert und erleiden da-
her eine erhebliche Einbuße ihrer sphärischen Korrektion, wenn sie ohne
solche benutzt werden. Deshalb sind mit dem Opakilluminator, bei
höheren Ansprüchen an die Bildgüte, Trockensysteme zu gebrauchen,
die für die Benutzung ohne Deckgläser korrigiert sind.
Solche Objektive werden für eine Tubuslänge von 215 mm korrigiert
und daher ist der Tubusauszug mit Revolver auf Teilstrich 167,
ohne Revolver auf Teilstrich 187 zu stellen.
Weiter hat die Praxis gelehrt, daß es nicht gleichgültig ist, an
welcher Stelle oberhalb des Objekts die reflektierende Fläche
eingeschaltet wird; vielmehr ist der Erfolg um so besser, je näher
sie der obersten Linsenfläche des Systems liegt. Da
die letzte nun bei starken Systemen, die wie üblich für die Benutzung
am Revolver zusammen mit schwächeren durch längere Trichterstücke
abgeglichen sind, weit unter dem Ansatzgewinde und damit unter dem
Gehäuse des Opakilluminators sich befindet, so müssen solcheO b j e k t i v e
besonders „kurz" gefaßt werden.
Schließlich ist noch die Lagerung und Ebenheit der be-
obachteten Fläche von recht großem Einfluß auf die Bildgüte,
wenigstens wenn man ein gleichmäßiges Bild durch das ganze
Gesichtsfeld hindurch beansprucht. Ungenügende Ebenheit des
Objektes bedingt ungleichmäßige Reflexion des Lichtes von verschiedenen
Steljen und damit die Unmöglichkeit eine optimale Stellung des
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen, m
Reflexionsblättchens oder -prismas für die Beleuchtung des ganzen
Sehfeldes ausfindig zu machen. Das stört sehr bei photographischen
Aufnahmen, fällt für die subjektive Beobachtung aber weniger ins Ge-
wicht. Ein Abweichen von der Horizontalebene verursacht nicht nur
einen Ausfall an reflektiertem Licht, sondern oft starke Verschleierung
oder völliges Unkenntlichwerden der Struktur. Um die angeschliffenen
Flächen eines Objektes, das auf einen Objektträger mit Wachs oder
Paraffin aufgekittet ist , horizontal zu orientieren , liefert Leitz
eine kleine Handpresse. Vielleicht würde es sich empfehlen, ein
kleines, allseits bewegliches Einstelltischchen mit Kugelgelenk ähn-
lich dem von Leitz hergestellten Einstelltisch für makrometellographische
Objekte herzustellen, das auf dem Objekttisch Platz fände und die
richtige Orientierung der Schliffläche erleichtert.
Aus dem Vorangegangenen ergeben sich die Eigenschaften,
die biologische Objekte besitzen müssen, um zu einer
Untersuchung mit dem Opakilluminator brauchbar zu er-
scheinen. Zunächst kann es sich nur um Objekte handeln, die eine
Beobachtung ohne Deckglas zulassen (es sei denn, es komme
nur auf Untersuchungen mit Tauchlinsen, an). Undurchsichtige Ob-
jekte scheinen bessere Bilder zu geben als durchsichtige, helle bessere
als dunkle. Ferner ist Voraussetzung zur Eignung für den Opak-
illuminator , daß die Objekte hinreichend ebene und glatte
Flächen entweder von Natur besitzen, oder solche an ihnen künst-
lich (durch Schleifen) hergestellt werden können.
Solchen Anforderungen genügen im weiten Maße die meisten
tierischen Hartsubstanzen, die bisher au Dünnschliffen
untersucht wurden, wie Knochen und Zahnsubstauzen der
Wirbeltiere, die Kalkschalen der Mollusken, das Kaik-
sk e 1 e 1 1 der Echinodermen und Korallen. Nachdem ich einige
Stichproben in dieser Richtung gemacht hatte , die sich als befrie-
digend erwiesen, sind solche Versuche auf meine Anregung in etwas
größerem Umfange im Laboratorium der Leitz- Werke in
Wetzlar unternommen worden; auf ihr Ergebnis stützen sich die
folgenden Mitteilungen; auch, die Mikrophotogramme der Tafeln sind
im genannten Laboratorium hergestellt.
Bei den Versuchen, den Opakilluminator zur Untersuchung tie-
rischer Hartsubstanzen' zu verwenden, ging ich von der Überlegung
aus, daß hier ein Material vorliegt, das in bezug auf Härte und Schleif-
barkeit den Objekten der Metallmikroskopie ähnelt ; daß ferner das
bisher übliche . Präparationsverfahren der Hartsubstanzen,
112 Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37, 2.
nämlich die Herstell iingvon Dünnschliffen^, sich sehr wesent-
lich vereinfachen ließe, wenn an ihre Stelle der Anschliff
oder gar die natürliche Ober fläche des Objektes treten
könnte.
Bekanntlich geht die Herstellung eines Dünnschliftes von einem
gewöhnlich durch Heraussägen gewonnenen Plättchen (oder einem
kleinen ganz unregelmäßig herausgebrochenen Stückchen) des be-
treffenden Materials aus, an dem zunächst durch Schleifen oder Feilen
eine einigermaßen glatte Fläche erzielt wird. Ihr parallel wird
dann eine zweite Schleiffläche angelegt ; dabei wird das Objekt mit
der ersten meist auf einer Unterlage (Objektträger) festgekittet, um
besser handlich zu sein; doch ist das nicht unbedingt nötig, man
kann auch das Stückchen freihändig führen oder zwischen zwei'
Schleifsteinen, die man gleichzeitig bewegt, zugleich von zwei Seiten
her anschleifen. Wenn das Stückchen durchscheinend zu werden be-
ginnt, prüft man seine Brauchbarkeit unter dem Mikroskop ; ist hin-
reichende Dünne erreicht, so wird die später dem Deckglas zugekehrte
Fläche (oder dazu auch noch die andere) poliert (auf matter Glas-
tafel, Karton, Leder u. dgl.) und dann das voip Schleifstaub gereinigte
Objekt in Balsam u. dgl. eingeschlossen. Die Bildgüte solcher Dünn
schliffe ist im allgemeinen umgekehrt proportional zu ihrer Dicke.
Und wer öfter solche Schliffe angefertigt hat , weiß , wie groß die
Verlockung ist, die Dicke des Schliffes immer noch etwas durch
Weiterbearbeiten herunterzudrücken — bis er schließlich bei einer
Schleifbewegung in zahlreiche kleinste Teilchen auseinander fährt
und damit eine manchmal mehrstündige Arbeitszeit vergeudet ist.
Bisweilen hält es überhaupt schwer, den Schliff auf die nötige Dünne
zu bringen , weil das Material an sich bröcklig ist und in dünner
Schicht seineu Zusammenhalt verliert. Sehr dünne Schliffe lassen sich
(mit einfachen Mitteln) von kleinen Objekten anfertigen, bei größeren
treten alsbald Sprünge auf, oder es brechen einzelne Teile des Ob-
jektes heraus. Jedenfalls ist die Herstellung von Dünnschliffen eine
sehr mühselige und zeitraubende Sache , und während die Prüfung
von mehreren tausend Mikrotomschnitten im Laufe einer Untersuchung
heute etwas Alltägliches geworden ist , fußen an Schliffen gemachte
Arbeiten wegen der Umständlichkeit des Präparationsverfahrens immer
auf einer viel geringereu Zahl von Präparaten , und Biologen , die
%
^) Ich sehe hier ab von Hartsubstanzen wie Knochen, die entkalkt
auch nach der Schnittmethode untersucht werden können.
Zeitschr. f, wiss. Mikroskopie Bd. 37, 2.
Tafel III.
Fig. 1.
Pig 2.
Schmidt, W., Über die UntersuchuDjj tierischer
Hartsubstanzen mittels des Opakilluminators.
Verlag von S. Hiizel
iu Ijeipzig.
t Lei?: . v Wetzlar.
Zeitsclir. f. wiss. Mikroskopie Bd. il, 2.
Tafel IV,
Fig. 3.
Fig. 4.
Schmidt, VV., Über die Unteisuehuu^' tierischer
Hartsubstanzen mittels des Opakilluminators.
Verlag von S. Hirzel
in Leipzitr.
E. Leitz, opi. Werke Wetzlar.
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie Bd. 37, 2.
Tafel V,
Fig. 5.
Fig. 6
Schmidt, W., Über die Untersuchung tierischer
Hartsubstanzen mittels des Opakilluminators.
Verlag von S. Hirzel
in Leipzig.
f Ipit/.oo' Werke Wetzlar
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen, n;-}
Sainmlungeu von Dünnschliifen auch nur in bescheidenem Umfanjd;
besitzen sind viel spärlicher als solche , die viele tausend Schnitt-
präparate für ihre Lehr- und Forschungszwecke zur Verfügung haben.
Es leuchtet ein, daß die Mühseligkeiten des Präparations-
verfahrens der Hartsubstanzen, die durch die Schleifmethode
gegeben sind, zum großen Teil in Fortfall kommen, wenn
an Stelle des Dünnschliffes der Anschliff tritt. Das
Aussägen eines Plättchens fällt weg, die Arbeit des Abschleifens auf
genügende Dünne ebenfalls, damit auch die Gefahr des Zerbrechens
beim Dünnschliff; handelt es sich jetzt doch nur darum, eine glatte
Fläche für die Beobachtung zu gewinnen. Damit wird nicht nur viel
Zeit gespart, sondern es ergeben sich auch andere, davon unabhängige
Vorteile. Die Größe des Anschliffes unterliegt kaum mehr einer
Beschränkung. Bröckelige Substanzen und solche, die an sich
zwar aus festem Material bestehen, aber in dünnen Lamellen vorliegen,
oder von großen Hohlräumen durchsetzt sind, die ein Zusammenbrechen
des Objektes beim Dünnschleifen, ja schon beim Heraussägen des Aus-
gangsplättchens befürchten lassen, bieten kaum mehr Schwierigkeiten
als andere. Objekte in Sammlungen, die mit der Säge zu bearbeiten
"einen wißbegierigen Forscher vielleicht nicht erlaubt wird, können ihm
eher zur Verfügung gestellt werden, wenn es nur mehr darauf ankommt,
eine kleine Stelle anzupolieren , die bei der Aufstellung des Schau-
objektes vielleicht nicht zur Ansicht kommt. Das Anschliffverfahren
spart nicht nur Zeit, es spart auch Material, was bei seltenen
oder wertvollen Objekten erwünscht sein kann. Handelt es sich darum,
Objekte in bestimmten Richtungen zu durchschleifen, bzw. von
in ihnen gelegenen Gebilden bestimmte Durchschnittsansich-
ten zu erhalten, so ist die Sachlage beim Dünnschliff deshalb sehr miß-
lich, weil man über das richtige Niveau im Schleifen hinausgegangen
sein kann, ehe die zum Kontrollieren des Schliffes unter dem Mikro-
skop hinreichende Dünne erreicht ist. Ein in die Tiefe allmählich fort-
schreitender Anschliff kann in jedem Augenblick des Schleifverfahrens
unter dem Opakilluminator geprüft werden. Schließlich ist noch zu
bedenken, daß die tierischen Hartsubstanzen, vor allem die glatten
Schalen von Schnecken und Muscheln, oft natürliche Oberflächen
bieten, die hinreichend eben sind, um eine Anwendung des Opakillumina-
tors ohne Anschliff zuzulassen. Die hier auseinandergesetzten Vor-
teile beim Gebrauch dieses Instrumentes werden natürlich erlauben, ein
viel um fang reich eres Material im Verlauf einer Untersuchung
zu prüfen, als es bisher an Dünnschliffen geschehen konnte.
Zeitschr. f. ■wiss. Mikroskopie. 37, 2. ' 8
114 Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
Es soll aber nicht verschwiegen werden, daß der neuen Anwen-
dung- des Opakilluminators auch gewisse Nachteile anhaften — von der
Bildgüte sehen wir dabei zunächst ab , sie soll an Hand der Photo-
gramme gleich besprochen werden. Bei der Untersuchung von ein-
gebetteten Dünnschliffen stellt man nämlich in der Regel nicht auf
die geglättete Schliffoberfläcbe sondern etwas tiefer, auf das Innere
des durchsichtigen Schliffes , ein. Dadurch kommen die durch das
Scbleifverfahren bedingten Kratzer und Schrammen der Oberfläche
nicht zur Abbildung, und selbst wenn man auf die Oberfläche ein-
stellt, treten sie bei geeignetem Einbettungsmittel sehr stark, ja völlig
zurück. Anders beim Opakilluminator, bei dem die (an Luft grenzende)
Schliffläche selbst die Einstellebene bildet; hier macht sich eine
mangelnde Bearbeitung der Schliffläche viel störender bemerkbar ;
Kratzer und Schrammen müssen also durch Wahl eines
geeigneten Schleifver f ahrens und -materials möglichst
vermieden werden. Es leuchtet ein, daß im allgemeinen die Reflexion
des auffallenden Lichtes um so vollkommener sein wird, je vollendeter
die Politur der angeschliffenen Fläche ist. Die mögliche
Vollkommenheit der Politur hängt natürlich auch von der Konsistenz
und Härte des jeweiligen Materials ab. Beim (Schleifen und) Polieren
wird es sich in vielen Fällen empfehlen, den „Strich" mit Rücksicht
auf die Hauptrichtungen der Struktur zu wählen, um sie möglichst
unverletzt zu erhalten. Welcher Grad von Politur erforderlich ist
und ob der höchst mögliche in jedem Fall erstrebenswert ist, er-
gibt sich in der Praxis leicht durch Ausprobieren (man versuche auch
Anätzen polierter Flächen).
P^erner erscheinen die Bilder mancher Objekte im auffallenden
Licht sehr fremdartig, ähnlich wie auch Dunkelfeldbilder bisweilen
nicht leicht mit dem Hellfeldbild des gleichen Objektes in Übereinklang
zu bringen sind. Dieser Umstand dürfte aber bei genauer Betrach-
tung eher ein Vorteil als ein Nachteil sein ; denn das Objekt bietet
uns neue Seiten seines Wesens dar, die der üblichen, durch Gewohn-
heit geheiligten Betrachtungsweise verschlossen blieben. Bei der Deu-
tung der Bilder beachte man die auch sonst geltende Regel, von
schwächeren Vergrößerungen allmählich zu stärkeren fortzuschreiten.
Gehen wir nunmehr zur Besprechung der Bilder über, die z. T.
mit Hilfe des Reflexionsblättchens (Abb. 3 u. 5) bei schwacher
Vergrößerung (Mikrosummar) , z.T. mittels des Reflexionspris-
mas (Abb. 1, 2, 4) und mittlerer Vergrößerung (Achromat 2 und 3
und Projektionsokulare), z. T. (Abb. 6) mit Ref lexionsblättchen
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. H5
im Opakilluminatorgeliäuse und starkem Trockensystem
(Achromat 6 a) hergestellt sind. Als Poliermaterial diente Pariser Rot.
Abb. 1 (Tfl. III) ist nach einem tangentialen Anschliff
eines (halben) menschlichenMittelhandknochens (Vergröße-
rung 103 : 1) gewonnen, der so vorbereitet als Totalobjekt auf den
Mikroskoptisch kam. Mitten durch das Bild zieht von rechts nach
links ein durch den Anschliff eröffneter Ha vers scher Kanal. Da er
nicht in der Einstell- bzw. Schliffebene liegt , und seine rinnen-
förmige Vertiefung natürlich keine Politur erfahren konnte, wird von
ihm sehr wenig Licht reflektiert; er erscheint daher gegenüber der
hellen Umgebung dunkel, ja fast völlig schwarz. Dasselbe gilt auch
von allen anderen größeren oder kleineren Vertiefungen
in der Schliff ebene, wie dem fast quer getroffenen kleinen
HAVERsschen Kanal und den zahlreichen als kleine längliche schwarze
Stellen sichtbaren (bei mazerierten Knochen bekanntlich luftgefüllten)
Knochenhöhlen (Knochenkörperchen) ; sie alle erscheinen schwarz.
Überraschend ist die Deutlichkeit, mit der der lamellöse Bau der
Grundsubstanz zutage tritt. Am eingeschlossenen Dünnschliff
ist die lamellöse Zusammensetzung der Grundsubstanz bei gleicher
Vergrößerung wohl nur selten mit solcher, ich möchte sagen, plastischen
Deutlichkeit kenntlich (s. auch Abb. 2). Dieses Verhalten der Grund-
substanz im auffallenden Licht ist dadurch bedingt, daß die benach-
barten Lamellen in der Schliffebene mit verschiedener Faserungsrich-
tung getroffen wurden und daher das auffallende Licht in wechselnden
Richtungen und mit verschiedener Intensität reflektieren. (Im durchfallen-
den Licht spielt bekanntlich für die Unterscheidung der Laraellen
die Doppelbrechung ihrer Fibrillen eine wesentliche Rolle, die
schon im natürlichen Licht durch eine verschieden starke Licht-
brechung der Fibrillen je nach ihrer Lage zu der Objektebene zum
Ausdruck kommt und sie im polarisierten in schärfster Weise zur
Darstellung bringt.) Es scheint mir aber auch nicht ausgeschlossen,
daß der Schleif- und Polierprozeß die Lamellen nach ihrem Faserver-
lauf verschieden angreift und so auch Niveaudifferenzen benachbarter
Lamellen hervorruft, in derselben Weise etwa wie beim Schleifen eines
heterogen zusammengesetzten Minerals die härtesten Bestandteile etwas
über die anderen in der Schliffebene hervorstehen.
In dem ebenso stark vergrößerten Querschnitt vom gleichen
Knochen (Abb. 2, Tfl. III), einem mehrere Millimeter dicken Plätt-
ehen , das an der Beobachtungsseite anpoliert ist (die Scheibenform *■
wurde nur gewählt, um das Objekt auf dem Tisch des Mikroskops
8*
116 Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
bequemer horizontal orientieren zu können), tritt die eben besprochene
Lamellierung der Grundsubstanz in schärfster Weise hervor : man
beachte vor allem die linke Seite des Photogramms. Die zahlreichen
quergetroffenen Havers sehen Kanäle erscheinen aus dem vorhin
erörterten Grunde tief schwarz. Ein mit der Präparatiou des Objektes
nicht vertrauter Beschauer möchte wohl annehmen^ daß hier ein sehr
dünner Knochenschliff auf dunklem Grunde aufgenommen sei und
dieser Hintergrund durch die im Knochen befindlichen Öffnungen (die
Querschnitte der Havers sehen Kanäle) hindurch zu sehen sei; ^as
ist aber gemäß den Angaben über die Beschaffenheit des Objektes
nicht zutreffend.
Abbildungen 3 und 4 (Tfl. IV) sind Aufnahmen desselben Objektes
bei schwacher (10:1) und stärkerer (20: 1) Vergrößerung. Die Schale
einer Schnecke (Voluta musica) wurde etwa 1 cm unter der Spitze
senkrecht zur Achse durchschnitten und anpoliert. Der Durchmesser die-
ser Schliffläche, in welcher der Schalenquerschnitt als Spirale erscheint,
mißt etwa 2 cm im ganzen; Abb. 3 steljt nur seinen mittleren Teil
dar. Einen tadellosen Dünnschliff in dieser Ausdehnung herzustellen,
wäre bei der Form des Objektes nicht gerade leicht gewesen. Das
Objekt wurde als Ganzes auf dem Tisch des Mikroskopes aufgestellt.
Schon bei schwacher Vergrößerung treten die Lagen der Schalen-
wand übersichtlich hervor, die bekanntermaßen dadurch zustande
kommen, daß die Kalkplättchen, welche die Schale aufbauen, lagen-
weise verschieden angeordnet sind ; auch in ein und derselben Schalen-
lage wechselt die Richtung der Faserung benachbarter Kalkplättchen
immer um 90^. Aus diesem Grunde heben sich die benachbarten
Plättchen so deutlich von einander ab (vgl, Abb. 3 Außenlage). Abb. 4
zeigt wieder sehr auffallend die vorhin besprochene Eigentümlichkeit,
täuscht einen von Löchern durchsetzten Dünnschliff auf schwarzem Grund
vor. Die genannten schwarzen Partien sind aber keine durchgehenden
Löcher sondern Vertiefungen in der Anschliffebene, welche den Plätt-
chen mit quer getroffener Fa,serrichtung angehören ; sie reflektieren
kein Licht und erscheinen infolgedessen schwarz. Vor allem stark
werfen die Plättchen mit längsgetroffener Faserrichtung das auffallende
Licht zurück und liefern daher die wesentlichsten Züge zu den
Bildern 3 und 4.
Die Schalen vieler Schnecken und mancher Muscheln bieten sehr
häufig glatte, manchmal wie poliert glänzende Oberflächen (Innen-
und Außenseite der Schalen) dar, die sich ohne jede weitere
Vorbereitung zur Untersuchung mit dem Opakilluminator eignen.
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 117
So liegt mir von der Innenseite einer Cyprae aschale eine Auf-
nahme bei öOOfacher Vergrößerung vor , die in schönster Weise im
Flächenbild die Zusammensetzung der Schale aus den mit zackigen
Ausschnitten ineinander verfugten Kalkplättchen erkennen läßt. Die
benachbarten Plättchen erscheinen abwechselnd je nach ihrer Faser-
richtung hell (die mit längs getroffenen Fasern) und dunkel (die mit
quer getroffenen Fasern), so daß ein äußerst kontrastreiches Bild ent-
steht, das an die Erscheinung entsprechender Dünnschliffe im polari-
sierten Licht erinnert. Über die Ergebnisse der Untersuchungen
mit dem Opakilluminator an Molluskenschalen werde ich an anderer
Stelle eingehend berichten.
Sehr hübsch sind die Bilder nach Anschliffen von E c h i n 0 -
dermenskelettstücken (Tfl.IV). Abb. 5 gibt einenTeil eines längs
durchschlif fenen und anpolierten Seeigelstachelsbeischwacher
Vergrößerung (10 : 1) wieder. Die Gerüststruktur des Echinodermen-
kalks kommt schon jetzt in klarer Weise dadurch zur Geltung, daß
nur die in der Bildebene gelegenen, durchschliffenen Balken desselben
hell aufleuchten, die zwischen ihnen befindlichen Lücken aber dunkel
bleiben. Nach einem Querschliff eines entsprechenden Stachels
ist in Abb, 6 das Gerüstwerk bei sehr viel stärkerer Vergrößerung (5 10:1)
aufgenommen 5 auch dieses Bild ist so zu deuten, daß die hellen Be-
standteile den durchschliffenen Teilen der Gerüststruktur, die dunklen
den zwischen ihnen befindlichen Hohlräumen (also gegenüber der Schliff-
ebene vertieften Partien) entsprechen. Nach diesem Objekt zu schließen,
scheint der Opakilluminator gerade zur Darstellung derartiger
Hohlraumsysteme sehr geeignet, die bei Dünnschliffen wohl nur
an sehr dünnen Stellen in ähnlicher klarer Weise zu beobachten sind ;
denn beim durchfallenden Licht haben die unter den Lücken ge-
legenen Balken eine ähnliche Helligkeit wie die Balken in der ein-
gestellten Ebene.
Es lag mir noch eine Anzahl wohlgelungener Aufnahmen mit
dem Opakilluminator vor. Doch glaube ich, daß die hier im Bild
wiedergegebenen und etwas ausführlicher besprochenen Objekte hin-
reichen, die Brauchbarkeit des Opakilluminators für die Untersuchung
tierischer Hartsubstanzen darzutun. Zwar wird dieses Verfahren die
Benutzung von Dünnschliffen im durchfallenden Licht wohl niemals ver-
drängen können. Aber 9,1s zeitsparende Methode (s.S. 113) ver-
mag es sie in manchen Fällen zu ersetzen, so z.B. bei dem Aus-
suchen geeigneter Stücke aus einem umfangreichen Untersuchungs-
material, oder zum Auffinden von Stellen an großen Objekten, die zu
118 Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 37,2.
eingehender Untersuchung brauchbar sind, oder schließlich zur Prüfung
ausgedehnter Materialien auf bereits bekannte Strukturen. Der
Opakilluminator wird die Methode des Dünnschliffes in wertvoller
Weise dort ergänzen, wo aus irgendwelchen Gründen erwünscht
ist, während des Düunschleifens — und zwar bevor die zur Beobach-
tung im durchfallenden Licht nötige geringe Dicke des Objektes er-
reicht ist — die Schliffläche jederzeit mikroskopisch kontrollieren zu
können. Ja es sind schließlich Fälle denkbar, in denen der Opak-
illuminator allein in Frage kommt, so bei der Untersuchung sehr ajis-
gedehnter Flächen, die im Dünnschliff nicht hergestellt werden können,
oder bei bröckligen Objekten oder bei solchem Material, das an sich
fest, dessen Gestaltung (Durchlöcherung usw.) aber das Dünnschleifen
verbietet. Daß gewisse Strukturen , Hohlraumsysteme u. dgl. im
Opakilluminator äußerst kontrastreich hervortreten, läßt ihn auch für
mikrophotographische Zwecke sehr brauchbar erscheinen,
gegenüber Dünnschliffen, die im durchfallenden Licht manchmal recht
flaue Bilder geben.
Wer, durch die vorstehenden Zeilen veranlaßt, Untersuchungen
tierischer Hartsubstanzen oder ähnlicher Objekte mit dem Opakillumi-
nator in Angriff nimmt, den 'möchte ich nochmals darauf hinweisen,
daß befriedigende Ergebnissei* nur bei einer sachgemäßen Anwendung der
Apparatur, insbesondere bei gewissenhafter Befolgung der an sich nicht
schwer einzuhaltenden Regeln für die Beleuchtung zu erzielen sind.
Ich habe die Überzeugung, daß auch in der Paläontologie und Mine-
ralogie^ mancherlei Objekte, die bisher allein an Dünnschliffen unter-
sucht wurden, eine Bearbeitung mittels des Opakilluminators zulassen
würden; die auf diesen Gebieten vielfach nötige Anwendung des
polarisierten Lichtes erlaubt er allerdings nur in unvollkommener Weise.
Ebenfalls auf dem Gebiete der Botanik scheinen nach Unterhaltungen,
die ich mit Fachleuten darüber führte, Verwendungsmöglichkeiten für
den Opakilluminator zu bestehen.
Erklärung der Abbildungen auf Tafel III— V.
Alle Abbildungen sind Mikrophotogramme der angeschliffe-
nen Objekte im auffallenden Lichte und im Laboratorium der
optischen Werke E. Leitz in Wetzlar hergestellt, und zwar:
die Abbildungen 3 und 5 unter Benutzung des Reflexionsblätt-
chens im Halter unter dem Objektiv,
^) Vgl. den inzwischen erschienenen Aufsatz von H. Schneiderhöhn
im Neuen Jahrb. f. Min., Gcol. u. Pal. Bd. 43, 1920.
37,2. Schmidt: Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen. 119
die Abbildungen 1, 2 und 4 mittels des Reflexionsprismas im
Opakill urainator,
Abb. 6 mit dem Reflexionsblättchen im üpakilluminator.
Abb. 1. Menschlicher Knochen (Metacarpus) längs. Ein Havers-
scher Kanal durchzieht die Mitte des Bildes, ein zweiter ist annähernd quer
getroffen; der lamellöse Bau der Knochengrundsubstanz tritt aufs deutlichste
hervor; die lufterfüllten Knochenhöhlen sind als kleine rundliche, dunkle
Gebilde sichtbar. — Aufnahme mit LEiTZ-AchromatS und Projektionsokular 2.
Vergrößerung 103 : 1.
Abb. 2. Menschlicher Knochen (Metacarpus) quer. Lamellierung
der Ha VERS sehen Systeme. — Optik und Vergrößerung wie in Abb. 1.
Abb. 3. Mittlerer Teil eines Durchschnittes durch eine Schnecken-
schale (Voluta) senkrecht zur Achse. Struktur der Kalkschale. — Aufnahme
mit LEiTZ-Mikrosummar 42 mm. Vergrößerung 10 : 1.
Abb. 4. Ein Teil desselben Objektes stärker vergrößert. — Aufnahme
mit LEiTZ-Achromat 2 und Projektionsokular 1. Vergrößerung 20 : 1.
Abb. 5. Seeigelstachel längs: Gerüststruktur des Echinodermenkalkes
— Aufnahme mit LEiTZ-Mikrosummar 42 mm. Vergrößerung 10 : 1.
Abb. 6. Seeigelstachel quer: Gerüststruktur bei starker Vergrößerung.
— Aufnahme mit LEiTZ-Achromat 6a und Projektionsokular 2. Vergrößerung
510:1.
[Eingegangen am 21. Mai 1920.]
120 Berek: Die Schärfentiefe des Mikroskops. 37, -J.
Bemerkungen zu der Mitteilung des Herrn J. Georgi.
Die Schärfentiefe des Mikroskops.
(Diese Zeitschr. Bd. 36, Heft \, S. 40.)
Von
M. Berek
in Wetzlar.
Im theoretischen Teil des Abschnittes 1 „Die Fokustiefe des
Mikroskops" sind die Figur 1 und demgemäß auch die daraus abge-
leitete Formel für die Fokustiefe sowie die graphischen Darstellungen
in Figur 2 und die anschließenden Berechnungen unrichtig. Das Ver-
sehen des Herrn J. Georgi beruht in der Anwendung der in der
(tauss sehen Dioptrik maßgeblichen Abbildungsbeziehungen auf Systeme
größerer Apertur, Da die Mikrosysteme im Hinblick auf ihre hohe
Apertur auf Aplanatismus korrigiert sein müssen, ist für weit geöffnete
Strahlenbündel die Lateralvergrößerung mit Hilfe der sogen. Sinus-
bedingung zu bestimmen, nicht aber durch geometrische Beziehungen
in Analogie an die Gauss sehe Dioptrik. Das gleiche Versehen findet
sich übrigens auch an änderen Stellen in der modernen Literatur,
z. B. in einer Arbeit von E. A. Wülfinq, in der die geometrischen
Beziehungen der Gauss sehen Dioptrik zur Berechnung der ausreichen-
den Lichtquellengröße auch für Systeme hoher Apertur benutzt werden
(Heidelb. Ber. 1911 Bd. 36, S. 14—16).
Die Ausführungen des Herrn J. Georgi sind in folgender Weise
/u korrigieren. Wir behalten nach Möglichkeit die dort gewählten
Bezeichnungen bei und definieren :
d Abstand zweier objektseitiger Ebenen,
ö^ Abstand der durch das Gesamtmikroskop entworfenen zu-
gehörigen konjugierten Bildebenen,
n Brechungsindex im Objekt,
Ä wirksame num, Apertur des Mikroskopobjektivs,
D Durchmesser der Austrittspupille des Mikroskops,
o I Akkommodationsweite b^i subjektiver Beobachtung, •
\ Projektionsweite bei Mikrophotographie und Projektion,
37, 2.
Berek: Die Schärfentiefe des Mikroskops.
121
X Durchmesser des bildseitigen Zerstremmgskreises,
F Gesamtvergrößerung des Mikroskops,
v^ Teilvergrößerung des Objektivs,
^2 Teilvergrößerung des Okulars,
Die Tiefenvergrößerung des Mikroskops ist dann
Aus der Figur folgt für den Bildraum
2) ^
^' S
z
D
Da der Okularkreis D klein ist im Vergleich zur Projektions weite S,
so können wir die Sinusbedingung schreiben
2AS
3)
D
Aus den Gleichungen 1 bis 3 folgt durch einfache Substitution
rf =
und somit für die Fokustiefe:
nz
2Jf
n z
4) Fo-^^ ,
worin man noch die Gesamtvergrößerung durch das Produkt der
beiden Teilvergrößerungen i\ und v^ ausdrücken kann :
4a) Fo =
nz
Av^v.,
Der Vergleich mit der von J. Georgi abgeleiteten Beziehung zeigt, daß
nicht die Tangente des objektseitigen Öffnungswinkels, sondern sein
Sinus in die Fokustiefe eingeht; denn man kann die Gleichung 4a
nach Kürzung durch n schreiben
4 b) Fo
Vi v^ sm u
122 Berek: Die Schärfentiefe des Mikroskops. 37,2.
Die von J. Georgi für stärkere Trockensysteme (von etwa ^> 0*4 an)
und für Immersionssysteme abgeleiteten Daten der Fokustiefe sind
demnach unrichtig. Im übrigen verweise ich auf eine Bemerkung
E. Abbes in seinen gesammelten Abhandlungen, Bd. I, S. 267, wo
er von der Fokustiefe sagt: „Ihr Wert läßt sich für jeden einzelnen
Fall nach einer einfachen Formel berechnen, welcher zufolge er direkt
proportional ist dem Brechungsindex des Objektmediums, und umge-
kehrt proportional der numerischen Apertur des Objektivs sowie der
ersten Potenz der Vergrößerungsziffer." Dieser Satz deckt sich aber
inhaltlich vollkommen mit unserer Formel 4. Auch Herr J. Georgi
zitiert die betreffende Arbeit E. Abbes, ihm ist aber der Widerspruch
zwischen seiner Formel und E. Abbes Anschauungsweise nicht auf-
gefallen.
Sehe ich von diesem Versehen, das nur die quantitative Seite
der Darstellungen des Herrn J. Georgi berührt, ab, so gebe ich zu
seinen qualitativen Auseinandersetzungen über die Bedeutung von
Objektiven geringer Apertur bei starker Teilvergrößerung für histo-
logische und zytologische Untersuchmungen meine volle Zustimmung,
[Eingangen am 1. Februar 1920.]
37, 2. Zoth : Ein Hirnstecher zur Entnahme kleiner Rindenproben. 123
Ein einfacher Hirnstecher zur Entnahme kleiner
Rindenproben für mikroskopische Zwecke.
Von
Prof. 0. Zoth
in Graz.
Das kleine, nach Art eines Korkstechers zu gebrauchende In-
strumenteben dient dazu, aus frischen (oder auch schon konservierten;
Gehirnen kleine Rindenproben zum Zwecke besonderer Fixation und
Härtung für mikroskopische Zwecke zu entnehmen, ohne das Organ
als ganzes mehr als absolut notwendig zu verunstalten. Es besteht in
der von mir gebrauchten Ausführung aus einem 35 mm langen Stahl-
röhrchen von 6 mm Innendurchmesser und 0*4 mm Wandstärke, das
an dem einen Ende zu einer feinen kreisförmigen Schneide zugeschärft,
an dem anderen zum besseren Anfassen mit einer angerauhten griflf-
artigen Verdickung versehen ist. 3 und 6 mm über der Schneide sind
zwei feine Ringmarken angebracht, um die Tiefe des Einstiches ab-
schätzen zu können.
Der Stecher wird senkrecht zur Oberfläche unter langsam drehen-
der Bewegung bis etwas über die gewünschte Tiefe eingeführt und
dann etwa 1 mm zurückgezogen (eine Befeuchtung mit 0*9prozen-
tiger Kochsalzlösung ist meist überflüssig). Sodann wird senkrecht zur
Richtung des Stechers, etwa von einer benachbarten Furche aus, mit
einem schmalen Staarmesserchen eingegangen und unter Führung der
Stecherschneide das ausgestochene Stück unten vollständig abgekappt ;
dies gelingt schon nach kurzer Übung ganz sicher ; etwas zuviel schadet
dabei nicht. Das so ausgelöste zylindrische Rindenstückchen bleibt
in der Regel beim Herausziehen des Stechers in ihm stecken und wird
durch langsames Hineinblasen von oben unmittelbar in das Gefäß
mit der Fixations- oder Färbflüssigkeit entleert. Wenn der Zylinder
nicht im Stecher bleibt, was meist im" unvollkommenen Unterschneiden
seinen Grund hat, so kann mit einem schmalen Spatel oder dem
Gräfemesser nachgeholfen werden. Der Stecher kann übrigens sehr
leicht nochmals in denselben Schnitt eingeführt werden. Zweckmäßig
124 Zoth: Ein Hirnstecher zur Entnahme kleiner Rindenproben. 37,2.
werden in das Gehirn an die Stellen der entstandenen Löcher kleine
kreisrunde Plättchen (aus Bein, Holz, Kork oder Holundermark) ein-
gesetzt, die mit Tusche beziffert werden können.
Die Schneide des Stechers kann von Zeit zu Zeit über einem
konischen Dorn geglättet und am Abziehsteine nachgeschliffen werden.
Das Instrumentchen dürfte auch zu oberflächliclien Probeentnahmen
aus anderen Organen zu gebrauchen sein.
[Eingegangen am 9. Oktober 1919,]
37,2. Müller: Methoden zur Darstellung der Markscheide, 125
[Aus der Prosektur des Rainerspitales in Wien.]
Neue Methoden zur Darstellung der Markscheide
' (des Neurokeratins).
2. Mitteilung: Die Bleiimprägnation.
Von
Dr. H. Müller,
» Prosektor.
Wie wir kürzlicli in dieser Zeitschrift darlegten, gelingt es, durch
Behandlung mit Kadmiumchlorid im Gewebe gewisse Lipoide, die
scheinbar bei der Darstellung der Markscheide bei dem Weigert-
verfahren die Träger des Farblackes sind , in eine lipoidunlösliche
Verbindung überzuführen, so daß die Behandlung derartig fixierter
Stücke mit Paraffin möglich ist. Bei weiterer Ausarbeitung dieser
Methode erschien es zunächst von Wert, dieselbe auch auf Stücke
anzuwenden, die nicht a priori mit Kadmiumlösungen behandelt wurden,
sondern wie das meiste vom pathologischen Anatomen gewonnene
Material, in Formalin oder MüLLER-Formol fixiert wurden. Nach bloßer
Formalinfixation erhält man nun sehr häufig nicht zufriedenstellende
Resultate, wohl aber, wenn das mit MüLLER-Formol oder bloß Formalin
behandelte Gewebe einer längeren Chromierung unterworfen wird.
Nach unserer ausführlicheren ersten Darlegung unseres Verfahrens
erübrigt es sich, auf weitere Einzelheiten hier einzugehen und dürfte
das nachfolgende Schema genügen. Die Imprägnierung gestaltet sich
nun folgendermaßen :
1. Fixieren in MüLLER-Formol 4 bis 6 Wochen oder
1 a) Fixieren in 5 bis 10 % Formalin, ,
1 b) Chromieren in MIiller scher Flüssigkeit 4 bis 6 Wochen,
2, Auswaschen in fließendem Wasser.
?i. Einlegen dünner Scheiben in 100 "/q wässeriger Chlorkadmium-
lösung durch 5 Tage. Die auf der Lösung schwimmenden Stückchen
sind zwecks gleichmäßiger Durchtränkung mit einem Stück hydrophiler
Gaze (nicht Watte) zu bedecken. Die Scheiben dürfen höchstens
126 Müller: Methoden zur Darstellung der Markscheide. 37,2.
7 bis 8 mm dick sein, können dagegen ganze Hemisphären umfassen
eventuell ist deren Herstellung mit dem EoiNGEuschen Makrotom emp-
fehlenswert.
4. Härten in steigendem Alkohol (ohne vorheriges Wässern),
Einbetten in Paraffin, Schneiden wie üblich.
5. Aufkleben der Schnitte mit Eiweißglyzerin; Entparaffinieren.
6. Beizen, in gesättigter wässeriger Lösung von neutralem Kupfer-
azetat oder Kupfersulfat 24 Stunden, bei 37 Grad.
7. Kurzes gründliches Abspülen in Aqua destillata.
8. Färben in Lithionkarbonathämatoxylin 24 Stunden bei Zimmer-
temperatur.
9. Abspülen in Aqua destillata.
10. Differenzieren mit einer verdünnten Boraxferricyankalilösung
(d. h. Weigert sehe Originallösung mit Aqua destillita zu gleichen
Teilen verdünnt).
11. Alkohol, Karbolxylol, Balsam, wie üblich.
Eine difFerente Darstellung zwischen Achsenzylinder und Neuro-
keratingerüst, wie bei unserer ersten Methode, ist auf diesem Wege
nicht mehr möglich. Dagegen scheint die Färbung des Neurokeratin-
gerüstes an Schärfe noch zu gewinnen, so daß man sogar in den
Zentralorganen eine exakte Darstellung des Gerüstes und der subtil-
sten Veränderungen an demselben erhält. Ebenso ist eine prinzipielle
Angabe betreffs Verwendung des Sulfats oder des Azetats des Kupfers
für gewisse Fälle hier nicht möglich, sondern empfiehlt es sich, von
jedem Objekt zunächst probeweise Schnitte der Azetatbeizung zu
unterwerfen und, falls hier die Färbung zu intensiv ausfallen sollte,
so daß eine in die Augen springende DiflFerenzierung zwischen weißer
und grauer Substanz schwer zu erreichen ist, die Kupfersulfatlösung
in Anwendung zu bringen.
Während durch das oben auseinandergesetzte Vorgehen nun die
Möglichkeit geboten ist, auch nicht kadmiumfixierte Organe nach
unserer Methode zu färben, wird diese nun wieder auf die Dauer
von 5 bis 7 Wochen ausgedehnt, so daß eine der Hauptvorteile gegen
das ursprüngliche WEiGERT-Verfahren, die kurze Dauer, verloren geht.
Auch kommt der hohe Preis des Chlorkadmiums, das ja in großen
Mengen benötigt wird, störend in Betracht, wobei überdies die geringe
Durchdringungsfähigkeit der hochkonzentrierten Kadmiumlösung sich
manchmal unangenehm bemerkbar macht. Wir hielten daher nach
37,2. Müller: Methoden zur Darstellung der Markscheide. 127
einem anderen Lipoidfällungsmittel, das in ähnlicher Weise wie das
Chlorkadmium wirken würde, Ausschau. Für eine Gruppe von Lipoiden
ist ja bekanntlich im neutralen Bleiazetat ein derartiges Fällungsmittel
schon lange im Gebrauch, und es erschien daher nicht aussichtslos,
an Stelle des Kadmiumsalzes das Bleisalz zu versuchen. Tatsächlich
erhielten wir mit demselben vollständig entsprechende Resultate, je-
doch war wiederum nicht die Markscheide in toto, sondern nur das
Neurokeratingerüst gefärbt. Auch hier wollen wir auf die chemische
Seite dieses Problems nicht näher eingehen , da dieses Kapitel
bekanntlich zu den schwierigsten der Chemie gehört, und selbst be-
züglich der Gruudtatsachen noch große Differenzen bestehen, die zur
Lösung der hier aufgeworfenen Fragen notwendigen mikrochemischen
Methoden, daher umso unsichrere Resultate ergeben müssen, wenngleich
die Untersuchungen Reichs vielversprechende Anfänge darstellen.
Bei der Färbung der Markscheide nach Bleiimprägnation sind
nun mehrere Abweichungen gegenüber unserer ersten Methode not-
wendig, die vor allem in der Verwendung von Kaliumbichromat an
Stelle des Kupfersalzes und des essigsauren Hämatoxylins an Stelle
des Lithiumhämatoxylius ihren Ausdruck finden. Die Hämatoxylin-
lösung bereiten wir uns derart, daß wir von einer möglichst alten
10 "/q alkoholischen Hämatoxylinlösung 10 cm*^ mit 90 cm^ Aqua
destillata verdünnen und diese mit 2 cm^ konzentrierter Essigsäure
ansäuren. Die verdünnte Lösung wird jedesmal vor Gebrauch frisch
hergestellt. Zur' Bleiimprägnation verwenden wir eine 5 ^Jq (d. h.
gesättigte) Lösung von neutralem, essigsaurem Blei (Bleizucker) in
95 ^Iq Alkohol. Die Lösung- wird unmittelbar vor Gebrauch filtriert;
die Stückchen bleiben 5 Tage darin mit einer Unterlage von etwas
Gaze. Als Beize zur Farblackbildung nehmen wir eine gesättigte
wässerige Lösung von Kaliumbichromat. Bezüglich der weiteren Einzel-
heiten sei auf das am Schlüsse befindliche Schema verwiesen. Hier
wollen wir noch bemerken, daß diese Methode am Formalin oder
MtJLLER-Formol fixierten Objekt ausgezeichnete Resultate gibt, jedoch an
Präparaten, welche lange Zeit (Monate oder Jahre) in chromhaltigen
Lösungen gelegen sind , nicht anwendbar ist. Hier müssen wir auf
die oben geschilderte Kadmiumbehandlung nach andersartiger primärer
Fixation verweisen. Ebenso wie bei dieser gelingt eine Difi"erenzierung
zwischen Achsenzylinder und Neurokeratingerüst nicht, sondern es ist
stets das Neurokeratingerüst mit großer Schärfe , gewöhnlich jedoch
auch der Achsenzylinder zur Darstellung gebracht, und zwar erscheinen
beide in tiefschwarzer , bei Stückchen, die in chromhaltigen Flüssig-
128 Müller: Methoden zur Darstellung der Markscheide. 37,2.
keiten waren , in tiefblauer Farbe auf hellem Grunde. Sehr häufig
ist an Präparaten des peripheren Nervensystems (hie und da auch ,
des zentralen Nervensystems), die nicht ganz frisch fixiert wurden,
eine distinkte Differenzierung schwer zu erreichen, vielleicht infolge
Diffusion gewisser Lipoide in die Umgebung. Um diesem Übelstande
abzuhelfen , genügt es , derartige Stückchen vor der Bleibehandlung
3 bis 5 Tage mit MIjller scher Flüssigkeit zu beizen. Bevor wir nun
das Schema für obige Färbung geben, wollen wir nochmals kurz die
Indikationen für die einzelnen von uns angegebenen Färbemethoden
wiederholen, wie wir sie jetzt auch für die Bearbeitung unseres laufenden
Materiales verwenden :
A) Für alle Objekte des Zentral- und peripheren Nervensystemes
mit Ausnahme der beiden folgenden Fälle : Färbung nach der „Blei-
methode".
B) Verarbeitung von altem Chrommaterial : mittels sekundärer
Kadmierung.
C) Darstellung von Achsenzylindern und deren Veränderung
(Aufrollung bei Durchschneidung der Nerven, Persistenz in Degenerations-
herden des Zentralnervensystems u. dgl.) : primäre Fixation kleinster
Stückchen in Kadmiumchloridformol und Färbung, wie in unserer
ersten Abhandlung unter 1 b) angegeben.
Unsere Methode der „Blei -Imprägnation'' gestaltet sich nun
folgendermaßen :
1. Fixieren in Formol oder MtJLLER- Formol.
2. Im Falle der MüLLER-Formolbehandlung Auswaschen 24 Stunden
in fließendem Wasser.
3. Einlegen in 5 "/^ alkoholischer Bleizuckerlösung durch 5 Tage
in gut verschlossenem Gefäß.
4. Gründliches Auswaschen durch 24 Stunden in fließendem
Wasser.
5. Härten und Einbetten in Paraffin über Xylol (bei Verwen-
dung von Anilin -Benzol oder Öl als Vorharz bilden sich Nieder-
schläge !).
6. Aufkleben der Schnitte mit Eiweißglyzerin, Entparaffinieren.
7. Beizen mit gesättigter wässeriger Kaliumbichromatlösung
24 Stunden bei 37 Grad.
8. Gründliches Abspülen mit Aqua destillata.
37,2. Müller: Methoden zur Darstellung der Markscheide.
129
9. Färben mit essigsaurem Hämatoxylin 2 bis 3 Stunden bei
Zimmertemperatur.
10. Differenzieren in verdünnter Boraxferrizyankalilösung.
11. Wie 8.
12. Alkohol, Karbolxylol, Balsam wie üblich.
Literaturvejrzeichnis. »
MtJLLER, Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie und mikrosk. Technik 1919, Bd. 36.
Reich, Journ. f. Psychol. und Neurolog. Bd. 8, 1907, S. 2M.
[Eingegangen am 10. Januar 1920.]
Zeitschr. f. wiss Mikroskopie. 37. 2.
130 Plahl: Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben. 37,2.
[Mitteilung aus der staatlichen allgemeinen Untersuchungsanstalt für Lebens-
mittel an der deutschen Universität in Prag.]
«
Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben.
Von
dipl. LME. W. Plahl,
Inspektor.
Versetzt man Lösungen von Oxalsäure, Weinstein-, Zitronen- oder
Äpfelsäure oder deren Salze mit einer Lösung von salpetersaurem
Silberoxyd , so bildet sich ein Niederschlag von oxalsaurem bzw.
weinsteinsaurem, zitronensaurem oder äpfelsaurem Silber. Verwendet
man aber eine Lösung von Silbernitrat, die freie Salpetersäure ent-
hält, so entsteht nur in der Lösung der Oxalsäure ein Niederschlag,
die Lösungen der anderen Säuren bleiben klar. In fester Form mit
Silbernitrat -f- Salpetersäure zusammengebracht, wird ebenfalls nur
Oxalsäure in Form von unlöslichem oxalsaurem Silber abgeschieden,
die anderen Säuren lösen sich.
Damit haben wir ein Mittel, die Oxalsäure von den übrigen
hier in Betracht gezogenen Säuren zu unterscheiden.
Mein nächstes Streben war, diese Tatsache in der Mikrochemie
der Pflanze zu verwerten, denn es lag der Gedanke nahe, d^vß der
in der Pflanzenzelle eingeschlossene Kristall eines Oxalsäuren Salzes
die Reaktion in gleicher Weise zeigen wird, die Salze der übrigen
hier angeführten Säuren sich im Reagens lösen werden. Konute
diese Annahme durch entsprechende experimentelle Arbeit als
richtig bewiesen werden, so kann diesem Reagens ein gewisser Wert
für die Unterscheidung der Oxalsäure von den übrigen hier erwähnten
Säuren im Pflanzengewebe nicht abgesprochen werden und es wird
vielleicht möglich sein, die Streitfrage, ob beobachtete Kristalle Oxa-
late sind oder nicht, mit größerer Sicherheit zu beantworten.
Auf experimentellem Wege konnte ich feststellen , daß das
Reagens nicht immer einen eindeutigen Wert besitzt, ein Nachteil,
den die meisten Reagenzien, die in der pflanzlichen Mikrochemie
Verwendung finden, haben. Das ist begreiflich, wenn man bedenkt,
daß die Reaktion oft bei Anwesenheit anderer sie in ungünstiger
37,2. Plahl: Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben. 13^^
Weise beeinflussender Substanzen vor sich geht. Das ist namentlich
dann der Fall, wenn die Reaktion innerhalb der PflanzenzeMe statt-
findet. Für den Nachweis von Oxalsäure bei Ki'istallen, die außer-
halb der Pflanzenzclle liegen , steigert sich , wenn sie selbst keine
Hüllen besitzen, der Wert des Reagens ganz bedeutend, da hier die
den Reaktionsverlauf störenden Einflüsse fast ganz wegfallen.
Zum ersten Male wurde salpetersS^urehaltige Silbernitratlösting
von mir bei der Untersuchung der PfefFerfrucht benutzt^.
Später gelang es mir mit Hilfe dieses Reagens Oxalate im Hy-
panthium der Gewürznelke zu entdecken^.
Die Reaktion mit reiner Substanz.
Nach R. Fresenius^ ist der Niederschlag von oxalsaurem Silber
in verdünnter Salpetersäure schwer, in konzentrierter heißer Salpeter-
säure leicht löslich; nach B. Fischers Lehrbuch'* löst sich oxalsaures
Silber in viel Salpetersäure ; durch eigene mikroskopische Beobach-
tung konnte ich feststellen, daß die Löslichkeit des Silberoxalates
abhängig ist vom Gehalte des Reagens an freier Säure. Daraus folgt,
daß die Fällung von oxalsaurem Silber um so vollständiger sein wird,
je geringer der Gehalt der Silbernitratlösung an freier Salpeter-
säure ist.
Bei meinen Versuchen handelte es sich aber nicht nur darum,
die Oxalsäure möglichst quantitativ als unlösliches Silbersalz abzu-
scheiden , sondern auch darum , Zitronen- , Wein- und Äpfelsäure in
Lösung zu bringen bzw. zu erhalten. Denn nicht bei jedem Gehalte
des Reagens an freier Salpetersäure findet eine Lösung der Wein-
stein- bzw. Zitronen- oder Äpfelsäure statt, es werden vielmehr diese
Säuren als Silbersalze ausfallen, wenn der Gehalt des Reagens an
Salpetersäure unter eine bestimmte Grenze sinkt. Es darf deshalb
einerseits der Gehalt an freier Säure nicht so hoch sein, daß die
quantitative Fällung der Oxalsäure als Silbersalz verhindert wird,
anderseits nicht so gering, daß die anderen hier in Betracht ge-
zogenen Säuren als Silbersalze abgeschieden werden.
^) Über zwei Inhaltskörper im Ferikarpium des schwarzen Pfeffers
(Archiv f. Chemie und Mikroskopie 1912, H. 6).
•2) Ebenda 1913, H. 5.
^) Anleitung zur qualitativen Analyse 1895, S. 280.
*) Chemie für Pharmazeuten 1909, S. 543.
9*
132 Plahl: Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben. 37,2,
Bei den diesbezüglichen Versuchen fand ich, daß bef einem Ge-
halt der Silbernitratlösung von 10 Prozent verdÜDuter Salpetersäure
zweckentsprechende Reaktionen erzielt wurden, da einerseits minimale
Mengen eines Oxalates z. B. in der Menge einiger Oxalatdrusen in
unlösliches Silbersalz übergeführt, anderseits Weinstein-, Zitronen-
und Äpfelsäure gelöst werden konnten. Das war auch dann der
Fall, wenn von diesen Säuren solche Mengen verwendet wurden, wie
sie bei einer pflanzenmikrochemischen Untersuchung nicht mehr in
Betracht kommen.
Der Gehalt des Reagens an AgNOg' betrug bei diesen Ver-
suchen 10 Prozent. Diese Konzentration erwies sich jedoch bei den
Versuchen am pflanzlichen Objekt nicht mehr als brauchbar und es
mußte aus Gründen, die im folgenden Kapitel erörtert werden, eine
Erhöhung des Gehaltes an AgNOg eintreten.
Die Reaktion in der Pflanze.
Vor allem zeigte es sich im Verlaufe dieser Untersuchungen, daß
es nicht immer zulässig ist, das Material (Schnitt, Zupfpräparate usw.)
ohne weiteres in das Reagens einzubetten , da Inhaltsstoff'e der
Zelle die Reaktion in empfindlicher Weise stören können. So war
die Reaktion an den schönen und großen Oxalatdrusen im Rhizom
von Rheum officinale ohne vorhergehende Entfernung der hindernden
Stoff"e sehr undeutlich und das Reaktionsprodukt eine schmutzigrote,
formlose Masse. Wurde jedoch der Schnitt der Reihe nach in .Wasser,
Alkohol, Wasser gelegt und nach möglichster Entfernung des anhaf-
tenden Wassers durch Abtupfen mit Filtrierpapier erst dann in das
Reagens gebracht , so verlief die Reaktion in zufriedenstellender
W^eise. Das gilt in diesem Falle sowohl für den in der Zelle ein=
geschlossenen als auch für den freiliegenden Kristall des Präparates.
Der Verlauf der Reaktion zeigt sich da in folgender Weise :
Der Kristall wird schon nach kurzer Einwirkung vom Rande her
schwarz und undurchsichtig infolge des sich bildenden Niederschlages
von oxalsaurem Silber. Da das Reagens immer tiefer in den Kristall
vordringt, so ist der Kristall nach einiger Zeit vollständig schwarz
und imdurchsichtig geworden und zeigt mitunter am Rande Kristalle
von oxalsaurem Silber.
Aber nicht immer tritt die Reaktion bald ein; manchmal bedarf
es dazu einer, ja auch mehrerer Stunden. In solchen Fällen ist es
37,2. Plahl: Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben. 133
notwendig, das Präparat in der feuchten Kammer aufzubewahren oder
mit V^aselin zu umschließen, um eine Verdunstung und damit eine
Störung der Konzentration des Reagens zu. vermeiden. Ich lasse der-
artige Präparate gewöhnlich über Nacht liegen.
Die schwarze Färbung des Reaktionsproduktes im durch fällen-
den Lichte -r— im .auffallenden ist der Niederschlag weiß — macht
es im Gewebe der Pflanze gut sichtbar und gibt oft, namentlich von
der Anordnung und Zahl der Kristalle, recht deutliche Bilder.
Die Verwendung von Wasser nach dem Alkohol beim Reinigen
des Schnittes von den die Reaktion störenden Substanzen, hat den
Zweck, den im Schnitte vorhandenen Alkohol zu entfernen und eine
Ausscheidung von AgNOg zu vermeiden. Mau kann das Material
aber auch dadurch vom Alkohol befreien, daß man es nach dem-
Herausnehmen aus dem Alkohol einfach an der Luft trocknen läßt.
Werden Mittel zur Entfernung störender Substanzen angewendet, so
ist dabei zu beachten , daß das Extraktionsmittel auf den zu unter-
suchenden Kristall verändernd einwirken könnte. Bei der Verwen-
dung von Wasser, Alkohol, Äther, Chloroform und ähnlichem ist eine
Einwirkung, wenn ein Oxalat vorliegt, nicht zu befürchten, wohl aber
2f. B. bei Verwendung von KOH.
Auch zum Nachweis gelöster Oxalate kann dieses Reagens ver-
wendet werden. Freilich sind hier die Reaktionsbilder manchmal
recht undeutlich , da die die Reaktion hindernden Zellbestandteile
ihre Wirkung voll entfalten können. Die Versuchsanorduung
war da folgende : Ein etwas dickerer Schnitt wurde durch leichtes
Waschen in Wasser von dem ihm oberflächlich anhaftenden Zellsaft
befreit und dann nach vorsichtigem Abtrocknen mit Filtrierpapier in
das Reagens eingebettet. Nach einiger Zeit traten dann in den noch
intakten und oxalsäurehaltigen Zellen Kriställchen von oxalsaurem
Silber auf.
Es sei übrigens bei dieser Gelegenheit auf eine Arbeit von
N. Patschovsky^ aufmerksam gemacht, die gestattet, gelöste Oxalate
nachzuweisen.
Bezüglich der Zusammensetzung des Reagens habe ich schon
oben erwähnt, daß ein Reagens, das 10 Prozent Silbernitrat enthält,
wohl brauchbar ist, wenn freie Substanz vorliegt, dagegen oft versagt,
wenn der Kristall in die Pflanzenzelle eingeschlossen ist. Ganz be-
sonders gilt das von jenen Kristallen , die eine eigene , sie eng um-
1) Ber. d. deutsch, botan. Gesellsch. Bd. 30, 1918, H. 9.
134 Plahl: Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben. 37,2.
schließende Hülle besitzen wie z. B. Raphiden, die ja bekanntlich von
Schleimliülien umgeben sind, oder die Einzelkristalle im Schalengewebe
der Früchte von Citrns vulgaris R., denen sich die verdickte Membran
der Zelle eng anschmiegt. In solchen Fällen löste sich der Kristall
und das oxalsanre Silber entstand außerhalb der Zelle, also nicht lokal.
Ich war sofort geneigt, für dieses Verhalten osmotische Vorgänge
verantwortlich zu machen. In den Arbeiten von H. Bechhold u.
J. Ziegler ^, R. E. Liesegang ^ u. a., die zum Teil an die Arbeiten von
N. Pringsheim^ anknüpfen, und besonders in der in der letzten Zeit er-
schienenen Arbeit von Patschovsky^ habe ich genügend Stützpunkte für
die Richtigkeit meiner Annahme gefunden. Im Anschluß an die Ver-
suchsergebnisse der genannten Forscher muß die Reaktion dann lokal
entstehen, wenn die Konzentration der Reagensflüssigkeit so groß ist,
daß dadurch ein in die Zelle oder durch die Umhüllung des Kristalles
zu diesem gerichteter Reagensstrom entsteht, denn von der Konzen-
tration des Reagens ist nach allem die Richtung des Reagens-
stromes abhängig. Offenbar verhält sich die Zellmembran bzw. die
den Kristall umgebende Schleimhülle ähnlich wie die Gelatine in
den Versuchen von Bechhold u. Zie«ler und Patschovsky. Daß
dabei die Salpetersäure eine große Rolle spielt, geht daraus hervor,
daß .bei Anwendung einer Silbernitratlösung gleicher Konzentration
ohne Salpetersäure die Reaktion in vielen Fällen entweder nicht oder
nur sehr undeutlich und unbrauclibar auftritt.
Für die nun folgenden Versuche zur Ermittlung der notwendigen
Konzentration des Reagens verwendete ich eine etwa ITprozentige.
Silbernitratlööung mit 15 Prozent verdünnter Salpetersäure (sp. Gew.
ungefähr 1"065). Aber auch diese Konzentration entsprach noch nicht
den Anforderungen, indem noch des öftern an Raphiden die Reaktion
nicht lokal auftrat. Erst mit einer 20prozentigen Silbernitratlösung —
der Salpetersäuregehalt war bei ihr der gleiche, wie bei der 17pro-
zentigen Lösung — gaben fast alle Raphiden lokale Reaktion, ebenso
alle anderen Kristalle, für die eine höhere Konzentration des Reagens
notwendig war.
Als Versuchsobjekt dienten die Raphiden der Sarsaparillawurzel,
die unter allen Objekten, die ich zur Prüfung des Reagens auf
1) Annalen d. Physik, 4., Bd. 20, 190G.
2) Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie Bd. 31, 1914, H. 4.
») Jahrb. f. wiss. Botanik Bd. 28, S. 1—38.
*) Ber. d. deutsch, botan. Gesellsch. Bd. 36, 1918, H. 9.
37,2. Plahl: Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben. laf)
seine Brauchbarkeit heranzog, der Lokalisation der Reaktion den größten
Widerstand entgegensetzten.
Ähnlich den Rapliiden der Sarsaparillawurzel verhielten sich bei
Anwendung einer lOprozentigen Silbernitratlösung, wie schon oben
erwähnt, die Oxalatkristalle im Schalengewebe von Citrus : der Kristall
löste sich und die Kristalle von oxalsaurem Silber entstanden außer-
halb der Zelle. Nur am Kristall jener Zellen , die verletzt waren,
zeigte sich lokale Reaktion , weil da das Reagens ungehindert an
den Kristall herankonnte. Bei Anwendung einer 20prozentigen Lösung
entstand die Reaktion jedoch lokal in allen Zellen.
Als Objekt zur Prüfung auf das Verhalten der Weinsäure im
Pflanzengewebe dienten Korinthen , die Früchte von Vitis vinifera
var. apyrena. Die im Fruchtfleische liegenden Weinsteinballen lösen
sich im Reagens. Zur Prüfung auf das Verhalten der Zitronensäure
und der anderen noch erwähnten Säuren stand mir kein passendes
Material zur Verfügung. Es ist aber nach den Versuchsergebnissen
an der reinen Substanz anzunehmen, daß ihr Verhalten zum Reagens
das gleiche sein wird, wie das der Weinsäure.
[Eingegangen am 8. März 1920.]
136
Schmehlik: Polarisation im binokularen Instrument.
37,2.
Polarisation im binokularen Instrument.
Von
ß. Schmehlik,
Berlin- Lichterfelde.
Hierzu eine Textabbildung.
Die Lichtpolarisation findet in der Mikroskopie bei subjektiver
Beobachtung, in der Mikrophotograpliie und in der Mikroprojektion
in ausreichendem Maße statt, und zwar sowohl im durchfallenden als
auch im auffallenden Licht. Dagegen ist es mir nicht bekannt, daß
man die Lichtpolarisation bei Verwendung eines binokularen Instru-
mentes benutzt hat. Ich habe eines meiner binokularen Instrumente
mit einer Polarisationseinrichtung ausgestattet und bin mit dem Er-
gebnis sehr zufrieden. Für den Polarisator beiuitze ich ein Ahrens-
sches Prisma wegen seines großen Arbeitswinkels. Für die Analy-
satoren muß ein genau abgestimmtes Prismenpaar 'zur Verwendung
kommen und man benutzt hierbei ein möglichst kurzes System von
ebenfalls Verhältnismäßig großem Arbeitswinkel, wie z. B. gekürzte
Glan- Thompson- oder Ahrens- Prismen. Da aber die Analysatoren
beim Einstellen der Okulare für die Pupillendistanz eine entgegen-
gesetzte Drehung erfahren würden, habe ich die Analysatoren a in
je einem auf das Okular aufsetzbaren Tubus b drehbar angeordnet
und die beiden Tuben durch ein teleskopartig ineinander verschieb-
bares Rohrsystem c miteinander gekuppelt, so daß bei Verstellung der
Okulartuben die Analysatortuben b sich zwar mit den Okularen gegen-
oder voneinander bewegen, ohne aber eine Drehung mitzumachen.
Bei dieser Anordnung der Polarisationseinrichtung müssen natürlich
37,2. Schmehlik: Polarisation im binokularen Instrument. 137
die Analysatoren eine gleiche Winkelstellung einnehmen. Es ergibt
sich aber bei einigen Kristallen in den beiden Analysatoren eine ver-
schiedene Farbenwirkung, was darauf zurückzuführen ist, daß die
beiden Okularachsen unter entgegengesetzten Winkeln zu dem Objekt
und zum Polarisator stehen. Durch richtige Einstellung des Objektes
und des Polarisators kann aber eine Gleichmäßigkeit in der Farben-
wirkung erzielt werden. Was für die Polarisation im durchfallenden
Licht gilt, gilt natürlich auch für eine solche im auffallenden Licht.
[Eingegangen am 5. Juni 1920.]
138 Blunck: Quantitative Bestimmung physikal.-chem. Eigenschaften. 37,2.
Quantitative Bestimmung physikalisch -chemischer
Eigenschaften mikroskopisch kleiner Mengen.
Von
Gustay ßlunck,
Chemiker in Eberswalde.
Hierzu eine Textabbildung.
Mit Recht darf wohl gesagt werden , daß unsere Kenntnis der
in der Natur, in Pflanzen oder Tieren auftretenden Stoffe bei weitem
größer sein könnte , wenn das zu untersuchende Material in vielen
Fällen nicht zu gering wäre. Selbst für unsere schon sehr vervoll-
kommneten mikro- chemischen Methoden wird in der Regel doch eine
Substanzmenge verlangt, die oft gar nicht oder sehr schwer und um-
ständlicii zu beschaffen ist. Ich denlce hier an die physiologischen
Stoffe von Insekten, Weichtieren, kleinen Pflanzen usw., wo meist nur
mikroskopisch wahrnelimbare Mengen zur Verfügung stehen. Eine
qualitative Identifizierung und Bestimmung ist hierbei fast immer mög-
lich, dagegen mangelt es an quantitativen Methoden. Die Notwendig-
keit solcher regte mich zur Ausarbeitung nachstehender Methoden an,
die wichtige chemisch -physikaliöche Daten geben, sogar für die zur
Konstitutionsermittlung.
Gefrier-, Schmelz- und Siedepunkte ermittelt man durch fol-
genden Apparat: K ist eine Glaskamraer von 8 cm Durchmesser
und 2 cm Höhe, in welcher an der linken Seite eine 1 cm starke
Röhre bis zur Mitte der Kammer eingeschmolzen ist. Genau im
Mittelpunkt der Glaskammer ist die Röhre nach oben gebogen und
so eingeschmolzen , daß die Röhre an der oberen Seite offen bleibt,
aber nicht mehr hinausragt. Das Innere des hochgebogenen Schenkels
trägt drei kleine Glasvorsprünge, die zur Aufnahme eines kleinen
runden Deckgläschens — als Präparatenträger — dienen. Der an-
dere, einige cm aus der Glaswand stehende Schenkel dient zur Auf-
nahme eines kleinen Thermometers, von der Größe eines Fieberthermo-
meters, welches etwa lO** in ^/^q oder ^1-^qq umfaßt oder etwa 100 in
•^/j Graden. Zum Schutz gegen Ausstrahlung wird die Kammer aus
37,2. Blunck: Quantitative Bestimmung physikal.-chem. Eigenschaften. 139
Jenaer Spezialwärmeschutzglas hergestellt und event. noch mit einer
Asbest- oder Papphülle umkleidet, letztere dient auch zum Schutz bei
der Aufbewahrung. Die Kammer selbst hat zur Aufnahme der Kühl-
und Heizflüssigkeit ein Zuflußrohr Z und ein Abflußrohr A. Die
kleiue Kammer wird auf den Tisch eines Mikroskopes gestellt, so daß
die MittelöfFnung mit der Tischlochöffnung übereinstimmt. Die Kühl-
oder Heizflüssigkeit wird aus dem Gefäße G durch den Heber H
zugeführt. Die Zuflußröhren sind ebenfalls aus Wärmeisolierungsglas.
Bei Erwärmungen fließt zunächst nur langsam mäßig erwärmte Flüssig-
keit durch, je mehr aber aus dem Reservoir abfließt, um so schneller
erwärmt sich die zurückbleibende Flüssigkeit. Welcher Umspülungs-
stoff gewählt wird, hängt natürlich von der geforderten Natur ab; man
kann auch natürlich Dämpfe von siedenden Flüssigkeiten verwenden.
Zur Ausführung einer solchen Bestimmung legt man das Präpa-
rat auf den kleinen Objektträger , der zweckmäßig aus Quarz,
da Glas leicht beschlägt, durchspült mit Heiz- oder Kühlflüssigkeit
und beobachtet im Mikroskop das Schmelzen oder Erstarren mit dem
rechten, das Thermometer mit dem linken Auge. Je nach der ge-
wünschten Genauigkeit der Messung macht man erst einen Vorversuch
mit dem Yi** Thermometer und wiederholt dann mit dem ^/j^ bis ^oo'
gradigen oder begnügt sich mit der bei dem als Vorversuch ermit-
telten Zahl. Das gemeinsame Beobachten von Thermometer und
Objekt ist sehr leicht, da beide Punkte in einer optischen Ebene
und fast am gleichen Platze liegen. Die Parallaxe ist bei den
feinen Qüecksilberfäden gering. Die Verfahren geben nach vielen
von mir ausgeführten Bestimmungen Resultate , die mit dem der
makroskopischen Beobachtungen übereinstimmen.
Für höhere Temperaturen wird das Mikroskopobjektiv 4urch eine
140 Blunck: Quantitative Bestimmung physikal.-chem. Eigenschaften. 37,2.
Schutzkappe geschützt ; eine solche stellt man sich selbst ans einem
Quarzdeckglas, welches durch einen ausgebohrten Kork oder mit einem
Stückchen Gumraischlauch befestigt ist, her.
Seit langem ist ein Verfahren zur Messung des Brechungsex-
ponenten eines Körpers mit dem Mikroskop bekannt, aber wegen
einiger Mängel, die bestanden haben, nicht praktisch angewandt. Stellt
man das Mikroskop scharf auf ein Objekt ein und bringt dann eine
Planplatte von der Dicke d darüber, so wird man das Mikroskop dem
Auge eine Strecke a nähern müssen, um das Objekt wieder deutlich
zu sehen. Das Berechnungsverhältnis der Planplatte ist dann
n — d
d — a
^ur Messung der Strecke a dient die Mikrometerschraube, die bei
modernen Instrumenten mit der BERGERSchen B,ewegung eine Ablesung
bis 0*001 mm gestattet. ZurMeösung von d dient eine besondere kleine
Kammer, die aus einem durchbohrten Stück Rauchglas, welches auf
einen Objektträger aufgekittet ist, hergestellt ist. Das Rauchglas hat
eine Stärke von etwa 1 bis 2 mm. Die durch Präzisionsinstrumente
ermittelte Dicke ist auf dem Objektträger eingraviert. Der Durch-
messer der Bohrung ist etwa 1 mm. Am Boden des Bohrrohres ist
ein -j- gerizt, auf welches man beim eingeklemmten Objektträger scharf
eingestellt. Hierauf wird ohne die Einstellung oder den Objektträger
zu verschieben, mittels einer Kapillarpipette die Röhre mit der zu
untersuchenden Flüssigkeit gefüllt und unter Beachtung, daß keine Luft-
bläschen bleiben, mit dem Deckglas bedeckt. Letzteresmuß vorher eben-
falls darauf gelegen haben, da dieser Index ja auch eine Rolle spielt. —
Nachdem das -f- wieder scharf eingestellt ist, wird die Differenz an der
Mikroschraube abgelesen und der Brecbungsindex nach obiger Formel
bestimmt. Zu berücksichtigen ist außerdem nocb der Index des Deck-
glases, den die Firma Zeiss bei Lieferung angibt. Für derartige
Messungen benutzt man mittelstarke Trockensysteme und ein mittleres
Okular bei voller zentraler Beleuchtung unter Einschaltung von Farb-
gläsern, um das Brechungsverhältnis für die verschiedenen Wellen-
längen zu bestimmen.
[Eingegangen am 19. Juni 1920.]
37,2. Referate. 141
Referate.
1. Mikroskop und Nebenapparate.
Erfle, H., Das Minimum der Dispersion ,und die größte
Dispersion sowie die chromatische Vergrößerungs-
differenz im Hauptschnitte eines Prismas (Zeitschr.
f. Instrumentenkde., 39. Jahrg. 1919, S. 280—288 u. 297
—312).
Nach Anführung der für die Durchrechnung eines Strahles im
Prismenhauptschnitt in Frage kommenden Formeln gibt Verf. einen
kritischen Überblick über die Behandlung des Problems von Frauen-
hofer an und prüft dabei vor allem die einschlägigen Arbeiten von
H. Opitz. Darauf berechnet er den z umMinimum derbispersion
gehörigen Einfallswinkel und den kritischen Prismen-
Winkel (bei dessen Überschreiten kein Minimum der Dispersion im
eigentlichen Sinne mehr eintritt, sondern die Dispersion bei streifendem
Eintritt nur einen kleinsten Wert annimmt), ferner Näherungsformeln
für die Größe der Dispersion bei beliebiger Prismen-
stellung (für streifenden Eintritt Minimum der Dispersion, für
streifenden Austritt Maximum) und die chromatische Vergrö-
ßerungsdifferenz eines Prismas. Sehr bemerkenswerter
Weise wird bei Einhaltung des kritischen Prismenwinkels und des
zum Minimum der Dispersion gehörigen Einfallwinkels nicht nur die
cliro m atische Di ff erenz der Vergrößerung Null, sondern
zugleich die Krümmung der Spektrallinien und die ßild-
neigung für die Sagittalbüschel (bei Annahme einer zu den
auffalleuden Strahlen senkrechten Objektebene) ein Minimum.
W. J. Schmidt {Bonn).
Schultz, H., Zur Theorie der Polarisationsprismen. IV.
Grundformeln für Prismen, bei denen die Kristall-
achse senkrecht zur Prismenachse liegt (Zeitschr.
f. lustrumentenkde., 39. Jahrg. 1919, S. 350 — 356).
142 Referate. 37,2.
Verf. gibt Grundformelu für den Strahlengang (im Hauptschnitt
und außerhalb desselben) von Polarisationsprismen, bei denen die
Kristallachse senkrecht zur Prismenachse steht, und zwar — was die
bisher angegebenen Formeln nicht beachten — unter Berücksichtigung
jener Übergangsformen, bei denen die Kristallachse weder im Haupt-
schnitt noch senkrecht zu ihm liegt, die praktisch durch das Prisma
nach Ritter-Frank vertreten sind. Die Behandlung dieser Zwischen-
formen wird vor allem dadurch gerechtfertigt, daß nur bei ihnen Strahl-
und Wellennormale für die parallel der Prismenachse laufenden Strahlen
zusammenfallen und daher nur hier das „Schlagen der Prismen" (der
kreisförmige Weg des Bildes bei Drehung des Prismas um seine
Längsachse) vermieden wird, was bei sonstigen Konstruktionen nur
unter Verzicht auf andere Vorteile zu erreichen ist.
W. J. Schmidt {Bonn).
2. Mikrophotographie und Projektion.
HodgSOn, M. B. , The physical characteristics of the
elementary grain of the Photographie plate
(Journ. of the Franklin Inst. vol. 184, 1917, S. 705—715
w. 10 figg.). *
Ein Kino -Positivfilm enthielt Bromsilberteilchen von 0"2 bis 2 /.(,
eine hochempfindliche Platte solche von 0*2 bis 8"5 fx Durchmesser.
Hiervon hängt die Größe des „elementaren Korns" des metallischen Silbers
in den entwickelten Platten ab. Jenes Korn, welches bei den Ver-
größerungen so sehr stören kann, ist jedoch noch größer. Es kommt
dadurch zustande , daß bei einer normal gegossenen Schicht etwa
sechs Elementarkörner untereinander liegen, die bei der Durchsicht als
ein einziges wirken.
Mikroaufnahmen in 375- bis 1350facher Vergrößerung von Quer-
schnitten durch die Schichten von unentwickelten und entwickelten
Bromsilbergelatineplatten zeigen die Form und Verteilung des Elementar-
korus. Das ' grobe Bromsilber der hochempfindlichen Platten ist oft
mit scharfer kristalliner Begrenzung ausgebildet. Das metallische
Silber stellt nicht immer eine scharfe Pseudomorphose nach diesem
dar. Man könnte daran denken, daß diese Deformationen bedingt sind
durch einen Gelatinegehalt des Bromsilberkorns selbst, der zu einer
Quellung desselben bei der Entwicklung Anlaß gäbe. Aber HoDGSon
bestreitet den Gelatinegehalt bei den Kristallen. Denn nach einer
Behandlung mit Wasser ließ sich auch bei den stärksten Vergröße-
rungen kein Anschwellen derselben feststellen.
W. Scheffer (ßrit. Journ. of Photogr. vol. 54, 1907, Nri 2441)
hatte die Ursache der Deformationen mikroskopisch während des
37,2. Reterate. I43
Entwicklungsvorgangs an sehr dünn gegossenen Schichten verfolgen
wollen. Ks war, als sende das Brorasilberkorn dabei pseudopodien-
artige Gebilde aus. Berührten diese ein unbelichtetes Nachbarkorn,
so konnte auch dieses durch den Kontakt zur Reduktion veranlaßt
werden. Hodgson bestreitet jedoch , daß diese Pseudopodienbildung
eine normale Krscheinung sei. Nur einmal beobachtete er bei der
außerordentlichen Überbeliclitung durch die Bogenlichtbeleuchtung
des Mikroskops etwas Ähnliches. Auch hier handelte es sich um
außerordentlich dünn gegossene Schichten. Bei einer normalen Schicht-
dicke von 10 bis 30 fi ist die Elastizität hinreichend, um Zerreißungen
des Korns durch /die trocknende Gelatine zu verhindern, bei dieser
sehr dünnen jedoch nicht. Bei der Quellung der Gelatine und der
Verminderung der Kornteile infolge der Reduktion machten sich diese
Einflüsse der mangelnden Elastizität bemerkbar.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Schinelilik, R., Aus der Werkstatt der Natur (Photogr. Rund-
schau Bd. 56, 1919, S. 72—73 m. 3 Abb.).
Die Mikroskopie der gewöhnlichen Schneekristalle macht einige
Schwierigkeiten. Durch Frost von dünnen Gelatinegällertschichten
auf Glas kann man die Struktur der Eisblumen in der Gelatine dauernd
fixieren. (Liesegang, Kolloid -Zeitschr. Bd. 10, 1912, S. 225.) Dies
gelingt auch mit einzelnen Schneekristallen. Die wiedergegebeueü'
16 fachen Vergrößerungen scheinen im wesentlichen den Formen der
natürlichen Schneekristalle zu entsprechen.
Liesegang (Frankfurt a. M.).
Maim , W. C. , Development papers and desensitivers
(British Journ. of Photography vol. 66, 1919, S. 426—427).
Mikroskopische Untersuchung der weißen Metallflecken auf photo-
graphiöclien Papieren: Auf einen solchen Fleck wird eingestellt und
dann mittels einer Platinnadel ein kleines Tröpfchen einer mit Salz-
säure angesäuerten Lösung von Ferricyankalium darauf gebracht.
Eisen wird durch ßerliuerblaubildung blau, Kupfer durch Ferrocyan-
kupferbildung braun. Liesegang [Frankfurt a. M.).
Giiforcl, J» W., Light- filters for the microscope and
photomicrography (British Journ. of Photography voL 67,
1920, S. 82).
Bekiinntlich absorbiert eine Lösung von Malachitgrün in Glyzerin
alle Strahlen des sichtbaren Spektrums mit Ausnahme eines breiten
Bandes bei F und eines schmalen roten Bandes bei B. Früher be-
seitigte man letzteres Band durch Zwischenschaltung eines mit Signal-
grün gefärbten Glases. Statt dessen wird jetzt Pfauengrün (peacock
green) vorgeschlagen. Liesegang {Frankfurt a. M.).
144 Referate. 37,2.
Thieine, P., Über den Einfluß des Vergrößerungsgerätes
auf die Tonabstufung im Bilde (Photogr. Rundschau
Bd. 56, 1919, S. 225—229).
Dem Verf. schwebt als Erstrebenswertes eine Wiedergabe des
Positivs in den Tonabstufungen des Negativs vor. Von diesem Ge-
sichtspunkt sind seine Ausführungen zu beurteilen.
Die mit Kondensator arbeitenden Vergrößerungsgeräte erfüllen
diese Anforderung nicht. Sie geben von normalen Negativen harte
Abdrücke. Die dunklen Stellen des Negativs wirken hier wie eine
Mattscheibe zerstreuend auf das Licht. Von dem auf sie fallenden
Licht gelangt daher nur ein Teil ins Objektiv. An den durchsichtigen
Stellen bleiben dagegen die Strahlen unverändert und gelangen so-
mit sämtlich ins Objektiv. Jenseits des Objektivs ist daher der Unter-
schied zwischen hell und dunkel erheblich verstärkt. Dagegen gibt
Beleuchtung mit zerstreutem Licht die dem Negativ entsprechenden
Tonabstufungen. Denn hier werden auch an den hellen Stellen des
Negativs die Lichtstrahlen abgeschwächt. Deshalb wird das Arbeiten
mit zerstreutem Licht — gegebenenfalls die Einschaltung einer Matt-
scheibe zwischen Lichtquelle und Kondensator — empfohlen.
Xjiesegang {Frankfurt a. M.).
Die Verwendung der Kinematographie zu wissen-
schaftlichen Zwecken (Zentral-Zeitg. f. Opt. u. Mech.
Bd. 40, 1919, S. 250—251).
K. Reicher hatte 1907 Schnittfolgen von gefärbten Gehirnprä-
paraten kinematographisch projiziert. Man gewinnt dabei eine Vor-
'stellung vom Verlauf der Nervenbahnen im Gehirn. Dieses in Ver-
gessenheit geratene Verfahren hat W. Low in Heidelberg (D. R. P.
302 700) durch Kuppelung eines Mikrotoms mit einem Aufnahme-
kino verbessert. Nach jeder Schnittabtrennung steht das Mikrotom
kurze Zeit still- Während dieser Zeit erfolgt eine Belichtung. Man
kann zur Aufnahme entweder' die Schnittfläche des Präparats oder
den Schnitt selbst benutzen. Das erstere Verfahren mit auffallendem
Licht bietet ohne besondere Hilfsmittel größere Sicherheit für die
richtige Lokalisierung der Einzelheiten des Bildes. Beim andern
Verfahren ist die für viele Schnitte unerläßliche Beleuchtung im durch-
fallenden Liclit möglich. Dazu ist aber eine besonders gute Justierung
der Einzelbilder notwendig. Der abgetrennte Schnitt bleibt zunächst
an der Schneide des Mikrotommessers kleben. Bei der nun folgenden
Abstreifung von dem folgenden bleibt er mit seiner Oberkante an
dessen Unterkante hängen. Die Aufnahme des entstehenden Schnitt-
bandes macht keine besonderen Schwierigkeiten.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
37, 2. Referate. 1 45
3. Präparationsmethoden im allgemeinen.
Flank, R. , Über den Einfluß" der Gefriergeschwindig-
keit auf die histologischen Veränderungen
tierischer Gewebe (Zeitschr. f. allgem. Physiol. Bd. 17,
S. 221—238 m. 10 Abb. im Text).
Untersuchungen von K. Reuter haben gezeigt, daß die Ge-
schwindigkeit des Einfrierens tierischer Gewebe, wie
es zum Konservieren von Fleisch und Fischen in kalter Luft schon
lange und in tiefgekühlter Sole in neuerer Zeit üblich, auf die Be-
schaffenheit der Gewebe von großem Einfluß ist. Plank
hat sich die Aufgabe gestellt, die Größenordnungen der Gefrier-
geschwindigkeiten festzustellen, die den unten näher bezeichneten ver-
schiedenen histologischen Bildern entsprechen, ferner die Gefrierzeit
in Luft und Sole und das Verhältnis dieser beiden Gefrierzeiten in
technisch wichtigen Fällen zu berechnen. Die Ergebnisse lauten :
Die Gefriergeschwiudigkeit nimmt mit zunehmender Dicke der Ob-
jekte beim Gefrieren in Sole viel rascher zu als beim Gefrieren
in Luft. Eine vorhandene Fettschicht verlängert die Gefrierzeit
in Sole in bedeutend höherem Maße als die in Luft, Infolge-
dessen treten die Vorzüge des schnellen Gefrierens in Sole bei dünnen
und mageren Stücken viel stärker hervor als bei dicken und fetten.
Beim Gefrieren magerer Stücke in Sole nimmt die Gefriergeschwin-
digkeit vom Rande nach dem Innern zunächst ab, dann wieder zu.
Beim Gefrieren in Luft (und auch beim Gefrieren fetter Stücke in
Sole) nimmt die Geschwindigkeit vom Rande nach dem Innern dauernd
zu ; allerdings ist die Zunahme nur im innersten Kern bedeutend,
so daß mit einer im übrigen nahezu konstanten Gefriergeschwindigkeit
gerechnet werden kann. Hinsichtlich der Beziehungen zwischen
Gefriergeschwindigkeit und histologischen Bildern
fand Plank, daß beim Gefrieren auf dem Mikrotom mittels
Kohlensäure oder Eintauchen der Objekte in flüssige Luft, wobei
die normale Gewebe struktur erhalten bleibt, die Gefrier-
geschwindigkeit v> 12 cm/Std, ist. Am Rande von Objekten
ohne Fettschicht (Fleisch, Fische), die durch Eintauchen in Sole von
etwa — 15^ gefroren sind, erscheinen im Innern der Muskelfasern
zahlreiche mikroskopische Kristallisationszentren:
V = 10 — 12 cm/Std. Im Innern dünner in Sole gefrorener Objekte
ohne Fettschicht verschmelzen diese Kristallisationszentren in jeder
Muskelfaser zu einem nahezu zentrisch gelegenen Eis-
säulchen; hierbei ist v = 4 — 5 cm/Std. Beträgt nun v=l
— 2 cm/Std. — im Innern dickerer in Sole gefrorener Objekte ohne
Fett — so wird das Sarkolemm durch Entstehen grö-
ßerer, exzentrisch gelegener Kristallkerne teilweise
Xeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 2. 10
146 Referate. 37,2.
gesprengt. Die stärksten Veränderungen treten ein beim Ge-
frieren in Luft, sowie beim Gefrieren selir fetter Stüclie —
V = O'l — 0*2 cm/Std. — : Austreten von Flüssigkeit aus
den Muskelfasern, die sich in die dazwischen gelegenen Binde-
gewebsräurae ergießt und hier zu mikroskopisch sichtbaren,
großen Eiskristallen erstarrt.
Derartige Versuche an vielseitigerem Material (verschiedenen
Organen bzw. Geweben aus allen möglichen Tiergruppen) dürften
nach Meinung des Ref. nicht nur wertvolle Ergebnisse für die bisher
nur wenig geübte Herstellung frischer Gefrierschnitte zutage fördern,
sondern auch vielleicht eine Möglichkeit eröffnen, umfangreiches tie-
risches Material, dessen Konservierung aus Mangel an Zeit oder infolge
Kosten in der üblichen Weise n cht vorgenommen werden kann, unter
Benutzung von Gefrierräumen, die zu praktischen Zwecken zur Ver-
fügung stehen, über längere Zeiträume hinaus auch für histologische
Verwertung brauchbar zu erhalten. ^ j g^^^^iat (Bonn).
Herzfeld, E., u. Klinger, R., Chemische StudienzurPhysio-
logie und Pathologie. VI. Zur Biochemie der
Oxydationen(Zellatraung;Oxydationsfermente;
zur Theorie der Narkose) (Biochem. Zeitschr. Bd. 93,
1919, S. 324—352).
Die hier vorgetragene Hypothese der Chemie der biologischen
Oxydationsvorgänge dürfte auch für die histologische Färbung einmal
allgemeinere Bedeutung bekommen. Die Oxydasen sollen ihres ge-
heimnisvollen Charakters entkleidet werden. Es wird auf die Oxy-
dationsbeschleunigungen durch viele Stoffe mit großer Oberfläche (z. B.
auch durch fein verteilte Tierkolile) hingewiesen. In den Zellen sollen
namentlich die Lipoide derart wirken. Schon hier erfolgt eine Aus-
einandersetzung mit B. Bloch (vgl. diese Zeitschr. Bd. 34, 1918,
S. 278 u. 280) über die Dopa-Oxydase : Manche der mit Dopa im
Gehirnschnitt reagierenden Zellen zeigen sich in vivo nie braun ge-
färbt. Deshalb ist das Vorkommen von hinreichenden Mengen dieses
Phenolkörpers im Kreislauf unwahrscheinlich. — Auch zur Beurteilung
der Unna sehen Sauerstoffnach Weisungen in den histologischen Präpa-
raten sei die Durchsicht der Originalarbeit empfohlen.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Lewis, S. J. ^ Die Fluoreszenz der Zellulose und ihrer
Derivate (Journ. of the Soc. of Dyers Colourists vol. 34,
1918, S. 167—172).
Die Angaben haben vielleicht Bedeutung für die Lehmann sehe
Fluoreszenz- Mikroskopie. Das verschieden starke Fluoreszieren ver-
schiedener Papierfasern im ultravioletten Licht war bekannt. Durch
37, 2. Referate. 147
Azetylierung und Pergamentisierung wird es verstärkt. Nitrierte
Zellulose und Holzschliff zeigen keine Fluoreszenz.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Haller, ß., Weitere Beiträge zur Kenntnis der Adsorp-
tionsverbindungen. 11. (Kolloid -Zeitschr. Bd. 24, 1919,
S. 56—66). '
Die ausführliche Arbeit enthält manches Wichtige für das Ver-
ständnis der gleichzeitigen histologischen Färbung mit sauren und
basischen Farbstoffen. Seltsamerweise kann ti*otz Bildung einer Ad-
sorptionsverbindung die Säure (z. B. Alizaringelbsäure) zuweilen ohne
chemische Umsetzung neben der Farbbase (z. B. Fuchsinbase) liegen.
Sudan I und Sudan Gr geben mit Methylenblau ausschließlich Adsorp-
tionsverbindungen. Ponceau G, Echtorange 0, Brillautorange G geben
dagegen mit Farbbasen salzartige Verbindungen. Anwesenheit von
Sulfogruppen steigert das Adsorptionsvermögen außerordentlich.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Brenner, C, Beitrag zur Theorie der Farblacke (Helve-
tica Chimica Acta vol. 3, 1920, S. 90—103).
Die Mikrotitration des Kobaltions beruht darauf, daß die gelb
gefärbte Nitrosochromotropsäure in ammoniakalischer Lösung damit
eine intensive Blaufärbung gibt, wobei jedes Atom Co 2 Moleküle
der Säure bindet. Bei der Mikrotitration des Kupferions erhält man
auf die gleiche Weise eine starke Rosafärbung.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
ßolide, K., Untersuchungen über den Einfluß der freien
H-Ipnen im Innern lebender Zellen auf den Vor-
gang der vitalen Färbung (Arch. f. d. ges. Physiol.
- Bd. 168, 1917, S. 411—433 m. 2 Tfln.).
Neben der Teilchengröße der Farbstoffmoleküle ist auch der
physikalisch-chemische Zustand des Protoplasmas maßgebend. Wahr-
scheinlich dringen saure und basische Farbstoffe in alle Zellen ein.
Saure Farbstoffe werden aber nur energisch von sauren Zellen, sehr
wenig von neutralen und gar nicht von alkalischen gespeichert. Bei
basischen Farbstoffen ist es umgekehrt. Zellen und Zellteile von
sehr dichter Beschaffenheit nehmen mehr Farbstoff' auf als wasser-
reiche. Dadurch möglicherweise die bevorzugte Färbung gewisser
Granula. Dabei spielt auch die Geschwindigkeit der Anfärbung eine
Rolle. Durch Einlegen in saure bzw. basische Lösungen kann die
Reaktion und dadurch das Speicherungsvermögen lebender Zellen um-
gestimmt werden. Liesegang {Frankfurt a. M.).
10*
148 Referate. 37,2.
4. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A. Mikroorganismen.
Pribram, E., Der gegenwärtige Bestand der vorm. Kkal-
schen Sammlung von Mikroorganismen. Mit einem
Titelbild u. 17 Abb. auf öTfln. Wien 1919. 148 -f-LV Seiten.
Das Buch bringt einen Katalog der Kral sehen Sammlung,
die nach dem Tode ihres Begründers in die Obhut Pkibrams (Sero-
therapeutisches Institut, Wien) übergegangen ist, und berichtet mit
großer Ausführlichkeit über die umfangreichen Bestände. Neben sehr
zahlreichen Bakterien nennt das Verzeichnis auch Pilze (Aspergillus-,
Penicillium-, Mucor-, Actinomyces-^ auch Agarictis-Arten u. a.), Hefen
und Flagellaten (Trypanosoma). Bei jeder Spezies wird über die
Herkunft berichtet (Verf. unterscheidet 5 biologische Gruppen: Aqua-
tilia, Contagiosa, Herbicola, Intestinalia, Lacticola) und die über sie
vorliegende Literatur genannt. — Außer den in lebenden Kulturen
vorhandenen Mikroben nennt der Katalog noch die verschiedenen
Formen von Musealdauerkulturen, welche von dem Institut abge-
geben werden, die mikroskopischen Präparate, Mikrophotogramme
und Nährböden. Küster (Bonn).
Kranz, P., Zur Pathogenese, Pathologie und Therapie
der Alveolarpyorrhöe (Deutsche Monatsschr. f. Zahn-
heilkde. Jahrg. 1919, S. 105—157 m. 2 Tfln.).
Zur Darstellung der Mundspirochäten aus Alveolarpyorrhöe-Taschen
diente die BuRRi-Methode oder Färbung mit Kristallviolett.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Deussen, E., Die Gram sehe Bakterieufärbung, ihr Wesen
und ihre B ed eutung (Biochem. Zeitschr. Bd. 108, 1920,
S. 123—141).
Weitere Versuche mit Milch- und einigen anderen Säuren lassen
erkennen, daß sich deren Fähigkeit zur Umwandlung von gramfesten
in gramfreie Bakterien gemäß ihrem Dissoziationsgrad vollzieht und
auf Zellinhaltstoffe zurückzuführen ist , die je nach ihrem chemischen
Bau durch Säuren und Alkalien einer verschieden starken hydro-
lytischen Spaltung des Moleküls unterliegen. Anscheinend handelt es
sich um Eiweißkörper. Liesegang {Frankfurt a. 31.).
Metzner, P., Über die Wirkungphotodyna misch er Stoffe
aufSpirillumvolutans und die Beziehungen der
photodynamischen Erscheinung zur Phototaxis.
I. Mitt. (Biochem. Zeitschr. Bd. 101, 1919, S. 33—53).
37,2. Referate. 149
Die Wirkungen wurden bei Dunkelfeldbeleuchtung beobachtet:
Spiegelkondensor von Reichert und LEiTzsche Schwachstrombogen-
lampe. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Hesse , E., Zur Färbung der GuAUNiERischen Körper-
chen (Berlin, klin. Wochenschr. 1919, S. 1035—1037).
Verf. gibt folgende neue Färbungen zur Untersuchung der
GuARNiERi sehen Körperchen (G.-K.) an:
A. Für Schnittpräparate.
1) Schnell und sicher ausführbare Elekti vfärbuug
der G.-K. zur Diagnosestellung, weniger geeignet für Struktur-
untersuchungen : Fixiermittel für Schnitte ist Sublimatalkohol nach
Paul (Deutsche med. Wochenschr. 1917, Nr. 29, S. 900; Beiträge
z. Klinik d. Iiifektionskraukh. Bd. 7, S. 267), Paraffineinbettung nach
dem Schnellverfahren von Paul; Dicke der Schnitte 2^/2 bis 3 ju.
Färbung: 10 cc gesättigte alkoholische Lösung von Kresylecht-
violett (Grübler) zu 90 cc 5 "/q- Karbolsäurelösung, nach Mischen und
Filtrieren sofort verwendbar (von Zeit zu Zeit wegen Niederschlag-
bildung durch doppeltes Papierfilter filtrieren). Mit dieser Kresylecht-
lösung werden die auf Objektträgern befestigten, mit Xylol entparaf-
finierteu und durch absoluten Alkohol vom Xylol befreiten Schnitte
für 15 bis 20 Minuten gefärbt und ohne Wasserspülung ebensolange
mit einer nochmals zu erneuernden 2'5'^/q- Lösung von schwefelsaurem
(amethystblauem) Eisenaramoniumoxyd in destilliertem Wasser gebeizt.
Nach Abspülen in destilliertem Wasser kommen die Objektträger zur
Differenzierung in eine GO^/ß-Lösung von Azeton in destilliertem
Wasser für 20 bis 30 Minuten (Differenzierung unter dem Mikroskop
verfolgen), dabei geben Zellkerne und Leukozyten Farbstoff ab, die
G.-K. heben sich schwarz-violett heraus. Gegen färbung eventuell
mit sehr dünner wässeriger Pikrinsäurelösung oder alkoholischer Licht-
grünlösung. Einlegen der Präparate in Kanadabalsam nach Wasser-
spülung und Trocknung im Brutschrank.
2) Zum Studium des Baues der GuARNiERischeu
Körperchen: Entparaffinierte Schnitte werden auf Objektträger
gefärbt 1 Stunde mit Karbolwassermalachitgrünlösung (10 cc gesättigte
alkoholische Malachitgrünlösung -|- 90 cc 50 ^^/q- Karbolsäurelösung,
filtrieren), 1 ^/g bis 2 Stunden mit LuGOLScher Lösung, 10 Minuten
mit 2*5*^/o- Eisenammonsulfatlösung (s. o.), keine Wasserspülung. Vor-
sichtiges Differenzieren der stark überfärbten Schnitte folgendermaßen :
3 Minuten Einwirkenlassen ganz schwacher wässeriger Pikrinsäure-
lösung, 3 bis 5 Minuten ebensolcher alkoholischer Pikrinsäurelösung,
Differenzierung unter mikroskopischer Kontrolle verfolgen bis alle
Gewebsteile bis auf G.-K. und Mitosen entfärbt sind, eventuell Be-
schleunigen durch sekundenlanges Eintauchen in 60 °/q -Azetonlösung
und sofortiges Abspülen in destilliertem Wasser (große Vorsicht!).
Resultat: G.-K. saftig-grün, zum Teil aufgelöst in einzelne feinste
150 Referate. 37,2.
Körnchen , daneben in Kernsubstanz und Protoplasma der Epithel-
zellen teils einzeln, teils in Gruppen feinste grüne Körnchen.
Diese Malachitgrünfärbung kann mit Safranin gegenfärbnng
verbunden werden : nach Behandlung der Schnitte mit Farbstoff- und
LuGOL scher Lösung ohne Differenzierung werden diese mit Safranin-
lösung Übergossen (konzentrierte alkoholische Lösung mit destilliertem
Wasser zu gleichen Teilen), nach 10 bis 15 Minuten ist die über-
schüssige grüne Farbe herausgelöst und die zelligen Bestandteile
haben diffusen, saftig-roten Ton neben den leuchtend-grünen G.-K.
Konservierung: Trocknen an der Luft (keine Alkohol-Xylol-
behandlung), Kauadabalsam.
B. Frisch färbung.
Nach Kokainisierung der Hornhaut, deren Oberfläche durch reich-
liche physiologische NaCl- Lösung von Schleim und Eiter zu reinigen
ist, und Luxation des Auges wird mit Messer, Impf lanzette das Epithel
abgekratzt. Die Fetzchen werden in einem Tropfen physiologischer
NaCl-Lösung auf gut gereinigtem Objektträger ausgebreitet. Zerzupfen
ist zuvermeiden (eventuell in feuchter Kammer aufbewahren). Die
NaCl- Lösung wird hierauf abgesaugt und durch 2 bis 3 Tropfen
Karbolwasserkresylviolettlösung ersetzt. Nach 10 bis 15 Minuten
wird die Farbe abgesaugt, die Präparate werden mit Eisenammon-
sulfatlösung für 10 bis 15 Minuten übergos^sen. Das etwas spröde
gewordene Material wird hierauf in ein Schälchen mit 6 0*^/q- Azeton-
lösung vorsichtig übertragen, nach 15 bis 30 Minuten Differenzieren
unter dem Mikroskop (Maßstab : dünne Randpartien, wo Protoplasma
farblos, Zellkerne saftige, braunviolette Töne zeigen sollen) kommt
es für 5 bis 10 Minuten in ein Schälchen mit destilliertem Wasser,
um das Azeton zu entfernen.
Zur Aufhellung und Konservierung bringt man die
Gewebsteile in einen Tropfen Glj'zerin und bedeckt mit Deckglas.
Haltbarkeit der Präparate unter Farbenschärfe nicht unbegrenzt, aber
doch für längere Zeit.
Verf. glaubt auf Grund des färberischen Verhaltens und dem
bei der Differenzierung, „daß die Guarnieri sehen Körperchen keine
Abkömmlinge der Epithel- oder Leukozytenkerne sind".
F. W. Bach {Bonn).
Christenseii, E., Ein Impfpult zum Untersuchen und Ab-
impfen von Bakterie nkolonien (Zentralbl. f. Bakteriol.
Abt. 1, Orig. Bd. 83, 1919, S. 606—607 m. 1 Abb.).
Verf. hat ein Impfpult konstruiert in Verbindung mit einer Zeiss-
schen Fernrohrlupe von T^/^facher Lupen Vergrößerung, um kleine
Bakterienkolonien bequemer abimpfen zu können. In der linken Hälfte
des kastenartigen Impfpultes befindet sich eine kreisrunde, auswechsel-
bare mattierte oder durchsichtige Scheibe, auf die die zu betrachtenden
Kulturplatten zu stellen und mit Hilfe eines unter dem Pult befindlichen,
37,2. Referate. 151
drelibaren Planspiegels zu beleuchten sind. Seitlich ist ein drehbares
Stativ angebracht, das die Lupe trügt, die sich nach Art eines Mikro-
skopes für Kolonie und Impfnadel im Abstand von etwa 20 cm ein-
stellen läßt.
„In einfachster Zusammenstellung wird der Apparat 600 Mark
^^^*^"-" F. W. Bach {Bonn).
Hoefer, P. A., Eine Anreicherungsmethode zum Nach-
weis spärlicher, intra- und extrazellulärer
Blut (Zell-) Parasiten (Zentralbl. f. Bakteriol. Abt. 1,
Orig. Bd. 83, 1919, S. 601—605).
Zur Untersuchung größerer Blutmengen auf Plasmodien, Trypano-
somen, Spirochäten, (Bakterien) und deren zytologischen Einzelheiten
bedient sich Verf. eines spezifisch gegen die betreffende Blutart ge-
richteten hämolytischen Systemes, da entweder durch destilliertes
Wasser oder Chemikalien, mit deren Hilfe das Hämoglobin gelöst
werden soll, Schädigungen der feineren Parasitenzellstrukturen hervor-
gerufen werden oder das Hämoglobin sich mitfärbt (z. B. bei Färbung
nach Heidenhain), so daß Untersuchung der feineren Zellstrukturen
endoglobulärer Parasiten unmöglich wird.
10 ccm oder mehr Blut steril entnommen und in 2^/Q-Natrium-
zitratlösung aufgefangen , werden abzentrifugiert und mehrfach in
physiologischer NaCl- Lösung gewaschen. Zum Zentrifugat wird das
betretfende hämolytische System zugesetzt und bei 37^ C im Wasser-
bad gelöst (zehnfach -lösende Amboceptordosis ; Komplement, frei von
eigenen Erythrozyten, in der nötigen Menge unverdünnt zugesetzt;
erschöpftes hämolytisches System ist durch Abzentrifugieren und Ab-
pipettieren ein- oder mehrmals zu erneuern ; für ev. Kultur- oder Tier-
versuche absolut steriles Arbeiten erforderlich [wird aber durch die
zahlreichen Manipulationen praktisch stark in Frage gestellt! der Ref.]).
Nach kompletter Hämolyse wird der Bodensatz mehrfach mit physio-
logischer NaCI- Lösung ausgewaschen, um alle Hämoglobinspuren zu
entfernen. Da die betreffenden Parasiten sich dauernd in isotoni-
schen (?) Medien befinden, erhält man sie im letzten Zentrifugat „nicht
im geringsten geschädigt", von dem Ausstriche, dicker Tropfen- oder
feuchtfixierte (Sublimatalkohol) Präparate zur weiteren Untersuchung
angefertigt werden können.
Für Schnittuntersuchung oder Dauerkonservierung wird das ge-
waschene Zentrifugat für 1 bis 2 Tage mit der mehrfachen Menge
ScHAUDiNNS Sublimatalkohol versetzt, dann nach Giemsas Methode
(Deutsche med. Wochenschr. 1910, Nr. 12) durch Jodalkohol, Thio-
sulfatlösung, steigenden Alkohol geführt und in Paraffin eingebettet.
Alle Maßnahmen können in demselben Zentrifugenglas vorgenommen
werden ; durch Erwärmen desselben löst man den Paraffinblock heraus.
Dem Verf. leistete diese Anreicherungsmethode speziell für Malaria-
152 Referate. 37,2.
Parasiten, jedoch auch für Trypanosomen und die Spirochaete pallida
gute Dienste. Malariaparasiten zeigten aber auffallenderweise selten
protoplasmatische Fortsätze, sondern im allgemeinen Kugelform.
F. W. Bach (Bonn).
Weiß, M. , Über ein neues Verfahren der Nachfärbung
von Tuberkelbazillenpräparaten (Zeitschr. f. Tu-
berkulose Bd. 30, 1919, H. 6, S. 330—331).
Als Ersatz der Nachfärbung mit Methylenblau von Tuberkel-
bazillenpräparaten (gefärbt nach Ziehl-Neelsen, entfärbt mit Salpeter-
säure-Alkohol) empfiehlt Verf. die mit destilliertem Wasser abgespülten
Präparate mit einigen Tropfen 1 ^/^g Kaliumpermanganatlösung für
etwa 2 bis 5 Minuten zu bedecken ; 1 ^/^ Lösung färbt sofort in
einigen Sekunden. Die Tuberkelbazillen werden in keiner Weise ge-
schädigt, Granula sind ausgezeichnet sichtbar. Der Vorteil gegen-
über Methyleublaunachfärbuug .besteht darin, daß auf dem hellen
gelb-bräunlichen Grund leichter Tuberkelbazillen sichtbar werden als
auf dem dunklen der Methylenblaufärbung. pi jjz Bach (Bonn)
Hammerschmidt, J., Über die Herkunft der Guarnieri-
schen Körperchen (Zeitschr. f. Hygiene u. Infektions-
krankh. Bd. 89, 1919, S. 49—87 m. 2 Tfln.).
Verf. empfielilt in seinen ausgedehnten Studien über Herkunft
und Bildung der GuARNiERischen Körperchen bei Variola und Vaccine
von Mensch und Tier die ÜNNASche Hämalaun-Safraninraethode, die
für Hautschnitte durch ihre Sicherheit und Bequemlichkeit besonders
geeignet ist (Hämalaun 10 Minuten, Abspülen mit Wasser, 1 ^/^
Safraniiilösung 10 Minuten, Abspülen in Wasser, 25 ^/^ wässerige
Tanninlösung 10 Minuten, Wasser, Bergamottöl-Xylol, Xylol, Balsam),
ferner die ÜNNASche „Nuklein- Nukleolinraethode" (Schnitte kommen
für 20 Minuten in folgende Farbmischung: zu einer Lösung von 0*15 g
Methylgrün in 67 g 0*5 °/q Karbolwasser, die mit Chloroform zur Ent-
fernung von verunreinigendem Methylviolett gründlich geschüttelt und
vom Chloroform im Scheidetrichter getrennt wird, werden 0*25 g
Pyronin, 2'5 g absoluter Alkohol und 20 g Glyzerin hinzugefügt.
Die Schnitte kommen dann durch Wasser für 1 Sekunde in Alkohol
-j- 1 ^Iqq Trichloressigsäure , ^/.^ Minute in absoluten Alkohol , Ber-
gamottöl -\- Xylol, Xylol, Balsam). Für mikrochemische Reaktionen
diente die Behandlung von Celloidinschnitten nach Alkoholfixierung
mit konzentrierter Salpetersäure nach Zacharias und Unna.
Verf. kommt zu dem Schluß , daß unter der Einwirkung des
Vaccine- bzw. Variolaerregers oder seines Giftes auf das Epithel der
Cornea und der Haut eine Vermehrung der Nukleolarsubstauz zu
konstatieren ist, die gänzlich oder zum Teil aus dem Kern austritt,
37,2. Referate. I53
in das Plasma zu liegen kommt und hier die Bildungen liefert, die
als GüARNiERische Körperchen fiir die Erkrankung spezifisch sind.
Zahlreiche , wichtige Einzelheiten müssen im Original nachgesehen
werden. F. W. Bach {Bonn).
B. Botanisches,
Czapek, F., Zum Nachweise von Lipoiden in Pflanzeu-
zellen(Ber.d.d.bot.Ges.Bd. 37, 1919, H. 3, S. 207—216).
Lipoide — d. h. wasserunlösliche, bei gewöhnlicher Temperatur
flüssige, in organischen Medien lösliche Verbindungen — sind dann,
wenn sie in geringen Mengen vorliegen, in den Zellen schwer nach-
weisbar.
Verf. bespricht die Christelleu sehe Methode (vgl. Zentralbl. f.
allgera. Pathol. u. pathol. Anat. Bd. 27, 1916, S. 385), die auf der
Erfahrung, daß Lipoide irgendwie Formaldehyd binden, sich begründet.
Christeller bringt sein Material nach gründlicher Fixierung mit For-
maldehyd auf 24 Stunden in l^'/pige Lösung von salzsaurem Phenyl-
hydrazin (Brutschrank) ; hiernach gelinde Oxydation durch kurze Be-
handlung mit ö^^l^igem Ferricyankali, schließlich Einlegen in konzen
trierte Salzsäure. Die Fetttropfen fiirben sich hiernach lebhaft rot, dann
duukelrotbraun. Verf. fand die Methode auch für die Untersuchung
botanischer Objekte geeignet ; eine spezifische Fettreaktion ist aber
mit jenen nicht erzielbar. Es färben sich nicht nur Fetttropfen der
Feltendosperme , die Choroplasten, die verkorkten und kutinisierten
Membranen , die Fadenkörper in den Zellen von Fontinalis, das Zyto-
plasma verschiedener Zellen, sondern auch Tropfen von Harzen und
ätherischen Ölen, Gerbstoffmassen, gerbsäurehaltige Membranen, auch
verholzte Membranen. Ferner fand Verf., daß sehr geringe Mengen
von Lipoiden von der Methode Christellers nicht nachgewiesen
werden.
Bei seinen Bemühungen um ein geeignetes Verfahren ging Verf.
von der Annahme aus, daß vielleicht amikronisch verteilte Lipoid-
stoffe in den Zellen vorhanden wären und, daß man in sqlchen Fällen
nur homogenes Protoplasma vor sich sähe. Auf dem Wege der
tropfigeu Entmischung die Lipoide des Plasmas nachweisbar zu machen,
gelang durch Behandlung mit Alkoholen, vornehmlich mit dem tertiären
Amylalkohol, dem Amylenhydrat, welches zu etwa lO^j^ in Wasser
löslich ist. Um die stark quellende Wirkung, welche verdünnten
Alkoholen eigentümlich ist, zu vermindern, stellt Verf. eine 20^1^ Lösung
von Amylenhydrat durch Zusatz von Pyridin dar : 2 Teile Amylen-
hydrat, 8 Teile Wasser, 1 Teil Pyridin. In dieser Mischung, welche
eiweißartige Zellenbestandteile gut fixiert, wird Sudan III gelöst ;
die Lösung ist nach dem Filtrieren gebrauchsfertig und wochenlang
154 Referate. 37,2.
haltbar. Verf. bezeichnet sie kurz als AP -Sudan. Objekte jeder
Art werden bei Zimmertemperatur eine Stunde mit AP- Sudan be-
handelt ; hiernach Auswaschen in destilliertem Wasser, Untersuchung
in Gl3'zerin; die Fetttropfen erscheinen rot, Gerbstoff läßt eine bräun-
lich-rote, granulierte Masse entstehen. Verf. fand lipoidreiches Plasma
bei Pilzen, Algen, höheren Pflanzen. Nähere Schilderung widmet er
den Lipoidtröpfchen in den Zellen der Stärkesamen und dem hohen
Lipoidreichtum der Vegetationspunkte. Küster (Bonn),
Bezssonof, N. , Über die Züchtung von Pilzen auf hoch-
konzentrierten rohrzuckerhaltigen Nährböden
und über die Chondriom -Frage (Ber. d. d. bot. Ges.
Bd. 37, 1919, H. 2, S. 137—148 m. 1 Tfl.).
Reichliche Bildung von Perithezien (Penicillium , Aspergillus)
und Zygosporen (Pihizopus) auf rohrzuckerreichen (etwa 48*'o) Nähr-
medien. Theoretisches zur Chondriomfrage. Küster {£on?i).
PatscllOTSky , N., Indigokarmin zur Schnell färbung des
Zellkernes (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 8,
S. 326—328).
Verf. ersetzt die in botanischen Laboratorien übliche Methylgrün-
Essigsäure durch Indigokarmin-Essigsäure: Blaufärbung des Zellkernes;
der Nukleolus wird dunkler als dieser. Küster (Bon?i).
PatschOTSky, N., Über Nachweis, Lokalisierung und Ver-
breitung der Oxalsäure (gelöster Oxalate) im
Pflanzenorganismus (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1918,
H. 9, S. 542—548).
Verf. findet, daß der Nachweis gelöster Oxalate im Pflanzenkörper
durch Chlorkalzium deswegen sich wenig empfiehlt, weil die ent-
stehende Fällung von Kalziumoxalat ein wenig charakteristisches
Bild gewährt und überdies durch jene auch der Gerbstoff gefällt
wird. Er empfiehlt eine wässerige Lösung von Ferrobulfat in essig-
saurer lO^Ißiger Lösung. Es fällt P'errooxalat aus in Form meist
rektangulärer Täfelchen (rhombisches System). Küster {Bonn).
Herrig , F., Über Spermazellen im Pollenschlauch der
Angiospermen (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 9,
S. 450—453 m. 1 Tfl.).
Verf. untersuchte die Spermazellen der auf künstlichen Medien
erwachsenen Pollenschläuche (Butomus auf 1^ ^ Agar, 1 ^^j^ Trauben-
zucker, Echeveria auf l'^j^ Agar, 10^|q Traub(nzucker). Kultur auf
Deckgläschen in der feuchten Kammer. Nach 36 Stunden Fixierung mit
Chromessigsäure oder in den Dämpfen 2*'ioiger Osmiumsäure; Betropfen
37,2. Referate. ^ I55
mit destilliertem Wasser und F.nrbung (etwa 1 Stunde) in Fuchsin-
Malachitgrün (in 25°|Qigem Alkohol); absoluter Alkohol, Kanadabalsam:
das Pollenschlauchplasma und der vegetative Kern rot, das genera-
tive Plasma blaurot, seine Kerne blau. ^^..^^^^ ^^^^^^
Schmid, G., Ein Hilfsmittel zum Unterscheiden ver-
schiedener Oscillatoria- und Phormidium-Arten
(Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 10, S. 473—476).
Verf. zeigt, daß Oscillatoria- und Phormidium-Arten an der
Richtung ihres Wanderns erkannt werden können. Einzelne
Fäden oder Fadenstücke werden auf Agar (1 "j^) aufgetragen und
nach 24 Stunden auf die Lageveränderung der Fäden geprüft: an
den Kriechspuren, welche sie hinterlassen^, erkennt man leicht, ob
sie nach rechts oder links gewandert sind. Die Richtung ihrer Be-
wegung ist kennzeichnend für die Art. ^^.^^^^ ^^^^^^^
■'&'
Haberlandt, 0., Z urPhysiologie der Zellteilung (Sitzungs-
ber. d. Akad. d. Wiss. Bd. 20, 1919, S. 322—348).
Zur Plasmolyse und dauernden Beobachtung der Zellen höherer
Pflanzen (Haare vonColeusRehneltianus u.a.) wählt Verf. etwa lO^^/ßige
Traubenzuckerlösung, der — um Fadenpilze fern zu halten — 005®/q
Kaliumchromat zugesetzt worden war. Küster (Bonn)
Renner , 0. , Zur Biologie und Morphologie der männ-
lichen Haplonten einiger Oenotheren (Zeitschr.
f. Bot. Bd. 11, 1919, Heft 7/8, S. 305—380).
In Wasser und Zuckerlösungen und auf verschiedenen Agar-
nährböden ließ sich keine befriedigende Keimung der Oenothera-Pollen-
körner erzielen ; gute Keimung und gutes Wachstum erfolgten nach
Aussaat auf Narbenschleim. Auf einem Deckglase wird ein weißer,
feucht erscheinender Narbenschenkel hin und her gewälzt und auf
den, klebrigen Fleck die Pollenkörner in der Weise ausgesät, daß
sie einzeln zu liegen kommen. Neben die Aussaatstelle wird etwas
Wasser aufgetragen und hiernach das Deckglas auf einem hohlge-
schliffenem Objektträger gedichtet. Die Pollenkörner nehmen au,s-
reichende Mengen Wasser aus dem Substrat auf und beginnen nach
wenigen Minuten mit der Keimung. Berührung mit flüssigem Wasser
bringt die Körner zum Platzen, Aufenthalt in feuchter Luft läßt sie
schwellen , führt aber nicht zur Keimung. Auch ohne Berührung
mit dem Tropfen kommt es früher oder später zum Platzen der
Pollenschläuche — vielleicht wenn bei sinkender Temperatur sich
Wasser niederschlägt. Verf. stellte sich deshalb in der Weise „ge-
^) Vgl. diese Zeitschr. Bd. 35, 1918, S. 138.
156 Referate. 37,2.
linde Exsikkatoren" her, daß er statt des Wassers eine Lösung von
Rohrzucker (10 bis 20 ^/q) oder NaCl (a-2mal pro Liter) auftrug.
Das Zerspringen der Pollenschläuche wird hierdurch aufgeschoben.
Küster {Bonn).
Guilliermond, A., Observation s vitales sur le chondriome
des vegetaux et recherches sur l'origine des
chromoplastides et le mode de formation des
pigmentsxanthophylliens etearotiniens. Contri-
bution ä l'etude physiologique de la cellule
(av. 35 fig. d. le texte et 60 planches) (Rev. gen. de bot.
t. 31, 1919, No. 369, S. 372—413, No. 370, S. 446—512,
No. 371, S. 532—608, No. 372, S. 675—770).
Die Pflanzenzellen sind zur vitalen Untersuchung des Chondrioms
ungleich geeigneter als die tierischen und sind bereits wiederholt in
diesem Sinne erfolgreich geprüft worden. Verf. berichtet über die
Literatur, die sich mit der Methodik der Chondriomuntersuchung be-
faßt, und beschreibt die von ihm erprobten Verfahren.
Zur vitalen Untersuchung des Chondrioms vornehmlich
geeignet sind die Epidermen , zumal dann , wenn sie sich leicht von
anliegenden Gewebsschichten trennen lassen. Namentlich die Epider-
men des Perigons der Tulpe und der Schwertlilie (Iris germanica)
empfiehlt Verf. als sehr geeignete Objekte. Man beobachtet in einer
dem Inhalt der Zellen isotonischen Flüssigkeit, z. B. einer 7'5- bis
lO^/ßigen Rohrzuckerlösung. Epidermen, deren Zellen auch durch
isotonische Lösungen ungünstig beeinflußt werden, untersucht Verf. in
der Weise, daß er die benachbarte Parenchymschicht mit ihnen in
Verbindung läßt und die Epidermen nach unten gewandt, d. h. dem
Objektträger aufliegend in einer Rohrzuckerlösuug untersucht; das
Verfahren ist natürlich nur angängig, wenn die Gruudgewebszelleu
hinreichend durchsichtig sind.
Der Vergleich der intravital geprüften Epidermen und der mit
Fixiermitteln behandelten zeigt, daß Osmiumsäure (1%) und Jodjod-
kalium die Choudriomstrukturen mit Treue fixieren. Die genannten
Medien empfehlen sich für die Cliondriomuntersuchung überdies da-
durch, daß Fett und Stärke durch sie leicht kenntlich werden.
Die zur Chondriomuntersuchung empfohlenen Vitalfarben Janus-
grün (nach Laguesse , Debeyre , Lewis , Cowdry) , Dahlia (Faure-
Fremiet) und Methylviolett 5 B (Renaut) sind nach Verf. nicht be-
sonders leistungsfähig.
Die Fixier- und Färbemethoden sind nach Verf. zur Kontrolle der
Vitaluntersuchung unentbehrlich. Verf. bediente sich der Methoden
von Regaud (IV. Methode) und Meves (Fixierung nach Benda, Färbung
mit Eisenhämatoxylin). Als sehr empfehlenswert bezeichnet Verf. die
Methode Champy-Kull, die Maximow für die tierische Zelle empfohlen
37,2. Referate. 157
hat, und die vom Verf. für die Pflauzenzelle verwendet wird. Die
Objekte werden 24 bis 48 Stunden in CHAMpyscher Flüssigkeit fixiert:
Chromsäure (1 \) 7 Teile
Kaliumbichroruat (3 \) 7 „
Osmiumsäure (2 ° q) ■' 4„
hiernach Waschen mit Wasser und 24stündige Behandlung mit
Holzessig 1 Teil
Chromaäure (1 %) 2 Teile
Die Färbung wird nach Kull vorgenommen ; Färbung mit Säurefuchsin
nach Altmann und P>wärmung bis zur Dampfentwicklung ; Auswaschen
mit Wasser; einige Minuten mit 5°|oiger Lösung von Toluidinblau
oder Thionin färben. Differenzieren mit einer alkoholischen Aurantia-
lösung; Alkohol, Kanadabalsam. — Champys Fixiermethode kann man
durch die BENDAsche ersetzen. Letztere — in Verbindung mit der
Toluidinblaufärbung — gestattet Mitochondrien und Stärkekörner in
den Zellen derart sichtbar zu machen , daß man Entstehung und
Wachstum der Stärkekörner in den Mitochondrien verfolgen kann;
die Mitochondrien werden rot (Fuchsin) , die Stärkekörner blau , das
Zytoplasma gelb (Aurantia). Das Kaliumbichromat hat weniger als
Beize als dadurch eine günstige Wirkung auf die Mitochondrien, daß
es — nach Ansicht des Verf. — die Lipoide der Mitochondrien in eine
unlösliche Modifikation überführt. Die Mitochondrien verschiedener
Zellen verhalten sich insofern verschieden , als sie eine mehr oder
weniger lange Beizung zu späterer guter Färbung beanspruchen. — Mit-
teilungen über die in hypo- und hypertonischen Lösungen beobachteten
Degenerationserscheinungen der Mitochondrien. Küster {Bonn).
Bryan, G.S., The archegoniumofCatharinea angustata
Brid. (Atrichum angustatum) (Bot.Gaz. vol. 64, 1917,
S. 1—20 w. 8 plts. a. 1 fig.).
Fixierung mit Chrom - Essigsäure und nach Flemming. Färbung
mit Safranin -Lichtgrün, Flemmings Dreifarbengemisch, Heidenhains
Eisenalaun -Hämatoxylin. Aufkleben der Schnitte nach Land.
Küster {Bo7in).
Dupler, A, W., The gametophytes of Taxus canadensis
Marsh (Bot. Gaz. vol. 64, 1917, S. 115—136 w. 4 plts.).
Chrom - Essigsäure gab die besten Fixierergebnisse, weniger be-
friedigend war Formalin- Alkohol. Färbung mit den üblichen Mitteln,
auch mit Eisenhämatoxylin - Lichtgrün. Küster {Bonn).
Mottier, D. M., Chloroform as a paraffin solvent in the
imbedding process (Bot. Gaz. vol. 61 , 1916, S. 251
—252).
Verf. beschreibt die in seinem Laboratorium üblichen Methoden
der Entwässerung und Paraffineinbettung.
158 Referate. . 37,2.
Die Entwässerung läßt Verf. bei besonders zarten Objekten sehr
langsam vor sich gehen, indem er den Alkohol allmählich und tropfen-
weise zusetzt, bis eine Konzentration von 10 oder lö^^/^ erreicht ist.
Nach der Entwässerung kommen seine Objekte in eine Mischung
von absol. Alkohol und Chloroform (1 : 1) für 2 bis 3 Stunden oder
länger; hiernach für 2 bis 12 Stunden in reines Chloroform. Objekte,
die mit Chrom -Osmium- Essigsäure oder mit Chrom -Osmiumsäure
fixiert worden sind, sinken in der Chloroform in 2 bis 2^1^ Stunden
unter; die mit Chromessigsäure, Alkohol oder anderen Os- freien Mit-
teln fixierten sinken erst später unter ; man läßt sie über Nacht oder
noch länger im Chloroform liegen. Erneuerung des Paraffins, Lösung
von Parafiinscheibchen in ihm, Paraffinofeu, —
In einer Nachschrift empfiehlt W. J. G. Land die Lösung des
Paraffins in Xylol. Küster {Bon?i).
Michell, M. R. ,The embryo sacofRichardiaafricana
Kth. (Bot. Gaz. vol. 61, 1916, S. 325—336).
Fixierung mit Sublimatalkohol, Pikrinsäure, Eisessig- Alkohol;
Färbung mit Heideniiains Hämatoxylin. Die der Befruchtung folgen-
•den Stadien konnten mit Karthamin (Gossypimin) gefärbt werden.
Küster {Bonn).
Ben Hill, J. , A method for the dehydration ofhistolo-
gical material (Bot. Gaz. vol. 61, 1916, S. 255 — 256).
Nach dem Fixieren werden die Objekte in der üblichen Weise
mit Wasser gewaschen; wenn die Objekte säurefrei geworden sind,
werden sie in einer Schale (Uhrglas od. ähnl.) mit so viel lO^/oigem
Glyzerin übergössen, daß sie von diesem noch etwas überdeckt werden.
Nun läßt man an staubfreiem Platz das Glyzerin durch Verdunstung
mehr und mehr sich eindicken — ein Prozeß, der 2 oder 3 Tjige
in Anspruch nimmt. Hiernach Behandlung mit 95'^/oigem Alkohol.
Küster (Bonyi).
Ben Hill, J., Manipulating microscopic organisms in
staining (Bot. Gaz. vol. 63, 1917, S. 410— 412).
Fixierung der Organismen in Chrom - Essigsäure (1:1:400).
Filtrieren und Auswaschen des Fixiermittels auf dem Filtrierpapier
und Trichter. Färben mit Eisenalaun -Hämatoxylin ; Eisenalaun wird
in Lösungen von O'I^Jq oder in noch schwächerer Konzentration an-
gewandt; oft genügen wenige Tropfen einer Iprozentigen Alaunlösung
auf 100 cc Wasser. Die Lösung wird langsam zu dem auf dem
Filter liegenden Material gegeben. Nach 15 bis 30 Minuten Waschen
mit destilliertem Wasser. Färbung mit O'lprozentiger Hämatoxylin-
lösung; Färbedauer etwa 30 Minuten. Entwässerung mit Glyzerin;
venezianischer Terpentin. Küster (Bonn).
37,2. Referate. I59
Beed, 0. B. ,The significance of color changes in oxi-
dase reagents (Bot. Gaz. vol. 61, 1916, S. 430— 432).
Gedanken über die quantitative Abscliätzung der durch Farb-
realctionen nachgewiesenen Oxydasen. Küster {Bonn).
C. Mineralogisch- Petrographisches.
Rinne, F., Einführung in die IcristallographischeFormen-
lehre und elementare Anleitung zu kristallo-
grap hisch -optischen sowie röntgenographischen
Untersuchungen. 3. Aufl. 207 S. m. 460 Abb. u. 3Tfln.
Leipzig (Dr. M. Jänecke) 1919. Geb. M. 12' — .
Ein wirklich ausgezeichnetes Lehrbuch für das im Titel Genannte.
Es wird dazu beitragen, die Vorteile der Benutzung des Polarisations-
mikroskops, das den Mineralogen längst unentbehrlich wurde, auch
in Chemikerkreisen bekannter zu machen. Den Schluß des Buchs
bildet eine Erörterung über die Grundzüge der kristallographischen
Röntgenogramraetrie. Als ganz neu findet sich darin eine bisher
unveröffentlichte Mitteilung von E, Schiebold über ein photographisches
Spektralverfahren unter Drehung des Kristalls. Man kann Rinne bei-
pflichten, wenn er sagt: Auch der Anfänger in Kristallographie und
Chemie muß einige Einblicke in diese Welt des Kleinsten erhalten
und im Praktikum in den Stand gesetzt werden, die schönen Inter-
ferenzrauster, in denen der stereochemische Aufbau der Kristalle zum
Ausdruck kommt, zu deuten. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Emicli , F. , Über eine neue mikrochemische Reaktion
auf Gold, Silber und Rubidium (Kalium, Cäsium)
(Chemiker -Zeitg. Bd. 43, 1919, S. 203).
Beim Zusammenbringen einer Goldchloridlösung mit Chlorsilber
und Rubidiumchlorid entstehen zierliche blutrote Kristalle. Sie können
zum Nachweis dieser drei Metallionen benutzt werden. Rubidium
kann dabei durch Kalium oder Cäsium ersetzt werden.
Liesegang (Frankfurt a. M.).
Rawdon, H. S., Grossman, M. A. , u. Finn, A. N., Metallic
coatings for rust-proofing iron and steel. IL
(Chemical a. Metallurgical Engineering vol. 20, 1919, S. 530
—537 m. 16 Abb.).
Metallographische Untersuchung der Zinküberzüge : Strukturen
der in die Schmelze getauchten, der sherardisierten, der gespritzten
und der galvanisch hergestellten Schichten. Zur Ätzung der polierten
Schliffe wurde im allgemeinen eine Iprozentige Lösung von Jod in
160 Referate. 37,2.
Alkohol verwandt. Bei einem elektrolytischen Niederschlag kam eine
lOprozentlge Natronlauge in Verwendung.
Ein elektrolytischer Kupferniederschlag wurde geätzt mit einer
konzentrierten Lösung von Ammoniak und Wasserstoffsuperoxyd. Die
notwendige Vergrößerung schwankt zwischen 200 und 500.
Ldesegang {Frankfurt a. M.).
Hayward, R. A., Fundamental principles to be consi-
dered in the heat treatment of steel (Chemical a.
Metallurgical Engineering vol. 20, 1919, S. 519—523).
Auch hier wird die unbedingte Notwendigkeit einer mikrosko-
pischen Untersuchung des Stahls hervorgehoben. Zur Ätzung der
polierten Stücke wird eine 5prozentige alkoholische Lösung von Sal-
petersäure oder eine lOprozentige alkoholische Pikiiiisäurelösung emp-
fohlen. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Vogel, R., Über ternäre Legierungen des Aluminiums mit
Magnesium und Kupfer (Zeitschr. f. anorg. u. allgem.
Chemie Bd. 107, 1919, S. 265—307 m. 21 Abb. u. 4Tfln.).
Das mikroskopische Studium der Struktur dieser Legierungen
gibt wertvolle Aufschlüsse über die thermischen Daten. Ein Tropfen
konzentrierter Salpetersäure wird auf der Schlilfläche verteilt. Da-
bei färben sich die Mischkristalle von AI2CU innerhalb 30 bis 50 Se-
kunden schwarz. Die Kristalle der ternären Verbindung AlgMg^Cu
werden sehr viel langsamer braun bis schwarz. Die Grundmasse
des in der Kurve als C bezeichneten Mischkristalls wird gelblich.
Eine Anzahl der AI -reichen Mischkristalle bleibt unverändert hell.
Die Grundmasse C läuft stets beim Abtrocknen des mit Wasser und
Alkohol abgespülten Schliffes bunt an. Bei Zugabe eines Tropfens
Wassers zu der Salpetersäure auf der Schlifffläche ändert sich das
mikroskopische Bild auffallend: die schwarze P^ärbung der AlgCu-
Mischkristalle verschwindet sofort. Das Strukturelement färbt sich
hellrot infolge Ausfällung von Cu durch den unedleren Mischkristall.
Nach Zusatz eines Tropfens konzentrierter Salpetersäure kehrt sogleich
die Schwärzung zurück. Die Kristalle der ternären Verbindung werden
hingegen nach Verdünnung der Säure schnell geschwärzt. Man ver.
wendet das eine oder das andere Verfahren je nach dem Vorhanden-
sein der Strukturelemente. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Czochralski, J., Der Körnungsgrad und die physikalisch-
technischen Eigenschaften der Metalle (Stahl
u. Eisen Jahrg. 1916, No. 36 m. 2 Abb. u. 1 Tfl,).
Die zur mikroskopischen Untersuchung bestimmten Aluminium-
bronzen werden hier mit lOprozentiger Aramoniumpersulfatlösung ge-
ätzt. Liesegang {Frankfurt a. M.).
37,2. Referate. 161
Czochralski, J., Die Metallographie des Zinns und die
Theorie der Formänderung bildsamer Metalle
(Metall u. Erz Bd. 13, 1916, S. 381—393 m. 21 Abb.).
Das beste Ätzmittel für die Zinnschliffe ist eine Auflösung von
1 g Kaliumchlorat in 1 Liter Salzsäure 1"12. Durch das Sägen und
Sclileifen wird die Oberfläche des Schliffs ganz erheblich deformiert.
Diese unnatürliche Haut muß vorher durch h- bis 6ma1iges Abbrennen
von je 30 Sekunden Dauer mit konzentrierter Salpetersäure 1'4 ent-
fernt werden. Dann erfolgt die Nachätzung in der Chlorat- Salzsäure.
Erst hierbei erhält man das wahre Gefüge des Metalls.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Marcelin , R. , Struktur von Kristallen in sehr dünnen
Schichten. Neue experimentelle Bestimmung
der Molekulardimensionen (Annales de Physique [9]
Tom. 10, 1918, S. 189 — 194).
Vergleichung außerordentlich dünner Kristallplättchen im reflek-
tierten weißen, parallelen Licht mit einem zwischen Nicols liegenden
Quarzplättchen von abwechselnder Dicke. Die Dicke des letzteren
wird verändert bis zur Übereinstimmung mit der Farbe des Kristall-
plättchens. Hierdurch soll auf optischem Weg eine Bestimmung des
Abstandes der einzelnen Kristallschichten möglich sein.
Von dem leicht spaltbaren Glimmer wurden sehr dünne Plättchen
durch Aufdrücken eines Kristalls auf geschmolzenes Selen und Ab-
reißen nach dem Erkalten erhalten.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Comstocli , G. F., Metallographisebe Untersuchung von
Schienen mit Querrissen, mit besonderer ße-
.r ü c k s i c h t i g u n-g der phosphorreichen Schicliten
(Bull, of the Americ. Inst, of Mining Engineers vol. 1918,
S. 1699—1714).
Die Pikrinsäure -Ätzung hatte keinen Unterschied in der Ver-
teilung des Kohlenstoffs gezeigt. Die Ätzung mit Kupferchlorid ließ
eine Anreicherung von Phosphor an den brüchigen Stellen erkennen.
Liesegang {Frankfurt a. 'M.).
Schiebold, E., Die Verwendung d er LAUE-Diagramme zur
Bestimmung der Struktur des Kalkspates (Disser-
tation Leipzig 1919, 147 S. m. 46 Abb.).
Verwendung der von F. Rinne vorgeschlagenen Laue- Apparatur
mit LiMENFELD- Röhre und Transverteranlage. Zur Aufnahme wurden
Agfa-Chromoplatten mit einer Gehler- Folie zur Verstärkung benutzt.
Die Entwicklung wurde in völliger Dunkelheit vorgenommen.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37,2. 11
162 Referate. 37, 2.
Ruif, 0., u. Wunsch, R., Arbeiten im Gebiet hoher Tem-
peraturen III. Wolfram und Kohlenstoff (Zeitschr.
f. anorg. Chemie Bd. 85, 1914, S. 292— 328 m. 5 Abb.
u. 3 Tfln.).
Zur metallographischen Untersuchung wurden die Bruchflächen
der Reguli auf einer groben Schmirgelscheibe eben geschliffen und
zur Entfernung der Schliffrisse hierauf in üblicher Weise auf Schmirgel-
papier abnehmender Korngröße abgerieben. Ein nachfolgendes Po-
lieren mit den gebräuchlichen Poliermitteln führte nur bei reinem
Wolfram und bei Legierungen mit bis zu 2 Prozent Kohlenstoff zum
Ziel. Die übrigen Legierungen waren für diese Poliermittel viel zu
hart und konnte nur durch Schmirgeln auf einem stark abgeriebenen
Schmirgelpapier feinsten Korns (Marke Hubert 00) einigermaßen
poliert werden.
Die Sehlifle wurden mit einer Mischung von 1 Teil Salpetersäure
(1*2) und 4 Teilen 40prozentiger Flußsäure geätzt. Die Ätzflüssig-
keit und die gebildete Wolframsäure wurden mit Wasser und Natron-
lauge entfernt. Sie wurden bei 200- bis 400facher Vergrößerung
photographiert. Liesegang {Frarikfurt a. M.).
Tammann, G., Die chemischen und galvanischen E ig evn-
schaften von Mischkristallreihen und ihre Atom-
verteilung (Zeitschr. f. anorg. u. allgem. Chemie Bd. 107,
1919, S. 1—240 m. 79 Abb.).
Auch aus dieser Arbeit ergibt sicli ein Unedlerwerden der Ober-
fläche eines Mischkristallschliffs beim Polieren. Das Kristallgitter
wird hierbei zerstört. Einwertige Ätzmittel greifen stärker an als
mehrwertige.
'O^
Liesegcüig {Frankfurt a. M.).
Jüptner, H. v. , Die Festigkeitseigenschaften der Me-
talle mit Berücksichtigung der inneren Vor-
gänge bei ihrer Deformation. (152 S. m. 89 Abb.)
Leipzig (A. Felix) 1919. 12 M.
Auch dieses sehr klar geschriebene Buch läßt die Bedeutung
der mikroskopischen Untersuchung der Metalle für die Technik er-
kennen. Z. B. kann man an geätzten Schliffen die Fließerscheinungen
bei anisotropen Körpern studieren. Sehr anschaulich sind die Er-
scheinungen (Gleitlinien usw.), welche man mittels einer am Mikro-
skoptisch angebracliten Vorrichtung zum Zerreißen eines Metallstreifens
beobachten kann. Natürlich spielt auch die mikroskopische Bestim-
mung der Korngröße eine große Rolle.
Liesegang (Frankfurt a. M.).
37,2. Referate. " 163
Fricke, R., Über die hydrolytische Spaltung der Al-
kalialuminate und über Methoden zur Hydro-
xylionenbestimmung von konzentrierten Alkali-
laugen (Zeitschr. f. Elektrochemie Bd. 26, 1920, S. 129
— 151).
Ist die Tonerde , welche sich bei langem Stehen aus Aluminat-
lösungen ausscheidet, wirklich kristallin, wie dies von manchen Autoren
behauptet wird ? Das entsprechende Mineral Hydrargillit (Gibbsit)
zeigt Doppelbrechung, jene künstliche Tonerde dagegen nicht. Zu
dieser Untersuchung mit dem Polarisationsapparat mußte an der Tonerde
zur Vermeidung falscher Aufhellung durch Spiegelung eine Einbettung
in möglichst gleichbrechendes Medium vorgenommen werden. Dazu
eignete sich ein mit wenig Xylol versetzter Kanadabalsam.
Liesegang {Frankfurt a. M.}.
JD, Technologisches.
Kienzel, W., Mikroskopische Futtermittelkontrolle. Eiii
Hilfsbuch für die mikroskopische Futtermittel-
analyse. 100 S. Stuttgart (Eugen Klemm) 1918 gebd. 5'40
Bei geringem Umfang bringt das Büchlein inhaltsreichen Be-
richt über die Ergebnisse vieljähriger Samenkontrolltätigkeit und
Futtermitteluntersuchung. Den größten Teil des Werkchens nimmt
ein alphabetisches Verzeichnis der vom Verf. untersuchten Rohfaser-
präparate, Stärke- und Proteinpräparate in Anspruch. Die Merkmale
der Objekte werden in Kürze erläutert, Winke für ihre Untersuchung
und Erkennung gegeben, nötigenfalls auch wichtige Verunreinigungen
und Verfälschungen genannt. Die Behandlung der tierischen Objekte
(Käfer, Milben, Mehle tierischer Herkunft) füllt wenige Seiten.
Eingangs bespricht Verf. die wichtigsten Methoden der mikro-
skopischen Untersuchung. Vor allem wichtig ist eine sachgemäße
Autheilung der Materialen. Besonders vielseitig anwendbar war ein
dem WEENDERSchen ähnliches Verfahren: die Materialien werden auf
dem Wasserbad eine Stunde mit 1^/^prozentiger Schwefelsäure und
hiernach ebensolange mit l^ljprozentiger Natronlauge behandelt. Fett
und andere ätherlösliche Stofte werden durch Behandlung mit Alko-
hol und Äther beseitigt. *Auch dann, wenn man sich einem Material
unbekannter Zusammensetzung gegenüber sieht , wird die Methode
nicht im Stich lassen. Behandlung mit Chloralhydrat (80 Teile Chloral-
hydrat in 50 Teilen Wasser) ist zur Aufbellung von Samenschalen
unter dem Deckglas recht wohl geeignet, versagt aber, wenn es sich
um die Untersuchung größerer Mengen eines Futtermittels handelt,
da das Aufh^llungsmittel eine so zähe Masse entstehen läßt, daß man
^ 11*
164 Referate. • 37,2,
die gelösten Bestandteile nicht leicht beseitigen kann. Die Glyzerin-
Schwefelsäure -Methode, nach der die Präparate bei 2 bis 3 Atmo-
sphären behandelt werden, lehnt Verf. als zu teuer und umständlich
ab. Für manche Fälle sehr geeignet fand Verf. die Methode Brede-
MANNS (Landwirtsch. Versuchsstat. , 1911, S. 135 u. 1913, S. 329).
Die Objekte werden mit
Chloralhydrat 10 Teilen
Glyzerin 5 „
Wasser 5 „
250/0 HCl 3 „
unter dem Deckglas durch Kochen aufgehellt; tierische Objekte
werden aber ungünstig von ihr beeinflußt. Aufgehelltes Material auf-
zubewahren gelingt in verdünntem Alkohol und namentlich in Ipro-
zentigem Formalin. Mikroskopische Präparate verwahrt Verf. in
Glyzerin-Gelatine (Lackrand). Zur Prüfung eines Materials auf grobe
Bestandteile empfiehlt Verf. Ausbreitung auf größeren Glasplatten (etwa
11 cm Durchmesser) in Glyzerin. Verf. bespricht außer den mikro-
skopischen die serobiologischen Methoden, die Heuuntersuchung; S. 84 ff.
ist von der bakteriologischen Untersuchung die Rede. Aus der „Ein-
leitung" sind die sehr zutreffenden Bemerkungen über die hohe Be-
deutung des Selbstzeichnens nach mikroskopischen Präparaten hervor-
zuheben. Küster {Bon7i).
Koch, E. , Neue Kaffee-Ersatzmittel (Zeitschr. f. öffentl.
Chemie Bd. 23, 1917, S. 353—356).
Spörgel (Spergula arvensis) ist wegen seines Saponingehalts nicht
unbedenklich. In den mikroskopischen Präparaten läßt er sich leicht
erkennen an den sternförmig mit den Zacken einandergreifenden
Oberhautzellen. , , Liesegang {Frankfurt a. M.).
Ostwald, W0.5 Beiträge zur Kolloidchemie de^s Brotes. I.
(Kolloid -Zeitschr. Bd. 25, 1919, S. 26—45 m. 1 Abb.).
Bei längerer Behandlung einer Brotschnitte mit Diastase erhielt
A. Maurizio in dem zusammenhängend bleibenden Albumingerüst
keine Jodreaktion mehr. Nach 0. Lintner ist jedoch dieser negative
Ausfall der Jodreaktion kein Beweis für die vollkommene Hydrolyse
aller Stärke. Denn Stärkekleister im „kondensierten Gel -Zustande"
zeigt keine Jodreaktion mehr. [Das dürfte auch bei histologischen
Untersuchungen beachtenswert sein.]
Bei der mikroskopischen Untersuchung von frischem und alt-
backenem Brot findet man wesentliche Unterschiede. Besonders die
halbverkleisterten Stärkekörner treten mit ihren Konturen stärker
hervor. Das Altbackensein wird verglichen mit dem fixierten Zustande
von mikroskopischen Präparaten. Liesegang {Frankfurt a. M.).
37.2, Neue Literatur. I(j5
Neue Literatur,
1. Lehr- und Handbücher.
Abderhalden, E., Lehrbuch der physiologischen Chemie in Vorlesungen.
4., neu bearb. Aufl. 1. Tl. Lex.-8<^. Berlin u. Wien (Urban & Schwarzen-
berg) 1920.
1. Die organischen Nahrungsstoffe und ihr Verhalten im Zellstoff-
wechsel. Mit 2 Abb. (VIII, 799 S.) 54 M., geb. 72 M.
Bandelier, B., u. Roepke, O., Lehrbuch der spezifischen Diagnostik und
Therapie der Tuberlvulose. Für Ärzte u. Studierende. Mit einem Vorw.
V. Wirkl. Geh. Rat Prof. Dr. R. Koch, Exz. 10. Aufl. Lex.- 8«. Mit
25 Teraperaturkurven auf 7 lithogr. Tfln., 2 färb, lithogr. Tfln. u. 6 Text-
abb. (XIV, 507 S.). Würzburg u. Leipzig (C. Kabitzsch) 1920.
40 M. + 200/0 T.-Z.; geb. 48 M. + 20 «/o T.-Z.
Born, P., Compendium der Anatomie des Menschen. Ein Repetitorium der
Anatomie, Histologie und Entwicklungsgeschichte. 16. — 20. unveränd.
Aufl. 8». 400 S. Freiburg i. Br. (Speyer & Kaerner). 8 M.
Domarus, V., Taschenbuch der klinischen Häjnatologie. 2., verb. Aufl.
187 S. m. 1 Tfl. u. 8 Textabb. Leipzig (Thieme) 1919. geb. 5 80 M.
Ehrmann, S., Vergleichend-diagnostischer Atlas der Hautkrankheiten und
der Syphilide, einschließend die der Haut angrenzenden Schleimhäute,
gr. 4" (23-5x31 cm). 312 färb. Abb. auf 91 Tfln. u. 191 schwarze Abb.
im Text; erklärender Text in 29 Vorlesungen. Jena (G. Fischer) 1912.
kart. 50 M. (ausschl. T.-Z.).
Freundlich, H., Kapillarchemie. Eine Darstellung der Chemie der Kolloide
und verwandter Gebiete. 2. anast. Neudr. gr. 8'*. VIII, 591 S. m. Abb.
Leipzig (Akadem. Verlagsgesellschaft) 1920. Hlwbd. 40 M.
Gray, H. , Anatomy: descriptive and applied. Ed. by Robert Howden.
20. edit. S**. 1324 S. London, Longmans, Green and Co. 37 3.
Grawitz , P. , Anleitung zum Selbststudium der pathologischen Anatomie.
Führer durch das Museum des pathol. Instituts zu Greifswald. 2. Aufl.
Lex.-8o. (IV, 734 S.). Drucker: H. Adler, Greifswald (Ratsbh. L. Bam-
berg) 1919. 40 M.; geb. 50 M.
166
Neue Literatur. 37,2.
Kolle, W., u. Hetsch, H., Die experimentelle Bakteriologie und die Infektions-
krankheiten, mit besonderer Berücksichtigung der Iramunitätslehre. Ein
Lehrbuch f. Studierende, Ärzte und Medizinalbearate. 5., erw. Aufl.
Lex.- 8". 2. Bd. Mit 66 raehrfarb. Tfln., 194 Abb. im Text u. 5 Karten-
skizzen. VIII u. S. 661—1363. Berlin u. Wien (Urban & Schwarzen-
berg) 1919. 40 M. ; geb. 60 M.
Meyer, G. J., Erfinden und Konstruieren. Ein Beitrag zum Verständnis
unl zur Bewertung. Berlin (Springer) 1919.
Naegeli, O., Blutkrankheiten und Blutdiagnostik. 3. Aufl. 662 S. m. 18 Tfln.
u. 34 Textabb. Berlin u. Leipzig (de Gruyter & Co.) 1919. 46 M.
Pappenheim, A., u. Hirschfeld, H., Morphologische Hämatologie. Bd. 1.
766 8. Leipzig (W. Klinkhardt) 1919. 36 M.
Stempeil, W., Leitfaden für das mikroskopisch -zoologische Praktikum.
2., verm. Aufl. Lex. 8». 86 Abb. IV, 105 S. Jena (G. Fischer). 9 M.
Strasser, H., Anleitung zur Gehirnpräparation. 3., verb. Aufl. gr. 8".
51 S. Bern (E. Bircher) 1920. 5 M.
Strasser, H., Anleitung zur Präparation des Halses und Kopfes. 2., verb.
Aufl. gr. 80. V, 66 S. Bern (E. Bircher) 1920. 8 M.
Wigand, F., u. Dennert, E., Mikroskopisches Praktikum. Eine leicht faß-
liche Anleitung zur botanischen und zoologischen Mikroskopie für Schule
und Selbststudium. Von F. Wigand. 2., verb. u. verm. Aufl. v. Prof.
Dr. E. Dennert, 8"^. Mit zahlr. Abb. 168 S. Godesberg, Detmold
(Naturwissenschaftl. Verlag) 1919. kart. 5-70 M.
2. Mikroskop und Nebenapparate.
Bein, Optische Instrumente und optisches Glas in Amerika (Zeitschr. f. d.
d. Ges. f. Mech. u. Optik H. 1, 2, 1920, S. 8).
Berndt.'G., Über den Einfluß der Spannung auf die Eigenschaften des
optischen Glases (Zeitschr. f. Instrumentenkde. Jahrg. 40, 1920, H. 1,
S. 29—27 u. ff. Hefte).
Berndt, G., Druckfestigkeit von Glas und Quarz (Verh. d. d. Phys. Ges.
Bd. 14, 1917, S. 314; vgl. Zeitschr. d. d. Ges. f. Mech. u. Optik H. 19,
20, 1918, S. 114-116).
Erfle, H., Das Minimum der Dispersion und die größte Dispersion sowie
die chromatisciie Vergrößerungsdifferenz im Hauptschnitte eines Pris-
mas (Zeitschr. f. Instrumentenkde., Jahrg. 39, 1919, S. 280—288 u.
297—312; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 141).
Garten, S., Nachruf auf Ewald Hering (Ber. Sachs. Ges. Wiss. Leipzig).
(Hemsalech, G. A.,) Die Erzeugung von leuchtenden Fhimmen großer Licht-
stärke zur Vorführung und für experimentelle Zwecke (Philos. Mag.
vol. 34, 1917, S. 243; vgl. Zeitschr. f. Instrumentenkde. Bd. 39, 1919,
S. 133—134).
37,2. Neue Literatur. 167
Kohn, A., Die Lichtstärke des achwarzen Körpers in Gefrierkerzen und
die Stralilungskonstanten der Glühlanipenkohle (Ann. d. Phys. Bd. 53,
1917, S. 320; vgl. Zeitschf. f. Instrumentenkde. Jahrg. 39, 1919, H. 4,
S. 134).
Lietz, E., Die Meisterprüfung der Mechaniker und Optiker in ^uchfüllrung und
Gesetzeskunde (Zeitschr. d.d.Ges.f. Mech.u. Optik 1919, H 7,8, 8.39—40'.
Lümmer, O., Grundlagen, Ziele und Grenzen der Leuchttechnik (Auge und
Lichterzeugung). Neue u. bedeutend erweiterte Auflage der „Ziele der
Leuchttechnik" 1903. 262 S. m. 82 Abb. u. 1 Tfl. München u. Berlin
(Oldenburg) 1918. 14 M.
(Parker, R. G., u. Dalladay, A. J.,) Über eine Präzisionsmethode zur Reini-
gung von optischen Gläsern — die Reinigung von in optischem Kontakt
befindlichem Glas durch Wärmebehandlung (Philos. Mag. vol. 33, 1917,
S. 276 \ vgl. Zeitschr. f. Instrumentenkde. Jahrg. 38, 1918, H. 10, S. 171
—172).
Schultz, H., Zur Theorie der Polarisationsprismen. IV. Grundformeln für
Prismen, bei denen die Kristallachse senkrecht zur Prismenachse liegt
(Zeitschr. f. Instrumentenkde. Jahrg. 39, 1919, S. 350— 356; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 141).
Thomas, P. A., Die Einrichtungen der Reichsanstalt für Maß und Gewicht für
Längenbestimmungen höherer Genauigkeit an Meßbändern und -drahten
(Zeitschr. f. Instrumentenkde. Jahrg. 39, 1919, H. 11, S. 321-332).
(Wolfke, M.,) Über eine neue Quarzlampe (Verh. d. d. phys. Ges. Bd. 19,
1917, S. 239; vgl. Zeitschr. f. Instrumentenkde. Bd. 39, 1919, S. 134).
Wülflng, E. A., Ein neues Polarisatiosmikroskop und kritische Betrachtungen
über bisherige Konstruktionen (Verh. d. Heidelberger Akad. d. Wiss.,
math.-naturwiss. KI., Abhandl. 5, Jahrg. 1918, S. 1-^74 mit 32 Abb. u.
2 Tfln.).
Prüfung wissenschaftlicher Instrumente im National PhysicalLaboratory. 1917,
1918 (Zeitschr. d. d. Ges. f. Mech. u. Optik 1918, H. 19, 20, S. 118—119).
3. Mikrophotographie und Projektion.
Ardaseer, G., Photo -micrography without a microscope (British Journ.
of Photogr. vol. 66, 1919, S. 483—484).
Baker, C, A vertical photo micrographic camera (British Journ. of Photogr.
vol66, 1919, S. 653).
Browne, H. C, The stereoscopic photography ot small objects (British
Journ. of Photogr. vol. 67, 1920, S. 213—216).
Duncan, F. M,, Sowe notes on the history and design of photo -micrographic
apparatus (British Journ. of Photogr. vol. 67, 1920, S. 51— 52).
Giflford, J. W., Light-filters for the microscope and photomicrography (British
Journ. of Photogr. vol. 67, 1920, S. 82; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 143).
l(jy Neue Literatur. 37,2.
Hodgson, 31. B., The physical characteristics of the elementary grain of
the Photographie plate (Journ. of the Franklin Inst. vol. 184, 1917,
S. 705-715, with lOFigs.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 142).
Krebs, H,, Zur Berechnung der maximalen Geschwindigkeit Kinematographisch
aufzunehmender Bewegungen (Zeitschr. f. Instrumentenkde. Jahrg. 39,
1919, S. 317).
Lehmann, H., Die Kinematographie. 2. von H. Merte bearb. Aufl. 104 S.
Leipzig (B. G. Teubner) 1919. ^ 1-95 M.
Mann, W. C. , Development papers and desensitivers (British Journ. of
Photogr. vol. 66, 1919, S. 42Ö— 427 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 143).
Nicholson, J. W., Photographic measurement ot the intensity of spectrum
lines (British Journ. of Photogr. vol. 66, 1919, S. 533—534).
Schniehlik, R., Aus der Werkstatt der Natur (Photograph. Rundschau
Bd. 5ß, 1919, S. 72—73, m. 3 Abb.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 143).,
Scott, J. , Amidol developer: Origin and microscopical features (British
Journ. of Photogr. vol. 67, 1920, S. 124).
Slade, R. E., u. Higson, G. J., Some problems in high -power photomicro-
graphy (British Journ. of Photogr. vol. 67, 1920, S. 142).
Thieme, F., Über den Einfluß des Vergrößerungsgerätes auf die Tonab-
stufung im Licht (Photogr. Rundschau Bd. 56, 1919, S. 225—229; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 144).
Die Verwendung der Kinematographie zu wissenschaftlichen Zwecken (Zentral-
Zeirg. f. Opt. u. Mech. Bd. 40, 1919, 8,250-251; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 144)
4. Physik und Chemie.
Abderhalden, E., u. Fodor, A., Mikrokjeldahlmethode (Zeitschr. f. physiol.
Chemie Bd. 98, 1917, S. 190—201 m. 4 Abb.).
Ttallie, L. van, u. van der Veen, A. L. W. E., Mikrochemische reacties
op Veronal, Luminal en Proponal (Pharm. Weekblad Bd. 1919, Nr. 32,
m. 5 Abb.).
Müller, E., u. Willenberg, H., Über Mikroelementaranalyse (Journ. f.
prakt. Chemie Bd. 99, 1919, S. 34).
Rudeloff, Das preußische staatliche Materialprüfungsamt, seine Entstehung
und Entwicklung (Mitteilung aus d. Materialprüfungsamt Berlin-Lichter-
felde-West 1919, H. 3, 4).
Stock, A., Ultrastrukturchemie. Ein leichtverständlicher Bericht. 8". Mit
17 Te.\tabb. 81 S. Berlin (Julius Springer) 1920. 6 M.
Strebinger, R. , u. Radlberger, L., Zur praktischen Anwendung der
qualitativen Mikroanalyse (Österr. Chemiker-Zeitg. Bd. 1919, S. 67).
37,2. Neue Literatur. 169
Svedberg, Th., Die Methoden zur Herstellung kolloider Lösungen anorga-
nisciier Stoffe. Ein Hand- u. Hiltsbuch f. d. Chemie u. Industrie d.
Kolloide. 2. , unveränd. Aufl. (Anast. Neudr. d. 1. Aufl.) gr. 8°. Mit
60 Abb., zahlr. Tab. u. 3 Tfln. (X , 507 S.) Dresden (Th. Steinkopff)
[1909] 1920. 30 M.
5; Präparationsmethoden im allgemeinen.
Bovi, W. T., The Schümann rays as an agent for the sterilization of
liquids (Bot. Gaz. 60, 1915, S. 144—148).
Brenner, C, Beitrag zur Theorie der Farblacke (Helvetica Chimica Acta
vol. 3, 1920, S. 90—103 •, vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 147).
Gardner, V. L. , A freezing device for the rotary microtome (Bot. Gaz.
vol. 63, 1917, S. 236—239 mit 1 Abb.).
Goodspeed, T. H., Method of replacing paraffin solvent with paraffin (Bot.
Gaz. vol. 66, 1918, S. 381—382).
Haller, R., Weitere Beiträge zur Kenntnis der Adsorptionsverbindungen. H,
(Kolloid -Zeitschr. Bd. 24, 1919, S. 56— 66; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 147).
Herzfeld, E., u. Klinger, R., Chemische Studien zur Physiologie und
Pathologie, VI. Zur Biochemie der Oxydationen (Zellatmung; Oxydations-
ferraente; zur Theorie der Narkose) (Biochem. Zeitschr. Bd. 93, 1919,
S. 324-352).
Klaatsch, H. [f], Grundzüge der Lehre Darwins. Allgemeinverständlich
dargestellt. 4., neubearb. Aufl. von Adolf Heilborn. 8'^. 198 S.
Mannheim (Bensheimer). 4 M.
Kraepelin, E., Franz Nissl (München, med. Wochenschr. Jahrg. 66, S. 1058
—1060).
Lewis, F, T., German Terms in Anatomy. Science N. S. vol. 49, S. 307— 310.
Lewis, S. J., Die Fluoreszenz der Zellulose und ihrer Derivate (Journ. of
the Soc. of Dyers Colourists vol. 34, 1918, S. 167—172; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 146).
Neisser, M., u. Braun, H., Eine Pipette für bakteriologisches und sero-
logisches Arbeiten (Zentralbl. f. Bakteriol. I. Abt. Orig.-Bd. 83, H, 3,
1919, S. 299—301).
Plank, R., Über den Einfluß der Gefriergeschwindigkeit auf die histologischen
Veränderungen tierischer Gewebe (Zeitschr. f. allgem. Physiol. Bd. 17.
S. 221—238 m. 10 Abb. im Text; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 145).
Rohde, K., Untersuchungen über den Einfluß der freien H-Ionen im Innern
lebender Zellen auf den Vorgang der vitalen Färbung (Arch. f. d. ges.
Physiol. Bd. 168, 1917, S. 411—433 m. 2 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 147).
Schindler, J., Landwirtschaftlicher Wert von Lichtmessungen (Wiener
landwirtschaftl. Zeitg. Nr. 19, 1919).
170 Neue Literatur. 37,2.
6. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A. Niedere Tiere.
Coulon, A, de, Etüde 'de la luminescence du Pseudomonas luminescens.
These (Neuchatel) 1916.
Koehler, A., Antagonistische Mitteilungen von Salzlösungen ,- dargestellt
durch eine verschiedene Einwirkung der letzteren auf die freibewegliche
Zelle (Zeitschr. f. allgem. Phys. Bd. 18, 1919, H. 2, S. 163—225).
Langer, H., Zur Technik der bakteriologischen Blutuntersuchung (Deutsche
med. Wochenschr. 1920, Nr. 2, S. 47—48).
Lipschütz, B., Chlaraydozoa-Strongyloplasmen (Wiener klin. Wochenschr.
1920, Nr. 34 u. 37).
Mohr, O, L. , Mikroskopische Untersuchungen zu Experimenten über den
Einfluß der Radiumstrahlen und der Kältewirkung auf die Chromatin-
reifung und das Heterochromosom bei Decticus verruccivorus (d) (Arch.
f. mikr. Anat. Abt. 1, Bd. 92, S. 300—368 m. 6 Tfln.).
Oelze, F. W., Die Spirochätenbefunde von K. Sprengler und S. Fuchs
von Wolfring, nebst Bemerkungen über die Methode der Spirochäten-
untersuchungen (Berliner klin. Wochenschr. 1919, Nr. 50).
Toenniessen, E., Chemie der BakterienhüUen-Gewinnung der Eiweißsubstanz
aus dem Inneren der Bakterienzelle (Münch. med. Wochenschr. 1920,
Nr. 49).
B. Wirbeltiere.
Bauer, J., u. Blättler, H., Beiträge zur klinischen Konstitutionspathologie.
6. Die Blutplättchen (Zeitschr. f. angew. Anat. u. Konstitutionslehre
Bd. 5, S. 65—87).
Eklöf, H., Jakttagelser öfver strukturförhällanden i bindväf. 1. Struktur-
förhällanden i s. k. myxomatös bindväf (Beob. üb. Strukturverhältnisse
des Bindegewebes.) (Finska Läkaresällsk. Handl. Bd. 58, 1916, S. 1203
—1241 m. 12 Abb.).
Feigl, J., Die Mikroanalyse von Blutbestandteilen im Sinne von Jvar Bang
(Zentralbl. f. inn. Med. 1920, Nr. 2).
Galippe, V., Nouvelles recherches sur la presence d'organismes vivants dans
les cellules des glandes genitales mäles (microbiose, parasitisme normal
ou accidentel) (Compt. Rend. Acad. Sc. T. 169, 1918, S. 255-258).
Jolly, J., Sur les phenomönes histologiques de la coagulation du sang (Compt.
Rend. Soc. Biol. T 81, 1918, S. 643-645).
Kronberger, H., Morphologie und Biologie der Säugetiererythrozyten als Bei-
trag zur Physiologie des Blutes und zur allgemeinen Zellenlehre (Arch.
f. mikr. Anat. Abt. 1, Bd. 92, S. 245-299 m. 2 Abb.).
37,2. Neue Literatur. • ^ 171
Lewis, M. R., The Formation of the Fat Droplets in the Cells of Tissue
Cultures (Science N. S. vol. 48, 1918, S. 398-399).
Plaut, F., Senkungsgeschwindigkeit der Blutkörper im Zitratblut (München,
med. Wochenschr. 1920, Nr. 10).
Reichart, A. , Leukozytenzählung mittels der BÜRKERSchen Zählkammer
(Wiener klin. Wochenschr. 1920, Nr. 2).
Schur, H., Mikroskopische Hautstudien am Lebenden (Wiener klin. Wochen-
schr. 1919, Nr. 50).
Staeckert, C, Muskelrheumatismus und Eosineophilin (D. med. Wochenschr.
Jahrg. 46, 1919, Nr. 7, S. 178).
Strassmann, G., Zur mikroskopischen Untersuchung der Lungen Neuge-
borener (D. med. Wochenschr. 1920, Nr. 14, 15, S. 385—387).
Tribondeau, L., Coloration du sang h l'aide de deux colorants de prepa-
ration rapide et facile, genre May-Grünwald et genre Gi-EMSa (Compt.
Rend. Soc. Biol. t. 81, 1918, S. 639— 640).
Walterhofer, Über azurophile Erj'throzyteneinschlüsse (D. med. Wochen-
schr. Jahrg. 46, 1920, Nr. 5, S. 116).
C. Mikroorganismen.
Böing, W., Färbung der Guarnieri sehen Körperchen (Berlin, klin. Wochen-
schr. 1920, Nr. 13).
Christensen, E., Ein Impfpult zum Untersuchen und Abimpfen von Bak-
terienkolonien (Zentralhl. f. Bakteriol. Abt. 1, Orig. Bd. 83, 1919, S. 606
—607 m. 1 Abb.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 150).
Deussen, E., Die Gram sehe Bakterienfärbung, iiir Wesen und ihre Bedeutung
(Biochem. Zeitschr. Bd. 103, 1920, S. 123—141 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 148).
Gehrich, R. , Über bakteriologische Blutuntersuchung an Kinderleichen.
Aus der Göttinger Kinderklinik. 8". 26 S. Drucker: Dieterichsche
Univ.-Buchdr. Göttingen (Vandenhoeck & Ruprecht) 1919.
brosch. 080 M. -f 20"/o T.-Z.
Hammerschmidt, J., Über die Herkunft der Guarnieri sehen Körperchen
(Zeitschr. f. Hygiene u. Infektionskrankh. Bd. 89, 1919, S, 49— 87 m.
2 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 152).
Hesse, E. , Zur Färbung der Guarnieri sehen Körperchen (Berlin, klin.
Wochenschr. 1919, S. 1035—1037 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 149).
Hoefer, P. A., Eine Anreicherungsmethode zum Nachweis spärlicher, intra
und extrazellulärer Blut(Zell-lparasiten (Zentralbl. f. Bakteriol. Abt. 1,
Orig. Bd. 83, 1919, S. 601—605; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 15L).
Klein, K., Ein neuer Diphtherienährboden (D. med. Wochenschr. 1920, Nr. 11,
S. 297/).
Kranz, P., Zur Pathogenese, Pathologie und Therapie der Alveolarpyor-
rhöe (Deutsche Monatsschr. f. Zahnheilkde. Jahrg. 1919, S. 105— 157
m. 2 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 148).
172 Neue Literatur. 37,2.
Lowi , E. , Zur Technik der Anaerobenkultur mittels des Pyrrogallolver-
fahrens (Zentralbl. f. Bakteriol., Abt. 1 , Orig. Bd. 82, 1919, H. 6, S. 493—496).
Metzner, P. , Über die Wirkung photodynamiscber Stoffe auf Spirillum
volutans und die Beziehungen der photodynaniischen Erscheinung zur
Phototaxis. I. Mitt. (Biochera. Zeitschr. Bd. 101, 1919, S. 33— 53; vgl.
diese Zeitschr. Bd 37, 1920, S. 148).
Neisser, M., Ist die Grünplatte zur Stuhliintersuchung im Feldm-assenbetriebe
nötig? (Zentralbl. f. Bakteriol., Abt. 1, Orig. Bd. 82, 1919, H.6, S. 491— 493).
PHbram, E., Der gegenwärtige Bestand der vorm. KRÄLSchen Sammlung
von Mikroorganismen. Mit einem Titelbild u. 17 Abb. auf 5 Tfln. Wien
1919. 148 4- LV Seiten. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 148.)
Saphier, J., Technik der Levaditi- Methode (München, med. Wochenschr.
1920, Nr. 12).
Weiß, M., Über ein neues Verfahren der Nachfärbung von Tuberkelbazillen-
präparaten (Zeitschr. f. Tuberkulose Bd. 30, 1919, H.6, S. 330— 331;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S! 152).
Wischer , W. , u. Scheidemann , H. , Klinisches und Histologisches über
Hunde- Babesiose (Zentralbl. f. Bakteriol., Abt. 1, Orig, Bd. 84, 1920,
H. 1, S. 35—43).
D. Botanisches.
Adame, J., On the germination of the poUen grains of apple and other fruit
(Bot. Gaz. vol. 61, 1916, S. 131—147).
Atkinson, G. F., Origin and development of the lamellae in Coprinus (Bot.
Gaz. vol. 61, 1916, S. 89—130 m. 8 Tfln. u. 6 Diagrammen).
Bartliolomew , E. T. , Concerning the presence of diastase in certain red
algae (Bot. Gaz. vol. 57, 1914, S. 136—147).
Ben Hill» J., A method for the dehydration of histological material (Bot.
Gaz. vol. 61, 1916, S. 255-256; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920. S. 158)-
Ben Hill, J. , Manipulating microscopic org'anisms in staining (Bot. Gaz.
vol. 63, 1917, S. 410—412; vgl. diese Zeitschr. Bd 37, 1920, S. 158).
Bezssonof, N., Über die Züchtung von Pilzen auf hochkonzentrierten rohr-
zuckerhaltigen Nährböden und über die Chondriom- Frage {Ber. d. d.
bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 2, S. 137—148 m. 1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 154).
Boresch, K. , Über die Einwirkung farbigen Lichtes auf die Färbung von
Cyanophyceen (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 1, S. 25).
Bourquin, H,, Starch formation in Zygnema (Bot. Gaz. vol. 64, 1917, S. 426
—434, m. 1 Tfl.).
Bovie, W. T. , The visilbe effects of the Schumann rays on protoplasm
(Bot. Gaz. 1915, vol. 59, S. 149—153).
Brown, H. F., Growth studies in forest trees 2. Pinus strobus L. (Bot. Gaz.
vol. 59, 1915, S. 197—241, m. 2 Tfln. u. 2 Grav.).
37,2. Neue Literatur. 173
Bryan, G. S., The archeg^oniura of Catharinea angustata Brid. (Atrichum
angustatuin) (Bot. Gaz. vol. 6-1, 1917, S. 1 — 20 w. 8plts. a. Ifig. ; vgl. diese
Zeitsclir. Bd. 37, 1920, S. 157).
Bucliholz, J. Th., Suspensor and early embryo of Pinus (Bot. Gaz. vol. öü,
1918, S. 185—220, m. 5 Tfln).
Burlingame, L. L., The morphology of Araucaria brasiliensis III Fertlizatien,
the embryo, and the seed (Bot. Gaz. vol. 59, 1915, S. 1—39, m. 3 Tfln.).
Chainberlain, Methods in plant histology. XI u. 314 S. University of
Chicago Press 1915.
Costa, F., L'hemoculture dans l'eau et l'hemoculture en bile dans le diagnostic
de fievre typhoide (Arqu. do inst, bacteriol. Camara Pestana T. 4, 1916,
facs. III, S. 291-296).
Crocker, W., a. Davis, W. E., Delayed germination in seed of Alisma
plantago (Bot. Gaz. vol. 58, 1914, S. 285—321 m. 8 Abb.).
Czapek, F., Zum Nachweise von Lipoiden in Pflanzenzellen (Ber. d. d. bot
Ges. Bd. 37, 1919, H. 3, S. 207—216; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 153).
Dupler, A. W., The gametophytes of Taxus canadensis Marsh (Bot. Gaz,
vol. 64, 1917, S. 115—136 w. 4 plts. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 157).
Fromme, F. D., The Morphology and Cytology of the Aecidium cup (Bot.
Gaz. vol. 58, 1914, S. —135).
Gassner, G., Eine Bemerkung zum Kindborg sehen Säurefuchsinagar(Zentral-
bl. f. Bakteriol. I. Abt. Orig. Bd. 83, H 3, 1919, S. 301—304).
Guilliermond, A., Observations vitales sur le chondriome des vegetaux et
recherches sur l'origine des chromoplastides et le mode de formation
des pigments xanthophylliens et carotiniens. Contribution ä l'edute
physiologique de la cellule (av. 35 fig. d. le texte et 60 planches) (Rev.
gen. de bot. t. 31, 1919, No. 369, S. 372—413, No. 370, S. 446—512,
No. 371, S. 532—608, No. 372, S. 675— 770; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 156).
Haberlandt, G., Zur Physiologie der Zellteilung (Sitzungsber. d. Akad. d.
Wiss. Bd. 20, 1919, S. 323— 348; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 155).
Hausteen-Cranuer, B., Beiträge zur Biochemie und Physiologie der Zell-
wand und der plasmatischen Grenzschichten (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37,
1919, H. 8, S. 380—391).
Herrig, F., Über Spermazellen im Pollenschlauch der Angiospermen (Ber.
d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 9, S. 450-453 m. 1 Tfl.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 154).
Hutchinson, A. H. , The male Gametophyte of Abies (Bot. Gaz. vol. 57,
1914, S. 148—153).
Lawson, A. A., The phase of the nucleus known as synapsis (Trans. Roy.
Soc. Edinburgh vol. 47, 1911, S 591—604).
Mc. Allister, F., The development of the embryo sac in the Convallaria-
ceae (Bot. Gaz. vol. 58, 1914, S. 137—153 m. 2 Tfln.).
Meyer, A., Die Plasmabewegung, verursacht durch eine geordnete Wärme-
bewegung von Molekülen. Mit 1 Abb. im Text (Ber. d. d. bot. Ges.
Bd. 35, 1920, H. 1, 1920, S. 36—43).
174 Neue Literatur. 37,2.
Michell, M. R. , The einbryo sac of Richardia africana Kth. (Bot. Gaz.
vol. 61, 1916, S. 325—336; vgl. diese Zeitscbr. Bd. 37, 1920, S. 158).
Mottier, D. M., Ciiloroform as a paraffin solvent in the imbedding process
(Bot. Gaz. vol. 61, 1916, S. 251—252; vgl. diese Zeitscbr. Bd. 37, 1920.
S. 157).
Nothnagel, M., Fecundation and formation of tbe primary endosperm
nucleus in certain Liliaceae (Bot. Gaz. vol. 66, 1918, S. 143—161 m. 3Tfln.).
Nothnagel, M., Reduction divisions in tbe pollen motber cells of AUium
tricoccum (Bot. Gaz. vol. 61, 1916, Nr. 6, S. 453—476 m. 3 Tfln.).
Osterhout, W. J. V., Extreme alterations of perraeability without injury
(Bot. Gaz. vol. 59, 1915, S. 242—259).
Patschovsky, N., Indigokarmin zur Scbnellfärbung des Zellkernes (Ber.
d. d. bot. Ges. Bd. 37 , 1919, H. 8, S. 326— 328; vgl. diese Zeitscbr.
Bd. 37, 1920, S. 154).
Patschovsky, N.. Über Nachweis, Lokalisierung und Verbreitung der Oxal-
säure (gelöster Oxalate) im Pflanzenorganismus (Ber. d. d. bot. Ges.
Bd. 37, 1918, H. 9, S. 542—548; vgl. diese Zeitscbr. Bd. 37, 1920, S. 154).
Perusek, M., Über Manganspeicberung in den Membranen von Wasserpflanzen.
Aus d. pflanzenphysiolog. Institutder Univ. Wien, Nr. 129 d. 2. Folge.
gr. 8« mit 1 Doppeltfl. 12 S. Wien (A. Holder in Komm.) 1919. 2-50 M.
Petry, L. C, Tbe anatomy of Ophioglossum pendulum (Bot. Gaz. vol. 57,
1914, S. 169—192).
Reed, G. B., Tbe significance of color cbanges in oxidase reagents (Bot.
Gaz. vol. 61, 1916, S. 430—432; vgl. diese Zeitscbr. Bd. 37, 1920, S. 159).
Renner, 0., Zur Biologie und Morphologie der männlichen Haplonten einiger
Oenotheren (Zeitscbr. f. Bot. Bd. 11, 1919, H. 7 , 8, S. 305— 308; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 155).
Rivett, M. F., Tbe structure of the cytoplasm in tbe cells ofAlicularia Scolaris
Cord. (Ann. of Bot. vol. 32, 1918, S. 207—214).
Scales, Fr. M., Some filamentous fungi fested for cellulose destroying power
(Bot. Gaz. vol. 60, 1915, S. 149—153).
Schmid, G. , Ein Hilfsmittel zum Unterscheiden verschiedener Oscillatoria-
und Phormidiura- Arten (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 10, S. 437
—467; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 155).
Stern, K., Untersuchungen über Fluoreszenz und Zustand des Chlorophylls
in lebenden Zellen. Vorläufige Mitteilung (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 38,
1920, H. 1, S. 28-36).
Weniger, VV., Development of embryo in Euphorbia Preslii and E. splen-
dens (Bot. Gaz. vol. 63, 1917, S. 266—281).
Yasni, K., Studies of Diospyros Kaki I (Bot. Gaz. vol. 60, 1915, 'S. 362—373).
37,2. Neue Literatur. I75
E. Mineralogisch -Petrographisches.
Buchner, G., Das Ätzen der Metalle und das Färben der Metalle. Lehrbuch
der Oberfliichenbehandlung der Metalle und Legierungen für künstlerische,
kunstgewerbliche und industrielle Zwecke. 2., neubearb. Aufl. 155 S.
m. 4 Textabb. Berlin (M. Krayn). 9 M.
Comstock, G. F., Metallographische Untersuchung von Schienen mit Quer-
rissen, mit besonderer Berücksichtigung der phosphorreichen Schichten
(Bull, of the Americ. Inst, of Mining Engineers vol. 1918, S. 1699—1714;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 161).
Czochralski, J., Die Metallographie des Zinns und die Theorie der Form-
änderung bildsamer Metalle (Metall u. Erz Bd. 13, 1916, S. 381—393 m-
21 Abb.; vgl. diese Zeitscnr. Bd. 37, 1920, S. 161).
Czochralski, J., Der Körnungsgrad und die physikalisch -technischen Eigen-
schaften der Metalle (Stahl u. Eisen Jahrg. 1916, Nr. 36 m. 2 Abb. u.
1 Tfl. \ vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 160).
Ehringhaus, A. , Beobachtung von Interferenzerscheinungen an Kristall-
platten im konvergenten polarisierten Licht mit Hilfe von Monobrom-
naphthalin-Kondensoren (N. Jahrb. f. Min. Bd. 1919, S. 1—6 m. 1 Tfl.).
Emich, F., Über eine neue mikrochemische Reaktion auf Gold, Silber und
Rubidium (Kalium, Cäsium) (Chemiker-Zeitg. Bd. 43, 1919, S. 203; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 159).
Fricke, R., Über die hydrolytische Spaltung der Alkalialuminate und über
Methoden zur Hydrozylionenbestimmung von konzentrierten Alkalilaugen
(Zeitschr. f. Elektrochemie Bd. 26, 1920, S. 120—151; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 163j.
Gross, R. , Über die experimentelle Erforschung der Kristallstruktur mit
Hilfe der Röntgenstrahlen (Jahrb. f. Radioakt. Bd. 15, 1919, S, 305
—329 m. 15 Abb.).
Hayward, R. A., Fundamental principles to be considered in the heat
treatment of steel (Chemical a. Metallurgical Engineering vol. 20, 1919,
S. 519—523; vgl. diese Zeitschr, Bd. 37, 1920, S. 160).
Jüptner, H. v., Die Festigkeitseigenschaften der Metalle mit Berücksichtigung
der inneren Vorgänge bei ihrer Deformation. (152 S. m. 89 Abb.)
Leipzig (A. Felix) 1919. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 162.) 12 M.
Marcellin, R., Struktur von Kristallen in sehr dünnen Schichten. Neue experi-
mentelle Bestimmung der Molekulardimensionen (Annales de Physique [9]
Tom. 10, 1918, S. 189—194; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S.161).
Müller, W., Die Metallographie im Dienste der Industrie (Das techn. Blatt
Jahrg. 2, 1920, Nr. 6).
Rawdon, H. S., Grossmann, M. A.. u. Finn, A. N., Metallic coatings for
rust-proofing iron and steel II. (Chemical a. Metallurgical Engineering
vol. 20, 1919, S. 530—537 m. 16 Abb.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 159).
Rinne, F., Einführung in die kristallographische Formenlehre und elemen-
tare Anleitung zu kristallographisch-optischen sowie röntgenographischcn
Untersuchungen. 3. Aufl. 207 S. mit 460 Abb. u. 3 Tfln. Leipzig
(Dr. M. Jänecke) 1919. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 159.) geb. 12 M.
176 Neue Literatur. 37,2.
Ruff, O., u, Wunsch, R., Arbeiten im Gebiet hoher Temperaturen III.
Wolfram und Kohlenstoff (Zeitschr. f. anorg. Chemie Bd. 85, 1914, S. 292
—328 m. 5 Abb. u. 3 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 192.0, S. 162).
Schiebold, E., Die Verwendung der Laue -Diagramme zur Bestimmung der
Struktur des Kalkspates (Dissert. Leipzig 1919, 147 S. m. 46 Abb.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 161).
Seemann, H., Eine fokussierende röntgenspektroskopische Anordnung für
Kristallpulver (Ann. d. Physik IV, Bd. 59, 1919, S. 455— 464 m. 3Abb.).
, Tammann. G., Die chemischen und galvanischen Eigenschaften von Misch-
kristallreihen und ihre Atomverteilung (Zeitschr. f. anorg. u. allgem.
Chemie Bd. 107, 1919, S. 1—240 m. 79 Abb.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 162).
Vogel, R., Über ternäre Legierungen des Aluminiums mit Magnesium und
Kupfer (Zeitschr. f. anorg. u. allgem. Chemie Bd. 107, 1919, S. 265—307
m. 21 Abb. u. 4 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 160).
Wenzel, A. , Die Veränderungen der Interferenzfarben in Kristallen im
parallelstrahligen polarisierten Licht beim Drehen des Nicols (Zentralbl.
f. Min. Bd. 1919, S. 232—247 m. 8 Abb.).
F. Technologisches.
Coldltz, W. , Mikrophotographie eines Typha- Garnes (Textile Forschung
Bd. 1, 1919, S. 87).
Harter, W. , Zur quantitativen Mikroanalyse der Nahrungs- und Futter-
mittel (Zeitschr. f. Unters, v. Nahrungs- u. Genußmitteln Bd. 38, 1919,
S. 65—89).
Kienzel, W,, Mikroskopische Futtermittelkontrolle. Ein Hilfsbuch für die
mikroskopische Futtermittelanalyse. 100 S. Stuttgart (Eugen Klemm)
1918. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 163.) geb. 5 40 M.
Koch, E., Neue Kaffee-Bi-satzmittel (Zeitschr. f. öflfentl. Chemie, Bd. 23, 1917,
S. 353—356; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 164).
Ostwald, W., Beiträge zur Kolloidchemie des Brotes. I. Kolloid- Zeitschr.
Bd. 25, 1919, S.26— 45 m. 1 Abb.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 164).
Band 37. Heft 3.
Methoden
zur Prüfung der Lichtbrechung von Flüssigkeiten
für homogene Immersion und Beschreibung einer
Mikroskopierlampe für Natriumlicht.
Von
Dr. A. Köhler
in Jena.
Hierzu sechzehn Textabbildungen.
Für jeden, der mit homogenen Immersionen arbeitet, ist es
nützlich, wenn er in der Lage ist, die Immersionsflüssigkeit von Zeit
zu Zeit auf ihre Brechung und Dispersion zu prüfen. Gerade gegen-
wärtig scheint mir das Bedürfnis besonders vorzuliegen, da hie und
da Immersionsflüssigkeiten im Gebrauch sind, die zu wünschen übrig-
lassen. Das Abbe sehe Refraktometer bietet ein sehr bequemes und
zuverlässiges Mittel Yür solche Messungen, es steht aber leider nicht
jedem zur Verfügung. Da sind denn Verfahren am Platz, die ohne
kostspielige Nebenapparate mit jedem Mikroskop ausgeführt werden
können.
Ein derartiges Kontrollverfahreu ermöglicht die Abbe sehe Test-
plätte. Ein geübter Beobachter kann mit Sicherheit jede Abweichung
des Brechungsexponenten und der Dispersion feststellen, die imstande
ist, die Leistung des Systems zu beeinträchtigen. Daß dieses Ver-
fahren kaum viel benutzt wird, liegt an verschiedenen Ursachen.
Zunächst ist eine gewisse Übung und Erfahrung im Gebrauch der
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 3. 12
178 Köhler: Methoden z, Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37, 3.
Testplatte notwendig, über die nicht jeder Mikroskopiker verfügt.
Dann hat sie aber auch einen grundsätzlichen Nachteil. Mängel des
Bildes brauchen nämlich nicht von der Beschaifenheit der Immersions-
flüssigkeit herzurühren, sondern können auch durch Beschädigungen
des Objektivs usw. verursacht sein. Es ist also ein Verfahren er-
forderlich, das von der Beschaffenheit des Immersionsobjektivs un-
abhängig ist.
Es sollen im folgenden zwei solcher Verfahren beschi-ieben
werden, die schon lange benutzt werden, um die Brechungsexponen-
ten mikroskopischer Objekte zu bestimmen, aber für den vorliegen-
den Zweck sonderbarerweise noch nicht angewandt worden zu sein
scheinen.
Die erste Methode gründet sich auf das Auftreten eines hellen
Streifens an Grenzflächen, die der Mikroskopachse parallel sind.
Sie wird folgendermaßen ausgeführt. Ein 0*15 bis 0*20 mm dickes
Glasplättchen, das aus einem Glase hergestellt ist, dessen Brechungs-
exponent nj) gerade 1'515 beträgt und das eine senkrechte, scharf
mit dem Diamanten geschnittene Kante aufweist, wird zwischen einem
gewöhnlichen Deck- und Tragglas in einen Tropfen des zu prüfen-
den Öls eingebettet. Die scharfe Schnittkante wird mit 80- bis 100-
facher Vergrößerung so eingestellt , daß sie als scharfe , schwarze
Linie erscheint. Besitzt das Mikroskop den vollen Abbe sehen Be-
leuchtungsapparat, so entfernt man den Kondensor und legt in den
Blendenträger eine spaltförmige Blende , deren Breite ^/^q ihres Ab-
standes von der Objektebene beträgt. Gestattet das Mikroskop, weil
ihm der vollständige Beleuchtungsapparat fehlt, diese Anordnung nicht,
so kann man eine Spaltblende auf den Spiegel legen. Ihre Breite
muß aber ebenfalls ^/j^ des Abstands vom Tisch sein. Die Doppel-
bilder, die im Spiegel entstehen, stören nicht, wenn der Spalt in
der Einfallsebene , d. h. der Ebene liegt , die durch die Mikroskop-
achse und das Einfallslot des Spiegels bestimmt ist. Das Präparat
richtet man so aus, daß die scharfe Schnittkante des Glasplättchens
dem Spalt parallel gerichtet ist.
Hat man nun scharf auf die einfache, dunkle Grenzlinie einge-
stellt, so zieht man, während man in das Mikroskop blickt, das Okular
rasch 1 bis 2 cm aus dem Tubus heraus , ohne sonst etwas an der
Einstellung zu ändern. Dann beobachtet man, je nach dem Verhalten
der Ölprobe, folgendes.
1) Das Öl hat die richtige Lichtbrechung und Zerstreuung:
Dann beobachtet man einen rotgelben, schmalen Farbensaum auf
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 179
der Seite der Grenzlinie, wo sich das Glas befindet, und einen
hellblauen auf der Seite, wo sich das Öl befindet.
2) Das Ol hat einen zu hohen Brechungsexponenten : Dann
zeigt sich ein hellerer Saum oder Streifen auf der Seite des Öls
und ein dunklerer auf der Seite des Glases.
- 3) Das Öl hat einen zu niedrigen Brechungsexponenten :
Dann zeigt sich ein heller Saum auf der Seite des- Glases und
ein dunkler auf der Seite des Ö 1 s.
Als einfache Gedächtnisregel merke man: bei dem Heben des
Okulars liegt die helle Linie im höher brechenden Mittel.
Beobachtet man nicht mit weißem Licht, sondern mit Natrium-
licht, wie man es etwa mit der am Schlüsse beschriebenen Na-Mikro-
skopierlampe bequem erhält, so tritt im Falle 1) weder ein heller noch
ein dunkler Streifen auf, die Lichtverteilung zu beiden Seiten der
Grenze bleibt stets symmetrisch.
Bei längerer Aufbewahrung steigt der Brechungsexponent des
Zedernöls von selbst. Solches Öl läßt sich wieder auf den richtigen
Brechungsexponenten einstellen, wenn man es mit einer entsprechen-
den Menge natürlichen, d. h. nicht eingedickten Zedernöls vermischt,
dessen Brechungsexponent etwa 1*510 ist. Andere Verdünnungs-
mittel sind wegen der Änderung der Dispersion und auch darum,
weil sie zum Teil die Linsen gefährden könnten , unzulässig. Man
muß das Mischungsverhältnis ausprobieren^ d. h. nach dem Mischen
das Öl tüchtig schütteln und auf die geschilderte Art prüfen, bis die
unter 1) beschriebenen Farben auftreten oder die entsprechende Er-
scheinung bei monochromatischem Licht. Selbstverständlich muß man
Glasplättchen , Deckglas und Tragglas stets sorgfältig reinigen und
trocknen, ehe man eine neue Probe aufbringt. Am besten reinigt
man das Plättchen durch Abspülen mit Benzol. Starkes Wischen
und Reiben vermeidet man, weil dadurch leicht die scharfe Schnitt-
kante Schaden leidet.
Die ZEisssche Werkstätte liefert auf Wunsch Glasplättchen aus
geeignetem Glase , sowie Spaltblenden , deren Abmessungen dem
AßBESchen Beleuchtungsapparat angepaßt sind. Die Glasplättchen
haben die Form halbrunder Deckgläschen, die scharfe Schnittkante
ist die gerade Seite. Sie sind aus einem bestimmten optischen Glase
durch Schneiden , Schleifen und Polieren , ähnlich wie Linsen , her-
gestellt. Gewöhnliches Deckglas oder Spiegelglas ist nicht brauchbar,
da dessen Brechungsexponent zu hoch ist. Man kann sich davon
leicht überzeugen, wenn man die beschriebenen Versuche mit einem
12*
180 Köhler: Methoden z. Prüfung il, Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
gewöbulichen Deckglas ausführt : es wird die unter 3) beschriebene
helle Linie auf der Glasseite auftreten.
Die zweite Methode ist das bekannte Verfahren, das nach
Schröder van der Kolk benannt zu werden pflegt. Man bedarf
dazu nicht einmal eines Glasplättchens , sondern beliebige unregel-
mäßige Splitter, wie sie sich in grobem Glaspulver finden, genügen.
Das Glas muß aber den richtigen Brechungsexponenten Ud = 1*515
besitzen. Die Vergrößerung wählt man entsprechend der Größe der
Splitter. Bei stärkereu Objektiven ist es ratsam, die Apertur durch
geeignete Blenden soweit zu vermindern, daß auch bei schiefem Licht
keine merklichen Farben oder Lichtnebel auftreten. Blenden dieser
Art sind bei Dunkelfeldbeleuchtuug im Gebrauch ; insbesondere sind
diejenigen Blenden geeignet, welche bei der älteren Art der Dunkel-
feldbeleuchtung mittels des Abbe sehen Beleuchtungsapparats und
der Sternblende früher benutzt wurden und die Apertur der Systeme
auf etwa 0*8 abblendeten.
Man beleuchtet das Präparat zunächst mit geradem Licht und
regelt dann die Blendenöffnung des Beleuchtungsapparats so, daß
die Apertur des Beleuchtungskegels etwas größer ist , als die des
Objelctivs. Man prüft dies in bekannter Weise, indem mau das Oku-
lar entfernt und auf die Hinterlinse des Objektivs hinabblickt.
Dann faltet man einen Streifen aus schwarzem Papier so, daß
er etwas breiter ist als der Durchmesser der Blendenöffnung. Er
soll so lang sein, daß man die Enden noch bequem halten kann,
wenn man ihn zwischen Kondensorsystem und Blendenträger des Abbe-
schen Beleuchtungsapparats einschiebt. Ist das Mikroskop nicht mit
dem vollen Abbe sehen Beleuchtungsapparat versehen, so verschiebt
man den Streifen möglichst dicht an der Blende. Fehlt auch der
Kondensor, so beleuchtet man mit dem Hohlspiegel, blendet aber
auf alle Fälle das benutzte Objektiv soweit ab — mittels der schon
erwähnten „Dunkelfeldblenden" — , daß seine Apertur kleiner bleibt
als die des Beleuchtungskegels.
Man schiebt nun zunächst den Streifen langsam über die Öff-
nung der Blende — oder im letzten Fall zwischen Hohlspiegel und
Objekttisch — , bis die Blendenöffnung fast völlig verschlossen ist —
wir wollen das die erste Stellung des Streifens nennen — und dann
weiter, bis sie sich wieder öffnet. Das sei die zweite Stellung des
Streifens. Den Rand des Papierstreifens, der bei der Bewegung vor-
angeht, nennen wir den Vorderrand des Streifens {V8 Abb. 1)'
und" den anderen den Hinter ran d (HS). In dem — umgekehrten
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 181
— Bilde des Glassplitters, das das zusammengesetzte Mikroskop
liefert, sei der Vor d er r and (F*) derjenige, welcher in der Be-
wegungsrichtung des Streifens zuerst kommt — die in der Abb. 1
durch einen Pfeil -angedeutet ist — , dementsprechend ist H* der
Hinterrand des Splitters. Die Kondensorblende ist in der Ab-
bildung mit B bezeichnet. '
Man beobachtet nun folgendes je nach dem Verhalten der
Ölprobe.
1) Das Öl hat den richtigen Brechungsexponenten, d. h. den-
selben wie das Glas. In diesem Falle werden Splitter und Sehfeld
zunächst bei der ersten Stellung etwa gleichmäßig dunkel und dann,
bei der zweiten Stellung, wieder hell. An dem Vorderrand F*
des Bildes tritt aber ein sehr schwacher heilblauer Saum und
an dem Hinterrand i?* ein roter Saum in
dem Augenblick auf, wo die Vorderseite des
Streifens sich bei der ersten Stellung dem Rand
der Blendenöffnung soweit nähert, daß nur xioch
ein schmales Segment offen bleibt.
In dem Moment aber, wo die Hinter-
seite ^5 des Streifens bei der zweiten Stel- \^^^^ J
lung ein ähnliches Segment an der entgegenge- ^""V"'^^
setzten Seite der Blende freiläßt, wird der Hinter- |,
r a n d H^ blau und der V o r d e r r a n d F'' des 1.
Splitters zeigt den roten Saum.
Die P'arbensäume sind, zumal bei kleinen Splittern, ziemlich
schwach und erfordern aufmerksame Beobachtung.
2) Das Öl hat einen zu hohen Brechungsexponenten. Es tritt
zunächst bei der ersten Stellung am Vorderrand des Splitters
ein heller Saum auf und am Hinterrand ein dunkler. Bei
der zweiten Stellung wird der Vor d er r and dunkel und der
Hinterrand hell.
3) Das Öl hat einen zu niedrigen Brechungsexpoüejiten. In
diesem Falle wird zuerst der Vor der r and F* des Splitters bei
der ersten Stellung dunkel und der Hinterrand i7* hell, wie
es Abb. 1 schematisch andeutet. Bei der zweiten Stellung wird der
Vorderrand hell und der Hinterrand dunkel.
Als Gedächtnisregel kann man sich merken: Zeigt bei der
Verschiebung des Blendenstreifens der Vor der r and des Splitters
erst größere (und dann kleinere) Helligkeit, als die angrenzende
Flüssigkeit , so ist deren Brechungsexponent größer als der des
182 Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
I
Splitters; zeigt der Vorderraud des Splitters aber erst kleinere
Helligkeit, als die angrenzende Flüssigkjeit , so ist deren Brechungs-
exponent kleiner.
Auch hier verschwinden im Falle 1) bei Natriumlicht natur-
gemäß die Farben und das Korn wird vollkommen unsichtbar, wenn
die beiden Brechungsexponenten gleichwerden. Ausnahmen, die man
gelegentlich an einzelnen Körnern beobachtet, erklären sich wohl durch
veränderte oder fremdartige Oberflächenschichten.
Bei diesen Messungen hat man besonders darauf zu achten,
daß die Apertur des Beleuchtungskegels nicht kleiner, sondern um
einen gewissen, geringen Betrag größer ist als die des Objektivs.
Besonders dann , wenn beide Brechungsexponenten einander nahe
kommen, ist es nötig, die Beleuchtung sorgsam zu regeln. Man öffne
daher die Irisblende des Kondensors vorsichtig so weit, bis man beim
Verschieben des Blendenstreifens die Erscheinungen am deutlichsten
sieht. Zu weit darf man die Kondensorblende allerdings auch nicht
öffnen, aus Gründen, auf die ich später noch zurückkomme.
Auf einen Punkt muß noch besonders hingewiesen werden. Es
kommt nur auf das Verhältnis der Helligkeiten auf beiden
Seiten der Grenzlinie an. ,.Wie sich im übrigen die Helligkeit
in dem ganzen Sehfeld des Mikroskops abstuft, ist vollkommen gleich-
gültig. Es sind da drei Fälle möglich , je nachdem die Eintritts-
pupille des Objektivs genau derjenigen Ebene konjugiert ist, in welcher
der Beobachter den Blendenstreifen verschiebt oder nicht. Liegt der
erste Fall vor, so erscheint das Sehfeld in seiner ganzen Ausdehnung
gleichmäßig beschattet, anderenfalls dagegen wird das Gesichtsfeld
stets von einem Rand her allmählich verdunkelt. Die Verdunkelung
oder der Schatten kann dann entweder in derselben Richtung durch
das Sehfeld wandern, in der der Blendenstreifen über der Kondensor-
blende verschoben wird oder in entgegengesetzter. Das Verhalten
im einzelnen Fall läßt sich leicht mit Hilfe der bekannten Schatten-
konstruktionen feststellen, wir wollen jedoch hier nicht näher darauf
eingehen. Es kommt lediglich darauf an, ob die Ebene, der die
Eintrittspupille des Objektivs konjugiert ist, oberhalb oder unterhalb
der Ebene liegt, in der sich der Blendenstreifen bewegt.
Nachdem ich zunächst lediglich die Versuche dargestellt habe,
sei es mir gestattet, noch etwas auf die Theorie der in Frage kommen-
den Erscheinungen einzugehen.
Das Bild, das der Beobachter im Mikroskop sieht, besteht aus
einer gewissen Helligkeitsverteilung in der Fläche, auf die das Auge
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten, ig;)
des Beobachters akkommodiert ist. Diese Helligkeitsverteilung ist durch
drei Faktoren bedingt: Erstens durch den Beleuchtungsapparat des
Mikroskops , insofern dessen Blende oder genauer dessen Austritts-
pupille die Richtung und die Weite derjenigen Strahlenkegel bestimmt,
welche die einzelnen Punkte der Einstellebene treffen. Die Einstell-
ebene ist die Ebene oder allgemeiner Fläche im Objekt, auf die das
Mikroskop eingestellt ist , die also der Bildebene in bezug auf das
abbildende System des Mikroskops konjugiert ist. Zweitens hängt
die Helligkeitsverteilung im Bilde von der Beschaffenheit des Objekts
ab, insofern der weitere Verlauf der Strahlen in ihm durch Brechung,
Reflexion, Beugung usw. beeinflußt wird. Drittens und zuletzt beein-
flußt das Objektiv die Helligkeitsverteilung in der Bildebene , indem
seine Aperturblende oder seine Eintrittspupille die vom Objekt aus
weiter verlaufenden Strahlen teilweise abblendet, so daß nur ein Teil
davon zum Bilde gelangt.
Die Lichtabstufung in dem vom Mikroskop entworfenen Bilde
ist nun, falls das abbildende System des Mikroskops praktisch als
fehlerlos angesehen werden darf, die vollkommen getreue, aber
vergrößerte Wiedergabe einer Lichtabstufung in der Einstellebene,
die man theoretisch in der Weise feststellen kann, daß man die
dort tatsächlich vorhandenen Strahlen nicht alle berücksichtigt, sondern
nur diejenigen davon, welche weiterhin durch die Eijitrittspupille des
Objektivs hindurch zum Bilde gelangen können.
Weil man alle Strahlen, die erst in ihrem weiteren Verlauf ab-
geblendet werden, schon vorher als nicht vorhanden betrachtet, muß
die so ermittelte Lichtverteilung, von Ausnahmen abgesehen, von der
tatsächlich in der Einstellebene vorhandenen verschieden sein. Sie
ist also nur eine Fiktion, deren große Bedeutung lediglich darauf
beruht, daß sie in einer so einfachen und leicht zu übersehenden
Beziehung zu dem Bilde steht. Man nennt sie kurz das „Abbild"
der Objektstruktur.
Damit ist die Frage nach der Art und Weise, wie ein bestimmtes
Bild einer bestimmten Objektstruktur zustande kommt, zurückgeführt
auf die Frage nach der Entstehung des Abbildes, und bei diesen
Erörterungen scheidet das Mikroskop selbst gänzlich aus, bis auf
zwei Pupillen : die Austrittspnpille des Beleuchtungsapparats, die die
beleuchtenden Strahlenkegel bestimmt, und die Eintrittspupille des
Objektivs, die die abbildenden^ Strahlenkegel begrenzt.
Es ist mir nicht bekannt geworden, daß die beiden besprochenen
üntersuchungsmethoden von diesem Gesichtspunkt aus behandelt worden
184 Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
wären. Das soll im folgenden versucht werden, soweit es auf dem
Boden der geometrischen Optik möglich ist. Aufgabe einer besonderen
Untersuchung wäre es, zn prüfen, wie weit die strenge physikalische
Theorie, unter Berücksichtigung der Beugung und Interferenz, etwa
zu abweichenden Ergebnissen führt. Eine hierher gehörige Unter-
suchung, die sich auch auf das Verhalten doppelbrechender Körper
erstreckt, ist kürzlich von Dr. Spangenberg in Jena ausgeführt worden.
Ihre Veröffentlichung steht unmittelbar bevor^. Der Herr Verf. hatte
die Freundlichkeit, mir die Ergebnisse seiner Untersuchungen mit-
zuteilen. In der vorliegenden Arbeit, die damals schon fertig vorlag,
habe ich sie allerdings nicht im einzelnen berücksichtigt. Nur in
einem Punkte sind die Ergebnisse der Spangenberg sehen Unter-
suchungen auf meine Darlegungen von Einfluß gewesen. Ich hatte
die an erster Stelle beschriebene Erscheinung, den hellen Streifen an
der Grenze des Glasplättchens, als „BECKESche Linie" bezeichnet,
in Übereinstimmung mit den Erklärungsversuchen über die Entstehung
dieser Erscheinung, die in der petrographischen Literatur von ver-
schiedenen Autoren gegeben worden sind. Spangenbergs Unter-
suchungen haben aber gezeigt, daß die unter dem Namen „BECKEScbe
Linie" bekannte Erscheinung nicht restlos auf Grund derartiger
geometrischer Vorstellungen erklärt werden kann. Ich habe daher
die Bezeichnung „BECKESche Linie", die ich ursprünglich für die
hier in Rede stehende Erscheinung angewandt hatte, fallen ge-
lassen.
Über einige Versuche an doppelbrechenden Objekten, die mit
dieser Erscheinung nahe zusammenhängen, und die eine hübsche
Demonstration der Doppelbrechung gestatten, hoflfe ich in nächster
Zeit berichten zu können.
Die Erklärung des hellen und dunklen Streifens.
Abb. 2 stellt bei 0« einen Punkt auf der Grenze zwischen
einem Medium n und einem schwächer brechenden Medium mit dem
Brechungsexponenten n,, dar. Der Beleuchtungsapparat liefert einen
Beleuchtungskegel von der Apertur a. Von ihm liegt die eine Hälfte
^) Anmerkung während der Korrektur: Inzwischen erfolgte die Ver-
öflfentlichung : K. Spangenberg, Die Einbettungsmethode. Fortschritte der
Mineralogie, Kristallographie und Petrographie, Bd. 7, Jena 1920.
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung- d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. ]85
im dichteren Mittel. Ihr Grenzstrabi 1 fällt unter dem Winkel u^
ein, der sich ergibt aus der Gleichung
1)
a = 71 sin u^
Die andere Hälfte liegt im dünneren Mittel. Ihr Grenzstrahl 2 fällt
unter dem Winkel u^ ein, der sich in derselben Weise ergibt aus
der Gleichung
2) ' a = % sin u^.
Wir nehmen nun zunächst den , Sonderfall an , daß der Strahl 1
gerade unter dem Grenzwinkel der totalen Reflexion einfalle. Die
Grenze der totalen Reflexion ist mit TT* bezeichnet. Der Grenz-
strahl 1 fällt also vor der Reflexion mit T
und nach der Reflexion mit T* zusammen.
Ebenso müssen alle Strahlen, die zwischen 1
und dem Achsenstrahl einfallen, in 0„ total
reflektiert werden, d. h. die ganze im dich-
teren Mittel einfallende Hälfte des Beleuch-
tungskegels, die in Abb. 3 durch den doppelten
Bogen bezeichnet ist, wird in 0» total reflek-
tiert und bildet den gleichfalls durch doppelten
Bogen bezeichneten Teil des austretenden
Kegels. Die Apertur dieser Hälfte des Kegels
bleibt bei der Reflexion unverändert.
Der Grenzstrahl 2 im dünneren Mittel 2.
wird in 0« nur zum Teil reflektiert, 2*, der
andere Teil 2** tritt in das dichtere Medium über. De^ Strahl 2
bildet mit dem Einfallslot den Winkel v.^ und der gebrochene Strahl 2**
\ '
\
2"' V-
G
2*
\ V
,
V J*Ci2l_
u^
AW
■Oo...
nk
■■-■/
\^
J J
A
^z^
\
11
2
i
0
den Winkel Vg**-
3)
Nach dem Brechungsgesetz ist dann
n sin i\'-^'^ = n,, sin v».
Da nun v^ das Komplement von u^ und ^'2** das Komplement von
?i,** ist, so folgt
4)
n cos u^
**
/?j. cos u^
für die halben Öff'nungswinkel «^.j** und u,,^ die der gebrochene
Strahl 2'^''-- und der einfallende Strahl 2 mit der Achse bilden.
Der im dünneren Mittel unendlich nahe der Achse einfallende
Achsenstrahl 0 wird, da er in 0« streifend einfällt, in die Richtung T'^'
gebrochen und verläuft entlang der Grenze der Totalreflexion.
186 Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
Jeder zwischen 0 und 2 einfallende Strahl wird ebenso in zwei
Hälften gespalten, von denen die eine unter gleichem Winkel reflektiert
wird, während die andere in den Raum zwischen
T* und 2** gebrochen wird.
Eine übersichtliche Darstellung der einzelnen
Teile des einfallenden und austretenden Kegels
(Abb. 3) zeigt demgemäß, daß die im dünneren
Mittel einfallende Hälfte des Kegels, die durch
den dreifachen Bogen gekennzeichnet ist, sich
im Punkte 0^ in zwei Teile spaltet. Der eine
wird teilweise reflektiert, er behält die gleiche
Apertur/ besteht aber aus Strahlen verminderter
Intensität. Der andere Teil ist in das dichtere
Mittel gebrochen und schließt sich dort an den
totalreflektierten Teil an. Die drei Teile des aus-
tretenden Kegels zusammen enthalten die ganze Lichtmenge, die in
dem einfallenden Kegel enthalten war.
Wir fassen nun, in Abb. 4, einen Punkt 0^ auf der Oberfläche
des Glasplättchens ins Auge, der hinreichend weit von der Grenz-
fläche entfernt sei. Der Einfachheit halber nehmen wir an, daß das
Deckglas und das Tragglas beide denselben Brechuugsexponenten n
haben, wie das Glasplättchen. Es fällt dann ein Kegel von der
Apertur a mit dem Üftnungswinkel 2 u^ ein und geht von 0^ un-
gebrochen, mit gleichem Öff'nungswinkel und unverminderter Intensität
weiter.
Wir fassen nun weiter einen Punkt 0.-, näher an der Grenzlinie
ins Auge, Auf ihn wird der Strahlenkegel nicht mehr ungehindert
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 187
einfallen können. Unbeeinflußt bleibt vielmehr nur das durch einen
einfachen Bogen bezeichnete Stück zwischen dem Strahl / und einem
Strahl 4, der gerade noch an der unteren Kante der Grenzfläche
vorbeigeht. Dieser Teil findet sich im austretenden Kegel zwischen
den Strahlen 4* und /*. Strahlen, die etwa jenseits von 4* von O,
austreten, werden, rückwärts über 0., hinaus verfolgt, auf die Grenz-
fläche treffen und dort durch Reflexion oder Brechung abgelenkt.
Bilden sie nach dieser Reflexion oder Brechung mit der Achse des
Strahlenkegels Winkel, die in dem dichteren Mittel kleiner sind als «q,
in dem dünneren kleiner als u^, so treffen sie, weiter zurückverfolgt
gedacht, auf die weit entfernte Blende und durch diese hindurch
auf die Lichtquelle. Das beweist dann, nach dem Satz von der
Umkehrbarkeit der Lichtwege, daß tatsächlich solche Strahlen von
der Lichtquelle nach 0.-, gelangen, die im austretenden Kegel noch
jenseits des Strahles 4"^' verlaufen.
Wir greifen unter diesen zunächst willkürlich einen Strahl T*
und einen Strahl 2** heraus, wie wir sie in dem Strahlenkegel ge-
funden haben, der von einem Punkt 0„ der Grenzfläche ausgeht.
Verfolgen wir den Strahl T* rückwärts, so wird er, da er an der
Grenze der Totalreflexion liegt, noch total reflektiert. Er verläuft nach 1
dem Strahl / parallel und trifft denselben Punkt der unendlich fernen
Blende. Strahlen zwischen y* und ^*, in dem rnit doppeltem Bogen
bezeichneten Teil des Kegels, treffen unter noch spitzeren Winkeln
auf die Grenzfläche und werden ebenfalls total reflektiert. Sie sind
nach der Reflexion schwächer gegen die Fläche geneigt und treffen
darum erst recht die Blende. Bei dem tatsächlich vorhandenen
Strahlenverlauf werden also solche Strahlen wirklich den Punkt 0^
treffen, und in dem Raum zwischen ■;/* und T* austreten. Es sind
die Strahlen zwischen 1 und 5, die vor der Reflexion an der Grenz-
fläche nach dem Punkt 0.,, dem Spiegelbild von 0.^ in dei* Fläche G,
zielen. Dieser total reflektierte Teil des Kegels ist durch einen
doppelten Bogen gekennzeichnet. Ebenso trifft der Strahl 2**, über
Oa hinaus zurückverfolgt, die Grenzfläche. Da er einen größeren
Winkel mit der Fläche bildet, als der Grenzstrahl T* der totalen
Reflexion, so würde er teilweise reflektiert und teilweise gebrochen.
Der reflektierte Teilstrahl würde einen größeren Winkel mit der
Fläche 5 bilden, als der Grenzstrahl der Totalreflexion. Deshalb
erreicht er, weiter zurückverfolgt, die Blendenöffnung nicht. Er ist
darum auf der Abbildung nicht eingezeichnet. Der gebrochene Teil
aber bildet in dem dünneren Mittel mit der Grenzfläche gerade den
188 Kühler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
Winkel //..,. Er erreicht also, weiter zurückverfolgt, gerade noch
den Blendenrand und an ihm vorbei die Lichtquelle. Bei dem tat-
sächlichen Strahlenverlauf kommt umgekehrt ein solcher Strahl von
der Lichtquelle und wird so nach O^ gebrochen, daß er in der
Richtung des Strahles 2** weitergeht. Er spaltet allerdings bei der
Brechung, infolge partieller Reflexion, einen Strahl 2* ab, der im
dünneren Mittel bleibt. Daher ist die Intensität dieses Strahles 2**
im dichteren Mittel kleiner als die der total reflektierten und direkten
Strahlen. Alles dies findet sinngemäß Anwendung auf solche Strahlen,
die in dem Raum zwischen 5** und T* verlaufen, in dem Teil des
Kegels, der durch den dreifachen Bogen bezeichnet ist. Die andere
Grenze dieses Raumes ist ein Strahl, der unmittelbar an der Grenze
der Totalreflexion T* verläuft. Er kommt — bei dem tatsächlichen
Verlauf der Strahlen — von der Mitte der Blende und fällt streifend
auf die Grenzfläche G ein.
Ein von 0^ ausgehender Strahlenkegel besteht also aus drei
Teilen : einem direkt durchgelassenen (einfacher Bogen), einem total
reflektierten (zweifacher Bogen) und einem gebrochenen (dreifacher
Bogen). Der direkte und der total reflektierte Teil haben zusammen
den gleichen Offnungswinkel , wie der Kegel, der von einem der
Grenze fernen Punkte 0^ ausgeht. Da die direkten und die total
reflektierten Strahlen gleiche Intensität besitzen, so müßten diese
beiden Teile allein schon ein Bild von O,, liefern, das ebenso hell
wäre, wie das Bild eines der Grenze fernen Punktes 0^. Da nun
aber 0« noch das dritte, gebrochene Büschel aussendet, muß sein
Bild heller werden: dieses dritte, gebrochene Büschel verursacht
also den hellen Streifen. Er müßte verschwinden, falls das Objektiv
gerade nur die Apertur a besäße, denn das gebrochene Büschel
müßte dann vollständig abgeblendet werden.
Rückt der Punkt 0^ näher an die Grenze heran, so verschiebt
sich nur die Grenze zwischen dem total reflektierten Teil und dem
direkten Teil des austretenden Kegels, weil sich der Grenzstrahl 4 ^*
immer mehr der Achse nähert. Entfernt sich der Punkt 0^ von
der Grenze, so ist es zunächst ebenso, weil sich nun der Grenz-
strahl 4 4'^ der Grenze der Totalreflexion T* nähert. In dem Moment,
wo beide zusammenfallen, besteht der ganze Kegel zwischen T* und
I* aus direkt durchgelassenem Licht. Das gebrochene Büschel wird
dadurch überhaupt nicht beeinflußt : es bleibt nach wie vor in
unveränderter Intensität und Ausdehnung bestehen. Daher bleibt
auch die Helligkeit des Punktes 0.^ und seines Bildes in allen diesen
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 189
Lagen dieselbe: dieser Teil des hellen Streifens weist gleiche Hellig-
keit auf.
Nennen wir den Abstand des Punktes 0^ von der Grenzfläche G,
bei dem die Grenze der Totalreflexion gerade den unteren Rand der
Grenzfläche O erreibht, a und die Dicke des Glasplättchens d, so ist
5) '± = i^u^
oder, da aus Abb. 2 für den Grenzwinkel Vo'- der totalen Reflexion folgt
6) Vo* = 90— z<o*='= = 20— u^
7) -^ = cot Vo
Wird der Abstand zwischen 0^ und der Grenze größer als «,
so verschwindet allmählich das gebrochene Büschel von T* aus, weil
dann die streifend einfallenden , in die Richtung T* gebrocheneu
Strahlen den Punkt 0^ nicht mehr erreichen. Zuletzt wird offenbar
2** verschwinden. Zwischen dem direkten Kegel und dem gebrocheneu
Büschel tritt dann also ein dunkler Zwischenraum auf. Auch solche
Punkte erscheinen noch heller, aber die Helligkeit nimmt mit wach-
sendem Abstand von der Grenze rasch ab.
Dieses für den hellen Streifen charakteristische gebrochene Büschel
kann man übrigens leicht in der Austrittspupille des Objektivs be-
obachten, wenn man das Okular entfernt und das Auge an die Stelle
bringt, wo das reelle Bild der Grenze Q entsteht. Benutzt mau
die oben angegebene Spaltblende, so erscheint das Büschel als ein
weniger heller Streifen, der das Hauptbild der Spaltblende an einer
Seite begleitest.
Bei der Beobachtung mit weißem Licht bildet es das Spektrum,
das Ambronn^ in der Austrittspupille des Objektivs beobachtet hat.
Einfacher liegen die Verhältnisse auf der anderen Seite der
Grenze, über dem niedriger brechenden Mittel. Betrachten wir zu-
erst einen Punkt 0^ (Abb. 5) weit von der Grenze, so fällt ein Kegel
ein, der in dem dünneren Mittel rij, den ÖfFnungswinkel 2u^ besitzt.
Der austretende Kegel liegt im dichteren Mittel und hat demgemäß
den kleineren Öff"nungswinkel 2t(^ == 2n^*. Die Helligkeit eines solchen
Punktes ist der von 0^ und ähnlichen Punkten gleich. Rückt der
1) Ambronn, H., Farbenerscheinungen an den Grenzen farbloser Ob-
jekte im Mikroskop (Berichte der mathematisch -physikalischen Klasse der
Königl. Sachs. Gesellschaft dör Wissenschaften in Leipzig. Sitzung vom
13. Januar 18961
190 Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37, 3.
Punkt nach 0„ in die Nähe der Grenze, so wird ein Teil des
einfallenden Kegels abgeblendet , so daß der direkt durchgelassene
Teil nur noch zwischen den Strahlen II und 5 liegt, und demgemäß
der entsprechende Teil des austretenden Kegels zwischen //* und 5-'\
Eine Überlegung, entsprechend der vorhergehenden, die wir nicht
ausführlich wiederholen wollen, zeigt, daß der fehlende Teil ersetzt
wird durch einen Kegel zwischen den Strahlen 2 und 6^ der nach Oo,
dem Spiegelbild des Punktes 0., in der Grenzfläche ö, zielt. Dieser
Kegel wird jedoch nicht, wie auf der anderen Seite, total reflektiert
sondern von jedem Strahl wird ein Teil, wie 6'^-^ und 2**, abgespal-
ten , der , wie wir sahen , Punkten
des hellen Streifens zugute
kommt. Der teilweis re-
flektierte Teil des einfal-
lenden Kegels, der durch
den dreifachen Bogen be-
zeichnet ist, weist also nur
Strahlen verminderter In-
tensität auf. Die Apertur
des einfallenden und aus-
tretenden Kegels ist gleich
der bei dem Punkte 0^,
der der Grenze fern liegt;
da aber ein Teil der Strah-
len nicht die volle Inten-
sität besitzt, so ist die Helligkeit von 0^ und von dessen Bild geringer :
wir befinden uns im Bereich eines dunklen Streifens. Er muß auch
sichtbar bleiben, wenn die Apertur des Objektivs genau auf den
Betrag a vermindert wird.
Läßt man den Punkt 0^ von der Grenze bis zu einem Abstand
ß wandern, dessen Betrag sich aus der Gleichung
ergibt, so wandert die Grenze zwischen dem direkten und dem teil-
weis reflektierten Teil des Kegels von der Achse nach dem Rand-
strahl 2* hin. Da die Strahlen in der teilweis reflektierten Hälfte
geringere Intensität haben, so wächst die Helligkeit innerhalb des
dunklen Streifens von einem Minimum an der Grenze , wo der teil-
weis reflektierte Kegel gerade die Hälfte des ganzen beträgt, stetig
bis zu dem Maximum in dem Abstand ß, wo der ganze Kegel aus
direkten Strahlen besteht.
37, 3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten, loi
6.
Mittels ganz ähnlicher Konstruktionen kann das Verhalten der
Streifen in Einstellebenen untersucht werden, die etwas über oder
unter der Oberfläche des Glasplättchens liegen. Ich will jedoch nicht
weiter darauf eingehen. Dagegen sollen noch kurz die entsprechen-
den Streifen in einer Einstellebene
betrachtet werden , , die mit der
ünterfläche des Glasplättchens zu-
sammenfällt, also die Erscheinung,
die man bei einer bestimmten „tie-
fen" Einstellung beobachtet. Ich
habe in Abb. 6 und 7 den Verlauf
der Strahlen für einen Punkt des
hellen und für einen des dunklen
Streifens dargestellt. Bekanntlich
liegt bei dieser Einstellung der helle Streifen auf der Seite des
niederen und der dunkle auf der Seite des hohen Brechungsexponeuten.
Wir betrachten zuerst, Abb. 6, einen Punkt 0^ im dichteren Mittel.
Von ihm geht zunächst ein Strahlenkegel zwischen den Strahlen II
und ö* aus, der einfach eine Fortsetzung des einfallenden Strahlen-
kegels darstellt. Der andere Teil des Kegels, zwischen den Strahlen
ö* und 2* hat in 0^ nur seinen
virtuellen Schnittpunkt 5 er besteht
aus Strahlen, die — wie 2 — durch
das dünnere Mittel auf die Grenz-
fläche G einfallen und dort zum
Teil — wie 5* — reflektiert werden.
Der andere Teil dieser Strahlen,
wie 2**, tritt in das dichtere
Mittel über , kommt aber für die 7,
Abbildung des Punktes 0., nicht
in Frage. Infolge der partiellen Reflexion weist der Teil des Kegels
zwischen 5* und 2* verminderte Intensität auf, und demgemäß er-
scTieint Punkt 0.^ dunkler als andere Punkte der Einstellebene, die
weiter von der Grenze entfernt liegen.
Abb. 7 stellt den Strahlenkegel dar, der von einem Punkt 0^
der Einstellebene ausgeht, der im dünneren Mittel liegt. Der Teil
zwischen 5* und i"^ besteht aus Strahlen, die direkt durchgegangen
sind. Wegen der Brechung, die sie an der Cnterfläche des Deck-
glases erfahren , kommen sie aber nicht von dem Punkte 0^ selbst
— dieser ist virtuell — , sondern von einem darüber liegenden Punkte-
\
V
5 n
/
2"«v, T'\
«A
3'
2'
fr
\ ^
\ /
/
/
\
\
/
\
y
\ '
^
\
A
s^ ''
/
\
/
//
n
1
//
\\\
//
/
"k
J
%
I
0 21
0
3
n
192 Köhler: Methoden z. Prüfujig d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
Streng genommen trifft das übrigens auch nicht zu; der Kegel, der
seinen virtuellen Schnittpunkt in 0^ hat, ist in dem Medium n,, wegen
der sphärischen Aberration, die er an der Unterfläche des Deckglases
erfährt , nicht homozentrisch. Der zweite Teil des Strahlenkegels
zwischen der Grenze der Totalreflexion T* und 5* oder genauer 4*
ist an der oberen Hälfte der Grenzfläche total reflektiert. Er kommt
tatsächlich von einem Punkt 0^ , dessen Spiegelbild Oj ist. Diese
beiden Teile zusammen haben wieder die volle Helligkeit der ein-
fallenden Strahlen. Dann kommt nun noch der dritte Teil des Kegels
zwischen 2** und der Grenze der Totalreflexion T*. Er enthält die
Strahlen , die zwischen 0 und 2 auf der Unterfläche des dünneren
Mittels einfallen und dann durch den mittleren Teil der Grenzfläche G
in das dichtere Mittel hindurchtreten, nachdem jeder durch partielle
Reflexion einen Teil, wie ^*, verloren hat. Sie sind es wieder, die
die erhöhte Helligkeit von Punkten wie 0^ verursachen.
Der besseren Übersicht halber ist auch hier wieder der direkt
durchgelassene Kegel mit einem, der total reflektierte mit zwei und
das gebrochene Büschel mit drei Bogen bezeichnet.
Ein Vergleich von Abb. 6 mit 5 und von Abb. 7 mit 4 lehrt,
daß die austretenden Strahlenkegel im Bereich des hellen Streifens
einerseits und des dunkeln anderseits^, unabhängig davon, ob die Er-
scheinung bei der hohen oder bei der tiefen Einstellung beobachtet
wird, gleiche Zusammensetzung aufweisen. Allen gemeinsam ist, daß
die für das Auftreten des Streifens maßgebenden Veränderungen stets
nur auf eine Hälfte der austretenden Strahlenkegel beschränkt sind.
Die andere Hälfte dieser Kegel bleibt stets unverändert, mag der
ins Auge gefaßte Punkt innerhalb oder außerhalb des Bereiches der
Streifen liegen. Diese nicht beeinfliißte Hälfte des austretenden Kegels
ist bei der hohen Einstellung der Grenzlinie zugewandt, bei der
tiefen von ihr abgewandt.
Ein Vergleich der Abb. 6 und 5 mit der rechten Hälfte von
Abb. ?> und von Abb. 7 und 4 mit der linken Hälfte von 3 zeigt
weiter, daß die durch die Grenzlinie beeinflußten Hälften der aus-
tretenden Strahlenkegel in der Hauptsache mit den beiden Hälften
des Strahlenkegels übereinstimmen, der von einem Punkt Oq auf der
Grenzfläche ausgeht. Vollkommen wäre die Übereinstimmung für
diejenigen Punkte, welche unmittelbar an der Grenze beider Medien
liegen. Wird der Abstand der Punkte von dieser Grenzfläche größer,
so tritt nur insofern ein Unterschied auf, als der Grenzstrahl, der
die direkt durchgelassenen und die — total oder teilweise — reflek-
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 193
tierten Teile des Kegels scheidet, mit wachsendem Abstand mehr
und mehr in die beeinflußte Hälfte des Kegels hineinrückt ; es wächst
sozusagen der durch die Grenzfläche nicht beeinflußte Teil der Kegel
auf Kosten des beeinflußten, bis zur Grenze der Streifen, wo dann
der beeinflußte Teil ganz verschwindet.
Bei dem charakteristischeren der beiden Streifen, dem hellereu,
hat diese Verschiebung des Grenzstrahles , da er das Gebiet der
durchgelassenen Strahlen von dem der total reflektierten trennt, auf
die Helligkeit keinen Einfluß.
Man kann bei dieser Sachlage also die Zusammensetzung der
Stralilenkegel auch aus einfacheren Konstruktionen nach Art der
Abb. 3 erschließen und braucht nicht die ver-
wickeiteren Zeichnungen nach Art der Abb. 4, 5,
6 und 7 auszuführen. Diese Tatsache wollen wir
benutzen, um das Verhalten der Streifen in dem
allgemeineren Fall zu untersuchen, daß der halbe
Öff"nungswinkel des einfallenden Strahlenkegels im
dichteren Mittel verschieden ist von dem Komple-
ment des Grenzwinkels der totalen Reflexion, und
nicht ihm gleich, wie wir bisher ohne besondere
Begründung angenommen hatten.
Abb. 8 zeigt diese vereinfachte Konstruktion
nach Art der Abb. 3 für den Fall, daß der Öftnungs-
winkel ?q im dichteren Mittel kleiner ist als das
Komplement des Grenzwinkels der totalen Reflexion. jPT* stellt die
Grenze der totalen Reflexion dar. Die im dichteren Medium ein-
fallende Hälfte des Strahlenkegels wird jedenfalls total .reflektiert.
Sie selbst, wie der total reflektierte Teil des austretenden Kegels,
sind durch den doppelten» Bogen bezeichnet. Die durch dreifachen
Bogen gekennzeichnete, im dünneren Mittel einfallende Hälfte wird
in bekannter Weise gespalten in einen teilweise reflektierten Teil,
der zwischen der Grenze G und 5* im dünneren Mittel austritt, und
in einen gebrochenen Teil, der im dichteren Mittel zwischen T-' und
2"* austritt. Zwischen 2* und T-' verlaufen aber keine Strahlen:
das gebrochene Büschel und die total reflektierte Hälfte sind diesmal
durch einen dunklen Zwischenraum getrennt.
Im übrigen sind, entsprechend der Abnahme der Apertur des
Beleuchtungskegels, alle drei Teile des austretenden Kegels kleiner
geworden. Demgemäß wird die Helligkeit abnehmen, ohne daß sich
das Verhältnis zwischen den drei Teilen des Kegels wesentlich ändert.
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 3.
13
194 Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37, 3.
Es ist also nicht zu erwarten, daß sich der Kontrast zwischen dem
hellen und dem dunklen Streifen erheblich ändert, wenn man den
( )ffnungswinkel des einfallenden Kegels im dichteren Mittel bis zum
Komplement des Grenzwinkels der Totalreflexion anwachsen läßt.
In Abb. 9 ist nun in ähnlicher Weise der andere Fall dar-
gestellt, daß der Öffnungswinkel größer ist als das Komplement des
Grenzwinkels der Totalreflexion. Man erkennt sofort, daß der teil-
weis reflektierte Teil des Kegels G bis 2* und der gebrochene
Teil T* bis 2** entsprechend der größeren Apertur der im dünneren
Medium einfallenden Hälfte des Beleuchtungskegels anwachsen. Da-
gegen wächst der total reflektierte Teil nicht über den Höchstbetrag,
der durch die Grenze der Totalreflexion TT*
gegeben ist. Der über diese Grenze hinaus-
gehende Teil des einfallenden Kegels zwischen
1 und T, der durch einen gestrichelten und
einen ausgezogenen Bogen bezeichnet ist,
wird nur teilweise reflektiert: es ist das
Büschel zwischen T'^ und i* im dichteren
Mittel. Von jedem Strahl wird ein Teil ab-
gespalten, der gebrochen wird und im dün-
neren Medium ein gebrochenes Büschel
zwischen (J und V"^ bildet.
Dieser Umstand, daß der Überschuß der
im dichteren Mittel einfallenden Hälfte des
Strahlenkegels nicht der linken Hälfte des austretenden Kegels allein
zugute kommt, sondern sich auf beide Hälften verteilt, muß zur Folge
haben , daß der Kontrast zwischen dem hellen und dem dunklen
Streifen sich vermindert. Das wird in besonders hohem Maße der
Fall sein, wenn der Grenzwinkel der Totalreflexion groß ist — beide
Brechungsexponenten also nahe aneinander liegen, und die Apertur
ebenfalls groß wird. Denn es wird dann der total reflektierte Teil
zwischen 0 und T sehr schmal, und der ganze übrige Teil des ein-
fallenden Kegels , sowohl der große im dichteren Mittel zwischen T
und 1 liegende Teil, als auch die ganze im dünneren Mittel einfallende
Hälfte verteilen sich nun auf beide Hälften des austretenden Kegels.
Hieraus erklärt sich die Tatsache, daß die beiden Streifen anfangen
zu versehwinden , wenn die Apertur des einfallenden Kegels einen
gewissen Betrag überschreitet
Ich bin aiif diese Verhäl
weil es vielleicht möglich ist, einige dieser Erscheinungen, so z. B.
Ich bin aiif diese Verhältnisse etwas ausführlicher eingegangen,
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 195
das Auftreten eines dunklen Zwischenraumes zwischen den Teilen
des Kegels, in der Austrittspupille des Objektivs zu beobachten
und zu numerischen Bestimmungen zu verwerten.
Es verstellt sich von selbst, daß man auf die gleiche Weise
auch den Fall erörtern kann, daß die Grenze beider Substanzen nicht
genau senkrecht, der Achse des Mikroskops parallel, liegt, sondern
geneigt ist. Rückt das obere Ende der Grenzfläche nach der Seite
des höher brechenden Mittels, so zeigt eine Darstellung des Strahlen-
verlaufs im Hauptschnitt, entsprechend den Abb. 8 und 9, daß die
Strahlen um die schiefe Grenzfläche sich ungefähr ähnlich verteilen,
wie in Abb. 9 um die senkrechte. Rückt das obere Ende der Grenz-
fläche aber nach dem dünneren Mittel herüber, so ähnelt die Ver-
teilung der Strahlen mehr der in Abb. 8.
Die Farben, die man bei weißem Licht beobachtet, erklären sich
nach Ambronn ^ aus dem verschiedenen Betrag der Dispersion bei festen
Körpern und Flüssigkeiten. Dieser Umstand hat zur Folge , daß,
wenn die Brechungsexponenten beider für Strahlen einer mittleren
Wellenlänge gleich sind, der feste Körper für die kurzen, die Flüssig-
keit für die längeren Wellen den niedrigeren Brechungsexponenten
hat. Infolgedessen sind die Bilder der Grenze , die die einzelnen
Wellenlängen jede für sich erzeugen, verschieden. Diejenigen, welche
von den kurzen Wellen herrühren, haben z. B. bei hoher Einstellung
den hellen Streifen auf der Seite der Flüssigkeit, den dunklen über
dem festen Körper, diejenigen aber, welche von den langen Wellen
erzeugt sind, zeigen umgekehrt den hellen Streifen über dem festen
Körper und den dunklen über der Flüssigkeit. Für die mittleren Strahlen
verschwinden die Streifen mehr und mehr. Die Farben entstehen in-
folge additiver Mischung dieser verschiedenfarbigen Einzelbilder.
Die Methode von Schröder van der Kolk.
Als Beispiel nehmen wir den Fall an , ein Splitter habe eine
von ebenen Flächen begrenzte, prismatische Kante. Sein Brechungs-
exponent sei n. Die eine Fläche soll dem Tragglas aufliegen (Abb. 10
bis 13). Wir fassen nun zwei Punkte in unmittelbarer Nähe der
brechenden Kante des Prismas , 0^ außerhalb des Prismas und 0.,
darin, ins Auge. Die Beleuchtung sei zunächst so geregelt, daß von
Siehe Anmerkung S. 184.
196 Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
jedem der beiden Punkte ein Strahlenkegel in das Objektiv eintritt,
der dessen — unter Umständen allerdings durch eine besondere
Blende beschränkte — Apertur vollkommen beansprucht. Die Grenz-
strahlen dieser Kegel seien i* und 5* sowie 2* und 4*. Die Ein-
trittspupille sei, dem Abstand der beiden Punkte gegenüber, so weit
entfernt, daß die Grenzstrahlen paarweise als parallel gelten können.
Wir verfolgen zunächst diese Kegel rückwärts , gegen die Richtung
des einfallenden Lichtes, um festzustellen , wie groß wir die Blende
im Beleuchtungsapparat wählen müssen, damit solche Kegel, die die
Apertur des Beobachtungssystems, voll beanspruchen, von den beiden
Punkten ausgehen können. Zur Vereinfachung beschränken wir uns
Oll
f
J32
5^
A
\
B
hTy
11.
darauf, die Strahlen innerhalb des Einschlußmittels, das je nachdem
einen kleineren {^n^) oder einen größeren (nj Brechungsexponenten
als das Prisma besitzt, zu verfolgen. Von den Brechungen, die an
den ebenen Flächen des Deckglases und des Tragglases stattfinden,
können wir für unsere Zwecke absehen. Dann gehen die Stralden
des Kegels i* bis 5* in allen Fällen durch den Punkt 0^ ohne
Ablenkung hindurch. Dagegen wird der Strahlenkegel ^* bis 4*,
der durch den Punkt O^ im Innern des Prismas hindurch verfolgt
werden muß, jedenfalls abgelenkt. Und zwar nach dem „Rücken"
des Prismas hin (Abb. 10 und 11), wenn die Flüssigkeit den kleineren,
nach der „Schneide" hin (Abb. 12 und 13), wenn sie den größeren
Brechungsexponenten aufweist. Die Strahlen 1 und 2 sowie 8 und 4
unterhalb der Einstellebene sind also nicht mehr paarweise parallel.
Es ist klar, daß beide Punkte nur dann Strahlenkegel i* bis ö'"
und 2* bis 4* in das Objektiv senden können, die dessen Apertur
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfang d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 197
o*- ^
auf die Oftnung
r\L-
-£llq*
''9 \
j/n *)
o,h
}P2
I
\
/r
\
5 ffi^i^
'-K - — «
V^/6^
12.
voll beanspruchen, wenn die Apertur des Beleuchtungskegels so groß,
oder mit anderen Worten die Blende B so weit ist, daß beide Strablen-
kegel , also 1 bis H und 2 bis 4 rückwärts verfolgt
der Blende treffen, und durch sie hindurch zur
Lichtquelle gelangen. Das ergibt sich wieder
aus dem Satz von der Umkehrbarkeit der
Lichtwege.
Wir denken uns nun den Papierstreifen 8
in der Richtung des Pfeils, wie in Abb. 10,
soweit über die Blende geschoben, daß er gerade
die Stralilen zwischen 2 und 4 abschneidet. Es
ist die Stellung, die wir früher als erste Stellung
bezeichnet hatten. Dann treffen den Punkt O^j
keine Strahlen, die in das Objektiv eintreten,
sondern nur solche, deren Apertur größer ist.
6*2 muß daher — soweit nicht etwa eine Ab-
lenkung des Lichtes auf andere Weise, als durch Brechung statt-
findet — dunkel erscheinen. Das gilt auch von allen anderen Punkten
in der Nähe der Prismenkante, die die gleiche Ablenkung der Strahlen
bewirken. Der Kegel o bis 1 wird dagegen noch nicht vollkommen
abgeblendet. Strahlen zwischen 3 und ö treffen
infolgedessen 0^, treten in das Objektiv ein
und Punkt 0^ Avird, wenn auch mit verminderter
Helligkeit abgebildet. Ähnlich verhalten sich
die Punkte in der Nachbarschaft von O^.
Wird der Streifen weiter geschoben in die
Abb. 1 1 dargestellte Lage — die zweite Stellung
— so kehren sich die Helligkeitsverhältnisse um:
jetzt wird der Kegel 1 bis o, der nach 0^ zielt,
völlig abgeblendet und 0^ wird dunkel, während
der Punkt 0^ im Innern des Prismas zwischen
2 und 6' Strahlen empfängt, die in das Objektiv
eintreten. Nun erscheint er hell.
■\
1/ ^ 1
0,1
/13
\^
,— 5¥^
Iä
ß
5'A7
13.
Ohne weiteres erkennt man nun aus Abb. 12, daß, wenn die
Flüssigkeit den höheren Brechuugsexponenten hat , bei der ersten
Stellung des Schiebers 8 der Punkt 0, an der Prismakante hell er-
scheint, während die Flüssigkeit bei 0^ dunkel ist, und daß sich
bei der zweiten Stellung des Schiebers »S die Helligkeitsverhältnisse
wiederum umkehren (Abb. 13).
Allerdings hat es zunächst den Anschein , als ob das Ergebnis
198 Kühler: Methoden z. Prüfung d, Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
nicht mit der oben (S. 181) gegebeneu Regel übereinstimmte. Es
ist aber zu berücksichtigen, daß die Benennungen „Yorderrand" und
„Hinterrand" des Splitters nicht auf die Lage des Splitters selbst
bezogen sind , sondern auf die Lage , die das umgekehrte Bild , sei
es das reelle Zwischenbild in der Blende des Okulars , sei es das
virtuelle, vom ganzen Mikroskop entworfene, einnimmt.
Abb. 14 stellt den schon Abb. 10 abgebildeten Fall noch einmal
für das ganze Mikroskop dar. Die Abbildung ist allerdings insofern
etwas vereinfaclit , als nur der Punkt 0^ und die Strahlen 3 und 5
die den wirksamen Kegel einschließen, abgebildet sind; der Punkt 0^
im Prisma, der keine Strahlen empfängt, die ins Objektiv gelangen,
ist ganz fortgelassen. Ob ist das Objektiv, OB die Okularblende,
darin liegt bei 0^^* das reelle Zwischenbild von 0^,
links davon das Bild des Prismas, dessen Rand T'*
hier tatsächlich der Vorderrand ist, weil er dem in
der Bewegungsrichtung vorangehenden Rand VS
des Streifens zugekehrt ist. Der Brechungsexpo-
nent iik der Flüssigkeit ist kleiner als der des
Splitters, und dessen Yorderrand F* erscheint dem-
gemäß , der Regel entsprechend , bei der ersten
Stellung des Schiebers *S' dunkel, d. h. mit kleinerer
Helligkeit.
Kommen beide Brechungsexponenten einander
immer näher, so wird die Ablenkung des Strahlen-
14
kegeis 2 bis 4 immer kleiner. Der wirksamste
Teil des Strahlenkegels, 5 bis 5 in Abb. 10, 2 bis G in Abb. 11 usw.,
wird immer schmäler und damit der Helligkeitsunterschied zwischen
den Punkten 0^ und 0.^ immer kleiner. Schließlich ist bei mono-
chromatischem Licht überhaupt kein Unterschied mehr festzustellen,
die Grenzlinie des Splitters wird dann auch bei schiefem Lichte un-
sichtbar. Das gleiche erfolgt, wenn die Ablenkung zu klein wird,
weil der Prismenwinkel zu klein ist, der Splitter mit anderen Worten
zu scharfrandig ist.
Bei weißem Lichte verschwindet der Umriß des Splitters im
allgemeinen niemals ganz. Es treten auch hierbei Farbenerscheinungen
auf, ähnlich wie bei den Streifen an der Grenze. Die Erklärung
ist dieselbe wie dort. Stimmt für eine mittlere Wellenlänge die
Lichtbrechung beider Stoffe genau überein, so hat die Flüssigkeit
für die kürzeren Wellen den höheren Brechungsexponenten, und für
die längeren den niedrigeren : es entstehen immer für die kurzen
37,3. Köhler: Methoden /.. Prüfung tl. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 199
gesetztem Charakter, deren additive ISüschung die Farben liefert, die
unter den Namen der Christiansen sehen Farben bekannt sind.
Damit die unter Umständen nur geringen Helligkeitskontrastc
deutlich sichtbar werden , hat man einige Vorsichtsmaßregeln zu be-
achten. Wir fanden oben-, daß die Apertur des Beleuchtungskegels,
wegen der Ablenkung des Kegels 2 bis ^ , etwas größer sein tnuß,
als die des Objektivs. Der Betrag dieses Überschusses scheint zu-
nächst gleichgültig zu sein , falls er nur groß genug ist. Man darf
ihn jedoch nicht allzu groß machen. Denn dann wird das Sehfeld
durch Licht verschleiert, das an den Linsen und deren Fassung usw.
reflektiert ist. Außerdem liefert dieser Überschuß einen gewissen
Betrag von Dunkelfeldbeleuchtung, der beugende Kanten, Risse, punkt-
förmige Objekte usw. im Präparat sichtbar macht, die ebenfalls stören
können. Man probiere daher bei feinen Messungen die Weite der
Blende aus.
Auch kann es stören, wenn das Objekt bei dem stark schiefen
Licht, das scliließlich benutzt wird, Farbensäume oder Nebel an dem
Bild der Prismenkante zeigt. Solclie Fehler der Strahlenvereinigung
können unter Umständen auch bei Objektiven, die an sich gut sind,
eintreten, z. B. durch den Einfluß der Schicht der Einschlußflüssigkeit,
die zwischen Deckglas und Kante des Splitters liegt. Diese Gefahr
liegt besonders bei Arbeiten mit hoch brechenden Stoffen und Ob-
jektiven großer Apertur vor. Darum ist es ratsam, die Apertur
des Objektivs durch die erwähnten Blenden soweit herabzusetzen,
daß es gegen solche Einflüsse unempfindlich wird. Natürlich darf
man nicht soweit gehen , daß die Abbildung der zu beobachtenden
Einzelheiten infolge ungenügender Größe der Apertur in Frage ge-
stellt wird.
Beachtet man alle Vorsichtsmaßregeln, so kann man recht hohe
Genauigkeit erzielen. Li einem Fall, bei der Untersuchung eines
Harzsplitters in einer Lösung von Zinkjodid in einem Gemisch von
Wasser und Glyzerin, die ich als Einschlußmittel für Messungen von
Harzen geeignet fand, hatte ich festgestellt, daß die Flüssigkeit einen
etwas zu hohen Brechungsexponenten besaß. Ich setzte den Brechungs-
exponenten durch Mischen mit einer gleichartigen, etwas schwächeren
Lösung zufällig gerade um eine Einheit der dritten Dezimale her-
ab : bei Natriumlicht konnte ich dann feststellen, daß der Brechungs-
exponent der Lösung nun schon zu niedrig war.
200 Kühler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
Die Natriumlampe.
Ich habe oben mehrfach Natriumlicht erwähnt. Eine sehr helle,
für mikroskopische Untersuchungen gut geeignete Natriumlarape läßt
sich leicht durch einige kleine Änderungen aus der Zeiss sehen
Mikroskopierglühlampe für Gaslicht (Abb. 15) herstellen^. Man , hat
nur das als Kollektor dienende Kochkölbchen 2 statt mit dem hell-
blauen Korrektionsfilter mit einer etwa Iprozentigen wässerigen Lösung
von Kaliumbichromat zu füllen, den Glühstrumpf wegzulassen und
den in Abb. 15 nicht sichtbaren, den Blechzylinder " tragenden Glas-
zylinder durch einen kürzeren zu ersetzen, der in Abb. 1(3 bei i^>
15.
dargestellt ist. An dem Reiterstift oberhalb der Säule 5 (Abb. 15)
klemmt man mittels der Schraube 9 (Abb. 16) einen Halter an, in
dem mittels der Schraube 8 (Abb. 16) ein U-Rohr eingeklemmt ist.
In dessen kürzerem Schenkel 7 (Abb. 16) befindet sich eine Rolle 6
aus Filtrierpapier (Abb. 16). Das U-Rohr wird bis dicht unter den
Rand des kurzen Schenkels mit einer Lösung von Natronsalpeter (1:5)
in Wasser gefüllt. Die Gasflamme , die frei aus dem Mundstück 5
(Abb. 16) des Brenners herausbrennt, wird mittels der Schraube 1-*,
die den Gaszufluß regelt, und des Hebels 3^ der die Luftzufuhr
ändert, so einreguliert, daß sie eben, ohne zu brausen, ruhig
1) Zeiss, C, Mikroskope und mikroskopische Hilfsapparate, 35. Aus-
gabe, 1912/13, S. 107.
37,3. Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 201
brennt, und etwa 3 cm lang ist. Das U-Robr stellt man so ein, daß
die unterste Spitze der Flamme gerade in die Papierrolle hineinschlägt.
Sie bringt die aufgesaugte Natronlösung zum Verdampfen und der
Dampf färbt die Flamme gelb. Da das Papier immer neue Flüssig-
keit aufsaugt, kann es nicht verbrennen. Im Notfall füllt man Salz-
lijsung durch den längeren Schenkel nach.
Will man das Natriumlicht abstellen , ohne die Flamme ganz
auszulöschen, so genügt es, den Hahn l teilweise zu schließen. Die
Flamme wird dann so kurz , daß sie nicht mehr in das Papierrohr
hineinreicht und damit hört die starke Dampf bildung auf. Der zum
16.
Schutz gegen Nebenlicht — und hier auch gegen Luftzug — die-
nende Blechzylinder 11 (Abb. 16) wird auf dem oberen Rand des
Glaszylinders 10 aufgehängt, dieser wird mittels der Schrauben 4 an
der Brennerkrone befestigt.
Um die Fließpapierrolle herzustellen , wickelt man zwei etwa
5V2 bis 6 cm breite Streifen Filtrierpapier, deren Länge entsprechend
der Größe der Papierbogen etwa 60 cm beträgt, übereinander
auf ein Stück Glasrohr von passender Dicke. Der obere Rand der
Rolle soll etwa ^/^ cm über den Rand des kurzen Schenkels hinaus-
ragen.
Die Lampe gibt, solange genügend Flüssigkeit in dem U-Rohr
enthalten ist, eine gleichmäßig leuchtende Natronflamme, deren Heilig-
202 Köhler: Methoden z. Prüfung d. Lichtbrechung v. Flüssigkeiten. 37,3.
keit nicht viel geringer ist als die Helligkeit, die die Hagehlampe^
mit dem gelben Lichtfilter liefert.
Sie kann als Ersatz für diese dienen, Avenn beispielsweise kein
Gleichstrom von passender Spannung zum Betrieb der Hagehlampe
verfügbar ist , und davon abgesehen jedesmal dann , wenn man Be-
obachtungen mit Natriumlicht machen muß , das ja immer noch in
den meisten Fällen als Normallicht bei refraktometrischen Messungen
dient.
^) KÖHLER, A., Über die Verwendung des Quecksilberlichts für mikro-
skopische Arbeiten (Diese Zeitschrift, Bd. 27, S. 329 — 335.)
[Eingegangen am 20. Mai 1920.
37,3. Metznor: Methode cl.Aperturbestimuuing an Immersionsobjektiv. 20;'i
Einfache Methode der Aperturbestimmung
an Immersionsobjektiven.
Von
P. Metzner.
Hierzu eine Textalibildung.
Mit Hilfe des kürzlich beschriebenen einfachen Apertometers läßt
sich nur die numerische Apertur von Trockensystemen bestimmen. Die
Versuche , eine ähnliche — ohne kostspielige Apparatur durchführ-
bare — Methode zur Aperturmessung' an Immersionsobjektiven aus-
zuarbeiten , führten auf einen noch einfacheren Weg , der an Hand
der beigegebenen schematischen Figur kurz erläutert werden möge.
Wir machen dabei Gebrauch von einer allgemeinen Eigenschaft
unserer Mikroskopobjektive, der teleskopischen Aplanasie. Sie besagt,
daß alle Zonen des Objektives die gleiche Brennweite besitzen und
am unendlich weit entfernten Bildort (d. h. in großem Abstand gegen-
über der Brennweite) Bilder gleicher Vergrößerung erzeugen. Dann
•_)Q4 Metzner: Methode d. Aperturbestiimmmg an Immersionsobjektiv. 37, 3.
läßt sieb der Strablengang im Objektiv diircb eine einfache georae-
triscbe Konstruktion ermitteln (vgl. die Textfigur), Wir zeichnen im
Längsschnitt um den vorderen Fokus des Objektives (F) einen Kreis,
dessen Halbmesser (f) gleich der Brennweite des Objektives ist. Dieser
Kreis stellt einen Schnitt durch die sogen, aplanatische Kugel dar.
Jeder Lichtstrahl, der mit der Neigung u den vorderen Brennpunkt
passiert, setzt sich im Bildraum in einer achsenparallelen Geraden fort :
der Schnittpunkt beider lie^t in der Kreisperipherie. Der Abstand
der Geraden von der Achse beträgt, wie aus der Figur ohne weiteres
hervorgeht, r = f sin ?/, ist also direkt proportional der numerischen
Apertur des beleuchtenden Strahles. Wenn wir (ohne Okular) von
oben in den Tubus hineinsehen, projizieren sich uns diese Abstände im
allgemeinen in die sogen, hintere Brennebene {B) — eine zur Achsen-
richtung senkrechte Ebene im Scheitel der aplanatischen Kugel (die
zwar in Wirklichkeit keine P^bene , sondern ein recht kompliziertes
Flächensystem darstellt, aber wegen der Parallelität der bildseitigen
Strahlen so idealisiert werden darf, die im Mikroskop dicht über
der obersten Linse des Objektives zu schweben scheint). Jeder
Punkt auf dem Radius der hinteren Objektivöfi'nung wird dann einer
bestimmten Richtung entsprechen ; wenn sich uns zwei derartige
Richtungen auf einem Radius markieren , können wir ohne weiteres
das Verhältnis ihrer Aperturen bestimmen. Es muß sich ja verhalten
Vj : r« = sin u^ : sin u^ = Aj)^^ : Ap.^ ; ist eine der beiden Aperturen
eine gegebene Größe, so ist die andere leicht zu ermitteln. Unsere
Aufgabe ist, die Gesamtapertur des Objektives aufzusuchen; dazu
brauchen wir einen Vergleichswert. Das ist in unserem Fall sehr
einfach, denn die Aperturen der Immersionsobjektive übersteigen (von
Spezialkonstruktionen abgesehen) den Wert 1. Wird ein solches Ob-
jektiv ohne Immersion benützt, so können Strahlen höherer Aperturen
als 1 gar nicht in das Objektiv gelangen, und es wird nur ein Teil
der hinteren Brennebene mit Licht erfüllt erscheinen : nur der , der
den Aperturen 0 bis 1 entspricht. Wir sehen also einen hellen,
scharf umrandeten, runden Fleck , der von einem dunklen Ring um-
geben ist. Bezeichnet Ii den. Halbmesser der hinteren Brennebene,
r denjenigen des hellen Kreises, so ist H : r = Ap^^ : Ap,.^ und weil
Ap,. = 1, so finden wir
Dieser Quotient kann leicht ermittelt werden , wenn wir mit einem
Ililfsmikroskop (wie beim Abbe sehen Apertometer oder dem oben er-
37, 3. Metzner : Methode d. Aperturbestimranng an Immersionsobjektiv. 205
wähnten einfachen Apertometer : Objektiv mit Ililfsblende am unteren
Ende des Tubus) unter Benutzung eines Mikrometerokuhirs auf die
liintere Brennebene einsteilen.
Damit ist unsere Methode völlig charakterisiert. In der Regel
wird man allerdings nicht die Halbmesser, sondern die Durchmesser
der Kreise messen. Beträgt z. B. der Gesamtdurchmesser 68 Teil-
striche, der der des hellen Kreises 52 Teilstriche, so ist die Aper-
tur des Objektives ^jj = ^ = 1"31. Der dunkle Ring erschwert
die Ablesung des äußeren Durclimessers. Im Interesse genauer Ab-
lesung gehe ich infolgedessen so vor : auf den Objekttisch des Mikro-
skopes wird ein Blatt bedrucktes Papier gelegt , darauf eine etwa 1 cm
dicke Spiegelglasscheibe (beliebiger Dimension, aber nicht unter 6 cm
Kantenlänge). Das Objektiv wird genähert und mit dei' Glasplatte
durch Wasser oder Öl verbunden. Eine Einstellung des Objektives auf
eine bestimmte Ebene ist nicht erforderlich. In der hinteren Brenn-
ebene erscheint nun das Bild der untergelegten Schrift, auf deren Rand-
partien mit dem Ililfsobjektiv bequem durch Verschieben des Tubus-
auszuges eingestellt werden kann. Der umgebende Kreisring er-
scheint durch das an der unteren Fläche der Glasplatte (A) reflektierte
Licht erhellt und spiegelartig glänzend, so daß die erforderlichen Ab-
lesungen leicht und sicher gemacht werden können. , Das Aussehen
des Gesichtsfeldes ist in der Textfigur bei M angedeutet worden.
Die Dicke der Glasplatte spielt ebenfalls keine wesentliche Rolle ;
dickere Platten sind nur deshalb vorteilhaft, weil bei ihnen das Bild
der Schrift der Unterlage genauer mit der hinteren Brennebene zu-
sammenfällt. Für ausreichende Beleuchtung der Platte samt Unter-
lage schräg von oben her ist natürlich Sorge zu tragen. — Ebenso
läßt sich die Apertur von Immersionskondensoren bestimmen. Wegen
der Größe der Linsen ist hier das Ililfsraikroskop entbehrlich und es
genügt, einen Millimetermaßstab direkt an die weit geöffnete Irisblende
anzulegen, die sich ja annähernd am Ort der hinteren, Brennebene
befindet. Nur muß man parallaktische Ablesungsfehler nach Möglich-
keit zu vermeiden suchen.
[Eingegangen am 12. Juli lit20.]
206 Wasicky: Ersatz von Zedernöl durch Immersionsflüssigkeiten. 37,3.
[Aus dem pharmakognostischen Institut der Universität in Wien.]
Der Ersatz von Zedernöl durch andere
Immersionsflüssigkeiten.
Von
R. Wasicky,
Priv.- Doz. Dr. med. et Mr. ph.
Schon ia den letzten Kriegsjahren war infolge mangelnder Ein-
fuhr eingedicktes Zedernöl derart knapp geworden, daß man nach
anderen Immersionsflüssigkeiten Umschau zu halten gezwungen war.
So trat auch an die österreichisch -ungarische Heeresverwaltung die
Frage heran, durch welche Mittel der Not des Augenblickes gesteuert
werden könne. Da dem Militärmedikamentendepot größere Mengen
ostindischen Sandelholzöles zur Verfügung standen, gab ich den Rat,
dieses den in Betracht kommenden Untersuchungsstellen für Immersions-
zwecke zu liefern, was denn auch in weiterer Folge zu vollster Zu-
friedenheit der Untersucber geschah.
In der Tat genügt das Öl des Sandelholzbaumes, Santalum
album L. in jeder Hinsicht den Anforderungen, die der Mikroskopiker
an das OL für Homogenimmersion zu stellen pflegt. Sein Brechungs-
index liegt innerhalb 1*505 bis 1'51. Seine Viskosität ist sogar
größer als die des eingedickten Zedernöles ; seine Löslichkeit in und
für verschiedene Agentien unterscheidet sich nicht wesentlich von jener
des Zedernöles, so daß dem Objektiv hieraus keine Gefahr droht.
Gegenwärtig ist Zedernöl zwar erhältlich. Doch stellt sich sein Preis
im Handel derart hoch, daß für größere mikroskopische Laboratorien
ein billigeres Ersatzmittel immerhin Avünschenswert wäre. Von Sandelöl
wird man für diesen Zweck wohl absehen müssen , da es derzeit
noch teurer zu stehen kommt als Zedernöl. Überhaupt dürfte es nicht
angezeigt sein, nur das eine oder das andere Mittel für die allgemeine
Verwendung in V'orschlag zu bringen, sondern es empfiehlt sich eher,
die wesentlichen Eigenschaften von Immersionsflüssigkeiten zu präzi-
sieren. Der Bedarf an solchen ist ein verhältnismäßig geringer und
37,3. AVasicky: Ersatz von Zedernöl durcb Inimersionsflüssigkeiten. 207
die meisten Mikroskopiker und Laboratorien dürften in der Lage sein,
in ihren Reagensvorräten einen geeigneten Ersatz zu finden.
Auf Grund mathematisch -physikalischer Berechnungen und aus
praktischen Ergebnissen sich herleitender Erwägungen hat man
sich bekanntlich auf die Anwendung eingedickten Zedernöles als Im-
mersionsöl geeinigt, das im idealen Fall einen Brechungsindex von
''£>i.-, = 1'516;^ besitzen soll, dessen Brechkraft aber gewöhnlich
zwischen 1'51 bis 1'52 schwankt. Das Ersatzmittel muß in erster
Linie den angegebenen Brechungsexpouenten zu erreichen trachten.
Es darf natürlich weder die Metall- und Glasbestandteile des Objektives
noch allenfalls vorhandenen Fassungskitt angreifen. Es soll ferner
einen genügend hohen Grad von Viskosität besitzen, um nicht bei
schief gestelltem Objekttisch zu verfließen. Farblosigkeit wäre er-
wünscht, doch zeigt sogar Zedernöl Farbentöne von licht- bis dunkelgelb.
Von vornherein wird man seine Aufmerksamkeit Substanzen zu-
wenden , die eine ölartige Beschaffenheit aufweisen. Die fetten Öle
selbst erscheinen nicht geeignet, da sie im allgemeiiien einen zu niedrigen
Brechungsindex besitzen. Doch kann Rizinusöl mit seiner hohen
Viskosität für Immersionsmischungen verwendet werden. Der Brechungs-
index verschiedener untersuchter Handelssorten dieses Öles lag durch-
schnittlich bei «z>20'> = 1"4770. Die Ausschläge nach unten oder
oben änderten höchstens den Wert der vierten Dezimale um 5 Ein-
heiten.
Weiter wurden Mineralöle, und zwar zahlreiche Sorten P a r a f f i n -
öle verschiedener Herkunft und der verschiedensten Qualitäten unter-
sucht. Im Gegensatz zu Rizinusöl zeichnete sich hier der Brechungs-
exponent durch eine auffallende- Unregelmäßigkeit aus. Es wurden
Werte von tio-^j^ = 1"461 bis 1"5200 gefunden. Dabei kam durchwegs
der höhere Brechungsindex den minder gereinigten Ölen zu, die unter
anderem auch mit Kaliumpermanganat reagierten, also noch ungesättigte
Verbindungen besaßen. Die höher brechenden Öle lichter Farbe sind
geradezu ideale Immersionsflüssigkeiten. Sie verfügen in höherem
Grade über alle wünschenswerten Eigenschaften als das Zedernöl.
Dazu ist der Preis ein niedriger. Aber auch geringe Abweichungen
des Brechungsindex oder etwa eine dunklere Farbe beeinträchtigen
die Brauchbarkeit des Öles für die meisten praktischen Verwendungen
fast gar nicht. Es lassen sich übrigens derartige Abweichungen leicht
verbessern , z. B. durch Lösen von Naphthalin im Paraffinöl, wenn es
sich um geringfügige Änderungen handelt , durch Beimengung von
Methylsalicylsäureester bei Ölen mit niedrigerem Brechungsindex.
208 Wasicky: Ersatz von Zedernöl durch Immersionsflüssigkeiten. 37,3-
Es erübrigt sich noch Flüssigkeiten mit höherem Brechnngsindex
anzuführen , um durch Mischen derselben mit den oben erwähnten
Ölen die Immersionsflüssigkeiten selbst herstellen zu können. Es sollen
nur zwei herausgegriff"en werden, da der eine der beiden sicher vor-
handen oder mindestens wie der Methylsal icylsäur eest erj im
Handel leicht und billiger als Zedernöl zu beziehen ist. Dieser Ester,
der auch unter dem Namen Gaultheriaöl bekannt ist und heute
fabriksmäßig synthetisch hergestellt wird , besitzt eine Refraktion
^^i)2o« =^ 1'5352. Sowohl mit Rizinusöl wie mit Paraffinöl läßt sicli
der Ester mischen. Die andere anzuführende Flüssigkeit ist der Zimtal-
dehyd aus dem Zimtöl oder dieses selbst. Der Zimtaldehyd mit einem
Brechungsindex von ^^/.ono = l'Glll mischt sich freilich nicht mit
Paraffinöl.
Mit den angegebenen Flüssigkeiten wird man wohl überall auch
unter den gegenwärtigen schwierigen Verhältnissen sein Auslangen
finden. In den allermeisten Fällen wird Paraffinöl aus-
reich en. Besitzt es aber einen zu niedrigen Brechungs-
index, dann mischt man e s ~o d e r R i z i n u s ö 1 m i t M e t h y 1 -
salicylsäureester. Hat man etwa andere ätherische
0 1 e zur Verfügung, dann kann man bei e n t s p r e c li e n d e r
Refraktion auch zu ihnen seine Zu flucht nehmen. Über
die Brauchbarkeit entscheidet das Refraktometer. Ist
das Instrument nicht vorhanden, dann läßt es sich leicht improvisieren.
Man legt z. B. Stärkekörner in einen Tropfen Zedernöl ein und ver-
gleicht damit die gleiche Stärke in dem Ersatzmittel. Wenn die Stärke
gegenüber der Einsclilußflüssigkeit die gleichen Brechungsverhältnisse
aufweist , d. h. wenn die Konturen sich mit der gleichen geringen
Schärfe im Ersatzmittel abheben wie im Zedernöl, dann ist die Licht-
brechung die gleiche. Mit demselben Erfolg wie Stärke lassen sich
Deckglassplitter oder der Deckglasrand für die Prüfung verwenden.
[Eingegangen am 15. Juli 1920.]
37,3. Fürth: Mikrometrisch einstellbarer Anschlag f, Mikroskopstative.- 209
Ein mikrometrisch einstellbarer Anschlag für
Mikroskopstative.
Von
Reinhold Fürth
in Prag.
Hierzu drei Textabbildungen.
Die im folgenden beschriebene kleine Konstruktion die für die
speziellen experimentellen Zwecke des Verfassers hergestellt worden
war, hat sich im Verlaufe verschiedener Arbeiten mit dem Mikroskop
1.
so gut bewährt, daß es vielleicht nicht überflüssig erscheint, sie hier
näher zu beschreiben , da sie , wie mir scheint , von vielen Mikro-
skopikern mit Nutzen angewendet werden könnte.
Die Vorrichtung ist für meine Zwecke speziell dem Zeiss- Stativ I
angepaßt worden, kann aber mit geringfügigen Änderungen an jedem
Stativ der gebräuchlichen Form verwendet werden. Sie ist in Abb. 1
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 3. 14
210 Fürth: Mikrotuetrisch einstellbarer Anschlag f. Mikroskopstative. 37,3.
im Seiteuriß und in Abb. 2 von oben gesehen dargestellt ; Abb. '.>
gibt eine photographische Reproduktion der ganzen Vorrichtung mit
dem benützten Mikroskop.
Das Messingstück a der angegebenen Form ist mittels der drei
Sclirauben h an der oberen Platte k des äußeren Tubusrohres l des
Mikroskopes und an dem die Zahnstange tragenden Stück?« angebracht,
derart, daß es sich mit seiner konkaven Ausnehmung an den inneren
Tubus i ohne Reibung anlegt. Das andere Ende trägt die Ver-
stärkung b zur sicheren Führung der stählernen Stellschraube c mit
einer Ganghöhe von 0'5 mm , die sich in einem entsprechenden
2.
Muttergewinde in b resp. a drehen läßt. Das obere Ende trägt einen
Messingkopf, der im oberen Teil e randiert ist und nach unten zu in
die Scheibe d übergeht, deren Rand eine Teilung in 50 gleiche Teile
aufweist. Parallel zur Schraube steht die ebenfalls aus Messing her-
gestellte Skala /", die am unteren Ende rechtwinklig umgebogen und
vermittels zweier Schrauben g an dem Stück a befestigt ist. Die Skala
ist in 80 Teile von 0*5 mm Länge eingeteilt, so daß man au ihr "die
Umdrehungen der Schraube c ablesen kann und außerdem vermittels
der Trommelteilung d Bruchteile dieser Drehung, zu welchen Zwecke /
gleichzeitig als Zeiger dient.
Beim Niederschrauben des Mikroskoptubus, sei es vermittels des
Grob- oder der Feinverstellung, schlägt in einer gewissen Tiefe das
37,3. Fürth: Mikrometrisch einstellbarer Anschlag f. Mikroskopatative. 211
Ende der Schraube c gegen die obere Platte n des Triebgehäuses
des Mikroskopes und verhindert ein weiteres Senken des Tubus. Dlirch
entsprechendes Drehen der Stellschraube hat man es in der Hand,
diese Tiefe, in welcher der Anschlag erfolgen soll, nach Belieben zu
regulieren, wobei die Dimensionen des Apparates so bemessen sind,
daß die Benützung wohl für alle gebräuchlichen Objektive , sei es
bei direktem Ansatz an den Tubus, sei es bei Verwendung eines
Revolvers oder Schlittenwechslers, möglich ist.
3.
Die Vorteile , die der kleine Apparat dem Mikroskopiker zu
bieten vermag, sind die folgenden.
1) Stellt man die Stellschraube ein für allemal so ein, daß
das mikroskopische Präparat beim Herabschrauben bis zum Anschlag
vom Objektiv eben nicht berührt wird, so ist man sicher, auch bei
Verwendung der für das Gefühl unempfindlichen Feinverstellung ein
Zerdrücken des Präparates durch das Objektiv zu vermeiden, was
sonst bekanntlich, namentlich bei Verwendung von Immersionen leicht
möglich ist.
212 Fürth : Mikrometrisch einstellbarer Anschlag f. Mikroskopstative. 37, 3.
2) Jede Berührung der Frontlinse des Objektivs mit einem
harten Körper schädigt diese Linse, resp. kann sie in ihrer Fassung
lockern, wie es z, B. namentlich bei den apocliromatischen Immersions-
objektiven ziemlich leicht geschehen kann. Die Verwendung der An-
schlagsscliraube in der oben beschriebenen Anordnung sichert den
Mikroskopiker ohne jede weitere Vorsicht vor jeder solchen Schädigung.
3) Bei Beobachtung von lebhaft bewegten Lebewesen oder auch
der Brown sehen Bewegung unter dem Mikroskop ist man genötigt,
ein individuelles Objekt lange Zeit hindurcii mit dem Auge zu ver-
folgen, wobei man die Einstellebene ununterbrochen verändern muß.
'Dabei kann es, namentlich bei Verwendung von Objektiven mit kleinem
freiem Objektabstand leicht geschehen, daß man dabei mit dem
Objektiv so tief kommt, daß man das Deckglas drückt oder gar zer-
bricht. Auch das ist bei Verwendung des Anschlages ausgeschlossen.
4) Häufig wünscht man, von vornherein eine bestimmte Ebene
des Objektes in einer bestimmten Höhe über dem Objektträger ein-
zustellen. Auch das gelingt ohne weiteres durch Einstellen des An-
schlages mittels der Mikrometerteilung auf eine bestimmte Höhe über
dem Objekttisch. Dies ist besonders dann von Wichtigkeit, wenn es
sich um schwer sichtbar zu machende Objekte handelt, so daß man
es dann nicht nötig hat, gleichzeitig die Einstellebene und die ent-
sprechende Stelle am Objektträger zu suchen, sondern von vornherein
der richtigen Einstellebene sicher ist.
5) Schließlich erlaubt "die Vorrichtung auch noch die Tiefen-
messung mikroskopischer Objekte mit einer Genauigkeit von 0-002 mm
und kann so als Ersatz oder in Ergänzung der Angaben der mikro-
metrischen Feinverstellung des Tubus Anwendung finden.
Der fertige Apparat kann von Herrn W. Kühnel, Mechaniker
am physikalischen Institut der deutscheu Universität in Prag, bei Ein-
sendung des Tubus und Angabe der Art des zu benützenden Statives
bezogen werden.
Prag, im Juni 1920,
Physikalisches Institut der deutschen Universität.
[Eingegangen am 28. Juni 1920.]
37,3. Kofier: Über Aufhellungsmittel von Drogen. 213
[Aus dem pharmakognostischen Institut der Universität in Wien.
Privatdozent Dr. R. Wasicky.]
Über Aufhelluügsmittel von Drogen.
Von
Dr. Ludwig Kofier.
Beim Mikroskopieren von Drogen und Drogeupulvern wird auf
feinere Strukturen des Protoplasma und des Kernes nicht oder nur
ganz ausnahmsweise geachtet, dafür ist aber, besonders bei gröberen
Pulvern, eine möglichst starke Aufhellung bei intakter Zellwand er-
wünscht. Beides wurde durch die früher allgemein verwendete kon-
zentrierte Chloralhydratlösung (ungefähr 60 ^/o) erreicht , die sich
auch infolge ihres Brechungsvermögens als Einschlußmittel besonders
eignet.
Als während des Krieges Chloralhydrat teuer und schwer er-
hältlich wurde, zog man im Institut andere zufällig vorhandene oder
leichter erhältliche Substanzen für den gleichen Zweck heran. Nach
Versuchen mit verschiedenen Verbindungen bewährte sich am besten
folgende Mischung :
Natrium salicylicum 10 g
Destilliertes Wasser 15 „
Kresolum liquefactum 5 „
Die Aufhellungsfähigkeit dieser Lösung ist eine ganz bedeutende.
Die Zellwände quellen nicht und zeigen keine sichtbare Veränderung,
so daß sich zarte Strukturen wie kutikulare Streifung und Wärz-
chen ebenso sicher erkennen lassen wie im Chloralhydratpräparat.
Auch Aufkochen verändert die Zellwände nicht. Stärke, Aleuron-
körner und Schleim quellen und lösen sich in der Kälte langsam,
beim Erhitzen rasch. Kalziumoxalatkristalle bleiben natürlich unver-
ändert. Die gelbe Farbe der Lösung stört nicht, sie ist nur in dickerer
Schichte , nicht aber in der dünnen Schichte zwischen Objekttäger
und Deckglas wahrnehmbar. Der Brechungsindex des Gemisches ist
>ii>2o = 1'4371, liegt also nahe dem der 60 ^/q Chloralhydratlösung
''^i)2o= l'-ilSO. Die Ähnlichkeit zwischen mikroskopischen Präparaten,
214 Kofier: Über Aufhelliin.i^smittel von Drogen. 37,3.
die mit dem Natr. salicyl.- Kresolgemisch und solchen, die mit Chloral-
hydrat hergestellt wurden, ist so groß, daß man sie nicht oder sehr
schwer imterscheiden kann. Ein Vorteil des Gemisches gegenüber
Chloralhydrat, der sich freilich nur in einem Institut mit einer größeren
Anzahl Studierender geltend macht, ist der billigere Preis des Ge-
misches.
Während Natr. salicyl.- Kresolwasser sich für das mikroskopische
Arbeiten mit Pflanzenpulvern als Aufhellungsmittel allgemein bewährt,
erwiesen sich einige andere Subtanzen nur für bestimmte Zwecke ge-
eignet. Sehr starke Aufhellung bewirkt Kresol allein, freilich auf
Kosten der Zellulosemembran, welche teilweise gelöst und ziemlich ver-
ändert wird. Auch stört das ungewohnt hohe Brechungsvermögen
?iz>2o = 1*6989. Beide Fehler werden verringert durch Zusatz von
Salicylsäure. Eine Lösung von 1 g Salicylsäure 7 g in Kresol hat den
Brechungsindex nrjoo = 1*5045 und verändert bei starker Aufhellung
die Zellwände in geringerem Grade. Sehr geeignet ist diese Mischung
für schleimhaltige Drogen, da die Schleimzellen z. B. bei Salep und
Rad. Althaeae auch nach dem Aufkochen als scharfumrandete, licht-
brechende Klumpen erscheinen.
Ein ähnliches Brechungsvermögen wie Chloralhydratlösung be-
sitzen Hexamethylentetramin 10 g in 20 g Wasser gelöst und salzyl-
saiires Natrium 10 g in 15 g Wasser gelöst, ferner eine gesättigte
Lösung von Harnstoff in Milchsäure. Diese drei Mischungen verändern
die Zellmembranen nicht, hellen freilich etwas weniger auf als Chloral-
hydratlösung, aber immerhin noch genügend, um bei feineren Pulvern
gute Dienste zu leisten.
Als kräftiges AufhelJ ungsmitt el beim Mikrosko-
pieren von Drogen und D r o g e n p u 1 v e r n kann d e m n a c li
ein Gemisch von salizylsaurem Natrium 10 g, dest.
Wasser 15 g, Kresol. liquefact. 5 g empfohlen Averden.
Die Mischung bewirkt keine sichtbare Veränderung
der Zellmembran und hat eine für diesen Zweck ge-
eignete Brechkraft. Die anderen angegebenen Auf-
h eil ungs mittel Kresol, Kresol mit Salizylsäure, Sali-
zylsäure s Natrium und Hexamethylentetramin in
wässeriger Lösung und eine konzentrierte Lösung
von Harnstoff in Milchsäure besitzen nur ein be-
grenztes Anwendungsgebiet.
[Eingegangen am 15. Juh 1920.]
37,3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 215
[Aus dem histologischen Institute der Wiener Universität.
Vorstand : Prof. Dr. .1. Schaffer.]
Über die Methoden zum mikroskopischen Nachweis
von Kalk im ossifizierenden Skelett.
Eine kritische Nacbuntersuchiuig.
Von
Dr. Olga Schuscik.
Als Material zu vorliegender Arbeit dienten embryonale mensch-
liche Knochen sowie solche von einen Tag alten, weißen Mäusen. Die
menschlichen Knochen stammten aus den ersten fünf Monaten der
Embryonalzeit. Es wurden Extremitäteuknochen so junger Stadien ge-
wählt , weil bei diesen die Kalkablagerungen noch nicht allzu dicht
sind, so daß verhältnismäßig dünne Schnitte gemacht werden können.
Zur Fixierung wurde Alkohol verwendet, wenn Celloidineinbettung
beabsichtigt war, 10 ^/q Formalin, wenn Gefrierschnitte gemacht werden
sollten. Alle anderen gebräuchlicheren Fixierungsmittel einschließlich
des Sublimats kamen nicht zur Anwendung, da sie eine entkalkende
Wirkung entfalten. Auch das Formalin wurde nur kurz, höchstens
15 Minuten,' einwirken gelassen, da bekanntlich ein längeres Verweilen
in dieser Flüssigkeit gleichfalls zur Entkalkung führte Die Kalk-
entziehung ist dabei so bedeutend , daß sich z. B. im Metacarpus
eines elfwöchigen menschlichen Embryos, der eine dicke, periostale
Knochenbildung und eine Markhöhle zeigte, nach vier- bis fünftägigem
Liegen in Formalin ebensowenig eine Spur Kalk mehr nachweisen
ließ, wie im gleichen Material nach vier- bis fünftägigem Aufenthalt
in Sublimat. Bei dünnen Schnitten embryonaler Knochen (20 bis 30 /v)
firhrte selbst das mehrtägige Verweilen in destilliertem Wasser oder
^) Diese entkalkende Wirkung beruht auf dem Entstehen von Ameisen-
säure durch Polymerisierung besonders unter Lichteinfluß. Hamburger
(Osmotische Druck- und Jonenlehre Bd. 3, 1904) hat das Formalin durch
Schütteln mit CaCOg neutralisiert.
216 Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37,3.
30 ^Iq Alkohol zu einer teilweisen Lösung des Kalkes. In solchen
Präparaten war färberisch im krümelig verkalkten Knorpel und den
dünnen Enden der perichondralen Knochenmanschetten kein Kalk mehr
nachweisbar, während die dickeren Knochenbälkchen noch eine intensive
Farbreaktion gaben. Es mag dahingestellt bleiben, ob dabei ein Unter-
schied in der Dichte der Kalkablagerungen oder eine Verschiedenheit
in der chemischen Beschaffenheit der Verkalkung von Knorpel und
Knochen eine Rolle spielt.
Auf diese entkalkende Wirkung des destillierten Wassers wurde
bereits vor längerer Zeit von Kossa (12) hingewiesen. Er konnte
diese Tatsache an Kalkzylindern der Niere feststellen, die als Folge
von Sublimatvergiftung aufgetreten waren. Nach Kossa handelt es
sich dabei um eine teilweise Auflösung des phosphorsauren Calciums.
Der genannte Forscher nimmt an, daß die verkalkten Nierenzylinder
entweder aus zweifach phosphorsaurem Calcium bestehen, „welche Ver-
bindung verhältnismäßig am leichtesten in Wasser löslich ist (nach
Erlenmeyer in 700 Teilen kalten Wassers)" oder wahrscheinlicher
aus dem „normalen Phosphat". Dieses ist, wenn wir es „auch ge-
wöhnlich als schlechtweg unlöslich bezeichnen, doch nicht absolut un-
löslich, dabei zerfällt es bei Berührung mit Wasser leicht in zweifach
saures Phosphat und zu basischem Salz". Beim embryonalen Ver-
kalkungsherde liegen die Verhältnisse insofern etwas anders, als an
seinem Aufbau nicht nur Calciumphosphate sondern auch -Carbonate
beteiligt sind. Letztere weisen ebenfalls eine, wenn auch nicht sehr
hohe Wasserlöslichkeit auf, ein Faktor, der bei der Entkalkung durch
destilliertes Wasser mit ins Gewicht fallen dürfte. Soweit Phosphate
in Betracht kommen, wäre eine Erklärung der Entkalkungsvorgänge
im Sinne Kossa s auch für den embryonalen Knochen denkbar.
Das auf die angegebene Weise fixierte und geschnittene Material
wurde sodann den verschiedenen , bekannten Kalkfärbungen unter-
worfen. Die dabei gemachten Erfahrungen sollen im folgenden be-
sprochen werden.
Im allgemeinen kann man nach dem Angriffspunkte der Reaktionen
zwei Gruppen unterscheiden:
1) Färbungen, die für alle Calciumsalze bestimmt sind : Purpurin,
Anthrapurpurin, Hämatein, Hämatoxylin, Pyrogallol.
2) Färbungen die sich nur auf Calciumphosphat beziehen sollen :
Die Silbernitratmethode nach Kossa, die vier von Roehl (30) emp-
fohlenen Methoden mit Kupferhämatoxylin , Bleiazetat, Eisenchlorid,
Molybdänammonium -Zinnchlorür.
.37,3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 217
Von Stoeltzner (39) sind außerdem- mehrere Verfahren zur
Darstellung von Caiciumsalzen im allgemeinen beschrieben worden^
die sich teilweise mit den von Roehl und Kossa für Calciumphosphat
im besonderen angegebenen Methoden decken. Das gleiche gilt von
dem Bleiazetatverfahren nach Macallum (19).
Was die erste der beiden Farbstotfgruppen anlaugt , so war
ein Vergleich ihres Verhaltens gegen Calciumverbindungen in vitro
mit dem im histologischen Schnitte sehr lehrreich. Für die Reagens-
glasuntersuchungen wurde eine Aufschwemmung von drei verschiedenen"
Caiciumsalzen in Wasser mit einigen Tropfen der in Betracht kommenden
Farbstoff lösung versetzt, gut durchgeschüttelt, und durch mehrere
Stunden im Brutofen bei 37° gehalten. Dann wurde die gefärbte
Calciumverbindung abzentrifiigiert und so lange mit destilliertem Wasser
gewaschen , bis dieses vollkommen farblos blieb. Die nachstehende
Tabelle gibt eine Übersicht über die erhaltenen Resultate.
Art
der Calcium-
verbindung
Konz. alkohol.
Purpurin-
lösung
Anthra-
purpurin nach
Salomon
Pyrogallol
nach Kossa
Hämatoxylin
nach Roehl
Hämatein
nach L e u t e r t
Carbonat
rosarot
lichtviolett
hell gelbbraun
leicht bläuUch
leicht
bläulichrot
neutrales
Phosphat
gelbrot
dunkelviolett
gelblich
leicht rötlich
leicht hellgelb
Sulfat
gelblichrot
lichtviolett
bräunlichgelb
leicht
bläulichrot
leicht
rötlichblau
Wurde durch geringen Salzsäurezusatz das Carbonat oder Phos-
phat gelöst, so ging die Farbe bei den drei zuerst angeführten
Farbstoffen wieder ins Wasser über.
Nachdem so das Verhalten der fünf Farbstoffe in vitro fest-
gestellt war, wurde zur Schnittfärbung geschritten. Es wurde nach
folgenden , den Originalarbeiten entnommenen Vorschriften gefärbt :
Purpurin nach Grandis Mainini (6).
a) 5 bis 10 Minuten in gesättigter
alkohol. Purpurinlösung,
b) wenige Minuten in 0-75*'/o Koch-
salzlösung,
c) Waschen in 70"/o Alkohol bis keine
Farbe mehr weggeht,
d) 95 ''/o Alkohol, Origanumöl, Balsam.
Ergebnis : verkalkte Stellen rosarot.
Pyrogallol nach Kossa.
a) 5 Minuten in folgender Lösung:
acid. pyrogall. . . . !•()
aqua, dest 400
natr. hydroorydat. . . 0'5
in Substanz
b) gut in dest. Wasser auswaschen,
c) 95^/o Alkohol, Origanumöl, Balsam.
Ergebnis: verkalkte Stell, gelbbraun.
218 Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifiziei'enden Skelett. 37, 3.
Anthrapurpurin nach Salomon (32).
Salomons sehr allgemein gehaltene
Angaben schreiben eine ammonia-
kalische Anthrapurpurinlösung vor,
„der etwa 1^/q Kochsalz zugefügt ist".
In Anlehnung an die Purpurinfärbung
verwendete Verfasserin eine konzen-
trierte alkoholische Farblösung, die
eine Spur Ammoniak enthielt. Der
Färbevorgang war der gleiche wie
beim Purpurin.
Ergebnis: verkalkte Stellen violett.
Hämatoxylin nach Roehl.
a) .5 bis 10 Minuten in 1 ^Iq wässerige
Hämatoxylinlösung , die nicht zu
frisch und nicht zu alt ist.
b) Differenzieren in Aq. dest. , dem
einige Tropfen Ammoniak zuge-
fügt werden, bis der Schnitt voll-
kommen farblos ist und nur die
kalkhaltigen Partien noch gefärbt
sind.
c) Abspülen in Wasser.
d) Nachfärben mit Saffranin, Alkohol,
Xylol, Balsam.
Ergebnis: verkalkte Stell, violettblau.
Hämatein nach Leutert (14).
a) 1.5 Minuten in konzentrierter alkoholischer Hämateinlösung.
b) 15 Minuten in mehrmals gewechseltes Leitungswasser.
c) 5 bis 8 Sekunden in 1 ^/^ Safifraninlösung.
d) Kurzes Abwaschen in destilliertem Wasser.
e) 95 "/o Alkohol, Origanumöl, Balsam.
Ergebnis: verkalkte Stellen rotblau.
Die beiden Hämatoxylinfärbungen_ werden meist nach Wochen
bis Monaten bräunlich und blassen ab.
Die oft zur Kontrolle angestellte Gipsreaktiou wurde nach
ScHUJENiNOFF (36) wle folgt ausgeführt:
a) Auflegen des Schnittes in 40 ^/^ Alkohol.
b) Hinzufügen von 1 Tropfen einer 2*5 bis 3 °/o Schwefelsäure.
Ergebnis : rasches Auftreten von Gipskristallen, nach vorheriger Auf-
lösung des an die Gewebe gebundenen Kalkes. Die ersten Kristalle
sind, besonders wenn der nachzuweisende Kal^gehalt nicht sehr hoch-
gradig ist, oft in einer etwas über dem Schnitt gelegenen Ebene zu
finden. Die Reaktion hat den Vorteil, daß sich die Kristalle rasch
bilden und sehr leicht auffindbar sind. Aus diesen Gründen ist sie
den Reaktionen mit konzentrierter Oxalsäure oder 5 ^/^ Ammonium-
oxalat in 20°/q Essigsäure vorzuziehen, obwohl letztgenannte Reagen-
ticn viel empfindlichere Kalkanzeiger darstellen sollen (Macallum [18])
als die Schwefelsäure^.
') Erst während der Korrektur dieser Arbeit erhielt ich Kenntnis von
einer neuen Methode zum Kalknachweis. Diese findet in der Botanik und
Zoologie Anwendung und zeichnet sich durch besondere Empfindlichkeit
aus. (Siehe Molisch: Beitr. z. Mikrochem. d. Pflanze [Ber. d. d. bot. Ges.
Bd. .84, Jahrg. 1916, H. 5 u. G.]) Sie beruht darauf, daß sich typische Kri-
37,3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 219
Durch einen Vergleicli der in vitro entstandenen Färbungen mit
den im Schnitte erzielten läßt sich feststellen, daß Purpurin, Anthra-
purpurin nnd Pyrogallol, in beiden Fällen ein gleiches Verhalten zeigen.
Das Hämatoxylin dagegen, dieses „banalste" aller Kalkfärbungsmittel
(AsKANAZY [3]), das von Roehl neuerdings empfohlen wurde, und das
Hämatein nach Leutert (14) färben die anorganischen Calciumverbin-
dungen in vitro recht schwach, die verkalkten Gewebe sehr stark. Auf
diese Tatsache haben bereits Aschoff (2), Macallum(18), Salomon u.a.
aufmerksam gemacht. Sucht man nach einer Erklärung dafür, so liegt
die Vermutung nahe, daß beide Farbstoffe in erster Linie das der
Verkalkung zugrunde liegende und durch sie veränderte organische
Substrat und nicht nur den anorganischen Kalk färben. Diese An-
sicht wurde zuerst von Strelzoff (40) für die normale' Verknöcherung,
von Leutert für die Kalkzylinder der Niere vertreten. Zu ihren
Gunsten ließe sich die oft (Aschoff u. a.) erwähnte Tatsache ver-
werten, daß sich die Ränder einer verkalkten Stelle meist viel stärker
färben als die oft kaum bläulich schimmernde Mitte. Man könnte
sich nämlich vorstellen, daß durch die dichteren, sich nur schwach
Tärbenden Kalkablagerungen im Zentrum die sich stärker färbende
Grundsubstanz fast vollkommen verdeckt wird.
Welche Rolle das Calcium selbst bei der Färbung spielt , kann
wohl erst dann entschieden werden, wenn die viel erörterte Frage nach
der Art der Kalkablagerungen in den Geweben und ihrer chemischen
Zusammensetzung (Wells [42] , Pfaundler [24] , Hofmeister [9], *
Pauli u. Samec [23], Gardner [5], Spuler [38], Litten [17], Strel-
zoff [40] und viele andere) eine befriedigende Lösung gefunden haben
wird. Erwähnt sei, daß schon Leutert und Neuberger (22) durch
das verschiedene Verhalten von Rand und Mitte einer verkalkten
Partie zu der Annahme geführt wurden, daß das Calcium an der
Peripherie als organische Calciumverbindung der Färbung zugänglich
sei, während es im Zentrum in Gestalt einer anorganischen Verbindung
keine Farbe annehme. Zu einer ähnlichen Ansicht, speziell für den
Knochen, ist in neuerer Zeit Renaut (29) gekommen. Er fand bei
Färbungen an nicht fixierten Schnitten durch die Verknöcherungszone
stalle bilden, wenn man Schnitte von kalkhaltigem Material mit einer 100 ** ^,
Lösung von Kaliumhydroxyd oder einem Gemisch dieser Kalilauge mit einer
gesättigten Lösung von kohlensaurem Kali im Verhältnisse 1 Vol. : 1 Vol.
behandelt. Wie weit diese Methode auch zum Nachweis von Kalkablage-
rungen in den Geweben höherer Tiere und des Menschen geeignet ist,
müßte erst untersucht werden.
220 Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37,3.
von lebensfrischen Knochen , daß sich dort die Grundsubstanz im
Gegensatz zum übrigen Knorpel wie eine schwache Säure, vielleicht
Glutaminsäure, verhalte. Als Beginn der Verkalkung sah er das Auf-
treten von kleinen Kügelchen eines stark färbbaren Calcium-Fett-Protein-
körpers an. In deren Mitte soll durch Zerfall der primären Bindung
das Calciumsalz freivverden und durch Zusammenfließen der einzelnen
Herde ausgedehntere, fast nicht färbbare Bezirke bilden.
Den eben erwähnten Ansichten liegt der von den Histologen
immer wieder aufgenommene Gedanke zugrunde , daß das Calcium
wenigstens zum Teil als organische Verbindung in den Geweben ab-
gelagert wird. Im Gegensatz dazu treten viele Chemiker für eine
„rein mechanische Ablagerung der Mineralstoffe in der organischen
Knochengruüdsubstanz" (Aron [1]) ein, neuerdings denken andere an
eine Art Adsorption durch die kolloidartige Grundsubstanz.
Kehren wir nach dieser kurzen Abschweifung zur Hämatoxylin-
färbung zurück , so wäre noch di^ Frage zu erörtern , ob sie den
Wert einer mikrochemisch-en Reaktion besitzt. Schon das erwähnte,
verschiedene Verhalten in vitro und im Schnitte läßt stark daran
zweifeln. Aber noch aus andern Gründen wird diese Farbreaktion
nicht für elektiv gehalten. Es wird darauf hingewiesen , daß das
Eisen eine ähnliche Reaktion mit dem Hämatoxylin gibt, wie das
Calcium. Aus diesem Grunde wird auch von Roehl und Masao
SuMiTA (20) empfohlen , das Eisen auf alle Fälle vor dem Anstellen
der Kalkreaktion mit halbgesättigter Oxalsäure zu entfernen. Beide
Forscher schlagen dabei die entkalkende Wirkung dieser Säure wohl
zu gering an. Nach Sumita bleiben die Schnitte bei Brutofentemperatur
eine Stunde in der genannten Flüssigkeit. Das genügte, um die Ulna
und die Metacarpi einer einen Tag alten, weißen Maus, die eine be-
trächtliche diaphysäre Ossifikation zeigten, weitgehend zu entkalken.
Der dann noch vorhandene Kalk ließ sich nicht mehr färberisch,
sondern nur mit der Gipsreaktion sicher nachweisen. Die auch teil-
weise von den Handbüchern der mikroskopischen Technik übernommene
Ansicht, daß die Oxalsäure nicht oder wenigstens nicht wesentlich
entkalkt, besteht also nicht zu Recht. Auch wird vielleicht für den
Knochen die Gefahr der Mitfärbung von Eisen überschätzt. Es dürfte
die Menge des Eisens in der Knorpelknochengrenze verhältnismäßig
gering sein, da sich mit der recht empfindlichen Berlinerblaureaktion
(1 : 7000) nur eine sehr lichtblaue Färbung erzielen läßt, wie auch
die Bilder in Sumita s Arbeit zeigen. Die Empfindlichkeitsgrenze des
Roehl sehen Hämatoxylins dürfte, nach seinem Verhalten dem Kalk
37,3, Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 221
gegenüber zu schließen — Versagen der Färbung bei noch deutlicher
Gipsreaktion — nicht sehr hoch liegen. Es ist deshalb fraglich, ob
für den Knochen die Möglichkeit der Mitfärbung des Eisens überhaupt
vorhanden ist.
Zu den Stoffen, die mit Hämatoxylin eine ähnliche Färbung geben,
wie das Calcium , scheint unter Umständen auch das Chrom zu ge-
hören. Das RoEHLSche Hämatoxylin und das Hämatein geben nämlich
auch an Präparaten, die durch jahrelanges Liegen in MüLLERScher
Flüssigkeit kalkfrei wurden, eine positive Kalkreaktion, selbst dann,
wenn sie mit Salpetersäure vorbehandelt wurden. Dagegen ist das
bei entkalkten, in Zenker oder Formalin fixierten Schnitten nicht der
Fall, Solche alte Müller -Präparate lassen zwar mit der Gipsprobe
keinen Kalk erkennen, zeigen aber bekanntlich eine starke Grünfärbung
aller ehemals verkalkten Bezirke. Demnach läßt sich vermuten, daß
Chromverbindungen unter Bedingungen wie sie die MüLLERSche
Flüssigkeit bietet, eine große Affinität zu verkalkten Partien haben,
dort verharren, auch wenn der Kalk gelöst ist und mit Hämatoxylin
ähnlich gefärbte Verbindungen geben wie dieser selbst. Dabei besteht,
wie schon Schmorl (34 b) betonte, kein scharf ausgesprochener Unter-
schied in der Färbbarkeit von Rand und Mitte einer verkalkten Partie,
weder im kalkhaltigen noch im entkalkten MIjller- Präparat. Das
von Schmorl im Gegensatz dazu erwähnte , vollkommen ablehnende
Verhalten des Hämatoxylins gegenüber den Knochen, die in Alkohol
oder kurz in Formalin fixiert wurden, konnte an jungen, embryonalen
Knochen nicht beobachtet werden. Die körnigen und die Ränder der
homogenen Verkalkungen waren in solchen Fällen immer deutlich ge-
färbt, während allerdings die Mitte der letzteren fast keinen Farb-
stoff annahm.
Die beiden Hämatoxyline besitzen also, wie eben gezeigt wurde,
nicht den Wert einer mikrochemischen Reaktion. Dagegen verhalten
sich Purpurin und Anthrapurpurin wesentlich anders. Beide Farbstotte
färben Kalksalze in vitro recht lebhaft, so daß man eine Reaktion
mit den anorganischen Kalkverbindungen annehmen muß. Grandis
Mainini (6) und Macallum bzw. Salomon vermuten, daß zum Zustande-
kommen dieser Färbungen die Umwandlung eines kleinen Teiles der
Calciumverbindungen in Calciumchlorid nötig sei, das dann mit Pur-
purin bzw. Anthrapurpurin einen unlöslichen Lack bilde. Nach dem
Verhalten der Calciumverbindungen im Reagensglas zu schließen,
scheint eine derartige Umwandlung nicht erforderlich zu sein. Das
erklärt auch , warum das Kochsalzbad , das diese Umwandlung her-
222 Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37,3.
vorrufen soll , zur Färbung nicht unbedingt nötig ist , sondern diese
nur etwas lebhafter macht, eine Tatsache, die Grandis Mainini und
Macallüm bereits bekannt war. Was die Verteilung der Färbung
anlangt, so findet sich ebenfalls eine stärkere Färbbarkeit der ver-
kalkten Randteile. Dies macht auch hier eine Mitbeteiligung der orga-
nischen Grundsubstanz an der Reaktion wahrscheinlich. Ja Litten (17)
hat sich, ausgehend von dem Verhalten verkalkter Nierenzylinder, so-
gar dahin ausgesprochen, daß das Purpuriu, ähnlich wie das Strelzoff
für das Hämatoxylin betont habe, ausschließlich die in ihrer chemischen
Beschaffenheit veränderte Grundsubstanz färbe. Dieser Ansicht wider-
spricht aber die Färbbarkeit der Kalksalze durch Purpurin im Reagens-
glas. In kalkfreien Müller -Präparaten ist mit den Purpurinen wohl
eine diffuse leichte Allgemeinfärbung, aber keine spezifische Reaktion
zu erreichen. Ein Unterschied in der Wirkungsweise zwischen dem
bereits 1879 von Ehrlich (4) besprochenen, von Grandis Mainini
neu entdeckten Purpurin und dem von Salomon in die Färbetechnik
eingeführten Anthrapurpurin besteht dabei nicht. Beide Färbungen,
von denen das Purpurin vielleicht den schöneren Farbton gibt, haben
auch den gemeinsamen Vorteil nicht auszublassen , sowie den Nach-
teil wenig empfindlich zu sein (Purpurin nach Macalluih 1 : 800). Sie
geben daher dann keine Färbung mehr, wenn Hämatoxylin und Pyro-
gallol noch schwach positive Reaktionen zeigen und durch Schwefel-
säure Gipskristalle erzeugt werden können.
Die von Roehl angegebene Färbung mit Alizarin in Pastenform
konnte, da das Präparat nicht erhältlich war, nicht versucht werden.
Roehl färbt 2 bis 5 Minuten in folgender Farbe : Eine Messerspitze
der 20^/oigen, im Handel befindlichen Paste von Alizarin (Höchst)
wird in 10 ccm Wasser ^aufgeschwemmt und 2 bis 3 Tropfen einer
33 '^/ßigen Sodalösung hinzugegeben. Filtrieren. Auswaschen in Wasser,
Alkohol, Xylol, Balsam. Ergebnis: verkalkte Stellen intensiv violett.
Die Präparate sollen nicht haltbar sein. Mit in Alkohol gelöstem
Alizarin, wie es bei der Skelettfärbung nach Spalteholz (41) ver-
wendet wird, läßt sich eine gelbrote Färbung des Kalkes erreichen,
die jedoch an Schönheit und Empfindlichkeit hinter der durch die
Purpurine erzielten zurücksteht.
Ähnlich wie letztere verhält sich das Pyrogallol, das schon von
Merkel (21) zum Kalknachweis benutzt, neuerlich von Kossa (12) emp-
fohlen wurde. Es gibt mit Kalksalzen im Reagensglas eine hellgelbe
bis bräunliche Färbung ebenso im histologischen Schnitte. Nach Grandis
Mainini und Macallum geben jedoch auch Kalium und Magnesium
37, 3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 223
gelbe Pyrogallolverbindungen. Diese sind zwar löslich, aber schlecht
aus dem Gewebe extrahierbar. Es färbt sich daher der ganze Schnitt
leicht gelblich. Da Stellen mit geringem Calciumgehalt sich auch
nur gelblich färben, ist Vorsicht geboten. Ja Macallu^i (19) empfiehlt
geradezu, um sicher zu gehen, die Reaktion nur dort auf Kaiksalze
zu beziehen, wo man sie „auch unter Nichtberücksichtigung der Farb-
reaktiou , bereits nach dem Charakter der Gewebe zu schließen , zu
erwarten hat". Im allgemeinen ist die Färbung viel unansehnlicher
als die der Purpurine , aber dafür etwas empfindlicher. Auch hier
färben sich wieder die Ränder stärker. Müller -Präparate lassen
keine elektive', sondern nur eine difluse Färbung erkennen. Ein Aus-
blassen der Schnitte tritt nicht ein. Schmoul (.34 a) gibt an, keine
guten Resultate mit dieser Färbung erzielt zu haben. Ein direktes
Versagen der Reaktion ließ sich an meinem Material nicht beobachten.
Die zweite Gruppe der Kalkreaktionen umfaßt Färbungen, die
ausschließlich zum Nachweis des Calciumphosphates dienen sollen.
Die älteste von ihnen ist die Silberuitratmethode nach Kossa. Die
Schnitte werden nach folgender Vorschrift behandelt :
a) 30 bis 60 Minuten bei hellem Tageslicht in 1 bis 5 ^o Silber-
nitratlösung.
b) Auswaschen in destilliertem Wasser.
c) Entfernen des überschüssigen Silbersalzes durch Eintauchen
in eine 5^Iq Lösung von unterschwefligsaurein Natron.
d) Gründliches Auswaschen in destilliertem Wasser, Nachfärben
mit Safranin, Entwässerung, Balsam.
Die Schnitte zeigen, so behandelt, zuerst eine Gelbfärbung der
verkalkten Gebiete, der bald eine Schwärzung folgt. Die Reduktion
der gelben zu einer schwarzen Verbindung tritt jedoch nicht ein,
wenn CaJciumphosphat im Reagensglas mit Silbernitrat versetzt wird.
Kossa konnte diese Reduktion erst durch Zusatz von eiweißhaltigen
Stoffen erzielen. Er schloß daraus, daß ein Teil des Gewebekalkes
an Albuminate gebunden sein müsse, da sonst die spontane Schwarz-
färbung im Schnitte nicht eintreten könnte. Tatsächlich läßt sich auf
die von Kossa angegebene Weise im Reagensglas der gelbe Nieder-
schlag binnen einiger Stunden in einen schwarzen verwandeln. Be-
nutzt man aber statt des Calciumphosphats das Carbonat, so tritt
ebenfalls zuerst ein gelber , wenn auch etwas hellerer Niederschlag
auf. Dieser geht jedoch im Licht in kurzer Zeit ohne irgendwelchen
weiteren Zusatz in eine grauschwarze Verbindung über. Verfolgt
man die Reaktion in einem hohlen Objektträger unter dem Mikroskop,
224 Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37,3.
so sieht man, daß die Schwärzung an das Calciumcarbonat gebunden
ist und nicht etwa von Silberniederschlägen herrührt, die aus der
Silbernitratlösung ausgefallen sind. Danach ist es klar, daß es sich
bei der Koss Aschen Methode nicht um eine elektive Färbung des
Calciumphosphates handeln kann. Nach den Angaben von Macallum
wurde schon von Klotz (11), dessen Arbeit mir leider nicht zugäng-
lich war, festgestellt, daß im Schnitte bei länger dauernder Einwirkung
(3 bis 12 Stunden) einer Silbernitratlösung bei Lichtzutritt auch Carbonate
mit dieser schwarze Verbindungen geben. Auch soll sich mit Carbonaten,
Chloriden, Phosphaten, Sulfaten und Seifen anderer Basen, die sich
in kalkhaltigen Ablagerungen finden können, ebenfalls Schwarzfärbung
durch Silbernitrat erzielen lassen. Auffallend ist, daß die Färbung
negativ ausfällt, wenn man Calciumcarbonat in Kristallform, wie es
in den Kalksäckchen des Frosches vorkommt, zur Reaktion verwendet,
während das amorphe Pulver den schon erwähnten lichtgelben, rasch
schwarz werdenden Niederschlag gibt. Wenn man aber nach dem
Vorgehen des Geologen Lemberg (13), der schon 1892 das Silber-
nitrat zum Kalknachweis an Mineralschliffen benützte , nicht Licht,
sondern Pyrogallol zur Reduktion benützt, bekommt man eine schöne
Schwarzfärbung. An kalkfreien MüLLER-Präparaten fällt die KossAsche
Reaktion negativ aus, während die LEMBERGSche Methode, von Stoeltzner
unabhängig von seinem Vorgänger auf histologische Schnitte ange-
wandt, eine gelbbraune Färbung der verkalkt gewesenen Stellen gibt.
Wenn man von den schon besprochenen Fehlerquellen absieht, stellt
die KossASche Methode das weitaus einfachste und schärfste aller
bekannten Kalknachweisverfahren dar und gibt durchaus haltbare
Präparate. Auch erscheinen bei dieser Reaktion im Gegensatz zu
den bisherigen Färbungen Rand und Mitte der verkalkten Partien
ganz gleichmäßig schwarz. Ihre Empfindlichkeit ist ungefähr ebenso
groß , wie die der früher besprochenen Färbungen , also nicht sehr
bedeutend. Alle versagen bereits, wenn die Schwefelsäure, die mit
Recht als das beste Kalkreagens angesehen wird (Aschoff, Schultze [35],
Schmore), noch deutliche Gipskristalle gibt.
Weitere Methoden zum Nachweis des Calciumphosphates wurden
von Roehl angegeben, und zwar:
1. Färbung.
a) 5 Minuten in ammoniakalische Kupfersulfatlösung, die Am-
moniak in möglichst geringem Überschuß enthält.
b) Gründlich auswaschen in destilliertem Wasser.
37,3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 225
c) 15 Minuten in Weigert sehe Hämatoxylinlösung.
d) Differenzieren in Weigert scher Differenzierungsflüssigkeit,
die zweckmäßig auf die Hälfte mit Wasser verdünnt wird.
e) Wasser, Alkohol, Xylol, Kanada.
Ergebnis : Schwarzfärbung der verkalkten Stellen.
2. Färbung.
a) 10 Minuten in konzentrierte Bleiazetatlösung.
b) Gut auswaschen in destilliertem Wasser.
c) 5 Minuten in Schwefelammonium.
d) Auswaschen , eventuell Nachfärben in Safranin , Alkohol,
Xylol, Kanadabalsam.
Ergebnis : voluminöser schwarzer Niederschlag an den kalk-
haltigen Stellen.
3. Färbung.
a) Einige Minuten in eine 1 '^Jq Lösung von Eisenchlorid.
b) Auswaschen in destilliertem Wasser.
c) Einlegen in Ferrocyankalium und Salzsäure.
d) Auswaschen, Alkohol, Xylol, Kanadabalsam.
Ergebnis : verkalkte Stellen blau, deutliche Kernfärbung.
4. Färbung.
a) Eintauchen der dünnen Schnitte wenige Sekunden lang in
eine salpetersaure 1 '^/q Lösung von molybdänsaurem Am-
monium.
b) Auswaschen in salpetersäurehaltigem Wasser.
c) Reduktion durch Zinnchlorür.
Ergebnis: verkalkte Stellen intensiv blau, Gewebe ganz blaß-
blau.
Die erste Färbung gibt recht schöne Bilder, doch erscheinen die
verkalkten Stellen in Röhrenknochenschnitten nicht immer gleichmäßig
gefärbt. So hebt sich beim Differenzieren oft die tiefschwarze Zone
des verkalkten Knorpels eben erst scharf ab, wenn die Knochenmitte
schon zu stark entfärbt ist und nur mehr oder weniger veilchenblau
erscheint. Ein weiterer Einwand ist dagegen zu erheben, daß die
Färbung elektiv sein soll. Roehl begründet seine Behauptung damit,
daß nach Umwandlung des phosphorsauren in Oxalsäuren Kalk durch
Einlegen in Oxalsäure die Färbung ausbleibt. Er übersieht aber da-
bei, daß oxalsaurer Kalk erst nach vorhergegangener Lösung des
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 3. 15
226 Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37, 3.
phosphorsauren Calciums durch Oxalsäure exogen ausgefällt wird.
Das Fehlen der Färbung hat daher seinen Grund wohl in dem ver-
ringerten Kalkgehalt des Schnittes und kann nicht als Beweis für
RoEHLs Behauptung gelten. Auch gibt der Autor nachträglich selbst
zu, daß die eben besprochene Reaktion sowie Färbung 2 und 3 nicht
unbedingt beweisend für Phosphorsäure seien. Daß es sich überhaupt
nicht um eine spezifische Calciumreaktion handelt, beweist der posi-
tive Ausfall dieser Reaktion an vollkommen kalkfreien, überdies noch
mit Salpetersäure vorbehandelten Müller- Präparaten.
Was die Färbung 2 und 3 anbelangt, so ist folgendes zu sagen :
Mit Bleiazetat bekommt man gute Bilder, die Präparate haben aber
den Nachteil, daß der massige schwarze Niederschlag in den verkalkten
Partien binnen Tagen längstens Monaten größtenteils in eine farblose
Verbindung übergeht, die Präparate also nicht haltbar sind. Wie
bei der Färbung 1 bekommt man auch hier an kalkfreien Müller-
Präparaten eine positive Reaktion.
Die 3. Färbung, eine Art Berlinerblaureaktion, ist, wie der Autor
selbst angibt, „morphologisch weniger brauchbar". Sie gelang mir
nur an ganz dünnen Schnitten bei Behandlung mit äußerst verdünntem
Eisenchlorid. Auch ist sie nicht spezifisch, da sie an entkalkten
MtJLLER- Präparaten eher schärfere Bilder gibt, als an kalkhaltigen
Schnitten.
Was schließlich die Reaktion mit Molybdänammonium betrifft,
die nach Roehl unbedingt beweisend für phosphorsauren Kalk sein
soll und in dieser Eigenschaft mehrfach in den mikrotechnischen
Handbüchern angeführt wird , so konnte sie wegen Mangel an Zinn-
chlorür nicht untersucht werden. Sie wurde im Priuzipe schon von
Lilienfeld und Monti (15) zum Phosphornachweis angegeben. Pol-
LAcci (25) ersetzte das von diesen Forschern verwendete Pyrogallol
durch Zinnchlorür. Ihr Wert ist aber von den verschiedensten Seiten
geleugnet worden. Roehl selbst bemerkt, daß ein allzu starkes Mit-
färben des Gewebes die Kalkreaktion verdecken kann. Zu wieder-
holten Malen, so von Hansen (7), Raciborski (28), Iwanoff (10),
Scott (37), Macallum, Liesegang (16) ist daraufhingewiesen worden,
daß die Reaktion nicht in- sondern außerhalb der Gebiete stattfindet,
in denen die ursprüngliche Phosphorverbindung vorhanden war. Ferner
haben Raciborski, Macallum, Salomon u. a. darauf aufmerksam ge-
macht, daß man unter Umständen mit der genannten Methode nicht
den Phosphorgehalt des Gewebes nachweist, sondern das zur Reaktion
verwendete Molybdänammonium. Endlich wurde schon 1896 durch
37, 3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 227
eine Arbeit von Heine (8) festgestellt, daß „nicht nur phosphorhaltige
Substanzen, darunter Nukleine, sondern auch viele Eiweißkörper mit
Ammoniumolybdat in salpetersaurer Lösung Verbindungen geben,
welche in neutralem oder salpetersaurem Wasser unlöslich sind und
sich durch Reduktion blau, grün oder braun färben lassen".
Außer den schon besprochenen Methoden sind auch von Stoelzner (39)
eine Reihe von Verfahren zum Nachweis von Kalkverbindungen an-
gegeben worden. Sie gehen alle von dem geraeinsamen Grundgedanken
aus, die verkalkten Stellen mit der wässerigen Lösung einer Schwer-
metallverbindung „zu imprägnieren und nach gründlichem Auswaschen
in destilliertem Wasser der Einwirkung eines Reagens auszusetzen,
das mit den betreffenden Metallverbindungen einen charakteristischen,
möglichst dunkeln Niederschlag gibt". Die Vorschriften sind folgende :
I. Vorbehandeln mit argentum nitricum. Nachbehandeln mit
Schwefelammonium.
Ergebnis : verkalkte Stellen gelbbraun, besondere Hervor-
hebung der Konturen der Knochenkörperchen.
n. Vorbehandeln mit plumbum aceticum , Nachbehandeln mit
Schwefelammon oder Schwefelkalium.
Ergebnis : verkalkte Stellen schwarz.
HL Kbbaltnitrat- Schwefelammonium.
Ergebnis : Schwärzung der verkalkten Stellen.
IV. Kupfersulfat- Schwefelammonium.
Ergebnis : Braunfärbung der verkalkten Stellen.
V. Eisenchlorid -Schwefelkalium.
Ergebnis : Schwarzgrünfärbung der verkalkten Stellen, bei
höherer Eisenkonzentration schwächere, hellgrüne Kernfärbung,
Anfärbung der osteoiden Substanz.
VL Eisenchlorid -Rhodankalium.
Ergebnis: zitronengelbe Färbung der verkalkten Stellen.
Vn. Eisenchlorid -Ferrocyankaliura.
Ergebnis : Berlinerblaufärbung der verkalkten Stellen.
VHL Eisenchlorid -Tannin.
Ergebnis : Schwarzfärbung der verkalkten Stellen.
Die angewandten Metallverbindungen decken sich bei L, IL und
VIII. mit den von Kossa und Roehl empfohlenen, die bereits be-
sprochen wurden. Bleiazetat- Schwefelaramonium wurde außerdem von
Macallum zum Nachweis geringer Mengen Kalk benutzt. Da bei
der Macallum sehen Methode eine Behandlung mit 2 °/o schwefelsaurem
15*
228 Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37, 3.
Alkohol vorausgeht, haftet diesem Verfahren außer den schon früher
besprochenen Mängeln auch noch der Nachteil an, daß damit eben-
sowenig eine Lokalisation des Kalkes erzielt werden kann, als mit
der Gipsreaktion allein.
Die Eisenchloridmethoden V und VIII geben Kalkfärbungen, die
sich an Schönheit mit den schon früher besprochenen Schwermetall-
reaktionen nicht messen können. Auch sind sie nicht elektiv, da sie
mit der Berlinerblaumethode die Eigenschaft teilen , an entkalkten
Müller- Präparaten positiv auszufallen. Das gleiche gilt für das Ver-
fahren IV mit Kupfersulfat. Die Methoden III und VI konnten nicht
erprobt werden, da weder Kobaltnitrat noch Rhodankalium zu bekommen
waren.
Zum Schlüsse noch einige Worte über die Darstellung ehemals
verkalkter Stellen am entkalkten Schnitte. Für den Knochen jenseits
der ersten Hälfte der Embryonalzeit wird die Untersuchung nach
PoMMER (26) an mit MtJLLERScher Flüssigkeit unvollständig entkalkten
Präparaten die Methode der Wahl sein. Bei Knochen aus jüngeren
Stadien aber besteht dabei wegen der geringen Kalkhaltigkeit die
Gefahr einer zu weitgehenden Entkalkung. Aus dem gleichen Grunde
ist das Verfahren, die unvollständig in Müller scher Flüssigkeit ent-
kalkten Knochen zwecks Kalkfärbung mit Argeutum nitricum nach
KossA zu behandeln, für den embryonalen Knochen weniger geeignet.
Die geringen Kalkmengen besonders der Knorpelzone werden verhältnis-
mäßig rasch von der Fixierungstlüssigkeit gelöst. Es kann dann der
negative Ausfall der überdies nicht sehr empfindlichen Silberreaktion
das Fehlen von Kalk vortäuschen. Beim embryonalen Knochen ist
aber auch an vollkommen entkalkten Müller -Präparaten, die mit
DELAFiELDSchem Hämatoxylin-Eosin gefärbt sind, ein deutlicher Unter-
schied zwischen der ganz blaßroten osteoiden Substanz und dem kräftig-
roten, fertigen Knochen zu sehen. Dabei hebt sich bekanntlich der
verkalkt gewesene Knorpel dunkelblau von den fast nicht gefärbten,
kalklosen Knorpelgebieten ab. Ein ähnliches Verhalten des Knorpels
findet sich manchmal auch an Formalinpräparaten, besonders wenn
sie lange in Alkohol gelegen haben. Außer mit Hämatoxylin-Eosin
kann man an kalklosen, mit Müller scher Flüssigkeit fixierten Schnitten
eine intensive Färbung des verkalkten Knochens und Knorpels be-
kommen, wenn man nach Pommer mit sehr verdünnten Lösungen der
gleich zu erwähnenden sechs Anilinfarben arbeitet. Derartig gefärbte
Schnitte lassen sich aber nicht in Lack einschließen. Nach der
Pommer sehen Vorschrift kommen Gefrierschnitte von Objekten, die
37,3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 229
in Müller scher Flüssigkeit fixiert und in Ebner schem Gemisch ent-
kalkt wurden, aus Wasser in eine der folgenden Farblösungen :
bläulich Violett Parme in (»-02 o/^o wässerige
Methylviolett oder oder in 0-02 "/(,(, Lösung
wässerige Lösung. '' ^^^'^'^'' ^^ 0-160^ wässerige Lösung.
Dahlia in 004 «/„o wässerige Lösung. o^«'* ^'l "U alkoholische Lösung.
Methylgrün in 0'3 "/oo wässerige Lö-
sung.
12 bis 18 Stunden färben. Einschluß in die Farblösung. Umrahmen mit
venetianischem Terpentinharz.
Zum Gelingen der Färbung ist nötig, daß keine Salpetersäure-
behandlung vorausgegangen ist. Dieses sonst vorzügliche Entkalkungs-
mittel , das wie schon Schaffer (33) betonte , die Färbbarkeit gut
erhält, verursacht bei Anilinfarben ein Diflfuswerden der Knorpelknochen-
färbung. Übereinstimmend mit Pommer und Pegger (27) konnte fest-
gestellt werden, daß dies bei Salzsäureentkalkung nicht der Fall ist.
Ein weiteres Verfahren zum Nachweis ehemals verkalkter Knochen-
gebiete ist von Salge-Stoeltzner (31) angegeben worden. Die wo-
möglich in alkoholischer Salpetersäure entkalkten Schnitte kommen:
1) 3 Minuten in eine 0*5 ^/q Silbernitratlösung.
2) Abspülen mit destilliertem Wasser.
. • 3) 1 Minute in 5 ^/q Bromnatrium.
4) Entwickeln in neutraler AmidoUösung in gleicher Zusammen-
setzung wie für photographische Zwecke.
War die vorhergegangene Entkalkung eine vollständige, so konnte
am jungen embryonalen Knochen die Angabe Schmore s bestätigt
werden, daß sich keine eindeutigen Resultate erzielen lassen. Nach
den Berichten von Pommer und Pegger scheint die Methode an rachi-
tischen und osteomalazischen Knochen nicht zu versagen.
Endlich sind zur Darstellung ausschließlich der verkalkt gewesenen
Knochensubstanz mehrere Verfahren angegeben worden. Diese scheinen
sich speziell für den jungen embryonalen Knochen nicht zu eignen.
Die von Pegger empfohlene Färbung von Gefrierschnitten mit Sudan III
(auf die gleiche Art wie zum Fettnachweis angewendet) versagt voll-
kommen. Auch die von Schmore in erster Linie zur Darstellung der
Knochenkörperchen angegebene Thionin- Pikrinsäurefärbung läßt keine
scharfen unterschiede zwischen dem verkalkt gewesenen und dem
kalklosen jungen Embryonalknochen erkennen.
230 Schuseik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37,3.
, Die von Schmorl zn dem gleichen Zwecke angewandte Best sehe
Glykogenfärbung gibt nur eine unscheinbare Rosafärbung der in Be-
tracht kommenden Gebiete.
Zusammenfassung.
1) Alle Fixierungsmittel mit Ausnahme des Alkohols entkalken.
2) Auch destilliertes Wasser wirkt auf dünne Schnitten kalklösend.
3) Um das Eisen, das die Kalkfärbungen möglicherweise beein-
flußt, aus den verkalkten Gebieten zu entfernen, kann Oxal-
säure nicht verwendet werden, da sie gleichzeitig entkalkt.
4) Das sicherste Verfahren um Kalk nachzuweisen aber nicht
zu lokalisieren ist das Erzeugen von Gipskristallen mit Schwefel-
säure. Alle Farbmetboden sind nicht viel weniger empfindlich.
5) Bei keiner der bekannten Calciumfärbungen mit Ausnahme
der Schwermetallmethoden läßt sich eine Mitbeteiligung der
organischen Grundsubstanz an der Färbung ausschließen.
6) Alle Schwermetallmethoden zum Nachweis von Kalk geben,
ausgenommen die Silberuitratmethode von Kossa, an kalkfreien
Müller -Präparaten positive Resultate.
7) Es gibt keine Färbung, die das Calciumphosphat allein zur
Darstellung bringen kann. Alle angegebenen Methoden halten
einer genauen Prüfung nicht stand.
8) Im entkalkten MüLLER-Präparate lassen sich mit den sechs Anilin-
farben nach PoMMER eventuell mit Hämatoxylin- Eosin gute
Darstellungen von ehemals verkalkten Partien der jungen
embryonalen Knochen erzielen, alle andern Verfahren versagen.
Herrn Professor Dr. Schaffer und Herrn Assistenten Dr. Patzblt
möchte ich an dieser Stelle meinen besten Dank für die Förderung
dieser Arbeit aussprechen.
Literatarverzeichnis.
1) Aron: Stützgewebe und Integumente im Handbuch d. Biochemie v.
Oppenheimer Bd. 2^ 1909.
2) Aschoff : Verkalkung (Ergebnisse d. allg. Pathol. u. path. Anat. Jahrg. 8^
1902).
3) Askanazy: Über das basophile Protoplasma der Osteoblasten usw.
(Zentralbl. f. allg. Pathol. Bd. 13, 1902).
37, 3. Schuscik: Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 231
4) Ehrlich: Verhandlungen d. Berl. phys. Gesellsch. Sitzg. v. 31. 1. 1879,
nicht zugänglich; zitiert nach Litten.
5) Gardner: Notizen über d. Bildung d. Knochengew. (Le physiologiste
Russe vol. 4, 1906).
6) Grandis et Mainini : Sur une reactioncoloree, qui permet de reveler les
sels du calcium etc. (Arch. Ital. d. Biolog. Bd. 34, 1900).
7) Hansen : Arbeiten aus d. bot. Institut i. Würzburg, Bd. 3, 1885.
8) Heine: Über d. Molybdänsäure als mikroskop. Reagens (Zeitschr. f-
physiol. Chemie Bd. 22, 1896).
9) Hofmeister : Über Ablag, u. Resorpt. v. Kalksalzen usw. (Erg. d, Physiol.
Bd. 10, 1910).
10) Iwanoff : Jahrb. f. wissensch. Bot. Bd. 36, 1901.
11) Klotz: Studies upon calcaneous degeneration (Journ. of experim.
Medic. Bd. 7, 1905).
12) KossA : Über die im Organismus künstlich erzeugb. Verkalkg. (Zieglers
Beitr. Bd. 29, 1901).
13) Lemberg: Zur mikrochem. Unters, einiger Minerale (Zeitschr. d. deutschen
Geolog. Ges. Bd. 44, 1892).
14) Leutert : Über Sublimatintoxikation (Fortschr. d. Medizin Bd. 13, 1895).
15) Lilienfeld u. Monti: Über d. mikrochem. Lokal, d. Phosphors i. d.
Geweben (Zeitschr. f. phys. Chemie Bd. 12).
16) Liesegang: Exogene Fällung b. d. histol. Färbung (Zeitschr. f. wiss.
Mikroskopie Bd. 31, 1914).
17) Litten: Untersuchung über hämorrhag. Infarkt. (Zeitschr, f. klin. Med.
Bd. 1, 1880).
18) Macallum: Die Methoden u. Ergebnisse d. Mikrochem. (Erg. d. Physiol.
1908).
19) Macallum: Die Methoden d. biolog. Mikroanalyse (Abderhaldens
Handbuch d. bioch, Arbeitsmethoden 5^ 1912).
20) Masao Sumita : Zur Frage d. Eisenreaktion usw. (Virch. Archiv. Bd. 200,
1910).
21) Merkel: Die Speichelröhren. Rektoratsprogramra Leipzig 1883.
22) Neuberger: zitiert nach Leutert.
23) Pauli und Samec: Über Löslichkeitsbeeinflussung v. Elektrolyten usw.
(Biochem. Zeitschr. Bd. 17, 1909).
24) Pfaundler: Über d. Elemente d. Gewebsverkalkung usw. (Jahrb. f.
Kinderheilkunde Bd. 60, 1904).
25) PoLLACCi: Referat i. d. Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie Bd. 11, 1894.
26) Pommer: Über Methoden, welche zum Studium d. Ablagerungsverhält-
nisse usw. (Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie Bd. 2, 1885).
27) Pegger in Pommer : Mikrosk. Befunde bei Arthritis deform. (Denkschr.
d. Akad. d. Wissenschaften math. naturwiss. Klasse , Wien Bd. 89,
1913).
28) Raciborski: Bot. Zeitung 1893,
29) Renaut: Note sur le processus de caicific. etc. (Compt. Rend. Assoc.
Anat, Paris 1911).
30) Roehl : Über Kalkablagerung u. Ausscheid, d. Niere (Ziegler s Beitr. 1905,
Festschrift f. Arnold).
232 Schus cik : Zum Nachweis von Kalk im ossifizierenden Skelett. 37, 3.
31) Sal&e u. Stoeltznbr : Eine neue Methode z. Anw. d. Silbers usw. (Berl.
klin. Wochenschr. 1900, Nr 4).
32) Salomon : Über d. Vorkommen u. d. Aufn. einiger wichtiger Nährsalze
usw. (Jahrb. f. wiss. Bot. Bd. 54, 1914).
33) Schaffer: Versuche mit Entkalkungsflüssigkeiten (Zeitschr. f. wiss.
Mikroskopie Bd. 19, 1902).
34) Schmorl: Die pathol. anat. Untersuchungsmethoden. Leipzig (Vogel)
a) 2. Auflage 1901, b) 8. Auflage 1918.
35) ScHULTZE : Verkalkung (Erg. d. allgem. Pathol. u. pathol. Anat. Bd. 14,
1910).
36) ScHUJENiNOFF : Zeitschr. f. Heilkunde Bd. 18, 1897.
37) Scott : Journ. of Physiol. vol. 35, 1907.
38) Spulbr: Beitr. z. Histiogenese des Mesenchyms (Verh. d. anat. Ges.
13. Verh. Tübingen 1899).
39) Stoeltzner : Über Metallfärbung verkalkter Gew. (Virch. Arch. Bd. 180,
1905).
40) Strelzoff : Über d. Histiogenese d. Knochens (Unters, a. d. pathol. Inst.
Zürich, Leipzig 1873).
41) Spalteholz W. : Über das Durchsichtigmachen von menschlichen und
tierischen Präparaten. Nebst Anhang über Knochenfärbung. Leipzig
1911.
42) Wells: Arbeit nicht zugänglich, zitiert nach Pfaundler.
[Eingegangen am 16. Juni 1920.]
37,3. Schneider: Bemerkung, zu P.Mayers Aufsatz üb. flüchtige Öle. 2o3
Mikrotechnische Mitteilungen III.
Einige Bemerkungen zu P. Mayers Aufsatz
über die flüchtigen öle und ihren Ersatz.
Von
H. Schneider,
Der Aufsatz P. Mayers über die flüchtigen Öle und ihren Ersatz
(Zeitschr. f. wiss. Mikrosk. Bd. 36, 1920, S. 219) ist sehr zu begrüßen;
er schaflPt Klarheit nicht nur in Absicht auf die gegenwärtige Arbeits-
weise, sondern auch hinsichtlich ihrer Geschichte. Gerade das letz-
tere kann ja nur jemand leisten , der wie P. Mayer fort und fort
mit Liebe und Erfolg sich der mikroskopischen Technik angenommen
und dabei ihr Schrifttum verarbeitet hat. Ich möchte nur einige
Bemerkungen als Botaniker hinzufügen.
Mayer führt von mir den Satz an, daß noch immer für pflanz-
liche Objekte als Einbettungsmedium durchweg Chloroform gebraucht,
nur für zarte Objekte seit einigen Jahren Zedernholzöl verwendet
wird. Er schreibt dann weiter (S. 241) : „Dagegen erwähnt H. Sieben
(Einführung in die botanische Mikrotechnik, Jena 1913, S. 22) außer
diesen beiden Stoffen auch Benzol und Bergamottöl als bei den
Botanikern gebräuchlich." Hier könnte ein Mißverständnis entstehen.
Es ist wohl auch heute noch so , daß tatsächlich meist Chloroform
benutzt wird. Ich glaube der erste Botaniker gewesen zu sein, der
Benzol als Intermedium verwandt hat. Der kleine Aufsatz, den
Mayer berücksichtigt , war mit dazu bestimmt , meine günstigen Er-
fahrungen mit diesem Durchgangsmittel, auf das ich durch Mayers
bekannte „Grundzüge" kam , mitzuteilen (Diese Zeitschr. Bd. 33,
1916, S. 248). Ich halte auch heute noch dafür, daß es für pflanz-
liche Gewebestücke das geeignetste ist und bitte alle Botaniker, die
mit dem Mikrotom zu arbeiten haben, doch einen Versuch damit zu
machen. Dies ist nämlich , soviel ich weiß , nicht oder nur selten
geschehen. Aus dem Buch H. Siebens darf nicht, wie Mayer meint,
das Gegenteil geschlossen werden. Der darin enthaltene Absatz über
Benzol ist nur auf Grund meiner Erfahrungen hineingekommen.
234 Schneider: Bemerkung, zu P.Mayers Aufsatz üb. flüchtige Öle. 37,3.
H. Sieben war aber der einzige, der sich von der Brauchbarkeit des
Benzols als Intermedium wirklich überzeugte. Selbst im Botanischen
Institut zu Bonn, in dem ich damals arbeitete, blieb es sonst bei
der Benutzung von Chloroform. Hoffentlich gibt auch das Buch
Siebens Vielen Anregung, mehr mit Benzol zu arbeiten und so meine
Erfahrungen zu vertiefen.
Mayers Aufsatz zeigt, daß die Ansichten über das Zedernholzöl
als Durchgangsflüssigkeit vor Paraffin noch immer stark auseinander-
gehen. Lee , Langeron , Schmidt u. a. empfehlen es , und wenn
Apathy erst mit Zedernöl durchtränkt, dann allerdings mit einer
kalten Lösung vor Paraffin in Chloroform die Paraffinierung beginnt,
so bedeutet das ebenfalls keine Ablehnung. Mayer will gewiß auch
keine solche aussprechen, wenn er aus der Tatsache, daß das Ol
sich nur langsam aus den Objekten durch das nachrückende Paraffin
verdrängen läßt, den Schluß zieht, daß man nach seiner Benutzung
nicht reines Paraffin, sondern ein Gemisch von diesem und Zedernöl
schneide. Denn darauf kommt ja nichts an; jedes Gemisch ist gut,
wenn es tadellose Schnitte gewährleistet. Übrigens hat jene schlechte
Verdrängbarkeit auch ihre besondere gute Seite ; Mayer selbst emp-
fiehlt das Zedernöl ja deswegen, und mit Recht, für Objekte, in die
das Paraffin schlecht eindringt (Diese Zeitschr. Bd. 34, 1918, S. 225).
In der Botanik steht es so , daß das Zedernholzöl für zarte , leicht
schrumpfende Objekte, daher namentlich bei Pilzuntersuchungen, gern
benutzt wird ; das Verfahren Ruhlands, auf das ich in meiner oben
bezeichneten Mitteilung kurz hinwies , hat sich sehr bewährt. Auch
Juel (üpsala) gebraucht Zedernholzöl nun schon seit 20 Jahren und,
wie ich aus eigener Kenntnis von Präparatenreihen aus seinem Institut
behaupten kann, mit vorzüglichen Erfolgen. Es wird sich also doch
wohl sagen lassen, daß das Zedernholzöl eins der besten Intermedien
für Paraffineinbettung sei. Ob es sich nicht dennoch, wenigstens bei
Geweben, immer durch Benzol ersetzen lasse, ist eine andere Frage,
die noch entschieden werden muß. Viele ziehen das Ol wohl des-
wegen vor, weil sie es dann nach beendigtem Durchtränken mit dem
eigentlichen Einbetten recht leicht haben, da das Eindringen des
Paraffins kaum noch Schrumpfungen zur Folge haben kann.
Bergamottöl ist wohl jetzt auch bei Botanikern nirgendwo mehr
als Intermedium in Gebrauch. In seiner „Einführung" erwähnt
H. Sieben es noch; indessen wurde es im Bonner Institut schon 1910
gar nicht mehr verwendet und vermutlich auch bereits jahrelang
vorher nicht mehr. In das Strasburger sehe „Praktikuni" ist es
37,3. Schneider: Bemerkung, zu P.Mayers Aufsatz üb. flüchtige Öle. 235
wohl, nur auf die Autorität M. Heidenhains hin aufgenommen worden
und in den späteren Auflagen stehen geblieben (5. Aufl. S. 74), trotz-
dem man es schon längst verlassen hatte.
Ähnlich steht es mit den Angaben über das Wegschaffen des
Paraffins mit Terpentinöl (Strasburger-Koernicke, Bot. Prakt., 5. Aufl.,
S. 81), über das Terpentinöl als Einschlußmittel (a. a. 0. S. 409 -
nicht S. 538, wie Mayer angibt), über Rosmarinöl als Aufhellungs-
mittel. Das ist durchaus nicht zu tadeln. Wer ein technisches Buch
bearbeitet, muß natürlich das augenblicklich Beste des vorhandenen
Guten kräftig hervorheben. Es ist aber durchaus wünschenswert,
daß er auch andere , wenn auch ältere , für den Augenblick nicht
mehr übliche Methoden bringe. Das schafft eine gewisse Breite des
geschichtlichen Zusammenhangs, die dem Fortschritt im ganzen doch
günstig ist.
Auf S. 213 seines letzten Aufsatzes spricht Mayer davon, daß
zuweilen mit der Lösung eines Farbstoffes in Nelkenöl gefärbt wird.
Soweit ich sehe, stammt das Verfahren von A. Zimmermann. In seiner
„Botanischen Mikrotechnik" (Tübingen 1892) beschreibt er eine Folge-
färbung Gentianaviolett- Eosin; es wird erst mit Gentiana gefärbt; dem
Nelkenöl, das überschüssiges Violett entfernen und die Überführung
in Balsam ermöglichen soll, ist Eosin zugesetzt. In genau dieser
Weise scheinen jetzt ziemlich viele Botaniker zu färben.
Auch ich unterschreibe, was Apathy über die Notwendigkeit
sauberster Entfernung von Wasser und Alkohol aus den zum Schneiden
in Paraffin bestimmten Objekten sagt. Was es mit der unvollstän-
digen Entwässerung, die H. Fischer für Flechten empfiehlt, auf sich
hat, bedarf dringend der Nachuntersuchung.
[Eingegangen am 24. Juni 1920.]
236" Referate. 37,3.
Referate.
1. Mikroskop und Nebenapparate.
Phanindra Nath Ohosh, On the diffraction theory of
microscopic vision (Phys. Rev. [2] vol. 14, 1920,
S. 497—502).
Beschreibung mit Photographie der Veränderungen im Beugungs-
muster , wenn auf hellem Grunde ein schwarzes Kreuzgitter durch
einen sehr langen geradlinigen Spalt betrachtet wird, der diagonal
liegt und dessen Weite allmählich abnimmt. Bei genügender Enge
besteht das Beugungsbild aus einer Reihe äquidistanter heller und
dunkler Linien, die senkrecht zum Spalt verlaufen. Der elementare
Fall eines einzelnen schwarzen 90^ Kreuzes auf hellem Grunde wird
einer angenäherten mathematischen Analyse unterworfen, und die Um-
rißlinien werden numerisch und graphisch angegeben. Qualitativ
wird hieraus erklärt, wie im allgemeinen Fall das Beugungsmuster ent-
stellt. - Siedentopf {Jena).
Bheinberg, J., Über Herstellungsmethoden von mikro-
skopisch feinen Lineaturen und Rastern auf
Glas für optische Instrumente (Photogr. Industrie
Jahrg. 1920, S. 310—312).
Bisher stellte man diese vielfach mit der Teilungsmaschine dar :
Liniieren mit der Diamantspitze entweder direkt auf Glas oder auf
Asphalt- oder Wachsschichten, welche dann als Ätzgrund für die
nachfolgende Ätzung mit Fluorwasserstoff dienten. Beim Gravieren
auf Glas bricht dieses leicht dort aus, wo die Linien sich kreuzen.
Neben einem ähnlichen Fehler leidet die Liniier- Ätzmethode auch noch
daran, daß leicht Flecken entstehen, indem der Ätzgrund der Fluß-
säure nicht vollkommen widersteht.
Daneben hat man in Deutschland, z. B. für Mikroskop -Okular-
Mikrometer, ein rein photographisches Verfahren verwendet. Die
Emulsion muß natürlich sehr feinkörnig sein. Anscheinend handelt
es sich um ein Kollodiumverfahren oder den Taupenot- Prozeß. Auch
eingebrannt hat man solche Mikroaufnahmen von Liniaturen und Gittern.
37,3. Referate. 237
Rheinberg hat ein photographiscbes Verfahren ausgearbeitet, bei
welchem die silberhaltige lichtempfindliche Schicht angeblich ohne
jedes Bindemittel auf das Glas aufgetragen wird. Nur bestimmte
Glassorten sind dazu geeignet. Am besten ist Crownglas, weniger
brauchbar leichtes Baryt - Flintglas , unbrauchbar erwiesen sich all-
gemein Glasarten mit bemerkenswertem Bleigehalt. Über das Ver-
fahren selbst sagt er nichts. (R. Renger-Patsch bemerkt dazu,
man könne vielleicht von Silberspiegeln ausgehen. Diese wurden durch
Jodierung lichtempfindlich gemacht. Unter dem Einfluß des Lichtes
zerstäubt das Jodsilber und wird abreibbar.)
Bei jedem Übertragungsprozeß , z. B. Kohledruck , würde die
Genauigkeit leiden. Bei Rheinbergs Platten überschritten die Ab-
weichungen nicht 20^/0-
Nur mit dem ZEiss-Mikroplanar war es möglich, Linien von
einer Feinheit bis zu ^/jqoo ^^^^ ^^^^ ^^^ mäßiges Winkelfeld zu er-
zeugen. Wenn größere Schalen mit Linien von einer Feinheit bis zu
^/sooo ^^^^ erforderlich sind, so wird, der Raster mit der Teilungs-
maschine hergestellt, wonach mit Hilfe der körn- und schichtlosen
Photographie das Raster durch Kontaktdruck gewonnen wird.
Liesegang (Frankfurt a. M.).
2. Mikrophotographie und Projektion.
Huse, K., Photographic resolving power (Journ. of the
Optical Soc. of America vol.l, 1917, S. 119— 133 m. 9 Abb.).
Die gleiche photographische (Seed Latern-) Platte ließ bei Ent-
wicklung mit kaustischem Pyrogallol-Entwickler 77 Linien pro Milli-
meter erkennen; mit normalem Edinol nur 47. Die entsprechenden
Zahlen für andere Entwickler sind : Glyzerin 69 , Hydrochinon 64,
normales Pyrogallol 64, Metol 63, Brenzkatechin 62, Eisenoxalat 61,
kaustisches Hydrochinon 57, Eikonogen 57, Amidol 51, Rodinal 49.
Das Auflösungsvermögen ist also nicht eine Eigenschaft der Platte
an sich, sondern in hohem Grade abhängig von der Entwicklungsart.
Auch die Farbe des Lichtes ist von Einfluß : das Auflösungsvermögen
ist am besten bei kleiner Wellenlänge- Bei Grün liegt ein ausge-
sprochenes Minimum. Bei Rot ist wieder ein Anstieg, der jedoch
denjenigen in Blau nicht erreicht. Uesegang {Frankfurt a. M.).
3. Physik und Chemie.
Westgren, A., u. Reitstätter, J., Zur Koagulation grobdis-
perser Goldhydrosole (Zeitschr. f. physikal. Chemie
Bd. 92, 1918, S. 750—762).
238 Referate. 37,3.
Zur Nachprüfung der Smoluchowski sehen Koagulationstheorie
mußte das durch Elektrolytzusatz zum Koagulieren gebrachte Gold-
sol in verschiedenen Stadien „fixiert" werden, damit eine Nachzählung
der Teilchenzahl im Ultramikroskop möglich sei. Zsigmondy hatte
dies (Nachr. K. Ges. d. Wiss. Göttingeu, math.-phys. Kl. 1917, H. 1,
S. 1) erreicht durch rasche Zumischung einer Lösung von Gummi
arabicum. Die Verff. erreichten das gleiche durch Zumischen der
fünffachen Menge O'öprozentiger Gelatinelösung. Durch die Schutz-
kolloidwirkung wird der weitere Zusammentritt der Goldteilchen ver-
hindert. Liesega7ig {Frankfurt a. M.).
Ciaassen, H., Mikroskopische Untersuchungen über Schei-
dung und Saturation (Zeitschr. f. Zuckerindustrie Bd. 70,
1920, S. 203).
Bei der Verarbeitung der Zijckersäfte ist es von großer Bedeu-
tung, zu wissen, ob der kohlensaure Kalk in amorpher oder kristalliner
Form gebildet wird. Dies ist nur auf mikroskopischem Wege möglich.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Bechhold, H., Untersuch ungsmethoden des Instituts für
Kolloid forschung in Frankfurt a. M. (Chemiker-Zeitg.
Bd. 44, 1920, S. 381—382).
Bei technischen Produkten ist es oft wichtig, in kolloiden Lö-
sungen das Verhältnis der Mikronen zu der Gesamtzahl der Mikronen
und Submikrouen festzustellen. Um die Schwierigkeiten, welche bei
der Zählung im üitramikroskop infolge der Brown sehen Bewegung
entstehen, zu vermeiden, stellt man nach dem Vorschlag von Kraus
eingetrocknete Präparate auf dem Deckglas her. Allerdings kann
diese Fixierung falsche Resultate geben, indem manche Kolloide beim
Eintrocknen ausflocken. Dann wendet man (nach Kraus) einen Zusatz
eines geeigneten Schutzkolloids, z. B. von lysalbinsaurem Natrium an.
Als Immersionsflüssigkeit zwischen Objektträger und Kondensor sowie
zwischen Objektiv und Deckglas hat sich Glyzerin bewährt. Nach
Zählung der sämtlichen im Gesichtsfeld des Ultramikroskops zu be-
obachtenden Teilchen stellt man den Objekttisch fest und den Kardioid-
kondensor tief. Bei vorsichtigem Niederschrauben desselben gelangt
man zum einfachen mikroskopischen Bild. Hier zählt man die Mikronen.
Es ist zweckmäßig, daß man auf das hellste ultramikroskopisch sicht-
bare Teilchen einstellt und daraufhin untersucht, ob es mikroskopisch
sichtbar ist. Ist es das nicht, so sind im Präparat keine Mikronen
vorhanden. - Liesegang {Frankfurt a, M.).
Bergholtn, C, u. Björustähl, Y., Elektrische Doppelbre-
chung in Kolloiden (Physikal. Zeitschr. Bd. 21, 1920,
S. 137—141 m. 8 Abb.).
37,3, Referate. 239
Der Nachweis des Auftretens einer Doppelbrechung in elektrischem
Felde bei Gold- und Silbersolen zeigt, daß die Teilchen keine sphärische
Symmetrie haben. Es wird vermutet, daß dies auch für andere Kolloide
gilt. Die (schon häufig vermutete) Abweichung von der Kugelgestalt
ist natürlich von großer Bedeutung für die Auslegung optischer Unter-
suchungen an Kolloiden, Ldesegang {Frankfurt a. M.).
Gans, R., u. Calatroni, R. , Die Form ultramikroskopi-
scher Platinteilchen (Ann. d. Phys. [4] Bd. 61, 1920,
S. 465—470).
Bestätigung der Ergebnisse von Diesselhorst und Freundlich
(Phys, Zeitschr. Bd. 17, 1916, S, 117), die nach ihrer Schliereumethode
feststellen konnten, daß die nach der BREDiGSchen Zerstäubungsmethode
hergestellten Platinsole aus kugeligen Amikronen bestehen. Die Verff.
haben zum Unterschied das Material auf rein chemischem Wege nach
Paal (Paal u, Amberger, Chem. Ber, Bd. 37, I, 1904, S, 124) her-
gestellt und nach dem von Gans (Ann. d. Phys. Bd. 47, 1915, S. 280)
beschriebenen modifizierten Bechhold sehen Verfahren ultrafiltriert. Die
Kugelgestalt wurde nach einer von Gans gegebeneu Theorie (Ann.
d. Phys. Bd. 37, 1912, S. 886) aus der Absorption des Lichtes
erschlossen, deren Dispersion für Stäbchen und Scheibchen einen ganz
anderen Verlauf wie für Kugeln zeigt. Siedentopf {Jena).
Perrot, G. St. J., a. Thiessen, R., CarbonBlack. — Its pro-
perties and uses (Journ. of Ind. and Engin. Chemistry.
vol. 12, 1920, S. 324—331 w. 6 figg.).
Zur Beurteilung des Verteilungsgrades des Kohlenfarbstoös,
welcher durch unvollkommene Verbrennung von KohleuwasserstoflF-
Gasen erzeugt wurde, ist die Ultramikroskopie am geeignetsten. Sehr
zu beachten ist, daß sich auf den Präparatengläsern die Teilchen
allmählich noch zusammenlegen, so daß es einen Unterschied macht,
ob man frisch bereitete oder ältere Präparate untersucht.
Ldesegang {Frankfurt a. M.).
4. Präparationsmethoden im allgemeinen.
Hollborn, K,, Eine neue Methode zur Lösung und Ver-
wendung von Eosin-Methylenblau (Deutsche mediz.
Wochenschr. Jahrg. 45, 1919, Nr. 44, S. 1219).
Bisher diente zur Lösung der Eosin-Methylenblau-Farbstofi'e (nach
Jenner, May-Grünwald, Reuter, Leishman) der Methylalkohol. Jenner
hatte ihn (1899) zuerst als Lösungsmittel benutzt, an Stelle von Äthyl-
alkohol, weil er in England bedeutend billiger war als dieser. Die
Eigenschaft des Methylalkohols, rasch zu fixieren, hatte Jenner ver-
240 Referate. 37,3.
anlaßt, eine Methode zur Färbung mit der Lösung zu veröflfentlichen,
wie sie später, eventuell mit kleinen Abweichungen, auch von anderen
Autoren benutzt wurde. Die frischen Ausstriche wurden mit der
Lösung Übergossen, nach einigen Minuten etwas destilliertes Wasser
hinzugefügt, so 5 bis J 5 Minuten gefärbt, schließlich mit destilliertem
Wasser abgespült. Man hätte auch Lösungen der Farbstoffe in Äthyl-
alkohol nehmen können, hätte dann aber die Ausstriche bedeutend
länger fixieren müssen, 30 Minuten oder mehr, bevor man durch
Zusatz von destilliertem Wasser die Färbung hätte einleiten können.
Äthylalkohol fixiert langsamer als Methylalkohol, schädigt aber die
mit ihm behandelten Ausstriche nicht, während die längere Einwirkung
von Methylalkohol auf die Ausstriche die Güte der nachfolgenden
Färbung beeinträchtigt. Die jetzige Kohlennot hat auch die Fabri-
kation des Methylalkohols gelähmt, so daß er schon seit Monaten
schwer zu erhalten ist. Verf. stellt daher jetzt Eosin -Methylenblau-
Farbstoffe her, die sich in heißem Glyzerin lösen. Man nimmt 0'5 g
des Farbstoti'es auf 50 g erwärmtes Glyzerin, schüttelt häufig um
und bewahrt die Lösung in gut verschlossener Flasche auf. Zur
Färbung mischt man unmittelbar vor dem Gebrauche 2 Tropfen der
Lösung mit 2 cm destillierten Wassers und gießt diese Mischung
auf den vorher fixierten Ausstrich. Nach 10 bis 30 Minuten spült
man das Präparat mit destilliertem Wasser wieder ab, trocknet
es vorsichtig und schließt es in neutralen Balsam ein. Das Fixieren
der Ausstriche kann durch Methylalkohol (3 Minuten), Äthylalkohol
(30 Minuten oder länger) oder durch Hitze geschehen. Letzteres ist
da angebracht, wo Alkohol nicht zur Verfügung steht. Kowarsky
gibt für diesen Zweck eine gute Methode an, die auch sehr brauchbar
ist für die Färbung mit Ehrlich s Triacid-Lösung. (Klopstock, M. und
Kowarsky, A.,-^Praktikum der Untersuchungsmethoden, Berlin, und Ber-
liner klin. Wochenschr. 1903, Nr. 10.) Schiefferdecker {Bonn).
Saphier , J., Trichloräthylen in medizinischer Verwen-
dung (München, med. Wochenschr. Jahrg. 67, 1920, Nr. 5,
S. 133).
Das Trichloräthylen ist farblos, riecht ähnlich Chloroform, reagiert
neutral, mischt sich vollkommen mit absolutem Alkohol, aber nicht
mit Wasser. Es wird hergestellt von der Dr. Alexander-Wacker-
Gesellschaft in München und findet als fettlösendes Extraktionsmittel
vielfach Verwendung, das Kilo kostet M. 3' 50. Es wird empfohlen
zum Ersätze von Xylol, Toluol, Chloroform, die sehr teuer oder nicht
zu haben sind, in der mikroskopischen Technik. Es wird verwendet
wie Xylol. Die in absolutem Alkohol gut entwässerten Gewebs-
stücke kommen vor der Einbettung in Paraffin ungefähr für 30 Mi-
nuten in Trichloräthylen , in dem sie wegen des hohen spezifischen
Gewichtes nicht zu Boden sinken (spez. Gew. 1'47), ähnlich wie bei
Chloroform. Auch einTrichloräthylen-Paraffingemisch kann entsprechend
37,3. Referate. 241
dem Xylol- Paraffingemische verwendet werden. Ebenso kann das
Mittel benutzt werden zur Entfernung des Paraffins aus den Präpa-
raten, zur Reinigung von Kanadabalsam, Zedernöl usw. Da es neutral
reagiert, beeinflußt es nicht im geringsten die Färbung der Präparate.
Seh iefferdecker {Bo7in).
Escher, H. H., Grundlagen einer exakten Histochemie
der Fettstoffe (Abdr. aus Corr.-Blatt f. Schweizer Ärzte
1919, Nr. 43, 15 S. m. 1 Tfl.).
In dieser vorläufigen Mitteilung wird von etwa 20 „Fett- und
Terpenstoffen" das Verhalten gegen Scharlach (oder Sudan), Osmium-
säure, Kaliumhypermanganat, Marchis Gemisch, sowie gegen die Ver-
fahren von Weigert, Benda usw. graphisch dargestellt, alles auf
Grund von zahlreichen Versuchen mit einer Änderung von Altjianns
bekanntem Verfahren des Aufbringens der Stoffe auf Papier. Verf.
hat dazu von 1 — 2'^/oigen Lösungen der etwa 40 Stoffe in Äther usw.
Tröpfchen auf Zigarettenpapier oder Mattglas gebracht und nach dem
Verdunsten des Lösemittels diese „künstlichen Gefrierschnitte" ge-
härtet, gebeizt, gefärbt usw. (S. 6). Zur Lösung des Sudans be-
währte sich das Gemisch von „1 Teil gerein, techn. Azetonöl und
2 Teilen 10^ j^ Äthylalkohol (Dimethylketon S. P. 57 <^, Methyläthyl-
keton S. P. 79")"; sollte das Sudan bei 80° wirken, so wurde es
im Gemische von „1 Teil technischem Propylalkohol und 1 Teil Wasser
(S. P. ca. 90" C.)" gelöst, worin „auch das sonst sehr leicht lösliche
Triolein genügend unlöslich ist" (S. 8). Auf S. 9 Zahlenangaben über
den Beginn der Reduktion von OsO^ und KMnO^ durch Formol,
Alkohole, Ameisensäure usw. P. Mmjer {Jena).
Bräutigam, F., EineneueMikroskopierlampe (Wiener klin,
Wochenschr. Jahrg. 32, 1919, Nr. 33, S. 844 m. 1 Abb.).
Verf. beschreibt eine neue Mikroskopierlampe, die von C. Reichert
in Wien hergestellt wird. Als Lichtquelle dient eine Halbwattlampe
von hoher Leuchtkraft, deren Fäden auf einem engen Räume zusammen-
gedrängt und so orientiert sind, daß sie in der Richtung der optischen
Achse einer an einem horizontalen Rohre untergebrachten Sammel-
linse hintereinander liegen. Hierdurch wird eine bedeutende Konzen-
tration der Licht ausstrahlenden Fläche erreicht, so daß die Intensität
für Untersuchungen mit Dunkelfeldbeleuchtung vollkommen ausreicht.
Die Lampe ist ferner so eingerichtet, daß zentrischer Auffall des
Lichtbündels auf den Spiegel gesichert ist. Durch Einschaltung eines
mattierten Blaufilterglases in einen Schlitz des die Linse tragenden
Rohres ist eine genügende Dämpfung zu erreichen, so daß die Lampe
für Beobachtungen mit durchfallendem Lichte ohne weiteres zu ver-
wenden ist. Diese Vorzüge und die recht einfache Handhabung
empfehlen diese Lampe für eine weite Verbreitung in Ärztekreisen.
Schiefferdccker {Bonn).
Zeitsehr. f. wiss. Mikroskopie. 37,3. 16
242 Referate. 37,3.
5. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A. Niedere Tiere.
Fülleborn, F., Über dieLage vonMikrofilarialoa (diurna)
im Trockenpräparat (Arcb. f, Schifls- ii. Tropenhyg.
Bd. 18, 1914, S. 232—234 m. 2 Tfln. u. 1 Abb.).
Die von Manson für Microfilaria bancrofti und Microfilaria loa
angegebenen Unterscbiede in der Lagerung im Trockenpräparat sind
keineswegs einwandfreie Kennzeichen der beiden Arten. Hämatoxylin-
färbung mögliebst frischer , noch feucht schimmernder , eben fest-
geronnener sogen. „Dicker -Tropfen- Präparate'', die nicht mit Wasser,
sondern mit 0'9prozentiger Kochsalzlösung enthämoglobinisiert und
feucht wie ein Gewebeschnitt behandelt werden, gestatten eine zu-
verlässige Diagnose (Alkohol 60 , 80 , absol. , Alkoholreihe zurück,
Färbung mit Böhmers Hämatoxylin, Differenzieren mit NaCl 1 : 500,
Leitungswasser, Alkoholreihe, Xylol). F. W. Bach {Bonn).
Brug, S. L., Pigment und andere Einschlüsse in Dysen-
terieamöben (Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 20,
1916, S. 433—436 m. 4 Abb.).
In mit Eisenhämatoxylin nach Heidenhain gefärbten Schnitten
aus der Wand eines Leberabszesses wurden zahlreiche pigmentierte
Amöben angetroffen. Das Pigment entstammte nicht direkt gefressenen
Erythrozyten , da siöh nachweisen ließ , daß die Amöbe nicht wie
z. B. der Malariaparasit aus Erj^throzyten Pigment bildet. Da sich
gleichzeitig auch viel Pigment in den Kupfer sehen Zellen, Endothel-
und Leberparenchymzelleu vorfand , so haben wahrscheinlich die
Amöben das Pigment jener Zellen nach ihrer Zerstörung phagozytiert,
in denen es seine Entstehung einer Malariaerkrankung verdankte.
F. W. Bach {Bonn).
Wasielewski, Th. y., u. Wülker, G. , Die Hämoproteus-
infektion des Turmfalken (Arch. f. Schiffs- u. Tropen-
hyg. Bd. 22, 1918, Beiheft 2, 100 S. m. 11 Abb. im Text
u. 1 schwarz, u.' 3 färb. Tfln.).
Eingehende Untersuchungen über Bau und Entwicklung des Hämo-
proteus , über die Lebensvorgänge dieses Blutparasiten , seine Ein-
wirkung auf die Wirtstiere, sowie über seine Stellung im Protozoen-
system.
Für die Technik der Untersuchungen ist von Wichtigkeit, daß
die Verflf. hervorheben, daß für intrazelluläre Blutparasiten die Feucht-
iixierung und -Weiterbehandlung keinen wesentlichen Vorteil gegen-
37, 3. Keferate. 243
über Trockenausstrichen mit Alkoholfixierung bietet. Die in Wirtszellen
einges6hIosseueu Parasiten scheinen sich anders zu verhalten als
freiliegende Parasiten , für die nach Angaben der Verff. Feucht-
behandlung zur Darstellung feinerer Kernstruktureu allerdings von be-
sonderem Werte ist. Die F'ärbung erfolgte überwiegend nach Giemsa,
zum Teil nach Pappenheims panoptischer Methode. Untersuchung
im Dunkelfeld erwies sich von Vorteil für die Verfolgung der Mikro-
gametenbildung und Befruchtung. F. W. Bach {Bonn).
Swarczewsky, B., Über denLebenscyclus einiger Haplo-
sporidien (Arch. f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 49
— 108 m. 10 Abb. u. 5 Tfln.).
Die Schnitte von den in Zenkers Gemisch fixierten Geschwülsten
der Crenilahrus ocellatus wurden am besten mit Eisenhämatoxylin
und dann mit „Blochmann scher Mischung" gefärbt. Bei denen von
C. pavo ^ die in „heißer Schaudinn scher Flüssigkeit" fixiert worden
waren, genügte das Eisenhämatoxylin allein, da das Zellplasma darin
„ebenfalls recht intensiv" gefärbt wurde (S. 50). Die Pleistojikora
periplanetae wurden gleichfalls nach Schaudinn fixiert und , wo die
andere Färbung nicht hinreichte, mit Safranin nach Babes behandelt
(S. 51). P. Mayer (Jena).
JB. Wirbeltiere.
Roth^ F., Über den Bau und die Entwicklung des Haut-
panzers von Gaste roste US aculeatus (Anat. Anz.
Bd. 52, 1920, Nr. 23, 24, S. 513—534 m. 22 Abb. im^
Text).
Die Fischschuppen bestehen durchschnittlich zur Hälfte aus or-
ganischer Substanz, zur anderen Hälfte aus anorganischer: Haupt-
anteil phosphorsaurer Kalk 50 Prozent, an zweiter Stelle kohlensaurer
Kalk. Zur Untersuchung der jungen Stichlingschuppen wurde die
folgende Färbemethode ausgearbeitet: Die Tiere dürfen nicht mit
Sublimat oder Cliromsäure fixiert werden.) Man bringt den ganzen
Fisch in eine Mischung von Alkohol GOprozentig 9 Teile und Schwefel-
säure konzentriert 1 Teil, die man öfter wieder frisch herstellt. Es
bildet sich in der Schuppe ein Gemisch von Gips und Calciumsuper-
phosphat. Der Alkohol soll die Auflösung des Gipses verhindern.
Die Tiere bleiben mehrere Stunden in der Lösung und werden dann
sehr sorgfältig mit 60prozentigem Alkohol ausgewaschen bis zur voll;
ständigen Entfernung der Schwefelsäure. Dann kommt das Präparat
in eine gesättigte Lösung von Bleiazetat in 60prozentigem Alkohol,
dem man zweckmäßig auf 14 Teile 1 Teil Eisessig zusetzt. Dadurch
16*
244 Referate. 37, 3.
wird verhindert, daß sich das Blei in den Geweben festsetzt, wodurch
man eine diffuse Färbung erhalten würde. Der Gips setzt sich jetzt
zu Bleisulfat um, und das Calciumsuperphosphat verwandelt sich unter
Freiwerden von Essigsäure aus dem Bleiacetat in Bleiphosphat. Durch
diese Reaktion werden für je 3 Atome Calcium, das an Phosphorsäure
gebunden war, 4 Atome Blei eingeführt, d.h. wir haben eine Ver-
stärkungsmethode. Das Präparat wird nun abermals sehr sorg-
fältig mit Alkohol unter Zusatz von Essigsäure ausgewaschen., bis
sich in der Waschflüssigkeit mit Schwefelammon keine Spur Blei mehr
nachweisen läßt, dann in eine Schwefelammonlösung und dann sofort
in eine Chromsäurelösung gebracht. Hier entsteht Bleichromat in
der Schuppe. Nach gutem Auswaschen mit Brunnenwasser kommt
das Objekt durch steigenden Alkohol bis zum Xylol, dann Einschluß in
Kanadabalsam. Wegen der leuchtend gelben Farbe des Bleichromats
sind solche Präparate vor allem zur Beobachtung mit auffallendem
Lichte geeignet. Sie sind sehr lange haltbar. Nachdem Verf. diese
Methode ausgearbeitet hatte, fand er, daß eine sehr ähnliche Methode,
die er aber nicht für so gut hält, schon 1912 von Mac allum ausgearbeitet
worden war. — Eine Anzahl von Schwermetallsalzen setzt sich mit
Calciumphosphat direkt in das Phosphat des betr. Schwermetalles
und ein lösliches Calciumsalz um, es tun dies alle Metalle, deren
Phosphate aus einer Lösung des Metallsalzes, in der sich freie Essig-
säure befindet, auf Zusatz eines Alkaliphosphates ausfallen, Calcium
selbst besitzt diese Eigenschaft nicht. Hierher gehört auch das Blei.
Es wurde deshalb auch die folgende Methode zur Imprägnierung der
Schuppen mit Bleichromat angewandt : Der Fisch wurde in die oben
erwähnte Bleiazetatlösung für 24 Stunden gebracht, dann mit Wasser
unter Zusatz von Essigsäure sorgfältig ausgewaschen, bis das Wasch-
wasser vollkommen frei von Blei war (Probe mit Schwefelammon),
dann mit Schwefelammon und endlich mit Chromsäurelösung behandelt.
Man erhält eine Färbung, die schwächer ist als bei der ersten
Methode. Ein Nachteil ist, daß der kohlensaure Kalk dabei zerstört wird.
Denn auch dieser setzt sich mit Bleiacetat zu Bleicarbonat um. Dieser
Fehler wurde vermieden durch die folgende Methode : Eine gesättigte
alkoholische Lösung von Bleinitrat wurde mit der doppelten Menge
von starkem Jodalkohol versetzt, die Objekte blieben 24 Stunden in
dieser Mischung, dann sorgfältiges Auswaschen mit GOprozentigem
Alkohol, wodurch sich das Blei völlig aus den Geweben entfernen
läßt, dann Behandlung mit Schwefelammon und endlich mit Chromsäure-
lösung. So wurden sehr schöne, elektiv gefärbte Präparate erzielt.
Verf. erwähnt dann noch die folgende neue Verstärkungsmethode:
Man behandelt das Objekt mit Silberuitratlösung, wäscht sorgfältig
im Dunklen mit Wasser unter Zusatz von Essigsäure aus, behandelt
dann mit Eisenchlorid nach und erhält so in der Schuppe eine Aus-
fällung von Chlorsilber und Eisenphospbat. Nochmaliges Auswaschen
mit Wasser und Essigsäure und schließlich Schwärzen der beiden
37, o. Referate.
245
Metallsalze mit Schwefelamiuon. Die zur Herstellung- von Schnitt-
präparaten verwendeten Objekte wurden mit Sublimatlösung fixiert
und mindestens 24 Stunden mit Jodalkohol nachbehandelt. Vor dem
Schneiden Entkalkung- durch ein Salpetersäuregemisch. Färbung der
Schnitte meist mit Eisenhämatoxylin und Boraxkarmin (Grenaciier).
Es zeigte sich, daß die Bindegewebsfasern von Tieren, die lange in
dem Entkalkiingsgemische gelegen hatten, sich mit Boraxkarmin nur
wenig färben ließen, während bei weniger lange entkalkten Tieren
der Farbstoff leicht aufgenommen wurde. Es wurde deshalb der
Objektträger mit den Schnitten nach kurzem Verweilen in der Karmin-
lösung herausgenommen, mit einem Glasstabe ein Tropfen öOprozcn-
tiger Essigsäure darauf gebracht und der Objektträger so gehalten,
daß die Säure über alle Schnitte laufen mußte. Dabei tritt eine
augenblickliche intensive Rotfärbung der Coriumfasern ein.
Sc! tieff er (lecker (Bonn).
Heideuhain, M., Neue Grundlegungen zur Morphologie
der Speicheldrüsen (Anat. Anz. Bd. 52, 1920, Nr. Iß,
S. 305 — 331 m. 8 Abb. im Text).
Verf. gibt seine Färbungsmethode an, die sehr wesentlich zum
Gelingen seiner Arbeit beigetragen hat. Den größten Nutzen hat
er gehabt von frisch hergestellten Serien aus altem menschlichem
Materiale, welche mit seiner verbesserten MALLORv-Färbung behandelt
Avaren. Er färbt dünne Schnitte zunächst mit Azokarmin und diffe-
renziert mit einer sehr verdünnten Lösung von Anilin in 96prozen-
tigem Alkohol. Das Azokarmin ist ein saurer Farbstoff der Rosindulin-
gruppe von schönem Farbentone, leicht zu behandeln und absolut
echt (das von Mallory benutzte Fuchsin hat sich als unecht erwiesen).
Die Differenzierung wird so geleitet, daß man eine intensive Kern-
färbung lind daneben eine hellere Plasmafärbung erhält, also etwa
wie bei einer schönen Karminfärbung. Zur Entfernung des Anilins
Avird in essigsaurem Alkohol abgespült, dann kommen die Schnitte
in eine 5prozentige Lösung von Phosphorwolframsäure für mehrere
Stunden. Verf. meint, daß durch die Verwendung des Azokarmins
und besonders durch die längere Einwirkung der Phosphorwolfram-
säure der Charakter der Mallory -Färbung in sehr vollkommener
Weise verändert worden ist. Die Säure zieht nämlich die rote
Farbe ganz und gar aus dem Bindegewebe aus und macht dasselbe
für die nachfolgende Anilinblaufärbung frei, während sie eigenartiger-
weise die Azokarminfärbung der Kerne und des Zellplasmas voll-
ständig unverändert läßt. Auf der anderen Seite wiederum werden
durch die Säurewirkung die natürlichen Affinitäten der Kerne und
des Zellplasmas zum Anilinblau fast völlig aufgehoben. Bringt man
nun die rotgefärbten und mit Phosphorwolframsäure eindringlich be-
handelten Schnitte in eine verdünnte Mallory sehe Anilinblaulösung,
so nehmen im Laufe einiger Stunden die bindegewebigen Substanzen
246 Referate. 37, 3.
und die Sclileimstoffe den Farbstoff sehr schön auf, während die
Zellen und deren Kerne die reinrote Farbe des Azokarmins beibehalten.
Verf. hat diese Methode sehr genau an allen wichtigeren Teilen des
Körpers durchprobiert und hebt hervor, daß sie ein vorzügliches,
allgemein anwendbares Hilfsmittel der Technik ist und daß die auf
diese Weise gewonnenen Präparate in dem gewöhnlichen (sauren)
Kanadabalsam vollständig konstant sind. Man erhält eine äußerst
scharfe Ausfärbung des Bindegewebes einschließlich der Basalmem-
branen, und aus diesem Grunde ist das Verfahren von besonderem
Werte für die Untersuchung der Drüsen : Die tintenblau gefärbte
Linie der Basalmembran gibt den durch das Messer tausendfach zer-
stückelten Gliedern des Drüsenbäumchens sichere Umrißlinien, so daß
völlig klare Bilder entstehen und alle Zusammenhänge, z. B. die
Übergänge der Schaltstücke in die Acini, leicht auffindbar werden.
Innerhalb der Zelleiber verhält sich die Blaufärbung in folgender
Weise : Kern und Zellprotoplasma haben stets den roten Ton des
Azokarmins, nur wenn übermäßig lange gefärbt wurde, wird der
Farbenton, besonders der Zelleiber, etwas blaustichig. Intensiv blau
gefärbt werden aber alle in den Zelleib eingelagerten Schleimstofte,
. sowie das Kolloid, letzteres aber nur, wenn es nicht zu stark ein-
gedickt bzw. gelatiniert ist. In der Schilddrüse tritt die Färbung
am besten ein nach Fixierung in Zenker scher Flüssigkeit.
Schieferdecker (Bonn).
Häggqyist, G., Ü b e r d i e E n t w i c k 1 u n g d e r q u e r s t r e i f i g e n
Myofibrillen beim Frosche (Anat. Anz. Bd. 52, 1920,
Nr. 17/18, S. 389 — 404 mit 5 Abb. im Text).
Untersucht wurde an Fröschen von verschiedeneu Entwicklungs-
stadien, von der Gastrula au bis zum ausgewachsenen Tiere. Fixierung
abwechselnd in den Mischungen von Flemming, Orth, Zen^ker und
Helly oder in Mischungen von gesättigter Sublimatlösung und lOpro-
zentiger Formollösung, gesättiger Sublimatlösung und gesättigter Pikrin-
säurelösung oder öprozentiger Essigsäurelösung. Bei ausgewachsenen
narkotisierten Tieren wurde der Thorax aufgeschnitten, in die linke
Herzkammer eine Kanüle eingeführt, durch diese das Blut mit 0*6-
prozentiger Kochsalzlösung ausgespült und endlich die Fixierungs-
Hüssigkeit eingespritzt, so daß das Tier augenblicklich erstarrte. Es
lag dann noch weiterhin 24 Stunden in der Fixierungsflüssigkeit,
dann Alkohol. Jüngere Tiere kamen direkt in die Fixierungsflüssigkeit.
Das Material, gleichgültig ob es aus ganzen Kaulquappen oder aus
einzelnen Muskeln bestand, wurde in Serien von 5 ju dicken Schnitten
zerlegt. Bei einigen kleinen Kröten, die eben den Schwanz ab-
geworfen hatten, wurde, um die Bauchmuskulatur zu erreichen, die
ganze vordere Bauchwand nach der Fixierung fortgeschnitten, worauf
sie, wie oben, zerlegt wurde. Die Schnitte aus dem Sublimatmate-
riale wurden vor der Färbung mit verdünnter Jodlösung in 70pro-
37, 3. Referate. 247
zentigem Alkohol beliaudelt. Um das namentlich bei den jüngeren
Kaulquappen reichlich vorhandene Pigment zu bleichen, wurde der
Schnitt mit übermangansaurem Kali und Oxalsäure behandelt (Heer-
fordt). Ersteres wurde angewandt in 0"25- bis 0'5prozentiger Lösung,
letzteres in Iprozentiger Lösung. Die Schnitte wurden alle gefärbt
mit Hansens Eisentrioxyhämatein (nicht zu alte Lösung), Färbung
eine Stunde und länger. Zur Kontrastfärbung wurde verwendet
Hansens Säurefuchsin-Pikrinsäure. Dieses Verfahren erwies sich als
sehr vorteilhaft. Die Myofibrillen traten in allen Stadien sehr deutlich
hervor, wodurch es möglich wurde, Strukturen zu sehen, wo frühere
Forscher nur homogene Fibrillen gefunden hatten.
Schieferdecker {Bonn).
Heiß, R., Zur Entwicklung und Anatomie der mensch-
lichen Lunge (Arch. f. Anat. u. Physiol. 1919, Anat. Abt.,
S. 1 — 129 m. 72 Abb. im Text).
Dem Verf. wurde ein reiches Material zur Verfügung gestellt.
Dieses wurde in folgender Weise verarbeitet: Nachdem die Stücke
in der üblichen Weise in Formol konserviert, fixiert, mit Boraxkarmin
gefärbt und in Paraffin eingebettet waren unter Verwendung des
Born -Peter sehen Einbettungsrahmens, wurden sie in Serienschnitte
zerlegt. Die Serien wurden dann mittels des Greil sehen Zeichen-
apparates bei lOOfacher, bei den kleinsten Embryonen bei löOfacher
Vergrößerung gezeichnet und nach der Born sehen Methode rekon-
struiert. Bei der Rekonstruktion der Lungenanlage hat Verf. außer
der mesodermalen • auch die entodermale 'Lunge ausgeschnitten und
zusammengesetzt, so daß ihm von jedem Objekte zwei Modelle zur
Verfügung standen. Er hat sich aber nicht allein auf die Ausarbeitung
der Lunge beschränkt, er hat auch Situsrekonstruktionen gemacht,
d. h. die Pleurahöhle mit Luft- und Speiseröhre, Ductus Cuvieri,
vordere und hintere Kardinalvene rekonstruiert, nicht allein, um ein
Bild von der topographischen Lage dieser Gebilde zu erhalten, sondern
auch, um die Symmetrieverhältnisse von Lungen und Gefäßen ein-
gehend zu beobachten und den Lehrsatz, daß die Asymmetrie der
Gefäße links die Asymmetrie der Lunge rechts bedingt, auf seine
Stichhaltigkeit zu prüfen. Ferner benutzte er die graphische Methode
und fertigte Schuittbilder auf Millimeterpapier an, um über die Wand-
stärke der epithelialen Röhren, ihre Verdickungen und ihre dünnen
Stellen, die oberflächlich nicht oder nur wenig bemerkbar sind, zu-
verlässigen Aufschluß zu erhalten. Ferner wurden zu demselben
Zwecke Embryonen von Meerschweinchen und Kaninchen untersucht
und weiter solche von Hühnern, Schildkröten und Schlangen. Im
Laufe der Arbeit erschien es dringend wünschenswert, auch den
fertigen Bronchialbaum genauer zu untersuchen, um die Befunde am
wachsenden mit denen am ausgewachsenen Gebilde in Einklang zu
bringen. Verf. fertigte daher eine große Anzahl von Korrosions-
248 Referate. 37,3.
Präparaten nach der von Narath empfohlenen Methode der Injektion
mit einem Gemische von Celloidin und Kampfer an, die in künst-
lichem Magensafte korrodiert wurden. Schiefferdecker {Bo7in).
Greschik, E., D e r V e r d a u u n g s k a n a 1 und d e r o b e r e K e h 1 -
köpf des gelbköpfigenGoldhähnchens(Regulus
cristatus Koch) (Aquila Bd. 25, 1918, S. 126 — 194
m. 15 Abb. im Text u. 1 Tfl. [Ungarisch u. Deutsch]).
Der ganze Verdauungskanal wurde, nachdem Muskelmagen und
Drüsenmagen, sowie Kloake durch einen Längsschnitt eröffnet waren,
sofort nach dem Erlegen des Tieres an Ort und Stelle in Sublimat-
Trichloressigsäure - Essigsäure - Formol (diese Zeitschr. ßd. 33, 1916)
im ganzen fixiert, erst in 96prozentigem Alkohol wurde das Präparat
zerkleinert und die Schleimhaut der Mund - Schlundkopf höhle von dem
Knochengerüste abgezogen. Ferner wurde Material auch in dünner
(etwa 2prozentiger) Formollösung konserviert und unter dem binokularen
Mikroskope präpariert, was wesentlich zum Verständnisse einiger mikro-
skopischer Verhältnisse beitrug. Einbettung des fixierten und durch
Alkohol entwässerten Materiales durch Chloroform in Paraffin. Eine
Entkalkung war bei diesen kleinen Tieren nicht nötig. Selbst das
Zungenbein wurde durch die in dem Fixierungsgemische vorhandene
Trichloressigsäure genügend entkalkt und ließ sich gut schneiden.
Schon bei Vögeln von Sperlingsgröße ist aber eine Entkalkung not-
wendig. Die Schnitte wurden hauptsächlich gefärbt mit Azokarmin
nach M. Heidenhain. Diese neue Vorschrift ist entschieden besser
als die ursprüngliche Mallory -Färbung. Verf. hatte früher bei An-
wendung der ursprünglichen Mallory - Färbung manches Präparat
durch Ausbleichen des Säurefuchsins in neutralem Kanadabalsam
verloren, die Heidenhain sehe Verbesserung färbt schärfer und ist
dauerhafter. Ferner wurden die Schnitte noch gefärbt mit Eisen-
hämatoxylin (Heidenhain) und mit Hämatoxylin (Delafield). Nach-
färbung mit Kongocorinth und Benzolichtbordeaux. Darstellung der
elastischen Fasern mit Resorcinfuchin nach Weigert.
Schiefferdecker [Bonn).
Basler, Über die Bestimmung der Strömungsgeschwin-
digkeit in den B 1 u t k a p i 1 1 a r e n der menschlichen
Haut (München, med. Wochenschr. Jahrg. 66, 1919, Nr. 13,
S. 347—348 m. 4 Abb. im Text).
Dem Verf. ist es vor einiger Zeit gelungen, von der Blutbewegung
in den kleinen Gefäßen des Frosclimuskels Kurven zu erhalten. Er hat
jetzt sein Verfahren auch auf die Kapillaren der menschlichen Haut an-
gewendet und beschreibt in der vorliegenden Mitteilung die Apparatur
des genaueren ; Abbildungen dienen zur weiteren Erklärung. Es muß
auf das Original verwiesen werden. Schiefferdecker' {Bonn).
37, 3. Referate. 249
Borell, H., Untersuchung über die Bildung des Corpus
luteum und der Follikelatresie bei Tieren mit
Hilfe der „vitalen Färbung" (Beiträge zur pathol.
Anat. u. z. allgem. Patholog. Bd. 65, H. 1 , 1919, S. 108
— 119 m. 2 Tfln.).
Die Untersuchungen wurden angestellt an Ovarien von Mäusen,
Kaninchen und Ratten. Die zur Injektion verwandten Farbstoffe
waren zuerst Isaminblau, dann Pyrrholblau und schließlich Lithion-
karmin (Orth). Mäuse und Ratten wurden subcutan, die Kaninchen
intravenös injiziert. Die Versuche mit Isamin- und Pyrrholblau hat
Verf. sehr bald aufgegeben, da sich herausstellte, daß sich diese
Farbstoffe in mehr oder weniger dicken Schollen oder sehr unregel-
mäßig in den betreffenden Zellen ablagerten und so die deutliche
Granulazeichnung verwischten und infolgedessen undeutliche Bilder
entwarfen. Die weiteren Untersuchungen wurden nur mit Lithion-
karmin vorgenommen (Karmin 2*5 g in einer gesättigten Lösimg von
Lithium carbonicum (100 cc) gelöst, aufgekocht und filtriert). Injektionen
erfolgten täglich einmal. Die jeweilige Menge der injizierten Farb-
lösung betrug für Mäuse 0'3 ccm, für Ratten 2"5 bis 3 ccm und für
Kaninchen 10 ccm. Die Injektionen wurden durchschnittlich 5- bis
8mal an aufeinander folgenden Tagen wiederholt. Schon bald nach
der ersten Einspritzung wurden die weniger behaarten Hautstellen
rot. Sobald am ganzen Körper eine intensive Rötung aufgetreten
war, wurden die Tiere durch Schlag getötet und sofort obduziert.
Die in 4prozentiger Formollösung fixierten Ovarien wurden teils auf
dem Gefriermikrotome geschnitten, teils in Paraffin eingebettet, die
Schnitte wurden mit Hämatoxylin gegengefärbt. Zur Feststellung der
Verfettung diente Sudanfärbung. Auch die Gitterfaserfärbung nach
Maresch, die Färbemethoden mit Methylgrün -Pyronin und nach vax
GiEsoN wurden benutzt. Sdiiefferdecker {Bonn).
Herwerdeil, M. A. van, Die Fixierung eines Blutpräpa-
rates während der amöboiden Bewegung von
Leukozyten und Thrombozyten (Anat. Anz. Bd. 52,
1919, Nr. 15, S. 301—304 m. 1 Abb. im Text).
Im fixierten Ausstrichpräparate des menschlichen Blutes haben
die Leukozyten und die Thrombozyten ihren natürlichen Formwechsel
eingebüßt. Verf. hat daher nach einer einfachen Methode gesucht,
die amöboide Beweglichkeit im fixierten Präparate festzulegen. Die
gute Resultate ergebende Methode ist die folgende : In den Brutofen
(38*^) wird ein Uhrgläschen gestellt und mit einem zweiten bedeckt,
an dessen Innenseite sich ein mit Wasser befeuchtetes Stück Filtrier-
papier befindet. Sodann bringt man auf ein gut gereinigtes Deck-
glas einen Tropfen von Deetjen scher Lösung, die auf Bluttemperatur
erwärmt ist (Natriumchlorid 0*7 5^0, Manganosulfat 0*5 **/(), Natrium-
250 Referate. 37, 3.
bicarbonat 0*01 ^/q), in den man einen sehr kleineu Blutstropfen aus
dem Finger fließen läßt. Das Deckglas wird in die feuchte Kammer
im Ofen gelegt, und nach etwa 15 Minuten oder längerer Zeit wird
die Uhrglasdecke schnell durch eine andere ersetzt, an deren Innen-
seite sich ein Filtrierpapierstück befindet, das mit 40prozentigem
Formol befeuchtet ist. So werden die Leukozyten und Thrombozyten,
welche in der feuchten Kammer ihre amöboide Bewegung fortgesetzt
haben, sehr schnell bei Körpertemperatur fixiert. Man nimmt nach
imgefähr einer halben Stunde das Deckgläschen aus dem Ofen, läßt
die mit Blut gemischte Flüssigkeit vorsichtig abfließen, so daß ge-
nügend rote Blutkörperchen, Leukozyten und Thrombozyten am Deck-
glase haften bleiben. Das Präparat läßt sich jetzt weiter färben,
am besten in feuchtem Zustande, und einschließen. Man erhält so
sehr schön fixierte Präparate. Jetzt treten erst die wahren Formen
und Größen der Leukozyten und Thrombozyten hervor. Der Kern
nach RoMANOwsKY purpurrot gefärbt, bei 24 stündiger Färbung mit
Hämalaun dunkel- oder hellblau, ist am deutlichsten mit der Heiden-
HAiN sehen Eisenhämatoxylinfärbung. An so fixierten Präparaten kann
man auch die Lage der Mitochondrien in den amöboid beweglichen
Leukozyten beobachten, besonders wenn dieselben nach der Formol-
dampffixierung einige Tage in Sprozentiger Lösung von Kalium-
bichromat belassen und nachher mit der HeidEnhain sehen Eisen-
hämatoxylinmethode gefärbt werden. Sehr geeignet ist weiter diese
Methode zum Studium der Radiumwirkung auf die Motilität der Leuko-
zyten. Man bereitet dazu auf dem Deckgläschen, welches den Tropfen
Detjen scher Lösung und den Tropfen Blut erhalten wird, einen Paraffin-
ring von ungefähr 2 mm Höhe als Stütze des Radiums. Ein in der-
selben Weise bereitetes Kontrollpräparat wird mit einem zweiten
Deckgläschen statt der Radiumkapsel bedeckt. Die weitere Behandlung
ist wie oben. Bei einer Radiumkapsel, welche 3 mg Radiumbromid
hinter einem Micafenster enthält, zeigten verschiedene Male nach
8 stündiger Bestrahlung manche Leukozyten noch amöboide Beweglich-
keit, bei einer Strahlungsintensität, welche innerhalb viel kürzerer
Zeit die Eizellen von Daphnia pulex zugrunde richtet.
ScMefferdecker (Bonn).
Hiutzelmaun , M., Über den mikrokristallpgr aphischen
Nachweis von Jod im Blut (Zeitschr. f. physiol.
Chemie Bd. 104, 1919, S. 211—217).
Karfunkel (Deutsche med. Wochenschr. Bd. 3ß , S. 643) hatte
eine mikrokristallographiscbe Methode zum Nachweis geringer Mengen
von Jodiden im Blut angegeben. Bei der Nachprüfung erweist die-
selbe sich als nicht brauchbar für klinische Zwecke. Die kristallo-
graphischen Unterschiede von Chlor- und Jod-Hämin sind zu gering.
Liesegang {Franlfurt a. M.).
37,3. Referate. 251
Ege, K. , Über die B e stimm migen des Blutkörperchen-
volumens (Biocbem. Zeitschr. Bd. 109, 1920, S. 241—248).
Entscheidung für die Hämokritmethode.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Bachhold, H., u. Kraus, W., K o 1 1 o i d s t u d i e n über den Bau
der roten Blutkörperchen und überHiimolyse
(Biocbem. Zeitschr. Bd. 109, 1920, S. 226—235 m, 8 Abb.).
Nach P. Ehrlich erfolgt bei der Einwirkung von Merkurichlorid
auf rote Blutkörperehen bei höherer Konzentration Härtung, bei
niederer Konzentration Hämolyse. Diese Vorgänge werden auf einem
Objektträger unter einem Deckglas ultramikroskopisch verfolgt. Die
Beobachtungen müssen rasch gemacht werden, da man sonst (trotz
Vorschaltung eines Gefäßes mit Kupfersulfatlösung) durch Verdunsten
von Wasser infolge der Wärmewirkung verzerrte Bilder erhält.
Liesegang {Franlifurt a. M.).
Fex , J., Chemische und morphologische Studien über
das Cholesterin und die Cholesterinester in nor-
malen und pathologisch veränderten Organen
(Biocbem. Zeitschr. Bd. 104, 1920, S. 82—174).
Die Angabe von Karwicka (Zieglers Beitr. Bd. 50, 1911 S. 437),
daß die Cholesterinester in 'Schnittpräparaten nach einiger Zeit ihre
charakteristischen Eigenschaften verlieren , ist nicht richtig. Denn
Fex konnte in von formaldehydgehärteten Nebennieren herrührenden,
in Glyzerin eingelegten Schnittpräparaten noch nach 4 Jahren eine
reichliche Menge Cholesterinester mit charakteristischen Eigenschaften
und in anscheinend unverminderter Menge nachweisen. Morphologisch
läßt sich aber in den Nebennieren dieser Gehalt nicht quantitativ
bestimmen ; wohl dagegen in den Nieren.
Liesegang {Frankfurt a. 21.).
Du Bray, E. S., Gastric Polyposis (Pap illomatosis) (Arch.
of Internal Medicine vol. 26, 1920, S. 221—231 w. 5 figg.).
Färbung des in einem Fall gefundenen Tumors mit Hämatoxylin
und Eosin, für Muskel und Bindegewebe van Gieson, für Bindegewebe
Mallory, für elastisches Gewebe Weigert.
Liesegang {FranKfurt a. M.).
Nemenow, M., Sur l'influence de la rtcntgenis ation des
testicules sur la prostate (Archives des Sciences
biologiques t. 19, 1917, S. 327—431 av. 2 tab.).
Die zur mikroskopischen Analyse bestimmten Prostatapräparate
werden fixiert in Flemmings Triacid - Mischung , dann gefärbt mit
Safranin und Lichtgrün. Liesegang {Frankfurt a. M.).
252 Referate. 37,3.
Schertoel, Über die Wirkung der arsenigen Säure auf
die Z a h n p u 1 p a (Deutsche Mouatsschr. f. Zahnheilk. Jahrg.
1920, H. 6).
Die der arsenigen Säure ausgesetzten menschlichen Zähne wurden
mikroskopisch untersuclit. Färbung mit Hämalaun van Gieson, ev.
nach Vorbehandlung mit Osmiumsäure, und mit Heidenhain schem
Hämatoxylin. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Arima, H., Über die paradoxe Speichelsekretion bei
chronischer Atropinvergiftung (Arch. f. experim.
Pathol. u. Pharm. Bd. 83, 1918, H. 1/2, S. 1—116 m. 4Tfln.).
Die Versuche wurden hauptsächlich an Katzen angestellt, da
Hunde uiclit in genügender Menge zu haben waren. Über die Art
der Vergiftung und über die Dosen wird genau berichtet , es wird
dieserhalb aber auf das Original verwiesen. Nach Beendigung des
Versuches wurden zuerst die betreffenden Drüsen der operierten Seite
und dann diejenigen der anderen Seite in nachstehender Reihenfolge
bloßgelegt : Gl. submaxillaris, retrolingualis, parotis, buccalis, ventralis
(laterale und mediale Portion getrennt) und orbitalis. Kleinste Drüsen-
stückchen wurden mit einer ganz feinen Schere abgetrennt und lebens-
warm fixiert. Bei diesem Einlegen der Drüsen wurde besonders be-
achtet, daß den gleichnamigen Drüsen der beiden Seiten immer ein
Stückchen von entsprechender Stelle, kaudal oder oral, entnommen
Avurde, damit entsprechende Bezirke verglichen werden konnten.
F i X i e r u n g s flüssigkeiten : Neutrales Osmiumgemisch nach Altmann,
Kochsalz- Osmium -Kaliumbichromat- Mischung nach Metzner (3 Vol.
einer öprozentigen Osmiumsäurelösung, bereitet mit 3- ,bzw. 2prozen-
tiger Kochsalzlösung und 1 Vol. einer kalt gesättigten Lösung von
Kaliumbichromat), Osmium - Kaliumbichromat mit Salpetersäure nach
Metzner (1 Vol. einer öprozentigen Osmiumsäurelösung in l"5prozen-
tiger Kochsalzlösung und ^/- Vol. konzentrierter Kaliumbichromatlösung,
auf 12 cc dieser Mischung kommen 3 bis 4 Tropfen rauchender Sal-
petersäure). Ferner kamen zur Anwendung : Formol-MüLLER-Eisessig-
Mischung (^0:70:4-5 und destilliertes Wasser 150), HERSiANNSche
Flüssigkeit, lOprozentiges Zenker -Formol (ZENKERSche Flüssigkeit
und Formol 10 Prozent) , gesättigte Lösung von Sublimat in physio-
logischer Kochsalzlösung. Nach der Vorschrift von Metzner wurden
die in der Kochsalz-Osmium-Kaliumbichromat-Mischung fixierten Prä-
parate in fließender 2prozentiger Kochsalzlösung 24 Stunden lang ge-
spült, in steigendem Alkohol gehärtet (vor dem Einbringen in Xylol
oder Zedernholzöl wird mit Silbernitrat geprüft, ob der letztverwandte
Alkohol chlorfrei ist), dann Einbettung durch Zedernholzöl, Ligroin oder
Xylol in Paraffin. Die Präparate aus Osmium -Kaliumbichromat mit
Salpetersäure wurden 15 bis 20 Minuten in der Mischung gelassen,
kamen dann für 24 Stunden in die gleiche Osmium-Kaliumbichromat-
37, 3. Referate. 253
lösiuig ohne Salpetersäure, dann Wässern in lUeßeudem Wasser, in
destilliertem Wasser, steigender Alkohol und Einbettung- wie oben.
Altmann sehe Präparate wurden nach 24stündiger Fixierung in fließen-
der 2prozentiger Kochsalzlösung gespült und dann bis zur Einbettung
in Paraffin ebenso wie die Präparate aus der Kochsalz-Osmium-Kalium-
bichromat-Mischung behandelt, damit die Quellung der Schleimgranula
(durch Nachbehandlung mit Wasserspülung) vermieden würde. In
dem Formol - MtJLLER - Eisessiggemische verblieben die Stücke etwa
4 Stunden lang, dann in reiner MIjller scher Flüssigkeit 24 Stunden,
dann Wässern in fließendem Wasser, Alkohol, Zedernholzöl, Ligroin
und Paraffin, die in den übrigen oben angeführten Mischungen fixierten
Präparate wurden in üblicher Weise behandelt und in Paraffin ein-
gebettet, alle Stücke wurden dann in lückenlose Serienschnitte zerlegt.
Färbung: Für ALXMANNSche Lösung und die beiden Mischungen
von Metzner Fuchsin-Pikrinsäurefärbung nach Altmann, Toluidinblau
färbung mit Eisenalaunbeizung nach Metzner und Heidenhains Eisen-
hämatoxylin ohne oder mit nachfolgender Rubinfärbung, Safranin-
Lichtgrünfärbung undGALEOTTi s Fuchsin-Pikrinsäure-Methylgrünfärbung
nach Fixierung in Hermann scher Flüssigkeit, das Dreifarbengemisch
von Biondi-Heideniiain wurde zuweilen für ZENicER-Formol-Präparate
und für Sublimatpräparate , Hämatoxylin - Eosin für Formol - Müllek-
Eisessigpräparate verwendet. Von allen diesen Färbungen hat Verf.
die drei erstgenannten und die letzterwähnte Hämatoxylin-Eosinfärbung
als Übersichtsfärbungen überall angewandt, während die übrigen nur
in einzelnen Fällen gebraucht wurden. Da Verf. sein Hauptaugen-
merk auf Schleimgranula und deren Vorstufe gerichtet hatte, so kam
für ihn besonders die Toluidinblaufärbung mit vorhergehender Eisen-
alaunbeize in Betracht. Er kann sie für solche Zwecke als schönste
und zweckmäßigste empfehlen. Metzner, von dem diese Methode
herstammt, hat bei der Untersuchung der Speicheldrüsen, besonders
beim Studium der Parotis des Katzenfötus , ausgezeichnete Erfolge
damit erzielt. Man kann mit dieser Färbemethode einerseits ver-
schiedene Stufen der Reifung der Schleimgranula und anderseits jedes
schleimhaltige Granulum von Eiweißgranulis ganz leicht und sicher
unterscheiden, was bei den übrigen Färbungen, wie z. B. denen von
Altmann und Heidenhain , nicht immer der Fall ist. Sublimat und
ZENKER-Formol erwiesen sich für die Zwecke des Verf. als ungeeignete
Fixierungsmittel, weil in ihnen nieht nur alle Schleimgranula, wie be-
kannt, aufquellen und zerstört werden, sondern auch ein Teil der
Granula der Eiweißdrüsen aufgelöst wird. Obwohl Verf. auch die
mit Sublimat und physiologischer Kochsalzlösung fixierten Präparate
zur Vorsicht mit 2prozentiger Kochsalzlösung nachbehandelte, erhielt
er keine besseren Erfolge nach verschiedenen Färbungen. Daß die
Sublimatpräparate für die Untersuchungen der Sekretkapillaren zweck-
mäßig sind (E. MtJLLER, R. Krause u.a.), konnte auch Verf. fest-
stellen. Maximow (Arch. f. mikrosk. Anat. Bd. 58, 1001, S. 1) hat
254 Keferate. 37, 3.
mit Safrauiu-LichtgTÜnfäi'bimg bei Speicheldrüsen sehr schöne Ergeb-
nisse erhalten, nach den Erfahrungen des Verf. verdient diese Fär-
bung aber keine besondere Bevorzugung für die Untersuchung der
Speicheldrüsen, da bei ihr Schleim- und Eiweißgranula in gleicher
Weise grün gefärbt erscheinen. Zur frischen Untersuchung der
Drüsen wurden Stückchen in kleine, mit einer Spur von RiNGER-Lösung
oder 0*9prozentiger Kochsalzlösung befeuchtete Schälchen gelegt,
welche sofort oder 12 bis 15 Stunden nach Aufbewahrung im Eis-
schranke auf dem Objektträger in der O'Oprozentigen Kochsalzlösung
zerzupft oder von denen kleinste Schnitzel mit scharfem Rasiermesser
abgeschnitten wurden. Die mikroskopische Untersuchung geschah
dann mit einer homogenen Immersion, Apochromat 2 mm, von Zeiss
und Komp. Okul. 4 bei künstlicher Beleuchtung. Die verschiedenen
Drüsen wurden außerdem noch von einer normalen Katze und einem
normalen Hunde zur Kontrolle untersucht.
Schiefferdecker {Bonn).
C, Mikr'oovganisinen.
ßaadt, 0. L. E. De, Nähere Untersuchungen über die
Systematik des ,, Ovoplasma anucleatum" (Arch.
f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 21, 1917, S. 133 — 138).
Beschreibung eines in Niederländ. -Indien als Krankheitserreger
beim Menschen zu betraehtenden Mikroorganismus (Größe bis 3 //),
bei dem eine Differenzierung zwischen Protoplasma und Kern nicht
wahrzunehmen ist und der sich im Zellköper großer mononukleärer
Leukozyten der Milz findet. Giemsa- Färbung zeigt stark blau ge-
färbte Körperchen, selbst bei langer Färbedauer (24 Stunden) ohne
eine Spur einer Chromatinfärbung, mit Heidenhain -Färbung sind nur
sehr selten Spuren von Kernelementen als kleine Pünktchen aufzufinden.
Die Organismen färben sich positiv nach Gram und gehören nach
Ansicht des Verf. zu den Blastomyceten. F. W. Bach {Bonn).
Catsaras, J., Bemerkungen über neue Fälle von griechi-
schem Mycetom (Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 19,
1915, S. 617 — 625 m. 1 Tfl. u. 3 Textabb.).
Die Darstellung der Erreger gelang in Paraffinschnitten nach
Formalin- oder Alkoholfixierung am besten mit Karbol -Thioninlösung
nach NicoLLE, wobei die Pilzkörperchen einen diffusen, blauen Farb-
ton annehmen, die Mycelfäden sich violett färben. — Gegenüber
früher untersuchtem Material ergaben sich nach der Gram-Weigert-
schen Färbung gewisse Unterschiede, aus denen Verf. auf verschiedene,
^7, 3. Referate.
255
jedoch nahe verwandte Arten nach dem Vorgänge von Brumpt schließt.
(Die von Brumpt aufgestellte Einteilung der noch nicht kultivierten
Mycetomerreger in die Arten ludiella und Madurella erscheint aber
noch lange nicht so weit gesichert, daß man für Mycetomerreger die
einheitliche Bezeichnung Aktinomyces [Streptothrix] aufgeben müßte.
^^^•^ F. W. Bach {Bonn).
Ulrichs, B., Färbung derTuberkelbazillen mit Karbol-
fuchsin-Chromsäure (Deutsche mediz. Wochenschr.
Jahrg. 45, 1919, Nr. 17, S. 468).
Als einfaches Übersichtsverfahren ist die Färbung nach Zieul-
Neelsen immer noch die beste. Färbung mit Karbolfuchsin unter
leichtem zweimaligem Erwärmen eine halbe Minute, Entfärben mit
löprozentiger Salpetersäure, 60prozentiger Alkohol, kurzes Gegen-
färben mit LöFPLERS Methylenblau. — Zur Strukturfärbung ist
die SpENGLERSche Pikrinfärbung außerordentlich empfehlenswert, deren
Ergebnisse in bezug auf die gefärbte Bazillenmeuge nach Landolt
25 ^Iq besser sind als die der Ziehl-Neelsens Färbung. Vorschrift:
Färben mit Karbolfuchsin und Entfärben wie oben, 15 bis 30 Sekunden
langes Gegenfärben mit Iprozentiger Pikrinsäure gelöst in 60prozen-
tigem Alkohol. — Als Sporenfärbung ist ausgezeichnet die Kron-
BERGERSche Jodmcthodc, bei der an Stelle des SpENGLERSchen Pikrin-
säurealkohols Jodalkohol tritt. Vorschrift: Tinct. Jodi 20"0, Alko-
hol 60prozentig ad lOO'O. — Für besonders beachtenswert hält
Verf. bei allen Färbungen die Vorschrift, daß man P>hitzungen der
Präparate absolut vermeiden soll. Leichtes Erwärmen schädigt die
Wachshülle der Tuberkelbazillen nicht. Erhitzen dagegen schädigt
sie und verändert die Form und die Färbbarkeit der Bazillen. —
Als der Spengler sehen Pikrinfärbung gleichwertig bezüglich ihrer
Ergebnisse hat sich dem Verf. eine Nachfärbung mit Chromsäure
erwiesen. Da Verf. in der zugänglichen Literatur noch keinen Hin-
weis auf dieses Verfahren gefunden hat, so gibt er hier die genaue
Vorschrift: Färbung mit Ziehls Karbolfuchsin unter leichtem zwei-
maligem Erwärmen, Entfärben in löprozentiger Salpetersäure und
70prozentigem Alkohol, 60 Sekunden Gegenfärben mit Chromsäure-
Alkohol (Acidum chromicum l'O, Alkohol 60prozentig ad 100*0).
Kurzes Abspülen mit einem Wasserstrahl, langsames Trocknen, indem
man vorsichtig durch die Flamme zieht. Von dem lila gefärbten
Grunde heben sich die roten Tuberkelbazillen gut ab. Zur Erzielung
sauberer Präparate wird stets Deckglasfärbung eiiipfohlen.
Schiefferdecker {Bonn).
256 Referate. 37, 3.
D. botanisches.
Wiesner, J., Elemente der wisse nscbaftlicheu Botanik.
I. Anatomie und Physiologie der Pflanzen. 6.,
vollständig umgearbeitete u, vermehrte Auflage, Bearbeitet
voii K. Linsbauer. Mit 303 Textabbildungen. 412 S. Wien
u. Leipzig (A. Holder) 1920. 24 M.
Auf die von dem Grazer Schüler Wiesners, Prof. Linsbauer, her-
ausgegebene neue Auflage der Anatomie und Physiologie der Pflanzen
ist an dieser Stelle namentlich wegen der iuhaltreichen und kritischen
Behandlung der Zfelle empfehlend hinzuweisen. Die Zahl der Ab-
bildungen, unter welchen sich viele Originale finden, ist stark ver-
mehrt. Am Ende des Buches gibt Verf. einen reichhaltigen Auszug
aus der Literatur. Küster {Giessen).
Sakamiira , T., Experimentelle Studien über die Zell-
und Kernteilung mit besonder er Rücksicht auf
B'orm, Größe und Zahl der Chromosomen (Journ.
Coli, of Sei., Tokyo Imp. Univ., vol. 39, Art. 11, 221 S.
m. 7 Tfln. u. 24 Textabb.).
Verf. geht von der Beobachtung aus , daß unter den bei der
Karyokinese erscheinenden Chromosomen zwei besonders laug sind und
in der Mitte eingeschnürt sind. Im Pflanzen- wie im Tierreich ist
die Erscheinung weit verbreitet. Durch äußere Eingrifie verschiedener
Art kann man die Einschnürung der Chromosomen dann , wenn sie
normalerweise schlecht erkennbar ist, besser sichtbar machen. Um
auch an lebenden Zellen sich über die Einschnürung zu informieren,
untersuchte Verf. die Karyokinesen auf Längsschnitten durch Wurzel-
spitzen. Mit einer Nadel wird ein Zylinder Holundermark von der
Seite her quer durchbohrt; dann werden die Wurzelspitzen hineinge-
steckt und Längsschnitte durch die letzteren angefertigt. Verf. hat
nach Nexmec' Vorgang seine Objekte namentlich mit Chloralhydrat und
anästhetischen Mitteln wie Benzin, Äther, Chloroform und Cocainum
hydrochloricum, ferner mit Kohlendioxyd, warmem Wasser (40°) be-
handelt; weiterhin studierte er die Wirkung elektrischer „Funkelung'^,
der Röntgenbestrahlung, der Plasmolyse, der Heterodera-Infektion. Es
werden eine große Reihe von Kernanomalien beschrieben; Verf. findet,
daß die Qualität der Anomalien in ihrer Beziehung zum angewandten
äußeren Mittel keine Spezifität erkennen läßt. Küster {Giessen).
Dahlgreil , K. V. 0. , Zur Embryo logie der Kompositen
mit besonderer Berücksichtigung der Endo-
spermbildung (Zeitschr. f. Bot. Jahrg. 12, H. 9, 1920,
S. 481 — 517).
37,3. Referate. or,7
'Z,u
Gute Fixierungen vom jungen Endosperm der Kompositen sind
schwer zu erhalten. Verf. bediente sich vornehmlich des JuELscheu
Zinkchloridgemisches. Küster (Giessen).
Roe, M. L. , The developraent of the conceptacle in
Fucus (Bot. Gaz. vol. 61, 1916, S. 231— 246).
Färbung nach Heidenhain gab gute Kern- und Zytoplasma-
bilder; durch kurze Nachfärbuug mit Grüblers Lichtgrün (in gleichen
Teilen absoluten Alkohol und Nelkenöl gelöst) wurden die Wände und
Gallertschichten gut wahrnehmbar. Küster {Giesseji).
Land, W. J. G., Micro technical metliods (Bot. Gaz. vol. 59,
1915, S. .397—401).
Von den mikrotechnischen Notizen des Verf. haben noch die
folgenden am meisten Anspruch auf Interesse.
Paraffinschnitte klebt Verf. mit Gummiarabicum (Iprozeutige
Lösung) auf; die mit den Schnitten bedeckte Fläche wird hiernach
mit Wasser behandelt, in dem einige Kristalle von Kaliumbichromat
gelöst worden sind. Durch p]rvvärmen werden die Schnitte zum Glätten
gebracht, hiernach Belichtung; Eintrocknen der Lösung. Das Gummi
wird hierbei wasserunlöslich.
Einbettung harter Objekte — wie Holz — in Gelatine. Zu den
Blättern der letzteren wird so viel Wasser zugesetzt , als sie (bei
Zimmertemperatur) aufnehmen ; hiernach Einschmelzung der Objekte
in Gelatine. Holz ist vorher in Wasser zum Quellen zu bringen oder
in Flußsäure zu erweichen.
Stärkereiche Objekte, die sich nach Einbettung in Paraffin schlecht
schneiden , bringt Verf. in der Weise in eine dem Mikrotom besser
zugängliche Verfassung, daß er die Paraffinblöcke mehrere Wochen
in Wasser liegen läßt ; die Permeabilität des Paraffins für Wasser
ist nach Verf. groß genug, um die Blöcke und die in ihnen einge-
schlosseneu Objekte beeinflußbar zu machen. Küster {Giessen).
Duiili, G. A. , Development of Dumortiera filiformis.
n. Development of sexual plants and gener al
discussion of results (Bot. Gaz. vol. 63, 1917, S. 425
— 467 w. 4 plts.).
Fixierung mit Chrom- Essigsäure oder Flemmings Mischung.
Die Entwässerung muß in Rücksicht auf die gallertige Beschaffeiiheit
der Alge sehr langsam bewirkt werden (Unterschied der einander
folgenden Alkoholgrade um je 5"/q). Färbung mit Eisenalaun -Hänia-
toxylin (1 Stunde Eisenalaun, 2 Stunden Hämatoxylin) ; Säurefuchsin
und Methylgrün färben die Sporen gut , genügen aber nicht für die
vegetativen Teile der Pflanze. Küster (Giessen).
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 3. 17
258 Referate. 37, 3.
. Elkins, M. ö., The matu ratio ii phases in Smilax herbacea
(Bot. Gaz. vol. 57, 1914, S. 32—52).
Nur Flemmings Gemisch (schwächere Modifikation) und JuELSche
Flüssigkeit ergaben beim Fixieren brauchbare Resultate. Färbung
mit Flemmings Dreifarbenmischung und Heidenhains Eisenhämatoxylin.
Küster (Giessen).
Cllieil, 8. S., Peculiar effects of Barium, Strontium , and
Cerium on Spirogyra (Bot. Gaz. vol. 68, 1917, S. 406
— 409>.
Charakteristische Kontraktion der Chloroplasten in der Mitte
der Zellen unter dem Einfluß sehr verdünnter Lösungen von CeCIg,
BaCl, und SrCl, (O'OOOl bis O'OOOOÖ M). j.^^^^^, (Giessen).
Hoyl, W. D., Some effects of colloidal metals on Spiro-
gyra (Bot. Gaz. vol. 57, 1914, S. 193—212 w. 4 figg.).
Spirogyra • Zellen werden durch kolloidale Metalle (Platin oder
Gold mit Zusatz von NaOH) in der Weise verändert, daß die äußeren
Lagen der Membranen aufschwellen und gelatinöse Scheiden bilden.
Besonders ansehnlich fallen die Schwellungen dann aus , wenn die
Algen aus der kolloidalen Metallösung in destilliertes (ungiftiges!)
Wasser übertragen werden. Die gelatinösen Membranmassen werden
durch das Metall dunkel gefärbt. ^^.^^^^ (Giessen).
Sharp, L. W. , Spermatogenesis in Marsilia (Bot. Gaz.
vol. 58, 1914, S. 419—431 w. 2 plts.).
Zum Fixieren der den geöffneten Sporokarpen (nach Quellung)
entnommenen Sori :
Chromsäure (l"/o) 25 cc
Wasser 75 „
Eisessig 1 „
Osmiumsäure (2°Iq) 14 Tropfen
Färbung vorzugsweise mit Heidenhains Eisenalaunhämatoxylin.
Küster (Giessen).
Bryan , G. S. , The archegonium of Sphagnum subse-
cundum (Bot. Gaz. vol. 59, 1915, S. 40—56 w. 4 plts.).
Zum Fixieren bediente sich Verf. einer 0*25%igen Chrom -Essig-
säure, die bei einer Temperatur von 30 •^ die besten Resultate gab.
Bei noch höheren Graden tritt Plasmolyse ein und die Färbbarkeit
der Präparate leidet. — Färbung mit Safranin - Lichtgrün und Hei-
denhains Eisenalaunhämatoxylin. ^^^^^^ (Giessen).
37,3. Referate. 259
llolisch, H., Das Chlorophyllkorn alsReduktiousorgan
(Sitzungsber. Akad. d. Wiss. Wien, Math.-naturw. Kl., Abt. 1,
Bd. 127, H. 6, 7, S. 449—472 m. 1 Tfl.).
Die Befähigung zum Reduzieren, welche die lebenden Chloro-
plasten bei der Photosynthese betätigen , läßt sich nach Verf. durch
Zusatz von 0"25- bis Iprozentiger Lösung von Silbernitrat mikrochemisch
zur Anschauung bringen. Man verdunkele die Präparate nach Zusatz
des Reagens : nach Bruchteilen einer Minute beginnt bereits die
Schwärzung der Chloroplasten durch Reduktion des salpetersauren
Silbers. Auch die Chloroplasten der Epidermis, welche in vielen
Pflanzen bekanntlich schlecht wahrzunehmen sind, färben sich dunkel
und werden dadurch leicht erkennbar. Etiolinkörner und dauernd
farblos bleibende Leukoplasten (Tradescantia u. a.) schwärzen sich nicht;
die Chromoplasten der Blüten und Früchte hingegen geben positive
Reaktion.
Bei Spirogyra färben sich oft schon nach ^/g Minute die Zacken
der Chlorophyllschraubenbänder schwärzlich ; nach ^j^ bis 1 Stunde ist
ihre Schwärzung perfekt. Wenn man Dauerpräparate anfertigen will,
übertrage man die behandelten Spirogyren auf ^j^ Stunde in destilHertes
Wasser (Lichtabschluß !), um noch unzersetztes Siibernitrat zu beseitigen,^
und hiernach in einen Tropfen Wasser, den man auf dem Objektträger
durch Glyzerin ersetzt ; Verschluß mit venezianischem Terpentin.
Nur lebende Zellen geben die Reduktionsreaktion; in angeschnit-
tenen, toten Zellen der Präparate bleibt sie aus. Die neue Reaktion
des Verf. führt hierin zu denselben Ergebnissen wie Loew-Bokornys
Silbernitratreaktion auf lebendes Protoplasma. Küster {Giessen).
Pringsheim, E. G., Über die Herstellung' von Gelatine-
farbfiltern für physiologische Versuche (Ber.
d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 4, S. 184—186).
Verf. stellt Farbfilter in der Weise her, daß er irgendwelche un-
brauchbar gewordene photographische, noch nicht entwickelte Platten
ausfixiert, gründlich wässert, trocknet und auf etwa 2 Stunden
in möglichst starke wässerige, filtrierte Lösungen geeigneter Farbstoffe
überträgt. Verf. arbeitete mit folgenden Farben :
I. Safranin
IL Bismarckbraun
IIL Tropäolin
IV. Naphtholgrün
V. Malachitgrün
VI. Berliner Blau (Grübler), löslich
VII. Gentianaviolett
und erhielt
Dunkelrot mit II + VII,
Rot und Orange 5? I "f* ^^)
17*
260 Referate. 37, 3.
Rot bis Gelbgrün mit III,
Gelb (Orange und grünen Rand) . „ III -{- IV,
Grün und Gelb (ohne Orange) . . „ VI -j- V,
Grün ,, III + IV,
Grün und Blaugrün „ V -}" ^'^I-
Blaugrün bis Indigo „ VI,
Blau bis Indigo „ VI -f- VII.
Durch Aufeinandertragen mehrerer gefärbter Platten kann man die
absorbierende Wirkung verstärken und verschiedene Farbstoffe kom-
binieren. Ein reines Violett konnte Verf. nicht erzielen.
Die Herstellung der „Berliner - Blau" - Scheiben ist etwas um-
ständlicher als die der andern. Verf. bringt in gesättigter wässeriger
Lösung des GRtJBLER sehen Präparates 20 ^/^ Gelatine zum Aufquellen
und zur Lösung; zu je 100 cc 1 Tropfen Glyzerin und eine Spur
Phenol ; letzteres bei sofortiger Verarbeitung der Gelatine entbehrlich.
Ausgießen auf gründlich (mit Chromschwefelsäure) gereinigten Platten.
Küster (Giessen).
Coupin, H. , Sur le montage de quelques preparations
microscopiques (Rey. g^n. de bot. t. 31, 1919,
S. 109).
Die vom Verf. vorgeschlagenen Einschlußmittel werden mit Gummi-
arabicum hergestellt.
Ein allgemein verwendbares Mittel stellt Verf. nach folgendem
Rezepte her :
Wässerige (8 bis 10 °/oo) Sublimatlösung . . . 35 cc
Gummi arabicum 30 g
Glukose 10 '„
Für Epidermispräparate (Flächenschnitte) wird folgende Modi-
fikation des ApATHYSchen Sirups empfohlen :
Wasser 10 cc
Gummi arabicum 10 g
Glukose 5 „
Als Desinficiens wird Thymol oder Formol — oder beides — zu-
gefügt.
Einzellige Algen (Desmidiaceae, Pleurococcaceae, Diatomeae usw.)
überträgt Verf. sogleich nach dem Fang in „Kupfergummi" :
ß bis 8 " 00 Sublimat 35 cc
Glukose 10 g
Gummi arabicum 30 „
Ammoniakalisches Chlorkupfer 1 «
37,3. Referate. 261
Auch mehrzellige Algen werden in diesem Medium gut einzu-
schließen sein — desgleichen ferner in folgender „Kupfergelatine" :
Sublimat (4^° oo) 500 cc
Gelatine 5 g
Ammoniakalisches Chlorkupfer 1 ^
Pollenkörner bringt Verf. in Paraffinum liquidum oder in Yaselinöl.
Küster (Giessen).
Nemec, A., u. Stranäk, F., B e i t r a g z ur Kenntnis des toxi-
schen Einflusses der Terpene auf die höheren
Pflanzen (ßiochem. Zeitschr. Bd. 104, 1920, S. 200—213
m. 7 Abb.).
Vermutung, daß die durch Terpendämpfe verursachte Bräunung
gewisser grüner Pflanzeuteile zusammenhänge mit einer biochemischen
Oxydation der Gerbstoffe im letzteren zu Huminen. Zur Stütze dieser
Theorie war eine mikrochemische Untersuchung über die Lokalisation
der Gerbstoffe in der Pflanze nötig: 1) Mit Eisenchlorid. Dieses ist
nicht spezifisch. — 2) Mit 1 g Methylenblau in 500000 ccm Wasser.
(Nach Pfeffer.) — 3) Mit lO^/^igem Kaliumbichromat (nach Sanio).
Ebenfalls nicht spezifisch ; trotzdem hier hauptsächlich angewandt. -^
4) Nach K. Peches (Ber. bot. Ges. Bd. 31, 1913, S. 463) mit Form-
aldehyd und Kaliumhydroxyd ; führte hier nicht zum Ziel, weil diese
Reaktion nur durch die eisengrünenden Gerbstoffe geliefert wird.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
E, Technologisches,
Griebel, C, D i e m i k r o s k o p i s c h e ü n t e r s u c h u n g d e r T e e -
und Tabakmischungen (Pharmaz. Zentralh. Bd. 61,
1920, S. 608).
Auch hier die übliche Aufhellung mit Chloralhydratlösung oder
mit .Iavelle scher Lauere.
'ö'
Liesegang {Frankfwt a. M.).
Rosenthaler , L. , Der mikrochemische Nachweis des
Opiums (Pharmaz. Zeitg. Bd. 65, 1920, S. G46).
Das Opiumpulver wird zuerst in Ammoniak gelegt und dadurch
Sphärokristalle erzeugt. Behandelt man darauf mit Formaldehyd-
Schwefelsäure , so tritt die bekannte Violettfärbung viel besser als
gewöhnlich ein. lAesegang {Frankfurt a. MX
262 Referate. 37,3.
Rosenthaler, L., Über Mikrochemie in der praktischen
Pharmazie (Schweiz. Apotheker-Ztg. Bd.57, 1919, Nr.47
u. 49).
Verlangen nach einer Aufnahme der Methoden in die Pharma-
kopoen, zum Teil zur Materialersparnis. Denn von dem teuren
Cocain würde man z.B. mit ^/j^o ^^s sonst notwendigen Teils aus-
kommen. — Über die quantitative Mikrobestimmung von Drogen ist
bisher leider noch zu wenig gearbeitet worden.
Nur mikrochemisch kann man bei den hohen homöopathischen
Verreibungeu herangehen. Ein Teil der Verfahren, beruht auf der
Auskristallisierung übersättigter Lösungen durch Kristallkeime der
gleichen Substanz. So kann man im allgemeinen noch fünfte bis
neunte Dezimalverreibungen prüfen. Aber es sind Einzelheiten zu
beachten : bei Salol wirkt noch die sechste Dezimalverdünnung, wenn
sie frisch bereitet war. Nach zwei Tagen aber nur noch die vierte.
Nach Ostwald ist dann das Salol wahrscheinlich aus dem festen in
den gasförmigen Zustand übe'rgegangen.
Ldesegang {Frankfurt a. M.). '
Haller, R., u. Nowak, A., Kolloidchemische Untersuch-
ungen als Grundlage für die Theorie derBaum-
wollfärbungen (KoUoidchem. Beihefte, Bd. 13, 1920,
S. 61 — 136).
Hauptsächlich mikroskopische und ultramikroskopische Betrach-
tung der gebeizten und gefärbten Faser. Dabei erwies sich als be-
sonders fruchtbar die Behandlung solcher Fasern mit Kupferoxyd-
ammoniak, wobei die Zellulosesubstanz nach und nach weggelöst wird
und nur solche Substanzen, welche in der Faser eingelagert waren,
zurückblieben. So kann man erkennen, ob es sich um wirkliche
Einlagerungen oder nur um äußerliche Auflagerungen der Fremd-
stoffe auf der Faser handelt, in welcher Verteilung sich dieselben
dort befinden und wo allenfalls deren Hauptraenge deponiert ist.
Liesegcmg {Frankfurt a. 31.).
Herter , W. , Anleitung zur mikroskopischen Unter-
suchung von Gebacken auf Art und Menge der
Bestandteile (Zeitschr. f. d. ges. Getreidewesen Bd. 11,
1919, S. 65—72).
Es sei nur auf die gute Zusammenfassung hingewiesen: Unter-
suchung der normalen und der angereicherten Probe. Nachweis der
Verwendung von Hefe. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Od^n, Sv., u. Reuterskiöld, A., Zur Kenntnis des Ancylus-
tons (Bull, of the Geol. Inst, of üpsula vol. 16 , 1919,
S. 1.35—158 m. 5 Figg.).
37,3. Referate. 263
Bei der Bestimmung der Wirkung der Salzsäure auf die ver-
schieden großen Tonteilchen kam es auf deren Auszählung an. Der-
selben lag die Methode von Zsigmondy - Siedentopf zugrunde. Es
wurde ein Spaltultramikroskop verwendet, wobei als Beleuchtung Bogen-
licht, als Okular Huygens Nr. 4, als Objektiv Zeiss D* (Wasser-
immersion) benutzt wurde. Die größte Fehlerquelle bei den Teilchen-
größenbestimmungen liegt darin, daß man bei verschiedenen Versuchen
den Spalt nicht mit völliger Genauigkeit auf dieselbe Breite einstellen
kann. Um diesen Fehler zu beseitigen, wurden zwei auf gewöhnliche
Weise montierte Spalte benutzt, wovon der eine bei den Einjustie-
rungen usw. verwendet wurde, der andere während der ganzen
Untersuchung fest auf eine konstante Breite, welche einer Tiefe des
Lichtkegels von 2 fx entsprach, eingestellt war. Der erste Spalt
wurde bei den Auszählungen stets gegen diesen Spalt mit konstanter
Breite ausgewechselt. Uesegang {Frankfurt a. M.).
Od^n, S., Die Huminsäuren. Chemische, physikalische
und bodenkundliche Forschungen (Kolloidchem. Bei-
hefte Bd. 11, 1919, S. 75—260 m. 21 Abb.).
Weitere Argumente für eine rein chemische Theorie im Gegen-
satz zu der jetzt haijptsächlich herrschenden kolloidchemischen. Dabei
spielt die Ultramikroskopie der Lösungen von Alkalihumaten eine Rolle.
Sichtbare Teilchen waren nicht zu erkennen. „Daß ein sehr schwacher
Lichtkegel erscheint, macht nur wahrscheinlich, daß die Molekular-
größe ziemlich groß ist, da ja echte Lösungen hochmolekularer Stoffe
nach LoBRY de Bruyn (1900) oft einen Lichtkegel zeigen." [Es
werden hier also wieder fälschlich molekulardisperse und kolloide
Lösungen in Gegensatz gestellt. .Ist bei ersteren das MoleküL so groß,
daß es im Ultramikroskop das Licht abbeugt, so benennt man sie trotz
ihrer Molekulardispersität (bzw. „echten" Lösung) als kolloide Lö-
^""^®°-l LiesegaJig {Frankfurt a. M.).
Winter, H., Die Streifenkohle (Glückauf Bd. 55, 1919, S. 545
—550 m. 1 Tfl.).
Die zur mikroskopischen Untersuchung bestimmten Stücke der
Matt- und Glanzstreifen der Kohle wurden wie üblich geschliffen,
poliert und geätzt. Meist diente dazu das Reagens von Schulz (ge-
sättigte Lösung von chlorsaurem Kali und konzentrierter Salpetersäure),
in einzelnen Fällen auch Chromsäure. Noch wirksamer wurde letztere,
wenn man den Strom eines Akkumulators hindurchsandte und dabei
den Schliff mit der positiven Elektrode verband. Wie schon Gümbel
1883 beobachtet hatte, wurde die Mattkohle viel weniger als die
Glanzkohle angeätzt.
264 Referate. 37,3.
Neben der Untersuchung im auffallenden Licht wurde noch eine
solche im durchfallenden an Dünnschliffen angewandt. Hierbei wurde
mit Ammoniak geätzt und mit Alkohol nachgewaschen.
Die Mattkohle erwies sich zum Teil in ganz erheblicher Weise
aus Sporen aufgebaut, während diese bei der Glanzkohle mehr zurück-
treten. Mattkohle ist Sapropelit, Glanzkohle Humit.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Gray, H. L. B., Prüfung auf Wolle (Journ. of Ind. a. Engin.
Chem. vol. 10, 1918, S. 633).
Diese macht neben Cellulosefasern einige Schwierigkeit, wenn
das Aussehen der Wollfaser während der Verarbeitung gelitten hat.
Man beobachtet unter dem Mikroskop das Verhalten der Fasern,
welche auf dem Objektträger mit etwas SO^/ßiger Natronlauge be-
feuchtet und dann über einer kleinen Flamme bis zum Sieden erhitzt
werden. Holzfasern und Baumwolle bleiben unverändert, wenn sie
nicht eine Spur schrumpfen. Die Wollfasern quellen dagegen unter
Bläschenbildung stark auf. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Schwalbe, C. G., u. Sieber, ß.. Die chemische Betriebs-
kontrolle in der Zellstoff- und Papierindustrie
und anderen Zellstoff verarbeitenden Indu-
strien. Berlin (Julius Springer) 1919. 252 S. m. 23 Abb.
Bei diesen Untersuchungen spielt natürlich auch die mikrosko-
pische Untersuchung der einzelnen Faserarten, der Füllstoffe und der
Pigmente bei der Papierherstellung eine große Rolle. Sie sind hier
von den bekannten Autoren in ausgezeichneter Weise zusammengestellt.
Das Buch ist für die Papier fabrikanten unentbehrlich.
Liesegang {Frankfurt a. 31.).
'^7)3 Neue Literatur. 20')
Neue Literatur.
1. Lehr- und Handbucher.
Foä, P,, 8angue e organi ematopoetici (Trattato di anatomia patologica).
Torino (Unione tipograf.-editricej 1920. 204 S.
Gotschlich, E., u. Schürmann, W., Leitfaden der Mikroparasitologie und
Serologie. 3G1 S. Berlin (J. Springer) 1920. 25 M.
Hager, H. , Das Mikroskop und seine Anwendung. Handbuch der prak-
tischen Mikroskopie und Anleitung zu mikroskopischen Untersuchungen.
Vollständig umgearbeitet und in Gemeinschaft mit hervorragenden Fach-
gelehrten neu herausgegeben von Dr. C. Mez. 12., umgearb. Aufl.
Mit 495 in den Text gedruckten Abbildungen. Berlin (J. Springer)
1920. Geb. 38 M.
Pohl, L. , Atlas normal -histologischer Zupfpräparate. 52 S. u. 12 Tfln.
Wien (Safar) 1919. ' Geb. 10 M.
Rohr, M. V., Die optischen Instrumente (Lupe, Mikroskop, Fernrohr, photo-
graphisches Objektiv und ihnen verwandte Instrumente). 3., verm. u.
verbess. Aufl. 8». VI, 137 S. 89 Abb. (Aus Natur u. Geisteswelt,
Bdch. 88.) Leipzig u. Berlin (B. G. Teubner) 1920. 1-20 M.
Sigmund, Fr., Vergleichende Histologie der Wirbeltiere (mit Ausschluß
der Säuger). Dargestellt in mikroskopischen Original- Präparaten mit
begleitendem Text und erklärenden Zeichnungen. Stuttgart (Franckh)
1920.
Sigmund, Fr., Auatomie und Entwicklungsgeschichte der Phanerogamen.
Dargestellt in mikroskopischen Original -Präparaten mit begleitendem
Text und erklärenden Zeichnungen. Stuttgart (Franckh) 1920.
2. Mikroskop und Nebenapparate.
Ainslln, M. A. , The Measurement of Magnifying Powers: a Note on
Mr. Bale's Paper (Journ. Quekett Micr. Club [2] vol. 13, 1919, S. 315
—320).
266 Neue Literatur. 37,3.
Bale, W. M. , Note on the Measurement of Magnifying Powers (Journ.
Quekett Micr. Club [2] vol. 13, 1917, S. 307-314).
Clayton, C. Y., The microscope in ore-dressing (Chem. a. Met. Eng. vol. 10,
1918, S. 61).
Coghill, W. H., a. Bonardi, J. P., Approximate quantitative microscopy
of pulverized ores, including the use of the camera lucida (ü. S. Bureau
of Mines, Technical Paper Nr. 211, 1920, S. 1 — 17).
Cook, J. T., A simple Trough for Pond Lifes (Journ. Quekett Micr. Club
[2] vol. 13, 1916, S. 85-86 m. 2 Abb.).
Cotton, A., Sur un cas remarquable d'alteration d'un verre d'optique (Revue
de l'Ingenieur vol. 26, 1920, S. 612).
Gage, S. H., Artificial daylight.for the microscope (Science vol. 42, 1915,
S. 534).
Gordon, J. W., A „New" Object Glass by Zeiss (Journ. Quekett Micr. Club
[2] vol. 12, 1915, S. 515-520 m. 2 Abb.).
Kiplinger, C. C, Single ultramicroscope (Journ. Americ. Chem. Soc. vol.39,
1917, S. 1616).
Knhu, Th., Agglutinoskop (München, med. Wochenschr. 1920, Nr. 21 ; vgl.
Med. Klinik 1909, Nr. 43).
Morin, P., Etüde de l'ecoulement en deversoir ä l'aide de la chronophoto-
graphie (Revue de l'Ingenieur vol. 26, 1920, S. 605—606).
Nelson, E. M., A New Object Glass by Zeiss, and a New Method of Illu-
mination (Journ. Quekett Micr. Club [2] vol. 12, 1917, S. 363— 366 m.
3 Abb.).
Nelson, E. M., A New Low-power Condensor (Journ. Quekett Micr. Club [2]
vol. 12, 1914, S. 367—368 m. 1 Abb.).
Nelson, E. M., Binocular Microscopes (Journ. Quekett Micr. Club [2] vol. 12,
1914, S. 369-380 m. 1 Abb.).
Nelson, E. M., The Binocular Microscope (Journ. Quekett Micr. Club [2]
vol. 13, 1918, S. 429—436).
Phanindra Nath Ghosh, On the diffraction theory of microscopic vlsion
(Phys. Rev. [2] voL 14, 1920, S. 497-502-, vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, 8. 236).
Rheinberg, J. , Über Herstellungsmethoden von mikroskopisch feinen
Lineaturen und Rastern auf Glas für optische Instrumente (Photogr.
Industrie Jahrg. 1920, S. 310— 312; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920^
S. 236).
Schmidt, W. J., Das Polarisationsmikroskop in der Zoologie (Die Natur-
wissenschaften Jahrg. 8, 1920, Nr. 40, S. 783—788 m. 6 Abb.).
Bakterien-Mikroskop, Stativ ASA (C. Zeiss, Jena, Mikro 358).
Binokularer Tubusaufsatz für Mikroskope „Bitumi" (C. Zeiss, Jena, Mikro 355).
Kurs-Mikroskop, Stativ A (C. Zeiss, Jena, Mikro 358).
Mitteilung über die neuen Bezeichnungen der Objektive und Okulare (C. Zeiss,
Jena, Mikro 354).
Preisschlüssel zum Katalog Mikro 261 , 5. Ausgabe über Mikroskope und
mikroskopische Hilfsapparate, gültig ab I.Juli 1920 (C. Zeiss, Jena,
Mikro 261 e).
Zioiss-Mikroskope (C. Zeiss, Jena, Mikro 353 a, 4 S.).
37, 3. Neue Literatur. 267
ZEiss-Mikroskope : Stativ VBA, Stativ III E, Stativ IPhC (C. Zeiss, Jena,
Milcro 353 a).
3. Mikrophotographie und Projektion.
Huse, K., Photographic resolving power (Journ. of the Optical Soc. of
America vol. 1, 1917, S. 119—133 m. 9 Abb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 237).
4. Physik und Chemie.
Bechhold, H., Untersuchungsmethoden des Instituts für Kolloidforschung
in Frankfurt a. M. (Chemiker- Zeitg. Bd. 44, 1920, S. 381— 382; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 238).
Bergholm, C, u. Björnstähl, Y., Elektrische Doppelbrechung in Kolloiden
(Physikal. Zeitschr. Bd. 21 , 1920, S. 137— 141 m. 8 Abb.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 238).
Chamot, E. M., Chemical microscopy (Journ. Ind. Engin. Chem. vol. 10,
1918, S. 60).
Ciaassen, H., Mikroskopische Untersuchungen über Scheidung und Satura-
tion (Zeitschr. f. Zuckerindustrie Bd. 70, 1920, S. 203 ; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 238).
Gans, R., u. Calatroni, R., Die Form ultramikroskopischer Platinteilchen
(Ann. d. Phys. [4] Bd. 61, 1920, S. 465-470; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 239).
Perrot, G. St. J., a. Thlessen, R., Carbon Black. — Its properties and
uses (Journ. of Ind. and Engin. Chemlstry vol. 12, 1920, S. 324 — 331
w. 6 figg.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 239).
Westgren, A., u. Reitstätter, J. , Zur Koagulation grobdisperser Gold-
hydrosole (Zeitschr. f. physikal. Chemie Bd. 92, 1918, S. 750—762; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 237).
5. Präparationsmethoden im allgemeinen.
Bräutigana, F., Eine neue Mikroskopierlampe (Wiener klin. Wochenschr.
Jahrg. 32, 1919, Nr. 33, S. 844 m. 1 Abb.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 241).
Ernst, F., Lebenserscheinungen als Maßstab für die -Protoplasmastruktur
(Verh. d. nat.-med. Ver. Heidelberg, N. F., Bd. 13, 1914, H. 1, S. 244
—256).
268 Neue Literatur. 37, o.
Escher, H. H., Grundlagen einer exakten Histochemie der Fettstoffe (Abdr.
aus Corr .-Blatt f. Schweizer Ärzte 1919, Nr. 43, 15 S. m. 1 Tfl.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 241).
Hollborn, K., Eine neue Methode zur Lösung und Verwendung von Eosin-
Methylenblau (Deutsche med. Wochenschr. Jahrg. 45, 1916, Nr. 44, S. 1219 ;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 239).
Mawas, J., De l'emploi du brome pour la depigmentation des coupes histolo-
giques (Compt. Rend. Soc. Biol. t. 81, Nr. 14, S. 767—769).
Rondean, N. du, Nouveau but pour preparations mieroscopiques (Compt.
ßend. Soc. Biol. t. 81, Nr. 14, S. 711—742).
Rousselet, C. F., Some further Notes on CoUecting and Mounting Rotifera
(Journ. Quekett Micr. Club [2] vol. 13, 1917, S. 321-328).
Sapliier, J., Trichloräthylen in medizinischer Verwendung (München, med.
Wochenschr. Jahrg. 67, 1920, Nr. 5, S. 133; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 240).
Wetzel, Versuche zur Theorie der histologischen Fixierung (Sitzungsber.
Ges. Beförd. ges. Naturw. Marburg 1917, Nr. 4, S. 33—34).
6. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A. Niedere Tiere.
Bordage, E., Sur la Constitution du reticulum des trophocytes d'originc
musculaire chez les insectes metaboles (Compt. Rend. Soc. Biol. t. 81,
Nr. 9, S. 459—461 av. 4 figg.).
Brückner, G., 1. Malaria- Schnellfärbung. 2. Behelfs-Brutschrank (Deutsche
med. Wochenschr. Jahrg. 45, 1919, Nr. 4, S. 101—103 m. 2 Abb.).
Brug, S. L., Pigment und andere Einschlüsse in Dysenterieamöben (Arch.
f. Schiffs- u. Troperihyg. Bd. 20, 1916, S. 433—436 m. 4 Abb.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 242).
Fülleborn , F. , Über die Lage von Microfilaria loa (diurna) im Trocken-
präparat (Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 18, 1914, S. 232-234 m.
2 Tfln. u. 1 Abb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37 , 1920, S. 242).
Goor, A. C. J. van, Die Cytologie von Noctiluca miliaris im Lichte der
neueren Theorien über den Kernbau der Protisten (Arch. f. Protistenkde.
Bd. 39, H. 2, S. 147—208 m. 2 Tfln.).
Jonesco-Mahaiesti, C, Technique de la coloration du sang et des Proto-
zoaires, par le melange panchromatique de bleu eosine (Compt. Rend.
Soc. Biol. t. 81, Nr. 21, S. 1090—1092).
Swarczewsky , B. , Über den Lebenszyklus einiger Haplosporidien (Arch.
f. Protistenkde. Bd. 33, 1914, S. 49—108 m. 10 Abb. u. 5 Tfln.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 243).
37,3. Neue Literatur. 269
Wasielewski, Th. v., u. Wnlker, G., Die Hänioproteusintektion des Turm-
falken (Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 22, 1918, Beih. 2, 100 S. m.
11 Abb. im Text, 1 schwarze u. 3 färb. Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 242).
B. Wirbeltiere.
Arima, A., Über die paradoxe Speichelsekretion bei chronischer Atropin-
vergiftung (Arch. f. experim. Pathol. u. Pharm. Bd. 83, 1918, H. 1 2,
S. 1—116 m. 4 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 252).
Bachhold, H. , u. Kraus, W. , Kolloidstudien über den Bau der roten
Blutkörperchen und über Hämolyse (Biochem. Zeitschr. Bd. 109, 1920,
S. 226—235 m. 8 Abb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 251).
Basler, Über die Bestimmung der Strömungsgeschwindigkeit in den Blut-
kapillaren der menschlichen Haut (München, med. Wochenschr. Jahrg. 66,
1919, Nr. 13, S. 347—348 m. 4 Abb. im Text; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 248).
Boreil, H. , Untersuchung über die Bildung des Corpus luteum und der
FoUikelatresie bei Tieren mit Hilfe der „vitalen Färbung" (Beitr. z.
pathol. Anat. u. z. allgem. Pathol. Bd. 6£(, 1919, H. 1, S. 108—119 m.
2 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 249).
Du Bray, E. S., Gastric Polyposis (Papillomatosis) (Arch. of Internal Me-
dicine vol. 26, 1920, S. 221—231 w. 5 figg.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37.
1920, S.251).
Ege, B., Über die Bestimmungen des Blutkörperchenvolumens (Biochem. Zeit-
schr. Bd. 109, 1920, S. 241—248; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S.251).
Fex, J., Chemische und morphologische Studien über das Cholesterin und
die Cholesterinester in normalen und pathologisch veränderten Organen
(Biochem. Zeitschr. Bd. 104, 1920, S. 82—174; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 251).
Greschik, E. , Der Verdauungskanal und der obere Kehlkopf des gelb-
köpfigen Goldhähnchens (Kegulus cristatus Koch) (Aquila Bd. 25, 1918,
S. 126—194 m. 15 Abb. im Text u. 1 Tfl. [Ungarisch u. Deutsch]; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 248).
Gutherz, S., Zum Geschlechtschromosomen-Problem bei den Vertebraten.
Beobachtungen aus der Oogenese der Hauskatze [Vorl. Mitt.] (Sitzungs-
ber. Ges. nat. Freunde, Berlin 1918, Nr. 8, S. 289—298, m. 10 Abb.).
Häggqvist, G., Über die Entwicklung der querstreifigen Myofibrillen beim
Frosche (Anat. Anz. Bd. 52, 1920, Nr. 17/18, S. 389—404 m. 5 Abb.
im Text; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 246).
Heidenhain, M., Neue Grundlegungen zur Morphologie der Speicheldrüsen
(Anat. Anz. Bd. 52, 1920, Nr. 16, S. 305—331 m. 8 Abb. im Text; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 245).
Heiß, R., Zur Entwicklung und Anatomie der menschlichen Lunge (Arch.
f. Anat. u. Physiol. 1919, Anat. Abt., S. 1—129 m. 72 Abb. im Text;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 247).
270 Neue Literatur. 37,3.
Herwerden, M. A. van, Die Fixierung eines Blutpräparates während der
amöboiden Bewegung von Leukozyten und Thrombozyten (Anat. Anz.
Bd. 52, 1919, Nr. 15, S. 301—304 m. 1 Abb. im Text; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 294).
Hintzelmann, M., Über den mikrokristallographischen Nachweis von Jod
im Blut (Zeitschr. f. physiol. Chemie Bd. 104, 1919, S. 211— 217; vgl.
diese Zeitschr, Bd. 37, 1920, S. 250).
Joseph, H., Auffällige Zellformen in der Niere von Mustelus und im Skleral-
knorpel von Syngnathus. 8«. 22 S. u. 1 Tfl. Wien (Holder) 1920.
(Sitzungsber. d. K. Akad. d, Wiss. Wien, Math.-nat. Kl., Abt. 1, Bd. 127,
1920.) 1-30 M.
Laguesse, E., La structure lamellaire dans le tissu conjonctif lache et dans
le cordon ombilical chez les Mammiferes et chez l'Homme (Compt. Rend.
Soc. Biol. t. 81, Nr. 22, S. 1126—1127).
Nenienow, M. , Sur l'influence de la roentgenisation des testicules sur la
prostate (Archives des Sciences biologiques t. 19, 1917, S. 327— 431
av. 2 tab.; vgl. diese^ Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 251).
Roth, F., Über den Bau und die Entwicklung des Hautpanzers von
Gasterosteus aculeatus (Anat. Anz. Bd. 52, 1920, Nr. 23, 24, S. 513—534
m. 22 Abb. im Text; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 243).
Scherbel, Über die Wirkung der arsenigen Säure auf die Zahnpulpa
(Deutsche Monatsschr. f. Zahnheilkde. Jahrg. 1920, H. 6; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 252).
Schreiner, K. E. , Zur Kenntnis der Zellgranula. Untersuchungen über
den feineren Bau der Haut von Myxine glutinosa (Arch. f. mikr. Anat.
Bd. 92, Abt. 1, H. 1/2, S. 1—63 m. 3 Tfln. u. 6 Abb.).
C. Mikroorganismen.
Bitter, L., Tropon als brauchbarer Ersatz von Pepton zur Bereitung von
Bakteriennährböden (Deutsche med. Wochenschr. Jahrg. 46, 1920, S. 830).
Catsaras, J. , Bemerkungen über neue Fälle von griechischem Mycetom
(Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 19, 1915, S. 617—625 m. 1 Tfl. u.
3 Textabb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 252).
De Raadt, O. L. E., Nähere Untersuchungen über die Systematik des
„Ovoplasma anucleatum" (Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 21, 1917,
S. 133—138 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 252).
Jahne], F., Weitere Erfahrungen über Spirochätenfärbungen im Nerven-
gewebe (München, med. Wochenschr. 1920, Nr. 44").
Manouelian, Y. , Technique rapide pour l'impregnation des organismes
spirales dans les coupes (Compt. Rend. Soc. Biol. t. 81, Nr. 14, S. 759—760).
Ulrichs, ß., Färbung der Tuberkelbazillen mit Karbolfuchsin- Chromsäure
(Deutsche med. Wochenschr. Jahrg. 45, 1919, Nr. 17, S. 468; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 87, 1920, S. 253).
37,3. Neue Literatur. 271
D. Botanisches.
Bryan, G. S., The archegoniura of Sphagnum subsecundum (Bot. Gaz.
vol. 59, 1915, S. 40—56 w. 4 plts.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 258).
Chien, S. S., Peculiar effects of Barium, Strontium, and Cerium on Spiro-
gyra (Bot. Gaz. vol. 63, 1917, S. 406—409 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 258).
Coupin, H., Sur le montage de quelques preparations microscopiques (Rev.
gen. de bot. t. 31, 1919, S. 109; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 2G0).
Dahlgren, K. V. O., Zur Embryologie der Kompositen mit besonderer
Berücksichtigung der Endospermbildung (Zeitschr. f. Bot. Jahrg. 12,
1920, H. 9, S. 481—517; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,. S. 256).
Bunn , G. A. , Development of Dumortiera filiformis. II. Development of
sexual plants and general discussion of results (Bot. Gaz. vol. 63,
1917, S. 425—467 w. 4 plts. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 257).
Elkins, M. G., The maturation phases in Smilax herbacea (Bot. Gaz. vol. 57,
1914, S. 32—52; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 258).
Guiliiermond, A., Sur la plasmolyse des cellules epidermiques des pe-
tales de tulipe (Compt. Rend. Soc. Biol. t. 81, Nr. 8, S. 427— 431 av.
12 figs.).
Hoyl, W. D., Some efifects of coUoidal metals on Spirogyra (Bot. Gaz. vol. 57,
1914, S. 193—212 w. 4 figg.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 258).
Land, W. J. G., Microtechnical methods (Bot. Gaz. vol. 59, 1915, S. 397
—401; vgl. diese Zeitschr. Bd 37, 1920, S. 257).
Molisch, H., Das Chlorophyllkorn als Reduktionsorgan (Sitzungsber. Akad.
d. Wiss. Wien, Math.-naturw. KL, Abt. 1, Bd. 127, H. 6, 7, S. 449—472
m. 1 Tfl.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,- S. 259).
Nemec, A., u. Stranäk, F., Beitrag zur Kenntnis des toxischen Einflusses
der Terpene auf die höheren Pflanzen (Biochem. Zeitschr. Bd. 104,
1920, S. 200—213 m. 7 Abb.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 261).
Pringsheim, E. G., Über die Herstellung von Gelatinefarbfiltern für phy-
siologische Versuche (Ber. d. d. bot. Ges. Bd. 37, 1919, H. 4, S. 184
—186; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 259).
Roe, M. L. , The development of the conceptacle in Fucus (Bot. Gaz.
vol. 61, 1916, S. 231—246; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 257).
Sakamura, T. , Experimentelle Studien über die Zell- und Kernteilung
mit besonderer Rücksicht auf Form, Größe und Zahl der Chromosomen
(Journ. Coli, of Sei., Tokyo Imp. Univ., vol. 39, Art. 11, 221 S. m.
7 Tfln. u. 24 Textabb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd 37, 1920, S. 256).
Sharp, L. W., Spermatogenesis in Marsilia (Bot. Gaz. vol. 58, 1914, S. 419
—431 w. 2 plts.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 258).
Wiesner, J. , Elemente der wissenschaftlichen Botanik. I. Anatomie und
Physiologie der Pflanzen. 6., vollständig umgearbeitete u, vermehrte
Auflage. Bearbeitet von K. Linsbauer. Mit 303 Textabb. 412 S.
Wien u. Leipzig (A. Holder) 1920. (Vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 256.) 24 M.
272 Neue Literatur. ^37,3.
E. Technologisches.
Gray, H. L. B., Prüfung auf Wolle (Journ. of Ind. a. Engin. Chem. vol. 10,
1918, S. (333; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 264).
Griebel, C. , Die mii<roskopische Untersuchung der Tee- und Tabak-
luischungen (Pharmaz. Zentralh. Bd. 6J, 1920, S. 608; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 261).
Haller, R., u. Nowak, A., Kolloidchemische Untersuchungen als Grund-
lage für die Theorie der Baumwollfärbungen (KoUoidchem. Beihefte
Bd. 13, 1920, S. 61—136 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 262).
Herter, W., Anleitung zur mikroskopischen Untersuchung von Gebacken
auf Art und Menge der Bestandteile (Zeitschr. f. d. ges. Getreidewesen
Bd. 11, 1919, S. 65—72; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 262).
Oden, S., Die Huminsäuren. Chemische, physikalische und bodenkundliche
Forschungen (KoUoidchem. Beihefte Bd. 11, 1919, S. 75—260 m. 21 Abb.;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 263).
Oden, Sv., u. Reuterskiöld , A., Zur Kenntnis des Ancj^lustons (Bull, of
the Geol. Inst, of Upsala vol. 16, 1919, S. 135— 158 m. 5Figg.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 262).
Rosenthaler , L. , Der mikrochemische Nachweis des Opiums (Pharmaz.
Zeitg. Bd. 65, 1920, S. 646; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 261).
Rosenthaler, L., Über Mikrochemie in der praktischen Pharmazie (Schweiz.
Apotheker-Ztg. Bd. 57, 1919, Nr. 47 u. 49; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 262).
Schwalbe, C. G., u. Sieber, R. , Die chemische Betriebskontrolle in der
Zellstoff- und Papierindustrie und anderen Zellstoff verarbeitenden
Industrien. Berlin (Julius Springer) 1919. 252 S. m. 23 Abb.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 264).
Winter, H., Die Streifenkohle (Glückauf Bd. 55, 1919, S. 545—550 m. 1 Tfl.
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, H. 3, 1920, S. 263).
Bands:. Heft 4.
Über Mikroprojektion im polarisierten Licht
mit einfachen Hilfsmitteln.
Von
P. Metzner.
Hierzu neun Textabbildungen.
Bereits vor längerer Zeit habe ich darauf hingewiesen, daß man
sich mit den allereinfachsten Hilfsmitteln eine Polarisationseinrichtung
für das Mikroskop herstellen kann^, die, wenn sie auch nicht den
1.
Polarisator für subjektive Beobachtung (schematisch).
strengen Forderungen genügt, die bei wissenschaftlichem Arbeiten
gestellt werden n^üssen, doch überraschend gute Bilder liefert und
^) Metzner, P. , Die Selbstanfertigung einer Polarisationseinrichtung
für das Mikroskop (Mikrokosmos Bd. 7, 1913/14, S. 235—238).
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 4. 18
274 Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 37,4.
in vielen Fällen — besonders wenn es sich nur um gelegentliche
Beobachtungen oder um Demonstrationen handelt ■ — recht gute Dienste
leistet, ja sogar auch einwandfreie Mikrophotographien im parallelen
und konvergenten polarisierten Licht herzustellen gestattet.
Als Polarisator dient dabei ein gegen die optische Achse des
Mikroskops um 33° geneigter schwarzer Spiegel (4*5 X 9 cm; B in
^Abb. 1), der nach Entfernung des Mikroskopspiegels auf einem schmalen
Gestell zwischen die Schenkel des Mikroskopfußes eingeschoben wird.
Er ist zur Erhöhung der Lichtstärke mit einer gleichgroßen dünnen
Glasplatte (abgewaschene Trockenplatte oder passender Objektträger)
_ 2.
Analysatorokular.
bedeckt und erhält das Licht durch einen fast horizontal liegenden
verstellbaren Amalgamspiegel {A in Abb. 1). Die Abmessungen wer-
den so gewählt, daß auch der Mikroskopkoudensor unbehindert be-
nutzt werden kann.
Der Analysator besteht aus einer Glasplattensäule, die hier im
Interesse der Leichtigkeit und Handlichkeit aus Deckgläschen auf-
gebaut ist. So wird es möglich , den „Analysator" direkt in ein
passendes Okular (meist ist Okular III geeignet) einzubauen. Man
hat nichts - weiter zu tun, als 18 bis 20 ausgesucht fehlerfreie und
peinlichst gesäuberte Deckgläser 18X18 mm so in das Okular ein-
zufügen, daß sie mit der optischen Achse einen Winkel von etwa 33°
bilden (s. Abb. 2 a). Durch Varieren der Zahl der Deckgläser kann
37,4. Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 275
mau dies ziemlich leicht erreichen. Über die obere Kante der Deck-
glassäule wird ein Streifen schwarzen Papieres gelegt, um störende
Reflexionen fernzuhalten. Eine zweckmäßige Form dieses Streifens
ist in Abb. 2b wiedergegeben. Durch Anbringen eines Zeigers am
Okular (Ankitten mit Siegellack) und einer Gradeinteilung aus Karton
am oberen Ende des Tubus läßt sich die Einrichtung noch vervoll-
kommnen.
Die Beobachtungen im konvergenten polarisierten Licht werden
bei eingeschaltetem Kondensor mit Objektiven hoher Apertur in üb-
licher Weise angestellt. Die Achsenbilder entstehen bekanntlich in
der hinteren Brennebene des Objektives. Sie werden entweder mit
der Lupe in der Austrittspupille des Analysatorokulars betrachtet
(in der Austrittspupille liegt das Bild der hinteren Brennebene und
somit auch das der dort sichtbaren Erscheinung) oder wir schalten
am unteren Ende des Tubusauszuges ein schwaches Hilfsobjektiv von
30 bis 40 mm Brennebene ein (Bertrand sehe Hilfslinse) imd ver-
wandeln so den Ausziehtubus in ein schwach vergrößerndes Mikroskop,
das durch vorsichtiges Verschieben auf die hintere Brennebene des
Objektives eingestellt werden kann^.
Die Wirkung dieser primitiven Vorrichtung ist überraschend gut.
Das Gesichtsfeld wird fast völlig ausgenützt und Verzeichnungen durch
Unebenheiten der Deckglasoberflächen (die bei gewöhnlichen Glas-
plattensätzen in der Regel recht stören) sind nicht zu bemerken ; auch
die Lichtstärke ist völlig genügend. Nur eine schwache seitliche
Verschiebung des ganzen Gesichtsfeldes tritt auf , die beim Drehen
des Analysatorokulars bemerkbar wird, aber für die Beobachtung be-
langlos ist. Eine völlige Verdunkelung des Gesichtsfeldes bei ge-
kreuzten Schwingungsebenen kann von vornherein nicht erwartet wer-
den, da wohl die Reflexion an Glasflächen (beim Polarisator) vollständig
polarisiertes Licht liefert , bei der Brechung (im Analysator) aber
bekanntlich nur teilweise Polarisation stattfinden kann. Immerhin ist
die Wirkung so gut, daß die Vorteile der Kalkspatprismen erst bei
feineren Untersuchungen zur Geltung kommen.
Die guten Erfahrungen^ mit diesen Deckglasanalysatoren führten
mich bald darauf, auch für Zwecke der objektiven Darstellung von
Polarisationserscheinungen nach einem Ersatz der kostspieligen Prismen
^) Vgl. Metzner, P., Kristallbeobachtungen im konvergenten polari-
sierten Licht (Mikrokosmos Bd. 10, 1916/17, S. 95—98). Hier sind auch einige
mit der geschilderten primitiven Apparatur gewonnene Achsenbilder Auf-
nahmen wiedergegeben.
18*
276 Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 37,4.
aus Kalkspat zu suchen, dabei aber die Nachteile gewöhnlicher Glas-
plattensätze zu vermeiden. Die Überlegungen führten zur Konstruktion
eines nur aus Glas bestehenden Prismas, das ich bereits 1915 kurz
beschrieb-^ und dessen Verwendungsmöglichkeiten ich im folgenden
etwas ausführlicher darstellen werde.
Der Polarisator.
Als Polarisator verwende ich bei der Projektion und Mikro-
photographie eine gewöhnliche Glasplattensäule aus 15 Platten im
Format 9 X 12 cm, die in einem passenden Kistchen untergebracht
3. .
Glasplattenpolarisator für Projektion.
sind (vgl. Abb. 3), wenn ich mit Lichtquellen geringerer Intensität
(Gasglühlicht , Spiritusglühlicht) arbeiten will. Diese Anordnung hat
den Vorteil größter Lichtstärke, liefert aber auch nur ein unvoll-
kommen polarisiertes Lichtbündel. Wesentlich vollkommener, aber
etwas lichtschwächer ist eine zweite Vorrichtung, deren ich mich seit
längerer Zeit bediene und die, wie ich nachträglich sah, in den wesent-
lichen Teilen mit einer schon verschiedentlich benutzten Anordnung
übereinstimmt. Auch hier wird das polarisierte Licht durch Reflexion
an Glasoberflächen erzeugt, ist also praktisch homogen. Die besondere
Konstruktion meiner Vorrichtung war durch die Forderung bedingt,
daß man ohne Änderung der Einstellung von gewöhnlichem zu polari-
siertem Licht übergehen könne. Der Polarisator besteht aus einem
^) Ein Folarisationsprisma aus Glas (Zeitschr. f. Feinmechanik Bd. 23,
1915, S. 163).
37,4. Metzner; Über Mikroprojektion im polarisierten Liciit. 277
geschlossenen, innen geschwärzten Kasten, in dem drei Spiegel unter-
gebracht sind. Das Licht trifft, nachdem es durch die Kondensor-
linse C^ (Abb. 4) parallel gemacht worden ist , auf den Amalgam-
spiegel iSj, wird auf den , am Boden liegenden Amalgamspiegel /Sj
reflektiert, gelangt von da aus nach dem schwarzen Spiegel S,^ und nach
abermaliger Reflexion in der ursprünglichen Richtung zu der Kondensor-
linse C^ und dem Präparat. Die beiden Spiegel S^ und S^ sind am
Deckel des Kastens befestigt, der um das Scharnier Seh drehbar ist.
"Wird der Deckel um einen bestimmten Betrag gehoben, so wird der
direkte Weg von C^ nach C^ für die Lichtstrahlen freigegeben und so
der Übergang vom polarisierten zum gewöhnlichen Licht bewerkstel-
4.
Spiegelpolarisator für Projektion (Erklärung im Text).
ligt. Im einzelnen gestaltet sich die Konstruktion folgendermaßen : Der
Innenraum des Kastens mißt 22X16X13 cm. Das Holz wird
etwa 5 mm, das Bodenbrett 10 mm stark gewählt. Das Bodenbrett
hat dann die Maße 23 X 14 cm, die Stirnwände 16*5 X 14 cm, die
Seitenwände 22 X 16 cm und der bewegliche Deckel 22 X 14 cm
(er liegt also nur den Seitenwändeu auf, wärend er an die Stirnwände
anstößt). Die Stirnwände tragen zur Aufnahme der Kondensorlinse
je eine kreisrunde Öffnung von höchstens 6 cm Durchmesser (richtet
sich nach dem Durchmesser der vorhandenen Linsen; es genügen
auch 4 bis 5 cm), deren Zentrum 1^'65 cm vom unteren Ende entfernt
ist (vgl. Abb. 4)\ Die Spiegel S^ und S.^ sind 9X12 cm groß und
1) In Abb. 4 ist versehentlich 16 cm für diese Strecke angegeben;
der wirkliche Wert ist also 12-65 cm.
278 Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 37,4.
an zwei am Deckel festgeschraubten Dreiecken ABC befestigt. Die
Strecke AB beträgt 20 cm, die Höhe CD 6*7 cm. Der Spiegel S^^
ist ein gewöhnlicher Amalgamspiegel, S^ ein schwarzer Spiegel, der
zur Steigerung der Lichtausbeute mit 2 bis 3 sauberen dünnen Glasplat-
ten (abgewascheuen Trockenplatten) bedeckt werden kann. Die Spiegel
werden mit über den Rand gebogenen Kalikostreifen festgeklebt. Den
schwarzen Spiegel stellt man sich am besten selbst her, indem man
eine feine Mattscheibe mehrmals mit schwarzem Mattlack lackiert und
endlich mit schwarzem Naturpapier (von Plattenpackungen) hinterklebt.
Der horizontal liegende 7 X 9 cm große Spiegel S^ ist ebenfalls ein
5.
Grundplatte zum Spiegelpolarisator mit Spiegel und Spiegelträger.
(Erklärung im Text.)
Amalgamspiegel. Er ist mit einer Vorrichtung versehen, die es gestattet,
ihn nach allen Richtungen hin zu neigen^ sie dient zur Zentrierung
des Strahlenganges. Zu diesem Zweck ist der Spiegel zentriscb auf
einem dreistrahligen gleichschenkligen Stern aus 1 mm starkem Blech
(Messing oder Zinn) befestigt, dessen Form aus Abb. 5 ersichtlich ist^
Die Schenkel sind (vom Mittelpunkt aus gerechnet) etwa 6'7 cm lang ;
die Unterstützungspunkte bzw. Schrauben finden sich in 6 cm Abstand
vom Mittelpunkt. Die Auflagepunkte sind mit a, b und c bezeichnet.
Der eine Schenkel bei a ist unterwärts mit einem stumpfen Instrument
angekörnt und sitzt auf einem in die Grundplatte eingetriebenen festen
^) Zur Schonung des Spiegelbelages ist es auch hier empfehlenswert,
den Spiegel mit schwarzem Papier zu hinterkleben.
37,4. Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 279
Dorn ; h und c sind durch feingäugige Schrauben in der Höhe verstell-
bar (vgl. Abb. 4 und 5). In die Grundplatte sind an diesen Stellen
kleine Metallplättchen mit angekörnten Vertiefungen als Lager ein-
gelassen (durch dünne Stiftchen befestigt). Um ein Abgleiten der
Sternarme zu verhüten, sind schmale Gummibandstreifen darübergelegt
und am Bodenbrett festgenagelt {d^ d^ d^ in Abb. 5). Um die Zentrier-
schrauben zugänglich zu macheu, wird eine Seitenwand unten mit einem
genügend großen Ausschnitt versehen, der durch ein Stück Schwarz-
blech lichtdicht verschlossen werden kann. — Das Scharnier des
Deckels ist auf der dem Objekt zugekehrten Seite des Polarisators an-
gebracht. Zu beiden Seiten des Deckels sind noch Kreissektoren
aus dünnem geschwärztem Blech befestigt, die bei gehobenem Deckel
störende Reflexe abhalten sollen. Ihre Form ist in Abb. 4 durch
Strichelung angedeutet. Sie reichen bis zum vorderen Rand der Stirn-
seiten (sind also länger als der Deckel selbst !) und sind so geformt, daß
sie bei geöffnetem Deckel — wenn S^ annähernd der optischen Achse
parallel steht — noch auf die Seitenwände in ganzer Länge etwa 5 mm
übergreifen. Der Deckel wird in dieser Lage dadurch fixiert, daß
ein dünner drehbarer Blechstreifen auf der Oberseite des vorderen
Stirnbrettes in den Schlitz E des einen Sektors eingreift (s. Abb. 4).
Die Befestigung der Kondensorlinsen dürfte kaum Schwierigkeiten
bereiten; die Wahl der Linsen soll erst bei der Schilderung der
einzelnen Versuchsanordnungen diskutiert werden, ebenso die einzelnen
Operationen beim Zentrieren des Strahlenganges. Schließlich dürfte
es sich noch als nützlich erweisen, an dem Apparat eine Vorrichtung
anzubringen, die es gestattet, ihn bequem auf der optischen Bank
anzubringen ; hierüber lassen sich aber nicht gut allgemeine Angaben
machen. Ich selbst baue mit Vorliebe die Versuchsanordnungen mit
Hilfe von Teilen des Bunsenstativs auf und habe den Polarisator
dementsprechend mit einem kurzen Stiel versehend
Das Analysatorprisma.
Dieses Prisma stellt eine Glasplattensäule in etwas verkappter
Form dar. Es besteht aus zwei prismatischen Glaskörpern, zwischen
1) In diesem Fall, wenn die untere Seite des Polarisators frei zugäng-
lich ist, können die Regulierschrauben h und c auch so angebracht werden,
daß die Sehraubenköpfe sich außen unter dem Grundbrett befinden. Die
Sternarme werden dann genau so wie bei a nur angekörnt. Dies hat den
Vorteil, daß eine seitliche Öffnung des Gehäuses vermieden wird.
280 Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht, 37,4.
die eine Anzahl dünner Glasplättchen eingeschaltet sind (vgl. Abb. 6).
Bei der Konstruktion ließ ich mich hauptsächlich von dem Gedanken
leiten, die Nachteile der Glasplattensätze — die sehr geneigten End-
flächen , die damit zusammenhängenden Lichtverluste und Verzer-
rungen — möglichst zu vermeiden. Weil die Lichtverluste haupt-
sächlich auf die Reflexionen an den äußeren an Luft grenzenden
Flächen zurückzuführen sind, mußte versucht werden, den Winkel
zwischen Lichtstrahl und Einfallslot an der ersten (und letzten) polari-
sierenden Fläche möglichst klein zu machen. Das ist, wie man ohne
weiteres sieht, dann erreicht, wenn der Lichtstrahl die erste polari-
sierende Reflexion an der Grenze Glas -Luft erfährt. Der Polarisations-
6.
Analysatorprisma.
Winkel beträgt in diesem Fall rund 33^ — beim Übergang von Luft
zu Glas dagegen 57". Die Endflächen des Prismas müssen im rechten
Winkel zur Strahlenrichtung angeordnet werden, wodurch weitere Ver-
luste durch Reflexionen vermieden werden. Die Maße der Prismen
sind aus den Voraussetzungen ohne weiteres abzuleiten. Die Grund-
flächen werden zweckmäßig quadratisch hergestellt. Der Prismenwinkel
berechnet sich aus der bekannten von Brewster aufgestellten Formel
n =i tg a, weil e gleich dem Einfallswinkel der Lichtstrahlen ist und
e und a sich zum rechten Winkel ergänzen (vgl. Abb. 6). Die Länge
des Prismas wird so gewählt , daß der Abstand AD noch 3 bis
5 mm beträgt, um ein bequemes Fassen des ganzen Prismas zu ge-
währleisten. Um die Polarisation möglichst vollständig zu machen,
sind eine größere Anzahl von Glasplatten zwischen die Prismen ein-
37,4. Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 281
gefügt^. Ihre Breite ist gleich der Quadratseite des Prismas ; ihre
Länge — die Strecke CD — läßt sich leicht bestimmen :
'' — oder auch L —
sm « n
wobei a die Quadratseite des Prismas bezeichnet. Die Seitenflächen
der Prismen werden mattiert und geschwärzt. Das Ganze wird sorg-
fältig mit Papier verklebt und in eine runde, drehbare Metallhülse
eingefügt.
Als Material für die Glasplatten eigneten sich bei mittleren Dimen-
sionen (15 bis 25 mm Kantenlänge) wiederum sorgfältig ausgewählte
Deckgläschen. Ihre Oberflächen sind so beschaffen, daß ich Verzer-
rungen oder sonstige Nachteile nicht beobachten konnte. Bei größeren
Prismen empfiehlt es sich dann , dünne Glasplatten aus Spiegelglas
(etwa 0*8 bis 1 mm stark) anzuwenden. Die Gesamthöhe des Prismas
beträgt nur etwa */g der Grundkante.
Als Vorteile der beschriebenen Konstruktion fasse ich es auf,
daß es möglich ist, unter Vermeidung des teuren Kalkspates fast
beliebige Dimensionen zu wählen bei größter Lichtstärke und praktisch
nicht beeinflußter Bildqualität. Andrerseits ist aber die Verwendbarkeit
dadurch beschränkt , daß — wie bei allen im durchfallenden Licht
benutzten Glasplattensätzen — nur partielle Polarisation stattfindet,
also bei gekreuzten Schwiugungsebenen keine absolute Dunkelheit des
Gesichtsfeldes erreicht wird. Das aber ist ein Punkt, der gerade bei
der objektiven Projektion nicht ins Gewicht fällt, wie die Erfahrung
gezeigt hat, übrigens auch bei subjektiver Beobachtung (wenn man das
Prisma als Analysator benutzt) nicht stört. — Der Gesichtswinkel des
Primas ist naturgemäß verhältnismäßig klein ; er beträgt nach meinen
Messungen etwa 10^ und wir müssen deshalb den Analysator möglichst
so in den Strahlengang bringen, daß er von nur wenig geneigten
Lichtstrahlen durchsetzt wird. — Für die meisten Aufgaben genügt
^) Es ist natürlich darauf zu achten, daß das Glas der- Prismen und
der zwischenliegenden Platten möglichst gleiche Brechungsexponenten haben,
am besten aus der gleichen Glassorte hergestellt sind. Die Genauigkeit
des Winkels der Prismen spielt übrigens hier keine so große Rolle wie
bei der Polarisation durch Reflexion, weil hier im Gegensatz zu den Ver-
hältnissen im reflektierten Licht bei dem „Polarisationswinkel" kein Maximum
der Wirkung besteht. Bei 20 Glasplatten beträgt das Verhältnis der Inten-
sitäten in den beiden senkrecht zueinander stehenden Hauptebenen 0-73 ^<^
= 0-0015, ist alse völlig befriedigend. (Vgl. Drude, Lehrbuch der Optik
1912, S. 272.)
282 Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 37,4.
es, ein Prisma von 20 mm Grunclkantenlänge zu benutzen (Höhe etwa
24 mm); meine Versuche sind sämtlich mit einem solchen angestellt
worden.
Projektion im parallelen polarisierten LicM.
Bei der Projektion im polarisierten Licht sind größere Lichtverluste
unvermeidlich ; schon im Polarisator gehen mindestens 50 ^/^ der
eingestrahlten Lichtmenge verloren , und weitere Verluste entstehen
beim Durchgang durch Kondensorlinsen, Kühlkammer, Objektiv und
Analysator , die mindestens auf 40 bis 50 ^/q veranschlagt werden
müssen, so daß 'nur etwa 25 bis 30 ^Jq des Lichtes bei der Bild-
erzeugung ausgenutzt werden. Es muß deshalb die größte Lichtökono-
mie angestrebt werden und der Strahlengang möglichst den theoretischen
Forderungen genügen. Als Richtlinien können uns dabei die von
Köhler^ aufgestellten Grundsätze der Beleuchtung dienen. Dann aber
erweist es sich als zweckmäßig, die Demonstration von Übersichts-
präparaten bei schwachen und die Projektion von mikroskopischen
Präparaten bei starken Vergrößerungen gesondert zu besprechen. Als
Lichtquelle kommt in allen Fällen eigentlich nur Bogenlicht in Frage ;
recht geeignet sind die kleinen mit etwa 5 Amp. brennenden Liliput-
bogenlampen ■ der meisten optischen Firmen. Ich werde im folgenden
nur eine solche als Lichtquelle voraussetzen. Für Mikrophotographie
und Projektion auf ganz kurze Entfernungen (unter Benutzung einer
Mattscheibe oder eines Pauspapierschirmes zum Auffangen des Bildes)
kann unter Umständen auch Gasglühlicht mit Vorteil Verwendung
finden; meist empfiehlt es sich dann, eine Glasplattensäule im durch-
fallenden Licht als PoLarisator anzuwenden.
Projektion größerer Objekte.
Die Anordnung der einzelnen Teile ist in Abb. 7 schematisch
wiedergegeben. Der Krater der Lampe wird so eingestellt, daß die
Strahlen den Polarisator parallel durchsetzen"; sie werden von der
^) Köhler , A. , Ein neues Beleuchtungsverfahren für mikrophoto-
grapbische Zwecke (Diese Zeitschr. Bd. 10, 1893, S. 433).
-) Ist an der Bogenlampe selbst schon eine Kondensorlinse angebracht,
so wird sie allein benutzt und die Linse C^ fortgelassen.
37,4. Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 283
Kondensorliuse C^ wieder konvergent gemacht und vereinigen sich zu
einem Bilde des glühenden Kraters in dem projizierenden Objektiv.
Das Objekt befindet sich in P an einem senkrechten Objekttisch. Das
Ganze muß sorgfältig zentriert werden und die Lage des Kraterbildes
bei B darf sich nicht ändern, wenn der Deckel des Polarisators hoch-
geklappt wird. Um das zu erreichen, wird die Zentrierung erst bei
hochgeklapptem Deckel vorgenommen. Dann wird das Objektiv soweit
zurückgeschraubt, daß das Kraterbild auf der Mitte der Frontlinse er-
scheint. Zur genaueren Einstellung bediene ich mich eines runden
Blechplättchens, das mit einem passenden Ring auf das Objektiv auf-
gesetzt wird. Es ist weiß lackiert und trägt ein schwarzes Strich-
kreuz, auf dessen Schnittpunkt der Krater abgebildet wird. Wenn
man hierauf den Deckel des Polarisators senkt, wird das Bild im
allgemeinen eine mehr oder weniger große Ablenkung erfahren. Durch
i D B A
Versuchsanordnung bei der Projektion größerer Objekte
bei schwachen Vergrößerungen.
entsprechende Drehung der Schrauben h und c (vgl. Abb. 5) läßt
sich nunmehr erreichen, daß das Bild des Kraters wiederum auf
den Schnittpunkt des Richtkreuzes fällt. Ist das Bild jetzt un-
scharf, so sind die Strahlen innerhalb des Polarisators nicht pa-
rallel und mau muß die Stellung der Lampe korrigieren ; geringere
Abweichungen sind belanglos. Kleine Diflferenzen treten übrigens
auch durch den Abbrand der Kohlen auf. — Die Brennweite der
Kondensoflinse C^ muß stets größer sein als die des projizierenden
Objektivs ; am günstigsten schienen mir Linsen von 6- bis 8 cm Brenn-
weite in Verbindung mit Objektiven von 3 bis 5 cm Brennweite. Es
wird zunächst das Objektiv in der Stellung belassen, daß das Krater-
bild in seinem Innern liegt und durch Verschiebung des Präparattisches
die grobe Einstellung bewirkt, darauf erst erfolgt die Feineinstellung
durch den Trieb des Objektivs. Der Analysator A wird so weit wie
möglich dem Objektiv genähert, seine Fassung wird mit einem größeren
Pappschirm versehen, der alles schädliche Nebenlicht abhalten soll.
284 Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 37,4.
— Recht lichtstark und auch für Projektionen mit schwächeren Licht-
quellen geeignet sind kurzbrennweitige Objektive nach dem Petzval-
Typus, wie sie bei Kinematographen häufig Verwendung finden.
Projektion kleiner Objekte.
Bei der Projektion kleiner Präparate wird man wohl meist Mikro-
skopstative zum Aufbau benutzen. Die Zentrierung des Polarisators
erfolgt im Prinzip ebenso, wie das oben beschrieben wurde, nur wird
hier die Beleuchtung etwas anders geregelt. Bei mittleren und starken
Objektiven wird der Abbe sehe Kondensor benutzt, bei schwachen
Objektiven ein Brillenglaskondensor. Bei Objektiven höherer Apertur
erzielt man die günstigste Beleuchtung, wenn in der vorderen Brenn-
ebene des Kondensors ein Bild der Lichtquelle entworfen wird, dessen
Größe etwa dem Aperturbereich des benutzten Objektives entspricht
— bei starken Objektiven also die ganze Öfi"nung der Kondensoriris-
blende (die sich annähernd am Ort der vorderen Brennebene befindet)
ausfüllen muß. Um die Versuchsanordnung nicht durch Verwendung
langbrennweitiger Kondensoren allzu sperrig zu machen, wird in den
Gang der Lichtstrahlen eine Konkavlinse (Brennweite etwa — 16 cm;
h in Abb. 8) eingeschaltet, die zusammen mit der Linse C^ nach Art
der Teleobjektive in kurzer Entfernung ein vergrößertes Bild des Kraters
liefert (Aufbau schematisch gezeigt in Abb. 8). Die feinere Regelung
der Beleuchtung bewirkt man durch Benutzung des Kondensortriebes
und der Irisblende. Unter Umständen kann es auch vorteilhaft sein,
eine „Sehfeldblende" vor der Negativlinse anzubringen ; eine Revolver-
blende mit verschieden großen Öffnungen läßt sich ja auch leicht her-
stellen. Ein Wärmefilter zum Schutze des Präparates gegen zu starke
Erhitzung wird sich in der Mehrzahl der Fälle erübrigen; falls ein
solches notwendig ist, wird es dort in den Strahlengang gebracht,
wo die Lichtstrahlen parallel laufen, am besten also dicht "liinter die
Kondensorlinse C^. Man wird für diesen Fall an der Stirnseite des
Polarisators eine Bühne anbringen, in der. die aus Spiegelglas gefertigte
Küvette k mit 5^/oiger angesäuerter Eisensulfatlösung ihren Platz
findet. Die Kondeusorlinse C^ wird — wenn sie nicht ganz fortfällt
(s. 0.) — in der Vorderwand dieser Bühne befestigt (vgl. Abb. 8). Das
Analysatorprisma A wird vor dem Objektiv 0 angebracht und diesem
so weit als möglich genähert. Besonders vorteilhaft ist es, wenn der
Tubus so weit ist, daß das Analysatorprisma bis dicht au das Objektiv
37,4. Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 285
hereingesteckt werden kann. Mit Hilfe eines an die Fassung ange-
löteten Drahtes ist dann auch Drehung usw. leicht auszuführen. Bei
der Projektion mit Okular wird das Analysatorprisma dicht vor dem
Okular angebracht, so daß die engste Stelle des Strahlenkegels im
Innern des Analysators liegt. Starke Okulare sind schon im Inter-
esse der Helligkeit möglichst zu vermeiden ; die Projektion ohne Okular
verdient in vielen Fällen den Vorzug.
Bei der Verwendung schwächerer Objektive ist der beleuchtete
Teil des Präparates zu klein ; es muß dann die Entfernung zwischen
C^ und h vergrößert und das Linsenpaar im ganzen dem Kondensor
soweit genähert werden, daß wiederum ein Bild des Kraters auf der
Irisblende des Kondensors entsteht (Q ist also in diesem Fall besser
nicht fest mit dem Polarisator zu verbinden) — in der Regel kommt
man allerdings mit einer geeigneten Verstellung des Kondensors aus ;
^1 ^ \V)( / Q ^
8.
Versuchsanordnung zur Mikroprojektion bei stärkeren. Vergrößerungen
(schematisch).
bei ganz schwachen Objektiven erfolgt die Herstellung der günstigsten
Beleuchtung durch einen „Brillenglaskondensor", der ein Bild des
glühenden Kraters im Objektiv erzeugt. Man benutzt dazu Linsen
von 3 bis 5 cm Brennweite, die in geeigneter Fassung an Stelle des
Kondensors eingeschoben werden. Als Behelf können auch die Kollektiv-
linsen der schwachen Okulare dienen, die man einfach mit Hilfe der
Kondensoriris festklemmt.
Die Projektion von Achsenbildern.
Von der Projektion im parallelen polarisierten Licht mit starken
Objektiven kann man auf einfachste Weise zur Demonstration der
Achsenbilder übergehen, wenn man in den Tubus eine als Objektiv
dienende BERTRANosche Hilfslinse eingefügt und mit ihr (ohne Okular!)
die hintere Brennebene des Objektives auf dem Schirm abbildet. Das
286 Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 37,4.
Analysatorprisma kommt dicht an das Ende des Tubus zu stehen.
Im allgemeinen erlebt man bei dieser Art der Projektion wegen der
starken Lichtverluste keine rechte Freude, und ich ziehe es vor, eine
besondere Versuchsanordnung anzuwenden (vgl. Abb. 9). Die Koudensor-
linse C^ des Polarisators wird entfernt; davor werden zwei Mikroskop-
kondensoren (mögUchst Immersionskondensoren) K^ und K^ in passenden
Schiebhülsen miteinander zugekehrten Frontlinsen aufgestellt. Die Ob-
jekte werden zwischen beide eingeführt und an einem vertikalen tisch-
ähnlichen Halter festgeklemmt. Die hintere Brennebene des zweiten
Kondensors wird durch ein möglichst lichtstarkes Objektiv geringer
Brennweite (Kinoobjektiv !) B auf den Schirm projiziert. Das Analysator-
prisma A erhält seinen Platz wiederum direkt hinter dem projizierenden
Objektiv. Durch Verschieben der Kondensoren in den Schiebhülsen
liann man es dann sehr leicht erreichen, daß ein völlig gleichmäßig
9.
Versuchsanordnung zur Projektion von Achsenbildern (schematisch).
erleuchtetes Gesichtsfeld resultiert, in dein nach Einschalten des Polari-
sators (= Senken des Deckels) sich die Achsenbilder in ihrem schönsten
Glanz zeigen. — Die ganze Versuchsanordnung kann auch ohne optische
Bank in einwandfreier Weise aus Teilen des Bunsenstativs aufgebaut
werden. Die Schiebhülsen für Kondensoren, Objektive usw. sind aus
Messing- oder aus Zinkblechstreifen leicht herzustellen und werden mit
angelöteten Stielen versehen (Eisenstäbe müssen vor dem Anlöten erst
verkupfert werden !). Um die Zentrierung der einzelnen Teile zu er-
leichtern, richtet man es so ein, daß die Verlängerung aller Stiele
durch die optische Achse geht und daß sie beim Aufbau senkrecht
stehen. — Will man von der Projektion im parallelen Licht rasch
zu der im konvergenten übergehen, so läßt sich bei günstiger Mikro-
skopkonstruktion auch folgende Zusammenstellung benutzen. Mikroskop
und Kondensor bleiben in ihrer Lage, nur die Linse C^ am Polarisator
wird entfernt. Der zweite , das Achsenbild liefernde Kondensor be-
findet sich in einer Schiebhülse und wird von einem besonderen seit-
37,4. Metzner: Über Mikroprojektion im polarisierten Licht. 287
lieh stehenden Stativ getragen. Am Tubus befindet sich ein licht-
starkes Projektionsobjektiv (Planar o. ähnl.) kurzer Brennweite und
dicht davor der Analysator. Die Einstellung erfolgt ebenso, wie oben
beschrieben wurde. Bei all diesen Projektionen ist — das sei noch
zum Schluß besonders hervorgehoben — durch Blendschirme sorgfältig
alles Nebenlicht abzufangen; es gelingt dann ohne Schwierigkeit, Achsen-
bilder von 1 m Durchmesser in durchaus genügender Helligkeit und
Brillanz zu erzeugen.
[Eingegangen am 12. Juli 1920.]
288 Triepel: Modellieren mit vereinfachten Richtzeichen. 37,4.
[Aus der Abteilung für Entwicklungsmechanik des anatomischen Institutes
zu Breslau.!
Modellieren mit vereinfachten Kichtzeichen.
Von
Prof. Dr. H. Triepel.
Hierzu eine Textabbildung.
Bei meinen Bemühungen, das Modellierverfahren zu vereinfachen \
habe ich einen Weg gefunden, auf dem es leicht gelingt, die Richt-
zeichen in die Zeichnungen der Schnitte des zu modellierenden Objektes
zu verlegen. Hierdurch erübrigt es sich, die Richtebene zu model-
lieren und mit ihr das Objekt durch Brücken zu verbinden. In der
Folge zeigt sich, daß man bei der Einbettung der Born- Peter sehen
Richtplatte und der Glaswinkel entraten kann, auch einige andere
Vereinfachungen ergeben sich dabei. Das von mir ausgearbeitete
Verfahren wird sich am besten übersehen lassen, wenn ich die dazu
gehörenden Maßnahmen der Reihe nach beschreibe.
Zuvor sei darauf hingewiesen, daß viel einfachere Richtzeichen
denkbar sind als die gezackten Linien, die bei der Verwendung der
Richtplatte neben die Schuittbilder zu liegen kommen. Die Lage einer
Zeichnung in der Ebene ist vollkommen bestimmt durch zwei zur
Zeichnung gehörende Punkte oder auch durch einen Punkt und ^ eine
Gerade. Die Lage der Schnittbilder im Objekt wird eindeutig be-
stimmt durch die Geraden, die man erhält, wenn man die zu den
verschiedenen Zeichnungen gehörenden Punkte miteinander verbindet,
also auch durch eine Gerade und eine Ebene, die durch Verbindung
von Punkten und Geraden der Zeichnungen erhalten werden.
Ich verfahre nun in folgender Weise : Zum Einbetten verwende
ich Glasschälchen, wie sie im Handel zu haben sind, von etwa 2 cm
^) Triepel, Ein neues Modellierverfahren (Diese Zeitschr. Bd. 35, 1918,
S. 89).
37,4. Triepel: Modellieren mit vereinfachten Richtzeichen. 289
Höhe, mit einer oberen Weite von etwa 6 cm und einer ebenen äußeren
Bodenfläcbe von etwa 3 cm Durchmesser. In einem solchen Schälchen,
das zuvor gut mit Glyzerin ausgestrichen imd dann mit geschmolzenem
harten Paraffin beschickt wurde, kann innerhalb des Paraffinofens
die Durchtränkung des Objektes vor sich gehen, so daß dieses zum
Zwecke der Einbettung nicht in ein neues Behältnis übertragen zu
werden braucht. Da die Objekte im allgemeinen durchgefärbt sind,
so ist es meist leicht, den fertigen Paraffinblock beim Schneiden richtig
zu orientieren, namentlich wenn das Objekt, wie noch zu zeigen sein
wird , dicht an die Oberfläche zu liegen kommt. Sollte ich einmal
besorgen , eine spätere Orientierung nicht mehr bewerkstelligen zu
können, so bringe ich als Richtzeichen au dem äußeren ebenen Boden
des Schälchens oder an seinem Rande eiue farbige Linie an, nach
der sich das Objekt mit Nadeln orientieren läßt, bevor das Schälchen
zum Erstarren des Paraffins in kaltes Wasser eingebracht wird. Das
Richtzeichen übertrage ich auf das Paraffin, ehe ich den Block aus
dem Schälchen herausnehme.
Bei Glasschälchen der angegebenen Art ist die innere Bodenfläche
nie vollkommen eben, darum kann auch die untere Fläche des Paraffin-
blockes nicht eben sein. Dieser Mangel läßt sich leicht beseitigen.
Ich setze' den Block mit seiner Unterseite auf eine mit Glyzerin ab-
geriebene kleine Glasplatte und diese auf ein Eisen- oder Messing-
blech, das ich vorsichtig erhitze. Sobald ich bemerke^ daß die auf-
gelegte Fläche des Paraffinblockes an ihrem Rande zu schmelzen be-
ginnt, werfe ich die Glasplatte mit dem aufliegenden Block schnell
in vorher bereitgestelltes kaltes Wasser. Durch diese Prozedur wird
die Unterseite des Blockes vollkommen eben, und d-as eingebettete
Objekt liegt ihr dicht an.- Man braucht nicht zu fürchten, daß das
im schmelzenden Paraffin liegende Präparat bei einer solchen Behand-
hmg etwa durch Druck von Seiten des Blockes leidet, wenn dieser
nicht zu hoch ist und man schnell genug vorgeht.
Durch das zuletzt beschriebene Verfahren wird es möglich, auch
solche Objekte für das Modellieren vorzubereiten, die man schon vor
längerer Zeit in Paraffin eingebettet hat, ohne die Blöcke mit Richt-
zeichen zu ve^^sehen.
Die ebene Fläche, die an der unteren Seite des Paraffinblockes
in der geschilderten Weise hergestellt wurde, muß mit Richtzeichen
versehen werden. Zu diesem Zwecke schneide ich zunächst den Block
Würfel- oder parallelepipedförmig zu, wobei zwei Flächen senkrecht
zu der Richtebene und senkrecht zur Schnittebene angelegt werden.
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 4. 19 ^
290 Triepel: Modellieren mit vereinfachten Richtzeichen. 37,4.
(Es genügt hierbei die Genauigkeit, die mit Hilfe des Augenmaßes
zu erreichen ist.)
Die Riclitebene überziehe ich mit einem der für die Herstellung
von Riclitzeichen empfohlenen Farblacke ■'^, Sodann befestige ich den
Block an einer der beiden zur Ricbtebene und zur Schnittebene senk-
rechten Flächen auf dem Tisch eines Schlittenmikrotoms und nähere
das quergestellte Mikrotemmesser der ihm zugekehrten Richtebene
des Blockes bis zur Berührung. Block und Messer fasse ich hierauf
zwischen Daumen und Zeigefinger einer Hand, um sie kurze Zeit gegen-
einander zu drücken. Dabei ist der Mikrotomtisch in einer solchen
Höhe festgestellt, daß das Messer den Block neben dem eingebetteten
Objekt angreift oder doch so , daß nicht gerade wichtige Teile von
ihm verletzt werden können. Durch den Druck des Messers entsteht
ein geradliniger Einschnitt in dem farbigen Überzuge der Richtebene.
Es ist nun sehr leicht, von dem Einschnitte aus an der Seite des
Blockes, die nichts (oder wenig) von dem Präparat enthält, den farbigen
Überzug und eine minimale Schicht des darunter liegenden Paraffins
mit einem Skalpell abzukratzen.
So sind diejenigen Richtzeichen hergestellt, die, wie oben ange-
geben, für unsere Zwecke genügen, eine Ebene und eine Gerade, die
beide zur Schnittebene senkrecht sind ; die Gerade wird durch den
vom Mikrotommesser geschnittenen Rand der ebenen Richtfläche ge-
bildet. Wenn man will, kann man noch eine zweite Gerade anlegen,
indem man das Mikrotommesser noch einmal, ein oder wenige Milli-
meter von dem ersten Einschnitt entfernt, gegen den Paraffinblock
andrückt und den Farbüberzug seitlich von dem zweiten Einschnitt
abschabt.
Auf den Schnittbildern stellen sich die Richtzeichen dar als eine
gerade Linie {a in der Textfigur) und ein Punkt (j?), der Endpunkt
der Geraden. Oft werden beim Eindrücken des Mikrotommessers
ein paar Farbpartikel nach innen gedrängt, und man sieht dann an
der Stelle des Einschnittes das Bild eines kleinen Winkels, von dessen
Schenkel der eine äußerst kurz ist, dessen Eckpunkt aber sehr genau
den gesuchten Richtpunkt anzeigt.
Nun gilt es, die Richtzeichen in die Zeichnungen der einzelnen
Schnitte zu übertragen, das führe ich folgendermaßen aus. Ich ziehe
zu a im Abstände vi eine Parallele a' in roter Farbe (in der Figur
gestrichelt) ; m ist beliebig groß, muß aber so gewählt werden, daß a'
^) Peter, K., Die Methoden der Rekonstruktion. Jena 1906. S. 54 f.
37,4.
Triepel: Modellieren mit vereinfachten Richtzeichen.
291
die Objektzeichnung schneidet. Sodann errichte ich mit Hilfe eines Holz-
winkels auf a in f eine Senkrechte h. Schneidet h die Objektzeich-
nung, so genügt es als Kichtzeichen, anderenfalls ziehe ich zu h in
dem gehörigen Abstände n eine Parallele h' in schwarzer Farbe. Zur
Konstruktion der Parallelen braucht man liatürlich nicht die kompli-
zierten Hilfsmittel des geometrischen Zeichnens heranzuziehen, es
genügt die Verwendung verschieden breiter Lineale oder dergl. ^
Das Zeichnen der geraden Linien muß an jedem Schnittbilde
durchgeführt werden. Ist die Aufgabe erledigt, so enthält jedes
Bild ein Kreuz, das aus einem schwarzen und einem roten Strich be-
steht. Sind die Tafeln ausgeschnitten, so macht es keine Schwierig-
P
keiten, sie so zu schichten, daß die schwarzen und die roten Linien
genau übereinander liegen. Daß man die beiden Enden einer schwarzen
oder einer roten Linie verwechselt, ist im allgemeinen nicht zu be-
fürchten, im Notfalle kann man sie verschieden bezeichnen.
Wenn aufeinander folgende Schnittbilder in ihrer Flächenausdeh-
nung nicht oder nur unbedeutend verschieden sind, empfiehlt es sich,
am Rande der ausgeschnittenen Platten dort, wo die roten und schwarzen
Striche auf ihn »treffen, rote und schwarze Marken anzubringen ; dann
sieht man an dem fertigen Modell, bevor seine Außenseite mit dem
^) Sehr gute Dienste leistet mir ein von meinem Vorgänger A. Schaper
konstruiertes Doppellineal mit Parallelverschiebung. Hier trägt das eine
der verbundenen Lineale zwei mit Maßstab versehene Schienen, die sich in
Metallhülsen an dem anderen Lineale verschieben und feststellen lassen.
19*
292 Triepel: Modellieren mit vereinfachten Richtzeichen. 37,4.
heißen Spatel geglättet ist, zwei senkrecht von oben nach unten ver-
laufende rote und zwei ebensolche schwarze Linien.
Beim Übertragen der Richtungslinien in die Schnittbilder kommt es
häufig vor, daß die Parallelen a und b' (oder eine von ihnen) nicht
mehr in das Bild fallen. Man muß dann die Abstände m und n
verändern, hierdurch erhalten die Parallelen eine neue Lage. Man
nehme aber die Veränderung nicht plötzUch vor, sondern zeichne
— das ist für das spätere Zusammenpassen der Platten wichtig — -
in mindestens zwei benachbarten Schnitten die alte und die neue
Parallele nebeneiriander.
Ich habe versucht, in Schnittbildern, die aus mehreren isolierten
Teilen bestehen, für jeden Teil ein besonderes Eichtungskreuz aus
neuen Parallelen a' und h' zu konstruieren. Wenn das gelänge, so
würde auch das Anfertigen von Brücken innerhalb des Objektes weg-
fallen, ebenso wie die Brückenbildung zwischen Objekt und*Richt-
ebene sich erübrigt. Indessen können geringe Fehler, die man beim
Zeichnen der Richtkreuze in abgetrennten kleinen Teilen der Schnitt-
bilder begeht, beim Zusammensetzen der Platten recht störend wirken,
so daß ich das Weglassen von Brücken innerhalb des Objektes nicht
empfehlen will.
Die beschriebene Verlegung der Richtzeichen in die Schnittbilder
läßt sich sowohl bei der Verwendung von Wachsplatten wie bei der
von Kartonplatten zum Modellieren durchführen.
[Eingegangen am 16. September 1920.]
37,4. Mayer: Über Natriumhyposulfit als „Beize". 293
Allerlei Mikro technisches \
8. Über Natriumhyposulfit als „Beize".
Von
Paul Mayer.
Unlängst hat B. Rawitz zu einer Festschrift für 0. Lubarsch
einen Beitragt geliefert, der hier nicht unbesprochen bleiben darf,
obwohl man ja im allgemeinen an solche der Gelegenheit zuliebe
verfaßte kleinere Arbeiten keinen allzu strengen Maßstab anlegen soll.
Aber Rawitz läßt sich darin gar zu sehr gehen : er stellt als neu
hin , was schon beinahe- veraltet ist und ihm nicht hätte verborgen
bleiben können, wenn er nur ein wenig in den Werken über, oder,
den Zeitschriften für Mikrotechnik Umschau gehalten hätte; auch
bringt er zwar Neues, aber von recht zweifelhaftem Werte. Jenen
Vorwurf mache ich
1) seiner Angabe auf S. 226, das Thymianöl sei bisher mikro-
technisch noch nicht benutzt worden. Ich darf ihn hier wohl auf
Lee & Mayer, Grundzüge, 1. Aufl. 1898, S. 68, 104, 105, oder auf
die Zeitschi-, f. wiss. Mikrosk. Bd. 3, 1886, S. 175 verweisen. Aller-
dings in der Encyclopädie f. mikrosk. Technik wird das Thymianöl
nicht erwähnt, und der dortige Artikel von Magnus über Öle,
pflanzliche,, behandelt nur die Mittel zu ihrem Nachweise in den
Pflanzen, nicht auch ihren Gebrauch in der Mikrotechnik. Aber das
gereicht in meinen Augen einem sonst so erfahrenen Manne wie
Rawitz nicht zur Entschuldigung.
2) seiner Angabe aut S. 225, das Natriumthio sulfat sei
„bisher in der hist.ologischen Technik noch nicht verwendet worden".
Freilich nicht zu dem Zwecke, wofür es Rawitz jetzt einführen möchte
1) Nr. 1—5 s. in dieser Zeitschrift Bd. S3, 1917, S. 238—247. Nr. 6 u. 7
erscheinen in einer Festschrift für P. G. Unna [inzwischen erschienen].
-) Eine Modifikation des Färbens mit Hämatoxylin, Cochenille und
Karmin. Ein neues Aufhellungsmittel (Arch. f. pathoT. Anat. Bd. 227, 1920,
S. 223—226).
294 Mayer: Über Natriumhyposulfit als „Beize". "^ 37,4.
— ich komme gleich darauf zurück — , sonst jedoch bekanntlich viel-
fältig. S. hierzu Lee & Mayer, Grundzüge, 1. Aufl. 1898, S. 213,
355 usw., Encyclopädie 2. Aufl. 1910, Bd. 2, S. 217.
3) seiner Angabe auf S. 224 fi"., die Vorbehandlung der Schnitte
mit Alaun und die nachherige Färbung mit Hämatoxylin oder Cochenille-
tinktur sei eine Erfindung yon ihm. Auch hier könnte ihn der Lee
& Mayer, 1. Aufl. S. 152 eines anderen belehren, wo gesagt wird:
„oder man behandelt die Objekte nacheinander mit einer wässe-
rigen Lösimg von Hämatoxylin und von Alaun (Nissen in: Arch.
Mikr. Anat. 26. Bd. 1886 p. 338; Kostanecki & Wierzejski , ibid.
47. Bd. 1896 p. 314, und manche andere), oder auch umgekehrt,
und erhält dann je nach den Umständen nur die Kerne oder auch
das Plasma gefärbt". S. ferner Encyclop. 2. Aufl. Bd. 1, 8. 595.
Analog ist von der Cochenilletinktur in der Encyclop. S. 173 die
Rede. Neu ist bei dem Vorgehen von Rawitz im letzteren Falle
nur, daß er die Schnitte nach der Alaunisierung mit einer „milchig
trüben" Verdünnung der mit unnötig starkem (92 statt 70 ^/o) Alkohol
bereiteten Tinktur übergießt ; das hätte er mit einer wässerigen Lösung
von Karminsäure reinlicher haben können. Nicht neu ist dabei
die mir unverständliche Vorliebe für den Ammoniak alaun, der
auch in diesem Falle besser sei als der Kalialaun. Begründet ist
sie durchaus nicht, und so sage ich in meiner bald erscheinenden
[inzwischen erschienenen] Zoomikrotechnik (Berlin, Borntraeger 1920,
S. 86) auch, daß es „trotz Rawitz . . . einerlei ist, ob man Ammo-
niak- oder Kalialaun verwendet".
Was mich in der kleinen Schrift von Rawitz besonders erstaunt
hat, ist seine Behauptung, statt der 4^/oigen Lösung von Alaun
könne man als „Beize" die 5 % ige von Natriumthiosulfat
benutzen. Denn bisher hat man geglaubt, in Verbindung mit Häma-
toxylin oder seinen höheren Stufen, besonders dem Hämatein, seien
in der Mikrotechnik brauchbar nur die Metalle Aluminium, Eisen
und. Kupfer , weniger schon Vanadium , Wolfram usw. — s. hier-
über z. B. meine Angaben in der Encyclopädie Bd. 1, S. 598ff.
— nicht aber Natrium. Indessen Rawitz tritt so sicher auf,
daß ich die Sache eigens nachzuuntersuchen für nötig hielt. Mit
folgendem Ergebnisse.
Setzt man zu der genannten ö^/^igen Lösung (in destilliertem
Wasser) etwas Hämatein (in Alkohol gelöst), so färbt sich das Gemisch
braun, natürlich heller als die unverdünnte Hämateinlösung, aber genau
in demselben Tone, nicht etwa violett, wie beim Mischen von Alaun-
37,4. Mayer: Über Natriumhyposulfit als „Beize". 295
und Hämateinlösung, Schon dieser Umstand weist darauf hin, daß
man in den Schnitten keine andere Färbung erwarten darf, als sie das
Hämatein allein zustande bringen würde ; wenn also Rawitz mit seinem
neuen Verfahren zufrieden ist, so kann das nur daran liegen, daß
in seinen Schnitten irgendeine Basis, z.B. Chrom, steckt, die
sich mit dem Hämatein in brauchbarer Weise verbindet. Nun hat
er, wie er selbst angibt, entweder die Objekte nach seiner Änderung
des Verfahrens von Betz fixiert, also Chrom hineingebracht, oder
Material benutzt, das von Pathologen in Formol fixiert worden war,
und er fügt hinzu, daß bei letzterem „das Natriumthiosulfat vollständig
versagte", möchte das freilich auf schlechte Erhaltung schieben. Ab-
gesehen also von dieser Vermutung würde alles vortrefi'lich zu meiner
Deutung des Vorganges passen, und meine eigenen Versuche sprechen
ebenfalls für sie. Ließ ich nämlich auf Schnitte von Material,
das in Formol oder in Sul)limatlösung fixiert worden war, erst die
Thiosulfatlösung , dann wässerige Hämateinlösung wirken, so wurden
sie ziemlich tief braun , entfärbten sich aber (nach dem Aus-
waschen mit Wasser) in Glycerin oder Alkohol fast ganz-, Schnitte
von Chrommaterial färbten sich dagegen ziemlich gut, nur taten
sie das auch ohne die „Beizung" mit dem Thiosulfate. Und
gerade hier trat noch folgender Umstand zutage, der die Geschichte
völlig aufklärte.
Rawitz schreibt zur Lösung des Thiosulfates gewöhnliches
Wasser vor, führt also damit Calcium als Basis ein, allerdings in
variabler Menge, da ja die Trinkwässer nach den Orten sehr ver-
schieden sind. In der Tat wird bei Benutzung des hiesigen sehr
kalkhaltigen^ Wassers die Farbe des Gemisches mit dem Hämatein
etwas dunkler, mehr nach violett hin. So wird denn auch die Färbung
der Schnitte sehr viel besser, wenn man zur Lösung des Thiosulfates
Trinkwasser verwendet, oder wenn man die Schnitte höchst einfach
zur „Beizung" in Trinkwasser bringt, als wenn man sie des Vergleiches
halber ebenso lange in destilliertem Wasser verweilen läßt. Daher
schiebe ich das gute oder schlechte Ergebnis des neuen Verfahrens
mit Thiosulfat nicht auf dieses Mittel, sondern auf die Art der Fixie-
rung der Objekte und auf die Vorbehandlung der Schnitte
mit Trinkwasser.
Dieses Ergebnis ließ sich fast voraussehen, und die neue „Beizung"
^) Ob im Trinkwasser nur der Gehalt an Kalk oder auch der an Am-
moniak wirkt, mag hier unerörtert bleiben.
296 Mayer: Über Natriumhyposulfit als „Beize". 37,4
dürfte sich keine Freunde erwerbend Aber auch die wirkliche
Beizung mit Alaun und nachherige Färbung mit Hämatein usw., wie
Rawitz sie wieder einführen möchte, hat keinen Zweck. Sie ist ja
lange nicht so einfach wie die gewöhnliche Färbung mit meinem Häm-
alaun und Karmalaun oder mit den entsprechenden Gemischen von
Böhmer, Grenacher usw., läßt sich außerdem nicht zu der doch oft
sehr zweckmäßigen . Durchfärbung der Objekte vor dem Einbetten
und Schneiden verwenden.
^) Was ich vom Hämatein beigebracht habe, gilt ebenso von der
Karmin säure. Hier sagt übrigens Rawitz, daß die Schnitte nach Be-
handlung mit Alaun rot, nach der mit Thiosulfat braunrot werden. Die
rein wässerige Lösung von Karmin ergebe eine hochrote, resp. hellrosa
Färbung, und auch hier befriedige an pathologischem Materiale das Thio-
sulfat nicht.
Jena, Anfang August 1920.
[Eingegangen am 2. August 1920.]
37,4. - Referate. 297
Keferate
1. Lehr- und Handbüclier.
Stähler, A., Handbuch der Arbeitsmethoden in der an-
organischen Chemie. 2. Bd., I.Hälfte: Pliysikalische
Operationen allgemeiner Art. Berlin u. Leipzig (Vereinigung
wissenschaftl. Verleger) 1919. 45 M.
J. Ehlers, Jena, hat hierin in knapper aber klarer Darstellung
die „Mikroskopie" bearbeitet (S. 427 — 479). Einleitend wird
die Bedeutung des Gesichtswinkels für die scheinbare Größe, Unter-
schiede von Lupe und Mikroskop und die Überlegenheit des letzteren
besprochen, dann der mechanische Aufbau des Mikro-
skop es an Hand eines größeren Stativs, weiter, die optische
Einrichtung erläutert (Gesamtvergrößerung, Abbildung durch
Linsen , sphärische und chromatische Aberration , Sinusbedingung,
Fluoritsystem, Apochromate, Kompensations-, HuYGENSsche und ortho-
skopische Okulare). Es folgen ein Kapitel über den Abbildungs-
vorgang (Abbes Theorie, Grenze des Auflösungsvermögens, Hell-
und Dunkelfeld), Regeln über die Handhabung des Mikro-
skop e s (Regulierung der Beleuchtungsapertur, Gebrauch von Objektiven
mit Korrektiousfassung), Angaben über Lichtquellen (Beleuchtung
mit weißem, monochromatischem, polarisiertem und ultraviolettem
[Fluoreszenzmikroskop-] Licht) und Einrichtungen zur Untersuch-
ung bei hohen oder tiefen Temperaturen, weiter die Meß-
apparate (Dicken-, Längen-, Winkelmessungen, Zählkämmern), die
Beschreibung von Abbe sMikrospektralokular und Engelmann s
Mikrospektralphotometer zur Beobachtung der Absorptions-
spektren mikroskopischer Objekte, ferner der Zeiche nap parate,
des TnÖRNERSchen V e rgleichsmikroskops und der binokularen
Mikroskope. Ein Abschnitt über Ultramikroskopie beschließt
das Ganze. Die (33) Abbildungen betreffen meist die ZEisssche
Apparatur ; doch wird im Text mehrfach auch charakteristischer Kon-
struktionen anderer Werkstätten gedacht. Da die Drucklegung durch
den Krieg stark verzögert wurde, ist verständlich, daß einige Einzel-
298 Referate. 37,4.
heiten im Text und Abbildungen dem allerneuesten Stand der Appa-
ratur nicht ganz entsprechen. Trotz des verhältnismäßig weiten
ümfanges, in dem das Gebiet der Mikroskopie behandelt wurde, ist
alles so gehalten, daß auch ein Fernerstehender sich leicht zurecht-
finden dürfte und das erscheint ja auch mit Rücksicht auf den Zweck
des Gesamtwerkes besonders erwünscht. TT^. J. Schmidt {Boom).
2. Mikrophotographie und Projektion.
Laiibenheimer, K., Lehrbuch der Mikrophotographie.
Mit 116 z. T. farbigen Textabbildungen u. 13 mikrophotogr.
Aufnahmen auf 6 Tafeln. VIII u. 220 S. Berlin u. Wien
(Urban & Schwarzenberg) 1920. Geb. 50 M., brosch. 36 M.
Mit Recht hat Verf. dem Mikroskop als dem bilderzeugenden
wichtigsten Teil des mikrophotographischen Instrumentariums einen
umfangreichen Abschnitt gewidmet (S. 3 — 65), der über die Theorie
der Abbildung, Objektive, Okulare, Beleuchtungsapparat Aufklärung gibt,
immer im Hinblick auf das Hauptziel des Buches. Einiges (z. B. die
Abbildungsfehler und ihre Beseitigung) ist dort ausführlicher besprochen,
als in kleineren Werkchen, die sich mit der Wirkungsweise des Mikro-
skops ausschließlich beschäftigen, so daß mancher das neue Lehrbuch
gern auch an Stelle eines solchen gebrauchen wird. Dann folgt
die Beschreibung verschiedener Kameratypen (von Zeiss und
Leitz) mit ihren Hilfseinrichtungen, der für sie in Frage kommenden
Lichtquellen und der Lichtfilter. Weiter wird das Auf-
stellen und Zentrieren des mikrophotographischen Apparates
(wesentlich im Hinblick auf den großen Apparat von Zeiss) erläutert.
Sehr dankbar dürfte der Leser für die gründlichen Auseinandersetzungen
über die Beleuchtung des Objektes sein, deren richtige Aus-
führung bekanntlich für die Erzielung eines guten Bildes von ganz
wesentlicher Bedeutung ist ; die verschiedenen Apparaturen und Licht-
quellen werden hier getrennt und so eingehend behandelt, daß auch ein
Anfänger kaum fehlgehen kann. Ein dritter Abschnitt umfaßt die Auf-
nahm e: Bestimmung und Wahl der Vergrößerung und der Optik,
Regelung der Beleuchtung, Einstellung des Bildes und Bestimmung
der Belichtungszeit, ein vierter Vorrichtungen für Aufnahmen bei
auffallendem Licht, im Dunkelfeld, mit ultraviolettem
und polarisiertem (hier möge vom Ref. noch auf den a n a s t i g -
matischen Tubusuicol von Leitz hingewiesen werden) Licht,
schließlich stcTCoskopische, Moment- und kinematogra-
phische Aufnahmen, ein fünfter einige Bemerkungen über die
Präparate. Recht eindringlich sind auch die beiden folgenden
37,4. Referate. 299
Kapitel über das Negativ (Dunkelkammer, Entwickeln, Fixieren,
Retusche, Verstärken und Abschwächen usw.) und das Positiv (Aus-
kopier-Entwicklungs-Pigmentpapier, Vergrößerungen, Diapositive usw.)
gehalten. Daß auch die verschiedenen Reproduktionsver-
fahren und ihre Eignung für Wiedergabe von Photogrammen hier eine
Besprechung gefunden haben, ist sehr erwünscht, einzelne derselben
werden auf den Tafeln dem Leser vorgeführt. Schließlich tritt Verf.
warm für die Mikrophotographie in natürlichen Farben
(Autochromverfahren) ein. Da das Buch vorzüglich klar geschrieben
und mit Rücksicht auf die schöne Ausstattung sehr preiswert ist,
kann man ihm nur die weiteste Verbreitung wünschen ; er wird sicher-
lich der Mikrophotographie neue Freunde gewinnen und allen ein be-
währter Ratgeber sein. W. J. Schmidt {Bonn).
3. Physik und Chemie.
Maggi, U., ZurFrage derDiastasemodelleigenschaften
des Formaldehyds. Versuche über die Einwir-
kung von Formaldehyd auf Stärke (Fermentforsch.
Bd. 3, 1919, S. 304—448 m. 2 Tfln. u. 8 Abb.).
_Zur Entscheidung des im Titel genannten WoKERSchen Problems
untersucht Verf. mikroskopisch die der Formaldehydwirkung aus-
gesetzten Stärkekörner. Als Färbemittel dient Jod. Je nach der
Eiuwirkungszeit erhält man die den Dextrinstufen entsprechenden
Farbtöne. Liesegmig {Frankfurt a. M.).
Benedict, E., u. Senftleben, H., Eine Anordnung zur ob-
jektiven Sichtbarmachung der Eigenschaften
trüber Medien an leuchtenden Kohlenstoff-
flammen (Zeitschr. f. d. physikal. u. ehem. Unterr. Bd. 32,
1919, S. 130—132 m. 2 Abb.).
Auf die Mitte der Flammo. einer Hefnerkerze wird mittels eines
Kondensors und einer Linse das Licht einer Bogenlampe konzentriert.
Eine Linse, welche senkrecht zu diesem System steht, wirft das Licht
der Kerze in etwa 20facher Vergrößerung auf einen Projektions-
schirm. Der Kegel des Bogenlampenlichts erscheint dann als be-
sonders leuchtender Fleck im Kerzenflammenbild : Dieses Licht ist
von den hochdispersen Kohlenstoffteilchen der Flamme abgebeugt.
Um zu zeigen, daß das abgebeugte Licht bestimmte Polarisations-
eigenschaften aufweist, wie es der Auffassung der Flamme als trübes
Medium entspricht, wird ein NicoLsches Prisma mit möglichst großer
300 Referate. 37,4.
Öffnung zwischen die Hefnerkerze und die projizierende Linse ein-
geschaltet. Steht die Schwingungsebene des durch den Nicol ge-
gangenen Lichtes senkrecht zu der durch einfallenden Strahl und
Beobachtungsrichtung gegebenen Ebene , so wird die Intensität des
Flecks nicht geändert. Dreht man den Nicol dagegen um 90^, so
verschwindet der Fleck fast vollkommen, da das abgebeugte Licht
zu fast Sö^Iq polarisiert ist und seine Schwingungsrichtung senkrecht
zur Beobachtungsrichtung liegt. Bei der zuerst angegebenen Stellung
des Nicols tritt der Fleck erheblich heller auf der Flamme hervor
als ohne Einschaltung des Nicols, da die Intensität der Flamme durch
den Nicol fast auf die Hälfte abgeschwächt wird.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Francis, Ch. K., Emulsified or cut petroleum (Journ. of
Industrial and Engin. Chemistry vol. 8, 1916, S. 682—684
w. 5 figg.).
Einige Mikrophotographien zeigen den Nutzen der Mikroskopie
bei der Untersuchung solchen unreinen Petroleums : Schon bei 80-
facher Vergrößerung treten die emulsionsbildenden Kochsalzkriställchen
deutlich hervor. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Kleinmanu, H. , Über die Bestimmung der Phosphor-
säure. IV^ V (Biochem. Zeitschr. Bd. 99, 1919, S. 115
—149 u. S. 150—189 m. 12 Abb.).
Eingehende Kritik der bisherigen Nephelometermethoden und
Beschreibung eines neuen, von Schmidt und Haensch gebauten Nephelo-
meters. Bei Phosphorsäure werden die Trübungen erzeugt mit dem
von PouGEf und Chouchak 1904 angegebenen Reagens aus Natrium-
molybdänat, Strychninsulfat und Salpetersäure. Mit einem Versuchs-
fehler von 0"5 ^/o lassen sich in 25 ccm Lösung nachweisen 0'0005 mg
Phosphorsäure. Vorher muß man die Acetate, Carbonate und Nitrite
aus der Lösung entfernen. Liesegang {Fraiikfurt a. M.).
4. Präparationsmethoden im allgemeinen.
Schaffer, J., Veränderungen an Gewebeelementen durch
einseitige Wirkung der Fixierungsflüssigkeit
und Allgemeines über Fixierung (Anat. Anz. Bd. 51,
1918, S. 353—398 m. 14 Abb.).
Sehr ausführlich (S. 353 — 373) bespricht Verf., indem er „wesent-
lich nur Bekanntes" bringt, die Faktoren, die bei der Fixierung eine
37,4. Referate. 301
Rolle spielen, nämlich die Art des Fixiermittels, die „Schichttiefe
des Objektes", die Natur des Gewebes , den osmotischen Druck , die
Temperatur, die Dauer der Fixation, die An- oder Abwesenheit des
Lichtes dabei. Besonders lang verweilt er bei der Geschwindigkeit
und Kraft der Diffusion, dem Fällvermögen der Fixiermittel und der
Schichttiefe. Gut fixiert können nur wenige Millimeter dicke Objekte
werden ; größeren sollte man womöglich das Fixiergemisch durch die
Adern einspritzen. — Im 2. Abschnitte bringt Verf. Beispiele von Ver-
schiebungen in den oberflächlichen Schichten seiner Objekte, die
im Gemische von 2 Teilen SOprozentigen Alkohols und 1 Teil Formol
fixiert [wie lange?] und nach der Einbettung [wohl immer in Cclloidin?]
geschnitten worden waren. Es handelt sich a) um das Chromatin in
den Kernen der Hoden und Nieren von Rana, das der „Diftusionsdruck"
vor sich her getrieben und an die Kernwand gepreßt hat; dazu
werden ähnliche Beispiele aus der Literatur-^ geliefert, die z. T. von
den Autoren nicht als solche erkannt wurden; b) um die ganzen Kerne,
die in den Zellen des Uterus einer Frau verschoben wurden; c) um
Teile des Plasmas menschlicher Magenschleimhaut und embryonalen
Dünndarmes (in absol. Alk. fixiert) ; d) um ein „eigentümliches Muskel-
querschnittsbild" beim Kaninchen nach P"'ärbung mit Mallorys Gemisch
(S. 395); e) um „polare Veränderungen" an Erythrocyten des Men-
schen „nach Behandlung mit Formalinalkohol" (S'. 386). Hierbei stellt
Verf. fest, daß „sowohl durch konzentrierte wässerige wie alkoholische
Formaldehydlösungen unter Umständen" die E. „in ihrer normalen
F'orm und chemischen Zusammensetzung . . . vollkommen fixiert werden,
unter Umständen aber in Bläschen mit deutlicher Membran umge-
wandelt werden können" (S. 391). P. Mayer {Jena).
Stoeltzner, W., Über Alaunhämatoxylin (Zentralbl. f. Pathol.
u. pathol. Anat. Bd. 30, 1919, S. 289—291).
Vergleichsfärbungen von Celloidinschnitten von in MIjller scher
Flüssigkeit unvollständig entkalkten rachitischen Knochen in folgenden
drei Lösungen: a) Böhmer sches Alaunhämatoxylin. b) Vorigem mit
Zusatz von fast 10 ^^/^ saurem Kaliumsulfat, c) Lösung a mit 10 ^/^
Natriumacetat.
Es war also b stark sauer, a schwach sauer, c schwach alkalisch.
In 5 Minuten wurden folgende Färbungen herbeigeführt: Kerne in
b blau , in c tiefblau. Provisorisch verkalkter Knorpel in b ganz
schwach graublau, in c schwach blau. In b hatte sich das verkalkte
Knochengewebe nur in nächster Nähe der Knorpelknochengrenze ganz
zart angefärbt. Alles übrige, die Knorpelgrundsubstanz, das osteoide
^) S. hierzu auch Lee & Mayer, Grundzüge, 2. Aufl. 1901, S. 58, wo
ich auf die röir schon damals längst bekannte Wirkung des Alkohols hinweise.
Ein analoges Erzeugnis, die von Bellonci 1878 in den GangHenzollon von
Squilla beschriebenen Halbmonde, habe ich 1880 (Mitt. d Zool. Stat. Neapel
Bd. 2, S. 20) auf den Einfluß von Beales Karmin zurückgeführt.
302 Referate. 37, 4.
Gewebe, die Bindegewebsfasern und der weitaus größte Teil des ver-
kalkten Knochengewebes waren ungefärbt geblieben. In c waren
auch das osteoide Gewebe und die Bindegewebsfasern tiefblau, die
Grundsubstanz der Knorpelwucherungsschicht hellviolett, das verkalkte
Knochengewebe ungefärbt, — Die Färbungen in a hielten sich zwischen
denen in b und c.
Von b könnte es scheinen , als sei die Färbekraft des gewöhn-
lichen Alaunhämatoxylins (a) einfach abgeschwächt. Dagegen spricht
aber , daß der Zusatz von Natriumacetat nicht eine einfache Ver-
stärkung der Färbung bedingt hat, sondern eine qualitative Änderung
der Affinitäten. Am Knochengewebe sind die Affinitäten durch den
Acetatzusatz geradezu umgekehrt " worden : Mit dem gewöhnlichen
Alaunhämatoxylin färbt sich elektiv das verkalkte Gewebe, mit dem
Acetatalaunhämatoxylin dagegen elektiv das unverkalkte. Letzteres
färbt ungefähr so wie Ammoniakkarmin. Die Reaktion der Farbstoff-
lösung ist da zweifellos von großer Bedeutung.
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Stoeltziier, W., Eine einfache panoptische Methode des
histologischenEisennachweises (Zentralbl. f. allgem.
Pathol. u, pathol. Anat. Bd. 30, 1919, S. 225—226).
1) Fixierung wie bei allen Verfahren des histologischen Eisen-
nachweises am besten mit Alkohol. 2) 5 Minuten langes Färben mit
einer 1 ^/gigen Lösung von Ferrocyankalium , in welcher ein kleiner
Kristall Ferricyankalium und ein Tropfen Salzsäure gelöst sind. 3) Ab-
spülen mit destilliertem Wasser. 4) Nachfärben mit Alaunkarmin.
5) Auswaschen in destilliertem Wasser. 6) Einbetten in Balsam.
Im Gegensatz zu den üblichen Ferrocyankalium-Methoden werden
hierdurch auch etwa vorhandene Ferroverbindungen nachgewiesen.
Am frischen Objekt ist die Schwefelammonium-Methode empfindlicher.
Anscheinend dringen die Blutlaugensalze in frische Gewebe schwer
ein. Am fixierten Objekt geben sie dagegen bessere Resultate. Die
durch sie bedingten Färbungen sind haltbarer.
Liesegang {Franlifurt a. M.),
Fisclier, M. H., u. Hooker, M. 0., Note on the colloid
chemistry of Fehling's sugar test (Journ. of Labo-
ratory and Clinical Medicine vol. 3, 1918, S. 3 — 8 w. 3 figg.
a. 1 tab.).
Statt wie gewöhnlich zu kochen wird der mit Fehling scher
Lösung versetzte Diabetiker-Urin bei Zimmertemperatur aufbewahrt.
Die Farbe geht allmählich von Grün über Gelb in dunkles Orange
über. In den verschiedenen Stadien werden Tropfen der Lösung
ultramikroskopisch untersucht. Sie zeigen ein allmähliches Anwachsen
der Kupferoxydulteilchen. Liesegang {Frankfurt ü. M,).
37, 4. Referate. 303
De Waard, D. J., Eine Mikrobestim mung des Calciums
in Blut, Serum und anderen organischen Sub-
stanzen (Biochem. Zeitschr. Bd. 97 , 1919, S. 176—185
m. 1 Abb.).
Das Calcium der Asche wird durch Ammoniumoxalat als Oxalat
gefällt und mittels Zentrifuge ausgewaschen. Eine vorherige Ent-
fernung von Eisen, Magnesium und Phosphaten ist nicht notwendig.
Nach Auflösung in verdünnter nitritfreier Salpetersäure wird mit
0"01 n Kaliumpermanganatlösung titriert.
Es läßt sich so das Calcium in 0'5 ccm Serum mit einer Ge-
nauigkeit von 4 °/o bestimmen. Liesegang {Frankfurt a. 31.).
De Waard, D. J., Mikro calci umbestimmung direkt imSerum
(Biochem. Zeitschr. Bd. 97, 1919, S. 186—188).
Bei der Anwendung der vorgenannten Methode auf Serum kann
die Veraschung unterbleiben. Denn das Ammoniumoxalat vermag
aus dem Serum als solchem alles Calcium als reines Calciumoxalat-
zu fällen. Liesegang. {Frankfurt a. 31.).
5. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A, Niedere Tiere,
Vonwiller, P., Über den Bau desPlasmasder niedersten
Tiere (Arch. f. Protistenkde. Bd. 38, 1918, S. 279— 323
m. 12 Abb. u. 1 Tfl.).
Verf. fixierte seine Objekte „zur Erhaltung der äußeren Form,
zur Vorbereitung der Kernfarbung usw." mit absolutem Alkohol, zur
„feineren Analyse des Plasmas am fixierten Tiere" besonders init
„Osmiumsäure 2^^, Osmiumbichromat (1 : 4), Formol, Formolbichromat,
Formolalkohol" und behandelte sie bei letzterem hinterher auch mit
„Kaliumbichromat , wenn nötig bei erhöhter Temperatur" (S. 284).
Zum Einbetten wurden die Amöben entweder in die abgestoßene
Zehenhaut von Salamandern gespritzt und darin, nachdem das „proxi-
male Ende mit Pinzette abgeklemmt, abgeschnitten" worden war,
aus dem schwachen Alkohol in absoluten, von da ins Intermedium
(Chloroform?) und in Paraffin gebracht; oder frei aus dem absoluten
Alkohol in dünnes Collodium und mit diesem in einen festen Paraffin-
tropfen , der auf einem Tragglase, steht und zu einem Trichter aus-
gehöhlt ist. Haben sich dann die Amöben gesenkt, so wird der
Trichter abgelöst, „Chlorformdämpfen ausgesetzt, in flüssiges Chloro-
form übertragen und mit Paraffin behandelt" (S. 285). Das Paraffin
von 45^ Schmelzpunkt wurde zweimal gewechselt und zum Schlüsse
304 .^ Referate. 37,4.
durch solches von 62^ ersetzt; kleine Objekte blieben „im Paraffin"
nur etwa ^4 Stunde (S. 286). -- Zur Lebendfärbung hauptsächlich
mit Brillantkresylblau wurde von der l'^/o igen Lösung in destilliertem
Wasser entweder „1 Platinöse bis 1 Tropfeiv-auf 3 — 4 ccm Wasser"
genommen, worin die Tiere lagen, oder auf dem Tragglase dem
Wassertropfen mit den Tieren etwas zugesetzt; im ersteren Fallö
dauerte die Färbung 1 Stunde bis 1 Tag (S. 304). Fixiert wurde
sie mit Sublimat (375 auf 3000 Wasser und 22*5 Na Gl) und ließ
sich dann in Euparal, Balsam oder Paraffin, zum Teil auch in
Apathys Gummisirup überführen (S. 305ff. ; Verf. braucht mehrere
Seiten zur Darstellung der gar nicht neuen Methode, s. Lee & Mayer
4. Aufl. 1910, S. 138). „Mit dieser dauerhaften Vitalfärbung" —
die Präparate „haben sich seit vielen Wochen unverändert erhalten"
— war eine Kernfärbung mit Ataunkarmin oder „Hämatoxylin" ver-
einbart (S. 306). ■ P. Mayer {Jena).
Wiener, E., Amöbenfärbung (Arch. f. Protistenkde. Bd. 39,
1918, S. 105—106).
Das auf Amöben zu untersuchende „Schleimstückchen" aus dem
Stuhl wird vorsichtig über ein Tragglas hingezogen, seine „schmale,
bandartige, fast durchsichtige Spur" getrocknet und mit Methylalkohol
fixiert. Dann 5 Minuten in l'^/oige Jodtinktur, „Umschwenken in
Wasser, abtropfen lassen, Löfflers Methylenblau l^j^ Minuten;
neuerdings Umschwenken in Wasser, abtropfen lassen. Konzentrierte
Eosinlösung , welche mit Wasser 1 : 3 verdünnt wird , eine Minute,
Umschwenken, zwischen Fließpapier trocknen" (S. 105). Die Methode
ist auch „bei Trockeufärbungen von Malarinplasmodien" verwendbar.
Soll irn Dunkelfeld beobachtet werden, so ist das „Schleimflöckchen
in den auf dem Objektträger befindlichen Tropfen physiologischer
Kochsalzlösung mehrere Mal« vorsichtig einzutauchen, das Deckglas
sehr vorsichtig aufzulegen" und leicht aufzudrücken (S. 106).
P. Mayer {Jena).
Jollos, Y., Untersuchungen zur Morphologie der Am ob en-
teilung (Arch. f. Protistenkde. Bd. 37, 1917, S. 229—275
m. 4 Abb. u. 4 Tfln.).
Nach einigen Angaben über die Kultur der Amöben in Nähr-
wasser und auf Agar (rein oder mit Nährsubstanzen vermischt) stellt
Verf. fest, daß die Kernteilung auch auf den festen Nährböden ganz
regelrecht verläuft (S. 232). Von letzteren macht er einfach Ab-
klatsche; die Fixierung durch den Agar hindurch ist nicht besser,
nur umständlicher. Bei den flüssigen Kulturen werden die Deck-
gläser oben aufgelegt und 24 Stunden später abgenommen ; die Amöben
haften dann fest genug daran. Fixierung in den gebräuchlichen
Gemischen. Färbung außer nach Giemsa usw. besonders gut wie
folgt: erst in der gesättigten wässerigen Lösung von Safranin 0
37,4. Referate. ' 305
oder einer „anderen beMrährten Marke", Abspülung- mit SO^/^igem
Alkohol, Nachfärbung „^/^ — 8 Minuten evtl. auch länger" mit gesät-
tigter Lösung von Lichtgrün in Alkohol von 96 oder 100 ^/^ (S. 232).
Diese Methode ist sicherer als die mitunter „launische" von Giemsa,
auch wohl schärfer. > P. Mayer {Jena).
Büchner, P. , Studien an intracellularen Symbionteu.
2. Die Symbionten vonAleurodes [etc.] in: (Arch.
f. Protistenkde. Bd. 39, 1918, S. 34—61 m. 1 Abb. u. 2 Tfln.).
Da die Eischale einen Wachsüberzug hat, so sind, auch wenn
man die Eier auf ihrer Unterlage einen Augenblick in Alkohol bringt,
wässerige Fixiergeraische nicht gut ; selbst das Gemisch von Petrun-
KEWiTSCH „wird nicht angenommen" ; am besten ist das von Carnoy
(S. 35). P. Mayer {Jena). '
Hartmann , M. , u. Nöller , W. , Untersuchungen über die
Cytologie vonTrypanosoma theileri (Arch. f. Pro-
tistenkde. Bd. 38, 191|, S. 355—375 m. 6 Abb. u. 2 Tfln.).
Auf die nach Nöllers Verfahren (1917, im Arch. f. Schiffs-
u. Tropenhyg. Bd. 21) hergestellten Platten mit den Kolonien von
Trypanosoma wurden Deckgläser leicht angedrückt und sofort in
Flemmings oder IÖchaudinns Gemisch gebracht. „Die (selbstverständ-
lich nur feucht weiterbehandelten) Präparate wurden mit Eisenhäma-
toxylin nach Heidenhain, zum Teil mit alkoholischer Eisenalaunbeize,
Safranin -Lichtgrün und Giemsa feucht gefärbt." Von diesen drei
Methoden war die „so viel gerühmte" letzte die „schwierigste und
am wenigsten zuverlässigste" (S. 358). P. Mayer {Jena).
Erdmann, Rh., Chloromyxum leydigi und seine Bezie-
hungen zu anderen Myxosporidien. Teil 2 (Arch.
f. Protistenkde. Bd. 37, 1917, S. 276—326 m. 17 Abb. u.
4 Tfln.).
Die Gallenblasen der Selachier wurden „teils in toto konserviert
und später geschnitten", teils Ausstriche vom Inhalte gemacht; bei
der Fixierung muß man erst etwas Galle durch eine Spritze heraus-
holen und dann das Gemisch (von Flemming, Schaudinn, Bouin, Carnoy)
einspritzen. „Einige Objekte wurden mit Formol und Alkohol für
entsprechende Färbungen vorbehandelt. Gefärbt wurden die Schnitte
und Ausstriche nach Delafield, Heidenhain, Giemsa, Best, Lubarsch,
V. Kemnitz und Benda" (S. 279). . P- Mayer {Jena).
Goor, A. C. J. Tan, Die Cytologie von Noctiluea mili-
aris im Lichte der neueren Theorien über den
Kernbau der Protisten (Arch. f. Protistenkde. Bd. 39,
1918, S. 147—208 m. 2 Tfln.).
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37,4. "-H)
306 Referate. 37,4.
Zur Lebendf ärbung wurden sowohl frisch gefangene Tiere
als auch solche , die 2 Tage ohne Nahrung geblieben , also durch-
sichtiger waren, verwandt und meist in 0*005 ^/oiger Lösung des
Farbstoffes in Seewasser 15 Minuten bis 3 Stunden belassen (S. 156).
Bismarckbraun , Toluidinblau, Methylviolett und Neutralrot färbten
„vielleicht" auch den Kern (S. 157), jedoch war das Methylviolett
tötlicb , und wurde es 5- oder lOmal schwächer angewandt, so
blieb er ungefärbt (S. 156). Aus Plasma und Kern verschwand
die Färbung mit dem Neutralrot nach dem Tode allmählich. Methylen-
blau und Thionin drangen zwar ein, färbten aber nur die Nahrung,
Congorot wurde gar nicht durchgelassen (S. 157). „Methylgrünessig-
säure" färbt die Kerne nur schwach (S. 158). Osmiumsäure (2*'/Qig)
tötet die Tiere schon in 2 Sekunden, verändert sie aber stark, die
Räucherung damit wirkt nicht momentan und- schafft gleichfalls Kunst-
produkte (S. 159). Ferner fixierte^ Verf. mit allen gebräuchlichen
Mitteln (S. 154—155), zum Teil auch bei 35, 70 und 100<^ C, und
verglich später den Bau von je 50 so fixierten Kernen auf den
Schnitten (von der Einbettung sagt er aber nichts). Er findet die
Kerne am ehesten getreu erhalten durch die „alkoholischen Sublimat-
lösungen" und die Gemische mit „wenigstens 3°/o Essigsäure", also
das starke FLEMMiNGSche, die von Juel, Guignard, Tellyesniczky,
sowie „Alkohol- Eisessig und Pikrin- Essigsäure" , in allen diesen
besser bei 35" als bei anderen Temperaturen (S. 178). — Von den
Färbmitteln werden eingehend besprochen nur Biondis Gemisch
(S. 171: es ist „ganz und gar wertlos"), Eisenhämatoxylin, Berliner-
blau nach Th. List (S. 172) und 8 Doppelfärbungen; das Ergebnis
ist überall, daß „in den JVbc/^Vi^ca-Kernen die sogen. Nucleolen chemisch
nicht verschieden sind von den Chromatinkörnern. Sie besitzen
höchstens eine dichtere Struktur" (S. 173). — Die zur Tieilung oder
Copulation schreitenden Tiere wurden in nur 0'5 cm tiefen „Glas-
schüsseln mit senkrechten Wänden" voll filtrierten Seewassers gesetzt
und durch Papier vor der trockenen Luft geschützt, die ihnen (mit
CiENKOwsKi) „verhängnisvoll" ist (S. 179), bisweilen lebten sie darin
noch am folgenden Morgen. P. Mayer {Jena).
Oesterlin, E., Zur Chemie des Trypanosomen kernes (Arch.
f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 24, 1920, S. 65—73).
Verf. lehnt auf Grund seiner Untersuchungen die von Unna und
Thielemann (Arch. f. Schifl"s- u. Tropenhyg. Bd. 23, 1919) auf-
gestellte Behauptung ab, daß das Eiweiß des Trypanosomenkernes
aus 'tliston bestehe.
Verf. hat weiterhin gefunden, daß durch Vorbehandlung mit
verdünnten Mineralsäuren (Einwirkung von l^/ßigen Säuren 12 Stunden,
am bestfu Salzsäure) Kulturen großer Vogeltrypanosomen (Halteridium
syrnii, Trypanosomen des Hühnerhabichts und Kreuzschnabels) im
Gegensatz zu Präparaten ohne Säurebehandluug und Blutausstrichen
37,4. Referate. 307
kleiner pathogener Trypauosomen (Tryp. gambiense, brucei, equi-
perdum) bei nachfolgender Giemsa- Färbung eine auffallende scharfe
Differenzierung des Karyosoms zeigen, während Kernsaftzone und
Außenchromatin färberisch nicht mehr darzustellen sind.
Verf. glaubt, daß diesem Verfahren bei morphologischen Stu-
dien über Protozoenkerne Bedeutung zukommt.
F. W. Bach {Bonn).
Morolf, Th., Zur Kenntnis d^r Sarkosporidien (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 35, 1915, S. 256—315 m. 2 Abb. u.
4 Tfln.).
Fixiert wurde mit „Sublimat-Alkohol-Eisessig, Sublimat-Eisessig",
weniger gut mit Flemmings und Bouins Gemisch, gefärbt mit Häm-
alaun, Delafield schem und Eisen-Hämatoxylin , trockne Präparate
nach Giemsa. „Jede Färbung hat ihre Vorzüge", die beste lieferte
das Eiseuhämatoxylin (S. 259), Serienschnitte von 5 — 10 fj,.
P. Mayer {Jena).
Brug, S. L., Die schwarzen Sporen („black spores")bei
der Malariainfektion im Mückenkörper (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 36, 1916, S. 188—197 m. 6 Abb.).
In der Annahme , daß die schwarzen Sporen aus Chitin be-
stehen , prüft Verf. sie und zum Vergleiche Stücke vom Abdomen
eines Culex mit den ihm bekannten Methoden [nur nicht mit den
geeigneten] und hat dadurch „den Eindruck bekommen, daß die
Chitinreaktionen (ausgenommen die Unlöslichkeit in KOH) nicht für
jedes Chitin taugen, wenigstens für das Mückenchitin nicht" (S. 192).
Bleichen ließen sich die Sporen in Chrom- plus Salpetersäure.
P. Mayer {Jena).
Breuer, ß., Fortpflanzung und biologische Erschei-
nungen einer Chlamy dophrys-Form auf Agar-
kulturen (Arch. f. Protistenkde. Bd. 37, 1916, S. 65—92
m. 2 Abb. u. 3 Tfln.).
Aus dem Inhalte des Enddarmes von Lacerta ließen sich auf
1 — 2 "/„igen Agarplatten nach der Einkapselung der zuerst sehr zahl-
reichen Amöben die Rhizopodeu {Chlamydopkrys?) gewinnen, von
da entweder nach Wasielewski & Hirschfeld oder einfacher durch
Abklatsch auf Deckgläser übertragen und in verschiedenen Gemischen,
besonders in dem FLEMMiNGSchen fixieren (S. 67). Die Färbung mit
Alaun- oder Pikrokarmin fiel nicht gut aus; nach Fixierung mit
Pikrinessigsäure wurde Safranin nach Babes benutzt, sonst Giemsas
Gemisch sowie Eisenhämatoxylin nach Heidenhain oder Dobell (S. 68).
P. Mayer {Jena).
20*
308 Referate. 37, 4.
Sahrhage, H., Über die Organisation und den Teilungs-
vorgang des Flaschentierchens (Folliculina
am p Ulla) in: (Arch. f. Frotistenkde. Bd. 37, 1916, S. 139
—174 m. 2 Tfln.).
Zur Gewinnung des Materials wurden Traggläser entweder im
Kieler Hafen versenkt oder in Aquarien voll Proben des Meeres-
grundes aufgehängt und einige Wochen in Ruhe gelassen (S. 140
— 142). Lebend wurden sie dann ohne Deckglas unter Ersatz des
verdunstenden Wassers durch sü3es oder destilliertes studiert, ferner
noch auf den Traggläsern in Flemmings Gemisch oder Pikrinessig-
säure fixiert, auch so mit Boraxkarmin gefärbt und in Nelkenöl,
das die Hülsen fast ganz aufhellt, untersucht (S. 143). Es folgen
Angaben über das Verhalten der Hülse gegen Reagentien (S. 152)
und über Vitalfärbung der ganzen Tiere mit „Neutralrot, Methylenblau,
Bismarckbraun , Hämatoxylin usw.", von deren ^j^^j ^iger Lösung in
destilliertem Wasser je 10 — 15 Tropfen auf 400 ccm Seewasser
kamen (S. 156). p j^^y^^, (j^^^y
Oehler, B., Amöbeuzucht auf reinem Boden (Arch. f. Fro-
tistenkde. Bd. 37, 1916, S. 175—190 m. 1 Tfl.).
Ausführlicher Bericht über die Züchtung von 5 Amöbenarten
nach den Methoden von Tsujitani und Mouton in der Abänderung
durch den Verf.: wesentlich die Verwendung von „1 — 2 *^/q Wasser-
agar", auf den die „anderwärts gezüchteten reinen Bakterienmassen
ausgestrichen" werden (S. 177). Die Wege der Amöben auf den
Platten sind durch „Tusche oder sonstige feinkörnige Massen" leicht
nachweisbar (S. 179). Die von „abgetöteten Bakterien zehrenden"
Amöben lassen sich von Platte zu Platte überimpfen, aber eine solche
sterile Zucht wird besser in Röhrchen mit ^I^^JQ\gexn Wasseragar
bei 37^ weitergeführt und bildet dann den bequemen Ausgang für
viele andere Versuche (S. 186). p j^^y^^, ^j^^^y
Joseph , H. , Untersuchungen über Lymphocystis
WooDC. (Arch. f. Protistenk. Bd. 38, 1918, S. 155—249
m. 5 Tfln.).
Fixiert wurde „tage- bis wochenlang" im Gemisch von 7 Teilen
S^/^iger^ Kalinmbichromatlösung, 2 Teilen „Formalin (== 40 Proz.
Formaldehyd)" und 1 Teil Eisessig, das „ebenso schonend wie gründ-
lich entkalkte", dann 1 — 2 Tage unter der Leitung ausgewaschen und
allmählich in Alkohol gehärtet. Die Schnitte (in Paraffin?) wurden
mit Delafields Hämatoxylin und Orange G oder van Giesons Ge-
misch sowie mit Eisenhämatoxylin gefärbt (S. 164).
P. May 67^ {Jena).
37,4. Referate. 309
Schüßler, H., Cytologische und entwicklungsgeschicht-
liche Protozoenstudien. 1. Über die Teilung
yon Scytomonas pusilla Stein (Arch. f. Protistenkde.
Bd. 38, 1917, S. 117—125 m. 1 Abb. u. 1 Tfl.}.
„Außer Hämatoxylin nach Heidenhain lieferte vor allem Methyl-
grün^ Fuchsin vorzügliche Präparate", die alle Befunde an solchen
mit Eisenhämatoxylin vollkommen bestätigten (S. 118).
P. Mayer {Jena).
Tsukaguchi, R., Über die feinere Struktur des Ovarial-
eies von Aurelia aurita L. (Arch. f. mikrosk. Anat.
Abt. 2, Bd. 85, 1914, S. 114—123 m. 1 Tfl.).
Ganz kleine Stücke der Ovariallamellen wurden, von der Gallerte
befreit, in den Gemischen von Altmann, Flemming u. a. fixiert und —
vom Einbetten und Schneiden wird nichts gesagt — meist nach Alt-
mann gefärbt. P. Mayer {Jena).
Jegen, G., CoUyriclum faba (Bremser) Kossack. Ein
Parasit der Singvögel, sein Bau und seine
Lebensgeschichte (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. 117,
1917, S. 460—553 m. 2 Tfln.).
Verf. fixierte die Trematoden hauptsächlich mit „erwärmtem
Sublimat unter Zusatz von Eisessig" und bettete sie durch Chloroform
in Paraffin von 48*' Schmelzpunkt. Am besten wurden bei allen
Vorgängen die so schwer durchlässigen Cystenwände „vorsichtig an-
geschnitten" (S. 463). P. Mayer {Jena).
Rappeport, T., Zur Spermatogenese derSüßwasser-
Tricladen (Arch. f. Zellforsch. Bd. 14, 1915, S. 1—25
m. 4 Abb. u. 1 Tfl.).
Die Methoden für Schnitte durch die Hoden sind nur kurz angegeben
und bringen nichts Neues. Zu Ausstrichen wurden die Tiere „aufge-
schnitten und in einem Tropfen physiologischer Kochsalzlösung oder
Ringer scher Flüssigkeit ausgetupft und hierauf entweder über Osmium-
dämpfen oder durch direktes Auf legen der Deckgläschen" auf „Sublimat,
Flemming, V/fo Osmiumsäure" fixiert (S. 8). P. Mayer {Jena).
Leder, H., Über den feineren Bau des Nervensystems
der Cladoceren (Zool. Anz. Bd. 43, 1914, S. 279—283).
Gegen die Angabe von A. Fischel, daß die Lebendfärbung des
Nervensystems mit Alizarin im Gegensatze zu der mit Methylenblau
stehe, führt Verf. an, daß er die Daphniden nicht nur „mit Alizarin
vital färben, sondern vor allem auf Methylenblaupräparate seine
Untersuchungen basieren konnte" (S. 279). P. Mayer {Jena).
310 Referate. 37,4.
Goldschmidt, ß., Versuche zur Spermatogenese in vitro
(Arch. f. Zellforsch. Bd. 14, 1917, S. 421—450 m. 26 Abb.
u. 2 Tfln.).
Die Puppen von Samia cecropia werden aus dem Kokon erst
auf einige Minuten in 95°/o^S®^ Alkohol gebracht, dann in der
Rückenmittellinie geöffnet und so viel Blut wie möglich mit der
Pipette in den Hohlschliff eines Tragglases gebracht; der Hoden
> läßt sich nun herauspressen und zerzupfen 5 die Follikel werden mit
etwas Blut auf ein Deckglas gegeben, das nach Auflegen auf den
Hohlschliff mit Vaselin umrahmt wird. Geschah all dies mit sterilen
Geräten , so zeigten nur 2 ^\q der Präparate später Pilze ; eins war
auch nach einem Jahre noch unversehrt. Damit das Blut sich nicht
verdickt, muß schnell verfahren werden (S. 422). P.Mayer {Jena).
Buder, J. E., Die Spermatogenese von Deilephila euphor-
b i a e L. (Arch. f. Zellforsch. Bd.l4, 1915, S. 26—78 m. 4Tfln.).
Die jüngsten Raupen wurden nach Abschneiden von Eopf und
Hinterleib ganz fixiert, aus den älteren (4. und 5. Stadium) nach
Betäubung mit Kohlensäure oder Chloroform und Einschneiden in
die Rückenhaut die Hoden herausgenommen, ebenso aus den Pup-
pen nach Abschneiden der ventralen Seite des Hinterleibes. Zum
Fixieren eigneten sich: starkes Gemisch von Flemming (S. 29), die
„VOM RATHSche Pikrinosmium - Platinchlorid - Essigsäuremischung teils
ohne, teils mit nachfolgender ungefähr halbtägiger Behandlung mit
unreinem Holzessig", Hermanns und besonders Zenkers Gemisch,
während das von Carnoy „mit wenigstens für die achromatischen
Zellstrukturen sehr mangelhaftem Erfolge" benutzt wurde. Einbettung
durch Xylol in Paraffin von 52 und 58® Schmelzpunkt. Die Angaben
über die Färbung (hauptsächlich Eisenhämatoxylin und Orange G,
Flemmings Dreifarbmethode) bieten nichts Wichtiges (S. 30).
P. Mayer (Jena).
Schneider, K. , Die Ent-wricklung des Eierstockes und
Eies von Deilephila euphorb ine (Arch. f. Zellforsch.
Bd. 14, 1915, S. 79—143 m. 26 Abb. u. 2 Tfln.).
Die Eipbryonen und jüngsten Raupen (1. — 3. Stadium) wurden
ganz geschnitten, sonst jedoch die Eierstöcke herausgeholt. Zum
Fixieren taugten die Gemische von Flemming, Zenker und Hermann
am besten; nebenbei wurden ^/a^/oi&e Osmiumsäure und Carnoys
Gemisch verwandt. Besonders gut färbte sich mit Eisenhämatoxylin ;
Orange G und Lichtgrün durften aber „im 100 ^/^ Alkohol nur mo-
mentan" wirken, um den Dotter nicht zu überfärben. Mit „Osmium
in gelöster Form" ließ sich „unangegriffene Chromidialsubstanz von
dem in Auflösung begriffenen Chromatin unterscheiden": dieses wird
tiefschwarz, jene braun. Der Eierstock einer Imago muß vor dem
37,4. Referate. 311
Fixieren in die Endkammer , die Eiröhren und den Oviduct zerlegt
werden (S. 81), da diese 3 Abschnitte verschieden lang zu fixieren
sind. Eingebettet wurde meist in „58°/Qiges" Paraffin. Die Schnitt-
dicke betrug 3 — l^j^ A*, bei älteren Eiern des Dotters wegen aber
10 — 15 ^, auch wurde bei diesen oft die „Anwendung von Mastix"
nötig (S. 82). p j^^y^^. ^j^^^y
Nusbaum-Hilarowicz, J., Über das Verhalten des Chon-
drioms während der Eibildung bei Dytiscus
marginalis L. (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. 117, 1917,
S. 554—589 m. 4 Tfln.).
Fixiert wurden die Eierstöcke entweder in Champys Gemisch
von Chromsäure, Kaliumbichromat und Osmiumsäure 24 Stunden lang
und dann mit Holzessig und Chromsäure weiter behandelt (S. 560),
oder im Gemisch von 1 Teil 2 ^/^ iger Osmiumsäure und 3 Teilen
gesättigter wässeriger „Sublimat- (Na Cl- Lösung)" 5 — 6 Stunden lang
und dann mit fließendem Wasser ausgewaschen (S. 561), oder nach
Weigl, im Gemische von Kopsch, um auch das GoLGische Biunen-
netz darzustellen (S. 562). Die Färbung nach Küll (vgl. diese Zeitschr.
Bd. 81, 1914, S. 243) bewährt sich sehr, aber man darf die Präparate
mit Aurantia nicht 40 Sekunden lang entfärben , sondern nur damit
übergießen und sofort mit 96"/Qigem Alkohol entwässern, also nur
iO — 20 Sekunden lang (S. 561). Nach Champys Gemisch war diese
Färbung besser als die mit Eisenhämatoxylin, umgekehrt aber diese
besser nach dem Sublimatosmium, indem sich hier das Chondriom
tiefviolett vom blassen Plasma abhob. An Schnitten nach Kopsch,
die einige Tage „in Terpentin- (bei Lichteinwirkung)" lagen, war
das Fett zum größten Teile verschwunden, so daß die Mitochondrien
sehr deutlich wurden (S. 562). P Mayer (Jena).
Sikora, H., Beiträge zur Anatomie, Physiologie und
Biologie der Kleiderlaus [Pediculus vestimenti
Nitzsch]. L Anatomie des Verdauungstraktus
(Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 20, 1916, Beiheft 1,
76 S. m. 24 Abb. im Text u. 3 färb. Tfln.). .
Über 100 in Schnittserien untersuchte Kleiderläuse lieferten
Verf. das Material zu ihren in 26 Abschnitten niedergelegten Unter-
suchungen über die Anatomie des Verdauungstrjaktus dieses Insektes.
24 Textbilder mit zahlreichen Einzelheiten, 3 farbige Tafeln mit einer
überaus großen Anzahl von Abbildungen hervorragender Schnitt-
präparate vervollständigen die nicht nur für Mediziner außerordentlich
wertvolle Monographie, wenn sie auch, wie Verf. betont, in erster
Linie für die Zwecke der medizinischen Zoologie bestimmt ist. Die
einzelnen Abschnitte sind des eingehendsten Studiums wert, besonderen
312 Referate. 37,4.
Hinweis verdient wegen der schwierigen Verarbeitung der Objekte
das Kapitel
Technik:
I. Als Fixationsmittel wurden verwendet:
1) VAN Leeuwens Gemisch (12 T. 1 ®/q Pikrinsäur ein Alk. abs.,
2 T. Formol, 2 T. Chloroform, 1 T. Essigsäure). Dieses Fixations-
mittel erwies sich als eines der besten, bei keiner anderen Fixa-
tion war der Bau des Stachelapparates so klar zu erkennen, es dringt
sehr rasch ein, wozu zweckmäßig ein Stückchen des Abdomens abzu-
schneiden ist od^r die Entfernung der Füße dicht an den Koxen. Letzteres
ist auch deswegen angebracht, damit die Klauen das Mikrotommesser
nicht beschädigen. (Sehr kleine Insekten, wie z. B. Mallophagen,
werden auch, ohne angeschnitten zu sein, gut fixiert.)
2) Reine konzentr. Pikrinsäure und 1 ^/^ Chromsäure gaben gute
Resultate.
3) Sublimatfixierung, als brauchbar zumeist ange-
wendet.
4) Carnoys Gemisch: die ihm nachgerühmte Chitinerweichung
konnte Verf. nicht konstatieren, Carnoy -Läuse schnitten sich weniger
gut als andere.
5) PERENYische Flüssigkeit, FLEMMiNGSche Lösung und A^j^
Ameisensäure : erstes und letztes Fixationsmittel schienen die Schneid-
barkeit der Objekte günstig zu beeinflussen. -
II. Einbettung:
1) Paraffin einbettung war für feinere Untersuchungen un
brauchbar, höchstens bei Läusen kurz vor der Häutung oder bei
frischgehäuteten Tieren anzuwenden. Schnitte unter 20 — 25 fJ, ge-
langen nicht. Bepinseln mit Heiders Mastixkollodium oder überhitztem
Paraffin nützte nichts. Beim Schneiden wird die stark chitinisierte
Außenhaut zertrümmert, der Stachel wird verschoben oder fällt aus
dem Schnitt heraus.
2) Einfache Z e 1 1 o i d i n einbettung befriedigte nicht.
3) Allen Ansprüchen genügte die Paraffin-ZeUoidin ein-
bettung nach Apathy (für Schnitte über 10 /*: Einbetten in wasser-
frei zubereitetes ^j^-, 2-, 4prozentiges Zelloidin, Härten in Chloro-
formdämpfen, Einlegen in das lOfa'che Volumen Ölgemisch: 4 Gew.
Teile Chloroform, 1 Karbolkristalle, 4 Zedernöl, 2 Origanumöl, 1 Alk.
abs. Nach dreimaligem Wechseln gründliches Auswaschen in Benzol,
24 Stunden in den Paraffinschrank in oft gewechseltes Paraffin in
flachen Schalen. Für Schnitte unter 10 ju muß man 8prozentiges
Zelloidin nehmen; soll der Block besonders hart werden, so dickt
man das 8prozentige Zelloidin über Schwefelsäure auf die Hälfte ein.
S. dazu Apathy, Zeitschr. f. wissensch. Mikrosk., 1912. Bei Ver-
wendung dieser Methode lassen sich die Läuse sägittal und frontal
5 — 10 /J, dick schneiden, quer sogar in lückenlosen Serien von 4 ju,
eventuell auch 3 /i . da alle Chitinteile glatt durchschnitten und die
37,4. Referate. 3 13
zartesten Stachelteile durch das Zelloidiu am Herausfallen verhindert
werden. Das Urteil der Verf. über die Methodp lautet: „DieApÄ-
THYSche. Einbettungsmethode dürfte den 21ooIogen bei
der Untersuchung schwer schneidbarer Objekte und
denMedizinern beim Aufsuchen von Krankheits-Er-
regern inlnsekten wichtigeDienste leiste n." Ein Nach-
teil ist, daß das Verfahren viel Zeit erfordert, vor einer kurzen
Zelloidindurchtränkung wird aber dringend gewarnt (uuangeschnittene
Mallophagen ließen sich 5 fx dick schneiden, wenn sie ^/^ Jahr in ^/.>-
bis Sprozentigem Zelloidin gelegen hatten!)
Eine Abkürzung des ApATHYSchen Verfahrens (besonders für
den Mediziner wichtig!) ließ sich erzielen durch
4) die von Scholz für Azetonzelloidinlösung angegebene Schnell-
durchtränkung im Brutschranke. Eine (Sublimat-) Laus konnte bei
dieser Methode in viermal 24 Stunden in fertige Präparate verwandelt
werden. Verf. verfuhr folgendermaßen: Halbierte (!) Läuse kommen
aus Sublimat-Alkohol auf mehrere Stunden in mehrmals gewechselten
GOprozentigen Alkohol, dann je 2 Stunden in 70-, 80-, 96^0 Alkohol,
mehrere Stunden in mehrfach gewechselten, mit geglühtem Kupfer-
sulfat entwässerten Alk. abs. , dann in Äther -Alkohol. Das Objekt
wird hierauf im Brutschranke bei 35*^ je 10 Stunden mit ^/g-, 2-,
4-, Sprozentiger wasserfrei zubereiteter Zelloidinlösung durchtränkt,
worauf es mit dem Zelloidin in ein mit einer Spur heißen Paraffins
eingefettetes Glasgefäß mit flachem Boden gegossen und in wasser-
freien Chloroformdämpfen (1 Stunde) gehärtet wird. Nachdem der
Zelloidinblock möglichst klein zugeschnitten ist, wird er in entwässer-
tes Chloroform gebracht, bis aller Alkohol und Äther durch Chloro-
form verdrängt ist und er untersinkt. Der Block wird nun nicht
direkt in Paraffin (!), sondern erst in das ApAXHYsche Ölgemisch
(s. 0.) für 3 Stunden gebracht, 2- bis 3 mal gewechselt, so daß die
letzten Wasserspuren dem Zelloidin entzogen werden, da sonst
Schrumpfung und schlechte Schneidbarkeit eintreten würden (mehr
als 10 Stunden im Ölgemisch beeinträchtigt die Färbbarkeit , nach
Giemsa). Durch 6 Ständen langes Auswaschen in oft gewechseltem
Benzol müssen Alkohol, Karbolsäure und Öl entfernt werden, hierauf
kommt der Block über Nacht in ein Schälchen voll Paraffin von 57'^
Schmelzpunkt.
Beim Wechseln der Zelloidinlösungen kann sehr leicht Luft in
die Objekte eindringen , es ist daher die Übertragung der Objekte
in kleinen Hornlöfielchen vorzunehmen.
HL Für die Anfertigung von Schnitten zur Färbung
wurde der Block mit Eis gekühlt, aufgeklebt, nochmals gekühlt und
am besten quer zur Längsachse des Tieres 4 fx dick geschnitten.
Aufkleben mit Eiweißglyzerinwasser oder durch Kapiilaradhäsion mit
Aqua dest., dann zum Trocknen für 1 Stunde in den Trockenschrank
und für 10 Minuten senkreckt in den geschlossenen Paraffinsohrank.
314 Referate. 37,4.
Die 1 Stunde Trockenschrank kann mau dadurch ersparen, daß man
die Schhitte auf den mit Eiweißlösung sparsam bestrichenen Objekt-
träger mit dem Finger andrückt und sofort in den Paraffinschrank
stellt. Hierauf löst man Paraffin und eventuell Zelloidin auf (letz-
teres ist besonders für folgende GiEMSA-Färbung vorteilhaft!).
IV. Färbung:
Die Gewebe der Laus verhalten sich gegen manche Farbstoffe
anders als die des Menschen.
Hämatoxyline nach Weigert, Böhmer, Hansen färben sehr stark
das Epithel des Magens und Darmes , der Kopfspeicheldrüse , Eifol-
likel und männlichen Anhangsdrüsen. Difi"erenzieren ist nicht ratsam,
da sich die Kerne zu leicht mit entfärben, kurze Färbung (2 Minuten
bei 10 ^-Schnitten) ist daher notwendig.
Kernfärbung mit Karmin gelang nicht.
Boraxkarmin, Alaunkarmin, saures Karmin nach P. Mayer färbten
im Gegensatz zu menschlichem Gewebe das ganze Protoplasma, Diffe-
renzierung gelang nicht, ebenso bei Karbolthionin.
Kresylechtviolett in Anilinwasser (Differenzierung mit Alkohol-
Toluol) färbte sehr gut.
Färbung nach HEioENiiAiN war nicht von Vorteil, da die Muskeln
noch schwarz waren, wenn der Kerne wegen die Differenzierung nicht
mehr fortgesetzt werden durfte.
Bei FiiEMMiNG-Safraninpräparaten war Färbung gut, die Schnitte
aber schlecht (weil nicht in Zelloidin eingebettet werden durfte).
Sehr befriedigend war Färbung mit Hämalaun, das die ver-
schiedenen Epithelien nicht so stark wie die Hämatoxyline überfärbte,
besonders in Verbindung mit Eosin oder Orange G, wodurch Chitin
noch besser als mit Pikrinsäure gefärbt wurde. Besonders schön
wurden Präparate, an denen die Kerne zuerst mit Hämalaun, Häma-
toxylin Böhmer oder Weigert gefärbt, dann über Nacht in 2'^/Qiger
Orangelösung gelassen , bis zur Farblosigkeit des Protoplasmas ge-
waschen und mit Eosiu nachgefärbt wurden.
Am besten fielen aber stets die nach Giemsa gefärbten
Präparate aus, da die Kerne in allen Organen stets aufs klarste
vom Plasma zu unterscheiden waren. Zudem ist diese Färbung für
den Nachweis von Mikroorganismen ganz besonders wertvoll. Die
von Paraffin und Zelloidin befreiten Schnitte der Objektträger kommen
durch die absteigende Alkoholreihe in eine Mischung von 100 Aqua
dest. -\- 2 g Jodkali -j- 3 ccm LuGOLScher Lösung für 10 Minuten,
werden abgespült und für 10 Minuten in 0'5^/oige Natriumthiosulfat-
lösung gebracht, wiederum 10 Minuten gewässert, dann auf 4 bis
6 Stunden in GiEMSA-Lösung gefärbt (2 Tropfen GiEMSA-Lösung auf
2 ccm neutrales oder schwach alkalisches Wasser). Differenzierung
der Schnitte nicht in üblicher Weise mit Aqua dest, oder Wasser
-|- Azeton oder Azetonxylol, sondern unter mikroskopischer Kontrolle
in Azetonxylol (20 ccm) -)- 1 "/^iger Natriumkarbonatlösung (1 Tropfen),
37,4. Referate. 315
nachdem vorher unbedingt erst in neutralem Azetonxylol zur Ent-
fernung roter Farbniederschläge differenziert worden ist.
F. W. Bach {Bonn).
'S,
Kremer, J. , Die Flügeldecken der Coleopteren. Eine
kritische Studie (Zool. Jahrb., Abt. f. Anat. Bd. 41,
1919, S. 175—272 m. 1 Abb. u. 7 Tfln.).
Wie früher (s. diese Zeitschrift Bd. 86, 1918, S. 86) fixiert
Verf. die Flügeldecken mit Carnoys oder Vogels Gemisch (S. 178);
da aber letzteres schwer eindringt, so wurden die ganzen Tiere nur
kurze Zeit darin belassen, dann in Stücke zerlegt und diese, in kleine
Gazebeutel eingeschlossen, auf 7 Stunden im Gemische in den Wärm-
schrank gebracht, wobei das Gemisch dreimal gewechselt wurde.
Danach wurden sie 1 bis 2 Stunden lang unter der Leitung ausge-
waschen und sehr langsam, immer noch in den Beuteln, in starken
Alkohol übergeführt; von da auf je 3 bis 5 Tage, in Chloroform,
Chloroform und Paraffin und reines, einmal gewechseltes Paraffin „von
gewöhnlichem Schmelzpunkte". Mastix- CoUodium wurde hierdurch
überflüssig. Die Schnitte wurden 1 bis 2 Minuten lang mit Delapields
Hämatoxylin, dann 5 Minuten lang „mit einer nicht zu starken wäs-
serigen Eosinlösung" gefärbt und meist durch Nelkenöl in Balsam
eingelegt (S. 179). — Auf S. 219 — 221 finden sich kritische Be-
trachtungen über den wissenschaftlichen Wert der Mikrophotogrkmme
im Vergleiche mit Zeichnungen. P. Mayer (Jena).
Eggers, F., Das thoracale bitympanale Organ einer
Gruppe der LepidopteraHeterocera (Zool. Jahrb.
Abt. f. Anat. Bd. 41, 1919, S. 273—376 m. 6 Abb. u.
5 Tfln.).
Die Imagines wurden zunächst der Länge nach halbiert und dann
meist in „10 '^Jq Formalin, dem einige Tropfen Essigsäure hinzugefügt
waren" , gebracht ; da dieses sie nicht gut benetzte , so wurden sie
oft vorher auf einen Augenblick in absoluten Alkohol getaucht. Das
Formol war auch für die gröberen Untersuchungen gut, da die Organ-
teile darin weich und elastisch blieben. Jüngere Puppen wurden nur
in absolutem Alkohol fixiert. Die anderen Fixiergemische „zeichneten
sich durch keinerlei aparte Wirkungsweise aus". Der chordotonale
Strang wurde nebst dem Trommelfell und dessen Kahmen mit einer
Schere ausgeschnitten und erst nach der Färbung im Cedernöl auf
dem Tragglase mit Nadeln freigelegt (S. 282). Zum Färben dienten
Eisenhämatoxylin, das rascher wirkende Safranin (dies besonders nach
Fixierung mit Flemmings Gemisch; zum Auswaschen salzsaurer Alkohol),
und nebenbei Pikronigrosin. Zur Lebendfärbung wurde Methylenblau
„am Abdomen" injiziert, dann mit Ammonmolybdat weiter behandelt
und unter Alkohol präpariert. Schnitte gelangen am besten durch
316 Referate. 37,4.
das Organ von Puppen (Einzelheiten werden nicht angegeben) , da
hier das Chitin weicher ist (S. 283). P. Mayer {Jena).
Ast, F., Über den feineren Bau der Facettenaugen bei
Neuropteren (Zool. Jahrb., Abt. f. Anat. Bd. 41, 1919,
S. 411—458 m. 8 Tfln.).
Fixiert wurde hauptsächlich in „Sublimat mit Zusatz von 2^/^
Eisessig" ; „Sublimat mit Alkohol erzeugte vielfach Schrumpfungen"
(S. 412). In Flemmings Gemisch schrumpften die sehr wasserreichen
Nebenpigmentzellen von Äscalaphus, blieben dagegen in „CARNOYScher
Flüssigkeit" besser erhalten. Die Cornea ließ sich nur bei A.,
Myrmeleon und Osmylics absprengen, wurde daher sonst ohne Schaden
mitgeschnitten. Zur Einbettung genügte meist Paraffin von 50 **
Schmelzpunkt (nähere Angaben fehlen). Die Schnitte wurden gewöhn-
lich mit Eiweißglycerin aufgeklebt und stets mit Photoxylin {^Ji^lo^gQ
Lösung) überzogen. Färbung fast nur mit Eisenhämatoxylin, manch-
mal vorher mit Bordeauxrot. Das Pigment wurde nach Jander ge-
bleicht. Zum Studium der Pigmentverschiebung kamen die Tiere erst
auf einige Stunden in die Dunkelkammer und wurden dann bei
schwachem rotem Lichte fixiert (S. 413). P. Maye?' (Jeria).
JB, Wirbeltiere.
Gajewska, H., Über die morphologischen Veränderungen
der Kern- und Plasmasubstanzen im Verlaufe
des Wachstums der Oocyten (Arch. f. Zellforsch.
Bd. 14, 1917, S. 464—560 m. 4 Tfln.).
Zum Fixieren der Eierstöcke von Triton — die größeren wurden
vorher zerschnitten — benutzte die Verfasserin besonders die Gemische
von Zenker, Bouin und Flemming, ferner „Mischungen von 40 ^/q
Formol mit Sublimat (im Verhältnis 1:2) und die Mischung MiJLLERS
mit Formol" (S. 466). Sehr gut für die älteren Eizellen war Bendas
Abänderung des Flemming sehen Gemisches (mit nur 1 oder 2 Tropfen
Essigsäure auf 19 ccm), wenn in sie bei 58 — 60° die Eierstöcke
hineinkamen und dann 8 Tage lang bei Zimmerwärme darin blieben ;
sie wurden später gründlich unter der Leitung ausgewaschen , aber
die Postchromierung und Behandlung mit Holzessig war unnötig. Für
BouiNS Gemisch, worin das Plasma körniger wird als in Zenkers,
genügten 6 — 8 Stunden, und die Pikrinsäure brauchte nur durch
70°/oigen Alkohol entfernt zu werden. Mehrere bekannte Gemische
(von Carnoy , GiLSON usw.) , auch „Formol , Sublimat und Alkohol"
taugten nicht (S. 467). Die Einbettung durch Xylol war für dotter-
reiche Zellen nicht günstig, da „die Dotterplättchen beim Schneiden
37,4. Referate, 317
der Präparate herausspringen" ; die Objekte wurden deswegen zwar
in Alkohol von 50, 70 und 85 ^j^ je 12 — 24 Stunden belassen, in
OS^/ßigem und absolutem aber „bedeutend kürzere Zeit" und in
absolutem mit Chloroform (zu gleichen Teilen) nur so lange, „bis sie
zu Boden fielen", endlich in reinem Chloroform 15 Minuten, in „Chloro-
form-Paraffin" 1—2 Stunden, in Paraffin von 46 und 52'* Schmelz-
punkt je einige Minuten. Dafür gelangen nun 2 ju dicke Schnitte
in Bändern „auf dem Mikrotom System Rooking" [!]. Mit Eiweiß
wurden diese nur selten aufgeklebt, meist mit Wasser oder SO^/^igem
Alkohol (S. 468). Gefärbt wurde nach allerlei Methoden; beim Nach-
färben mit Orange G wurden „der Lösung einige Tropfen Salzsäure
hinzugefügt, um eine zu starke Ausspülung desselben im Wasser zu
verhindern". Die Nukleolen färbten sich am besten im Gemische
^li ^lo^S^^ Lösungen von Wasserblau und Eosin (S. 469).
P. Mayer {Jena).
Hartmann, 0., Über den Einfluß der Temperatur auf
Größe und Beschaffenheit von Zelle und Kern
[etc.] in: (Arch. f. Entwicklungsmech. Bd. 44, 1918, S. 114
—195 m. 5 Tfln.).
Verf. züchtete Larven von Triton alpestris und Bufo vulgaris
aus den Eiern ; dabei wurden die „Laichschnüre letzterer Art sorg-
fältig so angeordnet, daß ihre SauerstofFversorgung möglichst gleich
und günstig war" (S. 119). Fixiert wurden die Embryonen in
Zenkers Gemisch, die Larven und Organe der erwachsenen Tiere
in „Sublimat -Eisessig" (S. 123). Einbettung in Paraffin, Schnitt-
dicke 5 fj.] Färbung mit Ehrlichs Hämatoxylin oder mit Eisen-
hämatoxylin (nach Hansen oder Heidenhain) und Eosin.
P. Mayer {Jena).
Muraoka, C, Über die „Glande myometriale endocrine"
des Kaninchens (Frankfurt. Zeitschr. f. Pathol. Bd. 22,
1919, S. 208—2.30 m. 1 Abb.).
Der Uterus — meist von Kaninchen — wurde „in toto, zusam-
men mit dem Embryo, in 10 ^o Formalin gebracht; nach 24 Stunden
wurde der Fötus herausgezogen. Dann wurde der Uterus mit der
Placenta wieder in derselben Lösung 24 Stunden oder noch länger
fixiert", um die „starke unangenehme Zusammenziehung des Gewebes,
besonders der Muskularis durch die Fixation" zu vermeiden. Auch
Alkohol, Flemmings, Orths und Zenkers Gemisch wurden benutzt.
Die „Formalinpräparate wurden nach der WEiGERTSchen van Gieson-
Metbode gefärbt", das Glykogen im Alkoholmaterial nach Best, die
Lipoidzellen in Eisschnitten mit Sudan 3. Die Ovarien wurden in
10^/oigem Formol fixiert, die Schnitte mit „Hämalaun - Eosin" gefärbt
(S. 212). P- Mayer {Jena).
318 Referate. 37,4.
Winkler, H., Übei: den Einfluß der Resorption von
NierengewebeaufdieNiere [usw.] (Frankfurt. Zeitschr.
f. Pathol. Bd. 17, 1915, S. 158—204 m. 2 Tfln.).
Zu „Versuchen mit gewöhnlicheii histologischen Methoden" wurden
die Nieren von Ratten in Formol fixiert und entweder in Paraffin
eingebettet oder mit dem Eismikrotom geschnitten und mit Scharlach
auf Fett gefärbt (S. 163). Zur „Darstellung der Protoplasmastruk-
turen" im frischen Präparate bewährte, sich das Doppelmesser vor-
züglich : zwar sind die „Schnitte — nach den Begriffen der mikro-
skopischen Technik — ungeheuer dick ; da sie aber sehr durchsichtig
sind und das Mikroskop nur eine einzige Ebene scharf zeigt, ist das
Resultat dennoch ein ausgezeichnetes", und namentlich ist die „Lagerung
der Kanälchen" gut erhalten. Die supravitale Färbung mit Neutral-
rot nach Arnold ergab keinen Vorteil (S. 173). Zur Färbung mit
Eisenalaun oder nach Altmann war die P'ixation mit „Müller - For-
mol" gut, mit Zenkers, Gemisch schlecht. Altmanns Methode (abge-
ändert von Schridde) leistet nicht mehr als die Heidenhains und
hat allerlei Nachteile (S. 176). Zur Vitalfärbung dienten Karmin
nach SuzuKi/ und Trypanblau ungefähr nach Gross; untersucht wurden
dann die Nieren frisch, weil man so mehr sieht als an Paraffinschnitten
(S. 179). ' P. Mayer {Jena).
Düring , Die Oxydasereaktion der Ganglienzellen des
zentralen Nervensystems und ihre Bedeutung
für die Pathologie (Frankfurt. Zeitschr. f. Pathol. Bd. 18,
1916, S. 388—446).
Das menschliche Hirn wurde entweder gleich nach der Sektion
in den Kühlschrank gelegt und war dann auch nach 4 Tagen noch
brauchbar, oder sofort „ohne jede Fixierung oder andere Manipulation"
auf das Kohlensäuremikrotom gebracht. (Alle Versuche zur Fixierung
schlugen fehl.) Die 5 bis 10 // dicken Schnitte ließ Verf. dann „auf
den Objektträger antrocknen" und tropfte die „Reaktionslösung ohne Vor-
behandlung mit Wasser" darauf: nach Schultze 1 "/^^ige Lösung von
a-Naphthol und Dimethylparaphenylenbase zu gleichen Teilen unter Zu-
satz von Kalilauge. Die Reaktion tritt nach 15 Minuten ein, nach 1 Stunde
fällt das Indophenol in Kristallen aus (S. 396). In Glycerin oder Glyce-
ringelatine liält sich die Färbung einige Zeit. Die Methoden von Loh^le,
Pappenheim, Fursenko und Adler waren „erfolglos". Zur „Orientie-
rung" wurde mit Methylenblau etwa ^/.^ Minute lang in l^l^^iger
Lösung vorgefärbt, auch die Nachfärbung mit 2''/j)iger Pyroninlösung er-
gab „hin und wieder günstige Bilder" (S. 399). P. Mayer (Jena).
Getzowa, S., Über das Rückenmark beim menschlichen
Tetanus [usw.] (Frankfurt. Zeitschr. f. Pathol. Bd. 21,
1918, S. 366—471 m. 2 Abb. u. 3 Tfln.).
37,4. ■ Referate. 319
Verfasserin fixierte ihr Material in „Alkohol und MüLLER-Forrool",
zum Teil auch in Weigerts Neurogliabeize. Die Celloidinschnitte
färbte sie mit Toluidinblau oder Thioniu , oder mit Hämalaun und
Eosin, usw. Die letztere Färbung war besonders gut zur Darstel-
lung der Kerne in den Ganglienzeilen, deren feinerer Bau mit Toluidin-
blau weniger deutlich wurde , während für die Kerne der Gliazellen
beide Methoden ziemlich gleichwertig waren. Dabei wurde mit Häm-
alaun und Eosin nach Langhans verfahren, d. h, unter Nachbehand-
lung mit Salzsäure -Alkohol sowie unter Überfärbung mit wässeriger
Lösung von Eosin und Ausziehen mit 96'^/Qigem Alkohol, dem etwas
Eosin zugesetzt worden war (S. 374). P. Mayer {Jena).
Quensel, U., Untersuchungen über die Morphologie des
organisierten Harnsediments [usw.] (Nord. Med,
Arkiv Bd. 50, Abt. 2 , 1918, S. 319— 662 , S. I— XVIII
m. 20 Tfln.).
Um ' nicht nur die Zellen , sondern auch das Fett zu färben,
centrifugiert Verf. (S. 390) den frischen Harn, wäscht das Sedi-
ment auf der Centrifuge mit Wasser aus, entfernt das Wasser so
gut wie möglich und gibt zum Sedimente einige ccm des Färbgemisches
(s. unten), rührt mit der Präpariernadel vorsichtig um, centrifugiert
nach frühestens 10 Minuten, besser am folgenden Tage, bringt ein
Tröpfchen des gefärbten Stoffes auf ein Traggla,s (76:46 mm), legt
ein Deckglas (24:32 mm) auf, umrandet dieses mit dem Gemische
von 2 Teilen Vaselin und 1 Teil Lanolin und untersucht mit der
Immersion ^/," von Zeiss unter Verwendung des von V. Jensen
(Hospitalstidende 1914, Nr. 48) empfohlenen Gemisches von 24 Teilen
Bromnaphthalin und 76 Teilen Paraffinum liquidum (S. 391). — Die
Färblösung besteht aus einem Gemische von „Methylenblau -Cd"
und „Sudan-Cd". Jenes wird gewonnen, indem 50 ccm lO^^iger
wässeriger Lösung von Cadmiumchlorid mit einem Gemische von 30 ccm
gesättigter [!] wässeriger, filtrierter Lösung von „Methylenblau med.
pur. (Grübler)" und 20 ccm gesättigter [!] Lösung von Sudan 3 in
70— SO^'/oigem Alkohol versetzt, der sofort entstehende Niederschlag
abfiltriert, das Filter nebst ihm aus dem Trichter genommen und
auf Filtrierpapier gelegt, dann der Niederschlag aus dem Filter auf
ein frisches Filter gebracht, hier mit 15 ccm Wasser gewaschen und
durch allmählichen Zusatz von 250 ccm Wasser gelöst wird (S. 389).
Im Anfang färbt das Methylenblau-Cd auch das Fett gut, später
nicht mehr; deswegen gibt man besser vor dem Gebrauche zu 20 ccm
davon 1 — 2 ccm der Lösung von Sudan-Cd. Dieses wird, wie
folgt, bereitet. Gleiche Mengen lO^^/ßiger wässeriger Lösung von
Cadmiumchlorid und gesättigter [!] Lösung von Sudan in 70— SOpro-
zentigem Alkohol werden gemischt; 24Stunde'ü später wird der Nieder-
schlag abfiltriert, gut gewaschen und in etwa ebensoviel Alkohol ge-
löst, wie vorher benutzt wurde. Das Sudan darf aber mit dem CdClg
320 Uefeiate. 37, 4.
nicht sofort einen Niederschlag geben (S. 390). — um die. Bildung
von Cylindern in der Nieren aufschnitten zu untersuchen, fixiert
Verf. die Objekte mit dem stark hypertonischen Gemische von Jores
(je 1 Teil künstlichen Karlsbader Salzes, Formol, gesättigter wässeriger
Lösung von Chloralhydrat, dazu 20 Teile Wasser), schneidet mit dem
Eismikrotome, färbt die Schnitte mit seinem Gemische beliebig lange,
spült sie mit Wasser ab^ trocknet sie auf dem Tragglase mit Papier,
gibt wieder einige Tropfen des Färbgemisches darauf [? die Beschrei-
bung auf S. 392 ist unklar] und umrandet das Deckglas mit Vaselin-
Lanolin. P. Mayer {Jena).
MöUendorff, W. V., Die Dispersität der Farbstoff e , ihre
Beziehungen zur Ausscheidung und Speicherung
in der Niere (Anat. Hefte H. 159 [Bd. 53, H. 1], 1915,
S. 87—323 m. 4 Tfln. u. 11 Abb. im Text).
Bei Untersuchungen über die Verteilung lipoidunlöslicher Farb-
stoffe fiel dem Verf. die Ablagerung von Trypanblau in der Niere
auf, besonders deshalb, weil zuzeiten starker Farbstoffausscheidung
im Urin die zugehörigen Nieren nur geringe oder gar keine Färbung
aufwiesen ; umgekehrt waren die stärksten Nierenfärbungen bei Tieren
zu finden, deren Urin längst nicht mehr so hohen Farbstoffgehalt auf-
wies, wie in den Anfangsstadien des Versuches. Zur Bestimmung
der Ausscheidungsverhältnisse wurden ausschließlich weiße Mäuse be-
nutzt, der Farbstoff wurde stets subkutan angewendet, um die Nieren-
zellen nicht plötzlich mit größeren Mengen des Fremdstoffes zu über-
schwemmen. Allerdings wurde dadurch die Beurteilung einer anderen
wichtigen Größe erschwert : der Farbstoffkonzentration im Blute. Eine
angenäherte Bestimmung derselben gestattet das Schnittbild. Die
Versuchstiere wurden während des Versuches meist bei Hafer und
etwas Wasser gehalten. Tötung durch Chloroform. Zur Konservierung
bewährte sich aufs beste nicht nur für Trypanblau, sondern auch für
die meisten angewandten Farbstoffe, das von Goldmann empfohlene
Formol (10%ig. Formol 1 Teil und destilliertes Wasser 3 Teile).
Die Versuchstiere wurden nach breiter Eröftnung des Abdomens und
Thorax in toto eingelegt. Die Isolationsmethode war für diese Unter-
suchung hervorragend wichtig: vor der Konservierung wurde dem
Tiere eine Niere entnommen und zur Hälfte in konzentrierte Salz-
säure vom spezifischen Gewichte 1*24 gelegt. Trypanblau wird nur
wenig von der Salzsäure ausgezogen , und es konnten so nach 2-
bis 2 ^/g stündigem Verweilen in der Salzsäure Präparate erhalten
werden, die in bequemster Weise über die Anordnung des Farbstoffes
in den Nierenkanälchen Aufschluß gaben. Mit einiger Übung gelingt
es nicht schwer, unter vielen Bruchstücken von Harnkanälchen auch
ganze Tubuli contorti vom Glomerulus bis an den Übergang in die
HENLESche Schleife zu erhalten. Die Ausdehnung der Färbung wurde
in einer größeren Anzahl von Versuchen gemessen, so daß exakte
N
37,4. Kefeiate. ;i21
Vergleiche zwischen den verschieäenen Versuchen möglich waren. —
Von den anderen untersuchten Farbstoffen eigneten sich noch Pyrrhol-
blau, Bayrischblau und Trypanrot zur Untersuchung mittels der Iso-
lationsmethode. In einer Anzahl von Versuchen wurde besonders Wert
gelegt auf die Bestimmung des Verhältnisses des gefärbten Teils des ge-
wundenen Kanälchens zu dessen Gesamtlänge und dieses Verhältnis in
Prozentzahl umgerechnet. Da die Isolationspräparate nach kürzerer
oder längerer Zeit ablassen, wurden von besonders guten Präparaten Auto-
chromplatten angefertigt. Wenn irgend möglich gleich nach Herstel-
lung des Präparates. Die Aufnahmen wurden mit Leitz Apochr.,
16 mm. CoOc. 4 bei Gaslicht aufgenommen, unter Verwendung eines
VON HüBELSchen Farbfilters. Zur Weiterverarbeitung der mit Formol
konservierten Niere wurde ausschließlich die Gefriermethode benutzt.
Das Formol wirkte 48 Stunden ein oder länger. Paraffineinbettung,
auch noch so vorsichtig ausgeführt, erzeugt nach Formolfixierung stets
ein stark verändertes Bild des Gewebes. Die Gefrierschnitte kann
man sehr wohl in der Dicke von 7*5 /* anfertigen, was zur Unter-
suchung genügte. Die Präparate wurden nachträglich mit Alaunkarmin
gefärbt und durch Alkohol und Karbolxylol in Kanadabalsam gebracht.
Unter diesen Umständen ergab die Formolfixierung ausgezeichnete
Resultate: deutliche Stäbchenstruktur, Bürstensaum oft sehr deutlich.
Ein Versuch, auf so fixierte Gefrierschuitte die Eisenhämatoxylin-
färbung anzuwenden, ergab zwar ein wenig befriedigendes Resultat,
ließ aber deutlich erkennen , daß Stäbchen und Bürstensaum aus-
gezeichnet erhalten waren. — Um einen genaueren Einblick in das
Zellgefüge und etwaige Veränderungen dieses zu erhalten, wurde
stets ein Teil der Niere nach der ALTMANNSchen Methode fixiert,
diese hat unter den Granulamethoden den Vorteil der verhältnismäßig
bequemen Handhabung und leidlicher Sicherheit. Sie ergibt zudem
bei richtiger Anwendung meist ausgezeichnete Resultate und man lernt
sehr bald Fixationsfehler, wie sie besonders bei großen Organstücken
in der Mitte der Blöcke vorkommen, als solche erkennen. Sehr emp-
fehlen möchte Verf. die JoROANSche Celloidin- Paraffineinbettungs-
methode. Kleine Organstücke brauchen in jeder der vier Celloidin-
lösungen nur je 4 bis 5 Stunden zu verweilen, so daß bei großer
Eile auch mit dieser Methode die Einbettung in 4 Tagen ausge-
führt werden kann. Neben der größtmöglichen Schonung der histo-
logischen Struktur hat man den Vorteil, daß die Schnitte, mit Eiweiß
und Wasser aufgeklebt, bei der Färbung sehr gut haften bleiben,
während bekanntlich Paraffinschnitte bei ALTJiANNScher Färbung sehr
dazu neigen, sich abzuheben. — Von anderen Farbstoffen wurden
zunächst wahllos verschiedene versucht. Die Resultate waren wechselnd,
doch ergab sich in der Anordnung der Färbung stets der gleiche
Typus. Bestimmte Beobachtungen führten zu der Vorstellung, daß
die „Diffusibilität", die für das Eindringen der Farbstoffe in die
Nierenzellen von Höber und seinen Schülern als wichtig erkannt war,
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 87, 4. , ^21
322 Referate. 37,4.
für die Ausscheidbarkeit sowohl wie für die Effekte der eintretenden
Färbung in den Nierenzellen von Bedeutung sein könne. Es wurden
daher alle verwandten Farbstoffe dem Dialysierversuche unterworfen.
Verf. benutzte hierzu die von Abderhalden geprüften Dialysierschläuche
der Firma Rud. Schoeps (Halle), die allerdings nicht stets gleich-
mäßige Resultate ergaben, weshalb es sich empfiehlt, stets mehrfache
Versuche zu machen. Bei dem Versuche wurde jedesmal auf die
Zeit geachtet, nach deren Verlauf eine Färbung zuerst erkennbar
war. Vor allem aber schien der sich im Verlaufe von 6 bis 8 Tagen
einstellende Endzustand von Wichtigkeit. Um diesen zu bestimmen,
wurde das Verhältnis von Innenflüssigkeit (Farbstofflösung) zur Außen-
flüssigkeit (destilliertes Wasser) regelmäßig 1 : 50 genommen. Der
nach Verlauf von 6 Tagen eingetretene Endzustand wurde für die
Außenflüssigkeit kolorimetrisch bestimmt. Danach konnte eine fort-
laufende Reihe von Farbstoffen verschiedener Diffusibilität aufgestellt
werden. Die Geschwindigkeit, mit der ein Farbstoff durch den Schlauch
tritt, schien dem späteren Endzustande insofern zu entsprechen, als
stark diffusible Farbstoffe sowohl schneller als auch in größerer
Menge durch den Schlauch passieren als weniger diffusible. In bezug
auf die Ausscheidbarkeit der verschiedenen Farbstoffe konnten so
sehr gute Resultate erzielt werden. Will man aber auch den Effekt
der eingetretenen Farbstoffablagerung in der Niere bei den verschie-
denen Farbstoffen einem Vergleiche unterziehen, so ergeben sich fast
unüberwindliche Schwierigkeiten. Die eine Möglichkeit wäre die, daß
man von allen Farbstoffen „äquimolekulare" Lösungen anwendete.
Dabei tritt aber die Schwierigkeit ein, daß diese Lösungen in ihrer
Färbekraft außerordentlich verschieden sind , so daß , trotz gleicher
Mengen gespeicherten Farbstoffs, in einem Falle eine sehr intensive,
im anderen Falle eine kaum erkennbare Färbung eintreten kann.
Verf. hat deshalb den anderen Weg eingeschlagen und hat, soweit
dies innerhalb beträchtlicher Fehlergrenzen möglich war, Lösungen
von gleicher „kolorimetrischer" Konzentration hergestellt. So ent-
sprach z. B. eine 1 ^Jo^ge Trypanblaulösung einer 2 ^/pigen Lösung
von Bayrischblau in der Färbungsdichte, und die Farbstofte wurden
in den Versuchen in der entsprechenden Konzentration angewendet. —
Aber auch auf diesem Wege wurden keine völlig befriedigenden
Resultate erzielt, da jetzt natürlich die umgekehrte Schwierigkeit be-
steht, daß annähernd gleiche Färbungseffekte von verschieden großen
Mengen von Farbstoffmolekülen bedingt sind. Nimmt man noch hinzu,
daß über die Wirkungsweise der Moleküle , ob sie einzeln oder in
Gruppen beim Durchtritte fungieren, nichts auszusagen ist, daß ferner
keine exakten Bestimmungen der Farbstoffkonzenfrationen in den
Granulis ausgeführt werden können, so war das Unternehmen des
Verf. sehr schwierig. Untersucht wurden die folgenden Farbstoffe:
Trypanblau, Nigrosin, Indulin, Patentblau V, indigschwefelsaures Natron,
Lichtgrün S. F., Wasserblau, Kongobraun, Bayrischblau, Lithionkarmin,
37,4, Referate. 323
Natronkarmin , Trypanrot , Diamingrün D , Azoblau , Alkaliblau 3 B,
Pyrrholblau, Palatinschwarz B, Palatinschwarz.
Schiefferdecker {Bonn).
C. Botanisches,
Meyes, F., Zur Kenntnis des Baues pflanzlicher Sper-
mien (Arch. f. mikrosk. Anat, Abt. 2, Bd. 91, 1918, S. 272
—311 m. 18 Abb. u. 2 Tfln.).
Die im Texte der Arbeit zerstreuten kurzen mikrotechnischen
Angaben (S. 278, 279, 282, 287, 292, 297) scheinen nichts Neues
zu enthalten. P. Mayer {Jena).
Meves , F. , Historisch-kritische Untersuchungen über
die Piastosomen der Pflanzenzellen (Arch f. mikr.
Anat., Abt. 1, Bd. 89, 1917, S. 249— 323 m. 4 Tfln.).
Zum Fixieren diente Flemmings Gemisch in der schon 1908
vom Verf. angegebenen Art: ^/2 prozentige Chromsäure, welche 1 Pro-
zent Kochsalz enthält 15 cc, 2prozentige Osmiumsäure 4 cc, Eisessig
3 Tropfen" (S. 251), zum Färben besonders Eisenhämatoxylin ohne
Vorbehandlung der^chnitte nach Pal, auch Bendas Eisenalizarin-
Kristallviolett. Altmanns Fixiergemisch hat Verf. „schon vor Jahren
auf befruchtete Eizellen von Fucus mit Erfolg angewandt" ; es liefert
bei höheren Pflanzen nur selten gute Ergebnisse. P. Mayer {Jena).
Hartmann, 0., Experimentelle Untersuchungen über
den Einfluß höherer Temperatur auf Morpho-
logie und Cytologie der Algen (Arch. f. Entwicklungs-
mech.. Bd. 44, 1918, S. 589— 642 m. 2 Abb. u. 3 Tfln.).
Verf. ließ seine Algen entweder bei 3 — 6^ C im Freien oder
bei 31**, dann aber im Wärmschrank „bei mittlerer Tageslicht-
beleuchtung in flachen Glasschalen" verweilen, wobei sie „natürlich
zunächst mit kaltem Wasser hineingestellt wurden, so daß jeder
Temperatursturz vermieden wurde" (S. 593). Kulturdauer meist nur
2 — 4 Tage, die für seine Zwecke genügten ; die meisten Algen ver-
trugen die Wärme, jedoch Diatoma hiemale nur 20 — 21*^. Dann
Fixierung in Chromessigsäure 24 Stunden lang, ebenso langes Aus-
waschen, Färbung mit Hämalaun, Übertragung in lO^/giges Glycerin,
das bei 30° in offener Schale langsam eingedickt wurde; Einschluß
in reines Glycerin. P. Mayer {Jena).
Friedenthal, H., Über kolloidale Silberlösungen und
ihre Anwendungen in der Heilkunde (Therapie d.
Gegenw. Jahrg. 1918, S. 150—153).
21*
324 Eeferate. 37,4.
Lebende Schimmelpilze lassen die Teilchen einer kolloiden Gold-
lösung nicht in sich eindringen. Bei ihrem Absterben färben sie sich
jedoch durch eingedrungenes Gold. Man hat deshalb hierin ein gutes
Reagens auf Leben und Tod. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Zettnow, Kerne und Reservestof f e bei Hefen und ver-
wandten Arten (Zeitschr. f. Hygiene u. Infektionskrankh.
Bd. 90, 1920, S. 183—192 m. 3 Tfln.).
Zur Kernfärbung der Hefen und verwandten Arten bedient sich
Verf. folgenden Verfahrens:
Auf fettfrei gemachten Deckgläsern (Erhitzen) wird eine Öse
einer ziemlich dichten Aufschwemmung der betreffenden Organismen
nait einer mittelgroßen Öse einer Eiweißlösung gemischt, die das Ab-
schwimmen während der Feuchtbehandlung verhindern soll (O'l g
Albumen ovi siccum unter Umrühren gelöst in 10 cc dest. Wassers,
nach 15 bis 20 Min. filtriert; Thymolkorn zur Konservierung). 10 bis
20 Sekunden später werden 3 bis 4 Tropfen Fixierungsfliissigkeit
mit Hilfe eines ausgezogeneu Glasrohres von der Seite zugesetzt.
Als Fixierungsfliissigkeit diente am besten Sö^/ßiges Formalin, weniger
geeignet waren FLEMMiNGSche Flüssigkeit und Sublimatalkohol. Nach
5 bis 8 Min. Einwirkung der Fixierungsflüssigkeit wird gespült und
mit 2"5 bis S^'/ßigem Eisenalaun gebeizt (5 bis 6 Tropfen, 2 bis 3 Std.).
Nach gutem Spülen gelangt das Präparat auf mindestens 3 Std., besser
länger, in Hämatoxylin (Heidenhain). Anschließend Differenzierung
durch Eisenalaun unter mikroskopischer Kontrolle , Waschen in Lei-
tungswasser. Beobachtung ev. Photographieren des Präparates ent-
weder, mit Vaseline umrandet, in Wasser oder eingelegt in Glyzerin-
gelatine (1 Gelatine, 6 Wasser, 7 Glyzerin), die mit 1 Tropfen Normal-
Natronlauge auf obige Menge alkalisch gemacht ist, um Verblassung
der Hämatoxylinfärbung zu verhindern. '
Nachweis von Glykogen und Lipoiden erfolgte stets an lebenden
Organismen, da durch Fixierungsmittel der feinere Bau der Zellen
(Vakuolen) nicht zu erhalten ist, während die für die Glykogenfärbung
nötigen, sehr geringen Mengen Jod in Gestalt Lugol scher Lösung
sowie die Lipoidreagenzien die Zellen nicht im geringsten schädigen
(Lebendfärbung). Für die Volutinfärbung ist es wichtig, daß es durch
erwärmte Flüssigkeiten (Zimmertemparatur !) leicht gelöst wird.
Kernsubstanz entfärbt sich im Gegensatz zu Volutin, das unter
Umständen Kernstücke vortäuschen könnte, augenblicklich mit l^/(^iger
Schwefelsäure , während Volutin bei Färbung mit Methylenblau oder
polychromem Methylenblau seine blaue bzw. rosenrote Färbung bei-
behält. In mit Formalin fixierten Präparaten nimmt Volutin aus einem
Geraische von 2 Vol. l'^/ßiger Schwefelsäure und 1 Vol. polychromen
Methylenblau hell- bis schwarzrote Färbung an, während die Vakuole
durch in submikroskopischer Form vorhandenes Volutiu rosenrot, das
Plasma himmelblau erscheint. F. W. Bach {Bonn).
37,4. Referate. 325
X). Mineralogisch-JPetrographisches,
Thomas, K., u. Apgar, F. W., Annähernde Bestimmung
der Mineralien in Konzentraten mit Hilfe des
Mikroskops (Chem. Metallurg. Engineering vol. 18, 1918,
S. 514).
Auffallenderweise war bisher das Mikroskop zu Untersuchungen
über das Flotationsverfahren usw. der Erzaufbereitung noch kaum
zu Hilfe gezogen worden. Dazu wird hier angeregt. Die Unter-
suchung ist oft rascher und leichter durchzuführen als eine chemische
Analyse. Namentlich aber kann die Korngröße leicht bestimmt werden'
und durch Hinweis auf eine zu geringe Mahlung können Verluste
vermieden werden. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Nissen, A. E., a. Hoyt, S. L., On the occurrence ofsilver
in argentiferous galena ores (Economic Geology
vol. 10, 1915, S. 172—179 w. 13 figg.).
Ätzversuche an künstliches und natürliches Schwefelsilber ent-
haltendem Bleiglanz ließen ein Versagen von Jod, Salzsäure und Pikrin-
säure für die Schliffe erkennen. Konzentrierte Salpetersäure war
dagegen brauchbar. Der Bleiglanz wurde dadurch dunkel gefärbt,
während der Argentit hell blieb. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Lindgren, W., Processes of mineralization and enrich-
ment in the Tintic mining district (Economic Geo-
logy vol. 10, 1915, S. 225—240 w. 4 figg.).
Rhythmische Fällung von Bleiglanz und Zinkblende in einer Kiesel-
säuregallerte. Letztere hat sich nachträglich in Chalzedon und Quarz
umgewandelt. In einem anderen Fall sind die Sulfide unregelmäßiger
verteilt. Bei der Mikroskopie in gewöhnlichem Licht erkennt man
eine Bänderung der Kieselsäure. Im polarisierten Licht ist diese
nicht mehr zu bemerken. [Nach Ansicht des Ref. erklärt sich letzteres
durch die später erfolgte Sammelkristallisatiou der Kieselsäure. Die
einzelnen Individuen sind über die Bänder hinausgewachsen.]
Liesegang {Frankfurt a. M.).
Fath, A. E., Copper deposits in the „redbeds" ofsouth^
western Oklahoma (Economic Geology vol. 10, 1915
S. 140—150 w. 7 figg.).
Ein imprägniertes und konserviertes Gewebe in der Natu
Mikroaufnahme eines polierten Schnitts durch ein verkupfertes Holjs.
Die Zellwand besteht aus Markasit, innen und außen ist sonst Kupfer-
glanz. Liesegang {Frankfurt a. M.).
ö
326 Referate. 37,4.
E, Technologisches»
Basser, E. 0., Methoden der, Papierprüfung (Chem.-techn.
Wochenschr. Jahrg. 1919, S. 238—240).
-*" Übersicht über die ünterscheidungsmethoden von Holzschliff, Holz-,
Sulfit- und Natronzellstoff mit Hilfe von Jodjodkalium, Chlorzinkjod,
Phloroglucin mit Salzsäure, schwefelsaurem Anilin und Wursters
Reagens. Liesegang {Frankfurt a. M.).
Denig^S, Über mikrochemischen Nachweis von Cocain-
und Stovain-Lösungen (Schweiz. Apoth.-Zeitg. 1919,
S. 699—700).
Ein Tropfen der 0'5- bis l^/gigen Lösungen wird auf eine Glas-
platte gebracht. Darauf kommt ein Tropfen eines der folgenden
Reagenzien: Goldchlorid 1:10, Pikrinsäure 1:100, Platinchlorür 1:20.
Cocainchlorhydrat gibt folgende Reaktionen : mit Gold gelbe Kri-
stalle ; mit Pikrinsäure amorpher Niederschlag ; mit Platin farnblatt-
artige Kristalle.
Stovain gibt mit Gold gelbe Kristalle ; mit Pikrinsäure ebenfalls ;
mit Platin einen fein granulierten Niederschlag, wenn seine Konzen-
tration 1 ^Iq betrug. Bei nur 0*5 ^/^ bleibt dieser Niederschlag aus.
Liesegang {Frankfur't a. M.).
37,4. • Neue Literatur. 327
Neue Literatur.
1. Lehr- und Handbücher.
Broesike, Lehrbuch der normalen Anatomie des menschlichen Körpers.
10., neu bearb. u. ,verm. Aufl. 8°. 9 Tfln. u. 56 Abb. XU, 791 S.
Berlin (Fischer) 1920. 44 M.
Guttmann, W. , Medizinische Terminologie. Ableitung u. Erklärung .der
gebräuchlichsten Fachausdrucke aller Zweige der Medizin und ihrer
Hilfswissenschaften. 10. u. 11. voUk, umgearb. Aufl. 8°. 309 Abb.
XI, 1308 S. Berlin u. Wien (Urban & Schwarzenberg) 1920. 45 M.
Möller, Joh,, u. Müller, P. , Grundriß der Anatomie des Menschen. Für
Studien und Praxis. 3., verb. Aufl. 8". 2 Tfln. u. 91 Abb. XXII,
493 S. Berlin. (Ver. wiss. Verl.) 1920. 25 M.
Stähler, A., Handbuch der Arbeitsmethoden in der anorganischen Chemie.
2. Bd., 1. Hälfte: Physikalische Operationen allgemeiner Art. Berlin
u. Leipzig (Vereinigung wissenschaftl. Verleger) 1919. (Vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 297.) 45 M.
2. Mikroskop und Nebenapparate.
Bräutigam, F., Eine neue Mikroskopierlampe (Wiener klin. Wochenschr.
Jahrg. 32, 1919, S. 844 m. 1 Abb.).
(Healy, D. J.,) Healy's comparison Ocular (Journ. R. Micr. Soc, June 1914,
S. 301 ; vgl. Journ. Americ. Med. Assoc. vol. 61, 1919. S. 1958—1959 w.
6figs.).
Joblot, Old french microscope (Journ. R. Micr. Soc, June 1914, S. 297).
328 Neue. Literatur. 37, 4.
3. Mikrophotographie und Projektion.
(Emeny, C. F.,) Obtaining density in Photomicrography (Journ. R. Micr.
Soc, Oct. 1914, S. 489; vgl. Journ. of Microsc. 1914, S. 57—58).
Laubenheimer, K., Lehrbuch der Mikrophotographie. Mit 116 z. T. farbigen
Textabbildungen u. 13 mikrophotogr. Aufnahmen auf 6 Tafeln.- VIII u.
220 S. Berlin u. Wien (Urban & Schwarzenberg) 1920. (Vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 298.) Geb. 50 M., brosch. 36 M.
(Rigg, G.,) Colour-photomicrographs of Ores (Journ. R. Micr. Soc, June 1914,
S. 322; vgl. Met. and Chem. Engin. vol. 12, 1914, S. 30).
/
4. Physik und Chemie.
Benedict, E,, u. Senftleben, H., Eine Anordnung zur objektiven Sichtbar-
machung der Eigenschaften trüber Medien an leuchtenden Kohlenstoff-
flammen (Zeitschr. f. d. physikal. u. chem. Unterr. Bd. 32, 1919, S. 130
—132 m. 2 Abb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 299).
Francis, Ch. K. , Emulsified or cut petroleum (Journ. of Industrial and
Engin. Chemistry vol. 8, 1916, S. 682—684 w. 5 figg. ; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 300).
Kleinmann, H., Über die Bestimmung der Phosphorsäure. IV, V (Biochem.
Zeitschr. Bd. 99, 1919, S. 115—149 u. S. 150—189 m. 12 Abb.; vgL diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 300).
Maggi, H., Zur Frage der Diastasemodelleigenschaften des Formaldehyds.
Versuche über die Einwirkung von Formaldehyd auf Stärke (Ferment-
forsch. Bd. 3, 1919, S. 304—448 m. 2 Tfln. u. 8 Abb. ; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 299).
ö. Präparationsmethoden im allgemeinen.
(Bell, E. T.,) Differential staining of fats (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914,
S. 503; vgl. Journ. Pathol. and Bact. vol. 19, 1914, S. 105—113 w. 1 pl.).
Benoit, J., Sur l'evolution de la substance nuclöolaire au cours de la mitose.
La nucleolodierese (Compt. Rend. Soc Biol. t. 82, 1920, S. 1431—1433).
Brookover, C, Celluloid Covers for large microscopical slides (Journ. R.
Micr. Soc, June 1914, S. 316; vgl. Trans. Americ. Micr. Soc. vol. 33, 1914,
S. 56—57).
De Waard, D. J., Eine Mikrobestimmung des Calciums in Blut, Serum und
anderen organischen Substanzen (Biochem. Zeitschr. Bd. 97, 1919, S. 176
—185 m. lAbb.: vgl. diese Zeitschr. Bd.-37, 1920, S. 303).
37,4. Neue Literatur. ;;29
De Waard, D. J., Mikrocalciumbestimmung direkt im Serum (Biocheni.
Zeitschr. Bd. 97, 1919, S. 186—188; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 303).
Fischer, M. H. , u. Hooker, M. O,, Note on the coUoid chemistry of
Fehling's sugar test (Journ. of Laboratory and Clinical Medicine vol. 3,
1918, S. 3—8 m. 3 figg. a. 1 tab.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 302).
King, H. D., Studies on Inbreeding. 54 Taf. Philadelphia (Wistar Inst.)
1920. 176 S.
Koopmann, H., Azetonhärtucg und Plasmazellenfärbung (Zentralbl. f. all-
gem. Pathol., Bd. 30, 1920, S. 529—531).
(Malone, R. H.), Employment of fat stains for differentiation in preparing
Museum specimens (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 504; vgl. Journ.
Path. and Bact. vol. 19, 1914, S. 102—104 w. 1 pl.).
Mangenot, G. , et Emberger, L. , Sur les mitochondries dans les cellules
animales et vegetales (Compt. Rend. Soc. Biol. t. 83, 1920, S. 418—420).
Ponselle, A. , Procede simple de neutralisation de l'eau distillee destinee
aux colorations derivees de la methode de Romanowsky (Compt. Rend.
Soc. Biol. t. 82, 1920, S. 1328-1329).
Romijn, Über zweiseitige mikroskopische Dauerpräparate (Sitzungsber. Ges.
naturforsch. Freunde Berlin 1920, S. 63-64; vgl. Zentralbl. f. Bakte-
riol.- Abt. 2, Bd. 52, 1920, H. 13/15, S. 298).
Sabrazes, J., Coloration post-vitale au bleu de toluidine phenique (Compt.
Rend. Soc. Biol. t. 82, 1920, S. 1391—1392).
Schaflfer, J., Veränderungen an Gewebeelementen durch einseitige Wirkung
der Fixierungsflüssigkeit und Allgemeines über Fixierung (Anat. Anz.
Bd. 51, 1918, S. 353—398 m. 14 Abb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 300).
Seuchen, E., A new permanent Solution for the preservation of anatomic
preparations, the Souchon- Solution of Calcium chloride (Anat. Record
vol. 18, 1920, S. 361).
Steeltzner, W,, Über Alaunhämatoxylin (Zentralbl. f. Pathol. u. pathol.
Anat. Bd. 30, 1919, S. 289—291 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 301).
Steeltzner, W,, Eine einfache panoptische Methode des histologischen Eisen-
nachweises (Zentralbl. f. allgem. Pathol. u. pathol. Anat. Bd. 30, 1919,
S. 225-226 ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 302).
(Woodworth, C. W.), New self-regulating paraffin bath (Journ. R. Micr.
Soc, Oct. 1914, S. 495; vgl. Univ. California Publ. (ZooL), vol. 13,
1914, S. 30—42 w. 2 figs.).
)30 Neue Literatur. 37, 4.
6. Präparationsmethoden für besondere Zwecke.
A. Niedere Tiere.
Ast, F., Über den feineren Bau der Facettenaugen bei Neuropteren (Zool.
Jahrb., Abt. f. Anat. Bd. 41, 1919, S. 411— 458 m. 8Tfln.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 316).
(Boring, A. M.), Demonstrating the chromosomes of the fowl (Journ. R. Micr.
Soc, June 1914, S. 309; vgl. Journ. exp. Zool. vol. 21, 1914, S. 53—93
w. 91 figs.).
Breuer, R., Fortpflanzung und biologische Erscheinungen einer Chlamy-
dophrys-Form auf Agarkulturen (Arch. f. Protistenkde. Bd. 37, 1916,
S. 65—92 m. 2 Abb. u. 3 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 307).
Brug, S. L., Die schwarzen Sporen („black spores") bei der Malariainfek-
tion im Mückenkörper (Arch. f. Protistenkde. Bd. 36, 1916, S. 188—197
m. 6 Abb. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 87, 1920, S. 307).
Buchner, P., Stadien an intracellularen Symbionten. 2. Die Symbionten
von Aleurodes [etc.] in : (Arch. f. Protistenkde. Bd. 39, 1918, S. 34—61
m. 1 Abb. u. 2 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 305).
Buder, J. E., Die Spermatogenese von Deilephila euphorbiae L. (Arch. f.
Zellforsch. Bd. 14, 1915, S. 26—78 m. 4 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 310).
(Burton J.,) Flagellum of Euglena (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 470 ;
vgl. Journ. Quekett Micr. Club vol. 12, 1914, S. 291—294).
Eggers, F., Das thoracale bitympanale Organ einer Gruppe der Lepidop-
tera Heterocera (Zool. Jahrb. f. Anat. Bd. 41, 1919, S. 273—376 m. 6 Abb.
u. 5 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 315).
Erdmann, Rh., Chloromyxum leydigi und seine Beziehungen zu anderen
Myxosporidien. Teil 2 (Arch. f. Protistenkde. Bd. 37, 1917, S. 276—326
m. 17 Abb. u. 4 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 305).
Goldschmidt, R., Versuche zur Spermatogenese in vitro (Arch. f. Zellforsch.
Bd. 14, 1917, S. 421—450 m. 26 Abb. u. 2 Tfln.; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 310).
Goor, A. C. J. van, Die Cytologie von Noctiluea miliaris im Lichte der
neueren Theorien über den Kernbau der Protisten (Arch. f. Protistenkde.
Bd. 39, 1918, S. 147—208 m. 2 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 305).
(Green, B. R.,) Preservation of Bryozoa (Journ. R. Micr. Soc, June 1914,
S. 310; vgl. Trans. Americ. Micr. Soc. vol. 33, 1914, S. 55—56).
Hartmann, M., u. Nöller, W., Untersuchungen über die Cytologie von
Trypanosoma theileri (Arch. f. Protistenkde. Bd. 38, 1918, S. 355—375
m. 6 Abb. u. 2 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 305).
Jegen, G., Collyriclum faba (Bremser) Kossack. Ein Parasit der Sing-
vögel, sein Bau und seine Lebensgeschichte (Zeitschr. f. wiss. Zool.
Bd. 117, 1917, S. 460—553 m. 2 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 309).
37j4. Neue Literatur.
331
Jollos, V,, Untersuchungen zur Morphologie der Amöbenteilung (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 37, 1917, S. 229—275 m. 4 Abb. u. 4Tfln.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 304).
Joseph, H., Untersuchungen über Lymphocystis Woodc. (Arch. f. Pro-
tistenkde. Bd. 38, 1918, S. 155—249 m. 5 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S. 308).
Kremer, J., Die Flügeldecken der Coleopteren. Eine kritische Studie (Zool.
Jahrb. , Abt. f. Anat. Bd. 41 , 1919, S. 175—272 m. 1 Abb. u. 7 Tfln. ;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 315).
(Lebour, M. V., a. Taylor, T. H.,) CoIIecting Eelworös (Journ. R. Micr.
See, June 1914, S. 307 ; vgl. Nature, May 1914, S. 242).
Leder, H., Über den feineren Bau des Nervensystems der Cladoceren (Zool.
Anz. Bd. 43, 1914, S. 279—283; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 309).
MoroflF, Th., Zur Kenntnis der Sarkosporidien (Arch. f. Protistenkde. Bd. 35,
1915, S. 256—315 m. 2 Abb. u. 4 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 307).
Nusbaum-Hilarowicz, J., Über das Verhalten des Chondrioms während
der Eibildung bei Dytiscus marginalis L. (Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. 117,
1917, S. 554—589 m. 4 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 311).
Oehler, R., Amöbenzucht auf reinem Boden (Arch. f. Protistenkde. Bd. 37,
1916, S. 175—190 m. 1 Tfl.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 308).
Oesterlin, E. , Zur Chemie des Trypanosomenkernes (Arch. f. Schiffs- u.
Tropenhyg. Bd. 24, 1920, S. 65—73; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920,
S. 306).
Rappeport, T. , Zur Spermatogenese der Süßwasser -Tricladen (Arch. f.
Zellforsch. Bd. 14, 1915, S. 1—25 m. 4 Abb. u. 1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 309).
Sahrhage, H., Über die Organisation und den Teilungsvorgang des Flaschen-
tierchens (FoUiculina ampuUa) in: (Arch. f. Protistenkde. Bd. 37, 1916,
S. 139—174 m. 2 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 308).
Schneider, K., Die Entwicklung des Eierstockes und Eies von Deilephila
euphorbiae (Arch. f. Zellforsch. Bd. 14, 1915, S. 79—143 m. 26 Abb. u.
2 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 310).
Schüßler, H., Cytologische und entwicklungsgeschichtliche Protozoenstudien.
1. Über die Teilung von Scytomonas pusilla Stein (Arch. f. Protistenkde.
Bd. 38, 1917, S. 117—125 m. 1 Abb. u. 1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S.309).
Sikora, H., Beiträge zur Anatomie, Physiologie und Biologie der Kleider-
laus [Pediculus vestimenti Nitzsch]. I. Anatomie des Verdauungstraktus
(Arch. f. Schiffs- u. Tropenhyg. Bd. 20, 1916, Beiheft 1, 76 S. m. 24 Abb.
im Text u. 3 färb. Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 311).
Tsukaguchi, R., Über die feinere Struktur des Ovarialeies von Aurelia
aurita L. (Arch. f. mikrosk. Anat. Abt. 2, Bd. 85, 1914, S. 114—123 m.
1 Tfl. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 309).
Vonwiller, P., Über den Bau des Plasmas der niedersten Tiere (Arch. f.
Protistenkde. Bd. 38, 1918, S. 279-323 m. 12 Abb. u. 1 Tfl.; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 303).
332 Neue Literatur. 37,4.
Wiener , E. , Amöbenfärbung (Arch. f. Protist^nkde. Bd. 39 , 1918 , S. 105
—106; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 304). '
B. Wirbeltiere.
Düring, Die Oxydasereaktion der Ganglienzellen des zentralen Nervensystems
und ihre Bedeutung für die Pathologie (Frankfurt. Zeitschr. f. Pathol.
Bd. 18, 1916, S. 388—446; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 318).
Grajewska, H., Über die morphologischen Veränderungen der Kern- und
Plasmasubstanzen im Verlaufe des Wachstums der Oocyten (Arch. f.
Zellforsch. Bd. 14, 1917, S. 464— 560 m. 4Tfln.; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 316).
Getzowa, S. , Über das Rückenmark beim menschlichen Tetanus [usw.]
(Frankfurt. Zeitschr. f. Pathol. Bd. 21, 1918, S. 366— 471 m. 2 Abb. u.
3 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 318).
Gough, J. A. , A method of injecting the Blood- Vessels for roentgenolo-
gical studies and simultaneously embalming the body (Anat. Rec. vol. 18,
1920, Nr. 2).
Hartmann, O., Über den Einfluß der Temperatur auf Größe und Beschaffen-
heit von Zelle und Kern [etc.] in : (Arch. f. Entwicklungsmech. Bd. 44,
1918, S. 114—195 m. 5 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 317).
Herwerden, M. A. van, Die Fixierung eines Blutpräparates während der
amöboiden Bewegung von Leukozyten und Trombozyten (Anat. Anz.
Bd. 52, 1920, S. 301—304 m. 1 Abb.).
MöUendorff, W. v., Die Dispersität der Farbstoffe, ihre Beziehungen zur
Ausscheidung und Speicherung in der Niere (Anat. Hefte H. 159 [Bd. ^3,
H. 1], 1915, S. 87—323 m. i Tfln. u. 11 Abb. im Text; vgl. diese Zeitschr.
Bd. 37, 1920, S. 320).
Muraoka, C. , Über die „Glande myometriale endocrine" des Kaninchens
(Frankfurt. Zeitschr. f. Pathol. Bd. 22, 1919, S. 208—230 m. 1 Abb.;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 317).
(Neal, H. V.,) Morphology of the eye-muscle nerves (Journ. R. Micr. Soc,
June 1914, S. 314; vgl. Journ. Morphol. vol. 25, 1914, S. 1—87 w.
9 plts.).
Quensel, ü., Untersuchungen über die Morphologie des organisierten Harn-
sediments [usw.] (Nord. Med. Arkiv Bd. 50, Abt. 2, 1918, S. 319—662,
I— XVIII m. 20 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 319).
(Smith, B. G. ,) Preparing teleost embryos for class use (Journ. R. Micr.
Soc, June 1914, S. 310; vgl. Trans. Americ. Micr. Soc. vol. 33, 1914,
S. 54—55). ,
Strasser, H., Anleitung zur Gehirnpräparation. 3. verb. Aufl. 8". 51 S.
Bern (Bircher) 1920. 5 M.
(Thomson, D., a. D. G. ,) Cultivation of human tumour tissue in vitro
(Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 493 ; vgl. Proc. Rov. Soc, Ser. B.,
vol. 88, 1914, S. 90—91 w. 1 pl.).
37,4. Neue Literatur. .533
Turchini, J. , Coloration vitale du chondriome des cellules secretrices du
rein au cours de relimination du bleu de methylene (Compt. Rend. Soc.
Biol. t. 82, 1920, S. 1134—1135).
Winkler, H., Über den Einfluß der Resorption von Nierengewebe auf die
Niere [usw.] (Frankfurt. Zeitschr. f. Pathol. Bd. 17, 1915, S. 158— 204
m. 2 Tfln. ; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 318).
C. Mikroorganismen.
(Cunningham, J.,) Estimation of gas produced by gas-forming bacteria
(Journ. R. Micr. Soc., Oct. 1914, S. 493; vgl. Ind. Journ. Med. Res. vol. 50,
1914, S. 735— 740 w. 3 figg.).
(Hall, J. W., a. Nicholls, F.,) Modified fermentation tube and a new medium
for gas-forming organisms (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 495; vgl.
Lancet vol. 2, 1914, S. 741—743 w. 1 flg.).
(Emrys- Roberts, E.,) Use of Glucose- Nasgar for restoring lost pigment-
producing properties (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 494; vgl. Journ.
Pathol. and Bact. vol. 19, 1914, S. 127).
(Jansen, A. M.,) Desinfectant action of certain bacterial stains (Journ. R.
Micr. Soc, Oct. 1914, S. 494; vgl. Journ. inf. dis. vol. 14, 1914, S. 25.^)
—260).
Mumford, E. M., Some observations on the morphological changes occur-
ring in Beggiatoa alba on staining by various methods (Journ. R. Micr
Soc, June 1914, S. 233—235 w. 2 plts.).
(Seliber, G.,) Casein as a cultivation medium (Compt. Rend. Soc. Biol. Paris,
vol. 76, 1914, S. 639—641; vgl. Journ. R. Micr. Soc, June 1914, S. 307).
(Smith, J. F.,) Isolation of Bacillus diphtheriae by means of a simple medium
containing potassium tellurate (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 495 ;
vgl. Journ. Pathol. and Bact. vol. 19, 1914, S. 122—124).
D. Botanisches.
(Acton, El.,) Cytology of the Chroococcaceae (Journ. R. Micr; Soc, Oct. 1914.
S. 471 ; vgl. Ann. of Bot. vol. 28, 1914, S. 433-454).
(Blake, J. M.,) Improved method of cleaving Diatoms (Journ. R. Micr. Soc,
Oct. 1914, S. 497; vgl. Americ Journ. Sei. vol. 35, 1913, S. 19—22).
(Boudier, E.,) Oil drops in Discomycete Spores (Journ. R Micr. Soc, Oct. 1914,
S. 478; vgl. Rev. gen. bot. vol. 25bis, 1914, S. 51— 54).
(Brown, N. E.,) Structure of Diatoms (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914; vgl.
Journ. Quekett Club vol. 12, 1914, S. 317-338).
(Darling, E. R.,) Method for cleaning Diatomaceae (Journ. R. Micr. Soc,
Oct. 1914, S. 500; vgl. Americ. Journ. Sei. vol. 88, 1914, S. 282).
334 Neue Literatur, 37,4.
Friedenthal, H. , Über kolloidale Silberlösungen und ihre Anwendungen
in der Heilkunde (Therapie d. Gegenw. Jahrg. 1918, S. 150—153 ; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 323)
Guiliiermond, A. , Observations vitales du chondriome des Champignons
(Compt. Rend. Soc. Biol. Paris t. 83, 1920, S. 404—408).
Guiliiermond, A., Sur la coexistence dans la cellule vegetale de deux varietes
distinctes de mitochondries (Compt. Rend. Soc. Biol. t. 83, 1920, S. 408
—411 m. 1 Abb.).
Guilliermond, A., Sur l'evolution du chondriome dans la cellule vegetale
(Compt. Rend. Acad. Sc. t. 170, 1920, S. 194—197).
Guilliermond, A., Sur les elements figures du cytoplasme (Compt. Rend.
Acad. Sc. t. 170, 1920, S. 612—615 m. 5 Abb.).
Hartmann, O. , Experimentelle Untersuchungen über den Einfluß höherer
Temperatur auf Morphologie und Cytologie der Algen (Arch. f. Ent-
wicklungsmech. Bd. 44, 1918, S. 589—642 m. 2 Abb. u. 3 Tfln.; vgl.
diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 323).
(Jones, Ch.,) Mounting Diatoms in realgar (Journ. R. Micr. ßoc. , Oct. 1914,
S. 504; vgl. Journ. Roy. Photo. Soc, Jan. 1914).
(Lanby, A.,) Fossil Diatoms (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 473; vgl.
Rev. gen. Sc Dec 1911, 20 pp. w. 19figg.; Bull. Soc bot. France
vol. 59, 1913, S. 800—801).
Mangenot, G., Sur l'evolution du chondriome et des plastes chez les Fuca-
cees (Compt. Rend. Acad. Sc t. 170, 1920, S. 200—201 m. 1 Abb.).
Meves, F., Zur Kenntnis des Baues pflanzlicher Spermien (Arch. f. mikrosk.
Anat. Abt. 2, Bd. 91, 1918, S. 272—311 m. 18 Abb. u. 2 Tfln. ; vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 323).
Meves, F., Historisch -kritische Untersuchungen über die ?lastosomen der
Pflanzenzellen (Arch. f. mikr. Anat., Abt. 1, Bd. 89, 1917, S. 249— 323
m. 4 Tfln.; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 323).
(Moreau, F.,) Division of Mitochondria in Vaucheria (Journ. R. Micr. Soc.
Oct. 1914, S. 474; vgl. Bull. Soc. bot. France vol. 61, 1914, S. 139—142).
Zettnow, Kerne und Reservestoflfe bei Hefen und verwandten Arten (Zeitschr.
f. Hygiene u. Infektionskrankh. Bd. 90, 1920, S. 183—192 m. 3 Tfln.;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 324).
E. Mineralogisch - Petrographisches.
(Beilby, G. T.,) Transparence and translucence of the surface film produced
in polishing metals (Journ. R. Micr. Soc, June 1914, S. 321 ; vgl. Proc.
Roy. Soc. Ser. A, vol. 89, 1914, S. 593—595 w. 4 figg.).
(Campion, A., a. Ferguson, J. M. ,) Preparing sections of fractures of
Steel for microscopic examination (Journ. R. Micr. Soc, June 1914,
S. 321; vgl. Journ. Iron and Steel Ind. vol. 88, 1913, S. 385—391 w.
5 figg-)-
37,4. Neue Literatur. 3;^5
Fath, A. E., Copper deposits in the „red beds" of southwestern Oklahoma
(Economic Geology vol. 10, 1915, S. 140—150 w. 7 figg. -, vgl. diese
Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 325).
Lindgren , W. , Processes of mineralization and enrichment in the Tintic
mining district (Economic Geology vol. 10, 1915, S. 225—240 w. 4 figg. ;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 325).
Nissen, A. E., a. Hoyt, S. L., On the occurrence of silver in argentiferous
galena ores (Economic Geology vol. 10, 1915, S. 172— 179 w. 13 figg. ;
vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 325).
rRigg, G.,) Structure of firebrick (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914, S. 517;
vgl. Journ. Ind. and Engin. Cham. vol. 5, 1913, S. 549—554 w. 7 figg.).
(Scott, J.,) Micro- actions of acids and metals (Journ. R. Micr. Soc, Oct. 1914,
S. 512; vgl. Foundry Trade Journ. vol. 16, 1914, S. 523—525 w. 6 figg.).
Thomas, K. , u, Apgar, F. W., Annähernde Bestimmung der Mineralien
in Konzentraten mit Hilfe des Mikroskops (Chem. Metallurg. Engineering
vol. 18, 1918, S. 514; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S. 325).
F. Technologisches.
Deniges, Über mikrochemischen Nachweis von Cocain- und Stovain-Lösungen
(Schweiz. Apoth.- Zeitg. 1919, S. 699— 700; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37,
1920, S.326).
Rasser, E. O., Methoden der Papierprüfung (Chem.-techn. Wochenschr.
Jahrg. 1919, S. 238—240; vgl. diese Zeitschr. Bd. 37, 1920, S.326).
Autoren - Register.
Anigstein, L., 69.
Apgar, F. W., 325.
Arima, H., 252.
Arndt, A., 74.
Ast, F., 316.
Bachhold, H., 251.
Basler, 248.
Bechhold, H., 238.
Belar, K., 76.
Benedict, E., 299.
Ben Hill, J., 158.
Berek, M., 36, 120.
Bergholm, C, 238.
Bezssonof, N., 154.
Björnstähl, Y., 238.
Blum, G., 91.
Blunck, G., 138.
Borell, H., 249.
Bräutigam, F., 241.
Braune, R., 70.
Breest, F., 78.
Brenner, C, 147.
Breuer, R., 307.
Brückner, G., 66.
Brug, S. L., 242, 307.
Bryan, G. S., 157, 258.
Buchner, P., 305.
Bader, J. E., 310.
Calatroni, R., 239.
Catsaras, J., 254.
Chien, S. S., 258.
Christensen, E., 150.
Ciaassen, H., 238.
Clodi, C, 75.
Corastock, G. F., 161.
Conrad, W., 75.
Coupin, H., 260.
Czapek, F., 153.
Czochral3ki,J., 160,161.
Dahlgren, K. V. 0.,
256.
Deniges, 326.
De Raadt, 0. L. E., 254.
Deussen, E., 148.
De Waard, D. J., 303.
Dobell, C, 74.
Du Bray, E. S., 251.
Düring, 318.
Dünn, G. A., 257.
Dupler, A. W., 157.
Ege, R., 251.
Eggers, F., 315.
Elkins, M. G., 258.
Emich, F., 159.
Erdmann, Rh., 305.
Erfle, H., 141.
Escher, H. H., 241.
Fath, A. E., 325. '
Fex, J., 251.
Fiebiger, J., 68.
Finn, A. N., 159.
Fischer, M. H., 302.
Francis, Ch. K., 300.
Fricke, R., 163.
Friedenthal, H., 323.
Fülleborn, F., 242.
Fürth, R., 209.
(jrajewska, H., 316.
Gans, R., 239.
Gelei, J., 71.
Getzowa, S., 318.
Gifford, J. W., 143.
Gleichen, A., 65.
Goldschmidt, R., 310.
Goodey, T., 76.
Goor, A. C. J. van, 305.
Granata, L., 76.
Gray, H. L. B., 264.
Greschik, E., 248.
Griebel, C, 261.
Großmann, M. A., 159.
Guiliiermond, A., 156.
Haack, M., 77.
Haberlandt, G., 155.
Haberlandt, L., 78, 80.
Häggqvist, G., 246.
Haller, R., 147, 262.
Hammerschmidt, J., 152.
Hartmann, M., 305.
Hartmann, 0., 317, 323.
Hayward, R. A., 160.
Hecht, W., 67.
Heidenhain, M., 245.
Heiß, R., 247.
Herrig, F. 154.
Herter, W., 262.
Herwerden, M. A. van,
294.
Herzfeld, E., 146.
Hesse, E., 149.
Hintzelmann, M., 250.
Hodgson, M. B., 142.
Hoefer, P. A., 151.
Höfler, K., 88, 91.
Hogue, M. J., 77.
Hollborn, K., 239.
Hooker, M. 0., 302.
Hoyl, W. D., 258.
Hoyt, S. L., 325.
Huse, K., 237.
Ikeda, J., 73.
Jameson, A. P., 72.
Jegen, G., 309.
Jollos, V., 304.
Autoren-Register.
337
Joseph, H., 308.
Jüptner, H. v., 162.
Kienzel, W., 163.
Kleinmann, H., 300.
Klinker, R., 146.
Klitzke, M., 69.
Koch, E., 164.
Kögel, P. R., 99.
Köhler, A., 177.
Kotier, L., 213.
Kranz, F., 148.
Kraus, W., 251.
Kremer, J., 315.
Kuczynski, M. H., 72.
Kühn, A., 77.
Land, W. J. G., 257.
Laubenheimer, K., 298..
Leder, H., 309.
Lewis, S. J., 146.
Lindgren, W., 325.
Maggi, H., 299.
Mann, W. C, 143.
Marcelin, R., 16L
Martinotti, L., 81.
Marx, E., 87.
Mayer, P., 293.
Mendeleef - Goldberg,
P., 69.
Merk, L., 42.
Metz, C, 49, 53, 55.
Metzner, P., 148, 203,
273.
Meves, F., 323.
Michell, M. R., 158.
MöUendorff, W. v., 320.
Molisch, H., 259.
Moroff, Th., 307. -
Mottier, D. M., 157.
Müller, H., 125.
Muraoka, C, 317.
Naumann, E., 87.
Nemek, A., 261.
Nemenow, M., 251.
Neresheimer, E., 75.
Nissen, A. E., 325.
Nöller, W., 68, 305.
Nowak, A., 262.
Nusbaura - Hilarowicz,
J., 311.
Oden, Sv., 262, 263.
Oehler, R., 308.
Oesterlin, E., 306.
Ostwald, W., 164.
r ascher, A., 78.
Patschovaky, N., 154.
Perrot, G. St. J., 239.
Phanindra Nath Ghosh,
236.
Plahl, LME. W., 130.
Plank, R., 145.
Pfibram, E., 148.
Pringsheim, E. G,, 259.
Quensel, U., 319.
Kappeport, T., 309.
Rasser, E. 0., 326.
Rawdon, H. S., 159.
Reed, G. B., 159.
Reitstätter, J., 237.
Renner, 0., 155.
Reuterskiöld, A., 262.
Rheinberg, J., 236.
Riegel, W., 83.
Rinne, F., 159.
Roe, M. L., 257.
Rohde, K., 147.
Rosenthaler, L., 261.
262.
Roth, F., 243.
Ruff, 0., 162.
öahrhage, H., 308.
Sakamura, T., 256.
Saphier, J., 240.
Schaffer, J., 59, 300.
Scherbel, 252.
Schiebold, E., 161.
Schirch, F., 73.
Schmehlik, R., 97, 136,
143.
Schmid, G., 155.
Schmidt, W. J., 1, 101.
Schneider, H., 233.
Schneider, K., 310.
Schüßler. H., 309.
Schultz, IL, 141.
Schulz, H., 65.
Schuscik, 0., 215.
Schwalbe, C. G., 264.
Senftleben, H., 299.
Sharp, L. W., 258.
Sieben, IL, 64.
Sieber, R., 264.
Sikora, H., 311.
Stähler, A., 297.
Steiner, G., 64.
Stoeltzner, W., 301, 302.
Stranäk, F., 261.
Swarczewsky, B., 243.
lammann, G., 162.
Thieme, P., 144.
Thiessen, R., 239.
Thomas, K., 325.
Tönniges, C, 71.
Triepel, IL, 288.
Tsukaguchi, R., 309.
Uhlmann, 66.
Ulrichs, B., 255.
Vogel, R., 160.
Volkmann, W., 46.
Vonwiller, P., 303.
Wasielewski, Th. v.,
242.
Wasicky, R., 206.
Weiß, M., 152.
Westgren, A., 237.
Wiener, E., 304.
Wiesner, J., 256.
Winkler, H., 318.
Winter, U., 263.
Wülker, G., 242.
Wunsch, R., 162.
Zettnow, 324.
Zoth, 0., 123.
Zeitschr. f. wiss. Mikroskopie. 37, 4.
22
Sach-Kegister.
Alaunhämatoxylin 301.
Aleurodes, Symbionten 305,
Algen, Einfluß hoher Temperaturen
auf die Zellen 323. ,
Aluminium, Bronzen 160.
— , Legierungen 160.
Alveolarpyorrhöe, Spirochäten 148.
Amöben, Färbbarkeit 84, 85.
— , Färbung nach Riegel 83.
— , Fixierung 83.
— , Kultur 74, 308.
—, -Präparation nach Vonwiller 303.
— , — — Wiener 304.
— , Ruhr 83.
— , Teilung 304.
— , Zysten, Färbbarkeit 84,
Amoeba, Fixierung, Kultur, Postmor-
talfärbung, Vitalfärbung 74.
amöboide Bewegung, Blutzellen 249.
Ancylus-Ton 262. "
Angiospermen, 'Spermazellen 154.
Anreicherungsverfahren 151,
Anthrapurpurin, Färbung der Kalk-
salze 216 ff.
Apertometer für Trockensysteme und
Ölimmersionen 53.
Apochromate, zugehörige Okulare 49.
Arcella, Fixieren 73.
arsenige Säure, Wirkung auf Zähne
und Zahnpulpa 252.
Aspergillus, Perithezien 154.
Astigmatismus des Tubusanalysa-
tors 5.
Atropin, Speichelsekretion 252.
Aufhellungsmittel für Drogen 213.
* Aurelia, Ei 309.
Awi- System, Winkels 18.
ijakterien. Abimpfen 150.
— , Anreicherung 151.
— , Gram -Färbung 148.
Bakterien, Nachfärbung 152.
— , Wirkung photodynamischer Stoffe
148.
Barium, Wirkung auf Spirogyra 258.
basische Farben, Verhalten zu sauren
147,
Bauers Polarisationsinstrument 27,
Baumwolle, Färbung 262.
Beleuchtung, künstliche, Betrachtung
gefärbter Präparate 84.
Ben Hills Entwässerungsmethode 158.
— Methode, Mikroorganismen zu
fixieren und zu färben 158.
Benzol, Intermedium 233.
Bereks Demonstrationsapparat für
polarisiertes Licht 30, 34.
Berliner Blau, Lichtfilter 260.
Beugungsmuster 236.
Bezssonofs Pilzkulturen 154.
Bismarckbraun , Vitalfärbung des
Kerns 306.
Bleiazetat, Nachweis des Kalzium-
phosphats 216 ff.
Bleiglanz, Ätzversuche 325.
Bleiimprägnation, Markscheide 127.
Bluncks Vorrichtung zur Feststel-
lung der Gefrier-, Schmelz- und
Siedepunkte für mikroskopisch
kleine Mengen 138.
Blut, Calciumbestimmung 303.
— , Hämokritmethode 251.
— , Jodnachweis 250.
— , Strömungsgeschwindigkeit in den
Kapillaren 248.
Blutkörperchen, Hämolyse 251.
— , Kolloidstudien 251.
— , Volumbestimmung 251.
Bodo, Kultur, Fixierung, Färbung 77.
Borreis Methode, Amöbenfärbung 74.
Bouins Flüssigkeit, Fixieren von
Amöben 74.
Sach- Register.
339
Bräutigams Mikroskopierlampe 241.
Brillantkresylblau, Vitalfärbung 304.
Brot, mikroskopische Untersuchung
164.
Brutschrank, improvisierter 66.
(calcium, Mikrobestimmung 303.
Calciumphosphat, Färbung 216 ff.
Calciumsalze, Färbung 216 ff.
Catharinea, Archegonien 157.
Cerium, Wirkung auf Spirogyra 258.
Chinölinkarbonsäurederivate , Vital-
färbung 66.
Chitin, Culex 307.
Chlamydophrys, Kultur auf Agar 307,
Chondriom, Fflanzenzellen 154, 156.
— , Vitalfärbung 156.
Chloroform , Paraffinlösungsmittel
157, •
Chloromyxum, Färbung 305.
Chlorophyllkorn, reduzierende Wir-
kung 259.
— , Verhalten zu Silbernitrat 259.
Cholesteiinester, Nachweis in Neben-
nierenpräparaten 251:
Chromidien, Färbung 86.
Chromoplasten, Verhalten zu Silber-
nitrat 259.
Citrus, Kristalle 135.
Cladoceren, Nervensystem 309.
Cocciden, Pilzsymbiose -78.
Coccidien in Gadus 68.
CoUyrichum, Fixierung 309.
Corpus luteum, Vitalfärbung 249.
Coupins Einsclilußmittel 260.x
Crenilabrus, Haplosporidien 243.
Culex, Chitinfärbung 307.
Daphniden, Kopfschalen 77.
Deilephila, Eierstock, Ei, Spermato-
genese 310.
De Waards Calciumbestimmung 303.
Diastase, Wirkung 299.
Dispersion, Prisma 141.
Dobellia aus Petalostoma 73.
Dopa-Oxydasen 146.
Dumortiera, Fixierung, Färbung 257.
Dysenterie, Amöben 242.
Dytiscus, Chondriosomen 311.
— , Ei 311.
Echinodermen, Skelett, optischesVer-
halten 3.
— , — , Untersuchung mit dem Opak-
illuminator 117.
Eimeria, Coccidien 68.
Eisen, Nachweis 302,
Eisenbakterien, Einsammeln 87,
Eisenchlorid, Nachweis des Calcium-
phosphats 216 ff.
Entkalkung durch destilliertes Was-
ser 216.
— — Formaldehyd 215.
Entwässerixng nach Ben Hill 158.
Entwickler , vergleichende Prüfung
237. ■
Eosin -Methylenblau nach Hollborn
239.
rarbfilter auf Gelatine 259.
Farblacke, Theoretisches 147.
Ferrosulfat, Oxalatnachweis 154.
Fibrinfärbung nach Martinotti 82.
Fixiermittel , entkalkende Wirkung
215 ff.
Fixierung, allgemeines 300.
Fluoreszenzmikroskopie , Papier-
fasern 146.
Fokustiefe des Mikroskops 120,
Folliculina, Fang, Vitalfärbung, Fixie-
rung 308.
Follikelatresie, Untersuchung nach
Vitalfärbung 249.
Formaldehyd, diastaseähnliche Wir-
~ kungen 299.
— , Entkalkung 215.
Frontonia, Trichozysten 71.
Frosch, Blutprotozoen 68.
— , Myofibrillen 246.
— , Trypanosomen 69.
Fucus, Konzeptakeln 257.
Futtermittel , mikroskopische Kon-
trolle 163.
Gradus, Schwimmblasen 68.
Ganglien, Oxydasereaktion 318.
Gasterosteus, Hautpanzer 243.
Gebäck, mikroskopisch.Untersuchung
262.
Gefrierpräparate, Einfluß der Gefrier-
geschwindigkeit 145.
Gefrierpunkt, Feststellung für mikro-
skopisch kleine Mengen 138.
Gelatinefarbfilter 259,
Gentianaviolett - Eosin - Nelkenöl für
botanische Objekte 235.
Gerbstoffe, Mikrochemie 261.
Giemsa- Färbung, Pediculus 314.
Gieson- Methylenblaufärbung , Amö-
ben 74.
Gleitung bei Kristallen 4.
Glimmerapertometer Wülfings 20.
22*
340
Sach- Register,
Gold, kolloidales, Wirkung auf
lebende und tote Pflanzenzellen
324.
— , Mikrochemie 159.
Goldhydrosole 237.
Goldsol, Wirkung auf Spirogyra 258.
gramfeste Bakterien, Verwandlung
in gramfreie 148.
Gram -Färbung, Bakterien 148.
Graukeilphotometer 67.
Guarnierische Körper chen, Färbung
149, 152.
- — , Herkunft 152.
Jiaberlandts Leukozytenkultur 78,
80.-
Hämalaun, Pediculus 314.
Hämatein, Amöbenfärbung nach
Dobell 75.
— , Färbung der Kalksalze 21 6 ff.
Hämatoxylin, Färbung der Kalksalze
216 ff.
— , — — Mikroiilarien 242.
Haemoproteus , Fixierung, Färbung
242.
Haplosporidien, Entwicklungsge-
schichte 243.
Haplosporidium, Fixierung 76.
iHarn, Fettfärbung 319.
— , Sedimente 319.
— , Zuckernachweis 382.
Hartsubstanzen , Untersuchung mit
dem Opakilluminator 101 ff.
Hefen, Reservestoffe 324.
— , Volutin 324.
— , Zellkern 324.
Hesses Färbung der Guarnierischen
Körperchen 149.
Hirnstecher nach Zoth 123.
Höf lers plasmolytisch - volumetrische
Methode 88 ff.
Holz, Einbettung 257.
— ', verkupfertes 326.
Huminsäuren , ultramikroskopische
Untersuchungen 263.
Ichthyophonus, Färbung 75.
Immersionsfliissigkeit, Brechung und
Dispersion 177 ff.
— , Ersatz für Zedernöl 206.
Impfpult für Bakteriologen 150.
Indigokarmin , Kernschnellfärbung
154.
J od, mikrokristallographischer Nach-
weis im Blut 250.
IVadmiumchlorid , Darstellung der
Markscheiden 125.
Kaffee, Ersatz 164.
Kaisers Demonstratiönsmikroskop 28.
Kalkspat,' Struktur 161.
Kalziumoxalat, Nachweis mit Silber-
nitrat nach Plahl 130.
Kaninchen, Uterus 317.
Karbolfuchsin- Chromsäure, Färbung
der Tuberkelbazillen 255.
Karyokinese , Beeinflussung durch
äußere Faktoren 256.
Keratohyalin, Färbung nach Marti-
notti 81.
Kern, Vitalfärbung 306.
Kinematographie 144.
Klarmattscheiben, Herstellung nach
Kögel 99.
Knochen,UntersuchungmitdemOpak--
Illuminator 115.
Koagulationstheorie 238.
Kögels Klarmattscheiben 99.
Kohlenfarbstoff, Verteilungsgrad 239.
Kohlenstoffflamme, leuchtende 299.
Kokain, Nachweis 306.
Koleopteren, Flügeldecken 315.
kolloidale Lösungen, Mikrönen und
Submikronen 238.
— — , elektrische Doppelbrechung
238.
Kompositen, Endosperm 256.
konoskopische Untersuchungen, Be-
leuchtung 19, 32.
Korinthen, Mikrochemisches 135.
Korngröße in photographischen Plat-
ten 142.
Krälsche Sammlung 148.
Kristalle, sehr dünne 161.
Kupfer, Legierungen 160.
Kupferhämatoxylin , Nachweis des
Kalziumphosphats 216 ff.
-Leeuwens Gemisch, Fixierung von
Insekten 312.
Legerella, Färbung 69.
Leitz, Polarisationsmikroskop 24, 32.
Lepidoptera, bitympanales Organ 315.
Leukoplasten, Verhalten zu Silber-
nitrat 259.
Leukozyten, amöboide Bewegung
249.
— , Frosch 78.
— , Kultur 78.
— , Lebensdauer 78, 80.
— , Vitalfärbung 80.
Lichtfilter für Mikrophotographie 143.
Sach- Register.
341
Lipoide, Bedeutung für die Atmung
146.
— , Nachweis nach Christeller 153.
^, — in Pflanzenzellen 153.
Lithionkarmin, Färbung des Epithels
82.
— , Injektion, Vitalfärbung 249.
Lunge, Rekonstruktionspräparate
247.
Lymphocystis , Fixierung, Färbung
308.
Magnesium, Legierungen 160.
Malachitgrün, Lichtfilter 143.
Malaria, black spores des Mücken-
körpers 307.
— , Schnellfärbung 66.
Mallomonas, Fixierung, Färbung 75.
Mallophagen, Fixierung 312.
Mansonsche Flüssigkeit, Färbung
der Amöben 83.
Markscheide , Untersuchung nach
Müller 125.
Marsilia, Sporokarp 258.
Merks Methode, beachtenswerte Stel-
len im Präparat zu finden 42.
Methylenblau, Vitalfärbung 306.
— , — der Leukozyten 80.
Cd nach Quensel 319.
Methylsalizylsäureester , Immersions-
flüssigkeit 208.
Methylviolett, Vitalfärbung des Zell-
kerns 306.
Mikrochemie, Prüfung von Arznei-
mitteln 262.
Mikrofilaria, Bestimmung 242.
Mikroorganismen, Fixierung und Fär-
bung nach Ben Hill 158.
Mikrophotographie, allgemeines 298.
Mikroprojektion im polarisiert. Licht
273.
Mikroprojektionsapparat nach Wül-
fing 30.
Mikroskopierlampe Bräutigams 241.
Mischkristalle, Schliffe 162.
Modellieren nach Triepel 288.
Molybdän - Ammonium - Zinnchlorür,
Nachweis des Kalziumphosphats
216 if.
Müllers Methoden der Markscherden-
untersuchung 125.
Mycetom, Färbung 254,
Myofibrillen, Frosch 246.
Myxosporidien 305.
Natriumhyposulfit als Beize 293.
Natriu.mlampe nach Köhler 200 ff.
Natriumsalizylat, Aufhellung 213.
Nebela, Fixierung und Färbung 69.
Nebenniere, Cholesterinester 251.
Neurokeratin, Darstellung nach Mül-
ler 125.
Neuropteren, Augen 316.
'Neutralrot, Vitalfärbung der Leuko-
zyten 80.
— , — des Zellkerns 306.
Niere, Farbstoffaufnahmen 320.
— , Geweberesorption 318.
Noctiluca, Kernbau 305.
Nukleolen, Noctiluca 306.
Objektive, optische Konstante 36.
Oenothera, Pollenschläuche 155.
Okulare zu Apochromaten 49.
Oozyten, Triton 316.
Opakilluminator, Untersuchung von
Hartsubstanzen 101 ff.
Opium, Mikrochemie 261.
Ophryoscoleciden, Einbettung 70.
optische Bank, Ergänzungen 46.
Oscillatoria, Kriechbewegungen 155.
Ovoplasma, Färbung 254.
Oxalate, gelöste, Nachweis nach
Patschovsky 154.
-,—, — — Plahl 154.
— , Nachweis nach Plahl 130.
Oxydasen, Farbenreaktionen 159.
— , Wirkung im Organismus 146.
Oxydasereaktion, Ganglien 318.
Papier, mikroskopische Prüfung 264,
336.
Papierfasern , Fluoreszenzmikroskop
146.
Papillomatosis 251.
Paraffinöl, Immersionsflüssigkeit 209
Paraffinschnitte, Aufkleben 257.
Paraffin-Zelloidineinbettung , Einbet-
tung von Pediculus 312.
Paramaecium , Nelkenölbehandlung
69.
— , Trichozysten 71.
Parapolytoma, Kernteilung 72.
Patschovskys Kernfärbung 154.
— Oxalsäurenachweis 154.
Pediculus, PräpaVation 311.
Pelomyxa, Fixieren 73.
Penicillium, Perithezien 154.
Petalostoma, Coccidien 73.
Petroleum, Untersuchung 300.
Phormidium, Kriechbewegungen 153.
Phosphorsäure, Bestimmung 300.
342
Sach- Register.
photodynamische Wirkungen, Bak-
terien 149.
Photographien, Tonabstufung 144.
photographisches Papier, Metallflecke
143.
Phototaxis, Bakterien 149.
Pikrinsäure, Fixieren von Amöben
74.
Planarien, Trypanoplasma 71.
Plasmolyse der Zellen höherer Pflan-
zen für dauernde Beobachtung
155.
plasmolytisch-volumetrische Methode
88flf.
Piastosomen, pflanzliche 323.
Platin, ultramikroskopische Teilchen
239.
Platinsol, Wirkung auf Spirogyra
258,
Polarisation, für binokulare Instru-
mente 136.
Polarisationsmikroskop 1, 14 ff., 21 ff.,
65.
Polarisationsprismen 141.
polarisiertes Licht, Mikroprojektion
273.
PoUenschUiuche, Fixierung und Fär-
bung 154.
— , Kultur 154, 155.
Polyposis 251.
Pringsheims Farbfilter 259,
Prisma, Dispersion und chromatische
Vergrößerungsdifferenz 141.
Prostata, Einfluß der Röntgenstrahlen
251.
Protoplasma, Fixierung 303.
Protozoen, blutbewohnende 68.
— , Wiederkäuermagen 70.
Prowazekia,- Fixierung, Färbung 76.
Psylliden, Pilzsymbiose 78.
Purpurin, Färbung der Kalksalze
216ff.
Pyrogallol, Färbung der Kalksalze
216 ff.
Quensels Methylenblau-Cd u. Sudan-
Cd 319.
Raster, mikroskopisch feine 236.
Regulus, Kehlkopf, Verdauungskanal
248.
Reicherts Polarisationsmikroskope 76.
Rizinusöl, Immersionsflüssigkeit 206.
Rhizopoden, Kultur, Fixierung 76.
Rhizopus, Zygosporen 154.
rhythmische Fälhingen 325.
Richardia, Embryosack 158.
Riegels Amöbenfärbung 83 ff.
Roehls Kalziumphosphatnachweis
216 ff., 224 ff.
Röntgenstrahlen, Wirkung auf Pro-
stata 251.
Rubidium, Mikrochemie 159.
Rückenmark, Tetanus 318.
Safranin, Ziliatenkern 70.
Salmoniden, Taumelkrankheit 75.
Samia, Spermatogenese 310,
Santelöl, Immersionsflüssigkeit 206.
Sarkosporidien 307.
Sarsaparilla, Raphiden 134.
saure Farben, Verhalten zu basischen
147.
Schiene», Ätzungsversuche 161.
Schmehliks Abbildung feiner Gefüge
97.
— Polarisationseinrichtung für bino-
kulare Instrumente 136.
Schmelzpunkt, Feststellung für mikro-
skopisch kleine Mengen 138.
Schnecke, Schalen, Untersuchung mit
dem Opakilluminator 116,
Schneekristalle, Mikroskopie 143,
Schuppen , Färbungsmethoden 244.
Scytomonas, Färbung 309.
Seiberts Polarisationsmikroskope 22.
Selachier, Myxosporidien 305.
Serum, Kalziumbestimmung 303.
Siedepunkt, Feststellung für mikro-
skopisch kleine Mengen 138.
Silber, Mikrochemie 159.
Silbernitrat, Nachweis der Kalzium-
oxalate 130.
— , — von Kalziumphosphat 216ff.
Sipunculiden, Sporozoen 73. .
Smilax, Fixierung, Färbung 258.
Spannung, Nachweis in den Objek-
ten 18.
Speicheldrüsen , Atropinvergiftung
252.
— , Färbung 245.
Spermatogenese, Deilephila 310.
— in vitro 310.
— , Samia 310.
— , Trikladen 309.
Spermien, pflanzliche 323.
Sphagnum, Archegonium 258.
Spirillum, photodynamische Stoffe 148,
Spirochäten, Darstellung nach Burri
148,
Sporozoen in Sipunculiden 73,
Spirogyra, Schwärzung mit Silber-
nitrat 259.
— , Vergiftungserscheinungen 258.
Sach- Register.
;543
Sputum, Tuberkulosenachweis 87,
Stahl, mikroskopische Untersuchung
160.
stärkereiche Objekte, Einbettung 257.
Stative, mikrometrisch einstellbarer
Anschlag 209.
Stoeltzners Eisennachweis 302.
Stowain, Nachweis 306.
Stratum lucidum, Färbung nach Marti-
notti 82.
Streifenkohle, Schliffe 263.
Strombidium, Färbung 69.
Strontium, Wirkung auf Spirogyra
258.
Sudan, Lösungsmittel 241.
— -Cd nach Quensel 319.
labak, Mikroskopie 261.
Taumelkrankheit, Salmoniden 75.
Taxus, Gametophyt 157.
Tee, Mikroskopie 261.
Tetanus, Rückenmark 318.
Thienylchinolinkarbonsäure 66.
Thrombozyten, amöboide Bewe'gung
249.
Toliiidinblau , Mitochondrienunter-
suchnng 157.
— , Vitalfärbung des Zellkerns 306.
Tonerde, Struktur 163.
Trichloräthylen , Ersatz für Xylol,
Chloroform und ähnliches 240.
Trichomonaden, Fixierung, Färbung
72.
Trichozyten, Frontonia 71.
Trikladen, Spermatogenese 309.
Triepels Modellierverfahren 288.
Triton, Embryonen 317.
— , Oozyten 316.
trübe Medien 299.
Trypanblau, Ablagerung in der Niere
320.
Trypanoplasma, Fixierung, Färbung
71.
Trypanosomen, Chemie des Kernes
306.
— , Färbung 305.
— , — nach Mandelbaum 69.
— , Frosch 69.
— , Ratte 69.
Tuberkelbazillen, Färbung 152, 255.
Tuberkelbazillen, Sputum, Nachweis
87.
Tubusanalysator 5.
Ultramikroskopische Verfahren 239.
Vahlkampfia, Kultur, Fixierung,
Färbung 77.
Vergrößerungsdifferenz , chroma-
tische 141.
Verkupferung von Holz 326.
Vitalfärbung , Chinolinkarbonsäuren
66.
— , Chondriosomen der Pflanzen-
zellen 156.
— , Folliculina 308.
— , Protozoen 304, 306.
— , Theoretisches 147.
Vonwillers Amöbenfärhung 304.
Voluta, Schalenuntersuchung 116.
asser, destilliertes, entkalkende
w
Wirkung 216.
Weinstein, Nachweis 135.
Wiederkäuer, Protozoen im Magen
70.
Wieners Amöbenfärbung 304.
Winkels Polarisationsmikroskope 21.
Wolle, mikroskopische Prüfung 264.
Wülfings Glimmerapertometer 20.
— Mikroprojektionsapparat 30.
Wurzelspitzen, Schnitte 256.
Zähne, Färbung 252.
— , Wirkung der arsenigen Säure
252.
Zedernholzöl, Ersatz 206.
— , Intermedium für botanische Ob-
jekte 234.
Zeichenapparat, makroskopischer 55.
Zellkern, pflanzliche Schnellfärbung
154.
Zellulose , Fluoreszenzmikroskopie
146.
Zerstreuungspolarisatoren 5.
Zinküberzüge, Untersuchung 159.
Zinn, Ätzmittel für Schliffe 161.
Zuckersaft, technische Verarbeitung
238.
Druck von Fischer & .Wittig in Leipzig.
ZEITSCHRIFT
FÜR
WISSENSCHAFTLICHE
MIKROSKOPIE
UND FÜR
MIKROSKOPISCHE TECHNIK
BEGRÜNDET VON W. J. BEHRENS
Unter besonderer Mitwirkung
von
Prof. Dr. P. Schiefferdecker und Dr. R. E. Liesegang
'«i ßonn in Frankfurt a. M.
herausgegeben
Prof. Dr. ERNST KÜSTER
in Bonn
1
Band 37, Meft 1
Heft U.J
Ausgegeben am ö. Oktober 1920
Mit 20 Abbildungen im Text und 1 Tafel (Tab. I)
LEIPZIG
Koni gstrasse 2
VERLAG VON S, HIRZEL
1920
Die Zeitschrift für Mikroskopie erscheint vierteljährlich. 4 Hefte bilden eineyi
Jahresband zum Pieise von 60 Mark. Abonnemenlspreis bei direkter Zu-
sendung im Inland Mk. 64. — , im Ausland Mk. 66. — .
Alle Sendungeii von Beiträgen für die Zeitschrift erbittet man an den Heraus-
geber, Herrn Prof. Dr. Ernst Küster in Bonn, Endenicherallee 24,
alle Drucksachen drirch die Post oder auf Buchhändlerwege an die Verlags-
buchhandlung von S. Hirzel in Leipzig.
Inhalt.
Seile
Schmidt, W. J., Vom Polarisationsmikroskop und seiner Anwendung 1
Berek, M., Über die einfachen und zusammengesetzten charakteristi-
schen Konstanten der Mikroskopobjektive 36
Merk, L. , Das Bezeichnen und Wiederfinden beachtenswerter Prä-
paratestellen 42
Volkmann, W., Ergänzungen zur optischen Bank 46
Metz, C, Neue Okulare zur Ebnung der Gesichtsfelder der Apochro-
mate , 49
Metz, C, Apertometer für Trockensysteme und Ölimmersionen . . 53
Metz, C, Der makroskopische Zeichenapparat 55
Referate 59
]. Lehr- und Handbücher S. 59. — 2. Mikroskop und Nebenappa-
rate S. 65. — 3. Präparationsmethoden im allgemeinen S. 66. —
4. Präparationsmethoden für besondere Zwecke. — A. Niedere Tiere
5, 68. — B. Wirbeltiere S. 78. — C. Mikroorganismen S. 83. —
D. Botanisches S. 88.
(Autorenregister auf der dritten Seite des Umschlags.)
NeueLiteratur 92
Nachdruck verboten. Übersetzung-srecht vorbehalten.
Etwaiger Nachdruck aus dieser Zeit.sehrift findet ohne Erlaubnis
und ohne Wissen von Herausgeber und Verleger statt.
ÄTitorenregister.
D;is vorliegende Heft (37, 1) enthält 42 Referate über die Arbeiten
folgender Autoren:
Anigstein, L., 69.
Arndt, A., 74.
Belaf, K., 76.
Blum, G., 91.
Braune, R., 70.
Breest, F., 78.
Brückner, G., 66.
Clodi, C, 75.
Conrad, W., 75.
Dobell, C, 74.
Fiebiger, J., 68.
Gelei, J., 71.
Gleichen, A., 65.
Goodey, T., 76.
Granata, L., 76.
Haack, M., 77.
Haberlandt, L., 78,
80.
Hecht, W., 67.
Höfler, K., 88, 91.
Hogue, M. J., 77.
Ikeda, J., 73.
Jameson, A. P., 72.
Klitzke, AI., 69.
Kühn, A., 77.
Kuczynski, M. H.,
72.
Martinotti, L., 81.
Marx, E., 87.
Mendeleef - Gold-
berg, P., 69.
Naumann, E., 87.
Neresheimer, E., 75.
Nöller, W., 68.
Pascher," A., 78.
Riegel, W., 83.
Schaffer, J., 59.
Schirch, P., 73.
Schulz, H., 65.
Sieben, H., 64.
Steiner, G., 64.
Tönniges, C, 71.
Uhlmann, 66.
S. HIRZEL« VERLAGSBUCHHANDLUNG
LEIPZIG ,1 Königstraße 2
Generalfeldmarschall
Aus meinem Leben
Mit einem Bildnis und drei Karten
Zwölfte Auflage + Preis: 40 Mark
Ein Volks- u. Geschenkbuch für alle Kreise.
Soeben ist erschienen :
Der Kampf um Tsingtau
Eine Episode aus dem Weltkriege 1914/1918
Nach Tagebuchblättern von
Waldemar Vollerthun
Konteradmiral a. D.,
ehemaliger Chef der Nachrichtenabteilung im Gouvernement Tsingtau
Preis 28 Mark, gebunden 36 Mark, gebunden in Halbfranz 75 Mark
iiriniiriiiniiiriiiMMiiniiMiiiiiiiiiiiiiiiiiMniiMiitiiiiMiiinHMtii
Das Buch enthält in lebendiger und fesselnder Form das gesamte
authentische Material mit den ersten genauen Karten
der Befestigungen von Tsingtau.
- _ P- TTr ;
ZEITSCHRIFT
FÜR
WISSENSCHAFTLICHE
MIKROSKOPIE
UND FÜR
MIKKOSKOPISCHE TECHNIK
BEGRÜNDET VON W. J. BEHRENS
Unter besonderer Mtwirkung
von
Prof. Dr. P. Schiefferdecker und R. E. Liesegang
in Bonn in Frankfurt a. M.
herausgegeben
Prof. Dr. ERNST KÜSTER
in dessen
Band 37, Heft 2
Heft 146
Ausgegeben am 30. Novembei- 1920
Mit G Abbildungen im Text und 4 Tafeln (Tab. II— V)
LEIPZIG
Koni gatraase 2
VERLAG VON S. HIRZEL
1920
Die Zeitschrift für Mikroskopie erscheint vierteljährlich. 4 Hefte bilden einen
Jahresband zum Preise von 60 Mark. Abonnemenlspreis bei direkter Zu-
sendung im Inland Mk 64. — , im Ausland Mk. 66. — .
Alle Sendungen von Beiträgen für die Zeit-tchrift erbittet man an den Heraus-
geber, Herrn Trof. Dr. Ern.st Küster in dessen, Brandplatz 4,
alle Drucksachen durch die Post oder auf Buchhändlerwege an die Verlags-
buchhandlung von S. Hirzel in Leipzig.
Inhalt.
Seile
Schmehlik, R., Beitrag zur Abbildung feiner Gefüge 97
Kögel, P. R., Über die Herstellung von Klar-Mattscheiben auf photo-
chemischem Wege 99
Schmidt, W. J. , Über die Untersuchung tierischer Hartsubstanzen
mittels des Opakilluminators 101
Berek, M., Bemerkungen zu der Mitteilung des Herrn J. Georgi: Die
Schärfentiefe des Mikroskops 120
Zoth, O., Ein einfacher Hirnstecher zur Entnahme kleiner Rindenproben
für mikroskopische Zwecke 123
Müller, H., Neue Methoden zur Darstellung der Markscheide (desNeuro-
keratins). 2. Mitteilung: Die Bleiimprägnation 125
Plahl, LME. W., Zum Nachweis der Oxalate in Pflanzengeweben . 130
Schmehlik, R., Polarisation im binokularen Instrument 136
Blunck, G., Quantitative Bestimmung physikalisch-chemischer Eigen-
schaften mikroskopisch-kleiner Mengen 138
Referate 141
1. Mikroskop und Nebenapparate S. 141. — 2. Mikrophotographie
und Projektion S. 142. — 3. Präparationsmethoden im allgemeinen
S. 145. — 4. Präparationsmethoden für besondere Zwecke. — A. Mikro-
organismen S. 148. — B. Botanisches S. 153. — C. Mineralogisch-Petro-
graphisches S. 159. — D. Technologisches S. 163.
(Autorenregister auf der dritten Seite des Umschlags.)
NeueLiteratur 165
Nachdruck verboten. Übersetzung-srecht vorbehalten.
Etwaiger Nachdruck aus dieser Zeitschrift findet ohne Erlaubnis
und ohne Wissen von Herausgeber und Verleger statt.
Aütorenregister.
Das vorliegende
folgender Autoren:
Bezssonof, N., 154.
Ben Hill, J., 158.
Brenner, C, 147.
Bryan, G. S, 157.
Christensen, E., 150.
Comstock,G.F.,161.
Czapek, F., 153.
Czochralski, J., 160.
161.
Deussen, E., 148.
Dupler, A. W., 157.
Emich, F., 159.
Erfle, H., 141.
Finn, A. N., 159.
Fricke, R., 163.
Giflford, J. W., 143.
Grossmann, M. A.,
159.
Guiliiermond, A.,
156.
Heft (37, 2) enthält 56 Referate über die Arbeiten
Haberlandt, G., 155.
Haller, R., 147.
Hammerschmidt, J.,
152.
Hayward,R.A., 160.
Herrig, F. 154.
Herzfeld, E., 146.
Hesse, E., 149.
Hodgson, M. R., 142.
Hoefer, P. A., 151.
Jüptner, H. v., 162.
Kienzel, W., 163.
Klinger, R., 146.
Koch, E., 164,
Kranz, P.^. 148.
Lewis, S. J., 146.
Mann, W. C, 143.
Marcelin, R., 161.
Metzner, P., 148.
Michell, iM. R., 158.
Mottier, D. M., 157.
Ostwald, W., 164.
Patschov3ky,N., 154.
Plank, R., 145.
Pribram, E., 148.
Rawdon, H. S., 159.
Reed, G. B., 159.
Renner, 0., 155.
Rinne, F., 159.
Rohde, K., 147.
Ruflf, 0., 162.
Schiebold, E., 161.
Schmehlik, R., 143.
Schmid, G., 155.
Schultz, H., 141.
Tammann, G., 162.
Thieme, P., 144.
Vogel, R., 160.
Weiß, M., 152.
Wunsch, R., 162.
S. HIRZEL« VERLAGSBUCHHANDLUNG
LEIPZIG A Königstraße 2
Generalfeldmarschall
Aus meinem Leben
Mit einem Bildnis und drei Karten
Zwölfte Auflage + Preis: 40 Mark
Ein Volks- u. Geschenkbuch für alle Kreise.
Soeben ist erschienen :
Der Kampf um Tsingtau
Eine Episode aus dem Weltkriege 1914/1918
Nach Tagebuchblättern von
Waldemar Vollerthun
Konteradmiral a. D.,
ehemaliger Chef der Nachrichtenabteilung im Gouvernement Tsingtau
Preis 28 Mark, gebunden 36 Mark, gebunden in Halbfranz 75 Mark
I II iiiiiMii h iMiiiiiriiiniririiiii
Das Buch enthält in lebendiger und fesselnder Form das gesamte
authentische Material mit den ersten genauen Karten
der Befestigungen von Tsingtau.
Druck von Fischer & Wittig in Leipzig.
ZEITSCHRIFT
FÜR
WISSENSCHAFTLICHE
MIKROSKOPIE
UND FÜR
MIKKOSKOPISCHE TECHNIK
BEGRÜNDET VON W. J. BEHRENS
Unter besonderer Mitwirkung
von
Prof. Dr. P. SchieflFerdecker und R. E. Liesegang
in Bonn in Frankfurt a. M.
herausgegeben
Prof. Dr. ERNST KÜSTER
in Giessen
Band 37, Heft 3
Hefl 147
ausgegeben atn 3. Februa?' 1921
Mit 20 Abbildungen im Text
LEIPZIG
Königstrasse 2
VERLAG VON S. HIRZEL
1920
Die Zeitschrift für Mikroskopie erscheint vierteljährlich. 4 Hefte bilden einen
Jahresband zntn Pi-eise von 60 Mark. Jbonnementspreis bei direkter Zu-
Sendung im Inland Mk. 64. — , im Ausland Mk. 66. — .
Alle Sendungen von Beiträgen für die Zeitschrift erbittet man an den Heraus-
geber, Herrn Prof. Dr. Ernst Küster in Giessen, Brandplatz 4,
alle Drucksachen durch die Post oder auf Buchhändlerwege an die Verlags-
buchhandhmg von S. Hirzel in Leipzig.
Inhalt.
Seile
Köhler, A., Methoden zur Prüfung der Lichtbrechung- von Flüssigkeiten
für homogene Immersion und Beschreibung einer Mikroskopierlampe
für Natriumlicht 177
Metzner, P., Einfache Methode der Aperturbestimmung an Immersions-
objektiven 203
Wasicky, R., Der Ersatz von Zedernöl durch andere Immersions-
flüssigkeiten 206
Fürth, R. , Ein mikrometrisch einstellbarer Anschlag für Mikroskop-
stative 209
Kofier, L., Über Aufhellungsmittel von Drogen 213
Schuscik, O., Über die Methoden zum mikroskopischen Nachweis von
Kalk im ossifizierenden Skelett. Eine kritische Nachuntersuchung 215
Schneider, H., Einige Bemerkungen zu P. Mayers Aufsatz über die
flüchtigen Öle und ihren Ersatz .... 233
Referate 236
1. Mikroskop und Nebenapparate S. 236. — 2. Mikrophotographie
und Projektion S. 237. -r- 3. Physik und Chemie S. 237. — 4. Präpa-
rationsmethoden im allgemeinen S. 239. — 5. Präparationsmethoden für
besondere Zwecke. — A. Niedere Tiere S. 242. — B. Wirbeltiere
S. 243. — C. Mikroorganismen S. 254. — D. Botanisches S. 256. —
E. Technologisches S. 261.
(Autorenregister auf der dritten Seite des Umschlags.)
NeueLiteratur 265
Nachdruck verboten. Übersetzungsrecht vorbehalten.
Etwaiger Nachdruck aus dieser Zeitschrift findet ohne Erlaubnis
und ohne Wissen von Herausgeber und Verleger statt.
A ü 1 0 fe n r e ff i s t e r.
Das vorliegende Heft
folgender Autoren:
Arima, H., 252.
Bachhold, H., 251.
Basler, 248.
Bechhüld, PL, 238.
Bergholm, C, 238.
Björnstähl, Y., 238.
Boreil, H., 249.
Bräutigam, F., 241.
Brug, S. L., 242.
Bryan, G. S., 258.
Calatroni, R., 239.
Catsaras, J., 254.
Chien, S. S., 258.
Ciaassen, H., 238.
Coupin, H., 260.
Dahlgren, K. V. 0.,
256.
Du Bray, E. S.,
251.
Dünn, G. A., 257.
Ege, R., 251.
Elkins, M. G., 258.
Escher, H. H., 241.
Fex, J., 251.
Fülleborn, F., 242.
(37,3) enthält 61 Referate über die Arbeiten
Gans, R., 239.
Gray, H. L. B., 264.
Greschik, E., 248.
Griebel, C, 261.
Häggqvist, G. 246.
Haller, R., 262.
Heidenhain, M., 245.
Heiß, R., 247.
Herter, W., 262.
Herwerden,M.A.van,
249.
Hintzelmann, M.,
250.
Hollborn, K., 239.
Hoyl, W. D., 258.
Huse, K., 237.
Kraus, W., 251.
Land, W. J. G.,
257.
Molisch, H., 259.
Neiuek, A., 261.
Neinenow, M., 251.
Nowak, A., 262.
Oden, Sv., 262, 263.
Perrot, G. St. J., 239.
Phanindra, 236.
Pringsheira, E. G.,
259.
Raadt,O.LE.de,254.
Reitstätter, J., 237.
Reuterskiüld,A..262.
Rheinberg, J., 236.
Roe, M. L., 257.
Rosenthaler, L., 2(51.
262.
Roth, F., 243.
Sakaiuura, T., 2.56.
Saphier, J., 240.
Scherbel, 252.
Schwalbe, C. G., 264.
Sharp, L. W., 258.
Sieber, R., 264.
Stranäk, F., 261.
Swarczewsky, B.,
243.
Thiessen, R., 239.
Ulrichs, B., 255.
Wasielewski, Th. v.,
242.
Westgren, A., 237.
Wicsner^ J., 256.
Winter, H., 263.
Wülker, G., 242.
S. HIRZEL VERLAGSBUCHHANDLUNG
Leipzig A Königstraße 2
Dr. ernst Küster
o. PROFESSOR DER BOTANIK
AN DER UNIVERSITÄT GIESSEN
DIE GALLEN
DER PFLANZEN
MIT 158 ABBILDUNGEN
PREIS GEHEFTET M. 40.
GEBUNDEN . . . M.45.—
U D D D
Druck von Fischer & Wittig in Leipzig.
ZEITSCHRIFT
FÜR
WISSENSCHA-FTLICHE
MIKROSKOPIE
UND FÜR
MIKROSKOPISCHE TECHNIK
BEGRÜNDET VON W. J. BEHRENS
Unter besonderer Mitwirkung
von
Prof. Ür. P. Schiefferdecker und R. E. Liesegang
in Bonn in Frankfurt a. M.
herausgegeben
Ton
Prof. Dr. ERNST KÜSTER
in Giessen
Band 37, Heft 4
Heft 148
Ausgegeben am 12. April 1921
Mit 10 Abbildungen im Text
LEIPZIG
Königstrasse 2
VERLAG VON S. HIRZEL
1920
Die Zeitschrift fü7- Mikroskopie erscheint vierteljährlich. 4 Hefte bilden einen
Jahresband zum Preise von 60 Mark. Abonnemenlspreis bei direkter Zu-
sendtmg im Inland Mk. 64. — , im Ausland Mk. 66. — und Falutaattsgleich.
Alle Sendungen von Beiträgen für die Zeitschrift a-bittet man an den Heraus-
geber, Herrn Prof. Dr. Ertist Kiisfer in Giessett, Brandplatz 4,
alle Drucksachen durch die Post oder auf Buchhäadlerwege an die Verlags-
buchhandlung von S. Hirzel in Leipzig.
Mit einer Beilage der „Labag" Laboratoriums -Ausrüstungs- Gesell-
schaft in Berlin NW. 40, Platz vor dem Neuen Tor la.
Inhalt.
Seite
Metzner, P. , Über Mikroprojektion im polarisierten Licht mit ein-
fachen Hilfsmitteln 273
Triepel, H., Modellieren mit vereinfachten Richtzeichen 288
Mayer, P., Allerlei Mikrotechnisches. 8. Über Natriumhyposulfit als
„Beize" 293
Referate 297
1. Lehr- und Handbücher S. 297. — 2. Mikrophotographie und
Projektion S. 298. — 3. Physik und Chemie S. 299. — 4. Präparations-
methoden im allgemeinen S. 300. — 5. Präparationsmethoden für be-
sondere Zwecke. — A. Niedere Tiere S. 303. — B. Wirbeltiere
S. 316. — C. Botanisches S. 323. — D. Alineralogisch-Petrographisches
S, 325. — E. Technologisches S. 326.
(Autorenregister auf der dritten Seite des Umschlags.)
Neue Literatur 327
Autoren regist er 336
Sachregister 338
In den nächsten Heften werden folgende Arbeiten
veröffentlicht werden.
Spangenberg, K. , Erscheinungen an der Grenze von dünnen Objekten
im Mikroskop. (Mit Tafel).
Blochmann, F., Neue Hilfsmittel beim Herstellen und Weiterbehandeln
von Paraffinschnitten.
Robert, H., Ein neuer Hilfsapparat für Mikroskope. (Kreuzschiene Robert.)
Walsem , G. C. van , Praktische Notizen aus dem mikroskopischen Labo-
ratorium.
Wassermann, F., Paraffin -Zelloidineinbettung kleiner Objekte.
Köhler, A. , Versuche über Doppelbrechung und Interferenz mittels des
Mikroskops.
Mayer, P., Die Lupen und ähnlichen optischen Geräte von C. Zeiß.
Gickehorn, J. , Eine einfache Methode zur Darstellung der Geißel mit
Basalkorn bei Flagellaten, besonders bei Eugleninen.
Hofker, J., Die Trichloressigsäure als Fixiermittel.
Dischendorfer, O., Über die Bläuung in Pflanzenaschen durch Chlorzinkjod.
Wolff, M., Über die Bedeutung der Lüppo-Cramer sehen Phenosafranin Desen-
sibilisierung für die Praxis der Mikrophotographie.
Brunswik, H., Über die Färbbarkeit der Silberchloridkristalle mit organi-
schen Farbstoffen.
Nachdruck verboten. Übersetzung-srecht vorbehalten.
Etwaiger Nachdruck aus dieser Zeitschrift findet ohne Erlaubnis
und ohne Wissen Ton Herausgeber und Verleger statt.
Autorenregister.
Das vorliegende Heft (37, 4) enthält 58 Referate über die Arbeiten
folgender Autoren:
Apgar, F. W., 32f).
Ast, F., 316.
Benedict, E., 299.
Breuer, R,, 307.
Brug, S. L., 307.
Buchner, P., 305.
Buder, J. E., 310.
Deniges, 326.
DeWaard,D.J.,303.
Düring, 318.'
Eggers, F., 315.
Erdmann, Rh., 305.
Fath, A. E., 325.
Fischer, M. H., 302.
Francis, Ch. K., 300
Friedenthal, H., 324.
Gajewska, H., 316.
Getzovva, S., 318.
Goldschmidt, R., 310.
Goor, A. C. J. van,
305.
Hartmann, M., 305.
Hartmann, 0., 317,
323.
Hooker, M. 0., 302.
Hoyt, S. L., 825.
Jegen, G., 309.
JoUos, V., 304.
Joseph, H., 308.
Kleinmann, H., 300.
Kremer, J., 315.
Laubenheimer, K.,
298.
Leder, H., 309.
Lindgren, W., 325.
Maggi, H., 299.
Meves, F., 323.
Möllendorff, W. v.,
320.
Moroff, Th., 307.
Muraoka, C, 317.
Nissen, A. E., 325.
Nöller, W., 305.
Nusbaum - Hilaro-
wicz, J., 311.
Oehler, R., 308.
Oesterlin, E., 306.
Quensel, U., 319.
Rappeport, T., 309.
Rasser, E. 0., 326.
Sahrhage, H., 308.
Schaffer, J., 300.
Schneider, K., 310.
Schüßler, H., 309.
Senftleben, H., 299.
Sikora, H., 311.
Stähler, A., 297.
Stoeltzner, W., 301,
302.
Thomas, K., 325.
Tsukaguchi, R., 309.
Vonwiller, P., 303.
Wiener, E., 304.
Winkler, H., 318.
Zettnow, 324.
Verlag der
Prof. Sigmund'schen Präparat-Werke:
Physiolog. Histologie des Menschen- und Säugetierkörpers,
100 Original-Präparate mit Text und Abbildungen.
Anatomie und Entwicklungsgeschichte der Phanerogamen.
100 Original-Präparate mit Text und Abbildungen.
Vergleichende Histologie der Wirbeltiere.
(Mit Ausschluss der Säuger.)
50 Original-Präparate mit Text und Abbildungen.
In Vorbereitung;
Allgemeine pathologische Histologie des Menschen.
Vergleichende Histologie der Wirbellosen.
Mikroskopische Präparate aus allen Gebieten:
Diatomeen, Radiolarien, Foraminiferen, Bakterien, Gesteins-
DünnschliflFe usw.
Laboratoriumsbedarf jeder Art:
Reagenzien, Farbstoffe, Plankton -Sammelgeräte, Glasuten-
silien, Apparate.
Geschäftsstelle des Mikrokosmos Stuttgart.
S. HIRZEL-VERLAGSBUCHHANDLUNG
LEIPZIG % Königstraße 2
Dr. ernst Küster
o. PROFESSOR DER BOTANIK
AN DER UNIVERSITÄT GIESSEN
DIE
GALLEN DER PFLANZEN
MIT 158 ABBILDUNGEN
PREIS GEHEFTET M. 40.—
GEBUNDEN . . M. 45.—
Druck von Fischer & Wittig in Leipzig.
w
>*•<:
S-yf^
V "»^ V
^■}
^^^,
>7N*tr?f-> ^
.i.„..A:'
^\ #< vJ.^ l^o*r"^
■r-. _«
\*52" v^'
;^5^ k?